Le droit, 4 octobre 1926, lundi 4 octobre 1926

[" - oh PET i \u20183 ! Publié par le SYNDICAT D'OED- VRES SOCIALES LIMITEE.BUREAUX: Angle des rues Dal: housie ot Georges.Uttawa.Ont.TELEPHONES: Service de jour: Ridean 514.\u2014Service de nuit: Administration: Ridean 514 \u2014 i Niuvelles: Rideau 51s.\u2014 Bu- | vreau de Hull: Sherwood 3925.ee se = .= [ ABONNEMENTS .Quotidien CC j Csasds .+.+ « .8 5.00 Ouawn pat voste , .6.00 rats Unis .2 2.+ + + 1.00 ; Union Postale .10.00\" | Hetidomsdaire ; i | Canada ne.æ as Etats | nis et Unior Pustale : ° mm 14e Année No 228 OTTAWA LUNDI 4 OCTOBRE 1926 Le No 2 sous \u2014\u2014 = EE \u2014\u2014 = mas === = tah LE VICOMTE ET LA VICOMTESSE WILLINGDON SONT ARRIVES DANS LA CA \u2014\u2014 - Les nouveaux hôtes de Rideau Hall sont reçus officiellement par la ville d'Ottawa, à leur arrivée ce matin \u2014 Plusieurs mil- Hiers de personnes se groupent sur leur passage et les acclament \u2014 Cérémonie sur l\u2019esplanade parlementaire \u2014 Le prenner ministre e* son cabinet sont prése::s.| LES DisCOURS Le treizième gouverneur-géné- \u201cral du Canada, Lord Willingdon, est arrivé à Ottawa aujourd\u2019hui.{ Ottawa, la capitale du Dominion,\u2019 avait préparé à Leurs Excellen-, ces une réception digne du représentant de Sa Majesté Britannique.\"Toute la ville était en fête.Tout le long du parcours les maisons et les édifices étaient décorés et le passage de Lord Willington souleva de longues acclamations.La réception officielle avait samedi dernier à Québec ve : 4 - 11: ; cujourd'hui c'était les ei- toyui ;- d'Ottawa qui accueillaient 1: représentant du roi.Une foule énorme se pressait dans les rues, aux abords de la gare et sur la terrasse du parlement.On estime à plus de dix mille le nombre de personnes qui ont assisté à l'arrivée de Leurs _Excellences, Do \u2018Le premier \u201cministre King, plusieurs membres du cabinet, les juges de la cour supréme, les représentants du clergé, les officiers militaires, de la marine et de l'aviation rencontrèrent le nouveau gouverneur-général à la gare Union.Puis on monta dans des automobiles et le parti vice- royal se dirigea vers les édifices du parlement où M.le maire\u2019 Balharrie souhaita la bienvenue a Leurs Excellences au nom des citoyens d'Ottawa.Peu après ils partaient de nouveau pour | | présence du Prince de L'OUVERTURE DE LA MAISON DES ETUDIANTS de la étudiants mal- ca-| L'ouverture son des nadiens à Paris aura lieu le 30 octobre à Paris, en Galles et du président de la République.LE COMITE | \u2014 >.\u2014\u2014 (Spécial au \u201cDroit\u201d) PARIS, 4 \u2014 La Maison des Etu-, diants Canadiens dans la Cité Uni-; versitaire de Paris ouvrira Hientôt : ses portes à la jeunesse studieuse du Canada.L\u2019inauguration aura\u2019 lieu 1» 20 octobre, en présence de.S.A.R.le Prince de Galles ¢t de M.le président de la République.française, Le comité de la fondation cnna- dienne sera composé du commissaire ; général du Canada en France, qui ; en sera toujours le président.lies deux présidents d'honneur sont l'hon.J.M.Wilson, sénateur canadien, qui a été le donateur le plus généreux et M.le Recteur de VUni-| versité de Paris.Le Conseil d\u2019Ad-; ministration est composé de M.le sénateur Wilson.le Recieur de l'Université de Paris, le Directeur - de l\u2019Enseignement Supérieur au.ministère de l'Instruction Publique un représentant de l\u2019Institut Catho-: lique, le commissaire général du Canada en Pranee et le président du coômité consultatif siégant au Canada.! Il y aura plusieurs membres de Ia, colonic canadienne à Paris, dont M.William F.Benson, gérant de, la Banque de Montréal, M.J.E.M.| tobert, gérant de al Bangne Natio-! nale Canadienne et le géniral Bru-! tinel, ancien officier de Jl'arméel cenadienne, Le sénateur Honnorat! sera aussi membres du Comité, d'Administration, ' La maison sera ouverte aux étudiants canadiens de toutes les pro vinces de la Confédération.En réunissant à un même foyer les jeunes Canadiens français et anglais, les -fondateurs ont la conviction de faire ; ouvre de conciliation ef d'unité.leur nouvelle résidence, Rideau nationales.Il s\u2019établira entre =ux,! Hall.Les rues étaient décorées tont le long du parcours de même que les édifices du parlement.Les cérémonies de réception eurent lien en dchors des édifices, Lord Willingdon ne fera pas son entrée officielle dans les salles du.parlement avant l\u2019ouverture du seizième \u2018parlement du Canada ; vouement quelque temps avant le jour de Noël.L'ARRIVEE A 11 heures cet avant-midi le; train portant Leurs Excellences et ' leur suite entra en gare.Quand Lord et Lady Willingdon firent leur apparition à la portière, ils furent accueiilis par des acclamations et le salut de la garde d\u2019honneur comopsé du 3Sème Highlanders, sous le commandement du major MeLaughlin.Précédé de Lord Hardings, aide de camp du gouverneur, Lord et Lady Willingdon descendirent du train et furent recus par le premier ministre King.La gare était magnifiquement décorée de drapeaux et de fleurs et des milliers de personnes attendaient au dehors dans l'espoir d\u2019apercevoir les distingués personnages qui arrivaient.Un grand nombre de personnages officiels, le.premier ministre.les membres du cabinet, des officiers dont les uniformes donnaient une note impressionnante à la fête, les échevins et des hommes éminents de la capitale, tous accompa- ; gnés de leurs épouses étaient présents.INSPECTION Après avoir serré la main du premier ministre, Lord Willingdon, précédé de Lord Harding et accompagné du major MacBrien, fit l'inspection de.la garde d'honneur, galuant devant le drapeau et s'arrêtant de temps à autre pour causer avec les soldats dont plusieurs sont des anciens combattants portant de nombreuses médailles, L'inspection finie, le premier ministre King présenta le maire et son épouse, puis les membres du cabinet et leurs épouses, les ofti- ciers ct tous ceux qui étaient pré- conts, Sur un tapis tendu à partir de la voie jusqu\u2019à la sortie de la gare, Leurs Jxcellences se dirigérent vers leur automobile pendant que Suite à la 6ème, col.3.{des relations intellectuelies et des liens de camaraderie dont on peut; \u2018attendre les résultats les pius fé-; conds et les plus durables.Cette! élite intellectuelle disséminée dans' toutes les provinces canadiennes créera une atmosphère de Lonne \u201centente entre les deux races qui : forment la majeure partie de notre : population.| i La Maison des Etudiants Cona- diens, grace au talent et au dé- de notre architecte, M.Georges Vanier, qui a prêté son | gracieux concours, sera un modèle | au point de vùe du bien-être et du bon goût.Avec son corps principal ; encadré de deux pavillons que surmontent des pergolas, ses fenêtres fleuries, elle se présente sous l\u2019aspect d'une belle\u201d maison de plaisance, Tout dans son caractère général et ses détails évoque l'intimité et l'agrément de la vie.De grandes baies vitrées, ouvrant sur l\u2019élégant i jardin, donnent accès à une galerie claire et lumineuse, pavée d'une mosaïque dont le castor canadien et les feuilles d'érable forment te | motif central.Un vaste salon de: grand style moderne offrira aux! (loisirs des étudiants et à leurs! heures de repos, l'accueil à la fois! le plus confortable et le plus plai- | sant.Ils y trouveront des revues, des journaux, une bibliothèque choi- I sie.Les chambres meublées en stu- table à l'agrément.Les salles de bains et de douches sont installées d'après les derniers perfectionnements.La maison sera sous la direction d\u2019un vniversitaire ayant une haute culture, d'une mentalité et d\u2019une si-; tuation sociale pouvant donner tous les apaisements aux familles cana-! diennes qui envoient leurs enfants à Paris.Les jeunes gens se sentiront | \u2018là chez eux, dans une atmosprère de travail certes, mais aussi de cordialité et de sociabilité, selon la meilleure tradition francaise.* A DECISION DU JUGE DEMAIN \u2014 Proessa Canadienne WINDSOR, 4.\u2014Le jnge J.J.Cou.let) renva, mardi sa décision su su.| jet de 493 votes dans le comté \u2018le Es- sx-onest.Ia résultat du pointage dépendra de la décision du juge.Les trois quarts de ces votos sont conservateurs pendant que les autres sont libéraux.Te pointage fut demandé par J.H.Rodd.libéral, À la suite de sa défaito par le col.S.C.Robinson, conservateur.LE MALAISE GRANDIT CHEZ LES ESPAGNOLS On prévoit des événements très importants d\u2019ici quel- : que temps en Espagne\u2014 Un soulèvement de cavalerie est étoutié.DE RIVERA Presse Associée ST-JEAN DE LUZ, France, 4-\u2014 Des gens qui arrivent de l\u2019autre cô- ; té de la frontière disent (ue des ¢vé- nements importants se préparent en Espagne.Le malaise qui existe dans l\u2019armée, disent-ils, s\u2019est propagé du corps d'artillerie à la cavaler:e et aux ingénieurs, et une assemblée sc- ra convoquée sous peu a Madrid pour étudier la situation.Un soulèvement proposé \u2018ar la ca- valeric a été étouffé, car le hureau de la guerre a été mis au courant de ces manoeuvres.On dit cependant que ce mouvement n\u2019était pas sérieux.Le mécontentement est, dit-on, général dans l'armée, à la suite «le sentences infligées aux officiers d'artillerie qui ont pris part à\u2019 la récente rébellion.Les femmes de la province de Gigon ont adressé à roi Alphone« XHI une pétition monstre Jui deman dant l'amnistie pour les condamné On affirme de nouveau que le pre mier ministre de Rivera, contre } régime duquel les mouvements sont dirigés, démissionnera après la réunion de l'assemblée nationale pour des raisons de santé.De Rivera annonça le 1ois dernier qu\u2019il se retirerait de Ja politique et reprendrait sa carrière mili- tnire dès que l\u2019assenhblée nationale aurait été formée et qu\u2019un nouveau gouvernement serait établi.meets.LA SEMAINE DE \u201c QUARANTE HEURES Presse Associée DETROIT, 4 \u2014 Le programme de la Fédération\u201d américaine du travail aura pour but une semaine de travail de cing jours comprenant 40 heures tel qu\u2019il a été déci- _ dé dimanche, à une assemblée du consoil de la Fédération en préparation de la 46e convention annuelle qui s\u2019ouvre aujourd\u2019hui.Le président W.Green et, tous les officiers recommanderont cet- politique à toutes les organisations affiliées comme base des négociations pour le renouvellement des contrats entre patrons et employés.Après l'assemblée M.Green déclarait que la semaine de quarante heures est inévitable pour la simple raison qu\u2019elle est: économique et profitable.La production et les demandes physi- .ques sont telles dans l\u2019industrie moderne que ce n'es: qu\u2019avee une journée plus courte que nous pourrons faire du progrès dans la production mécanique.ee HEURE SOLAIRE EN ANGLETERRE:\u2014 Presse Associée LONDRES, 4\u2014John Bull a dit hier matin adieu à l'économie de la lumière.Toutes les horloges retardées d'une heure.La proposition de continuer l'heure avancée pendant un ou deux mois, à cause de la rareté du charbon, n'a pas été entendue du gouvernement.La France est aussi revenue à l'heure sol&ire hier matin.\u2014 (\u201cwa useuse\u201d J N= Jd'Angleterre, d'Ecosse et d'Irlande ont été : ; 1] a \u201815 v 1% , ( ST Mans Sei er a Lf PES ) on 8 DES FETES DU Ye GER DE LA MORT INT F RAK DAS LE OA: TALE IRE 015 ONT UEBEC SALUE WILLINGDON À | SON ARRIVEE 3 a = 102 re L'arrivée du nouveau gouverneur à Québec, samedi, est marquée par des * scène ss enthousiastes\u2014 L'assermentation a lieu au parlement \u2014 Un banquet où Son Excellence exprime tout son bonheur de venir au Canada.M.KING \u2014-\u2014\u2014.Presse canadienne QUEBEC, 4-Des cérémonies impressionnantes ont marqué samedi l'arrivée de lord Willingdon et son l assermentation comme sonverneur- général du Canada, à Cnébec.Tou- \u2018te la ville éiail en fête et accueillit le nouveau gouverneur avec tout I'é- clal dizne d'un représentant du roi.Aussitôr débharqués lord ct Jady L Willingdon sc dirigèrent au milieu des acclamalions de la foule qui remplissait les rues, vers les édifices parlementaires où cut lieu J'assermentation.Mais ce n'est qu'an banquet donné dans l'après-midi par 1&8 gouvernement canadien que l'on eut l\u2019ocea- sion d'exprimer los sentiments qui remplissaient tous las cours.Le premier ministre King ct Lord Wil- lingdon parlèrent ef; leurs discours furent l'expression d'une confiance inébranlable dans l\u2019avenir du Canada.Le premier ministre King et Lord Wililngdon étaient de joyeuse humeur mais ils étaient aussi sérieux ; quand ils parlaient de cette occasion de si grand importance.\u201cNos cceurs débordent, disait Lord Willingdon, et nous vous sommes profondément ! reconnaissants pour la réception cordiale que nous avons recue à notre ; arrivée.\u2019 Il rappelle histoire masmni- fique du Québec, mais il ne s\u2019y attar- | | | | | Ainsi se nomme une édition de jo-! _ lis petits romans moralisateurs, de format fort commode.lls peuvent Mio.unissent elles aussi Je confor- facilement s\u2019emporter dans sa poche, ou sa sacoche, pour être lus en tram- , way, en voyage, etc.lls ne sont pas |SUIVEZ LES PROGRESDU ONCOURS \u2014\u2014 1 I A i i fin ct jusqu\u2019à la victoire.\u201d ge furent aussi détruits.Un pou-! Le mémoire est signé par les qua- lailler fut sauvé par les pompiers tre cardinaux américains, neuf arche=- de Nepean, mais il fut endommagé | véques et cinquante et un évêques\u201d par les flammes.{ 2 + OT L'incendie commença vors les.Départ pour l'Europe.Ki, quatre heures, il n\u2019y avait person-[, QUEBEC \u2014 La Rév.Mére (fnéra- ne dans le moment.Les premiers ot ae le communauté des Sreurs de qui aperçurent les flammes furent 3 11012018 ssise et la R v.Socdr \u20ac .St-Marc, fille de feu M.et*Mme W.MM.P.Tobin, R.Roy et J.Potvin,! pochette, de 1 i -D.des voisins, qui virent de la fumée\u2018 ; a paroisse 0 2 Grâce, sont parties pour l'Europe.ÊTe s\u2019échappant de la cuisine d\u2019été.Il les feront la traversée de parce PE est probable que le feu a été allumé \u2018?\u2019Æmpress of France et la Rvde Soeur soit dans la cuisine d'été soit en! St-Marc se rendra à Lyon où elle jc- arrière du presbytère.Ces mes-! ra son noviciat à lcs Maison-Mère de sieurs se rendirent en toute hâte |!a communauté.\" sur les lieux et firent des efforts |.n.s + + CY pour sauver les meubles, mais il y re anmiversalre.: net ' avait tant de fumée que la chose ; Belgique \u2014 Les Soeurs Bel» .acs de la Charité virnnent de fêter fut impossible.Ils purent cepen-!à Gand, le 50¢ anniversaire de vie rae , dant sauver certains objets dif ; ( ligicuse de la R.M.Bernadette, Sy= hangar en arrière.périeure générale de leur Congrégde Plusieurs douzaines de poules é-|tion.Cet institut, fondé en 1804 par taient dans le poulailler, et furent, le chanvine Triesh, à Lovendagoih, ' sauvées par les voisins.Plusieurs |compte aujourd\u2019hui 58 maisons, dont .de ces oiseaux s'\u2019élancèrent dans, 34 en Belgique, 1! en Hollande, I! es : les flammes.- Angleterre, 9 au Congo, 4 aux Indes, Le hangar était en partie rempli * à Ceylan, avec un ensemble de 1704 de bois de corde torsqu\u2019on consta- \"Cligieuses.! ta qu\u2019il était impossible de sauver le presbytère, les voisins firent leur possible pour sauver ce hangar, mais les flammes s\u2019étaient dé-| jà propagées trop rapidement.Le presbytère était une masse de flammes quand arrivèrent les pompiers du canton de Nepean, qui ne purent s'approcher de près.Ils se contentèrent de sauver le poulailler et d\u2019éteindre le feu dans l'herbe, Des centaines de gens des alentours et même d'Ottawa se rendirent sur les lieux, dont le maire Balharrie et l'ingénieur de la ville, M.Macdonald.tt ! ed [ A a i TORONTO, 4.\u2014La pression est hau: te sur les côtes de l'Atlantique et du Pacifique, et une profonde dépression se dirige vers le nord-est, son centre étant l'ouest du lac Supérieur.H a plu cn endroits de l'ouest et du nord de l'Ontario.Ie temps a été beau à par- OS bury Trois ie faillirent se ; ; ; ; faire blesser par un mur qui s'é- tir du sud de l'Ontario jusqu'aux pro- , , vinces maritimes.2 croulait.n'étant qu'à quelques Vallée de l'Outaouais et hant du pouces de distance.A six heures, tout était un amas de ruines.Le presbytère fut construit il y a huit ans et reconstruit par M.St-Laurent: \u2014Vents frais du sud-est tournant cn vents du sud-ouest; en partie nuageux ct modérément chaud avec averses locales ce soir et mardi, Maximum hier, 64; minimum duraët \\ J.B.D'Aoust.Cette maison était la nuit us ce matin a » © eure :\u2014 .sa résidence jusqu'à il y a quatre Prince Rupert, 54: Victoria, B80; ans, alors qu'elle devint le presbytère de la paroisse, Pendant l'incendie, des fils électriques communiqués d\u2019un poteau au presbytère prirent feu et Kamloops, 48; \\Calgary.32: Edmon-: ton, 36; Prince Albert, 44: VWinré- pez.48: Sault Ste-Marie, 64; Toronto, 60: Kingston, 60; Ottawa, 50; Mo = tréal.52; Québec, 52; St-Jean, N.\u2018+ i Suite à la 3ème page menaçalent à tout moment de tom«|54:; Hallfex, 52: St-Jean, Terreneuve, 42; Détroit.72; New York, 66; Chate Suite à la 6ème, col.1ère lottetown, 52.ror \u2019 ceo sol À + ze vom = DER PR See = cs ré LIES EE sens ea + 3 æ $ i 13 _ a} mime \u201c OTTAWA ESSUIE UNE DEFAIIE - - CARDINAUX ET YANKS EGA AUX | LE _DROLY OTTAWA LUNDI 4 OCTOBRE 1926 \u2014 TIGRES GAGNENT - .CLOTURE A THORNCLIF FE - TORONTO CHAMPION QUEENS SE VENGE EN TRIOMPHANT CHAMPIONS CANADIENS SAMEDI DES LE RIDEAU GAGNE DE FAÇON DECISIVE -\u2014\u2014\u2014 Le Rideau a pris la tête dans la ligue de rugby de la Cité, en écrasant Nepean, par 24\u20146, samedi aprés-midi.Les Etudiants ont été dangereux au début de la joute, mais ensuite, ils faibilrent.LES TIGRES ONT BATTU MONTREAL BERT GIBB EST L'ETOILE DU COMBAT.\u2014 MONTREAL DAN- GÉREUX.\u2014 MONTREAL, 3 oct\u2014Hamilton a pris la tête, dans la ligue de rugby Interprovinciale, en triomphant de Montréal, au pointage de 12\u201410, dans uhe belle joute, samedi après-midi.Les Tigers gagnérent parce qu\u2019ils surent tirer profit d'un grand vent qui balayait le terrain de l'Ouest à l'Est, entre les buts.Ils frappaient & la moindre occasion.Bert Gibb, aidé de ses ailisrs, a donné la victoire à son club; tandis que la ligne tenait, lui franpait solidement pour des points.Dans la quatrième session, Montréal se réveilla et, trois minutes avant la fin, Harrison profita d\u2019une erreur des Tigres pour compter une touche.Hamilton menait, 5\u20140, au premier quart, grâce à des coups \u2018Me Gibbs à la ligne neutre, et 5\u20144 à la mi- temps.Burnham frappa les quatres rouges de Montréal.Au troisième quart, lets Tigers avaient porté leur avantage à 12\u20144, sur quatre rouges et uue drop de Gibb.z2zzz ALIGNEMENTS HAMILTON:\u2014Small, Walker, Gibb, Languay et Veale: Cox, centre: Baker, Elford, Timmis, French, Wright et Chéyne; subst.: Robinson, Willard, Hannon, McBride et Denman.MONTREAL :\u2014Bennett, Sheppard, Burnham et Work, centre: Starke, Crowley, Fo- ran, McCaig, Consiglio et Anderson; subst:\u2014Thomas, Carruthers, Lane, Adams, Brooks, Giles, Ross, Des- troisrnaisons, Tucker.Arbitres: DeGruchy et Douglas.mr VARSITY-ARGOS Booth, Morrison; | UNE BAGARRE INTERROMPT LA PARTITE DANS LA TROISIEME SESSION \u2014 CHANTLER REUS- SIT DEUX BELLES COURSES\u2014 POINTAGE FINAL, 7-3.\u2014\u2014\u2014\u2014 KINGSTON, 3 \u2014 Queen\u2019s a triomphé d\u2019Ottawa, par 7-3, après une exhibition intéressante, entremélée de rudesse et de quelques erreurs samedi après-midi au stade Richardson.L\u2019excellent travail de \u2018la ligne savante, dans la dernière période et le \u2018jeu excéptionnel de Voss permis aux Etudiants de se venger de la défaite que les Sénateurs leur infligeaient, l'an dernier, dans \u2018la finale canadienne.Ottawa eut l\u2019avantage du jeu dans la première demie, mais dans les autres sessions, Queen's repoussa toutes les attaques ennemies et enfonça la ligne des champions.Chan- tler réussit une course de 50 verges qui démantibula la troupe de la Capitale.Dans la troisième strophe une bagarre générale éclata sur le.terrain.PREMIERE PERIODE Voss mit le ballon en jeu.A la Première mêlée, MeMillan saisit le ballon que les Etudiants avaient échappé et Tubman frappa pour un point.Tubman frappa à Voss qui renvoie le coup à Miller, an centre.Ketchum et Emerson font les verges.Connell tape cing autrgs verges et Lynch pousse le ballon a la ligne neutre.Ottawa, 2: Queen's, 0.Mulroney remplace Tubman.Young est puni pour rudesse.Mulroney frappe & Voss qui court 25 verges mais sa passe à Howard «st déclarée hors-jeu.Voss reçoit le Miller sur ses 20 verges et à la 1ère mêlée, il court 30 verges.Voss frappe à Miller qui est terrassé sur ses 15 verges.Wright remplace Voss.Ottawa mène 2-0.DEUXIEME PERIODE Les deux équipes envoyèrent des substituts au feu.A ia premiére mêlée, Miller frappa à Chantler qui évita quatre hommes et courut 20 verges aux 30 verges d'Ottawa, d'op, Wright frappa pour.un point.où tawa, 2; Queen's, 1.Connell est puni.Miller Frappe à Wright qui glisse mais la balle est en touche aux 25 verges de Queen\u2019s.\u2018Wright frappe à Mulroney.Ottawa perd du terrain sur.un hors-jeu et T Miller frappe à Voss: qui renvole le ONT ANNULE eter aux 10 verges d'Ottawa.Joe \u2014* & PRIS LES DEUX EQUIPES DE TORONTO DONNENT UNE BELLE EX- \u201c HIBITION.2 \u2014\u2014 TORONTO, 3 oct \u2014Varsity et Argonauts ont fait partie nulle de f5\u20145, dans une exhibition intéressante qui précédait la partie régulière de l'Union Ontarienne, samedi aprés-mi- di.Les Etudiants eurent l'avantage du jeu; ils firent leurs points sur deux coups à la ligne neutre, deux rouges et une sûreté.Les Argos comptèrent une touche par l\u2019entremise de McLean qui saisit le ballon après une faute de Mc- Fayden ct courut vingt vergzs.Bat- stone et Hughes ont brillé pour I'Argonaut, tandis que Snyder et Trim- ble s\u2019illustraient chez les Savants.ALIGNEMENTS ARGONAUTS: \u2014Barrett, Batstone, Boadway, Hughes et Cook, demis; Bradley, centre; Miles, Wilson, Hys- iop, Sinclair, Smith et Bryden, ailiers: subst.: Dickson, Harris, Mc- l.ean, Conboy, Munroe, Parks, Griffin, Shaw, Brown, Foster, Chilcott, Worsnop et Court.VARSITY:\u2014Carroll, Trimile, Fnyder et Roos, demis; Morgen, cenire; Long, D.Carrick, Stollery, Dundas, Snyder et Woods, McFayden, alliers; subst.: Young, Creighton, Hararai: .Hutchison, J.Carrick, Bales.A Livres\u201d De Gruchy et Hohbs.\u201c\u2014\u2014 OTTAWA EST DECLASSE \u2014 tll -\u2014\u2014_\u2014.Les poid: anglaise, \u2018des écoles anglaises et de l\u2019université de Cambridge cet il emporte avec lui toutes leurs traditions.Deuxièmement il possède une profonde connaissance des questions parlementaires et constitutionnelles.ifl n\u2019y a pas de lien plus fort que ce- Jui des institutions politiques communes.\u201cNous croyons qu\u2019il n\u2019y a aucune institution comparable à cel- des qui se sont élevées eur le sol britannique.Troisièmement, Lord Willingdon possède une connaissance exceptionnelle de l\u2019Empire Britannique.Cette , 4 connaissance sera une grande force : dans sa nouvelle charge.Son Excel- | lence a été le représentant du peu- Nk a I I Aza Maintenir leur position?A-t-on assez Elle laisse un fils, Eustache, et sept leurs opinions.ger, ce sera le temps de proposer ; ,\u2018 As Slosé sur l'espèce de stagnation dans |filles: Mmes Delphis Raymond, une motion oa faveur Oe pes né C7 laquelle les affaires d'une facon géné- Charles-G.Racicot, de La Providen- .-|cessité; - d\u2019ailleurs, ce n : i LES RENDEMENTS A URS DES CHANGES rale croupissaient et l'extrême len- |ce, Benoît L'Homme de cette ville, UN CHEMIN DE .\"chemin de fer tel que celui de la > \u2014\u2014 ee teur avec laquelle s\u2019effectuait le retour Joseph Hébert, e e eline Bro- Baie d'Hudson, \u2018ée n'est\u2019 qu'un \u2018pro- po BIVOT, DES SENDEMUN1S ENTRE BANQUES à la prospérité?Avait-on toujours deur,aussi de Saint-Hyacinthe, Mile : FER A ST-DONAT?longement de voie ferrée de trente | ES Taux Prix Rard raison de s'abandonner ainst au pes- Albina Brodeur, de ue Maries ar St-Donat, situé à vingt-sept milles milles et cela dans un ehdroit pro- a Con Div.Approx PO Fremeture du 2 octobre, 19286.simisme déprimant?Nous ne scrions miscamingue; Mme Charles Brodeur, : 7 t illes de pice pour les travaux; tant \u2018 qu\u2019aux | \u2019 Abitibi .$4 95%, 4.19 a Cours communiqué par la Banque Cana: png prêts à l\u2019admettre.Il nous sou- de Sainte-Agathe, Manitoba.Lui de Ste-Agathe et à tren e m i es te Dénéfices, ils sont sûrs et ne se .i, Asbestos pfa .7 74% 9.33 New-York, fondle.3-32 esc.| vient d\u2019une étude entre beaucoup }Survivent également: uvre Soeur, Rawdon, est ba en ro t ravi : feraient nas longtemps attendré.© ,Belgo C.P.Pfd .7 102 6.86 Londres, livre .4.84 % 484 3 d'autres publiées au cours de ces an- Mme Alphonse Blanchette, de Mont- |ses innombrables lacs, ses rivières nt D 5 nits qu\u2019il i .| Be) Tel Coe ee 8 1915 5.84 Paris frame 0 2 1 \u201c63280 \"0280 nées et dans laquelle, l'auteur, n'a- réal; Jeux beaux- frères, MM.Fran pittoresques et ses montagnes im-| , Vole! quelques, produ 8 qu au\u201d FL 8 CU Pishine CL ; +18 Bruxelles, franc .0271 10274 |yant ni de bonnes ni de mauvaises Sois Langelier, de cette ville, et posantes.La population locale com-{aurait transporter: du bois Cas Cas pra Dilla 8516 AT Rome, lire .0878 0376 [raisons de voir les choses autrement Charles Lalime, avocat de Boston prend environ 800 âmes, pauvres travaillé, des instruments de toutes \u2018Cat Cement Cee $ 108 14 5.53 dt fran orin * ! \u20184004 40 qu'elles n\u2019étaient, démontralt, chif- (Les funérailles ont a pour la majorité; ils vivent quelque | sortes, de l'engrais pour les serres = Con Converters\u201d.1 70 \u201852 5:32 Stockholm, cour.2674 .2671 |fres à l'appui, que le mal dont cha-\\ Service funèbre fut chanté par le R.| peu de l\u2019agriculture, cependant, leur | des animaux Dour OS me tes lon, sera bien accuelili et fe.d'mi | Can\" Cottons .8 118 6.95 Uslo, couronne ., .2191 2188 lcun se plaignait était au moins au- |p F, M.Gauvreau, O.DP.assisté |argent vient du travail dans les pour là boucherie, Sloe onl session, d'ailleurs par tous les jour- Doptd .6 94 6.3% Madrid, peseta .1312 Less tant dans les esprits que dans les! ,.\"RR.PP.Turcotte, O.P, et N.chantiers, travail pas toujours 'as-{ d'épices, la.malle, de Ja pulpe, 8'1l|pense que Québec.peut demander naux 0.G.E.ptd .7 56 6.25 Copenhague, Cour.OAI \u2018337s |faits.Nous ne sommes pas de ceux |Ferron, O.P, comme diacre et sous- |suré, car la Compagnie peut faire)y avait une fabrique, mais la der-|une ligne si importante pour un x., 1 ; & pe dr ner) 1.28 237% 5 Prague, couronne .! .0296 \u20180296 |aui croient à la toute-puissance de |diacre.La levée du corps fut faite |ce que l\u2019on appelle le \u201ctrust\u201d \u2019-en|nière chose et non la moindre, les/chemin de fer, pourtant si court, Si l'on veut qu'une nouvelle ; C >.R.Alcohol ; 3078 152 801 Athènes, drachme .0123 0123 |l\u2019optimisme, de l'optimisme envers et |par M.l'abbé Edmour Saint-Pierre, |baissant ses prix tant qu'elle\u201d veut|voyageurs., [comme l'Ouest a obtenu ou obtien-| paraisse dans ces colonnes, qu'on a * Can: Salt .8 135 5.93\" R.de Janeiro, milreis .15 _ 1408 contre tous, de l'optimisme à sens et |vicaire à la cathédrale.Le deuil était ;car c\u2019est leur seule occupation en| Ce n\u2019est pas une faveur que l\u2019on|dra son chemin de fer qui va vers.veuille bien observer la règle §.pom Bridge.4 108 Bt rs ay 180 He 3 Confre-sens.mals nous Le nu oyons conduit par MM.BEustache Brodeur, ]hjver.C\u2019est réellement révoltant .de-accorderait, car c'est-un devoir pourila Bale d\u2019'Hudson.suivante: = (Dom: Glass .oo , 091$ avi inar .0179 \u20180179 (pas _davantage au pessimisme érigé |François Langelier, Prosper Ray- {nt de bois n e sire le .pays d\u2019exploiter toutes ses res- Cléophas SAINT-AUBIN, Jr, : * Dol Bid oe GT 103% 88 ee ! 3628 .3624 jen dogme.Le ressort moral intervient |mond, le R.P.Aristige, C.8.C., MM.be he a Ie vg pe el sone, d faire accroitre sa popu- Collège Bourget, Rigaud.ivilè Dom: Textilo Ct 83 13% 5.41 Indes, roupis a \u2014 pour une large part dans la mise en Benoît et C.G.Racicot.Les porteurs expinité actuellement et si: par lation et ç richesse.Lorsque l\u2019on \u2014\u2014\u2014 Pour obtenir privil ge de pu- ; \u2019 3 y \u20ac F | .qe .« Si | Gantyons wed 2 2 1 7 96% 7.25 œuvre des forces diverses dont l'ac- [étaient MM.Napoléon Brodeur, Malheur un feu ravageait ces forêts lation et sa esse.Lorsque dot blication gratuite, toute copie i H Smith pd.8 108° 771 EPARTITION tion coordonnée engendre Je prosps- |Exéas Brodeur, Auguste Brodeur, |e Days perdrait des millions de|fit rendre les trains à Mme \u20ac \u20ac 4 A ry ; .FTL Paver ytd, | 7 91 7.41 LAR - : rité.Si, par de vaines clameurs Ton | Edmond Lapointe Joseph Jacques | dollars.Que voulez-vous qu'ils fas-jà Ste-Agathe, ces villes n'étaient que A NOS AMIS DE doit étre accompagnée d\u2019une si- 4 | Jamaica PS pfa 7 97 7.22 DES ACTIONS DE LA brise ce ressort, on détruit du même Jean-Baptiste Létourneau sent de tout ce beau bois - dur,:de petits.villages.St-Donat a des LA CAMPAGNE 8nature (prénoms et nom au \u2026 : Lake of Woods .12 57 7.64 = coup un des plus puissants facteurs \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 comment peuvent-ils le transporter |avantages beaucoup plus sérieux |.complet) et d\u2019une adresse véri- |Latrenhide Piper 1 6 113% 831 MONTREAL POWER au Progrès matériel.A l'heure ac- |Cour .St-Jean-Baptiste à plus de 27 milles pour l'expédier.| que ces \"deux sndtoits Permet er: tables \u20ac : yur, Power., .5 130 3.83 tuelle, pendant que de te part or se .ar les trains?i .{moi \u2018dé \u2018vous faire remarquer que : .= Mackay: Toll 7 184 sz - salue avec plaisir l'aurore d'une ère des Forestiers Catholiques ?St-Donat est célèbre par\u2019 ses clubs [St-Donat est \u2018éclairé par l'électricité! Notre journal reçoit tous les : ; Mont.Cottons .- 5° 112, @j7,, M.J.©.Norris, vice-prégident et diree-|de prospérité, reconnaissable d'ailleurs oo de villégiature.Ce serait l'endroit |fournie par un particulier de la|jours des nouvelles de la campa- ; Mént.Tram, .10 171 5.85 Leurgérant de la Montreal \u2018Light Heat %1a des indices non équivoques, des A l'assemblée régulière de la Cour privilégié pour construire des .sa-| place et si lon.voulatt, 1 y 2 dee gne, portant comme signatures| Chaque minute qui s\u2019écoule Ne 1 1 1 MAO 104 ® 673 actions de la compagnie a amend 19,473 YON ee union |St-Jean-Baptiste No.304 de l'Ordre |natortums.en imm pouvoirs ea ee les entières des mots comme ceux-ci: Un|dans l\u2019inaction est une perte to- -Do pfd +.» - 8 19 demandes pour 282,177 actions; les ecli-|2 la ruine et à la misère.Pourquoi |des Forestiers Catholiques qui eut Or cette région immensément ri-{l'électricité pour des villes en ee ; A , Ontario Steel co : ay ole ents, au nombre de 18,198 ont souserit à [briser ainsi l\u2019élan de toute une popu- {lieu Je 28 septembre et qui était che en bois est délaissée?et je \u2018me base sur l'autorité.de per-|ami, un abonné, un invité, etc.| tale.Ne remettez pas à ce plus Ottawa Traction NE 6 97 6.10 234,841 actions ê des employés pe nom lation qui, se Teprenant A espérer et présidée par le syndic Provincial, M.| Quelle est la raison de cet isole-|sonnes compétentes.oo Ces signatures sont absolument tard trop incertain le soin de PEE 11108 dh dh eh ee dre Mee bon GUO TIS A van furent és 00 10 ment pour wn fe eee gal ferme confianis gus 1% Dre insuffisantes, pour être accep-vous insorire dans notre grand Us corte © rent clients om nie, \u20ac pe * , \u2019 nde ques n, r e \u20ac 2 ] 2 .Price Bros .2, 204, ER \u201cles 282.177 actions Souscrites représen- (La Rente.) Chapelain: M.le chanoine R.La- Oost HE emia de fer.Pour s'y centé au Parlement à.la prochaine tées par notre journal, comme Concours! + À Quebec Power .6 171° 3.51 tent une valeur totale de $14,108,850, an pointe.R Isaïe Di 2 : 5 - \u2014% PDopfd .+.17 115 6.00 er de $50 chacune.oposait d'é- .hef- anger: sale ionne.= ; : \u2014 Shawinigan .8 250 3.20 abord la compagnie se proposait ¢ LE CAFE Vice C.R.: Eug.Larocque.- Sher.Williams .6 141 4.26 mettre 70.000 actions; mais en répartis i Passe C.R.: Jos.Dumoulin.ks t] t alculé que les 18,- -\u2014\u2014\u2014 ; : goths Ltt 7 148 oo 198 clients.souscripteurs représentaient en- NEW-YORK, 4.\u2014 Les futurs du café ont Sec.-Arch.: w Achille Reny.Po td ver.Q 1154 6.06 viron 30,000 services simples.Ainsi, les! clos du non-changement à 9 points a la éc-Fin.: J.W.Reny.Bea of Can.1107 1074 6.51 70,000 actions réparties entre les 30,000 baisse.On a estimé les ventes à 13,000| Trés.: P.-L.Brisson.a.11 1 123 5.69 services ne donneraient que 2 1-3 actions |sacs.Cotes de la fermeture: _détembre, Orateur: M.T.Beaudry.Fugkets Tobacco.4 63 6.85 par service simple et 4 2-3 actions par ser-| 16,01 janvier, 15.90; mars, 15.70; mai, Syndics: Jos.Boudreault, F.-X.Gi- \u2018Do pfd .7 102% 6.83 vice double.Comme il n\u2019est pas possible 1545; juillet 15.35% septembre, 14,85.roux, Léon Labonté.N émissi ou Twin City .5 67 7.46 d'émettre des fractions d\u2019actions, la com option immédiate a clos ferme.| .Conducteurs: Jos.Boulay, E.Re- ouvelle émission A Wau pid 7 87 8.05 pagnie a décidé que la façon la plus équi- etree S .Wiabasso Cotton .$4 73 5.45 | table d'agir est d\u2019attribuer 5 actions à naud.; ast Grocers pfd .7 7614 9.15 chaque service double et 2 actions à chaque : Sentinelle: A.Dumais.; .Winn, Elec.pfd .7 100 7.00 service simple.Pour ce faire, il va falloir Après les élections le syndic Pro- $30,000,000 qu N e vincial remercia les officiers sortant Le ons: il est impossible, pour le moment, de de charge pour le beau travail qu\u2019ils \"WINNIPEG ELECTRIC iormrenie! sme tetra, 4 actions C ARDIN AL MERCIER ont fait durant l\u2019année qui vient de ER ul compagnie Be Tour cent des employés per- | s\u2019écouler et qu\u2019il espérait que les of- ere rete.3 - \u2014\u2014 or A taines ficiers élus continueraient le travail ce ot 3 inni 2 i manents -ont souscrit: plusieurs centaines 1 = 1 Company en noût « pond loss nuit pre d'employés temporaires n'ont pas eu le déjà si bien réussi.II souligna aus- Montreal Light, Heat & Power ; ; ; ; privilège de souscrire, PARIS, 2.\u2014Un Comité francais 2 |si les nouvelles initiatives de l'or- - - ; ® 2 mièrs pps de l'année courante : 1925 \u2014\u2014 pris l'initiative d'un monument au }dre.Durant les mois d'hiver, notam- ! Consolidated Hecettes .3 461,048 $ 538,939 CHAT DES cardinal Mercier.Brande [figure Je ment, la ligue de Euchre et la Li- : tied exploi- RA ! prélat e e patriote, mais gue de Quilles qui stimulent Vinté- - Frais d'exploi 293,506 LE ! symbole sublime du défenseur du = ! Ttation .4.\u201c10.759 rêt entre les Cours de la ville en Profits nets .$ 103.293 03.433 ACTIONS DE PRIORITE droit outragé par la force brutale.raison de la coupe à gagner.Le Chef oit outragé par la force brutale.|ra Obligations-or première hypothèque de remboursement à gage collatéral en C QE qu e Comité d\u2019exécu etle Ranger Istie Dionne ainsi que les : so i kr dois [weed 0501 DU MONTREAL POWER cctv a pour présidents \u201cGeorsos nase.officers \"sles 255 fiducie, amortissables, 5%, 25 ans.à ; Tons exprimèrent Fonts d'exploi- weapini, président de l'Union des [leurs désirs de faire tout en leur tation .335,234 2.344.244 A la suite de l'adoption par les action: aveugles de guerre en France, et pouvoir pour que Ja Cour St-Jean- Le Série A os \"21058985 034 i de la Montreal Light, Heat & Power Mme I~ generale Mangin, aptiste aille toujours de l'avant, \u2018émission: ë Pépfits nets .$1.058,985 $ 924,649 Consolidated du roglement 23 ai pourvoit| Le Comité d'action comprend en J î Date de l'émission; ler octobre 1926.Echéance, ler octobre 1951.\u201c \u201cL'augmentation des recettes du MoOÏS à la création d\u2019une émission d'obligations outre: * \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .e \u201cd'août 1926 sur le mois d'août 1925 est de ; \u2018heter les actions privilégiées, 2 ; 8- MM Kin et La ointe $11,865; celle des recettes des huit pre- destinée à racheter les a ! 5 Le R.P.Duchamp, secrétaire gé * 8 \u2019 P Emission autorisée $75,000,000.\u201c Montant émis présentement, 830,000,000.Capital et intérêts semi-annuels (premier avril et la compagnie a fait parvenir aux action-! premier octobre payables au choix/du porteur, en monnaie d'or canadienne à la Banque Royale du Canada à Montréal et Toronto, ; i is cor : = éral de la Ligue des droits des re- \u2019 3 ou en monnaie.d\u2019or américaine à l\u2019agence de la Ban Royale du Canada, New York, ou en aie d\u2019or du Royaume-Uni de la miers mois de 1926 sur les huit mois cor res qué suivant: ner S ar en \u2018monnaie d\u2019or américaine à l\u2019agence de la Banque Royale du Canada, New York, ou en monnaie d\u2019or du Roy respondants de 1923 est de $134,336.ma Depuis la lettre circulaire du 2 août ligieux anciens combattants: LM.= $ emb queront samedi Grande Bretagne, à la'Banque Royale du'Canada, Londres, Angleterre au taux fixe de $4.86 2/3 à la £.Les titres en coupures de 3 .> Ras 2 : » pe + .: { .» ; \u2014\u2014\u2014 dernier, les directeurs ont réussi à négocier A LS Ra GR volontais Le premier ministre King et $1,000 et 8500 sont enregistrables quant-au capital seulement.Obligations de $1,000 et multiples enregistrables en entier.Rache- « ' la vente, à des conditions avantageuses de li ; 5 \u201c4 A , - : | tie.3d.toute.eché; intere éavi J 1 1 \u2019intérê : à 1 .\u2018CONSTRUCTION POUR ares d'obligations 8 pour vent de!/res alsaciens-lorrains: Jacques Ar.|l'hon.Ernest Lapointe s\u2019embarque- tables en tout ou en partie.i toute date d\u2019echéance des intéréts sur préavis de 60 jours aux prix suivants et l\u2019intérêt couru: à 105 si ja remboursement.à gage collatéral.à 25 ans.l thuys, président des légions; l'abbé [ront à Québec samedi prochain -, :305,600 DOLLARS EN ce la série \u201c\u2018A\u2019*, pour racheter les actions Bergey, député de la Gironde, pré- pour se rendre à la prochaine con- a MB J FIND eBleeL.je.à ir Sident de la Ligue des prêtres an- férence impériale ; tiendra à cd.\u2018Bu conséquence, la compagnie, & partir [> mn { p , Qui se tiendra = SEPTE RE DERNIER di Lex oe embre prochain, va racheter en |Cions combattants; Binet- Valmer, Londres le 19 de ce mois.Cetté 2 -\u2014\u2014e- i ti agent, au bureau de la Montreal Trust Co., président de la Ligue des che > A conférence durerait à peu près six JVLe montant des permis de construction à Montréal ou à Londres, toutes les actions section et soldats combattants; Pau semaines.Si elle ne se termine a Ottawa pour le mois de septembre a été piivilégiées au prix de $50 chacune plus Brousmiche, président honoraire de |S .e Se rachetées le ou avant le ler octobre 1931 le prix décroissant de 1% par la suite à tous les cinq ans ou partie de cette période, Tiducjaire, Montreal Trust Company, Montreal.\u2018Fonds d\u2019amortissement cumulatif annuel commençant le 1er octobre 1927 et suffisant °°° 7 7 pour rembourser à échéance 1/3 de ces obligations de la Série A.Tr : $305,600, environ lo méme que pour le j'intéré 1 b date.sur remise des cer-| ssé ti.|DaS en temps pour la session de\u2019 ce clic + JR at adeni nr.te 2 \u2019 - ' 2.8 , for a+.1 intéret acer ; \u201c [l'Union fédérale des blessés muti ; Ces obligations sont admises comme placement légal pour les compagnies d'assurance rBjpis \"de septembre l\u2019an dernier.: te d .C ces acti- a.3 ési m m M LORS sonde ji an plus importante construction entre- tificats dément endosste des fonds prove- lés, réformés; Chauvin, président de décembre des chambres, .King 2 : 53 ¢ e , * i : - |reviendra quand même au Canada rise en septembre cette année est celle ! la compagnie, ce mon- l'Association nationale des camara é 1 , Bn aile au couvent des Soeurs de la Mi- nant du rap et à impo sur le reve- {des de combat; Camille Debrinay, [car il tient à être en chambre à aéricorde, rue Cambridge.Le montant det ; 24.(président de la mutuelle des muti- |l\u2019ouverture de cette session.M.La- cétte construction est de $201,500.\u201cLes dividendes sur les actions privilé- i183 et anciens combattants.Aide et pointe, dans cette éventualité, res- \u201cLe tableau suivant fait voir le détail de .: 1 mbre.Les obli- - Ne _ « ; Le, Jp construction cette année et l'an dernier: | Be nt a sté tait mention plus haut projection ration Fonteny, président terait à Londres pour représenter RA 1926 \u2018 Te marché prochainement.7° © : le gouvernement canadien, Permis Valour | were lancées sur } pas encore fait parve- battants républcains; José Germain, 8 $ _, sur la vie en vertu de la loi des assurances du Canada, 1917.Emission simultanée de -ces obligations au Canada, aux Etats-Unis et outremer.PTC > Pour renseignements détaillés nous référons le lecteur au prospectus contenant la lettre de Sir Herbert À x \u2018 22500 de $100-à la président fondateur honoraire de En attendant la session de dé- Holt; Présideni dé la'Montreal Light, Heal 9 Power Consolidated que nous résumons comme suit: ; Jgnvier .24.8 oe rtifi d'actions de $100-à la ) $ LEE TT ES CU } \u2018 Février = 24,552 DUO 1 Trust Company pour les faire con- [l'Association des écrivains combat- |cembre, On ee préparera à son ou- io La Compagnie Marg .++ 02100 28 171415 verti \u2018en actions privilégiées et actions or tants: Gustave Gouin, président de [verture, et on s\u2019occupera des élec- PE 22 Lu ° , vr ce ee i Jl Sh mi .mmédiate- c'édé ; î i ia- - ; 2-1 7 + a ; .° .ALI I am BBD BTS inal es sans nomi mds.me sera pins i Fédération nationale des Associe- tons ee ont lien .La Mantreal Light, Heat & Power Consolidated explgite une des plus grandes entreprises d\u2019utilité nee sees ES 447030 Yorsé sur ces actions; et lo rachat des acti) Mumbert Isaac, président d'honneur commencement de novembre.Le ublique au Canada.- La Compagnie détient plus de 99% de tout le capital-actions de la Montreal Light, Pat 11111 A 181,625 | ee estificats représentant ces ac-{de l'Union nationale des combat- cabinet est au complet.Seulement eat & Power Company et de la Cedars Rapids Manufacturing & Power Co., et aux termes de contrats « - = \u20ac .VV ; .AEE EI; LES TT, J ., .Laptemire .50 303.tions.* tants: Thomas We dalle, pr résident il manque un siège au colonel d\u2019exploitation, elle exploite leurs entreprises et leurs propriétés et perçoit tous leurs revenus pour une période \u2018 yank Cg B01 $1,986,273 PRC DUCTION ET lionale des anciens combattants: Ralston, et il faudra lui en trou- de 98 ans à partir:de.1916.IR ; : 5 | car \" .ver un.1 et RL oq .r .Lu \u201cPermis VAS CONSOMM ATION pue des aroits ne anciens -\u2014, Directement ou par ses filiales ou compagnies associées, la Montreal Light, Heat & Power Consolidated Ferrier | Dll am Jair ENT combattants, KA: le colonel Picot, dé- Les gouverneurs généraux contrôle taut,le\u2019service du:gaz, pratiquement tout-le service de l\u2019éclairage domestique, municipal et commer- Ars \u201c0.52 75 e la Gironde, sous-secrétairo .1 de: 13 .rice: intérêts 1 ; è 1 Ç Mars.11111 1 740,000 DU CIM Bat A a Guerre président des | depuis la Confédération cial et de la force motrice; en plus elle a des intérêts importants dans le système de tramways urbains du Mai 2 2111 10s 1,475,385 .| Gueules cassées P Grand-Montréal, vaste agglomération progressive dont la population dépasse 1,028,000 âmes.sain .es 77 297.330 Le darnier rapport publié par le por Une médaille va être frappée à Nous d ons bas liste d Let To Jidilet Loe.F1 415,220 des-mines du ministère de la colonisation, l'effigie du cardinal Merci t ven ous donnons plus bas une liste de Cue Recettes : \u201cSey Cee 84 509,075 | \u2018ation de la production © , nt.?5 depuis la Confédération: OL \u2018 = .Ny 1 18 Fn ; > Sey tembre i _ 7 dela consommation du ciment, dans la pro: fonds recueillis seront remis a S.| \u2018Le vicomte Monck, 1867-1868; Lord :\u201d Le, revenu brut de la Compagnie, pour les cinq dernières années fiscales, et le revenu net applicable au \u20ac \u2018iyTotaux = niste des ae notons eens at vince da Québec, en 1925.ont après celle M.Albert ler, roi des Belges.| lisgar, 1868-1872: le comte de Duf- service des intérêts et.des dividendes sur toutes les obligations, sur le capital-actions minoritaire émis par ; pi : ie A is X 8c.ai ; , \u20ac rer ; , .A ; oid \u2018 PES .+ .> + > pare Rodolphe Lemieux, addi me mie laquelle est notre principale FEU MME E.BILODEAU forin, 1872-1878; lo marquis de Lor- les filidles et aux mains du public-et sur les Obligations de premier rang collatérales en fiducie, ont été respec- PES a add 'C .$2 he ris miné ; iment compte au- .ne - ; le marquis de Lans- ; pe \u2018\u201c 20° .; ; \u2018 Pu re il ence Peur Byng Dri- inc pari minére as En 10 pour cent dans \u2019 downe, 1883-1888; l.ord Stanley de tivement.de: : hn * 2 ve et rue Huron, $7000: à L.Leduc PO à la valeur globale des matériaux de cons DE SAINT-HYACINTHE Preston, 1888-1893; le comte de Aber- \u201cAnnée términée .\u2018 CL ; .Revenu Revenu 5 Ndsidence sur l'ave Faraday, $3.0007, boo.| truction produits choz neus.le Québec ont deen, 1893-1898; le comte Minto, le 31 décembre .i 2 .brut net = W.Crannell, résidence CTP T° Les ventes de cn 85.802 barils _valant| SAINT-HYACINTHE, 2 (D.N.C.) | 1898/1904; le comte Grey, 1904-1911; 1921.Ta same een aa da dede aa aa aa aan $13,177,603 $5,340,882 wr ae ons.comparativement.à 2,754.979|__Madame Edouard Bilodeau, néc le duc de Connaught, 1911-1916; le 192270\" ; 14318795 6413 154 x.ABITIBI PAPER Po évalués à $4,796,950 en 1924.s0iL.! [,ouise Benoît, est décédée la semai- | duc de Devonshire, 1916-1921: le ba- 10337 ltrs 218,793 23 4 arils éva mentation d'au-delà de ; ron Byng de Vimy, 19°1-1926; le vi- senctn sn tecno tone nano nca s an S eee 0000 16,017,985 7,332,138 ._\u2014\u2014 en valeur, une aug ne dernière à l'âge de 83 ans et 6 J 1924 .: ; .; 17 302.263 8.228.496 \u201cLes directeurs de )'Abitihi Power & Pa 10 pour cent.\u2018une vinglaine d'années en mois.Elle laisse trois garçons: Comte Willingdon, 1926.1935 Ceeserecienainsisetradeatetiisirenanin 1838700 § 649.367 a que prévu Ont déclaré le dividende tri EA, we {industrie du ciment de Port-| Toussaint et Joseph, de Sainte-Ro- TN ae ee gani .ous.; réal; si 1-1Q pi reper SAU, pattie So | Spent ore, he ae ale Avion te dont: in; 1 QUI SUCCEDERA dabre aux actionnaires se parile seulement.Mais l\u2019utilisation del s, Bissonnet, de Saint-Hyacinthe: A M.MEIGHEN?: tanre.hausse qu'a enregistrée ce stock ré; Ce produil ne tarda pas à se généraliser.Frédéric Dorion, de Montréal; Mme Lou _\u2014__ iomment, à la bourse de Montre du diols ainsi que l'indiquent eue au point \u2018qu'à Arthur Chenette, de Saint-Hyacin- A la réunion des conservateurs _ : 3 .ux - ' of .; \u2018 croire à quelques-uns, que, union He mer elles depuis te, ja fabrication du ciment se the; Mlle Vitaline Bilodeau et Mile qui aura lieu lundi en huit, on flende serait aug \u201ceux qui se montrent les ue dus nous le disons plus haut.| Régina Bilodeau, en religion Soeur s'occupera de la démission de M.: re mistes quant à l\u2019avenir dr cette Tan nos principales fedyginies.Daprés Saint-Edouard, des Sveurs de Saint- Meighen et tout indique que plu plus Rid 48 d'opini taux He iffy liés par l'Office Têà Joseph.Un frère lui survit égale- 7, Le \u2019 valeur, p'étatent Tes Rire, ON s'accorde des atistique la production PU EP.ment, M.B.Benoît, goôlier de in |seurs sénateurs, plusieurs députés à dire que l'état financier et les profits de au Canada.en 1925, Ja om po \u2018| prison de Saint-Hyacinthe, ainsi ,conservateurs et candidats défaits : i tra le ver- aleur, sur ce z A qu\u2019 ' is tiendront à être présents.Il est de Ta compagnie pourraient permet J cent, en valeur, ; t en 1925 a forte qu'un beau-frère, M.Louis.Bilodeau, | ê p .C \u2018sament d'un dividende plis élevé rene L'activité du béton on pense, au suc !de Saint-Cyrile; deux soeurs, Mme |plus en plus certain que la démis- plus ane des plus brillantes Dee L'industrie cimetière.On est porté! Hormisdas Benoît, de Montréal, «t|cion de M.Meighen est sincere et petière sont des ph s.\u201cà \u2014 LS roire que 1926 l'emporters sur 198%.) Mme Jodin, de Saint-Ple-deBagot.[qu'il ne s'agit pas là d'une\u2019 démie- Pour cette période de six mois se terminant le 30 juin 1926, le revenu net correspondant a été de $4,524,- 760, soit sur une base de $9,049,520 par année ou 3.2 fois le montant requis pour le service des dividendes sur les actions minoritaires des filiales, l\u2019intérêt sur les obligations mentionnées plus haut, ainsi que les intérêts sur les obligations de la préserite émission., Les chiffres du revehü net mentionnés ici sont déterminés après les prélèvements nécessaires pour les frais d\u2019exploitation, la dépréciation, les réserves de renouvellements, les taxes, exception faite des taxes sur le revenu, et après avoir tenu compte des charges de toutes les compagnies associées.Equité Ces obligations.sont prioritaires à 2,021,837 actions sans valeur au pair de la Montreal Light, Heat & Cd rT aah \u201cbien le chiffre de Ja CONSUTUS lille laisse \u2018encore 50 petits-enfants, sion à crocher pour se faire remet- Power Consolidated, qui, au cours actuel à la Bourse de Montréal, ont ure valeur marchande de plus de 5 .tion cette année dépassors sn pays comme 50 arrière-petits-enfants et même UN Ltre chef des forces conservatrices.$140,000,000.+ ; dernière, PMP ailleurs, encore qu'au début| descendant de la cinquième généra- Quant au successeur, bien fin \u2018qui .\u2018 i C ouga le nôtre isntion une industrie de base tion.Les funérailles ont en lien mer- | pourrait le nommer à présent.Les , Co Garantie des obligations 7 e son y in eut envisagé\" |credi matin à la cathédrale.Ia Je- | ¢ Le ; yee ee , Co .comme, colle du tes résultats de plus en] vée du corps fut faite par M.l\u2019abhé candidats sont nombreux et chacun : Les obligations constitueront la seule dette obligataire actuelle de la Montreal Light, Heat & Power 1 C O WA | plus brillants.Basile Benoît, au chanta, ausst, le j@ura ses chauds partisans.Consolidated.Elles seront garanties par un acte de fiducie constituant une première hypothèque spécifique : lp service, assis e .les abbés UT \u201ccà 15e AN Paieif Es : \u2019 2e Teri ce .LES GRAINS André Dorion, petit-fils de la.détun- M Me'ghen va prendre et un lien sur; (1) l\u2019actif fixe de la Compagnie, et (2) les \u2018actions, obligations ou autres titres des compagnies | Membres de la Bourse te, professeur au Séminaire de Sain- ° Be , ] filiales aux mains de la Compagnie; et (3) les\u2019 actions privilégiées et ordinaires de la United Securities Limited | de Montréal WINNIPEG, 4.\u2014 Après avoir réussi de oi erese-de-Bienville, ot Antonio un repos prolongé 3 | que possède la Compagnie; et (4) les contrats d\u2019exploitation intervenus entre la Montreal Light, Heat & Power à re i baisses, les , re et sous- e «see Canadianne A \u20ac - : = .so .Soe a bons.gains sur les dernibren baisen, Jon) | porteurs élalent MM.Oscar Bé- Er Camntenme) nur : ompany et la Cedars Rapids Manufacturing & Power Company; et (5) certains contrats de fournituge 911, Edifice Blackburn D'ESje aujourd'hui, influencés par les rap-|lisle, Arthur Flibotte, Louis Benoît, Miso Jr CE EE LEE | d\u2019érergie;électrique passes avec la Shawrnigan Water & Power Company Limited.Ces obligations seront, en , Edifice ports du bonne température bre.81.40%: Eugène Chagnon, Conrad Morin et | ee Jautt conser vatenr, plus, garanties par:une charge flottante sur tout l'actif de la Compagnie non couvert par la charge spécifique, ! 85, rue Sparks novembre 1.39% ; décembre, $1.36; mai, a des crmrnunes pour les enmiés du telles chârges spécifique et ottante devant couvrir tout l\u2019intérêt que la Compagnie peut avoir sur les actifs 5 404.Teranto er Ce Yorh à une assemblée 1 e ; i J fi .: + $140%.ché des gros grains a été léger LES FUNERAILLES DE vante er Ce Yors à une asvemblée acquis après la passation de l\u2019aéte de fiducie , eon Le téristique.Le marché du lin cfficidile \u201ctv club Albany «rad hier .Ln .+ J.W.Thomas Qu ort orm, Creristiaue.MLLE JULIETTE BURQUE |\u201c.mat ct a diseur, avec uy le Nous offrons ces obligations, conditionnelles à leur Emission, à leur remise entre nos mains, et sujettes à .Gérant 5080-5061 Les exportateurs et los meuniers ont été Le ssl ces récentes élections géné l'approbation de nos aviseurs légaux, d: | - des agents actifs et fo SAINT-HYACINTHE, 2 (D.N.C.)} M» Co isixrhe avait vien 2 ! 3 été her.\u2014Les funérailles de Mile Juliette Ne naval vin a die ai sper ve 1, » ipa si - Burque, fille de M.et Mme Arthur sige: dv 1.direction du parti sinon Prix: 99.50 et l\u2019intérêt accru pour rapporter plus de 5.03% quil avais intention te reprser Burque, décédée ici la semaine der- et .axtenent de la vis politique.H a Téléphones: Q.874-875 Téléphones: Q.874-875 nière, ont eu Neu a la cathédrale.La |\\'elnpé qu'il assisterait à le conve levée du corps fut faite par M.l\u2019ab- 1 T.RICHARDS COMPANY be Antonio Petit, ai chants\u2019 aussi [Jf finer aries & Gia be 41 ce: -Wood, Gundy & Cempany Aldred & Company , Fa gna tant le résuliat des \u201clse- 4; .AGENTS DE CHANGE ne, Yvette et Georgette: acs grands | M4 1 les députés In Torente, N Limited Limited ; parents, M.et Mme Pierre Renier, Mélhen > voulu se faire evpiteuer Immeuble Carada Life 75, rue Sparks de Saint-Denis-sur-Richelieu.Le |l°8 ridgons de la défat*e du i.ril-con- deuil était conduit par MM.Arthur !\u201c¢ Var en certains eidrot.Burque, père de In défunte; Pierre Un membre fit remarquer qu'il é- Renier, son grand'père; Arthur et\u2019 jait facile de se rendre compte que 3 Rodolphe Renier, sex oncles: Donat |les conservateurs en Ontario n'avaisn Nous offrons un service des plus recommandables.Durocher, Alfred lrédéric, Rodolphe ag travaillé aussi ardument que les Correspondants de Toronto: Homer L.Gibson & Co.Renier.Les porteurs étaient MM.A, libéraux.Rochefort, A.Gingras, G.Bonlais, M.Meighen se déclara enchanté \u2014 Märc-Aurèle Auclair, J.-E.Lafond du résultat obtenu à Toronto et aux = ot E.Brunault.environs \u2018 Vint ores d'expérience dans les transactions minières de Co orion Nerd sont à votre disposition.~~ La Banque Royale du Canada Les seaseignements contenus dans cette annonce sont basés sur des Hats et statistiques sur lesquels nous nous sommes appuyés pour acheter ces titres.Nous ne les garantissons pas mais nous les croyons dignes de foi. J.-P.LAURIN-\u201495, Georges.pr LE DROIT OTTAWA LUNDI 4 OCTOBRE 1926 per tee ONCES DU DROIT Remerciements REMERCIEMENTS à Soeur Thérèse de l'Enfant Jésus, pour faveur obtenue.PE; M.OMER METHOT, autrefois 21A Murray, êst maintenant au Salon de Coiffeur, à 61 : Wellington, Hull.2-230 », wu 6 Déces BOIVIN\u2014 Mme Eléonurd Boivin, épouse de feu Charles Boivin, décédée le 3 octobre à l'âge de 73 uns.Funérailles mardi matin le 5 octobre à 7,350 h, à ln Basilique.Départ du cortège funèbre, 51, rune St-André, à 7.15 h, Parents et amis sont priés d'y assister.6-228 GOSSELIN-\u2014 Marguerite, 8 ans, 6 mois, fil-, Jette de M.Gustave Gosselin, décédée le | 2 octobre.Funérailles, mardi matin à 8 heures i lu Basilique.Départ de lu} maison mortuaire, 37, Cathcart, un peu avant huit heures.Purents et amis sont priés d'y assister.8-228) 10 Directeurs de funérailles 1 SERVIVE D'AUTO-AMBULANCE et d\u2019au- to-corbillard, S'adresser à M.Jos.Bru- | net.Entrepreneur de Pompes funèbres.| Rockland, Ont.10-231: 11 Monuments Le plus beau choix de monuments et de cartes mortuaires dans Ottawa au plus bas prix possi ble.11-251 13 Perdu-Trouvé CHIEN trouvé, avec tache noîre ct pattes blanches, rhien St-Bernard.Réclamer à Q.3846, M.Tessier, en payant J'annonce, EY 14 On demande ON DSMANDE des pianos.Nous paierons comptant pour tout piano droit usagés, de toute marque.On acceptera une ge- néreuse allocation en échange.Queen 3726.C.W.Lindsay, Limited.189 rue Sparks.14-233 15 Servantes demandées SERVANTE demandée avec références, Sa.dresser 317, Blvd St-Joseph, Wrightvillt, 5.208 16 Femmes, filles demandées FEMME d'expérience pour travailler dans les fourrures, demandée immédiatement.s E.Futeral, 9, rue O'Connor.S'adresser 1 a TILLES d'expérience comme commis, a x langues, 69, Du Pont, Hull.lant les deux lang JL FILLE de table d'expérience.Ouvrage de nuit.S\u2019adresser 106.Rideau.16-229 FILLE ou personme fzéa pour ouvrage de maison.S'adresser 279, York, Tél.Rid.6616W.16-228 17 Hommes demandés \u2014\u2014 HOMMES DEMANDES \u2014 Commis suppié- mentaires demandés, parlant les deux langues, avec expérisnce .et références, dans magasin de chaussures pour vendredi et samedi.S'adresser à 270, Tue Dal housie.17-228 ON DEMANDE des hommes pour suivre un cours spécial en Ætlectricité, ~ Batteries.Enroulagé: d\u2019 Armature, C.A, et C.D.Instruction en Mécanique d\u2019autos.Classes du jour et du soir.Detroit Motors, 426 Gladstone, Ottawa.17-249 18 Positions demandées 7 JBUNE HOMME désire position comme ap- ; renti pour forge générale.1 an \u2018d\u2019expé- lence.S'adresser & 81%.rue Park, Eastview._.18-229 JEUNE HOMME désire position comme ap- pranti pour forge générale, 1 ans d'expérience.S'adresser à 81%.rue Park Eastview.18-229 PERSONNE âgée -désire avoir.nuvrage dans maison privée.S'adresser à 16, Laüry.Ottawa.18-229 20 Elèves demandés LÉCONS privées, angleis et français.S\u2019adresser à Rideau 6250._ 20-233 A BAS MAUVAISES STENOGRAPHES! Sténographie Perrault-Duployé.bilingue, 3 mois Approuvé Conseil instruction Publique.Commission Scolaire.Auteur en- seigue par correspondance ou sur place 153 aténographes officiels.Institut Sténographe Perrault, 3 Ouest, avenue des Pins.Montréal.Platean 2650.20 a .21 À louer LOGIS à louer.Hull.21-230 ma = S\u2019adresser 30, Courcelette.26 Maisons à vendre GRANDE MAISON de belle apparence, brique et stucco, 3 logis, $6,000.S'adresser à- 106, Catherine, Clarkstown, .26-281 MAISON en brique, $25.004 avec touses les améliorations modernes.S'adresser, 12, Dora, Eastview.26-229 8800 achètent maison de deux étages avec fondations de pierre, dans Aylmer, Qué.Près de l'église catholique.\u2018 S\u2019ædresser 330,\u2018 rue Cathcart, Ottawa, Tél.R.3895, 26-327 31600 achèteront un logis dans la Basse- Ville, près de l\u2019église, des écoles, des tramways et du marché.Maison en bois, détachée, aveu devant lambrissé en brique; 6 pièces, bonne décoration, grande remise en arrière, entrée de côté dans une cour de bonne dimension.Écrivez ou venez au bureau pour détails, : CAPITAL TRUST CORPORATION, LTD, .- \u2018 22 Maisons à louer BONNE MAISON, $28.00 par mois.S\u2019adresser 104, Ave Empress, Tél.R.1805.6 22-228 FLAT (haut), 6 chambres, $18.00, 163 rue Glenera Ottowa-BEst Tél.C6295 W WRIGHTVILLE, magnifique propriété avec grand terrain et toutes les commodités, à sacrifice.Chance pour.celui qui désire quelque chose de chic.Aimé Guer- tin & Cie.163, Principale, Hull.26-227 Hull.22-228 23 Appartements à louer APPARTEMENT, 2 chambres, chauffé, éclairé, téléphone, poêle à gaz.$13.00, 523 rue Rideau.23.229 APPARTEMENTS \u2014- Deux appartements; très propres; un de quatre chambres, l\u2019au- tre de trois; balcons, lumière fournis, ; 10, rue Metcalfe, Ottawa.26-22 $15 ÿ is., r 32 _ ; . , moyer.: Conditions: $15 comptant, @7 par 3059.- : Loe 7 48 mois, C.W.Lindsay, Limited, 189 rie O'REILLY & BELANGER Ltée.Bureau, 22 Sparks.: 25-2837 _'Sparks, Ottawa.Queen 360-261.48 | ! sois DUR, lots de wagons de Lrda 300 TO Te : a corde, 1a corde.$11; voyages.50; | CAN.AUTO SALES & SERVICE | aussi charbon, coke.J.Dolan & Fils.R.310 rue Sparks 1905.135 Chapel.Lo.\u201c 48 GRANDE VENTE D'AUTOS USAGES 51 El tri .VENTES, Q.1775.SERVICE, Q.2830 9 ec ciens McLAUGHLIN, master 6, 4 places, coupé, | 1924, bons pneus, aubaine.$1,200.OLDSMOBILE #, 7 places, touring, roues | de fil de fer.5 bons pneus, $600, Aubaine.STUDEBAKER.Spécial 6, 5 pneus neufs, ADÉLARD, \"DOMFIERRE\u2014maïtre électricien autrefois 94 Wellington, demeurs maintenant 111 Principale, Sh.6233-W.45; 51 Dr.J.-L.LAMY.Gynécologiste a 1' Hopital \u201cGénéral.Chirurgie, maladies dee fehbimes.F 211 Stewart.Tél.Rid, 1818.81 Dr J.-E.DE HAITRE, des Hôpitaux.de Pa- ! ris, Médecin chirurgien, attachés à l'Hôpi- i tal Général de la rus Water.Spéciafités: Voies urinaires.chirurgie fonimes\u201d- 161 Tél.oo 63 ! 81 ThE Dentistes + i ; T { Stewart.Rid | MARSHALZ\u2014Dr Earl Marshall, 137, Rideau.(vis-a-vis Nidolas) alfnefois Dentiste Pinard.Pour appointemeñt le soir, Tél.Rid.176.; * 82 DOCTEUR J.-A.GAUTHIER, udifica.do rus Dalhousie, l'Union St-Joseph.327.Ottawa.Tsl.Rid.4248.88 Gardes-malades DAME demandée, ouvrage comme garde-malade, Sh.1999W.38.230 Lisez attentivement les règlements de notre Concours qui sont publiés dans notre page d\u2019annonce.Voyez qu\u2019il vous.bon état, $550.DODGE touring 1921.bon état mécanique, | 55 Pemtres-décorateurs aubaine, $400.\u2014 ; FORD sedan.pneus neufs, en bon état, $300 .AU \u20141 Comptant ou conditions de paiement.: GABEAU \u2014vour vos travaux du prinjemps, B , décorations oun peinture, cvnsultes noua.CAN.AUTO SALES & SERVICE | 5 i sera facile, si seulement vous Si vous êtes sans position ne perdez pas espoir.\u2014 Suivez régulièrement les petites annonces classifiées du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019 ou annoncez pour offrir vos services, c\u2019est le plus sûr chemin du succès.en 4 semaines: prix modérés.\u2018Rid.386W.|: jeutiste, | RD © Agent Général pour les Traverses et le bois de construction, .; ; .Montréal, Qué.| 89, 28 sept.1926.= dotras TE 99, RUE RIDEAU A NE TE EEE ST re an SPECIALISTE | (en haut, ler étage) LES HONNEURS VONT AUX LEAFS \u2014\u2014 TCRONTO BALAYE LA SERIE MINEURE AVEC LES COLONELS.eg LOUISVILLE, 4.\u2014 Le Toronto International a décroché le championnat mineur du monde, en infligeant, au pointage de 7\u20140, uno cinquième défaite conséeutive aux Colonels, prince de l'Association Américaine.+ CANADIAN NATIONAL à Wilkinson dans la sixième période.Toronto a compté plusieurs de ses points\u2019 grâce à l\u2019agilité de ses coureurs sur les sacs, Dans la première manche, Schmel fut sauf sur le hors- jeu de Gilhooley au zZème; il avança au 3ème sur l'erreur du coûp'de Law- ry et comntn sur'le simple de Walker.LE BOMBARDEMENT Dans la deuxième session, Miller cogna sauf, vola le 2ème, et entra sur te simple de Heath.Une passe, un sacrifice et le bunt de Lawry permirent à Gilhooley de faire nn autre point dans la troisième session.DAMASE LAFRAMBOISE Marchand de Meubles .253 DALHOUSIE Des soumissions cachetées adressées au soussigné et portant à l'endos \u2018\u2018Sonmissions pour traverse en bois dur'' seront reçues au Bureau de 1'Agent Général pour les traverses et le bois de construction, chambre 802, immeuble Canadien National Express, rue McGil), Montréal, jusqu\u2019à midi, mardi, 19 octobre 1926, pour traverses de chemin de fer en merisier, érable dur.chêne, cha- taigner et merisier jaune coupés entre le ler octobre 1926 et Je ler mai 1927, et délivrés entre le ler janvier 1927 et Je ler aout 1927.-F.A.B.aux wagons, chemin de fer Canadien National, conformément aux spécifications S 3 W 1.2.revisées le 15 juillet 1926, pour traverses en dois dur No 2 sciées carrées.Des formules de soumissions peuvent &- tre obtenues au bureau de l\u2019Agent pour les Traverses à Moncton et à Toronto, ou de l\u2019Agent Général pour les traverses et le bois de construction.à Montréal.Les soumissions ne seront pas considérées à moins d'être faites sur les formules fournies à cette fin par la compagnie du Chemin de fer, La plus basse ni aucune des soumissions ne sera nécessairement acceptée.G.P.McLAREN, Agent général pour les traverses et le Ottawa bois de construction, Montréal, Qué.o o 28 sept.1926.R d Aff Eel \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014=|| Se Retire des Affaires | CANADIAN NATIONAL Toutes nnes qui 1 le RAILWAYS outes \u2018es personnes 4 SOUMISSIONS POUR TRAVERSES | désirent acheter des ameu- EN BOIS MOU ; ! blements, poéles et four- Des soumissions cachetées adressées au soussigné et portant à l\u2019enilos \u2018\u2018soumission pour traverses en bois mou'' seront reçquer au bureau de l'Agent Général pour les traverses et le bois de construction, chambre 80%, immeuble Canadian National Express, rue McGill, Montréal, jusqu\u2019à midi, mardi, 19 octobre 1926, pour traverses de chemin \u2018de fer en sapin canadien, pin Jack, pin Princess, méléze et cèdre, coupé entre le ler octobre 1926, et le ler yrai 1927, naises feront bien de profiter de cette vente.Il nous faui tout vendre sans réserve à des prix très bas.RAILWAYS Stewart, brillant gaucher des Leafs, : , n\u2019accorda que cing coups éparpillés, SOUMISSIONS FOUR IRAVERSES tandis que Cullop dut céder sa place I Le bombardement fut plus nourri! dans la sixième et trois points s\u2019enregistrèrent -grâce à des coups de Schmehl, Lawry ct Walker, au sacri-i fice de Layne ct au triple de Heath.| Le simple de Lawry, suivi du sacrifice de Carlyle et du double de Lay- ne produisit le dernier point des Leafs Le résultat: Toronto .111 003 010\u20147 11 1 Louisville .000 000 090\u20140 5 2 L.Stewart et O'Neill; Cullop, Wilkinson et Mcaver.HARVARD BATTU | PAR GENEVA | GISTREES DANS LE RUGBY AMERICAIN, Voici les résultats des parties \u2018de PLUSIEURS SURPRISES ENRE-; Liste de promotions | et de permutations au Service Civil &= = FOUR LA SEMAINE FINISSANT LE 25 SEC EMBRE 1926.AGRICULTU RE Herman Nelson, Inspecteur de wagons à bestiaux, à Inspecteur senior de wagons à bestiaux, Régina, Susk.IMMIGRATION ET COLONISATION Jeuen Aimé Chapedelaine, Agent d'émigration, grade 1, Anvers, Belgique, à Agent d\u2019émigration, grade 2, Hambourg, Allemagne.Odilon Cormier, Agent.d\u2019émigration, grade 2, Hambourg, Allemagne, à Agent d\u2019émigration, grade 3, Danzig.James Lyall Malcolm, Agent d'émigration, grade 1, à Agent.d'\u2019émigration, grade 2, Ecosse.n° pas es EOROTRA ET LACOSTE ONT TRIOMPHE PARIS, 3 \u2014 Faisant suite à une discussion qui s\u2019éleva au cours de la traversée, Jean Borotra et René Lacoste ont rencontré Henri Cochet ct Jacques Brugnon, dans un match exhibition, ici aujourd\u2019hui.Borotra ct Lacoste ont gagné par 6-2 8-6, 8-6.NOUVEAU RECORD re - PARIS, 3 oct.\u2014 Mlle d'Angleterre, a établi \u201crecord mondial aujourd'hui les Fäwards, féminin.en faisant 200 mêtres, en \u201876 (sous.L'encieén.record écait de 26 1-5 | secs.i see, PE LES CHANCES SONT et livré entre le: Ter janvier 1927 et le 30 septembre 1927\u2014F.A.B.aux wagons, Cliemin de Fer \u2018Capadien National, conformément aux spécifications S 3 W, I.2.Des formules de soumission peuvent \u2018être obtenues au bureau de l\u2019agent des traverses à Moncton, Toronto vu Winnipeg, ou 2 Pagent Général pour les traverses et le bois de conatruction à Montréal.; .: Les.soumissions ne seront pas considérées À moins 4 8tre faites sur les formules fournies à vette fin par la Compagnie du Chemin de Fer.Co.La plus basse ni aucune des soumissions pirement acceptée., - ne.sgra BECHSSLITEMENL GS PB.McLAREX, \u201c| C.R.LAFRENIERE OPTOMETRISTE-OPTIULEN Tél: Rid.4647 Dr Adolphe Drouin \u2018JI Des Hôpitabèx Ge Paris et Lvon Hres de Bureau: 9 a.m.46 p.m.Yeux, Oreilles, Nez et Gorge 2.Attaché à l'Hôvitai Général Consuit.: 1112.2-5.7- rt ee.180 Nelson.Tél.Rid.5421-W 310 rue Sparks | 37 Platriers i Di ALPHERIE VIAU\u2014Enirepreneur-piltrier.Vers Expert en stucco.Demandes sonmission, || - 63 St-Frapgois.Sh 2247 W.57 + MACHINE à additionner ou À \u2018crire, tou- © = \u2014 tes sortes.Réparages.J.M, Hill, 28.1 Wellington, Ottawa 30-246 | 61 Cordonniers POUR VOS OUVRAGES en bois et votre bois ! de construction allez chez Jos Pilon Limitée.A.PARENT\u2014 Réparations de chaussures, Notre nouvelle manufacture et bu-; galoches.claques, etr.Ouvrage garanti.reau sont situés au no 79, Lévis, Hull.Une visite est sollicitée, 200, Principale, Sh.4090.30-250 Hall 61-227 Malad':s des Yeux, du Nez, Consultations: 1-5 e: 7-8.80 p.m.voulez vous inscrire, de rempor-|§| #8.me Ridesu Tél: KR.4789 SPECIALISTE ter un de nos prix! meen = Dr Conrad 0.Ranger 8 B.A.M.D.L.M.C.C.Docteur J.M.RAVARY SPECIALISTE |.- ; Coeur \u2014 Poumon \u2014 Estomac \u2014 des Oreilles et de la Gorge.Intestin \u2014 Foie \u2014 Reins.Tél: Heures de Bureau Téléphone Rideau 1485 2 à 4 et fur rendez-vous.B.952 483, ROT RIDEAU Médecin Consultant 110, rue Stewart - Ottawa 4 | Blake et Hartnett, Gonzels.ENCORE EGALES CHICAGO, 3 oct\u2014Los White Sox ont égalé la série avec les Cubs, cn triemphant aujourd'hui, au pointaze ; de 4\u20140.Blankenship n\u2019accorda que \u2018six coupé éparpillés.T « résultat: : White Sox 000 102 000\u20141 S 1 : Chicubes 200 000) 000\u20140 6 0 { Blankenship et McCurdy: Bush, |HUTT EST ELU A |.LA PRESIDENCE | Dr 8.H.Hutt, de Chesterville, a été élu président de I'Association de ; hoquet du district d'Ottawa, à l'as- ; semblée annuelle tenue samudi: en i I'Hotel-de- Ville.M.C.A.Mulvihill, | d'Arnprior a été nommé à la vice- | présidence et M.J.A.W.Labeille j reste au secrétariat.Ï pr SIDDERS PASSE es i MONTREAL, 3.\u2014 On annonce que i George Sidders, pugiliste amateur lo- ; cal, s'est fait professionnel, sous la ; Sérance de Sam Gibbs, avec lequel il : s'est engagé pour une période de deux ;ans.Il se mettra immédiatement à | l'entraînement, en vue de plusieurs matchs que lui a obtenus son \u2018Ç gérant.i KINSEY S\u2019ENGAGE | SAN FRANCISCO, 3.\u2014 Howard ! Kinsey, étoile de tennis du littoral du | Pacific, est passé aux rangs professi- \u2014\u2014 EE FEUILLETON UNE FEMME No 5.Nathanie! venait fréquemment passer quelques jours en familie, dans la grande maison confortable et soignée où sa présence était accueillie avec joie par ses parents et par Anny, sa soeur cadette, la seule enfant que le Révérand Res- weld efit encore près de lui.C\u2019était précisément au début de l'un de ces petits congés que Nathaniel était venu rendre visite au docteur Helwill, ainsi qu'il le faisait d\u2018ailleurs assez souvent.Leg deux familles, fort anciennement établies toutes deux à Liestown, s\u2019étasent connues de temps immémorjal, et les relations demeuraient constantes entre elles, alimentées encore par ce fait Que Liane donnait à An- ny des leçons d'allemand et que Marian, pendant plusieurs années, avait été chargée de diriger les autres études de miss Resweld encore adolescente.Une joyeuse enfant, cette petite Anny \u2014 une linotte, disait parfois son frère en riant.Et, ce mar- di-là, elle s\u2019en donnait de tout son coeur, au milieu d\u2019un groupe de jeunes amies réunies dans le grand salon clair.En l'honneur 2 l'anniversaire de sa dernière fille, Mrs Reswelq offrait cette petite matinée intime.Sur un théâtre improvisé, quelques jeunes filles avaient.organtsé une prtite représentation, et.de toutes.Anny se montrait la Par DELLY à lui reprocher, la belle nature de Nathaniel attirant invinciblement de pareils sentiments de la part de tous ceux qui l\u2019approchaient.M.Resweld salua les amies de sa.mère, et, apercevant Liane, il ne put retenir un geste d'étonnement.\u2014 Comment, vous avez pu venir, miss Liane! Quelle honne surprise ; vous nous faites!\u2019 C\u2019est une chose \u2018bien rare de vous Voir un- instant au repos.= Quand elle lui eut raconté ce qui .LC { motivait sa présence, il dit d\u2019un ton plus entraînante, la\u2019 plus epirituel- pensif: le et la plus vive.\u2014 Oui, c'est a cause de sa fille Dang le petit salon voisin, Mrs! qu\u2019il vous a engagée à venir.Il Resweld se tenait assise avec quel-|aime beaucoup ses enfants, je crois.ques dames, parmi lesquelles se | \u2014 Je le pense.mais enfin, je trouvait Liane, vêtue Je la sévère; ne puig l\u2019assurer.robe de faille noire qui constituait nas, plus encore que sa fille aînée, depuis plusieurs années sa toilette ' est \u201cn véritable sphynx.Est-il de cérémonie.La leçon qui l'oc-ibon?.,A-t-i] un coeur?.Pour cupait toute l'après-midi du mardildire vrai, on ne le sait.Ce que je lui avait fait défaut aujourd\u2019hui.!puis assurre, sans craindre de me DU \u2018\u2018DROIT\u2019\u201d SUPÉRIEURE rendre seule à cette réunion, avait profité pour renouveler ses a rempli envers tous \u2014 femme, ed- instances en présence- de son père.fants, et moi-même qui lui dois Liane avait refusé, mais Jonas Hel-'tant \u2014 les obligations que le ciel will avait dit tout à coup avec sa lui envoyait, et cela sans.récrimi- glactale tranquillité: ! nations, sans reproches contre la _\u2014 Vous pouvez y aller, Liane, destinée, en un mot, avec une éner- rien ne vous en empêche.et mé- gig incomparable.me ce sera mieux pour Lily.« \u2014 Oui, On ne peut Te nier.il est Liane avait dit oui alors, heureu- un courageux, un laborieux dans se, sans oser se l'avouer, de cet toute l\u2019étendue du mot.1] a tou- arrêt dans le travail incessant qui jours: été ainsi, me disait mon pè- était sa vie, heureuse de se trou- re qui l'a connu jeune; mais alors, ver pour quelques heures dang cet- i] aimait aussi les aises de la vie, te famille dont elle avait pu appré-'et, dans ées rares moments d'ex- cler la honté et la sympathie déli- pansion, révélait son ardent désir cate, ' \u2014\u2014 Voici mon fils, dit tout à coup itraves matérielles.Ce fut même Mrs Resweld en interrompant la | dans cette espérance, paraît-il, phrase qu\u2019elle commençait.- qu\u2019i] épousa miss Bessie Degvil, la \u2018L'accent dont elle prononçait ces; sôeur de- votre mère.mots révélait l'amour profond, un \u2014 Mais elle devait être à peu peu orguellleux, inspiré par ce fils près sang fortune, comme maman?aimé et \u2018honoré de tous.Elle -«=¥p-nffet, mais ti \u2018semblait à éprouvait.à son égarq une confian-.peu-:près.certain - alors.qu\u2019elle se- ce sans bornes, une admiration rait, de moitié.l\u2019héritière de Lady PEER RES > ; : + bos Lon SEI et Lily.prétextant son ennui de se tromper, c'est qu\u2019il est par excel-' f'une vie luxueuse, dégagée d\u2019en-.aveugle gue personne ne songeait Feel, une tante de votre mère dont et ses petites-nièces, vous avez sans doute entendu \u2018souvent parler.' \u2014 Très peu, au contraire.Je sais qu'elle existe encore, qu\u2019elle est \u2018fort riche et extrêmement ori- 'ginale, voila tout.l'élle?» == Oui, depuis fort avec votre mère, à propos de son , mariage.|tère bon et généreux, mais euscep- tible à l\u2019excès.Elle habite Al- shem-Park, une fort belle demeure l assez voisine de ma \u2018propriété du Staffordshire; voilà \u2018comment j'ai connu tous ces détails.to | \u2014 Et comment est cette Lady | Feel?demanda Liane, intéressée Mon oncle Jo-'par ce rappel d'une.parenté \u2018qui Far alliance.\u2018était, après tout, i pour elle.| \u2014 Je ne la conndis pas, miss \u2018Liane.Lady Feel ne reçoit plus, elle sort fort rarement, et c\u2019est alors pour se rendre .à la chapelle lag plus Proche en lence \"homme du devoir, c'est qu\u2019il catholique.On la dit extrémétnent sieur Resweld! La Providence m'a \u2018intelligente et spirituelle, très Îns- truite, d\u2019une inépuisable charité, \u2018mais d'humeur assez bizarre.Ainsi vous ignoriez tout cela, miss Liane?; * \u2014 Absolument.Le docteur Hel- | will ne parle jamais de cette pa- :rente, probablement par rangumne, \u2018peut-être aussi par dépit, s'il avait \u2018autrefois compté sur son héritage.\u2014 En effet, ce dut être une dure | désillusion.Lady Feel aimait cependant beaucoup ses nièces, pa- raît-i}, .mais particulièrement la plus jeune.C\u2019était votre mère, ! -\u2014 Oui, c'était ma\u2019 pauvre chère maman, murumara mélancolique- \u2018ment Liane.Qui ne l'aurait aimée!.Si douce, sl tendre! J3 me demande comment cette tante a eu ie courage de rompre avec elle.\u2014 Peut-être 1'a-t-slic beaucoup rogretté ensuite.Il me semble qu\u2019à -la-place du dosteur, j'aurais.11 -tenté un rapprochement entre elle ; -.vee 2 3 Y a-t-i!l -done \u2018une brouille entre mon oncle et! longtemps.Auparavant, elle avait déjà rompu Lady Feel-a un carac- miss Marian \u2014 Vous êtes la sazesse méme.et vous.Cette pauvre femme.ou.plus exactement.une véritable âgée et solitaire, aurait peut-étre chrétienne, dit Nathanie] avec une accueilli cette ouverture avec joie.| émotion contenue, i Mais sf personne ne veut faire les! Mrs Resweld et les dames qui premiers pas, le malentendu subsis- il'entouraient avaient rapproché tera toujours.\u2014 Sans doute, mais ji] faut son- | ger qu'elle est riché et que nous devons sauvegarder notre dignité!cuter, ainsi que venait de l\u2019annon- \u2018en ne paraissant pas rechercher |cer Anny.Lianc et M.Reswëld se ses faveurs et son argent.C\u2019est là | trouvaient seuls devant l\u2019âtre -où une situation très délicate, et qui | pétillaient les bûches et s'écrou- arrête probablement mon oncle lajient les tisons ardents.Appuyé à dans la voie de la réconciliation.| Une vitrine remplie de curieux bi- \u2014 Evidemment, la chose est! belots, Nathaniel semblait considé- \u2018épineuse.Le devoir de cette da- [Ter avec une extrême.attention le me aurait été de vous accueillir au ; portrait de son grand-père, le Ré- moment de la mort de votre mère/|vérend Charles Resweld, en costu- au lieu de vous laisser au docteur jme de ministre.C\u2019était un bel |Melwill qui n'est que votre varent [homme, grand et fort, dont le vi- ; On ne garde pas ran- | sage rasé, très pâle, portait l\u2019em- cune aux morts, et il était simple | preinte d\u2019une implacable ténacité.jalors de pardonner ou de réparer, | Matheniel détourna avec quel- selon le cas.La seconde hypo-|que impatience son regard de ces thèse semble plus probable, étant {yeux clairs et froids qui parais- | donné le caractère de Lady Feel, saient le sonder jusqu'au plus inti- \u2014 Celu devait être ainsi, mon-|me de son être; il l\u2019abaissa vers Liane, silencieuse et pensive, la té- te légèrement inclinée dans Une attitude mélancolique.Avec cette sévère robe noire, elle semblait plus âgée, plus grave, et jamais encore Nathanie] n\u2019avait si bien remarqué \u2018le\u2019.cercle bleuâtre.entourant seg yeux ni le pli fatigué de son front.Il ramena son regard vers le foyer, le considéra quelques minutes et dit enfin d'une voix un peu tremblante: \u2014 Cetté vie est \u2018certainement trèg fatigante pour vous.Les lè- çons surtout vous épuisent, je le sais par Anny.\u2014 EH! qu'y puis-je faire! I faut bien que je gagne mon pain! dit- elle avec un sourire résigné, 1) saisit là pincette et se pencha 91 le grand salon, afin de ne rien per- réservé quand même un abri et une famille, avec leg forces nécessaires pour travailler, et peut-être aurais- je été moins heureuse près de cet-.{te grand\u2019tante, malgré sa richesse.t \u2014 Cèla se peut.quoique, miss i Liane, vous n'ayez pas une exis- ; tence particulièrement privilégiée, *me semble-t-il?11 regretta cette paroie aussitôt après l\u2019avoir prononcée.À quoi | servait de plaindre cette courageuse, sinon à risquer d'affaiblir son (nergie?Mais Liane n\u2019en parut Aucunement émue.Elle dit en souriant , doucement: \u2019 I \u2014 Mals si, mon sort serait en- | corn enviable pour beaucoup.je, \u2018vou; zceure.les enfants de mon | |o>cio , m'afîmont extrêmement, sont tons charmants et si bons!.\u2018lait.Etaîl-ce le reflet du feu?H.puis, le.secret du bonheur n\u2019est-| Son teint pâle paraissait soudai- Paz.dans l'acceptation joyeuse nement enflammé, .Cdn sort dévaln var Dien?\u2014 Mais vous pourriez vous ma- dre du morceau que Lily allait exé-.ils pour relèver une bâche qui s'écrou-\u2019 {onnels, pour tenir compagnie à Vin- rw Cent Richards et à Mary K.Browne, sous la tutelle de C.C.Pyle.rier, miss Liane! : Un léger éclat de rire s'échappa des lèvres de la jeune fille.\u2014Me marier!.En vérité, je crois bien faire en n\u2019y songeant , Pas, car.cet événement est hors des leurs sièges de la porte ouvrant sûr probabilité Si vous parliez de Ma-l rian, je ne dis pas, car elle ile, d'une intelligence hors , Mais qui aurait l\u2019idée de cher l\u2019humble, | de Loeiñstein?\u2014 Et.si.cependant.quelqu'un avait eu cette idée?.Si je vous demanrdais, miss Liane, de devenir ma femme, de partager mes bonheurs, mes soucis, mes devoirs?Il s\u2019était redressé en parlant ainsi à voix basse pour n\u2019être pas entendu des invités, il la regardait maintenant de ses yeux gris pleins de loyauté, un peu angoissés en ce moment.Bt Liane, éperdue se demandait si elle révait, si elle avait bien entendu.\u2014 Voulez-vous.miss Liane?.Vous me connaissez depuis longtemps, vous savez combien vous serez honorée et aimée, \u2014 et mes parents aussi vous accueilleront avec bonheur, je le sais, car je ne vous aurais pas adressé cette demande sans être sûr tout d'abord de leur assentiment.Une joie tumultueuse agitait le coeur de Liane.Jamais la pensée {d'un tel bonheur n\u2019était venue.à son esprit sagement fermé aux rêves.avait pensé avec un petit serrement de coeur qu'il serait doux de s'appuyer sur un être fort et bon comme lui, dont les moindres goûts est bel- ligne.recher- la pauvre Juliane mais de là à penser que cet être supérieur s\u2018abaisseratt jusqu'à Ia modeste Liane,'il y avait certes -bfen loin! Et cependant, cet événement extraordinaire.était arrivé.Natha- [nie] lui demandait de devenir sa femme, 1] attendait sa réponse avec une\u2019 anxiété à \u2018peine dissimuléé.\u201d.\u2014 Ce n'est pau\u2018 possible, nron- ballon jouées samedi anx Etals- Unis: .Col.de Boston 28; Univ.cathol.0 Yale .51; Univ.de Boston 0 Geneva .-.16; Harvard .7 Virginie-O, .18; Wash.Lee .0 Un.Pittsburgn 6; Georgetown 6 Armée .31: Détroit .0 Holy Cross 45; St-Jean .0 Michigan .#2; Oklahoma .3 Manhattan 3; Springfield .0 Un.New York 13 Allegheny .0 Penn State 35; Lebanon .9 Cornell .28: Niagara .0 Missouri .G; Tulane .0 Rutgers .14; Ursinus .0 Swarthmore 13; Susquehama 7 un NOUVEAU AUX PROFESS'ONNELS Bien souvent, il est vrai, elle s'accordaient si bien avec les siens, ! INTER!IEUR : Carlyle Telford Dell, Garde-fores- tier adjoint, à Garde-forestier, réserve Porcupine, Swan River, Man.Mlle Mary MeGuire, &ténographe, grade 2, à Commis, grade'3, Ottawa.William Edward Wakefield, Garde- | forestier (emploi de, saisén), Prince Albert, Sask., à Essayeur,de bois de construction (permanent), Montréal, Qué, RE | Mlle Janet A.Wilson, Commis, gra- i de 2, à Cartographe, Ottawa.POSTES - Thomas Dewitt Jones; Auxiliaire des postes, à Facteur, Moncton, N.B.Tancrède Louis Moineau; Sténographe, grade 3, (surnuméraire), à Commis senior des postes, Montréal.Edward Théodore Walker, \u2018Auxili- ya&ire des postes, à Facteur, Brandon, : Man.Co TRAVAUX PUBLICS: Mlle Anna C.Booth, \u2018Mécanicien d\u2019écluse, à Maître-éclüsier, Canal Welland.Cyrus Laverne Kellog, Maître-éclue sier (emploi de-saison}, &; Maître-é-e clusier (permanent) et commis de canal (service intermittent), canal Trent.\u2026 , PERMUTATIONS Immigration et Postes J.A.Jepps, Agent d'émigration, grade 3, à Agent d\u2019émigration, grade 1, Danzig.J.A.Jepps, Agent d\u2019émigration, grade 1, à Anvers.* \"- D.E.Lothian, Agent \"d\u2019émigration, grade 2, à Agent d\u2019émigration, grade 1, Eocesse.0 .- Postes W.G.Hawkins, Commis des postes, Brandon, Man., 4 Sté-Catherine, Ont.J.Morgan, Commis des Postes, Ste- Catherine, Ont., & Brandon, Man.Cheming de Fer et Canaux Philorum Gronlx, Préposé de déver- \u2018soir\u2019 régulateur, 4 Préposé -de pont, (emploi de la saisem),.canal Lachine.= = Eos a messe .CAMPBELL - MOTOR SALES 18%, rue Albert Qnéen 7290 845, rue Queen Queen 7879 = Coupé Ford modèle 1923, état impeccable, coté pour prompte vente.$106:00 comptant, Je solde par mensualité, Sedan Ford , modèle récent, romis &° neuf et peinturé, une véritable aubaine, $124.00 comptant, le*soldé'pnr men- .sualités.Tudor Ford modèle de l'an dernier, nouveaux pneus.baHons.état de premier ordre, une aubaine à $171.00 comptant.le solde par mensualités.Routière Ford modèle de cette année, neuf.i Voyez celui-ci.Touring Ford récent modèle, état de fonctionnement de: premier ordre, une aubaine.$96.00 comptant, le solde par mensualités.À comme L sieur Resweld.votre bonté vous egare! balbutia-t-elle enfin, toute pâle.\u2014 Il n\u2019est pas question de bonté, miss Liane.Riche.ou pauvre, belle ou-laide, je vous.adresserais la même demande, car ce qui m'a attiré en vous, ce n\u2019est pas Votre position pénible chez.le.dôcteur Hel- Will, mais, en premier lieu, vos qualités \u2018morales, votre belle âme de .femme chrétienne, tendre et courageuse, telle .que\u2019 je l\u2019ai toujours rêvée.: Elle le savait éincère et ne dou- tà Pas une minute de cette affirmation prononcée avec une chaleur contenue, Ainsi, elle n\u2019âvait qu\u2019un mot à dire, et elle ne serait plus l\u2019institutrice regardée avec quelque dôdain, la seconde servante du docteur Helwill, mais bién Ja fiancée de Nathaniel Resweld, l\u2019un des hommes les plus cousidérés du Yorkshire et dn Staffordshire, la future bru du Révéreng Resweld.unanimement honoré.à Liestown et au delà.Un tressaillement la secoua tout a coup.Un éclair aveuglant venait de jaillir à ses yeux.Ce mariage était.impossible.\u2014 Je vous serai toujours reconnaissante d'avoir songé à la pauvre petite personne que je suis, dit- elle en escayant de raffermir vo voix et de comprinrer les batie- ments de son coeur.Malis il exic- te un ob*tacle invincible, ++ \u2014 Un obstacle?dit-i]\"en pälic- .sunt\u2026 Quel est-il, miss Liane\u201d \u2014 Votre religion, monsieur Rec- weld.Je ne peux épouser qu\u2019un catholique, \u2018 \u2019 À suivre \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014