Le droit, 15 juin 1926, mardi 15 juin 1926

[" \u2014- Publié pur le SYNUIOAT D'OXSDU- VRES SOCIALES LIMITEE.BUREAUX: Angie des rues Dal- bourie et Georges.Ottawa.Ont.TELSPHONES: Nervicw de jour: Rideau 514.\u2014Servies de PTH Administration: Kideau 514 \u2014 Nouvelles: Rideau 515.\u2014 Bu- resu de Hull: Sharwood 8925 = \" \u201cL'AVENIE £.I A CEUX ABONNEMENTS Quotidien Cnsada ., Ottawa Jar poste .Etats-Unis ., , Union Postale .+ .« Hebdomadaire Canads .22222 + à Etats-Unis et Union Postale re ES QUI LUTTEN: _ 14° Année No 136 a5 OTTAWA MARDI 15 JUIN 1926 Le No 2 sous | 655,000 CATHOLIQUES SERONT PRESENTS À L\u2019OUVERTURE DU GGNGRES DE i LR À a L'EXPLOSION DE GARY, IND, ATU DIX HOMMES Soixante-quinze autres ont été blessés\u2014Presque tous les morts ont été 1denti- fiés \u2014 Des flots d'acide inondent les ouvriers \u2014 On ignore la cause de l'accident.UN DESASTRE \u2014\u2014\u2014 = Presse Associée GARY, Ind, 15.\u2014 Une explosion himique qui s'est produite hier a tué ine dizaine d\u2019ouvriers et en a blessé soixante-quinze autres, dont plusi- turs gravement.l'explosion eut lieu aux usines 1lllinois Steel Company.Au nombre des victimes il y a six nègres, et toutes, moins une étaient fdentifides hier soir.Des blessés il y en a qui le sont si douloureusement qu'ils ne survivront pas longtemps à leurs hlessures.Presque tous les blessés l'ont été par des jets d'acide ou la chute de lourdes pièces de bois.On ne sait pas encore la cause de l'accident.Plusieurs cadavres n'ont pu être identifiés que grace au numéro d'acier que les ouvriers étaient obligés \u20ac» porter attachés à leurs vêtements.Cette nuit des équines de secours fouillaient les ruines pour trouver d'autres cadavres s'il y en a.Comme les flammes s'étaient immédiatement mises dans tout l'édifice les sauveteurs n\u2019ont pu atteindre les victimes aussi vite qu'ils l'avaient espé- r Le désastre est tel que les annales de Gary n'en mentionnent pas de si considérables 4rnuis des années, La détonation s'est faite entendre sur un rayon d'un mille au moins.et les femmes, inquiètes, se sont incontinent dirigées vers les usines.Ces usines approvisionnaient la ville de gaz: It y avait des réserves qui pouvaient durer jusqu'à minuit.Alors on espérait avoir trouvé da nouvelles sources d'urgence d'approvisionnements.Après l'accident on a mandé sur les lieux tous les médecins ct les infirmières de la.ville.CAT'SES La cause de l'éxplosion qui a détruit ici hier l'usine de snus-produits de coke de l'INlinois Steel Co.alors que onze personnes ont été tuées et que 43 ont été blessées.ne sera pas connus avant qu'une enquête complète ait été faite.ont déclaré aujour- d'hui les autorités de la compagnie., Les autorités de la compagnie n\u2019ont ras estimé les portes.mais d'autres au courant des affaires de l'usine les «évaluent à quelques millions., Les mures da l'édifice se sont of- fondrés et le toit a été réduit en pièces.Plusieurs survivants disent que l'explosion s'est nroduite dans un sa- turatrrr d'un fournean de coke.AU PARLEMENT en Aujourd'hui: Te sénat siège.Aux communes, on étudicra des crédits.Hier: Au sénat, ont été adoptés en troisième lecture les hills amendant la loi de l'accise et In loi de taxe de guerre sur le revenu et l'amendement au code \u2018rimi- nel au sujet des armes à \u201ceu.Aux communes, la plus rrande partie de la journée a été consacrée au débat sur l'aide proposée A la Dominion Iron&Steel Co.Le hill relatif an pret a la Commission du port de Montréal a été étudié, mais aucune décision ne fut prise.On a adopté des crédits pour le département du travail.FEU A.S.JOHNSON.Presse Canadienne THETFORD MINES, P.Q, 15.\u2014Un industriel bien connu de la Province de Québec, Andrew Stuart Johnson, propriétaire de la compagnie d'amiante Johnson, est mort ici.Andrew Stuart est né à Clapham, P.Q., le 16 décembre 1850.Il fut député conservateur du comté de Mé- gantic à la législature de Québec.Ses funérailles ont cu lieu aujourd'hui.\u2014- \u2014\u2014 LE CONGRES DE || L\u2019ASS.D\u2019EDUCATION ij C.-F.DU MANITOBA , SAINT-BONIFACE, Man, 15\u2014 Le prochain Congrès annuel de l'Association d'Education des Canadiens français du Manitoba aura lieu à Saint- | Boniface les 12, 13 et 14 juillet 1926.Par ordre de l'Exécutif, J.-H.DAIGNAULT, Secrétaire.Le programme détaillé de ce congrès sera donné dans quelques jours.Mgr Pietro di Maria sera présent à l'arrivée du représentant du pape.1,000,000 DE PELERINS 0 (Presse Canadienne) CHICAGO, 15, \u2014 Son Excellence Mgr Pietro di Maria, délégué apostolique au Canada et Sa Grandeur Mgr Gauthier, archevêque de Montréal, serait à Chicago pour l'arrivée du légat papal, le Cardinal Bonzano.On annonce que 19 trains de canadiens doivent arriver à Chicago samedi et dimanche matin.Ces trains comprennent des groupes de pèlerins organisés et sont composés entièrement de Canadiens français.11 faut conrpter de plus plusieurs pèlerins qui viendront individuellement, , \u2018On poursuit activement les pré- iparatifs aujourd'hui à Chicago | pour recevoir tous les pèlerins.Des | ouvriers sont à transformer la ca- > \u2014\u2014\u2014\u2014 thédrale du Saint Nom où une ré- .ception sera faite au légat à son Le ministre des finances arrivée jeudi avec une douzaine de .\u2018cardinaux et plus de 300 évêques dans le cabinet Briand, se retire du ministère \u2014Une | qu et archevèques.Le cardinal Mundelein et 1'évé- e auxiliaire Hoban, président double raison de démis-jle\"yienvenue au légal.sionner \u2014 Le refus de ide réception comprendra Briand de former un ca- Chevaliers de Colomb, binet d'union \u2014 Opposition au projet d'inflation.| DEMISSION GENERALE ?\u2014__ \u2014\u2014 \u2014 (Presse Associée) PARIS, 16.\u2014Raoul Péret, ministre des finances dans le cabinet Briand, a donné aujourd\u2019hui sa démission comme ministre.LES RAISONS Les raisons de la démission de M.Péret revétent un double caractère, d'après le sentiment qui se fait jour \u2014 \u2014_\u2014 LE MINISTRE RAOUL PERET »\u201d~ Le comité 1,000 :655,000 visiteurs soient présents pour l'ouverture du Congrès, On annonce que 75,000 personneg\\seront placées dans les hôtels, 160,- 000 dans des maisons privées; 320,000 visiteront des parents ou des amis pendant que l'on s\u2019aitend à ce que 100,000 passeront la journée pour retourner dans leurs villes voisines.On s'attend aussi à ce que plus jau\u2019il durera._, i Mille membres de la Légion |dans les milieux officiels.T1 faut Americaine se feront constables mettre au premier rang le refus du : POUT la messe de lundi, à lad = Le gouvernement russe y parvient par des mesures d'urgence rigoureuses qui premier ministre \u2018Briand d'élargir les, | 85,000 enfants chanterunt la mes cadres du ministère et d'en\u2018 faire un se des anges.cabinet d'union nationale représen- | \u2014\u2014-\u2014- cipes d'un cabinet de guerre.T1 y projet attribué à M.Péret, ce qu'on \u2018regarde comme une inflation déguisée.Te projet rccommandait que = \u2018la circulation fiduciaire ne forment | St STABIL SE obligations qui demanderaient à être ! payés le soient en émissions nouvel- te-huit heures un nouveau ministre qui puisse entraîner à l'appui du gouvernement des éléments modérés de \u2018ret, on s'attend à ce que le cabinet lentier démissionne.La valeur du franc à l'ouverture de tant tous les partis, d'après les prin- a i aussi l'opposition violente contre un UF LHERV INE ] itoutes les obligations à bref terme et qu\u2019un, et que les détenteurs de ces} æ les de papier-monnaie.| Le cabinet se réunit encore ce soir pour étudier la situation.Si M.Bri- and ne peut trouver d'ici à quaran- ! ° la chambre qui ont appuyé M.Pé-« la bourse aujourd'hui était cotée à; + , 36.35 au dollar et à 177 à la livre! donnent d'excellents ré- sterling.! Le pessimisme dans les couloirs sultats.de la chambre au sujet de la derniè- \u2014\u2014\u2014 re dézringolande du franc s'est ac- eru à la nouvelle que le comité des CRISE CONTOURNEE experts ne ponrra soumettre son sue TT rapport financier avant le commen- | (Presse Associée) cement de juillet au plus tôt.| MOSCOU, 15.\u2014M.Bronsky, fonc- Le député communiste Cachin n'a fionnaire du ministére des finances, pas été lent à profiter de l'occasion dit qu'à la suite de mesures extrade demander l\u2019autorisation d'inter- Ordinaires prises par le gouvernement peller le gouvernement sur Ja haus- \u2018des soviets, le \u201cchervonetz\u201d, unité sur ses causes ot ses conséquences, élé stabilisée définitivement.Les observateurs politiques sont d'a- M.Bronsky nie qu'il y eut des es- vis qu'il sera difficile pour le rou- écutions en masse pour en arriver la vernement de refuser encore le débat Il a bien fallu combattre avec ri- sans fournir des renseignements sur Rueur les agents de la dévalorisa- les crises rénétées œu change.ition artificielle du chervonetz.Trois = mmm ,ministres importants des finances ont (été exécutés et on a emprisonné nine lcentaine de spéculateurs connus.Plusieurs de ces spéculateurs ont é\u2018é \u2018bannis tout simplement de Moscon, et ils peuvent élire domicile en Russie où {ils voudront, excepté dans les six plus grandes villes du pays.AUJOURD'HUI A ROCHESTER, N.-Ÿ.\u201cLe gouvernement des Tsars, ajou- \u2014 (lait Bronsky, existait grâce à la (Presse Associée) \u2018faim des paysans, à l'exploitation de ROCHESTER, N.VY.15\u2014 Ma classe otivrière el au crédit.con- Pendant que d'autres parties \u2018sidérable à l'étranger.Nous, nous du pays enduraient une forte n'avons pas ces crédits, nous ne pou- chaleur, le mercure a baissé ici |f,Vons ni exploiter les ouvriers, ni af- aujourd'hui et à présent il tom- ifamer les paysans.Ta prétendue be nne neige abondante.crise que nous venons de traverser vient surtout des importatfons considérables de machineries lourdes, inutiles pour le fabricant des articles en usage tous les jours, et d\u2019un sur- \u2014 || IL À NEIGE plus d'argent sonnant entre les mains monde a cr z , RECOLTE£ FRUITIERES EN FRANCE PARIS.\u2014L'année 1926 s'annonçait comme une exceptionnelle année à fruits.Mais le temps froid et pluvieux qui sévit depuis plusieurs semaines a réduit ces brillantes promesses.Toutefois, si les dommages sont à peu près généraux, ils sont infiniment moins sensibles dans la val dit que dans une partie du centre, par exemple, et surtout la région pa- s'est améliorée plus risienne, où les cerisiers et les pruniers da reine-claude ont assez fortement souffert.Sous réserve que lc temps sera désormais propice, et, notamment qu'il n'y aura pas de fortes chute .que l\u2019an dernier.LA PECHE DES E TRIPOLI.\u2014Le nombre des barques qui ont participé à la pêche- d'éponges à Tripoli pendant l'exere par 1,020 personnes, pour la plupart des Grecs et protégés.italiens, pêche a produit 20,000 kg estimés Benghabi représente 94 barqu liens.La pêche a produit pour la même pérlode 70,850 kg, pour une valeur de 11,266,000 lires, 11 est A noter que les éponges de Benghazi sont supérienres comme qualité à celles » moins, dans l'ensemble \u2018\u2018bonne moyenne\u201d, et certainement bien meilleure des gens, qui les portait à se lancer dans le Inxe.Cette année la prodnec- tion a augmenté de 40 ponr cent ef le nombre des travailleurs de 300,000.\u2018Malgré nos difficultés nous avons pu stabiliser notre monnale, et les belles espérances qu\u2018autorisent les récoltes prochaines nous promettent de pouvoir boucler avantageusement \u2018notre budget dès cette année\u201d.rer LA RECEPTION DE RADIO Rapport officiel du département de la marine.\u2014La réception hier soir a été pauvre jusqu\u2019à neuf heures.et vol d'oiseau Û 1 lée du Rhône et le Midi proprement | tard.Statique moyenne.= _= Fi == s de gréle, la récolte n'en sera pas LANGAGE DE OMESTIQUES (Presse Associée) PHILADELPHIE, 15\u2014 Les domestiques d'Angleterre parlent mieux l'anglais que les jen - nes filles diplômées des univer.rités américaines, a déclaré James B.Reck, ancien procureur- zénéral des Etats-Unis, PONGES EN LIBYE ice 1925 n été 200 environ, montées vette a 3,712,000 lives, cs montrées par 1,810 Grecs et.lta- x CHICAGO On se prépare activement, a Chicago, la réception de! jeudi à S.E.le cardinal Bonzano, légat papal \u2014| honoraire du Congrès, souhaiteront® de Tripoli, i | | i | ! i ' + i | d\u2019un million de personnes visitent ! VEN le Congrès durant les quatre jours Aue se de la livre sterling et du dollar et monétaire-or nouvelle de la Russie, à toyens tentent MENACE DE POURSUITES.! ! (Presse an LI NEV/- occasion il y a manifestation offic La manifestation l\u2019'emportera, dimanche, alors que les cardinaux ce.Le gouverneur Smith, cathol visiteurs, et le cardinal Bonzano, | princes de l'Eglise.LES DIGNITAIRES ECCLÉSIASTIQUES _ SONT REÇUS PAR L\u2019ÉTAT , I, 15, \u2014 C'est aujourd'hui le jour de réception officiel de l'Etat et de la ville en l'honneur des cardinaux étrangors et de leurs suites, qui se rendent au congrès eucharistique de Chicago.À cettz tants de toutes les religions prendront part à cette manifestation, protestants, juifs et autres se donnant la main pour acclamer les Associée) ielle à l'hôtel de villes'il ge peut, en éclat sur celle de arrivaient a ia cathédrale St-Patri- ique, souhaitera la bienvenue aux égat papal, répondra.Des représen- CIVILISATION PASSE PAR UNE GRANDE CRISE docteur en droit de l'Université de Syracuse hier.Il parle de l'avenir et des moyens d'y faire face \u2014 Les relations entre le Canada et les Etats-Unis.BONS VOISINS 00e (Presse Associée) SYRACUSE, 15.\u2014 Sir Henry Thornton, président du Canadien On s'attend à ce que environ National dans un discours hier a l'occasion de la fin d\u2019année a 1'Université de Syracuce déclarait que la civilisation passe aujourd'hui par la plus grande épreuve connue dans l'histoire.Charles \u2018Wesley, chancelier lui confère au la faculté le titre de doctaur droit.Sir Henry avait comme sujet de causerie: \u201cLes inteViectuels doit pouvoir leur lance l'avenir.\u201d En com- mencant il rappelle les relations \u2018pacifiques qui ont existé entre le Canada et les Etats-Unis pendant plus d'un siècle.\u201cCes deux nations vivant si rapprochées, ave: des frontières imaginaires.et ,demeu* rant dans la rpix comme elles l\u2019ont fait, pendant plus de trois générations, sont! un exemple que le monde entier devrait guivre.Le Canada est fier d\u2019avoir les Etats- Unis comme voisins.En parlant des progrès des deux races, Sir Henry dit qu'on ne peut touver de parallèle dans l'histoire même en remontant à Ja plus loin- \u2018taine antiquité.\u2018Le progrès.dit-il, apporte la responsabilité, et la civilisation passe par la plus grande épreuve de l'histoire.C'est à vous jeunes hommes et jeunes filles de panser les plaies du monde: l\u2019intelligence à trailer les problèmes internationaux écartera Vusienrs des épreuves qui menacent ia génération actuelle.\u201d Sir Henry croit que le respect inné de la loi chez le peuple anglais devrait être adopté aux E- tate-Unis.Il fait allusion à ia grève récente et dit que cette crise aurait été un désastre pour tout autre peuple.En terminant.il dit que \u201cla part que les Etats-Unis seront apnelés a jouer dans l'avenir dépend des américains intelligents et instruits.\u2018\u2019 Il demande que tous les ci- de jouer un plus grand et meilleur rôle.Sir Henry fut longuement applaudi.*E \u201cDAILY MAIL\u201d EST Presse Associée LONDRES.15.\u2014I, Arcos.Limited, l'agence de commerce soviétique à Londres, a adressé au Daily Mail une lettre le menacant de le poursuivre en tibelle à la suite d'un récent article accusant l'Arcos d'être une organisation de propagande du comimnu- nisme, ct alléguant que certains de ses rmployés se sont affalssés à foren de marcher pour se rendre aux bureaux de l'organisation durant la grève générale.l'article disaît que l'Arcos nvait défendu à ses employés de se servir des services improvisés \u2018de transport au cours de la grève.i \u2014 MOSCICKI REFUSE.VARSOVIE.15\u2014T0 refus du Pré-' sident Mnscicki de recevoir le général Joseph Haller a cansé heaucoup d'agitation dans les cercles politiques ict.Tors du récent.conp d'état, le général Haller se scrait opposé à ce mouvement.On dit qu\u2019il voulait voir le président pour trouver le moyen de réconcilier les éléments anti-Pilsudski de Posen avec le gouvernement de Varsovie.nom de en\u2019 faire face au défi : TT LES OUVRIER MÉCONTENTS D CETTE DÉC Sir Henry Thornton est fait Il est probable que les chefs | ouvriers de Toronto en | appelleront au Conseil | Privé du jugement de la | Cour Suprême au Canada qui déclare illicite le pi | quet dans une grève.UN REFRACTAIRE Presse canadicnne TORONTO, 15.\u2014I1 y a indice que des efforts seront faits par les chefs ! ouvriers de cette ville afin d'engager le Conseil privé anglais à rendre jugement au sujet de la décision prise hier par la Cour suprême d'Ottawa, à l'effet \u2018que faire le piquet d'une facon pacifique - pendant une grève constitue un délit au Canada.: coe I! est probable, dit-on, qu'on interjettera appel au Conseil privé dans le cas de Reners versus le roi, qui a été cause de ce jugement de la Cour suprême.\u201cNous sommes abgolument déconcertés de la décision d'Ottawa, a déclaré M.J.Simpson, homme en vue dans les milieux ouvriers de Toronto.D'après plusieurs dé:isions antérieures, le piquet a été déclaré légal, et je suis sûr que, si le cas est porté devant le Conseil privé, la cho- *se sera déclarée légale\u201d.M.J.Gibbons, secrétaire de l'union locale des employés de chemins de fer, s'est déclaré ouvertement opposé au jugement de la Cour suprêmie.\u201cNous ferons le piquet à tout événement, dit-il.Si mon organisation figure dans une grève, je piacerai 3,000 hommes imrnédiatement pour faire le piquet\u201d.\u2014__ Lo PROTESTENT LUNTRE GETEE ~ NOTE ANGLAISE Moscou accuse les Anglais d'entreprendre une autre | campagne antisoviète au | détriment de la Russie\u2014 * Commentaires de la presse.EFIANCE | DEFIANC ue 2e We mer Presse Associée ' MOSCOU, 15.Dans les milieux soviets on donne à la récente note anglaise protestant contre l'envoi de sommes d'argent aux mineurs anglais une contre-campagne antisoviète dont l'importance n'échappe à personne.Dernièrement.une résolution de la chambre de commerce de Londres demandait à la Russie ou de reconnai- tre ses dettes à la Grande-Bretagne ou de mettre fin au traité commercial anglo-russe.D'autre part des écrits offensifs de la part de la presse conservatrice, avec cotte résolution, indiquent que cette campagne antiso- ,viète a lieu actuellement.La presse de Moscou répond vi- (xoureusement à la note hritannique, dont le iexte se trouve dans les journaux de ce matin.\u201cIzvestia\u201d dit: les protestations contre notre don des ouvriers soviets en faveur des ouvriers anglais sont que pour dissimuler.de la part de la bourgeoisie conservatrice de l'Angleterre, une nouvelle pression économique ot politique.mais leurs tentatives sont vaines.Ti suffit de se comment lord Curzon.pré- rappeler Suite à la 6ème col.2 .EAR eB pr WILLIAM \"GREEN DENONCE LES GREVES GENERALES Presse Associés DENVER, Col, 15.\u2014Les gréves générales qui violeraient les ententes sur les salaires ont été dénoncées et condamnées au- jourd'hui par William Green, président do la Fédération Américaine du Travail, dans un discours à la convention du Rotary International.La grève générale, dit-il, veut dire que le genre de conflit industriel est changé de manière qu\u2019elle semble être plutôt une \u2018 dispute entre les ouvriers et le gouvernement qu'entre les ouvriers et les patrons.\u201cLe sort a voulu, dit M.Green, que je parle pour les millions d'hommes et de femmes qui sont directement associés avec la Fédération Américaine du Travail, En autant que je puisse influen- der la politique de cette grando organisation.je puis dire qu'il n'y aura pas de grève général quand une telle grève pourrait violer et abroger les ententes sur les ea- laires\u2019s _ = ne | | | L\u2019hon.Lucien CANNON, général du Canada, \u2018sera l\u2019un des personnages distingués qui porte- ! ront la parole à Verner, lors de la célébration de la St Jean-Baptiste le 27 juin prochain.M.Cannon est député de Dorchrster.Qué, au parlement fédéral et est avantageuse- solliciteur ment connu comme un orateur de | haute marque.> LA SITUATI | | | | est clairement exposée dans une lettre ouverte que nous recevons de l'Association des employés des postes de- la Métropole, laquelle s= plaint de! bien des samment | EONI REDUIT postiers *-uffi- ; rémunérés.Spécial au \u201cDroit\u201d - ! MONTREAL, 15\u2014Nous venons de.recevoir de L'Associættoni des emiloy és\u201d des postes \\Je Montréal ne lettre ouverte, dans laquelle est exposée la situation des postiers, et contenant un appel au gouvernement en vue | de la revision des salaires au cours de la présente session: | Nous publions ci-dessous la substance de la lettre: | ! l'Association des Employés des | Postes de Montréal, par l'intermédiai- ' ire du Comité du Salaire et quelques lautres membres adjoints, a décidé de faire un exposé clair et précis de | la situation des Postiers, laquelle est la même à travers tout le pays.De la façon la plus brève, nous vous ferons l'historique des débats, | jaui remontent à juin 1923, alors qu'un! Comité Parlementaire fut appointé et |recoramandait, immédiatement après.la réorganisation et réclassification | terminée, de procéder à la revision des salaires.| MAIGRES SALAIRES C'est un secret de polichinelle, que les employés des postes de ce pars! ne sont nullement rémunérés en rai-! son du travail pénible qu\u2019ils ont à! accomplir, des heures désagréables et! déprimantes auxquelles ils sont as-! treints et surtout a cause du.haut! coût de la vice auquel ils ont à faire | face eux aussi.\u2019 i ILes statistiques .compilés par la: \u2018Gazette du Travail, organe du Ministère du Travail, nous indiquent qu\u2019un travailleur seul soutien d'une épouse et de trois enfants, peut difficilement boucler son budget à moins de \u2018retirer un salaire de $2,000.00 par année.les employés des Postes qui généralement ont charge.de plusieurs | enfants, sont loin de cette marge, \u2018 puisqu'on leur donne un salaire in- | \u2018finiment inférieur a ceiui ci-dessus mentionné et duquel il faut encore \u2018déduire pour le fonds de retraite et dont ne jouissent presque jaimnais les employés.\u2019 REVISION DES SALAIRES Te! que citée ci-dessus cette ques- | tion de révision de salaire date de 1923.Les employés ayant attendu un | an, délai suffisant,.renouvelérent' \u2018leurs demandes au Gouvernement.Au \u2018commencement de l'année fiscale \"1924, aucune prévision concernant la question du salaire ne fut faite, et la continuation du boni telle que recom- \u2018mandée par le sous-comité parle- imentaire qui avait jugé nos salaires! insuffisants.fût réduite de 33 p.c,!' créant une agitation considérable parmi les employés civils en géné- iral.Te Gouvernement pria alors la {Commission du Service Civil de pro- icéder sans délai à la revision en |commengant par le service des pos- \"tes.Le résultat fût une asgmenta- ! [tion de salaire et une diminution de revenus, puisqu'on relevait en certains cas le salaire de $180.00 et' qu'on retranchait $261.00 de boni, di- | minuant par là le revénu de $81.00 par année, en d'autres cas on perdait jusqu'à $117.00 par année: De nouvelles représentations furent faites et ces dernières situations furent discutées.Je Gouvernement donna en tjuin 1924, l'assurance aux employés des Postes que lorsque la révision serait terminée, \u2018il leur fournirait l'opportunité de discuter de nouveau leur cas.Donnant suite à cet engage- \u2018ment, une conférence fût convoquée le 4 juin 1925, et après avoir.reçu les mémoires des représentants des employés, les membres du Sous-Co- mité parlementaire détlarèrent ne pon voir renâre de décision avant que tous les employés du service Civil fussent consultés.Ie 14 septembre, 1925, un ordre en conseil, connu comme suit \u201cP.C.1644\u201d fut passé, recommandant le renvoi dt rapport à 12 Commission du Service Civil en lui bee, | que de Régina quitte anjourd'hui = | cago.'sont NN.88.Langlois, administra- demandant de bien vouloir procéder 4 a une révision des salaires en ques- Suite & la 68me, col.18re.ILA NA1ION BRESILIENNE APPROUVE LA DECISION DE SON GOU VERNEMEN] Le gouvernement reçoit de nombreuses félicitations.Les résultats d\u2019une campagne de presse contre la Société des Nations, dans laguelle la politique du gouvernement a été attaquée.ETATS INTERIEURS .ce (Presse Associée) RIO DE JANEIRO, 15.\u2014 Le publie brésilien, ayant apparemment prévu la démission ultime du Brésil comme membre de la Société des Nations, a reeu la nouvelle officielle de faction.on n'éprouve que de l'indifférence.Des Brésiliens en vue ont visité le bureau des affaires étrangères et offert leurs féliei- tations.Le gouvernement a reçu des télégrammes des Etats de l\u2019intérieur du pays approuvant son attitude.Une des caractéristiques significatives de la situation a été la campagne contre la Société des Nations entreprise par un groupe de journaux, au eours de laquelle on a attaqué la politique | \u2018du gouvernement.Le bureau des affaires étrangères est mainés- es organes, Un câblogramme de sir Eric Drummond, secrétaire général la situation précaire de ; de la Société des Nations, acen- \u201cP07 se réception de l'avis de démission du Brésil.LES DÉPARTS POUR LE CONGRÈS CUGHARIO TIQUE \u2014 LL.GG.NN.SS.Gauthier et Deschamps partiront demain matin de Montréal pour rencontrer à Côteau, S.E.Mgr Pietro di Maria, délégué apostolique, qui quittera la Capitale demain matin \u2014S.G.Mgr Emard partira vendredi matin.LES PELERINS lip \u2014 mm Spécial au \u201cDroit\u201d MONTREAL, 15\u2014 Plusieurs dignitaires de l'Eglise et de l'Etat ot un grand nombre de citoyens anpar- tenant à toutes les classes de la société qui se rendent à Chicago en pèlerins pour v assister au grand congrès eucharistique international passeront par Montréal oil quclques-uns s'arrêteront quelques jours.MGR GAUTHIER Te premier groupe de personnalités qui quittera la gare Bonaveniu- re à dix heures, demain matin par l'\u2018\u201cInternationa! Limité\u201d du Canadien National, comprend S.GG.Mgr Gan- thier.archevêque de Montréal et.&.G.Mer Deschamps, évêque auxiliaire A la jonction de Coteau ces deux prélats rencontreront SE.Mer Pietro di Maria, délégué anos- \u2018tolique au Canada \u201cqui viendra d'\u2019Ottawa pour prendre aussi l'\u201cIntern:.- tional Limité\".M.TASCHEREAU T\u2018hon.M.Taschereau, le premier ministre de la Province.nrojette de partir vendredi après-midi de Qué- 11 arrétera quelques heures à Montréal avant de prendre le rapide nuit du Canadien National pour Chicago.Te même jonr partira de Toronto par le C.N.R,, & i, Mer Neil McNeil, archevénue de Toronto.MGR MATHIEU 8S.G.Mgr O.E.Mathieu, archove.a a ville épiscopale pour s9 renrdr> Chicago par le Canadien National.Vendredi, un train spécial quittora Halifax avec 175 pélerins qui arriveront à Montréal à temns samedi matin pour attendre la messe.A leur tête sont NN.SS.T.ehlane, de Saint-Jean, N.DB.et Morrisson, d'Antigoniche.Un autre groupe des Provinces Maritimes sous la conduite de Mgr Chiasson, évêques de Chatam, N.B., et comprenant un grand nombre de prêtres.se rendra à Quéhec, où il se joindra au groupe de l'ancienne capitalr qui vovage- ra dans un train spéciat jusqu'à Chi- \u201cAver le groupe de Quéheu teur du diocèse, Hallé, évêqne dn Hearst et Limoges évêque de Mont- Taurler.GROUPE DE QUEBEC Le groupe de Quéhre partira de Montréal à sent heures du soir vendredi: A sent heures et 25, huif hru- res et hult heures et demie partiront trois autres trains spéciaux du \"'a.- suite à la 6ème, col.5 \\ Genève avec.des degrés variés de satis-.Dans certains milieux, ' 6 | [ Mgr Routhier prend un peu de mieux Mgr J.-O0.Routhier, p.a., dont l'état de santé inspirait des craintes sérieuses depuis samedi dernier semblait à midi reprendre un peu de mieux, M a repris toute sa connais- i sance, et le Dr Lemay qui le | soigne, a remarqué chez le - vénérable malade une légère | amélioration.Cependant, Mgr Routhier est toujours dans une très grande faiblesse et n\u2019est pas hors de danger.! ! (Eee Les Nouvelles || | Religieuses | Mort de Mgr C.-O.Gagnon, QUEBEC\u2014Mgr Charles-Octave Ga- quon, P.D, ancien sous-directeur de (l'Action Catholique, cest mort samedi soir, atr peu après 7 heures, au pen- \u2018sionnat Saint-Louis de Gonzague.\u2018Je vénérable prélat, qui était agé de 68 ans ct 5 mois, a succombé a une cru- \u2018elle maladie qui avait miné petit \"petit ses forces.; | Fausnérailles mercredi matin, à 10h dans la chapelle de la maison-mére des Socurs de la Charité.S.G.Mgr Graham.QUEBLE(C\u2014Sa Grandeur Mgr Here !ry Graham, évéque auxiliaire d\u2019E- «diibourg, en Ecosse, était de passae : BE oo .ge à Québec samedi et dimanche.Mgr ant approuvé à l'unanimité par Graham cst parti dans la soirée pour ec Montréal, don il se dirigera vers Chis (eqgo.H était accompagné de M.l\u2019abe !bé Bernard MeLaughlin, l'un des vi- ;cfirers de la paroisse St-Patrick.d'E- * Feu l'abbé G.-A.Godreau.ST-HYACINTHE\u2014M.l'abbé Geor- gcs-Arcade Godreau, curé de Saint- Alphonse de Beverley, diocèse de- Boston, cst décédé samedi, 12 juin.I nuait fait ses études à Marieville et\u2019 à l'Assomption, et avait été ordonné - \u2018par S.Grandeur Mgr Marime-Decel-.es, évéaue de Bi-Hyacinthe, le 25 juillet 1900.IL était âgé de 51 ana et.110 mois, étant né le 14 noût 1874, Les: funérailles auront Heu à Saint-Bébë5-\" [tien d'Iberville, mercredi le 16 courant à 9 heures ct demie.i - s + Une lettre de Mgr Comtsis.Cc i LES TROIS-RIVIERES\u2014La physionomie plutôt païenne que chrétien- \u2018he que nos dimanches et nos jours de 1fétes prennent de plus en plus sous [l'influence des éléments étrangers qui jenrahissent ln ville des Trois-Rivié- ;res ct celle du Cap de la Madeleine, & été dénoncée en termes énergiques \u2018par £a Grandeur Mgr A.O.Comtots, | rêque lu de Darcn ct auxiliaire des Trois-Rivières, dans une lettre pasto- Îrale lue au prône des messes dans.Inutes les éaliscs des Trois-Rivières.ict du Cap de la Madelcine et com- ,mentée par les curés.\u201cDevant cette |rrerudescence d'un mal, déclare Myr Comtois, qui prend des proportions alarmantes, devant l'acharnement de l'ennemi à multiplier les obstacles à [la ranctification du jour du Seigneur, ji Nous a paru urgent de vous rap- j beter les prescriptions faites à ce sujet par le Concile plénier de Québec, obligations que vous êtes tenus en conscience d\u2019abserver fidèlement.\u201d i .° 1e drame de lg Passion.« UNION CITY, N.J.\u2014Depuis 1915, I~ dramr dr la Passion a été repre- senté tous les ans dans la ville de-T- vion City, dans l'Etat de New Jersey, nar lcs soins du cure, le Père Grieff.Les représentations sont données pendant 17 Carême; l'initiative du zélé pasteur a été approuvée par le Pa-, pe ct son évêque.Ce sont les parois- \u2018sirns mui remplissent les différents rôles, ils lo font avec une grande ple \u201cété let les détails cxtérieurs; costume, * éclairane, musique, sont, dit-on, pare \u2018faitement organisés, avec un goût très sûr.Les acteurs donnent leur cancours pratuitement, et le produit des représentations est consacré \u2018à \"rs oeuvres de charité, pour que, nous | dit le \u201cBulletin de la Catholic Natto- \u2018nal Welfare Conference\u201d, tout élément commicrcial sait éliminé de la Passie lon de Uninn City { Ce TORONTO.15.\u2014- La dépression concentrée hier dans l'Illinois est pag.sée dans l\u2019est de l'Etat de New York, «ot la pression est plus haute maintenant sur les Grands Lacs.Il a plu à- lbondamment dans toute la péninsule de l'Ontario et l'ouest du Québec, et le temps est encore pluvieux dans l'Alberta.Vallée de l'Outaouais et haut du St-Laurent: Vents du nord-est &* temps s'éclaircissant ce soir.Mercredi, vents du nord-ougst, beau et tv peu plus chaud.TEMPERATURE Maximum.hier: 62, Minimum durant la nuit: 50.A 8 heures ce matin: \"0 \\ Prince Rupert 50: Victoria 82: Kamloops 50; Calgary 46; Edmontoil 15: Prince Albert 44: Winnipeg 58: Sault Yie.Mari~ 54; Toronto 58: Kingston 21: Otfnwa :4: Montréal 54; Québec 54: St-Jean, N.B, 52; Halifax 52: St-Jean, Terreneuve, 46; Détroit 52; New York 64.+ fm mmm oy ae \u2018AN meee «spine mp ieee \u2014 re.\u2014 RE mme DAMES D\u2019OTTAWA ONT DU SUCCES - CHELSEA SERA CONGEDIE - LE RIDEAU GAGNE - LE LE DROIT OTTAWA MARDI 15 JUIN 1926 - RUTH BRILLE E1 \u2014 \u2014 pour la saison.\u2014 2 ed E SE BLESSE S YANKS BATTUS == \u2014 = RUTH GLISSE UN AUTRE |MLLE PAGET |LA LOWER OTTAWA |iesouvRIERS [LES REDS A CNE mue ue | NEW YORK, 15.\u2014 L'imprésa- = CIRCUIT ET SE RETIRE DES CHAMPIONS rene Eafe ae | Ca .> ë \\ Ho a ara, Do i.\u2014_\u2014 : i y 0, vers \u201d \" RUTH FAIT SON 22me COUP\u2014 \u2014\u2014 >, \u2014_\u2014\u2014 - \u2019 a + la mi-juillet.L'affair evai : = | CLEVELAND EN DEUXIEME.\u2014\u2014 UNE TROISIEME EQUIPE \u2014 | McGRAW A RECOURS NER Jou NEW.YORK LEUR GLISSE UNE dérouler au parc Ebbets, Je 27 \u2018 ;, .\u2014 Ç A ; .NE; + Mi LA BALLE AUX BASES Le vieux Babe Ruth a hissé son |LA GOLPISTE LOCALE ENLEVE VI SISE SERA ENROLEE \u2014 LEs| CRESCENTS VAINQUEURS) EMfRPlONNATS © DBFAITE DE 43 \u2014 LES BRA-j T4 ! Pe 22ème circuit de.la saison dans la| LA RONDE PRELIMINAIRE.RESULTATS Te, VES NE RALENTISSENT PAS LE eee deuxième manche de la joute de lun- =\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2 Les Crescents ont battu les Stars! John-Joseph MeGraw, surnommé Te 7; PE : \u2018 PARTIE REMISE - di, a St-Louis.Il ny avait person- MONTREAL, 14 \u2014 Mlle.Helen \" par 21-12, dans une partie de ligue \u2018Napoléon du baseball\u201d, a fait jouer L'ALLURE,.ame of Derrill Prait, ex-joueur des Bos- jne en route, Bob Meusel, le tapeur |Paget, du Royal Ottawa, a enlevé la| La.ligue de balle Lower Ottawa\u2018de balle molle de la Côte de Sable, 75 joueurs réguliers pour gagner 101 pw RK.+ L \u2018 Ta joute de crosse Burghs-Em- : ton Red Sox, a du succès com- (suivant, ramona aussi un cireuit et|première place dans la ronde préli- n\u2019a pas l'intention de se \u2018faire {jouée hier soir au Carré Anglesea.[championnats dans la ligue Nationa-| NBW-YORK, 14 \u2014Les Giants ont'metts.à l'affiche, hier soir, au parc à , [me gérant du club Waco, dans la ve eu Charlie Robertson fut en-|minaire du tournoi de golf fémi-irouler par les équipes dont la sin-|Dupuis, des Crescents, tapa deux Je de 1901 à 1924 inclusivement.battu les Cincinnati Reds, aujour-\u2018(adstone, a été contremandée À cau- 0 ; \u2018 (ligue du Texas.Pratt a vendu Co- Le bébé dut se retirer à la fin |Tin de la province de Québec, qui |cérité est discutable.Ennuyée de ce jcircuits consécutifs et Turner, des\u2019.Cina joueurs de premier-but ont jd'hui, au pointage de 4-3, grâce au se de la pluie.Mercredi soir, les Em- \u2019 > ¢ |hen aux Géants, pour $24,000 et.lde cotte séance, à cause de son mai |\u20acst disputé au Royal Montréal, à que Chelsea ne ce présenta pas a|Stars, en fit un.joué pour ses Cauipes de champ on: triple de Paul Florence, à la 3ème metts rencontrent 1e Shamrock, à l'O- V i Willis Hudling.jeune lanceur.aux dé genou qui le reprit en courant des Dixie.Mlle Paget fit le tour du Wrightville.dimanche après-midi se Took red Markle, on 1811, 1912 et Session.Deux hommes avaient alors val de l'Université __\u2014 : g i q ; de \u2018Kle, > = i Ac .# |Yankees pour $25,000.Les Yanks |balles frappées par Rice et par Me- champ en 83 coups.pour des raisons futiles, la ligue a i 1913: Holke, en 1917: Georges Kelly, ee retires.Le résultat one Anthony Vi >x-champi 5 lverseront $10,000 a l'automne et |lillo.Paschal le remplaça au bâton Mlle Molly MeBride, de Beacons-!décidé de congédier immédiatement | \u2018 en 1921, 1922, 1923 of 1924, et Bill -poncm Ba.» 000 000 120\u20143 10 1) ~~ Anthony Vince.ex-champion à ! 1815,000 s\u2019ils gardent la recrue.dans la troisième strophe.Après tous field, fut deuxième, avec 88, MIlerceite équipe et de la remplacer par Terry, qui a remplacé Kelly à plu- New-York 012 000 001-4 8 2 coureur canadien qui prit part aux » | + = ces incidents, St-Louis a triomphé |Eileen Kinsella, de Senneville, fit'une troisième troupe de Hull.sieurs reprises en 1924.\u2019 Donohue et Picinich; Scott, Mc-|Jeux Olympiques de 1924, vient de v : Les élaireurs des grandes .igues (des Yankees par 7\u20143.91; Mme S.Blaiklock, du Royal| \u201cC'est la seule attitude à prendre H a aligné cinq joueurs de deuxié- [Quillan et Florence.graduer au collège dentaire d'On- à ont l'oeil sur Proctor, ur -collégien Cleveland s'est glissé en deuxième Montréal, eut aussi 91.Des 22 disent les directeurs du circuit, car me-but Billy Gilbert, en 1904 ct ROBINS COGNENT tario.Il exercera sa profession à 11 [de Newton, Mass.II frappe pour place dans la ligue Américaine, à la! concurrentes de l'étranger, quatre [nous sommes déterminés à donner 1905; Jarry Doyle, en 1911, 1912 et BROOKLYN, 14 \u2014 Les Dodgers Toronto \"3 À June moyenne de.635, dans la li- eutive Se victoire consé- | seulement ont survéeu la ronde.Ce'aux \u2018amateurs locaux, du jeu susé- \u2014 1913; Charley Herzog, en 1917; John- ont bombardé quatre lanceurs de mo mm +} gue Suburbaine.\"17 Un ralliement de quatre points &|Sont Mlle Paget, Mme Maud Rosy rieur qui contribuera à la renais SARAZEN BATTU DANS LE BROO- [1 Rawlins ot Frank Frisch on Rats St-Louis, pour un total de 11 coups i! .\u2018+ » la huitième période, à donné à Dé.idu Royal Ottawa; Mme Geo.Cha-'sance de la balle dans la localité\u201d.| KLYN, A AQUEDUCT\u2014DES RE- |, vemplagé Frisch durant quelque oo ils ont gagné, par 85.Herman et id Joe McCarthy, que Wm.Wrig- |iroit la victoire sur Boston, au poin- | hoon, \u2014Grand\u2019Mére et Mlle Jessie; Un grand nombre de spectateursi VERS.temps PR 1004, ' .Félix.frappèrent des circuits.3 ley obtint de Louisville pour pilo- tage de $\u20147.Dans cette méme man- | McLachlin, Royal Ottawa.(s'étaient rendus sur les lieux et La NE an ) SIX AU 3e SACS Le résultat: 9 5 \u2018 \u201c \" ter les Cubs, dans la Nationale, Che, les Red Sox avaient obtenu unj Voici la liste de celles qui joue- grande fut leur déception.~NEW YORK, 15.\u2014 Ce fut une} la position de joneur de troisième- St-Louis .102 000 020\u20145 11 2 : donne pleine et entière satisfaction.&Yantage de trois points, grâce au |ront le match de 18 trous demain: THURSO DEFAIT journée d'émotions, hier, au Parc !put a été occupée par les six joueurs Brooklyn .: 320 011 01x-\u20148 12 2 4 11 a accompli plus que ce que l'on |CiTeUit de Ruffing, avec deux hom- Mlle Helen Paget, 83: Mlle Molly! Masson a envahi Thurso diman.d'Aqueduct, à cause de victoires fré- |suivants: Arthur Devlin, en i904, et| H.Bell, Reinhart, Johnson, Humt- : lui d dait.Et ; ,.(mes en route.McBride, 88; Mlle Eileen Kinsella|che aprés-midi pour triompher au'GUentes de négligés.Amstello et Gev- on 1905; Herzog, en 1911, 1912, 1913; |Zinger et O'Farrell; McGraw et : wl seman 2 a sans faire dé LES RESULTATS 91: Mme Blaiklock, 91: Mme C.|pointage de 12-4, après une joute M4iNC Chauvelot furent les bêtes les |Zimmerman, en 1917; Frisch, en |Hargreaves.: urser de fortes sommes à son |A St-Louis: .»|Ronalds, Mont Bruno, 94; Mme |intéressante, malgré la marge qui plus renversantes, mais Singlefool, à |1921; Groh, en 1922 et 1923; Groh et BRAVES TERRIBLES patron.New-York .030 000 000\u20143 8 2 cénarai snnines J.E.Griffith, avec Turner en selle, à \u2018Jindstrom, en 1924 BOSTON, 4 \u2014 L simpl d \u2018 : sie 99% Maud Ross, Royal Ottawa, 95; Mlle 'séparait les équipes.à ; eri] oo R 19 | » © = ; , es simples de à : \u2018 - = * St-Louis .2233 000 10x\u20147 10 0 D Virt Whit! 96.: MH Lahai t Racicot travaillai fait du bruit lorsqu'il gagna à 12\u20141, Quatre joueurs ont figuré au|Bancroft, Mann et High et le triple ; A cause de la pluie, la partiei Pennock, Beall, Braxton et Col- ora Virtue, itlock, sa ae anale \u20ac acicot travaillaient (le handicap Brooklyn, de $10,000 a- jchamp court: Bill Dahlen, en 1904 et de Brown ont donné aux Braves ?de la ligue Indépendante.\u201cqui de- ;lins; Robertson, Wingard, Vangilder Sybil Kennedy.Royal Montréal, 96; : pour Masson, tandis que Lahaise et|joutés, disputé sur le 1 1-8 mille.Le |1905; Arthur Fletcher, en 1911, 1912 is noi : ! .vait avoir lieu lundi soir entre ct Dixon.Mlle Kate Robertson, Beaconsfield! Rankin étaient au poste pour Thur-;{emps fut de 1.50 2-5.Peanuts à R.let 1913: Dave Bancroft, en 1921 et trois points à la 5ème manche et la lCrain et Wakefield, au parc INDIENS MONTENT 97; Mme Geo.Chahoon, 98; Mme so.I Gerry, fut deuxième et Dange- |1923.victoire sur Pittsburgh, par 12.t Strathcono.a été remise à jeudi |À Cleveland: J.W.Ross, Beaconsfield, 98; Mme BUCKS TAPOCHES rous, de l'établissement Rosedale.Parmi Jes voltigeurs, on remarque |,,,Le résultat: oo : soir : J Philadelphie .010 400 000\u20145 9 111.Papineau, Marlborough, 99; Mlle\u2019 Le Hull-St-Henri, dont la réputa-|froisitme.Sarazen, American Flaget |Sam Mertes, Josh.Devore, George Pittsburgh .000 100 001\u20142 6 3 eo ' \u2014_\u2014 | Cleveland _ 104 100 00x\u20146 11 2/J.McLachlin, Ottawa, 99: MlIles'tion est solidement établie dans la {Chilhowez ont aussi couru.Burns, Emil Meusel.George Browne, Boston .000 030 00x\u20143 9 0 Co Rommel, Heimach, Pate et Cochra- Ruth et Jean Wilson, Royal Mont- localité a malmené Buckingham, di- LES RESULTATS \u201cRed\u201d Murray, Robertson, \u2018Ross! Yde et Gooch; Benton, Mogridge ne; Le a Ii réal, 99; MIle Catherine Lyall, Bea- manche après-midi, dans la joute PREMIERE COURSE Young, etc.et J.Taylor.7 LA COURSE SE A Détroit MEUREUX [eonétiid, 100.Mlle Hoïcomb, de maigurale de la Lower, en cel en[chançe Play \"MIO TE 0 oa re en ., i i i Sir Stuart .\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Les Cubs ; ; | Boston 000 000 430\u2014 o Rivermead, fit 101.droit.1 ] i 11h, ey iDétroit .030 oa de E ; 1 fer Lacoste et Ladouceur, la batterie |CiNema 1 LUMÉ COURSE 2-1 - jont battu les Phils, par 3-7.dans la to | Russell, Ruffing, Zahniscer et Bis- hulloise, firent du si bon travail |.OEUSISHE 2001 821 401 De re eB dats \u2018 choff; Whitehill, Dauss, Collins et que les Bucks durent s\u2019incliner au |Conniebert LA - _ 6\u20145 3 ; \u2014\u2014\"\u2014> ; circuits furent cognes, dont quatre : : | Manion, Woodall.pointage de 19-8.Davies et Daniel Rod cr ver.\u2014 %T® FT| Albin Stenroos, champion olym-|par hCicago.Riggs Stephenson en , DT TT | Note: Washinglon à Chicago, pluie.étaient à la ligne de feu pour le! © om SIEME RSE ° pique, qui battit plusieurs étoiles descendit deux de suite.>.; TROISIEME COURSE : .se .woh BE\u2019 Gta Buckingham.za = à Melrose, samedi, se propose de Le résultat: : 4 LE RIDEAU CREE UNE TRIPLE g Pop Bell Tin Eee ; , 15 TEGALITE DANS LA LIGUE LO-! Poire Day LE 4-1 7 je |Tentrer prochainement en Finlande.[Chicago .042 200 001\u20149 14 1 Iz CALE.| POSITIONS DES CLURS Black Pepper .\u2014 \u2014 \u2014 |II n'a pas trop mal fait durant son Philadelphie .400 200 100\u20147 14 2 CONS LES 1 + - [MAT WALARAMNY -\u2014 QUATRIEME COURSE séjour en Amérique.ush.Osborn et Hartnett; Bent AE n° .Trois équipes mênent le bal dans ; TORONTO BAT JERSEY CITY ET \u2014\u2014\u2014\u2014 singlefoot LL.151 5\u20141 5\u20142 a « «0» ley, Ulrich, Knight et Henline.ve .Ja ligue de la Cité, à la suite de la BALTIMORE ROSSE ROCHES- LIGUE DE LA CITE Peanuts 12.\u2014 5-4 4; L'équipe de rugby de Notre-Dame = ee = = « victoire du Rideau sur le Davidson, TER.G.P P.C Dangerous rt LL _° gs |ehampion américain, rencontrera Eu Sait St aillorent en dépit à Pa Voici les résultats des parties de Davidson .À à 667 CINQUIEME COURSE ie = Ce Nano 1 des quipes travaillérent en dépit de \u2018a - \u2014 ae resuilats Ces partes Métropolitaine .4 8.667 |MeAulift .5\u20142 a\u2014 2 |Btats-Unis, au stade Yankee, le 13° ' | - mauvaise température et Davidson lundi dans Ja ligue Internationale: [rideau .2 2 121 4 3 ee 1 Leighton SOU 34 à Cp (novembre, à ce qu\u2019annonce le gérant : SECOND VOYAGE : ; dbtint oe avantage de trots points, LA BONNE BETE DE WESTON Bodoraey City: 102 102.020\u20148 9 o Montagnard .3 4 479 Korean .\u2014 \u2019_' 2\u20141 d\u2019affaires des Yankees.Ce sera la! a ès la stance Initiale, vi ne, manque ENLEVE UNE AUTRE BOURSE |Jersey City .080 011 000\u20145 11 0 |ATilleurs .2 4.333 SINIEME COURSE seule visite de Notre-Dame dans, de peu.cependant les Ra TE DE VALEUR.+ Doyle, Sorrell, Satterfield et Stylos: Toa mereredi Ce chauvelot 2.20\u20141 il 3-1 jl'Est, cette année.y r .aisirent ot fant des ¢ s ré- 3 15 .Cantrell, Manners, Brame et Daly, = vidson.odina .+ .- A \u2014 : , LL ! 2 sers ao Ar an de NÉ.HAMILTON, 15, Jopagan, le fa- Freitag.ASSOCIATION AMERICAINE Broken Vows .\u2014_ \u2014 ap Della Maria.de Chicago.un \u2019 + Balers 1s com torent ssez de meux juvénile d'Al.Weston, a con- UN DESASTRE GP.pC.etme \u201csprinter\u201d.a été élu capitaine de = points \u2018pour s'assurer là victoire Co ne en à a oa k tan À Baltimore: Miwaukee .88 17 691 = l'équipe des coureurs et de sauteurs oo Tepe psn a \u2019 4 cale, gagnant les stakes Mountain , .\u2014 : Louisville .9 543 \u2018Ide l\u2019Université Notre-Dame.= \u201c pr Ifigram, après \u2014être-revenu- suri Us gnésie Bisuratée el prenezen , i voya organ inten lens-Franca a.\u2014 _ £254 Les magnats au turf dans l'IMi- |seils d'Etat des Cpe es Co Lewiston et Phil McGraw.de Dé \u2018avihé dans un PART & TT chases.Francs Anh Court spécialement, oe Games sont sus en : à GREB PERD | -\u2014\u2014\u2014\u2014 nois en sont venus a une entente, cet- |lomb d'Ontario et de Québec pour vot qui devait avoir lieu à New- médintement atulence.et le gonflement I : ° ; 3 e année, afin d'éviter tout contlit de Manigti.1OFK., \u2018du corps, et il n'y aura pas d'âcreté ou | Pour brochurettes descriptives rensolgn complets, : 3 ess *IY EVA FAIT SAUTER LE TA- [dates dans les réunions.Cette déc se rendre au Congrès Eucharisti- | mes du soma 3 La Magnésie Bisuratée (sous | à l\u2019Université de Montréal rent ements s\u2019adres- E 4 NEW YORK, 14-\u2014I,e juxe 1.Guv.LENT, \u2014 MALCOLM B.Jr, GA- |sion fut sage, car il r5pert que fes laue, à Chicago, du 20 au 24 juin.ASSOCIATION forme de poudre ou de pastilles, jamais ser nm ou agent du bo siégeant en Sour suprême, a décrété GNE ENCORE.directeurs de la piste d'Aurora ont| UN bon nombre de membres du de liquide ou Init) «sb Duo mieux pour : que Harry Greb ne pouvait se bnt- encaissé un jolt profit de plus de!clergé et de délégués ont aussi Le EE de 5, ; tre sous une autre tutelle que celle LATONIA, 15.\u2014 Mayfair.conduit $250,000.plus de choisi le Canadien au an cireu- AMERICAINE les aux door EPL OR ent éditer PAC i Fl Q U E CA N AD 1] EN {| ,de son gérant James Mason, qu'il [pur Garner.a enlevé le handicap .* ~ 1 ; - io , ; t de leurs repas sans plus craindre l'in- , 3, ; \u2018voulait congédier.quotidien disputé lundi, à la piste lo- Quoique le \u201cboom\u201d de l'immeuble sant à Chic fameuse voie dcuble Indianapolis, 6: Saint-Paul, 0.digostion.P .\u2019 \u2014 à Tainan cle, sur les six furlongs.Garner pi- [en Floride soit sur le déclin, un !1VS4U à Chicago.au Congres.Cina! Kansas City, 9; Columbus, 4.- ms me ; | COCHET CHAMPION lota aussi, à la victoire, T.ovely Man- syndicat de turfmen se propose de Né ré spéciaux, tout compris, ont Minneapolis 8; Louisville, 6.A 1 i : ners.dans une affaire de cinq fur- |MONter, dans cet Etat, un champ de | été préparés, et, ce qui pius est.Tolédo à Milwaukee, pluie.| à PARIS, 14 \u2014 Henri Cochet, a |lonrs.; courses aui coûtera un million.Jls Ces tarifs spéciaux d'excursion sont mes en?| & enlevé le championnat de tennis| My Eva a causé la surprise de la devraient se souvenir de Tampa «ui en vigueur pour ceux qui ne dési-| John McGraw nie qu'il soit as- .- : %- français: en battant\u2019 René Lacoste |Matinée en gagnant la troisième cour- |QUL fermer ses portes une sernaine rent pas prendre part à cse voya- |Sécié à l\u2019ex-jockey Charles Kortner ais, x.le Lacoste cé = .avant le temps, l'hiver dernier.: dans le contrôle d'un établiss : ME par 6-2, 6-4.6-3, ici, aujourd'hui.|*©: Cé furent d\u2019ailleurs tous les négli- 2° e ges particuliers.a contrôle d'un établissement OiS es : EE a ecm I'2Cs qui se placèrent dans cette é-| Les chevaux du Grand Circuit at-| UN train spécial quittera Oftawa de chevaux de courses.à i PreRve LES ULTATS teignent peu à peu leur meillenve à 10.05 p.m., heure normale, ven- \u2014_\u2014 on ; Cb .LES RESULTATS condition et, avant la {in de la se-'dredi, le 18 juin, arrivant a Chi- ?1 à Cobweb roue $13.80 7.40 5.80 (maine, ils seront prêts à se lancer | cago, a 9.30 p.m., samedi Lp .\\ : ï Vo LEA Cook «eee 8.00 a 90 dans Lgrêne.Le cireuit s'attend au\u2019 Les délégués qui voyageront par, UIN, le mois favori des poètes qui chantent les I : rinket .20 plus vif succès de s xistence.\u2018 : 4 11 DEUXIEME COURSE 07 ON CXIshence la oi du National Canadien, louanges de ses roses et de ses jours ensoleillés, M.Elizabeth .$6.00 3.40 2.60 qu'ils fassent ou non tout ie vo- ; Lu LE: , ne Lz , Silver Wings 5.80 4.00 SERVICE OTTAWA- yage, peuvent faire leurs réserva- est aussi réputé pour sa grosse récolte de noces.: Mary Bevrly .4.80 MONTREAL tions d'hôtels d\u2019avance en s\u2019enre- ('e dernier fait est des plus intéressants pour ceux qui _ TROISIEME COURSE _ gistrant au bureau des billets, en eo vorisent 1 Hydro \u2014 parce que les noces signifient de ro i Me Eva ooo $65.80 23-40 15.40 Le National Canadien offre un Ville.du National Canadien, 93.Donner favorisen > p i $ maso .| Active : red Sprite es \"=\" 9 49 splendide service your Montréal, TWe Sparks.Deux des hôteis les, yÉorgsnisme surme- io nouveaux foyers \u2014 et des nouveaux foyers signifient : votre \u2018 be - : \u2026- plus réputés de Chicago ont des d fortant et 3 1 ; 1 7 Lo digestion san ATRIEME 5760 an 2.80 Quatre trains quittent Ottawa.{logements réservés pour les délé-; eat lendemain, voilà Voutrre des de nouveaux clients possibles du Service Hydro.: En Canaan LU 440 940 Le fameux Continental Limited|gués voyageant par le National tait\u201d fonctionner le corps régulière., .: | {comrade .Ill 2.09 Part un peu avant le déjeuner Canadien.ment, améliore l\u2019anpétit et soulage ln Et on ne saurait songer à un meilleur cadeau de noces : CINQUIEME COURSE pour la dernière étape de sa cour- Voyagez avec le groupe \u2018jui fait | En usage depuls .o nn\" y : | Mayfair .$ 840 4.20 2.40 se transcontinentals; un autreBle trajet par la voie du National lug de 30 ans qu'une recommandation d installer le Service Hydro 11 Asinia Spark UT 3.60 24 splendide train part In pou après Canadien + de nl | | Si vous avez un ami ou un dans le nouveau foyer, et quelques-uns des appareils : Coie 2.3 ; isièm | vers o voir \u2018 \"| : Ani ; .2 : : ; | SIXIEME COURSE le milieu de l'après-midi et le) seignements.s'adresser à TE.parent qui doit se marier en, électriques modernes, tels que fer électrique, grille- : \u2014\u2014 = 9,9 : : ; IM 113 .1 - .; .a : / Maleolm B.Jr.$12.20 re an quatrième de bonne heure le soir, Brown.Chevaliers de Colomb, 106 juin, voilà un conseil appré pain, réchauds et autres du même genre.à | Christ.Morn'g .\u2019 1.60 |atteignant Montréal 2 temps pour |avenue Caroline, ou au bureau des ciable, Pg Cette délicieuse SEPTIEME COURSE Les tres.Le service et I'équi- billets.en ville 93 rue Sparks.1% Prickly Heat .$6.00 4.20 3.60 |! es trains sont 14, 15, 16, uin.Lo oe oo .| \u2019 | saveur de menthe Longchamps .9.60 7.80 Absolument suivant le prototype \u2014\u2014 ! fraîche vous donne à T.oretta, Brooks .5.40 du National Canadien, ce qui si- 100e ANNIVERSAIRE ommission y 10- eC : rer renee.meee ifie que rien n\u2019est omis, de sor- > \u2019 dez d i ; chaque coup de dent gn , Presse canadienne Demendez des renseigne- , \u2018 ais P ETOILES ENGAGEES te que les voyageurs jouissent de OAKWOOD, Ont, 15\u2014Ie plus y un plaisir nouveau.vo tout le confort possible.vieux maître de poste du Canada, ments awa La gomme Wrigley KINGSTON, 14.\u2014Les New York Tout agent du National Cana- Jonn [lynn Cummings, a célébré ici Le tlers do Is dose À ; Rangers ont engagé Bill et Fred dien s'empressera de vous donner [Mer le centlême anniversaire de sa régulière.Paites avec J où venez nous Voir.i est bonne, et \u2018ook.ex-étoiles du club de ho- tous les renseignements.on vous |Nis5ance.Plusieurs centaincs de | 109 Bank Téléphone: 1901 Queen ., personnes.se soni.réunies pour le fé., Tue Ban P : » bonne pour vous.quet Saskatoon.On AY que Bill pouvez vous adresser au bureau |4er, Au nombre de ces gêns se trou- recevra $R.00N et Fred, 35.000 des billets.en ville, 93 rue Sparks.|vajent plus de cent do ses descen- \\ = = |Téléphone: Queen 904.- donts.\u2019 - Quand le législateur légifère contre Dieu, il faut lui répondre qu\u2019il vaut mieux obéir à Dieu, qu\u2019aux hommes.4 - Cardinal TOUCHET.14e Année No 136 \u2014\u2014 Le Sénat est attaqué Pour avoir rejeté le bill des pensions aux vieillards.\u2014 Projet de loi prématuré et dangereux.\u2014 Le \u2018\u2018Citizen\u2019\u2019 et les réactionnaires.-\u2014 La réforme qui s'impose.A Pour avoir rejeté le projet de loi des pensions aux vieillards.le Sénat est l\u2019objet de multiples attaques.Le \u2018\u2018Citizen\u2019\u2019, entre\u2019 autres, croit avoir épuisé la mesure de l\u2019insulte en traitant les sé- n'teurs de réactionnaires.Le mot réactionnaire, tel que l\u2019entend notre contrère de langue anglaise, n\u2019a rien d\u2019injurieux, au contraire.Est-il rien de plus noble et de plus efficace que de s\u2019affirmer en réaction contre la sottise et le mal?Comment le corps humain sort-il de la maladie?Par la réaction.C\u2019est cette réaction que cherche le médecin hardi et intelligent, tant que les sources de la vie ne sont point taries, tant que le grand ressort n\u2019est pas brisé.En elini- que, l\u2019absence de la réaction, c'est la mort.Il est de même en A politique.Les sénateurs ont bien fait de réagir contre le gouvernement qui voulait augmenter encore, à une heure où nos finances sont obérées, les dépenses publiques.Lie projet de lui des pensions aux viellarde n\u2019était ni mür, nl cnportun, ni sage.Première raison pour que les sénateurs s\u2019y opposent: les provinces n'avaient pas toutes donné du bill et ne s\u2019entendaient pas sur Aurait-il été juste que du pays servent au bien-être de quelques pros: des pensions.toutes les parties vinces seulement?\u201cDe plus, un grand nombre leur assentiment au principe le montant à verser à la cais- les impôts perçus dans d\u2019entreprises industrielles pour- voi-nt déjà aux besoins des personnes âgées, mais elles ne le font pas en pur don.nissent pendant tonte leur vie une ui, F Serait-il juste que des ouvriers qui paient tard, leur sera versée.Les ouvriers employés dans ces industries four- part de la pension qui, plus .\u201d = > déjà pour leur bien-être futur soient obligés de verser à l\u2019Etat dos impôts dont une partie sera destinée à la distribution de pensions à d\u2019autres qu\u2019eux?Le mélange de la politique rien de bon.L\u2019Etat outrepasse \u2018et de la bienfaisance ne donne ses droits lorsque, dans un pays jeune comme le nôtre, il impose aux citoyens une mesure qui n\u2019est certainement pas réclamée par l'intérêt général, et qui, de plus, contribuera à tuer la vertu d\u2019économie et le dévouement des en- fanis envers leurs vieux parents.; | Le Sénat devrait être félicité et non censuré, pour avoir rejeté le bill des pensions aux vieillards.;Ç ; Le \u2018\u2018Citizen\u2019\u2019 ne se contente pas de traiter les sénateurs de réactionnaires.Il réédite contre eux des arguments qui condamnent le système actuel des nominations de sénateurs, mais qui ne prouvent rien contre l\u2019institution elle-même du Sénat.Qu\u2019il soit inconvenant que les sénateurs nommés par la par- tisannerie surtout, recoivent une pension viagère de $4,000 par année, tout le monde semble parce que la plupart des non pas pour les services qu\u2019ils se de leur fidélité aveugle à un parti politique.sénateurs actuels ont Mais pourquoi?été nommés ont rendus au pays, mais à cau- Que l\u2019on repasse l\u2019admettre.tous les sénateurs un par un, et l\u2019on verra que la cause de leur nomination est une considération de parti, pas toujours très élevée ni très noble.Tl est question depuis plusieurs années de l\u2019abolition ou de Ja réforme du Sénat.Le est, sous notre régime politique, gouvernement et de la Chambre réforme à faire, et c\u2019est de cesser Sénat ne doit pas être aboli parce qu\u2019il le seul pouvoir modérateur du des Communes.Mais il y a une toute nomination partisane et de n\u2019envoyer au Sénat que des personnages qui se seront distingués dans le domaine religieux, politique, économique, intellectuel, artistique et scientifique.Que le Sénat soit réellement l\u2019incarnation de la patrie, qu\u2019il soit le cénacle de toutes les personnalités imposantes de la nation, et non le refuge de politiciens qui, pour la plupart, n\u2019ont rendu aucuns services supérieurs au pays et dont \u2018a masse du peuple ignore, et pour cause, et le nom et les oeu- Tres, Charles GAUTIER rT Au Jour le Jour i \u2014\u2014 Nouvelle définition Une romancière américaine vient de prédire, à Boston, que la jupe disparaîtrait du vêtement féminin, d\u2019ici cinquante ans.\u2018\u2018La jupe, dit-elle, devient de plus en plus une relique désuète.Il n\u2019y a pas de raison d\u2019en continuer le port.Je verrai peut-être le temps où les femmes s\u2019habilleront comme les hommes.C\u2019est une affaire de coutume.On voudrait vainement faire intervenir la modestie.La modestie consiste dans la conformité des vêtements avec les usages; l\u2019immodestie dans \u2018écart entre les vêtements et les usages.C\u2019est tout.\u201d Goûtons, de grâce, cette défi nition de la modestie.Elle est d\u2019un élastique accommodant et peut s\u2019étirer assez pour s\u2019adap- soqm\u2014\u2014 systèmes scolaires de façon à ne pas obliger nos hommes d'état à apprendre le français quand ils ont atteint l'âge mûr.L\u2019étude de notre langue dès les jeune années donnerait des résultats autrement meilleurs, et au lieu d\u2019un modèle à imiter, il y en aurait toute une génération ! Salut de l\u2019Empire Les assises de l\u2019Empire Britannique demeureront solides, inébranlables, au moins tant que vivra ce bon M.Hocken, député de Toronto, qui est aussi l\u2019espoir ultime des orangistes de l\u2019Ontario et des autres provinces.Car ce M.Hocken a le sens des dangers que courent notre Empire.La preuve?Il vient d'attirer l\u2019attention des Communes sur un magazine américain très sérieux, ]*\u2018American Mereury\u201d.qui \u2014 le pelé! le galeux! \u2014 a eu l\u2019audace de tondre de la réputation de Georges V et des chefs politiques d'Angleterre la largeur de sa langue .Radical, le député de Toronto veut tout simplement biffer le magazine en.question de la liste des publications dont l\u2019importation cst permise.Si c'est de cette façon qu\u2019entend les droits de critique M.Hocken, on devrait appliquer ses principes à 1\u2019\u2018Orange Sentinel\u2019\u201d, qui ne trouverait alors plus de lecteurs même au pays.La raison Car la \u2018\u2018Sentinel\u2019\u2019, qui reproche à 1*\u2018 American Mercury\u2019 de critiquer le roi et les chefs politiques d\u2019Angleterre, s\u2019en prend aussi à Mussolini, premier ministre d\u2019Italie, qui vient de décréter la suppression d\u2019agences de nouvelles douteuses qui cau- salient du tort au programme politique des faseistes: \u2018\u2018C\u2019est une insulte, dit la feuille toronto- nienne, à la liberté de la presse, à la liberté de la discussion et de la critique.\u201d Ainsi M.Hocken revendique pour la presse italienne des droits qu\u2019il nie à la presse américaine.M.Hocken nous apparaît tout au plus comme un \u2018\u2018facheux\u2019\u2019 du genre de ceux qu\u2019a flagellés Molière : \u2018Sous quel astre, mon Dieu, faut-il que je sois né\u2014 Pour être de fâcheux toujours assassiné !\u2019* L'Empire Britannique v gagnerait à compter sur un plus petit nombre de ces serviteurs trop zélés.i gouvernement devrait prendre certaines mesures spéciales pour et OTTAWA MARDI 15 JUIN 1926 CHRONIQUE PARLEMENTAIRE LA DEPUTATION CONSERVATRICE ET LA \u2014\u2014 SITUATION DANS LES PROV.MARITIMES \u2014\u2014\u2014\u2014 Un prét de douze millions a la Commission du port de Montréal.\u2014 M.MacDonald et 1'ajournement de 1a Chambre.\u2014 Le Sénat et les recherches de M.Neill sur le bill des pensions de vieillesse, .( - = (Par Francis Schryburt) Voici qu\u2019au moment où l'on parle de terminer bientôt la session, surgissent des discussions qi ont pour résultat de retarder le travail de la Chambre et de remettre encore à plus tard la prorogation.D2 plus, s1 la députation sent la fin.elle est plus exi- geanie, et les mesiires législatives qu\u2019on présente ou les crédits\u2018 qu\u2019on veut faire voter ne rencontrent pas l\u2019approbation unanime que l\u2019on espérait.! C\u2019est ainsi que le ministre de la Marine et des Pêcheries doit faire face à certaines difficultés avec son projet d\u2019un prêt de 12 millions de dollars à la Commission du Hâvre de Montréal.Après certaines allusions plutôt malveillantes, de la part de M, Rogers, relativement à l\u2019expropriation de terrains pour la construction du pont de Longueil, que M.Cardin et, à sa suite, M.Cahan, ont; vivement réprouvées, le ministre a rencontré de l'opposition de la part de MM.Bennett et Stevens.Tout d\u2019abord le député de Calgary a déclaré qu\u2019il avait déjà éié rumeur que les fonds électoraux avaient profité des fonds de la Commission et que l\u2019an prochain, s\u2019il est encore en Chambre, il demandera une enquête à ce-sujet.Mais ce ne fut là qu\u2019une allusion.Le point principal, mis de l\u2019avant par M.Bennett et par M.Stevens a porté sur la nécessité d\u2019un contrôle plus étroit des dépenses de la Commission par le Parlement qui est appelé à voter de si fortes sommes à cette corporation et n\u2019en reçoit jamais d\u2019état de compte.Les auditeurs du gouvernement devraient être chargés de faire l\u2019examen des livres de la Commission et les dépenses de la Commission devraient être soumises au comité des comptes publies.M.Cardin présentera un amendement dans ce sens aujourd\u2019hui même.M, F.A.MacDonald, l\u2019un des députés conservateurs des provinces maritimes, \u2018a soulevé, au début de la séance, un long débat, provoquant même l\u2019ajournement de la Chambre, sur les affaires de la Dominion Iron and Steel Co.M.MacDonald déclare qu\u2019en raison de la situation créée par cette compagnie qui se voit dans l'impossibilité de rencontrer les intérêts sur ses obligations, le prévenir la faillite de la compagnie et empêcher le chômage de milliers de personnes.M.Meighen en a profité pour revendiquer, de nouveau, le prinsipe de sa politique protectionniste, tandis que certains députés des provinces maritimes ont parlé avec vigueur et convie- tion des deux principales industries de l\u2019acier et du charbon et de la \u2018nécessité de leur accorder la plus adéquate et du charbon et de la nécessité de leur accorder la plus adéquate protection.Le ministre des Finances a fait connaître la correspondance échangée avee les directeurs de la compagnie.Il appert qu\u2019un rapport, très au point, sur la situation complète de la compagnie a été soumis aux directeurs qui se sont constamment refusé à en faire connaître le contenu au gouvernement.Aussi, M.Robb a-t-il déclaré que tant que les directeurs maintiendraient une telle attitude, le gouvernement ne pourrait pas se rendre aux réclamations de la compagnie.; Au début de la séance, M.Neill, de Comox-Alberni, a présenté sa motion relativement aux recherches à faire, dans les journaux du Sénat, sur le sort qui a été réservé au bill des pensions de vieillesse M.Neill, qui est un humouriste, n\u2019a pas été très tendre envers les membres de la Chambre-Haute, et sa motion aura peut-être pour effet de restaurer le bill des pensions d vieillesse devant la Chambre et de créer un conflit entre les Communes et le Sénat.La Chambre a voté, hier après- parée à l'avance.De plus, il y a midi, au début de la séance, le 40 sénateurs libéraux, et le rap- mr \u2014 Ch.M.Après la grand\u2019messe il y eut A tout de même bénédiction du SS.RENSEIGNEZ-VOUS Sacrement en plein air, du porti- \u2014\u2014 que de l\u2019Eglise, et les socialistes| La livraison de mai de \u201cLa Clé douzième provisoire pour l\u2019administration du pays.Le bill représente une appropriation de $15,- 534,000, et permet, entr\u2019autres choses, le paiement des salaires des fonctionnaires civils.port fait voir que 20 sénateurs libéraux seulement ont voté en faveur du projet, que trois s'y sont opposés, et que 17 étaient absents, et que quelques autres n\u2019ont, pas donné de vote bien qu\u2019ils fussent à sont intervenus avec le chant de 1*\u2018Internationale\u2019\u2019, importé de Moscou.Une bagarre s\u2019en suivit, avec quelques blessés sur le sol.Piètres libres-penseurs, qui s'attaquent à ceux qui ne veulent pas penser comme eux! C\u2019est la vérité qui donne la liberté à la pensée, et si ces gens l\u2019attaquent avec une persistance si infâme, il faut qu\u2019ils soient les esclaves d\u2019une puissance qui les mène en aveugles.En tous cas la vraie liberté de pensée n\u2019est pas leur fait, et ils abusent de ce mot étrangement.Bon exemple Le \u2018\u2018Journal\u2019\u2019 de ce matin ci- exemple parce qu\u2019à un âge assez avancé il a eu maitriser assez notre belle langue française ter aux modes modernes et futu-!pour nous parler français pen- res.Cette élasticité lui vient de sa fausseté.Car la modestie et la licence ne sont pas une même chose.La modestie est la retenue dans la manière de se vêtir, tandis que la licence est la liberté excessive.La première est une vertu, et l'autre une anomalie, une irrégularité, un défaut.Pauvre romancière, elle a pris le Pyrée pour un homme! Méprise, en passant, essentiellement américaine! Liberté de penser Les libres-penseurs de Lomme, près de Lille, en France, ont réussi à empêcher la procession qui devait avoir lieu en l\u2019honneur de la fête du Sacré-Coeur.La majorité numérique leur donnait.une force dont ils ont cru devoir abuser.; dant plusieurs minutes sans commettre trop de fautes.\u2018\u2018C\u2019est un excellent exemple que M.Meighen nous donne à tous, de la vie publique ou de la vie privée\u2019\u2019, nous dit notre confrère.Nos lecteurs savent ce qu\u2019il faut penser du français de M.Meighen et des louables efforts de cet homme publie qui a un âge où il est particulièrement difficile de se remettre à l\u2019étude des manuels a eu le courage quand même d\u2019apprendre suffi- d\u2019Or\u201d, revue consacrée à la publicité et à tous les problèmes qui s\u2019y rattachent, est particuliremient intéressante et instructive.Pas un seul homme dans les affaires devrait se dispenser de cette revue technique.Vous ne savez pas ce que vous pourrez y pevser de renseignements profitables qui vous dédommageront au centuple du prix de l\u2019abonnement.Les élèves des collèges rommer- ciaux, les imprimeurs, les financiers y trouveront des idées, des suggestions précieuses qui contribueront à leurs succès.Le Directeur de la revue, M.Raoul Renault, a su s'entourer d\u2019un groupe de collaborateurs distingués et compétents qui donnent à \u2018\u2018La Clé d'Or\u201d la vrai présentation publicitaire qui convient aux Canadiens français.Numéro spécimen sur demande te l\u2019hon.M.Arthur Meighen en| adressée à Raoul Renault, 552, Première Avenue, Québec.ltteer LES RECOLTES EN ONTARIO.Presse canadienne TORONTO, 15\u2014On a tout lieu d'être optimiste relativement aux récoltes dans toute la province, d'après des rapports publiés hier par le ,Bouvernement sur les conditions agri- | oles.Les pluies récentes ont été ld'un grand bénéfice.Le blé d'automne, à l'exceution d\u2019une petite quanti- ;té, fait d'excellente progrès, de même que la lJuzerne.Ie foin en général promet, et il v a apparence d'une récolte meilleure que celle de l\u2018an dernier.En certains endroits l'éten- | due ensemencée de patates est moins considérable que celle de l\u2019an dernier.Les récoltes sont un peu en retard, mais si nous avons du temps chaud, les perspectives seront très bonnes.LA FIEVRE DE L'OR.Presse canadienne HALIBURTON, 15.\u2014 Une légende Un «deuxième bill a été aussi adopté pour une appropriation de $10,000,000, représentant le tiers des crédits affectés aux chemins de fer national et à la marine marchande canadienne, Les provinces maritimes et la Commission royale Sir Andrew Rae Duncan, président de la Commission royale chargé de faire enquête sur les réclamations des provinces maritimes, arrivera «d'Angleterre dans quelques semaines, et le travail de la Commission commencera au début du mois de juillet.C'est le premier ministre qui a fait cette déclaration en réponse à une question du Dr Murray MacLaren, député conservateur de St-Jean, N.B.Les ressources naturelles de l'Alberta \u2018Le gouvernement a-t-il l\u2019intention de remettre les ressources naturelles de l'Alberta à l\u2019administration de cette province?\u2019\u2019, a demandé ensuite M.F.Davis, député conservateur de Calgary-est.\u201cLe gouvernement, a répliqué M.King, n'a pas l'intention de donner suite à la résolution qui est ac- tuelement inscrite sur le feuilleton de la Chambre et qui a trait au transfert -des ressources naturelles de l'Alberta\u2019.\u201cA-t-il l'intention de «donner suite à une autre résolution ?', a demandé M.Meighen, \u201cNon, a répondu M.King; à moins, toutefois, qu'il y ait quel- Ottawa.Soixante-six votes ont été enregistrés sur ce bill, bien qu\u2019il y eut 17 autres sénateurs qui fussent présents.M.Neill, en réponse à ceux qui disent que le gouvernement a présenté le bill des pensions de vieillesse grâce à l'influence deg travaillistes, fait remarquer qu\u2019il y a bien d\u2019autres députés que les travaillistes qui ont à coeur les intérêts des ouvriers et que ce ne serait pas UN grand crime si le gouvernement avait agi à leur demande.En terminant, le député de Comox-Alberni déclare que le Sénat, en rejetant le principe du bill, a rendu impossible toute idée de vouloir adopter une mesure de législation ouvrière aussi importante.Le résultat d\u2019une telle attitude ne peut pas être attribué à la partisannerie, dit M.Neill.C\u2019est attribuable à une espèce de milieu stupéfiant.Un sénateur retire, chaque jour, plus que le bil] ne proposait d'en accorder par année à un vieillard, \u2018Ceux que les dieux veulent perdre, ils les rendent stupides, dit en terminant M.Neill.Le chef de l'opposition déclare Que la motion vient en contravention directe avec l'esprit des règlements de la Chambre.Le discours de M.Neill est à son avis une insulte contrg les sénateurs.\u201cJe tiens à nier publiquement que l'action des sénateurs conservateurs ait été concertée avec les députés conservateurs.Je n\u2019ai ja- CL mais entendu parler directement que changement matériel dans la ou indirectement de la question Taation hy HA elle existe par quelque membre du Sénat.eure actuelle\u201d.J'aurais même préféré que la me: Le Sénat et ins pensions de sure fut adoptée, bien que je n\u2019en M.A.W.Neill, indépendant, dé- approuve pas tout à fait les dispositions\u2019\u2019.puté de Comox-Alberni, a ensuite .présenté la motion suivante à l\u2019ef- Règlements de la Chambre fet \u2018que la Chambre prenne les M.W.D.Euler, député libéral au sujet d'or perdu est responsable du fait que depuis 40 ans Jes hommes |sont attirés vers les forêts du nord et plus récemment des aventures de deux hommes, W.J.Wetherhed et E.D.Solomon, qui sont arrivés hier à Lindsay après avoir, dit-on, été perdus pendant une quinzaine de jours dans les vastes forêts de Madawas- ka.On avait fait beaucoup de re- samment la langue officielle du pays qu\u2019il ne savait pas assez.La chose est louable sans restriction.Mais il serait regrettable que ses amis politiques fassent de ce bon exemple du capital politique.Car il per- moyens, sous l'empire de la règle 86.de consulter les Journaux du Sénat, afin de s'assurer si la Chambre Haute a pris quelque décision au sujet du bill no 21, loi concernant les pensions de vieillesse\".Après avoir rappelé que la motion permet de connaître d\u2019une façon officielle ce qui est advenu du projet législatif de pensions aux de Waterloo-nord, a ensuite attiré l'attention du gouvernement sur le fait que l'an dernier, un comité spécia] de la Chambre a fait un rapport très élaboré demandant une révision des règlements de la Chambre.Il croit qu'il serait regrettable que le \u2018travail de ce comité fut perdu et demande si quelque chose ne pourrait pas être fait drait beaucoup de sa valeur.En somme, ce qui serait plus dans l'ordre des choses, ce se- rait d\u2019arranger dans les diver- cherches pour ces deux prospecteurs.Les deux hommes n'ont pas nié qu'ils alent parti pour retrouver cet or, mais ils sont revenus les mains vides tout.gomme les trois ou quatre autres expéditions qui avaient été or- cette année, re 3 om eee Le découragement est, en toutes choses, ce qu'il y a de pire! c\u2019est la mort de la virilité.LACORDAIRE.trois partis ont été nommés pour décider de l'attitude à adopter dans cette circonstance, Le chef de l'opposition espère que le gouvernement demandera l'adoption des parties du rapport qu\u2019il désire faire adopter, et que le rapport devrait être considéré comme s\u2019il avait été présenté au cours de cette session-ci.suggère au -chef de l'opposition de faire connaître les parties non-cen- tentieuses du rapport qui raient être adoptées à l\u2019unanimité.M.MacDonald et la British Empire Stee] Corporation M.F.A.MacDonald, teur, député de \u2018Cap Breton sud, demande ensuite l'ajournement de la Chambre pour discuter une question d'importance publique et urgente: la situation qui surviendrait si ja Dominion Iron and Steel Co., venait à ne payer les intérêts payables sur ses obligations, qui deviennent dis le ler juillet prochain, et qui donnerait lieu à la fermeture de la corporation à un chômage très étendu.nald, que le gouvernement peut sauver la situation.Je tiens à lui [dire que la naissance et le développement de cette compagnie sont Mais la question est d'importance nationale.ment de décider ce qu'il doit faire et je ne lui demande que d\u2019éviter un désastre\".Les autres orateurs qui font suite à M.MacDonald sont: L.W.Johnstone, de Cap-Breton \u2018 Victo- ria-nord; R.K.Smith, de Cumberland; Robert Forke, chef des pro gressistes; John Evans, de Rose- town; le col.Thomas Cantley, de Pictou.L\u2019hon.J.A.Robb L'hon.J.A.Robb, ministre des Finances, rappelle que les débuts de la British Empire Steel Corporation laissaient croire à un grand succès: La compagnie était bien située, et avait à sa disposition des mines de charbon que l'on disait bonnes pour des milliers d'années, et des dépôts de fer dans Terre- neuve.Les deux autres compagnies similaires sont: The Stee] Co.of Canada, 3 Hamilton, et The Al- goma Steel Co.au Sault-Sainte- Marie.Tandis que la Besco peut à peine rencontrer ses dividendes et ne pourra peut-être même paë rencontrer les intérêts sur seg obligations, la compagnie de Hamilton réalise de forts profits.La Besco a été formé en 1921 et pendant la guerre les compagnies constituantes ont pu faire face avec succès à la compétition.Les profits réalisés ont porté les têtes dirigeantes à l'inflation du capital.Les déclarations dè la douane n\u2019indiquaient pas les grandes quantités d'acier qui étaient importées des pays où la monnaie était dépréciée.La plus grande partie des importations d'acier venaient par voie des Etats-Unis.Le gouvernement n\u2019a jamais eu d\u2019autre désir que celui de mettre la Besco en bonne position financière, et mais le gouvernement a dû aussi tenir compte des mille autres industries canadiennes qui utilisent les produits de l'acier.Chaque année, dit M.Robb, quelqu\u2019un vient et demande de faire quelque chose pour la Bes- co.\u201cNous savons, dit-il, qu\u2019un certain rapport a été fait sur cette industrie et quand nous l\u2019avons demandé On nous à répliqué que ce rapport était privé.Nous nous proposons de remettre la considération des requêtes de la Besco jusqu'à ce que nous oonnaissions le contenu de ce rapport\u201d, Le ministre lit alors la correspondance échangée avec lé président Wolvin, entre le 16 et\u2019le 10 juin de cette année.M.Robb, au cours de l'échange de correspondance, insiste pour que le cabinet puisse connaître le rapport Gover- dale avant de se rendre aux requêtes de la-compagnie.M.Wolvin répondait que la requête était sérieuse vu que le rapport avait été fait pour les directeurs de la compagnie seulement.Le 9 juin, M.Robb, alors en conférence avec le premier ministre Rhodes, insistait pour la production du rapport.M.Wolvin voulait laisser le rapport au premier ministre et à M.Robb, mais le ministre des Finances répondit que le gouvernement devait prendre connaissance du rapport.A M.Meighen, M.Robb fait.très bien remarquer que le rapport serait traité comme confidentiel, en toute justice pour la compagnie.Le chef de l'opposition M.Meighen fait remarquer que la Besco, à en juger par la corres- -pondance lue par le ministre des Finances, ne voulait mettre sa confiance qu\u2019en MM.King et Robb, et insiste sur le sérieux de la situation, ajoutant que des milliers de personnes et plusieus centres dépendent de la Besco.Après avoir rappelé que le Cana- dien-Nord avait pris par le gouvernement en des.circonstances similaires, M.Meighen attribue la situation actuelle aux problèmes du tarif et du transport.L'industrie de l'acier au pays est dans une situation extrêmement alarmante.Le tarif actue] permet l'entrée facile des produits semblables au pays.Ce qu'i] faut c'est une protection adéquate, c'est-à-dire, une protection qui place notre industrie canadienne de l\u2019acier sur un pied d'égalité avec les industries semblables de l'étranger.En terminant, M.Meighen dit que les conservateurs sont prêts à appuyer le gouvernement dans sa tentative de parer à une calamité.M.C.H.Cahan MM.J.S.Woodsworth, Dewitt Foster et J.L.Brown sont les orateurs suivants.Puis M, C.H.Ca- han déclare qu\u2019i] est certain que la vieilgrds, M.Neil] déclare que le Sénat n'a tenu que 24 séances de- puig le début de là session.Tous les conservateurs, à l'exception Le premier ministre fait remarquer que c\u2019est le désir du gouvernement de faire adopter certaines C'est dans \\ses provinces du Dominion les ganisées dans le méme but.d\u2019un seul, ont voté contre le bill: | portions du rapport.ce qui indique une décision pré- ce but que des représentants des Dominion and Steel Co.ne peut pas opérer avec un profit, qui lui permetira de payer l'intérêt sur les 13 millions d'obligations qui deviennent dûs en Juillet prochain.La compagnie passerait aux mains pour- Finalement le premier ministre .conserva \u2018Je crois, a déclaré M.MacDo- - dus à une administration libérale., Je laisse au gouverne- Maclean, E.M.MacDonald, et mr d'un liquidateur, et ce serait une R, J.Manion, M.MacDoualq retir: perte sérieuse pour tout le pays.|sa motion et la Chambre retourn Après quelques paroles d>- MM, W.F.Suite à la 6ème col.3 J | Etabli en 1889 \u2018Le Magasin de Satisfaction d'Ottawa\u201d Queen 5400 Surveillez \u2018 L.-N.POULIN, Limitée cet Espace et lisez notre ANNONCE DE MERCREDI SOIR \\S ON DEMANDE 100 DEMOISELLES et COMMIS EXPERIMEN- TES, Veuillez, s.v.p., apporter vos références.Adressez-vous mardi soir, à 7 h.30, entrée de la rue O Connor.N \u2019 \u2018\u201c\u201cTrente-sept Années de Service Fidèle\u201d ment aux modèles què nous avons en assortiment constamment.premiers morceaux vous pouvez ajoutez de nouveaux articles selon le besoin, ou il vous est possible de remplacer ceux qui sont cassés.ces de porcelaine constituent des cadeaux de noces idéeaux.POUR NOCES nécessaire pour jeunes épousées se trouve dans un bel assortiment de vaissellerie de choix.Une importante partie de tout Et cela s'applique tout spéciale- Car aux Notre magasin a ton- jours une profusion de fascinants articles pour cadeaux.C niosh «Walls 5 The China Hall | Il va sans dire que de tels servi- \u2014\u2014.$, J 2 = | Ya! TT, p 245-247 Bank St Lingars Phone 4049 Queen Tom Moyenne des ventes $16.30 || \u2014-Cout moyen par appel 45 |} i tres produits en caoutchouc,'\u2019 nous disait un voyageur.\u2018Voici mes ventes du mois dernier, et ce n\u2019est rien d'extraordinal- \u201cy\u201d vends des pneus et au- TOT TET 'SERVEZ-VOUS | M | re.\u2019 \u201c 3 i I i £ Appels à Longue Distance - 100 ! .63 $2,150.39 Moy.des ventes par appel $16.30 Coût moyen par appel « 45 Ventes - - - - Montant des ventes - Beaucoup font mieux que cela, maïs si un vendeur peut transiger avec 50 p.c.des clients qu\u2019il appelle, il ne saurait se plaindre.Si vous voulez que votre commerce prenne de l\u2019essor, essayez ce que- le Longue pour vous.FRANK D.LAURIE, Distance peut faire- Gérant.I LES ACTIV LE ; GUERRE AUX PETITS SALAIRES! Nous avions l\u2019occasion dernièrement de causer avec quelques- ns de nos marchands.Et qui, en leur parlant, ne songe à poser 1 question: \u2018\u2018Et puis, comment vont les affaires?\u201d UN CHÈQUE DE $1,600 REMIS La réponse est connue à l\u2019avance.De même que les consomma- \u2019 eurs se plaignent toujours du coût trop élevé de la vie, ainsi les | harchands déplorent sans cesse de ne pas vendre assez, Cependant ceux-là avec lesquels nous parlions admettaient sue leur commerce allait un \u2018\u2018 petit peu mieux A : C\u2019est qu'après la crise du chômage ramenée désormais par lhaque hiver, arrive la période d alus fertile en travail.Et quand nous demandions à es travaux qui se poursuivent Tarmer\u2019s Rapids et East-Temple u printemps et de l'été, toujours nos interlocuteurs si les immen- tout près de Hull, à Chelsea, ton, qui exigent par conséquent les armées d\u2019ouvriers, n\u2019apportaient pas passablement d\u2019eau au noulin, nous avons reçu une répo - Ces marchands y reerutaient Jombreuse et peu fortunée, inca seine, même à bon escient.C\u2019est que beaucoup de travai les salaires inférieurs au coût de la vie, en disproportion même {midi dans cette institution, sous la nse plus ou moins affirmative, une certaine clientèle, mais peu pable donc de dépenser pour la lleurs sur ces chantiers reçoivent ivec les dangers qu\u2019ils courent, puisqu\u2019il ne se passe presque pas X .» : .\u201cpe le semaines qu\u2019il ne s'en fasse tuer par des machines monstrueuses it: voraces.De sorte gue ces industries seront surtout profitables a leurs wropriétaires.la classe ouvrière récoltera, non pas une aisance \u2018aisonnable, mais une misère relative.Il en faut conclure que le régime des petits salaires, des salai- \u2018es de famine comme on dit, est i mpuissant \u2014 ce devrait étre chose assez claire pour tous \u2014 à produire la prospérité générale dans ine région, dans un pays.Il en faut conclure que ceux qui prônent sans cesse la rédue- \u2018ion des salaires comme seul moyen de faire descendre le coût de a vie commettent une erreur économique.Il en faut conclure que tant que les travailleurs, même les 10mmes à tout faire, ne voudront pas s'unir solidement pour ob- \u2018enir une rémunération convenable, c\u2019est-à-dire qui leur permette subsister, ils resteront dans leur triste situation, \u201cand done s\u2019uniront-ils?TIVITES DU \u2018CERCLE REBOUL Vendredi dernier ce Cercle tenait \"On assemblée régulière, à la Bour- @ du Travail, siège des oeuvres so- iiales de Notre-Dame de Hull.Dé- ormaig nous aurons nos réunions + ce local; nous aurons ainsi l\u2019oc- : .asion de connaître et de fraterni- er avec les autres groupes qui y 1ossèdent leur salle de délibéra- ions.Le Cde Sanche traita des Jroits de la Langue Française au Janada, et le Cde Foucault présen- a la Nous aons encore des jolis volumes pour récompenser À prix réduits.Aussi médailles or et argent à (la librairie de Hull.A.LAROCQUE ile, Hull \u20188h, 1224 LEC.TECHNIQUE lère année, ordre de mérite: A.Couture, 16.2, Service de Galopins et règle, don de A.Worman; R.O'Neil, 16.5, Règle d'ajusteur, How to run a lathe; E.Lefebvre, 15, Crayon, un ami de linstitufion; E.Lemieux, 14.9.How to run a lathe; R.Pichard, 14.9.How to run a lathe; G.Nesbitt, 14.8, Data bcok for Machinist; R.Paquin.14.8, Data book for Machinist; R.Hébert, 14.3, Data hook for Machinist; F.Cour- val, 13.1, Cours de technolczie, don de M.A.R.Farley; W.Sirois, 12.7, Data hook for Machinist; V.Nyman, 12.4.Data book for Machinist; J.Bond, 12.3, Data book for Machinist; H.Brindamour, 12.; A.Binda, 11.9; G.Deschamps, 11.8; A.Meilleur, 11.4; R.Beaudry, 11.; A.Ar- visais, 10.5; M.Isabelle, 10.; Dionne, 9.9; A.Raymond.9.3; L.St-Jean, 8.3; E.Fournier.Lamirande, 6.9; P.Demers, 6.5; M, Jacques, 6.; E.Allard, 5.1; J.Dixon, 3.1.Non Classés: Léon Crégheur, $2.50 en or.prix d'instruction religieuse, don du R.Père I.Cholette, O.M.I.; Art.Broad- \u2018head.\u2019 CLASSEMENT DE 2me ANNEE J.M.Baron, 19.1, $5.00 en or, du R.P.Sup des Oblats; Machinery Book.don de M.J.R.Janelle; J.S.Lefort, 16.9, $5.00 en or, du R.F.Directeur.Collège Notre-Dame de Hull.Elec.Eng.Hand Book, don de M.P.A.Berthiaume; J.Pagé.16.5, $5.00 en or, don du notaire F.A.Labelle, et tournevis d'électricien, dont de A.Korkman; E.Meilleur, 13.1, Tournevis de menuiserie, don de A.Workman & Co, 2 volumes sur l'Equerre, don de M.FE.Roy; A.Garand, 11.9.Tournevis, don de A.Workman, Aide-Mémoire, don de M.P.A.Berthiaume; A.My- re, 11.1, Treatise on gearing; P.Cousineau, 9.6, Treatise on gearing; 8.Dallaire, 9.4, Treatise on gearing; R.Séguin, 8.5; M.Laroche, 7.9; M, Corneau, 6.6.Flève spécial: or, Prix de Dessin; Eug.Saumure, $5.00 en or, don d'un ami de J\u2019Institution; Service de clefs, don de A.Workman & Co; H,.Maheu Règle' d'épaisseur.don de À.Workman & Co; G.Beaudry, Aide-mémoire d'au-! tomobile, LISTE DES DIPLOMES Soudure Autogéne: ler avril 1925: Joseph Laurin, 98% :; Charles Cistagne, 86% Alexandre Davignon, 85%; Jules Pilon, 85% Philéas Lacoste.85%.ler avril 1926: Georges l.auzon.80% ; Gpnzague Désormeauax, 80%; Diadeleau Chainé, 849; Euséhe Pa- quette, 869%; Liguori Laframboise, 88%.ler avril 1926: Mécarique de l\u2019Automobile: Wilfrid Trudc!.84 % ; Frank Brunet, 84 % ; Ulysse Landry, 84% : Arthur Thibert, 85%: Léo- pold Gunville, 86% ; Hector Maheu.94%; Eugène Saumure, 98%; Gérard Beaudry.809, Electricité de 1'Automobile: JE Saumüre, 90%; Hertor Eu- Ma- heu, 85%.\u2014 rr ! P-1 7.9; G.| | Rodolphe Vincent, 19.2, $7.50 en Boulay, le gardien de l'hôtel de ville, \u2018le médecin hygiéniste, l'évaluateur, Je surintendant des alarmes et lumières, Pour sa) font les le chef des pompiers, etc.sur le nombre rapports demandés et la justification de leurs fonctions.La Commission scolaire, pour faci- dans Wrightville, requiert d:1 conseil l'ouverture de la rue Demontigny jusqu\u2019à la rue Desjardins.La construction est en marche et il faut absolument un égout au plus tôt.Le maire Lambert, aussi commissaire des éco- terrain nécessaire.L'assistant-greffier.l'assistant-tré- sorier, le médecin-hygiénisle, le syndicat des policiers, et autves réclament la revision de leurs salaires dans le sens d\u2019une augmentation.légal sur la légalité de l'augmentation de $10,000 à $15,000, imposée par le gouvernement de Québec quant à l\u2019oe- troi annuel en faveur de l'école tec1- nique.l'échevin May demande que l'on proteste fortement et contre cette augmentation et contre la disparition de la Commission locale de J'école, sans que l'on en ait même soufflé un mot au conseil municipal.etl FUNERAILLES DE MME E.BOURGEAU \u2014 ll «mm ris Hier matin à 9 heures ont eu lieu en l\u2019église catholique d\u2019Ayl- mer, au milieu d\u2019un grand concours de parents et d\u2019amis les funérailles de Mme Edouard Bourgeau.Le service a été chanté par M.l'abbé Clément et l'inhumation a été faite au cimetière local.Le deuil était conduit par 1'époux de la défunte, M.E.Bour- geau; ses frères, A.-E, Beaudry, E.- F.Beaudry, A, Beaudry, H.-P.Beaudry, Arm.Beaudry, Ad.Beau- dry, son beau-frère, M.E.Godbout.Parmi ceuv présents dans le cor- tége, on remarquait MM.Hercule Thérien, les échevins N.Morin et H.Laframboise, S.Proulx, C.Boucher, C, Léon, J.Lavergne, À.Chartrand, P.Bourgeau, J.Noël, Nap.Mathé, L.Lortie, Nap.Roy, L.Delorme, B.Bourgeau, T.De- lorme, Charles Glenn, P.Kelly, A.Bourgeau, E.Beaudry.U.Beau- dry, R.Beaudry, W.Bourgeau, J, Foley, L.Provost, P.Clement, E.Renaud, P., Fortin, J.Leclair, D.Dumouchel, J.Glenn, T.Melody, L.-A.Mondou, A.Léandre, I.Bourgeau, T, Guertin, U, Gauvreau, 1.Galipeau, A.Bourgeau, H.Bou- lay et E.Lanthier.tft MARIAGE -\u2014\u2014 M.Jean-Edgar Caron, fils de Mme veuve Euclide Caron, et assis- tant-gérant de la Maison Major, a épousé ce matin MIle Lilian Loretta Steele, d'Ottawa, fille de M.Ernest Steele, Celui-ci servait de témoin à sa fille et le marié était accompagné de son oncle, M.J.Caron.La cérémonie nuptiale a eu lien à 7 heures dans la chapelle privée du presbytère Notre-Dame.Le célébrant était le R.P.Arthur Caron, O.M.1., frère de l'époux.Les nouveaux époux partaient aujourd\u2019hui pour un voyage en auto dans les Etats-Unis.PARTI CE MIDI Le chef de police Groulx est parti ce midi pour London, Ont., afin de prendre part à la convention des chefs de police du Canada.qui s'y tient demain.jeudi et vondre- di.11 sera de retour mardi prochain.une échelle de salaires en faveur des Elle laisse au contremaître Pisson la vriers proteste contre cette aititude salaire actuel et uniforme de 40 sous Le trésorier Ravmond, le greffier d'employés dans leurs départements Hter l'accès de l'école qu\u2019elle construit les, ajoute qu'il faudrait exproprier le On demandera l'opinion de l\u2019aviseur LUCILE LAURIN ~~ À ETE VICTIME D'UN ACCIDENT Sans délihération, les jurés assermentés pour l'enquête sur la mort de Lucille Laurin tuée par un automobile le § juin, ont rendu un verdict de mort accidentelle.Le Dr Isabelle présidait l\u2019enquête et Me Parent, avocat de 1a Couronne, a questionné les différents témoins.Lucille Laurin, âgé de six ans, fille de M.et Mme Albert Laurin, fut blessée mortellement mardi dernier par un automobile conduit par Frank Wafer et appartenant à Joseph Madden, tous deux employés de Ja compagnie Fraser Brace, à Chelsea.-L\u2019accident arriva sur la rue Montcalm près de la rue Loïs et les témoignages démontrèrent que l'enfant en passant à J'arrière d\u2019un automobile qui stationnait vint se jeter en face de l'auto de Madden, qui ne filait qu'à une allure de 7 à 8 milles à l'heure.L\u2019échevin Laramée fut témoin oculaire.1] est d\u2019avis que l\u2019accident était inévitable.F.Wafer, chauffeur de l'auto, rapporta n\u2019avoir vu l\u2019enfant que lorsqu'elle fut sous la roue d'avant, bien qu\u2019il eut appliqué les freins, D'autres témoins furent entendus racontant les faits de la même manière que les premiers et les jurés rendirent de suite leur verdict sans délibérations.Me J.E.Gaboury, représentait Wafer et Madden.rene LA PARADE DU REGIMENT HIER Malgré la température d'hier soir, le Régiment de Hull a fait sa première parade de la saison.Une centaine «d'officiers et de soldats étaient présents sous le commandement du lieutenant-colonel Rodolphe Girard.Le régiment était accompagné de la fanfare sous la direction de M.Louis Durocher.On a suivi le parcours suivant rues Principale, Hôtel-de-Ville, Champlain, St-Ber- nard, Laval, St-Laurent, Dupont, Wellington, Montcalm, Pincipale, jusqu\u2019aux quartiers-généraux, Les officiers présents hier soir étaient, outre le lieutenant-colonel Rodolphe Girard, le major Fraser Hadley, C.E.Bélanger et J.D.Lavergne, les capitaines C.Bro- dreault, les lieutenants A.A.Chevrier, C.Miller, R.Dion, J.Tel mosse, M.Grison, R.E.Ouimet, L, A.Duhamel, A.W.Labelle et B.Caron.Après le retour du régiment aux quartiers-généraux, le Lt-Col.Girard présenta au it Ouimet une coupe en argent, pour avoir remporté la palme au jeu de quilles.pra UN PULVERISATEUR | POUR LE SABLE 1.A CANADA PRODUCT GLASS SE METTRAIT A FONCTIONNER VERS NOVEMBRE PROCHAIN.\u2014 ELLE FAIT CONSTRUIRE UN PULVERISATEUR A TEMPLE- TON.\u2014\u2014 M.Edouard Brunet, 187 rue Water, Ottawa, vient d\u2019obtenir de la Canada Product Glass un contrat de $100,000 pour la construction d'un pulvérisateur du sable à East-Tem- pleton.Ce sable raffiné servira à la manufacture de vitres qui doit s'établir dans notre ville, dont l\u2019immeuble construit par la Lion Mead Co.Soixante hommes environ iravaillent pour M.Brunet.al, transaction pour l'acquisition définitivie du Bâtiment de la Lion Mead par la Canada Glass devait se faire aujourd'hui, pour une somme de $75,000.Les machineries pour la fabrication de la vitre sont achetées et on attend une assez forte provision de sable avant de l'entreprendre.Le notaire G.H.Brunet, rencontré ce matin, nous a dit que l'industrie fonctionnerait pour de bons vers le mois de novembre.En attendant la Compagnie fournira aussi du sable à des industries similaires établies ailleurs.\u2019 Le bureau de direction de la Canada Glass Product se compose ainsi: MM.M.G.Pese.président; M.G.Butterworth, vice-président: notaire G.H.Brunet, secrétaire-trésorier: directeurs, F.A.Heney, C.B.Howard, M.P.pour Sherbrooke, W.K.Baldwin.M.P., pour Stanstead, J.S.\u2014_\u2014 AURAIT COMMIS UN VOL DE 170 DOLLARS Ernest Guevin a été traduit ce matin devant le magistrt Achim sous accusation d\u2019avoir volé Je 28 mai sur la persone de Chs Burns la somme de $170.Il anié être coupable et aura son procès le 17 courant.La plaignant rapporte qu\u2019à cette date il était dans Hull, à son retour des mines des environs de Sudbury, d\u2019où il rapportait une bonne somm ed\u2019argent.II a rencontré Guevin par hasard et tous deux sont entrés dans un hôtel.Guevin aurait fait prendre à l\u2019autre de la \u201cboisson droguée cet l\u2019en- trafnant dans une chambre d\u2019une | maison privée, l'aurait souiagé de son argent durant le sommeil.Lorsqu'il s'éveilla, son compagnon de fortune avait disparu.Guevin a été arrêté hier soir par le détective Sauvé deur, H, A.Charbonneau, J.Bou-| UN PERE REUSSIT A SAUVER DU FEU SES 2 ENFANTS UNE MAISON ENTIEREMENT DE- TRUITE PAR 1.LES FLAMMES HIER SOIR PRES DE EAST- TEMPLETON.\u2014LES OCCUPANTS PARVIENNENT A SE SAUVER TOUS.\u2014__ Le feu a complètement détruit hier soir, vers minuit, une maison à deux logements près de Last-Templeton.Un des occupants, M.Fred Duhrig, a eu juste le temps de sauver deux de ses enfants, après que son épouse et ses trois autres enfants se fussent déjà échappés des flammes.Tous les membres de la famille Duhring, dont le chef travaille sur les chantiers de la Fraser-Brace, à East-Templeton, étaient profondément endomis lorsqu'ils furent soudainement éveillés par les cris de Au feu! Au feu! poussés par les occupants de l'autre logement, la famille William Maloney, tirés de leur repos par la fumée épaisse.Cette dernière famille avait commencé de déménager lundi matin et la plus grande partie de son mobilier avait déjà été transporté ailleurs.Le feu a originé dans un des hangars en arrière de l'habitation.On croit que l\u2019un ou l'autre des déménageurs a dû y jeter une cigarette mal éteinte, qui aurait communiqué le feu à des chiffons.Mme Duhring et trois de ses enfants réussirent les premiers à se sauver.Ie pèreè pour sa part.sauva sa fille Irène, âgée de Tans, qu'il trouva profondément endormie dans son lit.Il la sortit de la maison au milieu d'une forte fumée.Il croyait alors tout son monde sain et sauf.Son épouse cependant lui ayant rap- pclé que de l\u2019argent et des documents de famille avaient été laissés en haut, il pénétra de nouveau et en cherchant les articles indiqués il s\u2019aper- gut que son enfant de sans, Georges, dormait tout bonnement dans sa chambre, à l'arrière.On croyait qu'il avait pu se sauver en même temps que ses frères plus âgés.Le père l'arracha au danger de plus en plus imminent.M.Duhring évaue ses pertes personnelles a $3,000, consistant dans du mobilier et de précieux souvenirs détruits.Il n'avait pas d'assurances.Le propriétaire de l'immeuble, M.John Maloney.évalue ses pertes au même montant.La famille Duhrig s\u2019est réfugiée chez ce dernier pour le reste de la nuit.TRIBUNE LIBRE \u2014\u2014l LA RAISON DES MARCHANDS Les partisans de la fermeture à dix heures le samedi soir, aux (Prises avec un grave problème sont depuis quelques années, ouvrons nos portes jusqu'à dix heures le samedi soir et nous aurons une clientèle d'Ottawa.Le peuple peut bien répondre: la plupart d\u2019entre vous n'avez jamais fermé vos portes avant dix heures, puisque vous ne respectez pas le règlement, municipal et presque tous vous affirmez que votre commerce s\u2019en va en ruine.La solution n\u2019est donc pas dans cette fameuse heure de surtemps, le en fraudant la loi.Le mal ne vient pas du fait que les clients d'Ottawa ne traversent pas à Hull, mais parce que les citoyens de Hull franchissent trop souvent la rivière pour aller porter leurs salaires à Ottawa.Pourquoi agissent-ils ainsi?Pour deux raisons principales.La première, c'est qu\u2019ils trouvent dans la Capitale un assortiment plus varié que dans notre ville.La seconde, c'est parce qu'à Ottawa, on vend à crédit.Loin de moi la pensée de prôner l'achat à crédit dans son principe, mais je dois avouer que les circonstances en ont fait une nécessité à notre époque par deux catégories de gens, je veux parler des femmes et des pères de familles pauvres, Les modes modernes ont amené chez les demoiselles et les dames un train de vie audessus des conditions du peuple ouvrier.La jeune fille et même la mère de famille 2\u2014\" Le Orme \u2018\u2018Petit\u2019\u2019 impeccable.Le Nouveau \u2018\u2018Orme\u2019\u2019 fameux jeu la beauté d'u Queen 6107 i en train d'y apporter une fausse \"solution.Ils se sont dits: notre: commerce diminue sensiblement \u2018 lsurage du bois.samedi soir, puisque vous l'avez déja | : tit feuillet bleu intitulé: Pour gens de goüt exquis mmm \u2014 El N Toujours frais, pur et délicieuses.Etiquette brune, 75¢.- esclaves de la mode.sont obligées de varier leur toilette au moins une fois par saison.Avec le salaire qu'elles gagnent uviourd'hui ettes ne peuvent payer d'un seul versement la nouvelle toileite de la saison.Pourtant elles ne peuvent résister au courant de la mode.Comment solutionner ce problème?Les marchands d'Ottawa ont trouvé le moyen de résoudre la question.Ils vendent à mademoiselle ou à madame le trousseau qu'elle désire, moyennant un petit compte et le reste se fera par versements.Il va sans dire que l'habit est fort souvent usé ou démodé avant le dernier versement, mais le problème est résolu puisque mademoiselle a pu suivre la mode comme les autres.La nécessité du crédit s'impose aussi quelquefois pour les pères de famille dont les enfants sont nombreux et les salaires insuffisants pour rencontrer régulièrement les dépenses familiales.Un jour, après avoir payé son loyer et son épicier l\u2019ouvrier a besoin de vêtements ou de chaussures pour lui ou sa famille.11 ne lui reste plus assez d'argent pour combler ce besoin pressant.Que va-t-il faire?TI! ne lui reste plus qu'à traverser à Ottawa et d'y acheter à crédit.ee Si les marchands d'Ottawa »nt pu ainsi résoudre le problème, tout en faisant fortune, pourquoi nos ils pas autant?J'entends mille objections, mais nous v répondrons demain.UN OUVRIER.\u2014 a \u2014 AUX ANCIENNES \u2014\u2014\u2014\u2014 On prie les anciennes élèves de l'école Normale; qui désireraient male pour 1926 et qui auraient ch: \u2018 d\u2019adresse ou négligé de payer sur contribution de hien vouloir communiquer avec Mme Geo.Terrien, Sec.-Trés.EXAMEN 0 Palais de Justice les nuels pour examens les candidats au na- me- A NOS CORRESPONDANTS + i | Nous serions fort obligé à nos correspondants s\u2019ils voulaient se j* rappeler certci 3 devoirs de leur | office.Nous nous permettons de leur conse.ller une lecture attentive et souvent reprise du pe- commerçants de Hull n\u2019en feraient / recevoir l'annuaire de l'Ecole Nor- Aujourd\u2019hui sont commencés au | A \"TELE: F17 d\u2019une saveur des plus Mélange Orange Pekoe, 85¢.EXPOSITION L'exposition des travaux de l'Oeuvre des Tabernacles, qui a lien aujourd\u2019hui à l'Académie Ste-Ma- rie, sera ouverte aux visiteurs @' soir.Les personnes, a qui leurs occu pations n'ont pas permis de visitef aujourd'hui, pourront se reprendre !ce soir, jusqu\u2019à dix heures.\u2014\u2014\u2014\u2014#_\u2014 A BRYSON M.Victor Lemire.sténographe ; officiel de la cour.est parti ce matin pour Bryson, ol se tient le ter: me de la cour Supérieure de juin, Le Meilleur en | Lait et Beurre | Livrés quotidiennement Froducers Dairy Tél: Q.630-631 1 \u201cDocteur Carroli Laurin, B.A.CHIRURGIEN- DENTISTE Travaux Dentaires de Toutes Sortes gs Traitement de la Pyorrhée IR 177, rue Principale - Tél: Sher.186.Hull Dr J.-E.Champagne Médecin-Chirurgien Bureau: Tél: Sh.2845 1 à 3 P.M I 7àsPM 15, rue Victoria, Hull SPECIALITE: Alimentation et maladies des enfants.Bureau: 1-3 P.M.7-8 P.M, \u201c RE.GLEMENTS\u201d.faciliterait leur tâche et celle de lecteurs du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019, assurer un | cales à la fois plus récentes, plus Le petit Piano à la tonalité 3 pds el 7 pcs de hauteur).Occasion superlative «ti un attrayant piano droit en un espace restreint ORMES The MUSICC CENTRE ORME LTD.abondantes, plus régulières et.plus intéressantes.i LE ce ROIT'\u2019 - \u2014_\u2014 secret Une Communication conforme aux 67 années de Suprématie d\u2019ORME EXCLUSIFS CHEZ ORME \u2014 CES PIANOS MODELES 1927 (Un piano droit.$350 $325 $580 $885 Le Piano Automatique Orme Comportant tique exclusive de Orme.lz la caractéris- Playola .Le Petit Piano à Queue Brambach La réalisation pratique d2 n piano a Queue Un coup d\u2019oeil, | ?AVANT CHAQUE COURRIER § leur journal.Ce serait aussi, | 9 au grand profit des nombreux | | offre.| Ï | | Dr J.-Léo.Lalonde 167, blvd St-Joseph, Hull SPECIALITES: Chirurgie et maladies des femmes.0 meilleur service de nouvelles Jo- \u2014\u2014 Si vous désirez devenir propriétaire pourquoi ne pas vous informer des avantages que l'on Capital pas nécessaire, Adressez-vous à AIME GUERTIN Hull Rés: Sh.85384 163, rue Principale « Sher, 6568 écurités DE Placements Actions de New York Avec une marge avantageuse ou vendues d\u2019après notre mode de paiements échelonnés.Demandez la circulaire, À.Wm.STEELE Courtiers d'Actions Edifice Banque Canadienne Nationale Q.8410 Q.8411 Q.8812 Q.8418 St PRRs WSL Aad LRT d i 2 ! N gene Cc ORS J cf » mr iw gre oa Ks : «PR a ESL 1-5 ( - \\ * La nourriture bien proportionnée \\ ei \u2018: Tadouceur; lanceur, Guévremont, ler Sa LE ST-HENRI L'EMPORTE, CHOSES PAROISSIALES l'année.La journée se montra ce- Part, tandis ane le chant était exécu- pendant très défavorable à mos|!é parla Chorale St-Grigoire de Na- joueurs locaux qui cssuvèrent une |#lance.La cérémonie se termina ' houvelle défaite monumentale au|Pär la consécration paroissiale des Let ie Le D SNS CS Am oa ret re = er Flément vital de votre diète RON Nr REGION DE BUCKINGHAM Mot d'ordre de la semaine: Aux citoyens de Buckingham d'étudier attentivement la question de l'électricité et de ne pas laisser accaparer toute leur ville par une seule et trop inactive compagnie, COMMENT SERA FÊTÉE LA SAINT-JEAN-BAPTISTE ?_-.S.G.MGR EMARD Sa Grandeur Mgr Emard, archevêque d\u2019Ottawa, partira de la cap!- tale veridredi matin A 8 heures 30, à hord du \u201cLoch Lhomond\u201d, voiture spéciale mise à la disposition de Monseigneur et de sa suite par 1e Pacifique Canadien.: - la suite de Mgr.l'archevêque se compose de S.G.Mgr IL.Rhéaume, évêque de Hailevbury, de Mgr J.Le- beau, chancelier du diocèse d'Ottawa: de M.l'abhé Aené Martin, secrétaire de Mgr Emard, et de M.l'abbé Lucien Bélanger, neveu du Monseigneur.- \\ \u201cMonseigneur Emard prêchera l'heure d'adoration à l\u2019église St-Jean- Baptiste de Chicago, dimanche soir.On sait, que ce jour-là, chacune des églises de Chicago recevra un des prélats présents au\u2018Congrès, qui prêchera une heure -d\u2019adoration.Mer l\u2019Archevêque reviendra à Ottawa, À bord du même wagon.le \u201cLoch Lhomond\u201d, du Pacifique Canadien.ILS PROTESTENT.Suite de la 1ère page décesseur \u2018de Chamberlain aux Affaires Etrangères, a menacé de bri- \u2018ser l'entente anglo-russe, pour se désister ensuite de ses projets, après avoir constaté qu'un bâton a toujours deux houts.Seule une entente avantageuse aux deux pays peut exister.\u201d La \u201cPravda\u201d: \u2018les ouvriers et les paysans du\u2019 pays-: ne sauraient que s'objecter A une nouvelle tentative d'ingérence dans les affaires domestiques du -pays.de remplacer ici les services secrets anglais ou de soumettre les unions ouvrières russes À la.discrétion du contrôle de l'Angleterre.Yl n'y aura pas- un seul ouvrier ou paysan russes qui ne protestera pas contre la dernière note du capital - anglais.\u201d in re UNE LOI QUI PROVOQUE DES PROTESTATIONS (Presse Associée) BUENOS AYRES, 15, \u2014 Les protestations affluent au ministe- Te de l'intérieur contre la nouvelle loi du dimanche, qui défend le travail manuel sous la plupart de ses formes et Ja vente de liqueurs contenant plus de six pour cent d'alcoo] ainsi que la vente du tabac, T1 y à plusieurs années, une semblable ordonnance devint en vigueur.mais on n\u2019y porta que peu d\u2019attention au- bout de quelques semaines, rts FEU LE COMTE DUNRAVEN.Presse \u2018A ssociée LONDRES, 15.\u2014Le comte Dunra- ven, qui a autrefois disputé la coupe America, est, mort hier.Il a été [forcé de démissionner comme sénateur du Ltbre-Etat irlandais au com- Imencement de l'année pour cause de santé.Ja mémoire du comte Dunra- ven resters vivante aux Etats-Unis, ayant en deux occasions disputé la coupe America.Il fut membre de la chambre des lotds et président de l'association de réforme irlandaise.L\u2019auto tombe à l\u2019eau et deux personnes se noient au lac des Quinze .\u2014_\u2014\u2014 3 (Presse Canadienne) ANGLIERS, P.Q,.15.\u2014M.et \" Mme Joseph Vandale, de Ville- .Marie, se sont noyés au lac des Quinze; à quelques milles d'ici, quand l'auto qui les portait avec quatre autres personnes est tombé d\u2019un barrage.Les quatre autres personnes ont dû leur vie à \"adresse d'un.guide, Angus Chevrier.On a retrouvé les corps des deux victimes.Les rescapés sont: Joseph Go- linaki, d\u2019Angliers, Pierre et Do- rothée Vandale, enfants des victimes, et Fernande Tremblay, qui ont tous reçu des blessures assez graves.: 7 L\u2019auto était à passer sur un barrage quand on rencontra une voiture avec cheval.Pour laisser passer la voiture, M.Vandale a approché de trop près la bordure de la chaussée et les roues de droite ont lâché prise.|| y avait là douze pieds d\u2019eau.M.Chevrier, qui faisait de la chaloupe tout près, s\u2019est aperçu de l'accident et s'est porté sur les lieux, Il a pu sauver M.Golinski et les trois enfants.I! y a réussi en perçant une ouverture dans la capote de l\u2019auto.: ,M.et Mme Vandale laissent cinq, enfants, dont l'aîné n\u2019a que huit ans.rte Une avalanche de boisson pour la Californie (Présse Associée) SAN-FRANCISCO, 13.\u2014 Les officiers de la prohibition assurent que des contrebandierg sont à diriger sur la Californie 100,000 caisses de boissons.Le \u201cMarion Dou- glàs\u201d\u2019 serait en face de Los Angeles avec 15,000 caisses, dont 7,500 sônt actuellement déchargées.Le \u2018Malahat\u2019 est aussi.au large des côtes californiennes, avec 6,000 déjà appelé le \u2018Belgian Gertrude\u201d, a au moins 20,000 caisses.i Il s\u2019agit pour les contrebandiers de satisfaire la nombreuse demande de la Californie, demande qui atteint son.plus haut point le 4 juillet de chaque année.FEU M.L\u2019ABBE J.M.A.JOLYS DE CAREY, MAN.Spécial au \u201cDroit\u201d CAREY, Man, Monsieur l'abbé J.M.A.Jolys, est décédé ce matin.Il était originaire de Muzil- lac, dans le Morbihan, en France, où il naquit le 13 août, 1854.Il vint au Canada à l\u2019âge de 19 ans, et il s'occupa des missions sauvages durant deux ans dans l'extrême-otiest.ll était depuis 1879 curé à St-Pier- re-Jolys.C'était un homme de lettres extrêmement distingué et un homme de devoir et de 7èle éminent.Sa mémoire comme ses oeuvres vivront dans le coeur de tous ceux qui l\u2019ont connu.\u2014 LE CARD.FAULHABER ARRIVE EN AMERIQUE Presse associée NEW YORK, 15.\u2014Vêtu des habits d'un pauvre prêtre-avec un manteau tout usé le \u2018\u2019prof.B.Michaelis\u201d est arrivé ici hier sur le paquebot Albert Ballin.A la grande surprise de ,ses compagnons de voyage il se révéla comme le Cardinal Von Faul- haher, archevêque de Munich.\u2019 Afin d\u2019éviter la publicité, le cardinal allemand se dépouilla de ses vétements officiels pour voyager incognito, Malgré cela il fut accueiMH au port par.une délégation de prêtres allemands.I! demeurera chez le R.-P.Kunig, de Brooklyn.jusqu'à ce qu'il parte pour Chicago.MISS SPORT GAGNE (Presse Associée) ASCOT, Angleterre, 15.\u2014 Miss Sport a gagné l'enjeu d'Ascot, attraction du jour d\u2019a+vo-trre da Ja semaine \u2018Royal Ascot\u2019\u2019, en-présen- ce du roi et de la reine.Miss Sport appartient à H.L.Cottrill.Catalin, de C.M.Woolf, a été seconde et Tournesol, de Cal- mann, troisième.Seize chevaux ont couru., Les paris étaient de 10 pour à ji contre Miss Sport, qui a gagné par une longueur de cou, et trois quarts de longueur séparaient Ca- talin de Tournesol.Les paris pour ces deux derniers étaient respectivement 10 a 1 et 100 à 14.nant à Sir George Noble, a gagné le Vase d'or d'Ascot.Mistly, de F.W.Horlick, a été second et Bongrace, de Lord Roseberry, troisième.Quatorze ont couru.Les paris étaient de 20 pour à 1 contre High Art, qui gagna par une longueur, tandis que deux longueurs séparaient le second du troisième: les paris étaient de 100 pour à 7 contre Mistly et de 9 pour à 1 contre Bongrace.Le prof.J.E.W.Lecours représentera l\u2019Université (Spécial au \u2018\u2018Droit\u2019\u2019) MONTREAL, 15.\u2014 Le professeur J.E.W.Lecours, de l'Ecole de pharmacie de l'université de Montréal, représentera cette université à la conférence des universités de l'Empire, qui se tiendra au commencement de juillet à Londres et à Cambridge.Le même \u2018professeur représentera aussi l'université de Montréal au congrès spécia] d'éducation qui aura lieu à Paris du 24 au 27 juillet prochain.LE GOUVERNEUR EST REÇU A MONTREAL \u2014\u2014 Presse canadienne MONTREAL, 15\u2014Lord Byng de Vimy et Lady Byng ont été l'objet d\u2019une réception toyvale hier à.la ga- Montréal pour y faire leur visite d'adieu.Blen avant l'arrivée du train, un grand nombre de gens s'étaient massés pour acclamer le groupe vi- ce-royal.Le maire intérimaire Morgan et Mme Morgan ont recu Leurs Excellences.Un bouquet de roses fut présenté à Lady Byng.Le gouverneur et Iady Byng, accompagnés de leur suite, se sont rendus & la résidence de Sir Montague Allan, à Ravenscrag, où tls séjourneront durant leur visite.Hier soir, Leurs Excellences ont reçu pri- vément à Ravenscrag.\u2014.\u2014\u2014\u2014 = High Art, conduit par Gainsbo- ; rough, issu de Whitetor, et apparte- : caisses, et le \u201cFederal\u201d, qui s'est | LE DROIT OTTAY/.ZIARDI 15 JUIN 1926 Recommandations des femmes au sujet des impôts canadiens (Presse Canadienne) VANCOUVER, C.-B.15.\u2014Mme E.M, Murray, dans son rapport qu'elle a présenté aux délégués du National Council hier après-midi, parle longuement des problèmes de l'impôt dans les diverses provinces du Dominion.Elle a fail mention des quatre règles adoptées par le Consei] Nationa} Féminin, et qui sont: 1.Une taxe doit être prélevée de façon à ne pas devenir un fardeau pesant sur la richesse en général au point de limiter la production; 2, 1] faut pouvoir percevoir les taxes facilement et à bon marché, pour ne pas exiger trop du contribuable, et aussi pour assurer au gouvernement le plus grand revenu des taxes qu'il impose; 3.I] faut que la taxe soit précise et ne donne pas lieu à la fraude où au faux serment pour l'éviter; 4.11 faut que la taxe soit égale, en ce sens qu'elle ne soit pas pour célui-ci un avantage, quand sa situation est comparée avec celle de tel autre, rer Gros intérêts dans la région du lac Winnipeg Presse Canadienne WINNIPEG, 15.\u2014Avec un capital de $4,500,000, John Taylor et Fils, une des plus grandes compaghies de mines d'or du monde, est entrée définitivement dans la région du lac Winnipeg.Un avis officiel donné hier annonce que les négotiations au sujet de ia fusion de la Central Manitoba Mines T.tée, de la, Anglo-Canadian Expl-o- T.tée, de la Anglo-Canadian Explo- dicat W.A.D.ont été closes.On a fait demande d'une charte.On doit commencer sous peu les travaux, d'après ce que dit M.T.C, Anderson, vice-président de la Central Manitoba Mines.Un moulin moderne sera construit cet hiver, a déclaré ce dernier.John Taylor et Fils possèdent pratiquement toutes les mines d\u2019or en opération dans l'Inde, la fameuse mine Mysore qui pendant plusieurs années.a été la plus grande productrice, comprise.DUEL PROVOQUE PAR UNE QUERELLE rer (Pres seAssociée) VARSOVIE, 15.\u2014 Le comte Skrzynskj et le général Szentucki, qui ont eu une querelle an sujet du récent coup d\u2019état polonais, se sont battus en duel au revolver aujourd\u2019hui, dans la maison d\u2019un ami, à Varsovie.La ball edu général ne porta pas et Skzynski refusa de tirer.tel LES ACCUSATIONS CONTRE HEARST.Presse canadienne WINNIPEG, 15.\u2014Un jury a été choisi hier et un témoin a été entendu au début du procès de Joseph Xavier Hearst, ancien président de la Hearst Music Publishers of Canada, Limited.Hearst est accusé d'avoir volé $385,010.14, et d\u2019avoir fait de fausses entrées.Il est également accusé de faux prétextes au sujet des opérations de la compagnie, qui n\u2019existe plus maintenant.Les provès a été instruit en cour d'assises.Secret du Succès SO 4 .= .avt ] 2 | .Loe \\ 3 NAR LA POUDRE A PATE ede > MAGIQUE MAGIC BAKING RL me © LA CIE Winnipeg 8 MAHOMETANS SONT TUES DANS UNE EMEUTE | (Presse Associée) SIMLA, Inde anglaise, 15.Huit mahométans ont été tués et quatorze autres et neuf Sikhs ont été blessés hier soir au cours d'émeutes intercommunales à Rawal Pirdy, à la suite d\u2019un projet de construction d'un théâtre de cinéma près d\u2019uné mosquée.Les militaires ont fait le piquet dans la ville, et aujourd\u2019hui est sous contrôle.de district a défendu d2 porter des bâtons et de tenir des assemblées de plus de cing personnes, ren 90 DEGRES A L'OMBRE.De la Presse As-ociée PHILADELPHIE, 15.\u2014 C'était hier la plus chaude journée de la\u2019 saison à Philadelphie.Je tkermomt- tre a marqué 90 degr2s On rapporte un grand nombre de prostrations.RADIO ET TEMPERATURE Presse Canadienne TORONTO, 15.\u2014 Sir Frederic Stu- part, directeur de l'Observatoire du Dominion ici, ne croit pas que les vagues radiotéléphoniques soient la cause du temps pluvieux ct froid qui dure depuis le printemps.Paul Pain- levé, ministre de la gueri: en lfran- ce et savant, croit qu'une température semblable dans l\u2019ouest de l'Europe est due à ces vagues.\u201cQuoique la situation Le magistrat | | cès je n'ai pas fait une étude approfondie de la question, dit Sir Frederic, je doute beaucoup que les vagues sient un tel résultat.\u201d _ Jouit de la plus grande vente en Canada simplement parce que les ménagères ont constaté qu\u2019elle est toujours fiable.Elle ne contient pas d\u2019alun ni falsi- fiants d\u2019aucune sorte.Faite en Canada E.WN.GILLETT LTER.TORONTO Montreal mm ee \u2014 UN CYCLONE ABAT UN TEMPLE, 4 GRANGES ET DEUX GARAGES (Presse Associée) LEAMINGTON, Ont, 15.\u20141Le canton de Merseau, près d'ici, a été visité hier après-midi par la pluie et une tempête de vent qui a pris les proportions d\u2019un cyclone.Le temple ; Hillman a été démoli, ainsi que qua- ire granges et deux garages appar- (tenant à E.Gillanders.Les ravages de la tempête se sont fait sentir surtout sur une lisière d'un mille de longueur et d'un quart de mille de largeur, dans la première concession.Ta tourmente a duré vingt minutes.Une voiture appartenant à G.Parsons a été soulevé de terre et projeté dans un fossé, de*même que le cheval et le conducteur.Les poteaux de téléphone sont tous abattus sur une longueur d'un demi-mille.A Leamington il n\u2019y a pas eu de dommages mais il a plu beaucoup.ee Mme GALLOP AURAIT AVOUE De la Presse Canadienne ROBERVAL, 15\u2014 Te lémecignage de Walter Simpson a duré une grande partie de la séance d'hier au pro- - | Leurs Excellences, le gouverneur- général.et lady Byng de Vimy, accompagnées de lord William Scott A.-D.C., de Mademoiselle Sandford de M.A.F.Sladen, du colonel H- W.Snow et du capitaine C.S.Price-Davies ont quitté la Capitale hier pour .ontréal.Pendant leur séjour dans la Métropole, Leurs Excellences et leur suite occuperont tagu et de lady Allan.+ e e L'hon.juge et Madame Anglin s'embarqueront vendredi à Montréal, en route pour l'Angleterre où ils passeront les mois d'été.e * a J L'han.Dr et Madame H.S.Béland ont passé la fin de semaine à St- Joseph de Beauce.+ » < Les déléguées au Congrès ligue des Femmes munes.a + + Madame Joseph Delâge, de Québec est l\u2019invitée de M.et Madame Ernest Bilodeau, Avenue Empress.- = e Madame Elphége Landry, de Calgary, Alta, autrefois d'Ottawa est actuellement au Château Laurier pour assister au Congrès de la Ligue des Femmes Catholiques.Madame Landry sera à la fin de la semaine l'invitée de- Madame J.E.Jones, Avenue Henderson.* * * M.Armand Mineau et sa fillette Yvette sont partis dimanche pour Montréal, où ils passeront quelques jours, .* * Madame P.J.Baskerville a reçu à déjeuner hier en l'honneur de Mademoiselle Lily McGee.® ° = M.et Madame E.Bérubé et leur fillette, ainsi que Mesdemoiselles Colombe et Juliette Lemieux sont partis pour un voyage en auto à la Gaspésie.*® ¥ * Mademoiselle Athala Hurtubise, infirmière à l'hôpital Notre-Dame de Montréal, passe ses vacances ville chez ses parents, M, dame A.L.Hurtubise.e .M.J.A.Mineau et son fils, M.Guy Mineau, partiront aujourd'hui pour Montréal, où ils assisteront demain au mariage Mineau-Bourret.> .M.et Madame E.Demers, leurs fils MM.Godfroy et Fernand De- rrers et M.et Madame A.Thauvetle de Hawkesbury, ont passé la fin de semaine en notre Capitale, les hotes de M.et Madame E.Proulx, rue Lloyd et autres parents.e - * Madame A.E.Dufour et sa fille et Made \u2018retour de New-York, où elles ont fait un long séjour chez des parents et \u2018amis.- » ® M.et Madame A.A.Legault, de Maniwaki, se sont embarqués dimanche à Montréal, à bord du \u201cRichelieu\u201d, pour un voyage au de Emily Sprague, veuve de Abraham Gallop, de Kingsfiald, N.B, Simpson a juré que Ja femme lui avait demandé de l\u2019éponser après la mort de Gallop, ot qu'avant la rrort de son mari, elle lai avait dé- cloré que c'était Ii qu'elle aimait et rcn pas son mari.Mh» lui avoua ensuite qu\u2019elle ava.t empoisonné son ma ri.| Saguenay.- > Dernièrement à la résidence de Madame Ambroise Ouellette, un \u201cshower\u201d de variétés, organisé par Mademoiselle Marie-Rose Létourneau était offert à Mademoiselle Yvette Ouellette, dont le mariage avec M.Louis-Thomas Lauzon aura lieu le 19 juin.Les invités étaient: Mmes L.Bisson, S.Gavard, E.Bérubé, R.Marenger, J.Barrette, Jean Barrette, F.Ouellette, F.Auclair, -M.Bédard, H.Bélanger, P.Lou- vambe, Zi.Carrière, A.Jubinville burt, I.Pépin, ville, G.Ouellette, G.yambe, C.Corriveau, M.B.Sou- blière, A.Larocque, G.Gavard, A.\u2018et R.Rondeau, B.Rochefort.Madame E.Lorans a reçu hier à l'heure du thé.Les salons et table de thé étaient décorés de tulipes.d\u2019oeillets et de muguets.Mesdames A.B.Lacerte, N.B.Mec- Lean et W.H.McIntyre ont servi le thé et les glaces, aidées de ~\"a- dame J.Burke et de Mesdemoiselles McLean et Bergeron.Au cours de la réception, un programme musical fut exécuté par Mmes W.Allen, J.Burke et A.B.Lacerte; Mlles Duhamel, Chénier et Lévesque.Ma- \u2018dame A.B.Lacerte récita une poésie de sa composition, intitulée: \u2018La Payse', dédiée à Madame Lorrans.Mlle Chénier donna lecture d'un poéme: \u201cRéminiscences\u201d, par Mme .Lorans.Une quarantaine d'invitées lassistaient à cette réception.Au déjeuner offert hier au Châ- !teau Laurier, par la ligue junior ;des Femmes Catholiques, en l'honneur des déléguées à la convention on remarquait à la table d'honneur: Mlle Ruth Daoust, présidente de la Ligue junior.Mme B.C.McCann, de \\ London, Mme F.Hugh, Mlle B.Guérin, de Montréal, le R.P.Brennan, le R.P.Prud'homme, Mme C.McGrath, de Edmonton, Mlle Anna Jones, de Hamilton, Mme J.IT.Duggan, de Edmonton, Mme J.C.Hagan, de Halifax, Mlle Ruth Ryan.de Montréal, Mlle Gladys Smith, Torcato.Mme F.A.Parent | de Arnprior., Mme M.J.Lyons, Mlle \u2018Constance Thomas, Mlie Ethel Mec- Millan, Mme M.L.Quillinian, de Niagara, Mme M.J.McMartin, de | Montréal.Mlle Margaret Jones, Mile \u2018Mary McMahon, de Toronto, Mme 1 Donald Fraser, de Chatham, N.-B.\u2018Mlle Florance Boland, Mme A.W.Robertson, de Montréal, Mme W.J.Quinn, Mlle B.Kealey., Mlle Ruth Daoust, présidente, et F.Lou- a .monton, Anna Jones, de Hamilton \u2018Ruth Ryan, de Montréal, Ethel McMillan, G.Smith.de Toronto qui ont tour à tour parlé du travail accompli par la ligue junior en gerbes de fleurs furent offertes Mme B.C.McCann, présidente générale et à Mme M.J.Lyons, secrétaire honoraire.Au cours du déjeuner, Mlle Alice May, de Hull a chanté d'une façon charmante en français et en anglais, Avis: Toutes nouvelles concernant le Carnet Mondain.pourront se communiquer le soir, par \u201célé 7 : A JE SAIS QUE MES VETEMENTS | SONT PROPRES ! Log ; a te | i La « 9 \\ | {AN Zr Sd t Ni = > ! 7 md N= UW \\ 4 wml W Laveuses Electriques La Laveuse \u201cEASY\u201d les a lavés! Les taches que vous faites disparaître d\u2019ordinaire à la main sont éliminées comme par enchantement \u2014 les articles sales sortent frais et attrayants, même le tour des poignets sont nettoyés à perfection.Démonstration Gratis Et si facilement Vous pressez le bouton \u2014 et la Laveuse \u201cEASY\u201d fait le lavage promptement \u2014 sans effort.Faites cet essai | Au prochain lavage \u2014 ou plus tôt \u2014 en tout temps que vous le désirez \u2014 vous pourrez avoir la Laveuse \u201cEASY pour laver votre linge dans votre maison.N\u2019attendez pas.Vous n\u2019aurez rien à payer et n'encourrez aucune obligation.Profitez de cette occasion d\u2019essaycr la Laveuse \u2018EASY\u2019 suivant votre manière.Téléphônez ou écrivez pour nous dire la date de votre préférence.THE OTTAWA ELECTRIC CO.L 35, RUE SPARKS TEL: QUEEN 500g, J [ou pes de 7 4 8 heures, à IR 2154 ou par écrit à Case Postale, 554, le \u201cDroit\u201d, Ottawa, Ont.en ; la | \u201cRavenscrag\u201d, résidence de Sir Mon- «a UN à la Présdence, Chambre des Com- |R'étalent pas | Mademoiselle Annette Dufour sontinant 941 veaux pour exporter.| \u2018let 48 7-8: Orge de juillet, inchangé; CALENDRIER MERCREDI, 16 JUIN, 1926 167ème jour de l\u2019année Lever du soleil .« .4.04 Coucher du soleil .:, .T45 lever de la lune -.940 Coucher de la lune « .1155 \u201c QUARANTE-HEURES Corkery, 15, 16, 17 juin.= FETE DU JOUR St Jean-François Régis, seur.confes- = \u2014\u2014 LE MARCHE = \u2014 f 1926.moe MARDI, 15 JUIN, = Semaine finissant le 10 juin 1926 TORONTO BETES A CORNES \u2019 de la | Les arrivages de bêtes à cornes n'é- Catholiques, ont talent pus nombreux, un total de 5495 été les invitées de Madame Rodol-|têtes, quelques centaines de moins phe Lemieux hier à l'heure du thé due ceux de la semaine dernière, qui très nombreux ausai.Les xentes de bouvillons pour l'exportation et les bêtes à cornes de + boucherie, furent très actives à des prix plus élevés de 50c à 60c les cent livres.Toutefois, les mi-gras ne se vendaient pas très rapidement; quelques charges furent vendues à des prix moins élevés.Les exportations à la Grande-Bre- tagne étaient plus nombreuses, 1605 bêtes à cornes quittant les cours pour outromer, cette semaine.Les bouvillons épais se vendaient, en majorité, $8 à $8.75 les cent livres et les pres- que-épais de choix allant aux exportateurs et aux acheteurs de maisons de salaison à peu près aux mêmes prix.Les bouvillons de choix de boucherie de bon poids donnérent $8 a $8.50; les bonnes qualités de $7.25 a $7.15; quelques bouvillons se vendirent au-dessous de $7.25.Les jeunes boeufs donnèrent, en majorité, $8.°5 à $9.50 les cent livres; un seul à $10.Les femelles de boucherie et les génisses de choix se vendaient aussi très bien de $8.à $8.35 et les ~ meilleures vaches, $6 à $7.Quelques taureaux donnèrent, mercredi, $6.50 à $7 les cent livres.Les vaches laitières et les vaches pleines restent aux mêmes prix, $90 à $110 chacune pour les meilleures.Quelques charges de mi-gras et de boeufs d'engrais donnèrent de $5 à $6.50 les cent livres.VEAUX On recevait quelques centaines de têtes de plus que la semaine dernière.l.es ventes étaient peu nombreuse, au commencement et les prix diminuèrent de 50c les cent livres, mais restèrent fermes pour les veaux de moindre qualité.Les mosdeurs donnèrent, à la fermeture, $12 les cent livrem et la majorité des veaux de choix et les bons, de $10 à $12.Les autres veaux se vendatent de $6.50 à $8.50 les cent livres; quelques-ung étant de qualité commune.Les acheteurs de Buffalo étaient actifs, pre- -PORCS Les arrivages de porcs continuent à être peu nombreux; on recevait que 5810 têtes, c'est-à-dire, 100 tê- tes de moins que la semaine dernière.Les prix augmentérent de 50c les cent livres; les lisses-épais se vendant, a la fermeture, $15.50 au sortir du wagon et.les porcs de choix $17.01.Les porcs d'engrais étaient en grande demande, les cochons de lait légers donnent de $8 à $9 chacun.MOUTONS Il y avait 1473 moutons et agneaux.Les agneaux du printemps se vendaient, en général, à la livre à des prix dont la moyenne était moindre que celle de ceux vendus, la semaine dernière, individuellement.Les agneaux de choix donnèrent $17 à $19 les cent livres; quelques agneaux communs et de qualité intermédiaire I :donnérent de $15 & $16.50 les cent li- P.H.Guibord: Mlles A.Valois, D.vres.Les Aubry, L.et M.Waters, J.Schry-moins élevés M.R.Létourneau fes bonnes L.et A.Ouellette, I.et L.Ouellette ,laient de $6.50 & $7.50 les cent livres, G.Carter, D.et Y.Côté, R.Jubin-{à la fermeture.prix des moutons étaient de 50c les cent livres.brebis légères se ven- LE BILE A WINNIPEG WINNIPEG, 15.\u2014 On cotait au plus haut prix à l'ouverture: Bié de juillet 1.50 3-4; octobre 1.32 3-4; décembre 1.30: Avoine de- juil- Lin de juillet 1.97 3-4; octobre 2.03 1-4: Seigle de juillet 92 1-4.EN INSPECTION Passés hier en inspection 462 wagons de blé, dont 308 sous contrat.L'an dernier même date 349 En grains de rebut 295 contre 149 en , .1925.net ILS DESAPPROUVEYT De la Presse.Asso 4a LONRES, 15\u2014Les emp'ivés des manufactures de coton ont exprimé hier soir à Liverpool leur désapprobation de l'attitude du congrès des métiers qui ont ordonné de faire la, grève générale, en décidant, par une forte majorité, de se séparer de l'union nationale d'ouvriers alliés On dit qu'ils ont l'irtention de fermer une union séparée et d'adopter entièrement Lou- une constitution velle.M.LE CURE EN VACANCES \"7 M.l'abbé Hormisdas Trudel, curé desservant de St-Paul de Grand\u2019Mère est parti ces jours derniers pour un voyage de repos d\u2019un mois.Il fera le voyage & Chicago pour assister au Congrès Eucharistique à la fin de juin.LE CHEF DE POLICE A LONDON Le chef de police de Grand\u2019Marer\u2019 M.Cléophas Hallé, partira ces jours-ci pour London, où {il représentera notre ville à la convention des chefs de police du Dominion./ présenté Mlles C.McGrath, de Ed-| | coopération avec leurs afnées.Des') à: IL FERA LE VOYAGE M.J.P.Emile Dessureault de cette ville, fera le voyage de l'Union des Municipalités comme secrétaire spécial et assistant du secrétaire Prieur.Ce voyage se fera dans ia région de Chicoutimi.+ Sains, Hygiéniques, Nutritife Lait - Beurre Creme Glacée Tél: Q.1188 à 415 + TARIF DES ANNONCES CLASSEES L.\u2014Kvénements, fiançailles, marlages, nais sauces, décès, services anniversaires, In memoriam, remerciements, offrandes \u2018de fleurs.assemblées, nomenclatures:\u2014 - COMPTANT (maximum 60 motæ) lère insertion .75 sons: Insertions subséquentes 50 sous -\u2018Chaque mot additionnel 01 sou DEBIT Trois fois les prix ci-dessus.Escompte de 50% pour palement daus les 10 jours après ls vremière : insertion.2.~A lover, à vendre, emplois demandés, Il B.ANGER\u2014Manufacturier de Monuments Monuments spécialité: Lettrage au cimetière, Chemin de Montréal.Eastview, Ont.Rid.7058-W.11-146 serviteurs demandés, cartes professionnelles, cartes d'affaires, etc.6 mots À la ligne.8.\u2014AVIS\u2014 Annonces légales et tout autre avis en caractère six points, les annou- cas du gouvernement et des municipalités exceptées, la ligne agate, 15 sous &\u2014Titres eupplémentsires\u2014Titres d\u2019une ligne en csractère comme les snnonces classifiées ordinaires, 1'Insertion, 20 sous.COMPTANT 1 insertion, la ligne .38 insertions, la lignes .6 insertions, là \u2018ligne .DEBIT 1 insertion, la ligne.8 insertions, la ligne .6 insertions, la ligne .Mscompte.de 25% pour p les 10 jours.REGLEMENTS \u2018A,.\u2014Pour calculer le prix de toute annonce classée il faut compter 6 mots à la ligne, les initiales, les abréviations, les signes ($.c, %, & X, etc.).les mods composés et les groupes de cing chiffres 0a moins comme autant de mois: les chiffres suivis de lettres (lare) comme des mots entiers.Quand \u2018il faut se servir d'un casier compter 4 © mots.3.\u2014Lorsque le client exige que les réponses à ss case lui soient dresses il faut ajouter 10 sous pour frais de pos- 11 30 54 sous sous sous sous 0 sous 1.08 iement dans .Le 8.\u2014Pas de commande \u2018\u2019Jusqu\u2019à nouvel ordre\u2019\u2019.Il faut traiter tes annonces com- \u2018mandées pour plusieurs insertions a intervalle comme des snnouces nouvelles pour chacune des insertions.4.\u2014La cop: des annonces de naissanee, de fiançailles.de mariage et de décès doit être aiznée d'un nom responsable.5.\u2014Pas de commandes pour moins de deux lignes.6.\u2014Les annunces classées sont payables comptant.Cependant les annonces de cients dont le nom est inscrit dans l\u2019almanac de la ville ou l'index du téléphone seront acceptées pourvu gue las commande soit donnée avant 10.00 a.m.7.~Les clients qui renouvellent par téléphone une annonce classée pour laquelle ils ont déjà payé comptant ont droit an tarif comptant s'ils paient dans les 10 jours 2 Remerciements LAFONTAINE\u2014La famille Napoléon Sa- rault offre ses sincéres remerciements a toutes les personnes qui Jui ont témoigné des sympathies à l'occasion de la mort de M.Napoléon Lafontaine, décédé samedi le 12 courant et inhumé Jundi.13 VACHE Perdu-Trouvé rouge pardue le 31 mai 1926 à East Templeton, Récompense.Retourner M.D'Aoust.East Templeton, 13-141 14 On demande DES AGENTS.pour vendre machines élec- SERVANTE\u2014demandée, références exigées.15- triques et des poêles.Bonnes\u2019 commissions payées, s'adresser Dalpé Frères, 215.rue Montcalm, Hull.Sh, 2104, 14-141 JBUNE FILLE pour aider au soin du ménage, 3 Carré Cathcart, Angla Cumberland, .ON DEMANDE Un aide de laboratoire (homme).division de l'hygiène des animaux, ministère de l'Agriculture, Ottawa.Traitement: $720 par année.Préférence s&% donnée aux candidats ayant une formation en travaux de laboratoire concernant la pathologie des animaux.S'adresser à la Commission du Service civil, au plus tard le 17 juin 1926.15 Servantes demandées de maison, dresser 186.S\u2019a- 15-138 pas de jeunes enfants.Booth.512 Besserer.138 SERVANTE demandée avec -références.S'adresser Mme Albert Pinard, 72 Water.15-138 SERVANTE demandée, s\u2019adresser 106, Le- dac, Hull.15-136 SERVANTE avec références, s\u2019adresser 129, Champlain, Hull.15-136 SERVANTE générale sachant faire la cuisi- me où l'on garde une bonne d'enfants.Références exigées.34 Amherst, Wrizht- vile, : 15-137 SERVANTE générale, bonnes références.Tél: Rid.3518-W.372 McKay.13-136 SERVANTE\u2014De quige à seize ans, pour travaux légers.Devra coucher chez elle.S'adresser à 191, chemin Springfield.5- SERVANTE avec références, s'adresser 187 Springfield Road.135-186 JEUNE FILLE comme servante générale doit parler anglais, 100 Metcalfe.15-228 16 Femmes, filles demandées CUISINIERE demandée, Osgoode Hôtel, angle Besserer et Nicolas, Bons gages.16-137 DES FILLES d'expérience pour coudre dans les pantalons, les salopettes.manteaux et chemises.Ouvrage permanent avec bons salaires, S'adresser M.Dunn, Woods Migr, Co.191, Laurier, Hull.16-138 JEUNE FILLE ou femme demandée pour sollicitation.Vente facile.grosse commission, s'adresser Casier 1.Le Dott.\u201clon 2-136 3 Fiancailles CASTONGUAY-HALL\u2014 Madame Charles Castonguay annonce les fiançailles de ra fille Irène à M.Charles Russel] Hall.Le mariage aura lien an commencement de juillet, 3-136 * 4 Mariages AYOTTB-MORIN\u2014On annonce pour le 19 juim 1s mariage de Mlle Alma Ayotte, fille de M.Philibert Ayotte et de Fln- rida Bourzeault à M.Eugène Morin, fils de M.et Mme Omer Morin.Le mariage aura lieu en l\u2019église St-Joachim de Détroit.Pas de faire part.4-136 JOANISSE-RENAUD\u2014M.et Mme Vincent Joanisse, d\u2019Ottawa, ont l'honneur de faire part à leurs parents et amis du mariage de leur fille Dora (garde-malade) à M.Armand Renaud, fils de M.et Mme Godias Renaud, d\u2019Ottawa.Le mariage aura lieu la 22 juin à 6 h.50 en l'église du Sacré-Coenttr.4-136 5 Naissances CALVE\u2014M.et Mme J.Raoul Calvé (née Valéda Michon), de Wrightville, plaisr de fare part à leurs parents et emis de la naissance d'une fille baptisée sous les noms de Marguerite-Albina-Pau- line.Parrain et marraîne M.et Mme Olivier Dupuis.oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse Mme Rose Alma Corbeil, tante de l'enfant.5-13 6 - Décès - \u201cDIONNE\u2014 fine Philoméne Chouinard.\u201d épou- ve de P-ime Dionne, décédée le 14 juin A l'âge da 74 ans 11 mois.Funérailles jendi matin à 8 heures ñ la Basilique.Départ du cortège funèhre 265 Murray.à 7 h.45.Parents et amis sont priés d'y nesister sans autre invitation, 6-137 ont Je [ t \u2018 JEUNE FILLE avec une couple d\u2019années \u201cd'expérience pour coudre dans les habits d hommes, s adresser J.A.Bélanger, Mar- chand-Tailleur, 99, Wellington, Huile 18 Positions demandées | JEUNE FILLE\u2014 gue, graphie et clavigzraphie.ton.s\u2019adresser Boîte 12, deau, Ont.qualifiée, eténo- demande posi- Chute-a-Blon- 18-13 19 Instituteurs demandés Ontario.INSTITUTRICE qualifiée pour rience et salaire demandé.L'abbé R.Glaude, Carlington, Ont.19-136 INSTITUTRICE demandée pour éccle No 2 Cosby.Salaire $800.00, Référence et certificat exigées.Wm.Mayer, Sec, Noël- ville, Ont.19-145 20 Elèves demandés A BAS MAUVAISES STENOGRAPHES! Sténograph\u2019e Perrault-Duployé, bilingue, \u20188 mois.Approuvé Conseil instruction Publique.Commission Scolaire.Auteur enseigne par correspondance On sur place.135 sténogranhes officiels.Institut Sténogranhique Perrault.Ouest.avenue des Pins.Montrési.Piateau 2669.21 A louer A.SPRINGFIELD PARK\u2014Sur la ligne de Britannia joli cottage près de la rivière et des tramways.$75 pour la Rideau 4888-W.PLAIN-PIED (flat).par mois.S'adreaser à 21-139 6 chambres.$19.00 168 Glenora.À C.6696-W.21 \u2014 Tél: C.6295-W ou SERVANTE demandée pour ouvrage léger- Ecole Séparée de Bellevue.Dornez expé- saison.} ts PETITES .\u2014 re \u2014 22 Maisons à louer MAISON\u2014rue Wilbrod, 349.6 pièces, 810.par mois, s'adresser, 476, Rideau.22-138 24 Chambres à louer LE DROIT OTTAWA MARDI-15 JUIN 1926 Pourquoi vous Décourager ?\u2014\u2014 CHAMBRE à louer, Principale, Hull.25 À vendre | s'adresser 66.rue 24-108 ATELIER de cordonnier à très bas prix.S'adresser 35% Victoria, Hull.25-141 BONNE ET GRANDE MAISON\u2014deux logis chance exceptionnelle.Téléphonez 2 2618-W.2 Ri 25-136 BICYCLE-\u2014en hon ordre, s'adresser après T 25:1 5 hres, 245 Dalhousie, 25.GARAGES NEUFS\u2014à l'épreuve du fes, modernes.$79.Métal ou bois.Catalogues sur demande.Canada Engineering Construction Co.Tél.Queen 6860.25-157 COURROIES, poulies, arbres (shafting) et tous autres articles d'usines.M.Zager- man \u2018and Co., 538 rue Wellington, Sh, 5204.25-138 FERS A FRISER\u2014T9c avec garanti pour 45 HECTOR DUNALDSON, 215% Bank (en haut) Queen 8619.~\u201417 ans en affaires au méme eudroit, 31 ans d'expérience.Fourrures 5 ; Un seul prix suivant la quantité et la Lan Robert et Reny, 152 Rideau, Tél.qualité.Assurance garantie.45 MACHINE à coudre \u2018\u2018Singer''.cabinet de MESDAMES Faites réparer vus fourrures durant l'été et vous épurgnerez de l\u2019argent.Doublures pour manteaux $10 et plus, Arthur Larose, 9 Nicolas, Mar- chand-tailleur en fourrures.Rid.salle à dîner et autres articles, s'adresser 178 Dollard, Hull.25-136 MENAGE complet, s'adresser 80 St-Jacques.Hull.25-134 PHONOGRAPHE portatif $45.régulier $65.Grande aubaine, Conditions: $5 comptant, $4 par mois, C.W.Lindsay Limited, 189 Sparks.' 25-141 PLANO droit Morris.$235.Bonne tonalité, 45 PARURE DE FOURRBURE-\u2014Renard, Martre de Roche, Vison, Fitch, Ecureuil.Aux pins bas prix.Emmagasinage gratis avec réparation durant l'été.J.A.Cloutier, Conditions: $15 comptant, $7 par mois, 838 Somerset-ouest, près de Bank, 45 Excellente valeur, C.W.Lindsay, Limi- TOUR DE COU en fourrure, $5.00 en mon- ted, 189 Sparks.; ; 25-141 tant.Alfred Côté.Le foyer aes don- POSTE DE RADIO\u2014diverses marques ot pes fourrures.180 Rideau.Tél: Rid différents modèles.prix attrayanbs pour( 766, ° ° s.- 45 écouler notre assortiment actuel.Condi- ! tions de paiement.C.W.Lindsay.Li- .mited, 189 Sparks.33-141) 48 Combustible Une bouilloire de Incomotive 25 cv.Un moteur à vapeur 25 c.v.Une bouilloire horizontale, petite, Deux grues de mines.deux cylindres, chaque 7 x 10.Une neuve ot une usagée, W.Ahearn, 198, rue Middle.25-136 26 BON BOIS sec de & pds, 95.50 la corde, $2.75 demi corde, coupé.$3.00 le voyage.Rid.346-W.G.Vanasse, 43 BELANGER FRERES & CIE LTEE.Gros et détail.119 Principales Hull, Sh, 2023-2059.48 OC'REILLEY & BELANGER LIMITEE.Bureau 22 Snarks, Ottaws.Quees 880.Maisons a vendre pour règlement de succession, S'adresser 9, St-Bernard, Hull, ou 350 Clarence.26-151 51 Electriciens ADELARD DOMPIERRE\u2014maître électricien autrefois 94 Wellington, demeure maintenant 111 Principale, Sh.6223-W.29 A vendre ou a échanger 51 JOLIE RESIDENCE à vendre ou à louer.| EMILE MARTEL Entrepreneur-Elertricien.S'adresser A.W.Moneste.agent d'ira- Appareils électri , 18 L avin.meubles, 119 rva Principale Hull.Sh, Tél, Sh.TT % (nEev Si 2059.38 EMILE BEAUDBY, 862 St-Patrice, Ottawa, Tél.Rid.4406.Distributeur pour vole électrique MeClary.Accerzdvires pour radio.Eutrepreneur-Electricien.53 Entrepreneurs H.DAGENAIS\u2014Travaox de construnsions, Expert.Réparations de toas genres.158 30 Divers MACHINE à additionner ou à écrire de toutes sortes.Réparages.J.M.Hill, 28 Wellington, Ottawa.30-138 St-Patrice.Rid.1624.58 36 Assurances 155 Peintres-décorateurs J-HENRI BELANGER.\u2014 Assurances-fou.| \u2014 Etabli en 1900.119 Prinzipale.Hal).GAREAU\u2014Pour voa travaux du printemps, Sher.2059, 2022, 36 décorations ou peinture.consultez-nous.130 Nelson.Tél.Rid.5421-W.5 57 Platriers ALPHERIE VLAU\u2014Entrepreneur-plâtrier.Expert en stucco.Demandes soumission, 63 St-Frangois.Sh.2247-W.| 57 51 38 Autos et accessoires WILLYS ENIGHT\u2014Rondster.3 passagers.dernier modèle, nouvellement remis à neuf ! et peinturé.Six pneus en très bon ordre.} Faut le vendre cette semaine.Tél: 7290.38-137 68 PARTIES USAGEES D'AUTOS\u2014Achetons | Coiffeurs et vendons des parties.Expert méca- .Liaue.Caver Frdres, 40 Queen onert.MANIFIQUES TRESSES Ge cheveux faites avec vos peignures pour $2.S'adresser F.Chevalier, 178 Champlain, Hull.68 74 Modistes tion.Ouvrage garanti.CONFECTION pour ä&smes, fillettes.Spécialité: Costume-Tailleur.Nous garan- 39 Garages tissons notre ouvrage.Mme Vve Alfred HULL AUTO PAINTING & VABNISHING 78 Architectes .00.\u2014Service de garage.psinture.bour- rure, accessoires.Service de Taxi.Vil- apte BRODEUR & PILON, 18 rue Kidedn.8086: 2 rue Châteauguay.Bh 2050 leneuve et St-Denis.19 Princinale, Hull Manufacturiers de matelas Sh.637.39 40 i Taxis TT LA MAISON LAROSE, 123 Montcalm, Hull, DALHOUSIE TAXI\u2014Paul Gauthier.prop.Sh.2443.Manufacturier de matelas.Sedan Nash et Hudson, 7 passagers.Tél.meubles révarés, emballsge.Satisfaction Rid.881-534, 40-137 garantie, Demandez nos prix.\u2019 J.E.POIRIER.87 Victoria, Hull, 8h, 1252-J Vulcanisateur de vneue, accumulateurs réparés, rechargés, joués.igni- 38 Si vous étes sans position ne perdez pas espoir, suivez régulièrement les petites annonces classifiées du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 ou annoncez pour offrir vos services c\u2019est le plus sûr chemin du succès.5422.Queer | .TB _ Avocats | BELCOURT, LEDUC & GENEST, avocats, 18, rue Rideau.Ottawa (Kdifice Banque Nationale), .7 J.-NOEL BEAUCHAMP, B.C.L., avocat, 121 Principale.sn \u2018ace du Théâtre Laurier, Huüll.Sher.1857.79 AUGUSTE LEMIEUX, C.B, avocat, Onta- -zio et Quéhec.18, rue Rideau.Ottawa.{Editice banque Nationale).Tél: Queen 240.9 SEGUIN, SAINT-JAOQUES & CHARLE- BOIS, avocats notaires.Argent à prêter.18, rue Rideau, Ottawa.TEL Quern 1138.79 PHILIPPE.DUBOIS, B.A.avocat, notaire, Professeir de Droit à l'Université.Bu reau 45, rue Rideau, Tél.R.4020.79 80 Médecins DOCTEUR M.-W.LEBEL.Cmirurgisa atta: chf à l'Hôpital Civique d'Ottaws.252 Laurier-est.Ottawa.Tél.Rid.5397.80 DOCTEUR EUGENE GAULIN.Médecin- Chirurgen Ex-assintant étranger à l\u2019Hô pital St-Antoine de Paris.219 St-Pa- trice, Rid.659.50 » .81 Spécialistes 5|DOCTEUR R.CHEVRIER, 168 Dais.Rid.| : Too BOIS dur.lod de wagons ae 4 pds.39.00 - Chiruruie abdominale.Gynécolo- MAISON en brique, $1,500 à 127 Carruther la corde.à la Corde.$11; voyages.gene giste de l'Hôpits] Général.Consulta- 1 S\u2019adresser 57 Merton, 26-136 aussi charben, coke.J.Dolan & Fils tion 2 à 4, 80 MAISON\u2014rus Notre-Dame, Hull, $300) R 1905 135 Chapel 48 DOCTEUR J.E.DE HAITRE, des Hôpi- | comptant balance comme loyer.hance taux de Paris, Médecin chirurgie\u201d atte- exceptionnelle pour prompt acheteur.ché à l'Hôpital Général de is rue Wace.Conditions faciles.L.Bissonnette, 210 Ouvrage en fer Spécialités: Voies nrinsires.chirurgie Principale, Hull, Rid.1199.26 femmes.161 Stewart.Tél.Rid.63.SUPERBE MAISON de sept pièces, A.Le-| EOHELLES de sauvets clôtures .81 febvre, Ontario, Cave cimentée, grand! liers droits ou tournants en for, Ota.Dr J.L LAMY.Gynécologiste à l'Hôpita terrain.remise.écurie, eau filtrée.Vente! wa Iron Works.96 Nelson.Rid.3267.Général.Chirurgie.maladies des fem- : mes.211 Stewart.Tél.Rid, 1818.82 Dentistes DOCTEUR J.-A, GAUTHIER, Edifice Je l'Union St-Tos-ph, 827.rue Dalhonsie.Ottawa.Tél.Rid.4°48.82 DOOTEUR E.L.DESROSIERS, dentiste.105 Rideau.Le soir par svpointement Tél: Rid.4071, 82 IMPORTANT .\u2014_\u2014- Les courriers non signés ou contresignés par les Correspondants officiels du Droit ne peuvent être publiés.81 LE \\NNONCES DU DROIT) || DONNENT DE GRANDS RESULTATS) DEPECHES | #- DE LA NUIT = TROIS SONT BRULES.(Presse Canadienne) SANGUDO, Alberta, 15.\u2014\u2014Trois membres d\u2019une même famille.Alfred.James et Samuel Hou-, ont perdu la vie dimanche au rours d'un incendie qui a détruit la maison dé M.E.W.Hone, à 15 imilles au nord de cette ville.Seuls les pa- ! rents et une fillette de sept ans ont pu se sauver.Le père aida le plus âgé de ses fils à se sauver au moyen d\u2019une échelle.Ce dernier marcha* deux milles pour demander de l'aide, s\u2019affaisca et succomba.On croit que le feu s\u2019est déclaré dans un incubateur de la cuisine.Les deux plus jeunes garçons dormaient dans la cuisine.LE SOUVENIR.(Presse Associée) LONDRES, 13.\u2014 M.A.B.Houghton.ambassadeur aux BE- tats-Unis, a fait hier la dédicace d'une fenétre mémoriale à l'abba- ve de Westminster.pour vélébrer la mémoire du soin que prit l\u2019ancien ambassadeur Gerard des prisonniers de guerre anglais morts en captivité pendant que M.Gerard était encore en fonction en Allemagne avant l\u2019entrée des E- tats-Unis dans la guerre mondiale.7, Gerard adressa un message à M.Houghton pour rendre homma- Dr P.Ladelpha SPECIALISTE pour toutes les MALADIES DES PIEDS Bur: Tel: Q 2154 \u2014 PINK & BLACKBURN CO.320, rue Sparks Aubaines en Autos Usagés \u2018| Touring McLaughlin H-45.5 places.\u20181.Touring McLaughlin 22-43.3 places.Sedan McLaughlin, 23-50, 7 places.Sedan MeLaughlin, 22-50.7 places, Touring Oldsmobile, 4 cylindres, roues fil de fer, !lge aux prisonniers anglais, L'an- fait .que Jones n'a pas.été appré- clen ambassadeur en Allemagne jhendé au cours des seize.mois qui engage tout le monde à oublier \u2018suivirent le vol l'a fait acquitter.{les amertumes du temps la |.LC guerre, SONT ARRETES EN ALASKA Tree (Presse Associée) | Farmiles plus étandioses FAIRBANKS, Alaskn, Be] / 0 es alpestre s de nouvelles reçues ic} hier disent que Wm.C.Schermier et Nellie Beattie ont été arrêtés à Flat.Alaska, pour avoir volé $33.173 d\u2019un traineau de chiens cou\u2018enant l des malles.près de Fiat, à 340 milles au sud-ouest d'ici.en no\u201c j vembre 1923.Is comparaîtront devant un grand jury.\u2018 \u2018LE FRANC.(Presse Associée) PARIS, 15.\u2014Le premier ministre.Briand el le ministre Jes fi- {nances Perret ont tenu hier une.longue conférence sur la situation lfinancière et la faiblesse du franc.De bonne heure hier maiin le franc était rendu à 36.57 mais à la clôture de la bourse il s'était Glaciers resplendis- un peu relevé à 35.49.sants sous l'éclat du soleil d'été \u2014 pics 4 MORTS, 5 BLESSES.(Presse Associée) aux sommets orgueil- i | ALTON, , leux \u2014 valiées tapis 7% 2 sées de forêts ver.11, 15.\u2014Quatre hom-| RoE doyantes\u2014fleurs mul- mes ont été tués et cing hlessés gees ticolores \u2014 cascades \u2018à la suite d'une explosion ct d'un £308 Santen! re fncendle a la vaitinerie de a cie 2 mais les pes, andar il Company d'\u2019Indiana 5 = là la rivière Wood hier.L\u2019explo- a, Moniagnes Rocheuses sion.dont on ignore la cause.s\u2019est Soi Canadiennes produite dans le réservoir pour : Vaste territoire de 'méler l\u2019asphalte liquide.Les corps *monts majestueux \u2018des hommes tués furent si brulés que le réseau du qu'il fut difficile de les identifier.Facifique Canadien L'usine elle-même n\u2019a éié que peu dans sa partie 1a endommagée.plus pittoresque.Allez passer vos va cances au sein de cets te féerle alpestre, oil COURTE MANIFESTATION De la Presse Assouvide .: \u2018 les amusements les PARIS, 15 \u2014 Une manifestation plus variés, les sports des employés du gouvernement uui les plus vivifiants, demandaient une aug:inentation de salaires hier en chambre des députés a été maîtrisée sans beaucoup de seront votre partage.Arrêtez-vous à Banff, Lac Louise, Laç Eme- difficultés par la gendarmer's à che- rande.Jicamous ou \u201cval.Les manifestanis, jui étaient villégiatures.Pour {dc beaucoup dépassés en nombre par.plus amples.rensel- les spectateurs, se sont éparpillés et .gnements, s'adresser : Ci rrestations ont été faites.a tout agent du Paci- 100, rue Metcalfe MA ATreS A ?fique Canadien ou JONES ACQUITTE.(Presse Canadienne) MOOSEJAW, Sask.15.\u2014 Fred | H.Jones.fermier et homme de club, a été acquitté hier de l'accu- isation d\u2019avoir eu en sa possession ja somme de $185 appartenant au \u2018ministre des postes.sachant que \u2018la somme avait été volée dans les- sacs de malle lors du vol d= $38.1 000 du bureau de poste de Moo- | .sejaw le ler décembre 1924.Le 1 \u2014 écrire 4 J.-A.McGill, Agont Général, 83.rue Sparks, Ottawa.Pacifi Canadien are 1 | 9 CAMPBELL MOTOR SALES 180, rue Albert Queen 7200 845, rue Queen Queen 7879 Auto de Vitesse Ford Capote baldaquin, remis à neuf et peinturé, une Véritable aubaine à $137.00 comptant, le solde par mensualités.\u2019 Routiére Ford Récent modèle, en état mécani- © que de premier ordre, une aubaine = à 472.00 comptant, le solde par Paiements mensuels de six mois.Touring Ford Récent modèle.remis à neuf et peinjuré, cing bons pneus cordés, fonciionne compe un neuf, au prix spécial de $119.00 \u2018comptant.le solde: par :métigualités, \u2018Touring Ford\" EE Bons pnueus.Voyez celui-ci A _ \u2018$175.00 comptant.== J AUTOS A LOUER Sans Chauffeurs Oldsmobile, Studebaker, Dodge, Gray-Dort, Ford, etc.81.50 4 $2.50 l\u2019heure Tarif spécial pour les Voyageurs de Commerce CANADIAN AUTO SALES & SERVICE Service \u2018\u2018Moon\u2019\u2019 et \u2018\u2018Diara\u2019\u2019 803, rue Queen Tél: Q.2830 Docteur J.M.RAVARY SPECIALISTE ; : Maladies des Yeux, du Nez, des Orellles.et.¢3.la.Gorse.-Consuitations: 433, Tél: ! 1-5 et 7-8.30 p.m.RUE RIDEAU Rideau 1485 a a a TAXES DE 1926 | Pour jouir de l'escompte alloué pour le prompt paie- OCULISTE ment, tous les impôts sur le Revenu et les Affaires et le premier versement des Taxes sur Immeubles doivent être payés SPECIALISTE Dr Adoiphe Drouin Des Hôpitaux de Paris et Lyon Yeux, Oreflles, Nez et Gorge Attaché à l\u2018Hônital Général Gonsutt.: 11 12, 2-5.7-8 95, rue Rideau Tél: R.4780 le ou avant le 18 JUIN Un escompte supplémentaire de 2 pour ceut sera alloué sur la deuxième moitié des taxes sur immeubles si toute l'année est payée le 18 juin, ! Wm.ROBERTSON, Percepteur de la Ville, Hôtel de Ville.\\ J FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d \u201cLE SECRET DE L'ESPAGNOL\u2019 var HENRI GERMAIN 21.\u201cPour toutes ces raisons.et pour d'autres encore qu\u2019il serait fastidieux de t'énumérer.car tu les connais aussi bien que moi-même.je refuse nettement de plus amples pourparlers.\u2018Si Marthe a commis la folie de laisser croire au jeune Monaieur Le- guen qu'il ne lui était pas indiffé- rent, c'est pur enfantillage de sa part.\u2018*Nous saurons bien la gnérir de cette amourette de pensicnnaire, sans aucune importance à nos yeux.\u2018Je compte sur toi, d\u2019autre part, pour désabuser le bouillant officier qui prit feu trop vite aux beaux yeux de ma fille.\u201cTous deux sont des enfants; ils s'oublieront vite.\u201cEn m'écrivant.donne-moi des fouvelles de M.de Lagartijo.que tu voudras bien assurer de mes meil- Jeurs sentiments.\u201d \u2018Bien cordialement à toi.\u201cTon fils, .\u201cJacques DORVAL.\u201d \u2014Hélas! murmura Yves Leguen d'un accent accablé, tout est finit \u2014 Je l'avais prévu, fit à son tour Piar-e l.eguen.: ~-Je ronnoissais les distances cont parie Monsieur qu'il ne les franchirait point.- No Pris se Lournant vers l\u2019ex-arma- visage \"caché dans ses deux mains po be a [vena ie seulement Dorval, j'étais sûr -Teguen.: { teur, il continua: \u2014\u2014N\u2019importe, je vous rémercie, cher Monsieur, de la peine que vous avez prise pour nous, Je n'oublierai pas votre démarche bienveillante.\u2014Flle était toute naturelle, Monsieur Leguen; vous méritiez, vous et votre fils, que je la fisse.Surtout après ce que vous m\u2019avez dit, ajouta le vieillard en lançant à son interlocuteur un coup d'oeil expressif.Personnellement.je vous étais tout acquis.Et vraiment je n\u2019oserais encore affirmer que l'avenir sera tel qu'il paraît se présenter aujourd\u2019hui.\u2014 Oui, oui, répartit vivement Pierre Ieguen qui avait compris l\u2019allusion; le temps est un grand maitre qui change parfois étrange- mani 1a face des choses, au moment où l\u2019on s\u2019y attend le moins.\u2014C'est ce que j'ai voulu dire.Allons.Messieurs, au revoir et non rec caler, N'oubliez pas que je reste malgré tout votre bon voisin et un peu votre ami.si vous le voulez bien.Sur ces derniers mots empreints d\u2019une sincère cordialité, l'ex-arma- teur se leva et quitta le salon, par Pierre Yves.écroulé sur son siège, le \u2014\u2014 pleurait amèrement.Il pleurait tous ses rêves détruits tous ses espoirs anéantis par le coup brutal et blessant qu'il venait de recevoir.Son père vint tôt, soler.L'officier resta sourd à toutes ses exhortations, aux manifestalions les plus réconfortantes de son affection quasi paternelles.Et, durant quelques jours, il demeura sombre, taciturne, comme s'il mûrissait en soi de mystérieux et sombres projets.Pierre Leguen qui tenait à J'ac- 0 - compagner le plus souvent dans ses! Elle avait eu connaissance par promenades mélancoliques, le vic un une sorte d\u2019indiscrétion indignée de jour jeter une lettre à la poste, à sa mère de la lettre récemment l'adresse du Ministre de la Marine.\u2018envoyée par son grand-père, rela- Il.s'étonna, tenta sans succès tivement à l'audacieuse demande d'obtenir une confidence à ce sujet.formulée par Vves Leguen.Yves demeura obstinément fermé\u2018 Et sans avoir eu besoin cipitaient qui nécessitaient.sans retard l'intervention armée de la France.CT Yves partit pour Quiberon.das le lendemain matin méme.après tendres et touchants adieux à son père et 4 sa mere adoptifs.Le malheureux officier partait\u2019 ia mort dans l'âme.Ses veux, brillant d\u2019un feu some son atlitude absorbée, grave, semblaient déceler une sorte de.Léné- breuse résolution.; CHAPITRE IX A Saint-Nazaire, Marthe Dorval menait à présent une existence de recluse volontaire.le retrouver bien- essaya vainement de le con- de con- la physionomie impénétrable, naître la réponse exacte faite par \u2014Tu le sauras bientôt, père, dit-il |son père, elle en avait deviné fa- seulement.cilement la substance, à la facon Je te montrerai la réponse à cette 'dont on avait raillé devant elle, les lettre, prétentions ridicules de l'officier.Puis, à dater de ce jour.l\u2019officier| Elle n'aurait pu se tromper d'ail- prit l'habitude nouvelle de guetter leurs.aux attitudes.aux insinua- chaque matin l'apparition du fac-|tions constantes de ses parents qui teur, sans jamais rien recevoir s'ingéniaient maladroitement, d'au- d'ailleurs.tre part.à rar- canines ess trié % wr \u201d~ .E.B.Poole, Faits-Ottawa Un rapport officiel du vérificateur de comté, M.G, I.Blatch, au sujet de l'investigation judiciaire faite il y a quelques mois dans les dépenses d'argent pour travaux des chemins de comté,\\dans le canton d\u2019Osgoode, sera présenté à la séance du conseil de comté de Carleton qui s'ouvre cet après-midi au palais de justice.A la suite de la dévision du juge, le conseil a autorisé !s vérificateur du | comté à soumettre 1 sommes dépensées, « = * Pour ivresse, William Hamilton a Payé ce malin en cour de police devant le magistrat Hopewell une amende $10 plus les frais.+ L - Deux citoyens ont payé ce matin une amende de $5 plus les frais en cour de police pour avoir laissé errer leurs chiens.Ce sont MM.Edwin K.Fyfe, 127 ave.Irving et Robert Por- teous, 75, rue Elm.> rapport sur les ® » * George W.King, 168, rue Gloucester, qui fut condamné par le magistrat Hopewell en cour de police @\u2019'Ottawa à payer une amende de $5 plus les frais parce que ses poules nuisaient aux voisins, en appellera de cette décision.Avis à cet effet.a été préparé par le greffier ce matin et la cause sera entendue sous peu en cour de comté.Lu * * .A.E.Corrigan, 301 avenue Laurier- est, était traduit devant le magistrat Hopewell en conr de police ce matin et accusé d'avoir placé son auto en face de l\u2019édifice Langevin, rue Met- calfe, contrairement aux lois de la circulation de la ville.Corrigan proteste hautement contre l'acte de Alexander Renton, de la Gendarmerie royale à cheval, qui l\u2019a cité devant les tribunaux.L'accusé soutient que s\u2019il avait placé son auto en face de l'édifice Langevin, c'est parce que les employés du service civil placaient les leurs en face de son bureau, qui se trouve tout près du bloc Langevin.\u201cLe nombre d'autos qui se trouvent en face de mon burcan m\u2019empéchent de me rendre moi-mêrhe jusqu'à la porte et c'est pourquoi je me vois forcé de placer ma machine devant l\u2019édifice Langevin\u201d.Te magistrat Hopewell a remis la cause nu 29 juin.- * ° Ta cause de Mazenod Rov, traduit en cour de police et accusé de voies de fait sur la personne de Victoria Collar, 291 avenue King Edward, a été remise au 14 juin par le magistrat Hopewell, ce matin.T\u2018accusé, qui avait été arrêté hier soir par Je constable William Collins, a été remis en liberté provisoire ce matin sur un cautionnement de $200.Roy était en visite chez un ami, à 293 avenue King Edward, lorsqu'une discussion s'ongagea entre les occupants de cette maison et Joseph La- rocque, du no 291.On rapporte que Roy aurait lancé, dans l'ardeur de la discussion, deux bouteilles à J.aroc- que mais sans le frapper.Lne hou- teille frappa cependant la soeur de Tarocqne, Mme Collar, qui requt unc blessure à l'oeil.MME E.B.POOLE AVOUE SA FRAUDE (Spécial au \u2018Droit\u2019\u2019) BROCKVILLE, Ont, 15.\u2014Mme de Young, a été ar- rétée sur la fin de l'apres-mnidi d'hier et-a avoué qu\u2019elle avait fraudé la Banque Royale du Canada pour le montant de $2.650, C\u2019est, un commis de magasin avec qui elle avait fait affaire qui l'a identifiée.Une fois le mandat d'arrestation signé par le constable provincial Elliott on a fouillé sa maison et toute la somme moins seize dollars a été retrouvée.Le magistrat Page a fait mettre l'accusée en prison pour une semaine en attendant son procès.Mme Poole se faisait passer pour Mme Mallory.épouse de A.-W.Mallory, de Mallorytown, teur à laise, et elle obtint ainsi $2.600.Mme Poole a majoré le chèque que les officiers de la banque oni reconnu comme correct quand aux signatures.Plus tard les sounçons étaient trop tardifs pour faire ar- réter Mme Poole.« \u2014 200 rare 0 La somme de $15,232 est accordée au Collegiate \u2014___ \u2014\u2014 Le comité consultatif du bureau du Collegiate Institute d'Ottawa a reçu du gouvernement de l\u2019Ontario la somme de $15.232 pour défrayer en partie les dépenses d\u2019enseignement, a annoncé hier soir M.Ceci] Bethume à une assemblée du comité.On étudie une résolution adoptée par les commissaires de Picton, attirant l'attention des membres sur le fait que près de 95 pour cent des professeurs de la province sont membres de l'association et recommandant que diverses commissions s'entendent pour autoriser les membres de l'association à fixer les salaires minima pour instituteurs, M.Bethume, qui est secrétaire du comité, a entendu dire que, si les commissaires ne s'entendent pas, les professeurs refuseront de signer.Le comité référa la question à l'Association des commiseai- | res urbains d'Ottawa.On accéda à la demande de la Commission des terrains de jeux demandant une autorisation de distribuer des cartes à l'école techni que renseignant sur les heures des bains publics.Le principal Nichol annonça que le Collegiate du G!ehe terminait aujourd'hui son année scolaire et celui de la rue Lisgar demain.1} fut décidé que ce serait le 18 à l'école technique.Le comité approuva la récente nomination de Mlle Boland, de Midland, Ont.à l'école technique.Le rapport de l'resistance en mai montre que 238 élèves ont fréquenté les classes commerciales techni- | ques de jour.Étaient présents: TIM.A, A, Dion, président: F.Mahlig, Jean Genest, avocat, J.McKinley, J.C.O'Connor, J.F.H.Lapierre, J.Raitt, G.Patrick, IL.A, Sproule, J.A.Watson, le Pr 5, J.McLean, A.E.Corrigan, le Dr A, H.Mac- Dougall, J.A, Ewart, et le secrétai- ze, M, Bethume.3; a ke we aps AT cultiva- d'écoles , les LE PRIX DU PORC À LA CARCASSE \u2018M.C.SIMARD - SERAIT MORT | DE SA MALADIE e435 ace dhs eg | \u201cRAPHAELO LE PELERIN\u201d le ont trés bien rendu hier soir le \u2018drame \u201cRaphaëlo le Pèlerin\u201d, en trois actes et deux tableaux devant L\u2019ENQUETE SEST OUVERTE nombreux et distingué auditoire.HIER SOIR AU SUJET DE LA Plus de quarante acteurs ont pris MORT ETRANGE DE GEORGE part à la représentation et une gran- SIMARD A L'HOPITAL CIVI- de variété de scènes et de riches cos- QUE.tumes fut employée.Un tableau spé- :cialement digne de mention fut la représentation du passage d\u2019une gondole sur une rivière de Gênes.Les > mouvements de l'embarcation étaient |mauvaise température, sior à la cour de police au sujet de ! si bien \u2018simulés, que les spectateurs : Malgré la pluie, le marché des lé- la mort de M.Géorge Simard, décé- |s'imaginaient assister en réalité à la | umes est très actif.Les prix ne va- dé le 6 juin à l'hôpital civique, après scène.rient guère de ceux de samedi der- avoir absorbé un remède contenant | Un excellent programme musical (hier.Tes asperges baissent et sont à de la strychnine, ce dernier ne se-'fut exécuté par un orchestre compo- 110 cents le paquet ce matin.Les parait pas mort d'un empoisonnement sé principalement d'agciens élèves 'tates sont plutôt rares ce matin et dû à la strychnine, mais des suites de l\u2019Académie sous la direction du | les prix en restent de $2.75 a $3.00 le de la maladie dont il souffrait et qui; Frère Réginald, directeur de l'Aca- sac.La laitue est de 40 à 75 cents laissait peu d'espoir pour sa guéri-ldémie.M.Paul Larose était au pia- la douzaine et les radis sont à 5 cents son.,no.le paquet.Le docteur Little est le médecin, Plusieurs passages mélodramati- Il n'y avait ni foin ni grains à qui a fait l'autopsie du cadavra de, ques de la représentation furent sou- bonne heure ce matin.Ie prix du M.Simard et son témoignage fut lignés de chants et ce musique et beurre est de 35 à 40 cents et celui corroboré par celui du Aoctear J.H.|l'effet fut très joli.Ce que l'auditoire |des oeufs de 35 à 38 cents la douzai- Alford, médecin du Jéfunt, qui ajou- n\u2019a pu s'empêcher de remarquer etine, ) .ta cependant que les symptômes de !d\u2019admirer, c\u2019est l'incroyable somme |Oignons, le sac .1.50 à 2.00 l'empoisonnement et de la maladie de travail qu\u2019a demandé la prépara- [Concombres, la pièce .0.20 et 0.25 se ressemblaient fort.ition d'un tel drame, comptant un si Asperges, le paquet .,.0.10 crea Le lard léger de carcasse a atteint aujourd\u2019hui sur le marché By le prix- record de 22 1-2 cents la livre, soit le prix le plus élevé depuis l'an dernier |sur le marché local d'Ottawa.Cette hausse est due à la rareté des viandes de porc offertes en vente ce matin, rareté causée elle-même par -la un - D'après le témoignage du docteur T.R.Little à l'enquête tenue hier L'enquête était sous la présidence rand nombre de personnages et Né- petits oignons, 12 pad.0.05 à 0.10 du médecin-légiste J.E.Craiz.Me Cessitant un tel décor.Laitue, la douz.de pad.0.40 à 0.75 J.A.Ritchie occupait pour la cou- | L'auditoire n\u2019a ménagé ses applau- Betteraves.le 88C .0.75 ronne, tandis que MM.A.( Hill et,dissements ni aux acteurs, ni aux! Céleri.la douz.0.50 à 1.00 W.Unger représentaient la famille musiciens, ni aux chantres et tous |Patates, le sac .2.75 à 3.00 | du défunt.Après audition de plu- les assistants furent d'accord POU' |Navets .\u2026.\u2026.\u2026.0.60 3 0.75 (sieurs témoins, fenquêie fut remise dire que la séance avait remporté un |Radis, 12 paquets .0.50 à 0.60 à vendredi soir prochain.éclatant succès.; ts l'intri Pois.la pinte .1212.42.0.15 Les témoignages ont démontré cue à Voici met quelques ar de la Fèves.ia pinte .0.15 la dose de strychnine avait été ad- cour Le Gênes Réteste Sylviano pre- Choux.la pièce .0.05 à 0.15 minéstrée par Mlle Mand McFadden, mier ministre du Doge et pour le for.Choux.la douz.0.85 à 0.75 garde-malade intévimaire et aw'il Y'cer à abdiquer son poste enlève son ; Choux rouges, la douz.\u2026.\u2026.0.76 avait eut erreur à cause de la lecture \u2018fils Lucio, dans l'espoir de succéder | Rhubarbe, 12 paquets .0.40 à 0.50 du côté nul du feuillet de prescrip- à Sylviano.Sylviano part à la recher- | Carottes, le sac .0.60 à 0.75 tion.Mlle Jeanne Crate, déclara avoir donné des ordres à che de son fils Lucio sous le nom LES VIANDES de Raphaëlo et d'autre part les plans garde malade Porc léger carcasse à ; ; .* de Mipiari au sujet de la succession |Pore pesant .s.\u2026.\u2026.0.15 à 0.16 Mle McFadden au sujet de l'admi- sont déjoués.Plus tard on retrouve |Porc, devant .0.16 4 0.19 nistration de la dose de-strychnine Lucio sous le nom de Stephano dans |Pore, arrfere .0.20 à 0.23 AM a Te aire A Mi UN château près de Venise.Mipiari, Boudin, le paquet .0.10 A ere denner la dose à M, Sous le nom de Rodolpho, est deve- |Boeuf.devant .0.05 à 0:07 Spas Pr eit remarquer M.Ritehie, Nu Son intendant et cherche toujours |Boeuf, arrière .0.08 à 012 Sa ent rs ve longues ques - à se venger Un jour Raphaglo vient Veau, vant UT 0.05 à 0.08 tions à la surintendante des gardes, ne p Brin AN NA TEN os on Veau, arrière .vere.012 3 malades de l\u2019hôpital civique, Mlle phang, mais pas Veau, carcasse .0.07 à fils.Mipiari reconnaît Raphaëlo et le fait enfermer dans un cachot.Il lui donne alors à choisir entre l'assas- Gertrude Bennett au sujet de la dom- pétence de Mlle McFadden.Mlle oh i= S à to x 0 0.Veau, langues, 3 pour .0.Poule, la livre 0 Bennett déclara que Mlle McFadden, sinat de tephano et une mort horri- | POISSON 1 avec l\u2019expérience qu\u2019elle avait, de- ble.Le traître veut que Stephan, naddock, frais, la livre .0.12% vait connaître la nature de la strvch-'meure de la main de son père à qui Flét A QE nine et du danger d'une trop forte il révèlera l'identité de la victime |} tan.rR ore Caner 0489 dose.Elle était ahsente lorsque la après coup et qu'il empoisonnera en- s orue fra che.la livre .0.20 dose fut administrée et le quartier suite, mais les plans du traître sont Parana a jivre .rouuues 0.59 où se trouvait M.Simard était aux déjoués par Avationno, ancien com- Mad aude, 2 livres pour .0.23 soins de Mlle Crate qui, devait elle- te de la cour du Doge, qui, après pad Sa, a livre .oa même cesser ses fonctions à l\u2019arrivée avoir été frappé de folie, devient sain por , RS ivre CUT 008 de Mlle McFadden.{d'esprit, amène la reconnaissance du oisson blanc.TARAC a E Le docteur Little, qui fit l'autop-.père et du fils et emnoisonne Mipia- sie du cadavre de M.Simard, décla-jri qui meurt sur la scène en d'atroces |QUesnel .\u2026.\u2026.0sccccuccun.0:50 ra qu'il était d'avis que la mort souffrances.Petit Rouge .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.040 pouvait avoir résulté de Tempoison-| T.es acteurs ont tous bien inter- Grand Rouge .0.35 à 0.45 nement bactériologique causée par la prété les personnages qu'ils représon- |Petit Havane .0.40 faiblesse extrême du patient.I ad- ,taient.Plusieurs ont de réelles dispo- (Grand Havane .0.40 Feuilles étendues, rouge et Hav.LES GRAINS Orge, boisseau .\u2026.0.70 à 0.80 mit que deux drachmes de strychni- sitions artistiques qui ne demagdent 0.35 ne pouvaient aussi avoir causé la que l'occasion pour se révéler.mort, mais il soutint que M.Simard! Parmi les principaux assistants, on pouvait aussi avoir été emporté par remargnait M.le chanoîne R.Tapoin- Sarrazin .0.80 a 0.90; la maladie qui Je minait.ite, curé de la basilique, Mgr Lebeau, | Avoine, boisseau .0.60 à 0.70 Le docteur Alford déclara qu'il chancelier dn diocèse, MM.les ahhés'BIé,, boisseau .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.1.75 avait prescrit un tonique contenant J.Hébert, C.Gagnon, Bélisle et E.'Foin .\u2026.++.0.10 à 14.00 un demi drachme de strychnine pour, Labrosse, vicaires ala basilique: M.|Foin pressé .\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.s 12-00 à 14.00 M.Simard.Il peut être mort d\u2019em- 'abhé Guilbanlt, chapelain de Thépi-ipailje, 1a tonne .6.00 à 7.00 poisonnement, dit-il, en parlant de tal de la rue Water, MM.les abbés | LES FRUITS ce dernier.mais il peut aussi avoir, Emile Secours, économe à l'archevê- | Fraises, le panier .0.20 et 0.25 été emporté par les suites maturel- ¢hé V.Cioteau ~vicalre & cainle Spies RY XT les de sa maladie.= > 8.a.; ;_ Pamplemousses, 2 pour .0.2% \u2018Mile Dorothy Kelly, une autre gar- &inte-Anne.les Fréves Réginald, di- bananes, OU LL 0.25 dermaiade de Mhôpital civique, dé.recteur de l'Académie et Justinien {SUES JOU crv dis à 020 Mile Moradden d'edministrer le do- docteur R.Parent, M.WW.C.Tahoïjn, Oranges, Sunkist, douz.025 à 0.50 Mile McFadden d'administrer la do-, Le SL Sl gb See Jan EE DIVERS se prescrite à M.Simard, mais que\u2019, TR Seance sera répétée demain .ir Beurre, la livre .0.35 à 0.40 cette dernière avait pu recevoir des, : 7 Oeufs, la douz.\u2026 \u201c0.85 à 0.38 ordres d'autres garde-malades qui PROGRAMME Miel.en rayon de 1 livre .0.20 avaient aussi autorité pour ce faire.ouverture .Orchestre Miel, la Hvre .\u2026.\u2026.\u2026\u2026.0.18 Un autre témoin de moindre im- Prologue.LL lCrème, la pinte .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.0.40 portance fut le docteur Diamond, un ler Fableau-La Conspiration | Sirop d'érable, la livre .2.00 des internes de l'hôpital vivique., (La scène se passe dans le palais Sirop d\u2019érable.la piste .0.55 | Quatre autres témoins seront \u2018nten-: : ; ! ducal à Gênes.) \u201cdus vendredi soir.Mlle Metndden °e Tableau\u2014Enlèvement de Lucio.n'a pas encore été appelée à rendre: (Moln-Nuovo: Port de Gênes.) reg ILALAJAMBE FRACTUREE EN LE M, P.J.NOLAN ET LES l\u2019ER- TES SONT D'ENVIRON #1,000.ON CROIT QUE LE FEU À ETE ALLUME PAR DES ENFANTS.+ .a | Tn incendie s'est déclaré vers |quatre heures hier aprés-midi dans un hangar construit de bois, en ar- riere d'une entrée, en arriére des propriétés nos 284 et 288 de la rue Booth, appartenant a M.P.J.Nolan.Les pertes ne s'élèvent peut-être pas à plus de mille dollars.On crit que le feu a été mis Comte Stephano, situé pres de Venise.) Ile acte\u2014Raphaëlo au cachot.(Un cachot souterrain dans le château du Comte Stephano) Ille acte\u2014Père et fils\u2014Châtiment de Rodolpho.v HIER, RUE BOOTH, 2 -\u2014\u2014 |Le Doge de la république de Gênes, la cheville, en se faisant frapper par \u2018DD'ANS L + + + + + 5 +0 E.Lemieux un camion-automobile, au moment on HANGAR APPARTENAIT A Sylviano.son premier ministre, 40 {J descendait d'un tramway, angle ans.(Après le prologue.sous le des avenues Bronson et Findlay.Il nom de Raphaélo, 60 ans) ~~ |gest aussi fait des contusions sur le 10 410 6 02 10 + MR S-JeAan corps et a été transporté a Vhopital Lucio, fils de Sylviano, 160 ans au civique.Le Dr G.O.Barclay, qui fut epnha ; garage à 178 Gladstone, se fit briser Mipiari, grand seigneur de la Cour, son camion à Chelsea et envoya sun rival de Sylviano, 38 ans.(Après mécanicien, M.Donovan, 198 Hope- le Prologue, sous le nom de Rodol- well, avec un autre employé, M.k.pho, intendant de Stephano, 58 Convillon, 8 1-2 Pinard, pour cher- ans) + 4841 = E.LaBelle cher ce camion.M.Donovan était Le comte Avationno, 30 ans.(Après capable de le réparer, et au lieu de le Prologue, sous le nom de Rigo- , témoignage.Orchestre.| ler Acte\u2014Perfidie de Rodolpho.UN HANGAR EN | (Une pièce dans le même château.)! M.Sidney J.Cook, 140 avenue O Canada\u2014Dieu protège le Roi.| Broadway, s'est fait casser la jambe Prologue.(Après le Prologue, Lu- mandé, déclave que son état n'est pas cio est suus le nom de) grave.\u2018 L.Guibord ; log SOL de le ramener, il le fit conduire par letto l\u2019Idiot.Guide des Pèlerins at- Couvillon.Il emmenait le camion à la taché au service de Stephano, 50 | (20 ans après.Dans 1\u201d château du : PARTIE DETRUIT | Personnages gauche à deux endroits au-dessus de Coe ee ee ee ee M.F.da Prato, 45 Seneca, qui tient Stephano, Comte, 30 ans .H.Mayer résidence de M.da Prato, et à l\u2019an- ! ans) + 2440 = I.Richard gle Findlay et Bronson, dit-on, ii lpar des garconntts.Beaucoup d'ex- Bonifamo, officier de la Cour, ami passa un tramway du mauvais côté \u2018citation a été causée, vù que le han- d'Avatianno H.Mercier ct frappa M.Cook.Le constable Monte-Lauro, Seigneur, partisans de Mipiari .B.Larose Luogi Malretta, seigneur, partisan de Mipiari .J.M.Bellemar: Scaligerri, seigneur, partisan de Mi- | gar était situé en arrière d'une lrangée de magasins et de maisns de rapport de la rue Somerset.Le \u2018hangar était autrefois une étable.Downey fut envoyé pour arrêter Cou- villon, mais il était absent.Couvil- lon.âgé seulement de dix-huit ans, avait peu d'expérience.ss \u2014 Deux jeunes garcons se vendi- piari .222220 H.Ethier 1 \u2018rent *u poste des pompiers no 7 et Mocenigo, seigneur, partisan de Mi- Les emprunts qui seront \u2018avertivent les pompiers que le feu piari .1 4425 L Renaud 1 a aver ren ers?D 4 Astoifo, scigneur, partisan de Mipia- prochainement échus s'était d \u201confiné à l'intérieur PL 222 2 2 1, A St-Taurent Le ministre des finances a four- Le feu fut confiné à !inté to Castellanova, Conrtisan .J.Dussault ni de nombreuses informations au- mais Je hangar est aux trois quarts Courtisans .A, Kingsly, 1.Marier jourd\u2019hui à M.Spencer, député progressiste.au sujet des emprunts du Canada qui deviendront prochainement échus.Durant l\u2019année fiscale 1926-27.le gouvernement devra rembourser $43.000,000; durant l\u2019annés 1927- .28.$100.505.650: durant l\u2019année ,1928-29.$53.000.000; durant l'an- détruit.M.Nolan déclare qu'il n'a- | ait pas d'assuraces sur le conte- \u2018nu du hangar.dans lequel se trou- \\vait des matériaux de construction.Du côté de la rue Somerset se trouvent la succursale de a Ban- gme Royale, la pharmacie Brisson, le magasin de quincaillerie Bonen- \u2018fant.avec appartements au-dessus, Ursino, affidé de Rodolpho PEL 424 41116 I.Martin Vulpas, gens d'Ursino Ce ee ee eee .P.Baron Sarcasti, gens d'Ursino 14244 4 54 a \u2014 À, Lavergne Le capitaine des Archzrs \u2018 E.Colonnier Lamothe, L.Archers: L \u2018Fortin, A Lalonde.f | nés 1929-30, 60,0000.000; duet sur la rue Booth re trouve une Francisco, archer .A.lavergne ant l'anée1530131, $20.000.000.zrende maison de rapport au no prabantio, archer - 1 Baron Cnt l\u2019année 1931-32.$77.21 984 n vieux rêlerin .H.Ethier ( 8 Bag.© .-ô4.; ed Pèlerins: 1, Fortin, B.l.arose, J.\u201800; durant l\u2019année 1932-33, $85, M.P.Smith.qui demeure fans Dussault, A, Kingsly, E.Lemieux 395.750: durant l'année 1933-34.les apnar\u2018emenis Regal.rue Somer- Samuel, pèlerin 1.Renaud $446, 658.8007 durant l'année set, a vu mardi dernier vers sept Pietro, moissonneur .Lu Lalonde 1734.35 $535,377.856 et durant heures deux garçonnets qu\u2019 a- Moissonneurs: A.Tamothe, E.Co- 1935-36.$874.000.vaient allumé un feu près du han-; jonnier, Joi pellemare, 3 st-Lau- | Au premier juin dernier la det- gar.11 éteignit le feu et chaasa les |, huissier 5 .U7 xxx,te du pays était de $2,524.971, jeunes garçons.Depuis quelque - © 9 ! a ler page .EK.Onuelletle 632.temps cette cour était remalie de second page .I.\"-\u201cv