Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
La Tribune : journal hebdomadaire
Catholique et libérale, La Tribune oeuvre au développement de sa région.
Éditeur :
  • St-Hyacinthe :[s.n.],1888-1922
Contenu spécifique :
vendredi 12 septembre 1902
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La Tribune : journal hebdomadaire, 1902-09-12, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Vou.15 JOURNAL HEBDOMADAIRE ST-HY ACINTHE, Que, VENDREDI 12 SEPTEMBRE 1902 No.20 LA TRIBUNE JOURNAL HEBDOMADAIRE PUBLIÉ A ST-HYACINTHE,P.Q ABONNEMENT : Un an 6 mois ANNONCES lère Insertion (laligno).a.10e Insertion subséquente (la ligne).5a Anuonces à long terme à prix modérés A.DENIS, Directeur-Propriétaire, Sr-I[yacrNTHE, 12 Serr 1902 On parle de fixer le jour d'actions de grâces plus à boune heure, cette année.Au lieu du 28 novembre, ça serait le 23 octobre.LE Ottawa, 11\u2014Les honorables MM.Paterson et Fielding quitteront Liverpool, aujourd'hui, pour revenir au Canada, \"er Sir William Mulock, ministre des Postes, est revenu d'Europe, samedi, accompagné de son secrétaire privé, M.Lachinger.*,* Ottawa, 11.\u2014L'Hon.À.G.Blair, ministre des chemins de fer et canaux, s'embarquera aujourd'hui, à Liverpool, pour revenir au Canada.** * L'Hon.M, Sifton dit que le gouverneur Ross, du Yukon, sera candidat à la première élection pour les Communes, qui aura lieu le 11 novewbre.Lr Londres, 6.\u2014Sir Wilfrid Laurier est indisposé.Il n l'intention de se reposer une ou deux semaines, en Suisse, avant de partir pour Rome.Il prolongern peut-être de quelques semnines son séjour en Europe.\u201c +.* Les recettes de Ia douane durant les mois de juillet et août accusent une augmentation de $650,136 sur juillet et août de l\u2019année dernière.Les recettes sont de $5,929,687 pour les deux mois.\u2018 .Un câblegramme reçu mercredi matin, a appris au gouvernement que Sir Wilfrid Laurier est en ce moment à Lucerne.Il sera à Rome la semaine prochaine, avec Sa Grandeur Mgr Bruchési.ot Il y a maintenant trois sièges vacants aux Communes : Argen- teuil, North Grey et Deux-Monta- gnes.Ces élections n'auront pas lieu avant le retour de Sir Wilfrid Laurier.\u201c> Montréal, 9.\u2014Le banquet donné ici, hier soir, par la Chambre de Commerce, à Sir Edmund Barton, premier ministre de l'Australie, et à son collègue, Sir John Forrest, a été un grand succès.Il y avait plusieurs centaines de convives.Parmi les invités, on remarquait Lord Minto, Sir L.A.Jetté et I'honorable M.Tarte.Le gouverneur général et le lieu- tenant-gouverneur Jetté ont tous deux répondu à leur santé.Sir Edmund Barton et Sir John Forrest n\u2019ont fait aucune déclaration saillantes dans leur discours.+ » M.Henri Bourassa, M.P.,, pour Labelle, va s\u2019établir & Québec, pour préparer ses examens I'admission de la pratique du droit.*® a Londres, 11.\u2014 Sir Wilfrid Laurier et lady Laurier s\u2019embarqueront sur le Lake Erie, le 7 octobre, pour retourner au Canada.» = * Une dépêche au Mail & Empire dit que Sir Edmund Barton, le pre- wier ministre de l'Australie, va donner sa démission pour accepter la place de juge en chef de la Haute Cour de la Confédération australienne.hd Ottawa, 10.\u2014 Sir Edmund Barton ct Sir John Forrest sont arrivés ici, co mntin.Ils ont été reçus à la gare par le maire Cook et conduits à l'Hôtel-do Ville.La grande salle était remplie de monde ct toute décorée.Adresse de bienvenue et réponse par les deux Australiens.Ils seront lus hôtes de lord Minto, jusqu\u2019à vendredi, puis purtivont pour Winnipeg.hh Les deux causes de Loy vs Ber- geron, et Bergeron vs Luy, ont été renvoyés avec dépens contro les demandeurs, par les honorables juges Fortin et St-Pierre.La première de cos causes était une demande en déqualification de M.Bergeron, et l'autre une demande en annulation de l\u2019élection de M.Loy.Cette décisiou des savants juges décide du sort de M.Loy, qui restera député de Beauharnois jusqu\u2019à lu fin du parlement.=: Ste-Scholastique, 6 \u2014 Le juge Taschorean a rendu jugement, cc matin, sur le débat particulier sou- lové par Mtre Perron, dans la cause de l'invalidation de l\u2019élection des Deux-Montagnes.Le bill des particularités est admis par le tribunal, sauf les *nouveaux faits allégués duns le dernier bill.On a ensuite procédé à l'audition des témoins.I] à été constaté qu\u2019un cahier de votation pour la paroisse de St-Hermas, avait disparu.Mtre Perron a ensuite produit, devant la cour, la démission de M.Ethier comme député des Deux Montagnes.*,* Cedar Hall, 6\u2014La commission chargée de s'enquérir des griefs des colons a siégé ici, jeudi avant-midi, et fdans l'après-midi, à Sayabec.L'enquête est conduite par un des commissaires, M.le chanoine Thi- vierge, et le socrétaire do la \u2018commission, M.Chrysostôme Lungelier.M.Beninge agit comme sténographe officiel.Plusieurs colons ont été ontendus, et, un surtout, a porté plainte contre certain agent ou contremaître des propriétaires de scieries qui fait, au bénéfice de ses patrons, le beau eb le mauvais temps au détriment des pauvres colons.Lienquête n\u2019a révélé encore rien de très important, mais a donné propos de faire connaître certains détails qui porteront à découvrir de plus grandes choses.Les membres de la commission se donnent beaucoup de peine ct prennent beaucoup de soin pour questionner et se renseigner auprès de ceux qui ont des griefs, et ils conduisent l'enquête avec habileté, M.le chanoine Thivierge est un homme qui s'y entond en colonisation.La commission continuera ses travaux dans le Témiscamingue la semaine prochaine.» La preuve que AIL.Laurier estun véritable homme d\u2019Etat Le séjour de M.Laurier en Angleterre et en France a fourni à la presse jingo et tory du Cunadu maints prétextes pour assaillir, et quelquefois insulter le premier ministre canadien, Les uns lui ont reproché d'avoir refuse, des mains mêmes du gouvernement anglais, des droits préférentiels pour nos produits.Les autres lui ont fait presque un crime de résister aux propositions impérialistes.de refuser de lancer le Cunuda duns les aventures militaires, de lier, en un mot, notre pays, aux vucrres futures de la Grande-Bretugne, D'autre part, les pourpaflers de M.Laurier avec M.Dolcassé et ses discours à Lille ct à Paris ont eu ponr effet de soulever l\u2019ire des haïs- scurs de tout ce qui est français, alors quo le premier ministre cuna- dien g\u2019était placé et tenu si habilement sur le terrain commercial.Ici encore la gent tory a cherché la petite bête et à accusé M.Laurier de trahir les intérêts de l\u2019Empire au profit do la France.Tous ces propos, aussi entachés de mensongo que de ridicule, faut- il le dire, démontrent bien quelle étroitesse d'esprit ot quel fanatisme continuent d\u2019inspirer et de diriger lu politiqu : Je ces bons tories, Il ne nous importe done pas de nous y arrêter davantage, si co n'est pour signaler l'opinion toute diffé- rento ct très favorable \u2014 que l\u2019on entretient ailleurs au sujet précisément de l'attitude de M.Luurier en Europe.C'ost ainsi que M.Forb, le correspondant londonnien du New- York Tribune, toujours si exncto- ment averti sur le sentiment anglais décrit cornme suit l\u2019impression produite en Angleterre par les discours de M.Laurier devant le public français : \u201c Le discours prononcé par, Sir Wilfrid Laurier au dîner que lui a donné la colonie canadienne à Paris est regardé à Londres comme des plus heureux.Les journaux anglais 8e plaisent à faire observer qu'il a insisté sur la situation satisfaisante que lui et ses compatriotes occupent dons l\u2019Empire britannique.Dans lo domaine des échanges com- werciaux, il y a évidemment place pour plus d'affaires entre le Canada et la France et le développement du commerce franco-canadien est suivi d\u2019un œil intéressé et favorable par le peuple anglais.\u201d Chez nous, seul le Star, parmi les journaux tories, a ou nssez d'impartialité pour féliciter M.Laurier du tact extréme eb de ln dignité fière et patriotique à la fois qu\u2019il a montrés dans ses discours sur la terre de France.Il convient aussi de noter que les journaux libéraux anglais de l\u2019Ontario entr'autres, le Hamilton Times, le London Advertiser, le Kingston Whig approuvent en termes chaleureux, les démarches de M.Laurier pour étendre nos relations commerciales avec la France, Le Kingston Whig, en particulier, vaut d\u2019être cité : \u201c L'Evènement de Québec, dénonce Sir Wilfrid Laurier parce qu'il est trop populaire en Angleterre et aussi probablement parce qu'il est trop British.; \u201c La Patrie de Paris, le-dénonce parce que, étunt Français, il ne partage pus l\u2019antipathie habituelle aux Français contre les institutions Lri- tanniques, \u201c M.Laurier dit & Paris ce qu'il & dit en Angleterre, c'est-à-dire qu'il a le culte comme ses compatriotes de l'imo et de lu littérature de la France, mais qu'il est loyal en mémo temps à la couronne do ln Grande Bretagne qu'il aime pour la protection et la liberté qu'elle lui donne.\u201c En d'autres mots, le premier ministre du Cauuda tient lo môme langago partout où il va, et expri- we ga pensée d\u2019une façon qui lui gagne le respect, l'estime et l'approbation des autres.\u201c Sir Wilfrid est aussi populaire en Angleterro ct en l\u2019rance qu\u2019il l'est au Cunadu et il est uinsi popu- lnire parce qu\u2019il est la personnitica- tion de In plus haute vertu politique.Le Canada et la France Sous ce titre, le Morning Leader de Londres, journal libéral, publie l\u2019article suivant que nous traduisons pour nos lecteurs : \u201c Le simplo Fait que Sir Wilfrid Laurier se rende à Paris non pas comme un particulier, mais on sn qualité officielle, accompagné des ministres qui étaient ses conseillers A ln conférence coloninie de Londres, n'est pus saus intérêt.Le premier ministre canadien n pronoucé un discours, il y a quelques inois, dans.lequel \u2018il parlait du Canada comme d\u2019une \u201cnation indépendante\u201d ct il est évident que ce n\u2019étaient pns là des mots vides de sons.Il a depuis, causé politique avec M.Del- cassé et l'on dit de bonno source que sa politique consiste À concéder à la France comme à la Grande- Bretagne un tarif préférentiel et à subventionner un service de vaisseaux entre le Canuda et le Havre.Cela, certes, est intéressant, mais ce qui est plus remarquable encore, c'est le fait que cette attitude ne soulève aucun commentaire hostile même dans la presse impérialiste et que le \u201cStandard\u201d (journal ultra- tory) va jusqu'à louer la politique de Sir Wilfrid Laurior.Nous uime- rions fort A savoir ce que lord Mil- ner dirait d'un hollandais du Cap qui agirait de la sorte.Il semble qu\u2019il n\u2019y ait pas de limites à la mesure d'autonomie qu,une colonie\u2014 même une colonie habitée par une population étrangère et sortie d'un passé orageux \u2014 puisse posséder dans notre empire, et plus ces limites sont étendues plus le loyalisine de cette colonie est au-dessus de toute suspicion.Le parallèle s'applique, on le voit, à l\u2019Irlando aussi bien qu'à l'Afrique australe.\u201d 0 Imponrtations et Revenu La Tribune, de Winnipeg, disait dernièrement que les libéraux ont augmenté les taxes de cinquante- pour cent.En faisant des recherches pour vérifier cette assertion, qui a lieu do surprendre, nous constatons que la Tribune veut dire que les revenus provenant des douanes ont augmenté de 50 pour cent.Il n\u2019est certainement pas correct d'appeler cette augmentation, l'augmentation de le taxe.Les importations \u2018ont augmenté \u2018 de $94,259,000 depuis 1896.C'est là l'unique cause de l\u2019uccroissement des revenus.Les importations ont augmenté de 80 pour cent, tandis que le revonu ne s\u2019est élové qu\u2019à 60 pour cent de plus, ce qui démontre qu'il y & eu réduction dans les droits.Les droits en 1896 étaient de 19 pour cent sur les offets importés pour la consommation.Si l\u2019on avait appliqué ces droits aux importations de 1902, lo revenu nurait été de 338,500,000, soit 86,000,000 de plus que lo montant perçu.Pour lu dernière annéo les droits ont été de 16 pour cent, tandis qu'on 1596 ily étaient de 19.1, \u2014\u2014_ nr ee\u2014_ Sir Tilfrid Lanrier violem- anent attaqué Londres, 8-\u2014Le Speaker a publié samedi un article violent contre sir Wilfrid Laurier, parce qu\u2019il serait à mettre à exécution\u201dle projet de noyer l'élément anglais au Canada par uno émigration française.Les libéraux d'Australie, dit le Speaker, ont cherché à former les portes do leurs pays aux ouvriers anglais.Sir Wilfrid Laurier est beaucoup plus coupable.Il travaille en ce moment on France à envoyer le plus grand nombre de Français au Canada ct veut étublir des relations commerciales directes entre les deux pays dans le but de noyer l'élément anglais au Canada.C'est un contraste avec l'appel du premier ministre Ross, dans sa lettre au Z'imes en septembre 1901, demandant aux anglais d'étmigrer en masse au Canada \u201cTandis que M.Chamberlain épuise son éloquence à persuader aux Anglais d'émigrer au Cunuda et duns les autres colonies de l\u2019Empire, sir Wilfrid Laurier s'occupe d'essayer d'encourager un serum d'émigration française.\u201d patie M.Laurier et M.Barton Le discours prononcé par Sir Edmund Barton au banquet que lui & donné le Board of Trade à Toronto inspire à l'ÆEvening Telegram de cette ville la comparaison suivante entre le premier ministre de l'Australie et le premier ministre canadien : \u201c L'Australie peut avoir en Sir Edmund Barton un orateur supérieur à Sir Wil£rid Laurier dans le maniement d'arguments solides ou dans la controverse parlementaire, \u201c Mais sir Edmund Barton est inférieur à sir Wilfrid Laurier dans l'art de l\u2019éloquence politique.\u201c Il se peut que sir Edmund Barton préfère la force à l'art, mais la forco et l'art se rencontrent dans certaines parties du talent de sir Wilfrid Laurer.\u201c Donnez à sir Wilfrid Laurier une question à traiter qui lui permette de négliger les contingences matérielles qui entourent sa vie publique, et son génie d'expression brille d'un splendide et pur.éclät, \u201c La façon dont sir Wilfrid Laurier & proposé la santé de la République française est un exemple achevé de son art.On y voyait, apparemment, une sincérité sans recherche et pourtant \u2018 c'étaitibien l'habileté supréme+du - \u2019 maître orateur qui éclatait sous chaque mot quand il disait que lui, descendant d'un monarchiste français prêtait allégeance à un souverain anglais qui était un grand ami de la France républicaine.\u201d La France an Palais-Bour- bon y est-elle vraiment représentée Le monde catholique est ému, à bon droit, de ce qui se passe actuellement en France.Les religieux et les religieuses y sont l'objet d\u2019une persécution ouverte.Suns égard aux services inappréciables que les uns et les autres rendent à la cause \u2018de l'éducation et aux œuvres de le charité, sans aucun souci de leurs droits reconnus par les plus hauts tribunaux de \u2018l'Etat, le gouvernement français les pourchasse, viole odieusement leurs propriétés, et oblige les plus dévoués des enfants de la France à exercer sur la terre étrangère leur activité et leur zèle incomparable.hd En présence d'une législation aussi brutale, de faits aussi inouis, on se demande si la France n'a pas brisé avec ses nobles et gloricuses traditions séculaires, on interroge l'avenir avec anxiété.Au Canada surtout, dans ce pays resté fidèle, quand même, à son affectueuse admiration pour l'ancienne Mère-Pa- trie, on est inquiet, troublé, honteux même.On y désire \u2018uvec tant d'ardeur que la France conserve le rôle prépondérant que lui ont assuré; dans le monde religieux et social, quinze siècles de dévouement aux causes les plus sacrées et les plus nobles ! On la verrait avec tant de regret devemr indigne de son passé, indigne de son beau nom de Fille ainée de la Sainte Eglise Catholique ! er Nous ne prétendons pas résoudre ici un problème dont Dieu seul connait la solution, Notre but n\u2019est pas de nous prononcer sur l'avenir d\u2019une nation qui nous est chère à \u2018tant de titres, mais dont les destinées sont entre les mains d'une Providence qui crée, abaisse ou relève comme il lui plait, les empires \u2018et les royaumes de ce monde.Si la France le veut, Dieu la sauvera ; \u2018elle se réhabilitera, reprendra sa \u2018place premidre parmi les peuples \u2018catholiques ; mais aussi, si elle persévère et \u2018s\u2019avance duns la voie malheureuse où clle s'est partiellement engagée, la France ira d\u2019abi- me en abime ; elle périra.® - Ce qué nous nous proposons dans cet article, c\u2019est de démontrer brièvement que ce serait mal juger la France que de croire que lo gouvernement actuel est celui de la nation et l'organe de sa volonté.Pour cela, il faudrait que la chambre française reproduisit l'image .fidèle, quoique réduite, du peuple tout entier.Or, les chiffres officiels nous démontrent clairement, d'après Un article remarquable, publié dans le dernier numéro de la Revue des Deux-Montagnes, que la Chambre française, formée par les élections législatives de 1902, ne représente -pas la France au Palais-Bourbon, .qu'elle ne représente pas les votants.qu\u2019elle ne représente pas même ses mandataires directs.Co oe idl y a, siégeant actuellement au Palais-Bourbon, 575 députés de la métropole.Ces 575 .députés repré- .sentent 5,158.300 électeurs sur 10,- -987,500 inscrits, soit 46, 9 pour 100 de la masso électorale.Par con- + séquent, lo total des voix non re- \u201cprésentées s'élève à 75,829,100, soit 58, 1 pour 100.Depuis 1877, c'est-à-dire depuis l\u2019origine du régime actuel, les cham- \u201cbies n'ont jamais représenté la ma- -jorité du pays; le total des voix non - représentées ayant varié de 51 pour 100 à 57 pour 100.La chambre française actuelle au serutin du 12 juin dernier, obtenait 299 voix représentant 2,626,000 sur 10,987,500 citoyens inscrits, La loi est donc faite aujourd\u2019hui par 24 pour cent des citoyens, et 8,361,- 500 citoyens.LL.La majorité des radicaux socialistes sur les candidats modérés est de 50,000 électeurs seulement.Or, la chambre française compte actuellement une majorité radicale de 83 voix.Un simple rapprochement de chiffres montre donc que ln majorité du gouvernement Combes est hors de proportion avec la majorité électorale.Elle devrait être de 8 à 10 voix au plus, au lieu de 83 voix.Ainsi la Chambre non seulement ne représente pas actuellement l\u2019ensemble de la nation, mais elle ne représente pas même cetto fraction de la nation qui participe au scrutin, c'est-à-dire la majorité des électeurs votants.\u2018 =r C'est un caractère très particulier des dernières élections d\u2019avoir donné, en général de grosses majorités aux députés moJérés, tandis que leurs collègues radicaux n'ont le plus souvent obtenu que le nombre de voix strictement nécessaire.Un député modéré représente en moyenne, 400 ou 500 voix de plus qu\u2019un député radical.Aussi, les majorités parlementaires de 50 à 60 voix qui paraissent être assurées au parti radical ne représentent guère qu\u2019un écart de 100,000 suffrages, 150,000 au plus, au lieu de 500,000 à 600,000, ainsi que le voudrait la logique des choses.Il en résulto que tout vote de la Chambre rendu à moins de 50 voix de majorité est infiniment suspect, et qu\u2019en somme le hasard règne en maître au Palais- Bourbon.-.r Toutes les fois, lors des dernidres élections, qu\u2019on est parvenu à grouper sur un nom la majorité, ou tout au moins pins de la moitié des électeurs d\u2019une circonscription, il y a doux chances sur trois que ce nom soit celui d'un candidat modéré, Au contraire, moins un député eat réol- lement un représentant de sa circonscription, c'est-à dire moins le nombre de ses électeurs approche du total des inscrits, plus il y a do chances pour qu\u2019il appartienne aux partis avancés et violents.Le fait est certain.Sur 148 députés qui représentent plus de la moitié des électeurs inserits, il y & 93 modérés et 55 radicaux.Encoro les \u201893 modérés roprésentent-ils en moyenne 59 pour 100 des inscrits, tandis que les 55 radicaux n'arrivent qu'à 55 pour cent.Au contraire, les 50 départements, où les députés élus ne représentont pas 46 pour 100 du corps électoral, nomment 218 radicaux et 107 modérés seulement.Si l\u2019on s\u2019en tient aux 18 départements où les élus représentent ln plus forte proportion d'inscrits (de 50 à 60 pour 100), on trouve 90 modérés et &7 radicaux.À l'autre extrémité de la liste, 26 départements,\u2019 où cette proportion varie entre 36 ot 44 pour 100, élisent 95 radicaux et 30 modérés.Il est donc avéré que la majorité radicale de la Chambre Française se recrute exclusivement dans les circonscriptions où, par euite de l\u2019indifférence des électeurs, le chiffre des abstentions a dépassé la moyenne et parfois même atteint des proportions qui enldvent toute valeur à la consultation nationale.La situation fausse et illogique dans laquelle se trouve la France est donc due, en grande partie du moins, à l\u2019abstention de la majorité des électeurs inscrits ; abstention coupable chez un grand nombre, parce qu'elle résulte de l'apathie et de l'indifférence pour tout ce qui LA TRIBUNE concerne les intérêts des plus grs- ves du pays, ou bien d'un esprit de parti mesquin, de l'amour propre froissé et d\u2019ambitions décues.LL Les chiffres ci-dessus sont de nature à ranimer notre confiance.La sage politique de Léon XIII à l'égard de la France produira finalement des fruits de salut et de puci- fication.Lo France se ressaisira.Les électeurs voteront en plus grand nombre et dans un avenir, peut- être nssez rapproché, la France sera représentéo au Palais Bourbon par la majorité de la nation.Ce sera, nous n\u2019en doutons pas, l'heure du triomphe, le jour de lu victoire décisive de l\u2019idée chrétienne sur l'idée anti-religieuse, de l\u2019Eglise sur la franc-maçonnerie, de la véritable France sur la France officiellement impie et révolutionnaire qui no°représente nullement lu nation ct n\u2019exprime en aucune manière ses idées religieuses, ses principes et ses aspirations.ALFRED ARCHABAMULT, Chanoino.Bateaux sous-marins Londres, 6 \u2014 Les récentes expériences faites sur les nouveaux sous- marins ne répondirent pas à l\u2019attente générale.D'après les rapports ces bateaux ne sont pas d\u2019une grande valeur militaire.L'équipage que montait ces soug- marins souffrit d\u2019uno certaine cécité et de violents maux de tête quelques joure après cette expérience.La pression croissante de l'eau sur la coque est distinctement sentie.Ce phénomène est causé sans doute par ln diminution des vibrations à mesure que le bateau s'enfonce dans l\u2019eau.Tout l\u2019intérieur du sous-marin est éclairé à la lumière électrique.Un verre fixé dans un tube laisse pénétrer un rayon verdâtre dont les variations do teinte permettent de juger de lu température extérieure.Les passagers se sentent envahis par une sensation d'engourdissement qui est plutôt imaginaire que réelle.Une impression de délaissement s'empare de tous tant lo silence est grand À ces profondeurs.La plus longue oxpérience sous- marine dura trois heures et 27 minutes, Sur la fin, on avait dos nausées.Deux homunes furent très malades.Tout son blesse les oreilles et c'est là le plus insupportable malaise.Tous les matelots employés sur ces bateaux ne tardent pas à devenir pâles et livides, Europe Cannes, 6.\u2014 Le Roi d'Angleterre arrivera ici aussitôt après Noël, et y fera un assez long séjour.-* Rome, 6.\u2014 Mgr Guidi, délégué apostolique aux Iles Philippines, s'embarquera le 19 octobre, à Marseille, pour se rendre à son nouveau poste.er Le cardinal Richard, archevêque de Paris, à déclaré que le Pape préparait, en ce moment, une encyclique dénonçant la francmaçonnerie et ordonnant À tous les catholiques de la combattre.*.* Rome, 5\u2014Le pape a confirmé la nomination du R.P.J.M.Farley comme archevéque de New-York en remplacement de feu Mgr Cor- rigan, et du R.P.GQ.Montgomery, évéque de Los Angeles, comme coadjuteur de Mgr P.W.Riordan, archevéque de San Francisco.»# Rome, 9.\u2014 Il est sérieusement question de la subdivision de plusieurs grands diocèses américains ; le cardinal Gotti, Préfet de\u2018la\u2019 Pro- MEILLEUR POUDRE À LAVER Cad Nettoie toute chose sans exception Si votre épicier ne vend pas la poudre à laver GOLD DUST, envoyez son nom et son adresse ainsi que la vôtre i} à THEN.K.FAIRBANK ComPA=Y, Montréal, et ils vous § onverront un échantillon d\u2019un } de livre.THE N.K.N° FAIRBANK ComPANY, Montréal, Chicago, New-York, pagande, s'occupe de In chose.On croit qu'avant longtemps le nombre des évêchés ct nrehevéchés nméri- cains, qui est actuellement de 88, s'élèvera à 100.\"ee\" Londres, 9.\u2014 Le Roi et In Reine sont arrivés a Ballater, hier aprés- midi ct se sont rendus immédinte- ment au château de Balmoral, =\" * Rome, 6\u2014Lombar:lo, le célèbre bandit italien qui, en un mois, n'a pas commis moine de sept assassi nats et un nouibre illimité de rupines, vient de se Inisser surprendre et tuer par In force publique aux environs de Giora Tauro.hd Londres, 8\u2014 Le correspondant du Times & Cape Town dit qu\u2019à une séance du Parlement jeudi, le cabinet a été défait sur une motion A l'effet de nommer un comité pour s'occuper de In [question des écoles.Le ministère a été défait par un vote de 4 contre 27.+ Paris, G\u2014Le correspondant du Times à La Haye dit qu'il a interviewé tous les députés hollandais à propos de l'alliance de ce pays nvce la double ou la triple alliance.Tous ont déclaré être opposés à l\u2019entrée de la Hollande duus l\u2019une ou l'autre de ces alliances.LP Brest, 9.\u2014 Le gouvernement a suspendu le traitement de 18 prêtres, appartenant à différentes paroisses de Bretagne, qui ont pris part aux manifestations récentes qui se sont produites lors de Jn fermeture des écoles non autorisées, \u201c_- * Simla, Indes, 5\u2014 A une assemblée du conseil, aujourd\u2019hui, le vice-roi a annoncé que le duc et la duchesse de Connaught représenteraient le roi Edouard et la reine Alexandra au couronnement, à Delhi, attendu que lo roi ne peut s'absenter assez longtemps d'Angleterre pour être couronné personnellement à Delhi.' Cape Town, 5\u2014Le général Cron- je, revenu dernièrement de Suinte- Hélène, a dit aujourd'hui que, pondant la guerre, il avait perdu vingt de ses parents les plus chers.Il a ajouté qu\u2019il était disposé à pardonner, et même à oublier s\u2019il lui était possible, et que los races anglaise et hollandaise, travailleraient amicalement ensemble pour le progrès du pays.hd Il faut être d'un parti, d\u2019une coterie et quelquefois d\u2019un hotome.HENRI BECQUE.Nouvelle-Orléans, St-Louis, San-Francisco, Londres, Ang.M.Kruger passera®l'hiver sur le Lori de ln Méditerranée.Ce changement d'habitation lui o été recommandé par ses médecine, L'ex- président du Transvaal demeurerait sur le littoral méditerranéen de déceusbre à mars inclusivement, #,* Le général Cronje, qui s\u2019est rendu aux troupes britanniques, à Paurdeberg, est retourné au Trans- vanl, de Ste-Hélène.Il est maintenant à Klerksdorp.Il dit qu'il a été Lien traité dans l'île Ste-Hélène et qu'il a été sutisfait des conditions de ln paix.LP La Propagande a décidé de recommander au Pape la nomination de Mgr Farley, V'évéque auxiliaire de New-York, pour succéder à Mgr Michuel Augustin Corrigan, arche- vêèque décédé de New-York.Mgr Farley est aussi estimé du clergé que des laïques de l'archi- diocèse de New-York.Le trait caractéristique do l'ar- chevéque Farley est sa modestie, Il naquit en Irlande en 1842 et vind tout jeune en Amérique.Il fit ses études au collège St-Jean, Fordham ct au Séminaire St-Jogeph, Troy.Ses succes furent tels que le cardi- pal McCloskey V'envoya au Collège Américain.Il fut ordonné prêtre à Rome en 1870 et nommé recteur de St-Pierre New-isrighton ; secrétaire du cardinal MeCloskey en 1872 ; camérier prive du pape Léon XIII, avec le titre de monsignor, en 1884.I fut successivement recteur de St-Gabriel, vicaire général de Jl'ar- chidiocèse de New-York en 1891 ; prélat domestique de Léon XIII on 1892 ; protonotaire apostolique évêque auxiliaire de New-York, évêque titulaire de Zeugma, 1895 ; ar- chovêque.de New-York, 1902.Mgr Farley est l'auteur de la \u201cVie du Cardinal McCloskey\u201d, \u201cNi généreux ni juste\u201d (réponse à l'évêque Potter).\u201cPourquoi le propriété de l\u2019église ne doit pas être taxée.\u201d Essai de conciliation dans le ca« binet du président du tribunal.\u2014Voyons, monsieur, demande le président au mari, vous, que de- mandez-vous ?\u2014Le divorce ! déclare le mari.\u2014Et vous, madame ?\u2014Le divorce ! hurla la femme.\u2014Voyons, reprend le président, il faudrait s'entendre, vous disiez tous deux, en entrant ici, que vous n\u2019étiez jamais d'accord ?Emporium, 106 \u2014\u2014 ETATS-UNIs Chicago, 7.\u2014On vient de retrouver dans un champ le corps d'un suicidé, celui de William Bartholin, qui a tué sa mero et sa fiancée.* » * St-Albans, Vt., 6\u2014Dans lu ville de St Albans.un prêtre a été élu à la Législature, le Rév.D.J.O'Sullivan, qui avait pour adversaire un ancien inuire.: *.* Ogdensburg, 1\u2014John W.Rock- feller, le millionnaire fumeus, le roi de la Standard Oil Co., vient d'a- choter quatre-vingt-dix mille dores de terre dans les Adironducks au prix de $500,000.Il y étublira un magnifique pare.- » * Spencer, 7 \u2014 Louis Collette, 14 ans, griinpé sur un poteau électrique de 28 pieds, & touché un fil portant 8,000 volts, et est tombé sur le trottoir, coin des rues Elm et Chestnut, à 3 heures 43, vendredi soir.On l'a ramuassé, le croyant mort.Un médecin, le Dr Houle, mandé, lui donna ses soins, et aujourd\u2019hui il se porte aussi bien qu\u2019auparavaut.Les 8,000 volts qu'il à reçus l\u2019ont fait tomber inerte, et czest ce qui explique qu\u2019il ne se soit cassé aucun membre.= # * Redfield, S.D., 7\u2014Le fils du président, Théodore Roosevelt, jr, est ici pour faire la chasse aux poules de prairie et son voyage n\u2019est pus moins rempli d'incidents que celui de son père.Il a d\u2019abord été en butto aux insultes des fermiers populistes et hier il a eu un accident plus grave.Son fusil est parti accidentellement et une partie du plomb a traversé la bouche de À.C.Johnson, gérant du tratic sur le chemin de fer.M.Johnson, cependant, n'a.pas été sérieusement blessé.* + Terre Haute, Ind., 8\u2014Thos.Bur- Ke est mort In nuit dernière, la tête presque complètement séparée du trone, et sa femme est mortellement blessée d'un coup de rasoir ou de coutenu.C'est le nègre Matthew Alexander, employé depuis cing ans par M.Burke, qui a commis ce double meurtre odieux.Armé d'un rasoir, le misérable pénétra duns la chambre de Mme Burke qui fut réveillé par le froid d\u2019une arme tranchante lui passant sur le cou.Les cris de la victime de cet attentat réveillèrent M.Burke qui courut à son secours.Le nègre s'élança sur le mari et lui trancha le cou ; la mort fut instantanée.Une foule de personnes armées sont à la poursuite du bandit qui a commis son double crime, croit-on, sous l'influence de quelques drogues, =.\u2018 Danville, (Kentucky) 7.\u2014 Un nommé Richard League, aprés avoir jeté les deux frères de sa fiancée, Mille Lilly Pelley, par une fenêtre de l'église, s'est approché avec elle de l'autel et le révérend J, C, Mil- liam les & unis quelques instants après.Cet incident s'est passé dans l'église de Béthanie, dans le comté de Mercer, au cours d\u2019une réunion de fidèles qui se tenait dans le lieu soint.Un grand nombre de personnes étaient présentes et le ministre lour annonça qu\u2019à l'issue du \u201cmeeting\u201d il mariorait M.League et Mlle Pelley.Les deux frères de lu jeune fille se levèrent alors de leur placo et proiestèrent, voulant empêcher ce mariage, mais M.League impatienté les jeta l\u2019un après l\u2019autre par la fenêtre de l'église.La cérémonie du mariage commença immédiatement après ot fut promptement terminée par le révérend J.C.Milliam.» rte Buston, 8\u2014John C.Lehnemonn' qui nvté blessé à l'abdomen par sou rendre au cours d\u2019une querelle, est mort nujourd'hui.Duane, l'auteur du crime, est un homine bien connu dans le commerce.Il a été mis cn état d'arrestation.% = Boston, 9\u2014John C.Best, détenu duns In prison de Charlestown pour lo meurtre de George E, Bailey, do Sangus, pour lequel il a été con- dunné, à payé, ce matin, à 12 h.22, su dette à l\u2019humavité.Jusqu'à la dernière minute le condamné s'est tuontré culme et fort, tout-à-fait indifféreut nu sort qu\u2019il a subi, x Charlestown, W.Va, 8\u2014Le sénateur Platt a dit hier que la grève seruit terminée dans cinq ou six jours.Il n\u2019a pas donné de raisons de cette assertion, mais il » affirmé que tel était le cas Coci à créé du mécontentement chez les agitateurs- On dit nussi que lu grève va se terminer à Kanawhu et à New-River.Les gens do ces districts sont surexcités parce qu'ils ont appris que -les mineurs de Pocahentos avaient cessé In grève.Ou nccorle aux grévistes des concessions substantielles.On transporte tous les jours, 17,000 ou 18,000 tonnes de charbon anthracite.LY Avlington, Dak.-Sud, 5~Les ter- wiers \u201cpopulistes\u201d d\u2019Arlington ont partout posé des afliches sur le parcours du train spécial de M.Th, Roosevelt, filset M.Haghitt, fils, pour les empêcher de chasser leurs poulets.' Le téléphone les ayant nvertis de l'arrivée du tils du président ils envoyèrent des messagers partout et montèrent lu garde dans leurs champs.Dans une ferme où M.Roosevelt demandait à boire, on en- voyn les chiens après lui et il faillit se faire dévorer.Les deux amis ont dû reprendre lour train et s\u2019enfuir.Ces Énits ont provoqué lu plus grande indigoation.LY New-York, 9\u2014La mort du petit- fils de Jehn D.Rockefeller, arrivée il y n deux ans, a été le point de départ qui a amené In découverte du germe ce la maludie, qui chaque été cmporte tant de bébés, et connue sous le nom de \u201cmaladie d'été.\u201d (Summer Complaints).À ln mort de \u201cJack\u201d, petit-fils de Rockefeller, celui-¢i a consacré $200,000 & la recherche de la cause de cette mortallté infantile.Deux étudiants, l\u2019un de l\u2019Université de John Hopkins et l\u2019autre de celle de Pennsylvanie, sont arrivés, après bien du travait, à découvrir le germe fatal.Dans 42 eas, les mi.erobes ont été trouvés identiques avec ceux do la dissenterie chez les adultes.* + » Lowell, Mass, 9\u2014\u201cLe président Roosevelt périra par la main d'un assassin, c'est ce que Frank Wilkos à dit à la police de cette ville.Ce qui augmente encore l'importance de ln prédiction, c'est que notre premier magistrat mourra dans moins de huit jours.Frank Wilkos est un polonais ; il est âgé de 35 ans environ.Il raconte qu\u2019il n observé les astres et qu'il a vu trois hommes se promenant.Tout à coup un d'eux sortit un poignard de son gilet et en frappa un quatrième qui se présentait à aa vue.L'explication de cette vision est que duns sept jours À moins qu'on ne prenne des pré- cautious extraordinaires, le président Roosevelt sora assassiné.\u201c Je ne fais pas de \u201cbluff\u201d.\u201cJeme suis pas fou,\u201d dit Wilkos et je veux que vous &vertissiez le président itmmé- diatement.\u201d Wilkos déclare qu\u2019il avait prédit l'assassinat du président MeKinley, se Mn 1.A TRIBUNE TELEPHONE BELL.TEL.DRUMMONDVLLE PRIMER, LA TR IBUNE.saint \u2014 \u2014\u2014amer Jmnressions® | Jommerciales| de toutes sortes & Catalogues, Pamphlets, Factums, Listes de Prix, Blancs de Comptes, Menus, >> Cartes d'Affaires, Circulaires, Programmes, etc, etc.NE NE NU Hô RAR SPECIALITL : vse Impressions en Or et en Couleur.=> Attention spéciale aux Commandes par la Malle et le Téléphone.Tout Ouvrage est fait avec Soin, Promptitude et à Prix Modérés.Grand Choix de VIGNETTES Rceligieuses, Commerciales et autres.BUREAUX ET ATELIERS : Batisse du Grand Hotel, Rui MONDOR, coin de la Rug WILLIAM ae ST~-HYRGINTRE.A, DENIS, prop\u201d Bol Commerce rique Professeur B.Lalime, Place du Marché.+ Au-dessus du Mavasin M.O, David & C .Eyacinthe.Calligraphie, Correspondance, Arithmétique, Tenue de Livres, Langre anglaise, etc Co respon aa ncesollicitde.EYES ET BOULLOMES Devuis 3 forces jusqu'a 100.\u2014 LES \u2014 ENGINS et BOUILLOIRES DE E.LEONARD & SONS ont totjours remporté les premiers vru À toutes les Expositions au Cane\u2018.ot à l\u2019étranger ot sont reconnus les c1lleurs et les plus parfaits.Ces ENGINS ET BOUILLOIRES sonten acier et sont vendus garantis sous tous les rapports.Un grand nombre sont en usage à St- Hyacinthe et dans le district, et donnent ploine satisfaction.Los prix sont plus bas que ceux \u2018de nimporte quelle autre maison.Pour informations, écrivez à A.DENIS, \u201cLA TRIBUNE Agont vourle distriot de St-Hyacinthe A Boulangerie à vendre Pour cause de santé, un empla- coment avoc bâtisses ct uno belle boulangerie, pas de compétition, S'adresser à MÉnéRio ALLARD, St-Louis de Bonsecours LA COMPAGNIE C.A.HAMEL HAGNIRISTE ENGINS, BOUILLOIRES et MAOHI- NERIES de toutes sortes, FATTER et RÉPARÉES avec soin.RUE MONDOR ST-HYACINTHE CHEMINS DE FER Les trains laissent St-Hyacintho tous les jours comme suit : C.P.R\u2014Allant à St-Hugues, ete 12.10 et 7.50 P.M.Allant & Farnham,ete., 8.15 A.M, et 4.05 P.M.G.T.R.\u2014 Allant A Montréal 6.03, 7.20, 11.45, A.M., 5.30 P.M.Allant & Acton, ete, 9.14 A.M.5.35.9,20 P.M Local, G.T.R., arrive & 6.20 P.M.I.C.R.\u2014Allant A Montréal, 5.35 9.14 A, M,, 5.05, 8.25 P.M.Allant a Drummondville, 8.55, A.M.1.10, 6.00, 12,54 P.M Q.S.R\u2014Aliant à St-Jean, 8.05 A.M, et 6.15 P.M, Allan à Sorel, 9.00 AM, et 7.40 P M.Octobre 19011 AVIS - Est par les présentes donné aux personnes ayant on leur possession des livres provenant \u2018de la bibliothèque du'club National, de\u2019 les rapporter au bureau du greffier de 1a \"cité de St-Hyacinthe sous le \u2018plus court délei.\u201d - 3 mas Cartes d'Affaires, BOURGAULT & MARCEAU AVOCATS 11 Rue St-Denis, - - ST-HYACINTHE, BLANCHET & CHICOYNE SVOCATS.167 Rne Gironard - - - Sr-HraurnTan, P A MESSIER Avocat 14 Rue St- Denis, ST-HYACINTHE.Bernier & Gormier, NOTAIRES Agents d\u2019A ssurance sur le Feu.Batisse do le Banque E.T, Bue St-Denis, SI-BYACINTHE BOISSEAU & BAZINET.NOTAIRES 18 Rno St-Donis, - ST-HYACINTHR MORIN & BORLUAS NOTAIRES Lummissaires de Ia Loar Supérieure, 169 rue Glrouard, St-Hyacinthe, L.G.MEUNIER Hulssior Cour Suportouro et Collecteur ST-PAUL D'ABBOTTSFORD, QUE.j.o.c.Dela matson L.E.MOREL, cackÿisF5ienze, ST-IITACINTIIE.ACCORDEUR de PIANOS Prix: $1.50 Avnusss : Hotel Ottawa Tel.68.Gardes de Disete COMMANDEZ Vos CARTES DE VISITE AU BUREAU DE.+ LA TRIBUNE NID \u201cVIGILANT INCLINÉ \u2014 AJUSTABLE > (BreuctéCan.ct E.U.) Emmpêche ice poules N de manger les œufs, Simple \u2014Sür\u2014Durable À Pas de ressorts\u2014les œufs ne peuvent se \\ casser-I je À né les fait tomber dansie bas du nid.Em pêche lesinsectesetles parasites, Deman- 8 lez-le À votre marchand ou Écrivez à L.Li P.Morin, Inventeur et Mnnufacturier, 4d $7 ueSt-Antoine, St-Hyacinthe, Que, À Prix 466.choque.On demande des ayents.NR TR OA AOE Ra LE ROSAIRE ET LES \"AUTRES DEVOTIONS, DOMINICAINES REVUE MENSUELLE publiée \u2018par LES PÈRES DOMINICAINS du Couvent de Saint-Byacinthe, \"(82 pages avec 4lustratrone ) ABONNEMENY - - $1.60 PAR'AN EER L.N.TRUDEAU \u2018 JDENTISTE, 102 Rue MONDOR, ST-HYAOCINTHE, Denviers ao toutes sortes taits aur com - mandes.Prix modérés.DENTS EXTRAITES SANS DOULEUR par un'nouveau procédé.St-Byacinthe ns Historique de St-Hvacinthe (Françaiset Angläis) |\" Gontenant\u201d*100 Gravures BEN LITHOGRAPHIE.Des Edifices Publics, Religiënx, Manujacturiers, Bic.,\u2019 Co de St-Byacinthe PRIX 25Cts.En vont silent on Bore ds OE JOURNAL. TT Te \u201cEn Ville Retraite La retraite des enfants s'est terminée hier matin, Elle a été pré- chée -par M.le chanoine Duhamel, curé de la Cathédrale, aidé de son vicaire, le Révd M, St-Amour ; elle à été suivie par au-delà de mille enfants.Halle au Bourre et Fromage * Quinze fabriques étaient inseri- tes samedi, sur le tableau des ventes de beurre a la Halle nu Beurre et Fromage, de cette ville.Elles offraient 743 boites.Elles ont été toutes vendues, moins 70, à 19 ets la livre.Echos de la Kermesse \u201c\u2026 Pendant-la Kermesse, donnée par les Dames de St-Hyacinthe, pour le beau sanctuaire de Notre-Dame du Rosaire, un grand nombre d'objets riflés ont été adjugés et remis immédiatement à leurs propriétaires.D'autres sont restés en dépôt chez les RR.PP.Dominicains et n\u2019ont pas encore été réclamés Les personnes dont nous donnons ici la liste sont prides de passer au monastére des Dominicains pour qu'on leur remette les objets que le sort leur a attribués : MM.Agénor Trudeau, Raoul Routhier, Eugène Bourque, Arthur Rainville, Alphège Mathieu, Edmond Labrecque, M.Laurence.Mesdemoiselles Marie-Louise La- riviège, Célina Milette, Délima For- tier, Elvina Avard, Valérie Douvil- le, Delphine Morin; Madame C.Dion.Après un mois, les objets non réclamés seront employés au secours des pauvres.Personnel Mille S.O.Wilkinson, de Kingston, Ont, est en promenade à St- Hyacinthe, chez Mme L F.Morison.\u2014Madame F.Diehl, de New- York, était à St-Hyacinthe, ces jours derniers, chez Mme À.O.T.Beauchemin.\u2014M.Gaston St-Jacques est de retour de Ste-Agathe des Monts, où il a passé une couple de mois dans l'intérêt de sa santé, \u2014Mme et Mlle Laferrière s\u2019embarquaient lundi midi, pour Ne*- Haven, Conn, où elles demeureront à l'avenir.\u2014Nous sommes heureux d'\u2019annoncer que le juge Fontaine de Sorel, est complètement rétabli de l\u2019indisposition qui l'a retenu à sa chambre et peut maintenant vaquer A ses occupations.\u2014Madame H.T.Sentennes, de Montréal, est à St-Hyacinthe pour un séjour de quelques semaines, chez son gendre, M.H.T.Chali- foux.\u2014M.Bouchard, de l'Ecole d\u2019Industrie Laitière, à obtenu le premier prix pour son exhibit do beurre, à l'Exposition de Sherbrooke.La Banque des Cantons de l\u2019Est avait donné, pour le concours de Beurre ct Fromage, qui était ouvert à toute la Puissance, un prix de $1,000.Plusieurs des premiers prix ont été remportés par dos Ca- nadiens-Français.Nos félicitations à notre corci- toyen, M.Bouchard.\u2014Mume M.MeDonald, de Montréal, est de passage & St-Hyacinthe, .chez Mme L.A.Gendron, \u2014Rév.M.E.Decelles, vicaire à la Cathédrale, vient d'être nommé au \u2018vicariat de St-Simon.Quoique à - peine deux ans parmi nous, M, l'ab- bé-Decelles, par ses talents, ses manières affables ot sympathiques, s\u2019é- \u201ctoit créé parmi la population de St- \u2018Hyacinthe, un grand nombre d'amis a qui regrotiens son départ et le manqueront beaucoup.) .Assemblée Lundi, le 15 courant, aura lieu l'assemblée publique pour adopter le règlement passé par le Conseil pour l'achat de la propriété de la fabrique Séguin & Lalime, ou pour demander le poll, s\u2019il y a opposition, Les Guy Menestrels C'est aujourd\u2019hui que nous au- vous la visite des Guy Brothers, troupe de Menestrels avantageusement connues au Canada ct aux Etats-Unis.On peut s'attendre à une bonne soirée.Billets en vente chez G.A.Charpentier.Nouvelle société Une nouvelle société vient de se former à St-Hyacinthe, entre M C, Désnutels, de cette ville, et M.Le- due, de St-Hilaire, La nouvelle société entreprendra toutes sortes de travaux de décoration.Elle à déjà signé un \u2018contrat pour la décoration de l\u2019église d'An- tigonish, N.E, Accident Le jeune fils de M.H.Auger, barbier, s'est cassé 1a jambe en tombant d'une hauteur de 20 pieds.\u2014Un train de fret du Q.S.Rest tombé hors de la voie, près du chemin du Grand Rang, lundi soir.Heureusement personne n'a été blessé et les dommages sont peu considérables, Concert La troupe des McKinney Brothers, nous a dooné une intéressante soirée, samedi et a fort amusé I'auditoire par leurs chansons comiques, leurs bons mots, l'habileté des acrobates et des jongleurs, etc.Au cours de la séance, M.Rice, le gérant, nous a annoncé que la troupe MeKinney avait l'intention de venir nous visiter annuellement.Conseil de Villè La séance du Conseil de Ville, vendredi dernier n'offre pas d\u2019intérêt particulier.M.J.À.Daignault a demandé une licence pour magasin de liqueurs, elle lui a été accordée.Une licence de \u2018restaurant dans le quartier No 5 n été demandée par M, L.Blanchard ; elle lui sera accordée s\u2019il paye une licence complète.Nouvelles pièces de oinq cents Les nouvelles pièces de 5 cents, à I'fligie du Roi, sont maintenant en circulation.Elles sont toutes différentes des anciennes.Sur la face se voit le buste du Roi, couronne sur la tête.La figure est tournée du côté droit, tandis que celle de la reine Victoria apparoissait du côté gauche.Elle portait une couronne de lauriers.Autour se lit l'inscription : Eduardus VII, Dei Gratia, Rex Imperator.Au verso, on a frappé le mot Canada.Statistique Voici le nombre d'élèves qui étaient enregistrés, samedi dernier, dans chacune des maisons d'éducation, de cette ville : Séminaire.ss.801 Collège du Sacré-Cœur.158 Académie Girouard.450 Pensionnat des Sœurs de la Présentation .160 Académie Prince.\u2026.\u2026.420 « Lorette.,.191 Sœurs de St-Joseph.179 Hôtel-Dieu.\u2026.180 Ecole Lafontaine, Quartier 5,.62 Ecole LaRocque, Quartier 5.88 -B, Lalime.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.50 Mme W.Lapierre.21 Ecole Presbytérienne.40 Tôtal.0000000 2,800 LANTRIBUN Nos marchandises d'automne étant toutes arrivées, c'est le bon temps de venir nous voir pour vos achats.; TRAHAN & MONULTY, Enseigne de la Boule Rouge.Achat de propriété M.J.Lamerre, comptable à la E.T.C., vient d'acheter la propriété de M.J, N.Lemieux, rue Gi- rouard, pour la somme de $3,000.Base-Ball La deuxième partie de la série entre les Mascotte et les St-Hya- cinthe a eu lieu samedi, à Montréal.Notre club a battu les Mascotte par un score de 11 à 7, Olasses du rotr Le professeur B.Lalime informe le public que le premier trimestre de ses classes du soir, souvrira lundi, le 15 du mois courant, pour se terminer le 15 décembre.Le second trimestre commencera en janvier.Ces classes du soir sont pour ceux que les occupations empéchent de suivre les cours du jour.On cest prié de s'inscrire au plus tôt.Conditions faciles.AVIS La Compugnie du Téléphone Bell du Canada, limitée, dunne avia que toute personue qui, avec des armes à feu ou de toute autre manière, endommagera le câble téléphonique qui traverse la rivière Yamaska, au village de la Providence, sera passible de deux ans d'emprisonnement, en vertu de la section 492, du code criminel.J.A.Rory, Gérant local, St-Hyacinthe, 9 Septembre 1902, Embaumement M.Jos.Cormier, entrepreneur de pompes funèbres, informe le public qu'il vient de passer avec distine- tion au Collège d\u2019E Embaumement de la Puissarce du Canada, où il a obtenu un diplôme, par lequel il est autorisé à faire l'embaumement des corps.M.Cormier possède tous les instruments et accessoires nécessaires et sera prêt à toute heure à donner ses services comune embaumeur soit à la ville, soit à la campagne.Ses prix sont des plus modiques Naissance En cette ville, le 9 courant, l\u2019épouse de M.Louis Bourgeois, marchand, une fille.Parrain et marraine: M.Laurent Bourgeois, et Mlle Léocadie Bourgeois.MARIAGE En cette ville, le 9 courant, M.Armand Brousseau, fils de M.J.B.Brousseau, marchand, conduisait a Pautel Mile Beaudry, autrefois de St-Dominique.L'heureux couple est parti pour un voyage de noces.PROVINCE DE QUÉBEC.District de St-Hyacinthe.COUR SUPÉRIEURE.No 55.CANADA } IN RE SEGUIN, LALIME & CIE, fabricants de chaussures, de St-Hyacinthe, En Liquidation.NOUS, Soussignés, liquidateurs- conjoints, donuous avis à tous créanciers, des dits Séguin, Lalime & Cie, de produire entre nos mains, d'ici au vingt-sept septembre courant, toutes réclamations assermen- iées, qu'ils peuvent faire valoir contre cette compagnie ; après cette date, les liquidateurs distribueront entre les ayants-droits l'actif de la compagnie suivant les réclamations dont ils auront alors reçu production.\u201d St-Hyacinthe, 4 Septembre 1902, P.A, LABADIE, Jos.C.DESAUTELS, \\ Liquidateurs-Conjoints.Le Président Roosevelt et la Presse Française Paris, 10.\u2014 Depuis quelques jours le président Roo-evelt monopolise presque (mtièrement l'attention publique.\u2018Fous les journaux francais expriment une sincère sympathie pour le président Roosevelt, dung accident dont il a été victime, sympathie qui augmente nu fur ct À mesure de lu réception des détails de la collision qui, jeudi, faisait le sujet de toutes les mancliettes des juurnaux parisiens, Le Petit Journal considère M.Roosevelt comme le type le plus parfait et le plus viril de l'Atuéri- cain de sun temps, D'autres journaux font remarquer que le mécanicien du tramway de Pittsfield a été bien près d'accomplir ce que tous Jes soldats espagnols de lu colline de San Juan n'ont pn réussir à faire.Le Soleil dit que le mécanicien téméraire est devenu uno terreur nationale aussi bien en France gu\u2019 aux Etats-Unis, et il espère que l'accident arrivé au président poussera à mettre fin à l'inipunité avec laquelle ces modernes conducteurs de chars de Juggernaut continuent à tuer et à estropier leur prochain, Lo pouple français admire et rime toujours les individualités fortes et pittoresque et comme lo remarquait aujourd\u2019hui, un homme d'Etat bien connu, \u201cle président Roosevelt a conquis le cœur des Français et l\u2019enthousiasme avec lequel ils le lui prouveraient, si jamais il venait dans notre pays, surprendrait l'ancien continent aussi bien que le nouveau monde.\u201d \u2014\u2014\u20140 Il ne voulait pasaller à l\u2019école New-York, 10\u2014 Michel Balto, âgé de neuf ans et demeurant au No 123 Henry Street.n'aime pas aller à l\u2019école, aussi les vacances étant terminées et ses parents voulant qu\u2019il reprenne le cours de ses études a-t-il préféré se donner la mort en sautant de l'échelle de sauvetage de sa maison dans la rue.Il a été relevé avec un bras cassé et le crâne fracturé et sa mort n\u2019est plus qu\u2019une question d'heures.Michel voyait avec terreur approcher la fin des vacances et chaque fois que sa mère parlait de l'envoyer à l\u2019école il ne manquait pas de lui dire : \u201cJe vous en supplie, je n'aime pas à être enfermé, lnissez- moi, à la place, travailler et je gagnerai assez d'argent pour défrayer toutes les dépenses de la maison\u201d Enfin, le jour de lu rentrée arriva et samedi et dimanche la mère de l\u2019enfant s'occupa de préparer les vê- ternents que Michel devait mettre pour se rendre à l'école, \u201c Je n'\u2019irai pas maman,\" lui dit-il À plusieurs reprises, ct sa mère lui répondit : \u201c Si vous ne m'obéissez pas, j'enverrai chercher un policeman et vous ferai mettre en prison.\u201d Cette menace fit un tel effet sur l'enfant qu\u2019il s'enfuit de la maison, passa la nuit dehors et ne reparut chez lui qu\u2019hier matin à huit heures.\u201cVous voilà, lui dit sa mère.Eh! bien, tencz-vous prêt à partir pour l'école,\u201d mais Michel, plus entêté que jamais, lui dit: \u201cNon, non, jo n'irai pas,\u201d eten même temps il se dirigeait vers une fenêtre de l'appartement, l\u2019enjambait, descendait quelques marches do l'échelle de sauvetage et sautait dans la rue.Wilkesbarre, Pe, 10\u2014Le président Mitchell a dit hier qu'il n\u2019avait pas reçu de propositions de paix de la part des propriétaires de mines, et qu\u2019il n'avait aucun rendez-vous avec le gouverneur Stone ou quelque autre personne dans le but de mettre fin à la grève.Selon lui, il n\u2019y & pas de négociations d'entamées pour obtenir une conférence.Mort atroce Les fourmies des régions tempé- révs peuvent être considérées comme étant de petits animnux très incommodes, encore qu'infiniment ingénieux ct intéressants : on peut dire qu\u2019elles deviennent dans certains cas, très génantes ou très indiscrètes; personne, toutefois, ne serait disposé à les regarder comme dangereuses.Un fuit qui a été observé récemment montre pourtant que les fourmis peuvent être très dungereuses dans certaines cundi- tions.Co fait a truita un enfant ; il s\u2019est passé en Bohême.Une paysanne part pour les chiwups, avec son nourrisson, ct, après l'avoir fait boire, elle le dépose À terre, à l\u2019ombre, pour vaquer ensuite à sa besogne.Peu de temps après avoir été installé, l'enfant se met & crier, wais lu mère, pensaut, d'après son expérience, que l'enfant ne crie que pour qu\u2019on vienne le prendre «ans les brus, le bercer, ne Fuit pas attention A ses lunentutious.Celles-ci augruentent, puis elles se cahnent, et nprès un temps cessent entièrement.La inère poursuit sn besogne, ot l'achève.et aussitôt revient auprès de l'enfant pour le prendre dans ses bras, le ramener au logis.Quelle n'est pas sa stupeur d découvrir que l'enfant est couvert de millions do fourmis ! Elle chasse les insectes et s'aperçoit alors seulement que l'enfant a été en partie dévoré.Les yeux ont disparu ; il ne reste que deux cavités rougeitres pleines d\u2019insectes, Ceux-ci pullulent dans la bouche, dans les narines, dans les oreilles ; elles ont même pénétré dans l'estomac et le laryns.L'enfant étuit mort, celu va de soi.Un cas analogue à été observé, aux États Unis : uu enfant de dix- huit mois ou deux ans, s'était égaré dans la brousse, et quand on le retrouva quelques jours plus tard, il gisait sur une fourmilière, réduit à l'état de squelette, Les fourmis avaient détruit toutes les parties molles.Les naturalistes savent du reste que les fourmis \u201cpréparent\u201d admirablement le squelette des animaux de petite taille ct ont souvent recours à leurs offices.\u2014\u2014\u2014\u2014 Barcelone, 10\u2014On croit que les désordres qui ont éclaté ici ont été fomentés par des anarchistes qui désiraient fêter l'anniversaire de l'assassinat du président MacKin- ley.La police étant intervenue dans une réunion d'ouvriers, opéra plusieurs arrestations.Lu foule essaya de délivrer les prisonniers et la garde civile à cheval dut charger et tirer sur les manifestants.Un ouvrier a été tué et plusieurs ont été blessés.tr Londres, 10.\u2014 Une dépéche de Paris & I'agenco Duziol dit que Ia- miral commandant la division navale françuise de l'Atlantique a annoncé la disparition soudaino de l'Île de Bermeja (golfe du Mexique).A l'endroit que l'île occupait on n\u2019a pas trouvé de récifs, mais il est recommandé aux navigateurs de prendre les plus fgrandes précautions.L'amiral ajoute que les volcans du Mexique, du Yucatan et du Guatemala sont en activité.+ * New-York, 8\u2014En se rendant de Kansas City & New-York, un prisonnier du nom de Herman Newman, conduit par un détective, a sauté par lo fenêtre d\u2019un convoi express allant à une vitesse de cinquante milles à l'heure, sur la ligne du Now-York Central.Lo malheureux s'est blessé si grièvement qu\u2019il en mourra.Newman était employé comme collecteur et il a été arrêté sous l'accusation d'avoir volé 815000 * » » LA TRIBUNE 5 AUTOUR DE HOUS (Spécial A LA TRIBUNE) Sr-Lisoire, \u2014 L'Exhibition du comté de Bugot sera tenue à 5St- Liboire, le 16 septembre courant.LE - ST-GUILLAUME, \u2014 Il y aura de grandes courses, ici, les 22 et 23 septembre courant, sur le terrain de M.J.Dupuis, père.* * ST-DeNis\u2014Le Dr J.B.Richard vient d'être élu maire.Il succède à M.Jos.Archambault, décédé dernièrement.* ST-THÉODORE, G.\u2014 Hher, ont cu lieu les obsèques de dame Edwidge Désautels, épouse de feu N.Benoit.Les restes mortels furent transportés à St-Hyacinthe, où résident ln plupart des parents de la défunte.Madame Benoit est décédée à l'âge de 62 ans, après une longue maladie.Nenf enfants lui survivent.hid STE-MADELEINE.\u2014 Dans la nuit du 8 septembre, des individus ont enfoncé le magasin de M.Rainville, de Sniute-Madeleine.Chose nssez étrange, aucun effet n\u2019est disparu, l'effraction seule a été constatée, On à soupçonné deux vagabonds qu'on à rencontrés sur la voie ferrée.On n'a cependant rien trouvé sur eux qui puisse les inculper ; ils ont eu toutefois à répondre à une accusation de vagabondage.Bo» Sr-JEAN.\u2014L'Exposition provinciale agricole et industrielle de St- Jean, qui s'ost ouverte le 8 courant mais dont l'ouverture officielle n'a été faito que mardi après-midi par le lieutenant-gouverneur Sir L.A.Jetté, l'Hon.S.N.Parent, premier ministre de la province de Québec; l'Hon.A.Turgeon, commissaire de Agriculture; l'IMon.J.L Tarte ministre des Travaux Publics; I'Hon.M.E.Bernier, ministre du Revenu de l'Intérieur; l\u2019Hon.Chs Fitzpatrick, ministre de la Justice, et 'Hon.H.G.Carroll, Solliciteur Général, est l'une des plus importantes, des mieux organisées et des plus intéressantes que nous ayons vues.M.Gabriel Marchand, président de la Cie d'Exposition, a souhnité la bienvenue aux exposants et aux visiteurs.+ S1-HUGUES, 6.\u2014Au prone de dimanche dernier, M.le curé Brown donnait des conseils d'une grande portée pratique, à la classe des eul- tivateurs en particulier Emu de cette soif du luxe sous toutes ses formes qui nous envahit, et qu\u2019accompagne trop souvent une gêne mal dissimulée, il adjura ses auditeurs de mettre un frein à ce déplorable état de choses.Ce luxe oxtra- vagant sied mal, en effet, à cette brave classe.Ce n\u2019est pas ainsi qu'on l'entend en France, par exemple, où cet étulage de toilettes criardes et tapageuses, ces étalages quasi fastueux, serait mal vus et pour le moins considérés comme ridicules.C'est qu'on a du goût en France, ot que l'on sait y gorder un juste milieu.Aussi le peuple français est-il réputé le plus intelligent et le mieux policé de l'univers.Nos pères en jugeaiont de même et ne péchaient point par ces funestes excès.Il n'y à pas de pays au monde où le {luxe soit si répandu au sein de la classe agricole qu\u2019au Canada, et cela est regrettable à tous les points de vue, Il y à là manque de sagesse et prévoyance et abus grave des dons de Dieu.Soyez donc économes, sobres, faites de l'épargne en prévision des mauvais jours à venir, et laissez aux détentours des grandes fortunes tout ce luxe et ce faste que vous avez si mauvaise grêce de vouloir copier, >» < Acrox-VALE.\u2014 Nous avons ln douleur d'annoncer lu mort d'un des plus anciens citoyens de notre ville dans la personne de M.Edouard Leclair, bourgeois, décédé à l'Âge de 73 ans et 8 mois, M.Leclair était le père de M.Walter Leclair, de Montréal, et beau-frère de M.Zachnrie Lemire, bourgeois ; oncle de Mesdames Me- Donald, Hamilton, Boivin, et Bour- gcois, de Montréal, Les funérailles ont au lieu le 10 courant.Le corps était porté par MM.Pierre Guertin, maire, George Deslandes, ex-maire, J.À.F.Gauthier, R.Lafortune, Ant.Coutu, ot Onésime Jetté.Les coins du poële étaient portés par MM.Augustin Dalpé, Ls Marin, Hubert Lippé, et N.H.Dubois, Le service a été chanté par MM.le curé Bouvier.Un chœur puissant, sous la direction de M.Albert Ledoux, a rendu ln messe des morts harmonisé de Perreault.On remarquait parmi les chantres: MM.Marcil, M.P., Elz St- Amour, J.M.Borduas, Chs Laliberté, et M.Pelletier.L'orgue était tenue par Mlle Gracia Laliberté.Dans le cortège qui suivait lu dépouille mortelle, on remarquait : MM.le Dr Daignault, M.P.PB, V.Lapointe, A.Q.Dubois, A.Cour- ville, D.Grégoire, M.Desmarais, maire do Ste-Christine ; Is.Jodoin, A.Gauthier, N.Decelles, A.Beaudoin, de St-Théodore ; boise Charpentier, Eugène Charpentier.\u2014La banque Molson doit ouvrir une succursale ici, prochuinement.On est à terminer les travaux d'installation.\u2014M.Elz.St-Amour est à construire deux magasins eb deux logements sur le.place du Marché, \u2014MM.Deslandes, Paradis, Guer- tin, ot Archambault sont A faire des réparations très importantes à leurs résidences.La \u201c Acton Leather Shoe Co, \u201d qui occupe déjà une bâtisse considérable, est à s'agrandir de nouveau et emploiera plusieurs mains nouvelles, MM.Dnoust et Lalonde, les pro- priétuires, sont des gens actifs ot ontreprenants et le euccès de leur entreprise prouve beaucoup que ces messieurs sauront faire prospérer leur commerce.\u2014On parle beaucoup -de l'établissement d\u2019une manufacture d\u2019Instruments Arutoires, dans notre petite ville, \u2014On dit qu\u2019une manufacture de Hardes fuites, qui fait beaucoup d'affaires dans la province, doit ve- | nir s'établir ici, très prochainement, \u2014M.Ls Plaimondon a acheté le magasin général de South Durham et continuo le commerce à ce dernier endroit.\u2014\u2014 Bloomington, Ill, 10.\u2014 Daisy Carlton, une jeune servante de restaurant, à tué d\u2019un coup de revolver, hier soir, Mme Joseph Leslie qui l'avait frappée à coups de fouet, Le mari de Mme Leslie est cuisinier dans le restaurant ct cette dernière était jalouse do la jeune fille.: ., Chicago, 10\u2014M.Charles Early, accuse Mme Pauline Tacschlez, qui tiont un hôpital privé rue South Main d'avoir fait brûler dans son poôle plusieurs bébés.Il a porté cette accusation devant le bureau d'hygiène de l'Etat.Mme Talschler à été arrêté pour avoir pratiqué la profession médicale sans licence, Elle prétend que Early l\u2019accuse pour se venger de son refus de lui permettre do rendre visite à une patiente de son établissement.= - Emporium, 10c mr CY \u201cCANADA Le eamp militaire, qui doit avoir lieu à \u2018l'rois-Rivtères, s'ouvrira la semaine prochnine.hd Sherbrooke.\u2014 On annonce de source nutorisée que les revenus de la dernière exposition dépasscront de $1,000 ceux «le l'au dernier.* * Ottawa, 6.\u2014 On dit que Labelle, arrêté au Novada pour le meurtre de trois canadiens au Yukon, a fait une confession qui sera connue bientôt.\u201c+ Ottawa, 9 \u2014Un extra de la Gu- zette Officielle, publié aujourd\u2019hui, révoque le tarif postal du Yukon, Le tarif est désormais réduit de moitié, c'est-à-dire qu\u2019il est le même que pour le reste du Canada, + L'enquête, dans l'aflaire de Ma- thurin, accusé du ineurtre de sa femme, est terminée.Mathurin a été condamné à subir son procès aux prochaines assises de Montma- gny.Lr Ottawa.8\u2014Une scone ignoble s'est passée hier à Ironsides, Deux frères, gens mariés bien connus, se sont battus comme des chiens, L'un n eu le noz mangé et l'autre lo bout de l\u2019oreille et une lèvre atrocement mordus.vr M.Larke, notre agent en Australie, croit quo si les Canadiens veulent faire des affaires avec ce puys, ils seront obligés de nommer des représentants.Il croit qu\u2019il y aura bientôt une demande pour du beurre et du blé canadiens, = » Ottawa, 5.\u2014Le candidat du gou- vernoment dans l'élection du Yukon sorait le gouverneur Ross, Il se démettra de ses fonctions pour bri- guor les suffrages populaires.Cette élection est fixée au 2 décembre prochain, la nomination officielle des candidats ayant lieu le 4 novembre.> Ste-Anne de Beaupré, 9.\u2014 Une petite fille de M.Casimir Sylvain, cultivateur de Ste-Anne de Beaupré, âgéo de 8 ans, n été brûlée à mort dimanche dernier, en jouant avec ses petites sœurs, En allumant une écorce de bouleau, elle a mis le feu à ses vêtements.Elle est rnorte après 18 heures d'horribles souffrances.=r Ottawa, 11.\u2014Dimanche prochain Mgr Duhamel visitera Labelle ef officiern & la pose de Ia premiére pierre de la nouvelle église de cet endroit.Le nouveau temple pour- ro.contenir 1,000 personnes et coûtera $20,000.On espère que l'édifice sera assez avancé, cet hiver, pour y célébrer lu messe.Le nom de la nouvelle église sera : Nativité de la Ste-Vierge Marie.** St-Anselme, 9\u2014Mme Matie Allen, figée de G6 ans, en voulant fairo passer un troupeau de bœnfs ct\u2018de vaches d'un champ dans un autre, à été tuée par un bœuf furieux qui lui a causé d\u2019horribles blessures surtout à la figure et à la gorge.Quand elle a été trouvée, elle n'avait que sa chemise et ses bottes.Le reste de ses vêtements ensanglantés était disséminé sur une distance de 40 à 50 pieds.- 8 - Ottawa, 11.\u2014 Sa Grandeur Mgr Duhamel bénira le monastère des Servantes do Jésus-Marie, à Hull, le 18 septembre.Le nouveau monastère, situé sur l'avenue Laurier, sera terminé la somaine prochaine.C'est une construction d'une belle apparence qui fait certainement honneur à l'entrepreneur, M.C.Lynett, Elle me- sure 135 pieds do long par 51 de large.Sur le fronton est placé un grand ostensoir orné de lampes électriques, Le but de ln communauté est ln prière devant le TS, Sncrement porpétuellement exposé.- Les reli- gleuses se succèdent jour et nuit dans la chnpelle.er Victoria, G.A.\u2014Les journaux du Japon annoncent que 5,000 personnes ont perdu In vie dans une inondation de In rivière de l'Ouest, en Chine.Des inondations et un ras de innrée ont aussi causé de grands dégâts à Formose., M.J.Dubreuil, de Richelieu, a été trouvé noyé, jeudi, le 4 septembre dernier.On suppose qu'il serait tombé à lu rivière en allant puiser de l\u2019eau.Où à retrouvé le corps environ quatre heures après l\u2019accident.Le verdict a été : Mort accidentellement, M, Dubreuil était âgé de 39 ans.LE + Québec \u2014M.Edouard Bourret, l'an des bouchers les mieux connus dela halle Montcalm, vient d'être officiellement informé do sa nomination comme gardien au Palais de Justice, & la place du nommé Gin- gras démissionnaire.C'est uno oxcellente nomination, qui fait ungrand plaisirnux citoyens de Québec-Ceutre, et pour laquelle on doit suns doute féliciter pour une large part honorable Amédée Robitaille.ML Bourret est trés populaire ct très estimé dans tout le quartier, eb fera, nous en sommes slr, un fidèle employé.» * Québec, 10.\u2014 L'Hon.Chs Fitzpatrick, Mme et Mlle Fitzpatrick, M.ot Mme Bellord, de Londres, Hon.John Sharples, M, C.L, et Mme Sharples, et Alle Pacaud, fille de M.Ernest Pacaud, sont partis hier après-midi pour faire un voy- uge très étendu dans le Manitoba, les Territoires du Nord Ouest et la Colombie-Anglaise.La Compagnie du Pacifiquo Canadien a mis & leur disposition les wagons de luxe qui avaient été spécialement construits pour le duc et la duchesse d'York, Ils ne seront de retour que vers la mi-octobre.> Sherbrooke, 10.\u2014M.l\u2019abbé J.DO.Godin, curé de St-Elie d'Oxford, à institué des actions en dommage pour libelle diffamatoire contre MM.All.Gendron, J.B.Valliére et J.Dion, de cette paroisse.Ces actions sont pour un montant do $2,000 chacune.\u2014AL Emile Têtu, ancien secré- taire-trésorier de lu même paroisse, à également institué des actions sé- milaires pour un montant de $1,- 500 contre MM.Alf.Gendron, J.B.Valliéves et W.Gagnon, \u2014DM.: Alf.Gendron s'est rétracté et les actions instituées contro lui serout abandonnées.Ces libelles consistent en des remarques sur l'honnêteté de M, le -cçuré Godin et de M.Têtu.- = * Arthabaskaville, 8&\u2014Samedi soir, le 30 août dernier, C.Ruel, cultivateur du canton de Windsor, en retournant du village de Windsor Mills à su maison, parlait un peu fort avec son épouse qui l\u2019'accompagnait.À quelque distance de son habitation, il finit par ne pas s\u2019en- teudre avec en moitié; ct il sauta à bas de son véhicule, disant en même temps à son épouse de contourner seule la forêt pour se \u2018rendre à la maison, et que lui, prendrait le chemin de raccourci, à travers le bois pour arriver plus tôt.Le soir, Ruel n'avait pas encore fait son apparition à la ferme.Le lendemain, il n\u2019était pas arrivé, et comme on le croyait égaré dans le bois, des res _ eg cherches furent organisées pur leg.voisins, muis elles demcurèrent sang résultat.Au bout de trois jours, Ruel fut retrouvé à Richmond où il occupait une position et travails lait comme si rien d'anormal n'était arrivé.-.* Québec, 5\u2014On attend à Québeg avant la cérémonie du sucre qui doit avoir lieu le 28 octobre à Minneapolis, Minn, l'abbé J.J.Keane qui vient d'être appelé à l'épiscopat par Sa Suinteté Léun X1IL.M.Mo- naghau, de cette ville, qui a été proiessour nu Séminaire de Sa Grandeur Mgr Ireland, à St-Paul, Minn, pendunt que 'abbé Keane en était supérieur, à reçu du nouvel évêque élu uno lettre qui lui apprend cetto intéressante nouvelle, LE » Montréal, 10\u2014Vers 3.15 heures, hier après-midi, au moment où sé« vissait dans sa plus grande furie la terrible tempête dont nous avons été gratifiés, un pauvre jeune homs me nommé Charles Bourgouin, monté sur le toit du nouvel édifice que la banquo de Montréal est à faire construire sur la rue Craig, a été emporté par le vent, et jeté avea une violence extrême sur in galerie supérieure où il se fructura le crâne, Les compagnons du jeune home me se portèrent vivement À son secours, et lo firent monter avec tous tes les précautions possibles dans une voiture d'ambulance, qui le transporta à l'hôpital Général, malheureusement tous les soins médi« caux furent inutiles et il expirait, une houre après son admission, « #* + Montréul, 10\u2014Uu nommé J.B, Cohen, qui arrivait hier du New Humpshiro,u été victime d\u2019un lâche attentat, dans le cours de lu soirée, Vers six heures, il reteuait une charnbre duus un hôtel de la rua St-Antoine, à l\u2019est de la rue Winds sor, et alluib bientôt se mettre au lit quand un inconnu entra et lui offrit d\u2019uno certaine boisson qu'il venuit d'acheter, disait-il.Cohen ne fut pas long à comprendre qu'on voulait lo droguer pour le voler sans doute, et il sautu vivement par la fenêtre duus une cour voisine, L'inconau s\u2019élunça à ses trousses et le frappa à plusieurs reprises par tout le corps.Cohen parvint à se reudro jusqu'à une boutique de tailleur, rue St-Antoine, où -il#fit wander l'ambulance, hd Montréal \u2014Edward Marrington, un jeune homme d'une vingtaine d'années, s'est flainbé la cervelle, hiur soir, à Lachine, dans un moment de décourugement.Il était né à Londres, Angleterre, et n'était arrivé au Cunudua que depuis le { mois d'avril dernier.À Lachine, il travaillait au compte de Ja Domi nion Bridgo Company, mais depuis jeudi, il nvait perdu sa position et so montrait très affecté de co contrea temps.lier après-midi, le jeune homme vint à Montréal, et no retourna chez lui que le soir, vers sept heu res.Il montu aussitôt à sa chama bre, et quelques minutes après on entendit une détonation, Les pers sonnes chez qui Marrington pens sionnait, des Polonais, du nom da Kenasky, coururent à la pièce d'où provenait le bruit, et, en ouvrant la porte, aperçurent le jeune homme étendu inanimé sur le sol, la tempe gauche trouée d\u2019une balle.Un revolver encore fumant gisait à côté du malheureux.Un médecin qu\u2019on appela, ne put que constater \u2018la mort.- = - Jolies flannelles d\u2019Opéra et chas lies pour matinées, chez TRAHAN & MoNULTY, Enseigne de la Boule Rouge El Maska, Bots réal \u2014Mine Edouard Yon, ine \u2018femme de quarante ans, a trou- ¥é 1a mort dans de pénibles cir- vonstances, samedi soir.Au cours .d'un incendie qui dévastait la maison ol elle demeurait, No 36 rue Devienne, la malhoureuse a été suffoquée et brûlée vive, tandis que Bon époux et ses deux enfants, déchappaient à grand'peine, Ottawa, 6\u2014Le | professeur Saunders est de retour do sa visite offi- elelle À l\u2019ouest et dit que le blé, la plupart No 1, va rapporter une moyenne de 27 minots par acre.A Ja ferme expérimentale d'Indian Head, le blé a donné 40 minots par acre, l'orge de 50 à 60 minots et l'évoine de 80 à 100 minots.Dans le plaine le blé donne 35 minots.a* Joliette \u2014L'inauguration du monument Joliette aura lieu à la fin de ce mois.Parmi les orateurs do la tirconstance on mentionne les noms de Mgr Racicot, représentant l\u2019é- \u2018piscopat ; l'hon.juge Baby, comme représentant de la famille Joliette ; M.C.H.de Lanaudière, le Dr Le- prohon, de St-Bruno, représentant \u2018la famille Léodel, alliée à la famille de Lanaudière ; le maire À.Renaud, M.Tellier, C.R.M.P,, et plusieurs \u2018autres.+» + Kingsville, Ont., 8\u2014Un incendie \u2018désastreux s\u2019est déclaré ici hier, et à détruit l'édifice de la Erié Tobacco Co.Les pompiers ont promptement répondu l'appel, mais leurs courageux efforts ont été vains devant les progrès incessants du fou.Fred Fox, secrétaire do la compagnie, Occupait une chambre dans l'édifice avec Fred Robinson.On croyait ce dernier absent au moment de l\u2019incendie, mais, ce matin, on à retrou- Vé son cadavre carbonisé dans les décombres, Les dommages sont évalués à S15,000.* Lévis, Qué, 9.\u2014 L'épouse d\u2019un ouvrier du nom de Dubé, domicilié à Sillery, s\u2019est suicidée vers midi en se pendant duns un hangar situé près de sa demeure.La femmo Dubé, née Paquet, don- ait depuis quelques semaines des signes de folie.Le printemps dernier, sans raison aucune, elle ramassa tous les papiers de son mari, des papiers de famille, et les jetu dans le poêle.Elle détruisit aussi, de \u2018la même façon, une certaine somme d'argent en billets de banques.Depuis cette époque, son mari la surveillait, ou la faisait surveiller, autant que cela lui était possi- \u2018ble.Ce midi, en arrivant pour diner, sa potito fille lui dit que sa mere était dane le hangar.[1 s'y tendit ot trouva la pauvre femme pendue à une poutre.Elle était âgée d'environ 35 ans, et laisse trois enfants ; deux garçons et une fille.Le toroner Belleau tiendra une cnauê- te demain matin.Avant d'aller se pendre, Mme Dubé avait préparé le diner de son: mari.* - Montréal, 9.\u2014n y & un mois, M.Henri Hétu, ruo Labelle, Villeray, _-Perdit une vache.L'animal se trou- \u201cvait encore sur la ferme, le soir : lo - \u201clendemain matin il avait disparu.Durant quatre soimaines, M.Hétu fit en vain des recherches, Il était très sensible à cotto perte.car l'animal en question était d'une grande valeur.Las de faire des perquisitions inutiles, M.Hétu était Tésigné à faire le deuil de su vache quand, le 8 du courant, il lut dans La Presse que le détective Gladu était à retracer certains voleurs de Dbestiaux.Aussitôt, M.Hétu demanda au limier, s\u2019il pourrait localiser l'animal perdu.La difficulté était : \u2018de\u2019 \u2018reconnaître cette vache, car il y \u201cen a un bon nombre qui paissent -sutour de Montréal, Her, le détective Gascon apprit LNT CT qu\u2019une vache et un veau avaient été vus dans la cour d\u2019une ferme à St-François du Lac, Deux-Mouta- gnes.Il so rendit aussitôt sur les lieux avec M.Hétu.Ce dernier reconnut sa fameuse vache, et fut tout heureux de la voir accompa- gnéo d'un veau florissant de santé.M.Hétu revint donc joyeux, car pour une de perdue, il en avait deux.* Valcourt, 6\u2014II y a eu une grande et belle fête do famille, à Val- court, jeudi, le 4, à l'occasion des noces d'or de M, et Mme J.B.Pa- tonaude, De nombreux amis assistaient à la cérémonie religieuse, présidée par le Rév.curé Descarries qui fit aux mariés une touchante allocution.Toute la famille, composée de sept enfants, de vingt-huit petits- enfants et cing arrière-petits- enfants, se raseembla pour le diner À la maison paternelle, où l\u2019on servit un succulent et frugal repas, arrosé des meilleures liqueurs.Au cours du festin, Yvonne Drainville et Eddy Patenaude,deux des arrière-petits-enfauts, exprimèrent aux vieux époux, dans une jolie adresso, les sentiments d\u2019affce- tion et de reconnaissance qui animaient toute la famille.Un riche bouquet fut ensuite présenté par Ella Brouillette, autre arrière petite-fille.: Le Rév.curé Descarie, présont au diner de famille, se fit l'interprète des vieux, dans la réponse à l\u2019adresse.Il remercia les enfants en termes affectueux ot raconta en quelques mots la vie dure et laborieuse de ces courageux défricheurs du sol canadien, encourageant les enfants et arrière-petits-enfunts À marchor sur de si belles traces.M.J.-B.Patenaude, né à Saint- Jean-Baptiste, de Montréal, en 1827, épousa en 1846, Mlle Léocadie Proulx, de St-Pie de Bagot.Huit ans environ aprés son mariage, il vint g'établir dans le canton d'Ely, ct n\u2019a cessé d'y demeurer depuis.# # » Montréal, 8\u2014 Une cérémonie aussi imposante qu'extraordinaire a ou lieu, hier soir, à l\u2019église de I'linma- culée Conception, où un Chinois nomwé Thomas Hum Bow, a reçu le sacrement de Baptême.Tous les paroissiens s'étaient ron- dus à l'église ; ils emplissaient lit- téraloment la nef, les galeries ob les tribunes du temple.Lu cérémonie s'est ouverte à 7.30, par un fort éloquent sermon du révérend Père Adam, curé de la paroisse.Après le sermon, Mgr Racicot, nccompagné des Révérends Pères Bournival, Adam, Cotter et Cox, revêtu des habits sacerdataux, s'avança au milieu du sanctuaire, Après la récitation des psaumes de la pénitence, le prélat et ses acolytes se rendent à l'entrée de l\u2019église, où le néophyte est exorcisé.Après les prières d'usage, Mgr avertit do nouveau le cathécumène qu\u2019il est entièrement libre de se faire catholique ou non.Il répond aussitot : * Je le veux,\" et il fait sa profession de foi.Ensuite, à lieu la cérémonie d'usage du baptéme.Lo néophyte ro- ¢oit le nom de Thomas.Sont parrain et marraine: M.l'échevin E.N.Hébort et Mme Hé- bert, La cérémonie a été des plus imposantes.Au nombre des assistants, se trouvaient trois compatriotes du nouveau chrétien, qui sont en même temps ses cousins.Ceux-ci recevront avant longtemps le sacrement de Baptême.+.- Le earactére des hommes publics appartient au public, non à leur faxiille, Duc de CHOISEUL, \u2014 = LA IRIBUNE Où conduit la détise New-York, 2\u2014Leppy était un superbe chien anglais oppartenant 4 Mme G.R.Rigg, de Burlington, N.J.Pendant dix ans on l\u2019a gité comme un enfant et l'argent que Mme Rigg retirait de la vento des œufs de ses poules était mis à la banque pour Leppy et quand il mourut la somme était assez élevée, Leppey était très intelligent.+ Quand le dimanchs arrivait il courait à la garo chercher les journaux de su maîtresse.Leppy aimait les bonnes choses ; c\u2019est ce qui a hâté sa mort.Il allait souvent au magasin Dubel où on lui servait de la crèmo à la glace.A la maison, il couchait dans un petit lit de cuivre, sur un sommier élastique et se couvrait d'édredon en duvet.À table, il mangeait des bonbons, des gâteaux et du chocolat.Mardi dernier, Leppy mourut de consomption., Sos funérailles furent confiées à un entrepreneur de pom- oes funèbres fet furent suivies par 150 personnes.Loppy, couvert de fleurs était couché dans un cercueil cèdre, doublé de satin blanc, payé vec l'argent des œufs des poules, Les porteurs du cercueil et les porteurs des cordons étaient quatre enfants et le cudavre fut enterré dans le jardin avee toutes sortes de cérémonies ridicules.\u2014\u2014\u2014\u2014itit = + Emma Les chefs Boers se proposent de s'embarquer incessamment pour l'Amérique.Ile feront ici un séjour de six mois, Ils visiteront entre autres Montréal et Québec.*,* Bizarrerie de In langue.On dit souvent en parlant de dépenses que l'on a faites : \u2014Je me suis mis en frais.Et l\u2019on ajoute presque toujours : \u2014Ça me coûte chaud ! .* Mlle Loulou accompagne sa mère auprès de la couveuse dans le poulailler du jardin, et voit un poussin briser sa coquille et sortir de l\u2019œuf.\u2014 Mais, dis, maman, comment avait-il fait pour y entrer.?.= - Au marché : \u2014Hum ! il ne parait pas trop frais votre beurre, Mère Butirenu.\u2014Si l\u2019on peut dire, il est arrivé de co matin.\u2014Et d\u2019où ?\u2014De Carentan.\u2014Du beurre de quarante ans, vous appelez cela du beurre frais ! Au casino do X.-sur-Mer, on vient de faire un tour de valse, et Z., après avoir reconduit sa dan: seuse, reste planté devant elle, d\u2019un air embarrassé.\u2014 Vous cherchez quelque choso, monsieur ?interroge la jeune fille.\u2014Mon claque, mademoiselle, qui à l'honneur de se trouver actuellement sur la méme chaise que vous.| Dans toute ville et | dans tout village on peut se procurer la El Maska, 5 cts M.O.Davip & Cie Maison ala Mode ! HARDES FAITES D'avance et enr commande.Assortiment complet de.Tweeds et Fournitures 84-86 rue St-Simon Placedu Marche ST-HYACINTHE.; Epmoxp GosseLIN.tailisar.LA COMPAGNIE d'Eau Minérale ST-HYACINTHE i Propriétaire du célèbre PHILTDOR ET MANUFACTURIERE DE BODAS, GINGER ALE, ROOTBEER GINGER BJ ER, CLORE CHAN PAGNE, Eto., L.A.MASSE, COURTIER D'ASSURANCE Vie: North American Lifo Assurance Co.Yeu : Scottish Union and National Insurance Co.Accidents : Ocean Accident & Guarantee Corporation Ltd.The International Registry Co.Bureau: Batisso do In Banqno dos Cantons de l'Est, rue Girouard, ST-HY ACINTHE.Telephone Be LP.MORIN & FILS ENTREPRENEURS-MENUISIERS MANUFACTURIERS DE PORTES, CHASSIS, JALOUSIES, MOULURES.DECOUPAGES, ET Spécialité : Bancs d'Eglises, de Sacristies et d'Ecoles AUSSI.Assortiment complet de BOIS DE SCIAGE, Séclié à la vapenr, préparé et brut: Bois de Charpente, Bardeaux, etc.Tout ouvrage fait promptement, Satisfaction garantie Coin des rues.St-Antoine et St-Joseph X% - St-Hyacinthe H.Henshaw, Jr.Agent General d'Assurance : Confederstion Lifo Ass.Co.: North British & Mercantile, # Norwick Union association Co, \u201cAtlas Insurance Company.I; Savage Intern are TS Tux UNSERWOOD Borituzre Visible, Viiosso sans Bgalo, Aligromont Pariail, \u201c I; UNDERWOOD \u201d est la seule machine dont l\u2019écriture est absolument visible du premier au dernier mot.Elle est vendue avec son Tabulaire, lo soul pratique, et sans augmentation de prix.En vente au Bureau de La Tribune ®
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.