Le droit, 27 juin 1945, mercredi 27 juin 1945

[" i Les B 4| Les communistes prédisent BCCI CET M A A ww QE TY THERTRE ELGIN \u2018I'LL BE SEEING YUL ) Ginger\u2019 Hogers, Joseph Cotten, Shivley Temple Aussi: \u201cIRON MASTER\" \u201cFILM VODVIL\" [ES 33e année : No 148 2e édition Ml abdication d'ici samedi ES rer as + \u201cCEE SO EEE L'unité s'en trouve nettement menacée Les Flamands ne veulent plus entendre parler de l'abdication du roi \u2014 Rien n'indique encore que l'idée républicaine reprenne de l'ampleur \u2014 Reproches qui datent de 1940 BRUXELLES \u2014 (P.A.) \u2014 Le roi des Belges, Léopold HI, est en quête d'avis sur la procédure à adopter en cas d\u2019abdi- tation, rapporte-t-on aujourd\u2019hui.i ., Le bloc politique antimonarchique tient à ce que le roi abdique en exil plutôt qu'en Belgique et n'en veut pas démordre.11 semble peu probable que Léopold finisse ses jours dans son pays natal Par Ross MUNRO BRUXELLES (PA) \u2014 Le principal porte-parole du parti communiste en Belgique a prédit aujour- d\u2019hui que le roi Léopold abdiquerait avant la fin de la semaine.Le Dr Albert Marteau, communiste et ministre de la Santé publique, déclara que les Communistes ne voyaient aucun inconvénient à ce que le roi abdiquât à sa façon.Les amis de Léopold avaient espéré que s'il abdiquait, il le ferait avec dignité et qu'ensuite il retournerait à son palais, dans la banlieue de Bruxelles, avec sa jeune épouse et ses quatre enfants.Marteau ajouta que les communistes \u2018\u201c\u201caccueillaient de grand coeur\u201d le maintien du prince Charles comme régent, jusqu\u2019à ce que le fils aîné de Léo- pold, le prince Badouin, atteigne ses dix-huit ans, ce qui veut dire dans trois ans.Le refus qu\u2019opposa le roi à la demande d\u2019abdication de certains groupes, raviva la profonde dissension qui existe depuis toujours entre Flamands \u2014 gens qui parlent le flamand et qui vivent au nord d\u2019une ligne imaginaire traversant Gand, Bruxelles et Liége \u2014 et Wallons \u2014 population de la moitié sud-orientale de la Beigique qui a conservé la langue française.Généralement parlant, la majorité des Flamands appuie la monarchie et, la majorité des Wallons s\u2019y oppose.La division entre ces deux sections se fait sentir de plus en plus et devient même très sérieuse, au point d\u2019handicaper l\u2019avenir du pays.Au tout début, les Flamands sev seraient probablement réconciliés | à l\u2019idée de l'abdication du roi, mais | depuis les querelles des deux dernières semaines, sur la question de la monarchie, ils ne l'accepteront probablement pas sans protestations véhémentes.Ils la regarderaient plutôt com- Je le triomphe de la Wallonie.\u2018 quées par le journal Evening News A toute éventualité, si ie diffé- comme étant la cause d\u2019un vif rend au sujet de la monarchie intérêt qu'on porte, à la Bourse mène à une tentative en vue de.de Londres, aux valeurs canadien- la formation d'une république, il nes.sera vraisemblablement impossi- Dernière heure LONDRES (PC-Câble) \u2014 Des ; perspectives d\u2019une prospérité con- * * * © 1 tinuelle au Canada ont été indi- ble de conserver une certaine unité entre les deux sections.Malgvé tout.les groupes de gauche qui s'objectent fortement à la royauté, me se sont pas encore tournés vers une politique républicaine.Les motifs qu\u2019on invoque contre le monarque sont généralement qu\u2019il a agi inconstitutionnellement en demeurant en Belgique en 1940, et ceci, en dépit de l'avis contraire de ses ministres: que le roi avait une tendance à l\u2019autori- (Suite à ta page quatre) Wilson et Roosevelt SAN-FRANCISCO (PA) \u2014 A la clôture de la conférence internationale, les délégués des Na- tions-Unies ont rendu hommage à deux grands Américains disparue.Presque tous les orateurs, avant d\u2019honorer le président Tru- PARIS (PA) \u2014 Le gouvernement francais a annoncé aujour- d\u2019hui la création d\u2019un commandement français en Allemagne qui aura à sa tête le général Jean de Lattre de Tassigny et sera directement sous les ordres du général de Gaulle.v x ow PASADENA (Californie) (PA) \u2014 Un violent tremblement de terre, dont l'épicentre se trouverait prés de celui du 19 mai, au large de la côte nord de la Californie, a été enregistré à 6 h.10 ce matin heure du Pacifique (9 h.10 à Ottawa), aujourd\u2019hui, à l\u2019Institut de technologie de la Californie.« * - SHERBROOKE (PC) \u2014 Le prix de la biére a augmenté de trois sous la pinte, aujourd\u2019hui, dans le district de Sherbrooke.* = + BERCHTESGADEN (PA) \u2014 Un document, prouvant qu\u2019Hitler a alternativement menacé la Tur- man, ont évoqué la mémoire de: Woodrow Wilson et de Franklin- Delano Roosevelt, \u2018 qui eneutre \u201cd\u2019annihilation com- piète\u2019 et l\u2019a ensuite assurée de \u201ccollaboration amicale\u201d quand]! «suite à la page neuf) La police secrète de Drew dressa le dossier des députés socialistes Le gouvernement ontar politique entre les C ien redoutait une alliance C.F.provinciaux et les communistes de Toronto \u2014 Joliffe tient sur la sellette le chef \u2018de conservatrice TORONTO (P.C.) \u2014 Le capi laine William Osborne-Dempster a déclaré hier, à la commission d'enquête sur l\u2019accusation de \u201cGestapo\u201d de E.-B.Jolliffe, qu\u2019il travailla pour M.A.Sanderson, de Toronto, simultanément en accomplissant son devoir à la \u201csec tion spéciale\u201d de la police pro vinciale et qu'il avait fourni à Sanderson des renseignements au sujet des deputés CCF, mentionnés dans les filières du bureau.Au cours du contre-interrogatoire de l'avocat J.-J.Robinette, le soi-disant chef de la \u201cpolice politique secrète\u201d, que le chef CCF dit avoir été établie par le Colonel Drew, déclara aussi qu'il Avait fait des recherches et des fapports au sujet des députés CCF à la législature d\u2018Ontario.Il nia cependant que de tels rapports aient été faits à la demande d'un député quelconque.du gouvernement ou de l'un de la Gestapo\u201d progressiste ses supérieurs de la police provinciale d'Ontario.Le capitaine Osborne-Dempster déclara qu'il avait travaillé a temps réduit pour Sanderson depuis août 1944, jusqu\u2019à il y a un mois pour le contrôle insecticide de ce dernier, et qu\u2019il recevait un salaire en argent de trente dollars par semaine.Sanderson discuta avec lui, le 30 décembre 1944, une annonre au sujet de \u2018communistes\u2019 qu\u2019il allait publier dans les journaux de Toronto.(Sanderson, avec le Toronto Telegram et le Globe and Mail, fut poursuivi par des candidats cécéefs pendant l\u2019élection municipale du ler janvier 1944.Un ver- diet de libelle diffamatoire fut rendu dans le cas de certains plaignants.) \u201cVous avez donné à Sanderson des renseigneménts que vous avez (Suite à la page treize) Ia ba IN OTTAWA, MERCREDI 27 JUIN 1945 Dern.heure, p.9 Roos Ridono-Doiloonie-Geargas.Qitaws Jay DN Le numéro: 3 sous s Belges de plus en plus divisés au sujet du retour de Léopold mpeg | Dommages incalc | | | 'Doméi admet que ses services sont atteints SAN - FRANCISCO (PA) L'agence Doméi s'est encore excusée aujourd'hui auprès des journalistes asiatiques du délai dans la transmission des informations.\u201cNous vous demandons de comprendre la situation\u201d, dit le message, capté par la Commission fédérale des Communications.1l y a deux semaines, Doméi admettait \u201cqu\u2019une grande partie\u201d de son installation, à Tokio, avait été détruite par un raid de B-29, Vive inquiétude de la Turquie aux Dardanelles Par Frank O'BRIEN ANKARA (PA) \u2014 La Turquie, inquiète au sujet d'un rapport que la Russie aurait l\u2019intention de modifier la convention de Montreux relativement au statut des Dardanelles, surveille la Grande-Breta- gne et les Etats-Unis afin de voir leur réaction.Bien qu\u2019aucun développement concret ne soit en vue avant ia conférence des Trois, il semble, à Ankara, que la Turquie sondera l'opinion de Londres et de Washington, adns l'intervalle.Le ministre des Affaires \u2018étrangères, Hasan Saka, s\u2019arrêterait en Gran- de-Bretagne, au cours de son voyage de retour de la conférence de San-Francisco, afin d\u2019avoir des entretiens avec le premier ministre Churchill et le secrétaire aux Affaires étrangères, Anthony Eden.Cet incident a causé le plus grand bouleversement en Turquie depuis le début de la deuxième Grande Guerre.Les rumeurs circulent depuis plus de quarante- huit heures.Tandis que les milieux officiels demeurent muets, il est possible de citer cette déclaration, émanant de sources dignes de foi: Au cours des discussions préliminaires aux négociations d\u2019un nouveau pacte russo-turque de non-aggression et d'amitié, a Mos cou, les Russes ont soulevé la question de la province turque de Kars, située au nord-est du pays.{Suite à in page quatre» L'armée canadienne a perdu 100,000 hommes en Europe L'armée canadienne a perdu plus de 100,000 hommes depuis le début de la guerre, dont 37,964 morts, 53,073 blessés, 2,866 disparus et 9,051 prisonniers de guerre.Toutefois 7,266 prisonniers de guerre ont recouvré leur de la marine 4,917 de l'infanterie et 2,254 de l'aviation.Les morts dans l'infanterie se chiffrent à 21,806; dans l'aviation, à 14,247; jet dans la marine, à 1,911.Le nombre des blessés est de 51,428 dans l'infanterie; 1,327 dans l\u2019aviation; et de 318 dans la marine.Les disparus se répartissent ainsi: infanterie, 351: aviation, 2,505; marine, 10.Les prisonniers de guerre des trois armées s\u2019élevaient, avant la chute de l\u2019Allemagne, comme suit: infanterie, 6,469; aviation, 2,465; marine, 97.Les morts naturelles dans l'armée furent: infanterie, 1,455, aviation, 341: marine, 150.Ce relevé de nos pertes militaires va jusqu\u2019au 31 mai dernier.Les quartiers généraux de la défense viennent de le rendre public, Deux Anglais tués à Alep BEYROUTH (PA) \u2014 Deux soldats anglais furent blessés lundi soir lorsque des troupes françaises à Alep ouvrirem le feu sur la résidence du commissaire régional arabe, qui représente la plus haute autorité locale en Syrie, rapporte le quartier général britannique de Beyrouth.La fusillade dura quatre-vingt dix minutes, mais tous les détails ne furent pas immédiatement disponibles.On cessa le feu vers 11 heures du soir.Le même soir, on rapporta que six Syriens avaient fait feu sur un entrepôt français dans le quartier de Jamiliye a Alep.Des patrouilles françaises et britanui- ques dispersérent les Syriens, repos.e Un drapeau ailemand avec son symbole, lu swastika, est considéré par la plupart des aviateurs comme le plus grand souvenir de la campagne d'Europe.On voit ici le 0 f \u2019 lieutenant de section Gustave Bédard, de Québec, (208, rue Fraser) officier de ren- | n ne era qu Un seignement et interprète du C.A.R.C., exhibant un de ces drapeaux à un centre de repos pour les aviateurs canadiens en Allemagne.On remarque aussi le caporal Earl Filman, de Hamilton, Ontario.A l'arrière plan, on aperçoit les invités à ce club de Britanniques et Américains vers Berlin NEW-YORK.La BBC, au cours d\u2019une émission captée par la NBC, dit que les troupes britanniques d'occupation et des unités motorisées ont commencé leur marche vers Berlin, aujourd'hui.Près de la capitale, ces troupes se joindront à une colonne américai-, ne.Confirmation alliée au sujet de Balikpapan Par Nathan BROCK AU-DESSUS DE BALIKPAPAN \u2014 (P.C.-Aneta-Retardée) \u2014 Balik- papan vient juste d\u2019être la cible du plus lourd bombardement naval et aérien jamais déployé en plein jour contre cet important centr epétrolifère occupé par les Japonais.J'ai suivi la scène d'un bombardier lourd Liberator australien.Nous avons quitté unr base des Indes néerlandaises quelque epart dans les Halmaheras pour faire subir à Balikpapan son raid quotidien \u2014 bombes pour les Japonais et feuillets des dernières nouvelles mondiales pour la population indonésienne.Les bombes ont atteini leurs cibles, en l'occurence les puissantes batteries de l'artillerie japonaises dans les montagn¥s de Balikpapan, continuant une série d\u2019incendies qui ont transformé la ville en une mer de flammes.Après les bombes, nos jetâmes (suite à la page quatre) emprunt de la (Photo du C.A.R.C.) victoire par année Le comité exécutif du comité Invasion tes ulables subis par la France c Soixante pour cent des ports sont détruits Près d'un million d'immeubles totalement ou partiellement rasés Pertes de la flotte française LES RESEAUX Rédigé pour la Presse canadienne par Maurice Desjardins correspondant outre-emr ces journaux de langue française.(Tous droits réservés par la Presse canadienne: PARIS, (PC) \u2014 Les enque- faites récemment daus différents services publics ont permis de dresser un bilan assez juste de ce que la guerre avait coûté à la France.Les chiffres, mieux que les phrases, donneront une idée de l'importance des dommages causés au pays par la guerre (qui vient de prendre fin en Europe.\u2014 Le nombre des immeubles dé ! truits partiellement en France s\u2019é ilève à 750,933, ei celui des ime | meubles totalement détruits à 178 399.Brest, Saint-Nazaire, Lorient, | Caen et Saint-Lo sont entièrement rasée, Il ne demeure plus que 30 (Suite à la page quatre) 1 Le gouvernement polonais à Londres ne veut rien céder | Par Alex SINGLETON LONDRES \u2014(PA)\u2014 Le cabl.; net polonais à Londres a rapporté \u2018au\u2018ourd'hui que Mavzislaw Thu.| eut, ministre de l'Intérieur dans {le gouvernement de l\u2019ex-oremier ministre Stanislaw Mikolaiczyk.a liberté de diverses façons, soit 93.Le premier ministre Mackenzie King est rentré à Ottawa, à 2 h.10 cet après-midi.Il a fait le voyage par avion, un quadrimoteur Liberator, sans escale, de San- Francisco a 1aéroport de Rock: cliffe.Le chef du gouvernement est descendu ici accompagné de l'honorable Louis St-Laurent.minis- tree de la Justice, et de l'honorable Warwick Shipman.deur canadien au Chili.M.Mackenzie King se sentait légèrement fatigue de son long trajet en bombardier.M.Mackenzie King a révélé immédiatement qu\u2019il n\u2019avait pas eu le temps de conférer à San-Fran- cisco avec le président Truman des Etats-Unis Mais, il se rendra soûs peu à la Maison-Blanche pour s'entretenir en particulier avec le chef d\u2019état américain.T1 se peut qu\u2019il soit question alors de la négociation d\u2019un traité de commerce entre les deux pays.Aux journalistes qui l\u2019intéro- geajent, le premier ministre a dit qu'il choisira sous peu le comté où il poserait sa candidature au parlement fédéral.\u201cOn m'a offert\u201d, dit-il, \u201cune douzaine de sièges aux Communes avant mon départ pour San-Fran- cisco.Je ne sais pas encore où je me présenterai.\u201d (\u201cLe Droit\u201d a appris de bonne source qu'au moins les trois comtés suivants avaient été mis à la disposition du chef du gouvernement canadien: Glengarry, Water- loo-nord, et un siège canadien- français en Ontario, probablement celui d\u2019Ottawa-est.) \u201cLa Charte de San-Francisco dans l'opinion de tous, servira de base à la paix future\u201d, a dit M.Mackenzie King en commentant Les Laski défranchisés LITTLE-BARDFIELD (Reuter) \u2014Farold Laski, président du parti travailliste anglais.ne pourra pas voter aux prochaines élee- tiops générales du 5 juillet.On a omis sur les listes de son village.Little-Bardfield, près de Londres, le nom de son épouse ; et le sien.ambassa- Le premier ministre King est revenu de San-Francisco, par avion, aujourd'hui Le ministre de la Justice, M.Louis Saint-Laurent, est arrivé en compagnie du premier ministre Signataires du Canada au pacte de sécurité la cérémonie de la signature officielle par les délégués des Nations- Unies à la clôture de la conférence de la sécurité mondiale, hier après-midi, Le chef du gouvernement n'eut rien à ajouter à ce qu'il avait dé- ja dit a2 San-Francisco sur le ré- suitat des assises internationaies qui viennent de se terminer.M.King a dit en outre qu\u2019il siégerait probablement aux communes à la rentrée des chambres le 23 août.Ce qui veut dire qu'il devrait annoncer sa candidature presque sans délai.Le premier ministre est rentré à Ottawa accompagné du secrétui- re du Conseil privé, M.Arnold Heeney, qui fit avec lui son deuxième voyage à San-Francisco.Etaient présents à l'aéroport, à l\u2019arrivée du premier ministre: les honorables Lionel Chevrier, ministre du Transport: Ernest Bertrand, (Suite à la page neuf) Revue succincte de la situation internationale PACIFIQUE \u2014 Radio-Tokio rapporte l\u2019invasion alliée de l\u2019île Koumé, à l\u2019ouest d\u2019Okinawa; on confirme le bombardement naval de Balikpapan, dans Bornéo; cinquante B-29 pilonnent les seuls grands gazomètres qui restent à l\u2019ennemi, près de Nagoya; dans le nord de Luçon, les Nippons sont pris au piège.POLONAIS \u2014 Le gouvernement polonais à Londres continue de s'opposer vivement au gouvernement provisoire constitué à Moscou.TURQUIE \u2014 La Turquie attend la réaction de Londres et de Washington en marge de rapports disant que l\u2019UR SS tentera de faire apporter des modifications a la convention de Montreaux restrei- &hant le passage des navires dans les Dardanelles.imminente de | la Malaisie?LONDRES (Reuter) \u2014 Do- mei annonce aujourd\u2019hui que les Alliés envahiront incessamment la péninsule de Malaisie.L'agence ajoute que les habilants font les derniers préparatifs\u201d.Entente prochaine entre Indous sur le projet Wavell Par Noél BUCKLEY SIMLA (Indes) (Reuter) \u2014 La séance qui réunit Mohammed-Ali Jinnah, président de la Ligue mahométane, et le pandit Pant, délégué du Congrès.aujourd\u2019hui, fait briller l'espoir d'un prochain règlement des différends politi- ques qui sont actuellement discutés aux Indes.Des rapports officieux laissent | croire que la réunion d\u2019hier soir eut un heureux dénouement.À l'issue de cette conférence, le pandit passa deux heures en compagnie de Mohandas Gandhi tandis que les six délégués de la Ligue mahométane conféraient avec Jinnah.Les délégués à la conférence de Simla se réunirent pour la.troi- (Suite à la page neuf) Rien ne sera remis des fonds ennemis WASHINGTON \u2014 (PA) \u2014 Des agences officielles du gouvernement se sont entendues sur le fait que les valeurs japonaises et allemandes saisies par les Etats Unis au début de la guerre ne seraient pas remises à leurs propriétaires.La décision a été prise par le séquestre des propriétés ennemies, le secrétariat d'Etat et le ministère du Trésor.Le séquestre a saisi les fonds allemands de 195 maisons d\u2019affaires, dont la valeur totale se chiffrerait à $164,000,00u.Les valeurs japonaises n'ont pur été éva- national des Finances de guerr, % refusé d\u2019acr-\"ter le portefeuille a rapporté, aujourd\u2019hui, qu\u2019il avait des Posies « Communications décidé de demander au ministre: dans le nouveru cabinet polonais des Finances llsley que le 9e em-\u2018 d\u2019union nationale.à Varsovie.prunt de la victoire se fasse en} Une norte-parole des Polonais octobre, et que, par la suite, il n\u2019y de Londres a ajouté oue Wicentv ait aucune campagne d\u2019emprunt Vitos, vieux chef du parti paysan avant l\u2019automne de 1946.et ex-premier miristre.pourrait Ceci signifierait qu\u2019il n\u2019y aurait \u2018refuser de se ioindre a la nouvel.pas d'emprunt le printemps pro-,le z4ministration, é\u2018\u201cblie à Mos- chain.Pendant la guerre en Eu- cou la\u2018semaine der-\u2018âre.On avait rope, les Emprunts avaient lieu' réservé un noste a Witos au con- deux fois par année \u2014 au prin.seil exécutif.temps et a l'automne.i Le porte-parole a suggéré que Bien qu'il n'y eut aucun com-, \u201cla maladie \u201ciplomatique\u201d a em- mentaire officiel du comité, qui, pêché Witos de particiner aux dise étudia la question ici hier, il sem-; cussions de Moscou.Un haut per- ble que les plans sont formulés | sonnage polonais qui assista à la pour que le 9e emprunt suffise conférence a dit que Witos se fai.pour les besoins financiers de\u2018sait soigner pour la paralysie et guerre pour une année complète: que le traitement à pouvait être jusqu\u2019à l\u2019emprunt prochain au [interrompu par un voyage.cours de l\u2019automne 1946.Radio-Moscou rapporte qu'un Puisque le prochain emprunt au- groupe de chefs polonais y com- rait à suffire pour les besoins fi.| pris Boleslaw Bierut, président du nanciers d\u2019une année, au lieu de\u2018 conseil national de Pologne, et six mois, il faudrait anticiper une Mikolaïczyk, a quità?Moscou cet vente beaucoup plus considérable \u2018 après-midi pour la Pologne.d'obligations qu\u2019au cours des em-; Le gouveriement polonais À prunts passés.Londres, disant qu'il est forte (Suite de la page 4) ( Suite à 12 rage neu.) => La tempête a fait deux victimes en Nouvelle-Angleterre, aujourd\u2019hui Le vent et l'eau ont ravagé les récoltes et les arbres \u2014 Une dizaine de téléphones hors d'usage BOSTON (PA) Deux de la phase la plus terrible de la luées dans le rapport.personnes ont perdu la vie, des récoltes, des arbres.des lignes de transmission et des milliers de poteaux de téléphone ont été détruits par la tempête tropicale qui s\u2019est abattue sur la Nouvelle- Angleterre -ujourd'hui La mer en furie ajouta aux ravages causés le long de la côte de l\u2019état.Il est tombé 4.59 pouces d\u2019eau.De bonne heure aujourd'hui, le bureau météorologique de Boston disait que la tempête passerait bientôt au-dessus de l'extrémité sud de la Nouvelle-Ecosse; mais un rapport publié plus tard dit qu\u2019au cours de la période de 6 h.jusqu'a 8 h.30 du matin, \u201cla terrible tempête n'avait fait que peu de progrès vers le nord-est.les indices veulent que cette marche lente se continue, probablement à moins de 10 milles à l'heure, vers le nord-est, durant ls journée, avec une vitesse plus considérable ce soir encore.Au Rhôdes-Island, il est tombé plus de 2 pouces de pluie.Un homme a perdu la vie à Warwick dans un accident d'auto, au cours tempête.La chute considérable de pluie et la grêle ont causé des dommages aux arbres, aux récoltes et ont amene l'interruption des services de téléphone et de télé graphe.La région côtière du sud- est du Massachusetts a aussi été balayée.La compagnie de téléphone du Rhôdes-Island rapporte que 10, 000 téléphones sont hors de ser vice \u2014 7,000 seulement dans la région du cap Cod, dont 67 lignes du service inter-urbain.En haute mer, des unités de Æarde-côtes filaient par une mer déchainée pour porter secours -aux embarcations de pécheurs revenant à leurs ports.L'île de Nantucket.partie de la Nouvelle-Angleterre qui se trouve la plus prés du centre de la tempéte, subit toute la furie du vent de 66 millees a l'heure et d\u2019une chute de pluie de 4.59 pouces, Dans la région de Boston, il est tombé un pouce d\u2019eau, et les grands vents oni fait crouler des (Suite à la page neuf) ne \u2014 LN TTA AIT The, A LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 27 JUIN 1945 re Ceux - Ty , | Programme du congrès tenue par C arnel \"les agronomes à Trois-Rivières mondain \u201cde la Pruvince de Québéc tiendra {sun quatrieme cungres annuel & | Academie de La Salle, sux Trois Rivières, à la fin de juin.Les{tin: 9h00 \u2014 Assemblee geyérale Quartiers généraux du congrès se (suite): g) Rapport des comités ront à l'Académie de La Salle {el services; i) Affaires généra- L'inscription se fera à cet endrok les - résolutions: j) Election du * x x le mardi 26 juin, à partir de 3! président, des vice-présidents, du Le Gouverneur petersl a reçu h.UU l'aprèsmidi.Les congressistes syndic, du comité d'appel et du le maréchal de l\u2019Air R lLeckie, sonal pries de se presenter san: TIT La Corporation des Agronuinss' Suite du proramme des communi.cativus; le soir: Th.45 \u2014 Banquet à l\u2019Académie de La salle.Le lieutenant colonel CC Mer Vendredi, le 29 juin \u2014 Le \u2014 rit, V.C.o et Mime Merritt ainsi que Mme Corbell, commissaire en chef au Conseil des Guides du Canada, ont déjeune a Rideau- Hall, hier \u2014\u2014r er Le Canada achète une partie de son coton au Nicaragua Ce poys d'Amérique centrale offre des débouchés pour presque tous nos produits \u2014 On avait pensé, il y a trente ans, d'ouvrir ou lac Nicaragua le; mardi après-midi.* w =» Le brigadier C.B.Topp a reçu aujourd'hui des maiss de Son Ex- vellence, à Rideau-Hall, la déco- tation du C.BE.Sa mère, Mme R.U.Topp, de Toronto, assister à la vérémonie x % a ; Mme Leéon-Me.cier Gouin qui passe la saison d'ête à la Malbaie, a reçu en l'honneur de l'honora- hie et Mme Thibaudeau Rinfret, à l'occasion du congrès du Barreau de la province de Québec, tenu à la Malbaie \u201cx * ! L'ambassadeur des Etats Unis! et Mme Ray Atherton, leurs en i fants, Mia et John.sont en voya ze dans ls Gaspesie x KH Mile Madeleine Rutter de Détroit.à reçu à l'heure du the, au Château-Laurier, en l'honneur dé Mile Ruth Ratlev dont le maris ge a ete celebre le tundi.U0 jun x * Le maréchal de Vay Albert de Niverville à reçu, cel aprés-tntdi, à Rideau Hall, des mattiis du gou verneur genera! la decoration de l'Ordre du Bain qui lui fut ve trovee lors de la fete du roi i sO ¥ Dimsnchie le 17 Juin deter, Mme Adolphe Bernier recevait a l'heure du thé.en l'honneur de sa fille, Marie-Paule, dont le ma rtage aura lieu prochainement.On offrit à la tlancee.un bou- guet de corsage, une jolie batterie de cuisine en aluminium ain- s1 qu'un volume autographie pal les invités au nombre d\u2019une soixantaine.Le the ful servi pur Mmes P.Beauparlaut, R.Qui rouette, H.Berthiaume.aidées de Miles Angéline Clermuat, Ma- rie-Berthe Beauparlant, Lina St- Cyr.Raynivnde Berthiatune et Claire Bernier * * + Mine Flavelle Tatllun est reve nue de Kingston ou elle a assisté au mariage Hopkins Hopkins, sa medi dernier.En route, elle s'est arrebée à Belleville et à Brock- ville \u201d» © * M Vector Martin.depute pro | Vincial, de Bonfield.à passe quel | qu>s jours a Ottawa, | % x + Miles ldu el Lucile Lepage et Mle Claire Sylvain onl regu a un shower de tasses.en l\u2019'honueur de Mlle Nettie Burgess, doat le mariage auru leu le mois pro chain., ; x x \u201d NUCES D'OR M et Mine Alex A Mullgan ont célébrée le cinquatitième auni- versaire de leur mariage, dunan- che dernier.A cette vteusion, une grand'messe fui celébree en l'eglise St-Jeau Bapitie, a la- queile assistaient leurs parents et ais.Après la messe, leur fille.Mme EJ Cain, reeut à diner, puis dans Papres midi, M.et vime Mullivan se rendirént à leur demeure où plus de trois Celits invités étaient presents a la re- ceptidu La sante des Jubiluires tut pro posce pur laiue des entants, Wil frid.puis les petites filles, Gail, Clave ¢f Rina, presenterent à Mme Mulligan, un panier de 50 roses, et un petit-tils.Earl Cain, offrit à son grand-père, une bour au vom dex enfants ; M et Mie Mulligan s'epousé | sit en l'eglise St Jean-Baptiste, le 17 juin 1885, et demeurérent toujours à Ottawa, depuis ce temps.Lis ont eu huit fils et quatre files dont six fils vivants: Joseph et Nelson.de Detrort.| Wiltrid.Alphie, Walter et Clif | ford.d'Utlawu: et trois filles, Mme tu.Moynuhan, de Windsor.Mme FE.Cain et Mine P bachan ce, d'Ottawa.aimsi que vingt deus | petits-enfants * * + COUHVILLE-\u2014DU PUIS eu Ja Ba M.l'abbé fe samedi 30 juin.sihique, à neuf! heures, A.Poirier bénira le mariage de Mile Carmen Dupuis.fille de M et Mme Omer Dupuis.à M Wil- teid Courville.fils de M et Mme Alfred Courviliv + & x DLOSTALER-DURVLAUX A Anvers, Belgique.le 19 Gial dernier, 2 ¢le celebré le Bons | du capitaine Muriv-Patrice Dosta ler.des Fusiliers Mont-Royal, de Moniréal, ils de M.Alphonse | Dostaler, décédé, et de Mime Dus taler, de Montreal, avec Mlle Ke nee Durviaux, fille de M.et Mme ; G.Durviaux.d'Anvers, Belgique | * * » COLLINS.£8ATTEY ; | Le lundi 25 juin, en Peglise St Jean-Baptiste, le K P Vincent! Daviau, v.p a beni le mariage de Mlle Ruth Rattey, fille de Mme M4.Rattey.à M Ernest Collins, fils de Mme EL Collins, de To ronto La Mariée, au bras de son fr re.Mare, portait une toilette! bicue turquoise el un bouquet de corsage de roses the Son unique bijou consistait en un tres beau camée, souvenir de famille, que Mgr Duhamel avail apporté de Rome.M.Collins avait pour te- moins, M, M.-J.Matte et le lieutenant Mazukoifs.Après la céremonie religieuse, une réception eut lieu chez la mère de la mariée, puis les nouveaux epoux partirenl ensuite pour un voyage à Torontu, aux Chutes Niaxara et à Port-Arthur ! La mariée purtail alors un costume bleu mara avec des accessui res marine et blane.M.et Mme Collins tent & Port-Arthur.Les invités de l'extérieur a ce mariage étaient: M.et Mme H.Collins, ie capitaine et Mme à | Turner.de Torontwe, Mile Made leine Rattey.de Détroit.| deineure- | ruruie ! «le, - (sUilé) | vicé-doyeu \u201cie mercredi, 5 septembre feturd, au bureau d'inscription.Toutes les seatices auront lieu à l'Académie de La Salle, où sera douné aussi le banquet Mardi, le 26 juin \u2014\u2014 Séances des comités cidessous énumérés el iNacliplivin dus congressistes.Le matin: 10h.0U Comité de surveillance; Comité d'orientation agropomigue: 11h30 \u2014 Comite des Examinateurs; midi \u2014 Comi- te d'etude des règlements concernant les élections, etc.L\u2019aprés midi: 2h.00 Comité d'étude ues règlements concernant l'ad mission à l'exerçice: Comité d'étude des honoraires professiou- nels; 3h00 - Inscription des vorngressistes; Comité d'étude des voies et moyens de coordonner et d'ameliorer la recherche et l\u2019enseignement, 3h30 \u2014 Jury des bourses d'étude; Comiié des sous- cripitons, 5h00 Comité de Su lidarvité: Comité d'electrification Le sou Bh.uU0 Comite de direction d'Agriculiure\u201d; 9h UÙ dL'onseil administratif; C'o- mite des dames Mercredi.le 27 Juin \u2014 Le mé Lu.9h00 Assemblée générale à Auditorium de l'Académie de La Salle: a) Ouverture par le président, b) Présentation des let tres de creance des délégues; \u20ac\u2018 Lecture et adoption du proces- verbal de la dernière assemblée generale.dv Allocution du president: e) Compte rendu des cor poratious de section: f) Etude des amendements projetés au règlement: #» Rapport des comités et services.L'agu'ès inidi: 2h30 - Rapport des coOurités et services tuile) Admission a \"étude; Ad Mission à l'exercice: Etude des réglements concernant l'admission à l'exercice: Assurance-vie: Assu- lülice-aulu: Assurance aucident- uiälädie, l'ublicite; Liaison et placement, Publications; \u201cAgricul ture; Bourses d'étude et de re cherche: Honoraires profession nels: Souseriptions; Solidarité; Electrification ruraie Ameéhora- lion et coordination de la recherche et de l'enseignement: Urien- luliuli ugl'onolnique, Etude des re- glements concernant les élections, Le suir: 8h.30 - -Soirée ré créature à auditorium de l'Académie de fa Salle, suivie d'us buffet au Ciub Radisson.Jeudi, le 28 juin \u2014 Le matin.gh.uu Asseumblee gendrale Loitinuiticalions traitant de Evolution de la tenure et du mode de mise en valeur de l'ex ploitation agricole, particulière- niènt dans la Province de Québec\u2019.1 \u201cLe climat sociz} et moral\u201d, par le Reverend Pére Gilles M.Bé langer, o.p.professeur de sociole giè et d'organisation rurale à la Faculté des sciences sociales de l'Uruversite Laval, et secretaire de la rédaction de lu revue \u201cEn p vérificateur, k) Choix de la date seimble \u20182, \u201cLes cadres juridi ques\u201d, par M.Maxunilien Caron, de l'Université de Moutreai et president de l'Action Corporalive\u2019 3.\u201cL'homme et le terre\u201d.par M.René Munetle.se- tretaire-trésorier de la Corpora-: los des Agronomes de la Pro vince de Quebec.40 \u201cDe par le monde\u201d, pur M.Roger Picard, de | l'Ecole des Hautes Etudes Libres | de New York.Midi: Comite des.résolutions.Laprés-midic 2h.30 - Personnel du college d\u2019Amos - Volel quel sera Ye personnel du college d Amos pour année 1945-1946 Le conseil d'adminis- lrution se compose comme suit.Supérieur: M.l'abbé Albert Morasse: vice-supérieur: R.P.Lucien Düfort, CSV : directeur spirituel: M.'l'abbé René Lévesque; directeur des élèves: M.l'abbé Henri Deschènes; procureur: M.l\u2019abbé Alphonse Plante, économe: M.l'abbé Léopold Blain: archiviste- M l'abbé Henri Roy.la rentrée des classes aura lieu Voici les corps professoraux de chacun des cours: Cours classique - Préfet des | études: KR.P Lucien Dufourt, csv.Ensergnement religieux: M.l'abbé Raoul Gosselin: Belles Lettres: R P Lucien Dufort.cs.v.; Versification.M.l'abbé Henri Roy: Méthode: M.l'abbé Germain Fredette: Syntaxe: M.l'abbé Laurier Blais; Eléments latins: M, l\u2019abbé Anatole Hallé: Mathematiques: M.l'abbé Alphonse Plante; Anglais: M.l\u2019abbé Chs-Fd.Authier.Cours commercial: \u2014 Prétet des.études: M.l'abbe Clarence R#: 10ème et tleme: Fr Jean-Jacques Larivière, csv: 9ème: M.l'abbé\u2019 Clarence Roy: 8ème: M.Raymond Renaud; Surveillanis: MM.les abléës Roger Grenier, Jean Gravel, Lionel Bourque, Arthur Giroux, Henri-Paul Bergeron.Arts et métiers:\u2014 Directeur: M, Paul-Emile Lemieux; Religion et sociologie: M.l'abbé Henri Des- chênes; Mécanique: M.Laurent Cliche: Menuiserie: M.Gérard Dorais.Echauffaison Menthoistum calme, adoucit et soulage te pidement l'é- chauffaisond'io solation et les serçures.Poss e tubes 30c¢.Lu | DT TO RE tous des jones \"MENTHOLATUM et du lieu de la prochaine assemblée générale; 1) Discours d'ajournement du nouveau president.L'apres-midi: 1h.00 \u2014 Clôture.Le 2 juillet, jour férié par tout le pays Paul Martin, Secrétaire d'Etat du Canada, a signalé au- jourd'hui que dans l\u2019Arreté-en- Conseil, C.P.4671, du 7 juin, 1943, il est décrété que la fète du Dominion sera observée comme fête légale au Canada durant le cours de la guerre.li a signalé en plus que lz Loi de la féte du Dominion, chapitre 49 des Statuts Revisés du Canada 1927.stipule que si le pre-| mier jour de juillet tombe un dimanche le deuxième jour de juillet est dans ce cas jour de fête légale dans toute l'étendue du Canada et est gardé et observé comme tel et sous le même nom.Par conséquent le lundi, deûx juillet 1945, sera jour férié dans toute l\u2019étendue du Canada.L'hon Hallébourg (Ont.) HALLEBOURG, (Ont) \u2014 (D.NC.) \u2014 Dernièrement, Monsieur le Curé bénissait le mariage de M.Léonard Cloutier, à Mlle Aline Morin, tous deux d\u2019Hallébourg.On annonce aussi le mariage de M.Ernest Morissette, d'\u2019Hallé- bourg, à Mlle Thérèse Fauchon, de Mattice.Nos étudiants et étudiantes noûs sunt tous revenus joyeux et rap portant d\u2019heureux succès tant dans les études scientifiques que pratiques, Du Séminaire d'Ottawa: M.J.-M.Cloutier; du Collège des Jésuites de Sudbury: Messieurs Daniel, Roland, P.-E.Lupien; du Couvent d'Hayleybury: Mlle Pierrette St-Martin; de l'Ecole Ménagètre d'Amos: Mlles M.Pominville, J.Roy, du Couvent de Neuville, Qué: Mlle Jeannine Bernard.Notes locales: Madame Jos.La: croix est relournée chez elle en convalescence, après avoir passé ui mois à l\u2019hôpital de Hearst.Assez gravement malades, Mes dames Ludger Larochelle et Wil trid Doyon sont à.l\u2019hôpital de Hearst La famille L.-N.Villeneuve et M.Joachim St-Martin ont visité la famille Achille Villeneuve, de Jogues, il y a quelques jours.Il est question de commencer les préparatifs pour notre grand pe- lérinage de Ste-Anne.Comme les restrictions sur la gazoline sont un peu moins dures, on s'attend à Un très grand nombre de péle.rins.- lp - Le choix de commissaires | du commerce M Douglas-S.Cole, sous-disec teur des relations commerciales au ministère fédéral du Cornmer- ce, vient d\u2019être nommé commissaire du commence canadien au! Mexique où il sera en même temps attaché commercial à l\u2019am- bussade canadienne à Mexico City | M, Cole qui était autrefois pos | lé à Londres, puis à Bristol ei plus tard à New-York.Au Mexi que il remplacera M.C.-S.Bissett.qui devient le premier commissaire du commerce canadien au Vé nézuela ! On annonce en méme temps ta! nomination des autres comrnissai- res du commerce suivants: J.-G.| Dykes, de Winnipeg, posté à Londres: AW.Evans, de Kingston, Ont.à Mexico: W.-G.Smith.de! Windsor, à Rio-de-Jasieiro, Brésil: R-E.Gravel, de Gravelbourg, à Santiago, Chili, C.J.Van Tighem.| de Strathcona, Alb.2 Lima, Pérou: et F.T.Cook.de Strathford.Ont.à Washington.\u2014\u2014 A di La fabrication du pain, ou la préparation de gâteaux faits de ia- rine au moyen de la chaleur.est uo art des plus anciens, ' canal finalement percé à Panama | + Le Niearagua est la plus gran-| commerce vers le continent et: de des Républiques de l\u2019Amérique Centrale, avec une superficie de 57,150 milles carrés, à peu prés l'étendue de l\u2019Angleterre.M a une population d'environ un million, dont 92 pour cent vit dans la section occidentale du pays.L'espagnol est la langue officielle nationale, mais l'anglais est parlé par une bonne partie de la classe commerciale Dans le sud du pays se trouve un grand lac le lac Nicaragua; c\u2019est pourquoi différentes puissances européenues entrevoyaient la possibilité de construire un canal sur l\u2019isthme.En 1916, pour le montant de trois millions de dollars, était donnée aux Etats-Unis une option en vue de la construe- tion d\u2019un canal reliant la Mer des Antilles au Pacifique, au lieu du Canal de Panama, mais quuique la prise de cette option suscitât beaucoup d'enthousiasme au Nicaragua, le projet n\u2019avança jamais plus qu'à l\u2019étape des relevés topographiques.i Le mode de vie de la population est simple.Le climat est doux, de sorte qu\u2019il ne faut pas dépenser beaucoup pour les vêtements Ou les abris, ce qui est un avantage étant donné la basse puissance d'achat de la population.Le Nicaragua est, avant tout, un pays agricole.La production du café et des bananes et l\u2019élevage des bestiaux, ainsi que l'industrie du bois de construction, sont les principales occupations de la population.Du sucre, du coton, du cacao et\u2019 une petile quantité de sésame sont aussi produits pour l\u2019exportation.De plus, on cultive pour la consommation domestique du tabac, du maïs, du riz, des fèves et d\u2019autres légumes, et certains fruits.Le pays possède de riches gisements minéraux, mais, à l'exception de l'or et de l'argent, ils n\u2019ont été développés qu\u2019à un degré limité.Les ressources : forestières sont abondantes.Les Etats-Unis ont été dans le passé le principal pays qui a figuré dans le commerce d\u2019importation nicaraguayen.En 1938 les Etats-Unis ont pris 67 pour cent | des exportations du Nicaragua, | l'Allemagne 15 pour cent et la, France et la Hollande 3 pour cent chacun.Durant la même année les Etats-Unis ont fourni 59.7; pour cent de ses importations, \u2018 l'Allemagne 10 pour cent, le\u2019 Royaume-Uni 83 pour cent, et la.France 2.1 pcur cent.La guerre a interrompu le mouvement du | L'apparence de costume dd \u2018 4 Ute des vedettes du printemps, l'apparence de costume, violà cette toilette d'une remiisarion facile: ube robe avec petites manches kimono et son gilet, Le no 4672 se presente dans tes tailles 12, 14, 16, 18, 20.40 et 42.La raille 36 exiwe 37, verges d'un tissu de 89 pes uvec li, verge de tissu opposition, Le prix du patron eat de 30 sous.Pour taire remise N'ENVOYEZ PAS D'ARGENT PAR POSTE.main de préférenee par bone de poste.Ecrivez fisiblement votre adresse et te numéro do style.N'oublies pas de mentionner is taille oo l\u2019âge selon le cas Ces pairons ne eont pas zn vente a nos bureanx, et par conséquent ne sont pas échangeables.{ls vous parviendront diree tement de nos fournissears à Toronto.qui, exigent 2 semaines, quelques fois vins | bour templir les commandes dressez vor commandes au Service des; Modes, Journal \u201cLe Droit\u201d.Ottawa.Can RENFERME L'INGREDIENT SCIENTIFIQUE.LE PLUS EFFICACE CONTRE LA N TRANSPIRATION Empêche taches odeur de \u2019 pot.Essayez-Jol En vente à tou Protegez votre charme naturel avec la nouvelle CRÈME DÉSODORISANTE aussi farmer | | comptoirs de cosmétiques, £5 Ho CC TRL ee D OR en 1942 les Etats-Unis ont acheté : 92 pour cent de toutes les exportations du Nicaragua et ont fourni 77 pour cent de ses importations.Le total des importations canadiennes du Nicaragua a valu $218,383 en 1943 au lieu de $664 en 1941.Le coton brut a été le seul articie d\u2019une certaine importance, ayant formé $218,159 de la valeur de 1943.!! n\u2019est mentionné aucune importation de cette denrée les années précédentes.Il y a des possibilités d\u2018expansion des échanges canadiens avec le Nicaragua mais ceci ne surviendra que si les facilités de transport maritime sont améliorées à l'avenir.A l'heure actuelle presque tous las genres de marchandises sont en approvisionnement insuffisant au Nicaragua.I est à peu près sûr qu\u2019il y aura à l'avenir une plus forte demande de matériel et d'outillage industriels et de machines agricoles que de marchandises pour consommateurs.St-Aibert.Ont.ST-ALBERT, (Ont) (D.N.C.) \u2014 Samedi dernier, a été inhumé dans notre cimetière paroissial, la dépouille mortelle de M.Ernest Bourdeau, décédé dans un hôpital, à Ottawa, la semaine dernière.Le service funèbre eut lieu dans la paroisse de Casselman, ou il demeurait depuis quelques mois.Assistaient aux funérailles les{relie, dimanche dernier parents de l'étranger Mme Octave Bourdeau, de Melocheville, sa mé- re, M.et Mme Amédée Rémillard, de Hull, Mme Roméo Désautels, de Wilmington, Del, Mme Félix Lapalme, de Windsor, M.et Mme Arsène Lapalme, de Melochevilie, P.Q., M.et Mme Gilbert Bour- deau, tous parents du défunt.Nos candoléances à la famille.Divers: M.et Mme Joseph Rio- pel et leur fille, Antoinette, de Montréal, étaient en visite chez M.Joseph Adam ainsi que MM Joseph et Jean Ouimet, derniére- ment, M.et Mme Victor Larocque, leur fils Florient, leurs deux filles, Ré- jeanne et Reina, de Paumer, N- Y., ont visité M.et Mme JSuseph Guertin ainsi que leurs nombreux parents d'ici, récemment.M.et Mme Joseph Denault, M.Jérôme Brière.tous d'Hemming- ford, P.Q., M.et Mme Léo Le- febvre, Mme L.Brière, de Cormn- wall, et son fils, M.Gilles Brière, de retour d'outre-mer, après qua tre ans d'absence, out visité M.Henri Guertin et M.Emile Bu- CETTE RICHE SAVEUR AMÈNE UNE RÉVOLUTION/ NATIONALE EN FAVEUR DU CAFÉ CHASE & SANBORN! CHARLIE EN gy MCCARTHY C2 M.et Mme Aldéric Laflèche, de trois fois le tour de la terre.ronré rf CANADY = livre de miel, font l'équivalent de Casselman, oat visité leurs parents d'ici, dimanche dernier, MM.et Mmes Eldège Pinson-, neault, Osias Paquette et Omer| Laplante, étaient de passage a Ottawa, récemment.i Plusieurs étudiants de la parois : se, accompagnés de M.Zénon Guertin, ont assisté au Congrès J.E.C, 4 Montréal, ces jours der niers.Mlles Henriette Guertin, Lilian ne Cayer, M.Arthur Paquette, Es telle Lalonde, Yvonne Poirier.Lorraine Lavergne, Raymonde Go dard, M.Hubert Matte, ont tous passé leurs examens de l0ieme' fs et Bière années sur recommanda ; #= tion.Tous les parents sont heureux | LEK af de remercier les bonnes religieu \u2018 198) {rm ses.pour leur dévouement envers TX leurs élèves VE me ie L'Angleterre fut le premier | pass à employer le charbon dans | la fabrication de la vitre.On estime que les abeilles, dans leurs randonnées pour cueillir une : \u201c JEUDI chez CAPLAN VENTE SENSATIONNELLE DE \\ + 3 3 AN i J douce, PE dé A eo lpr .\u2018 er : ls sy \u2018& Ages © Couninades \\mprimses.+ Lainages anis ® Shirrettes unies et \\mprimeza © Serrrackers imprimés, pour fillettes épaules.Tailles 10 à ( vY STU SERIES DISCONTINUEES DE FABRICANTS, ECHANTILLONS, IRREGULIERS Costumes de bain Costumes de bain genre brincesse, de jersey rayonne uni et percale brochée.Hant brassière se boutonmant su des, bandelettes croiséce aix l4x.289 Valeurs jusqu'à 3.98 Nous nous réservons le droit de limiter les quantitées.Pas d'échanges.pas de remboursements.Voyez les étalages dans les vitrines.COSTUMES DE BAIN POUR DAMES TAILLES 14 A 40.GENRE D'UNE PIECE ET DE DEUX PIECES Satins unis ef tmpriméa Seersuckers imprimes.Jacquards bengaline pastels.Bengalines uniea of imprimees Md 7% (oslumes de bain \\ ap = pour fillettes et enfants 384 seuiement.zh lines du genre princesse, b p cotonnades du genre eou- EE.turière et Jainages d\u2019une 2 Dièce, genre ajusté.Une série variée de couleurs.Tailles 2 à 8 et 10 à 14x Skarskins unis, Jerseys unis Beersuckers unis et Imprimes, Suédines pastelles.Piqués {mprimés.Satine unin et lmprimes.Yoo Bengs- Caleçons de bain pour enfants 180 seulement, Légères 1m- perfections, Calegons tout en laine, rouges, bleu poudre.jaunes et marine.Taille bien ajustée.Tallies 2 & 5.| 19 Valeurs jusqu\u2019à 1.98 \u2014\u2014\u2014 == -~, ~ \u2014 VE \u2014\u2014 a EEA PEANS > © Ta a Le EDrnit \u2018\u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d Journai indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l\u2019Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL : 98, RUE GEORGES Services télégraphiques : PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l\u2019Association Canadienne des Quotidiens Xi ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste \u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026 cannons, $ 7.50 Canada serres 5.00 Etats-Unis .8.00 Union Postale 1.12.00 Hebdomadaire 5 50 Canada ue vecsavsercccccnacnursecmmenvens .Etats-Unis et Union Postale \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.250 MERCREDI, 27 JUIN 1945 Cette charte de paix Cinquante pays ont signé la charte de la nouvelle société des nations à San-Francisco.Le président Truman l\u2019a acclamée comme une victoire contre la guerre elle-même.De cette victoire, cependant, il reste à savoir si une paix définitive s\u2019ensuivra.D\u2019autres orateurs ont parlé à la suite du président des Etats-Unis.Les uns, tel M.King, premier ministre du Canada, sont tombés dans une rhétorique vague et sentimentale.D\u2019autres se sont montrés plus réalistes.De ce nombre furent lord Halifax, ambassadeur de Grande-Bretagne aux Etats- Unis, M.Stettinius, secrétaire d\u2019Etat a Washington et le maréchal Smuts, premier ministre de l'Afrique-sud.M.King a parlé de l'aurore d\u2019une nouvelle ère dans l\u2019histoire du monde, d\u2019une humanité soupirant après la paix, de fraternité entre les nations, de paix stable, de liberté.Tout en déclarant que la nouvelle charte interna - tionale constituait quelque chose d= mieux que ce qui existait jusqu\u2019à présent, lord Halifax souligna que le travail accompli à San-Francisco était loin d\u2019être parfait.On ne pouvait également prétendre que la nouvelle charte était une garantie inébranlable de paix.Mais la charte était un instrument qui pouvait aider à gagner la paix, si les hommes la désirent sérieusement et sont prêts à consentir des sacrifices pour l'obtenir.M.Stettinius a parlé dans le même sens.Quant au maréchal Smuts, il a déclaré que, si grand que soit le travail effectué à San- Francisco, tout cela ne servira à rien pour maintenir la paix, si le véritable esprit qui doit animer cette nouvelle organisation fait défaut.La nouvelle sociéte des nations est sûrement fort imparfaite.Elle a consacré une alliance des grandes puissances, sans une véritable participation des petites et des moyennes nations au travail et à la responsabilité du nouvel organisme international de paix.Les trois principales nations, membres de cette organisation, contrôleront tout.Ce sont les Etats-Unis, la Russie et la Grande-Bretagne.La France et la Chine, qui font nominalement partie du groupe des cing, n\u2019auront pas, en effet, pour le moment du moins, la puissance et le prestige voulus pour contrecarrer les décisions communes des Etats-Unis, de la Russie et de la Grande-Bretagne.Les petites et les moyennes nations n\u2019ont qu'une bien faible protection contre toute agression de la part de l'une des trois principales puissances faisant partie de cette organisation.Légalement, une petite nation peut être réduite de façon déguisée à l'esclavage, sans que la nouvelle société puisse faire quoi que ce soit pour la protéger.La nouvelle organisation internationale, telle qu\u2019elle est constituée, tend à maintenir en permanence la situation actuelle qui est naturellement transitoire et qui, comme tout ce qui est humain, sera portée à se modifier.En dépit de ces imperfections, faut-is soutenir ou rejeter la nouvelle charte internationale de paix?On doit être réaliste.Si défectueuse que celle-ci puisse être, nous croyons que nous devons essayer de tirer le meilleur parti possible de cette organisation.Parce qu\u2019on n'a point élaboré à San- Francisco une charte qui corresponde à l'idéal dont on pouvait rêver.il serait mal avisé de s'opposer à sa ratification par notre parlement.Si on rejette la charte, quelle sera la situation internationale?I s'agit de choisir entre une organisation imparfaite des nations ou l'individualisme international dans toute sa brutalité.En d\u2019autres termes, on nous présente une charte qui peut ne contenir que 10 à 25 pour cent de nos espoirs, mais si nous la rejetons, nous nous trouvons devant absolument rien.La réponse est claire.Entre rien du tout et la réalisation de 10 à 25 pour cent de nos espoirs, il n\u2019y a pas à hésiter.La formation d\u2019une société internationale est une affaire extrêmement difficile, à cause de la faiblesse humai - ne, Mais il faut toujours commencer par quelque chose, si imparfait que soit ce début.Il reste toujours possible d'améliorer cette première ébauche d'une véritable société des nations.Il n\u2019est pas prouvé que l'on n\u2019y parviendra point, à mesure que la méfiance entre les nations disparaîtra.Avec cette organisation, quelque imparfaite qu\u2019elle soit, les possibilités de conflit diminueront certainement.Personne ne doit, dans les circonstances les plus difficiles, négliger de faire quoi que ce soit tant qu\u2019existe la moindre lueur d\u2019espoir de sauvegarder la paix.C'est ce que Sa Sainteté le Pape disait, dans les jours qui précédèrent l'éclatement du présent conflit mon - dial, en 1939.Ces paroles de ia plus haute autorité morale qui soit dans l'univers doivent aujourd\u2019hui guider notre attitude envers la nouvelle société des nations.Tant que la paix demeure possible, il ne faut rien négliger pour Jl\u2019assurer: qu\u2019on retienne bien ces mots, qu\u2019on les grave profondément dans son esprit et dans son coeur, et qu'on les mette en pratique.Nous en avons maintenant une nouvelle occasion.Camille L\u2019HEUREUX Des paroles aux actes Le préambule de la Charte de la nouvelle société des nations, signée à San Fransisco par les représentants des Nations Unies, contient un exposé de principes auquel tous les amis de la paix, de la démocratie et de la liberté ne peuvent s'empêcher de souscrire.En élaborant cette Charte, dont le but principal est de maintenir la paix internationale, les hommes politiques de toutes les nations proclament leur foi dans les droits fondamentaux, la dignité et la valeur de la personne humaine, dans l'égalité des droits des nations, puissantes ou faibles, grandes ou petites, et de tous les citoyens qui les composent.Ils veulent crée; dans le monde une atmosphère viable où les obligations découlant des traités et de la loi internationale seront respectées, où il sera possible de pratiquer la tolérance, d'exercer la justice sociale, d\u2019élever le niveau de vie des classes nécessiteuses, et de vivre en paix.A la séance de clôture de la conférence de San Francisco, M.Gromyko, ambassadeur de la Russie soviétique aux Etats-Unis, a fait l'éloge de la nouvelle Charte et insisté sur la nécessité, pour tous les membres de la future Société des nations, de régler leurs différends par des moyens pacifiques et dans un esprit de coopération et de bonne volonté.A Moscou, un commentateur se réjouit de l\u2019esprit de collaboration qui existe entre les grandes puissances, mais il reconnaît que la tâche principale consiste, maintenant, à établir les bases de la sécurité internationale et d\u2019une paix durable.\u2018Ç Cependant, il y a loin des paroles aux actes, et il est déjà permis de se demander si les grandes puissances veulent sincèrement édifier la paix sur la justice plutôt que d'utiliser leur force pour promouvoir leurs intérêts et imposer leurs volontés aux petites nations.Lorsque l\u2019on voit la Russie soviétique s'emparer du tiers de la Pologne et s\u2019imlmiscer dans les affaires intérieures de ce pays, l'on se demande comment cette grande puissance comprend la justice internationale, le respect des traités, le droit des nations plus faibles qu\u2019elle à disposer d\u2019elles-mêmes, de leur gouvernement et de leurs institutions.Sans consulter ses alliés, la Russie à incorporé dans l\u2019Union des républiques la Lithuanie, l\u2019Estonie, et fa Lettonie, contre la volonté maintes fois exprimées par la population de ces trois Etats Baltes.Elle a imposé aussi à la Roumanie et à la Bulgarie des gouvernements dominés par les éléments communistes de ces deux pays.D\u2019autres révélations seront faites, plus tard, qui démontreront l\u2019ampleur de I'\u2019emprise soviétique sur tous les pays de l\u2019Europe centrale.De son côté, le gouvernement anglais profite de sa force pour humilier la France et étendre l'influence de ja Grande-Bretagne au Levant.Des événements de cette nature contredisent les principes de la Charte de San Francisco.Ils retardent l'établisse- -ment d\u2019une paix juste et durable, et renferment les germes de futurs conflité.Ch.G.mr AU JOUR LE JOUR La \u201cFrontière\u201d, de Rouyn-Noranda, est entrée, le 24 juin, dans la neuvième année de son existence.Sa clientèle se recrute parmi la population canadienne- française du nord-ouest québecois et ses fondateurs ont choisi son nom à cause de la situation géographique de cette région, à proximité de la frontière qui sépare le Québec de l'Ontario.Depuis les premières heures de son existence, la \u201cFrontière\u201d a accompli beaucoup de bien dans son milieu.Indépendante cn politique, elle est au service des intérêts supérieurs de la population dont elle est le porte-parole.A l\u2019occasion de cet anniversaire, nous sommes heureux de lui souhaiter succès, progrès et longue vie.x x X Nos lecteurs auront remarqué la photographie, publiée lundi dans notre journal, des timbres-poste mis en circulation par le gouvernement provisoire polonais.Ce sont les mêmes timbres dont se servaient les envahisseurs nazis, mais sur lesquels l\u2019étoile, le marteau et la faucille soviétiques ont été superposés.N\u2019est-ce pas là une nouvelle preuve que, dans la Pologne actuelle, la domination russe a succédé à la domination allemande ?' X X X A l\u2019occasion d\u2019un article récent, la légation royale de Yougoslavie au Canada nous fait savoir que les autorités yougoslaves sont les seules compétentes à permettre l\u2019entrée des correspondants de guerre dans ce pays, et que la Yougoslavie, qui a toujours combattu aux côtés des pays alliés et qui a contribué énormément à la défaite des forces nazies et fascistes ainsi qu\u2019à sa propre Ji- bération, entend sauvegarder à l\u2019avenir son indépendance et sa souveraineté, dans les limites des accords internationaux et d\u2019une étroite collaboration avec ses puissants alliés, ARGUS.BILLET - Idées à retenir du congrès de St-Eugéne Préparé dans \u2018un centre agricole, le congrès de l\u2019Association à St-Eugène, dimanche le 24 juin, devait en garder le caractère.Aussi, les voeux, tels que reproduits dans le \u201cDroit\u201d d'hier de- mandaient-ils: la nomination d\u2019un directeur biln- gue de l\u2019agriculture de l\u2019Ontario; la nomination d\u2019un professeur bilingue à l\u2019école agricole régionale de Kemptville, en attendant qu'un cours conduisant au baccalauréat ès sciences agricoles soit fondé et officiellement reconnu à l\u2019Université d\u2019Ottqwa; la nomination d\u2019agronomes bilingues pour chacun des comtés-unis; la nomination d'un expert en aviculture pour les deux comtés.Le congrès ajoutait les voeux ci- dessous: la nomination d\u2019un officier bilingue du \u201cPrêt agricole\u201d pour Russell-Pres- cott, et l\u2019intensification de l'enseignement pratique agricole dans les écoles rurales de la région.Voilà pour les voeux d\u2019ordre local; chacun a son utilité, les lecteurs le reconnaîtront.Nous ne pouvons souhaiter mieux que d'en voir très prochainement la complète réalisation.Mais, dans un congrès comme ceux que tient l'Association canadienne-fran- çaise d'Education d'Ontario, il y a nombre d'idées à retenir.Ces idées constituent le programme d\u2019action nationale pour les années à venir: elles s\u2019inspirent du but même de l'Association.C\u2019est en dire la valeur supérieure.Et ce sont à ces idées-forces que nous devons réserver notre plus grande attention et coopération.Voici quelques-unes de ces idées: Un orateur a classé nos valeurs nationales selon leur hiérarchie originelle: avant tout, donnons à nos valeurs morales la place d\u2019honneur qui leur revient, la religion demeure donc le secret de notre survivance et de nos conquêtes: le reste viendra par surcroît.Ceci, sans déprécier l\u2019apport de la culture qui nous est propre.L\u2019organisation professionnelle est indispensable à la vie moderne.Chez les cultivateurs, 'U.C.C.F.O., née de l\u2019initiative de l'Association, doit recevoir l\u2019adhésion de tous.La très progressive Union est au service de la classe la plus stable par l'établissement et la plus instable par les fluctuations du marché: unis, les agriculteurs fixent un prix raisonnable pour leurs denrées, de sorte qu\u2019ils forcent la terre à faire vivre son homme, en même temps qu\u2019ils se délivrent de la dent des intermédiaires.Telle organisation professionnelle servira les intérêts de la famille rurale et des paroisses rurales, en accroissant le trésor économique de mos compatriotes.Par leur association propre, les commissaires d'écoles sont invités à profiter des bienfaits du travail en collaboration.De plus, se connaissant, ils se feront part de leurs problèmes locaux lesquels, après tout, se ressemblent et appellent l\u2019aide de l\u2019état.Enfin, comme commissaires d\u2019écoles bilingues, comme mandataires de parents qui veulent donner à leurs enfants une formation particulière, ils étudieront ensemble la somme de leurs droits et protégeront nos écoles contre leurs ennemis naturels et aideront aur progrès des étvdes et de la discipline, tout en veillant d'abord sur leur caractère national.Il fait toujours bon d\u2019expliquer les vraies notions de la vertu de patriotisme et l\u2019application de cette vertu dans un milieu comme le nôtre.Pour nous stimuler dans cette pratique, nous n'avons qu\u2019à marcher loyalement avec nos chefs de l\u2019Association.Notre ministère de la défense nationale mérite toute notre confiance; les auditeurs de St-Eugène l\u2019ont prouvé à maintes reprises, Les congrès rendent un aussi grand service quand ils nous mettent en garde contre des erreurs de tactique.Ainsi, a-t-on profité de la fête nationale, toujours célébrée en présence et avec le concours des membres du clergé, pour rappeler que la véritable et seule formation morale de l\u2019enfant est la préda- ration concomitante, permanente, de l\u2019homme et du chrétien, du serviteur de l'Eglise et de la Patrie.Tout système d'éducation qui fait des distinctions jusqu'à mettre l\u2019une ou l\u2019autre partie de côté, ne donne que des demi-citoyens et des demi-chrétiens.C\u2019est l\u2019harmonie dans l\u2019éducation de l\u2019homme selon la grâce et selon la nature qui fait la préparation adéquate et bienfaisante.Il faut être bon chrétien pour être bon patriote, et bon patriote pour être bon chrétien.Enfin, il est excellent d\u2019entendre louer le prix de nos traditions et rappeler la valeur nationale de la terre et de l\u2019école, le devoir d\u2019aspirer à une culture supérieure et d\u2019entretenir toute ambition légitime.Voilà du bon grain.Victor BARRETTE EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y À VINGT ANS LE 27 JUIN 1925 Le gouvernement libéral de la Nouvelle- Ecosse est renversé.Aux élections d'hier, le parti conservateur remporte 40 sièges sur 43.M.Edgar Rhodes, ancien président de la Chambre des Communes et chef du parti conservateur provincial, devient premier ministre de la Nouvelle-Ecosse.Des experts recommandent la fusion du Canadien National et du Canadien Pacifique afin de sauver les chemins de fer nationaux de Ja banqueroute.À la suite d'une révolution non sanglante, le général Pangalos, ancien ministre de la Guerre, devient premier ministre de la Grèce, * M.le juge Anglin, juge en chef de la Cour Suprême, préside à la cérémonie de prorogation du Parlement fédéral.LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 27 JUIN 1945 eres En feuilletant les journaux LE DEVOIR.Le comte d'Athlone n\u2019accepte pas un nouveau mandat de vice-roi.Il préfère retourner en Angleterre.Quel \u2018sera son successeur, puisque sa commission royale expirait jeudi?Pour le le moment, \u201cper- sous both here and in the Old prochain vice-roi Country are considered\u201d a confié M.Mackenzie King, aux journalistes qui l\u2019entouraient.Un journal lui fait dire: \u201cIl (M.King) a admis que son gouvernement ne repoussait pas l'idée de recommander au Roi la nommi- nation d\u2019un Canadien au poste de gouverneur général, mais il a ajouté qu\u2019un tel changement ne devrait se faire qu\u2019au moment opportun\u201d.Ce moment opportun est-il arrivé?Sera-ce dans cing ans ou dans dix ans ?La déclaration participe du genre évasif si familier au premier ministre.1 appartient aux Canadiens de continuer à réclamer un gouverneur général choisi parmi leurs compatriotes les plus représentatifs Le mouvement a déjà pris une certaine ampleur.Louis ROBILLARD * + * LE PROGRES DU SAGUENAY -\u2014'Un visiteur très distingué venu d'Europe, et qui remplissait une mission officielle pour son pays au Canada, nous confiait dernièrement, son profond étonnement de voir comme on a facile tendance à donner un visage anglais à des institutions ou à des agglomérations françaises en notre pays.Et il déplorait vivement cette anomalie.Il y voyait bien plus une marque de décadence qu\u2019un signe de progrès.Ainsi, nous disait-il, en Europe, toute hôtellerie qui se respecte présente un menu français.Au Canada, même à Québec, Montréal et Arvida, vos meilleurs hôtels n\u2019ont que des menus anglais.C'est tout le contraire du bon sens.Et il ajoutait: Comment expliquez- vous qu'une ville comme Arvida, dont la population est française dans la proportion de 90 à 95%, s'affuble d'un visage anglais et indique en anglais seulement la plupart de ses rues?Il y a de ces anomalies qui paraissent si simples à corriger qu\u2019on se demande pourquoi elles durent depuis vingt ans bientôt.Nous livrons ces réflexions sans commentaires, x * * THE GAZETTE, Montréal \u2014 On rapporte d\u2019Ottawa, qu'en certains milieux, on a exprimé un certain mécontentement du fait de la nomination d\u2019un aussi grand nombre de Canadiens français aux postes diplomatiques du Canada.Si les hommes désignés étaient tous, ou pour la plupart, personnellement inaptes à de telles fonctions et si c'était pour un motif de cet ordre que l'on protestait contre ces nominations, Ja\u2019 critique serait légitime.Mais c'est sur un motif d\u2019un autre ordre que la critique est basée.On proteste contre ces nominations tout simplement parce que le choix est fait parmi \u201cles hommes du Québec\u201d, Cette grnade proportion de Canadiens français dans les postes diplomatiques du Canada est sans aucun doute justifiée dans une large mesure par le fait qu\u2019ils sont bien qualifiés pour ce genre de service.Ils sont bilingues à un Visage anglais Critique peu canadienne degré que les Canadiens anglais n\u2019atteignent malheureusement pas.De plus, le français, qui est leur langue première, est d'une utilité beaucoup plus grande dans beaucoup de pays où ils sont envoyés que ne le serait la connaissance première de l'anglais.Mais surtout, la faiblesse de cette critique réside en ce qu'elle révèle cette tendance même contre laquelle elle proteste.Insinuer que ces nominations sont dues à une certaine influence régionale, c'est laisser entendre qu\u2019elles auraient dû être faites d\u2019après certaines autres influences régionales.Cela revient à admettre la nécessité de considérer non seulement si tel homme est qualifié, mais à quelle région il appartient.La mentalité que révèlent de telles récriminations montre combien nous sommes loin de penser canadien.Cependant, nous ne devons pas cesser d\u2019espérer et de préparer ce jour où un Canadien pourra être désigné pour le service de soh pays, sans que son choix soit approuvé ou critique parce qu'il se trouve qu'il est originaire de telle partie de son pays et non pas de telle autre.* + * L'EVENEMENT-JOURNAL \u2014 La fête nationale rappelle les jours heureux de la vie d'un peuple; les gloires du passé, les exploits des héros, l'épopée des pionniers, l'oeuvre des grands hommes, tout s\u2019éveille dans les La célébrations, les St-Jean- parades, les pa- \u2014_\u2014 voisements, les Baptiste manifestations diverses qui fouettent l\u2019enthousiasme des foules.En ce jour, l\u2019allégresse remplit tous les coeurs et le culte de la patrie s'exalte dans des sentiments de légitime fierte.Le Canada français vibre d\u2019un sain enthousiasme à l'évocation des fastes de son histoire; il prend conscience de lui- même et son âme se retrempe dans le souvenir des ancêtres qui ont si héroïquement combattu à jeter les bases de la nation.À ce contact il sent le besoin de sauvegarder son entité distincte, avec ses traditions, ses coutumes et ses droits.Fort de ses positions, il se tourne résolument vers l'avenjr; il entrevoit son rôle dans l\u2019économie de la nation canadienne.S'il a perdu plus d\u2019un domaine, il aspire à reprendre la place conquise par d\u2019autres, en demandant à chacun de ses fils de se perfectionner dans l\u2019art, dans la profession, dans le métier qu\u2019il exerce; c\u2019est dans le travail qu\u2019il parviendra à soutenir la concurrence avec l\u2019étranger et à redevenir maître dans son propre domaine.Les vrais patriotes nourrissent cette ambition qui ne s'inspire aucunement de la haine des autres, mais de la préoccupation ultime d'apporter leur juste quotepart au développement et au progrès du pays tout entier.* x » LE SOLEIL \u2014 Voilà une exclamation qu'ont lancée spontanément les quelque trente milliers de Parisiens qui visitèrent l'exposition du \u201cCanada en guerre\u2019.Hs s'étonnent qu'un peuple de 13 miliions ait telle- ive | ment accompli.Vive \u201cC\u2019est formida- Canada! ble!\u201d L'exposition occupait sept grandes salles des anciennes usines Renault, avenue des Champs-Elysées.Aménagée par le major Georges Benoît, autrefois d'Ottawa, elle a été inaugurée par le major Georges-P.Vanier et le général Koenig, gouverneur militaire de Paris et héros de Bir Hakeim.Les écoliers y furent admis gratuitement; les autres visiteurs devaient verser une obole pour une société de secours aux prisonniers de guerre.Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes GEORGE MOFFATT (1787-1865) George Moffait naquit à Sidehead, Durham, Angleterre, le 15 août 1787.Il vint au Canada, en 1801, et reçut son éducation à Wil- liam-Henry (Sorel) de William Nelson, père, de Wolfred et de Robert, les fameux révolutionnaires de 1837.Il entra ensuite au service d\u2019un traiteur de Montréal, fit plusieurs expéditions de traite et finit par posséder les principaux intérêts dans la firme Gillispie, Moffatt, Fin- lay, and Co.Lors de la guerre de 1812, Moffatt s\u2019enrôla.Plus tard, il commanda le 9e district militaife, Il entra, en 1830, au Conseil législatif du as-Canada.Au cours des années critiques de 1837-1838, il représenta ses.compatriotes en Angleterre.il fut l\u2019un des conseillers de Colborne.il se prononça en faveur de l\u2019Union.sèrent à cette mesure: MM.Cuthbert, Neilson et Quesnel.Après le départ de Durham, Membre du Conseil spécial, Trois de ses collègues s'oppo- Depuis 1831, il était reconnu comme le chef du parti anglais.Aux premières élections tenues sous le régime de l\u2019Union, en 1841, Moffatt posa sa candidature dans Montréal et y fut élu.Il y demeura jusqu\u2019en 1843, alors qu'il démissionna pour protester contre le projet de fixer le siège du gouvernement dans le Haut-Canada.Il réintégra l\u2019Assemblée législative l\u2019année suivante, sur les instances de lord Metcalfe, et y demeura jusqu\u2019en 1847.fut élu en 1849 président de la British American League.Il délaissa peu à peu jes activités publiques et mourut à Montréal, le 25 février 1865.Il avait épousé, en 1816, Sophie Macrae, de Saint-Jean, province Fo de Québec.N.B,~~Nous prions eos lecteurs de découper et de monserver ase biographies quots- diennes.En es classant plus tard psr erdre cenfoines précieux dictionnaire contenant le BC News Happy Gang Music for you For Moderns Band Matinee Concert Master Women of.Ma Perkins Pepper Young Right to happi.CBC News Modern Mus.Recital From Classics Songs for You Robinson Family Downbeat Western Five CBC News Prog, Summary BBC News Presenting Rythm Music News Roundup Drama Alouette Quartet Kraft Music Hall Au micro Les programmes et ies renseignements radiophoniques que nous publions nous sont transmis par les postes.S'il arzive que le programme ne passe pas a l'heure mentionnée vu qu'un renseignement soit inexact le \u201cDroit\u201d n'en peut être ten responsable Paul de Marky au concert J eté Paul de Marky, p pianiste, sera le soliste au concert estival de Ra- dio-Canada, le mercredi, 27 juin à 9 h.30 du soir.Il jouera \u201cFantaisie Hongroise\u2019 de Liszt.Paul de Marky est un interprète par excellence des compositeurs romantiques.Il étudia son art à Vienne sous la direction de Stephen Thoman qui fut un élève de Liszt.L\u2019orchestre exécutera sous la direction d\u2019Alexandre Brott, Danse, Décédé ERNO RAPEE, chef d\u2019orchestre et directeur du Radio-City Music Hall, est décédé hier à 55 ans, annonce-ton de New-York.I devait diriger le premier Concert du Chalet, de Montréal, demain soir.hongroise, no 1 de Brahms, \u201cLe Coin des Enfants\u201d de Debussy, et \u201cDanses Polovetsiennes\u201d, no 1 et no 2 de Borodine.Pour l'écoute, CKCH à 9 h.30 ce soir.Erno Rapee est décédé à 55 ans NEW-YORK (PA) Erno Rapee, chef d'orchestre et directeur musical au Radio-City Music Hall depuis son ouverture en 1932, est décédé hier à l'âge de 55 ans.Né à Budapest, capitale de la Hongrie, il y débuta dans la carrière musicale comme pianiste.Rapee a été chef d'orchestre invité de la plupart des grands orchestres au Canada, aux Etats Unis et en Europe.Dans Le Droit de samedi dernier, nous avons annoncé que Rapee devait être le chef d'orchestre invité jeudi soir, au premier des Concerts du Chalet de Montréal auquel non seulement les citoyens de la métropole peuvent participer, mais aussi tous les Canadiens, grâce à la radio En effet, Radio-Canada diffuse les Concerts du Chalet par ses deux réseaux et dans la région on peut les écouter a CKCH._\u2014\u2014 J.Freiman, Limited présente le troisième d\u2019une série de concerts populaires avec L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE D'OTTAWA chef d'orchestre, Allard de Ridder | Artiste invitée JAN PEERCE vedette du Metropolitan et Great Moments in Music, VENDREDI, 6 JUILLET, à 8 h.30 du soir L'AUDITORIUM Billets en vente, au pavillon des Concerts populaires, chez Freiman, au rez-de-chaussée Tous les sièges sont réservés: 40c, 6bc, 80c, $1.00 Taxe comprise.Musical Sketches Sing as We Go Light Concert Voca) Gems Newscast Coffee Shop Music Box D'Artega Presents Exotic Moods Novelties Newscast Farm Front Luncheon Musie - .oe soir CKCH CBF CBO CKCO 6 bh UU\u2014Airs de Vaise A Radio-Canads (Lon Messes Newscust oa 1b Nouvelles Ku dio- journal CBC News Candlelight 6 h.30\u2014Piano Actualité Prog.Summary TBA 6h 46 Mus sudam Musique légère BBC News Easy Rhythmn 7 h 00\u2014Séraphin Séraphin \u2018ntermezzo The Town Crier 7 h.15\u2014Prog.mus.Métrono» ve R.A.On the Air 7 h.30\u2014Valses Récital Trio Ellery Queen In sh Funes a on Fiaticese du com.| News Houndup AE : b.0u\u2014Concert Concert Through the Years The Saint : h.§0\u2014Ma chanson Ma chanson Three Violins Treasure Trail 9 h.00\u2014Prog.musica) Sketch Summer Theater Gaslight Guieties * h 1b TBA 9 h.30-\u2014Concert estival Summer Concert TBA yh ot Le muvasassance ss Wn Nouvelles Radio-journal CBC News Sugar & Spice 10 h.15\u2014Causerie Causerie nik The Secret is out 10 h.80\u2014Maîtres du piano Piano Piano Clary's Gazette 10 h.46\u2014.Cee am 11 h.00\u2014Fermeture Musique BRC Newsreel News 11 h.15\u2014.I Talk | ee It n 80 voesoemeamees Musie \u2014errrsmmsseere ! ! Bulletin CBC News 1 eter eespan nesses Morn.Melodies 8 Radio-journal CBC News 8 16\u2014 Elévations Elévations Devotional Period .8 30 News Mélodise Musical March Newscast 8 45\u2014Chansons es Tie Toc Tunes 9 00-\u2014Horloge musical Pot-pourri Meditations 9 March Time 9 9 Newscast Rhythmn Parade Concert Hour Songs for \u2018Today Bandwagon Organ Rhapsody Newscast Lets Waltz Tea Time Tunes Tropicana Terry and.Melody Tropicana Supper Dance Newscast Candlelight TBA Drama Time Was The Town Crier Health League Just for Fun Sithouettes Pay Parade or The Green Hornet Pham eiecrrreeireemnni en BA TTT Summer Swing 45 .Lo.- veines 0 Ho Radie-ix-rmai Radio-journa) \u201cHC News Plays 10 15\u2014\u2014Concert du chalet Concert du Chalet Concert du Chalet ve.10 30\u2014.UE Rudy Vallée 10 CT JR 11 00\u2014Fermeture Airs d'opérette BBC Newsreel News 11 15\u2014 ee London Letter enn th RO 1 caeverece , Music of.- AU ELGIN Ma chanson \u201cPLL BE SEEING YOU\u201d \u201cMa chanson\u201d, une nouvelle ru- Beau drame qui contient plusieurs passages émouvants.Une prisonniére, qui purge une sentence de six ans pour manslaughter, bénéficic d\u2019un congé de 10 jours, qu'elle ira passer chez son oncle.Sur le train, elle rencontre un soldat en congé d\u2019hôpital, en convalescence d\u2019un choc nerveux.Elle l'amène chez son oncle qui les reçoit bien.Ils passent le conduisit d'abord au Woodstock | Playhouse (N.-Y.) puis à Hollywood.Les directeurs de Warner, des son premier essai lui confiérent un réle important dans ° tion Tokyo\u201d.Hutton réve de devenir directeur de films, mais auparavant il désire s \u2018affirmer comme acteur ce qu\u2019il a, déjà commencé de faire.THEATRE Aujourd'hui dernier jour \u201cSCARLET PIMPERNEL\" Leslie Howard, Merle Oberon aussi \u201cTHE STORK PAYS OFF\u201d Aujourd'hui dernier jour \u201cPOLO JOE\u201d avee Joe E.Brown ot Jane Wyman \u201cA NIGHT OF ADVENTURE\" avec Tom Conway HORAIRE DU CINEMA CAPITOL Window\u201d: 12 h., 7 h, 20, 9 h.25.\u201cThe Woman in the 1 h.05, 3 h.10, 5 h, 15, aux Dernière représentation CENTRE \u2014 \u201cFanny by Gaslight\u201d: 12 h.50, 8 h., 5h 10, 7 h 20, 9b 30 Dernière représentation à 9h.ELGIN \u2014 \u201cI'l! Be Seeing You\u201d: 1 n.35, M 86.nière représentation à 9 h.20.per REGENT \u2014 \u201cKeep Your Powder Dry\u201d: | 1 h.15, 8 h.20, 5 h.20, 7 h.25 9 h.25.Dernière représentation à 9 h, LAURIER \u2014 \u201cAbout Face\u201d: 1 h.16, 4 h.19, 7 h, 28, 10 h.27.\u2018\u2019The Seventh Cross\u201d: 2 h.27, 5 h.81, 8 h.85, SUTIER \u2014 \u201cHouse of Frankenstein\u201d : 1 k.48, 4 h.32, 7 h, 16, 10 h, \u201cNational és no vance: 12 k, JU.3 h, 12.5 h.Yoho du PETIT-THEATRE \u2014 \u201cSearlet nel\u201d: 3 h.15, 7 h.9 h.50, Pays Off\": 2 h, 5 h.46 presentation à 8 h.35.\u2018\u2019The Stork Dernière re- RIDEAU \u2014 \u201cHollywood Canteen\u201d: * h.35, 4 h\u2026 6 h.25, 8 h.556.Dernitve représentation à 8 h, 30.Aujourd'hui et demain \u201cHOUSE OF FRANKENSTEIN\" Boris Karloff, Lon Chaney suss! \u201cNATIONAL BARN DANCE\u201d Jean Heather.Charles Quigley AIR CLIMATISE \u2018Destina- | 56, Pimper- | leur congé ensemble et elle réus- | sit à lui faire reprendre confiance jen lui-même.Is devront ensuite se séparer, mais sur une promesse Avec Joseph Cotten, Ginger Rogers et Shirley Temple.de retour.\u2014-\u2014_ La Société Gaumont a pris une option sur le roman de Maurice\u2019 Aveyran: \u201cAigues Mortes\u201d, Aujourd'hui et demain \u201cABOUT FACE\u201d avec William Tracy et Joe Sawyer aussi avec Spencer Tracy et Signe Hauso \u201cTHE SEVENTH CROSS\" | brique de Radio-Canada, nous permettra d\u2019entendre le mercredi, 27 juin, à 8 h.30 du soir, des oeuvres de compositeurs canadiens.C\u2019est ainsi qu'on entendra \u2018\u201cRessem-| blance\u201d de M.J.-J.Gagnier, chef d'orchestre aux studios de Montréal, \u201cLe plus beau moment du jour\u201d de Lionel Daunais, directeur des Variétés Lyriques, \u2018Papillon tu es volage\u201d d'Oscar O\u2019Brien, directeur du quatuor des Alouettes, \u201cRose fleurie\u201d et \u201cChanson Arabe\u201d d'Ernest Lavigne, \u201cL\u2019oublie\u201d de Lavallée-Smith et une chansonnette de notre folklore \u2018L'éplu- chette de blé d\u2019Inde\u201d.Les inter- prêtes seront Jeanne Desjardins, soprano et Louis Bourdon, baryton.Guiseppe Agostini dirigera I'orchestre.Pour ['écoute, CKCH à 8 h.30 ce soir.| Récital de piano Paul Doyon, pianiste, ancien Prix d'Europe, donnera un récital à Radio-Canada, le mercredi, * 27 juin, à 10 h.30 du soir.Il jouera l'Allegro, l\u2019Andante et le Presto de la Sonate en sol majeur de | Mozart ainsi que Suite pour piano de Debussy.Pour l\u2019écoute, CKCH à 10 h.30 ce soir.\u201cROSE\u201d JEUDI SEULEMENT 2 SPLENDIDES FILMS FRANCAIS p UN MELODRAME Ul VOUS EM- IGNERA LE co 2e grand film avec Jean Servais, Lisette Lanvin Permettez a votre vendeur dmpersal Oi de vous aider à Il est probable que vous longtemps.nénager cette Auto! | ne pourrez acheter une auto neuve d\u2019ici C\u2019est pourquoi il est important de donner à votre voiture actuelle le meilleær soin possible .et c\u2019est une tâche que votre Vendeur Imperial Oil peut vraiment vous aider à remplir.Il - fera ceci: graissera votre auto à fond, vérifiera le carter, la boîte d\u2019engrenages, le différentiel, la batterie et les phares; rincera le radiateur qu\u2019il immunisera contre la rouille; examinera soigneusement vos pneus pour que vos randonnées d\u2019été s'effectuent sûrement et sans pannes.Il fera le genre de vérification minutieuse dont votre auto a besoin maintenant comme jamais auparavant.Kis p 8 Des foules enthousiastes ont reçu i 8,000 retour du front a Halifax Un accueil délirant est donné par la population d'Halifax à 4,000 aviateurs revenus au pays \u2014 1 ne L'infanterie compte 2, 140 hommes rentrés des lignes de feu européennes HALIFAX \u2014(PC)\u2014 Des foules enthousiastes se sont assemblées aux terminus océaniques afin d'accueillir chaleureusement près de 8,000 matelots, soldats et aviateurs alliés, arrivés sur le vaisseau de troupes Aquitania.Presque tous ont aujourd\u2019hui pris la route de leurs foyers à bord des convois de chemin de fer, Dse hommes, des femmes et des enfants, même des bébés portés dans les bras et dans des carrosses bordaient les docks pour applaudir, rire et crier et apercevoir des visages familiers parmi les milliers de vétérans sur les ponts de bâbord, au moment où le navire était remorqué dans le port.Ils se sont réunis partout, sur les délix ponts des hangars du quai et auelques-uns sur le toit, pendant que les vétérans de retour redisaient leur bonheur et qu\u2019une fanfare se faisait entendre parmi tout ce bruit.Exactement 7,714 vétérans canadiens et alliés étaient sur le Vaisseau dans sa traversée vers l'ouest, faite la plupart du temps par un temps calme et ensoleillé.Le plus grand groupe comprenait 4,093 membres du personnel du CARC, dont quelques-uns du groupe de bombardiers outre-mer No 6, mais la plupart étaient des hommes rapatriés après des années de service, ayant appartenu aux commandements des bombardiers et des chasseurs de la RAF.Le contingent de l\u2019armée comprenait 2,140 hommes, dont 268 prisonniers de guerre libérés.Il y avait aussi 462 mmbres de la marine canadienne, 131 matelots de navires marchands, 30 membres du service de la Croix-Rouge et des groupes de matelots et de soldats anglais, 100 hommes de chantiers de Terre-Neuve et des avisteurs anglais et néo-zélandais.Les soldats comprenaient presque toutes les unités et les sections de l\u2019armée canadienne, quelques membres du premier bataillon canadien qui ne purent faire partie de ceux arrivés ici la semaine dernière, des hommes d\u2019Italie et du front de l'ouest, tous heureux de rentrer dans leurs foyers.Plusieurs se sont faits volontaires pour la guerre d'Extrême- Orient et ils passeront quelque temps chez eux ,puis se regrouperont et s\u2019entraîneront pour la guerre du Pacifique.Trois brigadiers de l\u2019armée sunt de retour: T.-A.-S.Toad, D.S.0, C.B.E, d\u2019Ottawa, commandant de corps de l\u2019artillerie avec le général Simonds du second corps ca-; ~ nadien; H.-V.-D.Laing, O.B.E, d\u2019Halifax, et D.-K.Block, D.S.0, de Montréal, ingénieur en chef du second corps.Le lieutenant-colonel A.-H.Lowe.de Lakeside, Qué., officier commandant du régiment royal de \u2018Montréal, a offert volontairement ses services pour la guerre du Pacifique et il espère commander son régiment contre les Japonais.Déjà une proposition de 20 pour cent de l\u2019unité a offert ses services, mais le lieutenant-colonel déclare qu\u2019il est sûr qu\u2019un nombre beaucoup plus grand le suivra, si le régiment va dans l'Orient comme unité.Entente prochaine.(Suite de 1a première page) sième fois aujourd\u2019hui.La séance dura une heure, puis fut ajournée jusqu'à vendredi.On croit que le Congrès et la Ligue mahométane tenteront, avant la reprise des débats, de s'entendre sur le nombre exact de postes qui seront occupés par les divers groupes indous dans le nouveau conseil exécutif du vice-roi.Les chefs nationalistes indous en arriveront a une entente au sujet de la participation active du Conseil et il semble probable qu\u2019ils traceront les grandes lignes d\u2019un gouvernement intérimaire avant de clôturer la conférence, rapporte-t-on.L'aga Khan, actuellement en Afrique orientale, a envoyé au- jourd'hui, un câble à Gandhi et au Dr Maulana Azad, président du Congrès, poussant le Congrès à prendre l'initiative dans la solution ultime de tous les différends politiques qui existent aux Indes, y compris la question des états indous.U leur demanda d'étudier un projet de constitution en vue d\u2019instituer un commonwealth des nations indoues \u201cfondé sur l\u2019union des coeurs, des intérêts et non sur la force du nombre\u201d.D'après une déclaration officielle, faite hier soir, la réunion con- voquéc par lord Wavell, a atteint \u201ccertaines conclusions provisoires\u2019 au sujet des propositions britanniques en vue de l'institution d'un gouvernement indou autonome: mais on ne fit pas connaître la nature de ces conclusions.En même temps, les chefs de la Ligue mahométane de Mohammed- Ali Jinnah, déclarèrent qu\u2019il est inutile, pour le moment du moins, de réunir le comité administratif dc la Ligue pour l\u2019adoption des projets en souffrance.Cela indique que les mahométans ont renoncé à l'attitude qu\u2019ils avaient prise antérieurement.N'était-ce pas eux qui réclamaient l\u2019ajournement de la conférence de Simla pour que les comités administratifs puissent être consultés ?On rapporte toutefois, qu\u2019un ou deux partis récalcitrants se refusent encore à toute entente sur les projets de lord Wavell.Ils insistent pour que les mahométans tie soient représentés au conseil intérimaire que par des membres Parmi les matelots de retour, il s\u2019en trouve un grand nombre qui ont des décorations à la suite de ,raids au-dessus de l\u2019Europe, de l'Afrique orientale et septentrionale, mais il ne disent que peu de chose Jà-dessus.Le retour dans leurs foyers est maintenant leur prineipal souci, mais ils se battront plus tard contre le Japon.\u201cC\u2019est une grande chose que d\u2019être de retour\u201d, dti le chef d\u2019escadrille (Rocky) Durocher D.F.C., de Montréal.Durocher était outre-mer depuis novembre 1941, et la plupart du teraps il fut avec les escadrilles Snowy Owl et Lion, du groupe de bombardiers No 6.On n'avait pas l'intntion de faire hier une réception aux troupes, parce que le public en géné ral n\u2019est pas autorisé à aller sur le quai à l\u2019arrivée des troupes.Mais des centaines de parents et d'amis sont allés sur les quais, se frayant un chemin parmi les agents de police et sc rendant au vaisseau.Les hommes sur le navire ont joui de cette réception, mais les officiers des embarcations , s\u2019arrachaient les cheveux, pendant que les; débardeurs fendaient les rangs pour mettre promptement les passerelles en place.: On permit à la foule de causer une heure avec les vétérans, mais elle s\u2019éloigna ensuite du quai.Un officier des embarcations a déclaré hier soir qu\u2019il était trop héureux de voir le public faire une réception aux vétérans, mais que les foules nombreuses nuisaient au débarquement.Outre cela, dit-il, il y a danger de se faire écraser, spécialement quand il y a de jeunes enfants et des bébés qu\u2019on amène dans l'espoir qu\u2019ils verront leurs pères ou leurs frères.A partir de l\u2019arrivée du troupier Louis Pasteur à la fin de semaine, des arrangements ont été faits pour permettre aux comités de bienvenue des citoyens d\u2019entrer dans les hangars pour voir les vétérans, mais il est probable qu\u2019on ne le permettra pas au public.Premier raid sur les raffineries nippones d'Utsoubé Par Leif ERICKSON GUAM (PA) \u2014 La grande flotte de superforteresses, installée dans les Marianne, s\u2019est attaquée pour la première fois aux principales raffineries d\u2019essence des Japonais dans ses raids continuels contre l'industrie ennemie.Cinquante superforteresses ont raidé la raffinerie d'essence de la rivière Utsoubé, près d\u2019Yokkaichi, à dix-huit milles au sud-ouest de Nagoya, avant minuit hier soir \u2014 moins de 48 heures après le raid de cinq cents B-29 sur dix fabriques d'armes et de munitions et des avionneries, au cours de ce qui a été qualifié de plus grand raid de démolition accompli jusqu'ici.Depuis la destruction, le 10 mai, des raffineries d'essence de Tou- yana et d'Otaké, la raffinerie d'Utsoubé était le seul producteur \u2018 d'essence qui restait, au Japon.C\u2019était la première fois que cet endroit était attaqué, bien qu\u2019il reçut des bombes incendiaires lors du raid sur la ville d\u2019Yokachi, le 18 juin.Cinq B-29 sont perdus.L'émission de Tokio dit que 28 furent descendus et 66, avariés.La tempéte Dees (Suite de Ia 1dre page) cheminées et endommagé des arbres.Le bureau météorologique annonça que l\u2019épicentre de la tempête, ce matin, se trouvait à 120 milles de Nantucket, que les vents se continueraient à la même vitesse jusqu\u2019à 100 milles de l'épicentre, tar dis que des vents nord- est de 56 à 60 milles à l'heure se continueraient au cap Cod et dans les îles avoisinantes, a >\u2014\u2014\u2014\u2014_ Le gouvernement.(Suite de Ia première page) ment appuyé par ses armées en territoire\u2018 occidental allié, insiste aujourd\u2019hui pour dite qu\u2019il demeurera le gouvernement national \u201cmême quand on ne nous reconnaîtra plus\u201d.: Par Alex SINGLETO LONDRES (PA) \u2014 Le gouvernement polonais à Londres, qui prétend avoir l'appui entier des troupes polonaises dans le territoire allié de l'ouest, assura au- jourd\u2019hui qu\u2019il demeurerait le gouvernement légal de la Pologne \u201cmême lorsqu\u2019il ne sera plus reconnu comme tel\u201d.Il déclaga s\u2019opposer à certaines questions pendantes qu'il décrivit comme suit: Primo: L\u2019annexion de la moitié du territoire polonais.Secundo: L'imposition d'un régime socialiste en Pologne, régime qui répugne a toutes ses conceptions de liberté, d\u2019ordre et de tradition morales.Tertio:, L'octroi de droits à un soi-disant comité composé de députés d\u2019un parti communiste très restreint et aubordonné à une puissance étrangère.b Quarto: La destruction de la lé £alité sur laquelle repose l\u2019Etat polonais.d> la Ligue mahométane.de M.Eugène Leduc Dernière heure (Suite de la 1ère page) l'armée allemande pénétra en Bul- gatie au printemps de 1851, a été trouvé aujourd'hui dans les ruines du chalet du Fuhrer, dans les montagnes.* * * autorités britanniques et américaines considèrent avec réserve, au- jourd'hui, l\u2019histoire d'un soldat coréen qui a déserté l'armée japonaise et qui dit avoir été témoin du massacre de 154 prisonniers de guerre yankis et britanniques dans l'ile de Shikoku.* + MELBOURNE (PA) \u2014 Le général sir Thomas Blamey et ses offciiers supérieurs ont failli être victimes d'un attentat des Japonais sur la plage de Bornéo, dimanche soir.Les Japonais s'étaient infiltrés jusqu\u2019à vingt pieds de la tente où le général australien conférait avec son état-maor, rapporte une dépêche de l\u2019armée, \u201c+ +#* Un permis fut accoré aujour- d\u2019hui, par l'hôtel de ville à M.George P.Harris, marchand de charbon, pour qu\u2019il construise un garage, à 47, rue Champoerlain, au coût de -4,400.Le contrat fut accordé à M.S.E.Smith, entrepreneur en consiruction.Les travaux commencent immédiatement.* % * VILLE ST-MICHEL, Qué., (PC) \u2014 M.Paul Racette a été.élu maire de Ville St-Michel avec une majorité de 29 voix sur son adversaire, M.Alphonse Bacon.Il succède à M.Joseph Robin, qui a démissionné après avoir été maire pendant 12 ans.* % a SAN-FRANCISCO (PA) \u2014 Les Etats-Unis dépensèrent la jolie somme de $2,000,000 pour la conférence des Nations-Unies, mais ils ont l'espoir que ce montant paiera de gros dévidendes en assurant la paix et la sécurité, écrit de San- Francisco le correspondant John Parris, \u2014\u2014\u2014 SAN-FRANCISCO (PA) \u2014 La radio japonaise dit, aujourd\u2019hui, que les habitants des villes industrielles bombardées par les superforteresses ont reçu du secours de leurs compatriotes dans Changhai occupée.Parmi les approvisionnements envoyés de Changhai, il y a.des vêtements, des couvertures de lit, du savon et du papier, * x + LONDRES (PC) \u2014 Les aménagements militaires américains en Grande-Bretagne sont rapide- -ment fermés et on a commencé à évacuer les soldats et le.matériel américains des Iles britanniques, annonce aujourd\u2019hui le bri- gadier-général E.F, Koenig, commandant américain des bases du Royaume-Uni.Le général Koenig a dit qu\u2019il y a actuellement 350,- 000 tonnes de matériel yanki ici, comparé aux 1,400,000 tonnes le 15 mars.\u2019 +_x + LONDRES (PC) \u2014 Un groupe d'archéologues russes est actuelle- .ment en roûte de Léningrad vers la péninsule du Chukotka, en Si- | bérie, pour faire des travaux d'excavation qui, espèrent-ils éclairciront plusieurs questions au sujet de la population de l\u2019Amérique du Nord.On crut longtemps à une théorie voulant que les peuples préhistoriques de l\u2019Amérique du Nord aient émigré du continent asiatique par un bras de terre qui, depuis, a disparu dans la mer de Behirng.2 Concert des élèves Quelques élèves de M.Eugène Leduc, professeur de chant réputé, se sont fait entendre hier soir, en la salle Saint Jean-Baptiste et d'autres s\u2019exécuteront vendredi soir prochain à la même salle, Il eut été trop long de présenter tous les élèves au cours d'une même soirée.Seulement neuf de ses élèves chantèrent hier soir.M.Leduc est lui-même un chanteur de carrière qui, depuis quelques années, s'est voué exclusivement au professorat, Il compte de nombreux élèves, Chaque année, un groupe interprète soit un quatuor ou un sex- tuor, Hier, on a pu entendre un trio: deux soprani et un contralto.Mais voici le programme: Lison dormait, de Weckerlin, et Connais-tu le Pays, extrait de Mignon, de Thomas, chanté par Mlle Rita Stang.Mile Carol Chute interpréta Early in the Morning, de Sanderson, et Faltes-lui mes aveux, extrait de Faust, de Gounod.Puis Milles Johanna Christensen et.Adèle Roy, soprani, ainsi que Fernande Dubé, contralto, exécutèrent un trio: A Fairy went a Marketing, de Goodhart.Ensuite vint Mlle Pauline Trudel qui chanta Little Mother of Mine, de Bur- leigh, et Quando me\u2019n Vo soletta, extrait de La Bohême, de Puccini.M, René Trudel: Si j'était jardinier, de Chaminade, Two Eyes of Grey, de McGeoch et Lied d\u2019Os- sian, extrait de Werther, de Massenet.Little Boy Love, de Sahder- son, À Spirit Flower, de Campbell- Tipton et Récit et Air de Lia, de Debussy, interprété par Mlle Reta St.James.Malgré mol, de Pfeif- fer, Who is Sylvia, de Schubert et Arioso, de Massenet, chanté par M.Jean Brisson.} Ili le programme fut interrompu.M.Petitclair présenta un magnifique bouquet de roses 4 Mille Geneviéve Viau, qui toute rose de plaisir reprit le programme en chantant: Mimi Pinson, la Blondinette, extrait de .La Bohème, de Léoncavallo, My world of Gold, de Tauber et Triste est le Steppe, de Gratchaninoff.Mlles Reta St.James et Adèle Roy, sopranis, accompagnés de M.René\u2018 Tyudel, ténor, terminèrent le programme en exécutant, C\u2019en est fait, d\u2019Hérold.millénaires qui existent entre la Pologne et les pays de culture et Quinto: La rupture des liens TCHOUNG-KING (PA) \u2014 Les; PRES 3 i LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 27 JUIN 1945 rations Par Jack WILLIAMS QUEBEC (PC) \u2014 Le corps gouvernant de l'association internationale du travail, ayant une délégation autorisée à chercher l'établissement de relations avec la nouvelle organisation de sécurité mondiale, étudie aujourd\u2019hui les changements d'organisation qui seront peut-être nécessaires aux conditions d\u2019après-guerre.On s\u2019attend que la conférence de représentants de gouvernements du travail et de'!a gérance de toutes les parties du monde termine aujourd\u2019hui les discussions commencées la semaine dernière.A la séance d'hier, le corps gouvernants a terminé des débats animés à cértains temps, en donnant ordre à son comite de négociations de continuer ses efforts pour établir des rapprochements qui laisseraient l'association internationale du travail autonome dans son propre champ d'action mais permettraient une étroite coopération avec l'association des Nations- Unies et d'autres groupes fonctionnels ayant des relations probables avec le nouveau corps.La Russie, absente des réunions de l'association interriationale du travail, depuis son expulsion de 1a Société des Nations, en 1840, a figuré hier dans le débat qui mit en évidence le fait, non annoncé précédemment, que l\u2019association internationale du travail avait lancé une invitation formelle aux Sr Les conditions d\u2019aprés-guerre sont envisagées par le travail mondial Le bureau international apportera un concours efficace à la société des nations unies délégués du Mexique en vedette dans les délibé- Les Soviets de revenir à l'organisation du travail.Pendant la conférence de San- Francisco, on rapporta que la Russie avait demandé avec insistance de remodeler l'association internationale du travail de manière à augmenter la représentation ouvrière et qu\u2019elle s'était opposée à une mention spécifique de cette association dans le charte de sécurité jusqu\u2019à ce qu\u2019une telle action fût accomplie.Pendant la diseussion d\u2019hier, il fut convenu à l'unanimité que l'association internationale du tra-| vail avait des devoirs de plus en! plus importants à remplir et que: son expérience de plus de 25 ans serait un actif de valeur au nouveau corps des Nations-Unies.Deux délégués mexicains, Francisco del Rio y Canedo, ambassadeur du Mexique au Canada, et Vincente-Lombardo Toledano, président de la fédérationdu travail latino-américaine, furent particulièrement explicites en demandant d\u2019opérer promptement des changements dans l'association internationale du travail.M.Toledano tenta de régler la question russe en disant que des efforts \u2018agressifs devaient être faits pour ramener les Soviets à l'association internationale du travail.Il est \u201cabsurde\u201d qu\u2019un sixième des ouvriers du monde ne soient pas représentés comme résultat de son absence, MONTREAL (Spécial) \u2014 D\u2019Halifax, cette semaine, partiront 36 trains spéciaux sur les lignes du Canadien National qui transporteront plus de 14,000 soldats de retour d'outre-mer, annonce M.E.Doke, agent général du service des voyageurs de la compagnie.Pour transporter cetle petite armée, il faudra 359 wagons-lits, 58 wagons-restaurants, 32 fourgons, 24 voitures ordinaires et 13 wagons-hôpitaux.Hier sont arrivés à Halifax, à bord de l'Aquitania, plus de 8,000 marins, soldats et aviateurs.Le premier des dix trains spéciaux qui les transportent a quitté Halifax, hier à 11 h, 30 du soir.Le dernier partira à 11 heures ce soir.Parmi des rapatriés, on en compte 1,861 \u2018de ' Toronto; 535 Vancouver; 420 Winnipeg; 931 ry; 341 London; 384 Ottawa; 19 Kingston; 628 des provinces marl time; 950 marins des divers en- Montréal; 375 Régina; 700 Calgn- Le Canadien National donne un rendement extraordinaire dans le transport des militaires droits au Canada et 862 autres militaires.Le navire hôpital \u201cLady Nel son\u201d est attendu à Halifax demain âvec environ 500 passagers, dont 47 pour les provinces maritimes; 130 pour Toronto; 30 Vancouver, 36 Calgary; 30 Régina; 40 Winnipeg; 22 Ottawa; 53 Montréal; 48 London et 14 pour Kingston.Le Pasteur est attendu à Halifax samedi avec 4,000 soldats, dont 1,445 de Toronto; 611 Win- jd nipeg; 328 Vancouver; 380 Ottawa; 304 London; 223 Régina; 184 Montréal; 113 Kingston; 192 Calgary; 28 les maritimes et 76 de divers autres endroits au pays.De plus, sept trains spéciaux figurant à l'horaire comme troisième section de l\u2019Océan Limitée quitteront Halifax chaque jour, et trérisporteront 1,700 marin, ce qui nécessitera 42 wagons-lits, 7 wagons restaurants et 21 autres voi tures.Policier traduit en cour a Mil MONTREAL (PC) Lucien Durocher, détective de la police provinciale, qui fut blessé quand une fusillade eut lieu dans les bureaux du maire Anatole Carignan, de Lachine, a comparu, aujour- d\u2019hui, en cour sous l'accusation d\u2019avoir tiré du revolver avec l'intention de blesser.La cause fut remise au 5 juillet pour l\u2019enquête préliminaire.La plainte fut logée par le maire Carignan, qui déclara que pendant la soirée du 13 juin, Durocher était yenu à son bureau et qu\u2019une querelle s\u2019ensuivit.Le maire dit qu\u2019il saisit le détective quand celui-ci prit son revolver, et que plusieurs coups furent tirés pendant que les deux étaient aux prises.Durocher reçut deux balles dans l'épaule et dans le bras.eet le prét-bail a Shangri-la! MOUNT -HAGEN, (Nouvelle- Guinée) (P.A.-Retardée) Le prêt-bail a réussi a s'infiltrer jusque\u2019 dans les coins les plus inaccessibles de la Nouvelle-Guinée aujourd\u2019hui.On versa, littéralement au compte-gouttes, quarante livres de coquillages, étalon qui prime dans ces régions reculées, Ce don de- coquillages fut fait par l'Australie, qui espère qu\u2019ils permettront de commerter avec les aborigénes de Shangri-La, hôtes de la jeune WAC américaine et de ses quatorze compatriotes, échoués dans cette vallée perdue dans les montagnes de la Nou- velle-Guinée.* Le sac contenait assez de nacre pour acheter tous les harems de femmes, Shargri-laines, d\u2019innombrables porcheries, où sont des animaux que les indigènes élèvent à 2 stature des Ânes.En laissant la monnale à Miss Hastings, ses deux camarades qui ont survéeu à accident dfn avion de transport de l\u2019armée, le 13 mai, et à leur onze sauveteurs parachutistes, les Australiens ont mis en garde contre l'inflation.Il semble que s'ils écoulent les coquillages, ils peuvent ouvrir un marché de femmes, ce qui pourrait causer du tort tà l'économie de Shangri-La.Dans l'intervalle, un personnel expert et un équipement nouveau sont arrivés dans Biak, où on tentera en dernier lieu de secourir le groupe Hastings à l\u2019aide d'aéro- £lisseur.: Si cela réussit un aéroglisseur atterrira dans la vVollée mardi après-midi, et les survivants seront pris à.bord d'un avion de de civilisation occidentales.transport mercredi, \u2018Commerce; Pluie d'insectes désagréable sur la capitale Une pluie de petits În- sectes a causé des ennuis et même de la surprise aux résidents des environs des rues Lisgar, Nepean et Gloucester un peu après huit heures, hier soir.Des nuages de petites mouches ailées ont envahi la région pour se coller au vêtements et à la figure des piétons qui avaient peine à s\u2019en débarasser, Selon des témoins, les gens durent se servir de mouchoirs pour se défaire des insectes tenaces qui arrivaient par nuées et qui rendaient la visibilité presque nulle, Les gens durent hâter le pas afin de se rendre à des rues adjacentes où ils ont pu respirer à l'aise.On croit qu'il s\u2019agit de ces petites mouches à fruits dont le corps verdâtre est transparent surmonté de petites ailes.Ces insectes infestent généralement la région à ce temps-ci de l\u2019année.Léger, secrétaire particulier de l'hon.Chevrier M.R.-W.Léger, examinateur à la commission du service civil depuis six ans, autrefois de Cornwall, Ontario, a été nommé secrétaire particulier du ministre des transports.M.Léger a étudié à l'Université d'Ottawa d'où il est sorti bachelier ès-art en 1033, Il poursuivit d'autres études et fit plus tard partie du personnel enseignant de l'Université d'Ottawa et du High School de Hawkesbury.Le premier ministre.(Sgite de ta Ire page) ministre des Pécheries; J.L.Ilsley, ministre des Finances; A.G.L, McNaughton, ministre de la Défense; Douglas Abbott, ministre de la Marine; I.Mackenzie, ministre des Anciens Combattants; J.A.MacKinnon, ministre du Humphrey Mitchell, ministre du Travail; J.J.McCann, ministre des Services de guerre; Thomas Vien, président du Sénat; J.M.Dessurault, nouveau sé nateur; MM.George Méliraith, député d'Ottaws-ouest; Ross MeDu- nald, député de Branddn; Maurice Bernier, secrétaire particulier du ministre de la Justice, et George Green, secrétaire particulier du ministre du Travail.Laval décerne 2 doctorats honoris causa QUEBEC, Qué., le 27 \u2014 (DN C) \u2014 \u201cCe qui est inconnu, ou moins bien connu, ce n'est pas tant l'homme tout court que l'homme social, appelé à vivre en société, ayant besoin de la société pour parvenir au plein développement de sa personnalité; problème vital pour tous et qui doit donner à l'activité de chacun, quelle qu\u2019elle soit, son sens plénier,\u201d déclarait hier soir, après avoir reçu un doctorat d'honneur en sciences sociales, M.Edouard J.Phelan, directeur du Bureau International du Travail, à une Séance solennelle, au cours de laquelle l'hon.Antonio Barrette, ministre provincial du Travail, recevait la même distinction universitaire.M.Phelan dit plus loin que \u201cla pensée sociale, de nos jours, pé- nétre tout; précisant que le pro- bléme social est une partie essentiel de cet \u201chumain\u201d auquel nul ne saurait rester étranger; qu\u2019il n\u2019est pas l\u2019apanage exclusif d'un petit groupe d\u2019érudits, mais un élément indispensable d'une culture intégrale\u2019.M.Barrette \u201cL'expansion du capitalisme et l\u2019industrialisation ont abouti à la création d'un état d'insécurité économique pour l\u2019ensemble de la société, principalement la classe ouvrière\u201d, affirmait de son côté l\u2019hon.Antonio Barrette, qui précisait que \u201cla participation des associations ouvrières à l\u2019élabura- tion de la politique économique et sociale de la nation est un indice indiscutable des transformations en cours\u201d.\u201cNéanmoins, dans leur marche vers le progrès, les travailleurs doivent reconnaître qu\u2019il existe des limites à leurs réclamations qu\u2019ils doivent tenir compte des possibilités du système économique.La législation du Travail et les mesures de sécurité sociale sont nécessaires par suite des déficiences caractérisant les relations entre les employeurs et les travailleurs.Les gouvernants doivent envisager des réformes de structure afin de préserver la paix et assurer le régne de la justice sociale\u201d.M.Barrette loua ensuite le rô- le des unions ouvrières et des associations patronales, qui tentent de plus en plus à devenir des organismes de collaboration.Il dit que c'est au nom de la classe ouvrière qu\u2019il accepte ce doctorat e l\u2019Université.Puis il insista longuement sur les services que les divers départements de la Faculté des Sciences sociales de Laval peuvent rendre pour la solution , des problèmes économiques et sociaux.Mgr Gagnon préside Mgr Cyrille Gagnon, recteur de l\u2019Université Laval, a présidé cette remise solennelle de doctorats, en l'absence de S.Em.le cardinal J.-M.-R.Villeneuve, archevêque de Québec et grand chancelier de l\u2019Université.L'\u2019autorité archidiocésaine était représentée par S.Exc.Mgr G.-L.Pelletier, auxiliaire de Québec.La majorité des doyens des facultés et un bon nombre de professeurs étaient présents.Trois autres ministres, les honorables Paul Beaulieu, J.-D.Bégin et Hormi- das Delisle, étaient presents ainsi que les consuls de France, des Etats-Unis, du Mexique, de la Pologne, d'Haïti et de la république dominicaine, Un groupe nombreux i de l\u2019organisation internationale (du Travail et du B.LT.y assistait également, Dans son allocution, le recteur exprima sa joie de voir le Conseil d\u2019Administration de I'0.1.T.tenir ses sessions à Québec.Il présenta l\u2019Université Laval à ses hôtes.Puis il rappela la carrière des deux nouveaux docteurs avant de les inviter à recevoir leur diplômes d'honneur, à revêtir la toge et à signer le livre d\u2019ordo de Laval.Sucession de M.W.B.Reid \u2014\u2014p>=\u2014\u2014 Mme veuve Margaret Florence Reid, la femme de M.William Bartlett Reid, marchand d'Ottawa, décédé le 6 mai 1945, est la principale bénéficiaire de sa succession de $222,503.M.Reid, propriétaire du magasin Reid Stove and Furniture, 224, rue Bank, demande aussi dans son testament que les directeurs de son commerce mettent de côté vingt-cinq pour cent des profits nets pour les diviser entre ses employés dont les noms suivent, de cette façon: George Hickman, 40%; George Charles Smith, 18%.Ces gens recevront de plus le salaire qui leur est dû.Les exécuteurs testamentaires sont Mme veuve Reid et le Toronto General Trust et les solliciteurs sont MM.Thomas et Kennedy.Voici comment se divise la succession: propriété immobiliaire: $85,808; assurance: $35,565; argent en caisse:\u2019' $815; obligations et dé- bentures: $50,608; valeurs immobilières: $1,281; autres valeurs: $68,328 y compris le magasir Reid Stove and Furniture évalué à $55,156.Mme veuve Margaret Florence Reid recoit les valeurs suivantes.une propriété sur la première avenue: $5,400; une maison d'été: $1,600; une ferme et tout l\u2019équipement: $18,646; des effets personnels pour la valeur de $1,499; annuités: $13,418; assurances: $30.565 et un montant de $5,000.Elle recevra de plus un intérêt à vie sur le résidu de la succession.Son fils Donald Bartiett Ruid et ses deux filles Marion Isabe® Reid et Helen Margaret Reid se diviseront la résidu de la succession sujette aux conditions mentionnées auparavant, Geddes, 24%; Allan White, 20%: B.A : LONDRES (PC) \u2014 Une bou Son Eminence .teille & lait fut lancée à travers .a vi e l'automobile de Bren- le Car dinal dan Bracken, hier soir, alors que \u2019 + e candidat conservateur et ex dans l\u2019Ouest premier lord de l\u2019Amirauté, quite QUEBEC \u2014 (P.C.) \u2014 Son Emi- ll une assemblée politique a nence le cardinal Rodrigue Ville fut res, qui, d'après les journaux neuve, o.m.i, archevêque de Qué- a \u201cla plus mouvementée jus- bec, quittera la ville demain pour dU'lei dans le comté\u201d, une tournée de deux semaines dans les provinces de l'ouest, an- EE nonce-t-on à l'archevêché, aujour- d'hui.T Son Eminence assistera aux cé oronto lébrations du centenaire de la fondation de la Congrégation des Cotes a le Bourse dat Srouie PT Oblats dans l\u2019Ouest, et résidera midis quelque temps a St-Boniface et Ventes Mid} Gravelbourg.Abitibi : Abitibi 6PC P, ee 5958 ° , Ajax.700 1.90 Aldorma™ 500 A7 | \u20ac e I'd ee ermac 10000 18 Aluminjum 85 126g Ang.Cdn.1200 85 ® Aquarius 200 \u201c68 ar une automobile à: eo Arjon 500 \u201c8 ~~ Arar Soo #04$ Un enfant de quatre ans, la pe-j Aubelie hao H tite Lucille Quirouette, 280, rue; Aumeque 12100 1.08 Friel, a été transportée a 1'hdpi-| patie: a 3500 46 tal Général, vers 11 h.15, ce ma-| Bathurst 50 Ya tin, aprés avoir été frappée par| pear.4400 1.35 une auto que conduisait Un mon-| Bell Tel.ee 18 sieur Sabagina, de Montréal.La 5 dgvod 2700 86 petite qui a été mise sous les soins Bonrial ee 4 de Dr J.-C.Rossignol, souffre d'une Bralorne 10 17 fracture du fémur et de diverses | prete pur 130 26 autres blessures et contusions.Un |B.A.Oil 175 2% examen aux rayons X au cours de rip Pack 35 803g la journée révélera I'étendue des' Buffadison 100 3 blessures.huis.can, 3800 32 J .rod.2134 Curns A 45 1 TIMBRRE DE ROOSEVELT Campbell 400 1315 hea an, Cem.125 27 WASHINPTON \u2014(PA)\u2014 Un/| Can.Malt.6 sir timbre de trois sous, portant I'ef-| gan, Pack A 190 35 figie de feu le président Roosevelt Cdn.Brew.725 1534 le premier, d\u2019une série de quatre gdn.Brew.FP jf 5 timbres qui seront émis en mé-| Canners B priv.240 1915 moire du président défunt, a été dn.Sar P.nouv 0 32 mis en vente à Washington, au-| Gan Ind.A! A he 5 jourd'hui.La Maison-Blanche ap- can.Mal.460 1.06 paraît comme arriére plan, sur un|¢c \"pg ae 10% fond pourpre.C\u2019est un timbre de Cdn.Fire Corp 5 1 la dimension des timbres de li-| 225, Tree, Jno 130 vraison expresse.Des timbres Chem.Re 700 20 d\u2019un, de deux et de cinq cents se- Ghester- 2500 1.47 ront émis plus tard, Cochencur 1800 se a \u2014\u2014__rep>-\u2014\u2014 oin 69 88 OSLO (PA) \u2014 Le propriétaire Con.Smeit 75 ry de scieries Henry Johansen, époux Conwast ui 118 de la cantatrice du Metropolitan Croinor 1000 1.60 Opera, Kirsten Flagstad, a été ac-| Gob, Air 2299 2.00 cusé par le gouvernement, au-| Dist Ses.50 EE iourd\u2019hui , ; i DDom, Found.i 28 28% J ul, d'avoir fait $23,000,000 Dom.Scott Inv.P.872 40 de profit au cours de transactions Dom.Sti.B 200 167 avec les Allemands durant l\u2019oc-| Dom.Woo! 100 10% cupation de la Norvège.Doras Soo 100 x East Mal.800 2.80 LONDRES (Reuter) \u2014 Gaston East.Sull.8200 8.50 Bruneton, commissaire à Vichy, Elder 3505 24 qui s'occupait du recrutement des | Falcon.225 8.60 travailleurs français pour l\u2019Alle- Fleet Air 300 2332 magne, est arrivé à Pari.aujour- Franco 1000 35 d'hui.H fut arrêté à Berlin et Frobieh 750 495 remis aux autorités francaises ces| Sit Fow- un ws jours derniers, rapporte Radio-|G.Yelknife oz 6.60 Paris.\u201cIl i » Glenora 10000 14 ! ajoute lé sera traduit eh cour\u201d,| Zlenors 2050 2h oe eT Goi ah Go row .WASHINGTON (PA) \u2014 Par|Gold Gate 4200 a7 un vote d'une voix de majorité, Gold Man: sn Lo le comité judiciaire de la Cham- | Gooëyr.P- 230 86ia ; _| G.L.Pap.S.Cert.180 54 bre des représentants des Etats G.L.Pap.8.Cert Vi.38 5 Unis a voté la recommandation|G L.Pap.8.Cert.Vt.P.150 2034 du président Truman que le pré.| Gunnar 3000 er sident de la chambre soit le sui-|Haliwell 000 76 vant du vice-président à la suc- Ham.Cott.400 Jl i A i arrica.1 .cession à la présidence.Pasaga 4000 118 Heva.26100 36 High Sare.1000 12 , H.& D, Pap.126 191% Montré | Holling.100 13 a Home I omer, » MONTREAL, le 27 juin \u2014 (PC) \u2014 Homestd.2000 -18 Cotvs à Ia B a =o Hosco.16600 63 de lavantmidiise e Montréal a 11 h.#0 Hud.B.Min 100 32% Algoma 100 174, Hur.Erie 3 90 Algoma P.iv 995.mp.Oil 590 15% Aluminium 30 12634 Imp.Tob, 548 131g Asbes.26 28 < Int.Met.À 40 2844 B.A.Ban No.25 171; Int.Met.PP.849 10534 Bell Tel.2 169% Int.Met.A priv.179 10534 Brazil 993 26 Int.Nick.228 3: 63 B.C.Pow.B 15 4 Int, Pete.815 a Bulolo 200 21 Int.Unar.18500 80 Can.Cem.50 127: Jacknife 500 -25 Can.N.Pow.5 péex Jellicoe 500 11 Can.Brew, 510 1675 J.M.Cons 186 07 Cdn.Car 256 1242 Joliet 2300 57 Cnvrtrs 3 48x Kerr.Add.25 141% CF.Inv, 20 43x Kirk.L.2700 1.33 Cdn.Loco.25 30 Labatt 480 22% C.P.R.300 201, Labra.700 4.50 Con.Smeh, 150 68 L.Dufault 20500 1.66 Seagram 85 64 L.Fortune 3800 15 Dom.Coal P.30 1514 |I« Shore 10 23% Dom.S.and CB.200 1° L.Secord 15 16 Dom.Tar 125 17 Lebel 1500 -05 Fndtn.135 2414 Leitch 200 1.87 Gatineau 25 131, Lexindin 300 38 Gatineau 51,PC P, 30 105 Li.LE 500 1,75 G.Sti.Ware 205 161% Louvico 1000 1.24 Gypsum 50 1384 Lynx 800 55 H.Bridge 100 8 Maacssa 225 4.40 H.Smith 35 223, Macleod 800 2.06 Imp.Oil 485 157% Madsen 1200 2.60 Imp.Tob, 110 1445 Malartic 100 3.60 Int.Nick, 15 3815x M.Leaf Mill P.125 213 Int.Pap.111 317.Marcus 100 -80, Int.Pete.500 2354 Massey 140 1318 Int.Pow.10 35x Massey P 190 2796 L.Woods 100 29144 McMarm.1600 25 Lang.50 18i, Mid.Cont.1000 18 Massey 130 1812 Min.Corp.340 6.00 Molson 210 24 Mon.Knit.P.nouv.5e x R.Mitchel) 105 28 Mtl.Pow.85 2, Mtl.Cott.P.9 140x Moore 45 a2 Mtl, Pow.56 2814 Nat.Groc.P, 3e 145 Murphy 25 25\" Negus 2100 45 N.Berw.25 391, New Bidlam 3909 30 N.Stl.Car 126 2012 |Nib.Yello.500 2.65 Noranda 35 5675 Nipiss.55 re i Ogilvie 50 283; Norands 8000 90 Ott.Car 28 8 Norben.2000 14 Ott.Pow.50 1015 Northla.100 \u201ca Ott.Pow.P.10 10012 |N.Star Oil P.300 1.95 Powel) Riv, 500 211, O'Brien 1000 \u201828 Pow.Corp.145 108g O'Leary 800 \u201c40 Price 100 34 Omega 7000 74 Price P.10 102 Orenada 35 283 Stl.Corp.176 373 Page Her.100 1.80 Stl, Corp.A priv, 115 28% Pamour 2000 \u201c34 Shwngn.80 1812 Pandora 2600 \u201c33 Simon 4565 25 Paramaq.13600 æ S.Can.Pow.25 1834 Paymast.15 \u201c194 Steel 50 73(z Photo Engr.sde A Wabasso 50 61x Porc.Pen.1200 \u201883 Wilsii 1060 2139 Pore.Reef.> 21% Wpg.EL 1125 1214 Powell Riv.300 1.10 Banqaes Poweli Gold 200 1.08 Cofamer, 10 1674x Powell Vt 150 It Dom.30 21 Power Corp.500 1.84 N.Scotia 240 29 Premier 2.16 = Curb | Preston ae 145 \u2018 Abitibi 000 4'2 Quemont 2000 \u201848 Abitibi 6PC P.50 5944 Regcourt 3000 \u2018a A, Oil 645 25 Rouyn 250 \u201ceo B.C.Pulp P.10 144 San Ant.8800 42 Can.Sug.50 2614 Senator 8000 131% Cdn, Ind.P.10 109 Shawkey 1008 mn Cdn, West, Lumb, 100 1.90 Sherritt 10 10019 C.Neon 1900 45 Simpson 300 65 Com.A ed si Stacoe 100 an Con, ap.; 78 ater 083 Cub Air 1100 1.85.|S.End.Pete.1800 142 Dom.Oile.25 4012 Springer 175 874 Dom.Square 30 12x Stand.C 28 bla Fairchild 76 8!2 Stand.Pav.20 734 Fleet Air 26 514 {Surl.Coal 400 2.26 For.oPw.P.28 28 Sulliv.10 8.10 Fraser 50 41 Sylvan 200 465 Lowney 150 10 Teck Hu.2000 ob Labatt 490 22% Thom, Lund.50 21 M.Leaf 125 14% |.Top Tail.20 33 Massey P.876 21% Tor, Elev.2000 # M.& O.Pap.110 12% Towagmac 2600 1.48 \u2018 Mt, Roy.Hotel 45 9% Trans.Res 1000 43 Que.Pulp.P.50 44 Union Min.25 45 Grain 26 16 Intd, Fue) A 4% Rel Mines Had Fuel B 0 si, Aldermae 2000 -13 Untd,_ BY.3 Arno 8700 .08 Up.Cansds 520 1218 Aumaque 1000 1.00 ventures 166250 18 Beaufor.400 21x Vicour 18 4.50 Bous.Cad, 1500 1614x waite Amu.200 221% Brazil 560 17 Walk.Good.P.2360 1.36 Bonville 4000 3612 Wasa.1100 Los Cart.Mal.200 Aix west, Mal 76 20 Cent, Cad.7800 27 Weston - 3300 is.Centremaque 500 42 Wiltsey es 1p East.SulL 2100 8.55 wpe.El.400 6 Heva.4590 35 Wri.Bars.4300 40 J.M.Cons.2000 08 Yellorex PA .Joliet.$100 40 Ce.3b 10 Kirk.Rand.500 2 |Beath 25 88% McIntyre 25 8° |B.C.Pub me 9.95 O'Brien 1000 £.Brown Co.10 70 Pandora 5500 n Brown Co.P.100 on .ar Eee 1108 * 702 Sr.Wut.Lamb.we + 914 Stadac.nouv.1067 2 Con.Pap.sn 11% Su: oo wah IG AIT.Ban Be entes 2 11 h 30 de l'avant-midi: Osisko 2009 4 ; Indus., 21,100: Mines, 42.200.Southmou 33 .| zLots divers.Pend Or $00 1.98 | a.4 J \u2014_ = eee: sara Es ve \u2014- SPORT \u2014 Les membres du tennis St-Charles auront leur assemblée annuelle ce soir, à 8 h.30 * * * La saison de tennis est commencée chez les Charlots et on compte reprendre le temps perdu : Par YVON L'ouverture du traditionnel club de tennis St-Charles fut retardée cette année plus tard que jamais.La température pluvieuse incessante et extraordinaire qui domina notre région en cette nouvelle saison n\u2019aida en aucune manière les entreprises des tennismen du chemin de Marier.Cependant les Charlots ne sont pas facile à décourager et l\u2019ouverture eut lieu mardi dernier, le 19 juin.Dès le premier jour plusieurs as de la raquette ont envahi le club.\u201cFlash\u201d Corbeil jouait comme s\u2019il n\u2019y avait pas en d\u2019inter- mede entre la saison durniére et celle de '45 Notre \u201cSweater Boy\u201d a dit jouer quelques fois durant sa récente période de \u2018travail ardu\u2026\u2019\u201d à Toronto et aux Etats.La championne du St-Charles a passé les deux premières semaines de juin assise sur la galerie, les yeux fixés sur le tennis attendant avec impatience ie jour d'ouverture.Thérèse Groulx se permit quelques fois de retarder l'entreprise d\u2019ouvrir le club par sa présence mais le club est généreux et la laissa jouer dès le premier jour.Rosaire et Pauline se sont engagés dans un set formi-! dable et quoique le résuitai fut gardé secret il est sans doute que\u2018 ce fut \u201cchaud\u201d (je parle de la partie de tennis bien entendu!).Paul le Roméo s\u2019est chargé d\u2019emmener quelques voyages de cendres tandis que son assistant, Roger, non moins Roméo, coupait l'herbe et entretenait celle qui intervenait durant la préparation des courts.Déja le club de tennis St-Char- les s\u2019est ressenti du départ de M.l'abbé Alired Boyer, maintenant Monsieur le curé à Lemieux.L'abbé Boyer était un pilier très important du club de tennis St- Charles et son départ laisse de nombreux souvenirs intéressants non seulemert chez notre club mais aussi chez les autres clubs de tennis qui prirent part aux tournois de la Fédération Canadienne Française et joutes amicales à l'extérieur.Les sages conseils de l'abbé Boyer participé-; rent grandement à la perfection du jeu de tous les as actuels de notre club et de plusieurs anciens.Nous regrettons que notre club ne put ouvrir ses portes avant son départ mais nous espérons tous le revoir sur nos courts si ce n\u2019est que pour une visite avant que cette saison se termine.Et depuis ce fameux mardi d'ouverture les dcux premiers courts Les équipeurs du 17 triomphent hier du | Northern T ool 7-1 Les Aviateurs du dépôt d\u2019équipement No 17 ont triomphé des fabricants d\u2019outils de la Northern Too! and Gauge au compte de 7 à 1 dans une joute régulière de la ligue Mercantile au parc des Commissaires, hier soir et sont montés ex-aequo en première place avec l\u2019Ottawa Electric Rail way.Les experts en fabrication d\u2019outils n'ont pu cogner plus de trois coups saufs sur les offrandes de Chummy Froebel.Deux de ces coups furent réussis par Kingsbu- ry.Le Northern Tool, équipe malheureuse depuis le début de la saison, n\u2019a gagné qu\u2019une seule partie à date.Chez les aviateurs Art O\u2019Con- nor a tapé deux coups simples.Les équipes: Dépôt \u2014 Watson, 3b: Beswick, | 2b; Snow, ac: O'Connor, cg: Taylor, 1b: Clouthier, cd; Rooke.cc; Sheffield, r; Froebel, 1 N.T.G.\u2014 Williamson, 2b: Lapointe.1b; Gagnon, 3b; Kingsbury cc; Duguay, r; Desormeaux, ac; J.Desrochers, cg: M.Desrochers, ed; Landry, 1.Score par manches: Dépôt 030 201 1\u20147 9 2 NT.G.010 000 0\u20141 3 2 Premiére depuis le 21 juillet, 1944 Les Yankees défont les Browns au Sportsman's Park, 5-4.par la (P.A.) Ils ont pris 11 mois et neuf essais, mais les Yankees de New- York ont finalement défait les Browns de St-Louis au man\u2019s Park.En enregistrant leur Victoire consécutive hier 5-4, et leur première sur St-Louis sur le terrain des Browns pour la première fois depuis le 21 juillet dernier, les hommes de MeCar- thy ont réduit d'une demi-partie l'avance du Détroit.Ils traînent maintenant par une partie.La partie marquait le commencement de la deuxième invasion de l\u2019ouest par les Yankees.Ils n'ont pas été très chanceux dans leur voyage du mois de mai, quand ils perdirent six de leurs neuf parti»s, y compris quatre revers consécuiifs contre les Browns, L'étoile de ce triomphe fut le lanceur Bill Zuber, qui vint reia- ver Walter Dubiel dans la sixième et qui gagna sa propre partie dans la huitième en faisant compter Tuck Stainback avec l'aide d\u2019un solide simple.C'était le 1.re- mier gain de la saison pour Zu- ber.Score par manches: New-York 210 001 010\u20145 12 1 St-Louis .003 010 000\u20144 8 1 Dubiel, Zuber et Garbark; Hol- lingsworth, Shirley et Mancuso.sixiéme Sports- ! | furent trés occupés.Le quatriéme court est encore en fondation et sera probablement prét dans une semaine ou deux au pius tard.Dans queiques jours on enlèvera la pile de glaise présentement sur le troisième court pour former le quatrième et bientôt les membres du St-Charles auront quatre beaux courts à leur disposition.Le système de lumière du deuxième court sera remonté en neuf dans quelques jours pour ceux et celles qui désireront jouer plus tard.Plus tard si nécessaire nous aurons des lumières sur deux courts au lieu d\u2019un.Le club a une provision de balles de tennis pour les membres qui désirent s\u2019en procurer.Ce soir, le 27 juin, à 8 h.30 p.m., tous les membres et nouveaux intéressés sont invités à une assemblée générale à la salle paroissiale.Tous les membres devront être présents pour entendre le plan de cette nouvelle saison.Toutes suggestions seront appréciées car n\u2019oubliez pas, les Char- lots, c'est votre club et vos motions seront accordées si les membres les approuvent.I] y aura aussi élection du conseil administratif pour l'année 1945 eer Guy Bertrand est solide sur le monticule de B'ham Le club Séguin est défait 8 à 7 L\u2019équipe de Buckingham a remporté une seconde victoire sur le: Hull-Séguin au compte de 8 à 7 dans une joute intéressante dimanche après-midi.Guy Bertrand, un jeune qui! promet pour l\u2019avenir, a été solide au monticule pour Buckingham.Ayant à faire face à des joueurs d'expérience il fut à deux ou trois reprises dans des impasses; mais à chaque fois il sut se tirer d\u2019af-, faires.Durant les six manches qu'il lança, il ne fut touché que pour trois coups sûrs et retira 8 frappeurs au marbre.Marcel Bouchard qui le remplaça à la 7e, n\u2019accorda que deux coups en 3 manches et fit mordre la poussière à 3 adversaires.Les équipes HULL:\u2014 L.Pilon, ree; R.Li- gari, ler; R.Gagnon, 3e; B, Blondin, a-e; P.Jodoin, 2e; C.Séguin, cd; R.St-Laurent, cg; A.Bra- zeau, cc; D.Barbaro, lanc, BUCKINGHAM: \u2014 L, Lillico, 2e; D.Pilotte, at; Y.Lorrain, 2ème; N.Jemus, cd; E.Racine, cg; M.Bouchard, ce; lanc, H.Matte, rec; G.Bertrand, lanc; R.Proulx, ler; Jemus est remplacé par R.Lantheir à la 5ème, Aubé remplace Bouchard au champ, à la Te.ARBITRES:\u2014 Jos McAndrew au marbre, Wm Murphy sur les buts.Hull: 7 points, 5 coups sûrs, 5 erreurs, Buckingham: 8 points, 14 coups sûrs, 4 erreurs.Le tableau de dimanche dernier à Montébello Club Fassett AB.P.C.Noël Lafleur, cg.6 1 3 Eug.Charette, a.c.\u2026\u2026 5 1 0 Yvon Poulin, 3éme .5 00 Lucien Millette, cc \u2026\u2026 4 1 2 Jean Lalonde, 2ème \u2026\u2026 5 0 1 Rog.Lafleur, cd.5 1 1 Aur.Prégent, ler .3 2 0 Jos Cadieux, rec.4 1 1 Fr.Préseault, lanc.4 1 1 Are.Sinclair, rec.(8) \u2026 1 0 0 Totaux 42 8 9 Club Montébello A.Corbeil, 2ème .5 i 2 R.Trudeau, c.-a.3 20 F.Carrière, lance.et ce.5 2 0 E.Canlin, rec.5 0 2 R.Bourgeois, cd.\u2026\u2026 4 1 0 N.D\u2019Aoust, cc.0 00 M.Bellefeuile, lanc.\u2026 2 0 0 Jules Biron, cg \u2026\u2026\u2026 4 0 1 J.P.Parisien, 3éme .4 3 2 P.Fournier, ler .4 2 2 Totaux 36 11 9 Scores par manches: P.C.E.Fassett .004 002 200\u2014 8 9 7 Montébellp \u2014 .002 001 53x\u201411 9 8 \u2014\u2014\u2014 Le nouvel oléoduc Calcutta-Kun- ming est long de 1,750 milles, soit le plus long du monde.LEE Le cognac fut introduit d'Italie en France en 1533, quand Catherine de Medicis épousa Henri II, Pratique du Séguin ce soir, au Larocque Le club de baseball Séguin, de Hull, tiendra un exercice ce soir, au pare La- rotque, à 6 h.45.Le Séguin n\u2019a pas encore gagné de joute à date, dans la ligue Papineau, mais est confiant de se \u2018mettre en route\u201d dès dimanche prochain, alors qu\u2019il jouera à Thurso.Le Séguin est composé de plusieurs étoiles et sans doute il connaîtra le succès dès dimanche prochain.~.LE DROIT, OTT Cancans sportifs Par ROLLY Le programme double jumor présenté lundi après-midi au Stade Décosse devrait attirer une très belle assistance, Les directeurs de la Ligue de Baseball Junior d'Ottawa feront tout en leur possible pour nous présenter les deux meilleures joutes vues jusqu'à date dans ce jeune circuit.Tous sont priés de ne pas oublier que toutes les recettes seront versées à la ligue et nous espérons vous voir nombreux Vous êtes assurés de voir du beau baseball et des clubs essentiellement composés de talents de chez nous x * x La saison avance rapidement et déjà nombre de ceux qui suivent les activités de la ligue junior s\u2019hasardent à faire des prédictions sur les résultats de la course au championnat On est d'opinion que les clubs Notre-Dame, Rideau, Guigues et Montagnards de Wrightville se gagneront une place dans les éliminatoires.Le choix populaire pour le titre semble être en faveur des Montagnards.Les Grimpeurs sont réellement de «sérieux aspirants et nous croyons qu\u2019ils décrocheront les honneurs car ils forment l\u2019équipe la mieux balancée avec trois solides lan- .ceurs et de bons cogneurs.Les trois autres clubs leur livreront cependant une lutte très acharnée, selon toujours notre opinion.® x =» Le sport se pratique sur une grande échelie a la Pointe-Gati- neau et la ligue de balle-molle de l'endroit connaît cette année sa meilleure saison.Aurèle Lalonde, figure bien connue dans la région.fait du beau travail comme lanceur et compte déjà plusieurs gains à son crédit.Chez les différents clubs nous reconnaissons des étoiles tels que Lorrain Thibault, Joffre Séguin, Chartier.les frères Malette et autres.Chaque joute attire des centaines de fervents et soyez certains que le jeu présenté n\u2019est pas de dernier calibre.+ + + Un de ceux qui contribuent le plus au relèvement du sport chez les Pointus est certainement le dévoué sportif Thomas Lachapelle.Le travail qu\u2019il accomplit est des plus encourageants et nous profitons de l\u2019occasion qui nous est offerte pour lui adresser nos meilleures félicitations.Nous l\u2019invitons à développer les jeunes talents afin de redonner à la Pointe sa grande popularité d'autrefois.* + + Il semble peu probable que l'Union Interprovinciale du Rugby soit remise sur pieds dès l\u2019automne prochain.Les Rough Riders d'Ottawa et les Argonautes de Toronto se disent prêts à reprendre leurs activités, mais les nouvelles venant de Hamilton et Montréal ne sont pas des plus rassurantes, A Hamilton, les Tigres devront dépenser plusieurs centaines de dollars pour réparer leur terrain tandis qu\u2019à Montréal une situation identique se présente avec un peu plus de complications.On peut donc entrevoir que la réorganisation du \u2018Big Four\u201d sera chose remise à 1946.* + + Le manchot Pete Gray, voltigeur des Browns de St-Louis et anciennement du club Trois-Riviè- res dans la ligue Canado-Améri- caine, devient de plus en plus populaire.Le courage et l'habileté de cet athléte ne cessent d'inspirer les vetérans de guerre et autres jeunes qui ont eu le malheur de perdre un membre ec on peut s'attendre à voir plusieurs de ces \u201cinfirmes\u201d suivant les traces du sensationnel Pete dans quelques années, x ++ Les Royaux de Montréal vont très bien dans la ligue de baseball Internationale, Présentement, les protégés de Bruno Betzel mènent par 5 parties complètes et les experts leur prédisent leur premier championnat depuis la saison 1935 alors que Frank Shaughnessy était le gérant et comptait sous sa tutelle des as tels que Harry Smythe, Jimmy Ripple et autres.Les montréalais sont très puissants au bâton avec Roland Gladu et Eddie Stevens comme \u201cgros canons\u201d.Betzel compte aussi un fameux personnel de lanceurs avec Jean-Pierre Roy, Tommy Warren, Johnnv Gabbard, Leigh Davis et quelques autres.; X #$ % David Castilloux aura beaucoup de travail à accomplir dans l'arène Ce trou béant à la poupe du croiseur britannique H.M.S.DELHI, est l\u2019oeuvre d\u2019une bombe allemande, lancée au cours d'opérations navales au large de la côte nord-africaine en 1942.Bien que cette photo ne fut pas publiée avant aujourd\u2019hui, le DELHI a repris la mer il y a deux ans.AWA, MERCREDI 27 JUIN 1945\u201d s'il décide de relever tous les défis qui lui arrivent de tous côtés.Un des plus anxieux est Gus Mell, ancien copain d'entraînement de Mastilloux.Mell étonna les experts il y a quelques semaines en obtenant la décision sur Sal Bartola, champion mondial des boxeurs poids-plumes, et il est grandement confiant de pouvoir vaincre le champion canadien des poids-légers.Un tel combat aurait lieu dant la métropole et serait une attraction très bien accueillie chez les fervents mont- réalais.+ + # Le vétéran Lefty Barbaro avait décidé d'abandonner compléte- ment le baseball tôt ce printemps, mais l\u2019ancien lanceur des Volants est revenu à son jeu favori dimanche dernier en prenant place sur le monticule du club Hull-Séguin dans la ligue de baseball Papineau.Son expérience sera très utile à ce club quand il se sera remis en bonne condition.Malgré le manque de pratique, Lefty a lancé une belle partie contre les solides cogneurs de Buckingham et il ne devrait pas tarder à faire entrer les protégés de Charlie Séguin dans la colonne victorieuse.Fasseit, Qué.FASSETT (Qué) (D.N.C.) M.et Mme Roméo Giroux (Alfré- da Meloche) font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils, né à Fassett, le samedi 23 juin 1945 et baptisé sous les prénoms de Joseph-René-Jean-Baptis- te-Roger.Parrain et marraine, Met Mme René Giroux, oncle et tante de l'enfant.La porteuse était Mme Alexandrine Demers, tante de l\u2019enfant.Nos félicitations à M.et Mme Giroux.M.et Mme Léo Millette, de Montréal, ont passé quelques jours chez leurs parents.L\u2019aviateur Dick McDonaid est revenu d'outre-mer où il était en service depuis trois ans.M.et Mme Léandre Lafleur et leurs enfants, de Montréal, ainsi que M.Hector Lafleur et ses enfants, de St-Michel, ont visité Met Mme Hilaire Lalonde, en fin de semaine.Mlles Gisèle Boucher et Jeannine Riendeau, de Montréal, ont passé quelques jours chez M.et Mme Norbert Larche.L\u2019Union Catholique des Fermières organisa une exposition les 16 et 17 juin, qui remporta un gros succès.Un coûvre-pieds piqué fut tiré et le sort favorisa Mme Antonio Lajoie, de Montréal.Plusieurs de nos étudiants et étudiantes, qui sont revenus dans leur famille pour les vacances, ont assisté au congrès de la J.E.C.tenu à Montréal, il y a quelques jours.\u2014r\u2014 PERTH, Ont, le 27.\u2014 William Eammer, 85 ans, de Smiths Falls, a succombé aux blessures qu\u2019il re- cut quand il se fit frapper par un convoi de marchandises du Pacifique canadien sur ie terrain de la pension Lanark, \u2018 près de Bathurst, à trois beures lundi après-midi.Il subit une fracture de l\u2019épaule et du bras droit, La Commission canadienne des Sites historiques et des Monuments a tenu son assemblée annuelle a Ottawa, sous la présidence du Dr J.Clarence Webster, de Shédiac, Nouveau-Brunswick.Les autres membres de la Commission sont les professeurs Walter N.Sage, de Vancouver, Colombie Britannique.et M.H.Long, d\u2019Edmonton, Alberta, M.J.A.Gregory, de North Battleford, Saskatchewan, M.l'abbé Antoine D\u2019Eschambault, de St-Boniface, Manitoba, le professeur Fred Landon, de London, Ontario, l\u2019honorable E.Fabre-Surveyer, de Mont réal, Québec, le professeur D.C.Harvey, d\u2019Halifax, Nouvelle- Ecosse, le major Gustave Lanctot et M.W.D.Cromarty, d'Ottawa.La Commission canadienne des Sites historiques et des Monuments est un corps consultatif honoraire composé d\u2019historiens reconnus, qui collabore avec le Service des Parcs nationaux du Ministère des Mines et Ressources, pour restaurer, préserver et administrer les parcs pationaux et les sites historiques du Canada.Neuf pares historiques, variant de 2 acres et demi à 339 acres et demi en superficie, sont déjà établis et quelque 330 sites historiques ont été marqués ou acquis.Beaucoup d\u2019autres endroits hsitoriques doivent être considérés par la : Commission qui a étudié le choix | d\u2019un certain nombre de sites lors de sa dernière assemblée, à la- | quelle on a également discuté les i projets de développement d\u2019après- | guerre élaborée par le Service des Parcs nationaux en vue d'acquérir \u2018et de commémorer des endroits historique dans tout le Canada.Les efforts de ce groupe d\u2019historiens tendent beaucoup plus à marquer les endroits reliés au développement paisible de notre pays qu\u2019à rappeler les batailles et les effusions de sang.C'est le voeu le plus cher de tous les Canadiens que l\u2019histoire de notre \\ patrie continue d\u2019être une succession de progrès méthodiques, libres de soulèvements violents et de luttes meurtrières.Dans l\u2019in- itérêt de la bonne entente nationale et internationale, les monuments qui marquent les sites d\u2019anciens champs de batailles devraient être considérés comme les jalons historiones d'une route conduisant à l\u2019entente durable en tre les hommes d'origines différentes dont la population de notre jeune pays est composée.Il est heureux, pour le Canada, que les combats auxquels il participa au cours des temps modernes aient eu lieu loin de ses côtes.Beaucoup de nos braves fils dor ment leur dernier repos en terre éloignée, \u2014 dans des endroits sacrés qui seront toujours comme une parcelle de notre pays.Etant donné le nombre assez restreint alliée à Hyde Pas.LES BOBBIES de Londres, qui remplirent des têches héroïques durant les sombres années ue vécut la Grande-Bretagne alors que les avions nazis crachaient la mort et la destruction sur la capitale, sont passés en revue par le Rol, an cours d\u2019une cérémonie d\u2019adieux des services de défense civile et Des plaques historiques pour commémorer auteurs et savants de batailles livrées sur le sol ca nadien, nos endroits historiques, en majeure partie, commémorent l'exploration, le commerce, les travaux des premiers colons et des missionnaires, ainsi que les faits historiques ou le lieu de naissance de nos plus illustres chefs.C\u2019est pourquoi la Commission canadienne des Sites historiques et des Monuments s'occupe actuellement de rappeler sur tout ce qu\u2019ont accompli nos hommes et nos femmes célèbres dans le domaine d la science, des arts, de la musique et des lettres; elle veut perpétuer les oeuvres de nos poètes, peintres, hommes d'Etat, philan- tropes et autres citoyens qui ont si généreusement consacré leur temps et leurs talents pour donner au Canada une des premiéres places au sein des nations les plus cultivées et les plus paciiques de T'univers.Questions et réponses sur le rationnement Le Comité consultatif régional féminin du Service des Consommateurs, Commission des Prix et du Commerce, répondre à toute question adressée à 490 rue Sussex, Chambre 40, Ottawa, relativement à la règlementation des prix et aux règlements sur le rationnement.Q.- J'ai payé 65c pour un écheveau de laine.L\u2019an dernier j'ai acheté la même laine dans un autre magasin et ne payai que 45c.Ai- je payé trop cher?R- Nous avons fait une enquête et en sommes venus à la conclusion que 65e n\u2019était pas trop cher pour le genre de laine que vous avez achetée.Q.- Pourquoi permet-on à certaines épiceries de rester ouverts si tard le soir, lorsque les autres doivent fermer à six heures?R.- Il n'existe pas de règlement émis par la Commission des Prix et du Commerce régissant les heures auxquelles les épiceries doivent fermer.Q- Quand les prochains dix coupons supplémentaires de sucre pour conserves deviendront-ils valables?R.- Les dix coupons supplémen-' taires qui peuvent être utilisés soit pour acheter du sucre pour conserves a domicile ou des confitures deviendront valables le 19 juillet.Q.- J'ai fait nettoyer un costume et lorsque le dégraisseur me le remit, le costume était aussi sale que lorsque je le lui avais donné.Est-il possible de me faire rembourser mon argent?} R.- La Commission n\u2019a pas juridiction sur des affaires de ce genre.Les prix de ces services sont contrôlés, mais.c\u2019est une affaire personnelle entre vous et le dé- graisseur de juger si le travail a faisante ou non.Q- Le regime alimentaire de mon bébé nécessite plus de sirop de mais que la ration n\u2019en alloue.Puis-je obtenir des coupons supplémentaires?R.- Afin d'obtenir des quantités supplémentaires de sirop de maïs pour votre bébé, vous pouvez échanger les coupons de sucre de son carnet de rationnement contre des coupons de confitures au bureau régional .de la Commission, 69, rue Rideau.Vous recevrez deux coupons de confitures pour chaque coupon de sucre.Q.Je sais que le prix des oranges est établi en rapport avec leur grosseur mais comment pouvons- nous nous rendre compte quelle grosseur nous achetons et quel prix nous devons payer?R.La grosseur et'le prix des été accompli d\u2019une manière satis- | QUEBEC (Spécial au Droit) \u2014 L'hon, S.Bourque, ministre des terres et forêts, a fait la déclaration au sujet de la lutte contre les feux et forêt en notre province: \u201cUne idée nouvelle se propage parmi la population du Québec: \u201cNotre Province est en voie de! connaître de plus nombreux, une plus grande expansion industriei- le et un plus fort afflux de touristes\u201d.Cette expectative se fonde sur des faits concrets aussi bien que sur une mentalité plus éveillée du public.Les bases du progrés du Québec sont solidement assises dans notre province.Nous possèdons un héritage de magnifiques forêts dont la conservation nous assurera des récoltes périodiques durant des siècles, Nous avons des lacs et des rivières que nous pouvons garder intacts comme source d'énergie hydrolectrique et comme endroits de prédilection de nos pêcheurs pour de longues générations.Cet optimisme pour le futur a-t-il sa raison d\u2019être?Oui, car les hommes et les femmes, les! Jeunes garcons et les jeunes filles un pont entre l'ère ancienne de gaspillage et de déprédation et l\u2019ère nouvelle et vigilante conservation.De fait, la majorité de nos gens du Québec ont déjà fait la transition.Ils sont maintenant des partisans convaincus de la protection, ils désirent pour leurs arrières descendants des forêts aussi prometteuses que celles de 1945; ils veulent conserver a nos lacs et rivières une eau pure, abondante en poisson et productive de force motrice.\u2018Comment ce changement s'est-il : opéré?Cela est dû, je crois, à ce que nous avons tous appris que Promotion Le brigadier A.JAMES CREIGHTON, 46 ans, de Vancouver (C.B.) qui a été promu à ce grade de celui de colonel.II remplira des fonctions non encore déterminées au sein de la 6e division canadienne du Pacifique.Le brigadier Creighton a commandé les Seaforth Highlanders en Italie.la lére division canadienne il est rentré au Canada comme officier d\u2019état-major.(Photo Armée canadienne) oranges doivent être lisiblement indiqués de manière à ce que le client puisse lire, l\u2019étiquette facilement.agréables Une nourriture.délicieuse et un attrayant décor rendent les repas plaisants.Arrêtez aujour- d'hui pour la meilleure nourri- = ture à des prix raisonnables.Sous le pont Champlain Après être passé outre-mer avec! La population de Québec a appris à protéger la forêt contre ie feu personne ne peut jeter bas sa maison et prétendre encore l'habiter.Nous ne pouvons, tout de même saccager nos forêts, soit par le feu ou autrement, et nous attendre à ce qu\u2019elles apportent à nos ouvriers des salaires se chiffrant par cinquante cinq millioins de dollars, comme ce fut le cas l'an dernier, Nous ne pouvons détruire les forêts qui couvrent les bassins de nos rivières et compter également que Québec gardera son rang de plus grand producteur d\u2019énergie hydroélectrique du Dominion.Nous ne pouvons non plus compter sur un apport toujours croissant de dollars des touristes, si nous por tons sans cesse atteinte aux beaus tés de nos lacs et rivières et aux attraits de la pêche sportive.Autant de solides raisons qui font que tout citoyen intelligent et vrai ment progressif du Québec s\u2019affir me aujourd\u2019hui comme le champion de la conservation.\u201cIl y a toutefois une raîson de plus, Nous avons appris depuis des années que les forêts, les eaux, le , , gibier, le sol, peuvent se dissiper du Québec sont en train de jeter f \u2019 qu rapidement.Nous savons aussi que nous pouvons aisément les améliorer, les enrichir, les accroître.La production de nos forêts peut être doublée, notre faune peut être décuplée, le débit de nos rivières peut être maintenu constant.Cette idée d\u2019accroitre nos richesses naturelles est à notre portée et l\u2019esprit du public s\u2019en convaine plus que jamais en aucune période de notre histoire, \u201cRien ne peut entraver la marche en avant du Québec, si ce n\u2019est la perte de ses forêts, de son sol et de ses eaux.J'ai confiance que nos gens sont bien résolus à prévenir un tel état de choses.Leur orgueil national et leur claivoyance assureront au Québec la réputation de grand bâtisseur de forêts et le donneront à tous en exemple dans \u2018es diverses sphères de la conservation.= - ~~ a \u2014 Les rendez-vous sont | \u201cFACILES\u201d depuis que Jos { SE RASE À LA PALMOLIVE Des rendez-vous .environ un tous ies trente-six du mois! Mais sa soeur lui fit essayer la crème PALMOLIVE de apa.\u201cAvec cela, les bepsx ommes sont encore lus beaux\u201d, lui dit-elle.Maintenant, rasé à la Palmolive, le visage frais, Jos peut toujours faire son choix parmi \u201cles plus jolies\u201d.PALMOLIVE se multiplie 250 fois e donne 37% plus de mousse ® reste moite plus longtemps ®rase à fleur de peau-\u2014net ® sans tirer, ni enflammer © améliore votre apparence A MOUSSE ou SANS BLAIREAU Gros tube 35e Tube géant 30c Faite avec de l\u2019Huile d'Olive adoucissante \"Na AS 7 \u201d chaises, en bois HERBE à \u2014-Ne tache pas [e linge.Read Is bain permissible.Puce.vitesoulagée par | EXOFF | Employé contra les irritations de la dans les 5 I ot! g fabriques es usines de guerre.vents dans V pièces complètes.Spécial .% A ~ AE 50 2 4 ifs ; : , ; 4 i Ÿ dscissoire 4 RH EE 3 D 77 qe I 1 4 A711 CE MOBILIER DE SALLE A DEJEUNER de 7\u201d pièces Comprenant un buffet, une table et quatre dur bien séché et fini naturel et rouge ou naturel et vert; aussi une boîte à pain, métallique et décorée.Les SUIS Ke À cs I À 9.75 pa CHATS ee - OER tye \u201c M.Albert Laflèche, président de : M.Réunion du Bureau Central de FUCCFO.Les 19 et 20 juin les membres du bureau de direction de I'U.C.C.F.O.se réunissaient au Secrétariat de l\u2019Union à Ottawa.C'était la deuxième réunion depuis le Congrès du 28 octobre dernier.Les membres présents étaient! M.Simon Bertrand, vice-président, ! l'union régional de Sault-Ste-Marie, Nelson Bélanger de Glen, Robertson qui représentait la region d'Alexandria, M.l\u2019abbé Léo-| \u201c Hearst n\u2019ont pu être présents.-:tonin Lalonde avait donne sa ! | mission comme président general.| pold Martel, aumônier de la région d'Ottawa, M.l'abbé Louis.Ranger, aumônier général, Les! représentants de la région de Président général C'était la première réunion du Bureau Central depuis que M.An-| e- - Comme il est des prerogatives de ce bureau de combler les vacances de l\u2019exécutif à la suite de | démission, M.Simon Bertrand \u2018ut, - choisit unanimement président gé .néral jusqu'à l\u2019expiration du : mandat 1944-45 au 31 août prochain.M.Albert Laflèche fut choisit comme de vice-président gene ral : l'union des bûcherons qui avait Procès verbal Il y eut lecture du procès verbal de la dernière réunion et on a pu constaté que le travail proposé en octobre dernier a été accompli | presque entièrement à date.1! est\u2019 à remarquer que le projet de! été; - étudié depuis quelque temps peut-| us\u201c FM = a TR \u2018plan engloberait toutefois la ques- \u2018tion des bûcherons.: forêt il s'agirait de la préserver : par l'établissement d\u2019un plan ra- être plus avantageux.Un tel Quand à la tionel d\u2019exploitation.S'il y avait un service à organiser on.pourrait l'appeler \u2018un service de sylviculture\u201d, fit remarquer l\u2019aum5nier.Le Bureau ratifia ensuite les initiatives que pris le comité exécutif an cours des huit derniers mois, Rapport sur chaque région Quant au nombre de membres, les caisses populaires et coopératives de tous genres organisées à date dans les centres ruraux, voici quelques chiffres: Membres: 2136 No de cercles 55.Caisses populaires: 24, Nod\u2019Unions régionales, 3.Coopératives, 21.Il y a environ une dizaine de INDIGESTION Après excès de manger ou | de boire, preirez 1 | | locaux devront tenir une assemblée caisses populaires en formation dans les différentes régions et trois projets de coopératives sont en marche.Propagande à venir Un plan a été dresse par lequel la propagande pourrait être continuée dans les régions déjà orga- nisèes et entreprise dans des régions nouvelles ou en formation.Constitutions Etant donné le projet d\u2019une organisation coopératve de l'Union, il a fallu apporter certains amendements aux constitutions.Ces changements ont été soumis au bureau central pour étude.II fut proposé ensuite qu\u2019une copie de ces nouvelles constitutions soit faite et envoyée aux bureaux régionaux le plus tôt possible pour être étudiée d'avantage afin de soumettre les nouveaux statuts aux congrès régionaux en septembre.Ils seront ensuite adoptés au Congrès général en octobre.Charte Il y eut rapport présenté au sujet des démarches pour l\u2019obtention de la charte pour l\u2019Union des cullivaleurs franco-ontariens.On exprime l'espoir d'obtenir la charte prochainement.Ceci permettra à l\u2019Union de prendre plus d\u2019envergure et de poursuivre plus facilement la fin pour laquelle elle existe.Congrès régionaux Il y aura trois congrès régions « en septembre.Le 6 septembre à Alfred.Le 12 septembre à Verner.Le 29 septembre à Moonbeam.Le Thème des Congrès portera sur l\u2019étude des constitutions et sur les résolutions des cercles loca'x.Il est à noter que les cercles spéciale en août et devront faire parvenir leurs résolutions au secrétariat respectif de chaque Union régionale.Pour Hearst, il faut envoyer les résolutions à M.l'abbé J.Payette de l\u2019évêché d Hearst.Pour Sault-Ste-Marie à M, Joseph Berthelot, Desaulniers, Ont.Pour Ottawa, au Secrétariat général à Ottawa, 100 rue George.Le projet d\u2019une coopérative cen- Congrès général Il fut convenu que le congrès général de cette année aura lieu a Ottawa les 16 et 17 octobre prochains.Deux commissions seront formées pour étudier les questions se rapportant à l'Union et à la Coopérative Centrale.Il y eut proposition pour q* le congrès se tienne à huis clos.Les invités comprendront le bureau central, les délégués des Unions centrales et leurs aumôniers, ainsi que des représentants des coopératives locales.Coopératrve Centrale Le projet d\u2019une coopérative centrale qui est à l\u2019étude depuis un an est en train de se réaliser.Un bureau provisoire a été choisit pour s\u2019occuper des développements premiers de la coopérative.La capitalisation a été décidée et ainsi que la manière de percevoir le capital nécessaire à cette entreprise.Comme la coopérative centrale doit être la coopérative des coopé- ~~ LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 27 JUIN 1945 Case Postale 63, En collaboration avec l'Union des Cultivateurs franco-ontariens.Ottawa ratives, il fut décldé que le capital pourra être versé par les coopératives locales elles-mêmes et à cette fin toute latitude possible pourra être donnée afin de leur permettre de fournir les capitaux nécessaires à cette vaste et importante entreprise.Enquéles agricoies De par les constitutions on demande à l\u2019exécutif de procéder à des enquêtes de tous genres auprès de la classe agricole afin d'être en meilleur posture pour apporter les remèdes qui s'imposent dans tous les domaines.\u2018 Egouttement ei Chemins Le problème de l\u2019Kouttement, on le constate est un problème provincial.Il se pose tout particulièrement dans nos régions organisées.Il fut proposé d\u2019étudier cette question sous deux angles.D'abord pour les régions de colonisation et ensuite pour les régions organisées, Pour les premières il s\u2019agirait d\u2019entrer en relation avec le ministère de la voirie et le ministère de l\u2019agriculture pour discuter le problème.Pour les deuxièmes, il s'agirait de s\u2019abaisser avec les mêmes corps et en plus les conseils de comtés et Jes conseils muniei- paux.La proposition suivante a été faite: 1\u2014De demander une législation qui déchargera les particuliers des frais d\u2019égouttement.2\u2014D'améliorer \u2018la politique ae- tuelle d\u2019égouttement.3\u2014De voir à ce que dans chaque municipalité on ait la machinerie pour faire l\u2019égouttement.Cette proposition est de Nelson Bélanger et A.Joliat.Adopté.Centralisation des fromageries Le problème de la centralisation MM.des fromageries est à l'ordre du jour pour plusieurs cause de certains dangers qui proviennent de certaines maizans puissantes, d'individus peu soucieux du bien commun de la classe agricole et enfin du point de l\u2019amélioration de l\u2019industrie laitière il est évident raisons.À que la centralisation est supérieure aux petites fromageries du rang.Il fut convenu toutefois qu\u2019il faut travailler fort a créw la mentalité nécessaire a cette fin parmi les cultivateurs.Le Président au Secrétariat Il fut décidé par le bureau central que le président général, M.une journée par semaine au secrétariat | à Ottawa avec rémunération.Cette journée est toutefois choix du président et pourra varier de semaine en semaine, Simon Bertrand, passerait laissée au Le secrétaire général.\u201cNous considérons que c\u2019est un privilège\u2026\u201d Extrait du rapport annuel de la Limited, présenté aux actionnaires dent et administrateur délégué, Ux nombre total de mille soixante-cing hommes et femmes nous ont laissés pour s'engager; de ce nombre, plus de huit cents sont actuellement en service et attendent leur licenciement ou leur transfert à d'autres théâtres d'opérations.Les pläns destinés à remettre ces hommes et femmes dans leurs différents emplois sont bien avancés.Il existe évidemment une obligation légale chez tous les employeurs de reprendre ces employés, qui sont maintenant des vétérans, et de leur donner un emploi qui ne soit pas moins avantageux que celui qu'ils auraient s'ils étaient restés dans la vie civile.La politique de votre compagnie sous ce rapport, c'est d'aller aussi loin que possible au delà de l'obligation légale.Ce n\u2019est pas par un simple sentiment de devoir que nous allons reprendre ces hommes et ces fernmes au service de la compagnie; bién plus, nous considérons que c'est un privilège de les accueillir.De ce groupe d'employés sortiront ceux qui dirigeront éventuellement les affaires de votre compagnie et qui lui permettront de conserver son rang de premier plan dans l'industrie textile.Nous regrettons profondément de vous faire part que vingt hommes ne reviendront pas: ils ont dotiné leur vie pour leur pays.DOMINION TEXTILE CO.LIMITED Dominion Textile Company par M.G.B.Gordon, prési- Défendons nos intérêts ! LE PROBLEME DU DRAINAGE EN ONTARIO C'est dans le silence que se fondent les oeuvres les plus sublimes, que s'organisent les projets les plus importants et que se réalisent les activités les plus efficaces.Ainsi en est-il dans l'association professionnelle.Ce n\u2019est pas à l\u2019occasion de grandes démonstrations \u2014 quoique ces dernières soient nécessaires pour stimuler ou soutenir l'enthousiasme \u2014 que s\u2019accomplit le travail le plus fructueux.C\u2019est comme dans la vie ordinaire dont la valeur réside dans l\u2019accomplissement de la tâche quotidienne.Ainsi, l'Union sert d'autant mieux ses membres lorsque ses diflgeants représentant chaque région de la province se réunissent pour discuter les problèmes des confrères de leur district respectif.\u2018 L'Union attire présentement l'attention de ses membres sur un problème très important qui réclame une attention sérieuse tant de la part des cultivateurs que de celle des gouvernants: C\u2019est l\u2019égouttement du sol arable.C\u2019est un problème d'intérêt général et dont la solution est pressante et urgente dans toute la province et dans chacune des régions.Après avoir parcouru, à l'heure qu\u2019il est, un gros tiers de l'Ontarie.la partie de la province où la grande culture est l\u2019industrie principale et où lés spécialités sont pratiquées en (second, de même après avoir visité un certain nombre de régions de la province voisine où l'exploitation de la ferme se fait sur une échelle équivalente et après avoir causé du sujet avec des cultivateurs et des techniciens agricoles de régions qui Me sont inconnues dans les deux provinces, j'ai pu établir une comparaison entre les conditions relatives à la composition du soi, à la disposition des terres quant à la distance des rivières ou fleuves, quant au nombre et à la capacité des lacs et quant au nombre, au volume et à la direction des ruisseaux.Sans prétendre en imposer aux experts er la matière \u2014 les profanes peuvent parfois traiter des choses humaines pas trop insensément \u2014 nous pouvons dire que la \u201cterre ontarienne\u201d n\u2019a pas été moins bien servie par le divin Créateur que la \u201cterre québecoise\u201d.À mon avis, les conditions naturelles du territoire de- chez nous ne sont pas moins avantageuses que chez nos voisins: nos régions montagneuses sont moins étendues et pius fertiles, nos rivières, 11 est vral, moins considérables, méritent toutefois d\u2019être mentionnées sur la carte géographique, du moins sur les cartes de routes, les Grands Lacs situés aux limites de notre province ne sont pas seulement des agents d\u2019inondation, nos ruisseaux sont en nombre indéfini.Pourtant, j'ose dire que l\u2019égouttement est notablement mieux organisé dans le Québec que dans l\u2019Ontario.Grâce à une campagne en faveur du drainage menée pendant environ 25 ans par les associations agricoles de la région du St-Laurent et des Laurentides et à une politique élaborée récemment, il est vrai, aux édifices du servi dans ce domaine que nous le sommes.I ne s\u2019agit pas de refaire, de contre-faire ou de défaire ce que la main\u2019 de la Nature a organisé.Pas du tout.Le meilleur expert en drainaëe est l\u2019eau elle-même.En tout cas, le cultivateur ontarien ne demande pas que l'on détourne ile cours des fleuves, rivières et ruisseaux, ni que l\u2019on comble les petits ou grands lacs, non plus de faire grimper l\u2019eau par-dessus les collines, encore moins par-dessus les montagnes, il réclame tout simplement que le drainage soit organisé d\u2019une façon rationnelle et efficace.I s'agit tout simplement d\u2019aménager les rivières et les ruisseaux de façon qu'ils puissent recevoir les eaux des fossés des fermes.C\u2019est une nécessité urgente et actuelle.Le succès de l'Agriculture onta- rienne, tant dans les régions exploitées depuis un siècle que dans les régions de colonisation, dépend de l'amélioration des conditions du sol au point de vue de l\u2019égouttement.Le problème est le même partout.De son côté, notre Union, après observation et étude, croit de son devoir de réclamer en faveur de ses membres et de la classe agricole ontarienne toute entière Une politique de drainage serviable, pour être mieux adaptée.Encore une fois, le problème d\u2019égouttement de nos terres ne sera pas résolu en détruisant les lois de la nature, mais il sera solutionné par l'élaboration d\u2019une loi plus simple que celle qui nous régit dans ce domaine.Notre législation est | beaucoup trop compliquée, parce que trop disparatè.En effet, il semble y avoir presque autant de systèmes qu\u2019il y a de municipalités ou de régions.Le drainage des terres n\u2019est pas suffisant, parce qu\u2019il est trop coûteux pour le cultivateur et qu\u2019en majeure partie il est un besoin commun.L'Union Catholique des Cultivateurs franco-ontariens préconise donc la politique suivante: 10.\u2014 que le propriétaire se charge de l'égouttement de sa ferme; 20.\u2014 que les cultivateurs voisins se rendent responsables de leurs fossés \u201cde lignes\u201d; 30.\u2014 que le gouvernement s'intéresse d\u2019abord à ce problème et qu'il se charge, à ses frais, de l\u2019aménagement et de l\u2019entretien des ruisseaux ou des artères en faisant disparaître le système des cours d\u2019eau \u201cverbalisés\u201d ou autres du genre.Il y.aurait pratiquement une réforme quasi-complète de notre législation au sujet de cette catégorie d\u2019utilités publiques.En effet, nous considérons qu\u2019en dehors de la ferme, le drainage est une utilité publique.Ce qui importe, c\u2019est que l'individu soit libéré des charges d'un service commun qui devrait retomber sur la communauté et que le propriétaire soit pourvu d\u2019un moyen efficace de conserver et d'améliorer sa propriété comme l\u2019est un bon drainage.Nous laissons aux autorités compétentes, soit conseils municipaux ou de comtés, soit Ministère de l'Agriculture ou de la Voirie, le soin d\u2019erganiser la politique qu'elles jugeront la plus pratique, la plus efficace et la moins dispendieuse pour le propriétaire, car, en définitive, tous les citoyens en bénéficient comme le cultivateur et le cultivateur comme tous les citoyens paie sa quote-part.Mais ce que les cultivateurs me devraient pas laisser tant qu\u2019il n\u2019aura pas été solutionné à leur avantage, c'est leur problème de drainage.Le Bureau Central demande aux Unions locales et régionales d\u2019étudier ce problème, de lui présenter des suggesions à ce sujet et de se tenir prêtes à intervenir au moment opice.br P ceci nous fait penser aux Congrès régionaux et général et nous invite à discuter le problème et à formtiler des résolutions en conséquence.Louis RANGER, ptre-curé, Aumônier général de I'U.C.C.F.O.BRONCHITE CHRONIQUE Avez-vous une toux bronchitique (grasse ou sèche) qui vous fait respirer en sifflant et avec peine, vous étouffe, et vous Lac-Cayamant (Qué.) LAC-CAYAMANT,.(Qué.) \u2014 (D.N.C) \u2014 M.et Mme Joseph tient éveillé la nuit?Soulagez-]a \u2014 Gaudette sont allés conduire leur maintenant Faites, comme des \u2018millers etit-fils, Robert, au médecin e gens ont fait \u2014 proeurez-v : Templeton's RAZ-MAH \u2014 et mettes fin à aniwaki.L'enfant est malade de- tite feuni RAZ-MAH à fait du bien puis quelques mois.À d'autres \u2014 il vous en fera aussi.Joe 81 \u2014 toutes pharmacies.\u2014 M.Raphaël Boileau et sa famille sènt revenus habiter parmi nous.Récemment, Mlle Rita Brous- seau épousait M.W.Vallières, de Gracefield.Après le mariage, il y eut une réception chez M.J.Brousseau, père de la mariée, ensuite les nouveaux époux partirent pour un voyage à Montréal.M.J.Brousseau les accompagnait.117417.CT Ne laisses pas les érnptions, bontons, À rougeurs vous abimer Is pean, pêter vos sorties.Quelques applications de Buckley\u2019s Stainless White Rub aideront à éliminer ces riarques disgra- eee one a Aux Etats-Unis et en Angleterre, fl, démangesistns ste.30c & 50e.Appertes-en un pot en vacoace UCKLEY'Q STAINLESS tout enfant au-dessous de sept ans n'est pas criminellement responsable de ses actes.sole\u2019i, Le boeuf-musqué n'est pas un | WHI TE RUB boeuf et n'est pas musqué.\u201cRocher magnétique\u201d, le cultivateur québecois est bien mieux L'Instituf Agricole d'Oka et l'Ontario français _\u2014 L'Institut Agricole d'Oka, fondé depuis plus de cinquante ans et dirigé par les Rév.Pères Trappistes, excerce son influence dans toute la province de Québec et même dans l\u2019Ontario français.Situé près des frontières ontarien- nes, elle est en mesure de contribuer à l\u2019avancement de l'agriculture dans l'Est et le Nord de l\u2019Ontario.Dans tous les centres français de la province sa réputation est établie et ses bienfaits sont connus de tous, Personne m\u2019ignore combien l'Institut Agricole d'Oka a contribué à améliorer J'agriculture, tant par son enseignement et ses publications que par ses agronomes qui sont venus rensel- gner la classe agricole franco-on- tarienne.Nombreux sont ies jeunes gens qui ont fait un stage quelconque à son Institut.soit au cours agronomique, soit au cours moyen.Depuis plus de vingt cinq ans, ces étudiants se sont succédé, et aujour- d\u2019hui ils sont plus nombreux que jamais.Fréquenter l\u2019Institut Agri cole d'Oka, c\u2019est améliorer sa formation catholique, française et agricole.Son enseignement, riche des théories modernes, ses professeurs dévoués, ses vastes laboratoires, ses publications variées, donnent à l'étudiant une solide formation scientifique et professionnelle.Une vaste ferme, qui mérite certainement le no e ferme de démonstration, et, où l\u2019on met en pratique les méthodes modernes de culture et d'élevage, est à la disposition des étudiants tous les jours de la semaine.Les Pères, en tête de chaque département, par leur dévouement et leur esprit pratique, communiquent à l'étudiant le fruit de leurs expériences personnelles.En plus de ce vaste réservoir de science où l'étudiant va puiser une solide formation agricole, l\u2019école possède un attrait tout spécial.Cette immense institution est entourée d\u2019un paysage vraiment reposant.Les montagnes au Nord, le lac au sud, ses champs, ses vergers, ses fleurs, donnent à son entourage une atmosphère de beauté, de santé et d'étude.Ces quelques mots, nous font voir les principaux avantages dont profite l\u2019étudiant franco ontarien en fréquentant l'Institut Agricole d\u2019Oka, Espérons que dans l'avenir, le nombre de jeunes franco-onta- riens qui fréquenteit cette école d'agriculture augmentera de plus en plus, afin qu'ils reviennent améliorer le sort de nos cultivateurs.Raoul Portelance e.s.a.EE Onze v | Caisses Populaires et Credit Unions _ a l'étude Il y a quelque temps, les directeurs de la Fédération Ontarienne d'Agriculture soulevèrent la question du crédit agricole.Il s'agissait de se rendre compte du rôle que la Caisse Populaire et la Credit Union peuvent jouer en ee doe maine.Se basant sur l'expérience des provinces de Québec de Nouvelle-Ecosse, de la Saskatchewan, on a vite conclu qu\u2019en Ontario, le mouvement des Caisses Populaires et des Credit Unions dans les centres ruraux n'a pas l'ampleur qu'il devrait avoir sauf le cas des districts de l\u2019est et du centre et du nord de la province, région à majorité française où le mouvement progresse plus rapidement qu\u2019ailleurs.II fut done recommandé qu\u2019une étude complète de la question soit faite sans délai.Le 22 juin dernier, un groupe de personnes se réunise saient à Toronto dans le but de discuter cette question d\u2019importance primordiale.Des représentants des groupes suivants assistaient: l'Ontario Credit League, 1'Ontario Cooperative Union, l\u2019Union Catholique des Cultivateurs franco-ontariens, la Fédération ontarienne d\u2019Agriculture, l\u2019United Farmers Co-operative Co., le Ministère d'agriculture d'Ontario.M.l'abbé Dwyer représentait la région de Pembroke et l'Eglise catholique, le Révérend Cathcart, la région de Simcoe et l'Eglise anglicane, le Révérend Brydon, la région d\u2019Hamilton et l\u2019Eglise Unie.Il y avait aussi quelques corps organisés de représentés en plus.Chaque représentant donna un rapport sur le mouvement des Caisses Populaires et Credit Unions dans leur spère respective M.J.-B.Nelson, l'inspecteur des Caisses Populaires et des Credit Unions présenta un tableau fidèle et complet de la situation présente.Sur un total de 250 Caisses Populaires et Credit Usions incorporées en Ontario.dit-il, 49 appartiennent au secteur rural.Ce nombre constitue 20 pour cent du nombre.total des caisses.Il fit remarquer qu'en général le mouvement a progressé dans les centres urbains et dans le domaine industriel.Dans les centres ruraux.ditail, le mouvement se \u2018éveloppe dans l\u2019est de la province, dans le centre et dans le nord.Il a voulu en plus noter que dans ces régions la population est en majorité de langue francaise.Considérant ensuite les raisons du développement des Caisses Populaires dans les centres francais on a vite conclu que le travail de l\u2019Union Catholique des Cultivateurs franco- ontariens avait été un instrument très important.Les mée- thodes de l\u2019Union ont donné des résultats à cause de la logique qui caractérise son programme.C\u2019est que d\u2019abord les Canadiens français dans quelque milieu qu\u2019ils soient sont constitués dans une seule unité qu\u2019on appelle \u201cLA PAROISSE\u201d, La religion catholique les oriente ensuite par sa doctrine.Voilà des faits qui sautent aux yeux et que nos concitoyens de langue anglaise reconnaissent quand on les met en face de notre action.Après avoir entendu tous les rapports des différentes organisations présentes à cette réunion.quelques conclusions ont été tirées et un plan d'action adopté pour le futur.On a d\u2019abord reconnu le besoin de chefs dans chaque milieu pour mousser l\u2019idée de la caisse populaire.On a ausst convenu d\u2019un endroit central pour les affaires.La néceasitd de faire de l'éducation avant de faire de l\u2019actioir:.La transmission de l\u2019idée de la caisse populaire de la ville à la campagne.On a reconnu le besoin de créer la confiance du peuple en la caisse populaire.Pour obtenir du succès dans le mouvement des caisses populaires, on a cru bon de mobiliser les forces que nous avons, pour les lancer à l\u2019action.Ces forces, elles sont nombreuses: Le ministère de l'Agriculture, la Fédération ontarienne de l'agriculture, l\u2019Ontario Credit Union League, le Farm Radio Forum, les Eglises, la United Farmers Co-operative Co., ete.Pour dresser un plan d'action pour l'avenir il a été suggéré de former un organisme qui s\u2019anpellerait \u201cCREDIT UNION RURAL COMMITTEE\u201d et organisé sous la bannière de la Fédération ontarienne d\u2019Agriculture et de la Credit Union League of Ontario.Ce comité serait composé de représentants des forces provinciales mentionnées plus haut.Le secrétaire général revenant de la 6 nie a quitté la compagne à ce qui reg of l'augmentato considération ser& acco le temps que l\u2019emp assé sous les n de 0 Exit & F.Johneons ala # de l'ancienneté drapeaux - * une allocution à blée annuel = FTE LTT yt rms Fy LE vB SR 2,3\" tif said © Liane wa vo on de ui Ù b \u201c91 fai et quant salaire, rdée pour oyé aura ° .Et il fait bon de vous revoir parmi nous, Jean.Nous avons une énorme tâche devant nous.Il nous faut rattraper le temps perdu et faire tout ce que nous n'avons pas pu accomplir depuis votre départ, u président le de 1945- Saviez-vous, par exemple, que plus de 70,000 personnes réclament actuellement le service téléphonique?Point n\u2019est besoin de vous dire ce que cela représente en équipes ment neuf \u2014non seulement en appareils, mais en câbles, en tableaux de distribution et autres matériaux qui entrent dans un système téléphonique.Point n\u2019est besoin de vous dire non plus que nous attendons tous avec hâte le jour où toute la grande famille des employés de la Cie Bell sera de nouveau réunie pour travailler À rattraper le temps perdu et à répondre aux besoins croissants de notre clientèle - - .Augmentation des facilités pour les appels interurbains, développement des services dans les districts ruraux, rétablissement des réserves d\u2019équipe ment s .Tost cela représente da HORDE AU TRAVAIL Dans les années à venir, éconothique du Canada nécessitera un accroissement et une améli consi dérables du service téléphoniques \u2019 Comme l'abeille difigente, nous besognerons encore apis la victoire fingie, a 8.R.STEVENS, dd GER ao 1 RI Montébello conserve la 1ère place de la ligue Pap Le club Fassett lui a la frousse, dimanche toutefois donné dernier, quand les meneurs durent se rallier pour gagner Corbeil cogne deux solides deux-buts pour le Monté- bello tandis que Noël Lafleur est le meilleur pour Fassett \u2014 Marcel Bellefeuille est solide au monticule \u2014 Le Fassett a livré sa plus belle lutte contre le Montébello Les clubs Fassett et Montébello, | les deux antiques adversaires de toujours, se sont rencontrés une fois de plus, dimanche dernier a Montébello, et une fois de plus la bonne fortune a souri à l'équipe d'Hector Bourgeois, le Montébello, qui a triomphé au compte de 11 à 8 dans une joute régulière de la ligue Papineau, après s\u2019être fait déclasser pendant six manches par les athlètes de Lucien Lamer.Par cette victoire le Montébello occupe seul la première place du circuit Emile Brisebois, ayant remporte quatre joutes à date.Les autres joutes disputées dans le même circuit ont donné des victoires aux clubs Thurso et Buckingham.Le club Thurso remporta une victoire de 10 à 1 sur le Wendover à ce dernier endroit tandis que le Hyll-Séguin perdait par 8 à 7 à Buckingham.La surprise de Fassett Le club Fassett était considérablement renforci dimanche dernier.Son troisième but étoile Yvon Poulin, était reven: au bercail avec les autres brebis de Lucien Lamer; Eugène Charette était à l'arrêt-court; François Préseault était au monticule et tous les autres membres de l'équipe étaient présents, soucieux de démontrer leur puissance aux antiques ennemis.Fernand Carrière lança pour Montébello, au début et avait comme adversaire sur le tas de sable François Préseault.Les deux premières manches furent sans point.Mais à la troisième, cependant, le club Fassett cogna quatre coups pour compter autant de points.Il en ajouta deux autres à la sixième manche et deux autres encure à la septième, Le ralliement à la septième Le Montébello fut pris par surprise devant cette splendide exhibition des visiteurs, À la lroisiê- me manche, alors qu'on avait co-, gné cinq coups saufs sur Carrière e.compté quatre points, on rem- piaça le vétéran Mac par Marcel Bellefeuille.Ce dernier posa les blocs aux envahisseurs et tint bon jusqu'à la fin de la joute.Pendant les six manches où il se dé-' pensa pour Montébello, Bellefeuil-! le ne fut touché que pour quatre coups.Il éventa huit adversaires.Le Montébello avait compté deux points en troisième manches, un troisième en sixième manche, mais c'est à la septième manche qu\u2019il se rallia pour égaliser Je score et dans la huitième les locaux en comptèrent trois autres pour prendre le verdict.A.Corbeil, brillant joueur de deuxième but du Montébello, fut l'étoile des gagnants.ll cogna deux solides deux-buts qui produisirent quatre points.En septième manche, alors que le compte était 8 à 3 pour Fassett, les cogneurs de Montébello s\u2019amenérent au baton, résolus a égaliser et a triompher .conservant ainsi leur record intact dans la ligue Papineau.\u2018Ste-Anne con*e Erreurs coûteuses Jean-Paul Parisien et Paul Four- Les hommes mariés de Ste-Anne font \u2014 leurs débuts demain Le comité récréatif de la Société St-Jean-Baptiste \u201cSection Ste-Anne\u201d désire faire plaisir à ses membres en leur donnant l\u2019occasion de se mieux connaître tout en s'amusant honnêtement.Lundi soir dernier.40 hommes mariés se réunirent au Carré! Anglesea, et formèrent des équipes pour jouer à la balle molle.Le jeu fut plein d'entrain et la : foule ne manqua d'applaudir au| va et vient de ses vieux copains; qui s'en donnèrent à coeur joie! La partie terminée il y eut réunion | a la salle St-Antoine ou l'on discuta d'affaires.Un comité fut formé: M.Alfred Déry accepta la présidence.M.Henri Lalande, secrétaire, et M.Lafrenière, trésorier.La ligue débutera avec 3 équipes, mais en augmentera le nombre si les membres se font plus nombreux.Il fut décidé de nommer 2 capitaines par équipe:\u2014 1ère équipe: Valmore Lemire, R.Nadeau: 2e équipe: Jos.Raymond, A.Madore; 3e équipe: Léo Bergeron, Ernest Pilon.: Président d'honneur: M.l'abbé W.Scantland; vice-président d\u2019honneur: W.Lecompte.Les parties seront jouées tous les lundis et jeudis.\u201cUn dernier appel\u201d Afin de donner une chance à tous ceux qui seraient intéressés, il fut décidé d'admettre les joueurs jusqu\u2019à jeudi de la semaine p-o- chaine.Ouverture officielle L'assemblée décida également de faire son ouverture officielle demain soir jeudi à 6 hres 30 au Carré Anglesea, M.le pro-curé Scantland offi- eiera a cette ouverture, assisté de M.Henri Laperrière, rédacteur sportif du journal Le Droit, et je W.Lecompte.président de la Société St-Jean-Baptiste \u201cSection Ste- Anne\u201d, nier cognèrent des coups successifs et Corbeil tapa son deuxième double pour les faire compter, portant le score 8 à 5.Rémi Trudeau marcha et Corbeil vola le troisième, Trudeau prenant le deuxième.Fernand Carrière, qui était allé jouer au champ centre à la troisième manche, mourut à Noël Lafleur au champ gauche.Corbeil comptant après l\u2019attrape et Trudeau volant au troisième.Cantin fut retiré à son tour quand il cogna au champ centre.On avait donc deux hommes de retirés et le compte était 8 à 6 pour Fassett.Robert Bourgeois cogna alors à l\u2019arrêt-court et aurait été retiré au premier but si Aurèle Prégent, occupant ce poste, avait eu le pied sur le sac, mais il y était distant d'à peu près deux pouces et Bourgeois fut sauf, Trudeau comptant le septième point du Montébello sur l'échange de balle, Bourgeois compta le cinquième point de la manche à la suite du coup de Bellefeuille au deuxième but.Jean Lalonde, voulant empêcher un point d'être compté, préféra lancer la balle au receveur afin de pincer Bourgeois qui y filait à vive allure.Il lança la balle à Jos Cadieux, receveur, mais ce dernier ne put retenir la balle assez longtemps et Bourgeois compta.Les points décisifs Yvon Poulin se rendit au premier à la suite d'une erreur en huitième manche, Lucien Millet- te cogna un simple pour faire avancer son copain, mais Marcel Bellefeuiile, lançant de mieux en mieux au fut et à mesure que la joute progressait, retira trois hommes dans le gant.Arrivés au bâton, les cogneurs du Montébello réussirent trois points pour gagner la joute, mais non sans que Fassett se rende coupable de trois autres erreurs.Joutes de dimanche prochain Les joutes de dimanche prochain, ler juillet, sont les suivantes: Montébello à Buckingham; Hull à Thurso; Wendover à Fas- sett.le Droit, ce soir, au Carré Angles2a L'ARC rencontre Amateurs au Perfection.Les clubs Ste-Anne et le Droit joueront une partie régulière de la ligue de balle molle l\u2019Outaouai- se, ce soir, au carré Anglesea.Ces deux équipes se sont livré de belles luttes depuis le commencement de la campagne et comme toutes deux ambitionnent de se rendre au sommet avant longtemps, on comprendra aisément tout l'effort que chacun des joueurs mettra pour gagner, ce soir.Alors nous invitons les fervents a s'y rendre.et qu'on n'oublie pas l'endroit: carré Angle- sea, et l'heure: 6 h.45.eo Les polices joueront encore dimanche Il y aura une autre \u201cBataille de Gendarmes\u201d a Hull dimanche prochain.En effet, les forces po- liciéres d\u2019Ottawa et de Hull en viendront de nouveau aux prises dans une joute de balle-molle afin de venir en aide a la Croix-Rouge Canadienne.Hull a gagné le premier engagement 9-8, mais les \u201csix-pieds\u201d de la Capitale promettent bien d\u2019égaliser les chances.Il y aura une autre partie entre les deux mêmes équipes lundi dans l\u2019après-midi, au parc MeNabb.: flamme, Jean Latour, Jean Giroux a LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 27 JUIN 1945 20e on ineau Les élèves de l\u2019école encore distingués à la natation x * Un extrait du \u201cGuigues\u201d nous relate les exploits de nos piscines locales ses jeunes najeurs dans Lors du concours entre les sixièmes années de 1'école Gui- gues, la sixième année À du cher frère Gérard remporta le cham- pionna de l\u2019érole.Elle décrocha 20 points tandis que la sixième C obtint 14 points suivi de près par la sixième B avec 12 points.Les héros du tournoi furent: Marcel Robillard, Guy Mondoux, Paul-Emile Côté, Jean-Paul Robert pour la sixième A: Philippe Gauvreau, Jean Leclair, Emile Fassette pour la sixième C: Jean- Marc Rochon, Jean-Marc Frénet- te, Philippe Reeves pour la sixième B.Félicitations à- la sixième A pour sa belle victoire.Elle mérite le trophée du cher Frère Directeur et le conservera jusqu'au prochain tournoi.Concours interscolaire.Le 5 mai dernier se tenait au Bain Champagne le troisième concours interscolaire de natation \u2018le l\u2019Association Saint-Jean-Baptiste d'Ottawa.Devant de nombreux spectateurs distingués et intéressés les écoles Brébeuf, Garneau, Guigues et Saint-Jean-Baptiste se disputèrent les honneurs de \u2018a soirée.Comme l\u2019année dernière l'école Guigues remporta un éclatant succès ayant accumulé un total de 53 points sur un possible de 72 points, l'école Saint-Jear- Baptiste obtint 38 points, l\u2019école Garneau 30 et l'école Brébeuf 25.Voici Les points mérités par les élèves de l\u2019école: Guy Mondoux 9, Jean-Marc Rochon 9, Jean La- clair 8.Marcel Robillard 3, Jean- Marc Frenette 3, Emile Fassette 3, Philippe Reeves 2, Philippe Gauvreau 2.Voici maintenant les noms de ceux qui formaient les équipes de relais ainsi que la position de l'équipe: a) Marcel Robillard, Marcel Sa-! bourin, Paul Dionne.Troisieme.b) Guy Mondoux, Marcel Dubé.Aimé Sabourin, Roger Foisy.Premier.c) Philippe Gauvreau, J.-M.Fré- nette, P.-E.Côté, Roger Leclerc.| Troisième.| d) Jean Leclair, Paul Traversy, René Marier, Jacques Séguin.| Premiere) Jean-Marc Rochon, Edouard Salomon, Raymond Charron.| Premier.f) Emile Fassette, Philippe Reeves, Marcel Longtin.\u2018 Troisième.| Il convient de féliciter les chers frères Gérard el Jules ainsi que Messieurs Boivin et Arthur Charbonneau pour leur bon travail durant la présente année.Diplômes Comme par les ann&es passées.les sixièmes années de l\u2019école Guigues suivirent les cours donnés par Messieurs Richard Boivin et Arthur Charbonneau.Un grand nombre d'élèves virent leurs efforts porter fruit car ils obtinrent enfin le diplôme tant convoité.Voici les noms de ceux qui ont obtenu le diplôme moyen: Raymond Charron, Roger Leclerc, Guy Boyer, Philippe Reeves, Roger Foisy, Jean-Marc Frenette, Aimé Sabourin, Maurice Wheat- ley, Edouard Salomon, Marcel Longtin, Roch Rochon, Jean-Marc Rochon, Rémi Denis, Emile Fas- sette, Jean Leclair, Jacques Séguin, Lucien Séguin, André Sé- vigny, Gérald Vézina.Jean Tia i versy.René Marier.Marcel Dubé, : Marcel Robillard, Roland Perron, Marcel Sabourin, Guy Mondoux, Roland Carisse, Paul-Emile Côté, Ronald Pilon, Jean-Paul Robert, Oscar Vezina, Clément Brossard, Raymond Hammond, Jean-Marc Lapointe, Rodolphe Landriault, Léo Beaudoin, Gérald Pageau, Marcel Sabourin* Diplômes élémentaires: Richard George, Jean Carrière, Léo-Paul Laliberté, Louis Laflamme, Paul Dionne, Alfred Reny, Roger La- Jean-Paul Varin, Maurice Lafleur, André Carrière, Paul Gleeson, Maurice Lapensée, Claude Roy, Gérard Legault, Gabriel Lemieux Maurice Miller, Simon Morin, Jean-Guy Morrier, Roger Régim- bal, Laurent Rioux, Pierre Vézi- na, Philippe Gauvreau.Bernard Ventura, Ronald Guertin, Jacques Eastview cause une autre surprise en triomphant du Notre-Dame par 8-7 | x Le club de Notre-Dame de Hull a perdu la première place dans le circuit junior d'Ottawa hier soir en perdant 8-7 contre les Millionnaires d\u2019Eastview sur le terrain de ces derniers.C\u2019est le deuxième triomphe qu\u2019enregistrent les Millionnaires et le troisième revers subit par les protégés de Donat Limoges.Et, les Rideau de Bill Hollington sont maintenant les meneurs.Eastview eut de la difficulté a l\u2019emporter, trainant derrière leurs adversaires durant toute la joute, mais après avoir finalement égalisé le score en sixième manche, ils en profitèrent pour prendre la Marge victorieuse dans la dernière demie de la septième manche, Pat Bussière était sur le monticule des vainqueurs et accorda Six coups sûrs aux Hullois pour Marquer son premier triomphe de la saison.Le gaucher Paul Pot- vin débuta pour Je.Notre-Dame, mais Je manque de\u2018contrdle força Potvin a donner sa place a Aldo- ria Roy dans la quatrième strophe.C\u2019est Johnstone qui fit compter le point victoriggx dans la der.niére reprise aprés que les siens | eurent profité d'une marche gra tuite, d'une erreur et un simple.| Johnstone fit entrer au marbre, Jean-Charles Sabourin.Le Notre-Dame a cependant une belle occasion de reprendre la première place en disposant du club Guigues qui leur rend visite ce soir au pare Fontaine.Notre-Dame \u2014 St-Amand, 1b: Gaudreault, cc; B.Limoges, rec; H.Roy, cg; R.Limoges, 3b; R.Roy, 2b; Lalonde, ac; A.Roy, cd et lane; Potvin, lanc.et cd.Eastview \u2014 Julien, 3b; P.Bus- siére, lanc.; Garvey, 1b; Johnson, cd; Charron, cc; Landriault, cd et 1b; Sabourin, ac; Bloom, 2b; Sa.vard, rec; Johnstone, cg.Arbitres Sam Séguin et Cliff Noffke.Pointage par manches: Notre-Dame .213 100 0\u20147 6 2 Eastview ,.021 301 1\u20148 8 4 CLASSEMENT G.P.Pct.Rideau .ccccounu.8 2 .750 Notre-Dame .7 2 .700 Wrightville 7 5 .583 Guigues .o.4 5 444 Montagnards 4 8 400 Eastview .ï 2 9 181 AR Fe A \u2018 Guigues se sont * Crètes, Jean-Marie Gravelle, André Leduc, Pierre Dufault.Ceux qui ont suivi les cours sans obtenir de diplôme: François Saint-Jean, Roland Desjardins Roland Parent, André Paquette, Gilles Plouffe, André Dorval, Roger Query, Marcel Bélanger; Louis Marie Houle, Raymond Mongeon, Roger Lafontaine.Concours de la ville d'Ottawa.Le 26 mai dernier au Bain Plant eut lieu un concours de natation entre toutes les écoles séparées et publiques de la ville.L'école Guigues se couvrit encore de gloire.L'école avait inserit 8 garçons dans 12 différentes courses.Elle obtint 8 premiers prix, 7 deuxièmes prix et 5 troisièmes prix.Un trophée spécial fut mérité par Jean-Marc Rochon ce garçon ayant accumulé le plus grand nombre de points individuels de la soirée.Robert Faulkner arriva une demi seconde en arrière du champion de la ville.Ce garçon sera probablement champion junior de la ville l\u2019année prochaine.Somme toute l\u2019école Guigues fit très bonne figure et elle reçut des félicitations de M.Fred Gardner, président de !l\"\u201cOttawa Swimming Association\u201d.Voici les noms de ceux qui ont fait honneur à l'école ce soir- la: Raymond Landriault Guy Mondoux, Maurice et Guy Cloutier, Jean-Marc Rochon, Jean Le- clair, Robert Faulkner, Guy St- Jacques.; Bravo et félicitations! \u2014\u2014\u2014 me Johnny Greco est encore vainqueur hier, à Brooklyn Les autres combats de la soirée._\u2014_ Par la Presse associée.Cleveland \u2014 Archie Moore, 162 Ivs, San Diego, remporte un TKO sur Lloyd Marshall, 166 lvs, Cleveland, 10.Brooklyn\u2014 Johnny Greco, 1443; Ivs, Montréal, a knockouté Pat Giordano, 153 lvs, Toronto, 5; Charley Early, 137% lvs, San- Francisco, a knockouté Jimmy Pierce, 136\": lvs, Vancouver, 3.Minneapolis \u2014 Jackie Graves, 124%; lvs, Austin, Minn., décision- ne Jose \u201cBaby\u201d Gonzales, 124% lvs, Mexico, 8.Sommaires dans IInternationale Premiére partie: P.C.E.Jersey-City .101 000 0\u20142 8 2 Toronto .303 101 *\u2014-8 10 © Zabala et Toncoff; Jordan et Pruett.Deuxiéme partie: P.C.E.Jersey-City 000 000 010\u20141 4 5 Toronto .021 012 00*\u20146 8 1 Piccirello et! Clausen: Johnson et Pruett.Premiere partie: P.C.E.Baltimore .001 100 0\u2014 2 5 5 Montréal .400 800 *\u201412 14 0] Podgajny, Jamison (4), et Kahn; Gaobard et Todd.Deuxiéme partie: P.C.E.Baltimore .000 120 131\u20148 10 1 Montréal \u2026 110 000 210\u20145 13 4 Barillard et Lollar; Hathaway, Davis (8), Gabbard (9), et Brit- tain.Score par manches: P.C.E.Newark \u2026 (11 000 001\u20143 8 1 Rochester .110 000 02*\u20144 10 2 Mistos et Vangroiski: Cozart, Gardner et McWeeney.Score par manches: P.C.E.Syracuse .210 110 000\u20145 8 O Buffalo .\u2026 000 201 000\u20143 8 1 Davila, Wehmeier et Kerns: Roscoe, Parknurst, Gillespie - et Welch.Emil Dusek sera au programme de lutte de mardi Eddie Quirth, nouveau promoteur de lutte à l\u2019Auditorium d'Ottawa, nous annonce, par téls- gramme, qu'Emil Dusek.le plus; vigoureux des frères Dusek, sera l'un des.figurants à la prochaine séance de lutte à l\u2019arène local.Voici la teneur du télégramme qui nous est arrivé hier: H.Laperrière, rédacteur des sports, Le Droit, Ottawa.Pour édition de mercredi (Stop) Emil Dusek, le plus rigoureux des frères Dusek qui, en compagnie de son frère Ernie a défait le tandem Yvon Robert Larry Moquin à Montréal la semaine dernière, en présence de 13,000 personnes au Forum, vient de signer un engagement pour la prochaine séance de lutte à Ottawa, dans le combat principal mardi prochain.Dusek, fier de ses récents succès sur Robert et Moquin, exige un des meilleurs adversaires disponfbles, Dusek, lors de sa dernière apparition a Ottawa, a triomphé de Frank Judson.Aujourd\u2019hui Eddie Quinn a fait d\u2019alléchantes propositions à Moquin.Robert et Savoldi afin de matcher l'un d'eux au chat; sauvage du Nébraska.i Classement G.P.Pts.Detroit .37 22 614 | New-York 34 23 596 Boston 30 27 .526 Chicago 31 28 525 Washington \u2026\u2026 27 28 491 St-Louis .25 30 .455 Cleveland .23 31 423 Philadelphie \u2026 20 36 357 x Les kakis du Régiment de Hull veulent |Holmes est premier se remettre sur le sentier victorieux quand ils rencontrer ont les cygnes + + L'Association Hull-Volant offre des joutes trois fois la semaine \u2014 Joute ce soir au stade Décosse La ligue de balle-molle de l\u2019Association Hull-Volants se conti nuera ce soir, au stade Décosse, en présentant une joute fort intéressante.Le régiment de Hull, une des équipes les plus puissantes du circuit de Roger Léger.rencontrera les cygnes blancs de la maison Eddy.On sait que les militaires ont perdu leur première joute la semaine dernière et qu\u2019ils désirent se reprendre dès ce soir.Mais les oiseaux aux mouvements gracieux et a lair si iroffensifs sont également anxieux de remporter la victoire et ils feront la vie dure aux kakis ce soir.L'assistance aux joutes des Volants se fait de plus en plus nombreuse et ce soir l'on anticipe la plus grande foule de la saison.Nous vous présentons aujour- d'hui les joutes jusqu'à la fin du calendrier régulier.Il y aura également joute vendredi soir au parc Fontaine.Le calendrier 27 juin -\u2014 Rég.de Huil vs E.-B.Eddy: Stade Decosse.29 juin \u2014 Walker's vs Nu- Grape: Parc Flora.2 juillet -\u2014 Rest.Hull-Volants vs E-B.Eddy: Stade Decosse.4 juillet \u2014 Nu-Grape vs Reg.de Hull: Stade Decosse.6 juillet \u2014 E.-B.Eddy vs Walker's: Parc Flora, 11 juillet \u2014 Rest.Hull-Volant vs Rég.de Hull: Stade Decosse.13 juillet \u2014 E.-B.Eddy vs Nu- Grape: Parc Flora.16 juillet \u2014 Walker's vs Rest.Hull-Volant: Stade Decosse.; 18 juillet \u2014 E.-B.Eddy vs Rég.de Hull: Stade Decosse.20 juillet \u2014 Nu-Grape vs al- ker\u2019s: Parc Flora.25 juillet \u2014 Rég.de Hull vs Rest.Hull-Volant: Stade Decosse.27 juillet \u2014 Walker\u2019s vs E.-B.Eddy: Parc Flora.1 août \u2014 Rég, de Hull vs Nu- Grape: Stade Decosse.3 août \u2014 Rest.Hull-Volant vs Walker's: Parc Flora.6 août Nu-Grape vs E.-B.Eddy: Stade Decosse.| 8 août \u2014 Walker's vs Reg.de Hull: Stade Decosse.10 août \u2014 Rest.Hull-Volant vs Nu-Grape: Parc Flora.13 août \u2014 E-B.Eddy vs Rest.Hull-Volant: Stade Decosse.N.B.\u2014 Les parties remises à cause de la température ou pour toute autre raison seront jouées à une date qui sera déterminée par le comité.\u2018 Roger LEGER.Pres.du comité de Balle-Moile.Charlie Leclerc à fait une belle pêche dans l'Otiawa Charles Leclerc.82 rue Friel, Ottawa, jeune employé de la Canada Packers de Hull, n'est pas un pêcheur ordinaire.Quand il entreprend un voyage de pêche, 11 n\u2019a pas l'intention de s\u2019en revenir bredouille.En fin de semaine, Charlie s'en est allé en haut de la rivière Ottawa et, lançant sa ligne a l'eau, devant la station Haley, il sentit sa ligne tirée peu de temps après.Il tint bon et bien lentement, et sûrement, il tira à lui et quelle ne fut sa surprise d\u2019y voir accroché un énorme doré.Le retirant de la rivière avec précaution, Charlie s'en empara et le retint bien solide dans sa chaloupe.TI! s'empressa d\u2019aller peser cette belle pièce et de constater que le doré pesait prés \u2018de huit livres, une prise- record dans ce district.Et Charlie a un témoin pour sa prise.il était accompagné de son beau-frère, M.Frank Radinz, 105 rue Clarence, qui aida Charlie à maîtriser cet énorme poisson.Résultats du Baseball LIGUE AMERICAINE New-York, 5: St-Louis, 4.Seulement une partie cédulée LIGUE NATIONALE Seulement une partie cédulée et remise.Classement G.P.Pts.Brooklyn .37 22 627 St-Louis .ccco.33 25 .569 Pittsburgh .32 26 .552 New-York 28 .541 Chicago .25 537 Boston .28 .500 Cincinnati 30 444 Philadelphie \u2026 16 48 .250 LIGUE INTERNATIONALE Montréal, 12; Baltimore, 2.Baltimore, 8; Montréal, 5.Toronto, 8; Jersey City, 2.Toronto, 6; Jersey City, 1.Rochester, 4; Newark, 3.Syracuse, 5; Buffdlo, 3.Classement * G.P.Pts.Montreal .42 22 .656 Newark .35 25 .569 Jersey City 34 26 -567 Baltimore .34 27 .557 Toronto .28 28 .500 Rochester .24 26 .480 Syracuse .21 35 375 Buffalo 19 36 .345 ASSOCIATION AMERICAINE Louisvivvle, 12; Milwaukee, 6.Indianapolis, 11; Kansas City, 0.Toledo a St-Paul, remise.Columbus à Minneapolis, remise.Coup de rasoir rapide, agréable et économique avec la Minora, lo lame de qualité dans le domaine des lames à double tranchant et à bon marché.dans plusieurs domaines - baseball Les autres meneurs des deux circuits majeurs \u2014\u2014\u2014 \u2018 Par la Presse associée.Ligue Nationale Au bâton\u2014Holmes, Boston, .386 Points\u2014Holmes, Boston 60.Points sur coups\u2014Olmo, Brooklyn, 54.Coups\u2014Holmes, Boston 95 Doubles\u2014Holmes, Boston, Ku- rowski, St-Louis et Walker, Brooklyn, 18.| Triples-Rucker, 7, 32 694, et Olmo, Brooklyn 8.Circuits\u2014Lombardi, New-York 13.Buts volés\u2014Brooklyn 11.Lanceur\u2014Bowman, Cincinnati, 5-0, 1,000.Ligue Américaine Au bâton\u2014Cuccinello, Chicago 342.Points \u2014 Stirnweiss, New-York, 46 Points sur coups\u2014Etten, New- York 41.Coups \u2014 Stirnweiss, New-York 73.Doubles\u2014McQuinn, St-Louis 18 Triples\u2014Stirnweiss, New-York 8 Circuits\u2014Stephens, St-Louis 11 Buts volés\u2014Case, Washington, 14.Lanceur\u2014Christopher, Philadel- phie, 11-2, .846.Pages de l\u2019histoir E L'OR! les agents de mineurs.Les du nord étai déja 30 ann nes et dans | - La New York ENT ES TETE | servi fant de BUREAU CHEF CANADIEN, Suceursale de Suceursale de Quebec: 81 rue St-Pierre, Québec, P.O.Montréal, Hommes du nord du globe des hommes s'achemine- rent vers le Klondyke.A Dawson City, où régnait alors une activité fiévreuse, \"de la New York Life vendaient des polices d'assurance-vie aux prospecteurs et aux tection de l\u2019assurance-vie.En 1898 la New York Life comptait canadien .dans la protection des familles canadien- sociale et économique.servir à présent à l'égard de vos problèmes de sécurité future, comme elle a hp EAT Edifice Dominion Square, Snceurssle de 1a Colombie britannique: 736 Granville St., Vancouver, B.C, e du Canada Agents de la New York Life, suceur- sale de Winnipeg, qui sollicitaient [es chercheurs d\u2019or.Ils étaient vétus pour braver un froid de 30° sous zéro, 1898 \u2014et de tous les points la succursale de Winnipeg lingots d\u2019or de cette région ent échangés pour la pro- ées au service du peuple jouant un rôle important \u2018assurance de leur sécurité .À Life est en mesure de vous Canadiens depuis 77 ans.320 BAY STREET, TORONTO Montréal : Svccursale de Winnipeg: P.O.233 Portage Ave., Winnipeg, Man.PASSEZ VOS VACANCES PRES DE CHEZ VOUS il faut encore des trains pour les soldats.Contribution de Ja a] ~ BRASSERIE \"BLACK HORSE\u201d DAWES gr PHILIPPE BLLANGER, 14, rue Laurier-est Spécialités Chirurgie Consultations: % à 4 à et T à $ a om To: 6-0117 Or GERALD BRISSUN, 163, Cham plain, Hull Spécislité: Chirurgie Consultations: 2 8 4 pn et nr rendez-vous.\u2018léis 32-8218.Dr FRANCOIS CUTE \u2014 chirargie seulement, consultation sur rendez-vous 232, rue Matealfe.tél: 6-1284 Dr DE BAITRE, des bôpitaux de Paris, 161, rue Stewart Spécialités: Chi vargie maladie des femmes, maladie des organes génito-urinaires.Cone sultations: 3 à 4 b 80 ee 1 à S$ bh 80 om Tél: 41244 Or E.-L.DESJARDINS, 138, rue Wellington.Hull MEDECINB GE NERA \u2014 Consultations: 2 & ¢ 4 et 7 à 8 0 pa et sur rendez-vous.Tél: 2-2802.Ur A.DROUIN, 318-819, édifice Trans portatinn, 48, rue Rideau.Spécialités: Yeux, Oreilles, Nez.Gorge.Consultations: 2 à 85 bb et 7 s à& pm.Tél: 3.8162.Dr J.-L, LAMY, 211, rue Stewart.Spécialités Chuurgie Consultations: 3 à 4 h.et 7 à 8 h pm Tél: 83-7026 Dr J.-ANTONIO LECOURS, 538, King- Edward.Tél: 4-1622.Chirurgie.consultation sur rendez-vous.Dr E.PERRAS, 192, rue Prineipale, Hull Tél: 2-67b4.Spécialité: Rayon-X au bureau privé Diagnostic et traitement.Consultations- 1 6 4 à.pm et de 7?à 8 b pm Dr ARTHUR POWERS \u2014 médecin général, spécialités: Maladies puk monsires et radiographie, 1).rue Front, Hull, de 11 am à midi tél: 3-3514; à Ottawa, 142.O'Connor, de 2 h à à LL et de 7 h.à 8 h.\u2026.tél: 3-3614 Dr J.-C.ROSSIGNOL, 168, ave Lau rier - est Spécialité : Chirurgie ossewie, fracture.Consultation eur rendez-vous.Téléphone: 4-0708.Dr J.-R, RHEAUME, L.M.C.C., 74, rue DuPont, Hull.Médecin et chirurgien.Consultation sur rendez-vous Téls 65-5316.Dr 188, rue Copper.V SABETTA, Specialite: maladie de la peau.Consultations: 11 à 13 a.m.\u2026 2 à 5 et 7 4 8 p.m.sur rendez-vous Tél: 2-5537.vr JAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine ténéraie.Physiothérapie Comsul- tation sur endez-vous.368, rue Dalhousie, Ottawa, Tél: 83-4101, Dr R.-E.VALIN, 165, ave Laurier-est Spécialité: Chirurgie exclusivement, _ Naissances >\" Pour vos petites annonces.signalez 3-4061, de 8.30 a.LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 27 JUIN Avis i APPRENEZ la aténographie en 2 muis.Specdwriting (Natural Shorthand;.S'adresser, Gérard Lurocque, 388, 8t- Patrice, Ottawa, 1-150 SEDAN Torpedo Oldsmobile de 1942, sera vendu pour $1 au détrnteur du billet gagnant qui sera tiré le 28 juillet au Carnaval des Kinimen d'Oshaws, Re cettes pour le fond du lait pour l'Angleterre, Billets § pour $i.Ecrives & case 352 (LD), Oshawa.14J.N.0.Décès 2 BEAUDOIN \u2014 Décédé à la demeure de ses parents, Blackburn, Ontario, lundi le 25 juin 1945, Edgar Beaudoin, fils bien-aimé de M.et Mme Eugène Beaudoin, à l'âge de 16 ans.Funérailles Jeudi le 28 juin, à 8 hres SU du mue\u2019 Gauthier, tin, des salons funéraires 259, rue St-Patrice, pour service à l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Cyr ville, Ontario, &@ 9 hres.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.148 2-14 CLOUTIER \u2014 Décédé dans un hôpital local mercredi le 27 juin 1945, Corinne Cloutier, fille bien-aimée de M.et Mme Jean-Baptiste Cloutier à l'âge de 88 ans.La «épouille est exposée aux salons funéraires Gauthier, 259, rue St-Patrice, jusqu'à mercredi à 3 hres 15 de l'après- midi, pour la gare Union en route pour Arnprior, Ont, où le service et l\u2019ipnhu- mation auront lieu vendredi matin.2-14 FOURNIER \u2014 Décédée à Masson, mardi le 26 juin, Mme Thomas Fournier, née Alphonsine Moncion, à l'âge de 69 ans.La dépouille repose à sa demeure à Masson, Service auras lieu vendredi matin 4 9 hres 30 à l'église Notre-Dame des-Neiges, de Masson.GAGNON \u2014 Régina Lefebvre, épouse de M.Ovila Gagnon, décédée à l'hôpital le 25 juin 1945, à l'âge de 44 ans.Funérailles jeudi 28 juin, de chez Mme Juseph St-Amour, mère de la défunte, a Bouchette, Service à 9 heures en l'église St-Gabriel de Bouchette, inhumation au cimetière paroissial.5 2-14 GROULX \u2014 Décédé dans un hôpital! local dimanche le 24 juin 1945, Romain Groulx, épuux bien-aimé d'Anita Pelland, à l'âge de 37 ans.Funérailles jeudi le 28 juin à 7 hres 40 de sa demeure, 183, rue Bruyère, pour service à la basilique à 8 hres.Inhumation au eci- metière Notre-Dame d'Ottawa.2.148 -14 POIRIER \u2014 M.Omer Poirier, époux de Rose-Alma Renaud, décédé à l'hôpital de 7 MAHEUX \u2014 M.et Mme Ernest Maheux, née Cécile Mireault, ont le plaisir de faire part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille, née le 12 juin 1945 et baptisée le 24, sous les noms de Marie-Pautine-Nicole.Parrain et marraine, M.et Mme Honoré Périard, oncle et tante de l'enfant.Porteuse, Mnie Mirenult, grand'mère de l'enfant.Prêtre, Jules Richard.7.148 Perdu 11 PORTE-MONNAIE bfun, contenant argent et papiers important, perdu au théâtre Laurier.la personne qui s'en est em- purée à été vue.Récompense.Tél: 2-1088.11-148 GILET d'enfant.beige et brun, boul.Sacré Coeur & rue Champlain.Rapporter, 921, St-Henri, Hull.Récompense.11-148 chemin Notre- 11-149 Service domestique 20 JEUNE FILLE pour ajder & l\u2019ouvrage de maison.couchera lei ou en dehors.comprenant l\u2019angiain Tél: AN 0.21 CONSULTEZ- NOUS pour vus transactions \u201cParker\u201d étui brun.Rapporter, 94, rue Récompense.BTYLO d'Aylmer.Dame, Hull.Maisons demandées d bl L Titley Tél: 2-4084.immeubles.4054 0.Plombiers 47 GERMAIN JEAN-VENNE.entrepreneur plombier.31%, Maisonneuve.Hull.Tél: 5.2878.47 Monuments - 10] MONUMENTS DE CHOIX CHEZ J.-P.AMBROISE, 265, chemin Montréal, situé à dûu verges du cimetière Notre-Dame.Avant d'acheter venez comparer mes prix et mon exécution.Tél: 877235, o.BROUSSEAU ENRG.359-361, Maison- neuve, Hull, Tél: 5-4931.125 monuments en granit, gris, rouge.bleu, noir variant de $40 à 5150.10-J.N.O.MONUMENTS de caractère distinetif et moins eoûteux.Catalogue sur de mande.J.-P.Laurin, 103, rue Georges.Tél: doit 10-J.N.Service funéraire MOND, Hull \u2014 Service funéraire mo- © derne.Kent et St-Laurent 2-0982 : boul.St-Joseph.2-8144.Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILLATION Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260, rue Slater \u2014 Tél: 2-1536 Nous donnons un prompt service Consultations: ! à 8 h.pm.et sur 26 juin 1945, à l\u2019âge de 58 ans.Funé- rendez-vous.Tél: 4-0387.railles jeudi 28 juin.Départ ac hres 45 ; des salons funéraires on angle Dr, HORACE VIAU, (67.rue Ridean.Kent et St-Laurent, Hull, service à Spécialité: Maladies des enfants B'hres en l'église N.-Dame de Hull et exclusivement, Consultations: 1 à inhumation au cimetière paroissial.6h et sur rendez-vous.Tél: 4-2240.2.148 Maisons à vendre 29 CHEMIN Grange, maison neuve, très moderne, 3 chambres à coucher, taxe $113, occupation ler juillet.L - Titley, 2 2-4084.9-J.N.O.RUE Arlington, prés Bronson, 3 cbiés de maison ayant 7 pièces chacun, revenu unnuel $l152, taxe 3255, Prix $8,800.1.Titley.Tél: 2-4084.29-J.N.0.PETITE maison, neuve, lambrissée en brique, Peinte-Gatineau, 127, nouvelle route, 2 grands lots, lumière et eau, 2 pièces, $825.ou on échangerait pour le pareil avec un lot, Ottawa préféré, 2-149 - Instituteurs demandés.18 INSTITUTEUR ou institutrice ayant bon anglais, possédant un certificat bilingue de Jère ou 2e classe demandé pour enseigner à l'école séparée No | de la ville.Mentionnes expérience et salaire désiré Très bonne pension.S'adresser à la Commission scolaire de Géraldton, Ontario, C.P.216.18J.N.0.INSTITUTRICE demandée pour école bi- fingue No 2 Baldwin, ayant diplôme de 2e classe, salaire 31150 par année.S'adresser A Gea.-A.Miron, sec.-trés., McKerrow, Ont.18-148 3 INSTITUTRICES demandées pour école du village, certificat de lère ou Ze classe.Mentionnez références et sa laire désiré Arthur Beausoleil, sec., E.S.C.R.No 2, Opasatika, Ont.18-149 INSTITUTEURS et institutrices bilingues avec brevet de lère ou 2e elasse pour école séparées de la ville de Sudbury.Echelle de salaire minimum $1,050.00, Brevet ot expérience considérés.S'adresser, à M.H.-H.Régimbal, C.P.222, Sudbury, Ont, ; 18-148 INSTITUTRICE demandée pour l'école Séparée No 13, de Casselman, Ont.S'adresser, sec.-trés, Maurice Brunet, Casselman, Ont.8-149 INSTITUTRICES possédant certificat de lére ou \u201ce classe avec expérience, salaire $'.300.00.S\u2019adresser, Roméo Lan- glois, sec, école Ste-Gertrude, Smooth- Rock-Fails, Ont, 18-149 INSTITUTRICE demandée pour école de Boileau, P.Q., salaire $600.S\u2019adresser 2 BE.Thivierge, Ptre-Curé, Boileau, i INSTITUTEUR ou institutrice pour école près de Cochrane, doit être qualifié pour Ontario.Salaire $1,250.00 pour année scolaire, J.-L.de Blois, sec.Larocque, Ontario.18-149 INSTITUTRICE demandée pour école publique, bilingue, qualifiée.Spécifier sa- Mire.Ecole publique No 1 Capréol.S'adresser, Julien Denis, Hanmer, Ont -1 INSTITUTRICE demandée pour école sé- purée, avec certificut de Ze si possible.Pour plus de renseignement s'adresser.Hervé Leblanc, sec, école No 1 Springer, Sturgeon-Falls, Ont, 18-160 INSTITUTRICE bilingue demandée pour l'école d'Uno Park, alsire $1200.S'adresser, G.Mantha, sec.-trés., Uno Park, Ontario.18- 12-19-26-3 INSTITUTRICE bilingue, graduée de 2e classe, pour école Séparée no 8 Lochie), mentionnez salaire.F.-D.Le- febvre, sec.Glen Sandfield, Ont.18-149 DEUX institutrices qualifiées pour école Union No 1 et 3 Idington.Salaire $1200 par année.Mme Lucille Bergeron, Harty, Ont, 18- 26 et 27 - Set4 2 INSTITUTRICES, bilingues, 2e classe, expérience, pour école séparée No 1 Cumberiand, Ont.Salaire $1060.S\u2019adresser à René Lacroix, sec, R.R.No 1, Sarstield, Ont.18-149 INSTITUTRICE bilingue, bonne diction en anglais.Salaire $1,250.00.Pour école séparée No | MacLennan, Skead, Ont., grades 1-5.(Ecole neuve, 20 milles de Sudbury sur le grand chemin, service régulier par autobus.) Répondre par écrit donnant détails, instruction, diplôme et références.J.-H.Lacasse, sec., Skead, Ont 18-152 INSTITUTEURS et institutrices demandés.occupation immédiate.Téléphonez à Références exigées.S'adrcsser, Evariste 3-1583 ou adressez-vous sur les lieux.Chatel, sec., Ste-Famille D'Aumont, Qué.29-149 18-149 MAISON à vendre.S'adresser, 298, rue INSTITUTRICE demandée.une pour St-Rédempteur.29-151 grades 1 a 5 et l'autre pour grades 6 « 10.près de New-Liskeard.On demande 13 S'adresser a Alfred Héroux, sec., Judge, Ont.18-149 INSTITUTEURS ou institutrices, qualifiés.Couple avec très bonnes références, bilingue, pour assurer entretien, nettoyage, surveillance d\u2019un immeuble de bureaux.Salaire et appartement compris.Téléphonez de 9 hres de l\u2019avant-midi à 6 hres du soir à 5-7301 pour rendez-vous.MAISON meubiea Tél: 38-6293.134 N.O.ON demande grande chambre non meublée dar.famille privée.Déjeuner si possible.Location à ln Côte de Sable ou au centre de la ville Réponse à case 136, Ie Droit, Ottawa.13-J.N.O.PERSONNE libre le soir se chargerait de la comptabilité et de la tenue de livres pour magasins, gurages, maisons de commerce etc, Ecrire, case postale 128, Le Droit, Ottawa.13-148 CUISINIER, homme ou femme, pour faire cuisine pour moyenne de 50 personnes à un camp de touristes, situé à environ 45 milles de la capitale, bon salaire, S'adresser, Bureau Service sélectif plus rapproché.Références Basho.150 13-18 UNE femme comme assistant-gérant et une cuisinière d'expérience.53, Laurier-est.Tél: 4-5987.18-148 FEMME DE CHAMBRE, plein temps ou partie de temps, bilingues.S'adresser (Housekeeper).Châtesu Laurier, PET | 1 GARÇON, qui a complètement fini l'école, comme commis dans une quincaillerie.S'adresser, Torontow's Hardware, rue Dalhousie, 13-149 2 FILLES demandées.comme finisseuse de fourrure, conditions idéales de travail.S'adresser, Burkholders, 119, rue Bank 13-1 COIFFEUSE d'expérience.$22 par «e- maine svec commission, en commençant.Seule engagée.Tél: 4-5826, 13-150 JEUNE FILLE comme commis de bureau.Tél: 3.6221.Lapointe Fish Co.Marché By.Ottawa.18-J,N.0.JEUNE FILLE pour restaurant, partie de temps de 7 hres & Minuit.S'adresser, 53, Laurier, Tél: 4.5981.13-150 \u20ac; bilingues, lère ou Ze elasse, pour école séparée no 1 Hislop.Salaire $1200 à $1300.S'adresser, A.-J.Dumais, sec\u2026 Ramore, Ont.18-149 INSTITUTRICE pour école séparée avec certificat Ze classe.Salaire $1000 et plus aelon pxpérience,.Joseph Piette, sec.R.R.No 1, Lavigne, Ont 18-153 ; INSTITUTEURS ou institutrice, possédant de lère ou 26 classe pour près du bureau de poste et certificat 30 élèves, PR SU A -\u2014\u2014\u2014 5 TURES, VERNIS, EMAUX toutes les couleurs.\u201cShellac\u201d teintures.Poulies en fonte, acier et bois; coussinets, supports, colets, arbres, \u201cbabbit\u201d Boyaux à air et à vapeur.ete.M.Zagerman & Cie Ltée.chemin Bayview.8-5204.A vendre 26 Réparations 54 PEINTURE \u2014 $2.16 te gallon \u2014 PEIN.REPARATIONS DE MACHINES A LAVER SERVICE CONNOR directement de Ia manufacture, Préposés babilee Véri- tabies parties Connor.Nous Allons chercher et livrons les machines, J.H Connor & Son.Limited, 10, rue Lloyd.26-J.N.O.Tél: 22-3548.BOITES ronforcies, acter résistant et LAVEUSES et REPASSEUSES électriques serrure.Powis Brothers.Tél: 2.9407.reparées par reprisentant de la come 6-J.N.0.pagnie \u201cEasy\u201d Ouvrage garanti.J.Hammoud, 184.Murray.Tél: 4-3379.POELES.fournsises, meubles, foyers, 84-143 anger (Hullr tée, REPARAGE de machine A laver tout genre.ri Montealm.Tél: 2-8791.E.Roy, {4 Guertin, Hull 2-6021.26-J.N.O.54- 26/6/45 AUVENTS de toile exécutés et répards.REPARATION de raquette de tennis, prix Lorne J.Green, Lawrence Manufac- modéres, Tél: 4-3285.54-148 turing, 12, York \u20144-2081, 24.8.0.Dactylotype 59 RADIATEUR à eau chaude, tuyau, brique molie, brique à feu, poutre d'acier, matériel de construction, ete.S'adressra J-A.Cronier Cie.27.Lett, Ottawa.Tél: 8-0987.26-J.N.0.500 MANTEAUX printemps à refaire et aussi prêts à porter, 500 paires de bottines pesantes, souliers talons bas pour dames, robes, habits, ete.Voyez notre DACTYLOTYPES Underwood, portatifs et réguliers Aubsines, machines re construites.Aussi machines à additionner Sunstrand.Underwood, Euiiott es Fisher.Limited, 203.rue Queen, 2-3531.09 MACHINES réparés ou loués, Aussi achat de dac- tylotypes.Qu'aves-vous à offrir?W.B.Dymond, 24, rus Union, Eastview.Tél: reconstruites.Dactylotypes BARDEAUX en cèdre blane de l'est du Canada, de $1.25 le paquet, en montant.Independant Coal & Lumber Co.Tél: 8-0495.26-J.N.O.ano : ds marchandise à vendre, chaussures, robes, pardessus, bottines, à très bon marché pour personnes qui aimeraient à colporter en campagne.Adressez-vous à 33.rue York.28-J.N.Ode bois mesure.196, rue Tae STORES vénitiens, blanc de choix, faits sur Prompte livraison.2-2678, Sparks.Soirs, 8-5927.26- 19 juin -1 an en fer ou MAISON et lot à vendre, près de baie McLaren, East-Templeton, P.Q., $1200.S'adresser à George Welburn, 26- 22-1 mois nouveau local à 3% York.vous épar- 3-6412.59J.N.0.gneres 26-~J.N.O.BUNGALOW neuf, Wrightville, chauf-| Automobiles 61 fage eau chaude fini pierre, 4 pièces, - $5.800.Tei: 8-16 270.0: PARTIES D'AUTOS 8 & C \u2014 Parties i neuves et usagées, pour autos et camions.CAISSE pre\u2014 pile-patates, ba.Autos et camions achetés pour mise en : e éauipement de res-| i Angle Wellington et Preston taurant.240.Bank.- Té): 2.0121.8.3700 = si 26-J.N.O, : BAKER BROS.CO.LTD.EVENTAILS pour lous usages.à louer! AUTOS ET CAMIONS USAGES, achetés DL e Fue SJ NO | Pour mise en pièces.Parties neuves : 07.5.9.et usagées d'autos, batteries, pneus, uccessoires, etc.2 ,nagasins.2.7893, VITRES (GLACES) INSTALLEES FOUR TOUS LES MODELES d'auto» et ea- mions.Prix raisonnables.Comburstibles 63 \u2018 WILFRID ARVISAIS, 258, Maisonneuve Buis de \\ utes sortes.Tél: 2-8334.63-J.N.0.OSCAR LAMBERT bois mélangé, slabs de bois mou, slabs de bois franc.Tél: 2-6965.63 M.LUCIEN ARVISAIS, neuve; bois de toutes : 2-8584, 63-J.N.O.SLAB et bois de corde mou sèche.Amyot & Fils, Hull.Tél: 2 NO.278, Maison.sortes.Tél: PIANOS droits usagés, état de premier ordre: Heintzman 3145, Willie $210, Grme $225, McMillan $245.Conditions du gou« vernement a débattre.Orme Limited, 175, Sparks.26-J.N.0 LOT à vendre, 100 x 50, sur le grand chemin, rue Notre-Dame, Gatineau-Mills.S'adresser.18, rue St-André, à M.Y1- niel Larabie.26-148 PROPRIET avec épicerie, hon centre d'affaire, près d'Ottawa.Ecrire, case postale 182, Le Droit, Ottawa.26-148 CAMION Diamond T.1939, 2 tonnes.Phillias Guay, Gatineau-Mills, Qué.26-149 AUTO Durant 1929, sedan, $145, a 1%, rue Brébeuf, Hull, 26-149 CHESTERFIELD \u201cKrhoeier\u201d 144, rue Guigues, Ot:awn., presque neuf, 26-149 POELE de cuisine et fournaise ronde.2, rue Delanaudière, Val-Tétreau.26-149 FERME à vendre, 15 arpents de terre à jardin, avec roulant, et avec ou san- réeolte, 21 milles de la ville S'adresser, M.Louis Bertholet.Hurd- man\u2019s Bridge, R.R.No 1, à 6 arpents de la route Je Russell, aur la \u2018baseline\u2019.26- 27-29-30 bonne conditions.26-148 CARRUSSE, tan, bleu, 18, rue Jogues, Wrightville MACHINE à comptabilité électrique (Burroughs) a bas prix.Tél: 4-0262.26-153 Xe ACRE maison neuve avèc eau ot élece tricité petite grange étable poulailler, remise et rarage.$ minutes de la gare.64 NOUS nous spécialisons dans les carre- lagers à parquets, lambris de briques.Estimations gratuites, McAuliffe-Grimes, 131.Echo Drive.5-1427.84 MATE T-MA maintenant en vente.Thjna Balsam Remedies Ltd.368.rue Bank.2-6388.64-J.N.O.SOYEZ ASSURES d'un soulagement avec l\u2019onguent Licyd pour corsa et callosités.50e chez Desjardins, Brisson, Ottawa : et Union, Hull.64 Personnel WILFRID et Yvonne Demers ant déménagé leurs salons de beauté et de barbicr au numéro 246, Dalhousie.Nous eviffons sans appointement.64- 27 juillet 66 réparés.rue Bank.66-J.N.C.Radios RADIOS, General 4-6292.REPARATION de tout genre.Service de radio PHARAND, 24.avenue Henderson.Ottawa Tél: 3-6084 électriques.271, rasoirs Radio Sates.66-0.N.0.74 LE couvoir Gray a des races de poussins pour livraison maintenant, aussi quelques-uns commencés.Pour livraison de juillet-août, votre commande devrait être faite maintenant.Agents: Kettles et Frappier, 25.rue York; Fernand Marion, R.R.3.Russel}; J.-U.Leduc, Caledonia Springs; Ovils Noël, Kazabazua.ew 74-148 77 Poussins Peintre-décorateur station, magasin et bonne pension, men- ; >.\u20ac tionner salaire désiré et expérience.S'adresser, F.Campeau, Low, Qué 10 Mme M.Gauthler, sec., Grégoires Mile, POUR vos travaux de peinture et posage 1.- Te isserie, tél: 2-5693.On flectriciens 43 de tapisserie.tél: 2-5693.mI.N0.INSTITUTEUR ou institutrice demandé puur école No 2 Hantan, 24% milles du; AURELE DOMPIFRRE, entrepreneur-éiec- Ingonieu 78 village, 16 à 18 élèves, salaire $1000.tricien.matériaux électriques de tout genicur S'adresser à Omer Nadeuu, ptre, Ry- genre.335, rue Notre-Dame, Hull land, Ont.18-148 3-6718, J.N.O.J.-D.CHENE, B.Sc.A., ingénieur civil ; \" - et chiiniste, plans et évaluation pour INSTITUTRICE demandée pour l\u2019école PAUL DAGENAIS, entrepreneur-électri- tout genre de construction 163, Notre- Séparée bilingue de Coppell, bon sa- cien et réparations de tous genres.Dame.Hull.18 laire, pour information, 2 Sasser) à Lustres vendus avec escompte.94, boul.M Alfred Payeur, sec, Coppell, Ont.St-Joseph, Hull.Tél: 5-5619.; , 18-153 ep 43-J.N.0.Cordonnier 84 INSTITUTRICE demandée pour l\u2019école ; PHIL.DAGENAIS, entrepreneur-électri- HENRI RICARD, 100, boul Sacré-Coeur, No 2, Rayside, avec certificat de 2e: cien et réparations de tous genres.Hull, tél: 5-3844.Toutes réparations de classe; salaire $1200.S'adresser.Glenn 40.rue Iberville.Hull Tél: 5-3982.chaussures, meme en eaoutchoue.Allons Dennie, sec.-trés., Biegard-Valley, rt a chercher et livrons les commandes.Spé- -150 ; cialités: semelles (hommes) $1.25, E.-R.SEGUIN, entrepreneur-électricein.fame) 85 Fis) talons (hommes) 59 ze iétés à Tél: 2-8739.4 emmes ¢ ravail \u20ac isface | Propriétés à vendre 30 165, Kent, Huit Té 3 (termes) 18 es 7 A LEON DOMPIERRE.entrepreneur électri- - PLUSIEURS propriétés.une prête pour cien.Réparations électriques de tous Graveurs 75 occupation et plusieurs peux aor genres.5.rue Fontaine, Hull.Tél: .uville, Hull.: .' 26050.rue CORTE 30-151 _5-5252- 43-J.N.0.BOMAC ELECTROTYPE Company.Artistes en photogravures, électogravnres RANDE maison et terrain.Chelsea, Qué., A louer 34 (flan par pression direete) et stéréotypie, loge quatre familles, $4,000.Case 121.118.rue Slater.83-5645.Le Droit, Ottawa, 30-148 GRANDE chambre meublée à louer.35, St- 60 Hyacinthe, Hu}, P.Q.34-148 Transport DEUX chambres et petit appartement pouvant servir de cuisine dans Hull.VENDEURS A.GROULX, transfert Tél: 43485.Tél: 2-6089.31-149 i N.O.Canapé à côté basculant et matelas $11, mobilier chesterfield de trois pièces, approprié à une villa $35, voiturette à thé 37.CECIL LEACH & CO.Magasin d'échange 720, Somerset Ouest Tél.5-1888 CHAMBRE meublée à louer.avec ou sans pension, 2 hommes.Mme Brisson, 24, rue Alfred, Eastview.34-149 CHAMBRE à louer.S'adresser, 118%, rue Rideau.34-148 LOGIS 2 pièces.non meublées, 271, Jacques Cartier, Pte-Gatineau.34-149 CHAMBRE simple, meublée, privilège dc la cuisine.Tél: 2-2079.34-150 Divers 65 |A.ROY \u2014 Nettoyeur-presseur.72, DuPont, Hull.65-148 Une alléchante occasion pour vendeurs d'expérience de moins de 40 ans, avec bon record de ventes et auto personnel.Un fabricant bien connu dans tout le pays a des spécialités très i} connues.Veuillez inclure un instantané, qui sera promptement retourné.Les travailleurs de guerre sont inéligibles.S\u2019adresser au Bureau du Service Sélectif et d'Emploi le plus près.Référez à dossier C.R.2862._m.à 3.30 p.m., Treixs À le samedi jusqu'à midi |La police secrete.(Suite de la lère page) recueillis comme officier de police de la province?\u201d demanda Ro- binette.\u201cOui, monsieur,\u201d répondit le capitaine Osborne-Dempster.Il ajouta que le commissaire adjoint H.-S.McCready ne l'avait pas autorisé à révéler des informations de la police à Sander- son.Les députés cécéefs de la dernière législature sur lesquels 1l fit des rapports comprenaient William Robertson (Wentworth), Robert Thornberry (Hamilton centre), Arthur Williams (Ontario), Fred Warren (Hamilton- Wentworth) et Herbert Connor (Hamilton-est).II nia avoir fat des rapports au sujet d\u2019Agnes Macphail et de Sam Lawrence, maire cécéef d\u2019Hamilton.Interrogé par M.Robinette, le capitaine Osborne-Dempster affirma qu\u2019il \u201cn\u2019avait pas une seule filière ouverte au nom d\u2019un député conservateur quelconque à la législature\u201d.On lui demanda d\u2019expliquer pourquoi ses recherches \u2018\u2018avaient été faites particulièrement au sujet de la CCF, après août 1943, alors qu\u2019elle devint une forte opposition de la minorité à la législature\u201d.Le capitaine Osborne-Dempster parla d'un discours de Tim Bucx, chef ouvrier-progressiste, qui aurait affirmé que des personnes \u201cprogressistes\u201d devraient travailler en vue de l\u2019élection d\u2019un gouvernement cécéef.Il remarqua aussi un discours du chef CCF de la Colombie-canadienne, Harold Winch, qui, dit-il, avait aft- firmé que la CCF \u201cmettrait à contribution le pouvoir de la police pour supprimer l'opposition\u2019.M.Robinette dit ce qui suit: \u201cTim Buck prononce un discours, quelqu'un de la Colombie-cana dienne prononce un discours, vous y voyez la lumière et vous poursuivez la CCF, n\u2019est-ce pas?\u2019 \u201cC\u2019est vrai,\u201d dit le témoin.TI ajouta qu\u2019il n'avait jamais renseigné ses officiers supérieurs au sujet des recherches de la CCF et qu\u2019il n'avait reçu l\u2019ordre de le faire.Dans le contre-interrogatoire par M.Jolliffe, pendant la première séance de nuit de l\u2019enqué- te, le capitaine Osborne-Dempster déclara qu\u2019il n\u2019était \u201cpas sar\u201d que ses rapports au sujet des députés cécéefs à la législature eus sent été remis au commissaire adjoint McCready.Il ne put 1den-! tifier ceux qui furent pris en examinant les rapports mis en filières comme preuves.Le temoin confirma qu\u2019il était allé à Fort William en février 1944 et avait préparé un rapport contenant des informations au sujet du maire Garfield Anderson, député cécéef ; de Fort-William à la législature.I Ces renseignements furent donnés par un \u201ccontact\u201d.que lz te moin définit comme une \u2018personne qui fournit des renseignements mais ne veut pas donner sun nom\u201d.\u201cVos agents,\u201d dit M.Jolliffe.\u201cOui\u201d répondit le capitaine Osborne-Dempster.Interrogé, il déclara qu\u2019il n\u2019avait pas de \u2018\u201c\u2018contacts\u201d ouvriers.Il dit que les acquisitions faites pendant un voyage à Hamilton en novembre 1943 comprenaient un portrait du maire Lawrence et une lettre regardant l'hon.Humphrey Mitchell, ministre fédéral du travail.Quelques documents furent obtenus d\u2019un homme du nom de Calder.mais il ne savait pas où Calder les prit.Le capitaine Osborne-Dempster dit qu'il ne donna jamais \u201cen aucun temps\u201d de documents à Gladstone Murray, avocat de la police de Toronto, qui, au dire de M.Jolliffe, \u201cfit la campagne contre la CCF en se servant de renseignements trés semblables a ceux qui sont dans vos filières\u201d Parlant d\u2019un témoignage d'Os- borne-Dempster, savoir qu\u2019une déclaration de Tim Buck l'avait partiellement influencé pour faire enquête sur la CCF, M.Jolliffe dit au témoin que le chef pro- gressiste-conservateur avait depuis demandé l\u2019appui du premier ministre Mackenzie King.\u201cAvez-vous fait enquête sur M.King et son parti?demanda-t-il.\u201cJe ne l\u2019ai pas encore fait,\u201d ré- ALFRED KRUPP, prince des munitions allemand, est détenu par les autorités militaires britanniques et sera probablement jugé comme criminel de guerre.Krupp a été appréhendé à sa demeure près d\u2019Essen et a été conduit dans un endroit secret.On sait que Krupp est le propriétaire des fameuses fabriques d'armements Krupp à Essen.| pondit le capitaine Osborne-Demp- respondante de l'année dernière.ster.M.Jolliffe demanda moin avait soumis des ! si le té-\u2019 ce ds Québec a produit le total de rapports \u2018 63,298 onces contre 64,546 onces au sujet d'un député quelconque | l\u2019an dernier.En avril cette année.la provin- L'Ontario a produit à la législature d'Ontario, du pre- | 130,371 onces cette année, et 143, mier ministre d\u2019'Ontario ou parti politique avant le 30 ster rappela qu'il avait fait rapport au sujet d\u2019un chef parti communiste.Il affirma qu'il avait fait un rapport le 19 juin 1944, lequel était intitulé \u201cCertains aspects de la récente élection de Saskatchewan et son effet probable sur la pro- un du chaine élection fédérale et celle d'Ontario\u201d.Il ignore si le rapport, qui se terminait par les mots \u2018\u201c\u2018respectueusement soumis\u201d, a été envoyé ! au commissaire de police adjoint.Vers la fin du rapport, dit M.! Jolliffe, en le lisant, se trouvaient ' les mots suivants: ner et pour votre information.et ces mots étaient suivis d'une! prédiction au sujet du nombre] de sièges que la CCF remporterait aux élections fédérales.\u201cA qui était-il adresse\u201d\u201d manda M.Jolliffe.\u201cIl n\u2019était adressé à personne ni ne fut remis à personne,\u201d répondit le témoin.ll dit que rapport demeura dans les filières; du bureau.La production de l'or a diminué en Ontario et Québec La production canadienne de l\u2019or a été.au cours du mois d'avril de 223,737 onces,, en comparaison de 228,687 onces en mars cette année, et de 244,804 onces en avril 1944.La baisse de la production a été générale au cours des quatre premiers mois de cette année, soit de 897,985 onces cette année, contre 1,026,044 pour la période cor- TOITS REPARES Nous réparons les toits, exécutons les ouvrages en feuilles métalliques J.D.SANDERSON Co.575, rue McLeod \u2014 Té.: 8-3125 \u201cPour termi- \u2018 de- le: | 1 | d\u2019un: 208 onces l'an dernier, au mois le.Juin \u2018 d'avril., 1943.Le capitaine Osborne-Demp- : | \u2014 Le commun du peuple dans l'ê- tat romain antique se nommait la plèbe.* x * Plus de 9,000 nouveaux volumes sont publiés à tous les ans.Divan studio $20 et $30, ameublement de chesterfield, 3 mor: ceaux, en trés bonne condition $69.H.R.PAQUIN 93.rue Dupont Hull Autos usagés demandés AUTOS USAGES DEMANDES Comptant pour votre auto usage WAVERLEY MOTORS LTD.148, rus Albert.23-2755 FEMMES DEMANDEES Couturiéres de vétements sur machines A coudre, | d\u2019expérience.Aussi commençantes | Manufacture moderne | Cafeteria Semaine de 44 heures, emploi stable.Woods Manufacturing Co.Hull, P.Q.INDUSTRIAL LOAN raois sur des préts de $300 a $1,500.Nus cuu> n'ont jamais été auset bas pour de gros emprunts.15 à 24 mois pour rembourser.Nus termes n'ent jamais été aussi longs.Autres préts de moins de $300.automaitquement cancellés en cas de décès.\u2014 Strictement confidentie! \u2014 Aucune sécurité \u2014 Aucun interêt déduit à l\u2019avance.i eo 1}; par Service rapide.bancaire reaurse.annonce ® INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION Bureau a 48 rue Rideau.\u2014 REditiee Transportation, APPELEZ M.DUPLESSIS à 3-1143 pour autres inferinations.Feuilleton du Droit FE YTS TPT EET Carmen insistait: \u2014Je suis affreusement solitaire dans mon ranch, donc, ne mettez aucune discrétion à accepter mon mvitation, Madame; vous reste rez le temps que vous voudrez, je vous serai reconnaissante de votre visite.Nick pourra vous montrer ses sources de pétrole, et l'heureuse cité de l\u2019Etoile que vous trouverez originale et intéressante.Angèle était partagée entre plusieurs sentiments.Elle n\u2019en\u2019 pouvait définir aucun.Si elle refusait, elle paraîtrait évidemment peu gracieuse envers cette jolie femme qui faisait tant de frais | Petite Princesse errante par Williamson Adapté de l\u2019anglais par Louis D\u2019Arvers pour celle.D'aûtre part.elle avait: promis à Nick d'aller visiter quel- | 2 8222 2a 02802 ques jours sa cité de l\u2019Heureuse Etoile.Et, pourtant, plus que jamais elle désirait en finir pour toujours avec cette Carmen aux yeux de feu.\u2014Me permettez-vous d'aller vous voir seulement pour un jour?demanda-t-elle enfin.\u2014Ce n\u2019est guère possible à cause de la distance.Vous auriez à voyager toute la nuit de San- Francisco à chez nous.Je vous ferai prendre en voiture bien entendu, mais il faut compter au moins deux jours sous mon toit.\u2014Vous n'aures pas a faire prendre Mme May, intervint vivement Nick, c\u2019est moi qui irai l'attendre.Quand elle était à San- mais maintenant je puis faire mieux.Si elle y consent, je partirai d\u2019avance par le train et j'enverrai mon chauffeur par la route afin que l'auto nous attende a la gare dès notre arrivée et que nous : puissions aller tout droit chez vous.\u2014J'accepte dans ces conditions dit doucement Angèle.\u2014A la bonne heure! Me voilà récompensée de ma fatigante marche à travers la forêt.En fait, elle se sentait, en effet, récompensée, puisque pen- dans deux jours elle aurait son ennemie chez elle, à sa discrétion.et qui salt ce qui pouvait arriver! \u2019 Elle avait craint un instant que cette haïssable créature refusét, mais elle avait accepté, tout était pour le mieux.Carmen ne désirait pas que Nick découvrit avec quelle hâte elle avait entrepris ce long voyage uniquement dans le but de le surprendre et le surveiller, elle préférait qu'il crut, comme elle le lui avait dit, qu'elle avait simplement quitté sa maison pour obéir aux prescriptions du médecin et faire une cure de grand air.Mais Nick ne pensait pas à chercher le pourquoi de son voya- £e, et il était assez occupé à se Francisco.je lui avait d'ailleurs! demander si le charme des jours promis de l'amener chez vous, | précédents reviendrait encore.Il ne pouvait s'empêcher de penser que Carmen, se mettant entre lui et Angèle, l'avait tué.Ni les arbres, ni le chant harmonieux de la nature, ni le voile lumineux embrumant la vallée de Yosemite ne reviendraient jamais tout à fait ce qu\u2019ils avaient été.XXVI SIMEON HART Winter, le détective, n'avait rien découvert, ou du moins il ne lui plaisait pas de dire qu\u2019il avait découvert quelque chose.Ce fut par la négative qu\u2019il répondit à Nick quand celui-ci vint lui demander s\u2019il avait enfin découvert d'où provenaient les feuilles empoisonnées envoyées à Mme May.\u2014Vous avez cependant bien quelques soupçons?dit le jeune homme, vraiment déçu.\u2014Je ne suis pas assez sûr de mes soupçons pour en parler.\u2014Enfin, en avez-vous ou n'en avez-vous pas.\u2014Mettez que je n'en ai pas.-\u2014Cela veut dire que vous soupçonnez quelqu\u2019un et que vous ne voulez pas encore livrer son nom?\u2014Pensez cela si vous voulez, mais à la vérité les choses sont à peine dessinées dans mon esprit.-\u2014\u2014Vous ne voulez rien me dire?\u2014Non, mon cher Monsieur Hil- lard, vous êtes la dernière personne à qui je voudrais confier quelque.chose.moi?\u2014Non, du moins pas en cette circonstance.Nick n'en pu tirer davantage, mais il savait que les succès de cet homme dépendaient toujours de l\u2019entière liberté qu\u2019on lui laissait.11 avait ses méthodes et personne ne pouvait lui suggérer une idée quand il avait les siennes propres.Nick quitta San-Francisco avec Carmen et Angèle dans un sf s- fait mélange d\u2019appréhension et de plaisir.Angèle n\u2019avait pas cru devoir parler Carmen de la mystérieuse caisse des feuilles empoisonnées, quelque chose qu'\u2019elle ne pouvait pas analyser lui interdisait de se confier à cette femme.Et pourtant elle avait accepté son invitation, alors que l'idée de cette expédition au ranch Gaylor l'impressionnait jusqu\u2019à l'appréhension.r Pour se remonter, elle se disait qu\u2019elle seraif là-bas qu\u2019un jour et demi et une nuit et que, lorsqu\u2019elle était princesse, elle avait été souvent obligée d\u2019accepter l\u2019hospitalité de femmes qu\u2019elle méprisait et en qui elle n\u2019avait aucune confiance.Mais cette fois, elle acceptait de sa propre volonté, et c\u2019était la première fausse note dans la mé- \u2018lodie enchantée ment le ranch de l'Heureuse Etoi le, habité par Nick Hillard, était tout près du ranch Gaylor! A peine de retour chez elle, Carmen s\u2019enquit de Siméon Har \u2014Est-il ici?demanda-t-elle d'une voix assourdie à un vieux paysan.Siméon était déjà devant elle.Ils étaient tous deux dans l\u2019ombre des bambous où ils avaient parlé autrefois de Nick Hillard et du vieux Gaylor, ce soir de mai où Nick partit pour New-York.A compter par les jours écoulés, il n'y avait évidemment pas longtemps, mais toute la vie de Carmen était changée depuis.\u2014Tout ira très bien, Madame, dit Siméon Hart, les choses sont bien préparées, soyez tranquille.\u2014C\u2019est facile à dire, mais chaque minute qui passe m'est une nouvelle angoisse.Oh! Siméon, qu\u2019arrivera-t-] de moi après cela?Ajouta-t-elle frémissante.\u2014Vous serez heureuse, Madame, et vous épouserez l\u2019homme que vous aimez, fit-il avec une infinie tendresse dans ses yeux ridés.Ils avaient été beaux autrefois, les yeux de ce déclassé et gardaient encore une faible lueur de leur beauté quand ils regar- que lui fredon- i \u2014Vous n\u2019avez pas confiance en rait le Nouveau-Monde.Heureuse \u2018âme.daient la belle jeune femme pour laquelle il était prêt à perdre sen \u2014Je ne pourrai jamais plus A mi-voix, les mains devan\u2019 être heureuse, quoi qu'il arrive! son visage, elle murmura: dit Carmen, courbant la téte, il en aime une autre et il ne m'\u2019a:- me pas! \u2014I1 vous aimera, affirma Si- | wv.! .méon.Un nuage s'est glissé entre: nue hideuse comme cela \u2014Et.c'est pour aujourd'hui?\u2014Evidemment oui.\u2014Si seulement l'autre chosc avait réussi et si elle était deve aural\u2019 vous et lui, le nuage dissipe tou! ! da étre, et qu'il n\u2019aurait plus vou rentrera dans | pour 1: mieux.\u2014Oui, mais pourrai-je supporter rait pu être évité.l'ordre et tout ira\u2018lu la regarder, ce crime que nou | allons commettre aujourd\u2019hui au S'il avait vu ce crime, Siméon?Je l'ai amenée | son visage qu'il trouve si angélr ici pour cela et seulement pour | que, rouge et tuméfié, à peinr cela, il faut que ce soit fait et humain, il n\u2019aurait jamais éprou- ce sera fait, mais c\u2019est Et puis, venir de ce que nous aurons fait me sera affreux plus tard, méme si j'épouse Nick! \u2014C'\u2019est la seule manière, mur mura Siméon.\u2014Je le sais bien, je ne reculerai pas.Elle viendra à l'heure dite, Siméon! \u2014Et vous épouserez Hillard, je vous le promets.Tout ira bien mes plans sont faits et vous ne serez pour rien dans la chose, c\u2019est moi qui aurais tout inventé.C\u2019est moi qui en ai eu la pensée.\u2014Mais si vous ne réussissez pas!.\u2014Je réussirai, si vous jouez votre partie comme vous le devez .Ja trés petite partie que vous avez à jouer my lady, c\u2019est-à-dire en réfléchissant, le sou | \u2018différents que je ne terrible! vé le méme amour pour elle.Et comme le vieillard se tai sait.\u2014Savez-vous Siméon que j'a\u2019 eu peur un instant que Nick me soupçonnât.Mais c\u2019était un non sens, si l'idée avait traversé sor esprit, il ne l\u2019amènerait pas icy aujourd\u2019hui! \u2014Personne ne connalt et ne connaîtra jamais l\u2019origine de l\u2019en voi, dit Siméon, j'ai fait tellement de tours et de détours avant de l'expédier.J'ai changé trois fon de train et marché plusieurs ki lamètres entre chaque station D'un autre côté, quand j'ai enre.Zistré la caisse, c\u2019était dans une direction tout à fait opposée à celle de votre ranch, quant à moi je portais des habits tellemens paraissais de m'envoyer la dame à l'heure pas être le même homme.dite.pour le reste compter sur mol vous pouvez i i (a suivre) ww tas ne Quatorze Le Canada pourra envoyer en France des vêtements usagés Le poids des colis ne devra pas dépasser toutefois orze livres \u2014 Le tarif d'expédition fixé par le ministère des postes à Ottawa Le ministère des postes annonce que le secrétaire d'Etat du Canada a autorisé la transmission de vivres.d\u2019artices de toilettes, de médicaments et de vêtements usagés en France par colis postaux.À partir de maintenant, le service des colis postaux pour la France est rétabli aux conditions suivantes: Le poids total d\u2019un colis doit pas dépasser 11 livres.Ces colis ne doivent pas être assurés.La valeur totale du contenu d\u2019un colis ne doit pas excéder $25.00.L'envoi des colis est limité aux particuliers.et ils ne sont pas acceptés s\u2019ils proviennent d\u2019assoc\u2019~tions de secours ou autres.L'usace d'un nom autre que celui du véritable destinatoire connu, dans le but d'éviter les restrictions, est prohibé, Aucune personne ne peut trans mettre plus de deux Colis Dar semaine, aui doivent être adressés a des destinataires différents.Les colis sont limités à des ca deaux adressés à des particuliers en France et.ne doivent nas renfermer d'envois commerciaux, Présentement, le contenu est limité aux vivres.articles de to\u2019- Jette.médicaments et vêtements usagés pouvant servir, dons qui ne nécessitent pas de remplacements.Le contenu doit être énuméré en détail sur la déclaration en donane accompagnant l'envoi.L'exoression \u201cvêtements\u201d n'est pas suffisante pour décrire les vê- teements usagés, Ils doivent être indinués comme usagés.Le contenu est sntmis aux rè- glamonts francais limitant l'im- po-t-tion de certains obiets.Ac- tur'lement.les colis de vivres, de vêtements, à l'exception des gants, des fourrures et de la lingerie de so\u2018e, transmis à titre de cadeaux à toutes les deux semaines (\u2018et prs nlus fréquemment} à un même destinataire et ne dépassant nas le moids de 11 lives, sont admis en France en franchise À\u201d tous droits et taxes.U faut noter que la non \u2018obser- valion de ces conditions neut oc- ca-ionner la saisie du colis.Tv-vu'à nouvel avis.le tarif ap- plic-\"'s à ces colis est le suivant: liye nan ne UBD \u2014 = Le secrétaire d'Etat chez les fonctionnaires Paul Martin, d'Ftat, a commencé une tournée impromntue dans le divers milieux du service civil, pour constater de visu comment les choses se passent.Le service civil dépend du secrétariat d'état.M Martin est arrivé vers midi et de mi dans la plus grande cantine du service civil, édifice temporaire no 8 où 4,500 employé prennent leur lunch.Pour ce rendre compte de la valeur de la nourriture, M.Martin a commandé un repas de 40 cents anrès avoir pris place à une table où déjeunaient deux jeunes sténo- granhes.M.Martin, qui a une expérience annrofondie des problèmes du travail pour avoir fréquenté les ouvriers, a étudié à fond leurs conditions de vie et avoir été dans la suite Merétaire parlementaire du ministre du travail, il a déclaré à des journalistes qu'il croyait en l'importance des relations entre pa trons et employés.Et à titre de patron.il commence la visite des milliers d'employés civils qu\u2019il v a a Ottawa dans le fonctionnarisme.lci el là, 1! s\u2019est arrêté pour interroger les employés civils.L'hon.secrétaire s Vo tre = Seriteur Electrique \u201cREADY\u201d KILOWATT OTTAWA LIGHT HEAT AND- POWER CO.LTD 56.rue Sparks 2-4801 La Compagnie Funeraire RACINE LTEE rue GEORGES TEL 3.5694 127 avec W.J.Walden, comme direc- ; teur.6 liv.7 liv.8 liv.9 liv.10 liv.11 liv Sous-ministre intérimaire aux finances M.W.A.MacIntosh vient de prendre la relève de M.W.Cas Le sergent de section MARCEL MARIER, fils de Mme Louise Proulx, 617, rue St-Patrice, qui a reçu la médaille de l\u2019empire bri- tunnique à l\u2019occasion de la fête du roi.Clark, au poste de sous-ministre des finances, apprenait-on hier, soir.M .Clark est tombé malade récemment, et devra prendre un repos de plusieurs mois, sur l\u2019or- | dre de son médecin.La tâche est lourde au ministère des finances de ces temps-ci, du fai\u2019 de la pré& paration du budget pour la pro-, chaine session en août.M.MacIntosh était l'adjoint de M.Clark jusqu'à ces derniers temps alors qu\u2019il a été nommé directeur de la section des recherches économiques au ministère de la restauration.11 est à l\u2019emploi du fédéral depuis le début de la guerre, après avoir été membre du personnel de l'université Queen's.Réorganisation à la commission des prix, du commerce Le retour à leurs affaires personnelles de 4 administrateurs du bureau de coordination de l\u2019oulilla- ge et des marchandises à la Commission des Prix et du Commerce est annoncé par M.Donald Gordon président.Deux des administrations de ce bureau seront dissoutes et que Jeur travail sera fait par les autres services de la coordination, dont le chef est M.H.H.Foreman.La réorganisation est faite dans le but d'adapter l\u2019organisation de la Commission aux changements dans la situation et de faciliter ses opérations.Le nombre des administrations de cette coordination a été diminué de cing au cours de I'an dernier.H.H.Levy.administrateur de la Foreman, a été nommé coordinateur adjoint.H.H.Levy, administrateur de la bijouterie pendant les quatre dernières années, retourne à ses affaires personnelles et H, B.Hofl[- man, ancien assistant administrateur, lui succède, L'administrateur de la machine- Pour trouver des maisons aux militaires La commission de régie des logements recevra l\u2019aide du Board of Trade d'Ottawa pour trouver des logis aux militaires rapatriés; on procédera à un relevé de toutes les maisons de la capitale qui pourraient être transformées en duplex ou en maisons de rapport afin de leur procurer une demeure, annonçait-on, à une réunion du bureau de direction, hier après-midi.Les membres des forces armées se cherchant un logis rapportent aux autorités qu\u2019ils sont reçus d\u2019une façon plus ou moins enthousiaste et vu que près de mille soldats doivent revenir à l\u2019automne la situation qui est déjà critique deviendra certainement aiguë.Il semble que le présent programme de construction de 200 maisons n'est pas suffisant et il y aura des maisons que jheur une petite fraction des rapatriés et leurs familles.- Une inspection des listes d'évaluation révèle que près de 500 maisons dans la ville pourraient être transformées en duplex ou autre.Le Board of Trade a décidé de.se mettre en relation avec les propriétaires de ces maisons et si on montre de l'intérêt on facilitera l\u2019obtention des permis et des matériaux nécessaires pour réaliser la transformation.Pour remédier à la situation qui semble prendre la tournure d\u2019un cas d'urgence les autorités du Board of Trade décidèrent de se mettre en contact avec les autorités compétentes pour savoir si les barra- ques militaires et les bureaux du gouvernement pourraient être transformés en logis temporaires pour les familles des soldats.M.W.H.Munro présidait l'assemblée.\u2014 rie, outillage et accessoires de bureau, F.S.Kaszas, a été rappelé, par sa firme après avoir été \u201cpré- té\u201d a la Commission pendant 21: ans.Son administration fera dorénavant partie de la coordination H.H.Bloom, administrateur de | la machinerie agricole, routière et des services municipaux depuis la créalion du contrôle des prix, Tetourne aussi à sa firme mais continuera de servir comme représentant canadien au comité de la ma- | chinerie de la Commission Conjointe de Production et des Ressources à Washington, R.W.Gallup, ancien administrateur-adjoint, Soldats attendus sous peu au pays Les autorités de l'armée canadienne nous ont envoyé aujour- d\u2019hui deux listes de militaires canadiens qui doivent arriver au pays bientôt.Parmi ceux de la capitale, de Hull, des localités environnantes et de la région on remarque: le soldat L.L.Robidoux, de Cornwall; le lieutenant J.-G.-H.Lessard, de Calumet, P.Q.; le soldat A, Malouin, 20, rue Ethel East- view; le soldat A.Martineau, dont les parents demeurent à Farm remplace M.Bloom comme administrateur, et W.Gillespie, as-| Sistant représentant à Washington, rentre au Canada pour assumer les fonctions d\u2019administrateur- | adjoint.James E, Ferguson, administrateur des meubles et brosses depuis que l'administration fut organisée en 1941.a démissionné pour retourner à ses affaires personnelles, Le services des meubles dans l'administration sera consolidé a l'administration des produits du bois dont le cref est M.A.May, tandis que le service de Brosses sera consolidé avec celui des métaux fabriqué sous la direction de R.A.H.Taylor.M.Gordon a conclu en déclarant que les quatre administrateurs qui prennent leur retraite s'étaient acquittés de leurs tâches avec énergie et intelligence et que leur expérience des afafires pratiques avait été d'une grande valeur pour assurer le succès des règlements du contrôle des prix.\u2014 Réunion annuelle des anciens des RR.PP.Capucins La réunion annuelle de l\u2019amicale des anciens du Collège Séraphique d\u2019Ottawa aura lieu au collège dans la capitale, le dimanche, ler juillet.L'inscription se fera la veille Ceux qui n'ont pas encore été prévenus sont priés d'envoyer un mot au directeur du collège ou de téléphoner pour signifier leur désir d'assister.Il y aura randonnée au lac Meach dans l'après-m\u2018di de dimanche, Les pompiers ont fait la visite des écoles séparées me Les inspecteurs Laurenzo Pi chette et W Thivierge viennent de terminer leur visite dans les écoles séparées de la ville.On note que les exercices dans toutes les écoles ont été très réussis et professeurs et élèves doivent être félicités.Les inspecteurs ont donné des conseils aux enfants sur les mesures a prendre en cas d'incendie.Point, Québec; le soldat G.S.O.Rock, 78, rue Armstrong, Ottawa: le soldat J.-A.Ross, de Buckingham, Québec; le soldat A.Saumier, 141, rue Laval, Hull, Québec; le soldat E.-H.Touchette, de Rock- land-Est, Ontario; ie soldat L.Vail- lancourt, de Cornwall; le sergent quartier-maitre J.-P.-R.Boyer, 118, rue Cumberland, Ottawa; le soldat E.Gamache, 931, rue Gladstone, Ottawa, le soldat J.-J.Grenier, 226, rue St-Patrice, Ottawa: le soldat G.-R.Parent, 34.avenue Sweet- land Ottawa le colonel intérimaire | Gérald-Lucien-Morgan smith, 33, Butternut Terrace, Ottawa; le lance-caporal G.-A, Landry, 24, rue Chapel, Ottawa; le soldat L.Landry, 158.rue Rideau, Ottawa; le caporal C-V.St-Germain, 1,119, Wellingion, Ottawa; le caporal P.-J.Thibault, 209, rue Clarence, Ottawa; le soldat E.-J.Corbeil, de Rouyn, Québec: le soldat J.-L.Boivin, 84, rue Queen Ouest, Ottawa; le soldat G.Girard, 337 rue Nepean, Otiawa, \u2019 On dit cependant que ces listes ne sont pas complètes ez sont sujettes à des changements.Première messe du R.P.Wilfrid Boulet, C.SS.R.\u2014 Dans le compte-rendu de la pre- miére messe basse du R.P.Wilfrid Boulet, C.SS.R.\u2026 il fallait lire au début de la liste des parents: M.et Mme Josupn Boulet d'Ottawa, père et mère du nouveau prêtre et sa belle-soeur, Mme P.-E.Boulet, aussi d'Ottawa.Le R.P.Boulet chantera sa première grand\u2019messe, dimanche prochain en l'église St-Charles d'Ot- wa.ee Pêche à l\u2019achigan et au maskinongé à partir du 30 \u2014_ M.Wayne Robinson.garde-pé- che et garde-chasse du district, annonce que la pêche à l\u2019achigan et au maskinongé commencera le 30 juin cette année.Cette décision fut prise afin de permettre aux amateurs de pécite d'exercer leur sport au cours de la prochaine fin de semaine.La saison sera ou- verte insan'an 15 octobre LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 27 JUIN 1945 - L'ASSOCIATION D'EDUCATION Couvent de St-Eugène, Ont., Ecole St-Juseph, Cochrane, Ecole No | Taylor, Val-Gagné, Couvent du Sacré-Coeur, St-Albert, par la Rév.Sr Marie-Séraphie, Ecole No 1, Delamere, Alban, par M Auréle Boucher, inst.par Mlle Norah-M.Brownrigg par les RR.SS.Ste-Marie de Namur .Ecole N.-D.de la Merci, Coniston, par M.J.-E.Huot, princ.Ecole Garneau, Ottawa, par M.PE.Piché, prine.Lecce Ecole Brébeuf.Ottawa.par le Rév.Frère George.E.C., dir.\u2026 Ecole pub.No 4 Rayside, Chelmsford, par Mlle Thérèse Bélanger, inst.par la Rév.Sr Béatrice-de-Rome, a.s.v.par la Rév.Sr Marguerite-de-Lorraine, dir.par Mlie Jeanne Lafrance, inst.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.vrescreeenenmnnennnns Ecole No 4, Fournier, par L.Ayotte.inst.iii Ecole No '0 Tiny-Randolph, Penetanguishene, : Ecole No 14, Alfred, par Mme Placide Legault, inst.Ecole No 2 Tilbury Nord, Pointe-aux-Roches, par M.Aurèle Emard, prince.Ecole U 1 Laughrin-Street, Markstay, par Mlle Raymonde Frappier, inst.uen Ecole No 8 Plantagenet-Nord, Pendleton, Autres généreuses souscriptions en faveur de l\u2019oeuvre du \u201cSou scolaire\u201d Nous réitérons nos sincères remerciements à tous les généreux élèves et à leurs dévoués instituteurs.44.00 28.75 ts eases 22.25 20.00 8.32 8.00 5.00 4.15 2.40 1.10 1.08 1.02 1.00 1.00 1.00 1.00 8.5.C.00 erin ree Ecole 5-8 Cambridge-Russell, St-Albert, par Mlle Ida Brisson, inst.een Ecole No 16, Clarence-Creek, par Mlle Thérèse Godin, inst.\u2026 Ecole No 4 Cambridge, Casselman.par Mlle Florence Montpetit, inst.Ecole séparée No 6 Piantagenet-Nord, par Ml:e Aurore Gauthier, inst.eee ue Ecole No 11, Clarence-Creek, par M.Aurèle Lamarche, inst.Ecole No 9 Plantagenet-Nord, Curran.par Mlle Laurette Chevrier, inst.een 0.80 0.60 0.50 ancien du \u201cDroit\u201d Le ministère de la Défense nationale annonce aujourd\u2019hui que trois officiers de l\u2019Armée canadienne ont été créés Membres de l\u2019Ordre de l\u2019Empire britannique.Ce sont: le major Pierre-Edouard\u201d Chassé, 23 ans, de Québec (Qué.): le capitaine Joseph-Henri-Adélard Benoît, 38 ans, de Montréal (Qué.), et le lieutenant Roger-Marc Caza, 27 ans, d\u2019Ottawa (Ont.).Ces trois officiers ont servi sur le théatre de guerre d'Europe occidentale.Le major Chasse, du Corps canadien d\u2019infanterie.est né a Québec le 4 novembre 1921 et habitait cette ville au moment de son cnro-: lement.Engagé à titre de sous-lieutenant le 22 mai 1941, il est passé outre-mer au mois de septembre 1942.Il a accédé à son présent grade en octobre 1944.Sa mère.Mme Raymonde Chassé, habite au 312 de la rue St-Cyrille, à Québec.Le lieutenant Roger Caza, membre de Ordre de empire britannique Sa mère demeure à 362, rue Friel \u2014 Caza est un Né à Montréal le 14 juillet 1906, le capitaine Benoît y demeurait au moment de son enrôlement dans l\u2019armée canadienne.I! a été nommé sous-lieutenant le 2 janvier -1942 et il est passé outre-mer à titre de lieutenant en octobre 1943.Il est devenu capitaine au mois de janvier 1945.Son épouse, Mme Jeanne Benoît, habite au 2225 de la rue Omer, Longue Pointe, Montréal.Le lieutenant Roger-Marc Caza est né à St-Anicet, le 29 novembre 1917, et habitait Ottawa avant la guerre.Il s\u2019est engagé dans l\u2019armée canadienne le 2 septembre 1939 et il est passé outre-mer au mois de décembre dc cette même année.Le 18 novembre 1943 il obtenait son brevet de lieutenant.Le lieutenant Caza était employé comme nouvelliste au journal Le Droit avant de s\u2019enrôler dans l\u2019armée.Sa mère, Mme Naomi Caza., habite au 362 de la rue Friel, à Ottawa.En correctionnelle Treize accusations additionnel.| les de vol pesaient, ce matin, en! correctionne:le, contre le jeune] John McLelland, en plus des dix | autres portées contre lui la semaine dernière.1] s'agi* d\u2019une série de vois.dont plusieurs avec effraction, la nuit, commis au cours des mois de juin, de mai et d\u2019avril.Les accusations, ce matin, se lisaient comme suit: le 3 mai, vol de $10 de Margaret Nierenhauser; le 7 juin, vol de 2 carpettes.$18, de Eileen Breuillard; le 30 mai, vol de vêtements, $10, de Lorraine Berryhill; le 15 juin, vol de $20 en argent de Robert Herbert; le 15 juin, vol d\u2019une montre et articles divers au montant de $20.50; le 26 avril, vol avec eifraction, $13.50 d'Isobel Erler; le 28 mai, vol de divers articles de Calvin Scharfe au montant de $35; le 11 mai, vol avec effraction chez George McDowell, $7; le 12 mai, vol avec effraction de $40, chez Cecil Rickey: le 27 avril, vol de nuit chez Henry Davis, $13.75; le 5 mai, vol de $20 chez Doris Arkin; le 5 mai vol avec effraction la nuit chez Agnes Johnson, $30; et enfin, le 9 avril, vol de $35 à la demeure de Roma Holtz.Ce matin encore, le jeune homme de seize ans n\u2019avait rien à répondre aux témoignages apportés par les policiers qui ont enquêté dans les divers vols.Le magistrat Glenn Strike qui présidait, remit l\u2019affaire à lundi prochain, jour où il prononcera la peine.Georges Meloche, 123, Kent.Hull, a été condamné c» matin a 9 mois et 2 mois indéterminés à une maison de détention d'Onta- {rio pour avoir volé des obligations de la victoire d'une valeur de $894 ainsi qu'une somme de $189 en argent au garage de Gerald Gauley, 106, rue Kent.La semaine dernière, le prévenu s\u2019était avoué coupable au délit et n'avait rien à dire \"Vous avez comparu ici à diverses reprises, dit le magistrat, en passant la sentence, et je ne vois aucune excusé pour ce vol.Votre dessier ne me porte pas à me montrer indulgent.\u201d Walter Curran, sans adresse connue, ira purger un mois a la prison de comté pour avoir obtenu sous de fausses représentations avec intention de voler, la somme de $13 de Laurence Gillies.En'circulatisn, Richard Forrest, 200, Daly, et Gérard Pagé, R.R.No 1, Orléans, ont dû payer chacun $15 et les frais pour avoir roulé avec des freins défectueux.Pour excés de vitesse, John- Lewis Hewiston, 295, Duncairn, a payé la même amende.Pour avoir surchargé son véhicule, Albert Blanchard, 526, King- Edward, dut débourser $10 et les frais.à Pour avoir manqué à la loi des signaux, Wilfrid Burke, 205, Slater, et Eugène-L.Kash, 42, Stanley, ont payé chacus.la somme de $4 et les frais.Pour diverses autres infractions mineures aux lois de circulation, les personnes suivantes ont payé une amende de $2 et les frais: John-B.Young.26, Clarey; Rodolphe Michaud, 138, Ruskin; James Stewart, Grand Hotel, rue Sussex; George Goodfellow, 34.Sim.coe; Freda Macey, 253, Harmer; Margaret-E.Brown.10, Leonard: et Fddie Fogarty, 87, Cambridge.Vicaires à Casselman et à St-Patrice Dans la nouvelle au sujet des nominations ecclésiastiques dans dans le diocèse d\u2019Ottawa, il fallait lire: oo .M.l'abbé O.Dorion, vicaire a St-Patrice, et non pas a Cassel man; M.l'abbé André Farmer vient d'être nommé vicaire à Casselman, Ont.Commentaires à Londres et Moscou LONDRES (Reuter) \u2014 Le Manchester Guardian, commentant au- jourd\u2019hui la clôture de la conférence de, San-Francisco, hier, dit que la charte de sécurité mondiale avait soulevé \u201ctrop d\u2019enthousiasme aux Etats-Unis et pas assez en Grande-Bretagne\u201d.Le Guardian dit que tout dépend, maintenant, de la volonté des Nations-Unies de se servir de la charte.\u201cMalgré toutes ses défectuosités, la charte est un instrument important\u201d, dit le journal.Le Times, de Londres, dit que puisqu\u2019il est virtuellement assuré que le Sénat des Etats-Unis ratifierait la charte, les Etats-Unis ont \u201cabonné leur politique d'abstention des alliances\u201d pour prendre leur place dans un organisme devant collaborer pour le maintien de la charte de la paix.; MOSCOU (Reuter) \u2014 Les journaux russes ont réservé, aujour- d\u2019hui, une grande partie de leur espace à commenter la charte de la conférence des Nations-Unies qui fut signée à San-Francisco, hier.Izvestia, qui publia le texte complet de la charte, déclara dans son principal article de rédaction: \u201cLa conférence a accompli son travail avec succes.La charte jouera un rôle prépondérant dans la vie des peuples désireux de vivre en paix.\u201cL'Union soviétique accepte les obligations que la charte lui impose, et se rend pleinement compte du sens de ces responsabilités.\u201d mr East Aldfield (Qué.) EAST-ALDFIELD (Qué.\u2014 (D, N.C.) \u2014Lundi dernier fut célébré le mariage de Mlle Eliane Roberson, fille de M.et Mme Hervé Roberson, 2 M.Jean-Paul Racine, fils de M.et Mme Joseph Racine.M.Hervé Roberson accompagnait sa fille et M.Joseph Racine servait de témoins à son fils.La ma- riée portait une toilette de chif-| fon blanc avec accessoires de meé- me teinte.Son bouquet se composait de roses et de muguets Mme Henri Brazeau soëur de la mariée abissait comme demoiselle d'honneur.Le diner tut servi chez |: M.H, Roberson et le souper chez M.Joseph Racine ou eut lieu une grande soirée.M.et Mme Jean- Paul Racine reçurent ut nombreux 2% Ils eliront domicile ME cadeaux.East-Aldfied.King exprime une grande confiance dans la charte Par Clyde BLACKBURN SAN -FRANCISCO (PC) Les délégués de cinquante nations alliées s\u2019en retournent dans leurs pays aujourd'hui munis d'une charte du nouvel orgamisme mondial dont le but est de déraciner le mauvais esprit qui a conduit a la guerre et de supprimer, par la force si nécessaire, les ambitions guerrières de tout pays.Après neuf semaines de travail ardu et de pourparlers parfois difficiles, les représentants des pays qui ont uni leur volonté et leurs forces pour écraser l'Axe, ont condensé leurs points de vue en un document qui, dit le premier ministre Mackenzie King, pourrait étre \u201cla clé de la liberté du monde\u201d.Les semaines de compromis se sont terminées par une expression enthousiaste de bonne volonté, couronnée par un discours prononcé par le président Truman, qui a dit que les délégués ont établi une \u201csolide structure sur lequel nous pouvons ériger un monde meilleur\u201d.Ils ont établi la constitution c'une ligue qui veut le maintien de la paix et de la sécurité, invitant les cinquante signataires, et les pays qui se joindront bientôt aux Nations-Unies, à vivre en paix et en amitié et à suivre des méthodes pacifiques pour régler les différends.Les délégués ont franchement déclaré aux milliers de personnes réunies devant eux a la cérémonie de clôture, et aux millions d'autres écoutant à a radio, que la charte n\u2019est pas parfaite.Mais ils espèrent que les pays représentés ici sont déterminés et convaincus qu\u2019il n\u2019y aura plus de guerres, et que le document esquissé à San-Francisco les aidera à tenir cette résolution.Aujourd'hui, l\u2019Administration, composée d\u2019un représentant de chaque pays, s\u2019est réunie pour étudier son nouveau rôle de commission préparatoire afin de tracer les plans d'une rencontre à Londres, plus tard.La commission sera représentée à la conférence de Londres, qui s\u2019ouvrira probablement en août.par un comité exécutif composé de délégués des cinq grands pays et de neuf petits pays, y compris le Canada.Pour toutes fins pratiques, la conférence s\u2019est terminée hier après-midi vers 5 h.30 (8 h.30 du soir, heure d\u2019Ottawa), quand le secrétaire d\u2019Etat, Edward Stet- tinius, à la fin du discours du président Truman, a dit: \u201cJe déclare que la conférence internationale des Nations-Unies sur l'organisme mondial de paix est ajournée\u201d A cet instant aussi, une foule nombreuse se pressait devant l'Opera-House pour acclamer le président quand lui et Stettinius quittèrent l'immeuble bras dessus- bras dessous.La conférence s'est terminée officiellement par le discours du président.Mais, même après ceia, les représentants continuëérent à signer la charte.Douze délégués r\u2019avaient pas encore apposé leur signature à l'historique document.Cette cérémonie commença exactement à midi, hier, quand les huit délégués chinois avancèrent à la file et se rangèrent autour de la table ronde recouverte d\u2019un tapis bleu, à VPauditorium de I'Immeuble des Vétérans, et inscrivirent leurs noms en caractère chinois.Le Canada fut le quatorzième pays à signer la charte; le premier ministre Mackenzie King et le ministre de la Justice, Louis Saint-Laurent, ayant été retardés par des difficultés de transport.Ti vint après le Chili et Costa- Rica.Dans une allocution, après avoir signé la charte, le premier ministre a dit: \u201cAujourd'hui, nous espérons voir se lever l\u2019aube d\u2019une nouvelle ère dans l'histoire du monde La conférence des pays alliés a fourni le cadre d\u2019ure paix durable\u201d.Le premier ministre a quitté San-Francisco hier soir, en avion, accompagné de MM.Louis St-Lau- rent, Warwick Chipman.ambas sadeur au Chili et un des délégués, et Arnold Heeney, secrétaire au Conseil Privé.\u2014\u2014\u2014 Un gérant de magasin s\u2019apercevait, presque tous les soirs qu\u2019il manquait de plus en plus d\u2019argent dans la caisse enregistreuse: il décida d\u2019éclaircir la chose en s\u2019informant auprés du commis.\u2014As-tu pris de l'argent dans la caisse?\u2014Oui: comme tous les soirs je prends le prix de mon billet de tramway.hier à Vancouver?ve wo pon aw se Wart ned EL) a3 GRAVURL LIMITED REN KERMESSE BINGO organisé par L\u2019AMICALE GUIGUES pour ses oeuvres CARRE CATHCART (angle Cumberland) tous les soirs jusqu'au 7 juillet VENEZ EN FOULE NAA rr Soh prt LE TEMPS 55; Sydney, Yarmouth, 58.- z n° Funérailles MME OVILA DESJARDINS Les funérailles de Mme Ovila Desjardins, née Isabella Aubry, décédée le lundi 25 juin 1945, à l\u2019âge de 78 ans, ont eu lieu ce Matin, au mitieu d\u2019une rumbreuse assistance.Le service fut célébré en l\u2019église Ste-Anne, à huit heures, par M.l'abbé W, Scantland qui avait aussi fait la levée du corps.ll était assisté de MM.les abbés R.Benoit et C.-H.Demers, comme diacre et sous-diacre, Les dernières prières furent récitées au cimetière, par M.l'abbé W.Scantland.MLLE M-A.QUIROUET Les obsèques de Mlle Marie- Anna Quirouet, fille de M.et Mme Louis Quirouet, décédés, ont eu lien mardi matin, à huit heures, en la basilique d\u2019Ottawa La levée du corps fut faite par Mgr O.La- londe, P.D.qui chanta ensuite le service, assisté de MM.les abbés J.Desjardins et A.Benoît, comme diacre et sous-diacre A un autel latérai, M l'abbé L.Beaudoin dit une messe pendant le service.Au sanctuaire, on remarquait: Mgr M.Tessier, le R.P.Ferdinand Gagnon, c.ss.r, MM.les abbés S.Chartrand, C Bélange:, O.Ar- chambault et les RR.FF.Hilaire et Roland, c.ss.r.Les Rév.Soeurs du Précieux-Sang assistaient dans la nef.Les dernières prières furent récitées au cimetière, par M.l'abbé C.Bélanger, assisté des Frères Hilaire et Roland.À VENTE DE BRIC-A-BRAC à 12, carré du marché, jeudi, à 9 h.30 am.\u2014Ah' tu demeures maintenant QU'IL FERA tD\u2019aprés les pronostics fournis par la Presse Canadienne.) Pronostics: CHAUD AVEC AVERSES MAXIMUM (hier) MINIMUM (nuit) Ottawa et vallée du haut Saint-Laurent \u2014 beau et chaud, aujour- d'hui et une partie de jeudi; averses modérés aujourd\u2019hui, devenant plus frais jeudi.MINIMUM (hier) \u2014 Vancouver, 67; Calgary, 56; Winnipeg, 75: Toronto, 76 OTTAWA, 77; Montréal, 76; Québec, 77; Moncton, 59; Halifax, 61: Charlottetown, 63; Sydney, 62; Yarmouth ,64.; MINIMUM (nuit) \u2014 Vancouver, 49; Calgary, 45: Edmonton, 50: Régina, 56: Winnipeg, 60; Toronto, 57: OTTAWA, 55; Montréal, 59; Québec, 52; Saint-Jean, 53; Moncton, 56; Halifax, 52; Charlottetown, dans l'après-midi.Venis ee M.SYLVIO REGIMBALD Ce matin, à la Basilique, au milieu d'un grand concours de parents et d'amis, ont eu lieu les funérailles de M Sylvio Pegimbald, époux de Jeanne de la Duran- taye, décédé le dimanche 24 juin, à l'âge de 47 ans.La levée du corps fut faite par Mgr O.Lalon- de, et le service fut chanté par M.l\u2019abbé EF.Fréseault, assisté de MM.les abbés S.Chartrand et Jolicoeur, comme diacre et sous- diacre.Aux autels latéraux, des messes iurent dites par MM.les abbés L.Beaudoin et A.Poirier.Les dernières prières furent récitées au cimetière par MM.les abbés E.Préseaull et Jolicoeur.Ces funérailles étaient sous la direction de la maison Gauthier, 259, rue St-Patrice.AVIS M.R.J.Bastien OPTOMETRISTE 9, rue Nicolas désire annoncer qu'il sera absent de son bureau du ler au 15 juillet.Son bureau sera ferme du 9 au 15 juillet.ASSURANCES Feu, Automobiles, Accidents, Vie, etc.LUCIEN REGNIER NOTAIRE Tél 19 Rockland, Ont.\u2014 GERALDTON Le tirage au profit de l'egli- se et l\u2019école catholiques de Geraldton, qui devait avoir lieu le 23 juin, est remis au ler septembre 1945.E.Marleau, Ptre, Curé hres a 11 hres p.m.PIQUE- Grand pique-nique à Carlsbad Springs le 2 juillet, de 3 Amusements de toutes sortes, ra- fraichissements et souper servis sur le terrain.NIQUE Daniel ROUTHIER, curé.\u2014 48, vue Rideau re a\u201d L\u2018Optométriste Ulric St-Amour Examen de la vue Sureau fermé toute la journée, le samedi.durant juin, juillet et août.~ Ottawa, Ont.Demain soir à 8 h.30 précises La VALEUR DE PLUS DE $1,800, EN PRIX ! Billet, 50c \u2014 donnant droit de jouer 21 parties Commandes d\u2019épicerie, $37.50; pic Z lampes de cristal, de jardinage d\u2019été, $36.15; disques pour Victrola, $40.00: 1 $38.50; 1 nécessaire carrosse de bébé et bassinette, $42.45: 1 table à café acajou, 1 Inmpe moulin à vent et 1 fep électrique, $40.00: une nappe crochetée a Is main, $40.00; 1 petit radio $43.50; 1 chaise de chambre à coucher et 1 tapis de chambre a coucher, $43.00; uere vice à vaisselle de 66 pièces, $37.50; commande d'épicerie, $37.50: 3 couvertures Kenwood.2 draps et 2 taies d\u2019oreillers, $38.80; 1 complet pour hommes, $38.50; prix d'articles électriques, comprenant 1 fer, | grille-pain, 1 grille, 1 coussin électrique et 1 chauffe-bouteille, $35.75; 2 chaises d'été et 1 balançoire de jardin, $40.00; chaise longue, 2 pièces, $45.00: 1 petit radio, $43.50; 1 cellarette Balky Horse, $35.00; 4 paires de souliers pour dames et 4 paires de bas de soie, $40.00; 1 costume de gabardines bleu 100%, pure laine pour dames, $49.50, PRIX POUR CINQ PARTIES SPECIALES 1 chaise longue de 2 pléees, 1 radio de chambre a coucher, et | table, 8118.00, PRIX MYSTERIEUX, $156.30; 1 trique, $224.00.horloge srend'mère el 1 montre-bracelet pour dames, $137.50; 1 radio à ondes longues et urtes, 5200.00; 1 poêle élece PRIX PRINCIPAL Attrayant poêle électrique, $224.00 Prix de la partie gratuite Nécessaire d'articles en aluminium, $65.00 Le Prix Mystérieux assure le soulagement de la chaleur Le Prix Mystérieux assure le soulagement contre ia chaleur.II jouit d'une Etande popularité à cétle époque de l\u2019année, est évalué À plus de 3165 et digne de 2 rois! LES ENFANTS AU-DESBOUN DE 56 ANS NE SONT PAS ADMIS LES RECETTES AU FONDS DE BIENFAISANCE DES LIONS BILLETS en venie ches Orme, Goldstein et à l'Auditoriem nd Peu "]