Le guide, 1 décembre 1966, jeudi 1 décembre 1966

[" Paul Voyer ARCHITECTE Ste-Marie, Beauce, P.Q.Tél.: 387-2679 - C.P.96 Bh - AVIS = Nous nous spécialisons dans tous genres d\u2019impressions commerciales ou sociales.Personnel expérimenté machinerie moderne Satisfaction garantie Prix raisonnables y 6 ° A | \u2018e-Marie, Beauce 387-5408 ou 387-5500 | VOL.48 - No 88 35 Saint-Antoine, Ville Ste-Marie, Bce Province de Québec, ler décembre 1966 5 SOUS LE NUMERG L'intérêt des enfants passe avant tout Il re fait aucun doute que toutes les autorités, gouvernementales, scolaires, municipales, religieuses, ainsi que toute une population vivant dans un rayon de 15 milles de Ste-Marie, reconnaissent \u2018\u2019urgence de la construction d\u2019une école polyvalente pour desservir les besoins scolaires de cet- - te région.Cependant, il est également évident que les discussions se poursuivent, les représentations auprès du ministère de l\u2019éducation se font pressantes autant de la part des individus que des organismes, bref la construction de l'école n\u2019a pas débuté et nos enfants continuent à vivre d\u2019espérance sans comprendre qu\u2019ils sont sacrifiés au profit des intérêts de certains adultes.Face à cette, situation dramatique.ïa Chambre de Commerce de Sainte-Marie, consciente de ses responsabilités et soucieuse de l\u2019ititérêt général de la collectivité, a invité tous les corps publics \u2018 intéressés à la question/de l\u2019école a ; polyvalente à ung.réunion din.formation qui eu liey mardi le 22 Tenembre-dernier,- Stee th.Les Commissions scolaires de Ste-Marie, Ste-Marguerite, St-Nar- cisse St-Bernard, Scott; les Con- CARNAVAL 1967 seils Municipaux de Ville Sainte: Marie et de la Paroisse; la Jeune Chambre ainsi que les membres du bureau de direction de la Chambre de Commerce étaient représentés.La réunion présidée par le président de la Chambre de Commerce, M.Julien Poulin, se déroula dans un climat de grande franchise.Tous les participants fûrent unanimes à réclamer la construction de l\u2019école polyvalente dans le plus bref délai possible.Le point de vue de la Commission Scolaire de Sainte-Marie fut exposé par le président M.Benoît Vachon.M.Vachon déplora le manque de collaboration démontré par la régionale Louis-Fréchet- te.Il jugea que cette dernière avait procédé trop rapidement à la sélection d\u2019un terrain en vue de la construction de l\u2019école et n\u2019avait pas suffisamment exploré la possibilité de bâtir à d\u2019autres endroits plus propices.Il suggéra que la Régionale étudie à nouveau le terrain de Me Rémi Tas- echereau situé de l\u2019autre côté du Boulevard, face au terrain de golf.1 affirma-en outre .avoir en: sa possession un document signé par Me Taschereau, attestant que le prix de vente accepté pour ce ter- DUPONT EST PARTI\u2026 ! YVES GRAVEL LISETTE 1lére Le duché Dupont prend les \u2018patinage.Elle apprécie devants dans la course amicale que se livreront les 3 Duchés de notre ville dans le présent Carnaval.En effet, Dupont a déjà son intendant et sa duchesse.Liset- te 1ère (Morin) a accepté de représenter le duché Dupont dans le Carnaval de cette année et son intendant ne sera nul autre que M.\u2018Yves Gravel.Lisette lére (Morin) est institutrice à l\u2019école Mgr.Feuiltault.Chataine, les yeux bruns Liset- te n\u2019est âgée que de 20 ans.Elle fit ses études primaires et secondaires à Ste-Marie, puis poursuivit ses cours à\u2018 l\u2019école Normale de Beauceville.Lisette est une duchesse pleine de vie.Elle fait partie de différentes associations telles que: Filles d'Isabelle, chorale \u201cTroubadours de ma Vallée\u201d.Lisette est de plus une fervente sportive.Elle excelle l\u2019été en natation et en fiiver elle impressionne dans le également la compagnie d\u2019un bon livre et parfois montre son habilité aux quilles.Yves Gravel n\u2019est pas un inconnu à Ste-Marie.Dès la fin de ses études, il prit une part active dans les différents organismes de notre ville.Il se signala principalement à la Jeune Chambre.À sa première année dans le mouvement ,il occupa successivement le poste de président du Comité du \u201cMonument aux Morts\u201d et secrétaire du comité \u201cAffaires publiques et scolaires.\u201d De plus a la fin de Il'an- rain, serait celui déterminé par les experts.Au moment de cette déclaration-choc, personne dans l\u2019assistance ne jugea nécessaire de faire préciser le sens du mot \u201cexperts\u201d puisque tous reconnaissaient en principe l\u2019autorité finale de la Régionale Louis-Fréchette quant au choix du site de l\u2019école- Le mot \u201cexperts\u201d se traduisant sans aucun doute dans l'esprit de tout le monde par \u201cles experts désignés par la régionale Louis- Fréchette\u201d.M.André Guindon, commissaire du secteur Ste-Marie délégué à la Régionale Louis-Fréchette, exposa à l'assistance le point de vue de la Régionale et démontra que depuis toujours, les commissaires jugeaient la construction d\u2019une école polyvalente à Ste-Ma- rie comme projet prioritaire.M.Guindon précisa en outre que les commissaires de la régionale Louis-Fréchette rencontrérent a plusieurs reprises les autorités scolaire de Ste-Marie et qu\u2019aucu- he décision ne iut prise sans consultation préalable entre les deux organismes.L'exposé clair et pré- eis.de M.Guindon.appuyé par u- i | en volumineuse documentation ne laissa aucun doute dans l\u2019assistance quant au bien fondé des innée il fut élu \u201cRecrue de l\u2019année\u201d.À sa 2ème année à la Jeune Chambre, il occupe le poste de directeur dans le bureau de direction et préside le comité du l\u2019Université Populaire.Yves est comptable pour le magasin Eugène Gagnon.Yves n\u2019en est pas à sa première expérience dans le Carnaval et il sen tirera certainement avec tous les honneurs.Dupont a trouvé en Yves Gravel et Lisette Morin l'intendant et la duchesse tout désignés.Message de l\u2018intendant du duché Dupont Je remercie sincèrement le Président du Carnaval 67, Marquis Lachance et son exécutif pour la confiance qu'ils m'ont témoignée en me nommant Intendant du Duché Dupont.Je remercie également tous mes amis pour avoir accepté de bien vouloir faire partie le mon comité exécutif.Présentement les cadres de rnon exécutif sont pratiquement formés et déjà un programme a été élabore Je crois qu\u2019avec un groupe tel que le mien, nous ne pourrons que réussir et que certainement nous acclamerons, cette année la Reine Lisette Première.A tous, Joyeux Carnaval.Soyons de la fête.Yves GRAVEL, Intendant Dupont.Dupont est parti, quel sera le deuxième duché ?tentions et des sentiments de la régionale Louis-Fréchette.M.Paul Vachon, maire de Ville Sainte-Marie, expliqua les raisons motivant l\u2019étude de la localisation de l\u2019école entreprise par la municipalité.Cette étude fut décidée à la suite de représentation de la part du ministère de l'éducation et jamais il ne vint dans l\u2019esprit de la municipalité d\u2019imposer un site plutôt qu\u2019un autre.Les membres du Conseil municipal de Ville Sainte-Marie et de la paroisse ainsi que tous les autres participants furent appelés à émettre leurs opinions personnelles.La très grande majorité semblait satisfaire du choix fait par la Régionale Louis- Fréchette, soit les terrains des frères Camille et Bertrand Tur- mel, jugeant qu\u2019il ne faliait pas éterniser les disputes quant au choix d\u2019un terrain et causer un (Suite à la page 5) Nomination a Al Lo A EE M.JEAN-LOUIS BONNEVILLE Nous sommes heureux d\u2019annoncer la nomination de M.Jean- Jeune Chambre : LE PRESIDENT Louis Bonneville, à titre de se- crétaire-trésorier de la Chambre de Commerce Senior de Ste-Ma- rie, Beauce.Cette nouvelle nous a été annoncée par le président, M.Julien Poulin, On sait que la Chambre de commerce a repris naissance récemment dans notre ville et il semble qu\u2019elle n\u2019a pas l\u2019intention de dormir sur ses lauriers, car elle a déjà mis en branle des démarches excessivement utiles.Les buts de la Chambre Senior ,sont de veiller au bien-être économique, civique et social de la\u201d localité et au développement de ses ressources fondamentalement; défendre et promouvoir les intérêts de ses membres, de sa communauté auprès des gouvernements municipaux, provinciaux ou fédéraux.Toute personne que le mouvement intéresserait pourra présenter son adhésion en s\u2019adressan* au secrétaire.REGIONAL DEMISSIONNE DENIS BEGIN M.Denis Bégin, Président Régional des Jeunes Chambres de la Chaudière et président ex-of- ficio de la Jeune Chambre locale a fait savoir à tous, lors des célébrations du 10ème anniversaire qu\u2019il se devait de démissionner pour raison de santé.On se souviendra que Denis avait dû prendre un repos, il y a un mois et son médecin traitant lui a conseillé de réduire au minimum ses activités.C\u2019est pour cette raison que l\u2019exécutif régional et national ont accepté difficilement et à regret, le départ de Denis, Pour tous ceux qui connaissent Denis Bégin, ils conçoivent facilement que ça prenait une raison majeure pour qu\u2019il démissionne au milieu de l'année Jeune Chambre.Denis occupait le poste de President Régional depuis le prin- tomps dernier.Dans sa courte expérience comme président régional ,il a su se faire accepter de tous et sa présence n\u2019a pas passé inaperçue.Nous regrettons le départ de Denis et nous lui souhaitons un rétablissement complet pour bientôt.Nous en profitons également pour souhaiter tout le succès possible au nouveau Président Régional, M.Bertrand Sévigny.T'appui de la Jeune Chambre locale lui est assuré d'avance.Le publiciste Jean-Guy Marcoux. are 20 Journal hebdomadaire - | Membre de l'Association des Hebdomadaires Membre de l\u2019A.P.1.Membre de la Société deg Gens de Lettres Imprimé par les Ateliers\u2018 \u201cLe Guide\u201d Enrg.35, rue Sa inte-Antoine, Sainte-Marie de Beauce - Québec, Canada FONDE EN 1930 Madame Jean-Marie Carette Directrice-gérante Tél.(Rés) 387-5945 - Tél.(Ate Le Ministère des Postes à Ottawa a autorisé l'affranchissement en numéraire et comme objet de 2ème classe de la présente publication.lier) 387-5408 l\u2019envoi ABONNEMENTS FE EE ETRE Gérant de Publicité : \u2018André Carette Nouvelliste : Jean C'arette Circulation : Mme André Cârette - et Mlle Michèle Boivin Mlie Pauline Corriveau Photographies : De tous les Studios de Beauce et Dorchester Rédacteur associé : G.A.La Rocque La paroisse de St-Isidore de Dorchester paroisse modèle et pépinière de vocations religieuses La paroisse de St-Isidore de Dorchester, l\u2019un des centres agricoles les mieux réputés de la rive sud, peut-être considéré comme une localité modèle sous tous rapports- Sise à 20 milles seulement de la vieille capitale, à laquelle elle est reliée par deux lignes de chemin de fer (le Canadien National et let Québec Central) ainsi que pour un service d'autobus en opération durant toute l\u2019année, traversée du nord au sud par la route Nationale Lévis-Jackman, qui la tient en communication constante avec les paroisses riveraines de la Beauce, Frontenac et Mégantic, elle ne saurait être plus avantageusement située pour écouler les produits de ses riches fermes, aussi bien que pour développer ses activités commerciales.Sa population dépassant les 2000 âmes formée en grande majorité de cultivateurs prospères et pratiques vit heureuse et à l'aise sous la direction spirituel de l\u2019abbé J.A.Nadeau, curé.Ce qui contribue au bonheur et au succès de ces artisans du sol, c\u2019est d\u2019abord leur respect et leur soumission envers l'autorité religieuse unis à un esprit compréhensif très développé d\u2019entr\u2019aide mutuelle et d\u2019intelligente coopération.Et comme preuve de cette mentalité de bon aloi, citons en premier lieu, l\u2019existence de la Caisse Populaire l\u2019une des plus anciennes t des plus activs de la Province dont les bureaux feraient envie à plus d\u2019une banque urbaines et des plus actives de la Pro- - vince, dont.les bureaux feraient ne.Fondée en décembre: 1907 par un curé, modèle de paroisse rurale, le R.Placide Roy, de regrettée mémoire, cette institution de crédit paroissial, occupe une situation fort enviable dans la Fédération de ces organismes.En plus d\u2019accroître l\u2019habitude moralisatrice de la prévoyance et de la maîtrise, de soi-même, par la pratique de l\u2019économie, elle est une excellente école de formation sociale et démocratique, tout en procurant à ses sociétaires, l'argent nécessaire pour promouvoir l\u2019augmentation et l\u2019amélioration de leur cheptel, de leurs immeubles et de leurs terres.Deux meuneries appartenant à la Société Coopérative Agricole de St-Isidore qui compte un grand nombre d\u2019actionnaires et une autre située près de la gare du C.N.R.dirigée par un particulier M.Sylvio Brochu fournissent les moulées alimentaires au bétail de la paroisse.Ce même industriel possède un abattoir régional.Depuis 1917, la Boulangerie indépendante de St-Isidore fournit le pain à la population de la paroisse.; La paroisse possède etn outre un couvoir coopératif d\u2019une capacité de 100,000 oeufs situé dans un spacieux immeuble dont le rendement est très lucratif, un poste de mirage a été annexe à cet immeuble.Il y a en outre plusieurs magasins, restaurants, garages, hôtels et autres industries qui alimentent le commerce local tout en procurant de revenus appréciables à leurs propriétaires.La population jouit aussi des excellents services d\u2019un médecin résidant.Au point de vue civil, son territoire est divisé en deux municipalités : celle du village et celle de la paroisse.De plus, le village est doté depuis quetlques annèes de pompes à incendie, sis dans le centre de la localité, laquelle s\u2019est enrichie récemment de plusieurs coquettes résidences qui sont toutes à l\u2019honneur de ceux qui les ont construi- :- AV liers, gardes, auvents en fibre S\u2019adresser à : Gédéon Maheu, RES.TEL.432-5959 Pour tous vos travaux, de fer ornemental, tels que, esca- tes sortes, soudure à l\u2019électricité et à l\u2019oxigène.IS -:- de verre, réparations de tou- St-Joseph, Bce BUREAU : 432-5257 19 mai, 19 at Page 2 à LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 est remarquable tes en même temps qu\u2019elles dénotent leur bon goût- Si nous passons maintenant au domaine éducatif, nous remarquons, le couvent où habitent les religieuses du Bon-Pasteur arrivées à la paroisse en 1882, cet immeuble devenu insuffisant pour loger le nombre croissant des élèves, on a construit à côté une magnifique école avec toutes les accommodations modernes et elle est ouverte à l\u2019enseignement depuis 1957.En 1949 une magnifique école de l'apparence d\u2019un collège par ses lignes imposantes offre l'instruction aux élèves voulant compléter et parfaire leurs études primaires, afin de poursuivre un cours supérieur dans les grandes écoles avoisinantes.Des autobus sillonnent Jla paroisse transportant les élèves dans leurs écoles respectives.La centralisation complété des écoles n\u2019existe pas encore.Il nous fait plaisir de constater que la paroisse de St-Isidore par le grand nombre de prêtres et religieuses qui sont sortis de ses rangs, Nous rappelons ici, avec un pieux souvenir la mémoire d\u2019un ancien curé dont l\u2019oeuvre capitale a été de susciter et de faire germer des vocations religieuses.En effet, pendant les 25 années que le Rév.Albert Rouleau a tenu la houlette pastorale 'de Ia paroisse, une'nombreuse phalange de jeunes gens et de junes filles ont embrassé la vie religieuse.\u2018Nous pourrions souligner enfin les nombreuses sociétés dont.la paroisse est pourvue :.le.comité liturgique, le Tiers-Ordre, le Cercle des fermières, Le.Cercle La- cordaire et Ste-Jeanne d\u2019Arc, le Cercle de l\u2019Union Catholique.des Cultivateurs, et un comité de loisirs, salle de quilles sont autant de preuves de la belle mentalité de l\u2019union qui existe entre.l\u2019autorité civile et religieuse et de l\u2019esprit de solidarité -qui anime.les .différents groupements qui font VOYEZ le VASTE CHOIX - d'automobiles NEUVES et USAGEES chez ion Poem RUE NOTRE-DAME voisin du.garage BA Ste-Marie, Beauce =.Tél.: 387-2970 Les meilleurs prix de la région Pontiac Strato Chief.\u20181965, \u2018sedan, 6 cyl.aut.Chevrolet 1964, Bel Air, 8.cyl: \u2018aut., sedan Ford Galaxie 500, 1964, 8,.aut.radio Studebaker 1964, 6 eyË.aut., 4 portes Comet convertible 1963, 6- cyl.\u2018aut., radio - Pontiac Laurentien, 1962, h.t., 2 portes, 6 cyl.aut.Galaxie 500 1962, V8, aut.P.B., P.S., radio - Mercury Meteor 1962, 8 cyL, 4 portes, radio.Ford 1962, 6 cyl.4 portes, radio CL Pontiac 1961, convertible, transmission au plancher Venez nous faire une visite sans tars der.Nous vous s garantissons satisfac= tion.de cette population répétons-le une paroisse exemplaire à tous les points de vue ef où il fait\u2019 bon vivre.LISEZ ET FAITE LIRE © VOTRE - JOURNAL Mme Théo Parent Notes locales M.et Mme -Adélard Marcoux de St-Elzéar sont de retour d\u2019un voyage à Montréal.Ils étaient accompagnés de leurs enfants, Line, Linda -et René, Ils ont visité leur fille, Soeur Réjeanne Marcoux de la C.N.D.ainsi que des parents- M.-et Mme.Robert Laverdière.et-M.et Mme Renald .Bureau à Ville Ste-Marie .Bouffard.1 \u2014- \u2018 .Tél: 387-2998 JEAN=BERCHMANS me\" ARCHI ok $7-HonslunSs THETFORD MINES-5.0.82 SBT0AU © FRIDTEIE- REND NCE FES CARTES PROFESSIONNELLES A STE-MARIE: 387-5402 RES.B.A,L LL, AVOCAT TEL.: 387-2456 CLAUDE BOIVIN, B.A, LLL, \u201c GUAY, DALLAIRE & BOIVIN, AVOCATS 42, AVE BEGIN, LEVIS - 653-8505 QUEBEC Br A © Dr Jérôme Bégin o.d.OPTOMETRISTE HEURES DE BUREAU (sur rendez-vous): Avant-midi: 9 heures à midi Apès midi: 2 heures à 5 heures Soir: mardi, jeudi, vendredi: 7 heules à 9 heures ' EDIFICE CAISSE POPULAIRE Tél.Bur.: 432-6344 - Ville St-Joseph de Beauce Opticien d'ordonnances Ste-Marie, Beauce, Dominique Bolduc, M.H.B.BIJOUTIER Dr Fernand Bellemare, M.D.SPECIALISTE YEUX, OREILLES, NEZ, GORGR \"TEL.: 387-5889 Tél.: 387-5889 Local: DOMINIQUE BOLDUC Comptables Agréés \u2014 Chartered J.GERARD COUTURE, RAYMOND ROBERGE, c.Lévis, Qué.45 Trans-Canada Ville St-Joseph Ouest Tél.837-9318 Tél.432-5411 RUEL, ROY, MOREAU & ASSOCIES LOUIS ROBERT RUEL, c.a.ROGER ROY, c.a.JEAN-PAUL ROY, c.a.REJEAN MOREAU, cc.\u2018a.c.a, JEAN LANGEVIN; c.a.a.ANDREA LATULIPPE, c.a.RODOLPHE GARNIER, c¢.a DENIS GUAY, c_ a.CAMILLE GODIN, c.a.337, Ave du Palais 266, Yère Avenue Philippe Vachon, M.Com.C.A.COMPTABLE AGREE Accountants Place de l\u2018éolise STE-MARIE, \u2014 BEAUCE TEL.: 387-5817 Ville St.Georges Tél.228-4121 126, St-Pierre, Québec 2, Boulet, Morin, Lachance, Motard & Robitaille COMPTABLES AGREES Louis-Clément Ferland, B.A.L.L.L.AVOCAT et PROCUREUR Tel.: Ville de Ste-Marie, Beauce 154, rue Notre-Dame, 387-2655 Té1: 524-461 CENTRE DE MAIN-D'OEUVRE DU CANADA EMPLOIS DISPONIBLES: Cette chronique sur les occasions d'emploi est un message d'intérêt public, présenté par votre journal \u201cLe Guide\u201d et \u201cLe Dorchester\u201d en coopération avec le Bureau National de Placement de Ville St-Georges.OPPORTUNITES D\u2019EMPLO!I POUR LES TRAVAILLEURS EMPLOIS SIGNALES DANS LE TERRITOIRE HOMMES H-572 Chauffeur de bouilloire avec certificat classe \u2018\u201c4ŒA\u201d pour - emploi dans une scierie.FEMMES F-206 Quelques aides domestiques requises par employeurs de, Ville St-Georges et autres localités.LISTE PARTIELLE D'EMPLOIS SIGNALES A L'EXTERIEUR DU TERRITOIRE FEMMES Technicienne de radiographie.Membre de l\u2019association des techniciennes de la Province de Québec.Avec expérience de préfé- rence- HOMMES H137 Sténos et Dactylos maseu- lins qualifiés.Salaire $60.00 à $70.00 par semaine.H-175 Préposé à la vente au comp- .toir avec expérience dans les accessoires électriques, matériaux de construction et outils manuels.H-581 Mécaniciens d\u2019automobiles avec certificat de compétence.H-773 Une compagnie forestière canadienne est à la recherche d\u2019une chargeuse de bois de pulpe de marque Hyeho.H-415 Tisseurs et régleurs de métiers à tisser de marque \u201cCromp- - ton\u201d.H-432 Ebénistes compétents dans la préparation du bois, l\u2019assemblage et la finition de meubles.H-497 Electricien, licence \u201cC\u201d diplôme d\u2019école technique au moins 4 ans d\u2019expérience.H-591 Contremaître pour prendre charge d\u2019un groupe d\u2019opérateurs de machines à bois dans un fabrique de meubles.H-619 Cardeurs et fileurs avec un minimum de 4 années d\u2019expérience dans une filature de laine.H-627 Opérateur de couteau électrique pour couper tissus dans une fabrique de vêtements.H-630 Bûcherons avec scie mécanique et équipement de sécurité.Diverses compagnies.Transport frais des candidats aussi emploi mécanisé.CHANTIERS AMERICAINS H-630 Quatre hommes avec \u201cvisa™ pour couper billots de pin et bois franc.L'un devra être capable de conduire tracteur.Devront se nourrir eux-mêmes- H-630 Deux hommes avec tracteur et équipe de bûcherons.Pour couper billots, bois mou et bois franc.MESSAGE SPECIAL Si vous êtes sans emploi ou sur le point de le devenir durant la période hivernale, ce message est d\u2019une extrême importance.Pour la cinquième année consécutive, le cours pré-emploi 9ième année est au programme des cours projetés dans la région, en vercu de l\u2019entente fédérale-provin- ciale, Ce cours gratuit est spécialement conçu pour les adultes qui n\u2019ont pas atteint le niveau de 9ième année, mais qui ont complété le cours primaire, soit une 7iéme ou une 8iéme année, ou encore une équivalence.It permet de récupérer le diplome de 9iéme année.Condition essentielle pour obtenir un emploi ou étre accepté a un cours de formation professionnel: le.Ce cours d\u2019une durée de 18 semaines, débutera dans les premiers jours de janvier 1967.Pour de plus amples renseignements, adressez-vous à votre bureau du Centre de Main-d\u2019Oeuvre du Canada, de Ville St-Georges Impot sur le revenu Pour avoir omis de produire leur rapport d\u2019impôt sur le revenu, à la date demandée par les autorités du ministerè du Revenu provincial, des honumes d\u2019affaires de la région de Beauce ont été condamnés à payer des amendes de $50 plus les frais ou, à défaut de paiement, à 1 mois de prison.Dans chacune des causes, le ministère public était représenté par Me Rodolphe Laflamme.A la demande de Me Lafiam- me le juge a accordé le retrait | PROCUREZ-VOUS LE CONFORT AU FOYER Phil Ne laissez pas l'hiver rendre votre intérieur inconfortable.Prenez avantage du service d\u2019expert que nous vous offrons.Pour tous renseignements, téléphonez-nous dès aujourd\u2019hui ippe Gossel Distributeur des produits >.SteMarie, Beauce - in Liée Tél.: 387-5493 NE LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 % Page 3 de cinq plaintes, dû au fait qu\u2019on est dans l'impossibilité de rejoindre les accusés.D'autres causes, au nombre d\u2019une dizaine, ont été remises au 9 décembre prochain.Confori et santé de la famille avec l'humidité appropriée Humidifie l\u2019air désséché de votre logement avec un humidificateur électrique mobile automaiique SUNBEAM MAGASIN OUVERT TOUS LES SOIRS Des gallons d\u2019humidité pour les logements desséchés par les fournaises .combat la sécheresse des intérieurs l'hiver et les malaises qui en résultent.Protègent votre ameublement des détériorations causées par un air excessivement sec.Humidifie une maison allant jusqu\u2019à 20,000 pi.cu.dans toutes les conditions, sauf les plus extrêmes.Se déplace aisément sur d\u2019excellentes roulettes de type sphérique.Un cadeau qui sera apprécié a NOEL Participez à l'attribution de notre \u201cGros Lot\u201d Un appareil stéréo PHILIPS Votre magasin au service et de la qualité.Raoul Bourgault Meubles et appareils électriques Tel.387-2755 Er TES, M Ste-Marie, Beauce, Egoûts sanitaires - Aqueduc - Protection d\u2019incenclie Demande de Soumissions La Ville de St-Joseph.Cté Beauce demande des soumissions publiques pour des travaux c'égoûts sanitaires, d\u2019aqueduc et protection contre incendie.Projet no 1: la sortie Nord Projet no 2: la sortie Sud Projet no 3: le raccordement du parc industrie! à Ville St-Joseph, Cté Beauce.= Les entrepreneurs peuvent se procurer copie des Ë plans.devis et formules de soumission au bureau de Guy Labbé-, Ingénieur-Conseil, 96 - 2e Avenue Est.Ville St-Georges, Comté de Beauce en v faisant un dépôt de $25.pour chaque projet qui sera remboursé sur remise en bon crdäre des documents au plus tard une semaine après l'ouverture des soumissiors.Les plans et devis sont disponibles des maintenant.POUR ETRE CONSIDEREE TOUTE SOUMISSION DEVRA ETRE: 1.) Conforme aux plans et devis et faire sur les formules officielles fournies par l'Ingénieur-Conseil.2.) Répondre à tous les items de la formule ce soumission.3.) Accompagnée d'un chèque certifié au moriant de 10\u2018« de la soumission et fait à l\u2019ordre de la Corporation Municipale de Ville St-Joseph.Cte Beauce.4.) Remise avant (4) heures P.M.(heure nor-aise de l'Est) le 5 déc.1966 au bureau du secrétaire-tréso- rier de Ville St-Joseph, Cté Beauce.L'ouverture des soumissions sera faite e- public a (8) hres le Sième jour de décembre !96& à la Salle des délibérations du Conseil.La ville ne s'engage à accepter ni la plus tasse ni aucune des soumissions reçues.Claude Champagne, Secrétaire-Trésorier Date le 23 novembre, 1966 pu Page 4 ww LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 vw LIGS- IH LOUE \u2014Le pavillon de l'U.R.S.S.à l'Expo '67 sera un des plus spectaculaires et il sera d\u2019une telle grander qu'on pourrait y loger 1,000 automobiles.L\u2019alu- mjnum canadien prendra la vedette dans sa construction.-\u2014Le carillon de l'Ile Ste-Hélè- ne, sur le site de l\u2019Expo 67 sera le plus grand du monde avec 671.sons de cloches.Tout ce matériel qui pèse seulement 7 tonnes est l\u2019équivalent d\u2019une pesanteur de 1,500 tonnes, si les cloches étaient toutes .des cloches.Un très grand nombre de sons seront reproduits sur des barres métalliques.Lucien Hétu a été engagé comme carillonneur- Le carillon est un don de la Sun Life, à l\u2019occasion du centenaire.\u2014La douce perdrix et l\u2019inoffensif petit lièvre, n\u2019ont pas plus de chances que le méchant ours et le terrible original, d\u2019échapper à la balle meurtrière du chasseur.\u2014A l\u2019époque du fictif loup-garou, il y avait aussi la non moins fictive chasse-galerie.\u2014En ont-ils fait trembler de ces braves ancêtres qui dorment paisiblement aujourdhui leur dernier sommeil.dans nos silencieux cimetières.\u2014Le mois qui passe nous invite à penser à eux, ne les oublions pas.\u2014Nos demeures aussi s\u2019entourent d\u2019un chaud manteau, lors- Rédigé en collaboration Fam OL OO A OO + OO OB VIO VOR LAGS ~% \u201cQu ON ir M LE qu\u2019arrive la saison froide.\u2014I] y a de beaux matins du présent mois, qui nous donnent l\u2019illusion des beaux, mais froids f J matins d\u2019hiver.\u2014Le Bonhomme Hiver arrive tranquillement, mais il viendra.\u2014I précèdera de quelques jours seulement le Bonhomme de Noël.\u2014Dimanche dernier, très belle température d\u2019automne .du soleil à profusion .peut-être le dernier dimanche d'automne.\u2014Le calendrier indique qu\u2019il ne reste plus que quatre semaines .pour les achats de Noël- Et, n'oubliez pas que le marchand local vous attend .\u2014Encore une merveilleuse fin de semaine de passée.Quelques- uns en ont même profité pour pratiquer le golf.Chanceux.\u2014C\u2019est à se demander si nous aurons au moins de la neige pour Noël, Il le faudrait, car NOEL, sans neige ,ce n\u2019est pas NOEL.\u2014En attendant Noël, nos marchands locaux vous offrent les plus belles occasions de faire plaisir à votre famille, à cette occasion, les magasins regorgent de suggestions de, toutes sortes.Encouragez nos marchands, ils le méritent.Ils veulent vous servir et vous bien servir .- alors, vous aussi, encouragez-les car vous ne.pourrez trouver mieux ailleurs, et les prix sont égale- POS ) pre ÿ ; e se j Nous vous accordons un rabais appréciable | ; | sur vos achats: | I Bagues de fiançailles 50%.| 0 Montres 50% - Bracelets de montres 50% A i Chapelets 50% - Bijoux 40% et 50% gi) i Verre taillé 25% - Argenteries 25% | ! Plumes PARKER 25% | Coutellerie 25% - Briquets 25% l : ois | ! LA BIJOUTERIE \"RENE MARCÇOUX\u201d : | LA BIO NE MAR | | IMPORTATEUR i | 365 de la Couronne \u2014 Tél: 524-8722 \u2014 Québec, P.Q.Î | En haut de la Pharmacie.Soucy i # >= + à En vedette prochainement au Centre Récréati La troupe de \u201cCré- Basile\u201c mettant en vedette: Olivier Guimond et Denis Drouin Les billets seront en vente d\u2019avance au Restaurant du Roi, Ste-Marie, Beauce à compter de dimanche, le 13 novembre Réservez vos billets à l\u2019avance.Le spectacle aura lieu samedi, le 10 décembre Sie-Marie 8-déc.ment à la portée de tous.\u2014Un humoriste dit que la partie la plus dangereuse de l\u2019automobile, c\u2019est le chauffeur .\u2014Certaines prises de bec, à la télévision donnent l\u2019impression de batailles de coqs .\u2014Entre père et fils.Le père : Comment se fait-il que tu es toujours Ie dernier.de ta classe ?Le fils-: Ca n\u2019a pas d\u2019importance, papa, on enseigne la même chose aux premiers qu\u2019aux derniers.\u201cOffrez un siège à certains visiteurs, et ils ne retarderont pas à faire le siège de votre patience\u201d.\u2014A la gare.La voyageuse: \u201cMais, monsieur, il n\u2019arrête pas ce train-là ?\u201d Un commis: \u201cNon, madame il n\u2019arrête pas.Le mécanicien est en chicane avec le chef de gare\u201d.\u2014Claude Wagner a été trouvé coupable par le barreau de Mont- réal- Pas assez pour être trainé .derrière les barreaux.Mais assez pour avoir un coup de barreau sur la tête.Mais l\u2019ancien minis- , te de la Justice n\u2019a pas l\u2019intention \u2014Un fait très rare, rapporté par.un journal français., \u2014Tei, git Monsieur X .foudroyé dans les bras de son épouse .- \u2018 \u2014Les coquetels ne manquent pas \u2018dans nôfre monde moderne : .et fréquemment ils donnent lieu à plusieurs semaines supplémentaires.\u2014Entre la marchande de poisson et le client.Elle: \u201cPas frais, Mais il remue\u201d.Lui : \u201cCesn\u2019est pas:une Taisen .Vous remuez bien; vous.\u2014Un de nos amis nous a \u2018dit: mon poisson?M | | AUTOS Usagées .GARANTIE DE 12 MOIS PLYMOUTH 1695 Satellite Conv.aut., radio, P.B., P.S.8 cyl.blanc int.rouge à l\u2019état neuf MERCURY 1963, 4 portes, 8 cyl., aut., radio PONTIAC 1966 Parisienne, sedan, aut., radio, P.B., P.S., V-8, a l'état de neuf, noir intérieur rouge MERCURY 1962 Sedan, 8 cyl, radio couleur bleue METEOR 1965, Rideav \u201c500\u201d aut.radio, P.S., moteur 390, noir, int.rouge CHRYSLER 1966 Sedan, aut.radio.P.B.P.S., à l\u2019état de neuf PONTIAC PARISIENNE 1964 h.t., tout équipé FORD 1965 Sedan, 6 cyl.aut., radio couleur bronze FORD 1963, F 800 en trés honne condition moteur neuf CHEVROLET 1961 Sedan, aut., 6 cyl.voiture économique FORD 1965, Galaxie 500 Convertible, 8 eyl.aut.FORD 1964, Pick up 12 tonne, 6 cyl.P.B., P.S., radio, très propre FORD 1963, Galaxie radio, P.S.6 cvl.aut, GALAXIE 500, 1963 ~ Station wagon, 8 oyl.en très bonne condition Vallée-Jonction, Beauce, Vendeur autorisé J.L.CLICHE AUTOMOBILES LTÉE FORD Mustang - Falcon - Fairlaine - Galaxie - Camions Tél.: 437-544\" I \u2014_ = de se faire \u201cbarrer\u201d ett il annonce qu'il \u201cdébarre\u201d .C\u2019est un tétu, ce Claude-la.- , \u2014La définition de lune de miel: côtés, parce que Smallwood est de ce petit bois .qui prend feu à la moindre étincelle.\u2014Un mari est accusé diavoir roué sa femme de coups.Celle-ci tremblante, dépose.Le juge : \u201cSous quel prétexte votre mari, vous frappait-til'?\u201d Le témoin : \u201cCe n\u2019était pas sous .un prétexte, monsieur le Juge, c\u2019était sous le petit hangar qui est au fond de la cour\u2019.\u2014Certaines robes du soir tiennent si peu que celles qui.leg.por tent semblent y tenir pour peu, elles-mêmes{.\u2014Peut-être aurons nous dientôt la tempête, si désirée des proprié\u2026 taires de Ski-doo.es ' \u2014L'art @ utiliser son temps: est période où un homme prend dos, fondé sur le méme principe que vacances avant de commencer A\u2019 travailler pour un nouveau Pa-, tron.\u2014Quand on a a négpoier- avec Joey Smallwood, le: bouillant.Premier ministre de! TerreNeuve, il faut avoir.ury seau: d\u2019eau a ses \u2018art de faire:les valises:-remplir, \u2018les \u201cpetits vidés avec \u2018de petites, : sohoses © se.Tot er \u2014Un loustic prétend que les fémmes feraient de très mauvais soldats parce qu\u2019elles connaissent .trop l\u2019odeur dé la poudre.de la cité de Sainte-Foy a selon la date d\u2019échéance: S\u2019adresser a la Téléphone : 653-9575.LACET VOTRE ARGENT : EN TOUTE SURETE LA FABRIQUE DE LA PAROISSE SAINT-MATHIEU la somme de $360,000.00 pour financer la construe- tion de son église et de son presbytère.On termine- actuellement ces travaux.La Fabrique de la Paroisse Saint- Mathieu accepte tout prêt et offre jusqu\u2019à 6% payaible annuellement, B n on.Fabrique Saini-Mathieu 906 ave Duchesneau Ste-Foy.Québec 10: (La rue Duchesneau se trouve au bout du Chemin des Quatre-Bourgeois) Louis Marois Achille Letarte, secrétaire été autorisée à emprunter ptre curé, Vous avez besoin de 387-2487 4 dde HA 153 EN all VICTORIN VALLEE Réparation de laveuses automatiques et sécheuses Réfrigérateurs domestique et commercial 5 ANS D'EXPERIENCE ses services, appelez PEUR ES ac \u2018pays dans une ville se déroulent .\u201crrnterêt- des enfants -Mminaire des ingénieurs et aussi 4 MENUS du JOUR de L'AN à à la Salle à à DINER du Motel \"LA SEIGNEURIE\u201d A STE-MARIE DE BEAUCE Samedi, le 31 décembre en soirée et dimanche le ler janvier 1967 toute la journée ~~ LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 « Fage 5 Menu Traditionnel $2.50 | | - Menu canadien $3.00 | | Menu français $4.00 | ® Hors d'oeuvres .| © .e e Consomme aux cheveux d'ange e e Dinde rôtie, farcie, sauce atacas ° e Pommes rissolées et pois verts e © Salade verte Mimosa ° Enfants $1.50 BUFFET FROID: Salade \u2014 Pâté en croûte français \u2014 Galantine de volailles \u2014 Jambon à la russe $3.50 Soupe aux légumes frais Tourtière canadienne Jambon braisé a ['érable Pommes au four Féves au beurre Salade de saison Enfants $2.00 Notre cave vous offre les VINS pouvant répondre aux GOUTS les plus raffinés LES DESSERTS: Gâteaux roulés \u2014 Gateaux aux fruits \u2014 Salade , ® Timbale de foie gras en gelée ® Consommé au sherry ® (Canard à l'orange ® Côte de Boeuf rôti maison © Pommes Dauphines Coeur de céleri - Bonne Femme | © Salade des Mille et une nuits Enfants $2.50 de fruits \u2014 Parfait à la Mentre \u2014 St-Honoré Marie; AU THEATRE JACOB \"La Chambre de Commerce est heureuse d\u2019avoir ainsi contribué a Il faut voir \u201cMONDO CANE.renseigner la population de Ste- NO.2°.Notre monde insolite Marie sur cette question si im- cocasse souvent aussi cruel.Un portatne.Elle remercie égale- film hallucinant.Dans chaque chaque jour des scènes amères ou cruelles que nous évitons de regarder, Ce film est -un rappel à la réalité il témoigne que partout on tue on souffre, on s\u2019avilit.Cé que nous montrons peut paraître;«choquant.Si nous l\u2019avions travesti; nous aurions manqué notre but.Il sera présenté au théâtre Jacob.Ne manquez pas de le voir.{Suite de la page D grave préjudice à plus de 2000 élèves.Cependant, l\u2019assemblée acquiesca à l\u2019idée mémise par M.Benoît Vachon, à savoir, charger le Commissaire M.André Guin- don de soumettre à la régionale Louis-Fréchette d\u2019étudier à nouveau le terrain de Me Tasche- reau ,déjà rejeté par la régionale en vertu du rapport préli- en raison du prix demandé.M.Guindon offrit immédiatement son entière collaboration et promit de soumettre aux coin- missaires de la Louis-Fréchette le document signé par Me :J'as- chereau et d\u2019insister pour \u201cque le terrain de ce dernier fasse Tobjet d'une étude-.approfondie.\u201c Au terme.de cette: asseriblée, .\u201cM.Paul Vachon, mâire' de Ville Ste-Märie, insista à nouveau-pour affirmer que ni la municipalité, mi lui-même ne préféraient -un ter- -Tain plus qu'un .autre - et \u2018qu a , près l'étude comparative .faite ; Par la Régionale, ente les ter: \u2018\u2019ains des frères Turmel \u2018et celui.de Me.Tashereau, il se ralierait .au.choix déterminé par, 1a: Re: 2 gionale, js Le \u201cCette dernière déclaration.sem-Ë _-blait résumer \u20181a\u2019 pensée généra- \u201cle de l\u2019assemblée qui fut ensuite levée \u2018avec le.sentiment qu\u2019 au- .dure: difficulté: majeure ne sem: \u201c\u201cblait s'opposer à \u2018la .constrüetiôn a de l\u2019école polyvalente à Sainte- Aussi: Une annonce dans votre journal assure le succès de votre entreprise ' On est prié de réserver Pavance en composant: 387-2607 SES BRP RRR RDS EE SARA ment tous les corns puhlies d'avoir accepté de dialoguer sereinement sur ce sujet.Plus que jamais, il convient de mettre de côté l'intérêt particulier, les susceptibilités pour se rallier au THEATRE JACOB STE-MARIE, BEAUCE Dimanche - Mardi - Jeudi * Vendredi - Samedi Les 4 - 6 - 8 - 9 - 10 décembre \u201cLes Camionneurs de la soif\u201d Zionale Louis-Fréchette aura complété sa dernière étude corm- parative.Le Publiciste, Chambre de Commerce de Sainte-Marie.bien cénéral de ia population.La Chambre de Commerce de Ste-Marie entend maintenir pour le moment une attitude impartiale mais n\u2019hésitera pas à prendre position aussitôt que la Ré- Page 6 à LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 Une visite à la Pâtisserie Vachon Le 15 nov.dernier, une quin- zainet de dames, conseillères des D.S.A.se sont rendues visiter la Patisserie Vachon.Nous avons été recues aimablement par M- H.P.Giguére, un jeune très à l\u2019aise qui nous a fait voir les bureaux et salles de conférence qui sont d\u2019un goût exquis à tous points de vue.M.Adjutor Bilodeau nous a conduites à travers la Pâtisserie.Nous avons fait, tout comme Alice, un beau voyage au pays des merveilles.Raconter notre visite est impossible .car méme si tout va sur des roulettes, c\u2019est très compliqué : les gâteaux qui se coupent se roulent, se glacent et s\u2019enveloppent tout seuls, c\u2019est merveilleux ! ! ! Nous avons aussi admiré les gâteaux superbes, confectionnés pour les mariages et les fêtes de tous genres.Nous sommes revenues enchantées de notre visite et toutes munies d\u2019un ton beau pour notre famille.Merci aux responsables de cette agréable visite.La Secrétaire des D.S.A.| Théâtre Centre Récréatif STE-MARE, BÉAUCE Dimanche - mardi - 4 - 6 décembre WHAT SADISTIC SECRET DID THESE WOMEN POSSESS?THE WEIRDEST! THE WILDEST! HALF WOMAN?HALF STONE?\"Hercule à la Cenquêle de l'Atlantide 3 a STARRING REG PARK ; FAY SPAIN au INNEEVW - TECHNICOLOR® TECHNIRAMA ° AUSSI: \u2018L'Incorruviible Programme pour les enfants samedi le 10 décembre à 1.39 h.p.m.aussi: MAGASIN | GEORGES CHAMPAGNE TEL.: 387-2035 Scott \u2018Escadrille Pantère\u201d Cartoons = Adrmi DEEN apportez-le au magasin I | Découpez ce coupon et > J- Montant ETES TEE TE Escompte 27.| Tang orange 5 pour 99c Garniture à tartes, Jello assts 5 pour 50e \u201cBread & Butter\u201d Heinz 32 on.47¢ Soupe Céleri Campbell, \u201c4 pour 63e brun, noir, vert, marine - DU 30 NOV.AU 7 DECEMBRE Ajax nettoyeur 14 on.2 pr 39\u20ac Robes de nuit fianalette, gr.S.M.L.E.L- à $2.98 Draps contour en fin coton fleuri, gr.54 x 76 et 1 paire de taies d\u2019oreillers, le tout pour $5.95 | _Pantalons pour dames dans les couleurs « ; ; Venez voir notre vaste assortiment de cadeaux de Noël Mélasse (Vraie Mélasse) 40 on.rabais 4c 49¢ gallon 175 on.rabais 19¢ $1.40 : rouge vin, gris, rég.$8.95 - Spéc.$6.95 xa \u2014\u2014 es z .dessert .e r | Activités a St-Joseph TRAVAUX D'HIVER POUR $44,750 Des travaux d\u2019hiver pour un montant de $44,750 ont été approuvés par le ministère des Affaires municipales pour la municipalité de Ville Saint-Joseph.Ces travaux seront exécutés com me suit: Améliorations au parc d\u2019amusement $3,000; voirie et ruisseaux $8,000; aqueduc $3,000; et mur de souténement le long de la rivière Chaudière $20,000.DEMANDE D'APPELS D'OFFRES Le conseil municipal de Ville Saint-Joseph demande des appeis d\u2019offres pour des travaux de prolongement des réseaux d\u2019ague- duc et d\u2019égout, ainsi que de protection des incendies, aux deux extrémités de cette localité.Les plans et devis ont été préparés par l'ingénieur Guy Labhé, de Ville Saint-Georges.L'ouverture des appels d'offres se fera à l\u2019assemblée régulière du 4 décein- bre prochain, à la salle des délibérations du conseil.Le coût de ce projet sera de l\u2019ordre d'en viron $50,000.Vallée-Jonction CHOIX D'UN NOUVEAU SECRETAIRE Le président des Frères d'Accueil de Vallée-Jonction M.Jules Parent, nous a fait part que M.Léopold Chouinard, a été nommé secrétaire de cet organisme paroissial.Le vice-président est M.Irénée Gagné.Tout est probable que d\u2019ici temps, on pourra habiller & à 3 jeunes hommes pour rendre le service à l\u2019église encore plus parfait.Jugement fixé au 16 décembre Un garagiste de Sainte-Marie a subi son procès sous l'accusation d\u2019avoir conduit un véhicule moteur d\u2019une façon dar cereuse, entre les municipalités de Saint- Joseph et Beauceville, sur la route 23-Kennedy.Le prononcé du juegement a été fixe au 15 décembre prochain.Le défendeur avait pour procureur Me Paul Laflamme et la Courrnne était représentée par Me Marcel Blais.POU RE ÉPA RG NER: 1 EMPS et UN SERVICE DE Il a été acquitté que ses facultés étaient affaiblies par l'alcool.Le défendeur était représenté par Me Paul La- e président du tribunal a ac flamme et le ministère sublic, quelques iX quitté un père de famille de Ste- Marie, de accusation d\u2019avoir conduit un véhicule moteurs alors par Me Marcel Blais.\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014, L'HIVER PEUT SE FAIRE ATTENDRE .AVEC \u201c\u2019Fabergé\u201d\u2019 ELLE DEMEURERA TENDRE ! FRAGRANCE h LA MOOD: Laissez-iui choisir la fragrance suivant l'ambiarcs Sopkhistiquée ?\u2026\u2026 APHRODISTA Sportive 7 een WCODHUE Exotique ?rer TIGRESS § Comantique \u2018 7 mener FLAMBEAU à Un quatuor de Colognes seulement \"85.\u20185 VOUS\u2019 POUVEZ EGALEMENT CHOISIR Un Trio de Colognes à S4.50 Un Duo de Cologhes a $3.00 POURQUOI LA FAIRE ATTENDRE ?L\u2019AMBIANCE EST FAVORABLE .IL NE LUI MANQUE QUE LA FRAGRANCE.que vous pouvez obtenir aux Pharmacies Dr Jacques La Rocque Enr.287, rue Notre-Dame - Ville Sie-Marie, Téléphones : 387-5471 - 987-5/74 - Zénith 25690 (Beauce) EEE \" EE REE EER | ET Ye OR CEE NN RE \u201cARGENT QUEBEC-TELEPHONE | | Nous avons présentement en magasin un choix complet de fauteuils de marque \"SKLAR\" RENOMMES POUR LEUR QUALITE Prix variant de $21.95 a $199.CUIRETTE DE PREMIERE QUALITE - MISE DE COTE SI DE- SIRTF - N71'S FAISTNS PARTIE DU CONCOURS DE NOEL - MAGASINEZ TOT, CHOIX A SON MEILLEUR.APPAREILS FRIGIDAIRE ROY - GIBSON MEUBLES CADEAUX dSernard 3 ec leau C ADEAUX N'eubles - Appareils électriques S:e-Marie, Beauce - Tél.387-2674 10-17 nov.Le Comité féminin de la Jeune (Chaui.se Ge Ste-Marse, est heureix d'inviter la population fémin:ne de Ste-Mar!e et des en virons à participer a une Clinique Ce Feauté d'rizée par Ma- demniseza ticienne, conseillère-experte aita- PhÉS à 8 alâtsu!i LOTOthY Gray Ltée.\"Tv a Tauvac ret A.Les cours se:ont donnés les \u20ac et 7 décembre prochain, a la saile de l'externat de Ste-Marie à &:C0 du soir.Ces cours sont absolument gratuits et ne eom- portent aucsne obligation d\u2019ache- on cine produit Que ce Soit.AS ; Jeunes filles Ini-res3ées à assister à ces Cours sont priées de communiquer Je pins tt nossih'e avec les per sonnes shivan'es: Madermoise!le- Jeannette Far cher Téléphone: 387-2747 après 5:09 PA Mademoiselle ifélèn Garné Téléphone: 387-260); Ma demoiselle Charlotte Labbé Télé phones : 387-6636 - 387-2963.Cn goûter sera servi à la fir de chaque cours et Mademoisel le Perras remettra un cadeau souvenir à \u2018chaque participante Nous félicitons le Comité fé minin de la Jeune Chambre d'of > BE M GE LOE EE EN OE CN CN CES rs tr NE EE BE Ee semaine I Remplissez les espaces li'sres par les lettres qui completent le: rm ts.- Utilisez le coupon poin\u2018illé pour vos envois a : i T.a Caravane des Froycibes.C.P.100, - Ste-Marie.Bee Le gagnant recevra un bon d'achat de 52.00 chez i suivants: 1 laiferie Turmel Inc.! LAIT - CREME GLACEE mim wn 2e 0 tre de rs {rir ainu à la gent féminine du r.and Ste-Mar'e.l\u2019eccasion de parfa\u2019re une beauté qui pourtant fat souprer beaucoap «da Leau- CCron:.LA VOCATION Toutes personnes sur la terre ont un rôle à jouer: la vocation.Qu'est-ce que la vocation?C\u2019est un acte par lequel Dieu nous demande de bien remplir notre devoir d\u2019état.Nous devons tous en bons chré- net Tél: 897-5158 LA ef Lambert FLEURISTE Fleurs pour toutes occasions 545, Trans-Canada Ouest - Lévis Axzent : Fdgar Mercier & Fils Enr.Ste-Marie, Beauce, - Tél.387-2685 Proverges Un gagnant chaque chacun des Restaurant du Roi STE-MARIE, BEAUCE tiens asp\u2018rer a la perfection.Certains se dirigent vers le sacerdoce ou la vie religieuse.Mais la p'us belle vocation c\u2019est la nate, cele ae nous avons choi sie.Les mussionnaives voyageiit dans de nembrous pavs pour e- vanzéliser 1°s enfants paiens.Par le mariaze, nos mamans sont devenues les aides du Sei neur.Elles font de grands sacrifices pour nous rendre heurra-e.Le germe dr 'a vacation s\u2019af fermit à la Table Sainte.Fn priant et en accomplissani avec amour nos actions de tors les jours, nous déco'ivrirons la voie que le Christ nous a tracée.Sylvie Gagnon 7ème année \u201cA\u201d Externat Ste-Marie Rés.: 837 9612 | t CARAVANE des bd Fes LOCUTIONS comimanci ane: | I STE-MARIE, BEAUCE NON VALABLE APRES LE 6 DEC.Nom 1 A\u2014O\u2014R E\u2014 M\u2014RT R\u2014EN Adresse I NET P-US F\u2014R\u2014 Comté oon.i La gagnante est: Mlle Martine Turcotte, Ste-Marie, Beauce.LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 #% Page 7 LES \u201cFAMILLES POULIN\u201d AU MEXIQUE Par avion: du 16 février au 2 mars 1967.Prix $510.00 Hôtel de lère classe, autocar de luxe, tous les pourboires, repas, visites, transferts, excursions, spectacles, guide français.Confort et services assurés.Nos 3 voyages précédents sont un gage de succès.Venez avec nous, vous ne serez pas déçus.Demander dépliants illustrés à JOSEPH-PHILIP- PE POULIN, 2015 rue Jeanne-Mance, Québec.Tél.522-6146.BIENVENUE À TOUTE AUTRE FAMILLE Publication d'une NOUVELLE GENEALOGIE des FAMILLES POULIN de 1639 à 1965.Réserver votre volume: $3.00: envoi en janvier 1967.© Etats-Unis et Provinces éloignées PS FRA AE Communiqué du Maître de poste A l'approche du temps des Fêtes, voici quelques renseignements utiles dans la préparation des envois de Noël.TARIF : Cartes de Noël non cachetées et ne portant que la signature .03 Es @ À noter que les envois cachetés ou non dans lesquels il y a un message écrit a la main le tarif est .05 tout comme une let- = tre ordinaire ct .04 si pour destination locale.DATES LIMITES POUR JOUIR D'UN SERVICE ASSURE : .8 décembre Autres endroits au Canada Distribution locale .\u2026 17 décembre | TIMBRES-POSTE : Le public est invité à se procurer dès maintenant les timbres R nécessaires pour ses envois.Ceci permettra d\u2019éviter les files ÿ d'attente durant les jours précédent Noël- Des pochettes (cellos) contenant 50 timbres de .03 sont très pratiques et se ven- à dent -1-50.IMPORTANT : L.a population est de plus en plus grandissante à Ste-Marie 2 at il nous est très difficile de livrer une lettre dont l\u2019adresse B n\u2019est pas complète, surtout qu\u2019il v a quantité de personnes E qui portent le même nom ou la même initiale.I] est donc très fmportant de bien faire adresser vos envois et n\u2019hésitez pas à donner votre adresse exacte à vos correspondants telle que le numéro de votre case postale ou route rurale.A note* que pour les envois qui ne sont pas adressés à un chef de famille, il faut faire indiquer \u2018au soin\u201d du nom de ce der- #ë nier.Par exemple, il nous est parfois impossible de.livrer une lettre adressée à un enfant ou au prénom de l'épouse lorsque l'adresse n'est pas complète.Pour donner une idée du volume du courrier, le Bureau de Poste de Ste-Marie, Beauce a manipulé au-delà de 230.000 lettres et cartes de Noël au cours du mois de décembre de l'an dernier, POSTEZ-TOT POSTEZ-TOT 8 déc.POSTEZ-TOT Voitures d'occasions varfa\u2018fement recondifionnées - Venez les visiter 1966 Pontiac.Laurentien, 4 portes, 8 cyl.aut.radio 1965 Pontiac Parisienne.4 portes, 8 cyl.aut.radio 1965 Pontiac Laurentien, 2 portes, 6 cyl.aut.radio 1965 Pontiac S.chief, 4 portes, 8 cvl.aut., radio 1965 Pontiac Parisienne, 8 cvl.4 p., h.t, aut, radio.P.S., P.B.1665 Ford Custom.8 cvl aut, 19\u20ac5 Meteor Rideau, 8 cyl.aut.1665 Acadian \u201cCanso\u201d.4 portes.6 cvl aut.radio 1964 Pontiac Parisienne.convertible.8 cvl.aut.1964 Pontiac Parisienne.4 portes, h.t.8 cyl.aut.radio.P.S.P.B.1964 Beaumont Custom.4 p.§ cyl.aut.radin.P.S., P.B.1964 Pontiac Parisienne, 2 portes.h.t.8 cyl.aut.1962 Pontiac St.Chief, 4 p.St.Wawon, 6 cyl.radio 1961 Chevrolet Biscavne.4 portes, 6 cyl.radio 1961 Ford Galaxis, 4 portes, 8 cyl.aut.\u2026 radio \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014-\u2014 \u2014_- CAMIONS \u2014 1965 Ford '2 tonne.6 cvl.châssis et cabine 1961 Chevrolet 2% T., 6 cyl.1958 Chevrolet Pick up, 2 tonne ANT.LABBE INC.Distributeur autorisé PONTIAC, BUICK.VAUXHALL, ACADIAN et CAMIONS G.M.C.Vallée-Jonction, Beauce Tél.437-5451 13 décembre À La réponse était : Le bonheur à la valeur qu\u2019on lui donne. Page 8 w LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 RR ANNONCES CLASSES Une petite annonce publiée dans notre colonne d\u2019annonces classées produira certainement des résultats Utilisez-les en toutes occasions.GELEE ROYALE A VENDRE Les personnes qui désirent se procurer de la Gelée Royale pure et très fraîche pourront s\u2019adresser à M.THOMAS GRENIER Ste-Marie.La Gelée royale est un exellent reconstituant et posse- de en même temps un goût délicieux.M.THOMAS GRENIER, Ste-Marie, Beauce, tél.387-2894.MAISON A VENDRE Plain-pieds en briques, maison neuve, située rue St-Luc, 6 appartements.S\u2019adreser à : Gérard Tardif, Tél.387-5348, Ste-Marie, Beauce.P.1 sept.jno SERVICE DE LAVEUSE Réparation de laveuses, sécheuses, automatiques ou ordinaires.Bicycles, tricycles, aussi achat, vente échange, neuf ou usagé.Satisfaction garantie, Estimation gratuite.Soudure.Lucien Roy, 317.rue St-Patrice, Ste-Marie, Bce, Tél.387-2616 Sept.1er jno LOGEMENT A LOUER 4 appartements plus chambre de bain, situé a 295, rue St-Louis, libre immédiatement.S\u2019adresser à: Antonio Perreault, Tél.387- 5242, Ste-Marie, Beauce.229 sept.jno CHAMBRES et APPARTEMENTS A LOUER Au centre de 1a ville, chambres avec lavabo, salle de bain et douche aussi pensions si désiré.Prix des plus raisonnables.S\u2019adresser a: 165, rue Notre-Dame, Tél.387-2642, Ste-Marie, Beauce.14 jt.jno , A VENDRE Fournaise à annexe, émaillée blanche.Très propre.Tél.387- 5112.; Nov, 24 A VENDRE Une laveuse \u201cWestinghouse\u201d, lits doubles en fer émaillé brun,, avec sommier et matelas, le tout en très bon état, ainsi qu\u2019une couverte électrique neuve.S\u2019adresser à : 387-2792.:] HOMMES DEMANDES Homme ou femme, pouvant servir clientèle pour les Produits Watkins, dans la ville de: Ste- Marie de Beauce et Shefferville.Gagnez $75.00 par semaine et plus.Temps plein ou partiel, E- crire R.Lemieux, 9620, Blvd.St- Laurent, Montréal, Qué.15 déc.A VENDRE In SKI-DOO 1966 a vendre.ar cun comptant, s'adresser, Tél.387-2973.LOGEMENT DEMANDE On demande, un logement de trois pièces.avec salle de bain et chauffé.S\u2019adresser à.Mlle Marielle Morin, Ste-Marie, Bee.Téls: 387-2325 ou 387-2607.Nov.10, jno ON DEMANDE Deux pensionnaires.Hommes de préférence.Près des Usines Chassé.Appeler: 387-6175.1, 8 déc.COMMERCE A VENDRE Commerce général avec épicerie licenciée, résidence, plus logement, entrepôt et garage.Directement du propriétaire.Epicerie Goulet.St-Henri.Village, Cté Lé- vis, P.Q.Tél.27.A LOUER Logement à louer, 5 pièces, plus chambre de bain.chauffé.Libre le ler décembre.S\u2019adresser a Ste- Marie, Beauce, Tél.387-6292.ler déc.JNO A LOUER Logement meublé.ultra moderne.Service de laveuse et sètheuse.S'adresser à : Beshro & Fils, Ste-Marie, Bce Tél.387-5605 août 4 (jno) COMMERCE A VENDRE Magasin général comprenant inventaire de marchandises et immeubles.Conditions avantageuses.Cause de mortalité.S\u2019adresser à : Mme J.-Félix Dion, Tél: 647-3274, Ste-Marguerite, Dorch.24 nov.jno CHAR A VENDRE Chevy II Nova 1966, 6 cyl.automatique radio a l'état de neuf; transfert de garantie de la GM.S\u2019adresser à: Ludger Béty, 387- 6384, Ste-Marie, Bce.P.ler déc.À LOUER Logement cing pièces, plus chambre de bain.Bas de maison.Libre immédiatement.S\u2019adresser à: M.Laval Jacques, Ste-Marie, Bce.Tél.387-5252.ler déc.| Gr Grande Soirée F \u201cRIGOLO\u201d à l'Hôtel Victoria PATRICE BEAUDOIN, prop.STE-MARIE, BEAUCE CHAQUE VENDREDI SOIR À & HEURES De la gaieté - Du Rire - Une ambiance de camaraderie J VENEZ VOUS AMUSER !! Le programme est présenté par des clients de l'Hôtel dont l'humour vous fera rire aux larmes.ADMISSION: GRATUITE SEMAINE DES VOCATIONS À L'EXTERNAT Comme par les années précédentes, une semaine des vocations se déroule à l\u2019Externat du 21 novembre au 26 novembre.Chez nos étudiantes, un climat d'orientation s\u2019était créé un peu partout.La même questoin se pose: \u201cQue ferais-je plus tard?Au cours de cette semaine, l\u2019enseignement religieux des professeurs s\u2019orientait vers ce terme si sérieux \u201cNotre vocation.\u201d Ces moments de réflextions permetaient a nos filles de faire taire les voix multiples qui les appellent aux plaisirs terresties pour prêter l\u2019oreille à l\u2019appel du Maître.La vocation est un appel divin par lequel le Seigneur Jésus nous invite dans la voie de la perfection.C'est le service parfait de Dieu.Donc, chacune se doit de choisir sérieusement le chemin où elle sera la plus utile aux autres, la plus heureuse, la plus sûrement sauvée.Quelques activités se déroulé- rent, pour souligner d\u2019une {acon spéciale, cette importante semaine.Mercredi matin.LES ELEVES DU COURS PRIMAIRE se réunirent à la salle pour énoncer leurs idées principales sur le thème \u201cVocation\u201d.1-Célébration de la parole sur l\u2019Eglise Au cours de cette semaine, les professeurs avaient demandé à leurs élèves de rédiger une rédaction sur la \u201cVocation\u201d ou de préparer un petit discours.A l\u2019occasion de cette réunion, les STE-MARIE meilleurs travaux furent présentés.Pour terminer, M.labbé Huot, aumônier, nous adressa quelques paroles enrichissantes.Vendredi après-midi, nous nous réunissions à nouveau pour clôturer cette semaine.Pour rehausser cette rencontre, nous avions l'honneur d\u2019accueillir de nompreux dignitaires.Soulignons aussi la présence des élèves de 6ème et 7ème années de Saint- Elzéar, accompagnées de leur institutrice.Quelle joie de se retrouver tous réunis.Nos élèves de 7ème année étaient les animatrices de cette fêté, Un magnifique programme.fut présenté.1-Chant de bienvenue 2-Quelques élèves de 7ème année À s'exécutèrent dans une séance intitulée: \u201cUne bonne le- con.\u201d 2-Danses folkloriques par les élèves de 7ème année B.4-Monologue \u201cFaire du bien aux autres\u2019, 5-Chant: \u201cLe petit voilier\u201d 7ème année À.6-C\u2018est le tour de nos petites musiciennes dans: \u201cRonde dans le jardin\u201d.7-\u2018\u201cHommeage à notre Mère.\u201d Voilà le titre de notre dernier numéro.Les élèves de 7ème année C nous citent quelques passages importants de la vie de notre Bienheureuse Mère Bour- \u201caeoys.8-Numéro surprise: et ses compagnes\u2019\u2019.Des remercoiements furent adressés à l'assistance Une cour- \u201cCatherine Beauce, quatre Motels, 3 gratuitement.S\u2019adresser : A VENDRE Sur le Boulevard Kennedy, à Valiée-Jonction, Cobain.Restaurant, salle de réceptions (ancieñ poste de Cabane à Sucre) maintenant restauré à neuf.Vaste terrain, pouvant servir à la construction de 30 motels.Deux-cent quatre-vingt-six pds ou 364 pieds, sur Boulevard Kennedy.Eau en abondance, fournie Vital Cliche, Vallée-Jet., Bee 437-6144 chambres et chambre de ler et 8 déc.te allocution de Mére Supérieure mettait fin à cette réunion amicale.Nos filles garderont sûrement un heureux souvenir de cette \u201cSemaine des Vocations\u201d.Jacqueline Simard, professeur de 7éme année Externat Sainte-Marie.Congrégation de Notre-Dame - 28 nov.66 Il bénéficie d\u2019un sursis de 2 ans Le juge Paul-E.Ba:l'arceon.des Sessions de la paix, a accordé un sursis de 2 ans pour le prononcé de la sentence a l'endroit d\u2019une jeune homme de 18 ans, de Saint-Georges, qui a avoué sa culpabilite à l'accusation de s'être introduit par effraction dans ie magasin de Jos.Lamontagne, Saint-Georzes et d\u2019y avoir volé des instruments de musique pour un montant de $1,- 450.Le jeune homme devra fournir un cautionnement de $1,000 pour garder la paix pendant cette période.Le rninistère public était représenté par Me Marcel Blais.A l\u2019accusation d'avoir pris l'auto de Gérard Carier, de Saint- Ceorzes, sans le conse tement de son propriétaire, le mème jeune homme a été condamné à payer $35 d'amende et les frais ou à défaut de paiement à 1 mois de prison.d'autos Anglia 2 portes, 1962 Chevrolet 2 portes, 1961 » LIQUIDATION usagées Dodge 440, 4 portes, sedan 1966 Chrysler Saratoga, 2 portes, hard top, 1965 Plymouth Fury, 2 portes, hard top, 1964 Dodge 440.4 portes, hard top, 1963 Chrysler Saratoga.4 portes, hard top, 1963 Venez comparer nos bas prix sur les modèles 1966, dans les produits Chrysler Garage LEONIDAS SYLVAIN Distributeur : Dodge - Chrysler - Valiant Ste-Marie, Beauce \u2014 Tél.387-2645 \u2014\" HEUREUSE GAGNANTE Mme Robert Fortin de Ste-Marie ,Beauce recoit ici, un chèque au montant de $43.26 des mains de M.G.-F.Labonté de.Ste-Marie, propriétaire du magasin , GEM.Cette somme représente deux fois le prix du marché que Mme Fortin a fait dans la semaine du 14 au 19 novembre, c\u2019est-à-dire, la: troisième du concours.On sait que ce concours durera pendant six semaines.Félicitations à l\u2019heureuse gagnante.TES UN CITOYEN DE TRING-JONCTION ACCUSE D'HOMICIDE INVOLONTAIRE Guimond Lambert, journalier ment le dit Richard Martineau, de 22 ans, de Tring-Jonction, qui était une personne malade, a comparu devant monsieur le commettant ainsi un homicide juge Paul-E.Baillargeon, des involontaire.Sessions de.la Paix, au Palais de Justice de Ville St-Joseph, Le Présdent du Tribunal sous l'accusation \u2018 d\u2019avoir illéga- fixé l\u2019enquête préliminaire au 29 lement causé la mort de Richard: décembre prochain.Le ministè- : Martineau, 25: ans, de Thetford re puhlic est représenté par Mines, en effrayant volontaire- Me Marcel Blais et l\u2019accusé par La championne des.autos-neige LA NOUVELLE POLARIS COLT 1967 L'auto-neige .pour l\u2019homme d'action Rapide ?vous le savez ! Choix de moteurs jusqu\u2019à 15 c.v.(372 c.\u20ac.) et vitesse de 45 mph et plus.| Sûôre ?La Colt l\u2019est! Sa carosserie et ses skis sont en métal d\u2019une grande résistance .et son système d'embrayage est | le meilleur sur le marché.Manoeuvrable ?La Colt l\u2019est ! Elle répond plus vite à la direction .carrosserie légère .skis assistant la direction.Colt, symbole de celui qui veut se classer le premier.Venez la voir et l'essaver chez: Dorchester Equipement Enr.Julien Boutin, prop.Ste-Marguerite, Dorch.- Tél.647-9218 TI EEE BA , Me Robert Cliche.L'enquête a été conduite par le sergent d\u2019état-major Jos.-G.Caron et l\u2019agent Robert Lacasse, du poste de la PP de ville St- Joseph.Lors de \u2019\u2019enquête du coroner tenue sous.la présidence du docteur J.-A.Saint-Jacques, de ville Ste-Marie, les jurés ont tenu Guimond Lambert, responsable de la mort de Richard Martineau.A la demande de Me Robert Cliche, le juge Baillargeon a admis Guimond Lambert à caution, soit de $700 en argent ou de 2 cautions de $950 chacune par deux personnes solvables.RECOLLECTION La Légion de Marie est heureuse de vous convoquer, comme par les années passées, à une journée de.récollection qui se tiendra au Monastère de l'Imma- culée-Conception, à Ste-Marie dimanche, le 4 décembre.L'inscription se fera le matin de 8 heures et quart à neuf heures.Il y aura aussi messe à 11 heures.Cette récollection sera prêchée par le Révérend Père Joseph, franciscain., Les personnes intéressées pourront donner leur nom au Monastère.Mme Ephrem Vallée prés.Samedi, le 29 octobre, en l\u2019église de N.-Dame-de-Grices M.l'abbé Clément Gourds, aumdé- nier diocésain bénissait le ma- | riage de son frére Arthur B.A- B S.C.M.SC:, fils de M.Mme Gé- l*rard Gourde.(Noella Buteau) de /- St-Isidore avec Mlle Suzanne Côté fille de M.Mme Jean-Paul Côté (Rose Breton) de Québec.La réception eut lieu à l'hôtel Aristocrate Québec.Les heureux époux sont partis en voyage en direction d\u2019Ontario.Ils demeurent à St-Romuald de > Lévis.Nos meilleurs voeux de bonheur.COURRIER DE STE-HENEDINE | Mariages: Le 5 novembre en l'église de | St-Malachie eut lieu le mariage LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 % Fage 9 suivi des cours de D Des gardiennes à voire disposition L'INSTITUT COMMERCIAL a mis sur pied une association de gardiennes ayant l'Ambulance St-Jean sur la sécurité au foyer et les premiers soins a donner.Les paroisses de Scott, Ste-Marie, Vallée et St-Joseph et les environs pourront bénéficier de ce service.Un appel au no.437-5548 vous assurera les services d\u2019une gardienne qualifiée.de Mlle Céline Patoine fille de M.et Mme Ovila Patoine de St- Malachie à M.Arthur Roy fils de M.Adéodat Roy de Ste-Hé- rie.La bénédiction nuptiale leur fut danné par M.l'abbé .Eug.Dussault, curé de la paroisse.Réception à l'Hôtel Prennan nédine.La réception aa Casino Belle- La bénédiction nuptiale par vue .Scott.l\u2019abbé Demers curé de la parois- Partirent en voyage au lac St-Jean.Ils demeureront à Détroit Michigan.: Frampton.Voyagèrent en Gas- pésie, Ils demeureront a Ste-Hé- nédine, Le- 19: novembre en l\u2019église de Ste-Hénédine eut lieu le mariage de Mlle Nicole Trachy, fille de M.et Mme Bernard Trachy (Thérèse Lehouillier) à M.Jean- Luc Leclerc, fils de M.et Mme COMMENT SOULAGER Prenez des Pitules Dodd's pour les Reins pour un soulagement | -\u2014 rapide de l'affection.qui Joseph Leclerc de Ville Ste-Ma- Vous avez besoin d'une auto NEUVE ou USAGEE ! Venez voir GASTOV RANCOURT avant d\u2019acheter VOUS AUREZ TOUT A Ÿ GAGNER Nous avons de \u201cbons tuyaux\u201d pour obtenir la voiture que vous désirez si nous ne l'avons pas en mains.Venez nous voir, pour cemparer nos prix.Scott Auto Inc.REMORQUAGE JOUR ET NUIT DEBOSSAGE - MECANIQUE Scott-Jonction, Dorchester, Tél.357-2822 Ouvert tous les jours de 8 hres du matin à minuit PEINTURES Boulevard Vachon Tél.: 387-2110 Ste-Marie, Beauce tapis nylon Duponi 501 el les fameux \u201cRideaux Plein-Jour\u201d L Vente et réparation Estimés gratuits Avant d\u2019acheter voyez notre choix et nos bas prix cause le\u2018 mal de dos.Bientôt, vous vous sentez mieux.Vous pouvez compter sur Dodd\u2019s. 4 ot Page 10 % LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 Choix d\u2019un nouvel exécutif aux Sts-Anges M.Noel Tardif a été élu président de l\u2019OTJ de Saints-Anges, pour l\u2019année 1966-67.Ce choix unanime a été fait par les membres de cet organisme à l\u2019assemblée générale annuelle.Dans son travail d\u2019organisation M.Tardif sera assisté de: M.Jarques Varhon, vile-président.M.Lionel Lagrange ,sesrétaire; MM.Raymond Drouin ,Flphège Tur- mel, Noel Drouin; François Per- reault; Jacques Perreault; Normand Perreault; Conrad Ferteau; Robert Girard et Daniel Tardif, directeurs; Mmes Alphonse Gré- -goire, Gérard Turcotte et Raymond Ferland, directrices.rer me CSURRIER DE ST-ISIDORE Réunion des fermières: Vendredi le 11 novembre, à la salle publique, réunion des fermières une panne d\u2019électricité vers six heures et dura plus d\u2019une heure a quelque peu empêché plusieurs fermières de se rendre à la réunion qui avait beaucoup d\u2019importance.Le rapport de la réunion tenue le 15 octobre dernier à Ste- Hénédine a été donné nous indiquant tout le travail qui devra s\u2019exécuter durant l\u2019année 1967.Le rapport de la réunion des présidentes tenue le 19 octobre dernier au Motel Tanguay, Ié- vis fut donné aux fermières qui .ont pris l\u2019assurance-vie en groupe offerte par la Société des Artisans Canadiens-Français.I s\u2019est opéré certains changements depuis la convention collective du ler juillet 1966.Que celles qui désirent entrer dans le cercle et en même temps adhérer au mouvement assurance se tiennent averties par cet avis et veillent communiquer avec les membres du bureau de direction du Cercle afin de recevoir les renseignements.Le programme d'activités pour l'année 1967 a été présenté, étudié, approuvé.On peut dire que notre cercle ne manque pas de projets et nous comptons sur la collaho- ration de toutes pour sa bonne marche.Honneur au mérite: En raison des succès remportés dans les ventes de machineries agricoles de la Cie \u201cJohn Deere\u201d M.Emile Larochella a été l'heureux gagnant de rois prix bonis pour voyages à Nassau.En ont profité M.Emile Larochelle et son épouse, son employé M.Marcel Parent et son épouse et le 3e prix a été dévolu à son gendre M.Charles Guay, gérant de la Maison J.L.Guay de Lévis et son épouse (Marguerite Larochelle).Le voyage s\u2019est effectué en avion du 12 novembre au 17 novembre et fut des plus intéressants.Félicitations à ces vaiilants vendeurs.Un autre chanceux: Le 25 juillet dernier au programme musical BA grande fut la surprise de M.Raoul Guillemette qui se vit l\u2019heureux gagnant de malles de voyage, d'une somme de $300.00 et en plus un voyage a deux en avion.Il partira avec son épouse le 4 décembre prochain pour un voyage de 10 jours, ils se rendront à Montogobé, Jamaïque.Nos meilleurs voeux de bon voyage et félicitations pour cet heureux tirage.Réunion de parents: Mardi, le 22 novembre, le Rév.Frère Marianiste directeur des études, secteur St-Anselme, est venu donner une conférence sur l\u2019éducation sous toutes ses formes.Doué d\u2019une belle personnalité, et d\u2019expression facile il sut intéresser son auditoire par l\u2019explication des diverses options chez nos élèves.Il souligna l\u2019option agricole difficile à appliquer mais qui serait utile dans nos paroisses essentiellement agricoles.Que ferons-nous avec nos jeunes vis à vis l\u2019agriculture ?Seront-il prêts à prendre la relève.Négliger l\u2019agriculture c\u2019est saper à sa base l\u2019économie et la prospérité du pays.Ensuite, il donna un aperçu de la conduite des jeunes en fin de semaine; on veut jouir croyant trouver une divergence aux soucis des études, en veillant, en dansant, fausse croyance car après ces turpitudes, l\u2019esprit n\u2019est pas en mesure d\u2019assimiler les études sérieuses ce qui nuit énormément aux succès scolaires, et qui trouvent la solution aux échecs des examens de fin d\u2019année.Transactions: M.Georges Blais a laissé son ancien magasin et est devenu acquéreur du magasin de M.Jos.E.Guay qui est allé demeurer à Lévis il continuera le commerce de ce dernier.Mme vve Gérard D\u2019Amours ci devant du Camp Valcartier a loué l\u2019ancien magasin de: M.Georges Blais sis au no.137 Ste- Geneviève et continuera la vente et elle invite la population à venir visiter son commerce et elle s\u2019efforcera de donner satisfaction à sa clientèle.Son numéro de téléphone est 646- 5696.M.Robert Gagné garagiste aux 4 chemins sur la route Président Kennedy a vendu son garage à M.Régis Bélanger.Baptêmes: M.Mme Clément Roy (Rolande Fortier) font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille née à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis le 5 novembre baptisée le 12 novembre sous les noms de Marie, Angeline, Lucie.Parrain et marraine: M.Mme Roméo Roy (Angelina Comeau) grands-parents de St-Henri de Lévis.\u2018 Porteuse Mlle Yvette Roy, tante de enfant.M.Mme Eugéne Labonté font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille née à .î i GALA PUBLICITAIRE 1966 Danse Cadeaux aux dames et demoiselles.® Surprises.aston marcoux hibits à ci 3 DECEMBRE 66 SEIGNEURIE STE-MARIE l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis le 10 novembre et baptisée le 19 novembre sous les noms de: Marie, Carole, Germaine.Parrain et marraine: M.Mine Emmanuel Guay (Germaine La- bonté), oncle et tante de St-A- gapit.Porteuse: Mme Emile tante de l\u2019enfant.Félicitations aux heureux parents.Guay obtenez un lavage impeccable de votre voiture, en faisant le travail par vous-même.| Pour un prix modique, Nouveau à Ste-Marie!_ Poste de lavage d'automobiles d'enlever toute fache ou souillure.sure un lavage des plus efficace.Service de gasoline Rendez-vous chez: Philippe Gossell ADIT: Un système d'arrosage à pression \u2019eau ef savon\u201d vous permet Excellent pour enlever le calcium ou le sel qui provoque la rouille durant l'hiver.Venez expérimenter par vous-même ce nouveau système \"SOFSPRA\u201d qui vous as- Ÿ n Ltée LAVAGE D'AUTOMOBILES Boulevard Vachon - Nord de route Chassé Ste-Marie, Beauce A STE- Le 15 novembre 1966 CORPS PROFESSORAL 6 PTS Victorin Hébert 11 15 Yves Gravel - 9 .13 Georges Provost : 9 11 Charles Talbot 7 10 Philippe Faucher 6 7 Denis Lemelin 4 4 Big six masculin: Denis Lemelin 111.1 Yves Gravel 107.8 Philippe Faucher 104.3 Georges Provost 104.0 Charles Talbot 102.3 Victorin Hébert 101.1 Big six féminin: Marguerite Parent 123.7 Jeanne-Mance Lemelin 121.1 Cécile Faucher 98.0 Yvette Faucher 97.1 Pierrette Gagnon 95.8 Louise Giguère 94.7 Meilleur simple ind.courant: Yves Gravel 162 de la semaine: Yves Gravel 187 Meilleur triple ind.courant: Yves Gravel 374 de la semaine: Yves Gravel 417 Meilleur simple d\u2019équipe courant Charles Talbot \"444 de la semaine: Yves Gravel 480 Le 18 novembre 1966 Meilleur triple d'équipe courant de la semaine: Charles Talbot 1229 Yves Gravel 276 LIGUE MIXTE DE SCOTT G PTS Bruins 3 27 Rangers 4 22 .Canadiens 1 13 Maple Leafs 0 12 Red Wings 1 12 Black Hawks 3 11 Big six masculin: Lucien Poulin 153 Paul Sylvain 142 J.-Paul Poulin 141 Marcel Cadrin | 137 Gérard Gilbert 134 Georges Cloutier 132 Big six féminin: Huguette Rhéaume 112 Francine Morin 102 Anita Rancourt 121 Marie Roy 101 Rolande Grenier 96 Marjolaine Carrier 93 Meilleur simple ind.courant: Francine Morin 160 de la semaine: Huguette Rhéaume 149 Meilleur triple ind; courant: Huguette Rhéaume 379 de la semaine: Huguette Rhéaume 348 Meilleur simple ind.courant: Lucien Poulin 202 de la semaine: Paul Sylvain 187 Meilleur triple ind.courant: Lucien Poulin 574 de la semaine: Paul Sylvain 501 Meilleur simple d'équipe courant Bruins 663 de la semaine: Black Hawks 654 Meilleur triple d'équipe courant Red Wings 1933 de Ja semaine: Black Hawks 1869 Le 26 novembre 1966 LIGUE PEE-WEE FINALE 3-2 .G PTS Panthère 1 4 Tigres 0 0 Meilleur simple ind.courant: Clément Vachon 237 Le 21 novembre 1966 LIGUE FEMININE G PTS Michele Boivin 6 24 Ginette Turcotte 5 21 Rose-Ange Bilodeau 3 15 Pharmacie La Rocque - Jacques Salon Labrecque 13 12 w Ww MARIE Mme Guy Vachon 2 11 Big six féminin - Michele Boivin 132.2 Lucette Gendron \"- 121.12 Mme Rose-Ange Bilodeau 118.20 Francine Turcotte 112.3 Ginette Turcotte 107.4 Mme Pierrette Vachon 102.Meilleur simple ind.courant: Mme Rose Ange Bilodeau 304 de la semaine: Lucette Gendron 174 Meilleur triple ind.courant: Mme Rose-Ange Bilodeau 460 de la semaine: Lucette Gendron 426 Meilleur simple d\u2018équipe courant Pharmacie La Rocque Jacques 633 de fa semaine: Mme Rose-Ange Bilodeau 622 Meilleur triple d\u2019équipe courant Michèle Boivin 1796 de la semaine: Michèle Boivin 1688 23 novembre 1966 LIGUE FEMININE VACHON INC.No: 1 8 29 No: 2 7 27 No: 5 4 19 No: 6 5 19 No: 4 3 13 No: 3 2 13 Meilleur simple individuel: Huguette Berthiaume 159 Meilleur simple ind.courant: Gisèle Bougie 170 Meilleur triple individuel Huguette .Berthiaume 373 Meilleur triple courant: Gisèle Bougie 447 Big six féminine Lorraine Fournier 108 Diane Faucher 108 Gisèle Bougie 107 Pierrette Bolduc 105 Aline Perreault 101 Claudette Cyr __ 100 18 novembre 1966 LIGUE INDEPENDANTE G PTS y, J.M.Lachance 7 27 G.Binet 6 24 P.E.Gagnon 5 22 J.H.Lefebvre 5 20 F.Betty 3 16 iF.Lefebvre 1 7 Meilleur simple ind.courant: Jean-Marie Lachance 205 Meilleur simple ind.de la sem.Gérald Bergeron 177 Meilleur tripe ind.courant Jean-Marie Lachance 481 Meilleur triple ind.de la sem.Gérald Bergeron 406 Big six J.-Marie Lachance 136 Normand Bolduc 133 Florian Lefebvre 125 Léandre Bolduc 123 J.-Henri Lefebvre 122 Serge Jacques 120 18 novembre 1966 GROSSES QUILLES LIGUE INDEPENDANTE G PTS 2 7 27 1 6 25 3 1 9 4 0 3 Meilleur simple ind.courant: Jacques Lachance 224 Meilleur simple ind.de la sem.Clément Binet 208 Meilleur tripe ind.courant Jean-Denis Bilodeau 587 Meilleur simple ind.de la sem.Denis Turmel 521 Big six Jacques Lachance 176 Gérald Pouliot 163 Clément Binet 157 Denis Turmel - 155 Roland Bilodeau 155 Jean-Denis Bilodeau 152 le 22 novembre 1966 LIGUE MIXTE Philippe Gosselin 5 19 Laiterie Turmel 2 13 Banque Nova Scotia 3 12 Salle de quilles Ste-Marie 1 3 Meilleur simple ind.courant: Léandre Bolduc 220 de la semaine: Lévis Labbé 196 Meilleur triple ind.courant: Léandre Bolduc 467 de la semaine: Mme Jeannette Bélanger 431 LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 % Page 11 \u2014 ¥ CLEMENT Vallée-Jonction Le compagnon d'hiver le plus formidable Tout nouveau pour 67.L'auto-neige la plus élégante et la plus sensationnelle qui soit! SKI-DOO\u2014L'AUTO-NEIGE QUI SE VEND LE PLUS AU MONDE DÉMONSTRATION GRATUITE CHEZ Vente et Service ® MARQUE DÉPOSÉE VACHON - Tél.: 437-5397 Meilleur simple d\u2019équipe courant Philippe Gosselin 902 de la semaine: Philippe Gosselin 902 Meilleur triple d\u2019équipe courant Philippe Gosselin 2368 de la semaine: Philippe Gosselin 2345 Big six Léandre Bolduc 145 Doris Doré 137 Lévis Labbé 129 Ginette Turcotte 124 Mme Jeannette Bilodeau 119 Mme Raymonde Goulet 109 Procès remis au 12 décembre A la demande du procureur de la Couronne, Me Marcel Blais, le président du tribunal a remis au 12 décembre prochain le procès d\u2019un père de famille de St- Georges ,acrusé d\u2019avoir été impliqué dans un accident de la route et de ne s\u2019être pas arrêté sur les lieux de l\u2019accident, afin d\u2019éviter a toutes responsabilités civile ou criminelle.Le procureur de l\u2019accusé est Me Paul Laflamme.Y a pas d'erreur, c'est la meilleure! MOLSON Vous recherchez ce qu'il y a de mieux?| \u2014 WE EE CE SE NE ME SE LEE ME LE NEC ME EE MICO TOE ME NC ME DE CC LE CE EC SC OS CECI TS CE EE ECS EME EC CE EE CEE EEE IE NE NME EEE IEEE LE NE EE NC ECC SEC CIC IE POUR NOEL offrez un cadeau URENTIER Voyez nos sensationnels spéciaux!!! DRAPS de FLANALETTE BONBONNIERES de CHOCOLAT BAS pour HOMMES nylon, couleurs et motifs assortis.très très belle qualité.- Grandeur 70 x 90 \u201cPrincesse\u201d 8 7 belle qualité.Rés.$2.89 e Valeur de .89 ets VD VE DD MN ME DE DD DC NE RO NE ES Boîte de 27 lbs.SPECIAL Je: Spécial $ 1 ° 8 / ME EE EEE EEE IEEE ES EEE EEE EE EE EE EEE EEE Spécial 4 | TRE A7 PIE Lot de JUPES FLANELLE =\u201d \"SET\" de 25 LUMIERES ; vi pour dames, gr.10 à 36.52 extérieures, de pres = EXTRA SPECIAL = aleur jusqu\u2019à $86.95 Reg.© : 1 | - $787 Boîte de 50 t | Spécial : 2 97 special J ile de } | caries de NOËL Loi de DOUPEES.Rés.S1.29 EE MEME MEME MEME HEIR EEE all ll .| Ro, y Te S longueur 26\u201d SA | /) 3 GLACONS d'arbres de Noel #5) SPECIAL A wee sso \u2018 67 Boîte de .49 cts ds, ji Spécial | : : EE ENE NT ME A EE A NE ME AT AAA IAA MIA AE A NE ET NE VE Er NE AEE Spécial 2 4 C Choix de boules de Noel ; SN Rég.79 cts la doz.N D'STES de (URES électriques = & J 5 uw - Rés.S19.95 I x gr ; = , 8.nN 55 = x A Spécial ARBRES de NOEL artificiels - hauteur: 38\u201d x i) Ss x7 BD WU IE x ih a een VERE EMR ITI RI IR ITV IR IT SZ MIR NIE NZ NNT 97) a EIRE TE Rés.$4.98 .Spécial 5 Jc C Yoyer notre vaste choix 8 7° Spécial 3 97 ° de iouefs en spécial a ° EEE EEE EVENE EEE EVE EN EE EEE VE EEE IE EE EEE RENE EEE EEE NE, VEN IEEE EI EN EVE EE MERE EL DL LD D ES VV DE EE EE RE EE EEE, NEIGE ARTIFICIELLE | Seulement 20 jours avant NOEL JEUX de MONOPOLY pour vos décorations cannettes de 10 oz.Utilisez ncire plan \u201cmise de coté\u201d Rég.89 cs, C Participez au concours 81.600 en argent - Rég.84.29 6 / Spécial Un billet vous sera remis avec chaque ° S3.00 d\u2019achat Magasin Laurentien Inc, Sore Membre du Centre d\u2019Achats Ste-Marie - Air climatisé rue Notre-Dame Doublez votre chèque d\u2019allocation - Vous fuites un N'oubliez pas que notre magasin est ouvert achat d\u2019un dollar, vous échangez votre chèque et pur- tous les jeudis et vendredis soirs jusqu'à 9 ticipez au tirage à chaque mois.heures 20.| BR BB BE A A BS SR BH NN INE BS BN BH A ME IN BS HB I BI BB BH BA HN BR MR BB NR BR RN A Bi DB SB A AM BR MN AN HR RA HAM ARR ENR IIIT MEEHRHB RANI HRENN Page 12 % LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 D D D ES DEEE LEE LE EE MEN NE RE NE EME NE NE ME EE VA DE DE LE EN DE EN NE EE EN NE NN A NE VE VE NE ME RDN OI EEE I EE VE EL NE VEN EE EE MEN ENE ©\u201d BTA SBI BB BBB IH HBT MB BIT BN ra: ee TEL.: 387-2600 Coté Radio Service 5 CANAUX T V BANDE COMPLETE FM 323 Rue du Collège - Ste-Marie, Bee | JEUNE CHAMBRE LOCALE Cette photo fut prise lors de la réception grandiose organisée par la Jeune Chambre locale, samedi dernier pour souligner leur 10ième Anniversaire de fondation.Nous vovons de gauche à droite: MM.Léo Morisette, Sénateur International, Gilles La Rocque, président fondateur: M.Jean-Louis Bussières, prés.de la Fédération des Jeunes Chambres du Canada Français; Victor Da- \u201c\u201cVous avez, à Ste-Marie, pleinement compris le but de la Jeune Chambre.La devise: Etude - Forxatiôn_- Action, a été mise en pratique chez-vous\u201d.C\u2019est en cer termes éloquents que M.Jean-Louis Buissière, président National des Jeunes Chambres du Canada Français s\u2019est.exprimé lors du banquet des célébrations du 10e anniversaire de la Jeune Chambre locale.Ces célébrations auxquelles prenaient part au-delà de 300 personnes ont réuni dans les vastes salles du Centre Récréatif tous les membres anciens et actuels de la Jeune Chambre locale.Parmi ceux-ci, nous remarquions également la présen- HOMMAGE AU MINISTRE PAUL ALLARD, À TRING-JONCTION Des centaines de personnes de la région de Tring-Jonction, dans le comté de Beauce, Se sont réunies, en fin de semaine, à Ja salle Grondin, de Tring-Jonction, pour rendre hommage au.ministre d\u2019Etat à la Voirie M.Paul Allard, le député de Beauce à Québec.Les paroisses participantes ont été celles de Tring-Jonc- tion, East-Broughton, Saint-Fré- déric, Saint-Sévérin et Saint-Ju- les.Ce banquet a été tenu sous la présidence du maire Marius Lagueux, et les grandes respon sables de cette fête ont été MM.Bertrand Champagne et Placide Poulin, de Tring-Jonction.On a tenu à rendre hommage à Mme Paul Allard en lui remettant une gerbe de fleurs, puis un cadeau- souvenir a été remis au déyvté de Beauce.À ces agapes, des allocutions ont été prononcées par M.le curé Charles-Eugène Houde, MM.Bertrand Champagne et Henri-Louis Thibodeau, de Beau- ceville, ainsi que le héros de la fête, M.Paul Allard.Le maitre de cérémonie était M.Placide Poulin.Le ministre d'Etat a tenu à remercier ia population de la région de Tring-Jonctior.e* s\u2019est dit prêt à trava:!ller dans le meilieur intéré\u2018 des résidants de cette région.Lors de la cérémonie du 10ème Anniversaire L'HIVER APPROCHE Pneus d'hiver à partir de $14.00 ; A Procurez-vous vos pneus d\u2019hiver, batteries ou Prestone à prix défiant toute coneurrence.Nous offrons la meilleure garantie Avant d\u2019acheter, voyez : Garage Thuribe Turcotte Nous posons les clus sur les pneus Pièces et accessoires d\u2019automobiles tito pneus, batteries, etc.Gaz et remorquage jour et nuit Ste-Marie, Beauce, Tél.387-227} rac, président du comité du 10ème anniversaire, M.le curé Emile Tardif; MM.Benoit Vachon, prés.de la Commission Scolaire de Ste-Marie; Paul Vachon, maire de notre ville et Gouverneur de la Jeune Chambre; Denis Bégin, président régional ex-oficio; Jean-Louis Daigle, président local.ce des autorités civiles et religieuses de notre ville.Le mai- tre de cérémonie, pour l\u2019occa- sien était M.Jean-Marc Campa- gna.Les festivités furent officiellement ouvertes par le président des célébrations du 10e anniversaire M.Victor LDarac.Celui-ci souhaita la bienvenue à tous, soulignant que tout celà était organisé dans le but de remercier les fondateurs et pionriers du mouvement chez-nous.Il profita de la circonstance pour remercier les membres qui avaient travaillé dans son comité ainsi qu'à l\u2019organisation de la fête.M.Léo Morissette et J.A.La- Rocque firent ensuite une courte biographie du mouvement, soulignant simplement les traits marquants de chacun des 10 ex- président.Les autorités civiles et religieuses, par la suite, prirent la parole et soulignèrent principalement le travail accompli par la Jeune Chambre à Ste-Marie et invitérent tous les membres ac tuels à prendre une part active Grand Euchre Vendredi, le 9 décembre à 8 hres 30 AU CENTRE RECREATIF Ste-Marie, Beauce Au profit des Filles d\u2019Isabelle Nombreux prix à gagner BIENVENUE A TOUS \u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\"_\u2014_\"_\"_ Gagnant de $100.00 chez les Chevaliers de Colomb M.Réal Turcotte de Ste-Marie montant de $100.attribué par les 2912 de Ste-Marie, Beauce s\u2019est vu remettre un chèque au Chevaliers de Colomb -conseil ; au mouvement.Vers la fin du banquet, l'invité d\u2019honneur, M.Jean-Louis Buis- sière, président National de la Fédération, fit rapport à tous les convives des résultats du dernier congrès des Jeunes Chambres Internationales, tenu à Kyoto au Japon.Dans son court et intéressant exposé, il signala l\u2019absence du francais lors des délibérations et l'ingérence des Américains au sein de la Fédération Internationale.\u201cIl est juste de dire que -les américains dirigent les vues de la Jeune Chambre Internationale comme bon leur semble.Le groupe francophone n\u2019est nullement reconnu et toutes les de- libérations se font en anglais.De plus, poursuivit-il, j'ai été à même de voir que la participation du Canada à ces délibérations, n'y était qu\u2019à rôle d'observateur.Le président des Jaycees m\u2019a complètement ignoré.\u201cIl poursuivit en suggérant différentes propositions qu\u2019il pensait remettre au bureau de direction national\u201d.J'ai hâte a-t- il dit, que le peuple du Québec, dise ce qu\u2019il veut.Le peuple du Québec poursuivit-il, ne doit pas rester assis, mais bien debout, plié sous l'effor.afin de faire de ce Québec le véritable symbole de l\u2019expression du groupe Canadien-Français.\u201d M.Buissière présentait là un rapport qui était en fait une première.Ce rapport sera remis au bureau de direction national lors de la prochaine assemblée nationale.Le conférencier avait été présenté par M.Denis Bégin et remercié par le président local, M.Jean-Louis Daigle.La soirée se poursuivit dans une franche gaieté et de vieux souvenirs furent renouvelés.Le publiciste, Jean-Guy Marcoux.Elue Miss Hockey à Scott CAROLE FECTEAU Pour la première fois la direction du Club de hockey Scott Auto Inc.a élu une Miss Hockey, pour la saison 1966-1967.Des six candidates qui ont généreusement donné leurs noms pour un tirage au hasard.Mademoiselle Carole Fecteau est sortie victorieuse.Nous remercions Mlles Edna Breton, Lise Vachon Renée Bolduc, Claudette Demers et Céline Lemieux de leur esprit sportif et leurs souhaitons bonne chance pour une autre année.Signé: Gaston Rancourt, Prop.de Scott Auto Inc.LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 % Page 13 en leur donnant un montant de mariage de Mlle Céline Caouette $100.00.- et de M.Wildy Labbé fils de M.Mme Jean-Louis Marceux M.Mme Eddy Labbé, À leur re- et leurs enfants de Plessisville tour de voyage ils résideront à chez leurs parents Mme Nonoré Vallée-Jonction.se .ragrange en fin de semaine.Nos voeux de bonheur les ac- Samedi le 26 novembre était comp agnent.\u201d béni en l'église de St-Côme le + Même s1 tout gèle en hiver\u2026 \u2026Ô Vos prix fondent ! Prix en vigueur durant le mois de DECEMBRE aga Prix fondu 7 Prix gelé Lotion à mains \"Jergens\u201d 10% oz 1.19 1,99 Sirop Vicks \"Formule 44\" sez 1.25 0.99 Comprimés \"Dristan\u201d u 1.25 (0.99 Pâte à dents \"Kolynos\u201d 2rbes 126 019 RAPPELEZ-VOUS AVANT D\u2019ACHETER UN \u201c\u2018CADEAU\u201d A LA PHARMACIE SE TROUVENT LES PLUS BEAUX Pour Femmes : DuBarry - Dorothy Gray - Charles of the Ritz - Evening in Paris - Fabergé - Houbigant - Max Factor - Desert Flower - Yardléy - Caron - Carven - Chanel - Corday - Guerlain - Lanvin - Millot - Taji; Pour Hommes : By Georges - Brut - Corsaire - Currier.& Ives - Floïd - English Leather - Jaguar - Max Factor - Old Spice - Teak - Vetiver:- Yardley - York Town; Chocolats & bonbons \u201cLaura-Secord\u201d - \u201cSmiles\u2019n Chuckles\u201d - Toffee - Montres \u201cTimex\u201d - cadrans de voyage - articles de.cuir - Porte-feuilles - Trousses de voyages - Trousses de cosmetiques \u201cCélebrity\u201d - Coffrets à bijoux - Set de Peigne et Miroir - Cameras et articles de photographie - Jouets \u201cDinky Toys\u201d M - Peluches - Livres - Collection \u201cMaraboutP\u201d\u2019 - Cartes de souhaits \u2018\u201c\u201cCoutts Hall- BE mark\u201d et \u201cCarlton\u201d - papier d'emballage - rubans.- choux - cartes miniatures - Sceaux.CHOISISSEZ VOS CADEAUX MAINTENANT ET RESERVEZ-LES Pour TOUS : MOYENNANT UN LEGER DEBOURSE - = AUX == Pharmacies Dr Jacques La Rocque Enr.VILLE SAINTE-MARIE (BEAUCE) Téléphones: 387-5471 - 387-5474 - ZEnith 96690 \u201cNous emballons tous les cadeaux achetés chez nous Sans frais supplémentaire avec papier et choux\u201d OBTENEZ VOS BILLETS DE PARTICIPATION AU CONCOURS DE NOEL DU CENTRE D\u2019ACHATS STE-MARIE EN ACHETANT A LA PHARMACIE CLUB DE SKI DE BEAUCE INC.Vallée-Jonction, CHRONIQUE DE SKI C\u2019est dimanche le 4 décembre prochair que débuteront officiellement les activités de la nouvelle saison.Pour marquer ce début tous les membres de l\u2019an dernier ont été invités à un cocktail qui sera.suivi d\u2019une danse au Château du Club à 8.00 hres P.M.Cependant, tous les skieurs y seront bienvenus à venir prendre un - premier contact avec nos membres afin de constater les avan- \u2018tages à joindre nos rangs.Pour réservation, s\u2019il vous plait communiquer avec Mlle Georgette \u2018Labbé.Lors de cette occasion, on fera la remise du trophée décerné au skieur de l'année, Mlle Georgette Labbé, Présidente du Comité fé- minin- Depuis les débuts de notre Club Mlle Labbé s\u2019est toujours dévouée à toutes les organisations et le succès qu\u2019elle a obtenu ces dernières années en tant qu'orna- nisatrice des activités sociales du Club, lui mérite certainement ce trophée.Sincères félicitations.DIVERS : Les tarifs de nos différents services ont été établis, pour la saison 1966-67.Nous les publions pour votre information.Cartes de membres: (en vente par I\u2019entremise des directurs) $8.00 $5.00 Couple marié : Célibataire Sénior : (18 ans et plus) Membre junior : (Moins de 18 ans) MONTES PENTES : Billet de saison : (Disponible pour les membres seulement) Mari, ou femme, ou célibataire de 18 ans et plus $20.00 Couple marié : $30.00 Enfants de moins de 18 ans : $1.50 Georges-Henri Roy HUILE a CHAUFFAGE GAZ et DIESEL Produits PETROLIERS GARANTIS GRATIS: Un cendrier en céramique donné a chaque client.Ste-Marie, Bee Page 14 à LE GUIDE, jeudi = Tél: 387-2669 ler décembre 1966 $10.00 pour le premier - $5.00 pour tous les autres additionnels.Maximum pour une famille $50.00 A la fois : Samedis P.M.Non membres $t.50 Dimanches P.M.Membres $1.00 Fêtes P.M.Enfants (moins de 18 ans) $0.50 De 1.00 4 5.00 hres P.M.mardis et jeudis de 8.00 P.M.a 10.00 P.M.$1.00 pour tous.Les enfants de moins de 18 ans ne seront pas admis le soir.Club de Ski de Bce Inc.Sts-Anges SOIREE AU PROFIT DE L'OTJ: Samedi le 3 décembre au Danube une soirée au profit de l'OTJ.Tous sont invités à y participer.Qu\u2019on se le dise.M.Mme Noel Tardif, M.Mme Raymond Drouin, Mlle Colette Tardif et Marcel Lamontagne de Montréal ent visité leur frère Pabbé Charles-Bdouard Drouin chapelain a la station d\u2019sviation St-Hubert en méme temps ils ont visité M.Mme Henri Drouin à Laval des Rapides.M.Mme Jacques St-Hilaire de Montréal et leurs enfants chez leurs parents M.Mme Robert Drouin en fin de semaine.Les fermières ont voulu encourager le mouvement de l\u2019OTJ avec une bonne provision vous êtes assurés de plaire à tous VOS Invités.Un produit canadien vendu d'un océan à l\u2019autre, LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 % Page 15 EEO COC OCT EE EE UM CO TE EC IC EC CE CO EC CU CO HEU CHEE HEI EO ME EE EI EE EE Offre spéciale: De votre magasin du Service et de la Qualité RAOUL BOURGAULT, Meubles et appareils électriques - Ste-Marie, Beauce - Tél.: 387-2605 GRATIS e Avec-chaque achat de $5.00, nous vous remettrons GRATIS, des ampoules d'arbres 3 eo de NOEL et ce jusqu\u2019à NOEL.- : VENEZ PROFITER DE NOS SPECIAUX DES FETES \u2014 OUVERT TOUS LES-SOIRS Lessa mm\u2014\u2014\u2014\u2014 BE BSAA BIHAN DF HAP RDN LIF F HDI NB BRI IDI PINIRFAIX IB SH FI AMH BIW - COINDE - som BAPTEME M.Mme Andté Fournier (Lucille Vachon) sont les heureux parents dune petite fille baptisée sous les prénom de Sylvie, Parrain et marraine M.Mme Roméo Vachon, grands-parents de len- fant.Porteuse Mme André Fournier, mère de l\u2019enfant.A cette occasion Mme Irénée Fournier recevait ses enfants : M.Mme Jean-Guy Fournier et, leur fille Renée de Scott, Raynald de Scott, M.Mme Normand Fournier de Québec, sa belle-soeur R.-Anna de Ste-Marie, M.Mme Roméo Va- | chon, M.Mme J.Dupuis de Ste- Marie, M.\u2018Mme Roger Rey de Scott.Tous furent :conviés à un souper intime, suivi d'une soirée récréative et.souhaitant - bienvenue a la petite Sylvie: dans sa: famille Félicitations aux \u201cheureux parents, Cordial Merci à tous ceux qui ont contribué au succès de la soirée Bingo qui avait lieu vendredi et organisée par les membres du cercle des fermières.Ce fut un franc succès, Merci.me GAGNANTS DE LA 1ERE SEMAINE AU CENTRE D'ACHATS STE-MARIE - Ces photos \u2018nous montrent les deux gagnantes de la leére semaine .du concours .du Centre d\u2019Achats.L attribution s'est faite samedi dernier au Théatre Jacob.Nous voyons a gauche, M.G.F.La- bonté remettant un chèque de $25.00 a Mme Marcel encore.REORGANISATION DE LA CHORALE PAROISSIALE \u2019 Mardi dernier sous les auspi- | Dears nos NZ tres THEATRE CENTRE RECREATIF Ste-Marie, Beauce Dim.mar.4, 6 déc.Hercule a la ERED { CD THEATRE JACOB Tél.387-2768 Ste-Marie Bee Jeu.ven.sam.1, 2, 3 déc.Grand spécial en couleurs Les liaisons conquête de _ coupables l\u2019Atlantide Shelley Winters, Jane Fonda aussi couleur Paranoiaque Reg Park, Fay Spain Film d\u2019horreur cg tar a P avec: Jeannette Scott aussi \u2014_\u2014 oe Dim.mar.jeu.ven.sam.L\u2019incorruptible 4, 6, 8, À, 10 déc.Constance Towers, Anthony Eisley @ Jeu.ven.sam.B,\u2018A, AD-tléc.Grand spécial en couleurs MONDO CANE NO.2 en primeur dans la Beauce, ce film ne sera présenté nulle part ailleurs.Jeu.ven, sam.8, 9 10dé.L aussi es Eeamionneurs Le procès des deges - P couleur de la soif A venir Michèle Morgan, Sylvia Æoscina \u201cMADAME CROQUE-MARIS aussi .Les dragueurs Jacques Charrier, Belinda Lee Représentation tous les samedis a 1 hre 30, pour les enfants.THEATRE PERRO East-Broughton =~ Jey.sam.dim- mar.1, 3, 4, 6 déc.Un gynécologue accuse aussi La chaste Suzanne THÉÂTRE BEAUCEVILLE \u201cLa citadelle des grands films\u201d 1 ven.sam.dim.lun.mar.2,3, 4,5, 6 déc.En couleurs Un fastueux spectacle de :3 hres Le drame bouleversant d\u2019un homme qui surmonta toutes les tentations, pour devenir .Le cardinal avec: Tom Tryon, le prêtre .Qui doutait de sa vocation: Romy Schneider .la tentatrice Carol Lynley .sa soeur qu\u2019il sacrifia pour sauver l'enfant.aussi Sujet court et dessin animé.I TRI TT SES SET QUE PET JR M+ Wo 4 ces de M.le Curé A.Papillon eut lieu à l\u2019orgue la réorganisation de la chorale.D\u2019après les nouveaux règlements du Concile les choeurs de chant pourront être mixtes.Un conseil fut formé comme Faucher de Ste-Marie et à droite: M.Raymond Pomer- leau remettant un chèque du même montant à Mme René Bisson de Ste-Marie.Nous félicitons les gagnants et vous invitons à surveiller notre journal pour connaître les gagnants des 3 autres semaines à venir.dent, Mme Antoine Drouin, vice- prés., Mme Antonio Vachon, trés., M.Jacques Vallières, directeur, Mme Lucien Rhéaume, direc., Mme Marcel Drouin, bib.lic, Mme Armand Gosselin, sec., M.Mme Gérard Pelchat org.M.Mélédor Carrier, prés.honoraire à vie.Jiturgie.pour suivre désormais les exercices de chant afin de rendre les cé- rémonies religieuses suivant la Plus de 50, sont présentés Ontonio Vachon a été élu à l\u2019u- nanimité- Maître de chapelle et suit : M.le Curé, aumônier, M.Gustave Bédard fut élu prési- En vedette à la Seigneurie Ste-Marie le sensationnel ensemble Luc Lessard - Danse Les vendredis - samedis - dimanches après-midi ef dimanches soirs Une bouteille de champagne est attribuée chaque dimanche soir Venez vous délasser à notre piscine TROPICALE Nouvelle admission générale : 50\u20ac N'OUBLIEZ PAS notre grande soirée de la St-Sylvesire SAMEDI, LE 31 DÉCEMBRE Venez célébrer l\u2019arrivée de la nouvelle année dans une ambiance de guieté. Page 16 % LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 M.6.Florent Labonté homme d'affaires avisé de Ste-Marie ef la région Né à St-Evariste le 23 avril 1927, M.G.Florent Labonté était le 12ème d'un: famille qui comptait 13 enfants et dont le pére, M.Ferdinand Labcnté, était\u2019 cultivateur de I'endroeit.H fit ses études primaires à St-Evariste et termina son ours secondaire à l\u2019Externat Class sique St-Jean Eude de Québec pour ensuite se lancer dans les affaires.De son union avec Mlie Armelle Lehoux, institutrice de St- Eléar de Beauce, 8 enfants sont nés dont 5 garçons et trois filles.M.Labonté fut fabricant de beurre à St-Evariste et pendant 9 ans à St-Elzéar de Beauce ou il Se maria en 1952.Son entré dans l\u2019épicerie s'est effectuée modestement en 1955 à Ste-Marie de Beauce avec une voiture de promenade pour livrer Ses commandes d\u2019épicerie.I} é- Œr SECTE EEIDERS A RR SRR RRR RR ee = red A a Dla Ee a 202 courtois.r ¥ MEME ME RENNES SR 'CODET'EENCS TELE?CREER ELEC IEEE IE CE EEE RES SERIE tait d\u2019ailleurs le seul employé.AUJOURD'HUI; 11 ans plus tard, G.F.LABONTE INC.possède 4 fois plus d\u2019espace qu\u2019en 1955, compte maintenant ) employés, 3 camions de livraisons.8 un camion lourd affecté au transport de la marchandise en provenance des entrepôts des manufacturiers et une voiture de promenade.Aussi, en 1960.l'épicerie se voyait marier avec un autre département très important qu'est celui de la boucherie.La clientèle toujours grandissante a obligé cet homme d'\u2019affaires dynamique à ouvrir un deuxième mrché qui ouvrira ses portes incessamment dans le bas de notre ville et qui aura pour nom: MARCHE STE-ANNE ENR.et sera affilié au plus important groupe volontaire d\u2019épiciers indépendants de Québec et sa banlieue le fameux groupement G.E.M.Ce dernier marché sera situé dans la nouvelle et moderne construction de Gilles Cloutier Inc.Plus de 3,000 pieds carrés de plancher renfermeront toute l\u2019épicerie, la boucherie et très bientôt cette dernière sera licenciée par la régie des alcools du Québec.A une question que nous a- | vons posée à M.Florent Labon- té ,à savoir le pourquoi de l'ouverture d\u2019un second marché tout aussi vaste et tout aussi moderne que celui que l\u2019on connait déjà, il a répondu: \u201cAvec une clientèle toujours grandissante, il faut plus de marchandises.plus d\u2019employés, plus d\u2019espace et naturellement nous obtenons ainsi un pouvoir d\u2019achat beaucoup plus vaste, ce qui nous permet Vous y trouverez non seulement un assortiment extraordinaire de marchandises pour répondre à tous vos besoins, et ce à des prix fort raisonnables, mais SURTOUT, vous serez l'objet d'une attention personnelle, de la part de nos commis-vendeurs expérimentés et Donnez-leur l\u2019occasion de vous servir et vous vous rendrez compte que faire vos emplettes des Fêtes au CENTRE D'ACHATS STE-MARIE n'est pas une corvée, \u2018mais un un enchantement.d\u2019offrir les meilleurs prix en ville.\u201d Bientôt aux deux extrémités de la ville, G.F.LABON- Tr INC.et MARCHE STE-ANNE ENR.seront là pour servir la population de Ste-Marie et des localités environnantes.La direction de notre journal Présentation TABAGI Ferdinand Nadeau, prop.désire exprimer publiquémert ses meilleurs voeux de succès à cet homme d'affaire progressif qui a su en seulement 11 années de dur labeur, obtenir le magnifique succès commercial que l'on constate aujourd'hui et que nous réserve-t-il encore.Nous sommes fiers ,en terminant, de suivre la marche ascendante qu'a entrépris un homme d\u2019affaires de notre ville et nous lui souhaitons le meilleur succès possible.Aussi, nous n'hésitons pas à le proclamer L'HOMME DE L\u2019ANNEE 1966.E NADO Ste-Marie, Bee Ré-concours FILMEZ .$10002°.,.Centre d\u2019Achat CINE et PROJECTEUR INSTAMATIC SUPER 8 et 8 MM RICE EET CR ERC TN DCC ERED CC CEC CERTIREE REI RII IE VE VE EEE LE VE VE VEN VE IE EEE EME EE VE, ER EE EEE EE EEE EEE EEE NE EE NE NE EE EME ME VE EN CETL CTE ISS VENEZ AU PLUS GRAND CENTRE COMMERCIAL DE LA BEAUCE LEE RE ER RER RER EEE EEE ER ER IS CE EEE RIRIR IE ER CIRE IC ETES RER DDC CET ES ES PARTICIPEZ A NOTRE REC ORVENR E REEDED IEE LT! RER IEEE EE EEE wens DEE SEER Chaque achat de $3.00 vous donne droit de parfici- pation à notre gigantesque concours de NOEL.Vous pouvez vous procurer ces billets chez les 70 commerçonts ; qui arborent le \u2018\u2019PERE NOEL GEANT\"\u2018\u2018 du concours.DTI IIH ABD NN IRIAN DBI FAIR I INW RI REEIF IGRI UNT IRI J FINNAIR 330530 34334 3 3434 34353 34 330 BAD 34 343 BH I BNR 3 3 HHH FIAHNND DIAPOSITIVES ET PHOTOS ¢ #% @ © © Projecteur pour diapositives Instamatic La Popularité de NADO SE FAIT PAR LES TAUX AE.MEE EY ms = RAARHRR MIB BHAI HAINI GAIT ED REAR INTR BBB HANNA OAR HA HAT e LE DIRECTEUR DE L'EXPO 6] VISITERA NOTRE REGION \" \u201c Le directeur régional du Québec de la: Compagnie Canadienne de l\u2019Exposition Universelle et Internationale de 1967 visitera no- tré région durant la semaine du 6 au 9 décembre prochain.Le but de cette visite est principalement d'informer la population sur les -projets de l\u2019Exposition \u2018Universelle, d'organiser des comités locaux, et d'inciter les.municipalités et les indus tries à- une participation - probable à l\u2019Expo 67.De plus, à cet- \u2018te réunion nous soulignerons Jes divers -moyens d'inviter les touristes à \u2018visiter notre région durant 1967.4 @LExro VISITE LE QUEBEC Voici l'itinéraire de cette visite: & décembre: Lévis (comté de Lévis);.dîner 12:30 p.m.Salon Bellevue (Bien- ville).6 décembre: St-Damien (comté de Bellechas- se); souper 6:30 p.m.\u2026 Hôtel La- montagne.7 décembre: St-Prosper (comté de Dorches- ter); diner 12:30 p.m.Restaurant Abénakis.7 décembre: St-Georges-de-Beauce; 5:30 p.m.Hôtel Arnold.8 décembre: Lac-Mégantic (comté de Fron- souper tenac); diner 12:30 P.M.Hôtel Queen's.' ¢ décembre: St-Edouard (comté de Lotbi- niere); diner 12: 30 p.m.Salle Municipale.9 décembre: Bécancour (comté de Nicolet); souper 6:30 p.m.Ecole Ste-Ger- t ude.Chronique et potins de quil'es LIGUE INTER-COMTE \u201cMatch nul 2 à 2 entre le B.A.de la Guadeloupe et l\u2019hôtel du do: maine de.Ste-Marie.Oui dimanche le 27 novembre le club de l\u2019Hôtel du Domaine re- -cevait la visite de la Guadeloupe.Et ce fut encore un match très poignant et intéressant car les deux clubs affichèrent une très bëlle tenue.Quant au match qui se déroulait à East-Broughtoñ où le club Valise de Scott jouait, le club Valise de Scott perdit 3 à 1 aux mains de ces derniers.Félicitations à Henri-Paul Pou- lin pour son gros triple.Le tournoi en vue du télé-quil- les se poursuit et plusieurs quilleurs essaient de se qualifier.Soulignons que samedi le 26 novembre dernier, Jean-Paul Pou- ¥ lin, un quilleur trés bien connu, a fait un tournoi de 1,022 avec une moyenne de 170.2 pour déloger de la premiére place Raynald Sylvain qui avait 996.Mais Ray- nald a repris la premiére position ; en faisant un tournoi reprise de 1.039 avec une moyenne de 173.1.L'ambition règne au sein des équipes, mais il faudra faire attention pour ne pas dépasser la ligne noire.Un groupe de dames viennent régulièrement jouer aux quilles tous les jeudis.Nous les félicitons de cette initiative, car cela leur permet de se tenir en bonne condition physique.M.Mme, Mlle, vous voulez vous atte VEIL EE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EIS EEC EE CEE TER TEE VE AVE EVENE ENV EIRE EVE EEE EEE mgs EEE nse EEE ! so pour dames et messieurs : amuser, vous détendre, eh bien LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 x Page \u201817 venez jouer aux quilles- Dans notre vie moderne ,on a ayant une satisfaction personnelle intéressés composez 387- 6441.besoin de distraction et de dé- qui vaut son pesant d'or.Mme Marie-Marthe Poufin*'s tente.L\u2019occasion vous est donnée de venir vous amuser tout en de quilles tous ceux qui seraient des abats sur l\u2019allée No 4.PE ke : FAITES VOTRE CHOIX od We © Pour NOEL et le Jour de \" he ti 4° 224, Notre-Bame Nord Tél: 287-6149 (vers le bas de la ville et chez : L.P.Lacroix Enr.DEE EE ERE REESE vw Place de l'Eglise - Tél.: 387-2604 a Ste-Marie, Beauce ÿ \u2014Choix de cadeaux pour fiancés a - = Ë et pour tous les membres de la famille : : Verre taillé - Coutellerie - Verrerie - Service de \u201d : vaisselle - Set de valises - Lingerie et gilets de ski #% © ROVIEREUX SPECIAUX - UN CADEAU A CHAQUE CLIENT : : Balance de \u2018jouets à prix ! REDUITS San HF HIDE A la veille de | eceraeecenmenenannensenenne © mosoeeseneenennennns tit La seule marque de I.V.meni - Technicien à voire service RSC DEN DO MT DATA TANDEM BBD Dr BY BN RIND IDR BM BIND III SIDI IDI NH BHI HR a TA RAL TAR TR FRIAR VE OMNES DOOR AOC SR TIE SEARO hy TL KS Noël Hâtez-vous d'aller admirer la T.V.en couleurs PHILIPS Exigez la Perfection A NOEL, offrez un cadeau qui plaire à toute la famille Voyez les anpareits PHILIPS A à votre magasin du service et de la qualité 1 aol Bourgault 3 Meubles et appareils électriques 3 3 Ste-Marie, Beauce, - Tél.387-2755 2  ; ñ Participez à notre concours \u2014 Gagnez un & Ft : appareil stéréophonique PHILIPS \u2014 Attri- 8 en couleurs qui s'ajusie.aufomalique- suiion re 24 décembre Chaque 53.00 d'a- § chat donne droit de participation.TR MAGASIN OUVERT TOUS LES SOIRS : M5 \u2019 Nous demandons des planteurs trouvé la petite dalle pour faire \u201cLa Boutique des Aubaines\u201d i 2 B : A 3 RE RAAB BBB ELSE \u2014\u2014-= Page 18 w LE GUIDE, jeudi ler décembre 1966 LA NOUVELLE BEAUCE (suite no 379) CHAPITRE IV Géographie de Sainte-Marie Dans le haut de la paroisse, vis-à-vis la terre des représentants d\u2019Alphonse Labbé, au sud-ouest de la rivière, se trouve une quatrième île de quelque importance, séparée de la rive par un chenal de quelques pieds à peine.Il y a en réalité deux îles de moyenne étendue, mais qui autrefois n\u2019en formaient qu\u2019une, appelée l\u2019île Louise, mesurant environ trois arpents cing perches en superficie.Elle fut concédée par un acte sous signature privée (15), de Gabriel- Elzéar Taschereau, le 11 novembre 1774, a un nommé Michel Rainville.Feu Joseph Cliche, de I\u2019Enfant-Jésus, propriétaire de l\u2019île, possédait le document original de concession.On va encore chaque année faire du foin sur cette Îlet, qui se trouve dans le territoire de Sainte-Marie, et porte le numéro 294 du cadastre officiel.Le nom qui lui avait été donné, et qui sied très bien, lui vient sans nul doute de la première épouse de Gabriel-Elzéar Taschereau, qui s\u2019appelait Marie-Louise-Elisabeth Bazin; le mariage avait été contracté l\u2019année qui précéda la concession de l\u2019ile.Qu'il s'agisse de l\u2019une ou l\u2019autre de ces îles, et, sans doute, on pourrait en dire autant de toutes celles que baigne la Chaudière, une remarque générale s'impose et une constatation a été faite depuis longtemps : c\u2019est que ces îles s\u2019usent par l'érosion, d\u2019une année à lautre, et disparaissent graduellement du lit de la rivière.Nous l\u2019avons signalé a chaque cas: elles étaient plus considérables au début de notre histoire.Le débit de la rivière était plus constant, les crues moins violentes que durant notre période de déboisement.Les îles d\u2019alluvion, d\u2019ailleurs, sont instables par nature.Formées à un certain stage d\u2019évolution du cours d\u2019eau dui les porte, elles restent soumises aux caprices de ce dernier.Les matériaux mobiles de leur structure ont tendance à s\u2019effriter ett l\u2019eau les étend dans le lit de la rivière, en y formant de larges battures.L\u2019îÎle Manon a près d\u2019elle deux petits îlots qui autrefois en faisaient partie; ils ne s\u2019y rejoignent plus que dans les basses eaux.L\u2019ile au Brochet, pour son compte, n'est plus qu\u2019un souvenir.L\u2019ile Va- chon ne pousse plus que quelques broussailles.Enfin, l\u2019île Louise, comme nous l\u2019avons dit, constitue maintenant deux îlots.Un jour viendra peut-être où ces îles et îlots s\u2019effaceront complètement.Que leur mémoire au moins, avec leurs noms, se conservent dans les générations futures, si nous avons pu contribuer à les faire revivre.Au point de vue géologique, le sol de Sainte-Marie, comme celui des autres localités situées en remontant la vallée de la Chaudière, se divise en deux sections nettement contrastantes : les fonds et les côteaux.Les fonds ne sont que le lit majeur de la rivière, le lit d'inondation actuel, qui fut jadis celui d\u2019une rivière plus large et plus lente que celle de nos jours.Naturellement, À c\u2019est un sol d\u2019alluvion, riche terreau recouvrant des couches sablonneuses ou graveleuses.Certaines sections plus élevées, entourées de baisseurs plus ou moins marécageuses, vestiges d\u2019anciens bras de rivière, ont été des îles, à un stage assez récent de leur évolution.C\u2019est le cas, par exemple, de la partie centrale du village de Sainte- Marie.Les côteaux et les collines forment la majeure partie du territoire, au visage accidenté à souhait, ce qui cause des problèmes sérieux pour la construction et l\u2019entretien des chemins.Le sol, qui laisse percer le rocher ici et là et bien souvent le recouvre à peine, est composé presque exclusivement d\u2019argile à blocaux, terre fertile, à forte teneur de glaise, mais dure et remplie de cailloux arrondis par l'usure des glaciers.Certains coins en étaient tellement farcis qu\u2019on a tardé à les mettre en culture.Ici et là, des amas de sable ou de gravier témoignent à leur façon du passage antique des glaciers et des cours d\u2019eau postérieurs; ils constituent en même temps une matière première d\u2019une utilité indispensable.Une seule curiosité géologique digne de mention dans Sainte-Harie : c\u2019est la cavée, un nom qu\u2019elle a toujours porté, dans les documents comme dans l\u2019usage.Cette cavée est probablement une faille de la croûte terrestre, comme il en existe tant dans la formation des monts Alle- ghanys, mais plus ouverte et plus prononcée que dans la plupart des cas rencontrés.Elle est en direction nord-est sud-ouest, chavauchant sur les rangs Saint-Gabriel ett Saint-Elzéar (troisième rang), à une douzaine d\u2019arpents au sud de la route Saint-Louis et à l\u2019extrémité des terres Dominique Marcoux (numéros 845 ett 846 du cadastre officiel).Il y a apparence qu\u2019un cours d\u2019eau assez considérable ait occupé jadis lte fond de cette coulée; aujourd'hui, il n\u2019y.a plus que des sources et il s\u2019y effectue un curieux partage des eaux, puisqu\u2019un petit ruisseau sort de chaque extrémité de cette gorge caractéristique, ignorée de la plupart de Messieurs Remi Ferland et des gens de la localité.15.On a retracé cet acte grâce à une mention dans l'inventaire de Michel Rainville, notaire Louis Miray, 12 janvier 1779.(Fin de ce chapitre) M.JEAN-LOUIS BUSSIERES: DANS LA JEUNE CHAMBRE, UN INDIVIDU VOIT SES QUALITES \u201cLa Jeune Chambre permet a I'individu de découvrir ce\u2019 qu'il a en lui et ce qu\u2019il peut faire pour la société.On tente de plus à lui faire découvrir les qualités qu\u2019il possède.Ce qu\u2019on peut affirmer aujourd\u2019hui, c\u2019est que dans le Québec, ça bouge avec la Jeune Chambre\u2019.Voilà en substance ce qu\u2019a déclaré, en fin de semaine, M.Jean- Louis Bussières, président de la Fédération des Jeunes Chambres du Canada français aux célébrations du 10e anniversaire de fondation de la Jeune Chambre de Sainte-Marie de Beauce.M.Bus- sières a parlé devant plus de 300 personnes réunies sous la présidence de M.Jean-Louis Daigle.M.Bussières a de plus ajouté que ce ne fut pas une chose facile que de faire accepter l\u2019élément féminin au sein de la Jeune Chambre.Depuis 1965, a-t-il dit, nous avons constaté qu\u2019avec l\u2019arrivée de l\u2019élément féminin, il y a eu un regain de vie au sein de la Jeune Chambre, puisque ce fut un enrichissement incaleulable\u201d.Les célébrations du 10e anniversaire de fondation de la Jeune Chambre de Sainte-Marie de Bce ont débuté par un cocktail suivi d'un banquet et d\u2019une soirée dansante.Le président des célébrations, M.Victor Darac, après avoir souhaité la bienvenue aux invités d'honneur et à la nombreuse assistance a déclaré : \u201cnous nous considérons comme une cellule vivante, formant l\u2019élite de demain et le pressant besoin de se préoccuper de notre avenir économi- de Lowney°s.Boîte 5 lbs.PROFITEZ DE NOS SPECIAUX DES FETES Jos.Gagnon & Fils Ltée / 151 RUE NOTRE-BAME STE-MARIE BCE aver l\u2019achat de $5.00 | que, social, politique et culturel\u201d.d'or de Ville Sainte-Marie de Beauce, \u201cLe but principal de notre rencontre, a-t-il ajouté, est de rendre hommage aux dix présidents de la Jeune Chambre de Sainte- Marie, car, ne l\u2019oublions pas, ils ont fait leur marque et ont contribué à l\u2019essor de notre ville.\u201d \u201c Votre personnalité votre chic avec cet ensemble sport d'importation française Pour sa part, le président actuel, M.Jean-Louis Daigle a -de- mandé une participation plus active de chacun des membres de la Jeune, Chambre de Ste-Marie et des sections locales de la Chaudière.Pour célébrer cet événement, lo Jeune Chambre de Sainte-Ma- rie par l\u2019entremise de son président, a remis un certificat et une plaque souvenir à chacun des dix présidents qui sont, MM- Gilles LaRocque, Léo Morisset, Victor Darac, Lionel Thibodeau, Roland Dulac, Guy Tardif, Dr Marcel Faucher, Carl Darac Marquis Lachanae et Denis Bégin.En plus des présidents a la table d\u2019honneur, on remarquait: M.le curé Emile Tardif, M.l\u2019abbé Irénée Huot, MM.Jean-Louis Bus- sières, président de la Fédération des Jeunes Chambres du Canada français; le gouverneur de la Jeune Chambre de Sainte-Marie; M.le maire Paul Vachon; Dominique Marcoux, maire de Sainte-Marie, paroisse; Jean-Louis Daigle, président de la Jeune Chambre; et M.Benoît Vachon, président de la commission scolaire de Sainte-Ma- rie, de Beauce.- LA BOUTIQUE FRANCAISE Tél.: 387-2601 - Ste-Marie Beauce Au terme de ces agapes on a procédé à la signature du livre Epicier - Boucher Licencié TEL.: 387-5405 Embres Primes en double SUR VOTRE MARCHE AVEC L'ACHAT DE DEUX EOHONS À VAISSELLE PRIZE 0 75 SUCRE 10: EBS.69: ~~ GRATIS : 5 ASSIETTES D'ALLUMINUM AVEC L'ACHAT DE 3 lbs Porc Haché $T-39 pour à gagner.Profitez de nos prix Spéciaux sur tous nos bonbons et chocolat pour les Fêtes.Participez au Concours du Centre d\u2019Achats Ste-Marie $1000.dollars en argent Tirage de billets de cinéma pour enfants tous les vendredi soir à 8 hres P.M.ca ee 0e\u201d a .Ci ) RANDE Ste-Marie, Beauce Profitez de notre Réduction dans nos prélarts, tapis et tuiles VENEZ VOIR LE MAGNIFIQUE CHOIX DE MOBILIERS QUE NOUS VOUS OFFRONS Nous venons d'aménager dans notre nouveau local SURVEILLEZ NOTRE VENTE D'OUVERTURE QUI DEBUTERA PROCHAINEMENT Très bons spéciaux dans les tapis Trilan 5.95 verge Très beau choix de tapis nylon et acrilan.Gilles Cloutier Inc Tapis - tuiles - prélarts - draperies - peinture Tél.: 387-2344 Thème de la semaine de sobriété: Loisirs sobres; loisirs plus heureux Le.18.novembre, eut lieu au.Cetnre Récréatif de Ste-Marie, un souper-causerie organisé par le mouvement Lacordaire.Deux: cent-cinquante personnes Assistaient a ce souper.Le conférencier invité: M.Alain Rheault de Québec avait intitulé sa conférence Alcool, alcoolisme, al: coolique.ALCOOL: C\u2019est un anesthési ant.L\u2019effet de l\u2019alcool attaque l\u2019organisme humain, soit le cerveau et la respiration.ALCOOLISME: Quatre phases.1- Phase pré-alcoolique.2- A Torigine motif d'ordre social.B- Soulagement attribué aux circonstances plutôt qu\u2019à la boisson.C- Boit de plus en plus fré quemment.Sur notre photo de g.à d: M.Daniel Labbé, responsable du M.Daniel Fecteau, président lo- D- Boit a chaque période; ii y a augmentation de la tolérance.2éme phase: A- Perte de mémoire B- Préocupation alcuclique de peur d\u2019en manquer.C- Dualité de personnalité.D- Avidité alcoolique.E- Sentiment de culpabilité.Jusqu\u2019alors la consommation d\u2019alcool est forte, mais n\u2019at tire pas l\u2019aitention des autres et n\u2019aboutit pas à l\u2019i vresse manifeste du buveur.Ce buveur ne pourra jamais boire modérément.3ème phase: A- Perte de contrôle des consommations.B- Justification du comportement.: C- Luttte contre les pressions soup