Le guide, 29 janvier 1936, mercredi 29 janvier 1936
[" Mention incorrecte : Année es n- _ = \u2014 = AUX ANNONCEURS LE JOURNAL BEAUCERON or Annonces dans \u2018LE GUIDE\u2019 Vous offre grand nombr let c'est le journal que vous devez ï de lecteurs qui seront domain considérer d'abord.vos clients.si vous utilisez \u201cLE Pour vendre à la Beauce.il GUIDE\u201d en y insérant votre vous faut annoncer dans la annonce.N'hésitez pas.\u201cLE Beauce.GUIDE\u201d, c'est votre chance- \u2014 \u2014 = > VOL.7.\u2014 No.4.\u201cLE GUIDE\u201d, 9 SAINT-ANTOINE.STE-MARIE.BCE.MERCREDI LE 29 JANVIER 1935.LA CHAMBRE DE COMMERCE DE SAINTE-MARIE DE BEAUGE Un appel a tous les hommes d\u2019affaires.\u2014 (Communiqué).\u2014 L\u2019indifférence d\u2019un trop grand nombre de nos concitoyens qui sont dans les affaires leur est plus préjudiciable que la plupart d\u2019entre eux ne paraissent s\u2019en rendre compte.En faisant partie de la Chambre de Commerce, nos hommes d\u2019affaires s\u2019associent afin de mieux comprendre leg difficultés qu\u2019ils ont à affronter et afin de leur opposer une action collective toujours plus puissante que l\u2019effort individuel.Isolé, l\u2019homme d'affaire est laissé à ses seules ressources et virtuellement privé de toute influence.C\u2019est par l\u2019action collective dans la Chambre de Commerce qu\u2019il peut développer une grande influence et forcer le cas échéant, les mesures gouvernementales utiles à sa réussite.Dans les temps difficiles que nous traversons nos hommes d\u2019affaires devraient surtout tenir à ne pas ê- tre privés des avantages que la Chambre de Commerce assure à ses membres.Il est temps de demander votre admission pour l\u2019année 1936, avant l\u2019élection des directeurs qui aura lieu samedi soir le 1 février, à la salle publique de Ste- Marie de Beauce, à 8 heures.P.M.Adressez-vous à M.Irenée Giguère, président ou à M.Christophe Tasche- reau, secrétaire.J.N.Doyon, Trésorier.| LE CARNET DU REPORTER | M.E.Bégin , de la Begin Motors de Thetford Mines, était de passage à Ste-Marie, la semaine dernière.RETRAITE FERMEE Quelques citoyens de Ste-Marie, nous quitteront, vendredi, pour faire une retraite fermée à Villa Man- rèse.NOTES Mlle Fernande Labbé de- Beauce Jet, était de passage à Ste-Marie la semaine dernière.\u2014M.J.N.Doyon est de retour de Montréal ou il a représenté, à un congrès général, le cercle Catholique des Voyageurs de Commerce.\u2014M.Lionel Nadeau, linotypiste au \u201cGUIDE\u201d, était de passage à St-Joseph, chez sa mère, en fin de semaine.LA NEIGE Plus nous avançons l'hiver, plus la neige tombe.Si ce temps continue, nous aurons bientôt assez de neige pour commencer à penser au printemps et à ses conséquences.Heureusement, depuis le départ de la Brown Corp., les dégats sont généralement insignifiants, HOCKEY Dimanche dernier, le club Sainte- Marie a fait subir au club d\u2019East- Broughton, un blanchissage en règle.Il n\u2019y a pas très longtemps, le club d\u2019East-Broughton avait imposé au club du \u201cGUIDE\u201d un score 8 à 0 à East-Broughton.Dimanche dernier \u2018le grand club a fait oublier cette défaite en triomphant de façon définitive de nos amis de Brough ton.Il est bien regrettable cependant que la partie ne se soit pas jouée sans incident.Pour notre part nous n\u2019approuvons pas ces exercices quoi- qu\u2019il est bien difficile de dire qui a raison ou tort.Le score final fut de 6 à 0 en faveur de Ste-Marie.DIMANCHE On annonce pour dimanche prochain une partie de hockey.qui promet d\u2019être intéressante.Les fameux Vallée Jct.dont la réputation n\u2019est plus à faire, seront ici pour se mesurer au Ste-Marie qui marche de victoire en victore cet hiver.Seul le club de Beauce Jet a fait passable figure avec le Ste-Marie cet hiver.Que feront-ils dimanche ?Allons en foule à la partie.FUNERAILLES DE M.PAUL FRENETTE Vendredi matin en l'église de Ste- Marie ont eu lieu les funérailles de monsieur Paul Frenette fils de Met Mme Georges Frenette de Ste- Marie.Le défunt était âgé de 18 ans.Il est mort après six semaines de maladie.Il laisse dans le deuil en plus de son père et sa mère, ses frères et soeurs, Lucien, Robert, Alphé, Jeanne Irène Marcelle, Floriane, Thérèse, Simonne et Argentine.Les funérailles ont eu lieu vendredi matin.La levée du corps fut faite par Mgr J.E.Feuiltault, curé de Ste-Marie, qui a aussi chanté le service.La dépouille funèbre était portée par MM.Joseph Giroux, Roland Poulin, Hervé Giroux, Donat Roy, Georges Pouliot, et Irenée Roy.M.Lucien Mahey portait la croix.Les funérailles étaient sous la direction de M.Ludger Bilodeau entrepreneur de Ste-Marie.A la famille en deuil, nous offrons nos sincères sympathies.HOCKEY Dimanche le 19, le club REGINA de Ste-Marie, a reçu la visite du BELLEVUE de St-Joseph.Le club local l\u2019emporte au score final de 7 à 2.LA BEAUCE SOUS LA NEIGE Les dernières neiges qui se sont abat tues sur la Beauce, ont dépassé en importance tout ce que nous avons Vu ces dernières années et même ce qui a été vu de mémoire d\u2019homme, chez nos vieux.NOTES M.Henri Dubreuil de Ste-Marie, était de passage à Scott Jct., ces jours derniers.MM.Laurédt Bilodeau, J.B.Gosselin ainsi que J.P.Faucher de Ste-Marie, sont de retour d\u2019un voyage à Québec.AMATEURS N'oubliez pas, tous les amateurs qui désirent prendre part au programme de vendredi soir, sont priés de se rendre au Théâtre Bellevue, jeudi soir à 8 heures pour être classés par M.H.Tanguay, maître de cérémonie.Aussi ne pas oublier instruments de musique, car il y aura représentation (censure).Confiez vos impressions à notre journal, LEIGHTON McCARTHY, C.R.Président de la Canada Life Assurance Company qui présida a la 89éme assemblée générale de la compagnie.En 1935, la Canada Life acerut son portefeuille d\u2019obligations gouvernementales, municipales et autres garanties par Je Gouvernement, jusqu'à $92,195,- 388.A SAINTS-ANGES DEPART DE M.L\u2019ABBE CYRILLE DESLAURIERS, CURE.ARRIVEE DE SON SUCCESSEUR C\u2019est avec un réel chagrin que nous avons vu partir notre bien- aimé pasteur M.l\u2019abbé Cyrille Des- lauriers, qui vient d\u2019être nommé eu- ré à Notre-Dame du Chemin, Québec.Ce départ que nous redoutions chaque année, à notre grand regret vient de s\u2019effectuer.Sans doute, nous ne pouvions prétendre garder toujours en notre paroisse un prêtre de la valeur de M.l'abbé Cyrille Deslauriers.Ses talents nous le com prenons, réclamaient un champ d\u2019ac tion plus vaste pour se déployer à leur aise.Cependant, nous espérions avoir quelques années encore l\u2019avantage de profiter dy bienfaisant ministère de ce prêtre à l\u2019âme vraiment sacerdotale.En ce chef spirituel, nous perdons un apôtre zélé et inlassable, un père dévoué, juste et bon.Pendant les quelques six années qu\u2019il a passées au milieu de nous, il s\u2019est dépensé sans compter pour le bien de tous et de chacun, surtout dans l'intérêt des âmes, veillant sans cesse sur ses\u2018 ouailles, c\u2019est toujours avec douceur et bienveillance qu\u2019il les reprenait pour les ramèner dans le chemin du bien, si parfois quelques unes, avaient le malheur de s\u2019en écarter.Possédant toutes les qualités qui font l\u2019élite, il fut toujours un modèle très édifiant pour ses paroissiens qui avaient pour lui la plus profonde vénération.Mercredi le 15 janver, jour fixé pour\u2018son départ, M.l\u2019abbé C.Des- lauriers célébra la messe à 8 hres.L'office terminé, M.Edmond Grégoire, maire, fit lecture d\u2019une adresse dans laquelle se traduisaient les sentiments des paroissiens à l\u2019égard de leur vénéré pasteur.Pour prou- .|AGREABLE REUNION A SAINT-GEORGES Mme Charles Veilleux, reecvait le 22 janvier, à l\u2019occasion du 19ième anniversaire de naissance de sa fille Françoise, un groupe d'amis.Milles Marguerite et Marie-Anna Bernard Hélène et Rose Hall.Ma- rie-Ange, Louise et Irène Fecteau, Adrienne, Claire Boucher, Charlotte Poulin, Jeannette et Rose-Alma Gilbert, Rita Rodrigue, Hélène et An- ge-Laure Fortin, Juliette Poulin, Irène Veilleux, Deneige Poulin, Ger maine et Yvette Dussault, Carmen Grondin, Cécile Fournier, Thérèse Boldue, Jeanne d\u2019Arc Morin, Mariette Paré, Jeannette Gilbert, Si- monne Fiset, Rose Lessard, Yvonne Labbé, Martine, Dénise Paquet, Eveline Poulin, Evahgeline Roy, Rose-Aimé et Imelda Morissette, Marie-Rose Roy, Alice Pomerleau, Fleur-Ange Veilleux, Gaby Veilleux, Rose-Blanche Poulin, Wilfrida Cham pagne, Rose Labbé, sa mére Mme Charles Veileux son frére Bertrand.MM.Alfred Lamontagne, Eddy Hall, Candide Sévigny, Ls-Georges Cliche, Gonzague Méthot, Donat Gilbert, Léandre Fortin.Une adresse lui fut lue et de jolis cadeaux lui furent présentés.A- (près s'être bien amusés, ses amis se séparèrent à une heure assez avancée.ver leur reconnaissance et leur attachement, ils lui offrirent un cadeau.Il lui fut aussi présenté une magnifique corbeille d\u2019argent don de MM.les abbés Thuribe Grégoire, Alzire et Emile Tardif, du Collège de Lévis, tous trois enfants de la paroisse.Après avoir donné une dernière bénédiction, M.le curé remercia ses paroissiens qui purent encore une fois jouir de son verbe sprituel et délicat.Répondant à l\u2019éloge que nous faisions de ses vertus, dans son humilité, il se plut à dire: \u201cC\u2019est votre bon coeur qui vous fait voir comme à travers une loupe toutes ces qualités que vous m\u2019attribuez.\u201d Vers dix heures il quittait Sts- Anges, après avoir donné à tous une cordiale poignée de main.En dépit dy mauvais état des chemins un bon nombre de -paroissiens allèrent le reconduire à la gare de Valley Jet, ou il s'embarqua à destination de Québec.Ils se portèrent ensuite à la rencontre de notre nouveau pasteur, M.l'abbé Omer Lapointe, au presbytère de l\u2019Enfant-Jésus ou celui- ci les attendait.Après l\u2019arrivée à l\u2019Eglise il y eut salut du St-Sacre- ment.L'abbé Omer Lapointe adressa en suite la parole 3 ses paroissiens dans une émouvante allocution.Il se dit très touché de l'accueil que lui firent ceux-ci.Avec une bonté toute paternelle, il exprima qu\u2019il voulait devenir membre de chacune des familles.En termes délicats il fit l\u2019éloge de son prédécesseur.A M.l\u2019abbé Cyrille Deslauriers, ainsi qu\u2019à son digne successeur, nous souhaitons le plus de consolations possible dans le nouveau poste qui leur est assigné.prochaine.\u2019 JEAN RIVARD L\u2019abondance de matière et d\u2019annonces ne nous permet pas de publier cette semaine la suite de Jean Ri- vard.Nous en reprendrons la publication la semaine Nous prions nog lecteurs de nous excuser.DE\u201d.NOUVELLES MACHINES AU \u201cGUIDE\u201d Il est fort probable qu\u2019une nouvelle linotype sera installée dans quelques semaines au \u201cGUIDE\u201d.Le grand nombre de publications que nous imprimons, depuis quelque temps, fait que nous sommes obligés de réduire le nombre de pages de notre journal \u201cLE GUI- Avec une nouvelle linotype, nous pourrons donner un service plug complet et un journal plus intéressant.A.N.MITCHELL Vice-Président et Gérant Général de la Canada Life Assurance Company qui déclara dans son discours annuel que la Compagnie a versé en 1935 à ses détenteurs de polices, ses rentiers et leurs bénéficiaires, la somme de $26,000,- 000 dont $19,000,000 aux détenteurs de polices de leur vivant.STE-MARGUERITE DECES ET FUNERAILLES Mercredi dernier, le 22 janvier, décédait après une maladie de quelques jours, M.Joseph Couture, en- ployé depuis quelques années chez M.J.T.Laliberté, marchand.Son service fut chanté vendredi par M.l'abbé N.Laverdière, rem- placant de M.le curé.Conduisait le corbillard, M.O- vide Dumont.Portait la croix, M.Napoléon Corbonneau.Portaient le corps: MM.Gédéon Pouliot, Nap.St-Hilaire, Jos.Trachy fils, et Jean Marcoux.Suivaient le cortège: La famille J.-T.Laliberté et un bon nombre de paroissiens car la mauvaise température avait empêché une plus nombreuse assistance.Les funérailles étdient sous la direction de M.Emile Perrault.DIVERS Monsieur le Curé H.Tremblay LE CONSERVATOIRE DE STE-MARIE Avec la formation probable d'un cercle dramatique à Ste-Marie, le théâtre Bellevue change de nom et s\u2019appellera à l\u2019avenir \u201cLE CONSERVATOIRE DE STE-MARIE\u201d.Nos lecteurs sont donc priés de prendre uote que le théâtre Bellevué n\u2019existe plus et que pour désigner cette salle, nous nous servirons à l'avenir des mots: \u201cConservatoire de Ste-Marie\u201d.maines.Nous comptons le revoir a l'oeuvre sous peu.Au cours de cette absence, il est remplacé par M.l'abbé H.Laverdière dont le dévouement est appréci.\u2014Mme Vve J.Beaudoin est de retour d\u2019un voyage a St-Gilles ou elle est allée assister aux funérailles de sa fille Dame Aimé Fortier, née Maria Beaudoin, décédée le 8 janvier aprés une courte maladie.Ce nouveau décès survenu deux mois après la mort d'un des leurs: feu Arthur Beaudoin, affecte grandement cette famille qui a droit à toute notre sympathie.M.Héliodore Giroux a été nommé marguiller en remplacement de M.Léonard Carbonneau.Carbonneau.Contre la TOUX médicamentées avec des ingrédients du Vicks VapoRus PASTILLES VICKS \u2014 tm tr Pn | \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mem ST-SYLVESTRE \u2014M.et Mme Alcide Bédard de Ste-Agathe et leurs enfants chez JM.Joseph Morin dernièrement.\u2014MIlle Cécile Jacques de Québec est venue passer quelques jours chez ses parents, M.Richard Jacques.\u2014M.Marie-Louis Ferland, barbier de Ste-Marie, a passé quelques jours chez ses parents, M.Alphonse Ferland, récemment.\u2014M.et Mme Emile Tardif, chez leur père, M.Joseph Morin, à l\u2019occasion du jour de l\u2019an.\u2014Mlle Lucienne Routhier de Québec, de passage chez son père, M.Odule Routhier.\u2014Mlle Yvette Laplante de passage a Québec.\u2014M.et Mme Emilien Sylvain visitaient leur père, M.et Mme Thomas Vachon dernièrement.\u2014M.Lucien Morin était de passage à Ste-Marie Beauce dernièrement.soir Malgré la Mauvaise Température et LES MAUVAIS CHEMINS, la.GRANDE VENTE au MAGASIN Johnny Beshro a obtenu UN magnifique SUCCES Pour permettre aux Personnes éloignées de PROFITER de ces AUBAINES qui sont OFFERTES à SERA PROLONGEE pendant 2 semaines et plus si NECESSAIRE Faites une visite à notre magasin VOUS ne REGRETTEREZ pas votre voyage JOHNNY BESHRO SAINTE-MARIE Cté BEAUCE ce Magasin, la VENTE se remet d\u2019une maladie qui l\u2019a re- \u2018ge ee tenu à da chambre depuis trois a est délicieux TW] matin i Organe des Conservateurs de la Beauce JEAN-M.CARETTE.DIRECTEUR-GERANT ET REDACTEUR EN CHEF Imprimé aux ateliers de la Société d\u2019Imprimerie Ste-Marie, 9 St-Antoine, Ste-Marie, Beauce, P.Q.Bureau principal, 271 Notre-Dame.\u201cLE GUIDE\u201d est affilié à l\u2019Association des journaux hebdomadaires français du Canada et à l'Ontario-Quebec Newspaper Association.ABONNEMENTS Canada District .$1.00 Etats-Unis .52.00 \u201c hors dist.$1.50 Etranger .82.00 ive le ROI! Un grand deuil a enveloppé une partie du monde; Empire Britannique a perdu son Roi! Duns la vingt-sixieme année de son règne et la soixante-et-onzième de sa vie George V est parti verg un monde meil leur, Ce grand monarque ne laisse que des regrets: il était adoré de son peuple, aimé de tous les autres.Il reflétait la justice même, la modération jointe à l'énergie, la noblesse la plus élevée.Ha mort a causé un deuil profond et général.Chacun a senti un peu de lui- même qui mourait; nul n'a appris la triste nouvelle suns un serrement de coeur et on a dit: c\u2019était un bon Roi! Les petits comme les grands perdent un chet.un ami: il donnait l'exemple à la fois au noble et au plus humble.C'était un grand Roi.un bon Roi, et encore un Roi démocrate! Nul monarque ne fut plus démocrate que lui: il a régné sans gouverner, il respectait l'opinion du peuple et cherchait par tous les movens à donner justice à tous.Rendons hommage à ce grand disparu qui appartient aujourd'hui à l'histoire et sa mémoire sera conservée à travers les âges par toutes les générations qui peupleront le vaste empire.Salut et respect au nouveau Roi! Et selon la vieille contume, \u2018\u201cLe Roi est mort! Vive le Roi!\u201d Edouard VITI qui a grandi sous l'oeil du Noble Roi, qui a profité des exemples qu'a donnés le monarque que nous pleurons aujourd'ui, monte sur le trône avec Ja même intention, les mêmes nobles sentiments que George V il y a vingt six ans, et le nouveau monarque le disait le jour même de son ascension : \u201cJe veux suivre les traces de mon père\u201d.- i Le peuple respectera la mémoire de l'illustre père sous le règne du noble et digue fils.L'Angleterre, l'Empire, la Communauté des Nations Britanniques connaitront peut-être sous le règne d'Edouard VIII des jours sombres comme eh a cConuu George V.mais à l'instar de ce dérnier, le nouveau monarque qui est avant tout un noble soldgt qui ne recule devant rien pour défendre la justice saura rencontrer les obstacles et lutter contre les vicissitudes avec le courage qu'anima son illustre père.Alors que résonnant encore à nos oreilles le lugubre son des cloches qui pleu- \u2018aient la mort du Souverain et le coup terrible de la triste nouvelle penchons- nous un instant vers le passé du Grand Disparu et ajoutons que nous perdons un grand Chrétien: le premier Roi de 'Empire à faire disparaître de la cérémonie du Couronnement le serment du Test, oui constituait une véritable insulte à la foi catholique.JOURNALISTES COLONISATEURS.4 LEUR MANIERE .Il est des journalistes qui, sans n\u2019avoir jamais visité une région de colonisation, sans trop savoir comment s\u2019abat un arbre, comment s\u2019arrache une souche, posent en maîtres du problème de l\u2019établissement des Canadiens chez eux.Pour eur, le meilleur moyen de coloniser un pays, c\u2019est de ne pas faire de colonisation.Il est des journalistes.et d\u2019autres personnes qui agissent comme ils étaient payés par ceux qui ont intérêt d\u2019em pêcher les Canadiens de s'établir dans leur pays.Aussi, sans trop le savoir peut- être, s'ucharnent-ils à détruire toute poussée des Canadiens vers leurs terres.Par tous leg, moyens dont ils disposent, ces gens travaillent pour que nos terres, nos forêts, nos ressources naturelles passent entre les mains des étrangers au pays.C'est pour avoir écouté des défaitistes de cette sorte, que le peuple canadien ne contrôle plus son commerce, que nos industries sont passées en des mains étrangères, que notre finance est déposée dans tes assurances et dans leæ banques des autres, que nog ressources naturelles sont devenues la proie de toutes sortes de gens avec qui nous n'avons aucune parenté, que nos services d\u2019utilité publique sont, avec notre argent, contrôlés par les autres, et pour leur bénéfice.Nos anticolonisateurs peuvent se féliciter; ils ont réussi leur entreprise.Avec les pertes économiques que nous avons subies, est venue s\u2019ajouter la perte de l'influence politique, parce que, pour avoir écouté cette sorte de conseils, les nôtres se sont vus forcés de quitter le pays, cependant qeu nous dépensions des millions pour aider au peuplement de nos terres non cultivées.Comme #ésultat, nous avons les lois scolaires du Nouveau-Brunswick, celles du Manitoba, de la Saskatchewan, de I\u2019 Alberta.puis.enfin, le réglement DIX- SEPT.de défunte mémoire.Nos villes et nos villages sont remplis de chômeurs; dé nos campagnes mêmes viennent des demandes d\u2019aide, pour que des personnes ne pâtissent pas de faim et de froid.\u2019 Résultat direct des campagnes antico- lonisatrices entreprises, chez nous, pour k bénéfice de ceux qui ont intérêt d'établir leurs enfants à nos dépens., que ce soit dans le commerce, dans l'industrie, dans la finance, au développement des ressources naturelles, à l'exploitation des services d'utilité publique, ou encore, sur nos terres arables à mettre en valeur par la culture.Nous comprenons que ceux qui ont intérêt de vivre et d'établir leurs enfants à nos dépens, cherchent des propagateurs des idées qu'ils veulent nous voir accepter.Mais pourquoi faut-il que des nôtres se plient à cette besogne?Leur ignorance de notre problème d'\u2019établissement peut-elle être une excuse valable?Un Pauvre Bucheron qui travaille dur pour 20 cents par jour On a rapporté à Drummondville le cas du pauvre bûcheron qui travaille à raison de 20 cents par jour.Et ceux qui connaissent le métier en savent de même toutes les rigueurs et les difficultés, En effet, cet ouvrier qui travaille pour un particulier, (bien entendu qu\u2019il ne s\u2019agit pas des travaux de chômage) bûche du cèdre en bouts de 4 pieds à raison de 70 cents la corde.Or il est convenu que lorsqu\u2019un ouvrier a bûâché une corde par jour dans ces conditions, il a fait une bonne journée.Le patron retient 50 cents par jour de pension à son employé, à qui il ne reste donc que 20 cents pour faire vivre sa famille.On doit ajouter que ce brave bûcheron doit faire plus de trois milles dans le bois pour se rendre à son travail.Ce commerçant de bois de la région qui l\u2019emploie n\u2019est certainement pas juste en traitant cet employé de la sor.e et s\u2019il continue nous ne pourrons nous empêcher, de lui dire qu\u2019il manque totalement , de coeur.\u201coy Le travail de ce genre est assez dur pour mériter un traitement équitable.\u201cLe sort de nos ouvriers est souvent révoltant et assurément indigne.5 Et si l\u2019ouvrier se plaint à son patron, celui-ci lui répondra probablement eom- me le font tant d\u2019autres, que s\u2019il n\u2019est pas satisfait il n\u2019a qu\u2019à s\u2019en aller.À moins qu\u2019il ne lui conseille de se lever à trois heures du matin et arriver ainsi à se gagner 90 cents par jour, comme nôus le faisait remarquer un copain.Non vraiment la situation est injuste et intolérable.Que chacun fasse son examen de conscience et se demande s\u2019il traite ses employés comme ils le méritent.S\u2019ils ont du coeur ils comprendront qu\u2019ils pèchent contre la justice la plus élémentaire et s\u2019amënderont tout aussitôt, : \u201cLE GUIDE*, STE-MARIE, MERCREDI LE 20 JANVIER 1936.magny.Le 22 janvier, l\u2019Honorable Juge Prévost a entendu les objections préliminaires faites par les procureurs de M.Grégoire, contre la pétition en contestation de son élection.Le défendeur soulève plusieurs irrégularités contre la pétition, Il s\u2019attaque à la signification, parce que la copie de la pétition n\u2019aurait sas été certifiée suivant la loi par !e Pétitionnaire, et que le certificat du Protonotaire, ne portant pas les timbres requis par la loi, serait nul.Pour rencontrer cette objection, les procureurs du demandeur ont fait une requête à la Cour, pour demander la permission d\u2019apposer les timbres exigés par la loi.Le défendeur s\u2019objecte aussi a la signature de l'affidavit, et il demande le rejet de toutes les allégations concernant les abus d'influence du clergé.Le défendeur prétend que les allégués de la pétition sur l\u2019influence indue, ne contiennent pas les éléments essentiels exigés par la loi, pour créer l\u2019offence d\u2019abus d\u2019influence.La loi exige l\u2019emploi de la menace, de la force, de l\u2019intimidation.\u2019 .Le défendeur a prétendu que les membres du clergé ont droit de s'occuper des \u2018questions politiques, tout comme les laiques, et qu\u2019on ne peut pas leur reprocher certains actes qui ne pourraient être reprochés à des laiques.D\u2019après la jurisprudence, on ne peut reprocher aux prêtres de s\u2019occuper d\u2019élections, et leurs droits cessent, lorsque les prétres menacent leurs fideles de peines spirituelles ou temporelles, ou encore d\u2019excommunication ou de refus des sacrements, Dans la pétition, le demandeur allègue simplement que certains Allegues Stup Nos lecteurs savent que l'élection du Maire J.E.Grégoire de Québec est contestée.C\u2019est là la farce la plus grossière dont M.Taschereau aura à rendre compte.Le député de Montmagny après avoir fait une élection sans argent, voit son élection contestée.Mais voyons ce qui se passe à Montmagny.Nous publions plus bas un compte rendu de la dernière séance qui a eu lieu à ce sujet avec un article du \u201cPEUPLE\u201d de Mont- traiie aux intérêts de la religion catholique de voter pour le parti libéral.Le défendeur a représenté à la Cour que ces paroles ne pouvaient constituer d'influence, et que tous ces paragraphes, même s'ils étaient prouvés, ne pourraient lui faire obtenir l\u2019annulation de l\u2019élection.l'offence d'abus ides dans la Contestation de I'election du Maire J.E.GREGOIRE se lit comme suit : 180\u2014Le défendeur, soit personnellement, soit: par ses ugents ou d\u2019autres personnes, à sa connaissance et avec son assentiment et toujours à son bénéfice, a fait distribuer dans toutes les paroisses du comté le journal \u201cl\u2019Action Catholique\u201d organe du clergé dans la Province de Québec dans le but d\u2019influencer induement les électeurs du comté de Montmagny et de les amener à voter pour lui ou à s\u2019abstenir de voter pour assurer son élection; Nous voyons donc que le Pétitionnaire prétend que le fait de distribuer l\u2019Action Catholique, organe du clergé de la province de Québec, prétend-il, a eu pour but d'influencer indûment les électeurs du comté de Mont- magny.Durant la dernière campagne électorale, nous a- Le défendeur a aussi demandé le! Dons reçu un journal qui s'appelle LE SOLEIL, dans le- Mention incorre - rejet de l'allégation pu on reproche au défendeur d\u2019avoir fait distribuer l\u2019Action Catholique dans le comté.Il à aussi demandé le rejet de l\u2019allégation au sujet des requêtes que les agents du défendeur auraient fait signer à St-Paul du Buton, par certains électeurs.Les procureurs du pétitionnaire ont répondu à ces arguments en disant que dans un pays catholique zomme le nôtre, le seul fait pour un prêtre de dire qu\u2019un parti politique travaillait contre les intérêts de la religion catholique, était suffisant pour faire croire aux électeurs qu\u2019ils commettaient un* péché mortel en votant pour ce parti politique.Avant l'argumentation, M.Eugène Létourneau, le pétitionnaire, a été entendu comme témoin, et il a juré que c\u2019est lui qui a pris l\u2019initiative de contester l\u2019élection du défendeur, que le montant de mille piastres qu\u2019il a déposé avec sa pétition, lui appartenait, et qu\u2019il n'avait reçu aucune promesse ni garantie d\u2019être remboursé de ce montant.La Cour a pris tous ces arguments en délibéré.Dans cette affaire, le pétitionnaire était représenté par Mtre J.L.K.Laflamme, avocat de Montma- gny, et André Taschereau, C.R., de Québec comme conseil.Les procureurs du défendeur étaient: Mtre Thomas Tremblay et René -Paré, et Mtre Albert Gagné, conseil.quel les pires calomnies et les mensonges les plus odieux ont été publiés par le parti ministériel sur des personnes dont la probité n\u2019était pas attaquable.Ce journal à la solde des monopoles et des trusts, pouvait être distribué et a été distribué à pleine main sans que cela constitue une influence indue, mais qu\u2019une personne lise ou distribue l'ACTION CATHOLIQUE, qui s'est fait un devoir de reproduire tous les discours des adeptes du régime, comme ceuæ des candidats qui lui faisaient opposition, cela constitue une influence indue parce que ce journal serait le journal du clergé ou plutôt le journal qui est destiné à promouvoir l\u2019action catholique, d\u2019éveiller les consciences endormies et de montrer du doigt les maux dont nous souffrons.Il faut tout de mé- me se permettre de rire un peu.Nous sommes convaincus, que si nous osions affirmer que de distribuer LE SOLEIL ou L\u2019'EVENEMENT constitue une influence indue, l\u2019anathème serait jeté sur nous.L\u2019EVENEMENT du 20 janvier nous annonce qu\u2019il fait maintenant partie du SOLEIL et que son édition matinale ne sera qu\u2019une édition du Soleil, mais que par ailleurs, comme par le passé ce journal continuera à défendre les droits des canadiens français tant au point de vue de notre langue qu\u2019au point de vue de nos inté- réts économiques, sociaux ou méme religieux, nous le supposons du moins.I! y a déjà longtemps que nous avons averti la po- prêtres auraient dit qu\u2019il était con- INFLUENCE INDUE ?A QUEBEC (Programme sujet à changement) J Vendredi, Samedi, 31 janvier et ler février: Deux grands films: George Arliss, dans \u201cMR.HOBO\u201d et Claire Trevor, Ralph Bellamy, dans \u201cNAVY WIFE\u201d \u2014_\u2014C Dimanche, lundi, mardi, 2-3-4 février Greta Garbo, dans \u201cANNA KARENINA\" \u20140\u2014 Mercredi, Jeudi, 5-6 février, * Deux grands films: Joséphine Hutchinson, Houston, dans \u201cTHE MELODY LINGERS ON\u201d.et Wheeler and Woolsey, , dans \u201cRAINMAKERS\u201d ; \u2014o\u2014 Vendredi, Samedi, 7-8 février, \u2026 Deux grands films: \u2018 Paul Muni, Ann Dvorak dans \u201cDR.SOCRATES\" et Joan Blondell, Glenda Farrell dans \u201cMISS PACIFIC FLEET\u201d George = aura Matinée: Semaine .25¢ Matinée: dimanche .25-85c.Tous les soirs: .80-40c.Confiez vos impressions à notre journal, DISTRIBUTION DE L\u2019ACTION CATHOLIQUE, Nous avons lu, avec un certain amusement, la pétition en contestation de l'élection de Monsieur Joseph Ernest Grégoire.Nous ne nous attarderons pas à discuter au point de vue légal le bien fondé ou non de tous les allégués de cette pétition, mais nous nous permettons de reproduire le paragraphe 18 dans son entité.Il Le.pulation que l\u2019Evènement n\u2019était que le sosie du Soleil, Nous avons dit qu\u2019il'était la propriété de M.Jacob Nicol et nous comprenons très mal qu\u2019un huguenot protestant soit tout qualifié pour donner les directives nécessaires à l\u2019élément canadien-francais pour la conservation de leur groupe ethnique tant au point de vue re- ligieuxæ et social qu\u2019au point de vue économique, car M.Tacob a des tendances plutôt francophobe.pour ses comparses'dont il faudra à l\u2019avenir faire bien attention lorsqu\u2019on les lira.Et voilà P.R.Le rapport de 1936 révèle la situation solide de la Canada Life | La Compagnie commence sa 89ème année .de service a ses détenteurs de polices Une nouvelle augmentation considérable de l\u2019actif carac- érise le Rapport Annuel de la Canada Life Assurance Company, soumis à Toronto le 16 janvier, le gain étant de $6,530,539, portant la totalité de l\u2019Actif à plus de 248 millions de dollars.\u2014 Les recettes totales provenant de toutes sources dépassérent $41,000,- 200 en 1935.Plus de $26,000,000 furent versés aux détenteurs de polices, aux rentiers, et à leurs bénéfi- maires.$19,000,000 furent payés aux assurés de leur vivant, outre les prêts qui leur furent consentis.+ \u2019 Au cours des six dernières années, «a Canada Life a payé à ses assurés, «es rentiers, et leurs bénéficiaires, plus de 158 millions de dollars.Durant cette même période, l'Actif fut augmenté de $75,125,435.Conformément à sa pratique asuelle, la Canada Life n'a inclus que l'intérêt actuellement perçu en 1935 pour déterminer sa moyenne de rendement, qui est de 4.55%.Les résultats de l'année accusent uneaugmentation dans les nouvelles assurances ordinaires à prime annuelle vendues au.Canada, aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne, l'augmentation totale étant de deux millions et quart de dollars.Les primes de première année provenant de cette source surpassèrent de $145,000 celles de 1934.Fait significatif, le nombre de polices d'assurance vendues au Canada excéda celui de l'année précédente par environ vingt pour cent.Parmi toutes les Compagnies d'as- surance-vie à réserve légale de l\u2019Amérique du Nord, ayant cent millions de dollars ou plus d\u2019assurance en vigueur et faisant rapport à une société de statistiques indépendante, la Canada Life indiquai le plus faible pourcentage de échéances au cours de 1934, et ceci fut même surpassé en 1935.Les déchéances de Tanne dernidre furent les plus basses depuis 1928, l'amélioration sur 1934 étant de 20%.Monsieur A.N.Mitchell, Vice- Président et Gérant Général, fit les remarques suivantes au cours de son discours: \u2018Les mesures de précaution, inaugurées par la Canada Life au début de cette période si troublée, ont été des plus effecrives.et se résument en un rapport qui devrait être vivement satisfaisant aux dé tenteurs de polices.\u2018Au cours des six dernières années, la Canada Life a eu pour pratique non seulement d'affermir es réserves paraissant dane tout rapport annuel, mais aussi, en\u2019 révalorisant ses titres, de consolider énormément sa situation.Toutefois, avec le retour de jours plus prospères, nous sommes confiants que beaucoup de ce qui a été ainsi accompli sera libéré plus tard pour le bénéfice des comptes de surplus des détenteurs de polices.Entre- temps, nous croyons que ces ajustements ont placé la Compagnie dans une situation qui devrait donner aux détenteurs de polices un sentiment très réconfortant de sécurité.\u201d : Canada Life : ASSURANCE COMPANY LEIGHTON McCARTHY, C.R., Président E.R, WOOD, LL.D., Vice-Président P.VEILLEUX, Gérant de District, St-Georges de Beauce.HERBERT C.COR, Prisident du Conseil A.N.MITCHELL, Vice-Président et Gérant Géuèral F.TURCOTTE, Représentant. correcte : Année sel ral il faut encore savoir qui tera de votre annonce.leur médium d'annonces VOUS Y GAGNEREZ Faire de l'annonce c\u2019est bien.Cependant.verra et qui profi- En utilisant \u201cLE GUIDE\u201d.vous ne ferez pas erreur et vous serez certain que vous vous servez du meil- LE SENTIMENT N'Y FAIT RIEN du district.Si vous annoncez dans le JOURNAL qui est lu, vos marchandises se vendront.Dans le district, tout le monde lit notre JOURNAL.i] va de soi que vous devez y annoncer ce que vous avez a vendre.Le plus Fort Tirage en Beauce \u201cLE GUIDE\", STE-MARIE, MERCREDI LE 29 JANVIER 1935.Jean-M.Carette, Editeur (5015 NOTRE Enron: } de @eene Québec, le 21 janvier 1936 UN FILM Rien de plus mêlé, de plus varié, de plus imprévu que le défilé au parloir de la Crèche.C\u2019est l\u2019anonyme théorie de la misère ou du bonheur sympathique, de l\u2019indigence ou LUMBAGO \"4%.\" DOS) La douleur et la raideur causées par le mal de dos, et qui font de chaque mouvement une tor- , ture, disparaissent vite quand vous prenez les Capsules Antirhumatismales TEMPLETON.\u2018Les Capsules Antirhumatismales TEMPLE- TON mettent fin rapidement aux douleurs ai- gues ou vagues.Agissant par le sang, elles \u2018expulsent les toxines qui causent la douleur, , Prenez les Capsules Antirhumatigmales TEM- PLETON.Vous obtiendrez soulagement.Point de drogues nocives.50c.et $1 ches cous les pharmaciens.SI6PR Capsules Antirhumatismales TEMPLETON Une chance exceptionnelle de vous procurer GRATUITE- la brochure:\u2014\u201cComment devenir une étoile du hockey\" ainsi qu\u2019une photographie autographiée d'un joueur célèbre ou d'une équipe fameuse.L'auteur de cette brochure sur le hockey (gouret) est T.P.(Tommie) Gorman, gérant et moniteur sportif de l'équipe des Champions du Monde \u2014 les \u2018Maroons\u2019 1931-35 et les \u2018Chicago Black Hawks\" 1933-33.On trouve une foule de renseignements intéressants sur le qui devrait faire partie de la bibliothèque des garçons.Montrez cette annonce À votre mère et procurez vous votre copie.Cette offre sensatlonnelle se limite à ceux qui utilisent exclusivement PHOTOGRAPHIES les produits de la Canada Starch.Adressez-nous unc étiquette que vous D'APRÈS CETTE aurez enlevée d'une boîte de ou \u201cLILY WHITE\u2019 SIROP DE BLÉ-D'INDE (MAÏS) Edwardsburg \u201cCROWN BRAND\" Groupe \"Canadiens\" 1935-6 ainsi que le cartonnage de l'un des produits mentionnés ci-dessous.Groupe \u201cMaroons\u201d Sur réception de ces, étiquettes, nous vous par retour du courrier, la brochure \u2018\u2019Comment devenir une étoile-du George Mantha hockey\" ainsi que la photographie autographiée de votre joueur ou de votre équipe préféré.Ces photographies sont en marge de cette annonce.Faites votre choix.Voyez à ce que votre nom et votre adresse soient écrits lisiblement sur les étiquettes que vous nous adresserez.! CORN STARCH \u201cBENSON\u201d - CORN STARCH \u201cCANADA\u201d puss Blineo | EMPOIS CANADA WHITE GLOSS Frank Boucher The CANADA STARCH COMPANY Limited, Montreal £3 Ce rie HOCKEY et la photographie autographiée de du bienfait, de la rouerie ou de l\u2019a- ! bandon, de l\u2019orgueil ou de l\u2019humilité.Le mendiant demande une collation; ia mère indigente, du linge pour ses bébés; des dames, des demoiselles offrent des aumônes ou des travaux de leurs mains; un homme d'affaires accourt avec , le pourcentage promis d\u2019une heureuse transaction, \u2018tandis qu\u2019un rastaquoë- le tente de solder une dette avec un chèque sans provision; un père, une mère viennent pleurer sur leur fille.ou l\u2019enfant de leur fille; des parents adoptifs arportent des nouvelles de leurs protégés; des jeunes couples viennent affermir une velléité d'adoption.bref, inconnus les uns des autres, nos visiteurs dérculent sous nos yeux la pellicule dramatique par excellence.Naguère, ce fut l\u2019épisode de l\u2019humilité.x x x Une dame se présente d\u2019un certain âge, toute en noir et d'allure fortunée.Elle fait, déclare-t-elle, une démarche excessivement colteu- se, Mais, sans cela, il lui semble qu'elle n\u2019aura point la paix.\u2014 \u2014 \u2014 \u2014Excusez-moi, M.l\u2019abbé, si je viens vous occuper de ma pauvre personne.Il s\u2019agit d\u2019un secret de ma vie.J'ai cinquante ans.À dix-huit, j'eus.ce que j'entends couramment appeler un accident, le malheureux accident! Le bon Dieu eut cependant une pitié particulière pour des circonstances qui réellement étaient particulières! Je puis bien dire cela sans me vanter, je n'étais point vicieuse, mais je fus naive et imprudente et imprévoyante.Toujours est-il que personne, sauf mes parents, r\u2019eut connaissance du scandale.Et j'ai fait ma vie avec un honneur.rapiécé par les religieuses du Bon-Pasteur et que j'ai, Dieu merci, conservé comme la prunelle de mes yeux.M.l\u2019abbé, je pourrais dire que je vous ai fait honneur.Je veux dire que la réhabilitaton dont je vous étais redevable, je n\u2019ai plus voulu m\u2019exposer a4 la perdre.Quant à mon enfant, j'ai su, dans le temps, qu\u2019il avait été placé dans une des meilleures familles de la région.Ou est-il?Que devient-il?Que pense-t-il de moi?Saura-t-il jamais combien j'ai prié pour lui, combien je l\u2019ai aimé d'un ameur Garçons\u2014 demandez ce livret vos joueurs préférés.hockey dans cette brochure CHOISISSEZ VOS LISTE.adresserons gratuitement , 19345 Art, Lesieur Armand Mondou Baldy Northcott Dave Trottier i \u2014 ee PRES: \u2018 MESSAGE \u2014 AUX ADRESSEZ-VOUS A: \u2014 LEO LA RENDEZ-VOUS gq DESIREZ-VOUS LES SERVICES D'UN BON EPICIER LICENCIE.?SAVEZ-VOUS OU COMMANDER VOTRE BIERE ET ETRE CERTAIN D'AVOIR SATISFACTION 92, Rue Commerciale, DES BEAUCERONS \u2014 BEAUCERONS NGLOIS LEVIS.EAU DE TABLE Une boîte de Lithinés cont PROCURENT ECONOMIQUEMENT IA MEILLEURE Alcaline \u2014 Lithinée \u2014 Pétillante \u2014 Digestive ) SONT TRES EFFICACES CONTRE Acide Urique, Rhumatisme, Gontte.Maladies du Foie de la Vessie, de la Peau, de l\u2019Estatmnac et de l'Whestin pour 12 grosses bouteilles d\u2019un litre.Franco par poste 56 cents sur réception du prix.En vente dans toutes les pharmacies La CIE Canadienne des Agences Modernes.6614 Delormier.MONTREAL ET DE REGIME ient 12 paquets suffisants qui s\u2019accroit tous les jours?Ah! pauvre, pauvre enfant de ma mi- sèrel.Mais je suis là à vous ennuyer avec mon histoire.\u2014Je vous en prie, madame, \u2014Ce n\u2019est pas pour ce préambule que je suis venue, c\u2019est pour autre chose.Ma démarche est d'ascétique pure.Voici: Je me suis fait une âme fière et j'ai inculqué aux miens la fierté d\u2019être bons.Ce n\u2019est sas mal, n'est-ce pas?Mais voilä qu\u2019en lisant l\u2019Imitation, l\u2019autre jour \u2014 le chapitre II du livre premier pour mieux préciser \u2014 j'ai eu ce mouvement d\u2019une \u2018humiliation volontaire, librement consentig et sans préjudice pour les miens.\u201cCelui qui se connaît bien, lisais-je, se méprise, et ne se plait point aux louanges des hommes.Ne vous élevez joint en vous-mêmes.Vou- lez-vous apprendre et savoir quelque chose qui vous serve?Aimez à vivre inconnu et n'être compté pour rien.La science la plus haute et la plus utile est la connaissance exacte et le mépris de soi-même.Quand vous verriez votre frère commettre ouvertement une faute, et même une faute très grave, ne pensez pas cependant être meilleur que lui; car vous ignorez combien de temps vous persévérerez dans le bien.Nous sommes tous fragiles; mais croyez que personnes n'est plus fragile que vous.\u201d \u2014Comment, tout de même, ma- \u201came, cette méditation sur l\u2019humilité vous a-t-elle amenée ici?\u2014Ah! c\u2019est vrai, vous ne pouvez nas savoir à quel point ce peut être rénible à ma fierté d\u2019honnête chrétienne de venir ainsi m\u2019accuser, me dénoncer.Mais je me dis que plus c\u2019est dur à accomplir plus je dois me convaincre que j'en ai besoin.Sans I'humilité, pourrais-je me sanctifier?J'ai l\u2019impression de monter d'un degré en m'humiliant comme je fais.\u2014Comme vous devez étre heureuse de correspondre aussi généreusement aux inspirations de la grace! Oui, vraiment, vous êtes bénie du bon Dieu.\u2014Ce n\u2019est pas tout.Je viens de refaire mon testament.Je vous y léguais mille dollars, Mais\u2019 j'ai eu peur d\u2019être regardée comme une bienfaitrice quand je ne suis et ne puis être qu\u2019une débitrice.Cette somme, je vous l\u2019apporte en billets de banque.Ensevelissez-la, elle aussi, avec mon secret.Et maintenant, voulez-vous me bénir, M.l\u2019abbé, et me recommander aux prières de votre communauté?.Ah! bien volontiers et avec reconnaissance.Benedictio Dei omnipotentis, Pa- tris et Filii et Spiritus Sancti, des- cendat super te et maneat semper.\u2014M.l\u2019abbé, si jamais, vous pouviez me donner de ses nouvelles.x x x Un jeune couple entrait justement: l\u2019homme était dans la trentaine; c'était un de nos enfants; de passage à Québec, il venait, tout Qui a paye le Proces de la Un Moyen sir pour Traiter les Rhumes des Enfants Les jeunes mères bénéficient des résultats donnés depuis deux générations par ce traitement externe contre les rhumes.EVITE L\u2019ABSORPTION CONSTANTE DE DROGUES Rien ne bouleverse autant une jeune mère que le rhume d\u2019un enfant.Aussi, depuis deux générations, les mères dési- - reuses d\u2019aider à mettre fin aux rhumes, ont-elles recours au Vicks VapoRub.C\u2019est un remède efficace\u2014oxterne\u2014et sûr.Il évite les risques qu\u2019entraîne l\u2019absorption constante de drogues, qui dérangent si souvent l\u2019estomac délicatdesenfants.En simple friction sur la gorge et la poitrine, au coucher, le VapoRub agit de deux façons à la fois: 1.Par stimulation à travers la peau, comme un cataplasme ou un emplâtre \u2014 Par inhalation de ses vapeurs médicamentées, pénétrantes, dégagées à la chaleur du corps et aspirées directement dans les voies respiratoires enflammées.Se poursuivant pendant la nuit, cette double action \u201cvapeurs-cata- plasme\u2019\u2019 détache les mucosités \u2014 calme l'irritation des muqueuses \u2014 facilite la respiration et aide à dissiper la congestion.Un guide pratique pour les mères Chaque année, le Système Vicks pour Mieux Maîtriser les Rhumes aide des familles de plus en plus nombreuses à diminuer la fréquence et la durée des rhumes.Le Système Vicks a été soumis à des essais cliniques par des médecins praticiens, et mis également à l'épreuve par des millions de personnes qui l\u2019emploient journellement.Dans chaque paquet de Vicks VapoRub se trouve une notice détaillée sur ce système.2 heureux, montrer aux anciennes sa femme et deux charmants enfants.V.Germain, ptre.AUMONES: Par courrier, $21.00; des visiteurs, $4.00; un versement de ber- -ceau, $10.00.A BEAUCE-JONCTION ECHO D'UNE FETE Samedi, le 25, un groupe d\u2019amis se réunissaient pour fêter le 25e anniversaire de Mlle Jeanne D\u2019Arc Cloutier.Une magnifique verrerie lui fut présentée ainsi que de riches cadeaux et lecture d\u2019une adresse, Nous donnerons plus tard le compte-rendu de cette fête.NOTES Mlle Carméla Labbé se rendait à Québec dimanche dernier.\u2014MIles Françoise et Liliane Tar- df sont de retouy d\u2019une promenade à Québec, les invitées de Mme J.Lachance.CES FAITS, QUI CONCERNENT LE SON, SONT PROUVÉS AU LABORATOIRE .Il fournit les \u201cmatières inassimilables\u201d qui régularisent l\u2019intestin A Dans le cours de la conversation avec des amis, il arrive qu'on parle du son.Afin de détruire toute opinion erronnée à ce sujet, la Compagnie Kellogg a fait faire dans les laboratoires des recherches sur les aliments les plus nutritifs.Des expériences sur un groupe de femmes en bonne santé ont démontré que deux cuillerées à soupe de son, absorbées chaque jour, ont soulagé la constipation* durant plusieurs mois consécutifs.Combien ce traitement est-il préférable à celui des cathartiques dont il faut constamment augmenter les doses.Une autre série d'épreuves, celles-ci sur des hommes, a révélé que dans bien des cas les \u201cmatiéres inassimilables™ du son sont plus efficaces que celles des légumes et des fruits.Enfin des épreuves complémentaires ont établi que le Son ALL-BRAN Kellogg fournit des vitamines B et du fer.Ces \u2018\u2019matières inassimilables™ absorbent l'humidité, nettoient et stimulent J'organisme.Ce traitement constitue le meilleur correctif de la constipation.Réglez l'intestin au moyen du Son ALL BRAN absorbé quotidiennement, soit comme céréale avec du lait ou de la crème, soit cuisiné avec d\u2019autres mets.Cet aliment laxatif se trouve dans toutes les épiceries.Fabriqué par Kellogg, à London, Ontario.*Constipation causée par défaut de \u2018\u2019matières tnassimilables\u201d\".Brown Corporation! rae 1 NOMME AIDE-DE-CAMP DU BARON TWEEDSMUIR Lieutenant-Colonel Henri DesRo- siers,, D.S.0., Vice-Président de l\u2019Imperial Tobacco Company of Canada, Limited, récemment nommé Aide-de-Camp Honoraire de son Excellence le Gouverneur Général, le Baron Tweedsmuir.Il fut Aide-de-Camp Honoraire du Vicom te Willingdon durant le terme de ce dernier comme Gouverneur Général du Canada.AU CHEF-LIEU | ST-JOSEPH Mme Alphonzo Trépanier, de Stimson, Ontario, était en visite chez M.et Mme Léonard Giguere, a St-Joseph, récemment.\u2014Mme Eugène Loignon, de Sher brooke, et Mme J.A.Loignon, de Thetford Mines, visitaient leur mère Mme Vve Napoléon Jacques, récemment.\\ \u2014M.Lorenzo Jacques est de retour de l\u2019Hotel-Dieu de Lévis et passera quelques jours dans sa famille, \u2014Mme André Taschereay était de passage à Québec en dernière fin de semaine.\u2014Mme Louis Morin, de St-Joseph, était à Québec la semaine dernière, l\u2019invitée de M.et Mme Jules Vé- ziha, : \u2014Mme Jos.A.Drouin a passé quelques jours à Beauceville en visite chez des parents la semaine dernière.\u2014M.Fernand Morin, avocat, était en voyage d\u2019affaires à Québec dernièrement.\u2014M.Etienne Lacourcière, de St- Victor, était de passage parmi nous la semaine dernière.\u2014M.Rémi Bolduc, avocat, de St- Georges, était en voyage d\u2019affaires professionnelles à St-Joseph derniè rement.\u2014M.Adrien Vachon, de Ste-Ma- rie, était de passage à St-Joseph, dimanche dernier.MARIAGE Mercredi, en l\u2019église de St-Joseph de Beauce, sera célébré le mariage de Mlle Valérienne Labonté, fille de M.et Mme Valére Labonté, avec M.Albertus Nadeau, fils de M.Lam bert Nadeau, décédé, et de Mme Na deau de Saint-Joseph de Beauce.COURS D'ANGLAIS PRIVES M.l'avocat Emmett O'Farrell, de St-Joseph, donnera des cours d\u2019anglais aux jeunes gens et jeunes filles, séparément, dans notre paroisse.Pour plus de renseignements sur ces cours, prière de s'adresser à cet instituteur sus-nommé.\u2014M.l'abbé Joseph Houde, curé, de St-Joseph était de passage à Québec au début de la semaine.MENTIONNEZ NOTRE JOURNAL S.V.P.Amis lecteurs, qui appréciez tout ce que publie votre journal favori, veuillez mentionner notre Journal à vos fournisseur, chaque fois que les annonces de ce populaire hebdomadaire vous guident vers eux- Mer ci d\u2019avance du service inestimable que vous nous ren- drez ainsi.Au cours des dernières élections provinciales, en feuilletant les comptes publics provinciaux, nous avons découvert que le gouvernement Taschereau avait paye à M.l\u2019aul-Henri Bouffard, avocat de St-Joseph, li jolie somme de $3,275.75, pour le procès de Ste-Marie vs la Brown Corporation.Ou sait que le fameux proces et question a duré plus de dix aunées et qu'à la {iu notre municipalité a eu gain de cause et que la Brown Corporation fut condamné aux fruis taxables de toute Ja cause.- - 22 rats 1m mi Depuis plusieurs années, certains contribuables cherchent à connaître les détails qui concernent cette affaire et la réponse est tellement longue à sortir, que nous affichons la question publiquement espérant eu arriver à une fin.Nous mêmes nous avons cherché les détails requis sans obtenir plus de succès.Voici les questions auxquelles nous désirons une réponse.Pourquoi la municipalité de Ste-Marie a-telle pu yer les témoins de la cause Ste-Marie vs Brown Corpo ration, puisque la dite compagnie perdante était cou damnée à le faire.?Pourquoi avous-nous donné plus de $600.00 qu- nous n\u2019étions pas supposés débourser.\u201d La Brown Corporation a-t-elle remboursé ie mon tant payé par la municipalité, à qui et quand.\u201d Si non, pourquoi avons-nous payé.\u201d Si nous avions deg frais a paver dans la cause, vons-noug quelques détails à ce sujet.\u201d Les $3,275.75 payés par le gouvernement, a M.Paul Henri Bouffard, ont-ils été crédités dans cette famew se cause.?Combien devions-nous et combien avons-noux payé\u201d C\u2019est là quelques questions auxquelles nous ajoute rons probablement certains détails prochainement.Nous demandons au conseil municipal de bien vouloir donner les détails requis puisque plusieurs contribuables le veulent.Notre journal est à la disposition au conseil pour la réponse.Ajoutons que nous posous ces questions sans ant mosité ni arrière pensée.Nous le faisons dans le seul but de savoir comment à coûté cette cause et qui l'a payée.RP (\\ DÉLICIEUSES : SE maintenant J 4 ie, 4 L Bf QUE CES GALETTES (LA MêME QUE LA VAR E ALLS, HELE | 3 ¢ ; ) HÉLÈNE, J'AI so ÉGÈRES TIENNE MARGOT MAIS L SUIVI TON CONSEIL Betis ter a NATURELLEMENT J\u20ac [1] ET ACHETÉ UNE | RECETTEZ N'EMPLOIE Q fo Er E VIENS DÉJEUNER À: x PY AVEC MOL ET By 4 £ ATU POURRAS Fi NE 4 JUCER pd ME COMBIEN MES fs! A GALETTES SCNTE 4 TE i N NE RISQUEZ PAS D\u2019IN- yes la \u201cMagic\u201d.Voyez si elle ne SUCCES » « Même un apprenti vous donne pas les gâteaux, bis- peut se servir de \u201cMagic\u201d en toute cuits et galettes les plus léze confiance, car les résultats en sont les meilleurs que vous avic> toujours certains.C'est pourquoi \u2018\u2019Magic\u201d coûte si peu, moins d; les chefs experts en pâtisserie au du coût de votre pâtisserie.Com- Canada la recommandent.Essa- mandez-en une boîte aujourd'hui.Febriquée au Canada En vente au lanada depuis plus de 100 ans.ART T&L bn Distillé et embouteiillé au Canada sous lu surveillance directe de JOHN do KUYPER & SON, Distillateurs, Rotterdam, Hollande.Maison fondée en toys !*° * re mr ar I mer 5 D - .A \u2014\u2014\u2014 : \u201cLE GUIDE\", STE-MARIK, MERCREDI LE 29 JANVIER 1935, Les AMITIES LITTERAIRE \u201cVIVRE EN S\u2019AIMANT POUR GRANDIR\u201d LE COURRIER DE REJANE C\u2019est l\u2019heure exquise où sans bouyer, Il est question de voyager.(Franc-Nohain) 1 chimtres Amicalement à E.D.Par kr vie, j'ai cherché le secret de l'amour.x 3 Depuis longtemps, j'ai voulu savoir à quoi révaient | (sous cette rubrique, la directrice » les femmes.et comprendre l'idéal qu\u2019elles se fai- de la page répondra avec esprit d'im- Ë sitient de celui à qui elles voulaient donner leur coeur, @rlialité, une bienveillance aussi pL eo .a .sincére que désintéressée, a toutes 1 2 \u2018 Mais à vingt ans, on est plutôt malhabile à se pro- {communications adressées comme Ly Æ mener dans le domaine des conceptions abstraites et [suit: LES AMITIES LITTERAI- 7% ; .2210 _ RES, B.P.184, Haute-Ville, Qué- SE des spéculations désintéressées.bec.) G = Au fend.petite amie, ¢\u2019est sur toi seule que se por- Eu ttient mon esprit et mon coeur quand, pour compren- YVRANDE.\u2014 Pour un mot, un son 1 de voix, un petit rien du tout, le dre l'amour, j'observais toutes les femmes et tous les I \u2018mimes que je voyais chentiner ensemble dans la vie.Et, parce que j'aimais, toujours je m'inquiétais de ce qu'il pourrait te plaire de trouver en moi.Ainsi, j'ai forgé mon âme à l'image de ton rêve.5 Cn a tellement dit que l'homme est égoiste: chaque a jour.on le répète, J'ai travaillé à élargir de plus en pius mon coeur et mon esprit pour les faire généreux.magnanimes.On a tellement dit que l'homme est in- grut, brutal qu'il aime par instinet plutôt que par sentiment.J'ai voulu t'aimer idéalement, de façon pres- - a + So ; .CHERE VIEILLE CHOSE.\u2014 Les qu'immatérielle, t'aimer parce que tu étais une intelli-| épreuves que le courrier a traver- ence et un coeur, oubliant quasi, parfois.la magie de lsées, ces derniers temps, me font + tes veux, la douceur infinie de tes baisers.et tout ce |2ussi bien retardataire.Je m'en ex- 3 \u2019 Pa oo.cuse auprès de tous.et excuse g charme de ta féminité pour apprécier mieux ce qu'il ¥| même temps les délais qui s\u2019ex- 3 + de supérieur en toi, t'adorer plus sûrement et te faire |rliquent d\u2019eux-mêmes, Vous savez cublier ce qu'on dit de la brutalité masculine.d'ailleurs, toute ma pensée à ce su- 4 Mais, petite.par suite de répétition.certains ar- coeur a parfois de ces retours propres à nous porter à croire que \u201cl\u2019ou bli est une illusion\u201d, mais par contre, d'autres jours sont si exclusifs et si pleins que l\u2019on crierait avec des accents sincères que tout ce qui n\u2019est pas \u201ccelui-là\u201d ne fut que ré- ves et banalités.Québec vous a demandé en amertume raison des douceurs qu\u2019il vous a servies, mais son dernier mot est-il écrit?.En toute confiance, revenez souvent causer.Es aa \u2018et, chère vous.J\u2019ose croire que les dernières bourrasques auront em- Ï zuments trop souvent abusifs et frisant l'excès, Vien- porté toutes les causes de pessimis- .t à s\u2018infiltrer dans les esprits les .: dis OR ne qui voulaient paralyser votre nent à x'infiltrer dans les esprits les mieux disposés, |ume.Cette longue épistole pro- ei a les marquer d'une empreinte \u2014 (cette fois.c'est |mise me sera une gaterie de l'un .ep .3 ; ve ?A l'honneur de mion sexe qui en souffrirait quelque dom- {de ces prochains jours?Ce que ce 2 doit être magnifique, grandiose et mage) C'est pour cela, ma mie, que lisant à ce sujet les propos pessimistes signés de plumes féminines, je crains toujours qu'ils ne tombent sous tes yeux et opèrent en ta chère âme, un travail d'impression malencontreuse de défiance ou de rancoeur contre nous.pauvres hommes si maltraités parfois.et \u201cmalgré moi.chérie.j'ai peur\u201d.\u2018auvage cHez-vous, dans ces tem- rêtes! Vous nous l\u2019écrirez, n'est-ce nas, dans l\u2019un de vos inimitables pcêmes peut-être.Meilleures pensées.Réjane vous ,aime bien.DE LA MARINE.\u2014 Je vous suis très affectueusement reconnaissante de me tenir, par le moyen de cartes intéressantes et jolies, dans ie connaissement de votre itinéraire.Certains de nos matins québecquois ou on \u201clit\u201d bien des dégrés en bax de \u201czéro\u201d, il fait bon penser aux amis qui se promènent dans le voisinage de l\u2019équateur, et il est évident que les \u201caffections\u201d qui m\u2019arrivent de là-bas sont d\u2019un inappréciable bienfait.De tout coeur, je vous remercie et vous re-invite.RENE BAGOT.MCDERNISME ET JEUNES FILLES MODERNES A Yvrande.\u201cA vaincre sans péril, on triomphe saus gloire\u201d, me dites-vous.Ceci me rappelle que j'ai déjà employé tes paroles dans une certaine circonstance que je ne veux préciser.car Vous uvez l'air d'en savoir déjà qe Sur mon incognito.Ne seriez-vous pas une autre \u201cChantal\u201d qui n'a beaucoup intrigué.et n'a pas manqué (l'essuver me faire \u201cchanter\u201d.Vous me démandez ce que je pense de la jeune fille proderne.Vous n'arrivez par surprise.il y a gi long- tenips que je dois m'en tenir au prosaique de la politique que je me sens un peu dépourvu pour aborder ques- DONA DEL CARPIO.\u2014 Nous au- \u2018ons pu croire que vous aviez épuisé la souffrance et les angoisses, mais l'épreuve esf une insatiable mégère.et notre bonne amie est ancoie aux prises avec des inquié- \u2018udes plus douloureuses.Ma sym- nathique tendresse voudrait se faire puissante à l'infini.pour vous dire: Courage, chère vous, en dépit le tout: espoir! C\u2019est, dit-on, quand \u2018I n'y a plus lieu d\u2019espérer que l\u2019on ne doit désespérer de rien.Je transmets votre message alarmé a tous les amis dont les bonnes pensées unies sauront toucher le Ciel en faveur dy petit malade et de son hé- roique maman.Je dis aussi l\u2019expression de votre reconnaissance à Colleen, vos félicitations aux élus du C.L.et vos bons souhaits à tous.Grande âme va, qui penses à tout.malgré la tristesse profonde qui la remplit à pleins bords! Réjane vous reste tout près, le coeur dans l\u2019attente à: meilleures nouvelles.ten aussi délicate.J'aime beaucoup lu jeune fille moderne, mais d'un inodernisnie raisonné; je veux dire celle qui tout en admettant les idées du siècle.reste capable de s'intéresser à lu tenue d'une ntaison.qu\u2019elle soit en lieu ou nou de confier la besogue à des serviteurs.Une jeune fille ou femme peut être tout \u201cgrande\u201d daus sa cuisine proprette que dans son salon somptueux.mais il est regrettable de constater que certaines de nos modernes ne le comprennent pas.Pour ma part, j'aime l'atmosphère des salons, mais je me sens un fervent du \u2018coin du feu\u201d.et il m'arrive souvent de lire les journaux dans cet endroit de mes a préférences, d'y passer de longues soirées.Hier encore, tout en fumant un bon \u201cwhite owl\u201d, je me suis laissé aller au charme des \"CONFIDENCES' de Rahaelle À (me pardonnera-t-elle le sang façon de ma réception?) et il me prend envie parfois de transporter le radio dans cet entlroit ou je me sens plus intimement \u201cchez moi\u201d.J'avoue cependant que les coquets petits boudoirs de aussi PAUL VALENTYNO.\u2014 -sais gré de votre belle confiance; \u2018e programme est merveilleux, et l'emblée, il m\u2019a séduite.Je fais des roeux pour un plein succès, et souhaite que vous en obteniez la cer- \u201citude avant publication de ce billet.Il y aurait plus d\u2019un sujet à cueillir dans les environs, ces jour3- ci.Bonjour Paul! Je vous AMOUREUSE aux YEUX NOIRS \u2014Que pensez-vous le la suggestion faite & Paul?.\u201cCocgy Joyeux\u201d.c'est beau, mais téte solide n\u2019est pas moins pratique.Qu\u2019en pensez-vous?Meilleurs souhaits de bon voyage et les plus douces pensées de Réjane à tous les amis de là-bas.GUY.\u2014 Vous avez la confiance communicative, Guy, et je vous sais gré de votre application à m\u2019insuffler le précieux dictame.J'ai vécu de sombres heures.mais le temps n\u2019en sera que meilleur, lorsque le vent aura tourné, n'est-ce-pas?.Nos mesures ne valent rien; elles sont toujours dépassées, soit par une extrémité ou par l\u2019autre.J'ai foi entière dans la valeur et la sincérité de ce que vous m\u2019offrez avez la même délicate générosité, et je fais des voeux pour la réalisation de désirs que je pa:tage d\u2019un coeur optimiste et enthousiaste, oui, en dépit de tout.Amicale pensée.MICHELLE.\u2014 Comme c'est délicieux cet assortiment ce belles et bonnes choses que vous servez à Ré- jane, en marge de \u201cvos fêtes\u201d.J\u2019éprouve un plaisir sincère d'apprendre conme vous avez été comblée et savez apprécier avec un même coeur ému, les toutes petites délicatesses comme les larges générosités.Les lumières que la joic a allumées dans vos yeux se réf!è- tent dans les miens et je vous souris avec bonheur.RENE BAGOT.\u2014 \u201cLe style qui séduit; le coeur qui retient\u201d: c\u2019est très joli le secret de vos assiduités aux \u201cAmitiés\u201d, et quoique cela me semble un peu flatteur, je m\u2019en vou- drsis de discuter le délicat de votre assertion, car je sens que c\u2019est du fond de votre coeur même que vous l'avez extraite.comme toutes ces délicieuses choses que Réjane ne se lasse de lire et de relire.Chez nous, tout le monde a l'esprit large et le coeur bon, et je suis persuadée que, de plus en plus votre petit rêve vous semblera une grande réalité.Je ne serais pas \u201cfemme\u201d si vos restrictions ne me donnaient envie de vous gronder.et en raison même des menaces dont elles s\u2019accompagnent.Vous avez la générosit?chaude et la sensibilité vibrante gui décuplent la valeur de la vie.De chaque minute, de chaque détail, goûtez bien la valeur, toujours! JOSSELINE.\u2014 C\u2019est un problême psychologique que vous me soumettez là, Josseline, et depuis toujours, ils me passionnent.Je n\u2019ai malheureusement pas l\u2019espace requis pour répondre à tous les arguments que votre esprit soumet à mon coeur.Je ne vous dirai qu\u2019un mot: \u201cIl y a deux âges dans la vie.Celui ou on lui demande tout en s\u2019appliquant à vendre très cher les sacrifices qu\u2019elle impose, et celui ou l\u2019on donne sans espoir de rétribution.que le plaisir de créer du bonheur.Les douceurs ne sont donc plus des \u201cdûs mesurés\u201d, mais des \u201c\u2018surcroits\u201d.et à cause de cela, il en faut \u201cpeu\u201d pour remplir le coeur\u201d.\u2014 La transition peut se faire a 20 ans, a 22, battant | à 40, quelques personnes ne pea- vent jamais l\u2019admettre.et ce sont celles-là qu\u2019il faut plaindre, Josse- line.Votre lettre vaut millé formules conventionnelles; je vous en remercie et vous souris en toute sincérité.PETITE SORCIERE CANADIENNE.\u2014 Vos petites curiosités sont légitimes m\u2019amie, ot ne craignez pas que je n\u2019en sois offusquée, Ce nom de Réjane est né pour le Samedi et La Miroir en 1932, et il a de- puis, en effet, circulé dans nombre nos modernes intelligentes et sans pédentisme me plai- sent infiniment.Une jeune fille peut être moderne sans fumer la cigarette, sans prendre de liqueurs fortes.Elle le sera par sa bonne éducation, par ses manières délicates, sou esprit large, par ses connaissances à recevoir ou à se présenter dans certaines réceptions.; Cette sotte expression: \u201celle n'est pas moderne\u201d N ~ue nous, homnies, employons pour qualifier les jeunes : filles qui ne fument ni ne boivent, qui ne fréquentent nas les cabarets, qui ne veulent consentir à tous nos caprices, nous fait responsables pour une grande par- fourneau.tie de cette opinion erronée que se font 50% de nos jeu- ues amies, sur le modernisme.tomber dans toutes ces exagérations pour ne pas être \u2018ugées \u201carriérées\u201d, pour être populaires auprès des jeunes gens.mais heureusement il y en a encore qui savent comprendre.Il y a encore des jeunes filles dis- \u2018inguées qui sont modernes et qui n\u2019ont pas peur du elles croient devoir J'ai peut-être trop parlé.Tendez-moi la main en signe de pardon, et revenez.JEAN DU NIL, (Sous ce titre les amateurs de correspond.\u2018nce pourront échanget des impressions, des idées d'intérêt général, etc.sans oublier toutefois que les sujets trop personnels, les longueurs exagérées sonl toujours de mauvais goût dans les colohnes de ce genre.) MIETTE D'ARTEUIL.\u2014 Selon votre désir, je viens vous sourire ici, et vous apporter le tribut de ma sincère amitié; que le bonheur vous accompagne, toujours, petite Miette, DONA DEL CARPIO, CASABLANCA, PETIT SPHINX, ENIG- ME, YETTA D'AYLIS, CHERE VIEILLE CHOSE, HELENE, GA- BY, GHISLAINE D'OMBRAY.\u2014 Beaucoup de bonheur en 1936.Union de pensées au foyer si hospitalier de Réjane.VIVIANE RENE BAGOT.\u2014 Votre superbe article sur la Femme et \"Amour m\u2019a fait battre des mains, j'applau- de feuilles françaises Québecquoises.+ontréalaises ou rurales.Oui, est toujours la même personne.Jest elle aussi que vous retrouvez inc affectueuse admiatrice de \u201cJeanne\u201d à La P.et vous aurez sans doute plus de détail dans un avenir rapproché.Cela vous va?.Ne rêvez pas trop cependant! Je vous souris avec amitié.SULLY TRISTANE.\u2014 Votre affectueuse visite m\u2019a fait chaud au coeur, Sully.C\u2019est si bon vous entendre \u201cdire\u201d avec ce talent, ce zharme à la fois chaud, pondéré et séduisant, toujours le même, dans toutes vos expressions de pensées su ce sentiments.Le coeur de votre grande amie étreint vos confidences dans un grand embrassement compréhensif.J\u2019applaudis à vos succès et vous souhaite les plus chères douceurs en \u201cBleu et Or\u201d.Venez souvent penser tout haut.Je n\u2019ose émettre de projets, mais je vis dans l\u2019espérance.toujours; comme notre incomparable Sully.MARGARITA.\u2014 C\u2019est gentil tout plein ces démarches dans le sens d\u2019un plus intime rapprochement et j\u2019applaudis de tout coeur à de belles réalisations aussi prochaines que possible.Bon courage dans votre vie si intense, joie, succès et bonheur, J'abrège, mais vous savez dé- là comme je sais me reprendre.Bonjour bien.MAUVIETTE.\u2014 Les larmes que vous avez versées sont sans doute autant de perles précieuses \u2014 joies, sourires et douceurs \u2014 que vous sueillerez avec amour au long de 1936.Ne vous laissez pas déprimer, surtout.La mélancolie est mauvaise conseillère.Soignez bien votre santé, et gardez votre âme dans la joie sereine, dans la confiance optimiste et l'espoir qui donne du prix à la vie.Je le désire pour vous, et votre belle sagesse ne manquera pas de s\u2019y appliquer.Vous m\u2019êtes toujours chère.MARINA.\u2014 Votre style porte la maique qui ne trompe pas, et sa belle chaleur sincère a beaucoup de valeur dans le coeur de Réjane, sroyez-le.Le coeur qui aime ne compare pas; vous le sentez, vous-même dans le plaisir que vous éprouvez à courir à la recherche de mon humble signature.à laquelle votre affection prête indulgemment de doux pouvoirs.Continuez de bien aimer qui vous aimez; c\u2019est là tout le secret du bonheur.PENSIF.\u2014 Un pensif, poète lyrique et amoureux, voilà un sujet qui ne peut être banal.Je vous accueille avec joie et publierai certainement votre \u201csonnet\u201d, si vous savez attendre.A la mesure des loisirs qae vous permettent vos études, j'aimerais beaucoup vous lire longuement.B.-L., R.ou P.?\u2014 Réjane a un roeur nour chacun des cours.Bonjour bien! JEAN DU NIL, \u2014 II fait bon relire la derniére phrase de votre lettre, mais j'espère que les répétitions n\u2019entraîneront pas, chaque fois, de lourdes conséquences.Je vous fais grâce des commentaires additionnels.Ne vous fâchez pas!.Je vous attends bientôt.REJANE D'ARLY \u2014 PROPOS Mention incorre- \u201cLe secret du bonheur ne résulte pas essentiellement \u201cdes circonstances et des faits qui sont notra vie; il est \u201cplutôt en nous-mêmes: avant tout basé 81 Yenrichis- \u201csement progressif de notre personnalité,\u201d INTINES \u2014 dis à votre succès, et surtout à vos idées.elles ressemblent si bien aux miennes.Félicitations.J'ai cru reconnaître le gentil étudiant d'Ottawa avec qui j'ai passé autrefois des heures délicieuses.Ai-je bien deviné?.Je vous attends.NICOLE.\u2014 Ma pensée s'envole souvent vers vous ma chère amie, et dans mes suppliques au Ciel, je demande pour vous l\u2019exemption de Matins Gris.ou votre coeur sensible souffre de la morne tristesse du cher convalescent.Des matins teintés de rose, toujours.Avec mon amitié.CHERE VIEILLE CHOSE.\u2014 Vous ne sauriez croire tout le bonheur que j'ai goûté à recevoir l\u2019assurance de votre sincère amitié.Puissent des jours meilleurs luire sour vous et nous donner la joie de vous lire #plus souvent au courrier.Avec toute toute l\u2019affection de mon grand coeur aimant.BEBE ROSE.Félicitations sincères pour votre succès! Quel son souvenir je garde de votre charmante visite, j'aurais voulu aller vous le dire, mais l'épreuve a visité mon foyer et me force à demeu- ver sclitaire auprès de ma chère malade.Quant au portrait, il me faudrait le relire pour répondre à vote question, car au temps ou j'en ai pris connaissance, je ne connaissais ni B.R., ni C.Je vous aime toujeurs et vous souris le plus tendrement possible.En vous attendant.COLLEEN.\u2014 Je vous félicite pour votre dernier succès.Je revis souvent en esprit les belles heures passées en votre aimable compagnie.A quand le plaisir de vous voir?JEANNINE DES BLES BEBE ROSE.\u2014 Jouir de votra 3mitié sera pour moi un rêve devenu réalité, Evénement très heureux et qui me donnera une charmante compagne pour mes voyages dans se dcmaine merveilleux et sans frontières, qu\u2019est la rêverie.Quel sera notre premier itinéraire, Bébé?PETIT SPHINX.\u2014 Que de fois sur les ailes du rêve, je me suis envolé vers la mystique terre de Pharaon.Que de fois, en vain, j\u2019ai interrogé le silence sublime du Sphinx de Giseh! Me sera-t-il permis de déchiffrer les hiéroglyphes du \u201cPetit Sphinx\u201d?DONA DEL CARPIO.\u2014 Un rêveur peut-il répondre à votre invitation.L'amitié si sympathique offerte par vous à tous les nouveaux me serait très chère en plus de m\u2019honorer beaucoup.Aurais-je quelquefois la faveur de vous lire.ne fut-ce que quelques mots.ETHIOPIENNE.La patine bronzée de votre teint et votre chaude amitié ont pour moi beaucoup d\u2019attraits.Tout comme vous, j\u2019aime beaucoup la couleur; toute la nature n\u2019est-t-elle pas dans la gamme chromatique! Venez quelquefois me rendre visite et nous saurons bien harmoniser les teintes de nos pensées amicales.A TOUS.\u2014 J'offre mes meilleurs voeux de bonheur pour 1936.REVEUR SOLITAIRE COUREUR DES BOIS.\u2014 N'allez jamais surprendre le \u201cRéveur Solitaire\u201d, car il se pourrait que vous entendiez du \u201cMurmure dans l\u2019Ombre\u201d.JEAN DU NIL.\u2014 Ne seriez-vous pas un jeune politicien, même orateur éloquent?Oh! ainsi puis-je vous offrir mes sympathies?C\u2019est en riant, n\u2019est-ce-pas?Pardonnez moi cette moquerie.Jean.Qui n\u2019aime taquiner un peu, surtout un ami-courriériste.A TOUS.\u2014 Qui de vous m\u2019a si gentiment adressé un billet dans le journal du 6 décembre; je n\u2019arrive pas à retracer de signature.Avec coeur, j'aurais goût de vous parler de mon idéal, mais tout d\u2019abord ma curiosité voudrait savoir.Peut- être que notre bonne Réjane nous aidera.Il me semble que cette épreuve est le début d\u2019une grande amitié entre nous.Je vous invite à revenir.P.S.\u2014 Ce billet vous était adressé (le 6 dec.) par Coureur.des Bois.Réjane) MARINA.REVEUR SOLITAIRE.\u2014 Vous ne pourriez trouver meilleure compagnie qu\u2019aux A.L.en abandonnant votre solitude; vous ne le regrette- rez- pas, j'espère.J'ai su que vous demeuriez dans un quartier voisin Réjane D\u2019Arly.du mien, ça vous intrigue peut-être que je sache.vous qui ne savez rien de ce que je suis.Accepterez- vous de rêver avec moi, quelquefois ?MARINA.\u2014 Votre délicieux billet couronné de mots tendres saura me retenir près de vous, ma toute aimable.En enfant gâté, vous savez si bien demander.que l\u2019on ne saurait vous refuser.Je vous offre une large part d'amitié.reviendrez-vous ?PETIT SPHINX.\u2014 Mais non, je ne regrette pas, je vous assure.Si j'avais sy combien accueillante était l'atmosphère de cette page, j'aurais fait diligence pour venir réchauffer mon coeur à toutes ces bonnes affections.La vôtre m'est tout à fait précieuse.sous votre masque de Sphinx, je devine la plus charmante des.amies.PAUL VALENTYNO.\u2014 Bonjour monsieur Paul! J'ai su que vous aviez fait une visite dans la grande métropole, dernièrement.Comme J'aurais aimé être dans ces parages afin de faire plus ample connaissance avec vous dont j'entends sarler depuis longtemps.Peut- Ître pourriez-vous en dire autant de moi.Espérons que les circonstances nous seront, plus favorables, une au- re fois, n\u2019est-ce-pas?.A quand le plaisir?CASABLANCA COUREUR DES BOIS.\u2014 Je la lésirais cette invitation charmante ; L Visiter vos domaines ombragés, nais ne l\u2019espérais pas.Je vous remercie sincèrement de votre délicate attention, et vous assure tout de suite de ma franche amitié.Les billets que vous échangez aux A.L.témoignent de votre noblesse de zoeur et me disent qu\u2019elle n\u2019est pas trop mal placée.Le monsieur \u201con\u201d qui vous a dit tant de bien de ma peisonne (car je devine que c\u2019est un monsieur) est par trop charitable et je crains de ne pouvoir soutenir la belle renommée qu\u2019il vous à peinte sous des couleurs un peu vives.Cependant, je lui sais gré de ses bonnes paroles à mon égard, puisque ça m\u2019a valu votre désir de me connaître davantage.À moi de me présenter sous le meilleur an- zle.mais comme je ne sais rien dissimuler, il m\u2019est bien inutile d\u2019essayer de falsifier ma personne pour obtenir un meilleur jugement d\u2019autrui.Alors, bien franchement, je vous tends la main et vous laisse à vos reflexions sur Chantal.Vous reviendrez me les dire, n\u2019est-ce-pas ?Aurevoir bien! CASABLANCA.\u2014 A moins que vous ne soyez \u201cRuth\u201d, vous étes tout à fait énigmatique pour moi.Il me ferait plaisir cependant de savoir quelque chose de plus précis de vous afin de me mettre sur la voie.Comment supposez-vous Chan- tal physiquement?Aprés quoi, je vous dirai si vous ne faites pas erreur.Cependant dans l'ambiance même de l\u2019inconnu, vous m\u2019intéressez et votre attention me fait un gros.plaisir.Si vous me trouvez osée et indiscrète, ne me répondez pas.Revenez avec votre beay sourire.PETIT SPHINX.\u2014 Votre douce pensée vient frôler la mienne de son aile diaphane et toute deux prennent leur essor pour aller, venir, retourner et finalement se poser au beau milieu de \u201cAmitiés\u201d sous le regard doux et protecteur de Ré- jane.Alors nous voila bien rapprochées.malgré la distance.Permettez que jouvre le trésor des \u201cAmitiés\u201d pour vous offrir les miennes et une cordiale bienvenue chez ! CHANTAL JEANNINE DES BLES.\u2014 L'ombre flotte toujours sans oublier les gentils correspondants-tes.Le passé ma mie vous a induite-en erreur, je n\u2019ose vous l\u2019apprendre, peut-être m\u2019en garJlerez-vous rancune?C\u2019est bien à regret cette mystification qui vous aura probablement déçue en prenant lecture de ces quelques mots.Hélas! le visage que vous me prêtiez est disparu pour n\u2019en laisser que l\u2019ombre d\u2019un murmure qui désire plus que jamais votre amitié.Douce pensée.; CASABLANCA.\u2014 Tout au bout du monde, loin de vous par la distance, mais près par l\u2019amitié, une ombre se dessine sur le sol.Le murmure de jadis réapparait afin de vous faire oublier ce long retard.Vous voudrez bien excuser un pauvre spectre qui désire s\u2019affilier à votre si charmant groupe et s\u2019égayer des laideurs de la vie.les oublier, M'accorderez-vous la fa- (suite à la dernière page) Me. ait er fait de pn- la rés, cade Les de pas on\u201d \u2018est ari- sou- ous peu de les assé eur, être Jest qui en ques me lais- qui ami- bout dis- une Le afin Te r UN filier B'é- , les fa- ) nte orrecte : Année A BEAUCE-JONCTION REUNION \u2018 Le G janvier dernier un groupe d'amis se réunissaient à ia résidence de M.et Mme J.A.Tardif, pour découper le gâteau des rois.Avec {loute l\u2019amabilité ordinaire de M.et Mmé Tardif, la plus franche gaieté n\u2019a cessé de régner durant toute la soirée et ce n\u2019est qu\u2019à une heure très avancée de la nuit que \u2018tous se séparèrent emportant un bon souvenir de cette fête.Les invités étaient: MM.et Mmes J.L.Cliche, J.-Odilon Labbé, Wilfrid Cliche, A&imé Boily, Raymond Cliche et \u2018 Vital Ray.i a J 21 janvier, Mlle Carmé- la Labbé'a reçu à un thé, Les invitées étaient: Mlles Suzanne et Madeleine Bilodeau, Hélène Baillar- geon, Hélène et Fernande Deschê- nes, Jeannette Veilleux, Maggie Pomerleau, Loretta Vachon, Annette, Claire et Jeanne Pomerleau, Suzette Lessard, Rita et Marthe Gos- .selin, Françoise et Liliane Tardif.\u201cà \u2014Mme Davila Cliche, de Ste-Ma- rie, visitait des parents dernièrement.\u2014M.Roland Armand est revenu d'une promenade de quelques jours à Québec.\u2018 \u2014M.H.Simard se rendait à Montréal en fin de semaine.\u2014M.J.A.Tardif, gérant de la Vallée Shos de retour de Montréal.\u2014Mme J.Odilon Labbé se rendait à Sherbrooke dernièrement.\u2014Mme C.A.Bilodeau et sa fille Suzanne sont de retour d\u2019un voyage à Québec.M.et Mme Félix Cloutier, Mlle Jeanne-D.Cloutier se rendaient à Ste-Marie, dimanche dernier.\u2014Mme A.Bilodeau, de Sherbrooke, en visite chez M.Félix Cloutier.\u2014Mme Tancréde Cloutier est de retour de Québec.\u201cLE GUIDE\", STE-MARIE, MERCREDI LE 239 JANVIER 19836.LE COUT DE LA Le tableau des loyers et des prix de détail de T1 aliments et d\u2019articles d'épiceries de premiére nécessité, du charbon, du bois, du pétrole, indique les prix au commencement de novembre et le loyer pour un logement de six pièces dans une soixantaine de villes du Canada.Tous les prix sont pour les articles livrés à domicile.La quantité exacte pour la cote donnée est indiquée dans le cas de chaque article, et tous les efforts ont été faits pour que les cotes, dans chaque cas, se rapportent à la même classe d\u2019ar ticles, afin que les statistiques puis- Drummondville, 24.\u2014 Me Joseph Marier, avocat de cette ville a présenté lundi dernier au Palais de Justice d\u2019Arthabaska, une poursuite en contestation d'élection contre le Dr Arthur Rajotte, déclaré élu le mis dernier par une majorité de 20 voix, à la suite d'un décompte judiciaire, devant l\u2019hon.Juge Pré- vost.: M.Marier allègue que le juge a admis comme valides une trentaine de bulletins marqués au crayon in- VIE AU CANADA NOTE EXPLICATIVE DES PRIX DE DETAIL sent être employées pour fins de comparaison de mois en mois, de ville en ville, ete.Les prix des aliments et articles d\u2019épiceries dans chaque ville sont la moyenne des cotes signalées au ministère et à l\u2019Office national de la Statistique par un certain nombre de bouchers :t épiciers représentatifs dans chacune des villes.Les prix du lait, ldu pain et du combustible et les taux des loyers sont signalés par les correspondants de la Gazette du Travail.Les cotes pour les loyers sont les taux qui prévalent pour les loge- M, 163, MARIER COMTESTE L'ELEGTICN Du DRRAJOTTE DANS LE COMTE DE DRUMMOND délibile.De là la contestation.Le candidat de l'Union Nationale avait annoncé cette contestation lors de l'assemblée régionale de l\u2019U.N.à St-Hyacinthe dimanche le 12 janvier dernier.Il va sans dire que tous les amis de même que les ennemis de l\u2019Union Nationale vont suivre cette affaire avec beaucoup d'intérêt.si seulement elle peut être plaidée.Avec la loi Dillon ce n'est jamais certain.1 - 77-F Distillé et embouteillé au Canada par MELCHERS DISTILLERIES LIMITED \u2014 Mentréal et Berthierville.EPP EE DS - ee ST-SYLVESTRE des Rois.ments de six pièces de deux caté-, méliorations modernes.gories, dans les districts en majo- pourvus d'améliorations modernes.est signalé que les locataires ne rité habités par les ouvriers.La| Les chiffres se rapportant au lo- VA.ET-VIENT première catégorie comprend les lo- |yer sont les taux fixés par les baux M.Rosaire Ferland, employé au gements en bonne condition favo-|ou ceux sur lesquels le locataire et parlement, Québec, de passage chez rablement situés dans ces districts et |le propriétaire se sont entendus.ll les parents à l'occasion de la fête cemment.\u2014M.et Mme Alphonse Ferland de passage à Sts-Anges, chez leur mère, Mme Thomas Ferland, ré- La seconde catégorie comprend les payent pas leur loyer ou qu\u2019ils n\u2019en logements en assez bonne condition, payent qu\u2019une partie dans plusieurs moins bien situés, quoique dans une | villes ou le chômage est d\u2019une pro- situation assez centrale, et sans a- portion considérable.\u2014: CARTES PROFESSIONNELLES :\u2014 FLUCTATIONS DU COUT DE LA VIE AU CANADA DE 1913 A 1935 (Prix moyens en 1913 \u2014 100) ONESIME GAGNON L P.TURGEON Alimenta- Chauffage Loge- Habille- Divers Tous les Avocat C.R.NOTAIRE tion et ment ment item .Ca St-Victor, Cté.Bcee P.Q éclairage a tagne \"NE Déc.1914.108 98 97 103 100 103 111 Côte de ia Montagne, | Déc.1915.111 96 94 115 110 107 Québec Déc.1916.138 109 95 136 122 124 Déc.1917.167 125 102 158 134 143 Déc.1918.188 146 111 185 151 162 Bureau: voisin du B, de P.Déc.1919.201 148 122 210 164 176 Déc, 1920.202 200 142 232 173 190 R.BEAUDOIN, C.R.ANDKE TASCHEREAU Déc.1921,.150 172 150 177 173 161 , _ Déc.1922.142 177 155 162 174 157 AVOCAT NOTAIRE Déc.1923.146 172 158 154 171 159 _ Déc.1924.144 162 158 159 169 156 St-Joseph.Bce.P.Q St-Joseph, Bce, P.Q Déc.1925.157 166 158 159 166 160 \u2014 Déc.1926.152 162 156 157 166 157 Déc.1927.152 158 156 165 166 157 Déc.1928.154 157 157 157 166 158 ANT.LACOURCIERE Le bureau du Déc.1929.161 157 158 156 .166 160 AVOCAT Dr ALEXANDRE MELADY Déc.1930.138 156 160 148 165 151 : Chirurgien-Dentist Déc.1931.107 152 158 127 163 135 -H'entiste Déc.1982.96 145 141 114 161 195 St-Joseph, Bce, P.Q Est ouvert Tous les Jours | Ste-Marie, B , Mars 1938.91 145 141 112 160 122 Seance Juin 1938.93 142 131 107 160 120 P.Qué.Sept.1933.99 141 131 118 166 122 | Déc.1938.100 142 129 113 157 123 Dr L.P.GAGNON.Janv.1934.102 142 129 113 157 123 Chirurgien-Dentiste Dr J.E.DIONNE | Fév.1934.104 142 129 113 157 124 ; , NS Mars 1934.109 143 , 129 113 156 196 Heures de B.: 8a-m- à gp-m- Médecin-Chirurgien Avril 1934.106 143 129 113 156 125 Mai 1934.103 142 128 113 166 193 St-Georges.Bce, P.Q | Ste-Marie, Bce.P.Q Juin 1984.101 141 128 113 156 122 : | Juil.1934.101 141 128 113 155 122 Août 1934.102 141 128 113 155 123 UT Toms 1 , Sept.1934.102 142 128 117 165 123 : [| Lous les jours 1% à 5 p.m.Oct.1934.103 142 128 117 155 124 Jw JACQUES Le soir, lundi et vendredi de Nov.1934.103 143 129 117 154 124 Arpenteur-Géometre 7 7 à 8 hrs.Déc.1934.103 144 129 115 154 123 el: 820, Hres.de Bureau: St-Joseph, Bce., P.Q Docteur J-A.TARDIF Janv.1985.102 144 129 115 155 123 \\ Spécialiste Fév.1935.103 144 129 115 155 124 | aladie des yeux, Oreilles, Mars 1935.104 143 129 113 155 124 ez et Gorge; Examen de la Avril 1935.102 143 129 113 .166 123 Vue avec les appareils les Mai 1985.102 141 181 113 155 123 Dr P.E.THIBODEAU 3A pus modernes, Co Juin 1935.103 139 131 113 154 123 Chi jen-Dentist ve Bégin, \u2014 Lévis | Juil 1985.103 139 131 113 154 123 ururgien-t'entiste Août 1935.105 139 131 113 154 124 p t , 1] .: Sept.1935.105 140 131 113 154 124] St-Georges.Cté.Bee.P.Q Oct.1935.108 140 132 115 154 126 Tel: Rural Hrs.de Bureau Nov.1935.109 141 132 115 154 126 8a 12 hrs, a.m.2 à 4 hrs.pm Les chiffres à la colonne \u201ctous les item\u201d ont été établis en donnant C.TASCHEREAU le poids suivant à chacun des groupes: aliments 35%; combustible 8%; CLOUTIER « CLOUTIER Licencié en Droit loyer 1844 %; habillement 184%; divers 20%.MEDECINS AVOCAT \u2014\u2014\u2014 \u2014 Téléphone: RURAL Ste-Marie.Cté.Bce.P.Q.St-Georges.Bce., P.Q To Tel.: 96 Cholsisses l'Hotel le e erne du t .Bconomique, 760 sham {Moderne à l'épreuve du feu B Louis-Alfred Ferland | S150 its i $1.50 & $2.50 J.Berch.Gagnon, B.A.L.L.L.élevés.Stationnement | d Stmple, pas de prix plus ARCHITECTE 227 oc trés facile peur autos.7 URL M.R.A.1.C.M.A.A.P.Q., TUe E-DAME Et aussi autres Hotels à M?| 4 \u2014_\u2014 (Près du Pont) ) Prés du Pont.TORONTO-MONTREAL cE STENAWIE Bec.0 290 rue N.-D.Ste-Marie, Bee.i i ET Notre Roman-Feuilleton INÉDIT - Victoire d'Amour Par CLAUDE PERRETTE No.1 \u2014 PROLQGUE \u2014 La nature se dénudait lentement: unc .à une les feuilles jaunics se détachaient de la branche qu'elles avaient paré de leur verdure durant de si longs jours ct tonr baient sur le sol qu'elles courvraient déjà d\u2019une molle mante jaunc.Le soleil perdait de son éclat, la pluic tombait sans cesse, ici et là de larges flaques d\u2019eau boueuse, sur lcs routes de profondes ornières se creusaient.Les joyeux cris les oiseaux se faisaient plus rares ct déjà plusieurs voliers étaient partis vers un meilleur climat.Bientôt la plus morne tristesse allait envahir les coeurs, principalement autour du château de Lantillet où d'une de ses grandes fenêtres, une jeune fille, en ce moment, - regardait mourir l\u2019été, cn pleurant une peine secrète, Situé à l\u2019orée d\u2019une forêt, éloigné des autres habitations, le domaine du Baron ressemblait plutôt à un monastère.C'e- pendant à l\u2019abri de ces murs austères, le baron-menait-une vic libertine.A la mort de son épouse, digne femme que la douleur avait tuée, le baron de Lantillet demceurait seul avec sa fillette âgée de huit ans ct quelques vieuæ et fidèles serviteurs.Adéa ignorait alors la vie désordonnée de son père ct clle devait l\u2019ignorer en core longtemps bien qu'elle pouvait s\u2019apercevoir qu'il recevait beaucoup d\u2019amis, qu'il entrainait dans l'aile droite du chateau, en pleine forêt.La malheureuse enfant voyait donc s\u2019écouler une vie monotone, ennuyeuse, par- tayée avec sa gouvernante, une vieille fille grognarde ct colère.Les années de couvent se passèrent ensuite ct nous arrivons au grand jour où cHe devait faire son centrée dans le monde.Des fêtes grandios:s furent organi- sécs, les dépenses englobèrent ce qui restait de la fortune du baron et augmentèrent même de beaucoup ses dettes, déjà trop lourdes.Le chateau de Lantillet fut couvert de fleurs et de verdures, ici et là émer: gcaient des drapeaux fleurs de lys et tricolores.Au haut du portique principal apparaissaicnt les armes de la famille, dont les couleurs flamboyantes étincelaient sous le soleil encore radieuæ bien que l'été allait bientôt finir.L'intérieur était encore plus charmant, décoré plus artistiquement que l'extérieur.Des lambrequins auæ mille et une décorations et couleurs pendaient un peu partout au haut des portes et des arches.I! faisait curieux de voir, au vingtième siècle, ces meubles antiques et ces peintures d'un temps depuis longtemps passé, faire contraste avec les toilettes derniers styles des invités.Aldéa escortée de son père.et d\u2019un de ses prétendants, le fils du comte de Bars- quet, recevait les invités, prodiguant à chacun un sourire qu\u2019elle essayait de rendre doux et gai.Elle parut heureuse bien que dans son âme, une peine douleureuse la rongeait.Sous ce sourire charmeur de ses vingt ans, elle cachait un coeur meurtri et refoulait avec peine des sanglots qui l'étouffaient.Lorsque le défilé fut terminé elle se tourna vers son père et demanda tristement : \u2014Petit père, est-ce que Paul viendra?Mais oui, ma chère enfant.Il ne devrait pas taider maintenant.Mais parmi les retardataires, Paul ne compta pas, On ouvrit alors les fêtes et une fois le cérémonial terminé, Jean Barsquet prenant allègrement le bras d\u2019Aldéa, s\u2019écria joyeusement : \u2014Fini les étiquettes, amusons-nous maintenant! Bientôt ce fut un tourbillonnement de joyeux couples, dansant à la musique d\u2019un orchestre dissimulé derrière les palmiers et les fougères.Au milieu de ces rires bruyants, un valet annonça tout à coup l\u2019arrivée d\u2019un autre invité.Aldéa laissant le bras de son compagnon, courut dans la direction du nouvel arrivant.D\u2019une voiæ amicale, sur un ton de demi reproche.\u2014T'oujours en retard, mon cher Paul: quand serez-vous dompté de ce vilain défaut?L'autre, plutôt embarrassé tâche de formuler des creuses.\u2014Vous comprendrez.Aldéa lui coupa la parole ct avce unc moue câline: \u2014Chut, chut! Assez, vous allez me dire des mensonges blancs.Elle se mit à rire joyeusement ct Paul Hareck fut présenté.Et la fête reprit son cours.Puisque, même les plus grandes joies n'ont qu'une durée éphémère, ainsi il en fut de cette joyeuse soirée et la fête prit fin.Lorsque les invités furent partis.à l'exception de quelques familiers, Aldéa et Paul disparurent vers un petit balcon, où caressés par la fine brise du soir ils se sentaient plus à l'aise pour causer intimement.Aldéa s'abandonna a son ami d'enfance, Paul caressait la tête blonde et finement bouclée, qui venait de se poser su» son épaule, il entendait battre le cocur de la jeune fille, pendant que sanglotante, elle levait des yeux tendres et attristés vers ceux de son confident.Paul comprenait que sa chère amie souf frait terriblement, d\u2019autant plus qu'il partageait cette douleur Il savait qu'un moment terrible, qui briserait leur rie, était inévitable, il cherchait à éloigner cette heure terrible et avait même le cou- \u2019 (à suivre) Red rene tre EEE S\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 vous assure.Mais, je ne saurais vous cacher que votre pseudo m'intrigue beaucoup.Voilà le gros (2) qui avec beaucoup d'autres se posent à mon esprit.Ne daignerez- vous pas éclairer votre nouvelle amie?Puisse la.nouvelle vous apporter 366 jours de bonheur.MIETTE D'ARTEUIL.\u2014 Si j'accepte votre amitié! Certes, et j'aurais la plus mauvaise grâce du mon de à ne pas le faire, lorsqu'elle est si gentiment offerte.Donc si vous voulez que nous apprenions à nous connaître et à nous apprécier mutuellement ,il vous faut souvent revenir faire la causette à ETHIOPIENNE.Fcoutez l\u2019Emission Sweet Caporal.Tous | tes mercredis soirs, (à suivre) à 8 heures RENE BAGOT.\u2014 Quoique tar- Cree De dive a vous apporter mon apprécia- CHLP Montréal tion sur votre récent article qui CKCH Hull vous valut le premier prix, je profite de la chance mise à ma portée pour vous féliciter et vous dire que j'approuve vos déclarations.Mes dires veus feront vous demander si je suis du sexe féminin.Mais oui, puisque je signe CRCS Chicoutimi (à suivre) YVRANDE.A CASABLANCA.\u2014 Que c'est bon de posséder une amitié telle que la vôtre.Cela fait oublier les déceptions inévitables que l\u2019on rencontre ici et là sur sa route, car la vie n'est pas partout aussi lumineuse et bonne qu\u2019aux P.I, n\u2019est-ce pas?Mais elle a de si douces compensations! Comment ne pas lui pardonner d'être quelquefois un tout petit peu méchante.Je souhaite que, pour vous, l\u2019An Neuf n'ait que de ces compensations chères au coeur et qui mettent du bonheur dans la vie.Joyeux Noel! Très heureuse Année! A RENELLE MYSTERIEUSE.\u2014 J'ai sous les yeux un message de Réjane dans lequel il est question de B.R.et d\u2019une demande quelcon- MURMURE DANS L\u2019OMBRE |que., Faites-moi donc le plaisir de _| profiter du passage du Père Noel CASABLANCA.\u2014 Cerdial merci pour ajouter ce \u201cquelque chose\u201d à à vous qui de tous les habitués da votre liste de voeux et désirs pour l\u2019inté:essante page, avez été la pre- le Nouvel An.Voulez-vous mys- mière à me souhaiter une chaleureu térieuse petite Renelle?Je souhaite se bienvenue.C\u2019est cela qui réchauf-\u2018que l\u2019An Neuf soit pour vous des fe le coeur d\u2019une étrangère, je! plus cléments et qu\u2019il vous apporte mille bonnes et agréables surprises.Joyeux Noel! Heureuse An- Vous ne rouvez ; ASTHME respirer?Vous née! restez éveillé la moitié de la nuit, cherchant à reprendre haleine?Vous avez des sifflements, des suffocations, la persistante toux bronchique?Des milliers ont trouvé soulagement dans RAZ-MAH.Rend la remiration face, Dgbarmste 01 ares ANNONCEZ DANS d'effets nocifs subséquents.Soulagement\u2014ou \u201cLE GUIDE\u201d : votre argent remis.Chez les pharmaciens, 50c.Ca.sutes RAZ-MAH de Templeton.user .plus pure sous laquelle le tabac peut être fumé.ancet (suite de la page 4) veur de venir errer près de vous.Je vous guette.BEBE ROSE et 7, Contrel- Bronchite Chrorique 4008\", DR L G.PERRIN | 24 RUE DU PONT, QUEBEC HEMORROIDES Effacées définitivement par traitement de bureau, court, absolument sérieux, indolore, inoffensif, sans chirurgie ni électricité.Aucune interruption du travail.Cas rebelles préférés.VARICES et ulcères de jambes guéris sans nuire à la marche.Aussi traitement spécial, rapide, pour fissure ana le.prurit anal, (démangeaison), varicocèle, hy- (trocèle, et certains cas de fistule anale.Mention incorrecte : Année \u201cLE GUIDE*, STE-MARIE, MERCREDI LE 29 JANVIER 1936.\u2014 me En profiter, c'est d'acheter Meilleur pour moins d'argent.CAMIL DARAC ENR\u2019G.Ste-Marie, Bce., P.Q.Ouverture Officielle: Lundi, le 3 FEVRIER à 9 heures du\u2019 Matin MANTEAUX D'HIVER Manteaux dans les tout derniers styles.Les tissus en vogue cette saison.Garnis d\u2019un joli col de fourrures, doublés ROBES de maison ROBES - ROBES - ROBES à 267 Vous aurez peine à croire.Vingt modèles d\u2019élégantes ro- et entre-doublés.Couleurs: noir, brun, bleu, vert.Valeurs Robes de maison, Smocks, | bes de soirée, Robes d'après-midi, comprenant tout ce qu'il régulières de $9.00 à $12.00, pour: 55.85 \u201c MANTEAUX .garnis de fourrure Manteaux pour dames, en drap diagonal, écorce d\u2019arbre, nous vendons grandeurs.Prix spécial rapide: pour écouler rapidem tnt: piece: SGARFS pour hommes en broadeloth imprimé ou |Y à de plus nouveau, comme garnitures, plissé, boutons, uni, inaltérable au lavage, motifs de velours ou métallique.Splendides nuances clai- Ces robes sont celles que Fes ou foncées.\u2014 Soyez™a à bonne heure car le choix se régulière- fera rapidement.\u2014 Grandeurs: 14 à 20 ans.\u2014 Valeur ré- ment $1.00.Toutes les guliére, jusqu'a $5.50.\u2014 Extra SPECIAL, pour écoulement 32.93 re MANTEAUX avec grand col de fourrure en seal, castor de luxe.Dou- 2 doz.seulement de Scarfs Manteaux richement garnis de fourrures telles que: Chat blure garantie pour 2 saisons.Les plus nouveaux styles en flanelle pure laine, lai- ©3uvage, Loup, Renard, Lynx.Valeur-rég.de 824.00 à d'hiver.Couleurs: vert, bleu, brun, noir et rouge vin.Va-|ne et soie et soie, leur régulière: $19.50.SPECIAL, pour qUelques jours: MH | 8, EXTRA \u2014 SPECIAL Sous-bas en cachemire laine, pour dames.Peu couteux et durables.Valeur rég.30c.Offre remarquable, la paire: ge BAS POUR DAMES Bas en cachemire de laine \u201cSecond\u201d Couleur gunmetal.Valeur régulié- re de 50c pour: 0 PANTOUFLES pr DAMES Pas plus que 2 prs a chaque client Pantoufles en feutre et en cUirette, très chaudes, pour la maison.Semelles cuirette, talons rembourrés.Choix de couleurs.eee ee er te \u2014 ss ee ee a nr | mm rere eee ae .JA avec M.HECTOR TANGUA 25 AMATEURS au Programme.ADMISSION: Adultes: 30\"cts plusieurs nuances.Ce sont des balances de nos lignes, beaucoup plus cher.Très spécial.Pour écouler rapidement.CHOIX DE SOULIERS, HOMMES L'annonce que plusieurs hommes attendaient.Vous êtes toujours certains d'économiser en attendant les ventes de CAMIL DARAC, et nous le démontrons encore une fois en vous présentant la plus belie vente de chaussures a meilleur marché que toutes les ventes précédentes de chaussures qui ont eu lieu dans cette localité.Ce sont de très bonnes marques.Valeur régulière, 3.50 à 4.50; Pour écouler rapidement.709 EXTRA SPECIAL pour Lundi: .a ~~ CHEMISES POUR HOMMES Par trois fabricants renommés : ARROW, TOOK, BRILL.Chaque chemise dans le groupe provient des séries à 2.00, 2.50, 3.00 de ces trois fabricants.\u2014 2 faux-cols, mou ou empesé; Col à même, mou | ou empesé.\u2014 Messieurs, à vous de prendre part de ces grandes économies! Variété sans égale.Chaque chemise choisie avec soin.Beau tissu, broadcloth de coton canadien et anglais, plusieurs avec dessins tissés.Tous les goiits seront satisfaits.Fines rayures, petits motifs, dessins fantaisie, quadrillés ou blanc uni.Notez le choix des cols.Encolures: 14 à 174.Longueur des manches, 33\u201d 34\u201d 35\u201d, dans fl h | C7 oven tiiiit cae bees sabes sans n0 sen pis dans $29.00.Vous les aimerez car c\u2019est de la stricte nouveauté.Nouveaux tissus.Doublure de crêpe ou satin.Si vous voulez profiter de l\u2019aubaine, venez à bonne heure faire votre choix au prix incroyable de: 516.95 Chemises en Broadcloth SPECIAL \u2014 SPECIAL Un lot de chemises en broadcloth rayé, collet à même ou séparé.Très bonne qualité et confection.Valeur rég.1.00.Extra spécial, durant zette vente: Chapeaux pour hommes Une douzaine chapeaux de peluche, très bonne qualité.pour écouler rapidement à: Sh BAS pour HOMMES Bas laine et coton, pour hommes.Plusieurs nouveaux patrons.Tant qu\u2019il y en aura: 0 Y, maitre de cérémonie.VENEZ EN FOULE ENFANTS: 15 cts * ANDE SOIREE D'AMATEURS VIER à 8 res P.M."]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.