Le Sud : journal du matin, 17 septembre 1891, jeudi 17 septembre 1891

[" LA COMPAGN Sous, QUOTIDIEN DU SOIR Jemma ln ESE ae \u201cBureaux : 48 Rue Augusta\u2019 SOREL.5 Téléphone No.50 AA a D ~~ Sorel, 17 Sent: (89.boil SRT mre rr DEED es Similia Similibds\" Cd = rantor, PCE PE BF b ton \u2018imposition injuste d'une taxé, sur.le thés fip-pérdie;à l\u2019Au- gleterre seë doloniestde 1A méri- que du Nord, il ne lui resta que.les \u2018oncionnes possessions Aran aises, le Canada.11 à ea raduelleinent, Vikolement:od se trouvait forcément l'élément français, entouré d\u2019eñnemis de tés Pais, l\u2019obliges à se rallier oitemet à son clergé, ceci le sauva, fût sa force, chez lui au Canadu, dans la province de Québec \u201coù il augmenta, mais l\u2019émigration constante au pays de gons parlant anglais, ayaut des procli- vités anglaises, le mirent enfin dans la minorité ; c'est alors que l'Angleterre oublieuse, voulut par ses gouverneurs et un Sénat irresponsables, écraser la province de Québec.CL Les hommes d'Etat anglais veulent-ils faire regretter aux Canadiens - Français de n'avoir pas imité 1 scolous anglais en 1776, et croient-ils sérieus: :nent pouvoir plus compter sur l'élément anglais qu\u2019alors?Qu'ils se souviennent doric que partout, que toujours, les colons anglais ne comjrennent qu'une chose, leur intérêt matériel, et ils s\u2019en vantent.Il n\u2019en est pas de mé- me des Canadiens-Français, qui ront imbusde séntimedtalisme\u2014 co sont-les anglais mémes qui le disent\u2014sentimentalisme poussé au point de sacrifier les avantages matériels-chaque fois -qu'ils croien: de leur ,devoir.de les sacrifier à une grande idée.Leur pensée à eux.a été.de randir à l'ombre -du drapeau ritannique, Eulevez-leur cette conviction, et vous les descendez au rang de vulgaires colons anglais n'écoutant plus que la voix de l'intérêt matériel.Nous ne croyons pas que les hommes politiquez anglais soient disposés à en agir ainsi, co qui nous fait supposer qu\u2019ils sauront meltre a temps le- hôla aux frasques in- tem pestives de sénateurs inadmo- vibles, irresponsables, irréfléchis, et surtout irrascibles.; Têtes d\u2019Autruche.wn ¢ Lorsque l'historien parlera de ce qui reste des ministres du ca- binet-MacDonald, que pourra-t-il dirodes méthodes suivies par eux?Lui sera-t-il perrais d'écrire qu'ils furent d«s ministres honnêtes, soucieux de l'honneur du Catia- da et de leur propre honneur ?Pourra-t-il ignorer les turpitudes les vols, les lAchetés sans noms de ces chefs politiques qui croient avoir tout sauvé en imitant l'éutruche qui se cache la tête dans le sable pour échapper aux coups des chasseurs\u2019 ?La seule défense qu'ils tentent est la prétention que l\u2019ou a fait aussi mal ailleurs.Ne réfléchissent-i!s' pas ; que c'est un as gument de pénitencier qu\u2019ils emploient là, et que tous les voleurs qui sont incarcérés dans les bognes pourraient l'employer toul aussi justement qu'eux ?,Ç ; L'histoiro;impartialo dira que certaind \u2018des \u2018ministres du-cabinel conservateur.qui règne en despote à Ottewa avaicat ér'gé le vol en système.Ello cons atcra aussi que ceux-là étaient les plus féroces dénonciateurs du parti proggessiste, les en.enis nés des droits provinciaug, les: adverssi,, vos du atti nations] et do Hotrs province.Le College de\u2018St-Ours.|{ De commun accord.ävot léur digne pasteur, les citoyens de St Ours viennent de fonder une maison d'éducation.Cette œu- Vre est vraiment lonable., Nous constatons avec bonheur l'amour |.ue ces braves gens ont pour instruction religieuse et profane qui sera enseignée à leurs en: |.fants daus cette maison bénie.Frncane, 50.pos Tv IE DE.BUBLICATION « LE \u2018SUD or Propriétaire.LU, ; cher votre condnite on\u2019 cétte-oc- casion.: Cor ++ Le clergs et l'état civil demandent; des \u2018 \u2018homints\u201d \u2018ina- truits, des.défenseurs! qui .em-! brasseront toujous la bonne cause et feront briller dans tout son éclat le flambeau de la foi Hélas ! de nos jours;cette lumiè- (re vagillp dans! 18 cteur de plu.\u2018sieurs, dans celui d'autres alle « est complètement éteinte.L'ignorange est ane des cases pfemièree, souvent aussi le trop de connaissances ; tout de même, instruisons-nous et réparous/1e mal que commét celui\u201d qui\u2018 n'a pas eu l'avantage de puiser à, é'source infarrissable dsIt'ééiéh-.ce, ou encore l'influence que pros duit sur les autres l'homme eclai- ré, Nous we sommes pas sans comprendre les résultats funestes qu'animent les connaissances\u2019 variées, mais d\u2019un autre côté; nous nous réjouissons en voyant le bien immense que fait l\u2019hom me instruit, guidé par un bon- esprit.D'ailleurs an peu de bien l\u2019emporte sur beanconp do mal.Soyez heureux d'avoir pu arriver à vos fins.Tout en favo- risaut les enfants que Dieu vous a confiés, braves citoyens de St- Ours, vous travaillez pour vous- mèmes, car nue l\u2019oubliez-pas ces richès intelligences qui sout sous la tutelle de inittres aussi de- voués, feront tôt ou tard la gloire.duclergé et l\u2019orgueil de la nation ; Cette dernière surtout a grande-: ment'bespin d'hommes in'ègres peur s'intéresser à son sort, actuellement, nous devons l\u2019évouer, notrepays subit de grandes épreuves.L'amour «le l\u2019argent semble être le mobile des actions de\u2019 ;çeux qui le représentent, soit dit \u2018en\u2019 passant, mons souhaitons que cette période néfaste soit: de courte durée.: Une maison d'éducatien comme celle, que Tous \u2018 venoz d'ériger, est là richesse d\u2019uue ville, vous le comprenez tous aussi bien que moi.Malgré l'en combrement, il y aurs toujours moyen de la souteuir, car touts entreprise faite dans un bon but, échoue rarenent.Nous n\u2019a- l vons donc qu\u2019à vousk éliciter de votre belle action ¢t nous souhaitons qu'un plein uccès cou- renne votre labeur.Oda nous en sommes anjour- d'hui, il faut nécessairement que nous soyions instruits.Premièrement, pour gagner notre vie; secondement pour jouir du bienfait de l'existence, l'étude est une vraie jouissance.Quand, par exemple, nous sommes victimes de la mechanoeté et de l'oubli des hommes, nos livres sont toujours là pour \u2018 faire vivre dans nos cœurs l'espérance, que le poète a appelé à juste titre \u201cJa flour de la vie.\u201d Dites- moi si, quand nous avons été atteints de la morsure venimeuse des rongeurs de réputation, quand en un mot nous succcom- bons sous le lourd fardeau de I'épreave, dites-moi, dis-je, si si la pensée censolanto d'une vie meilleure et l\u2019étudo.ne sont.pas un baume bienfaisänt qui cicatrise les plaies profondes faites à notre coeur, \u2019Aimons.donc.à -_encoura- er\u2018ceux qui nous fournissent es moyens d'acquérir de si pré- (cieux trésors.Noub savons \u2018bièn: que ées .gens/so sacrifiont pour nous.Alors secondons-les généreusement, 4 nous en reviendra une large part de gloire.Disons en terminant quo le collège de St Ours sera uno œuvre de longue durée,qui fournira à l'Église et à l\u2019état civil deshomme s remarquarbles.Nous souhaitons que la jeunesse actuelle, rempli ce à la têto du pays, nos spéculaieurs politiques qui-non contents d'être grassement sn-, Jariés, \u2018ésont;impunément s\u2019ein-; \u2018parer des foëds du\u2019 tfésor publie: Nous parlons ici d\u2019une maniè- Jre générale\u2014Vraiment on ne tient guêre compte des sueurs ui coulent dù front du noble opltivateur en maniant; sa chiar.rue.CRE \u2018Nous espérous qu'à l\u2019avenir l'administration: politique changera do face, puiséo notre espoir n'être pas vain.Per \u2018Ropnidur \u2018H.DUHAMEL.| | Worcastor Mass, 11 Sept \"01: M, \u2018Ernest Paosud'doit d'embsrquer,.aujourd\u2019hui même à Liverpool, pour te- +venir au Canada, LT M.Legault, commandant des Gardes\u2018 de.Salaborcy, s'est\u2018 démis/ délses fonc-(.tions, > Fo a 2 Les députés Rochon ot.Chôneyort,:qui étaicot allés à Paris,-sont roveuus de lmrvoage CS On dit que lo séontour AH.Paquet : est sérieusement malade, à sa résideuce À \u2018St Cuibbert, dans ie comté de Bezthior, TI paraîtrait que M, Joly de Lothi- | ! nidro;entrera au Conseil Législatif, pout 1\u20acprésentor la Division.do Lauzga:-qué était sans représentant depuis là morf de M.Larochelle, M.C, Glackmeyer; greffier de la ville.ost asse bien remis pour avoir pu faire |: uue visite À l'hôtel de ville daus l\u2019après- |.Inidi de samodi, MM, McShane, L, Forgetet J.P.D.wes doivent partir demain soir pour aller assister, à l'invitation de A, Duo- can Melutyre, à l'inauguration du tun- uel de Ste-Claire, : = M, Mercier est roparti hier après- wudi de Québec pour Tourouvro d'où il .s'élviguers presqu'aussitôt pour venir assister à Montréal à l'ouverture de l'Exposition, \"Le total des souscriptions reenoillics par:la Chambre de Commerce do Montréal, pour se procurer les fonds destinés à faire élever'uno espèce de Bourse de coinmrroe, à alteint déjà le chiffre de $130,000, On annonce comme une chose définitive que M, Lacoste a accepté la place de juxe-en-chef pour succéder à sir À.À.Doriva, Sou propre successeur à la présidence du Sénat serait lo sénateur J.J.Ross, ancien premior ministro de Qué bre, Ee} Lo steamer Sorata, parti de l\u2019A méri- que du sud ct arrivé à Plymouth, en Acgl:terre à apporté lu nouvelle que la Bièvre jaune régnait à Rio de Janeiro; \u2018deux l\u2019urtugais cn sont morts pendant Ia traversée, Une bande de brigands a'ost récemment eimpardo da ja station du chemin de fer à Paviokiori, à 51 milles à l\u2019est d'Andriuople, en Turquie, Devx gen- daraios qui ossayaient do résister aux brigands ont été blessés à coup de fou, On trouvera A notre soconde page les deux rapports du sous-comité des Privilèges et Elections sur los accusations portées par M.Tarte.Celui de la majorité exondro complètement les préve- vus ; tandis quo le rapport do ls minorité dé aoutre leur culpabilité.Ce sera à In Chambre à se prononcer, Uno répétition générale de-.Lohengrin a eu lieu mardi à l'Opéra do Paris, Les ab>nnés out été admis, La premiéro représotation est fixées à vendredi, La plupart des journaux sont en fuveur do la représentation de Lohengrin, sous lo préteste que ceux qui font de l'opposi, tion ne sont qu'une poignée d\u2019agitateurs d'Al cinistration provinciale est tors affairee en co moment, faisant ses a prêts jour la prochaine session & l'Aa- mblée législative, bien quo la date de sou ouverture no soit pas arrâtée encore, Elle lo sera au retour de M, Mers oier à Québuo, après son voyage à Mont- tal, On dit que lo;CréditFonoior s'est char- gd du l'emprunt russe.On cousidèro cette nouvelle comme importante, lo Crédit foncier étaut le premier à preadre part à l'émission de l'emprunt, Ou croit que lc contrat sera sigué aujourd'hui, L'emprunt sera offert au public avce ua très petit bénéfice, de façon A satis.fairo l'amour-propre des partiès intéres récs.Un espion autrichion nommé Kras\u201d nicki o été condamné à la déportation co Sibérie, et trois Russes, sos complices, à huit ans de travaux forcés.Kras- \u2018nicki avait soudoyé un homme attaché à l\u2019étatmajor du llo corps d\u2019armée pour so procurer des documents militai- rcs, \u2019 Lc : L'Analetorto craignant quo la Russie - n'ait des vues sur uno partie de l'empire otto:nan dont elle s\u2019est fait lo protecteur, s'est cmpresséo de prendro olle- wéme use partio du torritoiro du sultan, O ctornello vérité des: fables do Las foutnino | N'est co pan 1d Fhistoire: du ohi,n qui, attaqué par d'autres chiens, pandant qu\u2019il portait lo dfner de son maître; s\u2019emproses do: prendre sa bonne.part du-guculoton, avant que ses assai)s nts oussent tous avalé ?~\" Toun los princes de Thuringe, sauf le: duc Broest de Saxe-Cobourg-Gothia;: assistaient à la revue \u2018du.onxième corps d\u2019arméo à Erfurt, * \u2018Boraque, l'émporeur *-Quilldame s\u2019est rendu \u201cau\u201d matin à Co bourg, il à \u2018dit à M.de Boniu-Brettin, ministré d'Etat du duché: \u201c Je auis très - Contrarié de ne pan voir lo duo à la tête do son régiment,\u201d Lo duo Ernest eat colonel du Ge régiment d'infanterie: de \u2018F-Thuringo ; il est en mêmo tomps gébéral de oavulerie prussienne et colonel pfcimont de'vuiamier de Bedi ; Lo.J : Co Ur cmap\u201d +005 ea, Nr a ce v R > «= BAY AN 1.\\: \\ il pie I: ¢ ' i il A & 1; parait.que M: Chapleau et MN.Smith, le sénatour nouvellement chargé\u2019 du département des Travaux Publics, | vont les deux seuls ministres qui aimeraient À fairé déclarer sir Hector coups ble d\u2019actos de concussion, sa == M.Abbott est-il bien I'Heronle qu'il nous faut pour nottoyor les étables d\u2019Au- gas qui sont à Ottawa ?.n'y à pas-eucora : si longtemps que le Premier Ministro était de bras dit de sir John Macdonald qui l'avait chargé do toutes les œuvres de basse corrup- ion, * Comme pour prouver qu\u2019il n\u2019a pas changé on vicillissant, M.Abboté cherche à blanchir le roprésentant Cochrano qui est convaincu d'avoir fait un trafic 43 places du gouvernement, oo ,_, Ohassez le naturel, BL, Abbott, il so- Vigo au galop.camer pe _ LES DEUX SYSTEMES Jo citoyen américain qui œ serait laissé prendre aux commentaires flatteurs du docteur J.G.Bourinot sur la forme de gouvernoment que nous avous au Oauada, revicadrait bien vite de son Opinion au spectacle que nous donvent, dopuis quelque temps, les hommes politiques de co pays, Dans umo dépêche diplomatique adressée par le célèbre Daniel Webster alors S:crétaire d'Etat, au ministre plé-\" nipotentiaire des Etats-Unis à Lima, ss, trouve cette phraso bien propre à faire réfléchir an Canadien : \u201c Notre gouvernement est celui de ia seule loi; ours ds a gov ruement of law, Au premier abord, il paraît n\u2019y avoir rien do bien extraordinaire dans cette phrase st simple; mais pour peu qu'on y réfischiso, on apergoit toute l'inmense différence qu\u2019elle révèle entre lo vouver- nement des Etats-Unis et celui que nous avons.JY Chez nos voisins, la loi 'éldv: wnje.- tueusement, semblable à un cliè:e superbe dout la constitution fédirsle se- Fait |» tronc puissant.Les consiitutions des Etats nous apparaitraient cosuite.comme les branches-mères, et, enfin, le lois édictées par le Congrès fédéral et le.législatures locales pourraient être considérées comme les rameaux, les bran chettes et le feuillage de cet arbre qui couvre du sou ombre la contrée tout eu- tière.Au Canada, nous ue trouvons rica de semblible.Ja chartaque vous a octroyée le parlemiont britinuique indique à peine quelques-unes des attributions respectives des divers gouvernements.Lorsqus nous vouluns savoir où s\u2019arrû- tent les droits des uns et où commencent Jes prerogatives des autres, nous sommes obligés d'avoir recours à l'histoire parle- mcatairo de notre pays ou bien, chose pire encore, il nous faut consulter les annales de la Grande-Bretague, pour y chercher des précédents.Or, qu\u2019est co qu'un précécent ?Un précédent est an acte fait par un corps constitué, \u2014 souversiu, uivistère vu parlemeut, \u2014 sans y Être autorisé par unc loi antéricure, Un précédent est donc un acte révolutionnaire qui acquiert force de loi, jar cela seul qu'il 8 été fait, s'aperçoit qu'avec un pareil systèmo, il D'y a guère do différence eutre lo système gouveruemental de Russie et celui du Canada.Eun effet, quand un Anglais qui exorce le pouvoir croit qu'il est né cessaire pour le bien public où utile pour son propre parti politique di: prevd.e unc mesure extrême, il cherche d'sbor 1 dans l'histoire de spo pays des préos- deuts sur lesquels il puisse s'appuyer, Bil n\u2019en trouve pus, il en crée un ot tous est dit.Mois n'est Co pas ainsi qu'on se cen.duit dans les sphères gouvernementales de Ru-sie ?Là aussi, le Tzac qui veut.fripper Jun grand coup, cher h: dans l\u2019histoire de acs ancêtres un , récé-lont, Heureux s'il eu découvre ua qui lui- scrve d'excuse I Mais, dans le + 3 eon- traire, il se décidera à cu oréur un et tout sera également dit, C:muv l'on en agit sutremont aux Etats-Unis! Davs cot h urou~ jum, lo peuple souverain a posé des bor as bien defivies sux fonctions que ohaque pides doit jouer dans la machine gouvernementale.A pric da.président ot de sce ministres jusqu'aux plus potits gnuverncurs d'un territoire ou aux législat-us d'un Etat microscopique conume lo Rurde Ls- \u2018land, chacun sait parfitemont daus Qquolie sphère il doit se mouvoir, \u2018co que la loi attend do lui et ce qu'ello lui dé fend po-itivement, Pas n'est besoin, pour un des grands\u2018 fonctionnaires américains, d'aller consulter des particuliers \u2014 qu'ils se nnumment Todd ou May \u2014 pour apprendre d'eux; eo qu'il doit faire dans tulle.gircuns.tanco donnée, La loi lo lui dit d'une :manidre si claire.qu\u2019un enfaut de:quinzo -aus pourrait le loi rappeler Ce \u201c Qu'est-ce que co Todd, en \u201ceffet ?\"|, qu'est-co quo ce May dont on \u201cnous cite\u2019 à tout propos l'opinion, comme s'ils avaient requ le pouvoir do diotor des lois \u201cau pouple canadicn, sans être soumis à, \u2018aucun contrôle ?La loi canadienne ost- o}lo dono s1 obscure, la: epnetitution oe cllo m imparfaite qu'il\u2018ait- fallu\" quo des hommes so donnent la mission do nous des oxpliquer et quo leur opinion \u2018ac- auldro forge dg lai 2.\u201c| ag , \u2018BUREAU; RUE AUGUSTA, Mais, si l\u2019on y réfléchit un peu, on | CORE Co Lork band WE whe tae SUREL, PQ.\" , LV kN , bf ne 1 REVUE DE LA PRESSE 1 srorsxion mus ADYERVATRE Da Witness do Montréal : co {À fandrait fire appel à l'opinton \u201cpolitique p le soulever.par tous les moyens légiti $s ÿ mais ce serait une faute si une autorit uelconque prenait les devants, quelque élevé\" Qu'elle fût, excepté daus tue circonstance | éæceptionuelle et suprême, Tout ce qui aurait Mm gaructèle d'une intervention despatique on Toîmne arbitraire de ls part du représca:uut de Courcrne contre la mäjérité «des r= resen- tants du peuple, auraît pour effet :rubablu d'irguirer de la sméfiauce envers la Cyrronue, 41 te chet Soe rte re eee @ ft à sa terme qu'il étaft appelé à Beloxi, Miss, pour affuires importantes, Aujourd'hui,\" M.Saddler, de Olio, west ptésenté devant Mme Hanley, ct lui à remis la montre de son mari, lui annonçant qu'il avait éte tué par sop\u201d geudre, Sim Kemp.Ces deux homues se sont rencontrés, de consentement mutuel, sete il dit, à six milles de Olio.20° Une nitercation a en lieu et Kemp, armé d'une carabine, n tiré aur Henley et Pa tué\u2018 raide, Komp a fait'enterrcr le corps à des dé.Pons, à été un des premiers A sasistor abx fo.nérailles et à transmis à Ja veuve l'héritage qui lui revenait.Saddler à refusé de déclarer les causes de difficultés qui se sont élevées en tre ces deux homines, Mdo Eanley prétend que c'est une affaire de jnlousie.Les Chevaliers de Lé-remblable conduite matirait-] 5 sympathies An côté du gonvernemont qui s«'ait cou- ridéré dés lors conme le champion: d-« droits du pouple coutrs les emplétemeuts fedéraux.sutant que ce sera possible, les consel'« de ses ministres au sujet de l'enquête à confier, soit À uv cémité parlementaire, soit à une Commission royale, et si l'on se décide pour ce dernier mayen, le lieutenant-gouverneur accop- tera les conseils de ses ministres pour Ia com.positiou da cette comminiion, eres -o Si le ministore provisoire conseillait de fire immédiatement une engnite patle.meutaire, il serait très impradent, de la part du lleutrnaut-gouverueur, de raieter ce conseil et d'insister pour avoir Une Commission Rojule, car le Parlement est la plus haute co du pays serait également frmprudent de s3 part de faire plus que d'exercer son droit de sur.eiller la pornpasition ae la Commission Royale, dans le pas où les ufnistres In prefèreraient.Fou soulemeut sir John Macslousld con- refla la création d'une Commission linyale afip d'éloiguer l'intarvention d'un camits pare lenentaire, mais il en nomma ses propres jutes et le gouvezueur-vénérai aeuejun ses coëseils sans hésiter.M.Augers ne peut pas faite mieux que de suivre l'exemple de lord Défi Le seut poin: eur lequel it devrait ingister, ce serait que l'euquête eût leu mf médiatement, mois il devrait laisser à ses mibistres à decider si cette rhqué e serait cou.fidg à une commission où à un comité parles mgatairs.\\ \u2014 lata GOUVERNE LA PROVINCE?Do l'Hlecteur : puis quand, le secret des relations d'un liehteuant-gouverneur avec ses tistics peut.il Jtro communiqué au gouverneur.z-néssl, c'est-à-lire au gouvernement fédéral, puis quaud, ce secret iuviolahie peut il êtré communiqué au publio par lertremise d'une chambre irresponsable, comme le Sénat} doit pour sûr, y avoir erreur où inalen- tendu quelque part.( [a nouveauté du procèdé porte dn coup ln quéstion sur un tout autre terrain, o.vrant la [porte à tout un enchafnement dle cousé- quane-s, dont il est impossible de © cu prévoir de difini, 81 co n'est qu'elles doivent vero grue Yes.Démarche inexphiquée.Du Cunadien : Nous admettons ne pas compreniro pours oi lord Stanley à trausmis\u2014Je l'uvis son remier-Ministre\u2014au parlement du Cauada, demande d'explications adressée au l\u2019remier- inistre de la Province par le lieate:tant-gou- ferneur.} La gravité de la situation nova finpose la radence et la réserve, Nous conseillons ous Ceux qui sont disposés à enteuire raison: e ne as [ollement se jeter daus l'inconnt et l'incertitude\u2014dans l'exagération qui s'est jemparée d\u2019esprits ordinairement calmes.[EER NT BRN] 9 | = oF SPRCIAUR | 22 ed = 3a [fein & = 00 a vage.= \u2014 el 3 M Hippodrome ee f Romain.pe \"@ OO 2 Exposition de e on wv Chiens de wi pe 8 race.> ND Chevaux, æ Betes à =, oO cornes, © Qe Moutons, £34 8.0.STEVENSON, Gérant et Secrétaire, 76 RUE ST-GABRIEL, MONTREAL GRANIE EXPOSITION DE SOREL DES COMTES DR \u2018RICHELIEU, VEROHERES zr YAMASKA, Lies Ier et 2:Uet.91, Toutes les précautions ont été prises pour le parfait maintien | du bon ordre sur \u2018le terrain de l'Exposition.Immense.Exposition - | \u201cde Bestiaux.Aftraits Spéciaux et Nombreux.-\u2014\u2014=\" \u2018ENTRÉE - - - 25 Cents.Exposition de pro-| duits agricoles, |truments aratoires, ee We tiques, etc.Eee Metsbive' dé criant fie Exposition Régionale ins-|.Manufactures \u2018domes- Ra A VENDRE Deux belles et bonnes maisons EN sate QUE, cituées sur la rue Augusta en face du fleuve\u2014où était autrefois le bureau de |.| poste \u2014 possédant améliorations mo, dernes.: Une terre bien boisée à trois milles Je ln ville\u201460 arpenta de auperticie.Un terrain, coin des rues Phipps et Adélnide.\u2014Conditions faciles.S'ADRESSER À J.0; D'UPLESSIS.: : Sept 4 \u2018el, ste SOREL ner un rapport sûr n'importe quel commerce ou industre, 3puis I'Atlantique au Pacifi ze, au Canada comme wx dee tats- Unis, boy, WIMAN & CEE, $ _ HONTHEAL : 217, rue St.André.Cette tisane guérit l\u2019excès de bile, la Dyspepsie, les Indigestions, les Maux de Tête, eté, et purifie le sang.Prix: 506.rr SIAOP A LA Sazud 217 Rue ST.ANDRE MENT et leu FAIBLESSES J\u2019E8- TOMAC.\\Emplâtre Naturelle, | LE Dame GIRARD, - \u201c211, Rux ST.ANDRÉ.Pour le mal de Matrice et\u2018 le pübliés châque semaine.\u2014 ex at de certifie, souel ob) que aux reméd- eiliuaces de e Girard, je auie Felablie à un dégré de santé et de bien: être dont plusieurs médecine ont désespé- |.26.Depuis aix Que j'étais de me hanir sur une Lenuille, va un dépot | decine célèbres, puis à l'hopital où tous, | unamimement déclaraient l'emputation sb; | 'Cossaure, j'avais eneudu parier de Mde Girard, et alors jo w'y reads.Grâce eux bonnes prières Seite Dame je rbot js quaire mois me sur mun Bad a rose à tue reste \u2014 DE DAME GIRARD, \u2014| Pour le TOUX L\u2019ASTHME, L\u2019ENROUE- |.i 'Vir'les certifioats qui seront Adee, j'ai eu recours à plusieure mé- |.Same he I Hh 16 u's pus d'égale .i ; ; cations devront être adressées à Bureau Principal : - sacrifice aux Communautés Religieuses.Mes pianus sont garantis poar cinq ans où je les re n- placerai par un autre si ce n\u2019est pas tel que représenté.Je sus aussi seul -propriétaire de: machines Wanzer et White pour la provinde.Korivez de suite pour l'agéace: Réparations importantes de pianos à ma fabrique, moitié prix, et exévutées promptement.Toate communi- _ THOS.F.Gb.FOIS Y, - 214, Chemin Papineau, MONTREAL, ee m ep attirons aussi votre attention sur la balance de nos habil dons à 25c dans la piastre.C'est-à-dire, que nos habillements de $3.00 sont maintenant ven: dus 4.760.Venez nous faire une visite avant: de faire vos achats eb:vous.trouvares tout: ce dont vous aves besoin pourigarqons;:toiit en sauvant.40 pour\u201d \u2018cent.DUPUIS, LANOIX &c \u201cOuverture des Classes, oF Yoo \u201cNous : venons de fairet des réddotions considérables sur tout atria 2PHratilhemonts | pour enfants à l'occasion de ls réouverture des classes et nous sommes en position ajourd\u2019hui: E d J Il ; Rhumatisme.de vous vendre.à 40 pour cent meilleur marché que partout ailleurs, au eV âve \u20ac PRIX : 35 CENTS.© ww si oC LISTE DE QUELQUES-UNS DES: ARTICLES : Conus Lavage du Linge Blane + Les Remèdés Sonvages de | | A Faire PATTALORS D'ENFANTS ge , i _ Dispense de tont autre ingrédient, tel Madame Des plantos fos ph lus ac- | eu \" 4 ue 5 EN 5, ; : 1.25 4 3h que les-ie, potasse, line, ete.Eniève p Co ne wo ae ee 4.00 se 1.40 toutes les taches.ts vente ches tous les tives et [33 mieux combinées.00- Hob: « 1 0 no 60.épiciers.\u2014Ea gros ches Elle a icujours en main des | 600-.Hab;: \u201c Jemeye} En Th CL a 1; 00] CORMOND:& FONTAINE, ° onguents, pour le rifle, les pana-'| : ao ue * Sailors Peak 1 3 à ;.Fo Coin des rues St.Hubert et ris, les dartes, les foulures, en- Le 6 20 \u201c : \u201c LT Bt Jean, Baptiste, Montréal, ures, etc, etc.con \u2018200 .Twoed : oo .2.00; bd 5 8.26 3 Août'2l-10._ \u2018Consultations gratuites.\u2014Tou- |; 100.FAA EE SE 3 jai.i | a i pol a pe oa © 40'dox:Chemises.Flanelettes i 800s Wt 80g, [AN Ü (Ik i Hid.me GIRARD, pu.%%* Môlton 800.Ci 0008 co Herboriste.: - 917, or.ANDRÉ 8.\u2014Vous.trouverez todjours à noire étabimement toht Ge: > qué comprend\u201d un.costume pour ia pi Sable dv on.MONTREAL, tels que chemises, côrps et calegons, cols, \u2018collets, baa, chiipeaux; bratelles, eto! ° n » ements eu toile que nous ven- "]