Le droit, 9 février 1931, Page(s) complémentaire(s)

[" ! i 6 OTTAWA\u2014 HU & RUB LANGEVIN 6, RUN GEORGES : Rideau S14 s Shes, SVAS 18 Année No 32 A INT-JEAN BAPTIST LE FEU DETRUIT L\u2019EGLISE ST- JEAN-BAPTISTE ET LE VIEUX _ COUVENT DES PP ÉVÊQUE DÉCÉDÉ a 4 i 4 3 ME + » fol verte ar Lose .Sa Grandeur Mgr J.-ROMLUALD LEO- \\ NARD, ancien évêque de Rimouski, décédé samedi à Chandler, P.Q.SA GRANDEUR Nir LÉONARD 1 3 À - I MORT SAMED] 1 L'évéque défunt fut a la téte * du diocèse de Rimouski pendant \u2018environ sept ans.: BELLE CARRIÈRE QUEBEC, 9 (P.C.):\u2014Sa Grandeur Mgr Joseph-Romuald Légnard,, an- jclen évêque de Rimouski, est décédé (Samedi à Chandler, Qué, à l'âge de [5 ans.1876, fit ses études secondaires et héologiques au séminaire de Rimous- ki, ordonné prêtre le 25 février 1899, secrétaire de l'évêché de 1896 à 1904, directeur du grand séminaire en 1905, curé de St-Damase de 1907 à te1\u201d.de St-Octave de 1912 à 1913, de Mont-Joli de 1915 à 1919, nommé hanoine titulaire en 1913, élu troi- ième évêque de Rimouski au consistoire du 18 décembre 1919.Il reçut a consécration épiscopale le 25 fé- srier 1920 de feu le cardinal L.-N.Bégin.1 L'évêque défunt, dès la prise de ossession de son siège épiscopal, ls'occupa de créer partout des\u2018 orga- thismes de vie spirituelle, individuelle zt soclale.Il se préoccupa de l'oeuvre de la colonisation et de celle des vo- ations.Démissionna en 1926.lan Ces dépenses pour le bien public dit I\u2019hon.Robb :E MINISTRE DE L'HYGIENE DE L'ONTARIO PRONONCE UN DISCOURS HIER A SPENCER- VILLE.} à SPENCERVILLE (P.C.9:\u2014L'hon.| M.M.Robb, ministre de la Santé \u2018Ontario.déclara ici hier que ies li- Mraux inventaient beaucoup de chi-| nères dans la campagne électoraie le Grenville.Si les dépenses étaient | nalysées, dit-il, l\u2019on trouverait que | x majorité de ces dépenses vont pour bien public.Le ministre parla du tenfait à l'éducation.aux hôpitaux, | la pension des veuves et au soula- | -ment des pauvres.L'Ontario.dit-il.employé $11,600,000 aux écoles.à ymparer avec $4,500,000 pour la pro- nce de Québec.Pour les hôpitaux.1,000,000 furent dépensés, a com- wer avec $2.000.000 en Québec.Le ir Robb déplora la campagne d'avi- issement exercée par les libéraux lbncernant la conduite du gouverne- ent envers les courtiers poursuivis.+ docteur releva aussi la plainte de ion.P.Heenan sur la condition des Mivriers dans le nord d'Ontario.Ceci t examiné, dit-il, et la condition de s ouvriers fut trouvée satisfaisante.Relevant l'accusation de M.Hep- rn sur la question du chemin anscontinental.M.Robb expiiqua nportance nationale de ce chemin, les avantages qu'il offrira dans! venir et 700 hommes sont actuel\u201d | ment employés à ces travaux.ce I'état de dépression.ie gouvernement eu | i diminue ndant que Bait le problème du chômage.dit-il.Hepburn se .réjoulssait en Fio- ! e.| Feu Mgr Léonard naquit à Carle- | ton.comté de Bonaventure, le 9 août : Espèces.PERTES DE PLUS DE $400,000 sons environnantes.RECONSTRUCTION PROCHAINE Au cours d\u2019une réunion privée tenue hier soir à la salle Saint-Jean-Baptiste, et à laquelle ussistaient le T.R.P.Lan- Blais, o.p., provincial des Dominicains, le R.P.M.Marion, o.p., syndic provincial, le R.P.Bibaud, o.p., prieur du couvent d'Ottawa, et le R.P.A.Dion, curé de St-Jean-Baptiste, il ne fut rien décidé au sujet de la reconstruction de l'église paroissiale détruite, dans la nuit de samedi à dimanche.On a décidé d'attendre les rapports des compagnies d'assurance.11 est probable toutefois que les RR.PP.Dominicains ne tarderont pas à dresser les plans de reconstruction.Le R.P.Dion, curé de Saint-Jean-Baptiste, au prône hier matin À la salle paroissiale, a dit qu\u2019on ne conservera pas les vieux mars de l'édifice détruit.Ceux-ci seront abattus dès qu'un plan défini de reconstruction aura été arrêté.Le R.P.Curé, visiblement consterné par le désastre, a annoncé qu'une église entièrement neuve, à l'épreuve du feu, sortirait des cendres de l'ancienne, et sera construite aussi tôt que possible.On n\u2019est pas encore fixé sur le genre de la nouvelle construction, mais il est fort probable que, dès le commencement, le nouveau temple sera pourvu d\u2019un clocher.Le R.P.Langlais, provincial, appelé d'urgence hier matin, est arrivé hier soir à Ottawa.D'ici la réorganisation du couvent, les Dominicains, prêtres ct novices, recevront l'hospitalité des diverses congrégations de la ville, nommément, les Capucins, les Oblats, les Rédemptoristes, à l'hôpital de la Miséricorde et dans plusieurs maisons privées.LE GRAND DESASTRE DE DIMANCHE Moins de quarante-trois jours après la destruction de l\u2019Eglise Saint-Joseph d'Ottawa, léglise St-Jean-Baptiste angle des rues Empress et Primrose, un des plus anciens et des plus riches temples de la Capitale, à été au cours de Ia nuit de samedi à dimanche, la proie des flammes.Le vieux couvent des Dominicains, attenant à l\u2019égli- ge et situé sur la rue Lorne, contenant le cloître et le noviciat, fut aussi détruit.Les dommages s\u2019élèvent à plus de quatre cent mille dollars, partiellement compensés par les assurances.CL Une dizaine de religieux attachés au couvent des Dominicains et à la paroisse St-Jean-Baptiste ont échappé providentiellement à la mort.N'eussent été les Matines, qui chaque nuit réunissent à 2 heures les religieux dans le choeur du cloître, ils y auraient passé, parce que le feu, encore d\u2019origine inconnue, et ayant évidemment couvé pendant plusieurs heures avant d\u2019être découvert, éclata soudainement vers 2 heures 30 dans toute sa force.Les religieux en prière n\u2019eurent que tout juste le temps de sauver les Saintes Espèces et de sortir.Cet incendie, en pleine nuit, de l\u2019église Saint-Jean-Baptiste, située sur l\u2019un des sites les plus élevés de la région, illumina le ciel d\u2019une lueur ensanglanté qu\u2019on pouvait voir de plusieurs milles à la |ronde.Le grand froid qu'il faisait n'a pas empêché les nombreux paroissiens de Saint-Jean-Baptiste et des milliers de citoyens de la ville, de Hull et de plusieurs endroits environnants d'accourir et de rester sur les lieux jusqu'à dimanche avant-midi, Ce fut en réalité un spectacle bien cruel pour les dévoués pa- Toissiens de Saint-Jean-Baptiste et pour tous les Catholiques de la région, car on assistait à la destruction d\u2019une des plus belles églises du diocèse.En effet grâce aux sacrifices des premiers et de l\u2019amour pour leur paroisse, ce temple avait été embelli et enrichi constamment depuis sa bénédiction par Sa Grandeur Mgr Fabre, archevêque de Montréal, à Noël en 1883.Quant aux causes, quatre hypothèses se présentent telles qu\u2019indiquées par le R.P.Ange Dion, O.P., curé, au prône hier matin: 1\u2014l'incendie allumé par les fils électriques : 2-\u2014\u2014par les souris en rongeant les allumettes : 3\u2014par la combustion spontanée; 4&\u2014par un vagabond volontairement ou involontairement, qui ! \u2018serait resté caché ou endormi dans le sous-sol de l'église, après sa fermeture à 9 h.30 samedi soir.DEVOUEMENT HEROIQUE Héroïques et exemplaires furent le dévouement et la bravoure des religieux dominicains après qu\u2019ils eurent constaté l'incendie.Dans la récitation des Matines, ils en étaient arrivés à Laudes, [quand des crépitements dans l\u2019église les mirent face à face avec la tragique réalité.A la suite du R.P.Louis-Marie Sylvain, O.P,, maître des novices, ils accoururent dans le sanctuaire de l'église pour en sauver du moins les Saintes Espèces, les vases sacrés et les riches portes en émail et en or du Tabernacle.D\u2019autres religieux sonnèrent le tocsin et appelèrent les pompiers.Un grand nombre de religieux d\u2019autres communnautés de la ville et de Hull en apprenant la nouvelle dans la nuit de samedi à dimanche et en voyant la lueur des flammes dans la direction de l'église St-Jean-Baptis- te, accoururent sur les lieux pour prêter main-forte si possible aux religieux sinistrés et pour leur offrir leur sympathie et l\u2019hospitalité de leur maison, car le vieux couvent ayant été détruit la majorité des Dominicains se trouvaient sans abri.Touchants aussi furent le dévouement et la sympathie des paroissiens de St-Jean-Baptiste, qui bravant les rigueurs de la nuit, répondirent avec empressement à l'appel du tocsin et se portèrent en grand nombre sur le théâtre de l'incendie pour rendre les services qu'on eut pu leur demander.A eux s'étaient joints des milliers d'autres catholiques de la ville.Et hier après-midi, après un incendie qui avait duré plus de dix heures, il ne restait de la belle église Saint-Jean-Baptiste et du vieux couvent que des ruines hideuses et fumantes.(Buile à la sème page) .DOMINICAINS , incendie éclate pendant la récitation | des Matines, dans la nuit de samedi à a dimanche.\u2014 Causes inconnues.\u2014 ~ \u2014 Dévouements héroïques.\u2014 Le R.P.Guzman - Albert sauve les Saintes- cousse.\u2014 Le feu fait rage pendant plusieurs heures et menace les mai- NS DRO QUOTIDIEN FRANÇAIS D'OTTAWA ET DE HULL 931 SP a ITAWA LUNDI 9 FEVRIER 1 Oo RENAI UR DE L\u2019EGLISE ST-JEA L\u2019INTÉRIE Dans le choeur le riche maître-autel, décoré d'or ma ssif et coûtant à constaté.Pembroke, 3 fév., 1931.Au \u201cDroit\u201d, Monsieur, Puis-je avec la bienveillante hospitalité de vos colonnes dire ici ma profonde admiration, ma profonde gratitude pour MM.Belcourt, Samuel Genest et Aurélien Bélanger de ce qu\u2019ils ont fait, e dans les circonstances les plus difficiles, pour l'école bilingue catholique.Mais faut-il aussi dire ma stupéfaction du \u201cgrand derangement\u201d du 14 janvier dernier que rien ne justifiait et qui s'est pla & abattre dans les rangs canadiens- français et ce qui est pis avec la connivence de six des nôtres.Insulte qui s'adresse non seulement à la po- Rulation canadienne-française d'Ottawa, ou de l'Ontario mais dans les circonstances, à tout le Canada-fran- çais.Vainement aurait-on cherché un moyen plus sûr de is mieux atteindre, de la mieux humilier.Les Belcourt, les Genest, les Bélanger sont trois noms vénérés par tous les L\u2019hon.Arthur Meighen prédit la faillite du plan des soviets Canadiens français; leurs noms sont les synonymes de ralliement, de vaillance et de fierté antour desquels s'est écrite dans une épopée d\u2019héroïque efforts une des plus belles pages de notre histoire; Rersonnages tels sur le chemin des peuples en danger pour les arracher au péril; personnages qui furent le pivot puissant autour duquel convergeaient toutes les activités toute la mise en train de la défense et sur Iesquels sont venus se tion.Est-ce pour tout cela qu'un sous le couperet de la guillottine?Ont-il été victimes chez les uns d'un esprit de domination insatiable et chez les autres de rancunés pér- sonnelles?dacteur, de l'hospitalité de vos colonnes et veuillez me croire, Votre dévoué serviteur, T.LANDRIAULT.| TORONTO, 9 \u2014 (P.C.) \u2014 Je ne puis pas croire qu\u2019une nation, comme a terreur, adopte jamais comme son idéal de renoncer à l\u2019individualisme et aux droits de propriété privé et social, a déclaré l\u2019ancien premier ministre Arthur Meighen, dans un discours prononcé ici samedi soir à l'Institut Royai Canadien sur le plan soviétique de cinq ans.M.Meighen prédit la faillite de ce plan, bien qu'il avouât que jusqu'ici il avait remporté un rand succès.Sir Hen ry Thornton bien disposé envers les Canadiens francais çais à des positions qui conduiraient à des nominations responsables dans la compagnie.Je ne veux pas, dit-il, que le Canadien National soit entièrement anglo- saxon.Nous voulons recevoir dans nos rangs tout Canadien, sans égard à la race ou à ia religion.La Cie Even Heat fait cession de biens MONTREAL, 9.(P.C.\\\u2014Comme preuve de son désir de faire du Canadien National une organisation toute canadienne, Sir Henry Thornton, son président, dans un discours samedi au cercle universitaire, à offert de nommer un troupe choisi de Canadiens fran- Les assises du printemps le 23 mars Son honneur le juge Kelley de la cour supérieure de l\u2019Ontario présidera aux prochaines assses du printemps de la cour supérieure de l'Ontario au palais de Justice de la rue Nicolas le matin.M.A.C.Trews, d'Ottawa a Il y à déjà une cause criminelle aui \u201cté nommé curateur.dossier, celle du jeune Delaney de la Le capital de cette compagnie était rue Bank, accusé d'immoralité grave.de $20,000.La compagnie Even Heat Ltd.d'Ottawa, manufacturière de souffleurs de fournaises, à fait cession de biens en cour supérieure de l'Ontario ce RECEPTION A L\u2019OCCASION DE L\u2019ÉLECTION DU PAPE A l'occasion du neuvième anniversaire de l'élection de Sa Sainteté lo Pape Pie XI, un groupe de dignitaires ecclésiastiques et de personnages distingués étaient leb invités de Son Excellence Mgr Andrea Cassulo, Délégué Apostolique au Canada, à un diner qui fut servi à la D'légation Apostolique, sur le Driveway Vendredi dernier était le jour de cet anniversaire, et la réception eut lieu samedi soir.Le drapeau papal et le drapeau britannique ornaient le portique de la résidence du Délégué.Son Excellence remercia cordialement les invités de leur présence à cette réception et expliqua la raison de cette fête.Elle proposa la santé du Pape et du Roi.Les invités étaient Sa Grandeur Mgr Guillaume Forbes, archevêque d'Ottawa; Se Grandeur Mgr McGuigan, archevêque de Régina; Mgr Joseph Charbonneau, Vicaire Général du Diocèse d'Ottawa; Mgr Bearzotti, secrétaire de Mgr Cassulo; le très honorable R.B.Bennett, premier ministre du Canada; l'hon.juge L.P.Duff, Administrateur du Canada; le très honorable Robert Borden; I'hon.C.H.Cahan, Bzcrétaire d'Etat; l'hon.juge Can- | non, de la Cour Suprême du Canada; l\u2019hon.I.Tokugawa, minis tre du Japon au Canada; l'honorable Consul d'Argentine au Canada; le colonel Willis O'Connor, Aide-de-camp au Gonverneur Jénéral du Canada; M.J.G.Mesbarais, sous-ministre de la Défense Nationale.Une autre réception aura lieu jeudi prochain à Ja Délégation Apostolique à l'occasion du Dème anniversaire du rournanement de SS.le Pape Pie XI.es TÉMOIGNAGE D\u2019UN PATRIOTE | que la Providence en met quelquefois | brisèr tous 1és éfforts ae la pérsécu: | Cenest, qu'un Bélanger, sont tombes | Merci à l'avance Monsieur le Ré- Russie, gouvernée pendant des siècles par le despotisme, la force et la; XI N-BAPTISTE On peut voir ici l\u2018intérieur de l'église St-Jea n-Baptiste d'Ottawa, détruite par le feu hier matin.lui seul $25,000.A gauche, en ar- rire de la chair, on peut distinguer l\u2019autel de la Sain te-Famille, aux environs duquel le feu fut d'abord | | | | | | | t | | | | L\u2019hon.THOMAS-ANDREW LOW, ancien ministre du Commerce du Canada, décédé oe matin, L\u2019emploi des femmes russes ON SONGE A DONNER DU TRAVAIL A DES MIPLLIERS DE FEMMES EN RUSSIE.! | MOSCOU, 9.(P.A)\u2014Le gouvernement soviétique étudie le projet d\u2019employer des milliers de femmes dans les industries, afin de remédier au chômage.Il y a des millions de femmes qui chément, et on, croit que le problème ne peut être résolu sans leur donner de l'emploi.L'Etat prendra soin des enfants rendant que leurs mères travailleront.\"= Un noueau - né pèse 30 onces L'ENFANT EST NE A SARNIA ET A ETE PLACE DANS UN INCUBATEUR.\u2014IL EST NORMAL.SARNIA, Ort, 9.(P.C)\u2014Un nouveau-né, ne pesant que trente onces est conservé dans un incubateur dans un hôpital de cette ville.L'enfant est parfaitement formé et ce porte bien.C'est la fille de M.et Mme E.Hanson.Depuis sa naissance, elle 1 gagné huit onces.Les médsins croient qu'elle grandira d'une façon nommale.a.Grande misère de ces trappeurs | CETTE NOUVELLE EST ANNON- { CEE PAR LE R.P.COUTURE, MISSIONNAIRE AU LAC NIPI- ! GON.| PORT-ARTHUR, 9 (P.C.\\:\u2014Le R.P.Couture.missionnaire chez les ! sauvages du territoire du lac Nipi- |gon, rapporte la nouvelle que les trappeurs de cette région souffrent | ne dientte terrible.; voirdiiivin est plus terrible que |celle des années précédentes, dit-il.\u2018et il nous & raconté lhistoire de ; quatre trappeurs qui ne prirent qu'u- \u201cne loutre dans l'espace de 15 jours.; Le territoire du Nipigon était con- : sidéré Jadis le paradis des trappeurs.| Les sauvages, dit-il, souffrent horri- ; blement de cette disette, car la pé- :che et la chasse ne suffisent pas.et ; diminuent d'année en année.Une ; preuve remarquable de cet état de , choses, nous dit le Père, est le fait que les sauvages mangent de la | barbotte et du brochet, une chose 'qui ne se voyait que rarement.ets HOMME D'ETAT DECEDE ROME.9.(PA \u2014T.Tittoni.un des .hommes d'Etat itailena les plus actifs qui précédérent Mussolini, est mort het samedi.Ee DEMAIN BEAU ET FROID MAXIMUM HIER .+412 MINIMUM (NUIT) LU.12 A 8 H.CE MATIN .JS oe ee À TRA SOUS PEU DE SES CEN Le numéro 2 sous DRES Le comte de Bessborough gouverneur général LE PREMIER MINISTRE ANNONCE CE MATIN LA NOUVELLE DE LA Le comte de Bessborough appartient à une famille en vue, celle de Ponsonby.CARRIÈRE DISTINGUÉE \u2014\u2014 Le nouveau gouverneur assumera ses fonctions dans un avenir rapproché.ANCIEN DÉPUTÉ Le premier ministre, l'honvrabie R.B.Bennett, a annoncé ce matin a dix heures la nomination du Comte de Bessborough, comme gouverneur général du Canada.En faisant cette déclaration officielle, le premier ministre a dit: \u2018\u2018Sa Majesté le Rol a été heureux d\u2019approuver la nomination du Comte de Bessborough comme gouverneur général du dominion du Canada.\u201d La date de l\u2019arrivée du nouvel hôte de Rideau Hall n'est pas encore fixée, mais le premier ministre a ajouté qu'il assumerait ses fonctions très prochainement.Il se peut qu\u2019il arrive en temps pour l'ouverture du Parlement bien que l\u2019on entretienne des doutes à ce sujet.LA BIOGRAPHIE Le très honorable comte de Bess- borough a une longue carrière parlementaire, militaire et financière, Il appartient à la famille Pousonby, qui pendant de longues années s\u2019est signalée dans la vie publique en Irlande et en Angleterre.Le nouveau gouverneur-général est né en 1880.Il fit ses études à Harrow et à Cambridge et fut reçu au barreau en 1903.Après avoir fait partie du conseil municipal de' Londres (de 1907 à 1910) et avoir représenté Cheltenham au parlement en 1910 il a servi pendant la guerre de Gal- lipoll et a fait partie de l'état-major en France.\u2018De 1913 a 1920 il a représents Douvres au parlement et a la mort de son père en 1920 il donna sa démission pour devenir le neuvième comte de Bessborough et vicomte de Duncannon.Il a siégé à la chambre des Lords comme baron de Ponsonby, \u2018 En 1921 il est devenu président du chemin de fer de San Paulo en 1924 vice-président des Mines De- Beers Consolidate.Il épousa en 1912 Roberte de Neuflize, fille unique du baron Neuflize de Paris.Il a un fils, le vicomte Duncannon, né en 1913 et une fille Lady Moyra née en 1918.Le comte de Bessborough entre- Ta en fonctions dans un avenir très prochain.LISTE DES GOUVERNEURS Depuis la Confédération les gouverneurs généraux suivants se sont succédé à Rideau Hall: Le très honorable Vicomte Monck, du 1er juin, 1867, au 1er juillet 1868; le très honorable Lord Lisgar de 1868 à 1872; le très honorable Comte de Du!- ferin de 1872 à 1878; le trés honorable Marquis Lorne de 1878 à 1883; le très honorable Marquis Lansdowne, de 1883 à 1888: le très honorable Lord Stanley de Preston, de 1888 & 1893; le très honorable Comte d\u2019Aberdeen de 1893 à 1898: le très honorable Comte de Min- to de 1898 à 1904: le très honorable Comte Grey de 1904 à 1911; le très honorable Duc de naught, de 1911 a 1916; le très honorable Duc de Devon- shire de 1916 à 1921: le très honorable Baron Byng de Vimy de 1921 à 1926: le très honorable Vicomte Willingdon de 1926 à 1931.D'ORIGINE FRANCAISE On fait grand état dans les mi- lleux officiels de la capitale de l\u2019origine française de l'épouse du nouveau gouverneur-général du Canada.En effet le comte de Bess- borough épousa en 1912 Roberte de Neuflize, fille unique du baron de Neuflize de Paris.C'est la première fois que l'hôtesse de Rideau Hall sera d'origine francaise.LE QUATORZIFEME de de Con- Quatorzième gouverneur générai du Canada.Au ministère des Affaires étrangères on ne sait pas encore la date à laquelle il s\u2019embarquera pour le Canada ni la date de son arrivée.On a dit qu'il était très probable qu\u2019il arrivera par le port de Halifax, Nouvelle-Ecosse.La comtesse de Bessborough appartient à une famille française très distinguée.Son père, le baron Jean de Neuflize, a été l\u2019une des figures poé- minente du monde financier de Paris.Il a été le directeur de la maison bancaire Neuflise de Paris, régent de la Banque de France et pendant un certain temps président de la Banque Impériale Ottomane.personnes d'Ottawa.A des principales families protestantes \u201cde Paris.Le Comte et ja Comtesse de Bess- borough ont deux enfants: un fils né ! en 1913.le Vicomte de Duncannon.et [ame fille.Moira.Binme«.Madeteinr.née en 1918.Le comte de Bessborough est le: f La famille Neuflize est connue plus ou moins intimément par quelques la légation française on a dit qu'elie était l\u2019une NOMINATION DU GOUVERNEUR \u2014\u2014 7 | La Librairie du \u201cDroit\u201d \u2014 VENTE DE ROMANS Regardez et vous trouverez quelque part, dans le \u201cDroit\u201d d\u2019aujour- d'hui, une grande annonce comprenant un grand nombre de romans intéressants que nous donnons à moitié prix.Cette vente défie toute concurrence.Comparez hos prix ave: ceux des autres librairies: vous en serez convaincu.Profitez de cette aubaine.Procu- rez-vous une lecture intéressante et à bon marché pour les longues soirées de l'hiver.D'autres ventes suiveront sur les livres canadiens, l\u2019histoire, la spiritualité, etc.Suivez les annonces que nous publierons d'ici à un mois.C'est une occasion exceptionnelle de vous acheter des livres utiles et intéressants à moitié prix.GEORGES BOUCHARD: \u2014 Vieilles Choses, Vieilles gens, s\u2019ihouettes campagnardes, lettre-préface de I'honorable Rodolphe Lemieux, bois gravés de Edwin-H.Holgate, in14 de 184 p.\u2018Très volontiers nous grossissons de nos applaudissements ceux que M.Bouchard, député de Kamouraska, a reçu de la presse zanadienne, pou con accueil d'études campagnardes.Des silhouettes de laboureurs, des portraits du forgeron, du cordonnier, de la maîtresse d\u2019école, du maquignon.s'enlèvent nettement sur l'horizon du village, a l'ombre de l'église, en méme temps que nous sont décrites les vieilles coutumes si touchantes si pleines de foi surtout.Car ce qui nous a particulièrement émus, ce fut de voir tous ces bons paysans, et l'auteur iui-même,; si instinctivement sumaturels; Dieu premier servi, Dieu partout, Dieu toujours, tel est leur idéal.Ce sont ces livres qui nous font crier: vive le Canada français! Sans doute, pour \u201cla vieille France\", bien des usages, bien des mots même restent incompréhensibles.Mais combien l'ensemble doit étre vivant et doux aux vrais Canadien catholiques français! : Au comptoir, 81.00; per poste, $1.10.e .° Abbé C.MAILLET: L'ordinaire de la messe.Cette traduction de l'ouvrage du Père Arthur Devine explique l'ordinaire de la messe au point de vue dé l'histoire, de la liturgie et de l\u2019exégèse.A la publication de ce livre, le \u201cCatholic Times\u201d écrivait: \u2018Ceux qui ont lu le \u201cCredo expliqué\u201d et les autres ouvrages dus à la plume du Pérz Devine admettront sans peine que.vu son habileté d'exposition, il était bien qualifié pour entreprendre la production d\u2019un volume comme celui- ci.Il y a là, inutile de le dire, un immense trésor: le sens du symbolisme des rites sacrés mis & la portée de tous.Les catholiques qui ont le désir sincère de retirer tous les fruits possibles de l'assistance au Saint-Sa- erifice ne manqueront pas de s\u2019instruire de cette doctrine si ravissante et si utlie.C'est pour cela que l\u2019ouvrage du Père Devine ne laisse rien à désirer.Les enseignements qu'il expose sont présentés avec les expressions du plus heureux choix.\u201d Au comptoir, 75 sous; par posté.80 sous.° .° ADRESSE LOCALE: No 370 rue Dathousie, Ottaws.Tél Rideau 516.ADRESSE POSTALE : La Libray rie du \u201cDroit\u201d, case postale 554, Ot- taws.Ontario.TORONTO.9.\u2014 La pression est élevée dans le Manitoba et la moilié ouest des Etats-Unis et husse en gagnant le nord-ouest Æe l'Alberta.Elle est également basse depuis le Grotn- land en gagnant le sui, dnas l'Unza- va et le long de la cote de I'Atlantique.Tout indique une tempête prochaine dans le sud.e temps a été \u2018beau et plus froid dans le Man'tooa jet la Saskatchewan et i) a neigé dans ;l& plupart des endroits de l'Ontario.Pronostics.\u2014 Vallée de l'Outaouais jet haut du St-Laurent.Neige légère (locale ce soir et un peu plus froid.;Mardi: Beau et froid.Maximum hier .12 Minimum durant la nuit .12 A 8 heures ce matin: Prince Rupert, 38; Victoria, 33; Kamloops, 20: Calgary.26, Edmonton.16; Prince Albert, 2 sous 0: Winnipez.22 sou: 0: Sauit Ste-Marie.24; Toronto.32: Kingston.32; Ottawz, 16; Montr:' 28: Québec.18: Mt-Jéan.N.-B.20 Halifax, 33: St-Jean, T.-N., 22; 134- troit, 32: New-Yo-k \"AR: Char'ntce- town.28; Jasper, 16; Mencton, 23. 1831 du Cercle se réunirent au restaurant) Ruth J.Hamilton, propriété sur la La suocession de Chauncey W.} White Palace dans Ia velllée ol le! rye Metcalfe, $19,700.Bangs à P.D.Ross et Norman F.A propriétaire M.Poirier, dont les ta-; Walter Foyer et al.& Jacob Bock- Wilson, propriété sur l'avenue Lau- lents sont bien connus pui tout en man, propriété sur la rue Gilmour, rier-Ouest, $25,000.j son pouvar pour sa ses hotes.| 37,000.Mutual Life Assurance Compa- 0 Aprés le goQiter le président, le secré-{ La succession de James Stanley, a ny à Isaac L.Pratt, propriété sur l'a- taire et quelques-uns des membres, à'annie A.Perry, propriété avenue venue Strathoons, $4.000.ÿ .2 | LE DROIT OTTAWA LUNDI 9 UN PATRONAGE SERAIT CONSTRUIT | CSSS d'eau.C\u2019est dans cette section que les entrepreneurs Grant Brothers commencent leurs travaux aujourd\u2019hui.Ils doivent signer le contrat au cours de la journée.Samedi et hier, ils ont transporté leur matériel et leurs ma- Jour bien rempli ' Ces entrepreneurs pour les pompiers: commencent leurs travaux ce matin > \\ POUR LES ENFANTS QUI PARTENT DE L'ORPHELINAT SAINT-JOSEPi À l'assemblée annuelle d'hier à l'Orphelinat, un comité est formé à cette fin.APPRENDRE UN MÉTIER M.C.-A.Séguin, C.R., dé- \u201c puté, est élu président pour la troisième fois.LES RAPPORTS RÉÉLU PRÉSIDENT ver = M.Charles-A.Séguin, C.R., député de Russell à lé légiætature provinciale, à été élu paur la troisième fois prési- : dent de l'œuvre de l'erphelinat St- Joseph, à l'assemblée plén'ère annuelle de l'institution tene hier après- ! midi .Tous les autres officiers ont aussi été réélus.On présenta à cette assemblée les rapports du secrétaire \u2018 et du trésorier Sa Grandeur Mgr Guillaume For- kes, archevêque d'Ottawa, était au nemare des personnages distingués présents Lors de la visite &.I'Orphelinat la semaine dernière des membres des agences lales,.un sous-cormité fut ssé la nouvelle et merveilleuse Poudre 1 di foriné dier jà \u2018éten- dans le passé.La défunte était la soeur des Révé- .En conséquence, pour clore digne- |e: ' pour ébudier JA question d'éten Je ne puis aussi m'empêcher de si- |rendes Soeurs Marie du Précieux- de Riz MELLO-GLO.En toutes los ment cette première promenade deivier sont les suivantes: à RHUMES OPINIATRES dre la période du séjour des enfants à l\u2019Orphelinat et ces autres institutions de charité jusqu\u2019à l\u2019Âge de seize ans.M.C.-A.Séguin, président de l'Orphelinat, et M.Gusteve Emond furent nommés membres de çe sous- comité.A l'assemblée d'hier, M.Séguin fit confirmer ces nominations.UN PATRONAGE L'assemblée a aussi étudié sur pro- Pour dissiper toute idée pessimiste, Sous la direction de M.teilles de 12 onces.25 position de Mme R.-J.Boyle, la ques- [4V Ces remarques pourraient faire F.M.Denneny, D.O., R.O.Chacune.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.Cc tion de construire un patronage pour les enfants qui laissent l'orphelinat.Ils pourraient à ce patronage apprendre un métier pour gagner leur vie.Un comité fut nommé qui s\u2019occupera incessamment d'étudisr ce projet.LES DISCOURS Mer l\u2019Archevique a adressé des paroles d'encouragement à l\u2019oeuvre, pour laquelle il exprime son admiration.Se Grandeur a loué le zèle et le dévouement des patrons et patronnesses de l'Orphelinat et a béni les efforts de ceux qui 8e dévouent pour Pp ex, du confort aux petits mal- Il faut se reporter a 35 ans en ar- En une forme d'un bel ajutement, et dans les pointures de 334 à 7.M h .M.C.-A.Séguin, le président, a éga- |TIêT®, c'est-à-dire, à l'année 1896, alors Une occasion pour\u2019 acheter d'attrayants couvre-chaussures à une appré- oucnoirs lement exprimé son admiration pour en ornité spécial fut chargé de clable épargne.En vente à 9 hres précises du matin, mardi, la paire, $2.79.A Bordure de Fantaisie l'oeuvre des Soeurs Grises, qui procu- es moyens d'augmenter les revenus de l'Orphelinat dont les be- Bryson-Graham \u2014 Au Rezz-de-chaussée.pour Dames a Qualité de haut ton & prit modique, Ce Le men comporte e 8 - rent Aux enfants les soins que réclame leur état, insistant entre autres choses sur la bonne tenue de l'Institution au point de vue de l'hygiène.remercis d'avoir été élu président, que cela lui permet d'étudier problèmes sociaux se rapportant au bien-être de l'enfanec, + M.le chanoine O, Lalonde, curé de fa cathédrale, a fait ressortir la gran- fp du rôle maternel qu\u2019assument les ligleuses de l'Orphelinat envers les énfants confiés à leurs scins.\u201d : Le R.P.Placide, O.M Cap., curé de «François d'Assise, approuve le pro- t de farmer des comités paroissiaux, Eo surveiller les irtéréts de la main.! M.l\u2019abbé L.Lee, chapelain de l'Or- elnat, se dit heureux d'occuper tte charge, contribuant ainsi à la formition des érphelins.Il est à même de constater ie dévouement dont font preuve les religieuses.* LES OFFICIERS Le pérsomnel est le méme que l'an dernier et se compose des messieurs dont les\u2019 noms\u2019 suivent: président, M.C.-A.Séguin, C.R., MA.L.: ler vice- président, M.P.-O.Thériault; 2e vice- président, M.J.Moyneur: secrétaire, M.Gustave Emond; secrétaire-ad- joint, M.W.-C.Labelle; trésorier, M.J.-P.-H.Læpetière.RAPPORT DU SECRETAIRE plongée dans un grand deuil.= se lavant bien et durables.Dans un assortiment de fascinantes M.Gustave Emond p:érenta le rap- REMERCIEMENTS Prix la NS dispositions.Dimension 68 x 68 pcs.\\ port suivant: -|__ Le comité exécutif se fait l\u2019inter- Spécial, chacune .2 2 4 + 6 4 + + 2 5 $1.89 Depuis plusieurs années, on vous |PTèté de In Révérende Soeur Mazenod de Vente verge ; présente aux assemblées plénières un [© du Personnel de l\u2019ornhelinat pour Grandes Serviettes Tissu à Draps Ecrus rapport dans lequel sont commentés remercier cordialement les zélateurs de Bai e ain Tissu À draps écru de textu- aussi succintement que possible les événements qui ont \u201cait leur marque dans l'histoire de l'Orphelinat Saint- Joseph pendant la période écoulée entre les deux assemblées.Au grand désappointement de celui qui rédige ces rapports, il arrive cette année, en ce temps de chômage, que les événe- ments eux-mémes ont chdmé depuis la dernière réunion, vu que les archives de la maison consultées sur ce chapitre sont absolument muettes.La disette eut été comniète, n\u2019eut été l'assemblée tenue à l'Orphelinat, mardi dernier, par la division du biën- tre de l'enfance des agences sociales.Pendant plus d'une heure, une vingtaine de mémbres de cette association visitèrent l'institution de fond en combre.Et, st l\u2019on en juge par les nombreux renseignements demandés et les remarques élogieuses faites au cours de cette inspectinn sur l'aménagement de l'établissement et les conditions hygléniques et domestiques dans lesquelles y vivent les enfants confiés à la garde des religieuses, les visiteurs ont dû remporter la meilleure des impressions de tout ce qu'ils ont vu et admiré.Un succulent goûter fut servi après la visite.VICKS * Pour Tout A ORUE | Bots.JE.Cumon.13.Boy, À \u2014= = chacun Lee earns vere 95¢ Angle des rucs Sparks et O'Connor.; @ pe < * ç a * A Fy | i | | f PR Ç \u2018\u201c \u2018 : 5 wu i i vy \u2019 vo! © J 4 ha \u201c ' I / ya .vi a pas N > of / Pan A TE , A ; , A < : iy A AE a .: \u2019 a LA M.CHARLES-A.SEGIN, CR.dé- Futé de Russell à la Jégislature, réélu hier président de l\u2019œuvre de l'Orphelinat Saint-Joseph.réunissons quelques mois plus tôt que gnaler l'absence dans le rapport financier des dons testamentaires que lc regretté Mer J.-O.Routhier préconisait en 1818 comme moyen tangible de faire fructifier nos oeuvres catholiques, Une propagande discrète faite à \u20ac sujet aurait, certainement, de bons résultats.naître, 1! importe d'ajouter que la situation financière de notre institution reste satisfaisante grâce au zèle inlassable de ses zélateurs et de ses zélatrices, à la générosité incontestable de nos compatriotes et de nos coré- ilglonnaires et grâce aussi au dévouement et à l'administration sage et éclairée des religieuses qui dirigent cette maison.Que lon me permette de jeter quelque lumière sur Ja question des quêtes paroissiales mentionnées dans ie minutes de notre dernière assem- soins grandissalent tandis que les moyens de subsistance diminuaient.Le 3 mai, un nouveau bureau de direction fut formé.Ce bureau, qui était composé de trois laïques et du Curé de la paroisse\u2014on comptait alors six paroisses -\u2014\u2014 décida, avec l'approbation de I'Archevéque d'Ottawa, feu Mgr Joseph-Thomas Dubamel, qui avait préalablement consulté son clergé, de faire faire une quête annuelle à domicile par les comités paroissiaux pour venir en aide À l\u2019'Orphelinat.Avec l'érection de nouvelles paroisses.et pour des raisons qu'il serait trop long d\u2019énumérer, le bureau de direction se trouve désorganisé depuis plusieurs années.Cependant grâce aux précieuses adhésions obtenues dans le cours de la semaine dernière, il est permis d'espérer que ce bureau sera remis sur pieds avec les meilleurs effets possibles., Le comité exécutif offre à M.Herman Pelletier, et à sa famille, l'expression de ses vives sympathies, à l\u2019occasion du récent décès de son père, M.le protonotaire Pelletier, résidant à la Rivière-du-Loup; aussi à Mme Landry, investigatrice de la Société de l'aide à l'Enfance, ninsi qu'à sa famille, que le décès de Mile Juliette Laframboise, a, tout dernièrement, et les zélatrices de leur dévouement, spécialement ceux ou celles qui répé- tent, chaque année, !es actes de charité auxquels le public continue de donner son généreux concours; c\u2019est nommer Mme Boyle et son comité auxiliaire, Mme Edmond Cusson, la Fédération des Femmes Canadiennes- françaises, les infatigables collecteurs des paroisses Notre-Dame, Ste-Anne, Sacré-Coeur, et Saint-Charles: les joyeux guignoleurs du Sacré-Coeur reçus avec tant de bienveillance, au couvent du Sacré-Coeur, par la Révérende Soeur Marie de Lourdes, Après leur tournée, l'an dernier et en 1929; l'association des dentistes catholiques: MM.P.-O.Thériault et Joseph Moyneur; MM.Landry et Moyneur, M.A.Aubry, président de la Cie d'Autobus Gatineau, les RR.FF.des Ecoles Chrétiennes; les journaux et spécialement le \u201cDroit\u201d pour des services de publication si appré- ctés.En terminant, le comité exécutif remercie MM, les Curés de l'encouragement donné à l\u2019œuvre des orphelins du haut des chaires paroissiales, offre à la Révérende Soeur Mazenod et aux dévoués religieuses ainsi qu'à M.l'abbé Lee, l'hommage de sa grati- > St-Laurent, Mmes J-A.Vachon.G.Emond, A.Philion, C -J.Charle- Le personnel de nuit et de jour des pompiers d'Ottawa a été de faction toute la journée hier.7 lusieurs pompiers ont dû demeurer une bonne partie de la journée sur la scène de pieds au cas où d\u2019autres feux impor- journée.A 11 heures 58 hier matin, les pom- 35 rue Main, ou du charbua chaud avait mis le feu au plancher.Les dommages furent légers.Un poéle surchauffé au Laurentian Club, 54 rue Albert, a mis le feu au plancher de la cuisine à 2 heures 27 hier après-midi.Les pompier.du poste numéro 8 maitrisérent le feu en quelques instants.Les stations de feu 3, 4, et 5 se rendirent, au no.259 rue York, pour un feu de cheminée.Il n\u2019y eut aucun dommage.Deux alarmes seulement furent re- cues samedi après-midi.Un poêle surehauffé à la demeure de John O'Malley, 211 Catcart, appela la brigade no 5.La brigade no 9 répondit 4 l'appel d'un restaurent au no 393 Bank.Des cendres chaudes mirent le feu à un hangar à l'arrière du restaurant.Il n\u2019y eu aucun dommage.rere Décès d\u2019une religieuse QUEBEC.\u2014 Chez :cs Soeurs de la Vharité est décédée la Révérende Soeur Marie de la Merci, \u2014 née Lucie Lefebvre du Carleton\u2014à l'age de 75 ans, après 57 ans Je vie religieuse.Sang et Marie de l\u2019Eucharistie.l'incendie de l'église St-Jean-Baptis- te, et les autres sont demeurés sur tants se déclareraient au cours de la piers des postes 8, 9, et 10 étaient appelés à la demeure de M.Lo J Hogue, Quoique le contrat n'ait pas encore été signé, les employés de la Grant Bros.Construction Oompany, Limited, ont commencé ce matin des travaux sur la section sud de l'égout principal, sur la rive est de la Rideau.Les employés de la ville ont déjà découvert une bonne partie de l'égout et les travaux peuvent se continuer jusqu'à ce que le tuyau soit complètement découvert ct que l'on puisse déterminer exactement les dommages causés par l'explosion.Le tuyeau a été brisé en quatre endroits par Ja force de l'explosion; il a été soulevé, mais remis en place par 1a suite.Quand il sera complètement découvert, on pourra dire s'il pourra être renforci suffisamment avec du ciment, ou si certaines sections devront être remplaçées.On s\u2019était aperçu tout d'abord que les plus gros dommages avaient été causés à la partie du tuyau sur le côté est de la rivière Rideau, du point où il traverse la rivière à 1,000 pieds en montant vers le nord.À plusieurs endroits le tuyau est complètement Pas de Gros Pores avec la Nouvelle Poudre Si vous avez les pores gros, employez une poudre de riz qui ne les obstrue pas.Un nouveau procédé français appelé MELLO-GLO donne une apparence juvénile à la peau, tient plus longtemps, confère l'éclat de la jeunesse, n'irrite pas la peau, ne la fait paraître ni pâteuse ni squameuse.S'étend uniment.Essayez pharmacies et tous les magasins rayons.chineries sur les leux.M.Wm.GGRE M.Willam Gore, de la maison Gare, Nasmith et Storrie, de Toronto, qui doivent faire un rapport sur les égouts endommagés, est parti & Toronto samedi soir, mais il reviendra cette semaine, Il dit qu'il est difficile de poursuivre ses recherches ævant que les tuyaux soient plus complètement découverts, et que la ville se sera procurée une pompe assez puissante pour faire baisser le niveau de l'eau dans les cavités.M.Gore n'a voulu exprimer encore aucune opinion sur la cause des explosion d'égout à Ottawa.Il s'est contenté de dire que des explosions de ce genre se sont produites à plusieurs endroits et que sa compagnie a été appelé à faire enquête en maintes autres circonstances.M.A F.Macallum, commissaire des Travaux Publics de la ville, était sur les lieux des dégâts hier; les travaux n'ont pas cessé depuis le jour de l'explosion et continuent sans interruption aujourd'hui.VANKLEEK HILL Les membres du Cercle St-Grégoi- re, fondé tout récemment, faisaient une randonnée en ski lundi soir le 2 février autour de notre petite ville qui offre des avantages superbes aux skieurs.L'entrain, la bonne humeur et une franche gaieté accompagnaient nos jeunes gens.Le ski est sans doute un des sports les plus intéressants.Ça vous donne occasion d'un bon exercise au grand air et surtout d'éguiser Stella Stella Eno, Edna Waite, Aurore Thé- oret et Messieurs Roger Labrosse, Ernest Desjardins, Aurèle Théoret, Lucien Labrosse, Victor Lalonde, Wilfrid Trottier, Florimon Leroux.Les transactions cours du mois de janvier 1931 sont au nombre de 57, dont 3 ventes très importantes.La plus importante est la propriété de Chauncey, W.Bangs, édifice et terrain sur le côté nord de l'avenue Laurier-Ouest, à l'est de la rue O'Connor ou se construira prochainement le nouveau Rideau Winter Club.Le prix de cette transaction est de $25,000.Deux autres transactions comprènnent la vente de mai- sons-logements, l\u2019une pour $19,700 et l'autre pour $18,000.tour de rôle, pronancèrent chacun un; petit discours touchant l'inaugura-! tion du Cercle, ses avantages et surtout 1a qualité des mets dont ils firent bombance.Après quelques remerciements du propriétaire du White Palace, les membres et leurs joyeuses compagnes se séparèrent se promettant bien de ne pas manquer ls prochains occasion de revivre ces heures de saines récréations couronnées par une petite sauterie ou tout se passa dans l'ordre le plus parfait.On remarquait parmi assistance Milles Laura Huneault, Mabel Waite, Isabelle Martel, Elisabeth Poirier, Montcalm, \u2018Thérèse Vallée, immobilières Les transactions immobilières au Les transactions de $3,000 ou plus Breesehtill, $3,650.W.L.Bower et al, A Samuel! J.La succession Joseph Bergeron à, Willoughby, propriété sur la rue W:'- Joseph H.Vineberg, propriéié sur la rue Rideau, 84,000.Les syndics de Holiness Movement, à George O.P.et Beatrice McKegg Albert et Mary T.McKegs.propriété 5 sur l'avenue Bronson, 33,000.William E.Brandford à Ina El Neill, propriété sur la rue James, $8,500.James P.Neill à William E.Bradford, propriété sur le Boulevard Sunset, $8,000.Mary Gordon à Wesley Farmer, propriété sur l'avenue Fifth, $4.150.Mary MacKerackher à Frank A.Brunke et James 8.Robinson, propriété sur l'avenue Goulburn, $4,800.{rah Rubin, de Montréal, low, $8,600.willlam J.Browne & Joseph et Sa- propriete ur l'avenue Laurier-Ouest, $13.000.Christopher Morris à Joseph Field, propriété sur la rue Cumberland, $3,000.George F.Driscoll & Agnes et Ge:- trude Kehoe, propriété sur la rue Flora, $6,500.Edith F.Oliver à la succession de Robert McGiffin, propriété sur lave- nue Lakeside, $9,000.George B.O'Hara A Isaac O.Co- wie, propriété sur l'avenue Parkdale.$7.500.\u2014 UNE TOUX DE 3 JOURS, UN SIGNE Une toux ou un rhume persistant peut conduire à des maladies sérieuses.Vous pouves tout prévenir, avec ia Créomulsion, une créosote émulsifiée agréable au goût.La Créomulsion est une nouvelle découverte médicale qui a une double action.Elle adoucit et soulage les membranes enflammées, et empêche le développement des germes.; De hautes autérités médichles consi- dérent la créosote comme une des me!l- leures préparations pour soulager toux et rhumes persistants et autres formes de maux de gorge.La Créomulsion contient.en plus de la créosote, d'autres éléments qui adoucissent et soulagent les membranes enflammées et font ces- DE DANGE sir l'irritation et li ation, tands que la créosote pénêtre dans l'estomac.est absorbée dans le sang, Attaque ie mal à sa source et enraye le dé\u2018.\u2026\u2026- pement des germes.La Créomulsion est garantie safafa:- sante pour le traitement des toux ec, rhumes persistants.de l'asthme Drote chial, de la bronchite et des autres fog mes de maladies des voles respirato:res et elle est excellente pour reconstituer l'organisme après un rhume ou une attaque d'influenzs.L'argent est remboursé sl Une toux ou un rhume quelconque n'est pas soulagé après l'emploi de \u2018a Créomulsion selon les indications.Pa: lez-en à votre pharmacien.l'appétit.nos skieurs et skieuses, les membres La succession de Hugh S.Conn, enrégistrées au cours du mois de jan- CREOMULSION POUR TOUX ET Salon d\u2019Optique Situé au Rez-de-chaussée.Service moderne et expert.Nouvelles du MAGASIN BRYSON-GRAHAM Huile de Citrons de Hawes Huile à polir de bonne qua- Nté pour meubles, etc.Bou- Couvre-Chaussures de Velours garnies de fourrure pour Dames Pour écouler, mardi, la paire, Cent paires seulement pour écouler.sont de chics couvre-chaussures de velours brun foncé avec garniture de fourrure souple.Couvre-cChaussures qui se sont vendus jusqu'à $4.95.Magasinez de bonne heure.$2.79 Ce chacune.+ « + « > cule bas prix.tissus suivants: \u2014 Soie Moirée Satin Taffetas Crêpe Plat Crépe Canton Crépe de Chine Brocart Bryson-Graham-=Au Rez-de-chaussée Chiffon de Soie Imprimé Crêpe de Soie Imprimé Satin Duchesse Velours Chiffon Georgette Tweed Travel Etc, etc.Assortiment d\u2019Ecoulement pour Mardi 1200 vgs de fascinantes Soies Unies et Imprimées Valeurs courantes jusqu\u2019à $4.95 Remarquez qu'en plusieurs de Ces tissus il n\u2019y à que quelques longueurs a robes.dra donc venir de bonne heure.L'assortiment comporte les largeur de 36, 38 et 40 pouces et dans le lot vous trouverez les Bouffantes de Rayon Harvey pour Dames Bouffantes de qualité de choix, bien confectionnées et garnies d\u2019une bar de de couleur contrastante à la taille et aux genoux.Abricot avec fiesta, coucler de soleil avec rouge, nutone avec hâle, coucher de soleil avec brun, vanille avec tangerine, vert Nil avec vert foncé et camée avec violet.Une aubaine exceptionnelle, \u20147/ - Un écoulement draconien de coupons de soies comportant une grande variété de tissus en vogue pour robes d'après-midi et de soirées.Une os casion pour acheter de la soie de haut ton à un ridi- I1 vous fau- Bryson-Graham -\u2014 Au Deuxième 719\u20ac Echarpes de Soie 15\u20ac Echarpes de crêpe pure sole et georgette en forme oblongue.En une belle variété de chics dispositions imprimées et teintes pastel- lisées unies au choix.Extra spé- clal, chacune, 75c.se Ou 55c la douzaine.Mouchoirs de linon de qualité de choix avec bordures tissées de a A Robes Courtes de Voile pour Bébés $1.25 Robes de voile de qualité de choix, en chics conceptions quelques-unes avec collet Peter Pan.Joliment garnies de fascinante dentelle et broderie.Dans les teintes de blanc et pastel.Grandeurs 1 et 2 ans.Chacune, $1.25.Gilets de Laine pour Bébés Gilets tout laine de bonne qualité avec devant s'attachant.Blancs avec garniture de rose ou bleu.Chacun.es csnc00s Mannes à Linge Mannes d'osier à linges.De robuste construction, qualité épalsse, en formes rondes, carrées et oblongues.Diverses dimensions, toutes complètes avec couvercle.$2.755$4.25 Mannes a Linge de Tringlettes de Bois Mannes à couvercle en forme ronde.Faites de tringlettes de bois et combinant diverses teintes avec la nuance naturelle.$2 95 + Chacune.eseeenans Paniers à Linge en Osier Paniers à linge en osier de qualité durable, formes ovales et oblone gues, Quatre dimensions, prix suivant le format.$1.25\" $1.75 ronde, fa\u2019ts de coton blanc durable.Les Plus Nouvelles Conceptions Chics Robes de Soie pour Dames et Jeunes Filles $15 confectionnées de crêpe canton, crêpe plat et satin & envers crêpé de haut ton, Effets de tuniques, évasés, manches de fantaisie et tour de cou nouveautés, Voilà les caractéristiques en vedette de ce groupe.+ Les garnitures sont principalement de dentelle ou M4 de tissu en pareil en teinte opposition.Dans les plusÇ nouvelles nuances de bleu et vert, brun tusca, marine et noir.Grandeurs 14 A 44.Notre Mode du Club Gra-son de Cinq Paiements ensuels Egaux, sans intérêt, est à votre disposition pour l'achat de ces robes.Bryson-Graham \u2014 Au Deuxième Etage f Sy Chemins de Rayon de Fantaisie, 75c Chemins de rayon de qualité de choix, joliment finis avec bordure de dentelle.Dans les teintes de maïs, mauve, bleu, vert et rose.Dimensions 17 x 36 et 17 x 45 pcs.Parures de Couvre-lits et Traversins en Rayon Parures de couvre-lits et traversins de rayon uni et de fantaisie de qualité épaisse Avec chics panneaux froncés.Dans les teintes de rose, bleu, or, vert et mauve.Rég.$13.95.Pour écouler, la parure., .+ + + 9 $7.95 1.89 Nappes de Toile, $ Nappes de pure toile \u201cSilver Bleacl,\u201d, d'une bonne épaisseur, Qualité durable, séchant bien, blanches avec bordures dans les teintes arr verts bleu, rose et saumon.Dimensfon .59c 25 x 52 pcs.Chacune.Bryson-Graham \u2014 Au Rez-de-chaussée re ferme, qualité épaisse, en un beau fini toile.Blanchissant facilement et très durable.&7 pcs de largeur.5 Tc Ia verge.ç J Ç Aubaines Extra Spéciales Services à Diner de Qualité Empressez-vous Seulement Quelques Services Voici un écoulement de deux bonnes séries de services À dîner de LImitée NN iw NN) i f \u2019évérie ts, | A aéfaut a'évér ments Mosonvient tude et de son admiration pour leur bonne qualité à de grosses épargnes.Si vous y êtos intéressés, venez £ pe Xam p travail et leur dévouement, et x : : tout de suite car la quantité en chaque séri t limitée ; de l'excellent rapport prérenté par le haite à tous et à toutes une heureuse, VENEZ DE BONNE HEURE POUR JOUIR Cordes à Linge de Fil Lo ie a Cnadue nérlo est limitée, f » : , ne - » .§ Titce que pour faire ressortir da.|Prosvère et sainte anne DU MEILLEUR CHOIX so de Fer Galvanisé Services à Diner Limoges de 97 morceaux tage le beau travail accompli , .Len stents a les sélatrices mpl par Ce at Le Secrétaire.Nous répétons que ces tissus sont des coupons comportant en cer- Prix.ha Res dor Sables ou fancinants pervices È diner Limoges avec attrayant vre des protecteurs de J'Orphelinat [°° dimanche de la Sexagésime, 1931.tains cas seulement quelques longueurs à robes.Celles qui trouveront Ia Bryson-Graham \u2014 Rayon des fo DP sont diine raviscante p' TP RAPPORT DU TRESORIER Ustensiles de Cuisine rme et les anses sont finis or.Services à malgré In dépression ccmmerciale qui Principaux îtem sole pour leurs besoins profiteront d'extraordinaires aubaines.Par con- F == ooo zm=3\\ atner complets de 97 morceaux pour 12 person- $ 3 sévit Les recettes de 316.011.48 accu- - Octrois d'Ontarlo, d'O\u2018tawa et de séquent, ne manquez pas de venir ici à 9 heures précises du matin.> nes.Régulter $75.Extra spécial, le service.° $530.61 avec l'exercice financier de Hull $14.912.36; quêtes paroissiales, Bryson-Graham \u2014 Au Rez-de-chaussée P aniers ° a A ° 1020, mais y s-t-il Heu de s'en éton- |faie.83,168: réparations vélement, .Services a Diner Anglais de 66 morceaux | pels à la charité publique qui se font remédes, ete oh 2367a1: dépenses to- a Empleites mo Attrayants services de semi-porcelaine de qualité de choix de 64 plus nombreux, de la rareté de l'ar- total des ! enfants ut ee 8 8052.48, Panlers À emplettes utiles Meakin, a Angleterre, Fn pote raya apr gent, et d'une augmentation assez |) C0 © a re de p et d'une attrayante apparence cerises \u2018et fleurs.Services pour huit personnes marquée des frais d'administration.net oer enter pat y a ac- avec poignées doubles.Faits Spécial, le service .; ° 11 ne faut pas non plus perdre de vue ement eniants.« de trinziette de bois, et quel- ) coe ; le fait que, suivant la résolution adop- Sa Grandeur RESENCES bes Mer ; ques-uns sont plonéorcée rec Les Services à Diner peuvent être achetés suivant nos MODES DE Ny .3 ! cordelette e .: tée Ala dernière assembl a = J Lebeau, P.D, M.le chanoine O.| formats et qualités en teintes PAIEMENTS ECHELONNES sans intérêt.Lalonde, le R.P.Pla:ide, O.M.Cap., assortios.Frx.a i.o MM.les abbés R.Martin et L.Lee.$ roup Spasmodique tribune ns EN wd3\u20ac, S120 SPECIAL EN TAPISSERIES |.Ra idement 'Révérende Mere Ste-Odile , (a Ustensiles de Cuisine ! Un assortiment de tapisseries en attrayanta dessins et coloris p © | MM.C.-A.Séguin, G.Emond, W.- ° ° &- À} comportant un choix pour chambres à coucher, vivoirs | Arreté cole Sani i ics Robes de Nuit de Nansou Tabliers du Matin ==\" \u201coem ure 15\u20ac | rs .rien, D.Girard, N.Casauit, E.Laver- Bordures rti 7/1.) Vicks, frictionnr Lure JA, Philion.H.Figras E-J.pour , la verge, Bo wl oufondudansi\u2019ear ruyère, C.Charlebois, J.-C.Chate- chaude et inhalé .'® E.Ouellette.J.-A.\u201cVachon, M.POUR DAMES pour Servantes soulage vivement r-ouetesy Le ou E.Leduc, C.Robes de nuit de nansouk en styles à encolure pointue et ronde, ,joli- Style à havette carrée, \u2018aits de ME homes one.A.oe ment finies à la main et garnies de broderie à la main.Dans les teintes de coton blanc épais.5e $072 -~ 783 St.Lan, i rele, \u20ac blane,, Nil, rose, et péche.Spécial, chacune .Chacan.Grande dimension, avec bavette © "]