Le droit, 5 mai 1926, mercredi 5 mai 1926
[" « L\u2019ANGLETERRE | DES SCENES DE PLUSIEURS \u2014 ar Ie Publié par jo SYNLIVAT L'UBU- VRES BOCIALES LIMITEE BUREAUX: Angle des russ Dal housie et Georges Ottawa Ont.TELSPHONES: Service de jour: Ridean 514.\u2014Service de nniît: Administration: Rideso 514.\u2014 Nouvelles: Rideau 615.\u2014 Bu- vreau de Hnll: Fharwond 8925.ABUNNEMENTS Quotidieo Usosds .2.850 Mtaws ar poste , : : 3 8.00 Etats Unis - eo =» a o T.00 nian Postale + + « + o o 10.00 Hebdomadaire Lansda .0 Etats Unis 9 1540 + + à $3, et Union Postale 3.60 14ème Année No 103 2 sous le numéro INET SE DERROUILLE T ANT BIEN QUE MAL E LA SITUATION DANS LAQUELLE L\u2019A PLONGEE LA GREVE COUPS D\u2019OEIL | SUR LA GREVE | \u2014 ! Le congrès des Trades Unions rannonce aujourd\u2019hui que les gré- i vistes pourront toujours déchar- | ger les vaisseaux des cargaisons lde vivres et des remèdes qui arrivent dans les ports du pays.Cependant il arrive des cas où 1! est impossible de manipuler 12s vivres sans apporter en même temps ,autre chose.En conséquence on | devra ne pas toucher à ces dernié- |res cargaisons.» * # Le congrès des Trades Unions publie un journal qui sort pour la première fois cet après-midi, pour faire valoir le côté ouvrier de Ja grève, attendu que la British Gazette fait valoir le côté du gouvernement.le journal s'appelle le British Worker et voit le jour aux ateliers du Daily Herald.» + ® .Cet après-midi un brouiilard tris dense à jeté Londres dans l'obscurité compiète.Le prubléme de là circulation en a été de heau- coup empiré.Tous les lampadaires étaient allumés.Les avaient leurs lumières comme en pleine nuit et les autos de inême.|\u2018 Hood\u201d, lo \u201cWarspite et le \u201cComus\u2019\u2019 * + * PORTSMOUTH, 5\u2014 Cinquante pour cent des employés de tramways nui étaient cn greve hier sont retournés au travail ce matin, quand ils ont appris qu'on Tes * .renverrait s'ils persistaient à t faire la gréve plus longtemps.* .RUGBY, 5.\u2014Les imprimeurs de journaux sont retournés à leur travail ici aujourd'hui, aprés avoir déclaré la grève inconstitutionnelle.= - - LEEDS, 5.\u2014Le \u201cYorkshirz Evening News\u201d a pu se procurer les services d'assez de volontaires pour sortir toules ses comme de coutume.H TOMBE DE 50 PIEDS ET EST SAIN ET SAUF 3 Presse Canadienne .! CHUTES NIAGARA, 5.\u2014 Antes une chute de 50 pieds dans la xorge du Niagara hier.William Lyle, 16 ans.cchappa a la mort miraculeusement.11 cheminait sur une route sur lcs bords quand il zfissa et tomba en bas de la falaise.11 tomba dans des bhujs- sons qui amortirent sa chute ct l'empêchèrent de rouler jusqu'au rivage.\u2014\u2014\u2014 CES PAQUEBOTS NE SERONT PAS RETARDES NEW YORK, 5.\u2014 Quarante-huit vaisseaux anglais avec des équipages de 8.000 sujets britanniques, partiront en temps de New York, L'\u201cArabic\u201d el l\u2018Orca\u201d partaient à midi et l\"\u201cOlympic\u201d part vendredi soir.| réquipage de I\" Aquitania\u201d, qui laissait New York hier, entrera en grève en arrivant à Southamp.on.| LA RECEPTION DE RADIO == Am ee Rapport officiel du département de la marine.La réception hier soir a été médiocre ct s'est améliorée quelque peu après onze heures.FELICITATIONS AU PREMIER MINISTRE L.A.TASCHEREAU 0e Spécial au \u201cDroit\u201d BERTHIER, 5.\u2014 L'Amicaile des anciens élèves du Collège St-Joseph de Berthier, communique la résolution suivante adoptée par son Bureau de direction, le 25 du courant.\u201cL'Amicale est fière et heureuse de l'attitude si digne.si franchement catholique et patriotique, prise par l'honorahle premier ministre de notre province an sujet des pellicules cinématographiques à nous être fournies par les compagnies américaines.\u201cElle se réjouit ausst des paroles si énergiques et si propres à appuyer l'autorité civile dans son oeuvre d'épuration, prononcées par Sa Grandeur Mer l'archevêque administrateur de Montréal et reproduites lans Jes journaux.\u201cPuisse cette coopération des autorités civile et religieuse à flétrir ce qui est unc si désastreuse cause de démoralisation de notre jeunesse, convaincre notre bureau de censure gu'il n'a jusqu'ici rien exagéré dans son travail d'élimination, ect même qu\u2019une sévérité plus accentiée serait fort appréciée de nos pères de famille canadien-fran- sais\u201d le président.A.Joe A Guay.\u20ac Le secrétaire.René Tessier.éditions , 1 | maisons jau } | | Ï ' 4 Les négociations entre patrons et ouvriers ne sont pas japrès-midi, ont consisté dans des attaques de tramways et d\u2019au- re.1:30 \u2018chevaux des anciens temps.VIOLENCE ECLATENT EN ENDROITS EN ANGLETERRE encore reprises et la situation a 2 heures 30 était a peu près la même qu\u2019hier soir\u2014La population commence cependant à se débrouiller et à s'organiser\u2014 Les maisons d'affaires ferment leurs portes.LES OUVRIERS ESPERENT REMPORTER LA VICTOIRE FINALE Dans plusieurs endroits les grévistes attaquent les autobus et les tramways, en hrisent les carreaux.Un luspecteur est blessé.Les voyageurs sont forcés de se cacher pour échapper aux projectiles\u2014 Les grévistes prétendent à un succès complet \u2014 Cer- tuines unions reprennent cependant leur travail.LA CONGESTION DES RUES DES GRANDES VILLES LEA \u2014\u2014 en (Presse Associée) LONDRES, 5, \u2014 Des deux côtés on tient ferme aujourd'hui dans la grande grève générale anglaise.Les parties en litige et le publie en général se préparent pour ce qui pourrait être une longue et dure lutte.Les seuls développements importants du jour, jusqu'à la mi- tobus conduits par des ouvriers volontaires à Glasgow, Leeds et tres centres provinciaux, Trois grands navires sont en ce moment dans le port, le , ce qui indique que le gouvernement se prépare à une situation d'urgence.Dans l\u2019intervalle.le calme règne dans le pays et la situation demeure à peu près la mème.Les affaires sont cependant plus sta- enantes, et plusieurs bourgcois ont averti leurs employés qu'ils n'avaient pas besoin de se rendre à leur travail car peu d'ouvrage peut être fait dans les conditions actuelles.Le gouvernement et les autorités ouvrières continuent à travailler activement à résoudre les problèmess, mais l'espoir qu\u2019ils / reprendraient les négociations ne s\u2019est pas réalisé.De part et d'autre on a fait des déclafations réclamant des avantages de chaque côté.; _ La plupart des Anglais se sont déjà adaptés aux conditions amenées par la grève, et on tant que les millions de personnes de- meuraitt dans un rayon de vingt milles de Londres sont concernées, il y a Un complet remaniement des conditions d'existence.Les Londoniens sont obligés de se lever plusieurs heures plus tôt avant de se rendre à leur travail, soit à pied ou en automobiles dans les rues encombrées, L'heure du retour au foyer est aussi retardée, de sorte qu'il reste pew de temps pour se livrer à des exercices sportifs.Le résultat de ces longues marches a été d'aiguiser l\u2019appétit., | Fait à remarquer, c'est que les cafés sont remplis d\u2019ouvriers vers neuf heures du matin, parce que ceux-gi sentent le besoin «de prendre un second déjeuner avant de se mettre à l'ouvrage.par suite de la marche forcée qu\u2019ils ont faite.LES NEGOCIATIONS NE SONT PAS REPRISES LONDRES, 5\u2014La nouvelle que les négociations en vue du règlement de la grève ont été rouvertes a été niée catégoriquement cet après-midi aux quartiers-généraux ouvriers.CL ; 2.Le secrétaire du premier ministre Baldwin a aussi nié la rumeur qui voulait que les négociations soient reprises en vue de régler la grève présente.SITUATION SATISFAISANTE .LONDRES, 5.\u2014 Le commissaire de police a émis par radio ce matin une déclaration disant que la situation dans la Grande-Bretagne était satistalsante ce matin.I n'y a pas cu de désordre sérieux nulle part.un LES SERVICES VOLONTAIRES SONT UN PEU MIEUX ORGANISES LONDRES, 5.\u2014 A midi le transport se faisait beaucoup plus facilement dans (out.le pays.À cause du bon travail des volontaires, mais à part ce détail rien de changé concore dans la situation créée par la grève.Dans les grandes villes il y a un service réduit de trams, de chemins de fer, d'autobus ct les directeurs des compagnies espéront améliorer les choses sous peu.Les affaires sont plus mauvaises encore qu'hier et plusieurs maisons ferment tout simplement Jeurs portes.Les provisions de vivres sont très bonnes, On signale plusieurs interventions de seconde importance contre le travail des volontaives mais personne encore n\u2019a été blessé.; La ruée des gens vers Londres & de beaucoup diminué aujour- d'hui.Lan ville se décongestionne sensiblement et, graduellement.La raison de cela c'est que plusieurs patrons ont congédié temporairement leurs employés.; Un brouillard tvès dense a remplacé dans Londres le beau soleil d'hier.Les gens semblent envisager Ja situation en vrais philosophes.LE TRAMWAY Les services des volontaires augmentent cet les tramways de Londres peuvent donner un service de 20 minutes dans les milieux les plus achalandés.De Londres a Plymouth il y a un service dq une heu-, Dans les tramways souterrains de Ja capitale le service est de minutes.On aperçoit dans les rues de Londres les autobus à 1 Les milieux financiers de Londres sont encore actifs.Les employés qui ne dorment pas dans les édifices des banques profitent des voitures du gouvernement.Le franc ne vaut plus que 154 à la Jivre sterling et le frane belge est coté à 160.La Hivre vaut à New York $4.85 9-16, , SERVICES POSTAUX ET TELEPHONIQUES i Ce sont les services postaux et téléphoniques qui ont été les premiers réellement affectés par In grève.La congestion est devenue telle dans ces services que des retards considérables sont à présent inévitables.On demande aux gens de ne pas envoyer de messages télégraphiques ni d'appeler nu téléphone excepté en cas d'urgence.On n\u2019accepte pas d'envois de colis outre-mer, ct on refuse toute matière postale pour l'intérieur de 8 onces et plus.LES ESPOIRS DES OUVRIERS arriver à un règlement honorable, qui établira finalement LONDRES, 3.\u2014 On a expri- à cette industrie fondamentale mé aujourd'hui de nouveau dans Une situation satisfai- l'espoir de triompher dans Ja sante.\u201d grève générale déclaré en sym- UNE AFAIRE PUREMENT pathie avec les mineurs de DOMESTIQUE vharbon, aux quartiers géné- BERLIN, 5.\u2014 Les unions ou- raux du Congrès de l'union vrières chrétiennes regardent la des métiers.Un représentant {grève anglaise comme une pure serum À LA MEMOIRE DU CREATEUR DE L\u2019ESPERANTO M - VARSOVIE, 5.\u2014Lors de l'inauguration du monunrent élevé à la mémoire du créateur de la langue internationale \u201cEsperanto\u201d, monument érigé par souscription naticnale, le Gouvernement polonais a été officiellement représenté.On sait que Pine venteur de FEsperanto, doc teur Zamerhof, avait été fait chevalier de Ia Légion d'Honneur, en 1905 à l\u2019occasion du Congrès Universel de l'Esperanto.UN APPEL FAIT AUX DUVRIERS DE L'UNIVERS Cet appel est lancé en faveur les mineurs de Grande- Bretagne, par Zinovieff, président de l'exécutif de la 3ème internationale \u2014 Les ouvriers et les communistes de Russie se réjouissent.\u201cBOLCHEVISATION\u201d MOSCOU.5.\u2014La grève de la Gran- de-Breiagne, vue par les Soviets de la Russie, a donné 1x récction suivante: de la véscove de la purt des membres du gouvernement, de la satisfaction dans les milieux ouvriers et communistes, ct un appel de la part de Yi.novieff, président de la 11lème Internationale.aux ouvriers du monde entier en faveur des mineurs de la Gran- de-Bretagne.On demande aux services de transport du monde entier de ne pus livrer de charbon ni d'huile à la Grande-Bretagne pendant la du- tée de lu grève, \u201cT'exécutif de 1 Internationale, disait lu proclamation, fait aujourd\u2019hui appel aux ouvriers de l'univers entier.Le prolétariat britannique et les ouvriers de l'univers ont les yeux sur les employés des services de irans- port, qui ont aujourd'hui beaucoup de respousubilité.Vous ne devez pas ftisser entrer cn Grande-Bretagne ni charbon ni huile tant que la Dataille ne sera pas finie.\u201cLes communistes de l'Internationale proposent immédiatement aux démocrates socialistes de (ous les pays de faire cause commune pour assyrer toute l'aide possible aux mineurs N- glais.\u201d - Puis plus loin: \u201cCette grande bataille ouvre une nouvelle ère non seulement pour l'ouvrier anglais mais pour le prolétariat.de tous les pays\u201d.Dans la proclamation il est souvent question de \u201cnos £rères anglais\u201d.d'\u201caction commune entre tous les pays\u201d et d autres expressions du même genre.Zinovicff ne paraît pas trop certain des résultats, mais il entretient des espérances pour ja doctrine qui lui est chère: \u201cIE n'y a pas de puissance au monde capable d'empêcher la \u201cbolchévisa- tion\u201d des ouvriers angluis et cela à brève échéance.Avec beancoup d'en- thousiasms les communistes de l'unt- vers sont «disposés à s'allier.par paroles et par actions, aux démocratos socalistes, aux indépendants el même aux unions catholiques pour présenter un front uni dans Ju bataille qui a leu en Angleterre actuellement.\u201d LES FRUITS DE LA PECHE a Do lit Presse Assgociée FLEETWCOD, Angleterre, La flottille de pêche locale a ¢té déchargée par des volontaires, et des centaines de tonnes de pois- s\u2014 son expédiées par camions automo- différents endroits biles en du \u201cpays.TNS.du Congrès n déclaré ce qui suit: \u201cia réponse à notre appel en faveur de Paide aux mineurs a été satisfaisante, et nous cspérons pouvoir en affaire domestique.mais les chefs laissent entendre que, si les 0 vriers anglais demandent de l'aide Suite à la 6ième, col.3 ou-, 1 + | | | J ! Celte gvavure fait voir le WAGON DE CONFERENCES 2 son IL EST DISPOSE __ POUR LA GAUSE DU GHRIST ET DE L'EGLISE A SOUFFRIR LE \u20ac lint Eugène MEUSE, de Weliand, Ont., a réussi à construire ce qu'il croit être le plus petit mnicur électrique du monde.Ce moteur ; pèse 8 prains ef sa plus gran, de diinersien est de un «quart de pouce; il est de la dimen- Zion d'une mouche ordinaire.On \u201cpeut voir ci-haut la -comparai- © des doux \u201cinscetes\u201d.En, bas, M.Eugène Meusc.NAVERY (Raoul de) +.Le nom d- Ruoul de Navery est célèbre dons la littérature populaire catholique.Plus de 100 ouvrages dont certains charment cncore bien des lecteurs, attestent 1x prodicieuse fécondité de cet écrivain dont Tinflu- ence a été profonde et sulutaire par son action bienfaisante autant nu moins que par son grand talent.La.femme qui sc dissimulait sous cr pseudonyme mérite I» souvenir connaissant de la postérité.La tri- logir composée de Patira, Le Trésor de l\u2019Abbayc et Jean Canada, qui garde un grand attrait près des Ircteurs d'aujourd'hui, doit.être particutière- ment.signalée.Ses ouvrages se trouvent brairie du \"Droit\u201d à T5e l'ex.ro.à Ja li- On tra s\u2019enquérir de ces gisements houillers Presse Canadienne TORONTO, 5.\u2014 l.e gouvernement d'Ontario envoicra un groupe d'explorateurs dans In territoirr de Moose- Missanahie dans le Nouvel-Ontario n- fin d'examiner les couches de charbon qui auraient été vues dans cette région.Une investigation en 1911 | rapporta te ces couches étaient du lignite et nom du charbon pour des fins commerciales, mais ee groupe examinera cette 6té les possihilités commerciales de ces deux mindrais.Une archiduchesse prend le voile MADRID, 5 mai\u2014 On mande de Tortosa a El Sol, que l\u2019archiduchesse Assunta d'Autriche, huitième fille de T.6opold Salvator ct de Ia princesse Blanche «de Bourbon, prendra incessamment lhabit des religieuses de sainte Thérèse.DE snergie de la rivière Outaounis: à la IL ASSOCIATION FORESTIERE NADIENNE, qui circule actuellement dans les provinces do l'ouest.On y montre, au moyen du cinéma, certains travaux de sylviculture, AU PARLEMEN1 Au merd'hui le débac sur le budget sera continné par M.C R.Mcln- tosh, libéral.Dattlefor1-nord, Le sénat siège, Hier On a étudié presque toule la journée une pétition de M.J.A.Collins, conservateur qui prétend avoir été élu à Peace River.Alberta.au lieu de M.D.M.Kennedy, progressiste, député siégcant actuellzment.le premier ministre King a soulevé un point d'ordre, A dix heures.le président de la chambre a réservé sa décision jusqu\u2019à jeudi.L'hon.Robert Rogers, conservateur.VWinnipeg-sud, a repris le débat sur le budzcet.I.e bill des crédits intévimai- res pour $15,934,291.06, soit un douzième des crédits pour mai.u été adopté en troisième lecture.lo sénat a adopté une résolution en faveur des préparatifs pour la célébration du G0ème anniversaire de \u20183 Confédération.pr TRE QUÉBEC NP lu a été conclu sur des questions se rapportant à l'énergie, à la suite d\u2019une conférence entre les premiers ministres des deux provinces, ENTENTE CORDIALE fr (Presse Canadienne) TORONTO, 5.\u2014'L'hon.Howard Ferguson, premier ministre de; I'Ontario et du Québec avaient conclu un (riple accord au sujet de questions d'énergie, pourvoyant à la nomination immédiate par les deux provinces d'un bureau d\u2019ingé- riieurs conjoint, qui fera inspection et ranport sur les possibilités d\u2019é- pra Il remise par Québec à Ontario de 50 pour 100 de la taxe d\u2019énergie; à l'opposition, de la part des deux provinces, à toute action du gouvernement fédéral qut tencrait à Jou2sr ou à vendre l'énergie de Carillon ou toute autre.Cet accord a été conclu à la suite d'une conférence tenye à la fin de la semaine dernière entre les premiers ministres Ferguson et Tas-| chercau.ot i] est regardé comme; l'un des plus importants jamais ronclu entre les deux.gouverne- Suite à la Gème col.2 = ns Get M ra, KARST \u2018au MARTYRE Tels sont les sentiments qui animent Mgr Manriquez Y Zarate, évêque de Hue- jutla, Mexique, tzis qu'il es a exprimés dans une lcitre pastorale adressés à LL.215 ses ouailles et dans laquel- ; le il réfute les accusations mensongères portées par les autorités mexicaines au sujet de l'ingérence du clergé.MIS EN ACCUSATION (Spécial au \u201cDroit™) MEXICO, 5.\u2014La mise en aceu- sation de Mgr Manriquez Y Zura- te, évêque de Huejutla.a, été le résultat immédiat de la pubiication de sa lettre pastorale dans laquelle il déclare que le jacohbinisme mexicain a décrété la mort de l\u2019I£- glise catholique au Mexique et ré-; fuie absolument les déclarations du président Calles faites pour Ia presse de l'Amérique du Nvu-rd, à l'sifet que les préséntes conditions Mexique sont le résultat direct de l\u2019ingérence du clergé dans la politique.L'évêque a été sommé de comparaître prochainement devant le procureur généra! Ortega.INGERENCE CLERICALE Répondant à l'accusation d\u2019in- sérence cléricals en politique, Mer Zarate déclare que.si le clergé du Mexique avait commis quelque délit.c'était précisement de ne pas avoir pris une part à 1a politique fondamentale des re- présentanis du pays, des hommes Yue ie pays ni ne connait ni n'aime.Dans sa lettre, l\u2019évêque réfute aussi ja déclaration du secrétaire de l'intérieur Tejeda.À savoir que la majorité du penple mexicain.spécialement les pauvres elasses, est en faveur de la politique poursuivie par le gouvernement et désire qu\u2019il tienne un plé- | biscite pour faire appuyer ses assertions.DROIT NATUREL En dénonçant la fermeture des écoles catholiques et l'expulsion des religieux.la lettre pastorale dit que le droit des parents à faire instruire leurs enfants dans des écoles de leur choix est un droit natnre] reconnu par {ous les peuples civilisés, et que même Jes pays protestants comme l\u2019Angleterre et les Etats-Unis reconnaissent l'oeuvre splendide accomplie par les couvents et les écolez privées.LIBERTE DE PAROLE Ce qu'il y a de plus sérieux dans la situation, d'après la lettre pastorale, est la suppression de la liberté de parole et !e déni du droit d'appel.Dans tous les pays du monde, dit-elle, à l'exception du Mexique.l'expression lihre des idées est permise sur tous les terrains de l'investigation humaine.Par-dessus tout et en (out lieu, on accorde aux victimes d\u2019une attaque le droit sacré et inviolable de se défendre dans le domaine de l'intelligence et des idées.Mais le gouvernement mex- jcain.aprés nous avoir outragés dans tout ce que nous avons de plus sacré.la foi catholique.héritage béni de nos pères.et après avoir violé notre bien-aimée mere, I\u2019Eglise catholique, 4 laquelle nous avons le grand honneur d\u2019appartenir.veut nous priver lâchement méme du droit de parole et snisir de notre main la plume vengeresse.arme ferrible de la pensée, qui fait des tyrans, des laches, et ébranle le trône des despotes.Les habitants de cette république el les peuples du monde connaissent les instructions données par le gouvernement civil: mexicain à tous les gouverneurs du torritoiro national, leur ordonnani da surveiller continuellement les actions des évêques.du clergé et des institutions catholiques.de sorte que.s'ils poussent un cri d'indignation contre les avles do vandalisme du jacobinisme cffiriel, no «tits mpnifestent leur désapprobation de quelque facon.en public ou privément.au sujet de J\u2019attitude criminelle et scandaleus: de l'Etat.ils puissent immédiatement être livrés aux autorités judicial- res et poursuivis avec toutes les riquonys does soi-disant Joie, UN ENCOURAGEMENT Après avoir donné un sommaire des différentes mesures appli- tnées par le gouvernement contre C'A-: l'Eglise à date.la lettre déclare que l'attitude soumise du penpie est un encouragement xu zouver- nement a se porter à dos actes extrêmes sans crainte d'enposttion, En demandant au peuple de défendre ses droits.l\u2019évêque déclare \u201cSuite à la 6ème col.1 ON CREERAIT UN RITE HEBRAIQUE Presse Associée ROME, 5.\u2014Le \u201cGiornale d'Halia\u2019 dit que dans les mi- Feux ecclésiastiques on dise cuterait la création d'un rite hébraïque catholique, en faveur des sionistes.II se pourrait qu'en Palestine on fonde un institut qui s\u2019occupera de la conversion des Juifs au catholicisme ct qui respectera leurs traditions ip et leur langue.{Les Nouvelles | { Religieuses | | | xouvean supérieur général des Peres Blanes, QUERECH A lu maison des Pères Blancs de Québec on apprend que le UF, R.P.Paul Voillard vient d'être pro- sun supérieur général de la Société tdes I'Cres Blancs.De plus, On nous Leanne que les RR.PP.Beaudoin et Robillard, missionnaircs dans l'Ougane je s'en reviennent d'Afrique.,Ç | * « * £8 L'Église de Lauzon.: QUERFC\u2014L'an dernier une questis on ful longuement discutée par la l\u2018a- ; brique de Lauzon cf les paroissicns de cette localité à savoir si l'on était pour construire une nouvelle éalise moderne of plus grande @ Lauzon ou si l'on allait se contenter de lui faire su- Liy certaines restaurations.La ques: Vion fut laissée en suspens pour quel- Yue temps.Derniérement AM.Wilfrid Lncrois, architecte, de Québec, fut chargé de préparer de nouveaux plans jconcerneut ane restauration nénérale \u2018a fre faite à l'église, pour des tra- {raus de pointure, de witreric, de plomberie, d'électricité ct de chauffage.|Crs plans onl été faits ct soumis ct (des soumissions sont présentement demandées pour ect outrraye.La question de construction est [dore chose du passé ct comme cette (FCalise est très ancienic ct forme par- (lie des monuments historiques, on lut (fern subir certaines réparations, Ce qui permettra de pouroir In conserver sans Iui cnlerer son cachet antique.* * * Prise d'habit.ÿ PEVIS\u2014Une imposante cérémonie religieuse avait Ticu le 30 avril dans In chapelle du Précicur Sang de celte rillte.Mile Ewmilicnne Cité, de jQueébee, rerdtait 1c saint habit des (rncurs choristes ct recevait le nom de (Sr Marie-Anne de Jésus.La Révde Soeur Sainte-Marie, née Maric-Lonise Beaumont, \u2018de Québec, pronongçait ses rocux temporaires de relinion cn qualité dc socur converse.M.le chanoine Gagné, visiteur des comminnautés, présidait Ia cérémonie, assisté de MM.lcs abbés Emile Côté, oncle de la nouvelle novice, et Joseph Roy, du collège de Lévis.Je sermon de circonstance fut prononcé par M.l'abbé D, Pelletier, curé de Bicnville, On rrmarquait au choeur MM.les abbeés J.T.Nañcau et Achille De- mers.* * * Fête de Ste Jeanne d'Arc.QUEREC\u2014 Dimanche porchain, les membres de la colonie française de Québec célébreront la fête de Sainte- Jeanne d\u2019Arc.Dans l'énlise de Saint- Coeur dc Maric scra dite une messe solennelle, à 11 h.25 et le panégyrique de la suinte scra prononcé par un prédicateur éÉloquent.Comme lcs années dernières, le Royal 22e Régiment prendra part à cette démonstration rclinicusc.Lo .* * Jésuite depuis 60 ans.ST-LOUIS\u2014Le R.P.Digmann, mise sionnaire jésuite chez les Indiens, fait gone tournée dans l\u2019ouest central, en \u2018célébration du snirantième anniversaie tre de sou entrée dans la Compagnie de Jésus.HN est âgé dc 19 ans.Né en \u2018 Allemagne, il fut forcé de quitter son pays lors de In fameuse Kulturkampp de Bismarck, ct int en Amérique en 1880.M fut chargé de la mission de Brulé Sioux à Roscbud pendant pres- [que tout ce temps et il est mainte- Inant à In tête d'une école de l'endroit fréanentée par environ 800 enfants lindiens.TORONTO, 5.\u2014 La pression est\u2019 hante sur les Etats du nord-est et hasse sur les létats de l\u2019ouest.Il fait surtout heau ct frais à partir de J'Ontario en gagnant l\u2019est et le temps devient plus chaud.11 fait surtout beau et chaud dans les provinces de l\u2019ouest, avec quelques averses éparpillées en certains endroits.Vallée de l'Outaouais et haut du St-Laurent-\u2014-Vents modérés du sud, bean et devenant plus chaud aujour- d'hui et jeudi.Maximum hier: 48 Minimum durant la nuit: 28 A 8 heures ce matin: \u2014 Prince Rupert, \u2014 Victoria, 42: Kamloops.44: Calgary, 40; Ed- montou.43: Winnipeg, 58; Sault | Steo-Marie, 40: Toronto.40; Kinge- ton, 45; Ottawa, 10; Montréal, 44: Québec, 56: St.Jean, N, B,, 42; Halifax, 44; St-Jean, T.N,, 88; Détroit, 46; New York, 46, A it = 2 ee eee SE a 2 re.tr eer LE PROGRAMME DE L LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI, LE 5 MAI, 1926 LA SOIREE DU CAPI YANKEES BATTUS - DODGERS VONT BIEN a | AL FORT ATTRAYANT - SITUATION AU HOQUET LE HOQUET EST DEVENU UNE CHOSE FINANCIERE PAS DE PERMISSION NEW-YORK, 5\u2014L'Associution de tennis des Etats-Unis a refusé à Suzanne Lenglen, la permission de jouer aux Etats-Unis, LE SPORT EST TRES AFFECTE LA GREVE MET UN TERME AU ACTIVITES ANGLAISES CHESTER.\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 CHESTER, Ang, 5 \u2014 Swift and Sure, issu de Swynford et de Good and Gay et propriété de lord Astor a enlevé le vase Chester, à la piste locale, mardi.Il avait l'avantage de trois longueurs sur De Walden\u2019s Bicarbonate, à Lord Howard, à la fin du mille et demi de la classique.Lanchester, au duc de Portland, fut troisième.Huit chevaux couraient.La cote était de 3-1 contre Swift and Sure; de 6-1 contre Bicarbonate et de 5-2 contre Lanchester.COURSES ARRETEES ; On a annoncé que la commission du turf avait donné l\u2019ordre de cesser les réunions de courses, en Angleterre, durant la grève, à cause de x A nombreuses difficultés qu\u2019il faudrait ! surmonter.On permet cependant au Jockey Club de Chester de continuer sa réunion.Les parties internationales de ballon ,les tournois de cricket et de tennis ont été contremandés.LES JOUTES SUR LES ALLEES RIDEAU Voici les résultats des parties da quilles de Ja ligue Rideau: D.Ss.COIL Currie .128 154 106\u2014 382 Doris .\u2026.\u2026.132 122 135\u2014 389 Rogers .145 129 105\u2014 379 Bertrand .104 137 95\u2014 336 Totaux .503 542 441\u20141486 TRAVAUX PUBLICS D.S.C.R.gagne 3 séries par défaut.RIDEAU H.larocque .175 151 137\u2014 463 G.Kerr .153 124 143\u2014 420 E.Langdon .100 105 125\u2014 550 B.Liberty .106 152 123\u2014 381 Totaux .534 532 528\u20141594 OTTAWA DAIRY \"= D.Waldorf .98 121 131\u2014 350 G.Nutt .97 118 129\u2014 337 G.Butler .104 1IS 118\u2014 340 A.Garland .116 167 146\u2014 429 Totaux .415 524 517\u20141436 Rideau gagne 3 séries.GREYHOUNDS IL.Murray .96 130 119\u2014 395 F.Frobel .101 123 106\u2014 350 A.Noffke .127 112 121\u2014 360 B.Smith .100 118 111\u2014 339 Totaux .424 513 457\u20141394 IMPRIMERIE À.Pasch LL.127 104 146\u2014 377 A.Péloquin .95 128 111\u2014 3833 B.Paquin .121 109 113\u2014 344 Totaux .345.341 370-1054 Greyhounds gagnent 3 séries.RIDEAU H.Larocque .129 121 121\u2014 S71 + Kerr .180 134 107\u2014 421 G.R.Blow .112 140 147\u2014 399 B.Liberty .145 157 130\u2014 430 Totaux .564 552 505\u20141621 BEAVERS Pransche .98 128 1j1\u2014 330 Kirk .101 107 %#0\u2014 298 Kritch .180 93 AT\u2014 320 W.Pasch .115 108 133\u2014 356 Totaux .444 426 4341304 Rideau gagne 3 séries.WOOLWORTH Duhamel .119 114 135\u2014 371 Darey .133 145 114\u2014 392 Hamelin .122 112 104\u2014 338 Meloche .140 130 107\u2014 341 Totaux .478 501 463\u20141442 AVIATION Talbot .106 96 108\u2014 310 Doody « .104 118 100\u2014 322 Sutton .114 110 114\u2014 338 Raymond .91 122 118\u2014 331 Totaux .415 446 440\u20141301 Woolworth gagne 3 séries.PRODUCERS DAIRY l.aDurantaye .128 110 110\u2014 24% Lafrance .118 110 129\u2014 357 \u2018Woods .\u2026.137 151 125\u2014 413 McCartin .156 109 123\u2014 388 Totaux .539 480 487\u20141506 OTTAWA DAIRY \"D.Waldorf .111 88 150\u2014 349 G.Butler .146 159 143\u2014 448 G, Mutt .140 107 111\u2014 358 A.Garland .148 167 96\u2014 411 Totaux .545 521 500\u20141566 Ottawa Dairy gagne 3 séries.ASSOCIATION ___AMERICAINE A Tolédo: Telédo .3 Minneapolis .9 9 Hubbell et Krueger.Byler: Me Cullough, Frey et Heving.9 A Columbus: Columbus .6 3 0 Saint-Paul s., 9 15 1 Johnson, Pipgras et Hoffman; Youngblood, Shea et Bird.A Indianapolis: Indianapolis .3 10 3 Milwaukee 8 10 1 Sanders, Gearing et Thompson, Young; Henry, Morrison.Thompson Reynolds et Florence.A Louisville: Touisville .1 Kansas City .2 23 Meine ct Shinault: Meyer, 8 n 9 11} Callop el | ; LA LIGUL NATIONALE NE DEVRAIT PAS PERDRE DE VUE LE PRINCIPE SPORTIF DU JEU D'HIVER.\u2014I1.A SITU A- TION.a les magnats de la ligue professionnelle connaissent probablement leur affaire, puisque pour la plupart d\u2019entre eux, le hoquet est devenu purement et simplement une institution commerciale.Mais.les mogols canadiens, ceux dont les luttes, les peines et les pertes ont réussi à faire de la ligue Nationale une institution essentiellement canadienne, une organisation respectée et estimée, feront bien d\u2019être sur leurs gardes pour empécher que les nofiveaux- venus, avec leurs rêves d\u2019or, ne fassent sombrer la barque, construite au prix de tant de sacrifices.11 est beau de progresser, mais ce progrès énervant qui passe des centaines de dollars aux millions, en moins de six mois, n'est pas toujours fondé sur des assises iné- branlahles.L'INTERN ATIONALISME La ligue Nationale garde encore ce nom.parce qu\u2019il est dans les archives, mais ce n\u2019est plus qu\u2019un nom.A la prochaine réunion du circuit, le 17 mai, Chicago et Détroit seront admis dans la ligue.Inutile de penser le contraire.C\u2019est fatal.Tex Rickard a mis son doigt dans la galette, il en a extrait les raisins et les autres magnats.sous l\u2019empire d\u2019un enthousiasme mi-véritable, mi-craintif, sont prêts à reconnaître ses prétentions.Rickard, maitre suprême de la boxe américaine.avec des miilions à sa disposition, ambitionne de contrôler aussi le Hoquet et cette ligue Internationale, qui supplantera la Nationale, lui donnera beau jeu.> Les anciens de la vieille ligue résisteront peut-être, mais il leur faudra finir par s'\u2019incliner pour ne pas sombrer dans la guerre qui menace d'éclater.GARE AUX PETITS Frank Ahearn.le Grand Sport d\u2019Ottawa.nous assure que les Sénateurs feront partie de la ligue professionnelle.quelle qu\u2019elles soit, l\u2019hiver prochain.C\u2019est bien.cela.Mais.quand les frères de la république voisine constateront qu\u2019ils ont la haute main, ne feront-ils pas des démarches pour mener tout à leur guise?Et.quand ils verront encore que les petites villes n\u2019amènent pas autant d\u2019eau qu\u2019ils voudraient au moulin.ne prendront-ils pas les moyens qu'ils jugeront nécessaires pour s\u2019en débarrasser\u201d (Voiia autant de points qui méritent sérieuse considération).rt LES MACKS SONT DES OPTIMISTES 1L5 GLISSENT UNE AUTRE DE- FAITE AUX YANKS, KAMM BLESSE AU GENNOU.2 pe Les Athlétiques ont glissé une autre défaité aux Yanks, mardi après- midi.Jones dut évacuer la place à la deuxième session.Chicago frappaen temps opportun pour battre Détroit, 4\u20142, Willie Kamm, 3tme but dcs Sox, se blessa au genou en glissant au deuxième sac, dans la première période.les erreurs coûteuses de St-Louis et les mauvais lancers de Schang ont donné à Cleveland une victoire de 11 \u2014+ Washington a battu Boston, 8 \u2014T, grâce aux nombreuses erreurs des Red Sox.A PHILADELPHIE: New York .030 010 001\u201453 13 2 Philadelphie .230 300 02x\u201410113 Jones, Thomas, Broxton, McQuail et Collins; Quinn et Cochrane.SENATEURS GAGNENT A BOSTON: Washington .102 001 031\u20148 14 0 Boston .100-300 003\u20147 18 4 l\u2019crguson, Bush, Marberry et Ruel; Ehmke et Bischoff.FRREURS COUTEUSES A CLEVELAND: S1-Louis .200 110 001\u20145 13 3 Cleveland .220 040 30x\u201411164 Van Gilder.Wingard et Schang: Uhle ct T\u2026 Sewel].SOX TAPENT BIEN A CHICAGO: Détroit .000 200 000\u20142 80 Chicago .- 301 000 00x\u20144 11 1 Wells.Barfoot ct Bassler: Schalk.RUSSELL INHUME MONTREAL, 5.\u2014 Jeff Russell, fameux joueur de rugby qui a été électrocuté dimanche soir.à été enterré aujourd'hui.On dit que Sarazen Joy Smoke prendront part à plusieurs classiques de Woodbine, ce printemps.Sarazen a prouvé, dans le handicap Dixle qu'il était un véritable champion.Il n'est pas stable mais il échoue rarement dans les épreuves de valeur.Lyonset + * » Noah a surpris les critiques hier à Pimlico, lorsqu'il battit Dress Parade, rejeton de Man O'War, dans le handicap Jennings.* » » Le mauvais temps retarde les «xercives à Woodbine.Rares seront les hêtes en élat satisfaisant pour l'ouverture du circuft canadien, LES DODGERS TIENNENT BON -___- JOE PETTY LEUR DONNE UNE AUTRE VICTOIRE \u2014 ST-LOUIS GAGNE.\u2014 BROOKLYN, 4 \u2014 Les Robins ont enlevé une partie serrée aux Braves aujourd'hui, au pointage de 3-2.Le simple de Mickey O'Neill, dans la neuvième, alors que deux hommes pleins, bâcla les affaires: Le résultat: Boston 100 000 100\u20142 7 2 Brooklyn 000 000 021\u20143 9 3 Cooney, Benton et Gibson; Petty et O'Neill LES BELL BRILLENT ST-LOUIS, 4 \u2014 Les Bell ont donné aux Cardinaux une victoire de 3-2, sur Cincinnati.- Herman Bell remplaça le lanceur Huntzinger, a la troisième et il fut invincible.Il fit compter le premier point local avec un simple à la cinquième.Le simple de Lester Bell à la huitième suivant le double de Hafey, fit compter Bottomley et Hafey.Le résultat: Cincinnati 011 000 000\u20142 9 1 St-Louis 000 010 02x\u20143 8 1 Luque et Picinich; Huntzinger, H.Bell et O'Farrell.NOTE \u2014 Philadelphie a New-York partie remise, froid.Trois parties seulement dans la Nationale: eee CASSETTE SE FAIT ROULER CE.SAUTEUT: | EST DISQUALIFIER A PIMLICO.\u2014 NOAH GAGNE LE JENNINGS.pe PIMLICO, 5.Broom Wrack a été proclamé vainqueur du stceple- chase Baltimore, aprés être arrivé deuxième à Cassette.Ce dernier fut disqualifié parce qu\u2019il perdit sa selle.Noah, piloté par Walls, a enlevé le handicap Jennings, de 46,000 ajoutés.disputé sur les six furlongs.Dress Parade fut deuxième et Single lool troisième.LES NESULTATS PREMIERE COURSE Broom Wrack .$ 7.30 5.30 3.70 Beauval .4,90 3.350 Gold Rock .5.60 DEUXIEME COURSE Gumdrop .\u2026.\u2026.$19.00 7.50 4.70 The Heathen .4.00 2.20 Capricorn FN 5.70 TROISIEME COURSI Green Blazes .$ 6.70 3.50 2.50 Modo .4.00 2.60 True Boy .2.70 QUATRIEME COURSE Pixola .244040 314.40 4,50 Opperman .3.10 Gay Comet .CINQUIEME COURSE Noah .s.\u2026\u2026.\u2026.$14.80 5.60 35.10 Dress Parade .2.90 2.40 single Foot .5.30 SIXIEME COURSE Kath.Crosby .§ 6.30 5.60 2.90 L.Bountiful .3.10 2.39 Gray Gables .2.50 SEPTIEME COURSE Donges .\u2026.\u2026\u2026\u2026.$ 710 3.20 3.00 Martingale ., .4,10 3.10 Fred.Dubner .13.60 tnt ef mien LES NECLIGES A LEXINGTON GAGNANTS.meat rc LEXINGTON, 5.\u2014 Voici les résultats des courses disputées mardi, a la piste locale: PREMIERE COURSE Waponoca .$15.60 7.60 4.20 Crit.Moments .5.00 3.00 M.Mattie .3.40 DEUXIEME COURSE Irene Rohan .$16.80 6.60 4.20 Embryon .5.20 3.40 Vevey .6.20 TROISIEME COURSE Keegan ., .$10.40 5.80 4.60 My Destiny .7.20 5.40 Battle On .5.80 QUATRIEME COURSE Saar .$ 4.60 3.20 2.80 Chula, Vista .8.00 6.20 Thos.Piatt .10.20 CINQUIEME COURSE Huntsman .$11.00 4.00 2.80 Mary O.3.00 2.60 Starbeck .4.80 SIXIEME COURSE Bobby .$20.80 5.40 3.90 D.Phantom .3.00 2.20 Lady Stone .2.40 SEPTIEME COURSE The Leopard .$ 6.00 8.20 2.80 Halu .Cereenass 4.00 3.20 Resonance .4.00 3.20 Tea LA BALLE AUX BASES ) Les New York Yankees et les Brooklyn Dodgers se moguent des experts par le temps qui court.Miller Huggins et Wilbert Robinson doivent donc rire dans leur barbe?* - * La ligue de la Cité se propose d'inaugurer sa campagne le 15 courant, mais si la température n'est pas plus propice, {il lui faudra remettre à hultaîne l\u2019ouverture officielle.Le public local n'a pas l'intention de geler dans les potrades pour voir une joute de alle.* * LA La ligue Canadienne de Hull tient son assemblée annuello.ce soir.au club Eden.Elle compte reprendre ses activités avec cinq Où six bonnes troupes sous les drapeaux: le Notre-Dame, le St- Joseph.le St-Henri.le Huil-Royal et deux troupes de chez Eddy.étaient morts et que les sacs étaient | DARK PHANTOM EST BATTU.- | DUBOIS ET HEUPEL ONT DEUX LE SUCCES DE LA SOIREE DE SAMEDI EST ASSURE.\u2014 FONTAINE EN PARFAIT ETAT.Le succès de la première soirée du Capital Sporting Club est assn- ré si l'on en juge par les nombreuses demandes (ue les organisateurs ont recues pour les meilleurs fauteuils dans la salle.C'est donc dire que les records de l\u2019assistance seront abaissés, samedi soir, a Auditorium, quand le crieur santera dans l\u2019arène pour introduire les participants au combat initial de la séance.Et ce succès le club Capital l\u2019a bien mérité.Fondé récemment.sous l\u2019égide de sportifs bien connus des deux villes, le club n'a rien épargné pour monter une séance qui lui fera honneur at contribuera puissamment à la venais- sance de la boxe dans notre ville.Ceux qui ont quelqu\u2019expérience en QUATRE COMBATS DE VALEUR A LA SEANCE DU CAPITAL matières de boxe reconnaissent volontiers que le programme de samedi est le plus prétentieux et le plus dispendieux qu'aucune association locale ait jamais offert.FONTAINE NE RIT PAS Fontaine et Henning.qui s\u2019en- pirant canadien-français.n'a pas l\u2019intention de courir de risques inutiles dans son combat avec Harry Henning.de Toronto.Le championnat poids-moyen du Canada est dans la balance et Fontaine insiste pour qu\u2019un arbitre tout-à-fait neutre soit nommé, La commission athiétique ontarienne avait l'intention de choisir un arbitre de Toronto, mais Fontaine et son gérant firent entendre de si vives protestations que le monde sportif de la province en fut ébranlé.On ose croire qu\u2019un compromis satisfaisant à tout le monde sera effectué aujourd\u2019hui ou demain.GUERRIERS SOLIDES Fontaine et Hennning, qui s\u2019entraînent fidèlement depuis plus d\u2019une semaine, sont en parfaiz état et rien ne clochera quand viendra pour eux le moment d'entrer en scène à l\u2019Auditorium.nu comme le plus rude cogneur au \u2018pays; Henning s\u2019est taillé une réputation dans l\u2019ouest ontarien, de sorte que la guénille volera durant Ce conflit décisif.CHABOT FAVORI Georges Chabot.l\u2019excellent ta- pocheur canadien-français -de Montréal.aura une autre ocgagion de se faire valoir dans la denfi-ti- nale avec Phil Rivers.De ce\u201ccoin- hat dépend un match pour championnat canadien.Chabot.aux dires de Raoul God- bout.est un des ornements de l\u2019arène montréalaise et son style sera toute une révélation aux sma- teurs de la Capitale.LES FRERES HEADLEY Pour compléter ce magnifique programme, les frères Eric et Ronnie Headley travaillerout contre de rudes importations européennes.Eric démarre contre \u201cRed\u201d Carr, le plus fougueux Irlandais que nos parages alent jamais vu.tandis que Ronnie croise la mitaine avec Dan.McPhee, un Ecossais ambitieux.Bref.il y a de quoi passer une soirée vraiment agréable.Qu\u2019on n'oublie pas d\u2019être au poste.samedi prochain.Les billets sont en vente chez Fortin-Gravelie.à Hull; chez Mooney et chez Ket- chum, à Ottawa.SMITH BLESSE Frank Smith, le dévoué secrétaire du club Capital s'est fracturé la cheville en faisant de la balle, hier soir.au manège militaire et il sera au repos pour \u2018uel- que temps.Art.Ste-Marie.bien connu de tous les amateurs locaux remplace Smith au secrétariat, pour le moment.LE PARC OUVRE LE 24 COURANT LE KING-EDWARD ATTIRE L'ATTENTION DU PUBLIC, _\u2014_.Le parc King-Edward, ce nouvean centre d'amusements que des citoyens canadiens entreprenants sont à construire dans la Basse-Ville, sera bien accueillie de notre population.Situé suv l\u2019ancien emplacement des usines de gaz, le parc est à la portée des citoyens de tous les quartiers de la Capitale et nul doute que son inauguration officielle sera accueillie avec enthousiasme.Les travaux marchent rondement.Le déblayage du terraîn est à peu près terminé et dès la semaine prochaine.on commencera l'érection de la grande clôture illuminée.Cette clôture sera un vrai petit chel- d'oeuvre, à cé que nous assurent les directeurs de la compagnie du parc.OUVERTURE LE 24 Malgré la température peu propice que nous avons dans le mo ment, les promoteurs ne sont pas découragés et ils annoncent que l'ouverture officielle se fera le 24 mai, jour de l'Empire, alors que I'entrée sera libre, Il est donc entendu qu'il y aura foule ce jour-là.STRIBLING MATCHE NEW-YORK, 5 \u2014 Tex Rickard parle de matcher Young Stribling à Paul Berlenbach.en remplacement de Jack Delaney quil ne veut pas accepter les conditions de l'Imprésario.Fontaine est aujourd'hui recon- | le ; Toronto 001 000 000 1\u20142 6 1 J.Hill .182 146 \u2014 32N .Batteries: Hankins et Schulte; J.Manor.148 126 \u2014 374 LES JOUEURS Maley et Styles.G.Hives eee 182 211 \u2014 89d A | ¥] h C.Angel .206 178 \u2014 379 .BLONDIN FAIT Totaux .874 789 \u20141663 DE [A NATIONALE SURINTENDANTS i .-~ R.Muhleg .167 134 \u2014 301 \u2014 recent , | R.Campbell .153 244 \u2014 347 N r \"UNE SURPRISE: 55\" 8 i = 8c sun hen somone B.Liberty \u201c184 169 \u2014 353 Neis, Bernard, voltigeur, Boston \u2014_\u2014 20 Nixon, Alb.voltigeur, Philadelphie \u2014 __\u2014\u2014\u2014 CN - - N°, nt in tA1i .= HARVEY PILOTE LE NAINQUEUR Surmtendents pad re ST?Novak, Walter, Fe ieur, New-York UN BEAL COMBAT bu HANDICAP LONG \u2019 \u2018Doul, F-ank J.lanceur, Chicago Bra JAMAICA.5.\u2014 Blondin, un négli- O'Farrell, Robert, receveur, St-Louis 0 gé que conduisait Harvey.a battu UNE CLASS UE Oidham, John, lanceur, Pittsburgh LES BEARS PLIENT A LA DIX- Turf 1dol et Mirador, dans le handi- J v O'Neal, Oran.lanceur, Philadelphie IEME.\u2014POND ET KELLY TA-!cap Long Beach.de $3,500 ajoutés, dis- O'Neil, George M, lanceur, Brooklyn PENT DES CIRCUITS.puté sur le 1 1-16 mille, mardi, à Ju ï Osborn, Robert, lanceur, Chicago \u2014 piste locale.le temps fut de 1,44 - Uh ; 8 Osborne, Ernest, lanceur, Brooklyn Toronto s'est vengé des Bears, |5.Les favoris ont été malmenés.RY > \u2019 p , mardi, en les battant, au pointage PRES at: DES FORTUNES EN JEU DANS Partridge, James intérieur, Brooklyn de 2\u20141, dans un conflit de dix as-| 4m an an.8\u20141 5\u20141 8\u20143 LE DERBY DU KENTUCKY.\u201c1 Peel, Homer H., voltigeur, St-Louls sauts, après un brillant duel entre lun, .20000000 \u2014 6\u20145 3\u20143 _ \u2019 : Pence, Russell.lanceur, Chicago Hankins et Maley.Les Leafs exé-'sox .\u2014 \u2014 T1\u2014S \u2018LOUISVILLE, 4.\u2014Le Derby (el Petty.Jess, IL, lanceur, Brooklyn cutèrent quatre doubles-jeux.Han- DEUXILME COURSE Kentucky, la cinquante-deuxième Picinich, V.J.receveur, Cincinnati kins fut malheureux dans la stro-, Cclidon .11\u201410 1-3 \u2014 classique annuelle.qui sera cou-, Pierce, R.lanceur, Philadelphie phe finale, après avoir retiré ses Ulaptrap .\u2014 310 13 ru ici le 15 mai pourrait certaine- Piercy, William B.lanceur, Chicago adversaires de la troisième à la ;Turf STEMI: COURSE {ment être appelé derby de m!lifon- Pierson, Wm.lanceur, Pittsburgh 10ème.Margaret St.L \u201c 02 8 7\u201410]| naires\".; Pinelli.Ralph.intérieur, Cincinnati ; Baltimore a battu posracuse.Liaison .\u2014 a\u2014p 1\u2014e| La valeur approximative dus! PiPP.Walter, intérieur, Cincinnati |3\u20147.grâce à un bombardement [iruturo LL \u2014 \u2014 T\u201410|164 chevaux nommés est de $20- TANG jarouche de ou en bout.Butfe- Bondi QUATRIEME COURSE 1 000.000 et leurs hains l'an der- POSITIONS DES CLUBS 0 a triomp e Reading, 3\u20142.|Blondin .5\u20141 5\u20141 ?\u20141 {nier se sont chiffrés a bien pros TE OAM ! Pond et Kelly firent des circuits.Turf [ol eee \u2014 \u2014 \u2014 d'un million.} LIGUE AMERCAINE Moy.;Jersey City battit Rochester 13\u20146 \"AC OC INQUIEM: COURSE UT Jamais dans l\u2019histoire ide ce New-York .13 5 «722 {dans la dernière partie de la sé-i pq Lynn .4\u20141 8\u20145 4\u20145| Brand événement.on n'a vu autant Chicago .14 7 .667 rie.Les Colts employérent 18 jou-|Mary Grace .\u2014 8\u20145 4\u2014j5|de personnes, hautement placées! Cleveland .12 7 632 eurs, dont 6 lanceurs.Voshell .\u2014 __\u2014 3\u20145|dans les affaires et la finances, Washington .12 9 511 LES RESULTATS oo SIXIEME COURSE | inscrire leurs favoris.Harry i\u2019ay-; Détroit .8 11 421 A Syracuse: Willie K.6&\u20145 3\u20145ine Whitney et le colonel -R.Philadelphie .\u2026.8° 12 .400 | Baltimore 031 810 041\u201413 19 0 RES OU IT %P[Bradley.ont le plus grand nombre |Boston .6 13 316 {Syracuse 000 004 030\u2014 7 9 4M WI nme TT \u2014 85! d'inscrits.soit huit chacun.Saint-Louis .6 15 236 Batteries: Jackson, Parnnam et i Le prix qui sera payé au vain- LIGUE NATIONALE McKee; Miller, Lancie.Dickerman, LE HE queur sera plus considérable que G P Moy.Myers et Morrow.; J | par les années dernières.Morvich Brooklyn .12 6 -667 ARMEE DE LANCECURS a gagné $53.775 en 1922.mais les Chicago .107.588 Jersey C.031 140 040\u201413 15 1 experts prétendent cette année! Cincinnati .10 8 566 Rochester 030 010 200\u2014 6 11 7 URONNE gue le montant accordé au vain- Sew York .10 8 56 Batteries: Spaulding, Sloane = queur sera encore plus fort.; Philadelphie .9 10 ÂTE : : ! res \u2014 ° Saint-Louis .,.9 11 450 et Freitag; Laly; Reese.Smith, LES SURINTENDANTS ENLEVENT : Pittsburgh 8 1 421 5 , ve LES SURINTEN su 3 sburgh .42 ot ts oud homme, Thormahlen.TE CHAMPIONNAT DU CANADI- MAILS AUX STARS ! Boston .6 13 316 BISONS CHANCEL X EN NATIONAL.SYRACUSE, 5 \u2014 Les Cardinaux \u2018 LIGUE INTERNATIONALE De he \u2018 LL \u2014\u2014 are ; ont envoyé Duster Mails, lanceur: G P Moy.A Buffalo: l'équipe des Surintendants a décro-! zaucher, à Syracuse.pour la salson.| Baliimore .3 2 867 Reading 010 001 000-\u20142 10 1 {ché le championnat de la ligue de TOronto .1° 6 567 Buffalo 000 .10! 001\u20143 12 1 jeinq quilles du Canadien National, en L'assemblée des organisateurs| rochester .9 6 600 Batteries: Marquis et Lynn; [enlevant deux séries aux T'élégraphis-}de la nouvelle ligue Nationale a Buffalo.\" nu 8 579 Proffit et Pond.dant aus fai ot lo a oad leu ce soir.en la salle Ste-Anne.| Jersey Cily .9 11 \u2018450 , BEAU DUEL laient une série de 244.Les résultats: L\u20ac Promoteur Art, Houle s'attend Newark .7 10 412 A Toronto: TELEGRAPHISTES à ce que le succés couronne ses! Syracuse .5 11 313 Newark __070 000 000 0\u20141 9 2F.Thompson .\u2026 356 138 \u2014 289 efforts.Reading .2 14 125 CCC OO TO I I I TTT I TL I IT III Ltd CN EEE yy I TL TA Le Td Chaque Paquet | Contient un Coupon de Valeur Le meilleur tabac québec- quois porté à la perfection de l\u2019arome et de la senteur par un triage et un mélange irréprochable.10 TABAC A FUMER N NATU TS ei de Frontenac, Québec.draient par la de Québec.Peu de noms, dans l\u2019histoire du Canada Français, brillent d\u2019un plus vif éclat que celui C\u2019est ce gouverneur qui, assiégé dans cette ville sans vivres et sans munitions, faisait dire aux Anglais qu\u2019il leur répon- canons.Du temps de Frontenac, comme aujourd\u2019hui, le tabac favori du Canadien était cultivé dans la province Too Ll I ~~ défenseur de bouche de ses I I rr rr rrr re err CT PLUIE EL UL LLY TAI RI Vd = Swe ol GNC Zac © 11 suffit de voir les gens qui gouvernent le monde et la façon dont ils le mènent pour être convaincu que c\u2019est Dieu qui gouverne et non pas eux.| 14éme Année No 103 ALBERONI.À quand le timbre-poste bilingue ?Æn marge d\u2019une réponse du ministre des Postes à un député, \u2014 La , \u201c\u2018réserve\u2019\u2019 du Québec.\u2014 Les droits de la langue française.\u2014 I] y aurait moyen d\u2019obtenir le bilinguisme des timbres-poste.Nos lecteurs ont-ils remarqué le passage suivant de la lettre parlementaire d\u2019hier: \u2018\u2018En réponse à Une question de M.P.-À.Séguin, député de L'Assomption, le ministre des Postes a répondu que les maîtres de postes de Montréal, Trois-Rivières et Québec 'imprimaient en francais et en anglais sur les lettres les mots sui- \u2018 vants, \u2018\u2018 Aidez à la prévention des feux de forét\u2019\u2019; dans les autres parties du pays, ces mots ne sont imprimés qu\u2019en anglais.Mais M.Séguin ajoutait: \u2018\u2018S\u2019il n\u2019y a pas eu plainte dans ce cas, pourquoi le ministère ne profiterait-il pas de la nouvelle émission de tim- | bres-poste qui aura lieu prochainement pour les rendre bilingues let mettre en pratique l\u2019usage des deux langues officielles du pays\u2019\u2019.Le ministre des Postes, l\u2019hon.Charles Murphy, n\u2019a pas cru devoir répondre à cette deuxième partie de la question de M.Sé- \\guin!\u2019\u2019?Il est, à plusieurs points de vue, très significatif.Le ministre des Postes déclare que seuls les maîtres de postes de Montréal, des Trois-Rivières et de Québec ont imprimé en fran- cais et en anglais, sur les lettres qui passaient par leurs bureaux, le mot d\u2019ordre suivant : \u2018\u2018 Aidez à la prévention des feux de forêt\u201d.Ailleurs, c\u2019est-à-dire en dehors de la province de Québec, les lettres n\u2019ont été étampées qu\u2019en anglais.Les choses se sont passées probablement suivant les ordres reçus.' ; Le ministre des Postes admet done avoir appliqué un mauvais principe.Car, enfin la langue française est officielle non seulement dans la province de Québec, mais dans tout le pays.Et pour (le savoir et agir en conséquence, il n\u2019est pas besoin d\u2019avoir été i pendant dix-sept ans élu dans le comté de Russell par le vote fran- gas.way aad PE SE i M.Murphy n\u2019a pas daigné répondre à la question qui demandait pourquoi la nouvelle émission des timbres-poste ne serait pas bilingue.Ce silence ne nous étonne pas.Lorsque M.Murphy était | ministre et député, il n\u2019a pas songé à nous donner le timbre bilingue; ou, s\u2019il y a songé, il ne l\u2019a pas voulu.Maintenant que l\u2019influence française l\u2019a hissé à un poste de tout repos, le fera-t-il?Sénateur, se montrera-t-il reconnaissant, quand, député, il ne connaissait pas le sens de la gratitude?| Mais il ne s\u2019agit pas d\u2019une question de sentiment ni d\u2019une dette d\u2019honneur.Le patriotisme, qui est un devoir, exige la pré- isence sur les timbres-poste des deux langues officielles.Le Canada est un pays bilingue.Pourquoi cacher aux citoyens de ce pays et aux étrangers le vrai visage de la patrie?| Le timbre-poste actuel dont l\u2019inscription n\u2019est qu\u2019anglaise n\u2019est pas un timbre canadien, dans le vrai sens du mot.Il ne le sera que le jour où il portera une inscription bilingue.Qu\u2019on ne dis: pas que la réforme est difficile à réaliser.Il a suffi d\u2019une signature du ministre des Douanes pour avoir un timbre d\u2019accise bilingue.Il y eut, au début, quelques jappements dans les cercles orangistes et ce fut tout.Personne ne trouve maintenant à redire à ve bilinguisme de bon aloi et les affaires du pays \u2018ne s\u2019en porte pas plus mal; au contraire.Nous aurions depuis longtemps le timbre-poste bilingue, si le ministre des Postes l\u2019avait voulu.Mais le ministre ne l\u2019a pas encore voulu \u201ct son silence d'avant-hier ne dit rien qui vaille.Il ne s\u2019agit pas de se croiser les bras et d\u2019attendre.Une nouvelle émission de timbres-poste s\u2019impose avant le ler juillet.Si la députation canadienne-française veut un timbre bilingue, elle l\u2019aura malgré le ministre des Postes.Il serait même très important, que, dans les circonstances, elle l\u2019obtint contre M.Murphy, de même qu\u2019elle réussit jadis, toujours malgré ce dernier, à faire !mommer M.Gaboury au sous-ministère des Postes.Charles GAUTIER.Au Jour le Jour Sacrifices féconds «Dans un peu plus d'un mois on tiendra dans les écoles de la Saskatchewan un autre concours de langue française.Il ne s'agit pas ici d\u2019un concours organisé par le département de l\u2019Instruction publique de la province, mais par la bonne volonté des commissaires d'écoles cana- dicns et la généreuse coopération des institutrices et des jeunes élèves.\u201c Voiei le conseil que donne à - Ces institutrices et à ces enfants le \u2018\u2018Patriote\u2019\u2019 de Prince-Albert : Préparez avec un soin extrême ces examens que le gouvernement n'impose point,.pour lesquels les inspecteurs ne vous loueront pas, qui ne vous ouvriront les portes d'aucune institution d'Etat ou d'aucune position lucrative, mais qui vous aideront a faire revivre en vous l'âme séculaire de votre race ct à la transmettre - dans toute sa beauté aux générations qui viendront après vous.Ne l\u2019oublions pas, seule la souffrance sous quelque forme qu'elle se présente est féconde ici- bas, et par elle seule parents et instituteurs peuvent prétendre à engendrer la grandeur d'âme chez leurs pupilles.Une race qui lance pareil ap- ipel et qui obtient une réponse \u2018 aussi généreuse que lors du pre- | mier concours de français dans la Saskatchewan n\u2019est pas près ide périr.Sa survivance est as- | surée.\u2018Des félicitations.Un gros journal de Montréal, qui s\u2019est embourbé dans le jau- nisme le plus détestable, portait lundi dernier, bien en vue en première page, ce gros titre : \u2018Des félicitations à la P.pour la campagne qu\u2019elle pour- \u2018suit en faveur du bon parler | français,\u2019 une Ce n\u2019est pas les mérites de cette feuille aux félicitations qu\u2019on lui a adressées au sujet de sa campagne, que nous voulons contester.Mais il est une autre campagne, autrement importante qu\u2019elle devrait entreprendre, celle de l\u2019épuration de la presse par la suppression de ce jaunis- me malsain qui pervertit les esprits et corrompt les coeurs.Cette autre campagne, quand le gros quotidien de Montréal! l\u2019entreprendra-t-il ?Nous avons hâte de lire dans prochaine édition de ce journal un titre qui serait à peu près bâti comme celui-ci : Des félicitations de la part des autorités catholiques du Canada français pour la campagne qu\u2019elle poursuit si intelligemment contre le jaunisme dans la presse canadienne.Ce jour-là est-il près d'arriver?Drapeau rouge Le premier mai dernier il y eut à Montréal, ville à très grande majorité catholique, une parade communiste dans les principales rues, et à Certaines places publiques des discours qui ont vanté le drapeau rouge.Presque en même temps il y avait une cérémonie religieuse à Notre-Dame-des-Victoires de la même ville, et Sa Grandeur Mgr Gauthier.archevêque administrateur du diocèse de Montréal, a prononcé ces très importantes paroles, qui sont tout un programme d'action : Tl est inconcevable, et je l'affirme solennellement.que chez une population chrétienne pour les neuf-dixièmes et catholique pour les trois quarts, \u2018on laisse s\u2019effectuer une parade et des démonstrations socialistes comme il s'en est produit hier après-midi dans nos rues.C'est de la liberté mal comprise.De telies manifestations sont uns menace pour l'ordre social et il n'y a pas une autorité qui soit justifiable de les tolérer.Amenons au contraire cette classe \u2014 CHRONIQUE PARLEMENTAIRE KL DROIT OTTAWA, MERCREDI, LE 5 MAI, 1926 \u201cL'Etat est le plus malheureux des industriels et des commerçants, et ses entreprises sont fatalement condamnées au déficit.On ne réussit pas ce que l\u2019on tente hors de sa compétence et de ses attributions.Mgr CHOLLET.~ EE LA CHAMBRE DOIT-ELLE RECEVOIR LA PETITION DE M.J.A.COLLINS?Le premier ministre pose la question a la séance d\u2019hier.\u2014 M.Bennett et les précédents sur la réception des pétitions.\u2014 L\u2019Orateur rendra sa décision à la séance de demain.> (Par Francis Schryburt) L'\u2019orage a enfin éclaté et la Chambre a eu l\u2019opportunité de passer toute une journée à débattre le point si discuté: Collins doit- il prendre le siège que Kennedy été posée presqu\u2019à brûle-pourpoint.doit abandonner?La question a Dès le début de la séance, hier après-midi, se levant sur un point d\u2019ordre, le premier ministre, après avoir appris que la pétition de M.Collins, demandant de représenter les électeurs de Peace River en Chambre, avait été acceptée par le greffier de la Chambre, devança toute autre démarche et exposa les raisons qui devaient amener l\u2019Orateur à ne pas recevoir une telle pétition.C\u2019était aller au-devant des coups, comme l\u2019on dit vulgairement, et ne pas laisser à l\u2019ennemi la chance de faire l'attaque annoncée.En effet, le texte même de la pétition n\u2019était pas entièrement connu.M.Bennett, qui s\u2019est chargé de la présenter au publie et qui en est, au fond, l\u2019instigateur à titre de chef de l\u2019élee- tion dans la province de l'Alberta, en a donné lecture au cas où nn vote ou une décision ne permettrait pas l\u2019acceptation subséquente de la pétition.Elle fait connaître les irrégularités commise.au cours de la dernière élection dans la division de Peace River et termine en demandant à la Chambre de déclarer que DM, Kennedy n\u2019a pas été dûment élu et que Collins est le repré- seufant des électeurs de Peace River.Comme on le voit, c\u2019est toute la question d\u2019une élection fédérale contestée qui fait le fond du débat et de la pétition.C\u2019est pour cette raison que le premier ministre a demandé à l\u2019Orateur de ne pas accepter !a pétition de J.A.Collins, candidat conservateur à l\u2019élection du mois d\u2019octobre dernier.M.King, et, à sa suite, MM.MacDonald, Boivin, Cannon et Elliott, sont d\u2019avis que la pétition reléve des dispositions de la Loi des élections fédérales contestées, que la question est actuellement devant les cours de justice du pays, et que le Parlement a méme décidé de n\u2019avoir rien 4 faire avec cette chicane d\u2019élections contestées.C\u2019est en 1873 que cette loi a été sagement adoptée et dès l\u2019année suivante, comme en 1881 et en 1887, des pétitions furent présentées à la Chambre demandant ainsi de donner le siège à tel candidat qui n\u2019avait pas été déclaré élu, et l\u2019Orateur décida, dans les trois cas, que la pétition ne pouvait pas être reçue, parce que le Parlement avait investi les cours de justice du pays de l\u2019autorité nécessaire pour juger des élections contestées.Mais, M.Bennett et ses collègues de la gauche, MM.Meighen, Cahan, Guthrie, Manion, Drayton, Perley et Clark, ne sont pas du même avis.La pétition doit être reçue par la Chambre et le Parlement a encore le droit de référer cette question au comité des privilèges et élections.Comme M .Bourassa.quelques instants plus tard, les conservateurs disent que l\u2019on ne peut nier à tout citoyen britannique le droit de demander au.Parlement, souz forme de pét tion, le redressement d\u2019un tort.Mais, les conservateurs ajoutent que la Chambre a le droit de passer jugement sur la conduite d\u2019un de ses officiers et que la pétition a pour but de condamner les manipulations frauduleuses ct criminelles du sous-officier-rap- porteur qui s\u2019est rendu coupable de l\u2019élection de M.Kennedy., I semble bien que la pétition ne porte pas sur ce dernier point: on le trouve bien au nombre des \u2018\u2018allégués\u2019\u2019 de la pétition, mais la déclaration est à l\u2019effet que Kennedy n\u2019est pas dû- ment élu et que Collins est le véritable représentant des électeurs de Peace River.L\u2019Orateur n\u2019a pas cru devoir rendre sa décision tout de suite.Il pèsera le pour et le contre et rendra jugement à la séance de demain.Il a devant Jui des précédents, des statuts, des déclarations qui peuvent l\u2019éclairer, mais sur lesquels conserva\u2018eurs et libéraux ne font pas 1 ver que la décision de l\u2019Orateur Presqu\u2019à l'ouverture de la séance, hier après-midi, le premier ministre, se levant sur un point d'ordre, a mis en doute la question de recevoir la pétition de M.J.A.Collins, déclarant que M.Kennedy n\u2019est pas le véritahie élu des aux idées saines de notre population.Et, tout inconcevable que cette vérité paraisse, la parade eut lieu.Qu\u2019on y fasse attention et qu\u2019on ajoute toute l\u2019importance qu\u2019il faut à l\u2019avertissement de Sa Grandeur Mgr Gauthier, car le communisme, comme toute mauvaise graine, produit cent pour un, et facile à extirper dès le début il pourrait défier l'autorité la mieux établie plus tard.Récompense ?.La bibliothèque de New-York vient d\u2019ouvrir un concours.Elle invite les personnes qui la fréquentent à inscrire sur une feuille les titres des dix plus mauvais livres qu\u2019elles connaiseent.A la fin le gagnant aura, comme récompense, non une coupe ni les oeuvres d\u2019un maître de la plume et de la pensée, mais, c\u2019est incroyable, les dix plus mauvais livres mentionnés par la foule.C\u2019est une façon comme une autre de populariser la mauvaise littérature.Bien des fois, pour une foule de personnes, ce n\u2019est pas lc désir de lire de mauvais livres qui manque, c'est le petit nombre de mauvais titres qu\u2019elles connaissent.Un pareil concours, qu\u2019on entourera sans doute de beaucoup de publicité, sera une véritable mine où les cs- prits déjà pervertis et les coeurs corrompus pourront se vautrer à leur aise.L'idée de ce concours est bien américaine, Personne Etats-Unis.l'enviera Ch.M.ne aux \u2019unanimité.Aussi pourrait-il arri- porta à contestation.électeurs de Peace River et demandant qu\u2019il soit déclaré iui-me- me élu.M.Bennett avait présenté cette pétition pour son collègue conservateur de la dernière élection.M.King, après avoir déclaré nettement qu\u2019il n\u2019entend pas discuter du mérite ou du démérite de la pétition, fait remarquer que la pétition tombe sous les dispositions de la Loi des élections générales contestées, que la question est actuellement devant les tribunaux du pays et que la loi mentionnée a été établie dans le but de faire passer de la juridictiion du Parlement à celle des cours du pays toutes les questilons se rapportant à l\u2019élection des députés.Cette Loi des élections générales contestées a été passée en 1873.Dès 1874, une pétition fut présentée à la Chambre par le candidat défait de Gaspé.L\u2019Orateur de la Chambre, M.T.A.Anglin, déclara que la pétition avait trait à une affaire d\u2019élection et ne devait pas être reçue par la Chambre.En 1881, il en fut de même pour la.pétition présentée par Sir Wilfrid Laurier.ayant trait au candidat défait dans Richelieu.L\u2019Orateur de l\u2019époque déclara que le Parlement avait abandonné le droit de traiter cette (question qui relevait des cours du pays.Il en fut de même en 1887 pour le candidat de Queens, N.B., alors que l\u2019Orateur.Sir John Thompson, émit la même idée.Le cas Coderre, en 191%, fut référé au comité des Privilèges et Elections; mais il n\u2019est pas tout à fait du même genre que ce'ui actuellement discüté.L'hon.Arthur Meighen Le chef de l'opposition déclare que si cette pétition n'est pus reçue par la Chambre, c'est un précé- dent dangereux que crée le Parlement.De plus, les précédents apportés par le premier ministre, dit-il, n\u2019empêchent pas l\u2019accepta- ition de la pétition présentée par M.Bennett.Le point discuté, dit M.Meig- {hen, est de savoir el la Chambre a le droit ou non de faire enqué- te sur la conduite d\u2019un sous-officier rapporteur, qui est à l\u2019eu- ploi du Parlement.TI ne s\u2019agit pas de juger de la conduite de M.Kennedy ou des votes donnés à la dernière élection de Peace-Ri- ver.le premier ministre, dit-il, demande à l\u2019Orateur de décider que le premier pas à faire dans cette démarche ne soit pas fait, que la Chambre n'ait même pas l'opportunité de référer cette question au comité des Privilèges et Elections.L\u2019hon.R.B.Bennett L'hon.E.M.MacDonald, ministre de la Défense nationale, déclare que la pétition porte sur un sujet actuellement devant les cours de justice et que le Parlement ne peut pas discuter ce même sujet.M.C.H.Cahan, député de St- Laurent-St-George, est d'avis que les arguments mêmes du premier ministre et du ministre de la Défense Nationale font voir que la pétition devrait être reçue, afin que la Chambre en connaissz le contenu.L\u2019hon.R.B.Bennett, qui a présenté la .pétition, est l\u2019orateur suivant.Il s\u2019agit de savoir, dit-il, si un citoyen libre de ce pays a le droit de présenter, oui ou non, une pétition à ce Parlement.On prétend, dit-il, qu\u2019il ne le peut pas, parce que la cause est actuellement devant les tribunaux selon les dispositions de la loi des élections générales contestées.M.Bennett donne ensuite lecture de la pétition de M.J.A.Collins.La pétition dit entr\u2019autres choses: qu\u2019au pointage du vote, M.Kennedy a été déclaré élu par vne majorité de 17 voix, mais qu\u2019au poll de la mine Brulé, bien que le vote ait été de 12 pour Kennedy, 27 pour Ray et 21 ponr Collins, il à été prouvé que 111 électeurs avaient donné leur vote en faveur de M.Colline, que le sous-officier- rapporteur, P.A.Robb, a été accusé de manipulations des bulletins de votes, convaineu et condamné par la Cour Suprême de l\u2019Ai- berta; que M.Collins a reçu la majorité des votes à l\u2019élection de Peace River.La pétition ajoute M.Bennett, a été présentée à la Chambre, acceptée par l\u2019examinateur des pétitions; et, voici que le premier ministre demande de ne pas recevoir cette pétition, en se basant sur des décisions antérieures des Présidents de la Chambre.Le Parlement est invité à faire enquête sur le fait suivant:: Collins a-t-il reçu plus de votes que Kennedy?Le député de Calgary prétend que la Chambre a le droit et l\u2019autorité de déterminer si un officier de la Chambre, un sous-officier- rapporteur, a rempli proprement ses devoirs ou s\u2019il a ouvert la boite aux bulletins de vote et marquer les ballots de façon à priver un candidat de son siège en Chambre.Et M.Bennett cite, à l\u2019appui de son affirmation, les déclarations de Sir Louis Davies, Sir Wilfrid Laurier, et quelques autorités anglaises.La pétition est devant la Chambre dans le but d\u2019être référée au comité des Privilèges et Elections.M n\u2019y a aucune accusation contre M.Kennedy, dit M.Bennett.11 n'a rien a faire avec cette question.Mais je suis surpris de voir qu'on s'objecte à ce que Collins présente sa cause au tribunal compétent.; M.Bennett demande à la Chambre de songer à son action.Si un S oppose à cette pétition, on divise la Chambre en deux camps politiques alors que les députés devraient se comporter comme des juges impartiaux.La Chambre décidera par un vote si Kennedy doit conserver le siège que Collins a gagné.M.Bennett rappelle alors le cas de M.Donaldson, à la Législature de la Saskatchewan, en 1906, alors qu\u2019un membre du gouvernement, secondé par le chef de l\u2019opposition, proposa et que la Chambre accepta, a l'unanimité, que M.Donaldson ait le droit de prendre le siège dont il avait été privé par le vol de boites de ballots par son adversaire.11 demande que le comité des Privilèges et Elections puisse juger de cette question.\u201cEn laissant M.Kennedy à son siège, le Parlement, dit M.Bennett accorde \u2018\u2018une prime à la malhonnêteté\u2019 et \u2018\u2018invite les sous-officiers rapporteurs du pays à ee conduire comme des criminels et approuve une telle conduite\u201d.Le fait qu\u2019un homme siège dans cette Chambre sans mandat de la part des électeurs affecte non seulement la division électorale de Peace River, mais encore le pays tout entier.\u201d L'hon.George Boivin L'hon.George Boivin, ministre des Douanes, succède à M.Bennett et fait remarquer que, d\u2019après la loi de la Chambre des Communes.M.Kennedy ne pourrait pas résigner méme s\u2019il le voulait.\u201cS'il: ne peut pas résigner.s'écrie M.Bennett.il ne peut pas davantage participer au vote.\u201d ; \u2018\u201cQu\u2019adviendra-t-i! de l'autorité de nos cours de justice, demande M.Boivin, si | Parlement prend action sur cette pétition?Qu\u2019adviendra-t-il de la loi des élections contestées?Cette loi à été passée dans le but de faire disparaître de la diécussion es questions que mentionne la pétition toute \u2018\u2018guerre de partis\u201d.La pétition.soumise à la Chambre, ne demande pas de passer jugement sur la conduite de l'un dè ses officiers, mais comport- une requête invitant M.Kennedy à céder son siège à M.Collins., De plus.ajoute M.Boivin, la pétition demabde que Colline soit nomine député parce qu\u2019il y a eu erreur ou action criminelle dans un seul poll: mais on n'a pas étudié le vote dans les autres polls.En terminant, le ministre des Douanes dit que réfèrer cette question au comité des Privilèges et Elections, c'est la jeter-au sein de la guerre de partis- L'hon.Hugh Guthrie L'hon.Hugh Guthrie, député conservateur de Wellington-sud.dit que la question actuellement discutée devant la Chambre est simplement celle d\u2019un sujet britannique faisant parvenir une pétition à la Chambre et qu'il s'agit de savoir s'il faut accepter ou rejeter une telle pétition.L'hon.Lucien Cannon L'hon.Lucien Cannon, Sollici- teur-Général, ne peut voir pourquoi la Chambre enlèverait à la cour de justice une question qui relève évidemment du domaine judiciaire.Toute résolution ou toute pétition doit avoir un objet pratique, ajoute M.Cannon.Quel résultat pratique obtiendra-t-on, en acceptant cette pétition et en la référant au comité des Privilèges et Elections.Le comité ne pourra pas décider qui sera député, cela appartient à la cour.L\u2019hon.Dr R.J.Manion, député conservateur de Fort William, et M.A.W.Neill, député indépendant de Comox-Alberni, sont ies deux orateurs suivants et expriment chacun des opinions différentes.Sir Henry Drayton Sir Henry Drayton est d'avis que le point d\u2019ordre soulevé par le premier ministre ne fait que mettre en doute le droit de la Chambre de passer jugement sur l\u2019action d\u2019un de ses officiers.Pour lui, M.Kennedy est \u2018\u2018le bénéficiaire des crimes d\u2019un autre\u2019 et on en est au point oll un adversaire politique est devenu très utile au gouvernement.Il appuie le gouvernement dans tous les votes et il a été nommé au comité des douanes et de l'accise sur qui repose le sort du gouvernement.=o Le candidat libéral de Peace River, en prenant action devant la cour, a eu en vue de donner une certaine force à la réclamation du gouvernement à l'effet que bien que le candidat conservateur ait le droit de mettre en doute la présence de M.Kennedy en Chambre, il ne peut pas exercer ce droit pendant qu\u2019une pétition est devant les cours.- 4 EES M.BOURASSA Monsieur Henri Bourassa, député de Labelle, est l'orateur suivant: \u201cUn député ordinaire peut-il, monsieur le président, participer à ce débat scientifique?Je ne prendrai que quelques minutes pour donner, avec la plus grande sincérité, mon opinion sur cette question.11 me semble que nous devons faire une distinction très claire entre le droit de tout citoyen canadien de pétitionner le parlement sur toute question qui est de son ressort, et, l'objet de cette pétition.À mon avis le gouvernement aurait bien fait de recevoir la pétition présentée au parlement, de la même manière qu\u2019il reçoit toute pétition présentée \u2014 par tout citoyen canadien sur toute, question, Ensuite, après avoir pris connaissance de l'objet de la pétition, le parlement, ou un comité du parlement, aurait décidé si la pétition est du ressort de la Chambre.\u201cAvec tout le respect que je dois à la décision que vous allez rendre, monsieur le président, je ne crois pas que le parlement puisse décider si la pétition mérite considération avant qu\u2019il ait d\u2019abord roçu cette pétition.Je ne suis pas très au courant des précédents qui se rapportent au cas qui nous occupe, mais en ma qualité de citoyen canadien et sujet britannique, j'hésiterais sérieusement à nier à tout Canadien le droit de pétitionner le parlement au sujet d'une injustice qu'il pense avoir soufferte et touchant les moyens de la réparer.\u201cMais d\u2019un autre côté, continue M.Bourassa, je crois que la Cham-\" bre des Communes a pris une décision sage, il y a cinquante ans ou a peu près, en adoptant une loi qui oblige tout individu, désireux de demander une invalidation d'\u2019élection ou une enquête sur les circonstances qui ont entouré une élection, de se présenter devant les tribunaux.\u201cIl me semble done que la manière la plus simple de régler cette question aurait été de recevoir la pétition et Ue la soumettre au comité des privilèges et élections.On aurait découvert, à cet endroit, qu\u2019on a pris des procédures pour s'assurer de la validité de l'élection de Peace River.Et la Chambre aurait attendu la décision de ce comité avant de décider à son tour si le représentant actuel du comté a droit à son siège.\u201cCar je ne crois pas que le parlement ait le droit moral] de refuser une pétition que lui présente n\u2019importe quel citoyen.Et, d\u2019un autre côté, c'est au comité des privilèges et élections de voir si la pétition est appuyée par des faits ou si elle ne l\u2019est pas.L\u2019argument du ministre des douanes, qui dit qu'il serait ridicule de faire étudier la question de la représentation de la Peace River devant deux tribunaux en même temps, un tribunal de l'Alberta et la Chambre, ne manque pas de force, mais nous devrions suivre la procédure établie dans des cas semblables.\u201cLe comité des privilèges et élections, dit le député de Labelle, tiendrait compte du fait que le parlement a placé dans les statuts une loi qui réfère à un tribunai impartial les questions de cette sorte, lui permet d'entendre les témoins et = \u2014mg les plaidoyers, et que ce tribunal est celui qui doit juger en dernier ressort les affaires de cette sorte et non le comité, \u201cJe constale que sous un certain aspect cette situation est absurde: e comprends bien l\u2019objection du premier ministre.\u2018I! est inutile de recevoir une pétition, a-t-il dit, lorsque le parlement.d\u2019après les lois actuelles, doit laisser à une autre tribunal le soin de prendre une décision.Mais d\u2019un autre côté, je n'oublie pas ce fait important qu'en refusant à un citoyen le droit de pétitionner le parlement, nous renonçons à un des principes fondamentaux de notre système de gouvernement parlementaire et représentatif, et, pour ma part, je ne suis pas prêt à donner mon vote en faveur de cette renonciation.Mais, à tort ou à raison, le parlement a décidé de déléguer son autorité en cette matière à dsæ tribu-i naux impartiaux, et ¢\u2019est une cour! de justice qui doit se prononcer sur\u2019 le fond de la question, Ainsi ce n'est plus une majorité partisanne et intéressée qui règle ces cas, mais un juge plus impartial.C\u2019est pourquoi je dis, monsieur le président, que nous n\u2019entretiendrions pas le: respect pour les institutions parlementaires si, agissant en toute hâte, nous enlevions un député à un, parti pour le donner à l\u2019autre, et si nous enlevions au tribunal, dûment; constitué, la cause qu\u2019il étudie à{ l\u2019heure qu\u2019il est, et si nous augmen-' tions ou diminuions par le fait mé- me la majorité d\u2019un parti ou de l\u2019autre dans cette Chambre.Je ne suis pas prêt à accorder cette pétition, et à dire que l'honorable député qui était ici, il y a un moment, \u2014et qui devrait être absent de la Chambre pendant qu\u2019on étrdie son cas,\u2014devrait s\u2019en aller parce qu\u2019un officier-rapporteur sur 215 a commis des fraudes.\u201cJe suis done prêt, monsieur le Drésident, à voter pour la réception de cette pétition comme je suis prêt, d\u2019ailleurs, à voter contre l\u2019objet de la pétition lorsque nous l\u2019aurons reçue parce que dans le moment, il y a des tribunaux établis pour prendre en considération les causes de cette sorte.J'ai assisté à plusieurs débats de ce genre et où l'esprit de parti triomphait comme aujourd\u2019hui.Chaque parti surveille ses intéréts.Mieux vaut l\u2019admettre franchement.Mais il y a quelques principes plus forts que les intérêts passagers d\u2019un parti ou d'un groupe d'hommes.Et l'un de suite à la 6ème, col.2 Eta.1889 tringlettes.rouge.Prix courant, $2.75 Prix de Poulin .courant $3.50.Prix de Poulin .Fauteuils glettes.Prix courant $4.50.Prix de Poulin .- de Vérandas, Avec siege canné double et dossier a trin- ce ew a \u2018\u2018Trente-sept Années de Fidèle, Service\u2019 \u201cLe Magasin de Satisfaction d'Ottawa\u2019 Grande Vente Annuelle de Chaises de Vérandas de Poulin Ceux qui ont attendu l\u2019annonce de notre Vente Annuelle de Chaises de Vérandas s\u2019empresseront de venir ici demain matin.Cette saison nous avons 3 CHARGES LE WAGONS DE CHAISES DE VERANDAS.En décembre dernier nous avons donné une commande à une manufacture suffisante pour obtenir un prix très spécial.C'est ce qui nous permet de vous les offrir à presque le PRIX DU GROS.Si vous avez besoin de Chaises de Vérandas pour la maison de ville, la maison de campagne ou l'appartement, assurez-vous d'un bon choix en Venant ici de bonne heure, jeudi matin VOUS NE SAURIEZ TROUVER AILLEURS D'AUSSI ATTRAYANTES AUBAINES Chaises de Coté Sans bras, siège canné double, dossier à En teintes naturelle, verte ou \u2026 $2.19 Chaises de Côté Aveu siège ct dossier cannés doubles, Prix \u2026 82.89 Siège canné les teintes de courant $6.00.Berceuses à Bras Avec siège canné double et dossier canné.Prix de pati 5 ce ee 22 4e $5.75 Toutes les Chaises et Berceuses s°nt garanties impeccables, faites de bouleau de premier choix, et cannées avec voucles renforcées.Faites votre choix maintenant.Nous sollicitons votre examen de ce splendide assortiment de Chaises Prix courant $3.79 L.- N.POULIN Limitée 1 \u2014 \u2014 Prix de Poulin .\u201c Bercéuses à Bras Siège canné double et dossier à tringlet- tes.Prix courant $35.50.Prix de Poulin .Queen 5460 Fauteuils double et dossier canné.Dans rouge, vert et naturel.Prix 99.25 +.$4.49 RR A - | LES NOUVELLES D ae ss = ==\" etai BEN ll === 0 wt TRE Po \u2014 AVIS PUBLIC CANADA.PROVINCE DE QUEBEC.MUNICIPALITE SCOLAIR DE LA CITE DE HULL.; | \u201cAVIS PUBLIC est par Je présent donné que les Commissaires d'Ecoles de la cité de Hull, & leur session du 21 avril 1926, ont résolu: que les (4) bAtisses sises et situées sur les lots, 168.175.et 176 du suartier numéro cinq de la cité de Hull.eoin des rues Champlain et Ste-Foye, ayant servi de résidences privées, soient vendues à l'enchère, au plus haut et dernier enchérisseur, pour argent comptant.au bureau principal des Commissaires d\u2019Fooles de la municipalité scolaire de la cité de Hull, rue Hôtel-de-ville, le dixième jour de mai 1926 à dix heures do l'avant-midi (heure avancée).DONNE À HULL CE Ime JOUR DE MAI 1926.Jos.PROVOST.Sec.-Trés.Docteur Carroll Laurin, B.A.CHIRURGIEN- DENTISTE Travaux Dentaires de Toutes Sortes Traitement de la Pyorrhée 117, rue Principale Hull Tél: Sher.186.SPECIFIQUE contre Rhumes, Toux, Bronchites, Laryngites, Enrouements, Pneumonie, Asthme, Grippe, Catarrhe Pulmonaire et Coqueluche, SIROP SAPINOL En vente dans les mellleures pharmacies, Dépotsitaires: Martineau-Boucher 221 Notre-Dame-Est Montrés) LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI, LE 5 MAI, 1926 SEE E HULL LE CONSEIL VA ENCORE SIEGER MARDI PROCHAIN \u2014 -.+ ftp\" \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 IL RECOIT T,UNDI SOIR LA VI1- SITE DU MAIRE DE HULL- SUD, A PROPOS DE LA REFECTION D'UN CHEMIN QUI INTERESSE LES DEUX MU- NICIPALITES.\u2014 ee La réunion du conseil de ville lundi soir a été présidée par le pro maire Chénier, en l'absence du maire Cousineau, L\u2019échevin Picard était aussi absent.Un rapport du trésorier Raymond sur les finances municipales du ler janvier au 30 avril démontre que les recettes ont été de $152,842.02, soit $44,570.79 de Te- cettes ordinaires et $108,271.28 de recettes extraordinaires.Parmi ces dernières, figurent des billels escomptés au montant de $100,000.afin de rencontrer les déyenses d'administration.Ce rapport a été adopté, l\u2019échevin Boucher soulignant que, étant données les circonstances, il était trés satisfaisant, que l\u2019on avait éconoimisé le plus possible.Le règlement d'emprunt de $650,000 a à date un déficit de $30,891.34.L'enlèvement de la neige a coûté $1091.57 et le dégelage des services d\u2019eau $2,577.17.DELEGATION Le maire Maxwell, de Hull-Sud, est venu demander au consei! de notre ville de coopérer avec cette municipalité pour la réfection d\u2019une partie du chemin de la Montagne dans nos limites qui passe au cimetière St-Rédempteur.Il est dans un si mauvais état que les voitures ne peuvent même pas se rendre à destination pour l\u2019inhumation des défunts.Il faut porter les cadavres à bras pour une certaine distance.Un rapport a été demandé à l\u2019ingénieur de la ville sur les réparations les plus urgentes el leur coût probable.On entend s\u2019oceu- per de cette requête immédiatement et y donner une suite, pratique le plus tôt possible.Un autre rapport de l'ingénieur recommande de remettre aux contribuables riverains des rues De Lorimier et De Montigny une somme de $4028 sur le coût de Toute la paroisse en est! rat TEMPS REDUIT D\u2019ICI A BOSTON A partir du 25 avril, le Natlo- nal Canadien annonce un service amélioré à destination de Bos'on, quittant Ottawa et arrivant à Pos- ton à des heures plus commodes, et réduisant le temps du trajet.Le train quittera Ottawa à E.00 p.m.tous les jours, arrivact à Boston le matin suivant à 7.40 am.Arrêt permis à Montréal, s: on le désire.Pour réservations ou renselgne- ments supplémentaires téléphonez à Queen 6000.19, 21, 23, 26, 28, 30 avril, 3, 5, 7, 10, 12, 14 mai.TARIFS SPECIAUX POUR FIN DE SEMAINE Le National Canadien émettra, du ler mai au 31 octobre, des billets fin de saison d'Ottawa, à prix réduits.bon pour partir à midi (heure normale).vendredi à dimanche, et pour retourner jusqu\u2019au lundi suivant.Les princi- ; paux endroits sont les suivants: ! Alexandria, Parc Algonquin, Arn- | prior, Carlsbad Springs, Chaffeys i Locks, Golden Lake, Hawkesbury, \u2018Norway Bay.Pembroke, Portland, j Renfrew.Rockland, Smith's Fall : et Westport, Pour avoir de plus amples dé- .talls s'adresser à tout agen: du National Canadien.DE LA JEUNESSE | ~~ LF DROIT, OTTAWA, MERCREDI, LE 5 MAI, 1926 EE AASAAAAASASAAAEL.L 0400 000000000 YT TTY TTY YY YvYY VR YYW LE SANSFILISME MERCREDI, 5 MAI POSTE CNEO OTTAWA ONT.(435 mètres) CHEMIN de FER NATIONAL du CANADA à 7 heures p.m.Demi-beure dés enfants par Tante Bessie.Orchestre du Château-Laurier directement de la salle à manger de l'hôtel.QUATUOR DU CHATEAU-LAURIER Autre artiste: Dr P.L.Nesbitt.Ouverture: \u2018'Orpheus\u2019\u2019 (Offenbach) \u201c'Sérénade D\u2019'Amour\u2019\u2019 (Saint-Saens) et \u2018\u2018Quatuor\u2019\u2019 (Saint-Saens).Chant.\u2018\u2018A Song of Thanksgiving'® (Allitsen et \u2018\u2018In & Gurden'\u2019 (Cadman) par le Dr Nesbitt, ténor.Grand Opéra, \u2018\u2018Les Péchenrs de Perles\u2019' (Bizet).Violon: \u2018\u2018Cavatina\u2019\u2019 par M.Jas.MelIntyre.\u2014 Entr'acte: \u2018\u2018Manuscript\u2019' (Hans Lin- ne) et \u2018\u2018Une Pensée\u2019\u2019 (Hang Linne).Chant: \u2018\u2019Four years Old\u2019\u2019 (Lohr) et \u2018\u2018As in a Rose Jar\u2019' (Cadman) par le Dr P.Ly Nesbitt.ténor.Sélection \u2018\u2018Rose Marie'\u2019 (Frinl).annee DYN, | a anALAAAA Orchestre du Château-Laurier direcie- meat du Grill de l'hôtel.WCAE Pittsburgh Pa.(461.3) 8.30 p.m.\u2014Concert pour le diner.8,00\u2014Concert du WEAF.9.00\u2014Orchestre Kramer.10.00\u2014Concert du WEAF.WEAF New York, N.Y.(491.5) 4.00 à 12,00 p.m.\u2014Trio Parnassus: Har: mon et Zeitz, V.Lopez et orchestre; Spi- nola Merrymakers\u2019: Octette Davis.WGR Buffalo N.Y.(319) 6.30 p.m.\u2014Orchestre Lake City.8.00\u2014Concert du WEAF.10.00\u2014Arthur Volt et programme, 11.00\u2014Musique pour danse.JZ New York, N.Y.(454.3) 8.00 p.m.\u2014Imperial Imps.8.30\u2014Concert Lewissohn.,10.45\u2014Orchestre de l'hôtel Pennsylsa- nia.© WOO Philadelphie Pa.(508.2) 7.30 p.m.\u2014Concert Sylvania.8.00\u2014Concert du WEAP, 9.00\u2014Récital, causerie, 10.00\u2014Théâtre Fox.10.30\u2014Orchestre Sylvania.EDEA Pittsburgh Pa.(309.1) 8.30\u2014Sextette allegro, mandoline.WBBM Chicago TI.(225.4) 8.00 p.m.\u2014R.Winters.baryton: chestre Alemite, 12.00\u2014 Orchestre Alemita.WBZ Springfiel Mass.(333.1) 6.00 p.m.-\u2014Trio de !'hdtel Kimball.6.13-\u2014Ensemble de 1'hétel Lenox.6.30\u2014Numéro spécial.7.30\u2014Groupe de concert.8.30\u2014Compagnie Gibbs Piano.9.30-\u2014Trio Heiser Three.WCAP Washington, D.C.(468.5) 7.00 p.m.\u2014Concert du WEAF.8.00\u2014Programme du WEAF.WEBH Chicago Ill.(370.2) 7.00 p.m.\u2014Orchestre: F.Behrend: PF.Grief: F.Bordner.9.15-\u2014Orchestre: F.Bordner: L.Salerno.11,00\u2014Orchestre; F.Behrens, WGN Ohicago Ill.(302.8) 6.45 p.m.\u2014Qhintette Blackstone.8.00-\u2014Programme musical.9.00\u2014Concert de mai.10.00\u2014Sam Henry, 10.10\u2014Musique du studio.10.20\u2014Programme musical.WGY Schenectady, N.Y.(379.5) p.m.\u2014Orchestre de l\u2019hôtel Onou- or- Kay Ronayne; 6.35 dnga.7.30-\u2014Orchestre du théatre Eastman.5.05\u2014Frogramme musical, WIBO Chicago Il.(225.4) 6.00 p.m.\u2014D.Rae, soprano: C.nlin, baryton.10.00\u2014Programme populaire.WLW Cincinnati Ohio (422.3) 7.00 p.m\u2014Concert de lJ\u2019hô\u2018tel Gibson.7.40\u2014Orchestre Gibson.8.00\u2014Chants, Bertha Paszty.8.15-\u2014\u2014Orchestre du Collège de Musique.9.45-\u2014Poésies, Louis Jean Johmen, 10.00\u2014Numéro spécial 11.00\u2014Programme du Cincinnati Post.WMAQ Chicago Ill.(447.5) 6.00 p.m.\u2014 Théâtre de Chicago.8.30\u2014Orchestre de l'hôtel Ln Salle.8.55\u2014Acteurs du WMAQ.WUK Chicago I.(217.3) 10.00 p.m.\u2014Orchestres Town Club, Pershing Palace et Midway Garden: program- vie du théâtre Capitol, WSAI Cincinnati Ohio (325.9) 6.45 p.m.\u2014Carillon.7.00\u2014Concert du WEAF.10.15\u2014Quatuor Congress Playing Card.WTAM Cleveland Okio (389.4) a 6.00 p.m.\u2014Orchestre de l'hôtel Hollen- en, 8.00\u2014 Programme.11.00\u2014 Guy Lombardo.WWJ Détroit Mich.(352.7) 6.00 p.m.Concert pour le diner.7.00\u2014Concert du WEAF.1 7.40\u2014Orchestre.* 8.00 et 9.00\u2014Concerts du YWFAF.1 EYW Chicago Ill.(335.4) | 6.00 p.m.\u2014Musicale.8.00\u2014Concert Edison.9.30-\u2014Carnaval Congress.WOOO Minneapolis St-Paul (418.4) i 6.00 p.m.\u2014Concert lu WEAF, | 9.00-\u2014Orchestre Nash-Finch.) Cham- 10.05\u2014Orchestre Coliseum.; 11.30\u2014Eddie Dunastedler.organiste.tf JEUDI, 6 MAI POSTE ONEM MONTREAL, QUE.(411 mètres) CHEMIN de FER NATIONAL du CANADA 3 9 licures p.m.Soirée de l'orchestre de la Métropole au Posté ONRM.Sous la direction de M.J.J.Gagnier.Ouverture: \u2018\u2018Jolly Fellows\u2019* (Suppé) après 1'*'0O Canada\u2019'.\u201c\u2018O Sols Mio\u2019\u2019 par l\u2019Orchestra, \u2014 \u2018\u2018Les Millions d'Arlequin'\u2019 par l'orchestre.Chant: \u2018\u2018Le chant lu petit berger\u2019 (Gounod) et le \u2018\u2018Sommeil des fleurs\u2019\u2019 (Saint Saens) par Mlle Marie-Rose Descarries.\u2018\u2019L'Angelus\u2019*, avec carillon par l'orchestre.DISCOURS.\u2018\"Sérénade coquette\u201d (Barthelemy) par l'orchestre \u2014 \u2018\u2018La Tarantelle'* (Filipuc- ci) par l\u2019orchestre, \u2014 Chant: \u2018Pourquoi dans les grands bois\u2019 (extrait de Lakmé) BEAUX CHEVEUX \u2014 EPAIS, ONDIIES | SANS PELLICULES Les pellicules disparaissent et les cheveux cessent de tomber.La \u2018\u2018Danderine\u2019\u2019 rend vos cheveux duveteux, lustrés et attrayants.Dix minutes eprès une application de Danderine vous ne pouvez pas trouver une trace de pellicules.Une application fait disparat- tre toutes les pellicules, vivifie le cuir chevelu, met fin à la démangeaison et à la chute des cheveux.De plus la Danderine est pour les cheveux ce que la pluie et le soleil sont pour la végétation, Etie atteint la racine, les renforcit.Ses propriétés stimulantes et vivifiantes font pouseer les cheveux robustes et fascinante, Les cheveux coupés ont mis les jeunes filles au courant des effets dangereux des laides pellicules qui sont plus visibles maintenant depuis que les cheveux sont coupés.La Danderine est une préparation qui chasse les pellicules et double tout de suite la beauté de vos cheveux.L\u2019effet est surprenant, vos cheveux seront légers, duveteux et ondulés, et auront l'apparence de l'abondance; ils seront d\u2019un lustre, d\u2019une souplesse et d\u2019une fascination incomparables.Procurez-vous une petite bouteille de Danderine en toute pharmacie ou tout magasin à rayons, pour quelques suus, el chassez Jes nocives pellicules.No 795 et \u2018\u2018Le Canada'\u2019 (Gagnier par Mile Marie- Rose Deccarries.soprano.\u2014 \u2018\u2018Souvenir\u2019\u2019 (Drdls) par l'orchestre.\u2014 Valse: \u2018\u201cBerries anl Poppies'\u201d (Waldteufel) par l'orchestre, \u2014 Opéra: \u2018\u2018La TTraviata\u2019\u2019 (Extraits) par l'orchestre.Opérette: \u2018\u2018Rose Marie'* (Extraits) pur l'orcnestre.WO.Pittaburgn Pa.(461.3) 6.30 p.m.\u2014Coucert pour le diner.8,00\u2014Concert, 8.30\u2014Concert du WEAF.WEAP New York, N.Y, (491.6) 4.00 a 12.00 pm.\u2014L.P, Schell, violoniste; Edna Fields contralto; V.Lopez et orchestre; V.Kolisch violoniste; Hires Har vesters; Club Clicquot, orchestre Silver- town; V.Lopez ct orchestre.WGR Buffalo N.Y, (319) 8.30 -Orchestre de 1\u2019hiotel Statler.8.00\u2014doncert du WEAF, WJQ New York N.Y, (454.3) pin 2° p.m.\u2014\u2014Orchestre de l'hôtel Vander- ilt.7.30\u2014-Judge Jr.8.30\u2014\"*'Sweet Daddies\u2019\u2019.9.00\u2014Orchestre Royal Typewriter.10.00\u2014Record Boys.10.30\u2014Orchestre Orangerie.\u2018WOO Philadelphie Pa, (508.2) 7.30 p.n.\u2014Orchestre Adelphia, WPG Atlantic City N.J.(299.8) 6.45 p.m.\u2014A.S, Brook, organiste.700\u2014Coneert le l'hôte! Morton.8.00\u2014Société Wildwood.9.00\u2014Orchestre de 1'héte! Traymore, 10.00\u2014Orchestre.10.30\u2014Katz et ses Kittens, 11.00\u2014Orchestre Eddie McKnight.KDEA Pittsburgh Pa.(309.1) .6.15\u2014Résultat du baseball.6.20\u2014Oncle Ed, 8.00 p.m.\u2014Nouvelles.8,30\u2014Orchestro symphonique.9.00-\u2014Quatuor Old-Fashioned.11.00\u2014Concert du Post.WBBM Chicago Ill.(225.4) 8.00 p.m.\u2014Chants: orchestre: R.na; Vie Fredericks.10.00-\u2014Melodies \u2018\u2018Moss Covered\u2019.10.30\u2014Orchestre Vanity Fair: orches- ie Alemite, M, Silverman.ténor: qua- uor.WBZ Springfield Mass.(333.1) 6.00 p.m.\u2014Trio de l'hôtel Kimball.86.30\u2014Ensemble de \u2018hôte Lenox.6.45\u2014Radio Forum.7.00-\u2014Banjo: soprano; pianiste.8.00\u2014Mme Bunche Archambauït, prana, .30\u2014Arthur Clifton, organiste.9.30\u2014Numiéro spécial.WCBD Zion Ill.(344.6) £.00 p.m.\u2014Fanfare Zion: soprano, M.R.Barton ténor: J.D.Thomas, baryton.WEBH Chicago Il.(370.2) 7.00 p.m.\u2014Récital spécial, 9.15\u2014O0rchestre Oriole.R.Rosi- su.B.Flick: D.H.Blum.11.00\u2014 Orchestre Oriole; P.Ward: R.MeKawn: M.Beeber, WGN Chicago Ill.(302.8) 6.45 p.m.\u2014Ensemble Drake.8.00 et 9.00-\u2014Concert du WEAF, 10.00\u2014Sam in Henry: musique: play shop.10.40\u2014Ensemble.WGY Schenoctady N.Y.(379.5) 6.45 p.m.\u2014Programme.8.00-\u2014Concert du WGY: Glade Lewis, soprano.10.30\u2014Stephen E.Bnisrlair, nrganiste.WIBO Chicago Ill.(225.4) 8.00 p.m,\u2014Concert pour le diner.12.00\u2014Charivari.WLW Cincinnati Ohio (422.3) 7.00 p.m.\u2014Orchestrs de l'hôtel Gibson.8.00\u2014Programme.9.00\u2014Duo l'accordéon.9.30\u2014Margaret Finn, pianists, 9.45\u2014S8cdnes des \u2018\u2018Deux orphelins\u2019 \u2018\u2018Rigoletin\u2019\", 10.03\u2014Doherty Melody Boys.10.40-\u2014Ir¢ne Downing et Tommy Reynolds, 11.00\u2014O0rgue.Johanna Grosse.11.30\u2014Danse, Castle Farm.12.15\u2014Crosey Sky Terriers.WMAQ Chicago Ill.(447.5) 6.00 p.m.\u2014Orgue du théâtre de Chicago.6.30\u2014Orchestre de l'hôtel La Ealle.9.20-\u2014à être annoncé.WOK Chicago IN.(217.3) 10.00 p.m.\u2014Orchestre Town Club.Pershing Palace et Midway Garden: programme du Capitol, WRC Washington D.C.(468.5) 7.p.m.\u2014Orchestre de l'hôtel Willard.7.830\u2014Concert du WJZ.10.30\u2014Fanfare Le Paradis.WSAI Cincinnati Ohio (389.4) 6.00 p.m.\u2014Orchestre A.Wylie.WWJ Détroit Mich.(352.7) 6.00 p.m.\u2014Concert pour le diner.7.00\u2014Concert du WEAF, } EYW Chicago II.(536.4) 6.00 p.m.\u2014 Musicale.7.00\u2014Hôtel Congress.8.00-\u2014Concert Edison.9.30\u2014Carnaval Congress.WCCO Minneapolis St-Poul 7.00 p.m.\u2014Concert du WEA 9.00-\u2014Worch's Justrite Boys.pr GRAND NOMBRE DE PERMIS ACCORDES AU COURS D'AVRIL LES PERMIS DE CONSTRUCTION LOCAUX POUR LE MOIS ECOU- LE DEPASSENT EN NOMBRE CEUX DES TROIS PREMIERS MOIS DE L'ANNEE REUNIS ET REPRESENTENT UNE VALEUR DE $178,715.the et de (416.4) F, \u2014 \u2014_ - La construction locale du mois écoulé, pour ce qui est du nombre de permis et de la valeur des travaux, a dépassé tout autre mois depuis le commencement de l'année.Au cours d'avril, un plus grand nombre de permis ont été accordés que pendant les trois autres mois réunis.L'augmentation dans l\u2019évaluation a été de plus de $100,000, comparée avec mars.Le mois dernier, 68 permis ont été accordés, représentant une valeur de $178,715, en comparaison Jde 28 permis représentant une valeur de $77,425 en mars.Cependant le mois d\u2019avril de cette année ne saurait se comparer au mois d\u2019avril de l\u2019an dernier, alors que la valeur de la construe- tion était évaluée à $771,762.Les chiffres pour les quatre premiers mois de l\u2019année accusent une diminution de près d'un million de me période de l'an dernier.Le gros total d'avril 1925 s'explique par grands travaux de construction ont été entrepris.Mentionnons l\u2019église catholique italienne, $36.000; le bureau de W.C.Edwards, $23,000; les appartements Shenkman, $35.- 000; les appartements Ross Meacher, $100,000; le collège des Oblats, $83,000.et la construction de 57 résidences, $349,500.Le plus gros permis du mois dernier a été de $38,000, pour la construction du garage public Bry- son, rue Albert.Le plus gros permis pour maison privée s'est élevé Parmi les Canadiens français qui ont obtenn des permis de cons- trucliou, on relève les noms de M.dollars sur les chiffres de la mé, le fait que plusieurs\u2019 a $14,000.Voici des chiffres comparés de 1926 et 1025.1926 Nombre de Valeur Mois permis estimée Janvier .8 $24,800 Février .16 24,540 Mars .28 77.425 Avril.68 178,715 Total .120 $305,480 1025 Janvier .13 $256,200 Février 22 91,017 Mars .52 141,730, Avril |, 158 771,762 Total .245 351,260,709 DES CRUCIFIX DANS LES TRIBUNAUX \u2014 tp \u2014 QUEBEC, 5.\u2014Si les nuto- rités civiles donnent effet à une résolution adoptée .par le Conseil du Barrcuu de Québec à son assemblée générale annuelle tenue samedi dernier, les cours dc justice de la province de Québec seront ornées de crucifix.Armand Lavergne est l'instigateur de ce mouvement.Dans sa motion, il prétend que le signe de la rédemption avait sa place toute désignée dans les cours de justice où l'on pratique le plus les principes de la chrétienté.La suggestion a été accueillie avec cuthou- siasme par les membres du Barreau.Une résolution sera présentée à l\u2019hon.M.Tas- chereau, premier ministre et procureur général de ta pro-, vince.À venir jusqu'à il y a un quart de siècle on installait toujours un crucifix dans les cours de justice en France et ce fut la coutume dans tous les pays catholiques du monde entier.\u2014 rea H.Gauvin, angle Bronson et Driveway, $15,000; M.A.Leclerc, rue | Electric, $4,000.Ne laissez pas l'indigestion après les re- R.5.BRACKIN SERA CANDIDAT Presse Canadienne TORONTO.4.\u2014 R.L.Brackin, député de Kent-Ouest à la légisiature ontarienne, qui annonçait récemment \u2018 qu\u2019il se retirerait de la politique.reviendra sur sa décision et se portera probablement candidat dans Windsor aux prochaines élections provinciales pour le parti libéral.disait aujour- d'hui le \u201cToronto Globe\u201d.T7! ajoute que le maire Thompson serait le successeur naturel de M.Brackin dans Kent-Ouest.Le \u201cGlobe\u201d dit que le parti libéral commencera sa campagne pré-électo- rale à une assemblée qui aura lieu à Thamesville dans Kent-Est le 12 mai.JUGEMENTS RENDUS etl em.La Cour Supréme du Canada a rendu jugement dans les cas suivants ce matin: La compagnie Ru- mely Thresher contre Yorga, appel detouté; Labadie confre McMillan et Wright contre Brake Service | - \u2014 Le père et six enfants périssent dans le feu EN COUR SUPREME en ee Presse Associée ! BELLEVILLE IN, 5.\u2014 John Hass, 45 ans, et six enfan:s ont été victimes des flammes quand leur domicile a été rasé par un fn- cendie ce matin.Mme Hass, un garçon et un bébé de trois mois ont pu se sauver.mais soufrrent : de fortes brûlures.pete raster 4 mai.Nos écoles Voici une composition d\u2019une élève -le notre école St-Jean-Baptiste, ; d\u2019Egan.Mlle Rose Aimée Mac- Kenzie est l'iustitutrice de cette école.Le Meilleur | pour Bébé pour Vous Ÿ Ne WRN ON aN Sy ss DE MONTREAL POUR LIVERPOOL 7 mai- à juin .Montcalm 14 mai -11 foin .Montelare 23 mai -25 juin Montrose Pour Belfast-Glasgow 20 mai-17 iuin ., Métagama Pour Cherbourg-Southamp.ton-Anvers 19 mai -16 juia 2 juin .Melita ., \u2026 Minnedoss Pour London i8 mai .Marburn *Transporte les passagers de 3e «a se seulement.DE QUEBEC POUR LIVERPOOL 21 mai -18 juin _\u2026 Montroyai Pour Belfast-Glasgow 9 juin - 1 juillet Montnairn Emp.of France 26 mai -28 iuin .Emp.of Scotland S\u2019adresser aux agents locaux J.A.McGILL Agent Général Service des passager 83, rue Sparks Ottawa LA PROTECTION DE NOS FORETS Il est vraiment beau notre Canada! Mais comme il serait triste sans ses forêts belles et immenses qui le décorent, d\u2019un continent à l'autre.Oui, vieilles forêts ondulantes teintes du sang des aieux, vous faites battre de fierté le coeur de tout Canadien français.Parmi les industries de notre pays, une des plus importantes est cell: du bois.Tout vrai Canadien doit donc pouvoir apprécier la va- leu- de nos forêts.Si jadis les premiers colons voyaient en elles un ennemi qu'\u2019fl fallait abattre à tout prix, c\u2019était parce qu'il ne se servait du boie Que pour leurs besoins personnels et qu\u2019ils n\u2019en retiraient pas de revenu: considérables.De nos jours le cor:merce du bois est très développé, seule la fabrication de la pâte à papier peut nous donner une idée de son importance dane notre vie nationale.Ainsi done il est absolument nécessaire de veilley a la conservation de nos foréis qui cont pour notre pays Une sour.e de richesses incalculables.Cependant, en dépit de toute l'énergie qu'ont déployée les autoritées pour enrayer le terrible fléau des feux de to- rêts, il ne se passe pas d'année sans que nous n\u2019ayons à déplorer la dévastation de grandes étendues de terrains boisés.Comment ne pas g'alarmer en face d\u2019un semblable spec:acle! Quoi! parce que nous possédous de riches foréts nous croirerions- nous obligés de les laisser brûler et de les détruire.Le millionnaire qui jette con argent par les te- nétres ée verra bientô.obligé de mendier son pain.Cependant c'est pas, l'état bilieux, l\u2019ardeur de coeur ou la dyspepsie vous incommoder.Prenez le| Ce que Nous faisons; possédant des Sirop Seigel En toute pharmacie.richesses forestières mous nous 22e acharnons à les perdrz par notre négligence.La conservation de nos magnifiques forêts doit don: intéresser tout bon citoyen ayant à coeur la prospérité de son pays.Voici quelques moyens à prendre pour Ja conservation de nos forêts: 1) Ne jamais brûler d\u2019abatis sans se procurer de permis: 2) Ne jamais abandonner un feu sans s'assurer qu\u2019il est bien éteint; 3) Ne jamais jeter d\u2019allumettes ni de cigarettes dang le bois, ou ce qui serait plus prudent encore, s'abstenir de fumer dans le bois.Signée: Irène HEBERT.oem rer atm mms ry Les \u201cTeintures Diamond\u201d remettent \u2018 les articles à neuf me mm\u2014 Plongez simplement pour donner du coloris vu faites : bouillir pour teindre.\u2018 y \u2018 i Thaque paquet de 15 sous con- ment la lingerie, les rubans, blouses, ros bes, manteaux, bas, chandails, dras peries, couvertures, n\u2019importe quol, Achetez des Teintures Diamond, pas d\u2019autres, et dftes au pharmacien s\u2019il s\u2019agit de laine ou sofe, ou de toile, coton ou tissus mélangés - Ne 617 _ + \u2014\u2014\u2014 Le Meilleur en Lait et Beurre Livrés quotidiennement Froducers Dairy Tél: Q.630-631 SEEEEEESEEEEEEEEEN Ne dites pas \u2018DU PAIN\" mais du HOLSUM STANDARD BREAD CO.| Sh.400 LIMITED Sh.400 tient des diree- tions ei simples que toute femme peut teindre en délicates teintes ou permanem- |.VARS.\u2018 « Mal Mme Parisien, qui était depuis quelques mois souffrante à l'hôpital Ste-Marie, est maintenant en bonne voie de guérison.Mme J.Fortier et sa famille a passé quelque temps chez son père, M.I.Surprenant.M.Smith, de Navan ¢ ouvert un garage dans notre village.M.H- Surprenant est parti dimanche pour l\u2019hôpital.M.J s demeurent maintenant à Hull.MM.Parent et Quesnel et leurs famiiles ont passé le dimanche a St-Isidore de Prescott.LONDRES, 5\u2014Le prince de Galles après une envolée de Le Bourget, France, à Croydon, Angleterre, d'où il se rendit à Londres en auto, est arrivé au St.James Palace hler soir vers neuf heures.Il était très joyeux et tout (indiquait qu\u2019il était complètement remis de sa récente opération.Il se rendit au Palasi Buckingham A.Guertin et sa familleoù il dina avec le roi et la reine.FEMME AFFREUSE LEA DELORME ST-ADOLPHE, MANITOBA St-Adolphe, Man.\u2014 \u201cJ'étais très faible, et à mes périodes, mes douleurs étaient si fortes que je ne pouvais balayer.Les douleurs étaient au côté droit et s\u2019étendaient à gauche puis vers le bas, Il me semblait que le corps était lourd et renversé.C\u2019est pour cela que ja pris le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham.Il m\u2019a soulagée sur tous rapports, les douleurs ont diminué et j'ai plus d\u2019appétit.Je suis contente de recommander le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham aux autres femmes.\u201d\u2014Léa Delorme, St-Adolphe, Manitoba.Il l\u2019a beaucoup soulagée Toronto, Ont \u2014\u201cJe traverse l'âge critique avec chaleurs, vertiges, fai- ie MENT SOUFFRANTE Soulagée en prenant Composé Végétal de Lydia E.Pinkham.Un cas remarquable blesse et nervosité.J'avais des bruits dans la tête avec respiration courte.Il y avait six mois que j\u2019étais ainsi quand j'ai vu une réclame dans les journaux sur le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham.Jen ai pris huit bouteilles, et il m\u2019a beaucoup soulagée.\u201d \u2014 Mme J.Salmon, 112 Lawlor Ave, Toronto, Ontario.Mme Carr soulagée elle aussi Muncie, Indiana.\u2014\u201cdJ\u2019avais de l'en- flammation et le médecin dit que mon état était grave.Je souffrais affreusement et ne pouvais travailler.J'avais l\u2019indigestion et de vilains maux de tête et ne pouvais dorspir, j'étais trop nerveuse, Je pris\u2019 un traitement local qui me fit aucun bien.J'avais toujours entendu parler du remède de Lydia E.Pinkham, mais croyais que c\u2019était comme tous les autres.Après en avoir pris une demi bouteille, j'at constaté qu\u2019il était merveilleux.Je le prends encore et peux faire tout mon travail.Je suis parfaitement bien, et c'est dû à votre bon remède Je dis à toutes les femmes tout le bien que j'ai retiré du Composé Végétal, des pilules pour le foie, et de l'emploi du \u201cSanative Wash.\u201d J'ai l\u2019intention de toujours en garder chez moi.\u201d\u2019\u201d\u2014Mme P.W.Carr, 726 West Jackson St, Muncie, Indiana.Ces letires sont une preuve de la haute valeur du Composé Végétal.Ces femmes savent par expérience le profit qu\u2019elles en ont retiré.Leurs lettres démontrent un désir sincère de secourir les autres femmes souffrant de maux semblables, 34 appels ont é TT GT TE 1149 d\u2019un écrit \u2014et n\u2019ont coute que $14 EN placant 34 appels qui grande ville, j'ai vendu pour $75,000 d\u2019obhgations\u201d, nous maison bancaire.Mettre un local à la disposition des voyageurs et les aider à organiser une série d\u2019appels, voilà un fait dont notre gérant est coutumier.vendu $75,000 m'ont coûté $14 lors récent voyage dans une le représentant d\u2019une Faites du Longue Distance un essai loyal et demandez à notre gérant de vous prêter son concours.rer Un Produit Gérant.MATERIAUX DE CONSTRUCTEURS Brouettes, Ciment, Bétonnières, Rouleaux, Gravier.Planche À Plâtre Gyp- Pour Cherbourg-Southamp- sum C.P,, Planche GYPROC vu i 1e mai - fon-Hamburg BIRD, Insulex, Plâtre Beaver ble et Rouge, ture de Ciment, riaux Métalliques.Garages ou Remises à Outils, Outlls à Ebardeurs, Pelles, Pics, Echelles, Goudron et Hardwall, Asbeste de Construction, Tuyaux d'Egout et Raccords, Teinture à Mortier Chamois, Sa- Pierre A Chaux, Sable, Chanx Hydratée, \u201cStar\u201d et Crown\u2019, Ardoise Tiger, Couver- Brique Réfractaire et Argile Réfractaire, Maté- usage de matériaux de co pas.Peut être posée trois AGENTS POUR LES 539, RUE SUSSEX Il le fera avec plaisir.FRANK D.LAURIE, Canadien par des Canadiens A l\u2019épreuve du feu, du bruit, de la chaleur ou du froid.Il n\u2019y a pas d\u2019autre planche murale qui puisse s\u2019y comparer en fait de qualité, durabilité et efficacité.Meilleur Marché que le Bois C\u2019est la seule planche murale dont devraient faire usage les entrepreneurs, constructeurs ou ceux qui font nstruction pour l\u2019intérieur et l\u2019extérieur.On peut la plâtrer, la peinturer ou la tapisser.C\u2019est la planehe murale qui donne toute satisfaction.Ne se déjette pas, ne fendille pas et ne se lézarde semaines plus tôt qu\u2019un mur de plâtre.Voyez-la avant de construire.The Ottawa Fireproof Supply Co.PRODUITS DE GYPSE Téléphone: RIDEAU 1506 \u2014 = \u2014 eo \u2014 .tL ap 6 | RE paies = - \u2014\u2014\u2014 mw mn _ Le monde a vol d'oiseau | LI LES NEGRES CENTENAIRES + ' ! !.'W YORK.\u2014Le Dr Emerson soutient qu\u2019il y a, en moyenne, deux, centenaires sur cent nègres des Etats-Unis.Il y a aussi la ressource d'al-; ler habiter dans la petite ville de Florac (Lozère), qui compte actuellement deux centenaires.; M, le Dr Laumonier recommande, à son tour, certaines professions qui, si elles ne vous conduisent pas au centenariat, vous mettent tout au moins dans Ja bonne voie.Autant que permettent de l\u2019apprécier les statistiques, les professions où l\u2019on compte le plus grand nombre de vieil- ! Jards, sont celles de savant et d\u2019érudit, d'historien, de juriste et, chose singulière, de soldat.Beaucoup de généraux sont morts à un âge très avancé: Kellermann et Reille ont atteint 85 ans, Moncey, 88, et de Moltke 91, 000 tonnes l\u2019an passé.Vases, au cours de ses fouilles, LA PRODUCTION DE PHOSPHATES TANGER.\u2014L'Afrique du Nord a produit, en 1925, 4 millions de tonnes de phosphates, soit plus de la moitié de la production mondiale, qui a été de 7,500,000 tonnes.La France en a absorbé 1,295,000 tonnes, et le surplus a été expédié à l\u2019étranger, notamment en Italie, en Espagne et en Hollande.C'est surtout à la Tunisie que la France s\u2019adresse pour ses approvisionnements en phosphates; elle lui en a demandé 985,- LE MUSEE DU LOUVRE DEVRA RESTITUER LA COLLECTION DURIGHELLO PARIS\u2014En 1896, un archéologue, M, Durighello, ancien consul de France en Syrie, avait donné au musée du Louvre une magnifique collection qui comprenait des sarcophages vénitiens, des statues et des parmi lesquels le fameux vase d'Emèse, qu\u2019il avait trouvés M.Durighello, ayant eu deux enfants quelques années plus tard, demanda au musée du Louvre de lui restituer la collection, conformément à l'article 953 du Code civil, qui permet de révoquer une dona- .tion pour cause de survivance d'enfant.L'Etat s\u2019y refusa, et M.Durighello intenta un procès qu\u2019il gagna en première instance.\"mé le jugement, Sur appel, la 1re Chambre de la Cour a confir- UNE NOUVELLE EGLISE CLASSEE EN BOURGOGNE PARIS, 5.\u2014 Un récent arrêts du ministre de l\u2019Instruction publique vient de classer comme monument historique les deux travées \u201cdu choeur de l'église de Savoisy (Côte-d'Or).; Ce délicieux édifice reconstruit au XVe siècle par le chancelier Rolin porte encore en clé de voûte au choeur les armoiries de ce der- .nier.Il est bon de rappeler que tout dernièrement une autre église de la Côte-d'Or, celle de Monthbard, a été classée.Que sous peu d'autres monuments, le seront également.On nous signale La Bourgogne, si riche cn chefs-d\u2019oeuvre et en vestiges du bon vieux temps, ne peut qu'être fière de se voir si souvent à l'honneur.LE 60e ANNIVERSAIRE DE LA CONFEDERATION oo.Ce Au Sénat, hier soir, on dis- | cute de l'opportunité de marquer cet anniversaire ; par une fête nationale.EXPLOITS DU PASSE Quand le Sénat s\u2019est réuni hier soir l\u2019hon.sénateur Lewis a proposé qu\u2019il \u2018\u2018est opportun de songer à préparer dès maintenant la célébration du 60e anniversaire de la Confédération\u2019.Il fait remarquer que le 50ème anniversaire n'a pas été célébré comme il convenait parce que nous étions alors en temps de guerre.Le peuple canadien se \u201c montre trop modeste quand il s'agit des progrès et des exploits de la patrie.Il est vraiment remarquable que nous célébrions avec plus d\u2019enthousiasme toutes les fé- tes autres que celle du Dominion, Il est temps de songer à cultiver un plus grand esprit national basé sur le sentiment de l'unité.Le sénateur passa ensuite en revue les exploits des pionniers français et anglais du Canada et insista surtout sur la lutte que nos pères ont faite pour obtenir le gouvernement responsable.L\u2019anniversaire de la Confédération devrait être célébré d\u2019un bout a l'autre du pays.\u201cLe sénateur Ruoul Duandurand parlant dans le méme sens dit que l'occasion de cet anniversaire était bonne pour rappeler a tous les Canadiens les exploits du passé et les réalisations du présent.- Cela surtout serait une bonne le- con pour les nouveaux citoyens ca- nadiers.Les gouvernements provinciaux pourraient coopérer avec toutes les écoles du pays pour donner à cette célébration un côté éducationnel.La résolution du sénateur Lewis fut adoptée.Le gouvernement a répondu à l\u2019hon.-énateur Pope qui avait demande un état des dépenses annuelles dans les fermes expérimentales de la province de Québec.Lennoxville: dépenses, $59,149; revenus.$15,539.Ste-Anne: dépenses.$50,936; revenus.$5,267.Cap Rouge: dépenses, (90,492; revenus, $11,655.Le Sénat s'est ensuite ajourné à demain après-midi à trois heures.IL EST PRET.suite de la 1lére qu\u2019il est prêt à souffrir le martyre, si nécessaire, pour la cause du Christ et de son Eglise.UN VIBRANT APPEL, La lettre engage tous les fidèles du diocèse de Huejutl« à demeurer fermes dans la foi et dans la prière.Elle recommande aux prêtres d'être les vrais chefs du peuple de Dieu, les vrais pasteurs de leurs troupeaux.de ne jamais fuir en présence du loup, da braver tous les périls et de ne perdre aucun membre du troupeau.Préparons-nous.dit-elle à ja vie des Catacombes.à la vie de sacrifices et d'immolation.Elle demande aussi aux femmes chrétiennes | | | de faire revivre au foyer et à l'extérieur la pureté das anciens jours: aux hommes do cultiver la sagesse et la valeur pour combattre 12 combat du Christ.La lettre pastorale.dont nous ne donnons que certaines idées principales.a été lue à toutes les | Sains, Hygiéniques, Nutritife | Lait - Beurre Crème Glacée Qua?) Tél: Q.1188 | messes dans le diocèse \u2018de Hueju- tla et fut reproduite par la presse catholique de Mexico.TRIPLE ACCORD.suite de la Ière ments, UNE EPARGNE La remise de la taxe d\u2019énergie signifie une épargne de $130,000 par année pour l\u2019Ontario, lorsque le contrat avec l'International Paper Company pour 260,000 chevaux-vapeur, près d\u2019Ottawa, aura été passé.LA COOPERATION La nomination d\u2019un bureau d'ingénieurs conjoint pour étudier la situation sur la rivière Outaouais, laquelle doit se faire immédiatement, est le premier pas vers la coopération entre les deux gouvernements dans le développement de cette rivière.Ce bureau fera une enquête complète sur les possibiii- tés d'énergie de l'Outaouais et fera rapport recommandant, comme on s'v attend, un plan de développement qui divisera équitablement l'énergie entre les deux provinces.ENERGIE DES PROVINCES L\u2019entente entre les deux provinces au sujet de Carillon confirme les vues antérieures de MM.Tas- chereau et Ferguson, à savoir que les provinces sont maitresses de leurs propres ressources d\u2019'énergie et que le gouvernement fédéral n\u2019a pas le droit de s\u2019en emparer.J\u2019ai constaté, a déclaré hier soir M.Ferguson, en parlant de la conférence avec M.Taschereau, qu\u2019il y a tout lieu de croire que nous traiterons amicalement.Cette attitude, ie l'ai trouvée partout dans le Québec dans tous les pourparlers que j'y ai eus.teen.CHRONIQUE.Suite de la 3ème page ceux-là est le droit de tout citoyen d\u2019en appeler au parlement pour le redressement d'une injustice.Je ne reculerai pas sur ce point.Et toute considération d\u2019amitié ne me fera pas changer ma décision.\u201cEn conséquence, monsieur Je président, dit en terminant M.Bourassa.pour me résumer, je suis en faveur de la réception par cette Chambre de la pétition, mais, en même temps.je dis qu\u2019un tribunal judiciaire est tout désigné nour décider de l'objet de la pétition et des mérites de la demande de M.Collins.L'HON.J.C.ELLIOTT Sir George Perley croit que le premier ministre a fait erreur en soulevant le point d\u2019ordre sur l\u2019ac- reptation de la pétition de Collins.La pétition aurait dû être acceptée en se basant sur le cas du comté de Huron en 1900 et la question référée au comité des Privilèges et Elections.L'hon.J.C.Elliott.ministre du Travail, reconnaît aue le Parlement a entière juridiction sur ses officiers; mais la question du droit d'un député à retenir son siège tombe sous les dispositions de la loi des élections fédérales contestées.M.Elliott dit que les autorités parlementatires sont d'accord pour dire qu\u2019une telle pétitlon ne doit pas être rertie par le Parlement.À cuoi servirait-il de rerevoir vne pé- titton sur laquelle le Parlement n\u2019a pas juridiction?THON.M.LEMIEUX Après quelques mots dun général Clark.député de Burrard, l'hon.Rodolphe l.emieux, Président de la Chambre des Communes, déclare au'il rendra sa décision plus tard.11 lira les précédents.statuts et décisions cités au cours du débat et rendra probablement une décision à la séance \u2018de jendi prochain.La Chambre s'est aussitôt remise à In discussion du budget.Te seul orateur a été 1'hon.Rohert Rogers.député de Winnipeg-sud.qui a attaqué les progressistes i cause de leur collaboration avec le zouverne- ment et critiqué la nomiaation de M.3.McKenzie & 1a Commission du Tarif.M.C.R.McIntosh, député Le libéral de Battleford, a ajourné le débat, ñ JOURNAL DU GOUVERNEMENT BRITANNIQUE \u201cLa British Gazette\u201d a fait sa première apparition hier soir, avec 700,000 de circulation \u2014 Le but du nouveau journal.LA GREVE Presse canadienne LONDRES, 5.\u2014La \u2018British Gazette\u2019\u2019 un quotidien publié par le gouvernement aux bureaux du Morning Post a fait sa première apparition hier soir.Il annonce une circulation de 700,000 mais il dit qu\u2019il l'augmentera aussi vite que possible.\u201cPrès de tous les journaux ont été rendus silencieux par des actions violentes et concertées, dit- il, et cette nation qui est une des.plus grandes au monde en est rendue comme les moîrs d'Afrique, s\u2019appuyant seulement sur les rumeurs qui, si elles continuent, empoisonneront l'air, causeront des désordres et enflammeront les passions\u2019, C\u2019est pour cette raison que le gouvernement a décidé de répandre ce journal par tous le pays pour donner des nouvelles rérita- bles.Parlant de la grève générale 11 dit qu\u2019elle n'est pas aussi complete que ces organisateurs I\u2019avaient espéré.De nombreux volontaires arrivent à Londres et dans tous les centres importants et des rapports de toutes les parties du pays disent que des arrangements satisfaisants ont été faits pour faire face à la grève.Le journal considère Ja situation non pas comme une lutte entre les patrons et les ouvriers mais comme un \u2018\u2018conflit entre les chefs des unions ouvrières et le Parlement\u201d, et déclare qu\u2019elle ne peut se terminer que par une victoire décisive pour le Parlement.Les bureaux du Morning Post sont gardés par la police.DES SCENES.Buite de la 1èro page financière et des déclarations de solidarité, ils ne resteront pas en arrière de la Fédération générale des unions ouvrières, lors même qu\u2019ils ne sont pas affiliés aux unions anglaises.DES DESORDRES A GLASGOW GLASGOW, 3.\u2014 Aujourd'hui, à Glasgow, il y eut des désordres à propos de la grève.On a attaqué des autobus.Dans le centre de la ville un inspecteur des tramways a été jeté hors d'une voiture et avec une brutalité telle qu\u2019il a dû s\u2019aliter à l\u2019hôpital.A Parkhead la situation a pris des proportions telles qu'on a mandé la gendarmerie à cheval.Un groupe de jeunes gens ont émietté les fenêtres d\u2019un tramway, à Glasgow, sans cependant blesser de passagers.On a retiré du service des centaines d\u2019omnibus à cause de l'hostilité des gens.Dans le district de Renfrewshi- re on a renversé un autobus, puis on l\u2019a mis en pièces.D'autres voitures ont eu recours.à la vitesse our échapper à la foule.P LES PREMIÈRES 24 HEURES LONDRES, 5.\u2014 A minuit cette nuit il y avait 24 heures qua la gre- ve durait et presque toutes les industries de la Grande-Bretagne se trouvaient déjà paralysées, Le mouvement a une ampleur telle et ses ramifications sont si nombreuses qu'il serait vain de vouloir tenter de préciser des prédictions.Londres et toutes les grandes villes passent par une crise qui a arrêté tout travail excepté dans les services indispensables à l'existence.Les grévistes ni le gouvernement n\u2019ont manifesté le désir de reprendre les négociations.Tout le contraire pour le gouvernement, qui a déclaré: \u2018Les chefs ouvriers n\u2019ont pas bronché d\u2019un pas et c\u2019est à eux de faire le premier pas à présent.\u201d Si la grève couvre tout le pays la masse du peuple n'a pas encore commencé à s'apercevoir des effets attendus.Le gouvernement et des industriels en vue s\u2019occupent de fournir aux gens ce dont ils ont besoin pour vivre.Tout indique que le gcuverne- ment se prépare à une lutte prolongée.Ses appols à l'aide volontaire ont remporté beaucoup de succès mais dans plusieurs cas il faut donner de l'entraînement spécial pour accomplir la besogne assignée.Ce qui inquiète le plus à présent c\u2019est l'attitude que prendront les marins et les chauffeurs sur les vaisseaux.Si ces derniers font la grève le pays se trouvera en face d\u2019une disette de vivres que l'enrôlement généreux des volontaitres ne saurait prévenir.Les compagnies de transport travaillent à prendre à leur service des volontaires et Londres aura son service de tramways a toute les demi-heure, dans les airs, sur terre et sous terre.Il y aura aussi quel- gues trains qui relieront les villes entre elles.SUCCES COMPLET Le succes de la gréve, en autant que le respect aux ordres des chefs ouvriers- est concerné, est complet.Jamais dans l'histoire du pays les ouvriers ont à ce point obéi à la direction donnée.On s'étonne à bon droit en certains milleux de la solidarité qui existe entre les unions ouvrières.Le calme règne partout.même à Glasgow, centre très communiste, qui est avec les grévistes de tout coeur.A LONDRES La ville de Londres accepte très bien la situation.Pour elle l'inter- quelques jours tout au plus, On s'amuse du grand nombre d'autos, que la paralysie des trams a jetés dans la rue.Les passants se massent devant les bulletins de rensei-\\ gnements, seuls endroits où ils peuvent avoir des nouvelles de la grève, les journaux ne paraissant pas.A l'esprit d\u2019obéissance des ouvriers il faut faire une exception ce matin: 10,000 hommes au service du commerce chimique de Cheshire, à qui leur union avait signifié l\u2019ordre de faire la grève, sont retournés au: travail comme d'habitude aujourd\u2019hui.Tous les ministres du cabinet demeurent en ville pour répondre à l\u2019invitation du premier ministre qui tiendra des négociations nouvelles quand les mineurs et les grévistes seront décidés d\u2019abandonner la grève d'abord pour discuter de la situation ensuite.Aux Communes il n\u2019a pas été question hier de la grève, excepté dans une déclaration de Baldwin qui a dit que la chambre étudierait aujourd'hui la loi des -pouvoirs d\u2019urgence.Cette loi dit qu\u2019aucune mesure d'urgence ne doit être pirse si elle n'a tout d\u2019abord reçu l\u2019approbation du parlement.Philip Snowden a ajouté au nom des travailliste qu\u2019il laisserait voter le budget sans opposition, attendu que dans les circonstances le gouvernement avait besoin de tout le temps requis pour s\u2019occuper de la grève.Lloyd George a dit la même chose de la part des libéraux, et ainsi les articles du budget, la taxe sur les paris y comprise, ont été adoptés sommairement, avec l\u2019entente qu\u2019on pourrait renouveler les discussions en comité.LES COMMIS DE MALLE Des centatines de commis de malle & bord des trains ont repris leur travail à Hull, hier, après avoir averti les chefs de leur union qu\u2019ils n\u2019approuvaient pas la présente grève.Partout ailleurs, à de très rares exceptions près, la grève est respectée.A Portsmouth des conducteurs de trams ont laissé leurs voitures en pleines rues pour assister à une assemblée.Le maire ayant donné les noms des volontaires qui les remplaceraient s\u2019ils faisaient la grève, ils ont préféré demeurer au travail, WILLIAM GREEN WASHINGTON, 5.\u2014 William Green, président de la fédération américaine du travail, a déclaré hier que les mineurs de la Grande- Bretagne avaient toute sa sympathie et est d\u2019avis qu\u2019on devrait leur accorder ce qu\u2019ils demandent.Les personnages officiels du gouvernement n'ont pas voulu faire de déclaration sur les réactions que pouvait avoir sur les industries américaines la grève anglaise, parce que la Grande-Bretagne pourrait vouloir se passer des commentaires américains, et prendre ombrage aux réflexions qui auraient cours aux Etats-Unis.LA VIOLENCE _ Presse Canadienne LONDRES, 5.\u2014 De sérieuses rencontres ont eu lieu hier soir entre la police et les grévistes dans le quartier Popla# de Londres et plusieurs ont di être transportés à l'hôpital.Des groupes arrêtèrent des autobus qui ramenaient des ouvriers à leur foyer, forcèrent les passagers à descendre, brisèrent les autos, mirent le feu à l\u2019un et empêchèrent les pompiers d\u2019éteindre les flammes.Un taxi- auto fut jeté dans la Tamise mais heureusement le chauffeur fut sauvé.Plusieurs jeunes filles parmi les passagers s'évanouirent.La police se porta immédiatement sur les lieux.La police n'y alla pas doucement et les manifestateurs furent rudement battus.On réussit enfin à les disperser mais la police demeura la toute la nuit.; VAINE TENTATIVE NOTTINGHAM, Angleterre, 5.\u2014La compagnie locale d'autobus a tenté de fournir un service avec des ouvriers volontaires mais elle n\u2019a pas réussie.La foule des grévistes s\u2019est emparée des autobus, et enleva les carburateurs et la gazoline.Un des autobus fut renversé.LA SYMPATHIE EN FRANCE PARIS, 5.\u2014 Deux milles ouvriers d'une usine d'automobile à St-Ouen, un faubourg de Paris, se sont mis en grève de sympathie avec ies grévistes anglais.C'est le seul appui tangible que la grève britannique a encore re- cu ic1 quoique la fédération extrémiste du travail essaie de faire mettre ses membres en grève.Frank Hodge, secrétaire de la Fédération Internationale des mineurs a télégraphié de Londres à toutes les fédérations affiliées de se tenir prêt à toute éventualité.II a aussi écrit à M.Vigne, secrétaire de la Fédération des Mineurs français.Dans les cercles ouvriers on ne croit pas qu'une grève internationale soit possible quoique M.Vigno dit qu\u2019elle peut se produire.Il dit que M.Hodge appele- ra une assemblée du comité international soit à Bruxelles ou à Londres alors que des graves décisions pourront être prises.Il rappelle qu'à la dernière assemblée du comité à Genève il fut déclaré qu'une grève internationale ne pouvait être envisagée qu'au cas d'une grève nationale d'im- DROIT, OTTAWA, MERCREDI, LE 5 MAI, 1926 | grévistes.Le Congrès des Métiers et du Travail du Canada est à songer à prêter son appui financier aux Unions du Travail anglaises au cas oll la grève en Angleterre se prolongerait assez longtemps pour que ces dernières aient besoin d\u2019appui financier.Tel est le sens d'une déclaration émise par Je bureau chef canadien du Congrès hier après-midi.\u201c\u2018Les liens éroits, ajoute la déclaration, qui unissent un si grand nombre de membres des unions canadiennes et anglaises sont un garant que si on a besoin d'argent, tous se montreront généreux\u201d, La déclaration dit qu\u2019un câblogramme signé par Tom Moore, président et P.M.Draper, secrétaire du Congrés canadien des commerces et du travail, a été envoyé an Congrès anglais, promettant l\u2019appui moral des ouvriers canadiens a ceux d\u2019Angleterre \u201cdans leur lutte présente pour le maintien des conditions de vie déjà si pénibles\u201d.DECLARATION La déclaration suivante a été faite aux quartiers généraux du Congrès canadien ici: *\u2018Contrairement à ce qui a été annoncé sans autorisation dans certains journaux, le Congrès canadien s\u2019intéresse vivement au grand conflit industriel qui a lieu actuellement en Angleterre.Aussitôt après que portance de celle qui a lieu actuellement en Angleterre.SERVICE INTERROMPU BELFAST, 5.\u2014 À cause de l'interruption de la navigation par suite de la grève tout service postal entre l\u2019E- tat Libre et la Grande-Bretagne a été interrompu jusqu'à nouvel ordre.Belfast a encore son courrier.H y a dans Dublin, 4,000 sans-tra- vail actuellement.Ie gouvernement de l'Uuster prend des mesures pour empêcher les gains déshonnêtes dans les vivres et le charbon.LES VAISSEAUX DE GUERRE Presse Associée GLASGOW, Ecosse, 5.\u2014 Le Vaisseau Hood, un des plus grands croiseurs de la marine anglaise, est arrivé aujourd'hui dans le bas de la rivière Ciyde et a jeté l'ancre à côté du Warspite.Le Comus a remonté la rivière jusqu'à cette ville.UN GERANT LUI-MEME SE MET A LA ROUE Presse Associée DUNDEE, Ecosse, 5\u2014Le gl rant du Dundee Train Line afin de continuer le service qui avait été arrêté par la grève s\u2019est mis lui-même à conduire un tramway aujourd\u2019hui.Il n\u2019alla pas loin cependant avant que la voie ne fut | bloquée par les ouvriers et qu\u2019il' fut obligé d'abandonner son tram-, way.| rer UNE AUBAINE POUR LES ETATS-UNIS: en es WASHINGTON, 5.\u2014 Des experts: en science commerciale assurent que ! la grève britannique aura pour effet | de diriger vers les Etats-Unis les commandes de charbon de l'Amérique | Latine, qui allaient jusqu'ici en Gran- de-Bretagne.| LL POUR i LAVER | Gt.Gl LLEX 1 EX POUR LE BLANCHISSAGE ET LE NETTOYAGE Bienfaitrice du peau sexe - + mignonne, petite Jeanne cure Chez Votre Epicier! LA CIE.EW.GILLETT LTEE, TORONTO - CANADA.rat wre LES OUVRIERS CANADIENS APPUIENT LES MINEURS ANGLAIS EN GRÈVE \u2014\u2014\u2014___*-> Une déclaration à cet effet émise hier après-midi par le Congrès des Métiers et du Travail, On songerait aussi à appuyer financièrement les DECLARATIONS la nouvelle de la grève eut été confirmée, le président Moore a conféré par sans fil avec les autres membres de l\u2019exécutif pour savoir quelles mesures le Congrès devait prendre pour assurer leur frères anglais de leur sympathie.A la suite de cette conférence, un câblogramme a été envoyé hler au Congrès des Unions ouvrières anglaises.En voici la teneure: TELEGRAMME \u201cLe Congrès canadien des Commerces et du \u2018Travail offre leur plein appui moral des ouvriers canadiens dans la lutte actuelle pour le maintien des conditions de vie déjà si pénibles pour les ouvriers anglais.Signé, Moore, président, Signé Draper, secrétaire.Agissant en union avec la Fédération internationale des Unions du Travail, dont font partie le Congrès des Unions anglaises et le Congrès des métiers et du travail canadiens, on s'organise pour que si la grève actuelle dure assez longtemps pour nécessiter un appel pour des fonds, un tel appel soit aussitôt porté devant l'attention des membres du Congrès.Les liens étroits qui unissent tant de membres des unions tanadiennes 4 ceux des unions anglaises sont un gage assurant que cet appel, s\u2019il est fait, sera reçu avec générosité.Wilkins part aujourd\u2019hui \u2014p=_\u2014\u2014\u2014oee FAIRBANKS, Alaska, 5\u2014 Le capitaine George-H.Wilkins, chef de l'expédition de Détroit dans les régions arctiques, projette de laisser au- jourd\u2019hui cette ville pour se diriger dans les vastes solitudes glaciales.Il sera à bord de l'\u2018Alaskan\u2019\u201d, avec le pilote Eielson.On s'en ira d'abord à 400 milles au nord de Point Barrow, et après avoir survolé l\u2019océan Arctique 200 milles, on reviendra à Point Barrow.L'avion a des provisions d'essence pour 1,500 ou 2,000 milles.L'engin de I'\u201cAlaskan\u201d a 400 forces.Les aviateurs paraissent contents des prespectives.S'ils doivent atterrir cela ne les inquiète nullement car les places convenables abondent dans le nord.Wilkins base ses espérances de découvertes sur les histoires des Esquimaux, qui disent que des oiseaux migrateurs s'en vont à l'Automne au nord de l\u2019Alaska et reviennent le printemps avec leurs petits, la couvée ne pouvant se faire dans les régions glaciales, assurent les ornithologistes.Si Wilkins découvre des terres ce sera au nom des Etats-Unis.Il les nommera Harris Land, en l'honneur du savant américain qui le premier a prétendu due ces terres existaient dans le nord.Avant d\u2019acheter une Glacière; pensez aux services qu\u2019elle devra vous donner, à l\u2019économie qu\u2019elle vous fera réaliser.Confiez-vous à une fabrique qui possède un record honnête, une expérience éprouvée.Notre maison est digne de votre patronage.Chez votre quincaillier ou marchand de meubles.1 vos pneus partout où vous voyez cette enseigne, car le marchand officiel met sa réputation en jeu et y consacre son argent.est sage \u201cd'acheter des Dunlop ©) BL Postes Officiels de Service Dunlop Bank Street Garage, 855 rue B Central Vulcanising Co, 344 Lisgar, Ottawa Garage Chaudière, 691 Wellington, Ottawa Jos.Dufour & Fils, Ltée, 247 Rideau, Ottawa West End Tire Vulcanizsing Shop, 1094 rue Wellington, Ottawa ank, Ottawa ville, Hull.ane Station Chelsea, angle Boulevard St-Joseph et Montcalm, Hull, Garage Moderne, 15 rue Youville, Hull, Hull & Ottawa Battery Station, 20 rue You- Standard Garage, Westboro, we ms _\u2014.GARNET MONDAIN Madame Henri Panet partira cette semaine pour l'Angleterre, où elle passera les mois d'été, ° « .Madame R.J.Manion et son fils James sont retournés hier a Fort-William, Ont, après avoir passé quelque temps dans la Capi- Bernier (Juliette Chassé,) de Qué bec, de retour de leur voyage à New-York et Atlantic City, passent quelques jours dans la Capitale, les invités de M.et de Madame Noël Chassé, .* ® M.et Madame Henri Valin ont pris résidence à 233 rue Stewart.e .Sir Percy et lady Sherwood sont de retour de la Californie, où ils ont | passé les mois d'hiver.° » * Samedi, le 8 mai, sera célébré en l'église de la Madeleine à Paris le mariage de Mademoiselle Yvette Fontbonne, avec M.le docteur Conrad O.Ranger, d\u2019Ottawa, qui depuis plusieurs mois séjourne en France.® * * L'hon, M.Ernest Lapointe présidera la dernière séance des cours littéraires du Dr Séraphin Marion | au Couvent de la Congrégation de Notre-Dame, vendredi soir à huit heures, Après la lecture du palmarès les élèves exécuteront un programme musical.< » ° Mademoiselle Adèle Languedoc est de retour de l'Université McGill et passera les mois d\u2019été chez sa mère Madame de Guerry Languedoc.e * » M.et Madame F.Graves sont de retour de Californie, où ils ont séjourné quelques mois.- » .Madame Jean-François Pouliot a reçu à déjeuner hier, au Café du Parlement, en l'honneur de Mademoiselle Béatrice Lelièvre, à l'occasion de son prochain mariage.Les autres invitées étalent Madame Pierre Daviault, Madame Ernest T.Lemaire, Mesdemeiselles Berthe Pagé, Simonne Parent, Anne-Marie Gendron, Marguerite et Marcelle Barthe, Helen Low, Aline Desro- chers.* .° On annonce pour le 11 mai, le mariage de Mademoiselle Béatrice Danis, fille de M.et de Madame A.Danis, avec M.Alfred Grand- Maître, fils de M.et de Madame Pierre Grand-Maître décédés.eo eo e Le major et Madame Tremaine sont retournés à Kingston, après avoir passé quelques jours chez leurs parents, M.et Madame A.de PB.Tremaine.* * * Le Dr et Madame Morley E.Wilson se sont embarqués samedi dernier à Québec, à bord de l\u201d\u2018Au- sonia\u201d, pour l'Europe, où ils sé journeront plusieurs mois.° » « Samedi dernier avait lieu chez M.et Madame E.J.Labelle, un \u201cshower\u201d organisé par Mesdames Lévesque, Cliche et Labelle, en l'honneur de Madame Paul Lemieux.\u2018+11 y eut partie de cartes.Les heureux gagnants furent Mesdames Faulkner et Proulx et MM.Lemieux et Faulkner.Les prix de consolation furent gagnés par Madame Trépanier et M.Lévesque.Un goûter fut servi par Mesdemoiselles Labelle.La table était ornée d'oeillets et de pois de senteur.Ont pris part à ce \u201cshower\u201d: M.et Mme Lemieux M.et Mme Oscar Labelle, M, et Madame P.Laurin, M.et Mme E.Lévesque, M.et Mme E.Ciiche, Met Mme R.Villeneuve, M, et Mme Horace Provost, M.et Mme H.Rhéaume, Mme Francis Laurin, Mme E.Raymond, Mme V.Gravel Mme Emile Bélanger, M.et Mme Eug.Gagnon, M.et Mme L.Gagnon, M.et Mme A.Taillefer, Mme | Joseph Laurin, Mme Joseph Foisy Mme F.R.Patenaude, M.et Mme Geo.Wellington, M.et Mme J.Faulkner, Mme P.Cartitre, M.et Mme J.M.Trépanier, M.et Mme René Lemieux, M.et Mme Arthur Proulx, Mme L.Roquet, M.et Mme J.H.Bureau, Mme Charles Dnpuis Mme J.A.Hudon, M.et Mme E.J.Labelle, M.T.X.Renaud; Mesdemoiselles Anna et Lorenza Proulx Ida Duhamel, Germaine Roquet, Colombe Lafleur, Gracia Hudon Yvonne Nadeau, B.et G.Labelle, G.et Y.Labelle, + * * Mme P.Y.L.Bissonnette et Mlles Laurence et Fernande Bissonnette de Montréal, sont en visite dans la Capitale.les {nvitées de Madame Joseph Tarte, Avenuz Empresy, e ° e Mademoiselle Yolande Hudon, de Québec, a reçu à un \u201cshower\u201d d'ustensiles de cuisine, ea l'honneur de Mademoiselle Gabrielis Grandbois, à l\u2019occasion de son prochain mariage avec M.le Dr Raymond Paquin, de Hull.Li .® \u201cMademoiselle Lillian Teaffe fut l'heureuse gagnante de la lampa qui avait été mise en Interie, par VA.lumnae junior de la Congrégation de Notre-Dame.- .» Avis: Toutes nouvelles concernant le Carnet Mondain, pourront se communiquer le soir, par télé phone, de 7 à 8 heures, à R.2154 ou par écrit à Case Postale, 554, le \u201cDroit\u201d, Ottawa.Ont.etre I.E DEPART DU \u201cMAJESTIC\u201d SOUTHAMPTON, 5.\u2014Le \u2018Ma jestic\u201d\u2019 est parti ce matin à l\u2019aube pour New-York.On a transpor-, té de Londres les passagers à bord de camions et d\u2019autos.RECETTES DU C.N.R.(Spécial au \u201cDroit\u2019\u2019) MONTREAL, 5.\u2014Les recettes brutes du chemin de fer national du Canada se sont élevées à $6.- 080,640.00 durant la semalne terminée le 30 avril 1926.Durant la semaine correspondante de 1925 elles furent de $5.753.506.00.L'augmentation cette année est! done de $327,134.00 ou de 6 pour! cent.vb lam er me ew bl! a tale, les hôtes de M.et Madame D.I, Désaulniers.° e ° M.Maurice Bernier et Madame | A rp r+ et a CALENDRIER JEUDI, 6 MAI 1926 to 126ème jour de l'année Lever du soleil \u201coe .4.36 Coucher du soleil .\u2026 \u2026 .7.06 Lever de la lune .+ .« 2.11 Coucher de la lune .\u2026 0.29 QUARANTE-HEURES Val-des-Bois, 4, 5, 6 mai.Buckingham, 6, 7, 8, mai.FETE DU JOUR S.Jean devant la Porte latine.| LEMARCHE | > ser RAPPORT DES MARCHES A BESTIAUX Semaine finissant le 29 avril 1926 TORONTO Bêtes à cornes\u2014Les arrivages se chiffratent à 7,732 têtes, à peu près la même quantité que la semaine précédente et le commerce fut plus actif, les animaux de boucherie se vendent 25c de plug les cent livres.Jes bouvillons d\u2019exportation se vendirent très bien, 500 seulement étant expédiés outre-mer, mais plusieurs centaines furent achetés pour être expédiés vers la fin de la semaine.Ls bouvillons pesants se vendaient, en majorité, $7.50 à $8 les cent livres \u2014quelques-uns un peu Plus cher.Les presque-pesants de choix donnèrent $7.50 à $7.75 et les bons et assez bons bouvillons $6.75 a $7.25.Les bons poids de \u2014 \u2014 de $7 à $7.60 pour les meilleurs\u2014 la majorité entre $6.50 et $7.25 les cent livres.Les bonnes vaches de boucherie se vendirent bien de $5.25 a4 $6.25.Les taureaux pesants pour l\u2019exportation donnèrent 35.50 à $6 les cent livres; les jeunes boeufs se vendant bien, par petites quantités, de $8.00 à $9.00.Les mi-gras, consistant en quelques charges de bouvillons ordinaires, se vendirent de $5 à $6.25 les cent livres.Les vaches laitières et les vaches pleines donnèrent un meilleur prix, $80 à $100 chacune, pour les meilleures.Veaux\u2014Les arrivages de veaux, 3,862 têtes, furent plus nombreux Que ceux de la semaine précédente.Les prix restèrent fermes «dans le cas des veaux de qualités inférieures, mais baissèrent de 50c les cent livres pour les meilleurs; ces derniers se vendant $11 à $12 leg cent livres, la majorité entre $6 à $9.50.Les acheteurs de Buffalo prirent environ 700 têtes au cours de la semaine.Porcs\u2014Ou recevait 7,831 porcs, c'est-à-dire 2,900 de plus que la semaine dernière et lundi, les prix étaient de 25c les cent livres de moins, et les acheteurs prédisaient d\u2019autres réductions pour la balance de 1a semaine.Le marché devient plus actif mardi, sans qu'on s\u2019y attend et les prix restèrent fermes à $14 au sortir du wagon\u2014 quelques ventes donnèrent $14.25, A la fermeture la majorité se vendait $14 au sortir du wagon e: les pores de choix à bacon de choix, $15.36.Moutons\u2014On offrait en \u2018vente que quelques groupes d\u2019agneaux de l\u2019année, et les prix varièrent entre $13 à $15, les cent livres, selon la qualité.Les agneaux du printemps se vendaient bien de $8 à $15 chacun.Les moutons étaient en plus grand nombre.Les bons moutons, légers et forts donnèrent $8 à $10 le cent livres.I1 y avait en tout, 387 têtes, MONTREAL Semaine finissant le 29 avril 1926 Ventes totales sur les deux marchés la semaine dernière, 894 bé- porcs et 159 moutons et agneaux: es à cornes, 3,656 veaux, 2,346 en cours d'expédition directe, 1,004 bêtes à cornes.Bêtes à cornes\u2014Le marché était bon pour les vaches et les génisses et les prix un peu moins élevés pour les catégories de bouvillons croisés.Le prix le plus élevé pour les bouvillons fut 37.62 pour une charge de bonne qualité et plusieurs groupes y compris des bouvillons bien finis venant de l\u2019ouest s'enlegèrent à $7.25 et $7.50.Les bouvillons ordinaires donnèrent $6.75 à $7 et les com- mulls $6 à $6.50, excepté ceux d\u2019un seul groupe dont la qualité laissait à désirer, qui obtinrent que $5.75.Les vaches étaient en grande demande et furent les premières à partir.Il y avait un bon pourcentage de vaches de bonne Qualité et elles se vendirent de $5.25 a $6; la majorité $5.75.Quelques bonnes génisses furent offertes avec les bons bouvillons et un ou deux groupes de qualité intermédiaire réalisérent $6.50.La demande était un peu meilleure pour les taureaux et les bong se ceux pour la mise en conserves et la coupe rapportèrent les mêmes nière, , Veaux\u2014Les prix des étaient plus bas.Quelques charges de veaux nourris à la chaudière mais très maigres furent offertes mais elles furent extrêmement difficiles à vendre.Les charges mélangées de veaux nourris à la mamelle de qualité ordinaire et commune se vendirent de $6.50 à $7.25 et quelques-uns des meilleurs ne rapportèrent que $8 et $8.25 Vers le milieu de la semaine les ventes devinrent moins bonnes et s veaux d'assez bonnes qualit obtinrent $6.50 et les maigres sos Un grand nombre de veaux mal nourris furent condamnés, Moutons\u2014Une petite charge d'agneaux Dorset ge vendait, Snardi.pour $21 chacun; quelques-uns ayant une valeur de $15.00 chacun.Les agneaux légers de qualité inférieure se vendaient $9 et les bons moutons $8.ILE BETAIL A MONTREAL Arrivage, 52 bêtes à cornes, 326 veaux, 450 porcs.Pas de moutons sur le marché.Quelques gros bestiaux furent pesés et cotés aux prix d'hier et de lundi.la demande de veaux était très faible.Des veaux de bonne Apparence ont reçu 6 à 7.00; mais peu de ventes se sont faites.Quelques porcs sous contrat ont \u201cdonné 14.75, mais la plupart, 34.50: ce qui est unc baisse 1égire.Les méres: 11.26 à 11.- boucherie se vendaient 25¢ de plus, .vendaient $5.75; leg communs et : prix Que ceux de la semaine der- veaux -\u2014= LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI, LE 5 MAI, 1926 7 \u2014 \u2014 TES ANNONCES DU DROIT DONNENT DE GRANDS RESULTATS = E- 2 un a [=] = ( = \u2014_ \u2014 \u2014 rat v1 3 1 \u2026 tiunnées seront vendues en lots séparés et TI Naissances 3 Vulganiseurs A Louer 27 \\ DANS La COUR SUCREME | seront \u2018 sujettes à une oftre de réserve ui, AV IS _\u2014 \u2014 a été fixée par ledit Maître Local.Au at = cn LÉFEBVRE\u2014A M, et Mme J.Lefebvre, J.B.POIRIER, 37 Victoria, Hull.Sh.\u2018 .ide 15 Spe i TARA TT .\u201ccocrexTun [temps de la vente l\u2019æcheteur devra dépo- Le 29 avril à Saint-Jérôme.a été si- (née Jeanne Bédard) de Hull, un fils,| 1252-J.Vulganiseur de pneus, batteries MA oer poètes.Ts A DASS L'AFFAIRE pur LA SUCCESSION leer z0to de son offre au vendeur ou À zné le coutrat entre In Ville et la né le 4 mai 192G à l'Hôpital du Sacré | réperñes, rechargées.louées.ignition.PLAIN-PIED (flat).6 chambres, $19.00 MARIE-LOUISE LANGLOIS BOYER, |%on Procureur et 11 devra payer lo solde iy.entjan Hydro-Electric Limited\u201d Coeur de Hull - TE seme ni Ta only Ta LL Lo ss de sal dans Site eavoir, le Sme jour de juillet.Yass, (Wliale de 1a \u201cQuebec Southern Pow- él: C.6295-W ou .SW .le comté de Russell, veuve, marchande, as les à < points de v As ler Corporation\u201d i vend l\u2019usine hy- Deces 4 A Vendre 20 |PLUSISURS APPARTEMENTS propres, L'insertion des PETITES ANNONCES CLASSIFIEES ||||uccédée, | : meh re Ba er ro a électrique nu - \u2014\u2014\u2014 ee \u2014 S'adresser 62 Friel.57.118 {| pour l'édition du samedi sera garantie seulement si elles sont BSTREON.HEBERT & CIE.LTEE près los décrets existants de lu Cour Su-Inicipal à ta \u201cLaurentian Hydro-Elec- O'TOOLE\u2014M, J.H.O'Toole.époux de! GARAGES nevfs, à l'épreuve au feu, mo- | reçues le vendredi soir .or ha © démandeurs PTÔME d'Ontario.; trie limited\".Oiiva Malouin.décédé le 4 oui à Lige .dernes, $79.Métal ou bois.Catalogues i ¢ .op = ! lt PSE, «moules renseignements purent On se rappelle que cette vente s'est de 72 ans.Funérailles vendredi matin à sur demande.Cauads Engineering Cous- = .| : ' st NOE sy UTH, 19158 Noe à FN SAP AE | faite \u201c14 s \\ rn ES Charnes 4 he Ë ARTIOLES chambres see 6560 85-167 Divers 30 Notre bureau sera ouvert jusqu\u2019a neuf heures p.m.tous ROLLAND SMITH, MARGUERTTE SMITH, QU TE A OA ue LE Ps il SL 000 Compta À Yo demature du vortège funèbre.290 arence «à .15, \u2018hambre à coucher, Buffet, ta- : + + i NTE UE spip Mir luna \u2018 : Love 20 tr ce 5 .i = Parents et amis sont priés d\u2019v assister ble Camille Verhelst, Chemin de Mont MACHINE A ADDITIONNEX on À écrir { les vendredis afin de recevoir les commandes.HENRI SMITH ol Fg fi hate.1926, \"ONSTANTINE vontrat.sans autre invitation 4-104 réal, Eastview.En face du Cimetière de toutes sortes.Réparages J M Hil, | un fans eit bas ages do omolas de she A.CONSTANTINEAU, Cette ncquisition très importants Notre-Dame.\u2014 ; 26-203! 28 Wellington.Ottawa.\u2018 80-1071 Télé h .\u2019 Défendeurs Maftre Local à L'Orignal.[pour la \u2018ompagnie va occasionner Remerciements 8 | AURAINES ou pianos.Morris 5205, Dr { \u20ac ep one.Rideau 514 Conformément à un ordre de M.le du gy comme ome meme [SOUS peu le déménagement de la plus Rome 3 oh emo \u201c = Lennox tait à lu Cour Hebdomudaire a grande partie de son personnel à St- say.$275, Mason and Risch, $375.Con- : > ge co samedi e 3 ssnvier ue AS > BEMERCIEMENT à Ste-Thérèse de l\u2019En-, ditions C.W.Lindsay, Ltd.189 Sarks, Maisons à vendre 31 à Ottawa, samedi, le 20me jour de janvier Jérome, Tout le monde s'accorde à fant-Jésus pour faveur obtenue avec pro- 26-106 AD.L928.LR pends RAE pip roby GLACE dire que maintenant qu\u2018un service d\u2019é- masse de publier, G.T.8-105 |OHANCE exceptionnelle pour prompt ache- PE : ; = amit .BL iii \u2014\u2014\u2014 | ion de M, AU CONSTANTINBAUA Cn .nergie électrique continu csl assuré, p , teur\u2014 34 lot à vend itué rue L MAISON, 6 pieces.Pour information.té- Maitre Loca! de cette Cour à L'Origuul, à Giave jr>vectée \u2014 La meilleure, Nos Sai Jér +; .à & vin.Hull an = re : ea â Ee léphonez Sh.354, sonnez 24.81-105 ° Cesselman, par J.J.Laflèche, encanteur.| nrix sont les plus bas \u2014Saveice do Phint- vôme «st appelé À un déve- A .11 Vendra à conditions faciles * g'Édresses PROPRIETE à vendre, 88 Aberdeen, Bast.Manufacturiers de matelas Combustibles 129\u2018: son bureau duns le Village de Cussel- livraison jnsurpassable, loppement industriel considérable.vis 36 rue Champlain, Hull : 26-105 view a ubaine pour prompt acheteur.nan, à lu 1.30 e l'avant-midi, mardi, | | ms > .- - - - \" : ter ; ; , \u201cye CHEVAL, pesant au-delà de 1400, atelage| T4: 7901-W.31-105! LA MAISON LAROSE, 125 Monteaim, Hull, le 8me jour de juin, 1976, les terrains et, VICTOR HUOT \u2018 BON GRAVOIS et sable à donner.S'adres-| de travail en bon état.Vendrs A sacrifice, i Sh.2443.Manutacturier de matelas, BON BOIS sec de ¢ pds.35.50 la corde, imineubles ë hypothèques suivants: nl | 15, rue Durocher Eastview | Tout le monde l utilise ser 181 Champlain 11-103 S\u2019ndresger 218 Laval.26-208 > meubles réparés, emballage.Satisfaction $2.75 demi corde.coupé.$3.00 la voya-| st de ln vue Nation dans le VilL or a ' cher = \u201castvlew WP ; CT .MODISTE de chapeaux\u2014Spécialité: chu PEUX BONS POELES, table d oxtension, Servantes demandées 36 garantie.Demandes nos prix.82! ge Rid.246.W.G.Vanasse.120 [000 Fay, (tution dans fe Riflege Co Téléphone: Ridera 97E-V7, Une minute, je vais consulter l'an- ; de deuil.Mlle L.Dallaire, 239 Ælacière.Bon marché.S'adrezser 17 BELANGFR FRERES & OIB LTBB.Gros 7*ÉS0*MAN., ; naire du léléphonc\u201d, disait un hom- peaux de deui'.J .ro Ç i aga.\u2014 : \u20ac incipal H Sh Ce Lot a une profondeur de prés de T=====x {faire se Montcalm, Hull 11-104 DEUX | GE a (E104 SERVANTE générale.S'adresser 215 et détail 119 Princivale.Hull.SN lcent cinquante pieds (150 pds) avec un me mu d'affaires bien connu dans cette IMPERIAL DEY CLEANERS & PRESSERS DE ee area Bes 2% voitures shontealm, Hull.Sh.2104, | 36-108 Avocats 96 0 303398 & BELANGER LIMITÉS |front de cinquante (50 pds) pieds et est ville, quand on lui demanda de nom- roVbtements pour Dames oi Messrs fre autobus \u201cFrance alclage pour] SERVANTE demandte à 76 Fairmont, 7 = Bareau, 22 Snacks, Ottawa.Queen 360 [HLS sur une fou vrigeipuics mes du VE | 77 men an plus fort concurrent valet, $1.50 par mois.Ouvrage garantl Pianos, poulles, chaînes, etc.ete.Vendral SHRVANTE générale.S'adresser pur tole | PHILIPPE DUBOIS, BA.avocat, notaire, : 129 une substantielle construction \u201ctrois étages ! Joos plus serieus ;, Gisaliel on sou- Service de livraison, A.Latour.254 St-| pour cause de sanlé.S'adresser 256 ee ee eee Du ypil Professeur de Droit à l'Université.Bu | BOIS dur.lois do wagons de 4 nde.39.00 140\" hauteur.le rez-de-chaussé Étages AM rant.\u201csont inscrils dans les annon- Patri Tél: Rid, 469¢ 11}.King Edward.Louis Moyneur.26-104 phone à Carling 5700.a reau 45, rue Rideau, Tél.R.4020: 06] Ia corde.A la corde, 811: voyszes, $4.50: |\u2018 auteur.le rez-de-chaussée n servi à ces classifiées à la fin de l\u2019annuaire.atrice.: .LIVRES DE LOI prov, Ont.et prov.de BONNE SERVANTE pour ouvrags #énérs | BELCOURT, LEDUC & GENEST, avocats aussi.charbon.coke, J.Dolan & Fis.or le troisième Glnge oe gecond | flare lls savent que les zens qui cherchent ébec à ix ridie That » .t, -M.36-102 .fps ° 5 ' 3 e \u20ac c miciles i Ce ; AC ; ; _ = Edifice Banque Nationale.18 fus Rideou | BONNE SERVANTE pour ouvrage général.| 18, rue Rideau, Ottawa (Edifice Banque 25 135 Chane 12 vés.Il y u à l'arrière de cette construc- | MOTO ALE une information se tourneront vers le A Vendre ou a Louer 12 Ottawa.Tél, Sh, 5699.26-104 Sh.5075-M.36-102! Nationale) .se tion de brique, de vastes remises.i livre du téléphone et que de nom- A MENAGE complet, cause de départ 35 So agresser 3531 Boulevard St-doseph, J-NOEL BEAUCHAMP, B.C.L.avosat, 121 AVIS PUBLIC a 2, vue HYPOTHEQUE portant Ja date 141 Albert Qu z290 breuses transactions se sont effectuées is, Wri ile.26.ÿrightville.36- rincipale.sn face du re Laurier, u 28 junvier, 1922, déposée au Bureau 31, rue er cen \u20ac ce § es \u2019 aire.MAISOF à louer ou à vendre, lot à vendre MISOÏR Lrighicille autres articles 28 103 SERVANTE pour ouvrage léger.S\u2019adres-| Hull, Sher, 1857, 96| AU SUJET DES LICENCES DE CHIENS |d'Ifnregistrement pour le Comté de Rus 845, rue Queen Queen 7870 price aux annobces de 1 Annuaire.le collections.assurances.L.Bissonnette, nage, cause de départ.S\u2019adresser Noé ser 108 Garneau, Hull.36-103 |AUGUSTE LEMIEUX, C.B, avocat, Onta- Le Service de la Police n'envorru pas cet- Sell.municipalité de Clarence, et portant frappant ar des , ê ; pi 210 rue Priucipale, Hull.Rid.1199.12 Giroux, 28 Papineau, Hull \"ng.106 SERVANTE demandée personne fgée de} rio et Qubhec.18, rus Rideau, Ottaws.te année des officiers pour percevoir les le numéro 13581, consentie entre JOSEPH rappant, car des enquêtes ont dé- JOLIE RESIDENCE à vendre ou è loner.MENAGE complet.ameublement de cham- préférence.S'adresser 165 ave Champs, (Editice banque Nationale).Té): Queen| impdts de chiens durant le mois de mai BENSON et MARIE-LOUISE LANGLOIS Camion Ford montre qu'un rent pourcentage de \u2018adresser À.Monette, agen im- its, i gne, Hull.36-10: 240.> 981\u20ac s'étai éri .> VER, couvrant la moitié est (lz) du lot mes nouveaux clients le son eve- meubles, 119 rue Principale.Hull.Sh.AIS Ib SI salon.Chis, SERVANTE pour ouvrage général snchant|SEGUIN, SAINT-JACQUES & CHARLE- re ont so es numéro dix (10) dans la 1ère Ehcession l'une tonne, nouvetie carrosserie nus pur Ja publicité faite dans l'an- 2059 .4 plain, Hull.26-104 faire la cuisine, 37% Murray.36-105] BOIS, avocats notaires.Argent à prôter.l se procurer la licence nécessaire sans aver-JdU Canton do Cambridge pour l\u2019obtention à aridelles, entièrement remis à nuaire où j'annonce depuis des an- MAISON, 8 appartements, roin des rues t?POELE à gaz, 3 brûleurs comme neuf.139 SERVANTE demandée à 7 De Beaujeu, 18, rue Ridesu, Ottawa, TOL Quevu tissement de la Police.de la somme de dix-huit cents (31800) à meuf.une aubaine.$155.00 nées.Rédempteur et Lévis.Hull.S adresser- St-André.26-105 Wrightville.\u201c 36-103 1186.96 En vertu des stipulations du Réglement|visstres.TJ] est dû actuellement sur cette comptant.le solde par mensuali- \u201cMon \u20ac .Evel Ç Hercule Thérien.Aylmer, Tél: 50.12-103 POELE ELECTRIQUE à deux ronds.In- SERVANTE générale.S'adresser 102 Wa.numéro 6007.le et après le premier jour|?YPothèque pour le principal lu somme de tés wo on Sammeree s'est développé a- dispensable durant l'été.Spécial $9.75.j,,_t2T, es 36-103 de mai, tous les propriétaires de chiens |dix-huit cent ($1800) piustres et l'intérèt Routière Ford wos telephone, : ROBERT et RENY.152 Rideau.Rid.112,| SERVANTE demandée.S'adresser entre 6 0 f âgés de six mois \u2018\u2018devront mettre una pla-|# partir du 28me jour de janvier, L024, à 10 ; Lt , ms iil On demande 13 8 h.et 7 ho le soir, 45 St-Jacques, Hull, uvrage en ier quette de licence bien fixée sur lesdits|raison de 7% par année.Ce ceut (100) Révent modèle, véritable aubaine.A VENDRE POELE\u2014Range\u2014poèle à l'huile, poêles à 3-105 chiens, en tow temps.'\u2019 acres se trouve à près de quatre milles du $81.00 comptant, le solde par - - BONNE GUIBINIERE 55 son a dome | SD ER pd Sem \u2014- \u2014 |EORELLES do ssuratues cures gan} | Fn pEElReRnt 06, co fas Jet UPTIAAY Lemans ems et de ere eut 5 sonst Tudor For if ä an- ché.35 ater.26- 3 .3 f s d' - st 0 s et 5 L 3 dés dans maison de pension.S\u2019adresser POBLE élertri e Ri: +6} 26 107 «+ » Tiers droits ou tournants en fer.Otta Tes ae \u20ac lens seron passibles une amen de plaise jaune ro Taree, anbie ut Tudor Ford : Mme Arthur Lalande, Thurso, Qué dros 280 Ni tial A iw rods, Sa eves emandes wa Iron Works.96 Nelson.Rid.3267.1 ent i fo ° dix biastres et de pas ées une maison de bois, une grange et Modèle de 1925, hons pneus, plu 2 * e r F i \u2019 50, rosser 2 ntialm, ull.26-104 : plus de vingt-cinq piastres.Lees .\u2018ange \u20ac Lo.BINS eus, plu D B-105 POELE A L'HUILE, 3 ronds, presque neuf - \u2014 Les plaqueites de licences sont fournies|UNe remise qui sont en bon état.Cetts sieurs acvessoires, état de premier 5 .= opasaps à se pare ds EE na nee ds Mau mortes Médecins-chirurgiens 98 1910 Pair Pos eee i 8 isa She \"act, SG 000 IN argent à prêter sur ment ungues.adresse asier .S adresser Jhemin d\u2019Ayimer, Sh, enograph\u2019 - oye.ue, ., M.Sy premiere hypo que.E 5 tés.rgent a preter sur Immeuble Droit'\u2019.Ottawa.13-103 1063.1 sg- 3 mois.Approuvé Conseil instruction ST Chef de Police.3) Une HYPOTHEQUE portant 1a dat i 3 CHARPENTIERS demandés immédiatement{ POBLE à l'huile.3 ronds.presque Sent Publique.Commission Scolaire.Auteur d'Ottawa *.LP Tme jour de HEQUE portant déposée Touring Ford 2, ; RUE NELSON\u2014Maisdn en boi S'airesser 179 Rideau le jour, Tél.Rid.Buffet (sideboard) trés bon marché.S'a.enseigne par correspondance ou sur pla- - oo.wu Buresu d'Enregistrement du comté de Révent modèle, remis à nouf, peîn- ES ane ; oH nn 8 48986.13-103 dresser 98 Chemin a Avhner.Sh 1063.F ce.185 sténographes officiels.Institut - - Une Vente Hypothécaire d\u2019une ltussell, municipalits de Cambridge, at por.turé, meilleur aubuine en ville, ® à deux côtés, sur fondation en .DAME demande lavage à la maison.S'a-| TERRE, autrefois à Edmond Charlebois Sténographique Perranlt.3 Ouest, ave- {DOCTEUR M.-W.LEBEL, Chirurgien atts: !tant le numéro 13548, consentie entre CY-} #124,00 comptent, le solde par ÿ pierre, 7 pièces chaque côté, dresser 293 St-Patrice, 18-104 Lemieux, Ont.10 arpents an village.nue des Pins.Montréal, Plateau 2660.| ch6 à l'Hôpital Civique d'Ottawa.232 Ferme de Valeur de RII, BOULERICE et MARIE-LOUISE mensuuljtés.& avec bonn hambre de bai FILLES d'expérieure pour coudre dans les Bas prix.Conditions faciles.70 acres.70 Laurler-est.Ottawa.Tél.Rid.5397.98 -96- LANGLOIS BOYER à titre de créancière c é Ford i DC e chambre de bain.pantalons pour hommes, d'autres avec| S\u2019adresser à Mme Bourque, Bourget, DOCTEUR EUGENE GAULIN, Médecln- acres hypothécaire.couvrant une partie d'uu oupé ror à louée à $20 chaque côté.Prix expérience pour coudre dans les \u2018\u2018Ma-| Ont.© 56-104 Chirurgen Ex-assistant étranger à l'H6- ; , tiers (1-3) nord est de lu Rivière Nation Modèle 1924, cxrellents mens fi 54.000.Peut être achetée avec Winn\u2019.Inutile de se présenter snns ex-| POULAILLER\u20146 x S.Bon marché, cause M ° 48 pital St-Antoine de Paris.219.St-Ps- [aura lieu daus le bureau de J.A, Brisson.jg lot dix-sept (17), 4me Concession du état de fonctionnement de pre etit montant t érienve.S° \u201cM.Dunne, Woods ' 3 if trice.Rid.M .10tal et encanteur, asselman, nta-le Cr i Tal) ; mier ordre, $142.00 conpiant, le , périence.S'adresser M.Dunue.Woods de départ.S'adyesser Léopold Marieau, usique #59 notaire et Sgteur.À Cusselman; Onta-!Canton de Cambridge.pour l'obtention de ; d $142.00 » | 7 ; on ant comptan ba- Migr Co, ave Laurier, Hull.13-105 55 Garneau, Huil.26-106 rio.jeudi, le 20 mai, 1926, a = h.P.M-1$800, Ii est di en vertu de cette hypothè- solde par mensualités.ance à conditions faciles.MAISON confortable, 6 pièces, $15, S'a- UN BON LIT de plume.portiéres en che- [Mlle A, L.DALLAIRE donnera leçons de La moitié est de ln moitié ouest du Lot 13.{ye pour le prineipal la somme de $800 N dresser 38 Botelier, Rid.3748.27-105 nille.120 Béechwood, Ottawa \u201cR.203 piäno à 236 Blvd St-Joseph, Wrightville hi EC 97 dans la sixième concession du canton de l'intérêt aur icelle à partir d Im jour ménaze.20 Chapel.Rid.6369-W.13-103 CT CO e105 \u2019 48-104 Architectes Cambridge ct toute cette partie de la moi-|ge décembre.1924, À raison de Te ont PIANOS droits et pianos à queue usagés.PL __\u2014_ Hest du Lot 14 dans Ja cinquième con-Junnée.Un terre décrite comporte cinquan- N S i argent comptant où \u2014~ i , cession « { canton se trouvant au sud de 5 ; \u201cen inn.nous alloudrons Le méme moncant sur le A louer 27 Platriers 62 PHOREUS À PRROE 8 re Wlteng, Se [In Rinne Nain unl ofr subetes Cie \"rue i, pei, do gist no OCULISTE \u2014 AURISTE prix d\u2019un nouveuu pisno ou d'ün pho- \u2018caprve.part en fil de fer.aver un hon approvi- .Qi 5725.C.W.Lindsay, Li- N - Cette.ferme est avaniageusement situés.|; + .: \u201d Pn ARPT = NIN CN 033.106 APPARTEMENT\u2014767 Somersel Appt.1,| ALPHERIE VIAU\u2014Estrepreneur-plâtrier.Dentistes 101 Bonne terre {oute défrichée.\u2018Les cons dre PE A emu eet tute A lone | ; UNE FILLE d'expérienca dans la couture] chauffés.$30.Tél, Queen 837.27:107| Expert eu stucco.Demandez soumission.____ ve tfuctifns se composent de deux maisonf|çur un chemin passable: a fells re | 7 S'adresser J.A.Bélanger, 90 Welling: APPARTEMENT\u2014701 Somerset Appt.| 63 St-Francols 8h 3247-W- 62 DOCTEUR J-A.GAUTHIER, Édifice do} df Pois.deux garages de bois, une ésurie|çant une maison.de bois de deux étages de | - octeur J.M.RAVARY ton Hall.; ble.b 13-1031 35° êt- \u2018\u2018C'\u2019 chauîfés, 830.Tél.Queen -_ P ; 8 l'Union Qu Josph, 827.rue Dslhousie, # Due ners.II 7 a deux puits sur[bauteur de près de 22 x 24, une grange et\u2019 : x = capable.bonne appa- 357.27-107 : PE 5 ee : > : A -4, A : hie avec où sans RATES position let.| APPARTEMENTS neufs.améliorations mie entres 2 pue Le RS BOSIERS de iol CONDITIONS FACILES.Tour avoir de peu près BL Pas aE rie ay a SPECIALISTE manente.S\u2019adreaser Chambre 61, Hôtel,\u2018 dernes, chauffés, central.Poêle électrique | - - DOCTEU! - Le.DO Je tor iste, [plus amples informations s'adresser à Uone [peas 16 x.73 x 12.I den ie à peu ; ; ; Windsor 30-1051 installé, 10L Du Pont, Hull.Sh.2215 GAREAU\u2014Pour vos travaux du printemps 105 Rideau Le eoir par evpointement canteur ou a F.©.Betts, procureur du (4p leux hepothéa y a contre cette Maladies des Yeux, du Nez, des Orcilles et de la Gorgeas \u2019 - oo.\u2026 et Sh.5305 : 27-111 décorations ou veinture, consultez-uous.Tol: Rid.407L Cr o-1 10} vendeur.Tondon.Ontario./ \u2018our de la Nahothunes de priorité en fu.APPARTEMENT, 5 pideos.$12.S'udres-| 130 Nelsôn.T6l* Rid 5421W.8 Slo - Ha Tobe, 5, ational Trust Co.Limited.uno Qonsutrations: 433, Tél: ser 88 Catherine, Clarkstown.27-105 -_< y CE 4 = a tant No 815 \u2018autre dat y -b et 7-8.30 p.m.-RUE RIDEAU oo Ri 483 ON DEMANDE APPARTEMENT neuf.chuuifé.poèle éler- Electrici 69 Spécialistes -100 OCULISTE Ba rh 138 0 neutre datée du deau 1 A Ay I ri .br'« franc, 5 pièces ecuriciens : : 915 3 : » portant 6 Au ' Des sténographes, grade 2 (biliugues), (rique.planchers Liane plécesr | _.; méro pis.Sur os deux dites hypothè- pour emploi temporaire à Ottawa: traite- tre 5 Cn ar wm \u201823.10\u20ac q J DOOTEUR J.E.DE HAITRE, des Hôpi- Lt, ques il y a actuellement dus pour le prin- ment, $80 pâär mois.S\u2019adresser-au Secré- ARS rES ENT AR à l'eau duos EMILE MARTEL Eatreprenenr-Etertricien.| vaux de Paris.Médecin chirurgie artes cipal Ta somme de $510 et l'intéré: sur faire: Commission du service civil au pus |APEARTEMENE chaulie bluse chitin! Apporells Siecriones.18% Lane a ché à l'Hbpiin) Général de ln rue Wars SPECIALISTE eg age apnée à par tard le 7 mai 1926.* : : = TP R ST .Spécialités: oles urinaires.chirurgie du \u2018ler \u2018our de janvier, \u201c6.4009.27-105] EMILE BEAUDRY, 36% St-Patrice.Utts- .: 47 Une HY FQUE \u201cbr aa APPARTEMENT chanfté, 6 pières, bai- wa.Tél.Rid.4406.Distribateur vour femmes.161 Stewart, Tél.Rid.68 0.Dr Adol he Drouin du 13me.jour PT UE portant la dace: DES RESULTATS RELIEUSES DEMANDEES + con confortable, 340.343 Cumberland.vole électrique McUlary, Acrezsuires! pp J, L.LAMY, Gynécologiste à l'Hôpital! x D 10 14027.consentie entre CYRIL BOULE } =.CET J Tél: Rid.5749, 27-104} pour radio.Entrepraneur-Blecirisies.69 ; 1 ladies des - fem- Art ; RICE.comme débiteur hypathécair \u2014\u2014 APPARTEMENTS neufs, améllorations mo- Général, Qhirursie.Tél; Rid, 1818.100 Des Hôpitasx de Paris et Lvon MARIK-LOUISE LANGLOIS BUYER.com.| ; Des préposés qualifiés pour machines à dernes, chauffés, central.Poêle éle:trique C 70 mes.© ewart - z Yeux, Orellles, Nez et Gor me créancière hypothécaire et couvrant 1.UN EXEMPLE ENTRE plier Christensen, ou aux machines h cou- installé.\u2018O1 Du Pont, Hull.Sh.3215 ouvreurs : .ge moitié est (14) de la moitié ousst hah | dre Smyth.S\u2018adresser immédiatemont à et Sh.5595.27-111 Assurances 116 Attaché à l'Hôpital Général du lot seine (16).3me Concession sante la Commission du servire civil, chambre] BUREAUX à louer dans édifice Lindsay.|E, LAMOURBUX\u2014Expert eu couvertures, Consu't.: 11 12, 2.5.7-8 de Cambridge, ct une partie du tiers ont Vendredi.le 30 ril AThisRai 166, édifice Hunter, Ottawa.55 rue Principale.Hull, chaufiés.Situa-|\" feutre, gravois, ciment.96 Murray.Rid.|] HENRI BELANGER.\u2014 Assurances-feu.os.Rid Tél: R (1-8) mord da la Rivière Nation, lot die.C jared.e JÜ avril, paraissait dans nos colonnes A ion centrale loyer et plus, Four informa.2531.| \u201cEtabli em 1900.119 Princibale.Hull, » tue ean : R.4780 sept (17).4me Concession, canton de Cnm- l'annonce ci-dessous: À Automobiles 16 |conFORTARLES APPARTEMENTS, 2 À Sher.2059, 2022 \u201c116 bridge.[omportant À Peu près cent (100) : > 5 chambres.nouvellement décorés.amé- Entrepreneurs 71 \u2014 ee vant dans le lot 17 ont Cté décrits\u201d des.| OAMION (Truck) Ford 3% tonne.Aubaine liorations modernes, $15 en montant.Fourrure : 125 i Tmo Tm mmm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014~\u2014\u2014\u2014 (sus.Les cinquante (50) acres de In moitié | MAISON, 6 pièces, 111 rue Hôtel-de-Ville.3 Nouvellement remis à neuf, Rid.2901-W.conclerge, = alhousie.27-1021 gy DAGENAIS\u2014Travaux de constructions, ee | @ AMAA IVNANIIVVIAARAAS, | \u20ac3t de la moitié ouest du lot 16, 3mo neuvellement décorée.centre d'affaires.1 5 Aberdeen.16-105 DEUX CHAMBRES sur le devant avec tê Expert.Réparations Ge veux genres.159 HECTOR DONALDSON, 215% Bank (en $ Concession.sont située à près de cing (5) Prix raisonnable.S'adrasser 113 Hô- p PARTIES GSAgEnS TE an atone Got: grand salon avec divanetts Ton St Patrice.Rid {82e 7 haut) Queen 8619.\u201417 ans en affaires|$ American Coke .$14.00 i Milles du village de Casselman prs d'une tel-de-ville.Hull.Sh.3473-W.27-101 A et vendons rene Yo port ouest, DUFLEX\u2014 Vous trouverez a hon loge- Modistes 77 su même endroit 81 Re eh 2 Charbon à Bouilloire $8.00 | foment tm.on ren Cran ARpFOvision- femme mem meses ee mam \u2014 mn.: Sh.213.16-71 ment 100 rue Nelson, M, Cléroux.ë no seul DUIX Suiv ; i \u201cest de glaise jaune.Sur icelle se : A 27-10: qualité.Assurance garantie.125! e .: : Ç k >.r lcelle se trouve - ATEN .J .1 DUPLEZ\u20146 pièves, Wrichtville pret \u201c\u2014 , LES PETITES FOURÉURES sont très a |?Gros Bois fivoyage) .$2.50 une grange de bois.Tl y à avant cette Le troisième soir l'annonceur nous téléphonait pour J Garages 18 l\u2019église et tramwars, bellt localité, MADAME N.MYRE, modiste de chapeaux.| Ja mode.Venez faire votre choix dès à '$Ÿ Bois Mon (la corde) .87.00 hypothèyur les hvpothèques susmentionnées nous dire qu\u2019il avait loué s { S'adresser Henri Tremblay, Sh.2792.w.] CAR \"a = -h \u201c Le:R.P.Thomas Fergus Tier- ney, Pauliste.fils de M.et Mme T.Tierney.de Jockvale.Ont.et frère de M.l'abbé F, Tierney.de la paroisse Ste-Brigitie.a été nommé secrétaire du Cardinal Bonza- no, ancien délégué apostolique aux Etats-Unis, et de la délégation papale présidée par le Cardinal Bon- zano au Congrés Eucharistique de juin à Chicago.Le Pére Tierney n\u2019a que 26 ans.ll fut ordonné prêtre à New York par le Cardinal Haves.11 alla continuer son cours à Rome.11 a recu le degré de docteur en théologie et se trouve; présentement à Rome.L'honneur insigne qui vient de | lui être dévolu réjouit tous ses: amis dans le district d'Ottawa.Le! R.P.Tierney a fait ses études au | collège St-Michel.à Toron'o et à; l'Université de Washingion.| Outre ses parents, le nouveau dignitaire a deux soeurs: :La Rév.Soeur Camille, a Peterhoro et Mlle Lillian Tierney, institutrice a oe] vale.DES FELICITATIONS | AU MAJOR SUSSAN| de | Le maire adressera une Jvt- tre de félicitations au major Walter J.Sussans, le héros - de l'aviation francaise contre les Riffains.Il fut question d\u2019une réception civique, mais comme c'était Un pou tard, À) fut décidé de sc contenter d\u2019une lettre officielle.LE MEDECI ESPERE LUI SAUVER LA VIE L'AUDITION DE LA REQUETE DE LA CIE BELL l'audition de la Cie de Téléphon: Bell, qui demande unc augmentation de ses taux dans les provinces d'Ontario et de Québec, s'est continuée hier devant la Commission des chemins de fer.le seul membre absent e la commission était le commissaire Thomas Vien.La matinée a été consacrée à entendre le témoiznage de M.K.B, Miller, expert de ia compagnie, qui a été interrogé par M.Phippen.M.Miller a expliqué les avantages des commutateurs automatiques et mécaniques dans le monde en général, surtout sur ce continent.Comme exemple concret du coût de la construction, le témoin a donné des détails sur l'équipement de l'échange Lombard à Toronto.Ie coût total a été de $720,000, contre $778,000 pour le même ouvrage aux Etats-Unis.CONTRE-INTERROGATOIRE La Commission des chemins de fer a décidé tard hier après-midi de procéder aujourd'hui au contre-interrogatoire des témoins experts de la compagnie.Au cours de l'après-midi.M.Miller fut interrogé au sujet du témoignage rendu antérieurement par M.A.1.Peterson, ingénieur évaluateur de la Cie Bell, relativement à l'inventaire qu\u2019il a fait sur le système de la compagnie, de son évaluation de la propriété de la compagnie et aussi de la dépréciation.Le témoin corromora le témoignage de M.Peterson et l'approuva dans ses conclusions.COUT DU SERVICE Au sujet du coût du service, M.Miller fit remarquer que la transmission d'appel d'un échanze à un autre exigeait deux opérations et par là augmentait 16 coût.11 dit de plus que le svstème automatique était beaucoup préférable au système manuel, étant plus économique et donnant un meilleur service.Le coût relatif des deux systèmes esc encore une question de galcul, mais le fait que le système automatique prend de la vogue dans toutes les parties du monde indique que le coût et J\u2019efficacité de ce système sont bien préférables à l'autre.res McLAUGHLIN ET HENEY RETIRENT LEUR SOUMISSION LES CHANGEMENTS APPORTES A LA DERNIERE HEURE AUX PLANS DE CONSTRUC- TION DE L'EDIFICE DES PRODUITS ALIMENTAIRES LEUR SERAIENT NUISIBLES.2 MM.McLaughlin et Heney, soumissionnaires heureux pour Ja construction du nouvel édifice des produits alimentaires au parc Lansdowne, ont demandé aux autorités municipales la permission de retirer leur soumission.vu les changements apportés aux plans à la dernière heure.Lorsqu'ils soumissionnèrent, l\u2019édifice devait être construit en ligne avec la rue Adelaide, mais, apres considération.ji! fut décidé de le construire en ligne avee la rue Centre.causera des retards fort nuisibles.La garantie qu\u2019ils ont déposée s'élève à $1,200 et.tout naturellement.ils aimeraient se faire rembourser ce montant.Leur requête a été soumise à l'avocat- conseil.Les autorités ont décidé de construire l'édifice sur l\u2019emplacement du chenil actuel, en direction nord-sud.UNE AURORE BOREALE APERCUE A OTTAWA \u2014\u2014\u2014 Une jolie aurore boréale a fait son apparition de bonne heure ce matin dans la région d'Ottawa.Bien que ce fût un magnifique spectacle à la vue, cette aurore a cependant causé des ennuis aux compagnies de télégraphe.Les fils dans la direction de l'est ont été indemnes, mais on a eu de la difficulté à mettre en opération ceux de l\u2019ouest.La réception de radio a été médiocre la plus grande partie de la nuit.DEUX SUCCESSIONS CONSIDERABLES ma coffin i em Une succession de 827.464.dont, $3.000 d'assurances, a été laissée par Albert FE.Chanman, ancien es vo conducteur du C, P.\u2026\u201c L\u2019état du jeune William Sum-{12 avril, dont le testament ere mers, deux ans.qui s'est fait de\u2018 déposé en cour des tutelles pour graves brûlures dans une explo-| vérification.Les biens sont division de pétrole ou de térébanthi-|sés entre son fils, Clarence M.B.ne, au cours de laquelle deux enfants ont perdu Ja vie samedi près de Winchester.continue à ètre précaire.Le Dr P.McLaughlin, de Winchester, a déclaré hier solr qu\u2019il espérait cependant sauver le! bambin, bien qu\u2019il soit gravement brûlé à la tête et aux bras.Une enquête sera tenue vendredi matin à Winchester.sous la direction de M.J.G.Harkness.substitut du procureur général pour le district.REÇOIT §14 POUR UN ACCROC A SON PANTALON mr L'avocat Proctor les autorités, en réponse à la réclamation de M.Geo.Howith, au montant de 5435.pour dommages causés lors du débordenrent de la rivièe a avisé la rivière.1] fut cependant décidé de verser 814 à M.Endic qui fit un accroc à son pantalon et À sn dignité en passant près du poste de police.me _ ee Chapman et sa fille, Mme I.W.Olver, de Toronto.Le file recevra, $312,232 et la fille 815.232.Mme Mary L.H.Stewart.veuve de feu Robert Stewart.autrefois député d'Ottawa, a laissé des biens pour $21.318, d\u2019après son testament qui vient d\u2019être déposé en cour des tutelles.La défunte est morte à Long Beach.Californie.je 9 mars dernier.Sur ce montant, la défunte laisse pour une valeur de $13,525 en actions de banque et autres, puis une propriété avenue du Parc, évaluée à $7.000.Tous les intérêts de Mme Stewart dens la compagnie d'assurances de R.Stewart, Son and Cunningham, fondée par son mari, vont à son fils.Wm George Stewart.Il y a 161 parts évaluées à $4,025.Le reste des biens, $17.297 va 2 la fille defunte, Helen G.Stewart, NAISSANCE BELISLE \u2014 M.et Mme Edmond re Rideau, que In Corpora- Bélisle, (née Doralice Julien), tion ne pouvait être (enue de Cornwall, Ont.ont le plaisir - responsable des frasques de de faire part A leurs parents et amis de la naissance d\u2019un file, né le 26 avril, baptisé le 2 mal, sous les noms de Joseph, Roger.Hector.Parrain et marraine.M.Rodolphe Bélisle (oncle) et Mme Hector Bé- lisle (grand'mére) de l'enfant.Porteuse Mme A.Dextras.La mè- \u2018re et l\u2019enfant se portent bien.et les entrepreneurs! déclarent que ce changement leur | LES DEPENSES DU SERVICE SOCIAL ONT DIMINUE On a fait rapport au Bureau que les dépenses du | Service Social jusqu'au 30 avril s'élèvent a $24,294, soit une baisse de $15,000 sur les dépenses de la période correspondante, l'an dernier.UN BAMBINDE SIX ANS SE NOYE DANS LE CANAL \u2014_\u2014-.ROBERT MOSES FILS DE L'ECLU- SIER ALLEN MOSES, ECHAPPE A LA SURVEILLANCE DE PERI CANAL, RIDEAU.\u2014 a \u2014 Le jeune Robert Moses, 6 uns, fils de M.Allen Moses, garde des éclases de Hartwell, sur le canal Rideau, s'est noyé hier soir à sept heures et quart en tombant à l'eau près da ces écluses, alors que son père.qui péchait 3 moins de cent pivds du licu de Na tragédie.le croyail a jouer sur le bord du canal.Bien que le jeune garcon ne fut pas plus de vingt minutes à l'eau, il fut impossible de Je ramener à la vie en se servant d'un appareil à respiration artificiclie.! Le coroner Craig.averti de l'acci- | den, se rendit sur les lieux ct, après avoir entendu les détails de l'accidenta décidé qu'une enquête ne serait pas nécessaire, \u2019 M.Moses, qui pêchait à moins de cent pieds du licu de Ja noyade, ne s'apercçut pas de suite de la disparition du jeune Itobert qu'il croyait retourné à la maison avec son autre fière.Les deux enfants devaient revenir ensemble le retrouver.Ne voyant revenir qu'un seul d'entre eux, Jacques, M.Moses demanda à ce dernier où était son petit frère.Jacques répondit qu'il l'avait laissé à jouer près des écluses de Hartwell.Soupconnant un malheur, le père se mit à fairr des recherches, explorant les environs on chaloupe.TI! appela la police aussitôt, Mais avant que les constables Io.Harris et C.Coombs fussent arrivés sur les lieux avec des grappins et un anparcil & respiration.il avait retrouvé le corps juste en haut des écluses, dans environ huit pieds d'eau.Les docteurs J.K.Gordon et W.A.Graham et les constables qui étaient sur les Hieux tentèrent.mais en vain, de ramener l'enfant à In vie.T\u2018Appa- rei a respiration artificielle fut inuti- e.La cadavre fut transporté chez les directeurs de funérailles Mackenzie Frères, rue Bank.Les funérailles auront lieu demain après-midi probablement, La mort du jeune garcon a fort affecié Ses parents et les nombreux amis de M.Moses à Osgoode.ms AUGMENTATION D'UN SOU DANS LE PRIX DE LA GAZOLINE \u2014\u2014- \u2014\u2014\u2014 mn.Les prix de la gazoline a Ottawa sont atgmentés à partir d'aujourd'hui, d'après ce qu'on a annoncé hier soir a plusicurs postes de gazoline.Les automobilistes devront payer un sou de plus.Bien qu\u2019il y ait une lègère différence dans Jes prix aux différentes stations, les prix en vo- que sont Ste et 34e respectivement pour les qualités inférieure et supérieure.Les prix seront élevés aujourd'hui à 32e ct 356, On ne donne pas de raison de cette augmentation, qui n'était pas cependant inattendue, car le priiv de la gazoline n été souvent augmenté a mesure que la demande se faisait plus grande.A Montréal, on annonce également.une semblable augmentation.\u2014\u2014\u2014\u2014 LA QUESTION BY TERRAIN DE GOLF fe La question d'un terrain Je golf municipal a encore vcé lisculée an :Bureau des Commissaires mardi avrès-midi, mais aicune décision pratique n'a ét4 priso.M.Tulley fera des d'Hinavekes cependant psur obtenir l'usage au vieux champ ce tir à Rockei:!ifo, puis j1 promet do revenir à la charg?LES MARINGOYINS Les anta-it preusmront des mesures immédiates en vue d'en- rever l'épidéiutio de maringouins à Otiawa-Est et Gttuwn-Tirl.\u2014 7 \\ \\ Cours des devises étrangères entre | banques.Fournie par la Banque Canadienne | Nationnle.\u2014 Service des Obligations | étrangères, MONTREAL, Fermeture lo 4 NEW YORK, dollar LONDRES, livre .PARTS, frane .BRUXEULES, frane ROME, lire ., f BALE, frone .2 2.© ROTTERDAM, florin .STOCKHOLM, couronne .OSTO, couronne .» .COPENHAGUI, douronne .MADRID, peeeta .mai 1926 BERLIN, mark-nr | PRAGUE, couronne , ATHENES, dralhme .FEN RIO DE JANEIRO, milres LL.HONGKONG.dollar POLOGNE, Zloty JUGOSLAVIE, Dinar .INDES, Roupie .8618 Ce Lo SON | ET PLONGE DANS LE] In a la «ernière, LES JUBILAIRES RECOIVENT HIER LES ORGANISATEURS ILI COMITE DORGANISATION DES FETES DU SOIXANTE- NAIRE EST RECU HIER SOIR PAR M.ET MME O.DUROCHER.etl.Les membres du comité d'organisation «des fêtes qui eurent lieu lundi à l'occasion de la célébration des noces de diamants de M.et Mme Olivier Durocher étaient hier soir les invités des deux jubilaires à leur demeure, 38 rue Water, pour une soirée intime à laquelle assistait :«ute la famille de M.et Mme O.Durocher.11 y eut quelques discours: M.1.M.Laperrière parla ainsi que l'échevin A, Bélanger et les anciens échevins A.W.Desjardins, N.A.Bordeleau ct E.J.Labelle.Les frais de la musique furent faits par un orchestre composé de MM.Groulx, Caron et Bourgeault.} 11 y eut chants, musique et dé- | clamations.Vers minuit, un magnifique goûter fut servi.La soirée toute entière se passa très joyeusement et les invités ne se séparèrent que très tard dans la nuit.Le comit® d'organisation se compose de MM.J, F.Laperrière, président: E.J.Labelle, ae | = V.Boudreault, trésorier; M.l\u2019échevin A.Bélanger, les anciens échevins A.W.Desjardins et N.A.Bordeleau et de MM, A.St-Laurert A.Bourbeau, E.Séguin, E.Gaullier A.Gareau et E.Richard.A la longue liste des invités qui assistaient lundi soir, nous sommes heureux d'ajouter les noms de MM.J.Dionne, E.Lefebvre, M.Robert Mme J.E.Fortier et de Mlles J.Dionne.G.Dionne, N.Dionn2, E.Charron et J.Richard.I1 nous fait aussi plaisir de man- tionner que la magnifique adresse qui fut lue lundi soir était l'ocuvre, de M.Maurice Morissette, notre poète bien connu, Les décorations de la salle furent confiées à M.Edouard Tou- rangeau qui fit un magnifique tra- vil comme l'ont pu voir ceux qui assistaient aux fêtes.Les meubles! avaient été gracieusement fourais par la Maison Bryson-Grahaun par l'entremise de leur trésorier-général M.J.F.H.Laperrièrt.sri ee DES TEMOINS ASSIGNES CONDAMNES A LA PRISON \u2014 eme Max Lenetskv.de Montréal, qui devait comparaître au comité d'enquête des douanes, ne pourra le faire maintenant, car il a été condamné à trois ans à la prison fédérale d'Atlanta, Ga.et à une amende de quatorze mille dollars, pr le juge Cooper.lundi à Syracuse, sous une accusation de contrebande.Lenetsky et son fils étaient regardés par les autorités comme les contrebandiers les plus notoires de ces dernières années.Ils avaient ; l'habitude de faire passer en contrebande des étrangers et de la liqueur aux Etats-Unis et de la soie et d'autres tissus au Canada.Te fils, John.a été condamné en décembre dernier à un an à Atlanta.Si les témoignages de ces deux hommes sont nécessaires, il se peut que les autorités canadiennes les fassenf venir des Etats-Unis.PLUS DE $1,000,000 AFFECTES EN HUIT ANS A CE DEPARTEMENT Te maintien du département des affaires étrangères, depuis qu\u2019il fait.partie des fonctions du premier ministre.a coûté au Canada plus d\u2019un million de dollars.Un rapport déposé hier soir cn chambre des communes montre que ce département a occasionné une dépense de $1,- 016,681 au cours des huit années financières, depuis 1917-18 a 1924- 25.En 1917-18, les dépenses ont été de $51.732 et l'an dernier de $133,578.L'année 1919-20 a établi un record.les dépenses s\u2019étant chiffrées à $163,209.SUBSIDES PAYES AUX PROVINCES Des chiffres intéressanta sur les subsides payés par le gouvernement fédéral aux nrovinces depuis la Confédération ont été fournis hier soir en chambre des communes.Unc somme fotale de $94.807.760 aété payée à l'Ontario: 877.850.184 à la province de Québec; $29,583.- 549 à la Nouvelle Ecosse; $30,432,- 761 au Nouveau Brunswick; $21,- 135.900 à la Colombie Anglaise.$13.118,346 à l'He du Prince Edou- lard; $33.118.235 à la Saskatchewan: 430,516,106 à l'Alberta et $39,163,610 au Manitoba.DEPENSES DE $815,873 POUR LE BUREAU DU HAUT COMMISSAIRE rt.les dépenses du maintien cu hu- reau du haut commissaire du Canada à [Londres ont été de $815,- 873 an cours des huit dernières années financières, d'après un rapport déposé en chambre des commimnes, pour les années 1917-18 à 1924-25, les dépenses annuelles ont augmenté de $78,845 à $120.952, depuis la première année financière mands pour appuyer la grève H exprime son appréciation I, sur Jes heures et les UN APPEL AUX OUVRIERS ALLEMANDS {Presse Associée) BERLIN, 5.\u2014 A.I.Cook, secrétaire généra] de la Fédération des mineurs anglais, a lancé Un appel] aux ouvriers alle- colonnes du journal socialiste Worwaerts aujourd'hui.mineurs allemands et déclare que l'Internationale des mineurs est Une organisation vivante qui cherchera des règlements inter- générale britannique, dans les pour l'attitude sympathique des conditions du fravail, LE DROIT, OTTAWA, Mur Vosii, LE D'HAL 1926 {LE \u201cNORGE\u201d EST EN AU CONSEIL LE CABINET FRANCAIS CONVOQUE DEMAIN EN RÉUNION EXTRAORDINAIRE De la Presse Associée PARIS, 5\u2014 Le premier ministre Briand a convoqué pour demain une réunion extraordinaire du cabinet, afin d\u2019y étudier les mesures propres à mettre un terme à la dépréciation du franc, qui est cet après-midi Le ministre des finances Péret s\u2019en de 51.73 au dollar.revient dans Ja capitale.LA VILLE SERAIT | ASSUREE CONTRE LES ACCIDENTS L'avocat-conseil et l'ingénizur de la ville feront rapport sur la proposition d\u2019assurer la ville contre les.accidents qui pourraient survenir : dans ses rues.La prime seruit de | $5,175 par année et la protection! de 35,000 pour chaque personne et.$10,000 pour chaque acrident, eter.LA FANFARE NATIONALE SERA ENGAGEE POUR LA SAISON DE L\u2019ETE La fanfare Nationale d\u2019Ottawa dont M.J.C.Proulx est le secrétaire et M.G.Goulet, le condue- teur.sera probablement eugagé par la Corporation durant la belle saison.\u2014_\u2014\u2014 L\u2019appui des ouvriers grecs \u2014 De la Presse Associée ATHENES, 5.\u2014 A une assemblée des ouvriers grecs aujourd\u2019hui on s\u2019est déclaré sympathiques aux grévistes anglais.= Les charpentiers de Montréal fera'ent aussi la grève .De la Presse Canadienne MONTREAL, 5.\u2014 D'après M.P, Larue de l'union des charpentiers.1 possibilité d\u2019une grève des char- nentiers menace Montréal 4 cause du refus des constructeurs d\u2019accepter la demande de l'union des charpentiers pour un salaire de 80 cents de l\u2019heure durant la saison de constructfon de 1926-27.\u2014 Deux fous s\u2019échappent .\u2014\u2014 \u2014\u2014 De la Presse Canadienne MONTREAL, 5.\u2014 Paul Martin, 21 ans, et Robert Paquette, 22 ans.tous deux de l'hôpital St-Jean de Dieu.Longue Pointe, un asile pour les aliénés.se sont enfuis de bonne heure ce matin.\u2014\u2014 ROUTE POUR SPITZBERG LENINEGRADE, 5\u2014 Le \u201cNor-, ge\".dirigeable de l'expédition Amundsen-Ellsworth au Pôle Nord,! laissait Trotsk ce matin pour se rendre à Spitzberg.I! était arrivé ici d\u2019Oslo, en Norvège.le 15 avril dernier.I! s\u2019était égaré 17 heu-' res dans les nuages.Le dirigeable a été construit en ltalie et le commandant Nobile, a bord.jettera un dranean fasciste au Pôle Nord, s\u2019il y passe.Pour le trajet commencé ce matin les conditions atmosphériques sont excellentes.UN TRAIN FRAPPE UN AUTO ET UN HOMME EST TUE INSTANTANEMENT (Presse canadienne) SMITHS FALLS, 5.\u2014 J.F.King, 55 ans, a été tué instantanément ct ND.McDermott fut gravement blessé quand l'automobile qu\u2019ils conduisaient fut frappé sur un passage à niveau par un train du C.P.R.à environ trois milles de Finch hier matin, McDermott a une jambe brisée et souffre de blessures internes et de contusions.L'auto fut lancé à une distance de 75 pieds.L'auto fut aperçu de la locomotive mais trop tard.Plusieurs fermiers feront té moins de l'accident et se portèrent au secours des deux hommes mais M.King était déjà mort.Une enquête sera tenue par le Dr Pollard, de Moose Creek.peti D'HYGIENT sO- CIALE.Presse canadienne TORONTO, 5.\u2014Le Dr D.V.Curry-de Ste-Catherine., Ont., a été élu président du comité ontarien du Conseil Canadien d'Hygiéne Sociale hier soir.Les autres officiers sont: Patron.l\u2019hon.Dr F.Godfrey.ministre de la Sanié en Ontario; secrétaire, Mlle E.Hew- | son de Toronto; trésorier, Il.MM.\u2019 Wood.Toronto; le comité exéeu-, tif se compose du Dr W.H.Hut-i ton.Bradford; Dr R.M.Boyd.Fort William: Dr N.H.sutton.| Peterboro: N.Burnetl.Ottawa: Mme F.J.Greenaway.London: Lovering.Hamilton et Hoggarth.Toronto.POUR LES LIBERTES CATHOLIQUES \u2014\u2014 >= \u2014\u2014 PARIS.\u2014 18,000 hommes à Alençon, 6,000 a Saint-Re- my-de-Provence, 6,000 i Tours et des milliers à travers le pays, ont proclamé leur volonté de voir aboutir au plus tôt les revendications catholiques.fait actuellement À LA SUITE DE LOUTRAGE A B.MUSSOLIN Le gouvernement belge exprime ses regrets à l'ambassadeur d'Italie à la de Louvière, où Mussolini a été brûlé en effigie.L'am- bassadeu: italien rappelé suite de l'incident à Rome.L\u2019OUTRAGE \u2014 ae Me la Presse Associée BRUXELLES, 5.\u2014 ; des injures publiques faites à M | : Mussolini dont lc mannequin a été; | publiquement pendu et brulé à La Louvière, le Gouvernement belge; a exprimé à l\u2019Ambassadeur d'Italie à Bruxelles, ses regrets.; L'Ambassadeur a pris acte de cette démarche ajoutant qu\u2019il attendait des ordres de Rome pour savoir si M, Mussolini la trouverait suffisante.L'AMBASSADEUR D'IXALIE À BRUXELLES APPELE A ROME BRUXELLES, 5.\u2014 Rupetto Cambrioso, d'urgence à Itome.Ce rappel se ratlache aux attaques dont M.Mussolini est l'objet dans la presse socialiste belgo.L'OUTRAGE ROME.\u2014 NM.plaint au Ministre de à Rome des manifestations 1 rieuses organisées récemment à la Louvière par lu Fédération Syndicats Socialistes du Centre.Mussolini Après un meeting auquel avait pris part M, Volkaere, sénateur oh al feu à un mannequin, représentant ; à Dans le cortège des jeunes gardes socialistes.Un Mussolini pendu fut promenc a travers la Piérard, député, la foule mit Mussolini.ville.Le Ministre de Belgique à Rome a transmis auseitôt celle réclamation à Bruxelles où une 2ngue- te administrative était déjà ordonnée.\u2014\u2014 Les Mexicains accordent leur appui aux grévistes _\u2014_\u2014_\u2014W = ; MENICO, 5.\u2014 lu fédération mexicaine du travail est en sympathie avec les grévistes britanniques et leur mesure du portera secours dans Ja possible.DEUX DEMISSIONS \u2014 = Prasse Associée RUUNELLIES, Belgique, 5.baron lédouard \u2014 Te ton, ministre dos Colonies, | deux démissionné aujourd'hui.imminent.\u2014e\u2014\u2014\u2014 Presse Associén LONDRES, 5.\u2014Le donné que tous se meflttent en avec les autorités du coliège sujet du service national, Des permissions seront accordées à ceux qui ne subissent pas d'examen cette année.Depuis le commencement de la grève un grand nombre d'étudiants ont quitté l'Université.UNE SEULE FEUILLE.LONDRES, 5.\u2014 Comme ies autres journaux, Le Times ne publiait co matin qu'une seule feuille.contenant un Parlement.Bourse ¢t du du la ve, des nouvelles Jes rapporis de Sport.T1 n'y avait pas d'annonces.A.E.S.Smythe.Toronto: W.R.Le prix était de deux pences soit Mme A.quatre cents.le même prix qui est ordinaire rarement payé pour nne copie PROCLAMATION DE M \u2014\u2014\u2014 BR \u2014\u2014e oe (Presse canadienne) MOSCOU, 3.\u2014 L'Internationale Rouge n émis une proclamation signée par le serré- taire général Losovsky où l'on lit: \u2018La lutte est commencée.Des millions du prolétarict anglais se sont.levés comme un seul homme contre les exploiteurs.En face de cette gigantesque lutte quand pour la première fois dans l'histoire, la classe se lève contre In classe, tous les différends entre les travailleurs doivent disparaître.Tous les ouvriers doivent appuyer leurs frères qui Jut- tent et les aider.Pas une tonne de charbon pour l'Angleterre.Que tous les pays boycottent Jes commandes de charbon et refuse d'envoyer des marchandises étrangères en Angleterre.Faites une lutte sans merci contre les briseurs de grève.EOE A la suite avec de eplendides résultats vates, châles et sur une foule du cuir, du bois, du métal ou sultats peuvent être obtenus Aurora.toyés au sec.terre.dont Mme McNaughton, de New York, Produit une fascinante peinture soulevée (en relief) sur toute surface.Aussi facile que d'écrire.Se lave et se nettoie au sec.Tout le monde peut l\u2019exécuter.Mme McNaughton, qui fait actuellement la démonstration de ce genre original d\u2019art dans notre magasin, montre comment la Décoration Cône Aurora peut être appliquée oreillers, les paravents, les draperies, les abat-jour, les cra- l\u2019on choisisse la georgette transparente, des tissus plus épais, De ravissants embellissements peuvent aussi être appliqués avec de splendides effets.crire, et ce qui plus est les décors peuvent être lavés ou net- Ne manquez pas de prendre part à la démonstration, mercredi, le 5 mai, et les jours suivants, Elégants Petits Manteaux Importés avec Chapeaux pour assortir Les plus nouvelles consignations au Rayon pour Enfants.Au Deuxième Etage.Ces chics petits chapeaux et manteaux pour les petits garçons et les petites familles viennent d'arriver d\u2019Angle- Cet assortiment comporte des manteaux et des cha- Ne manquez pas de voir la nouvelle la démonstration.sur les robes, la lingerie, les d\u2019autres articles; de fait.que du verre, de remarquables ré- grâce à la Décoration du Cône Tout aussi faciles que d\u2019é- i Decoration i (Cone Aurora peaux de faille de laine, avec coqueties touches de broderie à la main, et pour les garçonnets il ¥ a du tweed a qua- $ $ e è æe drillés superposés et casquettes pour assortir.$7.50 7, NAVARRA D'une confection impeccable, très durable, en plusieurs attrayantes teintes.Prix le complet .\u2014 \u2014 \u2014 Le marquis ambassadeur d'Italie à Bruxelles, a été appelé s'est Belgique inju- des | ftolin-Jacquemins.ministre de l'Intérieur, et M.Henri Car- ont tous 11 est rumeur qu'une cris ministériclle est vice-cuance- lier de l'Université d'Oxford a orles sous-gradués communication au sommaire condensé de la situation causée par la gre- OSCOU Distinction a-:ordée à M.l\u2019abbé Laurendeau \u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014 (Spécial au \u2018\u2018Droit\u2019\u2019) WINDSOR, Ont.,, 5.\u2014M.l'abbé :F, X.Laurendeau, curé de Notre- Dame du Lac, à Ford City, depuis neuf ans.a été nommé doyen du comté d'Essex en rempiace- ment de feu l\u2019abbé Downey.M.l'abbé Laurendeau a fondé deux nouvelles paroisses depuis qu'il exerce le ministère en cet endroit: St-Rose de Lima.Riverside, et Ste-Thérese.Il fut ordonné prétre en 1993 London.vicaire la même année Stratford et plus tard curé de St-Augustin.Ont.De St-Augustin il fut envoyé à London où ii organisa la paroisse St-Martin.Comme doyen, le nouveau laire remplira les fonctions de ; conseiller confidentiel de l\u2019évêque | de diocèse.LA SPECULATION A LA BOURSE FRANCAISE \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PARIS, 5\u2014La spéculation s\u2019esl emparée de la bourse plus que d\u2019habitude aujourd'hui.Si c'est le cas, le gouvernement pourrait se servir de l'emprunt 1924 pour la faire disparaître.Il pour protéger le franc.On ne croit pas cependant que cetts spéculation se poursuive longtemps.pm sn LORIGA EST ARRIVE À HONG KONG CE MATIN HONG-KONG, 5.\u2014Le capitaine Loriga.accompagné du capitaine Gallarza.qui font l\u2019envolée de Madrid à Manille, sont arrivés à Macao.ville portugaise.cet après-midi et ont été reçus avec enthousiasme.; M.Loriga a dit qu'après avoir laissé Hanoi, Indo-Chine française, samedi matin, il a dû amerrir dans la baie Profonde, mer de Chine, dimanche matin.rer en L'EQUIPAGE DE L'AQUITANIA EST COMPLET (Presse associée) NEW YORK, 5.\u2014 L'Aquitania, pour l'Angleterre.Le premier des grève générale, est parti à temps aver son équipage au compietl.au grenier ou ailleurs qui const et parfois assez considérable nécessaires et que vous pourriez - somme appréciable?plus besoin.ront un acheteur.titu- Morgan de a $89.000,000 à sa disposition pour entrer en lutte.et le gou-! vernement s'en servira s'il faut de la ligne Cunard.est parti à minuit hier.heure normale de l\u2019est, : grands paquebots de passagers à partir de New York pour la Grande Bretagne depuis la déclarstion de Ce mot nous fait penser aux mille et une chests accu\u2019 Avez-vous songé qu'à l'époque des déménagements d'autres personnes ont peut-être besoin des objets qui ne nous sont plus \u201422 REUNION ANNUELLE DES ANCIENS DU COLLEGE DE BERTHIER-EN-HAUT \u2014= gn ons ren .(spécial au \u201cDroit\u2019) BERTHIER, 5.\u2014 La réunion lège Saint-Joseph de Berthier-en- Haut.est fixée au dimanche 30 mai prochain, dans la matinde.Soyons tous au rendez-vous.Que chaque \u201cAncien\u201d soit accompagné ; d'une nouvelle recrue en faveur de | l'Amicale.Combien d\u2019élèves de noire vieux Collège Saint-Joseph n'attendent que la bienveillante sollicitation d'un ami d'autrefois pour faire le pas décisif! Oui.allons tous nous reposer un instant revivre un peu notre jo- Yeuse vie de collège remémorer notre belle fête de l'an dernier! 10 à 11 heures (heure solaire).il y aura messe basse dans la chapelle du Collège.pour ceux qui n'auraient pas satisfait au précepte.20 à midi, photographie.3o à 12 h.30.dîner.4o à 2 heures, réunion de l'Amicale, dans Ja grande salle d\u2019étude, pour discuter quelques points importants: la réunion annuelle.projets d'amendements, etc.On Vv fera aussi l'élection des membres du Bureau de direction pour 1926- 19°7.Soyons fidèles à nos traditions de famille! N'oublions pus le plaisir que nous avons éprouvé lors | - vas réunions précédentes et tout le bonheur que notre présence a | pocuré à nus anciens professeurs! Maintenons fermes les liens de cordiale fraternité qui ont toujours uni les Anciens du Collège Saint-Joseph! Oui.soyons nombreux a notre réunion du 30 mai! Allons voir ce que fait, nous rendre compte de ce que pense la nouvelle génération.composée en grande partie do nos frères cadets, de nos neveux, de nos fils.Gms ON LE TROUVE MORT DANS SA CHAMBRE \u2014 a am (Prese canadienne) LEVIS.5.\u2014 E.G.Gagnon, manufacturier bien connu da Québec a été trouvé mort ici dans sa chambre hier matin el quelques heures plus tard un individu inconnu était larrêté en attendant l'enquête du coroner.On dit qu'une bouteille qui avait contenu du \u2018\u2018bagoss'\u2019\u2019 une liqueur très forte, avait été trouvée dans la chambre de Gagnon.Il laisse son épouse et neuf enfants.DEMENAGEMENT| ituent une somme d'argent morte Pr area 9 re saisir l\u2019occasion d'en réaliser une \u2019 Vendez ce poêle, ces meubles, ces tapis, etc, dont vous n'avez Les ANNONCES CLASSIFIEES DU \u201cDROIT\u201d vous trouves annuelle de notre Amicale du Col- .\u20ac "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.