Le guide, 27 avril 1950, jeudi 27 avril 1950
[" prs lice gui bnt hse Ans DIRECTEUR : JEAN-MARIE CARETTE, SAINTE-MARIE.ORGANE DES COMTES DE BEAUCE ET LOTBINIERE Vol 20\u2014No\u20144 Don de LA VITRERIE CITADEL INC.Ce char représentant Mgr de Laval baptisant Garagen- thié a été gracieusement commandité par LA VITRERIE CITADEL INC.C\u2019est une oeuvre de M.Gaston Fiset, artiste de Québec.: Votre Chambre de Commerce Qu'est-ce qu'une Chambre de pal, la Chambre forme un puissant Cemmerce ?pilier sur lequel reposent le bien- \u2014- Est-ce un groupe de citoyens être et le progrès de la communau- s\u2019appliquant à prouver que le so- té.leil luit tout le temps et pour tous dans notre municipalité ?\u2014 Est-ce une association de ci- \u2018toyens imbus d\u2019esprit civique travaillant à assurer à la ville le plus haut standard de vie possible?Le travail de la Chambre af- la plupart des villes, la Chambre est responsable de la promotion touristique.Dans beaucoup d'au- , tres, elle fait oeuvre de commis- Est-ce un groupe de supporteurs saire industriel, recherchant de de l\u2019entreprise libre et de la liberté nouvelles industries pour la ville s'opposant vigoureusement au col- et le district.Ordinairement, elle lectivisme et a l'esclavage?marque le pas dans les affaires de \u2014 Sont-ce des hommes d'affai- la communauté, améliorant les re- res essayant d\u2019attirer de nouvelles {ations entre les fermiers et les industries et plus de touristes dans hommes d'affaires, éveillant l\u2019inté- la région?TT me rêt du public dans l\u2019éducation, or- C\u2019est tout cela et un peu plus.ganisant des campagnes de vota- Quelle que soit l\u2019idée qu\u2019on en ait, tion, initiant la prévention des in- la Chambre est ou devrait être, cendies, les activités d'hygiène et sans contredit, la plus importante de sécurté, les campagnes de net- organisation de la ville.Avec l'é- toyage et d\u2019embellissement, la pro- glise et le gouvernement munici- (suite à la dernière page) Corps intact 95 ans après son inhumation à St-Anselme , St-Anseime \u2014 En effectuant des travaux d\u2019excavation dans la cave de l\u2019église de St-Anselme de Dorchester, on a exhumé un corps en état de parfaite conservation, après avoir été inhumé pendant 95 ans.Fait à signaler, il s\u2019agit du constructeur du temple paroissial.Au cours d\u2019une conversation téléphonique, M.l\u2019abbé Eugène Dumas, curé de St-Anselme, a confirmé cette nouvelle étonnante et donné les détails suivants: Au cours d\u2019excavations préparatoires à des travaux destinés à étonçonner le plan cher de l\u2019église, les ouvriers ont découvert une plaque de marbre avec une inscription.Le nom du défunt est François Au- det, dit Lapointe, capitaine de milice et constructeur de l\u2019église.Le corps était dans une tombe métallique en forme de sarcophage égyptien.Il est momifié et dans un état de conservation telle, d\u2019assurer M.le curé, que s\u2019il était possible que des contemporains lui survivent, ils reconnaitraient surement le défunt.On a fait installer la pierre tombale dans l\u2019église.9 rue St-Antoine, Ste-Marie de Beauce, Province \u201cLe Guide\u201d et \u201cLe Dorchester\u201d \u2018 dans le concours Nos journaux pour la Benu- ce, Dorchester et Lotbiniére sont entrés dans le grand concours des journaux 12s mieux rédigés de l\u2019Assuciation des journaux hebiomadaires de la province.Voila aussi pourquoi nois l:u- faisons une toilette hors de l'erdinaire qui plait à certains de nos lecteur:.Prur obtenir une circulation de 10,700 nous faut prés» iter des feuilles oui plaisent.C\u2019est ce que nous faisons : fecte presque chaque citoyen.Dans: Notre finesse de 20 ans Etes-vous de mon opinion.?Avez-vous été à 20 ans, ce jeune homme qui s'est cru chargé d\u2019un bagage de connaissances et d\u2019expérience capable de tout renverser.?Avez-vous trouvé que le \u2018\u2018Bonhomme\u201d de père était en retard quand il vous donnait des conseils.?À- vez-vous tenté la lutte pour la vie en vouS Moquant un peu des uns et des autres n'ayant de confianc2 qu\u2019en vous.?Ce fut mon cas et il m\u2019a fallu arriver à quararte ans pour comprendre que je ne connaissais rien et que le vieux \u201cBonhomme\u201d de père lorsqu\u2019il nie donnaït des conseils était bien plus fin et bien plus expérimenté que moi.Et cette\u2019 lutte pour la vie que j'ai fini par réussir, que m'a-te eile réservé.?Des déboires et des erreurs que j'aurais totalement évités si j'avais pu comprendre dans mon orgueil insensé gne l\u2019on doit toujours écouter les conseils qui nuus soft donnés par ceux qui ont vé- (suite À la page 8) Les affaires reprennent Avec les beaux jours, les affaires reprennent pour de bon.Au \u201cGUIDE\u201d le département des impies- sions est chargé plus qu\u2019à sa pieine capacité.Ailleur, on constate éya- lement un regain sensible dans is affaires.Il y a encore certains coin- merces dont l\u2019activité retarde mais qui devrait sentir le renouveau d'ici peu.Il est curieux de constater comme l'hiver est une saison morte au pays.C\u2019est pire au Canada que dans les pays plus chauds.Ici durant la froide saison, tout ralentit, tout baisse.Ah il y a bien les vantards \u2018qui prétendent faire des affaires d\u2019or, l'année longue, mais ceux-là il faut s\u2019en occuper le moins possible; car se baser sur eux pour produire un rapport, on aurait des chances de faire fausse route.Au service du \u201cGuide\u201d M.Jean-Charles Gosselin de Sto Marie a été chargé par la direction du \u201cGUIDE\u201d de la sollicitation dez impressions commerciales, des abonnements et des annonces de ce journal, ainsi que du \u2018\u201cDorcnester\u2019.On peut donc confier en toute sécurité toute affaire relative a ces départements à M.Gosselin.M.Gosselin a autorité dans la Beauc:, Dorchester et Lotbinière.Les autobus en arrêt à N.-D.des Pins Vendredi \u201cmatin, le 21 avril, les autobus ne \u201cEffeuïnient plus entre St-Georges et Notrt-Dame des Pins car l\u2019eau inondait le chemin a cet endroit.Ce fut de courte duree, mais ennuyeux tout de même.ABONNEZ-VOUS AU \u201cGUIDE\u201d de Québec, Canada.Merci à tous Nous avons reçu des félicitations jun peu partout pour notre dernier numéro.Il était superbe en effet et nous nous proposons de ne pas baisser à l'avenir.Comme nous le disions dans un pré- cédent numéro nous avons l'intention d'obtenir une circulation de 10,000 pour les 2 journaux.Nous avons été également félicité de notre dernier numéro du \u201cDorches- ter\u201d qui ne le cédait en run au \u201cGuide\u201d.De cette façon nous espérons plaire à tous et obtenir le succès que nous escomptons.Si on savait Dans un autre article, nous parlons des jeunes de 20 ans qui Croient connaître plus que leurs devanciers de 40 et 60 ans.Pour faire suite à ce court article nous ajouterons les quelques notes suivantes.À 20 ans, nous étions prime sautier et avions du vif argent.Les circonstances ont fait que nous nous sommes lancé jeune dans l'entreprise privée et que nous sommes devenu patron avant l'âge mûr.Ah, ce fut peu facile et plutôt plein de difficultés.Mais il nous faut adnjettre que notre inexpérienes nous a été bien des fois préjudicia - ble et coûteuse.Imbu d'un esprit indépendant et fantasque nous pensions devoir tout conduire à notre guise, sans avoir a écouter les conseil de ceux qui étaient dotés de lu solide expérience fournie par l\u2019école de la vie.Nous avons compris que nous nous sommes trompés.Heureusement nous l'avons compris.Combien de jeunes dépas- (suite à la page 8) L'ile Rousseau est un remarquable paysage typiquement genevois et constitue le port lacustre de la cité de Genève, perle de Romandie ou Suisse fran- caise.En arrière-plan de ce paysage apparait la tête couronnée de neige du Mont Blanc.Photo Lacroix.JEUDI 27 AVRIL 1950 M.Gaston Fiset, artiste de Québec, a ici représenté le char allégorique que présentera la maison Germain LEPINE LTEE, à l\u2019occasion de la fête nationale du 24 juin prochain.Ce char est intitulé: \u201cL\u2019Année Sainte\u201d.Comment devenir patron Dans son dernier numéro \u2018La Vallée de la Chaudière\u201d de notre confrère et ami, Gérard Poulin publiait un article fort intéressant sur la question suivante: Qu'est-ce qu\u2019un patron?L'auteur J.G.Lamontagne trace un beau tableau des sacrifices que doit accomplir l'ouvrier qui veut devenir patron.D\u2019abord il débute en citant une phrase qu\u2019il a lu dans la petite ville de Malone près de la frontière américaine.Voici cette phrase: \u201cOuvrier, si tu travailles fidèlement, tu seras heureux.Si tu ambitionnes de devenir patron, attends-toi à un travail qui ne finit jamais et à tous les soucis\u201d.Il aurait pu ajouter à bien des misères.Qu'est-ce donc qu\u2019un patron dit-il.?Je laisse parler M.J.G.Lamontagne: Un patron est, la plupart du temps, un travailleur qui a fait son chemin laborieusement, qui a monté plus haut que et des risques.On ne nait pas patron: on devient patron.Le patron, c\u2019est d\u2019abord un travailleur infatigable qui ne compte ni les heures ni les efforts ni les fatigues.L\u2019ouvrier qui ambitionne le repos après ses huit heures d\u2019ouvrage, ne réussira jamais à devenir un vrai patron.i Le patron, c'est un homme compétent dans l'administration des affaires, dans la direction des travailleurs, dans sa ligne de production.Et la compétence, qui suppose beaucoup d'intelligence s\u2019acquiert par le travail, par l\u2019étude et par l\u2019ef- o Le patron, c\u2019est une personne d'initiative.Ceux qui sont rongés par la gangrène de la routine ne deviendront jamais patron.Le pation est animé d\u2019une grande et légitime ambition : l\u2019ambition d'améliorer ses conditions matérielles et celles de sa famille; l'ambition de faire oeuvre utile et profitable; l\u2019ambition de jouer un rôle important dans la vie économique et sociale de la nation; l\u2019ambition de rendre service, de mettre ses talents à profit, pour lui-même sans doute, mais aussi pour la collectivité.Le patron n\u2019est-il pas un créateur de bien-être?Quel idéal plus noble que celui d\u2019un patron vraiment social ?Le patron a le goût du risque.Qui risque rien, n'a rien.Le patron, c\u2019est de sa nature d'assumer des risques, de grands risques souvent.On oublie trop que les patrons exposent leur avoir pour le maintien et le progrès de leur entreprise.Le travail rémunérateur de l\u2019ouvrier, qui est assuré de retirer son salaire, n\u2019est-il pas le fruit du risque d\u2019un patron ?Le patron est un chef né, qui a le sens du devoir et des responsabilités: deux conditions essentielles pour commander et pour réussir.Si on réalisait pleinement l'importance et les responsabilités du patron, au lieu de considérer uniquement certains avantages matériels auxquels il a parfaitement droit, que de (suite à la page 6) Ft ESA APE es er = | La Maison WARREN |K.COOK que nous sommes fiers de représenter remporte pour la seconde année consécutive le fameux trophée \u201cOSCAR\u201d | ) $3501 complets faits sur mesure par COOK CLOTHING Co.plus belles valeurs .et les plus hauts styles .de vêtements masculins.| Ce trophée est décerné par les experts de la mode masculine ua manufacturier canadien qui durant l\u2019année a su mettre de l\u2019avant .les meilleures qualités .les \u2018 | | | Pour les messieurs qui exigent mieux que l'ordinaire nous offrons en vedette pour dix jours seulement .la riche collection de tissus ANGLAIS importés pour Complets hors ligne \u2014 Valeurs hors ligne! Facilités de paiement, si on le désire Livraison garantie dans trois semaines.i | | son entourage dans l'échelle de l'initiative, des responsabilités À Certes yy Ee PONY De I pL A mo _ À a 3 CES A mw ACR VIA eee pees are sro eo so ai NANA Sep tee es ER j ; ining op a- tare poy in AA EE 4 persed Eo ar I in Sr AN ee SE 5 2 ~ 3 tag BIAS tr fi D Agir ae ae ers EV etary Re COR I mR LT RT a \u201cLE GUIDE\" JEUDI 27 AVRIL 1480 Setanta; noha I.STE-MARIE SBAUCE Administrateur : Maurice Silberstein Pierre d\u2019Argent.Directeur : Jean-M.Carette ; Chroniqueur européen: Hebdomadaire imprimé par les ateliers \u201cLe Guide\u201d Enrg.9, rue Saint-Antoine, 9, Sainte-Marie de Beauce, Province de Québec, Canada.\u201cAutorisé comme envoi posta) de 2e classe Ministère des Postes, Ottawa\u201d ABONNEMENTS.$1.50 Canada $1.75 Etats-Unis $2.00 Comté $2.50 Québec PREMIER STE-MARIE De l\u2019Institut Social Populaire Il nous fait plaisir de publicr en éditorial cés courts arti cles de l\u2019Institut- Social Populaire lesquels parlent par eux- mêmes.Nous croyons faire oeuvre utile en les reproduisant.e jo» Pie XII s\u2019adresse aux canadiens Aux pèlerins canadiens, conduits à Rome par \u201cL\u2019Action catholique\u201d de Québec et qui assistaient à une audience publique, le Pape à adressé des paroles touchantes que rapporte le rédacteur en chef du journal et que nous ne saurions trop conserver dans nos coeurs et méditer: \u201cMaintes fois, mes chers Canadiens, Nous avons eu les échos de vos splendides manifestations de foi dans le Christ et de votre attachement au Saint-Siège.Soyez donc les bienvenus à Rome, centre de la chrétienté, dans cette basilique de Saint-Pierre.Nous n'avons pas oublié votre grande générosité ni les expressions de votre ardent amour marial.Nous avons eu aussi dus preuves officielles de votre fidélité au Pape.Vous êtes donc dans les meilleures dispositiors pour bénéficier des grâces du jubilé, qui veut dire joie.Restez fidèles à vos sentiments de ce jour; groupez-vous autour de vos évêques et de vos prêtres, serrez les rangs afin que rien ne vienne effriter votre foi! Vous êtes venus en pèlerins; retournez dans votre beau pays, apôtres par la parole.par l'exemple, par l\u2019action.Pour qu\u2019il en soit uinsi, c\u2019est de tout coeur que Nous voulons vous hénir, vous et tous ceux qui vous sont chers\u201d.© mn ® Le ler mai, jour de haine ou d\u2019amour Le ler mai est devenu le jour de ralliement des Dans tous les pays, sympathiques ou non à leurs idées, ils s\u2019efforcent d\u2019organiser des manifestations ou la civilisation chrétienne est bafouée et ila doctrine soviétique exaltée.Les catholiques des Etats-Unis opposent depuis quelques années à ces manifestations de haine une journée de prière et d\u2019amour.Tous sont invités à prier ce jour-là pour la conversion de la Russie et des adeptes du communisme.C\u2019est répondre à la demande de faite à Fatima par la sainte Vierge elle-même.Et quel Meilleur jour pourrait-on choisir pour cette offensive chrétienne que \u201cle premier jour de mai, mois consacré à Marie?En plusieurs endroits on pro- lorige cette croisade durant tout le mois.I] en est même qui prennent l'habitude de prier tous les jours pour la Russie, de réciter avec plus de ferveur leur chapelet ainsi que les prières qui se disent à la fin de la messe à cette intention.I1 est à souhaiter qu\u2019une si louable pratique se répande dans notre pays.On peut pour s\u2019encourager à y être fidèle s\u2019enrôler dans quelque groupement établi dans ce but comme la Société réparatrice du Coeur Immaculé de Marie (secrétariat: Maison Bellar- min, 25 rue Järry ouest, Montréal) ou le Mouvement Pro-Russia (secrétariat: Centre catholique de l\u2019Université d\u2019Ottawa, 1 rue Stewart, Ottawa) © M e L'Eglise catholique aux Indes Il est encore trop tôt pour prévoir \u2018les conséquences de l\u2019indépendance des Indes sur l\u2019apostolat chrétien.Du moins peut-or dresser un bilan de la situation de l\u2019Eglise catholique dans ce pays.La population se divise ainsi\u2019 Hindous, 250 millions; Musulmans, 94,380 millions; Chré- tiers, 7,250 millions; Sikhs, 550 millions.- L\u2019accroissement du nombre des catholiques en Inde, Birmanie et Ceylan, est représenté par les chiffres suivants: Année 1600: 375,000; 1700: 800.000; 1750: 1,509,000; 1850: 1,093,000; mil neuf cent un: 2- 201,600; 1931: 3,680,900.Toujours par les chiffres, la situation actuelle de l'Eglise catholique en Inde et au Pakistan s\u2019établit comme suit: Evêques, 57 (dont 18 indigènes) prêtres séculiers, 3,459; prêtres réguliers 2059; séminai- ristes, 1852; novices 618; religieuses, 11,583; églises: 8,312; écoles: 5,- 365; collèges: 35.Le mouvement des conversions est surtout important dans la classe des intouchables, qui compte 50 millions de membres.Ces conversions ont pris un rythme accéléré depuis l'invitation.de leur chef le docteur Ambekar, à abandonner l'hindouisme pour la religion chrétienne 11935).L'\u2019apostolat semble devoir rencontrer de sérieuses difficultés au Pakistan ou s\u2019étale le fanatisme des masses musulmanes.communistes.St-Séverin (Beauce) Mlles M.-Rose Pomerleau, Cécile Thivierge et Hélène Sylvain retour de l'Hôpital, où elle a\u2019 subi une intervention chirurgicale.Nous sont de retour dans leur famille lui souhaitons prompt rétablisse- après avoir passé l'hiver à St- ment.Jean.; M.Mme Omer Labbé de Charny BAPTEME: de passage à St-Sévérin à l\u2019occa- A M.Mme Emile Binet (Rollan- sion de lu fête de Pâques, Ils ont de Grondin) une fille Nicole.Par.visité de nombreux parents et a- mar.M.Mme Jérôme Laflamme mis.de Thetford, oncle et tante de l\u2019en- Mlle Simone Turcotte de Scott fant.visitait sa soeur Mme Gérard Les- DECES: sard, dimanche le 9 avril.Le 30 mars est décédé Sieur M.Joseph Proulx de Lemesurier Philias Laplante époux de Dame passe quelques jours chez ses pa- Délima Vachon.rents M.et Mme Clovis Proulx.M.Mme Lorenzo Dostie et leur fille Nicole de Thetford ainsi que M.Mme Léandre Lehoux de Robertson visitaient leurs parents dimanche dernier.avril.Le 6 avril est décédé à l\u2019âge de 42 ans Dame Wilfrid Laplante née M.Anna Laplante.: Ses funérailles eurent lieu le 10 avril.MALADE: Nos condoléances aux familles Mme Joseph Lachance est de en deuil.MES DEPUIS DES GÉNÉRATIONS LES BONNES PILULES MORO g 50¢ la boite ou 3 pour $1.35 : Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1566 rus St-Denis, Montréal.Oui, Ludger Massé avait compris.ll avait compris ce que tant d'autres n\u2019ont pas compris, ou qu\u2019ils ont compris sur le tard, Trop tard parfois.La vie a un sens bien à elle.C\u2019est Dieu qui le lui donne, ce n\u2019est Pas à nous de le choisir.Tous nous avons une mission à remplir, tous la même: celle de retourner à Celui de qui nous venons et de retourner à Lui les mains pleines, non de succès, pour Dieu c\u2019est relatif, mais de travaux, d\u2019efforts accomplis en vue de le servir, Jésus-Christ nous u donné l'exemple.L'Evangéliste nous dit de Lui: \u201cIl a passé en faisant le bien\u201d.Peu importe l'état de vie que nous avons embrassé, peu importent les talents qui sont notre partage, nous sommes au service de Dieu.Et cela seul compte.Pourquoi alors la recherche des honneurs et des richesses d\u2019ici-bas, sans plus, de confort, des plaisirs \u201d La vie est si courte et combien toutes ces choses comptent peu en valeur d\u2019éternité.\u2018Combien trop nombreux sont ceux qui meurent avec un déficit en valeur de mérites surnaturels.Ce déficit est comblé souvent par les mérites infinis du Sauveur, grâce à son infinie miséricorde.Trop de chrétiens, arrivent les mains vides ou presque vides de bonnes oeuvres, en face de Dieu qu\u2019ils devaient aimer par dessus tout, et servir de toute leur force, Ils n'ont pas compris.LUDGER MASSE avait pris.A ceux là, qui s\u2019étonnaient et s\u2019inquiétaient de le voir toujours à l\u2019oeuvre, dans toutes les oeuvres, le sourire aux lèvres, répondant à toutes les demandes de service, il disait: \u201cC\u2019est bien beau d\u2019arriver au Ciel, l\u2019Âme lavée dans le sang de l'Agneau, mais les mains vides, cela ne me suffit pas\u201d.C'était trop négatif, ses mains, il les voulait \u2018pleines.IL voulait faire fructifier ses talents.Il voulait déposer aux pieds du Maitre de nos vies, ses efforts son dévouement, ses tribulations, ses souffrances, ses privations, ses joies et ses \u2018désirs impuissants de faire davantage pour son prochain par amour pour Dieu.On croira, pour ceux qui ne le connaissaient pas ou qui le con- com- Ses funérailles eurent lieu le 1er| Procurez vous un SUPPORT SPENCER dessinéspécialement pour vous Afin de soulager votre dos indûment fatigué etdouloureux.-| Je remplis les ordonnances| [médicales avec soin.Jeanne d\u2019Arc Maheux Corsetière Spencer enregistrée SUPPORTS SPENCER de dessin individuel pour l\u2019abdomen, le dos et les seins.Saint-Joseph, II avait compris naissaient mal, et il y en a.que c\u2019est par amitié ou par excès de charité que nous chantons ses louanges.\u2019 Qu\u2019on se détrompe.Les témoignages de ceux qui l'entouraient, qui travaillaient avec lui, de ceux qu\u2019il a aidés de toutes manières pourraient confirmer ct amplifier cet hommage qui demeure imparfait malgré notre désir d'atteindre à la vérité totale.Son témoignage a lui sur ses convictions pesonnelles proclamera beaucoup mieux qu\u2019il avait compris ce que tant d\u2019autres ont si peu compris.Sa dernière conférence publique fut faite à une réunion Lacordaire à St-Hyacinthe.Les notes de cette conférence trouvées par son épouse, nous permettent de constituer facilement un résumé de toutes la pensée chrétienne de cet humble et grand serviteur des bonnes causes.Il avait intitulé sa conférence: \u201cPourquoi être Lacordaire?\u201d Cela pour lui voulait aussi bien dire: Pourquoi être apôtre?\u201d \u2014 \u201cPourquoi travailler pour Dieu?\u201d \u2014 \u201cPourquoi faire du bien ?\u201d Sa conférence se divisait en trois parties.Pour soi-même, pour la famille et pour Ja société.Il avait constaté que l\u2019abus des boissons alcooliques, et Dieu sait si on en abuse alors même qu\u2019on se croit modéré, détournait les hommes de leurs devoirs envers eux- mêmes, envers leur famille et envers la société.C\u2019est ce qu\u2019il déclarait à ses auditeurs.1 \u2014 Créés par Dieu, corps et âme à l\u2019image du Créateur, nous APPAREIL POUR MARQUER LES OURLETS Les jupes veau plus courtes, les expertes du centre de couture attirent votre attention sur un Appareil pour Marquer les Ourlets qui se vend pour moins de deux dollars.Avec cet appareil, vous pouvez marquer tous vos ourlets vous même sans aucune aide.Sa base métallique stable l\u2019empêche de basculer ou de remuer.Les indications sont clairement indiquées à droite et à gauche de la règle à Mesurer pour assurer l\u2019exactitude de travail.Le tube en caoutchouc, relié à la poire en caoutchouc, est flexible et extra-lorg de sorte que vous pouvez le faire Comté de Beauce, P.Q.Tél.:188 fonctionner vous-même facilement.1 pendant la LA TRAVERSE Québec, 2-3897 Epargnez du temps et de I'argent \\ Utilise?les Traversiers entre Québec et Lévis Des vendeurs sont à votre disposition 16 heures par jour, pour vous offrir les billets dans la rue.| Vous n'avez pas à descendre de votre char.Notre service est de 20 minutes, TELEPHONES saison d\u2019été.DE LEVIS Ltée Lévis 206 se portant , de nou-j, sommes ici bas pour le servir et êl tre heureux ensuite avec Lui.\u201cNous sommes la propriété du Créateur, et nous devons viser le but pour lequel nous avons été créés.La boisson fait oublier cela à plusieurs, mettons-la résolument de côté ,elle nous empêche de comprendre et de vouloir\u201d.2 \u2014 \u201cLe bon Dieu a créé la famille pour que l\u2019homme et la femme engendrent des enfants sains et les forment chrétiennement\u201d.\u201cLes devoirs sot communs a l'homme et à la femme.Appel aux mères\u201d.\u201cCe n\u2019est pas par l'alcool que les parents pourront donner à la société des membres de qualité, comme c\u2019est leur devoir de le faire\".3 \u2014 \u201cLa société est malade.Elle voit fleurir les fruits de son matérialisme.Le banditisme règne en maître.L'immoralité sème ses ravages.On se méfit les uns des au- tres au lieu de s'aimer.On vit dans le mensonge et l'hypocrisie.On réclame le confort avec moins de travail possible.C\u2019est le désordre et, à la base, presque toujours l'alcool\u201d.\u2018Il faut des esprits sains pour propager le bien, pour rétablir l\u2019ordre et aider l'Eglise dans sa mission évangélisatrice\u201d.\u201cIl faut lutter contre l'esprit du monde.Il faut faire de l\u2019Action catholique.\u201cSuis-je le gardien de mon frère?Oui\u201d.\u2018\u201cDétronons des coeurs, des esprits et des volontés le roi Alcool, Cartes AU POSTE CH RC \u201cMusique au Conservatoire\u201d entendue tous les dimanches 10.15 h p.m., et jeudis 10.00 p.m.On reconnait ci-dessus, Raymond Dessaint, violoniste, et Jeannine Lachance, pianiste qui ont participé à une de ces émissions ; l\u2019annonceur au micro.Clovis Dumont, de CHRC.cause de trop d\u2019incompréhensions et de trop de lâcheté.Mettons-y le Christ, ce sera plus digne des Catholiques que nous sommes\u201d.Voilà ce que disait notre ami Massé, voilà ce qu\u2019il comprenait, et ce qu\u2019il pratiquait.Il y a des imitateurs, mais il y a encore trop de gens d'influence qui ne se mettent pas résolument au service du Créateur, dont ils sont, comme le disait monsieur Massé, la propriété.La vie de cet homme, de ce chrétien disparu trop tôt, est pleine de leçons profitables.Nous nous rappellerons son souvenir et les réflexions, que sa vie suscitera en notre esprit, ne saura que fouetter notre courage amolli, nous fera reporter nos regards terrestres vers l\u2019éternité et nous indiquera la voie sûre qui y mène, A l'exemple de cet apôtre ayons à coeur que notre vie ici-bas soit pleine et féconde en fruits d'éternité.aumônier diocésain de l\u2019U.C.C.Louis Marois, ptre, professionnelles Avocat Tél.: 96 Rémi G.TASCHEREAU Bureau : St-Joseph, Tél.: 170 Le soir: Ste-Marie.Tél.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Roland GIGUERF Médecin-chirurgien-dentiste Ste-Marie de Beauce, Qué.\u2014 Louis-Alf.FERLAND Avocat 208.NOTRE-DAME Ste-Marie de Beauce, Qué.« 183 Alphonse DION Médecin-chirurgien-dentiate 24, Côte du Palais Antoine LACOURCIERE St-Joseph de Beauce, Québec Avocat Qué.Notaire St-Joseph de Beauce, \"J.A.TARDIF Avenue Bégin, 1 Gustave TASCHEREAU # Médecin spécialiste Gerge, Yeux, Oreilles, Nez.Emmett O'FARRELL St-Joseph de Beauce, Avocat Qué.Alexandre MELADY Médecin-chirurgien-dentiste Ste-Marie de Beauce, Qué.Bureaux: Lévis J.Berch.GAGNON THETFORD-MINES 290, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bce.Architecte 0 # Architecte 827, rue Dorchester Tél.40-734 14 à / { Pierre RINFRET Québec.¢ Victor CLOUTIER Médecin-spécialiste : Coeur, Poumons, Estomac.St-Georges de Beauce Qué.me Le ouver tites victoi avan nat favor pas d car il plus avec qui n leme ligue 161 e ple Mlle surpè 180 405, Vo.so > == => \u201cgm \u201cHa C.de D.I R.LI G.C J.D JT pre tou _ LS PS PE QUILLES SPORTS.\u201cLb GUIDE\u201d JEUDI 27 AVRIL 21960 .\u2019 Hk » ® - .ee .7) yo - .par Clermont FALARDEAU Le Camil Darac a brillamment ouvert la finale de la ligue de petites quilles, en remportant une victoire de 4 a 0 pour prendre une avance de 1 a 0 pour le championnat de Ste-Marie Beauce étant favori pour 7 a 2, les joueurs n'ont pas désappointé leurs supporteurs, car ils remportèrent avec un surplus de 249 pts.Tous ont figuré avec éclat entre autre, J.J.Poulir, qui nous u montré qu\u2019il était réellement le champion rouleur de la ligue de Ste-Marie, en roulant 17, 161 et 197, pour un magnifique triple de 532.Du côté des Dames Mlle Th.Cloutier s\u2019est certainement surpassée pour rouler un simple de 180 pour enregistrer un triple de 405.Voici le sommaine de la joute CAMIL DARAC: J M.Maheux 143 145 82 370 G.Giguère 106 99 89 294 J.L.Gosselin 99 130 138 367 Th.Cloutier 180 109 116 405 J.J.Poulin 174 161 197 5s: C.de COLOMB: D.Lachance 81 124 153 358 R.Demers 114 114 120 343 G.Gagnon 106 130 85 321 J.Demers 107 127 94 32% J.Doyon 145 97 122 364 Moyenne de chaque joueur pour la première rencontre.CAMIL DARAC: J.M.Maheux 123.3 G.Giguere 98.J.L Gosselin 122.3 Th Cloutier 135.J.J.Poulin 177.3 C.COLOMB: D.Lachance 119.3 R.Demers 116.G.Gagnon 107.J.Demers 109.3 J.Doyon 121.3 C.Darac 702 644 622 1968-3-0-4 C.Colomb 533 592 574 1719-0-3-0 Dans la deuxiéme rencontre les C.de C.s\u2019emparérent de la victol- re pour égaliser 1 à 1 dans cette série.La lutte fut plus serrée que lons de la première rencontre puisque les C.Colomb terminèrent la série seulement avec 21 pts de plus que leur adversaire pour remporter la victoire cependant par 3 à 1.Tous les joueurs des deux équipes roulèrent dans les 300 et chaque joueur roula pour prendre l\u2019avance sur son adversaire.Le meilleur de la soirée fut certainement le gros Jean Jacques qui roula 460 en triple, suivit de près par son co-équipier J.L.Gosselin avec 450 de triple vint ensuite J.Doyon 415.Mlle J.Demers 404.D'après ces deux joutes, les deux ciubs ne se comptent pas pour battu.Les deux camps sont confiants de remporter le championnat car nous avons interrogé les deux capitaines et J.J.Poulin du Ca- mil nous a laissé entendre que la Série sera longue et dure et que finalement son équipe remporterait Roch Proulx vient de trouver un autre succès qu\u2019il s\u2019empressera de faire entendre aux auditeurs du P\u201dTit Music Hall, tous les soirs à 7.00 heures à CHRC.SPECIAL de la Nous' vous invitons donc à PROFITER de ce grand SPECIAL pour cette semaine seulement.Une visite vous convaincra.- Suivez à chaque semaine les spéciaux qui seront offerts Rue St-Louis, Grand tournoi individuel à Ste-Marie Tous les quilleurs et quilleuses qui désirent faire partie du grand Tournoi individuel, qui débutera aussitôt que la finale C.de Colomb vs Camil Darac sera terminée, daignent s\u2019enregistrer au Centre Récréatif le plus tôt possible.Deux magnifiques Trophées seront dor- nés: un pour les hommes: roulant la plus grosse moyenne de huit parties à jouer et Un autre ser» accordée aux Dames sortant vainqueur du groupe.Celui et celle qui sortiront vainqueur seront déclarés champion et championne de Ste-Marie pour la saison 1950.Voici le règlement.Pour les Dames fe Tournoi exige 4 parties sans arrét et aucune biu- le de pratique avant les 2 prenue- res parties sur l\u2019Allée No 1, les 2 autres sur l\u2019Allée No 2.Marqueur officiel pour les deux Allées.Pour les hommes au lieu de 4 parties, ils devront jouer 8 partics de suite sans arrêt, 1 parties sur l\u2019Allée No 1 et les quatre uulres sur l\u2019Allée No 2.Celui et celle qui sortiront vainqueur seront proprie- taires des Trophées ci-haut mentionnés pour l\u2019année 1950.Ces trophées seront mis au jeu à tous ies ans.Donc ne manquez pas votre cha:- ce de vous procurer ce magnifique trophée.Admission:: Hommes $2.00 tout compris, pour les Dames $1.00.Ces parties devront être jouées la jour née indiquée par l'officiel de ce Tournoi.Vous n'aurez aucun droit de recommencer vos parties parce que vous aurez mal roulé les parties précédentes.Les premiers inz- crits seront les premiers servis.$2.00 (dollars) pour les homnicz.$1.00 (dollar) pour les Dams.~~ la victoire, tant qu\u2019à l\u2019imposant des C.de Colomb J.Doyon, il prétend que d\u2019après les victoires répétées des éliminatoires son équipe est bien confiante de remporter son premier championnat de la ligue.Qui gagnera?qui vivra verra.Vioci le sammaire de la 2ième C.de COLOMB: D.Lachance 117 128 138 383 R.Demers 110 114 83 307 G.Gagnon 144 130 105 373 J.Demers 125 140 141 404 J.Doyon 136 165 114 415 CAMIL DARAC: J.M.Maheux 104 103 111 318 G.' Giguère 81 113 114 302 J.L.Gosselin 148 146 156 450 Th.Cloutier 145 101 85 3831 J.J.Poulin 139 173 148 460 Moyenne de chaque joueur pour la deuxième rencontre.C.COLOMB: D.Lachance 127.3 R.Demers 102.5 G.Gagnon 126.3 J.Demers 131.6 J.Doyon 158.3 CAMIL DARAC: J M.Maheux 106.G.Giguère 102.6 J.L.Gosselin 150.Th.Cloutier 110.3 J.J.Pooulin 153.8 i 1 C, Colomb 650 677 581 1888-2-1-3 C.Darac 617 636 614 1867-1-2-1 LISEZ NOTRE JOURNAL Plomberie Moderne J.L.Pelchat, Prop.Vallde Jet Installation de plomberie et chauffage de tous les genres.Tél: 85-S-2 Nov.1 50 Bel hommage à M.Antonio Labbé Valley-Jonetion (DNC) -\u2014 Une réunion organisée, le 13 avril, par le personnel et les employés du Garage Ant.Lobbe, de Valley- Jonction, s\u2019est déroulée à la re sidence de M.et Mme Clément Labbé.M.Labbé est gérant au département des pièces.Le hut de cette fête était de marquer le 15e anniversaire de cordiale: relations entre la Compagnie GENERAL MOTORS et M.Antonio Lub- bé, homme d'affaires bien connu dans la région.A cutte réunion u- time ont assisté outre M.et Minc Antonio Labbé, les héros de la fête, M.l\u2019abbé Jules Turcotte, cure M.J.-J.Kavanagh de la Gencral Motors Acceptance Corp, M.F- milien Bourque, vendeur, qui agissait pour l'occasion comme maitre de Cérémonie, et Mme Bourne.Apres la lecture de l\u2019adresse et les présentations d\u2019usage, M.n- tonio Labbé exprima son vif remerciement et relata en quelques mots ses rudes débuts et la somme de travail que représentent ces quinze dernières années.Puis parlèrent successivement: M.l'abbé Jules Turcotte et M.J.J.ka- vanagh.En plus des noms ci-haut mentionnés, assistérent aussi, M.Valérien Cliche, comptable, et Mme Cliche, M.G.Ant.Nadeau, commis, Mlle Thérèse Beauchemin, M.Bernardin Perreault, commis, Mlle Andrée Beauchemin, les mécaniciens, M.Guilda Labbé, contremai- tre, et Mme Labbé M.et Mme Emilien Cliche, M.et Mme Ernest Longchamp, M.Fernand Cloutier, Mlle Jeannine Carette, M.Lavul Paradis, Mlle Gisèle Michaud, Met Mme Jean-Paul Poulin, M.Raymond Perreault, M.Lucien Clivha, Sauvegard-7s la famille par habitation LISEZ NOTRE JOURNAL ACTIVITES DE L\u2019UNITE SANITAIRE Semaine du 30 avril 1950 Lundi, le ler mai: Beauceville: Au Collège \u2014 cours dc secourisme.Mardi, le 2 mai: A M.St-Georges-Ouest: De 10 hrs à 11 h.30, à la salle paroissiale (local J.O.C.) clinique pour les bébés et immunisation contre la diphtérie et la coqueluche.P.M.St-Georges-Eat: De 2 hrs à 4 hrs, à la salle de l'Hütel de Ville, clinique pour les bébés et immunisation contre la diphtérie et la coqueluche.Mercredi, le à.St-Théophile: Clinique dentaire Jeudi, le 4 mai: Inspection médicale scolaire.Vendredi, le 5 mai: Beauceville: Au Collège \u2014 cours de secourisme.Dr F.Guimont, D.P.H.Médecin hygiéniste.REUNION INTIME Dimanche le 16 avril se réunissaient à la résidence de M.Joseph Honorius Lachance, un certain nombre de parents et de confrères à l\u2019occasion de sa mise en retraite par la Cie Québec Central Railway.En effet apres 43 ans de labours ardus dont 21 ans comme contremaître dans le département des Ponts cet Bâtisses, M.Lachance est maintenant pensionné ayant atteint l\u2019âge de 65 ans.A cette occasion une adresse fut lue par M.Robert Poulin, contremaître de Ponts et bâtisses, de Vallée-Jet, et une bourse lui fut présentée par M.J.M.Poulin de Ste-Marie, contremaitre es Ponts et bâtisses lui aussi et qui fut compagnon de travail pendant près de 20 ans.Parmi les employés de la Cic Quebec Central Railway présents à cette réunion mentionnons M.Alfred Vacron, maitre-voyer et représentant officiel de M.F.IH.Hibbard, Ingénieur du maintien de la voix M.Arthur Pomerleau, maitre-voyer à sa retraite, tous deux de Vallée Jet, M.et Mie Charles Daigle de Sherbrooke, M.Aimé Crète de Ayers Cliff, M.Auguste Roy de Québec, M.et Mme J.M.Poulin, de Ste-Marie, MM.Robert Poulin, Emilien Ruy de Vallée Jet, M.Réal Giroux de Ste-Marie, M.Mme Jules Dreuin, M.Mme Henri Grégoire de Ste- Marie, M.Mme Paul Henri Lachau ce de Ste-Sabine, M.et Mme Léo- pold Lachance, M.Mme Delphis Lachance, M.Grégoire Lachance ainsi que Mlle Gisèle Lachance de Ste-Marie, les petits enfants de M.Mme Lachance: Roger, Yolande, Suzette et Lise Lachance de Ste- Marie et Jacques Lachance de Ste-Sabine.Au cours de a réunion, il y eut chant et musique et un succulent goûter fut servi.Tous se séparèrent à regrets peu avant l\u2019heure du souper gar dant un bon souvenir de cette réunion.Un invité Eee A Vendre Un Oldsmobile usagé en parfaite condition.S'adresser à: Lionel Roy chez Mme Arthur Beaulieu | 27 a.\u2018 Ste-Marie, Beauce VENTE SENSATIONNELLE SEMAINE: Nous vous offrons une laveuses que nous avons en stock dans les marques Westinghouse, Easy et Coffield.REDUCTION de (PAGE 8) Gaston Blais, dirige la circulation au CARREFOUR DE LA BONNE HUMEUR de C H R C, tôus les après-midis, de 3.00 à 4.00 p.m.On nommera dimanche les deux gagnants de \u201cNos futures étoiles\u201d Le dimanche, 30 avril 1850 a 9 heures du soir.000 Le deuxième concours de chant de Nos Futures Etoiles se terminera le dimanche, 30 avril.Radio- Canada prodlamera les noms des 2 gagnants au cours d'une émission de gala qui sera diffusée du Plateau, à Montréal, de 9 à 10 heures du soir.Le directeur général de Radio- Canada, M.Augustin Frigon, remettra des bourses de $500.a la chanteuse et au chanteur qu'un jury de cing musiciens connus aura choisi entre les dix finalistes.Le \u2018directeur du réseau Francais, M.Marcel Ouimet, offrira à son tour aux gagnants un engagement à titre de vedette d\u2019une série de 26 émissions.; Le même soir, Radio-Canada publiera les noms des membres du jury qui ont déjà désigné les dix finalistes entre les 44 concurrents que le public a entendu au cours de l\u2019hiver, Rappelons que les gagnants seront choisis entre les dix chanteurs suivants: Claire Duchesneau, soprano de Saint-Lambert; Marguerite Gignac, soprano de Windsor; Joan Hall, contralto de Winnipeg; June Kowalchuk, soprano de Régina; Lois Marshall, soprano de Toronto; Ernest Adams, baryton de Vancouver; Guy Lachance, ténor de Montréal; Robert Savoie, baryton dramatique de Montréal; Norman Summers, baryton de Toronto et William Blaine Williams, baryton de Hamilton.Les vainqueurs du deuxiéme concours de Nos Futures étoiles l\u2019auront emporté, non seulement sur Suite à la page 6) \u201cAvec toutes ces inondations possibles.aussi bien de prendre ses précautions !\u201d Les MEUBLES MODERNES Enreg.Tel 105 Ste-Marie, Beauce Dominique Lachance, prop.Casier postal 52 (Termes faciles: 12 à 24 MOIS pour PAYER) 15% 10 sur # (PAGE 4) pe Dr A.-O Dufresne élu président | CENTRE RECREATIF STE-MARIE, BCE Vend.Samedi: 28, 29 avril En Couleurs A song is born avec Danny Kaye, Benny Goodman Virginia Mayo, Tommy Dorsay Actualités Dim.Lun.Mardi: 381 Avril, 1, 2 mai La Révoltée avec: Victor Francen, Josette Day Merc.Jeudi: 3, 4 mai WALKING HILLS avec: Randolph Scott \u201cLE GUIDE\" JEUDI 27 AVRIL 1950 Vient de paraître: L'Annuaire du Canada 1948 - 1949 L'ANNUAIRE du CANADA, édition de 1948-1949, vient d'être Il nous fait plaisir de donner mis en distribution avec l'auto-l|aujourd'hui une courte recension risation du très hon.C.D.Howe,| de cinq nouveautés, provenant d\u2019au- ministre du Commerce.Cet ou-ltant de nos estimadles maisons d\u2019é- vrage, dont le prestige et la som-[ditions: BEAUCHEMIN, FIDES, me de renseignements qu\u2019il con- CHANTECLERC, VARIETES et tent grandissent chaque année, | Cercle du Livre de France.les ressources naturelles et leur mise en valeur, l\u2019histoire, les institutions, la démographie, les diverses branches de l\u2019industrie, le commerce, les transports, les finances publiques, l\u2019éducation, le travail, etc.En un seul volume, il constitue l\u2019étude la plus complè- de choses déjà mars dont il faut parcourir le dernier bouquin pour savoir le dernier mot.Recueil de courtes nouvelles, une sur chacun des dits péchés, dont aucune n\u2019est Médiocre, pour ne pas exagérer la louange d\u2019un livre qui en mérite beaucoup.D\u2019ailleurr c\u2019est l'autaur | D\u2019une page à l\u2019autre | \u20140o00o\u2014 façon à offensive, si l'on peut dire .Un volume broché de 190 pages; aux Editions BEAUCHEMIN, Mont réal.\u20146U* II - \u201cLe bout du monde\u201d, par le village tout aussi perdu de la c'i3 bretonne, \u201cle buut du monde\u201d.Rien d\u2019un roman touffu, rien d\u2019une aventure à l\u2019emporie-pièce; non, vien de tout cela.N'erapêche que le livre a mérité le prix du Renouveau français en 1944.Une brochure de 30U pages; au STiE-MARIE BEAUCH Retraite fermée a la Maison N.-D.du Rosaire Retraites fermées à la Maison Notre-Dame du St-Rosaire Ste-Ma- rie de Beauce.8 au 11 mai Retraite mariale pour dames et demoiselles R.P.M.-M.Cadieux, S.M.M.Prière de s\u2019inscrire d\u2019avance.430 pages de matière solide; $2.25 aux Editions FIDES, Montréal.Grand Spécial est le répertoire statistique offi-| I - De la première.\u201cFantaisies Henri Queffélec, C\u2019est l\u2019âpre d\u2019u- \u20140o0c\u2014 P ciel du pays.Il «offre les rensei-| sur les péchés capitaux\u201d, de Roger ne petite institutrice perdue, au V - \u201cLes élus que vous êtes\u201d, gnements les plus résents sur |Lemelin, sur leque! on a dit tant cours de la guerre de 1914-18, dans par Clément Lockquell.\u2014 Le roman du jour, dont tout le monde parle; d'abord, parce qu'il est très bien écrit: ensuite, parce qu\u2019il est .pensé, miiri; enfin, parce qu\u2019il ouvre au lecteur un champ inexploré jusqu\u2019ici: les religieux enseignants chez eux avec leurs grandeurs et leurs misères.Livre pres x d C di | : f Vend.Sam.Dimanche {te de la situation sociale et éco-| quay pied de la pente douce\u201d et Cercle du Livre de France, Mont- poignant tout autant que simple, Le u anadian nstitute 0 5 \u2014 6 \u2014 7 mai nomique du Canada., des \u201cPlouffe\u201d qui revient de cette réal.vécu.Pape L'édition de 1948-1949 de I'AN.\u2014000 \u2014 Aux Editions VARIETES, Mont- hv Mining and Metallurgy LE GROS BILL NUAIRE DU CANADA, qui comp- PQ IIT - \u201cMa religion que j'ignore\u201d, réal, 208 pages; 8150.ins .e plus de 1,300 pages contient, les remises doient être faites par par\u2019 Albert Blanchette, O.M.I.\\ ue, avec: Yves Henry, Ginette Letondal sditi ét | P \u2019 \u2019 .tion « \u2014\u2014\u2014 ; ; au regard des éditions antérieu- mandat-poste, bon de poste ou Puisque nous voilà au domaine des Jaime ALLYRE i Le nouveau président du \u201cCana- Dufresne fréquenta le Mont-St- eee ros plusieurs transformations qui chèque Visé, au nom du Receveur livres sérieux, con anuons sur le 51 de dian Institute of Mining and Metal- Louis jusqu\u2019en 1907, pour ensuite en faciliteront la consultation.La général du Canada.même ton.Celui-ci est une belle On dit que l\u2019âge moyen des prin- pore, lurgy, le Docteur A.-O.Dufresne, continuer ses études à l'Ecole Poly- pliure.Mesurez la hauteur de l\u2019our- matière des chapîtres a été rema- En vertu d'une permission spécia-| série de 442 questions, de celies cipales Vedettes de Hollywood est ond est sous-ministre des Mines de la technique, où il obtint en 1911 le let; laissez suffisamment de tissu Niée à la lumière des derniers le accordée par le ministre dulque posent les catholiques, con- de 40 ans pour les hommes: de 32 mon province de Québec.- , litre d'ingénieur civil des Mines.dans le haut pour finir.Egalisez renseignements disponibles au mo- Commerce, un nombre limité! vaincus ou non, instruits ou pas du pour les femmes.marq Le Canadian Institute of Mi- Deux ans plus tard, il terminait jourlet.Finissez le bord.ment de l'impression.L\u2019ANNU- d'exemplaires brochés a été impri-|tout, qui reçoivent une claire et haute ning dont M.A-O, Dufresne de- des études post-graduées à l'Uni- Quand vous finissez l\u2019ourlet, es- AIRT contient en outre une sé- mé à l'intention des ministres du pertinente réponse.On les parcourt 08 ENN: NSIS: HENS: nalis: vient le président national, groupe versité McGill qui lui décernait Sayez d'éviter de donner de l\u2019am- rie d'articles spéciaux d'un in- culte, des étudiants et des pro-lles unes après les autres, avec de Tél.Bureau: 2-1546 me ce près de 4,000 membres.M.A.-O.le titre de Maître-ès-Sciences en pleur dans les plis.Froncez un peu térêt particulier sur des ; sujets fesseurs qui peuvent se les pro- plus en plus de curiosité \u2014 et de Tél Rés \u2019 40358 el Dufresne à de occu ie poste a Géologie.la partie supérieure pour aider le jes que la géographie physique ce curer au prix de $1 poxemplaire.satisfaction \u2014 à mesure qu'on a- \u2018 _ Doth vice-president natlond c ; 5 .ses rctique occidental canadien e es commandes exemplaires * 1933 et de 1937 à 1938.Le nouveau président a aussi tissu à prendre la position voulue et climat du Carffda, la contribution de cette édition spéciale, accompa.VE 1 broché de 332 s Victor Larochelle, ne po Il estle premier canadien-fran- consacré son temps à l\u2019éducation.éviter ainsi toute marque à l\u2019en- de l\u2019Observatoire d'astrophysique gnées des remises nécessaires au Jn volume broché le pages, lsc, ca.dénon mn ; J., droit du tissu lorsque vous le re- | , ; .2 Editions CHANTECLERC, Mont- contr: çais à vceuper le poste de prési- Pendant de nombreuses années, ; du Canada à la science, l\u2019indus- nom du Receveur général du Ca-|,éal.2 : .dent national, honneur tant Con- professeur de minéralogie et de passerez.Pour la plupart des lai- tre au Canada.nada, doivent être envoyées au rea Licencié en Sciences nique voité parmi tous les ingénieurs.géologie à l\u2019Université Laval, le \"A8°5, tout excès d\u2019ampleur peut Les données statistiques conte- Statisticien du Dominion, Bureau -900\u2014 Commerciales ce m M.Dufresne est occupé avec le Dr Dufresne est professeur titulai- être en partie supprimée en rétré- Lues dans l'édition de 1948-1949 fédéral de la statistique, Ottawa.IV - \u201cLes vingt siècles du fran- (Des hautes études com- que « Ministère des Mines depuis 1914, re en éconumie minérale à la Fa- cissant le tissu avec un fer et un embrassent toute la période de Les éditions étant limitées dans |çais\u2019,, par Roland Denis; FIDES merciales de Montréal) toute C'est sous son administration que culté des Sciences, C\u2019est pour ren- linge humide.Tout excès d'ampleur 1871-1948.On trouvera encore les deux cas, les personnes qui! Il suffit de se bien rendre comp- \u2019 dit le le Ministère n vonna les développe- dre hommage au double rôle qu\u2019il Peut facilemen® facilement être \u2018ans cette édition un calendrier désirent des exemplaires de cette|te du titre pour deviner à peu Membre de l\u2019Institut des doit c ments important.qui en font l'un # joué dans le développement mi- P'IS dans l\u2019extra-fort que l'on pi- des principaux événements de précieuse publication sont priées près exactement de quoi il retourne.Comptables Agrées de Qué- Sable des organismes vssentiels à l'in- niet de la province de Québec et que sur le bord du tissu.l'année 1948, un répertoire des de passer leurs commandes le plus| Ouvrage substantiel et d\u2019un maître, bec.Syndic Licencié.pariti dustrie minière.dans la vie universitaire, que l\u2019U- Le ruban dit \u201cextra-fort\u201d est ce sources de renseignements statis- tot possible.qui possède la langue bien siniée \u2018| tales C'est au cours de son association niversité de Montréal lui dézernait qui est le plus employé pour les tiques et autres, une liste com- et son histoire comme pas un et 105, Côte de la Montagne, et he avec l'industrie minière, que celle- cn 1948, le titre de Docteur en ourlets des robes et des jupes, par- plète des nominations officielles vous transmet le tout dans un en- QUEBEC.qu\u2019il ci s'est développé à un point tel Sciences Appliquées (Honoris Cau- ce qu'il est très mince et permet annoncées au cours de l\u2019année, Sauvegardons la famille par chantement.Livre attrayant et fév.5L G bon que les mines tiennent mainte- sa).\u2026 de faire un ourlet invisible.Bâtis- un résumé de la législation fédé- Phabitation pratique tout à la fois.OO OO ait nant une place importante dans l\u2019é- Le nouveau président est men- sez-le à la machine à un quart de rale et une abondance remarqua-= ar por ari conomic de notre pays.bre actif de plusieurs autres orga- pouce du bord du tissu.Tirez sur le ble d\u2019autres renseignements, ainsi che s Né à Montréal en 1890, Monsieur nisations professionnelles.fil de façon à ce que lourlet soit que plusieurs cartes en couleurs A gique a plat sur le vétement.Piquez le et diagrammes.ermettez jue ide : ruban le long du haut de l\u2019ourlet de L'édition reliée de l\u2019'ANNUAIRE Sur le raccourcissement des robes.façon à ce que le bord du tissu soit du CANADA est vendue cher le cot Les jupes sout ce nouveau plus d'un mari ou d\u2019une soeur.Sa base dissimulé.l\u2019Imprimeur du Roi, Ottawa, au fices courtes cu printemps.Pour être à métallique stable l'empêche de bas- Repliez l\u2019ourlet aux coutures prix de $2 l\u2019exemplaire.Toutes ip vous arle de impit la page, toute femme qui veut être culer ou de remuer.Les indications pour suivre la ligne et bâtissez sss toute à la mode duvru raccourcir proba- sont clairement indiquées a droite Puis cousez a points perdus.Fai- tions paroissiales, nous avons l\u2019as- ques blement de deux pouces les vête- et à gauche de la règle a mess: tes de tout petits points dans le vê- surance qu'un nouveau succès cour- rie ments de printemmps et d'été de rer pour assurer l'exactitude ae tement et des plus grands points ronnera vos efforts et les nôtres.rir Ve l\u2019an dernier.La longueur a la mo- travail, Le tube en caoutchouc, re- dans le ruban.Au nom du Sacré Coeur de Jé- de cette saison est approximative- lié à la poire en caoutchouc, est sus nous remercions tout ceux qui, | \u2014 ment à 15 pouces du sol.flexible et ultra-long de sorte que oo .pour l\u2019avènement de son règne HOM] Raccoureir une jupe demande vous pouvez le faire fonctionner Croisade de dans le monde, se dévoueront sans Engr: beaucoup de temps ct d\u2019effort, sur- vous-meme facrement.; .compter au succès de leur Croisa- un re tout si vous devez demander à quel- Une fois que vous avez marque vocations de.Nous prions pour eux et mous comp: qu'un de se mettre à wenoux et de la jupe, voici quelques conseils avons le ferme espoir que leur zèle ble \u20ac mesurer pour vous.(ll est impor- pour bien replier l\u2019ourlet.Après 99 récompensé.viguet tant de marquer le nouvel ourlet avoir enlevé le vêtement, mettez- sacerdotales! sera Maren] Mongeau.o.m.i.dessa comme vous le feriez pour un vé- le a plat sur une table; pliez-le au essez toute correspondance: macie tement neuf).Les expertes du cen- milieu du devant, les coutures des 30 AVRIL AU 7 MAI 1950 Saree du Roi des Reis, 13-27 a tre de couture attirent votre at- côtés épinglées ensemble, le bas| En ces années.où de partout Ay centre Catholique, Juil 5 tention sur \"Appareil pour Mar- vers vous.Repliez l\u2019ourlet en sui- NOUS entendons l'appel des âmes Angle Stewart & Waller, \u2014 A quer les Ourlets qui se vend pour vant la ligne indiquée et épinglez,| qui réclament des prêtres, en ces OTTAWA, Ont.\u2014_ = moins de deux dollars.Avec cet en veillant à ce que la pliure sui- temps où sont immolés un si \u201cPOUR SAUVER LE MONDE, < [= appareil, vous pouvez marquer tous ve bien la ligne.grand nombre de ceux que le JI, FAUT DES PRETRES\u201d < 2 vos ourlets \u2018 vous-mâîme sans l\u2019aide Bâtissez l\u2019ourlet, à 1 pouce de la Christ a oint de son caractère, en i cette \u201cAnnée Sainte\u201d particulire- PLAN DE LA CROISADE < J ment féconde en graces et bén - ! < = dictions de toutes sortes, le Cen- Dimanche le 30 avril: ; < » tre Catholique de l\u2019Université d\u2019Ot- À tawa voulant répondre à l\u2019inten.OUVERTURE DE LA CROISADE < tion du Souverain Pontife pour a- Sermon sur: \u201cLa part de cha- vril: \u201cLes vocations sacerdotales\u201d.cun dans le recrutement sacerdo- < lance une grande \u201cCroisade\u201d qui tal\u201d.Après-midi: Réunion des en- 2, 2.i < ! mérite l\u2019appui et la collaboration fants.Soirée: film, sketch ou séan- La cuisine électrique, messieurs dames, c\u2019est le mode de cuisson le < de tous les apôtres et éducateurs, Ce- plus rapide, le plus propre, le plus économique et le plus confor- < Cette \u201cCroisade de vocations Lundi le 1 mai: table qui ait jamais fait le bonheur d\u2019une maîtresse de maison.sacerdotales\u201d nous le croyons, fe- LE SACERDOCE DE L'ORDRE.Voici ses nt .< ra mieux comprendre à tous: la Journée de l\u2019Evêque.Les éta- OIC1 ses avantages: sublimité du sacerdoce et le rôle pes qui conduisent au Sacerdoce.La cuisine électrique vous épargne du temps, parce qu\u2019elle S de chacun dans l\u2019éveil des voca- dont la perfection est l\u2019Episcopat.vous permet de cuire avec un minimum d\u2019eau.< tions sacerdotales.Elle-a donc été Mardi le 2 mai: à iti préparée pour tous parents et en- POUVOIR DE GOUVERNEMENT - Elle garde à vos plats toute leur valeur nutritive, en préser- « fants, filles et garçons.Le prêtre est le gardien de la vant les sucs et les précieuses vitamines qui autrement se ° q .erdraient.Après avoir obtenu, l\u2019an der- a * des commandements, Il pré- P .y 42 D: .y nier, la collaboration des jour- jv es pasomblées du peuple et - Elle vous assure entière sécurité, Rien qui renverse sur les naux, des revues, de la radio.du Mercredi To do la Biérarchie.brûleurs; pas de gaz, donc aucun danger.clergé, des instituteurs et insti- POUVOIR D'ESSEIGNEMENT - La cuisine électrique vous revient meilleur marché .Son \" | tutrices et de toutes les organisa- Le prêtre fait entendre la \u201cBon- rendement est de 100% parce que sa chaleur est concentrée.Mais vous nofrouvelle\"; il instruit et caté- .Elle est propre.Pas de dépôt de carbone pour souiller i | chise, vos murs, rideaux et ustensiles.i pouvez par les À VENDRE Jeudi le 4 mai: CE °° i Un corps d'huile vide \u201cdrum\u201d à POUVOIR DE SANCTIFICATION - - Enfin, la cuisson à l'électricité est automatique.Vous réglez à travaux de nos vendre avec chantepleure qui barre, Le Prêtre, autre Christ, verse le cadran\u2014pas de surveillance de tous les instants .pas ÿ eue très propre.Prix raisonnable.la grâce dañs les âmes et offre besoin de vous tenir sans cesse autour du poêle.C\u2019est ça, spécialistes Pour plus amples détails s\u2019adres- le Saint Sacrifice de la Messe.messieurs dames, la cuisson à l\u2019électricité! Et rappelez-vous ser à: Vendredi le 5 mai: que vous pouvez avoir tous ces avantages sans dépenser un remonter le Le GUIDE LE PRETRE MISSIONNAIRE sou de plus pour la cuisson.ou Premier vendredi du mois.Beau- , ._ .cours des Lionel CHATEAUNEUF té et grandeur de l'apostolat mis- Avant d'acheter un poêle, RENSEIGNEZ-VOUS sur ces appareils .Ste-Marie, Beauce sionnaire: Célébrons nos prêtres économiques et commodes que sont le poêle électrique et le poêle siècles et Tél.: 104 haut du village missionnaires.combiné (chauffage au combustible, cuisson à l\u2019électricité).Vous ' J.N.0.Samedi le 6 mai: vous félicit d retracer fous \u2014_\u2014 NOTRE DAME DU CLERGE us féliciterez de votre prévoyance.j ; , Rôle de Notre Dame dans l\u2019é- | vos ancêtres panouissement des vocations sacer- ste dotales.Marie, modèle des jeunes Dr L.G.PERRIN filles et des mares.Dimanche le 7 mai: Spécialite: Varices APOTHEOSE A NOS PRETRES Maladies du Rectum Après-midi: cérémonie présidée .par Monsieur le Curé.Cour sermon ; 24, rue Dupont QUEBEC de clôture.Fêtons nos prêtres et 4184, rue St- Deri, Montréal 5, rue du Mont- -Thobo, Paris (len exprimons leur notre reconnaissan- - a RBA ii a \u2014 J 214 + tn me a \u201c7 STE-MARIE BEAUCE nso THEATRE STE-MARIE Le meilleur endroit pour passer une soirée agréable La presse catholique Le message que Sa Sainteté le Pape Pie XII a livré au Congrès international de la presse catholique, à Rome, devrait retenir l\u2019attention de tous les journalistes, e* aussi dè tous les lecteurs.Le Saint- Père, de façon agistrale, a traité de la mission du journaliste dans le monde.Qui ne voit, dans ce remarquable document pontifical, la hauteur de cette mission du journalisme, et aussi ses devoirs impérieux.Parlant du rôle de la Presse Catholique vis-à-vis de l'opinion publique, le Saint-Père a écrit une senthèse magistrale que personne ne pourra plus ignorer.Le Pape a dénoncé avec force les abus commis contre la vérité par tant de tyranniques puissances qui ont prostétué ce merveilleux moyen de formation que devrait être la presse.\u201cDans toute sa manière d\u2019être et d\u2019agir, dit le Saint-Père, de la presse, elle doit opposer un obstacle infranchissable au recul progressif, à la disparition des conditions fondamentales d\u2019une saine opinion publique, et consolider, renforcer encore Ce qu\u2019il en reste.Qu\u2019elle renonce de bon coeur aux vains avantages d\u2019un intérêt vulgaire ou d\u2019une popularité de mauvais aloi; qu'elle sa- Che se maintenir avec une énergique et fière dignité, inaccessible à toutes les tentatives directes ou indirectes de corruption.Qu'elle ait le courage fût-ce au prix de sacrifices pécuniaires \u2014 de proscrire impitoyablement de ses colonnes toute annonce, toute publicité outrageante à la foi ou à l\u2019honnêteté.Ce faisant, elle gagnera en valeur intrinsèque, elle finira par conquérir l\u2019estime, puis la confiance, elle HOMMES, FEMMES MAIGRES.Engraissez de 5 à 15 liv.et obtenez un regain te vitalite, Essayez les comprimés-toniques Ostrex.Double effet; chair neuve et saine; vigueur nouvelle, Nouveau format d'essai, seulement 60c.Toutes pharmacies.46 F \u2014 13-27 a.4-18 m.J.15-29 Juil 13-27 a 17-31 justifiera la consigne souvent répétée: \u201cA chaque foyer catholique, le journal catholique\u201d.Enseignement clair devant lequel il n\u2019y a aucun faux-fuyant qui tienne.L'heure est venue du choix décisif entre l\u2019esprit du Christ et I'cz- prit de Satan, le pére du mensonge.L'heure est venue où doit se lever, dans sa dignité, tout le monde catholique pour témoigner de la vérité, de la priauté du spirituel.L'heure est venue où il faudra plus que jamais, par suite des incroyables audaces du mal.que les catholiques s\u2019affirment, sans lâcheté les véritables disciples de Jésus, de sa doctrine qui est à l\u2019opposé de celle du matérialisme.Et le Pape poursuit: Cette tâche délicate (la formation de l'opinion publique) suppose, chez les membres de la Presse catholique, la compétence, une culture générale surtout philosophique et théologique, les dons du style, le tact psychologie.Mais ce qui leur est indispensable au premier chef, c\u2019est le caractère.Le caractère, c\u2019esi-à-dire tout simplement l\u2019amour profend et l\u2019inaltérable respect de l\u2019ordre divin, qui embrasse et anime tous les domaines de la vie, .Il se gardera (le journaliste catholique) toujours de \u201cfaire l'opinion; mieux que cela: il ambitionnera de la servir.\u201d Tout le discours es: à méditer longuement.Servir l'opinion: quel magnifique programme! Servir, dans le sens d'éclairer, d\u2019aider, comme un frère qui se sait responsable de la vie d'une multitude d'ames, Servir, dans le sens de rappeler constamment aux lecteurs les grands principes fondamentaux.Servir, et non asservir, desservir.Qu'elle est zran de la mission du journaliste catholique:\u201d .des hommes marqués du sceau d\u2019une vraie perernnalité, capables de rendre possible la vie intérieure de la société; des hommes qui, à la lumière des principes çentraux de la vie, à la lu- miére de leurs fortes convictions, sachent contempler Diet, le monde Quelque chose de NOUVEAU ET DE SUPERBE pour vos fenêtres C STORES VENITIENS e jourd\u2019hui.LUM vous Ste-Marie, Plus légers.14 de la pesanteur des stores ordinaires leur fini plastique satiné se prête à tous les genres de décoration intérieure.® Plus beaux.® Plus longue durée.flexible, ils dureront indéfiniment.° , Plus faciles à nettoyer.leur flexibilité nettoyage.® Finis en plastique à l\u2019épreuve du soleil, les stores FLEXALUM ne s'écaillent pas ne se fendillent et ne s\u2019effeuillent pas.Faits sur mesure pour parfait.Apportez-nousvos VENI - MOBILE ENRG, M.Labrecque, Prop.onaraeed 3 000d Housekee 8 vem wt .Faits d\u2019un alliage d'aluminium abrège et ajustament mesures dès au- Le prix modique de FLEXA- surprendra.G.D.Janv.51 Cté Beauce.Vend.Samedi: 28, 29 Aril My dream is yours EN COULEURS avec: Jack Carson, Adolphe Manjou et Doris Day Dimanche, Lundi: 30 Avril et 1 Mai Spécial en Couleurs Passage du Canyon Version Française EN COULEURS avec: Dana Andrews et Suzan Hayward Actualités Marri, Merc.Jeudi 2, 3, 4 mai En Spécial Version Française AVENTURES AU HAREM \u2014 avec \u2014 Abbott et Costello En plus: Sujets Courts en couleurs Vend.Samedi: 5, 6 mai MAN EATER KUMAON \u2014 avec \u2014 Sabu, Wendell Carey Dimanche, Lundi: 7, 8 mai Spécial \u2014 Primeur en Beauce LES AMANTS TRAQUES Version Française \u2014 avec \u2014 Burt Lancaster, Joan Fontaine \u2014 Actualités \u2014 Horaire des spectacles Dimanche: 3 h, 7 h.9 h.Tous les autres soirs à 8.30 h.Toujours un bon programme à l\u2019affiche _\u2014 et tous les événements, grands ou petits, qui s\u2019y succèdent, .\u201d Et le Pape poursuit: \u201cSans doute, il y a encore de ces hommes.trop peu nombreux hélas! et, chaque jour, de plus en plus rares, au fur et à mesure que viennent se substituer à eux des sujets sceptiques, blasés, insouciants, sans consistance ni caractère, aisément manoeuvrés par quelques maîtres du jeu!\u201d Pour les lecteurs catholiques, i\u2019 faudra retenir ce mot d'ordre du Pape: \u201cA chaque foyer catholique, le journal catholique\u201d.Avons-nous tous fait notre devoir en ce sens?Plutôt que de critiquer sans cesse nos journaux catholiques, il aurait mieux valu les soutenir de nos dons et de notre encouragement.Espérons que ce remarquable message du Pape marquera ie véritable essor du journalisme catholique, et si trop de nos journaux, même catholiques, ont à se reprocher d\u2019avoir suivi les Modes d\u2019une presse Matérialisée et antichrétien- ne, ils sauront se ressaisir et devenir les véritables flambeaux que PEglise attend.Centre Marial Canadien ARBRES & FRUITIERS Assortiment complet de variétés de Pommiers No 1 d'été, d'automne et d'hiver, aussi Gadeliers (rouges, noirs et blancs), Grosellllers, Vignes À raisin, Bleuets cultivés (myrtilles), Framboisiers et Fraisiers.Liste de Prix sur demande Téléphone *LAncaster 4191 LLU Rents L] J y SUE =, GRAINETIERS & PEPINIERISTES T\".935BLVD ST LAURENT, MONTREAL 28 Un secret sensationnel vient d\u2019être communiqué FINI L\u2019ECZEMA Un vieux missionnaire qui soignait les sauvages a communiqué avant de mourir, un secret qui lui venait d\u2019un vieil indien.Ce remède est infaillible pour les maladies de la peau et surtout 1*\u201cEczéma\u201d.Votre étonnement se changera en admiration.Faites-en l'essai.Vous constaterez que nous disons la vérité.Plusieurs disent que l\u201d\u201cEc- méma\u201d se guérit seulement par purification du sang.\u201c\u2018Excémac\u201d prouve le contraire.Votre peau redevient normale.Plusieurs médecins en fait l\u2019essai avec étonnement.\u201cPour aider l'humanité, je vous livre mon secret\u201d a dit le vieux missionnaire, N'OUBLIEZ PAS DEMANDEZ \u201cE X C E M A C\u201d Sainte-Marie, Co.Beauce, P.Q.\"Casier Postal 100 Pot de 1 once: $1.2! onces: $2 ont \"LE QUIDE\" JEUDI 27 AVRIL 1850 Jeune fille, suis-moi!.Lettre d\u2019un Missionnaire aux Jeunes Filles Canadiennes, Membres de la Société des Apôtres Laiques des Missions, Par: Un Père Blanc d'Afrique Grande est notre joie, chères soeurs de notre bien-aimé pays, de saluer la formation de cette nouvelle Société, issue du coeur de votre Archevêque, apôtre ferpent de la Vierge et des Missions, et de vos âmes avides de se dépenser au règne du Christ dans les ierres lointaines de l\u2019Afrique.Votre initiative est toute à l\u2019honneur de notre patrie canadienne, de ce \u201cnd.uple au coeur d\u2019or et aux clochers d\u2019argent\u201d, anxieux de rendre à Dieu dans ses enfants les plus abandonnés, les bienfaits innombrables dont I le combla aux jours providentiels de son origine.Et cet exemple sans précédent dans l\u2019histoire du monde missionnaire évoque en neus les scènes touchantes de l\u2019Evangile où les saintes femmes venaient en aide aux Apôtres.Aussi, est-ce l\u2019âme remplie d\u2019ure grande allégresse que nous voyons la formation de cette Société qui viendra appuyer de son, zèle le travail missionnaire et qui répond si aamira- blement aux besoins de l\u2019heure présente.Votre Société, en effet, est une réponse bien pratique au mot «\u2019ordre de sa Sainteté Pie XI, le pape des Missions: \u201cTous missionnaires!\u201d Plus que jamals et de plus en plus intimement, les laics ont le devoir de collaborer au salut du monde avec ceux qui en ont reçu officiellement la charge et les responsabilités.Mais sil est un endroit où à motre épuque, les efforts des laics doivent s\u2019unir a ceux des prêtres, c\u2019est bien cn cette par- {tie du monde où plus qu'ailleurs encore les champs semblent blanchir pour la moisson.Le Page Pie XI l\u2019a exprimé en termes non équivoques: \u201cMoi, le pape, je vous le dis, c\u2019est l\u2019heure de l\u2019Afrique!\u201d Et s\u2019adressant aux peuples d\u2019Amérique, notre Souverain Pontife actuel reprenait la pensée de son prédécesseur sous une autre forme en disant que maintenant avait aussi sonné l'heure de l\u2019Amérique: allusion nette et précise que de I'Amérique privilégiée plutôt que de l\u2019Europe meurtrie, l'humanité souffrante attend désormais les secours de civilisation et de crristia- nisme.Aussi sans méconnaître les besoins d'autres champs d\u2019apostalat pouvons-nous affirmer que l\u2019Afrique nécessite maintenant tous les efforts des volontés ardentes et gé néreuses, L'aspect spécial de votre société nous rappelle le souvenir douloureux d\u2019un état de choses qu\u2019il fait peine de constater ici.En pays civilisé, l'influence heureuse de la femme chrétienne est reconnue et les égards, les honneurs, la tendresse dont on entoure une mère, une soeur sont l'expression concrète du respect et de l'estime des Coeurs envers celle qui donne la vie Tel n'est pas le cas ici où la femme musulmané ou paienne est dans un état d\u2019abjection et de souffrance presqu\u2019indescriptible.Aussi, nous NOUVEL HOTEL Il nous fait plaisir d\u2019informer le public voyageur que nous avons a sa disposition un nouvel hotel moderne et jouissant de tout le confort dé siré.Si vous passez par Ste- Marguerite, visitez l\u2019Hôtel L.Carbonneau, sur la route principale.10 chambres, chambre de bain, eau chaude et froide.Repas à toute heure.Hôtel L.Carbonneau Service de Taxi Ste-Marguerite, Dorch.Janv.51 G et D \u201cEEE Changements dans les heures des Trains de Voyageurs et des Services d\u2019Autobus en vigueur Dimanche le 30 avril Pour plus de renseignements s'adresser aux agents QUEBEC CENTRAL 20 27 avril G et D apparait-elle très opportune cette phalange de jeunes filles capubles d\u2019approcher ces malheureuses femmes que les puissances de l'enfer et du siècle tiennent sous leur domination, prêtes à panser les blessures des corps si communes en ces climats difficiles, et surtout désireuses de guérir par tous leurs Moyens ces âmes abattues et souffrantes.Chères jeunes filles de notre Canada, vous à qui le Maître ferait connaître comme à la Samaritaine \u201cle don de Dieu\u201d, ne ra- fusez pas cet appel à la vie d'apostolat.Nous sommes assurés du développement de votre Société et de ses succès futurs car nous savons que dans la préparation comme dans l\u2019action, vous mettrez toujours tout votre courage, tout votre coeur, toute votre foi.Et nous connaissons la valeur de !a femme de chez-nous.Comme Jeanne d\u2019Are en face du devoir, vous vous direz le mot-d\u2019ordre: \u201cVive labeur!\u201d Soyez assurées de notre joie, de notre encouragement, de notre admiration, Nous voyons avec plaisir que vous appuyez votre édific sur les fondements solides que sont la vie intérieure, l\u2019amour, le sacritice, les seuls qui puissent en garantir la stabilité.Au nom du Christ, Rédempteur de l'humanité, nous vous souhaitons la plus cordiale bienvenue en cette terre d'Afrique ol nous travaillerons ensemble à préparer au Seigneur un peuple parfait: \u201cParare Domino plebem per- fectam.\u201d Pour renseignements s'adresser à Les Apôtres Laiques des Missions 24, rue McDougall, OTTAWA, Ontario.TEL: \u2014 5-5716.Message de S.S.Pape Pie XII aux aveugles du Canada \u201cQue la lumière de l\u2019Intelligence et de la Foi comble la lumière matérielle qui vous manque\u201d.J Dans une lettre adressée à la Société Amicale des Aveugles le Rév.Père R.Campbell C.S.V.raconte l\u2019audience qu'a bien voulu lui accorder sa sainteté le Pape au cours du mois de mars.Il dit comment en compagnie du Rév, Fère P.Boury S.J.Directeur Général de la Croisade des Aveugles en France et du Rév.Père P.Côté prêtre aveugle, directeur d'une institution pour aveugles et de colonies de vacances a Lyon ils furent reçus en audience dans un salon privé voisin du cabinet de travail particulier de sa sainteté.C\u2019est avec une paternelle sollicitude que le Saint Père écouta ces trois grands missionnaires d\u2019Action Catholique auprès des aveugles lui parler du rôle qu\u2019ils accomplissent au sein des aveugles et lui exposer leurs aspirations pour l'amélioration de sort des aveugles tant au point de vue moral que matériel.Le Saint Père, écrit le Père Campbell a été visiblement ému quand nous Jl\u2019avons assuré que les aveugles prient beaucoup pour sa sainteté et pour toutes ses intentions.Quand je lui ai deman- (PAGE 6) Invitez vos amis à prendre le thé THÉ \"SALA K 3 | 3 ESTA La Société Canadienne d'Etablis- sement Rural est issue d\u2019une clinique portant sur le problème capital de la colonisation au Canada français, et dont les assises se tinrent à la Villa La Broquerie de Boucherville en novembre 1946.L\u2019Aide à la Colonisation, qui était à l\u2019origine de ce congrès, réussit à s'assurer la présence de délégués venus de toutes les régions du pays où habitent des familles rurales françaises.Trois jours durant, prêtres et laïcs représentant autant d'associations et d\u2019or- ganimes intéressés par leur nature au mieux être de la classe agri- role, examinérent soigneusement les divers aspects de la situation de l'établissement.à la lumière d'un Arrêté de principes dont découle la mission chrétienne et civilisatrice du peuple canadien-fran- çais.On a convenu que l'exécution de cette mission, même en notre siècle, exige en tout premier lieu l'attachement au sol, la fidélité aux enseignements de l\u2019Eglise et la multiplication des familles, autant de qualités qui ne peuvent s'épa- nouir sans l\u2019appel d\u2019une straté- dé s'il avait un message à me confier pour les aveugles du Canada Il me dit: \u201cJe demande au Ciel\u201d Que la lumière de l\u2019Intelligence et de la Foi comble en eux la lumière matérielle qui leur manque\u201d puis il donna une bénédiction particulière a chacun de ces trois prêtres bénissant aussi leurs oeuvres, leurs parents et amis, les aveugles qu\u2019ils représentent et leur Patrie.Le Père Campbell ajoute inutile de dire que j'ai demandé à Dieu que les grâces attachées à cette bénédiction se répandent au centuple sur l\u2019oeuvre de la Société Amicale des Aveugles.Le Rév.Père R.Campbell C.S.V.qui est aumônier National de la Croisade des Aveugles au Canada est parti en juillet 1949 en compagnie du Rév.Père Jean Cypihot C.S.V.pour l'Europe, afin d% étudier le fonctionnement des Oeuvres, tant scolaires que pagtscolaires se attachant aux Aveugles.Les Pères Cypihot et Campbell ont visité les différentes institutions pour aveugles de France, Belgique, Hollande, I- talle et Suisse ils iront sous peu en Angleterre.en Irlande et en Espagne.Le Rév.Père R.Campbell reviendra au Canada d'ici quelques mois.Nous formons des voeux pour que la communauté des Clercs de Saint Viateur composée d\u2019éducateurs de mérite veuille bien, dans un avenir rapprché, se pencher vers l'œuvre des Aveugles et doter le Canada Français d\u2019une école pour nos gargons aveugles de plus de douze ans.La société canadienne d\u2019établissement rural gie éthodique et vigoureuse de peuplement.La prise de connaissance des faits permet de constater l'étendue de nos déficiences dans ce domaine et de mesurer l'ampleur des conséquences qui en découlent.L\u2019exode massif de la terre nourricière, les évasions silencieuses vers l\u2019étranger et l\u2019excessive urbanisation de notre peuple depuis les dernières décennies surtout témoignent d\u2019un affaiblissement inquiétant, chez lui, du sens des valeurs durables.En dépit de ces pertes, on est en face d\u2019une situation assez paradoxale: d\u2019une part les candidats à l\u2019établissement rural abondent encore chez nous, tandis que d'autre part des régions entières du meilleur sol chôment parce qu\u2019- on n\u2019y oriente guère nos familles et notre jeunesse en quête da lieux propices où s\u2019établir.Fait encore plus étrange, ce ne sont pas non plus les disponibilités pécuniaires qui font défaut pour assurer à notre relève agricole l\u2019un des éléments essentiels de sa réussite.La Société Canadienne d\u2019Etablis- sement Rural s\u2019est donc présentée à J\u2019esprit des congressistes de Boucherville comme un organisme coordonnateur indispensable pour faire le trait d'union entre les hommes et la terre, pour redonner tout son sens à la conquête pacifique par les nôtres du sol canadien.Ft c\u2019est à ce titre qu\u2019elle invite les suffrages du public.\u201cLes femmes nous rendent heureux, mais elles nous rendent faibles.La solitude rend fort.Je vivrai dans la solitude.La solitude m\u2019a rendu fort, mais ma force ne m\u2019a pas rendu heureux.\u201d EEE Nettoyeur STE-MARIE Enrg.Victor Lambert, Prop.Nettoyage \u2014 Pressags Teinture Procédé américain \u201cMercury\u201d Service par la poste.STE-MARIE, Cté Beauca Couvoir Coopératif de St-Isidore, Dorch.5 races de poulets PRB.NH.LS.PRB x N.H.L.S.x N.H.TEL.: 38 S 2 Benoit Parent, Gérant Poulets âgées de toutes races ST-ISIDORE juillet 50 G et D Co.Dorch.PNEU BOUE .LE NOUVEAU DANS LA NEIGE ET LA GOOD/YEA Studded Sure- Grip venez le voir! ® Lancer-vous dans les mauvais chemins sans chaînes et sans ennuis.Le Goodyear Studded Sure- Grip vous donne une traction positive sans égard à l\u2019état des chemins.De gros boutons forts, à arêtes vives, disposés en diagonale comme des crampons de tracteur, enfoncent profondément.s\u2019agrippent .vous font passer.Epargnez-vous beaucoup d\u2019ennuis .- avec un équipement économique et très durable de Goodyear Studded Sure-Grip.GARAGE L.SYLVAIN 317 Rue Notre Dame Ste; Marie de Beauce (Cte.Beauce)\u2014Tél: 39 Pneus, Chambres à Air, LifeGuards et Batteries Goodyear Un assortiment complet de pneus; chambres à air, LifeGuard et batteries Goodyear Foy Wo No slg ; tal » B37F (PAGE 6) \u201cLE GUIDE\" JEUDI 27 AVRIL 10K Caricature de la semaine |Les vainqueurs de \u201cNos futures étoiles\u201d à Radio-Carabin le 3 mai YY natin {oe AJ \u201cTI faudra changer Alfred de service tant que son rhums ne sera pas guéri\u201d.Comment devenir.(suite de la page 1) critiques injustes cesseraient, que de jalousies se dissiperaient que de haines seraient étouffées ! Il y aura toujours des patrons et des ouvriers; car il existe toujours inégalité dans la compétence, la responsabilité, les risques, l\u2019effort, le talent et la fortune.Même en régime socialiste ou communiste, il faut encore des patrons, car à la tête de chaque entreprise, il doit y avoir un chef, une autorité qui a pouvoir de décider.La seule différence, c\u2019est qu'en régime d\u2019entreprise libre, le patron est généralement humain, juste et même charitable; tandis qu\u2019avec le socialisme comme en Angleterre ou le communisme comme en Russie, le patron est toujours implacable, souvent injuste et n\u2019a pas le droit d\u2019être charitable, car on ne pratique pas la charité à même l\u2019Etat.Combien insensée et dangereuse est donc la lutte systématique contre les patrons! Qu'on exige des patrons le respect intégral de la justice, tres bien ! Qu on \u201cleur demande beaucoup d\u2019humanité.c\u2019est parfait! Mais que l\u2019on prenne garde d\u2019affaiblir injustement ou de ruiner le prestige et l\u2019autorité des patrons, car les premiers qui en souffriraient seraient précisément les ouvriers qui doivent compter les patrons pour assurer leur subsistance et celle de leur famille.J.-G.LAMONTAGNE, directeur général C\u2019est vraiment un plaidoyer juste et honnête.que celui-là- Comme je le disais la semaine dernière, pour- certains ouvriers le patron c\u2019est l\u2019homme à abattre.Qu\u2019il soit juste, bon, géné reux, rien n\u2019y fait.Et jal parfois remarqué que ceux pour qui on en fait le plus ou ceux qui sont les plus près de nous, nous détestent plus que les autres.Pourquoi.?Défaut de formation, incompréhension.Jean-M.Carette.\u2014_\u2014\u2014 Ouverture le 12 mai de la Salle à manger Moderne LA PENSION (FRANCE) Située près de la Ste-Marie Wooden Pill Boxes Ste-Marie, Co.Beauce.27 a, 4 mai PARIS Pélerinages organisés sous le Haut et Distingué Patronage de S.Em.le Cardinal James McGuigan et de S.Exc.Mgr Maurice Roy UN VOYAGE INOUBLIABLE 50 JOURS DONT 30 EN FRANCE ET EN ITALIE CINQ JOURS A ROME \u2014 UNE SEMAINE A PARIS P.V.A., grâce à son organisation européenne, sont heureux de pouvoir vous offrir à prix extrêmement bas, un itinéraire aussi intéressant.Vous visiterez 2U des plus belles villes de France et d'Italie, ainsi que de nombreux sanctuaires.TOURS LYON GENES FLORENCE LOURDES ARS ROME PADOUEF NICE PARIS NAPLES VENISE MENTON VERSAILLES POMPEI MILAN MONTE CARLE LISIEUX ASSISE PISE AUDIENCE SPECIALE AVEC LE SAINT-PERE DEPART \u201c Toutes DE DÉPENSES MONTRÉAL DE RETOUR À VOYAGE MONTRÉAL COMPRISES Traversée en cabine.Autres prix: $765 - $815 - $960 sites, excursions, guides, taxes et pourboires, durant tout le trajet.H ne vous reste plus qu\u2019à jouir de votre voyage, des choses que vous verrez, des endroits que vous visiterez, Et n'oubliez pas que vous voyagerez en compagnie de gens comme vous dans un atmosphère de bonnc camaraderie.Grâce à P.V.A., vous êtes sûr de faire le voyage de votre vie! Aucune inquiétude lorsque vous voyagez sous l'égide de P.V.A., et vous obtenez tellement mieux, tellement plus pour votre argent.Vous voyagez en cabine confortable sur un navire nolisé spécialement pour les canadiens, le S.S.Charlton Star, un des grands paquebots de l'Atlantique, rénové entièrement pour ces voyages.V.A.prend soin de tout pour vous \u2014 transport, hôtels, repas, vi- DÉPARTS: 21 juin, 17 juillet, 12 août, 7 sept., 3 oct.Pour tout renseignement , écrivez, téléphonez, télégraphiez: PELERINAGES et VOYAGES de I'AMITIE Suite 1, Hôtel Windsor, Montréal, Tél.HArbour 2244 © \u201cNos Futures Etoiles\u201d est un concours de chant organisé par la Société Radio-Canada en faveur de tous les canadiens du pays âgés de moins de trente ans.Les candidats devaient avoir un répertoire classique, de concert, d\u2019opéras ou d'opérettes.Le but de ce concours était d\u2019encourager les talents de chez-nous en leur permettant de continuer leurs études musicales et en leur donnant la chance de faire rayonner leur talent à l\u2019étranger.Les deux gagnants obtiendront une bourse de $500.plus un engagement comme vedette au réseau français pendant vingt-six semaines.La décision des vainqueurs sera déterminée le 30 avril par un jury consciencieux, et ce sont ces ® deux lauréats qui seront les artistes invités à Radio-Carabin le 3 mai.Le côté comique du programme traite d\u2019abord d\u2019un bureau de psy- chiâtre et les malades qui y passent sont d\u2019un ridicule fantastique.Ensuite vient une adaptation très fine de la fable \u201cLa Cigale eb la Fourmi\u201d de LaFontaine.En troisième lieu, l\u2019as comique, Roger Garand, entre à l\u2019école d\u2019Art Dramatique et après cinq années d\u2019études sérieuses et semi-sérieUuses, il devient un expert profane.Pour l\u2019écoute de Radio-Carabin, chaque mercredi soir à 9.00 heures, le réseau français de Radio- Canada et les postes affiliés.Au \u2018Casino de la Chanson\u201d Emile Genest, bien que tout jeune encore, fait de la radio depuis plus de huit ans et sa carrière est assez bien étoffée.Après un séjour dans la marine durant la guerre, alors qu\u2019il était officier des services auxiliaires, il aborde la radio en 1943 et les radio- philes canadiens ont pu l\u2019entendre à l\u2019antenne de plusieurs postes de la métropole.Il a été également chef du département de la tradue- tion d\u2019une grande agence de publicité, mais il devait bientôt se consacrer entièrement à la radio.Les auditeurs du poste CKAC peuvent l'entendre maintenant cing fois la semaine lors de l\u2019émission \u201cLe Casino de la Chanson\u201d qui prend l\u2019affiche le matin à 10 h.30.Tout le monde connait cette émission, ce véritable carefour de la chansonnette française et au cours de laquelle une amusante énigme sonore est soumise aux ra- diophiles qui doivent la deviner pour gagner la cagnotte.Om sait que les fortes sommes prédominent au \u201cCasino de 1a Chanson\u201d puisqu'il y a quelques jours encore, une dame de Gran- by gagnait la jolie somme de $750.Chaque jour, $50.sont versés à la caisse du \u201cCasino\u201d, somme qui s\u2019accumule jusqu\u2019au moment où l\u2019on devine l\u2019énigme.Tout le monde est éligible à ce concours; on n\u2019a qu\u2019à écouter l\u2019émission qui soit dit en passant, procure d\u2019agréables moments en écoutant les chansonnettes que l\u2019on aime, et suivre les règles de ce concours.t'est facile et surtout rémunérateur si la chance vous sourit.Emile Genest est également l\u2019animateur de l\u2019émission \u201cEmile Boulanger\u201d, l\u2019émission pratique par excellence, puisqu\u2019il commente et annonce les prévisions atmosphériques.Il prodigue également les conseils d\u2019usage.ON NOMMERA.{suite de la page 3) les 44 concurrents que le public a entendus, mais sur plus de six cents autres chanteurs de moins de 30 ans qui avaient fait leur demande d\u2019audition.Les dix finalistes participeront à l\u2019émission du 30 avril.Ils formeront un choeur qui chantera avec l\u2019orchestre symphonique, que dirigera Giuseppe Agostini, avec les deux gagnants et avec les vedettes du programme Louise Roy et Jean- Pierre Comeau, les vainqueurs du premier concours de chant de Ra- Fabrique recherchée pour Mont-Tremblant Les gens de Mont-Tremblant, dans les Laurentides, se sont rendu compte que le tourisme ne peut pas suffire à leur assurer la subsistance.On a pu lire, à ce sujet, les lignes suivantes, dans un éditorial du Herald de Montréal: \u201cM.l\u2019abbé C.H.Deslauriers, qui a fait prier ses paroissiens pour obtenir de la neige, leur a aussi fait comprendre qu\u2019ils avaient besoin de quelque chose de plus permanent c\u2019est-à-dire d'une industrie.\u201cIl a été le premier à donner suite à ce sage conseil et il s\u2019est rendu dans les villes en vue d\u2019obtenir l\u2019établissement d\u2019une fabrique de bas ou d\u2019Une autre industrie textile qui donnerait de l\u2019emploi régulièrement, à l\u2019année, aux gens de Mont-Tremblant\u201d.L'industrie textile canadienne produit en moyenne 100,000,000 de paires de bas et de chaussettes par année.En 1949, les Canadiens ont utilisé environ 163,000,000 de verges de tissu de rayonne, soit près de quatre fois autant qu\u2019en 1938.Un fait montre bien l\u2019augmentation des frais de production de l\u2019industrie du textile de coton; c\u2019est que la mécanique de filage neuve, une fois installée, coûte au.\"r- d\u2019hui de $22 à $27 le fuseau com- partivement à $10 environ il y a 12 ans.Le Royaume-Uni fabrique les meuf dixième de tout le tissu de laine que l\u2019on importe au Canada.En 1949, les Etats-Unis ont, expédié 190 millions de verges de tissu de coton au Canada, comparativement à seulement 25 millions en 1938.Les importations de tissus de rayonne des Etats-Unis au Canada sont passées de 1,227,000 de verges en 1938 à plus de 9,000,000 de verges en 1949.L'histoire du Canada du Chanoine Groulx Les Editions de l'Action Nationale lanceront, au début de mai.le premier volume de PHistoire du Canada du Chanoime Lionel Groulx.Evénement littéraire et historique de premier\u2019 ordre, car une synthèse, repensée à l\u2019aide des études des dernières décades, fait actuellement défaut.F.X.Garneau tenta le premier une construction historique complète.Son oeuvre fournit la base d\u2019un vaste mouvement intellectuel, quoiqu\u2019elle ne fut pas sans défaut.Ferland, Gérin-Lajoie.Casgrain, Roy, Dionne, Sulte, etc\u2026 autant de noms estimables, autant d\u2019oeuvres de portée restreinte.De nos jours, Chapais.Frégault, Groulx.ont clarifié des périodes de notre histoire, La synthèse manquait.La parution du premier tome de l'Histoire du Canada du Chanoine Groulx, portant sur les débuts de la Nouvelle-France jusqu'à 1713, constitue donc un événement intellectuel unique au Canada français, depuis essai de Garneau.L'édition populaire se vendra $2.On pourra æ procurer une édition de luxe, autographiée par l\u2019auteur, sur souscription adressée a I'Action Nationule.422 est, rue Notre- dio-Canada.SEE Arthur Bourgault Agent Général en service depuis 15 ans pour la , Souverain Life Assurance Compagnie Pour information et appointement TEL.RURAL 31 St-Patrice de Beaurivage Co.Lotb.15 fév.51 G.Dame, Montréal.EEE TEL.175 Pour un meilleur service adressez-vous à la maison Vachon & Veilleux Enr Nettoyage \u2014 iPressage Teinture.St-Georges ouest \u201cCo.Beauce 16 fév.61 G DENISE BEAUBIEN, soprano, velette de l'Opéra Français de Québec, dirigé par M.Emmanuel Grandini.Denise Beaubien a été invitée à participer au récital \u201cIMPROMTU\u201d présenté le lundi soir à 9.45 P.M.sur les ondes de CHRC.ST-PATRICE Naissance: Une fille baptisée sous les prénoms de Marie, Germaine, Mariette, enfant de M.Oscar Flamand (Simonne Berthiaume) Par.et mar.M.R.Lessard et son épouse oncle et tante de l\u2019enfant.Décès: Le 25 février à l'âge de 73 ars est décédé après quatre jours de maladie Mlle Marry Ann Hearn.Elle était la soeur de M.Albert Hearn.Ses funérailles ont eu St-Patrice le 28 février.Nos condoléances à la famille en deuil.M.et Mme Valère ont eu la douleur de perdre leur jeune bébé inhumé le 25.M.et Mme André Chabot ont cu la douleur de perdre leur jeune bébé inhumé le 27.lieu à Hockey: .Le deuxième club de hockey de St-Patrice à défait le 24 février le club de St-Bernard composé en partie de jeunes et de joueurs du premier club.Le pointage final fut 4 à 3 en faveur du St-Patrice.Danne Burns a compté 3 buts pour les locaux, et Jean-Paul Bilodeau a compté le point victorieux., Vers l\u2019enquête judiciaire La Ligue d\u2019Action Nationale nous envoie le communiqué suivant pour publication: La deuxième édition de \u201cMontréal sous le Règne de la Pégre\u201d par Pax Plante, vient de paraître, aux Editions de l'Action Nationale.Cette réimpression apparaît significative: les citoyens veulent connaître la vérité.La prostitution et le jeu illégal déshonvrent la métropole du Canada.Des criminels en profitent.L'heure a sonné de l\u2019action nécessaire, de l\u2019opération chirurgicale que requiert un état civil intolérable.La lumière doit se faire Après les révélations de Pax Plante, ex-directeur-adjoint de la police, des Citoyens intègres demanderont sous peu l'enquête judiciaire qui s\u2019impose.Pour bien comprendre les événements, qu\u2019on lise \u201cMontréal sous le Règne de la Pégre\u201d, réimprimé pour répondre aux désirs du public.Edité par I\u2019Action Nationale, 422 est, rue Notre-Dame, Montréal.Tel.MA 2837.! Sauvegardons la famille per Fhabitation Chambre a louer Une chambré à louer.Service de la chambre de bain.A louer immédiatement.S\u2019adresser à: Le Guide ' Casier 100 Ste-Marie, Bce 27 a p | \u201cER A VENDRE AUBAINES J\u2019ai en main, un magnifique costume, un superbe manteau de printemps deux belles robes et un costume.Le tout presque neuf.A vendre a sacrifice parce que les mesures ne font pas.S\u2019adresser à : Jean-M.Carette Ste-Marie, Beauce.PROPRIETES Magasin de meubles AUSSI à Maurice Royer, ciles si désiré.Prix $3,000.dont une très belle.A St-Isidore de 100 acres en culture et 32 en bois avec tout équipement de la ferme au complet aussi un gros stock d\u2019animaux.Pour informations sur les lieux s'adresser à: Rang du Bras, .St-Isidore, Co.Dorchester ou a P.A.Morin, St-Anselme, Co.Dorch.Aussi une autre 3 Ste-Germaine de 200 acres, 80 en culture et 120 en bois au prix de $1800.00.Une autre a Blandford Co.Nicolet de 90 acres la moitié en culture, l\u2019autre moitié en buis.Très bons bâtiments, conditions de paiement fa- STL-MARIE BLAUON À VENDRE avec ou sans stock TERRES Ste-Marie de Epreuve finale à Trois- Rivières, le 30 avril Le 30 avril, se tiendra aux Trs- Rivières, la quatrième élimination provinciale du tournoi oratoire organisé par la Fédération des Chambres de commerce des Jeunes de la province de Québec.C'est en quelque sorte le couronnement d\u2019une série d\u2019éliminations locales chez les 95 Chambres de la province, de 15 éliminations régionales, et de 7 concours inter-régionaux; les candidats qui figureront aux Trois- Rivières ont donc di subir victorieusement ces épreuves successives.Le thème du iournoi est \u201cDémocratie et libre entreprise au Canada\u201d; chaque concurrent a toute liberté de traîter le sujet domme fl l\u2019entend, tout en Ise conformant à certaines conditions générales.Les candidats auront tout d\u2019abord une quinzaine de minutes pour faire l'exposé du sujet (par coeur); puis ils seront appelés à tour de rôle à improviser pendant quelques minutes sur un aspect de la question choisi par les membres du jury.Le vainqueur en plus de recevoir prix et trophées, représentera l'élément de langue française des Chambres des Jeunes du Canada, au tournoi national qui aura lieu à Vancouver, à la mi-juin.Ces tournois oratoires en plus de fournir à un grand nombre de membres des Chambres des Jeunes l'occasion de pratiquer l'important art oratoire, fournit l\u2019occasion de reconnaître mae officiellement les mérites de certains membres et facilité une meilleure compréhension avec l\u2019élément anglais du pays, ils procurent à tous les participants l\u2019avantage id'étudiet ct d\u2019approfondir certaines questipas de première importance pour toute la nation canadienne.Le jury du tournoi des Trois-Rivières sera composé de Me Wheeler Dupont, c.FT, de Québec, de Me Maurice Trudeau, de Montréal, président de la Chambre de Commerce Provin- tiale et ex-président de la Fédération, et de Me Léon Balcer, M.P.des Trois-Rivières.D'imposantes délégations de toutes les régions de la province, se rendront aux Trois-Rivières, le 30 courant, afin d'encourager leurs candidats Tes- pectifs, et de rendre hommage au \u2018représentant de la province de Québec au tournoi de Vancouver.Les personnes maigres engraissent de 5, 10, 15 li.Recouvrez entrain, énergie, vigueur Quelle transformation! Les os ne paraissent plus, les chairs s'affermissent, le visage s'arrondit; plus de cou émacié: disparu cet air de squelette ambulant.Des milliers de jeunes filles, hommes et femmes qui ne pouvaient engraisser sont fiers aujourd'hut de leur belle apparence.fls attribuent ce résultat À Ostrex qui revivifie et renforcit.Contient ingrédients, stimulants, fortifiants, fer.vitamine Bj.cal~ clum pour enrichir le sang.améllorer I'appétit et la digestion et mieux faire profiter de ls nourriture fait gagner du polds.Ne craignez pas de trop engraisser, Cessez quand vous aurez rattrapé les 5, 10, 15 ou 20 livres nécessaires pour atteindre la normale.Coûte peu.Nouveau format d'essai seulement 80c.Essayez les fameux comprimés-toniques Oastrex pour recouvrer vigueur et poids.Foutes pharmacies.Pour vous aller à la Marchand D8-50F 100 rue Notre-Dame Perfection Voire costume Tip Top T'ailors reflète votre bon goût et votre individualité parce qu\u2019il est créé exclusivement pour vous.Chez Tip Top Tailors seulement, vous obtenez cette coupe individua- sée et cette qualité superbe pour si peu d'argent.Taillés à la Main et Faits sur Mesure $46.50 GERARD FERLAND TEL.: 99 Ste-Marie, Bee Exclusif de LIMITED marre SR i aT ye EE EE STE.M La a été solenn nier.Le solenn Am spécia rappel gue a saint Le \u201ceuchi ture a rap gent.Plu: sienne pour FIAN Paque let d febvre BAPT Gerve J.Bpt Ephre Fillio) PAQI Pique toute roisse Saint la g cres: R.P.VA E Bouti de S Lewis Maine L'a sage congé a Ema STE-MARIE BEAUCE ai GUIDES JEUDI 84 AVRIL 1080 D LL.» | | | a _ _ (PAGE 0) | CHEZ NOS VOISINS DU COMTE DE DORCHESTER Délicieux ANNEAU AU MIEL - sieurs étudiants et étudiante HENEDINE a a : LA ST PATRICE La paroisse de Se = s de ST-LUC SAINTE- Baptême a Ste-Justine Avec la nouvelle Levure SÈCHE Fleischmann\u2019s A FRAMPTON DECES: \u2014 M.Albert Demers, A- SEPULTURE: \u2014 Le 30 mars à Flangailles de PA abbé \u2014 M.Mme Edmond : Vitefaitavecla taxquises phusseries ca un rien do cmp La fôte patronale des Irlandais Vocat, âgé de 72 ans, décédé à sa l'âge de quinze mois est décédée o jour de Pâques, M.la bé Fauchon font part de la nais- nouvelle Levure Sèche Plus de course urgente à l\u2019épicerie, elle se con- ve a été soulignée avec la grandiose Tésidence 49 Grande-Allée le 10 Christiane enfant de M.et Mme Omer Lapointe a béni les fiangail- sance d'un fils baptisé sous les pré- serve dans votre armoire et vous n'avez plus { solennité habituelle, le 17 Mars der.avril 1950, Jules Chabot (Marie-Paule Ga- les de Mile Rose-Hélène Pigeon, noms de: Joseph, Jean-Yves, De- qui lève vite ee a, came 1 .\u2019 - .î .2 : 3 Et .en u fi ur .| nier.Il était né à St-Henri de Lévis gnon).La sépulture eut lieu le 81 Pre = LH M.ee Philias nis.Par.mar.M.Mme Lorenzo pro sion po - Le matin il eut grand'm le 4 nov.1877 de Sieur Georges MArs eures, » CC SLO énédine, *##- Fauchon, oncle et tante.Porteuse ; I solennelle, chantée par M.le Care Demers et de Dame Célina Val.Elle laisse outre son père et sa once Drouin, fils de M.A.Drouin Mile Jeannine Fauchon, cousine de ; Aprés la messe des hymnes lière.Lui survivent outre son épou- Mère, ses frères et soeurs: Jean- de St-Rédempteur.| l'enfant.4 ' spéciales ont été exécutées pour Se Dame Yvonne-de-Lery; deux fils Guy, Roger, Gaétane, Christiana M.et Mme Jean Hébert annon- 8 - rappeler aux paroissiens de lan- et une fille: le R.P.Robert O.C.soeur jumelle et Gaétan; Sés cent les fiançailles de leur fille Ed- DE RETOUR DANS i gue anglaise la grandeur de leur R.(Louis) et Georges Demers; grands-parents paternels M.et na, à M.Georges-Aimé Lehouillier \u2018 SRS saint patron, Mme Paul Chartrain.Mme Achille Chabot; ses grands- fils de M.et Mme Alfred Lehouil- SA FAMILLE A ING Le soir, il y euts une soirée: Ses funérailles ont eu lieu jeudi parents maternels M.et Mme Léon lier de Ste-Marguerite.Ps | ; \u201ceuchre-bingoo\u201d au prefit de la fu- à 9 heures au Saint-Coeur de Ma- Gagnon, ainsi que plusieurs oncles Mme Joseph Boulet, annonce STE-JUSTINE BW Err ture villa St-Edouard.Cette soirée rie Québec, de là à St-Henri de Lé- et tantes, cousins et cousines.les fiançailles de sa belle-fille \u2014 M.Siméon Tan- K > D ; i a rapporté une belle somme d\u2019ar- vis, où après un libéra fut chanté.Nos condoléances à la famille Charlotte, à M.Jean-Emilien Boi- guay est de retour dans sa famille, 5 : y À gent.Nos plus vives condoléances.CHEMINS: \u2014 Grâce à la © ly, fils de Mme L.Boily de St-Jo- après avoir passé un mois à l\u2019hô- A bs i Plusieurs paroissiens et parois- 7 température que mous avons Cle, seph.' © pital St-François d'Assise, Québec.Hf siennes sont venus de l\u2019extérieur Un enfant de 4 ans se les chemins sont maintenant on Le mariage aura lieu au début M.Philias Chabot gérant de la i = \u2014_ pour célébrer cette féte.a 2 verts à la circ .de mai, Cie Téléphone Rural Ste-Justine fe \u2014 \u2014 note a Frampton mobilistes depuis le 5 avril.Is Félicitations aux heureux fian- est gravement malade à l\u2019hôtel- \u201c\u20ac ST-BERN ARD M.et Mme Antonio Brousseau étaient fermés que depuis le 20 cés.Dieu, Québec.us ont été lourdement éprouvés par février.\u201c Bapté M.N i é QE .| .ptéme M.Nap.Després est aussi pré- \\ FIANCAILLES: \u2014 Le jour de la mort de leur fils Gilles, sur- NOS ETUDIANTS: \u2014 Nos étu- M.et Mme Grégoire Royer née sentement dans un hôpital à Qué- Ne .° Pâques 9 avril, Mlle Bernard Gou- venue près de la demeure de ses diants sont venus dans leurs fa- Jeanne d'Are Audet, annoncent à bec.| 1 l let de St-Bernard à M.Jean Le.grands-parents, le dimanche de Pa- milles & l'occasion de Pâques ce | parents et amis la naissance Nous leur souhaitons un prompt febvre de cette même paroisse, ques.sont: Mlles Bertha Laflamme et d'un fils baptisé le 16 avril, sous rétablissement, BAPTEME : \u2014 Marie, Annette, L'enfant s\u2019amusait près d'un Louise Giroux de l\u2019école Normale Les te de Joseph.F1 ont, \u2014e cer- Gervaise, enfant de M.et Mmo Petit ruisseau quand il s\u2019enfonça de St-Damien, Françoise et Noel pren seph, Ilorent, «op on .ANNEAU AU MIEL , e q ¢ : Denis.Par.et mar.: M.et M En visite Ste-Justi - \u2014 une J.Bpte Fillion (Aline Simard).Par.sous la glace.Faucher, du couvent de St-Damien.r .à no py .me 1 a ote-Jusune el élé- p Ephrem Vallée, mar.Antoinette Le petit Gilles laisse pour le NOS MALADES: \u2014 Mme Joseph datant yer, e et tante de .\u2014 M.Mme Armand ME au point er, I fase Couvrez, déposez à la chaleur, à l'abri >ro- qe ita ô- .2 t, tasse sucre granulé, c.àt es courants d'air, et laissez lever au I'a- | ES 2 d A pleurer ! re we are Es ad Perreault a été transportée Nos félicitations.Labonté de Sudbury et leur petits sel et Ye tasse shortening pas laissez double du volume.Abattez la pâte et one | o Q 5; a Bran ° rete de 8 -P ee \"Piemrette M Xavier Picard est présente en ants, sont en visite chez Mme ear Mesurez ensuite dans un grand roulez 1a en un | morceau oblong de 9\u201d | aques fu es plus solennelle où et une soeur .\u20ac r regenie- Va et Vient Edmon nté.a tasse cau tiede, c.the sucre par \u201d, Détachez pâte.Combinez a toute les paroissiens de cette pa- Nos sincères sympathies à la ment :à l'hôpital.tod us sou- M.et Mme Alph.Gagnon de Mlle Bernadette Bissonnette de se re Pare au le Hiquide le frp eh Thou erendes ur In ur roisse s\u2019approchèrent de la table famille endeuillée.A tous nes mala es no Bebee-Jet chez M.et Mme A.Ga- Montréal est en vacance chez ses contenu de ! enveloppe de Levure pâte et parsemez le dessus avec 3/ tasse mm.d Sainte.Le Pére Boudreau officiait \u2014\u2014 haltons um partait rétaplissemen te gnom parents M.Mme Pierre Bissonnet- Sèche Fleischmann's Royal qui lève d'amandes hachées.Roulez ensuite le - HW la rand\u2019messe, assisté des dia- : VA rt es FHenrie .te.vite.Laissez reposer 10 minutes, et morceau de pâte sur le sens de la Top } rest Labbé Arthur Gagnon et le Nouvelle ligue du et Nicole Lapierre dans leur famil- M.Bernard Dion de Montréal, PUIS brassez bien.Ajoutez le mé- longueur comme pour un gâteau roulé ru.à R P Lefebvre g S C à Ste- Justine le à l\u2019occasion de Pâques visitait ses parents M.et Mme 5 lange de lait refroidi et incorporez | à la gelée.Déposez avec précaution dans ; .P.=.° ; .= oeuf battu ec ! c.à thé d'écorce de un moule annulaire graissé de 815% et de 4 VA ET VIENT: \u2014 Mme Vve J.M.et M Camille Gosselin et 8.Dion.Thérè Fra T = ' citron râpée, puis 2 tasses farine à rejoignez les extrémités de la hi} de vin- 1 Boutin ainsi que Mme J.Hazen \u2014 Une ligue du Sacré- .et Mme e Tèse ncoeur, Inst.à SI S E VE RI N pain tamisée une fois.Battez lisse et manière à former un anneau.Badigeon- dé- i de St-B d t d : à C .La leurs enfants du Cap de la Made- St-Henri, chez ses parents M.et incorporez encore environ 2 tasses fa- nez le dessus de beurre fondu.Couvrez M.; Le jet va son : e i à ve vient d\u2019être fondée à Ste- leine ont passé quelques jours Mme Arthur Francoeur.rine & pain tamisée une fois.Pétrissez et laissez lever au double du volume.wiston aine et à eddefor ustine.: = rs \\ .sur planche farinée jusqu'à ce que Cuisez 45 à 50 minutes à four modéré, ites ï Maine.! Président: M.J.E.Langlois, dans notre paroisse visiter leu M.Adrien Dion de Québec, chez _.Ume et élastique.Mettez la pâte dans 375°F.Badigeonnez le dessus de miel ons | L'abbé Lionel Nadeau de pas- Vice-Prés.: M.Arthur Fauchon: parents et amis.sa père Mme = Dion.de M | SOIREE: un bol graissé et graissez-en le dessus.et parsemez d'amandes hachées.aux - .; .Joseph Roussin, de ontéa = \" sage en sa famille respective pour Sec.: M.Théo Morin; Ass.-Sec.: ., â : > fin congé de Pâques, ainsi que plu- M.Roland Carbonneau.FIANCAILLES A Miles Alex.Adienne et Réjeanne A Pâques iy eut à la salle, une res- ; E-JUSTINE Roussin de Québec, chez M.et Mme SPirée récréative.L'assistance fut age STE-J Arthur Roussin, très nombreuse.Il y eut drame, nee A \u2014 M.Mme J.musique, sketche, chants et décla- l\u2019organisation de Mlle Valéda Ri- de Québec d'un voyage d'affaires.Lachance annoncent les fiançailles Bizier fils de M.Mme Wilfrid mation.Tous Se séparèrent en apportant un bon souvenir de cette chard.VA ET VIENT: Mme Léo Sylvain passe la semaine chez ses parents M.Mme de leur fille Solange, avec M.A.Bigzier de Ste-Sabine.soirée.Cette veillée était sous M, Joseph Proulx est de retour Honoré Guay.= AUX ACHETEURS DE POUSSINS ni iv ¢ ; Prix spéciaux pour les poussins canadiens approu- .vés, pour les mois de mai et juin.Grosse réduction sur ir les prix des poussins, pour livraison en mai, juin et VOYEZ CE QUE VOUS ACHETEZ! juillet./ ! w Classe A Leghorn, Leg X Rouges 957, poulettes ue at vi mes (garantie) $24.00 du cent, non classés $11.00 du cent, Le client sait ve qu'il achète.ultat Cockerels $2.00 du cent.ea Classe B: ture Sussex, Barred Rock, Rhode Island Rouges, New- 5, 10.Hampshire Sussex A Rouges, Sussex X Hamp.Rouges, \u201cSoc.X Rock, Hamp.Poulettes 95%, poulette (garantie) $22.00 ion.du cent.Non classé $12.00 du cent.Cockerels $8.00 du cent.To Chaque sujet est approuvé par le gouvernement et éprouvé contre la diarrhée blanche (pullorum).1 Sauvez du temps, commandez maintenant.Sur de- \u2019 .A mande, nous vous ferons parvenir notre catalogue.Produits de la forêt Le bois de charpente et la pâte de bofs sont les produits naturels de la forêt.Mais la chimie tire de ces produits bien d'autres matériaux qui facilitent votre existence .tels que la Cellophane, qui simplifie vos emplettes, en vous faisant voir ce que vous achetez et en le protégeant .le Fabrikoïd, qui sert à la fabrication des valises, au capitonnage de vos meubles et de votre voiture, à la reliure des livres et à maintes autres fins .les vernis-laques, qui avivent et protègent les surfaces ternes et servent dans l\u2019industrie automobile et la décora-_ 1 | MONKTON POULTRY FARMS MONKTON, Ont.COULEURS EGAYANTES Que le monde serait triste sans la couleur\u2014et la protection!\u2014four- nies par les vernis-laques que la chimie extrait du bois .6-13-20-27 avril L\u2019émail cons rival au Canada! NARVO Super-lustré et ultra-durable Choix de tion intérieure.Dans d\u2019autres domaines, la C-I-L fabrique bien d\u2019autres produits dont la vie moderne ne pourrait se dispenser .entre autres: les plastiques, EN VACANCES?Il est possible que cette élégante valise que vous emportez en voyage soit recouverte de Fabrikoïd .ce solide tissu de capitonnage qui sert à tant de fins à la maison, dans votre automobile, au bureau.CANADIAN INDUSTRIES LIMITED : C.P.10, MONTRÉAL, P.Q.le nylon, les engrais chimiques, les décolorants, les ignifuges, les éponges cellulosiques, le sel .la C-I-L met vraiment \u201cLa chimie au service des Canadiens\".25 NUANCES RAVISSANTES Exigez les peintures Murphy et le NARVO pour vos prochains travaux de peinture.op Paul Emile Giguére, Rue Notre-Dame TEL.53 at té * éé = | n\u2019est pas un mauvais garçon, mais il est im- \u2014 Un rival! ta femme?peut rien contre nous.si ce n'est un sale .pulsif et un peu sournois, je crois.C\u2019est un \u2014 Oui, je te raconterai cela au bureau.coup.oz Canadien-français caractère ombrageux et très jaloux.Je le Jean retarda un peu son arrivée au bu- \u2014 Que veux-tu dire ?- (à suivre) i crois capable de bien des écarts.Cependant.reau.La nouvelle qu\u2019il venait de communi- \u2014 Il semble ombrageux et jaloux.Je n\u2019ai- \" il est assez gentil.Si Je n\u2019avais pas connu quer, lui donnait du temps, pensa-t-il.Sa me pas cela.Zirska redoutait l\u2019arrivant.Elle Jean, j'aurais peut-être gardé une belle af- surprise fut grande de voir ses confrères savait que son ex-ami était coléreux.Une fection pour lui.Mais aujourd\u2019hui, nenni ! sous l\u2019impression qu\u2019il aurait un héritier.fois, en Pologne, il avait corrigé d\u2019importan- Pendant que Jean préparait un article, les \u2014 Un garçon?Une fille?ce un rival pourtant peu dangereux.Sa ja- deux jeunes filles causèrent.\u2014 Non, une girafe.lousie datait du premier jour de son id le Hh, Au moment de la sortie du Polonais, Jean \u2014 L'heureux père.Et la mère est mieux avec Zirska.Si cette dernière avait comple.i prit connaissance d\u2019un accident survenu en- de sa jambe?tement oublié ce roman de courte durée il a tre deux automobiles.Les deux véhicules s\u2019é- \u2014 Tas de fous, dit-il.Que croyez-vous n\u2019en était pas de mème du jeune homme È taient frappés violemment et une fillette avait donc?\u2014 Crois-tu qu\u2019il peut s\u2019intéresser à ] - A été blessée à mort.Jean téléphona la nou- \u2014 Nous ne croyons pas, nous célébrons.queline ?* velle au chef qui lui dit: Jean eut toute la difficulté du monde à \u2014 J'en doute.Un caractère jaloux con \u2014 Les nouvelles te suivent.leur expliquer ce qui lui arrivait.voite plutôt ce qu\u2019il ne peut avoir et ma ré- \u2014 Tu parles mieux que tu ne le crois, dit \u2014 C\u2019est regrettable, tout de même.Moi, sence doit le rendre hors de lui-même ° oye oy .\u2019 IT \u20ac ° \u2019 ' Notre Roman-feuilleton Jean.A la mizlson, j'ai toute une nouvelle, tu j'avais acheté.j'ai acheté.| \u2014 Sois prudent, Jean.peux me croire.!.\u2014 Garde-la, cela peut être utile! \u2014Un héritier.Oh! Oh! \u2014 Pas vrai?dit Laurin.ton rival est \u2014 Oh! écoute, si jamais ce type veut \u2014 Oh, non! reprit le jeune homme.Un revenu?Que vas-tu faire?la faire, il rencontrera a qui parler Tu sais, ; rival.\u2014 Le laisser faire tout simplement.II ne la boxe ne m\u2019est pas inconnue et tu as vu presses ei LR PH Rr SU UI Al Pot vr od FI a PR FR PTX PDT Re RARE LINE HN SEU 8 ET wns NEA led a DAME RARE RER RTE TS ' «LE GUIDE\u201d JEUDI 27 AVRIL 1960 STE-MARIE BEAUCE (PAGE 8) ge \u2014000\u2014 Chapitre XII Bulletin des Recherches Historiques vas Le Fief Miville sur la Chaudière L'Histoire de la Seigneurie de Lauzon, par Joseph-Ed- mond Roy (1) est encore, malgré son âge, la plus intéressante et peut-être la meilleure monographie canadienne-française que nous ayons; elle est une des plus imposantes, et, pour les moyens de son temps, une des mieux documentées.Il s\u2019y glisse toutefois un certain nombre d\u2019inexactitudes, attribuables à des jugements précipités ou à des défauts d'interprétation plutôt qu\u2019à un manque d\u2019information.C'est le cas, en particulier, pour l\u2019histoire du fief Miville.Détail insignifiant au point de vue de la grande histoire, mais d\u2019un intérêt appréciable au point de vue régional, cette histoire du fief Miville sur la Chaudière.; \u2026 Elle débute avec le projet quasi fantastique que l\u2019intendant Talon avait conçu et commencé d\u2019exécuter pour relier par un chemin Québec et le fort de Pentagouet, à Jl\u2019embouchure de la rivière Penobscot.Sur ce trajet, il avait résolu de \u201cfaire habiter une vingtaine de personnes de distance en distance pour que de lieulx en lieulx on trouve des entre- posts, le couvert et des rafraîchissements\u201d (2).L'entreprise, il est vrai, fut abandonnée après le départ de Talon, en 1672- L'histoire du fief Miville, cependant, se prolonge et s\u2019éclaire avec l\u2019établissement d\u2019un village abénaquis au Sault de la Chaudière, en 1683, et la concession faite aux sauvages de grandes étendues de terre le long de la rivière du même nom.C\u2019est une revue de tout cela qu'il nous faut faire, en nous servant d\u2019un plan avec chiffres de renvoi, pour la mieux illustrer.\u2014 Concession No.1 \u2014 ; Le 3 novembre 1672, Jean Talon concédait à Frantois Miville, en fief et seigneurie, \u201cseize arpents de terre de front sur cinquante de profondeur.à prendre sur la rivière de la Chaudière, avec l\u2019isle Fortunée qui est au-devant, tenant les dits seize arpents d\u2019un costé à un petit ruisseau qui fait face à la pointe d\u2019en hault de la dite isle, et de l\u2019autre en descendant la dite rivière aux terres non concédées\u201d (3).Ce fief ou, pour mieux dire, ce simple lot de terrain était concédé avec le droit de traite des fourrures, à charge seulement de rendre foi et hommage et de tenir feu et lieu.Francois Miville, d\u2019origine suisse, était un des plus anciens colons de la seigneurie de Lauzon.Les sauvages Abéna- quis, qui passaient et repassaient par la rivière Chaudière, lui étaient devenus familiers et lui fournissaient, comme à tant d\u2019autres, une occasion de lucre.Dès avant 1670, on sait qu\u2019il faisait la traite des fourrures (4).On comprend que la suggestion de Talon ait pu lui sourire: il serait le premier à marquer une étape sur le chemin de l\u2019Acadie; il y pourrait exercer son commerce avec avantage.| Le projet de Talon resta en panne, nous le répétons.Mais une dizaine d\u2019années plus tard, le rideau se levait sur une autre scène.C\u2019était la fondation d\u2019une grosse bourgade indienne nommée St-Francçois de Sales, près des chutes de la Chaudière, pour accueillir les Abénaquis chassés par les Anglais de leurs anciens territoires.Elle commenca durant l\u2019été de 1683.(1) Lévis, 1897-1904, 5 volumes.(2) Archives Publiques, C 11 A, vol.3, p.177.Votre Chambre .(auite de Ia page l) motion commerciale, ete.Peu de Chambre, bien entendu, font toutes ces choses, parce qu'elles sont avant tout des organisations volontaires et, bien souvent, le secrétaire aussi est volontaire, ne recevant.qu\u2019une récompense annuelle négligeable.Questions Provinciales L'intérêt de la Chambre de Commerce n\u2019est pas, cependant, confiné aux questions locales.Le citoyen d'une municipalité est aussi citoyen de sa province et de son pays et, en conséquence, la Chambre de Commerce, en plus de ses activités locales, a des intérêts provinciaux et fédéraux.Dans la plupat des provinces, il y a une Chambre provinciale et, de plus, dans bien des régions au sein d\u2019une province il y a des associations régionales s\u2019occupant des intérêts de la région concernée.Sur le plan fédéral, les activités de la Chambre de Commerce sont coordonnées et présentées au gouvernement fédéral par l\u2019entremise de La Chambre de Commerce Canadienne, la fédération nationale de plus de 640 Chambres de Commerce.La politique de ce groupement national est établie par le vote de toutes les Chambres-membres à raison de un vote par Chambre.La Chambre nationale maintient des programmes de relations extérieures pour expliquer les avantages du système d\u2019entreprise privée.Des programmes semblables sont souvent maintenus par les Chambres locales, Plusieurs d\u2019entre elles ont publié des facicules, organisé des programmes de radio et initié d\u2019autres projets de publicité pour porter à l'attention de leur concitoyens la cause de l\u2019initiative privée et du mode de vie traditionnel canadien.Influence _stabilisante Une organisation de cette sorte exerce une infuence stabilisante sur la communauté.Elle dirige une plus grande attention vers les affaires municipales, provinciales et nationales.Elle réalise une meilleure compréhension entre les divers secteurs de la communauté et fait de celle-ci un meilleur endroit où vivre.La Chambre de Commerce mérite l\u2019appui et la compréhension de tous les citoyens de la com- (3) Archives de la Province, Registre d\u2019Intendance no 1, f.29.(4) Greffe de Becquet, 19 juillet 1670; dissolution de société.| (à suivre) 2 Echalle an Laues fre nc aded t 5 5 Jk SCIE PLANEUR MOULANGE ETC.Janv.51 Scott-Jonction munauté.Chaque cité, ville et village devrait avoir une Chambre de Commerce puissante et active si elle veut retirer le plus possible de ses possibilités et si elle veut augmenter le plaisir d\u2019y vivre.Tout cela s\u2019applique à la scène nationale.Le Canada a besoin d\u2019un puissant groupe national pour parler au nom des affaires en général et il y a une telle voix dans La Chambre de Commerce Canadienne qui a élargi ses cadres au cours des cinq dernières années de 150 à 640 Chambres de Commerce dans autant de centres.Le Canada a un avenir magnifique et les cités canadiennes y participeront proportionnellement aux efforts et à l\u2019intelligence qu\u2019elles y contribuent individuellement.La Chambre de Commerce est un des principaux moyens d\u2019employer ces efforts et cette intelligence.C\u2019est pour cette raison qu\u2019elle mérite votre appui.Si on savait .(suite de la page i) sent la quarantaine et ne sont pas plus sérieux à cet âge qu\u2019à 20 aus Et c'est cette compréhension qui nous a permis de redresser nos torts et de parvenir au succès.Jeunes gens qui lisez ces lignes, croyez-en un homme d'âge mûr qui a fait l\u2019expérience à la dure école de la vie, Ces quelques lignes peuvent vous valoir bien des livres d\u2019or.Jean-M.Carette La force diffère de la violence autant que de la faiblesse.Maison à Vendre Maison à vendre, S'adresser à: Ls.-Philippe Dionne Ste-Marie Bee 27 a 6m Au Théâtre Ste-Marie Veuillez prendre note que les représentations de dimanche, seront comme d'habitude à 8 hrs, 7 hrs, 9 hrs, Heure solaire et lundi soir à 830 heure avancée.Communiqué AU \u201cGUIDE\u201d Même si nous sommes débordés de travail au \u201cGUIDE\u201d nous pouvons répondre à la demande.Les personnes qui désirent faire imprimer chez nous obtiendront le service qu\u2019elles résirent.Il est vrai que nous avons un surcroit de travail mais ceci ne nous empêche pus de donner satisfaction.Naissance à Ste-Marie M.Mme Benoit Giguère ont l'honneur de nous faire part de la naissance de leur fils Jocelyn, baptisé le 14.Par.M.Cléophas Giguère, grand-père de l\u2019enfant, mar.Mlle Réjeanne Giguère, tante de Jl\u2019enfant, Porteuse Mile Car- melle Gilbert aussi tante de l'enfant.LES CHEMINS Les chemins sont impraticables en bien des endroits.On passe partout, mais il y a des chemins vraiment brisés.Nous ne pouvons dire spécialement où les routes sont difficiles, mais les automobilistes feraient bien de s\u2019informer au préalable de l\u2019état des chemins vers où ils se dirigent.À certaines places c\u2019est bien difficile.L\u2019APPLICATION DES LOIS A OTTAWA Notre ministre des finances n\u2019est pas autre chose qu\u2019une outre gonflée qui se croit le nombril de la terre.S\u2019il y a un chef accepta- ible, comme on le croit, il verra a mater ce Boulé et cela au plus tot.Nous avons tout fait pour tenter de faire comprendre M.Abbott relativement aux infirmes, Allez donc voir s\u2019ils viennent.Ce M.Abbott, diraient certains canadiens, vt la plus vieille \u201cBotte\u201d que l\u2019on puisse rencontrer.Rien à faire.Ou une chose à faire, c\u2019est de voir à ce qu\u2019il soit battu dans son comté lors de la prochaine élection, Nous n\u2019aimons pas les dictateurs.Qu'ils soient anglais, français ou tout ce que l\u2019on veut, c\u2019est un dictateur.LISEZ ET FAITES LIRE NOTRE JOURNAL *\u2018Les longs discours n\u2019avancent pas plus les affaires qu\u2019une robe trainan te n\u2019aide & la course\u201d.MOTOCYCLETTES RECORDS MONDIAUX Prix d\u2019évaluation A.J.S.\u2014La seule motocyclette au monde ayant par- curu 500 milles en 5 heures.350 CC, 4 vitesses .$510.500 CC, Prix mn $540 500 CC, TWin umn $710 JAMES 100 CC - Spedo Batterie, pro- tège-jambes, avertisseur é lectrique ere $250.125 CC, Télescope batterie \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026ermemsemenene $295 200 CC, Télescope, batterie.$340 DOT, Chromé, siége arrière, 200 CC um $335 JAWA de réputation mondiale 125 CC, 3 vitesses .$275 250 CC, 4 vitesses .$395 350 CC, 2 cylindres, 4 ViteSses en $495.Fourche avant télescopique Les modèles 250cc et 350 cc ont la guspension de la roue arrière également par ressorts à boudin, sans charge extra.Conditions faciles.000 AGENT HECTOR POULIN Tél.: 18-S-2 Vallée Jonction.L'UNION NATIONALE A LA RADIO La prochaine causerie politique de l\u2019Union Nationale sera pronou- cée par monsieur Lévis Lorrain, journaliste et publiciste, au poste CKAC, de 7h.30 à 7h.45 p.m.dimanche le 30 avril 1950.RECEPTION M.et Mme Aurélius Blouin rece- valent dimanche soir dernier à leur résidence, rue Murray à Québec, à l\u2019occasion des fiançailles de leur fils Marius & Mlle Louise Carette de Ste-Marie de Beauce.Parmi les invités on remarqpvait: Milles Isabelle Carrier, Jeannine Méthot, Monique Plouffe, Syla Gagnon, Georgette Falardeau, Ré- gina Coulombe de Québec.M.et Mme Roland Lacroix, Mlles Jac- queline LeBel, Denise Carette, Pauline LeBel, Pauline Corriveau, Monique Gagnon, de Ste-Marie.Mlles Georgette, Lorraine et Lucille Blouin, MM.Jean-Paul Plante, Tony Magnan et Jean-Paul Blouin de Québec.Grosse transaction Nous apprenons que M, Amédée Vachon, prop.du Château Vachon de Ste-Marie, vient de se porter acquéreur de l\u2019Hôtel Ste-Marie.M.Vachon opérera donc deux hôtels.Cette transaction s\u2019est faite cette semaine à Ste-Marie.On sait que l\u2019Hôtel en question est le plus vieil établissement d'Hôtel que nous ayons, tout en étant une construction Moderne et très bien entretenue.z\u2014z\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ DOCTEUR ALPHONSE MOREAU (Médecin de l\u2019Hôpital du Saint-Sacrement de Québec) Spécialiste pour les maladies des Yeux, des Oreilles du Nez et de la Gorge, sera à son bureau de consultation A L\u2019HOTEL CHATEAU VACHON Mardi le 2 mai de 7.30 hres à 9.00 hres p.m.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Notre finesse .Bois de Coulonge (suite de la page 1) \u2018Le nom de Spencer Wood, à la résidence du lieutenant-gouverneur de la Province, a été récemment changé par un bill en celui de \u201cBeis des Coulonge\u201d, beaucoup plus historique et surtout beaucoup plus \u2018approprié au caractère français de cette province.C\u2019est la Société historique de Québec qui a mené cette campagne jusqu\u2019à la victoire.eu et qui ont l\u2019expérience de la vie.Et à quarante ans j'ai commenc® a comprendre cela, a constater que j'en avais encore beaucoup a apprendre et que dans une tête de 40 ans il y a plus d'expérience que dans une tête de 20 ans, qui se croit le nombril de la terre .Et voilà un peu l\u2019histoire de trop de jeunes.A 20 ans on se croil Elle vient de publier une bro- prêt pour la lutte.mais prenez- chure qui en raconte les péri- en ma parole.Ecoutez tot- péties et fait l\u2019histoire du domai- jours les conseil des plus âgés que ne de Coulonge, qui fut la pro- vous, vous avez tout a y gagner.priété jadis du gouverneur d'Ail- Jean-M.Carette ieboust.La brochure est intitulée \u201cBois de Coulonge\u201d et se vend 0.25 cts l'unité, $2.00 la douzaine, port payé, à la Société historique, Université Laval, Québec.M.Vachon se trouve done propric- taire des deux Hôtels du centre de Ste-Marie.| QUELLE ATTITUDE EST LA VOTRE?Grand ou court.votre habit vous s\u2019il est fait SUR CA chez Mince ou gros fera bien MESURES IL DARAC UN BON AJUSTEMENT N\u2019EST PAS UNE CHAN- CE.C\u2019EST LE RESULTAT LOGIQUE DE MESURES PRISES SOIGNEUSEMENT .D\u2019UN CHOIX DE MODE- LE APPROPRIE.D'UN TAILLAGE JUSTE .ET D'UNE CONFECTION HABILE PAR DES TAILLEURS D\u2019EXPERIENCE.UN OU DEUX PANTALONS C\u2019EST GRACE A LA COOPERATION D'UNE GRANDE MANUFACTURE BIEN RENOMMEE AU CANADA QUE NOUS AVONS L\u2019AVANTAGE D\u2019OFFRIR A NOS CLIENTS DES FINS TiSSUS AUX ELEGANTS ET NOUVEAUX TONS ET DESSINS.VENEZ LES VOIR VOUS-MEME ET COMPAREZ ENSUITE CETTE VALEUR A TOUT CE QU\u2019ON PEUT VOUS OFFRIR.OUI, COMPAREZ CES TISSUS DOUX ET DURABLES, A L\u2019EPREUVE DU FROISSEMENT, ET A UN PRIX SI MODIQUE! VOUS COMMANDEREZ SU- REMENT VOTRE NOUVEAU COMPLET FAIT SUR MESURE AU MAGA\u2018IN DARAC A CE BAS PRIX EXTRAORDINAIRE.Camil DARAC Ste-Marie, Beauce ALEXANDRE COTE LIMITEE MARCHAND DE BOIS Té L: 134-s-3 æ Co.Dorchester Tél: 32 SPECIALITES CHARPENTE VENEER DE TOUTES SORTES : ARBORITE MASONITE Bois de Colombie "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.