Le droit, 12 juillet 1929, vendredi 12 juillet 1929
[" © 4 | DE SAUVETAGE EN ANGLETERRE 0 om pi \u2026 pour nos voisins de asie \u2014_\u2014 OTTAWA -rméphone: Rideau 514 4, HULL- \u2014\u2014 \u2014\u2014 _16° Année No 161 Téléphone: [1 JEUNES GARÇONS BRÔLÉS À RUE DALHOUSIE RUE LANGEVIN Shee.2025 + L\u201cANGELENOP MORT DANS UNE DÉMONSTRATION | EST TOUJOURS SUGGESTIONS DE M.PHILLIPS AM HOOVER Le continent nord-américain une paix harmonieuse entre le peuple canadien et le peuple américam.\u2014 Perte de plusieurs millions de dollars.\u2014Politique de représailles, \u2014 Changements tarifaires canadiens.DIVERSION DU CT COMMERCE .sed - On croit savoir que l'hon.Wil- liem Pzillips, ministre plénipotentiaire des Etats-Unis au Canada a donné aü président Hoover l'idée ue les Canadiens se faisaient du Nouveau tarif américain lors de deux récentes visites à Washington.De fortes raisons laissent penser que M.Phillips s'intéresse grandement, et cela parce qu\u2019il a en vue l'intérêt de son pays \u2014, & ce qu'il adviendrait si les nouvelles mesures tarifaires américaines étaient adoptés; 1! adviendrait tout bonnement de le commerce eanadien subirait me diversion et que des Etats-Unis, \u201cprendrait \u2018Ia route des différen- tès parties de l'empire.M.Phillips :% l'impression que le continent de l'Amérique du -Nord est l'héritage \u201c- Ges deux gténds peuples qui le composent et qu'il déit par conséquant étre développé dams une paix har- monjeuse qué ne viendra pas troubler des propositions tendant à sé- pirér commercialement ou socialement les peuples canadien et améri- \u201d sain.- \u2018On croit.cormprendre que le mi- vhfttre & informé le président Hoo- vèr que le soul réeultat du tarif que ¥on propose serait d'augmenter le coût de plusieurs commodités pour let consommateurs américains et de faire perdre des millions de dollars par suite de la diminution du commerce canadien qui se ferait alors avec.empire anglais et les autres nays.Il fut annoncé peu après que le \u2018président Hoover et ses aviseurs considéraient le moyen.de présenter un projet de loi assez tolérable pour le Canada.Du tac au tac \u2018Les officidrs du département d\u2019Etat- américain quelque peu au courant des sentiments canadiens semblent convaincus que le Canada est À préparer une politique fiscale qui portera atteinte au commerce canadien avec les Etats-Unis bien que le premier ministre, l\u2019hon.Mackenzie King et d\u2019autres ministres canadiens aient déclaré sur le parquet de la Chambre que le tarit canadien serait constitué de ma- - nière à rencontrer les demanres et 168 intérêts du pauple canadien et qu'il ne serait pas nécessairement basé sur une politique de représail* les envers les Etats-Unis.Stimulation du commerce impérial On répète qu'un enquêteur an'é- ricain actuellement à Ottawa & aj- pris que les experts sont a examl- ner soigneusement la ¢édule des droits, s\u2019efforçant de trouver où l'on pourrait faire des changements qui éloigneraient les achats canadiens des Etats-Unis tout en ne nuisant pas aux industriels du pays; il paraîtrait aussi que le président Hoover a été informé qu\u2019un mur tarifaire contre le Canada et les au- trez pays contribuerait puissamment à renforcir les affaires an- slaises et à -stimuler le commerce entre les différentes parties de l'empire.Tenu au courant M4 Phillips continuerait à avertir son gouvernement de la réaction qui se fait sentir au Canada contre les propositions tarifaires américal- nes et de Ja pression exercée contre les dirigeants par la presse et le peuple.On fait remarquer qu\u2019une fois le commerce canadien éloigné des Etats-Unis, il sera tras difficile remettre la main sur nos marchés, les meilleurs qu\u2019ils ont à l'heure actuelle.| emv\u2014\u2014n\u2014 UNE EXPLOSION SUR LE SOUS-MARIN X-1 VALETTA, Malte, 12 (8.P.A)\u2014 Le X-1, le plus grand sous-marin anglais à floïs aujourd'hui, rapporte qu'un explosion s'est produite à bord pendant les exercices maritimes daixs la Méditerrannée.Il n'y a pas eu de pertes de vie, ni perso nme de blessé, n° e légèrement erwiorimagé doit être développé dans |- Les assistants aperçurent soudain des flammes et DANS LES AIRS A minuit, les aviateurs Men- dell et Reinhart en é- partie du programme de la démonstration, drame terrible se déroulait.CORPS CALCINÉS | GILLINGHAM, Angleterre, 12.(8., P.A) \u2018Onze cadets des casernes navales de Chatham ont été brûlés à mort ici hier soir, alors qu\u2019un pavillon à un bazar de charité prit feu et fut consumé avant que les jeunes garçons aient pu sortir.Trois pompiers et trois ou quatre autres per- scnnes ont été grièvement blessés.crurent que c'était là une, mais.quelques-uns toutefois se.rendirent compte qu'un ; taient à leur 233ème heu- : re.\u2014Les observateurs ne peuvent découvrir des signes de fin prochaine de l'envolée.PLUS DE 18,000 MILLES CULVER CITY, Californie, 12 (S.C.A) \u2014 Les pilotes L.W.Mendell et R.B.Reinhart continuent au- jourd'hui leur envolée dans leur biplan.À minuit, ils en étaient à leur 233ème heure.C\u2019est en vain que les observateurs cherchaient à découvrir des signes de la fin prochaine de l\u2019ervolée.Les Aviateurs ont pris un I.es hier, le premier depuis leur départ, le deux juillet.Ils sont bien portants et gais.Les aviateurs ont fait plus de 18,- SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS D' f XI | i | SR A * - re SE OTTAWA ET DE HULL ' OTTAWA VENDREDI 12 JUILLET 7 Tene 7 CS PIN 0 FEET AY 900 FEET \u201cea PILOT PULLED PLANE INTO A sd / | | y Le pavillon était à trois étages et 000 milles dans les aïrs.Une note construit de bois et de canevas, Il ja été lancée parmi la foule hier servait de local aux pompiers pour après-midi disant: S'il vous plait, ne une démonstration de sauvetage.Les |vous pressez pas quand nous atter- cadets montèrent aux étages supé- irirons.Nous sommes fatigués.Nous rieurs pour jouer le rôle d\u2019occupants.l avons plusieurs plas en tête au su- Les spectateurs aperçurent soudain | jet de l\u2019Angeleno.Nous désirons le les flammnes mais crurent que c'était \u2018conserver intact, si possible.Nous une partie du programme.Ls cadets comptons nous maintenir en l\u2019air qui gesticulaient des fenêtres d'en pendant cent heures encore environ, haut, furent applaudis par la foule imais nous désirons que vous nous comme étant de bons acteurs.laidize \u2018à faire une heureuse descen- Tout a coup, on cdnstata que ce te, Ainsi donc, ne vous pressez pas qu'on avait pris pour de la comédie \u2018quand nous atterrirons.CHEZ LES FRÈRES- DES EC.CHRETIENNES QUEBEC, 12.\u2014 Hier s'est terminée QP était un drame réel.Les pompiers se précipitèrent au secours des victimes, de même que quelques-uns des spectateurs.Les corps retrouvés étaient calcinés au point d'être méconnñaissables.On craint d\u2019en trouver encore deux ou trois autres dans les débris de la ! structure, qui brûla en quelques ins- | tants, comme du papier.Six cadets furent blessés grièvement et transportés à l\u2019hôpital.Quelques morts ont été identifiés \\ jusqu'ici.Ce sont: Leslie Neale, Régi- nald Barrett, Léonard Win, F.A.Warrell \u201cOn attribue généralement le déses- tre au fait qu\u2019on aurait mis le feu trop vite pour montrer l\u2019habilaté des pompiers.Îl se trouvait un appareil de sauvetage au côté de la Maison.mais il était impossible de s\u2019en servir.Les corps ne furent identifiés qu'avec une extrême difficulté.Un pompier déclare n\u2019avoir jamais été témoin d'uñe pareille tragédie.Arthur Stewart, l'un des rares! spectateurs qui se rendirent compte de ce qui se passait, dit qu\u2019il n\u2019oubliera jamais cêtte scène.Pendar.t un certain temps, les jeunes garçons, vêtus de costumes comiques, prenaient gaiement' leurs ébats en diverses parties de la structure.Des hommes et des femmes enjouées se se déroula avec une terrible rapidité.Autour de la maison, la terreur régna, mais plus loin des milliers de gens continuaient à s'amuser, ignorant ce qui était arrivé.: PROTESTATION DEM.BRUCE D'AUSTRALIE Le premier ministre de l'Australie proteste au-! près du premier ministre de Grande-Bretagne contre l'abolition du tarif préférentiel, comme l\u2019entend\u2019 le chancelier de l\u2019E- chiquier Snowdèn.UNE CONFÉRENCE De la Presse Associée MELBOURNE, Australie, 12.\u2014.Le premier ministre Stanley Bruce d\u2019Australie a envoyé gujourd\u2019hui un; câblogramme au premier ministre MacDonald, protestant énergiquement contre d'aboîftion du tarif préférentiel telle que préconisée par l\u2019hon.Philip Snowden, chancelier de l\u2019Echiquier dans un discours prononcé en Chambre des Communes mardi dernier, Dans son câblogramme, M.Bruce déclare que l\u2019abolition du tarif préférentiel tout en étant purement l'affaire du uvernement anglais n\u2019en affecterait pas moins sérieuse- Ment certaines industries austra- ltennes et particulièrement le sucre, les fruits secs et les vins.Nécessité d'une conférence M.Bruce a certifié qu'une conférence économique impériale s'imposait afin de discuter toute la question du commerce interimpérial.Parlant au nom dés soldats de retour du fromt qu: se sont instal- 163 dans les établissements de fruits zecs.le lieutenant général Sir John Monash a soutenu que l'avenir se- York.N tenaient près d\u2019eux.Puis la tragédie On à ravitaillé la machine de nouveau avant la nuit hier.A.E.McManus, un des promoteurs de l\u2019envolée, déclare qu'on est a étudier un projet en vue d\u2019établir un nouveau record, lequel consisterait à faire une envolée sans arrêt de ra- yialllement de Los Angeles à New- , POINCARE ETLES ACEORDS OUR LES DETTES Le premier ministre de France explique en chambre des députés pourquoi elle doit ratifier des accords des dettés avec les Etats- Unis et la Grande Bretagne.CET, ARGUMENT * ce La .PARIS, SP.A.12.\u2014 Le premier ministre Poincaré a repris aujour- d'hui ce qu'il avait laissé hier en suspens, et expliqué en chambre des députés pourquoi elle doit ratifier les accords des dettes avec les Etats-Unis et la Grande-Bretagne, qui expriment leurs réserves dans un texte séparé.Nous devons, dit-il, prendre les choses telles qu\u2019elles sont.Il ne suffit pas de faire appel aux nobles sont des collectivités égoistes.hommes sont, des hommes.Notre restauration financiére sera toujours un argument contre nous.\\ M.Poincaré rappelle que, lors de sa visite récentê en France, le sëcré- taire Mellon refusa de parler des I dettes.Ce fut alors que le gouvernement français conclut avec d\u2019autres nations un accord ea vue d'un comité d'experts devant élaborer un plan de liaison, de fait sinon de droit, entre les paiements des débiteurs et des gne et aux Etats-Unis avec les paiements des réparations.Le premier ministre cite l'article sept de l'accord.Mellon-Bérenger autorisant les Etats-Unis à placer sur le marché les obligations françaises données durant la guerre.Le secrétaire Mellon lui à toutefois écrit que les Etats-Unis n\u2019avaient pas l'intention de faire cela pour faire tort à la France.L'occupation de la Rhur a été un important profit pour la France, parce qu'elle a non seulement assuré au pays un milliard et demi de francs mais encore la création et Yac- ceptation du plan Dawes.UN ANCIEN MINISTRE CONDAMNE A LA PRISON PARIS, 12\u2014 Lucien Klotz, ministre des finances dans le cabinet Clé- menceau, a été condamné à deux ans jourd'hui.sous la triple accusation d'escroquerie, d'abus de confiance et d'émission de chèques sans fonds.re TOPEKA, Kansas, 12.\u2014 Les plutes torrentielles qui se sont battues hier dans le Kansas Central ont fait déborder les criques et les rivières pour la seconde fois\u201d ces jours derniers, mettant en danger la vie des gcns et causant de grands dégâts à la récolte rait terrible abolfe, v Buite à la rage 3 ool.1 wi CC i yl aH of 5 Td 4 £! la préférance était dans les basses terres.Le ciel sé.claircissait hier.et les fermiers espé- rairnt pouvuir eontinuer Jeurs tra Le groupe s'arrétera dans p ug chuqu\u201d ville A Trois-Rivières, M.wa .vans aude era regu A un diner ACh lauries Dupjeesis, député provineiel de Lot à la maison provinciale des Frères des Ecoles chrétiennes ia retraite annuelle, préchée par le père Bournival, SJ.Voici la liste de.sept nouveaux directeurs: RR.FF.Maden-Fabien, au scolasticat de Ste-Foye; Natalus- Hébert, à l'Académie des Trois-Riviè-| | 2e Co res; Zoël, à Arthabaska: -Madir-Fer- : dinand, & Ste-Marie-de-Beauce; Ro-'| T7 ger-Paul, au refuge Don Bosco; Ma- | DOUBLE NOY ADE Ca rie-Michel, à Sucré-Coeur de Qué- 5 | TORONTO, 12.\u2014 8.Geller et sa bee; Mares-Antonin, & St-Aygustin de Portneuf.De Je R.Ÿ, Lé0-|sœur Eylvie, onse et trelpe ans, de Toronto, se sont noyés hier à Erin- nold a été nommé recruteur, remets Mort du KF.Bernard ~~ s'être aventurés éahs l\u2019eau profonde.{don Air Tranaport Co, a été.bles- lsest*#battt;\"{5)\" l'avion\u2019 après sa ré \"Credit-viprestment \u201cde lavetdant, \"00e CS des Ecoles chrétiennes MONTREAL, 12.\u2014 Le R.F.\u2019 Bernard, ancien supérieur de l\u2019Académie Saint-Patrice, et-ancien provincial des Deux autres enfants joutient\"avéc les Geller au moment de l\u2019accident.C.Goodman, de Toronto, alla demander du secours à M.Barker, d'Erindale, qui se rendit immédiate- sentiments des nations.Les nations\u2018 597 Les! créanciers C'est ainci que M.Poin-\" caré lia les dettes - - d à la Grande-Breta \u2019 accordant l'appui dont il a besoin.de prison et à cinquante francs au- | \u201cafd « Pp ment sur les Meux avec d'autres personnes, mals fl fut impossible de trouver des traces des noyés.DES REGLEMENTS PLUTOT RIGOUREUX SUR LES EGLISES AU MEXIQUE MEXICO, 12\u2014(8.P.A.) = Le département du trésor mexicain a publié une liste de règlements relativement au soin des églises catholiques: du Mexique, lesquels fs ori certaines sections regardées comme plutôt ri- Frères des Ecoles chrétiennes, au Canada, est décédé - à l'Hôtet-Dieu, à l\u2019âge de 52 ans.' goureuses.Dans préambule, on parle des églises comme étant propriété de la nation, et lès prêtres sont tenus responsables de leur conservation.Les règlements spécifient que les églises doivent être regardées comme appartenant à la même caatégorie que les autres édifices publics, et que-les départements du trésor et de l\u2019intérieur en feront la surveillance.Des réparations peuvent.être faites aux dépens de l\u2019église, mais non sans la permission du gouvernement.) WASHINGTON, 12 \u2014 Le Canada a été le principal olient des Etats.Unis en fait de comr-res étranger pendant le mois de msi.Le département du commerce a annoncé hier ques les exnortations au Canada en mai sont évaluées à $97,640,810, on comparaison de $88,955818 pour Ia méme période de Pan dernier, tandis que les importations du Canada sont estimées à $44,- 329,831, en comparaison de $43,182,817.Le Rovaume-Uni vient en second lang en exportations.Pour le mois de mai dernier, elles ont été de $54,532,- »_ comparées aveo 61,833.783 en mai 1928.Les importations ont été de $29,752,554, comparées a $34,846,714.* DEUX NOUVEAUX PAIRS DE LEMPIRE LONDRES, 12 \u2014 (S.P.C.) \u2014 Sa Majesté a élevé à la pairie hier Sir! William Warrender Mackenzie ot Sir George Croydon Marke._, Lord Mackenzie est un des arbitres les plus en vue du pays dans les différends industriels.|| fut président de la délégation du gouvernement ; anglais sur l\u2019industrie au Canada et aux Etats-Unis en 1926-1027.Sir George Marks est un ingénieur consultant distingué et une autorité | en brevets d\u2019ingénieurs.Récemment il se déclara partisan du gouvernement | ouvrier.J'ai entière confiance en MacDonald, dif-il, et je ne voie pas pour- importante position, MacDonald, en lui \" quoi les libéraux demeureraient à l'écart dans une ! quand ils peuvent facilement prêter leur concours à .PEMBROKE; Galles, 12 \u2014 (8.P.A) \u2014 Au coucher du soleil hier, le cuirassé Rodney était en tête: > six destroyers et de cinq sous-marins à l'endroit de l\u2019aceident au sous-marin H-47, coulé mardi dans une collision avec le L-12, afin de_rendre les derniers devoirs aux vingt et un membres | de l'équipage du H-47, ensevolis dans le canal St-George.L'amirauté a fait connaître sa décision d'=bandonner toute tentative de sauvetage.Des couronnes ont &té jetées en mer et les canons saludrent pour ia dernidre fois les victimes.! d Le Rodney portait le drapeau du contre-amiral H.E.Grace comman- ant es sous marins du poste naval de Portsmouth.- LES VINS LÉGERS SUBSTITUÉS À L'ALCOOL S SUBSTITUES A L'ALCOOL .PARIS, 12 4 L'opinion publique qui a ceurs en Ontario, c'est que l'h- bit: lo générale de boire des \u2018\u2019ins légers supprimerait presque les abus ai- cooliques, Telle est la déclaration faite hier dane une entrevue par Sir Henry Drayton, président de la Commission des Liqueurs d'Ontario.Sir a visité huit des plua fameux distrists vinicolcs de la France ainsi Hen que Tix: samt villes, Il a esnzulté les vigner afin de so p-ccurer de bons Vins contenant peu d'alcoo! à des prix qui seraient bien accueillis dans l'Ontario.MONTREAL, 12 \u2014 M.Camillien Houde.mouveau chef cancerv ; Québcs, fera cp 25ir -on entrée triemphale dons Moria\u2019, Les élentaues | Sonservateurs se rendront-en foule au Champ de Mars pour le féliciter à son arrivée en automobile de Québec.il nara acsomp-gné d rau: | Amis et partisans do Québec, Trois-Rivières, Montrée! et autres sndeoite ri M.C.HOUDE A MONTRÉAL mes d'intérêt mutuel pour les diffé- ; tielle.» inencée deyuis la mise en vigueur de Dans une descente en vrille et la chute qui suivit de leur avion, d\u2019une altitude de 1500.pieds, près de dl\u2019aéroport-de ja Canadian Air Express, à -Toronto,-Jaeir > Armstrong, 16 ans; le-ptus jfeunb aviateur canadien; a° été tYé, et Floyd Bangart pflote, un\u201d chef de la, Lon- sé grièvement.On .ignore\u2014encore la cause de Vaccident.-On- voit (1) Jack Armstrong, de.Willowdale, tué; (2) Floyd Bangart; (3) dessin démontrant comment l'acei- dent s\u2019est produit; (4) um avion \u201cWaco\u201d semblable à celui qui chute; (6) \u2018Madame DFAT, pouse du pilote biens; TT) Harold fitewart, 15 ane, Qui était sur fe amp d'atterrissage au mo- ANGLAIS ET LA PRÉFÉRENCE L\u2019hon.Robb, né.croit pas qu'en s'opposant a la préférence, M.Snowden représente l'opinion \u201cgénérale de la population an~ glaise.CITES LES DROITS (De la Prasse Canadienne) VICTORIA, 12.\u2014 \u201cJe crois en Ia préférence britannique et je crois que le peuple anglais \u2018 représenté par l'hon.M.Snowden est héuréux d\u2019accepter la préférence que lui donne les minions.\u201d : Voilà les paroles de l'hon.M.James Robb, ministre des Finances, qui \u2018a déclaré de nouveau hier soir que le Canada avait toujours été favorablement disposé à \u2018discuter les probl&- rentes parties de' l'empire et qu\u2019il re- zarderait d'un bon oeil toute suggestion du gouvernement travailliste visant à une conférence - économique impériale montrant en même temps une surprise étonnée & propes: des déclarations du chancelier de.l'Echi- quier contre la politique préféren- CONTRE LES VUES DU PEUPLE ANGLAIS \u201cSi M.Snowden est opposé à une p-'itique tarifaire préférentielle, 1! ne représente pas les vues du peuple anglais considéré comme tout\u201d, affirma M.Robb, soutenant per là même du'il y avait eu voité-face pro- la loi par le gouvernement Baldiwn en 1923.- - : \u201cCe n\u2019est pas nous cependant qui édifions Je politiaue de la \u2018 Grande- Bretagne et ell* est capable de légiférer en ce qui ca» «e 8 Mademeiselle Oecil Pate passe quelques jours 4 Blue Sea Lake, l'invitée de madame Arthur Brophy.Révérende Sr Bt-Biméon du Sauveur, de hôpital Ste-Justine de Montréal, passe quelques jours ches ses parents, M.et.madame Isaïe à Beaudoin, à Ironside.Madame Z.Lamothe, mademoiselle Gabzléllé Lamothe, gm.M.L.} Lampthe et M.et madame D.Lavic- toire et leur fils Fernand, sont de retour d'un voyage dé quinze jours à Montréal, Laprairie, Québec et autres endréite du bas du fleuve.Ils ont voyagé en automobile.4 M.et madame 268 L.-P.Desrosiers et leurs fils, ainsi que madame J.-L.La- my, sont partis pour Percé, où ils R passeront quelques semaines.» Mesdemoiselles Marie-Claire Alarle et Anna Blanehard, de Montréal, ont passé une huitaine gn ville, les in- vitéés de M.et dé madame R.Gali- peau, .+ © p .Mademolsdlle Simone Corbeil est partie dimanche dernier pour Détroit où elle est l'invitée de madame J.-B.Nadeau (Bernadetts Beaulleu).® .Mexiemoitelles Luèle et Jeannette David ont passé quelques jours à Carleton Placé, Ont, oïes leur soeur, madame J.-L.ours M M.Wiitiam Allan, de Winnipeg, est de patsage en Jotre Capitale, M.ét madame Cecil Brown et leur | famille occupent leur résidence Férm-Point, Qué.© i Mademoiselle Gertrude Carter et mademoiselle Madslsizie Bance partiront demain pour Farm-Peint, ou elles séjournéront quelques semaines.Mademoiselle A, Simard a recu mérçréé!i À l'heure du thé, au Tyndale Inn, en l'honneur de madame Y.Steinova, de Prague, Tchécoslovaquie, Madama J.-M.Briand a servi j1> thé aidée de mesdemoiselles M.\">tussoau, F.Castonguay et M.-A.Pelletier.à M.Paul-A.Vermette partira pro.ehéimement pour Denver, Colorado, M.A-$.Préiman gem u£ra le 10 juillet pour.l'Europe.pars 14 eplonel ot madame George Pit- RAE atm BE 088 fourt-ef pour YOuest canadien, ill, paar D.Racine, de Wright.passe seg vagances au ult Ste-Muarle, \u2018oN.awa hon.Br J.-H.King et madame King, qui.ont fait un séjour de quelques semaines en Angleterre, s'sm» barqueront le 20 juillet pour revenir au Canada.M, et Madame 8.Battle, de Détroit.sont de passage à Ottawa, °è < » Les gardes-malades diplômées de l'Hôpital Notre-Dame de Montréal ont offert un déjeuner mardi au Cer- ole Universitaire én l'honneur des déléguées au Congrès international des infirmières.ÿ On annonce lés fiançailles de ma- démoiselle Bértha-Aima Brochu, fille de M.Æ.Brochy, de Montréal, et de .+ ss = » ma e Brochu, décédée, avec M, Francis McEniry, file dé M.Hugh-J.McEniry.décédé et de madame Mc- Éniry, de Montréal.Le marlage aura lteu en septembre.» Se Grandeur Mgr Joesph-Alfred Langlois § béni dernièrement en la cathédralé de Valieytield, le maringe de mademolselle Thérése Ostigny, fille de M.êt dé mâdame Noël Os- tigny, avec M.Armand Frappier.fils de M, A.-A, Frappler et de madame Frappier, décédée.La mariée, aocom- pagnés de soû pêfe, portait un ensemble de chiffén imprimé et de moiré Jeune, modèle Lucien Lelong, et un grand chapgau de dentelle: son bouquet ès composaif de roses et de lys: corime umlque bijou, elle portait une R parure \u20ac » CAdgau du marié.M.Frappier était le témoin de son fils, .Robert Oauchon, Irénée Fran.piet et Gosrges Ostigny plagalent les Minvités.Après Ja cérémonie, madame Ostigny a reçu en sa résidence et les nouveaux époux sont partis pour un voyang baigeu à J'He du Prince. ren \u201c.+ PE > + est J .Lor vy em we Wo! ap wr 8 or j | | 5 a 4%.+ a.\u2018 ë + CL., ' a 2 itr Pp ovr on at + Wood gh ms DURANT JUILLET ET AOÛT HEURES DU MAGASIN: \u201c SAMEDI SAMEDI-de 8.30 1 pm, our a - « passe en Tous les EE a | mmm ws.wm gEmceccwy Gv mw - Rayons D re \u2026 + « - On o bl ton et des fourrures de martre de Ia} nlus en plus les relations commereia- | avec toutes les parties de l'empire, |- Je suis assez vieux pour me rappô- |: disait: \u201cVous ne pourriez avoir ma\u2019 brut\u201d, lénéé | nions eu les colonies peuvent néuf | .| sériguse, fous préndrons un .satin, RNP Pour Vous, Mesdames! Les jolies pages Là VOCATION Aujourd'hui, des paronte diepu- tent\u2019 h Biey leurs enfants lors qu'ils se destinent À l'état voll- gisux oy ecelésiastiqus, Il exists un préjugé funsets qui va répétant qu'une vepation religieuse à besoin d'être éprouvée, Ces parents attirent jsurs enfants dans le monds st Jon mottont dans une - situation qui va changer laure goûts et leurp aptitudes, C\u2019est-l'é> touffement de \u2018Ta vosation.Est-ce éprouver une vénatior que des: sayér de faire p re A un aen- fant des habitudos de vie abgolu- ment epportes à l'idéal qu'il n'6- tait formé?Do talles épreyves ne prouvent pas Pillusien chez je jeune homme, mais ailes montrant que des parents essaient de se tromper.Cent ce qu'ils doivant éviter.Passons maintenant à la vocation du mariage.Dans cet état, les parents doivent onesŸpner à leurs jeunes gargons ot jeunes | filles les qualités dy sérieux, d'err dre et de dignité.Île peuvent les aider dans leur choix, mais Hs n\u2019ont pas le dreit de l'impossr, $i leur intervention est qualquefeis nécessaire, elle doit-être inspirée par là prudence shritienns, mais Jamais par l'égoïsme où la vanité, Nous terminerons sur le cheïx d'un métier; un Jeune homme deit \u2018avoir conscienss de ses qualités, de ses aptitudes, de sen faibles- sos, ds ses difayts.| commetira une grave erreur s'il choisit un métier trop encembré, sans avelr des qualités de premier ordre, ou a\u2019il ehoïsit un métier trop difficile peur l'ensemble da ses qualités et do ses aptitudes.Les qualités nécessaires pour réussir dans les diverass vosar tions que neys venons dé paveou- pir trop rapidement sont: la piété, l'amour de la prière, la pré- sense de Dieu, ia benne rondui- te, Foxactitude, l\u2019ordre, la persévérance, l'énergie.Lo Un- enfant ne révasira jamais \u2018dans sa vécation 2'il lui manque \u2018lle afrieux ot s'il n'est pas travail.lowe.25: oo sei.dps .dagrés divers, In vess- tien doit.avoir peur fin le salut éternel, mt « .: W.Bousquet.1 D \u201cLa Mode POUR LES DAMES-D'UN-GERTAIN ST este 1.nous.voulpns une alnte \u2018mode | cuivré, qui se fait heaucoup comme, transparent, Pour Ie dessus, la mous.Fapling ere fond noly-Impripié de ropes rouges, -jaides, vieus¥ zone, runes, | tous \u2018cas tons se noyant les uns dans les autres, éfin de pe pas faire de tâches trop vivês de lumière.Corsage un peu'drépé À ta taille, mais formant] au bas de larges dents érréndies.La jupe edt nYontée par As petites fronces\u2019 très serrées; ces bouquets de rftonces, qul font érfement, s'aperçoivent'énitré téw désoupures des dents.Ta tas dei jupe forme de longues ppintes, latssant deviper dans leur Écartement le satin.cuivre den tobs deo:dessous,.- - +115 - Ter-noir a toujours dormément d'adépten.: J'ai refrarqué \u2018que, cette année, on emploie surtout en transparent de la mousseline fleurie du tatteths,\u201d sans donte parce que ce tissu donne un reflet un pou glacé à le mousseline.Remarquons, pour la ¢onfection de ces corsages,.Ia den- dante très accuséé 4 draper le bas par des fronces placées en plaques devant et Gans le dos, et à en supprimer la ceinture; on pose alors autour du bord un étroit liséré de taffetas.L'encolure, dégagée en poiln- » A + line bordé de patits plissés et serré devant par une boucle de bijouterie.Les jupes sont montées à fronces: Je bas est tris souvent ourlé de aing courts volants.Les mæt£hes, longues, sont sérréés par dé petites fronces du poignet au coude; elles sont posées sur un transparent de taffetas.gen LA COULEUR DES SENTIMENTS Appliquer des couleurs à des sentiments ou A d'autres choses abstrai- tos, c'est d'uné fantaisié qui n\u2019est tas rate dans l'histoire Mttdraire.Théophile Gautier a éerit 1a Symphe- nis en Blane majeur.Léon Gozlan 4 consacré au mêmé sujet une page caractéristique: Comme je suis un pou fau, J'ai toujours rapporté, je ne sais trop pourquoi, & une gouleur ou À une nuance les sensations divéréés que j'éprouve.Ainst, pour moi, ta pitié est bleu Cén- dre, !a résignation est grie-perie, là joie ent vert-pomms, te satiété ent café-au-lait, le plaisir rose velouté, lé \u2018sommeil est fuméé-dé-blanc, 1a réflexion est érange, la douleur est couleur de suie, l'ennui est cheeplat.La pensée péninie d'avôir un billet & payer est mine-de-plomb, l'argént recavolr est rouge chatoyant ou diablotin.Le jour du tefine est couler de Signe, \u2014 vilaine couleur! Allez A un pmier rendez-vous, cou- feur thé léger; À un vingtidme, thé \u2018chargé.Quent au Bonheur.couleur que je ne connais pes! Conseils et recettes LIAISONS On casss des oeufs frais svéc soin! pour n\u2019en point crever lé jaune, que l'on sépare du biane en le transver- sant d'une coquille dans l\u2019autre.On jette les germes qui restent, et l\u2019on déilaie les jaunes aveé deux ou trois cuillerées de le sauce qu'on veut let.Front, Tala varse doucement eo t on verse ; en remuant toujo dans a sauce, qu'il feu et qu'en y un instant pour faire} » i te, est drapée d'un fichu de mousse- M .a Le \u2014 : La photographie ci-haut fait voir dien, emprisonné sans procès par les \u2026- __ § is major W.R.KINGSFORD, Cana- Mexicains pour prétendus complicité aves jes naples, ot son épouse, native de VEtat de Jalisco, lls ont fait un on A rds Jour libération, rE \"LE CARILLON .jouées tof été, vient de paraître sous uné élégénté brochure, comme.l'an fderniér et:même davantage; le des- -{sin-deo la couverture est une Oeuvre d'art .au -sens opmplet de ce~-mot, On yoit, sous-une arcade ron 86 dregsgr la silhouette gothique de la Tour de la Paix \u201cmusigale\u201d qui renferme Yinstryment gothique .par excellenes, inventé at mêmé perfectionné au eyen-ARe.le carillon moderne est placé comme un trait d'union entre deux époques qui.ont besoin l\u2019une de l'autre pour \u2018équilibrer Ia, suits.des.tenmg; Vhistgire di- Fo.quelle sera l'aetion du Moyen.Age sur le progrés\u2019de l'art contomporain.En muliqus - et -en \u2018Nttérature, \u201con tiehe mainiénant d'assimtler &-~ la tetthibiqué môdèrné; \u2018la simplicité de conception veg 1B Hhoerpte eXDras- va d'une Époque revêtus péanmoins, d'une apiéhdotH incomparable, pour Ya richasse d'ernementation; Hans une parfaite.ordonnance des Ngnes exté- riéures de oeuvre d'art, parfols sous yné forme un peu rude eu un peu fruate., Gelle-gi n'en - contient - pas Mpins les: perfectionnements -de la péridde cléssique, sans être atteinte dee extravagances d'une ère trop Volsine de la nôtre pour être jugéc impartialement.Vouk, en somme les idées que mous rappella par quelques traits de.plume -blen nasortis, le des- Bin que nous avons sous les you qui est l\u2019œeuvre d'yn.artiste \u2018bien connu: ses - travaux contribuént périodi§ue- ment aux succès de plusieurs expost- tions de peinture; au nbribre de cet- les-ei figurent \u2018notamment TAcadé.mis royale et notre galerie nationale des beaux-arts; nous parlons de M.Alfred Meister, qui signe Paul Alfred, Qu'en nous permette d'ouvrir dei, une parenthèse.M.Melpter est, attaché an Service des Renseignements relatifs aux ressources néturelles du Canada.Ce service, inclus dans les attrbiutions du ministère de l'Intérieur, est généralement trop peu donnu du publie cana- dien-francats.Ndus y trouvons, sous l'habile et sympathique direction de , F, C.C.Lynch, qui ast un ami es Canadiens-Françsais, la publication en languo française, conformé- ent à J& politique gouvernementale, 6 plusieurs brochures, touchant, \u2018uné façon très intéressante la distribution des richesses qu sol canadien.Bl vous voulez connaître la, liste des compilations de fangue fran- gaibe, faites-en la demande en.fran- cals; on se fera plaisir de vous répondre en francais.M.Lynch est admirablement secondé par M.R.K.Odell, I'assistant- directeur.M.Meister fait l'office d'artiste dessinateur au bureau de notre sympathique compatriote, M.G.A.Gau- dry, qui travaille activement, quoique discrètement au progrès de la section économique de géographie, dont la éharge, Ainsi que la responsabilité techniques lui incombent depuis environ vingt-cinq ans, sous la direction de M.Lynch.Les cartes économiques ne sont pas exclusivement dréssées à l'usage des économistes: elles présentent un: intérêt industriel d'importance générale, et peuvent être utilisées facilement par tout le monde.Là même \u2018section possède Un Magnifique assortiment de cartes routières pour autos dégignées spé- clalement \u2018pour\u2019 les \u201ctouristes qui voyagent én Canada ou qui visitent les Etats-Unis.Li-dessus, nous fermons rotre parenthèse, en souhaitant bienvenue aux touristes qui vien - nent à Ottawa pour éntendre Je plus beau carillon du monde, x x XxX Le programme.comme Ian dernier, est publié en francais ét en an- Slals, sous l'autorité de M.Hunter, sous-ministre des Travaux Publics.et maitre du carillon.Lae livret renfer- Mme toute la série des concerts gui Seront donnéa jusqu'au 29 septembre fnclusiVément.oo Neus en étions, jéuét'so:., au.troisième récital de là saison.Nous.nous trrêtens au afgnalément d'une pi&ce pouT-étre Moins bien connué quiê les autres: l'Allezrettio, de, Lemmons, où Ja croisés des mélodies, formant: tantôt de savoureux accords, du é'harmonieuses dissonnances, montaient de 14 tour lumineuse à le nuit tom- nte, comme l'encens d'un aute) aé- Tien, vers: ie Maltre des jours et des! nuits La eens, devenue pomogène e silence de la rue et grâce à R blenfatsants initiative de dé ups ter, était grandiose.Ud tel apecta- veler plugieurs fois cle doit se reno on n'en restera pes romaine, cet\u201d êté: l'attrac PUBLICATION PU PROGRAMME | L'ordonpance des pièces qui seront L'Ecole des sciences sociales de Montréal PROBLEMES A ETUDIER Sa Grandeur Monseigneur Geor- g2s Genthier disait dans un discours prononeé le 12 ectobre 1921 à l'occasion de Ja réouverture des cours de l'Université de- Montréa!, dont il était à cette époque le recteur.\u201cIl serait oiseux de démontrer que consiste à nous préoceuper du problème économique et social.Le pro- bième existait avant la guerre avec plus oy moins d'intensité dans tous les pays du monde et retenait déjà l'attention de tous ceux qui réfléchissent.La guerre à eu Comme con- séquénée de lui donner partout, ici eomme ailleurs, vie importance - de premier plan qui n\u2019est pas près d'atténuer.et qui en & fa: par multiples répercussions sur Ja vie de chaque problèmes existe dans ce que j'oseruis Appeler sa partie technique et pour tous ceux, patrons, hommes publies, gouvernants, dont c\u2019est la responsa- ilité de s'oceuper de la production, de la circulation, de la richegss,-de l'équilibre des finances publiques, du crédit des facilités de commerce et de transport.Tl existe iel, et 1a vieil- « le shArité a su se donner sur ce terrain les rejgunissement les dius ingénieux et les plus touchants pour tous ces hommes et ces femmes Œoeuvres dont le coeur est tourné vers le peuple qui travaille.Monseigneur Gauthier ajoutait plus loin \u201cC\u2019est 1a la tAche de notre Ecole (des Bplences sociales) d'apporter à l'étude de ces problèmes délivats et compliqués, \u2018 dez- éclaircissement et des conclusions certaines.\u201cAvec.le concours de professeurs qui sont \u2018chacun de sa matière des spécialistes, nous osons y convoquer comme élèves inscrits ou comme au- Giteurs libres ceux que préoceupent ces questions, et en particulier ceux que Le Play appelle les autorités sociales, prétres, patrons, ouvriers d'élite, journalistes, tous ceux dont c'est Is fonction de diriger la masse.Ce sera le prolongement de nos semaines sociales.Nous voudrions donner un point d'appui doctrinal à ce mou vement d'organisation ouvriére qui vient à son heure et qui est riche de promesses.Nous Voudrions contribuer pour notre part à la stabilité soûilale de notre province.\u201d Les personnes qui désirent des renseignements sur l'Ecole des Sciences sociales sont priées de s'adresser par écrit au Secrétariat de l'Université, 1268 rue Saint-Denis, Montréai.eet L\u2019Ecole des Sciences sociales, économiques CARACTERES ET OBJETS DE L'ECOLE Fondée en 1920 sous la direction de M.Edward Montpetit assisté d'un groupe de professeurs que distinguent leur application au travail et leurs aptitudes particulières, cette école des Sciences sociales, ééono- miques ét politiques intimement liés à l\u2019Université de Montréal, a pour objet de\u2019 conduire les jeunes gens vers l'étude des grands problèmes actuels.Ceux-ci sont nembreux et difficiles.L'Ecole cherche a dresser les hommes de demain à les envi- Bager avec courage, À travailler avec détermination, & les bien résoudre, à appliquer à cét effort une intelligence active que soutiennent et animent des principés de \u2018saine mo- raie.C'est À la formation de cette élite diractrice, agissante et disciplinée qu'elle.s'emploie.Son enseignement.se fonde sur l'expérience des autres pays et les résultats qu\u2019on y a déjà obtenus.Mais l'Ecole envisage surtout les problèmes canadfens et du point de vue canadien.Elle forme ses élèves À s\u2019y intéresser, à y chercher des solutions pratiques profitables à notre |race et applicables À son avenir bien entendu.Le temps n\u2019est plug où l'on attend.que lès problèmes sur- gizsent dangereux et pressants avant de penser 4 y apporter une so- longtemps 1gmarée: des touristes pus, sans Jaisear a = a - 2e our; = , eon: RAVAN Bran, Fatima Ras des = CLR FY _\u2014\"- w= - = ay.ENR J 4 Cr Eras when.lution souvent limprovisée, presque toujours coûtjane et ineomplète.La Joune, Hénération à cause de cireong- - - Ry Wi dei.v \u2014 nedddas È {l'Reole, \u201cgens Ce qu'ils ne doivent pas Shire, | | a couverales est À ressort, et que Je l'un de mos plus pressants devous.jour, l'affaire da tous les mondes, Le.et politiques tances spéciales où sé trèavé notre âge, à lu devoir d'étudier \u201cles questions d'ordre nocial, économique et; politique susceptibles de poser eBez nous quand elles ne s\u2019y posent 984, déjà.C'est vers ce domstne \"que [s'oriente l'artion de l'Ecole: : Pour de plus amples.ranselgne- epts pur 1 rogramme, les con- DP adratoaion.at.lek \u2018horaires on peut s'adresser au directeur de! 1365 rue Saint-Desis, Mantes IMPORTANT!\" Il est souvent utile de dire aux réaul.surtout peut-être dans Ja fabrication -des conserves.La plupart des ménagères sont plus ou moins bien .ren- Seignées sur cette question et beaucoup d'entre elles ne pe rendent pas compte aussi bien qu'e le devraient de la nécessité de faire l'opération parfaitement et avec le plus @rand soin.20.N'oubliez pas d\u2019essaÿer vos bocaux avec de nouveaux caoutcheucs avant de commencer à stériliser.memplo- yee pas, pour commencer, des bocaux mesurant plus d'une pinte.La stérilisation se fait d'autant plus factle- nient que le bocal est plus petit, N'employez pas de vieux caout- choues.Cela vous colters moins cher d\u2019acheter de nouveaux caoutchoucs que de perdre vos légumes.\u2018 N'essayez pas de mettre une large rondelle de caoutchoue sur un bocal à couvercle vissé.Les larges rondelles sont pour les couvercies à ressort; les rondelles étroites, pour les couvercles vissés.is Ne mettez-pas moins - de .temps qu'il en faut pour stériliser.N\u2019'oublis l'ez, pas de boueher les bocaux hermé- | tiquement.Veillez à ce que le ressoru \"rit ajusté de façon à donner uxe bonne pression sur Isa bocaux dont | œeuverole vissé ne glisse pas sur les {bocaux couvertle vissé, Ne laissez nés tomber la chaleur jusqu'à ce que l\u2019eau ne bouille plus.Tenez l'eau tour jours bouillante, à gres bouillons.N'employez pour les légumes que des bocaux qui se boushent pmifaite- ment, MeMtiez dans les bocaux ébréchés ou inégaux des produits-de conservation fecile, comme des corr nichons, des confitures et dez gelées.N\u2019employez jamais un linge sale pour essuyer le dessus du bocsi; vous vous exposeriez ainsi à.perdre tour le fruit de votre travail.Le Bureau des publications dy Ministère fédéral de de.J'Agriculture, Qttawa, enverra das re nements imprimés sur la fabrication des con serves à tous ceux qui lui en feront la demande.(Publié par le Directeur de le Pu blicité, Ministère.fédéral de l'Agri culture, OTTAWA.) FLEUR DES MONTAGNES (Récit d'un missionnaire en Chine) Que tout soit rose: dans la vie du- Missionnaire, ce serait être loin de la- vérité que de l'affigrger.Il se débat en effet continuellement su milieu de diffioultés de tontes sortes.; Çonment instruire ces fôulés eneo- res éloignées du Bon.Dieu,- comment ramener la ferveur dans telle ou telle chrétienté: comment réconcilier deux familles ennemies, où trouver l'argent peilé; réparer telle autre?Comment faire vivre ces ocuvres cominencées.etc.otc.?Ce sant là da inquiétudes, des soucis journaliers de tout Missionnalre.Cependant, à côté des épines, il rencontre parfois sur sn aéhamin, des fleurs, exquises de fraicheur, dont il respire le parfum avec joie et bon- \"heur, En voici une que j'ai eueillie pour les petits gars de ches nous.- Petit Pierre est un heursux habitant du Céleste Empire.Quatre ans d'âge, deux pieds en heuteur.En hiver revêtu de son habit ounté, il est vraiment ficelé comms un saucisson; en été, un tablier eomposs tout son vêtement; c'est la mode, ici, pour les enfants.Tous Jes mating, i vient à la Messe accompagné de sa maman, II n'est pas sitôt arrivé à la chapelle, qu'il s\u2018y promène en tous sens: rester en place n'est pas son fort.A la prière, sa voix enlantine résonne souvent Qiend 4] ne le faut pas ou bien \u2018fl dit: * ora pro nobis \u201d quand il faut répondre: \u201c miserere nobis.\u201d Quand 1] à reçu une réprimande de son papa, le forçant à rester en place, ce pont partois \u2018des gémissements éclatants.Petit Pierre ne comprend pas en- eore ce qui se passe à l'autel, mais les \u2018gastes du prêtre pendant la Messe 1'étonnent fort; aussi s\u2019&pproche-t-il souvent de ls table de Communion et \u2018considère attentivement, Tout en se heussant sur le bout des pieds, ses yeux arrivent juste à dominer la Ste Table, Depuis plusieurs jours, c'était le moment de 1a Communion qui l'intriguait surtout.Il considérait cette petite hostie blanche qui contient Jésus, \u2018comme oft -1¢ Jui a dit, st que le prêtre distribue à tous ceux qui s'approchent, Parmi les communiants 1] y à de grandes personnes, il y & son papa, sa maman, 1} y à mêmes des enfants qui ne sont pas plus grands que lui.Et moi donc, se disait le petit Pierre, poyrquoi \u2018 nh\u2019approcherais-je pas?Done, pendant deux oy trois jours, il vint se placer au bon endroit pour tien considérer comment faisaient ceux.qui reosvajent Is Ste Communion.Ils ouvraient la bouche pour repe- voir Jsus.Petit Pierre regardait st s'exerçait, lui aussi, à ouvrir la bouche bien grande.Trois jours de cet exercice, trois jours de préparation lui ps- \u2018rurent grandement suffisants.Je sails comment faié, se'dit-il probablement ; demain nous verrons bien.Le lendé- main arriva.Petit Pierre était de bonne heure à le chapelle pensant dé- JA au bon tour qu'il allait faire.La Messe commence.Banctus.E- lévation.Puls, Communion.Les fidèles s'approchent de la Cte Table, petit Pterre lui aussi s'approche dévotement: encore une place vide, vite il s\u2019y faufile.Puis, se tenant debout pour ne pas paraître trop petit, il sgisit 1a nappe comme les autres.fon tour arrive, Il ouvre la bouche bien grande.Malhaur! Le Père, ce ma- tin-là, avait ses lunettes; aussi lui mouse du patis Pierre, \u20ac à zon grand regret\u2019 il dui passer oùtre.Et le petit mali fut biéh obligé, un peu eonfus, de \u2018se retfrer comme les autres, mais \u2018son .aôeur.n'avait pas le trésor - qu'il.sivait-coxvoité.If erut.sans doute qu\u2019il manquait eneôrfe quélque ehose à sa préparation pour qu'ôn le passât nécessaire pour construire telle cha- \u201cky 2 ' .ny wep / 8 A by dor stigas bisn simple.\" Js tresw,\u201d dst-clle, \u2018qu'a seven compari d'huiles de ow doin, m / fut-il facile de reconnaitre ls fri-| Bl |p bouche était trop petite pour recevoir la Ste Hostie, le coeur ne l'é- teét pas.Jésus, je crois, ne se serait pas trouvé mal à l'aise ni à l'étroit dans ce coeur de quatre ans.I dut sourire.ce matin-là.ses anges aussi, au désir du petit Pierre.\u2014 came emmené» mean CR LA DEVOTION A $.ANTOINE AU CANADA D'un sermon de Mgr L.Lindsay à l'oecasion de la bénédiction d'une statue de saint Antoine & Québes le 13 juin 1896.Le réveil de la dévotion à saint Antoine n\u2019'à pas étonné nt pris au dépourvu notre peuple catholique de Québec.Car 1! était habitué dès T'origine A tous les cuîtes les plus chers au cour de l'Eglise; térre privilégiée, le sang des martyrs, les semences de fol et de piété, qu\u2019aujourd\u2019hui lea pour ranimer la foi languissante des peuples chrétiens.En effet, les pre- successeurs de Pierre font ressuaciter miers missionnaires de la Nouvelles France n\u2019avalent-ils pas préludé au Patronage de Saint Joseph, naguère g-oclamé par Pie IX, d'Illustre et sainte mémoire, en choisissant le Patriarche de Nazareth pour premier Patron du Canada\u201d?Le Vénérable Fran- fois de Laval, suivant en cela I'ini- Uativs des Missionnaires Jésuites dé- Hipit sa Cathédrale « & l'Immaculée Conception, deux siècles avant la proclamation de ce dogme cansolant.Le Père Chaumonot érigeait à Québec Ja confrérie de la Sainte Famille, que le Pape Léon XII! & depuis étendu à toutes les familles de l'univers catho- tique.Marie de l'Inearnation adresgait ay Baeré-Coeur de Jésys des inyo- Bs avant que Notre-Beigneur eût daigné appavalire à la Bse Margue- ritc-Marie.Et voici que, aufourd'Aul, on constate que Ja dévotion envers le florissante depuis longtemps dans notre ville! Evidemment 11 n\u2019y a rien de nouveau sous le soleil de la fo, comme sous le soleil de la nature, et notre ville privilégiés a eu, dds l'origine, une large part de ses rayons bienfaisants.rrr LE ROI LE, VEUT Par tradition qui remonte À plus de 800 ans, l'Angleterre est un pays bilingue.Avec l\u2019avènement de Guillaume le Conquérant, la langue française est entrée dans l\u2019organisme po- Utique de la Grande-Bretagne.* Ba Majesté Georges V parle français, quand {1 donne son assentimént aux actes du parlement comme cela se faisait 1) y & 800 alii.T1 y a trois semaines le roi a donné son assentiment & plus de 100 lois adoptées au cours de la dernière session.: 4» s'exprimant en français dans Iss termes suivants: \u201cLe roi remercie ses bons sujets, accepte leur benevolence et ainsi le veult.\u201d oo Il approuve les- autres bills en dic sant soit: \u201cLe roy fe varity of *Sdit fait comme il eat désiré\u201d - - \u2026 =.La sanction royale erl Angleterre depuis 800 ans est toujours donnée ainsi: Tl n'avait pas oncore Assez examiné.Lina Cavalieri Célèbre Autorité en Beauté de Paris 07085 Hs pores porfsitemens, Laisse la poous dense 08 soie,\u201d i ET - SAVON PALMOLIVE.en français.L'Angleterre- reste\u2018, bi- [5 Le A Pair dettes tnt RS is A.ñ 3 conseille l'usage bi-quotidien du \u201c- Savon Palmolive \u201cEn plus de mes propres aides de beauté, je recommande toujours savon composé d\u2019huile de Ime et d'olive.En nettoyant Pores parfaitement, #1 laisse la peau dans un état douw et sanitaire.\u201d ~% \\ 61, Aver Victon Emmeançons III, Panise .3; * TE suis visitée par q unes des plus célèbres beautés de deux continents, \u2019 dit Madame Cavs» a lieri.\u2018\u2019En plus de mes propres pro- ; duits de beaut, je leur recommends toujours l'usage du savon Palme ,, ay olive.\" .se À Les pores deviennent obstrués, lorsque la saleté, la poussière, l'huile, In dre et le rouge s\u2019y logene.Lina Cavaliori 6 quitté La s0dms de Cavalieri atcribue les clous,\u2019 boutons \u2018 pre pour parsouer 12 connais.À tête noire, pores ouverts, taches à Exile dort ete, mains lng plas Higenns Frot haut ces sécrétions empoisopnées.explique peurquet le lovers pps: Reraneble dans 108 sempineux Faites une mousse douce de Savon: - sé bafisms vst vs vraisemens à salen sor | Avenss Vitor Eovmna- Palmolive et d'eau chaude.Massez-la \u20184.vootl 5 PCR y emporte.mi Lins Covalii ad i dans la peau pendant deux * ond wr naire 1 704 Contes on makeoium bon) minutes.Rincez ensuite, refroidis- \u2026.« sant l'eau graduellement, jusqu'à la température glacée.Pour une sèche, une touche de crème cream).| fraichit au moyen d'une lotion sstrin d'appliquer le fard.Gold Une peau huileuse so san te et de crème de jour avant / vraie pépinière où avaient germé, avec fations JuGlnntesa d'amour, cinquante . v 4 \u2014\u2014 .LA el \u201c.ei i 7 7 .' , BE .as solide fini fumé ou doré.un excéllent cuir Impérial Un vrai -ruction sur ressorts.prix de Juillet .ir AMEUBLE Tel qu'illustré.ELU eaux avec sibges sur ressorts tonne.Spécial .Trois superbes meubles en fibre tissé ,comprenant: grande valeur de Juillet .} | Stalles de cathédrales, les poissons d'importance.Il leur dit alors des choses fort édifiantes, teur rappela que pour leur être agréable, qu'ils avaient eu l'honneut de donner l'hospitalité au prophète Jonas, d'offrir le cens au Seigneur Jésus, de paraître sur la\u2018 table du Rédempteur.Et tous, petits et grands, ouvrant leurs bouches, inclinant leura têtes, se trémous- salent pieusement et, des lointains horisons de In mer, des profondeurs du fleuve surgissaient sans cesse dés multitudes nouvelles de polssons.A perte de vue,.ils luisaient au soleil dons l\u2019azur de l\u2019Adriatique et, sous les bras étendus d'Antoine, glorifiaient \u2018a bonté de Dieu.Le peuple de Rimini CSS SC CE TE EE \u2014\u2014 Divanette, Fauteuil et Berceuse en chêne Couverture en brun: TEE gp PET % \u2019 MENTS EN FIBRE Un magnifique ameublement d'un style entidre- ment nouveau et de couleurs extrémement attrayantae recouverts en belle cretonne fleurie.courut en grande foulé et aussi Jes hérétiques, À ce spectacle extradrd!- natre, et vous pensez bien qu\u2019il n\u2019y eut manichéen ou patarin qut ne se rang, gravement assis comme en desjetât aux pieds du Frère et, tout en larmes, ne revict à la pure foi catho- ligue.Et quand les hommes eurent fait leur soumission, les poissons, bénits et très fiers de leur passé biblique et évangélique, plongèrent joveu- sement chacun chez soi.Emile GEBHART, de l'Académie Française.gere BINGO !! TOUS LES SOIRS Dans la Cour des Ohevaliers de Colomb, Rue Principale PARTIE DE CARTES Vendredi, 12 Juillet A LA SALLE ANGRIGNON 72, rue Victoria 100 Prix de Valeur 1 prix d'entrée.Billet: Bac.® PL Divanette, Fauteuil truction cons- $70.00 verture én véritable TEN Trois mor- $70.00 Causeuse de recouverts en jolie cre- ce te a grandes dimensions, Fanteuil et Berceuse avec sidges sur ressorts Réellement une $90 0 .«on oe .A e sur ressorts; truit en chééne solide au fini fumé: cou- .$90.00 Un spécial de Juillet .et Berceuse de cons- solidement cons- \u2018ruction bleu, Ri cuir.aante va Tel qu'illustré.Fauteuil et Une aubaine de Julliet à .Trois meubles en fibre de choix want: Causeuse de 35 pouces, Fa ressorts recouverts de Un spécial de Juillet, seulement .Trois meubles en Berceuse aux couleurs assorties; ; softs récouverts en cretonne de bonuc qualité.bella cretonne.Magnifiques prix à gagner Un prix de présence donné Chaque soir à 11 heures.DERNIBRE SEMAINE Les personnes en possession de billets sont priées de les retourner afin de prendre part au tirage.HULL \u2014 75, PRINCIPALE 75\u2014HULL Grande Vente de Juillet|| VOUS OFFRANT DE NOUVELLES OCCASIONS D\u2019ECONOMIE modes Un lit Invisible et Toujours Prêt Pour j\u2019hôte inattendu \u2014 en même temps un luxueux et confortable ameublement Divanette.Fauteuil et Berceuse de coas- sur ressorts ét magnifiquemest rembourrés en Jacquard gris sur fond che boiserie fini noyér.Une éton- leur 7e Juillet .*125 00 EC TOI fibre comprenant: Cauaseusé, coussins sur rét- $31.00 au fini bleu deux tons compre- uteuil et Perceuse; coussins sur 345,00 PB tissé avec sidgen sur ressorts : .Val tn FE pf me ne Ee \u2014\u2014 5 \u2014\u2014 $1.49 $1.95 SÉCURITÉ DES TRAMWAYS | \u201c\\ Sofa-Hamac Berceuses p ; L'endroit le pins sûr dans la rue c'est dans les tramways.Glarières Tel qu'illustré mais avec couverture Magnifiques modèles en fibre Magnifique carrosse ea en forte tolie unie au lieu de rayée.$27.00 recouverts cretonne de fs genre \u2018\u2019Ecroiler\u201d, à deux \u20ac toues.8pécifl., $7.3 Carrogse en fibre a pote tjustable ot roues esoute ep (Hacière fini chên rleur émaillé blanr Spécial Cove inté- 223.50 Compiet avéc couverture.Spécial choix.Valeur Les tramways sont munis d\u2019appareils de sécurité et les prépo- | A de 18.98.Pour 2,000 verges de sés des tramways sont tous au fait des mesures de sécurité.COTON À DRAPS - $12.95 # Quand vous prènes un tramwa Û Mêm - ne y vous êtes assuré d\u2019un trans- | e modèle qu- prérédent, e NA ES AA CS 3 1 CE tbe 40 pouçés de largeur.Coton jaune de bonne pessntéur \u2014 port propre, prompt et sûr.mêle plus grand.spécial vaproguie our drape et divers usages.Valeur réelid pt Modèle A 334.00 carrôsée .fi $19.25 art 1a Deer.nie seulement.Samedi, lundi et 19c LA HULL ELECTRIC COMPANY resemble beaucoup i ° e entièrement Temboufré ex so\" tro Ter ee ee == Fillustration.wIMITER repr.Finis sesorus, nF 10 Heures = Rpécial \u201ces: ag IB = & Sf 45 00 La Plus Grande Organisation du Genre au Pays.$23.75 = iz A hv 2 Team we - yd - FE ra 3 A D pot Tay RB A a \u2018 mn a Ki ! \u201cod 1 as i A q A ; À 8 A par A or io 3 y} 4 I / 0 : B (FE A au A AE a Zi Lan PR J Le\u201d Sh 4 d id i 4 A | Le) / fortifient ci LES CIRCUITS COUPS JEUDI ) Wiison, Cubs, 2; McManus, Tigres, 2; Alexander, Tigres, 1; un Ott, Géants, 1; Lindstrom, Géants, 1; Fullis, Géants, 1; Hurst, Phillies, 1; Traynor, Pirates, 1; P.Waner, Pirates, 1; English, Cubs, 1; McMillan, Cubs, 1.& LIGUE NATIONALE Ott, Géants, 25; Bottomley, \u2019 Cardinaux, 22; Hafey, Cardinaux, 22: Klein, Phillies, Wiison, Cubs, 22.[ LIGUE AMERICAINE Gehrig, Yankees, 22; Simmons, Athlétiques, 19; Ruth, Yankees, 18; Foxx, Athléti- A ques, 15; Alexander, Tigres, 14.TOTAUX National, 466; Américaine, 325.Grand total, 791.22; : LE CLUB ROUSSEL MONTRE DENTS BEN ET LE ST-HENAI.HE Le Club Ronssel qui depuls quelque temps balaye tout sur son passage a encore montré les dents dimanche dernier au parc Flora en envoyant dans l\u2019autre monde le club St- Joseph de Wrightvilie qu'ils écrasa au pointage de 12-8.Il y a quelque temps les gens du Wrightville étajent tout ravissants d'avoir triomphé du Roussel, mais rira bien qui rira le dernier! Les gens du Roussel qui étaient anxieux de les rencontrer de nouveau les envoya à son tour dans le caveau.Il est bon de remarquer que le brillant lanceur dù Roussel, Royal Laurin, n'accorda que cind coups saufs et retira 11 hommes au bâton.AU TOUR DU S.-HENRI Mercredi dernier c'était au tour du St-Henri à avaler la pllule car le club Roussel les bouleversa à un pointage de 11-7.Volet une iste des joueurs du club vainqueur qui ses fait NARTQUET au bâton dans codes joutes: A.Boucher, R, Laurin, H.Bé- lisis, D.Boucher, S.Lalonde, A.La- Jonde, L.Roussel et I.Groulx.Le Roussel profite de l'occasion pour relever le défi du Montagnard lancé dans le journal \u201cLe Droit\u201d, fl y a quelque temps.Le Club Roussel, qui est très occupé de ce temps-ci, jouera deux parties À l'étranger, l\u2019une contre le Masson et l'autre contre Angers.LES DIRECTEURS Voici la Hste des officiers et joueurs du club deux fois vainqueur, Président:\u2014S.Lalonde.Gérant:\u2014O.Menotti.Capitaîne:\u2014J.-E.Roussel.Secrétalre-Trésorter:\u2014L.Proulx.Receveur: H.Bélisle; Lanceurs: R.Laurin et IL.Roussel; ler but: L.Groulx; 2e but: D.Boucher: 3e but: A.Villeneuve; Court-Arrêt: A.Bou- i cher; Champ-Droit: S.Lalonde: Champ-Centre: R.Roussel; Champ- Gauche: A.Lalonde; Substituts: N.Charron, R.Mutchmore, A.Patry, B.Bélanger.LE HULL-OTTAWA N'EXISTE PLUS LA FRANCHISE EST VENDUE A DES BPORTIFS DE QUEBEC.\u2014 DES EXHIBITIONS AU PARC HULLOIS.I est définitivement établi que le club de balle Hull-Ottawa n'existe plus.C'est Jà la déclaration que nous à fait lui-même Hector St-Pierre, mo- gol hullois qui s\u2019est tant dévoué pour faire renaître le sport de Ia balle dans la Ville-Soeur.TI] appert que M.E.-A.Vinet, propriétaire du club, n\u2019était pas du tout satisfait de l'appui que la troupe recevait localement et qu'il fit une perte assez considérable au cours de ses opérations à Hull.Il fut alors question de transférer le club à Québec, ( mais comme plupart des.joueurs ne Xl \u2014 pouvaient facilement se soumettre à cet arrangement dont l'avantage ne leur paraissait pas certain, M.Vinet crut sage de vendre à un syndicat dr Québec la charte qu'il détenait dan: la ligue Provinciaie.ST-DENIS RESTE Ceci veut donc dire qu'il aura deux clubs &u poste dans la*vieille capitale.Us feront la lutte aux étoiles de Dave Major, sportif montréalais et au club du Cap-de-la-Madeleine.Le nouveau club -de Québec a retenu les services de \u201c Chief \u201d St-Denis, brillant lan- oeur indien qui venait de Malone chaque fois que les Hullois avaient un engagement.Les amateurs de balle r&@gretteront sans doute le départ de l\u2019équipe: plusieurs circonstances ont contribué à\u201d cet état de choses: inutile de les énumérer ici car les aportsmen les connaissent tout aussi bien que nous.On nous laisse entendre qu'une équipe majeure s\u2019organtsera ces jours- ol pour jouer des exhibitions avec des clubs de l'étranger à Hull le dimanche après-midi _\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014premmennme FALX VENDU MONTREAL, 12.\u2014 Chester Falk.brillant gaucher du Royal, a été ven du au club Springfield, de la ligue de l'Est.TI était ici depuis Vorgani- sation du club local à qd 03 7 UD CE CLUB DE BALLE AlX mT a UD MOI\u201d MOSS YUSDOHQOIHdEGHOAY bu \\ fh hd Sen wt OS OY Aer Mcrta / Anlh.Ww.RW wm CW WW Wy pW LE Les troubadours se sur trône de la zone de l'Est Un brillant railliement dans la sixième manche leur assure une éclatante victoire sur le Bureau.LES GARS JOUENT AVEC BEL ENTRAIN Le Bordeleau a fait descendre le Bureau d'un échelon hier soir en déclassant son plus proche aspirant au trône de la section Est, au pointage décisif de 13 à 4.Lors de leur dernière rencontre le 15 mai dernier, les itembourreurs en ont arraché pour remporter la palme, le résultat étant de 4-3, mais hier soir ce fut beaucoup plus facile car nos troupiers réussirent un total de quinze coups saufs sur les offrandes combinées de Joe Nadon et Pit Desjardins, y compris deux coups de circuit et quatre doubles.Tandis que leur jeu offensif ne lais- salt rien à désirer, leur défense fut parfaite, pas une seule erreur n'étant commise par les gars du carré Bing- ham.Ralph Baizana, après un repos forcé depuis le commencement de la saison, à cause des ordres du médecin, fit ses débuts avec la troupe trizolore hier soir et son travail au champ centre \u2018fut très satisfaisant.UN RECORD L'escarmouche attira une foule immense au carré Anglesea foule qui brisa tous les records de l'assistance au carré cette année.Les nombreux spectateurs ne furent pas désappointés car le travail des deux troupes en valait la peine et le pointage fut trèg égal jusqu'à la sixième manche alors que les Plantenrs de Broquettes comptèrent six points.Ralph Baizana tapa un simple et se rendit au 2e but sur le mauvais lancer de Claude au premier.Lyn Johnston suivit avec un double, comptant Ralph.\u201cGene\u201d Goderre se distingua en cognant un simple, enregistrant Lyn.Ernie Pilon obtint une transportation gratuite, Sylvio ILa- combe réussit un coup sauf bon pour! un but et Roméo Valiquette fit la | même chose, aidant Pilon à croiser la.plaque.Bellemare fit entrer Sylvio et; Roméo avec son double dans le champ droit.Harry Mercier frappa dans la: direction du premier but et \u201cPom- | mette\u201d compta le onzième point de son équipe.UNE 12e VICTOIRE En somme, à part ce massacre À la 6e période, la partie fut assez égale.C'était la 12e victoire de ligue du Bordeleau et sa position à la tête de la Section Est est-très solide.contre l'Ottawa-Est au carré.Çat- tier, mardi prochain.: Le résultat officiel:\u2014 BORDELEA A Goderre, rec.Pilon, 3h.Lacombe, c.g.Vallquette, 1b.Dellemare, 2b.Savard, cd.Mercier, ca.aBizana, R.ec.Johnston, Lyn, lanc.LA HHHOHNANHDE 00 bt pb CD pk 13 TT a en: L v Hoo oaRNN OG worocoombnp cocooooooM Totaux St-Amand, cc.Carroll, 1b .Claude, $b.Lurette, c.g.Desjardins, c.a.Nadon, lanc.T.anglois, 2b .Gélineau, cd., .Laramée, rec., .Dinelle, cd.Totaux .24 Pointage par manche: Bordeleau .111 026 2\u2014183 15 Bureau ge - ._.001 102 0\u2014 4 8 SOMMAIRE Coups de circuit: Lacombe, Lan- glois et Valiquette\u2014Coups de deux- buts: Johnston, Lurette, Bellemare, Pilon et Lacombe.\u2014Premier but sur balles de: Johnston, 5; Nadon, 3.\u2014 Retirés au bâton par: oJhnston, 5: Nadon, 4; Desjardins, 1\u2014Laissés sur les buts: Bordeleau ,6: Bureau, 4.\u2014 Buts volés: Goderre, Pilon et Lacom- be.\u2014Double-jeu: Lacombe A Pilon.\u2014 Durée de la joute: 1 heure et 22 mi- nutes\u2014Arbitres: Cherryhoïme et Forrest.\u2014Chronométreur: Tony Mo- nette.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014l LES JEUNES DE RHÉAUME BRILLENT LE NOTRE-DAME JUNIOR JOUE EN VRAI CHAMPION, Les piétistes ont commencé la saison des terrains de Jeux de la Cité en triomphant du Lansdowne, dans la ligue majeure, au pointage de 8 à 3.Nos joueurs ne se firent pas prier pour démontrer une fois de plus qu'ils sont les champions non seulement de la ville d'Ottawa mais aussi de tout le district dans la classe de 18 ans et au-dessous.Tous les joueurs contribuèrent à donner la victoire à leur club par leur habileté et leurs connaissances accomplies du jeu.Le cercle Notre-Dame a certes rai- san de ,s'enorgueillir des succès de son équipe junior qui apprécie hautement la générosité raisonnée de notre Cercle.ALIGNEMENTS L'alignement était comme suit: Notre-Dame: R.Savard, rec.8.Aubin, lanc; R.Aubin, ler; .Lavigne, 2ème b; R.Arial, Sb: M.Rhéaume.r-a; J.Lacelle, od; EB Ouellette, oc; X.Gravel cg.Lansdowne: \u2014 Marsh, Nicholls, Higgs; Pratt; Laurey, Ginn, Bennett, McCann, McKim.Le pointage par manche: N.-Dame .202 030 3\u20148 Lansdowne .001 000 2-3 La prochaine partie sera jouée au carré Bingham, lundi soir.le 15 juillet à 7 h.30 avec le Plouffe.dont > od on > Péquipe & la \u2018répuiilion solide es rame cou A} d'être très br TiN] C.-L.TURNBULL, du Yacht-Club National a regu de Londres, Angleterre, le trophée que Sir Thomas Lipton, fameux sportif irlandais, a donné pour les regattes internationales a l'exposition de Toronte.\u2014\u2014\u2014 LES COURSES AU CALGARY KAY CAUSE LA PLUS FORTE SURPRISE DE LA SAISON CANADIENNE.WINDSOR, 12 juil.:\u2014Voici les résultats des courses de jeudi a Kenil- worth: Premiére Course J\u2014Humberside, Horn, $9.30, 2.95, 2.56; 2\u2014Najure\u2019s Darling, Redding, $2.66, 2.35; 3\u2014Yook, Hughes, Temps, 1.35 3-6 pour sept furlongs.Deuxième Co urse \u201c on.prookin -engwgement Verwale tn d_ewsenelda, Haines,-$13.50,x 6.20, F3\" \u20ac - 3.95; 2\u2014Nettie Pebbles, Mann, 36.30, 4.35; 3\u2014Réveillé Boy, Guerra, $5.25.Temps, 1.01 1-5 pour cing furlongs.Troisième Course 1\u2014Houston, Wilson, $11.40, 6.55, 4.75; 2\u2014Margarita Ahern, Carrol], $6.95, 5.20; 3\u2014Princessita, Guerra, $4.75.Temps, 1.13 1-5 pour six: furlongs.Quatrième Course 1\u2014Calgary Kay, Hughes, $374.10, 129.50, 34.40; 2\u2014Jack Haskell, Yar- rell, $7.90, 4.45; 3\u2014Knight Commander, Meyer, $3.40.Temps, 1.26 4-5 pour sept furlongs.Cinquième Course 1\u2014Fortunate Girl, Redding, $6.65, |- 5.30, 3.40; 2\u2014Andromeda, Arnold, $5.- | 30, 3.40; 3\u2014Harvard, Phillips, $3.30.Temps, 1.25 pour sept furlongs.Sixième Course 1\u2014Dubrie, Meyer, $12.85, 5.55, 4.35; 2\u2014Fenlight.Phillips, $4.50, 3.40; 3\u2014 Hilary, Wilson, $5.10.Temps, 1.53 2-5 pour le mille et un furlong.Septième Course 1\u2014Blue Pencil, Horn, $9.90, 5.75, 4.60; 2-\"Susie Pla, Land, $4.90, 3.45: 3\u2014Knockabout, Redding, $6.90.Temps, 1.45 1-5 pour le mille et 70 verges, rn rare LA CEDULE DE LA PROVINCIALE LE CLUB QUEBEC-LAMBERT REMPLACE LA BANDE HULL- OTTAWA.La troupe qui remplace Hull-Ot- tawa dans la ligue- Provinciale sera connue sous le nom de Québec-Lam- bert et afin d\u2019équilibrer ce changement, ls ligue a dressé la cédule suivante pour le reste de Ja saison: JUILLET 14\u2014Québec-Lambert vs C.-de-la-Ma- de leine; Montréal vs Québac- Chappies.21\u2014Montréal vs Cap-de-la-Madelei- ne; Québec-Lambert vs uébec- Chappies.28\u2014Québec-Chappies vs Montréal: Cap-de-la-Madeleine vs Québec- Lambert.AOUT 4\u2014Montréal vs Québec-Chappies; Québec-Lambert vs Cap-de-la- Madeleine.11\u2014Québec-Lambert vs Montréal; Cap-de-la-Madeleine vs Québec- \u2014 Chappies.18\u2014Cap-de-la-Madeleine vs Montréal; Québec*Chappies vs Qué- bec-Lambert.26\u2014xQuébec-Lambert vs Montréal; Québec-Chappies vs Cap-de-la- Madeleine.SEPTEMBRE 1\u2014Montréal vs Cap-de-la-Madeleine 8\u2014Québec-Chappies vs Montréla; Cap-de-la-Madeleine vs Québec- Lambert.15\u2014Québec-Chappies vs Cap-de-ia- Madeleine; Montréal vs Québec- Lambert.x\u2014Parties du Montréal jouées à /.Québec.\u2014\u2014remmmtnen.mfbmnrtmmumnçes BON ATHLÈTE Quoiqu'il eut subi l'amputation du bras droit.Ray Watson.de l'Illinois A.C, fut de.1921 à 1923 un des plus rillants coureurs de demi-fond en Amérique.PARC KENILWORTH, $2.90.| + - _ LE DROIT == ILE FORESTIER NA | PAS FAIT QUARTIER LES MUTUALISTES DECLASSENT LE SHAMROCK APRES UNE VI- | VE FUSILLADE.Le Forestier a absolument déclassé le Shamrock dans une partie de la ligue de balie molle de la Cité jouée Jeudi soir au carré Bingham.Les Mutualistes frappant sans pitié dès le début des hostilités, eurent vite fait d\u2019empiler un pointage de taille et quand la cloche finale retentit ils menalent le bal par i7-2.C'était une cruauté inouïe et le Shamrock menace de représailles à la première occasiëén.Charron, Fot- vin et Gauthier brillèrent pour les vainqueurs, tandis que Murphy et Guillet faisaient quelqu'effort chez les Shams.Les batteries:\u2014Aubin et Potvin pour le Forestier; Moore et Cafferty pour le Shamrock.CARTIER BATTU Le Gladstone a fait un beau gain OTTAWA VENDREDI s CE LE VENUE DE CARLETON PLACE On annonce que le club de balle de Carleton Piace rendra visite a Hull-Wrightville dimanche après-midi La balle va au jen à 2.30.et comme les deux équipes disposent de bril- Iants ouvriers, les amateurs verront du sport de calibre supérieur.La joute sera précédée d\u2019une pextie juvénile.| LES COURSIERS LES PLUS F9 Vire ROSE OF SHARON MENE LA PARADE CHEZ LES PUR-SANG DE TROIS ANS.\u2014 LA VALEUR DE BOOJUM.\u2018dans la zone de l\u2019ouest de la ligue de la Cité en triomphant du Cartier par 9-8, jeudi soir.Les Gladdies égalisèrent les chances à la 7e période et gagnèrent à la e.BELLES COURSES DANS LA RÉGION BOURGET.\u2014 Quelque mille personnes se sont rendues aux courses qui animaient Bourget, ces jours-ci.\u2018Voici les gagnants des trois classes: \u2014 Classe 2.40.Bourse $150.ler prix, Square Dance, A.Julien, Québec.2e prix, Rex Onward, Alph.Meilleur, St-Albert.de prix, Ella M.J.-L.Morin, Bour- .get.\u201c 4e prix, Asker Black, P.Brunet, Moose Greek.Classe 2.25.Bourse, $150.ler prix, Lucilla H, Dickson Landing.J.Connors, Blue Larkspur, l'étoile d\u2019Edward Bradley, n\u2019est plus le prince des coursiers de trois ans.Ses récentes dé- fgites lui ont enlevé le trône pour en faire moñter une pouliche edtra- ordinaire, \u2014 la brillante Rose of Sharon.Cette belle étonnante de I'ex-séna- teur Camden s'est glissée au poste d'honneur à la suite de sa victoire décisive dans les Odks de Latonia samedi dernier.Blye Larkspur est en deuxième place et Jack High en troisième., .Chez les juvéniles, c\u2019est Boojum, rejeton de Man O'War, \u2018qui enlève la paime car il n'a pas encore rencontré son maître.Voici une liste des meilleurs coursiers américains de 1920.CEUX DE 2 ANS Boojum .Gratton .1000 .980 de prix, Bella H., H.Pilon, Alfred.3e prix, Guy Chenault, J.-L.Dow-| ser, Metcalfe.i 4e prix, Darky Jim, J.Parker, Corn-! wall.Classe ouverte.Bourse, 5200.ler prix, Jesse Dillon, J.-L.Dowser, Metcalfe.\u2018 Ze prix, T.N.T., J.Connors, Dick- Poe prix.Gna e prix, Philips, Ha, ips, H.Alguire, 4e prix, Bilston, J.Cameron, Russell + 2 LES COURSES SUR - LEGRAND CIRCUIT PETER COW ENLEVE LE STAKE -425,000.\u2014 QUELQUES SURPRISES.UELQ TOLEDO, Ohio., 12 juil, \u2014 Voici les résultats des courses de Jeudi au parc Fort Mianti.-.Première Epreuve Ambleurs de 3 ans, $2,000.\u2014 \u2018Petro Guy, par Guy Axwor- thy, (Palin) .\u2018Nanette, (Williamson) .Silver Girl (Cartnal) ., Mary Lou, (Sheldon) ., .McKillops Orenda, (Fleming) Lee Storm et Old Rosebud ont couru.Temps, 2.08 1-2, 2.07, 2.07 1-2.Ze EPREUVE, TROT, $800 Raven Azoff, par Azoff, 63 nD 1 2 3 5 4 DW BD ne (Fleming) .6 71 1 Claywotth, (Stokes) .3 1 2 2 Ienko, (Caton) .135 3 Phil Volo, (Thomas) .2 2 4 yo Donald A.(Vanatta) .5 6 3ro Wellworthy, Cupid's Albingen, Trenton ont aussi couru.Temps, 2.05, 2.07 1-2, 2.08, 2.09.st TROISIEME EPREUVE ake de l'hôtel Secor, trot 2.11, $25,000.(eur, Peter Cowl, par Chesnut Peter (McMillen) .3 1 1 Nellie Signal, (Ray) .1 7 19 High Noon, (Valentine).2 23 Lullawat, (Egan,) .8 10 2 Axmoko, Fine Girl, Ruth Chenault, Rose Morgan, Sybil Volo, Bray Stout, Bennett Volo, John Belwin ont aussi couru.Temps, 2.04 4-5, 2.02, 2.04.QUATRIEME EPREUVE Ambleurs, 2.12, 81,000.\u2014 Bernice Logan, par Jim Genteel Forbes, Riley, Callie Direct, Rythmic Todd, Dr.Volo, Colorow et , Brook ont aussi couru.: | Temps, 2.04 1-2, 2.02 1-4, 2.04, 2.09 1-2.CINQUIEME EPREUVE Ambleurs, 2.22, $800, \u2014 : Enooh Guy, par David Guy (Pass) ., .King Direct, (Mahoney) .Napoleon Grant,(Mallow, | Robert O.Guy, (Morri- { som) .AN | Patchen Worthy, Swain) .87 3r0 The Great Bby, Slick Direct, David, dr, Hornet Direct, Mable Direct ont couru.2.06, 2.04 1-2, 2.06, 2.11, 1G-ZAG Papiers à Cigarettes 10 3 1 3 1 2 2 4 -3 0 re 3 wD = Logan, (Fleming),., 1211 1 1! ; Bonnie M., (Shodson),.0 1 2 2 i Nell Brooke, (Martin), .1 511 3 Lady Russell, (Thomas),.3 2 3 ro Patchen Boy, (Cartnall).2 3 4 ro Crack Brigade .975 Prometheus .'.970 Crazy Coot .965 Sarazen IT .+.« « .« .860 Mazerkes ., « .950 All Upset .945 Tannery .« « .« « « » .935 Morsel .82 CEUX DE 3 ANS Blue Larkspur .995 Jack High .990 Chesnut Oak .988 Clyde Van Dusen .987 Windy City .975 Karl Eités,.: .*.970 Naishapur .\u2026\u2026+;.;.965 Roguish Bye .-.960 Twink .958 Dr Preeland .955 .CEUX DE PLUS DE 3 ANS Osmend '., ., .\u201c.1000 Toro .+.908 Misstep .995 Victortan .990 Diavolo .988 Petee-Wrask .985 Chance SHot .\u2018.°.\u2026 .980 Sun Beau \u2026.\u2026.978 Light Carbine .870 Mowlee .0.272,50 +.965 LE TRIOMPHE DU BORDELEAU FAITS SAILLANTS DE LA BAGARRE ENTRE.LES ENCRIERS ET PLANTEURS DE BRAQUET- ET PLANTEURS DE BROQUET- és = Ernie Pilan, la noirceur du club, a certainement oublié que - ambulante.Ce ee : Roland \u201cPommeits\u201d Bellemare, le célèbre propriétaire de la médaille \u201cPhonse Croteau\u201d, malgré ses proportions miscroscopiques,,.a fait un travail de Goliath:à l'entour de \u2018Ia trat à vie avec la fameuse troupe | JUILLET OA MARGHE ETONNAN diatement.pr ce pr Pr \u2014\u2014 MARTHA-C.LOUIS, de New-York, qui s\u2019entraine au marathon Wrigley.Elle est sous la.tutelle de Bill Ericson, fameux nageur.TROIS ÉGAUX AU TOURNOI D'IRLANDE COMPSTON, MITCHELL ET HOL- ND DETAILLENT POUR LE HONNEURS.L.Holland étaient sur un pied d'é- jeu dans le tournoi de golf\u2019 irlandais et ils détailleront vendredi.79; et Holland 76, 78, 76,- 79.- - T.Renouf, de Manchester, finit les 72 trous avec un' pointage de 310.W.Davies, de Wallasey: ! Herbert Jolley 312; Roy Barber 313.meses LE CLASSEMENT Ligue Américaine Pittsburgh .- 49 | 26.653.Chicago .-.46* = 830 New-York .46 » 875 St-Louis .39 506 Brooklyn .°4 41 453 Phtlâdelphie .\u201c.32 4 431 Boston .31 48 35 Cincinnati .28 47 373 ; Intérnationale ! G.P.Moy.Rochester .55 33 632 Toronto .47 41 584 Montréal .46 44 - 511 Baltimore .42 41 .503 Reading .40 © 500 Newark.\u2026.4 43.494 Buffalo .+ «.« .41 45.4M Jersey City .20 se 341 MUNROE SUCCÈDE - À EDDIE GÉRARD MONTREAL, 11.\u2014 James Stra- chan, président des Maroons, de la ligue Nationale, & annoncé officiellement que'Dunc Munro succéderait à Eddie Gerard à la gérance de l'équipe.Munro entre en fonctions immé- -PORTMARNOCK, Irlande, 12 juil.\u2019 \u2014Archie Compston, Abe Mitchell et galité avec 309 à la conclusion du Compston fit un pointage de 81, 78, T3 et !73; Mitchell \u2018eut 80, 83, TT, eut 311;.G., .P.Moy.Philadelphie.55 21 124 New-York .46 28 628 St-Louis .46:31 597 Détroit .42 , 39 .519 Cleveland .38 38 500 Chicago .28 4 389 Washihgton .30 52 368 Boston .24 58 300 Ligue Nationale.} GP Moy.LES FROMAGERS 'LE CHATEAU CHEESE REMPOR- | TE UNE AUTRE PARTIE SEN- | SATIONNELLE.{ Continuant le beau travail qu'ils jont inauguré votlà près d'un mois, la bande du Chateau Cheese a pris la mesure du Standard Bread dans l'une des parties les plus énervantes \u2018de la saison au pointage de 12 à 11 : Les premières manches furent néfastes aux dégusteurs de fromage: le | Standard Bread Yaisant 10 points dès le début de la partie, il se croyait \u2018assuré de la victoire, mais 11 comptait sans la \u2018persistance et le courage de ces jeunes de la basse-ville qui, graduellement, dépassèrent les vétérans de Bédard.Charron, joueur émérite; ancien- Nement avec le Bordeléau, gagna la qu\u2019il y avait \u2018deux hommes en route.Il recut une ovation des nombreux supporteurs du Chateau Cheese.ALIGNEMENT Alfred Mercier, 1b; Armand Turpin, 2; Edouard Charron, ca; Arthur Claude, 3b; Maurice Proulx, cg; Gordon Lavergne, cé; René Leduc, ed; René Lacroix, rec.; Clément Aubin, lanc.\u2018 ee ( QUESTIONNAIRE ) *- M, le rédacteur sportif \u2014 Veuillez donc nous donner :Jes quelques renseignements suivants \u2014A.L.et P.D.Ottawa.cor 1\u2014Quand la Américaine et l'Association Améticaine furent-elles fondées?\u201c, .Rép.\u2014La ligue Américaine en 1900; YAssociation Amérieaine en 1902.: ' =\u201c =\" 2\u2014Est-il vrai que le club Hull-Ot- tawa ne jouera plus à Hull?,\u2018Rép\u2014Le club ne jouera certainement plus car il n'existe plus.* .» .3\u2014D'où vient Bill Sweeney, de Toronto?Quel âge a-t-il?* Rép\u2014Le Maple Leaf l'a obtenu de Détroit.Il est Agé de 23 ans.a .> 4\u2014Le club de crosse Madison pour- rait-il battre les Emmetts?\u2018Rép\u2014Je ne le pense pas mais vous pouvez étre certains que le Madison leur donnerait une vraie peur.11 se peat que *Te§ deux clubs se rencontrent à la fin -@e la saison.es = 86e \u201c 5-Quel est le fameux frappeur de home-runs de la ligue du Pacifique que Cleveland veut acheter?.Rép.\u2014Je pense que vous avez en vue Gus Suhr, ler but de San Francisco.Cleveland \u2018aurait offert $45,000 pour les services de ce joueur.mére - Association Américaine -An Indignapolis: Columbus .\u2026.8 ¥ 0 Indianapolis .2 12 2 : Batteries: Miller et Devine; Bur- \u201cwell, Boone et Sprins.A Milwaukee: ! - .St-Paul .7180 Milwaukee ., .3 4 1 Batteries: Campbell et Hargrave; Gearin, Buvid, Ryan et McMenemy.A Kansas-City: Minneapolis .6 18 2 Kansas City .7 13 3 (15 manches).- Batteries: Rhem.Dumont, Brill- heart et Kenna; Sheehan, Thomas, Nelson et Angley, Peters.T + ste oo = + « \u2026 0% » = + partie en frappent un circuit alors [ Pe 110-112, rue Sparks Costumes de Bain Par les confectionneurs suivants JANTZEN LINGTITE WAVE ORESY : ABERLEY ANNETTE KBALERMAN comportant les COSTUMES \u2018 \u2018SPEED\u2019 dans le noir populaire, à $3.95, $5.75 Ici vous avez le choix dans le plus vaste assortiment de teintes, combinaisons de teintes et de marques à Ottawa.Toutes les tailles pour hommes, femmes, garçonnets, fillettes et enfants.: .Tous sont garantis, il va sans dire.CEMENT SATISFAISANT TIES CHI SO REPRIS LUNDL Le travail de l'Oeuvre de ln Jeunesse se continue avec entrain a ll'examen médical a produit des résultats satisfaisants.Le Dr Manthe reprendra l'examen lundl sor; le salie sera fermée dans l'intervalle afin de donner aux ouvriers le temps de finir Jes réparations, Voiol les résultats des examens: Chez les Juvénites Classe A\u2014parfait état .3 Classe B\u2014état délicat mais so- ceptable .,.M Classe C\u2014sujets à le > que médicale seulement .$ Candidats à examine .D Chez les Aduites Classe A .+ + + +0060 1 Classe B .+ + ++.10 Classe C .4 0 0c ¢ 0 es 060s 3 «so.85 poche du milieu.Il-fit des attrapés de toutes catégories, entr'autres, au moins trois au milieu même des nôm- le terrain près du coin initial.» du Bureau, a surpfis les critiques par ses brillants exploits avec le bâton.tapant un coup de circuit et un sim- pile bon\u2019 pour deux des trois coups saufs réussis par les Encriers sur les offrandes du distingué lanceur, Lyn Johnston.oo Sylvio Lacombe, le héros de la rye Botelier, fit son petit seigneur avec saufs en cing apparitions & la vénérable plaque, y inclüs un circuit et un double.Par son travail herculéen avec la \u2018branche d'érable nier soir, Sylvio passe à.la des fougueux frappeurs du Bordeleau.r ° ° ° Après la bagarre, les joueurs ainsi que les dévoués directeurs.de l'équipe des Rembourreurs, furent les hôtes de Monsieur Emile Bordeleau.président du comité de terrain, à un délicieux festin préparé en honneur de l'éblouissante victoire sur\u2019 Bureau.La grande générosité de Monsieur Emile Bordeleau fut vivement appré- cté par chacun en particulier et d'une manière collective à haute voix.C'est malheureux que le sport ne compte pas plus de sportsmen de la trempe d nile! LIGUE DE LA CITE : G.P.Moy.Ridean .12 3 706 ; davidson .°.*.10° 7 587 \\ Artilleurs .*.\u2026.» 7 9 437 i Métropolitaine.4 -13 250 0 >.Samedi Rideau vs Davidson.* Artiliovirs vs Métropolitaine.i - \u2014 ald 9% à le rondin en cognant cinq coups ; breux spectateurs \u2018 qui encombraient e » ; Eddie Langlois, le.Beau Brumme! ' \"Emile Bordeleau.Bravo |- .X, re aE ren mm Mo Ce Parnes on oases ola nur EE UE ae » > \u2014e Un soleil ardent.de l'exercice .puis une bolsson rafretchis- sante\u2014c\u2019est alors que Fon sp- -précie effervescence ct Is pé- \u2018tillante qualité des Ginger Ales Guard's.lls sont toujours frais .Partout où l\u2019on vepd des \u2018CHARLES GURD & COMPANY.Liasited, MONTREAL refraichissements AROMATIQUE - GINGER BRBF- \"APPLE FLA VORBO fIBCT / = = eu am mae AM gaa 2 - a 4 [A ® & Ki UE J \"4 4 a re a CITE | v + x. | de sportif voit encore se lever un Turcotte et Mulligan.JAMAIS ADOPTEE EN ANGLE- lancélr du calibre de Walter John TERRE.EXHIBIT son, la brillante sensation moderne, PLAUDIE.ON AP- qui, dant 20 ans, $mervellls tous LIGUE DE BALLE E MOLLE \u2014 tous les critiques et fut le soutien de LONDRES, \u2014 = Sur l'arène du N.8.w n dans ia ligue Américaine.Zone do re C.M.Dubus femme o é Car Walter lançait avec une précision 3 P.Moy.lune exhibition de- boxe francaise.étonfiänte et un contrôle admirable et Bordeleau .12 3 .800|Les spectateurs qui\u201crinient au com- si rapidement que le frappeur ne voy- Forestiers .8 7 53 méncement de Ia.démometration se alt pis même venir là baile.On aura Bureau .se DT UT S00|turent bientôt et tes applaudisse- une idée de la vigueur de Johnston New-Edipburah .6 8 429 ments crépitèrent à l'adresse des lorsqu'on saura qu'une balle jancée/Strathcons .8 8 .429|deux professeurs de savate française par lui dans une joute régulière attei- Bhamrock .; 6 9 400 Un spectateur qui n'avait jamais if gnalt.une vitesse d'environ 102 milles | Zone de l'ouest P.Moy Ta pssaut oil savaté auparavant, .on: En\u2018 1913.des experts ont mesuré Roamers .11 2 854] \u2014 C'est plus dangereux que la boxe avèc un instrument de précisé que le Cube .Î1 3 788 anglaise.Très bon de dominer du lj service de Walter imprimait à la balle Oldstone .LC 9 6 .600idroit ou du gauche.Mais quand on * une vitesse de 123 pieds par seconde Cartier s.8 7 533 damtne du poing et du pied à la fois, ; | Calculez maintenant la chance ua.C.IMA «ese.68 8 423 C'est encore mieux.ait 1e pauvss diable à q CNR.5 9 2357| Cependant, les Anglais n'ont aucu- || vas pauvre diable debout à la pla- west.End .3 11 Zielne idée de pratiques cette façon de q Le Ottawe-Kest .3 13 1481 combattre dans un rond de boxe.| SERVICE TERRIRIF NEWARK si ABR H POA E onlan, £g.4 1 0 1 11 Jacobson, qe .3 00110 Plpp, 1b.Y.4 1 1 9 0 0 rightatone, 2b.3 1 1 2 2 0 Fitzgerald, cd.4 0 1-3 0 0 ingdon, 3b.3 011321 stevens, cg.2 0 0 1 2 1 MStahiman, rec.\u2019.3 0 0 6 1 © Davies, lance.8 1 2 0 2 © x-Malone.000000 Totaux .20 4 62412 4 x-Frappe pour Sahlman à la 9e.TORONTO ABRHPOA E Rabbitt, cd.4 12100 Richardson, ab.4 0 1.0 2 0 Stoné, cg.4 01 2 0 1 Sweeriey, 1b.3 1 211 2 0 Burke, 2b.4 1 0 3 8-0 Mhinners, ce.4 1 1 1 00 Côté, ca.4 1 1 3'1 0 Hungling, rec.3 0 0 6 1 0 Cantrell, lanc, .3 0 1 0 3 0 Hawkins, lanc.0 0 0 0 0.0 Totaux .33 5 92712 1 Résultat par manche: Mewark .101 001 04 6 4 Toroste .032100 gr : Sommaire Points sur coups de Pipp, Wrigh- ORONT 0 BAT IF Ze FOIS LES OURS RIS SPEAKER EST BANNI DU TERRAIN.\u2014 ERREURS COU- TEUSES, TORONTO, 12.\u2014 Profitant des er- eurs de Newark, Toronto a enregis- une deuxième victoire consécu- e sur lui jeudi après-midi le bat- ant par 5-4 dans un combat mouve- enté.Davies et Cantrell manquaient de ontrôle et ce dernier s\u2019attira les re- brimandes de l'arbitre Fyfe qui fina- \u2018nent l'expulsa à la Be pour ses remarques ifitempestives.Tris Speaker gérant de Newark, yt aussi banni du terrain par Fyfe, près qu'il eut été invité d'évacuer pon poste de contrôle derrière les buts.En somme, ce fut une affaire nervanté, Le résultat officiel: stone, Kingdon, 2, Richardson, 2, Bhinners, Stone, Côté.Trois Luts, Da Deuxrhuts, ics, Tn But volé,\u201d Rabbitt.Sacrifices, ngdon, Davies, Burke.Double-jeu, 8 ¥peney, seul.Laissés sur les buis, News, 7, Toronto, 6.Mauvais service, Davies.Retirés par Davies, 6 (Stone, Burke, Cantréll, Rabbitt, Ehinners, Huh- Hungling), par Cantrell, 6 (King- den 2 Wrighstone, Jacobstone, Stahlman, Fitzgerald).Buts sur balles Davies, 2 (Hungling, Sweeney), de Cantrell, 7, (Conldn, Jacob- n & Stevens 2, Wrighstone, Malo- nel.Points et coups sur Cantrell 4 et 6 en 8 manches et aueun mort à 1a 9.Lanceur gagnant, Cantrell Durée, 2.05.Arbitres, Fyfe et Derr.LES PARTIES DE LA HÇUE AMÉRICAINE UN TRIPLE-JEU A DETROIT.\u2014 WASHINGTON BAT CLEVELAND.Un triple jeu et un double- jeu sens aide ont contribué a maintenir I'ih- térêt dans la partie que les Boston Red Sox ont enlevée à Détroit jeudi après-midi au pointage de 15-8.Marty M¢Manus sauva les Tigres de la disgrâce en tapant cinq coups dont deux circuits.Tandis que Marberry était solide dans case, Washington bombardait \u2018Zinn pour un total de seize coupé et infligeait une défaite de 9-3 aux Indiens.Il n'y eut que deux partiés dAns l'Américaine.\u2018 LES RESULTATS A Détroit:\u2014 Boston 130 00«10) 010\u201415 16 0 Détroit .031 010 102\u2014 8 12 3 Russell.Bayne et Heving; Prud\u2019- , Stoner, Billings et Hargrave.A eland:\u2014 ; washington .200 123 100\u2014D 16 Cleveland .000 001 002\u20143 8 Marbelly et Ruel; Zinn et Myatt, 1, Sewell.| JOUTES REMISES New-York à Ohicago \u2014 pluie.Philadelphie à St-Louis.\u2014 pluie.me pt DE WALT JOHNSON L'ANGIENNE ETOILE DE WASHINGTON EST INSURPASSABLE.Il est fort peu probable que le mon- .|vidson: 8&, Métropolitaine 8.ES OUVRIERS ECRASENT LES METS - LEAFS ET ROYAUX VAINQUEURS E DAVIDSON ME1 EN FUITE LES ASSUREURS QUI SON] DÉCLASSÉS Bussière n\u2019accorde que neuf coups éparpillés et les ouvriers rempartent une victoire de 19-5.\u2014Deux lanceurs bafoués.UN DÉSASTRE QUI A FAIT ÉPOQUE C'est assez pour nous faire verser des larmes amères! Oui, messieurs, des larmes de pitié et de sympathie! Quel affaire terriffante et gazigazou- poulante (lisez puante) que la rencontre du Davidson et de la Métrp- politaine dans un duel de la ligue de la Cité au parc Lansdowne, jeudi soir ! Ces pauvres Assureurs qui courent depuis hier soir, gprès Je massacre, devront en vendre des polices pour faire oublier le désastre dans lequel ils sombrèrent et les censoler quelque peu.Le club Davidion, avec l'énergique Oscar Bussière dans la case, bafoua l'ennemi sous une avalanche de 19 à 5, lui enleva tout ce qu'il.possédait, sauf culottes, et se mit à chanter le coq.Pour une prune, cen était une et- uñé- de la \u2018plus tendre espèce.Heureusement que la partie n\u2019est que de neuf manches, car autrement les Ouvriers seraient encore à empiler des poirits.Bussiére fut touché pour neul coups mais 11 les éparpilla si bien que les Mets ne furent jamais dangereux.UN FEU NOURRI \u2018Trois lanceurs \u2014 Messieurs Casey, iStroud et Tow Taylor, \u2014 tentérent fortune dans la case des Métropola- nieuses, mais ils ne trouvèrent pas d'or.On leg accueillit comme de vulgaires facchini, les faisant sombrer sous un feu meurtrier de dix-sept coups.Quatre points dans la première manché et les fidèles qui suaient dans l'estrade pestaient; cing points \u2018dains la deuxième session.et la foule grondait; Huit points dans la troisié- me discussion et la plupart des clients se glissèrent sous leurs chaises.La bande ouvrière allait crescendo! Le vicomte .Armstrong tapa cing coups én six efforts et fit entrer sept points.Ce fut le prince de la soirée.Hammell se présents six fois pour sonner le grelot trois fois et compter quatre points.Hammell et Armstrong réussirérit- des triples sacs.Btrond, qui tapa trois coups en quatre tents- tives, fut à peu près le seul assureur capable de se faire valoir, quoique Graham obtint deux coups.Ah! déesses de la paix et de la fortune, de telles joutes délivrez- nous! Voici le résultat officiel: DAVIDSON Hammell, cg.6 4 3 0 1 O Morin, 2betca.3 3 1:3 0 0 Johnson, 2d.4 3 2/4 0 0 Armstrong, 3b.8 3 BH; 2 4 1 H Pilon, 1b.6 2 2/9 0 0 Bussiére, lanc.bh 2 2/0 5 0 Rhéaume, rec.6 0 6 2 1 Beveridge, cc.4 1 | 2 00 McKloskey, ca.3 0 \"} 0 2 0 x-Joy, ca et 2b.2 0 11 4 xx-McKibbon .01 0 00 - Teteux .45 19 y 27 15 6 x-Remplace McKloskey la 6e.xx-Court pour Rhéaume, METROPOLITAINE Leclerc, c.a.4 10211 Shore, cc.5 01300 Roy, CE.5 1 0 2 0 0 Barnett, rec.5 0 L 411 T.Taylor, cd.|.et 1b 4 01 4 2 2 Graham, 2b.et 3b.4 1 2 6 2 0 C.Murphy, 3b.0 0 0 1 1 1 Stroud, lb et lane.4 0 3 2 2 0 Casey, lanc.et cd.411001 x-D.Murphy, 2b.4 1 0 3 2 1 Totaux .\u201839 5 93711 7 .x-Remplace Cc.Murphy à Jà 2ème manche.Résultat par manche: Davidson .458 100 010\u201419 17 6 Métropolitaine .010 001 210\u2014 5 9 q Sommaire Points sur coups de Armstrong 7, Hammell 3, Rhéaume 3, H.Pilon, Bussière, Beveridge, MKloskey, Leclerc, Shore.Casey.Deux-buts, Ham- mell, Armstrong, Rhéaume.\"Trois- buts, Hammell, Armstrong.Sacrifice, Johnson.Beberedge.MvKloskey.Buts volés, Leclerc 3.Johnson 2, Moron, Pilon, McKibbon, Barnett, D.Murphy.Manches lancées par Casey 1, 4 coups, 5 points mérités par Taylor, 1 2-3.7 coups, 6 points mérités: par Stroud, 6 1-3, 6 coups.2 points mérités.Retriés par Bussière 6.Taylor 1, Stroud 2.Buts sur balles, de Bussière 1, Casey 3, Taylor 2, Stroud 1.Balles manquées, Barnett 2.Lanceur perdant, Casey.Frappé par Ca- sty 1, Beveridge Laissés sur buts, Da- Points mérités, Davidson 12.Durée de la jauté, 1 heure 58 minutes.Arbitres, HOGSETT CHEF DES IROQUOIS.LE LANCEUR DU ROYAL EST LE iz HEROS.D'UNE BELLE VICTOIRE.| MONTREAL, 12 jull, \u2014 Une dé: | légation d'Iroquois de Caughnawaga a envahi la métropole jeudi après- midi pour installer-Elon Chester Hog- sett, chef Ranentsasatse, et deux heures après cette intéressante cérémonie, le chef Bras fort, \u2014 car c'est 14 £0n nouveau nom, \u2014 devi)t lg héros d\u2019une levée de chevelures sur Je viv sages es de Reading.Montréal gagna par 7- 4 en dix manches, A la neuvième, alors que les buts étalent pleins sans auçun hors jeu, Hogsett remplaga Herb Thormahlen, concéda deux points aux visiteurs mais les blanchit dans la dixième session tandis que Montréal produisait le point nécessaire à la victoire sur le triple de Gaudette et le sacrifice de Henry.Le résultat officiel: READING AB.R.H.OP.A.E.Hood, ce, .4 0 0 1 00 Hawks, 1b, ., .5 1 311 1 0 Whitman, ed, .5 31100 Taylor, 3b, .5 1 4 2 30 Quellich, eg, .5 0 13 5 0 0 Walsh, 2b, .5 0° 0 2 4 0 Btyles, rec, .311210 Jurges, c-a,.411 5 60 Miller, lanc., .6 0 0 0°0 0 Stryker, lane, .3°0 0 0 30 ¥»x-Mullen, .1 01 0 0 0 XXK-Wiit .« +o» 0.1 0 0 0 0 Holley, lanc, .0 0 0 0 0 © Greene, lanc, .0 0 0 0 0 0 Totaux .40 6 12x29 18 O MONTREAL AB.R.H.OP.A.E.Gaudette, cg, .5 3 2 1 0 © Henry, 1b, .8 1 117 0 © Haines, ec cee 2-1 1 1 0 1 Gulley, cd, .5 0 2 3 10 Conley, ed, ,.6 1 0 1 0 0} Urbanski, c- a,\u2019 .40 20 40 Fowler, 3b, .4 0 1 1 4 0 Radwan, 2b., .o.4 01 3 20 Tice, od.101100 Daly., 4 10 20 0ff Thormanien Jane.3010608360 Hogsett, lanc., .1000108 Totaux .38 712 5015 1 x-Deux hors jeu quand le point décisif fut compté.xx-Franpe pour Stryker à la 9e.xxx-Court pour Stryker à la fe.Résultat par manche: \u2014 Reading.000 102 003 0\u2014 6 12 O Montréal .230 000 001 1\u2014 7 12 1 SOMMAIRE Points sur coups de Henry, 2; Gulley.4; Quellich ,Whitman, Taylor, Mullen, Hawks, 2: Tice.Deux-buts, Henry, Quellich, Taylor, 2; Radwan, Thormahlen, Styles, Hawks - Trois- buts, Gulley, Gaudette.Buts volés, Styles, Gaudette, Haines.Bacrifices, Urbanski, Tood, Henry, Double-jeu, Gulley & Fowler.aisss, Reading, 6: Montréal, 11.Buts sur balles de Miller, 2; de Stryker, 4; de Holfey, 1; de \"Thormahlen, 2, Retirés par Stry- ker, 1; Thormahlen, 1; Hogsett, 1.Coups sur Miller, \u20ac en 1 manche, (aucun mort & la 2e) ; sur Stryker, 5 en 7 manches; sur Holiley, 3 en 1 1-3 manches; sur Greene, 0 en 1-3 de manche; sur Thormahlen, 11 en 8 manehes (aucun mort à Ia 9e); sur Hogsett, 1 en 2 manches.Baile manquée, Styles.Lanceur ganant, Hog- sett.Arbitres, Carroll et Parks.Durée de la joute, 2.30.\u2014- AUTRES PARTIES A Rochester: \u2014 Versey-Cityd .000 000.000\u2014 1 8 0 Rochester.000 010 Oix\u2014 2 6 1! Shoffner et Jorgens; Bell et Morrow.A Buffalo:\u2014 Baltimore.000 001\u2019 001\u2014 2 8 1 Buffalo 512 000 O4x\u201412 18 0 Chambers Keen et Bool; Mangum et Urban.peste de mille et 70 verges.NOTRE CHAMPIONNE À ÉTÉ ÉLIMINEE Croton, ss, 12 juil:\u2014 Mme De- rothy Caf pbell Hurd, de Merlon, | Pensylvanie une ancienne cham- plonne canadienne, a éliminé Mille | Virginia Wilson, de Chicago, championne canadienne actuelle, dans la | quart-finale du tournoi de golf qui se poursuit p.ésentement au club | Shenecosset.Elle gagna par 2 et 1.Dans les autres quart-finales, Mlle | Edith Quier, de Reading, battit Mil» Doris Bryant, de Bridgeport, par 7.et 6; Mlle Helen Hicks, de Hewlet: Park, N.-Y., battit Mme H.Marte!le de Hartford, par 7 et 5, Mlle Maureen Orcutt, de Haworth, N.-J., battit Mlle Bernice Wall, d'Askkosk, par 2 et 1.rr LA SAVATE N'A GUERE PLU LA BOXE FBANCAISE NE SERA - py 7 & LE DRGs.GTIAN EE ee ~ LES COURSES AU PARC EMPIRE CITY MORDINE, A BEN BLOCK, GAGNE LES STAKES ARROW.\u2019 © pe NEW-YORK, 12 juil:\u2014 Voici Ics {résultats des courses de jeudi à Empire City:\u2014 Première Course 1\u2014 Goad, McKechnie, 8-1, 3-1, 6:5.à\u2014 Penarc, Kennedy, 7-5, 7.16, 1-5, 3 Venezuela, Pisher, 7-5, 3-5, xx Temps, 146 3-5 pour le mille et 70 verges.Deuxième Course 1\u2014 Belmona, Fisher, au pair, 1-3, Xxx.3\u2014 Sandy Ford, Kennedy.31, 2-1, au pair.3\u2014 Tyrk's Cap, Hale 10- 1 4-1, 2-1.Temps, 1.46 3-3 pour le mille et 70 verges.Troisième Course 1\u2014 Chatford, Ambrose, 5-3, 43.1-3.2\u2014 Kopeck, Moan, 15-1, 651, 3-1.3\u2014 Sun Worship, McAtee, 4-1, 8-5, 4-5.Temps, 1.10 3-5 pour six furlongs environ.Quatrième Course 1\u2014 Mardine, FaFtor, 11-4, 4-3, 1-3.2\u2014 Gun Royal, Hale, 5-1, 5-2, au pair.3\u2014 Click, 11-5, 4-5, 1-3.Temps 1.09 3-5 pour eix furlongs environ.Cinquième Course 1\u2014 Sun Sweeper, Craver, 15-1, 6-1, 3-1, 2\u2014 Turf Ide], Hale, 7-2, 3-2, T-10.3\u2014 Shasta Grafton, Watters, 16-1, 6-1, 3-1, Temps, 147 3-5 pour (Note:\u2014 Nat Evens gagne mais est disqualifié_ \u2014 pr Commençant Demain à 8 h.30 Un petit acompte réservera tout achat durant 60 jours \u2018Tous à Un Prix Demi | MAINTENANT! Votre Choix de Complets et Paletots à Un Seul Prix æ \u2018 phd do duds 1d vUI LES FRAPPEURS - P.ARPtAP Mer Foxx, Athl.76 276 64 109 396 Manush, Brs 17 319 55 136 .395 7 292 74 104 356 Hornsby, Cu.Ruth, Yank.59 215 54 76 365 P.Waner, Pi.T6 299 T1 100.336 Ott, Gézéts .79 286 83 93 323 * Sixième Course 1\u2014 Snowflake, Barnes, 3-1, au pair, 1-3.3\u2014 Rosern, Rose, 3-1, au pair, 1-2.3\u2014 Mary Agnes K,, Burke, 8-1, -}3-1, 8-5.Temps, 1.08 1-5 pour cing furlongs et, demi.LA COUPE REST] A SIR MILLSON REES SUNNINGDALE, Ang, 12 juil:\u2014 Sir Millson Ress, avec un handicap \u2018de huit a gagné le concours majeur pour la coupe d'outre-mer donnée par les gelfeurs canadiens et états- unisiens.Il enleva les honneurs avec un pointage -net de 75.H.-E, Taylor, Joueur international, arriva deuxième avee 7 UN BEL EXPLOIT FREDERICTON, N.-B, 12.\u2014 R.Fitzrandolph, de Fredericton, a réussi un trou en un coup jeudi après- midi.Il accomplit son exploit sur une L vous est maintenant possible de vous procurer les plus récentes conceptions, les plus nouvelles teintes, les tissus les plus en vogue, à un très bas prix.La Vente Semi-Annuelle du National Clothes Shops vous permet d\u2019acheter des complets et paletots soigneusement confectionnés, tout laine, tout faits, pour la somme de $17.50.Tous ces vêtements sont de la qualité régulière du magasin National Clothes Shops.ce prix populaire.LES PARTIES DE LA LIGUE NATIONALE |: VENGEANCE DES CARDI- LA NAUX.\u2014 GEANTS ET CURBS PARTAGENT.Les Cardinaux ont égalisé la série avec Brooklyn en gagnant la deuxié- me joute par 6-3.Les Robins eurent recours à quatre lanceurs tandis que Sherdel conduisit À bon port la barque de St-Louis en dépit des douze coups qu'il aceorda, Babe Herman ne réussit pas un seuil coup.Géants et Cubs ent partagé une double partie en présence de 35,000 personnes.Ott taps son 25e circuit de la saison; Wilson ses 2le et 22e coups et Lindstram son 12e.Pittsburgh a tricmphé des Phillies par 6-3.Hurst.hissa son 13a circuit.LES RESULTATS A New-York: Chicago .110 303 000-8 11 ! New-York .000 000 300-3 73 Batteries: MMalone et Taylor; Fitzsimmons, Mays et Hogan, 2e partie: Chicago .000 410 034\u201412 19 2 New-York .520 106 11x\u201416 18 2 Batteries: Blakes, Horne.Nehf, Jonnard et Gonzeles; Walker, Scatt, Genewieh et O'Farrell, Hogan.A Brooklyn:\u2014 8t-Louis 100 200 003\u20148 11 1 Brooklyn 100 000 101\u20143 12 2 Batteries: Sherdell et Wilson; Moss Moore.#-\" \u2018mapal et Picini- Tous les complets et paletots dans le magasin se vendent à Pas de frais pour modifications ou livraisons.\u2018Magasin ouvert de 8.30 à 6 p.m.Ouvert toute la journée le Samedi A Philadelphie: \u2014 _\u2014= \"TU ENS \u2018Pittsburgh .301 030 001\u20148 11 Philadelphie .000 020 000\u20142 5 0 n Detteries: Brame et Hargreaves, McGraw et Davis.000 Batteries: \u2018Lucas et Ciooch, Seibold, Spohrer.Cooney ot Legett, red HELEN WILLS BAT UN EX-CHAMPION L'ETOILE YANKEE TRIOMPHE DU CAPITAINE CAZALET PANS UN MATCH DE TENNIS.LA LONDRES, 11 juil'\u2014 Helen Wills Test pas satisfaite de ses honneurs dans le domaine féminin.Elle a envahi le domaine de l'homme au tennis et lui a donné une leçon qu'il n'oubliera pas de sitôt car elle s'est permis d'administrer une râclée-con- ditionnée à un ancien champion.Jouant contre le capitaine Victor Cazalet, ex-champion amateur britannique au \u201csquash\u201d, elle l'a déclassé au pointage de 6- 2, 6-4 en présence d'une assemblée brillante réunie sur un court privé de l'oyest de Londres sous la présidence du prince de Galles.Cazalet n'eut pas l'ombre d\u2019une chance.Malgré tout, le match, à cause de sa nouveauté, fut fort inté- Calino, -essant.- Il y a des centaines de vétements en attrayants tissus gris, de tweed en.tissus bruns, en tous genres de tissus.Vous aurez profit à visiter le National Clothes Shops, durant cette vente, et à acheter pour le présent et le futur.Valent jusqu'à 810.00.- 6 EE EE HALL VAINQUEUR SRACUSE, 12.\u2014 J.Gilbert Hal, du New-Jersey.champion intérieur canadien, a battu Brewster Doust, de Payetteville, par 6-0, 6-0, dans le tournoi de tennis de l'Etat de New- York.LE CROQUET LOCAL Résultat des parties de jeuées ces jours-ci:\u2014 Première Partie MONTAGNARD contre S.-CHARLES B.Meinvtile T.Cousineau R.Thérien .A.Valiquette Gagmée par le club St-Charjes.Deuxidme Partie croquet MONTAGNARD CHARLES Jules Jobin .| | | R- Savary A Morin .Lacelle Gagmée par le club st- chants sème Partie MONTAGNA S-GHARLES D.Plapnghet .Vanance H.Motard .À.Périauit Gagnée par le club st- Charles, soit 8 à 6 pair le club St-Chanles.Arhitree:: J.Pilon at &.Robert.Juges de jeu: A.Mailleur et R.Ar- senault.La prochaine partie a leu dimanche: \u2014Eastview visite Val-Tétneau: lund! soir Val-Tétreau visite Manta- gnead.Calino demande à son on vou ppce: -\u2014Savez-vous quel est le p ter homme du monde\u201d?\u2014Parbleu, c\u2019est Adam.-Eh bien, vous vous trompez, dit le premier rhum du \u2018monde c'est le rhum de la Jamaïnue. > A} 6 Le \u201cUntin\u201d Bowler attend le moment | L'ORGANISATION DU JUBILÉ D'OR DES FORESTIERS LE CINQUANTENAIRE DE FONDATION DES FORESTIERS CANADIENS AURA LIEU A L'AUTOMNE.Ja préparation des fêtes du cin- quantemaire de fondation de l'Ordre des Forestiers Canadiens, qui auront Heu ict à l'automne prochain se poursuit avec entrain et tout fait prévoir Que ces fêtes seront tout un événement dans les cercles de la mutua- Les cours canadiennes-françaises de cet ordre déploient un zèle qui ne se ralentit pas et tout indique que le concours de recrutement qui devra se terminer lors des fêtes aura des résultats insoupçonnsé.L'émulation qui existe entre chaque cour témoigne de la volonté de chacune de triomphaer de ce concours.Le comité qui a été formé et qui se compose de délégués de chaque coeur oanadiennes-francaise fait un fravail sérieux et efficace afin de faire que ce concours de recrutement sit tout le muccès souhaité.Des prix de valeur seront accordés aux gagnants, c'est-à-dire ceux qui auront fait admettre le plus grand nombre de sociétaire set c'est au cours de la grande fête de l\u2019automne prochain que les vainqueurs seront prociamés devant les officiers supé- meurs de l'Ordre et de ceux des diverses cours qui existent à Montréal et dans la banlieue.A cette occasion, les membres seront à même de voir et admirer la garde des Forestiers Canadiens qui paraîtra pour la première fois.Cette garde est due a une belle nitiative de certains mebres qui veulent que cette organisation soit des fétes de l'Ordre et, pour que se produire ce qu'on attend d'elle, les officiers et les membres ne négligent rien dans lés exercices militaires.Ceux qui ont via les membres de cette gorde à l'oeuvre ne se lassent pas d\u2019en faire les plus grands éloges.SIGNAUX LUMINEUX POUR LES AVIATEURS , QUI VOLENT DE NUIT La Dépense nationale dépêche au- jourd'hui le major Steel de l'aéro- rautique canadienne dans l'ouest pour y installer des signaux lumineux qui guideront les aviateurs durant la t.Les pians lu Canada est de ren- le service aéropostal canadien et le service de transport en général les plus perfectionnés possible.Le service aéropostal des Prairies est particulièrement précieux à ces provinces, à cause des immenses distances à parcourir, d\u2019un centre à l'autre.Le service aéropostal partirait dé Winnipeg, dans le Manitoba, pour se rendre à Banf, dans l'Alberta.Les matières postales se rendralent ensuite à Vancouver par voie ferrée.Les envolées se feraient surtout de nuit.Les aviateurs\u2019seront guidés par des projecteurs puissants, qui leur indiqueront la route.ree ra a Un message reçu ici par le ministère de la Marine et des Pêcheries, venant du poste radiotélégraphique gouvernemental à Port-Burwell, dti que l'avion de la \u201cTribune\u201d, de Chicago, attend le moment apportun de prendre son envolée.Actuellement une \u2018 quantité trop considérable de glaces l'entoure, et il doit attendre un déplacement de ces glaces pour s'élever dans les airs.cause a été remise à dem-in, Phme GEO.ATHANOS | | BLESSÉE HIER, EST ELLE A ETE FRAPPEE PAR UN AUTO QUE CONDUISAIT C.J.GLOVER, CITO¥EN DE DETROIT.Mme Geo.Athanos, 120, chemin pénibles blessures hler aprés-midi, un peu après uatre heures est assez bien portante aujourd'hui, apprenons-nous de l'hôpital.Mme Geo.Athanos fut frapée par un auto conduit par Carl J.Glover, de Détroit, Mich.hier après-midi.L'infortunée se trouvait tout près de la traverse des tramways à Clarella Park lorsue l\u2019auto de Glover la frappa en-ÿbulant éviter un tramway dirigé par le wattman Phi- Hppe Clairoux, de l'O.E.R.L'auto frappa Mme Athanos avec une telle force ue cette dernière fut projetée sur un arbre sur le bord du chemin et c'est sur ct arbre qu'elle re- cut les blessures.DIVERGENCES D'OPINIONS La police de Westboro dit que l'auto de Glover fut frappée par le tramway de l'O.E.R., avant de frapper la malheureuse femme mais M.Banning du service d'investigation de l'O.E.R., dit que l'auto ne fut aucunement frappé par le tramway.M.Clai- rcux dit que lorsqu'il vit l'auto approcher Glover faisait de la grande vitesse., Deux enfants qui accompagnalent Mme Aithanos ne reçurent aucune blessure, et trois passagers dans l'auto de Glover, un jeune garçon et deux filles, ne reçurent que qulques cou- purs aux jambes, lorsque la vitre d\u2019arrière de l'auto se brisa au moment de l'accident.L'\u2019auto de Glover fut assez grandement endommagée.Graham et Gervais nient leur culpabilité Dauglass Graham, âgé de 17 ans, #70 rue Albert et René Gervats, \"785 rue Gladstone, âgé de 18 ans, tous deux accusés du vol d\u2019un auto appartenant à Alfred Scharf, ont comparu ce matin devant le magistrat Cummings en cour de police d'Otta~ wa.Ils ont nié leur culpabilité.Ils furent arrêtés mercredi soir par la police de Scarboro, Ont, au moment où ils étaient dans l'auto de Scharf.Le détective Macdonald de la police d'Ottawa est revenu de Scarboro hier soir avec les prisonniers.Leur cause a été remise à mercredi le 17 juillet.res Feu Marie-Claire Renaud Marie-Claire Renaud, enfant.bien \u2018aimée de M.et Mme J.-G.-A.Renaud, 484 rue Nelson, est décédée le 11 juillet à l\u2019âze de un an et onze jours, Liés funérailles auront pu ae ~wr.z-midt A trots \u2018heures à 1 lique.; La fillette laisse pour\u2019 pleurér 83 perte, outr\u201d s:: riarent:, tro's scLurs, Aurette, Gilbert> et Gabr:=14 jé&n frères Rolend, ?°-c21, Jules, piri et Maurice._\u2014\u2014\u2014 Teourés coupables Jos.Gueriih, Kenneth Poirier.Hector Laram:- \u2018et un quatrième, fe- cusés du vol dr l'auto du docterr Shaviro, ont coircrriu c2 maifiyde- vant le magistrat Cumininzs.Toüt cause fut remize & domain.Bots\u201d qu'ils rervrent 1r>< srntrnce.Iz furent trouvés co-n-hles ce matin.* + > .Cau- ramure Erné Eommidll.51 rue Of awa.âgé- de 16 ans.accusé C1 vol da l'auto du! commi-rire GcÆld Sins, a comparu ce matin devent lo mezistrat Com- \u2018mings en cour de police d'O.tawa.£a ~ MIEUX AUJOURD'HUI; Richmond, eWstboro, ui & reçu de} Hs ont dépassé leur 240e heure CULVER CITY, Cal, 12, \u2014 Les aviatcurs L.-W.Mendel et R.-B.Reinhart, a bord de leur avion l\u2019Angeleno, ont dépassé à 7 h.29 ce matin deur 240e heure de vol et commencé leur onzième journée dans les airs Tout semblait normal; l\u2019avion ronflait très régulièrement.Ils décrivaient de vastes cercles, disparaissant parfois complètement de Paéroport.LE CONGRÈS repre \u2014 QUEBEC, 13.(8.P.C.)\u2014-Le onsiè- me congrès annuel de la Fédération des Instituteurs canadiens aura lleu en 1930 à Edmonton, Alberta.Le choix a été fait aujourd'hui à la séance d\u2019études du 10e congrès.re prince: ei LE FAIRE CONNAITRE ET LE FAIRE VIVRE Après la sainte Eucharistie, le! saint Evangile est le grand moyen de sanctification.On n'a pas manqué de le répéter au VIe Congrès de la Ligue de l\u2019E- Convention des Zouaves à Saint Hyacinthe (Spécial au DROIT) MONTREAL, 12.\u2014 Des centaines de Zouaves de la province de Québec et l'est de l'Ontario se rendront à Saint-Hyacinthe dimanché, dans des trains spéciaux du chemin de fer National du Canada, pour y élire leurs oïficiers et discuter les questions intéressants l'association.Les Zouaves de Montréal et d'Ottawa partiront de la gare Bonaventure dimanche matin à 7 h.(heure solaire).Ceux de Québec partiront par train spécial du Canadien National samedi soir.Des groupes se rendront aussi à Saint-Hyacinthe de Sorel, Grand\u2019Mère, etc.rr pre Lé service de navettte sur la rue Bronson Interrogé par le représentant du \u201cDroit\u201d au sujet de la durée du service de \u201cndvette\u201d sur la rue Bronson, le major Burpee, gérant de l'O.E.R.a déclaré que ce service se terminerait demain et 4 6 heures a.m.le service sera normal.ment Un tramway déraille .Un tramway en charge du garde- moteur Wm Wadey, a déraillé hier aprés-midi sur les voies temporaires a l'extrémité du pont de la rue Somerset.Btant donné les travaux de construction, le tramway, qui roulait vers l\u2019est, allait lentement.On croit que le tramway était défectueux.On en fait l'examen, L'accident causa du retard à la circulation sur l'avenue Holland et les points à l'ouest.Les autorités de l'O.E.R.détournèrent le cours régulier des tramways et l\u2019équipe d\u2019urgence réussit à remettre le véhicule sur les rails après plus d\u2019une demi- heure de travail.Le tramway put gagner seul les hangars Champagne, pre Imposantes funérailles MONTREAL.\u2014 Les funérailles de M.le chanoine L.-A.Jasmin ont eu lleu, parmi un grand concours de parents et d\u2019amis.C\u2019est Sa Grandeur Mer Descnamps qui a célébré le ser- \u2018vice, Outre Mgr l'\u2019Auxiliaire, trois \u2018évêques étaient présents: Leurs Crendeurs Nos Seigneurs Langlois, {Tapineau et LePailleur, CAC.| Les assistants de Mgr l\u2019Auxiliaire \u201c*alent: prêtrc-assistant, M.le chanoine J.-A.Mouseau, procureur de l'archevéché; diacre d'honneur, M.le chanoine E.Hébert, supérieur du col- blé de I'Assomption; sous-diacre Jd'honneur, M.l'abbé Edmour Hébert, supérieur du séminaire de Sainte- Thérèse; diacre d'office, le R.P.J.- w.Hébert, C.S.C., de l'Oratoire Saint- -oceph; sous-diacre d'office, M.l\u2019ab- \u201cé J.-B.Beaulieu, neveu du défunt: M.l\u2019abbé P.Dezinarchais, cousin du défunt, et M.l'abbé E.Vincent, vi- cairz a Saint-F£Zouard.ont célébré la mesce aux autels latéraux.M.l'abbé Jacques Papineau - agissait comme maître des cérérionies.MAGASINEZ CHEZ * SLOVER \u2014 Cela vous prendra quelques minutes de plus de marche de la rue Rideau, mes Yous y aurez Cette chose dénommée \u2026 .VALEUR nous a assuré le succès.grâce aux vaieurs que jouissons de la faveur C'est nous offrons que nous du publie acheteur.C'est la raison d'être de nos succès et triom- profit.ab = phes, 1 ke «- NOTRE CROISSANCE SE CONTINUE | | tittle = Mbps die of; who NAGASIN A RAYONS - Ouvert Toute la Journée Samedi Vous trouverez ici d\u2019 extraordinaires > aubaines de juillet.Magasinez à ce magasin et vous ne manquerez pas de revenir.GRATIS Livraison gratis de tous les produits du marché (ne pesant pas plus que 50 livres) dans les limites des villes d'Ottawa et de Hull.Apportez vos paquets ICI.vangiie, qui s'est tenu la semaine dernière à Paris.On a constaté aussi avec regret que la lecture, en particulier et surtout en famille de l'Evangile, devient un usage de plus | en plus rare dans notre société mê- re chrétienne.Une réaction est indispensable.A la suite de Pie X, qui enseigna le retour à Ja tradition de la communion précoce et fréquente, Benoit XV, dans une Encyclique mémorable, avait préché le retour à la pratique des premiers siècles: la lecture et la méditation assidue des Livres Saints.Dans les termes les plus émouvants, le P.Doncoeur salua la grande figure du \u201cPape de l'Evangile\u201d, qui, en 1916, avait élevé à la dignité d\u2019archiconfrérie la Ligue fondée en 1887, par l\u2019abbé Garnier pour la diffusion de l'Evangile.Mais, dès avant son élévation au souverain Pontificat, Benoit XV encourageait la Société italienne de Saint-Jérôme dont le but est de répandre dans toutes les familles chrétiennes le Nouveau Testament en des traductions fidèles, livrées à tr& bon marché.ÀA l\u2019occasion du 15e centenaire de la mort du saint Docteur, il écrivait au monde catholique dans I'Eenciclique Spiritus Paraclitus \u201cEn ce qui Nous concerne, Nous ne cesserons jamais d'exhorter tous les | fidèles à pratiquer par une lecture quotidienne, les saints Evangiles de Notre-Seigneur, avant tout , et aussi les Actes des apôtres et les Epîtres, | et à s\u2019en nourrir,\u201d CI Que de chrétiens, cependant, que de chrétiennes n\u2019ont pas lu une seule fois en son entier l\u2019Evangile! Il est impossible de servir un Dieu que l'on ne connaît pas, contradictoire de pratiquer une doctrine austère dont la raison d\u2019être intime et réconfortante nous échappe.Les maigres fragments de l'Evan- | gile due nous parcourons à la messe : dominicale ne remplaceront jamais une lecture suivie de texte sacré.Pour goûter l'Evangile, il ne suffit du reste pas de le lire une fois\u201d Pour le comprendre, il faut le vivre, par conséquent revenir à lui chaque jour, le consulter dans chaque difficulté, le considérer en toute circonstance comme un guide et comme un ami.De nombreux catholiques se plainent d\u2019être froids, de marcher sans énergie dans le service de Dieu.Comment s'en étonner?Pour relever leurs âmes abattues,- maintenir.loin de la dépression leur courage, de prendre une miette une bouchée de ce \u201cpain descendu du ciel\u201d, Car l\u2019Evangile est le pain divin de notre esprit, comme l\u2019Eucharistie est le pain céleste de notre coeur Comme l'Eucharistie nous donne Jésus dans son humanité, la Sainte Ecriture nous denne le Verbe en tant que lumière révélatrice.\u201cL'E- sauverons pas souls; nous sommes | tous les gardiens de-nos \u2018frères, les membres d'un même corps dont le Christ est le Chef.Il faut que le royaume de Dieu se réalise, que les fils de lumière aient autant de\u2018 zèle pour édifier que les enfants de téndbres pour détruire, que tous les chrétins participent au sacerdoce ui annonce au monde la ré vélation \u2018salut, la sainte parole.Les catholiques feront-ils \u2018moins ,aue les protestants, qui répandent (chaque année par milliers la Bible, \u2018par centainds de mille l\u2018Evangile?Quest-ce donc qu\u2019un diciple de Jé- sus-Christ qui refuse d'être son évangéliste ou son préeurseur! = = = A travers les âges, les chrétiens œultiplièrent les \u2018honneurs rendus au saint Evangile.Les évangéliaires, par le luxe de leurs reliures, les merveilles de leur calligraphie et de leurs enluminures, témoignent \u2018de la vénération de nos ancêtres.La lecture solennelle des paroles du divin Maître, faite à l\u2019office et à la messe, par l'évêque, plus tard par le diacre, du haut d\u2019un ambon -écial, au milieu d\u2019un cérémonial qui s'est précisé et développé de siècle en siècle continue à ins.;pirer le respect de l'Evangile.Quand s'ébranle la procession qui précède le chant évangélique le cler- Eé et le peuple se mettent debout.C:1 encense le livre, on l'entoure de cierges, on se signe de la croix au front,sur les lèvres sur le coeur.Dans d'autres circonstances, on le baise on prête sur lui serment, on Vimpose sur la tête et les épaules de l\u2019élu à l'épiscopat, on lui accorde \u2018dans les -Conciles une place d\u2019hon- peur, on le porte sur un brancard ou une civière pour figurer l\u2019entrée du Christ à Jérusalem le jour des Rameaux ou son ensevelissement \u2018le Vendredi-Saint.Plusieurs traditions À conserver fidèlement, symboles mystiques à méditer.Mais la meilteure façon d'honorer l'Evangile est encore de le faire connaître et de le faire vivre Le vrai moyen de former les âmes à la vie chrétienne consistera tou- Jours à les familiariser avec la vie et avec les oeuvres de Notre-Seigneur.\u201cCest moi qui vous ai engendrés en Jésus- Christ\u201d, écrivait saint Paul aux Corinthiens.\u201cMais il ajoutait: \u2018par l'Evangile\u201d.\u2018 Sans doute, la religion est une doctrine; mais elle est d'abord un fait.C'est sur l'histoire évangélique que s'est greffé l\u2019enseignement dootrinal; le catéchisme le mieux fait ne suppléera jamais l'Evangile.Comme disait le regretté Mer Lan- drieux, \u2018on pourrait être parfaitement instruit de la religion en ne parce connaissant que l'Evangile, l'Evangile, parce qu\u2019il y a toute la substance du catéchisme dans l'E- vangile; mais la réciproque n\u2019est pas vrai\u201d.Les enfants aiment, du reste, mieux les histoires que les leçons; pour connaître et aimer le divin Maître, ils profitent plus de récit évangélique de sa vie que de ses enseignements qui dira que, de nos jours, en matière religieuse, beau- ;coup de grandes personnes ne sont pas comme des enfants?T1 faut donc propager l'Evangile, ils se contentent chaque dimanche répandre son texte en-nog villes et en nos villages, comme on répand les Hosties dans les églises et dans les chapelles.Les premiers chrétiens portalent l'Evangile avec eux; ceux des Ages suivants le savaient par coeur.Les chrétiens du XXe siècle doivent se promettre de le faire pénétrer partout.Car pour triompher des igno- un culte d\u2019égoisme.Nous ne nous (Marie-Oharlotte.) LES FUNÉRAILLES DEC-HDOWD,À MONTRÉAL HIER i | MONTREAL THe Les parents, ! anus et confaissances.du regretté C.H.Dowd, victime du*sipénible accident survenu à Faéroport de St-Hu- bert alors que Yïvion qu'il montait en compagnie du capitaine Golds s'abima sur le sol, ont payé un juste tribut d'hommages à la mémoire du défunt à l\u2019occasién de ses funérailles qui eurent lieu hier matin en la chapelle de Jos Wray & Brother, rue de la Montagne.\u201d Le R.P.Wm.J.Sullivan, de l\u2019é- glist St-Patrice, officia au service et l'inhumation eut'lieu au cimetière de la Côte-des-Neiges.On a remarqué aux funérailles du défunt: M.et Mme Frank Dowd, son père et sa mère F.V.Dowd,-son fré- re; Mlle Edith Dowd, sa soeur; Louis Dowd, son oncle; J.A.Dowd, R.J.Dowd, P.J.Quelch et W.J.Quelch, ses cousins et C S.MacKie.On remarquait entore: MM.M.Evans, M.McMillan, A.Mcisan, C.A.Dyke, M.Downes, A.Benoit, H.M.Montgomery, G.C.Machum, W.A, MacLean, P.E.Rowe, B.Watson, A.S.MacKinnon, A.Silverstone, C.Hale, T.W.Lesage, J.McMahon, sergent- -détective J.McMahon, J.S.Chadburn, T.W.Atkinson, T.Hall, H 8S.Moreland, E.Dowden, S.Levi- noff, B.L.Percival, F.L.Bulmer, J.B.Todd, T.Coffin, James Lynch, Wm.Kane, J.Kane, H.Taylor, R.Duquette, H.C.Read, J.Agnew, K.Agnew, M.Ste-Marie, W.Lepage, W.S.Logan, J.B.Cudlip, M.W.Leg- gett, J.O.St-Pierre, G.B.Beau- dry, Frank McGill, S.F.Bailey, W.W.Roy, Dr G.E.Milett, A.C.White, W.B.Lewhwaite, J.C.Burn, C.M.Byrens, D.J.Turner, L.Carrier, L.Meldrum, G.Beaudry, A.G Scott, F.A.Ritchie, A.S.- Dawes, E.B.F.Reddy, J.C.Webster, J.R.Herbert, Capt.H.Spooner, J.O.Tremblay, C.Gorden Brown, 5.H.Lepage, A.Raymond, S.W.O'Neil, E.A.Robinson, Allan Jeffrey, T.V.Bryce, échevin Léon Trépanier, A.C.Coleman, H.Dorais, B.Lumny, F.A, Roche, T Falcon, H.F.-Lemnerz, William L.Hastie, J.À.Jetté, G.Veary, G.F.: Sheppard, Hector Lange, D.J.Had- | ley.E.J.Callahan, G.Boyce, W.J.Moxley, H.E.Dawson, O.Leclare, P.Rodier.LE VAPEUR COULE .L\u2019ÉQUIPAGE SAUF LONDRES, 12.(8.P.A.)\u2014Le pos- ! te de sens-fil Lloyds Landsen a regu aujourd'hui un message du vapeur espagnol Cristina disant qu'il avait fait collision avec et coulé le vapeur , anglais Seaforth, de 349 tonnes, par suite d\u2019un brouillard, sur le chenal de Bristol.L'équipage dit Seaforth a été sauvé et est à bord du Cristina, qui se dirige vers Newport.mere + .TORONTO ufr ef = 12 juillet 1929, JENKINSON\u2014COUSINEAU Ces jurs derniers, à l\u2019église du Sa- ASC TR AER ii\" ~ LA DETTE NATIONALE A DIMINUE DE $92,020,133 EN DOUZE MOIS \\ La dette nette du Canada a subi une diminution, pendant les douze mois finissant avec juin dernier, de $32,620,133, d'après des statistiques venant aujourd'hui du ministère des Finances.À la fin de juin 1928, notre dette était de $2,244,142,450 et le 30 juin 1929 clle était de $2,151,522,317.| Pendant les mois d'avril, mai et juin 1929, qui sont les trois premiers mois de l'année civile, fes revenus ordinaires du Dominion ont subi une augmentation de $13,529,153 sur la période correspondante : se 1928.Il y eut augmentation, dans les dépenses ordinaires.doe 1,2 Les revenus ordinaires ont été, en effet.de $144,652,099 cette année, et l'an dernier, de $131,122.945.Le augmentations ont eu lieu principalement dans la perception des droits douaniers, des droitg d'accise et de l'impôt sur le revenu.ll y eut baisse dans les reven de taxe de vente et du timbre.Les douanes ont rapporté $50.068.884; | les droits d'accise, $15,329,382: l'impôt sur le revenu, $56,596,638.La taxe d'accise (impôt de vente et du timbre) a raporté $10,531,931 ce | qui est une diminution de deux millions et quart sur l'an dernier, ; Les dépenses ordinaires ont été, cette année; de $75,483,386 quand t | l'an dernier elles étaient de $74,892,120, L'intérêt sur les dettes publiques a été, cette année, de $43.26 266,108, ce qui est une diminution d'environ un million et quart sur l\u2019an dernier.Les pensions et l'hygiène nationale ont absorbé 3 68), 467 et pour les trois mois corres pondants de l'an dernier, $1,255 .Pour le mois de juin 1929, ion dépenses ordinaires ont été de 4, - 137,060 quand en juin 1928 elles avaient été de $24, 506,610.==} cré-Coeur, à Toronto, a été béni le | mariage de Mme Colombe Cousineau, file de M.Jean-B.Cousineau, de Toronto, à M.Benjamin Jenkin-, son, fils de M.M.Jenninson, de cette | vile.La bénédiction nuptiale a éte.donnée par le R.P.Lamarche.| M.et Mme Benj.Jenkinson sont! vangile, a-t-on dit, est le sacrement rants et des endurcis, il faut que de d'intelligence de Dieu, comme [I'Evangile rayonne.Aux catholi-{ partis en voyage à Montréal où le l\u2019Eucharistie est ocelul de son a-|ques donc d\u2019agir en ce sens avec diner a té servi chez Mme R.-S.mour.\u201d foi et persévérance! Quinn, assistée par Mme Desroché.Vo seer pas l'E i Léon MERKLEN.Le nouveau cuuple se rendra à St- Mais alors Notre Seigneur TR .PF ep Jean, N.B., out ils demeureront.til pas Je droit de vous dire: \u201cJe PRIÈRE DU MATIN Le ne pS a Ps nl les siens RE Je soleil ani se las a lève: \\ »'O Seizneur nissez ce jour s écrit saint Jean, et Jes siens ne l'ont Qu'ib \u2018se Comite \"et ère La question navale ?7 en dans son Evangile, ot gue vus consacre mes penséer: LONDRES, 12.(S.P.A.) \u2014 > \u201d 1 our s \u2019 des milliers d'âmes ent/nébrÆ£s vi- Soient comme des flèches lancées L'ambassadeur des Etats-Unis vent loin de cette vérité, à l'ombre Au Paradis! 4 Charles-G.Dawes a fait une ||\u2019 de le mort: des milliers d'enfants \u2018RY® De IOFEUX VÉLO re autre visite au premier minis- affamés souffrent loin de cette nour- Que vous réservez à notre Ame, tre MacDonald à la Chambre yriture, réclamant du pain.Donnez- non Père simant! des Communes aujourd\u2019hui.Le Ils ont faim de Dieu, ils ont soif |1x foi, l'espoir, la charité: sujet de Ia conférence n'a pas de lumière.\u201cMontrez-nous le Sau-|Neurrisses notre intelligence été divulgué mais on croit qu\u2019il veur, s'écrient-ils; annoncez-nous lalque votre entité ed nons suit s'agit de la reprise des pourpar- Bonne Nouvelle.\u201d Que falsons-nouS [Dans nos plaisitss dans nos douleurs:|f| lers préliminaires sur la ques- |} pour répondre à leur appel?Père, que votre règne arrive tion navale, , Norte rellgion n\u2019est cependant pas Dans tous les coeurs! | A \u2014_\u2014_ pp \u2014 Cansfién > > p > p p p 4 p > p > p p p p > p p p p p p p p p » > p p p > > > p p > p p p > p > p p p > p p p p p p > p p p p p > p p p > p p p p p p p p p p p p p p p p p p > p p p b b p p p p p d > p p p > p > p p p > b p p p p p > p p > ;j p p p p p p p > p > p p p > > p p p p p p p > p p p p p p Enfin! L\u2019instrument de musique que le monde a impatiemment attendu! Nous $375 avons maintenant en magasin le nouveau Radio- Victor! Le Radio-Victor est supréme! Un enfant peut le faire fonctionner.Sa sonorité est absolument naturelle, long de la gamme musicale.Nous avons aussi un vaste assortiment de LAC TE Os Toe) VOICE 4 VEWEZ DE BONNE HEURE.parfaite tout le \u2018 Radio-Vietor, Electrols, Complet avec 10 latpnes.C'est un Radio Micro-synchronique adio- Victor * avec ELECTROLA la merveilleuse combinaison tout à l\u2019électricité \u2014 le Nouveau Radio-Victor avec le nouvel Electrola.L'idéal de l\u2019amateur de musique.Volume assez puissant pour remplir la plus vaste doux au toucher d\u2019un cri en ébénisterie.tions pour convenir à | caract du 1 Amplification Push-pull, éristiques vedettes chambre \u2014 fort ou bouton.Le dernier Jamais nous n\u2019avons offert une telle valeur! Un service qui dure toujours.Condi- toutes les bourses.Victor Syntonisation super-automatique.Le poste que vous désirez est toujours en pleine vue.2 Oirouits Victor améliorés.sensitifs, séleotifs, utilisant pour la premiere fois les nouveaux Radiotrons de pouvoir RCA (deux) No 246.4 5 tton très fidèle.Trois unités séparées et bles \u2014 toutes accessibles.Merveilleuse nouvelle amélioration dans le reproduo- teur exclusif électro-dymamique Victor.Reproduc- distinctes \u2014 interchangea- Le nouvel Electrola: reproduction électrique des disques.Une puissance et richesse inconnues jusqu'ici.quel foyer.Un radio que Cabinets exquis, compacts, agrémenteront n'importe vous serez fier de posséder. partir v EN LE DROIT OTTAWA JUILLET se aseS 0 2655 (Réflexions d'un voyageur à son avant-dernière étape.) PE Par Jean CARO.(Tous droits réservés.) Sur le point de partir en auto, le thauffeur a la précaution de vérifier son.moteur pour constater s'l! fonc- tibnne blen.Chez nous, c\u2019est du coeur, notre moteur, qu'il faut d'abord se méfier, car comme pour l'auto, c'est lui qui \u2018 aut causer le plus d'ennuis.II ne faut pas qu\u2019il s'échauffe trop, non plus qu'il se refroi- éisse.Comme l'écr:t le Père Anto- in Eymiere \u201cle coeur fai! bien mal la téte si elle ne d pas garde.Ye cour ne fait que son métier, uoi qu'il fasse e* où qu'il aille.S'il évie, c\u2019est la tête, c'est la raison qui f'a pas fait le sien .P: ce que le soeur est un péril! il faut le danger; Mais parce qu'il est une force 1! ne faut pas le détruire.1! faut diriger potre coeur; mals il ne faut pas l'é- uffer.C'est la vie qui le fait bate et on n'a jamais trop de vie, parce qu\u2019on n'a jamais trop de for- ze,\u201d \u2018L'automobiliste ne manque pas aussi de vérifier son récanisme d'embrayage, de changement de vitesse, des freins.Pareillement, le jeune homme sur le point- d'antre- prendre le long vo age de la vie devrait voir à ce que son cerveau poit blen sain; que son jurement soit plen droit; 1! ne faudrait pas que son cerveau fût surmené pour qu'il puisse s'acquitter sûrement et promptement de ses fonctions.On pense bten, aussi, que le voyageur prend garde à ce qu\u2019il ne lui arrive pas de désagréments du côté des cylindres; de même le jeune homme se souciera-t-il d'avoir les muscles en bon état, en évitant le surmenage el la vie dissolur Et oui, il est d'élémentaire sagesse de ne pas laisser le corps dominer l'âme, pas plus qu'il n\u2019y aurat de sagesse à laisser le chauffeur à la merc] de son automobile.Ayant constaté que sa voiture est en bon ordre et prête à entreprendre la randonnée projetée, le conducteur ponge à la destination qu\u2019il rêve d'atteindre.Il faut avant tout bien connaître cette destination.Que dirait- bn du voyageur qui s\u2019en irait à l'aventure et mènerait sa voiture, au hasard, par des chemins, par des routes, nar des s ntiers inconnus, sans savoir s'il arrivera au terme qu'il s'est assigné?Ce serait le comble et de l'Imprudence et de I'étcur- derie.Alors le voyageur prudent prend soin de se renseigner.Voyez- le à la veille du départ: il est penché'sur une carte routière; il explore de son crayon les divers chemins: 11! suppute les distances; il cherche des raccourcis; 11 s\u2019efforce d'éviter les détours; 11 s'enquiert des régions à traverser; 1! tÂchera de bien remarquer et de découvrir les signaux à observer; puis 11 se préoccupers de savoir si, chemin faisant, il trouvera des postes de ravitaillement et de réparations et pour sa voiture et pour lui-même.Il ne se fiera pas à lui seul: il aura le soin de se renseigner auprès de ceux qui ont franchi les mêmes étapes.À plus forte raison doit-on prendre bien ses précautions à la veille de s'aventurer sur le chen.in de la vie.qui le niera, une fois laissé à lui- mérhe, en face de la vie, le jenne homme pour peu qu\u2019il s'arrêto à réfléchir, est pris d'appréhension.Il hésite avant de s'acheminer à l\u2019aveugle sur les routes qui gouvrent devant lui.Il cherche d\u2019abord Ile chemin que son devoir lui trace; puis il s'efforce de découvrir au loin là- bas le but qu'il s'est proposé.Octave Uzanne, moraliste français, écrit quelque part: \u201cII faut se défier de cette prétention d'être un phare on même une simple lanterne magique.Dans l'aveuglement général dus &tres humains, les plus clairvoyants ne sont encore que des myopes profonds dans Ia nui.incertaine, où toutes formes, expressions, visions lumineuses ne sont peut-être encore Que des apparence fantômatiques et mensongères.\u201d Et bien, prenant garde de nous méfier, nous-même, de vouloir être \u201cun phare ou même une simple lanterne magique\u201d, nous voudrions néanmoins éclairer, ne fut-ce qu'avec le pauvre lumignon de notre petit Cerveau, cette nuit incertaine ggans laquelle nous avons dû pénétrer ous-méme et nous aventurer déjà ssez loin, pour aider ceux qui devront accomplir la même course, à ne pas s'égarer et à ne pas prendre toutes les visions lumineuses pour des indications à suivre et à observer.Il y a des heures où la vie avec ses {ncertitudes, avec aon Ignorance de l'avenir, avec le mystère qui enveloppe le moindre pas que no ts nous préparons à franchir, nous fait penser aux catacombes.Ceux qui les ont visitées, à Rome ou À Paris, savent comme {1 serait facile de s8'égarer dans les dédales souterraines à cause de la complication des détours.C\u2019est parfois, un Ruide, avec une mache allumée, vous y précède-t-il pour éclairer vos pas et pour vous empêcher de vous égarer.Ce ruide est peut-être un pauvre here, sans science qui orne l'esprit; bien modestement il vous accompa- = - = gne: toute sa valeur réside dans ce} petit bout de mèche qui a conduit dans les ténèbres les plus beaux esprits et les plus fiers hommes.C'est ce rôle que modestement, aussi, nous voulons assumer pour avertir ceux qui sont sur le point de mettre leut auto en marche.Les routes de la vie sont parfois aussi obscures, aussi enténébrées que les catacombes, et elles récèlent des em- bâches et des détours bien compli-|f qués: c'est pourquoi l'aide d'un pauvre chemineau, si dépourvu soit-il, peut parfois être utile.(A suivre) pre MEDI1A1I0N La récompense qui nous attend dans le ciel est abondante.(Matt, V.12.) 1.\u2014S' vous n\u2019êtes pas assez désiu- téressé pour chercher uniquement la gloire de votre Maître, du moins sa magnificence à récompenser les services qu'on lui rend.Quand ils seraient très pénibles, la récompense les surpasserait.9.\u2014Ses exigences néanmoins n\u2019ont en elles-mêmes rien de fort difficile, mais celles du monde le sont incom- p-rablenient davantage.Les hommes demandert beaucoup et donnent peu, mais Dieu demande peu et donne beaucoup; et cependant tout ce qu'on fait pour lui infiniment muindre que ce qu\u2019on lui doit.3.\u2014La plus grande consolation, dans le service d\u2019un si bon Maître, est souvent de mériter, par la seule bonne volonté, l'accomplissement de ses promesses; et, comme il est grand, même dans les plus petites penser nos actions, même les plus infimes, La charité, c\u2019est la vie des âmes di Que le soleil est bienfaisant! Qu'il est nécessaire! Que devien- 5! drions-nous sans lui?Le soleil, c\u2019est'la vie de la nature! Mais que choses, il le veut être auss! à récom- | Ja charité est mille fois plus belle, plus bienfaisante, plus nécessai.|re! La charité, c\u2019est la vie des âmes! Ne serait-elle que la vie d\u2019un 4\u2014Quelle serait la bonté d'un ; jour, déjà nous devrions l\u2019estimer pardessus tout.Posséder Dieu lun jour, vivre un jour de la vie de Dieu, si nous comprenions ce puissant monarqre si your adopter l'un de ses sujets, il se contentait d\u2019en être aimé?Pour en user de la sorte à notre égard, Dieu ne nous en demande pas davantage, et, par le| moyen de son adoption, chacune de nos actions peut méritetr une couronne éternelle.5.\u2014Tous, nous fuyons la peine et nous cherchons le profit; et pourtant ne laissons-nous pas perdre tant d'actions dont il serait aisé de recueillir des fruits infinis, et où le travail trouverait même, dès à pré- Sent, \u201cne partie de son salaire.Prière \u2014 Seigneur mon Dieu, mépriser de si grands biens parce que vous les donnez pour peu de chose, serait être méchant parce que vous êtes bon.Excitez-moit plutôt et °- dez-moi à beaucoup travailler à votre gloire pour reconnaître tant de bonté.Pratique.\u2014 Vous savez assez la manière aisée de profiter d\u2019une infinité de petites choses, et si vous né ligez \u2018r vous en servir, vous serez inexcusable.Ces chosez de nulle \u2018eur parmi nous, seront par ce moyen d'un prix incomparable si nous avons soin de lc~ surnaturali- ser par l'intention.Admirez l'infinie b-nté de Dieu, car 11 pourrait se born A recevoir tou\u2018ss nos actions comme des satisfactions dues à sa } tice.mr PRIÈRE À SAINTE ANNE O vous, sainte Anne, si justement appelée la mre des infirmes, la guérison de ceux qui sont dans la langueur, jetez un Yegard de bonté sur le malade qui m'intéresse; adoucissez ses maux; faites-les lui sanctifier par la patience\u201det par une entière soumission à la divine charité; daignez enfin lui enir la santé, et, avec elle, la résolution inébranlable d'honorer Jésus, Marie et vous-même, par le fidèle accom- pVsement de ses devoirs.Mais ce que je vous demande pour lui, mi- séricordedieuse sainte Anne, c\u2019est plutôt le salut de Ame que celui du corps, bien convaincu que cete vie pass\u201d-gère ne nous est donnée que pour nous en assurer une meilleure et que nous ne pouvons y p-rvenir sans le secours des grâces de Dieu: je les implore avec instance pour lui et pour moi, par les mérites de Notre-Seigneur Jésus- Christ, I'intercession de sa Mère immaculée, et par votre médiation si efficace et si puissante, 6 glorieuse sainte Anne.CALENDRIER ECCLÉSIASTIQUE NP CALENDRIER 14-20 JUILLET 1929 44\u2014DIM.Vr.VIilie Dimanche après la Pentecôte, Sd, 2e O.de S.Bonaventure, m.Vêpres du Dim, mém.du suiv.et de S.Bonaventure.16&\u2014Lun.B.$t/S.Henri, empereur C., Sd, ut 8.16\u2014Mar.B.Notre-Dame du Mont-Carmel, Dm, m.17-\u2014Mer.B.+$;S.Alexis C.\u2026, Sd, ut 8.18-\u2014Jeu, B.S.Camille de Lellis C.D, 3¢ O.des SS.MM.m.19\u2014Ven, B.S.Vincent de Paul C., D, m.20\u20148am.B.S.Jérôme Emilien C, BD, 2e O.de Ste-Marguerite, m.Abréviations:\u2014B.blanc, R.rouge, V.vert VI.violet, t on peut dire messe basse de requiem, D.double, Dm, double majeur, Sd.oraison, Oct.octave, Méêm.mémoire, Sol.simple, O.confesseur, D.docteur, P.pape, M.semi-double, $.solennité, E.évêque, C.martyr, V.vierge.Vve, veuve, Ut.comme au, m.oraison commandée (celle du Pape).charité ne passera jamais.que c'est, nous verrions qu'il y a déjà là de quoi dépasser toutes nos conceptions, tous nos rêves de grandeur et de bonheur! Mais la charité est la vie de toujours, de toujours ici-bas, de.toujours là-haut, de toujours en ce monde et dans l\u2019autre.En:dehors d\u2019elle, tout passera.Le mal passera avec toutes ses oeuvres.Les incrédules et les vains triomphes de leur orgueilleuse pensée passeront.La foi, avec ses obscurités, l\u2019espérance avec son attente, la patience avec ses épreuves: oui, tout ici-bas passera, seule la La Doctrine de l\u2019Amour.- Discours sur la ruine de Jérusalem et la fin du monde.e (suite) .(Matt.25-31-46) .Après l'appendice sur la vigilance rendue nécessaire à raison de l\u2019im- le temps de la parousie, Notre Seigneur revierit au jugement final et nous décrit à l'avance ces solennelles assises de la divine justice.Le juge suprême sera le Fils de l\u2019homme qui apparaîtra\u2018 alors aux yeux de l'humanité non plus comme ce Messie humble et souffrant de jadis, mais dans tout l'éclat et la majesté qui conviennent à l'Homme-Dieu.\u201cOr quand le Fils\u2018 de l'homme viendra dans sa gloire et tous les anges avec lui, alors 11 s\u2019assiera sur son trône de gloire et toutes les nations seront rassemblées devant lui\u201d Quelle scène! quel moment! C\u2019est à la fois comme: Homme et comme Dieu que Jésus reviendra dans le monde pour le juger.Il apparaîtra sous sa forme humaine.Il le faudra pour qu'il soit aperçu des réprouvés auxquels Ja vue de la divinité est interdite.Puis aussi parce que, ayant, comme homme, subf tous les outrages, il devra, comme homme, être couvert de toutes les gloires.Puis encore, jugé et condamné par les pécheurs, il aura mission à son tour de les juger et c\u2019est comme Fils de l\u2019homme qu\u2019il les jugera.Mais en Jésus les deux natures sont inséparables: la divinité déborders sur l'humanité et la fera resplendir d\u2019une gloire indicible.LE JUGEMENT FINAL Les anges seront ses assesseurs.Ces anges que Dieu a perpétuellement méêlés à notre histoire, associés à notre vie auront leur place naturelle au jugement, témoins des vertus des bons, accusateurs des vices des méchants.En face de l'immense multitude composée de toutes les générations humaines, Jésus s'assiera.C'est la posture des rois et des juges en face de leurs sujets.L'Evangile ne dit pas où se fera le jugement.On a sans doute parlé de la vallée de Josaphat, mais rien ne prouve que la vallée qui sépare Jérusalem de ia montagne des Oliviers, appelée tantôt vallée du Cédron ou vallée de I'Hinnon ait ja- Votre apel YZ.possibilité de prévoir avec précision CE QU\u2019UN CHRETIEN DOIT SAVOIR: mais porté le nom de Josaphat.I est vrai que le prophète Joel Men- \u2018tionne la vallée de Josaphat, mais c\u2019est là une appellation allégorique pour dire la vallée du jugement, et non pas un nom de lieu.Au reste la prétenduc vallée de Josaphat ne saurait jamais contenir les nations rassemblées des quatre points de d\u2019univers pour le jugement.Jésus était venu en ce monde pour discerner les bons des mauvais, (Luc 2-34-35) mais c'est au dernier jour.du monde que se fera la séparation: définitive.Il séparera les uns d'avec les autres, comme le berger sépare les brebis d'avec les boues.\u201cAllusion à la coutume des bergers de Palestine de séparer le soir les boues des brebis et de les enfermer dans des bercails différents pour la nuit: Les brebis ce sont les justes, inno-\u2019 cents comme elles, comme elles sont trop souvent victimes, obéissants à la voix du\u2019 pasteur.Le bouc avec sa fougue indomptée, sa luxure brutale, représente au vif les pécheurs si prompts au crime, si rebelles à la loi divine.LE TRIOMPHE DU BIEN Les justes une fois réunis à la droite du juge, auront consolation de s'entendre inviter par ce roi céleste à entrer dans son bienheureux royaume auquel le divin Père les avait prédestinés de toute éternité et qu'ils auront su d'ailleurs ai bien mériter.\u201cAlors le roi s'adressant à ceux qui seront à sa droite, leur dira: \u201cVenez les bénis de mon Père, possédez le royaume qui vous a été préparé dès la création du monde.\u201d Tout le bonheur du ciel est dans ces mots: \u201cLes bénis de mon Père\u201d.\u201cUn Dieu se fait leur panégyriste, un Dieu les acclame, la Trinité entière les couronne.Quelle magnifique revanche contre les moqueries et les insultes du monde! Quel retour des choses! Autrefois, objet de dédain de la part des pécheurs, maintenant, glorifiés de la bouche même de Dieu, trouvant dans un amour infini d'infinies délices.\u201cPossédez\u201d, dit le Roi.C'est un bien propre, encore que la grâce nous ait été donnée pour accomplir cette conquête.Mais 1l suffit que nous ayons coopéré à la grâce pour que.Dieu PRIERE A MARIE O Vierge, ma patronne et mon guide fidèle\u2019 Quelle est douce la paix qu\u2019on trouve a vos genoux! Retenez-moi, toujours, à l'ombre de vos ailes Et que rien désormais ne m'éloigne de vous Que nul bruit d'ici-bas, ne m'empêche d'entendre Accents mystérieux d'une voix douce et tendre Out ma viennent du ciel.A.BÉGALAS, EN PSN l'ineffable pod Sind REGNE ARRIVE \u201c Prière à.la Vierge (N.-D.d MS Quand.il fait sombre en nous, quand la nuit ténébreuse -.Nous cache le danger, viens À notre secours; Mère du.Bon Conseil, Etoile lumineuse, des pécheurs et des justes On ne saurait trop s'arrêter à une contemplation aussi salutairement impressionnante.F.BOURRET, C.S5R.BR \u201cOn nous attend la-bas\u201d Oui, voyageurs d'un jour sur la terre où l'on pleure, Nous marchons, mais les yeux fixés sur l'aube de demain.Et certains du repos dont Dieu sonnera l'heure, Nous trouvons sous la croix des haites au chemin.Nous, voÿageurs d\u2019un jour Mais I'Ame, au vol 1 us haut que le temps et l'espace, Brisera, pour monter, sa chaine et le tombeau.Et voyageurs dun jour sur la terre où l'on prie, Nous prions dans Ped .l'épreuve.les combats.L'exil n\u2019est que d'un jour, - Après c\u2019est la patrie.D'en haut, l'on nous appelle: on nous attend là-bas! Pére DELAPORTE, S.J.\u2014 Le chagrin et l'inquiétude ne remé- sur la terre où l'on passe, dient A rien, ils nous rendent re Nous y pressons le pied; plus malheureux dans la ma tne ce n\u2019est qu'un escabeau; fortune.+.Qu\u2019à tes douces clartés nous cheminions toujours.y Que ton conseil d'amour, dans le labeur, la peine, Soit l'aiguillon d'acier qui nous pousse en avant; Vierge, né permets pas que notre âme se traîne, Ou dans les durs combats recule honteusement.Noùs ne sommes, hélas! qu'ignorence et faiblesse, Mère, conseille-nous à chaque heure du jour, Pour qu'à travers les deuils, la douleur, la tristesse, Nous parvenions enfin à l'éternel Amour! nous attribue en propre le bonheur du ciel.Remarquons ce mot \u201cle Royaume\u201d.Nous serons de véritables rois, par l'autorité dont nous serons revêtus, et la gloire dont nous serons couverts.Et c\u2019est dès la création du monde que ce trône éternel est dressé pour nous, tant Dieu a subordonné toutes choses au salut de ses justes, tant Ja Providence travaille du- {|rant le cours des siècles à la sanctification des élus! Et quelles oeuvres marquent cette sanctification et conquiérent ce royaume éternel?\u201cJ'ai eu faim, et vous m'avez donné à manger; j'ai eu soif et vous m\u2019avez donné à boire; j'étais sans abri et-vous m'avez re- cueilll; sans vêtements et vous m'\u2019avez vêtu, malade et vous m'\u2019avez vi- §'té, prisonnier et vous êtes venus à | moi.I n\u2019est question que des oeuvres de miséricorde corporelle, parce qu'\u2019elles sont représentatives de la charité chrétienne dans laquelle se résume {| tout l\u2019accomplissement de la loi.\u201cAlors les justes lui répondront di- i! sant: \u201cSeigneur, quand t'avons-nous vu avoir faim et t'avons-nous donné de la nourriture, \u2018ou avoir soif et t'avons-nous donné à boire?Quand l'\u2019avons-nous vu sans gite, et t'avons- nous\u2019 recueilli, ou nu et t'avons-nous vêtu?Quand t'avoris-nous vu malade ou en prison et'sommes-nous venus à toi?\u201d\u2014Et le Roi leur répondra: En vérité, je vous le dis: ce que vous avez fait à l\u2019un de ces miens frères, l'un des plus petits, \u2018c\u2019est à moi que vous\u201d l'avez\u2019 fait.\u2019,Ce colloque entre Jésus \u2018et ses élus comme plus- loin | celui.qu'il échange avec les réprouvé n\u2019est qu'une mise en scène pour donner corps aux \u2018penséés et aux senti iments qui animeropt alors ces élu.-comme ces réprouvés.Tout le passe.ge se fésurhe dans la parole: \u201cCe: à -moi que vous Faves fait.\u201d Paro qui ouvre sur\u2019'Ia\u2019vie chrétienne de = lumineux horizons.Rien d'étonnant +si les élus doivent -être récompensés si.magnifiquement de leurs humbles charités, puisque Jésus se sera identifié avec céux envers qui ils iront pratiqué la bienfaisance.\u201cC\u2019est à moi que vous Favez fait!\u201d Quel stimulant pour la charité chrétienne que cette pensée! Comment :ne pas se laisser l'affamé, du souffrant, quel qu\u2019il soit, quand \u2018on songe qu\u2019en sa personne c\u2019est Jésus qui feit appel à la pitié de son disciple.Jésus 18 chef du corps mystique qu\u2019est son Eglise et dont tous les hommes sont appelés à faire partie?N'agissons pas simplement -par philonthropie, mais que notre charité osit surnaturelle, qu'elle s'adresse avant tout au Christ, elle\u201d n'en sera que plus délicate dans ses procédés,\" plus- ingénieuse et plus vue de.rayonner le bien autour d'elle.LA REVANGCHE DE LA JUSTICE ; .DIVINE Nous avons laissé les pécheurs en proie à leur angoisse, terrifiés de ce qu'ils viennent de voir, plus terrfiés encore de ce qui les attend.A tout prix ils voudront fuir le regard du Christ, si suaye aux élus, pour eux si redoutable.Ils voient enfin celui qu'ils ont si- longtemps méprisé et outragé,.dont ils ont foulé aux pieds le sang rédempteur; ils le voient et sa vue devient pour eux un insupportable supplice; 1ls voudraient se dérober au regard de leur juge, courroucé, mais, impossible.Ils devront expérimenter combien il est horrible de tomber entre les mains du Dieu vivant.La sentence tombe sur eux comme un éclat de foudre: \u201cRetirez-vous de moi, maudits: Allez au feu éternel préparé pour le-démon et pour ses anges.\u201d Et ol iront-ils les malheureux, quand Dieu qui est le bien su- préme de leur laisse plus en les chas- émouvoit-à-la-vue du pauvre, de |.active en sey multiples démarches en |._ Guy De VINTOK.sant que le suprême mal?Quel lamentable exil! Quelle nouvelle et effrayante demeure! Le feu qui dévore, les démons qui environnent, les ténèbres qui oppressent, les pleurs éternels.L'éternel désespoir, une dou- Jeur sans fin, une mort toujours vivante, un emprisonnement effroyable! Le ver rongeur ne sera pas le moindre de leur supplice: regret des grâces méprisées, des secours dédaignés, d'un salut si facile.d'oeuvres qu'il leur eut coûté sn peu d'accomplir.Le moindre acte de charité, la plus légère aumône, un verre d'eau froide donné au nom de Dieu, quelques commandements bien doux, quelques sacrifices bien rapides et le nheur était leur partage.Mais leur Vie pécheresse n'a, été qu\u2019un long oubli du Christ Rédempteur, et maintenant c'est au Christ à les renier et à les repousser loin de lui.Les deux sentences ont été prononcées, et elles sont irrévocables.Dans un épilogue majestueux et sublime, Jésus nous fait assister à leur exécution: \u201cEt ils s\u2019en iront à l'éternel supplice, alors que les justes tront à I'éternelle vie.\u201d .Ces dernières paroles \u2018ouvrent à l'âme méditative une perspective en quelques sorte infinie sur cet océan de douleurs désespérément atroces ou de joies inénarrables que sera l'éternité malheureuse ou bienheureuse A quelques heures de Montréal par chemin de fer on trouve une région étoignée du brouhaha du monde \u2014 une terre de paix, dépositaire de pieux sanctuaires, de coutumes rustiques, de villages anciens.C\u2019est 12 que se trouve le sanctuaire vénéré de Sainte- Anne de Beaupré: aussi la Malbaie, le Newport canadien.Service de trains commodes par te Canadien National en passant par Québec.Renseignements au Bureau des Billets en ville, RNAIHORAEL _\u2014\u2014\u2014 BET TI AAI CW LINDSAY £ CO.LIMITED \"R.H.Gumming ; \u2018Le Nouveau Modèle 1929 du PHONOGRAPHE LINDSAY Complet avec 10 disques double face.donne $99.50 Par Mois CET INSTRUMENT ATTEND VOTRE EXAMEN.» 188, rue Sparks = 07 -CFÉAWA Cornwall « eo o - - Gérant.face, si votre m'assurer.garantie de votre police.sont spécialisés Folklore Conrad Gauthier avec piano Folklore Musique à bouche avec banjo Lo Da Ténor > Roméo Mouss-au Violon avec Les Filles de À.J.Boulay i rarer mt, er + tte re om mon mr.S\u2019il est votre associé il vaut la peine de l\u2019assurer ÿ (OUBLIEZ pour un instant de songer sux embacras , i financiers auxquels votre entreprise devrait fadre \u2018 / jt mourait.Dires-vous Ôôt œci: Puisqu'il est mon associé, il vaut la peine de l'assurer; puisque je suis son associé, moi aussi il convient de Si votre entreprise vaut quelque chose, clie dofr être en mesure de payer es primes de votre assnrance.Peu importe que vous jouissiez d'une grande prospérité ou que vous soyez riches ensemble; un bon petit magot d'argent sera toujours le bienvenu, À l'occasion, auprès de vos héritiers où de œux de votre associé.Si vous souscrivex unc dotation ec que vous surviviez À la date d'éc vous éprouverez un bien vif plaisir de partager le produit avec votre associé.pon plus que, co Cas © imprévu, il vous crt toujour loisible d'emprunter des sommes comptant contre im - A votre service, nous avons des ; de œs représentants se ferait un plaisir d'étudier be > \u2018 question avec vous et n'en resterait pas Moins Vote ami, lors même que vous ne pourriez vous décider, Téléphonez à notre mconteale où demandes-cous des tenscignements compieus our l'assurance commerciale, Confederation Life Association Toujours Derrière Beatrice Lapierre-Latour Reel D\u2019Alouette La Rochelle Baryton Georges Beauchemin 263608 Aussi les derniers disques Etiquette Rouge par les fameux artistes Victer === @° ES SH _ ; a 7 Fo l 4 2 ; > Ê yo tou ce voir ca oubliez pas Fr \u201d \u2026 rr ee plaisir Bnocuragle L rue ar : Records © re Victor | Nouveaux records en Français par des artistes populaires Les Souliers de ma Mignonne Buck de Papier Henri Lacroix Broadway Melody (Sur Pair de \u2018Broadway Melody\u201d) Roméo Moueseau 263609 rd 1 \u2014 \u2014\u2014 L'HEURE EXQUISE PAGE LITTERAIRE.\u2014 = + eran aan ee 2e Lectures enfantines \u2014\u2014 = pres re re 2 of 3 in Sait-on toujours choisir les revues pour enfants?DANS LES BONNES LIBRAIRIES, LES BONS LIVRES Les vacances redonnent de l\u2019actualité aux choix des lectures enfantines.Nous eroyons utiles de présenter, en un tableau très sobre, une liste de revues selon leur mérite.| ; L.\u2014Publications mauvaises, soit parce qu\u2019elles intoxiquent, abé- tissent, atrophient ou étiolent l\u2019âme de l\u2019enfant, seit parce qu\u2019elles proviennent d\u2019une officine pornographique et d\u2019origine allemande : Collection d\u2019aventures; Sciences et voyages; Le Cri-Cri et la Croix d'honneur; le Petit illustré; L\u2019Intrépide; l'Epatant; Lili; Fillette; Histoires en images; Le Film complet; Mon Ciné; Le Pêle-Mêle Système D.et les autres publications de la maison Of- fenstadt ; Buffalo-Bill; Mandrin le roi des voleurs (édition Prima); les Petits Bonhommes (journal communiste); le Roman policier (Forenezi).; , II.\u2014Publications dont il faut se méfier, parce qu\u2019elles sont médiocres ou suspectes comme idées, ou encore plus ou moins dangereuses pour certains enfants: Le Bon Point amusant; Le Tour du monde en sous-marin (Al din Michel); Les Beaux romans d\u2019aventures; Tilutin (France-édi- tion) ; \u2014 Lectures illustrées de la Jeunesse; Nouvelles devinettes; Les Rois du Far-West; Les Grandes aveniures (édiftons modernes) ; \u2014 Le Petit Monde (Tedesco); \u2014 Capoulade de Marseille (Flam- marion); \u2014 Les Aventures de Toto, explorateur de treize ans; Les derniers exploits de Buffalo-Bill contre Sitting-Bull (romans ohoi- 318); Nick Carter (éditions Prima); Casse-cou l\u2019aventurier (publications Progrès).T1 \u2014Publications honnêtes, mais neutres : Mon Journal et Poupée modèle réunis (Hachette) ; les-Images; La Jeunesse Ilustrée (Fayard); \u2014 Ma tit inventeur; Le Petit Robinson (Albin Michel); \u2014 IV \u2014Publications chrétiennes, éducatives, intéressantes et re- gommandées : .L\u2019Ami des enfants (rue de La Fontaine, 40, Parie, 16e); \u2014 L\u2019Echo du Noël (Bonne Presse, 5, rue Bayard, Paris); \u2014 L'Htoir le Noëliste (même adresse); \u2014 Bernadette (même adresse) ; ow Le Sanctuaire (même adresse) ; \u2014 La Semaine de Suzette (H.Guutier et Lanquèreau) ; Lisette (Orsoni) ; \u2014 Pour les Adolescents :La Croiz ld Les Bel, | te oupée (Tel uignol LÔr-| soni) ; \u2014 La Jeuneste (Ligue antialcoolique) ; \u2014 L'Album magique.| \u2014\u2014 tr mee = \u201c QUELQUES BELLES STROPHES | DE MALHERBE / \u2014 Malherbe a écrit de beaux poèmes; il a surtout écrit des vers définitifs.Dans ses meilleures odes, il arrive que l'élan se brise, que d'admirables stances ne soient réunies que par de froids passages de transition.Plutôt que de citer intégralement deux ou trois de ses poèmes, nous préftérong, dans l'ensemble de son oeuvre, euelllir quelques-unes de sés plus belies strophes.LA PAIX Assez de funestes batailles Et de carnages inAumains Ont fait en nos propres entraillés Rougir nos déloyales mains Donne ordre que sous ton génie Se termine cette manie; Et que las de perpétuer Une si longue melveillance, Nous employions notre vaillance Ailleurs qu'à nous entré-tuer.C'est en la paix que toutes choses Succèdent selon nos désirs: Comme au printemps naissent les roses, En la paix naissent les plaisirs; Elle met les pompés aux villes, Donne aux champs les moissons fertiles Et de la majesté des lois Appuyant les pouvoirs suprêmes Vait demeurer les diadèmes Fermes sur Ja tête des rois.ant veld J (A la Reine, mère du Rot, sur les heureux succès de sa régénee.) s «8 oo La terreur de son nomi readrs nos villes fortes, On n'en gardera plus ni les murs nt les portes, Les veilles cesseront au sommet dé nos tours; Le fer, mieux employé, cultivera la terre, Et le peuple qui tremble aux frayeurs de Ia guerre, i St ce n'est pour danser, n'ofra plus de tambôurs.pr 4 Loin des moeurs de son siècle 1! bannir Jes vices, L'oisive nonchalance et les molles délices Qui nous avaient portés jusqu'aux dernièrs hasards; Les vertus reviendront de palmes couronnées, Et ses justes faveurs, aux mérites données, Lo » Ferènt reseuecitér l'excellénçe dés arts.Get : à © + * + 2 ++ 0 sv A se a a Vv Tu nous rendras alors \u2018nos douces destinées: 9 a Nous ne réverroñs plus ces facheuses années Qui pour les plus heureux n\u2019ont produit que des pleurs.Toute sorte de bien combiera, nos fafnilles, \u201c duellement.dès jeunes gens (Bonne Presse).Dans notre petit coin de province, le besoin d\u2019une telle infor-| mation semble se faire sentir, à ce point que journalistes, pédagogues, pères et mères de famille devraient, s\u2019ils comprennent leur devoir, en retenir les principaux points.R d Ne nous lo cachons pas: ls mauvaise lecture nous envahit grà- L\u2019importation, aujourd\u2019hui si facile, du livre étram ger, Ouvre la voie à toutes les audaces.Plus encore, l\u2019ignorance di.public ordinaire active la diffusion commerciale des revuettes les plus condamnables.fante.plusregsatiablé,-en-donne' auvetme fants les publications les plus démoralisantes, sinon les plus sottes.Ces illustrés innombrables et à la langue d\u2019apaches, sont direete- ment écrits pour abêtir et corrompre.vat « C\u2019est ce mal conteraporain que le \u2018\u201cDroit\u2019\u2019 a voulu combättte ar la fondation de sa \u2018\u2018Page littéraire\u2019, et de son \u2018\u2018Service de Li-|, rairie\u2019\u2019, Dénoncer ainsi le livre frivole, malsain, pervers; exaiter les\u2018 ouvrages de goût, d'inspiration chrétienne et de portée éducative et morale: tel est le but que s\u2019est proposé notre journal \u2014 ne le croyant pas indigne de lui ni de ses lecteurs.Er POURQUOI LES OISEAUX CHANTENT Sur l'arbre de Jessé des familles gnimales, les oiseaux se tiennent.c'est le cas de le dire, au bout d'une branche.Ce sont d\u2019ailleurs de singuliers personnages: très intelligents, très nerveux, très agités, très braves.M.Jacques Delamain à étudié, en Sain- tongs, sank autres armes qu\u2019une ju- , Ia vie dé ces libres cousins de l'homme.Ceci nous a valu un petit livre délicieux que l'auteur a appeñé: Pourquoi les otseaux chantent.(Stock, édit).Pourquoi 1ls chantent?Parce que, comme tous les êtres, ils éprouvent du plaisir à traduire la vie par le son.Et aussi parce qu'ils ont su à la diffé- rencè des autres, choisir, parmi les notes de leurs gosiers, lcs plus pures et les plus pleines.les reliers, rythmer, eomposer, transposer, et, du cri, faire jaillir le chant.Cette science a été acquise difficilement, et nous pouvons en reconnaître les étapes.Il suffit de suivre les variations de l'habitat.depuis l'océan natal jusqu'aux prés, aux ruisseaux, Aux arbres à feuilles caduques, parure récente de la terre.La mer n'a pas un chanteur.C\u2019est sur le rivage, dans les bales colmatées de vase, sur les dunes frémissantes d'ajoncs, que l'on entend les premières expressions musicales, la plainte du courlis, le trille du bécasseau À pièds rouges.Avançons dans Ia zones incertaine des marais.Là, nous rencontrons, parmi la foule nasillarde, oaquetante et sifflante.le premier artiste, le cygne sauvage, dont lg voix puissante couvre une octave entière.Mais le cygne est un personnage exceptionnel, beaucoup plus grand et plus fort que tous ses pro- chgj parents, le seul qui dédaigne de sé protéger par la couleur du plumage.un original.enfin.Pour trouver le vrai peuple dès chanteurs, il faut pénétrer jusque sur la terre ferme, là où vivent les tribus dernières venues de la famille ailée.LA, nous rencontrons les passe- Taux, Alouettes et farlouses, bergeronnettes, fauvettes et grives.Mais, dites-vous, nous réncontrons aussi la x et le faisan.Pourquoi ne sont- 1s pas, eux aussi, des chanteurs?C'est qu'ils sont attachés à la glèbe, dit M.Delamain.\u201c C'est que l'artiste a be- toin d'être affranchi de \\n servitude trop grande du sol.Il lui faut l'essor tisé, l\u2019ascension légère vers le point tlevé d'où les notes tomberont plus tiaires, porteront plus loin.C'est en lein vol, souténues par l\u2019air seuil, que antent les alouetles et les fariou- ____ Victor BARRETTE ses.Parmi les autres passereaux, la branche de l'arbre, le rameau du buisson ou la tige grêle de la plante herbacée porteront le chanteur.\u201d On ne chante pas les pieds à terre.On ne chante pas non plus quand on & !'à- me occupée de vulgaires soucis: à ces soprani, qui vivent de graines et de petites proies vivantes, la forêt et la prairie offrent une nourriture factle.La nature leur fait des loisirs.Parmi les passereaux eux-mêmes, tous ne sont point parvenus au mêé- me talent.Le bruant des haies ne sait que zézayér une syllabe unique.Mais déjà l'ortolan a trouvé une petite phrase simple; le pinson l'amplifie, la linotte y mêle un récit musical un peu bafouillé; I'alouette improvise et compose; les fauvettes savent déjà rythmer des chansons d\u2019un style un peu facile; mais seule, la famille des grives, en qui le génie s\u2019épanouit, nous donne les quatre grands artiste nationaux, le merle, la grive musicale, le rossignol et le rouge-gorge.Grands artistes assurément; mais il faut qu\u2019ils se surveillent.Ils ont beau être évolués, ils descendent tout de même des sauriens de l'ère secondaire\u2026 Chez les plus purs chanteurs, l'atavisme reparalt de la façon la plus regrettable.\u201c Le rossignol interrompt ses strophes les plus belles par un carrr qu'on dirait sortir du gosier flasque d'un batracien.Pour le merle, 1a paille dans le métal précieux, la note gutturale, se trouve à la fin de la phrase sifflée; chez la grive, elle se glisse en sons durs et Apres entre les cadences les plus pures.\u201d Il faut aussi que ces artistes travaillent, comme de simples humains.En Saintonge, le merle étudie en janvier, avant le coucher du soleil: en mars et en avril, la fauvette à tête noire et le rossignol sont encore des Apprentis.Qu'ils se méfient des mauvaises leçons! Le merle élevé près d'un marais mêle À ses notes habituelles les notes rauques et saccadées des rousserolles.Chanteurs, attention! Ne fréquentez dans les bois que les écoles où la tradition est pure, Mais, après tout cels, quelle joie de chanter! La plénitude de la vie s'exhale.Lattitude, tantdt frénétique, tantôt figée, trahit l'agitation profonde de l'être.Le bruant, sur l'extré- me bouquet de feuilles de l\u2019arbrisseau.renverse la tête comme en extase.Le chardonnret, les ailes pendantes, oscille sur ses pattes grêles.La huppe salue en déployant son aigrette et en disant: \u201c pou-pou-pou \u201d.La fauvette grisette pirouette en l'air et.retombe dans le fourré avec sa strophe.Le traquet pâtre égrène sa chansonnette, maintenu en l\u2019air par l'agitation de Le moisson dé nos champs lassera les faucilles, m\u2014\u2014mmme eee EE Le Chiles Silvestre offre un des Beaux exemples de la littérature catholique iy git] honte de l'être jusque dans ses livres; plein de talent, iI n'a pas cru desset- vir talent en le détournant du troudiy et du malsain; écrivain rustique,\u2018 fait pour décrire cette terre du Limousin où il vit dont 1! vit, 11 ne craint pas, et il à réison, d\u2019appauvrir son inspiration en là limitant.En- \u2018Tin, iI n'est pas jusqu'à son existence qui ne puisse servir d'exemple puis- qu'après son succès parisien d'il y a deux ans, \u2014 le prix Femina décerné à Prodige du coeur, \u2014 il n\u2019a pas été grisé et a continué de vivre touts l'année à Peyrat-do-Bellac, dans la Haute-Vienne, indifférent aux groupes et aux modes littéraires, et que c'est toujours de son cher Limousin qu'il nous envoie son nouveau 1ivre: Le Voyage Rustique.Ce n'est pas un roman, le chroniqueur de la vie à la campagne du Temps, nous livre ici le fruit de ses méditations et de ses observations journalières; 11 se fait Jules Renard, mais un Jules Renard sans Apreté, sans brusquerie incisive.Sa malice, qui est douce, tendre, pleine de compréhension et de bonté, ressemble aussi peu au sec humour de l'auteur des Philippe que sa langue harmonieuse, délicate, chantante, aux rythmes souples, que sa poésie naturella et son émotion chrétienne sont difficilement rapprochables des Histoires naturelles.Ici, ni l'animalité des peintures de Zola, ni l'idéalisme excessif des paysanneries de George Sand: parce qu'il vit vraiment au milieu de ses paysans, Charles Silvestre les connait bien, qu\u2019il s'agisse de Jeantou le pa- pillonneur, de Fariné qui \u201c se cuite à mort \" tous les trente du mois, du père Jacquet, qui est sorcier mais avec des prières, d'Yvonne Montier qui s'est fait couper les cheveux et possé- de un phonographe muni d'un pavillon rosé \u201c parce que c'est plus gai \" ce qui ne l'empêche pas de croire à toutés les superstitions populaires; du vieux père Jeantier, dont la belle oraison funèbre, dite par sa bru, fut: \u201c Un homme qui n\u2019a jamais fait de mal à personne \" ; de François, l'hamme des champignons et des truites, qui tailla un jour les groseillers trop touffus de Silvestre avec .tant de fougue \u201c qu\u2019ils ne dépassèrent pas en hauteur le plus humble des choux-pom- mes \u201d ; de Marie Bonnier, la laveuse, qui après douze ans pleure toujours de même sa fillette brûlée vive: Il & nelgé; toutes les froidures du monde n\u2019empécheraient pas Marie de se pencher sur la dépouille de sa petite.Ce matin, elle s'agenoullls près de la tombe.Dans le silence amical au souvenir, elle apparait, immense, humblement accordée au grand repos de laterre oùlegrain meurt pour revivre.Elle balaye de ses mains dures les flocons et, dans l\u2019espace noir qu'elle a tracé, elle pose un long baiser de sa bouche fidèle.L'hiver cède la pia- ce à son coeur brûlant.Oui, Oharles Silvestre les a tous regardés ses paysans.sans idées préconçues, lès simples et les plus compliqués, les travailleurs et les gabl- ii ses ailes et comme suspendu à un fil.petits Henry Bidou Quel mystère dans tous ces coeurs! LE-VOYAGE Et les fruits passeront la promesse des fleurs.(Prière pour le Roi Henri le Grand.) gan RUSTIQUE Sen mci gronte 6 ee Prior gers es judifférents et les Tideles.Il a vu Veil du-bélirg, qui est conéeilier municipal, ét-à qui les vieilles se font un plaisir de faire défaite ees édifices de conserves, pour gémir ensuite sur la boîte choisie:: \u201c Autrefois, je payais cétte babiole huit sous.Tu veux ma parte\u2026 \u201d : cet épicier qui aime son métier, qui fait ruisseler le riz entre ses doigts, et \u201c connaît l'esprit paysan.ses tours ét ses détours, \u201d qui no se lasse pas de côn- templer ses marchandises: Un rayon de soleil touche le baril A sardines.qui resplendit comme une monstrueuse fleur métallique, dont chaque pétale est un poisson argenté, C\u2019est la seule marguerite ques Jean Cissac ait jamais effeuillde.11 a assisté aux veillées chez Jeannette Verdier, auprès de cet incorri- giblé Jeantou que \u201c la première guenon venue fait bouillir comme une soupe au lait sur le feu vif, mais 1] n'y & plus grand'chose dans la casserole.\u201d Lui aussi, Charles Silvéstre, il & Connu la marche dans la campagne nocturne: Au bord du fossé, des chênes tail- Indés se dressent, plus noirs que la nuit, dans une broussaille de ténèbres.8ur leurs branches hautes sont per- Shés les oiseaux mystérieux de l'om - re.La lanterne que balance Panehette éclairé à peine et tremblote.créux du vallon, ia métairie de Jean- nets Verdier sé révèle par une lueur de lampe, en aiguille si glissante et fine qu'elle passe & travers les buissons, il faut marcher au long d'un pré, le sentier est trop bourbeux.Peu à peu, ln lueur grandit: et la belle flamme de bois.qui brûle dans la cheminée de ln cuisine, fait signe à Jean- leurs, on n'a pas fermé les volets, Jeagtou jette le cri dé ralliement: \u201c lou, fou, fou! \u201d La porte tourne à ce vieux signal, sur la grande présence du feu.Une clarté d'or teut vivant est fur le seuil, dréséée, riant EUX ténèbres.\u2018 Alors, chacun s'assoit autour du eu: Jeannette fait griller des chétaignes dans la poèle percéé.Jeantou glisse dans ses sabots quelques braises, afin qu'ils soient bien secs et chauds; !l les réjette, puis 11 enfonce ses pieds dans leurs niches de bois, en soupirant de tontentement.Chacun de raconter sé pétite histoire, et de faser et de rire.Une châtaigne qui éclate fait rebondir les propos.On entend à peine toquer l'horloge.La tourterelle s'est endormie dans sa cage qui est suspendue à la maîtresse poutre.On donne à manger au grand feu de l'A- tre, qui se met à resplendir et à brû- ler si fort que les bonnes gens sont obligés de se reculer, ils admirent la bellé colère de la flamme, tandis que le vent d'Ouest gronde au dehors.Alors, c'est l'heure des histoires: c\u2019est la règne de cet \u201c avale-toyau- me \u201d de Jeantou, aussi riche en bons contes que prempt*à lever le coude.Sentez-vous quelle paix se dégage de ce tableau de cette atmosphère,et comme soudain on est loin des fracas des villes, de la fièvre moderne?Ah! ac- compagnet Charles Süvestre au long de ce Voyage rustique, suivez-le dans 6 Limousin déjà oflébré en 1787 par Arthur Young.somme © le plus bsay Pe J Au tou, Pour guider la marche des veil-| de France; \" allez donc avec lui à cette pêche d'étang en février, \u2018et di- tes-moi si j'exagüe quand je vous présenie à cet écrivain comme un très pur stylists et comme un véritable poète bucolique.\u2014 George Sand n'a rien écrit de plus beau que ces lignes où se propage le frémissement qui précède le naissance du printemps: Le buisson, encore à claire-voie, revivait; le chévrefeuille lançait ses cordages aux pousses vertes d'où sortira la fleur en méche de fouét; le noisetier agitait au vent ges chatons, légè- rès chenilles, et l'ajonc, au bord du fossé, terait dans sa griffe un peu d'or: il faisait beau temps; 1! y avait dans l'air un parfum de violettes invisibles.: Le paysage était dépouillé, tout en nervures, mais bientôt on ne verrait plus au sommet d'un arbre le nid de la pie Au loin, cette mystérieuse rou- &eur d'aurore venait d\u2019une fréls pourpre de bourgeons.Les champs avaient leur apparence pauvre et douce dont parle Mivhelet.LA-bas, pourtant, l\u2019or vif et vert du colza fleuri faisait un signe de richesse; il y avait là de Quoi payer de xes peines un humble poète.Le prômésse du blé montait dans le pâle soleil du soir.Saison des iabourages en pleine lumière; on ye- prisait patiemment une vieille terre qui servira encore aux hommes.Sur 1a eourbe du plateau que gerçait du vent doré, un métayer exhortait ses s Ils ne soulevaient pas seulé- ment des mottes lourdes, leur marche était bien trop pesanhte, après tant de soirs dont es soir était formé! Is firent une chaîne de sièclés qui tintait aveo là chaine de la chârrue; ils remâchaient tant de travaux! Leur pas régulier avait le rythme d'un millénaire rouage de muscles une fois pour toutes régié.Au bord du chemin, des + LE DROIT OTTAWA VENDREDI 14 JUILLET ___\u2014 i.: Qarrières da Aiaisnt shattucs dans l'herhe ; Ut oiseau iacon- nu chantait.Mais cètte page-là n'est qu\u2019une entre cent dans un tel livre.Que ne puis-je vous citer celles du Cerisler, du Coucou et du Rossignol, cette Matinée de printemps, l'Eau et la Lune, Septembre, Hiver?Elles redonne- raiant le sentiment de la nature, le goût de la ca à qui les à perdus, et, par là même, un livre comme le Voyage rustique ést bienfaisant ft ne l'était déjà .par- SA.seule valeur d'art, par son charme discret, doux et profond.De nos jours, où tant d'hommes des provinces, tant d'hommes dc la terre quittent ces lieux de travail, dur mais sain, ces havres de paix que sont las champs, les bourgs; tout ee ne saurait trop mettre à l'honneur les livres qui dirent la poésie de l\u2019ordre, du silence, du calme, de cette nature oli le croyant se sent plus près de Dieu et où, loin de ce bruit et de cette hâte de manège humain, l'homme a encars le temps de Jever les yeux vers le ciel.Meririetite Charasson.L\u2019EXPLOIT DU \u201cBREMEN\u201d vom SSP On a célébré partout et &éc l'intelligence, la courage et l'endurance de- trois aviateurs.qui les \u2018premiers ont la gloirn d'avoir francht d'un bond l\u2019Atls rique nord, là o: seize & \u2018res avaient rencontré la mort depuis moins d'un an, On a peut-être pas suffisamment coullgné que le tk\" \u201cleu faisait partie de l\u2019expédi- tion.4 qui n'est pas la \u201c grande ville,\" \u2014 ON | queE\u2014\u2014CE\u2014\u2014\u2014\u2014 i Sont-ils las de nager dans Dont le verre est pour eux Ces braves, aprés avoir mis de leur côt\u201c, humainement parlant.toutes les chances de succès, placèrent leur confiance en Celui qui rà ge dans les cieux.\u201cvant de partir de 1\u2019 \u2018-nde, les deux pilotes, Ko:h! et Fitrmauric .se confessdrént et reçurent la sainte communies.Au sortir de l'église, ils étaisnt radieux, et cosurérért leurs amis que le Bromen atteindraient sgdreriert j'A- mr e Ils placérent un crucifix dans la cabiy ¢- l'avion et s\u2019'embar- gueérent confiants, Au moment ou l'oiseau prenait son \u2018ol, un grand nombre de catholiques, parmi lesquels le Président Cosgrave lui-même et plusie*»-s autres représentants d\u2019 \u2018auvernement d4 l'Etat Libre d'Irlan tombérent a genoux et, \u2018ârent prur le succès de l'envolée.| u cours de la traversée.les deux | pilctes récitèrent plusieurs fois le Notre Pate et jetèrent des regards de confiance sur Je petit crucifix MES-POISSONS ROUGES l'eau dormante et tiède De cet aquarium qui leur sert de prison?Quel étrange désir de s'enfuir les obsède Et les fait ae jeter, soudain, sur la cloison uh obstacle invisible?Peut-être ent-ils l'espoir que, par delà ce mur.Ils pourraient découvrir un fleuve aux eaux paisibles Où se mirent tantôt Jes astres ou lazur?Peut-être ont-ils la foi dans l'existence vague D'un océan lointain, sans bornes, mervellleux, Où quelque jour, ;-\\issant dans l'infini des vagues, Is s'en iront vers un bonheur mystérieux.Ah! l'invisible mur demeure infranchissable' 1ls viendront s\u2019y heurter et s'y blesser en vain Toute leur vie!.,Et leur espoir inguérissable Rossemblera toujours à notre espoir humain.Alfred CODERRE.\u201cqui resplendissait dan.la nuit comme un gage d'espérance.Mettons toujours nous aussi le bon Dieu de notre côté, n'ayant pas honte de nous appuyer sur notre fo! religieuse en tout, partout.toujours et soyons sûrs que nous triompherons des vents et des tempêtes.pour atterrir un jour heureusement aur plages éternélles.Mylord C., Anglais @a beaucoup de mérite, rendit Un jour visite au comte de P.\u2026.1.6 chien de cé dernier mordit mylord & la jambe: \u2014N'ayez point peur, dit le comte de P., mon peut chisp ne mord ia.mais.Mylord C.qui d\u2019un coup de cann- avait étendu le petit chien sur le tapis, répondit d'un ton calme: \u2014Ne craignez rien, monsieur le comte, jé né bats jamais les petits chiens.CHEZ ORME] ujourd hui! - MICRO- - SYNCHRONIQUE ictor-Radio AVEC ELECTROLA 3 en rendement.À un prix à la Di-dessous Radio-Victor $255 Compiet avec 10 lampes.PL HP + Sélectonr dé posites saper-sutomatique dles.Poussss stmpmlement 1e bouton à portée de tout le monde ! .nouveau en principe.en conception.Ci-dessus Klectrola Radio-Victor $375 Complet aves 10 lampes.vision entière Victor: Tous les postes sent bien vist- oite ou à gauede.pufs tourner pour l'ajustement exset Les deux splendides instruments Victor, dans un seul cabinet, actuellement en montre dans notre magasin.G0 =I Nh G1 a WN Cm Oaractéristiques vedettes du Victor Sélecteur de postés illuminés, pleine vision, super-antomatique.Le os- te que vous désiréz est toujours en pleine vue Circuit amélioré et développé par la Compagnie Victor.sensitif.né- Tech & équilibré.micro-synehro- niqua! Amplification push-pull.présentant pour la première fois les nouveaux Radiotrons de puissance R.C.A.En a deux.Plus fort volume clair.Trois unités séparées et distinctes, interchangeables -\u2014 toutes visibles.toutes les parties entièrement voilées.Merveilleuse nouvelle amélioration dans le haut-parleur Victor électro- Aynamique.donnant une reproduction très fidèle.Cabinet compact de production entièrement Victor.modèle d'une fascination exquise.Ie nouveau Plectrola permet Ia reproduction électrique des disques, et cela avec nlus de pouvoir, de richesse, de naturel.C'est donc un instrument \u2014Radio- Fiectrola ou Radio seul\u2014que vous pouvez acheter avec l'assuranes ab- sôige qu\u2019il fonctionnera bien plusieurs années durant.Dans sa dernière production, le Victor présente des caractéristiques excinsives sous tous rapports .le radio Micro-synchronique, un splendide progrès .sélecteur de postes super-automatique Vie- tor .un nouveau ét meilleur Electrola dans le même cabinet.à un sensationse] bas prix! Jamais un tel radio n'a été entendu.jamais le radio n'a été syntonisé si facilement.jamais la reppro- duction des disques n'a été si parfaite.et jamais les prix n'ont été si bas, Et remarquez bien ceci! Vous pouvez avoir le radio micro-syn- chronique dans le Radio-Eleetrola-Vietor ou le Radio-Victor seul \u2014mais pour tre micro-synchronique, il faut qu'il seit un Victor, Venez l\u2019entendre aujourd\u2019hui! 75 Spark ET ARDEA A EE 1 hi .y A [A - EXPOSITION CHEZ JOHN RAPER PIANO CO., LIMITED, DE LA RECENTE PRODUCTION DE LA CIE VICTOR 14 nouveau Radio Victor avec 1'Electrols ne laisse rien a désirer.Sera en montre pour la première fois, jeudi, au magasin Raper.Un autre triomphe +7 récréation - Musledlé et perfectionnement de la peatophonie vient d'être obtenu par & Victor Talking Machina Co of Ca- dada, Limited.Le dernier résultat de leur pérsonmel scientifique d'inven- tours, c'est la production de merveil- loux Radio Victor et de l'Electrola, seu aplendides instruments en un ourd\u2019hul marque la première sopition de cet instrument sensa- tang! au magasin John Raper Pia- np 0, Limited.Depuls plusieurs Maines, Je public a impatiemment téndu !'sAnonce de la complétion ) © Nouveau chef-d'œuvre On én parlait fartout, car l'on sait Ye les productions Victor font toujours sensation, et l'on savait que \u20acCstte compagnie tra aillait à la réa- ligation d'un nouveau prototype que léé pavartts dénomment la \u201cSymétrie dg l'Acoustique\u201d, .ce qui signifie que gt instrument est efficace tout le lôrg de là gamme musicale.La réa- Unation du rêve de la compagnie Victor n'est enfin accompli et l'an- 1529 mera mémorahle comme sue pour le génie inventif dans les anpsjes de la compagnie Victor.Le nouveau Radio Victor avec I'E- lgctrola (Mlero-Synch-onique) ne [Hinge rien à désirer.Les experts de le Cémpagnie Victor sont d'avis que 1o-Électrola est le meilleur 1 thént de son g2nre au monde, Ce nouveau Radio avec l'Electrola mporte les plus rétents pertec- éndérments en radiophonie.Le ré- 1tat c'est l'obtention des caracté- istiques qui assurent toute satisfaction A l'amateur du sans-filisme: la Qualité de la reproduction avec l\u2019effi- caîité, là simplicité et l'économie du fonctionnement.Vous seréz À même de vous rendre compte de ses supé- miorités én profitant des démonstrations spécifles qui se donneront & paper é cette semaine.Au magasin on Réper Piano Company, Limited, 1& concéssionnairs local pour ls Ra- fo Victor, le public est invité à ve- tr voir ce merveilleux Instrument.M.Raper le consiâère le plus parfait inattument du siècle et dit que Is Victér Talking Machine Co, LImited, a produit un instrument com- bigaieon qui né connaîtra pas de rival d'ici plusieurs années.Le Micré-ynehronisme.Qu'tst- ué c'ést , BROWNSBURG 9 juillet 1929.Nome d'or et mariage Un événement plutôt maccoutumé 29 pséténtait mercredi dans la.coquette paroisse dé Brownsburg.M.ét Mme Jooseph Gultard y célé- Bréient leur cinquantième anniver- us de mariage.même jour, je fils des jubilal- tes, lide Guitard, unissait sa des- tinge célle de Mlle Lorenza Lemay.\u2018église neuve de la paroisse avait tovêtu ses airs de grande fête pour RHUMATISME Ta ran; \u2018connaiy eur d'Ab 9 - Quand 11 agit de neutrali- \u201c pdr Paclde urique et d'assurer l'action éliminatrice ré- tre des reins et des in- , ne.Prenes., 9 ABBEYS Le Sel de Santé *°* ta lector.\u2014\u2014\u2014\u2014 Le Micro-Synchronisme est un principe grâce auquel lès principaux éléments du radio sont constammént, antomatalquement et avec une exactitude de micrometres mis en coopération en harmonie, de facon que le récepteur fonctionne à sa pleine capacité sur touts ia pamme dea kilo- | cycles dont fait usage l'irfadiation.Le Radio Victor est le seul Radio ! Micro-Synchronique au monde.Le | développement par le Victor du prin- {cipe Micro-Synchronique ajouté la | caractéristique que les jngsnieurs en | radiophoni~ cherchajent depuis longtemps.le Micro-Synchrenisme est {le plus récent développement électro- :truments de la radtophonie de haut .ton.Comme nous l'avons déjà dit, le nouveau Radio Victor avec l\u2019Electro- la est maintenant en montre aux magasins John Raper Piano Co.Limi ted.Vous êtes cordialéement Invités à venir l'entendre le plus tôt qu\u2019i} vous sera possible.Ce sera sans aucun doute l'instrument de musique le plus populaire du siècle et M.Raper prévoit une grande demande pour cet instrument.Cette production marque une nouvelle ère dans la radiophonie et les amateurs do sans- filisme seront enchantés de la venuc du Nouveau Radio Victor avec I'E- lectrola.Non seulement cet instrument est-il] mécaniquement parfait.est-il suprême en son æènre.mais c'est aussi une mervellle de fascination.La riche ébénisterie, dans les bois les plus coûteux, finie dans les plus riches teintes, s\u2019harmonise avec tes décors des plus somptueuses de- méures.Puis, le Radio Victor est plus qu'un Radjo, c'ébt une combinali- son complete, moderne de l'Electroia et du Radio, le seul genre d'inatru- ment qui puls- vous donner de la musique en tout témps.Le merveilleux nonvel Electrola, aussi nouveau que le Radio lui-même, ést un progrès marqué sur tout autre (nsttfu- ment de reproduction dés disqués.Il est puissant, a une riche sonorité et reproduit très fidèlement la musique des disques, ct cela au-delà de toute conception.Des préparations pour une grande démonstration du nouveau Radio avec l'Electrola ont été faites et la John Raper Plano Co.Limited, assure à tous ceux qui viendront à son magasin une heurs agréable dé récréation instructive.cette rare circonstance.Le curé V.Bouchard félieita les jubilaires de leur fraîche vieillesse et de leur longue vie éonjugale toute parsemée de fruits de vertus chrée tiennes et de bons exemples.Il Jes compare à Ces anciens patriarches qui ont mérité pour eux et léur longue postérité les bénédtictions du Sei- \u201cverre et les ont transmises commé un précieux héritage jusqu'à le qua- w.12 EL cinquième génération, M.Joseph Guitard et son épousé (Justine Labelle) sont natifs de tebello, P.Q.Leurs enfants présents étalent: Holidore, époux de Anna Ball, de Perkins Mills, P.Q.; Joseph, époux de Donalda Maisonneuve, dè Brownsburg; Arsène, marié à Emélis Clément, de Montebello, P.Q.; Alber- tine, marié à Jooseph Branchéau, de Montréal; Eméréntiénne, épouse de Michel Gagner, de Brownsburg; Euclide qui ce matin même épousait Lorenza Lemay, de Brownsburx Les petits-enfants des jubilaires sont au nombre d'une trentaine.Au banquet de famille, chez les hétreux jubllaires, prenaient places de nombreux convives, entre autres le curé de la paroisse et l'abbé BE, Méthot, du Séminaire d'Ottawa.Le curé V.Bouchard, de Brotns- Lure.part en Europe pour voya- Du 8 brûlées des to temps resse.Le vrai les feux bois.Paradis Les forêts vertes assurent aux caux un cours clair et égal dus rant toute l'année:\u2014les forêts boueux au prin- étangs croupissants dans les mois de séche- à man, dans son .propre intérêt, , éteint toujours soigneusement faits dans les | Publié par erdre de ! L'Henorable Charles Stewart, i Ministre de l'Intéridur | t | causent rrents et des sports- qu'il a or mécanique À être appliqué aux ins-: | Le papier à mouches 4 ge de trets mois.H est remplacé dur rant son absence per M.l'abbé E.Métiot, d'Otig we.L'abbé Bouchard visitera les principaux pays d'Europe.LES ATTRAITS DE LA VILLE REINES| La lecture dés livres et l'étude des cartes géographiques ne sauraient donner tous les renseignements que tout éanadien devrait avoir du Cana- Ca.On ne devrait pas manquer de visiter les grands centres de ee pays ot de se mettre au fait de leurs prin- eipaux attraits.Et de ces centrés, la ville de Toronto n'est pas à dédaigner.C'éét une fancinante cité, d'une trés belle sppa- rence.Se.édifices sont impréssion- nants et les rues sont larges et pra- près.A part de la routine quotidienne il y à to rs quelques événe- ments qui agrémentent votre séjour.Toronto est entouré dé vastés plages sablonnedses ou l'on peut se baigner, faire du canotage où se répôser au s0- leil qui vous vivifie.Si vous le préfé- reg vous pouvez vous rendre aux nombreux pares naturels pour lesquels Toronto est réputé.Des trains rapides vous y conduisent à des heures commodées.Ces trains comportent un matériel roulant très moderne, Pour avoir de plus amples renseignements, s'adresser à J.-A.McGill, agent général, Sérviés des voyageurs, 83 rue \u2018Sparkes, téléphone Queen 1070, ou à i tout agent de billets du Pacifique Ca- nadién.professeur au Séminaire que MASSON 10 JUILLET, 1929 Ye trois Julliet, Mlle Valentine Murray était de passage à Masson.chez son oncle, M.Isaie Charron.et c\u2019est avec grande surprise qu'elle re- cut de ses amics de Buckingham et * +sson, Un bouquet et uune bourse à l'occasion de son mariage le 17 de ce mois.Un goûter fût servi par Mmes Isaie Charron et Isale Quevillon.Une adresse lue par Mle Diane Lefebvre fut suivie de la présentation d'un bouquet par Milé Lucile Quévillon.Il y eut chant et musique.Les demoiselles présentes sont lés suivantes: Milles Valentine Murray, Diane Le- febvre, Laura Lahaie, Irène Boileau, Annétte Gauthier, Florence Pigeon, Anpette Bolieau, Rosa Aubé, Ludia Tremblay, Aline Quevillon, Irène Que- villon, Eva Quevillon, Helen Egan, Dolores Charlebois, Marie-Marthe Bouchard, Jeanne d'Arc Rochon, Simone Lahaie, Rita Rochon, Eva Joa- nisse, Simone Lapointe, Léonie La- hale, Jeanne Lanthier, Simone Joa- nisse, Annette Charron, Alice Lavio- lette, Irène Larose, Alice Murray, Liliane Turcotte, Gilberte Lacombe, Mariane Murray, Fleurette Proulx, Marie-Marthe Séguin, Dolorès Robert, Martine Lapointe, Anita Gouslin, Ma- rie-Jeanñe Brunet, Ciéméntine Murray, Alexandrine Morin, Simone Fournier, Lucile Quévillon, Hermenie Marrow, Jeanne Lapointe, Dorina Joanisse, Mmes Isalé Quevillon, Tsate Charron, Orél Charron, Ferdinand Murray.L\u2019ONTARIO L'ÉTÉ La Néture s'est montrée prodigue dé ses dons envers l'Ontario.On y trouve de grandes mers intérieures offrant des avantages exceptionnels pour l1:: pêche, la navigation d'agré- men,t les bains en eau profonde; dés rlatedux boltés et parsémées de lacs qui rappellent les montagnes d'Ecos- té; des forêts profondes et inexplo- Tées; des rivières tumultueusés et dés ruisseaux tranquilles.Mille evanñtages pour lé sportsman, le coureur des bois ou célui qui est en quête d\u2019un repos parfait, de se choisir un endroit dé vaganéss à son goût.Ce choix sera entre les lacs Muskoka & Kawartha, 12 région du Lac des Bois, les Mille Ties de la Bale serve fôtestière de Timagami et autres déliéieux endroits.Renseignement quant au service de trains ot aux epndroits de vacances grécieusemerit fournis par tout agent du Canadién Nétional.VILLE-MARIE, QUE.11 juillet, 1929.Retraite fermée au pensionnat N.- D.dé Lourdes de Ville-Marie.Une retraite fermoé, la 1re du genre ici, sous la direction de Rde Sr Paul de 1a Croix se fait actusile- ment en notre pensionnat.Commeéncée dimanche soir et pré- chée par le R.P.Legault.O.M.I, elle se terminèrs Jeudi matin.Qua- rante-trols jeunes filles, tant de la paroisse que des paroisses envi- tonnantes y prennent part.Cette retraits formée.délicieux Asile de ln vraie piété, comptera dans la vie de ces jeunes retrai- ne et : \u201cré, \u2019 N } t let Mme Léedas Paquette et leurs y, on spirale muni d'une, ingle pour le fixer au plaf VOUS POUVEZ Pools oF AE Ÿ 0 n LES N - .dia a od wo Qeorgienne, le Pare Algonquin, la ré- M .Jean-Jacques .Mme Cléophas Fleurent, de Clarence Creek, Mlle Jeanne et Rita Larn- tantes qui ont voulu venir se re tremper dans la solitude, et méditer dans une sainte ferveur les vérités qui leur seront préchées.Et les salutaires conseils qu'elles y pulseront enlumineront la vie qu'elles |devront suivre dans une vie chré tiennement vécue dans l'accomplissement fidèle de leurs devoirs et dans la pratique dé solides vertus.MARIACE:\u2014 En notre église, le 2 courant, fut béni par le R.P.Bourassa, 0.M.I, l'union de Mlie Gabriella Belllard, institutrice, fille de M.et Mme Joseph Belliard de cette paroisse à M.| Louis-Arthur Drolet, fils de M.et Mme Joseph Drolet de St-Bruno ds Guigues.Les deux pères respectifs servaient de témoins.Egaiement en notre église, le 3 juillet, fut célébré le mariage de Mlle Marte-Eve Simard, fille de Met Mme Narcisse Simard, de cette paroisse, à M.Paul-Emond Dubois, fils de M.Jean-Baptiste Dubois, décédé, et de Mme Dubois de la paroisse de Ste-Catherine de Montréal.\u2019 A l'occasion de ces mariages, une grand'messe ïut chantée par une section de la chorale, accompagnée A l'orgue par Mme À.Champagne.BAPTEMES:\u2014 Le 5 courant M.-Berthe, Anita.Fernande, enfant de M.et Mme Albert Thérien.Parrain et marrai- né, M, et Mme Louis Girard, oncle et tante de l'enfant.En promenade à Ville-Marie, chez Mme A.Simard, leurs nidces, Mlles L.et G.Lévesque, des Chutes 1I'Bs- turgeon, Ont.Chez M.et Mme B.Desrochers, une cousine de la famille Mlle Du- mond, de Montréal.TEMPERATURE ET VEGETATION Les récentes pluies que nous avons eues suivies de journées belles et chants ont donné a nos chimps une végétation luxuriante.HAWKESBURY 10 juillet 1929.En cette paroisse, le 29 du mois dernier eut lieu en notre église paroissiale, le mariage de Mlle Laurette Lavio- lette, fille de M.Edouard Laviolette, avec M.Emile Parayre, de Montréal, fils de feu M.Privat Parayre.M.Leviolette accompagnait sa fille et M.Placide Turpin, oncle du marié, accompagnait ce dérnier.Le mariage fut béni par M.le chanoine Gaséon, curé de la paroisse et M.labbé Lucien Lefebvre, de la paroisse St-Arsè.ne dé Montréal, cousin de la mariée, officiait à la messe.Durant la cérémonie, le programme musical fut exécuté par la choralé des Enfants de Marie, sous la direction de Mlle Flore Millette.Mlle Jeanne Perrier touchait lorgue.A l'Offertoire, Mlle Marié-Flore Lalonde chante I'Ave Maria, de Millard.La mariée portait une robe de satin blanc broché.Son bouquet était entièrement composé de lys.A la rentrée comme à la sortie de l'église, déux bouquétières, Lucienne et Raymonde, \u2018fillettes respectives de M.et Mme Pierre Bertrand, et de Met Mme J.-Oscar Séguin, portant un bouquet composé .de roses-thé et de muguets, précédaient les nouveaux époux.Après la cérémonie le déjeû- ner fut servi chez les parents de la mariée.Les membres des deux familles y assistaient, ainsi qu\u2019un grand nomtbre d\u2018âmis.L'heureux couple partit ensuite pour Québec.Mme Parayre portait à son départ, une robe de crêpe beige et un manteau bleu gobélin.A leur re- teur, M.et Mme Parayre habiteront Montréal.Nous leur souhaitons heureuse vie conjugale.De MARIONVILLE - 11 juillet, 1929.Samedi dernier avait Ileu chez M.Cléophas Cousineau une agréable réunion où se trouvaient: M.et Mme Amédé Cousineau, Ovide Cousineau, et Mme Pierre Cousineau, Mme Rosina Larose, M.et Mme Médéric St-Louis, M.et Mme H.Cousineau, Mlle Aurore Larose, M.Cyprien Cousineau, Cécile Marion, Euclide Cousineau.tous de Cornwall: MM.et Mmes Salomon Cousineau, Alfred Lamoureux, Emile Lamoureux, de Détroit, Wilfrid Brodeur, de Sum- bertown, Léon Gregiore, d'Embrun, Noé Cousineau, Miles Frédeline Jeannette Amyot, George Amyot, Napoléon et Aldema Lavictoire, Simone Riel, Alda Lavictoire, Joseph Nadeau, Roméo Cousineau et Irdne Marion, Irène Bélisle, Aurèle et Romuald Bisson, Marie Reine* Cousineau.Aurore Cousineau, Alexis Gauthlie Raoul et Napoléon Cousineau, de Marionville.Un excellent reveillon fut servi par Mme Cléo- phas Cousineau et Mlle Albertine Cousineau.Mme Ovila Marion et ses deux fils Conrad et André, passent une quinzaine chez Mmes Olympe Blanchard at Emile Marion.Mlle Simone Riel et son jeune fra- Alyre.passent quelque tempa chez M.Gabriel Lavictoire.M.isidore Champagne, de Clarks- town a visité.la semaine dernière, son fils Isidore, fromager.Rendalent visite à M.et Mme Ale\u2018 Proulx, dimanche dernier: M.Gabrielle.M.et enfants Marie-Paule, et Pierrette, se.Henri et Fernand Larose, de Détroit.Miles Cécile et Rache! La- rose.de Masson, Mlles Teannette et ent inconstestadlement Rolande Fournier, de Ruckingham, A PERTEOTION DU GENAR M.et Mme Charette et lenr fillette 1.et commodé: On le Rosette, M.Lamoureux, de Buék- ixé au pléfond au moyen ineham.de l'épiagle 2.7 ygiénique: Les mouches spé fois attrapées né s'échappent pas pour aller mourir ailleurs, endu Das priz: AE OXON donge 8 semaives dr service parfait.Vendu dans les éviesrtes, quiteatileriss ét pdarfascies.Addy Bose hn phormdots épée.ee pari du toa base id be ie 0.Gaze is Lint NN A EVE M.Ovila Dagenais, d'Ottawa, visitait sa famille George Dagenais, dimanche.M.et Mme Aldona Brisson et leurs enfants, de Svracuse, N.Y.visitent actuellement léurs parents, Re me em a LAIT Day Pasteurisé, Natritif.T&éphone: QUBEN 1188 .4 ca.ase Lr \u2014 M.Brisson de Casselman, Emile Thibault, Emile Marion et Olympe Blanchard.7 M.et Mme Antenio Thibault, de Syracuse, visitalent M.et Mme Eva- riste Thibault, et la famille Emilien Geottrion, M.et Mme Arthur Cousineau, et leurs enfants, d~ Syracuse, visitent les familles Olivier Marion et John Beaudin.Lundi eurent lieu les funérailles de Alice Ayotté âgée de 6 ans; elle succomba de brûlures graves re- ques, i! y a Un mois, quand un bi- dan d'hutle fit explosion et réduisit en cendres la demeure Je Jo- gseph Ayotte.C\u2019est la deuxième qui succombe des conséquences de cet incendie.FOURNIER, ONT.11 juillet 1929.MM.Orphyr Chénier, Bruno et Lucien Granger, de Newton-Falls, E.-U., étaient parmi nous dimanche dernier.Mile Jeanne Leclair nous aquittés pour passer quelque temps à Montréal.M.et Mme Henri Duhamel réunissaient un bon nombre de parents et d'amis, samedi soir dernier.Tous revinrent enchantés de leur agréable soirée.La semaine dernière fut béni le mariage de M.Ernest Charbonneau, de Newton-Falis, fils de M.Joseph Oharbonneau, de cette paroisse, à MÎle Béatrice Guertin, institutrice, de St- M.Olivier La-sa famille.M.Nelson Gauthi londe, fils de M.H.Lalonde.unissait ! sa destinée à celle de MNe Aurore! Duval, fille de M.Primat Duyel, bar- pier de St-Bernardin.M.et Mme Hector Paquette étaient de passage à Wendover, à l'occasion du mariage Paquette-Gour, qui fut célébré lundi dernier.MM.et Mmes Esdras Malboeuf, O- nésime St-Denis et Mmé Vve Morille Malboeuf, visitaient des parents de Vest du Canada.la semaine derniére.Ces visiteurs firent le voyage en auto.Ces jours derniers eurent lieu les funérailles de M.J.-B.Morin, fils de Léon Morin.Le défunt était âgé de 34 ans: il laisse dans le deuil son pès re et sa mère ainsi que plusieurs frères et soeurs.A la famille en deuil, nos sympathies.MONTREAL, QUE.M.Oscar Malette, Mme et Mlle A- zilda Malette ont fait tn trajet en auto dans la métropole, les invités du Frère Jean, du personnel ensel- gnant du Mont-St-Louis et des fs- milles Omer Boudreau, Arthur Gauthier et A.Bélanger.Mlle Laurette Ménard est en vacances à Contrecoeur.Mlle Jeanne Kémpt, de Providence, est passée en ville, l'invitée d'amies.M.Nelson Gauthier, de Green Valley, et M.Emery Gauthier, employé à la gare Union de Toronto, ont visité ici M.Arthur Gauthier.M.Wiliam Gauthier, employé du bureau des postes de cette ville, & visité Mlle Joannette, d Alexandria, et er, AR N ALBUM A KODAK.rempli d\u2019instantanés des plus heureux moments de votre vie .un registre Valley.MM.Roland et Léo Goyer, rue St- Gérard, sont de retour de Bourget, les invités de Ia famille Edouard Au- M.et Mme Gilbert Gauthier, rue\u2019 Delisle, passent une huitaine à Cornwall et Green Valley .M.Anthime Auger, de retour d'un voyage à 8te-Anne de Beaupré, Cap de la Madeleine, Québec.les Trois- Rivières, est passé en cette ville où 1l à visité les familles Arthur Gauthier.L.Potvin et L.Carrière.M.et Mme Jean Dubois, d'Hanmer, sont passés en voyage de nocès dans Ia métropole.MM.Albert Poissant, E.Fortier et Roch Laplante sont partis en auto, visitant la province de Québec.M.Roland Ménard, employé aux postes, est de retour de vacances a Thurso, Ottawa et Hull.Mme Eugéne Carriére, d\u2019Alfred, de retour d\u2019un pèlerinage à Ste-Anne de Beaupré, à visité des parents et dés amis en cette ville, M.et Mme J.-T.-Léopold Raynauld, de Ste-Anne de la Pocatière, rassent une quinzaine à Montréal, les invités de M.et Mme Omer Boudreau et autres parents.M.Omer Boudreau, professeur à l'école d'Youville et Mme Boudreau.rue Drolet, passent une quinsaine à Ottawa et passeront le reste des vacances à visiter la province de Qué- ec.Mme François Magnan, son fils Jean et sa fillette Jacqueline.pas- | e ati et famille, de l'avenue Lava:.aon£ en voyage pour une huitaine A Thurso.M.et Mme Omer Gour.de Cassel.man, sont passés toi en voyage de noces, &n route pour les Bermudes.ce SUDBURY i ot 1 Brié- Bradley justlet 1028 Lundi matin.8 juillet, à été célébré, dans l'église -Anne, de Bud- bury, le mariage de Mlle Edwiage Bradley, fille ainée de M.et Mme Frank Bradley, de Sudbury, et M.Omer-J.Brûlé, fils ainé de M.et Mme Alfred Brûlé, de Cachc-Bay.Le R.P.Joseph Gamaoche offieiait à la cérémonie.Durant la messe plusieurs cantiques appropriés furent chantés par les Enfants de Marte.La mariée était ravissante dans une robe de satin blanc ornée de dentelle de soie: son voile était retenue par une couronne de fleurs d'oranger, et son bouquet était de roses roses et de muguet.Après la cérémonie, le déjeuner fut donné ches les parents de la mariée Aux parents et amis de ls famille.L'heureux couple est parti en automobile en voyage de noces au Sault Ste-Marie, et autres endroits de la république américaine.{Pire APPRECIATION Justice \u2014Henri vient d'hériter Q'usent la saison d'été à la villa de M.ne Srosse somme.Roch de votre bonheur à conserver toujours .Voilà sûrement le livre le plus précieux que vous puissiez posséder! Pourtant, c\u2019est le seul livre qui ne s\u2019achète pas.Le seul livre qu\u2019il vous faut \u201cécrire\u201d vous-même pour pouvoir jouir de ses trésors.Ce livre, tout le monde peut l\u2019\u201c\u2018écrire\u201d .et combien facilement.On n\u2019a qu\u2019à faire l\u2019acquisition d\u2019un Kodak ou d\u2019un Brownie et s\u2019en servir souvent.On y gagne à se servir de la PELLICULE KODAK Insistez pour avoir la boîte jaune Vous trouverez partout des finisseurs capables de développer et d'imprimer vos pellicules vite et bien.UR Kodaks 9 Un livre qui ne s\u2019achete 5 » & MAIS que lous peuvent avoir bien facilement! .à partir de $5 .chez votre marchand .Amanda.\u2014C'ést donc cela qu'il a an et leurl'air moins bête depuis quelque temps.pas Il devrait maintenant se trouver un camera dans tous les foyers.Avec le camera Brownie de fabrication Eastman se vendant aussi bon marché que $2.25 ou le fameux Kodak à partir de - $5, personne n\u2019est excusable de n\u2019en pas avoir uñ.Et il est si facile de prendre de bonnes photos avec n\u2019importe quel camera Eastman.La pellicule Kodak va de pair avec l\u2019excellence du Kodak et du Brownie.Elle est toujours uniforme et vous offre une grande latitude.C\u2019est dire qu\u2019elle ne manque jamais son coup.Canadian Kodak Co., Limited, Toronto 4 .65, rue Sparks KODAKS | BROWNIES: Assortiment frais de \u201cPellicule Kodak\u201d recu toutes les semaines PHOTOGRAPHIC STORES Queen 2300 Développement | Impression = LE DROIT OTTAWA VENDREDI 12 JUILLET \u2014 \u2014 ES - DERNIERES DEPECHES Be es i [ FINANCE COMMERCE - MARCH ae \u2014 mm rer \u2014.| N 1,622 boîtes au cours de la même journée de: BOURSE DE TORONTO i BOURSE DE NEW-YORK : Is semaine précédente et à 1,682 boites at- FLUCTUATIONS DE LE ! unt de ls journée correspondante de l'an LES BOURSES LA MATINÉE - r FERMETUR ernler.i TORONTO, 12 (Ouverture)\u2014Les Utres _FERMETURE DE JEUDI LE FROMAGE çÇ CH OME 0 = ouverture de la session de Bh Bourse Valeurs Ouv.Raut Ba Ferm.Diff.Valeurs i Ouv.Haut Bas Ferm.Diff.| MON Tee 18e ene l Blage 4°00.RONT || Cotes fournies p:r GEOFFRION & CIE, ocale ce matin.Canadian Canners, se- 1100 Air Reduction .1587 16i% 19145 157% \u2014 Le 1000 National Dist .48 43 AT% 4746 + Mn, 1 coloré d'Ontario à 16 sous 1-2 la fi- MON isa Bo a 18, rae RTA 2h 30 pum c onde priorité, a monté d'un point 3-4; 12100 Allegheny Corp .sie sae 243\" 263 + + 1% Net om Light oo 6345 où (Sk + 3% vre: le no 1 blanc du Québec à 17 sous sill MONTREAL BAL, ee Bourse de pes.ra ' 2 ' re- | s-Chalmers_.3400 .130% \u2014 ; i .== r hiire priorits a monte dun demi-point 1300 Allled Chem XD .338 338% 338 338% \u2014 3 3700 N Yerk Central .219 319%, 21733 2183; \u2014 i318 M150, [qs 1 colort, de Québec MI]| cnomeromt demain, samedi matin, |||vaLEURS | HAUT B A £0; Steel of Canada a monté d'un 00 Am Can .161 1851, 161 165 + 4 9400 North American .14435 14715 144 145% + My pareille époque étaient beaucoup plus éjevés le 13 juillet.Awer, W.Works .1 du 163 Ÿ point à 56 1-2; International Nickel et 1900 Am Car & F_.: 10144 101% 100 100 \u2014 1%! 300 Northern Pacific .113% 112%, 108% 110 \u2014 344 |P°TSH arrivages de fromage hier ont été] Mls Atchison.TES FH Ÿ [mpe:tal Ou ont réussi des gains frac- Am & Fgn Power 120°2 122% 11834 118% \u2014 2 3100 Packard Motors .13395 13617 133) 134% + lalde 5314 meules comparativement à 5,327 American Can Co.187% 342% Ÿ tionnel:.Hiram Waikers a été ferme à 3800 Arn Ice .484 48% 47, 47% \u2014 7% 8600 Pan-Pete-B .56% \u201cSa 50% 3634 + 36 {meules au cours de la même journée de la é FON GKAINS ms For.Power .171% 120 { Bl 3-4; Home Oil à perdu 1-4 à 21 3-4.| 1200 Am Locomotive .126 1283, 123% lé ; 1500 Paramount Fam .66% 652 6414 64% \u2014 13 | semaine précédente et à 7,378 meules at aL * : LE Ten 1 10 948 243 a \u201cÀ 1000 Am Pow & Light 14313 1487; 143); 14844 + 47 6100 Pennsylvania Ry .90 © 90% 89 90 cours de la jourace correspondante de j'an Am.Tel.& oo.1274 126 Votes fogenies par Mowat & MecGillivray.4900 Am Smelting .111 111 1001, 10014 \u2014 2 1100 Pere Marquette .19413 1941; 180 \u2014 180 dernier.FERMETURE D'HIER A.Locomotive .1274 138 Ventes alcure Haut Bas Peon.600 Am Sugar .85 383, oat 83 + Ù 1300 Phillips Pete « .31 3, 30%, 3% \u2014 % POMMES DE TERRB WINNIPEG, 11.\u2014 Les fluctuations ont -dWer.Smelting .et 117% 107A, I\u2019.Gr.prin.96 26 96 16000 Am Tel & Tel .23834 242% 34 241 + 313 3600 Postum Cereal .7714 TM 76% 7654 \u2014 % MONTREAL, 12.\u2014 Bien que les arri-| \u2018té irrégulières aujourd'hui et les prix Anaconda Loner ** * 1994 127 Can.Woes AT TL 71 TH B000 Am Waterworks .1421s 147 1421; 146% \u2014+ 614 36100 Public Ser Corp .1103 113i; 10:2 1ileq + leg |g es nouvelles pommes de terre de| ont varié dans une wiarge de quatr.yous.Baltimore & Ohio .Can.A h 2 ; ges des s po \u2018 A Bethlehem Steel 119 117 coo ttn 35 Able 83% 51100 Anaconda Cop .118 110%3 118% 118% \u2014 7100 Pullman .BT! 57% 4 a \u2014 98 l'Ile de Montréal soient très restreints ils] Au cours de.le: preimière heure de la sea | Bethlehem Steel.Milk 90% 98 14 Brantford 224 22125 22h, 300 Atchison ., 245 246!4 243 244 \u2014 _34 91700 Radto Corp .78 7833 7644 T7 \u2014 155 {exercent tout de même sur le prix des an-| Sion, les pertes ont été de 3 sous, maisy Bordeu Mil fie .1 1 241% 241 15 \u2018tel 5 185 134500 Atlantic Refinin 757, 757% 10 70 \u2014 54s 4000 Radio Keith .39% 397, 383, 38% \u2014 l3icienn es de terre une influence né:|a Ix fermêtnre ces -pertes avaient été re Chnudian Pacifie .- | 25 Belt 'Irle, 186 18 3 g ; 8 eones pomm e 2 ; ces y \u201chry st Cc T4 i)! 265 Brazilian 554 56 5 5000 Am Bank Note .13079 14317 13017 14314 + 3% 600 Reading\u2014XD .116% 1167; 116 116 \u2014 134 faste et ces dernières se vendaient à -G5) fnites et les prix ont clos avec des gains Chrysler orpn .be TER E 35 Bldg Prod.35 35 do 5800 Balti & gOhlo .12732 12834 127%, 127%; \u2014 3; 49800 Reaming Rand .42% 4414 \u2018 42- 3 + 1341 sous le sac de 90 livres, prises au wagon] variant d'un sou % 4 un sou A.Cotes:\u2014 coca a or 110201 15% 16 ( #0 Burt, P.N, 67 857: 654 8100 Barnsdal® Corp .46% 41% 40 4015 \u2014 La 2200 Reo Motors .23 23 2252 2212 \u2014 la let sur voie: si les Montagnes Vertes du BLE .oOUv.FERM.Concole vier.+ 23% 28 \u2018 143 Cons, Buk, 33% 33 Hd 44300 Bethleberm Steel .116% 117% 115.2 11302 \u2014 3 12500 Republic 1 & .108% \"103% 10714 109 + Ys) Nouveau Brunswick ont balssé ainsi c'esc/Jufllet .-.$H43K $1.4414 Concoleum oc.SOF 440 | 5 Can, B.keries 43 45 az 10060 Borden Co.9M; 99% 97, 97H \u2014 361 3400 Shell Union Oil .26% 26% 24% 26% \u2014 4 |d% encore aux arrivages plus nombreux |@ttabre .1 1.137% 140% Connolidated Gas.\u2026 .164 139% 245 C.Bread no.23% 25 wl 25C0 Briggs Mg .35% 35%, 35 3573 -\u2014- 4 3600 Sears Roebuck .17334 _ 1733a 172% 17213 + 4 hier.Les pommes de terre importées de la: l'éeembre .LL .| 1.341 1.38% bute | 22 1 102 187 \u2018 #2 C, Cunners 34 BLY LU 1400 Brooklyn Man Tr .62; 621; 62 @ + 34 3000 Simmons Bed .11314 \u201c11474 112%; 1123, + 3% Virginie étaient cotées à $8.00 pour les| AVQINEB bupant ver 1 11 1 18 a 8 \u2018* le prio, 89% 893 KO, 50C0 Canada Dry .20252 285\" 15038 15331 7 16200 Simelair Cons oe.35 Bia Be May \u2014 % no 1, $4.00 pour les no 2 et $3.00 pour Juillet .0363 0.57% Fam.Player + os 55 \u2018* Ze prio, 25 24% 15 .1900 Canadian Pacific .241% 7) 4 elly .bo ls 12 41 \u2014 14 |les no 3, en barils de 165 livres, Les nou-j (Icta .38% Sy Kleis DEE .3 10 Can.Clement 264 2814 164 820 Cerro de Pas XD .873 9812 971, 9714 \u2014 2%; 4500 Sou Cal Edison .643; 65% © 6415, 8512 + 134 ivelles pommes de terre de l'Ile: du Prince érembre | | 055% 0.57% tient ral Asphalt .son sey 305 C, Gyp.& Ala, 108% 108 10=\", 5500 Chest and Ohio .246 252 246 2491, \u2014+ 5t4| 1200 Southern Pacific .13874 1387s 137% 1383; \u2014 3; Edouard se vendaient bien de $1.65 a $2.25! .ORGE General Elect .359 10% 15 C, ind.Alco.23% 231, 23% JOHN-NORTH WILLYS, prés:dent © 23500 Chrysler .73% 75 72% 13% + 3] 1700 Southern Raïlwy .15115 1311; 150% 130% + ii [le sac de 80 livres, Juillet +.9705 79% Granby Mining + 84 84 LCE Rn a0, 0 20 0 la Willys Overiand Company, a 1400 Coca Cola\u2019 [MII 141% 14010 Mel I) 49500 Standard 6 & M 14 1200 18° 107 +1K 2 Hero 1 1?Gat Gin (Heure ON 0 21 114 76% 8) Cogkshuit Plow 37% 37 3714 - ; J 1000 Columbia Carbon 19815 2023, 19814 2023, + 2% an + NJ.5744 ST 13 5e + \u2018a Jae eo.«12 2232 Howe Sound.: 70% 68% 3 Cons, Gaz 188 1x# 1x vendu à ses anciens associés dans la 2000 Columbia Gas .85%, 894, 8513 88%, + 445 8100 Stand Oil.NY.39 ani, 383; ais \u2014 4% LE RENDEMENT Oétobre (nouv.) .0.77 's 0.77% owe Soun 0.* Ho Easy Washer 27 25 26 | compagnis les valeurs qu'il avait en 1650 Columbia Gram .709; Toi 853 ga \u2014 3% 4500 Stand on Cal .73 12% 2h 723 \u2014 i \u2014 Décembre (nouv.) | 2e u.774 Hudson ote\" Coe 25% en 130 Knst 5.Prod, 40 390, uo.i \u2018 de $21,- 2500 Congoleum .23% 23% \u2014 54 ewar acrner | La , ; Revie ces Renaemen:s des Valeurs Net\u2019 a a Kenn, Cappe .89 87 Z31 Ford M.\u2018A 47% 43% 46 |Porte-feuille pour la somme de $21- | c*500 Con Gas .! 19312 137% 13414 136%, + 2° 4500 Studebaker .! 764 8 76 7632 + J Industrielles et d\u2019Utülités publiques 3ns-|uillet .© .2 +.SIT SESE en Us 00 1 118% 0d 70 Fam, Players 50% 50% 5 .« ; 000,000.M.Wiiys ayait organisé 15000 Continental Can .7812 795 763% \u2014 a} 3400 Tex Gulf Sulph , 713 774 709, 798, \u2014 T4 (erites-sux 168 Bourses canadiennes.{Octobre LLL.226% 232% Intern.Nickel 111 0 A 50 vs G, 8.Wares 314 Bla 21 l'entroprise 1] y a trente ans avec un 2400 Continental Mot .153, 153 15 1513 \u2014 \u2018a, 15200 Texas Corp .82% 63% 6134 62 \u2014 76 sociétés Div.Prix Rend SEIGLE ol Mu ok Trucks .« .99% 98 37 Joodyéar prio.108 107%; 1071, .7 , 7200 Corn Products .10335 10434 10255 102% \u2014 17% 1600 Timken .106 108 10434 1043; \u2014 1 taux Appr.PC, (Juiler oo FLOU KE NACN 1 UE 1111 & 25 ifinde & Dane, 20 20 * 20 ; | capital de $7500; elle a ae 000.000.700 Crucible Steel .1043 104% 1023, 103% + i 4600 Tobacco Prods .: 15.1.14% 163, \u2014 yg |abitibi prio.6 83% 702 Oetohee 2.$L0i, Lusty National Dit EU 1 a al 95 Int.UtiL \u2018A\u2019 48% 4812 4413 1 une valeur marchands de ,000,000.600 Curtiss .17 1607 15713 1604 Ve anscon + 1244 1212 12 123, Alberta P, Gr.prio.7 1.97 7.22; 5 ee nav 01% De 7 Phi Salt 151 Tan 38 \u2018 ga Int, Min prio.10% nr 197 Un syndicat s'est porté acquéreur de 1700 Davison Chem .Ne 1314 22 in, = 2 100 Union Shrbide .12 = 132% 323% + 14 Ban pOréin J prio: oo 253% 143 or AU SOMPTANT = no 2 nord Palin\" CULL ark he 1385 Int, Nicke > 4) 0 , 2500 Du Pont .ly \u2014 2% nion Pacific .\u2014 149 |B.C.Power 4 .2 .Po goad Sia =, *Tpadin Coron\" 75 K.E.Hotel 84 ki hs !cet important bloc d'actions et les 2900 Erie Raïiroad \u2026 : 79 797% 78% 18% \u2014 \u201834 1500 United Alrerafé .| 126 1299, 126 12014 1 20 hele com prone 3 he 6.86 [141% : mo ÿ nord.81.361; no 4.81.294 ;| adie Come.1101 8 18 205 Lake Sup.C.20% 15k 196% compagnies américaines et canadien- 20709 Fleischmann Co .89 902 8733 90 +114] 2000 United Crop .6812 713; 68 7113 + 315 Bell Telephone .8° 165 4,85 0% 6.$1,15% : $1 8.0.90%; UA in South n Rails .°° ! 150% 150% 10 L, Secord prin.135 137 135 | nes fonctionnerañt comme aupara-| 3000 Fox Film .88 8834 873; 8834 + 11; 100 U S Cast Ir Pipe 33% 33145: 32% 3215 \u2014 1 Brazilian .$2 5R 3.43 0.8178; sur voie, $1.44'4 ; résidus, $4.U0 la Se 5 - ; 76% 18% So Loblaw AU O2 21 2p 8 curs.M, | 800 Freeport Texas .455, 45 45%; 46 + !;| 1500 U 8 Ind Alcohol .19134- 192 188 18914 \u2014 114 |Brompton .$2 4 4.76 tonne.La 21 amas sl 'Texaa Gulf 1111 Tim 10% 220 Ma.sey Harris 581 56 36% ans ont raft de Sars + 2900 General Asphalt .81), -861, 841; 85 + 1%] 1000U 5 Rubber .53% Sata 51% Sl \u2014 20 |Build Prod A 1.60 3h 457 Avie: UT a picorin.© 0.540 T.Roller Bear.Co.103% 105% a Moore 40 Qu 3u Wyllis acceptera e M, Hoover un 23200 General Electric .34112 34634 34117 3443, + 1 eel .1984 189%, 197%; 198 \u2014 1 \u2018an.Brewing .a 21 9.821 CW.Ho ex.on , bicotin, 0.54144 1 ca 7 189 BO One Fa.Lo 1.57 57 57 | Ste diplomatique 51100 General Motors .72% 73° 71° \u20187114 \u2014 114 1800 Vanadium Steel .90 9014 881, sey, \u2014 34 Can.Bronze prio.7 110 6.39; ho 1 plcotiu 052%: 10 picotin, 0.481%; Es Te nel so or 15 18% 495 Page Hersey 137 136 136% {PO mt 2300 Gen Ry Sig .1191, 1183; 118 1181; 4000 Warner Bros ., , 60% 62!1, 60 603, + 34 |[Can.Car\u2018prio.7 152% 4.594 reset, UA sur vole, Fi ew JU 8 Steel 1.L ! 2024 200 150 Tip Ton AB 05 48 70200 Gold Dust .68% 70 5814 70 + 214, 1700 West Maryland .4315 443; 43 443% + 1; (Can.Cement prio.6 se BAT! aa AI J otray, BTS bo dent Westinghouse LL ! ! te 107% 176 \u2018pro, 109 109 100 \u2018 3500 Goodrich .> 83 307% 817, - 14; ; 10700 Westinghouse .183 19712 198 195%; Can.Foundries A.$150 22% 8x73, : : 070% , => pit «15545 White \u201cMotors 2040 4234 42% 17 Pressed Metals 3L 301.31 MARCHÉ DES MINES 7100 Goodyear Tire .1%5'; 198%, 133%; 12¢°.13; 3200 Woolworth Co .88% 8954 88% 89% + 14 |Can! Nor.Pow.prie.7 107 Ba ur Oe Oe.$2.44: © cw.Willys Motor 26% 264 | 74 priv.1.60 1,60 1,60 / al st 3700 Graham Palge .73 an 271 7034 1.3500 Wright Aero , .12834 130% 1261, 1283, \u2014 2i; Can.Converters , 7 96% T2 ES = No bm Mer BE GF (Woolverth C8 81% 90 HO Pure (old ait sa 340 \u2014_ 2000 Granby Mining .845 85 83 8334 \u2014 144.5600 Yellow Cab .4019 40% 393; 3975 \u2014 1, [Can Cottons .8 112 7.14 PT TEE NE LE Aur ne TA L'argent est à 9 pour cent, 105 Stan, Steel 95 thy 95 , , 1000 Great North prio .116-+ l.us- 10/4 1.1100 Y'gstown S & T .15012 1533; 15012 15334 + 1% prio.LB 10114 5.91! sle: \u2014 No 2 cw.31.02%.ee contes 12 heuros, 87 , 45 pein Gal 56% 3815 | Ouverture d\u2019aujourd\u2019hul 3000 Great North me 301: 301, 301, 300, \u2014 3° \u2014 \u2014 .Fairbanks-).prio 6 98 6.131 w Ouverture @eulours nul y 5 se on oat te » 878,800; 8 nb Steel of Cup.06% 56 56 TORONTO, 12:\u2014L\u2019ouverture de la ses- 1000 Greene Can Cop .17814 1781 1781; 17815 _ 1% CURB DE NEW-YORK C.G.Elect, prio.oT 39 5.93 INNIP G, 12:\u2014On cotait ouver- midi, 2,082, parts.PO 26,060 Walkere 22% 701 213, son de la Bourse des Mines locale ce.1100 Houston ON ., .Ti: goss 1° 1° 2 1j Valeurs Ouv.Haut Bas Ferm.Off.Dem.|, (Valeur au pair $50) au 71 Fute \u2014 Juillet des-144 7-8 à 1.45 1-8; A 10 W.C fe, prie.105 103 103 {matin a été marquée par un gain de 600 Howe Sound .7114 7114 71 71 \u2014 13 \"Allied Power & Light .85! 8712\" 85 87123 8713 87% LC.Ind, Alcohol A $1.52 28%.8s octobre de 1.40 1-4 à 1340 3-4: \u2018décem- HORS-LIST 60 sous à $60.00 par Noranda Mines.| 4905 Mudson Motors .! 88%; 88% 871; 8814 + 3 |Am Superpower .603; 631, \"503; 62% - 6274, 63 Br.5152 22 6.01, oct 3 \u2018 \u2019 BOURSE DE MONTREAL 7.700 Aux Où 2.29 z2n|Les mains et les pertes n'ont pas été! 2100 Hupp Motors 48%) 45%, 4413 4454 - 119 |Buffalo, Miazara & E 10374 104 10384 104 103 = 1041, |C.Locomotive pric.7 85 B24jbre de 137 3-8 à 137.: - 425 Brit, Am.Oil 51 51 \u2018importants.Falconbridge Nickel a mon-| - ao 1 1e 1 761.687 15; Commonwealth South 2515 2534 2512 - 2517 1.i Can, \u2018Malting .$1.50 25» 190; Avoine \u2014 octobre de 60 a 59 7-8; dé- \u2014_\u2014 3 ; La té de 15 à 1390 et Sherritt-G 52000 Int Comb Eng .6712, 7014 62 es + 1% m \u20aca ou 2 a 254 La 2512 25 = Steamshi ; 6 -95 6.32 combre, de 57 1-2 à 57 3-8 VALEURS HAUT BAS 170 Beatty 46 PH 45 c 1) sous #0 \u20ac erritt-Cor-| \"4500 Int Harvester .1133, 115%; 11312 11353 + 3; [Continental Oil .2013 320%; 201; 205, 208, 203; C Steamships prio.ol G.9z compre, d th LET , a 35 Beath 25% 2512 2544 don de 5 sous è 7.95.Associated où and 14600 Inter Nicket 493, 497; 4875 4984 \u2014 3 Durant .1144 11% 1 H 11 1114 Cod Rr dee CU 38 28 551 Dre e oétobre nouveau, à 78.Sins 6 .4 a .4 35 Bi Rib.io.467 45 467 |Gas a monté de sous 4.40; Calga- sc\" i 091; 1, 1: 57 c 3 381 a g \u2019 \u2019 12 om.Bridge .'.2 ay: \u2014 c.\u2018 32.1 ae.GE 1 2 0 4 Sly i 50 Cartings prie 19% 13 13 \"ry and Edmonton de 15 sous à 8.40; 500 Inter Paper Ta) \u2018 281; 2912 2942 2017 + 114 Pau Fond & Sh 138% 18% 138% 13814 13914 13945 D.Engineering .$4 102 3.02! Seigle \u2014 oétobre A 1.04 1-2; décembre Bell Telephone .167 1668 4 | > , .; a er Home Ol] conti é n mo nt 1200 Inter Tel & Tel .108): 10735 104 10574 4 ox eatre .8 2 231% 2533 2533 251: Do Gla - 201 - 2.484 de 1.03 a 1.02 ; Hrazilian .594 58% 120 Can.Paving 48 i) #3 à ; a a de au NON CA 32400 Kennecott Cop .901; 9034 8815 8814 \u2014 21, Ford Mot of Can \u201cA\u201d 461, 48f,\" 46 \u201c6 46 4015 Dorm.Gass.7 jor.5.40; : FN INSPÉCEION BE Steel 1 27, 9 3 VB 75 \u20ac.W.Boxes 23% st, inde baisse avec un gain de 25 sous à! \u201c2200 Koister Radio .35 26 35 35 \u2014 13; |General Baking, prio.71% T3 T1% 73° 13 BL one a.oe 5.30) Passés hier en Inspection 520 wagons |b.F.Steel 20 ! 1 6% 84 | 105 Can Vinegar 54 31, 54 18175, Vialnwell Oll a perdu 3 sous, à 3000 Lambert Co.! 15112 150% 151% 131% \u2014 7 |Quif OI.2.1947 20274 19484 \u201819014 10914 10852 DOM.Hoo 0 lag 5.05 de blé; ll \u2018avait 281 wagons sous |Brndine 1 1 1 1 21 27 1 nC a Bn an an Sas: Mawes 3 aise Qe pour gain à 7500 Loew's Tr:catre | | 38% 58%, 57 51° \u2014 11, |Hiram Waiker L'.: 204 22% 20% 2, |Enumel Heatioe P.82 30 6.63 contrat.On comptaib-en outre 66 wa Build.Products .34 34 435 Di EE a 174 1,144 et Arno a monté de deux ints 3100 Mack Trucks .98% 99 9812 981; \u2014 lz jHudson Bay .17 z IT 16% 18%.** {Fraser Co, .°.$1- + 50 2.08 gons d'avoine \u2018contre 57 l'an dern'er; (\u2018an.Brewing .20 20 i 0 Dusang Er 1 SU 1812 jet demi à \u2018 po 900 Missouri K & T .5674 57 361s 362 \u2014 1a |Humble Oil » + 123% 125% 121% 124% ' Tt Goodyear prio.- 7 107 8:51 8) wagons d'orge contre 22° 21 wagons |lan.Car .140 138 1g 20 Durant 16% 151, 153; |et deml 38 1-2, 1000 Missouri Pacific .961; 964 9513 96Yac + Up (Imperial Ofl .205 303% 203, 30 .!! [Goodyear prio.' Sele so : wiv.2 150 182 113 De Haviland 2° 2214; anid Ps 6000 Montgo Ward 1511 194 ars pT Int] Petroleum 25 2514 2412 - 251, Chas.Gurd .2 Laid 5.20 de lim contre 10: 12 wagons de seigle Can, Far PE RPE 53, 52 - pe - .> \u2018 \u201c \u2018 -\u2014 .J .; + 7 os se : : an A s - i .Ale o .a; 29 oo Honey Dev 28 2h 25 2000 Murray Corp .913; 9214 91% 91% + 1% Noranda .591, 359i sav, spi, .|Hem Bridge prio .6 90 il Ou comte Li TT nau [Cpe \u20ac Pop.1 1 20m aR 120 prio 78 77 77 FERMETURE D'HIER qe av 1 Standard Oil Indi 581, s61; .1 Hollinger .14 5.30 11.61\u2018gés contre 1.1 wagon de résidu.Pow, p.a 75 DeForest Oros, 70 70 70 TORONTO, 11, \u2014 Ventes et fluctuations 3000 NE cult : 29876 218% 219 * 21315 .44 Southenstern Power = 1223, 123% 15316 Ek > Imperiat Oil 50c 29% 1.67] \u2018 mx Can.Steamship + 95, 5 « è ; = - - vale i x : ia \u2018 » 4 a, - \u2019 .\u2018 7 .an > oe ; \u201chas, i .n 8 «506 Focthilis B30 Ko0 SO ES valhrs & la Bourse des Minos lochlo! 4000 Nat Cash\u2019 Reg: .13034 131% 128 12815 \u2014 1 |Vacuum ON .: 11914 1iDis 118% 1184 18 ifs IMP, Tobacco .5 °% #5 LES UTILITÉS SONT Dom Bridge\u2018 Cae 109% op Dufferin Pave.98 107% 110 |Ventes Vaiours © Haut Bas Ferm.| D000°Nr* Totry Pra\u2019 Ci \u2018adly 85° 8 84 _ KCitles Service.38 3814 38% | rofer.Wicker To.\"a0 50 1.60 Dom.Textile .1 ! 100 100 5 208 \u2018* prio.110 107 110 entes \"à \" = us re ote rer rar er \u2014 \u2014 Er re à PEE .tom.vrs .51 50e : 20 Goodyear prio.365 355 355 2,100 Abana 1.65 1.60 1.64 , > == Inter, Util.A .$3.50 49 7.14 AU PREMIER RANG DE Famgns Players .\u2018 ae H : 0 - , TU LE - Frase 48 48% 4,675 Flame 04] 5.30 21.60 22.00! 11,500 Aconada 14 .10 .10 .Jamaies P, 8.prio, 7 114 6.14 ro.( 317 a % 500 Amit 24 24 24 -} .- .- : to Lake of Woods , .$3.20 54 5.93 - Int, Nickel .2 + 4 \u20ac 51 50% 2 ° a Imp.bacco 8, 20% ain 1,500 Area 45 15 15 1 \u201c Prin, ë .33 122 518 LA HAUSSE À NEW.-Y.Lyall a PT HIN 2 : , 11% 250 27,500 Arno 40 35% 36 Massey-Harris .$3 56% 29 - = Lossey Larnis Lo.9 1 105 MeColl Front, 237° 38% 324) \u201c4400 Amulet 120 115\" 10 _ VENTES ET FLUCTUATIONS, JEUDI, 11 JUILLET, 1929.eo 11 0 200 0.30! LA DIMINUTION.DE $14,000,000 DU TO- Montreal Power : | | 118 Te 16 \u201c* prio.\u2018 90 an 90 2,500 Bathuret 14 12 13 \u2014 memes = = set ee Montreal Cottons .6 134 4.43! TAL DES PRETS AUX COURTIERS A Nat.Breweries , .139 138% 43 Service Sta, 67% 66 6714 500 Bedford AR 48 48 Ventes Valeurs Ouv.Haut Bas Ferra, Diff.Ventes Valeurs Ouv.Haut Bas Ferm.Diff.\\ \" prio.CL.o so 120 5.53 ENCOURAGE LES ACHATS.\u2014 LES Ogilvie Titling FN vol 600 160 Stand, .30 3 38° 1,000 Bidgood 25 27 -28 420 Abitibi .42% 43 423, 43 + 10 Lindsay ., + + 30 .oe.a.\u2026.\u2026\u2026.Mont.Power .$2.| 2.PRIX SO T .ower Corp, .+ +0 206 and Par 150 a 99 1,500 Buckingham 04% .04 04 25 \" prio.rind 841, - 8432 8415 + 113 25 Lyall y 2 + + 71 24 24 - 74 Mont.Tramways .10 185 5.41 .\u2014_\u2014 Price Bros.2 2 + = â54 3s 5 Tamblyn 45 47 15 28,900 Biz Miss.1.553 1.43 1.49 40 Alberta Grain .4812 4812 4812 481757 + 12 175 *Massey-Harris .56% 57 563% 57 + (Nat, Breweries .84 139 2.38] NEW-YORK, 12 (Wall Street à l'ou-| Quechee Power .58% A4 # 10 Robinson Cone 27 27 27 5.000 Bunker H.E.11 11 -11 45 \u201d prio.9614 .Cer eases 715 *Mont.Power .111 132 10, 111 Co prio.7 124 8.65] verture) \u2014 Les prix ont été beaucoup Shawinigan .8 \u201c 60 United Fuel 80 8n 80 8,000 Brldwin 0314 .03 08 25 Asbestos Corp.11 11 11 11 +1 275 Nat.Breweries .140 140 138 .130 \u20141l Nat, Brick prio., 6 35 8.57) plus forts à l'ouverture de la session Simon .2., .if si 225 Waterloo a5 25 24 5,000 Barry Hol.30, 23 28 125 \"pro.1 11 A 32 3t- 2 42 - 15 \" prio.120 ET (Valeur-au pair $50) de la Bourse locale aujourd'hui, et les j5maliers .5 19 MINES 3009 Gent, Man, A490 48 48 19 *Bell Telephone .1654 1651 1513 goad \u2014 10 Nat.Brick prio.31 .i.ace \u201cOgilvie © .ss 570 330 utilités publiques.ont été goblet de St Lau, paper Cee 15% 18 200 Lake Shore 26.00 26.00 2800 1 \u2018leriey .- 10: - 25 Brading Brew.27 2 - 27 100 Nat.Steel Car .108 108 108%, + 1% ; ae ee 22 {gros achats Un bloc de 11, arts de Sher.Soo.! \u201c i î T4, : .5.33 Steel Co.of Can.56% 56 BANQUES 400 Columario G.1.17 1.12 1.12! 14,297 -Brazlilan .58la 224 .-4 5 Ogtivie .60 2.12 .\u2026\u2026.|Ontario Steel .31.60 30 U! Consolidated Gas a été acheté à 144, St\u2019 - | 47 Commerce 3 200 28% 290 1,500 Canam 1.25 1.24 1.25 \u201c55 B.C.Packers .1914 1814 , 194 275 Ottawa Traction 53 53° - 53 53 Ottaws Bower.à 19 ies un nouveau haut prix et un gain de in, Elec priv.: 198 108 11 Dominion 247 347 247 10.900 Chaput Hugh, 9 wos 1000 3B JO gPover .2 = 28, Legs Port Aired prio.81, iio ie dogs + Ott & Hull Bo.pric 7 100% 6.95 Th os JE a Bloc de 20,000 de nada Cement 1.1 26% 26 1 Montreal 350 330 350 | , : \u2018La \u2018 9e 110 5 0 .4 8 ower Corp.2 22 ; : 4 187 2°95; Un eme , le da Cement priv te on 9 5 Nova Scotia 30H 893 398 100 Falconb'ge 13.00 13.90 130 | JB.E.Steel, .ts Price Bros.83 83 821; 82 .Page-Hersey .$ a°5,|Veau sommet et un gain d'un demi.Canada priv.7 Royar \"350 348 350 1:000 Goodfish -08-.06 06 Taie 6 A 2957 29% 350 Quebec Power .81 : 83 81 83 41% prio.« .1 09 a:30|Point;, \u20ac un\u2019 bloc de 15000 parts de|(ckehuty CE * / EMPRUNTS, ET, 4.000 Granad, 25% 35 -35%| 130 \u2018\u201d Ze prio.6 \u20186% 6% 1,567 Shawinigan .83% 85 83% 85) +1 |Penmans .35.0% 5.56| Natlonal Power and Light avec un gain) afl Cris - - oc 19 19 ,; 10 Can.C'ommree 226 226 226 1,000 Cirahanr Bous.08 -08 -08 100 *Brompton .42 42 42 270 Sher.Williams .45 \u2018 45 45 - 45 prions.\u2018{4]de hult points et demi.Public Service B- C.Packing .; ; 365 3 p ; Port Alfred prio T 08 7.14 ; B.C.Power \u2018A 45% 45 12 T.GT.priv.9% 9 913 500 Hollinger @65 560 560 1,795 Bruck Silk .33 3514 33 100 So.Can.Power .42 42 42 2 +1 tpi Q of C pri 86 100 6.00 |0f New Jersey, United Aircraft et Mont- |B.C.Power 2 11 42 107 BONS 2 owey .02 1.15 \u201cCan.Brewing .21 iene eens 45 St.Law.Paper .19%, 10% 19%, 18% Cr 84 2.34|gomery Ward ont monté de deux ajnst.UC ARE © Tas 100 Can.Canners 1001; 11045 1003 sou Hudson B.17.00 16.75 16.80 .15 Oen.Bronze C6 Ll.40 *Steel of Canada .5612 5615 Price a : 64 1034 6.31] trois points; Auburn Auto a avancé de fn ire Co 108 14 108 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 3:000 Int, Nickel 50.00 49.85 49.85 |.10 \u201d pfio.LL 10 C0 10 Tooke Bros.25 .zee vies [Quebec Power .! 82 83 2'41|duatre points et demi; Union Carbide |[vioum.=.« 2 38 j 3000 Jackson Man.07.ar 55 Can.Car .138 138 13 100\" pho.74 4, A 74 + 1 Quebec | ar 34 5.86 d'un point et demi.et \u2018plusieurs valeurs \"vdi.ma ; ; Bye .18,500 Kirk.Take .95 .86 92 75 * prio.1521, 15215 15215 1 Twin City .38 .Les rÉpawinigan- TAT $2 54% 583 |Ont monté.d\u2019un à deux points.Affaires À midi: 22,973 parts, Brazilian Traction 7 290 Lake Shore 25.80 50 Can.Cement .261; 2642 264 3 Viau Biscuit prio.85 SE we TT eT pens brio.6 10 .8'30 Cette démonstration eninousaste : été \u2014 ' ; 3 : Re .\u201d Co.LLL Lee \u2018es.inds.\u2018Hotel prio.Lee Maur.Val vrio.7 96 - 729 Prov a n T .: 200 Melntyre 15.65 prio ; 10% ; ; ; St.Maur.Val.prio.7 fers de $14,000,000; cette d 0 est la vedette active 00 Min 8.25 Can.Converters 95 95 195 \u2014 13% 30 *Win.Electric .77% Tl Ti% TY% \u2014 1 [Sree of Candda $1.75 58% 3.[0|8ux courtiers de $14,000,000; cette di- CURB DF MON \u2014 Mining Cor.4.27 50 *Can.Fairb.prio.97 9% 97 ; 10 \"prio.106 caves andes Cire sees 2¢l ol.anada .* ; 8.43|Mminutlon nous arrive\u2019 après plusieurs ; = s.000 Manitoh B.35 4 Can.Forgings B.3 .+, a P te MINES Tooke ros.pio.: #7 51% 5353 augmentations -hebdomadaires successi- -\u2014_, oT BAS LA SESSION DB LA MATINEE EST: any Ip y oe , 200 Can.Gypsum .108%, 108% 10814 10844 + 4 25 *Hollinger +s so .5.60 ees waves \u2018avuc0 00000 l'Tuckett Tobacéo .4 140 2:56) ves.Cependant on ne prévoit pas d'a- VALEURS .HAUT + .\u2014 Léa PS TT sa 456 *C.1.Alcohol .23! 231; 23 2314 \u2014 3, : BANQUES .' - 120 .5.83 Mélioration dans la situation du :rédit Standard Paving ., .38° D'AILLEURS PLUS ACTIVE.LES = i: 0.60 .8 a a A prio.1 , 17 19 PRIX SO 8 i prandz 29.7 10* \" B .22 LL oie adie eae 44 Commerce ., .291 2013 291 29132 \u201424%% United.Se rio 6 104 5.77 en général d'ici quelque temps.Dist.Seagram .+ 1X PONT FERMES 2.500 paisko La sm 255 Cn.Nor.Power | 28% 281; \u20182832 \u2018ail +\" | 120 Montres! .°.\u2019.353 365\u201d 253 388 +2 Vlan Pro Es 1 1 88 8,24 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 en ee, © Lh + -\u2014 ary pe ror APN 710 Cn.Pow.& Pa.28!3 2812 28 2812 + 13 4 Nouv.-Ecosse .308\" .es een Walker iran) .81 21% 415 .; Fo Po Bee LL n ji \u201c200 Premie 1.60 50 Can.Steamship : 40° 40° 40 40 + i3| 100 Royale .349 \u2018ado 361 0 La | reed 9 Ta as L\u2019ARGENT À DEMANDE 2e een 4 40% i MONTREAL, 12.\u2014 (A Midi) \u2014 L'ac 55nn Peter Cobalt 21 78 \" prio.: .65 85 941, 941, \u2014 1 BONS .West.Grac.pria.7 00 7,78 \u2018 Home OM 1111 50° 29% \u2018 tivité n\u2019a pas été aussi intense au cours \u2018200 Quemont 1.00 230 S wire & Cable B Hie 34% sais Pi + ie 3 3.000 cr = P.ep.of to 84 8312, 812 \u2014 12 |Winn.Bier.prio.7 105 : 8,87 NEW-YORK.12 1 ie Ta \u2014Le ta a Imp.Tohaceo .1\"! 10 10 ! de la matinée en Bourse locule que l'avait > Sherrit- : ocksh.Plow .a \u2014 3% p.Can.eee eee eee eee oo ._\u2014 cr - ; midi)\u2014Le taux de : : cc 1 À: laissé entendre lu fermeture d'hier, bien que 5.000 Siacos 80 145 \u201cCon.Smelting .305 305 95 395 +5 600 * 1937 .10080 oi CO lI [ : \u2026 |lergent à demande a été renouvelé et IN'rmnat, Peur, © + 74% 24% ll lex ntilités publiques aient Été actives et on \u20ac .: 781 Dom.Bridge .110 110 108 110 \u2014 \u2018!4/ 12,100 Victoire, 1933 .10080 100.80 100.70 100.70 \u201420 - ©,\" |maintenu A 9 pour .cent.a a ° publiq 4.000 Stadacona 09 : : R.Mitchell 49% 49 fermes, Brazilian Traction n été la valeur] s'gnu Snd, Baxin 9.00 11s Dom.Glass oe 203, 263, 200 201 + 1, 30.109 5; 1934 .100.40 100.50 100.40 100.50 \u201405 : \" LC -Ouvetture d'aujourd'hal Int.Utilies 8°.© 1p in \"la plus active de la liste: à midi ce titre 500 San io .13 m.Textile .2 2 \u2014 11g ce 60 LL.al a aa 00e cB) ES ere fort toe 7 , était voté à 50 14 avec un gain d'un Bh nm Antonio 18 70 ramous Players .503% 503, 50% 50% 1,400 Renouvel.1932 99.80 - 90.80 99.80 99.80 \u201cENTRE BANQUE \"| TOUTE LA FINANCE Yeoh Front.Ct 137 7 187 * {point 1-4.KOO Teck Hugh 860 R50 £33 1,185 Fraser .4834 493, 146i; 49 \u2014 1 | 5000 Rembours.1943 99.90 100:15 9990 10015 \u201410 Coo A Waker finam 111 aim \u201821% ; 400 Towagmac 162 1.60 1.60 50 Gen.Steel Wares 31 31 31 3 \u2014- ly \u2014\u2014 ; Cours commuüsiqué par jan Banque Cana- s@ Wrstron Stoel - 4514 \u201cou International Nickel à cté passsblement 100 Towngmae 162 160 160 10 Goodyear prio.110 .\u2026\u2026.| *Ex-dividende.tNouv.-haut.tNouv.-bas.dienne Nationale :\u2014 Lis |.EN QUELQUES MOTS Le Clewories 1 1 11 24 23% actif AR avec un Edin fractionne] à 100 Treadwell N°75 975 975 22° Gurd bridge * * 38!2 36% 3842 381; TOTAL DES VENTES Ma ; palEEMETORE LE 11 TUILLES, 1929; |._.bd Lake Superior .: 30 19% 50 3:4; Fraser s\u2019est bien mainten, A 49; 1.100 Ventures 8.40 8.25 8.25 + dam.Bridge .55 5 55 , ma jour AIE TREN er ae ARES \u2018MINES Bruck Silk a débuté a 530 avec un gain] 4 ! 8 \u201880 a1 40 Howard Smith .24 24 24 Hier Mercredi l'au dernier Argent à New-York væ DOMINION BRIDGE ç; : 78 AR up demipoint: Canda Power and Paper 1000 Wight Har 178 175 175 8,026 Int.Nickel .504 ?7 Cee eee ee 3793 28,621 72937 NEW YORK, dollar (AT pr.mi MONTREAL, 12.\u2014 On Sri dae Noranda numes 15 a été ferme A 28 1-2; Cockshutt Polw a fait \u2018700 Waite \u201c 3.00 5.00 5.00 *Int.Pgger prio.«vee .- 25 285 LON 8, livre, câble , , , 4.n \u20ac ; \u201cLA Oi! 450 40 \u2019 int 36: ) .v : A ; J y N S, livre, chè ., 1487 8-16 |zaniser la National Bridge Company, une [Aste Oi.: : | a mnie d'un Pot A NE 300 Be TAD BASE 428 Saket the Woods nN An PARIS ape - 5 me .\u201c0898 54 filiale: eas hantnte oo 1810, a un Dalhousie : 4.00 400 Shawini ' i : = KE t .+ « « \u2018 0279 1-4| capital dar ,000 d'obligations et de \u2014\u2014 SR ion de \u20ac rou in| don pb ee aes | ouverture, tags de 12 Indio anu 1400 cues comparatvoment à 2126 PRUREELES fini 11111 eme vg, Gn sian etn bu | CURE DE MONTRÉAL ere 11.400 don?Re ao 590 590 ES PRODUITS velle haisse de 1-2c mardi.La demande est calsses au cours de la Journée corres-| #ouE.lire .« .« .0525 3-4]tcnant en presque totalité a Ia Dominion + .500 Mayland F- 900 875 9.00 DE LA FERME devenue plus active A ce prix plus bas A pondante oe Van dernier VOINE MADRID, \u2018pesets .1857 Bridge Co.La réorganisation du capital, UD HIER 1 | \u201c \"12 \u2019 il en est résulté que les prix sont montés A A 2 44 LT :1938 ont une tranche serait probablement of- PBRME \u2019 BOURSE DE PARIS 2.000 Baltac .2.25 2.15 2.15 \u201c1de 1-2¢ vendredi.Prix du gros à mi-gros| MONTREAL, 12:\u2014Voici les prix du SALE EI TS, florin .4038 ferfe au public, permettrait de rembourser MONTREAL, 11.\u2014 Ventes et fluetus- J \u2014\u2014\u2014 a eut Al ia Bue.3 on 1.75 1.75 OT pour le \u2018\u2018Beurrerie\u2019\u2019 extra, pointage 92: |gros.OSLO.covrorne .2678 jes obligations et de temettre les usines en |tions des valeurs au Curb lors] aujfour i ; A290 aterling Pac.1.90 EH \u2018a; |COMMERCE DBS PRODUITS LAITIERS!lundi, 42 1-4¢; mardi et mercredi, 42c; LES» GRAINS : x ourcnne .2677 étaf: ces usines sont situées à la Longue- |d'hyi:\u2014 PARIS, 12.\u2014 Le t 1,130 Foothills 8.75 B25 8.23 - ; COPENHAGUE, ¢ aujourd'hui à 1 Bourse Pa Pari RE 2'600 Ans 0 & G 4.50 4.30 4'30 (Semaine finissant le 6 juiliet, 1929) jeudi, jour de férié; vendredi et samedi, [Blé no 6\u2018Manitoba .fi STOCKHOLM, couronne .2694 Ploste, où la: compagnie possède 350,000 Ventes Valeurs Haut Bas Perm trois pour cent Bas fra bey en entes \u201c100 East.Crest 250 250 250 Les cours pour Montréai et Toronto re.42 1-2c.Blé picotin .« \u2026 $106| BERLIN, reichsmark .2393 1-2|pieda carrés de terrain.Les usines avaient 360 Amal.Elec.38% ITR 38 emprunt cing pour cent 102 trance td 41.900 Ajax 228 216 226 |Préscntent, en autant qu'on le sache, les FROMAGE Orge picotin Manitoba .0.83 pRAGUF, couronne , ., , .0298 à l'origine uno prédurtioñ possible de 12.- 270 \u2018* prio.50% 50% 80% centimes: le change sur Londres, 123 fr 75.500 Wainwell An 34 \u201838 [Prix courants payés aux fabricants pour les| MONTREAL: \u2014 Mardi le marché était Extra no 1 avoine picotin .0.84}; ATHINES, drachme - | ! ! [0130 12/000 tonnes d'acier -de-charpente par an.5 Ans, Brew, 33.ot 91 franca; lo dollar wméticain a et '300 Lowrey 400 4.00 4.00 |Produits livrés à ces endroits, et non pas|\"3lme à l'\u2019euverture, sans réponse aux of-|No 1 dvolne picotin .0621 |RIO DE JANEIRO, miireis .\u20181194 née, mais les machines sont maintenant 400 Ansoc.Oil (as 480 LP Coté à °5 france PL 55 centimes à ete y ; les prix d'achat chez les marchands de gros, !Tes pour l'exportation, et il est resté lan-|No 2 avoine picotin .050 HELSINGFORS, mark .! 0253 1-4ihots d'usage et devront: être remplacées 10 BR, A.Oil 50% 50% 50% - * > contimes.Los prix aux chambres de campagne sont | 23 NUE in 1 i Italie 5.02 2-4; Allemagne dian Canners Limited, située à Siscoe, fer juillet pendant une période de «ing ans {ron 1-2 à 5-8c par comporaison aux prix{Premier choix, en entrepôt .6.30 & 6.40 MONTREAL ARRIVE EN TETE AVEC UM! pour les quatorze mois au 31 mars 1924 à 5.170 Home Oi 24.00 21,09 22,00 1532 à\" Joe Fg\" (Ait escomple dei Vapres UT Ammer an Ca publié aujourd cage je Se aria Cet erm, mais Sas nt dana 1 Ontario pt 1e Québers Fanne A blé, d'Inde pince, à TOTAL DE $170,808.630 - fét3 chanzé en un profit de $23,665 pour la 4 53 Hv dro BI.30 0% 30% SALE RL ES r 1'American Can.calme ap > j jé.b ay classeme s rio ] | le baril .1 21 2 + + $6 .1¢7,890.040.° i - 103 Imp.Oi ; \u2014\u2014 nul per Tmerioan Gap [SAI Erin (AE, La.nent ni CSE AR Lone, Sms ins por MAX] TO ete dns viremenip PTE EH ie Gh My 08 7% .1-4 à 1-2c de moins que le mardi précé-|*ant_le 6 juillet, 1929: 67,655 from.contre!Extra no 2, tonne ., .17.001, » Voici les.rapports complets des v en M , ; .\u2026.1,330 Int.Pete 25% 324% U dent.Les artiva sont restés faibles tou-| 63.177 from.semaine précédente et contre! No 2, tonne Ct C1800 bancaires de; principalcs villes candiennes BRITISH RICAN OIL 156 Int: Util.À 45% 45% 48% te Ja semaine Bere il *, a on oo 48.940 from.semaine correspondante l\u2019an-ino 3.tonne .a.» .! 1400 au cours de 1 eS terminés hier.Jeu B A Soremo, ron ers ane les artions dat 25 CB 19 19 19 ., ET A a i al, di, il : tt ale tt i, le uttlet, .avec .rids -rican i ampany seront [5 5 rt out le rente de la Semaine Mardi pendant Seat ifort et vendu, 3500 from, A7 7-8 FAB, MY VOINE LER de la journée correspondinte de l'an der- visées, l'automne proghain: la compagnie 1.925 Yan, Powe! 155 a2 iin mi-gros est monté de le par livre, à 40c|Pour le blanc et à 18c pour le roloré.|açoine roulée, sec dé 90 livres, nier:\u2014 1929 - ises ns fo a un Adu.plus on 1.000.000 547 Mitehell, R.XR 81% cu 51 a poir le mioulé et 39c pour le non moulé, SHAMBRES DE CAMPAGNE: rd Ss: livrée .+ 1.11.3.55 Montréal -8170 615,690 $150,043,507 PR 0n0.100 vtr Pmpgeriat \"hae encore 1.835 pris.3.10 2.4 3.00 N - i erth, 7 ancs, c s Tis, ven .8110.A 040,01 A .B'A.; .7 ; AGENTS DE CHANGE bones romaine SE une dus blancs 18 1-8¢, colorés 18 1c; mar! Gru pIENGRAIS ALIMENTAIRES 35.25 Toronto .159.300.230 154,130.377 vusllé de, rapport financier.mais on 225 Po prio Io 187 137 ine: \u2019 di, Woodstock, 466 offerts, pas de vente., tonne .\u2026 , .3, alifax .,- 339.897,012} père que les-directeufs éivront la ligne de \u2018 .Membres de la Montreal Curb Market Fils 12018 pad semaine précédente st contre! 15e refusé; St-Paseal, 42\" offerts, vendu, Ira rouge, tonne + .+ .225 Moncton : +.1.084739 - 1.008.602 conduite de (l'Imper! ou qui épi i ee pete.105 108 3 ! BOURSE ot de la Standard Stock and 15771 paq.semaine correspondante 'an-|17¢: Jeudi, Brockville, 869 Blaney 474 ro: la tonne, sacs compris.PAS.sur voie.Sheghroo e.: 1.068.502 333s le Hien pour la prémidre fois cette année.2,990 Walker 22% 20 x A Mining Exchange.ticuliers née dernière, diminution, 6U2 pag.Sur le jlorés offérts, 250 blancs 500 co rendus VOLAILLES \u2018MÔRTES FE 4651781 7.012.271 DIVIDENDE RES 15 W.8.P prio.97% .eo | particulic marché ouvert local mardi il s'est offert{13 1-4\u20ac; vendredi, Chicoutimi, tous vendus| MONTREAL \u201812: Voici ies: pri Ottawe .,651, 972.271 EXDES DBOLA MES , J DE Sher.7100 \u2014 Hôtel Windsor, Hull a et vendu 2.600 pag.3 36 3.4 et 36 7-Rc,|à 16 7-Be: Mont-Joli, tous vendue à 17e: demandent les maisons \u2018es Pros SX Kingston \u201cco.1132.028 Ls Ban pe Royale du.Canada.3 Jour Cont 550 2 hans 1.85 1.85 1.88 , , i Ci i 4e; - tern .C42, 065, : .3 ; H 8 -chef: 128 , ACTIONS our le No 1 past, et te de moins pour Victorlaville.tous pendu à 18 Léci 7 marchands détailiante:\u2014 - i Hamilton 6.313.000 6.485.907 Dontembre aux actionnaires Fa ait le 31 1,500 Don Roeyn 02 1.02 02 | ureau-chef: , rue Sparks, Ottawa.; Li No 1 non past, Cours publiés par cette medi, Belle ie AFL AT A ECRAUS un Poulets de choix .0.30 A 0.44 ty mee 1554/5509 1.947934 Jailer ®.; 80 M-Intyre 15.00 .xr .IP .À .3-40: Nap.07 s.+ - .\u2019.x 2 +3 = \" se ; 2 N .: NEW-YORK Bourses: Montréal çt Toronto.MINIERES AT de jeudi et Vendredi 36 A4 à [offerts vendas 18c: Iroquois 537 blancs, Dindes \u201cGe oi 1 LT Ska on London + +\" a 760.219 NES ME Ue à septembre, aux \u2018200 Sie 80 an 5080 28 7-Se: le N y \u2018Até coté 161365 és < ; : : 2e, co 6 : .39, 32,653 mrstre enarant, a xe .\u201c20 Te \u2019 \u2019 - A Bureaux: Belleville, Brockville, Cornwall et Pembroke de Traine le, No Laon Phy * CHAMBRES 365 colorés offerts vendus: si LI Qisons de chaz oe .9-30 Wiener .1.488.950 1.136.263 artistes inscrits & 18 aa ' 80 Teck H ORBAN .sg Len pe or .: ONE: lundi 1 ae 347 ; rts, v : , -2e, EO Wind .568,2 90.06; amilfon te Co.1% sur les ar - ge - OOMMANDES EXECUTEES POUR TOUTES LES BOURSES, DE (CAMPAGNE: Lundi, Ie Voerce 900 134009 TE be Sh Honcinihe SAT ern 143 g Les Solatites de 18 cinsge \u201cA\u201d te ven- |pory William .1008804 1.320.971 |tions de premier priviiège.pavanie je fer| 413 \u2018 Celnnese 17 46 iin .\u2014\u2014 pn mme 36c; samedi, St-Hyacinthe, 403 offerts, 243 \u2018\u2018Juzaeaux'\u2019 offerts, pas de vente, 16 1-4c ent dé 2 à 4 sous meilleur marché.Winnipez .- 74211534 .64.270.060 août aux actionnaires irfnemts Je 15 juillet 3% Can Malt 25 25 25 vendus à 376, livrés à Montréal refusé pour le gros; 153 3-8¢ refusé pour les ENTREPOBAGE LE ler JUILLET Brandon .- 103, 805, 15 Carling's 12% LÀ me .| \u2018jumeanx\u2019\u2018: livraison à Montréal, Le Burean de la Statistique vient de pu- [Regina .6,583,290 5,793,103 RADIO-KEITH-ORPHEUM à = te A TORONTO : Marché calme à l'ouver J ; 3 2.583.484 1.470 Lake Sup.236% 19% 30 » ture mardi; ton ferme, Arrivages plus fai- TORONTO: \u2014 Marché calme toute la se-| blier les chiffres de l\u2019entrepogage nu ler|Saskstoon .3,258,842 \"an NEW-YORK, 11:\u2014Le stock le plus 285 Perf (ass 24 2% 2% Ra rts de Domma 28 aux Récolte bles; demande passable.Les arrivages ont) Maine; demande faible.Cours publiés parijuillet dernier, avec les chiffres de la pé- Moose Jaw | 1.685.661 1,38R,334 tuyhuté, présentement.est Radio-Keith- HUILES HORS-LISTE s \u2018 ; il|rette Division pour le No 1 gros, coloré, |riode correspondante de l'an dernier et les Prince Albert .517,282 92.549 Orpheum.Comme résultat.cette va- : ee hin do la semaine, of All a raffiné et classé: Mardi, 19 1-4 à 19 3-4c; moyennes deptis ina ans : Edmentor 8.723.408 6.374.588 | RRS CO Un virement oetéme 800 Dialhou-ie 405 400 440 a en quelque accumulation, spécinlement |} : .: \"Sc.: ~ \u201c rt \u2018 ., « - 800 Wai H 35 \u20183: De sérieuses baisses sur les prix de .ous les grains, des récoltes | fes catégories inférieures \u2018qui étaient plus (Jeudi et vendredi.19 à 19 1-2c.- .1929 1928 Moy.N.Westminster 1,014,234 .570.810 ment considérable depuis Je commence- AFFAIRES TOTALES 3 86 désappointantes dans le sud et de pauvres perspectives dans le [| 2bondantes.A la fin de la semaine, le ORT Ar re Soon B 1100865) 14.541005 13 SD LIES vs 1 1 72 200.085 Anan ment de ln semaine.Cette \u2018ammuni- Parts Mines Droits ; : ; - .e 0 nissan ndredi il est arrivé plus de 50, eurre .008, 951,085 13, : oe .2,888, tion\u201d d'enthcusissme provient entiére- ; .A > nord, voilà ce qui rend les marchés très intéressants.|| Prix mt fron ren Ae emi |liv.de moins que Ia semaine précédente ef Fromage 17045813 18.583 446 19.860.021 RELIED Capua mont de la D vo avenir relate.ae di : + «TRE 4018 1,885 Notre service des grains st bien irstallé avec des file téfégra- me qu\u2019à Is fin de ls semaine précédente.|$22.000 Hv.de plus que la\u2019 semaine corres-! Oeufs .16.8D8,214 IS.IAN/239 13,7R9.104 N , vement à cortaibes \u2018Inventions de la\u2018: Port TS 750 83 ; phiques particuliers pour Chicago et Winnipeg.\u2018\u2019ous :ffrens un Cours publiés par cette Division: mardi.|Vondante l'année dernière.Le marché était|Porc .38.818.573 50.022582 46.627247 La, oranda n entre 27 compagnie, DILLÔL Que de ses revenus Nouv.haat, .( service co let de statistiques et de renscignements en général.Nol Fa 854205 Lac; po 2 a at pistrés Pour Gorrerpondre à Ja aie ear Boeut .748 Bis 2.007.881 4.588.402 5, ; pas d - qu deunéme trimestre qu'on dit être| 3Nouv, Lan A © ~ et o n past, \" 4c; jeudi, No : 1 \u2019 di et cett 1.PERSE or , \u2018 + ; ans un mergér peu 8 \u20ac n + .\u2014\u2014{nesmes .S 1 past.38e; No 2 past.ot No 1 non|baissé de 1-3c par livre mercredi et cette[ Mouton et LS .à ° .'.t, 27e: vendredi, N ast, 38e: No baisse s'est maintenne jusqu'à samedi, Prix] agncau 836,670 750,929 772.682 .CHE Sol a Mills & = nant.et No 1 non pat.Lets A 87e.u gros A mi gros pour le fromsge plat delPoule , 8,043.326 2.798.370 2.812.536) ( he de is Pressé Canadienne)\u201d AMERICAN CAN LE NIVEAU DU MAR .9 (] NEW-YORK: \u2014 Pendant la semaine (i-F'EtR, frais, coloré et qualité de choix: tun.18 BEURRE To ONTO, 11-10 autorités de is NEW-YORK, 11:\u2014 Jaume de Ame- niszant vendredi il est arrive plus de 300 di et mardi.24c: mergredi, 23 1-2e; jeudi MO:ITNÉAL, 19.\u2014 Le marché du beur- |Norands ont nié estégoriquemen IU- jrican Can pendant laquelle 11 a touché WEW-YORK, 12.\u2014 Cotes moyennes des Ï d i 1 i écédente ot jjeur férié; vendredi et «-medi, 23 1-2e, re &t.it sans changement hier st le no 1, Meur venue de New-York, et Ayat un nouveau record est ArTi- |titrex représentatifs des groupes industriels, LIMITED pe e moins due 8 semaine Price pos : LES OEUFS asteurisé des Cantons de l'Est était coté | cours ted des cotations étaient em [vie sur le marché comme par enchan- |ferroxisires et d'atilités publiques de js ; ; andamte l'année dernière.161 fabriques) MONTREAL.12:\u2014Les prix des oeufs| ie 36 sons 34 À 37 sous le livre: l'an Voie de réalisation pour effectuer \u2018un |tement, sans Je secourw de facteurs.du Banrae de New-York es Vingt-trois bureaux reliés par un réseau de fils télégraphiques Tiisant rapport à l'Association américaine N'Ont pas chance.Volcl ceux Que de- dernier à parbille date le beurre se vendait |Werser entre Ja Consolidated Mining |moins \u2018apparents.à l'exception toute- liradi .2080 1404 2038 dans tout le pays.des f.hricants de beurre pont la semaine Mandent Inn malsons de gros aux mar- |de 3A sous 3-4 à 30 sous ia livre.Au mar- And Smelting Bt ja Norande Mines Co.|fcis de rapports-disent que les revenus Merced) C2203 148.7 2170 34, rue Elgin, Ottawa Téléphone: Queen 8640.1 [| |fipissint lo 29 juin Rectsaient wie di chende détaillants: chands détaillants les maisons de gros de- Ces deux compagnies anroncalent (Out [de ia compagnie, pour les douze moin ll y a un: semsine Congé., TUE \u2019 wa, \u2019 \u201c4 HB minution do duction de 3.82 p.c Ja [Extres frogls .» o e + \u2026 .038 mandaient 30 sous\u2019 ls livre pour le beurre |récemment un programme extensif \u2018de [qui se termineront au 31 décembre 1920.(1) y a un an 1574 118.9 148.1 EY, Gé I Joue emontatie nt Sars à ; ar 1 développemant st d'expansion, eL on (seront entre #li et M2 par sction.com- M.ximum 1929 .232.6 3 184 JAS.K.PAISLEY, Gérant.œemaine précédente et une augmentation dejFrais premiers .« + + .o 831 03% fen blocs solides et sous pour les bioes SX] J production dé 12 P.¢ sur la semaine corres |FTals fce=nds .- .087 à 036 d'une livre.Les arrivoges.de beurre hier [Croit que c'est là ce arret * quané vement à 96.68 par section en 1028, Minimum.1929 .207,7 8 À ESS SA PEER EEE SE A rondante l'année Éarnière.Marché faibiel Lo arrivoges d'oeuis Lier ont été delont été de 1,006 boîtes comparativement à'naimance à la rumeur , % 8% MAIL em 1927.Alfsires totales: 4,211,310 pé ALY a W i y - R14 = ON DEMANDE chauffeur recom- BH no 206 Nelson.2673-15-162 | SERVANTE générale.S'adresser 15 Collège.1128-15-161 SERVANTE demandée, bon salaire.DROIT Ï avec nos Architectes - \u201d Remerciements 17 Hommes demandés 25 A vendre 78 BCOTT \u2014 Mme Scott et ses enfants PERCEPTEUR et solliciteur pour |[NOUVEAUX phonograpifes portatifs, |BRODEUR & PILON, 18 -us Rideau, remereient sincèrement toutes les | Compagnie d'assurance-vie.45 Ri-| $20 & $50.C, W.deny & Co,| Queen 3888: 3 Châ , Bull, Personmes qui leur ont témoigné de deau, chambre 507.Ltd, 188 rue Sparks.Sh.2950.l° sympathie 4 l'occasion de la 2665-17-160 2838-35-180 se mort de M.Elie Scott, soit par of- -|PEANO droit Nordhelmer $250, noyer on Irandes de messes, de fleurs, bou- 18 poli, en excellent état.Conditions | 79 Avocats + quets spirituels, visites ou assistance aux funérailles.1 Monument E PLUS beau choix de monuments de cargctére artistique et religieux chez J.P.Laurin, 95 rue Georges, Ottaws.Tél: R.612.11 QUS croyons qu'il serait avantageux de demander nos prix avant de placer votre commande, Jones & Btevens, 277 Rideau.Tél: Ri- deay; 1924.~ 12 - Fleuristes WRIGHT Ltd, modèles fleuris, fleurs coupées.132 Sparks, Quern 1793.2 504a-2-161 | Perdu-Trouvé A PERSONNE qui a trouvé une grosse bourse dans un magasin de 1a rite Sparks, mardi, voudra bien avoit l'obligéance de retourner le certificat d'actions, d'aucune va- | leur pour le trouver.mais qui causé de l'ennui et des frais au propriétaire.Casier 95, Citizen.ONTRE bracelet en or pour dame, perdu sur la rue St-Patrice.Mme Lachance.453 St-Patrice, Rideau 279%-W.PORTE-MONNAIE perdu.contenant argent et billets de banque.Téléphone?Rideau 2148.2672-13-161 iN KODAK Esstman avec calsse en éuir, perdu dimanche dernier à la station de Hull.Une récompense à la personne qui le rapporters à Mile M.Maheu, 116 St-Jacques, Hull.1127-13-161 PÉTITE chienne jaune \u201cLemon Fox\u201d perdue à Hull.Rapportez à Station dé police, -Hull.Passible de frais après cet avis pour qui la retiendra.2670-13-162 On demande \u2014\u2014id CHAUFFEUR avec camion, et jeune homime pour épicerie.S\u2019adresser 17 York.: 1129-14-161 CHEF cuisinier de nuit.demandé immédiatement.Travail permanent.Bons gages.S'adresser au Canadian Lunch, 284, Dalhouste.2659-14-160 CURSINIER ou cuisinière pour hôtellerie de tourisme.8'adresser The Eim, Wendover, Ont.10-7 é avec licence et références.S'adresser 418 Sussex.kA , 2671-14168 wn.Lc 15 Servantes demandées SERYVANTE demandée, pour ouvrage général, exigeant des références.S'adresser à 45 Notre-Dame, Hull.2051B-15-161 SERVANTE générale.S'adresser au S'adresser Rideau 5688-F.2668-15-161 16 Femmes, filles demandées FILLE d'expérience pour comptoir à TuneN Ja nuit.8\u2019adresser 73 York.: 1116-16-159 FILLE de table avec expérience, immédiatement.Canadian Lunch, 264 Dalhousie.2665-16-161 $10 A $20 par semaine payées pour travail dans vos loisirs chez vous, pes de sollicitation.Ecrivez à Auto Kriitter Co, Toronto, Dept.23.16 \u2014 Poèles FOURNAISES avec fournaux, neu- vés, refaites, bon marché.Hubert 119 Instituteurs demandés 8 _ Emplois demandés _ CHAUFFEUR avec expérience demande emploi.S'adresser No R.1389.= nes ces ECOLE publique, section no 1, Big- wond, demande maître ou maîtresse catholique qualifiés avec certi- ficdts de première classe pour 3 septembre 1929.Salaire 81,200.J.H.Dupuis, Bigwood, Ont.1104-19-161 INSTITUTRICE demandée pour école no 2 B Papineau.Salaire, $650.Adressez Wilfrid Bélanger, sec.- trés.Mattawa, Ont.1136-19-163 INSTITUTRICE pour école No 1 B, Bonfield, avec certificat, capable d\u2019enseigner anglais et francais.Salaire, $700.Information, Jos.Gagné, Bonfield, Ont.j INSTITUTRICE possédant certificat 2e classe, école séparée, environ 26 | enfants.Salaire, $700.Mme Valé-' da Veilleux, Paquettebourg, | Ont.1135-19-166 INSTITUTEUR ou institutrice demandés pour l\u2019école de Laurin, Ont, possédant certificat de 2e classe bilingue.Salaire $1,000.Pierre Gravelle, Laurin, Ont.1122-19-160 INSTITUTRICE désirée avec certificat 2e Classe bilingue.Salaire $900 pour l'ouverture des classes en septembre.Adressez Wilfrid Des- roches, Lafontaine, Ont.1124-19-163 INSTITUTRICE bilingue avec certificat de 3e classe.Salaire, $800.00.Ovila Rainville, sec., Bonfield, Ont.1119-19-160 INSTITUTRICE bilingue pour l'E- cole Publique bilingue no 1 de Martland, qualifiée pour Ontario.Salaire, $850.Jos.Guérin, secrétaire, Chartrand Corner, Ont.1103-19-160 sec.: « 22 \u2014- Maisons à louer LOGIS pour petite famille.S'adresser 291 Notre-Dame, Hull.499A -22-160 LOGIS de 3 pièces, $16.S\u2019adresser 15 rue Pinard.Tél: R.4544.2686-22-164 bien chaud, bien propre, $14.Possession immédiate, R.3641-W.2967-22-161 23 Appartements à louer | ttn, tend 8 oe ye Ne me ew à 181 St-André.1110-23-163 BEAUX appartements tout neufs.Bas prix (En face du Pare McDonald).53.Heney.1100-23-161 24 Chambres a louer CHAMBRE avec pension si désirée.35 Victoria, Sherwood 5000.: : 505a-24-163 i ut = 000 = EE ee 28 À vendre ou à louer MENAGE à vendre et maison à louer en face du rapide Chaudière, cause de mortalité.S'adresser 56 Bourget,\u201d Val Tétreau.Hotel GRAND CENTRAL HOTEL, 565 Sussex.coin George, un coin de la Gare Union.Ottawa.Accomo- dation de lére classe pour Touristes, voyageurs, familles, etc.Taux modérés.2669-163 503A-28-163 29 A vendre ou a échanger CAMION Chevrolet, 114 tonne, châs- - Bis à ridelles, modèle 1926, moteur 131-18-163 | 1$8150\u2014Piano droit Everett, caissé aca- 1137-19-163 suds achèteront UN PETIT.côté de maison, 5 pièces, | APPARTEMENT à louer.S'adresser | faciles, Orme Limited, 175 Sparks.25 PIANO à queue de concert de $495.| réduit pour vente rapide, parfait état, conditions faciles.C.W.Lindsay & Co.Ltd, 189 rue Sparks.1637-25-160 MAISON et ménage à vendre ou à louer.S'adresser 36 Montclair, Wrightville.1133-25-163 LIT simple neuf, bon marché.8&adresser 39 Châteauguay.506a-25-182 RESTAURANT à bon marché, bonnes conditions.Venez immédiatement et vous serez satisfaits.59 Du Pont.601a-25-161 VENTE de toutes nos glacières d\u2019acier, $12.95 et plus.Slover Ltd, 61 rue York.25 jou, très bonne tonalité.Conditions: $10 comptant, $6 par mois.Orme Limited, 175 rue Sparks.25 un piano droit Heintzman & Co.régulier $595 comme neuf, noyer poli.Conditions de paiement.Orme Limited, 175 rue Sparks.28 $45.00\u2014Vente d'Ecoulement de seulement 5 Radios à accumulateurs complets, garantis, conditions arrangées.C.W.Lindsay & Co.189 rue Sparks, 2639-25-160 2 CHIENS policiers.S'adresser à M.Nap.Clément, Gatineau Mills, au coin chez Paiement.1132-25-162 30a Dactylographes DACTYLOGRAPHES, machines à additionner, toutes les marques à louer à échanger et à réparer.J.M.Fill, 45 rue Queen.Tel.Queen 982.30 ROYAL, crdinaire et portatif rubans et papier carbon.Ventes et service N.8.Corrigan & Cie.202 Wellington.Q.1756 30a 31 Argent à prêter ARGENT à prêter sur propriété améliorée de ville.Service prompt.Capital Trust Corporation, 10 Met- calfe.2633-31-160 45 Fourrures GIROUX \u2014 Fourrures, bas prix, ouvrage garanti.164 St-Patrice, Rid.| 5654.435 LALLEMAND\u2014Fourrures faites a or- | dre, et réparages À prix d'été.101 Augusta.18-6-9 Dessinateur F.Æ.ST-JEAN, Cartographe.Dessinateur d'affiches, 131 Hôtel de Ville, Hull.Tél.office Sh.23614.Rés.Sh.2897-M.SE 1 81 Spécialistes Dr DE HAITRE, hôpitaux de Paris, hôpital général, rue Water.Chirurgie, Femmes, Reins, Vessie.161 Stewart.Tél.: R.63.81 Dr A.DROUIN, spécialiste des Hôpitaux de Paris et Lyon.Yeux, oreilles, nez et gorge.Attaché à l'Hôpital Général d'Ottawa.Consultations: 11-12; 2-8; 7-8 p.m, 197 rue Rideau.Tél.R.4789, Dr A MORISSETTE, spécialiste en maternité et maladies des enfants, 19 St-Antoine, Pte-Gatineau.Qué.Tél.Q.3614.: 81 91 Avis Nous apportons le plus grand soin à éliminer de nos \"PETITES ANNONCES\" celles qui présentent un caractére malhonnête ou équivoque.Mais elles sont recues et insérées sl rapidement que nous ne pouvons pas toujours exercer un contrôle rigoureux.Nous consellilons vivement À nos lecteurs d'être très prudents lorsqu'il s'a- v en parfait ordre.58 Pamilla.Stoges Work.101 Pinhey.7 | { FBUILLETON 4 4 5 DU \u201cDROIT\u201d \"LA PERLE DES BELLES-MERES | \u2019 © Par ROGER D'OMBRE | J No 16\u2014 a \u2014 Vous ne voulez pas qu\u2019on ait de la sympathie pour vous?Comme elle ne répondait pas, il poursulvit: -~+Votre avis vient trop tard, en ce CAS.la chose est déjà faite.Le concert finissait; Corsanne emmena Suzanne sur la terrasse ou de nombreux couples cherchaient la frafeheur.D'un ton plus grave, il continua: \u2014 St, comme vous venez de me le reprocher, je vous fais entendre cela, c'est que vous êtes d'abord loyale, honnête, énergique et que vous êtes tsolée, sans père, ni mère.\u2014 Pardon, riposta Mille d'Outrelles, jai une belle-mère qui me remplace tout, et une aïeule aussi.\u2014 Que ne sont-elles ici ce soir?Je leur dirais ce gue jo vous dis.Mais si je vous fache.\u2014 Vous ne me fâchez pas.positivement, se héAta de répliquer Suzanne.hésitant sur le dernier not.tandis qu'un peu de rose montait à ses joues blanches.Et puis.je n'ai pius vingt ans, je suis assez vieille.Il I'enveloppa d'un regard à la fois railleur et aimant.Vieille, cette mignonne créature sl fraiche, si rieuse, avec ses petits moments de mélancolie.il est vrai:sa simplicité.son air enjoué et la vieille.avec ces mouvements zisés.finesse de ses répliques.lo sl naturels, qui gardaient encore quelque chose de la petite fille?\u2014 Peut-être avez-vous le coeur.occupé déjà?dit Corsanne.qui savait bien le contraire.\u2014 Ah! Dieu! non, ne peut s'empêcher de s'écrier Suzanne.Je ne sais qu'en faire, de mon coeur.\u2014 Voulez-vous me le confier?.Je connais un très bon placement.que vous rapportera cent pour cent.Mille d\u2019OOutrelles se mit à rire \u2014 Nous disons des bêtises, iit-elie.redevenant sérieuse, et j'ai tort de vous écouter.Ce n\u2019est pas dans une réunion comme celle-ci que hous pouvons causer.-\u2014 A coeur ouvert, vous avez raison.Mais alors, je ne vols pas.Chez vous, on m'apprécie tout juste.\u2014 Revenez-y quand même.Offrez à mon oncle tune partie de billard.\u2014 Je joue comme une mazèêrte.\u2014 Tant mieux! il vous gagnera et sera enchanté.\u2014 C'est convenu.Ils allèrent au buffet prendre une glace, puis on s'installa dans une vaste grange convertie en théâtre pour voir jouer la comédie.Suzanne était très remarquée pour le charme doux et indéfissable qui émanait de toute sa personne; pour 8it d'affaires pour lesquelles on leur demande de l'argent sous une forme eu sous une autre.\u2014 C'est une vraie preneuse de coeurs, murmurait-on autour du colonel qui, assis à une table de jeu, grognait quand il perdait.Monsieur de Clamarand, tout le monde envie votre sort; vous devez vous féliciter de posséder une aussi charmante nièce; elle anime joliment votre intérieur.qui n'était pas gal.\u2019 \u2014 Qu'en savez-vous?Veniez vous me voir?répondait brutalement lan- cien officier.Pourquoi nous cachiez-vous cette merveille?\u2014 Parce que cette merveille est pour mot.\u2014 Quoi! vous la calfeutrerez à ia Consolation pour lui faire soigrer vos infirmités, oolonel?s\u2019écria une jeune femme que h'intimidaient pas les ré: pliques furieuses de Clamarand.\u2014 Elle ne sera pas si malheureuse: je la doterai et la marierai.\u2014 Le choix est-il déjà fa!t?\u2014 Parblen! Sur cette exclamation élégante, on laissa ce rustre comme disalent ce¢ dames ,en tête à tête avec un jougur de poker acharné.Le bel Armand vaquait dans les salons avec l'air assuré et insolent de ceux qui se savent assez riches pour ne manquér ni d'amis ni de fiancédes: 11 était A la recherche de Mille d'Outrelles et finit pas la découvrir bavardarit avec Corsanne.\u2014 Pardon.lui dit-il d'un ton un peu sec.je vous cherchais.\u2014 Eh! bien.vous m'avez trouvée | répondit-elle.souriante parce qtrèlle | se sentait heureuse.Que manque-t-i1 + à votre félicité?\u2014 N'oubliez pas que nous rentrons de bonne heure.! \u2014 Ah! c'est vrai fit-elle d'un ton navré.Et, sans enthousiasme, elle prit le bras du jeune homme qui se mit à I'accabler d\u2019observations aimables teiles que: \u2014 Vous vous tenes mal.Suzanne, ne dernière.) AUGUSTE LEMIEUX, CR, avooat, Ontario et Québec, 18, rue Rideau, Ottawa, Edifice Banque Nationale.Tél.Queen 240.12 SOMISSIONS POUR LE PEINTURAGE DE : L\u2019HOPITAL HOPEWELL Des soumissions cachetées, adressées au Bureau d'Hygiène et portant la sus- eription \u2018Soumission pour le Peintura- ge de J'Hôpital Hopewell\u201d, seront re- cries per le Secrétaire du Bureau, Môtel de Ville, Jusqu'à midi, heure avancée, vendredi, le 19 juillet courant.On peut se procurer les devis du Service d'Hygiène, Hôtel de Ville.(Signé) Norman H.H.LETT.Graffier de la Ville.CANTON DE CUMBERLAND AVIS Prenez avis qu'un Réglement pour le prélèvement de $50,000.00 suivant les étipulations de ia Loi de Drainage par Tulles, sera pris en délibération per le Conseil Municipal du Canton de - derland.à l'Hôtel de Ville, Léonard, Ont.le lundt, deuxième jour de tembre, 1920, à neuf heures de l\u2019avants midi.A.E.MORRIS, sme me Si SAINT-ANDRE D\u2019ARGENTEULL = \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 .Au cours de la première semaine voyés par, le gouvernement provincial au nom de l'Association forestière de la province de Québec ont fait joulr à notre population quelque deux heures d'une soirée agrémentée dé vues \u201ccinémates\u201d intéressantes au plus haut degré.Après avoir décrit ce que sont les différentes essences.forestières de la province de Québec, les diverses étapes de leur croissance, leur utilité et les nombreuses industfies qu\u2019elles alimentent, description faite en termes précis et impeccablement débités, les conférenciers mirent en jeu sistance put alors contempler les immenses forêts de la province-mère étalant leur verte chevelure aux ca- vironnants; suivre les hôtes de nos bois dans leur ébats au-dessus du miroir des eaux et les industrieux castors bâtissant les barrages pro tecteurs de leurs tannières sôuterrai- nes.De Pendant plus de deux heures les zélés conférenciers captivèrent l\u2019at- téntion de l'assistance.En passant, faisons la remarque que trop peu de ces conférences sont offertes a la population qui n'a pas d'autre occasion de s'instruire des choses du domaine forestier.Clest l'unique moyen, pourrait-on dire, de faire connaître les richesses forestiè- ree qui couvrent une bonne partie de notre province.Va et vient.M.le curé L.C.Raymond, M.l'abbé L.Émard, Mlle T.Boudrias et son jeune neveu Carmel Lauzon faisaient une courte visite chez M.Thos Raymond, lundi dernier, continuant leur voyage à Ste-Agathe-des-Monts et amenant avec eux M.Royal Raymond.Tous, moins ce dernier, sont revenus mercredi.Commissaires d\u2019écoles.; Lundi dernier a eu lieu l\u2019élection de deux commissaries d\u2019écoles pour I'arrondisserhen$ d uviliage.MM.Ovi- la Carrière et David Larocque ont été élus à l'unanimité en remplacement de MM.Hermas Paquette et Eustache Décarie sortant de charge.ee ANSONVILLE, ONT.12 juillet, 1929 MM.et Mmes Hermas Lepage et Oscar Gauvin ont visité leurs parents et amis à Cochrane, la semai- \u2014Je le prévoyais.\u2014 Il faudra que mon oncle vous fasse donner des leçons de maintien.\u2014 Attendez-vous-y! \u2014 Et puis, vous vous affichez beaucoup trop avec ce Corsanne.\u2014 Ce Corsanne?répéta Mlle d'Ou- trelles offusquée; il vous vaut, ce me semble, et largement, même.\u2014 C'est possible, mais vous ne conversez qu'avec lui, ce soir.\u2014 Pardon, en ce moment je \u201cconverse\u201d avec vous; ensuite, on m'a présenté beaucoup de messieurs avec lesquels j'ai dû être aimable et dont je serais incapable de répéter les noms.Enfin je cause avec qui bon me semble et vous n'avez rten à y voir.\u2014 Je ne comprends pas pourquoi vous m'arrangez comme cela, répH- qua-t-il un peu penaud.Ni pourquoi je vous ai dit ce que je viens de vous dire, du reste.\u2014 Moi non plus, fit-elle, apaisée; si je le savais, je ne vous rabrouerais pas ainsi.Mais j'aperçois \u201cnotre oncle\u201d embarqué dans une partie de cartes (il ne goûte guère la musique, lui) et qui n\u2019a pas l'air de songer an départ.\u2014 Attendons son bon plaisir, alors, conclut Armand \u2018qui reconduisit sa cousine à sa place, auprès d'une vieille dame amie de Clamarand, (autant que le colonel pouvait avoir des amis et dés amies) of qui se chargeait de chaperomner Susanne: En retournant au buffet, où il aimait à s'abreuver de champagne, Armand se disait.mal fabriquée, la petite cousine, et qu'on n\u2019aura pas honte de la produire dans le monde quand elle sera devenue Mme Bléméhant.Pour de l'esprit aussi, elle a de l'esprit, 11 n'y a pas à le nier; mêmes.elle en est génante quelquefois.Elle a de ces mouvements.à elle.grecieux sans apprét, jeunes sans vous commettes mille impairs, dans le monde.minatderie, fins sans rechercie et.sources, gamins en\u201d mêcie\" tente.Se i TTAWA de ce mois deux conférénciers én- l'appareil cinématographique et l'as-; resses de la brise des grands laés en-, \u2014 M est de fait qu'elle n'est pesd annonceurs, orière mentionner LES, PROTESTATIONS | DES POLONAIS DE \u201cSOUTH DEERFIELD ILS NE VEULENT PAS DU NOU- {| VEAU CURE QUE MGB O'LEARY! VIENT DE LEUR ENVOYER.\u2014, LA POLICE S'EN MELE.! SOUTH DEERFIELD, Mass.12.\u2014 | M.l'abbé Andrew-T.-F.Nowak n'a pas été l'objet \u2018d\u2019urw belle réception hier à son arrivée dans la paroisse polonaise St-Stantslés où il vient d'é- tre nommé curé par S.G.Mgr Thoe-' mas OLeary, évêque du diocèse de.Sprmgfield.: i Ay moment ou le nouveau pasteur| 4aisait son apparition à l'église pour y célébrer ls messe, 700 paroissiens sé ruérent contre la porte, lui barrant l'entrée.Les 'porhpiers durent s'en mé- ler et pendant que ceux-ci répandaient de l'eau sur les paroissiens furieux, onse policiers d'Etat escortant le curd, se frayérent un passage parmi lafoule; et c'est ainsi que l'abbé No- wak fit son entrée dans l'église.Durant le.plus fort de la mélée quatre verrières de l\u2019église furent bri- séès et l'intérieur fut quelque peu endommagé.Les femmes parmi la foule frappaient les policiers de leurs parapiuies pendant que ceux-ci escortaient le nouyeau curé.On dit que M.Fabbé Joseph Leks- ton avait récemment été transféré dans une autre paroisse après avoir passé 14 ans dans la paroisse St-Sta-! nislas qu\u2019il développa au point qu'elle est maintenant une des plus riches paroisses polonaises dans tout; le diocèse de Springfield.| Le lendemain de son transfer, un, comité de paroissiens se rendit au-: près de l'évêque dans le but d\u2019obtenir ; Je retour de leur ancien curé.I L'abbé Nowak, du Sacré-Coeur de) Greenfield, qui -fut- transféré ici le 23 juin, arriva pour dire sa messe! avec le résultat que.neus Connaissons.Il retourna à Northampton u J sito! Yoflfice divin terminé.= -\u2014 CIE DU CHEMIN DEFER VERMONT CENTRAL, INC.I {ON A EN VUE ,LA FORMATION, i D'UNE TELLE COMPAGNIE, A LA | SUITE DE LA VENTE A UN EN-| | CAN PUBLIC LE VINGT-NEUF JUILLET.Ï ST-ALBANS, Vérmont, S.P.C., 12.\u2014: \u2018Les projets.de formation d'une nou- :velle corporation dv Vermont à la- | | quelle passerait ia propriété de la com- | Pagnie du chemin de fer Vermont, Central, à la suite de la vente de la proprité à un encan public, le vingt- neuf juillet: voilà ce qu'annonce le, \u2018receveur John*W.Redmond.Dans le; moment, dit le juge Redmond, on a en vue la formation d\u2019une compagnie qui serait connue sous le nom de\u2019 Central Vermont Railway, Inc.On ne s'attend pas à \u2018ce quil y ait d\u2019au-! tre enchérisseur à l'encan que le principal créancier, le Canadien National.81 la propriété du Vermont Central est achetée le vingt-neuf juillet, pour la Canadien National cette compagnie occupera aubstantiellement la méme relation à la nouvelle compagnie gue celle qu'elle a occupée pendant des années au sujet de la vieille compagnie de chemin de fer du Vermont Central.C'est-à-dire que la nouvelle compagnie sera une filiale du Canadien National.Les inondations de novembre 1927, dit plus loin le juge Redmond, ont laissé le Vermont Central dans un triste état.Deux cent cinquante-trois milles de ses lignes ont été considéra- blement endommagés, cinquante-qua- et: les matériaux requis pour réparer Bref, elle est un peu à part, unique dans son genre, la chère enfant, et si elle.Ici, lé bei Armand qui s'ingure:- tait une orangeade glacée, s'arrêta net et se retourna, à quelqu'un lui ayant frappé sur l'épaule.- Est-ce que c'est vrai, ce qu\u2019un dit?demanda un homme d'une trentaine d'années, à l'air militaire, mais sans la rudesse malapprise du colonel de Clamarand.\u2014 Et que dit-on?fit Armand.agacé de se voir dérangé dans sa douce occupation.\u2014 Que cette jeune fille en blanc, que tous les cavaliers se disputent, est votre soeur.Bléméhant regarda dans la direction du salon \u2018que lui indiquait son interlocuteur et 11 aperçut Mlle d'Ou- trelles.-\u2014 Non, non, elle n'est pas a soeur, répondit-il vivement, mais elie est ma cousine.AH! tous mes compliments, mon- seur Bléméhant?dit l'officier en \u2018finclinant.Et il ajouta dans sa moustache, en se faisant sérvir un champagne frap- \u201cAussi, ça m'étonnait: cette spiri- tuélle et charmante enfant tenir de si s à cette huître!.C'est déjà trop beau'que cet ours de Clamarand soit son oncle.ll a l'air d'un cucur- bitacé malade À côté d'une rose res- piendissante.\u201d Toute rose, en effet, sous la lumière päle Ces \u2018Bougies.Susanne d'Ou- trelles s'amusait infiniment, sang fougues, ml bruit, ni embarras, nals réellement, riant sans vergogne A ia barbe des poseurs et écoutant des compliments sans rougir de plaisir, parce qu'aile n'y croyait pas aveuglément.- Et -pourtant,.la louange était d'autant plis sincère: qu'elle ne la Êher- chait pas et qu'elle y prétait à peine l'oreilie.Suzanne n'avait-elle.pas dit à in 'oncit\" \u2018qu\u2019elle n'aimait et ne compr-fätt 5x AN flatterte?\u201d / YA 4 Ea A à iy od NET > Lors d'un récent voyage qu'il tit au camp Taschereau, dans le parc National M.V.B.Gray, éditeur de la page de péche et de chasse du \u2018Cleveland Plain Dealer\u201d, a démountré à (Pho- l'évidence que l'histoire du pêcheur prenant du poisson dans son lit n'est pas une pure invention.to Canadien National.) \u2014 = SS SEES \u2014 les dommages ont été de 1,296,000 ver-, d\u2019Argenteufl et Montréal.ges cubiques.Mme René Hamelin, de Wrightvil- Les dommages totaux à la propriété de la compagnie à la suite des inon- datfons sont estimés a plus de $2,688, 000.pment ST-EUGENE 13 juillet 1929.M.et Mme Joseph Payette, M.et Mme Emile Villeneuve \u2018et leur bébé, et Mme Joseph Huot, de Montréal, rendaient visite à M.et Mme Joseph H.Villeneuve.MM.Athanase et Isidore Pharand, ainsi que Mlle Jeanne Pharand, de Pointe-Fortüne, visitaient M.Ernest Duplantie, mardi dernier.M.et Mme Albert Séguin et leur famille, M.et Mme Damien Séguin et leur famille, M.et Mme Noé Renaud et leurs enfants, M.et Mme Alexan- dre Goulet, tous de Hawkesbury, M.Fernand Duplantie.M.et Mme E.Du- plantie, M.et Mme Omer Robert, leurs deux fillettes, de Rigaud, Miles Rose et Flore Duplantie, Marie-Anne Robert, de Rigaud, ainsi que M.Paul Ménard passèrent la fête de la St- Jean-Baptiste chez M.et Mme André Laframboise, de St-Eugène.Le feu a détruit de fond en comble, mardi soir, la grange et toutes les dépendances appartenant à M.Wilfrid Gravel.On ne connaît pas les causes de l'incendie.M.Treffié Deschamps est allé visi- siter ses nombreux parents à Montréal où 1] sera de retour que dans quelques jours.Mlié Pernande Prévost et sa soeur, Mlle Agathe, sont allées passé quelques jours chez une amie, Madame Trefflé Deschamps, de 8t-Eugeéne, Ont.pts ST-PASCAL BAYLON 12 juillet 1929.M.et Mme A.Lescart, M.et Mme D.Duquette, Mlle Urslie Dunnigan.étaient de passage à Montréal, il y a quelque temps.Mille Ernestine Lalonde, d'Ottawa, visitait ses parents et amis de St-Pas- cal, récemment.M.et Mme Charles Barbeau sont de tre ponts ont été emportés ou détruits|retour d\u2019un voyage d'une hultaine à Hawtésb Lachute, St Xv \u201cJe reprends ma lettre, belle-mère chérie, et ce ne sera plus bien long, car il ést des choses qu\u2019on aime mieux se dire de vive voix.La fête a été magnifique, la comédie bien jouée et j'ai été très heureuse.Notez que je ne dis pas: \u201cJe me suis bien amusée\u201d, mais: \u201cJ'ai èté très heureuse\u201d.cé qui implique beaucoup de sous-entendus.J'ai causé surtout avec M.de Cor- sanne, que je trouve de plus en plus aimable et que j'espère bien vous faire connaître un jour.Armand avait l'air de Jj'ennuyer: après tout, peut-être avait-il des sou- Hers qui lui faisaient mal, et mon oncle a joué aux cartes, comme un Marseillais qu\u2019il n'est pas.On affirme que les gens du midi sent passionnés pour le jeu, quel qu\u2019il soit.Adieu, maman très chère, je suis moins pressée à présent d'aller vous retrouver.l\u2019automne s'annonce # ; beau! A bientôt quand même.je vous embrasse comme vous le savez.Votre SUZETTE.\u201d XVI I pouvait être onze heures du soir.M.de Clamarand et son neveu reposaient leurs grâces, chacun chez i sol.quand ils furent éveillés successivement par un:: \u201cToc toc!\" léger mais saisissable, à leur porte.\u2014 Qui est-ce?.tonna le premier.\u2014 Moi, mon oncle, répondit une petite voix effarée.\u2014 Que diable faites-vous là?Ftes- vous mourante?Y a-t-il des voleurs?\u2014 Non, mon oncls, je viens seulement vous avertir que la maison des Molesquin brûle.\u2014 Eh! bien, riposta une grosse voix, du fond d'un oreiller, nous ne craignons rien, nous.-\u2014 Ph! ft l'accent, ledigné eutte ES le, ué., et se famille, M.et Mme A.Barbeau, de Hawkesbury, M.et Mme Hormisdas Barbeau, de Clarence Creele, rendaient visite à M.et Mme Chs.Barbeau, dimanche.M.Edgar Viau, d'Ottawa, visitait sa mère, Mme Euclide Viau, ces jours derniers.M.et Mme Uba\u2019d Ouelettie, M.et Mme Sylvanie Ouelette, M.et Mme Albert Gareau étalent de passage aux Chutes Niagara dernièrement.M.et Mme Wilfrid Quelette étaient de passage à Montréal récemment.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 OTTER LAKE 12 Juillet, 1929 A M.et Mme Hector Dagenais.| une fille née le 21 juin, baptisée Marie Annette Adrienne.Parrain et marraine, M.Lauréat Dubeau et Mlle Alméa Dagenais.Dimanche dernier était en.visite chez M.et Mme Léandre Lalonds, leur ftla adoptif.M.et Mme Johnny Lalonde.de Détroit, et leur bébé.M.Jos.Corriveau et sa famille de Eauclaire, Ont, sont revenus demeurés parmi nous.M.Jos Lafleur et sa famille ont passé le dimanche au Lae Ste-Marte, visitant leurs parents.rm _ Sedan Standard Essex 1929, bas Comptant ou conditions.Touring Ford, en bon état.Tél: Queen 8226 AASALAALSLALLLA LAGOA GALALEAIALLLGLAELLAS YVR PVP rrr ve YY fois.Mon oncle, ce n'est pas à votre maison que je pense, trop éloignée pour que le feu s\u2019y communique.\u2014 Alors, pourquoi me réveffter?\u2014 J'espérais.\u2014 Quoi! \u2014 Ces pauvres gens qui brûlent là- bas ne vous inspirent pas la pitié, mon oncle?\u2014 Mais.si; teulement qu'y puis- je?D'abord, ce sont des imbéciles et des maladroits d'avoir mis le feu chez eux.\u2014 Il n'en souffrent pas meins.\u2014 Oui, mais que voulez-vous que j'y fasse?\u2014 Rien, soupira Susette, à travers la porte.\u2014 Allons, retournez vous couclier; cette conversation À distance est ridicule.Deux minutes après, le bel Armand bâillait à se décrocher la mâchoire en demandant: lade?\u2014 Non.\u2014 Eh! blen, que vous faut-il?\u2014 Le feu a pris chez les Mojes- quin.\u2014 Et c'est pour ça rompez mon sommeil \u2014 Mais il me semble que.\u2014 Oui.c'est joli à vatr, en incendie, mals c'est triste.Met, le feu me fait toujours froid dans le dos.Brrr! Et sur cette fine bel Armand se mât à pire.que vous inter- le NOUVEAU - NOUVEAU - NOUVEAU ECHANGE D'AUTOS USAGES Ouvert au No 855, rue Sparks Autos usagés achetés, vendus et échangés.Commerce de garage général conjointement avec les salles de moatre.Lavage.\u2014 Huilage, \u2014 Réparations.\u2014 Entrepesage.Téléphonez-nous à Queen 3228.Spécial d'aujourd'hui Tudor Ford, en bon état.Une aubaine.Fonctionne comme un neuf.L'ne aubaine.CENTRAL AUTO SERVICE 85%, rue Sparks des Laurentides, NOMME SURINTENDANT William-8.Borthwick, de HRurd- man\u2019s Bridge, a été choisi à l\u2019unanimité par le conseil du canton de Gloucester comme contremaître de la voirie du canton.Il succédera à W.- J.Hill, démissionnaire.Le conseil s'est réuni hier soir &°8 heures à Billings Bridge et a considéré les 14 requêtes pour la position, On jugea que M.Borthwick possédait les meilleures qualifications.Le préfet T.-A.Spratt occupait le fauteuil.restless Au collège de Saint-Césaire MONTREAL.\u2014 Les nouvelles Nominations au collège de St-Céseire ont été annoncées à la suite de la retraite annuelle par le Provincial Le R.F.Achille devient assistant- supérieur; le R.F.Yves, du collège Notre-Dame, devient professeur de 4e; le B F.Philéas devient comptable du collège; le R.F.Cécillen, du collège Notre-Dame est nommé préfet; le R.F.Théodule devient professeur de musique; le R.F.Olier devient professeur à l'externat; le R.F.Grégoire, de l'école Baril, dévent directeur de l'externat: le RX.P.Bernard, du collège de St-Laurent, devient infirmier; les RR.FF.Portu- nat, Rémi et Jérôme s'en vont au collège de la Côte-des-Neiges.(Inscrivez votre auto het.) parcours.Comme neuf, 3956.00.Tél: Queen 3228 \u2014 Dame! les secourir.Deux domestiqués sont déjà partis d'ici pour aller faire la chaine là-bas et essayer de sauver quélqué chose.\u2014 Ils ont bien fait.\u2014 Vous ne les imitez pas?\u2014 Ma foi: non: les gens du peuple doivent s'entriaider.mais ma place n\u2019est pas auprès d'eux.\u2014 Vous pourriez vous enrhumer en traversant le pare, fit la voix rallleu- sé de Suzanne.Justement, et puis.je ne aerais bon a4 rien devant le sinistre.Le ton ironique devint indigné.\u2014 Oh! rester dans son lit quand ses semblables brûlent peut-dire!.\u2014 Qu'est-ce que vous dites?: \u2014 Rien, vous ne le comprendriez pas.Bonseir, dormez bien et ne pensez pas aux malheureux, ¢a pourrait troubler votre sommeil.\u2014 Bonsoir.Suzanne s'éloigna, rouge de colère, pendant que le bel Armand murmurait en se retournant dâne ses draps: \u2014 En voilà une idée de faire tant de bruit dans la maison parce qu'il y a un incendie ches nos voisins! Nous ne sommes pas en danger, nda, A cette distance! - Elie est dans le cas d'avoir été réveiller mon on le.Ah! elle aura été bien reçue\u2019.Mile -d'Outrelles rentra dans se thambre mais ne s0 récourha pas.Drapée dans son peignaoir de laine blanche, elle demeura accoudée à sa fenêtre ouverte.regardant de loin Is flantme s'élever où s'arattre, le ctet rougir ou pâlir selon l'intensité du sinistre et les efforts de emix qui ¥ avaient porté secours.Elle mourait d'envie d\u2019y aller, elle aussi, non pas par curiosité, mais pour alder ces malheureux dans la mesure de ses forces, pour garder les enfants.consoler les parents, encourager les travailleurs.Elle savait lez Molesquin chargés de famille et joignant pénitiement \"| Jes deux bouts chaque année \u2014 Eh! bien, reprit-i} a une mirmte, est-ce que vous gilles res:er dans ee corridor à prendée un \u2018ru me \u2014 Mais.et vous?\u2014 Moi je ne suis pas dans le corridor, mais dans mon lt han ehaud \u2014 Vous n\u2019ailes pes B-bes?\u2014 Où ça?- Gen Leu Molesquit® \u2014Et qu'y false, grand Dies?& suvre s D = BN rows ILES FUNÉRAILLES | see NUN HOMMAGEAU LES SOVIETS æ i ; : rx 7 à Faits Ottawa à | RECOMMANDATION || ) UT} Manteaux de Tweed =v DE M.0.DION, ENTRE M.KING ET: esseurs i: R- P.CORNELL, O.MJ 0 le * ° * ! DES P ROFESSEURS * ° ° : a odo » < | , ores aie 44 Adelaid d I I George Gable, e:alde, conguc- = Un groupe d\u2019'amis et d'admirateurs a 0 le r X i Leur de l'Ottawa Dalry, Ltée.l'a M.l'abbé F.X.Barrette, curé de LA CORPORATION i .{du R.P.we, Cornell, O.M.I.sel, \u201céchappé belle hier en sautant de s& ||a parolaye St-Charles officiait ce .|.L@ liste des élèves des écoles publi- | ont réunis mercredi soir en la salle .j voiture aprés que ses chevaux eus- matin à huit heures, aux funérail- ques et des écoles separées os Le paroissiale St-Joseph et lui ont pré- ] _ 5 sent pris le mors aux dents.Ne Poe les de M.Oliviendjion, ancien cour- AU BUJFT DE L'ELARGISSEMENT pont adm au So egiate M iy Ny senté une bourse.C'est un hommage _ e : | want arrêter lez bêtes atfolées, ali [tier d'æssurance, décédé mercredi, DE LA RUE ELGIN ET DE L'EM- Putnam.Inspecteur d'écoles a: été Sensible au dévouement et au tact de| \u2014 AL) ° prélers den tue Méteaite, finiront 119 10 juillet à l'âge de 44 ans et) BELUISSEMENT DU PARC DE LA Publiée Pier .[l'ancien curé de.leur paroisse.: Lo i I - |2 mois.CONFEDERATION: Voici les \u2018noms des Œanadiens-| A.George McHugh occupait le fau- ° | oq Ces manteaux se sont vendus antérieurement À ra accroche \u2018un\u2019 poteau de téléphone direction de M Charles Gautier fo | c Français et Canadiennes-Prançaises.bod ul f rome ge Fur ES, Îs sont très affectés, dit-on, $25 00 ou plus! 7 uste les manteaux voulus pour !'au- vs : \"en torités r uront| Bernice Desrosiers, Paul Drouin, |trade, on remarquait: .P.E-J.z ès \u2026.dual Tioanc ls daimenu Coupée à la figure terpréta la messe des morts en! das autarités pales nee Charles Hubert, Charles La Salle, |Cornell, O.M.I, le R.\u2018P.D.Finne- des développements au tomobilisme ou .\u2019usage.en général.Dans les teintess de Projetée sur le parebrise d'un auto P1210 chant.M.Plerre Gautier tou- (208 U0 oF premier ministre King au| Orville La Salle, Alexandre Lepage, |gan, O.M.L, curé de St-Joseph, H.|_ sujet des chemins de fer fauve, tan, gris.Tailles 14 à 40.Aussi Manteaux tail- |} d ie suite d\u2019une collision sur le che- \u2018#!t l'orgue.sujet de l'élargissement de la rue El-| Alfred Lessard, George Addy, Lois, J.McNulty et.W.-P.Harty.- , .! leurs de tricotine, dans les teintes de marine et noir.min de Metcalfe vers 6 heures hier |, Dee avons remarque dans Jo cor, gin, l'embellissement du parc de la Auger, Jacques Bonneau, Aurèle Bor-| A l'ouverture de la réunion, le pré- de l'est de la Chine et Moitié prix, $12.50 - ge, e u on , deleau, Fernande Boulais, Adrienue | sident exprima son plaisir d'être ap- \u2019 » 924.00.aprés-midi, Mile Dorothée run EEE défunt, Maurice A.Bélanger, Ho- Confédération et l'entente entre la Bourguignon, Léo Reul Breton, Thé- pelé à présider une se dont TE S efforcent de gagner la Au Deuxième Etage.eonduite par David Gordon avenue |1and Dan, Ernest Bilodeau, cousins! Ville et le gouvernement fédéral, quilyèse Couillard, Marguerite Desor- but était de faire hommage à un frontiè bi d à 1 fi du défunt, gti portaient le deuil, | expire en juin 1930.meaux, Raoul Grenier, Marcel Ju- [homme aussi cher à tous que le R.P rontiere, Lees, a subi des coupures la ghre.| M.le maire a fait savoir qu'il s'a- neau, Henri Lafortune,- Jacqueline Cornell es = ~ Une autre machine frappa l'arrière Etaient présents gans le cortège, boucherait incessamment avec M.Lalonde, René.Larocque,\u2019 Gabrieile H.-J.MeNülty se fit l'interprète des LES RESERVISTES = de celle Je, Gordon hi ebrise [Outre les parents, MM.C.Gautier, King: l\u2019entrevue devait-avoir leu il y} Leclerc.Paul Paris, GabHelle Pelle- 2cxistants dive B 1 e ; | lança MHe uval sur le pareorise.I.§¢guin, Oscar Barrette, Henri a quelque temps, mals le Bureau des| tier, Lucienpe Plamgndda.Calixte pos te Ae eontiad et les + es de TOKIQ, S.P.A., 12, \u2014 Des dépêches Assistant-direcieur de publicité Rhéaume, P.Dostaler, Gustave, commissaires avait demandé .qu\u2019elle! Rocque, Mare -Séguin, \u2018Anite Talhor, chacun gra e ès voeux de à Harbin, Mandchourie, disent que ; v 9 , ; i , + q = ' .i - William H.Van Allen, sous-gérant Emond, Esdras Terrien, R.Guibord,'tût retardée à cause de l'absence du} André Therriault.Le R.P.Cornell répondit en termes les soviets sont très affectés.es ae J An Canada de l'agence de nouvelles : Reuter, et ancien membre de la Presse canadienne, a été nommé assistant de M.H.-E.-M.Chisholm.directeur de la publicité au Ministère du Commerce.MH inêmse $320,000 Im vertu de son testament déposé en cour des tutelles pour vérification, feu L.-K.Embree, instituteur en re- tite, a laissé une succession de 290,000.Les principales héritiéres sont les deux filles du défunt.Menamé sous-gérant M.Peul-H.Barradaile a été nom- THÉ sous-gérant du Château Laurier.Sa vaste expérience d\u2019'hôtelier en Ca- Msomnie et au Canada en fait un Dpécieux auxiliaire dans la direction da magnifique hotel de la Capitale.e Service zuspendu + En dommençant lundi matin, le \u2018 de tramways sur la rue Queen sea suspendu et les tramways qui Gérald Desrosiers, Antonio Dage- !nais, le capitaine Cagnat, M.Rolan- deau, Adrien Monsion, N.Duchar- !me, O.Gagner, H.Monsion, le député Aurélien Bélanger, P.Robert,: F.X.Paquette,\u201d 7).Legault, J.A.Grignon, O.Gauvréau, E.Martel, L.Bolleau, A.Perras, Roméo Roy, Al- tred Dubois, L.P.Dubois, À.Ques-, nel, M.A.Boyer, J.Boyer, C.Du- bé, E.Maheu, H.Létourneau, À.: Verreault, E.R, Danis, Joseph La- brosee, A.Carriére, B.Danis, L.Le- UNE CONFERENCE maire.LES EGOUTS Le Bureau ne considérera pas maintenant la suggestion faite récemment de construire un égout supplémentaire pour soulager le système régu- Her à l'époque des grandès pluies et prévenir les inondations.Le projet sera toutefois étudié quand M.Lafor- tune reviendra de son voyage aux Etats-Unis.\u2019 Considération sera aussi donnée en même temps au rapport de l'expert brun, I.Champagne, R.H.Brisson,; John Campbell qui d'ailleurs en sou- J.M.Bélanger, J.Lecuyer, C.Cam-, mettra un autre sous peu.Dans l\u2019in- peau, J.Belleau, B.Laframbolse, Ly tervalle, Jes experts du gouvernement Perrier, L.Emard, J.Laperrière, \u2018continuent leurs recherches.M.Cousineau, À.Valiquette, M.2 St-Jean, R, Harrisson, C.Dubé, L., L\u2019AVENUE PARENT .Major, A.Dagenals, Ernest Braylt,! L'ingénlur a soumis.un rapport dé- Charl& Lemieux, Emile Martel, L.|taiilé au sujet de I'tlargissement de \u2018ment en vacances de cé.temps-ci, Il Bisson, E.Levesque, J.B.Grant, J.A.Parisien, les RR.FF.Denis, Alban, Narceau et Némoratus, des Ecoles Chrétiennes, L.Godbout, L.Yavenue Parent qui: sera entrepris en deux parties: de la rue Clarence a la rue St-Patrice, le colt sera de $22,750, 50 dont la ville paiera $17,062.50; de la rue Bi-Patrice & la rue Botelfer, le J.Chagnon, Joseph Goulet, Donat \u2018Girard, J.P.Begnée, Jos, Matte, T.Monette, ainsi qu'un grand nombre coût s'élèvera à $67,700 dont la ville paiera $50,775.La balance sera aux \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA CONFERENCE SE émus et déclara qu'il garderait long-} temps le souvenir de cette marque d'affection.Le cornité en charge de la présentation comprenait D'Arcy McGee, Geor- | ge McHugh, H.-J.McNulty et W.-P.Harty.Les miembres remercient ceux qui ont bien voulu répondre si géné- IT-ELLE DANS | T - | reusement à leur appel et donner un» U e |aüssi belle preuve de reconnaissance tet d'affection au R.P.Cornell qui, depuis 14 ans se dévoue pour les paroissiens de St-Joseph.ee RETRAITE FERMÉE ©\" DE DAMES Il y aura une retraite fermée de Dames qui s'ouvrira su couvent de la | re Rideay, Ottawa, mardi procham, lé 16 juillet'à 8 h.30 du soir, heure avancée.Prière.de donner les noms immédiatement au couvent même.Le R.P.Georges Boileau de passage à Ottawa ~ IL EST POSSIBLE QUE LA CON- FEREN ECONOMIQUE \u2018 DE L\u2019EMPIRE AIT LIEU À OTTAWA.La colline parlementaire est zéelle- y aura une séance du cabliiet mardi prochain, le 16 juillet, puis une autre sur Ja fin du mois.La plupart des ministres sont en dehors de la- capitale.Quelques-uns même sont en Europe.| .IR Le premier ministre du Canada et l'hon.Lapointe avaient été invités par le gouvernement Baldwin à se rendre à Londres pour apporter quelques rectifications dans le statut des Domi- \u201cLE DROIT OTTAWA VENDREDI 12 J UILL veloppements relatifs \u2018des chemins de fer de l\u2019est de la Chine, et que plusieurs s\u2019enfuient en ville, dans un effort pour atteindre la frontiète.Des nouvelles de Chang Chun disent que les Chinois ont réussi à s'emparer entièrement des entreprises des chemins de fer et ont arrêté plusieurs personnages soviétiques et les ont envoyés à Harbin.Les réservistes soviétiques de la zone de chemin de fer chinoise de l\u2019est ont reçu ordre, paraît-il, de se joindre aux foraes de Sibérie.D'après le service de renseignements militaire japonais, la Russie soviétique possède l'équivalent de six divisions le Jong du chemin de fer sibérien, entre le lac Baikal et Vladivos- tock.Dans les cercles bien informés d'ici.on est d'avis que les forces russes peuvent battre les Mandchoux, mais que le problème est regardé comme étant politique plutôt que militaire.On dit que Moscou hésite à risquer une intervention par les autres puissances en ayant recours à l\u2019invasion militai- = NOUVEAU PROCÉDÉ ÉCONOMIQUE POUR RAFFINER LE FER LE NORD DE L'ONTARIO BENE- FICIERA D'UNE NOUVELLE DE- COUVERTE POUR LA REDUCTION DU FER.\u2014 ON SE SERVIRA DE FOURNAISES ELECTRI- QUES.TORONTO, 12.\u2014 L'Ontario-Nord est encore à l'honneur, \u2014honneur qui lui rapportera en outre d'énormes bénéfices \u2014si l'on en juge par un nouveau procédé de réduction qui utilisé dans le commerce rendra possible l'usage des grands dépôts de minerai de fer qu'on trouve ici et 1a dans le nord de la province.Company dont M.Turnbull est ie président; celui-ci & une réputation internationale comme ingénieur e:; électricité et il a passé une grande partie de sa vie à s'intéresser au fournaises électriques fabriquées en France.Les nouveaux fours Turnbul! serou:t construits par unité.On peut conclure de là qu'ils seront fort utiles pour la bonne raison qu\u2019un four de trente tonnes par exemple pourra \u201ctre transporté en n'importe quel endroit de la province, ou il y aura dy voir électrique.PROCEDE CANADIEN Jusqu\u2019ic le grand problème au Canada na\u2019 pas été tant de retirer Jes impuretés du fer que de tendre à une production économique combinée avec une réduction fructueuse.Après avoir I'Algoma Steel Company avait réu-s à trouver un procédé convenab:e mais elle fut forcée par la suite de roulent actuellement sur cette ruc d'autres.Les membres du cercle frais des contribuables intéressés.[lavoir 1 l'invitation rester reste d) SePa \u2018Te.M.FERGUSON EST INTERESSE discontinuer la production; les im- passeront per la rue Sparks.St-Charles de l'A.C.J.C.étalent Ce rapport a été préparé & la de- |g our avec M.Ramsay MacDonald,| «Le R.P.Georges Balleau, 0.m.1, Le premier ministre est activement |Puretés étaient extraites avec do Cette suspension de service est né- cessafre par le repavage de la rue Queen, entre Bank et Elgin, On pla- torse de nouveaux rails à certains endroits.Fou de paille Les postes 1, 7 et 11 ont répondu Hier après-midi à une alarme sonnée davertisseur de l\u2019angle Preston- tone.Il s'agissait de paille qui brôlsit sur le terrain Plouffe ou le cirque avait passé la journée précédente.e oo oo Bleasds dans une chute .Albert Picotte, 24 rue Hannah, Fastview, et J.Maub, rue Slater, ont acu des blessures légères dans une éhute à l'arrière du magasin Orme, rue Sparks Is tombèrent d'un échafaud d'une hauteur d'environ six péeds.D.Grandmaître, d'Eastview, leur patron, les fit conduire chez le docteur G.-E.Booth, rue O'Connor, où ils reçurent les traitements d\u2019ur- .Maub était blessé à la hanche rite tandis que Picotte portait des blessures au cuir chevelu.Les em- toug présents.L'orphelinat était.mande du Bureau.et sur les instances représentée par les petits garçons: de M.-Bélanger qui a cette améliora- ot petites filles, les nombreuses as-| tion à.coeur depuis longtemps.æociations auxquelles appartencit-le| tb Fe défunt, étaient tous représentées\u2019 ,, L'AVENUE BEEC oop per un grand nombre d'amis.; L'élArgissement de l'avenue Beech- i | wood se réalisera probablement avant Dens le Choeur.neo I De | que plusieurs mois ne s'écoulent, car R Ti OM 1., ainsi \u2018que lé projet qu'a lancé récemment M.MM.les abbés Léo Croteau >-Jog, / Brethour sem Fencopizer les vues Hébert, de la Basilique ; du Bufeau, On.admet que çette.ave- Outre ses fils, le défunt laisse ont dott omer is abit corpora pour pleurer sa perte, son épouse,\u2019 coût de l'entreprise, chose assez.pri- née Marie-Anne Ducharme, ainsi tique \u2018si l\u2019on considère que la muni- De Pin Sa anna par tou SEL d'est cu pre be dt M.O.c u - sister des qu\u2019elle a sur cette te la ville oi il avait de nombreux rue, - amie.Chrétien pieux et convaincu, 11 faudia toutefois s'adresser à la M.Olivier Dion, avait toujours pris législature, car la corporation n'a pas une part active au mouvement Te-;1e droit de faire de dépenses au delà ligieux et patriotique de la ville des limites de la Ther d'Ottawa.où il avait grandi.Fils: Le Bureau a décidé d'obtenir un de feu Alph.Dion, employé civil et rapportde l\u2019ayocat-consultant, du com- de Dame Clara Dorion, il avait sûl-! missaire-éväluateur et dé l'ingénieur.vi les cours commerciaux de l\u2019Uni- Lo A a.versité d'Ottawa.Feu M.Dion était _ \u201cLA PASTEURISATION.Sé rendant à la demande du- con- membre de la Fraternité St-Louia amande \u20ac ureau des commis- gouvernement battreé: eampagne poli- nouveau premier ministre de la Gran- de-Bretagne.\u2019 : > A OTTAWA?On projette maintenant une con- férenee économique.Fous les Dominions donnent sans doute dans ce projet, mais il n'y a pas encore eu de date de mentionnée.Le \u2018Times\u201d, de Londres, a proposé la tenue de cette conférence dans un des Dominions.Si oette proposition.est agréé {1 y aurait de grandes chances qu'elles ait lieu A Ottawa.On .ge demande si cette conférence pourra avoir lieu avant \u2018la prochaine session du parle-, ment \u2018canadien.En tout cas\u2019 c'est au gouvernement.de la Grande-Bretagne du collège de Gravelbourg, et depuis trois ans visiteur ecclésiastique des Ecoles bilingues du diocèse de Régina, est en ce moment de passage à Ottawa.Il à visité ce matin: les établissements du \u201c Droit, \u201d* .Le R.P.Boileau n\u2019est pas un inconnu dans Ia \u2018région d'Ottawa.I fut déjà professeur au Scolasticat St- Joseph.I est I'mateur de plusieurs chansons patriotiques populaires.Serres Les distances en avion x LA GUERRE AUX - COMMUNISTES de fatre le premier pas.\u2018 Le gouvernement s\u2019occupera sous peu de la nomination du représentant du Canada sur.la commission de conciliation dans l'affaire \u2018de la goélette \u201cI'm Alone\u201d.Il y a quelques ju- £es à nommér .aussi dans l'Ontario.Les candidats sont très nombreux a ces dernières positions.Le major-général MacBrien, président de la Ligue d'Aviation, est de *etaur à Ottawa après un voyage aérien aux provinces maritimes d'Ottawa 4 Sydney, N.E,, le voyage d'aller a pris 10 heures, y compris les arréts.Pour.le retour, de Moncton, N.B, le général a couvert la distan- c2 de 800 milles qui sépare cette ville d'Ottawa\u201d en 8 Heures, y compris un arrêt à Québec pour renouvellement de la provision d'essence.ee n ne paraft pas \u201cprobable que Te tiqu@ dans l'Ontario -cet été, et on faissera l'arène tout à fait libre à M.Le gouvernement nationaliste est décidé à écraser le communisme et ne to- lèrera aucune propagande en ce sens.\u2014Cent quarante-trois Russes ont été déportés au cours des quelques heures écoulées.\u201cDELA CHINE intéressé à cetie nouvelle découverte.Un de ceux qui s'occupent le plus de l'affaire est Robert Turnbull, président de la Volta Manufacturing Company de Welland, Ont., dont les bureaux sont à Toronto.Ce procédé, si l'on se fie aux experts en la matière, signifierait une épargne de $5,000,000 par année en plus de propager le développement de la plus grande industrie canadienne et de nous rendre indépendants du fer du Minnesota employé actuellement au pays dans la fabrication des produits de fer et d'acier.Le premier ministre discutera le nouveau projet durant une tournée qu'il fera sous peu dans l'Ontario- nord; on annonce même la construction d'une \u2018immense affinerie bien qu\u2019on admette qu'elle n'a aucun rapport avec le nouveau procédé Turn- bull.EXPLOITATION SUR UNE PLUS GRANDE ECHELLE Nos expériences ait, M.Turnbull, ont été jusqu'à ce jour très satisfai- grandes dépenses et la compagnie ne pcavait entrer en compétition avec le fer du Minnesota.M.Turnbull a déclaré que le traitement du minerai de fer inférieur avait été perfectionné en Suède mals que les procédés Wiberg et Hoganas ne convenaient pas au Canada car ils sont basés sur l'essence et seule l'électricité a chance de réussir an pays.4 GRÈVE TERMINÉE MEXICO, 12\u2014 Les étudiants des universités ont mis fin hier à la grève, commencée il y a sept semaines, et ont décidé de retourner en classe.La grève, fut déclarée parce que ies étudiants en droit s'objfectaient à l'é- fablissement d'un système d'examens écrits tous les mois.terete bes uns ont la renommée et les au- de France, du Tiers-Ordre francis- seil d\u2019hygiéne, fe R.-B.Bennett, Ohef des\u2018conservateurs.ployés furent ensuite conduits chez Cain, ge l'Adoration Nocturne, de la |S8ires a décidé de recommander au|Mais les ministres se mettralent en, Am | \u2014 santes.; Fous avons doainienant 2 \"x.Société St-Vincent de Paul, de la|conseil de ville que Ia pasteurisation|cempagne dds cét automne.L AÉROPOSTE RUSSES CONGÉDIÉS onstruir g bse No 211 -_\u2014 = (Académie de La Sale) Congrégation des hommes de l'Or- du lait at de le orème soit imposéo rer PEKIN, 12\u2014 C.T.Wang, minis- pour prouver que notre procédé économique peut se faire sur une gran- Mépeuitie tranaportée.phelinat St-Joseph.dans les limites de la ville.Lo.\u2018 \u2018{ .\u201d ; , t lleu au cime-/ On a annoncé que les pensions ma- | Un service spécial aérien se fera |tre des affaires étrangères en Chine, de échelle.| i 2 La dépouille mortelle de Hasbrook ere on eu \u2018a © | trnelles\u2019 pout le ol de mai se chif- KERMESSE ! KERMESSE ! samedi le 13 juillet, pour :aire rac- |dans sa première déclaration sur la D'un autre côté on sait que de, Emith, dont le cadavre een Lee \u2018Droit\u2019 offre a la famille af-! frant & $616250.: gordement avec le navire \u201cDoric\u201d.|crise en Mandchourle, dit que le nouvelles expériences et décisives [lf écrasé a été trouvé le long de la voie ° Quoique l'inspectéür de la construc-| Quelques fours encore et l'entrain Toutes\u2018\u2018lettres reçues au bureau de |gouvernement nationaliste est déter- |cette -fois se feront en août dans un | du C.NR.près du viaduc de Biilings Bridge hier matin, a été transporté aujourd\u2019hui à Alfred, Ont.!fligée par ce deuil.sa sincère sym- > Ja.pathie.tion de l'hôpital'St-Luç, le Bureau.a de M.D.Mackenzie payr la démoii- er ve e tion de l'hôpital t-Luc,.le Bureau a poste central jusqu\u2019à 11 heures samedi matin seront transportées par avion à Rimouski d'où elles seront bruyant dans la.eour de l\u2019Académie sera fini.La foule qui est venue chaque soir encourager nos Cadets s\u2019est miné à écraser le communisme et ne tolèrera sous aucune forme la\u2019 pro- pagandé communiste.laboratoire de Niagara¥Falls et à l'établissement de la Shawinigan Water and Power Company qui est Dans la minerai de fer inférieur et un pou- B= dépensé $2,000.000.À 143 RUSSES DEPORTES - Outre son père et sa mère, M.et.mises à bord du navire partant.Ces grandement intéressée à l'affaire.En | LES SCOUTS À OTTAWA maintenue enthousiaste.Cour de l\u2019Académie | Mme John Smith, d'Alfred, le dé- |; accepté celle de.W, Palmer qui offre| PES irée ne [lettres doivent être à desti HANGHAI, 12.\u2014 les oro : yez assurés que votre soirée ne re estination de § .12.Des nouvelles jarrière de cette coripagnie, on voit : Rerl Smith, de Montréal: Melvin ot - M comme les objections \u2018aites à 1à[S°TR Pes perdue.Ceux qui veulent |} Grande Bretagne, et de l'Europe.jchinoises officielles de Harbin |noindre les intérêts de Holt avec ses ri Sma, de Mon : Melvin e : \"| compléter leur batterie de cuisine, [NOUS transporterons aussi les lettres Mandchourie, reçues ici disent QUE gigantesques entreprises.29 JUIN AU 13 JUILLET anlon Smith, d\u2019Alfred; trois soeurs, {mes 8.Gilmour et G.-B.Briard, de Montréal, et Mme V.Ryan, de Pen- dieton, Ont.Depuis trois mols avant sa mort le défunt était à l'emploi du C.PR.C'est un catholique.2 & 2 Fransaction immobilière O.-A.Beach, président et gérant général du Beach Motors Ltée, a fait l'acquisition de Woif Schenkman de la propriété à l'angle des rues Rideau et Mosgrove.Le relal de service qui se trouve actuellement sur la propriété continuera à fonctionner.Le montant de ia trunsaction est de plus de $100,000.* Bac de voyage volé.Harry H.Hooliran.157 avenue Hopewell, a rapporte à la gendarmerie locale qu'un sac de voyage était disparu de son auto en stationnement devant un restaurant de la rue Sparks, un peu après minuit ce matin.Iæ sac contenait de la toile, un ra- goir et d'autres effets d'ne valeur totale Docteur J.-L.LAMY \u201c 211, rue Stewart Diplômé des hôpitaux de Paris.Spécialité: CHERURGHÆE GENFRALE -\u2014\u2014\u2014 = W.A.BOND 877, rue Bank Tél: Car.128 a SPECIAL Ÿ Fpinte de Peinture \u2018st un Pimceau .\u2014te Nous vitrons les châssis.$1.25 Quelque 100 Scouts, des provinces de l'ouest et de la province d'Ontario, ont dressé leur tente dans la Capitale pour une semaine, avant de partir pour la grande Jamborée internationale scoute qui aura lieu sous peu & Birkenhead, Angleterre.Le comité de direction, au cours du voyage, sera composé comme suit: Commissaire en charge, John A.Stiles; assistant-commissaire, Ffank F.-L.Coombs; directeur d'entraine- ment, le Rév.G.Guiton; officier médical, le docteur F.-C.Anderson; quartier-malitre sénior, E.-T.Jones: quartier-maître de la mi-droite, W.J.-P.Selby; quartier-maitre de la mi-gauche, L.-R.Bull: scribe des quartiers généraux, Paul MeNicoil.A la Jamborée, les provinces canadiennes seront représentées par 53 délégués scouts d'Ontario, 24 de Qué- | bee, 20 de Saskatchewan, 14 d'Alberta, 14 de Nouvelle-Ecosse, 11 du Manitoba, 8 de la Colombie-Anglaise, = du Nouveau-Brunswick et trois de l'Ile du Prince-Edouard.\u2014_\u2014\u2014 Cecil Levey est libéré moyennant ¢ cautionnement Cecil Levey, 5923 .avenue Park, Montréal, arrêté à la suite d'un accident eur le chemin de Mont- {4réaï, près de Wendover, et accusé de conduite dangereuse d'un auto, a comparu à deux heures hier après-midi devant le magistrat H.W.Lawlor.La cause a- été remise à jeudi prochain en attendant que James Simpson, griève- ,ment blessé dans l'accident, puis- Iise se rétablir suffisamment pour, témoigner à l'audition.L'inculpé a été remis en liberté! provisoire moyepnant un caution.| nement de $1,000 fourni par Lord! Atholstan.Celui-ci est le patron! travaille pour le de Levey qui \u2018Montreal Star\u2019, construction d\u2019un relais dlessence i l'intersection des rues Kent et Somerset sont moins fortes qu\u2019autrefois et que l'ingénieur urbaniste a: déjà dé- orété que cette partie de-la ville était purement commerciale, il est probable que la corporation autorise ce relais.M.Ainslee Greene, C.R., & comparu jeudi devant le Bureau pour plaider la cause de-ses cilents, la com- Pagnie Imperial Oil et il semble avoir bien russi.Le Bureau, se rendant à la requête de M.Bland, de la commission du Service civil, demandera au comité de publicité d'offrir un déjeûâner -le 27.août, aux délégués qui viermront\" ivi à l\u2019occasion du congrès des commissaires du Service civil.Lé Bureau, ayant reçu de M.Vesie un rapport que \u2018 l'emplacement\u2019 du vieux marché de la Haute ville devait se louer pour $1,382, à refusé l'offre d'un loyer de $350 que lui faisait la maison Pink, Cette maison voulait y loger ses chars usagés: oo \u2019 LES ZOUAVES PARTENT POUR ST-HYACINTHE Les zouaves qui font -partie du régiment d'Ottawa sont priés de se rendre aux quartiers-généraux ce soir à 5 heures (heure avaneée)- afin de subir une inspection.finale avant le départ pour St-Hyacinthe» Le train partira de la gare Centrale à 5 h.25, heure solaire.Les zouaves d'Ottawa se joindront aux régiments de zouaves du Canada, au campement.qui, cette année, se trouve à St-Hya- cinthe.les 13, 14 et 15 juillet.Donc.ne pas oublier, ce soir à 5 heures (heure avancée).se ren-\u2018 dre aux quartiers-généraux des\u2019 zouaves' Nous allons les chercher et les kvrons.Ë Bh West ft temps que vous .| vous copies de vos yeux?R.LAFRENIERE A.DAUDELIN .BOUCHER 196, Dalhousie - Rid, 4141 Economisez de 15% à 20% en ., achetant vos viandes tel, : Jeune lard de choix (ép.) 27e |: Steak de lard de eboix .28 || Petite saucisse de choix .\u201916c ! Rôti de boeuf (4p.), Ac et 18c Spécialiste pour la Vue Bd Boeuf teak.tendre bt Jutwux , .We à bouillir , , , -doir ont l'embarras du choix à la pW destinées aux passagers du navire pourvu qu\u2019elles soient adressées aux soins du procureur du navire.et qu'elles portent, en plus.de l'affran- chissage ordinaire un timbre de Ji- vraison par exprès.Tous envois affranchis aux taux décorer leur salon ou orner leur bou- table du \u201cBingo\u201d.D\u2019autres tentes attrayantes sont dressées pour satisfaire le goût\u2019 de chacur.- Le \u201cSorciez\u201d expert à déchiffrer les plus obscurs hiéroglyphes, à lire dans les mystères de la naturé vous sur- {de Poste Aérienne, c'est-à-dire, cinq prendra par sa science sûre et avertie SOUS pour la première once et \u2018dix des caractères.: sous pour chaque oncle additionnelle Le \u201cRestaurant\u201d s'est payé le luxe |OL fraction d\u2019une once, à destination d'un cordon bleu d'expérience, chef de Montréal et des Etats-Unis via réputé des plus grands hôtels .du |l2 ligne Aérienne Montréal-Albany monde entier.Ses \u2018 Dogs\u201d et sez 'ecus jusqu'à 11.00 hrs, A.M, same- \u201cSandwiches aux tomates\u201d ont ur di le 13 Julllet seront transportés par goût de revenez-y tout à fait sui ge- le, même avion.i neris.; W.H.PENNOCK.Ce soir le Corps de Clairons et de Maitre de poste.Tombours en uniforme paraders, -_\u2014 compacte les suivre sur Je terrain | LONGUE RANDONNÉE \u2018 A TRAVERS LE CANADA pour Clficage et Duluth MONTREAL, i2.(SP.C.) La pre- Tees mière tournée commerciale aérienne ; en Canada commence aujourd'hui.M.Lafortune en route cent quarante-trois Russes, attaches officiellement ou non au gouvernement de Moscou, ont été déportés à Manchuli au cours des derniéres douze heures.Il ont laissé derrière eux tout leur avoir.Les autorités chinoises disent que ces effets seront envoyés plus tard à Moscou.On dit aussi qu\u2019elles surveillent avec soin la conduite d'un grand nombre de Russes non atta- -chés apparemment aux soviets mais suspects de propagande soviétique.Une nouvelle dépêche de Harbin dit que plus de quatre cents Russes ont été destitués de leurs fonctions.L'HON.FERGUSON FERA L'OUVERTURE \u2018DE EXPOSITION + Ÿ Un message -reçu ce matin \u2018de M.| Le Capitaine J.D.Parkinson devait Frank Lafortune, qui est présentz- [Partir ce matin de l'aérodrome de | Cartierville, pour accomplir la pré- | apprend qu'il a quitté \u201cDétroit pour |Mière étape de sa longue envolée, au | Chicago et Duluth.cours \u2018de laquelle il survolera trente- Après un bref stage en cette der- quatre cités et villes du Doniinion.| nière ville il reviendra à-Détroit ouis Il compte arriver à Vancouver._le se remettra en route pour Ottawa.Vingt septembre.re L'aéroplane que pilatera le capitaine Parkinson est appelé le Champlain.C'est le monoplan dans léquel Parkinson établit, il y a une semaine un nouveau record offitiel d'altitude de vingt mille pieds.L'aviateur doit se rendre abord\u2019 à Kingston, puis À Belleville, Ensuite il fera par étapes.faciles l'Ontario, les provinces des.prairies et la Colombie anglaise et reviendra à Montréal par une autre route.Danger des-allumettes PORONTO, -12.\u2014 Une allumette len feu jetée en lair par un jeune garçon de dix ans est tombée hier sur les vêtements de Marjorie Sac- 8 kett, quatre ans et y a\u2018mis le feu.a [La fillette courut ches elle, mais elle Go \u2018s'affaisea avant d'y arriver, étant en- ,veloppée par Jes flammes Elle mourut plus tard à l'hôpital, rm [be R.P.Gauthier, C.S.V., ; Supérieur de Bourget (\u2018Spécial aa \u201c Droit \u201dY ; RIGAUD, 12.\u2014 Le Rvérend Pere \u2018Latôur, provincial dés \u2018Clercs de St- { Viateur, a snnonceé hier soir la no- ment en voyage aux Etats-Unis nous , Diamants | Alliances : Montres Pendules.=.\u201c Éoutellerie = - M Comptent ou à tePuhe.J [ J.-A.Couture Ch, .405, Edifice Plaza \"rie Ridenn, Ottawa (angle Suscex) -.ou oolidge Lf I Cry J a A A A LE PREMIER MINISTRE DE LA PROVINCE D'ONTARIO ACCEPTE DE FRESIDER L'OUVERTURE DE L\u2019EXPOSITION CENTRALE.DU CANADA A OTTAWA, L\u2019hon.G.Howard Ferguson, Premier Ministre d'Ontario, l'ouverture officielle de I'E:nosition centrale du Canada à Ottawa lundi 19 août.C'est ce que Jon a annonçé au cours d\u2019une réunion des \u2018directeurs de l'exposition à l'hôtel de ville hier soir.Le Premier\u2019 Ministre parlera au luncheon d'ouverture des directeurs.On a également décidé de consacrer la journée du mercredi 21 août SuR c::cursionnistes de Montréal et à cette fin le mercredi sera la \u2018\u2019journée de Montréal.\u2019 L'Institut littérai- ré et scientifique du C.N.R.aura deux convois et on s'atterfd à ce que quelque 2,000 employés du C.N.R.et autres citoyens de la Métropole assistent à l'exposition en ce jour On lancera une invitation spéciale à / son honneur le maire Hdude et au conseil de ville de Montréal.Les repports du gérant indiquent , que l'organisation de l'exposition de l'exposition avance d'une façon très encourageante.Xtaient présents à Ia réunion nier soir Bugb -Carson, président; Win MacDonald, vice-président: le commissaire F.H.Plant, l'échevin Ernest Laroche, l'échévin T.Dence- reau, l'échevin.W.R.Low, l'échev'r J XV.McNabb; O.A.Beach: A.E Provost; MM.W:ilsh, A.E.Kelly, A.Dynes, B.F ary.J.McKee, H.7 oc Bid.7340 [Hil [mination du R.P.Alphonse Gau-iCy-ig, G.L.F ii, H.H.McElroy.- Téléphones \" ther C.8.V.au poste de supérieur! gérant: H.W.Cooper, assistant-iré- Sop Bourges, ! sorier.u:ésidera | le | le monopole Il sera consa- procédé ne sera pas d'aucune compagnie.turé par la Volta Manufacturing de 1a Colombie Anglaise e Tabac en Feuilles \u201cWHITE BARLEY' et \u201cCOM- STOCK\u201d .85c liv.| Feuilles cassées 5 Ivs 30c Petit Rouge .20c Uv.6 lvs pour $1.00.| Feuille dtendue, .80c Hv.4 lvs pour $1.00, Quesnel ., .40\u20ac lv.Mus-K .- .81.00 Hiv.Ainst que le Parfum d'Italie, Miel, Petit Havane, Obourg, Grand Bleu, Dutch, Cuban, Petit Canadien, Connecticut, Kentucky.| M.BEAUDET | | GROS ET DETAIL Tél: Rideau 6868-J.Coin du Nouveau Marché et de la rue York.Etal 08.Si l'expérience réussit.le nouveau ' cré au commerce du fer et manufac- | ; t i ll Argent à Prêter | | sur Autos : Avez-vous besoin d'argent?ii} Nous vous en prêterons sur votre automobile.Vous pourrez rembourser par palemrnts mensuels tout en sonduisant votre char.Si vous payez votre auto par versements et que vos palé- ments sont trop élevés, nous les réduirons, Nos taux sont environ 3 plus bas que les autres compagnies qui font ce commerce.Demandez nos prix et vérifiez-les.Nous n'agissons pas comme agents intermédiaires, nous avons notre propre compagnie de finance, } Bureaux A la Canaan Motor Car.| ! The Commercial Loan i i Co.Limited i 810, rue Sparks - Ottawa | Le Mardi, le Jeudi et le Samedi.) anse mere em = eee 2 = 2 SA PROMPTES 350, rue Clarence, Ottawa 300, rue Montcalm, Hull 175, rue King ECONOMISEZ en téléphonant pour vos EPICERIES aux | | mr CANADA STORES LIVRAISONS.| Téléphone: Ridcau 5935 Téléphone: Shberwood 3186 \u2014\u2014 | \u2014 = Dans la Cour de Angle rue Chapel) Nombreuses attractions Edward, Ottawa RMESSE Du 16 Juillet au 3 Août Musique tous les soirs.BIENVENUE A TOVG.Pps Appel \u2014 = \u2019 ps Téléphone : Rid.2500 \\B: eee dE l'Ecole Ste-Anne et avenue Myrand.Prix utiles et variés.no ye "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.