Le droit, 31 juillet 1946, mercredi 31 juillet 1946

[" & \u201cHOUSE UF Len Chaney, Peter Len Chaney.Murtha O\u2019Lgi:ecll, \u201cTHE MUMMY'B CU DRACE I 8 Coe, Kay Warding SEUL QUOTIDIEN FRANCAIS DE L'UN TARIO ET DE L'OUEST OU QUEBEC LE MAGASIN OL © ACHETER AVEC EN TOUTE CO LAROCOQUE EMREGSTRÉ \" Rues Rideau.Dalhausie.tirorges bed MAGASIN LN PUL VEZ ECONOMIE NFIANCE pI [ eles jumelles Dionne ont beaucoup aimé leur voyage en automobile, au cours duquel elles ont visité le Ca Emélie, Yvonne, Cécile, Marie et Annette retourner chez elles.2e édition OTTAWA, MERCREDI 31 JUILLET 1946 heure, p.8 Le numéro : 3 sous p-de la-Madeleine, Québec, Montréal avec leur soeur ainée, Pauline, avant de \u2018 et Ottawa.Voici Usine vendue à Hull oO Une poussée contre garage pour les Nomination du R.P.le vice fait suite à l\u2019incident Taché MONTREAL (PC) \u2014 L'Office de discipline de la police de Montréal a refusé, aujourd'hui, d'accepter la démission du capitaine Arthur Taché, comme chef de la police des moeurs, et a décidé qu\u2019il devait faire face à une | accusation sérieuse d'infidélité à son devoir: a déclaré le directeur de la police, Alfred Bélanger, peu après la convocation de l'office.| Bélanger dit que l'office a déjà | décidé que le capitaine Taché devait être considéré comme ayant été relevé de ses fonctions depuis lundi dernier.I ajouta que l\u2019office a considéré la démission du capitaine pendant quelques minutes seulement et qu\u2019il était de- ! meuré en séance pour dicuter | d'autres questions en marge de la: situation.: Hier, à moins ce 24 heures après sa nomination pour succéder au capitaine Taché, le lieutenant Gabriel Piché a annoncé qu'il avait mis en branle une campagne in- ; tent» pour faire disparaître les.maisons de jeu et les nids de pègre partout à Montréal.i La poussée contre le vice à Montréal a débutë hier soir quand : les 43 officidts de la police des\u2019 moeurs du lieutenant Piché ont: mené un raid contre un établissement de \u201cbalbo\u201d sur l'avenue Hôtel-de-Ville-Est, dans le centre de la métropole, pour écrouer 28 personnes et détruire une quantité d'équipement.Le choléra | a Changhai, CHANGHAI (PC) le total\u2019 des victimes de I'épidémie de cho.| tera a Changhai s'éléve aujour d'hui à 231 depuis le début de.l'été.On rapporte 76 nouveaux cas.- °M.Louis Bisson pour obtenir de Elle servira de \u2018 nouveaux autobus $45,000 | par Jean LUPIEN a compagni2 de Transport Urbain dirigée par M.Louis Bisson a une option pour l\u2019achat de la propriété de M.J.-E Harper, 31, rue Délormier, II+!), évaluée à en- j viron $45,000, ei eile désirerait transformer cette usire de mate- | riaux de construciion en un ga- | + rage pour ses aulobus.Le comité générai du conseil de | ville de Hull, à :2 rétin'ou d'hier soir, a accordé la pe.mission a la compagnie de Transpurt Urbain de construire une pipeline pour transporter la gasaine de la gare de Hull-ouest à ce futur garage de la rue Délormicr et 3 sa dernière assemblée le comit* avait accorder la permission à la compagnie de transformer cet édifice d'environ 125 pieds de long, en un garage et d\u2019y ajouter le: réparations nécessaires pour cette fin.Le contrat de vente de cette propriété n'a Das encore été enregistré mais les démarches sont ipresque définitivement terminées jet de toute façon ls compagnie d\u2019autobus a déjà fait les arrange- ;ments nécessaires pour ufliiser cet endroit comme son garage.L'usine de M.Harper occupe un terrain mesurant 192 pieds de longueur par 207 pes de lar geur et son usine construite en bloc de ciment nesure environ 125 pieds de long.La cuinpagnie de Transport veu.aménager cette \u2018usine et Ce lerrain pour loger ces quelques 25 autobus qu'elle aura dès le début de ses oné:ations.Il fut impossible de rejoindre plus amples détais sur cette transaction d\u2019affaires très importante, de même ge nous navons pas pu atteindre M.Hacvper pour apprendre que's seront ses projets si cette vente se realirait dans un (suite à la page quatre) Avion à la rescousse BOSTON (PA) \u2014 Les gardes- te .; côtes des Etats-Unis ont dépêché L Immigration aujourd'hui de l'.ntitoxique par .avion au transport Colby-Victory, clandestine à cent milles au larg d'Argen- Lu ; tina (Terre-Neuve), qui vogue JERUSALEM (PC) \u2014 Le va.|vers Bremerhaven (Allemagne).peur Hahayal-Haivri (le Soldat| Une personne est morte et plu- hébreu) est arrivé à Haïfa ce ma tin avec environ 550 immigrants juifs clandestins venant d'Europe.Plusieurs sont d'anciens prisonniers du camp de concentra, ï tion de Belsen.| L'allocation de bas combattants mariés sera doublée L'allocation des célibataires augmente de moitié.\u2014 Le gouvernement donnera la garantie de prêts d'établissement jusqu'à \u201cVous avez écrit la charte des anciens combattants du Canada et vous aurez leur reconnaissance éternelle,\u201d C'est aux 60 députés.tous anciens combattants eux-mêmes membres du comité parlementaire des anciens combattants, que l\u2019hon Ian Mackenzie adressait ces paroles pour les féliciter du travail qu\u2019ils ont fait au cours de la session pour mettre au point toute la législation concernant les Canadiens qui ont pris part aux guerres mondiales et à quelques autres guerres de moindre importance.Le ministre des affaires des an- clens combattants résumait alors A grands traits, hier après-midi douze projets de loi concernant les miltaires démobilisés.Tous basés «ur les recommandations du comité parlementaire des anciens com- hattants et anprouvés en hloe par la Chambre a leur premiere lecture; ils seront éfudiés séparé- sieurs autres sont maiades à bord.du Vaisseau et l\u2019on craint une épidémie de diphtérie.On croit que le sérum antitoxique parviendra au Colby-Victory ce soir.e des anciens concurrence de $25,000.ment à leur seconde lecture dès aujourd'hui.Le ministre des vétérans lan Mackenzie dit au début qu'il veut faire un exposé sur les douze mesures que le gouvernement présente comme la \u201ccharte des vété- ranss\u201d selon les recommandations du comité parlementaire.dont le ministre fait un vibrant éloge.Le ministre explique que six des douze bills sont des amendements à des législations antérieures qui sont presque complètement refaites.Les six autres bills sont des législations entièrement nouvelles et ils donnent forme de lois à des décrets ministériels adoptés en vertu de la loi des mesures de guerre.Ces mesures s'appliquent non seulement aux vétérans de la dernière guerre mais de la première guerre mondiale.de la guerre (Suite a la page quatre) Gabriel Sarrasin à St-Pierre-Apôtre Débat animé sur le vote des deux-tiers Le ministre russe a appuyé la Yougoslavie sur la proposition faite quant à la procédure.\u2014 L'Australie et la Hollande se sont prononcées contre.PARIS (PA) \u2014 Le ministre soviétique des Affaires étrangères, Vyacheslaff Molotoff a demandé aujourd'hui a \u201cpay:s démocratiques\u201d au cours d\u2019un discours à la conférence de paix à Paris, de mettre fin au régime franquiste en Espagne.\u201cIl est impossibie de sauvegarder la paix, déclara M.Molotoff, tant qu\u2019on n\u2019aura pas détruit le fascisme.\u201d Le commissaire soviétique aux Affaires étrangères a adressé la parole après s\u2019êt\u2018e rendu au comité de procédurn, où il a cherché à faire adopter un règlement ;requérant la majcrité des deux- tiers aux scrutins de la corférence ; des Vingt et Un: il a prétendu que si \u201ctoutes les décisions sont prises par la simpie majorite, l\u2019URSS se trouvera toujours en minorité\u201d.Il a trouvé là un appui Important, en la personne du secrétaire S.E.Mgr Joseph Charbonneau, archevêque de Montréal, sur présentation du R.P.Léo Deschate- lets, o.m.i., provincial des Oblats de Marie-Immaculée, annonce au- jourd\u2019hui la nomination du R.P,, Gabriel Sarrasin, o.m.i, à la cure de Si-Pierre-Apôtre de Montréal.L'ancien directeur du Jouve | \u201cLe Droit\u201d a été nommé aussi, par ses supérieurs majeurs, supérieur de la maison de Saint-Pier- re-Apôtre.| Né à Saint-Didace, comté de, Maskinongé, le 14 février 1899, d\u2019Amédée Sarrasin, cultivateur, et d'Aglaé Dubois, il fit ses pre-! mières études au séminaire des Trois-Rivières.En 1921 il recevait le baccalauréat és arts de l'Université de Québec et se rendait, la même année, au noviciat des Oblats à Ville-La-Salle.| En 1923 il obtint sa licence æn philosophie au scolasticat St-Jo- seph d'Attawa.Il fut ordonné en la basilique d'Ottrwa par Mgr, Emard, le 29 mai 1926.L'année suivante il était nommé vicaire à Notre-Dame-de-Grâces de Hull, où il s'oceupa particulièrement de la jeunesse.: En 1929 le R.P Sarrasin, o.m.devint assistant-directeur du \u201cLe Droit\u201d et directeur i, journal de 1930 a 1933, succédant au R.P.Charles Charlebois, o.m.i.Le R.P.GABRIEL SARRASIN, o.m.i.,, ancien directeur du journal \u201cLe Droit\u201d, qui vient d\u2019étre nommé curé de la paroisse St- Pierre-Apôtre, à Montréal, et supérieur de la maison St-Pierre Apôtre.Gare d'autobus érigée à Québec pour $800,000 QUEBEC (PC) \u2014 On commen.! cera l'automne prochain la construction d'un terminus centra des autobus pour Ja région de Québec, au coût de $800.000, sur le boulevard Charest.dans la bas- se-ville.On doit cette entreprise à une nouvelle société, la Compagnie de la Gare centrale d\u2019autobus, limitée.dont un des administrateurs M.Wilbrod Bherer.vient de révéler les détails de l\u2019entreprise.L'édifice principal coûtera $300,- 000: il abritera les bureaux.les restaurants, la salle des pas perdus etc, et sera construit à l'angle du boulevard Charest et de la rue Caron; il mesurera 2753 pieds par 113, et sera entoure «de vastes quais d'arrivée.à l'in.cntion de presque loutes les compagnies dont les autobus circulent dans la ré- d'Etat américain, James Byrnes, \u201cQui, au dire d'un otservateur amé- |ricain, proposer: demain que la | majorité des deux-viers soil requi- ;se pour l'approbation des ques-| | tions d'importance, |! En s\u2019adressant aux Vingl et Un, (réunis à Paris afin d'élaborer les { traités de paix à conclure en Europe avec l\u2019Itali7, la Roumanie, la Bulgarie, la Hengrie et la Fin- ,ande, M.Molotof! a déclaré: \u201cIl nous reste encore a prendre une décision rzlalive au régime fasciste de I'Espagne.Il est dans l\u2019intérêt des peuples qui aiment la liberté de réclamer \u201ct'on prenne des mesures .consre\u2026\\e.fascisme.\u201d (Suite à la page quatre) Un milliard pour PURSS sous forme de réparations Par Mel MOST | | PARIS (PA) \u2014 La Russie devient aujourd\u2019hui la principale bénéficiaire des traités de paix.proposés et qui privent l'Italie, la Finlande, et les satellites allemands des Balkans de leur puissance militaire, refont leurs frontières, et les obligent à verser au moins $1,000,000,000 en réparations.Les plans de traités soumis aux Vingt et Un par les Quatre acceptent l\u2019agrandissement substantiel du territoire russe, le paiement de $900,000,000.en réparations à la Russie, et conserve intacic \u2018a domination russe en Europe vr.en- tale.La discussion de certaines sections des traités laisse voir coinen- dant que les puissances occidentales veulent réduire quelque peu les gains territoriaux de ia Russie, au moins du point de vue économique.On n'a pas mentionné !'a bombe atomique dans les traite.mois on veut bannir les bombes-fusées.Les traités, formant un volume de 286 pages, offrent à l'Italie, a ia Roumanie, à la Bulgarie, à la Finlande et à la Hongrie, une (Suite à la page quatre) A Portland, il faut marcher PORTLAND (Maine) (PA) Les voyageurs en bhanlieue de Portland et des endroits voisins ont dû marcher, prendre le taxi ou voyager par des moyen: de fortune, ce matin, alors que la première grande give da .s I'his toire de la ville a paralysé les: autobus qu\u2019utilisnt quotidiennement plus de 45,000 personnes.S.S.le Pape | annonce une nouvelle ère, CITE DU VATICAN (PA) \u2014 Sa Sainteté Pie XII a reçu aujourd\u2019hui Enrico de Nicola, président de l'Italie, et déclaré que le pays, \u201csitué entre l\u2019est et l\u2019ouest\u201d, occupe maintenant plus que jamais une position de responsabilité et de danger.point de paraitre dans l\u2019histoire de l'Europe et du monde\u201d, dit le Pape à une cérémonie solennelle 2 la place St-Pierre.Le Souverain Ponti\u2019e déclara que le peuple italien attendait le travail de ses chefs pour le conduiru | \u2018du présent temps oraceux et som.| bre à un avenir plus tranqui!'e \u20ac\u201c: gion.lumineux\u201d.oO \u201cUne nouvelle ère est sur le].Traître slovaque pendu pour ses crimes de guerre BRATISLAVA (Tchécoslova- | quie) (PA) \u2014 Anton Vasek, accusé d\u2019avoir .envoyé plus.de 50, 000 Juifs de Slovaquie.dans des camps d'internement, durant la guerre, a été pendu.Un tribunal national jugea responsable de \u201cnombreux meurtres\u201d l'ancien fonctionnaire du ministère de l'Intérieur du gouvernement-pantin de Slovaquie.Le syndicat de l'acier prêt à un règlement (Par la Presse canadienne) Le syndicat des travailleurs de l'acier (CIO) a déclaré, aujour- d\u2019'hui, au comité parlementaire sur les Relations industrielles, qu\u2019il était prêt à considérer \u201cun règlement juste et raisonnable\u201d de ses demandes, qui ont déclen ché la grève dans les trois gran des aciéries au Canada.La déclaration du syndicat, contenue dans un bref préparé pour le comité pariementaire par C.H.Millard, président de l'union au Canada, souligne les demandes du syndicat contre la Dominion Steel and Coal de Sydney (Nou velle-Ecosse), la Steel Company of Canada de Hamilton (Ontario), et l\u2019Algoma Steel du Sault-Ste- Marie (Ontario).Le bref contient les sept clauses suivantes: 1.\u2014La reconnaissance de l'acier comme étant une industrie nationale sous le contrôle direct de l\u2019Office national du Travail.2.\u2014L'établissement d\u2019un conseil sur l'acier, comprenant les représentants des ouvriers, des compa-: gnies et du public.3.\u2014Création de comités de production, comprenant le syndicat et les compagnies, 4\u2014Un Salaire minimum de $33.60 par semaine, équivalent à une augmentation de 19 cents et demi l'heure.5.\u2014Une semaine de 40 heures aussitôt que la main-d'oeuvre sera disponible.6.\u2014Deux semaines de congé avec paie, après cinq années de service.7\u2014L'atelier ferme.(Suite à ta page quatre) Décision laissée aux Juifs mêmes ; calme à Tel-Aviv LONDRES (PC) \u2014 Le gouvernement britannique révèle que les experts anglo-américains ont proposé de diviser la Palestine en quatre zones et d laisser à une province juive le soin de décider d\u2019elle-même du nombre de Juifs européens sans gite qui pourraient émigrer en Terre-Sainte.\u201cToutefois, la mise a exécution du plan des experts dépend de li coopération des Etats-Unis\u201d on: déclaré simultanément, à la Chambre des communes et à la Chan.bre des lords, le premier ministre suppléant, Herbert Morrison, et le secrétaire aux Dominions, le vicomte Addison.La Grande-Bretagne a accepte, comme base des négociations, la proposition de la division de lu Palestine.Les deux hommes d'Etat ont déclare: \u201cLa situation en Palestine ne souffrira pas de délai\u201d.Les quatre zones, annonça-!-on, comprendraient une province a \u2018rabe et une province \u2018juive el chacune \u201caurait le pouvoir de limiter le nombre et de déterminer les aptitudes de ceux qui pou.raient désirer demeurer en p: manence dans ces territoires\u201d En plus des provinces arabe et juive, dit lord Addison, la Commission conjointe des experis a proposé d'établir un district de Jérusalem et un district de Bb: geb.Cette dernière nsdienne.fore ce permanente on re:erve & leur choix.Il est à roter que les candidats de langue frorçaise ont écrit leurs examens en \u2018-ançais, (Suite à la page onze) LA a Deux ° Madame _Aurèle Théoret, de Dix des enfants accompagnaient ont peine à fournir aux demandes | 7 TET d n Vankleek Hill, accompagnée de les jubilaires durant la cérémonie| des futures épouses, qui, avec ur ar ne mon al son fils, passe une quinza.e a et un autre servait la messe.M.|seul parachute, peuvent se con: RAFRAÎCHISSANT Ottawa.J.Charron, de Belle-Rivière, qui fectionner une robe longue, deux la soupcos le marin quand besoin Ÿ y à, à vous tenir en forme.vu avait été témoin au mariage, as séries complètes de sous-vêtement\u2018 -a passé trois semaines L'honorable Alfred Stirling, haut-commissaire d'Australie au Canada, sa mère, madame Robert A.Stirling et sa soeur, mademoiselle Dorothy Stirling sont revenus de La Malbaie, où ils ont passé quelque temps.+ * + Madame Brooke Claxton accompagnée de sa fille, Hélène, et de son fils David, passent quelque temps à leur chaiet au lac Wo- nish, dans le noid de Montréal.& x + Monsieur Maurice Bélanger, secrétaire commercial près l\u2019ambassade du Canada, à Rio de Janeiro, visite actuellement le Canada.Son épouse et ses enfants, Madeleine et Nicole, sont à Ottawa, les invités de monsieur et madame Charles Sheehan, beau-frère ct soeur de madame Bélanger.+ + * Monsieur Georges Baralt, de La Havane, Cuba, arrivera a Ottawa, en fin de s*maine.Il sera | l'invité de sa tante, madame Ma-, riano Brull, épouse du ministre de Cuba à Ottawa.| | M.Jacques \u2018Gaudry, d Québec, secrétaire des services éducatifs | de la Légion canadienne.pour le| district de Québec, a passé quelques jours à Ottawa.* x + Mme Charlotte Bastien est revenue de Métis (Québec), où elle IL N'Y A QU'UNE SAUCE POUR DONNER CETTE | LA SAUCE QUI AIGUISE LVAPPETIT ZX CE > Sensation Gustativel La sauce HP n'a jamais été imitée! Elle rehausse la saveur des bons aliments\u2014et les aliments qui sont délicieux sont || meilleurs pour vous! Ajoutez il de la sauce HP aux salades froides, poissons, viandes, et vinaigrette.Mettez-en dans votre cuisine pour améliorer le goût des plats de viande Monsieur et madame Philippe Tétu et leur fillette, Louise, sont: revenus d\u2019un séjour de trois semaines a Field.* + *# Madame Ernest Lesueur passe quelques jours a Wakefield.Monsieur Théodore Coté, de Sault-Sainte-Marie, est de passage à Ottawa, l\u2019invitée de sa soeur, madame Ivan Joanisse.* x æ Mademoiselle Gabrielle Larose, de Hull, fait us voyage d'une quinzaine à Boston, Worcester et New-York.* * Monsieur et madame Albert Cayer, de Saint-Albert, étaient de passage à Ottawa, à l'occasion de la prise d'habit de leur fille, Lilianne, au couvent du Sacré- Coeur, à Ottawa-Est.* * * ; Mademoiselle Marguerite Al lain passe une quinzaine au lac Simon.* OK % Monsieur Ernest Lavergne a visité monsieur Mathias Laver: gne, de St- Albert, récemment.Messieurs Pascal et Royal Me- loche, ont visité des parents, a | Saint-Albert, Jes jours derniers.* + Mademoiselle Bernadette Benoit a rendu visite à madame Ferdi- -nand Benoit de Crysler, din.anche dernier.+ * * Deschênes\u2014Alain Madame Frank Alain, d'Ottawa, annonce le mariage de sa fille, Laurinne, à monsieur Lucien Deschénes, fils de monsieur et madame Charles Deschénes, d'Ot tawa.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en la basilique d'Ottawa ,le jeudi 8 août, à 9 heures.\u201cJ'voudrais bien qu'elles cessent de me câliner et me laissent prendre mon LAIT EVAPORE BORDEN'S\u201d Contenu naturel en vitamine D accru par irradiation Recommandé gar les docteurs pour l'alimentation infantile % * * Madame Albert Fournier a requ a un thé dimanche, en ['honneur de sa fille, Pauline, dont le mu riage à monsieur René Lorrain sera célébré prochainement.Les salons étaient décorés de roses et de pivoines.Au cours de la fête, on rpésenta à mademoiselle Four nier une coutellerie, un service de vaisselle et une bourse.% + * ; Bourgeois\u2014Bazinet Monsieur et madame Alcime ba- zinet, de Chesterville, annoncent le prochain mariage de leur filie, Réjeanne, à monsieur Emile Bourgeois, fils de monsieur Alaric Bourgeois, et de feu madame Bourgeois, de St-Albert.x + +# Laferrière\u2014Daoust Monsieur et madame Joseph Daoust, de Saint-Rémi de Napier- ville, annoncent les fiançailles de leur fille, Alice, à monsieur Rhéal Laferrière, fils de monsieur et madame Joseph Laferrière, de Saint-Albert.Mayor-\u2014Côté En l'église de St-Joseph d'Orléans, le samedi 27 juillet, à 9 h.monsieur l'abbé M.Gautaier, cousin du marié, assisté de monsieur le curé Morin, a béni le mariage de mademoiselle Laurette Côté, fille de monsieur et madame Eugène Côté, à monsieur Julien Mayor, fils de monsieur et madame Albert Mayor.La mariée, au bras de son père, portait une longue robe en satin blanc, lignes princesses; son lang voile de tulle blanc était retenu par un diadème et son bouquet se composait de roses American Beauty.La mariée reçut les honneurs des Enfants de Marie.Madame Côté, mère de la mariée, portait une robe verte imprimée avec accessoires noirs, Madame A.Major, mère du marié, avait une robe bleu marine imprimée et des accessoires ; noirs.| Le chant fut exécuté par L.J | Laframboise et mademoiselle Aline Vézina.La réception eut lieu chez la mère de la mariée: monsieur le curé Morin et le R.P.Fabien, C.p.s.étaient parmi les invités.Les nouveaux époux partirent ensuite pour un voyage au Sague- nay et Québec.Pour voyager, madame J.Mayor portait une robe princesse bleu poudre avec acces- SIMPLEMENT DÉLICIEUSES | | Quand votre famille est fatiguée du lait pur, faites-lui essayer la custarde à présure, délicieusement appétissante, qui se prépare en un clin d'oeil avec la POUDRE-PRESURE \u201cJUNKET\u201d.Non sucrée et de six saveurs différentes.Conserve foute la riche valeur nutritive du lait et y ajoute une qualité appétissante, une digestibilité faciles a obtenir et qui sont excellentes pour toute la famille, » \u201cTHE \u2018JUNKET® FOLKS™ 833 King Si.West, Toronto, Can.i me F.Chayer, parents de la ma- : riée.Monsieur et madame Gravel > Monsieur et madame Julien MAJOR aurette Côté) d\u2019Orléans, dont le mariage a été célébré le samedi 27 juillet, en l'église St-Joseph d\u2019Orléans.sires noirs en plastique et fourrures de vison.A leur tctour ils habiteront Ottawa.% + + Gravel\u2014Chayer Le mardi 30 juillet, a été célébré en l\u2019église St-Jean-Baptisie, de Pembroke, (Ont.), le mariage de mademoiselle Estelle Chayer, fille de monsieur et madame François Chayer, de Pembroke, à monsieur Jean-Benoit Gravel, fils de monsieur et madame Hubert Gravel, de St-Edouard de Port-Alfred, Qué.Monsieur l'abbé A.Campeau a donné la bénédiction nuptiale.Monsieur Chayer servait de témoin à sa fille, tandis que monsieur Raoul Rochon, de Cornwall, (Ont.) servait de témoin au marié.La mariée portait une toilette de ville bleu poudre, petit chapeau blanc avec voilette.Des roses formaient son bouquet de corsage.Après la cérémonie religieuse, une réception eut lieu a la demeure de monsieur et mada , éliront domicile à Pembroke tem- | porairement.* x # Ethier\u2014Desmeules En l'église de l'Immaculée-Con- ception de Kapuskasing, le lundi, 22 juillet, a été béni le mariage de Mlle Jacqueline Desmeules, fille de madame Amédée Desmeu- les de cette ville, avec monsieur Georges Ethier, fils de monsieur et madame Ethier, de Cochrane.La mariée portait une robe de satin blanc; son voile était retenu par une couronne de fleurs d'orangers.Son bouquet était de roses blanches et roses.MM.Arthur Racicot et John Lincez étaient les témoins des mariés.Pendant la messe, un programme de chants fut exécuté par les Enfants de Marie.Mademoiselle Claire Lacasse était a l'orgue.A l'issue de la cérémonie il y eut.réception à la demeure de mada- portait alors un costume brun, avec blouse et chapeau vert nil.A leur retour, monsieur et madame Ethier éliront domicile a Kapuskasing.\u2014\u2014\u2014 M.et Mme D.Gravelle ees SUDBURY, (Ont.) (D.N.C.) \u2014 Un grand nombre de parents et d'amis ont fait une soirée-sur- prise à M.et Mme Daniel Gravelle, 193 rue St-Charles, lors de leur cinquantième anniversaire de mariage.Bien que citoyens de Sudbury, M.et Mme Gravelle fu-: rent les pionniers de Chelmsford où ils résidèrent pendant 46 ans avant de s\u2019établir à Sudbury.M.Gravelle naquit à Château Richer, Québec et vint à Chelmz- ford en bas Ââge et épousa Aimée |Ë Castonguay, de Chelmsford, en 1896.Parmi les invités, on remarquait M.et Mme J.Bédard de Détroit; Mme A.Bélanger, de Chateau- guay, Qué.; Mme W.Hill, Mlle A.Bélanger, de Montréal ainsi qu\u2019une cinquantaine de parents et amis de Sudbury et de Chelms- ford.Les jubilaires reçurent un sa- pin-baumier décoré de billets de un dollar, couronné d'un écusson doré.M.et Mme J.Robert Entouréz de leurs douze enfants |: et de nombreux amis, M.et Mme J.Robert, 196 rue Kathleen, ont célébré récemment leur vingt-cin- |# quième anniversaire de mariage.La cérémonie eut lieu à Foleyet en l'église Douleurs, là où bert s'étaient épousés, M.et Mme Ro- RAFRAICHISSEZ- vous dans un bon BAIN AU PALMOLIVE! Préférez-vous le Bañu au Palmolive! Paressez dans l'eau froide pendant que Ja mousse adoucissante de Palmolive emporte cette sensation de chaleur \"= lourde! Vous vous sentirez tellement b-i-e-n' Ou encore, une Douche au Palmolive ! Ce jet glacé et ravigotant, avec la mousse fraiche et crémeuse de Palmolive, vous rafrai- chira, vous ravivera\u2014 sistait aussi ciens du collège remporté un franc succès, diman- J.Pouliot, aumônier.Notre-Dame-des-Sept- 2 en 1921.| à la cérémonie, accompagné de son épouse.Pique-nique des anciens Le pique-nique annuel des an- Sacré-Coeur a che dernier.Une soixantaine d'an ciens ont assisté à la messe au collège célébrée par le R.P.L Après le déjeuner au collège, un autobus emmena le groupe au chalet d'été de W.Bradley, sur la Vermilion.Un diner aux féves fut servi au chalet.Les anciens eurent le bonheur de rencontrer le R.P.Raymond, s.j., de Verner, qui est récemment revenu de la mission des RR.PP.Jésuites de Chine; du R.P.F.Blais, vicaire à Ver- ner et de R.Gervais, de Larder Lake.Le R.P.Pouliot au cours de cette réunion annonça que la grande réunion annuelle des Anciens aura lieu à Kirkland Lake, le 4 août.Un autobus partira du collège vers midi, le 3 août: il pria tous les anciens qui désirent assister à cette réunion de se rendre au collège au temps indiqué.Pour I envolée .et le retour >\u201d li # / aux realites! LONDRES (Reuter) \u2014 La vente des parachutes qui n\u2019ont même jamais été ouverts ne connaîtra jamais meilleure saison.En effet, les magasins de l\u2019ouest de la ville Irritation nasale Mentholatum dégage les narines \u2014 soulage les membranes douloureuses .aide à respirer plus librement ou votre argent vous est remis.Pots et tubes 30c.v-15F .MENTHOLATUM récontorté \u2018tous.les jours 1 et deux robes de nuit.Le para chute coûte $20 et l'on n'exige pas de coupons de rationnement DIANA BARRYMORE # fille du grand acteur John Berrymors.déclare: de \u201c foit plaisir AV \u2018on se ren ) pie aujourd'hui que Vemplol ï d'un désodorisant rie aus re A nt que l'emp'o porcs Je prétère Ari et le nde fortement.on sens, Arrid est un produit merveilleux.fl désodorise e n'abîme nullement les tissus\u201d dy robes ni les chemises d'hommes.transpiration.3.antiseptique qui ne tache pas.4.rasage.Institute of Laundering, Arrid régulièrement.Arrid a l'approbation de l'American car il n'abime pas les tissus.Employez 2.Empêche les aiselles de sentir.Aide, sans danger, à supprimer la Une crème évanescente pute, blanche, Point n'est besoin d'attendre qu'elle sèche.Peut s'appliquer dès après le 39° ENFIN.une CREME DESODORISANTE aidant, sans danger, a ENRAYER, aux aisselles, la TRANSPIRATION 1.Nirrite pas la peau.N'abîme ni les (Aussi en formats de 15¢ et 59\u20ac) ARRID LE DESODORISANT QUI SE VEND LE PLUS | = RER nes JEUDI CHEZ CAPLAN UBAINES en MEUBLES Conditions budgétaires ou mode de mise de côté.Conformes aux règlements de la Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre.Mobilier genre moderne, comprenant un chesterfield confortable, un fauteuil et une chaise de foyer, couverts d\u2019une combinaisons de velours et reps; deux pièces en rouge, fauteuil vert, pour assortir.Fabrication à ressorts.Spécial, SE EI RS YE 100 seulement.Genres et coloris assortis.Une belle addition au vi- voir.Spécial, ES Coussins de soie 2.50 NS RES RRE ER pr CHAISES DE REPOS AVEC OTTOMANS Couvertes d'un choix de tissus de qualite.Spécial pour les deux pièces.Genre noyer, bas.Spécial, moderne, fabrication robuste avec tablette en Fabrication a ressorts.Tables de bout en Attrayantes lampes Trilight en métal avec abat-jour de soie.Plusieurs couleurs.Spécial, Lampes Trilight avec abat-jour ; Une 7 porte \u201cBibliothèques Genre moderne avec porte vitrée.Bien £ fabriquées avec fini noyer.Spécial, 36.50 Deux portes 4.0 # 4 Echantillons.Matelas bien remplis, Z couverts de coutil de bonne qualité.seulement.Spécial de Grandeurs 4 pds 0 pcs et 3 pds 3 pcs RE a MATELAS REMPLIS DE RESSORTS 4.00 : 49-50 50 | vous rendra tout votre entrain! Voitures pliantes Compartiments pour jouer Trop occupé pour un Bain où une Deuche ?Genre transformable.Alors, prenez un bain Fabrication solide, 100 seulement, Fabri- éponge froid au montures en acier avec cation robuste, faits de Paie \u2014 (cest laf.capitonnage de bonne bois dur fini au natu- 95 faire d'une minute) qui nettoie ., .rafraichie .et vous redonne du coeur à l'ouvrage.qualité, Teintes: marron, gris, bleu, ivoire.Spécial, rel.Complets avec par cher de bois.Spécial, .& PROCUR OUR LE BA | PAIN GEANT | roma, poisson sauces e TABLETTES- LI riée.Dans © iprésmidi, les nou, I À | 4 dx BW Clic bh Cochrane.Timmins \u2018et EEE -Iroquois Falls.Madame Ethier \\ Le Meilleur des Cafe signi 2 0b signifie MAXWELL HOUSE pourdes Millions de Gens LE MAXWELL HOUSE EST pis EXTRA-SANOUREUX C'EST QUOIQU'IL SOIT SI LE CAFE LE PLUS DEL/CIEUX RICHE ET SI FORT, QUE J'AIE JAMAIS ESSAYÉ / IL EST MOELLEUX ET VELOUTÉ AUSSI Eu DONNE VRAIMENT ENTIERE SATISFACTION .\u2026 EST TOUJOURS Bow , JUSQU LA DERNIÈRE GOUTTE Le Maxwell House est acheté ct savouré par plus de gens que toute 7 Se autre marque de café au monde.en out pente ) mélange fe o \u20ac merveilleux a Pte doe marr oF VITA- FRESH __ 5 ) «- -> fi TE EMPAQUETAGES: 2 CE A Café Maxwell House == oii.| 1 omits! MHE26F Un Produit de General Foods ï aor | fr - .- 4 > a ° J e to ows - i Le Draît \u2018\u201cL\u2019avenir est à ceux qui iuttent\u201d Journal indépendant en politique et toialement dévoué aux \u2018intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques : PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation et de l\u2019Association Canadienne des Quotidiens.\u2018\u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d 30a ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste um $ 159 Canada \u2026.\u2026.\u2026.\u2026ccrecrrresrnee ves 5.00 Etats-Unis .vr we 50e Union Postale \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026. Fundrailles de M.Edgar Gagnon Les imposantes funér:illes de M.Edgar Gagnon, epoux de Jeannette Charlebois et pere de Jean Gagnon, décédé à sa residence, 18, rue Anderson, le samedi 27 juillet, ont eu lieu hier matin des Sa'ons funéraires Wm.! Landre- ville, 578 ouest rue Somerset, à mer se rendre à l'église St-Jean-Buartiste où le R.P.Vincent Daviau, GP.cure, fit la levée du corps et chenta aussi le service, assisté ss RP PP.J.-C.Marcotie, O.P, et R.Groleau, O.P., comme diacre ot sous diacre.Les tait depuis trois ans chef du com- messes aux aute s 1atéranx furent mandement \u2018de la côte du Pacifi- récitées par les RR.PP ! Letour- que; il a joué un grand rôle dans peau, O.P.et G.H.Bourque, O.P.l'expansion de la marine cana- Parmi l\u2018assissance on \u2018remar- dienne.quait, outre son épon:2 et son fils, sa mère, Mme Hermina Ga- | gnon.ses soeurs: Mme Alhert Mari tin, Ml'e Gracia Gagnon: MM.Wal i do Guertin, Louis Bisson, Calixte , Dube, Rasul Rouleau.Henri La- \u2018lande, J.-L.Cvr, Albert Martin, ' Anatole Cadieux, J.-H.Lacasse, | Albert Léonard, Réal Martin, Wil- | brod Grenier.R.Guibord.R.Long- Lily Pons baptise un quadrimoteur à i E.Jodoin, MM.Maurice Lachan- ce, Léo Brouillette, Raoul Lan- driault, Harold Maloney, Omer Michaud, d\u2019Edmunston (Nouveau Brunswick).Un cheque au montant de $25.fut remis au nom des memores du club Richelieu au R.P.Alarie pour l'achat d'une marquise au testain de jeu de la paroisse St- GGérard-Mage!la, d'Ottawa.Le Père Alarie remercia le club Richelieu pour sa générosité et lui assura la reconnaissance des ea- fants d esa paroisse pour l'encouragement qu'il a su apporter à l'oeuvre des terrains de jeux.M.Edouard Jodoin, président de ia Commission des terrains de jeux de cette paroisse, était également présent, | | Comme d'habitude, plusieurs membres du c:ub ont offert, au cours du diner, des cadeaux-sur- prises qui ont été tirés au sort.Au cours du repas, le Dr Louis Charbonneau, de retour d'un voyage dans l'Ouest de la Survivance française, en sa qualité de représentant de l'Association d'éducation d'Ontario, a fait part aux membres du club de l'intérêt porté aux activités du club Richelieu dans plusieurs villes de l'Ouest.Le docteur exprima l'espoir que les villes de St-Boniface, Edmonton et Kirkland-Lake fondent un club Richelieu d'ici peu de temps.Le programme de chant était sous la direction du notaire An- \u201cnos seigneurs les malades\u201d.Parlant du rôle de la médecine dans la vie de l'homme, il fit remonter cette science à cet homme de Ga- lilée qui attira les foules des pauvres et des malheureux pour les encourager, les cosnoler, les guérir: puis il souligra le rôle des développements scientifiques, tels que la pénicilline, pour la guérison des maladies qui étaient, jusqu'ici, incurables.Le Dr Mantha fit l'histoire de l\u2019arthrite, la citant comme une maladie qui.grâce à la science moderne, peut maintenant être guérie très facilement.Aujourd\u2019hui, au Canada, 11 y a environ 600,000 malades, provenant de tous les milieux sociaux, riches ou pauvres, déclara le Dr Mantha, et pour les comprendre il faut se rendre auprès d'eux et les connaître.C'est le rôle du médecin que d'accomplir cette tâche, mais je veux aussi faire appel a toutes les bonnes volontés.et me servir des organisations tei- les que le club Richelieu pour faire pratiquer sur une plus haute échelle la bonté envers les malades, qui, dit-il, est l'art d'illuminer sa propre vie en rendant celle des autres plus belle.M.G.-Arthur Desjardins remercia le Dr Mantha pour son intéressante causerie et le félicita pour lui avoir fait connaître l'âme d'apôtre des médecins.ee BULLETINS ee.(Suite de la premiére page) ATHENES (PA) \u2014 Le gouver- Décès du major donné sans raisons apparentes.du Japon ou de I'Allemagne\u201d, dit Avec l\u2019attrait du nouvean pare qui il- se dessine dans cet\u2018e région, il M.Lloyd Gill«spie, président du me semb'e qu\u2019il conviendrait qu\u2019on club, souhaita la birrvenue au cony dirige le flot d:i tourisme.\u201d férenciers et aux visiteurs.J.-B.MacAuley QUEBEC (PC) \u2014 Le major Jackson-Bishop MacAuley( de Québec, est décédé aujourd\u2019hui à l\u2019hôpital, à Québec, à l\u2019âge de 33 ans après une longue maladie.Lui! survivent son épouse, née Andrée! Gauthier, et un fils.{ Né à Bishoptown.le major Mac- Auley est un ancien combattant des deux Grandes Guerres.En MONTREAL (Spécial) \u201cEn 1941.il était commandant d\u2019une dépit d\u2019innombrables obstacles, section du Corps d\u2019intendance de entraves et privations.la Grande- Le Royaume-Uni fournit 52 pour 100 de la construction maritime mondiale sera probablement contraint d'exporter toute sa production, ou presque.parce que la Grande Bre- l\u2019Armée canadienne en Angleterre: Bretagne jette les fondations d'u- par a suite.il a fait les campa- | ne solide reconstruction, principa- gnes d'Italie de France.de Bel- lement à cause du rôle patient et gique et de Hollande, avec la pre- | dévoué que jouent la grande ma mière armée canadienre.l iorité de ses citoyens\u201d, a déclaré \u2014 : M.B.-W.Keightley, gérant de | l'annonce à la Canadian Indus- las de Mme A.Bourgeois, \"tries Limited, dans une causerie | qu'il prononçait, aujourd'hui, a l'issue du déjeuner hebdomadaire du club Rotary de Montréal.Tout récemment de retour d'une visite de 20 jours en rande- Bretagne, M.Keightley a souli \u201cgné les difficultés d\u2019apres-guerre et le courage avec lequel les Bii- tanniques les acceptent.\u201cL'homme d\u2019affaires - continue La mort vient d'enlever à l\u2019affection des siens, Mme Azarias Bourgeois, née Juliette Biron, dé-' cédée à hôpital St-Paul de Hezrst, aprés une \u2018onzue maladie.mois.Un grand nombre de parents et Elle était âgée de 57 ans et 3 sa tâche malgré les nombreuses privations qu'il doit forcément \u2018 s'imposer\u201d, a ajouté le conféren tagne doit disp £er d'une balance de commerce favorable en vie de pouvoir se procurer à l'étranger les articles dont elle a un imps rieux besoin, ainsi que pour ver ser les échéances sur les dettes contractées au cours de la guer re.I! a fait remarquer que Ie Royaume-Uni fournit présentement 52 pour 100 de la construe- tion maritime mondiale.Le tone nage en construction de mars dernier dépassait un demi-millios de tonnes.soit près du double de la quantité correspondante à la tn de 1938 et plus que toutes les statistiques enregistrées depuis juin 1922.Pour réussir une tee hausse de tonnage, on dispose de 60 pour 100 de plus de main- d'oeuvre dans les chantiers mari- amis se sont unis a la famille! cier.\u201cIl ne dispose pas de papier +imes éprouvée pour rendre à la chére| pour sa correspondance, encore Au cours de cette campagne disparve un dernier hommage.| moins pour l'annonce et la récla- d'accroissement des exportauions La défunte laisse dans le deuil.me\u201d.ja Grande-Bretagne a déjà expore outre son époux, 6 garcons: Jean- Il n'est pas possible à un fabri- Marie, de Kitchener Léonce, ds! cant de décider simplement de Montréal, Origène, de Harty, Phi- manufacturer un produit, méme lémon, du Collège Bourget de Ri-; s'il dispose déjà des matières pre- gaud, Laurent et Bruno; 4 filles: | mières requises.Il doit obten:r Mme François Gervais (Raymon-' la permission du Board of Trade, té plus qu'en 1938 de motncyclet- tes, rayonne, cigarettes, nroduits laminés, fer et acier bruts, peintures et colorants, outils d'usinage et laine.\u201cLe Canada, conclut M.Koeight- de), de Harty, Claire-Alice, de|non seulement pour fabiiquer|ley, se soucie beaucoup des ef Kapuskasing, Marguerite, de l\u2019A-| l\u2019article, mais encore laulorisa-| forts que fournit la Grande-Breta- cadémie Sainte-Marie de Hailey-| tion sur le mode de confectiva,|gne; il lui manifeste énormément la quantité de matériel et de tra vail et le prix de vente.II est probable qu'on lui ordonnera ensuite de coniectionuer de sympathie et se rend bien compte que, par son rôle de nre- mier plan dans le Commonwealth des nations britanniques, le réta- bury, et Fiorette, à la maison; | et sept petits-enfants; ses frères: Philémon Biron, curé de St-El- phège, Antonio, de Concord, N.H, Philippe, de Nashua, N.H.;|un modèle \u201caustère\u201d, de manière blissement de la Grande-Bre.agne ses soeurs: Révérende Soeur| à n'employer que le minimum dej est de la plus grande importance .Claire-de-l'Eucharistie travail et de matériaux.Enfin, il! pour tout Canadien\u201d, (Yvonne), des Soeurs de l\u2019Assomption de la | , Ste-Vierge, supérieure au couvent | | de l'Avenir; Mme Horace Lemire\u2019 , ° (Laura), d'Ottawa, et Mme Léo- | d | d nidas Léveillé (Amabilis), de St-; d epoul e e i Cyrille de Wendover.! Le dernier arbre nement grec révèle que six gen-| Les funérailles eurent lieu en darmes, qui s\u2019étaient fedus après i l'église paroissiale de Ste-Rita de! une bataille de plusieurs heures , Val-Rita, à 9.30 h.au milieu d'un avec une bande de la gauche.ont! grand concours des parents et\u2019 été assassinés.La bataille s'est dé- | d'amis.M.l'abbé Payette, curé roulée au cen:ro du Péloponnèse.| de la paroisse, fit la levée du! Trois autres personnes ont perdu corps et chanta le service, assis- | la vie dans deux autres e-\" !té du P.P.de Blois, de Montréal, mouches près de Volos et Kilkis.| cousin de la défunte, et de M.Le ranpart ajoute que vingi et un l\u2019abbé Aimé Tardif, curé de Har- \u2018wirtke de la gauche furent |ty, comme diacre et sous-diacre.| blessés et que trente-quatre furent \"M.Maurice Guénette, entrepre.| capturés durant quatre émeutes.peur de pompes funèbres avait la + + .HAMILTON (PC) \u2014 Les mem.direction.Marcel Grégoire \u2018des six cents exposée à Hull sera abattu! Marcel Grégoire, 16 ans.de- | Un des seuls arbres qui resten! meurant a 101, rue Dollard, Hull.des 600 qui furent plantés il v a s\u2019est noyé accidentellement à, dix ans par la ville de Hull sur Montréal, le 29 dernier.H était} le boulevard du Sacré-Coeur devra le fils de M.et Mme Albert Gré- être abbattu.C'est le décision goire, de Hull.qui fut prise hier soiir lors dc la uni du comité général du Né le 15- juin 1930, le défunt reunion u c i géné LE + ; Conseil de Ville.lorsque l'enquête étudiait au collège St-Antoine de +7 gérant et ingénieur de la ville l'usine Brunner WNDSOR (Ontario) (PC) \u2014 Les Ouvriers unis de l\u2019Auto (CIO) annoncent aujourd'hui que leur syndicat acceptera de préparer la mise en opération de l'usine Brunner Mond Canada Ltd, à Amhertsburg, à vingt milles au sud d'ici.si la compagnie convient de reprendre les négociations en marge des différents sur les salaires et les heures de travail qui ont abou:\u2019 à la grève du 12 juillet.Les chefs des UAW ont dit que la proposition avait été transmise au magistrat J.-Arthur Hanrahan, de Windsor commissaire du gouvernement, dont on attend le rapport intérimaire.Les chefs des autres compagnies prévoient un arrêt ou une ré duction possibles dans la production du verre par cause d'une pénurie de bicarbonate de soude epusée nar la grève de la Brun- ner Mond.Le syndicat demande des augmentations de $2 oar jour 1» se maine de travail de \u201cauarante heures.deux semgirns de pcarces Payées ét la sécurité du syndicat.l'aéroport d'Orly A l'aéroport d'Orly, Lily Pons a procédé au baptéme du nouvel appareil quadrimoteir Douglas de la Compagnie Air-France, en pi.\u201dnce de M.Artaud Macari, chef - de cabinet, de M.Jules Moch.minis're des Transports, et de !.Briend.Directeur commercial d'Air-France.L'avion gris et bleu, qui a reçu de sa marraine le nom de \u201cCiel de Provence\u201d doit s'envoler prochainement à destination des Etats-U- nis, Conversant familierement avec les journalistes, la célèbre cantatrice qui va regagner l\u2019Amé ique leur a fait nart de son esnoir de revenir en Fran.\u201d à la fin de mai 1947.Elle chantera d'ici là à San Franscisco et à Mexico.avant d'inaneurer en novembre.la saison du Metropoli\u2018-n Opera de New-.York, nar une renrésent-finon de \u201cLakmé\u2019\u201d donnée sous la direc\u2018ion du chef d'orchestre français Fou- restier.me ces ae reraireri Décès de Mme F.Fournier, ce matin Mme Emilien Fournier Aujourd'hui, est dérédée dans un hôpital loca, Mme Emilien Fournier, née May St-Tean, 333.rue Champlain, à \u2018\u2019âge de 34 ans.Fille de feu Adophe StJean et d'Emma Descôtes, elle naquit à Pte-Gatineau le 2?mai 1912, et épousa, à Hull, en 1937, Emilien Fournier qui \u2018ui survit Elle laise dans le devil, outre son époux, sa mève Mme Adolphe St-Jean, et une soeur, Mme Georges Harkins, de luli La dépouille mortelle repose aux salons Emond, ang.e des rues Kent et St-Laurent, d'ou le cortege partira le samedi 2 août, pour se rendre a l'église Notre-Dame.et de là au cimetière Notre Dame de Hull.L'heure d2s funéreilies sera annoncée plus tard.pré, M.Fauteux, R.Demers, A.Kingsbury, L.Lover.E.Rouleau.Télesphore Charlebu.s, P.-O.Guil- bault, Charles Mawkins, Isaïe De- mers, Engéne Proulx, S.Richer.Jean-Charles Gagnon, Alired Pa- try, Hector Prouix, Doni! Lacas- se, Narcisse Gravrile, Albert La- vigne, Joseph Charlebois, Francis Schryburt, Josep1 uoulet, Charles Roose.,Les dernières piières au cime- tiere St-Rédempt-ur, Hull.furent dré Lesage et de M.Honoré Meilleur.Le conférencier C'est avec une grande sympa thie et une compréhension profonde que le Dr Mantha parla de ses malades qu'il appela, selon I'expression d'un médecin célèbre, Une plus grande.i récitées par le RP.Réginald Cro- | aux soldats britanniques sous son teau, O.P.Décision laissée \u2026 (Suite de la prem'èrr page\u2018 [1 a aussi annoncé que le gon- vernement britannique s\u2019était dis socié d\u2019une lettre contre la fra ternisation, écrite par le lieute- nant-général, sir Evelyn Barker, commandement en Palestine.On a attiré l\u2019attention du fe'd- maréchal Montgomery là-dessus, a dit lord Addison.JERUSALEM (PC) Toute activité civique » été arrêté dans la ville juive moderne de Tel- Aviv, au deuxième jour de la chasse à l\u2019homme par 20,000 Tommies aux bérets rouges qui ont dejà arrêté 133 hommes et dix femmes.Un officier de haut rang a dit que la recherche des membres d'organismes clandestins devant être interrogés sur le dynamitage de l'hôtel du Roi-David, la semaine dernière, et sur d\u2019autres agitations en Terre-Sainte, durera encore deux ou trois jours.On s\u2019attend à environ 3,000 arrestations.Les 200,000 nabitants de Tel- Aviv se sont soumis avec résignation aux recherches et au couvre-feu de vingt-deux heures.Les Tommies aux bottines ferrées fouillent la ville de maison en \u2018maison, recherchant surtout joindre aux Ftats-Unis pour de des membres de U'Irgun Zvai Leu- mi et de la bande Stern, groupe ments juifs clandestins.til est plus ue probable que l\u2019on | adoptera plus tard leur plan de (Suite de la première page) espèrent que les Quatre seront à même de régler leurs différends avec les dix-sept autres pays.De telles réunions des Quatre, croit- on, pourraient faire beaucoup pour empêcher les désirs des dix-sept autres pays d\u2019être négligés.Par le progrès du travail des Quatre, dix-sept autres pays pourront se rendre compte de la direction des affaires.Un tel systéme hâterait le travail et réduirait les possibilités de retard.En vertu de la déclaration de Moscou, qui constitue la charte de cette conférence, toutes les propositions seront soumises au Consei' des ministres des Af aires étrangères qui se réunira après la conférence.Cependant, on apprend qu\u2019au sein du commonweaith britanni que \u2014 avec l'appui du premier ministre Clement Attlee \u2014 se dé veloppe une tendance à vouloir s- mander aux Quatre d'accepter le: motions soumises à la conférence a mesure que progressent les n°\u2018 gociations.On croit que le secrétai re d'État américain, James Byrner est aussi en faveur de réunions pa- ralléles des Quatre, tel que recom mandé dans le plan canadien, La campagne du Dr Evatt, qu dirige la délégation du commonwealth à la conférence, s\u2019oppose | la prédominance des Quatre.Il a demandé au délégués canadiens de soumettre leur proposition, Les efforts faits par les Canadiens pour faire disparaître l\u2019acrimonie initiale ne porteront peut- être pas de fruits immédiats.mais réunions Darallèles des Quatre.bres des United Steelworkers of America (CIO), qui se sont réunis hier soir à huis clos pour discuter la grève de 17 jours de l\u2019indust (2 de l'acier du Canada.ont décidé que toute proposition de règlement qui sera faite par le comité consultatif national de l'union serait sujette à l\u2019approbation de tous les locaux concernés, apprend-on au- jourd'hui.x * += GORZIA (PA) \u2014 Des inconnus de cette zone agitée au nord de Trieste, ont fait feu sur un camion de l'armée des Etats-Unis.tôt au- jourd\u2019hui.Les soldats s\u2019en sont tirés indemnes.x x * BOMBAY (PC) \u2014 Le chef de la Ligve musulmane des Indes, MA.Jinnah, déclare que d\u2019autres pourparlers n'étaient pas impossibles entre le parti du Congrès et les autorités britanniques.T1 confirma les ranports voulant que lord Wavell, le vice-roi.cherche ?élaborer un plan de gouvernement de transition en vue de l'indépendance des Indes.M + * TEL-AVIV (PC) \u2014 Un auménier Le cortége était précédé de la bannière des dames de Ste-Anne.Trentain grégorien M.Azarias Bourgeois.Offrandes de messes Mentr al depuis un an.C\u2019est au cours d\u2019un pique-nique avec les élèves et les frères que l\u2019accident est survenu.Le Dr Jean-Ma- M Jean Carrière fut déposée.Cet arbre est situé en face de la demeure de M.Louis Tremblay, 2512, Boulevard du Sacré-Coeur, M.l'abbé J.P.Biron, St-Elphege: R.i .; - ; P.Français Lemire ene.Outremont: Tif Roussel, coroner de Montréal, A plusieurs occasions le sort de R.P.Léc phressé.c.s.v., Rigaud a P.déclara après ne que la] cot arbre fut discuté.car M.Trem- rancois ru omme, C.s.v., igaud ; ' A ; 1 ; .+ ., Soeurs de l\u2019Assomption de la 5.V.ei mort était accidentelle.biay demandait qu on labbatts leurs élèves, L'Avenir; M.Azarias : : ur se Ins ' Bourgeois Val-Rita: M.Leonce Hour, utr Ses ent laisse pour annonce à cet endroit mais d'au- geois, Montréal; M.e me Origène pleurer sa per tA ; ; .-erpéns Bourgeois, Harty; M.et Mme Franguis ol Léo Re ee Aurèle, An-| ires influences furent exercées Gervais, Harty: Mile Ulaire-Alice Bour.; 941, (CO, À A » {peur sauver ce dernier survivant geois.Kapuskasing; M.et Mme Léoni- | dré, et sept soeurs: Mm« Emilien\u2019 go cote grande plantation d'il v a 1 éveillé, St-Cyrille de endover ; .A + ; ; 20 Sn.ie ere ae srElbtese:! Lescord, Mme René Muchmore,| ne décade.Mais cette fois le Miles Amanda et Lédéa Lallier.Ottawa: Mlles Georgette, Culiette, Denise, sort en est jeté car aprés enquéle Mile Gertrude Lemire et ses amies, Ot-| Lucile et Noëlla, tous de Hull.on appris que l'arbre en question tawa: Les Dames de Ste-Anne, Val-Ri- 0 565 ; ta, Famille J.H Lemire Oiawa; Fa.La dépouille mortelle est xx- est malade et qu'il est préférable .\u20ac 4 ; .\u20ac » ; .Maurice Guéner om Kapuskasing : Me | posé aux salons funéraires de la, \u201c©! aDattre.A aurice Guénet.e, Kapuskasing; M.et, \u201cMalgré mon désir de conserver Mme Adrien Leblanc, Kapuskasing; Led maison Emond, à l'angle St-Lau- èves d a lle année, Académie Sain- ; te.Marie, Hallébourg; Les élèves de | rent et Kent et le service aura Belles-Lettres A et B.Collège Bourget, lieu le vendredi, 2 août, à 8 heu- le peu d'arbres qui existent dans | Hull et même d'encourager les ; propriétaires à en planter de nou- Rigaud; Mlle Annette Gaulin, Kapuska- | \u2018Sali .- sing.res, en l'église Notre-Dame de veaux.dans le cas présent je me Bouquets spirituels et fleurs Hull.vois forcé de recommander que Soeurs de l'Assomption de ia S.V.et \u2018'arb ai .levé\u201d leurs élèves, L'Avenir: Soeurs de l'As- | l'arbre en question soit enleve : sompti de Ja 8 v.a curs élèves, | C'est dans ces termes que l'ingé- St-Elphège: Mme Conra iron, rum- neuve, Kapuskasing; M.et Mme Raoul ; ime Ag i 3 mondville; M.et Mme Léonidas Léveil- Viau, Kapuskasing : M.W Bellefeuille, | nieur exprima son avis et imposa lé, St-Cyrille de Wendover; Section de Kapuskasing; M.et Mme Wilfrid Mar.| 58 condemnation a cet arbre.la J.E.C., Collège Bourget.Rigaud; Les chand, Lepage; M.et Mme Maxime Riu.> \u2014 élèves de Belles-Lettres A et B, Col.pel: M.et Mme Alfred Lessard: MM.| L h - lège Bourget, Rigaud: Les élèves de 18 Alfred, Amable et Lauréat Lessard: Mic a@ MAICNE Mile Laurette Riopel; Île année.Académie Sainte-Marie, Hal- Bour- lébcurg; M.et Mme Prosper Deslauriers, Florence Lessard: M: e Guy Lafleur; Mme Luclen de Montréal de l'Eglise anglicane, le Révérend Lepage.Sympathi relas: M.et Mme Ernest Prévost: M.ympathies Arth Prévost: MM.Léon et rnand = sat c Harry Hvde portant les armes.M.gph: Jp.Biron.St-Elphége: R.| Bourwelas: Mme HenriLouie Loiselle: MONTREAL (PC) \u2014 Voici les a conduit des, soldats britanniques|P.L.P.Lefebvre, Rigaud; R.P.Léo M.Emile Beauvais.Moonbeam: M.Mikel prix aujourd'hui tels que commu: à la découverte que la grande sy-| Pressé, csv, Rigaud; R, P.François Lukatch, Kapuskasing: M.Martial Beau- niqués par le ministère fédéra! de nagogue de Tel-Aviv se dressai bémine Outtemont: R.FP.Francois) vais, Val-D'Or: M.Alphé Choulnard, |.gri ° «dé anne A 1 Prud'homme, Rigaud; R.P.Supérieur et| Kapuskasing: M.Ermilas Lavoie.Ka.l'Agriculture: sur une cachette d'armes où l\u2019on A} le personnel du Collège Bourget, Rigaud: puskasinx; M.et Mme Peter Bergeron.: Oeufs À gros 49-50; A moy.48; trouv ésix paquets d'uniformes br\u2018 |R.P.P, Valois, csv, Rigaud: M.l'ab- Harty: M.et Mme Stanislas Deslauriers.cr A à CA paq tanni lusieurs boutons et in Pé_ F-, Tardif Rigaud; R, F.Lorento| Vai-Rita: M.et Mme Prosper Deslau- poulettes: A 44, B 36 C 31, Ar- nniques, plusiel ., Provost, Rigaud: R.S.Claire de I'Eu-| riers: M.ct Mme Toussaint Deslauriers : vages 621 caisses.signes, un poste-émetteur de radio.charistie, a.s.v.L'Avenir; S.S.de l\u2019As-| M.et Mme Napoléon Beauvais: M.et; B d \"à i lë 1 plusieurs mitraillettes Sten et neu\u201d |somption et leurs élèves, L'Avenir; S.8.| Mme Wilfrid Carrière: M.et Mme a;.| Beurre de crémerte, lere qua.Iv hargé de l\u2019Assomption et leurs élèves, St-Ele| mé Ouimette; M.et Mme William Oui.| lite pasteurisé No 1, 393s: No 72 revolvers charges.phège; 8.5.de l\u2019Assomptiom et leurs mette; M.et Mme Hubert Mailloux: M.! 38 7/16 i ; 2 boi * = +% 3 .; £ ! \u2019 .Arrivages 1.342 buites.- élèves.Cochrane; 8.8.de I'Assomption| et Mme Lucien Bélair: M.et Mme - \u2019 ASMARA (Erythrée) (Reuther) [et leurs éieves.Haliébourg: R.8.Ste.! Agnace Prévost: M.et Mme Eugène: Fromage blanc de l\u2019Ouest, 20: \u2014 Des voitures blindées patrouil- pee dre EE ES à # $ Savole : Mmes Philippe Duguay © Béatrice | commerce en gros, 2234-23.Arr!- lent aujourd'hui cette capitale de Marcel de l'Euchari te D! Levasseur: Georges Hamel: Sylvain Le-! vages 3,818 boites A ! Eucharistie, Haileybury: R.| nage: M Trud ; M.et M Albert | g ! , , la colonie Malienne de )Eryihrée 8 Albert de Marie, av.Halleybury ; Blouin: M.Antoine Jette: Met Mme Patates: 75 lvs $2.15; petites, sur la mer Rouge, par suite meu- .notaire H.E, oust, Kapuska.Frank Perras: Mlles Yvonne, ariesAn.$1.90; 100 ivs, nouvelles pe:iles ; .sing; Mme Conrad Biron, Drummond! ye Lins, Bernadett tte Ouimette ; Ce : \u2019 y ! tes pour obtenir I'annexion de l'E ville: M.Jean Gareau, Montréa!: Famil- Mile \u201cAims Dion ; Mie Yyotte Labelle Virginie: A, $3.50-$4.25; B, $1.50.rythrée à l'Ethiopie, le nosfonidas Léveill, St-Cyrille de Mile Rita Prévost: MM.Albert « Noël LONDRES -_- \u2014 * \u201d ver ; e Maxima Gratton, - Quimette: M.Josep illard:; M.- WASHINGTON (PA) \u2014 Le sé.André-Avellin- Famille Paul Duquette, dré Lepage: M.Louis Girard: MM.Lo.cureur rate) tl Le peo.ateur Elbert Thomas.démocrate StAndré-Avellim: Famille Mathias Ouel- cien et Jean-Paul Riopel; M, Jean-Bap- 8 al sir hartley We n *U er lomas, dem CI lette, Harty: Famille J.G.Lepage, Lepa-| tiste Lepage: M.Anicet Poulist: MM, FrOSS, à repris à son compte les de l'Utah.a affirmé aujourd'hui |re: M.et Mme Maurice Guénette, Ks-| Donst et Marcel Savoie: M.Pat Bouil.[;; _1es du gouvernement travaile que les Etats-Unis et \u2018toutes les Déskssine: M.et Mme Adrien Leblare, iiane: M.Frank Gallant: Mme André! 1icte \u2018 ani : tion.ad \u201cg Kapuskasing; Section de la J.E.C.Col.| Laplante; MM.Wilfrid et Maurice Des.liste des \u201cgrands manitous de la au res mation.passédent nes x lege Bourget, Riraud; Les élèves de a lauriess: M.Edovard Ouimette, presse\u201d et de certains journ.ix du .- @ ,.\"dl 1 .« grammes : ents bi-logiques et chimi das bourg: Miles Amanda ot Lédéa Lallier,{ M.l'abbé J.-P.Biron, St-Elphigr; Fa-; Pa: | dont Herbert Morrison, lord g on gn Big Ottawa: Mile Gertrude L:mive.Ottawa:| mille J.H.Lemire.Ottawa: Familie] président du conseil, et d\u2019autres D Ta Fomine à pays tout Ramin Deer RÉ Me or Bien Dramatics He Pek nels ravaillistes, criti aient adie et la famine un pays toUl join\u201d Burket, North-Bay: Mile Louise nie Blanchette, Montréal: M.et Mme lécemment les activités jowcna- entier\u201d.Beouscia, Moonbeam: Mile Cinire Villes Mevan! T.vmburner.Montréal listiques.Cn \u2018 IAN , i Lu (2 Le j 0 v 7 A i Pa Vo A ,Ç K J ; A : A / 2 gite | i A - re \u2018 1 \u2018 On n'émettra plus de priorités dans la vente d'autos \u2014_\u2014 Le régisseur des véhicules automobiles a ordonné aux directeurs locaux et régionaux du rationnement de discontinuer l\u2019émission de certificats de priorité CALENDRIER DES COUPONS DE RATIONNEMENT DU CONSOMMATEUR LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 31 JUILLET 1946 AOÛT DIM.LUN.JEUDI VEN.SAM.On distribuera un nouveau Carnet de Ration du 9 au 16 sept.COUPON DE DEURRE R16 COUPON DE VIANDE M43 volebles 2 3 COUPCN DE BEURRE R17 FIELD, Ont.\u2014_\u2014 ee \u2014\u2014\u2014 FIELD, (Ont.) (DN.C.) \u2014 A M.et Mme Edmond Charette est née une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Naura.Parrain et marraine, Violet Homestead et Lawrence Homestead, cousins de l'enfant, A M.et Mme Henri Lajeunesse est né un garçon, baptisé sous les prénoms de Joseph-Gérard-Robert.Parrain et marraine, M.et Mme Osmond Desjardins.A M.et Mme Lucien Rémillard Neuf Ju 1s életions.zb mb z2b mh hre Campéau.Après la prière eurent lieu les élections: prés.d'honneur, R.P.Campeau; prés, Cécile Pi- ché; vice-prés\u2026 Carmen Osborne; sec, Jocelyne Thibert.La petite soirée fut un vrai sue.cès.Ii y eut un peu de tout, dis cussion, chant, jeux, etc.Toutes leg jeunes filles de Field sont cordialement invitées à venir encore, tous les mardi et jeudi soirs.\u2014- \u2014Tu vois, papa, pour les de à partir du ler août, en raison 4 5 6 / COUPON DE VIANDE M49 voilables 9 10 est né un garçon, baptisé sous les| voirs re tu m'as forcé de faire, \u2019 de la baisse continue de la pro- : prénoms de Joseph-Albert-Jean-| j'ai eu la note passable.de ie PE ee Bee on oser ves ou, Venden! duction de l'industrie automobile 2 15 surt.consmmvis sad, 525 | Guy.Parrain et marraine, M.et| \u2014Alors?Plusieurs sénateurs sont d'avis |nant de plus d'une province, car et du nombre de certificats de Il ] ; 13 4 COUPON DE BEURRE R18 ] Mme Albert Larcher, grands-pa., \u2014Alors, tu vois que j'aurais pu que la représentation au sénat doit |i lfaut alors des étiquettes diffe.priorité déjà émis en excédent - COUPON DE VIANDE M50 Volables rents de l\u2019enfant.me passer de les faire.des livraisons dumestiques des Les membres du \u201cCercle Dol- subir quelques changements que jrentes pour chaque variété de , ; à les sénateurs eux-mêmes doivent produits et pour chaque province véhicules automobiles aux oon 18 19 20 21 22 COUPON DE VIANDE QI 23 24 lard\u201d ont commencé les grands eurs.compter du Valable P travaux sur l'ile de la compagnie.RL IE Le DT.mettre le mouvement en branle.d\u2019origine de chacun de ces pro-| 6 lle de F n\u2019acceptera aucune nouvelle de- Nous leur souhaitons plein succès ARS we 25 2 6 2 7 28 COUPON DE BEURRE R19 ARE Les partis d'opposition ont re- duits, Cette obligation est Hevenue ; , ; commandé une réforme au sénat inutile, vu que d\u2019autres régle | mande.Cest ce qu'a annoncé le 9 30 31 dans leur nouvelle entreprise.S COUPON DE VIANDE @2 valables Le 25 juillet plusieurs jeunes fil- | 3 i les de Field se réunissaient à la.M LES COUPONS DE BEURRE R10-R17 ET LES COUPONS DE VIANDE M40-M50 EXPIRENT SAMEDI 31 AOUT depuis le, temps de Sir John ments exigent déjà que les boîtes trés honorable C.D.Howe.A.MacDonald, mais, une fois au |Portent la marque de commerce] \u201cIl serait inutile, a dit M.Ho- pouvoir, ni l\u2019un ni l'autre des deux [OU le numéro de la conserverie| We, de continuer à émettre des p \u201cpetite école\u201d pour fonder ce que l\u2019on appelle un cercle, de couture.Æ littéraire et récréatif.Elles étaient partis ont effectué les change- OÙ s'est fait l'empaquetage.certificats pour des livraisons qui, ñ etre erty 5 À honorées de la présence du R.P.ments proposés, et le sénat a Le Sénat leva ensuite sa séan- en toute probabilité, ne pour fe AP continué à fonctionner d'un par.|Ce pour permetlre a cerns ue raient étre faites pendant quel- - lement à l\u2019autre sans qu'il y ait |5e5 comités de se réunir.que temps à venir.La baisse ac- e%®P eu quelque réforme que ce soit ; ve TT tuelle de la production dans Vin-} eee pour maintenir son prestige vis-a- Exemption d impos.se dustrie et pation long on.mme \u2014\u2014 \u2014 \u2014 \u2014_\u2014 vis la population canadienne.Plusieurs sénateurs cependant, croient que la situation actuelle nécessite un geste définitif, si le sénat veut maintenir l\u2019ectime du public, et trois situations mettent la question à l'affiche.Ce sont: 1 La diminution continue dans le nombre et le pouvoir d\u2019opposition du parti progressiste-conser- vateur au sénat.2 Trois provinces sont gouvernées par des partis politiques qui n'ont aucun représentant au sénat.3 Le sénat est considéré comme le protecteur des relations provinclales-fédérales.Or.les gouvernements provinciaux devraient avoir des représentants pour faire voir leurs point de vue au sénat.Les sénateurs ont eu quelques conférences intimes pour discuter la question, depuis le début de la présente session.Mais, il fut décidé d'attendre la prochaine session pour organiser lL cité d\u2019enquête, afin que le travail puisse débuter plus tôt.Le sénateur Wishart Robertson leader du gouvernement au sénat.dit-on.favorise l\u2019Atablissement du comité pour étudier la question et qui fera un rapport aux sénateurs sur les moyens à prendre pour nf- fectuer les réformes.On dit aussi que le premier mir = Ki favorise le plan.Le nombre des prooressistes- conservateurs au sénat est tombé à 24.depuis le décès des sénateurs Chapais et McRae.Il y a 65 libéraux au sénat.et.quand les vides seront comblés, 11 y en aura 72.En plus du fait que les sénateurs oppositionnist sont en trop petit nombre.l\u2019âge de plusieurs d'entre eux est trop avancé pour leur permettre de nrendre une part active aux délibération et aux divers comités d'action, Du nombre de 24 progressistes- conservateurs, quinze sont au delà de 70 ans, et cing ont plus de 80.Si les libéraux et les conservateurs avaient pris le pouvoir a des intervalles plus fréquents, le nombre de sénateurs représentant chaque partie aurait évité la grande et la direction d\u2019un \u201csurveillant \u2018 majorité qui existe au sénat.de cours par correspondance\u201d.ques de la province de Québec, EXTRA S [ B | ic Québec est gouverné par le Au Manitoba, des gradués de Léo Guindon, dit qu'à moins d\u2019un SPECIAL ea Qa tic parti d'Union Nationale, la Saskatchewan.par le C(f', et l\u2019Alberta par le Crédit social.Aucun de ces trois parties n\u2019est représenté au sénat.Le première question à l\u2019étude par le comité sénatorial serait la possibilité d\u2019élire les sénateurs comme la chose se passe en Australie et aux Etats-Unis.Le comité dit-on, se prononcerait en faveur de cette procédure.Les sénateurs disent que le sénat dait mettre de l\u2019équilibre au parlement afin d'empêcher qu'il soit trop influencé par l'opinion publique.Actuellement.le sénat n'est pas obli7é à l'opinion publique, mais dernier a d dans troi Duncan, 2b.41 1 01 pres-o.1u e fu 1 eux dans trois.Dinardo, cg 41 1 10 assez rapide à pertit mas a per- Payé $8.60.Madiaren s\u2019est classé Bagguley, lanc .4 0 1 01 du sa marge à Rusty Gold pour deuxième, tandis 7.e Powers Gou- Les boulangers ont eu quelques _ depui il ensuite la reprendre dans le |raud a réussi à pren\u2019re le troi- difficultés à prendre ce gain Totaux Sump VO 31UT5 epuis qu! \u201c , Sine ) i du favori 1 \u2018ils on* dù égaliser te nee ) Stretch\u201d pour termirer swce une Sième crochet suivi du orsqu'ils on\u2018 dû égaliser le comp AB?La A ER bonne lonzueur en avant du porte- Guinea Lad.Hicoma et Shoebeau à la septième pour ensuite Brown on (0032 SE RASE AVEC PALMOLIVE couleur de C.Rogers Folding ont ane un double quotidien i compter deux points dans la hui Sen SA à : 1 à à L'air mal soigné .fatigué Money s'est classé \u2018roi-!:ème ta- 283.00.; ; Fo tième pour la marge victorieuse.Lesage, 3b 4 1 8328 , , lonné par le favors Skimming.Un Miss Mamie.la favorite de la Ken Bagguley a lancé pour les Caron.Mane \u2026 sat 01, de tout, \u20act navangant pas.billet \u201cStraight\u201d de deux dollars deuxième course, a tout simple- Voici une photo toute récente de HAL NEW HOUSER, ce puissant lanceur des Tigres de Détroit gagnant et accordé 9 coups sûrs Leblanc, rec 460701; Jusqu\u2019à ce que son copain a rapporté $9.40.ment refusé de partir et SUN que l\u2019on compte parmi un vainqueur de 30 parties avant la fin de la saison.Hal n'a pas la rapidité d\u2019un tandis que Lucien Caron était le lade.1e _.à 9 } 5 di lui fasse connaître la hoeb à de l'avant Pomp en a profile pour terminer Feller et les certaines caractéristiques des Hugison, Léonard, Sewell, Merriwell et autres, mais il a tout lance q de rdants et Sté Pinke cd 1 01 8 à PALMOLIVE.\u201cCa rend les S ocseau va de \u201cavan , avec une solid: avance et payer de même 20 victoires à son crédit.Il devait lancer aujourd\u2019hui contre les Yankees, mais un nerf blessé eh s be al y \u2018T4 a ete - el } | a > qui La troisième course a été l\u2019une |$5.30.W.Skidmore était sur la dans le coude de son bras gauche l\u2019en empêche et on annonce qu\u2019il prendra un repos d\u2019une semaine.ouché pour un total de coups Poe manche em 36 8 9 2 1 ommes plus attrayants,\u201d lui des Pits serréas de lapriomidi selle Redmon, a plloié Roving sous que ou ag mz 1-5 | iil.Rasé avec Palmolse, quan oebeau, a ., 1 oo 5 Stinson.001 110 000 0\u20143 9 5) ropre, l'air prospère, Pierre a pris les honne'n's avec un beau Freddie Redmon, Ie seul jockey BASEBALL MAJEUR Stan Rooke a frappé pour le \"RESUME: Erreurs: Pinke, Watson, propre, 1 prospere, : ralliement sur te dernier demi-|avec deux gains 4 sor erédit pour \u201cTC circuit.Duncan, B.Blondin, Rooke, Caron Brown.fut bientôt promu à un emploi .hn sex .; .eux buts: L.ondin, Lesage.ircuits: .2 4 furlong.Maurice (Chevalier étail cette troisiéme journée de cour- Ce soir, au parc Comissionner,! Ss.Rooke.Sacrifice: C.Brown.Points mieux rémunéré! sur la selle.Kavdee ray, un pro- ses a marque Sov .deuxieme succes | D d d B kl i le St-Jean-Baptiste tentera de mérités: Gallas 4, Stinson 1.Laissés sur tégé de Packey Delaney s\u2019est clas- sur Hat Storm «dens la sixième es 0 gers e r00 Yi on terminer sa série avec le Service pute CRT se Sarasin: Car PALMOLIVE sé deuxième après aveit détenu course.Un montant de $4.90 a .; ; von 1 (Le Blondin\\.Retirés par: Bag.| té A ) la téte durant la majeure partie alors été remis par !le mutuel.une avance de 3 1 2 arties Supplies.C'est pour les 6 h.45 yuley 10 (Rooke.Pinke 2.Brown 2.se multiplie 250 fois ! ; 5 i ivé = sci ; Watson, L .8 in, Caron, Leblanc), du parcours.Ua montant de $4.75 Country Squire est arrive second.D précises, On sait que le St-Jean atom Lesage.Sarazin Caron Bore | o donne 37% plus de mousse \u2019 x * ; Schumann au marbre, Bruce Dick et Bi} ¢ reste moite plus longtemps \u2019 .A deux parties dans une série du Evraire pour les buts.Durée de la ® rase à fleur de peau le handicap Pontiac promet d'être Un on de 2 or Chants.Les Rod Sox Pam meilleur dans cing fii) Tom Snir rd CC eof anfammer très serré aujourd * Encore une fois, aujourd'hui, la gérance du parc Connaught recevra les dames gratuitement.hui au Connaught * * déjà enregistré deux victoires cette année, Greenwood Gal, dont la réputation n\u2019est pas à faire, en évidence avec les Giants.\u2014 Les Red Sox l'emportent.\u2014 Virgil Trucks évente 13 Yankees.Par Jack HAND de la Presse associée Les Dodgers de Léo Durocher ont le coeur gai aujourd'hui.Ils mènent le bal dans la ligue Natio- Chicago a perdu du terrain aux mains des Giants, 3-2.Goody Ro- sen, natif de Toronto, frappa un simple à la neuvième tandis que tous les buts étaient occupés.Les Ours suivent maintenant les Dod- Baptiste détient une avance de L.Blondin, Dinardo).Arbitres: Dick LUTTE Henry Kulkavich contre Kasaboski en préliminaire La boxe, hier \u2014\u2014 par la Presse associée NORWALK, Conn.\u2014 Frank Pucci, 118, Toronto, 118, New-York, (4).bat pary K.O0.Wendell Douglas, i \u2014\u2014 © améliore votre apparence A MOUSSE ou SANS MOUSSE Le programme d\u2019aujourd\u2019hui,! Virtuoso et M.Bo, considérés nale avec une avance de trois par- 1 NEW-YORK : Mai 7 - ; ; ; , Ss ; ; .; © \u2014 Keuny Hainer, 1274, qui débute comme d\u2019habitude a|comme étant des pur-sang de mé.ties et demi, et Howie Pollet, le) gers par sept parties et demie.\u2014 Hamilton, Ont.et Louis Lang, 12214, cinq heures, comprendra sept; rite.meilleur lanceur des Cardinaux.Les Phillies ont remporté la H Kulkaviteh.lutt New-York, annulent, (6).; Tg .5 mi .victoire contre Cincinnati, grâce enry Kulkavitch, lutteur rus- ; .courses, dont la principale sera| Quatorze chevaux participeront avant été us Pagar cars Brook-| au lanceur Rowe, par 8-4.Andy se-américain à qui on a donné Montre es re BT ere on le handicap de Pentiac, course dela la troisième course, qui est la lyn ont vaineu les Cardinaux hier|Seminick frappa quatre coups le soubriquet \u201cle visage\u201d revient Lynn, Mass.(10).* | six furlongs, a laquelle huit ehe-| première partie du Double Quo-|£oir par le compte de 2-1, ils ont |sûrs, y compris un circuit avec à l'Auditorium jeudi soir pour la YOUNGSTOWN.0.\u2014 Sonny Horne.= vaux prendront part.Les favoris tidien.La quatrième course, et la ; ; ur les buts.La i ; i à .{ 159, Niles.G., décisionne Bobby Berger, : à fess 2! donné un dur coup au club qui|deux hommes s e première fois depuis très long .> ou deontiac nt Ce être Lady) seconde moitié du Double Quoti-| menaçait le plus leur suprématie partie Pittsburgh-Boston a été re- temps.Kulkavitch fameux pour sa 18915, Chicago, (0 ii Russell 187 olden, Be 1 (deux fois vic-|dien, comprendra i i ise 3 i i j i i ; a 1e Dies TAN oi spi ; » 50 > : + : io .3 9 , , par K.O.iaz, Vi G \u2019 prend huit chevaux, dans la ligue mise à cause de la pluie.ui est ch de la lutte?Prise de judo.qu'il perfectionna Columbus, bat par K.O.A} D 141 Tube géant 50c torieux ici) et Sip O\u201dTea.qui courseront sur une distance| Eddie Dyer avait besoin de ga-| La ligue Américaine continue Qui est champion N a Yes nendant un séjour dans les fusil- Détroit, (4).| AY Le programme débutera par la; de cinq furlongs.gner les trois parties à Brooklyn Son train et l\u2019intérêt est concen- WILD BILL LONGSON, que l'on] jiers-marins américains rencontre- ELIZABETH, N.J.\u2014 Mike de Cosmo, |} Faite dvec de l\u2019Huile d'Olive course d\u2019un mille et soixante-dix Lo pour monter en première place,|tré sur la lutte Yankees-Tigers, voit ici, dit que c\u2019est lui, et sa ra Alex Kasaboski, de Renfrew 139.Elizabeth, bat par K.O.technique, adoucissante verges, dont les favoris sont Spi-| La cinquième course verra mais, maintenant, le mieux qu'il| qui se disputent la seconde posi- prétention est appuyée par Ia Na- pour le match d'ouverture du pro- MO ee Ret ul / ; x ; : z : 3 ô ation 5 .\u2014 orris ei T rit, Beacon Rock et Van Man.Quarto, le seul cheval dans la! peut espérer avoir sera de rédui-|tion.Les Red Sox ont augmenté Te) VrrsstinE Assoc Montrea, gramme de dtmain soir.Brooklyn, bat par K:0- technique\u201d Jackie | La seconde course de cing furlongs verra huit chevaux se dis- marquons Perfect Blend, qui a Le classement des Jockeys | ' ' Le classement des Jockeys au parc Connaught après Jrois jours ; de courses au parc Coñnaught est comme suit: course à ne gagner aucune victoire cette année au parc, faire la lutte 3 Ucha et No Bounds.Dans le numéro final, course de trois quarts de mille, dix chevaux se la disputeront, y compris les fameux Archline, Whirling Dun et Parfait Amour.\u2014 LES MENEURS AU BASEBALL par la Presse associée Les inscriptions du jour re l\u2019avance des Dodgers par deux victoires aujourd\u2019hui et demain.Rube Melton, substitut lanceur de Durocher, enregistra sa pre- miére victoire de la saison bien qu'il eut besoin d'aide à la neuvième, dans la personne de Hank Behrman.Encore une fois, en vrai style de Flatbush, Dixie Walker frappa le coup sûr qui assura la partie aux Dodgers.A la septième, al frappa un simple tandis que Whi- tie Kurowski se trouvait au troisième, Ensuite, Carl Furillo frappa un deux buts dans le champ gauche pour faire entrer le but gagnant.au stade Briggs Par Austin Bealmear NEW.YORK (PA) \u2014 On a de- leur avance a douze parties et demie en battant Cleveland par 4-0.Virgil Trucks retira treize Yankees au baton pour faire gagner son club, les Tigers de Détroit, par 6-5.Les Bengals sont maintenant seulement à une partie de la seconde position, occupée par les Yanks, St-Louis enregistra une victoire difficile contre le Washington par 6-3 en onze manches.Jeff Heath.natif du Canada, frappa un circuit avec deux hommes sur les buts, dans la finale, pour donner la victoire au St-Louis.Les Phillies ont secoué Frank Papish, sur le monticule, quand Lakeman: Rowe et Seminick.Ligue Américaine Scores par manches PCE dit que c\u2019est Bobby Managofi.Longson s\u2019est décidé à régler la question, or, il envahit demain soir l\u2019Audi dans une tentative pour mériter une rencontre avec Managoff en battant d\u2019abord Dave Detton.Detton, sur un autre côté, voit une belle occasion de se faire valoir, pour, lui aussi, mériter un combat contre le champion.Sherman Lollar est en forme \u2014\u2014 dernier, quand il mena le bal avec une moyenne de .364, le receveur de 21 ans fut sensationnel hier soir quand, dans la seconde Le match principal à l'affiche est celui qui verra zux prises le populaire Dave Detton et le détesté Wild Bill Longson, lutteur de St-Louis, que Ia National Boxing Association a proclamé comme champion du monde.Longson est venu dans l\u2019Est pour régler cette question de championnat.Pour rencontrer Bobby Managoff, cependant.il doit vaincre Detton ce soir.et il est plus difficile d'accomplir cela Longson pourrait bien se l'immaginer.Dans la semi-finale, Emile Du- sek.du clan de lutteurs furieux raient pour six villes différentes dans une ligue spéciale de hockey au pays.! * * * mandé au promoteur Mike Jacobs.pre rk - 004 xs FS 9 Z| partie contre le Buffalo, il frap.| Parmi £58 Canadiens, pour la qui a organisé trois combats de Bavens Pp ; i pa deux circuits pour faire en- plupart des Juniors, notons Pau evens, age et Robinson; contribuant Thériault de Copper Cliff (Onta- Première course, $600, réclam ée, 3 ans et plus, un mille et 70 boxe des championnats en sep- Trucks et Richards.registrer six points, rio) et Gérald Godin de Timmins.a tembre à New-York, de transpor- insi à la victoire d verges: POr- Boston .\u2026.000 110 020\u20144 8 oq! ainsi beaucoup a la victoire de Van Man .*111 Master Spirit ter le combat Louis-Mauriello à Cleveland .000 000 000\u20140 3 p|11-0 de son club.Les: Bisons a-i Hier soir, à la patinoire Royale Toby T.*111 Raffles Problem .Detroit.CL Ferriss et H.Wagner; Gromek, Vaient gagné la premiére partie| ici, environ 130 joueurs de hoc- Rock Bound *106 Beacon Rock .e commissaire de la boxe au |Berry et Center, Hegan.par 3-0.key ont débuté dans une série d'ex- Four in Hand 116 Deuxième course, S600, réclamée, 4 ans et plus, 5 Macaroon \u2026.RE 5 furlongs: Cinquième course, $600, réclamée, 3 ans et plus, 5% furiongs: No pounds Et ue x J Christabel ee freee ees 1 le gérant général George M.| di le 31 août.avec tous les buts occupés, a la\u2019 NEES Happy Dash .| *107 Pop Stand KT.112 Trautman dit que le stade ne peut Shag Shaughnessy.une nouvel- {troisième manche Les Giants se NS Green Hickory 7 114 ones cent être utilisé pour la boxe, d\u2019après le recrue pour les Rough Riders, |trouvent maintenant a quatre T OL T D u sa constitution.était sur les lieux hier soir.Com- parties seulement.des Wings.| 44 Sixième course, $700, allocations, THE PONTIAC, '3 ans et plus, Michigan, John Hetiche, a té- l-phoné & Jacobs pour lui deman- nlus, ne sera vas disonnible, car Washington 002 000 000 01\u20143 10 1 hibition contre les Troyens, same- Les Royaux de Montréal, toujours en téte du classement de de circuit du jeune Boo Thomson, ercises, à la fin desquels les autorités écossaises, secondéess par Larrimore, 141, Jacksonville, Flo, (4).LUTTE Auditorium, jeudi à 8 h.30 p.m.Dave DETTON vs Wild Bill LONGSON L.Moquin vs E.Dusek Aussi une autre grande lutte.Aujourd'hui, jour des dames 6 furlongs: ; Si Jacobs ne change vas ses me d\u2019habitude, les exercises des Première pe 4 Bel Obi .RE .*108 Sip O Tea .\u2026\u2026\u2026.plans.le combat Louis-Mauriello Rough Riders ont consisté sur-| Score par manches: 00 100 2\u20148 7 0 - Chaflan .*113 Driving Power aura lieu au stade Yankee le 18 |tout en numéros de culture phy- Newark .000 200 0\u20142 10 0 Geneva Lois 113 Tombuta .sentembre.sique.Xebo et Franks; Holcombe, Pillette et Ÿ Lady Golden 113 Miss Pebble \u2026.\u2026 ; Le combat pour le championnat Les Troyens, dans I'atervalle.Fallon Seconde ; Septième course, $600, réciamée, 3 ans et plus, 8 furlongs: poids-lourds se trouve entre deux ne sont pas inactifs.Hier soir, ils Sccre par manches: CE { .Philharmonic 120 a-Jane Mark .110 autres matchs de chamnionnat, se sont entrainés au parc Lands.Montréal mon 00e ok 0-1 i ol bE Whirling Dun 120 Logman mu.115 ceux de Marty Serve contre Ray downe pour la première fois.La puver, Hania ot Howell: Peek, Muss! Mr, Grief \u2026\u2026\u2026 120 Parfait Amour .\u2026 115 Robinson pour le chamovionnat partie du 31 août suscite un grand |caikis et Gerbark.@ Cordes coussinantes-\u2014plus d'assurance contre les éclate- CS Dream Boy .crrrnseoreure 115 Archline .118 welterweight.et de Tonv Zale intérét dans la capitale.et, si Becre par mance PCE peat, qourelle Corde plus robusto\u2014plus.Joague durée: =\" a Banil ; us 115 ri Playa Stable et H.Ward contre.Rocky Greviano.pour le on en juge par les remarques Jes Buffalo i 000 080 os 2 0 additionnels, profites des plus-values de Fisk.ig ote .Ne championnat midleweig observateurs, Ja lutte sera serrée Baltimore .Limite d'inscription, 8.30 am.Première course, 500 p.m.trois combats nnt Iteu en septem- entre nos deux fameux clubs de |, FHoutteman et Tabucheek; Bazillari et Vendus ecclusivemens à la grande mscigne B-A.x\u2014Allocation pour apprenti.bre du 6 au 27.rugby.Seconde April One 1 mn 108 Virtuoso .116 {der s\u2019il voulait considérer le chan- St-Louis 000 002 000 04\u2014 \u2018Internationale, a divisé avec les i isi i ; ; Grenwood Gal .106 Perfect Blend .3108 gement car les fervents de la Haeferner, Pieretti et San Lin \"de Newark.Montréal pre- des Canadiens, chotsirent tos over Toutes les dames admises gratis.eddy Lu 13 Mr.Bo .111 Doxe en Feénéral à Détroit of Sur perens et Mancuso.\"| nant la première par 3-2, et le{ l\u2019hiver en Ecosse.Il v a déjà un Sept courses émouvanies \u2014 Beau temps, mauvais temps.A aches., isans de Louis étaien iladelphi , 2- i ; e ; ; ; Troisième course, S600, réclamée, 3 ans et plus, 6 furlongs: très désireux de le voir dans l\u2019a- Chicago pale 100 010 0002 a : Sar - coe Hike Milos.groupe de Canadiens en Ecosse.Courses au crépuscule \u2014 Départ à 5 heures, Legal advice ee A ig Free World RS ,112 rène.Les svortifs de Détroit n\u2019ont Savage, Marchildon et Desa Sch quand Don Savage se trou- Double quotidien sur les troisième et quatrième courses.Hon aly revere 108 Ebony \u2018une me oe Dee ous en action Jeouis son tels; Papish, Hamr Hammer et Hayes.|vait au second a la seconde man- poste par manches 000 oo c E Quineile sur la dernière course.Lavin Miss.\u2026 108 Virginia Van \u2026 \u2026 *108 1941.e Bald Baldwin che, contribua ala Jictoire du Baltimore cee 040 034 00x\u201411 11 0 S Premiére course, les samedis et conge civique.à 3 h pm Flaming Ace .\u2026.\u2026.\u2026\u2026n 113 Aussi Eligible: Newark dans la finale, .Gray et Young: Flanigan et Lollar.ervice spéc e la Gatineau Bus Line du terminus de la rue Paireve LIT 113 Scot Rock \u2026 han +108 qorcobe 8 da question une quil y .Les Chiefs de Syracuse ont|poite Par menches po © § 1] Georges et des endroits intermédiaires jusqu\u2019à l\u2019entrée de la Sunlake ~~.«ww.118 Shoebeau .108 cérieuse\u2019 considération.mais que arriverait demain triomphé deux fois contre le To- Syracuse simonds et Camellis Howell et piste.Taxis disponibles pour tous les endroits.Gay Boy Again JR .113 .ronto.Le Syracuse se rouve \u2019 monds me! owell e \\ .Quatrième course, $700, allocations, 2 et 3 ans, 5 furlongs: vente avon To mundo Mery ar te Les Rough Riders attendent leur toujours en seconde position dans M ecôre par manches: PCE PURE MMEUBLE DE LA BAN QUE NATIONAI ge pl Rogerette \u2026.110 Fashion Play \u2026 _.\u2026\u2026.115 ta ligue Américaine de baseball entraîneur \u201cBalby\u201d Baldwin ici |le classement: Rechester -\u2026 800 001 000\u20144 10 2 T Page Q IONALE Mister Sey ._\u2026 *110 Instructress .115 asena a eudi soi ; ie à ; Les Giants de Jersey-City, en|\u2019emeyCity .004 002 10x\u20147 7 0 éléphone: 54475 Piste: 5-4944 | +110 M i i vec lequel un hail a été sioné pour jeudi soir.Hier soir.ils ont con- es Giants de y-Lity, Johnson, Bruner et Hockenberry; Mel- i Soya 5 Boy ces side Mr.Mon PE 108 1a location du Yankee stadium.tinué leurs exercises d\u2019entraj.derniére position, ont défait les|lis et Gladd, : / auge arie .c Brown .Le Stade Briggs à Détroit, en Nement en vue de leur partie d\u2019ex- Red Wings par 7-4, grâce au coup eco \u2014_\u2014 \u2014 .1 2 3 Pus L ide i .{ils ont enregistré six points dans de la famille des Dusek, aura com- E V Le à ru + es fidèles partisans des Dod-|!S On 8 IX p 5 : ä .; ' : .Ke Venera {5 2° LIGUE NATIONALE gers se sont rendus en foule a|la sixième, pour vaincre les Whi- Par la Presse associée me rival le Canadien-français Lar- Prix populaires: 75e, 1.00, 1.25 M.Chevalier 3 3 1 13{ Au bâton: Hopp, Boston, .873, Ebbets Field, soit 31,446.Ceci|te Sox par 9-2.Sam Chapman frap-| Sherman Lollar, receveur des.ry Moquin, aspirant au titre.Ret s places: 3-6292 F.Redmon 203 1 131 Points: Musial BlLouia.4 ; ren d Orioles de Baltimore, commence etenues des places: 3-6292 A.Applebee 2 1 1 à inte: Musial Lh oui 7g.POrte a 1,022,400 le nombre de Pa un circuit avec deux hommes =\" \u2019 ; ; ; Shape 5 017 Points sur coups : Slaughter, St-Louis, 78.spectateurs qui ont payé leur ad-| Sur les buts à frapper la balle comme il le Les fervents de la lutte disent \u2026 \u2026 \u201c 4 : oN i - i .« 1 .» ; 3 5.Stretton 1 200 1] Denn bute: Maciel \u2018Selon ber mission pour voir jouer les| Scores par manches: faisait l'an dernier, quand il fut, que le pragramme de demain soir = Ne Villardito 0 3 ol Trois buts: Musial, St-Louis.10.|Brooks.Le plus gros total de _ Ligue Nationale nommé comme étant le joueur le st un des meilleurs depuis bien i Diaz 6 2 0 4' Buls voids: Heiser.Brooklyn, 25.spectateurs des Dodgers fut 1,214, | St-Louis .000 000 100\u20141 4 0|Plus précieux a son club, par la \u2018ongtemps.5.Beecroft ! à D 3} Lanceur: Higbe, Brooklyn, 9-3, 150.|903 en 1941.Il semble certain Brooklyn ~- 000 000 20x\u20142 5 1 ligue Internationale.fut ob | CONNAUGHT PARK JOCKEY CLUB K.Lefebvre 1 00 à LIGUE AMERICAIN que les Dodgers enregistreront ollett et Garagiola; Melton, e jeune receveur, qui fut ob- , VW Skidmore\u201d 1 à à 8 GU E un autre record cette année.Behrman et Edwards.tenu du Cleveland, de la ligue L\u2019école de la .soa.w.Miller vs 0 0 3 2 Au bâton: Vernon.Washington, 336.Chicago \u2026\u2026 200 000 000\u20142 7 2| Américaine, il y a quelques se- cin Meeting de courses d'éte.J Mann 3| Points: Williams, Boston, 100.New-York .100 000 101\u20143 10 1|maines, frappe pour une moyen-| |3 a ; A, Pechitt \u2026.1 [LI s Points coups: Williams, Boston, 94.: m \u2019 ppe p ; y o > iuill 2 i at i .A Kelly DTT à 0 6 21 Coups sûre: Pesky, Boston, 130, Onv I h Erickson, Chipman, Bauers, Mc-| ne de .206 seulement mais ses ligue d Ecosse Du samedi, 27 juillet, à lundi, 12 août inclusivement 1.Miraites UT 5 | ® 2, Deux buts: Vernon.Washinglon, 84.n veut le mate Cullough: Budnick, Thompson et|six dernières parties lui ont don- \u2014\u2014 i » Brown 0 rois buts: wis, ashington, e ° Lombardi.; ù Go Kites 0 0 1 1] Edwards.Cleveland, 10.2 om! : ne .368.TORONTO (P \u2014 Soixante \u2018 IN Sexi .6 0 1 | Cireuits: Willams, Boston, 28.Louis-Maur iello nn pe 300 100\u20144 11 0| Connu comme étant le meil-! Canadiens aspirent à passer l'hiver # + Lynn \u2026\u2026 06 3 1 Buts volés: , celand, 21.lade i irvouit 1 \u2019 Ph Bi ; D Hal 0 0 1 1l Lanceur: Newhouser, Détroit, 20-8, .810.Vandermeer M ki ot Mules leur frappeur dans le circuit l'an prochain en Ecosse où ils joue- { ee te par Roland PE Sl Ss LN RO PN GS LA REVUE DUN MERCREDI MATIN Des centaines de Canadiens-fran- çais se rendront au parc Comrnis- sionner ce soir pour appuyer le club St-Jean-Baptiste dans la lutte contre le Service Supplies.Une Victoire pour les \u201ccanayens\u201d leur assurerait de passer en finale.Dans l'autre semi-finale, le Gallas va %e l'avant aux dépens du Stins et est un favori pour la finale et mé- me répéter son championnat de -945.Lucien Richard a passé la journée d'hier au premier pique-nique, annuel du Département du Revenu National tenu à Britannia et est tout joyeux des exploits de ses enfants dans les différentes épreuves.Notre ami a lui-même rempor- lé un numéro Spécial pour les hommes de 35 ans et plus connu sous le nom de \u201cLancer de la bottine\u201d.Jacqueline, Pierrette et Jean-Claude ont remporté chacun une épreuve dans leur catégorie Claudette prit la deuxième place chez les filles de moins de neuf ans.tandis que Nicole a fait de même chez celles de 5 ans et moins Pierrette, 11 ans, a tenté sa chance chez les filles de 17 ans et moins après avoir gagné la course pour celles de neuf à douze ans et a pris la deuxième place.Toute nos félicitations à la famille Richard.Nos sincères sympathies au sportif Maurice Potvin qui vient de perdre son frère Lorenzo, un résident de Windsor, Ont \u2026 Les fervents étaient furieux au Connaught.hier.après la deuxième course et ils leur étaient impossible de croire aué Miss Mamic ait refusé de partir .Du moins si la chose esi vraie Nick Villardito aurait pu voir à ce que sa monture fasse le parcours tout comme Gypsy Monarch l\u2019a fait dans l'épreuve suivante malgré son refus de quitter la barrière à temps .Norrys Roy- den.un des stewards a Connaught.nous quittera pour Oregon ou il sera secrétaire des courses à la piste Portland.Fred \u201cCvclone\u201d Tavlor une ancienne étoile de hockev était de passage à la niste du chemin d'Ay!- mer \u2026 Il réside mainterant à Vancouver et il est venu dars la capitale par affaires .Nous l'avons vu en train de causer avec des ancienss copaire comme Harry Westwick, Alf Smith et autres.Il se porte très bien et nous confiait que le hockey moderne devrait retourner aux règlements d'autrefois.On est en train de préparer un fameux programme ~~ CRAYONNAGE SPORTIF SABOURIN BFS StS 50 5S RE iF 50.tS Bol sl SRP PO POSE pour samedi et les membres des \u201cSkating Vanities\u201d seront en évidence .Une cuope sera remise au gagnant du handicap principal .I] n\u2019y aura pas de courses à Montréal, cette année \u2026 Il y a plusieurs difficultés qui s'ajoutent à cela.Les propriétaires de chevaux des Etats-Unis ont annoncé qu'ils quitteraient la province, dès la fin de la présente réunion \u2026 Ies directeurs du Montreal Jockey Club ont aussi des difficultés à obtenir la piste de Blue Bonnet, à cquse des courses sous harnais qui sont présentées par le promoteur Gauthier.Cependant, on nous assure qu'il y en aura l'an vrochain \u2026 EN ROULANT MA BOULE Un fervent très intéressé à la ligue de baseball juvénil de Hull me demandait hier ce qui est arrivé à ce jeune circuit \u2026 Nous lui avons posé la même question et nous sommes donc sans réponse \u2026 Toutefois.on peut assurer que le juvénil de Hull existe encore.mais qu'on oublie tout simplement de nous tenir au courant .Le sportif Emile Goulet, du club Vau- dreuil me confiait dimanche au stade Décosse que les éliminatoires s\u2019ouvriraient probablement aujour- d'hui.Les Dodgers de Brooklyn tiendront une école de baseball à Welland, Ont.\u2026 C'est la seule qu\u2019ils ont l'intention d'organiser dans notre pays .Les \u2018\u2018old timers\u201d ne manqueront certes pas de se rendre au carré Anglesea, vendredi soir, en vue de se préparer pour la joute du 15 août contre Ste-Anne Edouard Robitaille vous dira que \u201cMiss Mamie\u201d est encore en train de courir ou en train de manger de l\u2019herbe quelque part dans les parages du Connauzht \u2026 Les sélections du \u201cDroit\u201d étaient en évidarne hier avec quatre garnants \u2026 Marcel Lesage assure qu\u2019il vaincra L'Heureux dans le tournoi du \u201cDroit\u201d Quant 3 Jean-Louis Chartrand il a rasé Jean-Jacques Rouge\u201d Bélanger.6-0.6-0.Lucien Fortin accomplit un magnifi- aue travail comme collaborateur de notre servitevr dans les pages sportives et je l\u2019en félicite et remercie .Connie Legault a hâte de voir comme il v aura de \u201cold timers\" de 100 ans et plus qui viendront avec leur père et mère nour la fameuse nartie de lacrosse du 15 août Ah! Ah!.Paul Parizeau.rédacteur des sports au \u201cCanada\u201d est de passage à Con- naught Et.voilà ce qui en est pour aujourd\u2019hui.Analyse par régions de la situation industrielle après une année de paix Le dernier numéro de la Revue ; de The Bank of Nova Scotia fait un examen de la situation économique canadienne dans les diverses régéors qui subissent plus ou moins la présente orientation vers l'économie de paix.Comme l'industrie de guerre était fortement concentrée dans les deux provinces centrales du pays, le Québec et l'Ontario, - et à un degré moindre dans la Co- lombie-Canadienne et la Nouvelle- Ecosse, - la Revue observe que les difficultés attenantes au rajustement industriel se font sentir plus généralement dans ces régions.Quant aux Provinces des Prairies, où la production du matériel de guerre ne représentait qu'un faible pourcentage du total, l'embauchage n\u2019 a guère diminuée, en raport | avec les chiffres atteints pendant la guerre.L'Ontario.le Québec.la Colombie-Canadienne et la Nou- velle-Ecosse, d'autre part.aceu- sent dans le niveau de 'embauch.- ge un affaiblissement.qui est plus accusé dans les trois dernières -provinces nommées, par suite du fait qu\u2019un plus fort pourcentage des travailleurs de guerre y trouvaient de l\u2019emploi dans la construction navale.les avionneries et les arsenaux.industries peu actives en temps de paix.Dans les centres ayant déjà une industrie bien établie ct suffisamment diversifiée, où l'on a put transformer aisément bon nombre des industries de guerre et où se trouvait une forte capacité d\u2019absorption de main-d'oeuvre dans les industries civiles de fabrication, daris le bâtiment.les transports et le commerce en général, les difficultés se sont réduites au minimum.D'autre part, en d\u2019autres endroits où l'embauchage s'était anormalement multiplié par le développement rapide d'industries de guerre dont la production compte pour peu dans l'économie normale.les effets d\u2019un soudain retour à la paix ont été plus sen- : sibles.Toutefois.malgré l'acuité ge ces.problèmes locaux.le raius\u2018ement aux conditions de paix a été moins pénible jusqu'ici au'on ne l'aurait prévu, parce que la situation économigne générale se maintient bonne.On observe que les revenus se sont bien soutenus.et que le niveau des dépenses.tant pour l'achat d'articles de consommation que nour Vacquisition de valeurs \\sle \u2018élevé.Dans les industries\u2019 manufacturières, bien aue l\u2019embauchage au ler maj ait été de 20 pour cent au-dessus de la moyenne de 1939.L'un des facteurs fes plus encourageants de notre économie est le haut niveau souienu de nos indvstries primaires.Les mines et les opérations forestières sont très actives, et auoique le revenu agricole soit légèrement inférieur au maximum atteint en 1944, il reste encore meilleur que dans les meilleures années d'avant-querre.En fait, le niveau général! de l'activité économique a été bien plug élevé récemment qu'avant les hostilités.Jusqu'ici le facteur qui a fait le plus grand tort au au prompt rétablissement de l'industrie nor- {male a été la rareté des matiè- \u2018res premières.et particulièrement de la houille et de l'acier, par suite de grèves aux Etats-Unis.Passant à l'analyse du commer- {ce par régions.la Revue constate i que la diminution du volume d\u2019af- | faires que soutenait l'effort de .guerre, s'est faite fortement sentir dans les Provinces Maritimes.| Les transvorts par mer et par rail ont inévitablement été restreints, ! beaucoup de la production de guerre n\u2019a pu être adaptée aux besoins de paix, et les villes du littoral ne possèdent point cette diversification ui permettrait : d'absorber aisément l'excédent de * main-d'oeuvre formé d\u2019ouvriers en | munitions et d'anciens combat- | tants.Toutefois, si l'on tient comp- ;t& des grandes proportions du pro- .bléeme en général.les conditions économique sont assez bonnes.Les | ventes continnuent de croitre, tant en gros qu'au détail; on compte recevoir un nombre considérable de touristes étrangers, et les industries primaires fonctionnent à plein rendement.Dans la province de Québec, Ja fermeture des usines de munitions, la diminution considérable des constructions navales et de la production de certains produits industriels comme l\u2019aluminum, ont | créé de graves problèmes d\u2019ajustement dans les centres où l\u2019activité industrielle était surtout basée sur la production de guerre, et où il existait peu d'autres sortes d\u2019emplois.Malgré cela, le chômage diminue.et le commerce est généralement actif.Le grand nombre de contrats de construction, dont beaucoup pour des édifices commerciaux et industriels, comme dans l'Ontario et la Colombie- Canadienne.indique une expansion future considérable.L'embauchage s'accroit dans les centres miniers, et il existe dans ce domaine un fort volume de prospection et de développement.Les usines de papier-iournal fonctionnent a un taux de production extraordinairement élevé.*andis que l'industrie textile a été très act ve, bien aue les grèves récentes aient affecté le rendement des fa- briones de coton et que les fabri cants de vêtements manauent par- foiss de certaines matières premières.\u201c Parmi les provinces industrielles, l'Ontario a probablement le moins souffert, en général, des dislocations résultant du rétablissement de l'économie de paix, quoique certaines des petites localités aient dû faire face à de sérieax rajustements.Le point bas de l'embauchage en cette province a été passé en octobre dernier; depuis lors, la production des grandes industries manufacturières s'est constamment améliorée, quoi- qu'elle n\u2019ait pas tout à fait touché le niveau attendu, par suite des pénueries de matériaux, et particulièrement de l'acier et de la houiile.On projette un vaste programme de construction, y compris d'importants développements l'industrie hydro-électrique.La LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 31 JUILLET 1946 du trophée Lou E.Marsh La gagnante HR c\u2019est la première fois que l\u2019honneur va à une fille, a valu l'approbation unanime des cinq juges mascu lins.années 1942-43-44-45.coupe Lou E.Marsh est en compétition depuis 1936.N Unze ee] | me adjcint, Jim Ferrante, éclai-| res, y compris.par exemple, l\u2019in- cussion sur la rese'uiion qui pla reur pour les Doagers dans les, térêt qu\u2019elles retirent sur les obli-|ce les sociétés mutue'les d assue A états de la Nouvelle-Angleterre, gations de la vicrowe, étai exempt |rance (autres que l'assurance-vie) #, | et Herb Thormahler, qui se si-| d'impôt.;sur le même pisd que les autres gnala comme lancèur gaucher, il; 11 n'v eut aussi que pev de dis-'formes de sociètes rrpératives.y a quelques années passées, pour les Yankees de New-York.Les joueurs aurunt à apporter I leurs propres unitormes à l\u2019école.Tout le reste de l\u2019équipement se-| ra fourni.Les séances débuteront : à 9 heures à tous les matins.i SET TAIT TIT INIT I IE DID TUE NIET TE ES ne E Les caisses.| ; : (Suite de la première) P sition du revenu des coopératives.çÇ M.Solon Low, chef créditiste, a .pris une attitude &s:#7 semblable a celle de M.Bracken, s'opposant 7 principalement à ia rause du : .national ; | pour cent.M.Liackmare, ancien Le Service de Placement h ditiste et depnté de Leth- 2 .opter on dernière res présente un tableau partiel des occasions d'embau- ;source que le gouvernement de- .ys | vrait attendre om an av moins chage que son b'ireau local met à votre disposition.; avant de poursuivre son projet safin de permettre aux coopérati- HOMMES DEMANDES ;ves d'étudier la que-tion à fond et de soumettre leurs représenta- Aides-fermiers dans la Vallée d\u2019Ottawa, Bons gages.tions.Pharmacien gradué avec permis d\u2019Ontario .$35.50 par semaine ; , : réaoleti \u2018ala.Comptable licencié, expérimenteé .$200.00 par mois approx.ti Les 4 autres sésolr tions rela Artiste de réclame, expérimenté dans les dessins de ives aux coopéralives furent en- réclames, ancien combattant suite approuvées san\u201c beaucoup eu, : us de discussion.Au sujet de lex préféré essen: cee 4 Cr $150.00 a $170.00 par mois emption de trois ans dort bénéfi- Arpenteur, doit être un ingénieur $2.400 00 se et plus \u2019 cieront :es sociétes nouvelles, M.gradué oon.ree 400.00 par année et plu a CoE ; ; ; Zo Coldwell et ses collègues de la S'adresser à 268, rue Sparks.; st .: .C.C.F.ont soulev?1e cas des nou- Les fervents du patinage, de fantaisie reconnaissent sans doute la figure ci-dessus.C'est la petite pati j | BARBARA ANN SCOTT, d'Ottawa, et gagnante du trophée Lou E.Marsh, emblème accordé à celui ou velles coopératives 20 8 Yemen, FEMMES DEMANDEES celle qui a donné la meilleure performance au cours de l\u2019année.Ce qu\u2019il y a de plus remarquable c\u2019est que celle d'un marrhand local dont Commises juniors avec matriculation A Sa victoire dens le concours d'Amérique 34 Nom Jui elles font leur gerant.Ces dépu- junior \u2018et senior .$65.00 a $70.00 par mois ; : ne core \u2019 tés ont demande des considéra- à posé i nnées 2-4 Le dernier vainqueur avait été Théo Dubois, fameux rameur de Winnipeg, en 1941.tions spéciales dans ce cas à cau- dhs oe we (Key Punch) $70.20 a $105.00 par mois L'année précédente, le vainqueur avait été Gérard Côté, le populaire coureur de St-Hyacinthe, Qué.La se :des capitaux coasidérables que Diététicienne 7 $1,080.00 à $1,800.00 par année les coopérateurs doivent souvent! Dactylographes $70.20 a $105.80 par mois réunir pour acheter jeatreprise SLÉDOS Le coemrcenscrescrerreceierrssresereee $70.20 a $133.42 par mois existante, ce qui leur impese des p ilingues .$160.00 à $175.00 par mois Ouest, Owen Sond; Peter Gordon difficultés d'ordre firancier dont Sténos bilingues us .- * era $14.45 par semaine Quarante-sepl.| Hill, 8, rue Maitland.Kingston: nee $17.00 a $20.00 par semaine Hôtesses (restaurant) le fise devrait !» Ecole du baseball le evrait \u2018:rur compte selon (Suite, de la première) | Alan Gordon pow Bt.rue Jane, Couturières een $12.00 à $25.00 par semaine Au nombre des candidats qui;19, rue Guelph, Stratford.| D d | La résolution qui pourvoit à l'ex- Finisseuses dans la fourrure .S18.00 à 52090 par semaine ont réussi, on trouve les noms | Manitoba par es 0 gers ,emption d'impôt pour les caisses Cuisinière eee course $15.00 a 5 5.00 par semaine des fils de deux officiers émi-| Hugh John MeLcan.94, rue Ca- i populaires a été adortée sans dif- Servantes .$30.00 a $60.00 par mois, chambre et pension nents de l'Aviaiion royaie cana-|pora Winnipeg, A ficuité.La brève discussion qui Filles de table $12.00 à $15.00 par semaine.repas dienne; ce sont: Robert Leckie.| Alberta U du aot | s\u2019est élevée sur ce sujet a permis Filles de chambre .$14.00 & $16.00 par semaine jr.fi's du marézhal de l'air Ro-| Ernest McCubbin, 214.24ième \u2014 à M.Abbott de préciser que le| Coucheront chez elle bert Leckie.CB, DSO, DS.C.Ave W., Calgary; Hewry Bruce| Les Dodgers de Brooklyn orga.revenu total des caisses populai- | S'adresser a 238, rue Sparks.Cy chef de ! niseront une école de baseball l'air, 303, ave Acacia, Ottawa, et de Georges Arthur Cowley, fils! Colombie Canadienne James Graham tlinton Atwood, Vernon?George Arthur Cowley, 1423 Hampshire John Frederic Walson, 2346, ave Orchard, Victoria; Don