Le droit, 27 juillet 1931, Page(s) complémentaire(s)

[" HU OTTAWA rélépiones Rides 816 4, RUB LANGEVIN éphone: Sher, 8025 18e Année No 172 _ On espère à un état revenir de choses normal en Allemagne La fondation d'une banque d'urgence ramène la confiance L'HON.HENDERSON La reprise des paiements réguliers.\u2014 Dépréciation de l'or LA REICHBANK BERLIN, - 27, (P.A) - L'espé- France d'en revenir à une situation normale mettait un peu de joie dans l'oeil des Allemands qui ont travail- lé sous la dépression de ces derniers ' temps.On est à organiser une banque de lettres de change et de sécurités laquelle, on espère, si elle fonctionne bien permettra de retirer les restrictions sur les paiements des .banques.BUT DE LA BANQUE La fonction de cette banque quil fondée par jes directeurs des 11 plus \u2018grandes banques allemandes et par le gouvernement lui-même, sera de garantir la valeur du papler- , Monnaie, lettres de change, sécuri- \u201c tés, etc._ En même t-mps la Reichbank KWardera des escomptes assez élevés pour décourager toute tentative des banques e retirer plus que le strict ¢ nécessaire pour faire marcher l\u2019industrie et la machine bancaire du pays.OR DEPRECIE ?Comme les restrictions sur les Paiements des banques ont affecté sl sérieusement la circulation du numérairé, 1! n'est guère possible que la Relchbank puisse répondre à toutes les dimanches légitimes faites par l'entremise de !.nouvelle banque, sans dépricier ies garanties en or.On croit que la situation s'amé- Horera d\u2019elle-méme quand ceux qui retiennent du numéraire verront que les banques ont repris leurs paiements réguliers.La Reichbank, pourra alors retirer de la circulation une partie du numéraire pour remettre la réser- à ve d'or sur 1 base normale et légale./ STIMSON PRESENTE BERLIN, 27, \u2014 (PA) \u2014 Le se- arétaire Stimson, des Affaires Etran- ai \u2018Ces prêtres sont libres de.s'enfuir ! Autorisation du nonce pa- # pal mexicain pour les prêtres de l'Etat de Vera Cruz.DES TROUBLES MEXICO, 27 - (P.A.) Les prêtres catholiques de l'Etat de Vera Cruz sont libres aujourd'hui de décider s'lls quitteront les églises ou ig'ils continueront les exercices religieux, malgré l'ordre du gouverneur Tejeda et la nouvelle loi reli- \u2018gieuse de I'Etat.Le nonce papal y Flores annonce qu\u2019il a donné ordre #4 Mgr Valencia, de Vera Cruz, de faire savoir aux prêtres de son dio- èse qu'ils pouvaient prendre eux- mêmes une décision sur la question Ede savoir s'ils doivent rester dans Qeurs églises ou s'enfuir de l'Etat.On apprend de Jalapa, capitale de l'Etat, qu'une révolte a éclaté hier t que plusieurs personnes ont été blessées et qu'on a même attenté SA 1a vie du vicaire général Castillo fy Landa, qui aurait réussi à s'échapper.On ajoute que toutes les églises die Jalapa et de Vera Crug sont fer- fmées.Quatre églises de Jalapa ont Yété endomagées samedi par le feu, MA la suite de violences de la popu- Îlace.Les troubles éclatérent au mo- fiment où le gouverneur Tejeda vou- D Mlait mettre en vigueur la loi de l'E- tat qui limite à treize le nombre des Eprêtres autorisés à exercer le minis- Stéres dans l'Etat, dont la population est d'environ 1,300,000 habitants.ÿ Les églises de Cordoue et d'Oriza- tha étalent ouvertes hier et on y jroyait une grande affluence de fi- rièles.Un prêtre a perdu la vie Mté blessés.Un jeune homme a bles- Ré le gouverneur Tejeda à l'oreille t & été arrêté refusant de dire son om, Il a lui-même été blessé par a garde du gouverneur.Des troupes nt été postées à divers endroits de E'Etat.s communiqueront avec \u201cC'EST KHCAL\", et cet appel de tiendra des centaines de ra- piiophiles canadiens en haleine d'ici fiuelques jours.En effet ces cing pettres sont le signal de l'avion g-indberg, qui se rend aujourd'hui ême de New-York à Washington.vant de venir à Ottawa dans sa première étape d'un voyage en ent.\u201cGST, QST, QST, de 2BE, St.mbert, P.Q.\" C'est là je signai lancé dans les ndes, vendredi soir dernier, à 300 -Ostes amateurs situés au Canada, M.Alex Reid, gérant général es opérateurs des postes amateurs Le Nautilus partirait aujourd'hui Pour Bergen, Norvège.\u2014 L'été arctique dure encore WILKINS | (P.A.) 27.\u2014Sir Hubert Wilkins à déclaré hier qu'il partirait peut-être por Bergen, Norvège, aujourd'hui avec le Nautilus.Le temps pour des explorations arctiques n'est pas terminé, a-t-il dit, et il reste encore plusieurs semaines du court été arctique.Prêtre et laics sont » massacre i \u2014_\u2014 i Massacre barbare par les communistes \u2014 Dans AU REVOLVER HA-DOAI (Tonkin) \u2014Ici le communisme fait rage.Le samedi, 2 mai, un de nos meilleurs prêtres indigènes, le Père Khan, très pieux et très zzélé curé de Trang-Dinh, a été tué par eux.Pendant que le prêtre, après avoir dit sa messe, sortait de l\u2019église, il vit deux étrangers s'approcher pour lui parler.Dès les premiers mots il s'aperçut qu\u2019il avait à faire à des communistes; en effet ils lui dirent qu'il ne devait plus y avoir ni mandarins, ni protectorat français, ni religion.Pendant qu'il parlait, l\u2019un des deux sortit un révolver et tira sur le curé: là balle n'attelgnit que la soutane.Le prêtre se jeta sur l'homme qui avait tiré, quelques chrétiens présents lui prétèrent main forte et essayèrent de maîtriser le communiste qui parvint à s'enfuir, malgré leurs efforts.dans sa fuite tua un chrétien.Quelques minutes plus tard, les communistes arrivaient de tous les côtés comme une fourmilière.De leur côté, les chrétiens étaient accourus, mais trop peu nombreux pour pouvoir se défendre.Le curé les invita tous à entrer dans l'église, 11 ferma les portes, les excita à la contrition et leur donna l'absolution.Pendant ce temps les communistes enfoncèrent les portes de l'église.Un certain nombre de sayèrent de se cacher sous la voûte.Les communistes cherchaient le curé et ne Je voyant pas, ils firent sortir tous les fidèles de l\u2019église, brisèrent tout ce qui était susceptible de brûler et se disposèrent à incendier l'église Quelques-uns étaient montés sur le toit et enlevaient les tuiles pour découvrir l'endroit où le curé se tenait caché, mais ne le trouvant pas ils menacèrent les chrétiens de les massa- (Suite à la dernière page) 40 morts par suite du feu de Pittsburgh Le nombre des victimes s augmente de 10 blessés qui succombent 100 AUTRES BLESSES PITTSBURGH.PEE.27 (P.A)- Dix autres blessés ayant succombé à leurs brûlures.le nombre des morts par suite de l'incendie qui a détruit l'hospice des Petites Soeurs des Pauvres ici dans la nuit de vendredi à samedi est maintenant de 40.Plus de 100 blessés gisent dans les hôpitaux.On s'attend À ce qu'il en -eure d'autres.On a transporté les survivants dans un autre refuge dirigé par les Soeurs.Une enquête se fait au sujet de l'incendie.u Canada et l\u2019envolée de Lindbergh la courageuse épouse de \u201cLindy\u201d.canadien de I'A R.R.L.une organisation amateur d'enthousiastes de la Tadio échelonnés d'un océan à l'Autre.M.Reid invitait tous les opérateurs amateurs de contribuer au succès de l'envoiée de M.et Mme Charles-Auguste Lindbergh, qui se rendent à Tokio par voie du | Canada.Anne Morrow, épouse du célèbre aviateur.enverra les messages de TSF au cours de cette périlleuse (randonnée.Les amateurs canadiens ; serviront de veux et d'oreilles invi- bles pour signaler les progrès du voyage Lindbergh, PLYMOUTH, Angleterre, \u2014! et chrétiens suivis de leur curé es- : E DROIT SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS D'OTTAWA RT D OTTAWA LUNDI 27 JUILLET Edition du cours de l\u2019abbé Groulx QUEBEC, 27.\u2014 Le cours donné par M.l'abbé Lionel Groulx, en Sorbonne, l'hiver dernier, sera réuni en volume par la librairie Delagrave, de | Paris, sous le titre: \u201cLe Canada francais\u201d.Le gouvernement provincial, par l'entremise de M.Athana- se David, a garanti dix mille francs à l'éditeur pour en assurer la publication.Le gouvernement français fera aussi une souscription.Mariage de la princesse Ileana hier Elle épouse l'archidue Anton de Habsbourg.La cérémonie est imposante.MESSE SOLENNELLE SINAIA, Roumanie, 27 \u2014La princesse Ileana, fille de feu le roi Ferdinand de Roumanie et de la reine Marie, à épousé hier l\u2019archidue ! Anton, septième fils de l'archiduc Léopold Salvator de Habsbourg.Des ministres, des prélats, d'autres personnages distingués et la population tout entière ont rendu hommage &ux nouveaux époux.Avant la cérémonie, la princesse et l'archiduc donnèrent une entrevue aux journalistes et posèrent pour les photographes.On demanda ensuite à ia princesse de parler au microphone, | mais l'émotion l'en empêcha.; Un peu avant la cérémonie reli- | Rieuse, environ 300 personnes étaient réunies dans une grande salle du palais, où un autel avait été dressé.i HULL La princesse Ileana de Roumanie et l'archiduc Anton de Habs- bourg, dont le mariage a été célébré hier.= LAC MEGANTIC, HOUDE OUVRE SA CAMPAGNE DANS LES CANTONS DE LEST (P.C.d\u2019eau, pulpe, taxes, ont été les grands cheveaux de bataille de Camillien Houde lors de son discours d'inauguration, de la campagne provinciale, hier, dans les castons de l'Est.teurs de Frontenac se portèrent par milliers pour entendre chef de l'opposition qui est aussi maire de Montréal.), 27\u2014 Agriculture, pouvoirs Les élec- le \u2014 ON ESPÈRE DÉCOUVRIR SOUS PEU UN REMÈDE POUR LE CANCER LONDRES, 2.(T.Champion, P.C.)\u2014A la suite de recherches faites dans les centres eurn- péens, au cours desquelles ils ont découvert que de réels progrès Après la cérémonie civile, le jeune couple fut présenté aux ministres ; de l'Etat.La procession se mit en- | suite en marche pour la chapelle du : châtéau, où se trouvaient 300 nobles, diplomates et ministres, qui ! furent témoins d'une cérémonie d\u2019après les rites catholiques.Le \u2018 prince Frédéric-Guillaume Hohenzollern, qui portait l'uniforme de général prussien, était à gauche de la princesse.La cérémonie commença par une messe solennelle.La mariée prononça son oui d'une voix qu'on entendit à peine tandis que la voix de son épouse était ferme et forte.ee Neuf noyades, dans Ontario | Le bilan rouge s'allonge de douze noms en fin de semaine.TORONTO, 27 (P.C.)\u2014L'on- a ravi neuf des douze vies perdues dans les accidents de fin de semaine dans la province d'Ontario.Les trois autres vic- | times ont succombé à divers : accidents: chute, automobile et électrocution.| Harry Wigglesworth, 17 ans, South Aylmer, noyade; Cyril Brown 27 ans, Hamilton, noyade: Donald Blackman, 10 ans, Ingersoll, noyade; Lawrence Cornell, 22 ans, Windsor, et Melvin Reid, 21 ans, Détroit, victimes d\u2019une double noyade au large de Pointe à Pelée, lac | Edié; Bertram Hilliker, 25 ans canton Malahide, noyade.| Freddie Simpson, 11 ans, Owen Sound, noyagle: Albert Lease font dans le traitement du cancer par les rayonsX et le radium, les membres de la commission de recherches sur le cancer d'Ontario ont complété leurs études de ce côté de l\u2019Atlantique et partiront pour le Canada cette semaine.Le Rév.J.-H.Cody, de Toronto, ancien ministre de Instruction publique d\u2019Ontario, est président de la commission.Les membres de la commission ont fait des études dans les i plus récents instituts sur le .cancer en France, en Belgique, en\u2018 Allemagne, en Suède et\u2019 en ° Grande-Bretagne.De remarquables progrès ont été faits dans les expériences avec les sérums ef les extraits, et on espère que sous peu, disent les commissaires, on aura décou- ; vert un moyen de guérir le cancer.| Au point de vue de l\u2019organi- : sation de la lutte contre le can- _ cer, la Suède est en tête, disent ; les commissaires, et les condi- | tions en Ontario sont à peu près | semblables.UN ATTENTAT CONTRE LA FAMILLE ROYALE DE BELGIQUE BRUXELLES, 27 \u2014 (P.A.) \u2014 Le journal l\u2019Etoile Belge dit qu\u2019un attentat contre la famille royale a été perpétré lors Léopold, érigée pour commémorer le centenaire ! Ostende d'une statue de de la dynastie.sciées pour la faire écrouler.Les poutres principales de la tribune Les autorités judiciaires, dit-on, font des de l'inauguration à royals furent recherches sur ce Gu'on regarde comme un autre mouvement des extré- Mmistes flamands en vue de manifester leur haine à la dynastie et à l'unité belge.LE SYSTÈME PÉNAL DES ÉTATS-UNIS, UNE FAILLITE WASHINGTON, 27.\u2014 (P.A.) \u2014 La commission Wickersham, dans son rapport au président Hoover, hier, à affirmé que le système pénal des Etats-Unis est une faillite totale.Les commissaires blâment l'usage de mesures disciplinaires brutales et disent que l'état de choses dans plusieurs des 3,000 institutions du système sont \u201cpresque incroyables\u201d, Le rapport parle de cas où pour Avoir parlé ou ri, des hommes ont été garottés à des portes 12 heures par jours, attachés sous un courant d'eau froide, flagellés, placés en des camisoles de force, enfermés en ces cages d'acier où ils ne pouvaient se mouvoir, ou tenus dans une obscurité complète pendant des jours avec une ration de quatre onces de pain toutes les 24 heures, \u201cLa prison n'est plus une institution disciplinaire, dit le rapport.Les émeutes, le feu, l\u2019usage de mesures brutales et cruelles, de punition, la fréquence du meurtre dans les murs de la prison, la présence de narcotiques, l'atmosphère de haine et d'aigreur, en sont des preuves suffi- cantes.\u201d * thorne, 12 ahs London, Ont, | noyade: R.-D.Edgar, noyé à Port Burwell.Dunckley enwick, 60 ans, de Toronto, tué dans une collision d'autos à Tilbury et deux compagnons grièvement blessés.| Joseph Wooley, 20 ans, , Brantford, électrocuté en fai- | sant de l\u2019arboriculture.Mme Harriet Leader, Otta- | wa, morte des blessures subles samedi en glissant douze pieds de l'échelle de sauvetage.Quatre passagers d\u2019un petit voilier ont failli périr sur le lac St- Clair- LA PART DU MARCHÉ CANADIEN * RÉCLAMÉE PAR LES ANGLAIS QUEBEC, 27 \u2014 (P C.) \u2014 Les hommes d'affaires du Royaume-Uni sont décidés à réclamer leur part du marché canadien, et, afin d'éviter le tarif canadien, ils sont en train d'ouvrir des sucaursales au Canada, à déclaré samedi F.-W.Field, commissaire du commerce du Canada, À son arrivée d'Anglieterre.Les manufacturiers anglais parcourent de plus en plus nombreux le Canada afin d'étudier les conditions du marché st de choisir des endroits pour y construire des succursales de manufactures dit M.Field.Les industries concernées sont celles des textiles, de l'autemobiles et d'autres.OT Le nouveau paquebot Mariposa, : W.-8, Alexander, de San Francisco ; sant une bouteille d'eau du port de 1e et les autres ports du Pacifique, jauge 23,000 tonneaux.: + Le = aa + : grea i .a.x Etre ge : i \" La + ; à .Ë vi Fa * + , épouse du vice.Sydney, ERIN après avoir été lancé à Quincy, Massachusetts.le 18 Juillet.président du paquebot.a baptisé le navire.en cas.Australie.Le vaisseau fera le trajet entre la rôte occidenta-! Jd 5 compris Sydney.Le Mariposa mesure 381 pleds de longueurs et Timbres-poste ou timbres d\u2019accise Comme le Ministre des Postes reçoit beaucoup de demandes de renseignements de personnes qui désirent savoir s'il est permis de se servir de timbres-poste sur les chèques, reçus, ete.en paiement de la taxe de revenu de 2 cents, il désire faire connaître au public qui\u2019l est permis de se servir à cette fin de timbres- poste ou de timbres d'accise.DEMAIN SURTOUT BEAU ET CHAUD meme MAXIMUM HIER | .76 MINIMUM (NUIT).58 A 8 H.CE MATIN .ee eee 62 \u2014 \u2014 \u2014 Le numéro 2 sous personnes Louis Bates noyées hier héros d'un près N.-Ÿ.sauvetage | Le tax: dans lequel elles.L'athlète bien connu, dans | | ! .ey | dans la rivière East.h Le voyage arctique du \u201cZeppelin\u201d Le Graf Zeppelin est parti pour la terre de Fran- çois- Joseph.| ECKENER CONFIANT FRIEDRICHSHAFEN, Allemagne.27.(P.A.)\u2014Le Graf Zeppelin a survolé le cercle arctique à 68 degrés de latitude nord et à 43 de longitude est.Un message de sans fil du dirigeable a été reçu ici un peu avant minuit.I! était en route vers la terre de François-Joseph, où le Dr Hugo Eckener, commandant, espère arriver aujourd\u2019hui, au moyen du brise-glaces Mallgin.Le navire aérien est parti de Leningrad à 11 h.10 a.m.dimanche (4 h.10 am, heure solaire de l'est).Les explorateurs comptent passer six jours environ dans la région arctique, afin de recueillir des données scientifiques sur le vent et le temps.DEPART DE RUSSIE part s\u2019est fait dans des conditions atmosphériques défavorables.Avant le départ, Eckener déclara qu\u2019il partait pour le nord avec la confiance que son expédition seraît couronnée de succès.La troisième expédition en dirigeable dans la région arctique comprend douze savants, un photographe, deux journalistes et un radiotélégraphiste russe, outre l'équipage régulier de trente hommes.Il ne sera pas fait de tentative de survoler le pôle.Le point le plus au nord visé est le 82ème degré de latitude.mr Splendide figure de cet évêque Au service missionnaire de l'Inde pendant un grand nombre d'années.CONVERSIONS RCME.\u2014 L'acceptation, de la part du Saint-Siège, de la démission de S.E.Mons.Louis-Marie Benzi- ger, Evêque de Quilon, enlève au service actif un des grands apôtres modernes dans l'Inde.Son Excellence qui compte 31 années d'épiscopat et est âgé de 67 ans, & donné sa démission à cause de son peu de santé.Durant les 25 années qu\u2019il se trouve au gouvernement du Diocèse de Quilon, Mons.Benziger est parvenu à faire de son diocèse le centre le plus actif de conversion de l'Inde entière.Un quart des baptêmes conférés dans l'Inde à des non catholiques, pendant l'année qui vient de prendre fin le 30 juin 1930, à savoir 7.418 sur 30.000 furent administrés dans le territoire dépendant de Mons.Benziger.A cette époque, il y avait dans le Diocèse de Quilon 226.665 catholiques; mats l'an dernier Je territoire fut divisé par l'érection du nouveau diocèse de Kottar, auquel furent assignés 103.200 catholiques.Ie Diocèse de Quilon se fait remarquer par sa puissante organisation, l'intensité de sa vie spirituelle, les nombreuses oeuvres de bienfaisance et d'éducation et sa puissante activité missionnaire.Cette dernière est particullé- rement notable.Par exemple la Mission de Nevattinkara, qui, en 1906.comptait 4233 catholiques.en | LENINGRAD, Russie, 27.\u2014Le dé- ; LES VICTIMES NEW-YORK, 27.(P.A.) \u2014 Deux jeunes filles et deux jeunes gens ont : perdu la vie hier au moment où un |taxi dans lequel ils étaient avec quatre autres personnes fit un plon- \u2019 ! geon dans la rivière East.Les victimes sont: Helen Dext, Mary Sni- hur, Thomas Gormely et Lewis Gurbas.Si l'on en juge par la po- leurs corps, ils ont dù livrer une lutte terrible contre la mort.M.Favalora, chauffeur du taxi, & été arrêté sous accusation d'homicide et a été interrogé à un hôpital où il a été transporté, après s'être fait des contusions.Au dire de la police, tous les oceu- pants de la voiture avaient assisté à une danse avant l'accident.D'après des témoins, le taxi allait à une grande vitesse au moment où il fit le plongeon.Un article i Au sujet de la situation européenne.La France réaliste.L\u2019ANGLETERRE Presse Canadienne BERLIN, 27:\u2014Le Boersen Courier, a imprimé hier un article sensationnel de Winston Churchill, ancien chancel'sr de l'Echiquier, dans lequel les années d'après- guerre sont présentées comme \u201cune simple continuation de la guerre mondiale, avec la France et l'Allemagne cômme antagonistes et la Grande-Bretagne et les Etats-Unis.sans le savoir, financiers d'une lutte de laquelle ils n'ont rien à gagner\u201d.Les nations anglo-saxonnes pourront peut-être \u2018sauver leur peau\u201d si elles s'unissent et laissent les na- | tions de l'Europe (continue-t-il.ANCIEN SYSTEME \u201c1s vieux système d'exploitation | de l'ennemi vaincu était d'emporter l'or, les plus belies femmes et tout ce que le vainqueur pouvait emporter et de laisser le pays se débrouiller comme 11 l'entendait.\u201cLe système moderne est plus raffiné.Après la guerre ont a tenté de faire avec les pays vaincus, une vache qu'on pourrait traire indéfi- ment.\u201cLa Grande-Bretagne et les Etats-Unis ont follement financé ce plan qui ne profitait qu\u2019à la France qui plus réaliste s'était protégée contre un effondrement éventuel.\u201cLa stratégie de l'Allemagne, depuis la guerre, a été d'emprunter de la Grande-Bretagne et des Etats- Unis aussi vite que ces derniers pouvaient réaliser des fonds.\u201d En France \u201cL'or emprunté à l'Angleterre et aux Etats-Unis passe presque sant transitions dans les voûtes de la banque de France.Pendant ce temps-là la Grande-Bretagne et les Etais-Unis étaient de plus en plus engagés avec l'Allemagne et après la crise de Wall Street beaucoup d'argent a été retiré de l\u2019Allemagne avec le résultat que l'Allemagne a été ébranlée et que tout le monde s'est inquiété excepté la France qui s'est ancrée dans des réalités\u201d.\u201cLa France\u201d, continue-t-il, \u201cne s'inquiète pas que l'Allemagne tourne \u201c\u2018bolchevik\u201d.\u201cSi l'Allemagne ne peut payer, les Français, prendront et garderont par la force, tout ce qui sera sous leurs mains, villes, mines et provinces\u201d.\u201cQu'\u2019y a-t-li à faire?\u201d se deman- de-t-il, et M.Winston Churchill sition dans laquelle on a retrouvé t i I sensationnel de Churchill, 1 s'entregorger\u201d.| d'esprit, M.Bates effectua étaient fait un plongeon ' sa modestie, oublie d'interroger la rescapée.\u2014\u2014\u2014 LE SAUVETAGE M.Louls \u201cLou\u201d Bates, athlé- te bien connu âgé de 20 ans, reçoit aujourd'hui les félicitations de ses nombreux amis pour avoir sauvé la vice d'une d'une jeune fille qui allait périr dans la rivière Rideau, à l'endroit connu sous le nom de \u201cSand Pits\u201d Bien que In jeune fille savait nager, elle se sentit mal à quelque 50 pieds de Ja rive, vers 10.30 heures dimanche soir.Entendant ses cris de détresse, Lou qui prenait ses ablutions avec un ami, nagea près de la jeune fille et la rescapa au moment où elle remontait pour la seconde fois.On comprendra facilement l\u2019émoi général des baigneurs nocturnes quand M.Bates risqua sa vie pour celle d'une Inconnue- Avec beaucoup de présence la respiration artificielle, qu'ü avait maitrisée il y a quelques années quand ft! était Boy Scout.Toujours modeste.fl oublia de demander le nom de la rescapée et se contenta de revenir à Ottawa en compagnie de son ami.Louis Bates es! un athlète accompli.Ancienne étoile d\u2019Ashbury College.it fut une des étoiles du club Ridean champion de hockey du district.et joua au rugby dans l'alignement de Péquipe Rangers l\u2019automne dernier.Hier anrès-midi iustement.M.Bates nageait aller-retour du clab de canot Ottawa-New-Edinburg 4 Pie Laverdure.Cet ancien président est en fuite C.Ibanez s'enfuit du Palais présidentiel du Chili, par crainte de ses ennemis.DU TUMULTE SANTIAGO, Chilt, 27.(PA) \u2014 Carlos Ibanez, président du Chili depuis 1927, qui a démissionné hier à la suite d'un soulèvement public de trois jours, s\u2019est enfui aujour- d\u2019hui du palais présidéntiel, afin de se soustraire à ses adversaires qui demandent sa tête.Ibanez a emporté avec lui quelques-uns de ses effets personnels et des documents et dit adieu à Pedro Opazo, nommé président intérimaire.Il est accompagné de quelques officiers et amis et s'est embarqué, dit-on, à San Antonio pour une destination inconnue.On a attenté à la vie d'Ibanez avant son départ du pays.et le plus grand secret est gardé sur l'endroit de sa future retraite, ; La sécurité du président a été l'une des principales préoccupations du nouveau régime.Après que les députés eurent accepté sa démission et lui eurent accordé un sauf-conduit, une clameur s\u2019éleva dans les galeries du parlement et le vote fut reconsidéré.La demande de quitter le Chili fut rejetée et une poursuite demandée.pe conclut: \u201cNous ferons tout ce que nous pourrons pour les autres s'ils sont raisonnables; mais s'ils ne le sont pes, elors la Grande- Bretagne et les Etats-Unis seront assez forts pour suivre leur chemin seul, comptait, vingt ans après, 28.324.Mons.Benziger s\u2019est aussi beaucoup intéressé au mouvement des Jaco- | bites dissidents de l'Inde vers l'Egli- se catholique.Beaucoup de ces sectaires vivent dans son diocèse, Mons.Benziger est né à Einsie- dein.en Suisse, le 31 janvier 1864.Son père Jean-Aiberic Benziger, un des Catholiques les plus distingués de la Suisse catholique, faisait partie de cette maison Benziger si favorablement connue en Europe et en Amérique par ses éditions de Hi- vres catholiques.Le futur Evêque fut élevé pour la carrière commerciale en Belgique et en Angleterre; mais À vingt ans il résolut de se faire religieux et entra chez les Carmes de Bruges.Il fut ordonné prêtre en 1888 et s'embarqua pour l'Inde en 1899.Pendant deux ans il exerca le professorat, puis fut appelé par le Délégué Apostolique, Mons.Zaleski, pour remplir auprès de lui la charge de secrétaire, poste qu'il ocoupa pendant huit ans.En juillet 1900, il fut nommé Evêque Coadjuteur de Mons.Ferdinand à Quilon, auquel 31 succéda en 1905.A l'occasion de son fubilé épiscopal.en 1925.Je Saint- Père le nomma Evéque assistant au Seuil.En attendant que soit norar.ê le successeur de Mons.Benziger, le Diocèse de Quilon sera gouverné par l'Administrateur Apostolique, Père Bernardin, de Gainte Thérèse, Carme.Mme 1 se note mme 02e CHUTES NIAGARA.Ont.77\u2014 7 LE COMMERCE Canada et les Indes Occidentales soient étroitement unis par les navires de la Canadian National Steamships, l'Angleterre toutefois ne semble pas vouloir perdre complètement ce marché, s'il faut en juger par une rumeur qui circule dans la Barbade et qui est arrivée au Canada par les navires du type \u201cLady.\u201d Le \u201cDemerara Argosy\u201d, journal de la Guyane Britannique, mande dans ses colonnes que l'on est A reconstruire le \u201c88.British Exhibition\u201d, autrefois le \u201cLeicestershire\u201d, de la ligne maritime Bibby, pour une croisière de un an dans les Iles des Antilles Britanniques.Ce navire aura pour mission de vendre et d'exposer des produits de la Gran- de-Bretagne.Pariant de ce navire-exposition Lorne McCutcheon, de la Barbade, dit: \u201cCela semblerait confirmer nos dires que les voyageurs de commer- plus d'attention au commerce avec ces Îles.\u201d Aide provinciale QUEBEC, 27.\u2014Les gens du comté de Portneuf verevront ries ge- cours du gouvernement provincial, Un homme non identifié « sauté hier aux chutes du Ter à Chevai et s'est noyé, ; à Gécleré le premier ministre Tas- Pa à une délégation de ce vil- | ings, ce canadiens devralent apporter ; ILS SE NOIENT | QUEBEC, 271.(PC) \u2014P.Marti- ineau voyageur de commerce, s\u2019est noyé en se baïignant à St-François, comté de Montmagny.et Charies Lépine.fermier de l'Ancienne Lorette, s'est également noyé dans le 8t-Laurent.DES ANTILLES! | | MONTREAL, 27.\u2014 Bien que je | Ë.près de Beaupré.te J1 empire WESTMOUNT, 27.\u2014 L'état de l'hon.C.-J.Doherty.ancien ministre de la Justice.a empiré, et il était tres grave hier soir.M.Doherty souffre de pneumonie alguë et est, sous les soins du Dr L.Masson.Bureau météorologique, Toronto, 27\u2014A l'exception de légers orages locaux en Ontario et dans le nord de Québec, 11 a fait beau et chaud dans l'est du Canada.I y a eu orages dans ie nord du Manitoba et de l'Alberta, mais ailleurs, dans l\u2019ouest il a fait beau.Il a fait tres chaud hier en Baskatchewan mais 1! fait plus frais en Alberta.La pression est élevée au dessus des Etats de l'est et basse au dessus de la baie d'Hudson et de l'Ungava avec une dépression assez prononcée centralisée en Saskatchewan et une région de basse pression au-dessus du lac Supérieur.Vallée de l'Outaouais et du haut du St-Laurent: Vents modérés du sud-ouest; surtout beau et chaud aujourd'hui et mardi; orages locaux.Maximum hier .88 Minimum durant la nuit .62 A 8 heures ce matin: Prince Rupert, 50; Victoria, 50; Kamloops, 60: Calgary.3.Edmonton, 50: Prince Albert, 84.Winnipeg, 66.Sault Ste-Marie.76.Toronto, 75: Kingston.70; Ottawa.70; Mont.réa), 74; Québher, 68.Steslan, N.-B.84: Hallfax, 78.8t-Jean, T.-N, 68, Détroit, 74; New-York.12: Chnar- guitetown, 68, Jassetr.46: Moncton 0 LE DROIT OTTAWA LUNDI 27 JUILLET ! i 1 Carnet Mondain | les invités de M.et Mme Valmore Lhonorsble M.et Mme Robert! filles, Laurette et Lauria sont en Forke et leur fille, Mlle Mary For-! visite à Montréal, chez M.C.R.! ke, partiront cette semaine pour Paquette.{ leur résidence A Pipestone, Manito- >: | Mms Noël Chassé est revenue .d'un voyage à la Gaspésie.| Le docteur et Mme J.A.Lomer cv passeront l'été au iac Meach.i M.et Mme Oscar Renaud, de eo ; Montréal, annoncent le mariage de Mme Alphonse Lapierre, de Mont- | leur fille, Antoinette, avec M.Jean réal, passe quelques temps chez sa\u2018 Marie Lafontaine, de Montréal.La soeur, Mme J.E.Tremblay.| { bénédiction nuptiale leur sera don-: .' née en la chanelle du Sacré-Coeur, ' Mile Joséphine Blondin est de re-.de I'Immaculée-Conception, le mar- | tour d'un voyage à la Gaspésie.| dit onze août à neuf heures et de- Le colonel l'honorable George\u2019 mie.co + Black et Mme Black partiront pro- piste des Canadiens qui se sont chainement pour le Nouveau-Bruns- \u2018 inscrits à la Légion canadienne à! wick, où ils passeront quelque | paris: M, l'abbé Fred-G.Connoly.i temps avant de s'embarquer le 8 St-Jean; Mme Robert Wilson, To- | soût pour retourner au Yukon.\u2018 ronto: Mile Gisèle Lupien, Mont-' ; réal: M.Wilfrid-B.Alberston.To-| Le Leutenant A.H.Hull Mme| ronto: M, Jules Prankel, Montréal; | Hull et leurs deux fils sont partis; M.et Mme Jean Senez.Montréal: ! en automobile, pour Boston.où !ls.p.\u2018et Mme À 4 Beauche al passeront quelque temps.| a el Mme Arman auchesne, eo eo a .Beauceville; M.et Mme Fr.Cou-' | lonval, Québec; M.J.-P.Foster: M.et Mme Wilfrid Lefebvre et Montréal: M.Meredith-Jones, Win- | Mile Françoise Lefebvre sont ac-, nipeg; M.et Mme Alphonse Séguin, | tuellement à Québec, les hôtes de! Sainte-Hyacinthe: Mme J-A.-A.! M.et Mme J.Côté, Chemin Ste- Brodeur, Montréal; M.L.-J.-P.Dé- | Foy.carry, M.et Mme.Evan Gray, To-: , ronto; M.Howe Martyn, Oxford: | Miles Suzanne et Betty Hill fant | Dr et Mme R.-E.Valin, Mlle Lucet-, | te Valin, Ottawa; M.et Mme Jean ; ne apart A Pointe au Pic, a Bruchési, Montréal; abbé J.-Emeric - .| Dolan, St-Jean: M.et Mme D.-A.! M.et Mme D.L.Desauilniers oc- Gervais, Montréal: Mme Elisabeth ; cupent leur villa à Rivière du Loup.| O'Connell, Ottawa; Mlle Vera Tip-, \u2026.i ping, Vancouver; M.et Mme Victor! Mlle Isabel Jenkins est partie! Doré, Montréal; Miles Annette, pour Val-Morin, où elle sera l'in-; Emilienne Doré.Montréal; M.et vitée de sa cousine, Mme E.R.Mme Emile de Carignan, Trois-Ri- Fenwick, de Montréal, ; vières: Mile Fleurine Phaneuf.\u2019 =.» | Montréal; M.J.Urquhart-Curtis, ; Mlle Dorothea Aylen est allée Toronto: Mile Marie Desjardins.| passer quelques semaines à Percé.Montréal: Mile Marie Harwood, To- tee ronto; M.Gérard Tremblay, Mont- Mlie Béatrice Clément, de Paris, tréal: M.le juge Fabre-Surveyer.| qui & fait un séjour d\u2019un mois dans ; Montréal: M.J.- A.Jacques et sa; les Laurentides, s'est embarquée famille, Montréal; M.et Mme Gé- vendredi, & bord de l\u201cAurania\u201d, | rard Plamondon, Montréal, J.-A.pour retourner en France.Jacques et sa famille, Montréal: .| Mme G.Tremblay, Montréal, M.Mile Jean Harrison est de retour Marion Ross, Oshawa, M.Lorenzo | d'une croisière au Saguenay.Jutras, Montréal; Mme J.-L.Lamy, | M.et Mme Maurice Ollivier, qui Ottawa.sont en villégiature aux Eboule- AVIB\u2014Toutes nouvelles concer.ments, ont été les invités de Mme {nant le Carnet Mondain, pourront Léon-MercierGouln, à la Pointe au se communiquer par téléphone, le Pic, dans le cours de la semaine [soir de 7 à 8 heures, à R.2154 ou dernière.par écrit à Case Postale, 554, Le Droit.M.et Mme R.Vaillancourt, de Montréal et leur famille foi\u2018t une villégiature de trois semaines à Bourget, les invités de Mme J.B.Lalonde.Ils visiteront aussi Ottawa.e .VAL-RITA, Ont.20 juillet 1931.Hier, au prône de la grand'messe.notre nouveau curé, l'abbé Midard Sauvé, nous a fait un sympathique et trés chaleureux appel en faveur de notre bon journal le \u201cDroit\u201d.Nouveau marchand.M.J.-Bte Moncion, de Hull, F.Q., autrefois à Cochrane où il est très avantageusement connu succède.comme marchand général, à M.; Donat Lanthier acctuellement résidant & Hearst.M.Moncion est un travailleur dévoué, bon patriote et fervent catholique, de plus pére de huit enfants.Nous lui souhaitons la plus cordiale bienvenue et sa famille au milieu de nous et lui souhaitons un franc succès.MM.les abbés Ouellet, prière, colonisateur et Aimé Gagné, curé de Opusatika, étalent à visité \u201ca $e bytére.MM.Pitre et Therriault, de Ka- puskasing, ainsi que M.et Mme DM.et Mme J.Smellie passent la belle saison, à Pointe au Pic.+ + Mlie Eva Mérizzi, de Montréal, s'embarquera le 31 juillet à bord du \u2018Laurentic\u2019, pour un voyage en France, en Angleterre et en Italle.M.et Mme Louis Bertrand passent la belle saison a leur villa A Lakeview, Qué.- * » M.et Mme Harold Burland sont en villégiature pour une quinzaine à St-Jovite, Qué.* ° .Mme J.A.Calder et son fils, M.James Calder, passent l'été à leur rhâlet au lac-McGregor.M.et Mme Honoré Desjardins et leurs deux enfants sont de retour d'un voyage d'une quinzaine à Tim- mins, Ont.les hôtes de leur fille, Mme Antoine Paquin et M.Paquin.Pommerleau, agronome visitaient, IN cette semaine, M.et Mme J.-Bte L'honorable sénateur et Mme 8., Monclon.J.Crown sont retournés à Van- 222 couver, ces jours derniers.ROCKL AND, Ont.M.et Mme J.8.Germain sont à Notre-Dame de Stanbridge, les invités de Mme Henri Dupont.* ° .Mlle Annette L'Heureux.de Bois- Franc, a passé quelque temps, en notre Capitale, récemment.M.et Mme Maurice Maheu et leurs enfants, d\u2019Arthabaska, ont passé quelques jours à Ottawa.' oe .Mlle Juliette Poirier est retournée à Coteau Landing, après un séjour en notre Capitale.a + + Mme Joseph Esland et 25 juillet, 1931.Carnet social.M.et Mme Hercula Proulx et leur famille de Montréal passent des vacances chez M.et Mme A.Proulx.M.et Mme Proulx se sont aussi rendus à Toronto, visitant Met Mme René Proulx ainsi que M.! Eugène Proulx.| La semaine dernière, M.Osias Meloche et Mesdemoiselles Marcelle, Simone, Yvette et Eliane et M.Jean-Louis passaient quelques semaines chez M.et Mme C.Melo- che et D.Daoust.I deux Emmenez-moi chez vous pour 50c rent et Donat Dubeau.|Camile Beaulne et Mme V.Bros- M.et Mme Willard Florent, d'Hawkesbury.passaien: quelques jours dans les familles Jos.Flo- M.et Mme Eugène Lépine passaient ia fin de semaine à Thurso, Lépine.Mlle Lépine, de Thurao, rendaient visite à M.et Mme E.Lépine et A.Lalande.Mlle Lorette Proulx, visitait des parents à Bourget, dimanche dernier.Mine Hormidas Girard rendait visite à ses parents, M.et Mme seau.Mme Achille Vallée et son pet.t Gérald, d'Ottawa, passent actuellement quelques jours chez M.et Mme Aldéric Florent.Après un an de repos passé parmi nous, M.Jean-Baptiste Latour, de Sudbury, est venu chercher sa famille.I's ont fait le voyage en auto.Malade.C'est avec regreL que nous apprenons que Mme Donat Daoust vient de subir une opéation à l'hôpital général d'Ottawa.Nous lui souhaitons un prompt et entier ré- tabiissement, Sympathies.Nos plus sincères sympathies à Mme Ernest St-Denis et à sn famille 4 l'occasion de la mor de M.Ernest St-Denis survenue à Hull, dernièrement.\u2014\u2014 Excursionnistes de l\u2019Université en route pour l\u2019est ENTREVUE DE M.A.FRIGON AUX JOURNAUX DE VANCOUVER.= VANCOUVER, 27.\u2014 Les quelque 90 voyageurs de l\u2019excursion annuelle de l'Université de Montréal à travers le Canada sont maintenant en route vers l'Est.Après avoir visité la ville et ses principaux points intéressants en autocar, au cours de la journée d\u2019hier, ils sont repartis sur leur convoi spécial à destination de Field, du lac Emeraude et du lac Louise, où ils passeront les journées de samedi et dimanche.Avant le départ de Vancouver, M.Augustin Frigon, directeur de l'excursion, & donné une entrevue sux journaux, exprimant tout le plaisir qu\u2019il avait eu d'accompagner un groupe si imposant de Canadiens français dans cette mémorable randonnée jusqu'en Alaska et au Yukon, \u201cJeunes ou vieux\u201d, dit-il, \u201cont tout à y gagner par un voyage semblable effectué dans des conditions aussi avantagetises de confort et d'agrément.C'est encore là la meilleure leçon d'histoire et de choses qu\u2019un étudiant puisse apprendre, car il peut de visu se faire une idée plus juste de l\u2019abondance de nos richesses naturelles, de l'immensité du pays et des magnifiques panoramas que possède notre beau pays.Nous ne sommes pas de ceux qui -croient que les limites du Canada se confinent aux frontières de la province de Québec.La curiosité de nos voyageurs a été amplement satisfaite par l'excursion transcontinentale de l'Université de Montréal \u2018et les autres randonnées du même genre organisées par Dean Sinclair Laird et nos institutions éducation- 1 nelles de la province de Québec ont le même cachet d'intérêt et d'éducation, en nous apprenant à mieux connaître notre patrie dont nous avons justement raison d'être fiers\u201d.Les voyageurs voient -avec regret fuir le temps qui leur indique Ia fin prochaine de cette mémorable randonnée.Lundi, ils seront à Edmonton où l'Association Canadienne- Française de l'Alberta leur ménage une chaleureuse réception.Puis le convoi filera vers Winnipeg, où là encore les Canadiens français de l'endroit les recevront.rm Pour raisons majeures, nous ne publions que les courriers qui nous parviennent par l\u2019entremise de nos correspondants officiels.Prière à chacun d\u2019en prendre note.ENCORE TROIS pour acheter un PREMIER \u201cSPIC- SEULEMENT 50c COMPTANT Un dollar par mois REMIER SPIC-SPAN nettoie là où les Spic-Span servira à autres aspirateurs re peuvent attein- Nettoyer votre auto, les meu- dre.Il peut vous épargne* du temps et de bles de l'énergie tous les jours.Il aspire toute la poussière et les saletés.Vous passez une fois ot tout est net.Boufflet et désinfecteur com- coins, sur les tablettes, ete.pris sans frais additionnels.L'offre expire le Doubiement utile grâce au 31 octobre.Donnez votre commande sans soufflet et au désinfecteur ajustahies.les matelas et autres articles similaires.épousseter et nettoyer dans les JOURS SPAN\u201d tapisserie, les tentures, Servez-vous-en pour THE OTTAWA EL 56, rus Sparks, Ottawa 16, rue Principale, Hull ECTRIC CO.Tél; Queen 5000 Tél: Sher.2298 FEUILLETON DU \u201cDROIT\u201d No 7 Johanne avait surpris le long regard d\u2019étonnement, d\u2019admiration, d\u2019amour que Giovanni riva sur l'enfant des forêts.Avec un geste de colère et de dépit, elle ordonna à l\u2019Indienne, en se mordant les lèvres au sang : \u2014Allez prévenir le docteur Grandpré que je l\u2019attends.Sans mot dire, l\u2019Indienne disparut légère comme une ombre suivie des yeux par le blessé, Quand cette dernière fut sor- tic de la chambre, Johanne se dirigea vers la cheminée.Pla- cant derriére la flamme de la bougie sa main qui prit une teinte de rome, elle éteignit la la lumière.Puis, allant à la fenêtre, elle écarta les rideaux de velours gris-bleu, Le aoleil, comme impatient d\u2019avoir été retenu si longtemps, fit irruption dans la piéce.Ce fut une pluie d'or qui se glissa dans les moindres recoins, L\u2019astre magnifique, qui montait derrière la draperie verdoyante de l\u2019île d\u2019Orléans, mit un rayon d\u2019espérance et de joie dans le coeur de Johanne, où, tout à l'heure, il y avait de la colère et de la tristesse.Mais cette réaction fut courte durée.En attendant l\u2019arrivée du médecin, qui devait être à causer avec le baron de Castelnay, dohanne, l\u2019âÂme remplie d\u2019appréhensions dont elle ne pouvait se rendre compte, contempla, tristement, le superbe panorama qui se déroulait devant elle.\u2014Oh! oh! déjà debout, made- moisellé de Castelnay.Vous êtes matinale comme une jolie fauvette.Johanne @ retourna ment.Le docteur Grandpré, célibataire, bien qu\u2019il comptât aujour- d\u2019hui plus de soixante-cinq ans, n\u2019en avait pas moins conservé çette délicieuse galanterie qui a fait de la France le pays le plus policé du monde.Il portait une redingote et des culottes de drap noir, des bas en soie de même couleur, et des souliers à large boucles d\u2019argent.Un gilet de satin blane, parsemé de petites fleurs myosotis, corrigeait avec la cravate blanche la note trop sombre de ce costume.Bien qu\u2019il eût la bouche large, comme fendue accidentellement d\u2019un violent coup de couteau, les yeux larmoyants et les en contrevent, les che che- verrons, le nez, camard, les oreil- veux rasés et lisses, et les jambes grêles, le docteur Grandpré, par un prodige de la nature, portait beau son âge et sa laideur.\u2014 Ah, docteur, répondit Johanne, en tirant sa plus gracieuse révérence, pourquoi n\u2019êtes-vous pas médecin de Versailles, vous y feriez fureur par votre galanterie.\u2014Vous croyez, reprit-il flatté.Mais je ne pourrais servir d'aus- & belle dame que vous.Et per- mettez-moi de vous féliciter de tout mon coeur d\u2019avoir échappé vous suis reconnaissante de vo- à ce danger.\u2014Vous êtes bien bon, et je tre témoignage de sympathie.Mais voici le gentilhomme qu\u2019il faut féliciter, car sans lui.Le bon et galant médecin, qui allait continuer ses protestations d\u2019estime, se rappela l\u2019objet de sa visite.\u2014ÀAh oui! dit-il avec vivacité, en approchant du lit, voyons le blessé, Vous me l\u2019aviez fait ou- lier par votre présence, Johanne suivit le médecin jus qu\u2019au chevet.Penchée au-dessus du lit retenant sa respiration, elle cherchait avec anxiété, à lire dans les yeux de l\u2019homme de la science un arrêt de vie ou de mort.Maintenant, le sourire du galant avait disparu des lèvres du docteur \u2018Grandpré pour faire place à un pli soucieux qui s\u2019était dessiné sur son front.Il enlève délicatement le bandage et demande de l\u2019eau chaude pour laver le sang caillé qni s'est mêlé aux cheveux.\u2014J'y vais moi-même, dit Johanne avec un empressement qui laisse le docteur Grandpré tout perplexe, Pourquoi ne sonne-t-elle pas Oroboa, se demande-t-il, tout en examinant avec soin Ja blessure de Giovanni.de vive- Mais le médecin eut beau se d creuser la tête, il ne trouva pas la solution à 72 demande.C'est qu'il était plus fort en science médicale qu\u2019en psycholc- gie.11 diagnostiquait mieux le mal physique qu'il ne démêlait L'ALGONQUINE par RODOLPHE GIRARD ne.Johanne remonta tout essoufflée, rouge comme un coquelicot.Elle portait à la main une bassine aussi polie qu'un miroir, qui laissait échapper des.nuages de vapeur.À son bras pendait une grande serviette de toile fine qui sentait bon, encore tout imprégnée de l\u2019herbe frai- che où elle avait séché.Le blessé, les yeux fiévreux tout grands ouverts et les joues pôles, se laissait panser sans mot dire.Le médecin, après avoir exa- rainé la plaie béante et baigné les cheveux sanglants, fit une grimace rien moins que rassu- rente.Johanne, les sourcils arqués, le regard navré, suivait les moindres mouvements du docteur Grandpré.Elle cherchait à surprendre les expressions successives qui se réflétaient sur la physionomie de celui qui représentait, à cette heure, le salut de l\u2019homme qu\u2019elle aimait.Enfin, la figure du médecin s\u2019éclaira d'un sourire qui ouvrait tout un ciel de bonheur à la jeune fille, \u2014Eh bien! monsieur le docteur Ÿ demanda-t-elle sans qu\u2019elle osûât achever.\u2014Soyez sans crainte, ma chère damoiselle, répondit-il avec assurance.L'intéressant malade vivra.Mais il lui faudra beaucoup de soins, de grands ménagements, et surtout, ajouta-t-il, avec un sourire significatif, pas d\u2019émotions, pas d\u2019émotions!.Johanne ne dit rien, mais elle attacha sur Giovanni un de ces regards de femme qui sont tout un monde de bonheur pour l\u2019homme dont le coeur n\u2019appartient pas à une autre, Comme ils allaient sortir de la chambre, tous deux s\u2019aperçurent que le jeune homme s'était rendormi, Son pansement, sans doute, lui avait fait du bien.Sa respiration était plus calme et il reposait avec tranquillité.\u2014Dans une heure, dit le doe- teur Grandpré, je vous enverrai des pilules.Vous en ferez prendre au blessé deux à toutes les trois heures.Je compte sur votre dévouement pour avoir bien soin de lui.\u2014Oh! pour cela, s\u2019écria Johanne avec transport, soyez sans inquiétude.Une flamme intraduetible avait lui dans ses yeux qui resplendirent comme un beau ciel de printemps.IV OROBOA Remontons à trois mois antérieurement à l\u2019arrivée de Giovanni à Québec, et transportons.- nous aux Trois-Rivières.Deux Hurons étaient allés à quatre ou cinq milles au nord de cette ville, pour en rapporter la chair d\u2019un élan tué la veille.Malheureusement ils tombèrent dans une embuscade d\u2019Iroquois, de la redoutable tribu des An- niehronnons, qui les firent pri- sonmiers, Ces derniers, dans l'espoir d\u2019échapper aux tourments qui les attendaient, dévoilèrent la situation des Français anx Trois-Rivières et la direction prise par les Algonquins, partis depuis quelques jours pour la grande chasse, (A suivre) \u2014_\u2014\u2014\u2014 On juge un lecteur \u2014 et une lectrice ! \u2014 au choix de ses lectures.Donc, ne lisez que des livres sains, intéressants, utiles ou reposants.Vous les trouverez en abondance à la librairie du \u2018\u2018Droit\u2019\u2019, rue deorges, Ottawa.d'un maria Mal de des enrayé par les Pilules Reses du Dr.Williams (tenique 7 | 4 Dane ls \u201d crit Albert E.Pas de ma Fletcher, RR.No.1, de des Burford, Ont., je \" servais dans la ma- depuis riDe, oii je peinais à toutes sortes de dures besognes et devais coucher dans un ba- mac.Souvent, j'éprouvais de terribles douleurs au dos.Un ami me conseilla de re les Pilules Roses du Dr.Williams, ce que je fis.Je redevins tout à fait mieux et n'ai pas eu de mal de dos depuis\u201d.Les Pilules Roses du Dr.Wiiliams (tonique) contiennent du fer et d\u2019autres éléments qui augmentent la proporton d'hémoglobine du sang, agent perteur oxygène.C'est là le secret des merveil- Jeux résultats produits per ce reméde.Si vous souffrez de mauvaise digestion, d\u2019anémie, de nervosité, de rhumatisme ou de mal de dos.procurez-vous des Pilules Roses du Dr.Williams.50c dans les rmacles-\u2014mais ayer soin de spécifier nom-\"Dr.Williams\", Elle succombe aux blessures reçues dans cette chute UNE FEMME AGEK SUBIT UNE FRACTURE DE L'EPINE DORSALE, SAMEDI MATIN.Mme John Leader, âgée de 7 % ans, a fait une chute mortelle du premier étage des appartements Lincoln, 336 rue Rideau, samedi matin.Elle se trouvait sur une échelle de sauvetage et une plate- forme céda sous son poids.Elle fit une chute de douze pieds et se fractura la colonne vertébrale sur une marche en ciment.Mme Leader fut transprotée d'urgence à l'hôpital de la rue Water, et malgré les meilleurs soins, elle suocomba à ses blessures trois heures plus tard.La dépouille mortelle a été transportée à la morgue Hulse, où le coroner R.M.Cairns a ouvert une enquête à cing heures samedi après-midi.Après l'identification de la victime et l'assermentation d'un jury, l'enquête a été ajournée à mardi soir au poste de police.L'ACCIDENT Peu Mme Leader Jemeurait avec sa belle-fille, Mme Percy Leader, dans le logement 5, des appartements Lincoln.Vers 10 heures samedi matin, elle se rendit sur l'échelle de sauvetage au premier étage pour secouer une couverte.Des planches de la plateforme cédèrent sous ses pas et elle fit une chute sur le sol.Personne ne fut témoin de l'accident.La blessée fut trouvée à l'état d'inconscience par son petit-fils, Russell Leader.Ce der- Lier avertit M.Joseph Tremblay.352 rue Rideau.Mme Leader a été transportée dans son logement et de là à l'hôpital de la rue Water.Mme Leader ne put survivre à la fracture de l\u2019épine dorsale qu'elle avait subie.LA DEFUNTE Feu Mme Leader était née en Angleterre et elle habitait la Capitale depuis 22 ans.Outre son épouse, M.John Leader, elle laisse un fils, M.J.R.Leader, d'Ottawa; d'Ot:-2, Mme J.Beattie, de Long Brêzch, Ont: Mme J.Rayson & Mme H.Rayson, en Angleterre; et ta belle-fille, Mme Percy E.Leader.Les funérailles ont eu lieu à deux | heures cet après-midi.et l'inhumation se fit au cimetière Beschwood.rame Deux cyclistes ont été blessés Gordon Schinzel, 600 chemin Me- | Arthur, Ensvtiew, et Milton Pransch- ke, 133 chemin McArthur, ont été péniblement blessés vers 8 heures 30 samedi soir lors d'une collision entre la motocyclette sur laquelle ils voyageaient et un automobile conduit par M.William Reynolds, 296 rue Somerset-est.L'accident se produisit à l'angle des rues Wilbrod et Char:l Les deux cyclistes ont été projetés violemment sur le pavé.Schinze! subit une fracture d'une jambe, et Pranschke souffre de commotion cérébrale.Les deux jeunes gens ont été transportés à l'hôpital de la rue Water.Leur état n'est pas grave.uivant le rapport fait à la police, l'automobile de M.Reynolds a été frappé dans le flanc par la motocyclette qui filait à une vive al- ivre.Schinzel était au volant de la motoëyclette.Les ambulanclers Gauthier et Burney ont été appeles tur les lieux pour transporter les Llessés à l'hôpital.Le docteur R.H.Parent prodigua les soins nécessaires aux deux jeunes gens.La motocyclette et l'auto ont été fortement endommagés dans la collision.Mort de la Rvde Soeur Ste-Agathe PEMBROKE, © 27: \u20148oeur Ste-Agathe, religieuse de la Communauté des Soeurs Grises de l'Immaculée Conception, est décédée ici samedi soir.Elle avait passé 48 ans dans la vie religieuse, et elle enseigna pendant 43 ans dans les | Aziz sera en liberté sous NV cautionnement IL ORTIENT UN APPEL D'UNS SENTENCE DE DEUX ANS POUR RECEL\u2014LE JUGE DALY AVAIT ETE CLEMENT DANS SON CAS.Moses-Aziz.Syrien d'Ottaws aux aventures extraordinaires selon la police, trouvé coupable aux sessions générales de la paix ici de réçel d'articles volés de deux magasins de bijouterie et sentencié à deux ans au pénitencier de Kingston per Son Honneur le juge E.-J.Daly, sera élargi provisoirement de la prie son du comté.rue Nicolas, moyene nant un cautionnement de $4,000.Aziz avait été condamné le 5 Juin dernier.Les jeunes gens d'Ottawa, envoyés au pénitencier pour le vol de ces deux magasins, on avoit qu'ils étaient les employés d'Axir.Celui-ci n'avait reçu que deux ans parce que son procureur avait fait venir le curé syrien pour faire des instances auprès du triqunal, demandant clémence pour Aziz.Aziz a obtenu un appel de lk condamnation en cour de cassation d'Ontario.L'hon.juge Magee à émis le décret accordant le cautionnement à Osgoode Hall, samedi dernier.Mtre Moses Doctor est le procureur d'Aziz.parce que sa maman lui donne le SIROP DANIS classes anglaises de la ville d'Ot- quatre filles, Mme William Sharpe.taa.Elle était âgée de 72 ans.FIT VT NOUVELLES DU MAGASIN BRYSON-GRAHAM Parapluies -: de Haute Qualité pour Dames = 7 En vente a $1.98 Chosissez dans ce splendide assortiment des ombrelles bien confectionnées et d'une beile apparence et profitez de ces économies.Ces ombrelles sont recouvertes de jolies mélanses de soie de bonne qual!té, ainsi que de chics poignées en cercle ou recourbées.Quelques-iines ont des bordures et d'autres sont unies.Extra spécial, $1.98.B.-G.\u2014 Au Rez-de-chaussée Corsets d\u2019Eté Pour écouler à $1.95 Rég.jusqu'à $3.95 Assortiment comprenant des modèles à ceintures intérieures, avec ou sans attaches baleines, genres confectidnés da filet uni ou de routil blanc ou fleurf rose.Tous ont des insertions d\u2019élastiques.Tailles 32 & 42 dans Je lot, mais non pas en chaque genre.Mardi, $1.95.GRATIS Une Ceinture Sanitaire Avec chaque achat de Kotex ou de Modess, Mardi, nous donnerons gratis une ceinture sanitaire tout élastique.Achetez votre approvisionnement, Mardi.B.-G.\u2014 Rayon des Corsets chacune, * AN Uniformes de Servantes Des uniformes de servantes, À longues manches, confectionnées de fin broadcloth de coton.dans les teintes de blanc, vert et noir.Ce sont des robes d\u2019un bon service, d'un bon user, et qui paraisse toujours propre et en ordre oo $1.95 Tabliers | d'Avant-midi d\u2019Extra Bonne Qualité $1.25 Ceux-ci ter faits de coton blanc de qualité épaisse at ont de jolies et grandes bavèttes v139 | 5.0.\u2014 Au Deuxième Etage Seulement 25 et Crêpe de - \u2026 Rés.36.95 comprend les comprennent: mauve, rose, vert, Tailles 14 à 20.à.Souliers de Toilette Mardi \u2014 Ecoulement de Robes de Celanese Pour écouler, mardi, à $3.98 Un groupe de jolies robes d'été qui sont lê- gérement défraichies au comptoir.fenrés évasés \u201cet.&'pllk avec man- rhes \u2018courtés et élégants tours de cou: les teintes our \u2018écouler, dhacune, $3.98, - Bryson-Grahum \u2014 Au Déuxième Etago bon user qui donneront un*extréme confort.roles et.Oxfords avec semelles coys- sains intérieures et talo chouc.tures 3!'4 à & Soie L'assortiment maïs et bhianc, à Semelles Coussins Pour les dames désirant des souliers confortables et d\u2019une belle apparence.- Des Souliers de kid noir d'un | Dans Jes genres À cour- « de caout- largeurs E et EE, et poin- Ia paire, Lo.renter couleurs.B.-G.\u2014 Rayon des Bas pour Bas d\u2019Eté pour Enfants.Réduits pour écoulement Des Bas de Soie de qualité plaqué soie, et de rayon, de demi- Inngueur et A la cheville, avec haut de fantaisie ou droit.un bon assortiment de teintes unies, aussi blanc combirré de diffé- Pointures 4 À 8%.Régulier jusqu'à 50c la paire.Pour écouler à.la paire.\"29e Dames-\u2014-Au Rez-de-chäuss Ktndiez la Bonne Voie DE rendre les Venez A vent vous i Bryson DEMONSTRATION D'ALIMENTS DU SANATORIUM DE SANTE PAR UN EXPERT EN ALIMENTS.Le S8enatorium de ] Creek a aidé des milliers de persônnes à acquérir une meilleute santé en fonrnis- sant à Ja diète des parties esentielles aux aliments telles que la chaux, le fer, la vitemine B et autres aliments bruts.L'expert en aliments en charge de la démonstration expliquera les différents aii- ments pour l'usage npécifique,.RAYON DE L\u2019ÉPICERIE chez Bryson-Graham Tous les jours à partir d'aujourd'hui jusqu'à samedi, 8 août.Limitée Angle des rues Sparks et O'Connor.Conduisant À la Santé BATTLE CREEK Santé de Battle tel qus aliments plus légers, \u2018aliments : donnant du poids, aliments produisant le sang et aliments daxatifes.- cette démonstration et rendes- : vous compte comment ces aliments peu- tenir en bonna santé \u2014- men- .talement alerte et au physique.> Dans le - I re | magnifique que À ment du texte même de la ré.| I faut un bras à la justice, tion à la vérité, un gardien armé Journal mdépendant en polsisque et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglus et de la Patra.Fondé le 27 mars 19133 Publié par le Syndicat d'Ocuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 9% RUE GEORGES \u2014 Services télégraphiques: PRESSE ASSOCIER RT PRESSE CANADIENNE Corvespondants dans les principales villes ot ies campagnes Membre de l'Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.ABONNEMENTS uotidien Canada .35.00 Etats-Unis \u2014reovecenconbe 3 1.00 Uttawa par poste .$6.00 Unton \u2018ostale .10.00 Hebdomadaire Canadas .eeee $1.80 E.-Unis et Union Postale, 13.50 OTTAWA, 27 JUILLET 1931 Départ de missionnaires Un groupe de missionnaires locaux en partance pour le Basutoland.\u2014 Une fondation des Soeurs Grises de la Croix d'Ottawa.\u2014 La leçon de ce dévouement missionnaire.Un groupe de religieux et de religieuses quittera sous peu le Canada pour les missions noires du Basutoland, en Afrique.; I] se compose de cinq Pères et de quatre Frères convers oblats, de cinq Soeurs Grises de la Croix d'Ottawa et de six Soeurs des SS.NN de Jésus et de Marie.Le 2 aout prochain, a : l\u2019occasion de sa consécration à la Madone nationale du Canada .catholique, aura lieu au Cap-de-la-Madeleine près des Trois- Rivières, une fête missionnaire.Ce départ et cette manifestation intéressent tous les catholiques au pays.Pour des raisons particulières, ils tous chent de plus près ceux de notre région.: De ce contingent, nous fournissons, en effet, la grosse part.à Presque tous les missionnaires oblats en partance vivaient dans les maisons de leur congrégation à Ottawa ou à Hull.Les , Soeurs Grises devant les accompagner viennent, pour la plu- { part, des établissements que leur communauté dirige dans la l Capitale.C\u2019est, de plus, la première fois que les Soeurs Grises : de la Croix d'Ottawa \u2014 tout comme les Soeurs des SS, NN.de Jésus et de Marie \u2014 envoient des religieuses au Basutoland.\"Cette nouvelle fondation fait date, non seulement dans l\u2019histoire de cette méritante congrégation, mais encore dans les annales catholiques de la région.Sur cette terre lointaine, il n\u2019y a pas doute que les Soeurs Grises de la Croix d\u2019Ottawa déploieront leur zèle et leur dévouement coutumiers.Jusqu'ici, au Canada, le peuple associait leur nom aux oeuvres de miséricorde corporelle et à l'éducation de la jeu- nerse de no» villes et des missions indiennes de la Baie James.Désormais, il faudra le joindre aux fondations et au développement des chrétientés noires au Basutoland.Quelque jour, un autre Père Duchaussois nous dira dans un livre non moins \u2018\u2018Femmes héroïques\u201d ce que les premières Soeurs Grises au Basutoland et leurs successeurs auront édifié à force de courage et d\u2019abnégation pour l\u2019extention du règne de Jésus-Christ.Cinq religieuses seulement ont reçu leur obédience pour cette terre africaine.Ce n\u2019est pas faute de sujets.Soixante- ;deux s\u2019étaient mises à la disposition de la Révérende Mère Générale.L\u2019enthousiasme que ce prochain départ a soulevé dans cette congrégation laisse entrevoir les plus beaux espoirs pour eette nouvelle mission.La source des vocations missionnaires pour le Basutoland coule avec abondance.; ; î Cette levée de jeunes missionnaires dans les maisons reli- igieses de notre ville, si elle 'honore, comporte aussi un ensei- jgnement.\u2018 oo Absorbés par les soucis matériels de la vie, ayant en spectacle quotidien 1'égoisme humain à la poursuite de la richesse et des hochets, nous ne pouvons pas ne pas nous laisser toucher par cettc manifestation de dévouement.Le départ de ces jeunes missionnaires proclame qu\u2019il y a quelque chose de plus grand que la vie folle d\u2019une jeunesse éprise de plaisirs : c\u2019est le don complet de soi-même au service de la conversion des infidèles.Il rappelle à nos jeunes catholiques, doués de belles qualités pour l\u2019apostolat, qu\u2019il n\u2019en tient qu\u2019à eux de se donner à la même cause.A ceux qui ne le peuvent pas, il insinue jqu'ils ont, dans les biens terrestres, d'autres moyens de colla- \u2018borer à la même oeuvre.A tous, il préche, sous une forme {on sous un autre, le zèle missionnaire.; CL § Puisse cette lecon que nous donnent ces jeunes missionnaires pris dans nos maisons religieuses produire des fruits abondants ! Camille L'HEUREUX.LOI MARTIALE ?À QUAND LA * Quand un premier ministre demande l'autorisation de pui- Geer à même le revenu consolidé les \u2018\u2018sommes qui de temps à autre seront jugées nécessaires\u201d et qu\u2019il réclame le pouvoir d\u2019employer les moyens pour mainte- ir \u2018\u2018la paix, l\u2019ordre et le bon gouvernement\u2019, il pose, de faon indéniable, au dictateur.Il ne s\u2019agit pas ici de tirer une onclusion plue grande que les iprémisses.Cela resort claire J.penser autant qu\u2019il faudra pour soulager les sans-travail, on l'en louera.Qu'il soit soucieux de l\u2019ordre public et de la protec tion de la population honnête, il mérite encore des félicitations.Il aurait pu, tout en poursuivant ces buts louables, se servir des moyens que la constitution Ini met entre les mains, Rien ne l\u2019empéchait de voter pour les chômeurs, $50.000,600 et même $100,000,000.Au lieu de soule ver la tempéte, il aurait reçu l'appui unanime de tous les par- solution que le premier minis-|1 iv : tis politiques.(tre a lue vendredi à la Chambre.Le gouvernement n\u2019a pas be- Nous nous refusons à croire 8 p te résoluti xprime fi- soin non plus d'autorisation spé- que cette résolution exp Ben.ciale pour maintenir la paix.La féétement la pensée de M.Ben-| Constitution lui accorde pleins nett.pouvoirs.Si nous avons une milice, ce ri\u2019èst assurément pas seulement pour endosser de jolis uniformes.Lors des troubles de Winnipeg et du Cap Breton le gouvernement n\u2019a pas eu besoin de présenter une résolution aussi pompeuse et redondante.Voilà ce que M.Bennett peut décider et sans s'en faire.Au lieu de cela, des pouvoirs dictatoriaux: une main-mise sur le trésor et l\u2019autorisation de inaintenir l'ordre et la paix.Les chômeurs après a\u2019étre frotté les main d'aise, fronceront les sourcils.Personne n\u2019aime les matraques.Alors, à quand la loi martiale ?Léopold RICHER.NOTE: \u2014 Dans un article + La situation réclame des me- jures d'urgence: secours aux chômeurs, aide aux agriculteurs Le protection de la population icontre les agitateurs qui ne in anqueront d\u2019exploiter le ma laisse social.Pas un homme de pu ement le niera, e là prétendre que M.Ben -ett est légitimé de proposer -u\u2019on lui accorde un blane-seing, %l v a toute la différence qui xiste entre un style simple dont \u2018haque mot est ajusté à la pen- ée, et un style boursoufflé dont jes expressions dépassent de beaucoup la réalité que l'on veut Klécrire.La Chambre demandait au en nécropole du Hansard, au moment où l'esprit est partagé entre un sommeil! 1avipeible et le désir d'écrire quand mème.Nous nous réjouissons tout de même de faire cet acte d'humilité puis- qu\u2019il nous permet de revenir au- jourd'hui sur la question.L.R.Au Jour le Jour Leur curiesité Plusieurs ont trouvé étrange que l\u2019enquête de la Beauharnois Re soit terminée si rapidement au lendemain de révélations sen- sutionnelles, Ces révélations ont levé le voile sur les tours de passe-passe de certains financiers et sur ce qui se trame da.les coulisses de la politique, Mais la lu- oll Louvernement quelles mesures Le secours aux chômeurs il en- flendait proposer.Aprés des se- imaines et des mois de tergiver- xetions, pendant Ja dernière pé- r ode de la session, voilà que le frremier ministre soumet une ré- olution qui rejette tous les pré- Bll trédents et met en jeu le prinei- f pe même de notre constitution.C'est 1A de 1'exagération, De 1'exagération inexplicable.Que M.Bennett veuille dé- » IR 2 g | ; 1 sur cette résolution, publié en rremière page de notre journal samedi, et sous notre signature, il s'eet glissé quelques légères er- rours de texte et aussi, hélas: nelaues blessures au bon langage.Ces dernières peuvent s\u2019expliquer par la hâte dans laquelle ces quatre colonnes de matière courante furent écrites, anx petites heures du matin, après des visites tristes dans le mière complète n\u2019a pas été faite.Des membres du comité d'enquête se déclarent satisfaits parce qu\u2019ils sont sûrs maintenant d\u2019un fait dont ils n\u2019avaient pas la preuve, à savoir que la Beau- harnois a souserit, À même sa caisse, aux fonds électoraux des partis politiques, Le public est encore plus curieux que les politiciens, Il aurait aimé savoir comment les partis ont disposé des subventions qu\u2019ils ont reçues et si leurs caisses électorales n'ont pas été alimentées par d\u2019autres sources Une bonne raison Si l\u2019enquête ne s'était pas terminée en queue de poison, il l'aurait probablement su, car | hon.Ian Mackenzie, membre du comité d\u2019enquête avait l\u2019intention d\u2019appeler de nouveaux témoins.Voici en effet ce qu'il a déclaré au \u2018\u2018Mail and Empire\u201d, journal conservateur de Toronto: \u2018\u2018\u201cJe ne m'attendais pas qu\u2019elle (l\u2019enquête) finirait si vite.Voici cependant ce qui est arrivé: les conservateurs savaient que je possédais une liste d'hommes que j'allais faire assigner pour les interroger d\u2019une façon générale sur la question des fonds électoraux.Ils ont eu peur, je crois, de ce qui pourrait arriver si l\u2019on appelait ces témoins et naturellement, il s'en est suivi une disposition à terminer la chose.\u201d Le publie sait, d\u2019une façon générale, que les partis reçoivent de l\u2019argent de certaines personnes et de certaines compagnies, mais il ne connaît pas le détail de ces souscriptions, le nom de; ceux qui les fournissent, le mon- LE DROIT \u2018L'AVENIR EST A CEUX QUI LUTTENT\" TRIBUNE LIBRE Sous cette rubrique, nous ne pe- blions que les lettres qui neus parviennent porteuses d'une véritable signature et d.l'adresse du cer- Nous lnissons à nos correspondants la responsabilité de leurs écrits.LA \u201cGATINEAU MOTION ! PICTURE CO.\u201d | Hull, 24 juiliet 1931.; Monsieur le Rédacteur.i | Ce n'est pas mon intention d'en- | gager une polémique avec ce ch:- | valier qui se proclame \u201cun ami du .Bon Cinéma\u201d.mais qui ne craint | pas de se cacher sous un pseudo i pour ne pas se faire connaître, ce- | pendant il est de mon devoir de répondre à ses questions qui sont presque des accusations supposées et tandent à jeter du discrédit sur une entreprise tout à fait louable.\u201cCe chevalier sans peur et sans reproche\u201d sait-il que la Gatineau Motion Picture Co.n'a rien a faire avec la St-Lawrence ! tion Picture Corp.?Vu que cette corporation était lente dans ses activitées et qu'une belle publicité avait été faite par un journal vraiment loyal tel que le Droit, j'ai trouvé ingrat qu'une oeuvre aussi grande soit retardé et croyant posséder les capacités voulues je me suis lancé dans l'entreprise.Tant qu'à ses questions il me fait plaisir d\u2019y répondre.1-A savoir pourquoi la St-Law- rence s\u2019implantait à la Pointe Ga- tineau plutôt qu'à la Ville St-Mi- chel ainsi qu'aux autres questions touchant la St-Lawrence, ce Monsieur n\u2019aura qu'à s'informer auprès de cette dite Corporation.2-Notrc \u201cami du Bon Cinéma\u2019 nous reproche d'avoir nos répétitions à la Salle Rochon, pourquoi agit-il ainsi?.est-ce parti pris.cette salle n'est-ella pas située au centre de la ville?Quant au fait d'avoir laissé un remplaçant pendant une répétition, tout a toujours été fait sous ma direction et si la chose se présentait ceci me regarderait personnellement.3- Quant aux 825 qui sont exigées je dois dire à \u201cnotre intéressé\u201d que ce ne sont pas comme garantie comme Monsieur le prétend, mais bien pour payer les frais du cours d'enseignement.Si Monsieur doute de la compétence de celui qui donne ces cours il peut se présenter à la salle de répétition les lundis et mercredis.4- Je dois dire à ce cher \u201cami du Bon Cinéma\u201d que la municipalité de la Pointe Gatineau n\u2019a jamais promis à la Gatineau Motion Picture Co.aucune somme d'argent si ce n'est qu'une exemption de taxes pour dix ans sur les propriétées qui seront érigées par cette dite Co.5- Notre ami a-t-il voyagé quelque peu?N'a-t-il pas les yeux assez grands pour constater que la région de la Gatineau est ce qu'il y a de plus beau en fait de beauté artistique au Canada?Il eit déplorable qu'un Monsieur qui vit dans une si belle région ne sait apprécier toutes ses valeurs.Si notre ami doute de notre sincérité il peut venir nous voir et nous, lui donnerons toutes les informations et notre \u2018noble chevalier\u201d sera forcé d'admett-e que nos pro- Jets sont sincères et honnêtes.Pour résumer, l'avenir est à ceux qui luttent.Qu'il ne soit pas surpris si nous luttons.Vous remerciant de l'hospitalité de votre journal, veuillez me croire, tant qui est versé.Puisqu\u2019en fin te compte c\u2019est lui qui est appe- ! lé à élire les législateurs, ne de- vrait-il pas connaître les amis | et les soutiens de ceux qui sollicitent son vote?| Celui-ci ne saurait-il pas.mieux à quoi s'en tenir et son.vote ne serait-il pas plus éclai-' réf Ces souscriptions Des journaux de parti qui étaient tant indignés lorsque M.Sweezey' a laissé sortir le chat du sac en ont, depuis, un peu rabattu.Ils trouvent qu\u2019après tout il y a des dépenses électorales qui sont légitimes et que, par conséquent, il n\u2019y à pas de mal à ce que les amis du parti, ceux qui croient en la vertu de son programme, prouvent leur amitié en argent sonnant.Il y a là une part de vérité.Nous n\u2019avons pas d\u2019objection à ce que les partis politiques reçoivent des dons pourvu que l'on rende publics le nom des donateurs et le montant de ieur scuscription.Mais il y a des dons qui sont illégitimes, Ce sont ceux que reçoit un parti pour les services qu\u2019il a rendus ou pour les faveurs qu\u2019il a accordées pendant qu\u2019il était au pouvoir.Ce que ce parti a accompli, c'était au nom du pays, comme représentant du peuple.Si certains intérêts ont profité de son passage au pouvais pour mousser leurs affaires, ilf n'en doivent de reconnaissance qu\u2019au pays.C\u2019est celui-ci qui doit être remercié; c'est le trésor public qui devrait recevoir les gratifications.Si la Beauharnois avait un million à jeter aux quatre vents.que ne le donnait-elle pas pour réduire la dette publique.ou pour remédier au chômage.on encore pour améliorer le sort de ses propres ouvriers ! Ch.6.emmener -\u2014 * Qué.M.et Mme Léandre Frappier.de Chelmsford, Ont.sont de passage à Thurso, Plaisance et Papineauville.Milles Georgette et Antoinette Trappier, d'Ottewa, et Alice, de Thurso, sont ravenues d\u2019un voyage et plusieurs autres villes.3 Chelmsford.Zuidbury.North Bay | Bien à vous.Vincent RoBichaud Dans notre empire du Nordi Commentaire du Droit canon \u2014\u2014\u2014\u2014 par .[ M.l'abbé L.SEGUIN, Curé, Hanmer, Ont.(Spécial au \u201cDreit\u201d) Quant à son objet, la présomption est dite de commun péril, lorsque la loi, à raison de certaines circonstances, est destinée à prévenir un péril de péché, de fraude, de duperie, ete.Cela posé, on saisit le sens du Canon 21.\u2018\u2018Les lois émanées dans le dessein de prévenir un danger général, obligent même lorsque, dans un cas particulier, le péril n'existe pas.\u2014 Vienne à cesser la crainte, la loi cesse ab intrinseco, ab ertrinseco ou par une coutume contraire.Elle cesse ab sntrinseco, quand cesse l'objet de la guerre ; elle cesse ab extrinseco quand le Supérieur en agit de la sorte.Elle cesse par coutume contraire ou par désuétude, quand le peuple la fait cesser conformément au Canon 25.\u2014 Le but que se proposait la loi, en \u2018outre, cesse adéquatement ou inadéquate- ment, contrairement ou privativement: a).Si l'objet seul de la loi cesse, la loi ne tombe pas: la raison en est que l\u2019âme de la loi doit subsister.b).Si la loi cesse d\u2019une manière adéquate et contraire, la loi cesse pour toute la communauté; ¢).Si l\u2019objet de la loi cesse d\u2019une manière adéquate et contraire pour quelque sujet seulement, la loi en elle-même ne cesse pas, mais elle n'oblige plus cet individ:, si son observance entraine un dérangement grave, car dans ce cas il y a lieu d\u2019appliquer le principe: \u2018\u2018Les lois causant un dérangement grave n\u2019obligent pas- \u2014 Si l\u2019objet de la loi cesse d\u2019une manière adéquate mais négative (adaeque sed negative) seulement dans un cas particulier, c\u2019est-dire pour l\u2019un ou l\u2019autre sujet, la loi alors ne cesse point, car les lois regardent la communauté, immédiatement, et non ses membres pris un à un, et, dans ce cas, comme elle se maintient pour la communauté, elle doit être observée par chacun de ses membres.CANON 22 Une loi est révoquée ou par abrogation ou par dérogation ou par subrogation ou par obrogation.On dit abroger quand la loi est totalement révoquée; on dit déroger quand elle est révoquée en partie; on dit subroger, quand on ajoute quelque chose à une loi existante; on dit obroger, quand la loi est changée au moyen d\u2019une loi qui lui est opposée.Peuvent révoquer la loi: le législateur en vertu du principe de la Règle Juris I dans les Décrétales de Grégoire IX : \u2018\u2018Toute chose peut cesser par les mêmes causes qui lui ont donné l'existence (ogni cosa per le cause per lequali nasce par le stesse puo dissolversi\u2019\u2019) ; son successeur (v.Can.20) ; son supérieur, car le tout contient la partie (Régle 80 du Droit, in VI).La révocation peut être expresse ou tacite.On dit qu'elle est expresse, si on emploie le terme \u2018\u201cabrogamus\u2019\u2019 ou la clause abrogatoire \u2018\u201crontrariis quibuslibet non obstantibus.\u201d On dit, au contraire, qu'elle est facite, quand on fait une nouvelle loi directement opposée à la loi précédente-ou quand la loi postérieure remanie complètement toute la matière de la loi antérieure.Le Canon ajoute: mais, la prescription du Canon N, No 1, restant ferme, une loi générale ne déroge en rien aux statuts par- tieuliers à certains lieux ou à certaines personnes, à moins que Ja loi ne dise le contraire aux termes exprès.\u2014 Il convient tou- Jours de se rappeler à ce propos ce qui est étabii au Canon 6 No 1, En tenant compte de la disposition de ce Canon, il résulte qu\u2019une loi générale, que seul le Saint-Siège peut émaner, ne dé- tuts spéciaux à certains lieux, savoir, à certains diocèses, et à certaines personnes savoir à certaines personnes physiques ou à cer- tions ayant la capacité juridique.CANON 28 Dans le doute, selon le Canon 15, il ne faut pas se détacher du droit ancien ou y renoncer, quand le nouveau droit en diffère.Paul disait, dans le droit romain: \u2018\u2018posteriores leges ad priores pertinent\u2019\u2019 (Fragment 18.D.J.3) \u2018\u2018les lois postérieures tiennent aux lois antérieures, à moins qu\u2019elles ne leur soient opposées.Il s'ensuit que la correction du droit, en elle-même, doit être évitée autant qu\u2019on le pourra ear elle est odieuse puisque la loi jouit de la faveur du droit.Et quand, comme le dit Justinien dans la Constitution \u2018\u2018Tanta\u2019\u2019: à première vue, les lois paraissent être discordantes entre elles, il faut alors retrancher les motifs particuliers de cette apparence discordante, c'est-à-dire, pour des raisons de temps, de lieu, de circonstances, d\u2019où la \u201c\u2018Concor- dia canonum discordantium\u2019\u2019 (la concordance des canons discor- STRICKLAND Voici une paroisse de bonnes ter-| res fortes.de défrichement facile, : où une dizaine de familles pour- | raient trouver des avantages d'établissement exceptionnels.En effet, sur des terres qui étaient: détenues par une compagnie fores-; Lière, terres qui ont été remises au gouvernement qui en dispose maintenant, de bonnes familles pourraient s'établir près du chemin de fer: soit.pour les premières à un demi-mille de la station du Chemin de fer National du Canada qui traverse la paroisse, à 18 arpents de l'église, de l'école.On ne pourrait trouver quelque chose de plus avantageux.C'est justement dans cette paroisse ontarienne: Strickland, qu'\u2019arrivait M.Georges Desbiens, sa femme et leurs neuf enfants en bas âge, il y & 7 ans.Si M.Desbiens était riche d'e\u2026fants, par contre, il n'avait pas d'argent.Ce n'est pas un vice, mals c'est plutôt \u201cmalcomode\u201d quand on a une grosse famille à faire vivre.et qu'en plus il faut créer un établissement pour tout ce monde-là.On réussit cette entrepri:.quand on peut avoir de la bonne terre à bon marché, à des conditions faciles, et qu'ensuite on veuille bien travailler au défrichement et à la culture du soil, intelligemment, avec courage et persévérance.C'est ce que fit la famille Des- biens.Il à bien réussi.et pourtant 11 à eu la malchance de brûler sa maison et son ménage.Le visiteur qui passe à Strickland, dans le Nord Ontarien, peut voir chez M.Desbiens une cinquantaîne d'acres de terre en labour sur ses ; dtux lots, une benne maison rem- slacant celle qui brûla \u2014 cette der- re ccita à M.Desbiens $1.700 | argent à part le travail qu'il y mit, deux granges, une étable, trois chevaux, quztre vaches, des porcs, des volailles, des instruments aratoires de toutes sortes.C'est une propriété qui vaut au plus bas prix de $5,000 Ce n'est pas si mal en dépit des malchances encourues.Combien de nos citadins de la campagne arrivés en ces dernières dix années Yourraient en montrer autant, pourraient comme M.Des- bient pourvoir à l'établissement de leurs enfants.Ceux, parmi les Canadiens, qui voudraient profiter de l'avantage ofefrt d'aller s'établir près du village de Strickiand, peuvent avoir des facilités de transport en s'adressant au Service de Colonisstion, Chemin de fer National du Canada, Montréal, Qué.Et le curé Grenier de Strickland rezevrait avec plaisir ces familles et fl irait leur montrer les belles terres de sa paroisse.J.E.LAFORCE.dants) de Gratien.CANON 24 Les préceptes ne sont ni des inventions, ni des conseils, ni des avis, mais des ordres (iussum de tubeo) et ainsi ils sont une espèce de loi pour les particuliers à qui ils sont donnés.On les distingue en particuliers et généraux.L'Eglise peut donner des préceptes soit en vertu de la concession que lui en a faite Jésus-Christ (\u2018\u201cQuodcunque legaveris super terram erit legatum et in caelis\u2019\u2019), soit en vertu de sa mission, qui consiste non seulement à veiller aw bien de la Société, mais aussi au bien des particuliers Dans les choses canoniques peuvent donc donner des préceptes, tous les législateurs ecclésiastiques, et ainsi tous ceux qui dans le for externe ont un pouvoir de juridiction soit ordinaire, soit déléguée ou seulement administrative ou (gouvernementale) et ceux enfin qui ont un pouvoir dominatif et ainsi les évêques, les vicaires généraux ; comme aussi les pères dé famille, les supérieurs d\u2019ordres religieux et, finalement, mais en petit nombre, aussi les curés.3.Comment les préceptes sont-ils imposés?Les préceptes peuvent être donnés avec conditions suspensives ou ex die (à partir de tel jour), pour un temps déterminé ou sans limitation de temps, avec ou sans clause pénale.Les préceptes obligent partout, c\u2019est-à-dire, qu'ils sont ex- tra-territoriaux, tandis que les lois sont territoriales.Et ainsi, la peine suit l\u2019inaccomplissement du précepte, partout où se trouve l'individu.Si l\u2019auteur du précepte ou la personne qui en est, l'objet, viennent à mourir, les effets du précepte eessent.Et telle est la différence entre la loi et le précepte La première est faite pour la multiplitude, la seconde pour l'individu, la première d'une meanière stable, l'autre ad tempus (pour un temps), pour un mois, ete, et en tout cas durant la vie de celui qui l\u2019a denné (precipiente).On excepte le cas où le Supérieur, le Prélat ont voulu établir leurs préceptes pour un certain territoire et alors ils n'ont pas de valeur en dehors de celui-ci.\u2014 Dans le doute, il faut s'en tenir au caractère personnel .t non au caractère territorial du précepte, car !z précepte est avant tout personnel et non territorial.Le droit de l'auteur du précepte disparaît et cesse ou par sa mort, ou par sa renonciation, ou par sa translation ou par privation.Le Code résout ainsi, d'une manière authentique, la question: \u2018\u201cLe précepte cesse avec la cessation du droit de celui qui l'a donné\u201d.Si, d'autre part, an précepte est donné ad tempus et a pour fin le bien des fidèles (comme un évêque ferait lors de sa visite pastorale), ce précepte subsiste même après qu'a cessé le droit de celui qui l'a donné, non pas en considération de la personne qui l'a reçu, mais en considération de l'office exercé par celui-là, et dans ce cas le précepte doit plutôt être considéré comme un statut ou une /ot.Le Canon, toutefois, signale deux conceptions, savoir, si le précepte est imposé par un document légitime \u2018\u2018 per legitimum documentum\u201d', c'est-à-dire, fait conformément au droit ou en présence de deux témoins, car certainement, un témoins n'est pas suffisant.Les préceptes, enfin, n'opèrent pas seulement dans le for- interne, mais aussi dans le for extérieur, extrajudiciasre.Il n'est question dans ce Canon que des préceptes donnés à des partieu- liers.Quand il s'agit de communautés, ils continue « à avoir vigueur conformément à la vie de la communauté, et ne requièrent pas de témoins, étant donné qu'alors chaque membre de la communauté est un témoin de précepte, - (4 suivre) % rope pas aux statuts, c\u2019est-à-dire, aux lois particulières, aux sta- taines personnes morales, comme les chapîtres et autres assoeia- | CALENDRIER QUARANTE-HEURES Dépêches de la nuit Candidat ouvrier LES TROIS-RIVIERES, 27.(P.C.) \u2014La lutte dans Trois-Rivières-St- Maurice se fera à trois candidats.Le Dr J.-O.Bélisle a déclaré qu'il entrait dans la lutte comme candidat ouvrier.Il fera la lutte à Ihon.W.Gariépy, C.R.libéral, et à Me Charles Bourgeois, C.R.\u2026 conservateur.L'élection choisira un successeur à Arthur Bettez, libéral, élu aux dernières élections avec un immense majorité et- décédé depuis.ECRASEE A MORT MONTREAL, 27.(P.C) En essayant de sauver un petit garçon qui s'était aventuré sur la voie au moment où un train allait passer, Olga Bayb, 20 ans, a été écrasé à mort à Préfontaine, près de Ste- Agathe.L'enfant est descendu de la vote au moment où la jeune fille se faisait écraser.Gérard Caron, de Montréal a perdu la vie en plongeant pour sauver sa fiancée.Le père et le frère de la jeune fille opérèrent le sauvetage.Le bilan de fin-de-semaine c.:8 la région de Montréal est de 9, trois noyades.trois victimes d'accidents d'automobile et trois autres morts ont été rapportées.FEU J.WOOLEY i (De la Presse Canadienne) i BRANTFORD, 37.\u2014Joseph Woo- ley, d'ici, employé a la commission | rurale de I'hydro, est mort samedi aprés avoir touché un fil électrique : chargé.en travaillant sur les lignes ; de Park Road.Perie d\u2019un oeil LON ANGELES.27.\u2014 G.Lloyd, frére de Harold Lloyd, comédien de vues de cinéma, a perdu l'oeil gauche dans la reproduction d'une scéne.\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 Funérailles de M.Beauregard Les funérailles de M.Georges Beauregard, citoyen bien connu d'Ottawa décédé samedi matin, auront lieu mardi matin, demain de la résidence, 220, avenue Guigues, avec service à la Basilique à 8 heures et inhumation au cimetière Notre-Dame.Le cortège partira de Ja résidence mortuaire à 7 h.45.glacée au La favorite de Québec! 4-50 sucre çandi CAT sé MARDI, 33 JUILLET 1931 \u2014 209¢ jour de l'année.Lever du solei' 4.35 \u2014 Lever de la lune 7.49 Coucher du soleil 7.33 \u2014 Coucher de la lune 2.58 Farm-Point: °6.*T et 28 juillet: Limoges: 38.29 et 30 juillet FETE DU JOUR \u2014 S&S.Nazaire et Celse, martyrs.'J.- A.THIVIERGE EST MORT HIER \u2018 ANCIEN PAYEUR AUX TRAVAUX | PUBLICS.\u2014 AGE DE 36 ANS.| Nous apprenons la mort de M.| Joseph-Ovila Thivierge, payeur aux Travaux Publics avant sa retraite il y à trois ans.M.Thivierge est décédé hier, à sa demeure, 70 Hene derson, après une longue maladie I était Agé de 56 ans.Natif de Rie fgaud il y à fait ses études et avant de venir à Ottawa, il y a 25 ans, il fut secrétaire privé de l'hon.M Préfontaine, ministre des Travaux Publics dans Québec.Il était un paroissien du Sacré-Coeur et il était | Chevalier de Colomb et membre de | l'Ordre des Amis Choisis.| Lui survivent, sa femme.née Agile da Fortier, fille de A.-J.Fortier, greffier municipal de Pembroke, un fils, Alfred, et une fille, Josephine, d'Ottawa, et deux frères, Charles, de Montréal, et l'abbé Samuel Thie vierge, de Joliette.Les funérailles auront lieu à 8 h mercredi matin, en l'église du Sa- cré-Coeur, Le cortège partira de 70 Henderson.L'inhumation se fera à Rigaud.Le \u201cDroit\u201d prie la famille en deuil de croire en l'expression de sa plus sincère sympathie.2er a t \u2018 | ; | Vagabond trouvé inconscient hier A la suite d'une bagare qui se proe duisit samedi soir à Hull, John .Croski.37 ans, domicilié au dépo- | toir d'Ottawa-est, à été trouvé de ; bonne heure dimanche matin dans un état de demi conscience au dée potoir.Il portait de nombreuses couse pures et contusions A la figure et son état était grave.Croski a été | transporté à l'hôpital municipal où ! 11 reçoit les soins nécessaires.Croski fut trouvé au dépotoire par Thomas Bennett, 353 rue Bell, et le constable H.B.Spence a été appelé sur les lieux.Le blessé n'est pas en danger.Il & déclaré à la police qu'il habite le dépotoire depuis trois mois, et qu'il fut mutilé par des compagnons au cours d'une bagare re dans la ville transpontine samee di soir.I1 s'affaissa en se rendant 3 son logement improvisé au dépotoir, et fut trouvé le lendemain au mie lieu des cendres et déchets.Bi Le problème de la circulation s\u2019aggrave à Ottawa Ottawa commence à souffrir des embarras croissants causés par le système du stationnement auprès des places d'amusement ou des bureaux d\u2019affaires.Lors de la récente réunion du comité municipal du trafic, le commissaire Gel- dert a déclaré que le stationnement dans les rues devrait être prohibé complètement dans certaïns cas, et qu\u2019on devrait Jui substituer des terrains de stationnement privés.Un jour ou l\u2019autre, a déclaré le Dr Geldert, cée d'en agir ainsi la ville se verra foret de charger aux propriétaires d\u2019autos pour jouir du privilège d\u2019v laisser leur voiture.L'échevin T.-H.Kirby Bangs a affirmé que la solution du problème du stationnement résid e dans l\u2019emploi plus considérable des tramways.\u2018\u2018Que les clients des théâtres se servent du tram et ils résoudront le problème du stationnement d\u2019une façon claré M.Bangs.très efficace\u2019, a dé- La situation des maisons d\u2019affaires et les théâtres dans le même district à Ottawa présente un problème sérieux et il s'aggravera tous les jours à mesure que le nombre des autos augmentera.L'alternative logique à l\u2019établissement des endroits de stationnement \u2014 à condition, bien entendu, que l\u2019on puisse en trouver \u2014 est de se servir des tramwars, comme on l\u2019a suggéré.Tous les théâtres d\u2019Ottawa ont Je service de tramway s à leurs portas.Ils sont donc admirablement desservis, comme le public, par le réseau des tramways urbains.The Ottawa Electric Railway Co."]