Le devoir, 27 juillet 2013, Cahier C

[" n Partisans et adversaires de Morsi investissent la rue Payees Opéra : un Lepage à toute épreuve Page C10 ECONOMIE CAHIER C > LE DEVOIR LES SAMEDI 27 ET DIMANCHE 28 JUILLET 2013 ISSOUF SANOGO AGENCE FRANCE PRESSE Un géomètre africain et un ingénieur taïwanais travaillant ensemble à la construction d\u2019une rizière au Burkina-Faso.Les travaux comprennent la construction de vannes de rétention d\u2019eau, de digues, de canaux de drainage et de 23 kilomètres de route.Situé à 400 km à l\u2019ouest de Ouagadougou, ce projet doit occuper 1800 hectares, qui permettront à terme la production de 8000 tonnes de riz.A l\u2019échelle planétaire, les délimitations foncières claires ne sont pas encore la norme.Le registre foncier québécois, une inspiration mondiale ERIC DESROSIERS Longtemps sous-estimé, et encore sous-développé, le travail de délimitation et d\u2019enregistrement du territoire commence, petit à petit, à être reconnu à sa juste valeur en matière, notamment, économique et environnementale.La Terre compterait six milliards de parcelles de terrain habitées, soit à la ville, soit dans les champs.De ce nombre, 4,5 milliards ne feraient pas l\u2019objet d\u2019une délimitation foncière claire et n\u2019auraient pas de propriétaire dûment inscrit.Ce problème se pose principalement dans les pays en voie de développement, observe Daniel Roberge, ancien directeur du Bureau de l\u2019arpenteur général du Québec et président de la Commission sur le cadastre et l\u2019administration des terres de la Fédération internationale des géomètres.Un rapport de la Banque mondiale dévoilé cette semaine estimait, par exemple, que plus de 90% des terres rurales agricoles en Afrique se retrouvent dans ce flou.Mais les pays du Sud ne sont pas les seuls.En Roumanie, où M.Roberge partira lundi en mission pour deux ans, moins de la moitié des parcelles sont correctement définies et ce nombre tombe presque à zéro en région rurale.Beaucoup de travail reste aussi à faire en Grèce, par exemple \u2014 comme la crise a permis de le montrer \u2014, ou encore en Italie.Lourdes conséquences De telles lacunes ont des conséquences plus étendues et plus graves qu\u2019on pourrait l\u2019imaginer.Sans droit de propriété sur sa terre, un agriculteur ne peut pas contracter d\u2019hypothèque pour acheter des outils et de l\u2019engrais.Il court même le risque d\u2019être chassé arbitrairement de chez lui sans aucune forme de compensation.«Au Pérou, où nous avons travaillé, des femmes dans des bidonvilles n\u2019osaient pas aller chercher du travail le jour de peur de revenir un soir et de se rendre compte qu\u2019elles avaient perdu leur place», raconte Michel Paradis, grand expert dans le domaine et, entre autres, ancien président de Géo-Québec, une organisation \u2014 aujourd\u2019hui défunte \u2014 de promotion et d\u2019exportation du savoir-faire québécois.Sans propriétaire dûment inscrit, les pouvoirs publics ne peuvent pas prélever de taxe foncière.Ils ne savent pas non plus qui tenir pour responsable du bon ou du mauvais usage d\u2019une forêt ou d\u2019une rivière.En fait, chacune de leur action devient un véritable casse-tête puisqu\u2019on ne peut jamais savoir où ni chez qui l\u2019on est Coordonnateur des projets internationaux de géomatique au cégep Iimoilou, à Québec, Pierre Paradis se souvient de l\u2019histoire de ces deux villages détruits par un tremblement de terre au Chili.«Les gouvernements et les organisations internationales étaient prêts à aider.Mais l\u2019un des villages s\u2019était donné un cadastre minimal alors que l\u2019autre n\u2019en avait pas.Un an plus tard, le premier village était reconstruit à 90%, mais tout restait encore à faire dans l\u2019autre village.» Une matière forte au Québec Le Québec est l\u2019un des chefs de file mondiaux dans l\u2019art d\u2019acquérir, de représenter, d\u2019analyser et d\u2019intégrer des données géographiques, aussi appelé «géomatique».Cela tient notamment à son histoire et à son vaste territoire, dit Daniel Roberge.«Dans la profession, on considère Samuel de Champlain comme le premier arpenteur-géomètre au Canada.Dès l\u2019arrivée des premiers colons, on a eu le souci de définir de façon correcte les parcelles de territoire et d\u2019y rattacher un système de titres de propriété.Cet effort s\u2019est poursuivi ensuite à chacune des grandes étapes du développement du territoire.» Le Québec a lancé, au milieu des années 90, une grande réforme du cadastre des propriétés privées, qui est considérée comme la plus ambitieuse en Amérique.Il a aussi entrepris la modernisation de la gestion des droits des terres du domaine public, qui constitue 92% du territoire.Ces grands chantiers ont permis d\u2019atteindre un degré de précision, d\u2019automatisation et d\u2019accessibilité des données remarquable, se félicite l\u2019un de ses artisans, Michel Paradis.VOIR PAGE C 4 REGISTRE BOEING SE FAIT RASSURANTE Dreamliner ; rien d\u2019anormal pour un jeune appareil New York \u2014 Les incidents se multiplient sur le 787 «Dreamliner», dernier-né de Boeing déjà cloué au sol trois mois cette année pour des problèmes de batterie, mais le groupe n\u2019y voit rien d\u2019anormal pour un jeune appareil.Une source du secteur aéronautique a indiqué vendredi à l\u2019AFP qu\u2019un 787 de Qatar Airways était immobilisé depuis lundi à Doha après un incident sur un panneau électrique qui aurait conduit à une surchauffe.Un porte-parole de la compagnie à Londres a confirmé un « incident très mineur», sans détailler.Des médias ont parallèlement évoqué un dégagement de fumée sur un autre 787, opérant un vol intérieur pour Air India.La compagnie évoquerait elle aussi un «incident mineur».La japonaise Ail Nippon Airways (ANA) a annoncé pour sa part, toujours vendredi, avoir trouvé des batteries défectueuses sur deux balises de détresse de 787, une avarie soupçonnée FRANÇOIS MORI ASSOCIATED PRESS Essai au Salon du Bourget en juin dernier d\u2019un Boeing 787 d\u2019Air India d\u2019avoir été à l\u2019origine d\u2019un incendie à bord d\u2019un appareil du même modèle d\u2019Ethiopian Airlines début juillet à Londres.Boeing n\u2019a pas voulu faire de commentaires sur les incidents pris isolément, renvoyant sur les compagnies aériennes concernées.«Le 787 est un bon avion, et nous savons qu\u2019il va continuer à susciter une attention accrue en cas d\u2019événements concernant la fiabilité», a toutefois indiqué une porte-parole du constructeur.« Tout nouvel avion rencontre des problèmes de fiabilité de composants au moment de sa mise en service», a-t-elle assuré, et «dans l\u2019ensemble» le 787 fait jeu égal avec un autre gros porteur du groupe, le 777, au début de son exploitation commerciale.«Cela étant, nous continuons de concentrer nos efforts sur l\u2019amélioration de la fiabilité du 787», a-t-elle ajouté.VOIR PAGE C 6 DREAMLINER Fraude sur Internet : l\u2019AMF réclame plus de 1,7 million à nn individn L^Autorité des marchés financiers (AMF) in-' tente une poursuite pénale contre Alain André Desarzens, qui aurait pratiqué illégalement la profession de courtier et arnaqué plus de 2500 investisseurs par Internet.L\u2019AMF lui réclame une amende de plus de 1,7 million.Deux chefs d\u2019accusation pour exercice illégal de l\u2019activité de courtier et pour des placements sans prospectus ont été déposés par LAME à l\u2019endroit de M.Desarzens dans le district judiciaire de Rimouski.En 2010 seulement, le stratagème mis en place par l\u2019accusé lui aurait permis de mettre la main sur plus de 810000$.Selon les informations dont dispose l\u2019AMF, la vaste majorité des investisseurs n\u2019ont pu récupérer leur argent.Le porte-parole de l\u2019AMF, Sylvain Thé-berge, indique que M.Desarzens sollicitait les investisseurs par Internet en faisant des envois massifs de courriels à travers le monde.Il proposait alors à ses interlocuteurs d\u2019acheter des parts dans des groupes d\u2019investissement.C\u2019est notamment grâce à la cyber-surveillance que LAME a pu mettre la main au collet de M.Desarzens.Cybercrime M.Théberge a saisi l\u2019occasion pour lancer un message de prudence à l\u2019endroit de tous les investisseurs qui sont sollicités par courriel et par l\u2019entremise des médias sociaux.Lorsque l\u2019offre provient d\u2019une personne inconnue, que les profits projetés sont faramineux ou que l\u2019on demande une action rapide de la part de l\u2019investisseur, il est recommandé de vérifier auprès de LAME si le courtier est bel et bien enregistré.Au fil des ans, les agences de réglementation multiplient leur message.Dernier phénomène à la mode?Les réseaux sociaux, de véritables passoires pour les placements fi'auduleux sur Internet Rappelons qu\u2019un sondage SOM réalisé en avril 2012 faisait ressortir que 78% des 1006 répondants estimaient qu\u2019il est peu ou pas du tout probable qu\u2019ils soient un jour victimes d\u2019une fraude financière.Ce niveau de confiance augmentait chez les répondants les plus fortunés, 87% d\u2019entre eux affirmant qu\u2019il est peu probable, ou improbable, qu\u2019ils soient la cible d\u2019une fraude.Les statistiques démontrent pourtant qu\u2019un Canadien sur 20 a déjà été victime d\u2019une fraude financière.Et le quart des victimes se font escroquer plus d\u2019une fois.La moitié de ces victimes ont rencontré le fraudeur par l\u2019entremise d\u2019une personne de confiance (ami, collègue de travail ou membre de la famille).Au demeurant, les investisseurs canadiens en quête d\u2019information financière perçoivent les ressources en ligne comme étant plus crédibles (38%) que la famille et les amis (30%).Réseaux sociaux Cela dit, phénomène plus récent, les réseaux sociaux deviennent une source d\u2019information toujours plus reconnue, notamment chez les plus jeunes.Selon un sondage du Groupe Investors réalisé en 2011, «les jeunes de 18 à 29 ans posent un regard plus positif sur les réseaux sociaux populaires sur le Web puisque 30 % d\u2019entre eux considèrent Facebook comme une source d\u2019information utile, 25 % ont la même opinion sur Twitter et 72% citent les blogues financiers comme sources d\u2019information utiles».Et l\u2019on ne parle pas de l\u2019hameçonnage, une tactique souvent tentée recherchant un vol d\u2019identité.On parle, ici, d\u2019un courriel provenant d\u2019un site ressemblant à s\u2019y méprendre à un site officiel d\u2019une institution financière qui invite à cliquer sur un lien conduisant à un faux site Web.L\u2019investisseur est invité à y inscrire des renseignements financiers personnels.L\u2019AMF ne cesse de rappeler que les réseaux sociaux peuvent s\u2019avérer un terrain fertile pour les fraudeurs.Ils permettent «de rejoindre à faible coût un grand nombre de victimes potentielles, d\u2019échanger avec des victimes potentielles sous le couvert de l\u2019anonymat ou sous une fausse identité, de mener des opérations illégales de manipulation de marché en propageant de fausses rumeurs à propos de certains investissements pour en augmenter artificiellement la valeur et les revendre à profit, ou d\u2019y publier des hyperliens qui dirigent les victimes sur de faux sites en apparence identiques à des sites légitimes».Selon le sondage SOM publié en 2011, moins d\u2019un répondant sur deux se méfierait d\u2019une offre d\u2019investissement offrant un rendement de 2% par mois, soit près de 27% sur une base annuelle.Autrement dit, 40% des répondants disent qu\u2019une telle offre est une proposition intéressante ou une occasion à ne pas manquer.Avec La Presse canadienne Le Devoir i# - 'S^-; -g^gb- :èl:j- \u2014.,.Ji- ,.L-^ T/-.-.4.:r^: W-'' f t# ^!mm- I, liin, cÉRÉHON/f arnmoRffiK -, ^jjt EN HOMMAGE AUX VICTIMES DE LA TRAGEDIE DE ÜVC-MEGANTIC AVEC PIERRE BRUNEAU ET TOUTE L'EQUIPE DE TVA NOUVELLES ^,.-r g,-, -Æ->!\u2019¦¦¦'\"',-\" 'P\u2018 \u2022,'¦¦¦¦ ' BVIiSS/ON SPECMIf DÈS9H REDIFFUSION À19 H ¦¦ tvanouvelles ©tvanouvelles tvanouvelles.ca LE DEVOIR, LES SAMEDI 27 ET DIMANCHE 28 JUILLET 2013 C 3 ECONOMIE George Osborne, le chancelier de l\u2019Échiquier, équivalent du ministre des Finances.KIRILL KUDRYAVTSEV AGENCE ERANCE PRESE L\u2019économie britannique est « en voie de guérison», mais une rechute n\u2019est pas exclue CLAIRE GATINOIS Certains redoutent un faux départ, d'autres voient les prémices d\u2019une vraie reprise.Une chose est sûre, l\u2019économie britannique a quitté le service des «soins intensifs», pense George Osborne, le chancelier de l\u2019Echiquier.Premier grand pays européen à dévoiler son chiffre de croissance au deuxième trimestre, le Royaume-Uni a enregistré sur la période une hausse de 0,6 % de son PIB, a indiqué, jeudi, l'Office national des statistiques (ONS).Le double de la croissance observée au trimestre précédent (+ 0,3 %).Une accélération donc, qui atteste de la timide embellie pressentie un peu partout en Europe.Même si, de l\u2019avis de nombre d\u2019économistes, le rythme de progression du PIB britannique, bien que loin d\u2019être effréné, pourrait s'essouffler rapidement.Les secteurs de l\u2019industrie et des services ont tous deux progressé.Mais pour Nathalie Dezeure, économiste chez Natixis, le frémissement de la croissance doit sans doute beaucoup à la consommation des ménages.En dépit de la perte du pouvoir d\u2019achat \u2014 le revenu disponible a perdu 2 % en glisse- ment annuel à la fin du premier trimestre, dernier chiffre disponible \u2014, liée à la cure d\u2019austérité radicale imposée au pays, les ménages dépensent plus.Cela s\u2019explique en partie par les actions publiques incitant les banques à octroyer des crédits bon marché, le «Eunding for Lending», et à la politique non orthodoxe de la Banque centrale britannique.En inondant le marché d\u2019argent frais, la Banque d\u2019Angleterre a contribué à faire gonfler la valeur des actifs, actions, obligations., créant un effet richesse chez les Britanniques.Grisés, les ménages ont puisé dans leur épargne pour consommer selon Mme Dezeure.Mais combien de temps cela peut-il durer?s\u2019interroge-t-elle.«Royal baby» Certes, il règne au Royaume-Uni un climat de douce euphorie, liée aux récentes victoires sportives des Britanniques, au tennis (Andy Murray à Wimbledon), au cricket (tournoi des Ashes) et en cyclisme (Christopher Eroome, Tour de France).Et la frénésie populaire reste entretenue par le «royal baby» de William et Kate.Mais ce mouvement va finir par s\u2019épuiser, pense-t-elle.D\u2019une part parce que la réserve d\u2019épargne des ménages \u2014 pour ceux qui en ont \u2014 s\u2019amoindrit.D\u2019autre part, parce que les efforts pour réduire le déficit public ne sont pas finis.Selon Cari Emmerson, de l\u2019Institute For Fiscal Studies, un centre de réflexion londonien sur les politiques budgétaires, les sacrifices imposés par l\u2019État pour l\u2019année fiscale 2013-2014 s\u2019élèveront à 4,8 % du PIB, soit 19 milliards de livres de plus qu'en 2012-2013.«Et la cure de rigueur ne cessera pas avant 2018!», rappelle-t-il.«La Grande-Bretagne garde son sang-froid, nous ne dévions pas de notre programme, a prévenu M.Osborne.L\u2019économie britannique est en voie de guérison.Mais il y a encore un long chemin à parcourir et je sais que les choses sont encore dures pour les familles.» Le gouvernement conservateur de David Cameron, dont la popularité a été mise à mal par l\u2019austérité historique imposée au pays et par certains choix (une baisse d\u2019impôt octroyée aux plus riches), espère profiter du sursaut de croissance pour rebondir dans les sondages.Le travailliste, Ed Balls, chancelier de l\u2019Échiquier de l\u2019ombre (rôle informel), en doute.«Alors que les milliardaires ont bénéficié de baisse d\u2019impôt, pour tous les autres la vie est devenue plus difficile avec des prix qui augmentent plus vite que les salaires», a-t-il dit.Ajoutant qu\u2019une croissance plus robuste au Royaume-Uni est aussi «bienvenue que tardive».De fait, M.Cameron pourrait vite déchanter.Selon les experts de Natixis, l\u2019économie ralentira aux troisième et quatrième trimestres.La consommation des ménages piétinera et aura peu de chance d'être compensée par un rebond du commerce extérieur et des investissements des entreprises, toujours en panne.Enfin, si la hausse du PIB britannique, estimée autour de 1 % cette année peut faire rêver certains pays d\u2019Europe englués dans la récession, la performance reste médiocre pour le Royaume-Uni.«Loin, bien loin des rythmes de croissance connus avant crise, de 2,5 % à 3 % l\u2019an», souligne Amit Kara chez UBS à Londres, qui note que le niveau de production reste inférieur de 3,3 % à son pic de 2008.Le Monde Les entreprises canadiennes sont optimistes Ottawa \u2014 La confiance des entreprises canadiennes s\u2019est améliorée de façon marquée pendant le printemps, et elles se préparent à augmenter leurs investissements, révèle un nouveau rapport du Conference Board du Canada.L\u2019indice de confiance des entreprises calculé par le groupe de recherche a atteint 101,5 points au cours du deuxième trimestre, son plus haut niveau en plus d\u2019un an.L\u2019indice s\u2019était établi à 91,3 points au premier trimestre.Jeudi, la Fédération canadienne de l\u2019entreprise indépendante avait aussi fait état d\u2019une hausse de confiance chez ses membres, qui ont davantage tendance à être des petites et moyennes entreprises.Dans son sondage, le Conference Board a observé que les dirigeants se montraient plus encouragés par les perspectives à court terme pour leur entreprise et pour l\u2019économie dans son ensemble.Le résultat n\u2019est pas étonnant étant donné que plusieurs économistes s\u2019attendent à ce que l\u2019économie commence à prendre de la vitesse au cours de la deuxième moitié de l\u2019année, pendant que la reprise aux États-Unis \u2014 le plus grand partenaire commercial du Canada \u2014 deviendra plus vigoureuse.En outre, plusieurs dirigeants disent s\u2019attendre à augmenter leurs dépenses en investissement de façon substantielle dans un avenir rapproché.Près de la moitié des dirigeants interrogés ont dit s\u2019attendre à ce que la position financière de leur entreprise s\u2019améliore au cours des six prochains mois, tandis que seulement 6,1% des répondants prévoient une détérioration à ce chapitre.La Presse canadienne Vous avez des droits nous pouvons vous aider Yves Ménard Avocats inc.514.861.0469 Chasseur de tête Direction et Haute direction Ingénierie Beaudoin Bergeron, ing., ASC.Président et chef de la direction RHR EXPERT 514-858-6333 Vieux-Montréal et Québec La part du marché mondial des téléphones intelligents détenne par Apple baisse La part du marché mondial des téléphones intelligents détenue par Apple a chuté durant le deuxième trimestre à son niveau le plus bas en quatre ans, selon des données rendues publiques vendredi.Apple détenait 13,1% du marché mondial, en baisse comparativement à la proportion de 16,6% qui était la sienne il y a un an, a indiqué ABI Research.Il s\u2019agit de sa part la moins élevée depuis le troisième trimestre de 2009, deux ans après le lancement du premier iPhone.Apple, dont le siège se trouve à Cupertino, en Californie, a vendu 31,2 millions d\u2019appareils iPhone durant la période d\u2019avril à juin, en hausse par rapport aux 26 millions d\u2019unités écoulées au deuxième trimestre de 2012.Néanmoins, la croissance de ses ventes n\u2019a pas été en mesure de suivre le rythme de l\u2019ensemble du marché des téléphones intelligents, qui a progressé de 52% par rapport à l\u2019année dernière.AGENCE ERANCE PRESSE Les troisième et quatrième fabricants mondiaux de téléphones intelligents, LG Electronics, de la Corée du Sud, et Lenovo, de la Chine, ont vu leurs ventes doubler au deuxième trimestre, selon ABI Research.Samsung, premier fabricant de téléphones intelligents en importance au monde, a également enregistré une baisse de sa part de marché.Associated Press Revers pour les finances fédérales Ottawa \u2014 Les finances d\u2019Ottawa ont connu un revers pendant les deux premiers mois de fexercice 2013-2014, qui se sont soldés par un déficit de 2,7 milliards, soit près de 1 milliard de plus que pour la même période l\u2019an dernier.Le déficit des mois d\u2019avril et de mai de l\u2019an dernier s\u2019était chiffré à 1,8 milliard, en tenant compte de révisions apportées à la méthodologie du calcul des revenus.L\u2019exercice 2012-2013 s\u2019est terminé sur un déficit estimé à 25,9 milliards pour le gouvernement.C\u2019était la première fois depuis la récession qu\u2019Ottawa ne réussissait pas à réaliser de progrès significatif dans la réduction du déficit.Le budget présenté en mars par le gouvernement projette que le déficit annuel reculera à 18,7 milliards au terme de l\u2019exercice en cours.Il ne faut pas trop se fier aux résultats des premiers mois de l\u2019exercice, ont prévenu des analystes, puisque les revenus et dépenses du gouvernement sont souvent irréguliers et soumis à certaines révisions.Les revenus des mois d\u2019avril et de mai se sont accrus de 557 millions cette année pour atteindre 41,8 milliards, a indiqué Ottawa, qui a attribué cette croissance à une hausse des revenus tirés de l\u2019impôt sur le revenu.Ces gains ont cependant été compensés en partie par une baisse des taxes et des droits d\u2019accise.Entretemps, les dépenses des programmes ont avancé de 1,35 milliard à 39,2 milliards, essentiellement en raison de plus importants paiements de transfert aux personnes et aux provinces.Le coût du service de la dette nationale a progressé de 106 millions par rapport à l\u2019an dernier, pour atteindre 5,4 milliards, pour les deux premiers mois de l\u2019exercice.La Presse canadienne Banque Nationale : cote en hausse L\u2019agence Standard & Poor\u2019s a relevé la note de crédit d\u2019émetteur à court et à long terme de la Banque Nationale.Elle passe respectivement de A-/A-2 à A/A-1.L'agence new-yorkaise appuie cette révision à la hausse sur une réévaluation de l\u2019importance systémique de l\u2019institution financière, qui a pris cette décision après une réévaluation de l\u2019importance systémique de la Banque Nationale, qui devient «modérée» contre «basse» auparavant.Il est retenu que la BN occupe une position prédominante au Québec, avec 26% du marché du prêt et 20 % de celui des services bancaires de détail.Sans oublier son poids dans le financement et sur les marchés des valeurs mobilières.Le Devoir CARRIERES ET PROFESSIONS « Un partenaire clé dans l'atteinte de vos objectifs » www.rhrexpert.com Cour fédérale Protonotaire La Cour federale recherche des candidatures d avocats qualifies qui sont membres en regie du barreau d une province ou d un territoire du Canada et qui possèdent une grande experience professionnelle pour faire partie d un groupe de candidats a des postes éventuels de protonotaire a Ottawa Montreal Toronto et Vancouver La maîtrise des deux langues officielles est exiges pour les postes qui seront offerts a Ottawa et a Montreal Pour les postes de Toronto et de Vancouver bien que la seule exigence linguistique soit la maîtrise de I anglais une connaissance pratique du français serait considérés comme un atout Les personnes interessees doivent consentir a voyager Les documents remplis conformement aux exigences des Critères de selection doivent être reçus d ici le 26 septembre 2013 www.fct-cf.gc.ca (613) 943-5484 Federal Court Prothonotary The Federal Oourt is seeking applications from qualified barristers or advocates of any provincial or territorial Bar in good standing with extensive professional experience to be considered as candidates for a pool of potential future prothonotary positions in Ottawa Montreal Toronto and Vancouver Proficiency in both official languages is required for positions in Ottawa and Montreal For positions in Toronto and Vancouver although the sole language requirement is proficiency in English a working knowledge of French would be considered an asset Interested persons must be willing to travel Oompleted documents as specified in the Selection Criteria must be received by September 26 2013 www.fct-cf.gc.ca 613 943-5484 C 4 LE DEVOIR LES SAMEDI 27 ET DIMANCHE 28 JUILLET 20IS MARCHES BOURSIERS TORONTO s&PTsx 12 647,90 LES INDICES DE LA BOURSE DE TORONTO -21,24 -0,17% EvQ ution sur 250 jours Volume déc.\tfévr.\tavr.Indice\tVolume (000)\tFermeture\tvar.prs\tvar.% S&P TSX\t129 949\t12 647,90\t-21,24\t-0,2 S&P TX20\t40 637\t561,17\t-1,90\t-0,3 S&P TX60\t79 585\t727,59\t-0,94\t-0,1 S&P TX60 Cap.\t79 585\t804,57\t-1,03\t-0,1 Cens, de base\t2 883\t303,04\t-0,84\t-0,3 Cens, discrét.\t4 257\t121,95\t-0,28\t-0,2 Énergie\t35 274\t255,46\t-2,78\t-1,1 Finance\t12 377\t207,93\t-0,25\t-0,1 Aurifère\t37 444\t188,15\t-e2,76\t1,5 Santé\t516\t81,28\t-0,36\t-0,4 Tech, de l\u2019info\t4 710\t30,40\t-eO.IO\t0,3 Industrie\t9 590\t139,88\t-0,53\t-0,4 Indice Matériaux Immobilier Télécoms Serv.collect.TSX CROISSANCE TSX Venture\t57 062\t925,29\t-1-1,12\t0,1 Velume (000)\tFermerure\tvar.prs\tvar.% 45 150\t240,41\t-e2,06\t0,9 3 167\t226,67\t-0,64\t-0,3 4 007\t109,76\t-e0,05\t0,0 2 114\t212,57\t-e0,14\t0,1 s\t8 738\t746,94\t-e6,93\t0,9 B Consultez toutes les cotes boursières sur www.vmdconseil.ca HIER À LA BOURSE: Toronto a clôturé en baisse, vendredi, la publication de solides résultats trimestriels dans le secteur technologique n\u2019ayant pas su contrebalancer le recul des cours des matières premières attribuable aux inquiétudes quant à la réforme du secteur industriel chinois.Titre ATvariation>l% Symbole Fermeture Variation ($) (%) Volume (000) 52 semaines bas haut CONSOMMATION DISCRÉfldNNÀfR^^^ Èf DÉ BASÉ T Alim.Couche-Tard\tATD B\t62,55\t-0,90\t-1,42\t160\t44,40\t65,00 Canadian Tire\tCTC A\t84,16\t0,53\t0,63\t94\t64,63\t87,45 Cogeco\tCCA\t50,24\t-0,10\t-0,20\t195\t35,25\t52,29 Corus\tCJR B\t25,09\t0,09\t0,36\t360\t21,67\t26,49 Groupe TVA\tTVA B\t-\t\t\t-\t\t Jean Coutu\tPJC A\t19,22\t-0,08\t-0,41\t302\t13,60\t19,60 Loblaw\tL\t49,04\t-0,08\t-0,16\t626\t31,15\t52,06 T Magna\tMG\t77,62\t-1,11\t-1,41\t414\t37,68\t78,89 Metro\tMRU\t73,10\t0,70\t0,97\t113\t53,17\t74,00 Quebecer\tQBR B\t47,76\t-0,26\t-0,54\t62\t32,30\t49,09 Rona\tRON\t11,51\t-0,05\t-0,43\t76\t9,25\t14,49 Saputo\tSAP\t48,77\t-0,39\t-0,79\t184\t39,76\t54,62 Shaw\tSJR B\t25,87\t0,05\t0,19\t691\t19,35\t26,10 Shoppers Drug Mart\tSC\t61,12\t0,00\t0,00\t947\t40,03\t61,71 A Tim Hortons\tTHI\t59,29\t0,80\t1,37\t216\t45,11\t59,77 A Transat A.T.\tTRZ B\t7,99\t0,29\t3,77\t185\t2,79\t8,80 Yellow Media\tY\t11,66\t-0,02\t-0,17\t10\t5,40\t12,49 ÉNERGIE\t\t\t\t\t\t\t Cameco\tCCO\t21,89\t0,10\t0,46\t1016\t16,50\t23,49 T Canadian Natural\tCNQ\t32,20\t-1,50\t-4,45\t5 505\t26,73\t34,64 Canadian Oil Sands\tCOS\t20,33\t-0,18\t-0,88\t774\t18,62\t22,34 T Enbridge\tENB\t45,72\t-0,50\t-1,08\t1 501\t37,74\t49,17 A EnCana\tECA\t18,51\t0,39\t2,15\t3 911\t17,40\t23,86 Enerplus\tERE\t16,83\t0,04\t0,24\t242\t11,53\t17,27 Pengrowth Energy\tPGF\t5,98\t0,03\t0,50\t501\t3,93\t7,39 Pétrolière Impériale\tIMO\t43,25\t0,00\t0,00\t326\t38,58\t48,32 Suncor Energy\tSU\t32,60\t-0,19\t-0,58\t2 381\t27,50\t34,99 T Talisman Energy\tTLM\t12,05\t-0,16\t-1,31\t4 440\t10,62\t14,69 TransCanada\tTRP\t46,43\t0,02\t0,04\t1088\t43,16\t51,21 Valener\tVNR\t16,15\t-0,04\t-0,25\t19\t15,61\t16,47 FÏNÀNCÎÉRÉS\t\t\t\t\t\t\t 8.CIBC\tCM\t78,24\t0,22\t0,28\t851\t71,36\t84,99 8.de Montréal\tBMO\t65,56\t0,03\t0,05\t960\t56,72\t65,74 B.Laurentienne\tLB\t45,35\t-0,20\t-0,44\t34\t42,41\t47,80 B.Nationale\tNA\t78,33\t-0,15\t-0,19\t459\t71,77\t80,33 B.Royale\tRY\t65,00\t-0,03\t-0,05\t1836\t50,18\t65,66 B.Scotia\tBNS\t58,32\t-0,03\t-0,05\t1289\t50,51\t61,84 B.TD\tTD\t88,36\t0,05\t0,06\t1134\t77,68\t88,59 Brookfield Asset\tBAM A\t38,65\t-0,12\t-0,31\t385\t31,23\t39,37 Cominar Real\ti\tDUE UN\t20,31\t0,11\t0,54\t155\t20,09\t25,46 Corp.Fin.Power\tPWF\t32,63\t-0,07\t-0,21\t437\t24,07\t33,25 Fin.Manuvie\tMFC\t18,30\t-0,17\t-0,92\t1978\t10,18\t18,74 Fin.Sun Life\tSLF\t33,62\t0,09\t0,27\t566\t19,94\t33,95 Great-West Lifeco\tGWO\t30,27\t-0,03\t-0,10\t304\t20,77\t31,18 T Industrielle AH.\tlAG\t42,04\t-0,80\t-1,87\t102\t20,55\t44,07 Power Corporation\tPOW\t29,87\t-0,14\t-0,47\t390\t22,15\t30,45 T TMX\tX\t44,89\t-1,11\t-2,41\t20\t42,50\t57,82 INDUSTRIELLES\t\t\t\t\t\t\t A Air Canada\tAC B\t2,22\t0,04\t1,83\t454\t1,01\t3,40 Bombardier\tBBD B\t4,90\t0,02\t0,41\t6 642\t2,97\t5,10 CAE\tCAE\t11,31\t-0,06\t-0,53\t233\t9,32\t12,02 Canadien Pacifique\tCP\t130,72\t-0,54\t-0,41\t299\t75,14\t144,43 Chemin de fer CN\tCNR\t103,24\t0,24\t0,23\t513\t83,45\t107,57 SNC-Lavalin\tSNC\t45,09\t-0,20\t-0,44\t184\t34,36\t49,85 Transcontinental\tTCL A\t12,35\t-0,02\t-0,16\t105\t7,97\t13,10 Transperce\tTFI\t20,55\t-0,17\t-0,82\t103\t16,26\t23,17 MATÉRIAUX\t\t\t\t\t\t\t Agrium\tAGU\t90,76\t0,19\t0,21\t474\t87,78\t116,38 A Barrick Gold\tABX\t18,28\t0,32\t1,78\t2 500\t14,22\t42,08 A Goldcorp\tG\t29,48\t0,63\t2,18\t2 479\t23,26\t46,31 A Kinross Gold\tK\t5,62\t0,11\t2,00\t3 219\t4,74\t10,98 A Mines Agnico-Eagle\tAEM\t29,69\t0,89\t3,09\t846\t26,18\t56,99 Potash\tPOT\t38,14\t-0,21\t-0,55\t3 977\t37,02\t46,70 A Teck Resources\tTCK B\t25,11\t0,70\t2,87\t2 581\t21,11\t38,13 SERVICES PUBLICS\t\t\t\t\t\t\t Fortis\tFTS\t32,23\t-0,07\t-0,22\t289\t30,70\t35,14 TransAlta\tTA\t14,86\t-0,03\t-0,20\t328\t12,80\t16,89 TECHNOLOGIE\t\t\t\t\t\t\t T BlackBerry\tBB\t9,13\t-0,13\t-1,40\t1377\t6,10\t18,49 CGI\tGIB A\t31,12\t0,12\t0,39\t555\t22,33\t33,08 TÉIÉCOMMUNÏCÀTÏÔNS\t\t\t\t\t\t\t BCE\tBCE\t42,55\t0,17\t0,40\t929\t40,58\t48,90 Bell Allant\tBA\t27,82\t-0,22\t-0,78\t200\t24,90\t29,26 Rogers\tRCI B\t41,36\t-0,05\t-0,12\t1355\t38,68\t52,75 Telus\tT\t31,40\t0,22\t0,71\t1373\t29,52\t37,94 FONDS NÉGOCIÉS EN BOURSE\t\t\t\t\t\t\t {Shares DEX\tXBB\t30,33\t0,05\t0,17\t125\t30,09\t31,75 {Shares MSCI\tXEM\t23,21\t-0,02\t-0,09\t25\t21,23\t25,67 {Shares MSCI EMU\tEZU\t35,29\t-0,03\t-0,08\t895\t26,07\t36,08 {Shares S&P 500\tXSP\t19,35\t0,02\t0,10\t741\t15,18\t19,44 iShares S&P/TSX\tXIC\t19,98\t-0,01\t-0,05\t174\t18,04\t20,47 C CENTRE DANALYSE ET DE SUIVI DE LINDICE QUEBEC eoonom e oontempo a INDICES QUÉBÉCOIS\t.\"'7 Indice\tFermeture var.pts var.% INDICE QUÉBEC IQ30 1605,92 -3,62 -0,22% INDICE QUÉBEC IQ120 1600,77 -4,17 -0,26% Titre\tSymbole\t\tFermeture\tVariation ($) (%)\t\tVolume (000)\t52 semaines bas\thaut\t LES PLUS ACTIFS DE LA BOURSE DE TORONTO\t\t\t\t\t\t\t Canadian Natural\tCNQ\t32,20\t-1,50\t-4,45\t5 505\t26,73\t34,64 Talisman Energy\tTLM\t12,05\t-0,16\t-1,31\t4 440\t10,62\t14,69 iShares S&P/TSX\tXIU\t18,30\t0,01\t0,05\t4 289\t16,36\t18,72 Potash\tPOT\t38,14\t-0,21\t-0,55\t3 977\t37,02\t46,70 EnCana\tECA\t18,51\t0,39\t2,15\t3 911\t17,40\t23,86 Kinross Gold\tK\t5,62\t0,11\t2,00\t3 219\t4,74\t10,98 Yamana Gold\tYRI\t11,15\t0,08\t0,72\t2 628\t8,96\t20,61 Teck Resources\tTCK B\t25,11\t0,70\t2,87\t2 581\t21,11\t38,13 Barrick Gold\tABX\t18,28\t0,32\t1,78\t2 500\t14,22\t42,08 Goldcorp\tG\t29,48\t0,63\t2,18\t2 479\t23,26\t46,31 LES GAGNANTS EN %\t\t\t\t\t\t\t Newcrest Minin\tNM\t13,00\t1,00\t8,33\t0\t8,81\t31,00 MDC Partners\tMDZ A\t23,83\t1,70\t7,68\t4\t9,19\t23,83 Canfor\tCEP\t21,45\t1,48\t7,41\t954\t11,51\t22,15 Accord Financial\tACD\t8,24\t0,52\t6,74\t87\t6,62\t8,43 Celestica\tCLS\t10,40\t0,62\t6,34\t2 207\t6,58\t10,40 Aastra\tAAH\t25,97\t1,47\t6,00\t11\t15,40\t25,97 Fortress Paper\tFTP\t6,78\t0,34\t5,28\t15\t5,82\t16,80 Teck Resources\tTCK A\t27,15\t1,27\t4,91\t2\t22,92\t39,88 PHX Energy\tPHX\t11,55\t0,54\t4,90\t26\t7,80\t11,74 Canadian\tXSR\t7,44\t0,34\t4,79\t25\t3,55\t8,18 LES PERDANTS EN %\t\t\t\t\t\t\t Hammond Power\tHPS A\t7,10\t-0,35\t-4,70\t59\t7,10\t11,00 Canadian Natural\tCNQ\t32,20\t-1,50\t-4,45\t5 505\t26,73\t34,64 Horizons BetaPro\tHNU\t11,01\t-0,51\t-4,43\t1910\t10,00\t18,67 Horizons BetaPro\tHKU\t6,82\t-0,29\t-4,08\t16\t6,48\t11,33 NuVIsta Energy\tNVA\t7,00\t-0,29\t-3,98\t55\t4,00\t8,40 Cargojet\tCJT\t10,06\t-0,39\t-3,73\t14\t6,71\t11,65 McCoy\tMCB\t5,45\t-0,20\t-3,54\t24\t3,23\t5,79 Surge Energy\tSGY\t5,34\t-0,19\t-3,44\t972\t2,68\t8,85 Exfo\tEXE\t5,07\t-0,18\t-3,43\t8\t4,07\t5,91 AIrBoss of America\tBOS\t5,34\t-0,18\t-3,26\t0\t4,39\t5,52 LES GAGNANTS EN\t$\t\t\t\t\t\t Senvest Capital\tSEC\t103,00\t2,90\t2,90\t0\t66,00\t105,73 West Fraser\tWET\t92,85\t2,13\t2,35\t119\t51,94\t94,54 MDC Partners\tMDZ A\t23,83\t1,70\t7,68\t4\t9,19\t23,83 Canfor\tCEP\t21,45\t1,48\t7,41\t954\t11,51\t22,15 Aastra\tAAH\t25,97\t1,47\t6,00\t11\t15,40\t25,97 Teck Resources\tTCK A\t27,15\t1,27\t4,91\t2\t22,92\t39,88 Molson Coors\tTPX B\t51,92\t1,03\t2,02\t2\t39,60\t54,69 Newcrest Minin\tNM\t13,00\t1,00\t8,33\t0\t8,81\t31,00 Enghouse Systems\tESL\t26,39\t0,93\t3,65\t19\t13,29\t26,39 Mines Agnico-Eagle\tAEM\t29,69\t0,89\t3,09\t846\t26,18\t56,99 LES PERDANTS EN\t$\t\t\t\t\t\t Fairfax Financial\tFFH\t411,49\t-2,24\t-0,54\t8\t335,00\t438,00 Canadian Natural\tCNQ\t32,20\t-1,50\t-4,45\t5 505\t26,73\t34,64 {Path US Treasury\tFFL\t59,06\t-1,32\t-2,19\t0\t59,06\t65,27 Bonterra Energy\tBNE\t48,84\t-1,21\t-2,42\t56\t39,65\t51,50 Canada Bread\tCBY\t58,60\t-1,17\t-1,96\t0\t43,01\t61,24 Magna\tMG\t77,62\t-1,11\t-1,41\t414\t37,68\t78,89 TMX\tX\t44,89\t-1,11\t-2,41\t20\t42,50\t57,82 Cogeco\tCGO\t47,10\t-0,91\t-1,90\t1\t30,51\t48,71 Alim.Couche-Tard\tATD B\t62,55\t-0,90\t-1,42\t160\t44,40\t65,00 Home Capital\tHCG\t59,60\t-0,88\t-1,46\t50\t44,79\t61,50 NEW YORKs&p 500 1691,65 A + 1,40 + 0,08% Evolution sur 25P jours NASDAQ 3 613,16 -e7,97 -E 0,22 % DOW JONES 15 558,83 -e3,22 -E 0,02 % LES MARCHÉS INTERNATIONAUX Indice Euronext 100 (Europe) CAC 40 (Erance) DAX (Allemagne) FTSE MIB (Italie) MXSE (Mexique) Bovespa (Brésil) Shanghai (Chine) Hang Seng (Elong Kong) Nikkei 225 (Japon) ASX ALL ORD (Australie) RTS (Russie) Fermeture\tvar.pts\tvar.% 743,10\t-tO.Sl\t0,1 3 968,84\t-H2,82\t0,3 8 244,91\t-54,07\t-0,6 16 421,51\t-10,46\t-0,1 41 064,58\t-t312,49\t0,8 49 422,05\t-t355,30\t0,7 2 010,85\t-10,32\t-0,5 21 968,95\t-t 67,99\t0,3 14 129,98\t-432,95\t-3,0 5 023,85\t-t5,55\t0,1 1349,53\t-H,16\t0,1 PÉTROLE 104.70 -0,79 $US v -0,75%\t?OR 1321.70 -7,30 $US v -0,55%\t?DOLLAR CANADIEN 97,34 -0,09 0US ^ 1$US = 102,73(|: 0,7329 -0,0005 EURO 1 EURO = 1,3645$ Autres devises ROYAUME-UNI 1$ vaut 0,6325 livre SUISSE 1$ vaut 0,9035 franc MEXIQUE 1$ vaut 12,3259 pesos AUSTRALIE 1$ vaut 1,0498 dollar CHINE 1$ vaut 5,9595 renminbis HONG KONG 1$ vaut 7,5509 dollars JAPON 1$ vaut 95,6023 yens Assurances entreprises sur mesure Bénéficiez d'une solution d'assurance personnalisée pour vos véhicules commerciaux.Profitez de notre expertise au 1 888 AFFAIRES, desjardinsassurancesentreprises corn Desjardins Assurances ENTREPRISES Coopérer pour créer l'avenir ECONOMIE REGISTRE SUITE DE LA PAGE C 1 «Chacune des cinq millions de parcelles au Québec a son numéro unique et est facilement accessible par Internet.» Pas étonnant que d\u2019autres pays étrangers veuillent profiter de cette expertise.«Il s\u2019agit de s\u2019adapter aux besoins et aux ressources de chacun», dit Pierre Paradis, qui a déjà piloté, avec le cégep Limoilou, des projets visant la formation de techniciens au Brésil, au Pérou et au Sénégal.«Notre projet en Afrique leur permettra de passer du XVIIF au XX!' siècle d\u2019un coup sec.» Les progrès technologiques, comme les photos satellitaires, le GPS et Internet, réduisent considérablement l\u2019ampleur de la tâche.«Avec l\u2019arrivée des GPS, c\u2019est tellement plus facile et moins coûteux d\u2019arriver à une précision raisonnable.Ce qui prenait, avant cela, des années à des spécialistes ultraformés peut être fait beaucoup plus rapidement maintenant par des gens ayant une formation relativement simple.» Le cégep Limoilou a ajouté à ses programmes de formation un volet s\u2019adressant aux hauts fonctionnaires afin de leur expliquer l\u2019utilité et les capacités de ces données produites.«On a réalisé que, pour obtenir des résultats, il fallait d\u2019abord que les décideurs comprennent la nature et l\u2019importance de ce travail.» Encore besoin de sensibilisation Tout le monde n\u2019a pas intérêt à rendre la propriété foncière plus transparente, note Daniel Roberge.«Des gens riches et influents profitent certainement du flou et de l\u2019arbitraire qui régnent dans certains pays.» Tout le monde ne comprend pas non plus l\u2019importance primordiale de cet enjeu, pas même au Canada, déplore Michel Paradis en pensant à ce projet d\u2019aide à Haïti, au lendemain du tremblement de terre, qui a obtenu l\u2019appui de tous les intervenants sauf des autorités canadiennes.«On préférait construire des routes et des hôpitaux pour pouvoir couper des rubans, sans se rendre compte que l\u2019une des principales causes de la lenteur de la reconstruction et de la paralysie d\u2019Haïti est que seulement 5 % des parcelles de son territoire sont enregistrées, rage-t-il.Chaque fois que vous essayez de faire quelque chose avec un terrain, vous voyez surgir une demi-douzaine de personnes différentes qui se présentent comme les vrais propriétaires, mais chaque fois que vous essayez de lever une taxe, il n\u2019y a plus personne.» Les dirigeants politiques ne sont pas les seuls à ne pas toujours être faciles à convaincre.Comme plusieurs programmes de formation technique, le Département de géomatique du cégep Limoilou a du mal à recruter autant d\u2019étudiants qu\u2019il le voudrait.Qu\u2019il le faudrait.«On est le plus ancien et le plus connu au Québec.On diplôme une trentaine de finissants par année, mais c\u2019est loin d\u2019étre assez pour répondre aux besoins et même seulement pour remplacer ceux qui partent à la retraite», se désole Pierre Paradis.«Les professionnels du domaine foncier et de la géomatique ne manqueront pas de travail dans les prochaines années», confirme Daniel Roberge.Les gens du secteur tiendront à Québec un grand «GéoCongrès», à l\u2019automne 2014, durant lequel ils comptent notamment sensibiliser les Québécois à l\u2019importance de leur domaine.Le Devoir Les taux d\u2019intérêt en vigueur Taux d\u2019intérêt le 25 juillet 2013 dans les principales institutions financières au Canada (tauxfournis par les institutions) \tDépôt\t\tà terme\t\tPrêt\t: hypothécaire\t\t 30-59 jrs\t\t1 an\t3 ans\t5 ans\t6 mois\t1 an\t3 ans\t5 ans HSBC\t0,65\t1,15\t1,35\t1,95\t4,45\t3,09\t3,75\t5,14 Nationale\t0,50\t0,90\t1,25\t1,75\t4,40\t3,14\t3,75\t5,14 Laurentienne\t0,50\t0,90\t1,25\t1,75\t4,40\t3,14\t3,75\t5,14 Royale\t0,65\t1,30\t1,80\t2,20\t4,00\t3,14\t3,75\t5,14 Scotia\t0,55\t0,90\t1,25\t1,75\t4,55\t3,75\t3,99\t4,99 TD\t0,65\t1,00\t1,35\t2,10\t4,00\t3,09\t3,65\t5,14 de Montréal\t0,75\t1,00\t1,35\t1,95\t4,00\t3,14\t3,75\t5,14 CIBC\t0,50\t0,90\t1,25\t1,75\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014 Desjardins\t0,50\t0,90\t1,25\t1,75\t4,40\t3,14\t3,75\t5,14 Investors\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t4,20\t3,14\t3,75\t5,14 La Capitale\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t4,45\t3,39\t3,75\t5,14 Sept-lles 18/1 Baie-Comeau 18/1 Gaane Saguenay 24/15 Quebec Val d\u2019Or 24/14 Trois-Rivieres 26/16 rbrooke /13 Montrea Lever du soleil 5h33 Coucher du soleil 20h28 Canada Edmonton Moncton Saint-Jean Toronto Vancouver Winnipeg Montréal Au|ourd-lijh 27 Passages nuageux Québec Aujourd-l^ui 25\t\"\" jGénéralei ensoleille Auj.\t\tDemain\t\tLe Monde\tAuj.\t Plu\t19/12\tVar\t17/11\tLondres\tNua\t28/13 Plu\t24/15\tVar\t26/15\tLos Angeles\tSol\t22/17 Plu\t22/15\tVar\t24/14\tMexico\tSol\t24/13 Ave\t25/15\tSol\t23/14\tNew York\tVar\t28/21 Sol\t22/14\tSol\t22/15\tPans\tOra\t32/20 Sol\t22/9\tSol\t22/11\tTokyo\tOra\t30/25 ©MétéoMédia 2013 Demain Ce soir 19 Generalei dégagé Demain 25/17 Faible pluie,* 90% Lundi 25/15 .\t^ Averses «lêes pdp 40% [Ï3\t\t25/16\tL\t24/14 Passages\t\tAverses liblées,\t\tPluie, pdp §8% nuageux\t\tpdp 40%\t\t Gatineau Aujourd-h^ 27 Ciel vari Ce soir 17 Passages nuageux Demain ^ 24/14^^ Averses, 40% Mardi 24/17 Ensoleillé i Ov4 23/13 GeneralemW^ ensoleille Lundi 23/13 Passages' nuageux Mardi 24/15 Ensoleill Soyez au courant du temps qu'il fera dans 14 jours.Consultez la tendance 14 jours.Météo Média LE DEVOIR LES SAMEDI ET DIMANCHE 28 JUILLET 2013 C 5 ECONOMIE VOS FINANCES S\u2019offrir une maison au-dessus de ses moyens Gérard Bérubé Les Canadiens se sont offert une maison au-dessus de leurs moyens.Et plus que la faiblesse des taux d\u2019intérêt, les programmes et garanties de prêts favorisant l\u2019accès à la propriété sont responsables d\u2019une situation devenue tendue, sinon critique dans nombre de marchés régionaux.Avec près du tiers de l\u2019économie canadienne lié à l\u2019immobilier, on ne peut que craindre l\u2019effet systémique d\u2019un effondrement des prix.Cette lecture catastrophe vient d\u2019une récente étude réalisée par Canso Investment Counsel, un gestionnaire de portefeuille privé installé en Ontario.Prise de vertige par la flambée des cours sur le marché du condo dans le Grand Toronto, cette firme a toutefois élargi sa vision à l\u2019ensemble du marché canadien pour arriver à la conclusion que «les Canadiens vivent dans des maisons au-dessus de leurs moyens».Canso n\u2019a pu s\u2019empêcher de faire un parallèle entre le marché immobilier canadien et celui des Etats-Unis.Pour constater qu\u2019à l\u2019instar de ce qui s\u2019est produit au sud de la frontière avant l\u2019éclatement de la bulle immobilière, l\u2019inflation du prix des logements a été alimentée, non pas par la faiblesse persistante des taux d\u2019intérêt, mais bien davantage et surtout par les mesures gouvernementales facilitant l\u2019accès à la propriété résidentielle.Et même si le ministre fédéral des Einances a retenu des règles de garantie de prêt hypothécaire plus serrées il y a un an, le mal serait fait.L\u2019accès à la propriété a été facilité, mais au prix d\u2019une flambée des cours et d\u2019un endettement record.Reprenant les données de Bank Credit Analyst, Canso souligne qu\u2019en moyenne, le rapport entre le prix de l\u2019habitation et le revenu des ménages a augmenté de 40% en 20 ans au Canada.Dans l\u2019intervalle, la dette des foyers canadiens est passée de 55% du PIB en 1990 à 97% en 2013, un sommet historique.Tant aux Etats-Unis qu\u2019au Canada, le ratio prix/revenu est passé de 100 à 90 entre 1990 et 2000 (selon un indice à base 100 de 1990), pour bondir à 110% en 2006 sous l\u2019envolée du crédit hypothécaire.Au lendemain de la crise, ce rapport est tombé à 80% aux Etats-Unis, alors qu\u2019il atteint désormais 140% au Canada.Même constat selon un rapport prix/loyer.Ce ratio est demeuré constant, à 100, durant la décennie 1990, tant au Canada qu\u2019aux Etats-Unis, pour s\u2019établir à 130 en 2006 dans un environnement de crédit facile.L\u2019effondrement des cours immobiliers aux Etats-Unis a ramené ce ratio à 100 au sud de la frontière, alors qu\u2019il atteint désormais 175% de ce côté-ci.Quant à l\u2019endettement des ménages canadiens, il s\u2019élevait à 55 % du PIB en 1990, contre 61% pour les ménages américains.Il se situe aujourd\u2019hui à 9/%, 12 points de pourcentage de plus qu\u2019aux Etats-Unis.Explosion des prêts assurés Cette hausse des prix et de l\u2019endettement s\u2019est produite parallèlement à l\u2019explosion du nombre de prêts hypothécaires assurés par la Société canadienne d\u2019hypothèques et de logement et par une entreprise privée dont le gouvernement fédéral se porte garant.De 30% en 1990, la proportion est passée à 55% en 2003, puis à 75% en 2013.«Cette augmentation a été favorisée par l\u2019implantation de programmes visant à encourager l\u2019accès à la propriété, comme les titres hypothécaires LNH ou les obligations hypothécaires canadiennes, qui permettent d\u2019investir dans des obligations adossées aux hypothèques.Elle l\u2019a aussi été par la diminution constante de la mise de fonds obligatoire et par l\u2019adoucissement des règles auxquelles devaient se plier les banques pour que leurs prêts soient assurés», a précisé Canso.Evidemment, ces règles ont été resserrées depuis, à plusieurs reprises, mais il fut un temps où l\u2019on était passé à un amortissement de 40 ans (contre 25 ans main- tenant) et à une mise de fonds de zéro (maintenant 5%).S\u2019ajoute l\u2019élimination du plafond de 250000$ de prêts assurable lorsque le rapport prêt/valeur dépasse 80% (aujourd\u2019hui, les prêts hypothécaires de plus de 1 million ne sont pas admissibles).Depuis 2006, avec cette admissibilité à la garantie gouvernementale élargie, un déséquilibre est vite apparu entre le prix dit d\u2019accès et le prix payé.En 1985, le prix payé pouvait se situer à 80% sous celui du prix d\u2019accès.Le tout s\u2019est inversé depuis, avec un ratio de 1,6 pour 1, sous le jeu de règles plus souples appliquées par la SCHL dans l\u2019octroi des prêts hypothécaires.Et Canso de soulever le risque, pour l\u2019économie canadienne, d\u2019une garantie hypothécaire fédérale atteignant les 900 milliards, ou frôlant les 1600 milliards si l\u2019on englobe l\u2019ensemble du passif éventuel.«Sur le plan personnel, plusieurs ménages canadiens vivent une situation risquée.Un effondrement des prix dans l\u2019immobilier serait pour eux un désastre personnel aux proportions quasiment inimaginables», a souligné le gestionnaire, selon les propos recueillis par le magazine spécialisé Conseiller dans sa version électronique.Dans un sens plus large, «jusqu\u2019à 30% de l\u2019économie canadienne dépend directement ou indirectement de l\u2019immobilier», met en exergue le gestionnaire.Air France-KLM améliore nettement ses résultats Paris \u2014 Air Erance-KLM, en restructuration depuis un an et demi, a publié vendredi des résultats en forte amélioration au deuxième trimestre 2013, affichant pour cette période un bénéfice opérationnel et une perte nette divisée par cinq.D\u2019avril à juin, le groupe franco-néerlandais a dégagé un bénéfice d\u2019exploitation de 79 millions d\u2019euros, contre une perte d\u2019ampleur équivalente un an plus tôt.Dans le même temps, la perte nette a été réduite à 163 millions, contre 895 millions un an plus tôt.Au cours des six premiers mois de l\u2019année, elle a été ramenée à 793 millions, contre 1,3 milliard d\u2019euros au l®\"\" semestre 2012.Agence France-Presse Successeur de Bemanke : pas de décision avant Fautonme Washington \u2014 Le président des États-Unis, Barack Obama, ne prévoit pas d\u2019annoncer avant l\u2019automne son candidat à la succession du président de la Banque centrale américaine (Eed) Ben Bernanke, a annoncé vendredi un responsable de son gouvernement.«Aucune décision n\u2019a été prise, aucune annonce n\u2019est imminente» à ce sujet, a déclaré à l\u2019AEP ce responsable, sous couvert d\u2019anonymat.De même source, «une annonce n\u2019aura sans doute pas lieu avant l\u2019automne» sur cette décision très attendue.Le candidat, qui qu\u2019il soit, devra recevoir le feu vert du Sénat avant de prendre ses fonctions.Ein juin, le Wall Street Journal avait indiqué que la Maison- Blanche cherchait un successeur à M.Bernanke, dont le mandat s\u2019achève le 31 janvier 2014.Universitaire réputé, spécialiste reconnu de la crise des années 1930, M.Bernanke avait été nommé à la succession d\u2019Alan Greenspan à la tête de la Eed en 2006 par le président républicain George W.Bush, avant d\u2019être confirmé pour un second mandat en 2010 par M.Obama.M.Bernanke n\u2019a pas dit publiquement qu\u2019il ne sollicitait pas un troisième mandat, mais son avenir fait l\u2019objet de nombreuses conjectures depuis que M.Obama a déclaré à la mi-juin que le président de la Eed avait fait un travail «exceptionnel» mais qu\u2019il était «déjà resté plus longtemps à ce poste qu\u2019il ne le voulait et qu\u2019il était censé rester».Même s\u2019il quittait la tête de la banque centrale, M.Bernanke resterait membre de son Conseil des gouverneurs jusqu\u2019en janvier 2020.Janet Yellen Le nom de la vice-présidente de la Eed, Janet Yellen, a été l\u2019un des plus cités pour prendre sa succession, mais récemment dans la presse, Larry Summers, ancien conseiller économique de la Maison-Blanche et ex-secrétaire au Trésor, semble avoir pris les devants.Ont également été cités Timothy Geithner, secrétaire au Trésor pendant le premier mandat de M.Obama, et Donald Kohn, ancien vice-président de l\u2019institution.Par ailleurs, l\u2019économie des États-Unis a subi au deuxième trimestre un ralentissement de l\u2019activité «plus fort que prévu», selon un rapport du Ponds monétaire international (EMI) publié vendredi.«Les récents indicateurs laissent prévoir un ralentissement de l\u2019activité économique plus fort que prévu au deuxième trimestre», indique ce rapport des économistes du Ponds sur la situation économique des États-Unis.La première estimation officielle du PIB américain pour le deuxième trimestre doit être publiée mercredi par le département du Commerce.«Cela reflète une faiblesse dans l\u2019accumulation des stocks et dans les exportations ainsi qu\u2019une croissance de la demande privée plus faible, comme le suggè- rent les ventes au détail de juin», notent les experts du EMI dans leur évaluation annuelle de l\u2019économie américaine (Article IV).Au, premier trimestre, le PIB des États-Unis a progressé de 1,8%, une estimation fortement revue à la baisse après de premières évaluations plus optimistes.Pour l\u2019ensemble de l\u2019année, le EMI, qui qualifie la reprise américaine de «tiède», a confirmé sa récente estimation d\u2019une croissance de 1,7%, une évaluation plus faible que celle de la Banque centrale américaine (entre 2,3% et 2,6%).La croissance américaine devrait s\u2019accélérer en 2014 à 2,7%.Agence France-Presse AVIS LEGAUX ET APPELS D\u2019OEERES CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE LAVAL NO 540 22 019562 130 COUR DU QUÉBEC BANQUE ROYALE DU CANADA Partie demanderesse c JULIE TREMBLAY Partie défenderesse PAR ORDRE DU TRIBUNAL: La partie défenderesse Julie Tremblay est par les présentes requise de comparaître dans un delai de trente (30) jours de cet te publication ou par I entremise de ses procureurs au 2800 boul St Martin Ouest bureau 1 120 en la ville de Laval province de Quebec Une copie de la REQUETE IN TRODUCTIVE D INSTANCE presentable en date du 5 septembre 2013, a 9 h 30 en la salle 2.10 et de LAVIS A LA PAR TIE DEFENDERESSE a ete lais see au greffe de la Cour du Que bec du district de Laval, a son intention Déplus PRENEZ AVIS qua de faut par vous de signifier ou de poser votre comparution ou contestation dans lesdits delais la partie demanderesse proce dera a obtenir contre vous un ju gement par defaut conforme aux conclusions quelle sollicite VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE.LAVAL le 19 juillet 2013 (S) CAROLINA CQCULLQ gacq GREFFIERE ADJOINTE CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL NO 500 22 203536 134 COUR DU QUÉBEC BANQUE ROYALE DU CANADA Partie demanderesse c LISE CHARTIER Partie défenderesse PAR ORDRE DU TRIBUNAL: La partie défenderesse Lise Chartier est par les présentes requise de comparaître dans un delai de trente (30) jours de cet te publication ou par I entremise de ses procureurs au 1 rue No tre Dame Est bureau 1 120 en la ville de Montreal province de Quebec Une copie de la REQUETE IN TRODUCTIVE D INSTANCE presentable en date du 9 septembre 2013, a 9 h 00 en la salle 2.06 et de LAVIS A LA PAR TIE DEFENDERESSE a ete lais see au greffe de la Cour du Que bec du district de Montréal a son intention Déplus PRENEZ AVIS qua de faut par vous de signifier ou de poser votre comparution ou contestation dans lesdits delais la partie demanderesse proce dera a obtenir contre vous un ju gement par defaut conforme aux conclusions quelle sollicite VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE.MONTREAL le 19 juillet 2013 (S) ANNIE OUELLETTE gacq GREFFIERE ADJOINTE CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL NO 500 22 203347 136 COUR DU QUÉBEC BANQUE ROYALE DU CANADA Partie demanderesse c JENIFFERJ.HENRIQUEZ Partie défenderesse PAR ORDRE DU TRIBUNAL: La partie défenderesse Jeniffer J Flenriquez est par les pre sentes requise de comparaître dans un delai de trente (30) jours de cette publication ou par I entremise de ses procureurs au 1 rue Notre Dame Est bureau 1 120 en la ville de Montreal province de Quebec Une copie de la REQUETE IN TRODUCTIVE D INSTANCE presentable en date du 9 septembre 2013, a 9 h 00 en la salle 2.06 et de LAVIS A LA PAR TIE DEFENDERESSE a ete lais see au greffe de la Cour du Que bec du district de Montréal a son intention Déplus PRENEZ AVIS qua de faut par vous de signifier ou de poser votre comparution ou contestation dans lesdits delais la partie demanderesse proce dera a obtenir contre vous un ju gement par defaut conforme aux conclusions quelle sollicite VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE.MONTREAL le 19 juillet 2013 (S) ANNIE OUELLETTE gacq GREFFIERE ADJOINTE CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL NO 500 22 203508 133 COUR DU QUÉBEC BANQUE ROYALE DU CANADA Partie demanderesse c JOHN WALKER MOÏSE Partie défenderesse PAR ORDRE DU TRIBUNAL: La partie défenderesse John Walker Moïse est par les pre sentes requise de comparaître dans un delai de trente (30) jours de cette publication ou par I entremise de ses procureurs au 1 rue Notre Dame Est bureau 1 120 en la ville de Montreal province de Quebec Une copie de la REQUETE IN TRODUCTIVE D INSTANCE presentable en date du 9 septembre 2013, a 9 h 00 en la salle 2.06 et de LAVIS A LA PAR TIE DEFENDERESSE a ete lais see au greffe de la Cour du Que bec du district de Montréal a son intention Déplus PRENEZ AVIS qua de faut par vous de signifier ou de poser votre comparution ou contestation dans lesdits delais la partie demanderesse proce dera a obtenir contre vous un ju gement par defaut conforme aux conclusions quelle sollicite VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE.MONTREAL le 19 juillet 2013 (S) ANNIE OUELLETTE gacq GREFFIERE ADJOINTE CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LONGUEUIL NO : 505-12-038088-137 COUR SUPÉRIEURE (Chambre de la famille) KRASSIMIRABORISSOVA Demanderesse c moïse moko bodang Defendeur ASSIGNATION (139Cp.c.) PAR ORDRE DU TRIBUNAL: Avis est donne a la partie defen deresse que la partie demande resse a depose au greffe de la Cour Supérieure du district de Longueuil une requete introduc tive d instance en divorce Une copie de cette requete et de I avis a la défenderesse ont ete laisses a I intention de la partie défenderesse au greffe du tribu nal au palais de justice de Lon gueuil situe au 1111 boulevard Jacques Cartier Est a Lon gueuil II est ordonne a la partie défenderesse de comparaître dans un delai de 30 jours de la publication de la présente ordon nance A defaut de comparaître dans ce delai un jugement par defaut pourrait etre rendu contre vous sans autre avis des I expiration de ce delai Soyez aussi avise que la reque te introductive d instance sera presentee pour decision devant le tribunal le 22 août 2013 a 9 h 00 en la salle 1.17 du Palais de justice de Longueuil Saint Flubert le 18 juin 2013 Julie Catafort gacs Greffiere audienciere Pruneau Proulx P.m Synd CS de fa II le et gestionna res Avis de la première assemblée (paragraphe 102(4) de la Loi) Dans l'affaire de la faillite de SERVICE D'ACCOMPAGNEMENT\tMEDICAL INTENSIF (S.A.M.I.) INC., corporation\tlégalement constituée ayant 300, rue Churchill, 101 B, Greenfield ParkQC J4V2N2 Faillie AVIS est par les présentes donne que la faillite de SERVICE D'ACCOMPAGNEMENT MEDICAL INTENSIF (S.A.M.I.) INC., est survenue le 17 juillet 2013 et que la premiere assemblée des créanciers sera tenue le 7\" d'août 2013 a 14h00 au bureau du syndic Ce ISqour de juillet 2013 PRIMEAU PROULX ET ASSOCIE INC, Syndics SYLVAIN PROULX, CPA, CA Syndic Administrateur 101, Roland-Therrien Bureau 380 Longueuil (Qc) J4H 4B9 Tel (450) 670-1040 Telec (450) 670-1542 Avis de demande de changement de nom d'une personne majeure Prenez avis que Maxime Char ron dont I adresse du domicile est le 582 rue Filiatrault Saint Laurent Quebec FI4L 3V2 pre sentera au Directeur de I état ci vil une demande pour changer son nom en celui de Sophie Maxime Charron Avis rempli et signe a Saint Laurent le 16 07 2013 Maxime Charron AVIS DE DEMANDE DE DISSOLUTION Prenez avis que la personne mo raie Fondation pour les soins et la recherche du sida ayant son siege social au 7012 St Laurent suite 301 a Montreal province de Quebec H2S 3E2 a decide de procéder a sa liquidation ou a sa dissolution ou de la deman der Est produite a cet effet la présente declaration requise par les dispositions de I article 42 de la Loi sur la publicité legale des entreprises MONTREAL le 25 juillet 2013 SALVATORE SCIASCIA president \tDe 1 information pour comprendre 514 251 4000 #3400\t 1 866 888 2323\tDe 1 entraide wvvw S h zoph e e q o\tpour mieux vivre no@sc zopheneqcca\t CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL CAUSE NO 500 17 078186 130 COUR SUPERIEURE (Chambre civile) CAISSE D ECONOMIE DESJARDINS DES TRAVAILLEURS UNIS Demanderesse 7073275 CANADA INC , MARC LIMOGES, TAXI CHAMPLAIN (MONTREAL) LIMITEE, TAXI HOCHELAGA/B EAU BIEN INC et L ASSOCIATION DE TAXI DIAMOND DE MONTREAL LTEE Defendeurs ASSIGNATION ORDRE est donne a MARC LIMOGES de comparaître au greffe de cette cour situe au 1 rue Notre Dame E Montreal Quebec dans les 30 jours de la publication du present avis dans le journal LE DEVOIR A defaut de comparaître dans ce delai un jugement par defaut pourrait etre rendu contre vous sans autre avis des I expiration de ce delai Soyez avise que la présente REQUETE INTRODUCTIVE D INSTANCE AVIS AUX DEFENDEURS et AVIS DE DENONCIATION DE PIECES sera presentee pour decision devant le tribunal le 29 août 2013 a 9h en salle 2 16 au palais de justice de Montreal Une copie de la procedure décrite Cl dessus a ete laissée au greffe de cette cour a I intention de MARC LIMOGES Montreal le 23 juillet 2013 RUXANDRA CORNELIA lEPAN GREFFIER ADJOINT Langevin Syncdic de faillite inc Loi sur la faillite et l'insolvabilité Avis de la premiere assemblée des créanciers Dans l'affaire de la faillite de MILLINER CRÉATIVITÉ GOURMANDE INC.Avis est par les présentes donne que la faillite de Milliner créativité gourmande inc ayant fait affaires au 1669, avenue Laurier Est, Montreal, Quebec FI2J 1J3, est survenue le 25 juillet 2013, et que la premiere assemblée des créanciers sera tenue le 6 août 2013, a 16h au bureau du syndic 5600 rue Flochelaga bureau 200 Montreal (QC) Fait a Saint Flyacinthe, le 25 juillet 2013 Lanqevin Syndic de faillite inc Syndic de l'actif de Milliner créativité gourmande inc Louis Langevin CPA, CA, CIRP Responsable de I actif 2500 boulevard Casavant Ouest bureau 102 Saint Hyacinthe (Quebec) J2S 7R8 T 450 250 0500 F 450 250 0501 Appel d'offres Le Sud-Ouest Montréal VMP-13-021 - Rénovation de la pataugeoire -Parc Médéric-Martin Suite a l'appel d'offres ci haut mentionne publie dans Le Devoir le 8 juillet 2013, avis est par la présente donne que la date d'ouverture des soumissions est devancee au 31 juillet 2013.Les soumissions sont demandées et devront être reçues avant 11 h a la date ci dessus, au comptoir Accès Ville Marie situe au 800, boulevard De Maisonneuve Est, 17® etage, Montreal H2L 4L8 Montreal, 27 juillet 2013 M® Domenico Zambito Secretaire d'arrondissement Primeau Proulx ^ A