Le guide, 24 mars 1966, jeudi 24 mars 1966

[" ¢ i Paul Voyer % AVES ce Nous nous spécialisors dans : | Sr.9 tous genres d'impressions oO \u201cYe Our: - commerciales ou scciales \u2018 e ?4 > Personne) experrerté ARCHITECTE | On Ce 2 machinerie mederne ) ARN br O Satisfaction garantie i à 2° A Prix raisennebles Ste-Marie, Beauce, P.Q.% Oo 2 2 Ey 205 KT fuidé ; | Tél.: 387-2679 - C.P.96 at [ = Ste-Marie, Beauce | Téls : 387-5408 ou 387-5500 VOL, 38 - No 49 \u2014 9 Saint-Antoine, Ville Ste-Marie, Beauce Province de Québec.jeudi 24 mars 1966 5 SOUS LE NUMERO ST-MAXIME DE SCOTT AURA SONT Le secrétaire de la province, Thon.Bona Arsenault, a annoncé officiellement que la paroisse de Saint-Maxime de Scott, Dor- chester, a obtenu .I\u2019approbation au projet mis de l\u2019avant pour commémorer le Centenaire de la Confédération, en 1967.A la suite de cette décision, la corporation municipale de St Maxime de Scott érigera un monument et aménagera un parc historique.Le coût de ce projet sera de .Tordre d\u2019environ $60,000 dont $34,000 sera défrayé par le gouvernement du Québec, et S20,000 par le gouvernement fédéral.Par suite de ces subventions gouvernementales, la municipalité de la corporation de Saint- Maxime de Scott, dont le maire est M.Stanislas Côté, aura a financer un montant de $6,000.Il y a quelque temps, les autorités gouvernementales ont accordé leur.approbation pour la construction de deux centres culturels dans le comté de Dor- chestér, soit à Laé-Etchëmin et à Saint-Prosper.Candidat créditiste dans la Beauce Une rumeur persiste à l\u2019effet qu\u2019une imposante délégation se rende en fin de semaine, sollicité un citoyen en vue de Beau- ceville pour que celui-ci accepte de se laisser porter candidat lors de la convention qui aura lieu dimanche, le 3 avril à 2 heures p.m.à la salle de l'Ecole St-François à Beauceville.Ce candidat fera campagne sous la bannière du nouveau parti provincial, découlant de la fusion le l'aile provincial du Ralliement des Créditistes et du Regroupement National.Comme plusieurs le savent déja, le nom de ce nouveau parti sera offi ciellement annoncé à la suuite de la rencontre des deux groupements, qui aura lieu à Montréal les 26 et 27 mars.Activités Isabelliennes Dimanche, le 27 mars, aura lieu la communion pascale des Filles d\u2019Isabelle, du cercle Claire d\u2019Assises à la messe de 7 heures à Vallée-Jonction.Toutes doivent se rendre pour 7 heures moins quart à la sucristie.Un déjeuner suivra à l'Auberge Colgan.Aussi le 16 avril, souper canadien à 6 heures et demie à l\u2019Auberge Colgan.Toutes sont invitées, accompagnées.Le tout sera suivi d\u2019une soirée de danse r PARC HISTORI La Corporation municipale de la paroisse de Saint-Ma- xime (Scott-Jonction) projette d\u2019ériger un monument et d\u2019aménager un parc historique en vue de commémorer le Centenaire de la Confédération.Le monument aura pour objet de rappeler que le premier terminus du premier chemin de fer de la rive sud du Saint-Laurent fut établi à Scott-Jonction.Le parc historique, que domine- | i | ra ce monument ,sera aménagé à l\u2019ouest du chemin de fer Québec Central, sur la rue Morin.et s\u2019étendra sur une superficie de 46,817 pieds carrés.Les pelouses seront plantées d\u2019arbres et d\u2019arbrisseaux.Une piscine de 60 pieds par 30 pieds avec services ds douches et cabines sera construite dans ce parc.La semaine des bibliothèque du 26 mars au 2 avril Chaque année, ia Semaine des nous ne doutons pas un seul ins Bibliothèques canadiennes nous tant que vous apporterez votre replace devant le problème du collaboration, car sans vous, no- livre.Cet événement aura lieu tre but ne pourra être atteint.cette année du 26 mars au 2 Vous êtes donc invités à visi- avril et le thème choisi est le ter votre bibliothèque.spéciale- suivant : La Lecture.clé d\u2019un ment pendant cette semaine.monde nouveau.bienvenue à tous.Nous vivons à une époque où les idées, tout comme les marchandises doivent se vendre.At tirer l'attention de notre ville tous les ans sur notre bibliothèque nous aidera tout au moins à capter \u2018l'oeil public\u201d et à faire prendre conscience aux gens de notre existence et des services que nous rendons à la population.Comprenant l'importance des livres et de la lecture pour l\u2019enrichissement de l\u2019esprit, et Ia nécessité de mettre à la portée de tous les canadiens ces instruments de culture personnelle.Programme de la semaine SAMEDI 26 mars: Ouverture 9.30 à 11 h.Prix de présence.SAMEDI après-midi : BINGO gratuit pour les jeu nes a la salle publique (8 à 14 ans) LUNDI 28 mars: Exposition de livres pour les pensionnaires de l\u2019hôpital.Prix de présence.MARDI! 29 mars: Ouverture 7 à 9 h.Prix de présence.Concours des auteurs: le pur.ticipant devra trouver 15 au avec orchestre.Toutes celles qui teurs différents avec le titre peulnt les billets pour ce souper d'un livre se trouvant a la bi- vendent les billets pour ce souper bliothèque.Aussitôt terminé, Raymond Pomerleau 7-2631; Geo.apportez votre travail à la bi Aimé Nadeau 7-5095; Frédéric bliothèque avant samedi le 2 Labbé 7-2766: Sylvio Drouin 7- avril.5070: Carol Darac 7-5648.MERCREDI 30 mars: La rédactrice, Ouverture 7 à 9 h.Mme Gisèle Côté.(Suite à la page 12) M.René Breton élu président du Club Chasse et Pêche dans cette nouvelle fonction et nous sommes assurés que son terme sera couronné de succès._ rr JEUNE COMMERCE PU MOIS PIERRE FERLAND La Jeune Chambre de Ste- Marie est fière de laisser savoir à tous que M.Pierre Fer- land a été nomme \"Jeune Commerce du Mois\".Pierre Ferland a fait un tra vail énorme en tant que président de l'illumination des Fé- tes.H contribua à donner à notre ville un air de joie et le gaieté.tout au long de la période s'étendant des Fêtes au Mardi Gras.Pierre a de plus apporté sa grosse part de collaboration au M.René Breton, un fervent dernier Carnaval.Sa présence et sportif de notre ville a été élu so nopinion ont été appréciées président du Club Chasse et Pé de tous.che de Ste-Marie Inc.lors de la Pierre Ferland s'est distingué dernière assemblée de cel or- d'une façon exceptionnelle et ganisme.On sait que M.Breton c\u2019est pour cela que la Jeune est certainement la personne dé Chambre a été heureuse de le signée pour mener à bien les déclarer: \u201cJeune Commerce du activités d\u2019une telle association.Mois.\u201d 1! remplace M.Francis Gagnon Le Publiciste.5 Page 2 % LE GUIDE, jeudi 24 mars 1966 Ne Te Te a Th ha Membre de I'A.P.L Membre de la Société des Gens de Lettres Imprimé par les Ateliers \u201cLe Guide\u201d Enre.à 9.rue Saint-Antoine, Sainte-Marie de Beauce - Québec, Canada FONDE EN 1930 Madame Jean-Marie Carette Directrice-gérante Tél.(Rés) 387-5945 - Tél.(Atelier) 387-5408 Le Ministère des Postes à Ottawa a autorisé l\u2019affranchissement en numéraire et l\u2019enyoi comme objet de 2ème classe de la présente publication.ABONNEMENTS \u2026 82.00 : S2.00 $5.00 COMTE QUEBEC ETATS-UNIS Gérant de circulation : Claude Jacob 3 Gérant de Publicité : André Carette ., Nouvelliste : Jean Carette Photographies : De tous les Studios de Beauce et Dorchester { Rédacteur associé : G.A.La Rocque ?| Journal hebdomadaire Membre de l'Association des Hebdomadaires | Rr RR RRR RR \u201c CONSTRUCTION D'UN VOILIER HISTORIQUE POUR L'EXPO exacte, riques du Canada par tout le pays.\u201d .A la fermeture de l\u2019Expo 67, la GRANDE HERMINE sera re morquée au parc historique national Cartiel-Brébeuf, 2 Québec, ou elle restera exposée.en permanence et constituera l\u2019attraction principale du parce.Ce dernier, inauguré en 1958, a été aménagé aux frais du gouvernement fédéral près du confluent des rivières Lairet et Saint Charles, à l\u2019endroit où Jacques Cartier hiverna en 1535-1536, à l\u2019occasion de son deuxième voyage d\u2019exploitation au Canada.Le travail de recherche pour la reconstruction du voilier a été confié par le gouvernement fédéral à l'Ecole Polytechnique de Montréak qui surveillera aussi les travaux de construction et de lancement, ainsi que le mouillage à l\u2019Expo.Une reconstitution pleines dimensions, de la GRANDE HERMINE, l'un des navires de Jacques Cartier, mouillera à La Ronde durant l\u2019Expo 67.M.Arthur Laing, ministre dont relève le réseau de parcs historiques nationaux annonce que le navire, qui aura 78 3/4 pieds de longueur et jaugera quelque 120 tonneaux, sera construit aux chantiers de la société Davie Brothers Ltd, à Lévis (Québec), coût estimatif de S279.500.\u201cLa reconstitution de la GRANDE HERMINE sera l\u2019une des grandes attractions historiques de l\u2019Expo 67, a déclaré M.Laing.Elle sera aussi importante que la reconstruction d\u2019une partie de la forteresse de Louis- bourg, dans l\u2019ile du Cap-Breton, et viendra s'ajouter aux divers lieux et monuments dont s'occupe la Division des lieux histo- Assurance-Santé d'argent.Elle favorise: l\u2019universalité des services - médicaux quand ce terme s'applique à l\u2019accessibilité des dits services.Québec 16.- La Chambre de Commerce de la province de Québec vient de soumettre un mémoire sur l\u2019assurance-santé au comité conjoint du Conseil légis- Les autorités gouvernementa- latif et de l'Assemblée législati- les devraient entreprendre les ve.négociations nécessaires avec le Dans son mémoire.la Cham- gouvernement central pour que bre provinciale se dit d'accord celui-ci verse des compensations avec le gouvernement pour l\u2019éta.fiscales en vue de l'application blissement d\u2019un plan provincial d\u2019un plan provincial partiel d\u2019as- et étatique transférable d'assu- surance-santé, permettant aux ci- rance-santé partiel protégeant toyens de peu de fortune de se les citoyens peu fortunés, en leur procurer les soins médicaux né.procurant gratuitement tous les Cessaires au bon maintien de leur soins médicaux dont ils peuvent santé, même si le plan provincial avoir besoin.Sur le plan prati.ne répond pas en tous points aux que, et compte tenu des engage.normes fixées par le gouvernements du gouvernement, la ment central.© Chambre croit cette formule ac.En matié \u2019 î 4 ceptable.atière d\u2019assurance.santé, la Chambre provinciale est d\u2019avis que le gouvernement du Québec n\u2019a qu\u2019un rôle supplétif a jouer.Il est préférable qu'il voie à ce que l'équipement hospitalier et le personnel.médical soient suffisants pour desservir efficacement tous les citoyens de la province, plutôt que de chercher à instaurer un régime universel obligatoire d\u2019assurance-santé.La Chambre ne pense pas que son rôle consiste à fournir des soins médicaux gratuits à ceux qui peuvent aisément payer les primes d\u2019une assurance-maladie.Un système \u201cétatique universel A ce propos de l'assurance.santé, la Chambre de Commerce de la province de Québec tient à préciser qu'elle considère comme relevant exclusivement de la juridiction provinciale toute mesure législative avant trait aux soins médicaux distribués aux citoyens canadiens.Elle est donc solidaire du gouvernement pre.vincial dans les revendications qu\u2019il adresse en ce sens à Ottawa.En outre, la Chambre provinciale reconnaît qu\u2019aucun citoyen ne doit être privé des services médicaux dont il a besoin.faute du Chapelets 50% - Bijoux 40% Coutellerie 25% - Briquets et obligatoire d\u2019assurance-santé, forçant tous les citoyens du Québec d\u2019y recourir, porterait atteinte.à la liberté individuelle des «gens.En -outre, et ce n\u2019est pas là la moindre des considérations, un tel .plah .d\u2019assurance- santé universel obligatoire engagerait des dépenses trop élevées (dépenses' qui dépasseront certainement et de beaucoup les $308,- 000,000 prévus à cet effet) compte tenu des autres priorités budgétaires déjà établies et qui impliquent \u2018des sommes importan- \u201ctes qui, même à l\u2019heure actuelle, s'avèrent insuffisantes.pour répondre à tous les besoins.Ces priorités budgétaires déjà établies sont, par exemple, le remaniement de notre système de l\u2019éducation, l\u2019amélioration de notre réseau routier, le développement industriel et les demandes nombreuses a satisfaire de milliers Verre taillé 25% - Argenteries 25% Plumes PARKER 25% Nous vous accordons un rabais appréciable sur vos achats: Bagues de fiançailles 50% Montres 50% - Bracelets de montres 50% et 50% 25% LA BIJOUTERIE \"RENE MARCOUX\u201d IMPORTATEUR 365 de la Couronne \u2014 Tél: 524-8722 \u2014 Québec, P.Q.En haut de la Pharmacie Soucy de fonctionnaires provinciaux.Notons que les dépenses provinciales prévues dans le budget à litem assurance-santé n\u2019incluent pas les déboursés a prévoir pour la construction de nou- blissements pour les malades mentaux, l\u2019aménagement hospitalier, la formation des médecins, les besoins de la recherche et les augmentations de salaire à payer au prsonnel des hôpitaux.La prise de position de la \u2018Chambre de Commerce de la province de Québec, en ce qui concerne l\u2018instauration d\u2019un plan étatique universel et obligatoire d\u2019assurance-santé pour les citoyens de la province en est une de prudence qui cherche à éviter que nous ne prenions les bouchés trop grosses et ne tentions de vivre au delà de nos moyens.veaux hôpitaux et d'autres éta- Surveillez les spéciaux | Magasin Laurentien Inc.à chaque semaine dans notre JOURNAL | NN L'ORIGINEDU 3 + POISSON D'AVRIL POISSON D'AVRIL .qui d\u2019entre nous n\u2019a jamais essayé et réussi à faire, ce que l\u2019on appelle, courir le poisson d\u2019avril à auelqu\u2019'un de son entourage?Personne sans doute, mais qui sait d\u2019où vient cette coutume ?Le Grand Larousse Encyclopédique nous informe qu\u2019à la suite d\u2019une ordonnance de Charles IX, portant le début de l\u2019année du premier avril au premier janvier, les étrennes qui s'étaient données jusqu\u2019alors au début d\u2019avril ne se donnèrent plus qu\u2019au début de janvier C\u2019est alors que s\u2019établit la coutume de faire des \u2018cadeaux simulés, et de faire des envois de faux messages \u2018Ie ler avril.Comme au mois d\u2019avril, le soleil quitte le signe zodiacal des Poissons.Les ancêtres donnèrent aux \u201ctours\u201d joués le premier avril, le nom de POISSON D\u2019AVRIL.Si vous vous faites prendre encore, vous pourrez avoir votre revanche en demandant au malin de vous expliquer ce qu\u2019il fait exactement.JEAN- mERCHMmA NS (Jaane, ARS LES TE S7- Home-Dane Sso-THETFORD-MINES- P.Q SNELOONONES SUREAU = PRIDIRIE-RISIDENCETE 6204 Bureau à Ville Ste-Marie Tél: 387-2998 = CARTES PROFESSIONNELLES BIJOUTIER Ste-Marie, Beauce, Dominique Bolduc, M.H.B.Opticien c\u2019ordonnances Tél, : 387-5885 Dr Fernand Bellemare, M.D.SPECIALISTE YEUX, OREILLES, NEZ.GORGB TEL, : Local: 387-5889 ,! DOMINIQUE BOLDUC Ruel, Roy, Moreau Comptables Agréés Jean-Paul Roy, ca, J.-Gérard Couture, c.a Syndic Jean Langevin, Ca.Raymond Andréa Latulippe, c.a.Rodolphe Lévis, P.Q, 45 Trans-Canada Ouest, Chartered accountants LeRobert Ruel, ca, Syndic Roger Roy, C.a, Réjean Moreau, cs.ville St-Georges-Est, 266 1ère Avenue, Téls: 837-9318 \u2014 837-7247 Tél: 228-4121, & Cie Roberge, c.a.Garnier, c.a, Philippe Vachon, M.Com.C.A.COMPTABLE AGREE Place de Véalise STE-MARIE, \u2014 BEAUCE TEL.: 387-5817 126, St-Pierre, Québec 2, Boulet, Morin, Lachance, Motard & Robitaille COMPTABLES AGREES Tét: 524-461 Louis-Alfred Ferland, C.R.AVOCAT et PROCUREUR 208, rue Notre-Dame, ViHe de Ste-Marie, Beauce Tél: 387-2655 2 0\" me 41 ans au Proche-Orient fel est le bilan de ceffe missionnaire qui apparait sur A Sr Marie Madeleine-Thérèse, f.m.m.(Valéda Moreau, de St-Henri, Lévis) Soeur Marie Madeleine Thérèse f.m.m.(Valeda Moreau) est née à St-Henri de Lévis, elle eut pour père feu Joseph Moreau et pour mère feu dame Amanda Gagnon.Elle appartient à une famille de douze enfants.Après avoir reçu une solide éducation chrétienne et fait ses études primaires à l\u2019école du rang sur la route Président Kennedy dans sa paroisse natale; elle entra au noviciat des Srs Franciscaines, Missionnaires de Marie sur la Grande Allée à Québec.Après avoir fait profession, elle fut nommée missionnaire pour le Proche-Orient elle n\u2019avait que vingt-et-un ans.Dieu donne à la missionnaire un courage, une force qui lui permetta d'affronter les périls de tous genres lui permettant de surmonter les ennuis de la séparation, de trouver une celle photo paix ineffable dans Sa Volonté généreusement acceptée.Aussi cette missionnaire a connu une vie débordante d\u2019activités.À Jérusalem, on lui confia le soin des petites orphelines, hélas ! Dame Pauvreté régnait en souveraine et n\u2019eut été le secours fourni par notre province canadienne, nous n\u2019aurions pu subsister.Pour les personnes désireuses de connaître les activités de cette missionnaire, vous n\u2019avez qu\u2019à parcourir la revue \u201cVents du large\u201d de mars et avril 1966 à la page 29, cette revue est publiée par les Franciscaines Missionnaires de Marie.Cette missionnaire du pays, où vécut la Sainte Famille, eut l\u2019insigne faveur de revenir au pays natal, au mois de novembre ce fut l\u2019arrivée au cher Canada.Avertis de son arrivée à Dorval plusieurs membres de sa famille se rendirent à cet endroit notamment ses deux soeurs résidentes à St-Isidore.Mme Gaudio- se Coulombe (Mary), Mme Joseph Coulombe (Irma), son mari, plusieurs frères, neveux et nièces.A la descente de l\u2019avion l\u2019émotion gagna tous les coeurs lorsqu\u2019on vit pointer les silhouettes de 2 soeurs francisccaines.Appuyés a la barriére, on étudie la démarche de ces chéres voyageuses ou est la nôtre ?on devine qu\u2019elle n\u2019a plus l\u2019allure d\u2019une jeune fille mais plutôt la démarche d\u2019une personne au seuil de la vieillesse mais elle fut vite reconnue quelle effusion de joie lorsqu\u2019elle put s\u2019approcher des siens, cette courageuse Valeda séparée des siens depuis 41 ans.Il y a de ces joies de famille qu'on ne peut définir, mais qui nous font proclamer bien haut la bonté de Dieu.Le trajet du retour se fit en auto jusqu'à la Maison-Mère de Québec.Elle eut l\u2019autorisation de visiter ses frères et soeurs et vivre aveu chacun d\u2019eux quelques heures de vie de famille.Le 8 décembre, une messe d\u2019action de grâce célébrée en la cha- KA pelle de la communauté réunissait tous les membres de cette nombreuse famille.Après ces attachantes cérémonies elle fut appelée à se rendre au Monastère des Srs Franciscaines à Ste- Anne de Beaupré elle sera occupée à l\u2019Acoueil des pèlerins.Après son long et fructueux apostolat au Proche Orient qu\u2019il nous soit permis de lui souhaiter un séjour heureux sur la belle côte de Beaupré.Avez-vous déjà visité la chapelle de l\u2019Adoration Perpétuelle, au couvent des Srs Franciscaines à 188 Grande Allée Est, Québec 4, où l\u2019adoration se fait jour et nuit par deux religieuses qui se renouvellent sans interruption.En entrant dans cette magnifique chapelle où une architecture des plus décoratives fait un magnifique décor au bel Ostensoir qui contient Jésus-Hostie il se dégage une ambiance de piété de paix, d\u2019amour.Ces contemplatives tout de blanc vêtues prient Dieu pour le remercier des bienfaits reçus et pour implorer sa miséricorde | pour les nombreux péchés com- LE GUIDE, jeudi 24 mars 1966 & Page 3 mis par un monde bouleversé où HEUREUX les calomnies et les médisances pleuvent de toutes parts.La paroisse de Saint-Isidore VOYAGE M.et Mme Nérée Breton sont de retour d\u2019un voyage au Me- compte six de ses filles dans cet- xique où ils ont visité Mexico, te communauté.San-José, Purna, Taxco et Acapulco.Ils sont revenus enchantés de leur voyage.Pouvez-vous devenir COMPTABLE?Grâce à une analyse de vos qualifications personnelles.vous saurez enfin si, oui ou non, vous avez les qualifications requises pour obtenir un des diplômes suivants : .Comptable Général professionnel Comptabilité Administrative ( Administration ) Teneur de Livres Professionnel Formation Générale aux affaires Notions Générales des Affaires Langues Vivantes (Par disques) Anglais Espagnol Italien Allemand Russe, etc.Notre méthode d\u2019enseignement par correspondance est unique en Amérique et conforme aux plus récents programmes.Nos cours sont personnalisés, gradués et corrigés individuellement.Nous vous offrons, vous le savez, des garanties indiseutables quant à l\u2019efficacité de notre méthode et la valeur de notre corps enseignant, formé de spécialistes pourvus des plus hauts diplômes.Pour faire analyser vos qualifications personnelles, sans aucun frais, ni obligations, indiquez votre choix et postez cette annonce même à : Académie Professionnelle d'Amérique Roîte Postale 280, Ste-Foy, Québec 10 C7 LOO Nom LL Lee TN Adresse LS aan Tél Decupation a Age .- N'attendez pas que 0s arriv en vous l\u2019disant\u2026 \u201cPensez-y.ce sont de vraies aubaines\u201d\u201d!\"! OREILLERS FOAM Rég.$1.69 Spécial 51.1 Tous ces articles sont de fabrication canadienne.SHORTS (Calecons) hommes - été - ainsi que camisoles.Pointures P.M.G.Rég.59 ets Spécial 47¢ SHORTS (Calecons) garcons - été - ainsi que Camisoles Pointures 8 a 14 ans Rég.49 cts Spécial 37\u20ac Magasin Laurentien inc.Membre du Centre d\u2019Achats Ste-Marie Ste-Marie, Beauce notre magusin.N\u2019oubliez pus que vous pouvez doubler le montant de votre chèque d\u2019allocation familiale en l\u2019échangeant à A Noter: notre magasin est ouvert les jeudis et vendredis soir jusqu\u2019à 9 heures 30.Sn Page 4 x LE GUIDE, jeudi 24 mars 1966 ôfel du Domaine Jules-H.Vachon, prop.Tél.: 387-9925 Lie-Marie, Beauce - mn \u2018 77 Chambre el Pension Spécialité : Steaks de toutes sortes Chambres modernes et confortables Prix très raisonnables Salle à diner ouverte tous les jours et le dimanche jusqu'à 8 hres p.m.Consultez-nous pour vos réceptions de rendez-vous d'affaires, etc.Magnifiques accommodations moces, POUR UN SERVICE DE PREMIER ORDRE TUYAUX BELLECHASSE ENR.Noël Grenier, prop.: Blacs de construction: 4\u201d - 6\u201d - 8\u201d - 10\u201d - 12\u201d Tuyaux de 4 à 48 pouces BRIQUES St-Raphaël, Cté Bellechasse Téls : 243-2000, Résidence 243-2052 .P.3m -26 m.Georges-Henri Roy HUILE à CHAUFFAGE GAZ et DIESEL Produits PETROLIERS GARANTIS de qualité supérieure GROS et DETAIL TE-MARIE, BCE - TEL.: 387-2669 ou 387-5991 AU HOCKEY: LE STE-MARIE TERMINE SES ACTIVITES Les équipiers du Ste-Marie se sont avoués vaincus devant le St-Georges lors de la cinquième rencontre de la série finale 4 de 7, pour la championnat de la ligue Beauce-Labatt.Le Ste-Marie a véritablement été déclassés dans la troisième période de la rencontre et le St-Georges en profita pour marquer 5 buts.La première période s\u2019était terminée sur un pied d\u2019égalité 2 à 2, mais le Manoir Chaudière brisa cette égalité dans le second engagement et prit une avance de 4 à 2 et conserva le contrôle du jeu pour le reste de la partie.Le Ste-Marie a fourni une belle lutte mais il ne put tenir devant la supériorité des équipiers du St-Georges.Ceux-ci ont démontré beaucoup de vigueur, de rapidité tout au cour de la série et cela fut certainement une des causes de leur victoire.Le Ste-Marie, pour sa part, a sa premiére année dans le circuit Beauce-Labatt, a fait belle figure et on peut dire qu\u2019il batailla jusqu\u2019à la fin.Remerciements: Nos remerciements vont ici à tous nos supporteurs et com- menditaires qui surent si bien nous encourager durant cette saison.Votre confiance et votre appui ont certainement aidé grandement la cause du hockey chez-nous.Merci aussi à tous ceux qui suivirent régulièrement nos parties à l\u2019extérieur, Vous ne pouvez savoir combien stimulants sont vos cris et votre présence.Nous ne pouvons passer sous silence le travail énor- caractéristiques David Brown pour \u201966.en très bon état.Julien Boutin.prop.Ste-Marquerite - Dorchester Une apparence ef un rendement de plusieurs années d'avance Mouveau style \u2014 plus gros \u2014 plus de puissance \u2014 nouveaux système hydrauliques Vous pouvez maintenant conduire un tracteur qui paraît aussi bien que votre auto.et vous pouvez en être fier comme un nouveau chevalde race.Et pourquoi pas ! Nous croyons que les cultivateurs canadiens ont autant d\u2019intérêt au style de leur tracteur qu\u2019à leur automobile.Mais.la beauté n'est pas le seul atout que nous avons incorporé.Nous avons ajouté le nouveau \u201c12 vitesses\u201d 770, nous avons ajouté plus de puissance pour donner une plus grande force.Nous avons aussi amélioré le confort du siège et nous avons innové des nouveaux contrôles hydrauliques pratiques à un levier.Examinez vous-même ce tracteur chez votre vendeur David Brown.Il sera heureux de vous les montrer et de vous montrer aussi les nombreuses Nous sommes dépositaires des équipements d\u2019étable \u201cBeatty\u201d Nous avons également un magnifique choix de machineries agricoles usagées POUR CHOIX ET BAS PRIX.CONSULTEZ : Dorchester Equipement Enr.Tél.: 647-9218 31 m.me accompli par notre instructeur, M.Claude Boulet.Celui-ci par son travail, son exemple et ses conseils a fait faire au hockey, à Ste-Marie un pas immense en avant.Il a su diriger d\u2019une main solide et juste l\u2019élan et l\u2019enthousiasme des joueurs.Ses conseils ont maintes fois amélioré le rendement de l\u2019équipe.Il a donné à l\u2019équipe uv goût du gain, un esprit de travail, de victoire.Noux ne pouvons non plus oublier le travail souvent obseur mais combien indispensable du bureau de direction.Celui-ci, par la voix de son président, M.André Turmel, a su donné l'opinion du club sur différents di- lemnes tout au cour de la saison.André a fait un énorme travail pour le club et nous ne pouvons que le remercier.Nous n'oublions pas non plus le travail fait par tous ceux qui aidèrent de quelque façon que ce soit, le club.Notre merci va surtout à vous, nos supporteurs.Si le hockey a pris chez-nous cette année un essor nouveau, c\u2019est à vous que nous le devons et nous ne l'oublierons pas.Nous reviendrons l\u2019an prochain et soyez sûrs que nous donnerons tout ce que nous avons pour que Ste-Marie soit bien représenté dans le hockey.ACHETONS CHEZ-NOUS Votre personnalité votre CHIC | avec cet ensemble sport d'importation francaise 9 LA BOUTIQUE FRANCAISE Tél: 387-2601 - Ste-Marie | Beauce.| VICTORIN VALLEE Peparation de lu.æusès axiomattques et sécheuses Refrigérateurs domestiques +2 commercial Vous avez bespix Je > Pour un travail a= qualite Pour un service garanti Exigez toujours la compétence de : J.L.Drouin & Fils Enr.Robert Drouin, prop.Spécialité : Chauffage Plomberie Air Ste-Marie, Beauce, Tél.387-2690 conditionné LE GUIDE.jeudi 24 mars 1966 x Page 5 Pour tous vos projets de du printemps S.P.CONSTRUCTION ou de RENOVATION ! Plus de $4000.in GAGNEZ UN VOYAGE EN EUROPE PAR SABENA POUR \"2 PERSONNES ET PLUSIEURS AUTRES PRIX DE VALEURS.Four participer, utilisez le coupon dans le livret que nous vous avons fait par- , venir par la poste ou celui des journaux pendant toute la durée du concours qui EE x = se termine le 17 mai 1966 et déposez-les dans la boîte du concours à notre maga- ous ui in.Consultez des SPECIALISTES en COUVERTURES: g &ccumulez vos timbres Provincial en achetant les produits vedettes chaque semai- 5 MARCEL GOSSELIN | Siig ere py re InN A ) == i DT TE [ae A Seal Lee - | 23 | 25 | 50 50 .| i 5 | .| .Entrepreneur en couvertures Timbres Timbres Timbres Timbres : couver Gratis | Gratis | Ste-Moarie, Beauce ¢ Teél.: 387-6196 Gratis avec l'achat | | Gratis 24 m.jno i | dune | avec l'achat de | _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 avec L'achat jarre de | avec l\u2018achat de 6 PTS Bis Six Femmes - 0 = 8 ig Six Fem : jarre de confitures 3 lbs de | 2 Ibs de Imprimerie Le Guide 7 26 Lucette Gendron 122.26 beurre Vachon bs Banque Nova Scotia 5 19 Rose-Ange Bilodeau 119.23 d'Arachides 64 ozs.ananes h , G.-F.Labonté 4 18 Pierrette Vachon 107.12 York 3 Ibs.Plus 19e de | et plus | porc haché Shell Oil 4 18 Marthe Poulin 103.17 rabais Eddy Doyon F.L.3 10 Lucette Poulin 98.Laiterie Turmel 2 9 Anita Rancourt 93.6 plusieurs autres spéciaux qui n\u2019apparaissent pas sur cette annonce Big Six hommes: _\u2014 » z .Jean-Marie Lachance 143.- Faites des économies en obtenant plus pour votre Paulo Poulin 1373 Jules et Julie Boutin dollar à votre marché \u201c\u201cS.P.\u201d Clément Binet 128.16 sont nées Pierre Doyon 124.15 M.et Mme Vallier Boutin | a , , : Florian, Lefebvre a (Pauline Marcoux) de St-Bernard nu Bio Six Femmes: \u201csont heureux d\u2019annoncer a leurs | Michèle Boivin \u2019 1095 Parents et amis la naissance de 207 rue Notre-Dame | Lucette Poulin 103.11 deux jumeaux, baptisés sous les Mme Léandre Bolduc 101.2 prénoms de Jules et Julie.Par- Ville Ste-Murie Beauce Tel: 386-5405 Paulyne Bouffard 101.1 rains et marraines: M.et Mme .Rosaire Marcoux de Ste-Marie et Rollande Blouin 97.25 Charlotte Turmel 88.6 M.et Mme Gerard Gosselin de : Le lundi 14 mars 1966.auebec.oncles et tantes de l\u2019en- AU S ALON DE QUILLES Andree Lec ere 117.LIGUE FEMININE Sincères félicitations aux heu- .\u2018 STE-MARIE reux parents.Louisette Lapointe 106.7 G PTS Pierrette Vachon 104.16 29 vo\" ivraison Gratuite, Stationnement facile et gratuit DE $ AINTE M A | Ginette Carrier 101.12 Pharmacie La Roque ; 25 ; ! ol | Diane Nadeau 100.6 Mme G.Cloutier 5 Cu I ne annonce dans La 0 : Le mardi 15 mars 1966.John Beshro et Fils 4 17 voire journal assure LIGUE CORPS 1968 Bi Sir Femmes.821 LIGUE MIXTE Québec-Téléphone 4 17 le succes de votre \"PROFESSORAL\u201d 9 \u2019 STE-MARIE Salon Labrecque 3 12 entreprise SG PTS Marguerite Parent 17 24 Philippe Faucher 17 24 Lisette Morin i3 18 Marcel Boutin 12 16 Lucille Blais 11 13 Normard Guay 11 13 Big Six hommes: Charles Talbot 120.3 Georgez Provost 119.1 Jean-Guy Dufresne 116.9 Yves Gravel 112.4 Roger Gagnon 111.3 ?Philippe Faucher 110.1 ,.Big Six Femmes: Vous recherchez ce qu'il y a de mieux?Mme J.-M.Lemelin 121.9 : Marguerite Parent 111.3 Pierrette Gagnon 109.1 Lucille Blais 197.0 ue Lisette Gagnon 105.7 * Lisette Morin 93.6 Le samedi 12 mars 1966.5 LIGUE MASCULINE PRODUITS DIAMANT G PTS Jean-Guy Sylvain 9 32 Jacques Marcoux 6 25 Benoît Nolet 4 20 Réjean Savoie 0 3 Big Six hommes: Jean-Guy Sylvain 121.12 Yvon Jacques 109.Benoit Nolet 108.9 Réjean Savoie 108.7 \u2019 Maree! Marcoux 107.24 Robert Langevin 105.22 Le mercredi 18 mars 1966.LIGUE: MIXTE QUEBEC-TELEPHONE \u2019 6 prs Y a pas d'erreur, Toll 6 26 Installation 5 25 MOLSON NS Commercial 4 14 c'est la meilleure\u2019 | Trafic 1 7 Big Six hommes: Guy Vachon 133.1 André Dion 114.20 Bastien St-Hilaire 113.3 Réal Lanteigne 109.Yves Fouliot 102. Page 6 à LE GUIDE, jeudi 24 mars 1966 Sécurité partout ef toujours - 12 suggestions simples pour employer les vaporisateurs et pulvérisateurs sans accidents Cette campagne de sécurité est une gracieuseté des commenditaires dont les noms apparaissent dans cetie page.En panne, signalez votre PRESENCE Garage J.W.Jobin Réparations générales TEL.: 387-2060 3 a.SCOTT-JONCTION, Faire de la vitesse, démontre peu de sagasse Pelchat & Pelchat NOTAIRES STE-MARIE, BEAUCE, TEL.: 387-6182 3 a.La PATIENCE est aussi de la PRUDENCE Atelier Mécanique Soudure électrique - Fabrication et Réparation de Machinerie Taillage de Gear Spocklet Louis Faucher, prop.Ste-Maris Beauce, C.P.3 - Route Kennedy \u2014 Tél.Bur.387-5664 { 3 a.S'il pleut à torrent, RALENTISSEZ Albert Crête Entrepreneur général Location machines Villa Sta-Marie, Beauce, \u2014 C.P.699 \u2014 Tel.387-5189 oa 3 a.Coopérative Agricole Gérard Aubin.gérant STE-MAR'E, BEAUCE, TEL: 387-5464 2a 1\u2014Lisez toujours l\u2019étiquette avant d\u2019employer des vaporisateurs ou pulvérisateurs.Prenez note des avertissements et précautions à prendre cha-que fois, et avant d\u2019ouvrir le bidon ou la boîte.2\u2014Gardez les produits à vaporiser et les poudres hors de portée des enfants, des animaux domestiques et des personnes irresponsables.Ils devraient être conservés en dehors de la maison, loin des aliments et nourritures ani- les, et sous clef.3\u2014 Gardez TOUJOURS les vaporisateurs et pulvérisateurs dans leur contenant original, et her- métiouement clos.N¥ JAMATS les conserver dans autre chose que leur contenant original.4\u2014Ne fumez JAMAIS lorsque vous vous servez de vaporisateurs ou de pulvérisateurs.5\u2014Evitez de respirer les émanations des vaporisateurs ou pulvérisateurs.Lorsqu\u2019indiqué sur l\u2019étiquette.portez des vêtements protecteurs et un masque.6\u2014Ne répandez pas de poudre ni de produit à vaporiser sur la peau ou les vêtements.Si vous n\u2019avez pu l\u2019emnôêcher.ôtez IMMF.- DIATEMENT les vêtements contaminés et lavez soigneusement.7\u2014 Lavez vos mains et votre visage et mettez des vêtements propres après une vaporisation ou pulvérisation.I1 faut également laver les vêtements chaque jour avant de les réutiliser.8\u2014 Couvrez les aliments et récipients remplis d\u2019eau lorsque vous opérez dans le voisinage d\u2019animaux domestiques, de ferme ou de basse-cour.9\u2014Utilisez un équipement dif- férent pour appliquer les herbicides à base d\u2019hormones ,afin d\u2019éviter tout dommage accidentel aux plantes fragiles.10\u2014TOUJOURS se débarrasser des bidons, boîtes vides de telle façon qu\u2019ils ne causent aucun accident aux personnes, animaux ou plantes de valeur.11\u2014 Observez fidèlement les instructions et précautions indiquées sur l'étiquette afin de ne pas dépasser la limite permise par la loi relativement à la proportion de résidus sur les parties comestibles des plantes.12\u2014Si des symptômes de maladie se manifestent pendant ou | peu de temps après une vapo-!| risation ou une pulvérisation.appelez un docteur ou amenez le patient à l\u2019hôpital immédiatement.LES VAPORISATEURS ET PUL- VERISATEURS SONT DES ALLIES TRES EFFICACES DE L'AGRICULTURE SI CES SIMPLES REGLES SONT SUIVIES.Les Produits chimiques agricoles modernes sont destinés à procurer un maximum de sécurité aux producteurs et aux consommateurs.Comme tous les outils.cependant, ils doivent étre manipulés avec grand soin.Ces simples règles sont publiées pour assurer le maximum de sécurité dans l\u2019emploi des vaporisateurs et pulvérisateurs destnnés à protéger les récoltes.VILLE STE-MARIE, BCE, P.Q.Trop de PASSAGERS sont du danger Gérard Poulin Vendeur d'Automobiles neuves et usagées Garantie de 3000 milles Nos prix sont les plus bas TEL.387-2733 3 a.Peur votre VIE, conduisez LENTEMENT Grenier Transport Inc.Transport Général Ste-Marie Bee, Toi.387-5035 - C.P.700 .Scott-Jonction, Tél.: 387-2305 - C.P.91 31 a.Courtoisie au VOLANT, songe d\u2019un homme galant Gilles Cloutier Inc.Tapis, tuiles, prélarts, peinture, draperies céramique et mosaique VILLE STE-MARIE, BEAUCE, P.Q.31 a.La visibilité est toujours indispensable Ant.Labbé Inc.VENTE - SERVICE Buick.Pontiac.Acadian.Vauxhall et Camions G.M.C.VALLEE-JONCTION, Qué.Canada Si vous CONDUISEZ, ne BUVEZ PAS roCourrier Saint-Isidore Baptêmes: M.Mme Maurice Hébert (Hu- guette Bégin) font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille née à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis le 3 mars et baptisé le 13 sous les noms ne: Marie, Line, Maryse.Parrain et marraine M.Mme Jean-Marie Bégin (Alpnon- sine Morin) grands-parents.Porteuse Mile Rosane Hébert, tante.M.Mme Roland Boutin (Fernande Chatigny) font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille née à l\u2019Hôtel- Dieu de Lévis le 9 mars et baptisée le 20 sous les noms de Marie, Jacqueline.Parrain et marraine M.Mme Rosaire Plante (Yvonne Chatigny) de Qué- dec.Porteuse: la mère.M.Mme Normand Morin (Li- liane Boutin) font part à leurs parents et amis de la nanissance d'un fils né à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis le 15 mars et baptisé le 20 sous les prénoms de: Joseph, Jean-Guy Serge, Pascal.Per- rain et marraine: M.Mme Jean G.Morin, (Ginette Carbonneau), oncle et tante.Porteuse: Mille Denise Boutin, tante.Félicitations aux heureux parents.Va-et-vient: M.Emile Allarl de Amos, A- bitibi, cousin des familles Gourde et Larose est venu les visiter ces jours derniers.M.Mme Clément Morin, ieur fils Richard, ainsi que son frère et belle soeur M.Mme Georges Morin de Québec sont allés à Montréal dimanche dernier, visiter le Frere Ls.-Philippe Morin de la Congrégation de Ste- Croix ainsi que leur frère Marc.Réunion des Cercles Lacordaire et Jeanne d\u2019Arc a St-Isidore Vendredi le 18 mars 1966 a eu lieu l\u2019assemblée mensuelle du cercle Lacordaire à la Salle du collège.Favorisée par la température, l\u2019assemblée fait salle comble; membres Lacordaire nos jeunes et moins jeunes.L'assemblée présidée par M.Gaston Fecteau, le président, débuta par la prière récité par M.l\u2019aumonier, notre curé fait ensuite l\u2019allocution prononcée par M.Albert Roy de St-Lam- bert fervent apôtre de la cause Lacordaire, \u2018il encouragea beaucoup les jeunes à se sacrifier pour les autres, en entrant dans le cercle ainsi ils ne s\u2019habitueront pas à boire et donneront le bon exemple.M.le curé qui est bien sympathique à la cause nous encourage par ses bonnes paroles.Cinq nouveaux membres sont invités, nous leurs souhaitons tous la persévérance.Puis débute la partie récréative, des jeunes garçons et jeunes filles exécutent tour à tour des chants mimés, nous les remercions d\u2019avoir si bien imité les orchestres de la télévision.Puis sous la direction de M.Jac- ques-André Bissonnette, les jeunes sont invités à se recréer en exécutant quelques danses, tout se passe dans le bon ordre sous les yeux des parents.Cette dernière partie récréative est pour faire concurrence aux danses qui se font dans les salles assombries et où on sert à boire aux jeunes.On se sépare vers les onze heures et trente, contents de notre soirée et aptes à lutter contre le grand fléau de la Dois- son.aa 24 Le mercredi 16 mars, à l'émission Avec Madeleine, Madeleine Arbour a lancé LE CONCOURS JEUNESSE OBLIGE AUTOMOBILE.L'enjeu: une rutilante Peugeot Alouette 404, Qui sera remise au gagnant à l\u2019émission Jeunesse oblige du mercredi 27 avril.Le concours est ouvert à tous les jeunes qui, à cette date, n'auront pas plus de 21 ans.Remplissez les espaces libres par les lettres qui complètent les mots.Utilisez le La coupon pointille pour vos envois à: La \u2018Caravane des Proverbes, C.P.100.Ste-Marie, Beauce.Le gagnant recevra un bon d\u2019achat de $2.00 chez chacun des commanditaires suivants.Proverbes ef locutions Un gagnant chaque Caravane des semaine Laiterie Turmel Inc.Lait - Crème glacée Ste-Marie, Beauce.Restaurant du Roi Ste-Marie, Beauce.NON VALABLE APRES LE 29 MARS Nom ev 1L3\u20141\u2014- D\u2014 S\u2014G\u2014 E\u2014T D\u2014 Adresse \u2026\u2026\u2026 S\u2014L\u2014IL L\u2019I\u2014A\u2014E ; Comté ne.La réponse de la semaine était : \u201cLe bonheur voyage incognito \u201d Le gagnant est: Richard Grenier, C.P.697 Ste-Marie, Bce CRNAs steerer toon saa r tires rel ase eie soi tests seteress trem.CUnAOHAHONTNHHHEUTINSO VOTES SOC D HO OUSH \"4010000001 0000OT SONIA TE CAC0C0E0 LE GUIDE, jeudi 24 mars 1966 « Page 7 Cette semaine, vous frouverez de nombreux Spéciaux dans les magasins EN GRAND SPECIAL: Rideaux plein-jour 45 pouces de large - À des prix aussi bas que $1.75 la verge TOILES À NAPPES: carreauté, imprim é, largeur 54 pouces Nous avons un magnifique choix et c\u2019est le temps d\u2019en profiter \u2014 Surveillez les annonces dans ve- tre journal local.Mme Donat TURMEL, fissus à la verge, Ste-Marie, Bce Nouvelles des Sis-Anges M.et Mme Antonio Turmel sont de retour d\u2019un voyage en Californie, ils ont visité leur fille (Gilberte) Mme John Turmel.M.Mme Emile Grégoire sont également de retour d\u2019un voyage en Floride, très enchantés de leur beau voyage de plus de 1 mois.M.et Mme Réal Cloutier et leurs enfants du lac St-Jean chez leurs parents M.Mme Antonio Gérard en fin de semaine.M.Mme Adrien Lefébvre et leurs enfants de Québec passent la fin de semaine chez M.Mme Jules Tardif.NAISSANCES Josée et Guimond Drouin enfants de M.Mme Gilles Drouin JAE.Magasin Georges Champagne TEL.: 387- 95 la verge sont heureux d\u2019annoncer à leurs parents et amis la naissance de leur petite soeur Dominique.Par.et mar.M.Mme Marcel Drouin, oncle et tante de l\u2019enfant.A M.Mme Amédée Lagrange (née Emérencienne Perreault) est née une fille à l\u2019hôpital de Beau- ceville.Nos félicitations aux heureux parents.Mme Alphonse Grégoire se rendait à Québec à l\u2019occasion des funérailles de sa nièce Mlle Simonne Dumas, elle était la fille de feu Joseph Dumas et de Dame Lumina Grégoire autrefois de Sts-Anges.M.Mme Guimond Vachon de Montréal et leur jeune bébé chez leurs parents M.Mme Wesley Turmel en fin de semaine.2035 Scott \u2014 \u2014\u2014 \u2014 \u2014 Poulet désossé 16 on.et 2 sauces hot chicken 15 on.le tout Biscuits Soda David 2 lbs 65: Marinade sucrée Raymond 24 on.2/69¢ sandales.enfin tout pour étre vesssnaner DU 23 AU 30 MARS $1.59 Avons recu cette semaine: coupe-vents, pantalons, \u201cJeans\u201d pour garcons et hommes.dans les plus récentes modes ainsi qu'au-dela de $1,000.00 en chaussures pour toute la famille.comprenant .souliers de toilette, sport.souliers excentriques, Beurre Caramel Grenache 4 lbs 89¢ Biscuits Super-Mix David 6 variétes.| Rég.69c - Spécial 596 Cire à plancher Johnson 1 lb 1/3 69e vraiment dans le vent.d'autos » LIQUIDATION Chrvsler 1963, \u201cSaratoga\u201d.Dodge 1963, \u201c330\u201d 6 cyl.4 portes sedan Mercury 1962, \u201cCuston\u201d 2 portes, H.Top Chevrolet 1960, 2 portes, hard top Meteor 1959, V8 - 4 portes sedan De Soto 1957, \u201cFireflite\u201d.2 Dodge 19357, \u201cRegent\u201d, 6 cyl.2 nortes coach Plymouth 1956, \u201cSuburban\u201d V8 + vortes Garage LEONIDAS SYLVAIN Distributeur : Dodge - Chrysler - Valiant Ste-Marie, Beauce \u2014 Tel.387-2645 usagées 4 portes H.Top.portes H.Top a VE TES 5 JRA Page 8 w LE GUIDE, jeudi 24 mars 1966 ho 25 225725 5 EN a a Va ANNONCES CLASSEES Une petite annonce publiée dans notre colonne d'annonces classées produira certainement des résultats Utilisez-les en toutes occasions.AS TS TTT TST TT TSR SS TS LOGEMENT A LOUER Rue St-Georges.Ste-Marie, Bce, Cinq appartements.S\u2019adresser a Tél.387-5184.27, 31 m.7 a.(P) LOGEMENT A LOUER 4 pièces, S'adresser à .Tél.: 387- 6502, Ste-Marie.Beauce.P.24 m.MAISON A VENDRE 2 maisons, situées sur la rue Dupont.7 apvartements.S'adresser à : Tél.387-5553.Ste-Marie.Bce.PE a.LOGEMENT A LOUER Logement 3 louer au 2éme étage.4 appartements plus chambre de bain.Entrée 220.Chauffé.Rue St.Cyrille.coin St-Luc.a Ste-Ma- rie, Beauce.S\u2019adresser a Guy Tardif.Tel.387-2618.17.24.31 m.P.BONNE DEMANDEE famille de deux enfants.Chambre seule.Fin de semaine libre.S'adresser à: Mme Jean- Marc Drolet.Ste-Fov.Québec.Tél.653.1273.Pour 17, 24 m.ATTENTION : ELEVEURS DE MOUTONS Patronisez votre pronre Cannéra.tive POUR LA VENTE DE VOTRE LAINE.Faites l'evnédition directement à Lennoxville.Nous payons les frais de transport.LA COOPERATIVE DFS PRODUCTEURS DE LAINE LIMITEE LENNOXVILLE.Québec 17 m.7 a.A LOUER Logemen: de 3 pièces.plus char.bre de bain.à louer.Chauffé.Situé au-dessus des Bureaux Doyon & Lord.sur la rue Notre- Dame.Aussi maison seule «de 5 | appartements.semi meublés.plus chambre de bain.Ancienne rési- | dence de Mme Arthur Beaulieu.S'adresser à: Benoit Faucher.rue Notre-Dame.Tél.387-5286.28 a.P.HOMMES DEMANDES Meteor Brush désire prendre applications pour gérant d'unité.pour la Beauce.Expérience non requise pour vendeur temps plein ou partiei.assurance - groupe.fonds de vension.Ecrire à: 1425.Garnier.Québec 6.P.Q.10-17-24 m.VENDEUR AMBITIEUX pour couvrir exceilent territoire com- brenant Morrissette.Quatre Chemins Ste-Anrélie.St-Pras- per, St-Zacharie.Nécessités ponr la maison et la ferme.cosmétiques, brosses.etc.Généreuse zommission.honi suoplémentaire.| Détails FAMILEX.Dept.T.G.C.P.68.Station C.Montréal.Qué.GELEE ROYALE A VENDRE Les personnes qui désirent se procurer de \u2018a Gelée Royale pure et très fraiche pourront s'adresser à M.THOMAS GRENIER Ste-Marie.L« Gelée royale est un ex7ellen- re mnstituant et possède en même temps un goût dé licieux.M.THOMAS GRENTER Ste-Marie.Beauce.*él.387-2894 SERVICE DE LAVEUSES Ventes.evhanges et réparations de toutes marques ordinaires ou automativues.A vendre.moteurs électrique 1°34 et 1°3 de forces.an parfaite condition.Vente 2\" réparation de bicveles et tricycies.Satisfaction garantie S\u2019adresser à Lucien Rov rue St Patrice Sta-Marie Bce.Tél.387 2616.À VENDRE Dacty!lsiriphes de marque Un derwood-ivatti état Co neuf.d' rectemer: du représentant de |: compa@r'e S adresser à: \u201cLe Gu\u2019 de\u201d.Ta: 787-5498.ou Tél 38: 5945.5*=-Maris Beauce.jno | LOGEMENT A LOUER Logeme:- sur ia rue Notre-Dame.Cinq appartements.Chambre de bain 2t 41 chaude S'adresser à Pauline Jour nault.S-=-Marie.Bee, Tei.387.3402 3.10 nov SERVANTE DEMANDEE Pour travail dans maison privée.S'adresser à: Tél.387-2323 ou 387-2037, Scott-Jet.LOGEMENT A LOUER Sept appartements, sur la rue des Erables, Ste-Marie.Bce.S'adresser à: Mme Amédée Vachon.Tél: 387-5102.17, 24, 31m.7 a.CHALET A VENDRE Situé a Scott-Jet., accessible a l\u2019année.grandeur 24 x 32\u2019, 2 étages, salorium.fover naturel.Péche, ski, ski nautique, autos.neige.Offre raisonnable acceptée.S'adresser à : C.P.100, Ste.Marie.Beauce.P.Q.17 m.TERRE A VENDRE Dans le centre de la ville de Ste- Marie.Prix 0.03 le pied carré.S'adresser à: Marcel Savoie.C.P.415.Ste-Marie, Bce.Tél.387.6571.17, 24.31 m.TERRE A VENDRE Près de la rivière Chaudière.à St-Bernard.avec roulant.érablière.3 par 40 arpents.S\u2019adresser à: Mme E.Breton.Tél.253.4588.St.Bernard.Dorch.P.31 m.ON DEMANDE personne sérieuse pouvant travailler dans maison privée, pour deux personnes.Tél.387-2792.17 m.jno LOGEMENT A LOUER Libre immédiatement.S'adresser à: Lionel Marcoux.Ste-Marie.Bee.Tél.387-5115.17 m.jno LOGEMENT A LOUER Sur la rue Notre-Dame.Au 2éme étage.Cinq appartements.Libre le ler mai.S\u2019adresser à : Maurice Giguere (boucher), Tél.387- 5652.24, 31 m.JUMENT À VENDRE -En très bonne santé, pesant 1450 lbs.S\u2019adresser à.Jean-Guy Savoie.Tél.253-4274.St-Bernard, Dorch.P.24 m.LOGEMENT A LOUER Sept avopartements, Ste-Marie, Bee.S\u2019adresser a: Mme Amédée Vachon.Tél.: 387-5102.17.24, 31 m.7a.A VENDRE Maison neuve.Plein pied.Six appartements.Située sur la rue St- Luc.à Ste-Marie.Bce.Pour informations s\u2019adresser à : Gérard Tardif, Tél.387-5348.24,31 m.7 a.COMMENCEZ SANS CAPITAL Hommes ou femmes, voici un commerce que vous pouvez entreprendre \u2018entièrement à crédit.Temps plein ou partiel.Ecrivez immédiatement car seulement 3 districts vacants.Rawleigh, Dept.(C_-610-CS.4005 rue Richelieu, St- Henri.Montréal.ROBE MARIEE A VENDRE Robe longue.grandeur 12 ans.avec diadème.S'adresser à Tél.387-2737.Ste-Marie.Beauce.17.24 m.MAISON A VENDRE dans l\u2019avenuve des Frables.S\u2019adresser à : Tél.387-6531, Ste-Ma- rie.Beauce.P.7 a.BUREAUX Vallée-Jonction A VALLEE-JONCTION Édifice de la Caisse Populaire à LOUER Tél.: 437-5493 24, 31 mars.7.14 avril cour ainsi que 2 garages.Benoît SAINTE-MARIE MAISON à LOUER Plein pied.grandeur 30 x 36.3 chambres, chambre de bain.cuisine et salon.prélart sur tous les planchers ainsi que laveuse et sécheuse automatique.- TEL.: 387.2700 Libre le ler mai.Grande Gagné Local commercial a louer 3.000 pieds de plancher.situé sur la rue Notre-Dame, au centre de la viile.chauffé.libre immédiatement.S'adresser a : Tél: 387-5605 Ste-Marie, Beauce Ameublement de magasin à vendre Comptoirs.miroirs.mannequins.caisses enregistreuses.bibelots.luminaires etc .| S'adresser à : J.Beshro & Fils Tel.387-5605 Ste-Marie, Beauce 17 fév.jno 10 à.jno mm À VENDRE Carosse bleu, très propre, convertible en lit d'auto.S\u2019adresser à : Tél.: 387-5058.Ste-Marie, Beauce.24 m.jno TERRE A VENDRE Située entre Ste-Marguerite et St-Hénédine.145 arpents carre, 100 en culture, érabliere de 1400 arbres, maison, grange et hangar.Raison de vente : incapacité S\u2019adresser a: Oliva Boissonneault, Tél.647-3663, Ste-Marguerite.Dorch.A VENDRE Mobilier de cuisine neuf a vendre à prix très raisonnable.S\u2019adresser a: Richard Gagné, Ste.Marie, Tél.387-6722.P.17 a.27, 31 m.LA NOUVELLE BEAUCE (suite no 357) APPENDICE\u2014E Etudiants en cours classique (jusqu'à 1944) ,Ç Avertissement.La liste ci-après sera incorporée au prochain volume sur l\u2019histoire de Sainte-Marie.Les lecteurs qui peuvent corriger des erreurs à cette liste ou la compléter en comblant les vides qu'elle comporte, sont instamment priés de s\u2019adresser directement à M.l\u2019abbé Honorius Provost.Séminaire de Québec, c.p.460.Québec (4) P.Q.Pendant longtemps, le bénéfice du cours classique, ne fût-ce qu\u2019en partie, demeura l'apanage exclusif des familles seigneuriales et d\u2019autres notables de Sainte-Marie.Seules exceptions, quelques sujets protégés par les curés, qui fondaient sur eux des espérances parfois trompeuses.Au sujet de deux anciens étudiants de notre paroisse, il nous plaît de citer l\u2019appréciation qu'en faisait naguère l\u2019abbé Henri-Raymond Cascrain.dans ses Souvenances canadiennes (tome 2, chapitre XV.pages 2s).Il racontait alors l\u2019entrée des classes en 1845.au Collège de Sainte-An- ne de la Pocatière : - Connaissez-vous quels sont les deux écoliers qui viennent de descendre de voiture à la barrière et qui arrivent ici, dit une voix à quelques voisins causant ensemble en face du cours latin ?Cette voix était celle de l\u2019abbé Thomas Aubert de Gaspé, ancien élève de Sainte-Anne .- - Ces deux écoliers, répond avec une souriante familiarité le petit Pamphile Verreault.co-paroissien de l\u2019abbé, appartiennent aux meilleures familles de la Beauce.Tous deux sont natifs de SainteMarie.Celui qui a l\u2019air d\u2019un enfant, Narcisse Bonneville.est pourtant assez avancé en âge et dans ses études classiques; cheveux châtains, bouclés, figure imberbe.teint délicat.petits yeux azur, qui biclent.L\u2019autre, Achille Fortier.observez-le attentivement, et vous me direz à qui il vous fait penser: petite taille, jambes courtes, tête superbe sur des épaules bien découplées, démarche vive et décidée.Il vient vers nous; regar- dez-le bien.auand il nous abordera.En vrai gentilhomme qu\u2019il est, il ôtera entièrement sa casauette et nous saluera avec autant d'aisance Gue de zrèce et aura un mot aimable à nous adresser.Tout-en causant avec lui, observez sa tête et son profil.si vous en avez l'avantage.Avrès quelques moment de conversation.Achille For- tier s\u2019était excusé pour aller rendre ses devoirs aux supérieurs de la maison.- C'est la tête et le profil de Napoléon, murmura à demi-voix l\u2019abbé de Gaspé.quand Achille se fût éloigné.Il n\u2019y a pas à sy méprendre.quand on est familier avec le portrait du grand homme.- Vous \u2018avez deviné jvste réplinua Pamphile Ver- reault.Tout le monde en a été frappé ici depnis l\u2019arrivée d\u2019Achille Fortier.tant-et si bien au'un cercle d'écoliers l\u2019appelle habituellement l'Emvereur.Il se- fait pardonner cette anpellation.dont il sourit avec une modestie innée chez lui; personne n\u2019a moins de nrérention au\u2019Achille.Souvent en récréation aux promenades nn inue à l'Empereur.Le même cercle d'écoliers 'r:: a formé une garde de maréchaux qui marchent à sa suite.comme s\u2019ils obéissaient à ses ordres .- Abréviations A.Q.Académie de Québec S.1.C.B.Collège Bourget Sir Scolasticat de Joliette Saint-Jean-Eudes C.L.Collège de Lévis SM.Sainte-Marie (Montréal) C.M.Cal'èse de Montréal S.N.Séminaire de Nicolet J.BR.Collège Jean de Bréheuf S.D.Séminaire de Québec P.M.Sém.des Pères Maristes 3.|.Séminaire de Sherbrooke S.A.Coll.Ste-Anne de la Poe.8.V.Séminaire de St-Victor SAB.Sainte-Anne de Beaupré TU.R.Trois-Rivières Nom du père Années Gabr.-Elzéar 1784-1798 5.Q.Seigneur Nom de l\u2018étudiant Lieu Profession Taschereau, Ths-Pierre-Jos.Taschereau, Gabriel-Elzéar .~ 1786-1793 S.Q.Prêtre Taschereau.Jean-Thomas ?17RQ-1795 S.Q.Juge Verreault, François François 1800-1806 S.@ Notaire Bonneville, Jean-Baptiste François 1802-1814 S.& Notaire Bolduc, Louis (?) 1808-1816_5- Q.Taschereau, Ant.-Charles Gabriel-Elz 1812-1813 S.Q.- 1813.C.M.Douanier Nacké, Jean Jean 1817-1818 S.N.Cult.Ths-P.Joseph Jean-Thomas 1823-1831 5.Q.Méd.1823-1832 S.Q.Avocat 1828-1835 S.Q.Cardinal Thos-P.-fnseuh 1828-1834 S.Q.( (mort jeune) 1833-1842 5.Q.Chanoine 1835-1838 S.A.Cul.1836-1838 S.@.1836-1844 S\\ Q.Trappiste\u2018 1837-1841 5.Q.Arpenteur Taschereau, Henri Taschereau, Jean-Thomas Taschereau, Elz.-Alexandre Taschereau, Philippe Hicks, Etienne Taschereau, Charles May, Charles Talbot dit Gervais, Guill.Duchesnay, Amédée Stephe- Chs-Frédérie Henri Narcisse (à suivre ) n°4 tations pour son épouse et ses enfants à charge.T1 s'agit de la RENTE DE VEUVE et de la RENTE D\u2018ORPHELIN.LE GUIDE, jeudi 24 mars 1966 % Page 9 \u2014 ayants droit du défunt.Toutes ces prestations sont ex- tribué à l\u2019ensemble de la population et dont on peut obtenir des A IT \u201cTew Tw es Ym cuttivateurs et le regime de rentes Que vaut le Régime de renies pour le cultivateur (N.D.L.R.- Cet article est le premier d\u2019une série de quatre préparés pour fournir aux cultivateurs des explications relatives au tégime de rentes du Québec).Le Régime de rentes du Québec est une mesure de sécurité sociale qui s\u2019applique aux cultivateurs, comme à tous les autres citoyens du Québec.Exclure les cultivateurs du Régime général sous le prétexte que plusieurs d\u2019entre eux ne 73: (ser pas d\u2019un revenu annuel sSez élevé aurait été une injustice.Le Régime a pour but de venir en aide aux familles en certaines circonstances difficiles, et plus spécialement aux familles à revenu modeste.En effet, les cultivateurs et les membres de leur famille ont autant besoin de cette protection que les autres travailleurs i salaire ou à leur compte.Si vous êtes cultivateur, vous avez pleinement droit à cette pro- tecction parce que vous êtes tenu de payer des contributions au Régime de rentes avec votre argent .comme tous les autres travailleurs du Québec.Vous bénéficiez donc des mémes avantages, Protection pour la famille Le but du Régime de rentes est d\u2019accorder à votre famille une certaine aide financière pour compenser la perte de revenu qui peu: survenir lorsque vous cessez de travailler pour prendre voire retraite ou si vous devenez invalide par suite de maladie ou d'accident.En outre, votre épouse et vos enfants peuvent compter sur des rentes au moment de vos décès.Il s\u2019agit donc d\u2019une mesure sociale qui protège à la fois les individus et les familles.C\u2019est ce qui rend le Régime de rentes particulièrement avantageux pour les cultivateurs et, d\u2019une façon générale, pour tous ceux qui ont un revenu peu élevé.Les prestations 1) Le cultivateur qui a payé des contributions au Régime, aura droit à une RENTE DE-RETRAI- TE lorsqu\u2019il atteindra l\u2019âge de la retraite.2) S'il devient invalide, il pourra recevoir une RENTE D'INVA- LIDITE.De plus, dans ce dernier cas, tous ses enfants à charge, c\u2019est-à-dire âgés de moins de 18 ans ou de 25 ans s\u2019ils sont encore aux études, auront droit à une RENTE D'ENFANT D'UN COTISANT INVALIDE.3) Lorsque ce cultivateur décède, le Régime prévoit aussi des pres- Prenez des Pilules 24 | Dodd's pour las Reins pour un soulagement | ; rapide de l'affection qui ; cause le mal de dos.; à Bientôt, vous vous sen- ; : tez mieux.Vous pouvez compter sur Dodd's.MAISON à VENDRE ou à LOUER Appertenant à M.Francois Faucher, ancienne pro- rieté de Mma J>seph Corriveau.\u201c'adresser a : M, Paul Vachon Tal, 387-2620 ou 387-542 Sie-Marie, Ji n- 27 cet, jno Vous avez besoin d'une auio MEUVE ou USAGÉE ! Venez voir GASTON RANCOURT avant d\u2019acheter VOUS AUREZ TOUT A Y GAGNER Nous avons de bonnes connections pour obtenir la voiture que vous desirez si nous ne l\u2019avons pas en mains.Venez nous voir, pour comparer nos prix.Scott Auto Inc.REMORQUAGE JOUR ET NUIT DEBOSSAGE - Scott-Jonction, Dorchester, MECANIQUE Tél.387-2822 Ouvert tous les jours de 8 hres du matin à minuit En outre, une PRESTATION pliquées dans un dépliant DE DECES sera versée aux perçu général\u201d qui a déjà été dis- Régie des rentes du Québec.\u201cA.exemplaires en s\u2019adressant à la L'économie rurale dans le Québec moderne Le peuple du Québec n\u2019a pas fini d\u2019étonner et de surprendre par le dynamisme qui a marqué son évolution au cours des dernières années.Dans un laps de temps relativement court, en effet, des institutions québécoises ont surgi qui impriment à tous les secteurs de la vie nationale un nouvel élan, une nouvelle vigueur, un nouveau rythme da progrès et de croissance.En cinq ou six ans c\u2019est l\u2019image de tout un peuple qui a changé.Un peuple qui ne craint pas, aujourd'hui, d\u2019inventer de nouvelles formules pour mieux préparer son avenir, de rechercher des solutions or iginales et efficaces aux problèmes soulevés par L'agriculture, comme tous les autres champs de l\u2019activité québécoise, est entrée elle aussi dans une phase de rajeunissement et de renouveau.La transformation radicale des procédés et des méthodes d'exploitation des fermes u accentué le mouvement rapide d'industrialisation et de commercialisation de l\u2019agriculture.Le cultivateur moderne ne peut plus comme au temps jadis limiter son activité à une simple exploitation artisanale de sa ferme.Car il lui faut à la fois tenir rigoureusement compte des conditions d\u2019exploitation des marchés, des lois de l'offre et de la demande, de même que des économies à réaliser par une meilleure application des techniques agricoles.Conscient des nouveaux défis posés par l\u2019industrialisation rapide de la société, le milieu rural a entrepris de se donner des instruments conformes à ses besoins, PERSPECTIVES de PROGRÈS C'est ainsi qu\u2019au palier de la recherche et de la formation de 1echniciens agricoles, la création de la faculté d\u2019Agronomie à l'Université laval et la fondation d'instituts de technologie agricole à Sainte- Anne-de-lu-Poca- tière et à Saint-Hyacinthe, four- | nissent chaque année au milieu rural des centaines de diplômés ! dont la compétence est d\u2019un pré- , son expansion rapide.cieux apport au monde de l'agriculture.Au titre de l'aide gouvernementale à l\u2019exploitation agricole, les cultivateurs ont bénéficé d\u2019une réduction de 25\"; de la taxe scolaire, d\u2019une augmentation sensible des montants versés au Crédit agricole, et du paiement d\u2019une prime sur le lait ou la crème pour la fabrication de produits laitiers.Mais ces mesures, encore que nécessaires et efficaces, ne sont que l\u2019amorce des solutions qui devront être appliquées dans un proche avenir pour ouvrir de brillantes perspectives de progrès à l\u2019agriculture québécoise.Le monde rural, composé des représentants d\u2019associations agricoles, des agronomes, des responsables de coopératives, des techniciens, travaille actuellement à donner au Québec une grande politique de planification agricole.Dans le cadre de la loi de l\u2019aménagement rural et du développement agricole (A RDA ) des expériences se poursuivent, aux premiers résultats fort encourageants.La Commission royale d\u2019enquéte sur l\u2019agriculture, de son côté, est a dresser l\u2019inventaire des besoins du milieu rural et à poursuivre l\u2019étude des conditions dans lesquelles vivra l\u2019agriculture de demain.l'essentiel est que l\u2019économie rurale du Québec progresse au même rythme que les autres secteurs de l\u2019économie québécoise.!\u2018 Dans cette perspective, l\u2019on envisage déjà la créution d\u2019une vingtaine ou d\u2019une trentaine de vikes nouvelles à faibles densités de population qui deviendraient autant de centres de reclassement des travailleurs agricoles, des centres économiques capables de se suffire à eux-mêmes.Le Québec rural de demain se conçoit à partir d'une grande politique d\u2019aménagement régional.C'est-à-dire, la mise en valeur, par des moyens modernes de production et de planification, des ressources économiques et humaines de toutes les régions du Québec.L'ASSURANCE-RÉCOLTE Le milieu agricole tend de toutes ses forces à la réalisation de cet objectif.Car il sait que c\u2019est là la clé de son émancipation économique, le carrefour des solutions propices à lui ouvrir grandes les portes de l'avenir.Le Québec de demain c\u2019est, bien sûr, celui de l\u2019aménagement régional, mais aussi celui de l\u2019assurance-récoltes une mesure dont l\u2019adoption permettra d\u2019indemniser le cultivateur de la perte soudaine du fruit de ses efforts.T\u2019assurance-récolte fera franchir à l\u2019agriculture québécoise une importante étape.Flle augurera la mise en œuvre d\u2019une grande politique agricole conforme aux progrès d\u2019un peuple jeune, en plein essor, L'ÉCONOMIE EN \u201cMARS\u201d.VERS LA PHARMACIE Spéciaux en vigueur durant le mois de mars Sirop Coccilana et Codéine 8 oz.Comprimés décongestionnants \u201cTri-Span\u2019\u2019 Vicks 16 Fixatif Alberto VO5 Tube l'a oz, Lotion après la barbe \u201cOld Spice\u201d 434 oz.Crème à barbe mousse en tube 43 oz NOXZEMA \u2018Baume analgésique tube 11/8 oz Commandez par la poste .par téléphone .par ou mieux ., .venez aux Rés.Spécial s1.25 40.99 si.35 $1.09 s1.09 $0.79 s1.5e $1.19 0.79 $0.64 so.s9 $0.69 L la livraison , .Pharmacies\u2019 Dr Jacques La Rocque Enr.VILLE SAINTE-MARIE, BEAUCE Téléphones: 387-5471 - 387-5474 - Interurbain sans frais d\u2019appel ZENITH 96690 Procurez-vuus GRATUITEMENT une provisionde 14 jours de \u201cSUPER PLENAMINS\u201d, le produit de vitamines et minéraux le plus vendu au Canada.Découpez ccette annonce et présentez- la à la pharmacie.Cette offre est limitée à une provision par personne et se terminera définitivement le 31 mars.HATEZ-VOUS ! 4-3 71 (dB 3:53 BRT Page 10 w LE GUIDE, jeudi 24 mars 1966 LAC-ETCHEMIN \u2014 CENTRE CULTUREL ET RECREATIF \u2014 Cet immeuble, qui s\u2019élèvera sur un terrain vacant de la lère Avenue, occupera une superficie totale d'environ 4,144 pieds carrés.Il comprendra prin- HED OND | CE 2 AD EEO GE O- ] | Dans nos + Thea ilres | DOOR) (ED (| GED | ED (GED (HED (GED (-ER>-\\ amb He THEATRE CENTRE RECREATIF Ste-Marie, Beauce THEATRE JACOB Tél.387-2768 Ste-Marie Bee Jeu, ven, sam.24, 25, 26 mars En couleurs Jeu.ven.sam.24, 25, 26 mars Divorce a l\u2019italienne Marcelle Mastroinani Tarzan aux Indes Miel pue fi i iche rogo Johnny Weismeller Couleur avec en couleurs Curt Jergens, Geneviege Page La soif de ia jeunesse Troy Donahue.Connie Steven Dim.mar.27, 29 mars Les aventuriers de Kilimanjaro Le drame de la jeunesse cynique ' Couleur st révoltée.| ; Robert Taylor, Anne Audrey | aussi .| Chérie ag a leu.ven.sam.;_ recommençons Co oul | Couleur En couleurs Yule Brynner, May Kendall Le crime du siecle avec : Hortz Burchold THEATRE L'assassinat de Gandhi aussi ~~ BEAUCEVILLE Les Parisiennes \u201cLa citadelle des avec grands films\u201d j Jeudi à trardi 24 au 29 mars Prête mon ton mari Couleur Jack Lemmon, Romy Sneider aussi Jason et les Argonautes Couleur Todd Armstrong Mercredi le 30 mars: 8.30 h.p.m.Les femmes du général CINEMA REX Beauceville - Tél.202 Air climatisé - 800 sièges Johnny Holliday.Danny Saval elles vous en feront voir de toutes les couleurs.THEATRE PERRO East-Broughton Dim.mar, 27, 29 mars Cent mille dollars au soleil Jean-Paul Belmondo aussi Jeudi à mardi .24, 25, 26, 7, 28, 29 m Tendre est la nuit Film spectaculaire Couleur La reine du olorado Jennifer Jones, J Font .! n oan ontaine Debbie Reynolds, Harve Presnel Couleur aussi Jeu.sam.31 mars, 2 avril Violence à la loi Gordon chevalier Robert Mitchum, France Nuyen des mers | Mar.mer.jeu.29, 30, 31 mars Couleur Pour adultes seulement | Voir Patate .et mourir de rire Vincent Price.Patate Ricardo Montalban Jean-Marais, panièle Darrieux 1 aussi | Tarzan Phomme Truitre invisible | singe _ ; | Couleur Nigel Patrick.Margaret Whiting | Denny Miller, Cesare Danova ae eee NN ST Ne NN cipalement une salle de spectacles pouvant recevoir 350 personnes dont 100 au balcon.Une scène de 56 pieds par 24 pieds y sera aménagée.Une bibliothèque municipale et une salle polyvalente se partageront le sous-sol.POUR UN SERVICE DE QUALITE MAGASIN J.C.BOUTIN Confections - tissus à la verge Complets sur mesure Ste-Marguerite, Dorchester, - Tél.: 647-3308 3 m.10 j.CUISINE-EXPRESS Vous étes toujours pressée, vous travaillez peut-être à l\u2019extérieur et tous les trucs qui peuvent vous aider à demeurer une bonne maîtresse de maison en même temps qu\u2019une femme active, vous sont précieux.Alors, avez-vous déjà pensé à .AJOUTER une cuiller à café d'huile à l\u2019eau de cuisson des pâtes ?Ce truc utilisé par les Italiens, tous spécialistes ès spaghetti, \u201cal dente\u201d, permet d\u2019avoir à coup sûr des pâtes qui glissent et ne collent pas.À condition, bien sûr, de ne pas les faire cuire trop longtemps.METTRE des glaçons en conserve ?Rien ne s\u2019épuise plus vite au cours d\u2019une soirée, que les petits morceaux de glace.Si l\u2019on \u201d vide ses bacs en cours de journée dans un conservateurg ou même dans un saladier qui Fy remis au réfrigérateur, on peut doubler ou tripler la production.CONSERVER des huîtres au réfrigérateur sans en altérer la qualité ?Il suffit, avant de les placer dans le bac à l\u2019égumes, de les envelopper de plusieurs couches de papier journal.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Entreposage de Fourrures En entreposant vos FOURRURES, vous les gardez belles et propres tout en les protégeant du feu, du vol.des mites, de l\u2019humidité et de la chaleur.FACILITES D'ASSURER VOS FOURRURES A L\u2019ANNEE LONGUE Si un nettoyage ou un lustrage s'impose.leur redonne leur aspect de neuf.Pour satisfaction garantie, l'endroit tout indiqué c\u2019est Chez ADRIEN VACHON \u201cMARANDARIZING\u201d C.P.122 \u2014 Tel.387-2994 Cah mAh ER WN Ym EI, A PEACE Lin SN US ie = a mn es TR hy TRE TT me DINER DU CLUB RICHELIEU STE-MARIE \u2014 Le 17 mars courant à l\u2019Hôtel du Domaine.Ville Ste-Marie.De g.à d.R/ conférencier- Philippe Vachon, éclair, R/ Marcel Faucher, présentateur, président du Club, M.Guy Lab- bé, Ingénieur-Conseil conféren- R/ Joseph Pelletier, invité, et R/ Gilles Clou- le conférencier tier, qui remercia cier.Le code protège le contrevenant dit le CCSR \u201cDans sa forme présente, le Code criminel du Canada protège le conducteur dont les facultés sont affaiblies par l\u2019alcool,\u201d a déclaré devant un groupe de routiers professionnels de l'Ontario, M.Philip J.Farmer, adjoint au directeur administratif du Conseil canadien de la sécurité routiére.Au dire de M.Farmer, l\u2019article 224 (4) du Code criminel accorde à l\u2019automobiliste accusé de tenir le volant en état d\u2019ivresse ou alors que ses facultés sont affaiblies par l\u2019alcool, une protection tout à fait inconnue de l\u2019automobiliste accusé de n'importe quelle autre contravention.M.Farmer adressait la parole au banquet de l\u2019Oshawa Safety League, à l\u2019occasion de la _ remise des certificats de \u201cConducteur prudent\u201d de l\u2019Ontario Safety League.II a déclaré aux convives que selon les résultats d\u2019études effectuées dans certains pays, la plus grande part des victimes des écrasements de la route STE-MARIE, BEAUCE, OUS NOUS CHARGEONS DE VÉRIFIER pour vous, automatiquement, le niveau de votre réservoir d'huile.Finies les pannes, finis les coups de téléphone à la dernière minute.Automatiquement, nous calculons votre taux de consommation d\u2019huile en fonction de la température extérieure.À l\u2019aide de la méthode degré- jour, nous sommes en mesure.de prédire avec exactitude la quantité d\u2019huile que vous consommez et le à PHILLIPPE GOSSELIN LTÉE Distributeur des produits SHELL TEL.: 387-5493 Ce camion-citerne remplit automatiquement votre réservoir\u2014pas de danger de ponnes d'huile.| PAS DE PANNE D'HUILE: Le remplissage automatique de votre ! © 1% e e { réservoir élimine les pannes d\u2019huile | réservoir.combustible.aujourd\u2019hui.moment où nous devrons remplir votre | A ce moment 14, notre camion- citerne se rend à votre domicile et vous met à l\u2019abri de toute panne de Ce service est absolument gratuit.Et l'huile de chauffage Shell que vous recevrez vous garantira le maximum de confort et d\u2019économie.Pour plus de renseignements, téléphonez nous dès NY dont les facultés étaient affaiblies par lalcool, étaient des buveurs problématiques dont les dossiers.personnels révélaient des problèmes d\u2019alcoolisme, troubles de ménages, troubles émotifs, etc.Selon M.Farmer, le \u2018ne autre menace de la buveur social, en général, n\u2019est pas une menace sur la route.\u2018Pour obtenir le genre de loi qui s\u2019impose et l'appui du public dans ce sens.a-t-il dit, il nous faut enfoncer un coin entre le buveur social et le buveur problématiqu.ajoutant que l'article du Code en question non seulement éliminait tout besoin de recourir à un test chimique.mais interdisait devant les tribunaux.toute mention de l'absence d'un test, ou du refus de l'accusé de se soumettre à un tel test.\u201cCette section constitue une exception gratuite aux règles de l'\u2019évidence, protège le coupable plutôt que l\u2019innocent, -t fait entrave à l\u2019application des lois.a dit M.Farmer.M.Farmer a aussi signalé u- route.c\u2019est-à-dire l\u2019égoiste, qu\u2019i} a qua lifié d\u2019inadapté psychologique de la circulation routière.\u201cOn le remarque facilement, a-t-il dit.Les autres usagers, les piétons et les agents de la circulation le détestent\u201d.Selon lui, le conducteur égoiste est celui qui n\u2019a aucun égard pour les autres, se montre agressif, exigeant et impatient, \u201cun échappé de Ja pouponnière\u201d.plissage.Consultez : Attention ! Pour tous genres de travaux de creusage ou de rem- - AURELIEN Tel.387-5353 - Ste-Marie, Beauce Aussi: Location de compresseurs r a.JACQUES, re Vallée-Jorction, Beauce Voitures d'occasions et parfaitement reconditionnées - Venez les visiter 1965 Buick.Le Sabre.4 portes.h.t.aut.radio.P.B., P.S.1965 Buick Wild Cat.4 portes.aut.\u2026 radio.F.5 T BE.1965 Pontiac Strato Chief, 4 portes.6 cv].racic 1964 Pontiac Laurentien.8 cvl.aut.radio 1964 Pontiac Strato Chief.4 portes, 6 cvl aur.ratio 1964 Buick LeSabre, 4 portes, aut.radio.P.5.F FE.1963 Acadian Invader.4 portes.6 cyl aut.rad: 1963 Comet Custom, 2 portes.6 cvl.radio.1963 Chevrolet Impala \u201cSS\u201d.h.t.2 portes.8 cyl.aut.radio 1963 Buick LeSabre.4 portes.h.t.aut.radio, P.S., P.B.1963 Pontiac St Chiet.4 portes.4 portes.8 cyl.aut., radio 1963 Mercury Monterey, = portes.5 cvl aot.radio.P.S.P.B.1963 Cadillac, coupé de ville.h.1.2 portes tout équipé gE 1962 Pontiac.St.Chief, 2 portes.6 cvl.aut.radic 8 1961 Volkswagen, 2 portes.4 cyl.& 1960 Dodge, 4 portes, 6 cyl.radio | 1959 Vauxhall Super.\u20ac portes, 4 cylindres \u2014 CAMIONS \u2014 | 1963 G M C' Panel.14 tonne.6 cyl.\u2014 ANT.LABBE INC.Distributeur autorisé PONTIAC, BUICK, VAUXHALL, ACADIAN et CAMIONS G.M.C.LE GUIDE.jeudi 24 mars 1966 à Fage 11 Entreposées Tel.437-548) EE Page 12 & LE GUIDE, jeudi 24 mars 1966 Boulangerie J.T.Boutin & Fils | STE-MARGUERITE.DORCHESTER PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE Pain au lait 32 oz 30¢ Pain atomique 16 oz 15¢ Pain au son 16 oz 15¢ = Pain sur la sole 16 oz 15¢ Na Pain canadien 16 oz 15\u20ac Brioches la daz.28e Gâteaux et biscuits de toutes sortes TEL.: 647-3271 17 m.7 a A SAINT-JOSEPH ET A SAINT-MARTIN: Construction de deux écoles polyvalentes, dans la Beauce La commission scolaire régionale de la Chaudière vient d\u2019accepter les plans et devis pédagogiques, en vue de la construction de deux écoles polyvalentes pouvant recevoir 1,800 éle- ves, a Ville Saint-Joseph et a Saint-Martin de Beauce.Ces études ont été préparées par des comités pédagogiques composés d\u2019instituteurs des endroits mentionnés et elles seront transmises ces jours ci au ministère de l'Education qui autorisera par \u2018a suite les plans d\u2019architecte et d\u2019ingénieur.Dans la ville de Saint-Joseph, le comité pédagogique était dirigé par le R.F.Cléophas, im, directeur de l\u2019école secondaire actuelle.Selon le plan qu\u2019il préconise, on aura là une école polyvalente complète et Ja construction sera adjacente à la présente école secondaire.En fait, l\u2019étude actuelle fait ressortir les besoins en locaux afin de desservir le secteur qui doit grou per quelque 1,800 étudiants du niveau secondaire.Pour ces élèves, on prévoit un besoin de 75 enseignants pour les matières académiques et 31 pour l\u2019enseignement professionnel, en 1971.A Saint-Josph, on aura donc besoin de 32 classes pour l'enseignement académique, dont 3 pour la religion, 9 pour le fran- cais, 7 pour les mathématiques, 5 pour l\u2019anglais et 8 pour les options et l\u2019étude.Il devrait aussi y avoir des locaux pour l'enfance exceptionnelle, l\u2019enseignement spécialisé et l\u2019enseignement professionnel qui inclut l\u2019agriculture et la sylviculture.Enfin, on devrait y aménager des amphithéâtres, 4 gymnases nécessaires pour l\u2019éducation physique, une bibliothèque, des salles pour la bibliothèque, des salles pour l\u2019aumônier, la cafétéria, la chapelle, l\u2019administration et d\u2019autres services connexes.A Saint-Martin, le comité pé- dadogique présidé par la R.S.Expérience non requise.S\u2019adresser a: Homme demandé pour travail de livraison Jeune homme sérieux, désirant se créer un avenir.Henri Bonneville & Fils Inc., TEL.: 387-5486 Ste-Marie, Beauce 24 m.jno Sainte-Imelda est arrivé à exprimer des besoins un peu différents en raison de la différence des milieux, puisqu\u2019on désire que l\u2019école polyvalente soit adaptée aux besoins de son propre secteur, Il faudrait 24 classes régulières, deux amphithéâtres, des gymnases logeant 4 plateaux pour l\u2019éducation physique, un auditorium, une chapelle, une cafétéria, des classes pour l'enfance exceptionnelle, des ateliers pour l\u2019enseignement Lotb.très bon poste.S\u2019adresser à : HOTEL licencié à VENDRE 13 chambres, situé dans le village de St-Sylvestre, Mme Joseph Dion, TEL.: 120 - St-Sylvesire, Lotb.P.24 m.professionnel incluant l\u2019agricul- *- ture et la sylviculture, ainsi que des salles pour l\u2019enseignement spécialisé, l\u2019aumônerie, l'administration et les services connexes.Au total, on prévoit pour 1971, 62 enseignants aux matières académiques et 25 pour l\u2019enseignement professionnel.catégories différentes : 1\u2014 8, 9, 10 ans.i Prix : $3.00, $2.00, $1.00 2\u2014 11, 12, 13 ans.Prix : $3.00, $32.00, $1.00 3\u2014 14, 15, 16 ans.Prix .$5.00, $3.00, $2.00.Prix de consolation.JEUDI 31 mars: Ouverture 7 à 9 h.Nombreux prix de Prix de présence.pour adultes.Concours de dessin: pancartes VENDREDI 1 avril: LA SEMAINE .\u2026 (Suite de la page 1) présence se rapportant à la lecture.Les prix seront attribués à 3 Ouverture 7 à 9 h.Remise des prix pour concours de dessin.Prix de présence.SAMEDI 2 avril: Ouverture 9.30 à 11 h.(A Remise des prix pour le con.\u201cŸ cours des auteurs.Prix de présence.Grande Soirée Dansante avec le formidable ensemble \u201cLes Chevelles\u201d artistes du cabaret (6 musiciens ) Un orchestre vraiment dans le vent Jeudi, le au CASINO BELLE-VUE HOTEL FOURNIER, SCOTT | Venez passer une soirée agréable dans l\u2019atmosphère 31 mars | de notre nouvelle salle des plus moderne et spacieuse.N\u2019oubliez pas qu'il y a danse tous les jeudis, vendredis, samedis et dimanches VILLE STE-MARIE, BEAUCE vous invite.Le choix est à son meilleur.Laissez-nous le soin de bien çÇ vous vêtir .ce printemps PURE LAINE VIERGE Pourquoi Julien Poulin montre-t-il cet emblème sur ses complets Savile Row Des années d'expérience ont convaincu les-tailleurs de Savile Row que les qualités requises pour confectionner un élégant complet ne se trouvent que dans la Pure Laine Vierge.Aucun autre tissu ne se taille cussi bien, n'offre une Cussi vaste gamme de textures et de teintes.Au point de vue confort, opporence et durabilité, te tissu de Pure Laine Vierge est sans égal.PURE LAINE VIERGE Cet emblème international de qualité est votre garantie que le vétement est de coupe parfaite dans un tissu de laine pure.Exigez cette étiquette sur votre prochain complet, Ouvert jusqu'à 9 hres 30 les jeudis et vendredis soir Gagnez S100.en prix Participez à notre Concours de Pâques D'ERAB Bu LE DAW Aa vid 38 Erablière et cabane à sucre de M.Laurent Pomerleau East AU BERCEAU BLEU Nous gardons les bébés naissants jusqu'à 6 mois Mile Isabelle Cliche Attention spéciale aux bébés dont la maman est malade ou en repos.Téléphone : 432-5359 - Saint-Joseph, Beauce TRES BONNE RECOLI S BEA Broughton, Cté de Beauce, Province de Québec.La récolte de sirop d\u2019érable s'annonce très bonne cette année dans la Beauce,- Dorchester- et partiellement Frontenac, où les quelques 3,800 propriétaires d\u2019érablières obtiennent généralement $2,000,000 de cette source importante comme revenu d\u2019appoint pour les cultivateurs.A elle seule, cette région procure à peu près le quart de tout le sirop d\u2019érable produit dans le Québec.Dans la plupart les érablières l'Union avec PAL \\ d Premier depart de vers la VICTOIRE L ALLARD Dimanche, 27 mars à 2 heures p.m.l'Ecole d'Youville.St-Joseph, Beauce Orateurs invités: Dr Fernand Eizotte.député de L\u2019lslet de la région on a maintenant procédé à l\u2019entaillage et en fin de-semaine la belle sève sucrée coulait déjà généreusement.Beaucoup de fermiers ont confié en effet que cette récolte printanière s'annonce très bonne; la terre est à peine gelée et elle est recouverte d\u2019une épaisseur de neige de près de deux pieds en général.Déjà durant cette dernière fin de semaine, samedi spécialement nos fermiers ont commencé à ationale Gabriel Loubier.député de Bellechasse.Claude Gosselin.député de Compton.PAUL ALLARD, député de Beauce amener les visiteurs à leurs ca banes à sucre.Le temps doux semble être arrivé pour de bon, dit-on dans la Beauce.Les.prochaines fins de semaines verront affluer des milliers de villageois et de citadins.La trempette.le sirop, la tire et le bon sucre mou, ces belles randonnées parmi nos érables déjà célèbres, on en fera nos beaux dimanches!.Dans certaines érablières situées à l\u2019abri du vent et expo- mm a Aubaines formidables dans les preus | sées au beau soleil, I'entaillage fut même fait très tôt cette année.On y a coulé du sirop au tout début de mars, ce qui n'\u2019arrive pas tous les ans; citons par exemple des noms comme Wil frid et Raymond Nadeau ainsi que Blaise Lessard, de Vallée- Jonction, et il y en a plusieurs autres particulièrement dans le bas de la Beauce et de Dorches- ter.Mais ce n\u2019étaient là.évidemment, que des cas isolés.On a remarqué qu\u2019en général.les fermiers on! commencé à monter à leurs cabanes à sucre jeudi, vendredi et samedi derniers.les autres réservant cette tâche pour cette semaine.Des fermiers ont aussi fail couler du sirop d\u2019érable la semaine dernière.Par exemple.l\u2019érablière de M.Henri Roy.à St- Georges-Ouest: celui-ci a ter miné l\u2019entaillage de ses 2,000 érables el commence à recueillir l\u2019eau.Samedi, il devait commencer à faire chauffer sa \u201cbouilleuse\u2019\u201d.Avec le beau soleil, un peu de neige et du doux temps.et à la suite de nuits froides, les érables couleront à nouveau abondamment.UNE BELLE INDUSTRIE L\u2019érable en fait, constitue chez-nous une belle industrie.Nos fermiers y trouvent un revenu d\u2019appoint fort appréciable: $2,000,000 proviennent généralement de la vente des 7,000,000 de livres de sirop produit dans la région de Québec-sud.En plus de cela, nous comptons beaucoup le citoyens de Beauce et de Dorchester qui exploitent sérer une annonce dans notre édition spéciale de Pâques.sont nous la faire parvenir, à bonne heure la semaine prochaine.tion sortira des presses.jeudi le 7 avril.Les personnes qui désireraient in- PNEUS ATLAS Des prix à partir de $14.95 Profitez de nos bas pris Faites-nous une visite AUTOMOBILES USAGEES a Garage Thuribe Turcotte STATION SERVICE Pièces et accessoires d'automob:ie: pneus, batteries, etc.Gaz et remorquage jour et ruit Ste-Marie, Beauce, Gsso Tél.367-2277 des érablières dans l\u2019état américain du Maine.La Beauce figure fièrement au premier rang concernant les produits de l\u2019érable.Selon les statistiques du recensement de 1961, on y trouve pas moins de 1.904 érablières et 4.010,368 entailles qui arrivent à produire 325,743 gallons ou 4.244700 livres de sirop d'érable, On calcule généralement qu'un gallon de sirop pèse 13.2 livres.A côté le la Beauce.se situe Dorchester.où l'on compte 1,005 érablières avec 1.375.359 entailles.Enfin.pour compléter cette région dite de Québec-sud, où doit se trouver Je quart des produits de l'érable du Québec, mentionnons le comté de Fron- tenic qui compte 891 érablières avec 1,543;500 entailles.produisant 196.045 gallons de sirop, bon an mal an.Décès de M.Louis Faucher de Ste-Marie Jeudi, le 24 mars.est décéde M.Louis Faucher à l'âge de 87 ans.époux de (Adelia Chassé).La dépouille mortelle est exposée aux salons mortuaires Edgar Mercier & Fils.Son service sera chanté lund' le 28 mars.en l\u2019église de Ste.Marie et sa sépulture au cimetière paroissial.Notre journal offre à la famille en deuil.l'expression de ses sincères condoléances.priées de Votre édi- au CENTRE N'OUBLIEZ PAS, Dimanche, le 27 mars à 2 heures Fan-Club CH.Ste-Marie.organisé par la J.R.C.Gaston Lambert (vibliciste) ( RECREATIF | Beauce LE GUIDE.jeudi 24 mars 1966 w Page 13 NA So 1165-1A68 4 s + 1165- LAGS # Rédigé en collaboration fe CNN AREERRE EEE \u2014Le 21 mars a marqué l'arrivée du printemps.Celà ne veut pas dire qu\u2019il faut serrer le linge d'hiver et cela ne veut pas dire que cela se produit partout en même \u2018temps.Par ici par exemple, dépuis quelques années il y a seulement que deux saisons, Phiver et l\u2019automne.Attention aux enfants qui prennent des grippes terribles à ce temps-ci de l\u2019année et qui sont toujours rendus dans les trous d'eau et sur les -glaces de la rivière.\u2014En parlant de printemps, il serait bon d\u2019aller contempler les vitrines de Julien Poulin.Vous y trouverez dans son magasin, tout le chic, que l\u2019homme avisé pourra et voudra se procurer, pour ses vêtements du printemps.\u2014La première exposition mondiale, comme l\u2019Expo 67, eut lieu a Londre en 1851.\u2014Une hirondelle ne fait pas le printemps .\u20141I1 pourrait très bien y avoir en mars, des tempêtes car ce mois est celui des vents et des giboulées.Mais tout de même, nous sommes rendus au printemps.\u2014La patience au restaurant.Le client : Garcon, j\u2019ai commandé une moitié de poulet depuis une heure.Le garçon : Encore un peu de patience.monsieur.Nous attendons qu\u2019un autre client commande l\u2019autre moitié, pour tuer le poulet .LE .écrit : \u201cIl Edouard Bourdet a éc à demande, ou\u201d termes, ne leur .réservent- fis: -pasz,maintes saluta- \u201ctions amiéales; aécompagnées \u2018de on a pas le temps de faire les.faut choisir dans la vie entre gagner de l'argent et le dépenser; deux\u201d.\u2014Un humoriste a écrit un jour dans le carnet que lui présentait une jolie femme : \u2018Dans le maquillage.il y a toujours un peu de camouflage\u201d \u2014 Les définitions amusantes.Pick-pocket : Monsieur qui fait des opérations de bourse.Voleur : Monsieur qui a des soucis d'argent.Visite : Une comédie de salon.Photographe : Artiste dont la patience est mise à l'épreuve.Paiement.Argent qu'on (comptant).\u2014Chaque membre de la famille devrait savoir par coeur.le numéro de téléphone de la police.du service d'incendie et du médecin de famille.La liste devrait figurer aussi à proximité du téléphone.C'est quand on en a besoin, qu'on ne parvient pas à la trouver.-\u2014Belvèze a écrit : \u2018Ne perdez pas de temps à prendre la mesure d'un sot: il est toujours pressé de la donner.\u201d \u2014J! fallait bien que mars fit une colère d\u2019enfant chagrin.\u2014Elle a eu lieu dimanche tend : constammént \u2018dans\u2019 argent?Le dernier.du matin jusqu\u2019au midi ,l\u2019hiver avait étendu brusquement un grand manteau blanc sur une nature qui l'avait enlevé les jours d\u2019avant.\u2014Deux savons se rencontrent: Comme tu as maigri, mon cher ami.Pas étonnant.Tous les matins, on me force à prendre un bain.\u2014Ce n'est certainement pas de la législation que font nos députés à Ottawa, par le temps qui court.On joue au \u201cslingshot\u201d, ou si on veut être bien français; on joue de la fronde \u2026 \u2014Devant tous les potins qui défraient la chronique politique, un malin disait: \u201cPour une femme bien tournée, combien ont tourné en rond alors que d\u2019autres ont mal tourné.\u201d \u2014Un humoriste disait un jour: \u201cQue de bons catholiques sont de détestables chrétiens\u201d.\u2014Avez-vous remarqué que l\u2019on jette des pierres que dans ls arbres qui portent des fruits.Si vous valez quelque chose, at- tendez-vous d\u2019être critiqué.La définition exacte du \u2018mot \u201cgéant\u201d: être atteint d\u2019une maladie de longueur.\u2014Les parties de sucre sont dé- ja commencées.\u2018En caravane allons à la cabane\u201d \u2014Heureux ces gérants de -ban- que, car dans leur vie, la monotonie ne peut.-trouver place.Ne nagent- -ils - pas; de x plus, °\u2014Ces liasses de billets doux, sourires?.\"\u2014Il y a des billets en souf- \u2018france qui.ne meurent malheureusement jamais, même s\u2019ils peuvent rendre malades, signa- (aires, endosseurs et escompteur parfois.\u2014T y a\u201c dans les pages blanches de la-presse jaune, des détails pouvant fair& rougir \u2014On peut dire que c\u2019est «une blonde qui a provoqué.beaucoup © de jaunisme dans certains journaux, de certains pays.\u2014Le soleil frappe sans détour, permettant au printemps le nous arriver de la même manière.\u2014Heureusement qeu la chaleur ds acclamations, des applaudissements, des manifesta- \u2018tions de toutes sortes, ne peut faire fondre la glace, sans quoi nos patinoires seraient constamment recouvertes d\u2019eau .\u2014Nous tenons à féliciter Mme Marc Nadeau de Ste-Marie, qui s\u2019est classée première lors de la course d\u2019autos-neige qui eut lieu à St-Nicolas, Cté Lévis, dimanche dernier, le 20 mars.Son mari, s'est classé 2iéme dans le Free for All Timbre de la sécurité routière Les Postes canadiennes.a annoncé aujourd\u2019hui M.Jean-Pierre Côté, ministre des Postes, se disposent à appuyer la vaste campagne entreprise en vue de réduire les accidents de la route.El- Jes émettront le 2 mai 1966 - et pour la première fois au Canada - un timbre dont le sujet sera la sécurité routière.Le ministre des Postes a également fait connaître son intention de participer à la 12e Conférence du Conseil canadien de la sécurité routière dont les assises s\u2019ouvriront à Calgary, en Alberta, le jour même de l'émission du nouveau timbre.La nouvelle figurine postale est Yoeuvre de Mlle Helen Fitzge- raid, artiste de Toronto.groupe sur un fond noir quel gues signaux familiers de la route, dans les teintes de bleu et de jaune.La valeur faciale sera de 5 cents.Le timbre offrira en outre la \u2018double particularité d'ê- tre d\u2019abord l\u2019un des rares au monde ayant pour thème la sé- ensuité de curité routière, et rompre avecc l\u2019usage traditionnel d'une colle visible qui nous est tant familière.La nouvelle colle est sans saveur et presque invi- sibe; elle offre de plus l\u2019avantage d\u2019un adhérence supérieure.Le ministre a spécifié que la nouvelle colle présente aussi d\u2019autres ! avantages, celui par exemple, de prévenir le gondolage du papier Page 14 w LE GUIDE, jeudi 24 mars 1966 M.Marcel Chaput dénonce | attifude des minorités canadiennes-françaises envers les indépendantistes OTTAWA \u2014 M.Marcel Cha- put, leader indépendantiste et candidat du RIN dans le comté de Papineau, a reproché aux minorités françaises de nuire aux intérêts de la nation cana- dienne-française, parce qu'elles refusent d\u2019envisager la question de l\u2019indépendance en face.Dans une conférence prononcée devant l'Association des diplômés d'université.M.Chaput a noté que jamais depuis six ans qu\u2019on parle de l\u2019indépendance du Québec les minorités n\u2019ont invité un \u2018chef intépendantiste à les entretenir du sujet.Voici les prin- \u2018 cipaux reproches qu\u2019il a faits \"aux minorités: \u201cDe \u2018s\u2019enfouir la tête dans te sable et de refuser de discuter de l'indépendance du Québec; de vouloir se sauver au déiri- ment de la nation canadienne- francaise; de se \u201ccomplaire dans leur rôle de minorités martyrisées; d\u2019accuser les indépendantistes de vouloir les sacrifier alors que c\u2019est da confédération qui les assassine à une allure et d'offrir en entrepôt une meilleure résistance à l'humidité.\u2018Par les vingt-six millions de timbres de\u2019 la sécurité routière \u2018qu\u2019il mettra en circulation,\u201d :le minis- 5 tere des\u2019 Postes ° \u2018espère \u2018prolonger.\u201cl\u2019action .du\u2019 \u201cConseil canadien de la sécurité routière \u2018en -attirant l\u2019attention - -et de l\u2019expéditeur et du destinataire - sur la nécessité pour tous, «conducteurs, passagers et piétons, d\u2019être.conscients des dangers de la route.Selon une \u2018statistique du Conseil de la sécu- .rité routière, \"les trois-quarts des accidents mortels de la route surviennent dans un rayon de vingt- cinq milles: du \u2018domicile de la victime.De .plüs, la moitié des accidents qui :occasionnent des blessures.ou \u2018des \u2018morts \u2018se produisent à des.vitésses\u2019 parfois- inférieures à 40 milles par heure - ce qui démontre la nécessité des ceintures de sécurité, et de leur emploi, même pour de courtes randonnées, D\u2019autres chiffres, également établis par le Conseil, démontrent qu\u2019il y a deux ans les accidents de la circulation ont tué, effarante, à preuve de non-sens et d\u2019impérialisme en voulant imposer le bilinguisme aux An- glo-Canadiens, là où la population française n\u2019est que de 1 ou 2 pour cent; de faire preuve de naïveté en croyant que leur situation s'améliorera et que les Anglo-Canadiens un jour les ac- cepterent alors .qu'elles se font constamment tromper depuis un siècle; de cultiver une attitude d\u2019hostilité, d\u2019arrogance et de dédain, non seulement envers les indépendantistes, mais aussi à l'endroit du Qubec et des Québécois de langue française; de se placer elles-mêmes \u2018en marge de la nation canadienne- française à laquelle elles prétendent appartenir\u201d.M.Chaput a ensuite suggéré aux minorités de décider une fois pour toutes si elles appartiennent à la nation \u2018canadienne- française, et dans l\u2019affirmative, d'accepter que les intérêts \u2018généraux de la nation passent avant les intérêts particuliers des mihorités.biessé et causé des dégâts matériels tout au long de l\u2019anrée à la cadence d'un incident chaque minute et demie.Des :accidents mortels ont.eu lieu toutes les: -deux.heures et des blessures.ont\u2019 \u2018été infligées toutes les quatre \u2018minu- Précisant que ses reproches s'adressent aux chefs de file des minorités, il les a invités à se rendre compte que la jeunesse ne les suit plus à preuve \u201cle grand nombre d\u2019authentiques jeunes Franco:Ontariens d'Ottawa qui militent, à Hull, dans le mouvement d'indépendance\u201d.\u2018Pour appuyer sa thèse, M.Chaput a cité les pourcentages \u2018 d\u2019anglicisation totale, basés sur les recensements fédéraux.Ces thiffres représentent le pow centage de Canadiens d\u2019origine francaise qui plas le francais peur langue aa- ternelle.- Pourcentages d'anglicisation totale Provinces 1947 1951 1961 T.- N.= \u2014 \u20188 LPÆ.29 45 \u201836 NE.38 47 57 N.-B.4 6 12 Ontario 22.28 39 Manitoba- «8 18 33 Saskatchewan 13 29 46 Alberta - 27 39 8 C.- B.-49 54 \u201c66 tes au cours de la période entière de douze mois.La gravure et l\u2019impression du timbre de la sécurité routière ont : Canadian \u2018 \u201cBatik Note Company.~ été.exécutées | par da .F5 ; a Po *, La Journée de là sécurité de l'enfant observance fixée ai der mai Plus de 2.500 enfants ont perdu la vie au Canada.l'an dernier par suite d'accidents dont la\u2019 plupart auraient pu être évités.Voilà pourquoi la Ligue canadienne de la sécurité et le Conseil canadien de la sécurité routière patronneront, le dimanche ler mai, la Journée.nationale de la sécurité routière de l'enfant.La Ligue et le Conseil qui, pour l\u2019occasion se sont allié le concours des parents, du corps enseignant, du clergé, de la police, des clubs de bienfaisance, des organismes féminins, des, organisations provinciales et locales de sécurité et autres.ont bon espoir que ia campagne d\u2019un jour continuera de porter fruit toute l'année durant.La campagne a pour but d'alerter la population adulte à la responsabilité qui lui incombe de prévenir les accei- dents infantiles et -de former .les enfants à la pratique constante de la sécurité.\u201cOn -peut dire qu\u2019il s\u2019agit .d'une campagne \u201cde prise de conscience,\u201d a déclaré M.C.E.Carson, président de la Ligue.\u2018Quoiqu\u2019il s'agisse d\u2019une seule journée.nous croyons que l'impression et l\u2019accent créés contribueront, au cours de l\u2019année, à la sauvegarde de bon nombre de nos jeunes Canadiens.\u201d \u2014 Elle FORD CUSTOM 500 1964 sedan, tout équipé, en très bonne condition AUTOS Usagées GARANTIE DE 12 MOIS de METEOR 1964, Sedan.radio.V-8.Garantie de cHar neuf PLYMOUTH 1963 2 portes, radio 6: eyl en bonne condition CHEVROLET 1963, PONTIAC 1965, Parisienne Sedan, automatique, radio 8 cyl.bas millage garantie de char neuf 1 tonne.Simples roues PONTIAC 1965 VOLKSWAGEN 1965 coach, radio - à l'état de- neuf Sedan, radio, bas millage Garantie de char neuf CHEVROLET 1965, sedan, 8 cvi.Impala automatique à l'étai de neuf THUNDERBIRD 1962, hard top.\u2018eut équipé en très berne condition GALAXIE 500, 1963 Sedan &utematique, radio FAIRLANE 63 - Sedan.6 cyl.voiture économique Vallée-Jonction, Beauce, L L.CLICHE AUTOMOBILES LTEE Vendeur autorisé FORD Mastang - Falcon - Fairlaine - Galaxie - Camions Tél.: 437-5445 ne reconnaissent @ CONCERT A VALLEE PAR LES OPTIMISTES Mardi le 5 avril à 8.30 à la salle de l\u2019Externat.sera donné un magnifique concert par un groupe d'éducateurs de l\u2019Externat Classique de St-Jean Eudes de Québec.Les Optimistes chantent le bonheur et la joie: ils portent le message de la bonne chanson; c'est ainsi qu\u2019ils vous livreront leur propre témoignage de la chanson moderne en interprétant de façon fo-t orginale les chansonniers les plus populaires tels que Vigneault, J.Lemay, Leclerc, Becaud, Piaf, Sheik, Aznavour, Brel, Brassens, Trenet, Delanoe, Drake, Romann.Harmonisation et: accompagne- Courrier de Ste-Hénédine FÉLICITATIONS Félicitations à Mlle Claudette Dion P.D.fille de M.et Mme Valère Dion, qui a terminé son cours de puériculture à l\u2019Ecole Notre-Dame de Liesse, Montréal.Ont assisté à la graduation, ses parents M.et Mme Valère Dion, M.Normand Labbé et Sr Imelda de l'Ecole Marguerite de la Jemmerais.La cérémonie débuta par la messe suivie de la collation des diplômes et d\u2019un vin d'honneur.Va-et-vient: M.Mme Valère Dion en visite chez M.et Mme Francois Roy, M.et Mme Denis Lehoux, M.et Mme Maurice Chabot de Montréal.Nos malades: Mlle Léona DeBlois hospitalisée au Sanstorium Bégin de Ste- Germaine.Mme Paul-Emile Veilleux 2 l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis ainsi que Mme Pierre Thibodeau.Mme Hilaire Fournier à l\u2019hô- .pital St-Sacrement.Mme Charles Bédard à 1\u2019Hô- tel-Dieu de Lévis.Prompt rétablissement.Heureux voyage M.et Mrne Rosaire Normand et M.et Mme Fernand Royer sont de reiour d'un voyage de 3 semaine: en Floride et Haiti.Service anniversaire Samedi le 2 avril 4a 10 hres aura lieu Je service anniversai- - sieurs conférenciers ment : C.J.M.Au programme\u2019 Dominique Ber.geron, chansonnier.Les billets sont en venfe aux endroits suivants : Mme Henri Choquette, Mme Clément Labbé, Mlle Georgette Labbé, Mlle Odette Jacob, Mlle Jeannine Poulin Mlle Raymonde Lessard, M.J.-Paul Giguére, bijoutier, M.Robert Breton, barbier, Mme Henri Drouin,- Mme Yvon Leclere,- M.Yvon Jacques.\u2026 Te Père Ferfand Chouinard, re de M.Amédée Champagne, époux de Mme Marie-Anna La- rivière.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre invitation.Une rencontre intéressante Une invitation fut faite à tous les parents d\u2019assister à une réunion d\u2019information et ceci dans les cadres de la semaine d\u2019éducation, qui eut lieu vendredi soir le 18 mars à 8 hres, à la salle de l\u2019Ecole Centrale.Même si des rencontres du genre ne donnent pas toujours des résultats concrets, tangibles, immédiats, il y a lieu de signaler la récente entrevue réunissant, d\u2019une part, les membres de la commission Scolaire et son personnel enseignant et d\u2019autre part, les parents des élèves.Plu- éminents prirent la parole, entre autres: : MM.Jules Leclerc prof.en his- M.Trudel en science et commeree, M.Léonce Lavoie, conseiller en orientaion, M.l\u2019abbé Adrien Ouellet sut aussi nous intéresser sur l\u2019amour des parents pour leurs enfants.Les échanges de vues, on a pu le voir, portèrent sur une grande variété de sujets bien à l\u2019ordre du jour: relations pa rents-maîtres.L'éducation est oeuvre commune et pour les parents et pour les maîtres.toir, 1\u2014 Dans le passé, les deux travaillaient séparément; aujour- d\u2019hui, la collaboration devient nécessaire.2\u2014 Dans le passé, les rencontres étaient réservées presqu\u2019exclusivement aux mères de famille; dans l'avenir, il faudra plus de collaboration de la part des pères.3\u2014 Les organismes maîtres ont certainement du bon, mais ils ne peuvent étudier les problèmes qu\u2019en théorie et ne trouver que des solutions théoriques.Or, les pro- blémes résident dans les individus et les solutions doivent é- tre adaptées a la mesure des individus.4\u2014 Les rencontres - doivent perdre de leur caractére officiel et de leur protocole rigide, pour devenir plus souples et plus fructueuses.On ne va plus rencontrer les maitres pour faire la queue leu- leu aux portes des classes, ni en sachant que d\u2019autres atien- dent aux portes, car alors les rencontres sont trop pressées, 5\u2014 On ne rencontre pas les maîtres uniquement quand il y a des problèmes de discipline, mais pour discuter d'orientation, des aptitudes, des goûts, des loisirs, des sorties de nos enfants ce.Alors ça devient intéressant pour les parents.Donc, c\u2019est un appel à une plus grande collaboration, à une meilleure compréhension réci- parents AVIS Sovez membre du Club\u2019 Automobile.Service de voyage.Service de dépennage, dents.Poyr informations, Tel.: 387-2147, Mme Eliette Simard.NLD proque qui aiderait a faire tom: ber une certaine réticence» entre\u2019 parents et maîtres; pour an travail plus fructueux auprès des enfants dont nous avons\u201d la charge.: Il fait bon voir ainsi-les autorités scolaires accueillir les parents et considérer avec eux diverses questions d\u2019actualité, surtout de l\u2019Education de nos enfants.C\u2019est là, à vrai dire de la démocratie en action.C\u2019est là, \u2018aussi, de quoi souligner tout l'intérêt et toute la portée sociale du rôle des corps intermédiaires.Ce n\u2019est pas que, nécessairement, sortent de ces rencontres, des recettes toutes faites, des solutions cuites à point.Il en faut, parfois, on le sait, des pourparlers et des échanges de vues pour en arriver au règle- mnt de tel ou tel problème d'importance.On a là, tout de même, un profitable dialogue.C\u2019est du choc des idées que jaillit la lumière.C\u2019est d\u2019une commune bonne volonté que jaillissent, après étude sincère et attentive, les réponses à tel ou tel point d\u2019interrogation.M.Philibert Vachon comme maître de cérémonie sut grandement animer l'assemblée.Et M.le curé Dussault avec ses bonnes paroles clôtura cette intéressante entrevue.On est en droit de souhaiter que se répètent de pareilles ren- contrs entre dirigeants et administrés.Si chacun y met du sien, il n\u2019en pourra émaner que du bien pour l\u2019ensemble de la collectivité.La parole est d\u2019or Chaque samedr à 6 h.15, les trois animateurs de LA PAROLE EST D'OR apportent des solutions aux nombreux problèmes de langue qui leur sont soumis par des auditeurs.Jean-Paul Vinay, René de Chantal et Marcel Paré livrent aux auditeurs leurs commentaires sur notre langue.Ces messieurs la recoivent en grande dame et lui rendent un hommage.Mais, si la langue française est l\u2019invitée d'honneur de cette émission, les auditeurs, eux, prennet la vedette par leurs questions pertinentes, LA PAROLE EST D'OR, une demi-heure consacrée à notre langue à la radio de Radio-Ca- nada, le samedi à 6 h.15.assurances-acci- - , 24 m- LE GUIDE, jeudi 24 mars 1966 x Page 15 CONFIEZ-NOUS | Fr vos fourrures elles seront traitées au sensationnel procédé MARANDARISING Profitez du meilleur entreposage pour vos fourrures, grâce à l'immense voûte d\u2019entreposage.Obtenez protection absolue en vous prévalant de l'assurance contre.FEU, VOL.CHALEUR.MITES.Confiez-nous également les fourrures.réparations de vos Sur demande, vos fourrures seront prises à domicile, et cela.entièrement à nos risques.Aussi : NETTOYAGE A SEC SANS ODEUR LAVAGE DE CHEMISES Satisfaction garantie - » NETTOYEUR Ste-Marie, Beauce.- Tél.: RAPIDE INC.387-5479 Augmentation des cas de frichinose ef de dysenferie en janvier QUEBEC.le 14 mars - L'incidence de la trichinose et de la dysenterie.maladies habituellement peu fréquentes dans notre province, a augmenté assez fortement en janvier dernier.Les épidémiologistes et les médecins du ministère de la Santé ont cependant pu déterminer les sources de contamination et enrayer les deux épidémies qui mena- caient quelques régions du Québec.La trichine (ver qui cause la triehinose) s\u2019enkyste dans certains muscles du porc.Elle est particulièrement difficile à déceler et aussi très persistante à la destruction.Certaines précautions sont à prendre pour ne pas contracter la maladie en consommant de la viande de porc.On recommandera donc une cuisson prolongée.Il faudra également s\u2019abstenir de manger de la viande de porc rosée.La trichine peut causer ccertai- nes lésions graves, selon l\u2019organe atteint, et même provoquer la mort.LA SEMAINE DU LIVRE du 26 mars au 2 avril Votre bibliothèque publique, lieu ordinairement silencieux et tranquille.prendra la vedette pendant la semaine du 26 mars au 2 avril.Le ton des conversations qui s\u2019y maintient d\u2019habitude au niveau d\u2019un murmure va s\u2019élever quelque peu.C\u2019est que la bibliothèque accueillera un public plus nombreux, grâce aux exhortations de la presse, de la radio.de la télévision et d\u2019affiches spéciales soulignant l\u2019importance du livre dans la vie de tous, jeunes et vieux.Pour des milliers de gens, la bibliothèque publique tient à peu 4, Pa LA VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE \u2014 DEPUIS 189$ ( John de Kuyper & Son \u2014 Blended Gin \u2014Distillé à Montréal près lieu d\u2019université.La carte de bibliothèque peut servir de clé pour des études qu\u2019ils ne pourraient aborder autrement et que des milliers de livres, mis gratuitement à leur disposition, leur permettent de poursuivre.Hommes et femmes, étudiants et chercheurs y puisent des connaissances de toutes sortes.L\u2019intellectuel n\u2019est cependant pas le seul à tirer profit de la bibliothèque.On y trouve aussi de quoi satisfaire quiconque cherche à se détendre et à se reposer.Celui qui ne peut se payer le luxe de voyages en des pays lointains peut s'installer dans son fauteuil et les parcourir dans les pages d'un livre.La ménagère trouvera a la bibliothèque quantité de livres de cuisine qui l\u2019aideront à préparer de vrais repas de gourmets.Celui ou celle qui fait des projets en vue de sa retraite, y découvrira des livres pleins d'idées.de passe-temps et de travaux pour occuper ses heures de loisirs.Les parents.amis et connais sances qui désirent aider un enfant à se constituer une petite bibliothèque feraient bien de s'adresser à un bibliothécaire qui comprend les enfants.Celui-ci pourra indiquer les livres qui conviennent le mieux aux plus jeunes, compte tenu de leur âge et de leurs goûts.Rendez-vous donc souvent à votre bibliothèque publique. Page 16 w LE GUIDE, jeudi 24 mars 1966 X Western Tire & Auto Supply L.: 387.2865 3% G.F.Labonté Marché G.E.M.L.: 387-5438 * Philippe Gosselin limitée Distributeur des huiles Shell TEL.: 387-5493 * Pomerleau & Frère Marché Excel TEL.: 387-5429 x C Giguère Enr.Ameublement et accessoires de Bureau * Coop.Agricole Marché Coop.w Imprimerie Po LE PLUS GR Gendron Enr.Impressions de tous genres .Lithographie N TEL.: 387-5150 4 \\ # IMPRIMERIE 1 Ce n I e (o mn Le Guide Enr.à Imprimeurs - éditeurs Ÿ | > N | TEL.: 387-5408 â | D Fe TEL.: 387-5064 TEL.: 387-5464 ds | ® i .Boulangerie + % Laiterie Turmel Inc.Ÿ $a ° \u2018 Ste-Marie Ltée Eddy Doyon .ie-marie .; Lait et crème glacée Fruits et légumes (en gros) 2\u2018 PAIN REGINA - TEL.: 387-5419 .TEL.: 387-5331 TEL.: 387-2888 HR le temps de jouir des be Restaurant du Rei * Garage # Raoul Bourguult Service de livraison quotidien dans toute la ville Orzanisation de banquets et réception à domicile TEL.: 387-2689 Marcel Boivin Station Service B/A TEL.: 387-2895 VOUS TROUVEREZ une quantit beaucoup à votre vie printaniè Centre d\u2019Achats de votre vois Meubles et appareils électriques TEL.: 387-2755 x Chaussures Michèle Enr.À Drouin & Frères pret M ensemble une extraordinaire sélectien de marchand * Lionel Marcoux E vos besoins et celui de tous les membres de votre fe v Auto Ltée RO ; _ Vendeurs autorisés Ç PACS EE Sout hommes Chevrolet - Oldsmobile - Corvair êt dames Envoy - Camions Chevrolet TEL.: 387-5931 TEL.: 387-5160 * Garage Je : .> ° * Gilles Cloutier fc.P.H.Laberge J.Beshro & Fils Tapis, Prélarts.Tuile, Peinture, Spécialité : Confections pour hommes Dr ; ç ; Radiateurs - freins dames et enfants Draperie, Céramique tournage de \u201cdrums\u201d L.: 387-2844 TEL.: 387-2612 L.: 387-5605 Meubles et appareils électriques \\ + reL.: 37.5116 EN Pi U S ' $7 Vv % : _ =f WS vu 220 | * Coop.d'Electricité Clermont Giguère, gérant L.: 387-5989 ve Reéul Châteauneuf Electricien Chauffage électrique EL.: 387-5977 = René Jacques Electricien EL.: 387-2777 *T Jacques Gagnon Boucher EL.: 387-2629 » P.E.Giguère Marché Trans-Kébec EL.: 387-5489 ; * Garage * Magasin Laurentien 4 Robert Nadeau Ltée Inc.hi Tmo oyster, Valiant De tout pour toute la famille TEL.: 387-5426 TEL.: 387-2849 Ye Mich forage vw A, Setlkawe Ltée ichel Lan ry Le plus grand et le plus moderne | Réparations générales magasin à rayons de la Beauce TEL.: 387-5360 EL.: 387.5448 Se _ .Garage « L.P.Lacroix Enr.Philippe Sylvain Inc.Station Service Esso L.: 387-2694 * Garage Thuribe Turcotte Station Service Esso TEL.: 387.2277 * Joseph Bourgault Distributeur des produits B A TEL.: 387-6130 Magasin général TEL.: 387-2604 + Henri Bonneville & Fils Inc.Portes et châssis Matériaux de construction Quincaillerie TEL.: 387-5486 2 montants \u20ac à chaque se au Théâtre : } Exigez vi vos 5 billets des commerces au Théâtre dont les noms sont précédés ier -2eer3 A | medi le 9 at d'une étoile.(AE A0 AE we Julien Poulin Spécialiste Vêtements pour hommes L.: 387-5185 LE GUIDE, jeudi 24 mars 1966 % Page 17 & = eR Lo | Zz A, 215 = =~ 1 A % #° \u201ces Seat 7 V2 7z l'imagination du consommateur et faire ainsi de votre réclame, un vif succès.Aussi, lorsqu\u2019arrive le moment de préparer votre budget publicitaire, nous sommes à votre disposition afin de vous conseiller sur les sommes nécessaires à répartir de facon à faire de votre placement, une heureuse mise de fonds.GASTON MARCOUX PUBLICITE et Cie 4 rue Gilbert Ste-Marie.Bce.Tél: 387-5622 MAIS NON! LA GROSSEUR DES CONTENANTS N° A PAS CHANGE Vous verrez bientôt, sur les étalages.des conserves de fruits et de légumes vendus dans des boîtes étiquetées 19 onces liquide et 14 onces liquide près des boîtes de 20 et de 15 onces liquide.Ne soyez pas confuse.La grosseur de la boîte n\u2019a pas changé.Cependant, l'indication du poids net est plus réelle car vous obtentez un poids net de 19 onces et de 14 onces.un gousset \u201cC\u201d, et trois pouces, un gousset \u201cD\u201d, En d\u2019autres termes, si vous avez trouvé que la mesure du soutien-gorge est de 34.pouces, ef que votre buste dans sa partie la plus pleine mesure aussi 34.vous avez besoin d\u2019un gousset \u201cA\u201d, Si votre buste mesure 35 pouces voùs aurez besoin d\u2019un gousset \u201cB\u2019 et ainsi de suite.Assurez-vous aussi chères lectrices, que le gallon avec lequel vous vous mesurez est placé aussi droit que possible et aussi -as- sez serré sur le corps sans toutefois l\u2019être trop.Naturellement toute règle ne peut être infaillible, étant donné les caractéristiques individuelles de chacune.Le meilleur moyen, c\u2019est encore un ajustage par expert.Cependant je suis certaine que les directions données plus haut:pourront vous aider à trouver un soutien-gorge à mesure sinon exacte, du moins très proche.Il me fera plaisir, chères lectrices.de vous faire parvenir mon feuillet sur le développement \u2018normal du buste, moyen-' nant un l0c.Adressez vos lettres à Cousine Blanche, 887 Carleton.NEUVES et \u201cvoisin du g Ste-Murie, Beauce Chevrolet Impala 1964.S S.Pontiac 1964, Laurentien.8 Plvmouth 1962, sedan.6cyl.der.Nous vous gar tion.VOYEZ le VASTE CHOIX d'automobiles chez Lucien Perreault RUE NOTRE-DAME Les meilleurs prix de là Chrysler 1966 (neuf) hard top, 4 portes Chrysler 1965 Windsor.tout eguipe Chevrolet 1965, Bel Air.6 cyl.aut.Meteor Montcalm 1965.8 cyl.aut.vadio.P.S., P.B.Meteor Rideau 1965, 8, aut\u2026 radio Studebaker 1964, 6 cyl.aut.4 portes Mercury 1963, Monterev.Custom, P.B.P.S.Volkswagen 1963, Coach, chaufferette a daz Venez nous faire une visite sans tars Chambly, Que.Je me ferai un plaisir de répondre à vos pro- blémes personnels.} COUSINE BLANCHE \u201cLa Bible \u2014 vous parle.\u2026\u201d Textes choisis par la Société.Catholique de la Bible.Axvil 1966: Jère semaine: Que votre bienveillance connue de tous les\u2019 hommes.(Phil 4, 4) soit 2èmæ semaine: , Ne vous vengez point vous- mêmes, mais laissez agir la colère de Dieu.(Rom 12, 15) Jame semaine: Sovez accueillants les uns pour les autres, comme le Christ le fut pour vous.(Rom 15, 7) 4éme semaine: Celui qui est faible dans la foi, accueillez-le sans discuter sès opinions.| ; (Rom 14, 1) Same semaine: Tenez pour une joie suprême- d\u2019être en butte à toutes sortes d'épreuves.(Jae 1.2) USAGEES arage B/A = Tél a.387-2970 région 8 cyl.aut.2 portes, h.t.ceyl.automatique antissons satisfac- RT AT A CRS i SAL LE GUIDE, jeudi 24 mars Ivét.mn Page 18 ébec aujourd'hui C= D Le Québec connaît une évolution rapide.Les im- Un peuple jeune et fier, désireux d'être maitre chez lui, a menses progrès qu\u2019il a réalisés dans de nombreux entrepris de rénover ses cadres + Quelques mesures favo- © 2 * > 9 s ; .A - y i; domaînes étonnent le pays tout entier et les gran- risant l\u2019agriculture: Réduction de 25% de Ja taxe scolaire .des agriculteurs e Expansion des coopératives agricules e \u2018 des capitales mondiales.Conscient de la transfor- = P p 8 ., .Augmentation des montants versés au Crédit agricole + \u2018 mation radicale des méthodes agricoles et des be- Création d\u2019ume faculté d'agronomie à l'Université Laval o 1 \u2019 ti ' l v m » ; A ' mm - .+.» i . A il .< - LS .- .de commercialiser l\u2019agriculture.Il s\u2019est engagé sur le lait ou la crème pour fabrication de produits laitiers » : dans une planification régionale au bénéfice du Loi de l'aménagement rural et du développement agricole milieu rural.(ARDA) « Subventions accrues pour le drainage des terres.4 4 ne abn : rn I { i 0 un des projets du Quebec de demain : 1 (IN l\u2019'ASSURANCE-RÉCOLTE Le.Un-messoge d'intér&i-public publié par la Fédération Libérale du Québoc L AMES Paget 20 w LE GUIDE, jeudi 24 mars 1966 La Croix-Rouge Canadienne M.J.R.Filion prés.section de Sainte-Marie remercie Chers concitoyens La clinique de donneurs de sang est terminée, grace a votre coopération le but que nous nous étions fixé fut largement dépassé, notre objectif était de 300 et nous nous sommes rendus à 368.C'est beau, c\u2019est noble et je tiens à vous féliciter de votre générosité.Je félicite tous ceux qui de près ou de loin ont aidé.Ceux qui financièrement ont donné un coup de main appréciable, les messieurs Paul Vachon, Roland Lacroix et Rémi Tasche- reau.Bien sur ce fut un gros travail pour tous les bénévoles et je les remercie de tout coeur.Merci surtout M.Henri-Paul Gi- guère et lors de la journée du 15 merci à Mme Francis Gagnon et à sa vaillante équipe féminine.D'ici la fin du mois l\u2019on sollicitera votre aide financière et nous espérons que vous comprendrez qu\u2019il vous en coûterait | surement davantage si tous les J services que rend la Croix-Rou- ge Canadienne étaient par les Gouvernements et ceci veut dire de votre argent.Figurez les nombreux bénévoles qui travaillent sans relâche sans recevoir aucun sous pour leurs Hi peines.Donc soyez généreux de fg vos deniers, et soyez assurés que ce que vous donnez est bien peu en considération des services que rend cette bonne société.J.R.Filion, Prés, Section de Sainte-Marie La Croix-Rouge Canadienne, PARTIE DE SUCRE organisée par les Chevaliers de Colomb ala Cabane a Suere de Hermas Lehoux Ste-Marie, Dimanche, le 27 mars à midi Le tout débutera par un dîner Les membres sont cordialement invités avec leur épouse ou amie Admission : $2.50 par personne après-midi seulement : Beauce $1.00 par personne res conditions.Deux modes d'assurances a volre disposition Nettoyage et lustrage \u2018\u201c\u2018HOLLAN DERIZING\u201d de tos manteaux et leurs donnera une apparence fraiche.fournis | té dépassé.On a obtenu La clinique de sang organisée récemment à la pâtisserie Vachon et au Centre Récréatif a remporté un succès sans précédent) L'objectif de 300 chopines a é- 370 chopines, soit une augmentation le 40% comparativement à l\u2019année dernière.Le comité de la Clinique remercie la population de Ste-Ma- rie pour sa grande -générosité.L'ingénieur Guy Labbé au Richelieu Ste-Marie Au récent dîner du Club Richelieu Ste-Marie, M.Guy Labbé, Ingénieur-Conseil, de Ville St- | Georges a prononcé une intéres- ; sante conférence sur les problèmes techniques posés par la prolongation au territoire appelé \u201cLe Domaine\u201d du réseau d\u2019a- A- ASSURANCES CONTRE TOUT DURANT LA PERIODE DE L'EN- POSAGE.B- ASSURANCES D'UN AN CONTRE LE VOL, LE FEU ET ACCIDENTS même en dehors de notre voute (bon marché) NE LE METTEZ PAS DE COTE IL AURA L'APPARENCE D'UN NEUF NOUS FAISONS LA REPARATION ET LA TRANSFORMATION DES MANTEAUX DE FOURRURES DANS NOTRE PROPRE MANUFACTURE.prolongera la vie queduc et d\u2019égoûts de Ville Ste- Marie.Le R/ Joseph Pelletier, président du Club, avait chargé le R/ Marcel Faucher d\u2019accueillir le conférencier qui fut remercié par le R/ Gilles Cloutier.Le R/ Philippe Vachon donna la conférence-éclair, CONFIEZ-NOUS VOS MANTEAUX DE FOURRURES PROTEGEZ-LES CONTRE: LE FEU - LE VOL © LES MITES ET L'HUMIDITE Dans notre voute moderne, d'une capacité de 2500 manteaux votre manteau sera entreposé dans les meilleu- Travail impeceable et garanti: - Apportez-nous vos manteaux ou téléphonez 387-5448.Notre représentant ira les chercher.indus- La collaboration des triels qui ont permis à leur personnel de se rendre à la clinique, le dévouement des com manditaires qui ont gracieusement fourni la nourriture et les breuvages ainsi que je travail bénévole des dames qui ont £a- crifié une journée entière ont été fortement appréciés.Un grand merci à la compagnie Vachon Inc.et à M.Roméo Ferland qui ont fourni les locaux nécessaires à la tenue de la clinique.La population de Ste-Marie se doit d\u2019être fière de la grande générosité qui « permis de faire un succès en faveur de cette oeuvre humanitai- Comité de la Clinique, Par: Henri-Paul Giguère, Président."]