Le droit, 3 septembre 1925, jeudi 3 septembre 1925

[" rime \u201c, (rubis az le SYNDICAT D'OEU- VEES BOCIALES LIMITER BUR.AUX: Angle des tnes Dal housie et Georges Otiawa Ont.TELEPHONES: Servies ds jour: Ridean 614.\u2014Service de nuit: Administration: Ridean 616.\u2014 Nouvellistes: Ridean 515.\u2014Ls feat do Hull: Rideau 818.Tr \u2018L'AVENIR E£T A CEUX QUI LUITENT\u201d OTTAWA, JEUDI, LE 3 SEPTEMBRE, 1925 EEE ABONNEMENTS Quotidica \u2018anada .« os o .B 5.00 1 MESWa par poste .6.00 Etats Uns .+ + + + ,» 7.00 ; | Union Postale ., , 10.00 Hebdomadaire Uamads LL, LLL, , 8.Esats Unis ot Union Postale 8.00 2 sous le numéro * SHENANDOAI NOFFENSIVE DANS 48 HEURE .er en A 0 d' 13ème Année No 204 mn (Presse Associée) BE PARIS, 3\u2014En moins de 48 heures la grande offensive franco- espagnole contre les Riffains aura lieu, assure-t-on dans les milieux officiels.On commencera du côté de l'aile droite, où les trou- Mi pes françaises et espagnoles viennent de se rejoindre.Le monde a vol d'oiseau | 1 1 SAMI VV 25 1 ; LES NORVEGIENS AU POLE EN DIRICEABLE \u2018 | = PARIS, 3 \u2014 L'expédition polaire novviégienne a l'intention d'a- k cheter l'été prochain un divigeable de moitié moins grand que le Z-M-3.Tous les membres de cette dernière expédition y participeront ainsi qu'une vingtaine d\u2019autres personnes.Le dirigeable sera piloté par le lieutenant Rlarsen qui a étudié le pilotage des dirigeables en Angle- Terre.CHAUFFEUR PAYE A COUPS DE REVOLVER PARIS, 3.\u2014 Le chauffeur de taxi Jean Rieu avait pris, boulevard ÿ Scbastopol, à Paris, deux voyageurs pour les conduire à Bicêtre, En arrivant à destination, ils sortirent chacun un revoiver, tirè- sent sur le chauffeur et prirent la fuite.M, Rieu, atteint au bras Croit, a reen des soins à l'hosvice de Bicêtre.ON DECOUVRE 1000 SQUELETTES FLORENCE, 8.\u2014 En démolissant à Florence l'hôpital Bonifazio, \u2018on à mis à jour un vaste souterrain dans lequel on à constaté la pré- s-nce de plus de mille squelettes d'hommes, de femmes, d'enfants, On toit que ce sont ceux des victimes de la peste qui, au XIVe siècle, ra- vdera Florence.NS DEUX NOYES TROIS-PISTOLES, Qué, 3.\u2014 Deux jeunes garçons se sont noyls #£ pendant qu'ils faisaient une excursion en chaloupe.Raymond Parent, quatre ans, ¢t Georges Morin, huit ans, sont les victimes, LE MONUMENT DU MARECHAL FOCH A CASLAV PARIS.\u2014 Les journaux de Prague annoncent que le maréehal E ¥och a adressé au 216 régiment d\u2019infanterie à propos de l'inauguration du monument qui vient de lui être consacré à Casiav, Une lettre où il dit notammient: \u2018ha souhaite que cet acte, qui renouvelle le souvenir de nos com- .bats conununs pour le droit, serve à resserrer plus étroitement et plus ev Mdement les liens d'amitié entre nos deux armées et que ce inonu- ment érigé dans la ville historique de Caslav, s\u2019enorgucillissant à bon -droit du héros tchèque Zizka, contribue à stimuler l'éessort des sentiments nationaux, garantissent l'existence d\u2019un pays ct la consolident dans la mesure dans laquelle l'esprit tchéco-slovaque s'attache a la \u2018défense du pays tchéco-slovaque, et dans laquelle l'ensemble de la na- -tion se prépare pour cette défense.\u2018Officiers, gradés et soldats du Zle régiment d'infanterie, je vous \u2019 \u2018transmets mes salutations reconnaissantes et je ni'incline devant votre drapeau.\u201d Devant le monument cst placée une urne en picrre, contenant res 1 cription: 4 a éissunt à notre conscience ainsi qu'à Ja voix du maréchal Foch, > prons, à Terron, ayouté une page de gloire à l'histoire de notre ale LA BENEDICTION DE LA MER A SAINT-CAST SAINT-CAST, (Côtes-du-Nord, France \u2014Tous les deux ans, à Saint- Cast (Côtes-du-Nord), a lieu la touchante bénédiction de la mez.Msr Serrand, évêque de Saint-Brieuc, la présida.Préparée par M.l'abbé François Ribaud, aidé par la partie nautique des membres de l'Union \u2018catholique des gens de mer, la cérémonie fut célébrée avec une pieuse W gravité par In population et la colonie Lalnéaire.Des hauteurs de Saint-Cast, une foule nombreuse suivait du regard l'évêque qui, mitre en tête et crosse.en main, parcontait in baie à bord du \u201cRaymond\u201d, la croix de procession plantée en proue.Toute une flottille ornée do guirlandes et de flammes multicolores portait \u2018chantres et musiciens, clergé et invités, ainsi qu'une délégation de l'Union catholique des gens de mer de Normandie dont le drapeau bleu à croix blanche flottait à la brise, Devant la chapelle Sainte-Blanche, en face de l'inmonsité de l'océan, un salut solennel fut chanté.Après une allocution chaleureuse de Mgr Serrand, la foule entonna le \u201cCredo.Mentionnons lu bénédiction à midi d\u2019une vaste ct magnifique salle de presbytère destinée MIS aux réunions d'ocuvres, en style gothique XIIe siècle, avee vitraux armoriés aux couleurs des anciennes familles de la paroisse.IL MEURT DE SES BLESSURES LEAMINGTON, Ont., 3.\u2014John G.Lancaster, 5 ans, fils de H.Lancaster, est mort hier soir de blessures recucs mardi dernier pendant qu'il s'amusait près d\u2019une fabrique de conserves, CONVENTION DES CHEFS DE POMPIERS 1 HAMILTON, 8.\u2014Le 21 septembre prochain il se tiendra dans cette lille une convention nationale de tous les chefs de pompiers du pays, A ; UN ECHEC DE LA FRANCE } LONDRES, 8.\u2014Le correspondant de l\"\u2018Evening News\", à Jérusalem, nous apprend de source non officielle que In forteresse francaise a Suedia a été capturée par des tribus rebelles et que Ia garnison a été massacrée.Après la capture des «vions français ont survolé la ville et l'ont détruite avec des bombes.\u2018 PLUSIEURS VOLS A PORT HOPE PORT HOPE, Ont, 3.\u2014Des voleurs se sont introduits hier m dans deux magasins de charbon, quatre garages, un burcau de méde- cin-vétérinaire, Un magasin à fruits, une maison privée, et se sont em- | parés d articles ou d'argent dans tous les endroits qu'ils ont visité.n'y a pas encore d'arrestations de faites mais Je 'e - sieurs indices pour la guider.5 1e police a plu HAMIL LA SINCERITE DES \u2018\u2018DRYS\u2019\u2019 MILTON, 3.\u2014On dit que cette ville tient la première pla ce d le Dominion pour la fabrication de la \u2018Home brew\", étant donné son chiffre de population.I\u2019lus de 7,000 permis à les limites de la ville.\u2019 I cet effet existent dans UN AUTRE DEFICIT M.EN NOUV-ECOSSE = LA VERIFICATION A EY atin L\u2019avion reste introuvable Sr i o\u2014 SAN FRANCISCO, 3.On poursuivait encore hier soir les recherches en vue de trouver l'a- DES LIVRES: Yion PN-O No 1, qui a dû descen- REVELENT UN ECART DE $4,000) dre sur les caux du Pacifique, à AU SECRETARIAT PROVINCIAL.1300 milles du rivage, pendant \u2014 elem HALIFAX, 3.\u2014 Ihon, E.N.Rho- A¢s,, premier ministre de In Nouvello- Fcosse, à annoncé hier soir qu'un déficit de quatre i cing mille dollars avait Cté découvert dans les comptes du commis du département du secrétaire provincial dont le premier mi- qu'il s'apprétait 4 se rendre à Honolulu dans une envolée qui devait battre tous les records.On croit que l'avion, après avoir été laissé à la dérive.aurait: atteint quelque fle atandounée.Le département de la marine a interrompu pour le pré- ristre lui-même est Je chef.Le défi-leent ses pla i ! .LL se s plans de faire, sans arrêt, 3 cit a été découvert par la compagnie l'envolée de San-Franciseo à I de vérificateurs de Montréal qui fait {nolulu des comptes publics de Ja Nouvelje- \"cosse, dit M.Rhodes, mais 15 - lane fant exact ne sera pas conn CESR}.VENISE, Italie, 3.Les costumes plusieurs jours.de bain de couleurs voyantes et Je premier ministre a déclaré Lier 16s pyjamas 2 l'apparence fantas- soir que ia chose a été référée au pro- [tique sont de rigueur pour les aris- core ur Sénéral.pers le troisième dé tocrates qui séjournent à Lido, fa- Jans une semaine trouvé par la veri vo de pare ce Venise.I se trou fication Indépendante des comptrs pu-1 Ye Ces encre ts de danse et des blies.Les entres gont au sarate=um jrndro!ts où l\u2019on prend des repas \u201cla Nouvel -Kensse 3 Kentville of | (378 Irsque!ls on refuse d'admet- Fl \"autre au collège d'agrictiture à Tru-!tre les gens qui portent le costu- ] Pe rie de rue ordinaire.* A @ actuellement un examen indépendant » prem me | VETEMENTS ETRANGES > ! rer\" 0 = Une tempête le brise en deux tronçons ce matin, au, cours d'une envolée \u201442 hommes à bord \u2014 Il y aurait 10 pertes de vie.PERTE COMPLETE De la Presse Associée | WASHINGTON, 3, Le \u2018\u201cShenan- ldoah\u201d cenvoyait hier, en laissant Ja station navale de Lakehurst, un \"message radiotélégraphique disant i qu\u2019il avait à bord 42 officiers et LE FAMEUX DIRIGEABLE AMERICAIN \u201cSHENANDOAH\" a été détruit de bonne heure ce matin au \u201chommes.Le dirigeable a été dé-, cours d'une tempête.L'hon.T.À.Crerar fait une! précision au sujet de son attitude politique \u2014Il est opposé à une politique régionale\u2014Il ne veut pas que l'Ouest s'isole du reste du pays.UN PROGRAMME (Presse Canadienne) ; WINNIPEG, 2.\u2014 \u201cCet article, truit dans une tempête à huit mil-;, \u2018les au nord de Caldwell, Ohio, ce | matin, suivant un message recu ce matin à 7 h.88 par le département de la marine.Lo dirigeable est une perte complète.| On mande de Cambridge, Ohio, que Je dirigeable \u201cShenardoazh\u201d ; s'est brisé en deux au-dessus du village d'Ava, près d'ici, ce matin, | Un troncon s'est abattu sur un! champ de maïs, à quatre milles de; Pleasant City, et l'autre bout a {gardé la direction de Test.Le \u201cShenandoah ¢tait a faire une exeusion dans le \u201cMiddle West\u2018.T1 laissait Lakehurst, N.J., hier après-midi.10 MORTS CAMPRIDGE, Ghio, 3\u2014 A 8 h.45 minutes.ce matin.on savait de source certaine que le nombre des victimes du \u201cShenandoah\u201d était | de dix, avec une quinzaine d\u2019autres: verconnes gravement bless\u201ces.Ce- | pendant il conviendrait de s'at-, tendre 4 une augmentation de ces rapports ne sont pas arrivés.Jr dirigrable s'est brisé en deux, su- | dessne d'Ava, et un des tronçons - n\u2019est descendu qu\u2019à quatre milles de là.et l'autre n\u2019a touché le so! qu\u2019à Sharon, pris de Caldwell, à une distance de dix milles.LE COMMANDANT A COLUMBUS, Ohio, 3.\u2014 Zarhar- rv Lansdowre, coumandart du \u2018Shenandoah\u2019\u201d, a été victime du désastre arrivé à co dirigeable' ,près de Caldwell, de bonne heure \u2018ca matin.Ses restes trou-\u2018 ,vaient dans le tronçon \u2018ui a tou-! ché le sol -à-Sharon.Ohio.- À NEW YORK, 3.\u2014 Le \u2018\u2018Shrnan-' doah\u2019 avait laissé la station navale de Lakehurst hier après-midi! vers 4 heures pour survoler les: états du Middle West, et aller jua-.que dans le Minnesota.Ie cepi- taine Zacharry Lensdowne le com-.\u2018mandait avec un équipaze de 42 hommes.cn =.ia | | \u201ccompte cinq maisons.{titution, les jeunes filles reçoivent \u2018un Cours Commercial complet, Un | Cours i Cours des Arts français et anglais.d'enseignement est enseigne la peinture.j'Uü se sert de la méthode de chant; {de Justine Ward, | Sacré-Coeur, de New-York, qui est La | vantée aussi l'huile et sur LE COUVENT NOTRE-DAM MARDI DANS UNE N Cette magnifique institution d\u2019enseignement ouvre ses\u2019 portes le 3 prochain\u2014 La construction d\u2019une nou- \u2018ande date dans les annales de, cette maison.\u2014Les Dames de la Congrégation sont, à Ottawa depuis 57 ans\u2014 Le couvent aura 17 clas- vos, \u2014 Un édifice moderne.or velle aile est une g k OÙ ENTRE ELLE ERE dans ses insinuations et plusieurs de ses déclarations, est tout à fait t:ompeur et inexact*, a déckiré l'hon.T, A.Crerarv, dans une interview à Ja Presse Canadienne hier, au sujet d'une nouvelle publiée récemment sur les remarques qu'il a faites à une assemblée progressiste provinecirie tenue le 6 août à Régina.| \u201cCette assemblée était privée, | continue-t-il, mais puisque quel- + qu'un qui était présent a évidem- POUR L'OHUVRE DE LA JEUNESSE 2 00e tO AI ee a ne.~ Au Couvent des Dames de la Congrégation, rue Gloucester, chiffres, attendu que les derninré on est actuellement à faire des préparatifs pour l'ouverture des Classes qui aura lieu le 8 septembre.Le représentant du \u2018\u2018 Droit\u201d à eu le plaisir hier d'être reen par les antorités de cette importante maison d'enseignement et a visité en détail la nouvelle aile qui vient d'être construite, ainsi que la partie centrale du couvent.Or CxLIBATAIRE VIGOUREUX 0e ST-T.OUIS, 3.\u2014 le course de 1,555 milles en bicyclette vient d'être complété?par Imil Leuly.âgé de 72 ans, de Union City, N.J.Le terme de son voyage était St-Iouis.Le vicil- lard attribue sa vigueur au fait qu'il ne se tra-asse pas, grâce au cdélivat qu'il a gardé.ment fait des commentaires sur ce (que j'ai dit avce un renrésentant ;de la presse, de telle sorte qu'une mauvaise imbression a été créée, ije puis réclamer la liberté de faire june mise au point, .\u2018J'ai fait remarquer que le parti progressiste au parle- | ment, pour des raisons que | Je n\u2019ai pas besoin de mention- © ner ici, mais que j'ai fait connaître aux députés de l'ouest à l'assemblée.n'avait pas ré- à faire Comme on le sait, les Dames de la Congrégation, dont la communauté fut fonilée par la Bienheurcuse Marguerite Bourgeoys, est étabiie C'est la Révérende Mère Saiut-Gabriel, de Montréal, qui fut la première supérieure de la maison d'Ottawa.sup/rieure actuclle c-t la Rév.Mère Sainte-Agnès.| Gttawa depuis 57 ans.Depuis 37 ans, cette bril- Linte inctitution a donné l'instruction à des-miliiers de jou- nes filles, Yan dernier, Je couvent CMP: it 432 Clères, mais on prévoit aue l'Enscripe tion, er\u201cte année alteindra les 66\u20ac.Los anutorités font cette année une innovation qui ne manquera certainement pus d'encouragement.Un cours complet d'enseignement ménager sera ouvert dans l'édifice de la rue Metvalfe, sis entre les rues Nepcan et Giou- cester, Cette innovation ré pond à In demande générale d\u2019Immatriculation et méthode partout.musique On y I et des Dames [reconnue comme l'une des moil- construit à l'épreuve du feu.{leurs en Amérique.Les jeunes On y a installé tous les per- i filles apprenent aussi le pastel, le; fectionnements modernes ct \u2018 fusain.l\u2019aquarel!le, la peintura à cet édifice rivalise avec les porcelaine.CLASSES en tout 17 On compta 17 À cette ins- un du\u2018 classes La flars l'établie:ament, classes gaies,* magnifiquement décorées et Léné- ficiant d'une ventilation parfaire.Le couvent est aussi pourvu.de ia- boratoires de chimig, de minéralogie at de physique d°s plus modernes.On a adopté les plans des.grandes institutions pour l'aération des laboratoires; ainsi, les expé-| riences chimiques avec le sulfure d'hydrogène, le chlore ou tout autre gaz nocif sont faites dans des petits cabanons spéciaux qui asni-| rent les fumées délétères.On compte douze chambres privées pour jeunes filles.Il y à en\u2018 plus de cela cinq grands dortoirs | a - du public.qui renferment une quantité de, ; Le megnifique établissement 'lits.Toutes les petites chambret-| ,des Dames de la Congrégation |tes brillent par une propreté remarquable.LA NOUVELLE AILE La nouvelle alle qui s\u2019ouvrira andi prochain a Cté construite par M.Monette, entrepreneur de cette ville, d'après les plans de M.J.0.Marchand, avihitecte de Montréal.C'est un superbe édifice en brique ct en béton ermé de quatre étages.Tout y cet plus importantes constructions du pays.I La plupart des classes ont ¢té ! L'hon.EK.I.PATENAUDE doit; avant Ia fin de Ja semaire on-| noncer s'il entrera dans Forene ! | fédérale comme candidat con- | servateur.| } \u2014_\u2014\u2014 ! (BEMIS EN LIBERTE 1 i KANSAS CITY, 3.\u2014 Will K.Neeme, leader prohibitionniste, ar-, rété récemment pour avoir écrit! au secrétaire du trésor Mellon une ; lettre de menace à sa vie, alié-.guant un relachement dans la mise en vigueur de la prohititien.ay été remis en liberté hier sur ce-; Imande de M.Mellon, | | | \u2014 mn om DEUX PRINCIPAUX A 1'ECOLL TORONTO, 3.\u2014 Lorsque les enfants cont retournés à l\u2019école hier locales, ils ont pu constater qu\u2019il y.avait denx principaux, En juin dernier, les deux principaux furent invités A ee retirer par le comité de, M.J.A.Hill fut perguadé de quitter I'école de l'avenue \u2018Palmerston, et M.Morrison, de l'école de l'a- écrit.pellerait la police pour faire évincer M.Morrisson.Is principaux avalent auparavant donné leur dé-| 24 CHEFS D'ACCUSATION NEW YORK, 3.\u2014 Romn Ferli- ni, 40 ans, que la police regarde tout 4 $1.250.000, a été hier trouvé counable d\u201d vinst-quatre chefs reusation.Il doit recevoir sa sentence au\u2018ourd'hui.11 a été ar- 165 71,200 À PATENNDE AU FÉDÉRAL?ON S'ATTEND À CE QU'IL PRENNE UNE DECISION D\u2019ICI LA FIN DE LA SEMAINE.SE LE Cy | ernes pourront déposer leurs cf- POUR LE FAIRE ENTRER est munie d'un cadenas qui sera DANS L'ARENE FEDERA- remis à sa titulaire.Les réfectoi- \u2018que provi | de politique fédérale.renseignements pris aux quar- direction du bureau d'éducation.|tiers-généraux conservateurs de ce district sur le bien-fondé de lcette rumeur, on peut dire que venue Pape, demanda un avis par'des négociations sont en cours Le commissaire Burnese dé- qui clara que s'il était nécessaire il ap- dans un sens on dans l'autre à !la fin de cette semaine.On assure que plusieurs can- comme le promoteur de vols aux \u20acNCCre ! 1 Etats-Unis, lescucls s'él2vent en, dant los deux prochaines semal- nes il y aura plusieurs rallie- (ments corservaseurs dans maints TIONS LE.eee resp ern QUEBEC, 3\u2014On saura à la fin de cette semaine si l\u2019hon.E.matin, dans deux écoles publiques.L.Patenaude laissera la politi-' nciale pour s'occuper Après mission, l'une devant être en vi- didats conservateurs ont été Juge » remis sa sentence à gueur en décembre prochain et tele à 1 .uit jours.l'autre en juin prerhain.| choisis & l'heure actuelle pour Harry Hawkins, de Sud- .les différentes circonscriptions bury, marchand d'occasions, électorales de la région mais les lcrganisateurs n\u2019en veulent pas divulguer les noms.Pen- cenir:3 et villages de la pro- sêté à Hamiltos On,t.récemment.Vince, obtiendront une décision transférées dans la nouvelle bâtisse.Au dernier étage, il y a un, dortoir remarquable par son ageu- cement et son ameublement.Les alcôves sont divisés par des murs; en acier et chacune est munie\u2019 d\u2019une armoire également en acier.Les anciennes classes seront converties en salles de musique ct de peinture.On compte dans la nouvelle aile trois gymnases pour les pensionnaires.Au sous+ol, une grande salle est réservée aux externes.On y a érigé environ ji 400 armoires en acier où les ex- | fets en arrivant.Chaque armoire _\u2014\u2014 rs Suite À la 6ème col 2 POUR NOURRIR || _ SA FAMILLE || lettre de menaces de l'ex- |F maire J.A.Fred Laberge, la somme de $2,000, a expliqué cn cour de police ce matin |}! que la maladie prolongé de ra femme et les cris de res enfants affamés l'iivaient poussé à cet expédient.Te qui est accusé d'avoir pris part à la tentative cssayée par Cousineau pour obtenir de l'argent de l'ex-maire La- berge, subira son procès Ja semaine prochaine.En tendant il est en liberté cous .tue cautionnement.à l\u2019Australie un traitemest de pré- férance.a , y pa 4 a SAA py + n i A Pa 7 À TOURNÉE DE À KING LA PREFERENCE | LE TORONTO, 3.\u2014 L'Association libérale de I'Ontario annonce que le premier ministre MacKenzie Kingz adressera la parole chaque jour de la semuine prochaine en Ontario.Samedi prochain il arrivera à North York pour prendre part au pique-nique de sa propre circonscription éle-torale, à Richmond Hill, et il a l'intention de passer toute la semaine dans notre province.A Richmond Hill les hon.George P.Graham et Charles Murphy porteront la parole avec le premier ministre.Voici une liste des autres assemblées politiques avec les orateurs mentionnés à date: à Exeter, le 7 septembre: Fhon.M.King, le sénateur MeCoig.et l\u2019avocat J.C.Elliott.C.R.; mardi le 8, a Erin- dale: l'on.M.King, le sénateur Pardee, l'avocat G.N.Gordon.C.R., M.P., et W.R.P.Parker, candidat libéral dans Pcel; mercredi le 9, a Guelph: l'hon.M.King, le sénateur McCoig, et le député James Malcolm, M.P.; jeudi, le 10, & Cayuga: hon.M.King, le député Malcolm et le sénateur Pardee; vendredi, la 11, à Belleville: le premier ministre, le député G.N.For- don.C.R., M.P.et le sénateur Pardee; samedi le 12.à Alexandria: l\u2019hon.M.King, l'hon.HF.Lapointe et l\u2019hon.T.F.Low.\u2014\u2014lnen-\u2014\u2014\u2014 \"i oa BRITANNIQUE ET L'AUSTRALIE MNISTRE DES DOUANES L'ANGLE- UNE PREFE- FLLE DOIT EN RETOUR L'ACCOI(- DECLARE QUE SI TERRE VEUT RENCE DOUANIERE DER A L'AUSTRALIE.De la Presse \u2018Associée MELBOURNE, Australie, .Le | NRURY .; comnierce et des douanes, cisaît : DR oa\u201d 3.a hier en présentant un péuveau ta.lavair v ! : ; rit donanier en ambre, qu'il; d'avoir voulu obtenir par une n'y avait pas de doute que gil l\u2019Australie donnait la préférence aux produits anglais dans ses relations commerciales, Bretagne finirait pas préférence à des produits austra- | liens.donner Jusqu'ici 275 articles angl | étaient admis en fran:hise et il ¥ | en aura avec la nouvelle loi, 311, ! les articles ajoutés étant des ma- | chines, même des locomotives, des \"instruments pour les mines et des | lainages.Catte mesure voülait di-'cette ville on parle beaucoup de la re une différence de 500.000 vies au Bretagne, moins pour la Gran et Ma \\ 3 L'hon.H.E.Pratten, ministre du Ia Grande- .Pratt-n ajoutuit que l\u2019Australie donnait là une he!- le preuve de reconnaissance 4 la Grande-Bretagne qui veut accorder ussi appel d'une ma- > nière appréciable dans l'est du ~~ Canada et était maintenant un mouvement local; que Io manque de cohésion armi les progressistes de l'ouest et leur tendance à s'en tenir à l'ilée de classe avaient amoindri une bonne partie de l\u2019an- pui reçu aux dernières ¢\u20acloc- tions fédérales; que, de l'avis de plusieurs gens bien pensants, le cours du gouvernement actuel à Ottawa en affaires domestiques était inar- qué par une certaine inefficacité: qu'il avait grandement échoué dans la mise à exéc1- tion de son programme tarifaire et l'introduction d'é-o- nomies des dépenses publiques, lesquelles auraient amené une réduction des taxes, qui était impérative; que l\u2019état financier du pays était extrêmement sérieux et que le Canada ne pouvait plus longtemps porter le fardeau de la taxe publique tel qu'il existe à présent, en face des rédu:- tions da taxes aux Etats-Unis; que je craignais que cet état des affaires eût de graves conséquences pour le Canada.\u201cJ'ai dit que je n'entretenais, aucun espoir d'amélioration de Ia; part d'une administration conservatrice, que jusgu'ici In scule suggestion importante dans le pro-! gramme du parti conservateur é-° tait une augmentation de tarif, si} le parti revenait au pouvoir, et, que cela n'aurait d'autre effet que\u2019 sur l'ouest du Canada et n\u2018amélio-, rerait en ren les conditions actu- | elles mais produirait plutôt l'effet | contraire.\u2018J'ai tâché de faire comprendre la gravité de notre problème ferroviaire et la nécessité de trouver une solution à ce problème, et j'ai insisté sur la nécessité d\u2019un coût a Suite à la 6ème col.1 rm té Dan F | L'OUEST DEVRAIT DONNER UNE DIRECTION HORALE AU CANADA + L'hon.P.J.PARADIS, organisa- tear en chef du parti libéral dans Québec, est désigné par Ja rumeur conunme futur sénateur.Les Nouvelles Religieuses Décès du R.P.Guertin SY-HYSACINTHE\u2014M.l'abbé Rémi Guertin, curé de Legal, Alberta, est décédé dimanche matin à l'Hôtel-Dieu de Si-Hyacinthe, a Udige de 50 ans.Il était un confrère de classe de Mgr J.A.d'ontaine, vicaire-général du diocèse et avait fuit ses études classiques cu séminaire de St-Hyacinthe.1.\" u \u2018fitnt «Lait vriginnire de La Pro- senfaion, comté de St-Hyacinthe, fils de Joseph Guertir cultivateur, et de Slarguerite Plante, Il fut ordonné prêtre le 2 février 1901 par S.Grandeur Mgr Maxime Decelics, évéque de Nt-fTyacinthe, tL fut successivement asistant-aumonierr à UHétel-fricu o cette ville, vicaire a Acton Vale, à St-Aidite-sur-Yamaska, à St-Charles- sur-Richclicu, a St-Alexandre d'Iber- ville, à Et-J.-Bbaptiste de Rourille, à ste-Victoire et à Osedon.En 1907, à fut noumé curé de Notre-Dame de Ham, puis il se rendit dans le diocèse d'Edmonton, où on lui confia la cure de Legal.Les funérailles auront lieu à Ja Présentatio., le village natal du défunt, vendredi le 4 courant, à 10 h.du matin, = * * statue de Jeanne d'Arc A HIENS\u2014Le 6 s\u2019ptembre prochain, après les vépres, Mgr Adam, auxrili- wire de 8.Lm.le cardinal Andricur, bénira uxe belle statue de Jeanne d'Are à Savignac-sur-l'Isle (Gironde).* * * Les Oblates francaises PARIS\u2014Ie 15 avût a cu lieu à Cormeilles en Parisis, la consécration solennelle des premières Oblates fran- ciaiscs dre Sainte-Françoise-Romaine.Alors que d'autres veuves de guerrc, restent duns le monde, celles-là se sont groupées sous le nom d'Union spirituelle des «cuves de France, dans le mine csprit que laisea à ses filles sainte Françoise Romaine.L\u2019oblation fut faile en présence de D.Maria Pia Uaolini, président du monastère de Tor de Specchi, du Très Rme Père Abbé Général de la Congrégation des Hénédictins du Mont-Olivet, et du ftme Père Dom Bernard Maréchaux, commissaire général pour la France des Moines Olivétains.Le R.P.Geor- nes, Rédemptoriste prit la parole.Le Saint-Père avait envoyé ses encoura- vements au monastère naissant: la bénédiction pontificale fut donnée par le Rme Père Abbé Général Mauro Parodi.+ * * Un tablcau au Pape ROME\u2014Ie P.Mallct, Procureur général des Eudistes, et postulateur de la cause dc saint Jean Eudes, a présenté au Pape un grand tableau artistique représentant le nouveau Saint préchant cu plein air.Le P.Mallet a offert également au Pane un reliquaire de très grand prix contenant un fragment d\u2019os du Saint.* * + Au tombeau de St-Emtland AUTUN\u2014Le pèlerinage au tombeau de saint Emiland, près Autun a eu liou cette année le samedi 29 août; à 10 heures, grand\u2019messe à la paroisse; à 3 heurrs, départ de la procession pour la fontnine.Pendant le parcours, chant des vêpres du Saint et de cantiques populaircs.A la fontaine, allocution par M.le channine Falconnet.sa ais Le \u2018\u2019Globe\u2019\u2019 de c2 matin publie la nouvelle suivante: \u2018A Osgoode Hall et dans les milieux légistes de li-' promotion du juge W.R.Riddell, de- de la cour suprème de l'Ontario à la cour d'appel, et on attend d'Ottawa pour prochainement la nou- voile de cette nomination.La posi- TORONTO.3\u2014 La dépression de l'ouest est maintenant concentrée sur les Grands Lacs, tandis que la pression est iL peu près normale dans le sud des Etats-Unis.11 a plu dans Ontario ct les districts de l'est des provinces maritimes.Dans les provinces de l'ouest.le temps a été beau et chaud.Vallée de l'Ottawa et haut du 8t- Laurent\u2014Vents modérés avec averses.Vendredi, surtout beau avec averses locales probables.Ce matin à huit heures: Prinor Rupert 650; Victoria 54; Kam.loops 52: Calzary 58; Edmonton 52; Prince Albert 46; Winnipeg 60; Sault Ste-Marie 62: Toronto 66; Kingston tion à remplir en conr d'anrel est celle causée par la retraite du juge J.J.McLaren\u2019, 62: Ottawa 52, Montréal 54; Québec ! 4G: St-Tcan, N.B.53; Halifax 60; St.Jeun, Terreneuve, 60; Détroit 72; N.- York 62 CNE v 2 | ST- PIERRE, LE LE DROIT, OTTAWA, JEUDI, LE 3 SEPTEMBRE, 1925 3 ROI DES COGNEURS - = REVERS AU PARC CONNAUGT] LE RIDEAU BRILLE - LES SENATEURS TAPENT - LAURIER A TRIOMPHE | H.ST-PIERRE MENE LES FRAPPEURS DU CIRCUIT CONNELL SORT \u2014\u2014 -\u2014_.- Charlie Connell, le bon demi local, a pris part à l'exercice du club de ballon Ottawa, hier soir.Plusieurs nouveaux candidats ont démarré, entr\u2019autres \u201cStew\u201d Bruce du Rideau et McMillan, Dave McCann menait l'exercice et les gars ont fait de la bonne besogne.La prochaine sortie aura lieu mardi prochain.LÀ SERIE PREND DES PROPORTIONS \u2014\u2014 LE HULL-ROYAL ET LE SEGUIN CONTINUENT LEUR LUTTE, CE SOIR.La deuxième partie de détail | | | i > -_\u2014 LE VETERAN TERMINE LA SAISON AVEC UNE MOYENNE DE S300, \u2014 GODERRE SUIT AVEC 452.\u2014 LES STATISTIQUES OFFICIELLES.\u2014\u2014\u2014 == Ie citoyen Hector St-Picrre, vétéran du sport dans la localité et gérant des Hull-Géants, a l'hon- 'neur de terminer la saison de l'In- terprovinciule, en tête des co- \"saufs dans la ligue Canadienne a iieu ce, soir au parc Dupuis à 6.39 heures précises.On s'attend à un contilit sensationnel vu que les deux {quises au ront dé solides guerriers &u peste.Lacoste servira les courb-s compte du Sguin Frères, tandis que Ald.Pilon cu Dallaire sera ou poste :derre est pour le Hull-Royal.Les amaleurs sont invités à se rendre en foule au parc, pour cette importante bagarre.Yr \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 UN PALAIS À NE NEW YORK St-Amand.A.Johnston et Vic Me- loche suivent avec 15 chacun.\u2018 Voici d'ailleurs les statistiques - a 3 officielles préparées par le sco- te JOEL \u201cepnetes ApISON 7 reur Joe Lafortune.; : ; LES MEILLEURS FRAPPEURS CAMPBELL SERAIT SOUS.P.A.B.E.H.Moy.CONTRAT.st Pierre, Hee, Hull G.12 42 14 21 .500 Goderre, Fr Hull.11 31 19 14 457 Turner > Brigide 415 5 7 .466 NEW YORK, ?.\u2014 La construc- Edmun \u201cson ste-Brig.12 31 16 22 431 tion du nouvel édifire Madison Chesames | Le.Oit-Bst .1 35 10 15 425 Nadeau Wa Le .3.424 Square Garden où seront débat- Pilou, A, Hull-fiéants 3 14 5 5 417 tues au cours de l'hiver prochain \u2018Miller, 4.Hull-Géants .5 27 11 11 404 les joutes de hockey professionnel, Friel [pies Est 12 ay 11 15 383 avance rapidement.L'immense Proaix, we ; Ps 7 2615 10 285 charpente en acier est pratique- smith, N.Ste-Brig.12 40 15 14 .350 ment terminée et les REAL PTI IN rics 13 50 13 17 240 .A : _, Lraco-te ull-Gicants 11 42 11 14 .333 teurs poussent avec énergie, lou !Labont*, I, urier .11 30 10 10 .333 vrage.Quand ce colossal amphi-\u2018Baizana, AL.Laurier .3 0 2 3 333 théâtre sera terminé.25,000 spee-.luhnstèn.PF.(nt-Est 11 43 11 14 .326 tateurs pourront assister confor-: Van yaad, SEB.13 i a 15 320 au il.sa Tr > ) a Lala tablement aux joutes de hockey.|Gravetle, M, et-Et 10 36 = 11 306 Cet édifice coûtera environ 37,7 Het: ip, Ste-Brie.14 46 11 14 .304 1 ohnston, A, Ott- Est 15 30 13 15 .300 000,000 quand il sera complété.IN ihe v Hain 13 59 12 12 209 Il appert de source bien infor-jKealy, se» Brie.| IN 33 9 y 273 mée que New York possèdera cet McGregor Ott-Est 515 2 40266 hiver une des plus redoutables\u2019 ES Hull-6, 13 53 12 14 .264 équipes de hockey -qui soient.Au Eee 5 RL 223 208 261 dire de Tom Duggan l'impressario :Charron.FF.Hnll-G.616 6 14 .250 sportif qui est l'un des détenteurs Qui nn, Ste Brigids 7 23 1 8.240 r niea .LOVeT, tt-ius .722 3 3.227 de la franchise New-Yorkaics.Tire, H., Liurier .1236 7 + 222 magnats de Gotham \"2 Tonle A, OF.et L'r 10 30 11 7 219 la fabuleuse somme de $200, 000 charn, Laurier 824 5 35.205 ee pour taire fructifier au pus- l\u2019Oncle Sam le passe-temps d\u2019 ni ver canadien.EQUIPE DE L'OUEST Il semble assuré que New York achètera en bloc une équipe de l'ouest canadien.Nul ne saurait toutefois prédire quelle sera l'organisation qui défendra cet hiver les couleurs de la Je | i ! | ' Aldoria Pilon, .ler, au ,evac 21] points en 13 gneurs, avec une moyenne fort satisfaisante de 500, soit 21 coups cn 42 efforts au baton; il prit part à 12 joutes et compta 14 points.Euxène Goderre, un autre légionnaire transpontin.qui jouait à la balle lorsque les murs de Jé- ri\u201dho tombèrent, arriva deuxième avee .452; Turner du Ste-Brigide a .466, mais il ne joua que quatre parties, de sorte que la place revient à Goderre.Gene a aussi l'honneur d'avoir presque compté le plus grand nombre de points, soit 19 en 11 joutes, une belle moyenne, mes frères.Au nombre des rudes cogneurs, il ¥ a encore Idmundson.Ste-Bri- gide, 431; Rhéaume, Ottawa-Est, 429: Nadeau, Ottawa-Est, .424; Hull, .417; Joe Mil- Hull.LES St-Amand 408.COMPTEURS mène les compteurs parties; Go- deuxième avec 19; Ed- mundson en a 16; Nick Smith, un \u2018uutre vieillard, 15; St-Pierre, 14; Muirooney.Ste-Brigide, et A.hnston, Ottawa-Est.13 chacun.Edmundson a ohtenu 22 coups saufs, le plus grand nombre d'au- un durant la saison.Il est suivi de près par St-Pierre avec 21.Mulroney en a 17; Len Rhéaume, Friel, \"LES | ANCEURS DFS MACKS TAPOCHES \"SAM GRAY FORCE DE SE RETI- métropole américaine dans le cir-| cuit du président Calder.Certains joueurs ont déjà été) embauchés à New York.Dams ru-, meur veut que \u2018\u201c\u2018Spiff\u201d de l\u2019Ottawa ait signé un contrat de trois ans au montant Campbell} i | 1a série la de $3.500 | saison RE QUAND WASHINGTON GAGNE.Le jeune Sam Gray, le meilleur atout des Athlétiques.a été impuissant contre Washington, dans plus importante de la Américaine, et les Séna- pour s'aligner avec le club de Tex\u2019 teurs ont triomphé, hier, au poin- Rickard.Tom Duggan a nié catégorique-! ment que New York ait l'intention | Washington d\u2019acheter collectivement le Hamilton quoique il n'y aura rien de surprenant de voir certains équipiers des Tigers endosser l'uniforme du \u2018New York\u201d.\u2014\u2014\u2014 LE TOURNOI DE TENNIS AVANCE BROWN D'OTTAWA EST ELIMI- NE \u2014 MLLE WADE CHAMPION.ee.TORONTO, 2 \u2014 Le jeu sensationnel se continue dans 1» tournni de tennis de l'Est Canadien et plusieurs surprises sont enregistrées.C\u2019est ainsi que Mme Coke, ex-champion de Québec, fut battue par Mile G.Cald- tage de 8\u20145.Coveleskie était de faction dans la case des vainqueurs se fit menaçant dès club, les deux premières sessions, alors qu'il compta cinq points.Les Yankees ont tapoché Boston par 4\u20142.grêce à un ralliement sensationnel à la cinquième séance.Meusel tapa un circuit vers la fin de cette période.LES RESULTATS A Washington: Philadelphie.000 000 230\u20145 11 3 Washington., 231100 10x\u20148 11 2 Gray, Rommell, Baumgartner, Walberg et Cochrane; Zachary et Ruel.A New York: Coveleskie, Boston .000 020 000\u20142 65 New York 000 040 00x\u20144 91 Zahniser, Fuhr et Bischoff; Pennock et Bengough.Note: Deux parties seulement à \u2014\u2014\u2014# POSITIONS DES CLUBS LIGUE AMERICAINE G well, 1-6, 6-2, $-6 et gue Rainville, P Moy.le fameux experts\u201d de Montréal, qui] Washington .81 45 .643 élimina Gilbert Nums, mardi, dut Philadelphie .\u2026.74 49 602 s'incliner devant Carleton, 4'Oxford; Chicago .68 58 \u201c640 par 6-2, 6-3.Saint-Louis .66 59 528 Fritz Mercure, de New-York, bat-! Détroit .tees.64 60 518 tit Jack Boyes, de Barrie, 6-2 ct t-4.Cleveland RP 60 68 .469 Wally Slott, de Tacoma, triompha New-York .sa 50 419 de Paul White, Toronto, v-2, 6-2.: Boston .386 Mlle Wright battiti Mme Peter, 6-1, LIC NATIONALE 6-1.T.M.Brown.d'Ottawa, a été @ P Moy éliminé par Leroy Rennie.au poin-| Pittsburg .79 46 622 tage de 7-5, 6-3.New-York \u201ces 74 58 2561 FUTURE ETO.LE Cincinnati creee 67 59 .532 Mlle Olive Wade, âgée de 14 aï« Brooklyn .cess 61 64 488 seulement, a enlevé le chiumpionau.Saint-Louis .60 68 .469 des fillettes, en battant Mie Ri-; Boston .58 7 446 chardson, 6-3, 6-1.Mlle ade, quij Chicago .36 72 437 manie une grande variété de coups; Philadelphie .\u2026.55 71 437 ira avec Mlle Jean Burritt, 4 Phi.LIGUE INTERNATIONALE ladelphie, pour prendre part au tour- | u P Moy.noi national américain.Baltimore .95 51 662 Arthur Ham, le premier joueur| Toronto .90 57 612 de l'équipe de Varsity, a battu; Rochester eee.18 68 531 Schultz, 6-2, 6-1.Il va dans la demi-{ Buffalo .vee T4 74 500 finale, demain, contre Hiltz.| Reading .\u2026.66 19 459 Robert Baird et Hewitson ont{ Jersey City .64 81 441 donné une magnifique exhibition! Syracuse .65 sq 436 quo Bair] caleva par 4-6, 8-6 et »2.| Trovidenre .535 9% 566 4 + A ME I A y LES ROUGES TAPENT LE PARKDALE LE LAURIER OBT OBTIENT UNE VIC-' TOIRE FACILE DE 4\u20140.\u2014\u2014 .Le Laurier s\u2019est maintenu facilement dans la course au championnat de la ligue de crosse de : en battant Parkdale par, 4\u20140, hier soir, au carré Anglesea.! la Cité.Une belle assistance fut témoin du combat.Les Rouges, en vérité, ne furent | la | jamais en danger, mais dans troisième session, Parkdale réussit à les éloigner de la zone dangereuse.Dans la strophe finale.le Lau-| rier s\u2019affirma en comptant\u2019 deux.points, grâce à Burke et à Thomas.| ALIGNEMENTS Laurier: Wash Pelletier et Lafontaine; tre, Thomas; Rockburn et Bellaire.Ant.Pelletier, Subs.: Sauvé, Aimé Bellaire, Moy- neur.Parkdale: Riley, Coughlin, Cluff Leonard et Jodouin; centre.Hall, cen- Shouldice et Gilchrist, Fleming.Powers, Subs: Cole, Lafleur, Shields, Young.Arbitres: Alec Connell et Billy | Fagan.Sommaire: tre Période Laurier, Ant.Pelletier .390 2ème Période Laurier, Ant.Pelletier 11.30 8ème Période Pas de point.dème Période Laurier, Burke .2.00 Laurier, Thomas .6.02 Final: Laurier, 4; Parkdaie 0.\u2014,\u2014\u2014 LES PHILS TAPENT LES N.-Y.GEANTS \u2014 tp em UN CARNAGE DANS LEUR DETU- XIEME JOUTE \u2014 LES PIRATES SONT FEROCES.Tout le monde est égal aux yeux des Pirates dans leur course etfr!- née vers le championnat de la Nationale.Hier, c\u2019était au tour des Cincinnati Reds à mordre la pous sière et ils ont succomb: par $2, aprés un bombardement violent.New-York et Philadelphie ont partagé une double-parti2; les Phils ont mis la main sur le premier engagement, par 6-3, mais ils ont été déclassés au pointage de 24-9, dans le deuxiéme conflit.Quarante-quatre coups dont trente par es Géants, furent frappés au cours de l'engagement.Il y eut trois circuits dans la huitième, Boston a batter Brooklyn.4.2, après avoir compté trois puints dans la séance initiale.LES RESULTATS A Pitisburg: Cincinnati .000 002 600\u2014-2 131 Pittsburg .000 007 10x\u20148 13 1 Donohue, Brady et Jjlargraves; Morrison et Gooch.A Boston: Brooklyn .010 100 000\u20142 9 2 Lsston .300 010 00x\u20141 6 2 Petty, Osborne et Deberry; Coo- ney et O'Neill.UN CARNAGE A Philadelphie: Première partie: New-York .100 000 101\u20143 10 2 Philadelphie .200 301 N0x\u20143 9 3 Greenfield, Dean, Wisner et Spy- er; Ring et Wilson.Deuxième partie: New-York .202 249 419\u201421 20 0 Philadelphie .101 100 051\u2014 9 14 0 Fitzsimmons et Devine: Decatur, Betts, Pearce, Knight, Carlson et Wendell.NOTE: Pas d'autre partie a l'ai- fiche.ttt LE TORONTO FAIT LA LUTTE LES LEAFS \u201cCHERCHENT A REPRENDRE LE TEMPS PERDU, al Toronto lutte toujours énergiquement dans l'espoir que quelque chose surviendra pour le mettre en tê- te du concours International.Mais pour vaincre Jersey City hier, il lui à fallut se démener, et ce n\u2019est qu'à la onzième manche que les I,eafs réussirent à caser les deux.points qui leur assuraient la médaille.Buffalo a blanchi Providence; Auer n\u2019accorda que trois coups aux Gris.Reading a battu Syracuse et Baltimore a tapé Rochester.LES RESULTATS A ROCHESTER Baltimore .010 100 230\u2014 7 13 0 Rochester .000 010 000\u2014 1 4 2 Ogden et McKee; Moore et Lake.A TORONTO Jersey City .110 400 010 01\u2014 8 15 2 Toronto 400 200 001 02\u2014 9 16 3 Faulkner, Keifer et Freitag; Smith, Glasser, Standtford et Manion.A BUFFALO Providence 000 000 000\u2014 0 31 Buffalo .012 400 21x\u201410 15 1 Swaney, Swartz, Brown et Lynn: Auer et Pond.A SYRACUSE Reading .000 030 011\u2014 5 T1 Syracuse .000 200 000\u2014 2 8 2 Parks et Niebergall.JOUTE-EXHIBITION Chicago Cubs .000 2\u2014 ?410 Toronto Int.L000 0\u2014 0 20 Keen et Gonzales; Gibson et Williams, (arrêtée par la pluic A a 5ème).\u2014\u2014\u2014\u2014 SHAMROCK GAGNE Le Shamrock o déclassé les Em- inctts, par 8-1, à l'Oval.hier soir, \u2018| Pagé, Sarazin, Brishois, ' Art.Burke.; M.! et Mme étoile de Constance Godfrey, fille de binet _ontarie nt.WARREN BERTHAM SNYDER.Warren est une ancienne regby à l\u2019Université de Toronto.l'hon.BREVET PREND LA BOURSE PEPINIÈRE À CONNAUGHT CHICAGO.rant gérance sera offerte 4 George Gibson, ex-ge- des Pirates.DEUN FAVORIS LOCH SERAIT CONG sera déposé RABBIT MARANVILLE EDIE 0 \u2014 On dit dans \u2018es cercles sportifs de Chicago que lab- bit Maranville.de la des Cubs et que la position S' BUBBLING GVER TRIOVPEE HIER À BETMO AYR ENLEVE LE PLECHASI.dicap disputé longs.dleral, sième.1.och NEW YORK, 2.un extra-lourd Johnson, a gagnd Pépinière, avec Le temps Avr kle dans le steeplechase, Favoris et négligés se més les bourses au farce \u2014\u2014\u2014 tavort que de $3,500, sur la distance Sande en sclle, fut de 1 ia battu Crest Hill et sont Belin NT.STH \u2014 Bubbitus Over, pilotait aujourd'hui, le han- ajoutés, | de six fur- | Sarmaticus prit la place et Fe- vèrent fut troi.Chue- parta- ront et les épreuves furent chaudement contestées.Whitne Chanter y la troisième Over AI des et Greentree ont j Dans et LES RESULTATS course, éruries ris les premières places devant King Jimmy, l'autre partant.PREMIÈRE COURSE Bolton .T\u20142 8\u20145 4\u20145 Miss Lester .\u2014 o\u20141 &\u2014=> Sweet Inver .= \u2014 2\u2014-1 DEUNITME COURSE T.och Avr .6\u20141 8&\u2014H 4\u20143, Crest Hill .\u2014 1-4 \u2014 Chuckle ©.-\u2014 \u2014 7-19 TROTISEMTE COURSE Chantev , 222.0 1\u20144 \u2014 Over AN 1112224000 \u2014 \u2014 \u2014 King Jimmy .\u2014 \u2014 \u2014_\u2014 Trois partants srilement.QUATRIEME COURSE Bubb.Over .1-3 \u2014 \u2014 Farmaticus .\u2026\u2026.\u2014 4\u20143 1-3 Federal .\u2014 \u2014 a-5 CINQUIEME COURSE K.of Merci .4\u20141 6\u20143 1-2 Forw.Pass .\u2014 au\u2014p 2\u20145 Broud .\u2014 \u2014 8\u20141 SINIEMTE COURSE Batter Up .4\u20141 KR\u201457 7-10 Sword © 500.\u2014 5-2 6-3 UNTe w cellent d'hui, mille.suivaier Humorette INDSOR, vieux favori local a continué son ex- Kenilworth, aujour- en décrochant le handicap Essex, se 32,000, disputé sur Le vainguenr tance en 1,46.nt.t L'ESSEX RESTE A LIEUTENANT I LES FAVORTI Ss N'ENLEVENT SEULE COURSE WORTH.2.-\u2014 Lieutenant ravail a le franchit Horologe Les favoris PAS A KENIL- II, un 1 1-16 la dis- et Deronda étaient tout- A-fait perdus dans la mêlée.Deux re- l'écurie Ross, Botch et Cud- jetés de geller ont gagné leur course.LES RESULTATS Doteh ooo LL.89.50 5.10 4.50 High.Chief .2.90 3.60 Span.Star LLL.10.85 DEUXIEME COURSE Chiquita .$11.85 A.65 3.80 Eltrym .7.60 4.23 Wed.Prince.3.55 TROISIEME COURSE Uproar .$ 0.45 AR95 4.35 Fr.Johason .8.65 35.20 Button Bright .3.80 QUATRIEME COURSE Cudgeller .$16.20 6.05 3.65 Aversion .3.05 2.50 Fly.Cloud 2.45 CINQU IEME COURSE Lieutrnant H .$ 7.65 3.85 3.05 Horologe .4.25 3,90 Derondu .3.70 SINIÈME COURSE Lord Darley .$34.70 13.00 6.45: Gyp.Flyer .4.30 2.90 i Bonfire .3.35 SEPTIEME COURSE Kanduit .$13.60 5.85 4.40 Rejection .4.65 4.30 Rama .3.25 de dans voo partic de crosse de la ligue Bench de la Cité, points.deuxiémes.arriva denxième avec \u2018I Balmy :longs.Il gagna assez facilement.i Lady Argos gagna par quatre lon- 11 3-5.i gueurs et ne donna que $3.10.Rosa- | mond a surpris Mme Snyder était Mlle Dr F.Godfrey, ministre du ca- \u2014 \u2014 tp.LES FAVORIS SONT RENVERSES À LA PISTE LOCALE \u2014 KING OF FORTUNE DONNE DE 15-1.\u2014 On en voulait des négligés à Con- naught! Eh bien, on en eut à souhait, hier après-midi, car deux favoris seulement ont jugé à propos de franchir la ligne devant leurs ad- | versaires.Les autres vainqueurs donnèrent des dividendes variant de $5.70 à $31,20 en passant par des $12 et des $12.C'était cruel surtout pour ceux qui tenaient des billets sur les perdants.Brevet, une bonne jeunesse de d-ux ans, sortie des écuries de Harry Giddings, répondant aux instances de Romanelli.battit Hillardo a J.K.LL.Ross, dans la Pépinière Dominion, une épreuve de 5 1-2 fur- Claver eut deux vainqueurs consécutifs quand Lady Argos et Barracks, à Mme Babe Burhart.enle- les deux premières courses.le talent dans la quatrième sortie; les favoris Stroller et Avispa ne firent presque rien Stroller devant se contenter de la troisième place.Fluffy Ruffles a\u2019 hattu Oakomine par un nez; King of, Fortune, le grand négligé de la\u2019 séance, gagna facilement la sixième | course et Rusovia a battu Cordelier dans la finale.Metal et Tiger Tim furent bel et bien battus.Voici les résultats: PREMIERE COURSE Bourse $600, 3 ans et plus.poids, de 96 à 112, 5 1-2 furlongs: 1.Lady | Argos, 109, Claver, $3.10, 2.75, 2.85; | pa New Beauty, 104, Romanelli, $3.25, 3.30; 3.Game Scrapper.99 Bourassa, $4.65.Temps, 1.07 3-5.Ont aussi couru, Flora.Coeksure, Good Kail, 3 \u2014 Lydia Drew.Lagoon, Love Pirate, Flying Beauty, A\u2014Champ uu mutuel.DEUXTEME COURSE Bourse, $600, 2 ans, poids de 99 à 111, 5 1-2 furlongs: 1.Barracks, 105.Claver, $6.35, 4.05, 2.50; 2.Egg-! nog.111.Erickson, $4.40, 2.50; 3.Gaffer, 107, Abel, $2.70.Temps, 1.09.Ont aussi couru, Earl Combs, Double Rainbow, De La Sable.TROISIEME COURSE Pépinière Dominion, bourse $800.Deux ans, nés en Canada.poids de 107 à 113, 5 1-2 furlongs: 1.Brevet, 110, Romanelli.$5.70, 2.80, 2.65: 2.Hillardo, 115, Walls, $2.60, 2.50: 3.Ifs and Ands, 110 Collins, 2a lf Temps, 1.08 1-5.| Atwood.Arrowvane, Quartz-rite, | | 1 {Spring Branch ont aussi couru.QUATRIEME COURSE : Bonrse $600, tous ages, poids de 95 a 117, six furlongs: 1.Rosamond 103, Smith, $12.80, 87.70.3:50; 2, Queen Bess, Young, $8.50.3.45; 3.| Strollers, 110, Abel, $3.00.Temps, | 1.14 2-5.Ont aussi couru Mulligan, | Avispa et Ducky.CINQUIEME COURSE Bourse $800, 3 ans et plus, nés.en Canada, poids de 95 à 110, un! mille et 70 verges: 1.Fluffy Ruffles | 110, Erickson, $4.75, 2.65, 2.50; 2.1 Cakomine, 95, Fisher, $2.90, 2.80: 3.! Shepherd of the Hills, 105, Collins, $2.55.Temps, 1.46 3-5.Ont aussi couru War Tank, Gold Bond I! Blossoms, Rex Gaiety.; SIXIEME COURSE Bourse $800, 3 ans et plus, poids: de 101 à 111, un mille et 70 ver.| ges: 1.King of Fortune, 108, Wood \u2018 $31.20.10.10, 5.70; 2.Lady Choco.| Le 108, Smith, $4.70, 3.10; 3.Sand Pile : 1033, Romanelli.$7.90.Temps, 1.45.! Helen Buck, Florence Deen, Byron | et Betty Maloney ont aussi couru.| SEPTIEME COURSE Bourse, $800, 3 ans et plus, poids de 97 à 108, 1 1-8 mille: 1.Rusovia 99, MeIver, $13.80, 4.50, 3.25; 2.Cor-| delier, 108, Erickson, $3.75, 2.90; 3.| { \u2014\u2014\u2014\u2014 ; Le Rideau Aquatic Club d'Otta-' wa a enlevé la palme aux régattes l'Exposition de Toronto, hier.\u2019 H fit treize points avec trois pre- iniers et deux Metal, 107, 107, Smith, $2.70.Temps : 1.56 2-5.Ont aussf couru Tiger Tim, i Orphelin et Gath.i ! 7 J J 7 4 A A 4 GENE TUNNEY A DES CHANCES SES AMIS TCONFIANTS QU'IL ENLEVERA LA COURONNE A DEMPSEY.\u2014 Les amis de NEW YORK, 2.Gene Tunney \u2014 et il en compte des milliers \u2014 sont fort enthousi- astes au sujet de ses chances d'arriver, un jour.au championnat du, monde de la catégorie poids-lourd.| La victoire de Tunney contre Tom | Gibbons, un boxeur qui n'avait jamais été touché, l'a élevé au rang des meilleurs rivaux de Jack Dempsey.D\u2019un autre côté les experts trouvent encore quelques défauts.Tunney devra mettre plus de force dans ses coups s'il veut battre Dempsey, avant que le champion du monde tombe de la méme manière que Gibbons, à cause de son âge et surtout son manque d'activité dans le ring.Il devra bû- cher plus dur pour knockouter un Stribbling, un Paul Berlenbach ou un Harry Wills.Ou a même déjà réalisé les défauts de Tunney et on dit que ses gérants, Billy Gibson et George Engle, sont déjà à l'oeuvre pour le corriger.Personnellement Tunney est un gentilhomme qui a toujours fait honneur à la profession du puailat et heureusement le succès ne la pas rendu fou.AURELE LETANG LANCE [IN DEFI IL VEUT UN MATCH A ROULER LE BILLOT \u2014 DEFI PAS RE- LEVE.| Aurèle Letang, le fameux rouleur de billots de la Pointe-Gat.neau, est\u2019 sur le sentier de la guerre.Il avait déjà lancé un défi A Geciges Pelletier, un des bons rouleurs de la localité, mais comme ce dernier n'a pas daigné répondre, Létang revint à la charge avec un d\u201cii à Ernest Sabourin, Voici la teneu- de ce défi: \u201cVu que M.Georges Pelletier n\u2019a pas relevé le défi d\u2019Aurèle Letang, les frères Letang ne veulent pas laisser dormir ce sport du roulage de billots et cette fois ci, Edouard Letang, fils, lance un déti à M.Ernest Sabourin, pour nne rencontre qui aura lieu le 13 septembre et pour l'enjeu qui lui sera agréable.(Signé) Aurèle Letang\u201d.HUGGINS NE _DEMORD PAS RUTH JOUERA PEVT-ETRE NE MEDI, M: AIS IL DEVRA PAYER.NEW- YORK, \u2014 Miller Huggins, gérant des New York Yankees, a avisé aujourd'hui Babe Ruth qu'il aurait une entrevue avec lui vendredi pour aplanuir la difficulté qui a surgi entre le cogneur et le pilote.Le bambino est actuellement interdit et il est sous le coup d'une amende de $5,000.: Huggins a déclaré que le bébé ae- vrait se soumettre sans condition, car il n'est pas supérieur à aucun autre joueur.\u201cIl lui faut réaliser, dit.» -.le gérant, aue l'autorité doit être respectée.\u201d Le président Jacob Ruppert, tout en espérant que la difficulté sera aplanie, a donné plein pouvoir A Huggins dont il appuiera toutes les décisions.Ruth s'attend à pouvoir rentrer en scène samedi, mais advienne que A | voudra, il lui faudra payer son amen- == = : de.Co _ Los BOBBY JONES RESTE DEBOUT! HUIT GOLFISTES SE FERONT! LA LUTTE DANS LES FINA.) LES, | Te | OAKMONT, Penn.Huit golfistes bien connus ont survécu aujourd'hui la ronde de 36 trous dans le tournoi amateur de golf qui décidera du championnat des Etats-Unis.Après les vives surprises de mardi, le jeu fut plus régulier et, parmi les vainqueurs d'aujourd'hui ,on remarque Bobby Jones, le champion actuel .Les sont to, Cal, 2 autres concurrents heureux [Lauren Upson, de Sacramen- Jesse Switzer de New York Watts Gunn, d'Atlanta, Clarence Wolif.de Sappington, Mo., Georges Von Elm de Los Angeles, Jes-: se Guilford.de Poston et Dick Jo- ILE FRONTENAC VEUT SE VENGER- IL S'ATTAQUE AU WRIGHTVILLE DIMANCHE PROCHAIN DANS LE DEUXIEME CONFLIT.Le Frontenac et le Wrightvi\\ie continueront dimanche prochain, a.la Pointe-Gatineau, leur série pour le championnat de la ligue Inter- Cité.Wrightville a enlevé le premier démarrage au pointa, > de 9-8, grâce au bon travail des lanceurs L.Davis qui n'accorda pas un seul coup dans les trois premières manches et Ga'- mont qui entra dans la case à la quatriéme période.Pour le deuxième combat dimen- che prochain, les deux troupes aligneront leurs plus solides athlètes.Frontenac aura pour batterie Cole, Lavigne et Bigras, tandis que le.Wrightville compte sur Davis, Gau- nes, de New York.mont et Lacroix, On promet une\u2019 | joute intéressante., ci NOTES DU SPORT ++ semaise vu 44 mævres \u2018 EDMONTON, 3.\u2014 Parmi les\u2019 nombreuses résolutions adoptées Louis Cousineau, maire de Hull tenait un billet combinaison de $10 .et $10 sur King of Fortune, Il à perçu l'excellent dividende de $206.50 pour son placement.\u201cjl était temps.dit Louis.car, je n'avais pas pris un vainqueur de la semaine\u2019.x * + Skeeter W, à Walter Cox, a gagné le Derby de Wisconsin à Milwaukee hier.L'épreuve, réservée aux ambleurs de la classe 2.19, avait une valeur de $10.000.er\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 VOULEZ-VO (Fm Achetez-le uniformes.hier à la convention des Amalgamated Civil Servants of Canada, il s\u2019en trouve une qui demande que le principe de la semaine de 44 heures devienne général dans tout le service.Une autre résolution,\u2019 jqui a été adopté à l'unanimité, demande que les heures qu'on travaillera en plus soient comptées ' comme des heures surnuméraires.On a montré une forte opposition ES a la proposition du gouvernement de déduire soixante dollars année des salaires des facteurs pour le coût et le maintien des = US FUMER un cigare excessivement doux et aromatiqueŸ DEMANDEZ LA CHAMPAGNE a la boîte Legazlt-Thompson et Cie, Limitée EDMOND PELLETIER, Hull.437, rue Bonsecours Distributeurs Montréal.FORTIN.GRAVEL et GAGNON, Hull, Qué.lus Nouveau et le Plus \u2014 ets Dames et enfauts gratis | che.les fêtes et les d'Ottawa SEMAINE DU 30 AOUT MLLE INEZ WOODS Cinq Ravissantes Baigneuses La plus intrépide plongeuse de hauteur.\u2018après-midi, excepté le diman- pique-niques.Vaste Parc d'Amusement eg \u2014 Réunion Annuelle de Sous le patronage de Le urs Excellences Lord et Lady Byng CONNAUGHT PARK JOCKEY CLUB et sous Courses Canadiennes.$40,000 EN BOURSES ET ENJEUX Sixième Journée Attraction d\u2019aujourd\u2019hui: Le Handicap Rivermead Sent Courses par Jour \u2014 Beau temps Mauvais temps Du 28 AOÛT au 4 SEPTEMBRE inclusivement.les auspices des Associations de Cotisations de membres.$ 25 d'admission et S20 annueil ament avec tous les privilèges d'un monsieur et de deux Insigues h\u201cbdomadaires, £10.0C.par | Emplovez le Savon et \u2019On-.Emits générale, 82: Dames, $1.50.Impôt compris 1 ae PT > nl \u2014 pe \u2014 ; guent Cuticura pour gué- lère course tous les jours à 2.45.Fanfare des G.P.G.G.tous les jours.pe Les enfants de moins de 16 ans ne sont pas admis, og rir les Mains En .F s dolories Hon, N.-A.BELUOURT, C.R, CP, T.P.GORMAN, i VA SA A EE SA SAW AR Président.Secrétaire.2 À A 44 pe 2 \u2018 , : : _ \u2019 \"i A a Se 4 3 0 7 3 1 } } Le j 4 , / = ir v Cn {.pue ey Tr / 4 2 A A a f) [ag mh i I» fi _ he A * ky \u2018rent dans lenr lit: ; noyés dans les eaux traîtresses.oo \u201cComme le dit si bien le R.P.Daly, quel tribut d\u2019admiration !Jes noms francais sur Ja devantn-' et de gratitude ne devons-nons pas aux missionnaires Oblats qui.pa des boutiques me cause du! \u201cLe francais n'est pas, au Canada, une langue (trangère; c'est la langue originale du Canada de race blanche.La prudence, le patriotisme et le sens des affaires doivent tous ensemble nous faire accepter ce fait de bonne grâce.\u201d P.C, ARMSTRONG, (Saturday Night\", de Toronto.) L'inégalité des conditions n\u2019entrai- ne pes l'inégalité des souffrances.XXXZZ OTTAWA, JEUDI, LE 3 SEPTEMBRE, 1925 I 13èr1e Année No 204 En l'honneur d\u2019un missionnaire oblat \u2014\u2014 e.l'îtes à Lebret, Sask.pour commémorer le cinquantième anniver- seire de l\u2019arrivée du R.P.Hugonard, O.M.I.\u2014 Discours de M, Uhrich, memb.du cabinet de Régina.\u2014 L'oeuvre des Oblats.\u2014 supprime toute superfluité dans ! | } 1 | [ | Ia fille d'un père dont le sung rée par le gout de la souffrance, de > ; ; en termes de;rée à la Relacion de sa vida et au | le le pleure abondamment, se sent soulagée et en m\u2018me temps récon- que jaurcis alfrunté tous les tyrans\u201d.C\u2019est alors qu\u2019elle se sent atti- l\u2019expiation et du renor.ement.Elsa toilette, les bijoux, les objets de luxe: Le Seizneur me faisait sentir que je devais éviter de plaire aux hommes.On ne remarqua cependant jamais en moi de singularité, et, tout en ne prenant point de part aux plaisirs du monde, je ne me lcossais pas de me trouver dans les sociétés pour y accompa- suer mon père\u201d, Que ce mysticisme est ralonna- | ble, si je puis dire! Qu'il est sagement mesur: et limité! Combien il écarte tout varactère inhumain' \u2018qu'il est Lien catholique, en un mot! Autre point de ressemblance avec la sagesse, la raison, la mesure de la grunde Thérèse.Cependant, chaque jour, Jésus s\u2019unissait davantage à celle qui l\u2019avait choisi pour époux.Elle eut une nouvelle vision qu\u2019elle décrit singulièrement précis duns sa Vie intérieure.Un jour qu'elle priait à l'église, elle vit le Siuveur sur l'autel, allongé, la tate reposant du côté de l'Evangile et les pieds du côté de l'Epitre: \u2018Je distinguais sa fisure et sa chevelure qui retombait sur ses épaules, Une ombre cvuchait une partis de son corps sacré, mais sa poitrine, son côté et ses pieds étaient visibles aux yeux de mon âme on à ceux de mon corps, je ne sais point.aussi visible que le serait une personne qui se placeruit devant moi.Ce qui arréta le plus mes regards, ce furent les cinq plaies que je considérui très distinctement, surtout celle du côté droit, Je fixai mes regards sur elle; il en sortait plusieurs gouttes de sang\u201d.La grâce avait, cette fois, définitivement opéré; l'amour divin laissait Emilie de Vialar extasiée, comme foudroyée, telle la Carmélite de Santa-Maria della Vittoria.* * 3 La place me manque pour raconter co qui suivit, le départ de In maison paternelle, la fondation fc l'Institut qui.dans l\u2019idée d'E- milie, devait avoir un double bat.raligicux et social: être un ex-voto perpétuel du grand mystère de l'Incarnation, servir à soigner et à visiter les malades.et mourir\u2019 fut la Congrégation.Le succès fut très vif, et bientôt une gracieuse phalange de postu- lnntes assiégea la jeune fondatrice, Ce fut, vers la maison de Gail- lac, une envolée de colombes.Naturellement, on jasa beaucoup et méchamment, comme on avait jasé sur sainie Thérèse.Nous lg \u201cSe dévouer devise de la Savons par la correspondance d'Eu-, | rénie de Guérin, qui habitait non tout | | père, les rebuffades de la servan- n'étaient plus qu'occupés de vani- alors dans sa vie une petite pério-' Ecût da In parure et des ajustements.Sainte-Thérèse connut cela aussi.; Mais cette période fut d'assez courte durée, Au bout de deux ou trois ans environ, Emilie eut une pe Elle était à la campagne, seulo dans sa.chambre.Elle fût | \u2018comme ravie par Dieu\u201d.\u2018\u2019Ja me ; trouval, écrit-elle, tout à coup, sai- , sia.Puis, à l'occasion d'une mis- \"sion donnée dans une des parois- des re- communion.passée, \u2018une incertitude générale sur les ccmmunions mords de conscience pour une précédentes\u2019 et une grande angoisse à la pensée des jugements de (1) Paris, Bonne Fresse.Prix: 7 francs: por: 0 fr.75 déral, 333 rue Craig-Onest.Montréal.on à M.l\u2019abbé P.-M.Rouscci, à Verner, Ont.Ch ae wr dds M.pt eee loin de là avec son frère Manrice: \u2018On caquette joliment, y lit-on, sur ce pauvre couvent.On trouve l'abbesse trop jeune, certaines novices trop jolies\u201d.Il n'y avait pas à repousser seulement la malice publique.11 faut aussi lutter, pour se faire approuver, contre certains supérieurs ec- rlésiastiques.A Alger, où en 1823, les religieuses sont appelées pour combattre le choléra, la fondatrice se heurte à l'évêque.La Mère Emi- lie ne se laisse pas dérourager.C'est une femme-apotre, une maj- tresse femme.Elle va voir le pape Grégoire XVI en personne.Elle obtient gain de cause.Elle triom- Difficultés à Nettoyer une Carpette Congoléum Pas de La surface douce sans jointure d\u2018une Carpette Sceau d'Or est la chose la plus fa- Congoléum cile à nettoyer.Seulement instants quelques avec une vadrouille ou un torchon mouillé et ia poussière disparaît.Voyez Carpettes Congoléum les chez les marchande.Marque Sceau dOr \u2018capte ces grands flux et reflux de ! | phe successivement de tout ce ses saints.Ceux-ci ont toujours qu\u2019elle appelle son \u201cfracas d'é-| été gens a tempérameut et qui preuves\u2019.Et, lorsque, épuisée de travaux, de voyages et de soucis, elle meurt en 1856, Jl'uvenir de vil oeuvre est assured, La belle vie, n'est-il pas vrai?Quel plus magnifique exemple de véhémence et d'ardeur mystiques?Et quelle pius éclatante rénonse à ces âmes passionées qui s\u2019inquie- tent de ne trouver à leur goût.l'ont dompté et sournis.me, dit fort bien M.l'abbé Picaru, trouveront peut-être à redire a certaines particularités de cette biographie: mais les âmes qui \u2018limitent pas la puissance de Dicu, : qui savent qu'elle a pour mesure \u2018lu mesure même de son amour, trouveront iti.au contraire, un \u2018mm de grâce qui réjouira leur foi\u201d.dans le catholicisme, qu'un iéal .; ; négatif, qu'une riéalité insipide, ns yt 3 op - à .scl.Battez bien et déposez J don seu CNE « e tem re lus cevens gris, Mais ae ages et pour les cheveux de toutes les lemps TS eneveux grison- hygiéniques.11 donne aussi du confort : chaud graiseé, Rissolez onner aux cheveux la teinfe uniforme si essen- teintes.baient.Mon cuir chevelu non seulement par sa propreté.mais d'un côté et tournez de i à vo are \u2018 .\u201d 1 x 16 « \\ bye A .tielle a leur apparenec naturelle.De partout nous sont adressées des 1émanzeait et les pellicules en éliminant la démangeaison du cuir .P l'autre côté.Suffit pour .2 ; : Strai Si le café que vous buvez au six personnes.Le fait de paraitre jeune est un grand avantage phrases telles que celles-ci: re Heats à cheveln i a1 3 A \u201d dans la vie sociale et commerciale, et pour cela il ne \u201cMes cheveux étalent striés de blanc.Quclaues applications de oh : éjeuner ne vous plaît pas, \u201ccrémez BISCUITS CARNATION : ; Ge olor lak ont mis fin el Color | i : \u2019 faut pas qu'un cheveux gris se montre, et il va sans J'ai maintenant les cheveux i.un beau démangeaison et aux pellicu- Kolor-Bak produit une sensation ra- r 2 tasse farine, 1 c à thé ire à ) > désire \u20ac rver |: i ffre plus de pellicules.\u201d + -heveux cexsère Fraîchiss sur le ir chev alors votre cafe avec du Lait Car- sel, 4 \u20ac à thé poudre à pâte, dire que tout le monde désire conserver la teinte brun et ne sou (r plus © peine S mes os cies cheveux cessèrent fraîchissante sur le cuir chevelu, le trie BS upatitut naturelle de ses chevenx.Consultez la dame qui a cheveux.\u201d est, mes cheveux sont de nettoie.= * * « it C i , ; I PIV IS 1 = \u20ac J 7 \u2019 or .: Jouve: de la tet d'orlgi- .5 nation.I a richesse pleine de saveur Hi tae Lait Carnation.vit le triomphe de ses rivales plus jeunes; consultez \u201cMes cheveux revinrent à leur teinte y nouveau de la teint d ori [1 n'est pas collant, graisseux ou : , fatale msemble la l'homme qui.aux cheveux gris prématurément, na naturelle en quelques jours.\u201d A he Spex ans plus d'un usage déplaisant, C'est un liqui- g de votre tasse du matin vous rejouira le sel, élezy le aubati- PU jouir de promotion ou même d'emploi parce qu'il \u201cSuis Agée de 60 ans.Mes cheveux je suis reconnaissante pour de propre, inodore, contenant des in- a ! .fut, ajoutez on une pâte paraissait trop âgé \u2014 demandez-leur ce que les che- étaient blancs.Ils sont maintenant de la ce que le Kolor-Bak a fait.\u201d erédient \u2019 ro ès aux cheveux.On Le Carnation est tout simplement molle.roulez légèrement veux gris signifient, et vous vous rendrez compte de teinte d\u2019origine.\u2019 (Une Lettre T'ypique) es fait S apt ro es de l'eau or pouce, coupez et euisez la Joie qu\u2019apporte ce remarquable liquide à ceux \u2018Mes cheveux qui étaient tout gris sont - en Tall usage comme Ae edad.revenus a leur couleur brane.\u201d A \u2018Mes cheveux tombaient grandement.Kolor-Bak y _ ° = : ! ba M: 2 tv par l'orchestre de concert du ILM.S.\u2018Canada; Matière move que vous ne sau- SS FL RECT ET LCE GGT Bleuets, le panfer .\u2026.pu.200! :W.T.Allan, Madame Racicot, Ma-| MONTREAL\u2014 Marché tranquille.à } te by FG » hestre Ta air SOU cama riez soupço ner avoir dans le COFPS.rs tomutts ont subi une baisse, on |ilcuets, la pinte .C5 8 dame R.Dêziel, le major-gén\u2019ral et' l'ouverture, mais ton plus ferme srà [] -} rechestre J).innaird.\u2014 an: : ; à < ari LIVES i J ' su Cod ; - ve ; : \u2018 A ' & ; ) 2 - .dote d'erches \"Pour Indian Love Lyrics\".Met fin à \u2018a sensation de gonfle- ut en avoir muintenant pour 25c le Cerises, le seau .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.1.0.73 Madame J.H.MacBrien, M.et Ma-:ce à une légère amélieration dans la * Woodforde Findon); \u2018Lave In Arcady\u2019\u201d (Wood): ! ment et vo-5 redonne votre galeté, | panier.Prunes, le papier .0.65 à 0.75 dame Arthur Hill, Madame (.KE, demande pour l'exportation.À l'eucatr Velie: \u201cWeiner Blut\u2019 (Strauss); Carmen\u201d (Bi : Excell.nt pcur la constipation LEGUMES Gadelles noires.sceau .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.2.00 | Beauchesne, Medame Alex, Pinet,!de la U.D.C., tonpe à Belleville, lun- : pu cs foe, CMS ; \u2018\u2019Blumengefluster\u201d (Von chronique.Tous les bons phar-| Céleri, In douz el.0.50 à 0.75 pores, Salen creas oo\u2019 ven : Madame J.A.Ste-Marie, Mesdemor | di le No 1 blanc et coloré s\u2019est vena ons le fesha acier - dix s, le gallon Lo.0.25 » .V0 à 200 's \" , du de 7-16 a 1-2 cen nice ¥ PCF (411) MONTREAL .1245 a4 140 pm, orchestre de Rex Rattle.maciers le vendent.H-13 Oignon \u2018 le 8 I 039 Piches, le panier 0.65 à 0.7 selles Caron, Fortin, M.et Madame | ivement 1 pt de plus respce TIZ (455) NEW YORK .#30 nom, fanfare navale: 10, \u2018'The Romany\u201d.TT Betteraves, fe gal Of «cocoon 15 Prunes bleucs, panier 0.69 A.Grenier, Mademoiselle Grenier, |} le que le prix offert et retu- a FEC (460) WASHINGTOX .L pm.orcheitr: dy Washington: 633, balle \"ui magnifique chapelle, qui offre un pates nouv.Je gallon Cees 0.15 ep EEE UT bY Mesdames J.W.McCaffrey, Carli [de la lundi précédent Vers le milieu camp; 7, orchestre Shoreham; 7.30, fanfare navale; \u2018 oe C.z,.Patates nouvelles, [> ., .' Carrier , \u2019 > 1a ' y a cu un certain ~f 9.musicue \u2018Romany Royal Hour''; 10, fanfare de|charme toit particulier de Diété| patates nouv.2 gallons .\u2026.\u2026.\u2026.0.25 Beurre, la livre .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.: Mademeisell *E Leblanc pu Fraser, fléchissement, la demande locale s'est Davis., _ let de fervaur, reste toujours au! Navets, la douz.\u2026.\u2026.0.00000 0.25 Oeufs, la douz, .0.40 à Pe i e Powell, .adame A.J.un peu améliorée, mais Ja demands @OO (508.2) PHILADELPMIE 11 su pronos 12 arrhostre oe ire ae Lad même end'-it.airsi que les par-! Concombre, le minot .1.00 Fromage, la livre Monon, Mademo:selle Freiman et | d'exportation était peu active et le pla, orgue el (ronipetes; fu, OFCNS \u201c7 lloirs et la grande salle acu(lémi- Ithubarbe, la douz.de pag.0.23 one, ls inte trees ses Mescemo see Bremner.| volume des transactions faible.Vers -# (v°6) CELICAGD .RU om, ranrehé: 0,30, service ménager; 10, mar- que.Radis, 3 douz p.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.ce 25 Miel, ln Pre = ; \u201d .| a fin de lu semaine, la demande pour | RWC ) CE vhés 12,70 an macché; 1.bons chemins: 1.30, Sur le \u2018uit du nouvel éaifi féchalottes, la douz.0.15 à 0.20| Laine, la lNvre .0.25 | Sir Lomer et lady Gouin sont l'exportation s'est améliorée et le mar- | hé.5 Pe .\u201ché: \u2018 + \u201c - : , = \u2014> ae Qt.VU: us A .; 2 ; Ô marché: 5.02 & 5.15, nouvelles et marché; 6, con- co, 128 be ines Sozurs ont l'in- Cihoulette, le paquet .0.05 ES MINES D'OR D'ONTARIO = Css ss me | actuellament à St-Valier, les hôtes ché à été plus actif qu\u2019en toute autre | vert: 7.20, musique; 10.13, ménestrels, ry oo EE Choux, donz.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.2.25 à 0,30 |LES MINES - RUFFALO, 3.\u2014 Un policler de \u2018de M.ct Madame Arthur Amos.journée précédente de la semaine; le \u2014 \u2014 2 Lo lat port, od ils ont passé quelques sa- PLUS que le prix refusé le wndi pré- \u2018 | KDKA (309.1) PITTSBURGH .9.45 a.m.marché ct nouvelles; 10, science domesti- et à d'\"1tres ieux Les plrs Epinards, le minot .0.50 Mines.MeIntyre-Porcupine.dat.maines = 2 TFT cédent.Arrivages cette semaine, 61- | Ger 12, marché et nouvelles; 2.30 4 6 p.m, balle A COTES ARR + ; sat = == 5.sa pape A; SI ho camp: ft nouvelles ot marché; 9.45, trio \u2018du ; petites ueuvent se servir de Lee = ou x rrr 012 + * * LOS contr 62.653 semaine précédente i KDKA; 9.55, balle au camp.Musieur grandes balancoires ¢-d Inde, jaune, .9 Mademoiscile Eugénie Lecourt est °*.2° Meme semaine l'année der- | WGR (319) BUFFALO .: 7 à 7.50 part Winger's Crescent Park Entertainers; F d'un Dr kiosque en treillis Blé-d'Inde, Gold Bantam, 2 douz 0.25 fen prom:zaade chez.ses parents, M nière; diminution: 5,577 fromages.11, orchestre du Statler : ?\u2019 Melons, chacun .0.10 2 0.50 | ; ro 5 \u2019 + T0, Encans de lu semaine: Inndi, enc 3 po ; ; ; let Madime Eugène Lecourt Lo + C nai, encan WGY (379.5) SCHENECTADY .6 pa.grches tra du Stpand; 630, balle au camp au fond de la cour.Piment fort, la douz.0.25 FEE Ld» fromage de la U.D.© de Mont- i et eauserie hyziénique: 9.50, trio Keystone., Piment sucré, la douz.0.50 A .ral à Belleyille, 2.101 offerts ons A WFI (395) PHILADELPHIE .10.15 am, marché, 1 nt, orehesire; 1.50, rap- Tl est tent probable qu\u2019un cours ! Courges, doux 110 0.5.0 ; 2M.A a.Dion passe quelques\u2019 gs comme\u201d suil Lary rors en ih isiaae et chant; 640, balle spécial de littérature francaise rera | Cornichons, le panier .0.50 à 1.00 | 00 a Montreal.21 3-16; 827 no L coloré à 21 1-4.Sur WIY (405) NEW YORK .- 35 van.Trio Colgstez 9.30, chant; 10, \u2018Viygi.| dONné, cette année, au couvent.\u2018 Jaitue, douz.«0000000000 0.25 MM Rodol he Dériger, Georges {!* MArChé local, mardi.2300 vendus By nians\u2019\u2019 de Monte Corio, | bar M.S\u2018ruphin Marion, docteur-: Citrouilics, .oh.0.15 BM ! y SE.Osc: p Al; BT A 78 00 Fjà 20 1-2 pour le no 1.A l'encan de ta CFCF (411) MONTREAL .17.45 à 1.40 pan, orchestre de Rex Battle; 7.50 à' ès-lettres de la Sorbonne.Les jeu-! LES VIANDES | 8 oyneur, scar BS anger et E.Ger|r.pu, vendredi.1490 offerts et von- 9, orchestre de Rex Battle; Marche: Coronation nes filles de l'extérieur pourront Porc léger, carcasse .\u2026.\u2026.N18 rt 0.19 vais, sont partis la semaine der | gus comme suit: 982 No 1 Wane à :1 {Meverbeer; Suite: Indian Love Lyrics (Finden): | Pe 1 Porc pesant .0.12 a 0.14 niere, pour Atlantic City, New-York 11-15: 508 no 1 coloré à 21 12-16 \u2019 Fantaisie: Apple Blossoms (Jacob-Kreisler): solo de äSsister à ce cours qui sera proba.0.0 2 0.14 et 0.15 \"ct Toronto, où ils visiteront l\u2019Expo-| CHAMBRES de Campagne: \u2014Mar\u201cl ann; alee hopin)\u2014M.~ e* Uh- .: vant Leelee .Hb , ; y ï ] ALTE EL n \u20ac as :\u2014Mar.phases sise (honinioai, Res Le ee lon blement annoncé bientôt.iTtoudin, le paquet .0.15 sition.Ils seront absents une quin- St-Pascal, 150 offerts, tous vendus 19 Spencer, organiste: Séréaade: Chaminade; 10.30 à Comme on le sait, les Révéren- Porc, arrière .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.0.18 & 0.20 zaine, 15-16; vendredi, Perth, 1218 blane, 172 , i 11.30, orchestre de J.Smith de So:urs de la Congrégation ont oeuf, devant .eee.0.06 et 0.07 * + * colorés offerts, tous vendus 21 1-4; wiz Es) HER NCTON Lo.A nan, fin Colgates 9.30, chant.un accepté d'enseigner à l\u2019école Sain- | Veau, avant .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.0.07 à 0.10 Mademoiselle Annette Dupuis, de Picton, 1019 color: offerts, tous dn- - pe orchestre du New Will:rd, 6.23, balle au! te-Famille.à Ottawa-Fst.Voau, carcasse .ve 0.10 à 0.12 Hull, est partie pour le couvent de dus ?L 5-8; Iroquois, 510 blanc, 327 WCAP (430) WASHINGTON .730 à 7.35 wm, balle au ramp; 8 à 9, orgue: 9 Le R.P.Perruisset, O.M.I.da} Mouton, carcasse .0.14 2 018, Montebello, ol elle poursuivra ses color\u2019s offerts.150 vendus & 21: Chi- \u2018 ) PHILADELPHIE à 10, orchestre: 10, musique., sue; l\u2019Université d'Ottawa, est le cha- | Agneau, quartier .as 2 Fe études .coutimi, 500 offerts et vendus: samo- WOO (508.2 Il am, orgue; 12.orchestre Golden's Crystal: ; \u20ac i Agnecau, carcasse .0.25 a 0.28, * = * di, Cornwall, 1642 blanc, 1466 coloré .: on's Crystal; - ou- : .3 4.45 pom.orgue et trompbties: 7.30, orchestre de pelain du couvent de \u20ac rue Glou | Poulets .+.+0cecuc0 ess 0.18 à 0.73 M.E.J.Spencer est actuellement Offerts, tous vendus 21 7-16; Belleville l'Adelphia; 8:30; musique et chant; 10, orgue; 10.30, CoSter depuis de nombreuses an- | Veau, arrière .\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.0.14 à 0.17 à Cleveland, Ohio 2400 blanc; 109 coloré offerts, tous EYW (326) CHICAGO who a danas 11 musique.h nées.| POISSON | \u2019 * + * vendus 21 7-8; Napanee, 255 blanc, - Jo .8a mn.acehe: .arche; >: om.: 2.\u201c agg- trea, at .nu ; ; .Ts \u2018 5 | 1, hans chemins; 5, nou velles et \u201cmarehd: ns Les parents peuvent être ossu 1An~t- frais la Hvwre LL.0.1215 Madame Ernest Bourgeois est 1220 coloré offerts, tous vendus 21 | cert.revenue accompagnée de ses deux 7-16; Vankieck Hill, 86S blanc offert, } Somme - \u2014 = 2 \u2014 fillettes, Luci 1 e, d\u2019 tous vendus 21 5-16; Brockville, 1,480 | y c t à ; ; le Les uc olan et Co ombe, d'un blanc, 1290 coloré offerts, tous vendus L OUEST \u2018\u20ac&s \u20ac es dépenses du gou- Gone e quelques semaines & Ste-y oy; .St-Hyacinthe, 280 offerts, tous cee verne (J viève, z si r, ¢lad condi Serre A ™ Suite de la 1ère paga or oson, Jans le but d'ap oem je.chez sa soeur, éladame vendus, 20 3-4, livrés à Montréal, D e es plus grandes réduc- pay > .TORONTO\u2014Commerce peu acif aus de transport raisonnable dans tout lons possibles dans les taxes.x + commencement de la semaine; les ale pays : \u201cJ'ai insisté sur le fait que le ® - ES Ç ° tou Madame H ol Panet est de re chats sont limités à de petites quan- CE 41 24 2 ve ; ; Ny \u2018\u2019 r a ita .: nmadie | \u201cJ'ai insisté sur l'importance de |PrO8ramme devrait être national a nants u eyuxieme et u roisieme {1X te fo ; apres a ites pour la consommation irimidin- maintenir l'unité de Ja Confédéra- \u20ac ou pus régional, qu'il devrait v * + * ton s'est an peu raffermi: commerce ic à servir ite 3 a 11, 5 : : ; tion, faisant remarquer que les pè- e ligne de conduite à tout.M.et Madame Edward Killian de! tranquille.Je No 1.coloré et res de la Confédération avalent en vue le développement harmonieux du Canada comme tout.et jai par- le Dominion, que les candidats de- didats devraient vraient être élus de l'ouest du Canada pour l'appuyer, que ces can- être préparés à.parmi les 16,000 Participants du Concours - 3 { Boston, @ : Ottawa, les hôtes de M.et Madame à |.Brunet et de M.A.Lamarre.Ils Mass.sont de passage à Cros, paraffiné était coté lundi à 21 3-4 ct vendredi à 22.POST-SCRIPTUM lé de graves problèmes d'Etat qui g y: rendront aussi à Alfred, chez M.| NOTE:\u2014Comme lundi- prochain est 0 se présenteraient par suite de Ja CCOpérer avec toute autre partie .ct Madame T.Lamarre.jour de fate, ce rapport, ainsi\\gue la ; Giversité cconomique en différen-; du pays qui voudrait aider à met- lettre-télégramme, ne paraftrony.que depute Fort William jusqu à de vue régional \u2018étroit.Je pui D 1! y eut musique, chant, déclamation président de la commission cu rv .; 2 _ ; .° » .>, '., ti éricai 23, i stores devrait Dues er achement.gue \u2018 voisins-vont-dire .oo $1,000 écrit une lettre ' et présentation d'adresse accompa- Saye Ce donner rican a i 3 I or Sad 3 Anacèr , see ce d\u2019un joli cadeau.Un goiter].; , : da.nommé pour traiter de la cho- Dans les conditions actuelles, l\u2019ou- -A cette terrible menace, la pauvre menagere d'appréciation.Bn ; charbon dur, viendra s'ajouter, d ss avec tous les premiers mis lost du dansda on or oh de to tomba à oux et tira la porte de la glacière.Sur fut servi par Madame Paradis LeS vant le congrès, au problème du nistres provinciaux de l\u2019ouest.créer une position isolée à- Otta- omba a genoux \u20ac .p A g qe Windsor, Ont, le 20 août 1925.Intites prosents fa an auto charbon mou.John L.Lewis, prés : en vue d'obtenir leur appui.wa, et cela n'est \u2018Tecommanda'l- une tablette reposait une bouteille fraîche et s#de.- Tu selles S.roche, C.Gauthier, D [dent de la fédération des mineurs : | Une telle ronvention devrait ni pour l\u2019ouest ni pour tout-le Do- te comme l\u2019ombre pour le voyageur écorché za* The Coca-Cola Company of Canada, 4 Tessier, I.Mon qu, - Boiv Hi | d'Amérique a \u2018ait en marge des \u20182° se mettre à la tâche avec un |mipion.Ce qu'il importe que novs sante co P yag S pil Ltd, Toronto, Ont.Drisson, B nen he Jager trevues de M.Hammond et du pr- RE nom onions arn culisions et que mous encourasions lesoleil.© Laccaee HAE eo à Messieurs ea, Basins, 5 La cat Cootogs a Swampsett, i A J foo rr les questions armen dut puisse Ce eer Some porspes.Quoi!\u201d s\u2019écriala ménagère étonnéz, \u201cc\u2019es* \u2018a Jai reçu ce soir.avec grand plaisir, pointe, N.Chouinard, Y.Bazinet.R- | aujourd'hui avec soin pour, trouver PU tes d'intérêt national, telles | tive - nationale, \u2018au-dessus de tout première fois que les enragés joueurs de vckër «wan le chèque de mille piastres coneti re a quthter.V.San ce ou s'y péut blottir entre les !i- 4 } que In situation de nos che- succes de parti\u2019, lais 19 field, M.R.St-Aubin, J.Paradis, H.; : : ; ; 7 + ssent une ! \u2018 concours.M.R.ubin.aradis, M.Lewis, paraissant convaincu ; ds a ; ea abord | Et ell hata d\u2019 ir la bouteill Cet argent a très utile.Nous Aubin, N.Baizana, M.P.Mayer, Ml que l'interruption des travaux des ] marchés, un tarif bass d\u2019abor elle se nata ouvrir 1a utelllé.et argent nous ser 14\u20ac, Paradis, Robert Mayer, Edgar ct|158 000 minelrs d i de Ja : sur les besoins du revenu LE COUVENT.POP ! Et une charmante fée sortit et se mit en profiterons pour nous acheter une W.Paradis.; Pennsylvanie, est \u2018entré maintenant ; plutôt que sur la seule pro- Suite de la 1re' Page eur meee maison (nous sommes préseritemen * * * 1 bir lt .x x tection de l'industrie, une |.à danser gaiement, sa jupe s\u2019agitant et se sou'evant à loyer) ; ce sera un bon acompte.À | Dimanche dernier, un groupe dans le domblne Dorter la a on - B vraie politique d immigration res des Soeurs, des graduées et) comme une mer éc mante \"Je suis bien aise de savoir que mon | d'amis se réunissaient à la résl-|sabilité des pourparlers .qui se font À avec réorganisation des servi- des autres élèves sont vraiment ea: \u201c u .> : petit poéme nous apporte un si grand dence de M.on Madame Adrien La au sujet de la nationalisation des : nn Cu au { QU\u2019il y à de plus modernes.Le ré- | i a - it- + sécours, :et je remercie les juges de rocque pour Icter le lJeme anniver- , ¢ M.Hammond, sui- = PILULES MORO fectoire des graduées tout snscia- .Jo suis la fée Coca Cor\u201d, chantait thle, of sa Jeur -bienveillance et la Coca-Cola saire \u2018de naissance de leur fille, mines, parce due reçues de.ss.to lement, a été agréablement décoré, voix tintait comme un morceau de glace qu'on épose Company Ltd, de sa générosité.Mademoiselle Laurette.Une jolie scott, s'est mis à fréquenter les tes parties du pays.\u2018J\u2019ai exprimé l\u2019opinion que le mouvement progressiste, né avec des idéaux nationaux, s'était développé sur une base trop étroite; j'ai dit que j'é- tre le programme à exécution, que la Confédération.J'ai dit en outre la Confédération.J'ai dit n outre qu'à mon avis un tel programme donnerait à l\u2019ouest du Canada la je suis sure qu\u2019elle le ferait, sa foi et sa confiance en l'unité de Deuxième Prix, $300 Gagné par Mme R.D.BRUCE, Entwistle, Alberta ÿ | rendra aussi + + + | M.et Modame J.E.Wilmot sont revenus d'Angleterre, où ils ont pas- : Sé les mois d\u2019été.# * * M.Willie Dupuis, de Hearst, autrefois de Hull, est en visite chez son frère, M, Gabric! Dupuis ct se mardi.MONTREAI\u201431 août, encans *- jourd'hui: Coop.Fédérée, 1590 N\u2014 past.offerts ct vérdus 28 3-4; enciui de fromage de In VU, D.C.de Montréal à BelleviMe, pour 1541 no 1 blanc, 21 5-8 refusé, 21 7-8 demandé; 773 no 1 coloré vendus UV 27 7-8.tais Corvaineu que dans Lest direction morale au Dominion, Je L\u2019HISTOIRE DE LA PAUVRE MENAGERE ET Vankleek Hill visiter son père, à TORONTO, al août, géneans, d'au- du Canads Ss ; suis convaincu que la majorité-des De : : : jourd'hui: No past.'38: no 2.past.rnins que jamais l'esprit de gens de l'ouest est en faveur de LA BONNE FEE COCA-COLA à Madame L.Lafontaine est partie St NO 1 Non past.37; no 2 non past.parti, que dans l\u2019ouest il se ces vues.ut ., « .i * pour Montréal où elle séjournera 36.Fromage no 1 gros, coloré, paraf- trouvait des milliers de per- \u201cIl est à peine nécessaire pour Il y avait une fois une pauvre menagere qui l'une quinzaine.finé 22, \u2018 sonnes en dehors des rangs moi d'ajouter que l'insinuation de : \u2014_\u2014 des partis progressiste, libéral ou conservateur, bref.que le pays cherchait une direc- ~ ton, J'ai cru que l'ouest du Canada avait les moyens de donner une telle direction à tout le pays, et j'ai suggéré qu'à cette fin fût convoquée une convention dans laquelle toutes les classes fussent re- - présentées et toutes les sections de l'ouest du Canada.POUR l'article en question, qui voit là un plan de coalition avec les libéraux, est une pure invention.Voilà aussi résumées que possible les suggestions que j'ai faites pour être soumises à .la conférence.Je regrette qu\u2019on n\u2019aît pas.agi immédiatement, mais on devait peu s\u2019y attendre dans les circonstances.Je dois ajonter que je ne sache pas qu'un tel parti de l\u2019ouest, si vous I'appelez ainsi, acceptât un point \u2018vivait constamment dans la crainte d\u2019un ogre dénommé \u201c\u2018le-Ménage-du-samedi-en-été\u201d.Co La pauvre ménagére avait beau chercher des expédients pour éviter d\u2019avoir trop chaud, le terrible ogre la mettait tout en nage, si bien qu\u2019un jour, harassée, elle abandonna la tâche.\u201c Comment !\u201d rugit \u201cle-Ménage-du-samedi-en- été \u201d, \u201ctu ne nettoies pas ta glacière ?Mets-toi à! l'oeuvre, ou j'appelle mon frère \u201cQu\u2019est-ce-que-les- Le gagnant du premier prix de | * * + ; ; Madame G.E.Fauquier, M.Gil \u201cbert Fauquier et Mademoiselle \u2018Louise Fauquier étaient de passage | à Montréal, ces jours derniers, en route pour Québec, d'où ils se sont | embarqués hier à bord de l'\u2018Empress of Scotland\u201d pour l'Europe.* * * Madame J.Eugene Paradis, rue Cathcart, réunissait dimanche après- midi, un groupe d\u2019amies de sa jeune fille Marguerite, a l'occasion de son dixième anniversaire de.naissance.montre-bracelet et des fleurs furent (LA GREVE DE L\u2019ANTERACITE me De la Presse Associée PHILADELPHIE, 3 \u2014 Les mi neurs d'anthracite croient que 1 poussée que John Hayes Hammond, de fresques, - représentants des Cans un verre, et son sourire pétillait comme la neige 42 rue Bien à vous ] avenues de White Court, \u2018pour engu- .\u2019 \u2019 .a , présentées à Mademoiselle Laroc- a 5 Les HOMMES fruits divers.cu soleil.\u201cDonne-moi une place permanente dane ta Goyeau Mme A.PHELAN.que.Les invités étaient M.et ma.SCF le Président À me reposer sur \u2018es æ salles de toilette sont poufvues \u2018des : \u2019 z Estomac A plus récentes installations.Une pa .ex ° Phelan, Windsor, Ont.lui assure le ot See a A Ha que de ne pas s'ingérer dans les a Dyspepsie partie du rez-de-chaussée de la ; roisIieme Prix $200 premier prix de $1.000 dans le Con- St-Jean, M Lalonde L Courval \u2019 (+ affaires.C'est M.Hammond qui re 1% 2 Palpitations nouvelle aile est réservés aux - > cours Coca-Cola de 292;500.pour la Pelletier, S.Racine, MM.H.Ber.| Oe rte oh bani ical = : Maux de tête chambres des\u2019 Soeurs, qui-zont au | ê meilleure rénonse a quest on : \u2019 iley, H.a A Mec Aiacnites : Etourdissements i nombre de quarante de cette belle Gagné par M.JOSEPH BELAND \u201cOuand appréciez-vous le plus Coca- (hiaurde.Ei Boauet.M.pates IE traditions et de régler les disputes Sont infiniment le tmeilleur remède que les hommes puissent employe: con tre les maladies de En enrichissant le sang, elles prévien.gent les Dans chaque corridor.11 v a des, fontaines modernes.On y trouve aussi des chutes à poussière, des | chutes à linge.Les nombreuses | institution bilingue.MODERNE Tout ce qu\u2019il y a de plus nou- glacière, et tu n\u2019auras jamais chaud, en dépit de ce terrible ogre qu\u2019est \u2018\u201cle-Ménage-du-samed:-en-été.\u201d Tancredia, Ile Calumet, P.Q.- - - - \u2018Agé de 109 ans.(J'ai eu 109 ans le 3 mai dernier, comme l\u2019attestent les reg stres paroissiaux).Comme nous l'avons annoncé la semaine dernière, le noème de Mme À.Cola ?\u201d Lisez l\u2019intéressante lettre de Mme \u2018Phelan, renroduite ci-dessus, et rédigée lors de la réception de son chèque de f1.000.Les chèques pour les dame A.Larocque, Madame J.Mo- ; nette; Mesdemoiselles Y.et J.Ber- thiaume, Jeanne Berthiaume, TP.Monette, M.Valin, I.Brodeur, JE.Bureau, R.Décosse, A.Plouffe, G.Legault, .M.Pagé, A.Normanc.: M.Burke,.R.- Ouimet, B.Caron, L.ld commission.: \u201cC'est M.Hammond, et.non les ministres, quf propose au gouvernement de se départir de sa politi- Industrielles par, des mesures léga- len\u201d., M.Lewis fait îci allusion\u2019 à certaines rumeurs des champs miniers - Rhumatismes | veau\u2019 en .fait d\u2019ascenseur a été ! ; ; v .ea ; Trépanier, W.Plouffe, L.Tremblay | ui voudraient que la nationalisation - in : 1 .In .agnants des deuxième et troisième * M.Thibert, J.Lemont, M.Desjar-| J : 18 nati 3 ; Névralgies stallé dans \u2018la nouvelle bâtisse.\u201cQuand j\u2019apprécie le plus Coca-Cola?C\u2019est après une Brix leur ont été.adressés par la dias, Ait Carica L.na | des mines soit une question revente it VUE Maladies du Foie Depuis trente ans, elles sont en grande \u2018vogue chez les hommes à qui elles con- C'est un ascenseur électrique qui ne fonctionne que lorsqu'on pres- 33 un bouton.-Si una porte est ~uverte à quelque étage, l\u2019ascen- journée active dans mon jardin \u2014 car alors le fardeau de mes 109 ans commence à me peser.Il est certainement rafraîchissant, ce breuvage connu même des habitants de poste.\"Les juges étaient les messieurs cui- vants : Son Fonneur Thomas Fos- M ; rocque.Cette | M.Bértrbé, -W.Châteauvert, A.La agréable soir:e fut organisée par Mesdemoiselles Yvon- sur le tapis.D'après lui, ce mouvement, qui se cache tant\u2019 qu'il peut, n'est que l'affalre d'un groupe qui cherche à obtenir- itne attitude des i cas A ., | servent les torces et ls santé.-qur s'arrête immédiatement et |: ce petit village, dont la plus grande partie sont mes parents ter.maire de Toront» : E.I.Ruddy, ne et Jeannetie Berthiaume.mineurs qui pourrait.être favorable Evitea tes substitutions par les mas 3 portes des autres étages ne ou mes descendants.- BI Buds Romp ue: AE 103 M, et Madame.Auguste Lemieux * Ce projet.a 2 a > , \u2018euvent s'ouvrir.Ceci \u2018élimine William Wallzce, du \u201cSar\u201d de To.sont revenus hier de Winnipeg, où I \u201c chando intéressés.\"emigez les PILULES MORO pous les N'hésitez jamais et HOMMES.Si vous ne pouvez les obte- air de votre marchand, nous vous les expédierons par la poste, su: réception du prix 50 sous la boîte.COMPAGNIE MELICALE MORO, 274, cue St-Denis, MONTREAL.oul sort de satis de Pommunat ER = \u2014 = man}.écrit à Case Postale, 554, Carnet voie à quelqued pés eff avant de la pour les Révérendes Soeurs.La '-= re tre EEE oridatn, le > Droit » Ottawa, Ont.locomotive.LR, : .Sth, .\u20ac.4 2 js .so : re = : DE Pass pro cr es OS id , mn 2 x a ) fg A ; oA } Eo ® La ® - \u2018 e I ® o > ; Le: sut danger possible et dans une \u2018stitution importante comme cells du couvent :de la rue Glouces- tor, c\u2019est une question très fmpor- \u2018~nte pour la sécurité des élèves.D'ailleurs aucune élève ne pourra \u201c9 -servir de l'ascenseur sans être acrampagnée par une religiense.Il v a aussi au rez-de-chaussé » \u201cQuand on approche de son 110e anniversaire, il faut faire attention à ce qu\u2019on mange et à ce qu\u2019on boit.Coca- Cola rafraichit et repose le vieux voyageur, le navigateur, le fermier et le colon.C\u2019est donc aujourd\u2019hui, à 109 ans, que j'apprécie le plus Coca-Cola\u201d.; ronto.; J.R.Rathbone.Toronto, représentant le \u201cHerald\u201d d'Halifax er le \u201cSun\u201d d= Vancouver : Ralph Ne.therhy, du \u201cGlobe\u201d de Toronts ; W.MM, Brownlee, directerr-aérant, Tha Coca-Cola Company of Canada, Ltd.: Les gagnants des deux cents prix de $5 seront proclamés bientôt per la vcix des journaux 5 M.Lemieux a assisté au congrès annuel de l'Association du Barreau | Canadicn.En revenant, 1ls ont visité | St-Paul, -Mimneapolis, Chicazo et Détroit.\" .#1, 4 a Avis: Toutes nouvelles concernant le -Caraet Mondain pourront être communiquées par téléphone le soir Île 7 à & Aeuros à R.2154 ou par CONDUCTEUR TUE - SUDBURY, 8.\u2014 , A, Merchant.lsonducteur du Pacftique Canadien.\u2018s'est fait tuer fifer après-midi à Es- jther, a ncuf milleg de Chapleau, comme ji! s'avancait- en.face du train Mo 7.LI \u201cétait à l\u2019emploi de la compaznie dépuis vfast arc.On croit Qu'il n\u2019ejtendit pés le train qui epprochalt Et marcha sur Ia Cow [a \u2018 , À LE DROIT, OTTAWA, JEUDI, LE 3 SEPTEM.LE, 1925 1 [a \u2018 } A : = ) : i { RE EF i o\u2014 rr Rapidité Sûreté Economie 3 = \u2014À NY CLASSEES - EN > CR \u2018 - { a Voulez vous Louer\u2014maison, bureau, garage ?Vendre\u2014ménage, commerce, ferme?Echanger\u2014auto, piano, lots?Obtenir\u2014emploi, employe?Augmenter\u2014affaires, clientèle?Trouver\u2014article perdu ?Téléphonez à Rideau 514 N 2 mensions pour tous les bosoins, factu:i LEÇONS DE PIANO, dv thiorie et du soi- ee e+ aa ee BUGS = \u2014=\u2014-\u2014=> : : y , nor + 3 ACCUSATIONS DE LEWIS Mariages 2, Radiateurs 20 Servantes demandées 30 Dentistes 101 Radio 134 C DOCTEUR J.-A.GAUTHIER, Edifice Jo RADIO\u2014S$35 poste de radi ortan PHILADELPHIE, 8.\u2014 Jobn L., OUTURIER-HUDON\u2014M.et Mm- Alfred | RADIATEURS d'automobiles, faits eof (4 [SERVANTYL dem ndee.S'adresser 251 A.ce Ju ATEN poste de radio, comportant Lig 5 ; .i ; Couturier, d'Ottiwa, ont Le quaisir dej parés.garantis.T.St-Jacyues, 213 rie Moionnenve Hub, 36-205 l'Union St-Joseph, 327, rue Dalhcusie, écouteurs et jampes, fait fonctionner un Lewis, président international des fu.cx pu:.a leurs parents el amis | Murray.FF.1731 W «0 {SBRVANTE d'untidés \u201cotres or 59, rue Ottawa.Tél.Rid.4248.101 haut prieur, Conditions, C.W.Lind- mineurs, a déclaré hier soir que du maria.e# de leur fille, Rhés à ML\u2018 \u2014 \u2014 \u2014 Vaughan.prés de oi rue Be -Lwond.= say Limited 159 Sparks.134 208 John Ha Hammond, e im A'bert Hudon, fils de M.et Mme Syl A V dr 26 36-206 ! S » 1ahi { 106 days d, n por- vio Hudon, d'Ottawa.Le + ariuge au- en e SERVANTE dumo-:dée, 3:7 Blvd S Yo- ! PecCl: 1STe$S ; Late ne .ra lieu le 10 septembre à l'égtio Ste- \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014-\u2014 \u2014 | suph, Weis toile Hel 36-226 Glaces 147 tunant le president de White Court Anne.Pas de faire part, 1200 ATTENTION Méparai ons de l'ourrures |ISERVANTE yéneral\u2026 liéféren es ext .- \u2014>-+ nee , DOCTEUR 2.BE.DE HAITRE, des Hôpitaux ED.LAFLEDE | à 2 et en !e pressant d'accepter les re- \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 em mm meee durant l'été à prix réduit, Manteaux S'adresser 45 Da hoodie.36-208 ! de Paris Médecin chirurgien attic p .: » Ulaca de la Gatineau.245 \u2018 ati = 1 Naissances 3 Seal Chupa:e, $115.00.fait sur ordre.i 1 } l'Hôpital Général de la rue Water.Spé | Champlain.Huit.Sh.4076.J.lrraison commandations oe la re com Jos.Blondeau, ¢3, Champlain, Hull 15 \u201d \u2019 ° 1f1 1 1 - f clalitée: Voiles urinaires.chirurg.e fem- ull et Ottawa.147 mission, de charbon de Hammond.- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-= Sher 4:14).26 Femmes demandées 33 L'insertion et la c assification des petites an mes.1CL Stewart.Tél.Rid.63 93 prompt et courtcis Nous aollicitons vo- |, mêlé le ragoût du diable pour BELAND- -M ot Mme Occur Bilal (née ACGCHHTES otre manteus de fourrure cet l , t ti .11 HENRI LAFRANCE.sb.Zlus le souper du prochain congrès.M Berthe Lafrance) de Détroit, ont ce pis ete ut epargnez 2540 d'escumpic.Man- HOMMES et FEMMES jour gaguer 35 à : 3 \u2018Jassees nt ear 1 elles * tre encouragement 20 _16 =0 proc Ss.À.sir de fanre part à leurs parents et teau Mo tou de Perse, $193 a $LYS.$15 par semaine à 14 mais durant i'é- | NONCES CIASSÉES ne so Saran 18 que 8 Maladies des enfants \u2014-\u2014 = Lewis accuse M.Hammond d\u2019avoir amis de la naissance d'un fils, né le 25 J.A.Ciout er.384 Somersot-ouest près té.Pas d-.sollicitation, expérience pus + a .fait pression sur le parti républi-il août 1925 à l'hôpital Highland Porth, Bank, 261 pécessaire.peu tmporis ia distance Poar sont regues avait 6 hrs du soir la veille de la DE ALBERT CHARLEROIS\u2014 Maladies des cain pour l'engager à se départir Détroit.3-204 CUTTER, borlhel et attelage.Bonnes con- détails, s'adressur à Auto Knitter Hosie- , enfinis\u2014Spérialistr à l'Hôpital Général, ca r lengagcr à p n ~ i ditions s'adresser 14é st-Rédempteur, rv Company.Torantu.Dézt C.33, 37-216 t bli .ti Ste-Marie Miséricorde \u2014199 Chapel.\u2014 de sa politique traditionnelle et af Dece 4 1 ll 26-208 mous \u2014 publication.Tél: Rideav 302 établir des demi-règlements de l\u2019in- eces CHEVAUX 720 bons, chevaux pour l'usa- Instituteurs demandés 45 dustrie de l\u2019anthracite.Il dit deif - i ge géner.l, gros chevaux de traits, pe: te 4 YE ny J .Co PUR BCOTT\u2014 Mercredi, le 2 sept.est dévédée | sants et légers pour express.Quelques \u2014 UX, OREILLES, NEZ Le miuist-re des Travaux publivs re evra plus que le congres fédéral ne peut Laurette scott à L'âge de 1% ans et 6 bons chevaux de promenades la plupart | INSTITUTRICE possédant diplôme 3ème ET GORGE jusqu à midl (heure avancée), le jeudi 24 jétablir une différence entre les mois, Funérailles vendredi matin à = jeunes et sains, Prix 825 À $175 cha- classe, français et anglais pour école sé _ LL 00 - septembre 1925, des soumisisons pour :A \u2018mines d'anthracite et de charbon heures.Départ du cortège funèbre, 745, cus, 41 Nicolas, rlotel Albion.C, H.parie No 2.Baldwin, 3 milles de 3 DOCTEUR EMILE-H.DION.des Hôpitaux reconstruction de 564 pieds linéaires de Li bitumineux quand il traite de la Dalhousie à 7 heures 45.Parents et Wallace, prop.26-204 gare C.P.R Saluire SGU0., S'adres ve do Paris Heures de Bureau: 11 1?superstructure de la jetée nuest, chenal ES \"5, amis sont priés d'y assister sans autre, CHEVAL à vendre.5 adresser E.Despa-| ser George Deguire, Espanola Station, Electriciens 69 Avocats 0s am.2a 4pm 7 A 4 om 105 Ri [le l'est (Easteru Chamel), Toronto, com- Question de la nécessité du char- insitation.1-204 tie, 294 St-Hédempteur, Hull, 26-204 on\u2019.19-208 _ D gi fo a Le té d'YnrX, Ont, lesquelles soumissivrs de- bon.su Canet a > LL aoû ar FE set.| r J.-M BAVARY de l'Hôpita: Générall âtre paptetées ne used BAUVE\u2014Mm.Rita Sauvé, Crouse de M.FORGE Lomplete avec outillage.S'udres INSTITUTRICE possédant certifi ut dt UMILE MARTEL Entrepreneur-Blenteicien.AUGUSTE LEMIEUX, ©.B, avocat, Onta- d'Ottaws et Sacré-Uveur.do Hull 433 {17706 être cachetées, adressées au soussi- __.\u2014_\u2014 Eugène Sauvé, décédée le 2 sept.à l'À ser gas Booth, Ottawa.26-209 deme classe, conuaissance des deux lun Té : Eh 8 = Rideau, Uttaw ; ; gné, et porter sur leur enveloppe, en sus 55 ns Der Che se MOULIN A LAVER aver ossoreus .: Gâresatire Salai 5 ï A;-parsils électriques.22 Langevia.I.rio et Quéhec.18, ru: Rideau, wip Rideau.Consultations: L à 5 et 7 à $ 1e l'adres ] Ce im et at ge de 27 ons.Libera a l'éguise St AVES aver soreure, en} gues néressuire.Salaire 3500.J.L.Sher.3479 J 69 (Edifice Banque Nationale).Tél: Ri- Tél Rid.1485 de adresse.les mots: \u201c'Soumission jour Jean-Baptiste à 3 heures pme Yendre- EXTRA BEA U MANTEAU \u201c04s.1026-205 | De Blois, See, Evole séparée No 5.La- EMILE BEAUDRY, 362 St-l'atrice, Otta- deau 210.96 DOCTEUR ADOLPHE DBOUIN, \u201c6 rue py jetée de l'est, Eustern Channel, Toronto, J bri tee Parent \u201cet an fan wir CE ni d'Avsska, très long \u2018buste Po faut INSTYTGTRICE ertifi i\" de wa, TéL Rid, i406, LUistribolesr pour, J-NOEL BEAUCH es USE.cideun Consutations: 10 A 1 amy \"On peut consulter | 1 to! f ; ridge.a 3 m sont priés d'y Aska, ; = 5 =, vortifie, de 2 ; Meu : 3 î héât ser, \u2018 \u201cUe , nid 39° : pr les plans et les for- ! assister sans autre invitation.4-207 vendre, Bus, cut le double, comme neu 3ème casse conn des deux lan- hove Te ees Election.21, Principale ÿ5 tace Théâtre Lau ier, 243 0m: 748 pm TELM Uo mules de contrat, et se procurer des devis > ua, Muteulfe.26 gues nécessaire.Sulaire $s00.JL.: : : ne BELCUURT LEDUC & GENEST.avocats.et des formules de soumiss:on au ministère : - | PHONOGRAPHE\u2014865 phonographe cabi- De Blois.Sec, Evole Séparce No 5, Lu- |, 69 18, rue Rideau.Ottawa (Edifica Banque = des Travaux publics, a Ottawa, aux bu In M | net, grande dimension, état impec-ahle, ro que, Ont.10-206 National ve Comptables 162 reaux des ingénieurs de distri-t, éditive emoriam comportant 50 MIOFCHAUX, guenditions 35 (INSTITUTRICE possédant vert fiat de Couvreurs 76 PHILIPPE DUBOIL BA.avocat, notaire Euuity, Toronto, Ont.et Station Postale | mee compiant, 75 par mois.>.Wo Lindsay 3ème classe, connalssinee des deux ane ei [Trica : ny \u2018TH, Montréal, P.Q : ; mi gs es a ; ; ; z _ Professeur de Ursis à l'Université.Bu- - tie ' ; , ' RULE\u2014A la doure Amoire de (Gaston | Limited, 159 Sparks.26-206 ues nécessaire.Salnire #-00, J.L.- i - .A.J.BELLIVEAU & OIB.Yérificatours On ne tiendr opt ie des s is Le 8 Brulé décédé es septembre Then Sa PIANO\u2014S$332.Spécial en nouveau.ian j b.Blois, sec.Dcoie s'parce Nu 3, 1.; B.LAMOUREUZ \u2014Xxpert en couvertures, roa 45, rue Rideau, ve R.«020.96 et teneurs de livres.Perception pour |sions faites Ur les us fournies Dar BIEN-ÊTRE famille.5-204 Boudoir, caisse acajou.fini satin ou pv-! roeque, Ont.49-206 teutr* Eravois, ciment, 51 Nelson.Rid, SEGUIN, SAINT-JAUQUES & CKABLE-| clients.Editlce Brnque Natiozole.Tél.lie ministère ronformément aux conditions srnf : li.Conditi ceni i i w , A - ; 5: 70 BOIS.avocats notaires.Argent à prô- 2 | ' 3 ; de BEBE _ _ i.Conditions pour convenir aux clients.| INSTITUTRICE demandée possfdant di- 2231 ¢ Q.5797 102 {mentionnées dans lesdites formules .g! CW.Lindsay Limited, 1-4 rue Sparks.plôme modèle angiuis et français e: pou- - D.SANDERSON CO, couvreurs.SI vous ter.15, rus Rideau, Otsawa.Té 2.Un chèque éga! à 10 ».100 les tame | pen Remerciements i 26-207 vant parler les deux lanzues correcte- aves au to:t défectueux, notre expériance 1186.ve Ph 1 107 de la soumission, fait à l'ordre du minis- | | \u2014_ |PTANOS USAGES Orme, $325: Hentz- ment et conramment.Rifirenves exi- se > Be 4 ouvrage fo HA service armaciens tre des Travaux publics et accepté par une, | Lite hore.man \u20180, $500.Conditions faciles.C.gévs, S'adresser J.Olivier Hubert.Sec - - .Sunderson Co.3h.- - \u2014\u2014\u2014 banque & charte, devti ener cha ! REMERCIEMENTS ae eee \u2018de gn al Lindsay Limited.159 Sparks.26-206 Trés, Riviere Désert, Qué.40.706 L- MONGEON, sv.tue Murray.Sid 550.Architectes 97 T4 PHARMACIE PAYMENT, Angle Cla que sonimisison on accepAera anssi com.à blier-\u2014A.GC.8-0 SHOW CASE\u2019 + comptoir, balance, chäs- \u2018INSTITUTRICE-\u2014Salsire 3-00, prasion Couvreur: foutre nu grvo s- Spgeialict \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 eee -ence et Dalhousie.Rid, 640.Attet-}me garantie des bans du Dominion du Cu- : Si.S'adresser GBL St Patrice.Rid.$1 205 MADAMF N.MYRE, modiste de chrneaux, DOCTEUR N.SAUVE, L.M.C.0., 179 Che L-A 'HENDEON, courtier es assurance, 1!» débiayage, le nivellement, l'érection des ! - 12 dresser Aime L.Séguin, £3 StFloront.sonfect on de, opter, rones 3° pa ore en, Bae Dy pio \"198 rue Principale.Hull.Tél.Sh 558.ponts, l'installation des ponceaux, le po- A Sh Wh.-26 u-\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014 roin \u2018onrlet.22 ideau.\u2018 15.i - irurgien es \u2019 : sage des rails, du ballast.des clôtures, A Vendre ou a Louer MALSON\u2014S) appartements, 313 par mois.Musique 48 40317, 71 i dopa.Général.211 Stewart coin 116 etes sur le Chemin de Fer des Mines A i : A S AW4rl et friel, Rouyn, de zéro mille à 44.71 milles, JOLIE BESIDENCE à vendre ou à louer.MATSON-\u2014273 ink Edward.S'adresser \u2014\u2014 ee ; 77 POUTEUR EUGENE GAULIN, Médecis.F 125 Les plans.orofiles, devis et formates S'adresser A.W.Monette, agent d'ia- # eller, 2 ideau.27-205 Mme A.GELINAS\u2014Lrsans de piano.33% Coiffeurs 78 Chirurzien Er-assiszant étranger à (\u2018HS ourrure de contrats peuvent être vus.et les for- meubles.119 rue Principale Huit Sh.pr beriand Kd.674 WL 13.205 vital Sy Antoine de Paris.210 SE | _\u2014 mules de soumissions obtenues, au bureau 2030.3 2 CTOT, professcur\u2014VPiano.\u2014 - bre = = ir 1g Four- |du soussigné.Divers 30 chant, solfège, thénrie.Stadio: 76 Gni- MUSDAMES!\u2014Avec les pelgnures as coe DOCTEUR M.-W.LEBEL, Chirurgien.Atta- PROEITEE de moe grande vectra Pr Les soumissions ne seront pas considé- gues, Ottawa; 226 Maisonneuse, Hull, veux.je fais do magnifiques tresses} ché à l'Hôpital Civique d'Ottawa, 252 marchand de fourrures, 180 ltideau.Kid, |[Tées À moins d'etre faites sur la formuie On demande 13 PAPIER CARBONE, :sus les colors.di- 4x 207 prix az 00 Ecrire ou s'adresser F.Laurier-est, Ottawa.Tél Rk.5397.93 766.125 [fournie par lu Compagnie \u2018du Chemin de Chevalier 44 Vaudreuil Hz Dr F-ALBERT DUMAS.\u2014Syéciaité: Chi- ARTHUR-F.LAROSE, 9 rue Nicolas.Mar- fer et accompagnées d'un chèque de ban- = we on riera de comutoirs, régistre sutograph'{ fège, S'alresser à Ml'e D, Matte, 225 rurgie, maladies des femmes, Gynécolo- .\u201cTaille E Fai é- |que à charte du Canada égal à 57\u20ac de ia == \u2014=i BOW BABRIER, S'udresser 1094 Welling- que.McColl Cu, 38 Bank.Q.4061.30 rus \u2018Champlain, Hull.43 : gisto, accouchements, Consultations: Bu- chard Tal sar oo ONITUTES rust ré vaieur de l'ouvrage, payable à l'ordre de - \u2014 ] 17 tog, Ottawa.Sh, 4672.13 204 MEUBLES REPOLIS.EECOUVERTS ct EMILE ROCHON - Profesveir -\u2014 Vislon Accordeurs de pianos 85 resu privé, 9 Nicolet.1230 1.30 pm.l fitez des reductions.Tél: Rid.5423.|la Rouyn Mines Railway Company.f a DES HOMMES de chantiers pour McFan- REPARBS, de tous genres.Harris, Bar Piano, Stidio: 257 Daly.TJ: Rid.ve 67 pm Sb.289; Bureau priucipal: 76 123 On ne \u2018\u2019engage à accepter ni la plus| B nan.S'adresser à 34 Murray, M, Barna ry & Luke Ltd.34 rue Rideau.Q.683.s26, 48-226 \u2014\u2014 Du Pont, Sh.1553, 2.4 px, 7-9, basse ni aucune des soumissions.! £ 1 3 2 be.,, 13-208 wo |LEÇONS DE PIANO, soifèze, chant et! AZCORDEUR DE PIANUS-\u2014Pour accords: .: C.8.GZOWSKI, a DE3 FILLES ds, spambres.8 ons CLAVIGEAPHES.Yendus, loués, échan théorie, Attention touts pariiculicre au ze oe pianos, darmzniume, wage autor 25 Combustibles 129 Ingénieur en Chef en fonction.\u2019 du Bon Pasteur : Hôtel Victoria, \u20ac urray.: £és.réparés.M.Hill 28 Wellinzton.oint de vue te-huique.Iluseignemoant matiyuos.adresser : arnrper, ?: : \u20ac RE \u2018 ' » séch/ i 1s FILE DE TABLES filles demandées, 0.rép naton point < en reine 200 Maisonneuve Hull Tél.Sh 2549.Médecirns-chirurgiens q8 HONOR Pass à au Chambre 407, 94, Jue tré : Linge séché au soleil \u2014 Pressage [3 doivent parler anglais et français.5'a-, HARWOOD GLASS CO., 402 rue Bank.rue Wellington, Hull.43-207 85 d Hull \u201cstall.119 Prinei CE N Sher Ie 2R anit.1995, et Repassage dresser Venetian Sweets, 200 Spurks.2 1521 Mlrours, glaces plisea utées, Mile FEDELTA ROBITAILLE, profeszour.\u20ac 1e 2058 ?: 129 = Attention spéciale au lavage de ; 13-2 glaces de meubles.d'autos.parations| Pinrs, thiorie of snlfège.Spécialité: 3 Le ; .\u201c¥ ; 4 FILLE de table immédiatement.S\u2019adres- de giuces plombées do fantaisie, Polis préparation aux exumens.295 St-Pu- Temture et Nettoyage 84 DOCTEUR J-LEO LALONDE, Médocin Bons po Sarde Service voyBEe len VENTE A L'ENCAN i 411 St samille, Caron sera le gérant de celui de x Hull, et M.Gaston Caron aura la direction de celui d'Ottawa, M.DAMIEN CARON, fondateur de M.Damien Caron continue ce-| a Maison Caron Freres, en 1885, qui s\u2019est retiré des affai- pendant à aider ses fils par ses res le printemps dernier.Ses conseils et sa longue expérience.deux fils lui succèdent, mais il C\u2019est un véritable plaisir de est à leur disposition par ses conseils et sa longue expérien- mn > mere tva ce same EL LS 7.\u2014Course pour garçons de 15 a 18 ans, 11.\u2014Course à reculons na CRE One RE RE.12.\u2014Course en allumant la pipe CITES a mre a 13.\u2014Course en \u2018ac 16.\u2014 Trois pas, un saut ] 17.\u2014 Saut à la perche Fi 18.\u2014Lancer la balle 21.\u2014Lancer le boulet de 57 livres en hauteur Superbes Complets , destement, pour marcher étape sions avoisinnantes.Un y intércsse- : : ; e par étane dans la voie du pro- rait, paraît-il certain, et pour un as- N.B.\u2014Le Comité se réserve le droit d'accepter ou de refuser tout ë \u2018 - ne sez bon montant, du capital franvo- concurrent.grès.Comme ce nous est un de.712,208 te à ti ; ! : : ; : américain.Au reste il y a lieu delAu service du public:\u2014On pour roc à ol i i -ni- - voir de soutenir les nôtres, HOUS| croive que la population donnerait le ; pu?pourra se procurer à l'endroit du pique-ni- voir se développer \u20ac randir : , Ptopp t gran lit co 22.\u2014Concours de palet r dans d\u2019aussi belles proportionsi _ CC LE 23.\u2014 Concours des bébés a un commerce qui a débuté mo-|.| ; 24 \u2014Concours de grimaces couler lrurs produits dans les ré- 25.\u2014Cour:e des comités.e e J) eo 8.\u2014Concouns de tartes aux bleuetg ne b\u2014Course de brivabrac és ITIX Cl-dessous sont auieurs 1a rreuve aes 10.\u2014Course pour hommes gras © 14.\u2014 Course aux patates nta es ul V IN soni 0 ert 15.\u2014Saut en longueur.a 19.\u2014Lancer le houlet de 16 livres 20.\u2014 Lancer le disque ©] | que à des prix accessibles à tous, la crème glacée, les bonbons, | bon coup de main.Un se rend enfin Des amusements les plus\u2018 les fruits, les liqueurs douces, etc.variés seront À la disposition de tous.- pr\u2014\u2014 Ey - ne pouvons que demander à la e rer ! 0 ulation canadie f aie parfaitement compte au \u2018I'émiscamin- pop ANadIenne-ITANÇaISe gue de lu nécessité d'un développement des deux villes voisines d'encou-' intense des ressources de la région si \u2019 \u2018Cc arriver à \u2018ganiser con- trie\u2014car c'en serait une\u2014qui permet- racer ro Ps she .(l'on veut en arriver à organiser con - \u20ac se la gement les marchands venablement sa vie sous toutes ses terait sur place la consommation de Caron.formes, puis sortir d'un état d'assu- l'excédent de fourrage ct de grain et jettissement des plus préjudiciables qui serait tout d'abord bénéficiable à TRIBUNE LIBRE nombreuses et graves, quelquefois in- la classe agricole, pourrait, avec le Sous cette rubrique, nous ne pu- Habits pour garçons 12 seulement, dans les grandeurs de 26 à 35.Dans les Valeur de $12.00.Spécialement marqués pour cette couleurs: gris, brun et bleu.surmontables, sont les inconvénients bétail natif de la région, préparer la qui résultent de ce nianque d'organi- Voie et constituer une base solide à sation.l'établissement d'un grand abattoir.blions que les lettres qui nous parviennent porteuses d'une véritable signature et\u2019 de l'adresse du cor- Comme on le voit les projets d'initia- respondant.Nous laissons à nos correposndants la responsabilité de leurs opinions._ BELLES PERSPECTIVES DE PROGRES.On le sait, le passage dwne vole ferrée, surtout dans une région nouvelle, traine avee lui comme une se- De plus dans la région de Guigues, portion si intéressante de Témisca- mingue, on \u2014s'organiserait sérieusement pour la culture maraichère, plus particulièrement celle de la patate en vue de l'approvisionnement des régions nord: c'est que dans les cantons de Guigues où l'on fait déjà un succès de la culture du foin ct du blé, un genre de culture plus varié, plus intensif et qui offre de grands avantages, cest aussi possible du fait de lu couche de bonne terre jaune et sablonneuse qui repose sur un fonds tives ne manquent pas au Témisca- mingue, et quelques-uns au moins prendront certainement corps avec la construction de la voie \u2018ferrée pour Rouyn et l'Abbitibi, Cultivateur.\u2014_\u2014 MODIFICATION DANS LE SERVICE DES TRAINS vente .1.1 12 4 4 2 24 4 0 0 0 0 a 0 © Habits pour le Banbin i ER: Ra \u2018 «x A = A 5 ref 4 d 13: I hal _ RI RAN UE SEE SEAN ORR] LS DE IAE SUCRE V0 we CATV CTY ra \u2014\u2014.\u2014\u2014\u2014aind 0 H 1} 5 : mence de progrès et d'activité indus- 1 ; trielle.Ainsi d'après une rumeur dis- d'argile inépuisable.En dépit des in- _\u2014 R crête mais persistante, en svrait-il convénients de transports, dé PE Les trains Nos 53% et 540 d\u2019'Ot- ei mi ing 1] sieurs cultivateur sadonnen Ne ES ee culture de la patate avec grand pro- |tawa à Kazubazua feront leur der Habits Jersey pour garçonnets de 3 terait le prolongement vers Rouyn fit.nier voyage le 6 septembre.t l'Abbitibi du tronçon de voie fer-| fnfin dame ; \u2018 : i rée qu\u2019il possède ain on cos parages: y Pa Fee ju he A partir du 12 septembre, les à 6 ans.vV aleur de $2.49.En vente à .cop sruet on ru serait quivie (aussi- Plissement d'une station\u2014à défaut trains Nos 538 et 539 arrêteront à e l'établissemen e quatre ou d'autre terme\u2014où l' ferait cinq .industrirs capables out d'abord grande échelle l'engraisement ou la tous les endroits uu sud de Kazu- M., GASTON CARON, qui aura la us de procurer de l'ouvrage à 30N ou 400 | mise à point du bétail pour la bou-, bazua.direction du magasin Caro A pr mains, Ces industries, placées sous, cherie: station que l'on alimenterait Pour avoir de plus amples ren Frères à Ottawa.Son frère TE 2% ; un même contrôle, seraient d' - surtout d'ani hetés - : - 8 » M.° o_o i ; Tactore pIntdt locals on 06 Som aud norm a i te ea lus aoe.selgnements, s'adresser A tout agent| Alexis Caron, régira celui de Cravates Convenables Mouchoirs Blancs Finis 4 : moins, qu'elles devraient surtout rer à meilleur compte.Cette indus- du Pacifique Cauadien, Hull.el NL ie te mom _ \u2014 __ ï \u2014 pour Garçonnets Bord à Fil Tiré ASE ath 10 240 AUOT NU EAN AUS Y SY NV RU RE SGA NY VV YVES AY JER PK JE J ER A TER PT TE A PIB IIIB I | se a vy slr a : Zi Valeur de 50c.En vente au Valeur de 15c.En vente à kl sof 2 5 prix très spécial de, chacune GLS AE : rocurez-vous le Confort d'un jé al |, AY = on A 2 ~4.44 : bl A \u201d 5 u J Sis 5\u2019 : Poéle Belanger et d'une WWlachine ; = | = x | z ii | 5 a t.aver wv.onnor \u201cI | = = B - : Quatre Valeurs Trés Spécial = | .= i CONDITIONS: $5 comptant et la balance a termes faciles Z] re aleurs res PECia ES i > - ; =| hed 3 a , .e 1 1 IS u .* Les poêles Bélanger sont les meilleurs et les plus beaux sur Casquettes Bas Combinaisons Blouses 7 > le marché.Ils sont les plus commodes et les plus utiles parce gl Pour garcons, toutes En cachemire par côtes et En coton ouaté, pour gar- 3 = qu\u2019on peut y adapter une tablette électrique ou a gaz établissant les grandeurs, toutes les unis, Jans a plus nouvelles gonnets.Grandeurs a 32 pour garguunets.Mn lndlen.J À cs cs .a .; , x, chacune, suiva : 254 ainsi une combinaison pour usage du bois, du charbon, du gaz et = couleurs, pou tous les | taupe.Valeur de $1.00 la grander: ne es pans blew et, = ; 24 2 3 or ir.Valeur WE = de l\u2019électricité.\u201cil AOULS.47 2 81.75 | paire.19 $1 0 $1 60 noir.Valeur de .59 = = Prix de C | Pour cette vente .C Î à ° En vente à.2.+.C 7 = R= == | = NOUS ACCEPTONS LES POELES USAGES A COMPTE G Z .= an Middy : = Un .| 5 or Blanc avec collet flanellr, my 3 S .\u2018 « 5 A : | bleu-marin.Grandeur de 10 à | | ENE (7 ] : : 20 ans.Valeur de $2.75.-69c \u2018| = Nous sommes les seuls agents pour la fameuse == 22 k E> 2 En vente à = Ne 3 MACHINE A LAVER ELECTRIQUE = à 4 il = DD 2 : 5 CONNOR f à Serge Tout Laine 4 J i : 40 pes de largeur, dans les i ous vous offrons plusieurs modèles perfectionnés, réputés il ; E | teintes de noir, bleu, brun, A es meilleurs, a des conditions de paiement & la portée de ! 7 ei \u201csé ay = tous.P | ii ai EE | gris et réséda.69¢ = ; ; , =r | spécial à 55 Epargnez votre santé en rendant vos journées de lavage 187 \u2019 | [ = faciles et agréables.Eparguez votre temps et vos efforts.> 2 T | / = i i i 3 Nos conditions vous permettent de posséder une machine ih i 5 Guingan, 27 pouces de lar- Couvertures en Flanellet- Serviettes de Bain, gran- Essule-mains en ratine i 5 sans débourser beaucoup d\u2019argent.If | ! geur, dans une quantité de te, grises et blanches, gran- deur de 22 pes x 54 pes.Va- blanche, raudeur Je, 1 pes 4 © ol i .jolis carrcautés.Valeur de deur de 12-4.Valeur regu- \u2018our de 75e chacune.x 27 pes.Valeur de Zoe cha- A Je AR 18¢ la verge.10 litre de $3.50.$2 49 E \u2018 \u201c 49c cune.15¢ = y a Bn rents, la nrg 97 C En vente a .° n vente à .\u2026.En vente a.© | ns à , = anellette Blanche, 27 pes ; ._\u2014 .= Nous acceptons les machines à laver usagées en à compte.be =! de largeur, très bonne fabri- Mousseline à Rideaux Essuie-mains en ratine, Nous avons aussi en stock ES = ion anglai Valeur de (Scrim).TS ve 18e la couleur naturelle avec barré jun lot de nouvelles FLA.=) J p cation anglaise.Vale ( ) =