Le guide, 8 décembre 1966, jeudi 8 décembre 1966
[" Paul Voyer ARCHITECTE Ste-Marie, Beauce, P.Q.Tél.: 387-2679 - C.P.96 \u2014 VOL.48 - No 3pf- 35 Saint-ntoine, Ville Ste-Marie, Bce Province de Québec, 8 décembre 1966 - AVIS - Nous nous specialisons dans tous genres d\u2019impressions commerciales {1 sociales.Personnel e:périmenté machinerie moderne Satisfaction garantie Prix raisonnables KZ bi e ZA Ste-Marie, Beuuce Téls : 387-5408 ou 387-5500 5 SOUS LE NUMERG ~ Une décision polie serait plus reluisan \u201c La Chambre de Commerce de Sainte-Marie a pris l\u2019initiative de convoquer une réunion de tous les corps publics de Sainte- Marie et des localités environnantes, dans le but de faire le point concernant le projet de construction d\u2019une école polyvalente à Sainte-Marie.Cette réunion qui eut lieu, mardi le 22 novembre dernier et dont nous faisions écho dans l\u2019édition du ler décembre du journal \u201cLe Guide\u201d, se termina sur une proposition qui semblait rallier la majorité des participants, a savoir, que la Régionale Louis-Fré- chette procède à une étude comparative DETAILLEE de deux sites jugés les plus propices pour l\u2019érection de l\u2019école.D'une part les terrains des frères Camille et Bertrand Turmel, déjà agréés par la Régionale, et d'autre part le terrain de Me Rémi Tasche- reau, endroit jugé idéal par plusieurs contribuables de Seinte- Marie.Le commissaire André Guin- don, délégué du secteur Sainte- Marie à la Régionale Louis-Fré- chette, avait alors offert sa collaboration à l\u2019effet de souruct- ire cette proposition à la Résio- nale.Ce qui fut effectivement fait puisque le lendemain, soit le 23 novembre M.Guindon faisait parvenir une lettre au président de la Commission Sculai- re Régionale Louis-Fréchette, M.Vincent Chagnon.La.teneur de cette lettre qui est reproduite à la fin de cet article, atteste sans aucun doute que M.wuindon LES FAITS DANS L'AFFAIRE DULAC Présentés par la Chambre de Commerce senior au Conseil de Paroisse Messieurs HI est ici essentiel, que l\u2019on sache, que la chambre de commerce de Ste-Marie, représente vraiment les intérêts économiques et sociaux de Ste-Marie, Ville et Pa- .roisse.Et ceci en vertu de sa charte qui comprend les territoires suivants .soit la Ville de Ste- Marie, et la Paroisse de Ste-Ma- rie, dans le comté de Beauce, District judiciaire et électoral de Beauce en la province de Québec, tel que Prévu en la première partie du Chapitre 19 des statuts revisés en 1927.Consciente, de ses responsabilités, mais, n\u2019ayant pas la prétention d\u2019être infaillible, votre chambre de commerce a pour but, de travailler au bien-être économique, civique, et social de Ste-Ma- rie.De plus votre chambre de commerce, a les pouvoirs et le devoir de s\u2019occuper de la chose publique, et de faire connaître à la population de notre ville et paroisse tous les aspects d\u2019un problème.C\u2019est pourquoi, Nous n\u2019avons pas l\u2019intention de tourner autour de la question bien longtemps, et pour aller droit au but, voici : I nous faut réaliser qu\u2019actuellement, la situation économique de Ste-Marie Ville et paroisse est gravement compromise.Parce que le développement industriel futur de Ste-Marie s\u2019oriente vers le secteur du domaine, et qu\u2019il semble d\u2019une part, que les émissions d\u2019obligations émises en fonction de lJ\u2019application du fond industriel de la paroisse, soient plus onéreuses que d\u2019autres villes à cause de on évaluation restreinte.D\u2019une autre part, il ressort clairement qu'advenant le cas ou Ste- Marie Paroisse, perdrait, la possibilité de voir s\u2019établir, dans ses limites, une inrustrie locale déjà existance, et très florissante, soit un projet de l\u2019ordre de près d\u2019un million, il ressort claiement dis-je, que nos dirigeants de la paroisse bloque tout développement industriel, commercial, et domiciliaire dans ce secteur, à cause des taxes très élevées auxquelles, auront à faire face c2s éventuels propriétaires.Posons-nous les questions suivantes ?Où Ste-Marie Paroisse, ira-t-il chercher ses revenus suffisant à payer l\u2019énorme investissement qu\u2019elle a fait il y a quelques mois, vous allez répondre \u201celle sera répartie sur toute la population de la paroisse\u201d, sans doute, c\u2019est une réponse, mais non une solution, à votre problème.Le but, le véritable but que vous Messieurs les échevins de la paroisse, vous vous étiez fixés sera-t-il vraiment atteint.Avez vous vraiment fait tout ce que vous pouviez pour faire aboutir ce \u2018projet d\u2019envergure, justi- tiant ainsi des dépenses de l\u2019ordre de près de $700,000.00.Certes, vous avez eu de nombreuses assemblées fait quelques démarches, mais ont-elles été constructives ces assemblées, ces démarches ont elles abouti, il faut se rendre à l\u2019évidence que non.Et ce qui est encore plus malheureux c\u2019est que ceux, qui sont le plus écoeurés d'entendre parler du sujet ou du projet, c\u2019est ceux-là même qui s'en sont le moins occupés, donc les moins au courant, de tous les points et détails d\u2019un complexe industriel de cette envergure.Nous serait-il permis ici de demander aux dirigeants de Ste-Ma- rie Paroisse de reconsidérer leur décision en leur faisant voir le problème tel qu\u2019il etxiste, et attirer leur attention, sur les véritables motifs dans notre participation à cette affaire.(Car ce n\u2019est pas la fusion simple, de deux municipalités que nous suggérons, mais la fusion du même esprit, du même désir de servir toute la population de Ste-Marie, et ce n\u2019est pas, en s\u2019ar- rétant \u201cà de-simples détails que l\u2019on.parviendra à cette fin.Car pour nous, Dominique Marcoux, Claude Faucher, Léon Faucher, Jacques Chassé, MM.Hébert et Perreault ne sont pas des gens de Ja paroisse, mais ce sont des.citoyens de Ste-Marie, unis par les mêmes désirs, et les mêmes problèmes).Qu'il nous soit permis de faire le point, et de situer notre problème actuel.Advenant, le cas ou la Compagnie intéressée demeure à Ste- Marie ou prendrons-nous les fonds additionnels pour répondre aux besoins, des industries Va- chon, et Boulangerie Ste-Marie, qui ont fait des demandes respectives de $250,000.et $70,000.Car il est ressorti des faits nouveaux, depuis quelques jours et nous désirons vous mettre au courant de ces faits, et des démarches que nous avons faites.Lundi 28 novembre, nous avons pris rendez-vous avec M.Martin Caron et Pierre Vachon, SPECTACULAIRE ACCIDENT PRES DE LA CHAPELLE STE-ANNE Mardi soir dernier, vers les 7 heures p.m.un accident est survenu près de la Chapelle Ste-Anne alors que M.Gabriel Beaudoin du Rg 3 à Ste-Martin de Beauce au volant d\u2019une Rambler 1960 perdit le contrôle de son véhicule.Il semble que M.Beaudoin aurait été aveuglé par les phares d\u2019une voiture venant en sens inverse et son automobile alla donner contre un poteau de l\u2019Hydro Québec pour aller ensuite en frapper un second à 80 pieds plus ploin.La voiture a été littéralement coupée en deux, sous la violence du choc.Les 2 parties de l\u2019auto allèrent se déposer chacune, d\u2019un côté opposé du chemin.M.Beaudoin n'a subi aucune blessure, malgré les apparences catastrophiques que donnaient l\u2019état de la voiture.On doit toutefois souligner que l\u2019auto ne comporte pas de \u201cframe\u201d ce qui expliquait l\u2019état du véhicule.respectivement, Délégué régional! provincial de notre secteur, et attaché aux zones désignées à Ottawa Car vous savez sans doute que faisant partie d\u2019une région sous-développée les industries nouvelles s\u2019établissant dans notre secteur ont droit à un octroi, soit (Suite à la page 4) donna suite au veeu formulé par l\u2019assemblée tenue ia veille.Par contre, le mérne jour, quelques citoyens ¢e Ville Sain te-Marie pourtant presents 3 Pas- semblée du 22 novembre, jugé- rent bons de se rendre à Québec pour suggérer d'autres sites en vue de l\u2019érectzon de l\u2019école Cette démarche de !a dernière heure venait nor seulement en contradiction avec !a résolution de la veille, mais re faisait qu\u2019embrouiller vre situation dé- 12 passablement troutle.Pendant tout ) of ZIRE RTE IDNR RIBS TIA 32m Be INN 19:03; HR ww Tn, TN ABBE SIS EHD TDs SAIT BB IB ASIII BER Ai NENT IIS SB CHEMISES SPORT Prix à partir de i \u20ac i £3 SANT SN 7 7 SS \u2018 Ç N 3 aus à a > CH Ve \u201cGANTS - GILETS - ETC .- \u201cA 0e >> ) EEE EEE COTE?EEE EER EEE EEE EEE EEE CEE ESRB DEBBI DTA BIH HII A ÿ e 4 W #ñ y AR ¥ ] / A ÿ SPÉCIALISTE VÊTEMENTS POUR HOMMES | y CHOIX COMPLET DE CADEAUX STE-MARIE.BCE A 4 A Fil x SR BB BU SBN HE HR DZ SB BB BB BH BBB RRR RRR RN RHIAN RN HMB HI PRI RENIN ND RAN BRN IIR NRHA NIN ma OT tee Page 10 w LE GUIDE, jeudi 8 décembre 1966 ) EEE UE CE LE DE NL LD EL NE IEE WE AE MG HE ME ACHE A EME AEA EE OEE LC EAE AC HE ICU EC LE LME EE EM CHE EE EEE UE EEE Cadeaux- Cadeaux » Faites des heureux à Noël Petits ou grands Vous trouverez à notre magasin des cadeaux pour toute la famille = LZ RENE M2 REZ PERDEZ REZ LES ME NE ME DE PTE DE M NE PES EE NE NET D AE EM EE A NE VE VE D DÉC DUO OU D LE A ORNE EE NE MEE ENE ME I NA M D RE AE M NN NE VEN ME M NE VEN VE NEVE EOD DDI MEN Ha Rh PEN D A DD EE WE MENS WI NE IRE te EDEN MERE IMME NN INN PE ES EVE CEE CRC TETE ex NSS RY Choix de BULLDOZER et CAMIONS à BASCULE fonctionnent avec piles ;Casque-protecteur (jouet) \u201cSuper Helmet Seven\u201d vec 7 dispositifs spéciaux de sécurité SECHOIRS à CHEVEUX de marque \u201cSuper\u201d ou 1177 ÿ ÿ ; [ y Rég.$7.99 3 fico.52-08 1 97 En grand 77 Spécial Ë Spécial > \u2014É ROBES de CHAMBRE (dames) CAR ABINES : Johnny Seven jrrorecereneeneeneencnaanaeneenceccenaraaaacc en nylon piqué ou cordona fait 7 armes en 1 seule Z ep Prix de Rég.$11.95 44 4, \"em iii ii 0 vs os RL 2.82 8.17 Spécial 1 | | BOUILLOIRES électriques SERVICE à THE (Jouet) A Natfendez pas a la AUTOMATIQUES incassable couverts =- : motifs assortis =\\ in Rés.47, dernière heure Rég.S11.95 7 97 Spécial SL Ufilisez notre plan A Spécial i TF vers a REPASSER (vapeur BOULES de NOEL Ÿ y f vapeur \u201cMise de Cote\u201d Un léger dépôt vous réservera tout article de votre choix jusqu\u2019à la date désirée.Grosseur 3\u201d Rég.S1.19 doz.Spécial çÇ VA Séries de LUMIERES intérieures Rég.$1.59 Q & Spécial Très beau choix de LAMPES de TABLE Prix allant de 1,5à22/5 + Vus TE $3.00 d\u2019achat EEE UE VE VE ME EVER CE CII A cococesanenentÀ menaces gag RIRIEIRIEIREIICINEIEIIEIIDICIRI Membre du Centre d\u2019Achuts Ste-Marie - Air climatisé Doublez votre chèque d\u2019allocation - Vous faites un achat d\u2019un dollar, vous échangez votre chèque et par- AN 2e .re: .aa OO .or Ye EEA EE RE TS SD DH BB BN BS BB A A A BE BB Bi A BE BI RE BN A BB EE BD I A A BR BN BS BS I RN SS ESE INI pram = i mr > alll X= REREAD RI ETES EEE EVE AMIE VER TE Seulement 13 jours avant NOEL x = Sy = \u2014 sa = Participez au concours $1,000 en argent Un billet vous sera remis avec chaque Magasin Laurentien Inc.N\u2019oubliez pas que notre magasin est ouvert 2 tous les jeudis et vendredis soirs jusqu\u2019à 9 2 ticipez au tirage à chaque mois.heures 30.; La gagnante du mois de novembre est Mme Grégoire Lachance de Ste-Marie - Son chèque était de $14 Er omtmemmnmennsnnnnnnÊnn HE REED DRE BE RME PES REED RE Be ARR de marque \u201cMurphy - Richards\u201d 7 OR © 4 y by 5 3 ÿ oR pi x ; CHEMISES blanches \u201cMarco\u201d sanforisées pour hommes Grandeurs 14 à 16% Rég.$3.49 7.( 7 Spécial SET de SERVIETTES et NAPPES dans un joli empaquetage 2.9i6.5 Ste-Marie, Beauce rue Notre-Dame ; Rég.S15.95 Spécial 0 ED \u2014Tenez-vous bien, la belle température que nous avons ne saurait toujours durer .\u2014L\u2019hiver est au coin de la rue .nous l'avons entrevu .\u2014Il ne reste plus que 15 jours, pour les achats de Noël .Avez-vous fait votre liste?.Et vos cartes de Noël ?.Les avez-vous achetées ou fait imprimer ?.Et votre marchand local, à lui avez-vous pensé ?\u2014Les Canadiens tirent de l'ar- riére .au hockey.Il y a des partisans qui trouvent que ce: n\u2019est pas tellement .O.K.\u2014Lu dans une vieille revue religieuse : \u201cLa vieille fille chrétienne est l\u2019ange qui compense et répare dans la société l\u2019obscène anomalie du vieux garçon.\u201d I OD REE EEE EEN EEE ERE ve LI6GS-IAGS SL Rédigé en collaboration le we \u2014De nos jours l'automobiliste est beaucoup plus embarrassé par les \u201ctickets\u201d que par \u2018l\u2019étiquette\u201d.\u2014A la cour.Le juge: \u201cSi vous étiez juge et qu\u2019on vous amène une femme qui a tué son mari, par amour, l'ac- quitteriez-vous.?\u201d L\u2019interrogé : \u201cMoi, je préférerais \u201cla quitter\u201d avant .\" \u2014Un blagueur soutient que celui qui est condamné à être pendu se trouve en fait à recevoir une sentence .suspendue .-\u2014Réflexion quotidienne du pneu à neige : \u201cA quand donc la première bordée.?\u2014A un buffet, lors d'une récea- te soirée, les petites bouchées \u201cVachon\u201d, brillaient par leur ab- suivi des cours de lifiée.Des gardiennes à voire disposition L'INSTITUT COMMERCIAL \u2018a mis sur pied une association de gardiennes avant -l'Ambulance Si-Jean sur la sécurité au foyer et les premiers soins a-donner.Les paroisses de Scott, Ste-Marie, Vallée et St-Joseph : et les environs pourront bénéficier de ce service.Un appel au no.437-5548 vous assurera les services d\u2019une gardienne qua- sence! A un des invités qui en réclamait vaimement, on aurait mu dire : \u201cLui, y connait ca\u201d! .\u2014-En guise de consolation, il s'est donc vu offrir des gâteaux \u201cmaison\u201d! A défaut de pain, on mange de la galette, n\u2019est-ce pas G?.\u2014Les faits et gestes de certaines .gens traduisent nettement leurs désirs de se \u201csatisfaire\u201d d'abord! .|.\u2014A ces gens-là on pourrait conseiller premièrement de s\u2019analyser, puis de regarder attentivement autour d\u2019eux, pour découvrir qu\u2019à la fin, d\u2019autres ont pu les analyser aussi, et conclure.! \u2014Que \u201cb:oadloom\u201d et \u201claundromat\u201d comme fruits d\u2019une collecte, c\u2019est pas si mal, et, confortable surtout! \u2014Car leur hospitalité, si \u201chospitalité\u201d il y a, reflète un esprit Ë ce mosquinerie telle, qu\u2019elle est suscep.ible de chatouiller les mo.ns \u201cchatouilleux\u201d .-\u2014On a beau rire, on a beau di- -C, se moquer dés gens en plus a mème leurs deniers, dénote une cducation ma:quée, une bravade osee, et .cest peu dire! .\u2014 Mais, Rira bien qui rira le dernier.\u2014-Nous voici déjà en décembre .-\u2014Logique, moderne .Le pere : Lorsque vous serez mariés mes chers enfants, je travaillerai encore deux ans avant de me retirer, et vous prendrez ma suceession\u201d.Les enfants .\u2018Vous ne pourriez \u2018pas travailler deux ans de plus, et nous nous retirerions ensemble .-Même si on est le président des Etats-Unis ,on est bien exposé à se faire ouvrir quelque chose sur une table d'opération .wiäiS pour vous comme pour nous, ia publicité fera habituellement défaut.Ce pauvre présidet, il doit toui ce même être tanné de voir les journalistes décrire ses petites maladies.LE GUIDE, jeudi 8 décembre 1966 # Pas 4! Prouvez-lui que vous connaissez .son genre Une fragrance racée ,masculine qui mettra en relief À | sa personnalité } Pour le type Continental nn, Aphrodisia Pour le type Sportif eee eee Woodhue Ensemble a partir de $3.00 jusqua S13.75 -Laissez-nous vous aider à penser à lui LES PHARMACIES DR JACQUES LA ROCQUE ENR.Téléphones 387-5471 - 387-5474 - ZEnith 96690 STE-MARIE, BEAUCE \u201cEn déballant son cadeau, il chantonners.Fabergé assemblons-nous\u201d \u2014Sentez-vous aussi?Re TO MAN\u201cAND Prenez le vôtre aujourd\u2019hui à la succursale la plus proche.PROFITEZ DES RABAIS DE LA PÉRIODE DE PRÉ-VENTE.Ouvrez un compte en vue de préparer la visite de l\u2019Expo 67 , avec votre famille, à Montréal, du 28 avril au 27 octobre 1967.| LES BANQUES À CHARTE DESSERVANT VOTRE VOISINAGE d@enpriait 1963 (eme Grails 261i) pur ls Compagnie comdionne de l'Expooiline miceralle de 200 Le client en entrant dans un magasin : \u201cAh.quelle odeur\u201d.Le marchand: \u201cLa sentez-vous aussi\u201d ?Le client: \u201cOui.qu'est-ce que c'est \u201d?1 Le marchand : \u2018Ce sont les affaires qui sont pourries\u201d.\u2014-Certes, le commerce est bon dans notre Ville.mais il y a un fait à ne pas oublier : l'achat chez- nous.Une visite à votre marchand local, vous convaincra qu\u2019il peut vous servir à des prix aussi avan- taçeux qu\u2019à Québec ou ailleurs.On s'imagine payer moins cher dans certains magasins à chaine; regardez de près .vous serez surpris .\u2014On peut commander et écrire des cartes de Noël .Les postiers ne feront pas la grève .et ils en feront la distribution.Al- lelluia.\u2014-Carmen Sylava a eu cette belle pensée : \u201cNe pleurez pas sur les bonheurs perdus, quand ils ne sont peut-être qu\u2019égarés .\u201d \u2014-Drôle tout de même qu\u2019il faille que le foot-bal! se joue soit dans la boue, soit dans la neige, soit sur la glace .Activités du club de hockey, Ste-Marie Vendredi à Y heures, le club de hockey Ste-Marie jouera sa seconde partie à St-Damien, contre le St-Léon de Standon.La première partie avant ea lieu jeudi soir a St-Damien, également, contre le Frampton.Nous demandons a la population en général d\u2019encourager et.de supporter les joueurs de notre club local, en suivant toutes \u2018les parties.- La Direction du Club. Ÿ Dites Joveux Noël, vec un CADEAU Ul al [ Pi ; ZL ] | S'/ R Le magasin a Rayons le plus complet de la Beauce Ville Ste-Marie DES CENTAINES DE SUGGESTIONS DANS CHACUN RAYONS POUR TOUTE LA FAMILLE D'AIDE RER DOTE EEE RCE EEE VE MEME IS VE NE LE LE NE VE LE NE LE VE DE M D LE LE DE D LE DE EE A NE NN LE VE VE VE DE Participez à nos Concours et gagnez des centaines de dollars - Membre du Centre d\u2019Achat ;, Page 12 x LE GUIDE, jeudi 8 décembre 1966 Ed \u20ac-CA aq te oo, & % $ © rma 323 Rue du Collège - TEL.: 387-2600 Coté Radio Service 5 CANAUX T V BANDE COMPLETE FM Ste-Marie, Bce au GAGNANTS AU CENTRE D\u2019ACHAT STE-MARIE ENR \u2014 Cette photo nous montre Mme Jean- Marie Carette de Ste-Marie qui reçoit ur chèque au montant de $25.00 des mains de M.Ferdinand Nadeau, prop.de la Tabagie Nado Enr, endroit où elle a- ait reçu son coupon de participations, au centre le président Mlle Marielle Lessard, employée à l'Hôpital de Ste-Marie, recevant de M.Roger Beshro de J.Peshro & Fils.un chèque é- du Centre d\u2019Achat Ste-Marie, M.gaiement de $25.00, au centre M.Gérard Aubin.Gérard Aubin.Pour un minimum de 55,060 gallons d\u2019eau LA PAROISSE DE SAINTE-MARIE DEVRA PAYER $4,000 PAR ANNEE À LA VILLE Pour l'achat de l\u2019eau à la municipalité de Ville Sainte-Marie, le conseil de la paroisse de Ste- Marie devra payer annuellement un montant de 34000 pour un minimum de 55,000 gallons d\u2019eau par jour, et au-dessus du minimum de $0.20 du 1,000 gallons Le chocolat est bien frais.Les élèves de PEcole Mgr Feuiltault d'eau.Ce contrat entre les deux municipalités de\u2018 Sainte-Marie est renouvelable à chaque année.Cette entente a été prise par les dirigeants municipaux lors d\u2019une séance spéciale conjointe des deux municipalités de Ste- Marie, tenue sous la présidence CHOCOLAT offriront du chocolat.Ils vous remercient à l\u2019avance de cette collaboration que vcus apporterez aux activités parascolaires.Encouralez-les généreusement.| Prix de vente: .50« Ia barre.La direction de l\u2019Ecole 1-5 maires Paul Vachon et Dominique Marcoux.Au cours de l'assemblée, des renseiznements ont été donnés par les ingénieurs-conseils Paul Lépinay, de Québec, et Guy Lab- bé, de Ville Saint-Georges.Par la signature de cette convention il a été convenu que le conseil municipal de Ville Sain- te-Marie ne paiera pas d\u2019intérêt sur le montant de $55,28= qui représente le coût des travaux exécutés sur le boulevard Va- chon, à être payé par la municipalité de Ville Sainte-Marie.Cependant, la municipalité de la paroisse de Sainte-Marie ne paiera pas un montant de $10,- 000 pour l\u2019installation d'un compteur d\u2019eau.Actuellement il a été établi nar les ingénieurs-conseils que le débit d\u2019eau pris par les abonnés de la paroisse de Sainte-Ma- rie est «le 65,000 gallons d'eau par jour.Au tout début de l\u2019assemblée, après que les ingénieurs-conseils eurent fait part qu'il avait cou- té un montant de $175,415 au conseil de la paroisse de Sain- te-Marie, pour exécuter les travaux d'aqueduc sur le boulevard L'HIVER APPROCHE Pneus d'hiver à partir de $14.00 =D Procurez-vous vos pneus d'hiver, batteries où Prestone à prix défiant toute concurrence.Nous offrons la meilleure garantie Avant d'acheter, voyez : Garage Thuribe Turcotte Nous posons les clus sur les pneus Pièces et accessoires d'automobiles &D pneus, batteries, etc.Gaz et remorquage jour et nuit Ste-Marie, Beauce, Tél.387-2277 Adoption d\u2019un budget de $15,000 pour 1967 à St-Maxime Le conseil municipal de Saint- Maxime de Scott, dans le comté de Dorchester, a adopté un budget au montant d\u2019environ S15,000 pour l'exercice financier 1966-67.Le taux de la taxe foncière générale a été fixé à 80 cents du $100 d\u2019évaluation imposable, com:- parativement à $1.00 l'an dernier.Pour défrayer le cot: du service de protection contre les incendies, on a imposé une taxe spéciale de 20 cents du 8100 d\u2019évaluation imposable, compvarati- ment à 50 cents, l\u2019an dernier.Ces prévisions budgétaires ont été préparées par le secrétaire municipal M.David Drouin.Ainsi en ont décidé les dirigeants municipaux de Saint-Ma- xime de Scott, à une assemblée tenue sous la présidence du maire Stanislas Côté.CONTRAT D'UN AN Le contrat pour l\u2019entretien des chemins publics pendant la période d\u2019hiver, dans le territoire de la municipalité de Saint Maxime de Scott, a été accordé à M.Benoit Couture, de cette localité.pour le montant d'environ $1,169.Ce contrat n\u2019est que pour la durée d\u2019un an.Verdict de mort accidentelle dans le cas de frois jeunes Beaucerons Un verdict de moit accidentelle auquel s'ajoute la mention excès de vitesse, a été rendu mercredi soir par un jury du coroner siégeant à la morgue Giguère & Frère, à Saint-Georges, sous la présidence du D: J.-A.St-Jacques.H s\u2019agit de l'accident survenu le soir du 17 septembre dernier et qui avait coûté la vie à trois personnes âgées de 18 à 20 ans - et qui étaient domiciliées dans cette viile.Ces victimes étaient: Mlle Diane Lessard, fille de Met Mme Adrien Lessard: M.Pierre Baillargeon, fils de M.et Mme Paul-Eugène Baillargeon: M.Phi- Vachon et de 869,000 à la municipalité de Ville Sainte-Marie pour porter l\u2019eau aux limites de la paroisse en direction du \u201cDomaine\u201d, les dirigeants municipaux de la paroisse de Sainte- Marie tenaient à se faire paver un intérêt de 6 pour cent sur le montant de $55,284.S\u2019adressant aux dirigeants municipaux de la paroisse de Sre- Marie, le maire Paul Vachon a fait la remarque suivante: \u201cOn est rendu qu\u2019il faudrait vous payer pour fournir l\u2019eau aux abonnés de votre municipalité\u201d.lippe Thibodeau, fils de M.ei Mme Andréa Thibodeau.Les trois victimes occupaient la même automobile.ainsi qu\u2019un quatrière compagnon du même âge.M.Gérard Bolduc.fils de Mme Georges Bolduc.Ce dernier.quoiqu'il avait été projeté hois du véhicule n'avait cependant subi que des blessures légères.L'automobile avait descendu à vive allure la pente raide de la 16e Rue, avant d'arriver sur la 2e Avenue.où elle s'était brisée d'abord contre le coin du magasin de la Régie des alcools et s\u2019écrasant finalement contre Un magasin voisin.Vallée\"Jonction Association de gardiennes L'Institut Commercial de Val- lée-Jonction.a mis sur nieds une association de gardiennes.Les demoiselles ont suivi des cours de l\u2019Ambulance Saint-Jean sur la sécurité au foyer et les premiers soins à donner.Les personnes qui peuvent bénéficier de ce nouveau service régional sont les paroisses de Saint-Maxime de Scott, Sainte-Marie, Vallée- Jonction et Saint-Joseph.a A A N,N eT \u201c ECOLE MGR Ste-Marie, Beauce ( ( ( ( Dimanche.le 18 décembre 1966 à 8 heures 30 CONCERT par la Chorale \"Les Troubadours de Ma Vallée\" dirigée par Denis Lemelin et La Chorale de l'Université Laval dirigée par Chantal Masson PLUS DE 200 CHORISTES ADMISSION : $1.00 BIENVENUE LE GUIDE, jeudi 8 décembre 1966 % Pa FEUILTAULT | e 13 Ta ) ln AAR SR ARR SR AR RAR RDAs ALA SRL AN sp gm.IE oT + ES \u201cye amy \u201cse mer ye ves RSS SSSR SES SE SUR CA SRE SRE HS AIS MY MO SNS EST SN SNS Journal hebdomadaire Membre de l'Association des Hebdomadaires Membre de I'A.P.1 Membre de la Société des Gens de Lettres Imprimé par les Ateliers \u201cLe Guide\u201d Enrg.a 35, rue Sainte-Antoine, Sainte-Marie de Beauce - Québec, Canada FONDE EN 1930 Madame Jean-Marie Carette Directrice-gérante Tél.(Rés) 387-5945 - Tél.(Atelier) 387-5408 Le \u2018Ministère des Postes à Ottawa \u2018a autorisé l'affranchissement en numéraire et comme objet de 2ème classe publication.l\u2019envoi de la présente ABONNEMENTS Gérant de Publicité : André Carette Nouvelliste : Jean Carette Circulation : Mme André Carette - Mlle Pauline Corriveau et Mlle Michéle Boivin Photographies : De tous les Studios de Beauce et Dorchester Rédacteur associé : .G.A.La Rocque Editorial On ne déplace pas un blessé comme on manipule un quartier de viande \u201c En raison des nombreuses tra- \u201c gédies routières qui assombrissent régulièrement nos fins de se- naine, dans la région, et en pré- Vision de celles qui s\u2019annoncent nous croyons nécessaire et opportun de parler aujourd\u2019hui d\u2019un \u2018sujet qui est macabre, peut être, mais qu\u2019il ne sied pas d\u2019éviter pour autant.Il s\u2019agit de la façon de manipuler les personnes blessées, chez les secouristes, dont plusieurs font preuve de brutalité.Nous ne voulons attaquer personne en particulier et s\u2019il s\u2019en trouve qui sont choqués c'est que le chapeau leur fait; par conséquent il n\u2019ont qu\u2019à se le mettre sur la tête! Car loin de nous l\u2019idée de généraliser avec des cas bien particuliers.La plupart des ambulanciers sont consciencieux et habiles, mais d\u2019aucuns donnent plutôt l\u2019impression d\u2019être des bourreaux et des bouchers bien plus que des seecou- Tistes.Dans ce genre de catastrophe, - \u201c« tout chacun qui a le hasard-d\u2019ar- - river promptement sur les lieux se découvre des talents de Poe- \u201cteur Sehweitzer et d'apôtre, pour -\u201c*faire office de médecin ou d'ab- a + ME .rant comme on manipule \u2026 \u2026 quartiers de viande dans un étal bé Pierre.Tout le monde donne des ordres et personne ne les respecte.On s\u2019enguirlande et l\u2019on s\u2019engueule à qui mieux mieux.I] nous est arrivé déjà.dans l'exercice de nos fonctions journalistiques, de voir des secouristes déplacer brusquement des personnes gravement blessées, provoquant des hémorragies in- termes ou autres conséquences fâcheuses.Nous avons vu des moribonds qui eussent pu être épargnés de la grande Eaucheu- se) en perdre le souffle et rendre l\u2019âme! Un seul geste maladroit, une seule manoeuvre malhabile, suffisent pour provoquer la mort d'un blessé.J.es secouristes, et ceux qui sont appelés à l\u2019être à un moment donné de leur existence, doivent connai- tre leur métier a fond, particulièrement les ambulanciers, les \u201cpoliciers et autres officiers de «tout acabit.L'on ne déplace \u2018par un moules de boucher.Et j'ajouterai que lon ne s\u2019improvise pas secouriste.Avis donc aux importuns qui encombrent les lieux d\u2019accidents et portent entrave au travail de.ceux qui sont là par devoir.On évitera ainsi bien des complications et peut-être même des pertes de vies.Les loisirs entrent dans le plan providentiel, puisque le Créateur a prescrit à l\u2019homme, un jour de -\u2018repos, et de prière par semaine.L'Eglise .sourit de plaisir à la vue de la famille, parents et amis prenant ensemble leur récréation et leur joie dans la grande nature du bon Dieu et elle ménage volontiers en temps et lieu l\u2019opportunité souhaitée pour le service divin.Les loisirs ne sont pas une fin comme trop de nos contemporains semblent le croire.Ils sont un moyen de refaire les énergies de son corps et de son âme pour mieux travailler assurer son succès professionnel, épanouir sa personnalité.Tandis que le devoir professionnel :est soumis à des règles strictes, l\u2019emploi du temps libre est laissé à l'initiative de chacun.La dimunition des heures d\u2019usi- ne-et de bureau multiplie les heures de loisirs des salariés et exerce un attrait sur les familles rurales.La mécanisation de la ferme, le caractère saisonnier, de l'entreprise agricole, le travail des jeunes en dehors de l\u2019entreprise familiale, l\u2019influence des citadins qui passent leurs fins de semaine à la campagne, la facilité des transports, la publicité urbaine, toutes ces raisons et bien d\u2019autres accentuent le problème de l\u2019utilisation des loisirs dans les paroisses rurales.Beaucoup de ruraux se reposent par une autre occupation rémunératrice en marge.de leur travail, l\u2019employé de bureau bricole, l'artisan cultive un jardin, la ménagère fait du tissage etc.Grâce à cet- emploi utile des loisirs, nombre de famille bouclent leur budget et établissent leurs enfants.; La campagne offre d\u2019'innombrables divertissements que les citadins viennent chercher i grands prix: la péche, la chasse, la natation, la rame, le ski, 1a marche % LE GUIDE, jeudi 8 décembre 1066 .el eu, es > Na 57 et les jeux en plein air etc.Les ruraux devraient être les premiers à apprécier ces délassements à leur portée.La participation aux activités paroissiales, municipales, scolaires, \u2018syndicales, coopératives, artistiques et intellectuelles sur le plan local et régional est un excellent moyen d'employer utilement ses loisirs et d\u2019exercer son esprit civique et social.Chacun peut choisir le temps d'action qui convient le mieux à son talent et à ses possibilités.Cet emploi gé- = Ad AU BERCEAU BLEU Nous gardons les bébés ; naissants jusqu\u2019à 6 mois Mlle Isabelle Cliche Attention spéciale aux bébés dont la maman est malade ou en repcs.Téléphone : 432-5359 - Saint-Joseph, Beauce néralisé des loisirs en vue du bien commun pourrait transformer la vie rurale.Nos ancêtres organisaient leurs loisirs à peu de frais.Nos abondantes richesses folkloriques prouvent qu'ils savaient se distraire dans leurs veillées familiales, la famille nombreuse fournissait une équipe idéale au travail et à la récréation.L'organisation des loisirs familiaux, reste encore la meilleure solution; chaque foyer rural devrait posséder des livres choisis et avoir accès à une bibliothèque, le chant et la musique, les jeux de société, les réunions de voisins, les rencontres -de jeunes dans des- foyers largement ouverts, sont des passe-temps agréables qui- resserrent les liens de parenté \u2018et nouent des amitiés durables.° Dans la plupart des paroisses rurales la majorité des jeunes s\u2019embétent, ils gaspillent leurs soirées, le dimanche et les fétes.Le temps et l\u2019argent qu\u2019ils dépensent à s\u2019abrutir dans les restaurants, les buvettes et dans les courses folles en auto pourraient être mieux employées à se œulti-.ver et à préparer leur avenir.Chaque paroisse rurale devrait posséder une organisation de loisirs pour les jeunes.La pratique raisonnée des sports forme des corps agiles et robustes, dévelep- pe les qualités intellectuelles et.morales, la volonté, l\u2019initiative;-la loyauté, l\u2019esprit d\u2019entr\u2019aide, de camaraderie et d\u2019équipe.Elle est.une forme d\u2019éducation physique liers, gardes, auvents en tes sortes, soudure à S\u2019adresser à.et sociale.- : Pour organiser.des sports- d'été et d'Hiver, il faut des chefs dé: voués et compétents.Il incombe aux parents et aux.institutions\u2019 d\u2019enseignement de les découvrir, de les former.L'éducation :sociale et la formation de moniteurs doivent normalement précéder l\u2019organisation coûteuse de centres récréatifs.i : nm ad.a .' M AED AED GEE) GED (ED (| GD () GD ( GEIS ED (} GD () EN \u20ac) CEE?CD) CE >) SENS SE \\¢ te à) à SN > ER (+ SID [) {DG} Les remise de cadeaux Mme Benoit Laverdiére fit déguster un succulent réveillon aux invités qui s\u2019étaient récréés par des chants, musique et danse.Félicitations! (HENS (ED () ARE) SEED (} eal (GED (GE () SE ( ds 1 >.2 >) 2\u20ac) \u20ac) () SE» MS» 20 ( ) GD (SE Nous vous accordons un rabais appréciable sur vos achats: Bagues de fiançailles 50% Montres 50% - Bracelets de montres 50%.£3 Chapelets 50% - Bijoux 40% et 50%\" Verre taillé 26% - Argenteries.25% Plumes PARKER 25% To Coutellerie 25% - Briquets 25% LA BIJOUTERIE \"RENE MARCOUX\" [MPOR1 ATEUR 365 de la Couronnes \u2014- Tél: 524:8722 \u2014 : Québec, PR En haut de la Pharmacie Soucy « AED ED) ERT Beauce se dit fier de la victoire car il contribué aux efforts dans cette campagne d\u2019organisation.AUTOS Usagées GARANTIE DE 12 MOIS PLYMOUTH 1695 Satellite Conv.aut., radio, P.B., PS.neuf 8 cyl.blanc int.rouge à l'état CHRYSLER 1966 Sedan, aut.radio.P.B., P.S., à l\u2019état de neuf MERCURY 1963, 4 portes, 8 cyl., aut, radio GALAXIE 500, 1964 sedan, aut.radio, 8 cyl.MERCURY 1962 Sedan, 8 cyl., radio couleur bleue METEOR 1965, Rideau \u201c500\u201d aut.radio, P.S., moteur 390, : noir.int.rouge PONTIAC PARISIENNE 1964 h.t., tout équipé FORD 1965 Sedan, 6 cyl.aut., radio couleur bronze FORD 1965, Galaxie 500 Convertible, 8 cyl.aut.P.B., P.S., radio, très propre FORD 1963, Galaxie radio, P.S.6 cvl.aut.\u2026 FORD 1963, F 800 en très bonne condition moteur neuf CHEVROLET 1961 Sedan, aut., 6 cyl.voiture économique FORD 1964, Pick up % tonne, 6 cyl.GALAXIE 500, 1963 Station wagon, 8 oyl.en très bonne condition Vallée-Jonction, Beauce, Vendeur autorisé FORD J.L.CLICHE AUTOMOBILES LTEE Mustang - Falcon - Fairlaine - Galaxie - Camions Tél.: 437-5445 PLACEZ VOTRE ARGENT EN TOUTE SURETE LA FABRIQUE DE LA PAROISSE SAINT-MATHIEU de la cité de Sainte-Foy a été autorisée à emprunter la somme de $360,000.00 pour financer la construe- tion de son église et de son presbytère.On termine actuellement ces travaux.La Fabrique de la Paroisse Saint-Mathieu accepte tout prêt et offre jusqu\u2019à 6% payalble annuellement, selon la date d\u2019échéance.S\u2019adresser a la a » 3 a Fabrique Sainf-Mafhieu 906 ave Duchesneau Ste-Foy.Québec 10 (La rue Duchesneau se trouve au bout du Chemin des Quatre-Bourgeois) Téléphone : 653-9575 Louis Marois ptre curé, Achille Letarte, secrétaire VICTORIN VALLEE Réparation de laveuses automatiques et sécheuses Réfrigérateurs domestique et commercial 5 ANS D\u2019EXPERIENCE Vous avez besoin de ses services, appelez 387-2487 A ST mm em od wid Fe NÉ 4 À a XX AN a - x .« ox 1, a BEE RA TE LE IR RD REA CE Gal es Do 5 a.a.rr wm 1 ED) GI 1) GE) ERS () EE) ES) CS) EL GS) \u20ac) GI ( ERI VE RE ES ur s, \u2019 Il à été acquitté Le président du tribunal a acquitté un père de famille de Beauceville, sous l'accusation de s'être livré à une attaque sur Votre personnalité votre chic avec cet ensemble sport d'importation française LA BOUTIQUE FRANÇAISE Tél: 387-2601 - Ste-Marie \u2018 Beauce .la personne de son épouse, en employant la force et la violence.Le procureur de l'accusé était Me Jacques Beaudoin.Condamné à 40 jours de prison Un jeune homme de 21 ans, de Vile Saint-Joseph, a été condamné à 40 jours de prison, après qu'il eut avoué sa culpabilité sous l'accusation d\u2019avoir tent?de commettre un acte cri- -minél à savo'r: voler les troncs \u2018p\u2019aeés dans les églises de l\u2019As- \u201comption et de Saint-Georges Ouest, dans le comté de Beau- te.Au prononcé de la sentence, le juge Paul-E.Baillargeon a fi- \u201cé un cautionnement de $1,006 à l'accusé qui devra garder la paix pendant une période de 2 \u2018ans.Les conditions du cautionnement sont les suivantes: Il est interdit à l\u2019accusé de mettre les pieds dans un hôtel pour la période d'un an, et à compter du 21 janvier 1967 à chaque samedi subséquent jusqu\u2019au 29 avril il devra se présenter à 5 heures de l'après-midi pour contrôle.Infraction à à la route LE GUIDE, jeudi 8 décembre 1966 à Page 17 Le juge Baîllergon a fixé au SUrsis d UN an 16 décembre prochain, la com parution d'un individu de Sain- te-Rose, de Dorchester, accusé d\u2019avoir laisser circuler un autobus scolaire alors qu\u2019il avait un phare avant défectueux.Le ministére pukiic étit reprèsenté par Me Rodolphe Laflamme.Il plaide non coupable Par l'entremise de son procureur Me Louis-Clément Ferland, de Ville Sainte-Marie, un individu de Québec a nié sa culpabilité sous I'accusation d\u2019avoir conduit un véhicule moteur alors que ses facultés étaient affaiblies par l'alcool.Le ministère public est représenté par Me Marcel Blais, de Ville Saint-Joseph, Le président du tribunal a fixé le procés au 5 janvier prochain.En ce qui concerne un individu de la région de Beauce, une décision identique a été rendue par le juge Baillargeon.1 A VENDRE Petits pianos modernes, hauteur 40\u201d, neufs et usagés, aussi autres pianos ,très beau choix.Fernand Bégin 1340, lére Ave St-Georges-Ouest Tél.228-3955 - 8-15 d.peur le prononcé de la sentence Avouant sa culpabilité sous l\u2019accusation d'avoir volé deux bicyclettes, propriété de M.Charles Fortin, d'une valeur de $165.des Pins, dans le comté de Bce.a kénéficié d\u2019un sursis d\u2019un an pour le prononcé de la sentence.Il devra fournir un cautionnement de $500 pour garder la paix pendant cette période.Dans différents cas, il est à noter que les parents sont les grands responsables car plutôt d\u2019aider la police dans leurs recherches on cherche à cacher l'enfant ce qui un jeune homme de Notre-Dame l\u2019encourage pour l'avenir.Même si gèle en hiver\u2026 Nos prix fondent ! Prix en vigueur durant le mois de DECEMBRE Lofion à mains \"Jergens\u201d Sirop Vicks \u201cFormule 44\u201d Comprimés \"Dristan\u201d Pâte à dents \u201cKolynos\u201d Prix gelé Prix fondu 1015 2 1.19 1.99 30.1.25 0.99 24 1.25 0.99 2tubes 1.26 {),]9 RAPPELEZ-VOUS AVANT D\u2019ACHETER UN \u201cCADEAU\u201d A LA PHARMACIE SE TROUVENT LES PLUS BEAUX Pour Femmes : DuBarry - Dorothy Gray - Charles of the Ritz - Evening in Paris - Fabergé - Houbigant - Max Factor - Desert Flower - Yardley - Caron - Carven - Chanel - Corday - Guerlain - Lanvin - Millot - Taji; Pour Hommes : - Max Factor - Pour TOUS: Chocolats & - Peluches - Livres- mark\u201d et \u201cCarlton\u201d - Sceaux.CHOISISSEZ VOS CADEAUX MAINTENANT ET RESERVEZ-LES MOYENNANT UN LEGER DEBOURSE ~ Pharmacies Pr Jacques La Roeque Enr.VILLE SAINTE-MARIE (BEAUCE) Téléphones: 387-5471 387-3474 - By Georges - Brut - Corsaire - Old Spice - Teak - Vetiver \u201cbonbons \u201cLaura-Secord\u201d Aux \u201cNous emballons tous les cadeaux achetés chez nous Sans frais supplémentaire avec papier et choux\u201d OBTENEZ VOS BILLETS DE PARTICIPATION AU CONCOURS DE NOEL DU CENTRE D\u2019ACHATS STE-MARIE EN ACHETANT A LA PHARMACIE a PTE es co J RE RE RE TN EEE CE NIET UE EN STE Currier & Ives - Floïd - English Leather - Jaguar - Yardley - York Town; - \u201cSmiles\u2019n Chuckles\u201d - tres \u201cTimex\u201d - cadrans de voyage - articles de cuir - Porte-feuilles - Trousses \u2018de voyages - Trousses de cosmetiques \u201cCelebrity\u201d - Peigne et Miroir'- Cameras et articles de photographie - Jouets \u201cDinky Toys\u201d Collection \u201cMaraboutP\u2019 - Cartes de souhaits \u201cCoutts Hall- -papier d\u2019emballage - rubans - choux - cartes miniatures FORMES A Toffee - Mon- Coffrets a bijoux - Set de ZEnith 56690 DST SE DE a TOR # Autres endroits au Canada Confort ef santé de la famille avec l'humidité appropriée Humidifie l\u2019air désséché de votre logement avec un humidificateur électrique mobile automaiique SUNBEAM MAGASIN OUVERT TOUS LES SOIRS Des gallons d'humidité pour les logements desséchés par les fournaises .combat la sécheresse des intérieurs l'hiver et les malaises qui en résultent.Protègent votre ameublement des détériorations causées & par un air excessivement sec.Humidifie une maison 8 aliant jusqu\u2019à 20.000 pi.cu.dans toutes les conditions.ÿ sauf les plus extrêmes.Se déplace aisément sur d\u2019ex- | cellentes roulettes de type sphérique.Un cadeau qui sera apprécié à NOEL Participez à l'attribution de notre \"Gros Lot\u201d Un appareil stéréo PHILIPS Votre magasin au service et de la qualité.Raoul Bourgauli Meubles et appareils électriques Ste-Marie, Beauce, Tél.387-2755 Communiqué du Maître de poste A l'approche du temps des Fêtes, voici quelques renseignements utiles dans la préparation des envois de Noël.TARIF : Cartes de Noël non cachetées et ne portant que la signature .03 À noter que les envois cachetés ou non dans lesquels il y a un message écrit à la main le tarif est .05 tout comme une lettre ordinaire et .04 si pour destination locale.DATES LIMITES POUR JOUIR D'UN SERVICE ASSURE : Etats-Unis et Provinces éloignées .\u2026 8 décembre Distribution locale .17 décembre | TIMBRES-POSTE : Le public est invité à se procurer dès maintenant les timbres Ÿ nécessaires pour ses envois.Ceci permettra d'éviter les files d'attente durant les jours précédent Noël- Des pochettes (cellos) contenant 50 timbres de .03 sont trés pratiques et se ven- B dent -1-50.IMPORTANT : La population est de plus en plus grandissante à, Ste-Marie © ot il nous est très difficile de livrer une lettre dont l'adresse n\u2019est pas complète, surtout qu\u2019il v a quantité de personnes qui portent le même nom ou la même initiale.Il est donc très important de bien faire adresser vos envois B et n'hésitez pas à donner votre adresse exacte à vos corres- | pondants telle que le numéro de votre case postale ou route # 9 rurale.A noter que pour les envois qui ne sont pas adressés à un chef de famille, il faut faire indiquer \u201cau soin\u201d du nom de ce der- gi nier.Par exemple, il nous est parfois impossible de livrer une § M lettre adressée à un enfant ou au prénom de l'épouse lorsque l'adresse n'est pas complète.A Pour donner une idée du volume du courrier, le Bureau de Pos, | te de Ste-Marie, Beauce a manipulé au-delà de 230,000 lettres et cartes de Noël au cours du mois de décembre de l'an der- # nier.POSTEZ-TOT POSTEZ-TOT 8 déc.POSTEZ-TOT .13 décembre & RR RR I EN EE EE EZ LE ZN EZ ZUR EE EE EN SE ER EE EN EE EE EN SN EVIE NEN EERIE Participez aux aubaines de Noél ~ Aduellement en cours À voire magasin de con Au Royaume du x Loup-marin > | sm Au delà de 20 modèles différents en verita * .\u2018 y \u2019 + 1 loup-marin doublé d'un épais mouton naturel.Fa- SR TEN TRY TY brication faite par !es meilleures manufacturiers canadiens.Pour hommes et pour dames \u2018mifation d2 loup-marin Figmimes et antes iF Hauteur 6 pouces Modèle haut - 3 oeillets - fabrication de simili- 2 - Rég.$49.56 e|| 34.5 fourrure.Entièrement dcublées de mouton.A \u2018 Le Sacs a Semelles antidéranantes.KA \u20ac BTA * : Ë =.\u2019 per al de Noël Choix de Anthracite et Labrador Fou C Jb anis: pmr NEO -HamMm
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.