Le Canadien, 13 janvier 1954, mercredi 13 janvier 1954

[" riebciomadaire au service ties cumtes ue iVlegantic et uc Wolte Le seul et plus populaire journal de la région imprimé à Thetford Mines depuis plus de 39 ans.39tème ANNEE \u2014 NO.1 THETFORD-MINES Mercredi 13 Janvier 1954 5 SOUS LE NUMERO \"SLL' Le Conciliateur Provincial serait ici demain pour rencontrer les Autorités Minières et les Syndicats La Fédérations Nationnale dès employés de l\u2019Industrie minière Inc.(CTCC), qui groupe environ 2,500 mineurs de Thetford-Mines et de Ja région, a adresser la semaine dernière une demande d'intervention conciliatrice au gouvernement provincial, au sujet du renouvellement des conventions collective du travail, avec l\u2019Asbes-to Corporation Ltd, la Johnson\u2019s Co Ltd, et la Flintkote Mines C.Ltd; ces dites conventions collectives de travail ont expiré le 31 décembre dernier, et après plusieurs séances de négociation entre les autorités minières et les représentants des Syndicats, les deux parties iront pu s entendre sur les termes d e lour renouvellement et c\u2019est pourquoi la Fédération syndicale a décidé d\u2019avoir recours à un conciliateur provincial en vue de faciliter un règlement a l\u2019amiable.Selon toute probabilité, le conciliateur provincial sera en notre ville demain, le 14 janvier, et rencontrera les autorités minières et syndicales, afin d\u2019en venir à une entente.Les amendements demandés par les ouvriers de l\u2019amiante au renouvellement de leur convention collective portent surtout sur l\u2019instau ration d\u2019un fonds de pension en faveur des mineurs âgés de G5 ans et ayant 25années de service; on demande également une augmentation de salaires de 7% et diverses amélioration dans les conditions de travail.De leur côté, les autorités de nos compagnies minières ont proposé aux Syndicats de renouveler les contrats en diminuant certains avantages contenus dans les diverses conventions au sujet des congés payés.UN ABONNE CHANCEUX.¦ r ! \\m * \u2022O'-.BJSfivçs \\ o ¦ v m>iv 2SS3?ah?»?\ti BBMisSaSsa&B *rnm wm «Aï y VX'AWi?: M f V:, \u2022 v» » Si»» : :: î*.\\ -v.\u2022\u2019v*\tv.V.\u2018\\ \u2022\u2022 ¦y; .v.v \u2022 .s - v4C3fiS.\\-.v wS&'WîfSîîl \u2022v;\t.vox mm HS ¦ m i y mm Vignette 430 M.Conrad Monfet, du service d'initiative do la Shawinigan Chemicals vient d\u2019être nommé économiste annonce le prés dent de la compagnie, M.V.G.Bartram.Né aux Trois-Rivières M.Monfet fit des études commerciales et scientifique à l\u2019Académie De La Salle dans cette ville.Entré en 1930 dans le service des recherches de la Shawinigan Chemicals, à Shawirrgan Falls, il passa au service d\u2019initiative en 1934 pour s\u2019occuper de travaux de statistique et d\u2019analyse.Il fut appelé au bureau (h* Montréal en 1948.M.Monfet est membre de la Chemical Market Restarch Association et de l\u2019American Statistical Association.-S peut éîre un Décès de Mme Le mal de clos est souvent dû à la paresse des reins.Quand les reins ne fonctionnent pas, l\u2019excès d\u2019acidité et les déchets restent dans l\u2019organisme.Un mal de dos, un repos brise ou cette sensation de fatigue et de tête lourde peuvent s\u2019ensuivre.C\u2019est le moment de prendre des Pilules Dodu s pour les Reins.Les Dodd\u2019s stimulent les reins.Vous vous sentez mieux, dormez mieux \u2014travaillez mieux.Achetez des Pilules Dodd\u2019s pour les Reins maintenant.5 î F Johnny Bernard Nous annonçons avec regret, le décès de Mme Johnny Bernard née Math Ida Vallée, décédée le 1er janvier, à l\u2019âge de 92 ans et 2 mois: ses funérailles eurent lieu lundi matin le 4 janvier à 9 lires en l\u2019église St-Maurice, et le service funèbre fut chanté par le Révérend Père Giles Blanchot, Dominican!, neveu de la défunte.\u201cMelba\u201d au Pigalle mardi et mercredi prochaiï La défunte était Membre de la Congrégation des Dames de Ste-Anne L inhumation se fit au cimetière paroissial.La défunte laisse pour pleurer sa perte,, deux files: Mme Alfred Le> quelques io pci sonnes de | Carrier (Virgile), et Mme Ovila Thetford qui ont eu la chance de : Lagueux (Délia) de Thetford-Mi-voir \u201cMelba\u201d en séance privé au|,jes; scs gondrc MM Alfred Car- Pi gai le en fin de novembre dernier, ont tous déclarées: \u201cVoila le plus beau film qu\u2019on a encore vu*\u2019.Oui, \u201cMelba* est certainement un des plus grands succès ment un des plus grands succès encore sortit des studios de films.C\u2019est une réalisation grandiose en couleur, qui dure 2 heures et nous raconte la vie romancée de la vie romancée de la fameuse cantatrice \u201cNellie Melba\u201d, The Great Melba.Ce film nous rappelle \u201cThe Great Caruso\u201d que présentait le Pigalle il y a 2 ans, mars au dire de tous ceux qui on vu les 2 films, \u201cMelba\u201d est beaucoup supérieur au premier, surtout par le rendement extraordinaire de la vedette principale, Patrice Munsel.Melba est un film parfait à tous les points de vue.Un histoire captivante, de la musique et du chant pour satisfaire les plus difidles, des décors et des couleurs qui vous coupent Phaleine, etc.etc.Ma- rier et Ovila Lagueux Ses petits enfants: M.et Mme Maurice Carrier, M.et Mme Ro- bert Carrier M.et Mme Henri * Carrier, M.et Mme Réal Carr\u2019or, i M.et Mme Albert Pruneau, Fer- | v> and Rita, Moirque Jeannine, M I f x-:w i MH M R rts\t\u2022\u2022 m*® : j ' \u2022 fc Léonold et Yvon Carrier tous de 3k w ywS P* .*\t* ^ri?' -w ' p »- X&r.>x « ¦.-.1 HU y.\tt v XyXv wmm v.v/.:W>* \u2022AVX '>>;:.*U XvX; V.V.\u2019.Y.\u2019, »./ /\u2022a wmm àfmKB ¦M ssfsiaP «'m gMMgMgMMMK W*! V*»°l %IUVL^ lllll ÆovîSSkSS ¦x-X-v; xxSX ÜH P & 3 P \u201d*1 1st** w.v.v.v.v w.v/v mm, \u2022y//, :x- âS&S v:;« yXÿjX raws lOOQDOl : sæ?» vira® 96888 xXX^XtX Ht* P*|i v :X::'v-x-v x-'x-'-x'x-:- m» yÿ/.-v.-y Wfüy W0?M wmMiM mmrnmL Wmmrnm >\u2022 y^\u2019XvvIv > JÏW S*»fcta Rappels historiques série offerte par W ™\t™ r a nirnr ai ir \\/r (InC cw^'l UîKJBMB1^ m: tnr\\£»> «t» ^ fi* ^ v Trys-Æ TOUJOURS LA MEILLEURE! LA BIERE QUE VOTRE ARRIÈRE-GRAND-PÈRE BUVAIT A L\u2019HOTEL DE VILLE ( Suite de la pape 3 ) de 8 lumières de rues de 2500 lumens aux endroits suivants: Rue Dubé nord, près Ouellet Est .2\tlumières 9ème Avenue Nord, prèsl ère rue Ouest .2\tlumières Rue Simoneau nord, extrémité nord .2\tlumières Rue Carrette nord, près Ouellet est \u2022«.«.\u2022.\u2022\u2022\u2022».\u2022*.\u2022\u2022\u2022 .2 lumieies Il est proposé par l\u2019échevin Lamothe, que ce Conseil consent à la construction et à l\u2019entretien par la compagnie Téléphone Bell du Canada, ses lignes téléphoniques dans les limites de cette mun'cipa-lité aux endroits et de la manière indiqués au plan portant le No.consentement municipal MD-164 J.C.4431 et MD-165 C.O.92469F Il est proposé par l\u2019échevin Cla-vet, que le paiement des salaires encourus pour les travaux publics du 29 novembre au 26 décembre 1953, au montant de $12, 157.52 soit autorisé à meme les fonds généraux de la cité, le tout en conformité des rapports déposés dans les archives de la cité, pour la dite période.Il est prorposé par l\u2019échevin La-flame, que les factures au montant de $51, 044.25 soient acceptées et payées à même les fonds généraux de la cité, le détail des dites factures est acceptées aux murons de com tés de MM.les membres du conseil.Il est proposé par l\u2019échevin Clavet que les factures au montant de Ç34 040.96 soient acceptées et payées à même le produit du Réglement d'emprunt No.457, le détail des dites factures est annexé à la présente résolution, et toutes ces factures ont été vérifiées et acceptées aux réunions de comité de MM.les membres du conseil.Secrétaire-Trésorier St-J^an Bréb^ii* NAISSANCE: 28 déc.Joseph, Jacques, fils de M.Rosaire Côté et de Marie Stella Turgeon.Parrain et marraine M.et Mme Lucien Larose de St-Ferdinand.ELU MARGUILLIER: M.Donat Hamel a été élu mar-guilîier en remplacement de M.Lucien Rodrigue sortant de charge.HOSPITALISE: M.le Curé Ch.-A.Beaulieu, est actuellement hospitalisé à l\u2019Hôpital de l\u2019Enfant Jésus de Québec; ses paroissiens supplient le Ciel de le ramener à la santé au plus tôt.STATISTIQUES: Instruisons-nous 1.\tCombien y a-t-il de milles de la 49e parallèle aux bords de l\u2019Océan Article?2.\tDans quelle province récolta-t-on du blé pour la première fois au Canada?3.\tQellc est la principale commodité exportée par la Gande Bretagne au Canada?4.\tUn Canadien qui fume un paquet de cigarettes par jour paie combien de taxes au gouvernement fédérale.$5, $25, $50 ou $70 par année?5.\tQuelle est la longueur du canal maritime Welland du lac Erié au lac Ontario?' REPONSE:\u20145.25 milles.4.$70 par année.3.Les textdes.2.En Nouvelle-Ecosse, à Annapolis en 1605.1.1,600 milles.Les statistiques de la paroisse de St-Jean de Brébeuf pour l\u2019année 1953, s\u2019établit comme suit:\u2014 Naissances: 23 Décès: 2 adultes % Mariages: 4 .au cours de l\u2019année, 10,000 communions ont été distribuées.La population est la suivante.Population canadienne française catholique: 560 âmes Population anglo protestante : 140 Il y9 a 89 familles catholiques, et 23 familles protestantes.Pape 7 - LE CANADIEN, Thetford Mines, Mercredi 13 Janvier 1954 Bel hommage rendu à la mémoire de Mme Achille Provençal Un bol hommage a été rendu jeudi le 31 décembre en l\u2019église St-Aîphonsc de Thetford-Mines, h la mémoire de Madame Achille Provençal (née Malvina Jobin) dé cédée le 28 décembre, à l\u2019âge ci.fc7 ans.A l\u2019église St-Alphonse M.le Cn rô Jean Bclloau a présidé à la U »*6c du corps.M.l\u2019abbé II.Mao ton achanté le service, assiste ne MM.les abbés Poiré et Routiiier, comme d\u2019acre, et sous-dk^re Ass5staient au choeur M.le eu- ré Jean Bclloau M Taché Nelson \u2022 \u2022 Roberge, M.l\u2019abbé Bégin, Aumônier au Couvent du Lac Noir, M.l\u2019abbé Dumont et M l\u2019abbé Caouet- te.La chorale St-Alphonse arendu une messe de Requiem; Mme J.P.Lafontaine touchait l\u2019orgue.La Maison Jos Lavallières et Fils avait la direction des funé ra lies.Les porteurs (h* la dépouille mortelle étaient: MM.Nil Picard, Rosaire Gagné, Cyrice Roy, Gaston Landry, Amédée La flamme et Alphonse Roy.Le cercueil était escorté des dames tertiaires: Mmes Ls Bissonnette, Ed.Roy, Ed.Marceau et J.Simard.Les Dames de Ste-Anne et de nom-breuses tertiaires assistaient aux funérailles.La défunte laisse pour pleurer sa perte son époux, M.Achille Provençal, son fils Rosaire, sa belle fille Mme Rosaire Provençal, A Radio-Collège M.CLAUDE M KLANCON, l\u2019un des titulaires de la rubrique Le Monde, animal, à Radio-Collège donnera, à compter du 18 janv er, une série de dix entretiens sur Les Animaux du Canada, les lundis, do 4 li.45 à 5 h.au réseau Fran- t ça is de Radio-Canada.et sa petite fille Lisette.Scs frères: M.Siméon Jobin d\u2019East Broughton, et M.Gédéon Jobin, d\u2019Atlantic City; ses beaux frères et belles-soeurs: M et Mme \u2022 Ernest Provencal de Black Lake, M.et Mme J.Provencal, Mme J.Lessard d\u2019East-Broughton, M.et Mme Louis Métivier de St.Damien, M.et Mme Plac\u2019de Provençal et M.et Mme Lorenzo Provençal de Thetford-Mines, ainsi qu\u2019un grand nombre de neveux et nièces.Aux familles en deuil, nous offrons nos sincères condoléances.Photo de la remise du prix de $1,000.00 gagné par madame Marcel Bourrassa, 235 rue Richelieu, Québec, au programme \u201c1,000.00 pour ce que je pense de la Compagnie Shirr ff\u2019s, h CIIRC, mardi le 15 décembre.Apparaissent sur cette photo do gauche à droite: M.Marc Dumont, représentant de.Shirriff\u2019s Ltd à Québec, M.Fernand Dubois, gérant des ventes de la Compagnie , Shirriff\u2019s, madame Marcel Bour-îxissa, l\u2019heureuse gagnante, M.Lucien Pett\u2019grew, gérant de la maison Rioux & Pettigew, l\u2019échevin Caron et M.Gaston Dorval, épicier Heureuse gagnante Papro 8-LE CANADIEN, Thetford Mines, Mercredi 13 Janvier 1954 Nomination à \u2018Canadian Breweries -+\\ \u2022vv- ÿ.yV V V W.v ¦ .«MK Ï.Vvî y 1 ¦¦\u2018\u2022J *\\ vÿ^ §§§§& v:-;x- KfigfSS Mi VsVi - V.>vl » s.¦ : WMBB :\u2022 w< « ii>.\u2022 * \u2022VtA, \u2022 > i '\\«V \u2022/\u2022wS SfvM?SH \u2022Syt'/'v k| \u2019 SE» K < A «s«cl rs ¦'K i'ÜtSti Monsieur R.S.S.Grier, gérant de Canadian Brewerie (Québec) Limited annonce la nomination de M.W.J.McDONALD (a gauche) comme gérant du service de renseignements et de M.Gaston Dal-pe (a droite) comme gérant de la promot\u2019on des ventes pour les produits Brading, Carling et O\u2019Keefe, Rapport trimestriel des magasins Thrift Limitée OPERATIONS: Les nouvelles relativement aux opérations des Magasins Thrift Limitée continuent d\u2019être bonnes.Les ventes pour la période de 3G semaines (terminée le 5 décembre 1958) s\u2019élèvent ü $20,570,044.t soit une plus-value de 25/)% sur la période correspondante de l\u2019année précédente.Les bénéfices nets après service des taxes furent de l\u2019ordre de $377.532., pour les 36 semaines, soit 102.2 % de plus que durant la même période de Pan dernier.Une petite proportion de la hausse dans les bénéfices nets peut être attribuée à la réduction des taux de l\u2019impôt sur le revenu, vu que les bénéfices nets accusaient une augmentation de 82.4% avant le service des taxes GAINS PAR ACTION: Les bénéfices nets de $377532.représentent $2.03 pour chacune des 185.771 actions en cours, ce qui indique que la somme requise pour la dividende de $1.40 par action, au taux actuel, est déjà excédée de près de 50% durant la seule période de 36 semaines EXPANSION: La politique d\u2019ex pansion des Magasins Thrift Limitée a permis l\u2019ouverture de 7 nouveaux magasins durant l\u2019exercice en cours, dont quatre au, 5425 ouest rue Sherbrooke, Montréal, et à Cowunsvdle, Coaticook et Montmagny, furent ouverts au cours des trois derniers mois Huit autres nouveaux magasms seront ouvert au cours des prochains six mois, comme suit: à Lachine ouest.Avenue Atwater, Montréal, à As- de Québec et du bas-du-fleuve, est j au service de Canadian Breweries | (Québec) Limited depuis 1959.M.i Dalpé, au service de la Cie depuis 1950, était surveillant des ventes pour les districts de Sherbrooke et des Cantons de l\u2019Est, j M.McDonald continuera d\u2019avoir i son bureau à Québec alors que M.Sacré-Coeur de Marie DECES DE MME JOSEPH QUIRION : Le 4 janvier dernier, décédait à l Hôpital de Québec, à l\u2019âge de 59 ans, Mme Vve Joseph Quirion, née Rose-Anna Vachon.Scs funérailles et sa sepulture eurent lieu en l\u2019église de Sacré-Coeur de Marie, jeudi matin le 7 janvier, au milieu d\u2019un foule de parents et d\u2019amis.La défunte laisse pour pleurer sa perte ses frères: M.Wilfrid Vachon de Sacré Coeur de Marie, et MM.Adolphe et Treffîé Vachon de Black Lake: ses belles-soeurs et beaux-frères: Mmes Wilfrid, Adolphe et Trefflé Vachon; M.et Mme Odilon Quirion, M.et Mme Vénéran Quirion, M.et Mme Thomas Quirion, tous de Sacré-Coeur de Marie; M.et Mme Ar-chélas Qmrion de Robertsonville, M.et Mme Wilfrid Quirion de Notre-Dame de Lourdes, M.et Mme Joseph St Hilaire de Notre-Dame de Lourdes; Mme Johnny Veilleux de Robertsonville, ainsi que M.et Mme Edmond Brochu de Thet-ford-Mines.Jxi défunte laisse également un grand nombre de neveux et nièces, et autres parents.Nos sincères condoléances aux familles en deuil.bestos, un second magasin à Sherbrooke, à St-Eustache, à Ville Le-moyne (sur le boulevard Taschereau), à Sillery et à Valleyfield.Les Magasins Thrift Limitée opèrent maintenant 75 magasins répartis dans 37 villes.ALMANACH DU PEUPLE L\u2019édition 1954 de l\u2019ALMANACH DU PEUPLE publiée par la Librairie Beauchemin! est actuellement en vente à notre librairie.\u201cLE CANADIEN\u201d 33 Notre-Dame N.Thetford-Mines.TEL: 3-4282 VOTRE AVENIR \u201cUne vieille dame dira par votre écriture, chances en amour, mariage, travail.Il faut âge et date de naissance.Prix: $1.00.\u201d Ecrire à: Marguerite Duval\u2019 Boulevard Sacré-Cœur, Alma, Lac St Jean LOGEMENT A LOUER:\u2014 Beau logement de 3 appartements, plus chambre de bain, et eau chaude, à louer.Libre immédiatement, à prix raisonnable.S\u2019adresser à: 368 A-venue Labbé, (Près du poste de radio) Tel.: 3-6441.CHAMBRES A LOUER:\u2014Cham-bres meublées très confortables, avec service de téléphone et cham-bre de bain, et cuisinette avec eau chaude et froide, à louer.Vous aurez tout le confort et les avantages d\u2019un \u201cchez-vous\u201d.et ce, à des prix très raisonnables.S\u2019adresser à: 2S9 rue Cyr O, Thetford-Mines\tTEL.: 3-5001 J.N.O.no 39 CHAUFFERETTE A VENDRE: Une chaufferette en très bonne condition, pouvant servir pour une maison de 8 â 10 appartements, à vendre à prix très raisonnable.Pour plus de renseignement s\u2019adresser au bureau de notre journal.TEL: 3-4282 Logement à louer Beau logement de 5 appartements, plus chambre de bain, ainsi que réservoir a eau chaude et thermostat, disponible immédiatement, à 276 Ouellet Ouest.Le locataire bénéficiera de stores vénériens et de rideaux dans toutes les fenêtres, ainsi que d\u2019un prélart dans la chambre de bain; il aura également le privilège d\u2019acheter à prix d\u2019aubaine une fournaise neuve, a-vec réservoir de 45 gallons.Pour plus de rense\u2019*gnements, s\u2019adresser â M.Benoît Bilodeau 274 Ouellet Ouest, Thetford-Mines POUSSINS POULETS pour production, de gril pour poids.C\u2019est ce qu\u2019il faut et obtenez poussins Bray.Agents locaux répondront à vos questions sur prix et livraison.Approuvés depuis 25 ans c\u2019est tout dire! Poulets, cochets, mélanges et peut-être quelques poussins, Médéric Breton 1690 rue des Erables, Plessisville.A.Blais Thetford Mines SERVANTïTdEMANDEeI\u2014 O\" demande les services d\u2019une femme pour aller travailler à l\u2019extérieur de la ville, afin de prendre soin de trois enfants pendant que leur maman sera hospitalisée pour opération.pour plus de renseignements, s\u2019adresser au bureau de notre journal.TEL.: 3-4282 LOGEMENTS A LOUER:\u2014 Logement de 4 pièces avec bain et mmge à louer à 1065 Notre-Dame Sud.Logement de 8 pièces à louer, situé à 87 St Alphonse Est.Pour plus de renseignements, téléphonez le midi et le soir à: 3-4691 Charrue à Neige péür Enfants de 4 è 12 ans r \\ ' Le plus beau cadeau pour \u2018 votre garçon ou neveu.Il passera l'hiver à jouer, tout en vous évitant beaucoup de pelletage qu\u2019il fera avec sa charrue.____________ PRIX: *10.95 t\tf Si voire Marchand n'a pas celte charrue à neige, envoyez $10.95 à M.R.Corbeil, St-Lin, Qué.et vous en recevrez une.M.McDonald, autrefo:s surveil- j Dalpé aura le sien au bureau prin.lant des ventes pour les districts ! cipal Montréal.ANNONCES CLASSEES AVIS \u2014 Toute annonce n\u2019est acceptée par \u201cLe Canadien\u201d qu\u2019en autant nu\u2019elle n\u2019engage pas sa responsabilité pour un motant supérieur au coût de la dite annonce en cas d\u2019erreur ou d\u2019omission.Faites parvenir vos annonces Classées à: LE CANADIEN 33, Notre-Dame Nord\tTel.: 3-4282 DOIS DE CHAUFFAGE A VEN-DRE:\u2014 Bois de poele à vendre à prix très raisonnables.\u2014 Bois franc, érable et merisier secs, 16 pces de long, ou 2 pieds.Aussi croûtes de bois franc et bois môu sèches.S\u2019adresser à: Adrien Pro-vencher, 519, 8ième rue O, Thetford-Mines.TEL.: 3-3666 | Maison à vendre ^ Maison neuve située à 830 Avenue Labbé, ayant 6 appartements et chambre de bain.Cave de 8 pieds .Terrain clair, j J Pour plus de renseignements [ s\u2019adresser à: Adrien Proven- * cher, 519, 8ième Rue O, Tliet- j ford-Mines TEL : 3-3666.CLAVIGRAPHE Clavigmphe régulier ou portatif a vendre ou à louer à la semaine ou aux mois.S\u2019adresser à l\u2019imprimerie Alfred Frenette \u201cLe Canadien\u201d 33, Notre-Dame nord, Thetford Mines, P.Q.J.N.O.ECOLE ANGLAISE Un an ou deux suffisent pour apprendre l\u2019anglais, faire une excellent cours commercial, et préparer son avenir au QUIRION BUSINESS SCHOOL, 17 rue de la Fabrique.Enrôlement en tout temps.m mi.ta nwr.-T-N Barbiers et coiffeuses demandés £ !?\u2022A ._ \u201e A?-w.a/cï' metiers apprenez ces l\u2019Industrie de Beauté 1 rans-Canda Ltée Moncton, N B.Passage passé 300 milles remboursé.DEMANDEZ NOS CATALOGUES GRATUITS Demandez catalogues gratuits livres venant de Paris, pour lecteurs adultes, comprenant plus de 2,000 titres différents.Romans, Voyages, psychologie, sexualité, Religion, mcdecine, police, histoire, Des titres sensationnels.ETOILE, 325-327 Mont Royal Est MONTREAL.A VENDRE:\u2014 Chevrolet 1053, Sedan de Livraison.13,000 milles .* tout équipé, en parfaites conditions.Prix: $1,500.00 Pour de plus amples informations, écrire à: C.P.340, Thetford-Mines TOLE GAUFREE Galvanisée ou Aluminium pour toiture, lambris et garage portatif Feuilles de 6 à 15 pieds de longueur, 36 pouces de largeur, couvrant 32 pouces.Estimé fourni gratuitement en nous envoyant la grandeur de la toi ure, soit du faite et des chevrons .A.L.Gonneville.MFG.CHARETTE dept.37 Comté Saint-Maurice Qué.'>7/ écrivez èt ALBERT FOURNIER ''PROCUREUR deBPtYETSd'/MMTWA 934 SU:CATHERINE ÜL M0NTRÎÀI.A VENDRE:\u2014 Machine à tricoter de marque \u201cAUTO KNITTER\u201d en parfaite condition â vendre.Cause de vente: maladie.S\u2019adresser à: 102 rue Notre-Dame N, Thetford Mines TEL.: 3-6855 i 1 9 k CHAUSSURES ,X&y y.v.v.'/v' '\u2022\u2022\u2022X'KwXl ' mm fflSgm \u2022/«vav y wwÎKw i® asssææs ÿgSSK «Kg y.v.ÿ w!v!WX»>! : : \u2022: êmmm 5ÉW X liSivK-wy; ¦ \u2022:< ,SV//» 8888» ¦ Sgâftteû 'X'XCCm! Il élif^rffA mm y.\u2018.-.O vffK ***V mmè A\\V\\ V.v;.*.; ¦