L'Union nationale, 1 mars 1865, mercredi 1 mars 1865

[" - .o Tg A (12 | Jer Mara ve \u201ca a #2 - DT 4 # Ib- CEA Aer = L'UNION NATIONAL.EwMeraoradl ya .q Ls 7.* ntroal.14.Rne : = : \u2018 cam.fét.«Gahriek - 1864, Vel, ¥ No.140 1 .PRIX CES ANNONCES, ?SWITION QUOTIDIENNE, Premiers Insertion.7 cte par ligne Gbaque insertion subsdquents.2 SEL .Un Juarré i \u2019année.$30 0¢ Uo demi QUATFÉ d0.00000.16 00 \u2018PAIX DE L'ABONNEMENT.| Edition Quotidienne : n ble d'avance par semestre.$3 00 © , : Pari! a ble après échéance p somest 6 00 \u201cÀ fdition Semi-Hebdeomadalre.Par Alocconcconannasona 2900 Sa 00000 $3 0 - Edition Hobdomadair\u201d PAR sl.c.conocsespococncence00se wees $400 KP\" Des arran ta trè \"Eos fata de poteson à la charge de l\u2019abonné.gements très-faciles et à bon ; \u2018 ; b \u2019 to | W b a '; les abonnés auront payer : Jeu % Edition Hebdomadaire.Penr les Htnte-Unie, frais de poste jusqu\u2019à le fron- Fear l'édition Quotidienne, par an.#6 6U E- bour l'Edition Semi-Hebdomadaire.3 60 2 40 .avis de discontinuation d'abonnement devra \u2018 âtre,.donné un mois d'avance.JOURNAL FRANCAIS QUOTIDIEN.= \u2014 LANCTOT, BOVTHILLIER et THOMPSON,\u2014Editeurs-Proprietaires.te L'UNION NATIONALE.- Montreal: \u201c MERCREDE 1er MARS 1865.\u201c PEMIERE RATION - Discours de l\u2019honorable A.A.\u2018Dorion sur la Confédération prononcé en Chambre a la séance du 16 courant.Version officielle.\u2019 (Saîte et fin.) Les dépenses générales dont il parle sont \u201clos salaires du gouverneur, des juges, quo \u2018paiera lo gouvernement général.Ainsi, onsieur, nous voyons MM.Whelan ot \u2018Tilley, deux des délégués, qui se félicitent de la bonne affaire qu'ils ont faito aux dépens du Canada, ct qui cherchent à fairo accepter le projet de confédération en montrant qie lc Nouveau Brunswick aura $34,000 de plus que ses besoins, ct I'Ile du Prince-Edouard $48,000.Je conscillerais au winistre des finances, lorsqu'il aura bo- soin d'argent, d'aller à ces provinces ct d'emprunter co surplus que uous leur aurons payé ; clles consentiront saus douto à vous lo prêter à des conditions fuvorubles, (Rircs.) J'ai fait un petit calcul pour voir quelle proportion le Haut et le Bas-Canada .aurait respectivement à supporter de ces nouvelles charges.$63,000 par année données pendant dix ans au Nouveau-Bruns- wick formeraient uu capital, à 5 p.100, do près de $350,000.L\u2019hon.M.HouLron,\u2014 Plus près de £400,000.L'hon.M.Donion.\u2014Mon calcul cst plutôt au-dessous qu\u2019au-dessus do la réalité ; mais prenons $350,000 comine valeur capi- isée do cotto amnité pendant dix ans.Cela nous donne un intérêt de $17,500 par année.Maintenant, supposons que l'accroissement du territoire qu'il faudra défendre sous ln confédération augmente les dépenses de la milice su montant d'un million par \u2018annéo';\u2014et c\u2019est Ià, je orois, uno estimation trde-raisonnublo suitout.s'il faut mettre a effet les projets grandioses dela\u2019 conférence ~4 propos d'une arméo et d\u2019unc marine, tel w'expliquées par l'honorable président du onsail 4 son auditoiro de Toronto ;\u2014ajou- tox ensuite l'intérêt de la sommo roquiso pour construire le chemin do fer intercolo- nial, 4 5 p.cent, sur $20,000,000, 81,000,- +000 do plus, qui s'accroît do 150,000 d'in- -domnité quo l'on doit payer 3 Terroneuve pour ses ¢ préciouscs torres mindrales, »' En- .auito nous avons à payer les gouvornonhents locaux au taux de 80c.par tôto, ou tout -83,056.849 ; L'intérôt sur la detto do la *Nouvelle-Ecosse, 88,000,000, s'élèvera à -4400,000 ; sur cêlle du Nouveau-Bruns- \u2018wick, $7,000,000, a $360,000; sur colle do \u2018Terreneuve, $83,250,000, 2 $162,000; et -sur la dette de l'Ile du Princo-Edouard, -43,021,425, à $101,071.Eu ajoutant toutes oes sommos eusemble, nous voyons que Ja\u2018déperise annuelle, on sus, il faut bien lo remarquer, des ch que nous supportons maintenant scra de $6,237,920, (écoutez 1) représentant un capital de $124,758,400.La part: du Canada dans cette dépense sera de $1.89 par téte, s'élevant à $4,725,000.Cela cst tout & part.dola dette de $62,500, 000 avec laquelle le Canada entrera dans la confédération., La part du\u2018 Haut-Canada, d'apris sa population, sera do 82,646,000 ; et celle du Bns-Canada de $2,079,000 ; mais les Haut-Canadicns prétendent depuis longtemps qu\u2019ils pzient plus des deux tiors do dépense, et le Globe disait il y 0 quol- toms que c'était là ln\u2018proportion il y a dix ans et qu'aujourd'hui ln disproportion, est beaucoup plus grande.L'on pout donc d'a- d'organe du président du Conseil preu- dre au moins cette proportion des deux'tiors, \u2018 pour'le Haut-Canada et d\u2019un ticrs pour le Bas.Le Hout-Canada aurait done à payer $8,183,334: sur cetto dépenso additionuelle do $4,725,000 ot lo Bas-Cannda $1,691, 7.\u2014Ce caloul est-fait dans la supposition.© lés Provinocs Méritimes paicraient leur tion de cos déponses comme si clles .étaient divisées également d\u2019après la popu- ation des provinces unics,\u2014c'ést-à-dirc quo les Provinces Maritimes paioraicnt par tôto .une somme moindre quo Jo Haut-Canada et plus grande quo lo Bus-Canada.J \"ai bien quelques doutes à co :sujet, ot jo crois que la ville de\u2018 Montrénl pai¢ un : war les importations quo l'Ilo du Prince- Edouard et l'Hé\u2018de Torrencuve réunics ; je orois aussi que la'population du district de: Montréal u plus do droits\u201d nombre sur les finances du Pays.C'était là la seule choso qu'elle dovait leur gagner.\"J'ai fait voir, jo crois, In proportion qu'aurait à payor le Hnut-Canada dans l'accrois- soment do la défonso qui devra résulter iu- HJamédiatemont de l\u2019udoption du projet de la Confédération.Comme co projet est proposé pour parer aux difficultés financières entre le Haut-Canada ct lo Bas-Canada et libérer le Maut-OC:&nnda de ce qu'il paie pour le Bas-Uaunda do plus que ce que cclui-ci contribuc au rovenu.Voyons ce qu'il paic de plus que sa proportion \u2014 Le total de la dépense ordinaire de la province, à part l'in- térôt sur lu dette publique, les frais de législation, la milice, la subvention des vapeurs transatlantiques, ct la perception du revenu, et les autres, dépenses qui devront être payées par lo gouvernement général si la confédération a licu, ne s'élève pas à plus de $2,500,000, ou $1 par tête de toute la population.Done, en supposant que le Haut- anada paic les deux tiers de cetto somme ou $1,666,666, ct que le Bas-Cannda en paic un tiers ou $833,344, lo Inut-Canada ne paicrait que $266,666 de plus que sa part répartie d'uprès la population.Et c'est, je le répète, pour so débarrasser de cottu dépense d\u2019unu couple de centaines de milliers do piastres que les membres Haut-Canadicns du gouvernement proposent que leur section du pays se charge d\u2019un surervit annuel de dépenses do $3,181,000, qui ne rapportoront absolument rien ! (Ecoutez ! Jet de charger le Bas-Canada d\u2019un surcroit de dépenses de $1,500,000 à 2,000,000 par aunée, le mon- taut dépendant de la proportion qu\u2019il coutri- buc respcctivementaux revenus du pays.Et M.l\u2019Orateur,ccci n\u2019est que lu dépense inumé- diate ct nécessaire qui retombera sur le peu- plo du Canada dds lo commencement.II n'y a pas un scul denier dans cette estimation qui soit pour les sections de la Confédération.(Ecoutez !) Mais, monsieur, à propos des dépenses du pays, j'aurais dû dire plutôt quo ce projet propose une union, uon-seule- went avce la Nouvelle-Ecosse, le Nouveau- Brunswick, l'Ile du Prince-Edouard et Ter- rencuve, mais encore avee la Columbic Britannique ct l'Ile de Vancouver.Bien que je n'uie pu obtenir l'information que j'ai de- tmandée au gouvernemeut, \u2014car il ne paraît pas être très disposé à donner des informations, \u2014je dois- comprendre qu'il existe des dépêches informant le gouvernement que des résolutions out été pussées duns la 16- gislature dela Colombie, demandaut son admission immédiate dans la confédération.Je dois avouor, M.l'Orateur, que çu l'air d'une farce du parler comme d'un moyen de défcuse un projet pour unir tout lo ter- ritoiro qui s'étend depuis T'erreucuve jusqu'à l'Ile de Vaucouver, entre lesquels il ya des misliers de milles, qui sont suus communication, excepté à travers les Etats-Unis ou en tournant le Cup Horn.(OL !) L'hon.proc.-géu.CARTIER \u2014I\\ va être coustruit un chomin de fer interco'onial.L'hon.M.DonrioN.\u2014Oui, jo suppose quo c\u2019est encore là une autre nécessité dde lu conféd tration A laquelle nous pouvous nous atteudro bientôt, \u2014 quelque prolongement de ce projet de Grand-Trone pour le profit ct avantage de MM.Watkins ot Cic., de In nouvelle compagnie de la Baio d'Hudson dont il fuit partic.En ce qui regarde le Bns-Cauada, je n'ai pas besoin de m'arrêter à indiquer les objections qu'il doit avoir à co projet.Il est évident, d'après co qui a transpiré, que l'on a l'intention de former plus tard unc union législative de toutes les \u2018provinces.Les gouvernements locaux, à part du gouvernewcnt général, deviendront un tel fardeau, qu\u2019uno majorité de la population anglaiso demandera au gouvernement impérial une union législative.(Fcoutez.) Et je demande s'il y a quelque membre du Bas-Cannda d'extraction françaiso qui soit prêt à voter pour une union législative.| L'hon.membre pour Sherbrooke à dit au dinor donné nux délégués à Toronto, après avoir approuvé tout ce qui avait été dit par l'hon.président du Conseil : « Nous pouvous espérer quo dans uu ave- « tir assez rapproché, nous consentirons à centrer dans une union législative au lieu \u20ac d'une union fédérale comme celle qui est « aujourd'hui proposée.Nous aurions tous «désiré une union législative, et voir le « pouvoir concentré entre les maine du gou- « vernement central, comme lu choses existe cen Angleterre, ot étendant l'égide de on « protection sur toutes les institutions du « pays ; mais nous avons vu qu'il était im- « possible de le fuire de suite.Nous avons «\u20ac vu qu\u2019il y avait des difficultés qui no pou- \u20ac vaicnt être surmontéos.» ?Les honorables membres du Bas-Canada sont avertis quo tous les délégués désiraient une union législative, mais, qu\u2019elle no pouvait avoir liou immédiatemont.Cctto confédération cst lo promier pas vers son accomplissement, Lo gouvernement britannique ct prût À necordor\u2019 de suite uno union fédé- ralo, ot lorsqu'elle aura ou licu l\u2019élémont \u2018français se trouvora complôtemont éorasé troprend do rodiger une constitution du fond de son cabiuet.Il peut être d'opinion qu\u2019il vaudrait mieux qu\u2019il n\u2019y cut qu'une soulo religion, unc scule langue ct un soul code, ct il se met à l'œuvre pour créer un nouveau pacte social dont l'efut scrait d'amcner l'état de choses qu'il désire, l'assimilation complà- te de différentes nationalités.L'histoire de tous les puys démontre que In force même tols changements.(Ecoutez ! äcoutez 1) Nons avons l'histoiro du la Grèce, dont la population après avoir atteint le chiffre élevé de six millions, est descenduc par suite de perséeutions inouïes à sopt cent mille ct S'est, après plusieurs siècles, levée contre ses persécuteurs pour revendiquer ses droits.(Ecoutez ! écoutez!) L'histoire de la Bol- gique nuus offre un exemple analogue.Elle fut unie à la Hollande dans la vue d'assimiler les duux pays, mais quinze ans s'étaient à peine écoulés nprès cette union, que les populations belges se levirent en masso pour protester contre cette union et pour affirmer leur nationalité distincte.(Ecoutez! écoutez!) L'histoire du passé, M.l\u2019Urateur, n'est pas la soule qui puisse nous fournir- une leçon là-dessus, les circonstances dans lesquelles sc trouvent placées ley générations \u2018 uetuelles peuvent aussi nous sertir de guide.Jo suis surpris de voir l'honorable député de Montréal Quest, appuyer une mesure qui jdoit aboutir à uno union législative, et dont l'objet est d\u2019assimiler le peuplo du Bas-Ca- nada à la population dominante dans les provinces britanniques.Dans le pays mômo de l'hon.membre ce système n'a eu d'autre effet que de créer un mécontentement général et dele porter à la révolte.Est-il désirable alors que nous adoptioas dans co pays-ci uuo mesure dont l'effet sera de déplairo à un million de ses habitants ?Vous pouvez vous ussurer de ce qu\u2019il en coûte pour écraser ainsi-uu peuple en vous reportant aux scènes qui se sont déroulées ot qui so dérou- leat aujourd\u2019hui de l'autre côté de la frou- tière, où uu cinquième de la population des ltats-Unis s\u2019est levé ct a fait fondre depuis quatre ans plus de misères et do malheurs sur ce pays que des siècles d'uno législation paisible et de compromis auraient produits.M.l\u2019Orateur, si l\u2019ou osc opérer une union législative des provinces de l\u2019Amérique-Bri- tannique, il se produira nécessairement dans cotte section de la province une agitation plus grande qu\u2019à aucune autre époque do notre histoire.Vous verrez le peuple du Bas-Canrda uni comme un scul homme pour résister par tous les moyens légaux ct constitutionnels à cette teutative de leur arracher les institutions qu'il possède.Ses re- préseutants iraicut comme un soul homme au parlement, votant cn corps, ct ne se souciant que de protéger ses institutions ct ses lois, auxquelles il cst profondément attaché.Ils rendraient à peu près impossible le foue- tionnement du gouvernement.Les quatre- vingt-dix mombres irlandais de la chambro des cominures eu Anglotorro, \u2014qui compte près de sept ceuts membres, \u2014ont réussi, cu s\u2019unissant à faire sentir leur influence, à l\u2019occasion des ocirois au collège de Maynooth ct sur certaines autres questions.La même chose aurait lieu pour le peuple du Bas-Ca- nada et il en résulterait inévitablement un état de choses vraiment déplorable.La majorité so trouverait forcéo par In minorité à faire co qu\u2019elle n'aurait jamais pensé à faire sous d\u2019autres eirconstances.C'est là un état do choses si peu désirable que, bien quo je {sois fortement opposé à l'union fédérale pro- jjetée, je le scrais encorc plus à l\u2019union légis- intive.Ceux qui désirent une union légis- \u201clative peuvent maintenant se faire une idée des éléments discordants avec lesquels ils auraient à compter dans cette union; ct des malheurs qu'ils amasseraient sur le pays en l'accomplissant.(Ecoutez.) Je sais que la population protestante du Bas-Canada craint que méme avee les pouvoirs restreints luissés aux gouvernements locaux, leurs droits no soient pas protégés.Alors, commont pout-on' espérer que le Bas- Canada puisse avoir uno plus grande con- flunce dans le gouvernoment général, qui aura des pouvoirs si immenses sur Jes desti- .nécs de leur section ?L'expérience démontre que les majoriiés sont toujours nggressives ct portées à être tyranniques, et il n\u2019en peut être autroment dans cc casci.Il n\u2019y n donc pas liou de s'étonner quo le peuple du Bas- Canada, d'origine britannique, soit prêt à employer tous les moyons possibles pour empéchor qu'ils ne soiont placé dans la législature locale & la merci d'une majorité diffé- route do la lcur.Jo crois avec oux qu'ils ne doivent pns s'appuyor sur do simples pro- mosses, pas plus que nous, Bas-Canadicns- Frangnis nous devons le faire relativement au gouvornemont général, quelque parfaits que puissont êtro aujourd\u2019hui nos rapports mutuels, .: L'hon.M.MoGEE.\u2014O'ost une magnifi- quo doctrine à infuser duns la asciété.(Ecoutez, écoutez) des baïonucttes n\u2019a jamais réussi d'opérer de Irhon M; Dorton.\u2014 Quéléi'en dise d'inportauce,\u2014en autre chose qu\u2019un nouveau projet do chemin | do fer qui devra profiter à quolques-uns.++.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.Qu\u2019on décide d'entreprendre la construction du chemin intercolonial, sans savoir combien il coûtera, ou quelle route particulière il sui- Vra, est une chose qu'aucun honorable membre de cette chambre ne saurait approuver s'il a quelque prudence, ot je pense qu'une tolle pro position dovrait être repoussée à chacune de ses phrases.Je pense aussi quo le projet entier, en faisant abstraction de la construction du chemin de fer, est encore pire que le projet de chemin lui-même et qu\u2019on devrait l\u2019opposer eacore plus fortement.Ce nest ni plus ni moins que la résurrection d\u2019un projet quia été rejeté par le pouplo chaque fois qu\u2019on le lui a présenté.Le coût seul de cette confédération devrait la faire rejeter.Lorsque les droits sur les importations furent augmentés de quinze à vingt ot vingt-cinq par cent, il fut déclaré que les habitants du district de Gaspé étaient incapables de payer des droits aussi élevés ct lo résultat fut l\u2019établissousent d\u2019un port franc à Gaspé.Pendant plusieurs années nous n'avons pas porçu un seul denier de cette, section considérable du pays, mais d'année en année nous avons payé des sommes considérables pour l'ouverture de chemins, pour l'administration de la justice et pour entretenir une ligne de bateaux iv vapeur entre Québec ct la Baie des Chalcurs.On a plus guspillé d'argent pour cotto section de la province que pour aucune autro, ct copendunt, elle n'a fourni aucun revenu.On nous demande d'ajouter d'un scul coup à nos chargos annuelles une somme de $6,237,930 formant le joli capital de cent vingt millions do piastres, et tout cela pour ajouter à notre population 900,000 habitants dont la plus grande partie t\u2019occupo pas une position ineilleure, si toute fois clle est aussi bonno que celle des populations du distriet de Gaspé.(Ecoutez, écoutez).En 1841, M.l\u2019Orateur, c\u2019est-à-dire il y à environ 24 ans, lo Bas-Canada entrait dons l'union actuelle avec le Iaut-Canada n\u2019ayant qn\u2019une detto de £133,000.Cette dette avait été créé par le conscil spéeial, car la législature du Bas-Cunada, sous l\u2019ancienne constitution, ne devait pas un soul denier lorsqu'elle cessa d\u2019existor.Cette dette fut contractéo de 1837 à 1840.Depuis l\u2019union il a été dépensé dans le Bas-Canada, pour le canal de Beaularnois, l'établissement du canal Lachine, les travaux du lac St, Pierre et le caval de Chambly, cntiron fer du Grand Tronc, environ cent mille de moins quo le Maut-Canada.En prenant la moitié de co que co chemin coûte à la province, huit millions de piastres, nous nous trouvons avec quatre millions pour canaux et huit millions pour chemin de fer, cn tout douzo millions de priblics dans le Bas-Canada, puis un autre million peut-être pour autre travaux de peu tout treize millions do piastros.M.A.Mackenzit.\u2014Pailez nous dono du hivre do Montréal.paicra ses dépenses.Le gouvernement no sera payer un seul sow, pas plus qu'elle n\u2019aura a le faire pour la dette municipale de lu cité de Montréal, dont l'intérêt est régulièrement payé tous les ans.Nous sommes donc cutrés dans l\u2019Union avec £133,000 dedette.Nous en sortirons si le projet de confédération passe avec $27,500,000 (notre part des $62,500,000) ct tout ce que nous avons à montrer pour cette augmentation, ce sont des traveaux publics au montant de douze à treize millions de piastres.Jo no fais point entrer en ligne de compte la dette du fonds d\u2019emprunt municipal, ou le rachat de la detto seignourialo, par ce que si nous;uvons profité de ces mesures, nous aurons À payer c6 qu\u2019elles ont coûté on sus de notre part des $6:2,600,000.Si je fais quel- rour en donnant ces chiffres, j'esp\u2018re que les honorables messieurs de l'autre coté do la Chambre me rectifieront.J\u2019infère des explications qui nous ont été données l\u2019autre jour par l\u2019honorable ministro des finances, que lo fait de mettre à la charge du Bas-Oanada le rachat de la tenure seigneuriale et d\u2019un autre côté l\u2019abandon par le Haut-Canada de Pin- demnité qui lui avait été nccordéo comme compensation pour ce rachat, ne rendent pas nécessaire l'entrée do ces items en ligne de compte comme partic de la dette du Canada sous la confédération ; \u2014 que la charge pour le rachat de la tenure seigneuriale, l\u2019indemnité aux townships en vertu do l\u2019Acte scignou- rial de 1859, l'intérêt sur cette indemnité, ce qui est dû au fonds d\u2019éducation supérieure et au fonds d\u2019emprunt municipal du Bas.Canada, s'élèvent en tout a cnviron $4,500, U00, et dovront être payés par le Bas-Canada seul, ot que l'intérêt de cotto sommo à cinq pour cent, c\u2019ost-à-diro, $225,000, soront retenues sur les $880,500 que le gouvernement marché pourront être faite Four la publication ons de la campagne.Toutes Lettres d\u2019Affaires, Oommunications, etc., doivent être adressées franco au Bureau de L'Union Nationale, No des annonces dans les deux Correspondances, 18, rue St.Gabriel.recovait son approbation.It je maintiens qu'aucun projet de cette nature ne devrait être adopté par cette Chambre avant que nous n'ayous eu de plus amples informations afin de nous permettre d'arriver à de justos conclusions, (Ecoutez!) C'est autant dans I'in- térôt de la majorité que dans celui de la\u201cminorité que je fais cette demande.(Eoontez !) Les lion.messieurs qui crient écoutez ! seraient peut-être bien désappointés si, après que ce projet aura été adopté, les constitutions locales quo l'on proposera n'étaient pas satisfaisantes.Je maintiens quo les contitutions locutes formeut autant Une partie essentielle du projot, que lu constitution générale elle- inême, et qu'elles auraient dû être soumises à la Chumbre en mêmo temps.(Ecoutez !) Nous devrions aussi avoir un exposé exact des dettes qui doivent êtro atribuées au Bas ct au Haut-Canada.(Ecoutez !) Il serait bon que le Maut-Cunada sût s\u2019il devra payer les dettes de Port lope, Cobourg, Brokville, Niagara eb autres municipalinés qui ont emprunté au fonds d'emprunt municipal, et il est important pour le Bas-Canada de savoir quelles sont les sommes pour lesquelles il devra se taxer.Nous devions aussi avoir quelque cs- pècu d'information au sujet de chemin de ter lutercolonial, \u2014 quel en sera le coût et quelle routo il suivra ;\u2014et avant que ces faits ne soient dovant la Chambre, nous ne devrions pas prendre sur nous de passer ces résolutions.Ecoutez !) Beaucoup de membres de cetto hambre, avant d'avoir entendu les explien- tions qui ont été dounées, étaient et sont cu- coro dans le doute sur la portéo de plusieurs de ces résolutions.Dans la Chambre Elaute, il a été dit que l'on ne savait pas quels sc- raient ceux qui devaient recommander la nomination des conscillers législatifs.Beaucoun ponsaient quo cette nomination devait être laisséo aux gouvernements locaux, après que le projet aurait été adopté ; maïs cola parait être une erreur.ll y a beaucoup d'autres points que nous ne connaissons pas, particulièrement à l\u2019égard do l'actif et du passif.11 y a uno disposition qui dit quo la nomination des juges de la cour supérieure sera laissée au gouvernement général, et que la constitution des cours sera laissée aux gouver- nemonts locaux ; et je me demande ce quo cela veut dire?Veut-on dire quo les gouvernements locaux pourront établir autant de cours qu'ils jugeront à propos et fixer le nombre de juges dont elles seront composées, ct ci une cour composée do trois juges, nous en voulons cinq,\u2019 ot que le gouvernement général devra en nommer cinq ct les payer ! Je n'ai pas reçu de réponse à cette quostion, pas plus qu'à plusieurs autres.\u2014Je puis comprendre co que l'on veut dire lorsque l\u2019on parle de faire dollars qui ont été dépensés pour travaux régler par le gouvernement général ce qui concerno le divorce, inais que veut-on dire par lo réglement do la question du mariage ?Le ouvernement général doit-il avoir la faculté c mettre de côté tout co que nous avons l\u2019habitude do faire dans le I3as-Canada sous ce rapport?Aurast-il le droit de régler à quel ront sc marier, ainsi quo le consentement qu\u2019il Dans ce cas, il aurait le pouvoir de bouleverser l'une des plus importantes parties do notre code civil qui affecte plus qu\u2019aucune au- tro toutes les classes de la société.Par exemple, l\u2019adoption do la règle anglaise par laquelle les femmes à l\u2019âge de douze ans et les garçons de quatorzo ans peuvent contracter Mguriage sans lo cousentement des parents tuteurs ou curateurs, serait regardée par la gran- do masse du peuple du Bas-Canada comme une innovation excessivement repréhensible dans nos lois.\u2018Toute disposition permettant que ces inariages se fissent devant le premier magistrat venu, sans aucune formalité quelconque sorait également vue d'unc manière très- défavorable.(Ecoutez, écoutez.) Eh ! bien, n\u2019y a-t-il aucun danger que de telles mesures ne soient emnportées, lorsque nous voyons des opinions si diverses que l\u2019on ontretient dans les différentes provinces sur ce sujet.11 est une autre question à laquelle je dois faire allusion avant de terminer.Un nous dit que la division de la dette a été faite sur une base équitable.Nous avons donné au gouvernement, disons, :325 par tête de dette, c\u2019ost- à-dire, que dans les provinces où elle ne se montait pas à ce chiffre on l\u2019a augmontée ; cetto dette a été mise à la charge do la confédération et par ce moyen la confédération paie aux provinces qui n'avaient pas une dotte suffisante la différnoo entre leur dotte actuelle ot la capitation do $25.(On rit.) Cette capitation do $25 comparée à la doito de l'Angleterre, ost une charge plus lourdo pour notre population que ne l\u2019est la det&4 impérialo pour le peuplo anglais, si l\u2019on consMière qu\u2019en Angleterre la richesse par têto est@beaucoup plus considérable et quo la dette Jnglaisé ne porte que trois pour cent d'intérêt.(Écoutez).Cette-question de la dotto publique doit être aussi exkminéo avec tant d'attention.(Voix : continues, con- twoz.)Je me bornerai A ajoutor que je orains fortement quo le jour où cette confédération sera adoptée no soit un jour néfaste pour le Bas-Canada.(A plaudissements.) Co jour figurerait daus l'histoire de notre pays comme ayant eu une influence malheureuse sur l\u2019énergie da peuple du Haut et du Bus-Canada,(E- coutez, écoutoz)car je la considère comme l\u2019uno des plus mauvaises mesures qui pouvaient nous être soumises et s'il arrivait qu\u2019elle fût adoptée sans la sanction du peuplo de cetto province le pays aura plus d'une occasion de le regretter.(l£coutez.) Qui, est-co qui nécessite un pareil cmpressement?Plus cette constitution est importunto, plus elle doit être examinée avec soin.Jo trouve, M.l\u2019orateur, qu\u2019en 1839, lorsque Lord John Russell mit devant la cham.bre des communes sa première mesuro pour l\u2019Union des provinces, il oxprima son inton- tion de soumettre sa mesure à ls chambre, de lui faire subir une seconde lecture et de la renvoyer À la session suivante, afin do donner au peuple du Haut ct du Bas-Canada l\u2019occasion de fairo connnaître res vues en fesant les représentations qu\u2019il jugerait devoir fairo à cot effet.(Ecoutez, écoutez.) Et ue ce fut qu\u2019à la session survanto, et nprès qu'elle cût subi des modifications considérablua, que l'acte d'union fut passé.Ce délai était parfaitement Juste ; mais ici il semble que lo peuple doivo être Yraité avce moins de respect, moins d'égards par ses propres mandataires qu'il ne l\u2019a été par le parlement anglais en 1840 lorsque la constitution du Bus-Canada était suspenduo, et que ls mesure actucllo va être passéo avec une précipitation inlécente.(Ecoutez, écoutez.) Quinze comtés du Bas-Canada ont fait des assemblées publiques et ont déclaré que la mesure no devait pas être adoptée avant de la soumettre au peuple.(Lcoutez, écoutez !) Dans le comté do Rouville, un seconde assemblée à cu lieu à la demande de l\u2019hon.Député qui représente ce comté, mais lo ver- diet de cetlo assemblée a été oncore plus cm- pathique que la première fois.(Ecoutez ! Écoutez.) Des assemblées ont cu lieu avec des résultats semblables dans les comtés de St.- Mauri \u2018e, Muskinongé, Berthior, Joliette, Richelieu, Chambly, Verchères, Bagot, St.-Hya- cinthe, Iberville, St.-Jean, Napierville, Vau- dreuil, Drummond ct Arthabaska, ainsi que daus la cité de Montréal, M.Bertenose.\u2014Parlez-vous donc de La quatro millions de dollars.À part cela nous quo lo gouvernement général devra les pay-r ?Val.avons trois cent cinquante milles ds chemin do Un gouvernement local devra-t-il dire : * vui- _, L'hon.M.Dortow.\u2014Il ost vrai qu\u2019à Laval, il y a ou uno assemblée, mais ello n'a été annoncée qu\u2019un jour avant l'assemblée, c\u2019est-à- dire le vendredi et l\u2019assombléo à cu lieu le lendemain, malgré cola l'hon.membre n\u2019a pas osé proposer une résolution en faveu.do la confôdé- ration ; il s'est contenté de ge faire donner un voto de confiance.(Ecoutez, écoutoz.) Ses amis n'ont proposé aucune résolution en faveur do la confédération, (Ecoutez, écoutez.) Je dois maintenant remercier la chambre pour la pation- ce avec laquelle ello a ¢coutez mes observations ct en terminant je répéterai on me servant des oxpressions que J'ai citéos du Globe que je L'hon.M, Dorion.\u2014Lé lavre de Montréal dégré de parenté ct à quel.âgo les gens pour-| crois devoir m\u2019opposer à la mesure qui nous est soumise à chacune de ses phases, afin qu\u2019elle s appelé ;ayer un seul denier do sa dette, | faudra obtenir pour rendro un mariago sol- ne soit pas adoptée -avant d\u2019avoir\u2019 Été soumise raise peace garanti qu\u2019une très petite Vable?(Ecoutez.) Toutes ces questions so- aux électeurs.(lcoutez, écoutez.) (L\u2019hon.partie do cette dette, et n'aura jamais à en |lOUt-clles laissées au gouvernoment général 7| membre prit son sige au milieu d\u2019applaudissement chaloureux.) + Fou d'artifice.Québec, 26 lèv.1865, M.le Médacteur,\u2014Lo famoux discours- Armand débité devant le Conseil Législatif,- nous ne nous rappelons plus quand, à cusa digne contre-partie dans la séanco de l\u2019Assemblée Législative du 24.Nous savions que la chambre basse entretenait une secrète jalousie contre les vicillards malfaisants de notre chamn- bre des pairs, depuis quo l\u2019éminent orateur français do cot antique corps d\u2019état, ouvrant les écluses ou les cfiluves, comme l\u2019on voudra, de sa belle imagination, laissa couler en uno rosée pure et fertilisante, les torrents de sop, éloquence, Lo 24, la chambre basse a cu sa revanche, et comme c\u2019est une date qui devra faire époque dans les annales do notro histoire parlomentai- rc, nous nous faisons un devoir de la consigner ici dans tous ses détails ct ses saississants aspects, Le Quiconque connaît l\u2019smour-propre du grand chef bas canadien de la nouvelle coalition; ne _ sero pas étonné d'apprendre que M.Bellerose fut choisi par.lui comme lo champion de la chambre.basse dans ce tournoi d\u2019éloquence _ dévorgondée dont l\u2019hon.député d\u2019Alma avait en quelque sorto épuisé la source.Un illustre cordonnier français du nom do Grosperrin, poëto philosophe qui use sos souliers à colporter ses poésies martelées ot dilformes - comme :: , lai, et dont je vous raconterai peut-être l'his- .toire dans une autro occasion, si jamais je puis l\u2019apprendre d'un autre,\u2014fut jugé digne de .bourrer la pièce d\u2019artifico-Bellerose.Co n\u2019é-\u2026 tait pas petite affaire quo do charger jusqu\u2019à; | la gueule une armo aussi creuse et aussi vide, - 1 r tôto* y Qüôiqu ; : sous un autro rapport.Pour l\u2019égaliser, les aussi Grosperrin ne vola-t-il pas, cette fois du.ue celle du Boren vane Pike Sado la par \u2018la majorité des roprésentants anglais.|l\u2019hon, membro, cette \u2018doctrine \u201d sert, générale- général devra ui rau Das Canada pour des délégués l\u2019ont augmentée on prenant pour base moins, le gouvernomont qui le patronisait, Dail.ouvelle-Eocosse.se Qui ompôchora alors lo gouvornomont fédé- mont'de règle dans les rapports ordinaires de par tête pour payer les dépenses du gouver- la population actuello des divorses provinces.jours, notre homme fut honnête ot comprit pars\u2019 - M.MoKenzie (do Lambton.)\u2014Parlez- vous do la.consomumuntion localo Ÿ \u2014- A L'hou.M, DortoN.\u2014Jè voux dire quo ral do faire passor uno série do résolutions commo on le fait aujourd'hui pour les résolutions qui sont devant ln Chambre\u2014aans Jos habitans dela ville do.Moutrédl paient\u201d| les ,soumottro au pouple\u2014domandant au la vie et cela aves roison.ner un® forme légale, d\u2019y reque mon honorable ami fait un contrat même \u2018aveo un ami ou un Voisin, de prond-il pas le soin de Jui don- prévoir toutes lcs nement local.* Le Haut-Canada entra\u2019 dans l'Union avec une dettè de £'1,800,000 stérling.Immédin- Cette manière de procéder est aussi équitable pour lo présent, si l\u2019on suppose que chaque province contribuera au rovenu général dans une égale proportion ; ce serait encore équitable faitement touté l\u2019importanco de l\u2019œuvre, qu\u2019on lui avait confiée : n\u2019épargna rien, puise a: | \u2018pleines mains dans les trésors d\u2019iucohérences, \u2026 ; À de lieux communs, d\u2019inepties, de sottises, din.-, jures platos et triviales, de fanfarontades: de .cabaret, qu\u2019il avait exhumées de par le monde \u2014car Grosperrin est un moderne juif-errant\u2014, - ct mélangea le tout dans un cahos capable de: / donner le vertige à une statue d'airain.- Pen- :,,, dant toute \u2018une semaine, il travailla nuit;et\u2026 jour à ea chose: l'artiste finit par devenir; beaucoup plus que::len: habitäns d'aucune autre 3 des tprôvinces que l'on propose _ - de réunir:ct : que \u2018lo distriot do Montréal consomme autaut qu'aucune sodtion de pays de.même étoudud ct do:.mêmo.population: 0a nous a dit depuis.dix.ous que le.Huut- - , \u2018Oanada-\u2018voulait:avoir la-roprésontatioñ ba-.! gouvernement impérial do mettre de côté In formo fédérale do gouvornement ot de nous donner pour ln romplacer une union législative ?(Écoutez | écoutez!) Il peut so fuire que lo peuple du- Haut-Cunadu soit d opi nion qu\u2019uno union législative serait très-dé- uis assuror ses représon- difficultés possibles et de le faire par écrit.S'il en agit ainsi pour la moindre transaction, pourquoi lorsque nous sommes à prendre des engagements dont on ne peut prévoir lo terme ne ferions nous pas de même.(Econtor ! écoutez.)'L\u2019honorable membre a lui-même recon; nu Cette règle en insérant dans les résolutions tement après l\u2019Union, l\u2019on emiprunta £1,200,- 000 sterling dont la plus grandé partie fut dépensée dans le Haut-Canada ; malgré cela, ce- ndant, le Haut-Canada sot de l\u2019Union en ndonnant son droit d\u2019indemnité en vertu de \u2018acte seigneurial, ot sans autre dette que son onds d\u2019empränt municipä), et'as part do,ls [dette - fédéralé: Lo Bas Canada, au' contraire, pour l\u2019avonir si la \u2018population augmentait dans à même proportion ; mais comme il ne peut y avoir aucun doute qu'avec les avantages natu- tels que possèdent le Haut etle Bas-Canada, et l\u2019étenduc plus considérable do lours terres arables, lour proportion et leur rich sse n\u2019augmen- sirable, mais jo tent dans une, population beaucoup plus gruode ; i julemont.pa +] tants 1 o du Bus-Canada:cst atta-| des garanties concornant les institutions d\u2019é- ; que dans les provinces dien bus, ot dans dix amoureux dé son auyre, et: tous les: prodiges,; .CL Bde ae Cas déponiait ° en prodique dar.ta Leg institutions par dos lions nssez ducstion des doux sections du Canada, Les, de dettes locales, dpt hu 40 2500 000 ans, cotte proportion qui aujourd\u2019hui nous pa-| do sa fértile.imagiostion (Allèrent s'engo rer, nt de la province, dont les deux: ticrs sor-.i| forts pour frustor touto tentative do lcs lui catholiqués romains du Haut-Canads sont an st la part de la dete fédérale.Ét celà a a tait équitable, aura considérablement.augmon- dans \u201cIi \u2018fusée-Belleroso\u2014fasée moastre,.tes :, .Saont de la poche dea habitans du.Haut- colover:phr un pareil moyen.Ils ne conson- xieux de voir leurs \u2018drolls mis.à l'abri des at-| 5% PAT brale, cela aprés| i \u2018pour lo :Haut et le Bas-Oanada, tandis avoir pendant prés de vingt-cing ans payé des droits considérables et da fois plas Slevés que ceux qu'il payait avant l'Union.tanique et au souvenir de laquelle je frémis encore.Le travail terminé, l'artiste assura minutieusement toutes les issues, crainte d\u2019exe - plosion, ot s\u2019en vint, l\u2019éclair au front, la joie au cœur et la fièvre partout, annoncer au grand chof que son homme-pétard était prêt et glo- 4 tiront jamais, pour aucune considérotion quolconque, à chungor lours institutions roli- iousos, lours lois ot leur languo.Un million tointes\u2019de la majorité\u201d protostanto de leur 3c0-\" tion de la provinco, cout, commo la minorité protestante du Bas- a, demande dos ga- J LE are .Je bre d i \"habitants peut no pus avoir, uno grando |zantios permanentes.Jo n'hésite à dire Je serais trés-surpris, M., teur, si un Vavoir retenuo sur cette question ot je dois ° omntôle qu'ils domes \u2018ave par Tou importance Bux yous du philosophe qui on- toute ma ponsée sur oe projet.Bony vois projet comme celui-ci, étant soumis au peuple, aussi remereier la chambre de m'avoir écouté ° - ; N Canada.On nous,n dit quo co n'était pos\u201d pour se mêler dos institutions, do la langue ot des lois du Bas-Canada, mois souloment qu\u2019elle aura diminué pour les provinces d'en bas.(Ecoutez.) .Je dois demander pardon à la chambre do .- .- .- Ke} Sr Po 2h , JT, \u201c\" .vo : + .- Pee wo ., : * Vol.1: HED L'UNION NATIONALE-:-Mercredi ler Mars ises.\u2014\u2014 \u2014 rieusement armé | La chronique raconts qu'une Jarmo furtive perla à la pointe du oil solitaire ui ombrageait la prunelle rayonnante du grand chef, et que ce fut là tout ce qu\u2019il pt dire : il ouvrit les bras, Grosperrin s\u2019y cngouffra avec le même abandon qu\u2019y avait mis, douze mois auparavant, Barbe-Bleue-Brown.Lors- ue nos deux héros furent quelque peu dégondés d\u2019une émotion qui pouvait devenir dangereuse, ils se félicitèrent mutuellement et toujours comme aux temps de Ia grande réconciliation fusioniste, ils sc jurèrent amitié éternelle, appui et secours dans toutes les circonstances de la vie.On convint que la pièce serait mise sur Ja bréche le jeudi soir, lorsque l'aiguille marquerait au cadran l'heure sinistre de minuit.Mu par un sentiment d\u2019esquise délicatesse, qu\u2019il sait si bien déposer aux pieds du beau sexe et dont le sexe laid a jusqu'ici ignoré les enivrements\u2014le grand chef voulut que la pièce d'artifice ne fût tirée qu'après le départ de toutes les belles dames qui assisteraient re soir là à la séance.ration exagérée pour les faits et gestes, \u2014quel- quefois désespérément équivoques,\u2014de notre galant Procureur-Général, mais nous reconnaissons que cette fois, du moins, il a fait preure d\u2019un goût suprêmement exquis : de fait, enflammer le fameux pétard-Bellerose en présence du beau sexe, c'eût été, en premier lieu, commettre une action fort indécente, et, en second lieu, s\u2019oxposer à des accidents déplorables ct peut-être funestes, Aussi ne mettons- nous aucune hésitation à féliciter le procureur d'avoir ninsi ajourné cette représentation féé- rique.Ceux qui élaient dans le secret brulaiont d\u2019impatience de voir ârriver l'heure tant rêvée ; les couloirs et surtout le cabinet de la pipe offraient vers les dix heures du soir un spectacle vraiment saisissant.Ily avait là des membres qui gesticulaient comme autant de démons en carnaval, d'autres fumaient stoïquement leurs pipes de terre dont ils broyaienu les tiges entre leurs canines fiévreuses, B\u2019arrêtant seulemeut lorsque leur nez, devenu plus long que la tige.allait se brûler aux cendres do ce foyer nauséabond; dix orateurs l'œil en feu, la mâchoire ébréchée, la main duns la crinière et l\u2019autre poétiquement réfugiée dans d'équivoques pantalons donnant asile à des tibias plus équivoques encore, étaient acculés dans un coin de ce réduit et discouraient sur les qualités ot les mérites merveilleux de la fameuse pièce-Bellerose, Vraiment, à voir la physionomie intérieure de lu bâtisse du parlement ce soir-li, il était facile de deviner qu'il s\u2019y passait quelque chose d'extraordinaire.et qu'on était à la veille d'un événement émouvant.Vers dix heures et demie, Un messager arriva au comité de lu pipe et annonça\u2018aux habitués de ce carrefour enfumé que la pièce avait été trop chargée et que l\u2019artificier craïgnait une explosion, la pro- proportion de gros sel jeté dans ce salmi- gondis, disait-il, étant trop forte et il fallait, si on no voulait pas s'expeser à voir toute la boutique voler ou diable\u2014isait toujours l\u2019artificier, emflatomer la pièce de suite.Le procureur-général jeta un regard sur Pétard-Bellerose, un autre aux galeries, et n\u2019y apercevant qu\u2019une dizaine d\u2019anditewrs, il lança le grand mot: \u201c mettez le feu aux poudres,\u201d ayant auparavant le soin de s\u2019eufon- cor dans les oreilles deux énormes boulettes de ouate, \u2014 précaution qui fut scrupuleusement imitée par ses rares collègues ot les quelques Nous uvouons franchement n\u2019avoir jamais eu d\u2019admi- ne le trouver beau ni au moral ni au physique, et qui ne se géno nullemont de lui dire qu'il se moque de ses électeurs et qu'il est un paurra sir.Il \u2018ança aux échos de l'enceinte déserte ce souverain défi à don comté et au pays en général: * Je suis contre l'appel au peuple, et quand bien môme men comté voudrait «dv cet appel, je voterais pour ne pas l\u2019uccorder, car cols entraînerait une dépense de plusieurs milliers de louis pour le trésor public.Raîson admirable, n'est-ce nable d'ôtre consulté, surtout lorsqu'il s'agit de lui donner une nouvelle constitution, Jo n\u2019en finirais plus si j\u2019entropronais de raconter toutes les fadaises, les inepties énervantes ot les sottises dont UGrosperrin \"avait farci et qu'il débita avec le sang-froid et lu précision d'un automate.Il y eut cependant un motuent où le météore pâlit etoi l\u2019auditoire au sacré parquet formait à peine un quorum- 20\u2014en comptant les inistres, les membres, l\u2019orateur, ut son messager, et les deux petits pages endormis sur les - egrés du trône.Avant d\u2019éteindre les feux, cependant, le grand chef, qui tenait à entendee la dernière explosion de son pétard chéri, fit compter les têtes, et il eut la suprémo consolation de voir constater qu\u2019il y avait juste assez de monde en comptant lo- ratour, pour pouvoir contiquer la représentation.On entendit alors sortir du gosier har- inonieux du grand chef ces consoluntes paroles: \u201c Lnissez-le parler,\u201d l\u2019oiseux moqueur de la chambre d\u2019assemblée, ajoutant sous forme de finale : \u201c il est étonnant ! ! !\u201d Ce fut le signal d\u2019un nouveau débordement qui dura pendant une dixaine de minutes, les derniers projectiles de cette machine infernale devenant plus énormes à mesure qu'ils devenaient plus rares, et quand le Pétard-Bellerose jeta sa dernière lueur, il restait à peu près seul avec Grosperrin ct l'Autre pour se féliciter mutuellement do leur œuvre commune.Depuis cette scène parlementaire, M.Bellerose garde toujours sa physionomie do chasseur d'Afrique et dissimule le mieux qu\u2019il peut, derrière d\u2019amples pentalons, ses grêles pattes de lapins Mais nous sentons le besoin de nous taire, car ce chevalier de Malte pourrait bien nous faire payer cher notre indiscrétion\u2014et Dieu sait que nous n\u2019aimons pas les dangers problématiques.T.THoMrson.N.B.\u2014 Au moment de vous expédier co croquis, où me communique une nouvelle qui va sans nul doute vous réjouir autant que moi- mêimo.I! paraît qu\u2019a la séance de luñdi ou de mardi, le plus tard, les chambres vout être appelées à octioyer une somme assez ronde pour faire imprimer sur papier vélin ct dans un volume distinct do celu qui doit contenir le débat sur le projet de confédération, les sublimes, peroraisons de M.Armand dit Flamme et de M.Tendresse-Bellerose.Le tout formera\u2014 style de libraire\u2014un magnifique volume rehé en satin rose ct ct bleu Marie-Louise, qui sera expédié à toutes les bibliothèques parlementaires de l\u2019ancien continent, plus uno copie à l\u2019empereur des Chinois qui, paraît-il, affectionne particulièrement la langue française et recherche avec amour les chefs-d\u2019œuvre littéraires écrits dans cette belle langue.En votant ce crédit, notre législature fera un acto de patriotisme qui sernaccucilli avec joie par le peuple, car faire connaître aux nations de la terre nos gloires littéraires et nos hommes d'état, c\u2019est travailler à reculer le cercle de notre importance sociale et c\u2019est assurer l'avenir du pays qui a l'insigne honneur d\u2019avoir donné le mombres initiés au secret.jour à des pareilles constellations.Maintenant, un court examen de la twachine qui bouleversait ainsi tant de têtes, pour préparer mes lecteurs à assister à la délirante représentation que nous avons eu la bonne fortune d'admirer, syectacle vraiment comique ct que nous désespérions de pouvoir croquer et rendre dans toute sa sublime bouffonnerie, T.T.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 COMTE DE L\u2019ASSOMPTION.Assemblée publique.A une assemblée publique tenue au village.Cette chose, armée jusqu'aux |de l\u2019Assomption, le 27 février 1863, et i la- dents faisait vraiment peur à voir.On lui avait quelle assistaient environ quatre cent cin- donné la figure et les formes d\u2019un homme, exactement comme dans la galerie des animaux peints par eux-mêmes, on prête à des singes et autres bêtes le sourire, le chapeau de castor, les gants paille, le lorgnon et le jonc du dandy.Sur un corps fluet et flexible on avait planté la tête formidable d\u2019un chasseur d\u2019Afrique ; en revanche ce corps et cette autre chose reposaient sur des pattes de lepin, mais par une diabolique disposition on les avaient \u2018dissimulées sous unc redingote jaune tendre dont la couleur contrastait comiquement avec le teint bistré de la figure.La raison de cette savante dissimulation était évidente, on voulait que Pétard-Bellerose n\u2019offrit que des aspects formidables et produisit sur les anti-confédératistes tout l\u2019effet qu'on avait rêvé.Malheureusement d\u2019affreux rouges,\u2014ces gens-là sont toujours obsédés du besoin de tout connaître\u2014réussirent à s\u2019approcher suffisamment de la machine-oratoire pour apercevoir les timides pattes de lièvres en question.Au bout de quelques minutes, l\u2019indiscrétion était commencée, et il n\u2019était pas un seul membre de l\u2019opposition qui ne sût que le pétard était 1moins formidable qu\u2019il n\u2019en avait l\u2019air.On put donc assister à la farce sans autres tressaillements quo ceux causés par le fou rire qui s\u2019emparait à chaque minuto de l'auditoire en voyant les bouffonnes contorsions, les indignations superbes, voire même les menaces de gascon de ce mannequin parlementaire, inconscient de ce qui lui tombait des lèvres et qui ne devait s'arrêter que lorsque sa bourrure grotesque serait complète ment épuisée.Les premières étincelles furent d\u2019une pâleur douteuse, mais au fur et à mesure qu'il s'échauffait, commo le cratère qui ne lance d\u2019abord que des-cendres pour laisser ensuite couler un flot impétueux de lave brûlante, Pétard- Bellerose devint superbe et grand, il vomit du feu, mais un feu d\u2019étoupes, à l\u2019instar des prestidigitateurs.Il eut des anathèmes pour tous ; des anathèmes do taille à faire pâlir un Mahométan.Ses deux grands bras décharnés lancés dans un mouvement de rotation effrayant, firent bientôt le vide autour de lui\u2014on nous dit que même au repos il a cetto manie de la machine pneumatique.\u2014II eut des phrases à nous faire rentrer sous terre en compagnie de ceux qu'il broyait pour ainsi dire sous ga ma- choire d\u2019\u2026 en les qualifiant du nom original : \u201cde clique mentouse, hypocrite, fourbe et impie.\u201d Nous étions vraiment énervés de voir ce.faux chassour-d'Afrique à pattes de lièvre rouler des yeux formidables à notre adresse, lancer son poing de géant à travers l\u2019espace pour nous jeter uno menace de tauréa- dor ; à chaque instant nous nous attendions à recevoir en pleine figure le fameux soufflet- : - Labrèche que nous voyions flamboyer sur sa joue hâlée ; mais ss main fiévreuse faisait des efforts inutiles pour détacher ce monument méprisable et glorieux, sinon\u2019 d'un grand courage du moins d\u2019une rare vortü, et nous pâmes sortir sains et aaufs de ce suprême danger.pétard-jeta feu et flammes Pendant environ trois quarts - d'heure : \u2018il.incéndia cette infime .esto gl û LR + te o Pd a.et méprisible potite feuille Quis Paudace\u2019 de 04 gr > \u2018> ea 81 2 .i t Nn quante électeurs du comté de I'Assomption, Alexandre Archambault, écuier, avocat, de l\u2019Assomption, fut prié d\u2019agir comme président et M.Cls.Morin, fils, fut prié d\u2019agir comme secrétaire.Le président donne lecture de la requisition et de l\u2019avis de convocation de cette assemblée, par lequel avis les électeurs du comté de l\u2019Assomption et Louis Archambault, écuier, représentant du dit comté ont été invités à se réunir pour discuter le projot de Confédération et pour l'apprécier Selon son mérite.Le président explique en'quelques mots le but de l\u2019acsemblée et donne lecture do la réponse de Louis Archambault, écuier, représon- tant du dit comté, à l\u2019invitation spéciale adressée au dit Louis Archambault, écuier, par PA.O.Archambault, écuier, au nom des juges de paix qui ont convoqué l\u2019assemblée.Getto réponse se lit comme suit, savoir : ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE, Quénec, 24 février 1864.Monsieur, J'ai l'honneur d\u2019accuser réception de votre du lettre 22 courant, me priant de la part MM.Cyriac Chaput ot Bazile Papin, juges de paix du district de Joliette, d'assister à une ussemblée publique du comté de l'Assomption, qui se tiendra au village de l\u2019Assomption, le 27 courant, Jour prendre en considération le projet de confédération à l\u2019ordre du jour.En réponso, je dois vous diro, pour l\u2019information de MM.Chaput et Papin, et de tous autres qu'il appartiendra, que mes devoirs comme mandataire du comté de l\u2019Assomption, requièrent impérieusement ma présence ici le jour où doit avoir licu cette assemblée, et que je ne pourrai par conséquence m\u2019y trouver présont.Veuillez en même temps, informer ces mcs- sieurs et tous ceux qui se trouveront à cette assemblée, qu\u2019après avoir fait une étudo sérieuse et approfondie da projet de confédération on question, j'en suis venu à la conclusion de voter pour son adoption.Quant aux motifs de ma détermination, jo puis léir assurer qu\u2019ils sont puisés dans un sentime@t patriotique ct dans l'intérêt bien enténdu dÿ mes constituants et du pays en général.In lhonneur d\u2019être, - Monsieur, Votre obéssant sorviteur, : Ls.ARCHAMBEAULT.P.À.O.Archambeault, Ecr, l\u2019Assomption.Le président présente Médéric Lanetot, écuier, avocat, 3 l'assemblée, et invite a prendre la parole, et oe monsieur prononce-un discours contre le projet de confédération.V.P.W.Dorion, écuier, avocat, est ensuite invité par le président et par l\u2019assomblée, Prononce un discours dans le même sens, o'est- à-dire contre le projet do confédération et commente la position prise par le représentant du comté sur la question de confédération.Le président annonce à l\u2019assembléo quil va:lire les résolutions qui lui ont été romises, TTL om .\u2019 Lo.; - ple Lip, da à PR nu, th hoy = ., pas , pour enlever au peuplo son droit inalié-1 donner à chacun l\u2019avantage do les entondre et de se prononcer pour ou contre ces résolutions : Proposé par Pierre Archambault, Eor,, Capitaine, de St.Roch, secondé par Jérôme Lougpré, Eor., Capitaine, de l\u2019Aséomption : A Résolu: Que dans l'opinion de cette assemblée, il est désirable, dans les circonstances actuclles surtout, que les divisions de parti disparaissent, afin que la population du Bas-Oanada soit unanime à repousser tout projet de changement constitutionnel qui porterait atteinte aux droits du Bas-Oanada et à ses intéréts les plus chors.Proposé par André Bouthillier, écuier, maire de St.Sulpice et socondé par Basile Papin, juge de prix, de l\u2019Assomption , Et Résolu : Que, dans l'opinion de cette assemblée, c'est faire mépris dû peuple et de ses droits quo de vouloir changer la constitution du pays avant que le peuple n'ait eu le temps d\u2019appréoier les changements proposés et sans avoir obtenu son consentement d\u2019une manière directe et cortaino, et qu\u2019une constitution imposée n'est jamais acceptée.Proposé par Narcisse Bleau, écuier, maire de l'Assomption, et secondé par Honoré Séguin, conseiller municipal, de St.Paul PIer- nite, Æt Résolu : Que sous aucunes circonstances, aucun changement constitutionnel ne devrait avoir lieu que du consentement de ln majorité des représentants du Bas-Canada expressément autorisés par les électeurs à faire des chauge- ments constitutionnels, Proposé par Auguste Archambault, écuier, maire da St Roch, ot secondé par Jean-Baptiste Lachapelle, écuier, cultivateur de St.Paul l'Ermite.EtRésolu : Que d\u2019après les explications qui ont été données aujourd\u2019hui sur lo projet de confédération, il est bien évident que ce projet serait la ruiue du Bas-Canada, exposcrait à des dangers inévitables ses institutions particulié- res, et serait de nature à susciter entre les di- verscs races qui habitent ce pays des troubles civils et religieux et à mettre fin à la bonne entente qui devrait continuer d'exister entre elles.Proposé par Carolus Laurier, écuier, juge de paix de St.Lin, secondé par Ignace Poi- tras, écuier, juge de paix de l\u2019Assomption, Et Résolu :\u2014Que cette assomblée regrette que Louis Archambault, écuier, représent ant de ce comté, n\u2019ait pas jugé à propos de se rendre à cette assemblée ; que les électeurs de ce comté regrettent d'autant plus l'absence du représontant de ce comté en cette circonstance qu'ils se trouvent privés des lumières qu'il possède sur la question de confédération ; que celte assemblée, ne connaissant rien qui soit de nature à lui faire approuver le projet de nouvelle constitution soumis à la législature, et ayant au contraire les plus grandes objections à ce projet, croit devoir enjoindre dela manière la plus respectueuse et la plus expresse à son dit représentant de conformer sa conduite aux résolutions adoptées par cette assemblée; que malgré la lettre dans laquelle le représentant de ce comté se prononce pour la confédération, sans daigner donner ses raisons aux électeurs de ce comté, cette assemblée exprime l\u2019espoir que le dit représentant de ce comté, qui avait loissé ses élee- teurs sous l\u2019impression qu\u2019il voterait contre le dit projet de confédération, se conformera comme susdit aux précédentes résolutions, ou s\u2019il ne croit pouvoir le faire cn conscience remettre ontre les mains de ses électeurs le- randat qu'ils lui ont confié.\u2014Adopté à Pu- nanimité.Les résolutions suivantes sont alors lues par lo président et sont adoptées, sérintim et à l\u2019unanimité, par l'assemblée.Des remerciments sont alors votés à MM.Dorion et Lanetot, ainsi qu\u2019aux président et secrétaire de l\u2019asseimblée.L'assemblée invite alors successivement P.À.O.Archambault, écuier, avocat, l\u2019hon.Urgèle Archambault, connseiller législatif, et Alexandro Archambault, écuier, avocat, à prendre la parole,et après les discours de ces messieurs l'assemblée se disperse.ALEXANDRE ARCHAMBAULT président.Cis Mon, fils secrétaire.Nos lecteurs ont dû lire avec beaucoup d\u2019interêt le procès-verbal de l'assemblée du comté de L'Assomption, qui constate encore une fois que partout où la Confédération est expliquée, elle cst comprise comme elle doit l\u2019être et en conséquence condañnée.L'auteur de ces lignes à eu la satisfection d'assister à cette grande assumblée, où une forte partie des électeurs de l\u2019un des plus beaux et des plus riches comtés du Bas-Canada ont revendiqué leurs droits ot protesté solennelle- mont et avec l\u2019unanimité la plus complête, contre le sinistre projet de Confédération.Jamais nous n\u2019avons vu une assemblé: manifester d\u2019une manière plus évidente son patri- sant et son esprit national.Le comté de L'Assomption mérite les félicitations de tous les amis de la plus sainte ct la plus juste des causes.(Pest en leur nom que nous remercions les électeurs du beau comté de l'Assomption d'avoir si noblement fait leur devoir et si puissamment secondé le mouvement national.L'assemblée manifestait la désapprobation la plus vive loraque la constitution lue et expliquée par les orateurs, était article par ar- ticlo soumise à son appréciation ; des \u2018oris de honte ! honte! sortaient de toutes les trines, à la seule lecture des clauses do la nomination du gouverneur, de la constitution dy conseil législatif, de la clause do la représentation baséo sur la population, du veto, du la judieature, du chemin de fer intercolonial, de la milice (ou plutôt d\u2019une année permanente de terre et de mer do 280,000 hommes) de l\u2019énumération des pouvoirs excessifs, exhor- bitants du gouvernement central et des fonctions restreintes et ridicules même, en grande partie, des législatures locales.Un mouvement de profonde indignation, uue irritation des plus manifestes so produisit dars l\u2019assemblée lorsque M.Dorion annonça que le Conseil Législatif avait pris sur lui de briser la constitution et qu\u2019un certain nombre des membres élus par le peuple pour huit ans avaient eu l\u2019audace inqualifa le de se déclarer élus pour toute leur vie.Si l\u2019un de ces conseillers traîtres à la constitution, à leur mandat et à leur nationalité eut ôté présent à cette nssembléo, nous croyons qu\u2019il Jui eut été impossible de ne pas apercavoir toute la profondeur de Ja blessure de ce coup de poignard porté au cœur dès libortés coustitution- nelles de ce pays.* 4 Mais d'un autre côté, lorsque l\u2019ên montrait avant que l'heure de soit plis avancée et pour ; blique de pp 4 = bo r wots ; 1 ( ; .\\ x à nos compatriotes assemblés sur la\u2019 place pu l\u2019Assomption, le passé glorieuxtde .> .PAS .\"we i, TA poi-|.mariage ot du divorce, de ln taxe directe, da\u2018 nationalité française, le présent où tant d'ansnimité oxisto Sa le pouple en face du danger, l\u2019avenir si beau, si plein d'espéraness et de promesses dont ln réalisation dépend de l\u2019énergie et de la constance que nous saurons montrer dans cette occasion : alors des acclamations unanimes et enthousisstes répondaient | aux sentiments patriotiques des orateurs et prouvaient que leurs convictions nationales étaient partagées par tous leurs auditeurs.Nous avons dit que M.Dorion avait soulevé une explosion d\u2019indignation contre les conseillers législatifs, en \u2018dénonçant leur vote inqualifiable sur la nouvelle constitution l\u2019effet fut bien différent lorsque l\u2019hon.M.Ar- chambault annonça à ses électeurs, avec une modestie où perçait cependant la satisfaction d\u2019avoir accompli un grand devoir, qu\u2019il n\u2019avait pas voulu voter pour détruire Je droit qui lui avait valu l\u2019honneur de devenir leur représentant au Conseil Législatif.De vifs applaudissements accueilhrent ces paroles et chacun témoignait par une phrase, par un mot sympathique, son approbation de la conduite de ce respectable et intelligent représentant des intérêts populaires.Ncus ne saurions oublier de féliciter notre ami, M.P.A.O.Archambault, du discours intéressant et d\u2019une éloquence chatiée et classique qu'il sut faire après les longs discours qui venaient d'être prononcés sur la uestion.Nous voyons surgir en lui un autre champion des libertés populaires, et Ia phalange do jeunes gens qui se dévoue en ce moment pour son pays, compte en M.Archam- un de ses plus abiles compaguons d\u2019armes.M.Alexandre Archambault traita avec beaucoup de tact ot une grande énergie la uestion .du chomin de fer d\u2019Halifax ot des Canaux du Nord-ouest, dont les orateurs pré- dédents n'avaient parlé qu\u2019en passant.i fit remarquer avec raison que nous serons obligés de payer de fortes taxes pour passer sur des canaux dont nous avons payé le coût, et que nous ne toucherons aucune partie, ou pres- qu\u2019aucuna partie des revenus que Ces canaux peuvent donner.M.Alex.Archambault n\u2019avait pas besoin de s\u2019excuser de parler de la proposition que M.Louis Archambault a faite il y a deux sessions passées, pour censurer le ministère Mo- Donald-Dorion d'avoir demandé P10,000 ou 820,000 à la chambre pour faire l\u2019exploration du chemin de fer intercoionial, et en montrant l\u2019inconséquence regrettable du député actuel de l\u2019Assomption qui se déclare prêt à voter pour un projet de constitution qui ordonne la confection du chemin de fer intercolonial à n'importe quel prix, après avoir refusé même de voter une petite somme pour en faire faire l'exploration, M.Alex.Archambault a montré combien la conduite du député doit détruire la confiance que ses électeurs avaient.en lui, Cette allusion si pleine d\u2019apropos aurait été parfaitement dans l\u2019ordre, quand bien même elle n'aurait pas été faite après les procédés réguliers,7comme M.Alex.Archambault a eru devoir le faire remarquer par un excès de délicatesse.La désapprobation unanime que rencontra la conduite inconstante du député de l\u2019Assomption est d\u2019ailleurs une preuve quo M.Alex.Archambault avait touché juste.Quelle qu\u2019ait été la satisfaction des amis de M.Louis Archambault lors de la dernière élection, il n\u2019en est pas moius vrai quo ses meilleurs amis doivent regretter d\u2019avoir triomphé alors, car ils courent le risque de voir leur élu voter contre leurs intérêts les plus chers dans cette circonstance solennelle.Nous continuerons nos remarques cette après midi ou demain et défiinirons la position dans iaquelle se trouve le député actuel aprés cefte éclatante manifestation du\u2018sentiment anti-fédé- ral qui règne dans le comté de l\u2019Assomption comme dans tout le Bas-Canada.Mépéric LaANcroT.TELEGRAPHIE GENERALE PARLEMENT PROVINOIAL.CONSEIL LEGISLATIF Québec, 28.Le bill de l\u2019Hon.M.Campbell pour légaliser certains réglements des comtés unis) de Frontenao, Lennox et Addington, est lu pour la seconde fois ot reféré au comité.Le bill de l\u2019Hon.M.Guévremont amenäant l\u2019acte ayant trait à l'amendement de la procédure ordinaire dans les Cours Supérieure et de Circuit est lu pour la seconde fois et référé à un comité choisi.Hier, après que notre rapporteur cut lnis- sé la Chambre, les débats sur la motion de M.Rose se sont continués jusqu'a 6 heures sons en venir à une division.ASSEMBLEE LEGISLATIVE.Québec, 28.L\u2019Hon.M.Dorion présente 4 requêtes contre la confédération ; l\u2019une d'elles est de la cité de Montréal et porte la signature de l'Hon.Louis J.Papineau et 5,000 autres.Les bills suivants sont présentés et lus pour la première fois : M.Rankin :\u2014 Pour incorporer la Compagnie d\u2019une manière réciproque.M.Geoffrion :\u2014Pour amender le chap.75 des Statuts .Refondus du Bas-Canada, pour joindre certaines îles au comté de Verchè- res.M.J.S.Ross :\u2014Dour facilitor I'arrestation et la conviction des voleurs de chovaux.L\u2019Hon.M.Cartier fait une motion semblable à celle de l\u2019Hon.M.Rose, hier, pour que les débats sur la confédération se continuassent, chaque jour, à 3 heures, après les affaires de routine, jusqu'à ce qu'il'en fat disposé.Les débats sur cette motion se continuaiont quand notre rapport.ur est parti.ETATS-UNIS.Washington, 28 février\u2014Lo président a signé et approuvé un aote pour empêcher les officiers de l\u2019armée et de la marine et autres porsonnes engagées au service de terre ou de mer des Etats-Unis de se mêler des élections dans les Etats, Aucune troupe ne peut être \u2018amenée au polls, excepté pour garder la paix ou repousser des onnemis armés.Les officiers ne pourront rien voir dans les qualifications des voteurs, ni dans lo droit libre de suffrage.Ceux qui agiront ainsi seront sujets à l'accu- pénitencier pour pas moins de 3 mois et pas plus que 5 ans, toute personne ainsi qualidéo sern disqualifiée pour occuper aucune place d'honneur de\u2019 profit ou de crédit sous le gou- vernoment des Etats-Unis.- ,, ll est rameur que D.H, Fill à attag l\u2019érrière de Sherman-et fait 5000 prisonniers, ux Onnemis, tant parmi Sue parmi les républicains déclarée, ot le cher.Er yetteville probablement.C\u2019est là un des chateaux forts de la confédération, à 95 milles au \u2018| nord ouest de Wilmington.est arrivé.Les nouvellss de paix qu'il apportait ont causé beaucoup de sensation à Liverpool.février.Bonne Espérance 2 barques, 1 brick et 2 l\u2019indépendauce du sud, qu'il soit battu ou non.sation de délit, ot si convainous, à une pénalité ® de pas plus de $5,000 et l\u2019emprisonnement au à i ses amis avouds ui de d\u2019un mauvais œil la confiscation lise, et la tolérance de l\u2019empereur pour outes les religions.\u2018New-York.28.\u2014 On annoncaît pour lundi a fonction de Schofield et de Sherman, à Fa- DEPECHES DE MINUIT.New York, 28.\u2014Le steamer \u2018* New-York\u2019 Le Oanada est arrivé en Angleterre le 15 Le duo de Northumberland est mort le 11 Le Shenandoah a brulé près du Cap de goëlottes.Le Times dit que J.Davis peut assurer Voici comment il serait offert par Maximilien à Napoléon une partie du nord du Mexique, qui serait administrée par un Vice-roi fran- Gais, pour liquider la dette franco-mexicaine.Cettoctession entrainerait la reconnaissance du Sud parla France, I\u2019 Angleterre et l\u2019Europo.M Erable Luucccaccscusennrensere À 90 e: senseccc0auu Gaccanu00.Hétre.1 Eplnette.coeceeecnanennnnnrns 4 00 à ord.ex.Ouest ; 11.00 à 11.10 com.à bo: ques.10.25 à 10.45 Farine de Seigies Tranquille, Blé\u201434 mts reçus, marhhé | blanc du Canads & ourd, vante 3,000 mts ; Bté-d'Inde\u20146,507 mts reçus, 1.89 vieux mélé de l'Ouest en Dagar 4 nouveau jaune Jersey 1.75 à 1.91 > nouveau mess ; 33.00 d\u2019un an m No, 14g PRIX DU BOIS DE 0ORDE Bois du Heut-Onnada 866, à 8 *.8 50 à ; is 8888 me -MARCHE DE NEW.YORK, New-York, 28 féviier 1868, Farine\u2014369G qris reçus, marohé lus fermé, vente 7,00 ara :9.85 à Bono ar ot 0-10 à 10.26 extra do ; 10.30 & 10.60 a 0.004 10.15 sup.de l'Ouest ; 10.39 a Sot de: oles mar.Farine canadienne :\u2014Plus ferme, vent ur com.10.50 à 11.85 bouche a 2.66.Seigle ot_Orge\u2014Tranquille, uille ; mis; Avoine Ferme ; 1.85 Land ur ouest, ferme ; vente B00 qris; 36.00 à 87 120.60 à 30.80 ed 0.Bœuf-\u2014lourd.SECONDE EDITION \u2014On nous informe que le concert de la Société Phibarmonique n'aura pas lieu demain soir tel qu'annoncée.\u2014La vente par encan du fondsde commerce de MM.Adams et Qje, sera continuée seront vendus Jeudi à midi précis, TRIBUNAUX .NN Ne ON AANA SL SAL COUR DE POLICE.27 tév, Joséphine Hogue est emprisonnée en attendant son procès au prochain terme de Sessions de quartier pour vol d'une pièce de popeline chez M.Narcisse Marien, marchand de la rue Notre-Dame.28 février, Catherine Fagan est condamnée à 2 mois de prison aux travaux forcés pour vol d'un morceau de boudin blano dans l'étal de Daniel Crombey au marohé Bonsecours.Margaret Cary arrêtée avec la première est renvoyée.Charles Vezeau trouvé coupable d\u2019avoir engagé le soldat Nield du GOme carabiniers, À déserter son régiment est condamné à £40 sterling ct les frais et six mois de prison et à rester emprisonné jusqu\u2019à ce que l\u2019amende et les frais soient payés.James McGuire plaide non coupable à uno accusation du même genre, procès fixé à mardi prochain.La cour, au moment où notre rapporteur est parti était occupée à l\u2019audition d\u2019une cause contre Lous Barrette du Sault St.Louis pour avoir vendu de la boisson forte à des sauvages de cet Endroit.Et deux causes d'assaut et batterie ont été remises à cet après-midi, COUR DU RECORDER 27 fév.\u2014Thomas Rodden, convaincu d\u2019i- vrease et conduite désordonnée dans sa maison sur la rue Hermine, $1 ou 8 jours de prison.Aurélie Plante, fille déjà bien connu de la polie, a été condamnée à $10 ou 2 mois de prison j'our avoir troublé la paix publique dans la rue St.Urbain, et avoir iusulté un nommé Etienne Dufresne qui occupe une maison de la dite rue St.Urbain.Maria Murray, épouse de Adam Harrington pour avoir troublé la paix publique et pour conduite indécente daus une maison coin des rues St.Antoine et Ste, Géneviève, $2 ou 15 jours de prison.\u2018Thomas Fisher, jeune garçon de 13 ans poursuivi par M.Nathan Samuel, pour s'être introduit dans son magasin et s\u2019y être caché sous les circonstances les plus suspoctes, à été condamné à 1 mois de prison à défaut de payer $5 d\u2019amende.28 fév.16 personnes ont comparu devantle Recorder ce matin, Presque toutes ont: été condamnées pour cause divresse, Margaret O'Donnell contre Ann Mechan et Ann Meehan contre Margaret O'Donnell.Ces deux causes pour assault et batterie ont été arrangées du consentement des parties.Antoine Lalumière pour avoir insulté le constable L.Oharette dans l\u2019exécution de son devoir, $2 ou 15 jours de prison.François Labelle, cordonmier, pour troubler la paix publique au coin des rues Campeau ot Craig, $2 ou 15 jours de prison.COMMERCE.Montréal, ler mars 18685.Le temps aujourd\u2019hui est doux, et il noige un peu.Recettes dos produits par chemin de fer pour la journéo de samedi : - : Sor Alcalis.teescscions +.l'quart FIOUr .\u2026\u2026\u2026voccesso0ses \u2026.400 © Blé .\u2026.0v\u20260-000000.850 minota Cochons morte.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.COTE DU MARCHE VIGER (Revue et corrigée expressément pour L'UNION NATIONALE, par M.RonizLann, olerc du marohé.- Montréal, ler mars 1865.BETES A CORNES.\u2014peu, Ire qualité, $5.00 à 06.00; 3nde et 8ème qualité.$4.00 a' $4,50.Vaches à lait, ordinaire beaucoup, 15.00 à 26.00.Vaches à lait, extra $80 à 40, MOUTONS\u2014Pen; première qu'ilité 5.00 à 6.00 ; dour 26 do.$3 ¥ $4.Agneaux \u2014 Peu ; le qualité 4.00 à 6,00 ; 2de qualité 3.00 à 3.50.VEAUX\u2014Exztra, très-räres ; 8.00 à 12.00 pour lère qualité; 1.00 à 6.00 pour de do très rares.- COCHONS.\u2014Aueun.PRIX KN GROS DES DENREES A MONTREAL.Montréal, 1er mara 1868.Fleur, \u2014 (Pollards) $3.00 à $8.10 moyenne Middlings) 3.20 à 3.80 pour belle ( Fine ) 8.60 à 3.75, supérieure No.2,8.95 à 4.06 ; ( Superf- ne) 4.25 à 4.85 (Fancy) 40 à 4,60; extra à 415 44.85, Bupérieure extra 4.90 à 5.10, Blé.\u2014H.-O.du printemps, point de vestes 95 à 67 Farine d'avoine\u2014$4.75 à6.00 par qts.de 200 Ite Pois\u2014Bons, T5 à 80 par 66 Ms.\u2019 Œufs\u2014150.* Beurre\u2014Bon i chois 16¢ a 200.Lard\u201419.76 à 20.50 pour Moss, \u2026 Viandes saléos (Out-Meats) :\u2014Jambons \u2018prépa- tus au-Sucre (sugar-cured,) recouverts en toile anvassed), Ou.a 10c.; \u2018do fumé (smoked).o.9c.Bacon, 7 ; épaules (shoulders), 5 & 6}.Pas e vente.Coohons dépocés, 6jc'à 740 la livre.c à8.Suif-\u20147$ A Saindoux-\u2014Ventes -nominales ; ou quarts, 10 à 11.00 en tinottes de 10 à 11 JOHN DOUGALL 70m, LS «.; \u2019 + mi ane 11 es oe egedi AO I PCA NE - - * News Vork;.28\"féy.Maximilién n'de dan poet A .0 oe 49 314; marché tranquille.BULLETIN FINANCIER.Revisé ot corrigé par J.E.Roach, Courtier, N.-Y.28 tévrier\u2014 Dépêche du soir\u2014L'or AE Dy ; ta 201 7,8; 9.00,201 1,4.aujoud\u2019hui meroredi à 10 heures précises et la est ouver ; ' 3 0.15 Caisse de sureté et les tablettes de magasin 20118 ; 10.00, 201 et fermé à 200 dd.er_mars.\u2014Change sur N.-Y, y de 50 112 à 50 3/4 d'escomple : resco: de 50 3/4 4 61 d\u2019escompte.Change vendu de 49 T,4 à 49 1p2; greenbacks de dg 12 à Argent\u2014ache.teurs 4 à 4'118 d\u2019escompte ; vendeurs 3 14 à 3 1,2 d'escompte; marché tranquille, La chambre hier soir.L\u2019Hon.M.Dorion en présentant la requa.te de In ville de Montréal, hier après-midi, dit que c'était la pétition la plus considérable qui eut été présentée depuis l'union.M.Dorion ajoute que M.McGee ayant ez.rimé la veille le désir de vois cette requête imprimée afin de savoir combien elle contient de noms d\u2019électeurs, il croit devoir faire motion qu'elle soit reçue de suite.Pour chaque dix noms que M.McGee pourrait trouver pour la Confédération, on pourrait en trouver cent contre (Applaudissements et contre-applaudis- sements.) M.Holton dit qu\u2019il n'appartient pas à M.Cartier de rire comme il le fait d\u2019une requête écrite en termes parlementaires et respectueux, relativement à une question importante maintenant devant la chambre, et qui paraît contenir: une majorité immense des signatures des compatriotes de M.Cartier qui ont voté pour lui à a dernière élection.MM.McGee ot Cartier disent que beaucoup de noms sont écrits de la même main, Cette objection\u2019qui tombe sous le ridicule, quand on sait que tous les noms sont certifiés est une injure à ceux qui ne savent pas écrire et qui suivant, M.Cartier et M.MoGee, n\u2019ont pas le droit de pétitionner et ne sont pas assez intelligents pour voir à deux pas devant eux, l\u2019abime profond où le gouvernement veut les précipiter.Co Une pareille ineptie devait avoir l'effet de mettre M.Bellerose en goût de dire quelque chose.Il s\u2019écria que des gens allaient aussi dans les campagnes pour avoir des signatures.Quel crime ! et le bourreaa qui les châtiera se trouve-t-il parmi la majorité parlementaire dont M.Bellerose est digne de faire- partie ?M.Huntingdon blâme fortement ls manière dont la chambre avait reçu une pétition respectable signée par un si grand nombre de personnes.La pétition est alors reçue ot l'impression: en est ordonnée.Des lettres reçues de Québec nous assurent que le protêt de la ville de Montréal a mis le ministère dans un malaise facile à compréndre.M.Cartier dit qu\u2019il n\u2019y a que la can-lle qui à signé et qu\u2019il faut passer outre.(Vest ainsi.qu'il traito les électeurs qui ont voté pour lui.Mais quelques partisans ministériels jugent autrement les choses et font des efforts pour obtenir un appel au peuple, M.Cartier, secondé par M.Brown, propo- 8a ensuite que les débats sur la Confédération eussent lieu toutes les après-midis, jusqu'à ce que la discussion soit épuisée.M.Cartier dit qu\u2019il n'avait qu\u2019à demander à la majorité de voter pour cela-et qu\u2019elle voterait.Cette remarque a-t-elle eu.l'effet de faire honte à la majorité do la chambre dont M.Cartier affichait ainsi la servilité honteuse?.voter sur la motion, M.Holton prétendit que la motion n'était pas dans l\u2019ordre.L'orateur décida que la motion était-dans l\u2019ordre.: L\u2019hon.M.Dorionsuggéra au gouvernement de reprendre le débat les mardis et vendredis dans l'après-midi ; et laisser les autres jours la chambre s'occuper d\u2019autres matières.Il s'opposa à la reprise des débats dans- l'après- midi, Il n\u2019y a pas de raison de tant se hâter.Au Nouveau-Brunswick, le Parlement ne peut s\u2019assembler avant le 18 mars.L'intention du gouvernement est- de s'opposer à l'expression de l'opinion populaire./IL (M.Dorion) a présenté des pétitions dei- ées d\u2019au delà 7,000 personnes contre là côp- tdération, et il a reçu un télégramme l'informant que le député de l\u2019Assomption avait été requis de résigner.Si -le projet était rejeté par les provinces d'en bas, le gouverne- mens serait obligé, de présenter, pendant cetto session, une mesure pour la fédération des deux Canadas, maissi l'adresse était votée à la hâte, et le projot rejeté par les provinces d\u2019on bas, nous ne pourrions plus voter une adresse à la Reine pour la fédération des Ca- nadas ; mais nous aurions à attendre que: les provinces d'en bas fussent prêtes à adopter le lan.Il ne pense pas que les membres du Haut- anada soient satisfaits de cette condition des affaires.#1.M.T.C.Wallbridge-dit qu\u2019il a Teçu.communication d\u2019une personne de haute position de la Nouvelle-Ecosse,et il peut assurer à la chambre qu\u2019il n'y à la plus légère apparence que-le projet y puisse être adopté- Le gouvernement peut-il donner une seule raison & Pappui do la rapidité avec laquelle il veut adopter le projet sans amendement-?Il (M.Wallbrilge) & lu dans un discours de M.Tilley (ministre de la \u2018Nouvelle-Ecosse) que ce imonsieur\u2018re:* connaissait que des changements pourraient y Peta BETA ans Fotuse, 5.40 à go être faits, si c'était nécessaire, après même Bétrole 80 à 35, délibération.v Marohasds de Deoséeg of \u2018Oobmilesion \\ La chambre s\u2019ajourna à dicheures sans décider la motion; Goel ets 0 uw a Toujours est-il que la chambre s\u2019ajourna sang} amy a\u201d ar S$.» \u2014 La cour s\u2019est ouverte ce matin, présidée par M.A.M.Delisle, assisté de M.Ermatinge:.En voyant M.Delisle sur le banc, on se serait cru aux plus mauvais tomps de notre bis- toire, alors qu'un pouvoir tyrannique s\u2019asurait les services de juges qui pour un rien enverraient \u2018par haîne de notre race, un Canadion- Francais à l'échafaud.En prévision de la confodération et du rée russe que l\u2019on semble décidé à imposer aux canadiens-francais, a-t-on voulu s'assure bons services Pan homme qui a déjà laissé sur le orâne de ses compatriotes des marques très fortes de sa haine pour tout ce qui est cana- diens-français, lorsqu'en 1841 il en faisait assommer plusieurs au grand plaisir de ses amis les torys ?Lo Lo À ces réflexions s'en ajoutaient d'autres dont sous avons déjà fait part à nes lecteurs.Le dégoût le plus marqué se lisaitaur toutes les , tandisque d'autres échangeaient des sourires de pitié et des clins-d\u2019œil significatifs.C\u2019est que l\u2019homme qui siège là est sous lo coup d\u2019une condamuation scellée même par le cachef de l'autorité suprême de ce pays \u2014 son excellence le gouverneur général\u2014et que tant qu\u2019il ne sera pas relevé de cette condamnation, tant qu\u2019un tribunal du pays ne l'érrra l'aura pas absous, loin de mériter des honneurs au des faveurs, il devrait être lui- mème traduit devant le tribunal qu'il pré- wide pour subir son procès, être acquitté s\u2019il est innocent et condamné s\u2019il est coupable.Pour tout homme qui réfléchit, 1l n\u2019y à pas d\u2018autre manière de voir en cette circonstance.Aussi il règne actuellement un malaise général dans toutes les classes de la société de notre ville, à la vue du mépris que le gouvernement actuel fait do tout ce qu\u2019il y a de sacré en morale, comme il dénie au peuple les droits les plus incontestables et les plus chors en politique.Ii ne faut pas amasser pendant longtemps dans la coascience populaire autant de causes d\u2019indignation pour produire une explosion Nous implorons donc lo gouvernement de mettre un semblant do justice dans ses procédés à l\u2019égard du pays, lui promettant de faire tout en notre pouvoir pour calmer la dangereuse irritation qui augmente tous les jours et que nous pouvons constater mioux que ceux qui n\u2019ont aucune relation avec le peuple.Ne se trouvera t-il pas un homme dans le gouvernement qui aura assez de tact pour empêcher que l'administration de la justice ne soit tournée en dérision et que io coupable n'ait le droit d'insulter son juge ! Mépéric LANCTÔT.Le fils.M.Delisle a un fils contre lequel nous n'avons rien à dire personnellement, excepté ce qui suit : Nous nous rendions du Palais de lutice à notre bureau à onze heures et demie ce matin, lorsque nous entendimes quelqu'un derrière nous, dire: ¢ Ktes-vous celui qui a écrit l\u2019article contre mon père.\u201d Notre interlocuteur étaît un des fils de M.Delisle.Voyant qu\u2019il était dans une grande excitation, nous lui dimes que nous ne voulions avoir aucune explication aveo lui à co sujet, excepté d\u2019une manière régulière et devant témoins.Dans le même moment le jeune Delisle, dont l'excitation était rendue à son comble, et qui n\u2019.vait fait que nous amuser jusqu'alors, commença à exciter notre inquiétude, non pas à cause de ses proportions relativement colossales mais à cause d'un mouvement qui fit passer de lune de ses ronins dans l'autre un objet quelconque pas très gros, mais assez lourd, si nous avons bien roconnu lo métal.Nous étions à trois pas du magasin de M.Quevillon, où nous n\u2019entrâmes pas, mais qui a un vestibule large de plusieurs pieds, et sur la marche duquel nous primes position, LA, nous échangeûmes quelques paroles aves M.Delisle qui nous lançait toutes sortes d\u2019injures, et auquel nous dimes : \u201c Faites moi le plaisir d\u2019agir en gentilhomme et je serai toujours prêt à vous donner pleine et entière satisfaction.\u201d Our, le pistolet ! répliqua-t-il, c\u2019est bien drôle.si vous aviez seulement de l\u2019argent, nous mettrions À la simplo idéo d'une Législuture où l'élément français aurait la majorité dans lo Bas-Canada l\u2019on voit poindre ces passions - décrites par Lord Durham.I} est vrai que les mivistres font do leur mioux pour rassurer les deux partis: et ils font à chacun d'eux, séparément des promesses aux dépens de l\u2019autre.(A continuer.) \u2014Mgr.l'Evêque de St.Hyacinthe a conféré, dimancho dernier, dans sa chapolle privée, l\u2019ordre sacre de la prêtrise à M.J.E.L, Poulin, qui est nommé au Vicariat de Belœil.Ce monsieur avait roçu le Diaconat lo dimanche précédent.\u2014 Deux jeunes gens qui patinaient sur Je fleuve dimanche dernier trouvèrent une petite boite carrée renfermant le corps d\u2019un enfant mälo et l'apportèrent à la station de police.Le coronaire n tenu une enquête\u2014le verdict a ôté mort-né.\u2014Le feu a détruit, dans la nuit de samedi, Alexis Vordon, faubourg St.Joseph.\u2014Jeudi soir, vors 7 heures, uno tontative d\u2019incendiat a été faito dans lo dortoir du Séminaire de Québoc.Un ecolésiastique aperçut le fou avant que les dommages fussent considérables.\u2014Le collecteur des (axes à Ottawa, nonmmé L.A.Grison, vient d'ôtre arrôté accusé d\u2019avoir volé $ 5000.\u2014Hier, M.l\u2019abbé F.Labelle, de Repenti- Eny, était à la dernière extrémité.\u2014La mascarado d'hier soir au Glaciarum Guilbault a été un succès complet.\u2014L\u2018église cathédrale de Québec a failli brûlor il y a quelques Jours, par 'imprudefico d\u2019un serviteur qui avait déposé dans la cave des cendres chaudes.On s\u2019aperçut houreuse- ment à tomps du commencement de l\u2019incendie.ACCIDENTS DES CHARS.\u2014Une collision a ou lion entre St.Jean ot Montréal, jeudi, sur la, ligne du Grand Tronc.Un des \u2018ingénieurs a été (Jlessé à la tôte et un de ses bras a été brisé.>, : \u2014Vondredi, près de Toronto, un train.exprès a déraillé à deux milles à l\u2019est-de Peters- burg.Plusieurs passagers ont'été blessés) aucun sérieusement.Un train spécial parti de Borlin lour porta secours de suite.\u2014On vient de nous faire remaquer une correspondance des plus mensongères.\u2026 sur la Minerve, cela va sans dire\u2026: au sujet de l\u2019assemblée de 9 Montealm.Nous on ferons justice demain.- Quello est notro position ?Tin quoi est- | + M.le Major Campboll et los Honorables J.U.Tessier et L.v Sicotte, ont été élus membres de la Chambre d\u2019Agriculture du Bas-Oanada, pour Ia période de deux années, conformément aux dispositions du chapitre 32 des Statuts Refondus du Canada.DÉCRAS Nous regrettons d'apprendre la mort subite de M Dupré, anclen em ployé dola Banque du Peuple, arrivée hier matin sur los 3 heures.Par une vie exemplaire le défunt emporte dans la tombe le respect de 503 compatriotes, Les parents et amis sont priés d'assister à sea fanéra\u2019lles qui auront lieu jeudi.Le convoi funèbre partira do sa demeure, No.6, Rue Bt.Dominique, à 8 houres A.M.pour se rendre à l\u2019église paroissiale ot de là, au lieu de la sépulture.VENTE A L\u2019ENCAN, as an aan PAR W.E.EASTTY.JEUDI LE DEUX MARS 1865 A MID! PRECIS.Au Magasin du Bloc David d ; pet Ad seie du vid dernièrement occu; 6 outes les tablet*es du magasin, tables, vitri pere, chuises, gazelière, oëles re \u2018AUX, Cloisons vitrées, CAISSE DE SURET - PÉRIEURE de Kershaw avec bureau.Eau ones loyer du Magasin jusqu'au ler Mai pro- Vente à midi précis.WM.E.EASKY.28 février Encanto OLEUM KALAMOS, OU LE Grand romede Anti-Rhumatismal.Ce liniment qui n\u2019a été placé dovant lo public \u2018que depuis peu, a ulfectué des guérsons merveil!eu- ses, comme le prouvent une foule de certificats donnés par des médecins et autres personnes, qui seront publiés bientôt, Son mérite seul à induit les propriétaires à l'introduiro dans le Commerce car ils sont certains, qu\u2019un seul essai lui doaneru une vogue universelle.Vendu par H.R.GRAY, Kue St.Laurent ot PAF tous les Ph trmaciens de la ville ot de la campagne.McLEAN et Cie.Propriétaire, Boston Mi ssicwrs McLean et Cie.Messicurs,\u2014J ai fait avec beaucoup de précautions l\u2019analyse de votre Oleum-Kulamos, vu remède pour le Rhutuutigme, ct d\u2019après In connais- since que j'ai nconize descs parties constituautes, Je n\u2019hésite pus à certitier que ce remède surpasse tout co que j'ai encore rencontré pour In guérison du rhumatisme de meurt.issures, cnflures, maux daus les jointures, oto.; cto.HENRY R.GRAY, Ohirmiate, Montréal, Agenten gros: W.S.GOODHUGH xr Cin, Montréal.28 janv.em- 22 FEMMES! FEMMESI! FEMMES!!! manquez pas de liro l\u2019annonce qui sc trouve dans ce journal aous le titre de Im- \\ portant pour les Femmes.Lo Dr.Gheoseman, de New-York, a cousaoré les 80 dernières au- - nées de sa pratique aux Maladies dea Femmes.Ses Pilulos sont comme charme.Ellessontséres ét garanties.26 février- A VIS.Sur requêto de dame Marguerite Bourget dit Dufort, du villago de Laprairio, district de Montréal, veuve de M.Alexis Sauvageau, en son vivant écuior marchand du même lieu, et en conformité do l\u2019ordonnance de l'honorable William Badgely, l\u2019un des juges de la Cour Supérioure pour le Bas- Cunada, en dato de cs jour, les créanciers de la succession vacante du dit feu M.Alexis Sauvageau sont prr les présentes notifiés de se réunir au bu- resu du prothunotaire, au Palais de Justice, à Montréal, jeudi, le neu rièmo jour do mara prochain à dix heures de l\u2019avant-midi, afiu do donner lour avis sur l'élection d'un curatour à lu dite sucoes- sion vacante, DOUTRE et DOUTRE, Avoonts ot procureurs de Ia dite dame Marguerite Bourget dit Dufort.Montréal, ler mars.bs\u20141fps\u2014149 PROVINCE DU CANADA DISTRICT DR MONTREAL Cour dè Circuit POUR LE DISTRICT DE MONTREAL.[No.1441.] PT ETIENNE HAUSSELMAN, Demandeur v NORBERT OODÈRE, Défandeur Par encan Pablique et par suite de saisie, il sera procédé à la vonte dos marchandises et effets de Norbert Codère, lo défendeur en cette Cause, In dito vente aura lieu à son m sin, rue Notre- Dame, près de ln placo Taoques-Cartior {de la cité de Montréal, le dixièma jour de mars courant, à dix heures de l'avant-midi, le tout sera vendu pour argent comptant par l\u2019huissier soussigné, D.DUPONT, HOS.Montréal, ler mara.149 PROVINCE DU CANADA DISTRIOT DX MONTREAL | Cour de Circuit.POUR LE DISTRICT DE MONTRÉAL: A.[No.498} CLOVIS LEDUC, Demandeur vs JAMES FEROW, Défendeur.encan public, vendredile 10 mars, à dix heures de l'avant-midi, au domicile du défendeur en cette cause, rue Mayor, tous ses blens consistant en chevaux, voitures, meubles de Il sera vendu par ménage, eto.Conditions, argent comptant, M.DEMPSEY, HOS.ler mars.* 149) PROVINCE DU CANADA} .DISTRICT DE MONTREAL, : Cour de Circuit.+, .POUR LE DISTRICT DE MONTRRAL |, .; (No.62] mt LS WILLIAM HURTEAU, Demandeur .\u2018vo\u2019 \u2014.\u2018 ce HENRY ROBERTSON, Défes Le dix mars prochain, à dix hens do Fort: midi, sur lo canal, dans Ia cité de Montréal, are leu ls vente judiciaire de quatre barges da défendeur saisies cette cause, eavoir: le LE ot la barge \u201cKader 1100\" 1 Barge, LG.NOLIN; HOS) ©! : :- Montréal, 28 février.pue \u2026 O'est'par erreur que cette annoncé a été:pub hier sans les corrections mécessaires.«dis publiée Anne.allant à ln Coe bh, Sale = ane, & ) : robe de Low a £ per canal, 3.rapporters au reusemen 81 janvier.Co VENTE PAR ENCAN.PAR L.DEVANY.CARTE.\u2014Le soussi ments avec MM.JACQUES xr HAY, de Toronto, les manufactureurs les plus censidérables de 1°Amérique Britannique du Nord, a été nommé par eux, seul et unique A gent pour vendre leurs MBU- BLES A L'ENCAN, cn cette ville.A d'informer les citoyens de Montréal désiroux d'acheter des offets de ce genre ou priutomps, que, de tempe à autre, il mottrs en vente, durant la saison, les meilleurs articlos de toutes cspeces on Noyer \u2018Noir, qui ait jamais été manufacturés en ce pays En offrant ses remerciments pour lcs faveurs u'il a déjà reçues, le souszigné à l'honneur d\u2019informer les personnes qui veulent disposer de leurs \u2018Meubles de Ménage et d\u2019autres effets, qu\u2019il est prêt à faire des ventes cn leurs résidences privées .et Il espère, par l\u2019aitention qu\u2019il y apportera et ses prix modérés, mé-iter la continuation du patrons e of libéral quilai a été accordé durant les dernières années.Tous les ordres laissés À son magasin, 1569, Rue Notre-Dame, seront ponctuelle- écut ment oxécutés.L.DEVANY, Encanteur.7 février.130 AVIS.Aux Brosseurs, Distillateurs, Marchands de Vin, Hoteliers, Aubergistes et Taverniers A une assomblée préliminaire tenue à la Salle Bonaventure, Mercredi soir, le 22 courant, il a été unanimement résolu de convoquer une assemblée générale des personnes appartenant à ce commerce qui aura lieu à l\u2019Institut des Artisans, Vendredi soir le 3 mars prochain à huit heures précises\u2014 dans le but d\u2019organiser une société pour ls protoc- tion du commerce et autres affaires importantes.Des règles et règlements scront soumis.Par ordre du Comité.27 février.Depot Central de Nouvelles BEAUDRY et LEFEBVRE.df-148 Journnux anglais et français, revue, livres de modes, romans populaires, photographies, cetam pilles et toutes cspèces d'articles de papeteries EN VENTE CHEZ MN.BEAUARY ET LEFEBVRE Vo.À Ælace d\u2019Erntes, MONTREAL.16 février.138\u2014bs Fr Ceux de nos abonnés qui ne reçoivent ès L'UNION NATIONALE rs \u2018ulière- ment, nous idigar-nt \u2018nfiaimant en nous le fapasn* tees.Propriete a vendre a Saint Cyprien.Cette magnifique propriété de six nrpents de front sur vinat-huit de profondeur, située à un mille de l\u2019église, avec une maison, écuries ct autres dépendances, le tout cn bon état.Soixante-dix arpents de cette terre sont eu culture.Pour lee conditions, qui seront très fucile, s'a- dres er au sonssigue, T.C.ne LORIMIER, Avocat, 35, Petite Rue St.Jacques : 19, St.Vincent.17 février 132\u2014sm A Vendre \u201c Un magasin à grain avec six lots de terre é ayant fait des arrange- Îl a l'honneur .* L'UNION NATIONALHE-\u2026ûterered) ler Murs 1668.er \u2014 = 2 mr mmm mpm en PRARIACIR BY DR.PIGAURY ; È $3 N 5 ries, Articles de Tuilette, Mé\u2018lecines françaises 8 sept.NOUVELLE MATSON.SANCER & FRERE, Coln des RUES ST.PAUL ET ST.GALRIEL.Les soussignés ont l'honneur d'annoncer au public qu'ils viennent d'ouvrir un Magasin de Fer- ronnerieset uincailleriesau No.145, Rue St.Paul, te No.7, Re 1St.Gabriel.Ils auront toujours ~n mainunasso.iment complet et bien assorti de Ferronneries et Quincaillories etde toutes sortes d'On tils pour Entreprencurs, Menuisiors, Charpentierr, eto.Poëles de toutes sortes, entr\u2019autres le \u2018 Vioto:,\u201d le ** Quecn's Choice,\u2019 et le \u2018\u201c Pearl.*\u2019 Peintures de toutes couleurs, Huiles, Vernis à meubles et à wi- tures, Thérébenthine, ninsi que Vitres de touter grandeurs ct coupées à ordre.SANOER & FRERE.4 avril.154 \"Enseignement.Un jeune morsicur qui étudie le droit, désirerait enseigner le français ct le latin dans une famille où il scrait logée ot pensionnée.Des recommandations très satisfaisantes pourront être fouraies.S\u2019adresser à ce bureau par lettre adressé à M.\"11 février 134 A VENDRE 3000 LOTS À BATIR 5 c.à 25 c.par pied en superficie A CONSTUITT ET LONGS TERMES DE PAIEMENT A 5 Cts.du pied, un lot de 10 x 100 pieds ne fait que £50 à constitut.Sur le nombre ci-dessus de lots de terre, chucun pourra acheter à son choix, car ces lots sont très à bâtir situé dans la place \u2018plus commerçante &vantageusement situés, eoit pour le commerce, soit pour y résider.AUS a eau decines à Patente, annoncées dans les Gazettes, aux m 1 avantage qu\u2019on peut consulter (gratis) le docteur sur le choix et l'administration du remède.Traitement Spécifique des Maladies de Longue durée, Consultations Privées et guérison rapide P, E.PICAULT, M.D., CHS, PICAULT, M.D., ALFRED PICAULT, (Pharmac en-Chimiste.) Coin d s rues Notre-Dame et Bonsecours, Montreal On trouvers à In l\u2019harmnclo ci-dessus, toutes espèces de remèdes, Produits Chimiques, Parfume- les plus renomumées, ainsi que toutes les Mé- mes prix que chez les Agents, avec l'immense MERES, SAUVEZ VOS ENFANTS PASTILLES-A-VERS VEGETALES ET SOYEZ CONVAINCUS, Elles sont certainement le remède le plus efficace pour la destruction des vers qui soit encore connn.Demandez les \u201c PASTILLES-A-VERS VÉGÉTALES de DEVINS,\u201d et ne vous en laissez pas imposer par l'offre d\u2019une autre préparation.Chaque buite renferme 30 pastilles, ainsi que les instructions requises.\u2014On voudra blen observer aussi que ces pastilles sont chacune d\u2019elles estampillées des lettres *\u201c BEVINS \u201d comme garantie contre ln contre-façon et qu\u2019elles ne sout jamais vendues à l\u2019ance ou la livre.Prépardes soulement et en vente, en gres et en détail, chez DEVINS et BOLTON, Chimistes, Près le Pa'ais de Justice, Montréal.N.B.\u2014On fournit les acheteurt on gros à ral- sou d'un csoompte libéral.12 janvier, 108.SPECIFIBUE Di SAM LAKE Tous les Médecins s'accordent à dire que ce spécifique est le plus prompt et le meilleur remède connu pour le traitement de la Gonorrhée.Bon prix le met à ln portée de tout le monde : 50 cts, la bouteille.Le Spécifique de Sam Lane et Injection prévin tive contre les cas les plus obstinés eto , 5) cts, la bouteille.Chagte bouteille est accompagnée des directions nécessaires.Principaux agents pour le Canada.DEVINYS ct BOLTON | HELMBOLD MAUMAIT PLUILE DE BUCHU DE HELMBO KXTRAIT FLUIDE DE BUCH DE HELMBOLD, COMPOS : PORTEMENT CONCENTRE FORTBMENT CONOENT REMEDE SPECIFIQUE REMEDE SPECIFIQUE INFAILLIBLE INFAILLIBLE POUR La non-1etention ou incontinence d'Urine, Irritation, Inflamation ou Ulcération de la Vessie et des Rognons, Maladie de la Glande Prostate, ls Gravelle, 8édiment Oaleaire dans la Vessie, Er .Toutes les Maladies ou Affections de Ia Vissie ct l'Hydropisie chez l\u2019Homme, Ia Femme et les Enfants.EXTRAIT DE BUCHU de HELMBOLD EXTRAIT DE BUOHU de HELMBOLD Pour la Faibleæse causét par la Dissipation, accompagnée des Symptômes suivants : Perte de la Mémoire, Respiration Difficile, Faiblesse des Norfs, Tremb'ement, Horreur de la Maladie, Affaiblissement de la Vue, Manque de Sommeil, Douleur dans le dos, Lassituie Générale du Systé- Chaleur ugeur du Corps, Sècheresse de la Peau, BOUTONS SUR LE VISAGE, FIGURE PALE.Ces symptômes, quand on n\u2019y fait pas attention et ne les traitent pns aveo cette médecine qui les fuit disparaître invariablement, sont généralement suivis de la Stupidité et de l\u2019Epilepsie, dont un patient peu mourir.Qui peut dire qu\u2019ils ne sont pas souvent suivis de ces affreuses maladies.\u2018 La Folie et la Consomption.Plusieurs 0 0 n- naisont les causes de leurs souffrances.Les régistres des Asiles de fous et les nombreuses mortalité par la Consomp.ion, témoigaent fortement de la vérité de cettc assertion.Aussitôt que ln constitution est affectée par la faiblesse organique, elle requiert l\u2019aide de la médecine pour donner de la force ct de la vigueur au systèmo ; ce we fait invariablemont L'\u2019EXTRAIT DE BUCHUDR HELMBOLD L'EXTRAIT DE BUCHU DE HELMBOLD Est sans danger, et agréableau goût et à l\u2019odorat et est plus fortifiant qu'aucune autre préparation de FER OU D'\u2019ECORCE.À ceux qui souffrent d\u2019une CONSTITUTION DELABREE ET DELICATE : Quelqu\u2019en soit la cause, soit ches L'HOMME OU LA FEMME, IL DONNERA UN BON APPÉTIT, ; DONNERA DES NERFS FORTS ET SAINS, DOXNERA UNE CONCEPTION CLAIRE ET ENERGIQUE - et rmettra de BIEN DORMIR.Un essai convaincra les plus SCEPTIQUES.COMPOSE Fortement concentre de Helmbold, Extrait Fluide de Salsopareille me Nerveux es » Véritable Extrait de Buchu de HE Véritable Extrait de Buchu de HEL MAOLD Véritable Extrait de Buchu de HELMBOLD Vendu par tous les Parmaciens.Demandez pour les préparations de HELMBOLD.Oonpes l'annonce et enyoyez les acheter et rene garde que l\u2019on vous en impose.JOHN F.HENRY ex OLE.378 Rue 8t.Paul, Montreal 0.8, Agonts en gros pour les Cana das.11 février 1860.&° gros an-134 LA ÔYSPEPSIE MALADIES RÉSULTANT DES DESORDRES DU FOIE ET DES ORGANES DIGESTIFS - ont guéries par les AMERS ALLEMANDS DE HOOFLAND CB GRAND 2 Onilcgue Fortifiant 1 CES AMERS ONT FAIT PLUS DE GUERISONS Donne pluside BATISFOATION ! ONT EU PLUS DE OERTIFIOATS ! Ont plus de personnes respeciables pour les RECOMMANDER Qu'aucun autre article sur le marché.Nous défions qui que co soit de contredire cet avancé ET PAIERONS 31000 A celui qui prouvera qu\u2019un des certificats que nous publions n\u2019est pas véritable Les Amers Allemahds de Hoofland GUERIRONT TOUS LES CAS DE DEBILITE CHRONIQUE ET NERVEUSE, MALADIES DES ROGNONS ET MALAEIES CAUSEES PAR UN ESTOMAC DELABRE.Observez les Symptomes SUIVANTS : Qui sont les résultats de désordres dans les Organes Digestifs : Constipation, Hémorroïdes Internes, Congestions subites du Cerveau, Aigreurs de l\u2019Estomac, Nausées, Gastralgio, Dégout pour la Nourriture, Poids sur l'Estomac, Etourdis- sements, Respiration difficile et irrégulière, Battement de Occur, Suffocation étant couché, Faiblesse de la Vue, Eblouis- sements, Fièvre et Pesanteur dans Ia Téte, Couleur Ich- térique de la Peau et de la Cornée, Points do Côté, Douleurs Cars le Dos, la Poitrine, les Membres, Chaleurs Subites ct Bruvlartes de la Peau, l'Imagination constemment portée à fairo lo mal, ot grande dépression de l\u2019esprit, &c.&c.RAPPELEZ-VOUS QUE CES AMERS NESONT PAS ALCOOLIQUES Ne contienneat ni Rhum ni Whiskey ct qu\u2019ils NE PEUVENT FORMER DES IVROGNES Mais qu\u2019ils sont LE MEILLEUR TONIQUE DU MONDE ! {7 LISEZ QUI PARLENT AINSI : 4 NME 22.M0 2 E + heureux efit.Boh aption ' 7 me nerveux fut romp ah a ère que j'en ai ret : et permanent par l'usage de quelques Très respe-tueusement votre, W.D, No.254, rue \u2014 Du Révd Thomas Winter, D.D glise Baptisto de Raxborguer UE de l'E.Dr.Jackson\u2014Cher monsieur :\u2014Je orols devoir oi alouter mon Lémoignage o t A mors lemands \u2018de Hoofant 3 de ape à autre de gement dans lo systéme nerveux, par un ami d\u2019essayer une bo conseille Allemands.Je l\u2019ai fait et j'ai Spe de ; en ma m ment aussi subit qu\u2019; Un soulg beaucoup een attend, ol sang = avec confiance à ceux souffert et suis certain dp \u201c Respeotucusement Youre © a\u201c \u2014 Du Rév J.8.Herman de 1 Dror pe] Kutatown, Berks ume Pa.> U Jackton\u2014 Clrer monsieur -__ 35\" de 1a Dyspep e pendant près de ving: ang et ne me sul Jam: 8 servi d'une médec @, qui m\u2019 one Antant de > ue Les Amers de Hooflanid.a et m\u2019a santé on bien mei.i HERMAN, : A LA CO Voyez à ce que la signature de ar AÇON.soit sur l\u2019envelo de ch X Une BouTeLLe, has Doziaus ee hold pour Oring DoLLans, Pre Si votre pharmacien n'avai tes pas les pré or rait vous offi a aon alcool nous et nous vous A par l\u2019express.BUREAU PRINCIPAL ET FAB RIQUE ; 881, RU mM ARO p= JONES & EVA NS Successeurs de O M JACKSON & Cie\u201d ENRY in tous les Pharmaciens, JOHN p Rue St.Paul, M Agent en gros pour les Canadas, ontréal, 0.E \u201c ADRESSES NAL AAA MARNE ANA AN, AMÉDÉE GAGNON, Ay No.128, Rue Craig OCAT © ol men, - sant Joo , d à la réputaties uis plusieurs annéeg pas l'article,n} ach.Iques quel\u2019un poy;., MAIS udressez-vous à \u201crons bien empaqueté, == M GAGNON sui : et do Montréal, 1 districu 10 déc de Terrebonne 83 TT \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 MM.Laurier, Are Desaulatee Bault et -AVOCA TS No.1, Rug STE.Tuérèse (Coin de Ig rue St.Vincent) MONTRE AL MM.L.er A.de Joliette et de 27 oct suivront les Terrebonne.cours des district LAGELLE & LABELLE À A UV O Ga Ts No.28, PETITE RUE ST.JACQUES MONTREAL 11 nov Juo\u201489 WEDERIC LANGTORY AVOCAT, No.16 Rue St.Gabriel M.Lanctot sul 3 sept vra la Cour à Bt.Jesn, 15 , de Mile-End.Les lots de ville ont leur front sur des ru 8 trés PIIARMAGIENS DE L'HON.\"HoMas 8 Fission | .; R 3 : l\u2019A © Colborne, les ruce \u2018 .Dr.- > .S'adresser à l'hôtel Carpentier à Mile-End où Ontario, Sherbrooke, Ste Catherine, Ste.Maric, Très du Palais de Justice, Montréal pager DE L\u2019HON.THOMAS B.FLORENCE E MATHIEU À ce bureau.6 Mignonne, Prrthenais, et autres, ot sur le il Bord 28 déc 94 a sang et fairo DE L'HON.THOMAS B.FLORENCE DENTISTE 26 fävrier.juo\u2014 de l\u2019Eau,\u201d\u2019 près de In Traverse de Longueuil.paraître toutes LE En dehors «es limites (où il y à si peu de taxes à Washington ler janvior 1864 Coin des rues ACTÉ CONCERNANT LA FAILLITÉ 1264 DANS L\u2019AFPAISE DE JOIIN C.BOOTH, CHAMBLY, C.E.Insolvable Les créanciera do l\u2019insolvable ci-dessus désigné sont riotifiés de s'assembler au bureau du Syndica Officiel soussigné No.266 rue St.Paul le 3me jour de mars prochain, a onze heures de l\u2019avant-midi, pour l'examen de l\u2019insolvable et l\u2019ordonnence générale des affaires de sn succession.A.B.STEWART.Syndic.Montrés!, 16 février 1865.bs\u2014137 MAGASIN ET LOGEMENT À LOUER, No.49 ci-devant No.395, rue Ste.Marie, pied du courant, la maison avoc un hangard à grain ou sans le hangard ; l\u2019établissement est le plus ancien du pied du courant, et c\u2019est là que plusieurs marchands ont commencé leurs bonnes affaires.S\u2019adresser sur les lieux à : ARTHUR LYNCH.no.8 février.Demande de Société, Un provriétaire de fonderie, ayant une expérience de plusieurs années dans coete brancha, désirerait augmenter son commerce et s\u2019adjoindre un associé qui aurait $5000.Des projets de 20 à 80 par cent peuvent être réalisés sans aucun risque.Des garanties seront données au besoin.S\u2019adresser par lettre 3 ** Manufacture,\u201d burcan de l\u2019Union Nationale 18° février 140 AU CLERGE ET AUX MARGUILLERS.Le Soussigné, comme agent pour la célèbre maison Schedmayer et Fils de Stuttgart, Allemagne, est prét a recevoir des commandes pour Urgues et et Harmonjome, de toutes grandeurs, à des conditions très libérales pour le paiement.P PD: R.STODART, No.18, Grande Rue St.Jacques, jno\u2014\"3 28 nov.A VENDRE 2000 pts de Thés Verts et Noirs et Thés Japonais incolores.100 qrts de Sirop Lre qualité.100 qrts do de Portland - 100 grts do Sucre, 20 qrts Raisins de Corinthe.250 boites Raisins.250 .do Tabac 10 et à livro.200 sacs de Riz.; 10 boucauts Moutarde de Coleman.25 caisses Vin de Gingembre 10 caques Muscades.\u2014 Aussi} \u2014 \u201c6000 boîtes de Vitres, grandeurs assortios.Jéfirey, Frères & Ole, \"i1, RUE LEMOINE, 2 payer) les lots sont à plus bas prix que dans la ville, ot cependant sont situés sur de belles avenues, telles quo le chemin d\u2019Hochelags, l\u2019Avenue Colborne et la prolongation des rues Ste.Catherine, Ontario, Miguonne, Sherbrooke, etc , et près du Terminus des Chars do la Cité.\u2014 DE PLUS \u2014 Quelques lots de cho\u2019x, près du couvent du Bon Pasteur, sur les Rues St.Laurent, Sherbrooke, St.Dominique, George Hypolite et Cadicux, et dans le Village Bt.Jean-Baptiste.Une placo de commerce de 70 x 86 picds, coin des rues COMMUNE et du PORT près de 1\u2019Assurance Royale.A T.OUER.Une MAISON DOUBLE de lére classe, à deux étages rue Uadioux.Deux jolis LOGEMENTS au Quarré Papineau.£30 Deux do do Hochelaga, prés la barriére.£25 Deux TERRES a Hochelaga et une au haut de la rue Parthenais.ET A LOUER OU VENDRE, Quelques lopins de bonne terro à jardiner.A VENDRE, Cett) magnifique maison 3 trois étages, maintenant ocoupée par le soussigué.Cette maison est la mieux finie de Montréal.Tout le comfort possible 8 y trouve : l\u2019eau, le gaz, un calorifèra à vapeur patenté de \u2018\u201c Gold\u201d; les plus belles décorntions et tapisseries.La rue Cadieux où elle cat située, est torte complantéc d'arbres forestiers.\u2014 Aussi, \u2014 Plusieurs autres maisons en dedans et hors des limites de la cité.S\u2019adresser à H.LIONAIS, 17 Rue St.Gabriel ou 27 Rue Cadieux.18 février 140 SIMPSON et BETHUNE AGENTS D'ASSURANCE Contre le Feu, pour la Vie et la Marine.ASSURANCE CONTRE LE FEU Sur les Bâtisses, Marchandises, Moubles de Ménage ot Fabriques aux condilions les plus libérales, ASSURANCE SUR LA VIE Accordée avec ou sans partiolpation aux profits pour toute la vie ou une période moins longue, avec tous les avantages offert par les autres egeu- ces et a des TAUX BEAUCOUP PLUS BAS.ASSURANCE MARITIME Sur les CARGAISONS Er FRET allant ou venant des Porta Anglais on Etrangers, par polices ouvertes ou spécisles, aux taux courants.Toutes les polices sont données par nous sans délai et sans en referer à la Compagnie.RISQUES SUR LES LACS, RIVIÈRES ET CA NAUX Prix durant la saison de la Navigation sur la Cone et Oargaison des Vapeurs, Bateaux & Voilo et arques, aux primes les plus basses.Les Exporiatours désirant assurer leurs Embar- nous faire une visite avant d'aller ailleurs.PERTES PROMPTEMENT REGLEES ET \" PAYEES, Busrsavx: 69 RUE 8T.FRANCOIS-XAVIER, 147 21 février 1865\u2014bs 23 février.bm\u2014144 cations pour In Saison prochaine; feront bien do} PORLES ! POELES ! POBLES ! DEPOT CANADIEN DE POELES 75, Gnranbe Rue St.Jacques Poêles de Cuisine Steward Morning & Evening Siar Charter Oak Empire State Nuggett Queen City Sunbeam, ete., ete.POELES POUR CHAUFFAGE Northern Light, 5 grandeurs Albanian Mammoth Cupid Cylinder Nubian Ete., Ete.G.BEARD Er Cie 15, Grande Rue St.Jacques 29 oct 49 Charbon ! Charbon ! Charbon Lehigh Lackawana Pittston Scranton J.Anthracite Gallois Newcastle pour Grilles Sydney Ecossais A Vapeur Pour Forgerons Lo \"+ Coke Anglais Etes, Eto.J.G.BEARD\u201czz Cix.Ooin des rnes McGill et Wellington, P.S\u2014Les commandes laissées aux magasin de Poéles, 75 Grande rue St.Jacques, seront promptement exéeutées.29 octobre, * fm-\u201449 les maladies causées par les excès et les imprudences de la vie, maladies constitutionnelles chroniques onusées par l'état impur du sang est le scul remède reconnu efficace ct infaillible pour la guérison des scrofules, les oruptions du cuir chevelu, le catarrhe, douleurs des o£,ulcères de 1s gorge ct des jambes, pustules, boutons sur ls figure, dartres, éryaipèlo, et toutes les éruptions dela- peau.Et il embellit le Teint, BEAUCOUP de maladies Ice plus affreuses qui affigent l\u2019espèoe humaine sont causées par les impuretés accuma- lées dansle sary, De toutes les découvertes qui ont été faites pour lo purifier, anoun n'a égalé les effets de L\u2019EXTRAIT COMPOSÉ DB : SALSEPAREILLE de HELMBOLD TI purifie et renouvelle le sang, donne la viguour de la santé au systämo et purge des humeurs qui causent les maladies.Il stimule les functions ganitai- res du corps ct chassent les impurités du sang.Un tel remède, efficace, n été cherché longtemps et Imaintenent le public en n un qui \u2018est.infaillible.L'espace nous manque pour donner des certificats qui prouvent de son eflicacité, mais l'essai d\u2019une seule bouteille convainora le malade de ses vertus sans pareilles et inémitables.Doux ouillers a thé de l\u2019Extrait de Salsepareille égalen.une pinte du Breuvage de Lisbonne et une bouteille vaut pleinement un gallon du sirop on decoction do Salsepareille tel que préparé ordinni- rement.EF Ces extraits sont en usago dans l'armée \u2018des Etats-Unis, et sont adminitrés généralements dans tous les hopitaux de l'Etat et dans tous les établissements publios de santé, ainsi que dans le pratique privée, et ils ont considérés comm desremè es inestimables.Vogez les Propriétés Médicales du bucky DU DISPENSAIRE DES ETATS-UNIB, Voir les œuvres da Professeur DEWEES sug la pratique do la Physique.= Voir les Remarques faites par fou le célèbre Dr.PHYBIC de Philadelpb.o.par le Dr.EPHRAIM o Voir les Fomarques.faites MoDOWELL, célèbre Physicien et membre du Col- Irelande et publiées lége Royal des Chirurgions, dans le King et Quecn\u2019s Journal.Voir la Rovue Medico-chirurgicale, publiée par BENJAMIN TRAVERS, du Collége Royal des chirurgiens, oir les derniers ouvrages sur la médecine.Extrait de Buchu, $1 la bouteille, \u201c Balsepareille do do Livrés a toute adresse, empaquetés avec soin.Adreeeer ges lettres pour informations HEMBOLD Droguiste et Chimiste Droguiste et Chimiste 594 BROADWAY, N.Y., OU 504 BROADWAY, N.Y., OU DEPOT MEDICAL DE HEMBOLD.on 6 bout.95 do do e \u2019 ; des nne qui en avalent fait usage et sur la ., 104 Dixième Rue Sud, Philadelphie.*\u2018 | mention favorable ja'ils en firent, io résolus de Médecins au bureau do consultation\u201d depuli\u2019T) los essayer.Je dois avouer que j'avais une pre- houres A.M.jusqu'à 8 heures P.M.*.\u2018| fonde avertion pour les médecines 5 tentésss par SL \u2014\u2014 ; .- ce que les \u2018\u201c milleet un \u2019 Armces vendus, n° ent sane prosifes Gul sarees ds ody ee Qu jatrsduire dasale public sous fie wars for 8 qui etsayens vo: sp me, des liqueurs énivrantes droguées et adoucies ré et à former deus la suite\u201ddés iv avérés.pneu la \u2018réputation oblenue par colle de Messieurs\u2014M\u2019étant déj exprimé verbalement devan.vous, je n'hésite pas de vous écrire le fait que vos Amers Allemands d'IIoofland m'ont fait le plus grand bien.Durant une longue et fatigvante session du Congrés, dr devoirs pressants et oné- revx m\u2019avaitjété dansune état de prostation presque complet Un ami comp: *\u2019ssant me suggèra e faire usagede In préparation que je viens do nommer.Je suivis cette : vis et le résultat fat le retour de ma sant& et de mon energie.D'autres peuvent aroir lo même avantage\u2019 s'ils le désire.Vraiment votre ami, TIHOMAS B.FLORENCE.Do John B.Wickersham, Ecr de la maison Wic- kekershrm & Hutchison, les célèbres fabricants d'at ticles de fantaisi en fer, 259 Rue Canal J'ai reçu de vous la plus grande faveur que l'on puisco conférer à un homme, savoir : la santé.\u2018ai soufiert pendent plusicurs années de la maladie la p'us ennuvouse et la débilitante dont Ia f>nille hamaine puisse être affligéo ; Is Diarrhie Chronique.Pendant tout le temps que j'ai souffert de ce:te malrdie, j'ai reçu les soins de médecins ja ne m'ont doané qu\u2019un soulagement temporaire 1 en fut ainsi jusqu\u2019à ce que je fus induit à es- eesnyer les Amors Allemands de Heofland.Après avoir fait usage de quelques bouteilles de cette précieuse Médecine, ls maladie sembla complètement disparue.Je voussi souvent béni intérieurement pour votre oxcellent spécifiqué, et chaque foi que j'en aurai l\u2019occasion je le recommanderai avec plaisir, et avec toute confiance en son efficacité.Tout à vous, JOHN B.WIOKERSHAM.New-York, 2 Fév.1864.De Julius Lee, Eor, de la mai:on Lee et Walkor.les plus grands éditeurs de musique des Etats- Unis, No.723 Rue Chestnut, Philadelphie.8 février 1864, MM.Jones et Evans \u2014 Messicurs :\u2014 Vos Amers allemands de Hoofland, ont fait tant de bien à ma belle-mère que je me suis décidé à les essayer moi- même.Je pénse que c\u2019est un tonique précieux et | le r ommande sans hésitation à tous ceux qui souffre \u2018de la dyspepele.\u2018J'ai cu cette maladie sous sa fo.me la plus obatinée\u2014éructations \u2014 pendant plusieurs années et vos amers m\u2019ont fait du bien quand tous les autres remèdes avaient ôté inutiles Votre devoué pére devon JULIUS LEE.DE L\u2019HoNoRABLE Jaco8 Broox.; .Pb'ladelphie 7 oct.1864.Messieurs \u2014 En réponse à votre demande par rapport aux cffots\u2019 produits dans ma famille par l\u2019asage des Amers Allemands de Hoofland, jo n\u2019hésite pas à dire qu\u2019ils ont fait le plus grand bien.Dans un cas de Dyspepsie qui durait dopuis treise ans, et qui était devenu très alarmant.l\u2019usage d\u2019une bouteille donna du soulagement, la seconde effectua ls guorigon et la troisième Ia confirma, car Il n°y à pas eu do symptymes depuis six ans.L'usage que j'en faitindividuellement m'a prouvé que c'était.un tonique sans égal et je le recommande comme tel à ceux qui souff: rent, .Tout à vous, * JACOB BROOM, - 1707 Rue Spruce.Du Rev.W.D.Seigfried, Pasteur de-ln 12e: Eglise \u2018 Baptiste Ë .Philadelphio 26 déco.1868.MM.Jones ct Evans\u2014Messieurs :\u2014J\u2019ai été der- niérement sous I'influence des effets décastreux d'une indigestion accom} .gnés de 1a prostration du système nerveux.De nombreux romèdes mo furent recommandés par des amis, quolques-uns furent eseayés sans aucuns résultats.Vos Amers allemands de Hoofland me furent recommandés par - ¥ a font vraiment mI ~~ .© .de Stuttgart, Allemagne.Ces res, chez Dalton et au Bureaude * ot & 1a qualité.Notre Dawe et St-Vince:.(En face du Palais de Justice) MONTREAL ler cot a PIANOSPREMIERS PRIX\u2014Lesou- signé à l\u2019honneur d\u2019annoncer qu\u2019il & été nommé r MM.E.Larue et Ole., de Québes, agent pour vente des célèbres planos de MM, Schiedmayer, pianos, que l\u2019on peut examiner maintenant, sont les plus beaux qui aient jamais été offerts en vente au public de Montreal, car ils ont obtenu des médailles.de première classe aux exhibitions de Londres, Paris, Munich et Wurtemberg.Ils sont fabriqués exprés- sément pour résister au climat sévère du Canada, Le soussigné offre pour référence une liste de plé sieurs cents personnes qui, depuis douse sns, ont acheté des pianos de Schiedmayer.Les louan qu\u2019en font tous les artistes de Québec et les principaux musiciens de Montréal convaincront le plus sceptiques de la \u2018supériorité de ces pianos.11 sont garantis donner parfaite satisfaction.Harmoniums anssi en vente.D.R.STODART, No.18, Grande rue St.Jacques 81 oct CUTISTRUPREDEST BIL BROCHURE DE 48 PAGES PRIX : 8 sous.En vente à Montréal : ches les principaux lib * Union Nat e À Québec, au bureau du Canadien \" PATINS Nous avons dernièrement regu une grands ra- riété de patins, comprenant les nouveaux ef célé- bres patina squelettes (skeeton skates), gue nous offrons en vento à bas prix.H.DUOLOB et Cie, Eneel de Is grande Lobe, Elan, Tuo Paul, o FERRONNERIES: | 12 déo .\u2014 Les soussignés viennent de recevoir lus [mpo tation de l'antomne, \u201c comprenant up a ren considérable de Lune TEBRONNEMEES ET avé us Itons'Ie publis et priseipsloment X marebands de Is campagu de bles yous veuirl ve do amas \u201cue prets entr achats.de l'automne \u201c parfaite satisfaction ea os gai à rapport eu pris EH DUCLOS st Os.\u2019 \u2014\u2014\u2014 ee 5sopt, Acle concernant la Faillite, 1664.Dang Uaffaire de HENBY.J-.SHAW pet ANDER SHAW aussi bien indiridusliener, fo comme associés sous'là nom et raigin ds Free & FRÈRE, ayant fait affaire jusqu à pr or clé dans le commerce sous le nom de ain be et Frère insolvables, Les créanciers oe pon Bt ban tra À molle .ce Saat gné or Pis sont\u2019 requis de males pir @lci a deux mols do cette date leur oo ifant les-sûretés s'ils en ont et Jeur sient s'ils en ont établir le fait : le tout s ee C sous serment avec mandat à Jfoppui de leu mation.( WA pnt.\u2019 147 pe Montréäl 24 févrior 1805-ébm "]