Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 1 mars 1978, Cahier 1

[" La date de l\u2019élection aujourd'hui OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau doit annoncer au- jourd\u2019hui le date d'une élection complémentaire pour combler au moins un des huit sièges vacants que comptent actuellement les Communes.Même s'il n'était réellement obligé d'annoncer une élection complémentaire que dans la circonscription de Fundy-Royal, des sources proches du cabinet estimaient qu'il ferait part de la tenue de plusieurs scrutins.Ces sources ont cependant refusé de confirmer les rumeurs voulant que M.Trudeau prenne la décision d'annoncer des dates pour la tenue d'élections dans les huit circonscriptions, mais annuler par la suite cette décision en décrétant des élections générales.Un huitième siège a été libéré lorsque l'ancien ministre des Finances Donald Macdonald a annoncé sa démission de la circonscription torontoise de Rosendale pour retourner à la pratique privée du droit.La loi électorale canadienne stipule que la date d\u2019une élection complémentaire ou d'élections générales doit être annoncée au plus tard six mois après que le président de la Chambre ait été prévenu d'une vacance.C'est le 1er septembre que la ci- conscription de Fundy-Royal est devenue libre lorsque le député conservateur Gordon Fairweather a démissionné pour devenir le nouveau commissaire aux droits de la personne.L'élection dans Fundy-Royal peut être tenue à n'importe quel moment avant juillet 1979, alors que le mandat de cinq ans de gouvernement libéral majoritaire expirera.Spéculations nombreuses On croit cependant, dans les milieux de la capitale, que les élections générales auront lieu en juin et que les scrutins partiels ne seront donc pas nécessaires.En plus de Fundy-Royai et de Rosendale, les circonscriptions suivantes sont actuellement libres: York-Scarborough, en Ontario, fief du libéral Robert Stanbury; Lotbi- nière, que la mort accidentelle du leader créditiste André Fortin a privé de son député: Halifax-East Hants, siège du député conservateur Robert McLeave; Burnaby- Richmond-Deita, du conservateur Joen Reynolds: Hamilton- Wentorth, circonscription du conservateur Sean O'Sullivan et Westmount, occupée auparavant par le député et ministre libéral C.- M.Drury.Atmosphère électorale Au cours de la conférence politique du Parti libéral tenue en fin de semaine à Ottawa, le premier ministre Trudeau a invité les 3,000 délégués à se préparer avec enthousiasme au prochain scrutin général.Le sénateur AI Graham, président du parti, a apparemment fait écho aux sentiments de plusieurs militants lorsqu'il a dit à M.Trudeau.\u2018Nous serons prêts lorsque vous le serez.\u201d De son côté, le leader conservateur Joe Clark a soutenu que M.Trudeau devrait déclencher une élection aussitôt que le parlement canadien aura présenté un nouveau budget pour résoudre au moins partiellement les problèmes économiques du pays.Le premier ministre a pour sa part jeté de l'huile sur le feu en faisant preuve d'un enthousiasme partisan croissant au cours de ses discours autant aux Communes qu'à l'extérieur.New York OTTAWA (PC) \u2014 Le premier ministre Trudeau effectuera du 21 au 23 mars prochain un voyage à New York et il doit s'adresser notamment à l'Economie Club.On sait que le premier ministre du Québec, M.René Lévesque.avait prononcé un discours très attendu en janvier 1977 à cette même tribune et avait affirmé devant son auditoire que l'indépendance du Québec est inévitable.Le bureau du premier ministre canadien souligne dans un communiqué que M.Trudeau répond à une invitation de l'Economic Club et que son discours sera suivi d'une discussion libre.Au cours de son séjour, M.Trudeau doit rencontrer le secrétaire général des Nations unies, M.Kurt Waldheim pour discuter de questions internationales.|| se rendra également au conseil des relations étrangères et participera à une séance privée de questions et re- ponses au siège du conseil.rer eu meme me 5e année No 126 Conseil métropolitain Dufour provoque encore une levée de boucliers QUEBEC (PC) \u2014 Le ministre québécois de la Justice, Me Marc-André Bédard, a mis en garde hier les municipalités qui pourraient être tentées de réduire leurs effectifs policiers en prévision d'un éventuel regroupement des forces de police en districts, comme le propose le rapport du Groupe Saulnier.Parlant au colloque annuel de la Commission de police du Québec.M.Bédard a rappelé que les municipalités régies par la Loi des cités et villes ont toujours l'obligation de maintenir en fonction le même nombre de policiers qu'elles ont actuellement à leur service.il les a même averties qu'une dérogation à cette obligation pourrait entraîner une intervention lé- UNE BLAGUE \u2014 Le ministre québécois de la Justice Marc-André Bédard et le juge Denys Dionne de la Commission de police du Québec s'amusent d\u2019une blague à un symposium sur la police à Québec, hier.Mise en garde de Bédard Les effectifs policiers doivent rester les mêmes gislative.\"Le gouvernement, a-t-il dit, n'endossera pas ces situations injustes en offrant des services policiers gratuits aux villes qui manqueraient à leurs obligations; cela est simple justice envers ceux qui s'acquittent de leurs devoirs.De plein gré M.Bédard ne tolérera pas davantage que les municipalités distribuent des promotions \u201cinconsidérées\u2019 à leurs agents, soit dans le but de les soustraire des unités syndicales, soit dans le but de se créer des états-majors dans la perspective toujours d'un éventuel regroupement.H a fait savoir que son ministère verra à normaliser l'attribution des Bédard a déclaré que dollar pour dollar, la performance au Québec est inférieure à celle de l'Ontario.(Téléphoto PC) grades dans l'hypothèse de regroupement, de manière à ce que tous les policiers qui pourraient se retrouver dans un même Corps, mais venant de divers anciens services, bénéficient d'un traitement égal et équitable.A propos de cette proposition du rapport Saulnier de regrouper les forces policières hors des grands centres urbains en 34 districts, M.Bédard a promis de ne pas appliquer cette recommandation de façon unilatérale.\u2018La mise en application de cette recommandation, \u2018a-t-il assuré, se fera de plein gré, avec l'accord de tous les intéressés, soit les municipalités et les ministeres concernés.Autre nouvelle en page À 2 A l'Assemblée nationale Trudeau à La région obtiendrait un cinquième siège QUEBEC (PC) \u2014 Le nombre des circonscriptions électorales québécoises pourrait être porté de 110 à 121 et la région Saguenay-Lac- Saint-Jean pourrait ainsi gagner un cinquième comté provincial.C'est là, en tout cas, une des recommandations formulées par la Commission permanente de réforme des districts électoraux dont le rapport a été rendu public mardi par le président de l'Assemblée nationale, M.Clément Richard.Les onze nouvelles circonscriptions dont on projette l'établissement seraient réparties ainsi: deux sur l'Ile de Montréal (Viger et La- Salle), sur I'lle-Jésus, deux (Chome- dey et Vimont), une dans la région de Québec (Neufchatel), deux dans le nord de Montréal (Masson et Lau- rentides), trois sur la Rive-Sud de Montréal (Longueuil, Bertrand et Beloeil) et une dans la région du Sa- guenay (Tremblay).Modifications Outre cela, la commission recommande dans son rapport, d'apporter des modifications aux limites de 74 districts et de laisser intactes les limites des 36 autres.Expliquant les motifs de ses recommandations, la commission a observé qu'aux dernières élections générales, celles du 15 novembre 1976, 24 districts électoraux comptaient plus que les 40,000 électeurs prescrits par la loi et, qu'au contraire, trois districts (lles-de- la-Madeleine, Matapédia et Richmond) comptaient un nombre d'électeurs inférieur aux 24,000 prévus dans la loi électorale.\u2018Notre première tâche, écrivent les commissaires dans leur rapport, était de rendre conformes aux normes de la loi les districts excédentaires et déficitaires.Dans le premier cas, nous avons dû soustraire un certain nombre d'électeurs et dans d'autres, nous avonsdûen ajouter.\" Bertrand Ainsi nommé en l'honneur de l'ex-premier ministre unioniste, le district électoral de Bertrand serait.sur la rive-sud, taillé dans les actuels comtés de Taillon et de Laporte, lesquels céderaient également du territoire au nouveau comté de Longueuil.Le nouveau comté de Beloeil serait un territoire formé de parties de trois comtés actuels, Verchères, Richelieu et Chambly.Dans la région du Saguenay, quatre districts, Dubuc, Jonquière, Chi- coutimi et Lac-Saint-Jean perdraient des électeurs éventuellement recensés dans le nouveau district de Tremblay, ainsi nommé en l'honneur d'un pionnier, Pierre Tremblay, établi dans la région pendant le régime français.: par Laval Gagnon CHICOUTIMI \u2014 La réunion d'hier du Conseil métropolitain s'est encore soldée par un cul-de-sac et dans la tension la plus vive, alors que le maire de Jonquière, M.Francis Dufour, isolé à toutes fins pratiques de l'exécutif et de la grande majorité des membres de l'organisme, a posé son \u201cdroit de veto\u201d sur une résolution qui demandait justement au ministre des Affaires municipales de l'abolir.Cette fois, le maire de Chicoutimi, M.Henri Girard, s'est rangé, comme il fallait s'y attendre.du côté de la majorité des conseillers, invitant même fermement son collègue jon- quiérois à ne plus s'accrocher à ce \u201cprivilege .M.Girard défendait ainsi une résolution de son propre conseil votée il y a quelques semaines sous l'initiative du conseiller Claude Gaudreault.C'est d'ailleurs ce dernier qui, a l'issue d'un laborieux débat sur le droit de véto, la façon dont avait été menée les élections a l'exécutif de l'organisme, et la nécessité d'un processus décisionnel démocratique dans l'élaboration du schéma d'aménagement, proposa la même résolution: demander au ministre Guy Tardif d'abolir le droit de véto dont jouissent les maires chicouti- mien et jonquiérois.L'incident L'incident d'hier a pris naissance lorsque les membres durent discuter de l'opportunité d'attendre l'avis du ministre Tardif sur le mémoire que lui faisait parvenir récemment le conseiller Edouard Lapierre a propos de la légalité ou du bien-fondé de la procédure employée lors de l'élection du nouvel exécutif de l'organisme, il y a quelques semaines.Ce dernier rappela notamment que le droit de véto, selon lui et d'autres membres, ne pouvait s'appliquer sur des décisions relatives au fonctionnement interne de | organisme.Chacun leur tour, mais de façon plutôt désordonnée.les membres exprimèrent leurs vues sur le sujet.A mesure que se progressaient les discussions toutefois, les interventions se faisaient de plus en plus mordantes à l'endroit du maire de Jonquière.Un échantillon \u201cUndroit de véto à la Hitier\u2019 (Gérard Pelletier).Le conseiller Serge-Jean Fillion présenta alors une résolution demandant la reprise des élections à l'exécutif.Encore là, le droit de véto de M.Dufour bioqua la volonté très majoritaire des membres.Il n\u2019en fallait pas plus pour que les conseillers Jean-Paul Régis et Yvon Dubé quittent l'assemblée, en signe de dépit.Quelques minutes plus tard.le conseiller Lapierre se fit le propo- seur d'une résolution demandant qu'un mémo (non officiel) du conseiller juridique de l'organisme soit lu publiquement, mémo qui devait contenir l'évaluation sommaire de la légalité de la procêdure utilisée lors des élections à l'exécutif.La proposition fut battue.Enfin.insistant sur la nécessité et l'urgence d'un processus décisionnel démocratique dans l'élaboration du schéma d'aménagement, le conseiller Claude Gaudreault proposa sa résolution.Au milieu de la discussion de la proposition, M.Dufour annonça son opposition, car selon lui, le droit de véto avait été institué par le législateur dans la perspective de la fusion éventuelle de Jonquière et Chicou- timi.Cette fusion, rappela-t-il, est encore possible, car l'amendement à la loi 98 permettait toujours le regroupement.C'est alors que le maire Henri Girard critiqua séverement la position de son collègue, l'invitant à abandonner son attitude.\u2018Faites un homme de vous\u2019.répéta-t-il a plusieurs reprises.Le maire Dufour demeurant sur ses positions lors du vote, les représentants chicoutimiens quittérent illico la salle, pendant que M.Dufour et le conseiller Lapierre s'échangeaient des propos que la pudeur la plus élémentaire empéchent de retransmettre.nts a Ve And aria SIR EN BRE J pes Association touristique L'Association touristique régionale formée de 17 personnes, aura pour tâche d'intervenir concrètement sur le territoire afin de mettre en valeur le potentiel touristique régional.En page À 3 Remaniement ministériel A la grande surprise de tous les observateurs le premier ministre René Lévesque n'a fait qu'un seul changement, soit la nomination de M.Denis Vaugeois à la place du ministre Louis O'Neill.En page À 7 Un quartier, une école Le ministre de l'Education Jacques-Yvan Morin a affirmé hier, que dans les milieux urbains, chaque quartier conservera son école élémentaire.En page À 8 Bougie d\u2019allumage L'industrie agro-alimentaire pourrait servir d'élément de relance de l\u2019économie québécoise, voire même de bougie d'allumage de première qualité si le gouvernement veut bien lui accorder une importance prioritaire.En page À 12 Vengeance des dauphins TOKYO (AP) - Les 2,000 pécheurs de lle d'Iki, dans le sud du Japon, ne prennent plus guère de poissons depuis qu\u2019ils ont massacré un millier de dauphins jeudi dernier pour détendre leur gagne-pain: le surlendemain, un grand nombre de dauphins sont arrivés dans leur zone de pêche et ils les ont empéchés d'attraper du poisson, a indiqué un porte-parole de la Coopérative des pêcheurs d\u2019iki, M.Iwanao.\u201cIl devait y avoir des milliers, sinon des dizaines de milliers, et quand ils arrivent les poissons s'enfuient\u201d, a-t-il précisé.Les pécheurs ont d'autre partété surpris par les réactions de protestations provoquées à l'étranger par leur massacre.Elles !2s ont amenés à ne pas organiser pour l'instant de nouvelle chasse aux dau- phins.OR ETE WR pee a me 2 SPORTS Nouvelle addition La Ligue junior régionale de baseball comptera sur une nouvelle addition cette année avec le retour de La Baie.Toutefois, les franchises de St-Félicien et Dolbeau ont été annulées.En page B 1 om i AS.TREC Patience A la lueur des révélations faites parle ministre Parizeau, il faudra patienter encore une saison complète avant d'obtenir une réponse concrète concernant l'aide gouvernementale à Pré Vert.En page B 1 Compteur prolifique Le National de La Baie a raflé son neuviéme championnat de saison régulière dans la Ligue junior régionale et Denis Simard n'est pas étranger aux succès connus par la formation de Michel Desgagné cette année.En page B 3 ARE Ce anne apt.TR ry emer ern SOM Arts et spectacles Annonces classées Bandes dessinées Bourse Bridge Cinéma Décès Finance Famille Horoscope Mots croisés Mot mystère Patron Sports Télévision \u2014 - a = NO%Q-+00HM0OM®N4A \u2014 O09099090000O00D0WO i À | \\ { ! 9 3 A J A 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 1 mars 1978 | METEO | Kogios Cy Charl AE 3 os précipitations H haute pression B basse pression lg, Nouvelle x masse d'air frais Ol log A \u201cma masse d oir chaud] \u201c PREVISIONS MONTREAL (PC) \u2014 Prévisions météorologiques du Québec érnises par Environnement Canada pour mercredi avec un aperçu pour jeudi.Abitibi, Haute-Mauricie, Pontiac- Témiscamingue et Laurentides: ensoleillé avec passages nuageux.Maximum, moins 13 à moins 10.Jeudi: peu de changement.Montréal, Outaouais, Cantons de l'Est, Québec et Trois-Rivières: ensoleillé.Maximum, moins 6 à moins 10.Jeudi: peu de changement.SAGUENAY-LAC-ST-JEAN: passages nuageux.Possibilité de quelques flocons de neige dans le secteur du Saguenay.Maximum, moins 10.Jeudi: ensoleillé avec passages nuageux.Rimouski et Baie-Comeau: ciel variable et possibilité de quelques flocons de neige.Maximum, moins 10.Jeudi: peu de changement.Sept-lles et Gaspésie: nuageux avec éclaircies et quelques faibles averses de neige.Maximum, moins 2 à moins 5.Jeudi: peu de changement.Nouveau-Brunswick: périodes ensoleillées.Minimum moins 2.Jeudi: ensoleillé.AVENIR PROMETTEUR \u2014 Conférencier invité au souper du Rendez-vous de l\u2019homme d'affaires de Chicoutimi, le vice-président, pour le Québec, du Trust Royal, M.Jacques Dionne, a prédit un avenir prometteur aux sociétés de fiducie (Photo Léonard Arseneau) Commerce jeannois L\u2019harmonie a prédominé au cours de la dernière année ALMA \u2014 \u2018C\u2019est l'harmonie qui règne entre les différents groupes commerciaux les, à l'occasion de déjeuners.Chaque année, une journée d'études est organi- Banques et sociétés de fiducie La tendance est à un rapprochement par Claude Fortin CHICOUTIMI \u2014 Les banques vont se rapprocher de plus en plus des sociétés de fiducie, et inversement, et il n'est pas exclu qu'on puisse observer la même tendance du côté des sociétés d'assurance.Le vice-président du Trust Royal, pour la province de Québec, M.Jacques Dionne, a exprimé cette opinion hier soir, alors qu'il était le conférencier invité au souper du Rendez-vous de l'homme d'affaires de Chicoutimi.Bien que fort succinct, M.Dionne a dressé un tableau prometteur de l'avenir des sociétés de fiducie.\u2018Territorialement, a-t-il notamment déclaré, il n'y a pas de doute qu'après s'être étendues à l'échelle du pays, les sociétés de Trust voudront progresser à l'échelle du monde.Certaines frontières sont déjà franchies et des contacts sont établis avec certaines institutions étrangères\u201d.D'après le conférencier, s'il est difficile de prévoir à quels nouveaux services donneront naissance les sociétés de fidu- cie, et à quel rythme ceux-ci apparaîtront, il paraît certain que l'évolution de ce type d'institution ne s'arrêtera pas.En moins d'une centaine d'années, a-t-on pu apprendre, les sociétés de fidu- cie sont devenues, avec quelques autres firmes, les plus importants courtiers immobiliers.Au Canada, il existe plusieurs centaines de sociétés de fiducie, dont 70 se trouvent regroupées dans l'Association des compagnies de fiducie, dont fait partie le Trust Royal.Au 31 décembre, 1976, ces dernières géraient plus de $56 milliards de biens, par comparaison à un actif plissent jusqu'à maintenant quelques 1,000 pages de procès-verbaux, notons la livré de $150 milliards, géré par les banques.La plus grande partie de l'allocution de M.Dionne a porté sur le rôle des sociétés de fiducie et sur les services qu'elles rendent à leur clientèle.Celui-ci s'est appliqué à expliquer les trois grandes fonctions de ce type d'institution, qui agissent à titre d'intermédiaires financiers, ou comme agents de services aux corporations et aux individus.Le rendement des policiers laisse a désirer QUEBEC (PC) \u2014 La fonction policière n'est pas seulement une question de coût; elle est aussi une question de rendement.C'est ce qu'a soutenu hier le ministre québécois de la Justice, Me Marc-André Bédard, en expliquant qu'aucune nouvelle structure ne sera à ce point parfaite qu'elle puisse remplacer l'initiative de la volonté des hommes qui ont à la faire fonctionner.Commentant les réformes des structures policières proposées par ie Groupe Saulnier, dans le cadre des journées d'étude de la Commission de police du Québec, dans la capitale provinciale, Me Bédard a rappelé que le rendement des policiers du Québec est nettement inférieur à celui de leurs confrères ontariens, alors que la croissance du coût des opérations est plus rapide ici.\u201cSi le taux de criminalité aussi bien que l'indice de solution des crimes continuent d\u2019être défavorables au Québec par rapport à l'Ontario, il me semble impérieux que ceux qui travaillent sur le champ s'inquiètent comme nous et surtout contribuent à renverser cette fâcheuse tendance\u2019.a déclaré le ministre.Il convient cependant que certaines lacunes d'organisation ont pu contribuer jusqu'ici à ralentir l'action policière, à diminuer son efficacité et même à démotiver certains policiers.C'est pourquoi il a souligné l'urgence de s'attaquer résoluement aux problèmes DANS LE MONDE TORONTO (PC) \u2014 Températures enregistrées dans quelques villes d'Amérique du Nord: d'Alma qui ressort du bilan de la dernière année, tel que présenté aux membres du Cercle des affaires par le président, M.Antonio Garbugli, ce matin, en assemblée générale annuelle.\u201d Cette harmonie, selon le président sortant, a provoqué deux actions majeures: la formation d'un comité de publicité qui regroupe des représentants de chaque secteur commercial, et la diffusion de la promotion intitulée Almanie et du film publicitaire sur Alma.En présentant son rapport annuel, le président du CAA rappelle que les directeurs ont donné de leur temps et payé eux-mêmes les dépenses inhérentes à leur charge.parce qu'ils croient qu'on doit se dévouer pour activer le commerce et les affaires à Alma.Qu'il s'agisse de faire des représentations auprès des gouvernements ou des municipalités, de préparer des mémoires, de monter des dossiers, les dirigeants de l'organisme gardent toujours en tête l'objectif qui consiste à vouloir faire d'AIlma le coeur du sée pour les dirigeants, un Lac-à-l'Epaule local.Et parmi les réalisations, qui rem- réédition du calendrier historique, que le Groupe Saulnier a clairement iden- cette année dans tous les foyers d'Alma.tifiés.OTTAWA (PC) \u2014 Le prix de l'essence et de l'huile à chauffage doit augmenter de trois à cinq cents le gallon aujourd'hui à travers le Canada, suite à l'expiration du gel de 60 jours décrété par le gouvernement fédéral sur la dernière augmentation du prix du pétrole, le 1er janvier dernier Hier, aux Communes, l'ancien leader du Nouveau Parti démocratique, M.T.-C.Douglas.a demandé au premier ministre Trudeau, d'annuler cette ( L\u2019essence et l'huile à chauffage \u2018 augmentent de trois à Cinq cents M.Douglas a soutenu qu'en raison de cette montée de l'inflation, quelque 30,000 à 35,000 emplois sont en danger au pays; il a ajouté par ailleurs que ce sont les sociétés pétrolières qui profitent du fait que les Canadiens paient maintenant quatre fois plus cher qu'il y a cinq ans pour cette forme d'énergie.Pour sa part, le premier ministre Trudeau a expliqué que la hausse du prix du pétrole est conforme à la politique du gouvernement canadien, qui croit que pour atteindre le niveau du prix international.A $11.75 le baril, le prix du pétrole canadien est présentement inférieur de $3.20 au prix mondial.C'est en juillet 1977 que le gouvernement fédéral a annoncé sa décision de permettre l'augmentation du prix du baril de pétrole canadien de $1 le baril à tous les six mois jusqu'au ler janvier 1979.Min.Max.Dawson -26 -12 Vancouver 1 8 Victoria 3 9 Edmonton -26 -14 Calgary -17 -15 Regina -28 -16 Winnipeg -27 -15 Toronto -8 -2 Kingston -16 -6 Ottawa -15 -5 Montréal -19 -7 Québec -15 -9 Fredericton -6 2 Moncton -5 0 Halifax -4 2 Charlottetown -5 0 Saint-Jean, T.-N.-2 0 New York -6 1 Washington 2 2 Miami 16 26 Orlando 12 25 Los Angeles 14 19 AVEZ-VOUS des BOUGIES une COURROIE \u201cet des OUTILS ON NE SAIT JAMAIS / LE QUBTIDIEN DU SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN 316, AV.LABRECQUE, CHICOUTIMI Fondé le 1er octobre 1973.edité et Aime et les environs imprimé par 662-7829 LE PROGRES DU SAGUENAY St-Felcien ot les environs LIMITEE 679-3832 Sans frais interurbains Abonnement et 116 avenue Labrecque Chicoutimi PQ Tel 545 3480 Service à domicile President du conseil 545-4664 \" \u201c J administration et editeur Petites os , Jean-Guy F AUCHER chet de pupitre Charles J GAUVIN President duecteur general Gaston VACHON Usrecteur des ventes Paul BERGERON Directeur de la redacton Dene TREMBLAY Reutacteur en chet ediionatiste Directeur de la publicite Bertrand TREMBLAY Jean TREMBLAY {hrecteur de tinformatior Directeur Mise en Marche a Bertrand GENEST la circulation Jean BELAND het ges nacelles Duecteur du hragye Claude LOE Jean Lous LAVOIE Le QUOTIDIEN DU SAGUENAY LAC SAINT JEAN est membre de La Vreuse Canadienne qu tansmet egalement une sélection des meilleures :1 tormahons des agences France Presse Associated Press et Reuter et de CONPA (Canadian Daly Newspaper Association) Seule La Presse Cana drenne est autonsee à reproduire les textes de Le Quotidien du Saguenay tac Sant Jean to 2°.+.Dépôt légal « ° Bibliothèque Nationale \\ ; du Quebec A = .\u2026 e Courrier de la Deuxième classe (no 3213) commerce dans la région.En plus de recevoir des invités chaque semaine en exécutif, le CAA invite des tion.conférenciers à ses assemblées mensuel- La Coopérative funéraire du Saguenay est fondée JONQUIERE \u2014 Conseil de Fintercoopern tion du Saguenay-Lac- Saint-Jean a procédé à la fondation de la Coopérative funéraire du Saguenay.lundi soir.Celle-ci, dont on espère la mise en opération dans les prochains Mois, étendra éventuellement ses services de Jonquière a La Baie, à l'exemple de la LE QUGTIDIEN TARIF D'ABONNEMENT LIVRAISON PAR PORTEUR $1 25 par semaine Dans les depots $0 25 la copie PAR LA POSTE Saguenay 3 mois $16 00 6 mois $3125 tan $62 50 Lac-St-Jean - Cote-Nord 6 mois $37 00 1 an $70 00 Autres regions au Canada 6 mois $45 00 tan $85 00 Pays etrangers 6 mois $65 00 1 an $125 00 Autorise comme envoi postal de deuxième classe, ministère des Postes et port paye en numeraire No d enregistrement 3213 Depot legal Bibhothèque Nationale du Québec hausse, compte tenu, a-t-il dit, qu'elle se traduira par un accroissement d'un point de l'indice des prix à la consomma- pour assurer les travaux appropriés en exploration de nouvelles sources d'énergie au pays, le prix du pétrole canadien doit graduellement augmenter En vertu d'un gel de 60 jours, les détaillants sont toutefois tenus de retarder l'augmentation du prix de leurs produits.COOP de Lac-St-Jean qui assure ses services à la grandeur de la région depuis 1972.On compte déjà 25 coopératives du genre au Québec et leur popularité va en augmentant.puisque le nombre de membres dépasse maintenant les 50,000, alors que le chiffre d'affaires a doublé entre 1974 et 1976, pour ainsi atteindre $1 million.Au cours de la première réunion d'information à ce sujet, une centaine de personnes ayant répondu à l'invitation du Conseil de l'intercoopération ont appris que le coût global et maximum des frais inhérents à un décès passerait aux environs de $900, alors qu'on doit actuellement débourser de $1.,500 à $2,300 pour obtenir les services de qualité semblable dans l'entreprise privée.Interrogé à ce sujet.le directeur général du Conseil de l'intercoopération du Saguenay-Lac-Saint-Jean, M.Normand Casaubon.faisait remarquer que les avantages d'une telle initiative sont multiples.autant au niveau du cout que des services offerts.Par exemple, les entrepreneurs privés du Lac-Saint-Jean ont eté forcés d'abaisser leurs prix de façon substantielle dans les villes où des coopératives du genre existent.la concurrence brisant ainsi la situation de monopole dans laquelle ils étaient installés.\u2018\u2019C'est probablement pour cette raison que deux représentants de l'entreprise privée ont tenté de biaiser notre information, lundi soir\u2019, a déclaré M.Casaubon, qui a cependant refusé de les identifier.Par ailleurs.les coopératives funéraires dispensent leurs services autant dans les paroisses que dans les grands centres.C'est ainsi que les petites paroisses du Lac-Saint-Jean peuvent profiter des services de cette COOP dans leur localité, à condition d'être membre.Actuellement, la cotisation s'élève à $10.Moyens de financement Après avoir obtenu la charte nécessaire à son implantation, la COOP du Saguenay espère profiter des aides autant financières que techniques de la Société de développement coopératif, créée dernièrement par le gouvernement du Québec.Actuellement, aux dires de M.Ca- saubon, il serait prématuré d'avancer un chiffre au chapitre des investissements nécessaires.On ne peut également prévoir la quantité d'emplois créés, le nombre de salons funéraires, ainsi que leur localisation.r sité, obésité.ATTENTION Pour vous aider à vous libérer de vos mauvaises habitudes, tabac, alcool, ments, drogues, insomnies, stress, nervo- Le maître en hypnose et magnétisme M.Maurice Vézina (de Montréal) sera les 6 et 7 mars 1978 au Motel Roberval de 9h00 a.m.à 23h00 wo] médica- DATE LIMITE ier MARS La différence entre une\u201cpersonne agée et un vieillard\u201d nest souvent u'une différence de revenu.Avez- vous songé aux avantages offerts par un régime enregistré d'épargne-retraite?Pour plus de renseignements, veuillez communiquez à l'adresse ci-dessous: Enformepourlavie Sunlife 267 est, rue Racine, Chicoutimi, Qué.543-3304 LOCAUX DISPONIBLES LA SOCIETE D'EXPANSION ECONOMIQUE DU SAGUENAY INC.est présentement à la création d'une BANQUE DE LOCAUX dans le secteur du grand Chicoutimi.On aimerait que tous les propriétaires de locaux commerciaux, industriels, de services et d'entrepôts qui ont présentement des espaces libres pour ces fins, communiquent le plus tôt possible avec: M.Claude Lavoie au 201 est, rue Racine, Chicoutimi, tél.: 549-7527 ET #7 7 >\u201d le ministere.TOURISME \u2014 Le président de l'association touristique régionale, M.Victorien Gagnon de Jonquière en compagnie Autoroute Alma-La Baie Les gens du comté Lac-Saint-Jean auront leur mot à dire ALMA \u2014 Une autoroute Alma-La Baie qui s'arrête à plusieurs milles d'Alma, en pleine nature, et dont le dernier tronçon n'est qu'un autre voie divisée, avec des intersections à niveau, sans viaduc, ça paraît trop peu aux gens du comté de Lac-Saint-Jean.C'est pourtant ce que le ministère des Transports vient de suggérer aux gens du comté, lors d'une récente assemblée à Jonquière.Et si depuis ce temps la ville de Jonquière a cru bon de suggérer quelques modifications mineures sur son propre territoire, l'accueil qu'on réserve au projet dans le comté sera tout autre.C'est une modification substantielle du concept même de cette route qu'on demandera aux autorités politiques et aux spécialistes, et le comité ad hoc formé cette semaine à Alma doit aller même jusqu'à suggérer un tracé différent de celui qui a été présenté de ses principaux lieutenants.Sensibilisation de la population Pour assurer le développement du potentiel touristique régional par Gilles Lalancette CHICOUTIMI \u2014 Le Saguenay - ac - St - Jean- Chibougamau a mainte- nar une association touristique régionale.Essentiellement, son réleestd'intervenir concrètement sur le territoire afin de mettre en valeur le protentiel touristique de la région.Même si l'association doit éveiller la population locale au développement touristique, elle doit, autant que possible ne pas frapper aux mêmes portes que les associations locales.C'est le président de l'association, M.Victorien Gagnon de Jonquière qui a fait cette annonce hier en présence de plusieurs membres du conseil d'administration.D'ailleurs, le conseil d'administration est formé de 17 personnes et compte sur un permanent et une secrétaire.Au cours d'une conférence d'information, M.Gagnon a précisé que la formation de cette association s'inscrit dans le cadre d'une politique de décentralisation du ministère du Tourisme de la Chasse et de la Pêche visant à ramener la promotion touristique dans le milieu.En fait, l'association touristique régionale sera en quelque sorte une représentation du MTCP au sein de la région chargée d'une partie de la gestion du tourisme dans un secteur bien déterminé.Dans son exposé, le président Gagnon a insisté sur l'industrie touristique régionale et a manifesté sa croyance dans le développement de cette industrie.D'ailleurs, dans l'esprit du président de l'association, il faut regrouper les forces vives du milieu si on veut arriver à quelque chose.Dans cette optique, une association capable de servir à la fois au chapitre des communications et au niveau des interventions auprès des gouvervements pourra faciliter l'acceptation de projets.En somme, M.Gagnon cerne la question en précisant que l'association touristique régionale doit répondre aux besoins de la région et à ceux du ministère.Moyens C'est le ministère québécois du Tourisme de la Chasse et de la Pêche qui assumera la partie impor- La proposition Rappelons d'abord que le tronçon de l'autoroute éventuelie qui relierait Saint-Bruno et Jonquière passerait au Sud de Larouche, pour se confondre avec l\u2019actuelle route 170 aussitôt à l'Ouest de cette municipalité.Cette route 170 élargie, divisée, deviendrait la seule route reliant Saint-Bruno et Jonquière, et les allées et venus du Nord au Sud devraient se faire en coupant sur cette route élargie, comme le font des passages à niveau.Et plutôt que de rejoindre la route 169 ceinturant le Lac-Saint-Jean, à la hauteur de ce qu'on appelle la Salle Camaro, la route s'arrêterait net devant la Chaîne coopérative du Saguenay, redevenant alors la route ordinaire à deux voies qui traverse la municipa- NE S TRIN SN.tante du financement de l'association.A cet effet, le permanent de l'association M.Denys Girard doit se rendre à Québec afin d'obtenir une confirmation quant aux subventions qui seront accordées à court terme.Même si l'association est lancée, les membres du conseil d'administration ne peuvent se prononcer sur les priorités pour l'année 1978-79.Selon le président Gagnon, il faut attendre de connaître les dispositions financières avant d'établir des priorités.Interrogés sur le montant nécessaires pour fonctionner, M.Victorien Gagnon a laissé entendre que les besoins s'établissaient au moins dans les six chiffres.Il n'a pas voulu donner de détails supplémentaires.D'une part, le ministère assurera un financement basé sur le budget d'opérations administratives et sur les activités proprement dites comprenant la promotion, la recherche et le développement touristique.Par ailleurs, les associations locales devront s'attendre à débourser certaines sommes afin d'amélio- rer certains projets qui, en dernière analyse les favorisent.Le commissaire industriel de Chicoutimi, M.Gérald Brassard a conclu en disant que cette association est un débouché logique dans notre région et qu'il était temps qu'on mette en oeuvre une telle corporation capable de ca- nalyser les efforts touristiques d'une région.Conseil d'administration Le conseil d\u2019administration est formé de représentants de tous les coins de la région.Le conseil exécutif est formé de M.Victorien Gagnon de Jonquière, M.Claude Godin de Roberval, M.François Larocheile d'Alma, M.Géraid Brassard de Chicoutimi et M.Alain Lavoie de Saint-Félicien.Les autres sont MM.Gilles Fortin de Dolbeau, Claude Carrier de Dolbeau également, Pierre Desbiens de Chicoutimi, Jean Latour de Jonquière, Philippe- Auguste Morin de Roberval, Ghyslain Gagnon de Saint-Félicien, Michel Pari- zeau d'Aima, Jean Simard du CRD et Gérard Savard et Jean Levasseur de Chibou- gamau.lité de Saint-Bruno, et ne restant qu'une route locale même si on l'élargissait à quatre voies.Les demandes A partir des doléances entendues cette semaine à Alma, et compte tenu des projets déjà lancés officieusement par le conseil de comté de Lac-Saint-Jean, on peut déjà entrevoir comment on demandera des modifications à l'autoroute.Pour éviter que le travail soit à recommencer quelques années plus tard, on exigera que la qualité de la construction soit exemplaire, comme on le fait pour les grands travaux d'envergure.Et puisque la construction d'une route fournit du travail aux travailleurs de la région, et que les matières premières sont CSRL LE QUOTIDIEN, mercredi 1 mars 1978 \u2014 À 3 trouvées dans la région également, on veut profiter au maximum des retombées financières de ce projet au Lac-Saint-Jean, craignant que les crédits soient plus élevés au Saguenay, les équipements étant déjà prévues en plus grand nombre (viaducs, emprise, longueur totale, etc.).Et puisque cette autoroute devrait permettre une circulation plus facile et plus intense du Saguenay vers le Lac-Saint-Jean autant qu'en sens inverse, dit- on encore au Lac-Saint-Jean, il n'y a pas de raison pour qu'on ne relie pare Sud de la région Lac-Saint- Jean en se rendant à l'Ouest de Saint-Bruno, et tout le Nord de la région en traversant Alma, pour filer jusqu'aux environs de Saint-Coeur-de-Marie.Cette hypothèse nécessiterait la construction d'un autre pont sur la rivière Grande-Décharge.comme le Conseil de comté l'a d'ailleurs déjà suggéré.Entente qui s'avère de plus en plus difficile à trouver JONQUIERE \u2014 Même si les 13 commissaires d'Arvida, membres du conseil des commissaires de la Commission scolaire régionale Lapointe désirent l'autonomie de la Commission scolaire d'Arvida, il demeure impossible d'en arriver à une telle entente à l'heure actuelle.C'est pour cette raison que le président de la Commission scoiaire d\u2019Arvida, M.René Poirier a lancé l'idée de l'intégration totale de la CSRL.Cette idée fait suite à la résolution du conseil des commissaires de la CSRL qui a décidé lundi soir par un vote de 22 contre 13 de maintenir l'intégration des élèves du secondaire ll dans les écoles polyvalentes, et par ricochet, la fermeture de l\u2019école Saint- Philippe d'Arvida.Actuellement, la scission de la Commission scolaire d'Arvida de la CSRL s'avère impossible puisque les deux autres CS, soit celles de Jonquière et des Deux- Rives s'objecteront.\u201cIl ne sert donc à rien de faire une telle demande au ministère de l'Education, commentait M.Poirier.La solution serait de procéder à l'intégration totale de la CSRL, mais on se retrouverait alors avec un autre probleme d'ordre politique puisque cette intégration signifierait la disparition de 24 postes de commissaires\u2019\u2019, a-t-il conclu.Chose certaine, si les propesitions du Livre vert se concrétisent, ON choisirait la structure d'une commission scolaire autonome au niveau d'Arvida.M.Poirier soulignait cependant que l'évaluation financière de la formation d'une CS indépendante à Arvida restait à établir.Il s'est pourtant montré optimiste en rappelant que 54 pour cent du budget de la CSRL est défrayé par les payeurs de taxe du territoire d'Arvida, favorisé grandement à ce chapitre par la présence de la compagnie Alcan.Pour le moment, c'est le statu quo.On s'attend à un climat très froid entre les deux clans de commissaires, soit ceux d'Arvida et les autres.\u201cSinous maintenons notre position quant à l'intégration, il se formera des blocs\u2019, signalait M.Poirier.On craint même la formation d'un front commun des commissaires des Deux-Rives et de Jonquière, front commun qui défavoriserait grandement le secteur Arvida, \u2018\u2018puisque toutes nos propositions seraient rejetées\u2019, commentait M.Poirier.Mise en disponibilité Pour la première fois dans son histoire, le conseil des commissaires de la CSAL a dû faire ® Michel Tremblay, C.d'Au.Aus.ASSURANCES GENERALES 678, Des Saguenéens, Chicoutimi Tél.: 549-0983 N face au processus de la mise en disponibilité d'un membre de son personnel, celui d'un contremaître en entretien spécialisé.Reliée directement à la diminution de la clientèle scolaire, que l'on évalue à 1,200 élèves pour septembre 1978, cette mise en disponibilité signifie que le contremaître recevra plein salaire pendant deux ans, alors qu'il occupera les mêmes fonctions.A la troisième année, s'il n'a pas été recruté par une autre CS du Québec, il sera sou- Solidarité mis à la politique de la baisse d'échelons.Décision Cette décision a manifestement déplu aux représentants syndicaux et au président de I'Association des cadres régionaux, M.Jacques Tremblay, qui l'a qualifiée \u2018d\u2019'illégale\u2019\u2019.I! a égaiement rappelé aux commissaires leur faiblesse quant à la démonstration de surplus de personnel à la CSRL, alors qu'aucun nouveau critère d'effectif n'a été annoncé.Piquetage symbolique devant les bureaux de poste régionaux CHICOUTIMI Les membres régionaux du Syndicat canadien des postiers enboitent le pas aujourd'hui à leurs confrères de tout le pays et dresseront les lignes de piquetage synboli- ques devant les bureaux de poste de Chicoutimi et d'Alma pour protester contre les conditions qui sévissent actuellement aux Postes canadiennes.Les lignes de piquetage se maintiendront entre 8h30 du matin et 18h00 en soirée.Cela ne dérangera pas le fonctionnement normal du travail les lignes n'étant que synboliques.Ilyadanslarégion 115 postiers membres du syndicat canadien.RESULTAT GARANTIS 1 SOIR PAR SEMAINE FACILE ET RAPIDE J Ces cours seront donnés en audio-visuel a Chicoutimi.Une attestation officiellement reconnue par l'union Magnétique de TERSAC sera remise à la fin du cour.RENSEIGNEMENT: Tél.: 548-5508 Jacques Turcotte, H.D.Ford a les meilleures idées Venez admirer notre gamme complète des modèles Ford 1978 dans notre salle de montre climatisée FIESTA LTD PINTO THUNDERBIRD J FAIRMONT CAMIONS LEGERS MUSTANG ECONOLINE Robert Blackburn GRANADA BRONCO représentant LTD Nl COURRIER des ventes 930, boul.Talbot, Lée Chicoutimi 4 Tél.: 545-4500. Ci 3 i A i à ! i a ce re eae era se seh ki cat ibd Lia dis 1 A 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 1 mars 1978 ER ES RER FE CERN II EEE COMMENTAIRE QUESTIDIEN lis perdent le goût de leurs grands quotidiens Après six mois de grève, les négociations paraissent toujours dans l'impasse au \u2018Soleil\u2019, de Québec.Les pessimistes craignent un prolongement du conflit jusqu\u2019à l'automne, ce qui, selon la crainte exprimée par le directeur général, Paul Audet, pourrait même compromettre la rentabilité de la plus grande entreprise de presse québécoise, à l'extérieur de l\u2019agglomération métropolitaine de Montréal.A Montréal, le \u201cplus grand quotidien français d'Amérique\u2019\u2019, \u2018La Presse\u2019 a coupé toute communication avec ses lecteurs depuis maintenant cinq mois.Le petit frère \u2018\u2019Montréal- Matin\u2019 a été entraîné dans tout le mouvement.On espérait une remise en circulation de ces deux publications montréa- laises avant la fin de février, mais l\u2019exigence du front commun syndical d'inclure une clause interdisant au réseau de distribution de franchir des lignes de piquetage que des syndiqués étrangers à l'entreprise pourraient dresser devant \u2018La Presse\u2019, a provoqué un nouveau délai.A Québec, la situation semble extrêmement confuse.Et malgré l\u2019intervention de deux conciliateurs, I'impasse demeure totale.On meuble le temps des séances de négociations autour des virgules, mais sans aborder la cause véritable du litige: le contrôle de la salle de rédaction et évidemment du contenu rédactionnel.L'employeur refuse toujours avec raison, de laisser l\u2019autorité réelle au syndicat, et de circonscrire son rôle à celui de signataire de chèques de paie et de dépenses, et ses cadres à celui de bibelots.Tous les observateurs impartiaux reconnaissent que l'ensemble des propositions syndicales sur le traitement de l'information et l'organisation de la salle de rédaction manque pour le moins de réalisme.L'application de ces clauses rendrait le fonctionnement du service de la rédaction extrêmement lourd tout en abandonnant en réalité, à la seule direction syndicale le respect du saint principe du \u2018droit du public à l'information\u2019.Pourtant, le contrat de travail garantit aujourd'hui, dans la majorité des journaux, le respect de l'acte professionnel accompli par le journaliste compétent.Malgré les nombreux préjugés, on n\u2019est pas encore parvenu à démontrer que la propriété des grands quotidiens par des intérêts privés a Mis en péril ce \u2018droit du public a I'information\u2019.Les pressions exercées par des journalistes réformateurs n'ont pas non plus incité le gouvernement péquiste à intervenir dans l\u2019utilisation de ces puissants moyens de communication.Ce qui faisait écrire au confrère Jean Paré, directeur du mensuel \u2018\u2018L\u2019actualité\u201d: \u2018Trop de journalistes d'ici, historiquement, n'ont pas fait leur tâche de \u2018rapporteurs\u2019, de sociologues à pied.Membres de l'élite traditionnelle, ils ont partagé le pouvoir en transmettant les mots d'ordre au lieu de faire leur métier d'historiens du présent.La voix que le public veut désormais entendre dans une société ouverte, c'est la sienne, les visages qu'il veut regarder, ce sont ceux des voisins et des amis.Or, aujourd'hui, les impuissants de la profession marient la manipulation aux méthodes classiques de la revendication \u2018de gauche\u2019, comme la grève, pour maintenir et renforcer leurs vieux privilèges \u2018\u2018de droite\u2019\u2019.Créchés dans l\u2019establishment syndical, ilsen sont même à exiger que le gouvernement leur remette par la législation, à la veille d\u2019une ronde de négociation dans la fonction publique, le pouvoir qu'ils n\u2019ont pas su conquérir par leur compétence dans les salles de rédaction.Ils sont devenus assez puissants pour tuer leurs journaux sous eux, mais pas assez pour se faire servie par \u2018Le Soleil\u2019 ou par \u2018La Presse\u2019.Et hier, le ministère provincial des Communications publiait une étude- sondage sur les réactions de la population devant les longues grèves à \u2018La Presse\u2019, au \u2018\u2018Soleil\u2019\u2019, et à \u2018Montréal- Matin\u2019.Or, 59 pour cent des Québécois interrogés se prétendent aussi bien informés qu'avant, 15 pour cent se le disent mieux et seulement 26 pour cent se plaignent d'être privés de leur quotidien.Le plus inquiétant, c'est qu\u2019un connaître comme utiles.\u201d pourcentage important d\u2019'habitués des trois quotidiens en grève ont pris la résolution de ne plus revenir à la lecture de ces journaux après leur remise en activité.Et 300,000 des 475,000 clients des trois quotidiens en grève sont devenus des adeptes du \u2018Devoir\u2019, du \u201cJournal de Montréal\u201d et du \u2018Journal Tous les serviteurs de ce \u2018droit du public à l'information\u201d devraient s\u2019interroger sérieusement sur l'avenir d\u2019une presse responsable plutôt que de livrer sur un plateau d'argent, le marché québécois des quotidiens aux journaux à potins.Qu'ils ne se fassent surtout pas d'illusion sur \u2018\u201cl\u2019attachement\u2019' de leurs fidèles lecteurs.Même si \u2018Le Soleil\u201d a publié à quelque 30,000 exemplaires, une édition régionale durant 27 ans au Saguenay-Lac-Saint-Jean, pas un seul lecteur n'a écrit au \u2018\u2018Quotidien\u2019\u2019 pour se plaindre d\u2019être privé de l'information de Québec\u2019.Les combattants devraient donc réfléchir sur ces constatations plutôt que de prolonger des guerres aux conséquences très graves autour de la gestion des salles de rédaction.Bertrand TREMBLAY PAROLE AUX LECTEURS GA SENT LES EUECTIOUS C'est avec tristesse et un peu d'indignation que j'assiste à la résurrection du mythe Du- plessis.Fort heureusement, Radio-Canada est en train de le dégonfler et de le montrer sous son vrai jour, comme il était: ivrogne, vulgaire, opportuniste, autoritaire jusqu'au despotisme, etc.C'est le genre de personnage que tout le monde devrait oublier.dont on ne devrait plus jamais entendre parler.Les seuils nostalgiques de cette époque sont ceux qui l'ont vécue et qui en profitaient à l'époque.C'est une époque que j'ai connue comme adolescent et jeune homme.Et je m'en souviens comme d'une époque où la corruption, le favoritisme, le népotisme étaient maîtres.|| était devenu tellement normal de frauder, de voler le gouvernement que la réaction populaire était de dire: \u2018Pourquoi pas, puisqu'il en a la chance?\" Je m'en souviens aussi comme d'une époque où les mesures sociales étaient presque inexistantes et où être en chômage voulait dire la \u2018\u2018misère noire\u2019.Le droit au travail NE la lettre du Duplessis, ¢\u2019 député qui certifiait de votre orthodoxie politique.Mon père avait de gros défauts aux yeux à cette époque: l'honnêteté intellectuelle.la était le pouvoir par la terreur fierté d'un honnête travailleur et pour couronner le tout, la cerise sur le dessert, il n'était pas connu pour être \u2018du bon bord\".Il avait dû dé- Préparez-vous au camping La Fédération québécoise de camping et de caravaning Inc.est présentement dans sa phase de recrutement annuel.Cette phase consiste a regrouper les campeurs itinérants ou saisonniers et les caravaniers, en vue de leur faire profiter de ses services et activités pour 1978.La fédération est un organisme visant à réunir toutes les forces du camping au Québec, dans le but.entre autres, de: 1) Promouvoir les activités du camping et du caravaning au Québec; 2) Aider à rendre la pratique du camping et du caravaning plus accessibles; 3) Organiser et fournir des services communs; 4) Se préoccuper de la protection et de l'utilisation rationnelle du milieu naturel: 5) Déterminer et promouvoir une pratique sécuritaire du camping et du caravaning.6) Assurer la représentation des campeurs et des caravaniers auprès des organismes internationaux, nationaux, régionaux et locaux.Pour ce faire, la fédération est représentée dans tous les secteurs du Québec par 16 Associations régionales autonomes dans leur administration et leurs programmes, tout en ayant une coordination à l'échelle provinciale avec la FQCC.Les membres peuvent s'inscrire à l'Association régionale de leur choix et participer aux activités dans toutes les régions, en plus de pouvoir s'inscrire à des rallyes provinciaux de \u2018Découvertes régionales\u201d.La fédération offre à ses adhérents plusieurs services essentiels tels: \u2014 Une police d'assurance accident-vie; \u2014 Une carte de membre; \u2014 Des identifications pour l'équipement: ployer des ruses de Sioux pour réussir à se faire embaucher sur la Côte-Nord, à Labrieville.Appelons les choses par leur nom, un chat est un chat, Duplessis se main- teriait au pouvoir en faisant régner la terreur.Que dire de la collusion entre la religion et le pouvoir politique?Tout le monde a vu le servile et obséquieux cardinal Villeneuve qui s'entendait avec Du- plessis comme larrons en foire.Le ciel est bleu et l'enfer est rouge\u2019 n'est pas une boutade de politicien, mais plutôt la position officielle de l'Eglise de ce temps.Quant au nationalisme de Duplessis, ce n'était que de l'opportunisme et de la stratégie politique et aussi profond que cela.If se résumait souvent a des slogans creux et accrocheurs.Ce n'est pas pour rien que cette époque fut appelée la grande noirceur.Le Québec devrait être fidèle à sa devise \u2018Je me souviens\u2019 et puisqu'on a choisi d'en parler, se souvenir, mais de tout.Gaston Trudel, 905, ave Pointe Scott, Roberval.\u201d \u2014 Un journal mensuel \u2018Bonjour Campeur\u2019\u2019; \u2014 12 numéros par an de la revue Québec Nature; \u2014 Un répertoire des terrains de camping: \u2014 Diffusion d'informations; \u2014 Un secrétariat permanent; \u2014 Et autres.Si vous aimez la nature, Si vous faites du camping, Si vous voulez que votre activité préférée se développe tout en respectant la nature, le meilleur moyen de bien vous servir c'est de devenir membre de votre Fédération québécoise de camping et de caravaning Inc.La cotisation annuelle est de $10.00 Edouard Gauthier, 170, Long-Sault Sud, Jonquière, 547-1206.Le 28 février.Le 27 jévrier.OV POURRAIT Lui RENDRE SERVICE EN ALLUMANT Ga SON CIGARE 4 20 On refuse les eaux usées de la Donohue M.le ministre Marcel Léger, Québec.Persister dans la décision de mettre à exécution le déversement des eaux usés de la Donohue à St- Méthode dans la Mistassini ou à l'île aux pins, serait une action qui passera dans l'histoire comme ayant été inutile, arbitraire, injuste et méprisante, elle restera comme un stupide cataplasme et un simulacre de protection de l'environnement.Arbitraire et méprisante parce qu'il n'aura été tenue aucunement compte des implications et des conséquences sur l'écologie et l'environnement et des solutions de rechange qui auront été soumises, injuste et révoltante parce que le secteur St-Félicien profite des retombées économiques de cet industrie et Fon irait en jeter les vidanges chez le voisin dans le secteur de la Mistassini qui est déjà saturé de pollution.Pourquoi n'a-t-il pas été commandé des études écologiques sur la faune aquatique et l'environnement de la Mistassini et ses affluents avant de prendre une décision aussi importante et aussi lourde de conséquences à court et à long terme.Il semble évident qu'on a eu peur, avec raison, que les résultats de ces études contredisent d'une façon flagrante les conclusions des études fai- tes uniquement sur le site de la rivière Ashuapmou- chouan.Car une étude approfondie sur la rivière Mistassini, ses affluents et son environnement aurait démenti un à un les principes, les conclusions contenues dans l'étude sur la rivière Ashuapmouchouan et son environnement.On a l'impression que dans l'esprit des auteurs de ces études sur la rivière Ashuapmouchouan, le plus important était de réussir à trouver des conclusions \u201ctrompe-l'oeil\u201d qui soient facilement acceptables en dehors du comté Roberval par une population complètement ignorante des faits, n'étant pas en mesure de contrôler ni les conséquences ni les implications qui font que cette décision, si elle se concrétise, ne sera qu'un cataplasme et un simulacre de protection de l'environnement.Il est un fait indéniable, c'est que la Mistassini, malgré son degré de poilu- tion dû à l'usine Domtar, est encore récupérable au point de vue aquatique en autant qu'une action énergique de dépollution soit entreprise sans retard, car la Mistassini a été dans le passé aussi génératrice, sinon plus, de la fraie et la production de la ouananiche que la rivière Ashuap- mouchouan.Pourquoi alors prendre la rivière Mistassini pour le dépotoir du Comté Roberval en sursaturant la pollution de cette riviere, mettant ainsi en péril la survie méme de toute la faune aquatique et terrestre de son environnement, qui est plus important dans son ensemble que les valeurs aquatiques et d'environnement de l'Ashuapmouchouan.Et que dire de cette affirmative farfelue du réchauffement de l'eau de 3 à 5% par la Donohue si elle déversait ses eaux usés dans l'Ashuapmouchaouan.- AI- lons-nous être assez naifs pour croire que par cette seule considération, l'on puisse justifier des dépenses de 8 à 10 millions de dollars, lorsqu'il y aurait des solutions de rechanges L aucoup moins coûteuses, plus profitables et plus rentables pour la survie et la reproduction de la ouananiche.Allons-nous sacrifier, dans l'avenir, le développement de barrages hydro-électriques dans l'Ashuapmouchouan pour la survie de 100,000 ouananiches?Ce serait contraire au bon sens et illogique si l'on tient compte qu'un seul barrage pourrait réchauffer l'eau de 5 à 10%.Qu'adviendrait-il alors de la Survie de la ouananiche qui ne peut.dit-on, survivre à plus de 3% de réchauffement de l'eau.Pourquoi ne pas prendre une tranche de ces 8 à 10 millions, soit environ 2 millions a 3 millions au maximum, pour organiser une frayière de la ouananiche qui produirait non pas 100,000 ouananiches mais de 200,000 à 250,000 ouananiches annuellement et nos gouvernants seraient à l'aise ensuite pour parler de barrages éventuels hydrc- ciectriques sur I'Ashuap- mouchouan sans.mettre une autre fois en péril la survie de la ouananiche.Pourquoi ne pas employer plutôt les autres millions à dépoiluer davantage les eaux usés de la Dono- hue ouencore de la Domtar à Dolbeau et y ajouter d'autres millions s'il le faut pour ce faire?Cela ce serait une vraie politique de dépollu- tion.Les pays d'Europe exigent la dépollution des usines de pâte et papier à 98%, pourquoi ne pourrions-nous pas le faire ici, avant qu'il ne soit trop tard?Car en somme la question de la dépollution, ce n'est pas de dépolluer une rivière ou un secteur pour aller polluer davantage une autre rivière et un autre secteur déjà surpollué, c\u2019est plutôt de dépolluer le Lac- St-Jean et son environnement.Emile Bernard, représentant du Baume de St-Méthode, 2392, boul.Walberg, Dolbeau. AU PALAIS DE JUSTICE Militaires acquittés d\u2019 accusations de vente et possession d'armes CHICOUTIMI \u2014 Deux membres des Forces armées canadiennes spécialistes en armement et en désamorçage de bombes, ont été acquittés, hier au palais de Justice de Chicoutimi par le juge Edmond Savard de la Cour des sessions de la paix concernant des accusations d'une part, de vente d'armes offensives et, d'autre part, de possession d'armes à utilisation restreinte sans permis.Cette comparution a donné lieu à un débat de droit entre le procureur de la Couronne, Me Denis Vaillancourt et le procureur de la défense, Me Louis-Charles Fournier.Les armes en question étaient trois revolvers de calibre .9 millimetres, deux mitraillettes de marque Stand, une mitraillette M-42 et une carabine de marque M-1 semi-automatique.Un des militaires avait acheté de son collègue ces armes et ils ont été saisies par les policiers de la Sûreté municipale de Chicoutimi dans la résidence de l'individu dans le secteur Arvida.D'ailleurs, le principal témoin de la Couronne, le constable Camil Bouchard de la SM de Chicoutimi a témoigné précisant qu'il avait saisi les armes le 1er août 1977 dans la salle des fournaises du militaire spécialiste en armement.A ce moment, les armes étaient démontées et les policiers n'ont pas trouvé de munition dans la résidence du membre des Forces armées canadiennes.Le représentant du ministère publique a longuement interrogé le témoin qui a fourni plusieurs précisions sur les armes en question.Pour sa part, le procureur des inculpés, Me Louis-Charles Fournier a établi sa preuve sur le fait que le constable Bouchard n'était pas un expert en ballistique, donc il ne pouvait savoir si les armes auraient pu être en état de fonctionner au moment de la saisie.D'ailleurs, Me Fournier a longuement discuté sur le fait qu'il s'agissait d'une preuve technique et que la Couronne n'a pas suffisamment étofté ses témoins précisant qu'il aurait fallu un expert en armes pour venir établir si les armes en question étaient utilisables au moment de la perquisition.Le procureur de la défense a soumis au Tribunal le fait que la preuve du ministère public n'apportait aucun élément permettant d'incuiper les deux indi- dus.Dans sa décision, le juge Savard a laissé entendre qu'il ne fallait pas faire de deux individus deux criminels si on n'a des doutes raisonnables de croire qu'ils ne le sont pas.C'est à la suite d'un bref exposé que le juge Edmond Savard a rejeté la plainte du ministère public dans ce dossier et a acquitté les deux militaires.Le fait que des permis aient été renouvelés juste à la date de la perquisition et aussi le fait qu'un témoin- clé à l'emploi des Forces armées n'a puêtre entendu par le Tribunal ont sûrement joué en faveur des prévenus.Sentence de prison Le juge Edmond Savard a sévèrement réprimandé un jeune homme de 20 ans de Chicoutimi et lui a imposé 23 jours d'emprisonnement pour un vol à l'étalage et un manquement à une ordonnance de probation.L'individuen question, Claude Charbonneau de la rue Pierre-Bédard à Chicoutimi, a écouté solennellement le juge Savard lui dire qu'il était sur une bien mauvaise pente ot qu'avec son dossier, il ne pouvait faire autrement que lui imposer une peine d'emprisonnement.Sur un premier chef, le jeune homme aécopé de huit jours de prison pour le vol d'un manteau de cuir d\u2019une valeur de $235 dans un magasin de Chicou- timi.Sur un deuxième chef d'accusation soit d'avoir volé la somme de $59 dans un magasin de Chicou- timi et d'avoir manqué à une ordonnance de probation émise par le juge André Gauthier, l'individu s'est vu condamner à un quinze jours supplérnentai- res.La peine devra être purgée consécutivement.Ainsi, le jeune Charbonneau passera les 23 prochains jours à l'ombre.Le juge Savard a dit espérer que cette sentence le fera réfléchir car à vingt ans, ilestencore temps de se reprendre dans la vie.Vol à l'étalage Une mère de famille de Chicoutimi, qui, soit dit en passant, a un dossier passablement touffu au chapitre des vols à l'étalage, s'est vu d'une certaine façon accorder la clémence du Tribunal.La dame en question qui a déjà quatre chefs d'accusation à son crédit pour vol à l'étalage s'est fait vertement réprimander par le magistrat.Le juge Savard ne lui a laissé aucun répit précisant que si elle recommençait, ce serait sûrement une sentence de prison qui l'attendait.Avant de quitter, la dame en question, mère de famille en passant, a dû signer une ordonnance lui enjoignant de garder la paix pour les trois prochaines années.De plus, le juge Savard a exigé qu'elle signe de sa propre signature une caution de $900 sans dépôt garantissant qu'elle respectera son engagement de respecter le bien d'autrui à l'avenir.Le juge a terminé en disant; \u2018Si vous revenez me voir devant ce tribunal, soyez assurée d'écoper \\ moins 12 mois de prison\u2019.7 DEBUT DES TRAVAUX \u2014 On a entrepris hierlestravaux abriter un magasin Firestone et un restaurant McDo- | d\u2019excavation en vue de la construction du mini-centre nald.Le projet doit nécessiter un investissement appro- commercial de l'intersection boulevard Taibot et de ximatif de $2 millions.I\u2019'Université.L\u2019installation commerciale doit notamment LE QUOTIDIEN, mercredi 1 mars 1978 \u2014 A § Price conserve ses projets de rénovation et de transformation JONQUIERE \u2014 Les projets de rénovation et de transformation de l'usine Price de Jonquière demeurent \u2018\u2018plus vivants que jamais\u201d.ll y aurait tout lieu de croire que les nouvelles études présentement en cours sur le sujet ne seraient susceptibles de l'affecter que dans le sens d'une amélioration.Le directeur du service régional des relations publiques de la compagnie, M.Lucien Emond, a donné ces indications hier, au Quotidien.ll y a déjà quelques mois, on s'en souvient, Price avait annoncé un investissement de $26 millions en vue d'une amélioration de la rentabilité de son usine jonquiéroise.li appert que depuis ce temps, l'apparition de données alors inconnues a incité la compagnie à réévaluer certains aspects de son projet, ce qui a eu pour effet d'en retarder la mise en marche.A ce jour, aucune décision définitive n'a encore été prise sur le projet.Pendant que du côté de la compagnie on demeure prudent quant au montant de l'investissement qui devrait finalement être consenti, certains parlent d'une injection possible d'une trentaine de millions de dollars.| lemetre ( Economisez en confectionnant vous-même les vêtements que vous aimerez porter la prochaine saison geur: 60\".Coton imprimé Imitation de borderie en couleurs pastel, coton et polyester, largeur: 45\".$495 la verge Dimity de coton Imprimé de très petites fleurs, sur fond blanc, largeur: 45\".$395 la verge Coton imprimé A petites fleurs, genre colicot, pour robes, jupes, beige, rouge, brun.marine et noir.largeur: 45\", $395 la verge tissus en polyester De plaid estompés pour costumes, aussi en couleurs unies, pour coordonnées, en tons de beige, Toile à robe En coton et polyester, couleurs: blanc, jaune, bleu, beige, rouge, brun et noir, largeur: 45\u201d.$395 la verge Broderie importée Pour blouses, robes, en coton et polyester, tout blanc, aussi imprimé de couleurs pastel, largeur: » P P 9 gris perle, orange et vert pale, largeur: 60\".45\"! PRIX SR 95 la verge PRIX $895 la verge Nouveau coton impriméjCrépe de coton Très fleuri, avec bordure, aussi des imprimés pour coordonnés, couleurs: beige, rouge, bleu, vert, marine, brun et noir, largeur: 45\u201d.$495, verge Imprimé de petites fleurs sur fond beige, largeur: 38 $350 la verge Sommes dépositaire des meilleurs marques de patrons Flanelle tout laine pour jupes, costumes, gris perle, beige, $ 9 5 marine et noir, largeur: 54\u201d.la verge Gabardine en polyester SPECIAL et miscon, pour jupes, costumes, 5795 blanc, beige, marine, brun et noir, lar- la verge Toile à robe légère PRIX laine et polyester, beige, rose, sable et $ 1 1 95 la verge vert eau, largeur: 60\".Crêpe 100% polyester PRIX MCCALL'S - 5648 très léger, pour blouses, blanc, co- 5595 la verge quille d'oeuf et beige, largeur: 45\".* te 4 STYLE - 2186 406, RUE RACINE 543-1501 CHICOUTIMI J A 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 1 mars 1978 FOURRE-TOUT QUESTIDIEN INITIATION AU PARACHUTISME Le Club de parachutisme Normandeau d\u2019Alma entamera sa nouvelle saison d'activités le samedi 18 mars, alors que des cours d\u2019initiation au parachutisme seront donnés aux gens intéressés par cette discipline sportive, a compter de 8h30 du matin.En outre, les amateurs de parachutisme du secteur d'Alma pourront dès lors reprendre la pratique de leur sport favori pour une autre saison, laquelle promet d'être fort fructueuse pour le Club de parachutisme Normandeau dont les dirigeants nourrissent certains projets qui promettent de se révéler intéressants.Pour de plus amples informations, les gens intéressés devront communi- \\ avec M.Régis Normandeau, à ve) VISITE INDUSTRIELLE A DOLBEAU Quelque 40 membres de la Chambre de commerce du secteur de Dolbeau-Mistassini visitent, aujourd\u2019hui, les exploitations forestières de \u201cProduits forestiers Domtar\u2019 situées à 55 milles au nord de Mistassini.Durant la matinée, le groupe devait se rendre au camp Brôûle-Neige pour visiter la coupe mécanisée, le chargement en forêt, la coupe conventionnelle et les opérations à la cour de transfert.De plus, il dinaient en forêt pour, ensuite, à 15h00, se rendre à l'usine de tronçonnage et à la scierie de Murdock Domtar Incorporée où doit prendre fin la journée.MOINE PEU SCRUPULEUX Désireux d'abaisser les coûts de construction de son monastère, le directeur d'un monastère birman a fait procéder au début du mois au meurtre de dix ouvriers qui travaillaient à l'édification du bâtiment.Le moine Zawtika, directeur du monastère de Phaye, situé dans la partie Est de la Birmanie, avait loué les services de dix ouvriers pour le transport du bois nécessaire à la construction.Mais, quand une facture de $190 fut présentée au moine Zawtika, celui-ci dut la trouver trop élevée car il chargea une bande de voleurs armés d'\u2019éliminer les dix ouvriers.Le moine sans scrupule a été arrêté.Quatre membres du gang des tueurs ont été abattus au cours d'une fusillade avec la police et les autres gangsters sont recherchés activement.AUJOURD'HUI Il y a 24 ans aujourd'hui, le 1er mars 1954, trois terroristes portoricains touchaient cinq membres de la Chambre des représentants des Etats-Unis.avec des armes à feu qu'ils avaient réussi à introduire dans la galerie réservée au public.1973 \u2014 Des terroristes palestiniens prennent en otages cinq diplomates, à Khartoum.1966 \u2014 Après un voi de trois Mois, un vaisseau téléguidé soviétique se pose sur Vénus.1959 \u2014 Après avoir été exilé par les Britanniques, Mgr Makarios rentre à Chypre.1953 \u2014 Levée d'un embargo américain sur la viande canadienne, imposé à la suite d'une épidémie de bétail dans l'Ouest.1711 \u2014 Le journal The Spectator paraît pour la première fois à Londres.1638 \u2014 Les premiers colons suédois, inventeurs de la cabane de rondins, arrivent en Amérique du Nord.MINI-COLLOQUE PME-UNIVERSITE Un mini-colloque PME (petite et moyenne entreprise) universitaire se tiendra le 7 mars, au Manoir du Rocher d'Aima et, le 14 mars, à l'Auberge des gouverneurs de Chicoutimi, à compter de 13h30 de l\u2019après-midi.Ce mini-colloque, organisé par les étudiants finissants en administration à l\u2019Université du Québec à Chicoutimi, réunira également les anciens finissants de cette même discipline détenant aujourd\u2019hui une expérience pertl- nente du marché du travail.De plus, ce mini- colloque s'adresse aux professeurs d'université et cadres de l'UQAC, de même qu\u2019aux dirigeants et administrateurs de petites et moyennes entreprises du Saguenay-Lac-Saint-Jean.D'autre part, ce mini-colloque vise notamment à sensibiliser les dirigeants d'entreprises régionales au potentiel humain important qu\u2019on retrouve chez les finissants en administration à l'UQAC.TROP BONNE COMPAGNIE Conseiller municipal de Bruxelles, et ancien sénateur socialiste, M.L.-Joseph Wiard a été condamné à 1.040 francs belges d'amende pour insultes et rébellion à des agents de la force publique qui lui demandaient son identité.M.Wiard, qui est âgé de 64 ans, avait quelques raisons d'être peu aimable: les agents l'avaient surpris dans une boîte de nuit en compagnie de trois femmes nues, l'une étant mineure.Les rideaux de l'établissement n'étaient pas tirés et les passants pouvaient voir la scène de la rue.AMATEURS D\u2019ANTIQUITES Le dimanche 5 mars, au chalet du Parc Rosaire-Gauthier, rue Bégin, Chicoutimi, à 20h00, l\u2019Association saguenéenne des amateurs d\u2019antiquités tiendra sa réunion mensuelle, comme à chaque premier dimanche du mois.Au programme, il y aura la projection d\u2019un film de I' Office national du film \u201cSire Le Roy n\u2019a plus dit non\u201d, traitant entre autres de l\u2019identification du meuble ancien et de sa restauration.Il y aura également projection de diapositives d\u2019une exposition d\u2019antiquités tenue, les 11 et 12 février, par l\u2019association.Tous, membres ou non, sont admis à cette réunion.MALADIES DU COEUR L'hypertension ne disparaît pas par enchantement.Elle peut mener à des crises cardiaques ou à des accidents cérébrovasculaires.C'est un état qui exige des soins.Consultez un médecin et suivez ses conseils.Prenons ça à coeur.ALCOOL TIRE DU PETIT-LAIT Des spécialistes danois ont mis au point une méthode pour tirer de l'alcool du petit-lait, technique destinée à permettre une nouvelle utilisation de ce résidu et à réduire la pollution.À la société \u201cDansk Gaerings Industrie\u201d, une industrie danoise de la fermentation, des ingénieurs sont parvenus, après des mois d'expériences en laboratoire, à maîtriser complètement la technique.La fabrication du fromage au Danemark produit un million de tonnes de petit-lait par an, de quoi tirer 30,000 tonnes d\u2019aicool selon la méthode mise au point.L'aicool est ainsi obtenu d\u2019un déchet sans valeur.En outre, la méthode supprime 90 pour cent du sel et des Matières organiques, réduisant ainsi les opérations de purification de l\u2019eau rejetée.GAGNANT DE $5,000 Me Louis-Charles Fournier, de l'étude Aubin & Bédard de Chicoutimi, a gagné, en fin de semaine dernière, le prix de $5,000 rattaché au tirage de la Société nationale des Québécois du Saguenay- Lac-Saint-Jean.C'est M.Gérard Claveau, de Chi- coutimi également, qui avait vendu le billet chanceux à Me Fournier.Rappelons que 200 billets, à raison de $100 chacun, avaient été mis en vente afin de ramasser des fonds pour la SNQ régionale et l'objectif a été atteint à 70 pour cent.Le tirage s'est fait au restaurant du CREPS d\u2019Alma, en présence d'une quarantaine de personnalités.DANGERS DU RASAGE Une enquête minutieuse, menée par un chirurgien albertain, a révélé que le rasage d\u2019une partie du corps avant une opération augmente légèrement le taux d\u2019infection post-opératoire.Selon le Dr Peter Cruse, de Calgary, le rasoir mécanique peut entailler et endommager la peau.Selon une enquête du Dr Cruse, publiée dans le journal de l\u2019Association médicale américaine, le rasoir électrique est moins dangereux, mais il est néanmoins responsable d\u2019un taux d\u2019infection de 1,7 pour cent, tandis que les malades non rasés ne risquent une infection que dans une proportion de 0,9 pour cent.POLANSKI EN PRISON Le metteur en scéne Roman Polanski n'a pu quitter un instant sa cellule pendant les 42 jours qu'il a passés à la prison de Chino, en Californie, les autorités de l'établissement craignant pour sa sécurité.Pour assurer sa sécurité, les autorités de la prison avaient interdit à Polanski de sortir dans la cour avec les autres prisonniers pour la promenade.Il y a queiques personnes dans la place qui voulaient sa peau.Roman Polanski est accusé d'avoir eu des relations sexuelles illicites avec une fillette de 13 ans.Le metteur en scène avait été incarcéré pour examens psychiatriques après avoir plaidé coupable, le 8 août dernier, devant un tribunal de Santa Monica.Remis en liberté en attendant que le tribunal se prononce sur sa peine, il s'était enfui en France où il réside actuellement.REPONDEUR AUTOMATIQUE SATURE Le répondeur automatique qui informe les habitants de Rotterdam sur les maladies vénériennes a de telles bouffées de chaleur qu'il a fallu le doter d\u2019un ventilateur.Ces quatre derniers mois, cet appareil a répondu à 72,000 appels, en décrivant les symptômes et le traitement des maladies à propos desquelles les gens répugnent à se confesser à visage découvert.La municipalité de Rotterdam n'en est que davantage convaincue que son initiative répondait à un besoin.I! suffit aux présumés patients d'appeler un numéro de téléphone, publié dans les revues pornographiques, pour être mis au courant, par les voix rassurantes de Monique et de Peter, de tout ce qu'il faut savoir à propos des blennoragies et autres syphi- \u2026; HYPNOTISME DANGEREUX Des spectateurs, dix au total, qui assistaient à une représentation d'un cirque ouest-allemand dans un petit village de Croatie, ont été hypnothi- Sés par un spécialiste qui s'est trouvé incapable de faire revenir ensuite trois personnes à leur état normal.Ce cirque avait attiré la grande foule, précisément à cause de la séance d'hypnotisme.Il a fallu plusieurs heures à un médecin pour faire retrouver leurs esprits aux trois hypnothisés récalcitrants.UN CLUB RICHELIEU A ALMA C\u2019est ce soir que revivra officiellement le Club Richelieu d\u2019Alma, où ce mouvement avait cessé de \u201cvivre\u201d en 1969.Selon le président du nouveau club, M.Claude Dupont, une quinzaine de membres seront reçus officiellement, au cours du souper de ce soir, lequel débutera vers 18h30, à la salle à manger de la brasserie du centre commer- clal Carrefour d\u2019Alma.C'est le Club Richelieu de Dolbeau qui parraine la fondation de ce nouveau groupement à Alma.CLUB JOUVENCEAU Les jeunes de Dolbeau étaient fort heureux, en fin de semaine dernière, de pouvoir a nouveau retourner à leur club social \u201cLe Jouvenceau'', où ils peuvent s'adonner à ia prati- ! que de divers jeux, dont le curling sur table et le billard, tandis que d\u2019autres se délassent sur la piste de danse au son de la musique disco.NIXON MODIFIE SES MEMOIRES L\u2019ancien président Richard Nixon aurait décidé de réviser ses mémoires par suite des allégations portées contre lui par son ancien conseiller H.-R.Haldeman dans son livre \u2018The Ends of Power\u2019 la semaine dernière.M.Nixon serait aidé dans ce travail par le commentateur de télévision David Frost.La date de parution des mémoires de M.Nixon a été fixée au 15 mai.Dans son livre, M.Haldeman affirme notamment que M.Nixon a été à l\u2019origine du cambriolage des bureaux du Watergate et a été impliqué dans la tentative d'étoutfe- ment de l'affaire.PSYCHIATRE POUR LES DEPUTES Au même titre qu'un médecin, un psychiatre sera peut-être de permanence au Parlement israélien durant les sessions parlementaires.Tel est du moins le voeu de l'un des députés de Likoud, M.Pessag Gruber, qui a fait valoir devant l'Assemblée israélienne l'extrême tension nerveuse à laquelle sont soumis les députés israéliens.penis ET TESTICULE RECOUSUS \\ Une équipe chirurgicale du Temple University Hospital de Philadelphie a réussi à recoudre le pénis et un testicule d\u2019un jeune homme de 23 ans, qui s'était lui-même mutilé avec un couteau et un tesson de bouteille au cours d\u2019une crise de désespoir.Le Dr Charles Pappas, chef de l\u2019équipe de trois chirurgiens qui a réussi l'opération, a déclaré que le second testicule n'avait pas pu être sauvé.Il a indiqué que l\u2019opération s\u2019était déroulée Il y a sept semaines, dès l\u2019admission à l'hôpital du désespéré, dont le nom n\u2019a pas été rendu public.Les policiers qui l\u2019amenalent avaient recueilli les organes amputés dans un sac en papier.Le patient est maintenant capable d\u2019uriner et d'avoir une érection, a précisé le docteur Pappas, qui l'estime capable de procréer.jou no mie que sur ant ten alir les mil tra Ca Br D- lé n re ju se Vaugeois à la place de O'Neill Un remaniement qui surprend les observateurs par André Bellemare QUEBEC (PC) \u2014 Le pre- ministériel\u201d que d'aucuns prédisaient depuis quelque au Conseil du Trésor, des réaménagements dans son NOUVEAU MINISTRE - Le premier ministre René Lévesque, à gauche, annonce aux journalistes lors d\u2019une conférence de presse tenu hier que Denis Vaugeois devient le nouveau ministre des Affaires culturelles.mier ministre René Léves- que pris tout le monde par surprise, hier, quand il a annoncé que le remaniement ministériel tant attendu et qui a tellement alimenté les chroniques et les conversations dans les milieux politiques, ne se traduisait que par l'addition d\u2019un nouveau membre au Cabinet.Il s'agit du député de Trois-Rivières, M.Denis Vaugeois, 42 ans.historien, éditeur, ancien haut fonctionnaire du Québec, qui devient le 27e ministre de l'Administration du Parti québécois.M.Vaugeois remplace M.Louis O'Neill aux Affaires culturelles.M.O'Neill conserve par ailleurs le ministère des Communications.Le nouveau ministre a été assermenté chez le lieutenant-gouverneur à midi et les journalistes qui l'ont vu arriver seul en compagnie du premier ministre ont eu du mal à se rendre compte qu'il s'agissait la du \u2018remaniement temps comme devant être plus ou moins majeur.Mais de là à ne nommer qu'un nouveau ministre sans en déplacer ou remplacer d'autres, c'est ce qui en fait sursauter plusieurs et M.Lévesque s'est presque excusé, plus tard, en conférence de presse, d'avoir le premier contribué à maintenir etaccentué \u201cle suspense\u2019, d'ailleurs savamment entretenu par la presse depuis le début de l'année.\u201cOn ne doit pas cependant éviter la tâche de réorganiser les structures ministérielles, y compris la création de nouveaux mi- nisteres, tels que prévus dans le discours inaugural, mais le moment n'est pas encore venu', a simplement dit le premier ministre.M.Lévesque.fort de cette leçon, s'est bien promis de ne plus parler d'un remaniement ministériel tant que le projet ne sera pas \u2018mûr\u2019.Le chef du gouvernement doit indiquer, d'autre part, jeudi prochain, des modifications de structures Notre Exclusivité.Le manteau de Sport toute occasion en laine (97%).Chameau seulement \u2014Tailles 10-18 Dust pour la feuve daujourdlhui Place du Royaum (Téléphoto PC) fonctionnement.Il n'a pas donné plus de détails sur ce sujet mais il a donné l'assurance \u2018qu'il ne dérangera pas le lieutenant- gouverneur.DE LA CUISSON pm les Maries de 1978 Voyez notre choix de qualités et de styles pour Belanger est PORTE DU FOUR PANNEAU DE CONTRÔLE M.Vaugeois En accédant au Cabinet, M.Vaugeois devient le deuxième représentant de la région de ia Mauricie au sein du Conseil des ministres, après le ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche, M.Yves Du- haime.Le comté de Trois- Rivières reprend ainsi son siège au Cabinet provincial qu'il a détenu pendant 20 ans de régime de l'Union nationale, de 1936 à 1970.M.Vaugeois détient une licence en pédagogie, en lettres et une maîtrise en histoire.Ses activités l'ont amené à publier des livres, comme Le combat québécois, Le pouvoir québécois, un journal Boréal Express, à enseigner et à travailler au sein de la fonction publique québécoise, en particulier au ministère des Affaires intergouvernementales.Le nouveau ministre est très imbu de nationalisme, un fervent défenseur de l'idée indépendantiste; c'est ce qui l'a poussé à poser sa candidature dans le comté du Trois-Rivières au nom du PQ.A sa première expérience, il a été élu député aux dépens du libéral sortant, M.Guy Bacon.rfai Les appareils menagers Bélanger.Un événement dans votre cuisine) Fo PLAQUES CHAUFFANTES A son arrivée en Chambre, M.Vaugeois était nommé secrétaire parlementaire du ministre des Affaires intergouvernementales, M.Claude Morin.L'Opposition Commeil est d'usage, les partis de l'Opposition ont félicité le nouveau ministre mais le chef libéral, M.Gérard D.Lévesque, a saisi l'occasion pour se payer la tête du premier ministre en lui rappelant qu'il avait déjà promis de remplacer des ministres en cours de route.Il a demandé ce que signifiait ce genre de remaniement ministériel\u201d et déploré que des ministres incompétents, selon lui, N'aient pas été retournés aux banquettes arrières.Le premier ministre a voulu s'en tirer en disant que si le Parti libéral avait pu compter sur \u2018un Cabinet de qualité\u201d comme celui de l'actuel gouvernement, il ne serait pas au- jourd'hui dans l'Opposition.Peu après la prise du pouvoir, en novembre 1976, M.Lévesque avait déclaré qu'il ne faudrait pas se surprendre si, pendant son mandat, des ministres meubler votre foyer allaient être remplacés, au nom de l'efficacité.Il avait ajouté qu'il ne faudrait pas interpréter un tel geste comme un désaveu à l'endroit de qui que ce soit mais plutôt comme un moyen d'utiliser tous les talents et ressources du caucus du PQ.Depuis son arrivée au gouvernement, M.Léves- que n'a ni déplacé ni remplacé aucun des ministres.Les deux seuls changements sont survenus pour soulager des membres du Cabinet qui cumulaient deux fonctions ministérielles.Ainsi, le 6 juillet dernier, M.Pierre-Marc Johnson député d'Anjou, était nommé ministre du Travail et M.Jacques Couture ne conservait que l'Immigration.Le même jour, le député de Hull, Mme Jocelyne Ouellette, faisait aussi son entrée au Cabinet à titre de ministre des Travaux publics, laissant à son titulaire, M.Lucien Lessard, la responsabilité de son autre ministère, les Transports.Hier, ce fut au tour de M.Louis O'Neill de laisser un de ses deux ministères, les Affaires culturelles, à un autre nouveau-venu, M.Vaugeois.LE QUOTIDIEN, mercredi 1 mars 1978 \u2014 A 7 (Protection efficace) des espaces verts MONTREAL (PC) \u2014 Le ministre d'Etat à l'Environnement, M.Marcel Léger, a annoncé, hier, que le gouvernement québécois était déterminé à intervenir dans la protection des espaces verts, aussi bien à l'intérieur des limites d'une municipalité qu'à l'extérieur.M.Léger a précisé qu'il avait donné à ses fonctionnaires instruction de préparer une législation en ce sens.\u201cEt avec la prochaine loi sur l'aménagement qui permettra l'intégration juridique des eaux ainsi que des terres et forêts àl'Environnement, nous ne serons plus seulement des protecteurs, mais nous deviendrons également des gestionnaires, avec pouvoirs de planification.\u201d M.Léger s'adressait à un groupe de citoyens de Pointe-aux-Trembles venus assister au lancement d'un projet de centre populaire d'interprétation de la nature et de récréation en plein air pour le boisé de la réparation, l'un des derniers espaces verts sur l\u2019île de Montréal.\u201cComme les moyens de mon ministère sont encore plutôt limités, j'ai demandé au ministère des Affaires culturelles, dans l'immédiat, de déclarer l'arrondissement site naturel à préserver,\u2019 a ajouté le député du comté de Lafontaine, qui englobe Pointe- aux-Trembles.\u2018Si l'on divise le territoire de la CUM en deux, l\u2019on constate que la partie ouest compte 2,200 acres d'espaces verts, ce qui n'est pas beaucoup, et que la partie Est n'en compte que 750, ce qui est vraiment insuffisant.!l faut absolument protéger ce boisé dans un premier temps, et l'aménager dans un proche avenir, avec la collaboration de toutes les autorités concernées, municipales comme urbaines.\u201d Une subvention de 810,000, dans le cadre du programme gouvernemental de contre-publicité, a été à l\u2019origine du rapport préparé par les Espaces verts de l'Est pour l'aménagement du boisé en parc écologique.7 mr 5) A mes beaux Bélanger ET TIROIRS DE RANGEMENT FACILEMENT DÉMONTABLES AMOVIBLES PRISE DE COURANT À MINUTERIE \u2018| \u201d Avec la collaboration de: eo Bélanger e Voyages Michel Inc.FUTURS MARIES Achetez pour *5,000 ou plus et obtenez un VOYAGE GRATUIT: Une semaine pour 2 rsonnes R i 2 + [3 ¥ ER.rt ne Tt 1978 Chaque quartier aura son école élémentaire QUEBEC (PC) \u2014 Chaque quartier, dans les milieux cible et cela pourra entraîner la fermeture d'une ou de eu urbains, conservera son école élémentaire.plusieurs écoles dans le même quartier si les enfants se prix font moins nombreux.\" ., Voilà ce qu\u2019a promis mardi, au cours d'une confé- | qu rence de presse, le ministre québécois de l'Education, M.a Jacques-Yvan Morin.L PME t b in del Le ministre a déclaré qu\u2019en dépit du phénomène de la es A on eso con dénatalité et des particularités propres aux milieux ur- d\u2019 t bains, tels les mouvements de population ou le vieillisse- e re rassurees ment des populations, chaque quartier conservera sa QUEBEC (PC) \u2014 Pour survivre, les petites et nive dernière école.moyennes entreprises régionales ont besoin d'être Mo Go ; rassurées par le gouvernement sur la continuation es | M.Morin adéfini le terme \u2018dernière école de quartier\u201d de leur ence comme étant \u201cla dernière école primaire située à l'inté- Ce sentiment ue la force et la croissance des sur rieur d'un secteur géographique caractérisé ou d'une en- PME ne constituent pas une priorité du gouverne- site clave urbaine dont l'isolement, par rapport aux autres ment dans les politiques publiques des dernières don écoles du même réseau provient de l'existence de fontiè- années a été clairement exprimé dans une enquête res res naturelles ou artificielles, telles que voies ferrées ca- menée auprès de 141 propriétaires dirigeants dans ciat naux, autoroutes, Carrières, parcs, zones industrielles, quatre régions de la province: l'Est du Québec, le Chi etc.\u201d.Saguenay-Lac Saint-Jean, I'Abitibi-Témiscamingue et la Côte-Nord.Règles du jeu Cette consultation des propriétaires dirigeants , , ; A québécois sur les problèmes de la PME en région a Après avoir noté que la population élémentaire dans été conduite par trois professeurs de la facuité des les écoles étémentaires fléchit graduellement de 24 à 30 sciences de l'administration de l'Université Laval et libé pour cent ces toutes dernières années, le ministre de les conclusions ont été publiées mardi par l'Office apr ! Education a indique que ce sont les commissions scolai- de planification et de développement du Québec.Bas res en milieu urbain qui auront la mission de déterminer elles-mêmes l'école à conserver dans chacun de leurs inquiétude ; apr quartiers.oo ASPIRANT DE NORTHRUP \u2014 Le CF-18L est I'avion pré- Northrup étaient récemment à Halifax pour promouvoir Tant que les propriétaires dirigeants ne seront dar 4 senté par Northrup Aviation pour l'obtention du contrat le chasseur à double queue, une version canadienne du \u201cSelon l\u2019évolution démographique du quartier, a dé- pas convaincus que les politiques gouvernementa- rie.3 pour le chasseur à réaction canadien.Des dirigeants de Hornet F-18 américain.(Téléphoto PC) claré M.Morin, les élèves seront dirigés vers cette école- les et les législations protégeront la rentabilité de fi leurs investissements et les fruits de leurs efforts ti 1 .personnels, ils continueront a étre réticents a plani- im Po ursuite de Gera Id Snyder fier à long terme la croissance de leur entreprise\u201d, ; pol souligne-t-on dans le document de 225 pages de cer j l'OPDQ feu ÿ , \\ Co ; ; + 3 Pour justifier leur sentiment d'inquiétude, les À E / y y dirigeants de PME interrogés ont fait état de I'impor- i tance accordée aux domaines des dépenses socia- Bi 4 les, des législations ouvrières et de l'assistance aux MONTREAL (PC) \u2014 Un jury de six procès, qu'une somme de $135,000 soit Celui-ci réclamait du journal The Ga- et de deux femmes, a délibéré pendant grandes entreprises.membres a donné raison au président du accordée pour \u2018dommage moral\u201d alavic- zette une somme compensatoire de environ trois heures.Au cours de cette consultation, les chefs d\u2019en- lair 3 COJO., M.Gerald Snyder, qui avaitintenté time de [article incriminé.$735,000 pour les torts causés à sa réputa- La poursuite intentée parle conseiller treprises ont formulé plusieurs autres observations sion B une pousuite pour diffamation contre le Le président du tribunal a pris le tout tion ala suite de la publication d'unarticle Municipal était basée sur un article paru quant à la nature et la priorité de leurs problèmes et d'el # quotidien The Gazette.en délibéré et, conformement a laloiqué- dans lequel il était dit que le requérant dans l'édition du 13 mars 1975 de The aux moyens d'action pour corriger la situation.Les jurés ont consequemment re- bécoise, il déterminera lui-même le mon- \u2018était le représentant de la mafia juive*de Gazette.Il s'agissait d'un reportage d'une ; commandé au juge en chef Jules Desché- tant cu dédommagement a accorder au Montréal.séance de la commission de police au Complexité administrative bie Sri ui présidaitle conseiller municipal Gerry Snyder.Le jury, composé de quatre h cours de laquelle un agent de police avait ,.; ar nes, de la Cour supérieure qui p Jury p quatre hommes S de aq ager police avait Constatant qu'ils ne possèdent souvent qu'une pre expliqué dans son témoignage qu'un in réparation administrati sduit \u201ch À D t t dividu identifié comme un certain \u2018Gerry d'action\u201d trouvent difficile = mème frustrant de 8 ocument secre Snyder\u2019 était copropriétaire d'un restau- A rant qui servait des boissons alcooliques faire face aux contraintes de leur environnement Am , .7 Co socio-économique.de sans autorisation.lls entendent par là l'amol des léaislati ; uebec doit creer une agence mar doa ster suet | gu SEC OT rain = taurateur en question était \u2018le représen- J i\" portement bureaucratique feu eR , es agences publiques, la sophistication croissante : avc tant de la mafia juive\u201d de la métropole.> ci .5, Non seulement M.Snyder a-t-il nié ca- du mouvement syndical, etc., bref toute cette .; \u2018 : complexité administrative dans laquelle ils ont tégoriquement tout lien avec la pègre, A à IA ose ; ; ns Bg peine à se \u2018débrouiller\u2019 par eux-mêmes.mais encore devait-il prouver qu'il était L hefs d' \u2019 i catholique pratiquant es che sa ontreprise demandent done au i 44 ; ; i \u2019 ouvernement d'éliminer cette com ité qu\u2019ils ju- 3 QUEBEC (PC) \u2014 Québec doit créer la propriété des entreprises de presse On y recommande en outre d'élargir Pas de nom a Comox us ju f une agence de presse \u201cparfaitement au- OPérant au Québec demeurent dans une le mandat du Conseil de presse du Qué- ; Co Lai Enfin, quand viendra le temps d'élaborer les \u201cCi i: tonome\u201d.proportion de 50 pour cententre lesmains bec et de régir les opérations des entre- Le Juge qui présidait la commission programmes d'assistance et les politiques de déve- Por % C'est la une des recommandations des Québécois, et que les 2-3 des mem- prises de messageries et de distribution de police a l'époque avait autorise la pu- loppement, le gouvernement devra tenir compte de par 3 formulées dans un document de travail bres du conseil d'administration de ces dans la même mesure que les entreprises en ordonnant qu'axcun nom-ne soit as la distinction majeure qui existe entre ces PME et les pro commande par le gouvernement ot de.entreprises soient des Québécois.de presse elles-mêmes.tionné grandes entreprises.| ; meuré secret jusqu'à ce qu'il en soit fai : Lo ; ; 3 état mardi dans un quotidien montréalais., , A , M oo duondien n avait pas mentionne me 3 La recommandation est faite, selon ( J R P m t b m - Snyder par son nom dans article in- pas les propres termes des auteurs du docu- se r | e u se e nN a ee criminé, mais avait néanmoins fourni des chi ment, afin \"que I'image du Québec vehi- .indices révélateurs en disant notamment .me 1 culée tant au Québec qu'à l'étranger.soit pa r | e O n se | | d e P re sse que la personne visée dans le témoignage Avis conforme la réalité, que cette image soit du policier état un ex vice president du Î conçue par les Québécois eux-mêmes, conseil exécutif la ville de Montréal qui d\u2019 di bli co 8 qu'une importante contribution soit ainsi QUEBEC (PC) \u2014 La station radio- Le Conseil de presse donne raison avait été prêté au COJO.; ; au lence pu que ge A apportée à la diversification des sources Phonique CJRP-Québec de la chaîne aux syndiqués qui sont en grève depuis Dans sa poursuite pour diffamation, le oo d'information\u2019.Radio-Mutuel, a \"abusé de sa fonction au janvier 1977.M.Snyder a soutenu que la description de 41 \u2018 détriment du droit du public à l'informa- Le conseil signale que, ayant fournie par The Gazette ne laissait aucun 3 t La publication de 5 document de tion et des exigences de 'éthique de I'in- commenté en éditorial un conflitde travail doute qu'il était le personnage visé.4 ravail portant quelque Conclusions a formation\u201d.ou elle etait impliquée, la chaine Radio- The Gazette a basé toute sa défense Ottawa, le 20 février 1978.lu i quelque peu importune aussi bien le pre- oo ; Mutuel \u2018aurait dû en toute équité permet- sur la Loi de la presse du Québec qui Lors de l'audience publique tenue à Rimouski (Québec) Ie 1er mars 1977, le Conseil tio mier ministre que son ministre des Affai- Tel est le blâme sérieux porté cette pour ; ; : ; ; ; a entendu des demandes présentées par M.Marc Simard représentant une i Louis O Nei .tre aux syndiqués de faire valoirlieurpoint confère aux journaux le droit derapporter compagnie devant être constituée, en vue d'obtenir des licences de radiodiffusion, pr $ res culturelles, M.ours eill, lesquels semaine par le Conseil de presse du Qué- de vue les faits fidèlement et de bonne foi en se d'exploiter deux stations de télévision de langue française à Rivière-du-Loup ré 3 ont cependant promis de le publier sous pec contre CJRP.une des cing stations de En ne réagissant pas ainsi, CJRP a basant sur des témoignages rendus à la (Outten ot Edhmuniision (Nouv Srunsuick) st de ratfanemattre les émissions éc peu.ia chaine Radio-Mutuel sise dans la ville préféré utiliser les ondes pour faire valoir législature ou devant les tribunaux, même Le 24 mai 1977, le Conseil a différé sa décision (CRTC 77-310), concernant les de : ; Se son propre point de vue des choses plutôt si certains de ces témoignages pouvaient demandes susmentionnées qui énonçaient: ; pli 4 Frustration Le Conseil de presse a rendu ce ju- que de renseigner adéquatement le pu- a prime abord sembler libelleux dans des Le Oman Grolt qu'en \u201c00 Bnpruver cas demander an raison da Ia do 4 ; .gement a la suite d'une plainte du syndi- blic, estime le Conseil de presse.circonstances moins privilégiées.aux régions de Rivière-du-Loup et d'Edmundston.Cepandant, les deman- ma wit M.Levesque.pou! un.2 alirbue la cat des journalistes de cette station contre Les 15 journalistes étant en grève de- Lundi, le juge Deschènes avait dé- des présentées soulèvent Certains problèmes techniques.in 3 ute a \u201cune certaine frustration ailleurs les éditoriaux lus sur les ondes de la sta- uis 14 mois, la progrämmation de CJRP crété que la commission de police consti- \u201cLe Conseil demande au requérant de rencontrer les représentants de la ; normale\u2019 des auteurs du document, mé- .; \u2018 p p idé 29 p ; i i ini jention wi] contents des lenteurs à agir tion les 28 juillet, 2, 10, et 18 août 1977.est maintenue par le personnel cadre aidé tuait \u201cun tribunal\u201d et que la Loi de la Va ua Canada dy ministers des Communications etdu CRTC en ft i ., ., \u2018 \u2018 ui iv re fn à nie s eurs ag _ Selon la plainte formulée par lessyn- de briseurs de grèves.presse s'appliquait donc.questions techniques et faire un rapport au Conseil à ce sujet d'ici to tor A Ceux-cirecommandent auParlement diqués de CJRP membres du Syndicat de août 1977.\" de éaitérer sur le droit du public a l'infor- la Fonction publique.les éditoriaux Suite à ces rencontres, le Conseil a reçu les demandes suivantes: 3 mation et sur la concentration des entre- St ai \u201cpréiudici 1.RIVIERE-DU-LOUP (QUEBEC) \u2014 771082700 4 prises de presse etaient prejudiciables au mouvement Demande présentée pa.M.Marc Simard.représentant une compagnie devant être Q 4 : syndical québécois dans son ensemble et constituée, en vue de modifier sademande originale (770026300) pour obtenir une 13 3 À cet égard, le document propose que aux syndiqués de CJRP en particulier\u201d.licence de radiodiffusion afin d'exploiter une station de télévision de langue fran- q 3 çaise à Rivière-du-Loup (Québec) comme suit: À \u2014 diminuer la puissance apparente rayonnée i de 49,000 watts a 14,100 watts.cd H Endroit où l'on A y peut examiner la demande: ! BO URSES PROFESSEURS 1.rue Frontenac as 4 ; ivière-du- Québec).3 Le Centre d'études universitaires dans l'Ouest québécois, centre de Rouyn, Rivière-du-Loup (Québec) sé 9 D E L EN SEl G T est à la recherche de professeurs dans les domaines suivants: 2.EDMUNDSTON (NOUVEAU-BRUNSWICK) \u2014 771063500 s 5 N E M E N Demande présentée par M.Marc Simard, représentant une compagnie devant être s tituée, d difi de de originale (770027100) pour obtenir une 1 , -UN (1) POSTE EN SCIENCES COMPTABLES, DE PREFERENCE SPE- Fi de adiodiflusion atin d'exploiter une mation de télévision de langue fran- Vv i ise a Ed dston (Ni -Brungwick) comme suit: CIALISE EN FISCALITE.aise 8 Edmundston (Nouveau rungwi ui \u2018 ; .\u2014 diminuer la puissance apparente rayonnée Exigences de base: -Posséder un diplôme de premier cycle et cing (5) ans de 2,000 watts à 1,220 watts.d d'expérience dans l'exercice de responsabilités pertinentes.Endroit où l'on td 5 = %* peut examiner la demande: d = ; Co.1, Townhall .POU R L ANNEE SCOLAIRE Date d'entrée en fonction: 1er juin 1978 Eamundsion INouveau-Brunswick).e $3 1 978-1 979 \u2018UN POSTE mn EN ADMINISTRATION GENERALE ET EN PERSON- Domange actsontés por Medic Seguensy tbe on vue de modifier sa licence de 4 4 NEL.radiodiffusion de CKAS-TV-1 Ville de La Baie (Québec) comme suit: dr { .\u2014 Augmenter la puissance apparente rayonnés i .Exigances de base: -Les candidats devront posséder normalement une sco- de 19 à 128 watts.à \u2018 > .j Les personnes intéressées à ! larité de troisième cycle dans un domaine pertinent.armor a demande: a soumettre une demande de Hôtel de ville 3 bourse dans le cadre du pro- Date d'entrée en fonction: Immédiatement 200 rue viciona Gust d A ille de La Baie (Québec) ; , HR .i.(secteur Bagotville) r 4 gramme de bourses de | Ensei Lieu de travail: Rouyn A la suite de la publication du présent avis et de la réception des commentaires, le \u20ac À gnement supérieur pour l\u2019année CL Conseit rendra sa décision à moins qu'il ne décide qu'une audience publique te À : Traitement: Selon les normes en vigueur s'impose.} 1978-1979 sont priées de prendre Examen des documents: A l'adresse susmentionnée dans cet avis au bureau du .Le : : ; ; onseil, , rue alfe.pi .io).à note que la date limite est reportée Date limite du concours: Prière de faire parvenir votre candidature avant On peut présenter des commentaires sur ces demandes en déposs nt une interven- au 10 mars 1978 17h00 le mardi 14 mars 1978 à l'adresse suivante: tion écrite au bureau du soussigné, 100, rue Metcalfe, Ottawa (Ontario) K1A ON2, M .dont d êt ignitié érant lus tard ie 10 1978.Cette [] sa, Clément Mercier, Diracteur du Département des are dure comparant ii avc en Tr 1 Gos at ; 3 + ° ; le: Is l'intervenant © les de des.s'y oppose ou propose de les À Les intéressés peuvent obtenir la formule de demande Sciences administratives et sociales, Université du Québec pe Juels iniervenant appuls fos Coman P 4 F 4 de bourses en s'adressant à: Centre d'études universitaires dans l\u2019Ouest québécois On doit s assurer de joindre à la copie envoyse au CRTC le récépissé de la poste ou .@ reçu du messager estant que le requérant a bien reçu pie.a.À Direction générale de l'enseignement supérieur 435, rue Gagné, Case postale 700, Rouyn, Québec, J9X 5C6 Use Ouimet.# À Ministère de l'Éducation .Secrétaire général F w 3 1035 de Lachevrotière 77-78-070 CRTC \u2014 Avis public 1978-28.\u2018 j Quebec GiR 5A5 By Universite du Quebec q u .ee: .La.= Service aux étudiants des universités du Québec Centre d'études universitaires dans l'Ouest québécois M Gouvernement du Québec Conseil de ia Canadian Ministère de l'Éducation B radiodiffusion et des Radio-television Direction générale de canadiennes Commission l'enseignement supérieur PES a i le ue 2, te fs ou .Jo.£ EE ee QUEBEC EN BREF Lévesque a Terre-Neuve SAINT-JEAN, T.-N.(PC) \u2014 Le premier ministre québécois René Lévesque se rendra dans la capitale terre- neuvienne le vendredi 10 mars prochain pour discuter du prix de l'énergie hydro-électrique du Labrador.C'est ce qu'a annoncé lundi le premier ministre Frank Moores.Terre-Neuve insiste pour que les accords de vente d'électricité signés par l\u2019ancien gouvernement libéral terre-neuvien et le Québec soient modifiés en tenant compte de la forte hausse de cette forme d'énergie, ce que le Québec a jusqu'ici refusé.Des pourparlers ont lieu depuis plusieurs mois au niveau ministériel et la rencontre de MM.Lévesque et Moores marquera la première négociation directe entre les deux chefs politiques.L'entente, signée en 1969 et valable pour 65 ans, porte sur l'énergie produite aux chutes Churchill et non sur les sites du Labrador qui n'ont pas encore été harnachés et dont le potentiel est d'environ 10,000 mégawatts.M.Moo- res a affirmé que ces sites ne feraient pas l\u2019objet de négociations avant qu'un accord soit conclu sur les chutes Churchill.Epicier enlevé MONTREAL (PC) \u2014 Un épicier en gros de 38 ans a été libéré sain et sauf à Longueuil, lundi soir, une demi-heure après avoir été enlevé devant son commerce de Saint- Basile-le-Grand, sur la rive-sud métropolitaine.Selon la police, M.Robert Graveline a été assailli peu après 18h00 par trois individus armés qui l\u2019ont emporté dans une automobile au moment ou il quittait son épicerie.ll semble que les malfaiteurs aient cru que leur victime était en possession d'une grosse somme d\u2019argent, .pour payer ses fournisseurs du lundi et du mardi.Il a cependant été délesté des $300 contenus dans son portefeuille.Procédure d\u2019achat HULL (PC) \u2014 La présidente de la Commission scolaire régionale de l'Outaouais a dénoncé, lundi, la décision du ministre de l\u2019Education, M.Jacques-Yvan Morin, d'enquêter sur l'administration de cet organisme.\u201cLa décision du ministre, a-t-elle affirmé, s'inscrit bien dans les activités du parti au pouvoir qui s\u2019est lancé dans une chasse aux sorcières et on ne sait quand elle prendra fin.\u201d .L'enquêteur nommé par le ministère, M.Michel Amyot, doit se pencher sur les procédures d'achat et d'engagement de la commission scolaire et analyser les .minutes des assemblées, la clientèle scolaire, le porte- feuile d'assurances ainsi que les états financiers.II doit - avoir complété son travail dans trois semaines.Entreprise menacée SAINT-BASILE-DE-PORTNEUF (PC) \u2014 La cimenterie \u201cCiment Québec\u2019 de Saint-Basile, dans le comté de Portneuf, pourrait être contrainte de fermer ses portes parce qu\u2019elle ne respecte pas la loi québécoise sur la protection de l\u2019environnement.L'usine emploie cent personnes et produit annuellement environ 300,000 tonnes de ciment.Elle ne comporte pas de système de récupération des poussières et libère chaque jour plus de 150,000 livres de poussière de ciment.Or, une nouvelle réglementation québécoise concernant les cimenteries sera bientôt déposée et obligera, après son adoption d'ici un an.Les usines à réduire leurs émanations de poussière et à les maintenir à moins de 5,000 livres par jour.Pour \u201cCiment Québec\u201d, l\u2019alternative est claire: l\u2019usine devra se conformer à la loi ou cesser ses opérations, le conseil d'administration de l\u2019entreprise devra prendre une décision sous peu, qui sera tributaire de la réponse que l\u2019on recevra du ministère de l'Expansion économique régionale (MEER), à qui l\u2019on a adressé une demande de subvention.La modernisation de l'usine impliquera des investissements de l\u2019ordre d\u2019un million de dollars, et il est à craindre que la baisse que connaît le marché du ciment n'influence le gouvernement et les investisseurs au détriment de l\u2019entreprise.Inscriptions à l'UQAM MONTREAL (PC) \u2014 Les inscriptions à l'Université du Québec à Montréal pour la session d'hiver 1978 s'élèvent à 13,773, selon les chiffres du service du registrariat.Après la période de modifications et d'annulation des cours, on enregistre habituellement une faible baisse dans les inscriptions, de l'ordre d'environ 5 pour cent.Il n'en est rien cet hiver, puisque les inscriptions sont passées de 13,356 à la mi-janvier à 13,773.L'hiver dernier, à la suite du conflit de travail impliquant les professeurs, la session avait dû être consolidée et les inscriptions s'élevaient à 9,904.De ce grand total de 13,773, on dénombre 6,186 étudiants à temps complet, alors que 7,587 sont inscrits à temps partiel.Au premier cycle, on compte 12,327 étudiants; aux deuxième et troisième cycles, 795 étudiants: enfin, 651 étudiants sont inscrits à divers autres programmes.Course aux Oscars MONTREAL (PC) \u2014 Quatre films de l'Office national du film ont été mis en nomination par Hollywood et seront en lice dans la course aux Oscars lors de la prochaine cérémonie de remise de ces distinctions cinématographiques, qui se déroulera le 3 avril.C\u2019est l\u2019Academy of Motion Picture Arts and Sciences qui a annoncé ces nominations, dont deux vont à la catégorie des films d'animation.Il s'agit de \u2018Château de sable\u201d, de Co Hoedeman, et d'\u201c\u2018Histoire de perles\u2019, d'Ishu Patel.Les deux autres films sont \u2018l'Il Find a Way\" réalisé par Beverly Shaffer dans la section court métrage et \u201cHigh Grass Circus\u2019 de Torben Schioler et Tony Tanzelo, dans celle du long métrage documentaire.C\u2019estla premiere fois que I\u2019Office national du film voit quatre de ses films mis en nomination, ce qui constitue en soi un record.L\u2019année dernière, déjà, trois films avaient été sélectionnés par l'Academy.Depuis ses débuts, c'est un total de 45 nominations qui sont à l'actif de l'ONF, qui s'est déjà mérité deux Oscars, avec \u2018\u2019Churchill\u2019s Island\" et, plus près de nous, \u2018\u2019Voisins\u2019\u201d\u2019 de Norman McLaren.in SG 1 152 PRES AR CORRE EEE LE QUOTIDIEN, mercredi 1 mars 1978 \u2014 A 9 A VOTRE MARCHE 28 FEVRIER A QU 4 MARS 1978 S46 % BAS PRIX TOUS LES JOURS CHICOUTIMI 780, AVENUE DU PONT Pot Au Marché Go-Go, c'est un petit travail qui nous = fait économiser en grand, pas de fantaisie mais des bas prix.DETERGENT EAU JAVEL LIQUIDE MIR JAVEX BREUVAGE contenant 128 onces.INSTANTANE NESTLE \u2018vaisselle, QUICK, 2 x 24 oz.; boîte 2 livres.MÉLANGE PAPIER ESSUIE-TOUT A GATEAUX ~~ MOUCHOIR WHITE SWAN, paquet de 2 rouleaux.DUNCAN HINES, WHITE SWAN, 1 à boite 18 onces.P : 200 feuilles doubles.FRUITS ET LEGUMES FRAIS TOUS LES JOURS ESI PATATES PICNIC DE DU QUEBEC PORC FRAIS Canada, no 1, ¥2 ou complet, sac 50 livres.la livre.FAUX FILET Congelé, ouest, en morceau, = 9 8 FAUX FILET Congelé, 1 1 8 NAVETS - Du Québec, 1 0 Canada, no 1.a lb POMMES Mcintosh, Canada, de fantaisie, - ch.HB atmosphère cont., sac 5 livres.RADIS \u2018 Cello de 6 oz, ê produit: U.S.A., 29 ol 2 pour: a a ; 7A EPINARDS | SALADE DE CHOUX : celle oar n Coorsh, 32 oz, Nid produit: U.S.A.ch mn Ç le bocal.nm MINI-CAROTTES FILET DE MORUE ouest, tranché, en steak, la livre.SAUCISSES FUMEES COORSH Tout boeuf, la livre.NE Fraîches, A Boîte de 5 livres, 26 FE cello 12 oz, un paquet individuel, E produit: U.S.A.ch.NN la livre.gi fier mapa A oo Arachides salées Patates frites Shortcake Poulet désossé Pate a dents bianches, MCCAIN, MCCAIN, ESTA, USTERINE, i eme 18 we 118 wie YB orion JG rere 1°8 ji À Salade aux fruits Jus de tomates Sacs à poubelle Tampons à récurer Crème glacée 4 UBBY'S FANCY, AYLMER, 26 x 38, 5.08, GOGO, a boîte 19 onces.68 boîte 48 onces, 6 10 sacs GOGO.68 boîte de 48 contenant 1 44 pr.un liquide.u a 10 tampons.EN 2 litres.§ i : .chi ; RE Pois verts Breuvage raisin _Marmelade tropicale Rafraichissement Mélasse | fi LESIEUR, FBI, 3 fruits, instantané GRANDMA'S, À boîte 10 onces, 44 contenant 64 bocal 24 onces, 18 PRIGOLO, 32 contenant 72 F liquide.a onces liquide.a VACHON.boîte 20 onces.178 onces.Sauce hot chicken Pouding Fèves germées Farine Oeufs catégorie wee = CORDON BLEU, LAURA SECORD, 08 | crow kina, FIVE ROSE, 78 pee- ik boîte 14 onces.32 saveurs sssorties, 1 boîte 28 onces.46 sac 50 livres.6 3 douzaines pour 1 00 | 9 A ane mercredi 1 mars 1978 CONDUCTEURS DE DERNIERE HEURE \u2014 La fin de février voit apparaître la même longue file d'automobilistes devant le Bureau des licences de la ville de Windsor, en Ontario.On estime à plus de 25% le nombre de conducteurs de cette ville ne s'étant pas procurés leurs Intervention policière-APLQ Décision prise MONTREAL (PC) L'ancien agent de la Gendarmerie royale du Canada, Robert Samson, a maintenu hier, que le cambriolage à l'Agence de Presse libre du Québec, en octobre 1972, avait été une opération conjointe entre les trois corps policiers et était née \u2018d'un commun accord\u2019.Témoignant mardi devant la Commission McDonald, l'agent Samson a dit qu'il ne se souvenait pas d'avoir dit à un policier de la police de Montréal que l'opération permettrait de mettre la main sur la fameuse lettre des Cossette-Trudel, les fel- quistes en exil à Cuba, qu'avait reçue Louise Van- delac de I'APLQ.Aujourd'hui âgé de 33 ans, M.Samson purge une peine de sept ans au pénitencier à sécurité maximum de Laval, en rapport avec une affaire de bombe.C'est au cours de son procès à ce sujet en mars 1976, que l'ancien agent a révélé qu'il avait participé à l'Opération bricole, c'est-à-dire la perquisition illégale à l'Agence de Presse libre du Québec.A la suite de son témoignage.Donald Cobb, qui était alors surintendant à la GRC et responsable des services de sécurité pour le Québec, a reconnu sa culpabilité d'avoir autorisé la perquisition sans mandat.Ses deux homologues de la Sûreté du Québec et du Service de police de la CUM, reconnurent également leur culpabilité mais le juge Roger Vincent leur 00 boul St Frangoes Jonquière MEURES D'OUVERTURE accordèrent une libération sans condition.Alors que plusieurs témoins avaient laissé entendre que l'agent Samson était à l'origine même de l'idée de cambrioler l'APLQ, celui-ci a affirmé devant la Commission Mc- Donald que cela avait été une décision prise en commun par des représentants des trois corps policiers.Par ailleurs il a dit ne pas se souvenir d'avoir dit au sergent-détective Claude Marcotte de la SPCUM qu'il avait la combinaison du coffre-fort de l'APLQ.Selon M.Marcotte, il a proposé l'opération pour aller chercher la lettre des Cossette-Trudel.\u201cMarcotte a peut-étre un meilleur souvenir que moi, je ne me souviens pas d'une conversation au sujet de la combinaison du coffre-fort.c'est possible\u2019, a précisé M.Samson.Le témoin a dit que la perquisition avait eu lieu pour mettre la main sur des renseignements sur les groupes de gauche du Québec, parce que \u201cI'APLQ avait un ramassis sur toute la gauche québécoise extrémiste\u201d.M.Samson a dit qu'il n'était pas question d'obtenir un mandat et parce que l'APLQ ne devait pas savoir qui avait emporté ses documents.L'ancien policier s'est approché à la barre des témoins, les menottes aux mains.Avant même que son avocat, Me Claude Lanctot, ait la chance de dire quoique ce soit.le juge LE TOUR DU CHAPEAU EN ÉCONOMIE-PHOTO! plaques d\u2019immatriculation.Rappelons qu\u2019en Ontario la date limite pour les obtenir se terminait à minuit le 28 février et qu'à partir de ce matin une amende de $28 sera infligée aux retardataires.(Téléphoto PC) en commun McDonald a dit qu'il n\u2019était pas nécessaire que M.Samson soit menotté.Il a dit que la présence d'un policier à ses côtés était suffisante.M.Samson avait d'ailleurs passé toute la journée dans la salle d'audiences, encadré de son avocat et d'un policier, sans pourtant porter les menottes.Tout au long de son témoignage, M.Samson a qualifié ses réponses, en disant, \u2018je ne pourrais répondre sans l'ombre d'un doute\u2019.Il a aussi indiqué à plusieurs reprises qu'il ne se souvenait pas très bien.A un certain moment, M.Samson a surpris un peu tout le monde en demandant au procureur la date de l'Opération bricole, à laquelle il avait participé.La procureur A.-J.Campbell lui a rappelé que le cambriolage avait eu lieu du 6 au 7 octobre 1972.Plus tard, M.Samson a dit qu'il ne se souvenait pas si le rapport manuscrit qu'il avait rédigé sur l'Opération bricole avait été préparé avant ou après que la perquisition ait eu lieu.Il a conclu qu'il avait sans doute été préparé après la perquisition.M.Samson a témoigné durant quelque 45 minutes mais sera à nouveau devant la Commission McDonald aujourd'hui.Par ailleurs, le procureur de la commission a déposé six volumes contenant le témoignage de M.Samson devant la Commission Keable où celui-ci a témoigné pendant plus d'une semaine en novembre der- OFFRES EN VIGUEUR DU 127 AU 31 MARS.?Nous uta ns de pager Kodak peur se beaute qi quabte GALERIES JENOOISRE-RACE ROYAGNE-CARREFOUR ANA?1451 boul Talbot Chicoutimi 705 avenue du Pont nord Alma Fo, oN NOL ARDY re WKACREX 00 BHR à THI RUD # VE ROR DN dr RLY AMD tr 1A i nier.Plus tôt en journée le sergent d'état-major François d'Entremont qui était un des responsables de la section G, et donc un des supérieurs de l'agent Samson, a affirmé qu'il n\u2019était pas d'accord avec le projet de cambriolage de l'APLQ.M.d'Entremont a dit qu'il avait fait savoir a l'inspecteur Claude Vermette, son supérieur immédiat, qu'il n'était pas d'accord, que \u201cla police ne devait pas s'embarquer dans ça\u201d.It a ajouté qu'il ne lui semblait pas logique que la police participe à une telle opération, justement à cause de l'illégalité que cela entraînait.Référendum Retour imminent de Bourassa WASHINGTON (PC) \u2014 L'ex-premier ministre Robert Bourassa a annoncé, mardi, qu'il sera définitivement de retour au Québec en juin prochain et qu'il n'a pas l'intention de revenir à la vie politique.Mais, a-t-il précisé dans une interview, il n\u2019est pas impossible qu'il participe à la campagne référendaire sur l'avenir politique du Québec.Il a expliqué qu'il voulait connaître, avant de prendre une décision, les propositions constitutionnelles que fera le premier ministre Trudeau au Québec et les détails de la formule d'association économique avec le reste du Canada qui suggérera le premier ministre Léves- que.\u201cA la lumière de ces propositions, a-t-il dit, je verrai si je peux être d'une certaine utilité.\u201d M.Bourassa, en avril, sera présent au congrès à la direction du Parti libéral du Québec, à titre d'ancien leader, mais, a-t-il ajouté, \u2018j'ai pris la décision en 1976 de quitter la politique et ce n\u2019est pas mon intention d'y revenir\u201d.A Washington Premier ministre du Québec de 1970 à 1976, M.Bourassa est arrivé à Washington, au cours du week-end, pour donner des cours hebdomadaires de deux heures au Johns Hopkins School for Advance International Studies.Il donnera également des conférences dans Pour les mères de famille qui reçoivent l'Allocation familiale fédérale et pour les retraités qui reçoivent la pension de la Sécurité de la vieillesse Santé et Bien-être social.Canada ouvre une série de bureaux de district dans la province de Québec.Ces bureaux permettront de répondre aux questions concernant les Allocations familiales et d'aider les retraités qui reçoivent ta pension de Sécurité de la vieillesse et le Supplément de revenu garanti S1 vous désirez obtenir des renseignements sur les programmes fédéraux de Bien-être social.adressez-vous à votre bureau de district le plus rapproché.L'accueil y sera chaleureux et l'on se fera un plaisir de vous aider Les bureaux de district sont situés aux adresses suivantes: Québec 15, rue Henderson.Québec.Québec G1K 715 Tél 694-3332 Trois-Rivières 1350.avenue Royale.Edifice Place Royale.Suite 701.Trois-Riviéres.Québec G9A 4J4 Tél 373-2585 Drummondville 400.St-Georges.Edifice Surprenant, Drummondville.Québec J2C 4H4 Tél: 478-3281 Chicoutimi 152 est.rue Racine.Chicoutimi, Québec G7H1R8 Tèl: 543-4262 Rimouski 70 est.rue St-Germain.Suite 101.Rimouski, Québec G5L 7J9 Tel: 722-6226 Montréal 1 Complexe Desjardins, Tour du Sud.Suite 1004, Montréal, Québec H5B 1G6 Tel: 283-5750 Sherbrooke 1335 ouest.rue King.Édifice Belsar.Sherbrooke.Québec J1J 288 Tél: 565-4950 Plus près de vous pour mieux vous servir! Santé et E+ Canada Bien-être social Health and Weltare Canada plusieurs autres universités américaines, dont Harvard et Columbia.Avant de se rendre aux Etats-Unis, M.Bourassa a donné des cours à l'Institut européen d'administration des affaires de Fontainebleau, en France, et à l\u2019Institut des études européennes de Bruxelles, en Belgique.L'ex-premier ministre Election fédérale a souligné qu'il ne s'était pas exilé du Canada après sa défaite électorale de novembre 1976, mais qu'il avait décidé de prendre une année sabbatique, \u2018qui a duré un peu plus longtemps\u201d.\u201cMais j'ai toujours eu l'intention de retourner à Montréal\u2019, a-t-il noté.il se peut également, à son retour, qu'il entreprenne une tournée de conférences au Canada, ayant étudié le mécanisme des \u2018associations économiques, comme celui du Marché commun européen, et les problèmes des pays dont la population parle deux langues différentes.\u2018Mais je n'ai pas pris une décision finale.En juin, je pourrai vous donner plus de détails.\u201d Nominations créditistes OTTAWA (PC) \u2014 Les créditistes tiendront une assemblée de mise en nominations dans le comté de Lotbinière en fin de semaine afin de choisir un successeur à M.André Fortin, décédé tragiquement le 24 juin 1977.C'est ce qu'a fait savoir hier M.Pierre Ber- nier, président du comité des candidatures du Crédit social du Canada en précisant que son parti se prépare sérieusement a des élections fédérales.M.Bernier a ajouté qu'il avait effectué une tournée \u2018\u2018discrète\u2019 avec ie chef intérimaire du parti, M.Gilles Caouette, au cours des derniers jours et que 80 personnes ont été pressenties en tant que candidats.L'annonce des noms des candidats se fera graduellement, suite à l'assemblée de Lotbi- - nière en fin de semaine.Quant aux élections fédérales, M.Bernier a indiqué qu\u2019il était très confiant que son parti allait remporter 40 comtés au Québec.En sortir OBLIGATIONS \u2014 SOLIDARITÉ OXFAN-QUÉBEC a >» Prix courant: 29.99 3 97 RUE RACINE, CHICOUTIMI PLACE DU SAGUENAY PERIODE LIMITEE Prix courant: 44 99 35.\u201d VENTE! AUBAINE! VENTE! MANTEAUX TOUTES-TEMPERATURES.> Votre choix parmi une variété de modèles et de tissus.Tailles: 5 à 15, jeune fille et demi-tailles Prix courant: 39.99 GALERIES JONQUIERE, GALERIES LAC-ST-JEAN, ALMA jusqu'à 244.1.97 FR RY Er TITRA A UE LE QUOTIDIEN, mercredi 1 mars 1978 \u2014 À 11 LES PRODUITS DE QUALITE GED LEPIOIER que GED \u2026 \u201cBIEN VOUS SERVIR ~~ ous TIENT A COEUR\u201d ANY NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DE LIMITER LES QUANTITES.TOUJOURS EN BONNE PLACE A LA BONNE PLACE CHEZ VOTRE EPICIER ''GEM'\u2019 Cocktails de fruits Macédoine catégorie de 66 Canada, de choix, 11 fantaisie, ST-CASTIN, ST-CASTIN, boite 19 oz a boîte 19 oz n Farine tout usage Feves jaunes ST-CASTIN 1 20 coupées, Canada, sac 7 livres de choix, ST-CASTIN, a boite 19 oz Détergent liquide Pois a soupe 181 pa Selle: 56 ST-CASTIN, bouteille 750 mi mn sac 4 livres Bonbons menthe Eau de javel soufflés, RQ concentrée, 91 ST-CASTIN, ST-CASTIN, cello 227 gr un CONTENANT 128 oz .Pois verts Cure-oreilles assor IS, anada, ST-CASTIN, 78 de noue ST OASTIN 90] es .Fors d'art JEUNES Bou oranges aracniaes pur, KRAFT, crémeux, KRAFT, D | N DO N S fe marque bocal 64 oz bocal 2 livres ouge éviscérés, congelés, catégorie Canada \u2018A\u201d, bifteck de filet \u201c(6 à 12 livres) (T-Bone) Ib Ib Sirop Sacs a Boudin Tourtières de table poubelles ne J ob ieee 198 oite extérieur: 2 , - ; ; ST-CASTIN, 0 x 36 Saucisses fumées 98 Cretons français 79 bouteill ! tout boeuf.COORSH, BILOPAGE.teille 32 oz paquet 10 paquet 16 0z \" contenant 6 oz .Bacon tranché sT-CASTIN, i aon na T-CASTIN 178 Filet de morue 162 paquet 1 livre frais POMMES |\u2018 Vere \"ICEBERG\", produit de la A1 Californie, McINTOSH \"7\" Champignons Confitures L Citrons de choix atmosphère morceaux rhubarbes contrôlée.= 8/43 et pieds et fraises produit du Québec, Californie /.avec pectine, Canada de ST-CASTIN, VACHON, antaisie, boite 10 oz bocal 24 oz cello 5 livres Betteraves produit du Québec, Canada no 1, | BN cello 2 livres 29 ue [Gelée à desserts Café instantané Papier de toilette I en poudre.couleurs assorties ties.CHASE & SANBORN.51 19 Seis Heres, 29 54S 3°! HVA an 2 Chocolats Base de soupe Croûtes à tartes .bony arene: waters) 37° So sans 16° MONARCH, 69 = Ess u ie- boite 876 gr boîte 16 oz boite 18 oz .Lait tout Chaussons aux pommes Cup-A-Soup Marinades sucrées ; , u PILLSBURY.Coron, ores.HEINZ.e va PO re couleur ornée boite 14 oz 91 boite 4 enveloppes 51 bocal 15 oz 4 ROYALE, ans Margarine dure Mouchoirs de papier 2%, CARNATION, ave QUENCH.03 FLEISHMAN, 95 rovaLe, oe 16 oz paquet 2 rouleaux assortis « 4/ 1 paquet 2 livres 1 boîte 100, (3 plis) 59 Céréal iscui 2 poreales Biscuits 59 Sacs à poubelles | régulières ou 83 udgee-O, 1 intérieur: 20 x 22.68 cassonade.boîte 375 gr a CHRISTIE, sac 700 gr GLAD, paquet 12 n Sauce a la viande Désodorisant Cornichons pour spaghetti.partums assortis, 49 anqueties ave 76 oa 24 oz 88 aérosol 6 oz n HEINZ, bocal 24 oz \" Nourriture Patés à pizzas [Nourrture ous en [Nettoyeur aude D.55 PARIS-PATE.DR BALLARD, 99 isateur.27 ncasro 8/15 10 BB étre 6/19) 1500 1 eat An.AE MAGASIN MARCHE SUPER MARCHE .BOUCHERIE ADHEMAR - MAGASIN G TRUCHON JOFFRE GAUTHIER \"DAVIS LAVOIE LAVE 8 FILS STE CLR LAURIER LTEE, 190, ANGERS.& LAROUCHE THIBEAULT : - 218, DE-LA FABRIQUE, JONQUIERE.14 - 683, HOTRL EVN oo BAPTISTE, 360, STE-ANNE, 247, STE-MARIE, JONQUIERE, TEL.: 547-2666 PS ALMA te ST-HONORE TEL.548-5243 CHICOUTIMI.EHICOUT Me CHICOUTIM Anne TEL.547-2154 TEL.: 662-2390: TEL - 544-3326 TEL.549-2271 - - oT oom EEE ct us SOLUTIONS \u2014 Le professeur Maurice Pinard de l\u2019Université McGill soutient que les solutions politiques ne résoudront pas tous les problèmes puisque les problèmes de base sont plutôt d\u2019ordre économique et social.Selon M.Pinard le débat actuel portant sur l'unité canadienne se fait au détriment de l\u2019économie et des affaires sociales.A 12 \u2014 LE QUOTIDIEN, mercredi 1 mars 1978 \u201cIl faut assurer le développement des sociétés d\u2019 Etat\u201d \u2014 Fournier QUEBEC (PC) \u2014 Ilimporte que le gouvernement favorise au maximum le développement des sociétés d'Etat, dans la mesure où on veut avoir entre les mains des outils efficaces de développement industriel et des moyens de maximiser la position des Québécois dans la conjoncture économique actuelle.De toute façon, il ne fait aucun doute qu'au niveau de la rentabilité économique, le développement des sociétés d'Etat est un des investissements les plus productifs que puisse faire le gouvernement.C'est la conclusion à laquelle en vient M.Pierre Fournier, de l'Université du Québec de Montréal, dans une évaluation préliminaire du rôle des sociétés d'Etat vis-à- vis des objectifs économiques du Québec.Cette étude de 145 pages a été remise au ministre d'Etat à l'aménagement, M.Jacques Léonard, qui en a déposé une copie, hier à l'Assemblée nationale.Le travail avait été commandé par l'Office de planification et de développement du Québec.L'auteur prend bien soin de préciser que ces idées n'engagent que lui-même et ne sont publiées que pour l'information du public et ne sont pas l'expression des politiques officielles du gouvernement.M.Fournier évalue les performances et la nature des principales sociétés d'Etat, comme la Caisse de dépôt et de placement, l'Hydro-Québec, la Société générale de financement.Sidbec.A l'exception de la SGF, dont les déboires jusqu'en 1972 sont bien connus, note l'auteur, les sociétés d'Etat individuelles ont affiché des résultats satisfaisants par rapport aux moyens financiers dont elles disposaient.Rentabilité Les sociétés d'Etat ne doivent pas craindre d'être rentables et d'entrer, dans ce but, dans des champs d'activités où elles seraient en concurrence avec l'entreprise privée.\u201cTrop de dirigeants de sociétés d'Etat ont peur de s'attirer les foudres des compaghies au point ou certains entretiennent des idees de revente des activités économiques du domaine public devenues rentables, poursuit-il.\u201cOn peut d'ailleurs imputer aux pressions de l'entreprise privée, à l'auto-censure de certains dirigeants de sociétés d'Etat et à l'incohérence du gouvernement l'avortement de plusieurs projets valables.\" Au moment où l'Assemblée nationale étudie le projet de loi créant la Société nationale de l'amiante, M.Fournier suggère que le gouvernement utilise au maximum les sociétés d'Etat existantes.Il n'écarte pas la possibilité de mettre sur pied d'autres sociétés d'Etat dans d'autres secteurs, mais l'auteur est d'avis qu'il faudrait avant tout donner plus d'efforts et d'énergies aux actuels organismes de l'Etat.Ecole de Limoilou Une fuite de styrène entraîne l'évacuation de quelque 800 élèves QUEBEC (PC) \u2014 Un ou plusieurs enfants sont responsables d'une fuite de styrène qui a en- trainé l'évacuation, lundi, des quelque 800 élèves de l'école secondaire Marie-de-l'Incarnation, dans le quartier Limoilou, a Québec.L'enquête menée par l'escouade des crimes contre la propriété de la police municipale et le Canadien National a permis d'établir qu'une valve de vidange d'un wagon-citerne immobilisé sur une voie ferrée, près de l'institution, avait été ouverte par un vandale.Un porte-parole de la police a déclaré, mardi, que plusieurs suspects d'âge mineur avait été interrogés.Quelque 400 gallons de styrène, un produit chimique inflammable, qui dégage une forte odeur et dont les vapeurs peuvent exploser, se sont répandus le long de la voie ferrée.Le service des incendies a ordonné l\u2019'évacuation de l'école et de deux immeubles voisins pendant que des employés d'une entreprise spécialisée s'affairaient à récupérer le produit dangereux.Les cours ont repris, mardi.Industrie agro-alimentaire Bougie d'allumage de première qualité MONTREAL (PC) \u2014 Si le gouvernement québécois lui reconnaît une importance prioritaire, l'industrie agro-alimentaire peut servir d'élément de relance de l\u2019économie québécoise, voire même de bougie d'\u2019allumage.Voilà l'une des recommandations du Conseil de planification et de développement du comité sur l'agro-alimentaire, présidé par M.Leonard Roy, au terme d'une étude qui a duré quatre ans.fléchissement de son degré d'auto-approvisionnement, déjà relativement bas, et un accroissement de son déficit commercial\u2019, note M.Roy.Celui-ci signale aussi que la présence québécoise est relativement faible au niveau de la transformation.Les objectifs En présence de ces forces contradictoires comme de tous les freins dans les politiques agricoles, indus- stimuler la recherche.Plutôt que de définir un programme, qui serait quasi- électoral, le conseil a limité son rôle de conseil en recommandant 32 mesures, sans en prévoir les modalités pratiques.Un organisme consultatif des affaires agricoles et alimentaires a aussi été recommandé par le conseil à M.Garon, dont le ministère doit devenir un véritable ministère à vocation économique en particulier parce qu'il peut être mêlé à tout le circuit alimentaire, estime le conseil.Par ailleurs, le Conseil de planification et de développement du Québec recommande que soient déterminés conjointement sans délai, le degré d'autosuffisance souhaitable au Québec, les secteurs de pointe à favoriser, la promotion des exportations des produits agro- alimentaires québécois, les besoins de réserves en grains de provende et les mécanismes pour rendre rapidement plus dynamique la mise en marché de ces produits.Le document présenté par le conseil contient des statistiques intéressantes sur l'agro-alimentaire.Citant une annexe au budget agricole ontarien, M.Roy a rappelé que l'Ontario expédie pour $1 milliard au Québec, que l'Alberta fournit la moitié de ses boeufs à Montréal.et que le Québec n'est autosuffisant que pour les produits laitiers et la volaille.Rendues publiques lundi, en présence du ministre de l'Agriculture, M.Jean Garon.ces recommandations seront présentées sous forme de suggestions pratiques lors du sommet économique sur l'agro-alimentaire est l\u2019une des industries qui a le plus d'effets d'entraînement, tant sur l'économie en général que sur les activités commerciales, l'emploi et le développement régional.C'est aussi l'un des domaines où l'entreprise québécoise existe d\u2019un bout à l'autre de la chaîne, depuis la production jusqu'à la distribution.D'autre part, cette industrie accuse actuellement un ralentissement relatif de (Téléphoto PC) son taux de croissance, un Ont gagné la semaine dernière: Mme Claire-H.Tremblay, 144, Parent, Bégin Mme Pauline Voyer, 239, St-François, Jonquière $1 00°° trielles et commerciales, le Conseil de planification et de développement a défini une \u201cpolitique de développement de l'industrie agro-alimentaire du Québec\u2019, définissant orientations et objectifs proposés et suggérant 32 moyens tion agricole, la transformation, les débouchés et les relations avec l'Etat et l'administration.larges: assurer l'auto- approvisionnement des Québécois; préserver et exploiter au maximum les alimentaire; soutenir les efforts, aider l'industrie agro-alimentaire à s'adapter aux marchés et, enfin, Campbell\u201d a: Mme Rita Larouche, 209, rue Cabot, Arvida $1 00°° $1 00°° Epicerie Léonard Lamontagne 215, St-Pierre, Jonquière Epicerie Gaston Pilote Bégin, Québec Epicerie Marché Collard Rue Lasalle Arvida Un blason à redorer Insatisfaction des terriens GRANBY (PC) \u2014 Même si le ministre pour réorienter la produc- de l'Agriculture du Québec se flatte du travail accompli par son ministère depuis la prise du pouvoir, le 15 novembre 1976, par le gouvernement péquiste, il a dû convenir, devant les journalistes, Les cing objectifs sont qu'il y a encore beaucoup à faire en ce domaine pour redonner à la première industrie québécoise son lustre d'antan.M.Jean Garon nie pas que l'insatisfaction des terriers, tant agriculteurs, sols arables; donner prio- éleveurs que producteurs laitiers est in- rité à la production agro- déniable, mais il affirme que beaucoup d'efforts ont été faits et que le Québec n'a jamais été si près d'avoir un ministère de l'Agriculture qui le soit aussi de l'Alimentation, que présentement.Lorsque M.Garon a pris le ministère .de l'Agriculture des mains de M.Normand Toupin, il aurait eu, de son propre aveu, la désagréable surprise de ne trouver aucun dossier ni étude sur les grands problèmes faisant le sujet des revendications \u201cpaysannes\u201d.Or, M.Garon estime avoir en quelques mois solutionné plusieurs problèmes, soit ceux concernant les petits abattoirs, ceux qui confrontaient les vétérinaires au gouvernement, ceux de la mise en marché des oeufs par la Fedco et ceux concernant la mise en marché des viandes.Telle est tout au moins son opinion.Pour participer, il vous suffit d'envoyer le bon de participation ci-dessous avec trois étiquettes de soupe CKRS 590, 38 rue Cantin, C.P.59, Jonquière, Québec G7X 7V8 Prix du jour\u2014$50 300 bons d'épicerie de $50 offerts à raison de un par jour sur les ondes de chacune des 10 stations radiophoniques participantes à travers le Québec.SoupeR-Prix\u2014$100 La chance de doubler le prix du jour de $50, si la lettre \u201cR\u201d apparaît sur ie nom identifiant la saveur de l\u2019une des trois étiquettes de soupe Campbell.Grand Prix\u2014 $3,000 Ce prix sera tiré au sort parmi tous les bons de participation reçus avant minuit, le 31 mars 1978.Pour obtenir plus de détails au sujet de la SoupeR-Loto Campbell, consultez les règles du concours ci-dessous et Mme Juliette Mme Lisette Dufour, Bouchard, 628, Lallemand, Jonquière, 215, Gauthier , app.3 Québec Alma, Lac-St-Jean $100°° $1000°° Epicerie N.-G.Epicerie Métro St-Hubert, Jonquière.370, Bégin, Alma Les gagnants recevront leurs prix d\u2019ici trois semaines.RÉGLEMENTS DU CONCOURS À Pour participer inscrivez entettres moulees vos nom adresse et numero de telephone ainsi que te nom et | adresse de | epicerie où vous achetez habituellement vos boîtes de soupe Campbell sur un don de participation officiel ou Suf une feuille de pagier ordinaire et faites-le parvenu accompagne de trois 1 3) etiquettes de soupe Campbell ou de fac similes fais à la main et non reproduits mecanique ment a lune des stations radrophoniques suvantes CIMS Montreal « CIRP Québec « CIR Ottawa Hult + CIRS Sherbrooke « CIRT Trois Rivieres + CHLC Hauterve Bae Comeau * CHRM Matane + CIFP Rusereduloup « CHNC New Carhisle/Gaspe « CKRS- Chicoutim/ lonquere 2 Participez aussi souvent que vous le desitez Chaque bon de participation dod être poste dans une enveloppe séparée suffisamment affranchie Aucun groupe ou organisation ne pourra participer 3 fntout trois cent un (301} prix seront Jecernes Un (1) Grand Prix de trons mille dollars { $3.000) sera decerne au proprietaire du bon gagnant tre au sort parmi fous les bons reçus avant minuit le 31 mars 1978 Trois cents (300) dons de cinquante dollars (550) d epicerie seront decernes de la façon Suwante Chaque jour excluant les samedis et dimanches durant la periode commencant le 20 fever et se terminant te 31 mars 1978 chacune des dix (10) stations radtophoniques mentiohnees tirera au sort un don de participation parmi lous les bons réçus à a station avant Minuit la veille du tirage Si le participant selectionne à inclus au moins uñe {1} etiquette ou la lettre R\u201d apparaît au moirs une tons sur le nom identifiant la saveur de la soupe le prix quotidien decerne sera doublé, soit cent dollars (5100) au leu de cinquante (350) en bon d'eprcene [Ex Soupe aux fomates n'est pas valable CReme daspeRges |est } Pour être admssible aux tirages quotidiens les bons de Darticipation doivent être reçus aux slations individuelles au plus tard à minuit le jour precedant chaque trage Aucun des dons de participation non selectionnes lors d'un tirage quotidien ne sera aux tirages q b GC ts seront les au tirage du Grand Produ trons matte dollars ¢ $3 000) Les prix quotidiens seront remis aux gagnants sous forme de mandat pouvant être credite a L epicerie inscrite sur le bon de participation gagnant Le Grand Prix sera remis au gagrant sous forme de cheque de $3 00U La SoupeR Loto Campbell s adresse a toutes les personnes residant au Canada.âgees de 18 ans et plus al exception de.employes de Les Soupes Campbell Limitée de ses agents de ses agences de publicite des media (mphques ainsi que des membres de leur famille Ce concours est assujetti a toutes les lois federales.provinciales et locales 4 Pour gagner.tous les participants y compris le participant selechonne pour le Grand Prix.devront repondre correctement dans un temps détermine à une question d'ordre arithmétique mettant leurs connaissances à l'épreuve Les stations radiophoniques effectuant les tirages feront tout en leur pouvoi pour rejoindre le participant se'ectionne par telephone ou autrement.dans le dut de lur poser 1a dite question Sy toutefois.| s'averait impossible de rejoindre le participant selectionne une semaine apres le tirage.un nouveau bon de participation serait tire parmi taus les bons reçus avant minuit, le 31 mars 0 en même temps que le tirage du Grand Prix 5.Tous les prix doivent être acceptes tels que decernes 6.Tous les bons de participation deviennent la propriéte de Les Soupes Campbell Ltée et aucun ne sera retourné Chaque participant au concours accepte 51! est gagnant.que Ses Nom adresse et ou hotograpte soient publiés dans toute publicité à ven Pour obtenir la hste complète des gagnants envoyez une enveloppe affranche portant vos nom et adresse, avant le ler septembre 1978 à Liste des gagnants Campbell suite 1 ce du Canada Montréal Quebec © Bon de participation Ta foto ampécll Nom No de téléphone Adresse Ville Prov.Code postal Nom et adresse de l'épicerie Ire des travaill du N.- SAINT-JEAI Bruckwick (PC les municipal Jean désirent avec les dirige sociation des nicipalités d Brunswick, a les chefs de ments et les Travail des pre tique afin d'ét un nouveau bauche mis s Québec.Selc municipal de cette méthode favorise les « bécois.Le préside ciation des \u20ac d'habitations M.Réal L'He récemment \u20ac amendement! cemment au vail du Québéi quelque 1,20 ia construct d'étre embal chantiers in Québec et \"fi lité les front bec aux ouvi rieur\u201d.Le Conseil Saint-Jean a poir que le de cette pro des mesure: ouvriers du puissent t Nouveau-Bru Il a fail ap ministre Ric l'invitant à lé de favoris d'oeuvre loc Repr Selon le Davis de S \u2018ouvriers Brunswick : les premiers les derniers les chantier: vince\u201d.Quant au nicipal Alb croit que \u2018| mettre fin à déloyales d\u2019 Selon lui, Nouveau-B veut travail devra doré un permis \u20ac lui sera r prouve qu'il au moins 4 cette provir Le conse ders, pours que les et bien accue ques ant \u201cSaint-Jea boom de | Le même tr être acco toyens.Un autre Green, apr lion (oeil p \u201cS'ils ve jeu, jouons il.Quant a affirme que très mal\u201d.Entre-ter demandé a de Saint-Je automobil québécoi: Nouveau-E provinciale que les pe lant dans fassent e véhicules Brunswick Pros Votre TORON sa luxue rouge et r décorés ¢ divers rég Head res porte que fait partie Ouvert même ter velle aile \u20ac Sunnybro probatior sion de ré l'Ontario celle du \u20ac Le Dr du dépar prolongé est conva l'alcool c rapeutiqu dérons C instrume dit-il.ll a d'un put avoir les les dang: Le Dr mandé c travail pr tion can: tologie. Ire des travailleurs du N.-B.SAINT-JEAN, Nouveau- Bruckwick (PC) \u2014 Les édiles municipaux de Saint- Jean désirent s'entretenir avec les dirigeants de l'Association des villes et municipalités du Nouveau- Brunswick, ainsi qu'avec les chefs de gouvernements et les minitres du Travail des provinces Atlantique afin d'étudier de près un nouveau mode d'embauche mis sur pied par le Québec.Selon le conseil municipal de cette ville, cette méthode d'embauche favorise les ouvriers québécois.Le président de I'Association des constructeurs d habitations du Québec, M.Réal L'Heureux, aurait récemment affirmé qu'un amendement apporté récemment au Code du travail du Québec empéchera quelque 1,200 ouvriers de ia construction d'Ottawa d'être embauchés sur les chantiers importants du Québec et \u2018fermera en réalité les frontières du Québec aux ouvriers de l'extérieur\u201d.Le Conseil du travail de Saint-Jean a exprimé l'espoir que le gouvernement de cette province \u2018prendra des mesures afin que les ouvriers du Québec ne puissent travailler au Nouveau-Brunswick\".Il a fail appel au premier ministre Richard Hatfield, l'invitant à légiférer en vue de favoriser la main- d oeuvre locale.Représailles Selon le maire Samuel Davis de Saint-Jean, les \u2018ouvriers du Nouveau- Brunswick devraient être les premiers embauchés et les derniers congédiés sur les chantiers de notre province\u201d.Quant au conseiller municipal Albert Vincent, 1l croit que \u2018le Québec doit mettre fin à ses pratiques déloyales d'embauche\u201d.Selon lui, un citoyen du Nouveau-Brunswick qui veut travailler au Québec devra dorénavant obtenir un permis de travail qui ne lui sera remis que sil prouve qu'il a déjà travaillé au moins 455 heures dans cette province.Le conseiller Ralph Lan- ders, pour sa part, a affirmé que les étrangers furent bien accueillis il y a quelques années lorsque \u201cSaint-Jean a connu un boom de la construction.Le même traitement devrait être accordé a nos Citoyens.Un autre édile, Hartley Green, apréché laloi du Talion (oeil pour oeil).\u2018S'ils veulent jouer à ce jeu, jouons ensemble\u2019, dit- il.Quant a Dennis Knibb.il affirme que le Québec \u2018agit très mal\u201d.Entre-temps, le conseil a demandé au chef de police de Saint-Jean de vérifier les automobiles des ouvriers québécois travaillant au Nouveau-Brunswick.La loi provinciale prévoit en effet que les personnes travail lant dans cette province fassent enregistrer leurs véhicules au Nouveau- Brunswick.Prosit, à votre santé TORONTO (PC) \u2014 Avec sa luxueuse moquette rouge et noire et ses Murs décorés des ecussons de divers régiments, le Boar's Head ressemble à n'importe quel bar, sauf qu'il fait partie d\u2019un hôpital.Ouvert il y a deux ans en même temps qu'une nouvelle aile du Centre médical Sunnybrook, le pub a l'approbation de la Commission de régie des alcools de l'Ontario, de même que celle du corps médical.Le Dr Rory Fisher, chet du département des soins prolongés a Sunnybrook, est convaincu des vertus de l'alcoo! comme agent thérapeutique.\u2018Nous considérons ce pub comme un instrument de thérapie.dit-il.ll a tous les avantages d'un pub anglais.sans en avoir les inconvénients ni les dangers.Le Dr Fisher a recommandé cette idée dans un travail présenté à l'Association canadienne de gérontologie.LE QUOTIDIEN, mercredi 1 mars 1978 \u2014 A 13 Jeans Levi\u2019s en denim de qualité, pour l\u2019homme soucieux de son confort! Jeans bien coupé.ajustant à merveille! Profitez de cette offre exceptionnelle en vigueur 3 JOURS SEULEMENT! Modèle de l'Ouest à 5 poches, jambes évasées 22\".Confectionnés au Canada.Denim prélavé, 100% coton.Hâtez- vous.le prix est si bas! Tailles: 28 à 38.Jeans Levi's, style de l'Ouest, en denim de coton.6, bambins: 11 à 13.Prix courant Woolco: hommes: $16.97 garçons: $15.97 bambins: $14.97 PRIX SPECIAL WOOLCO: AU CHOIX: la paire Chemises sport cintrées Eh! jeunes hommes, remarquez cette oftre sensationnelle! Chemises à pressions, taillées dans un beau coton tissé-teint, à motifs guingan.Bleu.brun.rouge et autres teintes populaires.Confectionnées au Canada P M.G Prix courant Woolco: chacune $16.00 PRIX SPECIAL WOOLCO: = at, we Fa 33% A 41% DE RABAIS Chaussures de sport pour hommes et garcons Chaussures Cougar, a prix rabais! Un modele de qualité, dans toute une gamme de pointures pour sportifs de tout âge! Entrées coussinées, semelles ne glissant pas.Empeignes en cuir suédé.Faites au Canada.Bleu avec garnitures jaunes.Pointures: hommes: 7 à 11, garçons: 1 à GWG Rabais de 50% i CT M a | Hi dhe Ces prix sont en vigueur jusqu'au 4 mars ou jusqu'à épuisement des stocks s'il a lieu avant cette date.NLERIES JONQUIERE- 700 boul.St-François, Jonquière PLACE DU ROYAUME 1451 boul.Talbot, Chicoutimi HEURES D'OUVERTURE LUNDI MARDI et MERCREDI de 9h15 a 17h30 JEUDI et VENDREDI de 0h15 à 21h SAMEDI de 9h15 à 17h gt 2 GARREFOUR ALMA 705 avenue du Pont nord, Alma Mi _LXa FIND + 1 @ s, 7 Al} Hy: % \u201cAYLMER\u201d DE CHOIX, BTE 28 OZ.RTENING \u201cCRISCO\u201d FORMAT 1 LIVRE DETERGENT \u201cSURF\u201d FORMAT 2.1 KILOS ANANAS TRANCHES \u201cPROVIGO\u201d 90 BOITE 28 ONCES Asperges Provigo\u201d COUPEES DE CHOIX, BTE 12 ONCES 99 Relish Sucrée 85 » PROVIGO™\".JARRE 24 ONCES Thé orange Pekoe 151 \u2018\u2019PROVIGO\u2019\u2019, BOITE 60 SACHETS Détergent bleu 173 \u201cPROVIPRIX, CELLO 2 KILOS ROTI DE PORG COUPE PIC-NIC Rôti de porc joe COUPE DU SOC, LA LIVRE Jambon cuit 18 TRANCHE, LA LIVRE ?Smoked-Meat Hygrade 129 4 PAQUETS DE 2 ONCES POUR da Pommes \u201cMcintosh\u201d AC -FANT.DU QUEBEC.CELLO 5 LIVRES 1 \"HYGRADE\"\", CONTENANT 12 ONCES Salade de choux 49 Filet de morue 129 CONGELE, LA LIVRE Cretons frais 138 \u201cC.C.S.\u201d\".BOITE 14 ONCES TOMATES \u201cFLORIDE\u201d, GROSSEUR: 6 X 7 Rutabogas frais CULTURE DU QUEBEC, LA LIVRE Echalotes fraîches 2 in 89 Epinards lavés \u2018ETATS-UNIS\u2019.CELLO 10 ONCES \u201cFLORIDE\u201d.EN PAQUET Breuvage \u201cDei Monte\u201d 59 B ANANAS, ORANGE OU PAMPLEMOUSSE, 48 OZ Fèves vertes ou jaunes ASSAISONNEES.\u2018DEL MONTE\u201d, 14 02 Biscuits \"McCormick\" SUCRE, FUDGE-N-NUT, SHORTCAKE, 350 GR.89 Gâteaux \u201cVaillancourt\u2019; MOKAS ASST., BTE FAMILIALE 99 Bonbons \u201cDare JUMBO GUM, 24 OZ, TOFFEE, 16 OZ 1 Margarine dure \u201cFLEISCHMAN, FORMAT 2 LIVRES Aliments pour bébés \"HEINZ\", TAMISE, JARRE 434 0Z Aliments pour bébés \u201cHEINZ\u201d, JUNIOR, JARRE 8 ONCES Jus de tomates \u201cHEINZ\u201d, BOITE 19 ONCES 29 Remplissage à tartes 108 \u201cVACHON\u2019', FRAMBOISES, 19 ONCES Diner \u201cCordon Bleu\u201d BOITE 19 ONCES 90 Jambon cuit dans ron 2 a \u201cMAPLE LEAF\", PAQUET 1 v, LIVRE Sauce hot-chicken \u201cCORDON BLEU\", BOITE 14 ONCES 31 Languettes l'ail \"HEINZ\".JARRE 24 ONCES Sucre granulé 110 SAC 2 KILOGRAMMES Confitures \u201cVachon\u201d FRAISES OU FRAMBOISES, PECTINE, 24 92 1 Céréales \"Kellogg's\" CRACKLIN BRAN.BOITE 350 GR.89 Nourriture pour chats \u201c\u201cPUSS-N-BOOT'', BOUCHEES ASST., 12 0Z Entrées uc POULET, 7 OZ, SURGELE, \"SWANSON\" Purina Dog-Chow 53 SAC 2 KILOGRAMMES 1 Essuie-tout \"Viva\" BLANC.COULEURS ASST.PQT.2 ROUL.1 Balais No K-60 37 FIBRE MAGNETIQUE, CHACUN ?Nettoyeur \"Lestoil\u201d 188 LIQUIDE, BOUTEILLE 40 ONCES Déodorisant \u201cAir Care\u201d SOLIDE BOUDOIRE OU BOUD.LAVANDE, 7 0z 2 a 7 Rince \"Downy ss CONTENANT 2 LITRES 1 Savons pour bain \u201cIVORY\u201d.PAQUET 3 BARRES 88 Pâte à dents \u201cCrest\u201d REGULIERE OU MENTHE.100 ML 1 Maxi-serviettes \u201cSTAYFREE\u201d, BOITE DE 30 2° Bâtonnets pour lèvres \"LYPSYL''.3.8 GRAMMES PROVIGO vous aide à choisir.\u201d Un nouveau livret toutes les deux semaines | GRATUIT Demandez-le a la caissière VOUS POUVEZ GAGNER L'UNE DES HONDA CIVIC 78 BONS D'ACHAT A GAGNER D'UNE VALEUR DE $50.00 CHACUN Ketchup \u201cHeinz\u201d BOUTEILLE 20 ONCES PAGE PUBLICITAIRE POUR LA SEMAINE DU 27 FEVRIER AU 4 MARS 1978.LES PRIX DES DENREES FRAICHES SONT SUJETS A FLUCTUER.L\u2019a sag de à l\u2019aic cou Nou spé lem telé les | de | T nan con Qué ROI ont je: les arc en si comp l\u2019uniq Ligue Pré Léves perso deux riode Sol Jeai CH hock cepté des : ainsi puis avaie contr Sabr Pre régio quet Boily tifica ciser Qu Volal pas .suite pas { Cen rentr par l: quel "]