Le droit, 2 avril 1945, lundi 2 avril 1945

[" .AUJOURD'HUI THERTRE ELGIN Merle Oberon, Corned Wilde Le SEMA qques 7 \u201cA KONG REMEMBER\" 3145S a da Pa ortaur ONT No 76 33e année : Ze édition OTTAWA, LUNDI 2 AVRIL 1945 remit SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC LARGE Hagasin à Faagons Rees Ridese-Delhoesis-Georgur, Ottews ALLL 24 \"ez Dern.heu La Ye a Poussée de la 6e division aérienne au canal de Ems Les deux-tiers des armées nazies sont pris au piège dans la Ruhr de même qu'en Hollande \u2014 La 3e armée yankie est à 198 milles du front russo- allemand \u2014 Jonction entre la 7e armée améri- ricaine et la lére francaise \u2014 L\u2019ennemi va-t-il amener des renforts du front de l\u2019ouest ?AVEC LA 9¢ ARMEE AMERICAINE, le 2 \u2014 (P.A.) \u2014 Cetle armée est à 100 milles à l'est du Rhin, aujourd\u2019hui.DU QUARTIER GENERAL du 21e GROUPE D'ARMEE, le 2 \u2014 (Reuter) \u2014 La 6e division aérienne a franchi le canal Dort- mund-Ems.Les Alliés ont atteint les banlieues de Lengerich et oceupent Rheine et Enschede.Par James LONG PARIS, le 2\u2014 (PA) \u2014 Les lère et 9e armées américaines ont isolé vingt et une divisions, soit 110,000 des meilleurs soldats allemands dans la Ruhr; la 2e armée britannique, avancant rapidement au nord-est, menace aujourd\u2019hui de prendre au piège un autre groupe entier en Hollande, réduisant des deux-tiers la puissance de l\u2019armée nazie dans l\u2019ouest.PARIS, le 2 (PC) \u2014 La 3e ar-0 mée américaine est entrée dans Fulda et Kassel, à 165 milles de Berlin et à 198 milles des armées russes: d'autres colonnes alliées onl balayé 40,000 des 100,000 meilleurs soldats d Hitler isolés dans la Ruhr cernée.Déjà le groupe B a été isolé dans la Ruhr et environ 100,000 Allemands de trois armées tentent de briser le cercle de fer formé par les 1ère et 9e armées américaines.| Dans l'intervalle, la 3e armée sombat dans Kassel et Fulda et «es blindés avancés roulent à 155 nilles de Berlir et à 198 milles jes lignes russes.Dans cette avan- I dont le but est de sectionner \u2018Allemagne en deux, les Alliés jont à 95 milles de Leipzig.Le quartier général allié « dit que tout Je groupe B du feld-ma- réchal Walther von Model, le plus puissant groupe actuellement sur le front ouest, el contenant la dernière armée blindée qui résiste aux éléments de neuf armées alliées à l\u2019est du Rhin, a été isolé dans la Ruhr.dont l\u2019encerclement fut complété hier par les 1ère et 9e armées américaines.Même si le sort de cette armée semble être fixé, le général Fi- i James Nicholl, TASSE DE QU chase 2 SAVEUR?CETTE RICHE SAVEUR AMENE UNE REVOLUTION NATIONALE EN FAVEUR DU CAFE CHASE §& SANBORN! TORRE E AU CHARLIE CANADA A AVA MCCARTHY \u2014\u2014 et part à la générosité du révérend | Père Gustave Sauvé, O.M.1.Enfin, le comité de surveillance de la Caisse mit un rapport fi-! nancier en date du vingt-trois.M.et Mme Benoit Richer leurs deux enfants, Jean et Ro bert, ainsi que Mlles Gratia et Berthe Prévost, tous d'Ottawa.étaient en visite chez M.et Mme Semaine spéciale de l'épargne au collège Bourget RIGAUD, Qué, le 2 \u2014 (Spé-| cial) \u2014 Une autre caisse populat- | re étudiante commençait ses activités le vingt-trois janvier dernier sous le nom de \u201cCaisse Populaire: de de l'épargne, les casser à la gé- du Collège Bourget\u201d.i vance de leur propre budget, voi- Dans la conférence qu'il donna; là à quoi tendent nos efforts.Cet- lors de l'assemblée de fondation, te nouvelle organisation est d'ail- mars.Après exaclement deux Alfred Prévost en fin de semaine, mois d'opération, la Caisse Popu- Mlle Madeleine Bellefcuille, laire du Collège Bourget avait UN, de Papinauville, passe quelques actif de $1,226.01 et comptail 1411 sociétaires.Encouragés par ces débuts, nous voulons poursuivre notre éducation mutuelle par la coopération.Inculquer aux étudiants l\u2019habitu- jours à Montreal, où elle visite des parents.Naissance: ! M.et Mnie René Blais (Lucile Chartrand).font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille.baptisée sous les pre- noms de Marie-Jeanne-Florence; darruin et marraine, M.et Mme M.le Notaire Emile Girardin, se-\u2018 leurs fortement encouragée par le Olida Blais, grands-parents de crétaire à l\u2019Union régionale de, R.P.Louis-Joseph Lefebvre, su- l\u2019entfant: porteuse, Mlle Ilélène Montréal, s\u2019exprimait à peu prés! périeur.et le R.P.Henri McNabb, Chartrand, tante de l'enfant.en ces termes: \u201cIL serait illogique : directeur, qui ont accepté respec: ___ \u2014._.see + de vouloir faire rayonner les Cais-, X livernent la présidence honoraire ses populaires à travers notre! et la vice-présidence honoraire de z pays si nous oublions de nous 3 notre société.De plus les autori- pour ME/ZLEUR SOMMEIL préparer à l\u2019école\u201d.Et M.l'abbé, tés nous ont désigné un aumônier 4 Ph.Desmarchais, aumônier-propa-! digne des plus beaux succès en la MEILLEURE DIGESTION gandiste des Caisses Poulaires Des- personne du R.P.Wilfrid Lau- MEILLEURE SANTE \u2026 jardins, le secondait admirable-, rier.ment par des exemples empruntés à l'oeuvre réalisée par les Caisses scolaires auprés de nos compatriotes de l\u2019école primaire.II n'est pas profitable de tou jours \u2018chanter au temps chaud\u201d.Nous en faisons après bien d'au tres notre leçon.De la minuscule Lancés dans cette voie.nous a reconnaissons Je, nous sommes dunné le mot d'or © Pr ee dre \u201cEducation!\u201d C\u2019est en vue; ., d'une meilleure éducation sur l'é- Papineauville (Qué.) pargne que s\u2019est organisée Mesgge maine spéciale de propagande.PAPINEAUVILLE.(Qué) \u2014 - (D.N.C.) M.et Mme Palma .Gauthier (Lucia Prevost) ont eu la douleur de perdre leur jeune bébé, Gilles, âgé de 2 mois et demi.Mlle Yvette Bellefeuille, g.m.g.à l'hôpital Ste-Justine, à Montréal, a passé la fin de semaine chez ses parents, M.et Mme Do- | nat Bellefeuille.Rien ne fut neglige pour mel- tre en évidence le fait indéniable que les étudiants ne vivent pas toujours selon leurs moyens, Par contre a tout mal correspond un! remeéde.L\u2019épargne peut lutter avaniageusement contre le gaspil-! lage; la semaine du dix-huit au| vingt-cing mars l\u2019a aussi demon- tré.Un discours prononcé par Jean Léonard ouvrit la campagne, éta- ; \u2014 blit l'atmosphère de la semaine et nous mit en tête les idées mai- | tresses qui allaient la dominer.; Du dimanche au samedi inclusi-! vement, pancartes et tableaux dus ; à l\u2019invention du comité de propa-y veau gande et à la réalisation des élè-| e @ ef ves du studio de peinture nous u um } suggérèrent des moyens d'épargne.Le programme du mercredi soir, | irradié par notre réseau de pos-; tes \u201cinter muros\u201d fut particulière- | ment apprécié, à cause de l\u2019origi-' nalité qu\u2019a su y mettre notre ami! SPECIAL! Ces gouttes a double effet agissent rapidement au siège-même du mal} Dès que vous en mettez quelques gouttes dans chaque narine, le Va-tro-nol commence à vous soulager del\u2019enchifrènement, desérernuements, de lobstruction dus au rhume.Il du Vice-Président : de l\u2019Ass.d'Education, M.J.À.La-| R.Millette le | \u201cChez le den-; Rhéaume Brisebois et des multi- apaise rapidement l\u2019irritation, diminue ples exemples des bienfaits de; la congestion, facilite la respiration.l'épargne.Pour le gérant d'une| Employé à temps, il aide aussi à em- | équipe de hockey le secret dul pêcher bien des rhumes de se déclarer.succès réside dans une sage éco- | nomie de ses joueurs et celui de linsuccès, dans un fol gaspillage de début de saison.! \\_ VICKS VA-TRO-NOL Essayez-en! C'est merveilleux! Voyez le mode d'emploi dans le dépliant.La semaine fut couronnée par une séance de projections cinématographiques due pour une bonne \u2014 G Moins que vous n\u2019ayez recours pour les endroits encrasses du linge au Sunlight extra-savonneux CERTES! VOUS NE POUVEZ VOUS DISPENSER OU SUNLIGHT = EXTRA-SAVONNEUX AUX ENDROITS A) ENCRASSÉS OU LINGE, ET UN NM LéGER sAVONNAGE AUX POIGNETS, BORDS ET OURLETS SUFFIT 4 Recs \u2014 ARN VOYEZ! VOS CHEMISES SONT PLUS NETTES : D'UN GOUT À L'AUTRE SANS OUR \u2018 RAVAIL ! LA MOUSSE ABONDANTE _ OU SUNLIGHT LAVE À FOND, { Puissant apport.(Suite de ta Iêre page) En plongeant vers les camions, .les automobiles du personnel de l\u2019état-major et d\u2019autres transports, les Typhoon et les Spitfire ont détruit 387 véhicules et endommagé 1,194 dans cette période de \u2018ix mois.La puissante escadrille canadienne d\u2019avions de transport et plusieurs Canadiens, pilotant des avions du CARC, ont participé à la plus grande manoeuvre aérienne de tous les temps quand les Alliés ont franchi le Rhin le 24 mars.l'air, c\u2019est parce que les aviateurs ont patrouillé continuellement les aérodromes avancés de l'ennemi d\u2019où ce dernier aurait pu envoyer des avions.La destruction continue des aviateurs et des chasseurs allemands dans les mois qui ont précédé le grand assaut \u2014 176 depuis le ler octobre, par des Canadiens seulement \u2014 a beaucoup aidé dans la liquidation de la résistance ennemie dans les airs.Quand la poussée du Rhin s\u2019est développée, les Typhoon et les Spitfire du CARC ont été en quelque sorte une artillerie ailée pour les colonnes canadiennes et alliées.Ils ont bombardé des Si la Luftwaffe n\u2019a pas; fait de résistance à l\u2019armada de, nids Aa nanana annomis.des places e M.Ovila Gratton décédé à Montréal \u2014\u2014_ M.Ovila Gratton, autrefois marchand de merceries à Hull, est décédé subitement ce matin à Montréal.Il était âgé d'environ 65 ans.Outre son épouse, Alice Morin, il laisse un frère, Joseph Gratton, à Ottawa, une soeur, Mme Rosanna Reinhardt, a Hull Les funérailles seront annoncées plus tard.Le maire Moreau condamné a $15 et aux frais Le maire Arthur Moreau, de Pte-Gatineau, a été condamné samedi, par le juge R.Millar, en cour de Hull, au coupable de voies de fait sur Dieudonné Lafontaine, du méme endroit.L'affaire s\u2019est passée lors de la réunion régulière mensuelle iu conseil municipal, le 5 mars.Moreau a dit avoir frappé Lafontaine, qui avait été employé par \u2018e conseil, au cours d\u2019une discussion qui marqua la présentation d\u2019un compte.Lafontaine a relaté qu\u2019il s\u2019approcha de la table des délibérations du conseil, alors qu'on dis- eutait son compte pour du travail autorisé.Le compte n\u2019avait pas précédemment été accepté, Il voulait donner des explications.Le maire se servit de termes injurieux à son endroit et le frappa à la figure.Les conseillers L.A.Mi- ron et Napoléon Lauzon ont corroboré le témoignage.Le juge a dit à Moreau que sa conduite n\u2019était nullement justifiable, pour un homme occupant un office public et ainsi plus tenu que d\u2019autres de donner le bon exemple.Moreau était défendu par Me À.Taché et le plaignant Lafontaine avait pour procureur Me F.-B.Major.Six personnes blessées dans une collision Dans une collision de front de deux automobiles arrivée dimanche matin vers 1 h.20 sur le chemin d\u2019Aylmer, près du Rivermead Golf Club, six personnes ont élé blessées, dont deux plus gravement.Ces derniers sont Alvin Halpenny, 73 rue Hannah, et Mlle Mabel Moulds, rue O'Connor, Ottawa, qui sont encore à l'hôpital du Sacré Coeur, pour blessures à la tête.Ils reçoivent les soins du Dr J.-C.Simard.Les autres sont: M.et Mme E.Halpenny, de Montréal, Mme Alvin Halpenny et John Lane, de Mountain View, Ont.Ils ont pu laisser l'hôpital après avoir été traités pour des coupures et contusions.D\u2019après le rapport du détective R.Allen et de l\u2019officier Aurèle Fournier, de la police de la route E.Halpenny s\u2019en venait en auto vers Hull, avec son épouse, son frère et sa belle-soeur.Il y eut collision avec l\u2019auto de Lane, dans laquelle se trouvait Mlle Moulds.Les deux véhicules ont été fortement endommagés et les blessés furent transportés à l'hôpital dans l\u2019ambulance Gauthier.404 M.Oscar Masson meurt à 4 ans M.Oscar Masson, époux de Diane Leblanc, 150 Papineau, Hull, est décédé hier à l'hôpital, après une longue maladie, et à l\u2019âge de 53 ans, 3 mois.Il était né à Hull, le fils de feu M.et Mme Eugène Masson, et se maria à Détroit en 1923! Il était un vétéran de l\u2019autre guerre et employé à la Canada Packers depuis un grand nombre d\u2019années.Outre son épouse, il laisse trois fils, Jacques, Robert et Alfred; quatre filles Mme Paul Périard, Mlles Lucille, Marthe et Pierrette Masson; deux frères, Emile, à Hull, et Jean-Baptiste Masson, à Détroit; trois soeurs, Mme Josaphat Ouellette,e à Détroit, Mme Arthur Degagné, à Ot- fava, et Mme Emile Dompierre, a ull.La dépouille mortelle repose à; la maison, d\u2019où les funérailles auront lieu demain matin à 8 heures en l\u2019église et au cimetière No- tre-Dame de Hull.Le départ se fera à 7 h.45.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Bonbons et fruits rour les patients \u2014\u2014 Le club Lions de Hull a fait distribuer hier aprés-midi quelque 150 paniers de bonbons et de fruits aux patients du Sanatorium St-Laurent, à l\u2019occasion de la fête de Pâques.Le comité d\u2019organisation é\u201cait formé de J.-P.Maloney, W.Boudria, W.Gauthier, J.-M.Larose, A.D'Aigle, Chs Paré, F.Ferris, P.Proulx, Henri Larose et René Pharand.Des remerciements ont été exprimés par M.l\u2019abbé L.Dumoulin, chapelain, et le Dr A.Paris, directeur médical de l\u2019institution, ainsi que par les bénéficiaires.fortes et des ponts, ébranlé le quartier général allemand, et plongé sur des unités allemandes en fuite.à une amende de' Si5 et aux frais après s\u2019être recon- , | Félicitations de la Ligue de Sécurité à'Avance à la section N.-D.de la St-Jean-Baptiste y milles de Vienne La Société St-Jean-Baptiste de Notre-Dame de Hull envoie au Droit par l\u2019entremise de son secrétaire une lettre de la Ligue , de Sécurité de la Province de Québec.M.Aimé Guertin est président de la section de Hull, La lettre est signée du nom de ce dernier et a trait à la résolution contre les boissons alcooliques que la société a adoptée il y a quelque temps.Voici le texte de la lettre de M.Guertin: Hull, Qué.Monsieur Gérard Gauthier, Secrétaire, La Société St-Jean-Baptiste de Notre-Dame de Hull, 121, rue Wright, Hull, P.Q.Cher Monsieur, Je reçois votre lettre du 20 écoulé ainsi que la résolution qui l\u2019accompagne, Je verrai à soumettre cette proposition à l'approbation du comité exécutif de notre Ligue à sa prochaine réunion.Notre ligue s\u2019est toujours scrupuleusement abstenue de se prononcer sur les questions d\u2019ordre public qu\u2019elle considère comme n\u2019ayant aucune relation avec son travail de prévention d'accidents.Parce que l\u2019usage inconsidéré de boissons enivrantes est incontestablement une cause de fréquents accidents, je suis d\u2019avis personnellement qu\u2019en endossant votre résolution notre Ligue serait sûrement dans les limites de sa sphère d\u2019activités.Ce sera à nos officiers de décider, Je ne puis résister à la tentation d'offrir de chaleureuses félicitations à votre Société pour son mouvement opportun.J\u2019ai pris une position assez Catégorique sur cette question dans une conférence que je prononçais à l'Association des Petits Propriétaires de Hull en juin 1940, conférence qui a été mise en brochure et répandue à profusion au sein de notre population.S\u2019il n\u2019est pas bon d'imposer Ia prohibition en matière de 1liqueurs enivrantes, il est mal de multiplier les occasions de consommation ou de faciliter l'accès des endroits de consommation aux femmes tout comme aux enfants.Un nouvel hôpital va être construit à Malartic, Qué.ROUYN, (D.N.C.) \u2014 M.l'abbé J.-A.Renaud, curé de la paroisse St-Martin de Malartic, vient de nous aviser officiellement de importante nouvelle de la construction prochaine d\u2019un hôpital à Malartie, nouvelle qui ne manquera pas de réjouir toute la population ouvrière de cette prospère petite ville de l\u2019Abitibi.D\u2019autre part Son Excellence Mgr Louis Rhéaume, O.M.I, évêque du diocèse, apprit mercredi à M.l\u2019abbé Renaud que les Révérendes Soeurs Grises de la Croix d'Ottawa, qui ont la charge de l'hôpital Youville de Noranda, ont accepté de prendre la direction du nouvel hôpital.C\u2019est la Révérende Soeur Supérieure générale de cette communauté qui a avisé Son Excellence Mgr Rhéaume que les Soeurs Grises acceptaient de se rendre à Malar- tie pour exercer leur apostolat dans l\u2019hospitalisation des malades.Le nouvel hôpital, qui sera construit incessamment, aura une capacité de 35 lits.Ce sera une construction de $160,000 à l\u2019épreuve du feu.Le Canada 1ra.\u2026.(Suite de la 1ère page) sil, et que leur position dans l\u2019organisation soit élucidée.2\u2014Que des procédés soient développés par lesquels les Etats non représentés au conseil de sécurité ne seraient pas appelés à entreprendre une sérieuse mise en vigueur de la paix sans prendre part aux procédés du conseil ni conclure des accords séparés.Sur le premier point, les vues officielles canadiennes sont que la puissance et la situation soient proportionnés à la responsabilité, et que, puisque les Etats secondai res auront une large part de la responsabilité de maintenir la paix elles soient gratifiées de la puissance et de la situation convenables.Sur le second point, on estime que des sanctions efficaces exigeront la coopération de certains Etats ne faisant pas partie du conseil de sécurité, en particulier de ceux qui touchent aux Etats oppresseurs, et que ces états doivent étre consultés au sujet de la conduite qu\u2019ils pourraient être requis de prendre.M.King, qui est aussi secrétaire d\u2019Etat des affaires extérieures, sera en tête de la délégation canadienne.Il sera accompagné d'autres membres du cabinet et d'un groupe de sénateurs et de députés qui seront choisis par les partisans du gouvernement et de l\u2019opposition.Des conseillers du ministère des affaires extrieures accompagneront aussi la délégation politique et comprendront Hume Wrong, sous-secrétaire d'Etat adjoint, ainsi que Vincent Massey, haut commissaire du Canada au Royaume- Uni, pour représenter le gouvernement aux discussions préliminaires du Commonwealth & Lons.Je n\u2019hésite pas à dire de plus que la consommation en commun de boissons dans des endroits publics par les personnes des deux sexes conduit inévitablement et incontestablement à l\u2019immoralité.Voilà ce que je constate et que je dénonce depuis des années.Tout bon patriote qui songe ; telle chose que la survivance de | notre petit peuple Canadien-Fran- çais, doit se demander s\u2019il est le | moindrement renseigné sur les; moeurs actuelles, si cet usage in-\u2019 considéré et grandissant des bois- | sons enivrantes surtout par les femmes, ne menace pas sérieusement l'avenir physique et moral des Canadiens français.Laissez-moi espérer qu\u2019il ne s\u2019a-! git pas d\u2019un mouvement éphémère mais que vous allez le poursuivre à temps et à contre-temps, dussiez- vous en faire votre principal objectif comme société nationale.Vous pourrez compter sur l\u2019appui moral d'une foule de gens qui comme moi voient avec tristesse et appré- | hension le changement qui s'opère | dans les moeurs de nos gens.Croyez Monsieur à l'expression de mes meilleurs sentiments.AIME GUERTIN, Président Funérailles Mme R.-FORTIER En l\u2019église Notre-Dame de Lorette de Val-Tétreau et au cimetière St-Rédempteur, samedi après- midi, ont eu lieu les funérailles de Mme Riel-Fortier, née Angé- I'ma Poulin, décédée jeudi à l\u2019hô ; vital à l\u2019âge de 57 ans, Elle avait épousé en premières noces feu ' Salomon Fortier et en secondes | François Riel.M.l\u2019abbé P.Mar-, tel a officié au Libera, et ce ma- | tn il a célébré le service funè .bre.La dépouille mortelle avail eté exposée aux salons funéraires mond, boul, Stt-Joseph.Mme NAP.CHARRON En l'église et au cimetière No- tre-Dame de Hull, ce matin, ont eu lieu les funérailles de Mme veuve Napoléon Charron, née Alexina Sabourin, décédée jeudi dernier à l\u2019âge de 69 ans 3 mois.La levée du corps a été faite et ie service funèbre célébré par le R.P.G.-H.Lemieux, o.mi.La dépouille mortelle avait été exposée aux salons funéraires Emond, angle des rues Kent et St-Lau- rent.M.F.COUSINEAU En l\u2019église et au cimetière N.Dame de Hull, ce matin, ont eu lieu les funérailles de M.Féli- cien Cousineau, époux de Gabriel- \u20ac Dubois, décédé vendredi à l\u2019âge de 27 ans 8 mois.La levée du corps a été faite par le R.P.G.-H.Le- mieux, et le service funèbre célébré par le R.P.W.Soucy, assisté des RR.PP.J.-M.Gauthier et P.-E.Laframboise, o.mi., comme diacre et sous-diacre.La dépouil- Jo mortelle reposait aus salons funéraires Emond, angle Kent et St-Laurent.Consommation du pain au Canada Le Canadien moyen consomme 105.4 livres de pain de boulangerie vendant l\u2019année civile 1943, d'après les chiffres publiés aujour- d'hui par le Bureau Fédéral de ia Statistique.Cette consommation per capita est la plus considéra- ole dans l\u2019histoire.La consommation de pain per capita est sensi blement plus forte au cours des années de guerre, soit 88.3 livres en 1939, 88.9 livres en 1940, 92.7 livres en 1941 et 99 livres en 1942.La production de pain s\u2019élève à 1,244,208,000 livres en 1943, comparativement à 1,153,839,000 en 1942 et 999,457,000 en 1939.Les hôtels, les restaurants et les institutions publiques qui font leur propre pain ne sont pas requis de faire rapport de leurs opérations au Bureau; en conséquence, leurs statistiques ne sont pas incluses.LL Journée agricole à St-Pascal, Qué.QUEBEC.\u2014 Un groupe imposant de cultivateurs du comté de Kamouraska ont yarticipé à une journée agricole tenue à St- Pascal sous la présidence de M.Pierre St-Hilaire, agronome officiel.Le théme général de la reunion a été \u201cAméloirons notre production porcine\u201d.En effet, les conférences ont porté sur l'élevage du porc et des démonstrations ont été données sur la classification des carcasses destinées à l\u2019exportation.Les orateurs ont été MM.J.-E.Lehoux, instructeur en production animale, et G.Labisson- nière, propagandistee M.PE, Côté, agrononme, a tiré les conclusions de la journée.M.J.P.Fleury représentait le ministère fédéral de l'Agriculture.nant tout ce qui a trait au Canada pour en faire un pays fort et autonome.ll s\u2019agit des domaines économique, social, national et politique.Permettez-nous, en cette semaine d'intense recrutement, de vous entretenir du domaine national, Les Jeunes Laurentiens, comme groupement canadien - français, croient fermement à la \u201cmission française\u201d de notre peuple.Ils réclament donc une éducation nationale qui puisse fournir à notre jeunesse la culture nécessaires .y s l'emploi de tous les moyens pour et Wiener Neustadt, et ont poussé , affirmer notre personnalité na- jusque dans les montagnes de\u2019?,; (ae plus au nord.Les Russes : lionale par l'usage constant de la , Où \u20ac aire | langue française: par l'adoption vnt avancé à seulement qualre = EE , milles.du chemin de fer vital joi- | d'un drapeau national: par la ce- gnant Vienne au nord de l'Italie.lébration régulière de nos belles A l\u2019est de Bratislava, les Lrou- fêtes nationales qui démontrent pes de la Ze armee du marechal | Notre attachement aux traditions todion Manilovsky avancent dans | de nos pères: par l'embrigade- les monts Carpathes, à l'ouest de ment de nos jeunes dans les so- Trnava et en deca de douze mil- Ciétés patriotioues: par la diffu.les de la capitale de Slovaquie, Sion du journal d'idées et de nos Une autre colonne Russe batail- | revues; par l'évocation des sous le pour la jonction de chemin de Venirs historiques et par l\u2019encou- ïer de Lancnutz, à 8 milles et de- ragement aux écrivains et aux mi à l'est de Bratislava et a cing artistes canadiens-français.milles à l\u2019ouest de Szenc.Pour sauvegarder toutes ces Plus de 32,150 Allemands se Choses si chères aux coeurs pa- sont rendus dans les dernières 24 triotes, les Jeunes Laurentiens heures comme Tolkukhine a avan font appel à tous les jeunes gens té de 15 milles dans une des opé- qui croient sincèrement à notre rations les plus rapides de la guer-, mission francaise au Canada.Vee te sur le front de l'est.nez en grand nombre grossir les (Suite de la Ière page) Les chars d'assaut des divisions rangs de cette vaillante phalange.de Malinovsky avancant vers Devenez Jeunes Laurentiens pour l\u2019ouest sur la rive sud du Danube, \u2018 sauver notre race s} noble du pé- et en conjonction avec les troupes ril qui la menace, en la restau de Tolbukhine, ont poussé loin en rant sur des bases sociales et nas arrière des Allemands, désorgani-| tionales plus solides.\u201cOsons! sant la résistance et s'approchant Marcel PARE de Bratislava.Le premier ministre Staline a annoncé hier dans un de ses trois| Deux passagers ordres du jour que la cltadelie| epuis longtemps encerclée de 9 Glogau, sur I'Oder, a 53 mules ai un autobus nord-ouest de Breslau, est tombée | laissant aux Russes 8,000 prison-| , niers Allemands, après un siège sont blessés de sept semaines.pos Des colonnes de la 3e armée Trente-cinq passagers d'un ame ukranienne poussant le long de la \u2018obus venant de St-Pierre de Wa- rive ouest de la Neuseidler-Sec hefield vers Hull se sont trouvés Ca a ra ee dangereusement exposés .samect Bratislava.Rust, à 19 milles à \u2018tin, alors que le véhicule, don l'est de Wiener-Neustadt, a ete l'essieu de devant se brisa, devia emportée dans cette avance.Cinq © Alla sarréter sur le bord un milles à l\u2019ouest de Rust, la ville, fcmblai de 20 pieds de hauteur, de Trauersdorf fut prise au cours dens une cote pres de Ironside, de I'avance la plus proche de! La voiture, propriété de Régis La- Vienne.| chaîne était conduite par Aurèle Les troupes de Malinovsky, sur Villeneuve.Deux cependant du- la rive nord du Danube, ont avan- tent être menés à l'hôpital du Sa- cé sur un front de 70 milles vers Cré-Coeur pour des coupures et Bratislava, s'emparant de plus de contusions, Aurèle Villeneuve, du 100 villes et villages.même nom que le chauffeur, et La radio Allemande dit que; iéonard Lanthier.; 450,000 soldats russes ont assailli L\u2019autobus allait à une vitesse Stettin, ancre de défense de Ber-| normale, descendant la côte, lorse lin sur la Baltique le long de la' que l\u2019essieu se brisa.Il prit le rivière Oder.Berlin dit que des côté du chemin et s'arrêta sur le divisions de la 3e armée de la\u2019 ramblai juste a temps pour éviter Russie blanche ont pris position ia chute.Le chauffeur fit sortir vis-à-vis Berlin après avoir mar-|,es gens par la porte d'urgence ché de l\u2019est de la Prusse.qu\u2019il y a en arrière du véhicule, Un taxi transporta les blessés à l'hôpital et les autres passagers Les gagnants du se rendirent à Hull plus tard par le même moyen, Les officiers A, T'ournier et George O\u2019Leary, de concours e la police de la route, ont fait enquête.\u2019 + = la prévern La circulation \u2014 L'Association Québec pour d ia Prévention des Accidents du ° ° Travail vient de dévoiler les noms lourde interdite des gagnants du concours organisé .Lo 1 comme stimulant à la campagne La Police provinciale de la rouen vue de réduire de 25 pour cent, \u2018\u20ac MOus prie d'avertir le publie au cours de 1945, les accidents due toutes les routes de la re- du travail- il s'agissait de décou- Zion de Hull deviennent interdites vrir un mot d'ordre de Sécurité, à la circulation lourde à partir de Monsieur F.R.Richter, employé | \u201c\u20ac Soir, à minuit, pour la période de l\u2019International Paints (Canada) ae dégel, soit jusqu\u2019à nouvel or Ltd.érité remi ix.: \u201cces rs pe consolation en Cela signifie que les charges ne argent, furent accordés à mes.devront pas dépasser les 2/5 du sieurs J.E.Masson, Canada Ma-| Poids permis en temps normal.nufacturing Company, L\u2019Epipha nie; W.À.Newton, Canadian Marconi Company, Town of Mount Royal et G.Jones, Fry-Cadbury Ltd, Montréal ANDRE LESAGE ; 4 ; B.A.LLL, L\u2019Association rapporte aussi que dans le Québec tous les em NOTAIRE ployeurs et membres des conseils | 129.rue Principale.Tél.: 2-9214 d'administration \u201cfont preuve Bureau du soir, d'un désir unique: aider à la cam 254 blvd St-Joseph.Tél: 5-3986 ragne de réduction des accidents.P Grande Soirée de Gala organisée par le CLUB DES LIONS DE HULL au profit de ses multiples oeuvres THEATRE CARTIER JEUDI SOIR, 5 AVRIL, A 11 H.30 Acteurs professionnels sur la scène en plus films très intéressants VENEZ ENCOURAGER UNE BONNE OEUVRE Billets en vente au théâtre Cartier Dr E.L.DESJARDINS, B.A, MD.MEDECINE GENERALE CONSULTATIONS: 2 à 4 h.et ?à 8 h.ou sur rendez-vous 138, rue Wellington, Hull.Qué.Tél.2-2802 ENTREPOSAGE de vos FOURRURES Protégez-les contre le feu, le vol et les mites.Rappelez- vous qu'ils seront en sureté chez Maurice Roger & Cie 36, Laval, Hull.Tél.2-0261 Léon DOMPIERRE Entrepreneur-électricien Réparations électriques de tous genres 5, rue Fontaine \u2014 Hull Tél: 5-5252 Poussée de la 6e division aérienne au canal de l'Ems (Suite de la lére page) blindés alliés en Allemagne\u2019.Cette rapide avance est déjà commencée.La 3e arméz américaine du général Patton a envoyé ses blindés à moins de 160 milles de la ca-| pitale.Des tanks du général Patch de la Te armée, soit à quarante- cinq milles de Nuremberg (population 431,000 habitan:s) où ils peuvent couper un des deux principaux réseaux lerroviaires allant de Berlin au col du Brenner, en passant par Munich.Des tanks de la 3e armée ont roulé à moins Ge trois milles d\u2019Ei- senach et à 96 milles de Leipzig.Le groupe B de l\u2019armée allemande est composé de la 5e armée Panzer et de la 15e armée.Avec ces deux armées il y a des divisions de la 1ère armée de parachutistes et aes milliers de sol- dals statiques et d'organisation.La perte de la Ruhr est une catastrophe pour Allemagne.L\u2019assistant d\u2019Eisenhower, le maréchal de Yair, sir Arthur Tedder, a déjà dit en octobre dernier que I'Allemagne serait battue soixante jours après la perte de cette grande région industrielle.La porte d\u2019arrière de la Ruhr a êté définitivement fermée par les 2e et 3e divisions blindées yankies à Lippstadt.Paderborn, à dix-huit milles à l\u2019est, est tombée.La première réaction des Allemands à cet isolement a été notée au nord-ouest de Frankenberg.L\u2019ennemi cherchait un endroit faible mais il semble presque impossible qu\u2019il puisse affaiblir nos colonnes et déclancher une grande poussée, La 12e division blindée de la Te armée a atteint Ochsenfort et les banlieues de Wurzbourg a iarienberg par delà le Main.Les hemmes de Patch sont à cent milles ou moins de la Ichéco- slovaquie et ont fait la liaison avec la 1ère armée française qui L\u2019ile Okinawa.(Suite de la première page) ennemies dans les Illes nipponnes et pour la destruction des centres industriels.Des unités de la flotte anglaise, accompagnant maintenant celles de la flotte américaine, ont bombardé fortement deux îles à l\u2019extrémité méridionale de la chaîne samedi et dimanche.Quatorze avions japonais ont été détruits et six endommagés par les appareils britanniques.; Okinawa est à 325 milles aériens au sud-ouest de Kiou-Siou, île la plus au sud du Japon proprement dit; elle est à 365 milles au nord- est de Formose, à 700 milles de Luçon et à 400 milles de la côte chinoise, La baie de Nakagusuku offrirait aux unités navales alliées une nouvelle base avancée.L\u2019invasion d\u2019Okinawa est la plus grande opération amphibie de la guerre du Pacifique.Nimitz a mis 1,400 navires à la disposition de l\u2019amiral Spruance, commandant de la 5e flotte américaine et commandant stratégique de l'invasion d\u2019O- Kkinawa, tandis que le vice-amiral Mitscher, commandant de la 58e escadre de porte-avions, était là avec 1,500 appareils.Les troupes américaines ont atteint la plage après avoir passé des récifs de corail et des escarpements pilonnés sur un front de huit milles de la côte occidentale, entre Katdena et la capitale, Naha, ville de 66,000 habitants Nos soldais ont vite fait d\u2019établir des saillants pour ensuite se déployer dans la plaine et les collines environnantes.Peu après midi, Katena était entre nos mains ainsi que les aérodromes de Yontan.Yontan est à deux milles et demi au nord de Katena et possède des aérodromes de 2,500 verges de longueur.Les dépêches du front disent que ces bases aériennes seront utilisables dans quelques jours.Okinawa compte un autre aérodrome utilisable, Naha, à environ 18 milles au sud.et trois autres sont en construction.Dans leur marche vers l\u2019intérieur, les soldats et les fusiliers marins ont pris une douzaine de villes et villages.Le saillant a en certains endroits une profondeur de trois milles.C\u2019est là l\u2019invasion la plus heureuse de toute la guerre du Pacifique.MARINS ET AVIATEURS ANGLAIS AU COMBAT i A BORD DU KING-GEORGE-V, | au large des Sakishima, le 2 \u2014 (Reuter) \u2014 Des appareils de porte-avions britanniques ont attaqué des aérodromes, des immeubles, des bases de tanks et des postes de radio sur les îles Miyako i et Ishigaki, au coin sud-ouest des Sakishima; le raid a commencé à l'aube le 26 mars dans le but d\u2019appuyer les manoeuvres américaines dans les iles Riou-Kiou.Les porte-avions ont envoyé des bombardiers Avenger, des chasseurs Hellcat et Corsair \u2014 tous | des types américains \u2014 ainsi que des Firefly à fusées, les mieux armés des appareils de la flotte.Ils ont causé une surprise presque complète par «eur attaque, détruisant au sol 20 avions ennemis et descendant le seul Japonais qui s\u2019était aventure dans le ciel.Les îles ont eté martelées toute la journée; elles ont été neutralisées comme menace à des préparatifs américains de débarquement sur Okinawa.Un Avenger et un chasseur de la RAF ont été perdus par suite du feu de DCA mais le pilote du chasseur fut sauvé.Le jour suivant, on répéta la même chose en s\u2019en prenant surtout aux aménagements japonais, alors qu\u2019aucune opposition japonaise ne fut rencontrée et les artilleurs du bord des navires de guerre, prépares à attaquer par surprise, n\u2019ont pas trouvé l'occa- sion d'ouvrir le feu.a emporté vingu villes ou plus spar suite d\u2019une avance de dix-huit milles, par delà le Rhin.La 7e armée a fait encore 4,000 prisonniers, y compris le lieutenant général, comte von Orial, commandant du 13e corps d\u2019armés allemand.Les Britanniques, au nord, ont pris le général, comte Shulenberg.Une dépêche du quartier général du 12e groupe d'armée, rapporte: \u201cLa résistance allemande dans l\u2019ouest croule si rapidement qu\u2019il est possible que l'ennemi tente d\u2019amener quelques divisions de l'est, bien que la situation à cet endroit soit des plus critiques\u201d Dans la Ruhr, les Allemands se sont rendus par milliers; ceux qui : ont tenté de fuir ont été détruits sans merci par la RAF.Une of- tensive a Paderborn a été frustée, partiellement avec Jl\u2019appui des bombardiers-chasseurs qui ont démoli 100 véhicules.L'infanterie du général Patton a occupé le centre de communica- uon d\u2019Hersfeld, à trente-huit milles au sud de Kassel, Appuyés des civils, les Allemands résistent encore à Aschaf- ienbourg en flammes.Le feld-maréchal Montgomery a sevé tard aujourd\u2019hui le voile du secret sur les opérations et les avances du 2ie groupe d'armée dans la Ruhr et à travers les plaines de la Westphalie, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Les régiments.(Suite de ta 18re page) Ce fut une barrière très importante sur la route d\u2019Arnhem.Le général Crerar a augmenté la menace à Arnhem en envoyant des troupes britanniques contre les tranchées allemandes de l\u2019île, formée par le terrain uni entre le Rhin-Neder et le Rhin-Waal.Depuis les attaques sans succès par les troupes transportées par avion au mois de sentembre dernier, à travers le Rhin-Neder à Arnhem, les Allemands ont gardé les côtés nord et est de l'île, fortifiant les approches d\u2019Arnhem, à neuf milles au nord de Nimègue, IIs firent sauter un pont au-dessus du Rhin-Neder à Arnhem et ont occupé les tranchées du système de défense.Les Anglais ont attaqué les défenses sud-est à 6 heures du matin et les rapports indiquent qu\u2019ils ont été reçus par le feu des mitrailleuses et de bazookas.Le temps ne fut pas favorable à l'opération et le brouillard a empêché l'observation et l\u2019appui de l\u2019aviation.A cause de ce qui semble être un changement à la dernière minute dans les plans du haut commandement allié, la tâche de libérer la partie nord de la Hollande sera probablement une des opérations principales de la lère armée canadienne pour la dernière phase de la guerre en Europe, Sur le flanc nord allié, l\u2019armée canadienne est la seule en mesure d'entreprendre cette opération décrite par Clement Attlee, premier ministre adjoint.en Chambre des communes britannique la semalne derniére comme étant essentielle et \u201cne pouvant pas être retardée\u201d.Jusqu\u2019à dernièrement, on a cru que toutes les ressources alliées sur le front ouest seraient employées dans l'avance en Allemagne.Le haut commandement ne trouve pas nécessaire que les canadiens ou toute autre puissance fasse diversion en Hollande du nord à ce temps-ci, bien que cette décision soit regrettable au point de vue humanitaire.Le plan original allié peut avoir été changé à cause du progrès étonnant de l\u2019avance du Rhin et l\u2019effondrement des troupes allemandes le long du front.En méme temps, la prise de la colline d\u2019Hochelten, dans laquelle le North Shore (Nouveau-Bruns- wick) Regiment et le Queen's Own Rifles du Canada, de Toronto, ont appuyé le régiment -de la Chaudière, enlève un obstacle qui.en plus de contrôler la route d\u2019Arnhem, à 15 milles au nord- ouest, domine les points de traversée du Rhin à Emmerich, une ville à 22 milles au nord-ouest de Wesel qui tomba aux mains des Canadiens de l\u2019ouest la semaine l denière.D\u2019autres troupes canadiennes ont avancé rapidement aux talons des Allemands sur le front sud- est et au sud d\u2019Arnhem.Les mouvements ennemis vers l\u2019est sur les routes latérales entre Arnhem et la Zuider-Zee ont continué dimanche et des avions de formations tactiques de la R.A.F.ont atlaqué plusieurs convois, détruisant plusieurs centaines de véhicules.Des colonnes canadiennes poussant au nord et à l\u2019est de la ligne de la rivière Ijssel, qui coule en direction nord d\u2019Arnhem vers la Zuider-Zee, peuvent couper quelques-unes de ces routes d\u2019évasion.La plus longue avance de dimanche, sur plus de dix milles dans les alentours de l\u2019est d\u2019Arnhem, fut faite par les Calgary Highlanders et le Royal Highland Regiment (Black Watch) de Montréal (les deux faisant partie de la Ze division canadienne en février).Trois petites villes ont été libérées et ces bataillons sont aussi entrés dans une autre plus grande.Le 12e Manitoba Dagoons (18e Régiment de chars blindés), venant de Virden, s\u2019est avancé en terrain ouvert pour rencontrer les troupes britanniques sur la droite.L'opposition fut extrêmement lézère dans ce secteur.Le régiment de Maisonneuve, \u2014 Les pertes du Canada sont de plus de 90,000 Les pertes totales des forces armées canadiennes, compernant la marine.l\u2019armée et l\u2019aviation s\u2019élevaient, au 28 février dernier, à 80,837.C\u2019est ce qu'a annoncé hier, le quartier général de la défense aationale.Les pertes subies par nos forces armées au cours du mois de février sont de 2,661, soit le troisième plus bas depuis le jour de l'invasion.Les pertes mensuelles les moindres, soit 1,998 ont été enregis- \u2018rées au cours du mois de novembre dernier pendant l\u2019accal- inie qui suivit la prise de l'estuaire de la Scheldt, et aussi au mois de janvier, lorsque \u2018es manoeuvres de l\u2019armée canadienne se bordaient au front de Hollan de pendant que les autres armées a:liées s'employaient à repousser ls fameuse contre-offensive des Allemands.Les pertes totales depuis le dé but de la guerre au 28 février, sont réparties comme suit, pour sa mairne, morts ou présumés morts, 1,750; blessés, 251; disparus, 26; prisonniers de guerre ou internés, 87; total, 2,114; pour l\u2019armée, morts, 18,610; blessés, 33,764; disparus, 1,047; prisonniers de guerre ou internés, 5,860: total, 69,281; pour l'aviation, morts ou présumés morts, 12,906; blessés, 1,236: disparus, 3,090; prisonniers de guerre ou internés, 2,210; total, 19,442.Le grand total est donc de 90,837.Au cours des premiers quatre ans et demie de la première guerre mondiale, les pertes canadiennes s\u2019établissaient à 190,092, parmi lesquelles on comptait 62,817 morts.Selon le.bureau d\u2019information en temps de guerre, le total des enrôlements depuis le début de ia présente guerre jusqu\u2019à sen- tembre dernier s\u2019élève à plus de 1,000,000 comparativement à 630, 000 au cours de la dernière guerre.Cette dernière liste de petres de 90,837 ne comprend pas ies 1,200 hommes de la marine marchande disparus jusqu\u2019au 22 février dernier ainsi qu\u2019un petit nombre de pertes de l\u2019aviation marchande, Pilonnage naval de San-Remo; calme au front italien ROME, le 2.\u2014 (P.A.) \u2014 Des vaisseaux de guerre ont bombardé les positions allemandes le long de la frontière franco-ita- lienne, y compris le port de San- Remo, comme le front italien continue d\u2019être inactif.annonce le quartier général allié aujour- d\u2019hui, Le destroyer américain Laub est au nombre des navires au combat.Un petit navire ennemi fut coulé dans le port de San-Remo par le croiseur francais Gloire et des dégâts ont été infligés au port et aux aménagements côtiers, y compris une station radiophonique.En Italie, de légères concentra- ! tions du feu de l\u2019artillerie ennemie ont été signalées du front de la 5e armée et les Allemands ont illuminé le firmament de bombes fulgurantes au flanc droit durant toute la nuit, craignant une attaque dans ce secteur.\u2014_ Chiang signale la valeur des Chinois Sur deux fronts TCHOUNG-KING, le 2.\u2014 (PA.) \u2014 Le général Chiang Kai- shek a publié un ordre du jour spécial aujourd\u2019hui, louant les troupes chinoises pour avoir défendu avec tant d\u2019acharnement Laoho-Keou et Manyang, villes- clés du Hou-Pé et du Ho-Nan, qui sont toujours entre les mains des Chinois.Le haut commandement a admis que durant la fin de semaine, les Nippons ont envahi ces deux villes, situées à environ 200 milles au nord-ouest d'Han-Keou, mais a ajouté qu\u2019ils en ont été délogés avec de lourdes pertes.Les Chinois attaquent forle- ment les Japonais à Siang-tan sur la rivière Han, à trente milles au sud-est de Laoho-Keou.Le haut commandement rapporte que les Chinois ont repris Nan-Chan, à 45 milles au sud de Laoho-Kcou et contre-attaquent à quarante milles au nord de cette ville dans les environs de Tenghsien, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Cadavre repéché.(Suite de la 1ère page) gary, Alberta, également retracée dans les poches d\u2019habit de l\u2019homme, fait croire que ses parents sont à Calgary.L'avocat avait LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 2 AVRIL 1945 7 \" Attention aux gens Le Better Business Bureau d\u2019Ottawa et de Hull Inc, fait connai- tre au public quelques méthodes d\u2019escroqueries et autres faits qui peuvent intéresser les gens et les maisons de commerce.On avertit qu\u2019une femme demeurant sur la rue Pretoria et se servant des noms de certains aides sociaux, a inventé une méthode pour se procurer l'ameublement d'une maison.Se servant d'un nom d'emprunt, elle téléphona à des maisons de commerce et leur demanda de venir en aide à la femme d'un soldat nouvellement arrivée au Canada et qui est grandement dans le besoin, n\u2019ayant pas encore reçu son chèque, Elle demande des meubles usagés et d\u2019autres articles de maison et ellé a même recu du charbon dans un cas, et une autre fois, elle s\u2019est fait faire des lunettes.Les véritables organisations de bien-être social exigent un reçu quand elles font des demandes semblables et elles signent la commande, fait savoir le B.B.B.M.J.-A.Gouin de Fontenailles qui croit-on, demeure encore à Hull, se fait passer pour le propriétaire d\u2019une grande plantation de caoutchoue au Pérou et s\u2019efforce en se servant de cette histoire de prélever des fonds afin de développer sa plantation.Il a employé ses tactiques dans la ville de Hull et il a même réussi à recevoir une invitation pour être l'invité des autorités de la ville de Hull.Cet individu fut connu au bureau d\u2019Ottawa par l\u2019entremise du bureau de Montréal, qui voulait \u2018des informations à son sujet et elles furent fournies en octobre 1944, par des représentants du Prisonniers canadiens à Glasgow LONDRES, le 2 \u2014 (PC-Câble) \u2014On apprend ici aujourd\u2019hui que 26 soldats canadiens sont débarqués à Glasgow pendant la fin de semaine, d\u2019un navire transportant des prisonniers de guerre alliés qui arrivent des camps allemads.Personne n\u2019a pu les interroger, mais on dit ici que les noms de ces Canadiens seront donnés à Ottawa aussitôt que les plus proches parents seront notifiés.Avec eux, 400 rapatriés écossais, anglais, gallois et néo-zélandais sont débarqués au son d\u2019une musique militaire écossaise qui a joué Tipperary et Roll out the Barrel.Ils sont encore éblouis par la rapidité de leur libération depuis que leur camp fut ouvert par l'avance des Russes, La 14e armée vers Rangoon | AVANCE ALLIE, (Birmanie), Je |2 (Reuter) \u2014 Des troupes de la \u201814e armée britannique s\u2019emparant d\u2019un village à 30 milles au sud de Mandalay, ont étendu au- jourd\u2019hui leur étreinte sur la route directe de Mandalay a Rangoon et ont obstrué vne des routes nipponnes d\u2019évasion, a partir du triangle de Meiktila, jusqu\u2019aux collines de Shan, dans l\u2019est.Pendant que la 14e armée continue à balayer les troupes japonaises dans le centre de la Birmanie, afin de se réorganiser pour la prochaine phase de la campagne, des avions alliés continuent leurs attaques allant augmentant contre les routes de ravitaillement de l\u2019est et les brèches d\u2019évasion du Thaïland, et sept ponts du chemin de fer et routes, sur la ligne de ravitaillement Mandalay- Rangoon, ont été détruits et une partie de la ligne du chemin de fer a été tordue.\u2014\u2014\u2014\u2014 Beaucoup d\u2019officiers.(Suite de la 1ère page) berley ou au collège canadien à Kingston, Ontario.Le chef de la section des .renseignements, sur lequel le général Crerar, commandant de l\u2019armée, compte pour obtenir des informations au sujet de l\u2019ennemi, est un jeune lieutenant-colonel de Montréal, qui est employé dans une maison d\u2019aifaires de Montréal.L\u2019adjoint versonnel du général Crerar est un lieutenant-colonel de Vancouver des Highlanders Seaforth du Canada, unité de réserve, et le secrétaire militaire est un lieutenant-colone: de réserve de Toronto.Pendant que le chef d\u2019état-major, le brigadier Mann, de Toronto, est dans l\u2019armée permanente, ceux qui travaillent avec lui sur les plans d\u2019opération sont presque tous de la réserve.Il y a un colonel qui est un avocat en vue d'Ottawa, et des lieutenants-colonels qui faisaient des affaires à Toronto, Edmonton et Vancouver.En bas de la liste, au quartier général de l\u2019armée, des officiers écrit pour lui demander de donner de ses nouvelles, dont on n'avait ras.Le 6 février, la police d'Ottawa avait eu le signalement de la dis- : parition de Binnie, sur lequel on | a aussi découvert un journal du 4\u2019 février.L\u2019homme pouvait avoir de 45 à 50 ans.Les autorités disent qu'il est bien difficile de préciser son âge d\u2019après les apparences et elles n'ont rien encore pour les renseigner à ce sujet.L'inspecteur J.-M.Lavigne fait des recherches et il s'adresse en de Montréal (unité de la 3e divi-, premier lieu à l'avocat de Cal- sion au mois de février), fut aussi en avant dans cette poussée.| gary, auteur de la lettre mention née.d\u2019état-major de réserve exécutent de grands travaux, à côté d\u2019un noyau d\u2019officiers de l\u2019armée régu- lire dont la carrière est l\u2019armée exclusivement.La même situation prévaut aux quartiers généraux du ler et du Ze corps.Il n\u2019est pas question que la force permanente dans la réserve accomplisse une si grande tâche dans l\u2019armée outre-mer, car il, n\u2019y a pas assez d'officiers \u201cP.F.\u201d pour remplir toutes les nominations.Mais une caractéristique de la présente armée de camp est le travail fait par les officiers de l\u2019état- major de réserve en étroite collaboration avec les permanents.en escroquerie | DU QUARTIER GENERAL passés maîtres dans notre région Pérou.Ce ne fut que le 15 mars qu\u2019on entendit parler de lui, alors qu\u2019il exerçait ses tactiques dans la ville de Hull.Les renseignements a son sujet indiquent qu\u2019il est inconnu au Pérou, qu\u2019il ne possède pas de plantation de caoutchouc et qu\u2019en dépit du fait qu\u2019il ait dit à un inspecteur de police qu\u2019il avait des relations à Washington, Londres et Paris, personne Go ces milieux ne se rappelle de ce nom On rapporte qu\u2019aux Etats-Unis des individus en uniforme de l\u2019armée se présente chezles parents de soldats morts où portés disparus, pour leur donner des renseignements et qu\u2019après avoir obtenu la sympathie de la famille, ils f£ont des emprunts et disparaissent.Si jamais des cas semblables se produisent ici, on devrait avertir le bureau d'Ottawa, immédiatement.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Funérailles \u2014\u2014\u2014 M.EUGENE (Tony) BLAIS Les funérailles de M.Eugène (Tony) Blais, décédé le mercredi 28 mars, à l\u2019age de 67 ans, ont eu lieu le samedi après-midi.Le cortège quitta les salons Racine, 127, rue Georges, pour se rendre à la Basilique où un libéra fut chanté par M.l\u2019abbé F.Raymond, à deux heures et demie, au milieu d'une nombreuse assistance.Les dernières prières furent récilées au cimetière Notre-Dame d\u2019Ottawa, par M.l\u2019abbé C.Landry.Ce matin, un service fut célébré à la Basilique, à sept heures, par M.l'abbé A.Poirier.MME PIERRE DESJARDINS Ce matin, en l\u2019église du Sacré- Coeur, à huit heures, fut chanté le service de Mme Pierre Desjardins, née Lévina Lavergne, décédée le jeudi 29 mars, à l'âge de 56 ans.La levée du corps fut faite par le R.P.L.Scheffer, o.m.i.et le service célébré par le R.P.Louis Guilbault, assisté du R.P.E.Létourneau, o.m.i.et du R.P.E, Caron, o.mi.comme diacre et sous-diacre.Au cimetière, le R.PA.Morisset, o.m.i.récita les der niéres priéres.La maison Racine Ltée, 127, rue Georges, avait la direction des funérailles.MLLE GEORGIANNA DESPATHIES En l'église St-Rédempteur de Hull ont eu lieu, ce matin, les obsèques de Mlle Georgianna Despa- thies, fille de feu M.et Mme Joseph Despathies, décédée accidentellement le samedi 31 mars, 4a l'âge de 64 ans.Le cortège quitta les salons Gauthier, 259, rue St- Patrice, pour se rendre à l\u2019église ou le service fut célébré à huit heures et demie, par le chanoine J.-A, Carriére.La sépulture fut faite au cimetière Notre-Dame! d'Ottawa.MME ALEXANDRE HUNEAULT - Les obsèques de Mme Alexandre Huneault, née Eliza Robertson, décédée à la demeure de son fils, Jean, 359, rue Murray, le jeudi 29 mars, à l\u2019âge de 90 ans, ont eu lieu ce matin, en l\u2019église Ste Anne, à neuf heures.Mgr J.- A.Myrand fit la levée du corps et M.l'abbé William Scantland chanta le service, assisté de MM.les abbés Robert Benoît et Jules Richard, comme diacre et sous- diacre.Au cimetière, les dernières prières furent récitées par M.l'abbé Scantland.La maison Gau-| thier Ltée, 259 rue St-Patrice, avait la direction des funérailles.JEAN-MARC LECLERC Jean-Marc Leclerc, enfant de \u2014 Dernière heure | M.et Mme Edmond Leclerc, de! 341, rue St-André, a Gatineau, | P.Q., est décédé le mardi 27 mars, ; dans un hôpital local, à l\u2019âge de! trois ans.La cérémonie des anges a eu lieu le jeudi après-midi, 29 mars, à deux heures, en l\u2019église St-Jean-Vianney.M.le curé J.-E.Labrosse officiait à la cérémonie.L\u2019inhumation fut faite au cimetière paroissial.Les funérailles étaient sous la direction de Ja maison Gauthier Ltée, 259, rue St-Patrice.MME NAPOLEON LEPAGE Les funérailles de Mme Napoléon Lepage, née Cordélia Pa- quette, décédée a sa demeure, 282 rue Clarence, le jeudi 29 mars, a l\u2019âge de 76 ans, ont eu lieu ce matin, en la Basilique, à huit heures.Mgr O.Lalonde fit la levée du corps et chanta le service, assisté de M.l\u2019abbé S.Chartrand, comme diacre, et de M.l\u2019abbé A.Poirier, comme sous-diacre.Les dernières prières furent récitées au cimetière, par M.l'abbé A.Benoît.La maison funéraire Gauthier, 259, rue St-Patrice, avait la direction des funérailles.M.LORENZO SPENARD En l\u2019église Ste-Anne, vendredi Je 30 mars, à deux heures, fut chanté un libéra sur le corps de M.Lorenzo Spénard, époux de Alexina Houle, décédé le lundi 26 mars, à l\u2019âge de 55 ans.Le corté- ge quitta les salons funéraires Gauthier, 259, rue St-Patrice, pour se rendre à l\u2019église où M, l\u2019abbé W.Scantland officia à la cérémonie.Dans le choeur, on remarquait Mgr J.-A.Myrand.Une nombreuse assistance était dans la nef.Le corps fut inhumé au cimetière Notre-Dame d'Ottawa où M.l'abbé Scantland récita les prières d\u2019usage.Ce matin, un service fut célé-! bré en la même église, par Mgr J-A.Myrand, assisté de MM.les abbés Jules Richard et Robert Benoît, comme diacre et sous-diacre, M.ALFRED VALLIERES Les funérailles de M.Alfred Vallières, décédé le samedi 31 mars, dans un hôpital de Montréal, après une très Jongue maladie, à l\u2019âge de 74 ans, ont eu lieu ce matin.La dépouille mortelle quitta les salons funéraires Gauthier, 259, rue St-Patrice, à 5 h 45, pour se rendre à la Basilique d'Ottawa où le service fut célébré à six heures par l'abbé S.Char- trand.La sépulture fut faite au cimetière Notre-Dame de Hull.M.Vallières naquit à Val-des- Bois, le 10 septembre 1870.Il laisse dans le deuil, trois frères, Amédée, Maxime et William Vallières, de Val-des-Bois; uine-soeur, Mme André David, de Val-des-Bois.(Suite de la 1ère page) mer la véracité des rapports de l\u2019agence allemande de presse.) «x + DETROIT, le 2 \u2014 (P A.)\u2014Une grève de quatre jours pour protester contre le congédicment d'un chef de syndicat s\u2019est terminée ce matin, alors que 13,000 employés ont rétabli la production de parties d'avions dans les usines de la Hudson Motor Car Company.* + + SPRINGHILL, NE, le 2 \u2014 (P.C) \u2014 Un millier de mineurs de charbon en grève depuis jeudi dernier sont retournés à l'ouvrage : ce matin.Les hommes sont entrés ; en grève pour protester contre le transfert d'un travailleur d'un puits au lavoir.\u2014 Pour aider les étudiants victimes de la guerre \u2014.Encore une fois celle annee, sous les auspices de la Federation Canadienne des Universitaires Catholiques, le Conseil des Etudiants de l'université d\u2019Ottawa organisc une campagne de souscription dont les profits seront versés entièrement à l'Aide aux étudiants victimes de la guerre, On sait que le 22 février dernier, la F.U.U.C., par sa LCommis- sion de secours aux étudiants victimes de la guerre, collaborait à l\u2019oeuvre de secours qu\u2019assure lax Romana, la grande union de tous les étudiants catholiques du monde, en remettant à Son Eminence le Cardinal Villeneuve, un chèque de sept mille dollars destinés aux étudiants français victimes de la guerre.Le primat de l'isglise canadienne s'est dit très sensible à ce geste de charité chrétienne et! d\u2019humanité.II a signalé que cette générosité est particulièrement Giuouvalnile en des heures aussi tristes que celles que nous traversons.\u201cCette générosité est d'autant plus belle, dit-il, qu'elle s\u2019adresse à des pauvres et qu\u2019elle est faite à même des pauvres\u201d.La F.C.U.C.est affiliée à Pax Romana qui représente les étudiants catholiques au sein de l\u2019organisme international qui dirige le secours aux étudiants et qui comprend les associations d\u2019étudiants neutres et protestants.L'an dernier l\u2019Université d\u2019Ottawa avait contribué plus de $700 à la campagne de secours.Le Conseil des Etudiants aidé des écoles et facuités de l\u2019Université et des collèges affiliés avait organisé à cette occasion une semaine com- pléte d'activités.Cette année les étudiants s\u2019en tiennent à deux journées en plus de la souscription qui se fait parmi les élèves.Pour permettre au public de participer à ce beau mouvement, le Conseil des Etudiants présente à la Salle Académique de l'Université, rue Wilbrod, samedi prochain 7 avril, le brillant violoniste canadien français Noël Brunet.Les billets (75 sous) sont en vente à l\u2019Université, Le samedi 14 avril, dans le gymnase de l\u2019Université aura lieu un grand bingo auquel le public est cordialement invité, Il y aura un choix considérable de prix de grande valeur que les marchands d\u2019Ottawa ont bien voulu donner généreusement à l\u2019organisation.L'objectif de la campagne est de $500 et tous les étudiants ont déjà manifesté l\u2019enthousiasme généreux qu\u2019ils accordent à cette grande oeuvre de charité et de solidarité étudiante.Nous espérons que le public d\u2019Ottawa apportera aux étudiants son aide et sa sympathie.l\u2019état du jeune Ginn est grave L'état du jeune Robert Ginn, 13 ans, 340, rue Lewis, qui fut blessé, par l\u2019explosion d\u2019une bombe, au cours de l'après-midi dû Ven- dredi-Saint, est toujours grave.C'est ce que nous rapportaient ce matin, les autorités de l'hôpital municipal.Sa mère, Mme Florence Ginn, a pu visiter son fils, en fin de semaine.On se souvient que le jeune Ginn se fit arracher la main droite, perdit l\u2019usage de l'oeil droit, et subit une fracture du crâne, lorsque marchant sur la gréve dans la baie Mooney, a proximité de l'intersection des chemins Walkley et Bowesville, en compagnie de deux camarades, il avait ramassé un objet qu\u2019on croit être une bombe.Aucun des trois garcons n'a pu donner des détails de Tobjet, tant l'affaire arriva soudainement.Un autre des trois compagnons, Jack Calderone, 12 ans, 338, rue Lewis, lui aussi hospitalisé à l\u2019hôpital municipal, se remet graduellement des contusions qu\u2019il a reçues aux jambes.Le troisième, Charles Cameron, 11 ans, 334, Lewis, avait pu quitter l\u2019hôpital quelque temps après son arrivée.On lui avait fait deux points de suture au front.\u2014\u2014\u2014\u2014 Incendie a un entrepot Un incendie d'origine inconnu s\u2019est déclaré vers une heure, cet après-midi, à un hangar de réparations de la compagnie \u201cMarshall Warehouse\u201d, rue Catherine.Quoi- qu\u2019on ne connaisse pas encore exactement l\u2019étendue des dommages on ne croit pas qu\u2019ils soient très considérables.Les pompiers des postes nos 2, 7 et 9, répondirent à l'appel sous la direction du sous- chef Gardiner, à 1.01 heure, et le retour se fit à 1 h.25.Mise au point de M.H.Evatt LONDRES, le 2 \u2014 (PC) \u2014 Herbert Evatt, ministre australiea des affaires étrangères.a déclaré aujourd\u2019hui \u201cqu'il est très inexact tt très trompeur\u201d de dire que ls Grande-Bretagne possède une re- orésentation multiple dans l\u2019assemblée internationale mondiale proposée, grâce aux votes de ses dominions.Le Dr Evatt, qui est ici afin de tenir des conversations pour te Commonwealth, avant la confé vence de sécurité mondiale de San Francisco, a fait des commentaires ur \u201cla suggestion que les Elats- Unis et l\u2019Union Soviétique devraient avoir trois représentants pour chacun de ces pays à l\u2019a, semblée, pendant que le Royaume- Uni n\u2019en aurait qu'un seul\u2019.La délégation australienne, à Washington la semaine dernière, a partagé l\u2019avis du Canada en de mandant que des puissances \u2018secondaires\u201d ou moyennes aient un rôle important dans l'organisation mondiale proposée pour maintenir la paix.Le Dr Evatt.dans sa déclara tion faite ici, dit que la suggestion de multiple représentation \u201ca dé .à amené une conception erronée au sujet de la position du Royau- me-Uni et des autres membres du Commonwealth britannique Par exemple, on a dit aux Etats-Un's que la Grande-Bretagne possède vne multiple représentation suite des votes des dominions.Cela est très inexact et très trompeur\u201d.\u2014\u2014o Vinson succédera à James F.Brynes WASHINGTON, le 2.\u2014(PA)\u2014 Le président Roosevelt a accepté aujourd'hui la résignation de James James F.Byrnes a la dirce- tion de la mobilisation et de la réadaptation de guerre.Jl a choisi M.Fred M.Vinson pour lui succéder.M.Byrnes restera à son poste jusqu\u2019à ce que la nomination de M.Vinson soit approuvée par le Sénat.Ensuite il préparera M.Vinson à remplir ses nouvelles fonctions.C\u2019est le second changement de position pour M.Vinson dans moins de deux mois.Le six mars il fut nommé administrateur de l'emprunt du gouvernement fédéral.Précédemment il recteur de la stabilisation économique.M.Byrnes a soumis sa résignation le 24 mars, pendant qu\u2019il fut à préparer les grandes lignes d\u2019un rapport qu'il doit présenter au président Roosevelt et au Congrès, pour la réadaptation après l\u2019écroulement de l'Allemagne.Le rapport est daté d'hier, et M.Byrnes espère pouvoir quitter son poste aujourd\u2019hui.M.Roosevelt dit qu\u2019il accepte la résignation de M.Byrnes avec un \u201csentiment de regrets sincères\u201d.Il ajoute qu\u2019il n\u2019a autre chose à faire que d'accepter, mais il a da mandé à l\u2019ancien juge de la cour suprême et sénateur de la Caroline du Sud de rendre la résignation effective lorsque M.Vinson sera prêt à assumer la position.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA HAVANE (Cuba), le 2 \u2014 (P.A.) \u2014 Le directeur des enquêtes sur les activités de l\u2019ennemi a annoncé hier l\u2019arrestation et la détention de Richard van der Lino, du C.A.R.C., sous accusation de \u201cdésertion et de destruction volontaire d\u2019avions qu\u2019il avait reçu ordre de livrer du Canada au Brésil.\u201d Montréal 9 MONTREAL, le 2 avrih \u2014 (PC) \u2014 Cotes à la Bourse de Montréal à 11 h.30 de l'avant-midi: Ventes 11 h.30 Aluminium 5 106x Aluminium P.50 10312 Asbes.450 2217 Brazil 31 24x Can.Cem.200 978 Can.Brew.610 1213 Cdn.Car 100 101% Celan.P.50 16034 Alco.A 300 63% C.P.R.1210 1812 Cockshutt 15 13x Con.Glass 80 8412 Seagram 65 47134 Dom.Brid.25 201% Dom.Coal P.90 12 Dom.S.and C.B.125 71h Dom.Tar.100 151% Dryden 25 914 Enam.and Ht.200 8 G.Stl, Ware 30 1534 Gypsum 25 934 H.Bridge 15 élax Hud.B.Min.155 33 Imp.Tob.P.50 13 Int.Nick.106 35 Int, Ut.144 31 Int.Pap.125 2534 Int.Pap.P.8 9814x Int.Pete.120 2284 Massey 50 R34 Mtl.Pow.4490 221% N.Brew 100 4015 O'Gilvie 180 2419 Pow.Corp.25 714 Price 25 3412 Que.Pow, 20 157Ax Stl.Corp.875 233 Sti.Corp.À priv.50 20 Shwngn.135 1714 Wpg.El.25 635 Mont.Pow.Notes 10 4934x Banques Dominion 15 183) x Royale 50 1614 Curb Abitibi 500 8 Brown Co, 1400 3.00 C.N.Pow.P, 15 10413 C.G.J.Trust 15 13x Cdn.Westing.25 51 Con.Pap.1365 9 Donna.100 1014 Fleet Air 150 334 Ford A 25 2612 Fraser 25 4042 Lambert 50 714 M.Leaf 50 1244 Massey P.150 2214 Southmount 701 22 Mines Aldermae 200 16x Arno « 3400 07 Beaufor 2500 131% Bous.Cad.1000 12 Cart.Mal, 2000 0015 Cent.Cad, 1000 ® .09 Donalda 100 1.76 Eldona 7000 50 Heva.500 40 J.M.Con.1500 0612 Jol.Que, 20400 65 Louvieo 300 1.70 O'Brien 6100 3.30 Perron\u2019 2000 1.45 Red Crset, 3000 :18 Shawkey 1000 0832 Stadac.nouv.500 72 Hulles Homestd.0 18 Ventes à 11 h.30 de l'avant-midi: Indus., 14,400: Mines, 57,400.x-Lots divers.« amis durent attendre par fut di-; Cinqa 7 \u2014\u2014 ° Aviateurs de retour dans leurs foyers Hier soir, à la gare Union, 11 aviateurs revenant d'outre-mer s\u2019efforçaient de tracer leur che min à travers la foule de voya- seurs pour retrouver leurs pa rents.lls étaient d'un groupe de treize rapatriés d'Ottawa ct 12 du district, qui arrivait à Lachine samedi.Les nombreux parents et assez long: temps et chercher souvent, parce que ces avialeurs arrivèrent à vord de trois différents trains.Dans le groupe, on remarquait le lieutenant de section R.S.Lane gelle, 45, rue Victoria, Eastview; le lieutenant de section R.G.Rame- say, 122, lére avenuc; le sergent R.-J.Sarazin, 265, rue Cambridge, et le lieutenant de section Axcell, M.B.E., 25, rue Glegg, qui faisait partie de la police d'Ottawa depuis 14 années, avant son enrôlement.Parmi les aviateurs qui doivent arriver sous peu, on mentionne le sergent de section A.D.-J.Treme blay, de Deschênes, l'officier breveté J.-A.Fredette, de Plantagenet et l'officier de section J.-R.Nadeau, de Smith Falls.Toronto , TORONTO le 2 avril, \u2014 (PC) \u2014 Cotes à la Bourse de Toronto & midig Ventes Mi Abiibi 6PC P.170 Midt cme 500 08 » Aldemue 2000 18 Aluminium 15 105% Aven 1018 20 Ashley 1500 Is At.Yellowknife G.M.Ltd 500 52 Aubelle 4100 38 Aumaque 3200 1.00 : Bucamae 4200 25 - Bear, 4600 1.60 Beauie 3000 1.62 Beatty 6PC 1st P.45 11154 Bell Tel.35 1631% Bidgood 1600 .36 Bobjo 700 -26 Bonetal 4500 23 B.A.Oil 25 2414 Brit.Dom, 1500 50 Buff.Cdn.55100 42 Cal.Edm.1200 1.80 Calmont 700 25 Can.Pack.A 130 3313 Can, S.S.Line P, 65 4213 Cdn.Brow.180 1214 Cdn.Brew.P.10 47 Canners 775 1514 Canners B priv.50 1817 Cdn.Car P.nouv.15 29 Cdn.Ind, Al.A 100 67g C.P.R.1338 1313 Cent, Pat.300 2.30 Cent.Tore.v 25500 27 Chester.600 1.90 : Cochenour 300 8.45 ! Coin.1000 54 Coniarum 300 1.51 Conwest, 1000 1.35 | Cosmos 85 26 | Croinor 1400 165 Delnite 500 \u2018 1.50 Dist.Sea.100 4714 Dom.Bank 10 1894 Dom.Found, 25 253 Dom, Stl.B 50 73a Dom.Store RO 15 Dom.Wool, 25 8 Duquesne 3500 .32 East.Crest.2700 A8 Fast.Mal.400 2.65 ! East.Sull, 500 40 ! Elder.4300 56 \u2018 Eldona 450500 49 Falcon.2025 8.00 Fed.Kirk.12600 10 Ford A 50 2r3 Frohish 750 6.25 G.Yelknife 1840 6.75 Gillies 2000 .2013 Glenora 28100 11123 Gods L.3000 263 Gold Fag.1000 02 Gold Gate 17200 4 Goodfish 500 0518 Goodyear 10 983 Goodyear P.5 54 Gra.Bous.1000 07 Gunnar 2700 45 , Gypsum 25 934 Halcrow 2000 04 , ; Halliwell 18500 0814 Ham.Brid.275 7 , Hard.Carp.353 64 Hard.Carp, Rst.2785 20 Heva, 21300 28 Hard.Ru.200 IT , Harker 1000 008 Harrica.600 26 Heath, 500 .68 Home 520 8.85 | Homestd.1300 18 Howey 550 42 Hur.Erie 15 361% fmp.Bank 10 1914 Imp.Tob.100 18 Inspira.1000 88 Int.Met.P.15 10534 Int.Nick, 570 85 Int.Pete.45 225 Jacknife 500 26 Jacola 2967 05% Jason 2500 33 Kirk.Hud.4200 .80 Kirk.L.150 1.10 ! T.abrsa.3200 8.26 L.Shore 100 22 Lap.Cad.1500 1418 Lebel 3500 0513 Leitch 100 1.38 Li» LL 500 1.38 Loblaw A ô 261 Louvico 1300 1.66 Macassa 50 4.16 | MacLeod 1000 2.65 | Madsen 600 2.40 ! Malartic 200 3.25 Maralgo 1000 091% Massey P.30 22% McIntyre 100 64 McKenzie 2000 1.40 McLellan 4000 054 MeMarmac 1500 28 McWatt 5500 29 Mid.Cont.12500 26 | Min.Corp.2260 5.75 Mod.Cont.10 22 Mtl.Pow.290 221 Moore 10 5814 Moore À 10 230 Negus 200 1.60 New Pidlam 6800 62 |! Nornada 126 53 | Norbenite 49500 1.27 | Nordon 2000 16 | Northla, 8200 14 N.Can.Mine 1200 1.25 N.Star Oil P.400 534 O'Brien 32660 8.25 Pacalta 1000 14% Page Her.5 100 Pamour 100 1.50 l'aramadq.600 35 Paymast, 1000 4048 Pick.Crow.1500 3.30 Powell Gold 1100 140 Premier 200 1.70 | Porc.Reef.1000 23 | Preston 3500 8.00 ! Prosp.Air 1000 40 | Queenston 1600 1.09 ! Quemont 22235 7.60 ! Roche 500 18 Rouyn 3300 40 Roy.Bank 75 1644 St, Ant.* 1500 07 San Ant, 50 4.65 Sand.6500 13 Senator 8500 36 Shawkey 500 08 Silv.Dair.88 10 Simpson P.10 1007ÿ Siscoe 1165 .66 S.End.Pete.3000 07 Springer 500 1.66 Stand.Chem, 50 1% Stand.Pav.15 4 Sth, Can.10 70 Steep.Ro.8800 2.90 Sud.Cont.2300 09 | Sulliv.2800 1.65 | Teck, Hu, 800 4.10 | Thom.Lund.8000 65 | Toburn 780 2.05 Tran.Res.4200 2.10 Union Gas 200 834 Untd.Oil 1000 .10 Up.Canada 1700 1.96 Ventures 400 144 Vermila.1500 174 Waite Amu.100 4.70 Walk.Good.P.20 211 Wasa.1100 1.66 Westn.Groc.5 185 Weston P.10 1004 Waltsev 82800 20 Wri.Harg.600 3.05 Amir 5600 21 York 130 11! Curb B C.Pulp 50 293$ Brown Co.800 3.00 Con.Pap.434 9 Dalhous.500 22 Foothill 300 40 M.& O.Pap.200 181% Osisko 2000 48 Pend.Ore.100 1.45 ° Southinount 280 23 Temisk.5500 JA3 six LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 2 AVRIL 1945 \u2019 == \u2014 =\u2014\u2014>= Tre RRR ERR RR SNA RN NPP * + \u2014\u2014 * Ï I x x 5 3 {rr : Koyaume des Enfants i| | | NITaTIVE x * S'INSTRUIRE $ © ® ge © * + x * * OYSINTERESSEMENT .* S'EDIFIER * + 3 Directeur: ONCLE JEAN i | * 1 ï ; ii ii EE id ii iii id ide ; i i \u2018Aautres lé wel Petits conseils Le petit courrier Vous obtenez aussi d'autres Éléments Nitrite! .\u201d Cp Honorons le drapeau Carillon-Sacré-Coeur, frissonnant de fierté B lot .trancaise ct de piété catholique.onne ele de Cor nwall, Ont.Consommez le \u201cvolume\u201d dont vous aussi d\u2019autres parties du blé.Ils vous | \u2014\u2014 avez besoin.mais faites-le en vous fournissent les bons éléments nutritifs Préparons-nous à resusciter avec le Ressuscité de Pâques, 2 avril 1945 Cher Oncle Jean, régalant.avec les Flocons de Son du blé.protéines, hydrates de car- \u2014_ Vaillant Alcide 15 ons Masham ; oo Post croquants qui ont un petit goût bone et autres éléments nutritifs cssen- Bien parler est toujours un signe de bonne éducation.Villeneuve, Carmelle, 15 ans, St-Eugène, |, Bien des événements se sont de noiscite.tiels, ainsi que du fer et du phosphore.Restouche, Simone, 15 ans, Sturgeon, écoulés depuis notre derniére let- Sr .ET Demain matin, prene déj , ; .Frimeau, Gabriel.12 ans, Sturgeon, tre.Evénements tristes et joyeux.Cette délicieuse céréale vous aide à .! » prenez un déjeuner La paresse contient plus de microbes mortels que le travail.Dupuis, Philippe, 3 ans.Ceysler.D'abord en décembre, nous célé- vous maintenir en forme et alerte YYälMENt sain et nourrissant, Incluez-y - Landry, Roland, 12 ans, Cornwall brions les noces d\u2019or de notre vé- parce qu\u2019elle fournit le \u201cvolume\u201d na- des Flocons de Son Post avec du lait Un ouvrier fier gagne toujours plus que son salaire.Lavigne, Lise, § ans, Wrightvile.néré Père McDonald.La foule qui turel sous forme de son.Elle aide à ou des fruits.Vous vous en régalerez.- l\u2019acclamait alors ne se doutait pas prévenir la sensation de lassitude qui Egalement délicieux et efficaces dans Si le ridicule tuait son homme à chaque coup, la terre serait dé- ; qu'avant deux mois, elle pleurerait résulte d\u2019un organisme paresseux.les muffins de gon, Recette sans sucre lerte en quelques semaines.\u2019 3 avril 1945 tes dépouilles morteiles.Notre © sur le Carton Régulier et le Carton Tranchemontagne, Ronald, 14 uns, Chelmsf.père McDonald fut exposé une Les Flocons de Son Post contiennent Géant Economique.Gérardin, Florent, 3 ans, Ansonville, i né d l\u2019égli fi 1 C'est I'intention qui fait le mérite | Chaput, Catherine, 14 ans, Pembroke.Journée ans église, alin que Ia : Boileau, Maurice, 13 ans, Cornwall, paroisse puisse lui témoigner une Renaud, Jeannine, 13 ans, Masham.fois de plus son respect et sa re- Bourdeau, Rita, 11, ans, Ottawa.: XL A la s.St-Jac ues de Hanmer Ont, borin Fite 11, ans Otewa.connaissance, Puis le 7 mars, c\u2019é : .\u2019 Benoit, Jeannette, 14 ans, Ottawa teit bien fête cl nous.Combien Je fais présentement les recherches au sujet de feuillets qui se Rochon, Toomer: 11 ane Otauawa.«oll bien icte chez nous.Comble ; ._ ; Jet ; Roger, 14 ans, nous étions heureuses de recon- seraient égarés, Qu'il y ait erreur de ma part, rien de plus naturel: Chmont, Real, 12 da re naître ce que nous devions à notre telle année, nous manquons de personnel, c\u2019est-à-dire que la besogne Bigras, Rita, 13 ans, Sudbury.bon M.le Curé.Les gens de la ici es > ror Vv .; 4 .tte, je Lo cn 27, ici est double.Et vous devez vous douter que votre Oncle Jean fait | Lefebvre, Thérèse, Sudbury.paroisse furent très généreux, les c\u2019autres besognes que celles de rédaeteur de la page enfantin: ce serait Lévesque, Jean Guy, Jo ans Rockland.enfants aussi.Nous, les éléves de trop beau.Aussitôt retrouvéo, votre texte paraîtra.Je profite de TE \u2019 l'Ecole de la Nativité nous lui l'occasion pour vous souhaiter de vivre dans l\u2019amour de Notre-Seigneur présentions le programme suivant: ressuscité.4 avril 1945 , .; \u201c - Cu Oncle JEAN.Bourbonnais, Come, 8 ans, Treadwell, 1.Orchestre des petites.Me i 1 Lu 74 Fournier, René, 14 ans, Chapleau.nuet\u201d, de Mozart.\u201cC\u2019est la ad ; Michaud, Diana, 15 ans, Stef, d'Aumont.jeunesse, \u201cCadet Rousselle\u201d.Wh i ._ .Simard, Eliane, Alfred, Ontario.2.Causerie sur le prêtre.\u201cAu- Ne S.Louis Fréchette avec notre fête; Charlotte Gagné, Lise, 6 ans, Bourget, Ont, tre Christ\u201d, 1ère partie.SAVE - \u2018 9 Carrette lut un travail de Girard, Irène, 15 ans, Belle-Rivière.3.Chant de circonstan le LES.; : - Beaulne, Jeannine, 12 ans, Eastview.\u201c a 1 co ance, par es eR Alfred Ont.classe sur Pie XII.» Lepage, Jeannine, 13 ans, Eastview, r petits.A la fin fut présentée one {| \u2019 3-Un groupe de Croisées chan | Pilon saves, 12 ape, Stisidore de P| une magnifique corbeille sur VAE NQA Cher Oncle J ta \u201cO vous grand St-Pierre\u201d.Allaire.Lucien, 12 ans, Sturgeon.laquelle trois délicats papil- paie à er Oncle Jean, i 1 4 - Récitation \u201cLes premiers pas Ouellette, Marcel, 12 ans, Sturgeon, lons (à l'effigie du Roi $100) fr D Le 2 mars, notre section rendait de Jésus\u201d, par Aline Leroux.formats, Griol tf ans Stateeon.étaient venus se poser; avec| Recker Ë RADIO \u2014 Programme amusant intitulé hommage aux Soeurs Grises de la! 5.Combat sur les verbes irTégu: Come, Common\u2019 o one farine, de la lingerie d\u2019autel confec.| WHEY \u201cADVENTURES OF THE THIN MAN\u201d Croix à Toccsaion du centenaire.liers et les participes; les élè- Lapointe, Yvon, 7 ans, Hull._ tionné les élèves des 8 ; le vendredi à 8.30 h.du soir \u2014 Postes Nous n\u2019a oul 1 ., Tatour, Marie-Jeanne, 13 ans, Casselman.lonnée par les eleves des Ge A CF {AC ; vons pas vou U Jaisser ves de la 8e année luttent con- Boyer, Jean, 8 ans, Ottawa.années el une part dans l\u2019of-| py CO et CKAC.passer ce grand événement sans tre celles de la 7e année.Bélanger, Jean-Guy, 9 ans, Ste-Anne-de-P.f d de 1 .la! x rouver tre \u2018 ; Pg, Ce Lapointe, André, 11 ans Chelmsford.rande de la paroisse pour ia; i prouver MNou ; reconnaissance a 6 - Chant: \u201cL'idéal du Jéciste\u201d, chaire, c\u2019était là notre of- R ul a celles aul se evouent dans notre par toute la classe.frande 7 MYR y- Un Produit de General Foods v \u2018 \" Ç ; PY sgt , .a : 4 .50 VIS I ensral Foe Notre ngs red pour la cir.7-Un souhait de félicitation et! La Révérende Mère St Maximi-| 4.\u201cL'autre Christ\u201d, 2e partie.i RARE nee = nstance était 1 ; re de remerciement fut offert à|Tien, la Révérende Soeur Supé-| 5.Récitation: \u201cRecette pour faire a Erasers de la Révérende notre digne visiteuse, Mère St- rieure, M.l'abbé Monty et le Révé- des prêtres\u201d, Jeanne Payette.> Mère St-Maximilen, Consocillèr Maximilien.=~ rend Frère Jacques nous adressé-| 6.Chant: \u201cGloire à toi\u201d.Cornwall se rendra donc à Ottawa| En astronomie on emploie fré- Une simple deman:e: Ne jamais écrire sur les Générale.de la To yey \u2018soeur 8-Récitation: \u201cL'Eglise de Ja |rent la parole.7.L'ascension sous les étoiles:|e je ne manquerai pas d'aller quemment le terme Année-lumiè- 2 côtés d\u2019un feuillet.L'écriture au crayon n\u2019étant pas J h d A si Madeleine\u2019, par un groupe| Tous ont su nous féliciter et La jeunesse.L\u2019appel.Le sa-{| vous saluer, cher Oncle Jean., ; , Po A 31 ; .oseph du Sacré-Coeur, Supéricu- d\u2019élèves.nous encourager cerdoce.Le souvenir Votre petite qui a bien hâte de ë+ comme distance dans l\u2019espace, toujours lisible, écrivez à l\u2019encre, Laissez, je vous ve, du Couvent d\u2019Alfred, de M.| 9-Explication du blason des SS.Puisse leur souhait cellectiff se| 8.Chant du souvenir.vous voir, cela équivaut à 5,676 milliards de prie, de la marge, en haut et au bas, afin que nous Fabbé E, Monty.vicaire et caté- Grises de la Croix, par un réaliser! Puisse cette belle féte de| 9.Adresse.Yolande CHARRON, milles, puissions faire des corrections, si cela est nécessaire.Principal, de tout le ersonne) | groupe d'élèves.famille faire éclore parmi nous 10.Chant de la Vierge.ES \u2026 Et 10-Chant: Légende des Soeurs des vocations à la vie religieuse ! 11.Allocution de M.le Curé.WILLIAM RITT CLARENCE GRAY soignant e notre école accom- Grises de la Croix, par toute la| Nous avons terminé par l'hymne na lier 1 BRICK BRADFORD .par et agne de leurs eleves.classe : « » 1 dit ne jamais oublier les im- = == ey pane - ; = a eee oo ooo \\ a ae .se.nationale: \u201cO Canada\u201d.Dci ; - - = me Certaine- OUR TT., Après la prière d'ouverture, le| 11 - Récitation: \u201cLa Vengeance du| Enterminant, cher oncle Jean, Pressions de cette séance.M.le construit tour hours avoir Certainement pas, Brick! Vous vous Cent, e tes ai OF® Bien qu\u2019ils ne fussent pas très rment d'honneur à la patrie, la Prêtre\u201d, par Odette Parisien , \u201cay curé L.Brunelle et M.Bélanger parells de l\u2019espace fg rappelez la bande de Dratda que mais \u2014 fait tra- È intelligents, ces gangsters m'ont .du r ia » P .nous voulons vous remercier wai 210i seul ! @} nous avons capturée et que nous væiller: rendu d'immenses services! cture du rapport de la derniére Il a été proposé par Suzanne pour I'intérét que vous mous por.MOUS adressent aussi leurs félici- - avons fait passer par la porte de )ssemblée, toute la classe chanta'y driault et appuyé par Arman- tez et pour tous les bons conseils «ations.C\u2019est un beau jour que cristal?thy » À - 3 .- .Ho envenue fermes appropriés, de Langevin que le 10 mars, tou-| que vous nous donnez.nous n\u2019oublierons jamais., Mlle la présidente souhaita la plus (6S 1es élèves de notre classe com-| Vos nièces respectueuses, Et pendant ce temps nous n\u2019ou- ordiaie.bianconue ; os Sittin munient et entendent la messe aux De la section \u201cLouis Fré-| blions pas notre Concours de Fran- Jués invités qui furent accueillis intentions de nos deux coneur- chette\u201d Te et 8e années.çais.Nous y avions travaillé fer- In deux séances différentes à cau.| \u2018ets qui représenteront l\u2019école, Odette PARISIEN, prés, me.Dieu permit que je sois vic- te de l'espace de notre classe, Ce 2% concours local de français: Monique DESJARDINS, sec, iorieuse parmi les concurrentes de AE I Odette Parisien et Gilles Marti- Cornwall.Il permit aussi que je pendant nous voulions que toute neau remporte la palme a Casselman Rotre école s\u2019unisse à nous pour\u2019 Il êté 6 M.-Paul Sect.N.-D.de Ce fut un honneur pour ma famil- télébrer quoique modestement le & êté proposé par M.-Paule in école et 3 : Looe .Duchesne et appuyé par Asma .ie, pour mon école et pour moi- tentenaire de nos dévouées mai- ppuyé p gnes a icioiIre à c l'avi ae ; iene.Pilon que le 19 mars, fête patro- ° même.Comme nous vous l\u2019avions tresses, pionnières de l'enseigne q Ls , e patr .promis lors de votre passage ment bilingue dans notre provin-| Nale de la Révérende Soeur Supé- Ee de la Nativité ! , te.Le programme suivant fut) rleure, toutes les élèves de notre * 9 wécuté: classe alent une intention pour Cornwall Ont ANNIE ROONEY la petite orpheline A 1-Un sketch intitulé \u201cFierté, eHe dans leur messe et leur com- 9 ° ] = Initiative, Désintéressement\u201d, munion, .TE .8 appliqué à la vie de la Vé&-| Il a été proposé par Georgette corlerté nationale veut.dire beau nérée Fondatrice de Bytown, Jodoin et appuyé par Anita Cyr pn vraîment fière de £ langue | fls disent qu'ils ont donné un Rien Tu n\u2019es pas un de ces beaux chiens ien vite tu vaudras plus que ces chiens Mère Bruyère.que les élèves enlèvent leur ilet 1 + .SHY Certes, Pataud, il faut que je ris, je viens de Bleu à un chien car il vaut cing mille mais tu fais cinquante dollars par e l'exposition, et tu pourras acheter les , ; ; E et de sa foi, aide beaucoup a ire a ¥ iti i jour.Si tu amasses ton argent \u201cubans avec ton propre argent.2.- L'anniversaire du sacre de sa et leurs par-dessus sans que notre- randir son q le lire à propos de l'exposition de chiens.dollars.jour.am 8 Sainteté Pie XII coïncidait| maîtresse ait à le leur dire, 8 T peupre.Notre langue naquit aux lèvres des Gaulois.Son nom est grand.L M.C « d \u201cI 2.D OUT] aurions-nous honte de, 2 notre langue?os devanciers ont ; es ols Jotses u roil bien su la défendre, ils ont souf- | fert, ils ont lutté.N\u2019ayons donc pas peur de lui faire honneur.- Efforçons-nous de l\u2019apprendre, afin 9 10 11 4 de l\u2019écrire crorectement: conti- Au JA 1 1 27 3 4 5 68 7 nuons nos études, afin d'occuper M( 7724) ZN NN | | IL | I | | i i | | | des positions où nous pourrons 2 Ee I i N 2 i exercer de linfluence dans la so- 7 fl LL ALL hy RR CTT Ee I | | , ciété, Consentons à nous imposer lm Tul dh AEE i tous les sacrifices nécessaires, pour RC 8 | EE i i [| | | | atteindre le but voulu.Si nous | | | ne voulons pas que notre langue TTB iri \u201d A } disparaisse, soyons des chrétiens fiers, fervents.5 6 Ro A AR Ne soyons pas des catholiques à moitié; ne rougissons pas d\u2019être vertueux, n\u2019ayons pas peur de faire le bien, de condamner ce qui est mal, de nous faire un devoir de donner toujours le bon exemple, d\u2019entraîner au bien, de soutenir CTI Pre un Brand oO Hous Ta es propriétaire du journal! As-tu dit à Non shérif.c\u2019était son idée à lui! Thomas d'imprimer ceci?Tu sais où le bandit se cache?Conduis-nous, Tonto! \u20ac F | ne pas croire que le Canadien sera | | | Ms ng oi (À | : grand sans la coopération des indi- 10 y SEE ; vidus, ! | LA À I TBE i i i BB | Gertrude Godard, 11 ! TITI TI] ge ans a gy , m » PONTALEMENT 4\u2014Me de l\u2019Atlantique \u2014 Prono HORIZONTA i personnel.I yous yous evel 1\u2014Membre d'une commission.5\u2014Qui a rapport À l'unité politique 2-\u2014Borne, bsifre-\u2014Ieux consonnes bole chimique de lar- a nui vou n'ê = 3\u2014Action de rire\u2014Faible, maladif, ent | Î { 6\u2014Abréviations, de postes tele .§ neies FALK et PHIL DAVIS 4 aphes © phones\u2014 \u201d Soluti d ble Enassiors fm Consonnes jumel- pas bien portant _ robleme les.pe = olution du p ve .T\u2014Interjection \u2014 Roue À gorge |S'il vous faut vous lever trois fois ou plus N Un homme qui peut ainsi passer 1 de samedi dernier d'une ponte ; vingt faces la puit, votre sommeil est brisé et fi est Je sais que la question de 1 J'al besoin d\u2019un homme d'une grande \u2014Corps solide qui a « jrien d'étonnant si vous vous sent is a rançon shivered France \u2014 Petit ruis- |avant votre temps.Lee affections des Quoi, vous êtes n'aboutira jamais .Une fois que bravoure et d\u2019audace pour sauver ma entre 5,000 gardes peut réussir TIT AIT|L|L|E]R|I seau \u2014 Chemin de hâlage, reins et de la vessie sont souventes fois conte: Certain \\ Lakania sera revenue ici, je le feral fille ., J'avais entendu parler de de grandes choses.10\u2014Consonnes-\u2014Souverain\u2014Note, la cause de bien des douleurs et symp- content parce Ftaine- pendre .\u20act il le sait, votre ami le Fantôme, mails Je vou- IIR S I|1 E 11\u2014Erreurs, tômes tout simplement parce que les que le Fantôme ment, mon lais l'éprouver = .a : reins sont peut étre fatigués et ne filtrent D À ent tee TIE T E|IN|N|U VERTICALEMENT pas suffisamment.n\u2019enlevant pas l'excès s'est échappé.ant, 0 u P 0 1\u2014Putréfaction.Abréviati 4 d'acide, de poison et de matière nocive , 2\u2014\\st, levant \u2014 réviation de ans votre sang.Par conséquent, si 7 cinéma.vous vous levez la nuit ou souffrez de 7 L C I IM O|N 3-Possessif \u2014 l'opposé de pathos, bralement, de miction rare ou fréquente, = .4\u2014Pronom personnel \u2014 ne de douleurs dans les jambes, de mal de - id A E 5 |C note \u2014 Tentera avec hardiesse.dos ou de nervosité.vous ne vous trom.NY N 5\u2014Du verbe avoir \u2014 Métal jaune.perez pas en essayant Cystex.Parce qu'il =v R S f\u2014Sensibliité fausse et ouvrée.b a apnorté de si bons soulagements en Ÿ T\u2014Anagramme de fier \u2014 Du verbe [un si grand nombre de cas.Cystex p I A devoir, , est vendu avec une entente de rem- 8\u2014Avec qui on est lié d'amitié \u2014 boursement si vous n'êtes pas absolument S F I ; 0 En les ie le de | atlantioue, x C t satisfait.Cystex ne \u2014Inscription a aut \u20ac coûte que quelques sous E R \u2014 Note \u2014 Préposition, ys ex aux pharmacies et l'en- 10\u2014Anima] tâtu.les reins.tente de remboursement CIHIJEJjV T \\ 11i\u2014l\u2018amille de décotylédones.Alde à nettoyer vous protège.| .* MANDRAKE, le magicien par LEE FALK et RAY MOORE MARISE DUCLAU et sa famille | : I | = Mais Je A votre point de vue J'al un autre genre de travail pour Narda tente de s'en aller, mais re - po _- , \u2018 = 7 .< Vot è e pr Df paire, Meme tome Que pp on a En MT Te nage) (sa Newey J lie hire pre row) TT ee Coe 2 Je vous congédie.Passez prendre Somme \u2018 Vous pa- - 81 vous aviez l'intention =, ner ordre rester a= : / aver acheté cette l'a faite.( très pelle- 3 votre salaire et partez ! ne raissez de vous amuser 2 mes Jf mon chaut- J est-ce que ! Mais robe ?= habile ?t-elle?martse = entendu 1 \u2014 % met \u201crire HT (OCR RE OU MR ; Ducias.\" gd re .ER y X resser 1 aller pabte d'en pren Jyh une farce CR PT 4 \u2014 \\ aussi ?he] ~ NAT NE AN AR AV IN LY AN AFS a ES cms 4 eran.bem.Er NTH at 2 a a Toy 0 mobilier de chambres à coucher de 5 pièces Voici la façon que vous aimerez votre chambre à coucher .lorsque les rayons du soleil du printemps passeront par votre fenêtre.Ravissantes lignes modernes .étincelants miroirs ronds .bords cascades.Un mobilier robuste en un riche fini acajou brun noyer.Lit grandeur régulière, grande table-coiffeuse trou de genoux, toilette, commode à 4 tiroirs, banc de coifieuse avec dessus de couleur.Remarquez cette aubaine! opportune occasion en ensemble de lit de 3 pièces Songez donc .un lit Simmons tout en acier, _ fini noyer, avec sommier câbles surhaussés tout en métal et matelas de feutre à bord roulé .ces trois pièces à cet alléchant bas prix.Le lit a un panneau au centre et des piliers ronds.Ensemble complet dans les trois grandeurs régulières .lit simple, *rois quarts et doubles.A temps pour la villa et le foyer de ville.23.50 .an brin de prin- hellissez .» - eubles modern Agrémentez sérieur avec des no or antes qui temps à l\u2019int an! Pièces conlo lus reposant pour y de chez Frot hus captivant 9\" valeur, allez Chez rendent le foy™ Pariété, l'attrait, la vivre.Pour I\u201d e Freiman- Meubles, quatrième étas coffre fini noyer Songez comme vous désirez plus d\u2019espace pour serrer votre linge .coffre de fabrication toilette fini noyer Une commode toilette pour plus d'espace pour le linge .trois spacieux tiroirs.D'une belle 1 ati conception avec miroir vénitien de 24 par 24 solide, du genre moderne cascade.Tiroirs pouces, suivant le cliché.Fini noyer.se fu- glissant doucement.Hauteur 42 pouces.Lar- sionnant bien avec les autres garnitures.geur 28 pouces.Fini noyer approprié.16.95 16.95 BREE attrayant groupe de vivoir de 10 pieces en couleurs Songez à la diffcrence que fera ce mobilier dans votre vivoir , .il est pratique pour tous vos besoins! Attrayant chesterfield et fauteull pour assortir, reps vin, fauteuil opposition en reps vert, table à café fini noyer, table de bout, cendrier jolie table à lampe et abat-jour, une paire d'appui-livres.Chesterfield et feuteuils remplis de rese sorts et de fabrication solide.Une aubaine chez Freiman.Le tout pour 139.00 Matelas de qualité à ressorts intérieurs Par des fabricants réputés .Waysagless, Artcraft, Marvel! Matelas à ressorts intérieurs, pour le sommeil reposant, hygiénique nécessaires mobiliers à cartes de 5 pièces, robustes, en métal Tout en métal .beau fini émaillé noir Avec sièges marrons.Ce nécessaire de cing ièces à cartes sera apprécié pour le foyer ou a villa.Comprenant une table de 30 pouces et quatre robustes chaises pliantes.Idéaux aussi pour studios et vivoirs! Complets, 16.95 .- des centaines de ressorts-boudins trempés 4 Thuile sont insérés dans des couches de feutre blanc.De coutit rayé épais, ventilateurs, poignées pour les tourner.Grandeurs régulières 3 pds 3, 4 pds et 4 pds 6 21.95 Freiman, Meubles.auatrième étage - A \u2014 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 2 AVRIL 1945 ' RADIO \u2014 CINEMA \u2014 MUSIQUE Sur l'écran Lundi 2 avril 1945 AU ELGIN | \u201cLA CHANSON DE L'ADIEU\u201d en anglais \u201c Le grand film français tourné à la gloire de l\u2019immortel Chopin, \u201cLa Chanson de l'Adieu\u201d, es.à l'affiche du théâtre Klgin, Nous donnons l'analyse du film français \u2014comme souvenir: d'ailleurs le film américain est une heureuse imitation.Frédéric Chopin, amoureux d'une jolie voisine, Constantia, ne quitte Varsovie que parce qu'il! croit la jeune [ille insensible à son amour.Mais Constantia a caché ses sentiments envers Chopin | pour l'empêcher de prendre part: à la révolution, atrocement répri ; mée.' A Paris, Chopin lutte contre l'incompréhention, puis, la roman cière Georges Sand le remarque et.avec l\u2019aide de Franz Liszl, Jan- ce le génial compositeur et gagne son coeur.Venue à Paris à son tour Constantia comprend qu\u2019elle doit s'effacer devant le sentiment qui jelte Chopin aux pieds del Georges Sand.| Une copie neuve de cetle magni- | fique production a été expressé- | ment commandée à Paris, de sor \u2018te que les spectateurs peuvent être assurés d\u2019une projection impeccable.L'oeuvre est d\u2019ailleurs présentée de nouveau en hommage à la Pologne martyre, au musi cien si aimé qui se lit le chantre : de son pays.Jean Servais joue a la fois avec grandeur et simplicité le rôle de Chopin, Lucienne Lemarchand déploie beaucoup de talent dans le personnage de Georges Sand.La distribution comprend encore.Da- |! niel Lecourtois, Marcel Vallée, Janine Crispin.Tandis que les belles photos du film se déroulent sous les yeux du spectateur, la musique sublime de Chopin surgit tantôt au premier, tantôt au second plan, sonore, mais toujours delicieuse- ment remuante.On entend ainsi PEtude Révolutionnaire, PIm- promplu en la mineur, des passa ges de polonaises, d'études et d'autres pièces toujours goûtées.AU LAURIER \u201cGYPSY WILDCAT\" | Maria Montez, Jon Hall, Peter | Coe, Bob Crosby et Fay MacKen | zie se partagent la vedette dans le film \u201cGypsy Wildcat\u201d, Dans ce film, Maria Montez, Tune des plus grandes beautés de l'écran américain, joue le rôle.d'une jeune et jolie bohémienne ' dont le coeur balance entre deux amours.Epousera-t-elle Peter Coe, l\u2019'hom- : me de sa race qui l\u2019adore, ou prendra-t-elle pour époux le beau soldat de fortune, aux aventures i CINEMA N= - CAPITOL \u2014 \u201cMusic for Millions\u201d: 12 ho.Zhe 1h, 4 hb 85 6 h.50.9 h, 10.Dernière représentation à 8 h.30.CENTRE \u2014 \u201cHere Comes the Co-Eds\u201d: 1h.3h It.5h.15, 7 h, 25, 9 h.35.! Dernière représentation & | h HORAIRE DU | th.10, ELGIN \u2014 \u201cSong to Remember\u201d: Bh.0 h.25, 5 h.35, 7 h.45, 1 REGENT \u2014 \u201cSomething for the Boys\u201d.PETIT-THEATRE \u2014 \u201cStage Door Canteen\u201d: 1 h, 3 bh.25, 6 h, 30, 9 H.35.Mister\u201d: Z h.35, 5 h.45, 8 h.45.nière représentation à & \u201cTaxi, Der- h.40.CARTIER \u2014 \u201cTogether Again\u201d: 12 h, 56, | 3 h.51, 6 h.36, 9 h.51.\u201cYouth Hume Wild\u201d; 2 h.40, 5 h.35.8 h.20.LAURIER \u2014 \u201cGypsy Wildeat\u201d: | h.10, 4 h.01, 6 h.56, 9 h.51.\u2018Make Your | Own Bed\u201d: 2 h.41, 5 h.36, 8 h.31.«e soir CKCH CBF CBO CKCO 6 v0\u2014 Orgue Radio-Canada Dun Messes Newscast 8 16 Kadiv-lourres fucito-lourna) CHC News Candlehght 6 30, Puno Actualité Pros.Summray .8 4 Musique de danse Musique légère BBU News Sweet Music I UV Séraphin Séraphin Salon musical Lum and Abner 7 15\u2014Causerie Metropole LL .Civil service 1 80 Suiree canadienne Soirée canadienne Gilbert Song» Tomorrow 7 45- Fiancée dv Fiancée du News ftourdup Rex Battle 8 00\u2014Radio-concert Club musical Musie Club Command perfor 30\u2014Rire ou sourire Rire ou sourire Farm Forum And Date .x FISFoIISTITISISTTISOIoOOp 4b 60\u2014Lubka Kolessa 15 50\u2014Chanteurs georg.40 us Madio-ronrnal l6\u2014Causerie 30\u2014François Rozet Fermeture 16 a Lubka Kolessa Chanteurs georg.tadio-vonrnal Causerie François Rozet Orch de danse Saludos Amigw Lux Theatre CBC News Can Roundup Don Turner CRC News From Scotland | 1B.Newsrees CKUO Sextette Information } Carnation Hour News & Sports.MARDI in TB covers evenness sesereeerresoreeerosmsoons no: Bulletin.CBC News a ih rere | RY Mors Melodies canressseeitemsnanranns + ht.00 Nouvelle Intermède CBC News Sunrise 3 h 1h KElévations Elévations Devotional #eriod Coffee Time *h 30 News Pot sourri Musica] Mareb Newscast sn 45 Mason eee ee ee earn Watching the.3 h.U0 \u2014Concert matinal Prog.Mus.Breakfast Club From the Hymnal J h l5\u2014 I.; Symphonia 9 h 30 -Revue musicale l.es chansons.rier een Brass Band ÿ h.45\u2014Mason Chansonnettes Musie for Young Voice of memory 10 h.00\u2014Sur nos ondes Sur nos ondes While you work Geities 10 h.15\u2014Pour vous plaire Confidences ee ee en Sing as we go iV h dU {\u2019rog.mus.Vie de famille Piano Newscast 10 h 4d Détente Détente Hour of Prayer Concert music 11 h.00\u2014Mason arande Soeur Road of life Coffee Shop 11 h tb Métuire Rancour! Mét Rancourt Master Musicians Tunes nh 30 Pharand Joyeux Troubad.Soldier's Wife Organ Sereiade 11 h 45 Cavalcade va rere Lucy Linton I'll Take Music '2 h 00\u2014Grands orcHestres Jeunesse dorée BBC News Newscast Zn 16 ee Quelles nouvelles 7 Big Sister On the karm Fr 2 h 30 Réveil rural Réveil curas Farm Broadcast Luncheon Music 2 h 45 cen \u2026 us we 1 h.00-\u2014Chansonnettes Rue Principale News ln 15 Radn+sournal Radio-10urnal Happy Gang | h.30\u2014Disques français \u2018Anfe lucie RS Music to.| h.45\u2014Liptonaires Liptonaires Melodies ce eos ceive 2 h.00\u2014Esquisse musicale Coletle et Roland Junior Musie Instrumental 2h 15 Masor Intermède Musical prog Songs of Today 2 h.30\u2014A choisir La femme.Valse Memories Rythm Parade 2h 4b\u2014 Les Leurs beets casses Jusie in the.Ogilvie Singers 3 h.00\u2014Music Hall Music Hal Woman of.Good Music sh 15 .voue Ma Perkins ve 3 h.30\u2014Grands maîtres Ch.-d'oeu.en mus.Pepper Young Newscast i h 45 .a Right to.Hits and .» 4 h.00\u2014Mason Liptonaires Invitation toi h.15\u2014 Avis de décès _ .Talk {een 4 h.30\u2014Radio-collège Radio-collège Modern Mus.Serenade 4 h, 456\u2014.ce I.Artists of.arscrsesscacescesc restent 5 h.00\u2014.vu From the Classics Time Was 5h.15\u2014 L 112 Lurccereeenes L'heure du thé Songs Superman 5 h.30\u2014T1 était une fois Les amis de l'art Front Line Fam.| Fhat man\u2026 3 h.45\u2014Romance Cotes de bourse Downbeat Tea Dance $ h.U0\u2014Airs de Valse A Radio-Canada Western Five Newscast 1 h 15 Radiu-r0urnan, Radio-iournal UBC News Candlelight 4h 860 Mus trieanc Actualité Prog.Summary - à h.45\u2014Croquis musical Musique BBC News Instrumental « h.00\u2014Séraphin Séraphin Singing Lum and Abner ! h 15 Ailrs © opéras Métropole | enn Town Crier 7 h.30\u2014Prog.musical Tommy Duchesne Toronto Trio For ,the Boys 7 h.45\u2014Fantaisie Fantaisie News cavemen nesses nn 8 h.00\u2014Prog.mus.D: Mortanges Big Town vues + hb.15\u2014~Plus belles voix .Fun Parade 8 h.30\u2014Théâtre de chez.La mine d'or Forum Alan Young 9 h.00-\u2014L'heure du concert L'heure du concert John and Judy Toronto Symph.9h t5-.\u2026 aus 1 cesser 9h.- Fibber McGee \u2026uereeeseeeees 90 - © _ vx .1 h 00 Radin-jonrnal Radio-iournal CBC Nat News Bob Hope 10h 15 Canserie Causerie Books eee pe 10 h.30\u2014 Actualités univ.Actualités univ, Drama News 0 h 45 _ us 11h Musia'ie variée RRC Newsree) 11h Prog musica\u2019 Off the Record 11h Artistes du Met.Classics for today innombrables, qui lui promet une vie à la fois instable et captivante?Tel est le thème de ce magnifi .que film en couleurs, où l\u2019amour et l'aventure se partagent, à dosage presque égal, les diverses scènes.Les amateurs de belles scènes en couleurs seront servis à souhait en allant voir Maria Montez et Jon Hall dans \u201cGypsy Wildeat\u201d.Maria Montez, qui s\u2019est spécialisée dans les films en couleurs, remporte là un autre brillant suc- ces.\u201cMAKE YOUR OWN BED\u201d La direction présente pour cet- Aujourd\u2019hui et demain \u201cGYPSY WILDCAT\u201d film en couleur avec Maria Montez, Jon Hall aussi \u201cMAKE YOUR OWN BED\u201d avec Richard Garson, Jane Wyman d\u2019aventures Pendant deux heures glorieuses l\u2019écran est plein de captivante musique , , , d'amour tempêtueux , , , en TECHNICOULEURS P Deed mettant en vedette 4, F MUNI s$ OBERON win CORNEL WILDE NINA FOCH « GEORGE COULOURIS Screen Play dy Sidney Buchman Directed by CHARLES VIDOR Aujourd'hui! Commençant à \u2014 1.20; 3.30; 5.45; \"1,55; 10.05.excitantes.te semaine une comédie hilariante, \u201cMake Your Own Bed\u201d, mettant © en vedette Jack Carson, Jane Wy- : man et Irene Manning.La crise aiguë de domestiques : est le thème de cette désopilante ; comédie, Jack Carson joue le rô- le d\u2019un détective peu brillant mais désireux de gagner sa vie et de manger à sa faim; pour arriver à ces fins, il doit finalement endosser l'uniforme de maitre d\u2019hôtel.20° | Dans ce film, la populaire chanteuse Irene Manning ne chante pas une seule note.Elle joue le rôle d\u2019une jeune et jolie maîtresse de maison qui est aux petits | soins pour ses domestiques afin de les conserver.M.et Mme Whirtie (Alan Hale et Irene Manning) ont en peu de.temps dû se résigner a voir par tir leur maître d'hôtel et leur cuisinière.Prêts à toutes les concessions, ils engagent un détective peu brillant et sa fiancée pour remplir ces emplois; avant la fin | du film, les malheureux patrons | ont passé par toutes les transes, | et les incidents amusants se sue- cèdent sans interruption.mile LUNDI \u2014 MARDI \u2014 MERCREDI Le plus émouvant film SECONDE ATTRACTION \u201cTaxi Mister\u201d avec Wm Bendix Représentation continuelle Au micro Les programmes et les tadiophoniques que mous publions nous sont transmis par les postes.S'il arrive que le programme ne passe pas & l'heure mentionnée ou qu'un renscignement soit inexact le \u201cDroit\u201d n'en peut être tenu responsable.renseignements Radio-Collège, mardi \u201cTerre d\u2019élection\u201d.La dévotion populaire.Pèlerinages, confréries et oeuvres pies.Causerie de M.l\u2019abbé Albert Tessier.\u201cSemences et floraisons\u201d.La promesse./Sketch de Marie-Claire Daveluy.Pour l'écoute: CKCH, à 4 h.30, mardi après-midi.Sur nos ondes Le matin, à dix heures, sauf le samedi et le dimanche, Radio-Ca- nada présente une émission d\u2019un caractère publicitaire.Il s\u2019agit de faire connaître la composition de ses divers programmes, de présenter les chefs des principaux services aux studios de Montréal et aussi quelques artistes dramatiques et musiciens parmi les plus connus, Cette émission que dirige Jean Desprez est pleine d\u2019imprévu et d'originalité.Pour l\u2019écoute, CKCH à 10 heures le matin.\u201cIl était une fois\u201d Les artistes dramatiques de Ra- dio-Canada -joueront sous la rubrique \u201cIl était une fois\u201d rubrique destinée aux enfants sages: Le lundi, 2 avril, à 5 h.30, L\u2019Enfant qui aimait les fleurs, saynète tirée de \u201cMes origines\u201d, de Mistral, par Vanna.Le mercredi, 4 avril, Le génie de l'érablière, par Lucienne Mo- rency, adaptation de Berthe La- voie-Fortin.Le vendredi, 6 avril, l\u2019histoire de la chanson \u201cA la Claire Fontaine\u201d, par Pétolas.Pour l'écoute, CKCH, à 5 h.30, aux jours indiqués.Rire et sourire \u2014\u2014 La Société Radio-Canada mettra à l\u2019affiche le lundi soir à 8 h.30, à partir du 2 avril et les lundis suivants, une série de levers de rideau sous le titre Rire et Sourire, Il s'agit comme l\u2019indique le titre, de comédies légères.Les interprètes sont des comiques parmi les plus connus de la scène montréalaise comme Juliette Béli- veau, Liliane Dorsen et Gaston Dauriac.Le programme comprend des oeuvres d'auteurs français et d\u2019auteurs canadiens.Le répertoire choisi par les metteurs en ondes de cette émission ne peut manquer d\u2019éveiller la curiosité des auditeurs et surtout quand on connaît les noms des principaux interprètes de les intéresser vivement.Pour l'écoute: CKCH à 8 h.30, lundi soir.le.Radieux soleil de Pâques \u2014 Les gens de la région ont eu une peur bleue samedi en voyant que la pluie tombait par torrents et ne voulait pas cesser, En effet, on se demandait de quelle température le ciel gratifierait les humains par la grande fête de Pâques.Par mille bonheurs, vers 10 heures samedi soir, la pluie cessa tout à fait et à Pâques, il fit une journée ra-! dieuse quoique la chaleur moins grande que pendant la semaine sainte.marqué 61 au-dessus de zéro dimanche.Les artérés principales d\u2019Ottawa et de Hull étaient remplies de piétons qui défilaient lentement.Dans les campagnes environnantes, automobilistes et cyclistes étaient nombreux et profitaient de la température idéale pour prendre une bouffée d\u2019air pur.Et que dire des toilettes printanières! Chacun en connaît plusieurs qui auraient été décus s'il n\u2019avait pas fait beau.Ce matin, la pluie reprit.FRANCAIS Aujourd'hui à mercredi \u201cNONE SHALI, ESCAPE\u201d avec Marsha Hunt aussi \u201cYANKS ARE COMING\u201d avec Mascie Rosenbloom Aujourd'hui et demain \u201cTOGETHER AGAIN\u201d avec Charles Boyer, Irene Dunne aussi \u201cYOUTH RUNS WILD\u201d PEGGY RYAN Martha 0Drisec!l- Donald Cook: Lon Chaney JuneVincent- Charles Dingle-Richord Lane att PHIL SPATALNY, and te HOUR OF CHAR ALL GIRL ORCH, tectmng EYELYN ond hor Mage Vighn LILY MARLENE (Musical) Dessin animé - Dernières nouvelles CENTRE Le thermomètre a: fut! | ! Jeudi, le 5 avril avec Bonita Granville, Kent Smith , pm.| r PAI HRI, à : = t i ; Chaney et June Vincent, ps Pen TNS nT, À 42720 di Ce aad sib 3 ett ASA A BNET FN BSA.©, OO Pn rt Bo rt Obtenez un ABBOTT et COSTELLO AU COLLEGE dans leur dernière comédie de Universal, \u201cHere Come the Co-Eds\u201d.ce film aussi Phil Spitalny et son orchestre féminin d\u2019Une heure Charmeuse, Peggy Ryan, Martha O'Driscoll, Donald Cook, Lon En vedette dars L'Association de l'enseignement français tiendra ses assises annuelles les 4, 5, 6 de ce mois.M.JO.Prouix, D.Ph, présidera.Les membres youdront bien prendre avis que la séance conjointe initiale aura lieu à l\u2019Ecole Normale et non pas à la Salle Académique comme l'annonce le programme.Le R.P.Lamoureux, O.M.L, di ra la messe à l'intention des congressistes dans la chapelle de l'Université à 9.00, mercredi.Le R P.Ange-Aimé Leblanc, OP, prononcera le sermon de circonstance, Mercredi soir, à 7.00 heures, un banquet au Château Laurier marquera ouverture du congrés.Les invités auront le plaisir d\u2019entendre M.Gille Lefebvre, élève du célèbre violoniste canadien Arthur Leblanc, dans un court récital de violon.Le lendemain soir, jeudi le 5, à l'Auditorium de l\u2019Ecole Techni- cue, seront proclamés les lauréats du concours de français.L\u2019A.E.F.décernera, cette année, un superbe trophée à l'école primaire d\u2019où sortira l'élève vainqueur, Ce trophée porte le nom de Rokert Gauthier, et est destiné à perpé tuer le nom de celui qui est l\u2019initiateur des concours provinciaux de français.Un programme très élaboré et intéressant occupera pendant trois jours les sections primaire, secon- Caire et supérieure, Tous les instituteurs sont invités à ces réunions dont voici le programme: Mercredi, le 4 avril: REUNION CONJOINTE 9.00\u2014Messe (à la chapelle de l\u2019Université) Célébrant: R.P.R.La- moureux, O.M.I.Prédicateur: R.P.M.-A.Leblane, O.P.£.45\u2014Inscription des délégués (Ecole Normale) 10.00\u2014Allocution du président général Rapport de la secrétaire générale Rapport du trésorier général Rapport des gouverneurs 11.00\u2014 Nominations a) comité des nominations; b) comité des résolutions 11.15\u2014Etude du rapport du comité des constitutions 11.45\u2014Ajournement REUNIONS DES SECTIONS SECTION PRIMAIRE Ecole Garneau Mercredi, le 4 avril p.m.2.00\u2014Allocution de la présidente: Mlle Thérése Allard £.10\u2014Rapport de la secrétaire: Mlle Marie-Rose D\u2019Aoust 2.20\u2014Rapport des secrétaires.des Instituts pédagogiques XXIV - V - XXI 2.40 \u2014Règlement de la section primaire: M.Lucien Beaudry 3.10\u2014Formation des comités 3.15\u2014Rapport des secrétaires des Instituts pédagogiques III - XXII - XXIII 3.35\u2014La question des salaires: Mlle Laurette Lévêque 1,00\u2014Ajournement CONCOURS DE FRANÇAIS (à l\u2019Ecole normale) PRIMAIRE 1.30\u2014orthographe, diction SECONDAIRE composition 7.00\u2014BANQUET - AU CHATEAU LAURIER Présidente: Thérèse Allard Prix du couvert: $1.75 REUNION DES SECTIONS Enseignement primaire Ecole Garneau composition, 2.00\u2014Rapport des secrétaires des Instituts pédagogiques IX - XX - VI 2.20\u2014Board of Reference Act 2.40\u2014Rapport des secrétaires des Instituts pédagogiques II -IV-X 3.00\u2014Chorale de Guigues: Rév.Frère Victor, E.C.3.20\u2014Enseignement de la lecture primaire: Mlle Gaëtane Vé- zina Discussion salle 4.00\u2014 journement P.M.INSPECTORAT INSPECTION A L\u2019ECOLE 2.00\u2014Objectifs plus définis a at Les NEVRALGIES vous rendent Fou ?Soulagez-vous vite a sûrement de la douleur causée pur les Névralgics.Prenes des Templeton's T-R-C's.Remède spécialement composé pour calmer les douleurs lancinantes, Des milliers de gens prennent des T-R.C's pour les Névralgies, Sciatique et Lumbago, les douleurs Rhu- ouverte a la Congrès annuel les 4, 5 et 6 avril, de Ass.de Enseignement francais teindre dans nos ciasses en: a) lecture b) composition ce) littérature d) dictée e) arithmétique 2e Nouvelle répartition des octrois 3e Proportion des garçons qui complètent leurs: a) études primaires b} poursuivent leurs études secondaires , 4e Elections Concours de français (A l\u2019Ecole normale) PRIMAIRE 9.00\u2014lecture, littérature SECONDAIRE improvisation, discours préparé Enseignement secondaire (A l'Ecole normale) Jeudi, le 5 avril (Présidente: Madeleine Simard, M.A.) 2.00\u2014Inseription des membres 2.15\u2014Lecture et adoption du rap port de la secrétaire 2.30\u2014L'O.T.F.et notre section dans PAEF, \u2014 J.O.Proulx, D.Ph., B.Paed.Discussion libre sur le sujet 3.30\u2014Etude de I'ébauche des constitutions de I\u2019A.E.F.en vue de l\u2019adoption \u2014Des moyens à prendre pour rendre plus efficace le fonctionnement de la section REUNION DES SECTIONS Enseignement primaire (Ecole Garneau) Vendredi, le 6 avril a.m.10.00\u2014Enseignement de l'histoire et de la géographie: R.F.Richard, E.C.Discussion ouverte à la salle 10.30\u2014La question des cotisations: R.Frère Georges, E.C, 11.00\u2014Rapport des comités 11.15\u2014Résolutions et élections 11.30\u2014Ajournement SECTION SECONDAIRE (A l\u2019Ecole normale) Vendredi, le 6 avril (Présidente: Madeleine Simard, M.A.) 9.30\u2014Des livres pour l\u2019école secondaire: Rév.Sr Berthe- Hélène, S.G.C.Discussion libre sujet 10.00\u2014Discussion, recommandations au sujet des program mes et des méthodes d\u2019en- gnement à l\u2019école secondaire 11.00\u2014Allocution: M.Henri mieux, M.A., B.Paed.11.30\u2014Elections, résolutions REUNION CONJOINTE (A l\u2019Ecole normale) 2.00\u2014Eiude des constitutions adoption 3.00\u2014Rapport du comité des *résolutions Rapport du comité\u2019 des nominations Allocution du nouveau président général Allocution de M.Robert Gauthier, D.Paed.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Jonction opérée en Birmanie centrale sur Je Le- \u2014\u2014\u2014 CALCUTTA, le 31.\u2014 (PC) \u2014 Des troupes de la 14e armée bri-: tannique se dirigeant vers 1.sud dans la Birmanie centrale ont pris Kyaukse et opéré une jonction avec des unités qui se dirigeaient vers le nord et venaient de la région de Meiktila; des troupes japonaises se trouvent encerclées entre cette région et les positions alliées le long de la rivière Irrawaddy, vers l'ouest.Les Japonais se concentrent.dans un espace de plus en plus restreint.De fortes uniéts d\u2019arriérs.garde ennemies se sont battues Mélange et ompaqueté au Canada La vie semble plus belle après une tasse de thé Tender Leaf réconfortant ef exquis.En paquets commodes.aussi en sacs à thé FILTRE améliorés.Exigez \u201cTender Leat\u201d,le thé célèbre pour sa saveur.la gare du New-York Central a été détruite par le feu, dimanche Les bureaux de marchandises et la salle d\u2019attente du vhemin de fer New York Central, situés à l'angle des rues Nicolas et Mann, ont été détruits dans la nuit de dimanche au cours d\u2019un incendie spectaculaire qui fut découvert aux environs de 12 h.30, dimanche matin.A leur arrivée, les pompiers s\u2019inquiétérent pendant quelque temps et leur travail fut retardé à la nouvelle que deux emplovés se trouvaient possiblement à l\u2019intérieur de la gare en flammes.Toutefois, la crainte fut éloignée lorsque plus tard, les deux hommes arrivaient sur les lieux de l\u2019incendie.On n\u2019a pu établir encore l\u2019étendue des pertes, mais on croit qu\u2019elles s'éléveront à plusieurs milliers de dollars.Les hangars avoisinants et leur contenu ne furent pas endommagés.Le premier à se rendre compte du feu fut le sergent de section Edward Fitzpatrick, du C.A.R.C, 287, rue LeBreton, qui passait en auto, près de l\u2019endroit.Il donna immédiatement l'alerte.A leur arrivée, les pompiers sous la direction du chef Gray Brunett son- nerent une seconde alarme afin d'amener des hommes et de Pé- quipement supplémentaires.Le constable Robert Smith, de la patrouille de nuit, fut aussi l\u2019un des premiers à se rendre sur les lieux du feu.Sachant qu\u2019à cette heure, il se trouvait habituellement un gardien en devoir à l\u2019intérieur de la bâtisse, il essaya vaillamment de le localiser.Brisant Prisonniers de guerre pour les fermes d\u2019Ontario \u2014 Selon ce qu\u2019a annoncé aujour- d\u2019hui le ministre du Travail.I'hon.Humphrey Mitchell, il y a eu une entente entre le ministère fédéral du Travail, le ministère de la Défense nationale (Armée) et la Province d'Ontario, pour le travail agricole dans le sud- ouest de l\u2019Ontario.On s'attend à ce que le premier camp s'ouvre vers le ler mai.et les prisonniers seront disponibles pour le travail agricole dans les diverses régions du commencement de l'été jusqu\u2019après la récolte.Le ler mai, l'on rouvrira à Chatham, Ont., le eamp d\u2019internement d\u2019été qui loge 350 prisonniers de guerre.L\u2019année dernière cet établissement fonctionnait aussi d\u2019après une entente semblable., On a approuvé pour Glencoe, dans le comté de Middlesex, et pour Centralia dans le comté d\u2019Huron.des maisons qui logeront 100 hommes chacune: à Langton et à Windham Centre dans le comté de Norfolk, il y aura des maisons de 150 hommes chacune, L\u2019on projelte aussi des maisons à Courtland, comté de Norfolk et à Dresden, comté de Kent.Le ministère de la Défense nationale verra à l\u2019administration des divers camps et fournira les services reauis, v comnris la garde des prisonniers.Les prisonniers sont payés 50 cents par jour.en vertu des disnositions de la Convention de Genève relalive- ment anx prisonniers de guerre.Te Comité fédéral-provincial du Travail agricole fixera le taux de -alaire aue paicront au Gouver- ~ement les cultivateurs qui pren- \u2018vont des prisonniers à leur service.sauvagement au sud-est de Kyauksce pour favoriser la retraite du corps principal sur la principale route et la voie ferrée, dit le communiqué du commandement du sud- est de l'Asie.la porte du hangar de fret.il fouilla vainement les lieux au milieu des flammes et de la fumée, mais il dut finalement sortir.L'agent des billets, Paul St- Pierre, qui demeure à 60, avenue Hastey, à une courte distance de la station, arriva tôt sur les lieux et déclara aux pompiers que deux gardiens réguliers étaient cm ployés: Aimé Dallaire et son fils, Sylvio, tous deux de Wrightville.Plusieurs pompiers fouillèront les lieux au risque de leur vie, dans le but de trouver les deux hommes qu'on croyaient prison niers des flammes à l\u2019intérieur.M, St-Pierre a déclaré que régulièrement M.Dallaire était en devoir de 5 heures à minuit, après quoi, il était remplacé par son fils qui travaillait jusqu\u2019au matin.Pendant que les pompiers bri- salent les portes des différents bureaux après avoir été avertis que les deux hommes pouvaient bie être dans l'établissement, M.St- Pierre pénétra de force à plusieurs reprises, craignant qu'un des Dallaire fut emprisonné.A un moment, il força à l'intérieur à l'endroit même où se tient le gardien de nuit et tomba d\u2019une hauteur de plusieurs pieds à travers le plancher en feu.Vers 2 heures, les craintes furent dissipées, lorsque le sergent- major Dion téléphona à la demeure des Dallaire et apprit que les deux hommes s'y trouvaient.Selon le chef Burnett, le feu avait dû prendre origine dans la chambre des bouilloires et s'était communiqué au premier plancher avant d\u2019engouffrer tout l\u2019intérieur de la bâtisse à deux étages conse truite de bois.Le feu, a-t-il dit, avait brûlé longtemps avant d\u2019être découvert.M.St-Pierre a ajouté que la compagnie reconstruirait sans dous te aussitôt que possible.Entre temps, On se servira des wagons stationnés dans la cour.en guise de bureaux temporaires.Vers 3 h.25, le matin, l\u2019incendie était maîtrisé.Les pompiers était maîtrisé Les pompiers continuèrent d\u2019arroser l\u2019intérieur pen dant plus d\u2019une heure.; Outre le chef Gray Burnett, le sous-chef Gardiner et los chefs de sections Larkin ct Théberge diris geaient le travail des pompiers.Jeunes Filles?souffrez-vous de tension nerveuse \u201cCERTAINS JOURS\u201d du Mois?0 gs Des fonctions périodiques douioureuses vous rendent-elles nerveuse ou agitée \u2014 peut-être anxieuse ou maussade, fatiguée ou épuisée?{ Alors ne tardez pas à essayer le Com- nosé Végétal de Lydia E.Pinkham, C\u2019est un des remèdes les plus efficaces pour soulager de tels symptômes, | Le Composé Pinkham est ce qu'on nomme un sédatif utérin, parce qu'il exerce un effet calmant sur l\u2019un des principaux organes de la femme.Le Composé Pinkham AIDE LA NATURE} Achetez-en aujourd'hui! Suivez les ine \u201ctructions données sur l'étiquette; COMPOSÉ VÉGÉTAL i CKCH.Hull, lundi soir CKRN.Rouyn, vendredi soir CZ5P.La Malbaie matismales, Arthritiques et Névritiques, et les Courbatures.B0c, $1 \u2014 toutes pharmacies, T-20 CKAC.La Presse, samedi soir \u2026\u2026\u2026\u2026 CHRC.Québec, mardi soir (3 avril) -CIJBR.Rimouski, mercredi soir (4 avril) CHNC.New-Carlisle, jeudi soir (5 avril) CHCB.Ste-Anne de la Pocatière, samedi soir (7 avril) (6 avril) M.FREDERIC DORION, C.R.Député de Charlevoix-Saguenay, Organisateur du Groupement des Indépendants parlera sur les évènements de la semaine à Ottawa.Bureau: 286.rue St-Joseph, Québec \u2014 téléphone 3-2296 _\u2014 10 h.30 2 10 h.45 iene.60.3024 6h, 45 \u2026.8h 15à 8h.30 8h.00 à 8h.15 7 h.45 à 8h.00 10 h.15 à 10 h.30 7 h.30 à 7 h.45 per \u2014\u2014 \u2014\u2014 Il importe de bien étudier sa carte d'Europe pour causer avec son fils lorsqu'il reviendra de la guerre Par le soldat Lucien Guibord des relations extérieures de l\u2019Armée ANGLETERRE, mars 1945 \u2014 (retardé)\u2014 M'est avis qu\u2019un bon conseil à donner aux gens restés au Canada pendant la guerre, principalement aux parents de nos soldats outre-mer, c\u2019est qu\u2019ils se familiarisent avec la géographie d'Europe et avec l'histoire de nos ancêtres, de façon à pouvoir l\u2019associer plus étroitement à la conversation de nos gars, à leur retour au pays.Si, par exemple.au cours d\u2019une soirée, intime d\u2019aprés-guerre, le sergent René Provost, de Montréal rencontrait le sergent Guy Leduc, fils d\u2019un ancien mare de Lachine, et le soldat Alpha Drouin, de St- Come-de-Beauce, il est probable que les autres de la compagnie, s'ils ne sont prêts à \u201ctenir leur bout\u201d, devraient se retirer dans un coin du salon pour parler d\u2019autres potins.Car il semble inévitable que la conversation des deux du Maisonneuve en vienne, à un moment donné, sur leurs impressions de la France et de la Belgique.Le soldat Drouin, du Régiment de la Chaudière depuis le 4 septembre 1939, ct au combat depuis le Jour-J jusqu'à ce qu'il fût blessé À Boulogne, auatre mois plus tard, confirmerait, lui, l'opinion du sergent Leduc, en déclarant que les Français donnaient à nos soldats tout ce qu\u2019ils avaient\u201d.Le sergent René Provost, débarqué en France le 6 juillet et blessé en Belgique le 15 octobre, trouve, pour sa part, que \u201cles Canadiens ont été mieux reçus en Belgique qu'en France\u201d.Ce sujet trouvera probablement autant d'opinions que d'individus .\u201cTot capita, tot sensus\u201d.Mais l'explication qu\u2019en donne le sergent Ledue semble les concilier toutes.T1 faut d'abord souligner que le sergent Leduc se sentit parfaitement chez lui en Normandie, durant les deux semaines qu\u2019il y passa, du 6 au 19 juillet.Il fut blessé, le 19, à Fleury-sur-Orne.Ce qui le frappa surtout, fut de trouver dans cette province de France les mêmes expressions du terroir que l'on entend partout dans la province de Québec.Les Normands, de leur côté, n\u2019en croyaient pas leurs oreilles d'entendre dans la bouche de nos pioupious ce mé- me français séculaire apporté de leur pays au Canada depuis quatre cents ans.Pour expliquer les impressions du sergent Provost.Leduc se reporte au raid de Dieppe, en 1942.\u201cIl faut se rappeler, dit-il.qu\u2019après Dieppe, les Français du nord ont eu fort à souffrir de la part des Boches pour leur coopération avec les troupes alliées.Lors de l\u2019invasion, en juin, n\u2019étant p.3 sûrs du succès, ils se sont tenus sur leurs gardes; ils ont ma- nfesté une certaine indifférence, les premiers jours.Mais leur joie et leur svmpathie n'ont pu se contenir plus longtemps, dès que nos troupes ont été solidement armée dans le pays et que l\u2019avance alliée se poursuivait au-delà de la frontière belge.\u201d Le sergent Guy Leduc, du Maison- neuve originaire de Lachine nous raconte un incident assez bizarre qui s'est passé aux environs de Caen, avant la bataille qui a décidé de la poussée de nos troupes à travers la France et la Belgique.\u201cChaque jour, raconte-t-il, nous amassions un peu de paille pour épaissir nos litières et dormir plus à l'aise.En nettoyant pour partir à l'attaque, que le ne fut pas notre étonnement de trouver, couché sous la paille, un bo- he!!! Les Canadiens lui ont fait son affaire au sortir de sa cachette, au lieu de lever les mains et @ Etes-vous la jeune mariée qui recherche le meilleur café possible pour son mari?Alors exigez le Schwartz de votre épicier et utilisez-le selon le mode d'emploi.Cela vous vaudra des louanges au prochain repas.@ Votre épicier vous dira que ce superbe mélange est empaqueté par la famille Schwartz d'Halifax \u2014la plus ancienne maison canadienna de mélange et de rôtisserie de café, une famille qui, depuis 104 ans, suit la même tradition.Vous pouvez donc, en toute sûreté, acheter du Schwartz.Dès aujourd'hui, faites l'essai d'une canistre de Schwartz et délectez-vous de \u201cla tasse qu'on ne peut oubliez.\u2018 Pour être satisfait servez le Schwortz W.H.SCHWARTZ & SONS LIMITED FONDEE EN 1841 A HALIFAX, N.E.de crier \u201cKamerad\u201d, le boche s'était mis a fouiller dans sa botte où il avait dissimulé un couteau.Avez-vous entendu l'histoire de a soupe que personne n\u2019a goûtée ?C'est arrivé a May-sur-Orne, le 6 août dernier et je vous prie de croire qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019un cheveu.Ce devait être le premier repas chaud depuis plusieurs jours pour les gars du Maisonneuve.Tout était prêt: le cuisinier commençait à servir quand un obus allemand vient s'abattre dans la soupière.Le sergent Gérard Boisvert, de Montréal, y a perdu ses ustensiles et gagné sept semaines d'hôpital et trois mois de convalescence.Il est maintenant instructeur en mortier dans un bataillon d\u2019entrainement pour renforts, en Angleterre.Au hasard d\u2019une visite dans un centre canadien-francais d\u2019entrai- nement pour renforts d\u2019infanterie, on rencontre des hommes de tous calibres, de toutes les parties du Canada, de divers régiments, vétérans de divers fronts ou renforts tout récemment arrivés du Canada.Tous travaillent de concert avec le même but: \u201cEn finir au plus tôt!'.\u201d Nommons: le caporal Hervé Chartrand, de Montréal, débarqué en France avec le Maisonneuve, le 6 juillet, et blessé à St-André-sur-Orne le 25; le sergent Alcide Janelle, de Montréal, arrivé en Angleterre en janvier dernier, après avoir servi dans l'artillerie au Canada depuis 1941; le sergent d'état-major Roger Talbot, du Lac Mégantie, enrôlé dans le régiment de la Chaudière en 1940, passé au corps des Ingé- nicurs en 1941 et arrivé en Angleterre, comme renfort d'infanterie, au Jour de l'An.L'histoire du cdporal Adjutor Caron, de St-Michel-Squatteck (Té- miscouala), a été publiée il y a quelques mois lorsque, deux jours après le débarquement du Jour- J, il a participé à la capture d\u2019un drapeau nazi, à Bayeux-sur-Mer.Il a été blessé deux fois depuis: à Carpiquet, le 4 juillet, puis le 21 octobre, à 9 milles au delà du canal Léopold.Quand on parle de coopération entre l\u2019aviation et l\u2019armée, on songe habiluellement aux envolée de reconnaissance ou aux bombardements qu\u2019opèrent nos avions pour préparer l\u2019avance des chars et des fantassins.Mais la coopératiion est mutuelle les gars de l'armée aident de leur côté à nos aviateurs, C\u2019est le rôle qu'a été appelé à jouer le caporal Louis-Philip- pe Lajeunesse, de Québec, quelque temps après son arrivée outremer en juin 1944.TI était au nombre d\u2019un groupe d\u2019instructeurs militaires chargés d\u2019expliquer les méthodes de \u201cBattle-drill\u201d à des renforts de l\u2019aviation canadienne, dans le but d\u2019aider à leur évasion s'ils venaient à tomber en pays ennemi.Le caporal Ovila Charbonneau, de Montréal, en Angleterre depuis 1941 avec les Fusiliers Mont-Royal a été décu de n'être pas appelé à prendre part au raid de Dieppe en 1942.11 est maintenant instruc\u2018eur dans un centre d\u2019expédition des renforts.En voici un qui n\u2019a pas l\u2019intention de retourner au Canada, la guerre fine.Le soldat Alpha Drouin, de St-Côme-de-Beauce, songe séreiusement à s\u2019établir un garage en Angleterre, depuis qu\u2019il a appris que sa \u201cblonde\u201d, au Canada, a épousé un autre.Débarqué en France avec le régiment de la Chaudière, au Jour- LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 2 AVRIL 1945 Neuf J il est revenu, blessé, après Bou- CALENDRIER .| Pendl eton (Ont Omer _ DES COUPONS DE RATIONNEMENT vateur pes courons |La nationalisation =n (Ont) st Phistoire Shu soldat Ernest DU CONSOMMATEUR oe ines Renaul Nine Golden, de Wilcox, Sask feel notes a des SUCRE ! fives des usines enal t est en promenade parmi ses pa- ?civi | ala | rents et amis.la vie civile, Fauvel s'est enrâlé ren .ue comme tel en 1942.Plus tard, il DIM.LUN.MAR.MER.JEUDI VEN.SAM.LL * oo eT et Mme Horace ee sont suivit un cours de cuisine mili- L\u2019expérience de la nationalisua- partis p taire.Arrivé en Angleterre en 5 Coupon de beurre 101 tion de susines Renault est en- Co \u2018man Shane est revenu 1944, il passa à l'infanterie, à : core dans la période préparatoire.*.Site de six semaines l'entraînement d\u2019abord, puis com- Valable Flle s\u2019achemine cependant vers te ables l'ouest et la Colombie An.me aide postal dans un bataillon succès à en juger par les résultats alaise , de renforts 12 Coupon de beurre 102 déjà obtenus, malgré les difficul- sist oo \u2019 Valable tés que connaissent toutes les in-, Mardi eut lieu l\u2019assemblée des Le soldat Henri Mallette, de Montréal, nous parle, lui, de l'Islande, où il a passé quatre mois et 15/16 17 19 Coupon de beurre103 Valables Coupons de sucre 56, 57 Coupons de conserves 45, 46 18 20 21 demi, en 1940, avec les Fusiliers Mont-Royal, dans une clarté per- ) 2 23 24 25 26 Coupon de beurre 104 2 / 28 pétuelle.Participant du raid de Valable CA Dieppe, il est allé rejoindre le 22e en janvier \u201944 en Italie, où il fut blessé le 20 septembre.Il est revenu en février.2930 Tous les anciens coupons de grand format sur les cartes de rationnement expirent.Pertes dans l'aviation \u2014\u2014 Jowsey, 4021, avenue Le quartier général de l\u2019aviation militaire canadienne nous communique sa 1156ième liste officielle des morts, blessés et disparus.On y remarque: de M.David Moir, 109 Goulburn, Ottawa, Ont; Blvd.Décarie, Qué.Disparus en service actif: le chef d\u2019escadrille Milton Eardley \"Le Procédé Clarkson est un progrès remarquable,\u201d déclarent les experts L'Huile 4 Moteur Peerless B-A est obtenue par un procédé unique à cinq étapes, à la raffinerie la plus moderne du Canada.L\u2019équipement de cette raffinerie a été conçu pour la fabrication de lubrifiants qui tiendront le coup dans notre climat canadien.Distillation à vide élevé! La chaleur est ennemie de l'huile.La distillation à vide élevé signifie une température plus basse au raffinage.L\u2019Huile Peerless est raffinée dans un vide presque parfait.2 Traitement \u2018Furfural*! Les \u2018fractionnements\u2019 inutiles dans l'huile brute qui causent le gommage des pistons, le \u2018vernis,\u2019 la corrosion, le cambouis, sont enlevés au cours de ce procédé.Extraction de la Cire! Ceci est très im- 3 portant pour les Canadiens.Les spécifications d'Ottawa sur ce point sont plus rigoureuses que celles des Etats-Unis.Grâce au solution M.E.K.et aux températures au dissons de zéro, la moindre parcelle de cire est définitivement extraite de l\u2019Huile à Moteur Peerless! Argile Catalyseur! Ce procédé sur- 4 prenant assure la \u201cpolymérisation\u201d des quelques dernières impuretés qui restaient.C\u2019est ici que l\u2019Huile à Moteur Peerless obtient sa couleur brillante, \u2018Alliage\u2019 Spécial! C\u2019est cette dernière 5 étape qui apparente l\u2019Huile à Moteur Peerless B-A à l\u2019acier inoxydable.Ce procédé unique rectifie la tendance naturelle qu\u2019ont foutes les huiles à se décomposer et à former des dépôts de gomme dans le moteur.C\u2019est le moment de vidanger l\u2019huile d\u2019hiver qui est vieillie et affaiblie pour la remplacer par de l\u2019Huile à Moteur Peerless qui est nouvelle, étincelante, et qui a été produite par \u201calliage\u201d! Arrêtez-vous demain à l\u2019enseigne \u201cB-A\u201d, J RAR HA Aprés avoir fait Phuile la plus excellente et la plus efficace qui soit connue des chimistes qui spécialisent dans les produits de pétrote nous lui faisons subir un \u201calliage\u201d pour la protéger contre la chaleur et la pression qui se produisent dans le moteur, Jowsey, DFC époux de Mme M.E.Oxford, Montréal, Qué.; le lieutenant de section Corson Stewart Moir, fils avenue le sous- officier John Arnold Russell, époux de Mme J.A.Russell, 3890, lorimi \u2026.\u2018 N.D.G.Montréal, orimier, Montréal, Qué.Prisonniers de guerre \u2014 Allemagne: l'officier-pilote Charles Michael Roche, fils de Mme C.M.Roche, 36, avenue Clément, Dorval, Qué; l\u2019officier pilote Robert Denis Thomson, époux de Mme R.D.Thomson, 6413, avenue De- cielles l\u2019officier-pilote Joseph-Paul Roger Boileau, fils de M.Ananias Boileau, 44, rue Pare, Granby, Qué.; le sergent de section Joseph Thomas Lloyd Leblanc, époux de Mme J.T.L.Leblanc, 39, avenue Hillsboro, Toronto, Ont.; I'officier- pilote Richard Robert Vatcher, fils de Mme Stephen Vatcher, 54, Réputés morts rue Ste-Famille, Kenogami, Qué.pour fins offi- presente la nouvelle Lorsque nous avons produit Phuile la meilleure et la plus efficace connue dans le domaine dela chimie pétrolière, nous la soumettons à un procédé d\u2019 \u201calliage\u201d pour la protéger contre la chaleur et la dression encourues dans le moteur de votre auto.dusirics françaises: pénurie des matières premières ou manque de charbon.Chez Renault, la consommation | du courant électrique cst montée | de 20,000 Kw.heure en octobre.à 200,000 en janvier.Le nombre de camions fabriqués par jour est passé de 5 le 16 octobre à 43 le premier de mars.Ce dernier chif- ! fre correspond à la cadence fixée, par les pouvoirs publics, L'activité ; des usines Renault comprend éga-; lement la réparation des automotrices, des moteurs américains, des chars, ete.Quant au personnel, il groupe maintenant 17,000 salariés contre 11,000 en octobre.Trois mille ou- | vriers sont encore prisonniers dz gverre en Allemagne.Trois mil | es autres sont déportés au titre; de travail obligatoire.Les ouvriers let les cadres font preuve d\u2019un total dévouement.| THE BRITISH AMERICAN OIL COMPANY LIMITED patrons de la fromagerie de Pen- \u2019 dleton, ils ont décidé que la fromagerie rouvrira le lundi 2 avril Mme Ryan.de Fournier, est en promenade chez sa fille, Mme Archie McPhee.OBTENEZ LE BONN SOULAGEMENT DE LA CONSTIPATION! Vous sentez-vous fatiguce, moitié bien?Attaquez la ra cinedunal\u2014la constipation, nui en est souvent cause, Prenes immédiatement des Pilules Beecham\u2019s pour obtenir Un soulagement effi- À cace, Les Pilules Bcecham's à aident, doucement et d'une om naturelle, & purifier et à régulariser votre organisme.Ellesront purement végétales, et sires.Toutes pharmacies.Une voiture fera un plus long usage avec moins de frais de réparations, si l\u2019on emploie l\u2019huile de graissage fabriquée d\u2019après le procédé unique à cinq étapes qui a été mis au point à la raffinerie la plus moderne du Canada.RÉSISTE À LA CHALEUR ET À LA PRESSION AIDE À GARDER LES MOTEURS PROPRES Tout comme le fer est d\u2019abord raffiné puis allié pour produire de l\u2019acier inoxydable, la nouvelle et remarquable Huile à Moteur Peerless B-A est protégée contre l\u2019oxydation pour que les moteurs restent propres plus longtemps.Ce progrès sensationnel signifie une épargne d'argent pour vous, La cause la plus fréquente des frais de réparations\u2014 à part les accidents\u2014est une lubrification défectueuse dont la cause est la décomposition même de l\u2019huile de graissage dans les cylindres de votre automobile.Vous aurez tout avantage, ce printemps, à adopter l\u2019Huile à Moteur Peerless B-À.L\u2019huille que vous achetez vous assure-t-elle entière protection ?A moins que l'huile qui se trouve dans le carter de votre auto soit une huile vraiment moderne, il est probable qu\u2019elle n\u2019accomplira pas également bien toutes les choses qu\u2019une huile doit faire pour assurer une entière protection.D'abord, une huile doit naturellement protéger contre le frottement les parties qui se meuvent rapidement .et qui subissent souvent une pression de 1000 livres au pouce carré.Pour cela, il vous faut une huile qui soit plus \u201c\u2018visqueuse\u201d dès le début.L'Huile Peerless B-A est faite avec des huiles brutes sélectionnées provenant de l\u2019intérieur du continent.Puis, il lui faut éliminer la chaleur intense\u2014de 400° à 600° F.\u2014 qui se produit dans la chambre de combustion, et cela sans s\u2019éclaircir ni se décomposer.C\u2019est une des raisons pour lesquelles l\u2019Huile à Moteur Peerless subit un \u2018alliage\u2019 qui la protège contre l'oxydation.L'huile doit aussi éliminer les impuretés formées par la combustion.Et\u2014ce qui est plus important\u2014elle ne doit pas augmenter les impuretés par sa propre décomposition, De nouveau, Peerless enregistre un succès! Produite par \u2018alliage\u2019 spécial, elle s\u2019oppose À l\u2019oxydation, supprime le \u2018vernis\u2019 ou le cambouis nuisible.Enfin, une huile doit protéger la puissance du moteur! Cela signifie qu\u2019elle doit conserver une épaisseur convenable à toutes les températures.L\u2019Huile à Moteur Peerless B-A a un I.V.(Indice de Viscosité) très élevé ! VOUS POUVEZ ACHETER EN Votre auto dure pl veu ER, re longtemps si vous achetez votre huile à la grande enseigne B-A! Cette année, passez de bonne heure à la nouvelle Huile à Moteur Peerless.Elle est \u201cProduite par Alliage\u201d pour diminuer les frais de répardtions! = \u201cProduite par Alliage!\u201d Oui, l\u2019Huile à Moteur Peerless est spécialement traitée pour empêcher l\u2019oxydation, garder les moteurs Plus propres, et par conséquent diminuer les frais de réparations et faire durer l\u2019auto plus longtemps! a canna daa ail Lape ab es TOUTE CONFIANCE À LA GRANDE ENSEIGNE \u2018B-A\u201d THE BRITISH AMERICAN OIL COMPANY LIMITED \u2014 F Dix LT : Les Feu Les Torontois comptent un but dans chacune des périodes et gagnent 3-2 | * * * Morris, Schriner et Bodnar sont les compteurs pour les Leafs \u2014 Maurice Richard et Emile Bouchard comptent pour Canadiens \u2014 Ces derniers luttent avec furie dans les dernières minutes TORONTO, le 2, (PC) \u2014 Les Feuilles d\u2019Erable de Toronto ont gagné leur chemin dans la finale de la coupe Stanley pour la première fois depuis qu\u2019ils ont gagné le trophée dans la saison 1941-42 et lancèrent dans une joie délirante les 14,000 fervents qui remplissaient le Garden samedi soir en disposant des Canadiens de Montréal par 3-2 et ainsi remporter leur série semi-finale de 8 points par 8 points contre 4.Les fervents encombrèrent la glace de programmes et autres choses lorsque retentit la cloche après que les Leafs, qui ont terminé troisième dans le classement final de la ligue Nationale, eurent tenus avec succès à une furieuse attaque des Montréalais dans les dernières minutes.C'était le quatrième gain du Toronto dans cette série.Les Canadiens, vainqueurs de la coupe Stanley il y a un an et champions de la ligue Nationale pour deux saisons, ont gagné deux parties.Chaque club compta un but à la première période et chacun eut un but à la dernière mais les Leafs eurent leur marge victorieuse en obtenant le seul du deuxième chapitre.Ce fut un jeu sensationnel par le vétéran-ailier Sweeney Schriner qui prit une passe de son coéquipier Lorne Carr, se fraya un che- min entre les deux défenses mont- réalaises et déjoua Durnan sur un lancer qui prit le coin du filet.Le joueur de défense Elwyn Morris, du Toronto, compta le pre- 2ier but sur un \u201cbreakaway\u201d après me attague en masse du Tricolore t il déclassa le joueur de défense rankie Eddols dans une furieuse 3ourse d\u2019un bout à l\u2019autre de la vatinoire.Maurice \u201cFusée\u201d Richard ébran- \u2018a la mise en échec adverse et \u2019éussit à se frayer un chemin jus- tu\u2019à McCool pour marquer le pre- nier but des Habitants.Il enre- jistra après avoir pris son propre etour et le cerbère du Toronto leut aucune chance pour le se- ond lancer.Le centre Gus Bodnar assura la \u2018ictoire au Toronto dans les deux remières minutes de la dernière triode.Le joueur de défense Valter \u201cBabe\u201d Pratt laissa partir m dur lancer et Bodnar passant n face de la cage de Durnan fit lévier le disque inintentionnelle- aent avec son bâton et le \u201cGibral- ar\u201d du Montréal n\u2019eut aucune hance.Les Canadiens commencèrent dors à faire pression mais ils fu- \u2018ent incapables d'égaliser complè-.ement et seul un beau jeu par durnan empécha Toronto de conso- lder son avance.Finalement les jeux joueurs de défense, Emile 'Butch\u201d Bouchard et Léo Lamou- \u2018eux réussirent un but à 15.26.La- statistiques des séries de la coupe Stanley Semi-finale (Série de huit points) J G PN Toronto 15 21 Uelroit 17 19 Boston 19 17 Montréal 21 15 .P Richard, Montréal .1 Lach, Montréal .Bouchard, Montréal Cain, Boston Carveth, Dértoit Smith, Boston Cowley, Boston Kennedy, Toronto Carr, Toronto McGill, Boston Armstrong, Détroi Crawford, Boston Filion, Montréal M.Bruneteau, Détroit Seibert, Détroit \u2026\u2026 E.Bruneteau, Détroit Gladu, Boston \u2026 Schriner.Toronto Bodnar, Toronto McÂtee, Détroit .Rozzini, Boston .Pratt, Toronto |.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Louis Richard roule un total de 788 chez les Diablotins R'sultats des joutes de samedi 31 mars y Blouin 8 gagné 2 joutes sur Lemieux 0 \u2018 Quirouette n gugné 2 joutes sur Dubuc.Lemieux No 2 à gagné 2 joutes sur Myre, Le classement à date Equipe G Pts Tot H HEIN NN NE: 0 © NON SE C0 b0 C0 Où sn on OU 10 0D mr mt ht pt © En 1S BD ES a BD in C8 DO in C2 bP 034 23 C5 CO WS WWW Lad mea THD II AASNNDONSOSOSOOCOSNOANS Ua mo 0'V I\u2014Blouin .1.19 28 47146 2\u2014Lemieux No 2 20 27 46549 3-Quirouelte \u2026 21 26 45968 4\u2014Lemieux No 18 26 45625 5\u2014Dubue .15 19 46659 6\u2014Myre \u2026 15 1B 44994 Les meilleurs de la soirée Hommes Nom Louis Eichard Lorenzo Blouin tiérald Charron Léo Myre Coride Rochon Nom Mme M.L'Ecuyer Mme C.Rochon .Mme R.Lavioletie .Mile C.Roy \u2026 Mme A.Laviolette Les hautes moyennes mes Gérald Charron Léo Lemieux Lorenzo Blouin \u2026 Coride Rochon .Rosaire Schryburt .Dames Mme C.Rochon Mlle T.Bériault .178 Mile C.Roy Liste encens 178 Mme H.Dupont .\u2026 165 Mme R.Hébert 0 161 Notes M.Louis Richard prend la haute série en roulant 788 et Mme Maurice L'Ecuyer le haut simple avec un 289 nlors qu'il ne reste m'un- séMaine à router.Quelques scores \u201cépatants\u201d, Marcel Myre 91, Rosalie Schryburt, 07, MAURICE L'ECUYER, statisticien.moureux lança de la ligne bleue, Bouchard intercepta et mit plus de précision et le caoutchoue trouva le fond du filet pour porter le score a 3-2.La joute se termina sur une note trés enlevante avec les Canadiens jouant le tout pour le tout afin d\u2019égaliser.Trois joueurs du Toronto, McCool, Ted Kennedy et Mel Hill furent blessés d\u2019un coup.Kennedy laissa la glace avec une blessure à la jambe tandis que les deux autres y restèrent.Dans la dernière minute, Dick Irvin retira le cerbére Durnan et le remplaca par un joueur d\u2019avant mais l'attaque de six hommes ne put s\u2019organiser à temps.Et les Leafs furent incapables de réussir un seul lancer direct dans la cage vacante des visiteurs.Canadiens \u2014 But, Durnan; défenses, Lamoureux, Bouchard; centre, Lach; ailes, Richard, Blake; subs, Eddols, Harmon, Filion, Get- liffe, Chamberlain, Emberg, Tremblay, Hiller.Toronto \u2014 But, McCool; défenses, Morris, Pratt; centre, Kennedy; ailes, Hill, Davidson; subs, Sta- nowski, Hamilton, Bodnar, Carr, Schriner, McLean, Nick Metz, Don Metz.Arbitre, Frank Clancy, Ottawa; juges de lignes, Steve Meuris et Joe Springer, Chicago.Sommaire: Première période Toronto, Morris Canadiens, Richard Punitions \u2014 Morris, Bodnar, La- moureux.Deuxième période Toronto, Schriner (Carr) \u2026 7.11 Punition \u2014 Morris.Troisième période Toronto, Bodnar (Pratt) 1.53 Canadiens, Bouchard (La- MOUTEUX) .cccrccssrcsress 15.26 Punitions\u2014 Aucune.Résultats du Hockey Détail dans la Ligue Nationale Toronto, 3; Montréal, 2, (Toronto gagne la série semi-finale avec huit points; Toronto gagna quatre joutes, Montréal deux.) Dimanche Boston, 5: Detroit, §.(Egalilé dans la série du meilleur dans sept joutes, par 3 à 3.Finale dans la Ligue de la Cité Hull-Volant, 11; Canadiens, 6.(Volant gagne la série du meilleur dans trois joutes par 2 à 1, et gagne uussi le champiunnat.) Détail dans la Ligue Américaine Hershey, 2; Cleveland, 3.(Cleveland est en tête de la série finale de huit points, par deux poinis à vien.) Finale de l\u2019est du Canada junior Montréal-Roya}, 3; Collège St-Michel de Toronto, 1.(Royal est en tête de la série du meilleur dans sept joutes, par 1 à 0.) Finale de l\u2019ouest du Canada junior Moose-Juw Canucks, 6: Winnipeg Monarchs, 2.(Moose-Jaw est en tête de la série du meilleur dans scpt joutes, par à 0.Finale de l\u2019ouest du Canada intermédiaire Laura Beavers, 11; Canmore Briquetters, 8 (Laura gagne la série du meilleur dans cing joutes, par 3 a 1.) \u201cFélicitations, Hap\u201d dit Dick Irvin TORONTO, le 2 \u2014 (P.C,) \u2014 Deux hommes au visage sérieux se sont rencontrés entre les deux vestiaires au Maple Leaf Garden, et se sont échangés des poignées de mains brièvement.\u201cFélicitations, Hap\u201d, a dit Dick Irvin.\u201cMerci, Dick\u201d, répliqua Day.Dans la chambre des Canadiens, tout était calme.Chez les Toron- toniens, on jubilait, mais Day intervint et dit: \u201cNous avons encore à jouer Détroit ou Boston.Nous aurons à tenir période par pério- e.\u201d Aux reporters Day a laissé entendre: \u201cNous avons battu un grand club et une équipe qui joue une solide partie.\u201d > De Gaulle remet les drapeaux \u2014\u2014e _- LE DROIT, OTTAWA Îles d'Erable de Tor ; LUNDI 2 AVRIL 1945 onto éliminent les Canadiens de la course mic eee my Les Volants remportent le titre de la Cité l\u2019équipe Levesque est talonnée de près au Canadien .Les équipes Bilodeau et Legault ne sont qu\u2019à un point derrière.Denise Carisse fracassa 244 fioles, Maurice Durocher, comme toujours, est le cog de la séance mais Guy Hamel écrase 275 nez- rouges.Résultats des joutes de mardi soir le 27 mars, 1945 de la ligue de quilles \u201cCanadiens\u201d.Legault a gagné 3 joutes sur Bi- lodeau, Lavoie a gagné 3 joutes sur Malouin, Levesque a gané 2 joutes sur Leroux, Durocher a gagné 2 joutes sur Aubin.Le classement à date G.P.Lévesque 24 12 Bilodeau 25 11 Legault 23 13 Durocher 23 13 Lavoie 21 15 Leroux 16 20 Malouin 12 24 Aubin 8 28 Les meilleurs de la soirée Hommes M.Durocher 693 271 G.Leroux 661 268 P.Lemieux 657 266 G.Hamel 615 275 R.Major 594 234 Dames M.Lalonde 584 211 J.Carisse 575 217 D.Carisse 565 244 R.Duchesne 536 206 C, Boyer 533 208 les As défont Valleyfield, 4-3 QUEBEC, le 2 avril, \u2014(PC)\u2014 Les As de Québec ont déclassé les Braves de Valleyfield 4-3 ici hier après-midi pour prendre l\u2019avance d\u2019une partie dans la finale du meilleur dans cinq pour le championnat provincial du Québec.La deuxième joute aura lieu à Montréal mercerdi.Les As ont atteint la {finale après avoir pris Je championnat de la ligue de hockey Québec Sénior tandis que les Braves sont les monarques de la ligue Interprovin- ciale.Les As menèrent l'offensive durant toute la partie mais manquèrent plusieurs buts à cause du manque de cohésion autour des buts.Il traînaient par 3-2 au dé but de la troisième période mais deux buts en succession rapide par Normie Larson et Ulric Ton- dreau firent le truc pour les As.Tondreau réussit le but victorieux sur une passe de Nil Tremblay.VALLEYFIELD \u2014 Buts, Las- celles; défenses: Anderson et Brennan centre, Campeau; ailes: Plamondon et Drillon; subs: Poissant, Connolly, Joannette, Vinet, McIntosh Toupin et Boyer.QUEBEC Buts, Bouvrette; défenses: Colville et Baldwin; centre, Reay; ailes: Robinson, Dartnell; subs: Marchant, Tremblay, Emberg, Larson, Tondreau, Thorpe, Wilson.Arbitres \u2014 Murray et Bennett.Première période Québec, Robinson (Dartnell) .ue 1.39 Valleyfield, Joanette (Brennan) 4,37 Québec, Larson (Tondreau, Tremblay) .ccovvvvernn, 11.51 Valleyfield, Toupin .18.02 Punitions\u2014Baldwin, Robinson, Deuxième période Valleyfield, Connolly (Toupin) .ccceevvvvvernn, 6.25 Punitions\u2014Anderson, Campeau, Baldwin.Troisième période Québec, Larson (Tremblay, Cloivlle) ee 9.50 Québec, Tondreau (Tremblay) .ccooeevennnnn.11.20 Punition\u2014Tremblay.Barons prennent la première, 3-2 CLEVELAND, 2 avril, (PA) \u2014 Trainant par un but au gong fi- Le général de Gaulle a présidé | Nal de la deuxième période, les aujourd\u2019hui la cérémonie de la ru-; Barons de Cleveland se sont ral- mise des drapeaux aux régiments ! liés ici samedi soir pour défaire reconstitués, Cette manifestation n\u2019a que deux précé-! dents dans l\u2019Historie: la remise des | Aigles au camp de Boulogne, en importante \u2018les Bears de Hershey 3-2 dans la première joute des finales de la ligue de hockey Américaine.Le but victorieux a été réussi 1802, et la remise des drapeaux Par Louis Trudel à la septième républicains en 1848.Le service historique de l\u2019armée a reconstitué ou groupé les drapeaux ! et les étendards cachés ou détruits ! pendant l'occupation.Ils doivent maintenant tous revenir à leurs | ÿ Unités respectives.| Le drapeau de l\u2019Ecole spéciale militaire a été remis à l'Ecole mi- | litaire interarmée.Le drapeau; des Chasseurs à Pied fut donné en garde au 27e BCP.62 régiments d'infanterie, 23 régiments de cavalerie, 18 régiments d\u2019artillerie, 5 régiments de génie, les auxiliaires féminines de terre, 10 formations de la marine et 12 formations de l\u2019armée de l\u2019air ont reçu leurs emblémes.La cérémonie s\u2019est déroulée Place de la Concorde.Le général.de Gaulle fut reçu en face de la, perspective des Champs Elysées\u2019 par le général Koenig, gouverneur militaire de Paris.| Après la remise des drapeaux, les troupes massées sur les quais et le boulevard Saint-Germain ont défilé devant le chef du gouvernement provisoire de la France.(S.\"F.) minute de la dernière période.\u201cLes alignements: Hershey.\u2014 Buts, Damore; défenses, Robertson, Drummond; centre, Riton; ailes, Cooper.Scher- za; subs, Mahe:, Johnson, Buller, Calladine, Gooden, O\u2019eil, Shabaga, Warwick, Strobel, Cleveland \u2014 Buts, Teno; défenses, Sprout, Adolph; centre, Cunningham; ailes.Prokop, Trudel; subs, Bessone, Waldriff, Burlington, Gasparini, Bartholome, Agar Fraser, Forgie, Kelly.Officiels: McVeigh et Burke.Sommaire: Première période Hershey, Ritson (Scherza) .13.29 Punitions \u2014 Waldriff, Bessone (2).Deuxième période Hershey, Cooper (Scherza) .2.24 Cleveland, Gasparini (Burlington, Bartholome) 14.49 Punitions \u2014 Robertson, Gooden.Troisiéme période Cleveland, Burlington (Bartholome, Gasparini) 4.05 Cleveland, Trudel (Cunningham) .7.31 Punitions \u2014 Maher, Sprout.Les Ours de Boston égalisent leur série avec les Ailes Rouges de Détroit quand ils triomphent par 5 Bill Cowley compte deux b asusi compté BOSTON, Mass.le 2, (PA) \u2014 Les Ours de Bosion bataillèrent de l'arrière pour égaliser leur série éliminatoire de la ligue de hockey Nationale avec Détroit à trois parties chacun en triomphant des Ailes Rouges 5-3 hier soir devant une foule de 13,500 fervents au Garden de Boston.C'était la première victoire du Boston sur sa glace avec les Ailes Rouges depuis le 29 décembre, 1943.Le vétéran Bill Cowley, contribua deux buts au total du Boston, assura la victoire à la sixième minute de la troisième période alors qu\u2019il prit la passe de Kenny Smith de l'arrière des filets et l\u2019envoya derrière Lumley pour le seul but de la période.Les Ours étaient alors en train de | changer leurs lignes quand le jeu fut accompli.Cowley ouvrit le pointage pour les locaux après que Jud McAtee, un autre qui a réussi deux buts, eut placé Détroit en avant dans la première minute de jeu.Joe Carveth déjoua Bibeault à la deuxième session pour placer encore les Ailes en avant, mais le but provoqua les Ours qui se lancèrent furieusement à l'assaut et il en résulta des buts par Bill Jennings, Herbie Cain et Jean-Paul; Gladu.McAtee ajouta son deuxième, le dernier pour Détroit, comme la période finissait.Les Bostonnais eurent 20 lan- .j qui * à 3 hier à Boston * uts \u2014 La ligne des As a La défense des Oursons tint bon dans les dix derniéres minutes de jeu alors que les visiteurs firent une dure pression, mais Bibeault fut a la hauteur de la situation.Seulement six punitions furent infligées par Yarbitre Bill Chadwick.Alignements: Détroit \u2014 Buts, Lumley; défenses, Seibert, Jackson; centre, Armstrong; ailes, E.Bruneteau, Mc Atee; subs., Carveth, Liscombe, M.Bruneteau, Hollett, Quacken- bush, Lindsay, Purpur, Bukovich.Boston \u2014 Buts, Bibeault; défenses, Egan, Crawford; centre, Cowley; ailes, Jennings, Cain; subs, McGill, Smith, Cupolo, Clapper, Henderson, Rozzini, Gaudreault, Gladu.Arbitre: Bill Chadwick; chefs- de-lignes, Sam Babcock, New- York; Ken Mullins, Montréal.Sommaire: Premiere période.Détroit, McAtee .coe.45 Boston, Cowley (Cain, Crawford) .es 12.54 Punitions: Egan, Hollett, Rozzi- ni, Seibert, Gaudreault.Deuxiéme période.cers contre les 15 de leurs adversaires mais au moins 10 des ar- réts faits par le jeune Lumley furent réussis alors qu\u2019il était seul et sans défense.Détroit, Carveth \u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026 3.24 Boston, Jennings (Crawford) .see 6.24 Boston, Cain (Crawford) .7.33 Boston, Gladu (Rozzini, Gaudreault) \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 10.38 Détroit, McAlee (Arm- StFONZ) vies eine varue 17.12 Punition: Jackson.Troisième période, Boston, Cowley (Smith) .9.25 Pas de punition.Approvisionnement d'eau oxygénée fort diminuée Le ministère des Munitions et approvisionnements a annoncé au- jourd\u2019hui que pour répondre aux besoins croissants des forces armées des Nations Unies, l\u2019approvisionnement de l\u2019eau oxygénée devant servir à des fins civiles sera de beaucoup diminué.Une nouvelle ordonnance, rendue par le régisseur des produits chimiques, E.-T.Sterne, exige que la distribution de l\u2019eau oxygénée soit faite sur une base de contingentement.Pendant le se cond trimestre de l'année 1945, les distributeurs de l'eau oxygénée seront autorisés à fournir aux consommateurs, qui se servent de ce produit chimique pour le raffinement des métaux ou pour la production de produits chimiques de guerre, 100 pour 100 de la qualité que ces consommateurs ont reçue au cours de Ja même période en 1944.Quand cette eau oxygénée servira à la fabrication des produits pharmaceutiques et des cosmétiques, au blanchiment du bois et au blanchissage, le contingent sera de 25 pour 100: quant à tous les autres emplois, y compris la teinture de la fourrure, le contingent sera de 50 pour 100.D\u2019après M.Sterne, les besoins militaires sont tellement considé rables et si pressants que le présent contingentement de la dis tribution est devenu nécessaire.Il dit qu\u2019à cause du manque d\u2019eau exygénée, certaines matières textiles n\u2019auront pas leur blancheur accoutumée et que d\u2019autres matières textiles n\u2019auront pas une teinte aussi pâle qu\u2019auparavant.\u201d Je suis certain, ajoute-t-il, que tout citoyen patriote acceptera ce léger inconvénient quand il saura que l'eau oxygénée ainsi détour née de ces fins aidera à nous rapprocher de la victoire.Aussitôt que la guerre exigera moins d\u2019eau oxygénée ou que les provisions augmenteront.les restrictions deviendront moins rigoureuses.\u201d Aux apiculteurs \u2014_\u2014\u2014 QUEBEC \u2014 Un subside de 50 sous par livre d\u2019abeilles vivantes sera accordé encore cette année par la Corporation de la Stabilisation des prix des denrées, Ltée, Ottawa, aux apiculteurs qui importeront des abeilles des Etats- Unis.Cette information nous est fournie par M.J.-R.Méthot, chet de la division de l\u2019apiculture au ministère provineial de l\u2019agriculture, Charbon pour les couveuses Le ministère des Munitions et approvisionnements a annoncé au- jourd\u2019hui, qu\u2019en vertu d\u2019une nouvelle ordonnance qui entre en vigueur immédiatement, les exploi tants de couveuses de volaille devront donner leurs commandes de charbon sans retard et en accepter la livraison lorsque le marchand pourra le faire.Cette nouvelle ordonnance du régisseur du charbon, E.J.Brun- ning, décrète que, parce que l\u2019anthracite nous vient des Etats-Unis Far contingents mensuels, chaque exploitant de couveuses de volaille devra donner, aussitôt que possible apres le ler avril, sa commande pour la quantité totale d\u2019anthracite dont il aura besoin pour le reste de l\u2019année d\u2019accouvage 1945, et aussitôt que possible après le ler juillet pour ses besoins de la saison 1946.L'exploitant ne peut employer, à d\u2019autres fins l'anthracite qu\u2019il a obtenu pour des couveuses.Sauf avec permis, il doit acheter son charbon de son marchand habituel.\u2014\u2014\u2014_ l\u2019est du pays va manquer de bois de chauffage en 1945 Le ministre des Munitions et approvisionnements, M.Howe, a dé- tario, de Québec et du Nouveau- Brunswick souffriront d\u2019une grave disette de bois de chauffage I\u2019hiver prochain.M.Howe a lancé un appel à toutes les municipalités des régions où l'on chauffe au bois, d\u2019étudier leur situation locale et de prendre les arrangements nécessaires pour se procurer le bois nécessaire.Il a ajouté que les fermiers et les autres producteurs de bois de chauffage devraient couper le plus de bois possible d\u2019ici à la fin du printemps et au début de l'été.tion semblable à celle d'il y a deux ans, a ajouté M.Howe, À cause de la rareté de la main-d'oeuvre et parce que les neiges ont raccourci la saison normale de la coupe du bois en hiver, dans plusieurs régions on n\u2019a pu couper la moitié du bois de chauffage qu\u2019on avait coupé l\u2019hiver précédent.Cependant bien que l\u2019hiver 1943-44 ait été la meilleure saison de coupe de bois depuis 70 ans, le rendement fût au- dessous de la normale.\u201cIl n\u2019y aura ni disette, ni misère, seulement si les producteurs ,de bois de chauffage coupent du bois en plus grande quantité possible, d\u2019ici à quelques semaines.\u201d ELIMINATOIRES DU DISTRICT D'OTTAWA CE SOIR à 8 h.30 BUCKINGHAM vs HULL VOLANTS ENTREE GENERALE \u2014 HOMMES, 50c.DAMES, ENFANTS ET MILITAIRES, 25c.PE elaré hier que les provinces d\u2019On- \u201cNous faisons face à une situa- | W.Lamb fait Résultats des joutes de mer | oO lls se montrent très puissants dans la 809 chez EDDY \u2018période supplémentaire, complant 5 buts CE * * credi le 28 mars 1945 de la ligue Les Canadiens de Vincent Godin font un ralliement de cinq buts en troisième période pour égaliser Îe compte 6 à 6.Contre Buckingham ce soir à 8 h.Eddy.Moulin A.a gagné 3 joutes sur Expédition; Production a gagné 3 joutes sur Techniciens; Beater Room a gagné 3 joutes sur Mécaniciens; Tissue a gagné 3 joutes sur Personnel; Finisseurs a gagné 2 joute sur Steam.Le classement à date Beater Room 52 26 Production 48 30 Tissue 44 34 Mécaniciens - 43 35 Finisseurs 40 38 Moulin A 40 38 Steam 38 40 Expédition 34 44 Personnel 26 52 Techniciens 25 53 Les meilleurs de la soirée Wm.Lamb 809 327 E.Abbott 774 307 C.Poirier 772 284 G.Mitchell 751 298 G.Slattery 743 301 Jos.Marengère 681 271 'L.Hodgins 674 274 R.Ladouceur 681 233 Wm.Ridgewell 661 247 J.Butler 664 254 Les hautes moyennes G.Mitchell es 226 G.Slattery .214 WM.Lamb .211 R.Ladouceur .211 A.Thompson .208 E.Abbott .208 I.Hodgins .207 Jos.Marengère 205 F.Tremblay 204 O.Charron 203 .P.Marinier, secésta.Permis pour la vente d\u2019antimoine On a annoncé aujourd\u2019hui au ministère des Munitions et approvisionnements que dorénavant, l\u2019on nie pourra plus vendre de l\u2019antimoine, sauf avec permis.La nouvelle ordonnance du régisseur des métaux, F.M.Connell, restitue le règlement qui avait été en vigueur jusqu\u2019en juillet 1944, en vertu duquel on ne pouvait vendre ni acheter de l\u2019antimoine sauf avec la permission du régisseur des métaux.La nouvelle ordonnance s\u2019applique également au plomb antimon.al qui contient 25 p.cent d\u2019antimoine sous forme métallique.Toute personne qui a de l\u2019antimoine en sa possession doit, aux termes de la nouvelle ordon- rance, envoyer chaque mois un rapport en ce qui concerne la consommation, les recettes, les expéditions et le stock de l\u2019antimoine.Les Hull-Volants de Ben Prévost ont eu la frousse samedi soir quand les Canidiens de Vincent Godin firent un ralliement de cinq points pour égaliser le com»- fe de 6 à 6.C\u2019est au cours de la période supplémentaire cependant que les panthères noires montrèrent leur supériorité ei comptérent cing buts pour pren- Cre la joute par 11 a 6 et la sé Le par 2 joutes contre une.Les nouveaux champions rencontreront maintenant les Abeilles de Buckingham dans une série de deux joutes, total des points.La première joute sera disputée ce soir.Les Volants comptèrent d abord trois buts dans la première période avant la moindre réplique des Canadiens.Jean Roger, Edgar Laframboise et Jacques Moussette portèrent le compte 3 à O après 12 minutes de jeu.Santo Imbesi compta alors l'unique but des Ca-: nadiens en première période.Dans sa deuxième les Volants continuèrent à se faire aller et comptèrent trois autres buts en ligne à ia suite d\u2019efforts de Gravelle, La- framboise et Moussette, ces deux derniers comptant leur deuxième \u2018 but de la joute.Mais le vent tourna tout à coup.La défense des Ilullois se désorganisa et les at taques des Canadiens se multiplièrent et comme résultat le tricolore compta cinq buts en ligne pou Égaliser le compte 6 à 6.Il ne, restait que 17 secondes de jeu à la fin de la troisième période quand Orville Sereney compta.le but qui égalisait.Chose extraordinaire, les cing buts des Canadiens furent comptés à la suite d'efforts individuels.Les com»- teurs furent Ross, Imbesi, Dage- nais, Larabie et Sereney.Les Volants, il faut l\u2019admettre manquèrent à peu près 20 chances de compter dans cette dernière! période.À autant de reprises ils | 5e trouvèrent seuls devant le gar! dien Gallagher mais jamais ils ne parvenaient à compter.Roland Malette, à lui seul, a manqué au moins dix chances.Il se trouvait seul en face de Gallagher mais ja mais il ne pu.réussir à pousser ie citron dans la cage.Une toute autre histoire Mais dans la période supplémentaire ce fut une toute autre histoire.Les Volants avaient tout ! pour eux aussi ne tardèrent-ils.ras à montrer leur habileté supérieure et leur grande adresse.Ils Canadiens, comptèrent les buts necessaires.C\u2019est Roland Malette qui fut le grand héros.Malchanceux qu'il fut en troisième période, 11 [ut tort habile en période supplémentaire en comptant les trois pres miers buts.Moussette et Laïram- boise comptèrent les autres.Les équipes: Volants \u2014 Buts, Broadhead: défenses, Poitras, Crows; centre, Moussette; ailes, Sauvageau, Reinhardt; subs, Lalramboise, Léger, Gravelle, Legris, Malette, Lavoie, Canadiens \u2014 Buts, Gallagher) défenses, Schingh, Annany; rentre, Koss; ailes, Dagenais, Sereney; subs, Imbesi, Larabie, Cross, La- fleur, Gougeon, Becker.Arbitres \u2014 Gordie Peterkin et Kenny Draper.Sommaire: Première période Volants, Roger (Malette, > Lavoie) Lune nes 5.25 Volants, Laframboise (Gra- VEllE) Lu ereccerrecrercecrrsees 8.02 Volanis, Moussette (Reinhardt) .Canadiens, Imbesi Pas de punitions, Deuxième période Yolanis, Gravelle (Lafïram- boise) Lo ncrreners 4.32 \u2018olanis.Laframboise (Legris, Léger) .5.13 volants, Moussette (Reinhardt) Canadiens, Canadiens, 1mbesi \u2026\u2026 Dagenais Punition \u2014 Legris.\u2018Troisième période Canadiens, Larabie Canadiens, Sereney Punitions 1.3% 19.43 Legris.majeure, Cross, mineure.Temps supplémentaire Volants, Maleite 1.49 Volants, Malette (Lafram- boise) es Lane 4.15 Volants.Maletie .7.13 volants, Moussette (Sau- vageau, Malette) =.7.50 Volants, Laframboise (Léger) \u2026 000 verre 8.46 Punitions \u2014 Malette, majeure; Larabie, majeure, .e r r | Dimasgio échangé PITTSBURGH, le 3 \u2014 (P.A)\u2014 Le joueur d\u2019extérieur Vince Di.Maggio a été échangé aux Phillies de Philadelphie pour le lanceur Al Gerheauser, un gaucher très prometteur.a annoncé un porte- parole du club Pittsburgh, samedi, \u2014\u2014 \"Hydro.hameaux.© par LA COMMISSION DE L'ENERGIE HYDROELECTRIQUE D'ONTARIO Un autre rabais du taux de l'Hydro pour tous les consommateurs ruraux Un autre rabais du taux rural de 4¢ a 3ls¢ par heures kilowatt sur la première tranche d'énergie consommée en tout mois par les consommateurs ruraux de l\u2019Hydro, sera mis en vigueur sur toutes les factures le ou après le ler mai, 1945.Ce rabais du taux rural signifiera une épargne d'approximativement $300,000 par année pour les consommateurs ruraux de La nouvelle structure de tarif uniforme sera : 3-1/2¢ par heure kilowatt pour la première tranche d'énergie (ci-devant de 4¢).1-1/6¢ par heure kilowatt pour la seconde tranche d'énergie.3/4¢ par heure kilowatt pour toute l'énergie additionnelle.Pas de charge de service pour le service sur les fermes.charge de service de 56¢ brut par mois sur le service des Plus vous consommez d'électricité moins il en coûte en moyenne l'heure kilowatt.assure par conséquent le coût inférieur.revisions des taux ruraux, rendus effectives en janvier 1944, ont eu pour résultat une plus grande consommation d'énergie, ce qui permet à la Commission de réduire davantage le coût de l'électricité pour les consommateurs ruraux de l'Hydro en Ontario.L'augmentation de + la consommation Les importantes - æ Ur PHILIPPE BELANGER, Laurier-est Bpécinlités Consultations: X a 4 bh om \u2018és «0111.Dr GERALD BRISSON, 163, Cbham- plain.Hull Spéciaiité: Chirurgie Consultations: 2 a ¢ p.m et sur rendez-vous.\u2018Tél 2-3218.v & T.CAMPBELL, UENTISTE, 172, rue Rideau.\u2018Téléphone: 83-6460.Dr FRANÇOIS CUTE \u2014 chirurgic seu.lernent, consultation aur rendez-vous 232.rue Metcalfe, tél: 6-1284.Dr LE LAITRE.des hôpitaux de Paris, 161, rue Stewart.Syécialitéss Chi- 74.rue Chirurgie a «& 1 3 D rurgie.maladie des femmes, n«ladie des organes génito-urinaires.Cob.suitations: % à à 30 et 1 à 8h 80 p.m Téls 4-1244.Dr E.-L.DESJARDINS, 138, rue Wellington.Hull MEDECINB Gi.NERALE, ~ Consultations: 2 à 4 h, et 7 4 8 h.p.m.et sur rendez-vous.Téls 2-2802.Dr A.DROUIN, 818-319, édifice Trans portation, 48, rue Rideau.Bpécim lités: Yeux, Oreilles, Nes, Gorge.Consultations: 2 h oe 7 à 8h pm Tél: 38-8162 Dr EUGENE GAULIN \u2014 Urologie.Consultations: 1 à 8 h.et à 8 h.p.m.b45, avenue King-Edward.Tél: 4-2938, Dr J.-L.LAMY, 211, rue Slewart.Spécialité: Chirurgie Consultations: à à 4h.et 1 à 8 b.p.m.Tél: 3-7026.Dr J.- ANTONIO LECOURS, 801, Lau- LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 2 AVRIL 1945 EEE Onze Er Feeles, vendredi 30 mars 1945, Maria Laframboise, épouse bien-aimée de Narcisse CGravelle, âgée de 61 ans.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires W.-J.Lnndreville, 578, So- merset-ouest, d'où aura lieu le départ du cortége funèbre mardi le 3 avril & 8 hres 16 pour l'église St- Jean-Baptiste ou service sera chanté 4 8 hres 80.Inhumation au cimetière St-Paul d'Aylmer.2-76 JETTE Décédé à sa résidence, 4414, Buechwod, dimanche le ler avril 1945, Rhéosa Jetté, époux de Pearl Gauthier, à l'âge de 38 ans, Funérailles mercredi le 4 avrib à 7 hres 45 du matin, de J'adresse ci-haut mentionnée pour service à l\u2019église St-Charles à 8 hres.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.2-17 MASSON \u2014 M, Oscar Masson, époux de Diane Leblane, décédé le ler avril 1945, à l\u2019âge de 53 ans 8 mois.Funérailtes mardi le 3 avril, Départ à 7 hres 45, Décès 2 À vendre 26 Dactylotype 59 DESPATIFS \u2014 Décédée accidentellement PALMER'S PLUMBING SUPPLY, main- DACTYLOTYPES Underwood, ortatifs samedi le 81 mars 1948, Mlle Georgiana tenant situé à 320, Rideau.Tél: 56-1817.et réguliers, Aubaines, machifies re.Despaties, fille de feu M, et Mme Joseph 26-J.N.O.construites.Aussi machines à addi.Despatics, 2 l'âge de Pa sm, Funé- PEINTURE il T TEIN tionnet Sunatrand Underwood, Events railles lundi Je 2 avr rey \u2019 .y \u2014 $2.e gallon.\u2014 .et Fisher, imi 208.rue Queen; des salons funérailles Gauthier, 289, rue TURES, VERNIS, EMAUX toutes les 2 Is ted.59 St-latrice, pour service en l'église St- couleurs.\u201cShellac tetntures.Poulies Rédempteur, à 8 hres 30.Inhuma.en fonte.acier qt bois; coussinets, sup- MACHINES reconstruites.Dactylotypes tion au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.ports, collets, arbres, \u201cbabbit\u201d Hoyeux réparés ou loués Aussi achat de dec- 2-76| à air et à vapeur, ete M.Zagerman & tylotypes.Qu'avez-vous à offrir?W.B, Cie Ltée, Chemin Bayview.8.5204.Dymond, 24.rue Unlon, Eastview.Tél: GRAVELLE \u2014 A sa résidence, 89, rue 26-J.N.O.83-6412.59J.N.0.BARDEAUX DE CEDRE, bois de chauf- Automobiles 61 fage, charbon, TenTest, etc Boucher et Frères, 80.rue BiJ Hull, Tél: 2-2486, 264.N.0.BOITES renforcies, acier résistant et serrure Powis Brothers Tél: 29401.26J.POELES, fournaises, glacières, meubles, foyers, tapis.A.Bélanger (Hull) Ltée, 216.Montcalm.Tél: 2-8791.26-J.N.O.PARTIES D'AUTOS 8 & 8 \u2014 Parties neuves et usagées, pour autos et camions.Autos et camions achetés pour mise en pièces.Angle Wellington et Preston.8-3700, 61 BAKER BROS.CO.LTD.AUTOS ET CAMIONS UBAGES, pour mise en pièces.Parties et usagées d'autos, batteries, pneus, achetés neuves AUVENTS do toile exécutés et réparés Lorne J.Green, Lawrence Manufacturing, 13, York 4-208L £6-J.N.O, 50 HABITS de soirée, manteaux de Castor homme 88, Chat sauvage 42.83, rue York 26-J.N.O.POELES neufs et usagés, toutes sortes.S\u2019adresser, J.-A, Desjardins, 889 Monts a ires, etc, 2 magasins, 2-7398, VITRES (GLACES) INSTALLEES POUR TOUS LES MODELES d'autos et ca mions.Prix raisonnables.Combustibles 63 WILFRID ARVISAIS, 255, Maisonneuve.Bois de toutes sortes.Tél: 0 bois mélangé, OSCAR LAMBERT On demande à acheter 14 CHAPELET monté en or et portant initiales sur croix et date 23/4/42, appar- ville, électricité, poulailler, capacité de 300 poules, 2 incubateurs capacité 600 ; Dale ded fo i de la muison, 150.Papineau, service calm, Hull \u2018Tél: 2-6609.slabs de bois mou, slabs de bois franc.ee ion our rie, Chirurgie.à 8 hres en l'église Notre-Dame de 26-J.N.O.Tél: 2-6985, 63 Hull.\\ Inhumation au cimetière ore RADIATEUR à eau chaude, tuyau, brique BOIS êl &, $9 et $10; slabs à $8 Dr LEOPOLD MANTHA, 333, rue roissiat, 7 molle, brique à feu, poutre d'acier, ma- =p Vadebor ee tels 2-6646, , Besserer.Médecine interne.Rhu- ll TALLIFRES Décédé à Montréal térie]l de construction, etc.S\u2019adresser, adeboncoeur.: \" 631.N.O matisme déformant.Consultations Québec, samedi le 31 mars 1945, trad J.-A.Cronier Cie, 27, Lett, Ottawa.Tél: .N.O.sur rendez-vous, Tél: 4-0411.Vallières, fils de feu M.et Mme Jean 8-0987.26-J-N.0.M.LUCIEN ARVISAIS, 278, Maison- Dr E.PERRAS, 192, rue Principale, Vallières, à âge de 74 ans Les fu- 500 MANTEAUX printemps à refaire et 2 85B4 bois de toutes sortes no Hull Tél: 2-6764, Spécialité: 5 hres 45 du matin.des salons füné:| Aussi prêt à porter, 500 paires de bot- _2-8584.0.= i .= i sul Ravon-X au Sureau privé Diagnostis raires Gauthier, 259, rue St- Patrice, pres pesantes, pers talons bas Live BOULEAU, $11 la corde.4, Reboul, R.th om ct de 7 à 8 b.pm pour service à la basilique à 6 hres.iLmes, seal a 35\" York y L ébar.Charbonneau, marchand de bois.2-9767, : P- ed Inhumation au cimetière Notre-Dame de Eneren oca » vor Vora Sr 62-J.N.O.Dr ARTHUK POWERS \u2014 médecin Hull 278 ~ BOIS dur et bois mou de 4 pieds, ou général, spécialités: Maladies pul- - HULL BICYCLETTE ENRG.Réparations Coupé: slab de 4 pieds Grenon Lumber monaires et radiographie, 11, rue Remerciements 3 de bicycle de tous genres, posage del él: 83438 , 65-F.N.0.as Tera Gt as TCS ae roues sur carrosses.103, St-Laurent, Hull : : tél: 83-5614: tawa, 142, onnor, CLEMENT \u2014 La famille de feu Mme 26-J.N.0.SLAB et bois 4 orde mou eche.de 2 h.à 4d h.et do 7 h à 8 h.tél: Olivier Clément tient à remercier tous - Amyot & Fils, Hall, Tél: 2.8637.® 83-3614.ceux et celles qui ont témoigné leurs BUNGALOW neuf, Wrightville, chauf- 63-J.N.0.\" a.sympathies soit par offrandes de fage eau chaude, fini pierre, 4 pièces, Dr JC.ROSSIGNOL, 108 ate Lan messes, bouquets spirituels, tributs flo- 55,800.Tél: 8-1547.29-J.#1.0.SLABS, voyage $3.00, demi-corde coupé -e : x ory .= mie osseuse, fracture.Consultation sur seu T panon lriennsle a viii PIANOS: \u2018Wormwith $135, Mendelssohn $5.75, corde $11.00.Tél: 4-7682.\u20ac de la Terre Sainte, et visite à domicile, { 63-81 rendez-vous.Téléphone: 4-0706, 3.76 $185, Martin Orme $195, Orme $210, Henry Herbert $295, entièrement remis Dr JR, RURAUME, L.M.C.C., 74, rue tn Memoriam 4| % neu.Conditions \"du gouvernement à Personnel 64 DuPont.Médecin et chirurgien, n moria débattre.Orme Limited, 175 Sparks, Consultation sur rendez-vous.Tél: = - = 26-J.N.0.NOUS nous spécialisons dans les carre- 5-5316.GAGNON né Yvan \u2014 Triste souvenir nous lages à parquets, lambris de briques.rappelle ce Ze jour d'avril 1941, parti ON vient de recevoir 2500 paires de chaus-| Estimations gratuites.McAuliffe-Grimes.De V.SABETTA, 188, rue Cooper.pour toujours motre cher {fils bien-| sures de filles et enfants, neuves, un| 131, Echo Drive.5-1427, 64 Spécialité: maladie de la peau.Cone uimé, Dieu nous l'a ravi mais nous peu endommagées par l'eau, vous éco- - sultations: 11 à 12 am.2 à 5 et garderons dans mos coeurs un pieux nomiserez en venant les voir.Bilodeau MATE T-MA maintenant en vente.Thuna T à 8 pm sur rendez-vous, Tél: et éternel souvenir.\u2014Ton père et ta Use Market, 33, rue York, Balsam Remedies Ltd.868.rue Bank.2-5537.mère.4-76 26-J.N.0.2-6388.64-J.N.0.Dr DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine Naissances 7| VILLA à vendre sux Cèdres, près GARDEZ L'APPARENCE JEUNE, Le générale.Physiothérapie.Consul- d\u2019Aylmer, possession immédiate, aoe Restaurateur de cheveux wri Angélique tati sur rendez-vous.868, rue 2 honez le jour 5-0216.- onne de la vie et de Ja couleur vos Dalhousie.Ottawa, Tél: 8-4101.LAFLECHE Mr Le 28 at ee est te - r - cheveux.$1.00 chez Desjardins, Ottawa : de ame Roland Lafliche (née AUTOMOBILE anglaise, très bonnes con-| Lafond et Simard, Hull.64 Dr R.-E, VALIN, 165, ave Laurier-est, Rita | a 5 e), tl Be Sie nue ro ditions, bons pneus.S'adresser, Spécialité: Chirurgie exclusivement.Dar ® °H es sn église ore 22, Joseph Buckingham tél: 720.Radios 66 Consultations: 1 à 3 h.p.m.et eur ame de lun, sous les prénoms de 26-78 d Tél: 4-0387 Joseph-Albert-Raymond-Giles.Parrain rendez-vous, : : et marraine, M.et Mme Albert Laflèche, DUPLEX moderne, 5 pièces et chambre| RADIOS, rasoirs électriques, réparés.Dr HORACE VIAU, 467, rue Rideau.grands-parents de 7 enfant: porteuse, de bain, chauffé à l'eau chaude, 5 mi- General Radio Saks, 271, rue Bank.Spécialité: Maladies des enfants Mile Gertrude Leflèche, tante de Pen putes \u2018du Château Laurier, $6,500, 6292 0 exclusivement, Consultatiogs: 1 A fants.ul 2 garages, possession ler mai.S'adresser, 4 het sur rendez-vous.TEN 42240.T= 73 29.Langevin, Hull, 26-76 Fourrures 67 r PROPRIETE de campagne, limite de la! SPECIAL: Manteau, seal, lapin, $75.00; vison naturel, $6.50 et plus, aussi écureuil brun fait nature), 2 peaux long.Réparation de toutes sortes.Blondeau, 239, Laurier-Est, angle Nelson, 38-7353, 67- lun-mer-ven.; tenant à Lionel Thibault, 154%, Papi-| «t_ 220 535 et $12.S'adresser, Fran- py fever: Tos Eparke chambre PTE neau, Hull, a été perdu à l\u2019église Notre-| ¢ois Clément, Sturgeon-Falls, Ont.en haut.2-4586.* 14,N.0.Dame.Récompense promise à la per 26-16 sonne qui le trouvera, 11-7 CHEVAUX de trait, juments, pour ou- - vrages généraux.James Quinn, chemin Service domestique 20 On demande 131 Bowesville, \" 26-76 Pr 1d à l'ouvrage MAISON meublée Tél: 3-6293.MACHINE à laver électrique, poêle élec- JEUNE TLE peer fai ou en ohare 13-J.N.O.trique, 2 ronds $15, 374, Clarence.| ; \u2019 î : 8.- 26-77 comprenant l'anglais.Tél: 8-4702W ©, MAISON meublée de préférence, dans : lu Côte-de-Sable pour attaché militaire BELLES mnchines à coudre basculantes, BONNE demandée pour ouvrage générale.Français.Tél: 3-6298.18-J.N.0.cabinets en bonne condition.151, re Tél: 8-5 K - - \u2018larence.6- Tel: 8-574L.20-75 NOUS payons bon prix pour volailles vi- BERVANTE pour petit appartement, vantes.\u2018Tél: 2-4138.18-78 Fermes à vendre 32 2 adultes, jour seulement.89, rue - \u2014 ; ; MMIS , xpérience.Ré- Maisonneuve, appt 7, Hull.20-75 Ce, oe ati on \u201cService FERME 100 acres cultivables, bonne FILLE demandée pour couple sans enfant.228, Champlain, Hull.20-76 SERVANTE générale cuisine.\u2018Tét: 2-5261, sachant faire la 20-81 34 LES locateurs peuvent louer un logement familial dans Ottawa, Hull et la région seulement aux personnes qui leur remettent soit un permis ou une autorisation.Les locataires doivent soumettre Yeurs demandes de permis ou autorisations à l'administration des logeements d'urgence.34- 31/5/45 Monuments 10 MONUMENTS DE CHOIX CHEZ J.-D.AMBROISE, 265.chemin Montréal, situé A 400 verges du cimetidre Notre-Dame Avant d'acheter.venez Re mes i execution.s 5 .vrix et mon e NO.A louer BROUSSEAU ENKG., 359-361, Maison- neuve, Hull.Tél: 56-4931.125 monuments en granit, gris, rouge, bleu, noir variant de $40 a $150.10-J.N.O.LA MAISON J.-P.LAURIN vous otre des monuments les mieux finis à prix modérés.Téléphones ou écrivez pour nos dessins à 103, rue Georges, Ottawa.4-0417.10-J.N.O.Service funéraire {OND, Hull, \u2014Service funéralre mo- oD Kent et St-Laurent, 2-0982: boul.St-Joseph, 2-8144, sélectif F.F.866.13-76 RELEVEURS de quilles (pin-boys) demandés pour ouvrage partie de temps.Karry\u2019s Bowling Alley, 168, Sparks.79 13= SERVANTE générale, $ aduites, pour district de petite maison neuve, bon salaire, postal 182, Le Droit, Ottawa.pour famille de Montréal, Case 18-78 16 SI VOUS ETES AMBITIEUX, vous pouvez faire beaucoup d'argent dans un Territoire Rawleigh, Nous vous aidons à vous établir.Expérience pas nécessaire.Travail permanent.Ecrivez Rawleigh\u2019s Dept.ML-314-2-D, Montréal.16-76 UNE AGENCE FAMILEX ouverte à un homme ou femme vonlant vendre à domicile.Aucune expérience requise, Les bas prix, In qualité des produits obtiennent les commandes et gardent le patronage des clients.Excellents profits à temps libre: FAMILEX, 1600, Delorimier, Montréal, 16-76 21 AVONS demandé pour maisons, vendrons votre propriété.Tél: 2-4084 Agents demandés Maisons demandées maison moderne, bonne grange avec écurie, eau courante, électricité, 1 mille au nord du village Bourget, sur grande route.S'adresser, Mme Moise Bougie, Bourget, Ontario, 32-78 43 AURELE DOMPIERRE, entrepreneur- électricien, matériaux électriques de tout genre.174, Laurier, Hull 8-6718.x J.N.O.entrepreneur-électri- réparations de tous genres.vendus aves escompte.Tél: 43 Electriciens PAUL DAGENAIS, cien et Lustres 5-5619, PHIL, DAGENAIBS, entrepreneur-électri- cien et réparations de tous genres.40.rue Iberville, Bull.Tél: 5.3982, E.-R.SEGUIN, entrepreneur-électricien, 166.Kent, Hull Tél: 2.8739.43 LEON DOMPIERRE, entrepreneur électricien.Réparations électriques de tous genres, 5, rue Fontaine, Hull.Tél: 5-5252.43-J.N.O.Réparations 54 Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILLATION Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260, rue Slater \u2014 Tél: 2-1536 Nous donnons un prompt service e COTTAGE d'été meublé, 24 x 26, balcon grillé, plancher bois franc, belle plage, poisson et gibier, 25 milles d\u2019Ottawa, Joseph Charron, case 45, Rockland, Ont.21-3.N.0 REPARATIONS DE MACHINES = SERV NNOR din 1 - = ICE CO directement 'e la Maisons à vendre 29 manufacture, Préposés habiles.Véritables parties Connor.Nous nllons MAISON à vendre, 5 chambres.13, rue chercher et livrons les machines, J.H.Talon, Wrightville Comptant $2200.Connor & Son, Limited, 10.rue Lioyd.29-81 Tél: 8-2554, 54.8 avril p iétes à REPARAGE de machine à laver tout rovriétés à vendre 30 genre.EE Roy.14, Guertin, Hull 2-6021, 54-J.N.O.REPARAGE de machines à coudre, Tél: 83-5219.54-J.N.O.plombier.8144.Maisonneuve, Hull Tél: .47- 5-287 Philatélie PAYONS un bon prix comptrnt pour collection et accumulation de timbres.Ecrire Quebec Stamp Co., Boîte postale 30.Station N.Montréal.T5-16/4/45 Feuilleton du Droit Le fiancé de 17 h.59 \\ par Marie de Wailly Reproduction autorisée par la Société des Gens de lettres 3 \u2014Tu ne portes pas de sabots.\u2014J'e.: mettrai quand il arrivera.Et, là-dessus, passe-nous les framboises, fillette.Je les ai cueillies moi-même pour toi; sers-toi copieusement et prends de la crème fraîche.Charlotte, veux-tu sonner pour qu\u2019on apporte le café.CHAPITRE II \u2014Voyons, Mariette, tu sais combien ton père est vif et tu t\u2019amuses à le faire mettre en colère.C\u2019est mal.\u2014Oh! il s\u2019emporte sans que je m\u2019en mêle.\u2014Tu lui résIstes.\u2014Dois-je me marier pour lui plaire, maman?\u2014Pol Vireux t'aime sincére- ment; moi aussi, je m\u2019en suis aper- cue.\u2014Ce n\u2019est pas réciproque, \u2014L\u2019amour peut venir.Tu connais peu ce garcon.\u2014Assez pour avoir constaté qu\u2019il est vulgaire et lourd.\u2014Ne sois pas injuste et méchante.Pol Vireux a une belle tête énergique et loyale.Il n\u2019est pas efféminé, je te le concède: tu le feras maigrir, si tu le trouves trop gros.Voyons, tu ne réponds pas.Qu\u2019as-tu?\u2026 Pourquoi ne m\u2019ouvres- tu pas ton coeur comme lorsque tu étais une petite fille?Papa prépare le souper; Angèle vient de partir pour cueillir des pois; il n'y a personne dans la salle du restaurant.Je t'écoute, mon petit.Si, n\u2019ayant pas parlé de son cavalier à ses parents, Luis Algueri- dros avait manqué à sa promesse + 80-77 LAVEUSES et REPASSEUSES électriques = réparées par représentant de la com- Plombiers 47 pagnie \u201cEasy\u201d.Ouvrage garanti.J.Ha d.184, Murray.Tél: 4-3379.GERMAIN-JEAN VENNE, entrepreneur 54-7-45 REPARAGE, radios toutes marques, ou vrage garanti, 10 ans d'expérience.C.Tremblay, 4-8840, 54-25/4/45 Peintre-décorateur 77 POUR vos travaux de peinture et posage de tapisserie, tél: 2-5693.77-J.N.Ode venir à Haybes, Mariette n\u2019en aurait éprouvé qu\u2019une légère déception; maintenant, elle juge que, par la situation qui est faite au jeune homme, elle est malheureuse et elle dit ses griefs: \u2014Moi qui rentrais si contente.Et, en arrivant: patatras!\u2026 Papa m\u2019annonce l\u2019arrivée de M.Vireux quand.quand.Une larme, ronde comme une perle, roule sur la joue rose de la jeune fille.\u2014Quand tu arrivais le coeur plein d\u2019un autre, n\u2019est-ce pas?ma chère.le coeur, ou plutôt l\u2019esprit, car on n\u2019aime pas si vite.\u2014 Mais on peut se plaire vite.Si tu savais, maman, combien M.AlL- gueridros m\u2019a plu!\u2026 Il parle avec facilité, il danse à ravir; il est prévenant, doux, aimable; il sait mille choses et il a de si beaux yeux.\u201cEt puis, soupire la jeune fille, sans doute que je ne lui étais pas indifférente puisqu\u2019il m'avait demandé l'autorisation de venir passer ses vacances ici, me disant qu\u2019il serait fort heureux si je lui permettais\u2026 qu\u2019il avait le plus vif désir de connaître mes parents.\u2014Tout cela est la jolie histoire que les jeunes filles rapportent parfois des mariages auxquels elles assistent; mais quand ce prologue a une suite, elle ne fait pas toujours leur bonheur.Tu as vu M.Algueridros pendant deux jours; Graveurs 75 BOMAC ELECTROTYPE Company.Artistes en photogravures, électogravures (fian par pression directe) et stéréotypie.118.rue Slater.38-5645.78 J.-D.CHENE, B, Se A, Ingénieur civil et chimiste, plans et évaluation pour tout genre de construction.163, Notre- Dame, Hulk 18 Ingénieur 84 Cordonnier HENRI RICARD, 100, Boul.Sacré-Coeur, Hull, tél: 5-3844, Toutes réparations de chaussures, même en caoutchoue.Allons chercher et livrons les commandes.Spécialités: semelles (hommes) $1.25, (femmes) 85 cts; talons (hommes 50 cts, (femmes) 15 ets.Travail et satisfaction garantis.84 Serrurier H.LAFLEUR, 128, DuPont, Hull.Clefs da tout genre, bicyclettes, Tél: sie.DEMANDES DE SOUMISSIONS Des soumissions seront reçues jusqu\u2019à mercredi le 11 avril 1945, à 5 hres p.m, heure avancée, pour la eonstruction d\u2019une école de 4 classes, à l'épreuve du feu à Carlington Bellevue, près d'Ottawa, pour la commission des Ecoles Séparées Nepean No 16 Ecole St-Louis, La plus basse ni aucune des soumissions me sera nécessairement acceptée, Les plans et devis seront visibles chez l\u2019architecte L.Leblanc, 251, Sussex, appt 302, tél: 4-6846.Les soumissions devront être adressées à M.J.-A.Lachance, sec.de la Commission sus-dite.Mobilier de salle à manger avec table ronde, 9 morceaux, usagés, $45.Mobilier de salle à manger, table carrée, finie noyer, 9 morceaux, $95.Pianos Heintzman, bonne valeur $95.Chesterfield usagé en peluche, 3 morceaux $49.CECIL LEACH & CO.\"120, Somerset ouest 5-1888 tu ignores tout de lul.\u2014Il m\u2019a dit.\u2014.Ce qu\u2019il a voulu.\u2014Léon l\u2019a connu à Paris.\u2014Où il a fait son service militaire.Avoue que c\u2019est peu, tandis que \u201cnous connaissons bien\u201d Pol Vireux, C\u2019est un parti inespéré pour toi.Oublie l\u2019autre.\u2014.Qui va venir.\u2014Heureusement, c\u2019est moi qui reçois les clients et, à ceux qui arriveront ces jours-ci, je demanderai leur nom avant toute chose.Quand ce sera lui, je feuilleterai mon livre et m\u2019excuserai en disant qu\u2019il n\u2019y a plus de chambre.\u2014Il n\u2019est pas sot, il comprendra.>, \u2014Préfères-tu que ce soit ton père qui le reçoive?\u2014Je préfère.je préfère m\u2019en aller, car, vois-tu, j'ai le coeur gros à pleurer et je ne veux pas être là pour le train de 17 heures 59.\u2014Ton pére sera furieux de ton absence.\u2014Il faudra qu\u2019il s\u2019y habitue pendant le séjour de M.Vireux.\u2014Et si je te demandais de rester avec moi?-~Non.\u2014Pour me faire plaisir?\u2014N'insiste pas, je t'en prie, j'ai besoin d'être seule.Je vais avec Tic et Toc me promener au bord de la Meuse.Je rentrerai pour le souper.Kapuskasing (Oni.) KAPUSKASING, (Ont.), (DNC) Mme Appolinaire Landry et son fils, Léonard, de Smooth-Rock- Falls, ont visité M.et Mme Calixte Grenier.Mme J.-H.Tessier, de Hearst, a passé la fin de semaine à Kapus- kasing.M.Gaston Habel est ment à Toronto pour jours.Le R.P.Edmond Lemieux, curé, est de retour d'Ottawa, où il a prêché des retraites.M.Laterrière Braun et les docteurs Raymond et Maurice Dupont sont partis en avion, pour Toronto, afin d\u2019assister à la partie de hockey qui s\u2019y jouait samedi.Mlle Augustine Ciré est revenue samedi d\u2019un voyage de quelques semaines à Ottawa et à Maniwaki.M.Gérard Massé a fait un court voyage à Cochrane, la semaine dernière.Mme F.Therrien, de Val-Rita, à passé la fin de semaine chez son frère et sa belle-soeur, M.et Mme Emile Cayouette.Mlle Jeannine Goulet, de De- parture-Lake, est en promenade chez Mme Odina Boudreau.Mme Arthur Trottier, d\u2019Asson- ville, est retournée chez elle vendredi, après avoir visité ses soeurs, Mmes François Gosselin et Adrien Albert.Mme Donat Roussy, de Timmins, avec ses enfants, est actuellement l'hôte de ses parents, M.et Mme Jack Arseneault.Baptêmes: M.et Mme Odilas Mayer ont le plaisir d\u2019annoncer la naissance d\u2019une fille, baptisée sous les prénoms de Marguerite-Claudette.Parrain et marraine: Roland et Fleurette Mayer, frère et soeur de l'enfant.M.et Mme Emeri Lévesque ont le plaisir d\u2019annoncer la naissance d\u2019un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-Henri-Lévis.Parrain et marraine: M.et Mme Henri Le- clair.M.et Mme Henri Bédard ont le plaisir d\u2019annoncer la naissance d'un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-André-Raymond.Parrain et marraine: André et Thérése Bédard.M.et Mme Gaston Beauchesne ont le plaisir d'annoncer la naissance d\u2019un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-André., Parrain: William Moylan; marraine: Juliette Fortin, tante de l\u2019enfant, représentés par M.et Mme Armand Lincez, Lefaivre (Ont.) LEFAIVRE, (Ont.), le 29.\u2014 (D.N.C.) \u2014 M.et Mme Alphonse Désy de Montréal, a passé la semaine parmi nous, en visite chez Mme Vve A.Désy et autres parents.M.Hervé Préseault était de passage à Ottawa, dernièrement.M.et Mme Wilfrid Bricot et leur fillette, Claudette, étaient à Alfred, mardi dernier.Dimanche dernier, M.et Mme Edmond Carrière et leurs enfants d'Alfred, ont rendu visite à M.et Mme J.D.Préseault, Nos hommes travaillant pour le C.P.R.sont retournés dimanche dernier reprendre les travaux, après une quinzaine de vacances.actuelle- quelques leur fils, de L\u2019Orignal, M.et Mme Sylvio Péladeau, de Treadwell, ont visité Mme Alex Chartrand et M.et Mme Raoul Chartrand.M.et Mme Georges Poirier et leur fils sont revenus du Horse- Creek, après quelques jours passés chez leurs parents.M.F.Courtemanche et autres amis de Montréal, ont passé la journée de dimanche a leur chalet.M.et Mme Philippe Cadieux, M.et Mme Alban Cadieux, ont visité la famille J.-D.Cadieux et autres parents, dimanche dernier.M.l'abbé Ernest Préseault d\u2019Ottawa, a fait une courte visite à ses parents, lundi dernier.Dernièrement, M.et Mme David Gratton ont passé la fin de semaine chez M.et Mme J.-D.Préseault.M.François Préseault, de Ri- gaud, Raymond Gascon et Lucien Charbonneau, du Séminaire d\u2019Ottawa, sont dans leur famille, a Yoccasion de la fête de Pâques, \u2014Tu sais que Pol Vireux mange avec nous.\u2014Mais oui, maman, je sais.\u201coh! je sais\u2026 je sais.\u201d Tic, Toc, venez, mes chiens.Les griffons arrivent en bondissant; ils sautent jusqu\u2019au visage de la jeune fille qui les repousse en disant: \u2014Partons.Dehors, elle se jette tout de suite dans une venelle qui la conduit vers la rivière, car elle ne veut voir personne ni parler à personne.Un pas la suit; elle n\u2019y prête pas attention.Elle va, rêveuse, ses chiens gambadant autour d\u2019elle.Sa mobile physionomie a revétu une expression de tristesse qui ne lui est pas habituelle; elle longe la rive déserte de la Meuse sans jeter un regard à la belle nature qui l\u2019entoure.Pour la première fois de sa vie, elle souffre.Elle a été le bébé follement choyé, l\u2019enfant dont les caprices faisaient loi, la jeune £fille aux désirs devinés et réalisés avant qu\u2019elle ne les exprimât, Brusquement, ses parents \u2014 car sa mère comme son père lui ont fait comprendre leur volonté \u2014 mettent obstacle à ce qu\u2019elle appelait déjà: \u201cle bonheur de ma vie\u201d, Un rêve de jeune fille a des ai- les.Mariette se voyait unie à Luis M.et Mme Rémi Bertrand et- Pour vos petites annonces, signalez 3-4061, de 8.30 a.m.a 5.30 p.m., le samedi jusqu'à midi 10 heures de la matinée.Au congrès des Commissaires d'écoles MM.les inspecteurs d\u2019écoles REMI MILLETTE, J.-S, GRATTON, (au centre) et FALCONIO CHO- QUETTE, (à droite), traiteront de la \u201cComptabilité et des octrois scolaires\u201d au premier congrès de l'Association des Commissaires d\u2019écoles bilingues de l\u2019Ontario, à la séance d\u2019étude du jeudi 5 avril, à Le congrès commencera le mercredi 4 avril.§t-Alberf, Ont.ST-ALBERT, (Ont) \u2014 (D.N.C.) \u2014 On annonce le prochain mariage de M.André Bourgeois, fils de M.Alaric Bourgeois et de Mme Bourgeois, décédée, de cette paroisse, à Mlle Gilberte Godard, fille de M.et Mme Camille Godard, de Cornwall.Divers: Mme Omer Guertin est de retour d\u2019un long voyage dans sa famille, à Fall-River.Elle est tevenue accompagnée de sa niè- te, Mlle Aline Gagnon, également de Fall-River, Mass.M.et Mme Roméo Goulet, de Palmer, N.Y.ont visité M.et Mme Joseph Gueriin, récemment.Ils étaient de passage ici, à l\u2019occasion des funérailles de M.Napoléon Goulet, de Crysler.M.et Mme Léo Lavigne et leur famille ont visité des parents, à Alfred, dimanche dernier, \u2014\u2014\u2014\u2014#\u2014> » .; \u2019 Chenéville (Qué.) CHENEVILLE, (Qué.) \u2014 (DNC) \u2014 Mme Joseph Labelle est partie pour Ottawa, lundi dernier; elle y passera quelque temps.Actuellement, elle est en visite chez des parents, à Cyrville et de là se rendra à l\u2019hôpital général.Un accident est survenu la semaine dernière, à M.David Gagnon, qui a dû être conduit à Thôpital général, d'Ottawa.M.Gagnon était à enlever la neige de sa cour, lorsqu\u2019il mit le pied sur un morceau de glace et tomba, se fracturant la jambe.Le médecin mandé aussitôt le fit conduire à l'hôpital, et son cas est très grave.M.Raoul Desormeaux est de retour chez lui, après une absence de quelques semaines.Mlle Léona Provost, de Papi- neauville, est en promenade chez sa soeur, Mme Fernand Descham- bault.Mme Mary Maroney, qui a passé quelques mois à Montréal et Pointe-au-Chêne, est de retour à Chénéville, Mme Mutchmore, accompagnée de ses enfants, a rendu visite à son Père, M.M.Cloutier, et à ses soeurs, Mmes Sincennes et J.Clos- son, chez cette dernière.Mme R.Desjardins est arrivée d\u2019Angleterre, avec ses enfants.Son époux est encore au front.On ne sait quand il reviendra.Mlle Dinel, fille de M.Horm.Dinel, de N.-Dame-de-la-Paix, passe quelques jours chez des parents de Chénéville._ MM.Nap.et Lionel Périard ainsi que Mlle Denise Servant ont fait un court voyage d\u2019affaires, à Ottawa et Hull, ces jours derniers.Mlles Emilienne Maillé et Estelle Mireault, élèves de l'Ecole Normale, de Hull, et ayant toutes deux subi d\u2019urgence une opération pour appendicite, sont revenues chez leurs parents respectifs, ces jours derniers.Mlle Bernadette Maillé, sténo-dactylo, employée à l'hôpital général de la rue Bruyère, à Ottawa, les accompagnait.M.H.Aubin, de N.-D.-de-la-Paix, et Mlle Aubin ont visité la famille Ferrier Aubin, la semaine der- niére.MM.Nap.et Lionel Périard, Mles Alma Guindon, Adèle Pé- riard et Denise Servant sont allés aux sucres, chez M.et Mme Gérard Séguin, du Lac-Grosleau, dimanche dernier.Algueridros dont Ies beaux yeux noirs lui avaient dit si câlinement: \u201cVous êtes jolie.vous me plaisez\u201d.pendant que la bouche rouge murmurait à son oreille: \u201cJe vous reverrai, mademoiselle Mariette, j'irai à Haybes, je ne pourrais pas ne plus vous revoir.\u201d Elle avait rl comme rient les jeunes filles troublées par un compliment qui les touche et elle avait pensé: \u201cC\u2019est le plus charmant des garçons que j'ai connus.je le reverrai avec plaisir.\u201d A la place du fin et amusant Luis Algueridros, le lourd Pol Vireux.Quel écroulement! La solitude règne autour d'elle, non pas seulement la solitude des étendues qui se découvrent à l\u2019infini entre.les boucles de la Meuse capricieuse, mais l\u2019affreuse solitude du coeur.Elle se sent seule.infiniment seule et triste, infiniment triste, Mais voila qu'elle tressaille, écoute, ne croit pas ses sens, n\u2019ose se retourner.\u2014.Mademoiselle Mariette.Elle pense: \u201cJ'ai cru l\u2019entendre\u2026 ce n\u2019est pas lui.\u201d Une voix chaude prononce son nom pour la seconde fois: \u2014Mademoiselle Mariette.La voix ajoute: \u2014Ne voulez-vous pas m\u2019écouter?Ce n'est pas un songe!.elle en- Mme Ad.Mantha qu! a passé plusieurs semaines chez son père, M.Deschambeault, de N.-D.-de-la- Paix, est revenue chez elle, ces jours derniers.Presque tous les hommes qui onl passé l\u2019hiver employés à la coupe du bois, sont de retour dans leur foyer.Les chemins sont maintenant ouverts à la circulation des automobiles, pour le plus grand bien des affaires et l'accommodement des voyageurs.Mme Rosaire Lirette, qui a été souffrante dernièrement, est maintenant rétablie.Mme David Gagnon est partie pour Ottawa, où elle est au chevet de son époux, à l\u2019hôpital général.Les enfants de M.David Gagnon étaient appelés, dernier, au chevet de leur ère, très gravement malade, à Ottawa.M.le curé J.Dupont, de Du- hamel, était à Chénéville, lundi dernier.MM.Yves et Jean-Guy Périard ont visité dernièrement, la famille Adélard Levert, anciennement de Chénéville, et maintenant de St- Jérôme.Ils étaient très contents de revoir aussi leur cousin Bernard Levert.Ils se rendirent ensuite à Ste-Dorothée, chez leurs.oncle et tante, M.et Mme Charles Pesant où ils ont passé une fin de, semaine et, de là à Montréal, chez M.et Mme Paul-Henri Gravel, leurs oncle et tante.M.Yves Périard est retourné à Ste-Dorothée, où il a repris son! emploi chez M.C.Pesant.M.Jean-Guy Périard est ae retour chez ses parents, M.et Mme R.Périard.Mme Nap.Brazeau est de retour chez elle après avoir passé quelques semaines chez ses parents, de Montréal, et avoir visité ses fils, à Laval-des-Rapides.te N.-D.de la Salette (Qué.) N.-D.-DE-LA-SALETTE, (Qué.) \u2014- (D.N.C.) \u2014 MM.Armand Hart et W.-H.Latour sont actuellement à l'hôpital St-Michel de Buckingham.M.Jules St-Amour, d'Ottawa, a passé la fin de semaine chez ses parents, M.et Mme E.St-Amour.M.et Mme Damien Beauseigle ainsi que leur fillette, Berthe, ont rassé quelques jours à Buckingham.Après un séjour de quelques mois, dans le nord-ontarien, M.Guy Lapointe est de retour chez ses parents.Récemment arrivé de Val d'Or, M.Roger Beauseigle est maintenant à l\u2019emploi de la Société coopérative.Mlle Thérèse Lapointe, d'Otta- dimanche 1 wa, a visité sa famille, dimanche dernier, M.W.-H.Latour a récemment cendu visite a son fils, le soldat Conrad Latour, stationné à St Jérôme.M.Léopold Boisvenu ainsi que M.et Mme A.Gérard, de Rouyn, ont rendu visite à Mme Nap Bois- venu et à sa famille, la semaine dernière.M.et Mme Sylvio Chalifoux aine si que Mlle Georgette Boisvenu, ent assisté aux funérailles de Mlle Marie Vacher, à Montréal.M.Richard Stephens, comptable de la Dominion Shuttle Co., de Lachute, était de passage à l'hôtel Boisvenu, pour la fin de semaine.M.Yvon Morissette, étudiant au nollège d\u2019Oka, est actuellement en promenade chez ses parents, Met Mme Palma Morissette.M.Albert Boisvenu, de Perkins, et M.Donat Boisvenu, de Buckingham, ont visité leur mère, Mme Napoléon Boisvenu, dernièrement.MM.Osias Malette et Sylvio Cha- lifoux.respectivement maires de Portland-Est et de Portland- Ouest, ont assisté à l\u2019assemblée régulière du Conseil de Comté, tenue à Papineauville, mercredi.Le vaste entrepôt construit par la Société Coopérative de Notre- Dame-de-la-Salette, est presque terminé.Cette construction fut une heureuse et sage initialive de la part du bureau de direction, et contribuera largement à promouvoir l\u2019agriculture dans notre loca- iité et la région environnante.Mile Agathe St-Louis, de N.D.-du-Laus, était de passage dans notre village, dernièrement.Mlle Marie-Paule Chalifoux est actuellement en promenade, à Hull et à Ottawa.Mlle Raymonde Hart et son frère, Philippe, ont rendu visite à leur frère, M, Roland Hart, de Perkins.M.Noé Lalonde est actuellement à Chalk-River, où il a trouvé un emploi comme menuisier.Nouvelle association QUEBEC.\u2014 Les jardiniers maraichers de la région métropolitaine viennent de fonder l\u201cAssociation des Jardiniers-Maraîchers de Montréal\u201d, organisme qui s\u2019oe- cupera des intérêts professionnels de ces producteurs et répond à des besoins réels et de plus en plus impératifs.La nouvelle association est incorporée sous la loi des Syndicats professionnels.Elle poursuit un triple but améliorer la production des membres, promouvrir leurs intérêts et faire valoir leurs justes réclamations.Termcs plus longs.48, rue Rideau INDUSTRIAL LOAN annonce ® 1%% par mois sur des prêts de $300 a $1500 Nos taux n'ont jamais été aussi bas pour de gros emprunts.© 15 à 24 mois pour rembourser.© Autres préts de moins de $300.automatiquement cancellés en cas de décès.Service rapide \u2014 Strictement confidentiel.\u2014 Aucune sécurité bancaire requise \u2014 Aucun intérêt déduit à l'avance.INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION APPELEZ M.DUPLESSIS à 3-1149 pour autres informations Bureau à Edifice Transportation tend distinctement un pas qui se rapproche; une ombre se profile à son côté, la dépasse, se campe droite devant elle, s\u2019arrête\u2026 Un grand garçon, au teint chaud, brun de cheveux, noir d\u2019yeux, à la bouche bien dessinée sur l\u2019éclat des dents blanches, élégant et svelte \u2014 se tient légèrement incliné devant elle.Une voix bien timbrée et caressante prononce avec enjouement: \u2014Bonjour Mademoiselle Mariette.La jeune fille met sa petite main solide dans celle qui lui est tendue, ses doigts reçoivent le charmant baise-main redevenu a la mode, mais très peu protocolaire envers une jeune fille.Un nuage rose couvre son visage, elle répond: -Bonjour, Monsieur Luis; vous m'\u2019avez presque fait peur!.-\u2014Vous paraissez bien absorbée, en effet, je m'excuse d\u2019avoir troublé votre rêverie; il était convenu que je viendrais à Haybes .\u2014Mais pas que nous nous rencontrerions au bord de la Meuse.-\u2014Cela est toute une histoire.Je suis arrivé par le train de 14 h.10.\u2014Vous avez quitté Vrigne-aux- Bois aussitôt après mon départ, alors.-\u2014Aussitôt.Vous partie, je m'y ennuyais tellement! === Mariette soupire, le jeune homme continue: \u2014J\u2019arrive à Haybes avec la superstition d\u2019un amoureux.\u2014Oh! Monsieur.\u2014Mettons avec \u201cune superstition\u201d tout court en me disant: \u201cSi je trouve I'\u201cHotel d\u2019Ardenne et de \u2018Vallonie\u201d sans le demander à personn3, c\u2019est que\u2026 mon arrivée sera agréable à Mlle Mariette, Alors je vais, je viens, je cherche, et je vous aperçois soudain, traversant une rue, prenant un sen tier, escortée par vos chiens, Je vous ai suivie, croyant à la Providence et la remerciant car, ne pensez-vous pas, Mademoiselle Mariette, que si vous avez la bonté de me présenter à vos parents, je ne serai pas mieux accueilli par eux?\u2014Hélas, non! je ne le crois pas.Je suis même certaine du contraire.\u2014Ah!.Auriez-vous déjà dit tant de mal de votre cavalier de noce po: r qu\u2019i) soit devenu indésirable?Mariette ne répond pas immédiatement, elle caresse d'un geste machinal les têtes de Tic et Toe qui sont venus se dresser contre elle, Les chiens semblent vouloir la protéger et, quand ils tournent la tête vers le jeune homme, c'est en grondant sourdement.(à suivre) vo.448 a \u2018Douze @ Fêtes du ; | centenaire à Montebello | MONTEBELLO, (Qué) \u2014 Le centième anniversaire commémorant l'arrivée des Soeurs Grises de ss Croix à Bytown, a eu son écho dans notre école ménagère régionale.Le 17 au matin, M.l'abbé J.Hébert, doyen de nos anciens élèves dans le sacerdoce et dirce-.teur spirituel du Grand Séminaire, ! d'Ottawa, officiait à une messe so-' lennelle dans notre chapelle.Les notables de la paroisse tenaient à rehausser de leur présence, l'ouverture de nos fêtes.La chorale ce l'école ct du Pensionnat fit les frais du chant.Après la messe on visita les\u2019 principales pièces de la maison, ar- ; tistiquement décorées pour la circonstance.Le 19, jour anniversaire de naissance de notre Vénérée Mère Bruyère, une séance historique et, musicale, présentée par les élèves ! actuelles en hommage à leurs dé-, vouées maîtresses, les Soeurs Grises de la Croix, était spécialement offerte aux bons paroissiens de Montebello, en reconnaissance, de leur attachement et de leur, dévouement envers la Commu- | nauté.M.Paul Caron, curé de Saint-Pierre-de-Wakelield, ancien élève, présidail.Le 20, la représentation se répétait pour les paroissiens des vil- : lages avoisinants.Le 22 était | réservé aux écoliers de la paroisse ; et le 24 aux religieuses des diverses communautés.La Très Honorée Mère Saint- André-Corsini, Supérieure Générale de la Congrégation et les Ré- .vérendes Mères Conseillères rehaussaient de leur présence cette fête du coeur.Les Supérieures de nos maisons de Buckingham et\u2019 d\u2019Ayimer, des représentants du Pensionnat du Sacré-Coeur.rue Rideau, de Papineauville et de Wrightville étaient au nombre des visiteurs, ainsi que les Révérendes Socurs du Sacré-Coeur d'Angers el de l\u2019assctt ct les Servantes Marie- Reine-du-Clergé de Montébello, Un Révérend Père Montfortain, de Pa- pineauville, nous faisait l'honneur de présider la cérémonie.Un grand nombre de félicitaiions furent adressées aux religieuses de l\u2019École ménagère: Son Honneur le maire R.Quesnel et MM.les conseillers de la Corporation de Montébello: Son Honneur le maire L.Yperciel; M.Laliberté.président, et les membres de la Commission scolaire; Mme Poirier.présidente, et les dames du cercle.des Fermières; Mme F.Huneault.présidente de l\u2019Amicale, et les membres de son conseil; M.J.-A.Lafleur, président de Ja Chambre de commerce: M.l'abbé J.Hébert, directeur du Grand Séminaire d\u2019Ottawa; M.l\u2019abbé A.Hébert, professeur au Petit Séminaire d\u2019Ottawa; M.l'abbé P.Caron, curé à St- Pierre de Wakefield: la Supre des Srs de la Providence, St-André- Avellin; les Supérieures, Filles le la Sagesse de Lefaivre et de Gren.ville; M.St-Josaphat, E.G.: les Soeurs St-Emile, Ste-Blandine el Sr M.-du-Rédempleur, ex-supé- rieures de notre mission: Sr J.* 8100.00.D'autres amis de la Com- tionnons Son Honneur le maire R.=., \u201d M.Rhéosa Jetté décédé à 33 ans _\u2014_ M.Rhéosa Jetté est décédé le ler avril 1945, à sa demeure, 44!;, rue Beechwood, i Eastview, après une longue maladie, à l'âge de 38 ans.Il naquit à Ottawa, le 2 oaût 1906, du mariage de Napoléon Jetté et de Rose-Alma La- londe.Il épousa, en 1926, à East- view où il demeurait depuis 25 ans, Pearl Gauthier qui lui survit.Employé civil pour le département de la Défense Nationale, il était autre- f£ois dans les affaires, à Eastview.Il laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse ct son père et sa mère, deux fils, Arthur et Aurèle Jetté, une fille, Georgette Jetté, une fille adoptive, Françoise Le- duc, tous d'Eastview; deux frères, Ilervé et René Jetté, d'Ottawa; une soeur, Rév.Soeur Mariec-Renée, des Soeurs Grises de la Croix, à l\u2019hôpital St-Joseph de Sudbury.Les funérailles auront lieu le mercredi matin, 4 avril.Le cortège quittera la demeure ci-haut mentionnée, à 7 hres 45, pour se rendre à l'église St-Charles d'East- view où le service serd célébré a huit heures.L'inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Condoléances du \u201cDroit\u201d à la famille.R Morrissette.N.-Dame-de-la- Salette.Une bourse de $100.00 fut gra- cicusement offerte par la Corporation de Montébello.Les membres de l\u2019Amicale des anciennes élèves du Couvent prouvèrent aussi leur attachement à leur Alma Mater par l\u2019offrande d'une bourse de\u2019 munauté firent aussi preuve d\u2019une très grande générosité.Men- Quesnel, MM.A.Labrosse, C.Huneault, N.Pobert.G.Huneault, Dr Biron, Mme Bigué, d\u2019Amos, Mlles Thé.et Madg.Huneault, M.: l\u2019inspecteur Deschâtelets, Mme et Mlle Barolet.M.A.Bélanger, Mlle F.Aubry.M.C.Lefebvre, Mme Moore, Mme M.Bourgeois, Mlle Marg.Bourgeois, les élèves du C.Ménager et des 6e, 7e, 8e et 9e années.Comme dernier écho de notre Centenaire, Mme G.Huneault! donna un goûter à la bonne tired\u2019érable dans la vieille maison \u201cHuneault\u201d laquelle vit passer sous | son toit, trois gén\u2018ralions de, Soeurs Grises de la Croix.Tout, en dégustant la bonne tire du pays | on joua aux cartes.Un prix: d'honneur fut généreusement of: fert: une livre de belle laine pro- ; duit des moutons de la [erme Bon.| Secours.On se sépara au chant de l'hymne national \u201cO Canada\u201d.eo l\u2019Association conservatrice Les membres de l'association \u2018 conservatrice progressiste d'Ottawa | | répandue plus Mlle Georgiana DESPATHIES, personnage légendaire et figure-type de notre région, apparaît (à droite) en compagnie de son chien.La brave femme recueille des papiers et boîtes qu\u2019elle transportera à Hull dans le carrosse.Le petit chien blanc attend le moment d\u2019embarquer.Ces photos ont été prises au mois de novembre 1944 par l\u2019artiste-photographe Bertin- A gauche, une scène sur le marché By, à Ottawa.Mackenzie-Dubé, d'Ottawa.on SEA LE TEMPS QU'IL FERA (D'après les pronostics fournis par la Presse Canadienne.) Pronostics: DEMAIN : PLUS FROID MAXIMUM chier) coo 61 MINIMUM (nuit) \u2026 42 V Ottawa et vallée du haut Saint-Laurent \u2014 vents frais avec pluie intermittente.Mardi, vents frais devenant plus forts, nuageux et plug troid avec quelques averses, çà et li, ou un peu de seigc.La disparition de Mile G.Despathies a donné lieu a un courant de sympathie Personne originale mais parfaitement saine d'esprit qui jouissait de la considération de tout le monde Par Gérard BERNIER Le premier magistrat de la ville d'Ottawa ou de Hull serait mort et la nouvelle ne se serait pas vite que le fut l\u2019accident mortel, samedi matin, de Mlle Georgiana Despathies, personnage légendaire de notre région.Depuis lors, dans tous les : foyers d'Ottawa et de Hull.les commentaires vont leur train sur la défunte.\u2026.Hier.des centaines et des centaines de personnes, de toutes les classes de la société ont défilé devant la dépouille mortelle.Bien qu\u2019on n\u2019eût pas annoncé où était exposée la défunte, les gens se pressaient.en plusieurs rangs, attendant leur tour pour prier sur la tombe de cette brave femme.Des gens peuvent devenir populaires en jetant de l'argent par une fenêtre d'hôtel; Mlle Despa- thies ne fut jamais en quête de popularité: elle VPobtint quand même mais très humblement.Mlle Georgiana Despathies était devenue une figure-type non seulement dans notr région.mais à différents points du pays et mê- i me à l'étranger.tout comme la région de Montréal a eu son per- ouest el d'Ottawa sud ont décidé de S0NNage légendaire.Marie Scapu- \u2018réorganiser cette association lors / laire.Qui, en effet, n\u2019a rencon- d'une assemblée qu\u2019ils ont tenue , 1'é un jour la brave femme, coif- samedi soir à la salle Albion.Cette fée d'un chapeau colonial en hi- nouvelle association qui sera pré- | ver et d'un feutre en été, fai- sidée par M.Thomas T.Beattic, Sant la navette entre Hull et Ot- prendra la direction des affaires du | \u2018awa, poussant un carosse chargé parti dans ces deux circonscrip- de bois et de papier ct où avait Arthur.directrice du Scolasticat + HONS électorales et se propose, se- N.-D, de G.: Sr M.du B.-Secours, \u2018lon l'expression de son président, | Supre de la Maison-mère: Mme , d'éliminer les cliques et de mettre Lafleur-Veurge, de Shawbridge: | l'association plus représentative en | Mme A.Hébert: M.L.Guy, Mont | donnant apx présidents de quartier ! réal; Mlle L.Baxter.Montréal; des pouvoirs dans l'exécutif et en | Mlle G.Gauthier, St-Jovite: Mlle NOMMant plusieurs vice-présidents.| [Elle s'appellera désormais l'asso- | {ciation du parti conservateur pro- | I gressiste indépendant d\u2019Ottawa | ouest et d'Ottawa sud et agira of- | ficiellement en tout ce qui regarde {le parti dans le domaine fédéral et provincial.Tous les anciens directeurs de {l'association furent réélus à l\u2019ex- l ception du secrétaire, l\u2019échevin J.| Grant Shaw, qui est remplacé par ! Frank E.Ault.Parmi les vice-pré- .\u2018 sidents, on remarque le nom de M.| ! Albert Perras.La nouvelle association accepte la candidature de l'hon.George II.Dunbar et Nor- | man B.MacRostie pour les prochaines élections fédérales et pro- | vinciales et ceux-ci sont membres { du nouvel exécutif, Votre Serviteur Electrique \u201cREDDY\u201d KILOWATT OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO.LTD 56.rue Sparks 2-4801 beam (Ont) | Moon MOONBEAM, (Ont.) (D.N.C.) M.l'abbé Ovila Forget, curé de.Smooth-Rock-Falls, était dans no-, tre paroisse.dimanche dernier, | A Mme Arthur Bouchard, qui sé- Journe actuellement à l'hôpital St-Paui de Hearst, nos voeux pour un prompt rétablissement.Mme Laurent Bélanger.son fils Yvon ainsi que Mlle Aline Tousi- | gnant, de Génier, ont visité M.et | Mme Charles-E Tousignant.M.Germain Simard a passé la! fin de semaine chez ses parents, | M.et Mme Jos.Simard.avant de se rendre Toronto, où il s'est enrôlé dans l\u2019armée active.Le soldat Roland Chartrand a| envoyé la nouvelle à son épouse | qu'il était rendu outre-mer après une heureuse traversée.! Le soldat Jacques Courchesne! La Compagnie Funeraire RACINE rec 127 rue GEORGES TEL 3.5694 : remplir | trouvé place le petit chien blanc, non moins légendaire, S'il se passait une journée ou Mlle Despa- thies n'apparaissait pas sur le marché By a Ottawa, on se demandait si elle était malade.L'artiste - photographe Bertin - Mackenzie Dubé a photographié.au mois de novembre dernier.tout d'abord Mlle Despathies tenant son chien dans ses bras: puis, en train de glaner sur le marché la marchandise qui devait le carosse.Le photographe Dubé avait déjà en 1941 pris d\u2019autres photos de notre héroïne, photographies qui lui ont valu un prix dans un concours de \u201cLa Presse\u201d.et dont une autre fut publiée récemment dans \u201cLa Patrie\u201d.Les plus récentes apparaissent dans ce récit.Certaines personnes peu charitables ont voulu classer Mlle Despathies parmi les \u201cOriginaux et Détraqués\u201d de Louis Fréchette.Originale, la brave femme l\u2019était pour le moins, mais pas détraquée.A preuve, le fait suivant.Un jour, les autorités municipales de la ville de Hull décident de s\u2019occuper de son cas et de placer la brave femme dans une maison de santé.Des médecins-aliénistes lui convalescence passée chez son épouse.M.et Mme Josaphat Caron sont en promenade à St-Jean-Port-Jo- li, Qué., où ils visitent les parents de M.Caron.M.Lionel Forest est de retour de Port-Arthur où il travaillait : depuis l'automne dernier.M.et Mme Elzéar Marin ont reçu un câblogramme de leur fils, arrivé outre-me: depuis peu.M.Jean-D.Corbeil s\u2019est rendu à Kirkland-Lake, par affaires, en fin de semaine.Mme Fernand Trottier a visité sa mère, Mme A.Bouchard, hos- i est retourné à Toronto, après sa | pitalisée à Hearst.a PTT +: J.P.L La responsabilité d\u2019avoir, à vous donner satisfaction, nous eatalogue.ACHETEZ VOS MONUMENTS de la maison Maison de confiance établie depuis 45 ans.de tous mos trataur qui sont reconnus mieux finis et moins chers.Visitez nos ateliers où plus de deux cents monuments vous sont offerts, ou écrivez pour J.P.LAURIN 103, rue GEORGES, Ottawa rdc AURIN guide dans l\u2019exécution Tél.: 4-0417 st | | \u2018 } | \u2018 i | ' Mile G.Despathies à 30 ans font passer un examen médical, mais constatent qu'elle était \u2018\u2019sai- Les 21 ans du CARC, a Ottawa Le commodore de lair J-E.-A.Charest, chapelain du CARC, a déclaré aujourd\u2019hui au cours d\u2019une cérémonie tenue au quartier général et commémorant le 21ième anniversaire du corps d\u2019aviation royal canadien, que \u201cle corps est libre, blanc et âgé de 21 ans\u201d, mais que cela peut s'entendre dans bien des sens.Liberté ne veut pas dire possibilité de faire des folies.Liberté veut dire une seule chose.la facilité de choisir les moyens d\u2019arriver à une fin et cette liberté, l'aviation canadienne en jouit actuellement aussi bien ici qu\u2019outremer dans ses opérations et son administration: le monde sait quel usage on fait de cette liberté pour le sauver de l'esclavage.Le commodore a dit que le CARC jouissait aussi d\u2019une \u2018blan- compli un travail digne d\u2019admiration.Le drapeau fut hissé devant le Lisgar Building à 8 h.45 ce matin en présence de plusieurs aviateurs et au son de la fanfare.Le capitaine de groupe J.A.Snetsinger, commandant du camp du quartier général de l'aviation, ne d'esprit\u201d.D'ailleurs, Mlle Despathies à; travaillé à plusieurs endroits, | pendant un grand nombre d'an-\u2019 nées, et tous les patrons furent très satisfaits de ses services.Par exemple, vers l\u2019âge de 17 ans, elle était à l'emploi de l\u2019Université d'Ottawa.Elle travailla ensuite à l'hôtel Impérial devenu par la suite l\u2019hôtel Central qui fut ravagé par les flammes.Elle fut aussi à l\u2019emploi de Mortimer, de Crane, et de l\u2019Imprimerie nationale, a Ottawa.Mlle Despathies habitait alors à l\u2019angle des\u2018 rues Champlain et Verchères, dans le même immeuble où se trouve présentement l\u2019épicerie Châtelain.Quelque temps après qu'elle dut quitter cet endroit.elle préféra aller demeurer dans une pauvre masure.près du boulevard Sacré-Coeur à Hull.Alors, elle entreprit le genre de vie bien humble d\u2019aller chaque jour recueillir sur le marché le bois et les papiers de rebut.Façon assez originale de gagner sa vie dans son cas, mais elle ne fut jamais à la charge de la ville de Hull et n'accepta jamais de don, si ce n\u2019est pour son chien.Son originalité cependant ne fut pas un écart d\u2019esprit à la suite de la perte de ses biens.En effet, lorsqu\u2019elle dmeurait sur la rue Champlain, elle était aussi reconnue comme étant très originale.Elle prétendait.dit-on, être la septième fille d\u2019une septième fille et posséder un don: celui de tirer aux cartes.Ah! certes, pas a la facon de ces vulgaires cartomanciennes parlant a Satan: mais celon une mission providentiella.\u201cAussi, les gens affluaient chez Mlle Despathies qui disait le passé, le présent et l'avenir.Mlle Despathies manifesta aussi de l\u2019originalité dans la façon de meubler sa demeure.On y voyait, dit-on, des arbres de Noël, des statues dans toutes les pièces, des vitrines garnies de billets de $5, ete .La brave femme.eut aussi un amour de prédilection pour les êtres irraisonnables que sont les animaux.Même lorsqu\u2019elle demeu- tait sur la rue Champlain, elle avait plusieurs chats.Elle a conservé cette predilection dans sa bicoque, près du boulevard Sacré- Coeur, en ajoutant cepeñdant un petit chien blanc à la collection de chats.: Mlle Despathies est née a St- Pierre de Wakefield, de feu M.et Mme Joseph Despathies.Elle recut une bonne instruction dans sa jeu: nesse et jusqu'a sa mort, elle fit preuve d\u2019un esprit lucide et était très intéressante dans ses conversations.: Dans sa jeunesse, Mlle Despa- thies fut aussi artiste.Elle jouait le violon d'une façon remarquable, de dire des connaisseurs.Dans cet- fe page, apparaît une photo de Mlle Despathies à l'âge de 30 ans environ, tenant son instrument de musique de prédilection.Un autre point intéressant, c\u2019est que Mlle Despathies n\u2019était pas millionnaire comme certaians le prétendent.Des gens faisaient des conjectures et rapportaient toutes sortes d'histoires sur ses propriétés a dit qu\u2019il avait espoir que re ses activités.Une brochure pour les apiculteurs \u2014\u2014 QUEBEC \u2014 Le service de l'Information et des Recherches du ministère provincial de l'Agricul- iure vient de mettre en distribution, à l'intention des apiculteurs, une brochure illustrée de 24 pages, intitulée: \u201cL\u2019Abeille-Reine\u2019\u201d.La méthode d\u2019élevage de reines décrite dans cette plaquette est velle de M.T.Kelly, de Paducah, Kentucky, E.W., un apiculteur de 30 années d\u2019expérience, dont 10 ennées comme éleveur de reines.La traduction française de ce texte faite par M.S.-M.Deschenes, instructeur apicole, à la demande des autorités, rendra de grands services aux apiculteurs qui y trouveront décrites toutes les opérations délicates de l\u2019élevage des reines.\u201cL'Abeille-Reine\u201d, circulaire No 129, est en distribution gratuite à la section des Publications, Ministère de l\u2019Agriculture, Québec.Rapport de la American Airlines Le rapport annuel pour 1944 de Ja American Airlines Inc, dont la publication vient d\u2019être autorisée par M, A.N.Kemp, président, met en évidence le progrès continuel de la compagnie et ses plans pour l\u2019avenir.Un record de profit net de 54,396,163 est mentionné.$4,050, 000 est allbué aux impôts fédéraux.Le profit net en 1943 était de $3,192,969.$3,500,000 ont été versés en impôts.Les revenus d\u2019exploitation pour la dernière année furent de $39,244,012, en comparaison de $31,451,430 en 1943.\u2014\u2014#\u2014\u2014 Les Boches qui occupent la Hollande ont organisé, dans ce pays, un \u201cKontrol Kommando\u201d dont la principale fonction consiste a tuer un Hollandais innocent chaque fois qu\u2019un soldat nazi est mis à mal par les patriotes Ce commando de contrôle est désigné officiellement par les initials K.K, dont l\u2019élégance euphonique convient tout par- liculièrement à cette organisation Cependant, élle tint à vivre d\u2019une façon indépendante, au point de vue financier, n\u2019acceptant jamais l\u2019aumône de personne et ne voulant être à charge à personne, mais elle gagnait humblement sa vie.Même si, parfois, elle portait de fortes sommes dargent sur elle, Mlle Despathies ne possédait pas une fortune.En r,sumé, Mlle Georgiana Dbs- pathies fut toujours originale mais aucunement détraquée.Elle restera longtemps une figure-type, un perosnnage légendaire de notre région.Plusieurs enfants s\u2019endor miront au récit de la vie extraordinaire de cette brave femme, qui n\u2019était pas une \u201cvieille imbécile\u201d, mais bien selon l'expression d\u2019un et sur son avoir en argent.Il semble bien qu\u2019il.n\u2019en est -ien.compatriote de langue anglaise, \u201creally a lady\u201d.\u2014 Une locomotive sema une paix des le ! CARC continuerait après la guer-: cheur morale\u201d consistant dans un saire de naissance.code d'honneur auquel on se sou-| l\u2019aviation, au mois de juin 1943, en correctionnelle sous une aceu- met.Il a dit aussi que depuis son | il est outre-mer depuis le mois de; sation de vol et recevra sa sen- existence et malgré son âge relati-! janvier 1945, au quartier général lence vendredi prochain.vement jeune, le CARC avait ac- de l'aviation canadienne où il est L\u2019aviateur-chef ANDRE FORTIN, fils de M.et Mme Hector Fortin, 146, rue Kent, à Hull, célèbre au-! jourd'hui son vingtième anniver-, Enrôlé dans.estafette.plus prématurée KANSAS-CITY.le 2.\u2014(PA)\u2014 Le mécanicien de la locomotive du train de marchandises 887, du Missouri-Kansas-Texas, tira le cordon du sifflet à aun passage à niveau dans l'état du Kansas, hier soir.Il resta accroché, et le train siffla sans arrêt sur-un parcours d e75 milles à travers la campagne, laissant une foule de citoyens avec l\u2019espérance que la guerre en Europe fut terminée.Lorsque la locomotive entra à Kansas-City et pénétra dans un hangar, 10 heures, hier soir.de nombreux téléphones l'avaient précédée.Le gar de la cour, John Ritten- house, était à se demanderlui- même s'il ne devait pas enquêéeter sur ces rapports, quand la locomotive passa bruyamment, sifflant encore.Le chef de train dit que le sifflet fut entendu quinze milles à la ronde.et il estime que les habitants de 250 milles carrés ont ét éjetés dans la confusion.émission de Belgrade.Il partit avec la caisse Robert Graham, 23 ans, 1057 .; ogo ° 1\u201d ouest, rue Somerset, qui se rendit \"ny Nn ise à l'hôtel \u2018Bytown Inn\u201d.le 25 fé- ik na vrier dernier.dans le but d\u2019y louer une chambre, constata à son en- JOHN HENEY & SON Amite trée dans le vertibule de l'hôtel qu'il ne se trouvait personne et décida avant de s'en aller, de prendre avec lui la caisse qui conte- tait 530 en argent.Samedi matin, il comparaissait Le détective Kedey qui fit enquête dans cette affaire, révéla que la caisse fut recouvrée environ deux semaines plus lard, sur un terrain vacant.\u2014\u2014\u2014 C\u2019est notre bonheur apparent qui nous fait ie plus d\u2019ennemis.\u2014 Alexandre Dumas.MAXIMUM (hier) \u2014 Vancouver, 52: Edmonton 34; Regina, 25; Winnipeg, 28; Toronto, 64; OTTAWA, 61: Montréal, 59: Québec, 56; Saint-Jean, x: Moncton, 47: Halifax, 56; Mharlottetown, 47.MINIMUM (nuit) \u2014 Vancouver, 34; Edmonton, 14; Regina, 18; Winnuipeg, 23; Toronto 48; OTTAWA, 42: Montréal, 49; Québec, 37; Saint-Jean, x: Moncton, 47: Halifax, 56: Charlottetown, 47.OPTOMETRISTES Spécialistes pour la vue C-R.LAFRENIERE J.-W.-R.LAFRENIERE ; 36, Main 99, Rideau HAWKESBURY Tél: 4-3215 Tél: 164 Correction et soulagement des défauts de refraction et musculaire des yeux 4 .L'Albanie Décès de Mme veut en être , vewssonk T2 \u2014 wa \u2014J-C.Désautels Le colonel-général Ever Hoxha, \u2014 premier ministre d'Albanie, a Je-| Sn 9 \u2014 (DNC) \u2014 mandé aux Trois d'inviter I'Al- QUEBEC I 2 - Lh ae q banie à prendre part à la confé, VM\u20ac JC, Desautels, ; férence de San-Francisco, qui aura\u2019 Adrien Désautels, agronome au lieu le 25 du courant, annonça dj- Ministère de l'Agriculture, de M, manche, le service télégraphique \u201cacques Désautels.publiciste de yougoslave (Tanjug).dans une Montréal, et de Mme Oneésime Gagnon, épouse du trésorier provincial, est décédée samedi soir 4 Québec.Elle était la belle-soeur | de M.J.-E-A.Dubuc, député da Chicoutimi aux Communes.CHARBON 2-9451 \u201cPlus ve 15 1ns ue service empegcable de combustible.\u201d 40.rue Elgin SI VOUS CONSTRUISEZ Ne manquez pas d\u2019exiger les Blocs de cendre Hayley pour l'isolement \u2018de votre maison HARRY HAYLEY Chemin Hurdmar 3-7769 R.-J.BASTIEN Spécialiste pour la vue 9, rue NICHOLAS (Vis-à vis Ogilvy\u2019s) En affaires depuis 30 ans EERE.| Sous les auspices de l'A.E.F.BANQUET AU CHATEAU LAURIER SALLE DES BANQUETS MERCREDI, LE 4 AVRIL À 7 H.COUVERT GENERAL, 1,75.POUR LES MEMBRES EN REGLE, \u20185c.Tél.4-0756 \u2014 3-5728 Sous les auspices de la Société des écrivains.\"LA SEMAINE DE | GARNEAU\" | Exposition de livres aux archives | Ouverture le LUNDI, 2 avril | à 8 h.et 30 du soir.Causerie de I MM.Lanctét, Daviault, Marion ENTREE LIBRE MEILLEUR EMMAGASINAGE DE FOURRURES Pas de supplément .Tout ce que vous payez est 142% de votre estimation équitable .cela comprend une | assurance tous .risques dans le monde entier pour une année complète.ré: 2 - 4213 DWORKIN FURS 256, RUE RIDEAU de Westmore 1.75 et petites taches nécessaire.= (Nesspha-(amble Article de toilette sensationnel Pas un pain - - - Pas une crème N\u2019asséche pas la peau e Ne donne pas une apparence artificielle ou masquée, Aide à conserver la peau douce et lisse.eOverglo cache efficacement les petites rides, lignes, pores e S\u2019étend facilement \u2014 ne craquelle pas.Application facile avec le bout des doigts \u2014 aucune éponge ou coton e Overglo vous donne un fini parfait et frais, une chie apparence pour toute la journée sans aucune nécessité de se repaudrer constamment.Rez-de-chaussée vo "]