Le droit, 4 février 1956, Cahier 1

[" LUNDI AU VENDREDI ; 7 + LE SAMEDI : en signalant CE 6-743! 44e année \u2014 No 28 Sir Anth Sir Anthony Eden accueille A sun arrivee à Uplands par le premier ministre Saint-Lau- | SERVICE TELEPHONIQUE cm a dF pe- 8h om a 4h pm, CEntral 6-7431 On peut atteindre le service des nouvelles apres 3 h prou CE \u2014 6-7437.rent er Mo Lowel Massey.(Photo Le Droit, par Champlain Mareil) oy \u201cPlusieurs questions, aucun problème\u201d: Eden Par PIERRE CHALOULT L'avion qui portait hier tel que le prévoyait le program- le .me, comme s'il s'était agi d'un premier ministre du Royaume- ! rendez-vous d'affaires.Uni, sir Anthony Eden.et la plupart des membres de sa suite, La cérémonie de réception du chef du gouvernement britanni- s'est posé au sol de l'aéroport que a tout de suite pris un carac- d'Upland à 6 heures exactement, tère familier de rencontre de per- La grève des camionneurs prendrait fin; offre de $3 \u201cLes autorités municipales ont eu tort d'envoyer une escorte policière avec les camionneurs indépendants qui ont voulu pré- ter leurs services à la ville, hier, au cours de la seconde journée de la grève «des camionneurs unis.\u201d Voila ce qu'a déclaré.hier soir, le secrétaire de l'Ottawa and District Trades and labour Council, au cours d'une réunion régulière de l'organisme.\u201cC'est une très mauvaise politique qui peut avoir de désastreuses répercussions\u201d, a commenté M.Jack Frs.On croit tout de mème que la grève prendra fin au cours de la journée.Une importante réunion spéciale du Bureau des commissaires, à laquelle ont éte invités les représentants de l'union des camionneurs de même que des camionneurs indépen- danis.a eu lieu à 10 heures ce matin.Hier.à la suite d'une reunion nrageuse du Bureau des commissaires, il # été décidé que les camionneurs à l'emploi de la ville pour l'enlèvement de la neige et des ordures ménagères recevraienl une hausse de 50 cents l'heure.Celie proposition a été soumise.aujourd'hui.aux grévistes.A l'heure où nous mettions sous presse, les résultats de cette importante réunion n'étaient pas encore connus.Le mare Charlotte Whittton a signalé aux journalistes que le commissaire George Nelms présiderait l'assemblée.\u201cJe ne veux pas me mêler de celte petite politique.a dit Mlle Whitton.Je ne vois pas pourquoi les camionneurs s'en prennent à la ville.a-t-clle ajouté: ils ne travaillent pas uniquement pour clie.el ce n'est pas a nous a decider ce que les autres grou pes doivent payer les camion- \u201cneurs\u201d.Selon M.Jack Koelivthorne.agent d'affaires des camionneurs unis.le salaire d\u2019un conducteur de camion s'élevait à seulement 85 cents l'heure.\u201cLa demande des camionneurs, S3.50 au lieu de $2.30.est justifiée.a dit M.Kellythorne.surtout si l\u2019on considère la rarcté de la neige à enlever au cours de l'hiver\u201d.Le maire Whitton a révélé aujourd'hui que si la grève ne se réglait pas dans un avenir prochain, l'état d'urgence pour- vait être déclaré.\u201cSi le Bureau de santé d'Ottawa déclare que la présence d'ordures ménagères pout être dan- zereuse pour la santé publique, le maire a le pouvoir de déclarer un état d'urgerce et commander (Suite à la page 16 col.8) ;tre du Canada.sonnes qui sont habituées à traiter ensemble, à parler de même langage, à chercher des solutions en commun, Aussi, la partie des présentations fut-clle à peu près réduite à.néant, puisque tout le monde semblait déjà se connai- tre.L'une part: le premier minis- le secrétaire canadien aux Affaires extérieures, M.Lester B.Pearson, le secrétaire du gouverneur général, M.Lionel Massey, le doyen du corps diplomatique, M.A.H.J.Lovink el Tés représentants des pays amis parmi lesquels on remarquait surtout ceux des nations du Commonwealth, D'autre part: sir Anthony Eden, | son secrétaire parlementaire, MR.À.Allan, son deuxième secrétaire au Trésor, sir Leslie Rowan, trois secrétaires particuliers, sept secrétaires personnelles des ministres, deux officiers du chiffre et deux détectives attaches à la délégation.\u201cMonsieur le premier ministre\u201d M.Eden, qui arrivait directement de Ja capitale des Etats- Unis.en est à son premier vova- ge au Canada comme premier ministre de Grande-Bretagne, Il donne nettement ponsabilités n'ont pas le moins du monde assombri, même qu'il avait l'air.hier, beaucoup plus repos¢ ct souriant que la dernière fois qu'il vint à Ottawa en 1954 en qualité de secrétaire d'Etal aux en compagnie de Winston Churchill.Ses cheveux sont encore tres blonds et le premicr ministre a l'impression : d\u2019un homme que les lourdes res- | Affaires étrangères.LE QUOTIDIEN FRANCAIS DE LA CAPITALE DU CANADA OTTAWA, SAMEDI 4 FEVRIER 1956 ony Eden est accueilli à Ottawa Le temps qu'il fera demain: nuageux, neige MAXIMUM (aujourd'hui) EDITION FINALE 25 Le numéro: 10 sous Le froid fait | cent morts en Europe sur là Si les Etats-Unis sont attaqués Prenant la parole au diner an- York, M.Paul Martin, ministre de la Santé publique et du bien- Eire.a déclaré notamment: \u201cNous.au Canada, sommes devenus de plus en plus conscients du fait que nous nous trouvons directement sur la ligne d\u2019invasion que pourraient employer Etais-Unis\u201d.M.Martin a rappelé que pour cette raison les Etats-Unis et le Canada ont jugé prudent «de maintenir la coopération établie pendant la deuxième guerre mondiale pour la défense des deux territoires, et de collaborer activement dans le cadre de l'OTAN, tout en poursuivant leurs efforts au sein des Nations Unies pour le désarmement.Le ministre canadien a déclaré que, s'il reste beaucoup à faire uans ce domaine.les gouvernements se sont montrés depuis deux ans plus prêts à négocier sur une base réaliste en prenant conscience du poténtiel de destruction effroyvable des armes thermonucléaires et des perspectives plus terribles encore ouvertes par les engins téléguidés intercontinentaux et autres armes de l'avenir.Il espère qu'un accord pourra intervenir au sous- comité du désarmement de l'ONU sur l'idée qui a présidé au plan de reconnaissance aérienne proposé par le président Eisenhower.M.Martin a évoqué dans son allocution de nombreuses ques- ; tions d'intérét commun pour les : Etats-Unis et le Canada, notamment celle du commerce.qu'il | voudrait voir plus libre entre {les deux pays.\u201cAu Canada com- Ime aux Etats-Unis.a dit M.Mar- (Suite a la page 16, col.7) 'Congédiements possibles sous peu à la CT.0.| On apprend de sources bien informées que plusieurs conduc- nuel du Canadian Club à New- des forces agressives contre les ; ligne invasion \u201c Important discours du Pape sur | les relations patrons-ouvriers CITE DU VATICAN (A,F.P.): des engagements qui dépassent \u2014 En recevant les membres du le cadre du travail.Celui-ci doit congrès des relations humaines fournir à chacun le moyen d\u2019ac-\u2019 dans l'industrie, qui se tient en | complir toujours mieux ses obli-: ce moment à Rome, le Pape a gations morales, personnelles.fa- pronocé un discours dans lequel miliales et sociales, et, a relevé il a exposé une fois de plus les | Pie XII, si l\u2019intérêét des em- \u2018vues de l\u2019Eglise sur la question : ployeurs est de traiter leurs em- \u201cdes rapports entre employeurs : ployés en hommes, ils ne sau- et employés.! raient se contenter de considé-! Après avoir rappelé les paro- rations utilitaires: la productivité ! les par lesquelles Pie XI, dans n\u2019est pas une fin en soi.Chaque ! I'encyclique \u201cQuadragesimo An-; homme, au contraire, a poursuivi no\u201d, constatait, en 1931.que loin le Souverain Pontife.représente ; de contribuer au perfectionne- une valeur transcendante et ab-; ment moral et matériel de l\u2019hom- , solue, car l'Auteur de la nature : me, le travail tendait à devenir .humaine lui a donné une âme un \u201cinstrument de dépravalion\u201d, | immortelle.Bien plus Il s'est fait\u2019 le Saint-Père a dit que les pro- | homme et s'identifie moralement | grès sont encore trop lents dans à quiconque attend d'autrui le : ce domaine.supplément d'être qui lui man- \u2018Pour l'Eglise, a dit ensuite que: \u201cTout ce que vous ferez au: Pie XII, tous les hommes sont | plus petit de mes fréres.c'est a: égaux en dignité devant Dieu, ils | Moi que vous l\u2019aurez fait.\u201d Lui- doivent donc l\u2019être aussi dans même n\u2019est pas venu pour être | les rapports libres et nécessaires \u2018 servi, mais pour servir, et ll na | © Le Canada directement Autre vague de mauvais temps vers le continent LONDRES (P.A.) \u2014 Une autre vague de froid venant de Sibérie s'avance vers l'Europe où le mauvais temps a déjà entrainé au moins 113 pertes de vie.La météo a annoncé ces prévisions au moment où les Européens espéraient un certain répit après plusieurs jours d\u2019un froid comme on en a jamais connu sur le continent depuis le début du siècle.On croit savoir qu\u2019une pénurie de combustible se fait sentir en Pologne où le gouvernement a pris des mesures d\u2019urgence afin d'épargner le charbon et d'\u2019accroître la production des houillères.Des vents glacés génent la navigation au large des côtes européennes et paralysent le port, méditerranéen de Marseille.| Le mercure a légèrement monté hier dans les pays éprouvés, mais pas au-delà du point de congélation.Dans une petite vil- lc de Suisse, le mercure indiquait 33 sous zéro la nuit dernière.Au moins 113 personnes ont succombé au froid.aux intempé- | ries et aux brûlures causées par! les incendies depuis cing jours.! A Paris, hier.1c thermomètre | indiquait 5 degrés au-dessus de zéro.Jamais depuis 75 ans il n'avait fait aussi froid dans la capitale française.| Dans toutes les villes du continent.on signale d'innombrables ruptures de conduites d\u2019eau et, d\u2019autres tuyaux qui ont éclaté Maction.du {void On fait; et surtout ceux qui existent entre les employeurs et les employés, le Pape les a analysés en faisant ressortir que les premiers assument à l'égard de ces derniers qui les unissent.\u201d Ces raÿports, Lane hésité à donnez-sa-sde- D sauver les- hommes.Voilà d'où vient l\u2019éminentc dignité de toute \u201cobserver que, dans plusieurs immeubles européens, la tuyauterie personne humaine et la respon- ©st exposée, ayant été installée sabilité de quiconque emploie un homme à son service.Aux Olympiques Les Dutch doivent gagner par 3 buts Les chances mathématiques du Canada a Cortina i (Voir aussi les pages des sports) i Par KEN METHERAL CORTINA D'AMPEZZO (P- C.) \u2014 L'équipe de hockey russe, fonctionnant à merveille.a blanchi les Etats-Unis par 4-0 hier soir pour s'emparer seu] de la conservé, malgré la grave maladie teurs de tramways ct d'autobus .première position.Les Dutchmen dont il fut victime il y a trois seront congédiés à la suite d'une | de Kitchener-Waterloo.qui re- ans, quelque chose de l'arbitre | engquéte menée par la Commis- présentent le Canada.ont défait des élégances qu'il fut au cours des années 30 \u2014 même revêtu.comme hier, d'une très simple (Suite a Ja page 16 col.8) La semaine internationale pS A Principes Par Marc-Henri COTE \u201cDes actes et non des paroles\u201d, voilà le mot d'ordre qu'à Washington MM.Eden et Eisenhower ont lancé au monde libre dans leur déclaration de principes.Il constituait une réponse au maréchal Boulganine avant mème qu'il ne réitère son offre de traité d'amitié avec autres pays du monde occidental, a-t-il laissé entendre.M.Eden, en ce imumenl à Ottawa.reprendra avec MM.St- Laurent et Pearson le «dialogue qui vient d'avoir lieu a Washington avec MM.Eisenhower et Dulles.L'accord réel établi entre ces chefs d'Etats el sa portée véritable peuvent échapper en ce moment à l'observateur, mais jamais, semble-t-il, \u201cl'esprit\u201d qui anime et relie entre elles les nations occidentales n'a paru plus vibrant.La tension au Moyen-Orient, les relations avec la Chine rouge.la tactique déconcertante de Moscou, autant de sujets qui préoceu- pent les chefs de gouvernement.Si le president Eisenhower ne compte pas répondre immédiatement par des propositions con- érètes à l'ouverture de pourparlers que sugaère 21.Boulganine, c'est sans doute qu'il n'a pas suffisarnment consulté tous les pays du bloc occidental et particulièrement la France.M.Pineau.nouveau ininistre des Affaires étrangères dans le les Etats-Unis ot: de paix bien établis cabinet Mollet.investi ces jours derniers seulement, sera informé sans retard des résultats des\u2019 entretiens de Washington.Comme l'exprimait d'ailleurs le président des Etats-Unis, Washington et Moscou sont déjà liés par traité, en vertu de la charte des Nations Unies.C'est Terrence Driscoll, avoue avoir commis le vol a main armée D'Arcy Terrence Driscoll, 23 ans, ancien membre de la Sûreté municipale d'Ottawa.s'est avoue coupable hier après-midi, du vol à mais armée de $4.953.51 commis le 17 aout dernier chez \u201cBruce Coal Co\".Driscoll s'était ensuite rendu au Texas où.aparemment saisi de remords.il s'était livre à la police de l'endroit, Les autorités américaines de l'immigration l'avaient ensuite remis entre les mains de la police d'Oltawa où il redigea sa confession.Il cst probable que s'il ne s'était pas, livre.le vol n'aurait pas été eclairci de sitôt.à cette tribune que devront probablement se dérouler les pourparlers qui éloigneront la mésentente entre les deux blocs d'influence.Mais.comme l'a fait remarquer M, Eden.l'offre soviétique d'un pacte d'amitié eadre ma avec la répudiation l'an dernier du pacte de non-agression russo- britannique.Il a noté que le : printemps préchain MM.Boulge- \u201cnine et Khrouchtchev se rendront probablement à Londres.répondant à l'invitation de M.Een.En résumé la déclaration de Washington reconnait le droit des peuples de disposer d'eux- mêmes; promet l'aide du bloc occidental a plus de 600.000.000 d'humains en vue de leur inde- pendance; le développement du commerce sera intensifié; 50 nations ont fait la promesse d'assurer leur sécurité collective; jamais l'on usera de violence, mais | sion du transport d'Ottawa.Les directeurs de la CT.O.\u2018ont cependant refusé catégori- :quement de confirmer cette nouvelle, mais le président de la Commission M.David McMillan, a laissé entendre \u201cqu'une mauvaise nouvelle serait annoncée au début de la semaine prochai- Une\u201d.Certains employés, qui ont eu vent de l'enquête.ont exprimé l'avis qu'il s'agissait d'un détour- | nement de fonds dont la nature demeure mystérieuse Un des employés a opiné \u201cqu'il s'agit probablement de con«luc- teurs qui empochaient de l'argent au lieu de le déposer dans : la boîte\u201d.Réunion d'urgence à Kapuskasing; grève de sympathie possible KAPUSKASING (P.C.) Une réunion d'urgence des ba- ; cherons et des employés de scie- \u2018ries a lieu a Kapuskasing pour \u201c décider des prochains moyens à prendre en marge de la grève à la Christianson Lumber Co.M.Wayne J.Sawyer, presi dent du local 2.995.a déclaré qu'une grève de sympathie sera peut-être déclenchée pour obli- tous les moyens pacifiques seront Lger la compagnie à en venir à épuisés par le truchement des Nations Unies: l'on cherchera à dénouer les causes dc tension mondiale: l'unification de l'Aîle- magne devra s'accomplir.L'hon.LL.B.Pearson a de nouveau défini.en Chambre cette ; fois, l'attitude canadienne envers Me M.M.Kertzer défendait la Chine communiste.Ce régime.! i une entente.| La sûreté provinciale de \"Hearst.a 60 milles au nord- ouest de Kapuskasing a arrêté Sawyer sur quatre accusations d'intimidation, I! a été remis en liberté provisoire sous un cautionnement de $500.Trois autres bucherons, Wyn l'accusé et Me Raoul Mercier, \u2018si condamnable qu'il soit demeu.et Rosaire Lacroix et Amédée cl.représentait la Couronne, Le re maitre en Chine.Ce fait doit Létourneau, de Mattice.ont été juge McDougall, de la Cour su-: être accepté.S'il n\u2019est pas op- accuses d'intimidation et doivent prème de l'Ontario a remis le : portun que notre gouvernement \u2018comparaître en cour.lundi, à prononce de ia sentence à mardi.| (Suite à la page 16, col.7) | Hearst.?eat \u2014 DE al Pp AA n P Pa la Suède par 6-2 et ont maintenant la chance de remporter le titre olympique lorsqu'ils feront ! face aux redoutables Russes au- jourd'hui.(La joute est radiodif- l fusée à Ottawa).; Limité à un seul but en deuxie- me période par le gardien de | buts américain Willard lkola.en i dépit d'un avantage marqué dans le jeu, les Russes se sont échappés dans la troisième période | pour compter trois fois en une * minute à peine.| Cette victoire des Russes a | fait tomber les Etats-Unis en \u2018troisième place derrière le Ca- ; nada.Les Américains ont le même nombre de points que les | Canadiens, mais ils viennent en arrière dans la buts.Chances mathématiques moyenne des | Actuellement, la Russie a un i total de 8 points pour ses quatre { victoires contre aucune défaite; } faite et il en est de même pour les Etats- Unis.Pour la moyenne de buts, la | Russie vient en téte avec 4.60.suivie du Canada avec 2.56 el des Etats-Unis avec 2.13.\u2018Marchands accusés.d\u2019avoir exporté en pays rouges LONDRES, (A.F.P.) \u2014 À Lon- .dres s'instruit un proces qui frise le sensationnel.Trois gros marchands de métaux anglais sont \u2018en effet accusés d'avoir reex- i porté en URSS.en Tchécoslova- ! quie, Pologne et Roumanie.une importante quantité de cuivre, d'acier et de plomb.d'une valeur d'environ $5.600.000 en in- \u2018fraction aux dispositions d'une ordonnance gouvernementale de \"1951.Cette ordonnance donnait, i le Canada a un total de 6 points, , \u2018avec trois victoires et une dé- Une victoire du Canada contre mn la Russie ce soir signifierait que en Angleterre.force de loi.a la le championnat serait décidé par ! Politique occidentale \u2014 agréée la moyenne des buts.Les Dutch- | hotamment du temps de la guerre men peuvent s'emparer du titre, de Corée et en pleine \u201cguerre en défaisant la Russie par une ; froide\u201d, du temps de Staline\u2014 marge de trois buts, à condition Visant à interdire à l'URSS et que les Américains n'obtiennent au pays du bloc soviétique une pas une marge plus décisive dans longue liste de matières premié- leur joute antérieure contre la res dites \u201cstratégiques\u201d.Tchécoslovaquie.Selon le ministère public, les La moyenne des buis s'obtient accusés avaient falsifié.entre en divisant le nombre de buts \u20181951 et 1853, des documents réussis par un club par le nom.grace auxquels ils persuadèrent bre de buts comptés contre ce : les autorités fédérales allemandes d'accorder des licences d\u2019ex- plusieurs années après le para- : chèvement de la construction.! Des conduites de gaz ont également éclaté.Glace dans les maisons J [ | Dans certains quartiers de Lon- \u2018 dres, on a interrompu le courant : électrique afin d'accumuler des réserves en cas d'urgence.Les | cueillies depuis 10 jours en raison du mauvais etat des rues.Dans plusieurs résidences.on , observe une couche de glace dans les chambres de bèin qui.souvent, ne sont pas chauffées, ; même dans les maisons dotées : du chauffage central.Malgré des vents contraires.troir hélicoptères britanniques se \u201csont portés au secours des 41 marins qui forment l'équipage d'un cargo norvégien, échoué su\u201d Il se récuse parce qu'il est catholique Le juge Peter J.Macdonald, de la Cour du comté de Carleton.qui devait normalement présider au procès de \"American News Co.\u201d, accusée «de possession et :de distribution de littérature obscène.s'est récusé parce qu'il est catholique et sera remplacé par un juge protestant.avons-, nous appris hier de bonne source, | Cette firme doit comparaître dans quelques jours en Cour des Sessions de la Paix pour répondre à un total de 15 accusations.Les assises doivent débuter lundi, au palais de justice, rue Daly.Elles seront ouvertes par le juge Macdonald qui les présidera pendant toute la semaine.Il sera remplacé.à compter du 13 octobre prochain, par le juge J.de N.Kennedy, de Peterho- rough.Ont.Or, c'est au cours de la semaine du 13 que com- paraitra \"American News Co™.Cette firme sera défendue par Me R.K.Laishley.C.R.La Cou- \u2018ronne sera représentée par Me.Jeur.Raoul Mercier, C.R.ordures ménagères n'ont pas été ; un récif au large de l'Ecosse septentrionale.L'Ile d'Elbe, où Napoléon avait été exilé au large des côtes ila- liennes.est recouverte de neige.C'est un phénomène qui ne s'était très long- pas produit depuis temps.Sur la Riviera francaise, le gel a ruiné des jardins entiers et les pertes de fleurs sont eva- luées a $1,500.000.Pour la premiére fois depuis 1937.il a neigé a Alger, a Tunis et en Sicile.En C.-B.Véritables montagnes de neige ! REVELSTOKE.C.-B.(P.C.)\u2014 les citoyens de Revelstoke, un centre ferroviaire situé au pied des Montagnes Rocheuses, sont aux prises avec de \u2018véritables niagnes de ncigc.Jamais dans cette ville ét les environs 11 n'a autant noigé que cetle année, Cent soixante pouces de neige y sont tombés depuis le début \u2018de l'hiver.Et comme l'hiver est loin d'être fini, on estime qu'il neigera encore durant au moins un mois.La neige \u201cJe n'ai jamais rien vu de semblable\u201d, a déclaré M.J.À.Abrahamson, un porte-parole de l'Office touristique des Rocheuses.Et si encore on n'avait que la neige a combattre, ce ne \u201cserait peut-être pas catastrophique.Mais le mercure plonge à 10 sous zero depuis plusieurs jours, et c'est conséquemment par un froid intense que l'on essaie d'ouvrir des passages au milieu des montagnes de neige.La population de l'ouest des Rocheuses n'a vraiment pas de veine.\u2026 et les avalanches En effet.à la neige qui pra- vient des nuages, s'ajoutent de temps en temps des avalanches, Ainsi plusieurs milliers de tonnes de neige provenant.du mont Ross sont tombées récemment sur une voie ferroviaire du Pacifique-Canadien.précisément celle qui conduit a Revel- stoke.La voie a été recouverte par six pieds de neige, et a certains endroits par 12 pieris de neige.Elle a finalement été déblayées.H le fallait bien! Contraste ! RIO DE JANEIRO, (A.F.P.)\u2014 A la suite de Ja vague de chaleur qui dure depuis plusieurs semaines au Brésil, I'archevéque de Rin De Janeiro a\u2019 ordonné que des prières pour obtenir la pluie soient «ites dans toutes les églises.Les services météorologiques annoncent l'approche d'une vague de froid venant du sud et qui sera espère-t-on à Rio de Janicro.suivie de pluies abondantes.fa température torride.épuise les habitants de Ja capitale.Les membres des délé.£ations élrangères venues assister aux cérémonies d'investiture du président Kubitschek sont eux-mémes éprouvés par la cha.2 enfants atteints de leucémie baignés a la grotte de Lourdes LOURDES, (AF.P.) \u2014 Randy Eckmann, Je petit leucémique américain âgé de sept ans, accompagné de sa mère, \u2014vse lelub, ; ! portation pour les métaux en} Mrs.Helen Eckmann, originaire de Saint Joseph (Michigan) 2\" ogi question, sur l'assurance que cesj a été baigné dans les piscines de Ja grotte, Dans Le Droit : derniers étaient lestinés à la Auparavant, le garçonnet \u20ac sa maman avaient rendu ., ; seule Eire d'où ils ne seraient visite à Mgr Theas, évêque de Lourdes.Mgr Theas a assuré aujourd hui .pas réexportés.Co Mme Eckmann de ses prières el a béni l'enfant Les négociants poursuivis sont: A la sortie des piscines.Mme Eckmann a déclaré aux hos.Annonces classées .14-15-16; Henry Geoffrey Owen.adminis ; pitaliers de la grotte \u201cqu'elle avait été infiniment touchée par Articles éditoriaux 2 |trateur de sociétés, âgé de 35.l'accucil qu'elle-même et son fils avaient reçu à Lourdes\u201d.Carnet mondain .4 ans, Patrick Sidney Ernest Seth- D'autre part, le petit Graig Giannmore, de New-York, qui Décès ooo ieee 16 | Smith, 62 ans, comptabie, et Les- leucémique lui aussi.se rend en pélerinage à Lourdes avec ses Enfants.\u2026 .11|lie Eric Hamson, 50 ans.Tous parents, est arrivé.M.et Mme Glannamore et leur bambin de Hull! : _.\u20260uveresnees \u2026 11-13 trois ont été laissés en liberté ! cing ans ont également été reçus par Mgr Theas, Le petit Radio TV \u2026.u\u2026.ruorenrearesares vus 8 soux caution.La caution d'Owen malade a e%ite été conduit jusqu'aux piscines, où il a été ISports \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026 occ 6-7: s'élève à $56,000.haigné, \\ TRANS ÿ # 1 ° | ¢ Le i vs us de | RY EVA Jeurrot tc'alement ce-cué cux intéréts de l'Eglise et de lo Potrie Le Dret est publié por le Eyrdicot c'Oeuvres Socicles Lim.tée, A quand remonte la fondation Deux LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 4 FEVRIER 1956 2 L'avenir et à ; fondé CE QU'EN DISENT LES AUT RES BILLET EE ceux qui lutteef LE DPRPO/J 7 de 27 mers 15:3 ., ; Pr oblèm e ) .aA Bis Problèmes nationaux abordés par d'histoire Ke grec nest | |B et irdépendort en politique.375.rue Rideau, Ottowa.SERVICES TÉLÉGRAPHIQUES: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIÉE, AGENCE REUTER, AGENCE FRANCE-PRESSE fe ie la Presse (arocienre est autorisée à réimprirer les dépêches Cu Droit oftribuées à la Presse Canodierre, à lo Presse Associée et à l'Agence Reuter cing que les informations locales.Tous droits de reproduct.on des décèches particulières ou Droit sont également réservés Autorisé comme envoi postal de deuxieme clorse.lAimistère des Postes, Ottana.Membre de l'Audit Bureau of Circulations et de l'Association des Éditeurs de Quotidiens Cancdiens.TARIF D:S ABOMNEMENTS PAP LA FOSTE 12 mos 6 mois 3 mois Quiasa et lo bonteue Hoo 22 $275 Cor ; 4 250 PAR PORTEUR 15.09 750 3.75 LA SEMAINE \u2014 0.30 ox Pay ~e SAMEP! 4 FEVRIER 1956 PROPOS DU DIMANCHE Ces invitations Revenant sur la derniére partie de la récente lettre à l'Episcopat polo- nals, dans laquelle le Pape fait allusion aux catholiques progressistes polonais qui, tout en se proclamant orthodoxes, cherchent à concilier la religion catholique, non avec la doctrine communiste, mais avec la réalité communiste, l'Osservaiore Romano montre comment les communistes se servent de ce groupement en vue de miner de l\u2019intérieur l'Eglise catholique en Pologne.Il ne s\u2019agit pas d\u2019un mouvement nouveau, comme quelques-uns pourraient être portés à le croire.L'auteur de l\u2019article, en effet, note que ces tentatives de contamination du catholicisme avec le marxisme ne datent pas d'aujourd'hui, mais remontent à l'avant-guerre, c\u2019est-à-dire à l'époque où le communisme, avant et après le dernier congrès de Jl'Internationale dissoute, commença à \u201ctendre la main\u201d aux catholiques et aux acatho- liques.Aussi le progressisme actuel devrait plutôt s'appeler le néo-pro- gressisme.Pour déterminer les effets pratiques de ce mouvement en Pologne, l\u2019Osservatore Romano déclare ne pas posséder d'éléments sûrs, mais, en revanche, il existe, selon lui, des témoignages directs de grands faits qui soulignent la résistance des masses à l'action de ces intellectuels.L'auteur de l\u2019article en énumère piusieurs.Ce sont la pratique religieuse de plus en plus vive; les immenses pèlerinages populaires de Pologne au sanctuaire de Jasna-Gora avec leurs évêques légitimes; une profonde ferveur dans le peuple, chez les travailleurs des champs, des usines et des mines, qui ne se laissent pas impressionner par la propagande athée officielle ni toucher par les élucubrations équivoques d\u201cintellectuels\u201d en crise: la méfiance manifestée avec évidence envers les prétres qui militent dans le \u201cfront communiste\u201d.Il semble donc bien que les effets pratiques des progressistes soient assez minces jusqu'à présent sur le peuple.Mals les communistes ne renoncent pas pour autant à en tirer tout ce qu\u2019ils peuvent.Mais, alors, entre les mains des communistes, à quoi servent les progressistes ?L'Osservatore Romano répond: \u201cIl n\u2019est pas difficile de l\u2019expliquer.Le communisme invite à Varsovie des \u201cmilitants\u201d catholiques de tous les pays pour qu\u2019ils admirent, comme un témoignage de tolérance, ce qu\u2019on n\u2019a pas réussi à détruire en dix ans ni même à entamer.Et il inscrit cette réalité plus forte que lul au mérite des progressistes.\u2018Peut-être espère-t-on accréditer le progressisme, sinon en Pologne, tout au moins à l\u2019étranger, dans les autres \u2018démocraties populaires\u201d et dans les pays démocratiques où le communisme, directement ou par intermédiaires, s\u2019obstine à insister sur l\u2019opportunité et la possibilité de certaines \u201couvertures\u201d.Pièges équivoques qui tendent à préparer ou à entretenir de dangereuses illusions.Mais, pour les catholiques de notre époque, comme de tous les temps, il n\u2019y a qu\u2019un devoir: être de plus en plus eux-mêmes, selon l'esprit et la lettre du christianisme, sous la direction infaillible de l\u2019Eglise.\u201d On s'explique maintenant que ceux qui reviennent de Pologne, en s\u2019extasiant devant la tolérance pratique à l'égard de l\u2019Eglise catholique qu'ils ont cru trouver dans ce pays et en en faisant indirectement un mérite du régime officiel, font le jeu des adversaires de l'Eglise catholique en Pologne.Ce qu\u2019ils ont pu admirer, c'est, en réalité, ce que le gouvernement aurait voulu détruire, mais qu'il n\u2019a pas pu même entamer, grâce au courage et à la ténacité des véritables catholiques polonais.Camille L'HEUREUX.Le destin du Canada Les conversations à huis clos qui doivent avoir lieu, lundi, entre le premier ministre du Royaume-Uni, sir Anthony Eden, son secrétaire d'Etat aux Affaires extérieures, M.Selwyn Lloyd, et les ministres du cabinet canadien constitueront plus qu'une occasion d'échanger des formules de politesse à une époque où les contacts personnels ont tendance à remplacer les échanges diplomatiques.C'est, en effet, la première fois depuis qu\u2019il est chef du gouvernement de son pays que sir Anthony visite l\u2019Amérique.Il arrive tout juste de Washington où il a discuté avec le président Eisenhower l'attitude des peuples de langue anglaise en réponse à la nouvelle offensive russe du sourire au cours des mois qui vont suivre.- Or, il est manifeste que si le chef britannique et le chef américain se sont fondamentalement entendus sur tous les principes qui ont abouti, cette semaine, à la déclaration de Washington, ils ne furent par ailleurs pas sans cesse tout à fait d'accord sur la manière d'appliquer ces principes \u2014 ne serait-ce qu\u2019au sujet de la reconnals- sance de la Chine communiste.\" Sr les membres du cabinet canadien, eux, doivent tenir compte et du fait géographique que nous vivons en Amérique et du fait ethnique que nous sommes la plus européenne des deux nations de l'Amérique du Nord.Nos intérêts essentiels nous forcent donc à maintenir une difficile position d'équilibre entre les Etats-Unis et le Commonwealth, sans jamais donner tout à fait tête baissée, ni du côté de Londres, ni du côté de Washington.Ainsi ne pouvons-nous pas oublier que l\u2019'O.T.A.N.est, d\u2019abord et avant toute chose, une création américaine, qu\u2019une partie de la défense du Grand Nord canadien par exemple est assurée aujourd\u2019hui par les Etats-Unis.Mais nous ne pouvons pas non plus ignorer nos engagements avec les peuples de l'Europe, de l'Asie, de l'Afrique qui sont comme nous membres de la même communauté de nations tout en ne réagissant évidemment pas comme des Américains.Position difficile sans doute mais qui force sans cesse nos ministres à envisager tous les aspects de tous les problèmes internationaux.Pierre CHALOULT.L\u2019oeil était dans la tombe.Si jadis Louis XI a imaginé de faire de la poste un service public, question de pouvoir lire les lettres que ses sujets s'adressaient en toute confiance, pourquoi son successeur canadien le ministère des Postes ne ferait-il pas tout aussi bien que l'ancien roi de France ?.C\u2019est ainsi que l\u2019on vient d'aménager \u201cà titre d'essai\u201d à Peterborough, des téléviseurs d'espionnage grâce auxquels on pourra surveiller les moindres faits et gestes des employés du bureau de poste de cette ville.Puisque, en effet, nous avons l'avantage de vivre à l'époque de la bombe à hydrogène, des avions à réaction et des armes téléguidés, pourquoi ne pas pousser la logique jusqu'au bout en adaptant le vuigaire judas de la Renaissance aux progrès techniques ?» Même que si l'on voulait seulement confier un tout petit peu plus de pouvoir aux administrateurs des Postes, ceux-ci pourraient faire aménager leurs mécaniques jusque dans les bureaux des ministres.Et cela éviterait, sans aucun doute, des imbroglios comme ceux dont on fut témoin dernièrement.L'on pourrait alors, à cing minutes d'avis, venir dire en Chambre qui a signé tel jour, à telle heure, dans tel bureau, tel permis d'exportation d'armes dont on a perdu trace.Mais de là à dire que la liberté des individus \u2014 pour la défense de laquelle nous ne dépensons après tout que deux milliards par année en temps de paix \u2014 s\u2019en porterait mieux, ça c'est une autre affaire ! Car n'est-ce pas assez de se sentir ainsi surveillé dans ses moindres gestes, privé littéralement de son libre arbitre, dépossédé de sa propre personnalité (que remplace un oeil invisible) pour sentir, par réaction normale de l'être humain, le besoin de s'affirmer libre par un geste gratuit que la mécanique du ministère ne serait pas parvenu à surprendre?Pierre CHALOULT.Le saviez-vous ?Selon la représentante d\u2019un journal québécois qui a participé au voyage de la Liaison française aux Antilles, Haïti compte actuellement deux cents Canadiens français, Jésuites, Oblats, Frères du Sacré-Coeur et de l'Instruction chrétienne, Clercs de Sainte-Croix, Soeurs de la Sagesse, Soeurs de l\u2019'Im- maculée-Conception, Soeurs de Saint- François d'Assise et autres, qui y exercent leur dévouement.Suspension méritée La Ligue de hockey Mercantile de St.Catharines, en Ontario, annonce la suspension à vie d'un de ses joueurs, accusé d'avoir gravement blessé intentionnellement un adversaire dans une joute régulière de la ligue.Voilà une punition méritée.Les dirigeants du sport devraient entreprendre une vigoureuse campagne contre la brutalité parmi ceux qui s\u2019y livrent.Il y à d\u2019autres domaines que le hockey où cette campagne s'impose.Si les règlements ne sont pas assez sévères, qu\u2019on les modifie.C.L'H.So - agp te Par Clément BROWN Le \u201cprix du progrès\u201d: tel est le titre dont le GLOBE AND MAIL coiffe un srtigle sur le mémoire présenté par le gouvernement ontarien a la Commission Gordon.Après avoir succinctement résumé les pro- blémes auxquels aura a faire face l'Ontario, d'ici à vingt ans, le quotidien torontois poursuit: \u201cTout ce progrès, il faudra en payer le prix .À cet égard, l'Ontario peut être considéré comme une province pauvre.Il n\u2019a pas les routes et les écoles et les autres services nécessaires à sa population et à son trafic actuels; encore moins, pos- sède-t-il ceux qui lui seront indispensables demain.Pour se les procurer, il.lui faut beaucoup d'argent \u2014 un fait que le gouvernement fédéral sera forcé de reconnaître.Si Ottawa doit dépendre du développement de l'Ontario pour se procurer la moitié de ses revenus, il doit laisser cette province prélever elle-même suffisamment de taxes pour fournir à sa population les services qui rendront possible son développement.\u201d L'OTTAWA JOURNAL écrit qu'il en est des provinces et des pays comme des individus: Ja richesse apporte avec elle de lourdes responsabilités, de graves problèmes et d'importants soucis.\u201cL'Ontario a été qualifiée de \u201cprovince riche\u201d, peu désireuse de partager, pour le bien général du Canada, ses richesses avec les autres provinces.\u201d M.Frost, dit le journal, a démontré que la richesse de l'Ontario était plus reluisante que réelle.Et M.Frost peut maintenant fort bien tenir ce langage: \u2018On a trop inconsidérérzent parlé de l\u2019Ontario comme d\u2019une province riche.Le résultat en est que le Fédéral a réduit l\u2019Ontario à ses besoins essentiels, sans égard au prix payé par cette province pour produire la moitié de la richesse du pays.\u201d LA GAZETTE se demande où le Canada prendra l'argent pour financer un programme d\u2019assu- rance-santé.Encore, ajoute-t- elle, la question du montant de la note est-elle secondaire: \u201cLe véritable problème qui surgit est celui-ci: de qui viendra l\u2019argent?\u201d Le quotidien montréalais, analysant le budget fédéral, estime ue les $180 millions que le édéral se dit prêt à payer, ne pourront être fournis que par une augmentation des impôts.Quant aux provinces, si l\u2019on en juge par l\u2019Ontario, qui se plaint d\u2019être \u201cdans une camisole de force fiscale\u201d, on ne voit pas très bien, selon LA GAZETTE, comment elles pourront s\u2019en tirer à bon compte.L'OTTAWA CITIZEN continue à né pas aimer la Régie du papier-journal instituée par le gouvernement Duplessis.Il juge qu'elle est indésirable, bien que la nouvelle version de la loi constitue une amélioration sur l\u2019ancienne: \u201cRéduite à sa signification essentielle, la loi est mauvaise\u201d, écrit-il.Même si la loi n\u2019est pas exécutoire, juge notre confrère, \u201cil devient encore possible de limiter la liber- la presse d'expression anglaise té de la presse\u201d, car la loi peut rendre diffirile l\u2019expansion d\u2019un journal.Quant a la permission des journaux de se procurer du papier sur le marché libre, le CITIZEN la juge \u2018vide de sens\u201d, car, dans ce cas, ces journaux se trouveraient dans une position désavantageuse par rapport à leurs concurrents bénéficiant : des prix fixés par la Régie.ENSIGN, hebdomadaire catholique de langue anglaise, commente l'octroi de bourses d\u2019études par la Fondation culturelle du Christ-Roi.Cette organisation, dit-il, \u201cmontre la voie\u201d à maintes autres.\u2018\u201cA date, aucun organisme d\u2019envergure nationale de cette nature, n\u2019existait pour coordonner les efforts faits en vue de promouvoir des initiatives culturelles chrétiennes dans nos institutions de haut savoir.Il faut noter que les bourses ont été attribuées sur une base véritablement nationale, aucune province n\u2019étant exclue et des collèges de langue française et de langue anglaise étant inscrits sur la liste des institutions bénéficiaires.\u201d Et l'hebdomadaire termine en demandant aux catholiques de permettre par leurs dons à la Fondation culturelle du Christ- Roi de remplir toute sa mission.Le VANCOUVER PROVINCE insiste sur l\u2019importance pour les enfants (de langue anglaise), d\u2019apprendre le francais.Il commente une décision annoncée par le ministre de l'Education de la Colombie- Britannique d'instituer des cours oraux de français dans les écoles de cette province.\u201cDans le monde compliqué d'aujourd'hui, écrit notre confrère, la connaissance d'une autre langue est un précieux atout.Elle aide à mieux comprendre les autres et, incidemment, permet de mieux connaitre sa propre langue.\u201d Il y a plus: \u201cAu Canada, pays bilingue, nos éco- llers ont une excellente occasion d'acquérir une seconde langue en apprenant celle de l'autre partie de la population.\u201d Le VANCOUVER PROVINCE note que les relations sont de plus en plus amicales entre les deux groupes ethniques et que cela est dû, moins à un adoucissement de l'attitude du Québec français, mais au fait que les \u201cAnglo-Canadiens, à mesure que les générations passent, deviennent moins \u201canglais\u201d et plus \u201ccanadiens\u201d et plus tolérants a l'endroits des points de vue des Canadiens francais.\u201d Si l'on pouvait enfin comprendre, et cela dans toutes les provinces, que Canadiens français et Canadiens anglais sont indissolublement liés à un destin unique, qu\u2019il leur importe de se mieux connaître mutuellement, que le meilleur facteur d'unité est le libre épanouissement des deux cultures, on aurait fait un pas immense, L'exemple de la Colombie-Britannique, en tout cas, est le signe encourageant d\u2019un rappro- de Huntingdon ?Cette paroisse eriste depuis cent quatre ans.Elle fut des- sarvie par voie de mission de 1852 à 1862, date de la nomination du premier curé en titre, lequel fit l\u2019ouverture des ré- gistres d\u2019état civil.L\u2019érection canonique fut accordée en 1863 et l\u2019érection civile se fit l\u2019année suivante.Le territoire de cette localité, qui appartient au comté de Hunting- don et au diocèse de Valley- field, comprend une partie des cantons de Godmanches- ter et de Hinchibrooke.La municipalité du canton de Godmanchester reçut son incorporation le Ier juillet 1845.Quant à la ville de Hunting- don, elle obtint sa charte de ville le 17 mars 1921.Le nom de Huntingdon remonte à 1792, alors que la province fut divisée en 22 comtés désignés sous des noms anglais, à l\u2019exception de six.La paroisse catholique porte le nom de Saint-Joseph.La Bible vous parle.Edifiez-vous mutuellement sur le fondement de votre très sainte foi; priez dans le Saint-Es- prit; maintenez-vous dans l\u2019a mour de Dieu en attendant la miséricorde de notre Seigneur Jésus-Christ pour la vie éternelle.(Jude 20-21) (Texte choisi par la chement sensible sur ce point.Société catholique de la Bible).L'évéque de Cordoue se fait entrepreneur en construction \u2014Combien votre diocèse comp- te-t-il d'habitants, Excellence ?\u2014Un peu plus de 800,000.Ma ville épiscopale de Cordoue dépasse les 80,000 et s\u2019accroit sans cesse.Comme dans toutes les grandes villes, le problème du logement s\u2019y pose de façon dramatique, H n\u2019était pas possible de leur parler de Dieu.\u2014Avez-vous beaucoup d\u2019ouvriers ?\u2014Diocèse presque exclusivement agricole voilà trente ans, la région s\u2019industrialise rapidement.À Cordoue travaillent environ 30,000 ouvriers, soit en d'importantes entreprises électromécaniques, soit surtout en de nombreux petits ateliers.Dès mon arrivée dans le diocèse, voilà huit ans, j'ai parcouru les quartiers populaires et je me suis rendu compte avec angoisse qu\u2019à des hommes et des familles vivant en d\u2019innommables taudis, il était presque impossible de parler efficacement de Dieu, de la religion, de la patrie.Il fallait leur donner des maisons, il fallait les traiter en hommes.\u2014Comment avez-vous procédé, Monseigneur ?\u2014J\u2019ai suscité la création d'une Société \u2014 Le Patronado de la Sa- grada Familia \u2014 en vue d'obtenir les avantages accordés par la loi aux organismes de droit public.Cette Société de la Sainte-Famille est animée par des laics; un pré- tre, ancien ingénieur, m\u2019y représente.Un décret nous a accordé les avantages escomptés, les étendant même aux associations analogues à la nôtre.Et depuis, nous avons déployé le maximum d\u2019efforts, tout en sachant que la solution du problème dépasse amplement les possibilités de l\u2019initiative privée.Plus de 5,000 maisons \u2014Qu'avez-vous réalisé ?\u2014Laissez-moi souligner d'abord que tous les dirigeants de notre Société: architectes, entrepreneurs, médecins, juristes, travaillent gratuitement pour Dieu et pour leurs frères.En huit ans, nous avons réussi à bâtir plus de 5,000 maisons.Bien entendu, nous avons en mé- me temps édifié un grand nombre de bâtiments à distinction sociale et communautaire: écoles primaires (90 et bientôt 125), églises (3), cinémas, stades, bars.Et encore, écoles professionnelles et d'apprentissage, tant pour les filles (tapisserie, couture, comptabilité, etc.) que pour les garçons, afin de les aider à gagner leur vie, et, finalement, à élever leur niveau de vie.Ce que ne dit pas Mgr 'Evéque de Cordoue, c'est qu\u2019en huit ans, il a en outre érigé 15 paroisses, et donné une partie de son évê- AU MANITOBA La toute prochaine session de la législature manitobaine, qui s\u2019ouvre le 31 janvier, verra un Canadien français parmi les ministres du cabinet et trois députés de langue francaise parmi ses membres.Chacun, à tour de rôle, dira quelques mots en français et il est fort possible que leur exemple soit suivi par d'autres.Au cours de la session, on portera une attention spéciale à un rapport sur la loi des liqueurs, rédigé d'après les indications d\u2019une commission désignée à cet effet et composée de cing membres éminents, dont un Canadien français.On fera allusion aussi, sans doute, à une commission non-partisane de trois membres qui prépare un rapport sur la répartition des sièges provinciaux, Un fonctionnaire public très estimé, et de langue française, fait partie de ce groupe.Parmi les intéressés qui prendront place dans les galeries des spectateurs, lors des cérémonies d'ouverture, il y aura probablement quelques juges de langue française, plusieurs francophones détenant des postes de confiance dans le gouvernement, et combien d'autres personnages conciliants, sinon sympathiques à la cause du bilinguisme.Pourquoi.s'enquerra-t-on, dresser ce tableau ?C'est que, il y aura quarante ans cette année, cette même Assemblée législative fut secouée fortement par le fanatisme antifrançais et que les détenteurs du pouvoir se sont appliqués à abolir les droits à l'ex- istence de cette langue dans ja province.Le bilinguisme, qui avait survécu aux assauts de 1890, sera balayé des écoles à compter de 1916, et le français, malgré Ja position historique qu'il occupe au Canada, subira le méme sort que l'allemand.le polonais, l\u2019ukrainien.\u201cNous avons encore présent à la mémoire, écrit M.Louis-Phi- lippe Gagnon, le spectacle qu'offraient les pères de famille accourus de tous les points de la province et réunis, au nombre de près de douze cents, dans la salle académique des pères Jésuites, à St-Boniface: meurtris et soucieux, le regard rivé sur les chefs, ils cherchaient, dans chaque parole tombée de leurs lèvres, une lueur d'espérance.un réconfort dans l'épreuve, un baume pour leur blessure.\u201d La fondation de notre Association fut décidée à ces assises, et le travail de survivance et de relèvement qu'elle a entrepris alors et poursuivi sans relâche depuis se traduit par un sucès qui se reflète d'une manière non équivoque à l\u2019occasion de l'ouverture de la session provinciale de 1956.La situation actuelle est Join d'être parfaitement satisfaisante et il ne serait pas bon de songer à nous reposer sur nos lauriers.|} Il est cependant opportun de se : souvenir, un moment, de ce point de départ d'il y a quarante ans pour le comparer avec le climat politique qui nous entoure au- jourd'hui et puiser du courage pour les luttes de demain.Depuis une année seulement, rappelons ces indices de sympathie La session provinciale de 1956 contrastera avec celle de 1916 et de compréhension: amélioration de la situation juridique du français comme sujet d\u2019enseignement dans les écoles; refus du gouvernement à imposer des grandes unités scolaires sans tenir compte des conditions locales; octroi de $14,450 a une oeuvre de bienfaisance de langue française, à Otterburne, le premier versement de fonds de la province en aide à la construction d'hospices pour vieillards; actes de présence à l\u2019occasion de nos deuils et de nos réjouissances, etc.Nombre de motiffs pourraient inspirer cette sympathie.Mais en tout cas, on peut voir en elic l'assurance de notre survivance et la promesse d'un avenir encure plüs consolant.Que l'ouverture de la session nous inspire un sain réalisme en nous rappelant les événements tragiques de 1916, mais qu'elle nous porte aussi à Ja réjouissance devant ce que nos ancêtres ont réalisé depuis l'ouverture de ce chapitre de notre histoire, et nous encourage à poursuivre cette tâche avec sérénité et vigueur.(La Liberté et Le Patriote) ché pour y installer une école professionnelle \u2026.\u2014Quel type de maisons cons- truisez-vous ?\u2014Sauf quelques bâtiments de trois étages pour les employés, presque exclusivement des maisons familiales, que préfèrent les foyers ouvriers.Nous commençons aussi à bâtir pour les classes moyennes.Chaque maison a son patio et un local pour élever poules et lapins.Les H.0.A.C.\u2014Âvez-vous, à Cordoue, Monseigneur, des sections de J'H.O.A.C.(Hermandad obrera d'Ac- cion cattolica) ?\u2014Certes, et trés actives.C'est l\u2019H.O.A.C.qui administre nos bars et boulangeries, affectant les bénéfices à l\u2019amélioration des allo- cations-maladie officielles.Bien entendu, nous ne demandons aux candidats ni leurs opinions politiques ou sociales, ni leurs convictions religieuses.Seuls le besoin et leur situation commandent.Mais nous constatons, chez les travailleurs installés enfin \u201cchez eux\u201d, une profonde évolution psychologique.\u2014Je n'ose, Monseigneur, vous demander si vous avez fait autre \"chose encore! i \u2014Mais bien sir! créé des orphelinats pour les enfants réduits à la mendicité; un hospice pour vieillards, où ceux qui le peuvent s'occupent encore à divers travaux (fabrique de balais, par exemple).Nous aidons des coopératives ouvrières (une imprimerie, une boulangerie).Nous avons fondé un économat pour régulariser le cours des denrées.Nous fabriquons tout nous-mêmes \u2014Comment parvenez-vous, Monseigneur, à financer cette immense entreprise ?\u2014 D'abord, grace aux facilités accordées par les pouvoirs publics.Ensuite, grace, je vous Pai dit, à Ja gratuité du travail des dirigeants.Grâce, enfin, à notre organisation.Nous fabriquons tout \u2014 ou peu s'en faut \u2014 nous-mêmes.Nous avons nos briquetteries, nos fabriques de ciment et de tuiles, de charpentes métalliques, nos ateliers de mécanique; 45 camions et 3 wagons spéciaux assurent avec régularité nos transports de matériaux; nos chantiers nous fournissent chaux, pierre et plâtre \u2026.Cordoue n'était pas équipée pour suffire à nos besoins.Nous aurions désorganisé son commerce.Et puis, en nous équipant ainsi, nous avons pu procurer rapidement du travail à un plus grand nombre de travailleurs de toutes branches.Plus d'un millier sont employés en permanence sur nos multiples chantiers.Et nous continuons.Jean PELISSIER (La Croix de Paris) LUCIEN MASSE, CA.LL.D.GERALD PREFONTAINE, CA.Lucien Massé COMPTASLES - VÉRIFICATEURS - SYNDICS Edifice Union Saint-Joseph \u2014 325, rue Dalhousie \u2014 Ottawa 189, rue Principale \u2014 Hull DONAT VIEN, C.A.& Compagnie Nous avons .pas mort Non, il n'est pas mort, le grec des vieur programmes secondaires.Entrez dans une salle de nouvellistes, et vous entendrez parler grec, mé- me sans que tous les confrères le soupçonnent.Ainsi, l\u2019on y cause de style et de styliste, de polémiste, de pamphlétaire, de critique, d'exégète, de glossateur, de polygraphe et de cacographe, de biographe et d'apologie et d\u2019apologétique, de parodie et de satire, de grammaire, de scribe et de sténographe, sans oublier les emplois de bibliothécaire, de dactylographe.C\u2019est la méme chose en nos salles d'imprimerie: on y parle grec, sans l\u2019avoir appris, depuis le prote au plus jeune des typographes.On y fait un peu de tout en ces ateliers: de la typographie, de la calchographie, de la lithographie, de la lithochromie, de la chromolithophotographie électrique, de la xylographie, de la stéréotypie et même de l'orthographe et de la grammaire.au besoin.Les journaux passent leur temps à parler grec.Ont-ils à causer de médecine, ils empruntent la langue des disciples d'Hippocrate.Aussi, n\u2019est-il question que de diagnostique, d\u2019atrophie, d\u2019an- kykose, de diabète, d\u2019arthrite, de pleurétique, de monomane, d\u2019allergie, de lymphatique et de prophylactique, de rhumatisme et de paralysie, de squir- rheur et d'asthmatiques.Et si vous passez chez le pharmacien, il n\u2019est pas une prescription qui ne soit griffonnée en grec et pas de remède un peu fier qui ne porte un nom grec.Rendez grâces, puisqu'il n\u2019est d\u2019autre moyen de vous soigner contre l'hépatite, l\u2019érysipèle, l\u2019encéphalite, l'hématurie, l\u2019hydropisie et l\u2019impétigo.Sans oublier que vous pouvez entrer dans l'empire des morts par la péricardite, ou par le rachitisme des vieillards.Quant à vous, chatouilleux amateurs de vers et chercheurs de renommée, n\u2019aspirez-vous pas monter glorieusement les cimes du Parnasse et mériter les délices de l'Empyrée.Et parfois, incorrigibles éphèbes, sans savoir un mot de grec! GRECOPHILE.Au jour le jour Autour du futur hotel de ville Puisque enfin Ottawa aura son hotel de ville et sur un emplacement des mieux choisis, nous avons doublement à nous réjouir.Cette maison municipale sera située en plein coeur d\u2019un parc qui ne demandera que peu de soin pour lui donner une beauté sans rivale.Quand les vieux moulins du voisinage auront disparu, tout sera magnifique autour du nouvel hôtel de ville.Il restera, un peu plus loin, à supprimer les voies du Pacifique-Ca- nadien et les dépôts A marchandises, etc, qui ne contribuent en rien à Jl\u2019embellissement des rues Sussex et Dalhousie.Cela avancera sans doute l'ouverture de Ila promenade Sussex \u2014 et riviére Rideau et de grandes améliorations dans Eastview.Pour cette fois, d\u2019une pierre on pourrait faire trois coups.Puis, il y à le pont qu'il ne faut pas oublier.La retraite à 65 ans ! Le Dr Karl Bowman, psychiatre de l\u2019école de médecine de l\u2019université de Californie, s'élève contre la retraite à 65 ans.La plupart des hommes qui dirigent les grandes industries en gardent la direction, après avoir dépassé de beaucoup cet âge; certains vont jusqu'à 70 ans et même jusqu'à 80 ans! Ce professeur semble avoir raison.A la tête des gouvernements les plus étendus, on ne voit que des chefs ayant plus que l\u2019âge de la retraite.Si la loi devait jouer dans leurs cas, il y a plus de quinze ans que parmi les grands retraités de 1956, il faudrait compter S.S.Pie XII, sir Winston, Adenauer.et M.Louis Saint-Laurent.Certaines lois et certains chiffres n'ont pas de coeur.Le travail du dimanche Deux mots en pleine contradiction.Le travail en plein jour du Seigneur est une offense à Dieu, et au droit de l'homme de se reposer, ce jour-là.Le dimanche est aussi le jour de la famille, ce que détruirait l'obligation de travailler.C\u2019est un peu la réponse de M.Duplessis à une délégation, réponse bien digne d\u2019un chef de gouvernement - dans une province catholique.D'ailleurs, il est prouvé que les réparations, que certains industriels renvoient toujours au dimanche, peuvent être aussi bien faites au cours de la semaine ouvrière.Il peut y avoir des circonstances où certains travaux s'Imposent, mais elles sont très rares; elles rele- vent alors plus de l'autorité religieuse que du bureau d'un administrateur, V.B.EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS 4 FEVRIER 1936 Le gouvernement Hepburn est disposé À accorder aux catholiques une part des impôts prélevés sur les compagnies.L'Ontario porte à 75 pour cent sa contribution aux travaux de chômage, -mais épure la liste de ses chômeurs.R.Graustein, président de l'International Paper, démissionne.L'Italie prend des mesures énergiques pour parer à l'embargo de la S-B.N.sur les exportations de pétrole à ce pays. Chronique de Rome Par MAUKICE MONTABRE La politique et le sport en Îtalie\u2026 |du parti monarchiste national.II est, en Italie, des rencon-|Or, cette dissidence, les covel- tres imprévues et pittoresques |liens voudraient entre la politique et le sport.Lorsque, dans une séance au Parlement, deux partis rivaux en ! viennent aux mains, comme il} m'est arrivé parfois, de le voir, c'est la boxe qui se mêle à la politique; quand, à l'issue d'un match de football, une bataille éclate entre les spectateurs et la police, comme cela vient de se produire pour la deuxième fois en onze semaines à Naples, c\u2019est que la politique est venue gâter le sport.Voilà, en effet, que les footballeurs napolitains ayant été défaits l\u2019autre dimanche au stade du Vomero par une équipe adverse, et une bagarre en étant résultée entre passionnés sportifs et gardiens de l\u2019ordre, on en veut faire maintenant retomber l'opprobe sur le maire de Naples, le célèbre commandant Achille Lauro, armateur miliar- daire, mécène incomparable, supporteur de l'équipe de football locale, etc.C\u2019est que des élections municipales et provinciales vont avoir lieu dans quelques semaines.Le commandant Lauro est monarchiste, mais dissident.Un monarchiste napolitain.Monarchiste parce que les électeurs locaux, méme les porlétaires les plus faméliques, voudraient voir revenir la royauté à cause du fêtes, des défilés, du faste, et de la tradition.Dissident parce que don Achille est trop autoritaire pour s\u2019incliner devant les consignes de M.Covelli, leader Terre-Neuve ne peut abandonner la Confédération ST-JEAN (P.C.) M.Pic- kersgill a déclaré que la province de Terre-Neuve ne peut se retirer de la Confédération malgré les menaces de M.Small- wood.\u201cCela est légalement impossible.a dit le ministre de l\u2019'Immigration.Il s\u2019agit d\u2019un mariage indissoluble que seule une révolution pourrait dissoudre\u201d.Le ministre a souligné que le premier ministre de la province n'avait pas effectivement menacé de retirer Terre-Neuve de la Confédération, mais annoncé que dans certaines conditions qu'il ne prévoyait pas, Terre-Neuve serait amenée à se retirer.\u201cCette déclaration est contraire au principe même du régime fédéral\u201d, a dit le ministre qui a ajouté que la- présente génération terre-neuvienne traverse une nouvelle expérience politique.entre Buffalo et Fort Erié, Ont.(P.C.) \u2014 Le Canada a proposé hier à l'Etat de New-York, dans un mémoire déposé à l\u2019ambassade des Etats-Unis à Ottawa, de transformer durant une période déterminée le pont qui relie Fort Erié, Ontario, et Buffalo en pont à péage.Ils administreraient conjointement l\u2019entreprise.Le pont deviendra propriété commune de l'Etat de New-York et du Canada lorsque seront amorties les dettes qu'a occasionnées sa construction.La durée du péage, a suggéré le Canada, bien que nettement déterminée, pourrait être assez longue, comme d'une trentaine la supprimer.Cette élection laurine, ils espèrent la démolir à la prochaine consultation électorale.Ne disent-ils pas à tout venant que : M.Lauro.lors des dernières élections, a fait distribuer autant de bons de pain et de pâtes qu\u2019il y avait de familles nécessiteuses?A cela les laurins répliquent que c'est un moyen comme un autre, sinon meilleur, de démontrer qu\u2019on aime ses conci- tovens et qu\u2019on veut le bien de la commune.Et il est vrai que le commandant-maire a l'âme généreuse, qu'il met facilement la main à la poche, qu\u2019il n\u2019a jamais éconduit un solliciteur qui assiègent du matin au soir son bureau à la mairie, en deux mots qu'il est \u201cpère et maire\u201d de ses administrés.Dés lors ceux-ci l'aiment et l'honorent.\u201cTes père et mère honoreras\u201d.Les jlaurins, donc, affirment que les covelliens s\u2019efforcent de discréditer don Achille à propos des incidents sportifs, peu flatteurs pour la cité parténo- péenne: esprit non chevaleresque, attitude ignominieuse de la population, tout cela en fonction du climat de corruption dont le maire actuel est partialement tenu pour responsable.On se rappelle que, le 6 novembre 1955, les napolitains ayant perdu un match de football contre les Bolognais, et les spectateurs envahirent le terrain pour lyncher Yarbitre, carabiniers et policiers tirèrent des coups de revolver pour riposter à un sanglant bombardement de cailloux, de bouteilles, de projectiles variés.Dimanche, nouveau match: les abords du stade étaient occupés par 500 carabiniers et gardiens de la paix, des pompiers et .des opérateurs cinématographiques dont les films permirent d\u2019arrêter plusieurs coupables.En outre un réseau de barbelés protégeait le terrain.Dès que la foule commença à hurler, à arracher le grillage, à faire \u201cpleuvoir\u201d les bouteilles, les pierres, et même les parapluies (il pleuvait réellement ce jour-là), les lances des pompiers entrèrent en action.Mais les innocents étaient arrosés aussi bien que les manifestants, ce qui déchai- na leur fureur: puis l\u2019eau vint à manquer.Et l'assaut reprit de plus belle.Alors la police lança des grenades lacrymogènes, Comme l\u2018imprimèrent les journaux.\u201con n\u2019avait jamais vu 40,000 Napolitains tirer leurs mouchoirs et pleurer en choeur\u201d.Le lendemain, au Conseil municipal, séance orageuse dans la salle des Barons.Les covelliens étaient soupconnés d'avoir fomenté les déshonneurs de l'équipe laurine.Des injures épouvantables furent échangées.Et même des soufflets.Un duel fut évité de justesse, On réussit au dernier moment à \u201cretenir\u201d le covellien Coppa et le laurin Amato qui voulaient en découdre.Or, la machination se com- nouvel- plique.Aux dernières les, le commandant laisse entendre que les conspirateurs n'étaient autres que les communistes.A Naples, il n'est plus question que de \u201cla bataille du Vo- mero'.Une polémique s'est allumée dans la presse locale: le *Mattino\u2019 de Naples, le \u201cRoma\u201d, propriété du commandant Lau- ro, et \u201cl'Unità\u201d.communiste.D'où que vienne l'attaque, don Achille est ulcéré.11 a eu cette exclamation historique et lapidaire: \u201cTous les canons sont ter mon oeuvre\u201d, Et le vieux loup de mer leva les yeux au ciel, des yeux couleur d'aigue- marine (naturellement), contrastant avec les cheveux d\u2019argent (bien sûr) et la face au d'années.teint de homard cuit (parbleu).pointés contre moi, afin de sabo- | LE DROIT Page 3 DE JAFFA A OTTAWA \u2014 Le d\u2019Ottawa a présenté, hier, au maire Charlotte Whitton, une caisse d\u2019oranges venant de Jaffa, en Israël, les primeurs de la récolte de 1956.Nous voyons, de gauche à droite: Mlle Whitton, David Zelikovitz, vice-président du Conseil- OTTAWA, SAMEDI 4 FEVRIER 1956 Conseil zioniste uni, juteuses\u201d.Hyman Bessin, Shinder, également vice-président.\u201cJ'ai déja mangé de ces oranges en Angleterre, a dit Mlle Whitton; elles sont tellement bonnes et (Photo \u201cLe Droit\u201d, par Champlain Marcil.3 | | | ! | président, et Harry HUDSON-BAY, Sask.(P.C)) \u2014 Un penchant d'enfance pour le \u201cgossage\u201d a apporté un certain renom sans tintamarre à M.Louis Thibodeau, pionnier, maintenant âgé de 68 ans, de cette petite ville-ci du nord-est de la Saskatchewan.Géant de six pieds trois pouces aux mains adroites et précises, il est reconnu à travers la région comme \u201cle maître de l\u2019art de sculpter\u201d.Avec un bloc de bois ordinaire et un simple canif, il réussit de fantastiques modèles à l'échelle, dont quelques-uns ont été exposés au Musée provincial de Régina.Son adresse lui a valu le sobriquet de \u201cLamelle\u201d \u2014 \u201cslats\u201d \u2014 d'après son outil favori.Il Ya reçu il y a bien des années, alors qu'il ouvrait dans les camps de Saskatchewan.M.Thibodeau a terminé récemment la seulpture d\u2019un modèle des premières voitures à parvenir à la Rivière-à-la-Paix, avec attelage de boeufs harnachés.Toute la pièce est faite de bois à l'exception de six bouts de fil de laiton qui servent de bandages aux roues, composées de chacune sept pièces.Le modèle comporte 62 pié- ces distinctes.Chacune de ces pièces est parfaitement ouvrée et la voiture peut se monter ou se démonter en quinze minutes.Les proportions sont exactes à tous points de vue.Tous les détails Les boeufs ont une queue, des cornes et une langue.Les harnais sont faits de cuir dans des proportions précises.L'an dernier, M.Thibodeau a fait à Interdiction aux Américains de voyager en Hongrie WASHINGTON \u2018'P.A.) \u2014 Les Etats-Unis ont interdit les voyages de citoyens américains en Hongrie communiste.Une note accuse Je gouvernement de Hongrie de persécuter les employés hongrois de la légation améri- caine et d\u2019empêcher la liberté de la presse.BONSPIEL INTERNATIONAL \u2014 Les membres du club de curling de Kingston, Ont., ont rencontré le bonhomme Carnaval.mascotte du carnaval d'hiver de Québec, des palais de glace.Ils portent près de l\u2019un des costumes de prisonniers.Il s'agit du 43e bonspiel international de Québec.L'équipe comprend Moe Sugarman, le Dr Don Hult, le Dr Claude Goodi- son et le Dr E.E.Johns.(Photo P.C.) bicherons du Manitoba et de la: I\u2019échelle une sculpture des trai.neaux de charroyage d\u2019autrefois, avec chainons de retenue, baculs à double articulation, joug, gaules de chargement et amarres.Le ministère des Ressources natureiles dit que c'est le modèle le plus précis qu\u2019on n'ait jamais vu et il a demandé la permission de le mettre en exposition au musée provincial.L\u2019inclinaison de M.Thibodeau pour la sculpture sur bois remonte à son enfance.Fils d'instituteur, né à Flesherton, Ontario, il apprit d\u2019abord le métier de forgeron.Jeune homme, il se rendit au Manitoba, où il travailla durant de nombreuses années dans les camps de bûche- rons.Thibodeau, le \u201cgosseur\u201d Le maître de l\u2019art de sculpter est un pionnier de 68 ans Durant deux ans avant la Première guerre mondiale, il exploita une écurie de louage, puis s\u2019enrôla dans l\u2019Armée canadienne.Après la guerre, il passa quelques années encore dans les camps de bûcherons puis à une autre écurie de louage à Central Butte.Sask.Enfin, en 1922, il parvenait à obtenir un homestead à 12 milles d'ici, qu\u2019il exploita jusqu\u2019en 1950, alors qu\u2019il prit sa retraite et se consacra tout entier 4 la sculpture sur bois.\u201cLa sculpture, dit-il, c\u2019est comme la peinture.Ça permet à une personne de s'exprimer sans se servir de mots.C'est un excellent passe-temps et je trouve que c\u2019est très reposant.\u201d Il faudrait que le Canada reconnaisse tout de suite la Chine communiste et que nous cherchions à vendre là-bas, ainsi que dans tous les pays d\u2019Asie, une grande quatité de nos surplus agricoles.Voilà ce qu'a proposé, hier aux Communes siègeant en comité plénier de Ja Chambre, le député libéral de Vancouver-Sud, M.Elmore Philpott, qui parlait sur la résolution préalable à la loi pour assurer une garantie de prêts bancaires aux producteurs de grains des Prairies.11 a même prétendu que si, l'été dernier, le ministre fédéral des Pêcheries, M.James Sinclair, ne s'était pas gravement blessé en U.R.S.S., il serait ensuite allé en Chine rouge, non sur un brancard de malade, mais pour y amorcer un traité commercial dont les effets salutaires se feraient déjà sentir aujour- d'hui.Débat d'obstruction Les partis d'Opposition, par ailleurs, ont fait front contre le projet du gouvernement dont ils ont blame tous les aspects.lls l\u2019ont même fait avec une telle vigueur que certains croient possible que les conservateurs, les C.C.F., les créditistes et les indépendants se lancent dans un débat d'obstruction systématique qui rappellerait celui de la fin de la dernière session au sujet .de la loi pour rendre permanent le ministère de la Production de défense.Le ministre du Commerce et parrain du projet devant la ! Chambre, M.C.D.Howe, a, pour sa part, dit qu'il en coûterait \u2018quelque 32 millions de dollars i pour assister financièrement les producteurs de grains des Prai- .ries au cours de la présente an- née-moisson.La rançon de l'abondance 11 a dit que l'abondance de ; céréales dont regorgent nos gre- iniers découlent de la qualité extraordinaire des récoltes depuis 4 ou 5 ans.Mais le ministre ne croit pas qu\u2019il faille réduire les \u2018emblavures ni, non plus, établir :une politique de subsides.Il \u2018 croit, au contraire, cette dernière responsable de la confusion qui règne à l'heure actuelle sur le marché international.(Les E.-U.érigeront une clôture de fer à la frontière du Mexique le WASHINGTON (AFP) \u2014 Le général J.M.Swing, commissaire général aux services d'immigration et de naturalisation, \u2018a déclaré qu'il pensait faire élever une clôture de fer barbelé de 12 pieds de haut sur 22 ki- \u2018lometres de long, le long de la frontière mexicaine, dans la région d'El Paso.Cette clôture, | destinée à interdire l\u2019entrée aux Etats-Unis d\u2019immigrants mexicains sans visas aussi bien qu\u2019à empêcher certains délinquants américains de se réfugier au { Mexique, aura un prix de revient de quelque $590,000.Un député libéral demande qu'on reconnaisse la Chine M.Howe est foncièrement opposé à ce que l\u2019on sacrifie notre blé à vil prix et met les gens en garde contre les dangers de panique.Dans un tableau de la politique au cours des années 30, le ministre dit que cet esprit de panique avait fait tomber le prix du boisseau de blé de un dollar à 39 cents.Il aceusa le gouvernement conservateur de l\u2019époque de n'avoir alors rien fait pour venir en aide au fermier, si ce n\u2019est lui jeter en pâ- employés des Posies :secrétaire-trésorier.Le président \u2018a constaté qu\u2019il y avait une légè- \u2018re diminution, en 1855, du nom- L'aclif s'est acaril à la Mutuelle des M.C.F.Howard a été réélu pour un 4e terme président de l\u2019Association mutuelle du ministère des Postes, au cours de la \"6e assemblée annuelle de cet organisme.M.F.McDowell a été réélu bre des membres.Cependant, l'association a accusé un actif supérieur à celui de l'année précédente.H a, de plus, annoncé qu'une campagne serait entreprise au cours de l\u2019année pour augmenter le nombre des membres.|| faut passer à l'industrie manufacturière \u201cLe Canada est à un tournant.Quelle voie prendra-t-il?\u201d C\u2019est la question que s\u2019est posée l'hon.Geroge Drew, lors d\u2019une conférence donnée au club Kiwanis, au Château.Il rappela d'abord à son auditoire l\u2019immense richesse du Canada, dans tous les domaines, minier, agricole, forestier.Qui eût pu imaginer, il y a quelques années seulement, I'immense développement du pétrole et du gaz nature! de l'Ouest, du fer de l\u2019Ungava.Qui eût pu penser que l'uranium nécessaire aux bombes de Nagasaki et de Hiroshima viendraient de notre Grand Nord, qui avait pourtant la réputation bien établie d\u2019être un désert.Le Canada jouit d\u2019une prospérité sans pareille, continue M.Drew, ses richesses étant tellement formidables, et sa population si minime.Nous avons développé nos industries primaires avec l\u2019aide de capital étranger, sans doute, mais il ne faut pas qu\u2019ainsi nos richesses deviennent un moyen d\u2019enrichir presque exclusivement les autres, 11 faut que nous développions nos industries manufacturieres.\u201cVoyez par exemple l'industrie de la forêt.Il n\u2019y a pas tellement longtemps, notre rôle se bornait à celui de bûcheron.Au- jourd'hui, nous avons nos propres industries de bois ouvré et de papier, rapportant aux Canadiens plus d\u2019un milliard par année! Que n\u2019a-t-on fait la même chose avec notre fer de l\u2019Ungava?Dans l\u2019état actuel des choses, le minerai sera extrait par nous, mais il sera réduit et ouvré aux Etats-Unis, c\u2019est-à-dire que la partie la plus payante, et qui ferait le mieux vivre notre population, sera faite ailleurs.Nous avons toutes les richesses agricoles, minières, hydrauliques: qu\u2019elles servent d'abord à nous enrichir, \u201cJe le répète, conclut-il, nous sommes à un tournant.Il faut nous engager dans l\u2019industrie secondaire, l\u2019industrie manufacturière, si nous voulons que le Ca- ture \u201cquelques livres de fromage, quelques pommes et quelques poissons morts\u201d.| doit\u201d.nada se développe comme il se M.Bradette prédit que le Canada aura un jour 150 millions d\u2019ames Le sénateur franco-ontarien favorise l\u2019immigration rationnelle \u2014 On doit documenter les futurs Canadiens Par Jean-Charles DAOUST L'honorable Jos.Bradette de Cochrane, représentant des Fran- co-Ontariens au Sénat, a prononcé un éloquent plaidoyer en faveur d\u2019une saine et rationnelle immigration pour le Canada, pays d'avenir.L'ancien député de Cochrane (1926 à 1953) a toutefois souligné l'importance d\u2019un recrutement sérieux et éclairé des futurs citoyens du Canada.\u201cLe Canada est un immense pays, plus vaste en superficie que les Etats-Unis, dit le porte- parole de l\u2019Ontario français.Pour ma part, je crois qu'une fois que notre pays sera complètement mis en valeur, \u2014 non pas demain, non pas dans 10 ou même cinquante ans, \u2014 mais un jour, il pourra faire vivre une population |semble un corridor qui conduit de 100 à 150 millions.\u201d Après un tour d'horizon sur les progrès formidables de plusieurs parties du Canada, le sénateur Bradette se prononce en faveur d'une bonne politique d\u2019immigration.Une immigration mal agencée ne cause que la misère et Ja souffrance.Comme parlementaire réaliste, il cite à l'appui de sa thèse des cas lamentables de nouveaux Canadiens.\u201cJe cite ces faits parce que je désire faire comprendre aux fone- tionnaires de la Citoyenneté et de l\u2019Immigration que les futurs immigrants méritent d'être mis parfaitement au courant de la situation dans les régions où ils se proposent d\u2019élire domicile, et cela avant qu\u2019ils ne quittent leur propre pays.\u201d On a beau parler d'un Canada habité par 20 ou 60 millions, il faut tout d\u2019abord tenir compte de nos Canadiens qui se multiplient par 500,000 a 600,000 par année.Aussi M.Bradette croit-il I'affluence normale de nouveaux Canadiens doit étre entre 150,000 et 200,000 de façon à ne pas créer de commotion économique ou de misère à qui que ce soit.Il v a une quarantaine d'années, on s'efforçait d\u2019attirer des colons pour la Prairie ou des cultivateurs dans les régions déjà colonisées.Les temps ont changé.Nous passons par la révolution industriel- e.Vers les Etats-Unis Malbeureusement, le Canada aux Etats-Unis, Cela explique \u201cle million disparu\u201d dans notre population, entre 1921 et 1931.Pis encore, nous perdons à nos bons voisins du Sud la fine fleur de nos diplômés d'universités.Une grande société d\u2019assurances rapporte qu\u2019une personne sur deux qui sont admises au Canada franchit la frontière.Entre la fin de la deuxième guerre mondiale et le 31 décembre 1953, quelque 980,868 immigrants ont été admis au Canada, mais selon LE NOUVELLISTE des Trois- Rivières, 490,000 personnes ont quitté le Canada dont pas moins de 420,000 ont émigré aux Etats- Unis! L'Angleterre, la France et même l'Allemagne ne veulent pas laisser partir leur capital humain.L'Italie surpeuplée peut nous aider.Les Grecs sont d'excellents nouveaux citoyens.Les Scandinaves ne veulent pas émigrer.Le sénateur Bradette n'abonde pas dans la mégalomanie.\u201cNotre population n\u2019est pas aussi considérable que celle des Etats-Unis ou de l\u2019Inde et elle ve la dépassera jamais, dit-il, mais en voyageant à l'étranger on constate que les Canadiens sont respectés.Le monde sait que le Canada a servi la cause de la liberté, de la démocratie et de la chrétienté dans deux grandes guerres sans espoir d'accaparer un pouce de territoire.\u201d Le sénateur Bradette, dans sa péroraison, cite Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger aux Semaines Sociales de Mont-Lau- rier au sujet de immigration.\u2014 +.Dernier mandat du député d\u2019Essex-Sud em HARROW, Ont.(P.C.)) \u2014 S.Murray Clark, député fédéral d\u2019Essex-sud depuis 2) ans, a annoncé aujourd'hui qu\u2019ii ne briguerait pas les suffrages aux prochaines élections tédérales.Donald Couture, de Kingsville, président de l'Association libérale d'Essex-sud.a en même temps annoncé qu'une assemblée aurait lieu pour le comté.le 23 mars \u2018| neurs de Radio-Canada ont éga- Région d'Ottawa: Clair, devan geux ce soir.Dimanche, nuageux Demandes pou (P.C.) \u2014 On veut fonder au Canada un nouveau poste de télévision et six nouveaux postes de radio.Le bureau des gouverneurs de Radio-Canada a reçu hier des demandes à ce sujet.Il fera connaître sa décision la semaine prochaine.Le nouveau poste de télévision serait établi à Kamloops, C.-B, wunicipalité dont la population est de 16,000 ames.A Saint-Jean, dans le Québec, deux groupes luttent pour l\u2019obtention d'un permis relatif à la fondation d\u2019un poste de radio.Il en est de même à Swift Current, en Saskatchewan.Les gouver- lement reçu des demandes relatives a la fondation d\u2019un poste de radio à Oakville, en Ontario, et d'un autre poste à Toronto.Radio-Iberville Limitée déclare vouloir servir la population de la vallée du Richelieu et d\u2019une par- tic de la rive sud du Saint-Lau- rent près de Montréal.Si elle obtenait le permis qu\u2019elle demande, son poste porterait au cadran le numéro 1080.M.Paul Renault, avocat d\u2019un autre syndicat voulant fonder un poste à Saint-Jean, a déclaré que ses clients ne veulent pas servir d'autres régions que celle de St- Jean.Ce syndicat est dirigé par M.Jean-Philippe Toupin.M.Renault a dit que le poste porterait au cadran le numéro 1110.Nouvel appareil de topographie exposé Ottawa La 49e convention annuelle de l'Institut canadien de topographie et de photogrammétrie a apporté quelque chose de nouveau à Ottawa et même dans tout le Canada.En effet, parmi tous les instruments extraordinaires qui se trouvent rassemblés dans la salle de Convention du Château Laurier pour fin de démonstration, il y en a un qui attire particulièrement Jl\u2019attention.C\u2019est un nouvel appareil permettant de tracer plus précisément une carte géographique.Cet instrument a été inventé par M.S.G.Gamble, d'Ottawa, ingénieur en chef de la section de topographie au ministère des Mines et Relevés techniques du gouvernement canadien.Il a été développé sous les auspices de la PSC Applied Research Ltd.C'est la première fois qu'un tel instrument est montré au public; en effet, il vient tout juste d\u2019être perfectionné.Il promet de révolutionner l\u2019industrie de la topographie.Un système d'appareils lumineux permet de projeter une photo aérienne sur une table où l\u2019on a pris soin de fixer une feuille de papier.La photo ainsi projetée, l'ingénieur peut ensuite en tracer les contours.Cependant, cette projection se fait en trois dimensions; ce qui permet à l'ingénieur de calculer exactement les contours ainsi que les élévations de terrain.Un système de petits points blancs projetés à intervalles réguliers permet de voir les différentes proportions du terrain que l'on désire reproduire.Cette innovation éliminera toute incertitude et toute erreur en même temps qu'elle permettra |?LE TEMPS QU'IL FERA ' Pronostics NUAGEUX, NEIGE MAXIMUM (aujourd\u2019hui) .25 t se couvrir cet après-midi.Nua- et neiger six postes de radio et un poste de télévision TV à Québec et Sherbrooke Le poste de télévision CFCM- TV, de Québec, qui se sert du canal 4, a demandé hier aux gouverneurs de Radio-Canada la permission d'accroître sa puissance, en ce qui concerne le son et l'image.I! veut porter de 1.27 ki- liwatts à 12.65 kilowatts la puissance de l'image et de .635 kilowatts à 6.33 kilowatts la puissance du son.: Le poste de télévision CHLT- TV, de Sherbrooke, opérant sur le canal 7, a demandé la permission de porter de 17.3 kilowatts à 170 kilowatts la puissance de l'image et de 8 kilowatts a 100 kilowatts la puissance du son.Suspension d\u2019un capitaine de la police de Montréal \u2014\u2014 MONTREAL (P.C.) \u2014 Une commission disciplinaire de Ja police a suspendu hier le capitaine Marcel Meunier après l'avoir trouvé coupable de flagrante négligence de son devoir en rapport avec le meurtre d\u2019André Ochsner, importateur suisse.La commission a ordonné à Meunier, chef de la division des empreintes digitales, de remettre son iscigne.La sentence sera prononcée plus tard.Le sergent André Levert, I'adjoint de Meunier, doit aussi com- paraitre devant la commission de discipline.Il est accusé d\u2019avoir fait un faux rapport à la suite de l'enquête.La commission a accusé Meunier de n\u2019avoir pas conduit adéquatement, entre le 17 et le 20 janvier, les investigations au sujet du meurtre d'Ochsner, importateur de montres âgé de 38 ans.Ochsner a succombé à l'étouffement; on lui a apparemment tenu un oreiller sur la bouche.Population de 1,777,000 en Israël \u2014_\u2014\u2014\u2014 PARIS (A.F.P.) \u2014 Radio-Jé- rusalem annonce que la population de l\u2019Etat d'Israël, en fin de décembre 1955, était de 1,777,000 habitants, dont 1,564,000 juifs.ALLIANCE NATIONALE de faire un tracé en un temps record.entend continuer son perfectionnement pour enfin Ja mettre sur le marché dans un avenir prochain.NOUVELLE INVENTION \u2014 ministère des Mines et Relevés qu\u2019il vient d\u2019inventer et mise prochain, pour choisir un nou- veau candidat, métrie, au Château Laurier.La coinpagnie qui voit au développement de cette machine - M.Paul Dumas, C.L.U,, dont la nomination au poste de deuxid- : me surintendant des Agences : de l\u2019Alliance Nationale vient { | d\u2019être annoncée par les autori- \u201c.0 tés de cette compagnie.On voit ici M.S, G.Gamble, d\u2019Ottaws, ingénieur en chef à la section de topographie du techniques, en train d'expliquer le nouvel appareil servant à tracer des cartes géographiques en montre au congrès anntel de l'Institut canadien de la topographie et-êt la phetogram- {Photo \u201cLe Droit\u2019\u2014par Champlain Marcil) Quotre Le feuilleton du \u201cDroit\u201d mer re Reproduction autorisee de lettres Le logis des ombrages par CLAUDE JAUNIERE par la Société des gens de France 60 \u2014 T1 avait à peine besoin de répondre et elle n\u2019était pas inquiète.Elle l\u2019avait jugé, il serait bien le mari qu'elle aurait choisi elle-méme pour sa fille.A peine hors de la maison, Roland allongea le pas.Il avait hâte de rejoindre Hélène, car son amour, si longtemps contenu, ne pouvait plus attendre davantage pour s'exprimer.M gagna le bois.Les pluies des dernières semaines avaient détrempé le sol et la couche de feuilles rousses formait sous ses pieds un tapis qui amortissait les bruits.Le temps tournait au froid et un soleil pâle glissait quelques rayons à travers les branches à demi dépouillées des arbres.Une odeur d'humus, âcre et douce, montait de la terre.Roland n'était pas passé par ce chemin depuis la fameuse promenade où il avait accompagné Hélène et Chevrin.Le rappel des sentiments qui l'agitaient alors: jalousie, anxiété, fut si pénible que le doute revint avec la souffrance.Ne se trompait-il pas?Depuis la veille, interpré- tait-il bien ce qu'exprimait le visage de la jeune fille?Il oubliait les affectueux encouragements de Mme Normand pour évoquer le ton impérieux d'Antoine.Le sentier faisait un coude brusque et il vit Hélène, Elle ne l'entendait pas venir et marchait lentement, la tête baissée.Un flot de tendresse ba- loya les mauvaises pensées de Roland.H appela: \u2014Hélène! Elle releva le front et son visage refléta une si intense joie que les derniers doutes s'évanouirent, Il s\u2019élança en avant tandis qu\u2019elle courait vers lui.Il la reçut dans ses bras qu\u2019il referma autour d\u2019elle, et il ap- puyait sa joue contre ses cheveux en murmurant: \u2014Hélène! 11 l'avait prononcé pour lui si souvent ce prénom, au temps où il ne s'accordait pas le droit d\u2019espérer, qu'il résumait à présent tout ce qu'il avait à lui dire.Il ne dessérrait pas son étreinte, et elle restait blottie contre lui.I! percevait contre sa poi- frine cit son coeur battait tumultueusement, non moins rapide, un autre battement.Il eut envie de rire, enchanté de retrouver dans une formule un peu bête de roman une exquise réalité: \u201cnos coeurs battent à l\u2019unisson!\u201d Il recula sa tête pour voir la jeune fille.I! n\u2019y avait aucune confusion sur le charmant visage qui ne se dérobait pas.Ses yeux brillaient de bonheur et sa bouche avait une courbe pleine de tendresse.Il y a dans des regards qui se prennent plus d'aveu que dans les plus belles phrases; il y a sur les traits de l'être aimé des expressions dont l'intensité est infiniment plus puissante que les mots, les pauvres mots, toujours les mêmes, qui veulent affirmer la profondeur d\u2019un amour.Sans doute seront-ils prononcés, toujours jeunes et caressants à ceux qui les entendent pour la première fois, mais la véritable prise de possession de deux âmes, c\u2019est dans les regards mêlés qu\u2019elle se fait.Dans le bois alentour, il n\u2019y avait aucun bruit mais tout vibrait en eux, emplissant le silence d'allégresse.La nuit, prompte a venir en cette saison, ne les touchait pas.Ils baignaient | dans un cercle de lumière magique, grisés de se sentir un seul être, une seule âme.(à suivre) PATTERN A757 A Crabois Okiginal î LA ROBE EN DEUX ELEMENTS \u2014 Robe fourreau et caracot, sorte de boléro vague s'arrêtant au-dessus de la taille, elle s'adapte à toutes les heures de la journée et elle peut être exécutée dans tous les tissus.Cette création du dessinateur Grabois est inspirée de la flèche de la saison.Le patron A757 * se vend dans les tailles: 10, 12, 14, 16 et 18.Le point 16 requiert 3 verges de tissu pour la robe et 13a verge pour le boléro.Pour le commender envoyez.50 cents (en argent) avec vos noms et adresse, et le numéro du patron désiré.Veuillez spécifier si vous voulez les instructions en français.Adressez le tout à case postale \u201cLe Droit\u201d, 60 rue Front-Ouest, Toronto.| | Le dixième bal annuel de la Société d\u2019Esculape de l\u2019université d\u2019Ottawa était, hier soir, le rendez-vous non seulement des carabins de la faculté de médecine, mais aussi des professeurs et de ceux qui exercent la docte profession d\u2019Asclépios, dieu de la médecine.\u201cNon content de guérir les malades\u201d, dit la fable, \u2018il ves- suscite les morts\u201d.Aussi, porta- t-on un toast en l'honneur de ce fils d\u2019Apollon, en hommage à l\u2019école de médecine de l'université d'Ottawa, qui chaque année, à l\u2019époque de la graduation, fait passez un assez bon nombre de ses étudiants au sein du monde médical.Hier soir, les disciples d\u2019Esculape pour ainsi dénommer la situation transitoire qui les précise dans l'échelle de la société, ont fait houneur à la bisque du homard et a la truite belle meuniere.Le diner, style cabaret, qui débuta vers les 8 heures, était présidé par l\u2019hon.Lionel Chevrier, président de l\u2019Administration de la Voie maritime du Saint-Laurent.On a aussi porté une santé aux succès des étudiants dont l'esprit, canalisé par leurs professeurs, vers les hautes sciences de la médecine, ne doit décevoir personne: ni parents, ni amis, ni patients, ni même professeurs, Le T.R.P.Rodrigue Norman- din, O.M.I, recteur de l\u2019université, était au milieu de tous les amateurs de la gaie Science, rappelant certes Jl\u2019utilité de l'autorité, mais évoquant davantage l'intérêt que l'université d'Ottawa porte à ses étudia-ts et à leur préparation morale et technique.Le R.P.Maurice Beauchamp, 0.M.1., secrétaire de la faculté de médecine, était à la table d'honneur en compagnie du Dr A.-L.Richard, directeur de la faculté de médecine; du Dr J- J.Lussier, vice-doyen de la faculté, et de M.Constant Nucci.président de la Société d'Esculape.A la table d'honneur, qui était rehaussée d'un centre floral aux couleurs rouge et jaune, étaient également placées: Mme Lionel Chevrier, Mme A.-L.Richard, Mme Lussier et Mme Nucci.Parmi les invités de l'exté- AU BAL DE LA MEDECINE \u2014 On s\u2019est bien amusé, hier, au bal de ja médecine, au Château Laurier.Assises, de gauche à droite: Mme Betty Nucci, épouse du président de la Société Les disciples d'Esculape honorent leur maître au 10e bal annuel de médecine Gaieté de bon aloi chez les étudiants \u2014 L'hon.Lionel Chevrier patronne le gala même ordre: Drouin.(Photo \u201cLe rieur, M.Barrie Wilson représentait l'université Queen, M.Barry Mayo, l'université de Western Ontario et M.Jean-Guy Monge:\\, l\u2019université de Montréal.L'on dansa dans le salon rose décoré aux couleurs de la fa- l cuité.Fleurs d\u2019arrière-saison et | massifs de verdures ornaient l'estrade érigée à l'intention de Clifford Tripp et de ses musiciens.Armoiries et écusson ainsi que quelques pilliers aux couleurs rouge et noir suffisaient à souligner la note étudiante d'un gala sérieux.Les quelque 400 invités ont été reçus par M.Lionel Chevrier et son épouse, le recteur de l\u2018université, le doyen de la facuité de médecine et son épouse et le président de la Société d'Esculape.Les membres du comité d\u2019organisation étaient MM.A, L.Dudzie, président, W.S.Hader, trésorier, W.F.Craig, secrétaire, A.M.Chiasson, coordinateur.J.A.Morino, artiste, E.J.Klimkowski, pour les réservations: C.H.N.MacDonald, pour les décorations; M.A.J.Gosselin, à la publicité et M.L, Vermette, à la vente des billets.La Société d'Esculape a reçu \u201cavant le bal, à la demeure du ;Dr J.P.Gilhooly, les membres |du comité.Elections Lacordaire tenues à Curran CURRAN (D.N.C.) \u2014 M.Jo- saphat Chartrand et Mme Noël Dicaire ont été élus respectivement à la présidence des cercles Lacordaire et Ste-Jeanne d\u2019Arc de Curran, au cours d'une assemblée générale annuelle.M.Chartrand sera assisté de M.Noël Dicaire.élu vice-président, M.Armand Chatelain, M.Arthur Parthenais et E.Chate- lain, conseillers.seil d\u2019administration comprendra, outre Mme Dicaire, Mile Rachelle Lalonde, vice-présidente.Mme Henri Dupont, Mme Armand Chatelain et Mme Rémi Char- trand, conseillères.M.l'abbé Deneault continuera à occuper les fonctions de directeur spirituel des cercles, LES BELLES DU CARNAVAL DE QUEBEC \u2014 De ces sept par Ean Jeunes filles, la ville de Québec a fait son choix pour sa reine êlue grâce au nombre important de votes qu'elle a vendus, Elle | d'hiver.La jolie Gisèle Amyot.la deuxième de gauche a été | a 20 ans.Les autres belles sont, à gauche, Mile Margot Clermont; puis Mlle Maureen O'Reilley, Gaby Lachance, Louisetie WY ir.A 5 Paquette, j Ee aR QE AS Nicole Lessard et Pierrette Roy.Ces i 0% 3 - à dernières accompagneront la reine dans diverses réceptions mondaines et sportives d'ici la fin du Carnaval.Mlle Amyot a reçu sa couronne et le sceptre du \u201cbonhomme carnaval\u201d devant plus de 18,000 spectateurs au Colisée de Québec.d\u2019Esculape et Mlle Charlotte Laplante; debout, Le Chez les Jeanne d\u2019Arc, le con- | Mlle Freda Klug et Mme Anne Droit\u201d, par Champlain Marcil.25 ans religieuse \u2014\u2014\u2014 La Révérende Soeur Roger-de- la-Providence, F.D.L.S., directrice au Pensionnat Notre-Dame de Lourdes, d\u2019Ottawa, fétait hier son vingt-cinquième anniversaire de profession religieuse.Pendant ces vingt-cing ans, elle s'est dévouée dans la méme maison, toujours au service des jeunes.Toutes ses anciennes éléves et les pensionnaires et externes de 1955-56 étaient heureuses de lui exprimer en cette occasion leur affectueuse reconnaissance.Le Kiwanis Travel Club présente \u201cCairo to Bagdad\u201d, avec Thayer Soule, de la Burton Holmes Travelogue Organization, comme narrateur, en personne, au Glebe Collegiate.mercredi, le 8 février, à 8h.30 p.m.Ce voyage cinématographié aux couleurs exquises commence au Caire, en Egypte, et se termine à Bagdad et fera voir la Terre Sainte de même que d\u2019autres pays de l\u2019histoire ancienne et biblique.Les billets, à 31.25 chacun, peuvent être obtenus au journal \u201cLE DROIT\u201d, 375, rue Rideau, à la Banque Royale du Canada (M.J.M.Bankes), angle Sparks et Metcalfe, au magasin de chaussures Hartt, 64, rue Bank.En raison de l'intérêt spécial de cette saison de travelogue, les abonnés sont priés de se présenter avant huit heures p.m.afin Carnet mondain Rideau Hall | Le gouverneur général a reçu hier l'ambassadeur d'Argentine.+ + # Le très honorable sir Anthony Eden, premier ministre d'Angleterre, accompagné de M.R.A.Allan, député, adjoint parlementaire privé du premier ministre, et de M.F.A.Bishop, premier secrétaire privé de M.Eden, sont arrivés à Rideau Hall hier soir.+ * * Le tres honorable Selwyn Lloyd, secrétaire d'Etat aux Affaires extérieures de, Grande-Bre- tagne, accompagné de M.P.F.Hancock, son secrétaire privé, sont arrivés à Rideau Hall hier soir.* +* Mariage M.et Mme Robert Bruneau annoncent les fiançailles de leur fille Madeleine, à M.Bruce Barbour, d'Ottawa, fils de Mme A.Barbour, de Toronto.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l\u2019église du Sacré-Coeur d\u2019Ottawa le 11 février.x * * Réception Mme Joseph Damphousse a reçu à un\u2019 shower de variétés en l'honneur de sa nièce, Mlle Madeleine Bruneau, dont le mariage sera célébré prochainement.On a présenté 4 Mlle Bruneau un corsage d\u2019oeillets roses.* * * Retraites fermées féminines Le lundi, 6 février, a 8 heures du soir, au Centre catholique d'Ottawa, coin Waller et Steward, aura lieu une assemblée générale des Dames auxiliaires des retraites fermées féminines.Tous les membres sont cordialement invitées à cette assemblée très importante, au cours de laquelle la trésorière et les secrétaires donneront un compte rendu de l'administration des deux dernié- res années, * * # Ottawa Women\u2019s Canadian Club Le déjeuner-causerie de l'Ottawa Women\u2019s Canadian Club aura lieu le lundi, 6 février, à 12 h.30, au Château Laurier, sous la présidence de Mme Selwyn Wilson, présidente du club.Le très honorable Selwyn Lloyd, nouveau secrétaire d\u2019Etat aux Affaires extérieures de Grande-Bretagne, sera l'invité d'honneur et le conférencier.% = #* M.Lloyd est né en Angleter- rc, en 1904, et a reçu son éducation au fameux collège de Edinburgh of Fettes, et à l\u2019université Cambridge.Il a été élu pour la première fois au parlement en 1945.Il fut ministre d\u2018Etat, ministre des Approvisionnements et ministre de la Défense.Il est maintenant aux Affaires extérieures.* * + Naissances McCann \u2014 A M.et Mme Louis McCann, née Laurette Mantha, est née une fille, le jeudi, 2 février 1956, à l\u2019hôpital du Sacré- Coeur de Hull.La mère et l\u2019enfant se portent bien.PAIN PAN DANDY SI SAVOUREUX ! MORRISON-LAMOTHE BARERY LTD.Echo Drive CE 2-4811 de s'assurer leur fauteuil.a le plaisir d\u2019ann SALON DE ultra-moderne : { | Mettant en vedette: Pour un rendez-vous, Espace de stationnement \u2014 Ou Mme Lucille Ladas du nouveau The Antoinettes | 18, rue Principale, Hull, P.0.Mile PAT THERIEN ef Mlle LISE MORIN Toutes frois sont des coiffeuses entraînées à New-York et auparavant à l'emploi du salon Antoine, chez Freiman à Ottawa oncer l'ouverture COIFFURE et climatisé à signalez PR 7-4828 vert de 9.30 a.m.à 6.00 p.m.POUR UT SEE Le 7-0z.59c 14-0z.98c (Photo S.N.5.) VOS LAINAGES\u2026 \u201cTERO\u201d .+» NE RETRECIT PAS LES LAINAGES | Employez le nouveau SAVON (P.C.) -\u2014 Si vous projetez la redécoration de votre maison, voici ce que vous conseillent de faire les architectes et les décorateurs qui s\u2019y connaissent un peu; sur une feuille de papier, tracez, aussi justement que possible, le plan de votre maison ou de votre appartement.Découpez ensuite de petits meubles en papier, copiant autant que possible la forme de vos meubles à vous.Décorez ensuite votre appartement sur papier, en vous rappelant les principes de décoration qu'on vous à prêchés: n\u2019employez que le plus Pour la maman by Reimann & Pessson Le passe-lemps favori des enfants allités est ordinairement le dessin.Voici un conseil qui sauvera beaucoup de travail a la maman.Pour protéger le drap des coups de crayons, mettez une piéce de Conseils sur la décoration petit nombre de couleurs posèi- ble.Si la chambre est petite, employez la même couleur pour les murs et la tapis, et les draperies, si c'est possible.Si la chambre n'est pas haute, essayez des lignes verticales: papier tenture, draperies rayées verticalement, peintures \u201cen long\u201d ou miroir allant jusqu'au plafond.Quant aux petites pièces on peut leur donner un air plus spacieux, en employant des lignes horizontales: tapis mur à mur; draperies d'un mur a Iau.tre, mais dans des tons clairs, longue série de sièges, par exemple meubles a section réunis pour couvrir tout un mur, ou encore long banc couvrani tout un mur d\u2019un bout à l\u2019autre de la pièce.Ave Lexington, angle 23s Rue a NEW-YORK Si pratigne pour tout @ On peut se rendre à pied aux centres d'achats, ® A 5 minutes du quartier des théâtres.N.U.et Radio City @ Solarium et terrasse extérieure.TRANQUILLITÉ, CUNFORT COURTOISIE 600 chambres, baignoire privée Depuis $3.50 chambre simple Ecrives à votre Hôte ~ ae RIT aes 2 a À yA.N a1 a toile cirée ou de plastique sous le livre.Restaurant et Bar air climatisé.Télévision.a » © 4° ® SH chez dO Lo et de \u201ctulle\u201d, longues et Lo jour de leur vie.LES PRIX VARIENT LE a 22 A) 27 3 avec chaque vons recevrez la \u201cjarretiére GRATIS: Assortiment complet de OF.@ ° 4 4% Où ES i.J .au salon de A Mariée Les nouvelles robes de mariées sont superbement confectionnées de dentelle \u201cChantilly\u201d importées fascination traditionnelle dans leurs ligne: et leurs captivants détails enchanteront les mariées qui désirent paraître à leur mieux le plus beau UN LEGER DEPOT GARDERA VOS TOILETTES JUSQU'A DEMANDE Venez consulter nos erpertes au \u201cSalon de la Mariée\u201d.Elles ont l\u2019expérience requise pour vous diriger dans le choix des toilettes et accessoires des futures mariées ou des demoiselles d'honneur.affer @ 3 EGE | AFFER or é courtes qui révèlent la wes! J N {6 $35*$95 8 TN QS achat d'une robe de mariée GRATUITEMENT biene*\".VOILES et DIADEMES © > 28 WL > ' 29 PHARMACIE © 4 RUE RIDEAU lt 7 \u2019 .% DESJARDINS & SALON DE LA MARIEE, AU 2e ETAGE 7% LT\" > 3 nt Ro) PRESCRIPTIONS HPO ; re 9 > 298, rus Dalhousie Téléphona CE.5-1871 | ma\u2018 KE ç 279 Mag RO;- 0e & | 7] In 7 Symbole des vertus, surtout du zèle que doit avcir l\u2019évêque pour prêcher l'évangile, les sandales qu'il porte lors d\u2019une pontificale exigent un long et patient travail de fabrication, habituellement l\u2019oeuvre d\u2019un artisan, pour ne pas dire d'un artiste.Ces artisans ne se retrouvent pas à la douzaine, cela va sans dire.Aussi Hull doit-il être fier d'en compter un dans ses murs.Il s\u2019agit de M.Wilbrod Boisve- nue, domicilié à 259, rue Lara- mée.Spécialiste de la chaussure orthopédique, M.Boisvenue répondait il y a deux ans à la demande de S.Exc.Maxime Tessier nouvellement nommé auxiliaire de l'évêque de Timmins et fabriquait sa première paire de chaussures pontificales.Portées lors des cérémonies pontificales, ces chaussures sont entièrement taillées et cousues à la main à l'exception des semelles.Fabriquées de cuir souple, elles sont recouvertes de soie brochée tissée avec fil d\u2019or.ER EE LE M.Boisvenue à son travail Dans ses mains d'artiste naît le symbole du zèle apostolique Elles leur des ainsi, le matériel sera, selon les adoptent toujours la cou- ornements du jour; circonstances, vert, blanc, rouge, violet, noir ou méme rose pour les dimanches \u201cLaetare et Gaudete\u201d.M.Boisvenue qui fabrique des chaussures un peu comme passe-temps, comme d\u2019autres collectionnent les timbres, consacre une bonne partie de ses loisirs à chausser Nos Seigneurs les Evêques.Plusieurs ont déjà sollicité ses services, notamment LL.EE.NN.SS.Frank Klein, évêque de Saskatoon, Malcolm MacFachern, évéque de Charlottetown; Francis-V, Allen, auxiliaire de Son Eminence le cardinal McGuigan et, tout récemment, S.Exc.Mgr Francis-A.Marrocco, nouvel évêque de Pe- terborough.Son art a fait de lui un des hommes les plus recherchés par les orthopédistes qui lui envoient ceux de leurs clients qui ont besoin de chaussures spéciales pour corriger certaines difformités.Chronique de Ridge par NOEL DUCHESNE, chroniqueur du bridge Adresser toutes communications au sujet du bridge à M.Noël Duchesne, 781, 3e avenue, Limoilou, Québec.a 2485 B-1135 LA MEILLEURE CHANCE La meilleure chance aime parfois se camoufler et c'est ainsi qu'elle ne favorisera que ceux qui se donnent la peine de la découvrir.Les sacrifices de tous genres sont si peu recherchés que ja meilleure chance passe très souvent inaperçue alors qu'elle est voilée par un sacrifice.Le déclarant de la main suivante eut cependant l\u2019habileté de la découvrir.Donneur: Sud Tous vulnérables & 10-9-83 v 3 + 6 & A-D-7-6-4-3-2 N & V-7-5 A 4 ! v R-9-6-2 0 E ¥ V-10-74 | + R-D-105 + V-9-7-4-2- i & V8 + R-10-9 s & A-R-D-62 ¥ A-D-8-5 + A-83 & 5 SUD OUEST NORD EST 2-piques passe 3-trèfles passe 3-piques passe 4-piques passe 4-S-A passe 5-carreaux passe 5-S-À passe 6-trèfles passe 6-piques passe passe passe Entame: \u2014 roi de carreau Quel doit être le plan du déclarant?Disons tout d\u2019abord que si le déclarant avait un grand chelem à réaliser le recours à l'impasse de la dame de trèfle serait peut- être la meilleure chance.Mais alors que le déclarant peut céder une levée aux adversaires, une plus grande sécurité doit être recherchée.A première vue, i] semble que le Mort soit en état de couper quatre des cing perdantes du déclarant.Tout irait bien pour les trois premières coupes par le Mort, mais Sud se verrait alors menacé d'une | surcoupe en tentant de reprendre la main par la coupe d'un trèfle, Même si un partage favorable des atouts pouvait permettre une coupe par l'un des honneurs, la situation serait devenue désespérée alors que de nouveau Sud devrait reprendre la main pour effectuer le retrait des atouts.Si le problème ne peut être solutionné par la recherche de quatre coupes par le Mort, il faut avoir recours à l'affranchissement des trèfles et seul un partage favorable de la suite peut permettre le succès.Si les bonnes grâces de la chance doivent être implorées pour un partage favorable des trèfles, le déclarant doit cependant se protéger contre une distribution probable 3-1 des atouts et assure au Mort deux rentrées à cette suite.Ce but sera atteint par le sacrifice volontaire d\u2019une levée à l'atout.Sud fait la première levée de son as de carreau et immédiatement joue le cinq de trèfle vers l'as.Alors qu\u2019un petit trèfle est retourné, Sud coupe de la dame de pique.Tout d'abord, ce sacrifice d'un honneur d'atout peut paraître illogique alors qu'un partage 8-2 des tréfles est essentiel au succès, mais, c'est la rançon payé à la sécurité dans le but d'assurer à l'atout deux rentrées au Mort, tout en épuisant l'adversaire pouvant posséder V-x-x de pique.Sud encaisse son as de pique afin de constater si les atouts ne sont pas groupés dans une même main.Le deux adversaires ayant fourni à l'atout, le succès est assuré.Un petit atout est retourné et Ouest prend de son valet.Que l'adversaire force où non une coupe par fe Mort, le déclarant coupera un autre trèfle de l\u2019un de ses honneurs et le dernier atout au Mort lui assurera une rentrée pour passer les derniers trèfles et réaliser le contrat La meilleure chance de succès était le sacrifice d'une levée.NOEL DUCHESNE LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 4 FEVRIER 1956 Né à Saskatoon, M.Boisvenue est venu habiter Ottawa alors qu'il avait dix ans.Il y a trois ans, il déménageait à Huil où sa clientèle continue d\u2019assiéger son atelier.Ce passe-temps utilitaire lintéresse au plus haut point et pour lui, chaque chaussure est une oeuvre d\u2019art.Le cautionnement de Mime Pursey fixé a $5,000 ixé a $5, \u2014\u2014 MONTREAL (P.C)) Mme Lillian Pursey, épouse d\u2019un député travailliste britannique, a été libérée hier sous un cautionnement de $5,000 en attendant son appel contre une condamnation pour possession illégale de narcotiques.Mme Pursey fut trouvée coupable jeudi, par un jury de la Cour du Banc de la Reine, et fut condamnée à six mois de prison.Le juge George Owen a fixé le cautionnement peu après qu\u2019il eût été officiellement notifié qu\u2019un appel avait été inscrit.Peu avant sa libération, Mme Pursey avait témoigné à l\u2019enquéte préliminaire de deux immigrants roumains accusés de lui avoir volé pour $45,000 de bijoux.Les accusés subiront leur examen volontaire le 10 février.Les deux hommes, Constantin Spiteru, âgé de 34 ans, et Andrei Crafcence, âgé de 24 ans, sont accusés d\u2019avoir volé les bijoux le 4 août dans une maison de convalescence où Mme Pursey demeurait à cette époque.Mme Pursey a témoigné hier pour identifier les bijoux, recouvrés par la police.M.Guy Mollet se rendra en Algérie lundi \u2014\u2014\u2014 PARIS (Reuters) \u2014 Le nouveau chef socialiste du gouvernement français se rendra en Algérie dès lundi où il tentera de rassurer la population française et d'inspirer aux 9.000,000 de Musulmans l'espoir d'un sort meilleur.La restauration et le maintien de l'ordre dans un territoire où quelque 15,000 rebelles nécessitent Ja présence de 200,- 000 soldats français constituent le premier problème auquel le nouveau régime de M.Guy Mollet doit faire face.La décision du président du Conseil a été annoncée au moment où survenaient d'autres actes de violence.notamment parmi les dockers grévistes qui ont saccagé des établissements commerciaux au cours des dernières 24 heures.Quatre policiers ont été gravement blessés et des soldats ont recu l'ordre de patrouiller les rues d'Alger.Pour réussir dans sa mission, M.Mollet devra convaincre plus d'un million de Français que sa politique ne vise pas à l'abandon\u201d de l'Algérie: par contre, il devra persuader les Musulmans que son gouvernement entend doter le territoire d'un \u201cnew deal\u201d.Pour dissiper toutes impressions de force, le conseil des ministres a décidé de retarder de quatre jours l'arrivée du général Catroux.nommé ministre- résident en Algérie.\u2014\u2014 ee C\u2019est facile, c\u2019est profitable de placer une annonce classée dans les pages du \u201cDroit\u201d.\u2014 Tél.: CE.6-7431, Les Anciens de l'Université Une nouvelle section fondée pour Gracefield-Maniwaki-Mt-Laurier Une nouvelle section de l'Association des Anciens de l'université d'Ottawa vient de naître, dans la vallée de la Gatineau; elle sera baptisée dimanche, le 12 février, sous le nom de Grace- field-Maniwaki-Mont-Laurier, à l\u2019occasion du premier banquet des Anciens de cette région.Les agapes se tiendront à l'hôtel! Ma- niwaki, à 6 h.30, sous la présidence du Dr Arthur Besner; le T.R.P.Rodrigue Normandin, O.M.I., recteur, y adressera la parole.Au cours de 1853, l'association s\u2019est enrichie de trois nouvelles sections: Bas-du-Fleuve-Gaspé- sie, le 8 mai; Sherbrooke-Cantons de I'Est, le 22 octobre; Détroit- Michigan, le 17 novembre; ce qui porte à 16 le nombre de régions organisées: 7 en Ontario, 7 au Québec, 1 aux E.-U.et 1 à Mexico.Gracefield-Maniwaki- Mont- Laurier sera donc la 17e section des Anciens de l'université d'Ottawa.Le 30 décembre dernier, le directeur des Anciens rendait visite à ses nombreux amis de Mani- waki, et fut reçu par le RP.François Nadeau, O.M.I,, curé de Quand l\u2019édifice de stationnement sera-t-il érigé ?Des rumeurs continuent à circuler voulant qu\u2019un édifice de stationnement soit construit sous peu, rue George, à l\u2019emplacement de l'édifice Freedman.Cet édifice de sept étages, qui comprendrait des magasins au rez-de-chaussée et des pigeonniers pouvant loger plusieurs centaines d'automobiles, coûterait environ $1,000,000 et s\u2019étendrait de la rue George à la rue York.M.Michael Freedman, propriétaire de l\u2019édifice occupé par la compagnie Zelikovitz, n\u2019a pu être atteint pour confirmer la rumeur, mais nous sommes informés que le projet intéresse un groupe de marchands importants du centre de la ville.La compagnie Zelikovitz déménagera sous peu à son nouvel édifice de la rue Kaladar, dans la zone industrielle de la ville, et les autres locataires ont été avisés d\u2019évacuer d\u2019ici quelques mois.Depuis plusieurs années, il est question de construire un vaste centre d'emplettes, rue George, mais le projet de construe- tion d'un édifice de stationne- iment fait maintenant l'objet de commentaires dans le district du marché By.Le maire Charlotte Whitton, dans son dernier \u201cdiscours du trône\u201d, avait laissé entendre qu\u2019un groupe de marchands du centre de la ville songeaient à construire un édifice de stationnement.Par suite de la formation d'une Commission municipale du stationnement, la question de cet édifice a été mise à l'étude.ape l'ambassadeur au Vénézuéla est de passage à Ottawa Son Exc.M.Richard-Plant Bower, nouvel ambassadeur du Canada au Vénézuéla, est arrivé hier soir, à Ottawa, où il prendra quelques jours de repos, avant d'aller occuper son nouveau poste.Il était précédemment conseiller commercial à Londres.Né le ler mars 1905, il épousa Barbara Monteith, qui lui donna deux filles et un fils.Il obtint son baccalauréat ès arts, de l'université du Manitoba.en 1923.Tl habita successivement Winnipeg, Ottawa et Victoria.Il entra au ministère du Com- | merce en 1930, et représenta ce ministère successivement à Rotterdam, en 1931: Batavia, 1933; Okland (Nouvelle-Zélande).19- 36: Sydney (Australie), 1942; Saint-Jean (Terre-Neuve).1942: Londres, 1946 où il devenait conseiller commercial en 1950.M.6.5.Postlethwaile, bibliothécaire de I'Univ.d'Oftawa, est décédé M.Gordon Stewart Postleth- waite, 154, rue Osgoode, est décédé hier après une courte maladie.à l'âge de 70 ans.11 était bibliothecaire À l'université d'Ottawa.Le défunt était originaire de Merrickville, Ont.Il était fils de M.et Mme Charles George Post- lethwaite, tous deux décédés.Il laisse dans le deuil son épouse, née Emma Lockridge, de Napanee, Ont.Son fils unique, Charles George Postlethwaite.est décédé, il y a deux ans.il laisse aussi $ petits-enfants et sa bru Mme Charles George Postlethwaite, d\u2019Ottawa.Distingué, cultivé.profondément religieux et ami des livres, le défunt était affecté.depuis 1947.au service de la bibliothèque de l'université.Il y exerçait les fonctions de catalogueur où il s'est signalé par un sens remarquable de l'exactitude dans l'exécution de son travail.Les funérailles auront lieu lundi prochain en l'église Saint- Joseph d'Ottawa à 8 heures et l'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.D'ici là.la dépouille mortelle repose aux salons Horace Racine et Robert Ltée, 260.ruc Besserer.sure grave, la paroisse-mère de Maniwaki, et par le Dr Arthur Besner.Celui-ci convoqua quelques Anciens à son bureau pour y tenir conseil.Se faisant l'interprète du groupe, le Dr Rodolphe Leduc, député de Gatineau, approuva d'emblée le projet dans un éloquent éloge de l'université d'Ottawa.Et M.Joseph Gendron de proposer sur le champ la formation d\u2019un comité provisoire d\u2019organisation; l'assemblée désigna !e Dr Besner, président; le Dr Rodolphe Leduc, vice-prés.; Hervé Bessette, secrétaire, Me Cléo Vaillancourt, pour Gracefield, et Jean-Paul Poulin pour Mont.Laurier.Le conseil régional de la nouvelle section sera choisi a l'occasion du banquet du 12 février.On sait que le secrétariat central des Anciens, situé dans l'édifice du Centre Catholique de l'Université, s'efforce de tenir à date les quelque 8,000 adresses d'Anciens qu'il possède actuellement.Mais on devine facilement que ce n'est pas une sinécure! Grace a la bienveillance du journal Le Droit, et au nom du comité provisoire, nous invitons tous les Anviens (avec leurs épouses) de la nouvelle section, a venir rencontrer leurs confrères et le recteur, le dimanche, 12 février, à l'hôtel Maniwaki, à 6h.30; bienvenue aussi à ceux de la région d'Ottawa qui voudraient saluer leurs amis de la Gatineau.Le secrétariat des Anciens ELU PREFET \u2014 M.L.-Ernest Brisson, maire de la municipalité de Cambridge, qui vient d\u2019être élu préfet du conseil des comtés unis de Prescott-Russell, au cours d\u2019une assemblée régulière tenue ces jours derniers.(Casselman, D.N.C.) Le Dr Charles Woods promu commandant de l'Unité dentaire 54 Le DOr Charles Woods, dentiste bien connu, vétéran de la dernière grande guerre, vient d\u2019être promu au rang de lieutenant-colonel et de commandant de l\u2019Unité dentaire 54, de l\u2019Armée de réserve.Cette unité dessert tout l'Est ontarien.Le Dr Woods continue de tenir son bureau à 274, rue Friel.Fils du Dr et de Mme J.C.Woods (Laura Bouchard), décédés, il fit ses études classiques à l\u2019université d\u2019Ottawa.et dentaires à l\u2019université de Toronto.De 1942 à 1946, il a exercé sa profession dans l\u2019armée canadien- re, au Canada.en Angleterre, en France.en Belgique, en Hollande et en Allemagne.Il était.avant sa dernière nomination, major et commandant en second de l'Unité dentaire 34.a © Une femme tombe d\u2019une auto en marche à Rockland \u2014\u2014\u2014 ROCKLAND (D.N.C.) \u2014 Mme Lionel! Chételain, 37 ans, de Rockland-Est, est tombée, hier, d'une auto en marche, alors qu'elle revenait de l'église, en taxi, en compagnie de ses trois jeunes fils.Elle a subi des contusions, des coupures, mais aucune bles- Mme Châtelain aurait voulu baisser la vitre et se serait trompée de poignée.| Elle a été projetée, mais l'auto n'allait pas très vite.Le chauf- | feur, M.Jean-Guy Bergeron, employé du \u201cTaxi Charette\u201d, a | freiné brusquement et a relevé | la femme à demi inconsciente.Le Dr Jérôme Corbeil a donné les premiers soins à la bles.| sée et l'a conduite à l'hôpita! ; Saint-Louis-de-Montfort.Mme Châtelain a pu retourner chez | elle au cours de la journée, | Le policier Don Wilson, de la | Sûreté provinciale, a fait enquête.| Mme Châtelain avait perdu deux enfants (Pauline, 13 ans, | et Gérard, 11 ans) dans une tra- | gédie de l'onde, le 8 dèc.1984.DEBUT D'UNE GRANDE CAMPAGNE DE SOUSCRIPTION A CORNWALL \u2014 8.H.le préfet du canton de Cornwall, M.Emile-D.Ménard, a tenu à proclamer officiellement l'ouverture de la campagne de souscription de l\u2019Association scoute de Cornwall, qui débutera le samedi 4 février, pour se terminer le 21 février.Celte campagne dont l\u2019objectif a été fixé à $2,000, est organisée dans le but d'acheter un emplacement pour y ériger un camp permanent pour nos scouts de la ville et du canton de Cornwall.Après avoir fait Cd la lecture de gne et Donald Un feu de joie cloturera le carnaval d\u2019Eastview vendredi Un immense feu de joie de centaines d\u2019arbres de Noël secs constituera le clou du carnaval J'Eastview qui aura lieu vendredi soir prochain au parc Daniel Nault.Un finissant de chacune des sept écoles d\u2019Eastview sera invité a mettre le feu aux sapins à l\u2019aide d'une torche.Le choix du roi et de la reine sera déterminé au cours de la parade des costumes.Une demi- douzaine de personnalités civiles et religieuses feront partie du jury qui aura pour tâche de choisit un roi et une reine dont le choix sera déterminé par l\u2019originalité et la splendeur du costume qu\u2019ils porteront.Le carnaval débutera à 7h.30.Le programme de la soirée comportera diverses courses en patins pour garçonnets et fillettes de 6 à 14 ans.Cette première série d'épreuves sera suivie de courses à relais.M.P.-A.Pinard décédé à Montréal \u2014\u2014\u2014 M.Paul-Alfred Pinard, 821, rue Wilder.Outremont, Montréal, autrefois d\u2019Ottawa.est décédé subitement, jeudi à Montréal, à l\u2019âge de 76 ans.Le défunt était le ils de feu Joseph-Achille Pinard et de feu dame Marie-Louise Guénette.II avait épousé à Ottawa dame Thaïs de Boucherville qui lui survit.M.Pinard demeurait à Montréal depuis une cinquantaine d\u2019années.Il laisse, outre son épouse, un fils, Paul, de Montréal; trois frères, Arlhur, Albert et le dentiste Victor Pinard, tous d\u2019Ottawa; une soeur, Mme Charles Collantier, de Paris, France.Il était également le frère du Dr : Achille-A.Pinard, décédé.La dépouilie mortelle est exposée à sa demeure, 821, rue Wilder, à Montréal.Les funérailles auront mardi, à l'église Ste-Madeleine d\u2019Outremont, et l\u2019inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa vers 1 h.30.Contrat signé MONTREAL (P.C.) \u2014 La Fraternité canadienne des employés de chemins de fer (CCT) représentant environ 5,000 employés de la Commission de Transport de Montréal, a signé un nouveau contrat de travail avec la CTM.Il prévoit une augmentation de salaire équivalant à 15 cents l'heure répartie sur une période de deux ans.UN SERVICE RAPIDE RADIO TAXI RICHARD-VICTORY CE 3-4400 - CE 5-4040 PRIX SFKCIAUX POUR MARIAGES et FUNERAILLES Chars de 5 et 7 places Appelez le dispensaire MEDICAL ARTS DISPENSARY OTTAWA LIMITED Livraison dans toute Ja ville Ottawa et Hull Demandez M.MINEAU pour vos besoina médicaux Tél.: CE.2-4851 Rues Metcalfe et Nepean | | Essayez LE SERVICE DE | NOS PETITES ANNONCES lieu | Broa era \u201con $49.50 Viendra ensuite la parade des costumes qui déterminera le choix du roi et de ia reine.Après avoir été couronnés, les monarques d\u2019un soir paraderont dans un traineau tiré par un attelage de chiens de courses appartenant à M.Maurice Laflamme, de Lim- bour, qui a gracieusement prêté son concours aux organisateurs de cette fête.Les amateurs de patinage de fantaisie auront ensuite l\u2019occasion de démontrer leur habilité.Seuls les écoliers et écolières a'Eastview auront droit de participer aux diverses épreuves, dont les gagnants recevront de magnifiques prix.Une véritable exhibition de patinage de fantaisie sera ensuite donnée, non pas par des amateurs, cette fois, mais par des véritables artistes du club Minto.Ce numéro qui constituera la principale attraction plaira sûrement aux jeunes et moins jeunes.Le magnifique feu de joie couronnera cette soirée de carnaval.Les responsables de cette fête raditionnelle se sont réunis à l'hôtel de ville hier soir sous la présidence du président du comité des terrains de jeux, l\u2019échevin Elzéar Spénard.Y prirent part, Son Honneur le maire Gordon Lavergne, M.A.L., les conseillers V.Bélair, L.Gladu, H.Hotte, A.Gravelle et E.-T.Wilson, MM.Arthur Delage, président de la S.S.J.B.Notre-Dame d'\u2019Eastview, Camille Major, président de la Ligue des propriétaires, Charles Leclerc, président du club Richelieu, Charles Gaulin, du club Lions, H.Frederick, J.-M.Trepa- nier et U.Charette.SOURDS RETA Pas de dépôt.DISTRIBUTEUR L.Lachance 113, rue Clarence.CE.2-5309 la proclamation, S.H.le pré.fct a présenté un chèque de $50 à M.A.C.Bagg, président de cette campagne.Sur la photo apparaissent, de gauche à droite, debout, MM.Conrad Poirier, directeur de la publicité, A.C.Bagg, le préfet Emile Ménard, M.Amédée Chevrier, chef d'équipe, M.Georges Revell, commissaire du district, et au premier plan, trois scouts de la section St-Felix, Roger Guévremont, Laurier Tranchemonta- Duffy.(Photo Gabriel Léger, Cornwall, D.N.C.) Duhamel, Qué.Soirée récréative DUHAMEL (D.N.C.) \u2014 Une soirée paroissiale a été organisée dernièrement par les Dames fermières de la paroisse.Plusieurs prix ont été distribués au cours de cette soirée et un goûter a été servi.Va-et-vient M.et Mme 1.Lafrenière.de Duhamel, ainsi que M.et Mme E.Proulx, de Chénéville, ont visité M.Alex Lepage, de Gatineau, bospitalisé à Ottawa.M.Lionel Ethier est parti pour un séjour de quelques semaines à Miami, Floride.Beauté, charme, deus 4 atouts de la femme Ces trésors elle doit les chérir et les protéger jalousement.Les créa- À tions Tulipe Noire aide ront à les lui conserver La Cie CANADA DRUG REPAS COMPLET AU POULET (Servis tous les samedis et dimanches\u2014toute la journée) Soupe au jus de tomates, céleri et olives, poulet rôti avec farce, pommes de terre et légumes, dessert, thé café ou Jait.Par personne ooo 1.25 Fei fjarden RESTAURANT - Canada depuis | HOLT RENFREW .Etiquette H.R.est votre \u2018garantie .endossée par l'enviable réputation de H.R., ; \u2018comme premiers Fourreurs du wr 1837.; 782, rue Queen Soyez avisés, ayez belle apparence- Venez voir notre superbe essortiment de lunettes.87.RUE SPARKS Elegance en hiver Diminuez la solitude de l'hiver avee une chaleur automnale combinée À une avant-première de l'éclat printanier.Portez des lunettes Guildcraft à la page.ROYAL DIGUER votre représentant français ches GEO.H.OPTICIEN D'ORDONNANCES NELMS Téléphone CE.32-1132 \u2019 A pe # ys TTT ol dk spectacle continue .arenas Par CHARLIE DAOUST AAAAAAARAAAASS LA PATINOIRE DE DETROIT A LA PLUS GRANDE SUPERFICIE Depuis 1935 ou 1936, votre oncle Charlie est parfois réveillé dans la nuit par d'ardents sportsmen aux prises avec des débats académique: sur mille et un sujets.Nous nous souvenons qu\u2019un soir, rue Saint-Patrice, encore en lune de miel.nous avions subi une entorse en courant au téléphone., _\u2014-Nous avons une discussion sur les proportions de la glace à Ottawa et à Boston.(A l'autre bout du fil.) \u2014Bonne mère! Ayyouillye .\u2014Es-tu malade ?\u2014Non mais ça fait dur .\u2014Quelle est donc la superficie de la glace pour le hockey à l\u2019Auditorium ?~ \u2014Un instant, Juste assez pour me tremper la cheville dans l'iode ou le lotion magique de Jos.Béliveau.\u2014Comment ?Quelle sorte de reporter es-tu ?\u2014Oucchh .Voilà, le plateau du Palais Bruntan (c'était avant l'épopée de Tommy Gorman ou la renaissance de Maurice Cantor): 198 pieds de longueur par 80 pieds de largeur.En forme d'ovale, tu sais .\u2014Et comment ! Mais le Boston Garden?\u2014C'est plus court mais plus large que sur la rue Argyle 195 pieds de longueur par 83 de largeur.Au-dessus de la gare du Boston & Maine (ça c'est le petit CNR ou CPR des Néo- anglais).\u2014Merci, merci.Toutes mes excuses.Notre rédacteur Marcel Fortin et son lieutenant Bob LaBelle doivent connaître les mêmes *\u2018joies\u201d de ces réveils via Bell Telephone, Dans l'espoir de ménager leur santé, voici une fois pour toutes, les dimensions et capacités de sept patinoires, Il n'est pas question de la plus belle patinoire en Amérique, le Colisée de Québec, ni de l'Aréna de Chicoutimi, ni de Cincinnati, ni d\u2019Anvers (criblée d'obus par l\u2019ami George, M.C.) mais des patinoires de la Nationale et de notre Palais Cantor: Boston Garden\u2014185 par 83: 13,500 fauteuils Chicago Stadium\u2014188 par 85; 16,546 fauteuils.Detroit Olympia\u2014210 par 85: 10,863 fauteuils.Forum de Montréal-\u2014200 par 85; 15,000 fauteuils Madison Square Garden\u2014186 par 86; 15,284 fauteuils Maple Leaf Gardens\u2014200 par 85: 12,626 fauteuils Auditorium d\u2019Ottawa\u2014198 par 80; 5,330 sièges., Nous vous conseillons de vérifier pour Rouyn et Saint-Jérôme en écrivant à Gaston Lafleur, le sage des Laurentides; pour Buckingham avec Claude Haspect; pour Thurso, avec Paul Bourget; pour Sudbury avec le maire Léo Landreville et nous en passons.\u201cO que le son du cor est triste, le soir au fond des bois .* * GILLES CHAMPAGNE FAIT BELLE FIGURE A NORANDA \u201cTu peux dire aux amis de Gilles Champagne de Hull, lauréat du trophée Jos.Duhamel 1955, que le jeune colosse de votre ligue junior se tire admirablement bien d'affaire dans nos parages\u201d.C\u2019est le charmant Réginald Baril, vétéran de 10 ans de hockey avec les ECLAIRS de Rouyn, qui nous fait part de cette agréable nouvelle.Blessé et immobilisé pendant plusieurs semaines, Réginald est contremaître de LA FRONTIERE de Rouyn, notre confrère du nord minier.Il n\u2019a aucunement changé depuis les jours historiques où les Eclairs et les amis de Thurso écrivaient une épopée digne de Roland à Ronceveaux.\u201cNous avons l'avantage d'être pilotés par Ti-Nomme (Normand) Dussault, continue J\u2019ami Baril.Notre ligue est classée intermédiaire \u201cA\u201d et nous connaissons une bonne saison.En plus des Rois du Cuivre de Noranda que dirige Stan Tallon et pour lesquels Gilles Champagne donne un remarquable rendement, nous avons les belles équipes d'Amos, pays de David Gourd, de La Sarre et de Val-d'Or, petit château-fort d\u2019Armand Dumas.La saison régulière finit le 8 mars.Le club qui finira en tête rencontrera le troisième du classement, tandis que les deuxième et quatrième feront les frais de l\u2019autre moitié des semi-finales.\u201d TIZIMME (A.) RENAUD, ancien athlète de la Basse-Ville, Jean-Marc Carle, grand chasseur de nouvelles, et le chef de gare André Payette de la Frontière, accompagnaient Baril dans leur visite de notre nouvel immeuble au \u201cDroit\u201d.Ils manquaient par 24 heures le major-avocat Paul Desruisseaux et son copain Gauthier de la \u201cTribune\u201d de Sherbrooke.Le quatuor de Rouyn- Noranda nous a appris que l\u2019ami André Tardif abat toujours un superbe boulot dans les pages de sport de la Frontière.\u201cQui sait?Peut-être trouverons-nous dans nos rangs un athlète qui répondra aux exigences de la constitution du trophée Gil-0.Julien, déclare Tizimme, qui fait entrer l\u2019eau au moulin de l'imprimerie française du nord-est québecois.Je suis heureux du succès que remporte Connie (le coionel Conrad Legault) avec la Molson.Je suis à Rouyn-Noranda depuis 20 ans et la vie là-bas est en rose, comme dirait le Père Desmarais.Je suis enchanté de revoir mon frère Evariste.Depuis deux ans je m'intéresse aux jeunes de l\u2019organisation des Canadiens de Frank Selke et Camille DesRoches: Chez Butch et les Canadiens.Ce sont des midgets et des juvéniles.\u201d Jean-Mare Carle, journaliste d'avenir, a fait de solides études au collège du Sacré-Coeur que dirigent les Jésuites à Sudbury.Il nous promet d'inscrire de solides candidats du NORD dans le présent concours du trophée Gil-O.Julien.\u201cAu fait, Réal Chevre- fils (lauréat 1952), Jacques Bélec (Alouettes) et autres ne nous fait pas honte dans le sport majeur.\u201d conclut Jean-Marc.LE TROPHEE JULIEN Que les candidats se hatent ! des Pittsburgh Hornets, Gilles Mayer.Comme dit le vieil adage: \u201cTout vient à point à qui sait attendre\u201d.M.Aurèle Gratton, gérant général du \u201cDroit\u201d et président du Comité permanent dv trophée Gil.-O.Julien, est actuellement Le secrétariat accuse déjà réception de quelques candidatures au trophée Julien pour la campagne de 1956.Dans une lettre que nous fait parvenir l\u2019un des concurrents, il est clair et évident que la lutte de cette année marquera un enthousiasme sans précédent dans nos annales.\u201cQue je sois vainqueur ou non\u201d, déclare cet aimable sportif, \u201cil n'en reste pas moins que je dois féliciter les animateurs de ce magnifique mouvement qui fait tant, chaque année, pour faire reconnaître les mérites de la jeunesse canadienne - francaise qu'on trouve dans tous les tournois de compétition sportive\u201d.Comme nous l'avons déjà signalé, cette année comportera la huitième attribution du Grand Prix des athlètes de langue française d'Ontario et du Québec.Il ne faut pas oublier.non plus, que la constitution prévoit l'admissibilité de tout sportif qui, bien que ne résidant pas dans l\u2019Ontario ou l'ouest du Québec, n'en passe pas moins une partie de l'année dans les secteurs en question, à titre de pensionnaire dans une institution d'enseignement ou de joueur régulier d'une équipe qui opère dans Îes limites du territoire mentionné.De plus, il importe de rappeler que point n'est besoin d\u2019être un champion pour entrer en lice; les conditions sont que le candidat doit s'être distingué par une habilité exceptionnelle et un indiscutable esprit sportif.Ceci laisse la porte ouverte à une foule de jeunes dont la valeur ne fait aucun doute et qui possèdent tout ce qu'il faut pour disputer les honneurs suprèmes.Dans une campagne de cette nature, il convient de se montrer patient et de prouver sa persévérance.Si on jette un coup d'oeil sur les lauréats passés, on constatera que certains ont décroché la timbale, après deux ou trois années de fentatives.Tel fut le cas du champion skieur Claude Richer, de la populaire vedette du hockey Léo Gravelle, et du dynamique gardien de buts > yy en vacances dans les régions tropicales de la Floride.Dès son retour, une séance générale du Comité permanent et du Comité consultatif sera convoquée, à laquelle seront arrêtés les détails de la grande fête qui se déroulera au mois de mai et réunira la crème de la fraternité sportive d'Ontario et du Québec.Dans l'intervalle, nous prions tous les intéressés de se hater de nous faire parvenir leur bulletin d\u2019inscription.Dc plus amples renseignements paraitront régulièrement dans les colonnes sportives du \u201cDroit\u201d; qu\u2019on ne manque pas de les lire, afin d\u2019è- tre bien au fait de l'organisation de notre gala annuel.Qui gagnera le trophée Julien en 1956?À.J.Freiman joue deux fois, dimanche \u2014\u2014\u2014n Le club A.J.Freiman de la ligue commerciale aura certainement la tâche difficile dimanche, car il participe à deux joutes régulières de la ligue.En effet, Freiman rencontre lc club de la compagnie de tramway et d'autobus d'Ottawa (OTC) à midi, et à sept heures du soir.fait face au club Capital Wire.- Si Freiman gagne les deux joutes, ou seulement une seule, Îl passera en première position sur un pied d'égalité avec l'OTC.Ces deux joutes auront lieu à l'aréna de Rockliffe.Classement J G PNPPPCPs QTC 2 2 6 0 0 3 4 AJ.Friman 2 1 2 01514 2 C.Ogylvie 1 1 0 06 Rk 4 2 Capital \u2018Aire 2 6 2 0812 0 À JRE APY S\u2014 T chain.Le Shamrocks a passé en finale de la ligue junior hier soir grâce à sa victoire de 8 à 4 sur l\u2019université, et le St-Charles d\u2019Eastview a pris une avance de deux parties a une sur les Montagnards en battant ces derniers par le score de 6 à 1.Dans la partie Université Shamrocks, Terry Slater, le héros de Ja partie de mercredi, a de nouveau été le héros de la joute d'hier soir en comptant cinq des huit buts du Shamrocks en plus de se mériter deux assistances.Ceci lui donne un total de 10 buts et quatre assistances en trois parties.Bernard Chevrier a compté à deux reprises pour l\u2019université.Gordie Hand a réussi trois buts pour le St-Charles dans sa victoire de 6 à 1 sur les Montagnards.Les deux joutes ont été très rudes et les deux arbitres, Gor- die Pranschke et Johnny McA- voy n\u2019ont pas eu Ja tâche facile.Première partie Le Shamrocks a pris une avance de trois buts dès la première période grâce à trois buts dans l\u2019espace de 32 secondes.Terry Slater a compté ses deux buts et Jack Egan un autre alors que la défense de l\u2019université a faibli pour permettre à la ligne de Slater-Lennick-Egan de bourdonner autour des filets de Migneault.Michel Gratton a remplacé a remplacé Migneault dans les filets des carabins au début de la deuxième période.Levasseur a réduit l\u2019avance du Shamrocks à deux points en comptant sans aide à 3:14 mais Slater a réussi son troisième but sur une passe de Rosario Dutrisak à 12:16 pour compléter le pointage de la denxiéme période.La déroute a été complétée dans le dernier vingt alors que le Shamrocks a compté trois buts contre deux pour l'université.Slater a d'abord compté à :50 secondes sur des passes de Phe- lan et Egan pour porter le score 5 à 2.Après un but de Roy Kealey du Shamrocks, Denis For- gette et Bernard Chevrier ont compté tour à tour pour les carabins et l\u2019avance du Shamrocks n\u2019était plus que de deux points.Mais des buts de Lesnick et Slater, le cinquième de Slater, et l\u2019université a vu toutes ses chances pour une quatrième partie s'envoler.Même si la première période n\u2019a pas vu de punitions, les arbitres ont décerné un total de 19 punitions, dont deux majeures et une de mauvaise conduite.Mike Phelan du Shamrocks et Rosario Dutrisak de l'université ont reçu les majeures pour s'\u2019ê- tre battus, et Raymond Bélasky s\u2019est vu imposer une punition de mauvaise conduite pour avoir parlé trop rudement à l'arbitre Pranschke.Deuxième partie La partie a très bien débuté et le jeu était très rapide.Les deux clubs ont réussi plusieurs belles montées, mais les deux gardiens ont été à la hauteur de la situation.Jim McLaughlin a brisé la glace pour les Montagnards alors qu'il a converti des passes de Phil Lafontaine et Bobby Young et donné une avance de un a zéro aux Monties.Six punitions dans cette première période, dont une punition mineure à Moe Watters du St- Charles.Gordie Hand a égalisé les chances pour le St-Charles en comptant le seul but de la deuxiéme période, sur une passe de Yvan Saunders.Saunders venait a peine de revenir du banc des punitions quand il a fait une belle passe à Hand et ce dernier n\u2019a donné aucune chance à Bob Doo- ner avec un lancer précis de 10 pieds.Hand a de nouveau compté à 44 secondes et à 4:55 de la dernière période pour porter l\u2019avance du St-Charles à 3 à 1.Bobby Brien a complé avec l'aide de Richardson à 12:33.®t à 15e minutes, Sherwood a compté avec l'aide de Martin et Kerr pour rendre le score 5 à I.Bud Hudson des Montagnards était au banc des punitions quand Pierre Caron a complété le pointage pour la soirée.en comptant sur des passes de Martin et Sherwood.Alignements SHAMROCKS \u2014 Buts: Houlshan, défenses: Lahey, Jim Dineen, Phelan, Woods: avants: O'Neil, Slater, Egan, Kealey, Pettigrew, Beauregard, Simpson, Milford, Jack Dineen, Lesrfick.UNIVERSITE \u2014 Buts: Migneault et Gratton: défenses: Perron, G.Bé Jasky, Bellehumeur, Levasseur: avants: BR.Chevrier, J.Chevrier, R.Bélasky, R.Dutrisak, T.alande, Leroux, Boisvert, Simard, Talonde.Jetté.Arbitres: G, Pranschke et J.Me- Avoy.Sommaire Première punition Eham: Siater tLesnick) 11.14 Sham: Fgan (Slater) 11.28 Sham: Sister (Jim Dineen) 11.46 Aucune punition.Deuxième période Univ: Levasseur 3,14 Shain: Slater (Egan) 10.08 Univ: B.Chevrier «Dutrisak) 12.18 Punitions:* G.Bélasky .60, Jim Di.neen 1.36, R.Bélasky (10 minutes a 3.9%), Levasesur 824, Jack Dineen 8.24, G, Bélasky 9.46, Woods 10.57, Jim Di.neen 11.30, Bellehumeur (2 punitions nf.neures) et Beauregard 15.57, For- rette 16,47.Troisième période Sham: Slater (Egan, Phelan) 50 Sham: Kenley 1.53 Univ: Forgeite (Levasseur) 2.48 Univ: B, Chevrier (J.Chevrier, Boisvert) 10,18 Sham: lesnick (Slater) 11.11 Sham: Slater (Jim Dineen) 15.46 Punitions: G.Bélasky (2 mineures à 12.261, Slater 12,26, Phelan et Du.trisak (majeures) 13.52, Phelan et Bei- Jehumeur 19.28.LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 4 FEVRIER 1956 Alignements MONTAGNARDS \u2014 Buts: Dooner; défenses: Cléroux, Young, Ouellette, ST-CHARLES \u2014 Buts: Brien: défenses: Turner, Richardson, Saunders, Verrall; avants: Valiquette, Caron, Watters, O'Donnell, Kerr, Martin, Hand, Brien, Sherwood, Thomas.Sommaire Première période Mont: McLaughlin (Lafontaine, Young) 12.24 Punitions: Caron 3.36, Séguin 7.28, Watters (2 mineures), Quellette 10.22, Hudson 13.36.Deuxième période St.C: Hand (Saunders) Punitions: Cléroux et Caron Lafontaine 9.07, Saunders 14.37.: Troisième période : St-C: Hahd A4; St-C: Hand (Watters) 4.55 ! St-C: Brien (Richardson) 12.53 St-C: Sherwood (Martin, Kerr) 14.59 St-C: Caron (Martin, Sherwood) 19.02 Punitions: Beauchamp et O'Donnell 5.33, Hudson 17.09.| SERIE \u2018A\u2019 | Final J G PN PP PC Shamrocks 3 3 0 0 24 11 Université 3 0 3 0 11 zd SERIE \u2018B' J GP N PP PC | St-Charles 82100 17 7 Montagnards 8 120 7 17 Beauchamp: avants: Leelsir, Fame ron, Atkins, McLaughkn, G.Séguin,| = S.Séguin, Lafontaine.Band, Holtby | Emard.Shamrocks élimine Le Saint-Charles prend une avance de une * partie sur les Montagnards, gagnant 6-1 Terry Slater a compté à cinq reprises pour le Shamrocks en plus d\u2019obtenir deux assistances.Le Shamrocks attend maintenant le gagnant de la série Montagnards-Saint-Charles.Gordie Hand a réussi le tour du chapeau pour le Saint- Charles.Prochaine partie mercredi soir pro- ai Si Bd I 1 , .4 A PERE Sadie Nad en mp FAMILLE Di; JOUEURS DE HOCKEY \u2014 Souvent surnommés \u201cia famille royale du hockey\u201d, Lester Patrick (au centre) et ses deux fils, Lynn (à gauche) et Murray (à droite) assistaient au banquet annuel des rédacteurs sportifs en faveur des enfants Bg ~ - OE TS TEE EET | l\u2019Université FCO NS infirmes.Lester, qui a depuis longtemps abandonné le hockey, demeure maintenant à Victoria.Lynn est gérant-général des Bruins de Boston et Murray est gérant-général des Rangers de New-York, deux équipes de la Ligue nationale de hockey.( Téléphoto \u201cLe Droit\u201d, de la P.C.) Le bridge au Hull Volant Walker's Bread réussit un foal de 13 points et passe Par X.Y.Zède.On ignore si vous avez lu le roman \u201cLa porteuse de pain\u201d, c\u2019est quelque chose de très bien, dit-on, mais dans les cercles de bridge de la région, il y a des porteurs de pains, connus sous le nom de Walker's et sous la directive de Paul-Ernest Gué- nette, qui en justesse sont à écrire un véritable roman dans le présent classement de la Ligue du Hull Volant.À savoir une fin genre roman policier.Les escouades Carling-O\u2019Keefe et Restaurant Cousineau devront se cacher dans les ténèbres afin de ne pas se faire passer les menottes par les boulangers, qui veulent reprendre la deuxième position qui leur appartenait avant le Noël 1955.Le club Molson reste toutefois installé sur le trône avec une avance de 19 points sur le Car- ling-O'Keefe qui de 12 sur les 11 de Molson, conserve le verni sur les souliers des cartoman- ciers des deux équipes en question à titre du \u201cone and two\u201d du circuit de Paul Desjardins et Paul Lamoureux.Le Walker's Bread, qui en était sur la pente depuis le commencement de la présente année, de la 2éme a la 7ème planche, martela 13 points dont 8 par Wilfrid Arvi- sais et Laurent Gauthier, via un grand chelem puis 5 par Paul- Érnest Guénette et Maurice Pot- vin, pour devarcer tout d\u2019abord le Gatineau Mills, Le St-Martin et | la groceteria Chénier-Côté et ad- venant que les porteurs de pains puissent bousculer le magasin Deschamps par le soupirail lundi prochain, comme il en fut le cas pour le Gatineau Mills, lundi dernier, une autre plume sera déposée sur les chapeaux de ces braves manieurs de cartes.Le Molson aida littéralement parlant la cause du Walker\u2019s en passant \u201cau bleu\u201d le restaurant Cousineau de 11 à 4, aui tomba d'un étage.Oscar Robitaille, Pau! Corneau.Pierre Robitaille et Fernando Séguin se divisèrent les dépouilles de 5'2 par table.laissant ainsi les miettes de pain aux Roméo Lalonde, Aimé La- france, Charles Lalonde et Paul Cousineau.12 contre le club Opinion, qui réalisa 2!:.Jules Piion et Coco Jarry de 6'2, Lionel Fournier et Léon Gagnon de 5%, se dé.montrérent bons substituts aux autres célèbres manipulateurs d'Emile Paré qui en seront probablement sur le carreau pour les 3 prochains homériques combais afin de n'offrir ni accepter aucun quartier aux restaurateurs.poseurs de monuments et nageurs de la cie ; Eddy, pour la protection et con- | servation du 2éme échelon.Le Gatineau Mills sans son fiable Eloi Baribeau, élu maire de Gatine:u, coula aussi rapidement que le cuirassé Hood, durant la dernière grande guerre.Cv Smith et François Nobert se firent bombarder outre mesure par Arvisais et Gauthier en ne pouvant crayonner aucun point tandis que Alex Nobert et Laurent Racicot se sauvèrent du naufrage d'un point chacun entraînant ce fameux quatuor dans la deuxième division, soit la première fois durant la présente saison.Il en fut presque \u201cchose pareille\u201d pour l\u2019Opinion, sous les mitraillettes du Carling- O'Keefe.Raymond Limoges et Armand Grégoire se sauvèrent en chaloupe de 1'4 pendant que André Bélanger et Bernard Ré- millard de 2.Le trio Régent Léger, Amédée Salvail et François Levesque ajustèrent leurs carabines sur Bill Gagné et R.Barrette au compte du St-Martin et Fils, et quand le feu se dissipa, ils avaient réussi 7 \u201cbull's eyes\u201d sur les 2 disciples de Dow-Kings- beer.Cependant Dave Bonen- fant et Emile Legault riposte- rent avec brio sur les deux mat tres Vic Lafontaine et Mac De.Le Carling-O\u2019Keefe y alla de en première place 9 contre 7!» pour le St-Martin | qui espère finir plus haut dans le classement.La groceteria Ché- nier-Côté et la pharmacie Picard furent comme on dit à Marseilles, \u2018bercées par la houle\u2019, les vagues entraînèrent les courageux Phonse Labonté et Arthur Croteau, des \u201cpicardistes\u201d bien en avant du tandem Victor Côté et Ernest Dompierre.de 6 à 1 et le reMous poussa lentement le duo Charles Chénier et Emmanuel Smith des griffes des adeptes de Goren Edouard Croteau et Roger Bédard, par 5 à 2 alors les chimistes eurent l'avantage de 8 à 6, sans toutefois se mouiller.Les Cygnes Blancs de la Ne Eddy en étaient aux prises avec le magasin Deschamps, pour compléter les 12 tablées hebdomadaires de la chambre des pas perdus du Hull-Volant.Ils furent les derniers à laisser la place.Bill Barlow et M.Bé- dard se combinèrent de 5 puis les cousins Eugène et René Lavi- gne de 4% nagèrent de 9% verges pour les Cygnes ne laissant que 5 points aux marchands.Les frères Maurice et Paul Nobert de 2, puis le notaire Ludovic Blain et François Deschamps de 3 furent inscrits dans les records quelques minutes avant que l\u2019on éteigne les lumières pour les 1 heure a.m.selon les règlements de la constitution de l\u2019A.A.A.Hull Volant, section du local.Classement Molson 1685 Carling-O'Keefe 147% Rest.Cousineau 14312 Walker's Bread 139 St-Martin et fils 137 Chénier-Côté m4 Gatinau Mills 131 Pharmacie Picard 130'2 Dow-Kingsbeer 12215 Magasin Deschamps 108!z L'Opinion 8415 Eddy New White Swan 8316 | Ligue 4C Carpentier, en lére place chez les compteurs C.Carpentier est présentement en téte des compteurs pour les séries éliminatoires de la Ligue juvénile 4C de l\u2019école supérieure de Hull.Carpentier possède une faible avance de deux points sur M.Laduran- taye, qui occupe le deuxième rang avec un total de dix points.Jimmy Séguin est au troisième rans avec neuf points, pendant que J.Boucher conserve la quatrième place avec huit points.Trois joueurs suivent avec chacun sept points.Il s\u2019agit de G.Guénette, P.Meunier et L.Séguin.Carpentier est également le meilleur franc-tireur, puisqu'il a compté neuf francs buts.C\u2019est Jimmy Séguin qui domine pour les assistances avec six.Voici la liste des meilleurs compteurs: B APM Pts 1.Carpentier C.9 3 2 12 2.Ladurantaye M.6 4 2 10 3.Séguin Jimmy 3 6 6 9 4, Boucher J.3 5 4 8 5.Guénette G.4 3 0 7 6.Meunier P.3 4 0 7 7.Séguin L.2 5 6 17 8.Prévost J.2 3 4 5 9.Légaré P.2 312 5 10.Bigras J.300 3 11, Grégoire Y.216 3 12.Marengère C.2 0 0 2 13.Fauvelle L.110 2 rn \u2018Hurricane Jackson gagne par décision partagée sur Baker \u2014\u2014\u2014e NEW.YORK (P.A.) \u2014 Tommy Hurricane Jackson a eu l\u2019avantage contre le robuste Bob Baker au milieu d\u2019un combat chaudement contesté entre les deux boxeurs poids lourd hier soir, pour mériter une décision partagée au terme du match de 10 rounds disputé au Madison Squa- re Garden.Baker pesait 214% et Jackson, 1944.Vous ferez une chère de ROI à bord du S.S\u201c/HOMERIC\u201d (A à destination de l\u2019Europe & JOURS seulement pour LONDRES et PARIS De QUÉBEC au HAVRE et à SOUTHAMPTON Les 20 avril, \u201c7 et *26 mai, 14 juin, ler et 18 juillet, 3 et 20 août, 5 et 22 septembre, 8 et 25 octobre, 12 nov.SAussé à Cuxhoven laney au compte de 5% à 2,1 see pour maintenir le pointage de { À » ) - : rer att a PS AARNE Les chefs-cuisiniers du paquebot amiral *Homeric\" ont été choisis dans les capitales et ies endroits de villégiatures les plus célèbres d'Europe.Rien d'étonnant que la cuisine et le service de ce pa- CONSULTEZ VOTRE AGENCE DE VOYAGE quebot renommé aient acquis une telle réputation! Choisissez, vous aussi, le \"Homeric\" pour votre traversée, et vous connaitrez un accueil et une chère .de \u201cRoi\u201d \\hétéd HOME LINES Les joueurs des ligues majeures veulent un salaire minimum plus élevé La part des joueurs sur les recettes de la radio et de la télévision a été fixée à 60 pour cent en vertu d'une entente allant jusqu\u2019à 1961.Cet argent va à leur fonds de pension.Mais il y a conflit entre les \u2018oueurs et les propriétaires de clubs concernant la propriété de l'argent.NEW-YORK (P.A.) \u2014 Les ligues majeures de baseball tiennent aujourd'hui une réunion conjointe et étudieront les requêtes de joueurs en vue d\u2019oble- nir un salaire minimum de $7,200 et des renseignements complets concernant les négociations pour un nouveau contrat de radio et de télévision pour les Séries .ra» \u2014\u2014\u2014 Mondiales et les parties d'étoi- les.ONTARIO SENIOR A , éné J,G.P, E.P.C.Pts 1 On s'attend géneralement que |p, 42215 4 187 164 48 es propriétaires de clubs se Stratford \u201c 39 1917 3 166 155 41 rendront aux deux requêtes, bien Owen Sound \u2026\u2026 4a 18 20 3 155 154 a qu\u2019elles aient été rejetées en dé- oy indsor.TTT 80 16 21 8 149 184 34 cembre a Chicago.Les joueurs ont exercé des pressions considérables en votant contre les décisions antérieures des propriétaires et en menaçant de prendre des \u201cmesures énergiques\u201d.Le commissaire Ford Frick a promis que leurs requêtes seraient étudiées de nouveau.On a laissé entendre, mais cela n\u2019a pas été confirmé, que par- ATTENTION! LIGUES DE QUILLES SALLE GRATUITE POUR VOTRE BANQUET Pour renseignements, mi les \u201cmesures énergiques\u201d en- appelez le visagées par les joueurs il y au- PROPRIETAIRE-GERANT rait l'affiliation possible à un de la syndicat.Toutefois, les deux par- ; SALLE STRAND ties ont confiance que leurs pro- | Tél.: CE.5-6979 blèmes se règleront à l'amiable.Le trophée JULIEN BULLETIN D'INSCRIPTION | | Ville ou village No de téléphone REMARQUE Prière de remplir et transmettre au Secrétariat, Comité permanent du trophée Julien, 375, rue Rideau, Ottawa, Ontario.= = œ Billets d'autobus et de Tramways A compter de lundi, le 6 février 1956, les billets d\u2019adultes de 10c et de 8/4c et les billets d\u2019enfants de 5c ne seront plus acceptés comme prix du passage à bord des véhicules de la C.T.O.Ces billets peuvent être rachetés aux bureaux suivants de la C.T.0.BUREAU DE LA RUE ALBERT \u2014 337, rue Albert; tous les jours \u2014 à toute heure.BUREAU DE L\u2019ADMINISTRATION \u2014 Bureau 600, 56, rue Sparks.Du lundi au vendredi, de 9 h.a.m.à 5 h.p.m.BUREAI D\u2019EASTVIEW \u2014 218, chemin de Montréal.Du lundi au vendreti, de 7 h.a.m.à 5 h.pm.Ottawa Transportation Commission i 3 # open RA PA = JETP re = wt iLes Autrichiens ont connu beaucoup de succès (Dessin publié dans la revue \u2018Judo\u2019 Le Judo?Ce nest pas ce que lon croit! ~Fou de Judo, ça ne serait rien, mais c'est qu'il veut appeler notre dernier-né \u201cHaraï-Tsurikomi-Ashi\u201d! de 1a Fédération française de Jude) par PIERRE TABARLY, expert Ceinture noire ler dan UNE MISE AU POINT En réponse à des questions qui M nous ont été tout récemment po- sees, nous tenons à préciser qu\u2019il n'v a actuellement à Ottawa que trois (3) professeurs Ceinture noire, pratiquant régulièrement, et dont le titre d'expert a été officiellement reconnu, soit par le Collège des Ceintures noires de Paris, soit par celui de Toronto.Ce sont: \u20141) Me Evan Baltazzi, expert Ceinture noire 3e dan, directeur technique de la section Judo du Y.M.C.A.d'Ottawa, 2)\u2014 Me Tom Smith, expert Ceinture noire ler dan, instructeur au Y.M.C.A., 3)\u2014 Me Pierre Tabar- ly.expert Ceinture noire ler dan, lui aussi instructeur au Y.M.C.A.Rappelons que seuls, \u2018Kodo- kan\u201d, maison-mère du Judo à Tokio, les Fédérations nationales de Judo et Collèges de Ceintures noires, ou les grands ex- @ pcris japonais du 6e au 10 dan, Ds ont le droit de conférer le grade de Ceinture noire et les degrés (dans) aqui lui sont afférents.kn conséquence, tout Judoka qui aurait obtenu la Ceinture noire d'une tout autre source que cclles ci-dessus mentionnées verrait ce grade entaché de nullité.Pour être encore plus clair, disons par exemple qu'un professeur du grade du 2e ou 3e dan M n'a sous aucun prétexte le droit de conférer la Ceinture noire\u2019 Ses pouvoirs s'arrêtent à la Ceinture marron pour l'examen de laquelle il doit même si possible se faire aider d'un conseiller.En ce qui cencerne donc la Ceinture noire, ses attributions doivent se borner à recommander à l'organisme intéressé la remise du grade à l'élève dont il souli- ef £ne les mérites et connaissances.Et encore cela n'est-il valable que lorsque des circonstances Williams sera de refour à l'oeuvre \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 BOSTON (P.A.) \u2014 Ted Williams a signé son contrat hier et jouera une autre année avec les Red Sox de Boston, Williams, qui aura 38 ans en août.a accepté | ies conditions durant une conférence de 40 minutes avec le pro priétaire du club, Tom Yawkey, et le gérant général Joe Cronin.® On n'a pas révélé les termes du contrat, mais Williams a dit aux journalistes qu'il est \u201ctrès satisfait\u201d.Les conjectures vont jusqu'à près de $100.000 concernant son salaire.Leja vendu NEW-YORK \u2014 (P.A.) \u2014 Les Yankees de New-York ont vendu le joueur de premier but Frank Leja, un joueur à boni de $60,000 qui n'a jamais eu trop de chance de se faire valoir, .cochet de ternir l\u2019éclat du Judo trés particulières empêchent ledit élève de passer devant une Commission spéciale l'examen de Ceinture noire.Cet examen lui-même comprend une partie technique, une partie compétitive et réclame surtout l'exécution parfaite des pri ses de style appelées \u201cKata\u201d.Gardiens de la réputation du Judo Dans un autre domaine, un Judoka dont la conduite pourrait laisser à désirer (bien que trés rare, le cas se présente malheureusement quelquefois) serait impitoyablement banni de la grande famille du Judo.On ne peut en effet tolérer que des individus dont la conduite privée, objet de scandale, est suceptible par ri- poursuivent impunément leur action néfaste I's doivent être impitoyablement expulsés, comme un ver chassé d\u2019un organisme sain! ;nelles plus nu moins avouables ou Entrent notamment dans cette catégorie les tristes sires qui, ei violation de la principale règle d'honneur du Judo, utilisent leurs connaissances à des fins person- recherchent ostensiblement Ia bagarre dans la rue ou dans des établissements publics! Le cas est encore plus grave et, pour tout dire, sans rémission si le Judoka incriminé est un pro-: fesseur.Dans l'intérêt supérieur du Judo il est absolument nécessaire d'isoler de tels parasites pour ne pas dire les fuir comme des pestiférés! Dieu merci, ainsi que nous le disions précédemment de tel cas sont très rares, ce qui permet une \u201cdétection\u201d assez rapide du mal.DEMONSTRATION DE JUDO A ORLEANS Pour les personnes que la chose intéresse, signalons que l\u2019auteur de ces articles, accompagné de M.Richardson, Ceinture marron, et de deux élèves de la section Judo du Y.M.C.A., donnera une démonstration de Judo, dimanche soir à Orléans.Cette exhibition s'inscrira dans le cadre d\u2019une soirée de variétés organisée au sous-sol de l'église Saint-Joseph à partir de 6 h.30, par la Chambre de commerce de cette municipalité.Au programme de la démonstration: principes le Ja démons | du Judo, \u201cRandoris\u201d, compéti- | § tions et application du Judo à la défense dans la rue (Jiu-Jitsu).Le tout sera abondamment coms ; menté.__Pierre TABARLY | Ted Reeve à la soirée \u2019 sportive du 22 février Plusieurs sportifs se réuniront aux Virgi- | le 22 février courant alors que , niens de Richmond, de la Ligue ' le meilleur athlète amateur de | internationale de baseball.Mais les Yankecs se réservent cependant le droit d'acheter Leja à la fin de la saison 1956, si ce dernie> se démontre un excel- Jent joueur avec les Virginiens.Contrat retourné ÿ Avila, excellent joueur de deuxième but des Indiens de Cleve- ' land, a retourné un contrat non.signé, hier.C'est ce qui fut dé- .voilà par l'organisation du Cleveland, hier.Avila remporta le championnat des frappeurs de la Ligue américaine de baseball en 1954 en conservant une moyenne de sportifs de la région ont réservé | Détroit A Rrato la région sera à l'honneur.Comme on le sait, cet athlète recevra \u2018le superbe trophée Carling et, cette saison ii touchera égale- ; ment une bourse d'étude.Il a été dévoilé, hier soir.par | + iM.Lou LeBlond, président du CLEVELAND (P.A.) \u2014 Bobby | | | comité des sportifs qui choisiront le meilleur athlète, que Ted Reeve.le fameux rédacteur spor- ' tif de Toronto, sera présent pour cette soirée sportive, qui aura lieu au Château Laurier.Les commissaires Roy Donald- | son et Ernie Jones seront les \u2018 représentants de la ville d'Ottawa ! et déjà plusieurs groupes de | 354 et il accepta alors une aug- i plusieurs places afin de ne pas mentation de salaire.que pour une moyenne de .272.28 joueurs embauchés MILWAUKEE (P.A.) \u2014 Les récemment agissait comme prési- |, | Braves de Milwaukee ont porté ; dent de la campagne de la Plume à 28 le nombre de joueurs em-; Rouge de Toronto, remettra offi- bauchés pour la prochaine saison | ciellement le trophée Carling au lorsqu'ils ont fait ' gagnant.# de baseball, La saison manquer cette intéressante soi- dernière, cependant, il ne frappa : rée.t signer un contrat au voitigeur ; Arni Hallgren, qui la saison der.! | M.C.O.Dalton, président de la brasserie Carling et qui tout +.\u2014 LIGUE DE 1'OUEST ie I il Division de Ia Cote, nière conserva a meilleure »G.P, EP.CC.Pte J.G.P.E.P.C.Pta moyenne au bâton chez les Vancouver _.43 24 JR 1 148 122 54 joueurs des clubs-fermes de l'é- Victoria \u2014 48 22 21 3 138 125 47 quipe.Seattle __ \u2026_.48 18 24 2 138 159 40 .N.-Westminster .4c 18 24 2 144 168 38 Ce joueur de 22 ans, qui est GUE pu QUEBEC natif de Vancouver, conserva une : GP.FE D.C.Pia A haw ini 49 } 170 128 67 i moyenne de .348 et fit compter Rosie)._ 48 48 14 À 17 117 HA nts avec équi : Chicoutimi \u2026 \u2026 46 2} 20 3 180 177 45 j 139, poi l'équipe Boise, Québec .44 16 27 2 133 18?24 a Trole-Rividrea 43 11 30 % #3 171 24 | ; + a \\ LA a Un _, A To 5 D : 8 : Omemen, R: Sailer à alors gagné sa froisième médaille d'or Dans le patinage de fantaisie pour couples, Elizabeth Schwarz et Kurt Oppelt, d'Autriche, l'ont emporté contre Norris Bowden et Francis Dafoe, de Toronto.Les Canadiens ont cependant gagné six points pour le fantaisie.Par KEN METHERAL de la Presse Canadienne CORTINA D'AMPEZZO (P.C.) \u2014L'Autriche a connu une journée exceptionnellement bonne hier aux jeux olympiques d\u2019hiver.alors que son meilleur skieur a complété une triple victoire dans les concours alpins et que ses patineurs de fantaisie ont ruiné les espoirs du Canada de remporter sa première médaille d'or.Toni Sailer, un plombier de 21 ans de Kitäbuehel.a ajouté la descente à ses victoires dans le slalom géant et le slalom soé.cial et il est devenu le premier skieur qui ait jamais remporté les trois concours alpins.André Bertrand.de Québec.a fait une chute dans la descente.mais il a fini avec un temps de 3:31.2, ce qui le place au 24e rang sur un champ de 85 concurrents de 27 pays.Dans le patinage de fantaisie pour couples, Elizabeth Schwarz et Kurt Oppelt, d\u2019Autriche, l\u2019ont emporté contre Norris Bowden et Frances Dafne.de Toronto, par une trés faible marge.Les Canadiens, deux fois champions mondiaux.étaient favoris pour gagner leur premier titre olympique et ce fut un grand désappointement de perdre, apparemment parce que Mile Dafoe a fait une faute momentanée durant un soulevé a la fin de leur numéro.Le Canada a 12 points Le Canada a gagné six points pour le patinage de faitaisie: cinq par le duo Bowden-Dafoe qui s'est classé deuxième et un par un autre couple de Toronto, Barbara Wagner et Bob Paul, qui a fini sixième.L'équipe olympique canadienne a maintenant un total de 12 points et est passée hier de la 13e à la 10e place dans le classement non officiel des équipes.Les points sont accordés sur la base de 10-5-4-3-2-1 pour les six premières places dans chaque toncours.Trente-deux nations sont représentées aux jeux d\u2019hiver.La Russie domine toujours Alors que 21 des 24 concours olympiques sont \u2018terminés, la Russie demeure en première place avec un total de 101 points.Toutefois, l\u2019Autriche, qui a gagné deux médailles d'or et obtenu une troisième place dans la descente pour remporter 24 points, hier, a diminué l'avance des Russes, L'équipe autrichienne vient en deuxième place avec un total de 78!5 points.La Suède est troisième avec 53, la Finlande quatrième avec 46, les Etats-Unis cinquième avec 45 et ia Nor- vêge sixième avec 44.En plus des six points gagnés vendredi par le Canada, Lucille Wheeler, de St-Jovite, a mérité cing autres points précédemment, en finissant troisième dans la descente et sixième dans le slalom géant.De plus, Carole Jane Pachl, de Montréal, a remporté un autre point en se classant sixième dans le patinage de fantaisie.Les deux premières épreuves de la course de bobsled à quatre hommes ont été disputées hier et deux équipes suisses ont fini aux premier et deuxième rangs.Les deux épreuves finales auront lieu aujourd\u2019hui.Le hockey HIER ONTARIO-NORD SENIOR A | North Bay, 1: 3.ON ST ARIO SENIOR B Cornwall, 7: Brockville, 4.Tillsonburg, 1: Woodstock, 8.Stamford, 6; Niagara Falls, 3 Welland, 10; Fort Erie, 3.\u2018ONTARIO JUNIOR B Simene, 4: London, 4.Sarnia.3: Burlington, 8.Woodstock, 4: Owen Sound, 6.Dixie, 2: Waton, 4.Lenside, 4: St.Michael'a, 3, Lakeshnre.1: Brampton, 2.ONTARIO INTERMÉDIAIRE A Rowmanville, 2: Oronn, 11.Oakville, 3: Milton.6.Stouffville, 5; Georgetown, À.ONTARIO JUNIOR C Sutton, 10.New Dundee, 3: Norwich, 4.ONTARIO JUNIOR D Tichborne.1: Cananoque, 19.Brooklyr \u201c- Anrera.INTERUNIVERSITAIRE Montréal, 3: Toronto, 5, OUEST JUNIOR Medicine Hat.3; Lethbridge, 4.LIGUE DE L'OUEST Winnipeg, 5.Victoria, 0., Calgary, 4: Vancouver, 5.LIGUE AMERICAINE Pittabuwrgh, 2.JJOURD'HUI LIGUE NATIONALK Détroit à Canadiens.Chieata à Toronta.New-York A Reston LIGUE DU QUEREC Royal à {Chicontimt LIGUR AMERICAINE | Providence à Cleveland.| Springfield à Hershe-.Buffalo à Pittabureh.EMAIN LIGUE NATIONALE Canadiens à New-York.Toronto À Chicago.Brandon, 1: ! Seaxtle, 2: Sprigfield, 5: I LIGUE nu QUEBEC Chicoutimi à Québec Shawinigan À Trois- Rivières.LIGUE AMÉRICAINE Cleveland A Buffaln, Heraher à Providence.Pittabrreh A Sprine LIGUE METROPOLITAINE Nationale A lakeshore.Hochelrra à Lachine, Sainte-Thérèse à N.D.G.Saint-Laurent à Verdun.Parc Extension à Saint Joan.CLASSEMENT LIGUE NATIONALY 3.GP EL P. ° i Mes plus belles photos de ceremonie | sont prises avec les LAMPES-ECLAIR SURE-FIRE / / A TS 1 4 / | ELLES SONT GARANTIES / DE TOUJOURS S'ILLUMINER: Les Lompes-éclair Sure-Fire G-E \u2014 M2, 5 et 5B ont été changeés du tout au tout .le filament et l\u2018'amorceur ont été changés pour donner un éclair d'une fraction de seconde .plus un nouveau culot en cluminium d'une seule pièce pour un contact électrique certain.Les résultats , .Sure-Fire s'illumine chaque fois.U.G., Ottawa Le Père Eugène Prévost m'a protégé bien des fois.Que Dieu glorifie ce Père dès ici-bas.ANdH., Monterey, Californie, E.-U, Pour une promesse que j'avais faite, le P.Prévost m'a accordé une faveur, j'ai une grande confiance en lui.Mme W.L.C, Holyoke, Mass., E.-U.4 religieuses canadiennes venaient de fonder une mai- | son pour les Prêtres.Le | vendeur n'avait pas en ma- | gasin l'harmonium qu'elles voulaient acheter, et il leur | prêta de petites orgues électriques.La Supérieure de- | manda au P.Prévost de leur faire cadeau de ce magnifi- | que instrument.Le même jour, une bienfaitrice colom- | bienne s'offrit à le paver.\u2014 MEZOIZCUV MF toe Nempenss Sad: 1953 Wotan Comm Pubhovkinss.bac \u201c