Le guide, 19 octobre 1956, vendredi 19 octobre 1956

[" } DOCTEUR Rosaire Drouin MEDECI.-CHIRURGIEN Ste-Marie de Beauce Service de R-X Rue Notre-Dame Tél: 386 TTS D Al LAS ESS SSP Pharmacie La Rocque G.À.LA ROCQUE, PROP.Pharmacien-Chimiste ANT Prescriptions - Remèdes Cosmétiques.287 Notre-Dame Ste-Marie, (Bce) - Tél: 353 nes OUT NN TN TN TIN TN TN Ti Te Se TS AR Rr RA ARAN NR 4 / 4 ~.Vol XV No 28 La Chambre de Commerce des jeunes vous invite .Jeunes d'initiative, la Chambre de Commerce des Jeunes sollicite votre appui, devenez-en des membres actifs pour apprendre à assumer demain les | responsabilités que le devoir vous imposera.Lundi le 15 octobre dernier avait lieu la troisième assemblée de la Chambre de Commerce des Jeunes.L'élection d\u2019un premier comité.Une campagne de recrutement intensive a été lancée.L'enthousiasme s\u2018accroit.C'est à la salle du Centre Récréa- \u2018tif qu\u2019avait lieu le 15 octobre dernier la troisième réunion consécutive de votre Chambre de Commer ce des Jeunes.A cette assemblée étaient présents tous les membres de l\u2019exécutif provisoire et plusieurs jeunes gens désireux de se joindre au mouvement, Monsieur Jean Marcotte président procéda à l'ouverture de la réunion.Il Prononça un discours très bien préparé sur la constitution de la Chambre de Commerce des Jeunes, des bénéfices sociaux qu'un tel organisme rapporte à chacun de ses membres et des bienfaits de ce mouvement dans toutes les sphères de la société après quoi le secrétaire Monsieur Roger rebel fit lecture Jes _minutes de la derniére assemblée et des résolutions qui avaient été adoptées.C\u2019est ensuite que le Conseil fit l'élection d\u2019un premier comité appelé \u201cComité de Recrutement\u201d.Monsieur Claude Boulet gérant du personnel à la Compagnie J.A.VA- CHON & FILS LIMITEE fut élu président de ce comité et Monsieur Viateur Lambeft comptable à Ia VALLEY SHOE fut élu secrétaire Furent élus directeurs de ce comité Messieurs G.A.Larocque, J.G.Bégin, Roger Lebel, Gilbert Chassé, Victor Darac, Marcel Chassé, Claude Blanchette, Guy Lacroix, Jean Ca- rette, Jean Pelchat, Claude Faucher.La Chambre de Commerce des Jeunes fait un appel tout à fait spécial à tous les jeunes désireux de parfaire leurs connaissances, de se joindre au mouvement.Vous avez tout à à gagner.Vous avez la chance de contribuer pour une-large part au développement de votre localité et au développement général.Qui refuserait une telle opportunité?Des membres solliciteront sous peu votre adhésion à la Chambre, nous espérons que vous leur réserverez un accueil chaleureux el que vous vous joindrez au mouvement en très grand nombre.C\u2019est votre Chambre de Commerce des Jeunes et vous devez en être membre.Les gens dé- sireux d\u2019apporter leur support immédiat à la Chambre pourront s'adresser aux membres du Comité de recrutement dont la liste est publiée dans cet article.Il faut vous souligner qu\u2019un grand enthousiasme règne au sein de votre Chambre.De nombreux projets y ont été considérés, à vous de vous joindre aux membres actuels pour participer à la réalisation de ces projets.La Chambre de Commerce des Jeunes tient à remercier tout spécialement l'exécutif de la Chambre Senior dont Monsieur Joseph Vachon est le président pour l\u2019appui et la collaboration que cet exécutif veut bien apporter à la réussite de votre moûüvement.C\u2019est un précieux encouragement qui mérite d\u2019être souligné.La Chambre de Commerce des Jeunes de St-Georges invite les membres du Jeune Commeree de Ste- Marie à une soirée qui aura lieu à l\u2019Hotel Morency de St-Georges le 27 octobre prochain.C\u2019est une très bonne occasion pour tous les membres de la Chambre de faire de précieux contacts.Les activités de la Chambre de Commerce des Jeunes vous sont publiées grâce au concours du \u201cGUIDE\u201d, auquei nous adressons des remerciements pour son geste généreux.LA CHAMBRE DE COMMERCE DES JEUNES Par: Gilbert Chassé Publiciste Gagnantes du Euchre des Enfants de Marie Mlle Jacqueline Bilodeau a été l\u2019heureuse gagnante du fauteuil-té- lévision et Mme Aurèle Gagnon a gagné le prix de présence, une table donnée par la Corporation Baronet Nos félicitations.AVIS Prière de noter Nous tenons à avertir la population du village de Ste-Marie que lorsqu'une voiture passera en faisant crier sa sirène, cela signifiera que nous fer- merons-l\u2019aqueduc deux heures après, par conséquent, la population sera privée d\u2019eau pendant quelques heures.Ceci durant la période ou l\u2019on procèdera aux travaux de raccordement des tuyaux.À moins d\u2019accident imprévu le service d\u2019eau ne sera coupé que la nuit, a partir de dix heures du soir.A 4 heures a.m.: Vues pour les enfants du couvent et du collège sous la présidence de S.H.le maire Paul Vachon.A 7 heures P.M.: Parade avec les camions à incendie et haut-parleur de M.Gérard Vachon.Feront également la parade, tous les pompiers de la municipalité.A 8 heures p.m.: Vues gratuites au Centre Récréatif sous la présidence de S.H, PROGRAMME DE LA JOURNEE CONTRE LES INCENDIES VENDREDI, LE 19 OCTOBRE 1956.Tle maire Vaction.Conférence donnée par M.Paul-E.Garon.Après la séance, banquet pour tous les pompiers ct leurs dames à la salle des Chevaliers de Colomb.Plusieurs invités seront présents, notamment M.L.-P.Baril, organisateur provincial, 2ème Vice-Président du Conseil Suprême cercle combattif contre l'incendie dans la Province de Québec; M.Arseneault de Lévis; M.Wagner de Québec; les chefs de pompiers de St-Agapit let Beaupré.M.Roger Roy, \u2014M.Roger Roy qui a été nommé garde-chasse pour les comtés de Beauce-Dorchester-Lévis-Bellechas- se désire aviser tous les chasseurs qu\u2019il ne tolérera aucune infraction contre les lois de la chasse dans ces comtés.M.Roy a saisi hier soir une femelle dans l\u2019un de ces endroits, c\u2019est pourquoi il désire avertir tous ceux qui n'observeront pas la loi soit en chassant avec des lumières artificielles ou en employ- Jeudi le 4 octobre, l'Ecole des Parents tenait une importante assemblée, afin d\u2019élire son nouvel exé- zutif pour l\u2019année en cours.A cet e occasion, plusieurs nouveaux mem- garde-chasse mef les chasseurs en carde ant des procédés illégaux pour attirer les animaux de nos bois, ceux- là subiront les sanctions imposées par la loi.Les enfants de 16 ans peuvent obtenir leur permis de chasse, mais ils n\u2019ont le droit de se servir de leur arme que s'ils sont accompagnés d\u2019une personne âgée de 21 ans.Donc, qu\u2019on se le tienne pour dit et qu\u2019on se le dise.bres furent nommés pour faire partie du conseil.Nous félicitons toutes les personnes qui jouent un rôle dans cette organisation et remercions celles CULINAIRE Hier soir, soit jeudi, avait lieu au Centre Récréatif une magnifique démonstration culinaire, donnée par Mlle G.Fortier, experte en matière culinaire et présentée par M.Raoul Bourgault, représentant Moffat-Crosley-Bendix, Mlle Fortier expliqua le fonctionnement des différents accessoires électriques de la cuisine moderne, poêle, frigidaire, lessiveuse automatique, etc.etc.et souligna que tous ces accessoires électriques sont pour la ménagère d'aujourd'hui une économic d\u2019énergie et de temps qu\u2019on ne peut obtenir avec des méthodes desuètes.Le mobilier de cuisine était jo- liement disposé sur la scène et avec ces mémes instruments Mlle Fortier prépara de jolis mets et démontra Vefficacité de la cuisson par l'électricité, de même que les BELLE DEMONSTRATION AU CENTRE vation des aliments, le congélateur adapté au refrigérateur.La confé- renciére donna égalemetnt une démonstration du lavage automatique avec une lessiveuse-sécheuse Bendix, une vraie merveille - qui fait deux opérations dans la même unité.Après la soirée, on fil la rafle du réservoir électrique Guerney d\u2019une valeur de $169.donné par M.Bour- gault et c\u2019est Mme Pierre Doyon qui le gagna.On tira cn plus les 8 jolis plats que Mille Fortier avait dressés et 25 cadeaux de l'amicale.M.Raoul Bourgault fit tirer au sort un rasoir électrique gagné par M.Julien Breton, scott-Jct.et décerna en plus un $5.00 dollars a la plus jeunc demoiselle présente dans la salle.Nous félicitons M.Bourgault pour cette belle soirée et lui souhaitons Son Exe.Mgr Lionel Audet, uve-] que auxiliaire de Québce, et enfant de Ste-Marie, à reçu un grand nombre de collaborateurs de la Fédération des Ocuvres, mardi soir au Centre Récréatif à l'occasion de la cambutera sous peu.Le distingué prélat était accompagné de M.Gilles Sarault,, i.c., président de la campagne pour 195%, de M.Marcel Fortier, président des comités de paroisses, de M.fins tave Levesque, directeur du servi- se social de Beauce et de quel ques autres dirigeants laïes de la Fédération.Les personnes brésentes avaient été convoquées par M.Roland La- croix, président de l'organisation pour arrondissement du has de li.Beauce.Une délégation de plusieurs cures de 13 paroisses voisines figuraient aux premiers rangs de assemblée.On remarquait également M.Joseph Ferland, Après avoir présenté ses respect» à Son Excellence, M.Lacroix sou haita la bienvenue à toute l'assis tance et particulièrement aux pré sidents des paroisses sous sa juridiction.- M.Sarault expliqua le but de l\u2019as semblée, dont le principal objectif \u20ac tait de donner l\u2019élan définitif a vant la véritable campagne de souscription.H remercia d'avance les collaborateurs au nom de la Fédération et au nom des malheureux qu'elle est appelée à secou rir.Le président donna ensuite quelques explications sur l\u2019origine, la nature et le fonctionnement de la Fédération des Ocuvres.Qu'il suffise pour le moment de rappeler Suite à la page 10 La municipalité engage M.Lucien Lamontagne Le conseil a obtenu les services de M.Lucien Lamontagne de Ste- Marie qui s'occupera de travaux généraux qui s'effectuent dans la municipalité, soit disant ceux d'a- queduc, égoût et voirie.Nouvel exécutif de l\u2019Ecole des Parents qui ne faisant plus partie du comité cette année, ont prêté leur précieux concours l\u2019an dernier, soit Mme J.-G.Larocque, Mme Roger Lacroix et M.srmand Bilodeau.Le conseil se composera done comme suit: Président: Dr Antoine St-Jacques: Vice-Présidente: Mme Edmond Du val; Relations extérieures R, Gigue re, M.D; Trésorier, M.Raymond Bolduc; Secréiaire-correspondante: Mme Maurice Roy; Secrétaire-archi- viste: M.Odilon Lessard; Comité de publicité: Mme J.-M.Carette Mlie Denyse Carette.; Comité de ré ception: Mme L.P.Lacroix, prés.: Mme Georges-H.Roy, Mme Robert Nadeau.Comité de recrutement: Mme Edmond Duval, M.Victorin Faucher, M.Léo Morisset, Mllc Jeanne Giguére, Mme Georges-Hen ri Roy, Mme Jos.Bell.Mme Leo pold Labrecque, Mme Germain Chas sé, Mme Rodolphe Landry, Mme Suite à la page 10 A lire en page 4 LE SERVICE SOCIAL DE BEAUCE par Gustave Lévesque, heureux effets qu\u2019a pour la conser- beaucoup de succès.B.A.M.S.S.Vendredi le 19 octobre 1956 pagne de la Plume Rouge qui dé-|- Soucoupes Volantes PAR RENE CARRIER L'EGLISE EST TOUJOURS A LA PAGE Nous avons appris avec une certaine surprise qu\u2019à l'avenir les fêtes de l\u2019Ascension, de l\u2019'Immaculée Conception, de la Toussaint et de l'Epiphanie ne seront plus comme par le passé des fètes d'obligation et qu'en autant que nous assisterons à la messe ces jours là, nous aurons le droit de travailler et de vaquer à nos occupations comme les autres jours.Après les messes du soir, c'est une preuve éclatante de la grande faculté d'adaptation de l\u2019Eglise dont l'évolution arrive parfois à nous surprendre comme dans le cas que nous mentionnons aujourd'hui.Nous sornmes dune libres de travailler ou de chômer à l\u2019avenir durant ces 4 jours et personne ne pourra accuser l\u2019Eglise de lui nuire dans ses affaires après cela.Cependant la plupart des catholiques de la province continueront à chômer ces jours là, tandis que ceux qui seront absolument obligés de travailler seront sur le même pied que leurs compagnons de travail non catholiques.Déjà plusieurs magasins de la capitale annoncent qu'ils resteront fermés ces jours là et il sera surement de bonne politique pour les autres de les imiter.RESTRICTION DU CREDIT La Banque du Canada qui semble craindre encore plus le mot inflation que le mot crise vient d'élever pour la sixic- me fois en 14 mois le taux d'intérêt sur les prêts qu'elle consent.Avec toutes ces hausses le taux d'intérêt de la Banque du Canada atteint le niveau sans précédent de 3'2 pour cent.Il est assez difficile de juger l\u2019opportunité de cette mesure ou ses désavantages mais ce qu'il y a de certain c'est que cette mesure signifie que les 5 hausses précédentes n\u2019ont pas réussi à donner les résultats qu\u2019escomptaient les experts de la Banque du Canada et que ces experts devront peut-être continuer à augmenter le taux d'intérêt pour parvenir au but mystérieux qu'ils se proposent.Ce but mystérieux semble être de placer le taux d'intérêt de la Banque du Canada au même niveau que celui des banques américaines afin d'intéresser encore plus l'entrée du capital américain au pays et aider ainsi nos experts du gouvernement à combler notre balance commerciale déficitaire.Tout cela, ca s\u2019appelle de la haute finance mais lorsque notre population sera dans l'impossibilité de construire, d'acheter des meubles, des automobiles.de la nourriture et des vêtements notre balance commerciale avec les Etats- Unis sera peut-être moins déficitaire mais il se peut que c= soit la population qui le soit et les experts diront alors que nous sommes dans un temps de crise cyclique mais ils oublieront à cette date de nous dire qui l'a provoquée.RIEN AVANT CETTE DATE L'affaire de Suez semble être déjà tombée dans l'oubli et plusieurs se demandent pourquoi l'Angleterre et la France sont restées sans mouvement depuis la nationalisation par l\u2019Egypte du canal de Suez.Ce que plusieurs oublient c\u2019est que les Anglais et les Français ont assez violemment réagi au début et que cette réaction se serait continuée si Dulles n'était pas directement intervenu pour mettre en échec tous les préparatifs militaires en cours.Cependant si je m\u2019appelais Nasser je ne me rcjouirais pas trop du succès de cette affaire et j'attendrais après le 6 novembre, jour de l'élection américaine pour me réjouir car il se peut qu\u2019après cette date les Etats-Unis ne puissent retenir plus longtemps les grandes nations européennes.Il ne faut pas oublier que les troupes d'intervention franco- anglaises n'ont pas été démobilisées et que Mollet et Eden se rencontrent assez régulièrement dans un atmosphère d\u2019optimisme qui cadre mal avec les résultats obtenus jusqu\u2019à date mais qui semble indiquer que l'affaire de Munich ne se ré- pètera pas au Caire.L\u2019HISTOIRE SE REPETE La crise d'indépendance et de nationalisme qui ébranlait les vieux pays colonialistes vient de traverser le rideau de fer et de s'emparer de Mao Tsé-Toung chef de la Chine communiste qui vient d\u2019imiter le geste naguère célèbre de Tito, président de la Yougoslavie, en disant assez cavalièrement aux Russes d\u2019abandonner l'idée russe de dominer tous les pays grâce au communisme international.Il n\u2019y a pas de doute que la Pologne et la Hongrie emboîteront le pas dans un avenir prochain.Tous les pays reviendront petit à petit à des conceptions plus nationales, ce qui ne veut pas dire nécessairement que nous aurons moins de guerres et que nous ne verrons pas un jour aux prises le monde communiste et le monde occidental.L'histoire se répète toujours alors inutile de faire des ré- ves de paix qui ressemblent plus à des chateaux en Espagne qu'à du réalisme. M.Jean-M Carette Journal Hebdomadaire Membre de l\u2019A.P.I.Membre de la Société des Gens de Lettres NOUS PUSLIONS: - Portneuf-Presse - La Feuille d\u2019Erable - Le Foyer Paroissial - Ma Gaspésie - L\u2019Aiglon - Le Guide - Le Dorchester - Le actus, Imprimés par les Ateliers \u2018\u2019Le Guide\u201d Enrg.à 9, rue Saint-Antoine Sainte-Marie de Beauce \u2014 Québec, Canada Tél: (Rés.) 6 \u2014 Tél: (Atelier) 92 ; © ABONNEMENT autorisé comme envok pestal ds 26 elasss.Fondateur Ministère des postes, Mme Jean-M, Carette COMTE \u2014._ $1.50 ° Directrice-gérante QUEBEC _\u2026 $1.50 ® Sous les charmes de la chimie Beaucoup de femmes restent sceptiques à la lecture de Te- tiquette d\u2019un pot de crème ou d\u2019un tube de pâte dentifrice.En cette ère de la science, les recettes de bonne femme ou les mixtures dictées par la superstition n\u2019émeuvent plus personne.Le fait est, cependant, que les soins de beauté reposent sur des données scientifiques.Une formule intéressante estelle découverte en laboratoire qu'on la met aussitôt à l\u2019épreuve.Des modèles vivants l\u2019essaient pour prouver sa valeur.Des rapports médicaux sont rédigés, Puis la formule est soumise au gouvernement, il faut qu\u2019elle réponde a de rigoureuses exigences avant d'être commercialisée, On vérifie les ingrédients pour s\u2019assurer qu\u2019ils sont inoffensifs et qu\u2019ils donneront les résultats promis.Il peut s\u2019écouler des années avant que le pot de crème soit offert en vente, mais alors on peut compter que le produit, employé comme il convient, | possède vraiment les vertus qu\u2019on lui prête.La Beauté a donné lieu à une florissante entreprise à laquelle collaborent la chimie, la médecine et l'industrie.Leur vaut: produire des préparations efficaces qui sont d'emploi facile et de prix raisonnable.A la femme qui maugrée contre le temps et la peine qu\u2019exigent des soins de beauté modernes, nous suggerons cette tres spéciale compétition, fort répandue à l\u2019époque de Marie-An- toinette: \u2018Pulvériser les ailes et les griffes d\u2019un pigeon et me- ler soigneusement avec des pétales de lis et des oeufs frais; ajouter du nacre broyé et du camphre distillé avec du musc\u201d.Appliquer généreusement.Aujourd'hui, la femme peut, en toute liberté, user d'artifices pour rehausser sa beauté.Mais il n\u2019en a pas toujours été ainsi.En Angleterre, au 18e siècle, se farder était un délit passible d'emprisonnement, On a peine à le croire de nos jours, mais une loi, dûment passée par le parlement, proclamait, \u201cque toute femme de quelque rang ou condition que ce soit, qui entraînera au mariage un sujet de sa majesté à l\u2019aide de parfums, peintures, cosmétiques, dents artificielles, cheveux postiches, bourrures, baleines et talons hauts tombera sous le coup de la loi contre la sorcellerie et autre délits sem- blabes, et le mariage ainsi contracté sera nul et non avenu\u201d.Grâce à la science, la femme dispose de tous les moyens imaginables de paraitre à son mieux.Un chimiste à inventé une formu'e qui tamise les rayons du soleil et protège des insolations.Un autre a affranchi la femme des \u201cmachines\u201d à ondulation permanente.Des détergents synthétiques composent des shampooings qui laissent les cheveux propres et lustrés même à l\u2019eau dure.Oui.vraiment, la beauté féminine trouve chez l\u2019homme de science un allié fidèle et dévoué.La mort d'un chêne Quand l\u2019homme te frappa de sa lâche cognée, O roi qu'hier le mont portait avec orgueil, | Mon âme, au premier coup, retentit, indignée, Ft dans la forêt sainte, il se fit un grand deuil, .Tout un peuple effrayé, partit de ton feuillage, Et mille oiseaux chanteurs troublés dans leur amours Planèrent sur ton front comme un pâle nuage, Percant de cris aigus tes gémissements sourds .Ta chute laboura, comme un coup de tonnerre Un arpent tout entier sur le sol paternel; Et quand son sein meurtri recut ton corps, la terre Eut un rugissement terrible et solennel! Tes rameaux ont broyé des troncs déjà robustes; Autour de toi, la mort a fauché largement, Tu gis sur un monceau de chénes et d\u2019arbustes, Jai vu tes verts cheveux pâlir en un moment.Victor de Laprade (1812 - 1883) \u2014 \u2014 Pouvant être hue dans le courant de la journée.STE SANT à IMPORTES DE FRANCE RFFUSFZ TOUTES IMITATIONS Bouchons hermétiques \u2018Bulldog\u2019 29e Ottawa 30 ETATS-UNIS ___ $2.50 Antonin Arfaud Parmi ies poetes qui participérent i laventure surréaliste, et qui firent de I'écriture automatique un moyen de délivrance, Antonin Ar taud est l\u2019un des rares qui n\u2019aient pas cédé au besoin de transforme: en expérience littéraire ce qui, che: lui, n\u2019était que l\u2019expression tragi- ment de dissection, cette constante recherche de l\u2019expression la plus juste, la plus cruelle aussi, comme s'\u2019i craignait à chaque mot de risquer sa vie qui montrent comment Ar- taud n\u2019obtenait la preuve de son existence qu\u2019à travers l\u2019épreuve de la souffrance.Car, pour Artaud, qui avait continuellement l\u2019atroce sensation de n'être pas présent au monde, d\u2019être jeté dans une sorte de néant sans issue, rien ne comptait plus que le sentiment de posséder la vie, \u2018de se rejoindre à tous les instants\u201d au centre de son être intérieur, de demeurer fidèle à soi-même dans le bien comme dans le mal.\u201cIl y a quelque chose qui est au-dessus de toute activité humaine\u201d, écrit-il: \u201cc\u2019est l'exemple de ce monotone crucifiement, de ce crucifiement où l\u2019âme n\u2019en finit plus de se perdre\u201d.Et c\u2019est peut-être dans cet iveu qu\u2019il convient de voir la si- Znification la plus claire du message qu\u2019il nous a laissé, Le premier volume des oeuvres complète d'Ar- \u2018aud qui vient de paraître contient deux des principaux ouvrages de poète l\u2019Ombilic des Limbes et le Pèse-Nerfs, auxquels on a ajouté nombre de textes inédits, des let- \u2018res et des manifestes qui permet- \u201cent au lecteur de pénétrer au plus vif de la pensée tle cet admirable écrivain qui, en héritier spirituel de Rimbaud et de Lautréamont, s\u2019est toujours astreint à faire de la littérature un art où la passion de la sincérité ne trouve sa propre mesure que dans la magie du verbe.Jean-Claude IBERT Décès de monsieur que de sa vie intérieur C\u2019est pourquoi ses oeuvres, dont on entreprend aujourd'hui la publication intégrale, ne présentent aucune ifgne de force dominante, aucun thème majeur qui puisse mettre en évidence l\u2019exercice d\u2019une pensée qui tend à se créer des certitudes.Prisonnier de lui-, même, miné par des angoisses qui s'avérèrent incurables, torturé dans sa chair et dans son esprit par la maladie, suje! a des troubles psychi-| ques qui menaçaient l'intégrité de sa personnalité, Antonin Artaud (1896- 1948) a tenté de ne jamais renoncer à cette recherche de soi-même à l\u2019é- ta! brut, tel qu\u2019il se sentait, tel qu\u2019il se découvrait, déchiré entre la lucidité et j\u2019exaltation, obsédé par ses cauchemars, oscillant sans cesse entre le réel et l\u2019imaginaire.Dès sos premiers poèmes, il s\u2019est aperçu qu'il était touché par \u201cune maladie qui affecte l\u2019âme dans sa réalité la plus profonñe, et qui en infecte les manifestations.Une maladie qui nous enlève la parole le souvenir qui vous déracine la peuséc\u201d.Mais, sachant qu'il lui serait impossible d'échapper au drame de son intériorité, il a choisi de s\u2019enfoncer au coeur même de ce drame en s\u2019efforçant de découvrir une logique à la déraison, afin que ceHe-ci pût revêtir à ses yeux le caractère d\u2019une véritable conquête de l'esprit par lui-même.Il s\u2019est ainsi appliqué à détruire tout ce qui lui semblait venir de sa raison, avec l'espoir de conserver dans le délire une lucidité d'esprit dont il ne pouvait avoir conscience que grâce à ce perpétuel travail d'aut-destruction, D'où, dans la plupart de ses ouvrages, ce ton pathétique.cette tension dans le langage, dont il se sert comme d\u2019un instru- AUX LECTEURS \u201cLE GUIDE\u201d demande aux lecteurs de ce journal de bien vouloir contribuer à le rendre plus intéressant et de faire de ces colonnes les leurs.Si des amis vous visitent, il n\u2019y a pas de plus beau compliment 2a faire à vos invités, que de mentionner leurs noms dans votre page locale.Nous publions aussi les fêtes de famille, partie de cartes et tout ce qui constitue une nouvelle gratuitement * Ecrivez, venez ou téléphonez- nous, nous sommes à -votre service Le Guide ef le Dorchester Ste-Marie de Beauce Tél: 92 Tél: 6 Elzéar Ouellet de St-Vicior Vendredi est décédé, à St-Victor, à l\u2019âge de 60 ans, M.Elzéar Ouellet, ancien marchand de cette localité.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, née Lucienne Fortin, ses) filles : Mmes Gérard Lachance (Co- \u2018ette), de Thetford, ct (Dr) Guy Couture (Thérèse), de Beauceville, es frères: MM.Wilfrid Ouellet, de Montréal, et Elzebert, de St-Louis, ses beaux-frères: MM.Georges Gué- rin.de Drummondville; Robert Bé- langer, de Montréal; Philippe Tkhi- vierge, de Québec; Paul Asselin, de Lévis, et Roméo Fortin, de New- York; sa belle-soeur, la Révde Soeur Ste-Laure, de la congrégation Notre- Dame, de Montréal.Les funérailles eurent lieu lundi à 9.h.30, à St-Victor.Notre journal offre à la famille si cruellement éprouvée l'expression de ses sincères condoléances, Marie-Louis Grenier Marchand Général Ouvrage général avec Bull-dozer St-Patrire Lotbinière,e Tél: 16 P.F.-57 Venez nous voir Nous vous accordons un escom- te appréciabMe sur vos achats: | Bagues de fiançailles 50% Chapelets .50% ! Montres 40% Bijoux, etc, 40 e 50% LA BIJOUTERIE René Marcoux |: Bijouterie en gros Tél: 4-8722 Edifice Guillemette 2ème étage Ch.215 37, de la Couronne, Qué.Juillet 52 ARERR 29 Plan Sans aucune obligation de votre Pisolation de votre maison Entrep Tél.: | Ruvez anx repas l'ean préparée avec i \u2014 ! | | } | e PETILLANTE ! e ALCALINE - | e DIGESTIVE | BOISSON DELICIEFUSE \u2014 Recommandés pour la { préparation d'une eau de régime, pour les personnes i atteintes de rhumatismes, d\u2019affections du fois \u2014 des reins \u2014 de l'estomac et de l'intestin.\u2014 Un sachet } par bouteille d\u2019un litre d'eau froide \u2014 bien boucher.| - Faites isoler votre maison avec de la laine mi- \u201c4 nérale soufflée Murs extérieurs Plafond sous un grenier non fini Plafond sous un toit plat Plafond d\u2019une lucarne, etc.etc.DIOGENE NOLET d'isolation d'une maison part, demandez un estimé pour avec de la laine minérale.reneur St-Joseph de Beauce LE GUIDE, vendredi le 19 octobre 1956 a Le chauffage d'autrefois.Les Romains utilisaient un systé-', me de calorifères à peu près analogue à notre chauffage central.Une chaudière, placée à l'extérieur des édifices, transmettait la chaleur à tout le logis, au moyen de tuyaux pratiques dans l\u2019épaisseur des murs.Mais ce procédé, que nous reprimes deux mille ans plus tard, fut, entre temps, perdu par les architectes.Et, au moyen âge, on ne chauffait généralement qu\u2019une seule pièce, dans laquelle la famille s\u2019assemblait.Au XIIe siècle, on inventa les chariots à feu, constitués par des bassines percées de trous et montées sur des roulettes.On 1les remplissait de braises ardentes et on les promenait a travers toutes les pieces qui devaient étre chauffées, On disposait aussi de chaufferettes, constituées par des boules en métal contenant des centres chaudes: c'étaient des ustensiles individuels, qui se posaient sur les genoux, et que lon maintenait par des chainettes passant autour du cou.Quatre siècles plus tard, on assista à l\u2019apparition des poêles, mais leur usage ne se répandit que lentement.Dès que vient le règne de François le deuxième, on ne fit plus de feu que dans les cheminées.Or, ies logis étaient si vastes qu\u2019on parvenait difficilement à les chauffer, et il était nécessaire de demeurer emmitouflés.Malherbe, à ce qu\u2019on dit, superposait douze paires de bas marqués de numéros afin qu\u2019il pût reconnaître les tailles et se couvrait de quatorze vêtements.Dans les palais, il faissait encore plus froid, et l\u2019on fabriqua pour Louis le Grand des fauteuils pourvus d\u2019un haut dossier et de montants latéraux, qui permettaient de s'asseoir devant le foyer sans recevoir d\u2019air frais par les côtés.Sous Louis lé Bien-Aimé, on imi- gina les cheminées pivotantes, grâce auxquelles on pouvait chauffer successivement deux pièces mitoyennes.Mais le moment le plus critique était celui du coucher.Les lits étaient souvent glacés, et l\u2019on ne savait comment les tiédir.François le Mauvais inaugura un curieux procédé, qui consistait à fire souffler ses gens dans de longues trompettes dont les pavillons étaient placés sous les draps; l\u2019air tempéré qui sortait des instruments communiquait bien un peu de chaleur à la couche: en revanche, des heures durant, dans le château, retentissaient les sons les plus discordants.Mme S'adresser à: les flammes.C\u2019est à ce malaise que l\u2019on doit la création des alcôves; la marquise y avait installé son lit, dans lequel elle restait tout l\u2019hiver, enveloppée dans un sac en peau d\u2019ours, cependant que ses amis s\u2019installaient auprès de la cheminée dont un écran lui dissimulait le foyer, A peu près à cette époque apparurent les bassinoires, que l\u2019on remplissait de cendres ou de braise, lesquelles, vers la fin du XVIIIe siècle, cédèrent la place aux bouillottes.- MAISON NEUVE A VENDRE Maison neuve à vendre.Plein pied, sept pièces avec garage.Finition extérieure en briques rouges.Henri Bonneville MANUFACTURIER DE PORTES ET CHASSIS RUE Duchesnay, \u2014 Sainte-Marie, Beauce, A Tél: 142 on des lignes trés minces et en faire le méme usage que du pastel: Le fusain de couleur se laisse facilement effacer et fixer.il permet le dessin sur papier, bois, corton et tissu.L'innovation consiste en ce que les dessins au fusain ne seront plus nécessairement en noir sur blanc.L\u2019art n\u2019en sera pas révolutionné, mais peut-être mainte possibilité d\u2019expression sera intensifiée, et, en tout cas, le procédé technique est simplifié et le travail accéléré.(Almanach Vermont).On refuse aux Canadiens un drapeau distinctif de peur qu\u2019ils ne songent à faire du patriotisme dans leurs temps libres, Un nouveau crayon de couleur Une fabrique de Nuremberg a lan- : cé un nouveau modèle de crayon de Impressions couleur, dont la mine est en fusain.Jusqu\u2019à présent, il n\u2019existait que du Nous faisons toutes sortes de travaux d\u2019impressions, tels que programmes, placards, cartes d\u2019entrée, cartes d'invitations, cartes de remerciements faire- part de mariage, cartes d\u2019affaires, factures, états de compte, en-tête de lettres enveloppes d\u2019affaires, cartes de visite, etc.ete.Adressez-vous à: Le Guide Ste-Marie, Beauce Bureau: Tél: 92 \u2014 Rés: Ték 6 fusain noir; dorénavant on aura le choix entre quarante-huit couleurs et nuances diverses.La mine glisse lé- gérement sur la survace a colorier et réagit promptement à toute dif-| férence de pression, sans aussitôt se casser.On peut tracer avec ce cray- _\u2014 Garage Lehoux Débossage, peinture, mécanique Réparation générale St-Patrice, Lotb.Ték 12-s-12 - PF.57 Demandez la Pâtisserie J.-A.Vachon & Fils SPECIALITES: Gâteaux de Noces Détallllants dans toute la province de Rambouillet ffrait i beau- .ds sembouls uta aus bea Ste.Marie Cté Beauce sans s'évanouir, regarder longtemps = \u2019 .Rémi Taschereau Antoine Lacoursiére AVQCAT AVOCAT Bureau: St-Joseph, TH: 179 Le soir: Ste-Marie, Tél: 13 Ték ?Saint-Joseph de Beauce EE - Louis-À.Ferla AVOCAT 208 NOTRE-DAME | TEL: 9 Co nd ROSAIRE BEAUDOIN cr.AVOCAT Bureau Téls: 2, Rés.31 \u2014 Sainte-Joseph de Beauce Ste-Marie, Bce RUEL MOREAU & CIE COMPTABLES AGREES SYNDIC LICENCIE LOUIS ROBERT RUEL, REJKAN MOREAU, R.L A, C.A.105 rue Commerciale, Lévis.lère Avenue, Ville St-Georges, Co.Beancs.JACQUES PERRON AVOCAT Edifice Caisse Populaire Ték 429 Tél: 226 e Paul Voyer.ARCHITECTE Ste-Marie, Beauce, P.Q.J.-Berchmans Gagnon : ARCHITECTE C.A.Buremex: THETFORD-MINES 190, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bec EMMETT O'FARRELL cr.AVOCAT - BARRISTER Bureau Téls: 85, Rés.4 Saint-Joseph, Bce St-Joseph de Bce André Robifaille ARCHITECTE Sainte-Marie de Beauce Tél: 12 Rue de l\u2018Hôpital - Québec Tél: 2-5320 3 i @ ih Fi- 142 a en fai- pastel: e faci- met le fon et en ce seront ro sur lution- ssibili- ée, et, inique céléré.n dra- ls ne > dans de que rtes ire- fai- pte, pes etc.ce ce 12 , Irenée Lacroix Plomberie - Chauffage Spécialité: Brûleur a l\u2019Huile Tél.: 208, Ste-Marie, Beauce > > LE GUIDE, vendredi le 19 octobre 1956 ECONOMISEZ EN DETENANT LE DOUBLE pour 1° DE PLUS Vente Vendredi - samedi 19 - 20 Oct.P.S.- La vente à 1° se continuera jusqu'à dimanche midi le 21 octobre.Pharmacie =m Prescriptions - Cosmétiques - Remèdes 287 NOTRE-DAME C'EST LA FONCTION DE VOTRE PHARMACIEN 4 DE PROTEGER VOTRE SANTE Bl 2 Les journaux nous ont appris que l\u2019Etat de New-York a récemment adopté une loi intéressant au plus haut point les automobilistes de cet Etat.Cette nouvelle loi, prévue depuis déjà assez longtemps, a été finalement sanctionnée par la législature, d\u2019Albany, et prendra effet le premier février prochain.Désormais à compter de cette date, aucune automobile quelconque ne pourra circuler légalement sur les routes de cet Etat, si elle n\u2019est pas assurée contre les accidents, dont elle peut être la cause.Personne ne pourra échapper à cette loi, car il n\u2019y aura aucune distinction entre les automobilistes enregistrées dans l\u2019Etat de New-York et celles venant des autres etats américains, ou même de l\u2019étranger.Cette assurance devra comporter le paiement de $10,000, dans le cas d\u2019une personne LAROCQUE TEL: 353 à imiter tuée ou blessée, de plus $5000, à titre d\u2019indemnité pour dommages matériels subis lors d\u2019un accident.Nous ne pouvons qu\u2019applaudir à la nouvelle de cette sage décision émanant de l\u2019Etat américain et souhaiter ardemment qu\u2019il en devienne ainsi dans la Province de Qué- hve.Jusqu'à date, dans le pays voisin, l\u2019assurance obligatoire n\u2019était en vigueur gue dans I'Eiat du Massachusetts.Et croirait-on qu\u2019au Canada, elle ne l\u2019est que dans la Sas- Katchewan.Comme conséquence d\u2019une telle carence de sécurité, les victimes des accidents routiers sont souvent privées de tout recours d\u2019indemnité si l\u2019automobiliste en défaut est insolvable.N'est-il pas temps de mettre un terme à un état de chose aussi peu conforme à la justice ?D\u2019après les statistiques, la Province de Québec est Pharmacie ! DR.MAURICE JACQUES Prescriptions eo Médicaments Parfums ® Articles de Toiletie ® Centre de Bébés e Fleurs Naturelles Cartes de souhaits \u201cCOUTTS\u201d 294, rue Notre-Dame - Tél: 76 Ste-Marie-de-Beauce a NL RL NS SRS ! / / / / / / / / / , , / { La charité en marche .dans le Diocèse de Québec Campagne de la Fédération des Qetvres 23 octobre au 12 nov.37 oeuvres vous tendront la main - objectif 485,000.la seule Province canadienne qui compte la plus faible proportion d'autos assurées contre les accidents de la route ,soit environ 40 pour cent.II est à souhaiter que l'exemple donné par la législature de l\u2019Etat New-yorkaise incite les automobilistes de notre province à imiter ce geste en s'assurant dans un but de mutuelle protection.A propos, pourquoi les ligues de sécurité, les Chambre de Commerce les clubs sociaux et sportifs, les organismes d'hommes d\u2019affaires, de finance et autres ne s\u2019entendraient pas ensemble, pour faire pression auprès du gouvernement provincial, le priant d'obliger tout propriétaire d'automobile à se prémunir d\u2019une police d'assurance de responsabilité, avant d'obtenir son permis de conduire un véhicule-mo- teur ?Nos députés vont entrer en session dans un mois.Le temps ne saurait être plus favorable.Que chacun mette donc l'épaule à la roue, afin de donner suite a cette suggestion, faite dans l\u2019intérêt de la communauté.OBSERVATEUR.Passe-Partout présente un film sur la maternité Il est beaucoup question depuis quelques années .de méthodes d\u2019accouchement naturel, sans douleur.Dans ce qu\u2019elles ont d'essentiel, ces méthodes consistent à supprimer l'appréhension ,la peur de l\u2019accouchement, et à faciliter la délivrance par des exercices précis et réguliers au cours de la grossesse.C\u2019est de ce sujet que traite le film Tu enfanteras dans la joie que l'on montrera à la télévision le dimanche, 21 octobre, à 2 heures de l\u2019après-midi, aux postes CBFT de Montréal, CBOFT d\u2019Ottawa et CFCM de Québec.Dans ce film réalisé par Bernard Devlin, d\u2019après un scénario de Ré- ginald Boisvert, un médecin dit à une femme qui attend son premier enfant.\u201cll n\u2019y a pas de raison pour que dans l'immense majorité des cus, l'accouchement, qui est un phénomène naturel, soit un supplice.\u201d Ce médecin, le docteur Roland Gendron ,de l'hôpital Jean- Talon de Montréal, ajoute que: \u201cSelon le docteur Read, qui base son opinion sur vingt ans de pratique, 95 pour cent des femmes peuvent accoucher le plus simplement du monde, sans grande difficulté et sans douleur.Mais encore faut-il que certaines conditions soient remplies.C\u2019est une question de santé.C\u2019est aussi et surtoul une question de quiétude d'esprit.\u201d Plusieurs scènes de ce film ont ¢- té tournées à Phôpitn] Jean-Talon de Maatréal de même que dans un bureau de médecin et dans un studio ott les femmes enceintes se soumettent à une série d\u2019exercices physiques.Dans son scénario, Régi- nald Buisvert a traité la question de façon précise et franche, mais avec respect ct discrétion.Les principaux inteprètes de ce film qu'on présentera à la télévision, le 21 oe- tobre, à 2 heures, sont Jeannine Mignolet, Gisèle Schmidt, Michèle Derny, Lise Bonheur, Pierre Thé- riault.DISPONIBLE IMMEDIATEMENT Bon commerce Rawleigh, Expérience de la vente utile mais pas nécessaire.Auto nécessaire.Ecrire immédiatement pour détail.Rawleigh's Dept J-609-TT, Montréal, P.Q.AT Pol Re Ti D DD Fra RT Terre a vendre A vendre, une terre située sur la route Nationale de St-Henri, Lévis.Grandeur 6 arpents par 30 de long.Avec sucrerie et tout le roulant \u2018compris.Grande terre à bois.Prix raisonnable: S\u2019adresser à.REAL LALIBERTE (rang trecaré) St-Henri, Lévis, P.Q.P.19,26oct.2 nov.LES BANQUES À CHARTE DESSERVANT VOTRE VOISINAGE Un chèque entre deux millions d\u2019autres C'est le jour de la paye.Paul ira toucher son chèque à la banque, fera un dépôt et son livret d\u2019épargne sera mis à jour.H aime cette façon sûre et commode Le chèque de Paul n Canadiens qui encore dont tout le \u2018est que l'un des deux millions de chèques émis chaque jour par des autres les marchandises et les services qu\u2019ils .échangent.Ces chèques représentent 90 pour cent de toutes les opérations comportant un déboursé, et le maniement rapide et efficace de ces chèques par les banques à charte est indispensable au fonctionnement régulier de l\u2019économie.Le compte courant convient aux clients qui émettent fréquemment des chèques, alors que le compte d'épargne est pour ceux dont la préoccupation principale est de faire des économies.La succursale la plus proche met à votre disposition ces services et plusieurs autres a Sans perdre de temps, de manier l'argent.se payent les uns aux monde peut profiter.Lyne Labonne de la Tuque est née \u2014M.et Mme Gilles Labonne tPau- lette Poulin) de La Tuque ont le bonheur d'annoncer la nvissance d'une fille née mardi le 9 octobre et baptisée le 14, sous les prénoms de Murie-Andrée, Lyne.Parrain et mar- taine.M.et Mme Jos.-E.Poulin de Ste-Marie, grands-parents de l'enfant.Porteuse Mme Antoni La- bonne.grand'mère de l\u2019enfant.Nos sincères félicitations et voeux de bonheur.aT Théâtre JACOB Ste-Marie Ven.Sam.19-20 oct.Programme double L'aventure d'Éclair Roy Rogers et son cheval Triggers Les deux nigauds confre Frankenstein Abbott et Castello Dim.Lun.21-22 oct.Grand spécial en cinémascope en couleurs Tempête sous la mer Roger Wagner, Terry Moore Gilbert Rolland Mar.Jeu.23-25 oct.En couleurs Ça c'est Paris Tony Curtis, Gloria de Haven > aa A i Théâtre PERRO East-Broughton Jeu.Ven.Sam.18-19-20 oct.Programme double Le destin est au tournant Mickey Rooney, Diana Foster Mascarade d'amour en couleurs Martha Legrand, Armando Calvo Dim.Mar.21-23 oct.Prisonnier du marais Jeffrey Hunter, Jean Peters Wife tames wolf en couleurs Cartoon RN Théafre CENTRE RECREATIF Ste-Marie Ven.Sam.19-20 oct.Je suis un fugitif avec Trevor Howard, Sally Gray Sujets courts Dim.Lun.21-22 oct.La conquéte de l'espace avec William Penfield, Eric Fleming en coujeurs Sujets courts Mar.Jeu.23-25 oct.L'ambitieuse avec Betty Davir, Barry Sullivan Sujets courts Paroles de France - Paroles de paix DES HOMMES COMME LES AUTRES Une émouvante cérémonie a eu lieu recemment à l'hopital de Fort- de-France.à l'occasion du passage de Raoul FOLLEREAU qui poursuit ut nouveau tour du monde au secours des lépreux.Dans la chapelle du \u2018Service de léprologie* ou Mer VARIN de l BRUNELIERE, Evéque de la Martinique.officiait memos le vo bond de la Charité fut le parrain de douze lépreux qui reçurent (à Confirmation.Au cours de lu cérémonie, le RP.LIENART, Directeur du journal \u201cLa Paix\u201d.Mgr l'Evéque, puis Raoul FOLLEREAU prirent la parole pour célébrer la victoire de ln charite sur l'égoïsme ct sur la peur et pour rendre hommage à celur dont les efforts patients et le constant amour ont fait des lépreux de la Martinique.\u201cdes hommes corn- me les autres\u201d : M.le Docteur MONTESTRUC, Directeur de l'Institut Pasteur.L'après-midi, les malades offrirent à leurs invités un spectacle de chants et de danses exéculés par eux-mémes et où lu grace et la gen- lillesse antillaises se donnèrent libre cours.Et tandis que le bateau emportait le Vagabond de lu Charité vers leurs reves d'Occanie, les pensionnaires du Sanatorium hansénien de Clarac dansèrent une bonne partie de la nuit |.* * ANNIVERSAIRES 26 octobre 1885 - PASTEUR communique à l\u2019Académie des Sciences ses découvertes au sujet de la rage.Des millions d'existences, par lui.seront sauvées.Et des disciples continueront l'oeuvre sublime: ROUX guérit le monde de la diphtérie: CALMETTE guérit le monde de la morsure des serpents et.par le paccin B.C.G., permet d'immuniser les petits enfants contre la tubereu- use; LAVERAN découvre, en 1880.à Constantine.agent +ceteur du paludisme que la quinine, découverte par PELLETIER et CAVANTOU permet de soigner et de guérir: eu \u201c YERSIN découvre, en 1894, le bacille de la peste: NICOLLE et CONSEIL arrétent le \"de sa propagation; WIDAL réussit, par lu découverte d'une le Cagnostie de la fièvre typhoïde; o » par sa découverte de l'anatoxine antidi : \u2026 rédui dans d'énormes broportions l'effrovable Moraine qe Pheu.Lear la rendant quasi inoffensive par la vaccination: Mveie, en , , VINCENT, par son vaccin T.A.B.chauffé épidémies de typhoïde dans : Hangrène gazeuse.Tous Français.typhus en découvraa le secret reaction sanguine.a faire ; 1 extermine de terribles l\u2019'Armee.Découvre le sérum contre la * * 31 octobre 1250 - Robert SORBON Chapelain de Saint-Louis f ' Chap e Sail , fonde au flane de la colline Ste-C ic Une maison destinée à accueillir les étudiants Patte sone 3 enevicw la Sorbonne > pa es.Ce fut l'origine de (Extraits du \u201cBréviaire de tu France\u201d, par Raoul FOLLEREALU) IL Y A CINQ ANS C\u2019est M.FREDERIC-DUPONT qui .oe icei NM | Cour Mission de la France en Asie\u201d, nous Je rappelle _.à cinq ans, le Maréchal de TTRE de TASSIGNY iduit à Saïgon la distribution des prin oh Lad Chi ASSIGN ha ' n la d ution ) au asse p-Laubat.Et, s'udres- sant à la jeunesse vietnamienne, il lui disait: ! Pat El, s'adres se .ga ; ' rei \u201cSurtout, soyez des hommes, c'est-à-dire pleine fe vietminh; i ya là-bas des individus qui se battent bien 3e cause; mais si vous êtes des patriotes i vi Cause os s es.combattez pour votre patrie, car cette guerre est lu vôtre.Elle ne concerne plus ï rance que dans la limite de ses promesses envers le Vietnam, et pour users qu'elle doit prendre a la defense du monde libre.De but aussi desin éressé.il n'y en à pas eu, pour la France.depuis les Croisades.: Ë guerre est la guerre du Vietnam.pour le Vietnam, et la France ne 2 era pour vous que si vous la faites avec elle Mais l\u2019indépendance ne résout pas les problèmes: elle les pose à nouveau, et eile oblige à les résoudre.\u2018 dans son beau livre lucide et 51 Vous etes communistes, ; ee Dans I'univers ct, particulièrement dans le monde d'aujourd'hui il ne peut Sy avoir de nations absolument indépendantes puivard hy.ment des indépendances fécondes et des indépendances funestes \u2026.Quand un pays est trahi par son élite, il meurt ou il invente une élite nouvelle .En cette heure solennelle du destin de l'Asie le geste que l'Histoire attend de vous dépassera le cadre de votre pays Il doit répondre à l'espérance obscure de millions d'êtres prêts à subir le communisme comme une fatalité .Aujourd'hui.toute la jeunesse du monde est en marche pour le meilleur et pour le pire.Dans les pays soviétiques, elle est l'avant-garde des forces d'oppression de l'Etat contre l\u2019Individu; dans les pays libres, elle doit remplir la plus haute des missions : défendre la liberté de l'Homme.\u201d Cinq ans ont passé.avec leurs douleurs, leurs deuils.leurs abandons et leurs ingratitudes., Puissent aujourd'hui ces nobles conseils étre enteudus, médités et suivis.II est tard.Mais peut-être n'est-il pas trop tard.DEUX NOUVELLES ., .La mortalité tuberculeuse en Algérie a subi une très forte ré gression durant les 40 dernières années, Le taux de mortaliié qui.dans la période de 1913-1925, était de 90°?environ, est tombé à 27.70; dans la période de 1945-1954.Ces résultats ont été obtenus par une coordination efficace des moyens de défense du traitement, de la prophylaxie et du dépistage.De la chair humaine provenant de meurtres rituels est actuellement encore mise en vente \u201ca bon prix\u201d a Johannesburg.revéle un rapport soumis à l'étude du Conseil du Basutoland réuni en session sous la présidence du Commissaire Résident anglais M.ARROWSNMITIH.Ce rapport a été élaboré par le Comité inter-racial comprenant le chef suprême régent du territoire, MANTSEBO SEISO, de nombreux chefs bantous, des fonctionnaires, des rtprésentants des missions et des experts en matière de magie indigène.Mais bien entendu, c'est la France qui est colonialiste.impeérialiste et qui laisse les peuples qui lui sont confiés croupir dans la misère et dans la barbarie.Raoul FOLLEREAU * * LE MARECHAL LYAUTEY VOUS PARLE \u201cMoi, je ne connais qu'une France, celle de toujours, celle dont l\u2019âme persiste à travers les vicissitudes depuis la profondeur des sie- cles jusqu\u2019à nos jours.\u201d Le Service Social de Beauce Le Service Social de Beauce a été fondé le 20 juin 55 à la demande de sun Excellence Mgr Char- les-Omer Garant, vêque auxiliaire de Québec et du Conseil Central des Oeuvres de Québec, pour régler les problêmes familiaux et so- cjaux qui se posent dans le comté de Beauce.Depuis cette date, il est une société incorporée, reconnue par le Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec.Le Service Social de Beauce est indépendant de tout Gouvernement et du Conseil Central des Oeuvres pour son opération professionnelle car il est régi par un Conseil d'administration composé de neuf per sonnes résidant dans le comté de Beauce: cependant, il dépend du Conseil Central des Oeuvres de Québec pour son opération financière ct, c\u2019est pourquoi, il est membre bénéficiaire de ce Conseil depuis 1955.Dans le diocese de Québec, trente-huit oeuvres sont bénéficiaires d'un octroi du Conseil Central des Oeuvres pour leur opération.Parmi ces oeuvres.une quinzaine desservent tout le diocèse de Québec à cause de leurs fonctions générales; quant aux autres, elles desservent des territoires limités à cause de leurs fonctions particulières.Le Service Social de Beauce a dû demander la collaboration des dix Oeuvres suivantes qui font parties, pour les neuf premières, de la Ville d» Québec, et pour la dernière, de la Ville de Lévis, pour réaliser son travail de tous les jours.Ce sont: 1- L'Association de la Croix de Lorraine.9.Le Centre Médico-socia] pour Enfants.3- La Crèche St-Vincent-de-Paul.4- La Fédération des Terrains de Jeux de Québec.5- L'institut St-Jean-Bosco.6- Le Service de Réadaptation sociale.7.La Sauvegarde de l'Enfance.8- La Clinique de Réhabilitation de Québec.9- Le Service Familial de Québec.10- Le Service Familial de la Ri- ve-Sud.Qu'avons nous fait avec ces Agences ?Première Oeuvre: L'Association de la Croix de Lorraine.Nous avons traité des cas en col- jaboration avec cette Oeuvre concernant la réhabilitation au travail d'ex-tuberculeux une fois sortis du Suna.Présenlement nous avons six cas en traitement social.Deuxième Oeuvre: Le Centre Medi- co-Socia] pour Enfants.Au Centre Medico-social de Québec, nous avons fait passer des examens à des enfants troublés psychologiquement et émotivement en vue de traiter leur comportement anormal ct leur conduite anormale à Pintérieur de leur famille.Nous avons quatre enfants difficiles qui sont présentement sous traitement Social de la part de notre Agence à la suite d'expertises émises par le Centre Medico-Social pour Enfants.Troisième Oeuvre: La Crèche st Vincent-de-Paul.Nous avons dû intervenir dans quatre cas de maternité hors ma- age auprès de la Sauvegarde de l'Enfance de Québec et de la Crè- Ce qu'il est che de Québec pour une solution heureuse dans ces cas en vue de régler le problème de la mère célibataire et le placement de son enfant qui s'impose.Quatrième Oeuvre: La Fédération des Terrains de Jeux de Quebec.Pour deux paroisses de la Beauce, notre Agence a aidé de ses conseils deux prêtres en charge des Terrains de Jeux en vue de l'ob- «ention d'un octroi spécial pour les l'erains de Jeux de leur paroisse.Cinquième Oeuve: L'Institut St-Jean BOSCO.Au cours de l'année 55-56, nous y avons placé, à plusieurs reprises, les enfants pour raison de maladie de la_mère ou pour raison d'ordre -ducationnel.Le concours de cette Institution nous fut très précieux pour le règlement de ces cas.Sixième Oeuvre: Le Service de Réadaptation Sociale.Plusieurs citoyens du comté de Beauce qui ont fait des séjours en prison et qui sont suivis par le service de Réadaptation Sociale de québec, Oeuvre qui travaille à la réhabilitation sociale des prisonniers, sont conjointement sur la surveillance du Service Socia] de Beauce qui voit à leur réhabilitation familiale, sociai- et de travail car le prisonnier demeure chez lui en iberté surveillée jusqu'à l'extne- tion de sa sencence.ous avons près ie huit prisonniers présentement dont le Service Social de Beauce est responsable de la surveillance sociale.Ce travail social s'effectue -onjointement avec le Service de téadaptation Sociale de Québec, Agence quaijfiée pour la réadaptation «es prisonniers.Septième Oeuvre: La Sauvegarde de Enfance.La Sauvegarde de l'Enfance a «omme fenction d'aider socialement des enfants abandonnés soit: 1- par ja prise en adoption; 2- par le rétablissement en milieu familial de tous Jes enfants sans-famille et réhabilitables; 3- sojt en offrant un Service social aux enfants qui doivent être placés en milieu institutionnel ou qui doivent en être sor- is.Nous avons dû faire appel à cette Agence a plusieurs reprises pour le placement des enfants en Ins itution: soit à l'institut St-Jean- 3osco; soit à l'Orphelinat St-Jo- seph à St-Damien.soit à l\u2019Orphelinat St-Joseph de Beauce: soit à l\u2019Institut Agricole de Ste-Germaine et enfin à l'Institut Mont-Ville-Neu- ve de St-Ferdinand d'Haljfax.La collaboration de cette Agence de Québec nous est totalement né- \u2018essaire et nous avons dû effectuer dans l\u2019année près d\u2019une cinquantaine de placements.Huitième Oeuvre: La Clinique de Réhabilitation de Québec.Nous avons présentement trois sujets qui sont traités pour des infirmités physiques dues pour deux vas à la polio et pour l'autre pour faiblesse des os.Ils reçoivent des traitements spéciaux en vue de les guérir de jeur handicap pour les remettre sur le marché du travail.Neuvième et dixièmeOeuvres: Lc Service Familjale de Québec et le Service Familiale de la Rive-Sud.Ces deux Agences réalisent jour- nalièrement le même travail que le sans aucun frais, POUR VOTRE APPROVISIONNEMENT D'HUILE À CHAUFFAGE Cm SE 1 CONSULTEZ: LEVIS PETROLEUM Co.Dont le président M.Peut vous vendre l'huile que yous désirez Shell .Texaco .Imperial .British American La sorte que vous désirez C'est votre satisfaction qui compte ! APPELEZ H.Côté, Lévis Tél: TE -75181- 7 LTEE Coté charge renversée nôtre.Cependant, nous avons dû obtenir leur collaboration pour le transfert des cas lorsqu'un client change de territoire et de domicile légal.Le travail du Service Social de Beauce s\u2019est effectué durant l'année 55-56 pour prés de 60% des cas en collaboration avec ces dix Oeuvres situes en dehors de notre ter- ritojre.Sans leur collaboration, notre travail aurait été réduit à néant.Ces Oeuvres qui ont résidence locale dans les Villes de Québec et de Lévis, nous ont rendu d\u2019extré- mes sevices et il est impossible pour une Agence régionale comme comme Ja nôtre de s\u2019en passer.La substraction de ces services amènerait une incapacité à solutionner des cas pour la proportion de près de 60%.Quant au Service Social de Beauce, il voit au règlement des problèmes familiaux et sociaux qui se posent dans le Comté de Beauce.Voici quelques-uns des problèmes qui font l'objet du travail journalier de notre Agence ce sont.La mésentente conjugale, l'alcou- lisme, l\u2019indigence, l\u2019insolement, les désaccords, la maladie, l\u2019invalidité, la diminution physique, l'anxiété, la mort, lu séparation des époux, les déliciences morales, les déficiences psychiques (intelligence, volon- té), les déficiences de miljeu, les répereussions sociales el économiques, cl les mauvaises conditions) de vie moderne.Que sais-je ençore ?Notre Agence applique comme instrument de travail, lu \"réhabilitation professionnelle sociale\u201d.Celle-ci se fait suivant une méthode de travail qui tient compte de la psychologie de l'homme et du comportement humain; par des entrevues répétées, soit libres ou dirigées, le Travailleur social de l\u2019Agence sociale sctute a fond le pro- bième du client et essaie d'apporter une solution réaliste dans le cas, soit par la consultation, l\u2019informa- fion, le conscil, l'assistance financière temporaire et des services spécialisés, cu encore cn mettant les familles en relation avec les organismes et les oeuvres, tels que les dix oeuvres dont nous avons parlé plus haut, qui peuvent le mieux les aider dans tel ou tel problème.C'est ainsi que le Service Social de Beauce répond à son but qui est \u201cd'offrir aux individus et aux familles aux prises avec des problèmes d'adaptation sociale, des services professionnels d'assistance sociale et de traitement social\u201d.C'est là voir à Ja réalisation du bien-être des familles ct c'est, partant, travailler au bien-être de la société civile et religieuse .Ce but, le Service Social le réalise de deux manières: la première, en appliquant le Service Social professionnel dans les cas qu\u2019il traite; la deuxième, en acceptant de distribuer au nom du gouvernement provincia] et des municipalités du comté de Beauce \u201cl\u2019Assistan- ze Publique à domicile\u201d, qui est versée dans les familles par l'entremise des Services Sociaux mais qui est accordée à ces familles pur teurs propres municipalités.L'Agen- «e sociale reste quand même indé- nendante du gouvernement provincial et des municipalités même si nous acceptons de leur rendre ce service d\u2019administrer 1\u2019Assistance #ublique à domicile.L'Etat a choisi d\u2019effectuer les versements de |'Assistance Publique par l'entremise des Service Sociaux plutôt, que de lo faire lui-même directement à l'indigent, car elle cro- \u2018ait sage et jndiseutablement plus économique d\u2019atttibuer 1'Assistance -ublique aux indigents et aux fo- ers, à domicile, plutôt que par voie d'hospitalisation institutionnelle prévenant ainsi la désorganisation fa- niliale.Cette fonction de distribution de l'Assistance Publique de la part d'une Agence Sociale lui apporte des difficultés.En effet, on impute parfois, au Service Social, la montée des dépenses budgétaires de l\u2019Etat au chapitre de l'Assistance Publique en rajson de leur dépistage de l'indigence.Nous ne croyons pas que cette imputation soit valide puisque les Services Sociaux n'ac- tente des Municipalités, autorité située en dehors de leur cadre.En fait, le Service Social de Beauce ne fait pas de dépistage de l\u2019indigent et s\u2019efforce d'aider ct cela emploie tout son temps, d'aider les indigents qui lui sont dirigés à s\u2019aider eux-mêmes.Pourquoi un Service Social ne dépisterait-il pas l\u2019indigence et Ju misère comme l\u2019on dépiste la tuberculose, le cancer, et les maux rongeurs de la société ?Le dépistage de ces maladies a-t-il alourdi les dépenses de l'Etat?Au contraire, ces dépenses ne seraient- elles pas énormément plus élevées [si pareil dépistage n\u2019étajt pas activement poursuivi ?Ne vaul-il pas mieux reconnaître un service positif à l\u2019Assistance Publique ?Ne devrait- on pas s'appliquer à en faire un instrument dynamique de réhabilitation A en faire un actif plutôt qu'un passif, une force vive plutôt qu\u2019une tâche odjeuse ?C'est ce que tente de faire le Service Social de Beauce.Il seconde le désir de l'Etat de faire simultanément bénéficier les indigents admis à l\u2019Assistance Publique à domicile, du travail professionnel des services sociaux, c'est à dire de leur travail proprement dit.En statistiques, le travail social de notre Agence se répartit comme suit: Au ler octobre 56, 401 cas se distribuaient sur 27 paroisses du comté de Beauce et en pourcentage, 32% des cas couvraient Beauceville, 16% St-Joseph; 10% St-Georges- Est; 5% St-Victor.49% St-Georges- Ouest.Quant aux autres paroisses, elle couvre les 33% des cas qui restent.(Voir statistiques: appendice).Parmi les 401 cas du Service Social de Beauce, la proportion des cas d\u2019Assistance Publique à domicile (versée dans les familles) est sensiblement de 65%.Cette Assistance Publique à domicile est accordée soil pour indigence dûe à la maladic d\u2019une personne qui est privée momentanément d son salaire; soit pour raison de veuvage quand une personne doit rester à la maison pour avoir soin de ses enfants; soit pour cause de maladie mentale.Les 35% des autres cas de notre Agence sont tout simplement des cas de Service Social où il n'y a pas de distribution d\u2019Assistance Publique.\u2018En résumé, 55% des cas de I'Agence sont des cas où l\u2019Assistance, Publique à domicile est versée sans aucun travail de réhabilitation sociale; 10% des cas de l'Agence sont \u2018des cas où l'Assistance Publique est versée simultanément à un travail de réhabilitation sociale et 35% des cas de l'Agence sont des cas où il n\u2019y a aucune aide financière, ni Assistance Publique à domicile versée, mais où l\u2019on fait seulement de la réhabilitation socia- | le.Ces derniers 35% se partagent les problèmes suivants traités par voie de réhabilitation sociale: Trouble de personnalité (39 cas); placement d'enfants en Institution ou en foyer nourricier (50 cas); alcoolisme (26 cas); mésentente conjugale (24 cas); éducation (19 cas); orientation de travail et chômage (13 cas); concubinage (6 cas); mére célibataire (2 cas); abandon de la mère (1 cas); abandon du père (1 cas).Quant aux autres Cas, nous avons travaillé à l\u2019obtention des allocations aux Invalides, des allocalions aux Mères Nécessiteuses, des allocations familiales, aux Aveugles, des allocations de cordent pas, sistance Publique; i]s l\u2019administrent lorsqu'elle est accordée aux indigents éligibles par l\u2019autorité compé- su pour réception ou mariage à 203, rue Notre-Dame - n'attribuent pas l'As-«vieillesse et des compensation des accidents du travail.Voilà en bref, le 100% du travail réalisé dans nos Cas.MESDAMES Le chapeau est le complément de la toilette H dénote votre goût Pour obtenir cette personnalité qui fera de vous une femme chic, achetez ou faites ecniectionner vos \u2018chapeaux de feutre ou de tis- LA MAISON DU CHAPEAU Ste-Marie, Beauce, - 282 w P.12 oct.Tél: des allocations; Ajoutons que nous faisons chaque jour, une moyenne de six entrevues \\soit trois l'avant-midi et trois l\u2019après-midi et le temps alloué pour chaque entrevue cest généralement de trois-quarts d'heure.Les avant- midi sont réservés pour les visites des cas à domicile en vue de connaître les milieux familiaux et sociaux de nos clients ce qui cst important pour la compréhension des problèmes du cas.Les après-midi sont réservés pour les premières entrevues nouveaux cas) et les entrevues ordinaires au bureau.Dans notre travail de chaque jour.le Service Social de Beauce a travaillé en collaboration avec la Cour de Magistrat de St-Joseph, avec les dix Agences extérieures dont nous avons parlé plus haut, avee les curés des 27 paroisses desservies par notre Agence, avec les maires des Municipalités comprises de notre tet- ritoire et avec les autorités des hôpitaux, des Orphelinats et des Couvents situés dans le comié de Beauce.11 y a cu contact direct et personnel de la part du directeur ide l'Agence avec toutes ces Institutions.Voilà résumé brièvement le travail social réalisé par le Service Social de Beauce durant l\u2019année 55-56.Comme le dénote son appellation, le Service Sociai de Béaucc est au service de la société.11 est au service de toutes les classes sociales sans exception.Aujourd'hui, les cas actuels de notre Agence couvrent des personnes et des familles bien définies.Mais qui nous dit que demain ce ne sera pas votre tour?En eff et, un revers de fortune.une mortalité, une invalidité soudaine, un accident quelconque ete, .évènements possibles pour chacun de nous, peuvent vous amener à avoir recours à une Loi de sécurité so- \u2018| ciale et partant a avoir recours au Service Social de Beauce.C'est dans cet optique que nous devons penser \u2018À ceque peut nous donner, une Agence de Service Social.LE SERVICE SOCIAL DE BEAUCE Gustave Lévesque, B.A.M.S.S.Directeur Travailleur Social les commandements des amoureux Amoureux point ne seras.si lu peux faire autrement; Une jeune \u2018lle tu aimeras .de tout ton cocur sincéroment: Les dimanches tu i ras Ja voir régulierement; Au sa- \u2018lon tu veilleras.avec ses père el mère familièrement; À 10 heures du partiras sans qu\u2019on te le dise volontairement; Fleurs et bouquets lui donneras, toujours bien poli ment; Jaloux point ne seras, d\u2019un l'autre prétendant; Et tu l\u2019embrasse- \u2018as.au moins une fois l'an, Enfin tu l\u2019épouserss.si Iles parents sont consentants: Bon ménage tu feras, sans ta belle-mère naturel lement.- TONNERRE EN OCTOBRE Un orage électrique accompagné d\u2019une lourde pluie, de tonnerre et d'éclairs, s\u2019est abattu sur la région samedi de la semair:: dernièrs.Il est assez rare qu\u2019il y ait des orages électriques au cours d\u2019octobre.Les proverbes et dictons à ce sujet sont fort variés, et plutôt contradictoires.Les.uns y voient un heureux présage pour l\u2019année suivante, ct les autres opinent que c\u2019est là un avis que l'hiver sera long.s'il n\u2019est pas nécessairement rude.Rock-n-Roll De moins en moins l'imagination ot le souffle poétique sont nécessaires aux compositeurs de chansons ou chansonniers surtout avec la venue du Rock-n-roll.Même Henri Salvador s\u2019est laissé prendre à cette vague de fond déferlante, On l'entend dans ce premier refrain typiquement français et intitulé: \u201cVa me chercher un oeuf\u201d.LE GUIDE, vendredi le 19 octobre 1956 LA NOUVELLE BEAUCE (Suite no 216) , (Suite no 2.) CHAPITRE XXXII Une seconde fondation (1851 - 1872).(Suite) L'arrivée de M.Louis Proulx, comme curé de Ste-Marie, le 29 septembre 1851, surtout dans les circonstances personnelles qui avaient entouré sa nomination, était loin de présager l\u2019ère de progrès religieux et social qui allait s\u2019inaugurer avec son règne.Pour un homme qui arrivait dans la paroisse avec beaucoup de préventions et se considérait comme envoyé en pénitence, son attitude tient du merveilleux et révèle une grandeur d'âme vraiment extraordinaire.De plus, cela ne prit guère de temps avant que tout le monde pût s\u2019en rendre compte, car le nouveau curé avait aussi comme qualités la rapidité et la sûreté du coup d'oeil, , Une semaine à peine après son arrivée, il écrivait déjà à la Supérieure de la Congrégation, à Montréal, la lettre sui- vanie, dont le contenu intéresse autant la paroisse que le ! Couvent de Ste-Marie (1): \u201cMa révérende Soeur, , Le premier objet de ma pensée en arrivant ici a été la maison de votre Institut que j'ai le bonheur de posséder dans ma paroisse.En vue du bien que doit procurer un établissement de ce genre, je me permettrais quelques observations que je soumettrai à vos réflexions.La maison de Sainte-Marie est le centre d\u2019un arrondissement qui n\u2019a pas moins de 20 lieues de Jiamètre.Sainte-Marie possède un grand village, et les paroisses voisines sont très populeuses.Les paroissiens qui doivent nécessairement envoyer leurs enfants au couvent de Sainte- Marie sont: St-Henri, St-Anselme, Ste-Claire, St-Lazare, Framp- ton.Ste-Marguerite, St-Isidore, St-Bernard, St-Elzéar, St-Syl- vestre, St-Joseph, St-François, St-Georges, et les Townships du sud.Dans ce grand cercle, il y a un fort grand nombre de famil- es riches et placées au premier rang de la société, qui n'ont point d\u2019autre maison que celle de Ste-Marie pour faire instruire leurs illes.C\u2019est principalement dans ce pays de la Beauce que se sont réfugiées des familles en grand nombre de l\u2019ancienne noblesse, telles que les Taschereau, De Léry, Duchesnay, Ces familles et beaucoup d\u2019autres ont conservé leur rang au-dessus du commun, et voudraient donner à leurs enfants une éducation solide sans être obligées de passer devant le couvent de Sainte-Marie pour aller à grands frais s\u2019adresser aux institutions de la ville.Vous comprendrez d\u2019après ces faits, que le couvent de Sainte- Marie n\u2019est pas placé dans les mêmes conditions que d\u2019autres maisons, comme celles de Ste-Croix, de la Rivière du Sud, de l\u2019Ile d\u2019Orléans, etc., et qu'il est urgent de lui donner un développement qui ôte à nos concitoyens l\u2019idée'd\u2019établir à côté des écoles modèles pour suppléer à ce qu\u2019ils appellent son insuffisance.La population de ces endroits est en général d\u2019une apathie déplorable en fait d\u2019éducation, à l'exception, des familles ri- zhes et anciennes dont je vous ai parlé plus häut.Pour la réveiller il faudrait lui montrer un certain éclat en fait d'ins- \u2018ruction; et encore alors, on n'aurait pas à craindre les excès qui déclassent les jeunes filles, car d\u2019ici à bien longtemps nous aurons à lutter contre l\u2019insouciance de notre population sous ce rapport.Je connais les motifs qui font restreindre à des limites plus étroites le cadre de l\u2019enseignement dans les couvents de campagne, et je me suis associé de tout coeur au projet des supérieurs à ce sujet; mais je vous assure que la maison de Sainte-Marie doit faire exception, comme celle de St-Hyacinthe de Berthier, ete.On y eneigne l\u2019anglais; je vous prie d'y enseigner la musique, et je vous promets de me dévouer aux intérêts de l\u2019établissement sous tous les rapports, et d'empêcher les abus, s\u2019il était possible qu\u2019il s'en glissât, dans le cadre de l\u2019instruction relativement à la qualité des élèves.Je suis assuré ma Soeur, que vous seriez de mon avis si vous pouviez venir voir les lieux par vous-même, et j'espère que vous prendrez mes suggestions en bonne part, et que vous jugerez comme moi que le couvent de Sainte-Marie doit, par sa position géographique, être excepté de la règle générale, et je pourrais lui promettre pour, un avenir éloigné, une prospérité inusitée jusqu\u2019à ce jour.L'unique objectif formulé dans cette lettre solennelle et enrubannée, c'était l\u2019enseignement de la musique au Couvent.Pour un motif si banal en soi, le curé chaussait ses étriers et enfourchait son cheval de bataille.Car, aucun détail pour lu: n\u2019était insignifiant, comme aucune opposition de taille à lui résister.I] n\u2019aurait de cesse dans ses démarches, que lorsqu'il aurait emporté le morceau.; Or, l'année précédente, une maîtresse laïque avait commencé d\u2019enseigner la musique à Ste-Marie, rétribuée par les parents les élèves, qui avaient fort apprécié cette initiative.Mais les frais encourus déjà pour cet enseignement allaient être perdus, \u2018es espoirs de progrès conçus pour le Couvent allaient être anéantis, pour la raison qu\u2019un ordre émané de la maison-mère, mais visiblement dicté par l\u2019Evêque de Montréal, venait défendre d\u2019enseigner désormais la musique dans les couvent de la campagne.On comprend alors l\u2019attitude plutôt vexée du curé de Ste-Marie, et surtout lorsqu\u2019il apprit que des couvents du district de Montréal échappaient publiquement à la défense.Ce que voyant, il dirigea ses batteries sur Mgr Bourget, coupable ce yeux de ce passe-droit.Mais il n\u2019en reçut pas d\u2019abord de réponse.C\u2019est alors qu\u2019il recourut à l\u2019Archevêque de Québec, lui demandant d\u2019intercéder et déplorant que l\u2019on eût à dépendre de l\u2019Evêque de Montréal pour une question comme celle-là.Dans sa dette du 5 décembre 1851 (2), il en profitait pour soulever un autre point délicat à propos de son couvent: \u201cA la tête de cette maison, disait-il, est une religieuse de bonne volonté, d\u2019excellent.coeur, mais sans aucune instruction et d\u2019un extérieur burlesque et peu propre à maniérer une communauté'de jeunes filles.Le système d'enseignement est sans méthode et propre à ruiner la santé d\u2019une religieuse qui est seule chargée de ce qu\u2019il v a de plus relevé dang les études telles qu\u2019elles se font dans la maison\u201d ., Mgr Turgeon répondit, le 16 décembre, que la décision de la maison-mère au sujet de la musique devait avoir comme raison une interprétation trop étroite des decrets du dernier concile provincial.Il conseillait au curé de temporiser; bientôt, il verrait l\u2019'Evêque de Montréal et lui par- ores de la question, ainsi que du changement de la supérieure (3).(1) Histoire de la Congrégation .octobre 1851.\u2018 (2) Archevêché de Québec, cartable Ste-Marie 2, no 8.(3) lbidem, Lettres vol.24, pp.300s (à suivre) , vol IX, pp.145-147, lettre du 6 Vt O \u2014. rie, son- ésa- 1rer isse oyé une ne 1dre 5 la déjà sui- > le raz ete lans sse- que t le ; de \u2018ois- rent nte- mp- Syl- ; du mil- oint urs sont sse, s et om- lide arie ille.nte- tres de lops é affi- apa- $ ri- ré- ins- Ces ous s ce ites ; de des | de the, 1sei- nté- \u201cher > de uré, enir drez moi phi- pro- sÀ qu\u2019à a et ent.set - lu j ré- au- nen- ents ; les dus, ané- nais 1dre am- able ] de de- de )ans ver tête nté, xté- >'de que par- ieu- du 6 © Tél: Bureau 33 \u2014 Tél: Rés.29 LAITERIE ST-JOSEPH Enrg.Beurre \u201cCREMA\u201d Poudre de Lait écrémé \u201cLACTIS\u201d .ST-JOSEPH DE BEAUCE, P.Q.\u2014 Créme douce TRUE\" ARGENT A PRETER Sur automobiles, meubles, ele, IDEAL FINANCE ENRG TEL: 139 St-Joseph de Beauce | Va-el-vient Que de courbettes font certaines persormes pour pouvoir vivre de leur \u2018profession\u2019 \u2018ou demi-profes- sion.Serait-ce pour pratiquer l\u2019humilité ?* x Que de gens se conaissant bien le 20 juin dernier, sont aujour- d\u2019hui des étrangers ?Il est vrai qu\u2019étant solidement établis pour 4 autres années jl n\u2019est plus nécessaire de sourire, de tendre la main.Serait-ce en vertu de la justice sociale.Que de joies éprouvent certaines \u2018petites gens\u2019 lorsque leurs adversaires sont calomniés, mais comme ils sont furieux lorsque quelque chose les atteint.Serait-ce la charité chrétienne qui les fait agir ainsi?Nés de \u201cla cuisse de Jupiter\u201d ces gens font classe a part, exception faite toutefois lorsqu'ils ont besoin du \u201cpeuple\u201d comme ils se plaisent à le dire.* \u201cA beau mentir qui vient de loin,\u201d dit le proverbe, mais mensonges locaux causent mêmes préjudicæes, Mentir pour détruire et satisfaire ses vengeances ef ses ambitions frustgées; nuisent par le fait même à toute une population, c\u2019est un crime.Il est vrai que certaines per- sormes en autorité appelle cela défendre sa politique\u201d.Un contribuable, aujourd\u2019hui conseiller, ayant poursuivi inutilement le Conseil ,doit maintenant accepter de payer les frais.Sa raison pour proposer le dit paiement est celle-ci \u201cc\u2019est pas pire d\u2019embarquer ce compte là avec les autres\u201d * Nos ingénieurs locaux en voiria décider: de faire un ponceau, sur Ye haut du chemin.D\u2019habitude les ponceaux se font dans les \u2018\u2019bais- seurs\u201d.Conclusion, l\u2019ingénieur de Municipalité Ste-Marie, - Pro.Qué.za AVIS DE SOUMISSION Il est résolu unanimement glement passé antérieurement concernant l'entretien des chemins d\u2019hiver à la circulation des automobiles; des soumissions sont demandées pour l'entretien de ces dit chemins pour l'hiver 55-57.du mille et les chemins de front à l'heure, y compris le sablage des côtes si nécessaire, Le conseil ne s'engage pas a accpeter ni la plus haute ni la plus basse ni aucune des soumissions.Les dites soumisions seront ouvertes à la séance générale du mois de novembre 1956.Comté Beauce la Voirie Provinciale, fait enlever tout cela.Dépenses inutiles d\u2019environ $600.00.\u201cC\u2019est pas pire d\u2019embarquer ce compte là avec les autres\u201d, * * Un contremaître spécial avec 7 hommes, cherchent pendant 8 jours pour trouver le moyen d\u2019augmenter le débit d\u2019une source d'eau.Avant leur travail il arrivait 8 *chaudières d\u2019eau à la minute, après il en arrive seulement 4.Autre dépense inutile.\u201cPas pire d'embarquer ce compte là avec les autres, * Petits Problèmes de Mathématique: Une source fournit 8 chaudières d\u2019eau à la minute, avec un tuyau de fonte de 4\u201d, Combien d'eau fournira-t-elle, si or y place un tuyau er plastic de 6\".?* * Conversation entre un conseiller et un entrepreneur de chemins d'hiver.* L'entrepreneur: faudrait bien que le conseil pas son camion cet hiver.\u201d \u201cMon oncle, il n\u2018aie * Le Conseiller: \u201cPourquoi mon neveu\u201d.x x L'entrepreneur \u201cC\u2019est que je pourrais faire la job.Ga me donnerait quelques milliers de bon argent canayen.\u201d Le Conseiller : \u201cSais-tu que tu as raison, mais comment faire?\u201d * L'entrepreneur : \u201cNous allons dire que le camion acheté par la Municipalité, n\u2019est pas bon.\u201d * Le Conseiller \u201cCorrect, mon neveu, La Mousse pis moe, on va y voir.\u201d Et c\u2019est.la raison pour laquelle un certain groupe, qui a à coeur les intérêts du village, tva voulait pas de camion.de Paroisse que en corformité au rè- » Les routes à contrat à tant Josaphat Savoie secrétaire 5, 12, 19, 26 oct.1956 La Municipalité doit conduire l\u2019eau des chemins, c\u2019est son droit et même son devoir.Mais il ne faut tout de même pas que cela occasionne des dégâts aux riverains.Le débit d\u2019un fossé étant augmenté, trois contribuables s'en plaignent et avec raison.Comme règlement le maire.propose: \u201cEnvoyons cela à la Voirie\u201d, Qu'est-ce que la Voirie a à faire dans la conduite des eaux d\u2019une municipalité.En siégeant sans haut-parleurs, on n\u2018est pas enfendu, en siégeant le dos tourné aux contribuables on est moins vu.En siégeant en bas de la scène, c\u2019est moins gênant, car on peut se parler tout bas.\u201d Pst, pst, qu\u2019en penses-tu?disons Non?correct.Donc, non.\u201d Serait-on gêné?* Il est vrai qu\u2019en posant une lampe de rue, devant la résidence isu- lée d\u2019un conseiller, cela aidera certainement à illuminer les esprits et peut-être à déiier les langues des conseillers, muets, depuis mai seu- * lement .Auraient-ils trop parlé l\u2019hiver dernier ?Trop d'idées durant les mois d'hiver et aucun durant les mois d\u2019été.Son cerveau gèle en été et dégele l'hiver phénomère curieux.LE CURIEUX - Notes sociales - Mme Louis Girard, M.Georges Girard d\u2019'Ottawa en visite chez M.et Mme Philippe Girard et autres amis.Mme Alfred Fontaine, Mile Jacqueline Fontaine de Beauceville à S- Joseph ces jours-ci.M, Mme Henri Lessard de Ste-Ger- maine de passage à St-Joseph.Mme Fortin et ses garçons de Montréal, M.Mme Joseph Labonté également de Montréal aux funérailles de Mme Alexandre Drouin.M.ct Mme Philippe Poulin de Québec, M.Mme Adelbert Poulin, M.Mme Rosaire Poulin, Mlle Cécile Poulin, M.Mme Joseph-Philippe Poulin tous de Québec, M.et Mme Maurice Beaudoin de Thetford Mines FE.Marcoux aussi de Thetford M.C.Setlakwe et plusieurs membres de son personnel, également de Thetford Mines ont assisté aux funérailles de Mme Roméo Lemieux cette semaine.Mlle Cécile Lessard g.m.g.de Beaucoville de passage à St-Joseph.Mme A.Dallaire en visite chez des parents à Leeds, cette semaine.M.Mme Gabriel Poulin de Québec de passage à St-Joseph à l'occasion du décès de Mme R.Lemieux.M.Mme Bertrand Bégin nous ont quittés pour aller demeurer à St- Georges.Mme Louisda Gilbert da Sherbrooke en visite chez sa mère Mme Thomas Dostie.> Logement à louer Libre le ler novembre.Situé dans la rue St-Georges, maison complète.S\u2019adresser a: Alfred Perreault 160, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Bce P.12-19 oct.N.D.L.R.\u2014 Notre journal n\u2019est aucunement responsable des articles publiés dans cette colorme.Tribune libre REPONSE A UN ECOEURANT Cher écoeurant, Je suis pel de voir que tu mais fait.parvenir une carte de visite quasi anonyme.En effet, tu n\u2019y as inscrit que ton prénom \u2018\u2019Ecoeurant\u2019\u2019.Sans ton nom de famille j2 me trouve dar l\u2019impossibilité de te répondre directement, car demande lequel.Toutefois, je crois tu as enduit ta carte.se restreint à quelques je connais beaucoup d'écoeurants et je me te reconnaître par le parfum dont ll s\u2019agit d'une odeur particulière, dont l'usage iritiés, et qui dénote bien l\u2019élévation de ton esprit.La carte est couverte d'excréments humains (fumier).Que veux- tu on donne seulement ce qu'on a, Je me suis demandé, ce qui pouvait bien t'avoir poussé à m\u2018envoyer cette carte.C'est peut-être Ur, passeport pour me mêler à ton groupe.Si c'est cela compter que des gens propres.Avec ta carte tu as \u2018Histoire Ancienne\u201d.alors, je rai rien eu à voir ni de Ancienne\u2019.De plus pour ton inclus ura Veux-iu insinuer que j'en suis l\u2019auteur?Eh bien! information je décline l\u2018invitation, car parmi mes admis je ne veux découpure de journal intitulé près ni de loin avec cette histoire je tiens à t'assurer que je ne m'en mêlerai pas non plus dans l\u2018avenir, quoique je connaisse très bien l\u2019histoire ar:cienne, l\u2019histoire du moyen-âge, tout aussi bien que l'histoire contemporaine.Je trouve que ça sent déjà assez mauvais comme ça, à en juger par la carte que Sois tranquille je ne t'en tiendrai je viens de recevair.pas rigueur, car je sais qu\u2019il est difficile de suppléer à un manque d'éducation et de savoir vivre.Bien à toi, * GILLES BEAUDO!N La discipline la moins populaire est de très loin la mathématique.La discipline la moins populaire est de très loin \u201cla mathématique\u201d.Une enquête menée par l'Educational Testing Service de Princeton a montré que, parmi des \u201cgrands\u201d des high-schools ( à peu près l\u2019équivalent de notre seconde), 12% n'avaient jamais étudié l\u2019algèbre ou la géométrie, 26% avaient \u2018laissé tomber\u201d les mathématiques au bout CHIC MARIAGE A ST-ISIDORE En l\u2019église de St-Isidore, Dorches- ter, le huit octobre, à dix heures.le R, P.Lambert, o.f.m., a bénit le mariage d\u2019Henriette, fille de M Napoléon Bouffard, maire du village et courtier en obligations, cl de Mme Bouffard, avec M.André Tremblay, fils de l\u2019honorable sénateur L-D.Tremblay et de Mme Tremblay, de St-Malachie, Le sanctuaire et l\u2019avant nef étaient garnis de fougéres et de palmiers et de gros candélabres ornaient l'allée centrale.Pendant la messe, au cours de laquelle le R.F.Médérie Martin, é.c., frère du marié, asissait comme servant, un programme de chant religieux fut exécuté par Mlle; Lise Bouffard et M.Marius Lessard de Vallée-Jonction, Mme Tardif, aus si de Vallée-Jonction, Louchait T'orgue, M.Napoléon Bouffard était le témoin de sa fille, l\u2019'hon, sénateur Tremblay était le témoin du mari¢ et MM.Paul Bouffard, de Vancouver, et Henri Tremblay, d\u2019Ottawa, respectivement fréres des époux agissaient comme placiers.Aprés la cérémonie religieuse, un vin d\u2019honneur fut servi chez les parents de la mariée, à St-Isidore, qui reçurent plus tard à déjeuner, dans les salons du Château Bonne-Entente, à Ste-Foy.Les nouveaux époux jpfarti- rent ensuite en avion, pour New- York el autres villes américaines.A leur retour, M.et Mme André Tremblay résideront à Windsor, Ont.d'un an, et 30% après deux ans.(Dans le système américain, l\u2019élève peut exercer un choix très large sur les matières qu\u2019il va apprendre).\u201cTime\u201d explique que cette répugnance.qui oblige les universités à reprendre l\u2019enseignement des mathématiques à la base, est due au fait que les professeurs de secondaire, et à plus forte raison élémentaire, peuvent enseigner l\u2019arithmétique sans avoir de diplômes dans cette branche.Résultat: des professeurs dégofités communiquent leur dégoût à leurs élèves.Anticipation Un jour, Alphonse Allais parut, la mine con!rite, dans un petit café où il rencontrait d\u2019habitude, secs amis.Bien enicndu, tout le monde lui demande pourquoi il était si triste.\u2014 Ah! dit Allais, vous ne savez donc pas que Courteline est mort.Tous les amis s'exclamèrent, vantèrent Fesprit de Courteline, parlèrent de la gvande perte pour la littérature, quand tout à coup la porte s'ouvrit pour livrer passage à Court2!ine.Et avant que gui que ce soit ait pu dire un mot, Allais s\u2019écria \u2014 Chut! Pas un mot! il l\u2019ignore en- corsa! Logement à louer 5 appartements avec chambre de bain, dans la route Carter.S'adresser a: Alexandra Veilleux Rue Notre-Dame 12 oct.LE GUIDE, vendredi le 19 octobre 1956 les coiffeurs de Holzminden/Weser contribuent eux aussi à rendre les routes moins meurtrières: après avoir suivi des cours à la préfec ture de police, ils expliquent aux \u2018onducteurs comment ils doivent aborder les points les plus dangereux du trafic urbain.{e qu'a coité le vaccin Salk New-York precise que la Nation nal Foundation for infautile paralysis a dépensé 25,541,662 dollars (environ 10.milliards de franes) pour la mise au point du vaccin Salk.Dix-huit millions ont été consacrés à la rechercne des agents pathogènes et à leur transformation en vaccin, Le reste a servi à l'expérimentation clinique.Le docteur Jonus Salk a reçu 1 million de dollars pour terminer ses travaux de laboratoire avant le com- dernier.l Qui suis-je ?Ne craignez rien.Je ne suis pas la mouche du coche et je sais me rendre utile.J'ouvre les portes comme j'ouvre les coeurs.Je fais preuve de bonne volonté et me crée des amis partout.J'inspire le respect.voire l'admiration.La Ligue de Sé eurité de la province de Québec m\u2019a prise en grande estime, car je n'ennuie personne et ne viole aucune loi.Je ne coûte pas cher et suis à la portée de tout le monde.Qui ne m'a pas avec lui souvent de- plait aux autres.En effet, mon nom est: COURTOISIE! Mariage Samedi le 20 octobre, en l\u2019église de St-Joseph, sera béni le mariage de Mlle Edith Lessard, fille de Met Mme Gédéon Lessard, à M.P.- Henri Grondin, fils de M.et Mme Henri Grondin.de St-Victor.\u201c NOTES M.ct Mme J.A.Pelletier, So- mersworth, N.H.en visite à Ste- Marie chez Mme Honoré Labrecque.\u2014Mme Antonio Gervais de Pointe au Pic a passé quelques jours à Ste-Marie chez sa soeur Mme Jean- M.Carette.11 faut un bras à la justice, une force au droit, une protection à la vérité, un gardien armé de la paix.!\u2014 Ls Veuillot.| mencement des essais, au printemps, ADRIEN GAGNON Epicler - Boucher Gros et Détall St-Joseph, Beauce Téléphone 104 ASTROLOGIE.\u2014 Tout en rasant = Octobre leurs clients Octobre a pour origine october (du latin huit, parce qu\u2019il était le 8e mois romain.Il fut pendant longtemps consacré à Mars, et est encore le mois des vendanges dans nus pays.(du 21 octobre au 29 novembre).Signe: Le Scorpion, \u2014 signe de force en bien comme en mal, Pierre: Topaze.Couleur: jaune.Jour de chance: mardi.Fleur du mois: Chrysanthème ou bruyère.Caractère distintif: Imagination et spontanéité.Les femmes nées en octobre possèdent une imagination toujours en mouvement, aussi le mensonge leur est-il facile et inconscient: leur exaltation fréquente les pousses parfois au mysticisme, Elles plaisent généralement beaucoup, attirent les hommages par leurs tnanières aimables, Peu coquettes.leur sens moral assez vague les conduit à des inconséquences.Elles sont adroites de leurs mains, mais peu travailleuses; elles aiment l'argent et feraient tout pour en avoir.Elles ont le caractère souvent difficile, et peu d'indulgence pour les défauts d'autrui; l\u2019âge les rend mélancoli ques et méchantes.Elles ont des idées générales, et sont capables de s\u2019occuper de travaux intellectuels.Les hommes nés en octobre.sont intelligents: leur cerveau actif prompt à former des projets est souvent enclin aux choses occultes; ardents aux plaisirs.ils savent plaire par leurs discours ct leurs ma nières aimables.Doués d'audace et de témérité, en même temps que prudents et méfiants, ils savent dissimuler leurs pensées, Très indépendants comme idées et comme morale, ils n'ont aucun scrupule à ne pus tenir leurs engagements.Gais et bons vivants dans leur jeunesse, d'une gaie\u2019é un peu lourde ct de mauvais aloi, la solitude et l'âge les ren- lent taciturnes.RN TN IN TN TN Ti TN TT DEMANDEZ les couvertures de de laine de St-Victor Benoit Routhier, rep.Avenue St-Georges Ste-Marie, Beauce TEL: 219-w-2 P.12-19-26 oct.Aaa Rr BX OXON NN XN XE XN XE XX XX XX XX XX XX XX XX o B À Chez JOHN BESHRO & FILS ENRG.Ste-Marie, Beauce T5\" || y aura de grands spéciaux, en fin semaine.Aubaines sensationnelies.Nous aimons atfirer votre affen- $ tion en vous disant que la gagnantedu téléviseur Admiral a été Mme Joseph Cloutier, rue St-Louis, Ste-Marie.Ë i i i * de 20% a 30% pour dames, en vente à $19.3 En vente a 19.5 Noire magasin reste ouvert le vendredi ef le samedi soir T1\" Toutes nos fourrures Tes- Manteaux d'automne 7 Palefots d'automne soni réduites si 55 ne Chemises assorties vente à HERA ERA HERA Hen Fk Fx dk kok kk Kh kk kk kok kk kk kk kk kk hk LE GUIDE, vendredi le 19 octobre 1956 NOEL AL Jeudi, 11 octobre dernier, l'Eglise proposait à notre admiration la Maternité divine de la Vierge Marie.Chez les élèves de Notre-Dame de Bonheur ce fut jour de réjouissance car pour les Instituts familiaux, c\u2019était fête patronale.c'était la Noel! Le ciel s'est montré particulièrement bon pour ses enfants.Un vent chaud soufflait doucement, enlevant dans sa ronde fantastique les feuilles qui, une à une se -détachaient des branches.\u201cles grâces de Mère Aimable qui, aussi abondamment descendaient sur chacune\u201d.A la messe de sept heures, les coeurs unis par une même devise demandaient au ciel, pour leur Institut, de nombreuses années de bonheur, de paix et d'amour, \u201cAimable Mère.protège et garde tes enfants\u201d.Dans un catéchisme bref et précis, Mere Supérieure a rappelé les titres de Marie, ses vertus ct ses pouvoirs.Un petit retour au dedans a permis de faire le bilan de nos devoirs et obligations envers notre mere du ciel.\u201cBénis 0 mére tous ceux qui veulent notre bien\u201d.A neuf heures et quart.sous la présidence d'honneur de M.l'abbé Joseph Lehoux, vicaire forain et eu- ré de Ste-Marie.de M.l'abbé Frédéric Marois et de Mère Supérieure a débuté la partie récréative de cette belle journée, Grâce au dévouement de nos chers professeurs, à la collaboration des élèves et à la générosité de la \u201cMaison Dulac\u201d et d\u2019à peu près tous les marchands du village, des kiosques intéressants et variés ont été préparés.On pouvait! y voir: un \u201cbureau de poste\u201d, une \u201cpêche miraculeuse\u201d, une \u201cdiseuse de bonne aventure\u201d, un \u201cphotographe\u201d un \u201ccomptoir-lunch™.un \u201cmusic hall\u201d et un \u201cbingo\u201d.Pour chaque personne présente, il y avait des lettres, un horoscope et une caricature.\u201cLa vie est belle\u201d.A onze heures et demie, après une avant-midi pleine de sourires et de chansons on se retrouva au réfectoire.La gaieté est de mise partout.même à table, aussi le repas fut pris dans une atmosphère de \"INSTITUT joie.\u201cDans l\u2019allégresse, noyons tous nos petits chagrins\u201d, Une belle après-midi aux Cascades ça vous plait?A Notre Dame de Bonheur, il n\u2019y a pas plus belle récompense.Sur la voie ferrée, les filles vont en chantant, et voilà le bois, le ruisseau.L'automne est passé avant nous, les feuilles sont teintées et dans le bleu pur du ciel elles font des trouées de couleurs.\u201cOh! le doux bruit des ruisseaux\u201d.L'eau qui coule si cristalline et si fraiche est source d'inspiration pour quelques poètes en herbe.\u2018\u201cMélons souvent à nos travaux l\u2019Ave joyeux qui sanctifie\u201d.Marie attend ses enfants à l\u2019église, À quatre heures moins un quart, fidèles au rendez-vous, elles viennent chanter les louanges de leur Mère du Ciel et prier pour tous ceux qui leur sont chers: parents, mai- tresses, amis.\u201cSachons sourire\u201d Les \u201cdoyennes dans le but de récréer leurs compagnes ont monté une émission télévisée: ballet, saynète, nouvelles danses du foklore se succèdent avec autant de brio que de rapidité.Après avoir bien ri el bien applaudi les externes s\u2019en retournent chez elles pour revenir à sept heures, car, i® y a veillée familiale.\u201cContinuez, Ô Marie, de veiller sur cette terre canadienne\u201d.Sous le regard de Mère Aimable, les danses alternent avec les chants.| Quelques élèves de quatrième année interprètent des passages du \u201cpetit Prince\u201d de St-Exupéry.Pour clore cette journée merveilleuse, dans un tableau vivant bien symbolique, Mlle Jacqueline Trudel, représentant le corps enseignant à l\u2019Institut Familial récite la \u201cVierge à midi\u201d de Paul Claudel, Puis le rideau se tire sur cette autre fête familiale.Nous remercions tous ceux qui ont participé de loin ou de près à cette célébration; car, chez-nous, les anciennes étant présentes par le coeur, c'était grande fête, le bonheur, la paix et l\u2019amour régnaient en plénitude.Monique Dorval 4e année \u2018lirska immigrante inconnue\u201d Nous avons encore quelques copies du roman de notre fondateur, disponibles au prix de $1.50.Pour le bénifice des personnes intéressées, nous dirons que ce roman retrace la vie de notre fondateur, M.Jean- Marie Carette.Et comme plusieurs le savent, M.Jean-Marie Carette passa les 15 dernières années de sa vie, sur une chaise roulante des suites d'un accident, et c\u2019est dans cette condition précaire qu'il rédigea son ouvrage.C\u2019est un livre qui vaut la peine d'être lu, surtout parce qu\u2019il a été écrit par un des nôtres.Donnez votre commande par malle ou par téléphone à: LE G UIDE 9 rue St-Antoine Tél.: Bureau: 92 \u2014 Rés, 6 ; Je désirerais recevoir 1 copie du livre | \u2018\u2019Zirska.immigrante inconnue\u201d NOM .u\u201d.rerrrves Adresse | \\ | Adressez à: LE GUIDE, PRIX: $1.50 Ste-Marie., l\u2019unité Beauce Re MOYENS DE PLAIRE Voulez-vous, à bien peu de frais véritablement, être considérée dans le monde comme une femme aimable ?Suivez ces petits conseils Choisissez toujours le sujet de conversation qui peut être le plus agréable aux autres.Ne parlez ni de vos espérances, ni de vos faits et gestes, ni de vos inquiétudes, ni de votre santé.Ne consultez pas votre agrément, votre convenance, n\u2019ayez en vue que ceux des gens avec lesquels vous vous trouvez.Si vous ne les connaissez pas, ne parlez pas à l\u2019avantage de ceci ou de cela.Ou si vous voyez que ce que vous dites a l\u2019air de blesser, changez tout de suite de sujet aussi habilement que cela pourra se faire.: Ne formulez jamais telles quelles les réflexions qui vous viennent a l'esprit, sans estomper, adoucir.Par exemple, ne dites pas à une grosse dame que vous n\u2019aimez que les femmes sveltes.Ne faites aucune plaisanterie sur telle disgrâce physique, telle singularité dont peuvent souffrir les gens présents chez soi et même en l'absence de ces affligés.S'il se produit une pause, une accalmie, ne croyez pas de votre devoir de rompre le silence comme si aus craigniez qu\u2019on ne perdit un temps précieux à moins que vous soyez la maîtresse de maison.N\u2019interrompez pas celui qui vous parle même lorsque vous croiriez avoir à placer une remarque juste ou parce que vous trouvez que ce qu\u2019on raconte n\u2019est pas intéressant et que vous pourriez introduire un sujet plus palpitant.Attendez votre tour.Ecoutez votre patience la même histoire entendue dix fois.Dites ce que vous avez à dire le plus agréablement possible mais avec simplicité.Formulez le moins possible d\u2019opinions.Si vous voulez pourtant émettre votre avis dans une note bienveillante ou bienfaisante, tâchez de l'avoir bien certain de la tenir bien en main, car un interlocuteur agressif fait perdre tous les moyens à une personne timide ou qui se laisse facilement démonter, troubler.J.-A.Vachon ei Fils, de Ste-Marie, inaugurent uiie nouvelle succursaie de distribution de gâfeaux à Québec La Maison J.-A.Vachon et Fils, [plupart accompagnés de leur épou- de Ste-Marie de Beauce, a inauguré | se.une vaste succursale de distribution Le de pâtisserie.samedi après-midi à 186 rue de l\u2019Espinay, dans la paroisse de Stadacona, à Québec.La construction de ce nouvel immeuble a été nécessaire par suite de l\u2019expansion de plus en plus grande de cette industrie canadienne-française dans la veille cité de Champlain.La Maison Vachon cet Fils compte parmi les vingt-cinq premières industries canadiennes-françaises du Canada.Fondée en 1923 par un cultivateur de Ste-Marie, M.J.-A.Va- chon et son épouse, cette patisserie étend maintenant ses activités dans six provinces de l\u2019Est du Canada.Elle a conservé fièrement la devise de son fondateur: \u201cSi vous êtes bien servis, dites-le à vos amis et si vous avez des reproches, dites-le nous, cela nous servira quand mê- président de la Maison Va- chon et Fils après avoir remercié M.l'abbé Joncas et S.H, le maire Hamel a rappelé de façon bien saisissante les origines modestes de l\u2019entreprise qu\u2019il dirige en ce moment avec deux de ses frères, Paul Te eR STN S\u2019adresser a M.Miville Rue Notre-Dame - me\u201d, Cet événement commercial tout Mécanicien M.Miville Labrecque demande un mécanicien ayant quelques années d'expérience pour travailler dans une station de service.et Benoît et sa belle-soeur, Mme Amédée Vachon dont l'époux est malheureusement décédé en février dernier.C\u2019est en 1923, dit-il que mon père et ma mère décidèrent d'acheter une petite boulangerie à Ste-Marie de Beauce.À cette date, la production était limitée à douze sucs de farine par semaine et la distribution n\u2019était pas compliquée, car papa pétrissait le pain l\u2019avant midi et le distribüait l'après-midi.La fabrication des gâteaux, cependant, ne devait que commencer en 1928.M.Vachon rappela gue c'est en 1933 que les gateaux Vachon firent leur apparition a Québec; en 1936 dans l\u2019Abitibi.De 1939 à 1945.les années de la guerre, le territoire ne s\u2019est pas agrandi, mais les gâteaux Vachon se perfectionnent au point qu'à peine le conflit terminé ce sont les six provinces de l'Est du Canada.De St-Jean, Terre-Neuve à Toronto, en Ontario, qui désirent les patisseries Vachon.La production a par conséquent bien changée.Des '1 sacs de farine par semaine qu\u2019elle était en 1923, elle atteint maintenant la quantité extraordinaire de 57 à 60 tonnes de gâteaux par jour, M.Joseph Vachon faisait remarquer que c\u2019est toute la famille Vachon qui a travaillé à pleine capacité pour arriver au magnifique succès d'aujourd'hui.En 1923 mon père livrait son pain avee un cheval et une voiture et aujourd'hui nous avons à notre service près de 200 camions eL plus de six cents personnes à notre emploi.Antécédemment à l\u2019allocution du président M.Jules Mercier, gérant général de la suceursale Vachon de Québec, avait souhaité la plus cordiale bienvenue aux personnalités civiles qui remplissaient la salle où s'est déroulée la cérémonie proprement dite de l\u2019inauguration et de la bénédiction.M.Mercier a attiré l\u2019attention de l'assistance sur l\u2019essor que connaît en ce moment cette fondation de chez nous.M.l'abbé Joncas a cité en exemple les familles Vachon qui font non seulement honneur à leur com merce, mais à leur religion et à leur entité éthnique.Le geste de foi qu'ils posent en ce moment par mon ministère leur vaudra des grâces nombreuses et une prospérité é tonnante.Ils sont un exemple pour tout notre peuple.S.H.le maire Hamel a chaleureu- oN ~> demandé Pour plus amples détails Labrecque Ste-Marie de Beauce \u201d Tél: résidence 224 - Garage 28 sement remercié les autorités de la Pâtisserie Vachon d\u2019avoir choisi la ville de Québec pour y établir une de leur plus importantes succursales de distribution de gâteaux Notons qu\u2019à cet édifice les appareils les plus modernes assurent la conservation d'au moins une centaine de sortes de gâteaux; des gâteaux de noces aux pâtisseries françaises les plus variées.Le maire a poursuivi en disant qu\u2019à titre de premier magistrat de la -ville il était fier d\u2019une telle industrie.La maison Vachon est synonyme de qualité et de service.Puis il formula aux responsables de cette entreprise les meilleurs voeux de succès.Au nombre de ceux-ci outre M.Joseph Vachon et son épouse on voyait MM.et Mmes Paul vice-président et Benoît secrétaire et Mme Amédée Vachon.Plusieurs échevins et leur dame étaient présents: MM.et Mmes J.- M.Lafleur, Gérard Hamel, Joseph Matte, Damase Blais, Uldéric Bé- dard, Emilien Boissinot, Paul Mec- teau.On remarquait également, outre les personnes déjà mentionnées MM.et Mmes Pierre Ruel, de la maison Robin Hood Edgar Mi- chaud, président de la Chambre de Commerce de Québec, Maurice Gi- guère, M.R.Beaudin, C.A., secré- ~ taire-trésorier de la Pâtisserie Va- chon, J.-M.Blouin, Guy Gauthier, J- D.Richard, Emile Gauthier, J.-Ra- oul Côté, P.-E.Poitras, André Robi- taille, J.-E.Bédard, président de l'Association des Boulangers de Québec.Léonce Kuel, Pierre Ber- thiaume de Dominion Store, Victor Morency, Lévis Ferron, Arnold Pur- ron, Peter Martin, Raymond Va- chon ete.Naissance a St-Joseph M.et Mme Maurice Poulin (Jacqueline Cliche), de St-Joseph, font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille, née le 3 octobre à l\u2019Hôtel-Dieu Notre-Dame de Beauce et baptisée, dimanche le 7 octobre, sous les prénoms de Marie, Darianne, Martine.Parrain et marraine, M.et Mme Philippe Cliche, grands\u2019parents de l\u2019enfant.Porteuse, Mme Gérard Poulin, tante de l'enfant.Que d'dmes sont au ciel aujour- d\u2019hui et qui n\u2019y seraient pas, si elles n\u2019avaient pas eu le bonheur de rencontrer la souffrance sur leur route, pour notre SERVICE À \u201cARRÊT UNIQUE\u201d Il suffit d\u2019un seul arrêt à notre station pour obtenir la nouvelle Sky Chief \u201cextra-chargée\u201d de Petrox .ou Fire Chief, la gazoline à prix régulier dotée de \u2018 \u2018puissance supplémentaire\u201d.l\u2019huile à moteur Advanced Custom-Made Havoline.Ia lubrification au Marfak et un service d\u2019entretien complet de vos pneus, batterie, bougies et autres organes vitaux.Nos accessoires sont les meilleurs .à partir des pneus de grande marque jusqu\u2019aux ampoules de phares.Pour tous vos besoins, essayez notre service à \u201carrêt unique\u201d.rec TEXACO ae Garage MIVILLE LABRECQUE SERVICE TEXACO Ste-Marie, Beauce Tél: 28 à l\u2019honneur d'une famille canadienne française, puisque trois fils de M.J.-A.Vachon et une de ses belles-filles sont à la tête de cette prospère entreprise de chez nous, fut marqué par la bénédiction des nouveaux locaux par M.l\u2019abbé O- vila Joncas, curé de la paroisse de St-Zéphirin de Stadacona, une allocution de ce dernier, des discours par M.Jules Mercier, gérant géné-, ral de la succursale de Québec, S.H.le maire Wilfrid Hamel, de la Cité de Québec et M.Joseph Va- chon, président de la Patisserie Va- chon et Fils, Une réception offerte par cette maison et préparée par le restaurant \u201cKerhulu\u201d avait été réservée aux centaines d\u2019invités, la Loyer à louer 4 appartements, chauffé, libre immédiatement.S\u2019adresser à: Donal Fecteau Rue St-Antoine Ste-Marie, Bce JULES-H.TURCOTTE .Ste-Marie de Beauce - Tél: 242 OBTENEZ DES CONSEILS SÛRS EN ASSURANCE- LE REPRESENTANT DE.VIE! VOYEZ 11e émission Deux coupons suivants Deux autres suivants Sept derniers .conservé jusqu\u2019à échéance, est de COUPURES $50, $100, $500, $1000 et $5000.@ ML-64F ug at payé chè L 31606 of 5000.0 nes les \" Intérêt progressif Obligations d'Épargne du Canada Deux fers coupons rapportent .3%% L'intérêt pour chaque placement de $100, ve $41.38 (Obligations avec coupons attachés)s Obligations entièrement enregistrées Limite d'achat pour une même personne: $5000.Escalssable en tout temps à Pa valeur d'achat intérêts.DE MIEUX EN MIEUX ET sur votre salaire.AVEC LE TEMPS vous PLACEZ $500% RETIREZ $736% Les Obligations d'Epargne du Canada de la 11e émission ont un taux d\u2019intérêt progressif, qui - commence à 344% et atteint graduellement 4%.Une Obligation d'Épargne de $500 de la nouvelle émission rapportera $236.88 d'intérêt en 1214 ans, Vous retirerez donc en tout $736.88.Les Obligations d'Epargne du Canada peuvent toujours être encaissées en tout temps à leur prix d\u2019achat plus les intérêts.Étudiez le tableau d'intérêts progressifs ci-contre.Hâtez-vous de signer la formule d\u2019achat d'Obligations d\u2019Épargne.Il n\u2019y a jamais eu de moyen plus facile et plus sûr de se faire une réserve pour*l\u2019avenir.ACHETEZ DEs OBLIGATIONS D'ÉPARGNE DU CANADA au comptant ou par versements, &e votre courtier de placement, de votre banque ou d\u2019une société de fiducie ou de prêts.Achetez-en par retenues vu | | oes AAS AU THEATRE JACOB, Ste-Marie - Dim.et lun.21 et 22 cctobre Spécial en couleurs et cinémascope TEMPETE SOUS LA MER avec Robert Wagner, Terry Moore, Gilbert Rolland Oeuvres serviles permises à certaines fêtes religieuses Les autorités ecclésiastiques du Canada ont rendu public cette semaine un décret autorisant les a oeuvres serviles a certains jours de fête de précepte sur semaine.Les fidèles pourront désormais vaquer a leurs travaux journaliers comme durant les autres jours de semaine les jours de I'lmmaculée- Conception, 8 décembre, de l'Epiphanie, 6 janvier, de l\u2018Ascension et de Toussaint, ler novembre mais ils devront, toutefois, assister à la messe.Les nouvelles dispositions entreront en vigueur le ler novembre prochain, jour de la Toussaint.Décoration Pour votre décoration du jour de l'Action de grâce, la Section des Consommateurs, Ministère de l\u2018Agriculture du Canada, présente la suggestion que voici:- Dans un panier ou sur un plateau disposez un beau melon et des courges belles de for- Notes \u2014M.Mme Léo Bilodeau rendaient visite à M.Mme Philibert Veilleux la semaine dernière à l'hôpital de St-Georges de Beauce.\u2014M.Mme Gérard Veilleux rendaient visite à M.Mme Léo Bilodeau ainsi que France et Picrre Veilleux de St-Georges de Beauce en fin de semaine.\u2014Mlle Jeannette Veilleux rendait visite 3 M.Mme Léo Bilodeau =n fin de semaine.ST-ELZEAR MARIAGES: Le 16 août fut béni le mariage de M.Lauréat Vachon de Tring- Jonction, fils de feu Gédéon Va- chon et de Mme Gédéon Vachon, a Mlle Rosa Larochelle, fille de M.et Mme Barthélémy Larochel- le.\u2014Le 25 août, M.Elphège Le- houx, fils de M.et Mme Antonio Lehoux à Mlle Rose-Hélène Laplan- te, fille de M.et Mme Cléophas Laplante.Les nouveaux époux résideront à St-Elzéar.\u2014Le 4 septembre, M.Roland Lessard de St-Georges, fils de Met Mme Achille Lessard de St- Joseph a Mlle Lucille Gagné fille de M.et Mme Georges Gagné.Le 12 septembre, M.André Roussin, fils de M.et Mme Edouard Roussin de St-Bernard a Mlle Lucille L'Heureux, fille de M.et Mme Emile L'Heureux.\u2014Le 29 septembre, M.Henri Kous- sin, fils de M.et Mme Edouard Roussin de St-Bernard à Mlle Si- monne Lessard fille de M.et Mme Joseph Lessard.Les nouveaux époux résideront à St-Bernard, Nos voeux de bonheur.SYATISTIQUES: M.le curé E.Labbé ayant terminé sa visite paroissiale donna le rapport suivant.Population 1,178 ames dont 203 familles; 961 communiants, 217 non-communiants.La population s\u2019est divisée comme suit: Village, 78 familles, 351 âmes.Paroisse, 125 familles, 827 âmes.\u2019 OUVERTURE DES CLASSES: La paroisse compte 283 élèves étudiant dans les différentes classes de la paroisse.Les titulaires sont les suivants: \u2019 Au couvent: Mère Ste-Cécile des Séraphins, Mère Ste-Louise de la Paix, Mère Ste-Clothilde de France, Mère Ste-Yvette Maria.Ecole No 2, Mlle Alma Couture.Ecole No 3, Mlle Marielle La- plante.Ecole No 4, Mlle Madeleine L'Heureux.Ecole No 5, Mlle Edith Marcoux.Ecole No 6, Mlle Louisa Provost.Ecole No 7, Mlle Cécile Guay.Ecole No 8, Mlle Pauline Drouin.Ecole No 9, Mlle Céline Nadeau.Ecole No 10, Mlle Jeannine Laroche!» Ecolc :i- irgons, M.Henri Vallée.Les feuilles d\u2019automne admettent sans obstinalion que leur temps est passé.ci elles s\u2019:n vont en donnant un exemnle à vaux qui ne savent pas partir - de saison me et de couleur, Afin d\u2019alléger l'en semble piquez de jolies branches de lanternes chinoises et de douce- amères garnies de leurs fruits.Placez sur le coin du buffet ou dans \u2018angle d'une fenêtre.Un automobiliste fauche six vaches laitières N.-D.-des-Pins, Bee (DNC) \u2014 Un cultivateur de Notre-Dames-des-Pins, Beauce, a été durement éprouvé dimanche coir, vers cinq heures et demie, lorsqu'il vit six vaches de son troupeau laitier, fauchées par un automobiliste, qui apparemment ne vit pas le troupeau qui fraver- sait la route 23, accompagné de son propriétaire, M.Réal Poulin.Quatre des bêtes furent tuées sur le coup tandis que les deux autres ne purent survivre.L'automobile, une Meteor 57 fut passablement avariée à l'avant mais le conducteur s\u2019en est firé parfaitement indemne.Les constatations d'usage furent faites par l\u2018officier Roy, de la police de la route, de St-Georges de Beauce.Carnet \u2014 Mlle Louise Lacroix, E.G.M.à PHotel-Dieu de Québec a passé la fin de semaine à Ste-Marie, chez ses parents, M.et Mme L.P.La- croix.\u2014M.et Mme Wilfrid Giguère de retour d\u2019un voyage à Québec.\u2014M.J.Eugène Gauthier représentant de la Canadian Linotype de Toronto, était de passage aux ateliers de \u201cLe Guide\u201d, mardi.\u2014M.Paul Langlais représentant de Printing Equipment of Canada, de Montréal était également de passage aux ateliers de \u201cLe Guide\u201d récemment.André Boutin est né \u2014M.et Mme Marcel Boutin (Hé- léne Doyle) de St-Gilles, Lotbiniére annoncent la naissance de leur premier enfant, un fils baptisé sous les prénoms de Joseph, Eugéne, André.Patrain et marraine: M.et Mme Eugène Boutin, grands-parents de l'enfant, de St-Gilles.Porteuse: Madame Albert Doyle, grand-mère de St-Pierre de Broughton.Nos sincères félicitations aux heureux parents.Naissance \u2014M.et Mme Jean-Paul Turmel annoncent la naissance d'un fils né le 22 ao\u2019t 1956 et baptisé le 27, sous le prénom de Jean-Guy.Parrain M.Antonio Labbé, oncle de l'enfant, marraine Mme Joseph Labbé, grand- mère de l\u2019enfant.Porteuse Mme Antonio Labbé.Nos félicitations aux parrain, : heureux SA SAINTETE PREDIT LA VICTOIRE SUR LE CANCER Le pape Pie XII a déclaré que Dieu finira par accorder à l\u2019homme la victoire dans sa lutte contre le cancer.Le Saint Père parlait alors devant 500 biochimistes de 12 pays qui assistent à un symposium portant sur les recherches entreprises pour guérir le cancer.Les carofies La carotte est un légume modeste de son naturel ct resté très tor- re à terre.Il a fallu que des savants s\u2019en mêlent pour qu\u2019on lui rendre justice et maintenant grâce à leurs recherches et à leurs écrits, sa réputation est solidement établie au point de vue valeur nutritive.Les expériences et procédés modernes de culture permettent de produire un légume suceulent.Et les techniques aujourd'hui mises au point et recommandées pour l\u2019utilisation des carottes crues ou cuites sont telles que ce légume fait maintenant partie du menu normal presqu'à l\u2019égal des pommes de terre.On peut acheter les carottes Lou- tes fraiches ficelées en bottes de six ou plus.Si on veut conserver le légume ferme et croquant on doit dans ce cas-là casser les liges, envelopper les carottes ou les déposer dans un récipient couvert et les garder au frais.Les carottes se vendent aussi préemballées en petites quantités - 2 à 3 livres - !dans des sacs de cellophane gu de plastique.Elles sont encore offertes en vrac,et peuvent être achetées à lu livre.Les familles nombreuses et ceux qui disposent d\u2019un endroit ussez froid pour les conserver peu\u201c vent à l\u2019automne, acheter une provision de carottes qu\u2019ils enterrent dans le sable.Le marché offre naturellement des carottes petites, moyennes et plus grosses, Pour grignoter entre les repas ou cuire dans le pot-au- feu, ce sont les petites ou les moyennes qu'il faut choisir.Pour raper, trancher en rouelles, découper en tronçons ou en dés il vaut mjeux acheter les plus grosses.Les carottes prennent deux mois de vacances; d'après le calendrier des légumes cunadiens elles disparaissent de la circulation en mai et en juin.Elles nous reviennent en juillet et restent avec nous jusqu'en avril.11 est indiseutable qu'à ce temps- ci de l'année leur saveur est à son maximum.11 convient done d\u2019en profiter et d'en servir abondamment crues soit entières comme collation aux enfants affamés, en ba- fonnets ou en frisons dans les plats d\u2019hors-d\u2019oeuvre, râpées ou tranchées très mince en salade; soit cuites comme accompagnement des viandes, à la crème comme mets du souper, en potages- crèmes ou uutres.La ménagère qui se pluint que ses convives n'aiment pas les carottes pense-t-elle parfois à les assaisonner un peu différemment; ajouter par exemple une prise de mou tarde à la vinaigrette de la salade, du persil haché aux carottes à l'anglaise, une pincée de muscade aux potages ou aux curottes à la crème.! d'octobre.en marquera LE GUIDE, vendredi le 19 uctobre 1956 DU 20 AU 23 JUIN PROCHAIN Congrès Eucharistique régional dans Bellechasse et Dorchester (CCCy -\u2014- Pur décision de Son Exce.Mgr Maurice Roy.archevé que de Québec un congrès eucharistique régional se tiendra à Saint Damien de Bellechasse du 20 au 23 juin prochain, pour toutes les paroisses du comté de Bellechasse et pour six du comté de Dorches- ter Le territoire en congrès com-u prendra done 23 paroisses avec un total de pres de 35.000 âmes.Ce sera le troisième d'une sé rie de congrès destinés à couvrir en quelques années l'immense dio cèse de Québec: le premier a eu lieu à \u2018fhetford-les-Mines, en 1955.et le second à Lu Malbaie (Char levoix), en juin dernier.Le thème fixé par Son Excel lence pour ces assises eucharistiques régionales est d'une grande opportunité: \u201cPar l\u2019Hostie, sauvons la famille\u201d.Durant l'année prépa ratoire au congrés de Saint-Damien, toute la région se mettra en prières.Une croisade spirituelle s'organise présentement dans toutes les écoles.dans les communautés religieuses et dans les paroisses La fête du Christ-Roi, à la fin l'ouverte re officielle, Lors d'une récollection sucer- dotale duns la région, Son Exe.Mgr Lionel Audet a nommé les membres du comité directeur.dont voici les nums: Président: M.l'abbé W.Rodri- gue, cure de St-Damien: vice-présidents: M.l'abbé N.Morissette.curé d'Armagh.et M: l'abbé 1.Morissette.curé de Sainte-Clbir trésorier : M de chan.F, Gaune.principal de l'École normale: oe crétaires: M.l'abbé Léo Dubord assisté de M.l'abbé D.Mercier tous deux aumoniers; animateur le RP.Robert Godard.ss», de Montréal: conseillers: M l'abbé He race Labreeque.euré de Saint-Ger vais, M l'abbé 11 P, Audet.cure de | | Sst-Raphael or M0 Tabhe EL Arse neautt.cure de Sant Camille Les vetraites parois-tales de Vane bee scroût artentees dans de ns du congrés A intention de la sanctification des familles par VEu charistie on ijoutera colle du re erutement de vocations uerdola les et relivieus td \u2018eur ape puution dan le lu LE PRIX DES CHOSES Dans le prix des choses que nou achetons, il va les taxes et les! notre interet de impôts.Les taxes et les impôts qui augmentent d'années en année com me augmente sans cesse le nombre des fonctionnaires que nous fä:sons vivre.H y a trop d'étatisme dans Ie prix des choses et les gouverne tuents peuvent faire beaucoup pour que baissent les prix, Les gouvernements peuvent cou per les dépenses improduetives, à commencer par les impôts: supprimer des ministères, des bureaux des fonctionnaires: fermer des di cies de chemin de fer ruineuses: revenir à lu justice en matière d'avantages sociaux par la rédue tion échelonnée des privilèges abu sifs: encourager lu coneurrence au bénéfice du consommateur.Et les gouvernements entrepren dront l'exécution de ce programme si nous savons rappeler à nos représentants que nous sommes tors des cou omntsteur et que consommateur C'est que chaque billet d'un dolar achète davanticie de choses.Pensez à tout ce que vou pouviez Vous procurer avec un dollar en 1958! Et aujourd'hui Aujourd'hur à peine sortez Vous dix minutes.a pei ne avez vous franeht le seuil d'un magasin el achete le moindre objet que vous ue un dollar.des dollars de moans est emp.crand temps.de redonner au dol- ard sa pleine valeur 11 est temps que d'Etat les couvertemeuts pro vinelaux et le.aduunistrations mu nicipales fas-ent leur part pour que le dollar ville, comme sutre- fois, cent picec dun nu sou dur cent.La Bible vou, purle qui nce Ja parole sc perdra qui respecte le conmnonlement veru saul.(Prov.100 130 Clexté choims pur la He Cathe de ta Bible CGR QT at CAT IP MA GRR T Dna Ter at Es CAE A ma der geist ede = L\u2019Inde pays de 400 millions d\u2019habi- \u2019 tants.\u2014 dont six millions de catholiques \\ manque de prêtres.\u2014 Les troubles politiques en Afrique du Nord retardent les progrès de l\u2019Eglise naissante.Algérie: 8,500,000 habitants, 880,000 catholiques.Dès aujourd\u2019hui, associez-vous par la PRIERE et lAUMÔNE, à betes vat Aly PRAIPLRIPRNIOR OLE oF \u201cDY ERPY INES pv WII: TI ne Lr RETR RT TEE x ra L\u2019Inde s'impose aux réves du futur missionnaire et on menace de lui en refuser l\u2019entrée.Certains pays réclament à grands cris leur indépendance politique et territoires.ER IAAL AN Tunisie: 3,300,000 habitants, 300,000 catholiques.veulent à tout prix secouer le joug de leurs maîtres jusqu\u2019au point de chasser les missionnaires de leurs PAYEUR cet blr Ie TRES DANS DERNIE GRAND CHOIX NOS BIJOUX POUR AUTOMNE RS MODELES SPECIAL $58.9 (Morceaux pouvant être remplacés) L.-P.LACROIX, Marchand, Ste-Marie, Bce, - Place de l\u2019Eglise Je SPECIAL DE LA SEMAINE 2 magnifiques modèles dans nos services à diner 96 morceaux COUTELLERIE STAINLESS AVEC COFFRET 5 MORCEAUX - $19.9 Nouvel assortiment dans nos sacs a main en cuir vernis Veau et marocain toutes les teintes.Le dimanche des Pissions \u201cle 21 octobre\u201d\u2019 Le 21 cctobre, l'Eglise célèbre le Dimanche des Missions, Est-ce que suffisamment de catholique ont l'â me missionnaire?Est-ce que tous pensent à appuyer les Missionnaires, par leurs prières, leurs sueri- fices, leurs aumônes?I] ne faudrint jamais oublier que le rayonnement de l'Eglise en pays de Missions dépend de nous.Nous nous convainquons si facilement qu'après avoir jeté un dollar.ou quelques suus, à la quête.pour les Missions, nus vons convenablement rempli notre devoir missionnaire.Avoir une âme missionnaire.ce teut autre chose: cest tre préo- eupé du développement dus Ms sions, vomnr si celles-ci ne pet vaient compter que sur nous.Oh! l'Eglise ne rous demande pas de verser toute notre fortunes aux Mis sions.Elle ne nous dematid2 pas du négliger notre devoir d'état.Ce qu'elle veut surtout.c'est que nous donnions à la mesure de nes moy ens, même en nous privant.pour le triomphe de l'Eglise en ces pays.Ce qu'elle veut, c\u2019est que nous ay- ions une âme missionnaire.et que nous priions chaque jour pour les Missions, les Missionnaires.Du fond de son Carmel, St: Té- _ rèse de l'Enfant-Jésus a sauvé tant t d'âmes\u2026.On l'a proclamée la Patronne des Missions, à côté du \u201crand S.François Xavier.C\u2019est ruelle avait plus que tous l'ame ri-clonnaire.qu'elle offrait ses souffrane-s pour les Missions, nes vhs et oteg det effet | nous vercit si facile de prier 4 que je -+ où les Missionnaires celles qui ont le plus de diffieul- 1°; de misères, et les Missionnai- ves qui sentent le plus seuls.sans encouragement.C'est là la véritable force de la Communivn des Saints.que cette union par la pen- séc.la priére.les sacrifices.avec tous les membres du Corps mystique du Christ.Avoir une âme missionnaire.c\u2019est être essentiellement apôtre, ressentir cette soif des AMES qui brûlait le Christ.sur terre, et qui a aus si brûlé le coeur de tous les Saints.H faut que lon en arrive a cette passion des âmes.à ce vouloir de feu de leur être utiles.secnnrables.\u2026 Il nous suffirait de nous priver parfois de si peu.pour assurer la construction d'une humble chapelle en pays de missions, l'éducation d\u2019un catéchisme, ou d\u2019un futur prétre\u2026 Ce sera notre plus riche couronne de gluire, au ciel, d\u2019avoir ainsi contribué à l'extension du Règne du Christ.Tous les Crésus du monde se sentiront le coeur vide, arrivés aux portes de la mort, parce qu\u2019ils n'ont pas délier les cordons de leur bourse en faveurs des honnes oeuvres\u2026 Ce sera la consolation de légions d'âmes généreuses que d\u2019uvoir ainsi accumulé des trésors pour le ciel, en aidant les Missions et les Missionnaires.Aider les Missions, c\u2019est ussurer que d'innombrables églises et chapelles, convents, écoles soien: cons- ,truites, où l\u2019on louera Dieu, où on Le priera toujours pour ces bienfaiteurs qui ont rendu possible toutes ces splendides réalisations.De venons des bâtisseurs en pays de Missions, par nos prières, nos héro- ismes, nos aumônes\u2026 Demandons à Marie, LA REINE DES MISSIONS.de nous donner une âme missionnaire.CENTRE Nicolet, P.Q.MARITAL CANADIEN.ON POURRAIT EXIGER UN CAPITAL DE DOLLARS Laissant prévoir une activité élaborée, intense et très dispendieuse, les propriétés d'Occanie Iron Ore of Canada Limited, près de la baie d'Ungava dans le nord de Québec, sont actuellement l\u2019objet d'une étude intense par des équipes de con- -ultants et de spécialistes indépendants.Leur but est d'aider lu direction de la compagnie.Rio Tinto Mining Company of Canada, ct le bureau Irs directeurs d\u2019Occanie.à déter- niner In possibilité de placer cette importante découverte de fer en broduction.Si une décision favorable survient à la suite de leurs recherches, l\u2019échelle des activités d\u2019Oceanie, dans un cas affirmatif.pourrait exiger un placement de capital minimum d'environ 100 millions de dollars.Pour agrandir ou pour doubler la production initiale.un montant ad- La Guilde PHOTOGRAPHIQUE ex Aucune pose dans ce cas-ci \u2014 un charmant instantané l\u2019action.Instantanés de famille croqués sur le vif Ceux d\u2019entre nous qui écoutent la radio savent qu\u2019il existe deux sortes de bulletins de nouvelles: les \u201cévénements spéciaux\u201d projetés longtemps à l'avance et les reportages quotidiens tels que le fil les transmet.Et il faut les deux sortes de bulletins, pour \u201ccouvrir\u201d le monde qui nous entoure.Nous pensions à tout cela l\u2019autre jour et l\u2019idée nous est venue que le même principe pouvait s\u2019appliquer aux photos de famille.Un oeil observateur et une camera chargée, voilà tout ce qu\u2019il faut pour profiter des centaines d'occasions de la vie quotidienne.Vous connaissez les impromptus dont nous parlons: les enfants qui ont transformé la baignoire en une rade pour leurs voiliers, le toutou familiul qui s\u2019est risqué dans le pure «ii bébé, papa qui fait son \u201cpose\u201d: lvin de là! La spontanéité somme ae l'ii,:Ès-midi, de l\u2019action, le sens de la synchroni- Ce qui Coin, -: ici, c'est que de sation et du ry ihme ne doivent pas te!.= photos reflètent bien la vier fire cacriliés parce que vous aviez g'rutidienne de 1.fame TL 1 r vu > phoko.M s\u2019agit seulenient Ti tes-plans ci nuage à l'avenant, todt cola «st i qui décrit peu important car la perfection (pourtant toujours souhaitable) n'est pas l'objectif essentiel.Ce qu\u2019on veut de telles photos, c\u2019est un récit exact, une étude de moeurs en photographie.Cependant, de temps à autre, la famille a ses \u201cévénements spéciaux\u201d, ceux qui doivent faire l\u2019objet d\u2019un cliché.Ce peut être la première visite de Jeannot chez le coiffeur, la première danse de Jacqueline ou le premier gâteau réussi par Suzanne.Quelle que soit l\u2019occasion, lorsque vous attendez un événement intéressant, vous avez une chance de vous préparer.Vous pouvez donc faire un meilleur travail car vous pourrez étudier les sujets, l\u2019arrière-plan\u2019 et l\u2019éclairage.Tout cela ne veut pas dire qu\u2019on doive tomber dans la un peu contus, ht uF pres plus ou moins bonnes, l'é- «lis pret pour les événements et \u201cose de procéder avec simplicité.MINIMUM D'ENVIRON 100 MILLIONS ditionnel de 40 millions de dollars serait.requis, En attendant, des représentants de France et d\u2019Angleterre.intéressés à l\u2019acier, ont rendu visite à la propriété d\u2019Oceanic cet été.et d\u2019autres représentants de pays étrangers se proposent de venir au début de l'automne.\u201cOceanic demanderait des efforts irès considérables\u201d.dit aujourd'hui .¢ Dr Duncan Derry.vice-président an charge des explorations, pour Rio Tinto.\"En plus des grands efforts par le personnel et les consultants d'Occanie.nous aurions besoin d\u2019une coopération substantielle du gouvernement provincial et du gouvernement fédéral, pour amener un projet d'une telle envergure en production.dans un endroit si éloigné et si isolé\u201d.Les conclusions techniques sur la possibilité d\u2019exploitation et les détails économiques de la production à Oceanic exigeront plusieurs mois de travail, indique le Dr Derry.Les conelusions doivent comprendre aussi des études sur les modes de transport sur place pour le minerai d\u2019Oceanic, et des recherches sur les frais de fret.Les plans en général devront comporter une mine, une usine de transformation.un village, un aéroport, un port de mer et des points de transport communicants.Le programme actuel d\u2019Oceanic est en quelque sorte comme celui-ci la fin des études minières en septembre; essai en décembre; estimés ou rapports de chacun des consultants vers le début de janvier 19- 57.Alors viendra la décision.La compagnie peut-elle produire du concentré de fer et le livrer sur un marché à un prix suffisant pour rembourser le placement de capital avec un taux raisonnable d\u2019intérêt en moins de dix ans?L'étude géographique el le creusage en 1955 a indiqué une réserve de 275,000,000 de tonnes de minerai sur une scction de cette formation de fer, donnant un taux général de 32% de fer, Le Dr Der- ry laisse entendre le probabilité d'une augmentation de ce chiffre.L'étendue de minerai à Morgan Range.sur lequel le travail principal d\u2019exploration a été basé jusqu'à date, est très impressif.Le minerai ressort beaucoup en compa- i ATTENTION ATTENTION Au Gazeferia Ste-Marie, Bce avec chaque achat de gaz vous recevrez un billet pour le con- | cours \u201cMaison du Rêve\u201d d\u2018une valeur de $10,000 gratis.Notez que ce gaz est de la marque B.A.première qualité 19 oct.Lair \u2014Jucques Lumiere | raison de la région avoisinante (particulièrement du côté ouest et sud), comme une région relativement à niveau et comme un vaste plateau.Beaucoup de minerai à Morgan Range est complètement à nu à la surface.Quelques régions sont couvertes par une couche comparative ment mince de pierre \u2018\u201c\u2018boucuses\u2019.Au nord-est au-delà de la région du minerai établi, la formation de fer est couverte par des terrains de recouvrement qui cachent la limite à l\u2019est.Dans les plans, l'étendue de minerai semble être formée comme un disque oval dont le centre est peu de détails à leur sujet.La propriété d\u2019Oceanic en général, est examiné au point de vue occup¢ par une base granitique, l\u2019ouest et le sud étant grandement exposés et donnant des réserves déjà estimées.La moitié nord-est non-explorée et couverte par des terrains de recouvrement.Les chiffres actuels de tonnage augmenteront probablement lors du creusage de la portion à l\u2019est, et lors du développement des autres sections sur les propriétés de la compagnie.Une autre étendue de minerai n\u2019a pas encure été établie en détails ni creusée.Des programmes pour ces deux développements sont actuellement en voie d'organisation: Cette dernière étendue a atteint plus d'importance potentielle comme résultat de récentes suggestions en relation avec la location de l\u2019usine d\u2019Occanie, du pouvoir hydraulique et de la ville.Cette deuxième concession arrive tout près du rivage de la baie Payne, à moins d\u2019un demi-mille des sites alternatifs propesés pour les quais.D'après les échantillons préliminaires de lan dernier, la portion à Pest d= ce champ de minerai consiste de mine