Le devoir, 4 janvier 2013, Cahier B

[" Vins: Jean Parent: petit vélo va loin Page B 6 Aristide est convoqué par la justice Page B 9 WEEK-END CAHIER B .LE DEVOIR LE VENDREDI JANVIER 20IS Nous, ces secrets Débuter l\u2019année dans l\u2019introspection avec Postsecret Avec l\u2019année nouvelle revient souvent le goût d\u2019une vie plus posée \u2014 d\u2019où nos interminables listes de résolutions qui, avouons-le, tiennent rarement la route.Faudrait-il plutôt creuser la réflexion, laisser couler ses tourments en usant de créativité?Voilà du moins l\u2019idée derrière PostSecret, un projet d\u2019art communautaire dont les artistes partagent des secrets.aux quatre coins du monde.'^\"^FlQHTeg 1 AM The suppose TO GENEVIEVE TREMBLAY La ampleur du ^ phénomène ^ est stupéfiante: des centaines de ê milliers de r cartes postales, deux blogues, cinq livres, des expositions itinérantes, une pièce de théâtre en chantier et des rassemblements publics aux Etats-Unis, au Canada, en Europe et bientôt en Australie.Né timidement dans les rues de Washington en 2004, PostSecret est rapidement devenu un projet-catharsis à la fois individuel et collectif, puisant dans l\u2019art et l\u2019imaginaire.Le mot d\u2019ordre est le même depuis huit ans : quiconque souhaite se délester d\u2019un secret doit bricoler une carte postale, y dévoiler ledit secret \u2014 un vrai \u2014 et poster son œuvre, anonyme, bien sûr, au domicile de Erank Warren.Car l\u2019idée vient de cet ancien entrepreneur américain, devenu artiste «par accident», se consacrant désormais à temps plein aux multiples branches de son projet.Depuis sa maison de Germantown, où il vit avec sa famille à une cinquantaine de kilomètres au nord de Washington, Erank Warren avoue, mi-ravi mi-inquiet, que PostSecret échappe à son contrôle \u2014 alors qu\u2019il ne s\u2019agissait, au départ, que de quelques cartes postales distribuées au hasard à des passants.«Je réalise que j\u2019ai mis le doigt sur quelque chose plein de mystère et de miracle qui, peut-être, avait toujours été là, latent.» En l\u2019occurrence, ce besoin qu\u2019a l\u2019être humain de se confier aveuglément, sans crainte d\u2019être jugé, et de retrouver chez des milliers d\u2019autres ces «vulnérabilités» qu\u2019il croyait être le seul à porter.Le projet a surtout fait boule de neige grâce au blogue officiel Postsecret.com, lancé en 2005, où une vingtaine de secrets sont publiés chaque dimanche par Erank Warren.Petit à petit, une vaste communauté s\u2019est bâtie autour du projet et des rassemblements ont désormais lieu plusieurs fois par année dans des centres d\u2019art, des musées ou des universités.Les participants peuvent y dévoiler leurs secrets au micro \u2014 adieu, l\u2019anonymat \u2014, discuter avec Erank Warren des histoires à l\u2019origine de certains secrets et même voir des cartes inédites, qui ont été bannies des livres par l\u2019éditeur.Un temps de solitude Même huit ans plus tard, Erank Warren s\u2019étonne encore de la «nature infinie» des témoignages qu\u2019il reçoit, de leur caractère «inépuisable».Jusqu\u2019à deux cents cartes postales affluent encore chaque jour de Séoul, Paris, Sydney, Vancouver et Abou Dhabi jusque dans sa petite boîte aux lettres, usant de toutes les langues imaginables \u2014 jusqu\u2019au braille! Les histoires qu\u2019elles racontent sont émouvantes, hilarantes, douloureuses; elles révèlent de vieux mensonges, des Quels que soient les mots choisis ou le procédé artistique utilisé, ces «haïkus graphiques» frappent fort peurs, des obsessions, des élans suicidaires ou, oui, de petits bonheurs.Des exemples?Il peut autant s\u2019agir d\u2019une anecdote {«Je vole avec obsession de vieilles cartes de bibliothèque») que d\u2019une tristesse {«Elle ne m\u2019a jamais laissé une seule chance») ou d\u2019un aveu plus profond, dont il a peut-être fallu des années à une personne pour se délester {«Un jour, un médecin m\u2019a demandé si j\u2019entendais des voix.La voix dans ma tête a crié: \u201cDis-lui que non !\u201d»).Mais quels que soient les mots choisis ou le procédé artistique utilisé, ces «haïkus graphiques», comme les appelle Erank Warren, frappent fort.Un thème revient d\u2019ailleurs souvent: la quête d\u2019une véritable intimité.«C\u2019est une histoire répétée de mille façons, chaque semaine, par des gens qui cherchent une personne à qui raconter, justement, tous leurs secrets», constate Erank Warren.Un résultat, peut-être, de cette «solitude exacerbée du monde» dont il parle, où PostSecret s\u2019inscrit comme une façon de trouver un début d\u2019équilibre.Mais l\u2019artiste se fait catégorique : si le projet peut être bénéfique sur le plan thérapeutique, il est avant tout un portrait de V«art du peuple», qui redéfinit «non seulement l\u2019art lui-même, mais aussi son créateur».de réflexion, d\u2019un espoir, donc d\u2019un possible changement.Comme un engrenage.N\u2019est-ce pas justement d\u2019une vie plus fraîche, quelque peu transformée, dont on parle tant en ce début janvier où fleurissent les résolutions?L\u2019occasion est belle pour entamer un retour sur soi plus substantiel qui, peut-être, aura cette fois une autre résonance.«Partager un secret devient un premier pas dans ce qui sera, peut-être, un bien plus long voyage, avance Erank Warren.Vers un endroit où il nous faut, où nous voulons aller.» Et pour ceux, dit-il, qui s\u2019estimeraient dépourvus de créativité pour mettre leur idée sur papier, impossible de ne pas trouver l\u2019inspiration dans l\u2019un des milliers de secrets des blogues et des livres.Même si, souvent, «le plus difficile avec un secret est d\u2019abord de se l\u2019avouer à soi-même».Le Devoir Pour poster un secret : 13345 Copper Ridge Road, Germantown, Maryland (Etats-Unis), 20874 Pour surfer: postsecret.com, postse-cretcommunity.com, facebook.com/ postsecret,Tmtter\\ ©postsecret, postsecreprance.bbgspot.com eM'i-L [Jflii ish'i anyth MOVJES.Vers l\u2019introspection N\u2019empêche.Pour la psychologue américaine Anne C.Ei-sher, à la tête d\u2019une galerie d\u2019art de Washington où ont été exposées des œuvres de PostSecret, le projet serait aussi une sorte de «guérison collective par l\u2019art», proche de la psychothérapie.« Que l\u2019on soit des créateurs ou des témoins de PostSecret, nous sommes touchés, voire transformés par le processus créatif et notre interaction avec les oeuvres qui en découlent», écrit-elle en préface du livre Extraordinary Confessions from Ordinary Lives (2005).Un seul petit bout de soi mis en mots avec soin et glissé dans la poste, dit-elle, témoigne d\u2019une capacité POSTSECRET Des confessions sur les cartes postales de Postsecret De haut en bas: «Je suis pompier.Je crains le jour où je ne serai pas être aussi brave que je ne le devrais être.», «Je me procure des photos anciennes, elles me donnent l\u2019impression d\u2019avoir une famille», «La prison n\u2019est en rien comme dans les films.» Des suggestions de sorties pour le week-end CHAUSSEZ VOS PATINS Parmi les jolis sentiers glacés du Québec, on retient celui du parc du Grand-Héron à Sainte-Catherine-de-la-J acques-Car-tier.La municipalité a façonné un chemin glacé de 2,5 kilomètres dans le boisé, on y patine au gré de la musique, et le soir, on vous offre même une lampe frontale pour vous laisser glisser dans le noir.Au bout de la boucle, se trouve un feu de foyer extérieur alimenté comme s\u2019il n\u2019y avait pas de lendemain par les gentils employés.On y reprend son souffle avant de repartir.Les hockeyeurs ne sont pas en reste, une patinoire a été aménagée juste pour eux à côté.On peut également y faire de la raquette, de la glissade et du ski de fond.Gratuit pour les habitants du coin, 5$ pour les adultes et gratuit pour les moins de 12 ans.4, rue Louis-Jolliet, 418 875-0638, villescjc.com.JEU D\u2019ENEANTS Les baby-boomers nostalgiques de leurs jeux d\u2019enfants pourront faire un petit tour dans le passé lors de l\u2019exposition Mémoires de jouets présentée spécialement au marché Bonsecours à Montréal.Concoctée par le Musée de la femme, l\u2019expo revisite 500 joujoux, jusqu\u2019à demain, au 350, rue Saint-Paul E^t.5 $ adultes, 3$ enfants.A l\u2019affiche du musée de Longueuil, il est toujours temps de voir Culottées, une réflexion sur le rapport des sexes à travers.la petite culotte.Jusqu\u2019au 20 février au 460, rue Saint-Charles Ouest, 450 748-1600, museedelafemme.qc.ca.COMME DES ROIS MAGES Les fêtes ne se terminent pas avec le Nouvel An, çlles se poursuivent avec l\u2019Epiphanie, qui commémore à la fois l\u2019enfant Dieu et l\u2019adoration de Gaspard, Melchior et Balthazar, le trio de Rois Mages.L\u2019événement, qui culmine avec la galette des Rois, prendra tout son sens ce mardi, 19 h 30, à la Maison Saint-Gabriel, à Montréal, où l\u2019historien Jacques Lacoursière et le conteur Erancis Désilets raconteront l\u2019origine de cette tradition.Au 2146, place Dublin à Pointe-Saint-Charles, entrée 15$, réservations: 514 935-8136.maison-saint-gabriel.qc.ca HOTEL DE GLACE L\u2019hôtel de glace de Québec ouvre demain, et pour cette 13® année, il a une intéressante proposition pour sa thématique Voyage au centre de l\u2019hiver : une visite sur l\u2019envers du décor est offerte toutes les fins de semaine de la saison, sur réservation.Les visiteurs verront comment est construit et entretenu le complexe, visiteront l\u2019atelier de glace et fabriqueront même leur verre de glace.9530, rue de la Faune, 418 623-2888, 1 877505-0423, hoteldeglace-canada.corn.Émilie Folie-Boivin icietla@ledevoir.com B2 LE DEVOIR LE VENDREDI JANVIER 2013 WEEK-END CULTURE FRANÇOIS BRUNELLE Emilie Bibeau (à droite) incarne sa Sophia de manière pétillante et frémissante, alors qu\u2019Antoine Durand se montre très agile dans le rôle du professeur.théâtre Vouloir être sage dans un monde de fous UN VILLAGE DE FOUS De: Neil Simon.Mise en scène: Monique Duceppe.Au théâtre Jean-Duceppe jusqu'au 9 février PHILIPPE COUTURE Neil Simon, auteur à succès américain, chéri de certaines scènes de Broadway, est loin d\u2019être un adepte de l\u2019ambiguïté ou des dramaturgies ouvertes.Dans sa comédie Un village de fous, le sens ne se dissimule jamais: il est placardé en toutes lettres dans une fable moralisatrice, calquée sur la structure des contes enfantins et porteuse d\u2019une leçon de vie énoncée en mots fleuris.Le tout dans un décor campagnard de carton-pâte.En l\u2019absence de complexité psychologique ou philosophique, ce n\u2019est pas une matière propice à réinvention.On comprend donc aisément que la mise en scène de Monique Duceppe prenne le texte au pied de la lettre.On peut être agacé de se faire à ce point prendre par la main, d\u2019autant que c\u2019est trop souvent le parti pris chez Duceppe.Mais plus la pièce progresse, plus les charmes de ses personnages truculents font leur effet et plus la simplicité de la fable trouve son efficacité.Il est possible de briser par soi-même les murs qui nous emprisonnent, parce que rares sont les véritables freins extérieurs à notre épanouissement.C\u2019est le message lancé par cette pièce dans laquelle se déploie aussi une quête de liberté de pensée et d\u2019acquisition du savoir.Dans le village ukrainien de Kulyenchikov, une malédiction a rendu tout le monde profondément ignorant, et le comte de Gregor, qui habite le château du haut du village, s\u2019assure de mainte- nir cette collectivité dans la noirceur.L\u2019arrivée d\u2019un professeur déterminé à sortir les villageois de leur torpeur et à séduire la belle Sophia, par quelques détours habiles, montrera que l\u2019intelligence était à leur portée et qu\u2019un monde de savoir, d\u2019amour et de liberté les attend.Une fois que le bon professeur aura compris que ses nouveaux concitoyens se soumettaient par eux-mêmes, aveuglément, à un pouvoir tyrannique, il aura tôt fait de leur révéler leur vrai visage.Dans un tel conte de fées, l\u2019essentiel du plaisir du spectateur est à trouver dans l\u2019observation amusée des personnages archétypaux.Neil Simon a peint une toile de personnalités pittoresques, du berger égaré jusqu\u2019au maire goguenard, en passant par le médecin qui ne sait pas soigner.Presque bédéesques, ces personnages ne sont pas tous interprétés avec l\u2019extravagance nécessaire (Laurent Duceppe et Danielle Lépine manquent un peu d\u2019aplomb), mais Emilie Bibeau incarne sa Sophia de manière pétillante et frémissante, alors qu\u2019Antoine Durand se montre très agile dans le rôle du professeur.Et puis, ne boudons pas notre plaisir, le texte est souvent drôle.logique inversée et les réflexions dénuées de raison des habitants de Kulyenchikov créent des situations absurdes et provoquent des jeux de langage intéressants \u2014 les dialogues jouent sur le double sens des mots, mais aussi sur un rapport tordu aux chiffres et au temps, ou encore à la mémoire.Tout ça se conclura dans un happy end presque parfait.Evidemment.Collaborateur Le Devoir Un Titien restauré et exposé au Musée des beaux-arts du Canada ISABELLE PARE Un véritable tableau du maître vénitien Le Titien a retrouvé sa place dans l\u2019histoire de l\u2019art et sur les cimaises du Musée des beaux-arts du Canada (MBAC) à Ottawa, après avoir été considéré comme une pâle copie d\u2019un tableau du Prado pendant plus de 60 ans.Le portrait de Daniele Barbare, exécuté en 1545 par Titien, la seule toile du maître au Canada, est de nouveau exposé au public après avoir subi, au cours des cinq dernières années, d\u2019importants travaux de restauration.Resté jusque dans les années 1920 dans la famille de Paolo Giovio, l\u2019évêque de la ville de Côme qui commanda l\u2019œuvre au Titien au XVP siècle, le portrait de Barbaro a été vendu à une famille viennoise, puis acheté en 1928 par le Musée des beaux-arts du Canada à la SackvÜle Gallery de Londres.Mais très vite, des doutes seront soulevés sur son authenticité, étant donné qu\u2019un portrait similaire est conservé au Musée du Prado à Madrid.A l\u2019époque, les spécialistes estiment que la toile du MBAC est une copie d\u2019atelier du tableau détenu par le musée madrilène et qu\u2019elle n\u2019est probablement pas issue de la main du maître.Après avoir été brièvement exposée à Philadelphie dans les années 1980, aux côtés de son double, la toile est reléguée aux voûtes du MBAC.Une redécouverte Mais il y a cinq ans, la lettre d\u2019un amateur d\u2019art, se plaignant au MBAC que l\u2019unique toile du Titien au Canada ne soit pas exposée, pique la curiosité de Stephen Gritt, directeur de la conservation et de la recherche technique, récemment engagé au musée.Ce dernier décide d\u2019effectuer une révision de l\u2019œuvre et constate son piètre état.«On a sorti le tableau des réserves pour en constater le très mauvais état.Toute la surface était écaillée et craquelée.M.Gritt s\u2019est mis au parfum des informations qu\u2019on détenait sur l\u2019œuvre et cela l\u2019a incité à MUSEE DES BEAUX-ARTS DU CANADA Un portrait de Daniele Barbaro (1514-1570), par Tiziano Vecellio dit Le Titien (Italie, 1488-1576), réalisé en 1545 (huile sur toile 85,8 x 71,5 cm) a été acheté en 1928 par le Musée des beaux-arts du Canada, à Ottawa.approfondir les recherches, et même à se rendre au Prado avec l\u2019œuvre pour la comparer à son double», explique Josée-Britannie Mallet, attachée de presse au MBAC.Le voyage sera amplement justifié, et réservera une tout autre surprise au nouveau directeur de la conservation.Des images des deux œuvres prises au rayon X révèlent que le tableau, peint avec minutie et force détails, ne peut être une copie.«J\u2019ai passé un après-midi devant la table lumineuse avec le documentaliste tech- nique du Prado.Grâce à une comparaison minutieuse des détails techniques d\u2019exécution révélés par les rayons X, il a été possible d\u2019établir que les tableaux avaient été réalisés à peu près à la même époque, et que la toile d\u2019Ottawa était celle de la genèse de l\u2019œuvre, celle qui en avait été le fondement», explique Stephen Gritt.lœs radiographies de la toile du MBAC présentent de légères modifications aux vêtements et aux couleurs, ce qui laisse supposer que les deux toiles ont été faites côte à côte.comme cela se faisait souvent à l\u2019époque, mais que celle du musée canadien a été la première ajustée, puis achevée.«La restauration de l\u2019œuvre a nécessité plus de 700 heures de travail, réparties sur trois ans.Aujourd\u2019hui, la toile est dans un état impeccable, affirme Mme Mallet.On peut l\u2019attribuer sans aucun doute à Titien et c\u2019est une grande nouvelle pour le musée et pour nos visiteurs, qui peuvent l\u2019admirer [.] dans la section C203 dédiée à l\u2019art européen.» Le Devoir TELEVISION Les secrets de Downton Abbey dévoilés Il y a plusieurs délicieuses raisons de s\u2019asseoir devant son téléviseur dimanche soir pour profiter du retour de Downton Abbey à la chaîne américaine BBS, mais une autre, exaspérante, de passer son tour: plusieurs éléments clés de l\u2019intrigue ont d\u2019ores et déjà été dévoilés.Dans ce qui prend des allures de revanche pour la Révolution américaine \u2014 ou de punition pour des années d\u2019exportation de mauvaise télévision américaine?\u2014, les Britanniques ne partagent Downton Abbey avec les Etats-Unis qu\u2019après s\u2019être régalés de la première diffusion sur leur chaîne ITV.Cela serait sans conséquence si nous vivions encore, comme dans la série, au début du XX® siècle, mais ce n\u2019est pas le cas.Et avec Internet, il est pratiquement impossible d\u2019empé- cher les secrets de se propager comme la grippe espagnole.Comme pour les amateurs de sports qui doivent se tenir loin des médias s\u2019ils ne veulent pas savoir le résultat d\u2019un match qu\u2019ils n\u2019ont pas encore vu, les accros de Downton Abbey doivent éviter toute nouvelle au sujet de la série britannique, que ce soit sur les sites spécialisés ou les blogues, qui dissertent sans gêne sur le sort des divers personnages.Une simple recherche sur Internet avec les mots «Downton Abbey saison trois » garantit essentiellement de gâcher toute surprise.Et qui est parvenu à tenir en laisse sa curiosité jusqu\u2019à maintenant devra essayer de tenir bon jusqu\u2019au dernier épisode, qui sera diffusé le 17 février.Associated Press \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \tLe Téléjournal 18h\t2012 vue par.\tALICE AU PAYS DES MERVEILLES (2010) avec Johnny Depp, Helena Bonham Carter, Mia Wasikowska\t\t\t\tZone doc / La légende du cheval canadien\t\tLe Téléjournal\t22h45 Nouv.sports\t23h05 Mirador / Le syndrome de Pinocchio\t\t0h05 Mirador \tTVA nouvelles\tSpécial Bloopers TVA\t1 DANS UNE GALAXIE PRES DE CHEZ VOUS 2 (2008) avec 1 Claude Legault, Sylvie Moreau, Guy Jodoin\t\t\t\tDu talent à revendre\t\tTVA nouvelles\t[L AGENT FAIT LA FARCE 2 1/2 1 PEUR (1991) Leslie Nielsen\t\tL ODEUR DE LA\t0h05CECHER INTRUS \tLe Petit Prince\tILES DALTON EN CAVALE (1983 1 Roger Carel, Marion Game, Jacq\t\t) avec Voix de ues Balutin\tNational Geographic/Ces lionnes de mer(es)\t\t1 LITTLE MISS SUNSHINE (V F ) (2006) avec | iToni Collette, Steve Carell, Greg Kinnear\t|\t\t\t122h50 DIALOGUE AVEC MON JARDINIER (2007) avec Jean- I [ Pierre Darroussin, Fanny Cottencon, Daniel Auteuil\t1\t\t\t \tAtomes crochus\tUn souper presque parfait\tL arbitre\tL arbitre\tLe mentaliste / Noel au balcon / Pruitt Taylor Vince\t\tFringe / Secrets enfouis\t\tRire et délire\t\tFace à face Le débat\tL Instant Gagnant\tI\t \tLe National\t1 RDI économie\t124 heures en 60 minutes\t\t1 Les arands report Partie 1 de 2\t\t1 Le Téléiournal\t\tCommission Charbonneau\t\tLe National\t[ RDI économie\t[ Le Téléiournal \t17h50 Champl.\tJournal FR\t1 La vie est un cirque\t\tLes Stars du rire s amusent\t\t\t\tThierrv Max Chef\t\tTV5 le journal\t[23h35 LE MAC\t(2010) Grand Rire de Québec\t\t\tUn tueur si proche\t\t1 Un tueur SI proche/Vendetta\t\t1 Un tueur si proche\t\tAlaska La ruée vers 1 or\t\t1 Lockdown / La relève\t\tDocu-D \tVous êtes cuits'\t\t1 Décore ta vie\tDesian V 1 P\tVendre ou rénover\u2019\t\tDéfi sucré édition mariage\t\t1 BveMaison\t[Idées-grandeur\t[Airoldi chalet\tMeubles\tCésar chiens \tTop musique\t\tiBuzz\tCliptoman\t1 Pièaé'\t1 Décompte MusiquePlus\t\t\t\t[ Ladv Gaga\t1 Ecole de charme\t\tSkins \tLe grand décompte MusiMax / Revue 2012/ Projections 2013\t\t\t\tPrésentation Musimax / Bon Jovi Live at the Meadowlands\t\t\t\tPRESQUE CELEBRE (2000) avec Kate Hudson, Billy Crudup\t\t\t\t \tLES FRERES GRIMM (2005) avec Heath Ledger, Matt Damon I\t\t\t\tPaparadis\t\tBig Bang\tBig Bang\t1 Teen Wolf / Code d honneur\t\t1 Star de famille\tFrankGirard\tHors d ondes \tLes Simpson\t1 Lego SW\t1 Lego SW\t1 Star Wars\tStar Wars\tStar Wars\tLes Simpson\tAmerican Dad\t1 Family Guv\t[ South Park\tties Simpson\tDans 1 canyon\tAmerican Dad \tSports 30\tSports 30\tImages/sec\t1 Hockey - Défi Mondial des Moms de 17 ans Finale (D)\t\t\t\t\tSports 30\tSports 30\t1 Lutte impact TNA\t\tUnivers \tPawn Stars\tFièvre encans\tiTank Les qrands combats\t\tSecrets de musées\t\tNCIS enquêtes spéciales\t\t1 Boardwalk Empire / La cité d émeraude\t\t\t[ Dossiers\tFièvre encans \t117h55 L Héritaae\t\t1 Comme par maaie\t\tYvon Deschamps Partie 1 de 2\t\tYvon Deschamps Partie 2 de 2\t\t1 Les grandes entrevues / Jean-Guy Moreau\t\t\tComme magie\tLe Réjouisseur \tDevenir un homme\t\t1 Découverte\t\tPoissons monstres\t\tSous-marins secrets\t\t1 Machines 101\tTabou / Corps bizarres\t\tAu coeur de la canopée\t|\t \t1 Rizzoli & Isles\t\tBones / Chasseurs de tornades\t\tHawaii 5-0 / Ha lole\t\tHawaii 5-0 / Ua Lawe Wale\t\t1 Castle/47 secondes\t\t1 Dre Hunt/Ticket gagnant\t\tReine Sud \tLa porte des étoiles\t\tLes tripeux\t1 Jobs de bras\tL enfer du pétrole\t\tPéril en haute mer\t\tChasseurs de fantômes\t\t1 Sales Jobs\t\tLes stupéfiants \tVisages de la danse\t\t50 ans de culture\t\tLa soif du bonheur\t\tLa bibliothèque de\t\t1 Campus\tVorarlberg\tLes jeux\tRecherche\tCORIM \t1 Survivor Héros vs méchants/Tout peut arriver\t\t\t\tGuide restos VOIR\t\tRequins en péril\t\t1 Roses des sables\t\t1 Roses des sables\t\tde la pêche \t1 Qui vient jouer\tGéant\tMonde\t1 La portée\tL affaire Farewell\t\t[VOYAGE A TOKYO (1953) avec Setsuko Hara, Chishu Ryu\t\t\t\t123h15 Recherche Joséphine\t\tOhio Surv ^HE!l!I!Hl8h15 LUCAS (V F ) (1986) avec Kern Green, Corey Haim\t|\t\t\t\t\t[CINQSEMAINES EN BALLON (1962)\t|\t\t\t[ 21 h45 LUNE DE MIEL A VEGAS (1996) James Caan\t[\t\t\t\tSpartacus/Le serpent rouge |\t \t|17h35LACQLEREDESTITA |\t\t119h20 HUIT CENTIMETRES (2011) Noah Reid\t|\t\t\t\tTransporteur\t21 h50 Le Transporteur\t\t[ 22h40 LA LISTE (2011 ) Cuba Gooding Jr\t[\t\t\tCinéma \tEnquêtes\t1 Junqle perdue\tDieu créa\t\t1 Dernier Vovaae\t\t1 Elles veulent changer le monde\t\t1 La tentation de 1 émeute\t\t1 La Chine s éveille\t\tAdieu SIDA\u2019 \tGROStitres tv\t1 Académie\tCouleurs d ici\tTrucs de troc\tLe guide de 1 auto\t\t[Premières vues\t\t1 Académie\tGROStitres tv\tSelon 1 opinion\tcomique\tTournée \t17h00 News\t1 Lanq&O Learv\tGeorae S\tCoronation St\tiMr D\t1\tiMr D\t1\tAir Farce New Years Eve\t\tCBC News The National\t\tCBCNews\t[ Georae S\tCoronation St \tCTV News\t\teTalk\tThe Big Bang\tCSI NY/ Command-i-P\t\tShark Tank\t\tBlue Bloods / Fathers and Sons\t\tCTV National\tCTV News\t0h05 Mental \tEvening News\tGlobal National\tE T Canada\tEnt Tonight\tKitchen Nightmares / Charlie s\t\tParenthood / Keep on Rowing\t\t16 9 The Bigger Picture\t\tNews Final\tE T Canada\tJeff Probst \tWild Kratts\tiWordGirl\tSuggs\tSuggs\tThe Agenda With Steve Paikin\t\t[ Heartbeat / Fair Game\t\t[Allan Gregg\tThe Interviews\t1 The Agenda With Steve Paikin\t\tUndersea \tABC 22 News\tWorld News\tABC 22 News\tTMZ\tLast Man St\tMalibu Country\t[Shark Tank\t\t20/20\t\tABC 22 News\t23h35 News\tJimmy Kimmel \t1 Channel 3 News\t\tEvenina News\tEnt Toniaht\tUndercover Boss / Mood Media\t\tCSI NY / Command-i-P\t\t1 Blue Bloods / Fathers and Sons\t\t3 News\t[ 23h35 David Letterman\t|\t \t1 News\tiNBCNews\tJeopardv'\tWheel Fortune\tGo On\tGo On\tDateline NBC\t\t\t\tNews\t23h35 Tonight Show J Leno\t \tTwo and Half\tTwo and Half\tThe Bia Bana\tCotton Pre\tNCAA Football / A&M du Texas c Oklahoma - Cotton Bowl (D)\t\t\t\t\t\t\tFox 44 News\tFamily Guy | ¦drkffcfcM PBS NewsHour\t|\t\t\tBBC News\tVermont Week\t1 Wash Week\t1 McLauah\t[ Great Performances/ Paul Simon s Graceland Journev\t\t\t\tBusiness\t[Charlie Rose\t|\t \t1 News America\tBusiness\tPBS NewsHour\t\tJounal\tNeed to Know\tGreat Performances/ Paul Simon s Graceland Journey\t\t\t\tBBC News\tCharlie Rose\t \tCTV News\t\t1 eTalk\tiTheBigBang\t1 CSI NY/ Command-i-P\t\t[Shark Tank\t\t1 Blue Bloods / Fathers and Sons\t\tCTV National\t[ CTV News\t0h05 Mental \tSaving Hope\t\t1 Savina Hope\t\t1 Savina Hope / Pink Clouds\t\t[THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO (2009)\t\t\t\t\t\tCinéma \tJungle Gold\t\t1 Junale Gold / Shots Fired\t\t1 Junale Gold / Broken Man\t\tJungle Gold\t\t1 Jungle Gold / Mad Scramble\t\t1 Junale Gold / Armed Robbery\t\tDeadly Catch \tBattle Castle\t\t1 Bamazon\t\tWeird or What\u2019 / Curses\t\tPawn Stars\tPawn Stars\t1 Pawn Stars\tPawn Stars\t1 Canadian Pickers\t\tPawn Stars \t17h00 1 AM LEGEND (2007)\t\tLost Girl / Flesh and Blood\t\t1 DISASTER ZONE VOLCANO IN NEW YORK (2006)\t\t\t\t1RAMBO (2008) avec Julie Benz, Sylvester Stallone\t[\t\t\t\tNCIS \tSportsCentre\t\t1 NBA Basketball / Kinas de Sacramento c Raptors de Toronto (D)\t\t\t\t1 SportsCentre\t\t1 Interruption\t\tSportsCentre\tOff the Record\tWPT Poker \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t A LA TELE Nos choix cette fin de semaine LA FIN DES FILMS-CADEAUX La fin des vacances rime aussi avec la fin du festival de films familiaux à toute heure du jour, sur toutes les chaînes ou presque.On vous en propose deux pour ce vendredi, qui interpelleront autant les grands que les moins grands : l\u2019adaptation du grand classique de Lewis Car-roll par Tim Burton et la suite des aventures de l\u2019équipage du Romano Fafard, à la recherche d\u2019une planète pour «6 milliards de tatas».Alice au pays des merveilles, Radio-Canada, 19 h et Dans une galaxie près de chez vous 2, TVA, 19 h LE RÊVE, DANS LE RÊVE, DANS LE RÊVE.Le réalisateur américain Christopher Nolan en a épaté plus d\u2019un lorsqu\u2019il a repris en main la «franchise» Batman, mais c\u2019est avec son thriller de science-fiction onirique Origines qu\u2019il a gagné l\u2019estime de bien des cinéphiles.Une trame narrative complexe, des effets spéciaux vraiment spéciaux et une distribution cinq étoiles.Origines, Radio-Canada, samedi, 19 h RETOUR CHEZ LES CRAWLEY Les fidèles des hauts et des bas de la famille Crawley et son personnel sont impatients d\u2019enfin regarder cette suite, surtout que s\u2019ajoute au générique Shirley MacLaine en belle-mère américaine.Du bonbon.Downton Abbey III, PBS, dimanche, 21 h Amélie Gaudreau LE DEVOIR, LE VENDREDI 4 JANVIER 2013 B 3 WEEK-END CINEMA .\t7-8 JANVIER ©THEATRE OUTREMONT 1248, AVENUE BERNARD O.ET SI ON VIVAIT TOUS ENSEMBLE?De Stéphane Robelin Ail /Fr 2011 96 mm Avec Jane Fonda Pierre Richard et Geraldine Chaplin BILLETTERIE 514495-9944 THEATREOUTREMONT.CA K- Voir Médiafilm.ca 56 UP Grande-Bretagne, 2012, 143 minutes Documentaire de Michael Apted et de Paul Almond.Depuis 1964, une équipe de télévision revoit tous les sept ans un groupe de citoyens britanniques afin de suivre leur évolution physique, sociale et intellectuelle.En 2012, treize des quatorze participants de la première heure reviennent devant la caméra.V.o.: Cinéma du Parc.MASSACRE A LATRONÇONNEUSE (Texas Chainsaw) Etats-Unis, 2013, 91 minutes Drame d\u2019horreur de John Luessenhop avec Alexandra Daddario, Dan Yeager, Scott Eastwood.En 1974, dans un bled du Texas, une foule en colère lynche une famille de tueurs cannibales.Près de quarante ans plus tard, une jeune femme hérite d\u2019un vaste manoir dont la cave recèle de terrifiants secrets qui seraient liés à cette famille.V.o.: Cinéma Banque Scotia, Place LaSalle, Colisée Kirkland, Côte-des-Neiges, Lacordaire, Spheretech, Marché Central.Vf.: Quartier latin.Place LaSalle, StarCité.FILMS NOT FADE AWAY États-Unis, 2012, 112 minutes Drame musical de David Chase avec John Magaro, James Gandolfini, Bella Heathcote.Dans les années 1960 au New Jersey, un étudiant aux prises avec un père conservateur et une mère dépressive fonde avec des amis un groupe de rock, tout en vivant une histoire d\u2019amour avec une fille issue d\u2019un milieu privilégié.V.o.: Eorum, Spheretech.TERRE PROMISE (Promised Land) États-Unis, 2013, 106 minutes Drame social de Gus Van Sant avec Matt Damon, John Krasinski, Prances McDormand.Alors qu\u2019ils tentent de convaincre les habitants d\u2019une région rurale de leur céder les droits de forage sur leurs propriétés, deux représentants d\u2019une compagnie gazière font face à une opposition.V.o.: Eorum, Spheretech, Marché central.Vf : Quartier latin, StarCité.Ciné-resto - » Martin Bilodeau ; Je réclame depuis des années des cinémas haut de gamme, avec service de restauration en salle et permis d\u2019alcool, convaincu que d\u2019autres comme moi désirent voir des films dans des conditions plus feutrées et confortables que celles offertes par les établissements traditionnels.Je recherche en fait une expérience qui jumelle les plaisirs de la sortie en salles et de la sortie au restaurant, avec le confort du cinéma maison.Nous n\u2019y sommes pas encore.Mais on s\u2019en approche et je loue l\u2019effort fait en ce sens par la chaîne Cine-plex Odeon, qui inaugurait juste avant Noel à Brossard son premier cinéma VIP du Québec.Une fois franchis le large portique et le comptoir d\u2019accueil (où une préposée souriante nous explique rapidement le concept), nous pénétrons dans un espace détente, avec musique en sourdine (je me pince), qui ressemble aux salons d\u2019aéroports réservés aux voyageurs de première classe et de classe Affaires.Au fond du long salon surtout meublé de fauteuils en cuir et de tables basses, vitré de bas en haut \u2014 avec vue sur les commerces avoisinants du Dix30 \u2014, un bar bien ravitaillé entretient l\u2019illusion.Juste à droite, dans l\u2019angle qui nous conduit aux trois salles, un comptoir à friandises, très semblable à ceux qu\u2019on retrouve dans l\u2019établissement «grand public» adjacent, la rompt pour un instant.La salle en gradins d\u2019une centaine de places où nous sommes allés voir The Hobbit est éclairée juste comme il faut.Mais entre les séances, l\u2019écran est pollué de publicités et de quiz insignifiants, identiques à ceux diffusés dans les autres salles du réseau.Est-ce bien nécessaire?doit se demander le spectateur qui a payé sa place 18,75$, ou 21,75$ pour une séance en relief (3D).A l\u2019avant se trouve un rang de fauteuils inclinables permettant aux nostalgiques du berceau de regarder le film pratiquement sur le dos.Dans les autres rangées, suffisamment larges pour permettre aux spectateurs d\u2019allonger les jambes et au personnel de circuler, les fauteuils en cuir aux larges dossiers, à l\u2019assise juste assez ferme, juste assez moelleuse, qui bercent (en grinçant parfois) mais ne s\u2019inclinent pas, offrent un confort semblable à celui de la première classe de Via Rail.L\u2019accoudoir de droite s\u2019élargit en une table d\u2019environ 20 centimètres de large sur 30 centimètres de long, sur laquelle sont déjà posés les lunettes (la séance était en 3D) et le menu.La visite de l\u2019hôtesse, suivie d\u2019une ponction supplémentaire de 46$ (ouch!), nous voilà devant deux hamburgers-frites servis dans des boîtes en carton verni, une entrée de bâtonnets de mozzarella et deux boissons gazeuses d\u2019un litre chacune.Vous l\u2019aurez compris: le menu, guère élaboré, est digne d\u2019une chaîne américaine du genre Casey\u2019s.Autre hic, celui-là temporaire : la portée du permis d\u2019alcool s\u2019arrête pour l\u2019instant à l\u2019entrée de la salle.Le service aux fauteuils s\u2019interrompt dès le déclenchement des bandes-annonces, ce qui se comprend, après quoi le VIP doit se rendre lui-même au comptoir pour passer sa commande.Ce qui se comprend moins bien, le service s\u2019arrête au dépôt.Pas de retrait.Si bien que le spectateur qui n\u2019a pas fini son gros hamburger (honnête, sans plus, et dont la boulette précuite avait été réchauffée au four à micro-ondes) doit passer le reste du film à humer ses restes de table (Hobbit dure 169 minutes, quand même).Cineplex n\u2019est pas encore un as de la restauration.En matière d\u2019équipements, toutefois, il marque ici des points.Les salles étant neuves, équipées de projecteurs numériques dernier cri, la qualité de la projection est impeccable.Tout comme la sonorisation, qui m\u2019a paru moins violente que dans les multiplexes appartenant au même réseau.Les panneaux acoustiques lambrissant tous les murs et la hauteur considérable des plafonds (permettant l\u2019installation d\u2019un écran de très grande taille) y sont pour quelque chose.L\u2019absence de gadgets inutiles servant à faire vibrer les fauteuils aussi.C\u2019est dire, le soin apporté aux équipements s\u2019étend jusqu\u2019aux cabines de toilettes, toutes unisexes et d\u2019une propreté exemplaire.Cineplex Odeon a brisé la glace au Québec en créant une nouvelle façon d\u2019envisager la sortie au cinéma.Reste à perfectionner le concept.Avec, pour commencer, un menu plus élaboré et de meilleure qualité, auquel le couple qui a dépensé près de 100$ pour sa sortie est en droit de s\u2019attendre.Ensuite une offre cinématographique qui témoigne de la même exigence.Eacile à faire à l\u2019automne et durant les fêtes.Plus ardu lorsque janvier sonne et que la primeur de la semaine a pour titre Texas Chainsaw 3D.Cela dit, je verrais bien Excentris s\u2019associer au Café Méliès pour créer un concept du genre, ou le Beaubien faire équipe avec un des excellents restes de son quartier.Je lance l\u2019idée, comme ça.On a le temps d\u2019ici 2014.Leur histoire, sept ans à la fois 56 UP Réalisation et scénario : Michael Apted et Paul Almond.Image: George Jesse Turner.Montage: Kim Norton.Grande-Bretagne, 2012,143 minutes.ANDRÉ LAVOIE Donnez-moi un enfant jusqu\u2019à ce qu\u2019il ait sept ans et je vous donnerai l\u2019Homme.» Cette réflexion, attribuée à Erancis Xavier, un jésuite, résonne depuis 1964 dans une série documentaire exceptionnelle, par sa durée, mais surtout par son ambition.Dès l\u2019âge de sept ans, un groupe d\u2019hommes et de femmes issus des quatre coins de l\u2019Angleterre reviennent \u2014 parfois bien malgré eux.\u2014 devant la caméra de Michael Apted.Réalisateur de la série Up depuis 1970, et avant cela assistant du concepteur, le cinéaste canadien Paul Almond connaît mieux que quiconque ces rescapés des doctrines de Margaret Thatcher, John Major et Tony Blair.Aujourd\u2019hui dans la cinquantaine, certains installés aux Etats-Unis, en Australie, ou volontairement disparus de la carte (dont Charles Eurneaux, qui, ironie du sort, est devenu producteur de documentaires!), ces 14 vedettes improbables affichent leurs rides, leur poids, mais surtout leur bagage de vie exceptionnel, mis en perspective grâce à tous les films précédents.C\u2019est ce remarquable réservoir à images (éloquentes) et à propos parfois candides (surtout à l\u2019enfance et à l\u2019adolescence), parfois prémonitoires, qui ponctue chaque tableau, donnant à leurs réussites, mais aussi à leurs échecs, un éclairage singulier.Dans l\u2019esprit des créateurs de la série, la notion de classe sociale, si forte au Royaume-Uni, constituait un des fondements de l\u2019expérience : est-ce que le milieu d\u2019origine détermine l\u2019existence d\u2019un individu ?Par exemple, Suzy, profil bourgeois et école privée, ou Tony et Jackie, enfants d\u2019un quartier populaire de Londres, vont-ils connaître une destinée tracée d\u2019avance ?Rien n\u2019est moins sûr pour qui fréquente la série à l\u2019occasion, ou ceux qui la découvriront dans sa présente mouture.Neil, la figure tragique de cette aventure, tente toujours de se maintenir à flot, lui, le petit garçon allumé de Liverpool, dé-crocheur^à l\u2019université, itinérant pendant des années en Ecosse pour ensuite devenir politicien et homme d\u2019Eglise.Tout cela avec un perpétuel ^vX\\V \\\\\\V'' FIRST RUN FEATURES Peter, qui avait déserté l\u2019aventure au début des années 1980 après des commentaires politiques sur la Dame de fer qui ont provoqué l\u2019hostilité de la droite, revient tout bêtement pour.promouvoir son groupe de musiciens.voile de tristesse dans le regard, celui d\u2019un ancien patient d\u2019une unité psychiatrique (sujet tabou parmi d\u2019autres).Les parcours ne sont pas tous aussi sinueux, ou bouleversants, puisque les réussites abondent, même si elles ne correspondent pas toujours aux rêves d\u2019autrefois.C\u2019est ainsi que Nicolas, ce fils d\u2019agriculteur timide qui regardait constamment ses pieds à 14 ans, est maintenant un brillant professeur en physique nucléaire.aux Etats-Unis.Victime des coupes sauvages de Thatcher en éducation, il regrette encore d\u2019avoir quitté le pays qui l\u2019a formé, et dans une de ses plus prestigieuses universités.Symon, le seul représentant des minorités visibles, a su lui aussi surmonter les obstacles et malgré une scolarité modeste, ce père de six enfants issus de deux mariages affiche un sentiment de fierté qui tranche avec la bouille du garçon placé en orphelinat.Autre thème récurrent: l\u2019impact de la série sur leur propre existence.Peter, qui avait déserté l\u2019aventure au début des années 1980 après des commentaires politiques sur la Dame de fer qui ont provoqué l\u2019hostilité de la droite, revient tout bêtement pour.promouvoir son groupe de musiciens.D\u2019autres, comme Suzy ou John, lui qui arborait déjà un style d\u2019aristocrate à l\u2019âge de sept ans, retrouvent Michael Apted avec une évidente retenue.Même Nicolas considère la démarche, au mieux, comme une suite d\u2019instantanés, d\u2019où ce sentiment d\u2019être incompris, ou jugé trop sévèrement.De notre point de vue, ils sont surtout les personnages fascinants d\u2019un feuilleton d\u2019une grande humanité (oubliez ici le voyeurisme de la télé-réalité) et dont des millions de spectateurs ne peuvent plus se passer.Car leur histoire, sept ans à la fois, s\u2019étale sous nos yeux dans toute sa dignité, et toute sa simplicité.Collaborateur Le Devoir Depardieu obtient la citoyenneté russe sur ordre de Poutine LAETITIA PERON à Moscou Le président Vladimir Poutine a accordé jeudi la citoyenneté russe à Gérard Depardieu, un coup d\u2019éclat en pleine polémique en Erance concernant l\u2019exil fiscal de cet acteur, très connu en Russie et dans toute l\u2019ex-URSS.«Vladimir Poutine a signé un décret accordant la citoyenneté russe au Prançais Gérard Depardieu», a annoncé le Kremlin dans un bref communiqué, en mentionnant un article de la Constitution russe qui donne le droit au président d\u2019accorder, selon sa volonté, la citoyenneté russe à des étrangers.Cette décision, particulièrement rare en Russie, intervient alors que l\u2019acteur français, interprète en 2011 de Raspoutine dans une production franco-russe, a annoncé récemment vouloir renoncer à son passeport français pour protester contre les augmentations d\u2019impôts visant les plus riches en Erance.La star âgée de 64 ans a déjà déclaré qu\u2019elle comptait s\u2019installer dans un village de Belgique, un exil fiscal qui a suscité de nombreuses critiques en Erance, et qu\u2019elle envisageait de prendre la nationalité belge.En décembre, le président Poutine, soucieux de montrer que le régime fiscal en Russie, où l\u2019impôt sur le revenu est de 13% pour tous, est intéressant pour le monde des affaires, avait annoncé être prêt à accorder un passeport à Gérard Depardieu si celui-ci le souhaitait.« Cette promesse était fondée sur l\u2019importante contribution de Depardieu à la culture nationale et au cinéma», a expliqué jeudi le porte-parole du président russe, Dmitri Peskov, à l\u2019agence Interfax.Interrogé par la presse, le porte-parole du gouvernement français n\u2019a pas souhaité commenter cette initiative.«L\u2019annonce de M.Poutine rend la situation plus complexe», a estimé de son côté le président de la commission belge des naturalisations, M.Georges Dallemagne.Si l\u2019acteur «acceptait la citoyenneté russe, il pourrait toujours faire une demande en Belgique, mais nous l\u2019examinerions différemment.Il faudrait qu\u2019il nous dise clairement quels sont ses projets, s\u2019il entend résider et développer ses activités dans notre pays.» Une célébrité qui fait jaser Très célèbre en Russie, Depardieu apparaît régulièrement dans diverses publicités, notamment pour la banque Sovietski et pour une marque de ketchup.Pan autoproclamé de la culture russe, en particulier de l\u2019œuvre de l\u2019écrivain Dostoïevski, il a été membre du jury du Eestival du film de Moscou et figurait dans le parterre de stars devant lequel Vladimir Poutine, alors premier ministre, avait entonné l\u2019air de Blueberry Hill lors d\u2019un concert de bienfaisance à Saint-Pétersbourg en 2010.Mais l\u2019acteur, connu pour ses frasques, s\u2019est également fait remarquer pour son implication dans des projets et événements controversés dans l\u2019ex-URSS.En octobre dernier, il a ainsi participé à des célébrations officielles à Grozny, capitale de la Tchétchénie, au cours desquelles il avait lancé : «Gloire à la Tchétchénie, gloire à Kadyrov », en s\u2019affichant aux côtés de Ramzan Kadyrov, numéro un de cette république, accusé de multiples exactions par les ONG de défense des droits de l\u2019homme.Ce dernier s\u2019est d\u2019ailleurs dit prêt à accueillir Depardieu dans cette république instable du Caucase.Récemment, Depardieu a également enregistré une chanson avec Gulnara Karimova, la fille aînée du président ouzbek Islam Karimov, au pouvoir depuis 1989 et très critiqué par les Occidentaux pour son bilan en matière de droits de l\u2019homme.Et l\u2019acteur devrait de surcroît jouer dans une série ouzbèke qu\u2019elle coécrit.Joint par l\u2019AEP, l\u2019attaché de presse de Gérard Depardieu n\u2019a pas souhaité commenter les déclarations de M.Poutine.L\u2019affaire faisait la une jeudi en Russie, où les commentaires aussi bien positifs qu\u2019ironiques se multipliaient sur la Toile.Agence France-Presse La lettre de Depardieu, qui se dit ravi Voici la lettre de Gérard Depardieu, dans laquelle l\u2019acteur français se dit ravi que sa demande de passeport russe ait été acceptée, publiée jeudi par la chaîne de télévision russe Pervyi Knnal.«Oui, j\u2019ai fait cette demande de passeport et j\u2019ai le plaisir qu\u2019elle ait été acceptée.J\u2019adore votre pays la Russie, ses hommes, son histoire, ses écrivains.J\u2019aime y faire des films où j\u2019aime tourner avec vos acteurs comme Vladimir Mashkov.J\u2019adore votre culture, votre intelligence.Mon père était un communiste de l\u2019époque, il écoutait Radio Moscou ! C\u2019est aussi cela, ma culture.En Russie, il y fait bon vivre.Pas forcément à Moscou, qui est une mégapole trop grande pour moi.Je préfère la campagne, et je connais des endroits merveilleux en Russie.Par exemple, il y a un endroit que j\u2019aime, où se trouve le Gosfilmofond dirigé par mon ami Nikolai Borodachev.Au bord des forêts de bouleaux, je m\u2019y sens bien.Et je vais apprendre le russe.J\u2019en ai même parlé à mon président, Prançois Hollande.Je lui ai dit tout cela.Il sait que j\u2019aime beaucoup votre président Vladimir Poutine et que c\u2019est réciproque.Et je lui ai dit que la Russie était une grande démocratie, et que ce n\u2019était pas un pays où un premier ministre traitait un citoyen de minable.J\u2019aime bien la presse, mais c\u2019est aussi très ennuyeux, car il y a trop souvent une pensée unique.Par respect pour votre président, et pour votre grand pays, je n\u2019ai donc rien à ajouter.Si je veux ajouter encore sur la Russie, une prose qui me vient à l\u2019esprit.Que dans un pays aussi grand on n\u2019est jamais seul.Car chaque arbre, chaque paysage portent en nous un espoir.Il n\u2019y a pas de mesquinerie en Russie, il n\u2019y a que des grands sentiments.Et derrière ces sentiments beaucoup de pudeur.Dans votre immensité, je ne me sens jamais seul, Slava Rossii !! [Gloire à la Russie !!] Spasibo!» [Merci!] B 4 LE DEVOIR LE VENDREDI JANVIER 20IS WEEK-END CULTURE EDITIONS Actes Sud rachète Payot & Rivages ALAIN BEUVE-MERY Le groupe Actes Sud, dirigé par Françoise Nyssen, comprend deux étoiles de plus dans sa constellation depuis le 1®\"^ janvier.Les éditions Payot & Rivages ont été cédées par Jean-François Lamunière.Le montant de la transaction n\u2019est pas connu, mais Actes Sud acquiert 100% du capital de l\u2019entreprise.Payot & Rivages emploie 21 salariés, a réalisé un chiffre d\u2019affaires de 7,5 millions d\u2019euros (9,7 millions $CAN) en 2012 et détient près de 3000 titres à son catalogue.Dirigé par Benoîte Mourot, le groupe Payot & Rivages est né du rapprochement des maisons d\u2019édition Payot, fondée en 1912, et Rivages, créée q Marseille, en 1984, par Edouard de Andréis.La première est connue pour son fonds en sciences humaines, philosophie et psychologie.La Petite Bibliothèque Payot a été le premier éditeur de Freud.La seconde a acquis ses lettres de noblesse dans le thriller avec la création de la collection Rivages/Noir, dirigée depuis 1986 par François Guerif, où ont été publiés, notamment, les best-sellers de James Ellroy et de Donald Westlake.En mars.Actes Sud avait été candidat au rachat du groupe Flammarion, mais sa proposition n\u2019avait pas été retenue par l\u2019italien RCS qui a préféré conclure en juin avec Gallimard.Ce refus avait été vécu, par Françoise Nyssen, comme un camouflet.En rachetant Payot & Rivages, dont le catalogue est jugé très complémentaire du sien, la p.-d.g.de la maison ar-lésienne tient sa revanche.Avec un chiffre d\u2019affaires de près de 60 millions d\u2019euros (environ 77 millions $CAN) et 200 salariés.Actes Sud, créé en 1978, est aujourd\u2019hui l\u2019un des principaux groupes d\u2019éditions indépendants français.Françoise Nyssen a inventé le concept d'«éditeur associé» afin de regrouper les maisons sous sa tutelle, parmi lesquelles figurent Les éditions du Rouergue, Textuel, Gaïa, Hélium, Jacqueline Chambon et Thierry Mag-nier.C\u2019est cet ensemble que Payot & Rivages rejoint.En 2012, Actes Sud avait conclu l\u2019année sur une note positive en remportant, pour la deuxième fois de son existence, le prix Concourt, avec Sermon sur la chute de Rome, de Jérôme Ferrari.Le Monde Pointe-à-Callière en 2013 Le Musée Pointe-à-Callière annonce ses couleurs de 2013.Outre l\u2019inauguration officielle du nouveau pavillon la Mai-son-des-Marins, l\u2019institution dédiée à l\u2019archéologie et à l\u2019histoire se penchera sur Les Beatles et leur influence sur l\u2019histoire musicale montréalaise dès le 26 mars et pendant un an.Les routes du thé prendront le relais au printemps-été pour mettre en lumière la culture et les usages de la boisson la plus consommée au monde.On inaugurera à l\u2019automne Pirates ou corsaires ?, la première exposition permanente dédiée aux jeunes et aux familles, ainsi que Le Pla-teau-Mont-Royal: une histoire vivante du quartier.Le Devoir Le prix Costa à Hilary Mantel Londres \u2014 L\u2019auteure britannique Hilary Mantel a remporté le prix du meilleur roman au gala littéraire des prix Costa, en Grande-Bretagne, pour son ouvrage Bring Up the Bodies.Elle est ainsi devenue la première écrivaine à remporter les prix Booker et Costa au cours de la même année.Hilary Mantel avait également remporté le prestigieux prix Booker en 2009 pour son roman Wolf Hall.Les prix littéraires Costa sont assortis d\u2019une bourse d\u2019environ 8000$CAN) et sont remis dans cinq catégories: roman, premier roman, biographie, poésie et littérature jeunesse.Ces cinq lauréats courent la chance de mettre la main sur le grand prix de l\u2019ouvrage de l\u2019année Costa.Assoeiated Press AVIS LEGAUX AVIS LEGAUX & APPELS D'OFFRES \u2022 HEURES DE TOMBEE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Résen/ations avant 16 h 00 le vendredi TéL 514-985-3344 Fax: 514-985-3340 Courriel : avisdev@ledevoir.com Sur Internet : www.ledevoir.com/services-et-annonces/avis-publics www.ledevoir.com/services-et-annonces/appels-d-offres Avis public Montréal! ASSEMBLEE PUBLIQUE AVIS PUBLIC EST, PAR LES PRÉSENTES, DONNÉ À TOUTES LES PERSONNES INTÉRESSÉES : 1.\tLe conseil d'arrondissement a adopté le 21 décembre 2012, un premier projet de résolution numéro PP12-14014 intitulé : « Accorder, par résolution, la demande d'autorisation pour occuper le bâtiment situé au 7250, rue Marconi, à des fins commerciales (bureaux et restaurant), en vertu du Règlement sur les projets particuliers de construction, de modification ou d'occupation d'un immeuble (RCA04-14003)» 2.\tL'objet du projet de résolution est de permettre la reconversion du bâtiment à vocation industrielle à des fins de bureaux, et d'aménager un restaurant au rez-de-chaussée à titre d'usage complémentaire.Ce projet déroge aux dispositions de l'article 119 du Règlement de zonage de l'arrondissement de Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension (01-283), portant sur les usages autorisés dans la zone 0233.3.\tConformément à la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme (L.R.Q., c.A-19.1), ce premier projet de résolution fera l'objet d'une assemblée publique le 14 janvier 2013 à 18 h 15 au 405, avenue Ogilvy, salle 200 à Montréal.4.\tAu cours de cette assemblée publique, le maire de l'arrondissement ou tout autre membre du conseil qu'il désigne, expliquera le projet de résolution ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes qui désireront s'exprimer sur le sujet.5.\tCe projet de résolution contient des dispositions propres à une résolution susceptible d'approbation référendaire.6.\tLe projet de résolution et un plan des zones visées sont disponibles pour consultation à la mairie d'arrondissement, située 405, avenue Ogilvy, bureau 100, aux heures ordinaires d'ouverture.Montréal, le 4 janvier 2013 La secrétaire d'arrondissement, M^ Danielle Lamarre Trignac AVIS À TOUS NOS ANNONCEURS Veuillez, s\u2019il vous plaît, prendre connaissance de votre annonce et nous signaler immédiatement toute anomalie c[ui s\u2019y serait glissée.En cas d\u2019erœur de l\u2019éditeur, sa responsabilité se limite au coût de la parution.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE No 500-05-081714-121\tET ETA-3038-12 L'AGENCE DU REVENU DU QUEBEC Partie demanderesse 9180-3437 QUEBEC INC.Partie défenderesse PRENEZ AVIS que le 15/01/2013 à 10:00 AU 4795, VAN HORNE MONTREAL seront vendus par autorité de justice, les biens et effets de 9180-3437 QUEBEC INC., saisis en cette cause, soit: ÉQUIPEMENTS & ACCESSOIRES D'UN CAFÉ CONDITIONS: ARGENT OU CHEQUE VISE.MARC LE-MAY, HUISSIER DE L'ETUDE PHILIPPE & ASSOCIES HUISSIERS DE JUSTICE 165, DU MOULIN ST-EUSTACHE QUEBEC J7R 2P5 TEL 450-491-7575 AVIS AUX CREANCIERS AVIS EST PAR LES PRÉSENTES donné que 9202-2748 QUÉBEC INC.société légalement constituée ayant sa place d'affaires au 15706, Bout Plerrefonds, Plerrefonds, Ce, a fait cession de ses biens le 20 décembre 2012 entre les mains de PINSKY BISSON INC., et que la première assemblée des créanciers se tiendra le 10janvier 2013à 11 hOO, au bureau du Syndic, 96 rue Tur-geon, suite 300, Ste-Thérèse, Oc, J7E 3H9.DATÉ À STE-THÉRÈSE, ce 21 décembre 2012.Éric Bisson, CPA, CA, CIRP Syndic Responsabie de i'actif Noureev brille toiyours au firmament de la danse, 20 ans après sa mort MARIE-PIERRE EEREY Vingt ans après sa disparition le 6 janvier 1993, Rudolf Noureev laisse un personnage de légende, danseur flamboyant au caractère impossible, dont les ballets virtuoses sont donnés chaque année à Londres, Vienne et surtout dans «sa» maison, l\u2019Opéra de Paris.Directeur de la danse de l\u2019Opéra de Paris de 1983 à 1989, Noureev a légué à l\u2019opéra ses versions des ballets de Marins Petipa «qui avaient été créés en Russie et qu\u2019il a modernisés en intégrant les techniques des chorégraphes modernes», souligne Hélène Ciolkovitch, historienne.«Il disait: «Tant qu\u2019on danse mes ballets, je serai vivant»», rappelle Brigitte Lefèvre, directrice de la danse à l\u2019Opéra de Paris.Don Quichotte en décembre, La belle au bois dormant en 2013, Casse-Noisette en 2014 : pas une saison sans que le corps de ballet resplendisse \u2014 et souffre \u2014 dans un grand spectacle revisité par Noureev.«C\u2019est dur, les danseurs en bavent», reconnaît Brigitte Lefè-¦vre, évoquant ces figures dansées non pas seulement à droite, comme c\u2019est la tradition, mais «à droite, à gauche, les petits pas étaient très rapides».«Il a redoré le blason du danseur, qui était souvent réduit à un rôle de porteur, rééquilibré le couple danseur-ballerine », rappelle Hélène Ciolkovitch.«Si on était à ses côtés, il fallait vraiment se surpasser pour exister, parce que sinon, c\u2019était vraiment impossible d\u2019être à sa mesure», témoigne Noëlla Pon-tois, qui a dansé pour la première fois en duo avec Noureev en 1968, toute jeune étoile.«C\u2019était énorme de danser avec une star comme lui», se souvient la danseuse âgée de 69 ans, à laquelle une exposition est consacrée en février à Paris.Vie de rock star Monstre sacré qui déplaçait les foules à la manière d\u2019une rock star, personnage au destin rocambolesque, Noureev naît en 1938 à bord du transsibérien daps la région du lac Baikal.A six ans, transporté par un spectacle de ballet patriotique, il décide de devenir danseur.Il suit des cours de danse folklorique contre l\u2019avis de son père ASSOCIATED PRESS Rudolf Noureev danse au Royal Opera House de Londres, où il forme un couple légendaire avec Margot Fonteyn.Photo prise le 24 mars 1969.et intègre à 17 ans l\u2019école de danse de Leningrad.Engagé au célèbre Kirov, il se taille une réputation de prodige rebelle.Lors d\u2019une tournée du Kirov à Paris en 1961, Noureev ulcère les autorités soviétiques par ses frasques, écumant les nuits parisiennes après les représentations.Sommé de rentrer à Moscou \u2014 alors que le ballet part pour Londres \u2014, il se jette vers deux policiers français à l\u2019aéroport du Bourget et dépose une demande d\u2019asile.«Rudolf Noureev, danseur principal, choisit la liberté: c\u2019était un coup de tonnerre», se souvient Brigitte Lefèvre.H danse au Royal Opera House de Londres, où il forme un couple légendaire avec Margot Fonteyn, mais c\u2019est l\u2019Opéra de Paris qui deviendra sa maison, en l\u2019accueillant dans les années 1980 comme danseur puis comme directeur.«Il était d\u2019une beauté à tomber, se souvient Brigitte Lefèvre.Quand j\u2019étais à l\u2019école de danse, on nous avait emmenés voir une répétition du Kirov.D\u2019un seul coup, on voit une bombe arriver: c\u2019était Rudolf » Si Noëlla Pontois n\u2019a connu de lui que «son bon côté, ses attentions, son humour», beaucoup ont eu à subir le caractère d\u2019un homme excessif.Maurice Béjart et Roland Petit lui reprochent d\u2019être le «fantôme de l\u2019opéra» : il réside six mois par an en Autriche, pour des raisons fiscales.On lui connaît un grand amour \u2014 le danseur danois Erik Bruhn \u2014, mais c\u2019est un homme «très solitaire» que décrit Noëlla Pontois : «Il avait dû abandonner sa famille derrière lui, il était culpabilisé sûrement de tout ça, c\u2019était lourd.» Atteint du virus du sida, il cache sa maladie et le public découvre brutalement un homme chancelant lors de la première de La bayadère le 8 octobre 1992, deux mois avant sa mort.«C\u2019est toujours difficile de s\u2019attarder sur la scène, mais pour lui, c\u2019était vraiment une question de vie ou de mort, raconte Noëlla Pontois.Il a sacrifié tellement de choses pour ça, il a dédié sa vie à la danse.» Agence Franee-Presse Al-Jazira rachète la chaîne Current TV pour raffermir sa présence américaine RYAN NAKASHIMA à Los Angeles Avec son rachat du réseau Current TV, la chaîne d\u2019information panarabe al-Jazira a réalisé un rêve qui lui était cher depuis longtemps : celui de rejoindre des dizaines de millions de foyers américains.Mais son nouvel auditoire a immédiatement rétréci.Le deuxième plus grand câ-blodistributeur américain, Time Warner Cable, a abandonné Current après que la transaction a été confirmée mercredi, ce qui laisse croire que le réseau devra encore livrer quelques batailles avant de pouvoir étendre sa portée.Time Warner Cable a précisé dans un communiqué que son entente avec Current avait été résiliée et qu\u2019elle n\u2019offrirait plus cette chaîne, un changement quî entrera en vîgueur «aussi rapidement que possible».Malgré tout, l\u2019acquisition de Current \u2014 le réseau d\u2019information cofondé par l\u2019ex-vlce-présldent américain Al Gore \u2014 multiplie par,neuf la portée d\u2019al-Jazira aux Etats-Unis.Auparavant offert uniquement dans quelques grandes réglons métropolitaines, notamment à New York et Washington, 11 pourra maintenant capter l\u2019attention d\u2019environ 40 millions de foyers.Al Gore a confirmé la transaction mercredi, affirmant dans un communiqué qu\u2019al-Ja-zira partageait la mission de Current TV «de donner une voix à ceux qui ne sont habituellement pas entendus; de dire la vérité; de fournir des opinions indépendantes et diversifiées; et de raconter les histoires comme personne ne les raconte».Al-Jazira, détenue par le gouvernement du Qatar, prévoit transformer graduellement Current en un réseau appelé Al-Jazira America en lui ajoutant entre cinq ej dix nouveaux bureaux aux Etats-Unis \u2014 par rapport à cinq actuellement \u2014 et en embauchant davantage de journalistes.Plus de la moitié du contenu sera composé d\u2019actualités américaines et le siège social du réseau sera situé à New York, a précisé le porte-parole Stan Collender.M.Collender a indiqué qu\u2019il n\u2019existait aucune règle contre la propriété étrangère d\u2019une chaîne de télévision câblée \u2014 contrairement aux règles strictes qui limitent la propriété étrangère des chaînes télévisées diffusées gratuitement sur les ondes publiques.La décision de racheter Current a été prise en raison de la demande, a-t-il ajouté, précisant que 40% de la fréquentation du site Internet anglo-phope d\u2019al-Jazira provenait des Etats-Unis.«Cela est une pure décision d\u2019affaires qui repose sur la demande, a affirmé M.Collender.Lorsque les gens regardent al-Jazira, ils ont tendance à beaucoup aimer cela.» Avant son rachat par al-Ja- zira.Current TV était diffusée dans 60 millions de foyers américains.La chaîne est distribuée par Comcast, qui détient une participation de moins de 10% dans Current TV, ainsi que par DirecTV.Aucune des deux entreprises n\u2019a indiqué qu\u2019elle s\u2019apprêtait à l\u2019abandonner.En 2010, le chef de direction de la branche anglophone d\u2019al-Jazira, Tony Burman, a évoqué V«hostilité» de l\u2019administration Plus de la moitié du contenu sera composé d\u2019actualités américaines et le siège social du réseau sera situé à New York Bush pour expliquer les hésitations des sociétés de câble et de satellite à diffuser la chaîne.Malgré tout, al-Jazira a rapidement gagné un certain respect pour son habileté à produire des nouvelles sérieuses.Dans le communiqué annonçant la transaction avec Current, la chaîne met en valeur les nombreux prix de journalisme américains qu\u2019elle a remportés en 2012, notamment le Robert F.Kennedy Journalism Award Grand Prize et le Scripps Howard Award pour le reportage télévisuel de fond.Mais il pourrait y avoir un certain choc des cultures au sein de la chaîne.Dave Ma-rash, un ancien reporter de Nightline qui a travaillé pour al-Jazira à Washington, a indiqué avoir quitté la chaîne en 2008 en partie parce qu\u2019il y détectait un certain parti-pris antiaméricain.De son côté.Current a fait ses débuts sur la scène télévisuelle en faisant la promotion de contenu généré par ses téléspectateurs.Elle s\u2019est depuis transformée en chaîne de télévision parlée plus traditionnelle, avec une vocation politique plutôt libérale.M.Gore y travaillait comme analyste lors de la récente soirée d\u2019élection présidentielle.Les principales personnalités à l\u2019œuvre chez Current sont l\u2019ex-gouverneur de New York Eliott Spitzer, l\u2019ancienne gouverneure du Michigan Jennifer Granholm et l\u2019ancien commentateur politique de MSNBC Cenk Uygur.Current avait recruté en 2011 Keith Olbermann comme principale tête d\u2019affiche, mais celui-ci est parti moins d\u2019un an plus tard en mauvais termes avec la chaîne.Current a été largement déclassée par MSNBC dans ses efforts pour s\u2019imposer comme r« alternative » libérale au principal réseau câblé d\u2019information en continu.Fox News.Fondée en 2005 par Al Gore et Joel Hyatt, Current TV devrait afficher un chiffre d\u2019affaires de 114 millions de dollars en 2013, selon la firme de recherche SNL Kagan.Associated Press LE DEVOIR, LE VENDREDI 4 JANVIER 2013 B 5 WEEK-END MUSIQUE La Vitrine du disque CLASSIQUE LA FINTA GIARDINIERA Mozart.Karthàuser, Ovenden, Penda, Chappuis, Rivenq, îm, Nagy.Orchestre baroque de Fribourg, René Jacobs.Harmonia Mundi 3CD HMC 902126.28.Le parcours lyrique mozartien de René Jacobs a suscité un public fidèle.Il est vrai que le chef n\u2019a pas son pareil pour réveiller les dialogues et soutenir la tension dramatique d\u2019un opéra, chose importante lorsque la composition est considérée comme « mineure » (même si La finta giardi-niera est, avqc Mitridate, le meilleur des opéras délaissés de Mozart).A ceci se greffe ici une autre surprise : le recours à une orchestration utilisée pour une représentation à Prague en 1796 (cinq ans après la mort du compositeur), dans laquelle Jacobs décèle la patte de Mozart à sa maturité.L\u2019orchestration grandit-elle La finta giardiniera, comme le prétend le chef?Oui, mais pas au point d\u2019en faire un chef-d\u2019œuvre incompris.La distribution réunit des habitués du style ardent du chef ; je préfère celle réunie par Harnoncourt CLeldec), mais les deux intégrales sont fascinantes à comparer.Christophe Huss LÉGENDES D^UNJ^DPLE ALEXANDRA feEtUAKD Tome If LIVRE-DISQUE LEGENDES D\u2019UN PEUPLE TOME II Alexandre Belliard (et Gilles Laporte) Disques Gavroche Et le sieur Belliard Alexandre, troubadour missionnaire, de poursuivre son œuvre de réappropriation des faits et gestes de gens de chez nous, personnages célébrés (Cavelier de \\jà S^lle, Paul Chomedey de Maisonneuve) autant qu\u2019oubliés (Emilie et Nolasque Tremblay, pionniers du Klondike) : bon filon, noble entreprise, vraies chansons.Ce coup-ci, Belliard embrasse du regard ceux qui sont partis de force, déportés acadiens (Beausoleil-Broussard), patriotes exilés (Siméon Marchesseault, l\u2019Antoine Gérin-llajoie 6)Un Canadien errant), Gabriel Dumont compagnon de Riel réfugié chez Buffalo Bill, mais également voyageurs et explorateurs en quête d\u2019un ailleurs meilleur.Et tout ça nous intéresse pourquoi?Parce que les refrains tiennent debout (et que les habits sont beaux, merci à Hugo Perreault) : c\u2019est l\u2019historien Gilles Importe qui est complémentaire, pas le contraire.L\u2019histoire, faut pouvoir la fredonner.Pour en savoir ^\\us: legendesdunpeuple.com.Sylvain Cormier CLASSIQUE THIS ENGLAND Kalmar.Œuvres d\u2019Elgar, Vaughan William et Britten.Orchestre symphonique de l\u2019Oregon.Pentatone PTC 5186 471.Carlos Kalmar, chef uruguayen d\u2019ascendance et de formation autrichienne, lauréat en 1984 du concours Swarowsky, est un excellent chef dont la trajectoire m\u2019a toujours paru inférieure, en aura, à son potentiel musical.Même si l\u2019orchestre de l\u2019Oregon, qu\u2019il dirige depuis bientôt 10 ans, n\u2019est pas une phalange vedette des Etats-Unis, Kalmar livre là un disque (SACD multicanal, lisible en format stéréo) d\u2019une haute tenue et au programme fort intelligent, s\u2019ouvrant sur l\u2019une des partitions les plus denses d\u2019Elgar \u2014 Cockaigne \u2014 et enchaînant sur deux chefs-d\u2019œuvre absolus : la 5\" Symphonie de Ralph Vaughan Williams et les Interludes marins de Peter Grimes de Benjamin Britten.On achètera ce disque pour l\u2019originalité pertinente de son programme, la qualité de sa prise de son et l\u2019admirable 5\" Symphonie de « RVW », qui approche la réussite des trois enregistrements Previn.Christophe Huss ARCHIVES LIVE AT HULL 1970 The Who Geffen/Universal lœs Who de 1970.Le quatuor d\u2019origine à son apogée, tel qu\u2019enregistré à Hull, le lendemain du show fameux des lads lâchés lousse à lœeds, celui-là même qui donna lieu au meïWeur-live-de-tous-les-temps.Considérez que j\u2019ai reçu l\u2019artefact alors que je jubilais dans mon jus post-Centre Bell, les Who de Pete et Roger et cie ayant non seulement survécu à leur propre légende, mais triomphé : j\u2019hésitais à éprouver ma félicité à la lumière crue du meilleur d\u2019un passé parfaitement restauré.J\u2019ose seulement maintenant, et ça va, le souvenir de novembre tient bon, même si les Who à Hull font peur: cohésion, précision, force de frappe, répertoire (l\u2019intégrale Tommy, plus My Generation en version épique de 16 minutes, l\u2019exquise Tattoo et autres Sha-kin\u2019All Over), tout est là, et lœd Zep n\u2019avait qu\u2019à bien se tenir.EntwistlœMoonie et leur blitzkrieg basse-batterie, Townsend et ses guitares à la tronçonneuse, Daltrey possédé, il manque seulement.l\u2019ambiance.Abasourdi, l\u2019auditoire.Ou trop parti.Sylvain Cormier LO^f CAJUN MAMMOTH WALTZ Lost Bayou Ramblers Bayou perdu On a dit des Ix)st Bayou Ramblers qu\u2019ils sont les Pogues ca-juns.Mais un quart de siècle plus tard, avec le son plus hard et plus sale.Ils démarrent tout en atmosphère avec D*\" John et l\u2019actrice française Nora Arnezeder en lançant leur hymne : «Mon pays, réveille-toi Louisiane».Les frères Imuis et André Michot ont tout du chant et de la manière cajuns avec violon et accordéon, leurs compères Cavan Carruth et Paul Ethe-redge apportent la sensibilité rock & roll, et ensemble, ils font le bal des années 2010 avec la valse croche, la plainte funky, le two-steps passé dans le tordeur, les guitares sombres et les ambiances panique en arrière.Mais le fond est demeuré, le bayou, retrouvé et la marée noire de la BP, toujours présente, comme la mémoire.On va même jusqu\u2019à une version obsédante d\u2019O Marie de Lanois.Une super trouvaille, ce disque qui est offert en copie numérique ou en vinyle au : lostbayouramblers.bandcamp.corn.Yves Bernard t flit CLASSIQUE SCHUMANN L£s œuvres pour piano seul Eric Le Sage.Alpha 13 CD Alpha 813 (SRI).Le premier beau et grand coffret de l\u2019année 2013 paraît mardi prochain, le 8 janvier.Il est à noter que ces 13 CD sont annoncés par une grande enseigne à un prix inférieur à deux volumes des onze parutions isolées.On y perd les textes d\u2019introduction et les commentaires des tableaux illustrant les albums.Mais, outre l\u2019économie impressionnante, on y gagne une recompQsition des programmes, puisque, dans son projet Schumann, Eric Le Sage a enregistré et mêlé l\u2019intégrale de l\u2019œuvre pour piano seul et l\u2019intégrale de la musique de chambre.Cette dernière a été réunie en coffret en juin dernier.Voici donc le coffret la plus intéressant: une intégrale pianis-tique sans concurrence à ce niveau, qui rappelle l\u2019affinité de grands pianistes français (Yves Nat et Reine Gianoli) avec la musique de Robert Schumann.lœs flux, la, fièvre, la poésie, révocation : tout se retrouve dans le jeu d\u2019Eric Le Sage, magnifiquement capté par les micros de Jean-Marc I^isné.Christophe Huss CHANSON MATHIEU BOOGAERTS Mathieu Boogaerts Tôt ou tard Étonnant, malgré sa prolifique et longue carrière musicale (2 minialbums, 6 albums studio et deux en concert depuis 1995), le chanteur Erançais Mathieu Boogaerts a offert à la fin de 2012 un premier album portant son propre nom, un nom malheureusement encore méconnu.C\u2019est pour lui un retour à la touche hyperdélicate qu\u2019il avait offerte sur son 2000 (ironiquement paru en 2002).Boogaerts souffle délicatement sa chanson un peu jazzée et gamine, pompe lentement sa guitare pendant que la batterie se fait économe de coups de tambour.Il faut dire que le musicien a offert dans les dernières années une longue série de concerts en formule guitare-basse, qui l\u2019ont forcé à miser sur le cœur des chansons plutôt que sur l\u2019emballage.Voici donc un court disque \u201412 titres en 38 minutes \u2014 qui permet de se nettoyer les oreilles des orgies de cordes, de cuivres et de claviers saturés.Il manque à Boogaerts LA mélodie qui tue, mais ce disque libère, enrobe et charme.Philippe Papineau .DAVID EL-MALEK music FRom sourgb vol ii MUSIQUE METISSEE MUSIC FROM SOURCE VOL 11 David El-Malek Naïve Saxophoniste français dans la lignée de Coltrane, David El-Malek transcende le jazz en injectant à son répertoire original une inspiration qu\u2019il puise en Israël, le pays de sa jeunesse, jusqu\u2019à l\u2019ouest de la Méditerranée.Si le jazz est en avant dans quelques pièces avec des improvisations au saxo qui peuvent même donner dans un free d\u2019une étonnante douceur, plusieurs passages sont près des formes savantes moyen-orientales ou maghrébines, alors que les musiciens sont plongés en mode monodique ou même hétérophonique, à l\u2019unisson, mais en ornementant légèrement.Un quatuor à cordes à l\u2019occidentale se mélange à des instruments comme l\u2019oud, le ka-nun et les percussions, alors que la chanteuse Ingrid Panquin confère un caractère plus liturgique.D\u2019une pièce à l\u2019autre, tout est superbement équilibré, chacun des mondes trouvant sa place dans une œuvre homogène et pourtant ponctuée de plusieurs climats différents.C\u2019est d\u2019une grande beauté.Yves Bernard Vous pouvez entendre un extrait des disques marqués du symbole @ sur ledevoir.com/culture/musique -V ' -\tV- SYLVAIN CORMIER Sur la table de cuisine, je sortais les 45 tours un par un des boîtes, comme dans un rêve.Passion vinyles (1) Une année de trouvailles en 33 et 45 tours: pour tout un monde de musiciens-collectionneurs, chroniqueurs-collectionneurs, collectionneurs-revendeurs et collectionneurs tout court, le chemin de l\u2019aiguille au sillon est une véritable quête du Graal.Témoignages et trésors.SYLVAIN CORMIER OÙ étaient-ils, les disques rares, en ce samedi du long congé de la Eête du travail?J\u2019ai failli passer outre à l\u2019annuelle vente du garage du monsieur de la rue principale de La-colle: la fois d\u2019avant, je lui avais acheté trois cartes postales.Je me suis pourtant arrêté comme on réactive son numéro à la loto: on ne sait jamais.Une demi-heure plus tard, sur la table de cuisine, je sortais les 45 tours un par un des boîtes, comme dans un rêve : des EP (extended-plays) d\u2019Elvis première époque dans leurs pochettes intactes, des Little Richard, des Hank Williams.Et cinq étiquettes Sun m\u2019éblouissant du jaune trop jaune de l\u2019origine de l\u2019univers: du Johnny Cash, du Jerry Lee lœwis, du Cari Perkins.Deux b O îte s pleines de rock\u2019n\u2019roll: «Tous des bons», m\u2019avait dit le monsieur, qui devait avoir 16 ans en 1956.Et qui avait raison.C\u2019était trop pour moi tout\t* seul.J\u2019ai photographié quelques disques et partagé ma joie mâtinée d\u2019incrédulité avec les amis Eacebook.Zéro jalousie : un grand frisson collectif nous a parcouru l\u2019échine virtuelle.Dans le mouvement, d\u2019autres fabuleuses récoltes ont été évoquées.Ça m\u2019a donné l\u2019idée de ce papier, après une année où le disque de vinyle a littéralement débordé de son marché de niche.J\u2019ai demandé autour de moi: et vos dernières grandes trouvailles, vinyles d\u2019hier ou d\u2019aujourd\u2019hui?Les réponses ont été nombreuses et enthousiastes, tellement que pour citer tout le monde, deux vendredis ne seront pas de trop.Eace A maintenant, face B vendredi prochain.Avec les contributions de chacun à lire in extenso, à ledevoir.com.Car certains ont la passion expansive.Steve Normandin, par exemple : le multi-instru-mentiste n\u2019a pas déniché sa réputation d\u2019encyclopédiste de la chanson dans une boîte de céréales.Une fois lancé, rien ne l\u2019arrête : cinq paragraphes rien que pour le disque 25 cm de Henri Crolla, Le long des rues.(1957).Extrait: «C\u2019est un album à la limite de la carte postale, de l\u2019illustration d\u2019un documentaire sur les beautés de Paris.Soutenu des arrangements de cordes et de cuivres d\u2019une sobriété qui n\u2019a plus cours, Crolla fait littéralement pleurer sa guitare.Le charme opère aux premières secondes d\u2019audition.On imagine un musicien de rue filmé en noir et blanc par Jean Renoir ou Marcel Carné, seul au fond d\u2019une ruelle.» Un lyrique.Steve.Ix)uis-Jean Cormier, lui, a regroupé ses vinyles préférés comme on chante ensemble autour d\u2019un seul micro : «Mon disque de l\u2019année 2012 est [celui de] Eather John Misty.\u2019 .^r.M '\u2019y m -r-oo® Fear Fun.En vinyle, c\u2019est une merveille.J\u2019ai un vieux disque de Randy Newman éGood Old BoysJ qui a tourné souvent.Et j\u2019ai eu une rechute de Radio-head qui m\u2019a fait écouter Kid A et Hail To The Thief en vinyle et ce fut vraiment gratifiant.A part ça, le The Band éThe Band) est un incontournable dans nos soirées de scotch ! Et tant d\u2019autres.» Le collègue «rock critic» Patrick Baillargeon (alias Pat De Bratte le DJ), véritable aventurier de la galette introuvable, m\u2019a bien fait saliver: son Jerk avec les Gotta-mou ne court pas les coins de rue.«Ce 45 tours EP médium, je l\u2019ai déniché dans une pile de disques plus ou moins oubliés d\u2019un Virgin Mégastore de Paris ou de Dijon.Cette réédition limitée de 1110 copies \u2014 le disque est d\u2019abord paru en 1966 \u2014 inclut quatre titres instrumentaux du trio jadis mené par un bassiste du nom de.Nino Ferrer! Orgue, batterie, basse et du jerk en masse!» J E Hayeur, vi-déaste et grand propagateur de photos prises chez le disquaire Beatnick, ne signale qu\u2019un disque, mais tout un: Dippin\u2019, par Hank Mobley.Jazz de haute volée.«Un des saxophonistes les plus enregistrés chez Blue Note durant les années 1950-1960 et dans l\u2019ombre des géants, il demeure l\u2019un des plus collectionnés.Lorsque j\u2019écoute sa version de Recado Bossa Nova, /entends la trame sonore de ma vie !» Sébastien Desrosiers, col-lectionneur-blogueur, à qui l\u2019on doit cette année (en CD et en vinyle) l\u2019extraordinaire compilation Résurrection! Rock chrétien et messes rythmées du Québec, signale entre autres raretés exhumées Un habit en la bémol, disque de.Roger Gravel & Elashback, paru chez Gamma en 1977.«Une impressionnante brochette de collaborateurs entoure l\u2019arrangeur Gravel (ex-membre des Three Bars) sur ce rarissime opus.D\u2019influence disco et funk, cet amalgame de vignettes principalement instrumentales se dévore comme la bande-son d\u2019un film qui n\u2019existe qu\u2019entre vos deux oreilles.» Découvertes pour les uns, retrouvailles pour les autres : l\u2019amour dp vinyle n\u2019est pas regardant.Eric Desranleau, l\u2019ancien des Cowboys fringants et l\u2019actuel des Wonder-Trois-Quatre, n\u2019a pas boudé son plaisir: «fai finalement trouvé un disque des Carcasses que je connaissais par cœur adolescent au point de le réciter à qui voulait l\u2019entendre pendant l\u2019heure du dîner à la polyvalente.Quand fai mis la main dessus, je sautais de joie.» Tout est là: dans le moment où, en apesanteur, on tournoie dans le sens du sillon jouissif.Suite la semaine prochaine.Le Devoir B 6 LE DEVOIR LE VENDREDI 4 JANVIER 2013 WEEK-END VINS ^\\c \\a scUA->'\"W (5) à boire d\u2019ici cinq ans (5+) se conserve plus de cinq ans (10+) se conserve dix ans ou plus © devrait séjourner en carafe ?appréciation en cinq étoiles LA BELLE AFFAIRE Tannat 2010, Catamayor, Uruguay (13,75$ \u201410264376) Si on ne peut demander à un loup de devenir mouton, encore faut-il admettre que ce tannat mord en douceur, avec ce qu\u2019il faut de poigne, de fraîcheur, de mâche et de fruit, le tout décliné sur un ensemble de corpulence moyenne.Sau-vignon, viognier et merlot sont aussi offerts par la même maison (5) ?LE TAWNY Porto Taylor Fladgate Tawny 10 ans, Portugal (35$ \u2014 121749) Aussi offert en demi-bouteille (20,05$ \u2014 11572733), ce gentleman aux boutons de manchettes nacrés, subtilement parfumé d\u2019essences de santal, de cèdre, de musc et de noix, demeure très digne dans son costard.Bien sec de ton, il sait enrober la conversation comme pas un (10 +) ?PRIMEUR EN BLANC Torrontes 2012, Fabre Mont-mayou, Mendoza, Argentine (16,55$ \u201410394605) Cette belle maison ouvre la saison 2013 avec ses vœux sincères de bonheur fruité, de vitalité et de santé, mais aussi d\u2019équilibre et de franchise.Un blanc sec tout ce qu\u2019il y a d\u2019expressif, vibrant et articulé, soutenu avec ce qu\u2019il faut de vinosité pour allonger le palais.Pas mal sur les crevettes tempura (5) ?PRIMEUR EN ROUGE Gnarley Head Old Vine Zin 2010, Lodi Californie (19,15$ \u201411770553) Voilà un solide rouge à faire fondre un banc de neige tout en lui donnant des couleurs à faire rougir une nonne devant un film de Tarantino ! Simple d\u2019expression, rustique même, mais du cœur au ventre avec ses tanins fruités appétissants, sa trame riche, bien fraîche, étoffée.Un chôma trop cher, mais basta! (5) ?\t© L\u2019EMOTION Pétales d\u2019Osoyoos 2009, Vallée de VOkanagan, Canada (26,70$ \u201411166495) Avec son grand frère Osoyoos Larose 2008 (44,50$ \u201410293169-(10+) ?1/2 ©), cette belle bouteille d\u2019inspiration bordelaise élaborée depuis 2004 a pris de la densité sur le fond tout en affichant une justesse de fruit digne des meilleurs.La bouche est serrée, à peine astringente, vivante, structurante (5 +) ?© Jean Parent: petit vélo va loin r.Jean , Aubry ous sommes en 1987.Jocelyn Tremblay est alors p.-d.g.de la Société des alcools.Le prix des vins est encore raisonnable, la sélection de produits avisée mais conservatrice, même si les acheteurs du monopole nourrissent alors une passion personnelle évidente pour le vin plutôt qu\u2019une vision basée sur des rendements relevant de pla-nigrammes savamment élaborés et dictés entre autres par ces gourous du pinard qui désormais font la pluie et le beau temps aujourd\u2019hui sur la planète.En succursale, les nouvelles bannières n\u2019existent pas encore, les conseillers en vins n\u2019ont pas vu le jour et les directeurs de magasin \u2014 dont certains sont de véritables passionnés \u2014 ont encore assez de latitude pour sélectionner les produits personnalisés qu\u2019ils savent pouvoir offrir à leur clientèle locale.L\u2019Association québécoise des agences de vins, bières et spiritueux (AQAVBS) existe déjà depuis 18 ans et leurs membres, disposant alors de confortables «banques des listings», se bercent toujours d\u2019une illusion de sécurité, de responsabilité et de fluidité des produits, sans faire face aux impératifs de quotas de vente aujourd\u2019hui himalayens.Quant à leurs fournisseurs, dont les vins sont dûment répertoriés, la vie est un long fleuve tranquille, bien qu\u2019ils sous-estiment peut-être la chance qu\u2019ils ont justement d\u2019y être répertoriés.Qui n\u2019a pas déjà entendu ces derniers pester contre le monopole parce qu\u2019ils sont absents des étagères alors qu\u2019ils deviennent tout miel lorsqu\u2019ils y sont! C\u2019est dans ce contexte que Jean Parent fait sa niche.Avec un associé, il fonde l\u2019agence Réserve & Sélection en 1987, alors qu\u2019il officie parallèlement au célèbre Bistrot à Champlain à Sainte- P.U CHATEAU bayas JEAN PARENT Jean Parent: Il faut alors voir la tête des vignerons lorsqu\u2019il descend de vélo, chez eux, en short, pourvu d\u2019un accent québécois à vous retrousser ce qu\u2019il vous reste de pantalon ! Marguerite-du-Lac-Masson, où Josée Blanchette, alors critique gastronomique, le remarque pour sa faconde inimitable, faconde qu\u2019il affiche toujours aujourd\u2019hui et qui est presque devenue sa marque de commerce.Parmi les «grosses» agences telles Corby, Vins Philippe Dandurand, Charton Hobbs ou Clos des Vignes et bien avant les «petites» entités telles ces Ré-zin, Bergeron-les-vins, Balthazard, Œnopole et autres Céleste Levure qui suivront Réserve & Sélection dans la foulée, Jean Parent s\u2019affaire à dénicher ces artistes du sécateur qu\u2019il s\u2019empressera de «signer» à titre d\u2019imprésario comme on le ferait d\u2019un artiste.Le succès est tel que Réserve & Sélection fusionne en ce moment avec l\u2019agence Trialto, confortant cette fois Jean Parent au titre d\u2019ambassadeur du groupe.Recrues Mais revenons au début.C\u2019est essentiellement du côté de l\u2019Hexagone que Parent ira d\u2019abord recruter.Il faut alors voir la tête des vignerons lorsqu\u2019il descend de vélo, chez eux, en short, pourvu d\u2019un accent québécois à vous retrousser ce qu\u2019il vous reste de pantalon! L\u2019homme est aussi original que fonceur, lui qui est allergique aux formalités et sait rompre la glace en tutoyant ses interlocuteurssans que cela puisse les froisser.Du grand art! Immédiatement, le contact se fait, la confiance s\u2019installe.Un simple gentlemen\u2019s agreement suffit à sceller une entente.Rapidement, les Roux (Prieuré Saint-Jean de Bébian), Chave (Hermitage), Foucault (Clos Rougeard) , Durbach (Tréval-lon), Clape (Cornas), Marionnet et autres Mi- chel Rolland tomberont dans son escarcelle.Suivront Jacques Reynaud (Rayas), Cartier (Domaine les Goubert), François Mitjavile (Tertre Rotebœuf) ou encore, et non le moindre, Didier Dagueneau, «le génie de la butte de Saint-Andelain», du côté de Pouilly sur Loire.Une batterie de vignerons de très haut niveau non encore abonnés aux colonnes du Wine Spectator, mais faisant déjà l\u2019objet d\u2019articles de fond à la revue française Le Rouge & le Blanc {lerougeetleblanc.com) où le défricheur aime à s\u2019inspirer.C\u2019est l\u2019époque où il n\u2019est pas encore obligatoire de transiter par l\u2019importation privée pour espérer voir, peut-être, un jour, répertorier ses produits en magasin.Ironie de la situation, la SAQ elle-même, frustrée de ne pouvoir mettre la main « en direct» sur ces producteurs renommés (on se souviendra du discours où, en 1999, le p.-d.g.de la SAQ, Gaétan Frigon, émet le vœu de se débarrasser ni plus ni moins des agences promotionnelles devant un parterre de vignerons et de journalistes ébaubis présents à l\u2019inauguration de la première boutique Signature).Une situation qui ne semblait pas déranger des restaurateurs, par exemple Pierre Ville-neuve à l\u2019Express, qui comptait parmi ses premiers fournisseurs Jean Parent en se procurant ces Raveneau, Pingus, Scavino, Turley, Marti-nelli, Graillot, Palmeyer, Harlan Estate, Parcé, Tempier et autres Philip Togni dignes de la prestigieuse carte de vins de l\u2019établissement.Aujourd\u2019hui?Jean Parent boit toujours du vin, ne tourne pas autour du pot pour en parler, mais n\u2019enfourche plus son vélo pour rencontrer ses potes vignerons.Si toutefois vous le rencontrez alors qu\u2019il philosophe entre deux gorgées de la Cuvée Cathelin du Domaine Jean-Louis Chave, laissez-le pédaler.Ça vaut une chronique vin tout entière ! Jean Aubry est l\u2019auteur du Guide Aubry 2013 Les 100 meilleurs vins à moins de 25$ et chroniqueur à l\u2019émission Ça commence bien ! sur les ondes de « V» tous les vendredis.jean@guide-aubry.com LES PETITES ANNONCES AVIS DE DECES LES PETITES ANNONCES Téléphone- Télécopieur- 514-985-3340 petitesannonces@ledevoir.com Conditions de paiement cartes de crédit Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l\u2019édition du lendemain DU LUNDI AU VENDREDI REGROUPEMENTS DE RUBRIQUES 100 * 199\tIMMOBILIER RÉSIDENTIEL 100 \u2022 150 Achat vente échangé 160 \u2022 199 Location 200 \u2022 299\tIMMOBILIER COMMERCIAL 200 \u2022 250 Achat vente échangé 251 \u2022 299 Location 300 \u2022 399\tMARCHANDISES 400 \u2022 499\tOFFRES D'EMPLOI 500 \u2022 599\tPROPOSITIONS D'AFIAIRES ET DE SERVICES 600 \u2022 699\tVÉHICULES PROPRIETES A VENDRE OUTREMONT Terrasse les Hautvilliers Maison de ville 4cac 3sdb gar double int pisc creusee const en bonne condition unite de coin secteur de choix flanc sud est avec percee visuelle nord Libre immédiatement Les Immeubles 1er choix Rejean Buteau Courtier immobilier agree 450-602-4950 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER VILLAGE OLYMPIQUE 272 746$ (410 p.c) 372 1015$ (625 p.c) 472 1095$ (840 p.c) 572 1975$ (1390 p.c) TOUT INCLUS.Metro LAssomptionA/iau Stat int disp Gr balcons avec superbe vue, piscine int, gym, restaurants, magasins 514252-8037 LONGUEUIL 41/2-550 $,51/2-840$ R dec secteur res pl bois 2 bale porte jardin 514-892-9991 METRO HONORE- BEAUGRAND chauffes gym terrasse bois franc 51/2 -950$\t31/2 -595$ 514 992 7980\t514 826 7990 APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER METRO LAURIER BoulStJospeh 2x5'2 salon double 1 cac cuis al arriéré + piece style solarium Ent l/s 2® avec petite terr arr 1195$ chauffe eau ch inci 3® petite terr toit 1295$ chauffe eau ch incI +de 1050pc Normand 514 845-2781 METRO MONK, 71/2 R de c Près canal Lachine tout rénové bois franc éclairé entrees lav sech Grande cour stat gr cabanon Pr tous commerces secteur calme Près Carrefour Angrignon Libre Ref 1100$ 514 767 6220 METRO PIE IX 51/2 impeccable Bois franc frais peint 950$ 514 770 5743\t514 826 7990 MONT-ROYAL - 5'2 Stationnement poss loc garage lav/sec/poele/frigo/1 v incI 2 +1 cac Récemment rénové Mur de brique 1 950$-514 292-9663 PLATEAU (DeLorimier/Masson) 61/2,1375 P c style loft TOUT refait a neuf balcons 2 000$/Mois\t514 710-7555 PLATEAU - Superbe condo 2cc 2 s de b 14emeetage Vueincoyable Electros balcon Libre 2175$/m 514 909 4432 PLATEAU, 71/2 - r de c 1 c a c pl bois 5 electros cour arriéré prox metros et parc Mars 1 350$ 514-596-1931 VMR - Grand 71/2 R dec 3cc 2 s de b semi détaché Garage jardin Près tram Mars 1 500$ 514 831 7555 CONDOMINIUMS A LOUER COEUR PLATEAU-71/2 St Hubert/Rachel 1400 pc aire ouverte 3cc fermées walk in pl bois franc Neuf Déco re avec gout poss electros inox 2 000$\t514 806-3027 HORS FRONTIERES EUROPE A LOUER A PARIS - Montmartre Près des vignes charmant appt 3 pieces tout équipé 1 a 4 pers Sem/mois 450 677 3727 PARIS VII - XV Champ-de-Mars Site exceptionnel 21/2 rénové 08 Tt équipé très ensoleille Sur jardin Sem/mois 514 272 1803 PROVENCE Vallee du Rhone Maison de village dans le quartier medieval de Nyons 2 c c 2 s de b Toute equipee Terrasse ensoleillee Internet www bonnevisite ca/nyons 500$/sem\t819 658 1218 CHALETS A LOUER CABANES ET CHALETS DU TRAPPEUR Découvrez les Laurentides autrement a une heure de Montreal www aubergedutrappeur corn ŒUVRES D'ART ART CONTEMPORAIN Michel Baucage 4 oeuvres technique carborundum 37 cm X 37 cm chacune Titre nyc suite Montreal 1997 tirage 5/20 Encadrements musee moulures Italiennes Chaque oeuvre encadree 70 cm X 70 cm Certificats d authenticité Les 4 oeuvres 2400$ Photos disponibles par courriel 450 677 8046 precourt gagne@gmail corn LIVRES ET DISQUES *Librairie Bonheur d'Occasion* acheté a domicile livres de qualité en tout genre 514 914-2142 4487 de la Roche/Mt-Royal bouqumerieduplateau corn Achetons a domicile Collection de qualité livres/BD/CD/DVD/33 trs 799 est Mont Royal 514 523 5628 ANIMAUX Suite au deces de sa maîtresse Mishka, chat siamois de 10 ans cherche un foyer ou il pourra se remettre de cette grande perte dans la comprehension la patience et I amour Mishka est en parfaite santé est opéré et dégriffé (pattes avant) C est un chat affectueux et bavard qui serait heureux dans une maison calme sans jeune(s) enfant(s) Contacter Isabelle au 514-616-0350 ARGENT DEMANDE OU A PRÊTER ArgentDirect corn Prêt de 500$ et plus Approbation en 1 heure Sans enquete de credit 1 888 374-5777 ARGENT DEMANDE OU A PRETER VOTRE ORDINATEUR BOGUE OU RALENTIT \u2019 Mise a jour et reparation PC Mac et portables lOansdexp Service a domicile 514 573-7039 Julien DEMENAGEMENTS LES DEMENAGEMENTS BRETON-SAVARD Emballage Entreposage Pianos Assurances compi Estim gratuite mfo@bretonsavard corn 514 254-1447 AUTOMOBILES LINCOLN TOWNCAR 2004 Etat salle de montre cuir mags toit ouvrant Cadeau de Noel -11 900$ 819 275 5090 operattonenfantsoleil co 1 877 683 2325 Boisvert Sanchez, Yvette 7 juin 1919 - 23 décembre 2012 Le 23 décembre 2012, a l'âge de 93 ans, a I hôpital Royal Victoria, est decedee Madame Yvette Boisvert épousé de feu John Sanchez fille d Avila Boisvert et de Germaine Couillard Une des plus jeunes diplômées de l\u2019Ecole des Beaux-Arts de Montreal elle fut la toute premiere femme a percer dans le domaine des arts graphiques a Montreal Elle laisse dans le deuil ses filles, Dominique et Isabelle ses petits-enfants Melissa (Alain), Adrien, Maxwell (Alisa) et Lawrence (Sara) ainsi que son compagnon fidele, son chat siamois Mishka Dans le respect de ses dernieres volontés une cremation privée sera suivie de I inhumation de ses cendres au printemps prochain au cimetiere Notre-Dame-des-Neiges, en presence de famille et amis Un don a sa mémoire a la Société protectrice des animaux (SPCA) lui aurait fait le plus grand plaisir SERVICES DIVERS SERVICES DIVERS MAGOG Pour VOS réunions d'affaires, réceptions de tout genre, 4 salles privées, menu du terroir.www.auxjardinschampetres.com Une seule idée formidable 20 ans de miracles Merci f Cette annee la Journée du Mirac e poui 1 enfance a perm s de lec le 11 i dans le monde entie a i.om ne inc ovable de 6l8 094 dollars au prof t d organismes daide a I enfance Crrace a la genero* te de nos clients de los en p oyes et de nos amis au Canada en \\sie et au Royaume L ni et aux États Uni', la Jo mee dt Mu icle po i 1 enfance a pe mis de recueill r pl s de l-i7 mi lions de dolla s dans le monde depuis 1984 Fondation du Miracle pour l'enfance de Marches mondiaux CIBC www childrensiTi rade corn t Hehn, Martin 1920-2012 Martin HEHN est mort a Montreal le 21 décembre 2012, terrasse par une broncho-pneumonie que très fragilise par la maladie d Alzheimer, il n'a pas réussi a surmonter Arrive au Quebec en septembre 1965, il enseigne la littérature au College Français, puis le français au Cegep du Vieux-Montreal des la creation de ce dernier ou il sera successivement professeur, chef de departement et finalement directeur du secteur des lettres Visionnaire, il créé par la suite, et de toutes pieces, le service de communication, persuade qu\u2019il était de I importance de la circulation des informations dans la vie des organismes, au sein d une société moderne Martin laisse dans le deuil et un chagrin infini sa femme Anita Muller et ses deux enfants Martine et Nicolas II laisse egalement dans le deuil sa famille française, ses anciens eleves et collègues tant en France quau Quebec, de même que tous ceux et celles qui ont eu le privilege de le connaître et de I aimer Les funérailles auront lieu en presence des cendres en leglise Saint-Viateur D\u2019Outremont, sa paroisse, le lundi 7 janvier 2013 a 14h00 La famille recevra les condoléances a partir de 13h00 a l\u2019entree de l\u2019eglise Des dons a la mémoire de Martin aideraient la Société Alzheimer dans sa lutte contre cette terrifiante maladie La famille remercie du fond du cœur les docteurs Francis ABOUSSOUAN et Judith LATOUR pour leurs soins attentifs leur compassion et leur très grande humanité Elle remercie egalement le personnel du CLSC de la montagne - parc extension pour l\u2019aide apportée a Martin et a sa famille et tout particulièrement son infirmière, Valerie HOULE pour la qualité de ses soins et son constant et chaleureux support Alfred Dallairc MEMORIA www memoria ca 514 277 7778 QUAND LA TOXICOMANIE LE DEVOIR LE VENDREDI JANVIER 20IS B 7 WEEK-END RESTOS LE BISTRO V 2208, route Marie-Victorin Varennes, 450 985-1421 Ce charmant petit bistro fait revivre la restauration de la Rive-Sud.On y offre, dans un cadre agréable, une nourriture moderne où trônent des plats et des produits du Qué-l?ec.A découvrir : le cerf de Boileau et le saumon sauvage.Le sirop d\u2019érable est bien présent dans certains plats.LE GRAIN DE SEL 2375, rue Sainte-Catherine Montréal, 514 522-5105 Un vrai coup de cœur pour ce petit et fort sympathique restaurant.On y sert de très bons boudins, des raviolis maison ou encore un cuissot de lapin braisé et croustillant.Un restaurant de charme qui sait nous séduire, tant par le service que par sa cuisine très «bourgeoise», qui ressemble à celle qu\u2019on fait à la maison.Bon choix de vins.BRASSERIE T 1425, rue Jeanne-Mance Montréal, 514 282-0808 Une belle constance dans la cuisine et le service depuis l\u2019ouverture du T de Normand Laprise.Charcuteries maison, tartares, coquilles St-Jacques sont depuis toujours au menu.On présente, comme chez le grand frère Toqué, une belle carte des vins au verre ou à la bouteille.Un bel endroit où se rendre avant ou après le spectacle, pour voir et être vu en bonne compagnie.RESTAURANT PRIMI PIATTI 47, rue Green, Saint-Lambert, 450 671-0080 Si vous aimez la bonne cuisine italienne, cet endroit est pour vous.La salle à manger et les salons sont agréables, on propose un mélange de cuisine classique italienne et actualisée, des pâtes impeccables.On peut obtenir du chef des accommodements raisonnables et même parfois des suggestions hors carte.Bon service attentionné et belle carte des vins à prix un peu élevés.AUBERGE LA CAMARINE 10 947, bout.Sainte-Anne, Beaupré, 418 827-5703 Au pied du mont Sainte-Anne, ce restaurant propose un menu bistro parfait après une activité de plein air.Dans une ambiance détendue, la carte met en valeur les produits du terroir de la Côte-de-Beaupré: bon choix d\u2019entrées, tartares, poissons, choix de pâtes, lapin, chateaubriand et, bien sûr, l\u2019incontournable steak-frites.Livraison : \"^933-7000 JACQUES NADEAU LE DEVOIR La Maison Kam Fung permet d\u2019apprécier la dizaine de pages du menu très varié, qui propose aussi des soupes et de nombreux plats de nouilles.Les chinoiseries de Saint-Urbain PHILIPPE MOLLE ous aurions pu nous croire attablés dans n\u2019importe quelle grande salle communautaire en Chine à apprécier cette cuisine propre aux restaurants populaires.En réalité, nous sommes bien à Montréal, rue Saint-Urbain, au deuxième étage d\u2019un édifice qui en fait est un minicentre commercial asiatique.On se retrouve dans l\u2019authentique restaurant chinois, sans artifices de décoration, sans aucune intimité, car les tables sont de grandes tables rondes sur lesquelles on retrouve l\u2019essentiel pour manger.Manger en Chine est bien plus qu\u2019un acte de survie.C\u2019est aussi un acte social qui réunit amis et famille au-tour de nombreux plats.Les dim sums servis dans les tamis de bambou sont prétexte au brunch chinois.Bon signe, ce restaurant est fréquenté par les Asiatiques, pour ne pas dire les Chinois, qui discutent à voix haute de la pluie ou du beau temps sans se soucier de la multitude de plats posés au fur et à mesure sur la table.Avec mon invité, nous décidons de suivre l\u2019inspiration du moment, de partager les dim sums et autres spécialités présentées sur le chariot par un serveur qui ne souhaite de toute évidence pas s\u2019attarder à nous les expliquer.Dumplings farcis au porc rôti et aux crevettes, raviolis de canard et sauce arachide et farcis de riz collant entourés de feuilles de lotus sont un bon début.Nul doute qu\u2019on maîtrise ici ce genre de cuisine comme on en retrouve dans la région de Canton.Le goût du porc rôti se mélange fort bien avec les crevettes, l\u2019ensemble est relevé avec la coriandre et donne une LA GRECE À SON MEILLEUR chez Milos estiatorio JV ^ * I _ _ Miios 514.272.3522 5357 Avenue du Parc, Montréal, Qc H2V 4G9 www.estiatoriomilos.com impression de fraîcheur fort agréable.Pour continuer dans le même genre, nous optons pour le partage de dim sums frits.Les aubergines farcies aux crevettes sont une pure merveille.Sur les conseils d\u2019un voisin de table, nous les consommons avec une sauce hoisin.Pour terminer ce voyage à travers les dim sums, nous découvrons les boulettes de bœuf et pelures séchées de tangerine.Le mélange bien dosé de la peau du citrus séché parfume la viande bien épicée.Ce dernier plat termine ce voyage asiatique parmi les saveurs, textures, et épices.L\u2019expérience heureuse permet d\u2019apprécier la dizaine de pages du menu très varié, qui propose aussi des soupes et de nombreux plats de nouilles.Avec la traditionnelle bière Tsingtao et un thé noir fermenté, il ne nous en coûte que quelques dollars pour appré- Pour annoncer dans ce regroupement, communiquez avec Ousmane Charles Touré au 514.985.3457 ou octoure@ledevoir.com Sept-Mes -13/ Baie-Comeau 11/ Saguenay fe-10/-21 \u2022 Va d\u2019Or Quebec 6/-18 Trois-Rivieres 4/-14 rbrooke TW Gatineau Montreal Lever du soleil; 7h34 Coucher du soleil: 16h25 Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal Aujourd^L -2 Quelques flo- ' cons, pdp 60%.Québec Aujourd^i -6 Faible neii pdp 70%.Gatineau Aujourd-h^ QuelquesroT^ cons, pdp 60%.Le Monde Londres Auj.\tDemain Var\t-5/-11\tSol\t-4/-5 Nei\t-7/-16\tNei\t-7/-19\tLos Angeles Nei\t-4/-16\tVar\t-5/-19\tMexico Nei\t-1/-4\tVar\t-1/-6 Plu\t6/4\tPlu\t4/2 New York Paris Sol -7/-15 Var -10/-13 Tokyo ©MétéoMédia 2013 Auj.Sol 11/8 Sol 18/8 Nua 19/6 Sol 1/-2 Sol 11/10 Var 11/9 Sol 3/1 Var 5/2 Demain Var 10/8 Var 18/11 Var 19/7 Sol 2/-1 Ce soir -11 Quelques flocons, pdp 60%.Ce soir -18 Quelques ( cons, pdp 70%.Ce soir -12 [Quelques flO-Icons, pdp 60%.Demain -5/-14 Passages nuageux.Dimanchg -7/-17 Quelques flo-* cons, pdp 60%.Lundi -7/-9 Généralen ensoleillé Demain -9/-19 Quelques flo-* cons, pdp 40%.Demain Dimanche Lundi 13-14 Ciel variaBteT Ensoleille ¦6/-15 Passages nuageux Dimanche^ -7/-17 Quelques no-\"^ cons, pdp 70% Lundi -5/-9 Généraleif ensoleillé Soyez au courant du temps qu'il fera dans 14 jours.Consultez la tendance 14 jours.Météo Média cier la culture chinoise, vue de Montréal, qui se partage autour de plats servis ici presque comme à Pékin.Prix payé pour deux le midi avec bière et thé, sans taxes ni service 42,75$.Restaurant la Maison Kam Fung, 1111, rue saint-Urbain, Montréal, 514 878-2888.Plus: Une des plus authentiques cuisines chinoises servies à Montréal.Moins: Le manque d\u2019explication des mets présentés.Collaborateur Le Devoir MOTS CROISÉS 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.\tSpécialiste de l'étude scientifique de l'origine des mots.2.\tGros nuage -Commerce du livre.3.\tPassage à l'eau pure de ce qui a été lavé -Produit des femelles ovipares.4.\tPrénom de Capone -Se crie à un cheval -Raclée.5.\tQui concerne la pensée.6.\tNacrée - Déduites.7.\tSouverains de Russie.8.\tUne barre pour fermer une porte - Appât artificiel.9.\tQui manque de naturel - Partie de temple.10.\tDivisions du temps -Calmés.11.\tAvec des nodosités -Elle a deux roues.12.\tFait feu - Recueillir.VERTICALEMENT 1.Fait de se fixer dans l'esprit.2.\tTravailler sur un toit -Cloison.3.\tA cours à Tokyo -Rigolard.4.\tTouffes de cheveux -Petit vent.5.\tAbribus.Délicates - Éruption cutanée.Poème - Calibrée.Homme armé -Boucher.Aussi - Onde océanique superficielle.10.\tVille de Suisse -Commérage.11.\tRemorqué - Bornée.12.\tSituations extrêmement pénibles -Décollage.6.7.8.g.1 23456789 101112 1 2 3 4 5 6 7 8 g 10 11 12 M\tO\tU\tS\tTl 1\tQ\tU\tA\t1\tR\tE A\tC\tT\tE\t¦ s\tU\tR\tT\tO\tU\tT R\tE\t1\tT\tElR\tE\tE\t\tN\tE\tO G\tA\tL\tA\t¦Â\tU\tS\tS\t1\t\tF E\tN\tE\tR\tVlE\tE\t\tO\tE\tU\tF \t1\t\tS\taIl\t\tJ\tU\tN\tT\tE S\tE\tN\t\tmH\tC\tU\tL\t\t1\t T\t\tE\tM\tpIl\tO\t1\t\t1\tL\tL U\tL\tV\teH I\t\tN\tF\tA\tM\t1\tE D\t1\tA\tM\tAlN\tT\t\tM\t1\tS\tS 1\tO\tD\tE\tRm\tE\tT\tE\tT\tE\tE O\tN\tA\tS\tS\\l\tS\t\tN\tE\tR\tE SOLUTION DU DERNIER B 8 LE DEVOIR, LE VENDREDI 4 JANVIER 2013 LES SPORTS » WILLIAM WEST AGENCE ERANCE-PRESSE Milos Raonic a subi la défaite contre Grigor Dimitrov, de Bulgarie, au championnat de Brisbane, en Australie.TENNIS Le Canadien Raonic éliminé rapidement du tournoi de Brisbane Brisbane, Australie \u2014 Le Canadien Milos Raonic a déjà été éliminé au tournoi Brisbane International.L\u2019Ontarien de Thornhill était la deuxième tête de série du tournoi, mais il s\u2019est incliné 6-3, 6-4 devant le Bulgare Grigor Dimitrov, jeudi, dans un match du deuxième tour.Dimitrov sera maintenant opposé à la septième tête de série, l\u2019Autrichien Jurgen Mel-zer, qui a vaincu le Belge David Goffin 6-4, 7-6 (4).Raonic n\u2019a pas été la seule victime d\u2019une surprise puisque rOuzbek Denis Istomin a signé une victoire de 7-5, 7-5 contre l\u2019ancien numéro 1 Lley-ton Hewitt.Champion en titre, le Britannique Andy Murray a quant à lui dû puiser au fond de ses ressources pour se défaire de l\u2019Australien issu des qualifications John Millman 6-1, 5-7, 6-3.Chez les femmes, la numéro 1 mondiale, Victoria Aza-renka, n\u2019a pas perdu de temps en s\u2019imposant 6-1, 6-0 contre la qualifiée kazakhe Ksenia Per- vak.Celle qui a réussi sept bris de service n\u2019a eu besoin que de 68 minutes pour remporter son match des quarts de finale.Pendant ce temps, l\u2019Américaine Serena Williams a eu du mal à vaincre sa compatriote Sloane Stephens 6-4, 6-3.Williams a dit de Stephens qu\u2019elle occuperait un jour le premier rang mondial.Cette victoire de Williams a mis la table à un affrontement face à Azarenka, face à qui l\u2019Américaine montre une fiche de 11-1 en carrière, 5-0 en 2012.Azarenka et Williams sont les deux seules joueuses classées toujours en lice à Brisbane après que la Russe Anastasia Pavlyuchenkova a montré la sortie à l\u2019Allemande classée quatrième Angélique Ker-ber 7-6 (3), 7-6 (3).Pavlyuchenkova affrontera l\u2019Ukrainienne Lesia Tsurenko.La rescapée des qualifications a inscrit une victoire de 6-3, 6-4 aux dépens de la Slovaque Da-niela Hantuchova.Associated Press Harvey termine sixième à Dobbiaco Dobbiaco, Italie \u2014 Le champion olympique Petter Northug fils s\u2019est emparé du premier rang au classement général du Tour de Ski, jeudi, quand il a remporté la poursuite style libre de 35 km chez les hommes.Bien placé au sein d\u2019un groupe de tête de quatre fondeurs, le Norvégien a surgi devant lors de la dernière montée de la quatrième étape, qui s\u2019est déroulée entre Cortina et Dobbiaco, près de la fi'ontière autrichienne, et il a complété le parcours en une heure 16 minutes et 32,7 secondes.Le Russe Alexander I^gkov a terminé deuxième, à 0,7 seconde, et le Suisse Dario Cologna, le double champion en titre, a pris le troisième rang à 0,9 seconde.Le Russe Maxim Vylegzhanin, qui menait au classement cumulatif jusqu\u2019ici, a terminé quatrième à 1,6 seconde.Le Québécois Alex Harvey, qui a fait partie du groupe de tête pendant les 12 premiers kilomètres, a pris le sixième rang en Ih 15mn 58s,05 etl\u2019Ontarien Devon Kershaw, le 12^^ en Ih 18mn 20s,5.L\u2019Albertain Ivan Babikov a fini 21^^ en 1 h 18 mn 22 s,8 et le Torontois Len Valjas, 23'\" en Ih 18mn 31s,7.La Presse canadienne Sudoku par Fabien Savary 3\t9\t2\t6\t\t\t1\t\t4 \t\t\t\t\t1\t\t\t6 \t\t5\t\t\t\t\t\t 8\t\t\t\t\t\t\t\t \t5\t\t\t\t\t2\t3\t 4\t\t\t5\t7\t6\t9\t8\t 5\t7\t\t\t8\t3\t\t6\t \t4\t\t\t\t\t\t\t3 \t\t9\t1\t\t\t\t\t Niveau de difficulté : MOYEN Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque iigne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.2265 Solution du dernier numéro 7\t8\t9\t3\t6\t2\t4\t1\t5 6\t4\t2\t7\t1\t5\t9\t8\t3 1\t3\t5\t4\t9\t8\t7\t2\t6 5\t7\t1\t8\t4\t3\t2\t6\t9 4\t2\t3\t6\t7\t9\t8\t5\t1 8\t9\t6\t5\t2\t1\t3\t7\t4 2\t1\t8\t9\t5\t4\t6\t3\t7 9\t5\t7\t2\t3\t6\t1\t4\t8 3\t6\t4\t1\t8\t7\t5\t9\t2 2264 SUDOKU : le logiciel 10 000 sudokus inédits de 4 niveaux de difficulté par notre expert Fabien Savary En exclusivité sur ie site des Mordus www.les-mordus.com LNH : la recherche d\u2019un compromis se poursuit CHRIS JOHNSTON à New York Les joueurs de la LNH seront bientôt invités à voter pour donner à leur Association un nouveau mandat pour déposer un déni d\u2019intérêt, si une nouvelle entente avec la ligue n\u2019est pas conclue bientôt.Quelques heures après que l\u2019Association ait laissé passer une première date-butoir pour déposer un déni, une source a confirmé jeudi qu\u2019un scrutin débuterait à 18h pour se terminer 48 heures plus tard.Le premier vote avait constitué un appui quasi unanime au comité exécutif de l\u2019AJLNH.L\u2019AJLNH a par ailleurs dé- posé, en cour de district à New York, des documents qui font valoir que la poursuite initiée par la ligue, le mois dernier, devrait être rejetée car elle a été déposée pour des raisons «stratégiques», selon les joueurs.Entre-temps, la LNH et l\u2019AJLNH ont discuté en petits groupes pendant environ une heure, tôt jeudi après-midi, et on s\u2019attendait à ce qu\u2019ils se retrouvent de nouveau plus tard dans la journée.Le directeur exécutif de l\u2019AJLNH, Donald Fehr, n\u2019a pas participé à la première réunion, tenue en présence du médiateur fédéral américain Scot Beckenbaugh.On a eu droit à une bonne série de séances de discussion cette semaine, ce qui a donné certains progrès.On se serait notamment entendu pour permettre à chaque club de racheter deux contrats avant la saison 2013-2014, ce qui serait comptabilisé dans les revenus globaux des joueurs mais pas dans le plafond salarial.Le chiffre du plafond salarial de cette saison-là \u2014 la première complète pour la nouvelle convention collective \u2014 demeure un obstacle important, selon des sources.La ligue a proposé un maximum de 60 millions $US avec un plancher de 44 millions.Le syndicat aimerait avoir un plafond de 65 millions et un plancher de 44 millions.Le désaccord persiste également sur le fonds de pension que l\u2019on veut à prestations déterminées.«C\u2019est un dossier compliqué, a déclaré le commissaire Gary Bettman, tôt jeudi matin.Le nombre de variables et de dossiers qui ont été abordés par des gens portant le titre d\u2019actuaire ou d\u2019avocat est pas mal important et c\u2019est très facile de perdre le fil Mais nous comprenons que c\u2019est quelque chose d\u2019important pour les joueurs et si nous pouvons résoudre ces dossiers, nous espérons pouvoir satisfaire les joueurs à ce chapitre \u2014 mais c\u2019est encore un travail en cours.» La Presse canadienne HAD A NATHAN DENETTE LA PRESSE CANADIENNE Le capitaine de l\u2019équipe canadienne, Ryan Nugent-Hopkins (à droite) et Jonathan Drouin (à sa droite) hochent la tête en signe de déception à l\u2019issue du match contre les Etats-Unis.Leur défaite contre l\u2019équipe américaine les confine au bronze comme seule possibilité de médaille au Championnat du monde de hockey junior.CHAMPIONNAT DE HOCKEY JUNIOR Le lockout dans la LNH n\u2019a pas servi le Canada L\u2019équipe canadienne s\u2019incline devant les États-Unis et jouera pour le bronze DONNA SPENCER à Oufa Le lockout de la LNH a été payant pour l\u2019équipe canadienne junior dans les championnats du monde du passé puisque cela lui a permis de rafler la médaille d\u2019or.Mais pas cette fois.Le Canada avait été dominant en route vers le titre mondial, en 1995 et 2005, quand la LNH avait également mis ses joueurs en lockout, et ainsi mis les meilleurs joueurs de 19 ans du pays à la disposition de l\u2019équipe canadienne junior.Cette fois, le bronze est le meilleur résultat que les joueurs canadiens pourront espérer, après s/être inclinés 5-1 devant les Etats-Unis en demi-finale, jeudi.Les Américains et les Suédois, champions en titre, s\u2019affronteront pour l\u2019or, tandis que le Canada disputera le bronze à la Russie, samedi, à Oufa.Les Suédois ont défait les hôtes 3-2 en fusillade dans l\u2019autre demi-finale.Le Canada devra maintenant se consoler avec une autre quête, celle de prolonger sa série de médailles à ce tournoi pour une lô'\" année.«Nous devons revenir à la maison avec une médaille, a affirmé le capitaine Ryan Nugent-Hopkins.Ce n\u2019est pas celle-là que nous voulions, mais nous devons le faire pour notre pqys.» Le Canada a battu les Etats- NATHAN DENETTE LA PRESSE CANADIENNE Le but gagnant de la Suède en fusillade contre la Russie.Sebastian Collberg déjoue Andrei Vasilevski.Unis et la Russie en route vers la première place dans son groupe, en vertu d\u2019une fiche de 4-0 à l\u2019issue du tour préliminaire qui lui a procuré un laissez-passer jusqu\u2019en demi-finale.Mais pour la deuxième année de suite, la formation canadienne a été incapable de profiter de cet avantage en s\u2019incli- nant en demi-finale.«De voir ça arriver encore, ça brise le cœur», a commenté l\u2019attaquant Mark Scheifele, qui en était à son deuxième Mondial.Ijà Fédération internationale de hockey sur glace va éliminer le laissez-passer à partir de 2014, ce qui signifie que le tournoi présentera quatre matchs des quarts de finale au lieu de deux.Disputer les quarts de finale ne semble pas un obstacle à la médaille d\u2019or.Trois des cinq derniers champions ont joué à ce stade de la compétition et les Américains pourraient faire de même cette année.Menés par le rapide espoir des Flames de Calgary John Gaudreau et leur capitaine, Jake McCabe, qui ont chacun réussi un doublé, les Américains ont eu le dessus sur les Canadiens dans les batailles individuelles pour la rondelle, tant en zone défensive qu\u2019offensive, pendant 40 minutes.Ils ont ainsi pu se forger une avance de 4-0.Jim Vesey a inscrit l\u2019autre but des Etats-Unis.Contrairement à l\u2019an dernier en demi-finale, quand le Canada avait été battu 6-5 par la Russie à Calgary après avoir marqué quatre buts en troisième période, cette équipe canadienne n\u2019a pas effectué de remontée pour compliquer la tâche de ses adversaires.«Nous avons le sentiment que notre préparation était bonne, a indiqué l\u2019entraîneur canadien Steve Spott.Pourquoi nous étions à plat, c\u2019est quelque chose que nous devrons examiner.Peut-être aurait-il fallu brasser la cage avant le match, mais c\u2019est quelque chose que nous n \u2019avions jamais fait jusqu \u2019ici.La Presse canadienne LE DEVOIR, LE VENDREDI 4 JANVIER 20IS B 9 LE MONDE A H THONY BELIZAIRE AGENCE ERANCE-PRESSE À Port-au-Prince, des partisans de M.Aristide sont descendus dans la rue.Aristide est convoqué par la justice L\u2019ancien président d\u2019Haïti est notamment accusé de «crimes économiques» Port-au-Prince \u2014 L\u2019ancien président haïtien, Jean-Bertrand Aristide, visé par plusieurs plaintes, a obtenu un report de sa convocation devant la justice, fixée à mercredi prochain au lieu de ce jeudi, a-t-on appris de source judiciaire.Les avocats de l\u2019ex-président n\u2019étaient pas en mesure jeudi de confirmer si M.Aristide répondrait à cette convocation.Suite à une demande de report de ses avocats, M.Aristide a été convoqué mercredi alors qu\u2019il était initialement attendu jeudi devant un tribunal haïtien pour être entendu sur des plaintes pour «crimes économiques, vols, abus de confiance et association de malfaiteurs», a indiqué le chef du Parquet.M.Aristide est notamment accusé par d\u2019anciens pensionnaires de sa Fondation La Fanmi se la vi, qui recueillait des enfants des rues dans les années 90, d\u2019avoir abusé de leur situation pour gagner de l\u2019argent.Un autre groupe de victimes d\u2019une arnaque de banques coopératives en 2003 accuse aussi l\u2019ancien président d\u2019avoir tiré des avantages personnels de cette activité, au détriment des sociétaires.Dans une lettre au chef du Parquet (commissaire du gouvernement) , un avocat de l\u2019ancien président, M® Mario Joseph, avait demandé de lui transmettre une copie des «prétendues plaintes» et indiquait que la convocation par la justice lui était parvenue tardivement, le 2 janvier.L\u2019avocat estimait que le délai de 24 h n\u2019avait pas permis à l\u2019ancien président à\u2019«organiser la logistique nécessaire pour assurer sa sécurité».Interrogé par l\u2019AFP, un autre avocat de M.Aristide, M® Newton Saint-Juste, a jugé la convocation «abusive».«Elle n\u2019a rien à voir avec le droit C\u2019est une démarche à motifs politiques.Le commissaire du gouvernement agit sous la dictée du pouvoir en place», a-t-il déclaré.Des unités de la police haïtienne avaient été déployées devant le tribunal où était attendu l\u2019ancien président, alors que deux groupes de partisans et adversaires de M.Aristide manifestaient sur place sans faire de victimes.La police a tiré des gaz lacrjunogènes pour disperser des centaines de partisans de l\u2019ancien homme fort de Port-au-Prince.« Vive Aristide ! », scandaient les manifestants qui brandissaient des pancartes en faveur de l\u2019ex-président.«Aristide doit être jugé et enfermé dans une prison», lançaient de leur côté des groupes de jeunes se présentant comme des victimes de l\u2019ancien président.M.Aristide a effectué trois mandats écourtés à la tête d\u2019Haïti, en 1991, de 1994 à 1996 et de 2001 à 2004.11 a regagné le pays en mars 2011 après 7 ans d\u2019exil en Afrique du Sud, Agence France-Presse Manifs et attentat en Irak Des milliers de protestataires ont continué à manifester jeudi dans des régions à majorité sunnite en Irak, contre le Premier ministre chiite Nouri al-Maliki, et pour la libération de prisoimiers, des protestations auxquelles se sont joints des chiites.Dans une tentative d\u2019ap-paisement, un porte-parole de la justice a annoncé la libération de onze prisoimières, après que M.Maliki a affirmé mardi que 700 détenues allaient être relâchées.Par ailleurs, au moins dix-neuf personnes ont été tuées jeudi dans un attentat à la voiture piégée visant des pèlerins chiites au sud de Bagdad, au dernier jour des célébrations d\u2019une des plus importantes fêtes religieuses chiites.Agence France-Presse Juba accuse Khartoum Nairobi \u2014 L\u2019armée sud-soudanaise a accusé jeudi les troupes soudanaises de l\u2019avoir attaquée dans une zone frontalière, à la veille d\u2019un sommet prévu à Addis Abeba entre les chefs d\u2019Etat des deux pays.La Mission de l\u2019ONU au Soudan du Sud n\u2019a pu confirmer ces allégations, qui n\u2019ont pu être vérifiées de façon indépendante dans l\u2019immédiat.L\u2019armée soudanaise n\u2019a pu être jointe pour le moment.Ces accusations survieiment à la veille d\u2019un sommet prévu vendredi dans la capitale éthiopienne entre les présidents soudanais Omar el-Béchir et sud-soudanais Salva Kiir, destiné à relancer des accords économiques et de sécurité sigiiés en septembre, mais au point mort.Cette rencontre est la première entre les chefs des deux Etats rivaux depuis la signature de ces accords et ces accusations pourraient relancer les tensions qui persistent entre Khartoum et Juba depuis l\u2019indépendance du Soudan du Sud.Agence France-Presse PAYS BASQUE Le parti Batasuna se dissout Bayonne \u2014Le parti nationaliste basque Batasuna, considéré comme proche de FETA, interdit en Espagne depuis 2003 mais pas en France, a annoncé jeudi sa dissolution dans les deux pays, sans pour autant renoncer à ses objectifs.«Nous vous annonçons la dissolution de Batasuna», ont indiqué, lors d\u2019une conférence de presse à Bayonne, deux porte-parole du mouvement, Maite Goyenetxe et Jean Claude Aguerre, près de 14 mois après la décision de FETA de mettre fin à la violence.«Nous affirmons que nous atteindrons le projet de construire Euskal Herria [le Pays basque] par la seule voie politique face aux Etats français et espagnols qui sont des oppresseurs», a déclaré Maite Goyenetxe.«Nous avons commencé à construire une nouvelle phase politique [.] nous avons la volonté de continuer dans cette voie et l\u2019outil politique adéquat pour ce faire n\u2019est plus Batasuna», ont indiqué les porte-parole.«Nous atteindrons l\u2019indépendance et le socialisme par les seuls moyens de la lutte politique et démocratique.Dans cette perspective, l\u2019accumulation des forces abertzale [patriote en basque] et le travail en commun ont pour visée d\u2019établir un rapport de forces bien plus puissant avec les Etats français et espagnols», selon eux.Batasuna semble ainsi vouloir renforcer sa stratégie d\u2019alliance avec les autres mouvements souverainistes basques.Interrogés cependant sur l\u2019outil que le mouvement compte désormais utiliser, les porte-parole ont indiqué sans plus de précision que «ce sera quelque chose qui sera issu de notre réflexion politique».Ils ont aussi montré un cahier de plusieurs dizaines de pages, «Zutik Euskal Herria (lève-toi Pays Basque), sorte de feuille de route des actions menées.En Espagne, les membres de Batasuna ont pour beaucoup rejoint d\u2019autres partis.La militante française Aurore Martin, libérée sous caution le 22 décembre après 52 jours de prison près de Madrid, avait été arrêtée, aux termes d\u2019un mandat d\u2019arrêt européen, pour participation à des réunions de Batasuna en Espagne, ses soutiens s\u2019insurgeant que la France l\u2019ait arrêtée et remise aux autorités espagnoles pour des faits non poursuivis en France.L\u2019ETA avait elle-même mis fin, le 20 octobre 2011, à plus de 40 ans de lutte armée pour l\u2019indépendance du Pays basque, sans pour autant se dissoudre, ni déposer les armes.Agence France-Presse L\u2019investiture de Châvez remise en question Caracas \u2014 L\u2019évolution incertaine de l\u2019état de santé du président Hugo Chavez, hospitalisé à Cuba pour un cancer, continue d\u2019inquiéter au Venezuela, contraignant parti au pouvoir et opposition à se préparer à toute éventualité une semaine avant son investiture prévue le 10 janvier.Le président de l\u2019Assemblée nationale Diosdado Cabello est arrivé mercredi à La Havane, a rapporté jeudi le quotidien de gauche Ultimas Noti-cias, relançant de nouveau les conjectures sur l\u2019état de santé du président, opéré une quatrième fois d\u2019un cancer le 11 décembre.De son côté, le dauphin désigné de Hugo Chavez et vice-président Nicolas Maduro, parti au chevet du président le 28 décembre, devait ren- trer mercredi soir à Caracas, mais aucune information n\u2019est venue confirmer ce retour.Mercredi soir, le gendre de Hugo Chavez et ministre des Sciences et des Technologies, Jorge Arreaza, a annoncé sur son compte Twitter que les médecins lui avaient indiqué que le président se trouvait dans un état «stable» mais toujours «délicat», sans fournir plus de précisions.M.Arreaza se trouve auprès de Hugo Chavez en compagnie de nombreux proches, dont son frère Açlan Chavez, gouverneur de l\u2019État de Barinas, ainsi que ses trois filles et son fils.Les rumeurs sur son éventuel décès se sont multipliées après que Nicolas Maduro eut annoncé dimanche depuis Cuba une aggravation de l\u2019état du président, âgé de 58 ans et au pouvoir depuis 1999.H avait notamment évoqué «de nouvelles complications apparues à la suite de son infection respiratoire» qui «doivent être soignées avec un traitement non dénué de risques».La gravité de l\u2019état de santé de Hugo Châvez pose la question de sa présence le 10 janvier devant l\u2019Assemblée nationale, où il doit prêter serment pour un nouveau mandat après sa confortable réélection du 7 octobre.Les deux principaux caciques du régime, Nicolas Maduro et Diosdado Cabello, ont laissé entendre que cette investiture pourrait être reportée, mais l\u2019opposition a insisté mercredi sur le respect de la Constitution.Agence France-Presse INDE Les cinq violeurs présumés risquent la peine de mort RAVI NESSMAN ASHOK SHARMA New Delhi \u2014 Les cinq hommes mis en cause pour le viol d\u2019une étudiante dans un autobus de New Delhi ont été formellement accusés jeudi de meurtre, de viol et d\u2019autres crimes qui pourraient leur valoir la peine de mort.L\u2019attaque contre la jeune femme de 23 ans, qui a succombé le week-end dernier aux graves blessures internes subies lors du viol, a provoqué un débat passionné à travers l\u2019Inde sur le harcèlement quotidien que subissent les femmes.Depuis le viol de la jeune femme, surnommée «la fille de l\u2019Inde», des manifestations sont organisées chaque jour pour réclamer des mesures de protection pour les femmes.11 y a eu quelques signes de changement depuis l\u2019attaque.Les viols, souvent ignorés, font maintenant les manchettes dans les journaux, des politiciens ont demandé le renforcement des lois, dont la peine de mort et la castration chimique pour les violeurs, tandis que le gouvernement se prépare à réformer la façon dont le système de justice criminelle gère les cas de viol.Les militants pensent que la tragédie pourrait marquer un point tournant pour les droits des femmes en Inde.Dans un pays où les procès criminels s\u2019étirent souvent sur des années, le gouvernement a mis sur pied, mercredi, un tribunal spécial qui jugera de façon accélérée les accusés de crimes contre les femmes.C\u2019est devant ce tribunal que les cinq hommes ont été accusés jeudi soir.Le gouvernement envisage d\u2019ouvrir quatre autres tribunaux de ce type à New Delhi.Le procureur Rajiv Mohan a déposé des accusations de viol, de falsification de preuves, d\u2019enlèvement et de meurtre, entre autres, contre les cinq hommes.La liste des accusations n\u2019a pas été rendue publique, et le procureur a réclamé un procès à huis clos.Une audience est prévue samedi.Les accusés sont Ram Singh, le chauffeur de l\u2019autobus, son frère Mukesh Si-nùgh, qui nettoie des autobus pour la même entreprise, Pavan Gupta, un vendeur de fruits, Akshay Sungh, qui nettoie également des autobus, et Vinay Sharma, un entraîneur sportif.Les cinq hommes ne se sont pas présentés devant la cour jeudi.Les autorités ont indiqué qu\u2019elles réclameraient la peine de mort.Le père de la victime a déclaré qu\u2019il était favorable à la peine capitale.«La punition la plus dure et la plus sévère devrait être donnée», a-t-il dit, en suggérant qu\u2019une nouvelle loi pour protéger les femmes porte le nom de sa fille.Un sixième suspect, âgé de 17 ans, devrait être jugé devant un tribunal pour mineurs, où la peine maximale serait de trois ans de détendon dans un centre de réforme.La police a également arrêté le propriétaire de l\u2019autobus, accusé d\u2019avoir utilisé de faux documents pour obtenir les permis nécessaires à son service de transport privé.L\u2019Association du barreau a déclaré que ses avocats refuseraient de défendre les suspects à cause de la nature du crime, mais le tribunal devrait tout de même nommer des avocats pour les représenter.La jeune femme a été attaquée le 16 décembre après être montée dans un autobus de New Delhi avec un ami.Ils revenaient de voir le film Life of Pi dans un centre commercial huppé de la ville.Le véhicule était un autobus nolisé qui a illégalement fait monter les deux passagers, selon les autorités.Le couple a été attaqué pendant des heures alors que l\u2019autobus circulait dans la ville, traversant même des points de contrôle de la police durant l\u2019assaut.Ils ont finalement été abandonnés nus sur le bord de la route.La jeune femme, dont le nom n\u2019a pas été rendu public, a été agressée avec une barre de fer et a subi de graves blessures internes qui lui ont été fatales.Associated Presse Avec 19 % de femmes, le Congrès américain n\u2019a jamais été aussi féminin Washington \u2014 Le Congrès américain n\u2019avait jamais compté autant de femmes dans son histoire, avec 20 sénatrices et 81 membres de la Chambre des représentants, fruit d\u2019un effort soutenu des démocrates pour faire élire des femmes.Avec 101 sièges sur 535 (19%), le contingent féminin a gagné sept sièges par rapport à la législature précédente.Leur nombre a augmenté à chacune des dernières élections, après un bond historique en 1992, l\u2019année de l\u2019élection du président démocrate Bill Clinton.En France, où la loi sur la parité oblige les partis à présenter plus de candidatures féminines, l\u2019Assemblée nationale compte 27% de femmes et le Sénat 23%.Le nombre d\u2019élus non blancs a aussi beaucoup augmenté du côté démocrate, illustrant la diversité accrue du parti face à un parti républicain qui reste largement blanc et masculin.Côté Chambre des représentants, l\u2019une des deux chambres du Congrès, 43 Noirs, 35 Hispaniques et 11 Asiatiques ont été élus aux élections du 6 novembre, sur 435 membres.Tous les Noirs élus sont démocrates.Au Sénat, 20 des 100 sièges ont été conquis par des femmes, dont 16 démocrates.C\u2019est trois de plus qu\u2019avant.Mais dans cette chambre, où chaque sénateur détient indivi- Le nombre d\u2019élus non blancs a aussi beaucoup augmenté du côté démocrate duellement plus de pouvoir qu\u2019à la Chambre et est élu pour six ans, deux républicains sont hispaniques, dont le populaire Marco Rubio, d\u2019origine cubaine.Et le seul sénateur noir est un républicain, Tim Scott.Tous ces élus devaient prendre officiellement leurs fonctions jeudi lors d\u2019une cérémonie d\u2019investiture du 113® Congrès américain, la constitution américaine laissant en place pendant près de deux mois la législature précédente.Ce ne sont donc pas les élus du 6 novembre qui ont voté sur le «mur budgétaire» lundi et mardi.Les démocrates s\u2019enorgueillissent de leur groupe parlementaire particulièrement représentatif des minorités, y compris de la communauté homosexuelle, avec six élus ouvertement gays ou bisexuels à la Chambre, selon le chiffre fièrement fourni par la patrone des démocrates, Nancy Pelosi.Le Sénat accueillera aussi sa première membre ouvertement lesbienne, Tammy Baldwin.L\u2019équilibre politique du Congrès n\u2019a pas changé lors des élections législatives de novembre.La Chambre est restée contrôlée par les républicains, qui disposent de 235 sièges sur 435.Au Sénat, le ^oupe démocrate détient la majorité avec 55 sièges sur 100.Agence France-Presse B 10 LE DEVOIR, LE VENDREDI 4 JANVIER 2013 A lA FOLIE .U à \u2022 * P Emilie Folie-Boivin Cet après-midi-là, la poignée de cinéphiles venue voir En terrain connu de Stéphane Lafleur avait l\u2019embarras du choix.Sans surprise, ils se sont éparpillés dans les sièges les plus prisés, au centre et au fond de la salle.Une seule a choisi la première rangée.Quel être normalement constitué (moins de six pieds treize pouces), arrivé pourtant à l\u2019heure, dans une salle vide, se dirigeait volontiers à l\u2019avant ?me suis-je dit avant de constater que cet irréductible était.Podz.Le réalisateur de Minuit le soir, 19-2 et L\u2019affaire Dumont était donc de cette espèce de ci-néphages incompris, attirée comme une mouche vers l\u2019avant par les images lumineuses, quitte à se payer un torticolis au nom du 7® art.L\u2019un de ces oiseaux rares que les autres examinent du haut des rangées éloignées tout en ruminant contre les écrans de poche allumés de ces sociophages incapables de la boucler pour les 122 minutes d\u2019un film sur grand écran.C\u2019est parce qu\u2019il déteste les distractions au cinéma que Podz prend les devants.« Je veux que ma vision soit remplie par l\u2019écran, je veux me perdre dans le film et dans l\u2019univers du cinéaste », m\u2019a-t-il expliqué, un an plus tard, dans une entrevue pas du tout sur le sujet.Preuve que même les disciples des sièges avant ont leurs préjugés, le réalisateur précise qu\u2019en fait, il s\u2019assoit plutôt dans la 2® ou la 3® rangée.« Jamais la première.Je me garde une petite gêne, quand même.» Honnis soient-ils.Car à la base, « les gens se fichent bien où ils vont s\u2019asseoir, tant que ce n\u2019est pas au premier rang », une fine vérité qu\u2019écrivait l\u2019économiste américain Thomas C.Schelling dans son analyse des comportements sociaux Micromotives and Macrobehavior (1978).Le Graal des exaltés Les exploitants de cinéma s\u2019en confessent : ils placent en effet la première rangée le plus près de l\u2019écran que leur permet le code du ()âti-ment, pour des raisons d\u2019ordre financier.A sa défense, le président du cinéma Beaubien, Mario Fortin, ajoute qu\u2019elle « est toujours trop proche selon certains spectateurs, alors que pour d\u2019autres, elle est parfaite.Certains aiment la première rangée.On réussit quand même à combler ces sièges.» Pour séduire les réfi*actaires, le nouveau Cine-plex VIP de Brossard a étoffé sa rangée avant de confortables sièges de cuir inclinables.Puisqu\u2019il offre avec ses quatre salles une expérience cinéma « de première classe », plus intime avec 120 sièges au lieu de 500, le Cineplex se devait de La vue des autres Regard sur la première rangée rentabiliser chaque espace disponible.L\u2019appât fonctionne.Si bien qu\u2019un couple, qui supposait sûrement que seuls des névrosés voudraient s\u2019asseoir là, a même chapardé mes places pourtant réservées à la proue de la salle.Après avoir réclamé mon dû et perdu toute dignité, j\u2019ai enfin pu voir la vue selon Podz.Il avait raison, on est englouti par l\u2019écran et l\u2019histoire.Bémol, de cette perspective, les personnages ^Histoire de Pi souffi*ent tous de nanisme et d\u2019obésité (même le tigre Richard Parker), et avis aux émétophobes, l\u2019arrière des paupières demeure le seul refuge lorsqu\u2019un personnage dégobille.Faisant fi de ces infimes détails esthétiques, les sièges de devant sont canon.Même que les risques de s\u2019endormir sont minimes ; dites-moi qui peut bien roupiller avec des kilowatts de son Dolby surround et un panneau lumineux haut de deux étages à trois mètre^ du visage.A moins de se rincer au vin rouge, chose qui n\u2019est pas près de se produire puisque les clients VIP sont limités à deux consommations d\u2019alcool.Sur son blogue, le théoricien du cinéma David Bordwell a fait une sortie de scène dans son ode à la zone avant, intitulée Down in the front !.Fidèle à son enfant intérieur, il persiste et signe ses textes le nez rivé à l\u2019écran depuis 40 ans.« Les gens à l\u2019avant sont plus engagés envers le film, ils ont un ardent désir de plonger dans la magie.» Et de se débarrasser de son crayon lumineux pour prendre des notes.Selon un journaliste du Chicago Sun Times, les critiques cinéma sont même d\u2019indéfectibles fans de la première rangée.Sûrement pas au Québec, en tout cas, puisque les critiques d\u2019ici, interrogés au nom du grand journalisme d\u2019enquête, préfèrent garder une distance.professionnelle.S\u2019il aboutissait à la proue, Karl Filion, chez Cinoche.com, quitterait la salle (il est même possible d\u2019obtenir un remboursement avant les 30 premières minutes du début de la projection), alors que notre André Lavoie préfère les rangées sur le côté pour étendre ses jambes et mieux s\u2019évader lors des propositions ronflantes de certains festivals, une vieille habitude.Manon Dumais, chez Voir, garde aussi ses distances.« Je trouve qu\u2019un film n\u2019est pas fait pour être vu de si près.Je préfère m\u2019asseoir vers le milieu, quoique je ne sois pas de ces nerds qui calculent la distance idéale entre l\u2019écran et le siège pour avoir la meilleure vue d\u2019ensemble.» Elle reconnaît que la première rangée demeure la OLIVIER LABAN MATTEI AGENCE ERANCE PRESSE meilleure façon d\u2019oublier les personnes autour de soi.« En avant, tu ne vois pas les gens texter, se lever, parler.L\u2019histoire se passe entre toi et l\u2019écran.» Ne rien voir, pour L\u2019amour Tout aussi cinéma que les autres, mais désormais orphelin de fratrie, l\u2019érotique cinéma L\u2019amour, sur le boulevard Saint-Laurent à Montréal, offre un salon VIP à l\u2019étage et une première rangée.Comme dans n\u2019importe quel cinéma, oui, il y a des gens qui s\u2019assoient à l\u2019avant, bien qu\u2019eux risquent de passer à côté de l\u2019action.Ce soir-là de fin du monde de décembre, le gérant, Robert, enveloppé dans un polar des rôtisseries Saint-Hubert, m\u2019offre un tour architectural du propriétaire alors que gémit Shane Diesel\u2019s Cockold Stories 2.Le salon VIP sur la mezzanine est aussi vide que les premières rangées.Robert parle fort ; on risque de déranger les gens.Il répond que non, ça ne fait aucune différence, au cinéma L\u2019amour.«Les gens ne viennent pas pour le film.» L\u2019employé raconte que lorsqu\u2019il est arrivé, il y a 30 ans, les bancs du rez-de-chaussée \u2014 ceux de la classe ouvrière \u2014 étaient en vinyle.A cette époque des années 1980, les clients n\u2019avaient pas encore le droit de se mettre la main dans le pantalon, mais ils le faisaient quand même en se glissant sur le siège.Toutefois, le vinyle s\u2019était fissuré avec le temps.« Ça fait que les gars déchiraient leur pantalon.Quand ils ont commencé à m\u2019envoyer la facture, j\u2019ai changé les bancs.» Ça lui a pris six mois, à raison de deux heures par jour, pour uniformiser ses rangées et mettre des sièges rouges.Sièges sur lesquels personne ne semble d\u2019ailleurs s\u2019asseoir.Tout le monde préfère scèner debout, ce soir-là.Le chétif gérant devance l\u2019heure de la seconde projection de cinq minutes pour ne pas rater son autobus et redescend à l\u2019étage.Il veut me montrer les colonnes de la salle qu\u2019il a replâtrées lui-même.Une fellation éclaire les murs ; Robert a encore beaucoup de boulot pour renipper l\u2019endroit d\u2019ici les célébrations du centenaire de l\u2019établissement, en 2014.Lorsque nous arrivons sur le parterre de la première rangée, pour que Robert redirige les lampes vers l\u2019écran, une quinzaine d\u2019hommes descendent à notre suite, tel un vol d\u2019étranges moucherons.De la première rangée, leur regard mate le fond de la salle, pendant que Robert s\u2019évertue à pointer çà et là les vieilles corbeilles et les moulures anciennes.\u2014\tPourquoi ces gens se plantent tous ici, devant la s^le?Robert écrase un mouchoir en s\u2019avançant et scrute la mezzanine.\u2014\tY a un couple qui fait l\u2019amour, là-haut.On voit rien, juste des ombres.C\u2019est ça qu\u2019ils viennent voir.Le panorama de première.Le Devoir "]