Le droit, 21 février 1946, jeudi 21 février 1946

[" pS A La «espionnage THEATRE.5 CENTRE\u201c \u201cBECAUSE OF HfM* Deanna Durbin, Franchot Tone SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE Ot NTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC 4 x TRV] oa) RLY LEI Lo OCQUE L'RAYONS LE MAGASIN OU EN ACHETER AVEL ECONOMIE.TOUTE CONFIANCE Rues Rideau Dalhousie, Georges VOUS PUL VEZ _ .Lo een 34e année : No 44 2e édition OTTAWA, JEUDI 21 FEVRIER 1946 Dern.heure, p.12 Le numéro : 3 sous Remise du chapeau à 28 cardinau prétend être une vi | 200 Moscou L\u2019URSS admet\u2019; qu'il y eut Il semble pourtant hors de doute, selon des informations d'Ottawa que de précieux renseignements furent livrés aux Russes, malgré les dénégations soviétiques LONDRES (P.C.) \u2014 La Russie, ayant franchement avoué que ses représentants ont obtenu des \u201cdonnées secrètes\u201d en Canada, soutient que ces renseignements sont \u201cinsignifiants\u201d et accuse le gouvernement canadien d'encourager \u201cune campagne antisoviétique sans frein.\u201d L'HON, HOWARD FERGUSON, ancien premier ministre d\u2019Ontario ! Grande-Bretagne, M.Ernest est décédé subitement ce matin, à ; Toronto, à l'âge de 76 ans.l'attaché militaire soviétique au\u2019 arla d'enquête re secret, qui cependant ne se { *d\u2019'hui qu'il a parlé pour la pre- Canada \u201ca reçu, de connaissances\u2019 Par Clvde BLACKBURN mière fois avec le vremier minis- BULLETINS | parmi les citoyens canadiens, cer-! (Suite à la page quatre) | WASHINGTON tre King de l'enquête que le Ca- La radio de Moscou a dit i en septembre el tains renseignements d'un caracte-! sident Truman a nada projetait d'ouvrir sur la di- (PC)\u2014Le pré ; révélé aujour- | DUBLIN (PC) \u2014- Le président Sean O\u2019Kelly a invité LL.EE, les cardinaux Spellman.Glennon.Stritch et Mooney a aller le visiter dans l\u2019Eire, pendant leur voyage de retour aux Etats-Unis, après avoir assisté au consistoire auquel ils ont été élevés à la dignité de cardinal.+ x +* Brisbane (PA) \u2014 Le Dr James- C'arson Taylor, 31 ans, de Toronto, : érudit canadien distingué, est mort mardi des blessures que la police dit qu\u2019il a reçues dans une bagarre de rue, le 13 février.à Brisba- ne-sud.* * + NORFOLK (Virginie) \u2014 (PA) \u2014 Théodore Wilkinson, vice-amiral attaché à l\u2019état-major conjoint de Washington, s'est noyé aujour- d'hui lorsque son automobile a plongé d\u2019un transbordeur dans la rivière Elizabeth, au port de cette ville.* + * HERFORD (Allemagne) (PA) Des équipes de secours fouil- luient a travers des débris ici au- jourd\u2019hui pour retrouver les ca- (Suite à la page douze) La grève des marins indous atteint Calcutta BOMBAY (Reuter) La grève de la marine royale de | Vaino Tanner et l'anci vulgation de renseignements con- { fidentiels, en septembre dernier, j alors que M.King était en route vers Londres.: M.King avait alors passé une ; fin de semaine à Washington, avant de s'embarquer à New-York |pour sa visite dun mois au \u2018Royaume-Uni: il était par la suite iretourné à Washington, au début de novembre.lors de ses pourpar- :lers sur l'énergie atomique avec M.Truman et le premier ministre Attlee, Au cours d'une conférence de presse, M.Truman a précisé qu'on {n'a pas discuté de la question avec {| M.Attlee; il a refuse de dire si, au retour de M.King, en novembre, la question de l'espionnage au | Canada est revenue sur le tapis.(Suite a la page quatre) Risto Ryti_ passera 10 ans au bagne; 7 autres condainnés | HELSINKI (PA) \u2014 L'ancien \u2018président Risto Ryti a été con damné aujourd'hui à dix ans aux travaux forcés par un tribunal extraordinaire.I! fut reconnu coupable d'avoir entraîné la Fin- \u2018lande en guerre contre la Russie.Sept autres accusés ont été con- i damnés à la prison.Ce sont: ; i | | L'ancien ministre des Finances, en premier Attaques de la \u201cPravda\u201d contre Bevin journal communiste MOSCOU (P.A.) \u2014 Le journal communiste \u201cPravda\u201d ac- {euse aujourd\u2019hui le secrétaire \u2018aux Affaires étrangères de | Bevin, d'avoir \u201cfailli à sa tà- che politique\u201d à l'assemblée des Nations Unies de Londres.\u201cclair que le premier ministre Mackenzie King tente maintenant de \u201cdistraire l\u2019atten- | tion\u201d des gens sur cette reculade.La \u201cPravda\u201d fait allusion à la note de M.King, vendredi crètes et confidentielles fournies :à une mission étrangère.mission que l'on identifia plus tard comme étant l'ambassade de Russie au Canada.\u201cQuelqu'un doit évidemment venir à la rescousse de M.Bevin, dit la \u2018\u2018Pravda\u201d.pour distraire l'attention des échecs de M.Bevin a l'assemb\u2019ée des Nations Unies.Il devient évident que King a décidé d'aider Bevin.Il n'a pas osé le faire directement; il a pris sur | ui de faire autre chose pour détourner l'attention publique des (Suite à ta page deux» Rixes sanglantes Lu, trois cents blessés | LE CATRE (Reuter) On man > officieusement que les é- meuies qui se sont répandues ici ont fait dix-sept victimes et infligé des blessures à trois cents personnes.i Les manifestations ont eu lieu | aprés la déclaration d'une gréve par les étudiants et les chefs des syndicats ouvriers, afin d'appuyer i la demande d\u2019évacuation des trou- \u2018 pes britanniques de la vallée du | Nil.+ LE CAIRE (PA) \u2014Une centaine d'étudiants des travaillants : égyptiens attaquèrent aujourd'hui ! M.King vient à la rescousse du ministre britannique qui a lamentablement failli à l'assemblée de Londres, dit le ;Le journal ajoute qu\u2019il est King vit Truman dernier, au sujet d'informations seau Caire; 17 morts, | les casernes britanniques de Kasr, el Nil et furent chassés de l'im- | meuble par le feu des mitrailleu- i Antérieuremant, deux camions britanniques avaient frayé leur chemin à travers nne foule de mal'Inde, de Bombay, s'est étendue ministre Edwin Linkomies, cinq ans Nifestants dans une rue voisine.aujourd'hui jusqu\u2019à la région de Caleutta, où plus de 500 matelots ; indigènes de deux étan'issements navals font la grève de sympathie en faveur de leurs camarades de Bombay.On avait antérieurement annon- | cé officiellement de New-Delhi que d'importants renforts de la! marine, de l'armée et de l\u2019aviation étaient en route pour Bom-, bay et Karatchi, oi les matelots | indigènes ont fait fes aujourd\u2019hui sur des militaires.et six mois.L\u2019ancien premier ministre Jukha Rangell, six ans, L\u2019ancien ministre de la Finlande à Berlin, Toivo-Mikael Kivimaeki, cing ans.1\u2019ancien ministre des Affaires étrangères, sir Henrik Ramsay, deux ans, si¥ mois.L'ancien minisire de l'Education, Antti Kukkonen, et Tyko Reinikka, ancien sous-ministre des Finances, deux ans.reconnus, comme nation, par 'ONU Les Wendes de Lusace veulent être Ces Serbes, gens pittoresques, furent jadis des sujets de Bohème \u2014 Vivant entre l'Elbe et l'Oder, ils désirent maintenant se détacher de l'Allemagne Le Père Cyz Par Guy BETTANY i LONDRES \u2014 (Reuter) \u2014 Les Wendes ou Serbes de Lusace, des | Slaves vivant entre l'Elbe et\u2019 l'Oder.en Allemagne, ont présenté à l'ONU la plus récente demande de reconnaissance nationale et d'admission comme membre.i Avant la guerre, les Wendes' etaient surtout connus pour leur adhésion tenace aux vieilles coutumes et à la langue slave, et par leurs magnifiques costumes nationaux.Pour la plupart.ils sont fermiers ou commerçants; en temps de paix, dans les quartiers fashionables de Berlin, on avait coutume de voir des bonnes wen- des revêtues de leur robe traditionnelle.Les officiers prussiens recherchaient les Wendes comme ordonnances.De l\u2019avis général, les Wen- des étaient les meilleures bonnes et les meilleures ordonnances.Les Wendes se sont aujourd'hui rassemblés sous le Conseil natio nal de Lusace, dont le quartier zénéral est situé à Bautzen, et qui jouit de la reconnaissance des autorités militaires soviétiques, dans la zone d'occupation desquels les Wendes vivent.Le président du Conseil natio- | nal est le Père Jan Cyz, un prêtre affable «ni, au sortir d'un camp allemand de concentration, a fait une tournée afin de rallier des partisans à la cause wende.L'été dernier, le Père Cyz a visité Pra- Eue et a réussi à se gagner de l'appui en Tchécoslovaquie.Avec la permission des Russes, le Conseil national de Lusace administre un territoire de quelque dix mille milles carrés, qui compte plus de 500,000 habitants qui se disent Wendes, en plus d\u2019un nombre considérable d'Allemands.Le premier désir des Wendes semble être de se séparer de l\u2019AI- lemagne.Sous le régime hitlérien, les autorités allemandes n\u2019admettaient l'existence que d'environ 62,000 Wendes.Les chefs de Lusace ont subi i (Presse i Au moins un Egyptien fut tué et \u2018plusieurs blessés par les camions.: Les manifestants faisaient par- | (Suite à 1a page douze) \u2018Eisenhower | est victime du maquillage ! BLOOMINGTON (Illinois) \u2014 (P.A.) \u2014 Le bureau de recrutement de l'armée américaine ici a été forcé d\u2019enlever temporairement son enseigne.Il était devenu nécessaire d\u2019enlever le rouge : à lèvre que les femmes avaient posé sur le portrait du général Éisenhower, qui orne la pancarte.La situation est toujours tendue en Mandchourie TCHOUNG-KING \u2014 (P.A.) - Un comité représentant dix mille étudiants de Tchoung-King demande à la Chine de \u201cprotéger la Mandchourie dans le sang et les larmes\u201d, au besoin.On propose un défilé pour demain.Cependant, on rapporte officiellement que l\u2019on veut faire de la frontière de ciny mille milles entre la Chine et la Russie une zone \u201caussi paisible qu'est la frontière entre les Etats-Unis et le Canada\u201d.On attend, là-dessus, l'opinion de Moscou.De Peiping, Olen Clements associée) rapporte de sources fiables que de nouvelles escarmouches se sont\u2019 produites entre des troupes nationalistes et communistes chinoises, en Mand- chourie.On accuse des troupes russes d'avoir prété main-forte aux soldats communistes, près de (Suite à a page deux) Liao-vang, lundi.| | e Son Eminence le carding a un journaliste, à son arr (Photo par radio, International véque de Strigonia et primat de Hongrie, raconte ici toire, comment les Russes ont retardé son départ.\u201cBien que j'eusse demandé mon passeport il y a un mois, dit-il, je ne l\u2018ai reçu qu'hier.\u2019 Cette photo fut prise mardi à l'arrivée du cardinal à Rome.Les grévistes décident de cesser le feu Le signal est donné du bord des neufs navires dont s'étaient emparés les matelots en grève, en rade de Bombay \u2014 Une trève avait été déclarée à 5 h.30 \u2018 Par Milton KELLY BOMBAY (PA) \u2014 Un communiqué du vice-amiral sir John Godfrey, officier supérieur de la marine royale in-, doue, mande aujourd\u2019hui que - tous les navires de la MRI dans le port de Bombay, aux mains des révoltés, ont \u201cdonné le signal de cesser le feu\u201d.BOMBAY (PA) \u2014 Les matelots de la marine indoue ont ; pointé ce soir les canons d\u2019une \u2018 flottille de navires de guerre combat, sur la rive, entre les troupes et les marins, et qui aurait coûté, au dire d\u2019un marin, deux cents pertes de vie I Joseph Mindszenty, arche- aux grévistes, ivée à Rome pour le consis- Les marins s'étaient barricadés dans un établissement naval de (Suite à la page deux) News Service spécial au Droit\u201d) Bourse noire de SESSION DE QUEBEC L'Opposition refuse de continue Le débat sur l'adresse a failli se terminer hler après-midi, à l'assemblée législative, A 5 heures 30, l'Opposition libérale & offert de voter la motion, à la condition que la chambre s\u2019ajourne immédiatement à aujourd\u2019hui.Mais le premier ministre À refusé d\u2019ajourner.Quatorze projets de loi ont été déposés la semaine dernière.a-t-il dit.et si les membres de la gauche n\u2019ont pas eu le temns d'en prendre connaissance, nous allqns passer aux motions des députés.M.Léon Casgrain, Le prix de la paix sera élevé, dit M.Graydon Le prix de 1 paix sera élevé, | mais il ne saurait l'être autant que celui de la guerre, a déclaré aujourd\u2019hui M.Gordon Graydon, député de Peel au Parlement fédéral et substitut dans la délégation du Canada à l'Assemblée générale des Nations Unies, Dans une allocution qu'il pro- nençait à midi au Canadian Club d'Ottawa, M.Graydonñn a placé au Une troisième guerre se prépare et le Canada y participera \u2014 Chaloult \u2018tactiques dictatoriales\u201d, et le flot de discours QUEBEC (Spécial au Droit) \u2014 tissus anglais dans la région La révélation, par la Gendarmerie royale, de l'existence d'une bourse noire des tissus anglais au Canada, a pu causer de l'étonnement au grand public, mais elle n'a pas surpris ceux qui, dans la région d'Ottawa, se livrent député libéral de Rivière-du- honnêtement au commerce des Loup, a alors continué le débat, étoffes, d'après ce qu'un nouvel- en disant que l\u2019Opposition était liste du \u201cDroit\u201d a constaté.prête à collaborer.mais refusaiti Un marchand a déclaré qu'on de se laisser conduire par des avait l'impression nette qu'un tactiques dictatoriales.Et le flot gros trafic de ce genre se prati- des discours a continué de cou- quait à Montréal.Des agents de ler pendant toute la séance du la métropole canadienne cher- soir.; .\u2018chaient à écouler leurs marchan- , L'imbroglio a cependant permis dises dans la région.naturelle à M.EC.Lawn, député libéral ment à des hauts prix.Selon la de Pontiac, d'exposer au gouver même source nement les besoins de ses élec- gents de Toronto en teurs.M.Lawn a surtout réclamé .le parachèvement de la route 8.| Il a aussi déclaré que les taux de : l'électricité dans la province de | , Québec mettaient les industries Grève chez les imprimeurs de de l\u2019ouest de la province dans une la Jamaïque situation désavantageuse à côté de leurs concurrentes de l'Ontario.A la séance de l'après-midi, M.F.J.Leduc, député libéral de .LY ; Ç KINGSTON (Jamaïque) (PC)\u2014 .iscour ; ; , Laval, a \u2018terminé son discours Le Conseil des syndicats ouvriers (Suite à la page deux) a demandé aujourd\u2019hui à environ 250 employés de l'Imprimerie nationale de faire la grève, ce qui porte à 3,500 le nombre des em ployés des services publics qui John Leopold, l'un des plus ont quitté l\u2019ouvrage depuis vendredi.e e .i fins limiers Le parti national du peuple, la faction de gauche qui dirige le Par Alan RANDAL Conseil syndical, projette d'en- ; TORONTO (PC) \u2014 Les meilleurs voyer son vice-président, N.-N.détectives du pays mènent la\u2019 se laisser conduire par des faisaient (Suite à la page quatre) Nethersole, à Londres, afin qu\u2019il nombre des plus importantes missions de l'Organisation des Nations Unies le soin de protéger contre le froid, la faim et la maladie les nations du monde, et d'établir dans fout l'univers la chasse aux espions étrangers et à leurs complices.On a appris\u2019 aujourd'hui que l'un des chefs du | contre-espionnage est un petit | demande que les autorités coloniales fassent enquête sur la situation ouvrière et politique complexe, à la Jamaïque.Les chefs du parti ont déclaré liberté de la presse.\u201cJe suis, a-t-il dit.en faveur d\u2019une presse mondiale libre et sans entrave, car sans cela je me demande vraiment s'il y aurail lieu d'espérer entre les nations une entente solide et efficace.\u201d M.Graydon a ajouté: \"L'Organisation des Nations Unies a plus à accomplir qu'à prévênir la guerre; il lui faut aussi, mettre un terme au nombre grandissant des victimes de la faim et de la maladie.Les initiatives de prévention, pour la paix comme pour la (Suite à la page douze» L'armée yankie aux Américains DUBLIN (PC) \u2014 Les officiers de la légation américaine annoncent aujourd'hui qu'ils ont reçu un si grand nombre de fdeman- des d'Irlandais qui veulent s'én- rôler dans l\u2019armée américaine, qu'il leur a fallu préparev une répense spéciale, imprimée, qui souligne qu'on ne peut enrôler outre-mer que les citoyens amé ricains.Co homme obscur.d'une patience : | \u2018il .infinie, dont le nom il y a une qu'ils réclameront le limogeage r .oa dizaine d'années était familier 3 du Sa, SY Jam Huns, tous.| voir \u201csuscité des troubles\u201d con- Ensuite.quand le tapage de pu- | tre William-Alexander Bustamen- blicité autour de ses recherches te, ministre des Communications sur les activités communistes aU.et chef ouvrier rival.Canada s'apaisa, il tomba \u201cnore | une fois dans l'obscurité qu'il semble préférer.Mais il continua à travailler pour la Justice et à être l'un de.meilleurs détectives du pays.Son nom?La Presse canadienne a dit qu'il se nommait John Leopold et qu'il était inspee- teur dans la Gendarmerie royale.\u201cil est entièrement impliqué dans l'affaire\u201d, a dit la Presse cana- La situation des grèves aux E.-Unis Presse canadienne Il y a environ 970,000 ouvriers américains sans travail, aujour- dienne en parlant de la chasse aux d\u2019hui, par suite des différends ou- membres de la préfendue cin-, vriers.Voici quels sont les prin- quième colonne russe qu\u2019on dit, \u2018ipaux développements: + + + opére: au pays.I' y a dix ans, il était alors le; TRANSPORT -La grève de 16 i jours de 220 travailleurs du trans- serge, Leopeie, 5 Aang port de la Fédération Américaine oy , du Travail, à Lancaster, en Penn- porilaire et étudia! un collège de |syoanie, semble vouloir prendre | ; fin.Le syndicat et l'administra- en 1813.Après avoir étudié le! tion se sont mtendus sur lo ques.pays en parconrant à pied bit cen- | tion des salaires, et l\u2019entente sera taines de miles, s'établit SUT! soumise à ld ratification de la fé- une ferme dans le district de| Peace River.(Suite à la page deux) marins tués à Bombay | | | sur Bombay.après un jour de, d'informat'on, des.e Première présidente de Vassar POUGHKEEPSIE (New - York) \u2014 (P.A.) \u2014 Mlle Sarah Gibson Blanding, de l\u2019université Cornell, est devenue hier la femme présidente du collège Vassar depuis sa fondation en 1861.Mlle Blanding succède au Dr Henry-Noble MacCracken, qui oc cupait ce poste depuis 1915.Décès soudain de l'hon.Ferguson, à Toronto, ce matin TORONTO (PC) \u2014 G.Howard Ferguson, ancien premier ministre d\u2019Ontario et plus tard haut commissaire du Canada au Roy- aume-Uni, est décédé subitement ce matin, ici à sa demeure, à l'à- ge de 76 ans.M.Ferguson, qui, au cours de ses 25 années de politique onta- rienne, n'a jamais subi de défaite personnelle aux urnes, s'était retiré de la vie publique, après avoir détenu pendant cing ans son poste a Londres.I! naquit sur une petite ferme près de Kemptville.dans l\u2019est d\u2019Ontario, et fut littéralement en- | globé dans le parti conservateur.| Son père, le Dr Charles Ferguson, de Kemptville, fut plusieurs années député à la Chambre des : communes et était l'ami personnel de sir John Macdonald, Il se lança dans la politique après être gradué d'Osgoode Hall omme avocat et devint député à la législature d'\u2019Ontario en 1905.Son énergie et son habileté dans les débats lui acduirent une renommée et en 1914 il fuit partie du cabinet de sir William Hearst, (Suite à la page deux) Henry Wallace est en faveur de la canalisation Par James MUNN WASHINGTON (P.A.) Le secrétaire au Commerce, Henry Wallace, a déclaré aujour- d'hui qu'on devrait accorder l'approbation définitive à la canalisation du Saint-Laurent.\u201cUne des raisons, a déclaré M.Wallace a un sous-cimité des relations étrangères du Sénat, est ; qu'on a clairement énoncé les visées de notre programme national de placement.\u201cUne autre est que les faits nets de l'histoire récente ont dissipé les arguments qui, naguère, nous faisaient hésiter.\u201cAujourd'hui, les arguments pour et contre sont les mêmes qu'autrefois: toutefois, les événe- ments ont laisse aux arguments pour toute leur force, tandis qu'ils ont réduit à presque rien la portée des arguments contre.\u201d Pour évaluer adéquatement l'entreprise, dit-il, il est nécessaire de l'étudier à la lumière des développements nationaux possi- \u2018Suite À la page douze)» pre niere X ctime < Immense foule massée dans Saint-Pierre Cérémonie d'un faste sans pareil, au Vatican, au cours de la matinée ; \u2014 Remise de l'anneou demain, au consistoire secret CITE DU VATICAN (P.A.)\u2014 !Le Pape a remis aujourd\u2019hut |le traditionnel chapeau rouge | à 28 nouveaux cardinaux, dont le cardinal MeGuigan, de Toronto, pendant une magnifie que cérémonie religieuse à laquelle assistaient 20,000 per- | sonnes dans la grande nef de ! St-Pierre.Dans une longue el majestueuse | cérémonie, où s'étalaient les couleurs des anciens temps de l\u2019Eglie tse.le Souverain Pontife -a remis aux nouveaux princes de l\u2019Eglise les insignes de leur dignité.Ils recevront l\u2019insigne {inal de leur rang, leur anneaux, demain, à un consistoire secret, ce qui terminera une semaine de Cérés |! monies, marquées hier par la dife | fusion dans le monde de l'ailocu- tion du Pape, dans laquelle il ene gagea l'Eglise à devenir un chef | militant, en préparant une base sur laquelle la société \u201cpuisse s'appuyer sûrement\u201d.(Suite à la page deux) \u2018Effets volés à Halifax, retrouvés dans un hôtel HALIFAX (PC) \u2014 L'enquête sur les vols commis au port d\u2019Halifax a pris aujourd'huie une nouvelle tournure, lorsqu'un agent de la police municipale a révélé la découverte, dans un hôtel lo cal, de matières textiles, de boise \u201c sons alcooliques, d'articles d\u2019are genterie.et d'autres effets de la cargaison d'un navire dans le port.La gendarmerie municipale est d'avis que le vol de ces articles se trouve relié aux activités du groupe qui a motivé l\u2019enquête, et Georges Fox.chef de police, a annoncé l'arrestation de trois individus à la suite du vol commis dans le cargo.La gendarmerie municipale a- (cuite 8 3 Dage quatre) Le Yukon a sombré tout a fait SEWARD (Alaska) (PA) \u2014 Le paquebot Yukon, qui s'est rompu en deux après s'être échoué sur les récifs de la baie de Johnstone, le 4 février, en | causant onze pertes de vie, est ! disparu: c'est ce qu'affirmaient ; hier ceux qui ont visité la scène ! du naufrage.Quelques épaves sur le rivage, indiquent seuls qu'un paquebot s'y est échoué.Avant de dispa raître sous les eaux, les deux pare ties du navire avaient été visibles pendant plusieurs jours.| Les personnes et les groupements \u201cneutres\u2019\u2019 \u2014 Réponse du Cardinal | Dans son communiqué, Son Eminence le cardinal Villeneuve, o.m.i., fait QUEBEC.(DNC) \u2014 Voici un communiqué de Son Eminence le cardinal Villeneuve au sujet de la NEUTRALITE RELIGIEUSE: \u201cUn article récent et diverses autres manifestations révèlent que la question est à l'ordre du jour.Sans entrer pour le moment dans une étude approfon die du sujet.rappelons simplement quelques principes élémentaires.La neutralité ou indifférence religieuse peut se considérer soit du côté de l\u2019objet, soit du côté des personnes.Du côté de l'objet, il est clair que dans les actions ou dans les affaires humaines.il en est qui sont bonnes en soi, ou mauvaises en soi, ou indifférentes en sol.Par exemple, les actes de culte envers le vrai Dieu sbnt bons et religieux en soi; la Franc-Maçonnerie est mauvaise en soi; des entreprises ou grounemnts écono- minues sont indifférents en soi.Mails du côté des Dersonnes, ce'te indifférence n\u2019existe lus, car même les choses indifférentes doivent êire dirigées astucl- des mises au point lement ou virtuellement à la glof- re de Dieu et à l'édification du prochain.De même, des groupements de personnes, fut-ce pour des intérêts d\u2019ordre matériel nu d'ordre indifférent au point de vue religieux, doivent en principe être régis par les règles de la morale de Jésus-Christ, et con tribuer à l'extension et à l'affer- ! missement du Royaume du Christ Ce commandement sans doute n'oblige pas semper et pro sem- ; per, c'est-à-dire par des actes de \"tout instant, mais il oblige tout \u2018de même semver, c'est-à-dire qu'il oblige tout le temps aux actes opportuns.D'où la neutralité religieuse, non seulement absolue à l'égard du Vrai Dieu, mais relativement aux diverses confessions religieu- | ses, mêmes chrétiennes, est-elle | inadmissible.Et.en raison des personnes, faut-il oue foutes les orçanisations sociales et économiques favorisent la vraie reli | ion, l'Eglise et les fidèles.Telle est la logique de la foi.(Buste À la naze douze) i ai pm Deux ra SESSION DE QUEBEC Une troisième guerre se prépare et le Canada y participera \u2014 Chaloult (Suite de ta première page) commencé ma.dj soir, après quoi M.René Chaloult, député indépendant du Comté de Québec, a prononcé un requisitoire contre ce qu\u2019il a appelé les tendances anticléricales, communistes et centralisatrices du parti libéral.Faut-il s'étonner de ce que les rouges de Moscou aient organisé au Canada une cinquième colonne, dit-il, lorsque le parti libéral leur livre les postes de commande et prépare depuis plus de quatre ans, l'opinion publique à les accueillir?M.Chaloult dit qu\u2019une troisième guerre mondiale se pré pare et qu'on invitera encore le Canada à y participer au nom de Ja chrétienté et de la démocratie alors qu'il s'agira, comme toujours, d\u2019un conflit d\u2019intéréts étrangers à notre pays.Ont aussi pris part au débat: M.Lionel A.Ross, député \u2018ibe ral de Verdun, M.Léon Casgrain député libéral de Rivière-du-Loup qui a réclamé une enquête eur le vice à Montréal et a suggéré la tenue d\u2019une séance pour mettre la chambre au courant des pourparlers de la con.\u2018 fédérale-provinciale; M.député libéral férence Jos.Francoeur.de Mercier, et M.Henri-Paul Drouin, député libéral de Qué- bec-Est, qui a demandé l'ajournement du débat.La chambre siégera de nouveau cet aprés-mi- di.M.F.-J.Leduc Reprenant l'exposé des raisons qui d\u2019après lui militent en faveur d'une entente avec Ottawa, le député de Laval dit que seul un gouvernement central fort pour nous donner accès aux marchés extérieurs, dont nous avons besoin pour assurer à nos gens un minimum de confort.Il ne faut pas négliger cet aspect économique, dit-il, car l'économie que conditionne tout le reste.Parce qu\u2019il est dans la mi- | _ jourd\u2019hui ne semble plus sère aujourd\u2019hui, le peuple fran- : çais se tourne vers le communis- ; se.Et le député du Comté de me, Ne craignons pas de consentir, au besoin, à quelques amendements à la constitution.Certains \u2018 gens qui se montrent me politique.Ils oublient.que pour en arriver à cette fin, il leur faudra demander au parlement anglais un amendement a la constitution.chatouil- | leux la-dessus voulaient instaurer de en noire province le corporatis- pion d\u2019un vague : on oublie nos devoirs Personne, dit encore M.Leduc.; nen veut à notre religion, qui mais dans le fond de nos coeurs, et que nous sommes capables de défendre au besoin.Les valeurs spirituelles, comme l'éducation, ne seront sauvegarder que si les gens de la province de Québec jouissent d'abord d\u2019une certaine prospérité, impossible à atteindre dans l'isolement.M.René Chaloult Le député du Comté de Québec remarque que le discours du Trône commence par un hommage au nouveau gouverneur-géné- ral.Il exprime le regret que le titulaire ne soit pas un Canadien.Un Canadien, dit-il, pouvait très birn remplir cette fonction.très peu compliquée, puisqu\u2019elie ne consiste qu'à distribuer des poignées de main et des sourires.Après avoir rappelé qu\u2019il a été de tous les partis M.Chaloult dit qu'il n\u2019aimerait retourner à aucun et que pour le moment, jl reste indépendant, ce qui lui donne sa pleine liberté de parole.Il annonce qu\u2019il dira de grosses vérités, mais qu'il restera dans le domaine des idées et fait remarquer que s'il a souvent changé de parti, il n'a jamais changé d'idée.- Le député de Québec-Comté dit que la démocratie, chez nous, est fausse et par lavilissement de l'électorat et l\u2019asservissement de la Caisse électorale.Nos moeurs électorales sont plus dépravées qu'ailleurs.On contribue a la vilissement de l'électorat par des promesses de bout de chemins.Au lieu de l\u2019élever vers une idée, on les rabaisse vers des questions mesquines telles que routes, ponts, salles paroissiales.Ce sont des fnoeurs de cannibales, poursuit M.Chaloult.Te ne m'en prends à personne en particulier, mais je fais appel aux chefs de parti pour obtenir un peu pius de décence.Le point principal, c\u2019est que l'argent dépensé dans les élections, les centaines de mille dollars que coûte une élection partielle viennent des trusts.Et pourquoi fournis sent-ils?c'est pour obtenir des faveurs.Tls exigent en retour de leur contribution que la politi que du gouvernement soit favorable à leurs intérêts.C\u2019est cela la caisse électorale et c'est cela notre régime démocratique.Le gè- rant peut changer.mais le patron reste le même.C\u2019est la dictature ral ne les dénoncent pas, mais que plusieurs jeunes libéraux primaires, les écoutent ou les lisent avec avidité.Au sujet des tendances communistes, M.Chaloult dit qu\u2019elles apparaissent à l'Office National du Film, dont plusieurs de court métrage vantent la Russie soviétique sous prétexte de documentation industrielle: dans le bulletin mensuel \u201cLabour Facts\u201d publié par le service des renseignements industriels avec les taxes des contribuables; à la section francaise de Radio-Canada, ; ou l\u2019on répend des idées à forte teinte communiste; dans les journaux libéraux, qui dénoncent avec véhémence Franco et Salazar et réservent leurs hommages -u sanguinaire Staline; dans l'appui offert par Tim Buck au -parti libéral, etc\u2026 On se plaint aujourd\u2019 hui que les rouges de Moscou ont organisés au Canada une cinquième colonne à leur service, poursuit M.Chaloult.On a découvert, dit-on, un complot d'es- secrète pionnage monté par eux, Faut-il s\u2019en étonner?Lorsque le parti libéral leur livre les postes de commande, lorsqu\u2019iL prépare depuis plus de quatre ans, l\u2019opinion publique à les bien accueillir, pourquoi nen profiteraient-ils pas?Les communistes ne sont pas si bêtes.Ils s\u2019imaginent que le Canada.toujours prêt à accepter des jougs, est mûr pour une nou- velie servitude.Enfin, M.Chaloult parle des tendances centralisatrices du parti libéral.Il cite la propagande continuelle faite par des libéraux en faveur d'un manuel d\u2019histoire du Canada unique et en faveur de l'enseignement généralisé de l\u2019anglais.Tandis que sous MM.Gouin et Taschereau, pour- suit-il, le parti libéral se faisait le défenseur fidèle de nos droits provinciaux, ce même parti au- comprendre l'importance vitale pour nous de la souveraineté québecoi- Québec reproche à M.Godbout le vague inquiétant de ses déclarations au sujet de l\u2019autonomie.On nous parle avec émotion collaboration internationale, lorsque personne ne la pratique, dit-il.On se constitue le cham- humanitarisme.| auquel le monde ne croit plus, et: taux envers la patrie canadienne.fondamen- gouvernement actuel poursuit alors son discours sur l'adresse en réclamant une enquête sur le vice à Montréal.M.Du- plessis dit qu\u2019il est prêt à donner l'enquête si le député de Ri- vière-du-Loup veut mettre son siège en jeu et porter des accusations précises, M.Casgrain répond qu\u2019il n\u2019est pas en Chambre pour salir des réputations et qu'il dénonce des abus, non des personnes.Il dit qu'il faut protéger la jeunesse contre le jeu et contre le vice organisé.I! déclare en outre que le premier ministre a fait voter l\u2019an dernier des lois qu\u2019il disait urgentes, des lois qui devaient savoir l\u2019autonomie, comme celles des allocations familiales et de radio-Québec.Ces lois si urgentes, elles n\u2019ont pas même été appliquées.M.E.-C.Lawn Le député de Pontiac demande au gouvernement d\u2019améliorer le réseau routier dans l'ouest de la province.Il demande en particulier qu'on termine la route 8 et il fait allusion à une déclaration |- qu\u2019aurait faite à ce sujet l'hon.Alexandre Taché quand celui-ci se lève pour faire une rectification.M.Taché \u2014 avec la permission de la Chambre, je dirai que je n'ai jamais déclaré à qui que ce soit que le gouvernement finirait cette année la route 8, malgré que l'auteur de cette nouvelle soit l'un de mes amis.Je dois dire que je n'ai autorisé personne à dire cela en mon nom.De fuit, je n\u2019en ai jamais parlé.M.Lawn reprend en disant qu\u2019il accepte la déclaration du président, mais que le parachèvement de la route s'impose quand même.Il demande au gouvernement de faire quelque chose pour le comté de Pontiac, qui se trouve isolé du reste de la province.et il sollicite à cet effet l'appui du député de Témiscamingue, M.Lariviére.JI y a toute une région très riche en ressources minières qu\u2019on ne peut atteindre qu'en passant par l\u2019Ontario, dit-i!.Le résultat, c\u2019est que le commerce de cette région est drainé vers l'Ontario.Le gouvernement ne perdrait rien en faisant une route directe pour relier cette riche région.Les dépenses faites seraient amplement compensées par un accroissement de revenus.M.Nil Larivière, député de Té- miscamingue, demande à M.Lawn pourquoi rien n'a été fait en ce sens en quarante ans de régime libéral ?M.Lawn répond en faisant l'éloge du gouvernement Godbout et en disant qu'il n'a pas d'objection à ce que le prenne le crédit, pourvu qu\u2019il fasse les amé- : On oublie que notre premier Ce- | liorations qui s'imposent.Il ré- ; AI \"voir, c'est envers notre petite pan'existe pas dans la constitution, \u2018 trie.la province de Québec.C'est : l\u2019amour de la petite patrie qui nous élèvera progressivement à la connaissance de la grande.Quant à nos obligations envers les nations consistent pas tation pernétuelle à leur profit.Notre mission ne saurait être cel le d'un esclave.On n\u2019a pas le droit de sacrifier toujours son pays à une fumeuse idéologie.surtout lorsque nous ne Comp- étrangères, elles ne , dans une exploi-\u2019 tons pour rien du tout dans la politique internationale.M.Chaloult termine en disant qu'on nous a entraînés déjà dans deux guerres au nom de la civi- sation et de la démocratie, alors qu'il s'agissait avant tout de sauvegarder des intérêts matériels auxquels nous étions étrangers.Une troisième guerre s'annonce.dit-il, et on nous parlera encore de chrétienté et de civilisation.Il faut commencer tout de suite à prévenir pareille éventualité.Comme l'Irlande et le Portugal.apprenons à nous mêler de nos affaires.M.Lionel Ross, député libéral de Verdun, reproche surtout au gouvernement de n'avoir pas appliqué les lois de protection de l'enfance votées par l'administration Godbout, et de ne pas les avoir remplacées non plus, avec le résultat que les abus persistent et qu'une vague de crimes déferle sur notre province.M.Ross propose aussi la création d'une commission qui pourra e- tudier le problème de l\u2019émancipation de la femme mariée et faire les recommandations nécessaires.A 5 heures 30, M.Léon Cas- grain, député de Riviére-du- Loup, dit que l'Opposition est \\prête à voter l'adresse, pourvu que la Chambre s'ajourne.M.Du- plessis répond qu\u2019il est bien prêt à adopter l\u2019Adresse immédiatement, mais qu'il ne peut être question d'\u2019ajourner, car il y a beaucoup de travail à accomplir.Il suggère de passer aux motions des députés, M.Casgrain reprend en disant qu'on ne gagnera pas de temps en fofçant la Chambre à siéger jour et nuit.Et il poursuit le débat sur l'Adresse.Il reproche au premier ministre de n\u2019avoir pas invité les membres des partis économique qui fournit à la Cais- | d'Opposition à l'accompagner à se, À quoi nous servent les dissertations sur la souveraineté provinciale.si nous ne nous ser- Vons pas de cette souveraineté.M.Chaloult dit ensuite qu\u2019il veut souligner trois tendances du parti libéral qui lui paraissent inquiétantes: tendances anticléricales, communistes et centralisatri- pes.Il va sans dire, ajoute-t-il, que je ne mets pas en cause les deux chefs canadiens-français du parti.Personnellement.ce sont d'excellents chrétiens et des hommes d'ordre.bien qu\u2019ils favori- bent, volontairement ou non, la centralisation.Certaine école li: bérale de jadis, poursuit le député du Comté de Québec se distinguait à la fois par son patriotisme agressif et son anticléricalisme.Plusieurs vedettes libérales aujourd'hui ont perdu cette première caractéristique.mais ont gardé la seconde.M.Cha- loult parle en particulier de M.Chisholm, sous-ministre de la Santé Nationale et du Bien-Etre Social à Ottawa, de M.Damien Bouchard et de M.Jean-Charles arvev.Il dit que non seulement les voix autorisées du parti libé- Ottawa.Il suggère que l'on tienne une séance secrète pour mettre les députés au courant des pourparlers de la conférence fédérale- provinciale.À 6 heures, la séance est suspendue sans que l'Adresse ne soit votée.Continuant dans la soirée, M.Casgrain qualifie le premier ministre de dictateur et il s'ensuit une brève altercation au cours de laquelle M.Duplessis dit que les députés ne sont pas en Chambre pour ajourner, mais pour siéger, que c'est la province qui paie, et que 14 projets de lois, déposés depuis une semaine, attendent le bon vouloir de ces messieurs.Il ajoute qu'il est prêt à passer aux motions si l'Opposition n'a pas eu le temps d'étudier les projets de loi.M.Casgrain répond que la coopération ne peut pas être unilatérale et que la Gauche est pré- te à tenir tête au gouvernement, dut-elle siéger six jours par semaine.Nous ne sommes pas des esclaves, dit-il, nous ne faisons pas partie de la députation ministérielle.Le député de Rivière-du-Loup clame aussi une meilleure voirie rurale pour son comté et fait i'éloge des gens de Pontiac.Il dit qu'il est prét a coopérer avec le donner justice.M.Lawn parle aussi de l'électricité.Il dit que l'Hydro Onta- ©.et repas économiques brun avec accessoires de même, agences de nouvelles, l'une anglai- Harris: Mme Anthony Eden; cause la sinusite.VA-TRO-NOL ess teinte, et un manteau en rat mus- se, la Reuters, et l'autre.canadien- Hume \"Wrong sous-secrétaire d'E- qué.A leur retour ils habiteront| ne, la Canadian Press.On a vu s'a- tat aux Affaires extérieures et + \u2014 à Ottawa.jouter au rang de ces agences, l\u2019As- à | George Ferguson, rédacteur en Pour faire un Delicieusement d\u2019apologétique sociated Press, la British United gazine Time, de New-York, qui tire à des millions d'exemplaires, n\u2019accordait au Canada qu\u2019une actention d\u2019oncle riche.11 consacre maintenant trois pages , complètes aux événements de notre vie nationa- re qui ne peut manquer de nous Le docteur HARVEY DONEY, MBE, Toronto, fut récemment truit hier soir une des plus grandes bibliothèques au monde sur l\u2019ancienne Egypte, qui comprenait cent mille volumes et des oeuvres d\u2019art évaluées à cinquan- 2 SUDBURY (Ont) (D.N.C) \u2014 le.Toute SA nommé directeur national des te millions de francs (plus d'un agréable Vendredi soir, l\u2019Association des tour de otre poblicite crée au premiers soins, pour la Croix- million de dollars).> changement, Anciens du Collège Sacré-Coeur A MosPhe- pouge canadienne.Diplômé en | essayez la Céréale / inaugurera ses cours d'\u2019apologé- être utile.médecine à l\u2019université de Toron- * x += ROME (PA) \u2014 Robert Cianca VITA-B tique au collège.Les cours seront 4 Co ; ; to, en 1931, le docteur Doney fit et Mario Bracci, membres du -B.donnés par le R.P.G.Belcourt, .fa Galerie des journalistes partie du CARC pendant la guer- parti actioniste, ont été nommés - } n .+ PA Savoureuse, s.j., préfet des études.Tous les oo une indépendance absolue.re, comme commandant d\u2019hépital.l'espectivement ministre sans por- N nourrissante, anciens sont instamment priés e possède ses propres règle- | dirigera toutes les activités des tefeuille et ministre du Commer- \u2019 tagei ; : ments et n'adinet dans ses rangs ier ins ce à l\u2019étranger.Ils succèdent à vivifiante \u2014 et d'assister à ces cours.Les dames les iournali Loe premiers soins, dont le program- 2 \"5 - 2 ante e sont aussi admises.Cette initia.| 10 es Journalistes accrédités dont me de natation et de sauvetage Emilio Lussu et à Ugo La Mal- si économique! ; 4 à ; _y4a Principale source de -evenus : ; \u2018fa, qui démissionnèrent il y a 9 tive doit être fortement encou-! gg\"), correspondance parlemen- qui est en vigueur actuellement deux semaines au cours d'une font de la nature, leur religion.leurs collaborateurs.Les corres- , .\" __ oo pondants parlementaires sont les R d j MESURE DISCIPLINAIRE yeux de la nation fixés sur nos dé- eunion ES _ ] | putés.Cet grace a la patience, à a VOTRE-ENFANT PEARL HARBOUR (PA) \u2014 Au talent de ces journalistes si la NITE D'APPETIT?Six sous-officiers du corps de fu-| Presse canadienne posséde un ca- | M.Walter G.Attridge, de Mont- 9 2 a 4 q siliers marins ont été dégradés au lactère de dignité dans le franc-i réal.surintendant des agences.@ | _ rang de simple soldat parce qu\u2019ils Parler qui est une des meilleures Pour la compagnie d'assurance TE ont pris part à une protestation, Saranties de la protection de nos | Canada and Newfoundland Sun = EC 24 GCILVIE- Zz BON! ragée surtout a notre époque ou il faut contrebalancer les forces qui contre la politique de licenciement du corps de fusiliers marins des Etats-Unis, a annoncé hier le quartier général du commandant des fusiliers marins dans le Pacifique, le lieutenant-général Roy Geiger.| taire, Nos grands journaux y délé- guent quelques-uns de leurs meil- l'honnêteté.à la compétence et droits civiques ou patriotiques.M.Charpentier qui fut lui-même, pendant quinze ans correspondant parlementaire, pour la plupart des journaux de langue francaise.avant d'assumer les fonctions de par tout le Canada.assureurs Life, parla hier aux membres de l'Ottawa Life Underwriter's Association, au Château Laurier.Traitant du sujet \u201cLa vente de l'assurance comme carrière\u201d, M.Attridge dit qu'il y a quatre qualités requises pour un agent.Il doit posséder une bonne éducation, dispute au sein du parti actionis- te.ve , - i chef du \u2018Winnipeg Free Press\u201d.press, agence francaise dinfor- BRUXBLLES (Router) un - ma a remplacé \"AS, : euter) \u2014 Un a D | F F E R E N T E I Nouveau cours l\u2019agence russe Tose Le petit ma.incendie, au Musée royal d'art EN BOITES DE 1-LB © cet d'histoire, à Bruxelles, a dé- Coupe pour plus de commodité ACTIVE et pouvoir l'appliquer d\u2019une ma- : ne = LEVURE niére organisée, il doit développer! Essayez la Nouvelle Ovaltine son prestige en pratiquan a Civi- .; Au Canada lité et tirer avantage des heures Améliorée - FLEISCHMANN Les Pains Vitamine B triomphent encore! Les experts du Ministère fédéral Un des Meilleurs Moyens Pr A Connus de Soulager Les EK TROUBLES PERIODIQUES FEMININS et Is sensation do fatigue, de nervosité, de loisir.M.Attridge fut présenté par M.Percy Howe, de la compagnie Sun, Life.et remercié par M.L.-W., Buttler, de l'Equitable Life Insurance.L'assemblée était sous la présidence de M.Whitney Spratt, président de l'Ottawa Life Underwriters\u2019 Association, L essentiels qui y font très probablemeut Si votre enfant manque de goût pour manger, c\u2019est peut-être que dans son régime alimentaire font défaut de très importants éléments nutritifs dont tout le monude\u2014la science l'a constaté\u2014a besoin pour Être en santé.Sa croissance pourrait bien être entravée ou affectée et il pourrait devenir facilement la victime de quelque maladie qui sévit.Comme breuvage-aliment \u2018\u2018protecteur\u201d, la Nouvelle Ovaltine Améliorée apporte aux repas de l'enfant les éléments nutritifs défaut dans son régime alimentaire.FRAÎCHE PAS DE TEMPS PERDU, ni de pas inutiles! Pleine che! ; : L 1 So .; oo Lo .A S | de l'Agriculture sont les premiers heures d'irritabilité qui les accompagne Le Ninoelle Qualtine Amélinrée 5 appr de vigueur, Pactive Levure Fleischmann fraiche agit 7 t cher dans les récentes améliorations du.seph ; Sivos périodes mensuelles vous, font souffrir cable des V itamines A B: et pa Calcium, immédiatement, Elle donne un pain plus savoureux édé i i ; ! ., mal de dos .vous ti tidien- nt ; procédé de mouture qui laisse la, Godin.rendent nerveuse.ugilée.irritable, essayez de Phosphore et du ! er depui] à quotidien, « « plus rapidement! Vous pouvez être assurée chaque + pro.nourriture B-1 dans le pain tout; Youvi le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham nutritifs rapidement énergifiants et des fois d\u2019une mie fine et légère, d\u2019une saveur exquise! en conservant a couleur blanche.et M.pour soulager Pa it PLUS que protéines d'excellente qualité pour former a > q .s gaie.Leurs recherches conduiront ÉVEN- e à la soulager on re il aide aussi à dian des corps robustes.SI VOUS CUISEZ À LA MAISON, .acti- tuellement a stage ou le pain vice.nuer la sensation de fatigue, de nervosité, Donc\u2014si roue enfant [mange peu, s\u2019il est ; exigez toujours la Levure Fleischmann mondial sera d'un blanc pur avec Lécité d'agitation, qui accompagne les périodes maigre où en dessous de la normale, pourquoi .\u201crire i.toutes les qualité nutritive ue Looe C'est un des médicaments les mieux connus ne pas commencer à lui donner régulièrement fraiche présentée sous l\u2019étiquette jaune EVURE CU, vrai, s q s s q curé R ; et les plus efficaces en son genre.! la Nouvelle Ovaltine Améliorée\u201d Procurez- qe q J Hui FLEISCHMAN, £ rd aux l'on trouve actuellement dans le jes Si vos périndes vous rendent malheureuse, vous de l\u2019Ovaltine à votre pharmacie ou à familière.De confiance \u2014 la préférée «YEAST NS am us brun.5 nous vous engageons faire un essai sérieux épicerie.aint at dix ?Les autorités anglaises en vien- a ma du Composé de Pinkham.roe ici | au Canada depuis plus de 70 ans.A ST purpose 3 tés ses r 1 ourelle yee Cv ; COMPOSÉ \u2019 wus ; vont pent pu hemes conclusions que M.VÉGÉTAL LYDIA E.PINKHAM'S _ 10 Lo pousse -che les savants canadiens à l'effet qu'i Les : - BO Shiri, TORS tres cnn | est mieux de conserver les bonnes 1 CE i ul il oF ; ces 5 fg ; enri » Améliorée rrr .a joie qualités naturelles du blé dans la -e ; ; LE BREUVAGE-ALIMENT PROTECTEUR , , fleur et le pain plutôt que de for- | gy), \u2018 7 FABRICATION CANAD E N joie, tifier la fleur blanche apres la fa- qieu ; IENN .brication.nombre = re EN t 101\u20ac om [Ç _ AE Sn + Expédiez-en un aux amis outre-mer ou aux commencement du Carême, veuillez, cc \u2019ai 8 ien des marques de thé mais je : hommes et femmes encore dans l'armée.s.V.p., faire vos retenues MAINTE- J i Essaye b ; .q > , J 4 Encore Je gâteau ROYAL aux fruits, riche, NANT.Un thé, un lunch, une récep- vous incitera n ai rien trouve qui remplace ce gout VIVACE : A ' tion, petit ou grand, peut être arran- \u2018air inévi : .: ; { pus on pes os pren ry da sd a gé dans tous les détails de l\u2019alimen- à choisir inévitablement le papier et animé du thé Lipton\u201d.he eliophane, aqueté dans une boite dou- i 2: ; 2 A ble cannelée, prét 1 25 tation, du service et de l'équipement.hygiénique White Swan pour la pureté R our l'expédition., > i: î : Nous empaquetterons, adresserons.\u201cposte.Aucun banquet de loge ou souper sans céré- de sa blancheur et son velouté C\u2019est vrai: Lipton vous donnc une saveur rons et enverrons tou: ; monie de club n\u2019est trop grand pour nos , ., \u2019 .1 gatea, au personnel militaire dane Te facilités avec un succès complet.Nous sol- de toile.Enveloppé vivace et unique.Essayez-le une fois et vous | Royaume-Uni, en Europe licitons vos demandes de renseignements, oy.\u2019 « : : 4 £ : 5 ou dans le Pacifique.l 75 soit pour la ville ou en dehors de la ville, hygiéniquement a n\u2019achèterez plus Jamais ur thé fade.Lipton rs Pour le personnel civil, dans n'importe le- Appelez Mile Fennell ou Mlle Adams \u2014 - : ime { avel de ces pays, ms apres le 25 féyrier, 2-4811 \u2014 elles sont nos la machine pour vous offre un gout plus frais, plus anime, qui Lo le prix sera de 2.00 expertes Pourvesenses.qui vous indiqueront | lus d , .id ; es menus et des prix et ratrice.malgré l\u2019opposition de la} &h 46\u2014 Musique lcrère Musique égêre BRC News Sweet Music enn Harm.Pierre Gauthier jivan, cette jarretière conduit à une admise dans un hôpital qu\u2019elle a cour et des conscillers.Follement | 7 n.vo- Un homme et.Un homme et.Old songs Lara and Abn Pour l'écoute, CKCH (Hull), le| histoire de vol.Et, Ken doit se dû quitter, et elle alla résider aie 13 s eitit © I In tô-La vake Metropole oronio triv on air ; 23e A: : Ve ; W i .y É- sas de Katia le tsar suit ses con- , 7h 30\u2014Soirée can Soirée can.Carolyn Gilbert Town Crier vendredi 22 février entre midi et rendre en cour pour témoigner.SE CA es Sonate ; \u2018 seuls et décide de doter la Russic ?n 45 Fiancée tv ccm Fiancee \"neon Talk Res Gate trente et une heure.Ken, qui vient tout juste d'être | e ] > q , .; ; : d'une constitution libérale.* 8h 00\u2014Arénes scolaire oncert Pop Pop Concert e Greatest elu membre d'une exclusive socié-| Mlle Marguerite Mathieu, raconta \\ L avant-veille de la cérémonie du 3 n.50\u2014 Larue JT \u201c| Qu int co S crlantifi rie j qu'elle avertit la victime de quit- \u2014# Re 8 h.30\u2014Larveque ; eet ree ee name Quintet 177 o Js té scientifique.est horrifié par la! : couronnement de Katia co im- 1 8h 45-Prog mux 2 Drama K ! : © ter cette demeure.Elle appuya le pératrice de Re Datla oan ont om 9 h.00\u2014Studio G-7 Studio G-7 Johnny Home Easy Rythm atia avec tournure des événements.| témoignage que la résidence était 2 $ .4h 16\u2014 Pr Lu \u2026 \u2026 = ie ; sem- : au cours d'une explosion et Katia, ! 9 e.SOC Radio-concert Heure de \u2018aise Walts Time Webster Jeannine Sutto a blo carrière =! on Mariage élan | sale et mal jenue.| 102 WOLE WHEAT BISCUIT verde ai Len 6 - \u2018 PE crane I > Hb ; me Raphael Patry, rue éverdue de douleur, recueille ses 2 he stade nal Ratio-tonrnal CHE Notional N.Sports * ° A d\u2019inspiration, il décide d'obtenir la Nard ph di > \u201cdes sci w FLAVORED A derniers regards d's ' oo Causerie a .POT ; - Dollard.Hull, dit que es scia 3 d'amour.10h !5 Canserie News Rourdua .ra 10~- ea \"et de Gertie et de la dé , Ocuvre sans prétention hisiori- 19 h 30\u2014Orgue Orgue Evcnitde \u2014\u2014 | Gui ere Ce seaux et de la corde onl servi EC 1° 1Uh 4 ceccsesnues Cee corne ruire.: t l'onération\u201d .Le d que.Photo excellente, Bonne in-\u2018 11h 00 Fermeture Musiaue Books | LL Gen La jeune fille veut bien.mais | Foperation Celt y avait Rie terprétation de DANIELLE DAR-| 1b 15 _ Prog musical Cancert Radio-Canada a mis à l\u2019affiche TE I déià te rs.medecin p \u20ac LA! a tv ; TV h O30\u2014 uns eccceerese Mélodies Vancouver Playh LL.= .; d Ja jarretière est déjà en role vers fut transportée à l'Hôpital Géné RIEUX, CARPENTIER, MARCEL de son théâtre radiophonique du! 4 demeure de Barbara et Billy\u2019 SIMON.AL PETIT-PHEATRE | \u201cGIRL CRAZY\u2019 | | jeudi, 21 février, à 9 h.du soir, leur\u2018talent en amusant les spectateurs.Nancy Walker et Rags Raglund entrent aussi dans la comédie.\u2018Enquête en \u2018Katia\u2019.d'après le roman de la Princesse Bibesco, \u201cKatia, le démon bleu du tzar\u201d.\u201cKatia\u201d au cinéma a remporté beaucoup de Terris, roles tenus par Binnie Bar- \u2018 nes et Jerome Cowan.où le mariage de Gertie doit avoir lieu le lendemain.Ken y vole, et Patty est à sa poursuite, ayant innocemment ral quelques jours plus tard.sous les soins du docteur Tittley, d'Eastview, qui dit que sa température était de 105 degrés.Malgré les soins les plus minutieux, la mort survint.L'inspecteur M.| La popularité des deux acteurs D'aprè a rison's (( | Di ( succès, France-Film a gracieuse- | intercepté un appel de Gertie à r il ble Ba oui conduisent le film, Mickey ; Reports tous.après Har 0 om Ie- dil.ment prêté le scénario à Radio- Ken, et la jalousie s'est installée ravigne, de Hull et Je A COMPANY LTD ceeds, de em Cand: ra ee ST Canada.En voici un court ré-| ches eile.des moeurs, d'Ottawa, ont fait les : succes de \u201cGirl Crazy\", comédie ., sume: Pauvre Ken, déjà dans de mau-| recherches qui ont conduit à j A à l'affiche du Little Theater.| N i | Le Dr L.B.Pett, chef du ser- i i vais draps avec Patty, il \u2018continue p ; ; INOMINaLION dtl 'vice de I'hygiéne alimentaire au gota princesse Dolgaroukl de a de plus en plus, en- l\u2019enquête.Basée sur la représentation du même nom donnée en 1931, l'histoire de \u201cGirl Crazy\u201d a été chan- Rèe cuisidérablement.mais c'est lout à son avantage.Elle n\u2019a pas Can.National | ministére de la Santé nationale let du Bien-être social, est rentré aujourd'hui de la Colombie-Cana- | dienne, où une enquête sur l\u2019hygiène alimentaire vient de se te- | alors qu\u2019elle devait être Impératrice, déteste les Roma- noff.Mais elle s\u2019éprend du Tzar Alexandre 1I, alors trainant tous les autres avec lui.Les hilarants épisodes se succe- dent sans arrêt, et, toujours la jarretière semble apparaître et disparaître comme le l«pin dans le Du charbon à Pour sûr que les enfants aiment les Shreddies*, Ils raffolent de cette saveur de blé complet si non plus aucune ressemblance MONTREAL \u2014 M.Robert som- nir, à la demande du chef des | qu'elle n\u2019est qu\u2019une fillette à chapeau d'un magicien.Dennis délicieusement adoucie avec du avec la version radiophonique merville, gérant général du ser- -ervices d'hygiène de la provin- | robe courte.A la mort de la \"Keef et Marie McDonnald or - dy i À E tloutée par RKO cn 1932 avec vice des hôtels du Canadien Na- ce : | Tzarine, il en fait son épouse.0 Clo vedettes toutes choisies ] malt.Ils les aiment parce qu'ils Wheeler et Woolsey, Les roles ont tional, annonce la nomination de \u201cL'enquête promet d'être très Katherine voudrait que le Pour remplir ces deux rôles, sont frais comme au sortir du four.tzar autocrate se laissat ga- P MONTREAL \u2014 Pour, anporter Et,dans les Shreddies, ils obtiennent élé tailiés à la mesure de Mickey M.William G.Foster, gérant iructueuse\u201d, dit le Dr Pett, grace faisant ressortir les rtaits comi- remède à la crise du charbon qui Roouey et de Judy Garland, les adjoint de l\u2019hôlei Fort Garry, à > y ; 0 ! idées libérales ; i -.6 Sp ariand.les acjon Jarry, à l'excellente collaboration de la| 8ner par les Idées es dialogues et des situa.rem d i ; : ews jeunes comédiens qui ont Winnipeg, au poste de gérant du Commission provinciale don Se et donnat une constitution à dons embarrassantes.\u2019 sévit actuellement à North-Bay, le QUELQUE CHOSE DE la nourriture saine qui se trouve rägne la sympath'e de tous les Charlottetown.à Charlottetown, | du Comité d'hygiène de la région la Russie.Mais les ministres, Binnie Barnes.Jerome Cowan ¢t C.P.R.a expédié hier quatre wa- DIFFÉRENT FOUR UNE dans le blé complet\u2014le son, les Ce Le lim comprend un Ile du Prince Edouard en rempla | métropolitaine de Vancouver, de| tous partisans de ancien ré J.Carroll Naish rehaussent de, gons de charbon: représentant 190 RECEPTION protéines, les sels minéraux et le \"om e., plusieurs numé- \u20ac M.Ar .' ièté i i rei .van édi ion- nnes de combustible, qu pe , .ue.p fs bume- cemen de Ithur ould qui \u2018la Société de la Croix-Rouge et| Sime, veillent e pou beaucoup cette comédie exception ; tonnes de ¢ De ville s sujour- Trempez des Shreddies précieux germe de blé.Faites en ros de danse et de chant rendus par Judy Garland.sous la direc- prend sa tTetraite après de nombreuses années de loyaux services.perdre Katherine dans l'es- des infirmières des un: sani- prit du Tzar, ils soudoient un LS 2 oy i taires.Les enquéteurs ont visité naimo, Abbotsford, Prince George | fin sous les coups, au mo- nelle.dans du chocolat mi- sucré fondu.Retirez- les et laissez prendre d'hui.| Pennsylvania ; sorte que vos déjeuners soient à la + j Lon.de l'orchestre de Tommy Cette nomination est en vigueur environ 18 districts scolaires dans ©omplot nihiliste.L'Empereur re Un de ces wagons venait de la : lo chocolat Ves aves fois délicieux et nourrissants\u2014 ey Ca Lo | _ depuis lundi dernier.les environs de Vancouver.Na- échappe plusieurs fois aux Western Canada Coal de Cartier.| ainsi des bonbons dé- servez souvent des Shreddies.\u20ac scénario de \u201cGirl Crazy M.Foster est né à Antigonish en meurtriers pour tomber en- Sudbury aura son Ont, et les deux autres de la com- | licieux et nourrissants.Lo n'est pas substantiel: il donne aux gner la Constitution qu\u2019elle pagnie américaine, expédié trois autres wagons ce: : .) \u20181907.Ses études primaires ter-; et Vernon.hy .LL hy acteurs l'occasion de démontrer mines.il suivit ab cours au | Nu ne pouvons pas encore ment où il allait faire de ,., | Coal.i Shreddjes est une marque déposée qui est la propriété, au Canada, de Le nos + - universités St- François - Xavier, indiquer de résultats précis à Katherine l'Impératrice et si- régiment de reserve Le Pacifique (\u2018anadien a de plus; THE CANADIAN SHREDDED WHEAT COMPANY, LTD.+ d'AiNigonish, Queen's, Je Kingston, ; cause de la triple méthode \u2014 dié- | NIAGARA FALLS, CANADA et Dalhousie, de Halifax.! tique, clinique.et biochimique \u2014, avait préparée pour sa pa- matin en provenance de l\u2019ouest du M.Gould qui prend sa retraite employée pour aboutir à une vue] ire.or a SUDBURY, (Ont.) (D.N.C.), \u2014 | Canada.| 3 comme gérant de l'hôtel Charlotte- ' complète de la situation.Les ré-| Le rôle de \u201cKatia A et Le département de la Défense na- + : aujourd'hui à | town compte de nombreuses années ! sultats vont être rassemblés, puis à Été cree par Danielle Darieux.tionale a annoncé que le régiment | SONT Speed au service des hôtels.Né à Nor-jun rapport et des recommanda- C'est Janine Sutto de nterprete- de réserve Sault-Ste-Marie-Sud- + avec Richard Dis fold.N.Y.il entra trés jeune au tions seront envoyés au service T@ Ce rôle pour Radio-Canada.bury a été licencié.et que deux / pipe ONE PLAINS service des hotels et occupa provincial d'hygiène\u201d.Dans la stribution Re pemargu.régiments distincts seront recons- LANGAGE DE CHIFFRES - avec les 3 Mosquitieers nombre de postes importants dans \u2014 oo \u2014 TE va Du ad vi a.p \u20ac !titués dont l'un à Sudbury et l\u2019au- \u2018les hôtels américains.Sincèrement, je ne vous en\" terre Durand, Victor Tage.lye au Sault-Ste-Marie.Chaque In mmm \u2014==| == = = meme nUie pas! régiment sera une unité de l'ar- | SEPTI EME RAPPO RT AN N U EL A en ste + + ae meaty | \u2014Non, cher monsieur, il y a E d tillerie canadienne.| | - des moments où l'on ot si tris- | pouses e Cette nouvelle a été donnée par | \u2014 1945 \u2014 3 CARTI ER ee reese ilitai .le brigadier C.C.Mann.C.B.E.i | nimporte qui.militaires sur D.S.0.officier-commandant du 1944 1945 Augmentation THEATRE Aujourd'hui dernier jour | le SS.Scythia district militaire no 2, Toronto.Nouvelles assurances payées .$ 5.168,203 $ 6.631534 28.3 \u201cGIRL CRAZY \u201cTOO YOUNG TO KNOW : ee La réorganisation du régiment Assurances en vigueur 18,965,172 24,597,661 29.\u20ac Mickey Rooney et dy Garland ! avec Robert Hutton.Joan Leslie .SSM et S.de la réserve a été dé- | ; ES \u2019 12.\u2019 aussi ?aussi Un autre groupe d'épouses sont | cidée dans le but de l'adapter au Nombre d\u2019assurés oon ,045 15,801 312 \u201cTUXEDO UNCTION\" \u201cBODY SNATCHER\u201d attendues au 1canada sur le, SS.changement de la population et Actif 1,025,447 1,368,250 33.4 - ¥ avec Weaver Bros avec Boris Karloff, Bela Lugosi cythla vers ie évrier.VOICI aux besoins de l'entrainement ece 450,742 601,512 4 ) \u2014 les noms d\u2019épouses de militaires moderne, et aussitôt que l\u2019équipe- Recettes ; ' ' 33.canadiens-français d\u2019Ottawa et de ment superflu de la guerre sera: Réserves actuanielles 617,855 893,017 44.5 Venez rire à gorge Ce noir GABY MORLAY ans \u201cLE VOILE BLEL\" la région et ceux de leurs enfants: Mme J.-C.Gauthier et sa fille Pauline, Cantley, P.Q.: Mme J.-G.Ouimet et son fils Joseph, Hawkes- bury.Ont., Mme R.-F.Fournier et sa fille Iréne, 84, rue LeBreton; avec Alerme et Marcel Geniat .en plus Henri \\uisol, Mona (oya \u2019 dans \u201cI EXTRAVAGANTE MISSION\" disponible, ces deux unités recevront leur matériel d'entraine- : ment.Le régiment local sera connu sous le nom de 69e Survey Regi- \u2014\u2014 Fondée en 1938 \u2014\u2014 LA LAURENTIENNE : déployée! En plus: Actualités françaises Mme A.Goderre et sa fille, 72, rue ment, R.C.A.et comprendra trois fc Preston; Mme E.Lagacé et ses batteries: A et B, à Sudbury, et Compagnie d'assurance sur la vie .\\ _ deux enfants ¥imery et Ella, 476, C & Copper-Cliff.En plus de ces Siège Social, Lévis Commence rue Rideau; Mme V.-J.Lebeau et trois batteries, les autorités mi- 5 \u2019 aujourd\u2019hui! H{() son fils Valmor, 1313, rue Welling- litaires organiseront le no 6tù CHERI LAPLANTE, Gérant de division J \u2019 1 RA IRE DU ton, Ottawa: Mme J.-W.Masson et Light Aide Detachment.le 69th TTING GERTIg¢ y DENNIS O'KEEFE MARIE 25 MCDONALD ses deux fils Wilfred et John, 20, rue Henry; Mme R.Roy et son fils, Hervé, Rouyn, P.Q.CINÉMA Survey Regiment, et le No 25 Infantry Troops Workshop, du corps du génie mécanique et électrique.Une copie du rapport annuel sera envoyée sur demande.7 h.50, 10 h.30.; 2 CAPITOL \u2014 \u201cDolly Sisters\u201d: 12 h.| .05, 4 h, 30, 7 h, 9 h.25, Dernière ARTE 4 ea \" LE CHEVALIER AASQUE .par Fron STRIKER 3 E \u2014 \u201cBecause o m': 12 h.! ~ I t ho 15, 5 h.20, 7 h, 25, 9 h.35.Der | ( ; aa vtt) nière représentation à 9 h | ?i nA, ) \\ Ï Qu'?st \u2014 qu'est-ce C\u2019est Laniel et sex Je croyais que [Dui, générale: Ces homme po.ELGIN \u2014 \"Mect Me On Broadway: que c'est \u2014 un cy- hommes.lin font vous disfex que Jment.tirent avery Va DY STORY 1h.10.3 h.45,6 h.25, 9 h.06.\u201cMy | clone?À cela deux fois par Bouleau était plusieurs AL AN Name is Julia Ross\u201d: 2 h.30.5 h.10, semaine.tranquille.\u2018 baïles! ba Pa ! À REGENT \u2014 \u201cBack to Bataan\u201d: 12 h.23, ° ~ BARRY SULLIVAN - BINNIE BARNES *% bernie rtpriration |, 2 * ¢ J.CARROL NAISH - SHEILA RYAN \u20ac , LAURIER \u2014 \u201cLe voile bleu\"; 12 h.45 A JEROME COWAN - VERA MARSHE mission\": 2h.LB, NTI i hi p - CARTIER \u2014 \u201cToo Young To Knew\": Eg 1h 11, 4h 02, 6 b.58, 9 h.44.\u201cBody B \u2014 En plus \u2014 Snatcher\u201d: 2 h.41, 5 h.82, 8 h, 28.i ! K PARIS HOLIDAY! RIDEAU \u2014 Programme francais aujour- d\u2019hai: \u201cKatia\" \u201d or\u201d, SPOTLIGHT ON BALKANS! PRIT earn ro C ** | À COMMUNITY SING! J | CETITTUEATRE eu nan | Con 406 Te 10 Pr er M i K h.30, 8 i.45.Dernière représentation | Der nt ee \u2018 = à \u20ac h.qu.: T © 8.\u2018 | LE A ole \\ - - Re CRC RE no Ca lt, d : © \\ > a ° tm | ph l a LL Rapport mensuel de la Banque du Canada La manijére dont l'argent nécessaire est mis a la disposition du commerce est clairement expliquée comme suit par M.Graham- F.Towers, dans le rapport mensuel de la Banque du Canada.\u201cLe principal devoir d\u2019une banque centrale,\u201d dit-il, \u201cest de voir qu\u2019à chaque instant du développement économique du pays, il y ait le montant voulu d'argent en existence, ni trop ni trop peu.Par argent, j'entends non seulement les billets et le numéraire, mais aussi les dépôts dans les banques.\u201d Puis, expliquant le fonctionnement de la banque centrale, il continue: \u201cJe veux expliquer la manière dont la banque centrale contrôle en réalité les approvisionnements d'argent.Elle effectue ce contrôle au moyen des autres banques et elle est, par suite, souvent appelée la \u201cbanque des banquiers\u201d.D\u2019après la loi ou la coutume, les banques commerciales sont obligées de maintenir leurs réserves sous forme de dépôts à la banque centrale, ou sous forme de billets de la banque centrale.De cette manière, leurs réserves sont monnaie légale.Au Canada, les banques gardent collectivement environ 10 pour cent de leurs dépôts: sous ces deux formes el le montant fixé par la loi est de 5 pour cent.D'après les règlements actuels, la banque centrale contrôle ces réserves.Par l\u2019achat d\u2019oblig=- tions ou de tout autre moyan, la banque centrale augmente les réserves des banques à charte du fait que les chèques qu\u2019elle donne en paiement de ces obligations, elc., sont déposés dans les banques et augmentent les dépôts des banques à charte à la Banque du Canada quand les banques présentent ces chèques à la Banque du Canada pour paiement.Inversc- ment, toute vente ou réduction de l'actif de la banque centrale diminue les réserves que les banques commerciales maintiennent à la banque centrale.C\u2019est là le p:in- tipal moyen par léquel la banque a qu\u2019un billet d\u2019un dollar put chan- re re centrale contrôle les réserves des : autres banques.\u201d Quand le total des montants à mettre en circulation a été décidé, sa répartition est effectuée par l'intermédiaire des banques à charte sous forme de crédit.En conséquence, le public est beaucoup mieux servi que si tous ceux qui ont besoin de crédit étaient obligés de s\u2019adresser à un monopole politique Les principaux avoirs liquides de la plupart des gens et des at faires consistent en inonnaie en circulation, dépôts à demande, comptes d'épargne, obligations de la Victoire et certificats d'épargne de guerre.Nous avons déjà donné le total du numéraire et des de- pôts.Les billets entre les mains du public ont augmenté entre 1939 et octobre dernier de $216 millions à $999 millions.Nous avons eu onze emprunts de guerre (dont neuf de la Vivtoire) auxquels ont souscrit 23,242,753 per sonnes, plus de la moitié desquelles émargent aux feuilles de paye.Ces achats d'obligations représentent $12,262,574,000.Le remboursement des certificats d\u2019épargne de guerre commencera l'an prochain, puisqu'ils ont 7 ans 12 a courir à partir de la date d\u2019émission.Le plus gros montant souscrit est celui de 1945 qui se chiffre à $262 millions, outre $7 millions 44 de timbres d'épargne de guerre.Le public recevra bientôt BERNARD GRIFFIN, de Londres.LE DROIT, F Voici trois nouveaux cardinaux de langue anglaise (de gauche à droite): Son Em.le cardinal NORMAN GILROY, d\u2019Australie; Son Em.le cardinal JAMES McGUIGAN, de Toronto, et Son Em.le cardinal OTTAWA, JEUDI 21 FEVRIER des fonds additionnels provenant de l'épargne obligatoire instituée par le budget de 1942.Elle n\u2019a pas été très populaire au début, mais quand commencera le remboursement, pas plus tard que le 31 mars 1948, le pouvoir d\u2019achat du public en sera augmenté de $235 mil lions.le mouvement des prix en temps ordinaire, mais grâce aux contrôles de temps de guerre la vélocité a fortement augmenté sans faire monter les prix.Entre 1938 et 1944, les paiements par chèques dans 32 centres du Canada ont augmenté de 96.2 pour cent tandis que les prix de gros n'ont aug menté que de 30 pour cent, En prenant des précautions, il est possible de contribuer au bien- étre public en mettant plus d\u2019argent en circulation pour permettre l\u2019achat de choses utiles après une période de stagnation.Mais ce n\u2019est pas une panacée et son effet n\u2019est pas toujours heureux.\u2014\u2014\u2014_\u2014 Taxe de luxe à recouvrer Les troupes canadiennes pourront désormais recouvrer la taxe de luxe imposée sur tous les articles que les membres de nos forces armées achèteront à Paris Des gens croient qu\u2019un montant fixe d'argent devrait être disponible à un certain moment, mais M.Towers dit à ce sujet: \u2018Nous ne pouvons pas juger le montant d\u2019argent nécessaire en conside rant seulement le montant.Il faut aussi penser au rythme auquel on en fait usage et qu\u2019on appellé pa- fois \u201cla vélocité de l\u2019argent\u201d.C'es( Jà une des choses qui ont contribué aux perplexités de 1929, quand les spéculateurs n'avaient que $2,314 millions à leur disposition par comparaison avec près de $6,500 millions aujourd\u2019hui.Il est en effet difficile de déterminer à l\u2019avance le montant de monnaie à mettre en circulation attendu ger de mains 20 fois par jour! tandis qu\u2019un autre peut rester enfoui pendant des mois dans un bas de laine.Mais le Canada a très! ¢ bien résolu le problème: il émet | POUT les exporter au Canada.assez de monnaie pour-les besoins! Ce nouveau systéme constitue courants.Le volume augmente ou; \u201cNE ue apréciable quand diminue exactement selon les be- | ©\" 100 ét van qu une x e soins des transactions du pays.| Puits tels q ue les parfums.pro- Les changements dans la vélocité Lorsqu'un militaire fait un de circulation se font sentir sur ! achat il doit obtenir du marchand un reçu détaillé portant son nom EN QUE Te PARADOL EN Te 7\" gs cer Te TU Te de T- AUTRES DOULEURS | et le montant de la taxe à laquel- {le est soumis chaque article acheté.Les achats sont envoyés au Canada Corner, rue de [|'Opéra, pour être empaquetés et expédiés.Le reçu porte en outre une attestation que ces achats sont pour exportation canadienne.Une remise en argent est effectuée sur présentation du reçu au Bureau de poste de l\u2019Armée américaine, 9, boulevard de Haus- man, à Paris.pourquoi BÉBÉ bien l'heure et qui Aftrait - exactifude \u2014 valeur Pour avoir une montre qui indique choisissez une Challenger, la montre la plus captivante au Canada.Prix de 35.00 à 75.00.Taxe en plus.NE DORMIRAIT-IL PAS TOUTE LA NUIT VOUS et votre bébé avez tous deux besoin de sommeil.Voici le moyen facile dont beaucoup de mères se servent, Laissez Mme B\u2014 p Canada invite ses membres, leurs 1 Ing se -\u2014 amis et ceux que la question in- = téresse à entendre ce soir, 4 8 JOHN HENEY & SON - h.30, au grand salon de l\u2019Insti- Limited tut canadien.une causerie de M., ° A.-H.Beaubien, intitulée: Réflex- 40, rue Elgin \u2014 2.9451 Remerciements ions sur les examens de fradue- « + Plus de 78 ans de service von Beausles ei don impeccable de combustible.Mme DESCHAMPS ET SA FAMILLE sonnels et de précieux conseils remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur aux intéressés.ont témoigné des sympathies à l'occasion de la mort de SON EPOUX M.JOHN DESCHAMPS : r 9° oit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs, le canton Bégin (UVES EN CIMENT messages ou assistance aux funérailles.puur buanderie, 17.50 21 février 1946 \u2018 éd it dette LOUIS PLUMBING re u Sd & HEATING SERVICE = QUEBEC \u2014 La La municipalité du 160, rue Bruyère Tél.5-6965 ' | coy Bain, nth 4 hot A L'INSTITUT CANADIEN FRANCA! mi, réduira sa dette réorganisée ) de la somme de $2,500 le 1=r avril : 123, rue Rideau prochain.Le remboursement com- \u201c _ \u201d prend, en outre du montant ré- POUR DEGUSTER DE SAINT-DENIS A OTTAWA gulier de $500 prévu au règlement, ; Conférence de M.EDOUARD FISET, un rachat par anticipation de, LE VERITABLE Architecte diplômé de Québee et Paris $2,000.Les obligations qui seront .- airisi rachetées le ler avril ont été : POULET Chant par Mme Archange Liles, soprano, accompagnée au piano désignées par le sort d\u2019un tirage par M.Wilfrid Charette qui eut Heu aux bureaux de a LE VENDREDI, 22 FEVRIER A 8 H.30 DU SOIR Po mission municipale de Qué BARBECUE ENTREE LIBRE .| Le canlon Begin avait une det., j te consolidée de $20,600 au mo-, DINEZ AU ; \u2014 ment de sa réorganisation en 1940.\u2018 B AR B Q mm ee Par suite des remboursements ré- ,.| + .rame guliers et anticipés effectués de- : Une grosse consignation de N puis, la dette ne s'élève plus, CHICK-N-PALACE ; di .compte tenu du.raches, MIO) 374, rue BANK, 50159 Moulures pour cadres mages Voici les auméros Jes obliga- Près de l'hôtel Alexandra vient d\u2019arriver ! tions qui seront rachetées au pair | Nous sommes ouverts toute in nuit samedi + Vous avez maintenant le choix dans notre assorti- 5 pd pe 5 « $500 Nos D2, 7, | em em ment varié de moulures de cadres pour embellir l'image ou la photo que vous désirez faire encadrer.Tout ou- = \u2014 \u2014_\u2014 vrage promptement exécuté par nos habiles artisans.* 88 genres et formats de moulures au choix, e FE Remerciements \u2018 VENEZ LES VOIR LA FAMILLE W.POIRIER ; , remercie bien sincèrement toutes lea persorfhes qui lui ; ) ont témoigné den sympathies & l'occasion de la mort de \u2018 Ww 0 i / | LEUR MERE Mme P.POIRIER @ - |.soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs, ) STUDIO DE PHOTOGRAPHS : téllgrarimes, messages où assistance aux fünérailles.21 février 1946 189, rue Rideau (près Dalhourie) 323-7868 § - .} ' fn | } > "]