Le quotidien du Saguenay-Lac-St-Jean, 10 décembre 1979, Cahier 2

[" ee par Claude Lussier MONTREAL \u2014 Les Saguenéens de Chicoutimi ont renoué avec la victoire, hier soir, en remportant un triomphe de 7-4 aux dépens du Junior de Montréal, dans un match excitant présenté devant 2,204 amateurs réunis au centre sportif Paul-Sauvé.Après avoir largement dominé pendant la première portion du match où ils avaient pris une avance de 5-0, les troupiers d'Orval Tessier ont vu le Junior redoubler d'ardeur pendant la seconde tranche de la rencontre.; Soudain, la marque au tableau indicateur indiquait 6-4 en faveur de la formation chicoutimienne.Plus le match | Coupe du Défi Progressait plus la troupe de Tes- Les patés a la sier éprouvait de la difficulté à contenir les charges montréalai- ses.Mais un but de Guy Carbonneau peu avant la dernière minute de jeu, brisa définitivement les reins du Junior qui tentait a ce moment une poussée de dernière instance afin d'égaliser le pointage.Mais la véritable vedette individuelle de la rencontre demeure le vétéran ailier gauche Gilles Hamel qui enfila quatre buts.Fidèle à son habitude, Hamel a patiné comme un forcené à chacune de ses présences, et son travail a été très efficace lors de désavantage numérique.Acceptant humblement les félicitations d'usage, Hamel reprenait son souffle en répondant aux questions des journalistes.\u2018\u201cLa dif- (Victoire des Saguenéens 7-4 a Montréal ON viande n'ont pas ralenti Hamel férence avec le match de vendredi à Sherbrooke, c'est que nous avons mieux patiné.Nous sommes allés rendre visite à nos parents, samedi, et on a mangé un peu trop de pâtés à la viande, ils sont demeurés sur l'estomac.Mais après quelques minutes de jeu, je me sentais vraiment à l\u2019aise.Le genre de match que j'aime jouer, surtout lorsque j'ai beaucoup de glace\u2019, de commenter Hamel.Pour sa part, Orval Tessier acceptait de bon gré les deux points qui permettent à son équipe de demeurer,dans les sillons des Castors de Sherbrooke.Mais le mentor chicoutimien n'avait véritablement pas prisé le soudain relâchement des siens suite à l\u2019avance de 5-0.\u2018\u2019On a fait du patin de fantaisie et nous n'avons pas été trop alertes défensivement parlant.J'ai un trio (celui de Lemieux) qui ne voulait rien savoir du repli défensif et mon gardien a donné à quelques occasions\u2019, de commenter en premier lieu Orval Tessier.\u201cOn a mieux patiné qu'à Sherbrooke, et je suis cuntent pour une chose, ça fait longtemps que Chi- coutimi n'avait pas gagné à Montréal\u201d, de poursuivre Tessier.ll est bon de souligner l'excellente besogne abattue par le jeune défenseur Luc Thétreault qui a joué son premier match régulier à la ligne bleue des Saguenéens.Thétreault a impressionné par son calme lorsqu'il était en possession de la rondelle et a réalisé plusieurs delles pièces défensives.\u2018\u201cJe suis très satisfait de Thétreault, il a offert un bon rendement\u2019, a commenté Tessier.Avant de se rendre a la salle des douches, Thétreault affirmait qu'il avait rapidement chassé la nervosité dès les premiers instants du match\u2019.\u201cJe me suis dit que ça ne servait à rien de se débarrasser trop rapidement de la rondelle.Après quelques bons jeux, j'ai pris confiance en moi.Je l'attendais depuis longtemps ce fameux match\u2019, de dire Thétreault visiblement heureux.Quant a Guy Carbonneau, il était soulagé à l'idée d'avoir enfilé un but et récolté une passe.De lui, Tessier avait mentionné qu'il jouait au ralenti depuis trois matches.\u201cC\u2019est vrai que j'ai eu un ralentissement depuis trois matches\u201d, reconnaissait Carbonneau.\u201cJe ne sails pas pourquoi, mais je n\u2019avais pas la tête au hockey, je manquais visiblement de concentration.Le fait que l'instructeur criait après moi ce soir, m'a réveillé.I! faudra que je m'habitue à la pression de cette course au championnat et à jouer avec deux joueurs parfois sur mon dos.N'ayez crainte, ça va revenir\u201d, d'analyser avec conviction le capitaine des Saguenéens.Outre Hamel et Carbonneau.Alain Lemieux et Frangois Gravel ont également compté pour les Saguenéens.7 ET A RAE oo AT AA a Borg fait un maitre MONTREAL (PC) \u2014 Le Suédois Bjorn Borg a vaincu Jimmy Connors des Etats-Unis 6-4, 6-2, : 2-6, 6-4 hier après-midi pour ; remporter la Coupe du Défi de ! la WCT (World Championship Tennis) devant une salle comble de 5,500 spectateurs © réunis à l'arena Maurice- Richard.5 Avec cette victoire, Borg a couronné une semaine parfaite puisqu'il a remporté ses cinq matches pour mériter des chèques totalisant $180,000, dont $100,000 lors de la seule finale d'hier.Borg et Connors étaient les : deux derniers survivants d'un groupe de huit, et avaient at- : teint la ronde finale après des .gains arrachés difficilement : samedi en demi-finales.Borg avait alors défait Tim Gullikson des Etats-Unis 6-3.6-2, et : Connors avait eu raison du Chi- .lien Hans Gildemeister 4-6, 6-0, 6-3.Borg et Connors montraient des fiches de trois victoires et aucune défaite et des gains de $30,000 à l'issue de la ronde préliminaire et ont mérité $50,000 chacun pour leurs triomphes en demi-finales.Après une première manche - disputée de vive façon et qui a nécessité près d'une heure, : Borg a pris la commande de la : deuxième manche remportant ?11 points consécutifs après une .égalité de 15 partout lors de la quatrième partie pour prendre les devants 5-1.b Connors, qui a été incapable\u2019 de vaincre Borg lors de leurs six | derniéres confrontations, est} bien revenu au troisième set at- j taquant furieusement et pre-, nant avantage des erreurs de; Borg.3 aE a meme TOE RCT an Ë À l\u2019attaque Le service de Borg n'a pas été aussi efficace en troisième | manche alors que Connors\u2019 s'est véritablement lancé à l\u2019at- : taque.i \u201cJe suis devenu un peu fatigué, a mentionné Borg.J'ai! raté plusieurs premiers services mais Jimmy a commencé à : retourner beaucoup mieux la; balle.Cela a eu pour effet! d'augmenter la pression sur mes épaules.\u201d Ë Connors n'a jamais été en arrière durant cette manche et, | après que Borg eut nivelé à 2-2, Connors a pris les devants pour de bonremportantla cinquième partie par blanchissage alors que Borg a retourné trois balles consécutives dans le filet.\u201cJe pense positivement quand je suis en arrière par | deux sets, a dit Connors.Ace] stade, le match était loin d\u2019être ; terminé.\u201d Connors semblait avoir ie momentum quand On a entrepris la quatrième manche remportant son service pour prendre les devants 1-0.Il a par la suite poussé Borg à 0-30 sur son service, mais un coup droit parallèle et un as par Borg ont égalisé les chances dans cette partie.Borg a remporté son service alors que- Connors a frappé à l'extérieur deux retours et a brisé le service de Connors dans la partie suivante pour prendre les devants 2-1.Les deux vedettes Ont choisi de jouer à fond de court durant presque tout le match.\u2018J\u2019ai tenté de monter au filet quand j'en avais la chance\u201d a mentionné Connors.\"ren A cahier B se Lundi 10 décembre 1979 SCOUT INTERNATIONAL Geoffrion accepte mal le revers des siens Les Rockies sèment la paniq par Tom Lapointe MONTREAL \u2014 S'il avait fallu qu'un journaliste ait le temps et la patience, hier soir, après la déconfiture de 7 à 5 des Canadiens devant les Rockies du Colorado, de faire un sondage parmi les spectateurs avec la question-clé: \u2018Pensez-vous que nos Glorieux vont gagner encore la coupe Stanley cette année?\u2019\u2019, ils auraient obtenu des non gros comme le bras, des grimaces et.un prix pour I'excellence de son reportage.Ouf, que ça sentait le \u2018\u2019chauffé\u2019\u2019 dans ce Forum généralement religieux et silencieux après cette défaite.Même les grosses madames avaient déboutonné leur manteau de fourrure pour applaudir les \u2018tout puissants Rockies'\u2019 ou pour huer à en perdre leurs colliers les impuissants Canadiens.\u201cQu\u2019est-ce qu'ils attendent pour faire des changements\u201d, gueulait entre autres l'une de ces spectatrices, le visage d'un rouge écarlate, à quelques pas de la porte du vestiaire montréalais.\u2018C\u2019est une vraie farce, s'époumonait cette fois un monsieur en avalant presque son cirage.On est plus capable de vaincre les Rockies.Ca va mal en cibole.\u201d Les Rockies ont sonné le bouton de l'alarme un peu partout dans la bâtisse de la rue Ste-Catherine et dans le tout Montréal en soutirant ce gain en vertu d'une production de cinq buts au troisième engagement, dont quatre réalisés entre la 9e et la 14e minute de jeu.C'estle deuxième but du match de Wilf Paiement qui a brisé une égalité de 4-4 et pavé une victoire des Rockies du Colorado.Randy Pierce avec deux buts, Ron Delorme, Don Saleski et Jack Valiquette ont marqué les autres buts des Rockies.Pierre Larouche a enregistré deux buts, les autres filets des perdants étant l'oeuvre de Réjean Houle, Bob Gainey et Steve Shutt.Les Rockies, dont la dernière victoire sur le Canadien remontait à l'époque où ils étaient les Scouts de Kansas City, ont obtenu 32 lancers vers Michel Larocque.Grâce à une telle avalanche de buts, les Rockies ont fait subir un 8e échec saisonnier aux Canadiens en 29 parties en plus de faire monter la pression des joueurs montréalais au seuil du suicide après la rencontre.\u2018Je n\u2019ai rien à dire.Absolument rien, vociférait Réjean Houle à l\u2019issue du match.On a tout dit depuis deux mois mais ça n\u2019a rien changé.Qu'est-ce que vous voulez que je rajoute?\u201d Houle ne voulait pas parler et pendant ce temps-là, les autres joueurs prenaient le chemin des douches au pas de course.Larry Robinson, sur la patinoire pour six buts avec son coéquipier Guy Lapointe, était le vainqueur de ce concours de déshabillage.À 11h00 pile, il avait déjà son paletot d'hiver sur le dos et il fuyait le vestiaire.\u201cNon, je ne veux pas parler.Ni pour moi, ni pour Larry\", mentionna d'un ton sec Lapointe.Ce n'était pas drôle comme scène dans le vestiaire Mais c'était encore moins comique dans la petite chambre de l'instructeur Bernard Geoffrion.Le Boomer, sous les regards méchants de Toe Blake, Claude Ruel, Irving Grundman et Prof Caron, arpentait d\u2019un pas militaire la petite salle en frottant ses ulcères d'estomac.Comme un chien fou au bout de sa corde, il rageait: \u2018On joue comme des tartes, c\u2019est effrayant.Durant tout le match, les Rockies ont patiné à 100 milles à l'heure et personne ne leur a touché.C\u2019est pas drôle, Jack Vali- OCCUPE \u2014 Le gardien du St-Félicien repousse une attaque dangereuse des porte-couleurs de la \u201cbrasserie Le baron\u201d de Roberval au cours de la finale de la classe \u201cB\u201d\u2019 du tournoi de hockey intermédiaire d\u2019Alma.Rober- quette faisait tout ce qu\u2019il voulait sur la patinoire et il ne patine pas plus vite que moi; Don Saleski avait d\u2019lair d'une star.pouah que c'était af- ue freux.Pourtant, dans toute cette affaire-là, on va dire encore que les joueurs ne sont pas à blämer.C\u2019est encore le coach voyons donc.\u201d val a remporté la palme dans cette catégorie tandis que Dolbeau disposait des Aigles d\u2019Alma en finale du \u201cA\u201d.Les détails en page B 2.(Photo Denis Riverin) Tardif confond ses détracteurs par Michel Lemieux QUEBEC \u2014 Marc Tardif s'est débourré.Lui, qui depuis quelque temps semait l'inquiétude dans son entourage par des performances pas trop reluisantes, a pris les choses en main hier.Et les Nordiques ont arraché un troisième triomphe dans leurs quatre dernières parties.Tardif, qui a tiré huit fois sur le solide Mario Lessard, était toujours aussi calme après le match, après avoir marqué son huitième but et préparé le but victorieux de Robbie Ftorek en moins de trois minutes de la fin du troisième tiers.\u201cJe n'ai pas mieux joué que jeudi contre St.Louis alors que nous avons gagné 5-2\".Pas du tout, d'accord, avec le grand ailier gauche.Sa performance d'hier à comparer à celle d\u2019Il y a trois jours était comme le jour et ia nuit.\u201cDepuis que je suis ici, j'ai presque toujours joué avec Réal Cloutier.Il faut que je m'acclimate à mes nouveaux compagnons de Il- gne; Ftorek et Jamie Hisiop, et ce soir, ça fonctionnait beaucoup.\u201d Reste qu'hier soir, c'est lui, dès le permier engagement, qui a sonné la charge et le jeune Mario Lessard a dû se surpasser particulièrement en première et en deuxième alors que Tardif l\u2019a mitraillé sept fois.Non, vraiment ie grand Marc charriait dans le begonia en voulant nous faire croire qu'il n'avait rien changé à son jeu.Il a finalement ajouté une petite phrase qui voulait tout dire: \u2018\u2018Samedi, il y avait cinq ans que j'étais passé aux Nordiques et vraiment, ça m'a stimulé.\u201d Donc, Demers n'espère qu'une chose, c'est que son super ailier gauche conserve cette attitude pour un bon bout de temps.Mais il n'y a pas que Tardif qui a joué pour les Nordiques.Encore une fois, ce triomphe en a été un d'équipe.\u201cNous sommes vraiment revenus au hockey discipliné axé sur l'échec avant et sur le repli constant des attaquants.Il ne faut pas que tu donnes de but et c'est ce que nous faisons depuis quelque temps\u201d, racontait Pierre Plante.\"C'est l'unique raison pour laquelle nous gagnons.Si tu permets à l'adversaire de prendre une priorité de deux buts, c'est forcer la machine et c'est A à ce moment que tu te fais défoncer.Nous, les Nordiques, ne pouvons nous permettre de tirer de l'arrière et nous ne pourrons jamais du moins cette année.Nous jouons très bien présentement.Fort probablement que nous connaîtrons encore des moments difficiles comme il y à quelques semaines.Mais si seulement nous pouvions gagner une série de victoires pour nous éloigner des équipes, il nous faudra devancer à la fin du calendrier\", soupirait Plante.Demers prend un risque Jacques Demers avait préparé un plan de jeu pour ce match, lequel consistait à utiliser le joueur de centre Roland Cloutier ainsi que Pierre Plante et Michel Goulet contre le trio de Marcel Dionne, Charley Simmer et Glenn Goldup.La tactique a assez bien fonctionné jusqu'en troisième puisque les trois joueurs des Kings avaient été réduits au silence.En troisième le trio de Dionne a été utilisé à profusion faisant neuf visites sur la glace Dionne a marqué son 22e but, à la fit.d'une attaque à cing et Cloutier n\u2019était pas là pour le surveiller.Cette stratégie de Derners confinait Tardif continuellement au banc et le compte était toujours égal 1-1 puisque Blair Stewart avait marqué pour les Nordiques en deuxième sur l'un des 18 tirs en direction de Lessard.Finalement au cours de l'une de ses rares présences, Tardif a déjoué Lessard et deux minutes et demie plus tard, il préparait le but de Ftorek, ce qui soulageait la foule.Charlie Simmer a été l'autre marqueur des Kings avec son 25e but, lorsque dans la dernière minute, Bob Berry a décidé de lancer un sixième attaquant.\u2018\u2018Bien sûr que si mes plans avaient mal tourné je me le serais reproché.Toutefois, nous avons deux points de plus au classement et c'est ce qui m'intéresse\u2019, se contentait de dire Demers.Dans le vestiaire des Kings, Marcel Dionne, le meilleur des siens soutenait que l'attaque des Nordiques n'avait rien à envier aux autres équipes de la ligue.Mais il a conclu en disant avoir été surpris par la défensive des Nordiques.Lc , - a ni \u2014\u2014 B 2 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 10 décembre 199 La Fédération de soccer à Jonquière Prise de conscience collective par Pierre Fellice soccer du Québec se déplaçait hors de la région métropolitaine de Montréal, les délégués n'ont JONQUIERE \u2014 Pour une fois que la Fédération de wt Fox Le certes pas perdu leur temps alors que réunis tout au cours du week-end, au Manoir du Saguenay de Jon- SOUVENIR \u2014 Stan d\u2019Haese, président de l\u2019association régionale de soccer, a profité président du conseil d'administration, Christian Amico.de la visite de la fédération dans la région pour remettre un souvenir tangible au (Photo Denis Riverin) quière, pour leurs délibérations annuelles.D'autant plus que pour une première fois également, les 18 régions administratives du Québec étaient au rendezvous.Et comme dans toute réunion qui se respecte, beaucoup de \u2018cuisine\u2019, \u201cmais surtout une prise de conscience collective que les problèmes, bien que différents à l'intérieur des ré- g'ons, étaient réglés sensiblement de la même façon par l'organisme provincial\u201d, devait noter le nouveau président du conseil exécutif, Francis Millien, de Montréal.\u2018\u2019Nous avons également été fort surpris de constater que de plus en plus, l'implication des différents délégués régionaux s'établissait en fonction d'une fédération et non pas en regard d'objectifs personnels\u201d.Au total, on notait plus de 60 délégués à cette réunion de trois jours.\u2018Et contrairement à ce qui se passait antérieurement, dans la Métropole, les responsables régionaux étaient beaucoup moins sur la défensive et ont démontré une grande ouverture d'esprit.C'est définitivement de bon augure pour l'avenir du soccer dans la province\u2019, devait ajouter Francis Mil- lien.Puis ce dernier devait conclure: \u2018Cette décentralisation que nous tentons de prôner depuis maintenant deux ans, autant sur le plan administratif que compétitif, commence à porter des dividendes et nous ne pouvons que nous féliciter des décisions prises\u201d.Mis à part le nouveau président, Francis Millien, le nouvel exécutif est complété de Christian Amico, de Pierrefonds, Dominique Maestracci, de Montréal, Guy Burelle, de Laval et Fernando Palla- dino, du Lac-Saint-Louis, tous directeurs.Par contre, le conseil d'administration comme tel est présidé par Christian Amico, secondé de Dominique Maestracci à la vice- présidence.Stan d'Haese, de Jonquière, Laurent Im- beault, de Sept-lles, André Fossier, de Trois-Rivières, Guy Zittel, des Laurentides et Djanil Moussaoui, représentant de la région de Québec, complètent ce conseil d'administration.Un responsable des collèges et universités et un autre pour ies clubs semi- professionnels, dont les noms seront connus sous peu, viendront se joindre également au conseil Les Aigles par Serge Emond ALMA \u2014 Vers 15h00 hier après-midi, les Aigles d\u2019Alma pensaient avoir mis la main sur le titre de la classe \u2018A\u2019 du tournoi intermédiaire d'Alma.Et pourquoi pas! Après tout, ils venaient de disposer des champions de l\u2019an dernier, le \u2018Univers Sport\u2019 de La Baie par le compte de 4-0.Malheureusement pour eux, ils avaient oublié d'en avertir le gardien Paul Ménard, de \u2018\u2018l\u2019Hôtel Maison blanche\u2019 de Dolbeau.L'ancien porte-couleurs des Castors de Dolbeau a été tout simplement brillant et il a permis a ses coéquipiers de remporter les honneurs du match final par 4-1.A l'issue du match, l'\u2019instructeur Jean-Claude Chaput était naturellement très fier de ses protégés.\u2018Je suis très satisfait de leur performance, principalement de celie de Paul Ménard.En fait, il a joué son match habituel.\u201d \u201cNous nous attendions a un match serré\u2019\u2019, de continuer Chaput pendant que ses ouailles festoyaient joyeusement.\u2018Cette équipe possède un esprit de corps formidable.C'est un match qui nous permet d'envisager le prochain tournoi à St-Bruno en fin de se- confiance.\" Aucune des équipes n'avait réussi a briser la glace à l'issue du second engagement, les Aigles gaspillant d'innombrables chances de prendre les devants.Jean Lemieux et Benoît Beau- (Tournoi intermédiaire d'Alma maine prochaine avec beaucoup de battus par un gardien intraitable des Aigles vers le milieu du dernier tiers.Après avoir vu Doris Bouchard profiter d'un avantage numérique de deux hommes pour réduire la marque à 2-1, André Roy a trouvé le fond du filet à deux reprises pour briser définitivement les reins des Aigles.Une consolation pour les Aigles, Paul Ménard les accompagnera lors de leur périple en Europe dans deux semaines.Roberval en classe \u2018\u2018B\u201d La \u2018Brasserie Le Baron\u2019, de Roberval a explosé pour quatre buts en deuxième période et a finalement disposé de St-Félicien par 5-4 en finale de la classe \u2018B\u201d.St-Félicien avait pourtant bien entamé la rencontre marquant même l'unique but du premier tiers sur une échappée de Roger Rivard.En deuxième période, Gilles Blan- chette et Rémi Keurtness marquaient chacun deux fois pour sceller l'issue du match.Luc Gagnon a marqué l\u2019autre but des vainqueurs tandis que Alain McNicolli et Berthier Bradette complétaient la marque chez les perdants.Un petit mot sur les honneurs individuels avant de clore le dossier sur le tournoi intermédiaire, le meilleur pointeur a été Jacques Fortin, des Aigles, et le meilleur gardien Lucien Morin, de la ~ (es Sabres flanchent Les Volants sur une bonne veine par Richard Banford CHICOUTIMI \u2014 Une performance de trois buts du nouveau venu Gilles Rochon ajoutée à la paire de buts de Daniel Larouche et celle de Marc Boivin ont permis aux Volants de Chicoutimi de décrocher une victoire de 11-8, hier soir, aux dépens du SS de Métabet- chouan devant pres de 700 spectateurs réunis au centre sportif du Plateau du Parc.Pour les Volants, il s'agissait d\u2019une troisième victoire consécutive en autant de matches et ils se retrouvent à seulement trois points du cinquième rang détenu par le National de La Baie, vaincu 11-4 par les Marquis de Jonquière, hier soir.Serge Boulianne a ouvert le pointage pour les locaux au début du premier vingt et Robert Legendre portait l'avance des Volants à deux buts un peu plus d'une minute plus tard.Dany Gagnon a alors riposté pour les visiteurs en marquant le premier de ses quatre filets de la soirée mais, Rochon et Daniel Larouche redonnaient l'avantage aux Volants avant la fin du premier vingt.Les Valants ont complètement dominé par la suite dur: it les premières 15 minutes du deuxième engagement marquant cinq buts avant que le SS ne riposte avec les buts de Robert Dufour et Germain Simard.Le SS a amorcé une remontée au dernier tiers en enregistrant quatre buts dont trois par Dany Gagnon mais Daniel! Larouche et Réjean Fradette enlevaient tout espoir aux visiteurs en enregistrant chacun un but au dernier vingt.Aiglons 7 Sabres 6 Dans le seul match où l\u2019on s'est relativement préoccupé de sa défensive, hier soir dans le circuit junior régional de hockey, les Aiglons d'Alma sont revenus de l'arrière au troisième engagement pour vaincre finalement les Sabres de Roberval 7-6 au centre Benoît Lévesque devant 993 spectateurs.C'est un but du meilleur marqueur du circuit, Ri ard Simard, son deuxidme du match, qui a perm cegainaux Aiglons dorénavant sur un pied d\u2019éga- lite avec les Sabres du second échelon du circuit.Les Sabres menaient 5-3 après deux périodes de jeu suite aux buts de Yves Lajoie, Dany Waldrom, Pie:re Laroche, Martin Desgagné et Steeve Tremblay.Gilles Tremblay, Guy Verreault et Richard Simard s'étaient chargé de la production offensive pour les visiteurs.Verreault est revenu à la charge après seulement 42 secondes d'écoulées au dernier engagement et Gilles Tremblay a complété son tour du chapeau entrecoupé du deuxième but du défenseur robervalois Martin Desgagné pour porter le compte 6-6.Simard mettait le point final au match avec un peu plus de quatre r à faire.Bagarre à Jonquière A Jonquière, les Marquis de l'endroit ont sorti leurs poings après avoir enregistré 10 buts contre deux pour le National et les 741 spectateurs ont eu droit à des combats de boxe retardant le match de près d'une heure.L'un des protagonistes, Martin Si- mard a subi les foudres de l'officiel dès la fin du second vingt tandis que Dany Kirouac subissait une extrème inconduite de partie au début du dernier ! vingt.À travers le chahut, ie National a marqué à deux ON autres reprises contre un pour les Marquis.7 Bantam régional d'administration.Arvida à deux points de la deuxième place CHICOUTIMI (RB) \u2014 Le 74 Bantam du secteur Arvida s'est approché à seulement deux points de la deuxième position du classement général du circuit Robert Tardif en défaisant, hier, les Aiglons bantam d'Alma par le compte de 3-1.Le 74 présente dorénavant une fiche de neuf victoires, trois défaites et deux nulles contre 10 victoires, trois défaites et deux nulles pour le Solaris de Chicou- timi, second au classement avec cependant un match de plus de jouer que le 74.Par ailleurs, le Royal Bantam du secteur Kénogami a augmenté son avance à six points au premier rang du circuit en enregistrant une victoire de 5-2 aux dépens des Marquis bantam de Jonquière.Kénogami en tête Les Enseignes Daigle du secteur Kénogami se sont appropriés le premier rang du circuit juvénile, hier, en arrachant un triomphe de 3-2 au dépens du National juvénile da La Baie.Jocelyn Côté, Michel Gilbert et Luc Claveau ont inscrit les buts des vainqueurs tandis que Stéphane Gagné et Rémi Gagné ripostaient pour le National.Yvon- Maurice Bouchard devra quant à lui subir une suspension de trois matches et passer devant le comité de discipline du circuit pour avoir donné du bâton à un adversaire.Midget Lac-Saint-Jean Luc Dufour a marqué trois fois alors qu'il a guidé les Panthères de St-Félicien à une surprenante victoire de 8-1 sur les Norgets de Normandin.Renault Bou- chard et Louis Laberge ont également disputé une bonne rencontre, marquant chacun deux fois.L'autre but des vainqueurs appartient à Gervais Bouchard.La réplique des perdants est venue de Claude Robert.Dans l'autre match, Jean-Guy a marqué trois fois et il a permis aux Castors de Dolbeau d\u2019arracher un match nul de 7-7 aux Chevaliers de Roberval.Guy Lavoie (2), Pierre Rancourt et Jérôme Beaulieu ont complété le pointage pour les Castors.Martial Genest, deux fois, Régis Bonneau, Michel Harvey, Michel Doré, Pierre Perron et Yves Privé se sont inscrits tour a tour au sommaire pour les Chevaliers.Dans la Ligue midget Sag-Lac, Martin Tremblay a marqué à deux occasions et les Aiglons d'Alma ont blanchi les Dynamos du secteur Nord de Chicoutimi par 4-0.Les autres filets des vainqueurs sont l'oeuvre de Pierre Tremblay et Harold Théberge.Dans un autre match de ce circuit, les Marquis de Jonquière se sont inclinés 9-4 devant les Indiens d'Arvida.Nous n'avons malheureusement aucun détail sur cette rencontre.Par ailleurs, Chicou- timi jouait au secteur Sud.Nous attendons toujours le coup de téléphone.Vainqueur du Bunny bonspiel régional second gain consécutif par Pierre Fellice JONQUIERE \u2014 Bien secondée par Pauline Pagé, Rita Fortin et Hélène Bus- sières, Michèle Pagé, du club Chicou- timi, a remporté hier les honneurs du \u2018Bunny bonspiel' régional féminin disputé sur les glaces du Club de curling Kénogami.Sa tâche n'a pas été facile toutefois puisqu'elle a rencontré une opposition coriace en Gaby Bouchard, du club hôte, qu'elle a vaincue en surtemps, 8 à 7.Gaby Bouchard évoluait en compagnie de Andrée Bélanger, Gaétane Allard et Véronique Bourque.Pour Michèle Pagé, il s'agissait d'une deuxième victoire en autant de compétitions cette saison.Et pour atteindre la finale d'hier, elle avait dû éliminer Cécile Deschènes, de Chicoutimi, en semi-finale.Dans la classe \u2018\u2019B'\u2019, victoire au dossier du club Roberval, suite à la performance de la formation dirigée par Lise Simard.Cette dernière l'a emporté 7 à 3, aux dépens du quatuor de Marie Gravel, du club Kénogami.Lise Simard dirigeait Sylvie Tur- geon, Francine Fortin et Lili Simard, alors que Marie Gravel jouait en compagnie de Carmel Ménard, Francine Gagnon et Ghislaine Bourassa.C'est une formation du club River- bend d'Alma qui devait par ailleurs remporter le championnat de la classe \u2018C\u201d, alors que Marina Brassard, aidée de Lise Harvey, Marthe Boivin et Hélène Berge- ron, a eu raison de l'équipe du skip Yvette St-Pierre, du club Kénogami, 7 à 1 Yvette Hébert, Rose Coulombe et Gilberte Gervais formaient équipe avec Yvette St-Pierre.Enfin, dans la classe \u2018\u2019D\u2019\u2019.autre victoire almatoise avec Normande Pain- chaud, Maude Gagnon, Cécile Gagnon et Claire Duquette, qui ont triomphé 6 à 5, de l'équipe de la base de Bagotville dirigée par Dolly Leduc.Rollande Lorrain, Margot Tremblay et Yvette Carrigan complétaient ce dernier quatuor.Auparavant, Normande Painchaud avait éliminé Diane Beaulieu, du club Saguenay, en semi-finale.Au total, 32 équipes ont participé a ce Bunny bonspiel régional.Les prochaines activités du curling régional se dérouleront maintenant a compter de jeudi prochain alors que le club de la base de Bagotville ptésentera une compétition masculine.Par la suite, il y aura les éliminatoires régionales masculines qui débuteront lundi le 17 décembre pour se poursuivre jusqu'au 23, aux clubs Kénogami, pour le secteur Saguenay, et Dolbeau, pour le secteur Lac-Saint-Jean.lieu ont finalement déjoué le gardien \u2018Brasserie Le Vicking\u201d.Paul Ménard songe a prendre sa retraite ALMA (SE) \u2014 Assis tout pres de I'entrée du vestiaire des siens, le gardien de but Paul Ménard se débarrassait lentement des bandages protecteurs qui recouvraient ses deux mains.Quelques minutes auparavant, ses ar- réts acrobatiques avaient permis aux porte-couleurs de l'hôtel Maison- Blanche de Doibeau de se tailler uné place en finale À du tournoi intermédiaire d'Alma.vaut le bon travail d'équip :.De plus, les membres d\u2019Univers sports de La Baie se sont permis des déclarations fracassantes aprés avoir remporté le tournoi l'an dernier.Ce sont des déclarations qui ont fouetté les clubs du Lac-Saint-Jean.\u201d Après avoir brillé jusqu'en 1971-72 dans le circuit junior régional, Ménard a vu les Cougars de Chicago de la défunte Association mondiale retenir ses services.Il n'a pas semblé apprécier particulièrement ses deux saisons à Boston et New York.Malgré la victoire, Ménard ne se montrait pas entièrement satisfait du travail de son équipe.\u2018\u2018Nous avons encore de la difficulté à nous \u2018\u2018timer\u2019\u2019.Je crois que l'on peut expliquer ce pro- bième par le fait que plusieurs de nos joueurs viennent de l'extérieur de Dol- beau.De plus, nous avons perdu deux joueurs cette saison qui auraient pu nous être très utiles.\u201d \u201cDu point de vue expérience, ces deux saisons ont été excellentes.Malheureusement, au cours de la deuxième année, une fracture de la clavicule m'a tenu à l'écart du jeu pendant deux mois.Les Cougars m'ont échangé après cette année-là.J'ai refusé de me présenter à ma nouvelle formation.\u201d \u201cLe calibre de jeu du tournoi de cette année est sensiblement le même que celui de l'an dernier.Ainsi, le club qu\u2019on vient de battre en demi-finale était presque exclusivement composé d'anciens joueurs des Aiglons d\u2019Alma.\u201d \u2018Les gens ne connaissent pas les raisons qui m'ont poussé à quitter le hockey professionnel.Maintenant, lorsque je garde les buts, plusieurs amateurs comparent mes performances actuelles avec ce que j'ai fait dans le passé.C'est une des raisons qui me poussent à dire que j'accrocherai définitivement mes patins à la fin de la présente année.Bien sûr, ce n'est pas l'unique raison.J'aimerais consacrer plus de temps à ma famille.J'ai main- Ménard considère le tournoi intermédiaire d'Alma comme le plus important de la saison, parce qu'il lui permet de se frotter à des clubs du Saguenay.Interrogé sur la piètre tenue des clubs saguenéens du présent tournoi, Mé- nard répond: \u2018Je crois que les clubs tenant une petite fille, et j'aimerais bien ET RDS du Saguenay ont trop de vedettes indi- visuoes dans leurs rangs.Rien ne qu\u2019elle me connaisse.\u201d 7 pour Michèle Pagé DEUX CONSECUTIFS \u2014 Rita Fortin, Pauline Pagé, Hélène Bussières et Michèle Pagé ont certes pris goût aux championnats puisque hier, au club Kénogami, il s'agissait de leur deuxième victoire en autant de compétitions régionales féminines jusqu'ic! cette saison.(Photo Karl Tremblay) REVUE le rapido LE QUOTIDIEN, lundi 10 décembre 1979 \u2014 B 3 Auto-club Safari L'Auto-club Safari Saguenay a couronné ses champions de la dernière saison, au cours d'une série présentée samedi dernier.Et en ce qui concerne le slalom d'abord, Claude Fortier a remporté le titre dans la classe expert, alors que Marcel Couture se classait deuxième.Carl Larouche (classe A/S, Claude Huard (classe B/S), Adrien Saucier (classe C/S), Jean-Marc Tremblay (classe B/M) et Candyde Guay (classe féminine) ont été les autres vainqueurs des différentes catégories.Championnat navex Autres honneurs individuels, en navex maintenant, Pierre Laliberté et Candyde Guay ont remporté le titre de la classe expert en tant que pilote et navigateur respectivement.La classe novice par contre est allée à Louis Lajoie (pilote) èt Michel Belley (navigateur).Islanders battus Anders Hedberg a marqué alors qu'il ne restait que trois minutes à jouer dans le match et les Rangers de New York ont battu les Islanders 5-4.Don Maloney, Barry Beck, Dean Talafous et Phil Esposito ont aussi marque pour les Rangers.Du côté des Islanders, les buts sont allés à Bod Bourne, Anders Kallur, John Tonnelli et Bob Nystrom.Egalité pour les Flyers Un but de Terry Ruskowski, alors qu'il ne restait plus que 50 secondes à disputer dans la partie, a permis aux Black Hawks de Chicago d'annuler 4-4 avec les Flyers de Philadelphie.Tim Higgins avec deux buts et Doug Wilson ont complété le pointage des Hawks.Pour les Flyers, qui ont maintenant disputé 24 parties de suite sans connaître la défaite, les marqueurs ont été Brian Propp, Mel Bridgman, Bob Kelly et Rick MacLeish.Gain des Bruins Peter McNab a enfilé trois buts et les Bruins de Boston ont eu raison des Canucks de Vancouver 5-3.Les Bruins ont marqué quatre buts sans riposte en troisième période.Rick Middleton et Al Secord ont complété le total des Bruins.Gary Lupul, Don Lever et Thomas Gradin ont répliqué pour Vancouver Badminton collégial Troisième au classement du premier tournoi, le mois dernier, le Collège de Jonquière est revenu en force, hier, pour remporter les honneurs du deuxième tournoi régional collégial de badminton disputé à Chicoutimi.Jonquière a accumulé 23 points contre 15 pour Chicou- timi, six pour Alma, cinq pour Hauterive et un seul pour St-Félicien.Au cumulatif des deux tournois jusqu'à maintenant, Jonquière détient la position de commande avec 33 points, un seul de plus que Chicoutimi.Suivent dans l'ordre, Alma (22), Hauterive (9) et St-Félicien (4) Performances individueiles Toujours concernant ce tournoi collégial mais sur le plan individuel, les victoires sont allées dans l'ordre à ROCHON FAIT DES SIENNES \u2014 En enregistrant trois buts, hier soir dans la victoire des Volants par le compte de 11-8 aux Jépens du SS de Métabetchouan, Gilles Rochon obtenait son quatrième filet depuis son entrée au circuit junior B, régional, vendredi dernier.L'ex- porte-couleurs des Saguenéens de Chicoutimi semble éprouver beaucoup de plaisir à évoluer avec les protégés de l'instructeur-gérant, Jean-Claude Gingras.(Photo Karl Tremblay) BEAUCOUP D'ACTION \u2014 L'action n'a pas manqué, hier, au club Cap-Ouest du secteur de La Baie, alors qu'était Jean-Marc Girard, de Jonquière (simple masculin), Martine Roy, de Jonquière (simple féminin), Danny Lemaire et Denis Munger, de Jonquière (double masculin), Josée Cloutier et Jacynthe Potvin (double féminin) et enfin Michel Dumais et Marthe Beaumont, de Hauterive (double mixte).Le prochain tournoi est maintenant prévu pour le 9 février a St-Félicien.Triomphe du club Juvaqua La seconde compétition de natation, classe \u2018B\u2019\u2019 de la saison, présentée samedi à la piscine du Creps d'Alma.aura donné lieu à une lutte intéressante entre le club Chicoutimi et le club Juvaqua d'Alma.C'est finalement ce dernier club qui l'a emporté avec 431 points, vingt seulement de plus que Chicoutimi, grâce surtout aux épreuves de relais.Ont suivi dans l'ordre, Jonquière (321), La Baie (255.5), Dolbeau (217), Chicoutimi-Nord (77), Arvida (74) et Chibougamau (59.5).Aucune défaite pour 'UQAC Les cadres de la Ligue provinciale senior \u2018A\u2019 de volley-ball ont été complétés hier au Cepsum de l'Université de Montréal et à l'issue de la compétition, l'Université du Québec à Chicoutimi n'a subi aucune défaite en six rencontres, et ce, en catégorie masculine.Dix équipes, six masculines et quatre féminines, participeront ainsi à une série de trois tournois dont le premier est prévu pour le 26 janvier.Défaite des Feux-Follets Les Feux-Follets de Chicoutimi ont subi une autre défaite, samedi, dans le circuit provincial cadet de basket-ball, s\u2019inclinant 50 à 41 face à Trois-Rivières.Caroline Tremblay a été la meilleure pour les Feux-Follets en marquant onze points.Annie Bastarache a marqué quinze points pour Trois-Rivieres.Potvin s\u2019illustre Annie Potvin, du club d'athlétisme Jeannois d'Alma, s est illustrée de belle façon au cours du week-end, et ce, à | intérieur de ceux compétitions différentes.D'abord samedi à Montréal, lors d'un stage de la Fédération pour la relève élite du Québec, elle a franchi la barre horizontale à 1.65 Mètre.Puis hier, au Peps de l'Université Laval, elle a répété l'exploit, dans la catégorie juvénile.Elle devait de plus inscrire une première place au 50 mètres haies en 8.33 secondes, et une deuxième au saut en longueur avec 4.88 mètres.Autres performances Parmi les autres performances du club Jeannois, il faut certes retenir celle de Josée Laforte avec ses trois premières places méritées respectivement dans le 50 mètres (7.1 secondes), 300 mètres (46.2 secondes) et au saut en longueur (4.05 mètres) et ce, dans la catégorie cadette.Edith Harvey, pour sa part, a récolté une première position dans le 3,000 mètres juvénile en 11.18 minutes, pendant que Guy Laforge, dans le juvénile, inscrivait deux premières places, une dans le 50 mètres et une autre dans te 300 mètres.Enfin, Josée Turcotte a terminé première dans le 50 mètres plat et deuxième au 50 mètres haies Accélération en motoneige La course d'accélération de motoneige disputée hier à La Baie, a permis à Michel Bégin, de la Beauce, d'inscrire trois victoires, sur Sno-Jet.Bégin a d'abord remporté la classe free-air, 0-34cc et 341 a 500cc, avant de se classer également premier dans le super-modifié 0-400cc.Robin Dallaire, de St-Bruno, devait pour sa part inscrire des victoires dans le super-modifié 401-500cc et en classe ouverte, aux guidons d'une Moto-Ski.Basket-ball senior Trois matches étaient au programme de la Ligue senior collégiale de basket-ball hier.Le Réveil-Olympia a d abord vaincu le Collège d'Aima, 65 à 44, alors que Chez nous chez Canadian Tire Nous avons les meilleures garanties: Nos silencieux et amortisseurs sont garantis à vie.Nos pneus sont garantis contre les hasards de la route.Travail garanti 3 mois.Pièces garanties 1 an.Carol Dufour CHICOUTIMI SEULEMENT PLACE DU ROYAUME présentée la première course d'accélération en motoneige de la saison.(Photo Karl Tremblay) Marcel Lapointe a marqué 14 points pour les vainqueurs.Dans une deuxième rencontre, l'UQAC a defait Chicou- timi, 79 à 64, grâce surtout à une performance de 30 points pour Jacques Ross.Enfin, le Collège de Chicou- timi a pris la mesure du Collège de Jonquière, 80 à 52.Jean-Claude Simard (20), François Landreville et André Harvey, 17 points chacun, ont été les meilleurs pour le Collège de Chicoutimi.Tournoi inter-école de handball Cinq écoles de la Commission scolaire du Lac- Saint-Jean participait, samedi, au tournoi inter-école de handball présenté au pavillon Wilbrod-Dutour et Camil- Lavoie d'Alma.L'équipe de l\u2019école Saint-Sacrement d'Alma a remporté la grande finale chez les filles de secondaire |.Chez les garçons de secondaire |, l'équipe numéro 2 du pavillon Camil-Lavoie a remporté la palme défaisant en finale la formation de l'école Garnier de l'Ascension.L'école Curé-Hébert chez les filles Chez les filles de secondaire Il, la formation de l\u2019école Curé-Hébert, de Notre-Dame-du-Lac l\u2019a emporté en finale contre la formation féminine numéro un du pavillon Camil-Lavoie.Chez les garçons de secondaire Il, l'équipe (1) du pavilion Camit-Lavoie a eu le meilleur en finale contre la formation de Saint-Sacrement (1).Présenté pour la troisième année suivant cette formule, ce tournoi regroupait 28 équipes, soit 312 joueurs ayant pris part à 60 matches.Hockey sur roulettes Dans les matches au programme de la Ligue de hockey sur roulettes, samedi, la formation de La Baie n'a pu faire mieux que décrocher un seul point au Classement en deux matches même si.au chapitre des honneurs individuels, Carol Massé a récolté quatre buts.La Baie s'est inclinée 3-2 dans un premier match aux mains de l'équipe du Collège de Chicoutimi alors que Carol Vaillancourt a marqué tous les buts des vainqueurs.Dans l'autre match au programme, La Baie a fait match nul avec la formation du secteur Nord de Chicoutimi 4-4.Marc Gagnon, avec deux buts, Steeve Gauthier et Martin Girard ont marqué pour le CN tandis que Bruno Collard et Michel Huard complétaient le pointage pour La Baie.Burka a l\u2019honneur Sylvia Burka de Winnipeg, montrant la méme forme qui lui avait permis de devenir championne mondiale en 1976, et Craig Webster de Regina ont remporté des victoires au combiné des épreuves lors d'une compétition - internationale de patinage de vitesse qui s'est terminée hier à Inzell en Allemagne de | Ouest.Burka, qui a établi un record de piste samedi sur 1,500 mêtres avec un chrono de deux minutes 11.09 secondes, a complété cette compétition comprenant quatre épreuves avec deux victoires hier.Elle a remporté les honneurs du 1,000 mètres en 1:27.29 et du 3,000 mètres en un temps de 4:41.87.La seule course qui a échappé à la Canadienne de 25 ans a été le 500 mètres, épreuve dans laquelle elle a pris la deuxième place derrière Tatyana Averina-Barabash qui a terminé deuxième au classement cumulatif Boucher se retire Webster, 22 ans, a remporté quant à lui deux des quatre courses au programme de la compétition masculine.Il a gagné le 500 mètres samedi en 38.1 secondes et le 1,500 mètres hier en 2:01 99.Les espoirs du Canada pour un troisième titre se sont envolés hier quand Gaé- tan Boucher de Ste-Foy, Qué.qui avait enlevé les honneurs des deux épreuves de samedi dans la série des sprints, s'est retiré de la compétition.Ron Ket des Pays-Bas, qui occupait le deuxième rang derrière Boucher après la première journée a été le vainqueur.La Québécoise Sylvie Daigie a terminé quatrième au 500 mètres et cinquième au 1,000 mètres.( Carnet de voyage 1) Vilaine blessure pour Préfontaine MONTREAL \u2014 Le défenseur BENOIT PRE- FONTAINE n'a pas endossé l'uniforme des Sague- néens de Chicoutimi, hier soir, au Centre sportii Paul-Sauvé de Montréal.PREFONTAINE a aggravé une vieille blessure à l'épaule, qui traîne depuis la période de l'entraînement, dans les derniers instants du match de vendredi soir à Sherbrooke, lorsqu'il fut mis durement en échec par BRYAN JOHNSON.Alors que les médecins de Chicoutimi ont été dans l'impossibilité de déterminer la nature exacte de sa blessure, PREFONTAINE a tenté d\u2019en savoir plus long, samedi, alors qu'il a visité deux médecins, lesquels sont demeurés impuissants à définir la nature de cette blessure.BENOIT PREFONTAINE doit rencontrer un spécialiste dans ce genre de blessure, aujourd'hui, par l'entremise du père de CHRIS LANGEVIN, lui-même rnédecin.Le numéro 25 des Saguenéens craint d'être aux prises avec des muscies déchirés.On en saura plus long sur cette hisroire, ce soir, alors que les Saguenéens affronteront les Voisins à Laval.\u201cOutre BENOIT PREFONTAINE, ERIC BERNIER et CLAUDE GUEPARD n'endossaient pas l'uniforme orange et blanc des Saguenéens.Alors que quelques joueurs ont profité de la soirée de samedi pour aller faire un tour à la piste Blue Bonnets, ERIC BERNIER et FRANCOIS GRAVEL sont demeurés dans une chambre de l'hôtel pour visionner tranquillement le match entre les Leafs de Toronto et les Islanders de New York.Plusieurs dépisteurs assistaient au match d'hier soir dont MICHEL RACICOT des Sabres de Buffalo.Pour ceux que ça risque d'intéresser, la formation midget AAA de Boisbriand Laurentide a plié I'échine 3-0, hier après-midi, contre l\u2019équipe de la a de Bourassa.Le match était à égalité 0-0 après 4 0 minutes de jeu.Le Soviétique Alexandre Ditiatin a remporté les médailles d'or aux anneaux et au saut de cheval, au cours des championnats du monde de gymnastique, disputés à Fort Worth au Texas.L'Américain Kurt Thomas et l'Allemand de l'Est Roland Bruckner ont remporté, ex aequo, le titre des exercices au sol, tandis que le Hongrois Zoitan Magyar conservait son titre au cheval d'arçons.Finalement, l'Américain Bart Conner a décroché la médaille d'or aux barres paral- leles.: \\_ Champiciinats de gymnastique-hommes Championnats de gymnastique-femmes La Roumaine Dumitria Turner est devenue championne du monde au saut de cheval en finale du concours par appareils aux championnats du monde de gymnastique disputés à Fort Worth.La Soviétique Zakharova a pris la médaille d'argent tandis que I'Allemande de l'Est Kraker et la Soviétique Nelly Kim reçoivent chacune une médaille de bronze.De plus, la Chinoise Ma et l'Allemande de l'Est Gnauck sont d'e- venues championnes du monde aux barres asymétriques, obtenant toutes deux 19 virgule 825 points en finale du concours par appareils.La Roumaine Eberle a prisla médaille de bronze.Enfin, la Rou maine Nadia Comaneci, qui a subi une intervention chirurgicale pour une infection à la main gauche samedi en fin d'après-midi, a quitté hier le All Saints Episcopal Hospital de Fort Worth au Texas, pour rejoindre ses compatriotes de l'équipe nationale de gymnastique même si elle contrevenait ainsi aux recommandations des médecins américains qui croient qu'elle aurait dû demeurer à l'hôpital au moins une journée de plus.Comaneci se rendra dans un hôpital de Bucharest pour poursuivre le traitement.Selon des savants finlandais, on peut stopper la calvitie LONDRES (Reuter) \u2014- Deux spécialistes finlandais déclarent avoir créé un traitement du cuir chevelu susceptible de stopper la calvitie et même, dans de nombreux cas.de stimuler une nouvelle pousse capillaire.Les spécialistes qui ont mis le traitement sur le marché sous forme de lotion, déclarent que parmi les volontaires l'ayant appliquée sur leur cuir chevelu pendant 24 semaines.60% ont constaté la reprise de la pousse capillaire et une diminution de la chute des cheveux, en l'espace de quatre semaines.réserves par certains experts médicaux.\u2019 Le produit contient \u2018un détergent synthétique \u2018qui élimine les cheveux morts et autres impuretés obstruant les follicules pileux\u2014~-les minuscules sacs membraneux dans lesquels les cheveux se développent., Un autre ingrédient, un composé, amorce alors le processus auquel on attribue Id reprise de la pousse capillaire.Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez * écrire à: : Bioscal Canada, Dept.DS P.O.Box 113, Adelaide P.Q.Cette déclaration fut toute- Toronto, Ont.MSC 2H8 fois accueillie avec des | Garantis tant que vous possédez l'auto! Le Motomaster de service dur a 25% plus de liquide qu'un amortisseur normal de 1\" pour plus de maniabilité et de fermeté.Gros piston 13/16\", valve indépendante de remplissage et tige %\" micro-usinée pour réponse immédiate et excellent contrôle.Chez Canadian Tire on a le respect de nos clients J Amertieseurs B S.D.INSTALLES Amortisseurs Motcmaster de service dur garantis contre défauts et usure tant que l'acheteur Initial possède le véhicule sur lequel lle furent installés.Main-d'oeuvre garantie 90 jours.91695 stale 22-0401X aa B 4 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 10 décembre 1979 PAR UNE TETE: À quelques pieds du fil d'arrivée Dusty Dalas (1) allonge sa poussée pour rejoindre Killarney Bird.Ce dernier l'emportera tout de même grâce à la vigilance de son conducteur Léon Jean.Cette fin de course a été vécue au terme de la première partie du pari double, hier soir a la piste Pré Vert.(Photo Denis Riverin) Football américain Le suspense demeure pour que Joe Theismann, un ex- passeur des Argonauts de Toronto, de la Ligue canadienne de football, a continue a faire des siennes hier.Il a lance deux passes de touchés a Clarence Harmon et John Riggins en a ajoute un autre sur une course au sol et les Redskins de Washington ont vaincu les Bengals de Cincinnati 28-14 La fiche des Redskins est maintenant de 10-5, tout comme celles de Dallas et de Philadelphie et les trois clubs sont à égalité en tête de leur section.Tout indique que ces trois clubs feront partie des éliminatoires.Riggins, a accumulé des gains au sol de 95 verges au cours de la partie.et sa marque est Maintenant de 1,002 verges jusqu'ici cette saison \u2019 A la Nouvelle-Orleans, le demi à l'attaque Hank Bauer a marque trois touchés etles Chargers de San Diego ont écrasé les Saints de la Nouvelle-Orléans 35- 0.Une note sombre au tableau chez les Chargers.Le fameux :eceveur de passes.John Jefferon.a subi une fracture à la cage thoracique et Ii n'a pu terminer la partie.apres avoir effectué cing receptions pour des gains de 104 verges.Méme si les Chargers présentent un bilan de 11-4 jusqu'ici cette saison comparativement à 10-5 pour les Broncos, un verdict nul entre les deux clubs donnerait le cham- pronnat aux Broncos, à hockey \u201c cause du résultat des deux parties entre les deux clubs en 1979.Chaque fois, les Broncos avaient le meilleur.A Green Bay, le demi défensif Tom Hicks a marqué après une course de 66 verges, a la suite d'une interception, et il a permis aux Bears de Chicago de vaincre les Packers de Green Bay 15-14.Chicago conserve ses chances de participer aux séries.A San Francisco, le quart Steve Deberg a mené les Forty-Niners de San Francisco a une victoire de 23-7 sur les Buccaneers de Tampa Bay.La défaite empêche les Buccaneers de remporter le championnat de leur division.Rams champions A Atlanta, Wendell Tyler a réussi 138 verges de gains sur des courses et il amené les Rams de Los Angeles à une victoire facile de 34-13 sur les Falcons d'Atlanta.Les Rams remportent ainsi le championnat de leur division pour une septième fois d'affilée.A Detroit, les Dolphins de Miami ont profité de la grande précision des passes du quart Bob Griese pour inscrire une victoire de 28-10 sur les Lions de Detroit.A Saint-Louis, Ottis Anderson a inscrit un record de gains en une saison pour une recrue alors que les Cardinals de Saint- Louis ont battu les Giants de New York 29-20.ques équipes Anderson a accumulé mille 450 verges cette saison et dépasse le record que détenait Earl Campbell.A Bloomington, (Minnesota), inspirés par la superbe tenue défensive du vétéran Jim Marshall, âgé de 42 ans, les Vikings du Minnesota ont battu les Bills de Buffalo 10-3.Marshall, qui détient le record pour avoir disputé 281 matches d'affilée, prendra sa retraite après une Carrière de 20 ans.A Baltimore, un botté de placement de 43 verges de Jan Stenerud a permis aux Chiefs de Kansas City de vaincre les Colts de Baltimore 10-7.C'était une troisième victoire en quatre matches pour l'instructeur Marv Levy.A Oakland, le botteur de précision Jim Breech a réussi quatre placements pour permettre aux Raiders de Oakland de vaincre les Browns de Cleveland 19-14 et ainsi conserver des chances de participer aux matches d'après-saison.A New York, les Patriots de la Nouvelle-Angleterre ont été boutés hors des séries fin de semaine en s'inclinant 27:26 devant les Jets de New York.Enfin, rappelons la victoire des Cowboys de Dallas 24-17 sur les Eagles de Philadelphie.samedi.Pendant ce temps, à Seattle une passe de touché de Jim Zorn a Mike Largent moins de deux minutes avant la fin permettait aux Seahawks de Seattle de maîtriser les Broncos de Denver 28-23.sommaires Ligue junior régionale Volants de Chicoutimi 11, SS de Métabetchouan 8 Première période 1.Chic, Serge Boulianne (E.Claveau-D.Auger) 3.16; 2.Chic., Robert Legendre (C.Boudreault-G.Rochon), 4.57, 3.Mét., Dany Gagnon (R.Gervais-G.Simard), 13:11; 4.Chic, Gilles Rochon (R.Legendre), 13:27; 5.Chic., Daniel Larouche (C.Boudreault-R.Legendre), 13:54; 6.Mét.Sabin Larouche (R.Dufour) 16:24.Pén.: Chic., G.Rochon 8:54; Chic., G.Rochon, 15:05, Mét., M.Villeneuve, 17:58.Deuxième période 7.Chic.Gilles Rochon (C.Boudreault-D.Larouche), 6:28, 8.Chic, Marc Boivin (S.Villeneuve-A.Fortin), 6:48, 9.Chic., Marc Boivin (S.Villeneuve-R.Fradette), 7:21, 10.Chic., Gilles Rochon (S.Villaneuve-A.Fortin}, 10:36, 11, Chic., Raymond Simard (D.Larou- che), 14:06.12.Mét., Robert Dutour (S.Lemay-S.Larouche), 14:53; 13.Mét., Germain Simard (R.Dufour), 17:26 Pén.: Chic.E.Claveau, 16:41.Troisième période 14.Mét.Dany Gagnon (G.Simard), 1:32; 15 Mét., Dany Gagnon (G.Simard-M.Baril), 4:18, 16.Chic., Daniel Larouche (A.Fortin-C.Boudreault), 12:56, 17.Mét., Sylvain Lemay (S.Larouche), 14:25, 18.Mét., Dany Gagnon (S.Simard), 15:44; 19.Chic., Réjean Fradette (C.Boudreault-D.Larouche), 17:55.Pén.: .Réjean Fradette (C.Boudreauit- D.Larouche), Pén.Chic, D.Larouche, 7:14, Mét.C.Morasse, 7:14, Chic, E.Claveau, 9:34.Mét., J.-S.Allard, 10:10.Lancers au but: Chicoutimi 44 Métabetchouan 36 Ass.650 Sabres de Roberval 6, Aiglons d\u2019Alma 7 Première période 1.Aim., Gilles Trembiay (Borvin), 3:50, 2.Rob., Yves Lajore (Waldrom- Guathier), 12:36; 3.Aim., Guy Verreauit(Simard-Boivin), 14:51 Pén.Rob.B.Dallaire, 12:58: Alm.F.Bellemare, 9 40, Alm., G.Tremblay, 13:15.Deuxième période 4.Rob, Dany Waldrom (Lajore-Côté), 0:45.5.Rob., Pierre Laroche (Desgagné;.4:44, 6.Rob., Martin Desgagné (Lajoie- Waldrom), 5:03, 7.Aim., Richard Simard (Tremblay- Tremblay), 12:31; 8.Rob.Steeve Tremblay (Lajore- Desgagné), 17:40.Pén.: Rob., M.Boily, 14:00; Aim., R.Si mard, 17:15.Troisième période 9.Aim., Guy Verreault(Trembiay), 0:42; 10.Alm., Gilles Trembiay (St-Jean).1:30.11.Rob., Martin Desgagné (Boily- Gauthier), 11.46; 12.Alm., Gilles Tremblay (Boivin), 12:33; 13.Alm.Richard Simard (Trembiay- Tremblay), 15:53.Pén.: Aucune.Lancers au but: Roberval 40 Alma 38 Ass.: 993.Marquis de Jonquière 11 Nations de La Baie: 4 Première période 1.Jonq., Marc Gauthier 6:54, 2.Baia, Benoit Laberge (C.Lessard) 7:03.3.Jonq.Chnstian Belley (G.Cormier-M.Simard) 14:19, 4.Jonq., Marc Boivin (J.Brassard-M Gauthier) 14:35.5.Jonq., Sylvain Girard (G.Cormier-S Girard) 16:52, Ligue junior majeure du Québec Dimanche Laval 3 Sherbrooke 6 Juebec 0 Shawinigan 0 Verdun 3 Hull 10 Trois-Rivières 6 Cornwall 3 Chicoutimi 7 MOntréal 4 Lundi Chricoutim vs Laval 20-00 Les réfugiés de la mer nous crient: \u201cA l\u2019aide\u201d.Envoyez vos dons a: Le comité de parrainage des réfugiés, secteur Arvida Presbytère Ste-Thérèse 620, rue Wholer Arvida ou composez: 548-7662 548-2637 548-4052 548-4856 Division Frank Dillo 93202 148 47 102216 160 44 12 4201 155 38 16 4 145 155 32 16 3153167 31 Sherb.34 22 Chicoutim 33 21 T-Rwv 33 17 Shawn 34 14 Québec 33 14 Division Robert Lebel Cornwall 34 17 16 1171169 35 Montréal 34 16 1621667184 34 Verdun 33 13 164186188 30 Huit 34 11 167167 184 29 Laval 34 6 244133230 16 Les marqueurs Aubin N, She.45 42 87 Carbonneau, G., Chr.37 47 84 Sauvé, J-F.TRS 31 53 84 Bégin, L.She.36 41 77 Boisvert, S., She.36 41 77 Valentine, C.Ver 24 53 77 Savard, D., Mt! 27 49 76 Aubry, P.Trs 42 27 69 Hamel! G., Ch.35 33 68 Lemieux, A.Chr.24 43 67 Ligue junior régionale Vendredi Aima 7 Jonquière 6 Chicoutimi 8 La Base 2 Métabetchouan 3 Roberval 4 Dimanche Alma 7 4 Roberval 6 La Baie 4 à Jonquière 11 Métabetchouan 8 à Chicoutimi 11 Le classement Q P NPpPC Pr Jonquière 15 5 1170119 31 Aime 12 5 2136101 26 Roberval 12 5 2130101 26 Métabet 6 12 2117145 14 Bare 5 13 1 71113 11 Chicoutimi 4 14 0109164 8 Ligue juvénile Kénogami 3 La Baie 2 Le classement Pd G PN PP PC PT Arvida 14 11 21 86 51 23 Kén.17 11 42 77 59 24 Jonquière 14 5 63 67 84 13 Chicoutimi 13 5 71 67 76 11 Bare 15 1 131 527101 3 Les compteurs N APT Gratien Harvey, J 12 23 35 Michel Desgagné, B 13 18 31 Marc Tremblay, C 18 171 29 Robin Boulianne, À 14 12 26 Meilleur gardien: Bruno Côté, Arvida, 3.29.Défensive: Kénogami, 3.50.Ligue midget Lac-Saint-Jean Dimanche Dolbeau 7, Roberval 7 Normandin 1, St-Félicien § Le classement G PN PP PC pT Mistas.13 12113 46 28 Normandin 6 92 88 90 14 Roberval 6 82 70 78 12 Dolbeau 6 81 67106 13 St-Fé! 4 83 66 70 11 Ligue midget Sag-Lac Dimanche Arvida 9, Jonquière 4 Secteur Nord 0, Aima 4 Ligue bantam Le classement G PN PP PC PT Kénog.14 20 81 31 28 Chicou.10 32 69 44 22 Arvida 9 32 64 42 20 Alma 4 686 43 49 14 Jong.3 113 42 77 9 Chic.-Nord 0 151 24 80 1 6.Jonq., Marc boivin (D.Kirouack) 19:00; 7.Jong.Yves Lespérance (A.Trem- biay) 19:54; Pun.: Baie, B.Jean, 0:38, Jnq., M.Ber- geron, 5:43; Jnq., D.Kirouack, 10:58; Baie, S.Potvin, 18:40.Deuxième période 8.Jong., Marc Boivin (M.Gauthier-A.Tremblay) 1:26; 9.Jonq., Marc Boivin, 5:42; 10.Jonq., Marc Gauthier (G.Cormier) 8:58; 11.Jonq., Martin Simard (D.Kirouack- J-M.Normandin) 9:26, 12.Baie, Cart Lessard (M.Lavoie-R.Lavoie) 12:02; 13.Bate, Daniel Gagnon, 19:45.Pun.: Jonq., M.Simard, min.majeure, 0:18; Bate, P.Thibeault, min.0:18; Baie, C.McLean minsure 0:18; Jong., D.Ki- rouack, majeure 1:26; Baie, J.Lévesque, majeure, extrême inconduite, 1:26; Baie, B.Jean, mineure, 3:08; Jng., A.Tremblay, mineure, 5:54, Baie, S.Potvin, 7:17: Jong., S.Girard, mineure, 8:39; Jonq., D.Kirouack, mineurs, 9:26; Jongq., C.Belley, mineure, 10:24; Jonq., M.Gauthier, mineure, 13:02; Baie, E.Potvin, doubie- mineure, 13:17; Jong., M.Bergeron, mineure, 14:01; Jong., D.Kirouack, mineure, 17:41; Baie, P.Thibeault, mineure, 19:27; Jong., M.Simard, punition de match, 19:37; Baie, S.Potvin, 5 min.ba- garre\u2014 2 minutes rudesse, 19:37; Jong.G.Cormier, majeure, mineure, 19:37.Troisième période 14.Baie, Christian McLean, 4:24, 15.Jong., Yves Lespérance, (M.Berge- ron, S.Girard) 15:01; Pun.: Jonq.D.Kirouack, entréme inconduite, 4:10; Jonqg., A.Tremblay, § min., bagarre, 4:10; Base, B.Jean, 5 mn.bagarre 4:10; Baie, S.Minter, double mineure, 8:43; Base, E.Potvin, mineure 17:08.Bae.S.Potvin, mineure, 15:55; Jonq., M.Bowin, double mineure, 15:55 Baie, S.Minier, triple mineure, 19:55, Lancers: Jonquière 56 Baie 35 Ass.: 741 Ligue junior majeure du Québec ex \\ y Sherbrooke 6 Laval 3 Première période 1- She, François James (Borsvert.Doré} 3:40 2- Lav., Louis Haman (Shea, Leduc) 4:15.3- She.Normand Aubin (Gallant) 5:35.4- Lav.Jean-Pierre Viens(Yaman) 9:10.Deuxiéme période 5- Lav., Marc-André Cabana (Vrens) 1:57.6- She.Tim Cranston, 14:40.7- She.Brian Johnson (Aubin, Gallant) 18:14.Pun.She.McKenzie 3:40, Lav.Shea 6:43, Lav.Shea 11.57.Troisième période 8- She., Brian Johnson (Gallant, Aubin) 13:14.9- She., Tim Cranston 14:03.Pun.: Lav.Bélanger 10:48.Lancers: Laval 8 6 2 16 Sherbrooke 19 17 13 49 Gardiens: Laval Deschenes, Sherbrooke, Cromp, Micalet.Arb.: François Larochelle.Adm.2,407.Hull 10 Verdun 3 Première période 1- Ver., Doug Baron (Lanouette) 1:26.2- Hull, Jean Poulin (sans aide) 8:36.3- Hull: Jean Gauthier{Godbout) 14.01 Pun.Ver.C.Gauthier, Hull J.Gauthier 11:44, Hull Vigneault 12:24, Ver.Aubé 15:13, Ver.C.Gauthier, Hull D.Laton- taine, 19:36.Deuxième période 4- Hull, Michel! Galarneau (C.Lafontaine) 4:23.5- Hull, Jean Gauthier-Moisan 7:54.6- Hull, Michael Brisebois (C.Lafontaine, Galarneau) 16.23.7- Ver., Aubé (Jacques) (Kasper.Naud) 11.03.8- Hull, Claude Lafontaine (Brisebois.Galarneau) 17:50, Pun.: Ver.Asselin 1:03, Ver.Naud 3:02.Hull Marchand 7:17.Troisième période 9- Ver, Yves Fontaine, (Aubé, Naud) 9:20.10- Hull, Mario Chartrand.(Gareau.C.Lafontaine) 10:42.11- Mull, Michael Brisebois, (Poulin) 12.18.12- Hull, Jean Poulin (sans aide) 17:32.* 13- Hull.Jean Gauthier (Vigneault) football 19:32.Pun.Hull, Fletcher 7.38, ver.Baran 2-5, Hull J.Gauthier 5-12:10, Hull D.Lafontaine 14.34, Ver.Valentine 5, Patry 5, inc.partie, Campbell 5, inc.partie Huil: Vigneault 2-5, Marchand 5 inc.partie, Moisan 5- inc.partie 19:32.Lancers au but: Verdun 10 6 5 21 Hull 18 16 18 52 Gardiens: Ver, Michel Dufour, Hull, Daniel Sanscartier.Arbitre: Jack Taylor.Chicoutimi 7 Montréal 4 Première période 1- Chi, François Eraver (Daze) 3:52.2- Chi, Gilles Hamel (Girard, Bolduc) 18:13.Pun.: Tétreauit Chi.7:07, Bégin Mt.10:16, Tétreault Chi.5 Champagne Mt! 5 12:50.Deuxième période 3- Chi., Alain Lermieux (Langevin) 2:27.4- Chi., Gilles Hamel (Carbonneau, Megannety) 5:29.5- Chi., Gilles Hamel! (Bolduc) 6:23.6- Jr Constant (Priondolo, Krushen- lynsky) 6:35.7- Mti., Nike Klassen (Krusheniynsky) 8:51.8- Chi., Gilles Hamel 9:46.9 Mtl, Constant Priondolo (Krushen- lynsky, Dubois) 17:09.Pun.: Chi.Girard 3.48, Jr.Bégin 3:45, Chi, Delorme 5 Mt! Lecomte 5 10:05, Ch.Bolduc 5, Mt! Champagne 5 15:39.Troisième période 10- Mtl, François Lecomte(Savard, Jacob) 2:04.11- Chi., Guy Carbonneau (Girard, De- lorme) 18:37.Pun.: Chi, Turcotte 11:44.Tirs au but: Montréal 8 13 17 38 Chicoutimi 12 15 11 28 Gardiens: Montréal! Paré, Chicoutimi, Turgeon.Arb.: Pierre Gileau.Ass: 2,204.Québec 0 Shawinigan 0 Première période Pun.: Rochefort Que.5:31, S.Guérette Sha.11:18, Dumouchel Sha 15:12, Rochefort Qué.20:00.Deuxième période Pun.: Rochefort Qué.5:31, S.Guérette Sha.11:18, Pun.Qué.Fraser 3:06, Sha.Kennedy maj.ext.incond.3.06, Qué.Rochefort xou.min.5:24, Sha.Guérette, dou.min 5:32, Sha.Dumouchel 10:29.Troisiéme période Pun.: Sha.Hudon 4:51, Sha.Boudreau 5.54, Qué.Faucher 5:54, Lancers au but: Québec 15 15 t1 41 Shawinigan 7 7 8 22 Gardiens: Québec Abbatiello, Shawinigan Penney.Arb.: Jean-Yves Gaudreautt.Adm.: 1,848.Trois-Rivières 6 Cornwall 3 Premiére période 1- Trs, Marc Roy (Sauvé, Damboise) 1:46.2- Cor., Rod Willard (Crépeau, Boismis- truck) 12:14.3- Cor., Craig Halliday (Corrigan.Ha- werchuck) 14:49.Pun.: Dan.Brown Cor., Tardif Trs 1:25, Dan Brown Cor.5-10, Tardit Trs 5 6:59, Laporte Trs 17:26.Deuxième période Aucun But.Pun.: Trs Roy, Corn.Willard 2:27, Trs Wall Corn Crépeau 2-5 2:44, Trs, Tardif 5:50, 5:05, Corn.D.Brown 8:59, Frs Sév# gny 11:20, Corn.Arthur 11:50, Trs Tardit 12:06, Trs.Labbé Corn.Savard 5m 16:22, Corn.Crépeau 18:35, Trs.Sévigny 19:39.Troisième période 4- Trs, Marc Roy (Sévigny, Sauvé) 1:52.5- Trs, René Labbé (Jarry, Sévigny) 2:34.6- Trs, Jean-François Sauvé (Roy, Damboise) 4:07.7- Corn., Newell Brown (Haramis, Borsmistruck) 8:29.8- Trs, Benoit Laporte (Leblond, Guillemette) 10:59.9 Trs, Pierre Aubry (Sauvé) 19:33.Pun.Corn.Dan Drown 2-5, Aubry Trs 2-5, 4:46, Trs.Jarry 4:46, Trs.Labbé Sévi- gny.10, Corn.Daoust, Créneau, Savard 10mc 4:46, Corn.O.Kane 9:13, Trs.La- porte 18:05.Lancers au but: Cornwall 26 8 10 44 Tr.-Riviéres 4 7 11 22 Gardiens: Cornwall, Tom Graovac, Ligue nationale Conférence américaine Section Est G PN P C Moy.x-Mrami 10 50317230 .667 N.-Angleterre 8 7 0384303 533 8uttalo 7 8026825! 467 NY Jets 7 80310359 467 Baltimore 4 11 0240344 267 Section Centrale Pittsburgh 11 30371242 786 Houston 10 40322288 .714 Cleveland 9 60347336 600 Cincinnat: 3 120321409 200 Section Ouest San Diego 11 40394239 .733 Denver 10 50282245 667 Oakland 9 60341308 .600 Seattle 8 70349348 .533 Kansas City 7 80238259 467 Conférence nationale Section Est Dallas 10 50336278 714 Philadelphie 10 50313262 667 Washington 10 50314260 667 4 NY Giants St.Lours 90230292 400 10 0301 316 333 6 5 Section Centrale Tampa Bay 9 60270237 .600 Chicago 9 60264343 .600 Minnesota 7 80236310 467 Green Bay 4 110228303 .267 Detroit 2 13 0206347 .133 Section Ouest X/L.-Ang.9 60309280 .600 N.-Oréleans 7 80341346 467 Atlanta 5 100269367 .333 Francisco 2 130287 385 .133 X \u2014 Champions de division.Dimanche Minnesota 10, Buffalo 3 Chicago 15, Green Bay 14 Washington 28, Cincinnati 14 QOakiand 19, Cleveland 14 Kansas City 10, Baltimore 7 Los Angeles 34, Atlanta 13 Miami 28, Detroit 10 NY Jets 27, N.-Angleterre 26 St.Louis 29, NY Gants 20 San Diego 35, N.Orleans 0 San Francisco 23, Tampa Bay 7 Semed Dallas 24, Philadelphie 17 Seattle 28, Denver 23 Luna! Patsburgh à Houston Trois-Rivières, Jacques Cloutier.Arb.: Michel Lemieux.Ass.: 1,981.Ligue nationale Colorado 7, > Montréal 5 Première période 1.Mon.Larouche 20 (Latieur, Shutt), 3:52; 2.Mon., Larouche 21 (Robinson, La- fleur), 17:14; 3.Col., Valiquette 10 (McEwen, De- forme), 19:24.Pén.: Lupien, Mon.12:51; Turner, Col, 16:56.Deuxième période 4.Col, Paiement 6 (Christie), 3:35.Pén.: Turner, Col., 14.07.Troisième période Mon., Houle 13(Napier, Mondou), 3:11; 6.Col., Pierce 7(Robert, Deblois}, 5:57; 7.Mon., Gainey 4( Tremblay, Langway), 7:01; 8.Col., Pierce 8(Robert, Deblois), 8:45; 9.Col., Paiement 7 (Beverley), 9:37; 10.Coi., Delorme 8 (Valiquette, Sa- leski), 10:30: 11.Col., Saleski 6 (McEwen), 13:38; 12.Mon., Shutt 16 (Lafleur), 17:43.Pén.: Aucune.Tirs au but: Colorado 10 3 19 32 Montréal 11 16 14 41 Gardiens: Astrom, Colorado: Laroc- que, Montréal.Ass.: 15,789.Los Angeles 2, Québec 3 Première période Aucun but.Pén.: Jensen, LA, 1:51.Deuxième période 1.Qué., B.Stewart 3 (Leduc, Hislop), 15:47.Pén.: Halward, LA, 0:47, Hart, Qué, 8:05; Simmer, LA, 9:35.Troisième période 2.LA, Dionne 22 (Murphy), 2:46; 3.Qué, Tardif 8 (Ftorek, Lacroix), 14:04; 4.Qué., Ftorek 8(Tardit, Hislop), 16:40; 5.LA, Simmer 25 (Halward), 19:02.Pén.: Legge.Qué., 0:42.Tirs au but: Los Angeles 5 11 11 27 Québec 9 18 6 33 Gardiens: Lessard, Los Angeles; Dion, Québec.Ass: 11,168.Vancouver 3 Boston 5 Première période 1.Van., Gradin 9 (Kearns) 18:23.Pun.McCarthy Vcr 0:21; Snepsts Vcr, 15:36: Jonathan Bos 17:17.O'Reilly, Bos.19:24.Deuxième période 2.Van., Lever 13 (Lupul) 2:56, 3.Bos., McNab, 12 8:23; 4.Van.Lupul 2 11:50 Pun.Gillis Vcr, Milbury, Bos, majeures, O'Reilly, Bos.4:35: Mcichargey.Vcr, Secord, Bos, majeures, 12:17.Kearns, Ver, 12:47, Gillis, Ver, Milbury, Bos, 16:22, Troisième période 5.Bos, Secord 5 (Bourque, McNab) 10:51; 6.Bos, McNab, 13 (Milbury) 11:07; 7.Bos, McNab, 14, 11.23 8., Bos, Middieton 10, 19:14.Aucune punition.Tirs au but: Vancouver 3 0 416 Boston 6 10 16-32 Gardiens: Ridley, Vancouver, Chee- vers, Boston.Ass.: 10,636.Chicago 4 Philadelphie 4 Première période 1.Phi, Kelly 4 (Gorence, Bridgman) 6:28; 2.Phi, MacLeish 17 (Barber, Paddock) Te +en.: Kelly, Phi, 2:50; Dupont, Phi.13:45; O'Connell, Chi.17:02, Deuxième période 3.Chi, Higgins 5 (Fox, Brown) 3:12.Pén.: Linseman (Phi.0:49; Dailey, Phi.4:57; WifMon, Chi, 13:13; Leach, Phi, Ruskowski, Chi.14:14; Daigle, Chi., Barnes, Phi., mineures, majeures, 19.47.Troisième période 4.Phi, Bridgman 4 (Gorence.Wilson) 3:29; 5.Chi., Wilson 2 (Bordeneau) 4:50; 6.Chi, Propp 6 (Lyskia, Wilson) 7:01; 7.Phi, Propp 14 (Clarke, Leach) 16:21.8.Chi, Ruskowski 6 (Lysiak, Wilson) 19:10.Pén.: Fox, Chi, 2:00; Busniuk, Phi.6:26; Lecuyer, Chi., Busniuk, Phi.majeures, 10:27.Tirs aux buts: Chicago 8 9 4-21 Phila.3 9 15-27 Gardien: Veisor, Chicago.Myre, Phila- delphie.Ass.17,077.NYlsianders 4 NY Rangers 5 Première période 1.NY, Rang.Beck 5 (Murdock, Espo- sito) 7:56; 2.Isl, Nystrom 4 (Resch) 9:19; 3.Rang., Talafous 2 (Dave Maloney) 16:22; 4.Isi, Tonelh 6 (Trottier, Langevin) 19:29.Pun.: Gillies, NYI, mineures, majeure, Duguay, NYh, majeure, 0:55; Lewis, NYI, 2:44; Tonelli, NYI, 4:51, Langevin, NYI, 6:53; Lewis, NYI, Marois, NYR, majeures, 9:43; Beck, NYR, 10:17: Talalous, NYR, 19:57.Deuxième période 5.Rang., Esposito 13 (Murcoch) 4:01, 6.1s1,Kallyr 4 (Trottier, Langevin) 15:30; 7.Rang., Don MNaloney ?(Esposito, Greschner) 18:07; Pun.: J.Potvin, NYI, 1:49; Grescher, NYR, 5:20.Langevin, NYI, 9:26.Troisième période 5.1sl, Bourne 2 (Gillies, Trottier) 11:28; 9.Rang., Hedberg 17 (Vickers, Beck) 16:06; Pun.: Howatt, NYI, majeure, Dave Ma- loney, NY, meineure, majeure, 7:01; Tirs aux buts: NYislanders 7 8 12-27 NYRangers 13 12 7-32 Gardiens: Resch, NY Islanders; Baker, NY Rangers.Ass.: 17.404.à la barrière Piste de Jonquière Première Course \u2014 $650 1 Dusty Dallas 440 240 2.40 2 Kallarney Bird 2.40 2.60 3 Baron Apollo 2.80 Ont aussi couru: Florida Gold, Cabonga Marre.Temps: 2.14.4 Deuxiéme course \u2014 $450 4 NRA Time 5.60 3.00 2 Melanie Deb 5.10 Ont aussi couru: Jaly Ezra, Jerry F.Nico Boy.O Pep, Skyline Goldy, Azos Date.Temps: 2.18.3 Quinella: 4 x 2 $12.30 Troisième course \u2014 $475 2 Bud Reed 9.10 5.10 4 Skyline Robin 3.70 Ont aussi couru: Meadow Ford, Brad Drummond, Early Coflee, Surprise Me, Marvin Moe, Andy Laird.Temps: 2.15.4 Exavta: 2 x 4 $30.80 Quatrième course \u2014 $450 3 Scarlenco 7.50 4.50 2 Gusty Knight 5.90 Ont auss: couru: Sed Frise, Harveys E:- leen, Scott Craig, Top Tar, Kim Ack Ack, Step Moraka, Tru Vicky Hal.Temps.2.16.1 Quinelia: 3 x 2 $54.30 Cinquiéme course \u2014 £450 4 Nora Time 4.10 3.00 8 Azos Date 4.70 Ont aussi couru: Jaly Ezra, Melanie Deb.Nico Boy, O Pep, Skyline Goldy.Temps: 1.05.1 Quinella: 4 x 8 $32.30 Piste de Première course \u2014 $1,200 2- Nid Drummond 3- Boule Noire 11.10 5.30 4- Tanaka N 3.10 Ont auss: couru: Lite ot Trplicate, Joyeux Dundee, Courageous Times, Gladstone Clipper.Temps: 2.06 Exacta: 2 x 3 $31.70 3.60 280 260 Deuxième course \u2014 $350 6- MG Gold 6.80 260 3.20 1- Johnny Smoke 2.30 240 3- Hondtrain 3.00 Ont aussi couru: Prima Robbie, Brydon Blue N, Helen C L, Dee Dee Dum, Mayering.Temps: 2.12 Quinella: 1 x 6 $6.50 Troisième course \u2014 $850 4- Lence Fantasy 6- Ata Gypsy Arr 7- Naple Hill Patrick Temps: 2.11.2 Quinella: 4 x 6 $11.90 11.20 410 2.80 2.40 2.30 3.30 Quatriéme course \u2014 $750 1- Amour Berare 10.20 6.80 3.70 4- Trottinus 3.10 2.30 6- Williamsburg 5.10 Ont aussi couru: Yankee No Ma, Scots Baby, Remeda, Joyau Angus, Monterey Miss.Temps: 2.14 Quinella: 1 x 4 $17.70 Cinquiéme course \u2014 $1,177?3- Keystone Racy 8.40 3.20 2.70 4- Del Yankee 3.00 250 5- Bernadine Hanover 410 Ont aussi couru: 2.07.1 Quinella: 3 x 4 $8.70 Sixième course \u2014 $475 6 Dino Angus 23.60 6.60 4 Gaelic Lobell 7.20 Ont ausss couru: Meddy Lenco, Jesta Angus, Debbie D'Orteans, Dudieys Hero, Marshall Ranger, Jaro Rum.Temps: 2.14.1 Exacta: 6 x 4 $452.60 Septième course - $575 7 Bosco Dum 21.00 5.60 6 Encore Bunter 4.40 Ont aussi couru: Dja Hy, Lavonnes Time, Joister Minbar, Wincrest Leno, Lisa Jo.Temps: 2.13.4 Quinella: 7 x 6 $33.30.Huitième course \u2014 $450 3 New Oxford 5.00 3.30 2 Meddy Test 7.60 Ont auss: couru: Granby Shadow, St- Louis Spirit, Gi Lus, Candy Mart, Irish Kent, A Faire Attention.Temps: 2.17 Quinella: 3 x 2 $39.00 Neuviéme course \u2014 $850 1 Adam Flyer 5.00 3.00 2 Senateur Capon 4.40 Ont aussi couru: Ren Fl Girt, Mars Coco, Highland Son.Temps.2.11.4 Quinella: 1 x 2 $12.80 Dixième course \u2014 $500 1 Pamela Test 12.10 530 6 Farm Stacy 4.40 Ont auss: couru: CanadaGrade, Douane Colonsale, Mountain Banker, Ernie Angus, Lantana Blue Chip, Darnieys Delight.Temps: 2.13.1 Exacta: 1 x 6 $33.90.Québec Sixième course \u2014 $750 5- Marquis Dash: 9.10 4.00 240 6- big B John 3.40 2.50 2- Shadydale Top Line 2.50 Ont aussi couru: Laura Lus, Anbec, Adios Pick G B, Le Buddy.Tough As Nails.Temps: 2.09.1 Quinella: 5 x 6 $8.70 Septième course \u2014 $2,000 4- Freddie Belle 4.10 2.40 2.10 1- Kawartha Norway 2.90 2.10 3- Village Champayne 2.80 Ont aussi couru: Josephine Adios, Ar- mbro Omega, Plucky Dean Temps: 2.09.1 Quinelia: 1 x 4 (9.60 Hultiéme course \u2014 $850 5- King Roy 6.40 3.10 5.20 8- Henry Bunter 6.00 4.40 7- Beatles Doll 4.20 Ont aussi couru: Royal Frise, Ron Ruth, Prince Eclair, Spartacus Chip.Temps: 2.11.1 Exacta: 5 x 8 $38.00 Neuvième course \u2014 $1,100 I- Kendy Kilroy 21.10 9.90 4.90 5- Jean Legrand 10.20 7.60 & Pop 3.20 Ont aussi couru: Le gagnant, Lord For- ney, Hoosier Bombay, Pierce Arrow, Non, Conformist.Temps: 2.10.3 Quinella: 1 x 5(83.10 Dixiéme course \u2014 $780 8- Sheba 31.60 13.70 4.20 6- 122 A Champ 6.90 5.00 1- Golden Tony 3.90 Ont aussi couru: Northwood Oscar, Trotwood Tiger, Billy Brook Dean, Cestus Worthy, Glencoe Brave Temps: 2.12.4 Exacta: 8 x 6 $289.70 ICI détente 1 2334 5 6 78 910 1112 1 2 3 4 S 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTAL 4 Vernis opaque.- Art.sim- + aos aim surat: 5- parer, en parlant du 2- Poinçon à l\u2019aide duque on perce le cuir.- Algue verte marine.3- Autennis, se dit d'une balle qui touche le filet avant de tomber dans les limites du court.- Corps relativement très petit.- Obtenu.pain.- La ville Eternelle.6- Ville du Luxembourg, sur l'Alzette.7- Nég.- Appeler de loin.- Term.d'inf.8- Oncle célèbre, aux Etats- Unis.- Couche pigmental- re de l'iris.- Chiffres romains.9- Prévenir ou combettre un mal.- Allez, en latin.10- Colère.- Mesure agraire.- Batiment très élevé, de forme ronde.11- Rendu à quelqu'un ses forces.- Sorte, manière.12- Dans.- Largeur d\u2019une étoffe.- Plantes grimpantes de la famille des pa pillonacées.VERTICAL 1- Partie creuse de la salière.- Exprimer un sentl- ment de gaieté.2- Docteur de la loi, chez les musuimans.- Massif et col des Alpes.Coifture arrondie des Grecs de l'Antiquité.- Ainsi soit-ll, en latin.4- Adv.de lieu.- Langue de terre resserrée entre deux mers et réunissant deux terres.- Pron.pers.5- Existence effective.- TItre donné à toute femme mariée.6- Briller.7- Crime commis par l\u2019'homme qui abuse par la violence d'une femme ou d'une fille.- Action d\u2019enlever, de retirer.8- imiter par la peinture les veines du marbre.- Symb.chim.9- Chemin de ville.- Métal précieux.- Adj.poss.10- Pron.pers.- Emétionnée, troublée.- Particules par des caractères de cha s d'électricité.convention.11- La as femme.- Re- 12- Sans compagnie.- Vin présentation de la perrsée très estimé.Les réfugiés de la mer nous crient: \u201cA l\u2019aide\u2019.Envoyez vos dons à: Le comité de parrainage des réfugiés, secteur Arvida Presbytère Ste-Thérèse 620, rue Wholer Arvida oucomposez: 548-7662 548-4052 548-2637 548-4856 LE QUOTIDIEN, lundi 10 décembre 1979 \u2014 B 8 horoscope Le sextile Vénus-Jupiter vous incitera à faire preuve de plus de souplesse et de diplomatie.Cet effort portera ses fruits et vous pourrez travailler plus facilement dans un climat plus détendu.Vous pouvez espérer une augmentation de vos revenus.Chance avec 9 et 43.ANNIVERSAIRES: Ne Gâchez pas les avantages que vous avez acquis en faisant preuve d'une précipitation déplacée, sachez vous modérer.NAISSANCES: Les enfants nés ce jour seront volontaires, actifs.Ils n'aimeront pas être conseillés et tiendront beaucoup à leur indépendance.BELIER (21 mars - 20 avril) Profession: Ne vous énervez pas si des retards surviennent dans votre travail, si vous gardez votre calme vous dominerez plus facilement la situation.Affection: Vous recevrez des marques de tendresse.Santé: Bon tonus.TAUREAU (21 avril - 20 mai) Profession: Orientez votre activité vers des buts humanitaires et généreux, votre travail vous donnera plus de satisfaction.Affection: Ne cédez pas à la tentation de la vanité.Santé: Ne vous surmenez pas.GEMEAUX (21 mai - 21 juin) Profession: Faites un effort pour vous montrer plus communicatif et plus chaleureux avec votre en- x bridge tourage protessionne! Affection: Oubliez vos soucis et ne pensez qu'à vous détendre.Santé: Ne fumez pas trop.CANCER (22 juin- 22 juiliet) Profession: Prenez garde aux incidents provoqués par la négligence et la précipitation, restez très prudent en toute occasion.Affection: Intéressez-vous plus aux activités de vos enfants.Santé: Bonne.LION (23 juill.- 22 août) Profession: Vous aurez à vous défendre contre des ingérences fâcheuses dans vos affaires, restez ferme et ne vous laissez pas influencer.Affection: Passez la soirée avec vos amis.Santé: Bonne vitalité.VIERGE (23 août- 22 sept.) Pro- tession: Ce n'est pas le moment de vous lancer dans des entreprises utopiques ou d'exprimer des désirs impossibles à satisfaire.Aftection: Consacrez plus de temps à votre famille.Santé: Mé- *nagez vos reins.BALANCE (23 sept.- 22 oct.) Profession: La période n'est pas très favorable aux changements que vous envisagez, préférez suivre une prudente routine, Atfec- tion: Trouvez un prétexte pour éviter une personne qui vous dé- plait.Santé: Bonne.SCORPION (23 oct.- 21 nov.) Profession: Vous ne serez pas très disponible pour écouter les préoccupations de votre entourage, faites un petit effort.Affec- tlon: Consacrez plus de temps à vos enfants.Santé: N'abusez pas des aliments gras.SAGITTAIRE (22 nov.- 20 déc.) Profession: Si vous prenez des engagements ou étendez votre rayon d'action, gardez-vous de tout \u2018acte précipité ou irrétléchi.Affection: Méfiez-vous des confidences destinées à vous influencer.Santé: Bonne.CAPRICORNE (21 déc.- 19 janv.) Profession: Vous n'aurez pas l'esprit à votre travail et vous risquez de commettre des erreurs ou des étourderies regrettables.Affection: Prenez une plus large part aux activités d'un groupe.Santé: Bonne.VERSEAU (20 janv.- 18 fév.) Profession: Efforcez-vous de toujours garder votre calme même s'il survient des événe- ments désagréables et irritants.Aftection: Une soirée très réussie vous permet de rencontrer une personne originale.Santé: Ne fumez pas trop.POISSONS (19 fév.- 20 mars) Profession: Ne lâchez pas la bride à votre imagination au point de vous lancer à la poursuite de vaines chimères, Affection: Rendez ce jour inoubliable pour vos enfants.Santé: N'abusez pas des boissons fortes.°) BLONDINETTE LO KE VOULEZ-VOUS AVOIR L'OBLIGEAN- ) |.CE DE TENIR CETTE BANANE PEN- ~~ \"IP JEN'AI PAS EU LEY TEMPS DE DÉJEUNER AUJOURD'HUI ! YA a 1, DANT QUE JE VOUS COUPE LES CHE- ° UN GARS RISQUE DE PERDRE CP @ | SON POUCE, AVEC DES TRUCS = a PAREILS | J; | c Se ane ; 2 : À 1 YE f ; a \u201cle ; i ï ouna ° AYMOND ONC MICKEY, QUE VEUT SOCIETE ANO- Imtesbuted by King Features Syndicate BIEN! CELA SONNE TARD.|= C197 \u201cWah Disner Productions WY orld Righis Reserved DONALD DE TERRE DES CREPES ET UN BOL DE, Fran LO Cage 1050 Wale Disoes Fondo Woanlf hophis Kesersed 1 L\u2019AGENT CORRIGAN D | 1 DE LA SALADE| loge UN PRENDRAI ; f Bl + VERTE SANS ~N / ASSAISONNE- AUX POMMES ID MENT.DES , \u201cA 70ASTS Sans 2 BEURRE DU SA \u201c% 0 SEE \\ w NO = Ne THEY | 0) rib 1% AMANDA, iÿ VOUS PRE- : NEZ BIENDES * PROVISIONS CES iy._Jours-Cl.: oF « vb \"08 2 PON ~~ \u201c| | ( i ; WJ AA Ah 1 = Vi \u201c4 @' PENDANT QU'ELLE FAIT SES ACHATS, PHIL OBSERVE LA FiL- LE DE Mme MURKLEY.DE EST PLUS IM- _ PORT ANTE QUE ++ CELLE DUDE.BUT DE LA SE PARCE QU'IL Y A TROP DE MONDE Æ NOURRIR! JE V AIS RENDRE UNE AUTRE VISITE A AMANDA.CETTE FOIS-CI À L'IM PROVISTE ! | A _ Ter] distribué par opera murdi VRAIMENT, ON SE SALIT BEAUCOUP Æ CHERCHER \"K DES COQUES.Distributed by King Features Syndicate .ON EST PROPRE DE NOU.« 1982 Wait Diener Productions Workl Rights Reserved 7-26 Duct Stave -) CHAMPIONNATS D'EUROPE Enchères rapportées: Donneur: Est Ouest Nord Est Sud Vulnérables: Tous 1 Pi 4Co Fous passent 1 Co nore Entame: As de trèfle.So vers Nous avons vu dernièrement le nouveau venu de Fa -9-8-7-5-4 l'équipe italienne, Lorenzo Lauria, réussir un contrat fort spectaculaire de 7 trèfles, lors des Championnats d'Europe de 1979.Voici toutefois une main où il fit probablement un jeu inférieur à ce contrat de 4 Ouest Est coeurs.Pi- V-9-8-7-6 Pi.D-5-42 En effet, après l'entame trèfle et le retour pique, le Co- R-10-9 Co- 2 déclarant prit sur la table et tira un coeur vers le valet, Ca- R-10 Ca- D-32 après quoi le contrat est irréalisable, puisque le flanc Tr- A-R-7 Tr- V-10-8-4-3 gauche peut faire une autre lavée à l'atout si Sud i essaie de majorer les carreaux.Il me semble que le meilleur jeu est de prendre le pique en Sud et jouer l'as de coeur en tôte, suivi de l'as sud et d'un autre carreau.Ainsi, le déclarant pourra tou- Pi- R-10 jours retourner sur la table en pique et couper un autre Co- A-V-6-4-3 carreau du valet de coeur, pour majorer les carreaux Ca AB tout en limitant ses pertes à l'atout à une seule levée.\u2018 Tr- D-6-5-2 Maurice Larochelle.mot mystère ~ SOLUTION No PRECEDENT: PHENIX 1 2 3 45 6 78 9101112131415 1ja|C|E[TIE/L|U|o[|PIR[E| I|S 2IM|I/MIIITIE[|R|R|A|VIOII|NIEIL 3|P|R/EI!T/|R|EJE[/R|I|/OIRI|I/MIEI/A 41\\E/QIT/F/|LIN|FIA|I|BIL(|EINININ 5SIR|U|P|AIOIR|E|/|S|A|VIE|A/IITID 6/E/E/A|/M|DIE|M|AIIINITIMINII|E 7TITI|L|B|I|E/I|/NIO[/R|IIEIEIBIEI/S 8! 1|JAIE|L|H[A|E/E/OIR|U|E/EIRIO S|lu|P/|z|L|c|ciT|N|E/|c|P|s!1lE/v 10|r|T|1|E/UjU|N|V|NIu|1|/GIGIDIT 11|u[o|E|0o|o|Aa|E|o|o|r|c|lelw|r|r 121T/|T|R|J|B|S|U[R|E|M|U|H|ElO(D 13| 1}N|T|I|/M/|E|cC|B|ElT|P/|Y|RICIE 141 LIX/II|R|P|PIAIR|DIOININIE(RIR 15S|E|T|1}|E/V[U|L|PII/N/olnlE|xIc 7 LETTRES LE MOT CLEF MANIERE DE PARLER A Debout 1 Poulet Ampere Demain Imiter Prénom Animer Donner Intime Prêtre Avoine E Ironie Prix B .Entier J R Bapteme Evaser Joute Rouge Beigne F L S Betise Faible Laptot Sévere Bouche Famille M T Cc Fuite Miroir Treize Cirque Futile N U Corder G Nation Uvéité Crédit Géster 0 v Croupe Glande Onguent Vulpin Crypte H P X D Humérus Pardon Xénon J \u201c - B 6 \u2014 LE QUOTIDIEN, lundi 10 décembre 1979 annonces classées - » -~ 4 \u201coy » +e vv 40 4 ead SÉUY UV V0 #2 + OV CHICOUTIMI 545-4895 Alma et les environs 668-4506 Pour Lac-St-Jean, aucun interurbain n'est nécessaire St-Felicien et les environs 679-3832 Votre annonce remise avant 11h30, du lundi au vendredi, sera publiée le lendemain.INDEX DES RUBRIQUES HABITATIONS Locaux a louer (1) Commierces a vendre (2) Commerces à louer (3) Appartements a louer (4) Logements a louer (5) Chambres a louer (6) Maisons a vendre (7) Maisons a louer (8) Maisons demandees (9) Maisons mobiles a vendre (10) Maisons mobiles a louer (11) Blocs appartements (12) Garages a vendre (13) Garages a louer (14) Chalets a vendre (15) Chalets a louer (16) Fermes a vendre (17) Terrains à vendre (18) Terrains a louer (19} VEHICULES Aulos a vendre (21) Camions a vendre (22) Motos a vendre (23) Tondeuses a vendre (24) Motoneiges a vendre (25) Soutfleuses a vendre (26) Bateaux a vendre (27) Avions a vendre (28) Roulottes a vendre (29) Roulottes a louer (30) Machingrie | (31) Remorques (32 Pieces et accessoires d'autos et camions (33) OFFRES D'EMPLOI Personnels demandes (36) Offres de services (37) Occasions d affaires (38) DIVERS Argent a preter (39) Ameublements (40) Perdus (41) Ammaux a vendre (42) Coin du bebe (43) Camping (44) Vêtements __ (45) Marchandises diverses (46) Demandes __ (47) Divers (48) Carnet mondain _(49) LOCAUX A LOUER (1) Salle à louer pour tout genre de réception, mariage, réunion de famille et cour, otc.Pouvant accomoder 250 personnes.Tél 5456261 F-68770-1-1 ; JONQUIERE: libre immédiatement, situé è A LOUER - chauffé, éclairé, dans centre-ville, 1600 pi.car.peut-être divisé en deux, si intéressé, tél: 547- 1684 ou 547-4140 ou 544-5270, le soir.F-68929-1-1 Atelier à louer, situé rue Hotel de Ville.pour informations, entre 9h00 et 5h00 M.Girard, 549-6820.F-68795-1-1 Annonces classées du Quotidien jours .030 Pour $49 ce plus, 6 jours: s400 ljour .2m 2jours .127° 3jours.3%, Pour 15 mots: .10 DU MOT ADDITIONNEL 4jours .bh id Sjours .3m *1 oo encadrement (sil y a eu) Gjours.sq, Annonce avec photo.(Annonce piecard).sgo0 de plus pour photo.Annonce avec travail artistique .*5°° de plus.Annonce en capital .*1*° de plus.Renverser .Minimum *25°° Numéro de téléphone (PLus Gros) .25 de plus que Ia facture.Numéro de département: Courrier à envoyer .*7°° de plus.Client passe le chercher .$500 de plus.AVIS Les annonceurs sont priés de vérifier la première parution de leurs annonces.Notre journal se rend responsable d'une seule insertion erronée.Toutes erreurs, annulations, plaintes doivent être soulignées avant 11h30 a.m.pour être corrigées ou annulées le lendemain.(Lundi au vendredi).LOGEMENTS A LOUER (5) VILLE DE LA BAIE: centre-ville, 34 pie ces, meublés, chauffée, éclairés, stationnement, libre immédiatement.200.00 par mois.Tél.: 544-8431.F-68879-5-2 VILLE DE LA BAIE: 3 1 pieces, chambre meublée.Tél.: 544-2684 F-68751.5-2 CHICOUTIMI: 2210, rue Elisabeth RH- verin (boulevard St-Paul), 5% pièces, chauffé, éclaire, $280 par mois, libre immédiatement.Tél.: 548-1383.F-88829-5 CHICOUTIMI: 2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, près de l'hôpital, I- bre te ler Jenvier.Téi.; 543-3996 après 5h00.F-68874-5-2 CHICOUTIM-NORD: 5 4 pièces, situé 105, Panet, $230.00 par mois, chauffé, libre le ter janvier.Tel.: 543-9731, après 12h30.F-68756-5-2 CHICOUTIMH-NORD: boulevard Ta doussac, paroisse St-Luc, 45 piè&- ces, neufs.très bien situés.Tél: 549-6201.F-68928-5-1 CHAMBRES ALOUER \u2026 6) CHICOUTIMI: quartier de la Polyclinique, litterie fournie, possibilité de cuisiner, conçue pour étudiant, $35.00 par semaine.Tél.: 545-4499 ou 549-2310.F-69614-6-2 CHICOUTIMI: près Ecole Dominique- Racine.Tél.549-7286.F-69546-6 CHICOUTIMI: chambres, situées centre-ville, près du cégep et université, endroit tranquille.à différents prix.Tét : 549-0321.F-69458-6-1 MAISONS À VENDRE DIRECTEMENT DU PROPRIETAIRE.Chicoutimi, maison magnifique, vue sur le Saguenay, 3 chambres, 1 salle de ia- vage, pièce avec foyer pierre servant culsine, salle à diner, séjour, grande galerie avant et arrière.Sous-sol non fini, chauffage eau chaude, 1 remise 12\u2018 X 12\u2019.un poulaitler 8° X 12', terrain: 150° X 480\", boisé 35.Raison transfert.2167, chemin des Villas tél.: 549-6989.F-69514-7-2 (7) JONQUIERE: rue des Passereaux, bun- flalow à vendre, 5 pièces, sous-sol fini.ini brique, foyer, pour plus d'informations s'adressez par téléphone à 672- 2263 ou 672-4530.F-68590-7-7 CHICOUTIME:.directement du propriétaire, maison à revenus, Occasion exceptionnelle pour placement, argent comptant: $5,000.00 à $10,000.00.Pas de curieux S.V.P.Tél: 549-8492.F-69224-7-2 LOGEMENTS A LOUER (5) ATTENTION: locataires, vous désirez un luxueux logement neuf, arrière de Place du Roysume, près des centres d'achats.fibre immédiatement, (3 4, 4 4, 5 \u2018a), ARVIDA: 26 x 38, terrain clôturé, prix: $37,000.00 Tél.: 548-2426.F-68263-7-1 BAGOTVILLE: 350 St-Stanislas, avec vue sur la Baie, rue voisine du centre d'achats 24 x 36, devant en brique, avec remise, tapis mur à mur, sous-sol demi fini, avec salle de lavage et de couture au sous-sol, 2 chambres, chauffage à air chaud.dans un terrain boisé.Tél.: 545-2301.Terrain: 70X 110.cause départ.Tél F-69504-5-2 544-6573 ou 678-2347._\u2014 = F-69612-7 KENOGAMI: 5 te pi libre | éd > tement.Tél: 547-3400, après 18h00.LE\" MAISONS JONQUIERE: près des Galeries de Jon- quière, à pièces, situé rue Nadeau, $270.00 , tapis mur à mur, balcon, porte A LO U E R (8) patio, tél.: 547-4179 ou 545-2301.F-69506-5-2 CHICOUTIMH-NORD: 5 4 pièces, 30-32 rue Marie-France.neufs.Tél: 543-9337.F-69137-5-2 CHICOUTIMHNORD: 3 44 pièces, chauffé, eau chaude fournie, entrées laveuse, sécheuse.situé près de l'école Charies- Gravel.Libre immédiatement.Tél.543- \u2019 F-69569-5-2 CHICOUTMI: 2,700 Rg St-Pierre, deux (2) logements de 5 pièces.Tél.: 543-9641.F-69545-5 CHICOUTIMI: 4 a pièces, meublé.tapis mur à mur.Tél.: 549-1999.F-69533-5-1 CHICOUTIM-NORD: 96, St-Nicolas, 3 a lèces, éclairé, chauffé, neuf, tranqui- té, site exceptionnel, libre Immédiate ment.Tél: 543-2734.F-68978-5-2 CHICOUTIMI: 3498, rang St-Pierre, 4 42 pièces, neuf, libre immédiatement, tapis mur à mur.$235.00 par mois.Tél.: 549- 8553.F-68977-5-2 CHICOUTIMI: deux 3 4 pièces, meublés, un situé au 439, Place d'Armes, $195.00 r mois, libre immédiatement, l'autre su , St-Paul, libre 1er janvier, $150.00 par mois, Hbre 1er janvier.Tél: 549-4322, entre 5h00 et 7h00.F-68767-5-2 CHICOUTIMI: 4 v pièces, $200.00, chauffé, tapis, remises incluse, endroit Atelier à louer, situé rue Hôtel-de- Ville.Pour intormations, entre 9h00 et 5h00, M.Girard, tél: 549-6620.F-69521-1-1 APPARTEMENTS (4) CHICOUTIMI: 3 \u2018+ pièces, meublé, arrit Place du Royaume, avec balcon, porte patio, libre Immédiatement.Tel: 545-2301 où 549- , 5149 te F-69503-4-2 'KENOGAMI: 4% pieces.au 8, Radin, $140.00 par mots, très propre.Libre Immédiatement.Tél: 547-8531 ou 847- F-69471-4-1 CHICOUTIMI-NORD: 3% pisces, meu- bié, chauffé, éclairé, tapis Mur à mur, ste tionnement pour auto, $200.00 par mois, libre le 1er décembre.au 372, Delisle.Tél.543-1940 F-69430-4-2 CHICOUTIMHNORD: 5 4% pièces, neut, éclairé, chœufté, remise intérieure, service de conciergerie.Tranquiilité.Prix: $335.00 par mois.Situé: 260, St-Ephrem.S'adresser: B.Picard, tel.: 543-7771.F-60221-42 CHICOUTIMI: 3% pièces, neuf.voisin de la polyvalente Laure-Conan, rue Marguerite-Tellier, tapls mur à mur.chauffé, éclairé, cegibi, stationnement, conclergerie, libre Immédiatement, $275.00 par mois.Tel.: 540-3839.F-88880-4-2 VILLE DE LA BAIE: 1050, rue Elgin, 3 4, 4 Yet 5 ta phèces, meublés et non meublés, service de concler pe inte rieure, cheuff rique.spacieux, rix de 3200.00 à $248.00 par mole.\u2018sdresser: Claude Faubert, 544-8603.F-00222-4-2 tranquille, rue Rodolphe-Pagé.Tél.: 549-0811.F-69507-5-2 ALMA: 5 Va, 4 a, 3 Va pièces, tapis mur à mur, près centres d'achats.Tél.: 668- F-60461-5-1 JONQUIERE: 3 % pièces, meublé, chauffé, éclairé, situé près de l'hôpital de Jonquière et de l'église Ste-Marie, servi ces busnderie et de conclergerie.Tél.548-4419.F-69491-5-1 JONQUIERE: 4 % pièces, modernes, chauffés, service de conciergerie, situés près du cégep de Jonquière.prix: $280.00 mois.Pour informations, tél.: 548-6461 ou 548-7484.F-69248-5-2 JONQUIERE: près du 3 pièces, non meublé, chauffé, éclairé.Tél.: 548- F-68882-5-1 JONQUIERE: 3 % pièces, meublé, chauffé, éclairé, moderne, style colonial, services de Conclergerie et buanderie.stationnement, situé au 69, de l'Ecole, Hbre le 20 décembre.Tél: 548-6951.F-68861-5-2 CHICOUTIMI: centre-ville, 3 pièces.chauffé, éclairé, poste et réfrigérateur.tapis, libre immédiatement, $175.00 par mols.Tél.: 549-3839.F-68881-5-2 CHICOUTIMI: 4 14, 5 Va, 3 va pieces, loge ments neufe, tapis Mur à mur, balcon.@ à patio, près centres d'achats, lies immédiatement.Tél.: 543-9994.F-60457-5-1 VILLE DE LA BAIE: 3 % pièces, meublé, non chauffé, non éclairé, eau chaude fournie, libre immédiatement.Tél: 544 F-69494-5-1 VILLE DE LA BAIE: 4 4 pièces, conatruc- neuve, logements uitre-modernes, tapie mur à mur, libres Immédiatement.Tél: 844-1440, F-68691-5-2 JONQUIERE: 6 4 pièces, maison neuve Tél.: 542-2856.F-68824-8-1 CHICOUTMI: S \u20184 pièces, chauffage électrique, maison neuve, située dans le rang St-Pierre.Tél: 543-7458.F-68819-8-1 CHICOUTIMI: 840.des Clairons, libre immédiatement, tél.: 547-4149 F.68843-8-1 CHALETS A LOUER (16) Chalet de akis à louer, Maison cans- dienne, entièrement rénovée, à proximité du Mont Ste-Anne, Québec, comprenant 2 logements, 1 pouvant accommoder 11 personnes.1 pouvant accommoder 8 sonnes.S'adresser à Peur! Trem- ay.549-1047.F-69576-16-1 AUTOS A VENDRE (21) DODGE SPECIAL Edition 1973, mécanique partaite, prête pour l'hiver, pneus neuts, bas prix Tel: 543-7032 F-69584-21-1 1975, \u201cprix demandé: 549-5395 ou 543-1810.F-89602-21-1 TRANS AM $4,300.00.Tél: FORD 1974, 2 portes.pro ordre, $625.00.Tel.549- 1810.re et en bon 395 ou 543- F-69597-24.1 PLYMOUTH SEBRING 1974, 2 portes.très propre et on bon ordre, pneus neufs.$1355.00.Tél.: 549-5395 ou 543-1810.F-69598-21-1 PLYMOUTH 1975, 4 portes bon ordre.$950.00 Tél- 543-1810.ropre et en £18595 ou F-69598 21.1 Petit FORD LTD 1979, 2 portes, 6,000 mil les, accepterais échange, 4 pneus d'ht- ver, à l'état de neuf.valeur: $5,500.00.prix: $6,250.00 Tél 549-5395 ou 543 1810.F-69600 21 * TOYOTA COROLLA 1973, automatique.seulement une propriétaire, 34,000 milles, 4 pneus neufs.Tél: 543-7032 F-69583 21-1 CHEVROLET 1971, Station Wagon, très don moteur reconditionné, 20,000 milles.condition de marche avec réparations, trèe das prix.Tél.: 678-2529 ou 543-3311.F-68846-21.2 OLDSMOBILE DELTA 88, bonne condi tion.Tôt.: 543-0811 F-88817.21.1 DATBUN B210, 1977, 15,000 milles, 2 portes, manuelle, trés bonne condition Fa : 543-4356 : F-68900-21-1 CHRYSLER NEW YORKER 1969, A ven dre ou à échanger contre petite voiture.Tôl.: 543-7462.F-69400-21.t OLDSMOBILE 06, Regency, 1978, cou- teur: griee, intérieur: pâle, très pro- ; COURS: auto fournie par l'employeur.éi.: 547-6508 +-69478-21-2 AUTOS À VENDRE (21) PLYMOUTH VOLARE 1976, 2 portes, moins de 30,000 milles, très bonne condition.Tél.: 549-5278.F-09464-21-1 CADILLAC 1978, coupé de ville d'élégance, $12,000.00.Tél.: 545-4202, bureau.F-69104-21-1 RENAULT 30 TS, 1977, automatique, toit ouvrant, 44,000 kilomètres, parfaite condition, prix ferme: $5,000.50, Tél.: 862-7812.F-68894-21-1 CAMIONS AVENDRE (22) PICK-UP CHEVROLET 1968, 56,000 milles, $100.00, aussi: moteur 250 GM avec transmission 15,000 milles, état de neuf, ses garantie 1 mois 100%.Tél: 547- F-68958-22-2 GMC VENDURA 1975, bonne condition mécanique, $1,000.00.Si intéressé, tél.: 547-1884 ou 547-4140 ou 544-5270, le soir.F-68930-22-1 DATSUN 1974, 42,000 milles, 1600 cc.très bonne condition.Tél.: 543-4356.F-68896-22-1 MOTONEIGES A VENDRE (25) YAMAHA 1979, modèle 340 de Luxe, 750 kilomètres.Tél.: 673-7770, résidence ou 545-4202, bureau.F-69103-25-1 PERSONNELS DEMANDES (36) NOUVELLE COMPAGNIE QUI VIENT D'OUVRIR A JONQUIERE, A BESOIN DE 11 PERSONNES IMMEDIATEMENT, PREMIER RENDU PREMIER SERVI.AUTO NECESSAIRE.POUR ENTREVUE, TEL .: 542-8125.F-68921-36-1 Aide familiale pour garder 1 enfant de 1 % an, fundi au vendredi, quartier Ste- Thérèse.Tél: 548-3015.F-68890-36-1 VACANCE-SOLEIL du Saguenay.une corporation enregistré dans le but de promouvoir les voyages et rendre accessible au plus grand nombre de personnes possible, des vacances organisées prix économique.Si intéressé à devenir membre ou recruteur, téléphonez à: 545- 7200.F-69046-36-2 HEPRESENTANTS (ES) DEMANDES (EES) a travers la province pour nouvelle compagnie de location.Tél: (514) 725-5874 ou 932-7565, Montréal, M.Roger Cloutier ou 543- 2025, Chicoutimi, M.Normand.F-69485-36-1 On demande une aide familiale pour service au domicile de l'employeur.près du poste CJPM, devra se voysa- ger.Tél.: 549-9897 ou 549-9520, OFFRE DE SERVICES (37) Gardereis enfants, de 2 à 5 ans, à la Journée ou A la semaine, quartier Riviere du-Moulin Tél.545-338 F-69553-37-2 Nouveau procédé pour nettoyer les ta pis, fauteuils et laver les murs domicile, ouvrage fait le Jour ou le soir.Tél: 548- 2758.F-69102.37-1 Homme offre ses services pour fabrice- tion de tavaux du bois en général (meubles, armoires, comptoir, etc.).Tél.: 545-3818, après 5h30.F-88714-37 Garderais enfants à mon domicile, à la Journée ou 8 ls semaine.Tél.: 549-2695.F-68706-37-2 AMEUBLEMENTS (40) Comptoir lunch, comptoir, caisse enregistreuse, tablettes, etc\u2026 Pour informations.tél.: 544-2836, Richard.F-69019-40-1 ANIMAUX A VENDRE EPAGNEUL FRANCAIS, pure race, enregistré, mère importée de France, excellent chien de chasse, 65 livres, aduite, né le 6 octobre 1979 Tél.: 418-275-0211.F-68091-42-1 MARCHANDISES DIVERSES (46) VIEUX MEUBLES ET marchandises anti ques: lite à quenouilles, coffres, bahute, coiffeuse, gramophone, mobiliers de cuisine.etc\u2026 Tél.: 673-4838.F-69501-46-2 (42) 2 moteurs électriquas, un GE et l'autre Westinghouse, 40 forces chacun, 1750 tours minute, fonctionnent sur 600 voits DC.Inciuant également deux redresseurs de courant r alimenter ces moteurs.Tél.: 545-4474, extension 241.F-88818-46-1 ach: Laveuse et en trèe b condition.Causeuse ou divan 3 places, en très bon état.Tél.: 543-9257.F-68964-46-2 Posie blanc, 30\u201d, 220, en très bonne condition, prix: $60.00.Tél.: 675-2284.F-68951-48-2 Nouvelles d ies vénitiennes, lattes d'un pouce.très facile d'entretien, nous fabriquons aussi des draperies vénitiennes verticales.S'adresser directement à le manufacture su 808, Côte Réserve, Chicoutimi.Téil.: 543-0524.F-68194-46-1 Couvertures de catalogne, tissées sur le grand métier pour lit double.Tél.: 542- 83 F-69403-46-1 {DEAL POUR CADEAU, piste de course Strombecker, neuve, grandeur: 94\" x 36\".aussi: 2 weikles-taikies neufs, cir- cult 9 transistors.3 cenaux.Tél: 547- £867.F-88957-48-2 A vendre: bicyclette pour la culture physique, à l'état de neuf, 860.00.Pour che let: une table, 4 chaises, 838.00.Un lay- 2-boy neuf, $75.00.Tél.: 549-1828.F-80613-46-2 Poèle Castel 2 de Bélan , Combiné su bois et à l'électricité.Tél.: 675-2237.F-60402-48-1 Secheuse, bonne condition, prix: $80.00.Tei.545-1800.après 5h00.F-68793-46-1 Oftrez-vous cette année, un arbre de Nod! naturel.S8apine beumier ou pins de syivestre.prix de $8.00 à 810.00, selon Ie grosseur Pour réserver, tél.: 544-3760.F-69338-46-1 let de communice- , environ 20 es ente.Tél: 548 F-66826-46-1 tion (Electro Vox eur circulte d 4474, ext.2 Un (Fic co 41, Hommage a mere Thérésa OSLO (AP) \u2014 La Norvège a rendu hommage à mère Thérésa, Prix Nobel de la Paix, en organisant dimanche un joyeux défilé aux flambeaux.A la veille de la remise du prix, \u2018\u2018l'apôtre des pauvres\u201d a charmé ses hôtes.Des centaines d'habitants d'Oslo s'étaient massés, dimanche soir, devant la cathédrale et ont défilé ensuite avec des flambeaux jusqu'à la mission religieuse ou mere Thérésa recevra le prix.Alleluia, alleluia\u2019\u2019, chantaient les manifestants après que mère Thérésa leur eut demandé de consacrer la vie de leurs enfants \u2018à Dieu et aux pauvres\u201d.\u201cJe vous aime ainsi que l'amour que vous m'avez donné\u2019', a-t-elle dit à ia foule.Manifestement, mère Thérésa est l\u2019un des Prix Nobel de la Paix les plus populaires auprès de la population norvégienne.Depuis l'arrivée de mère Thé- résa samedi soir, I'atmosphere contraste avec celle qui avait marqué les cérémonies d'attribution du prix l'an passé au président Sadate et M.Menahem Begin Pour des raisons de sécurité, il n'avait pu yavoir de défilé aux flambeaux l'an passé.SOUS BONNE PROTECTION \u2014 Après avoir assisté à un office religieux, à l'église St-Olavs d'Oslo, mère Thérésa, sous bonne protection, se rend à pied jusqu\u2019à l'institut St-Joseph où elle demeure en attendant de recevoir le Prix Nobel de la Paix.Coopération accrue Canada-Sénégal DAKAR (AFP) \u2014 Le Canada et le Sénégal ont réaffirmé leur volonté de contribuer au renforcement et au développement de leur coopération, indique un communiqué conjoint publié à l'issue de la visite de trois jours au Sénégal de M.Martial Asse- tin, ministre d'Etat chargé de l\u2019Agence canadienne de développement international.Les deux pays, ajoute le texte, se sont félicités de la bonne marche des projets DEMANDES On demande potie, réfrigérateur, mobilier de cuisine, burseu, = bon état.Tél.: 548-5149.F-89505-47-2 On demande à toutes les jeunes filles intéressées à ce présenter Miss Carne- val, Saguenay Lac-St-Jean.Tél: 544- 1332 ou ce présenter au 1400, rus Edmond-Savatd, Port-Altred, demandez Mme Bélanger.Salaire pour toutes les I filles qui se présentent comme perticipante.F-68302-47-2 (47) Nous sommes intéressé d acheter vos autos et camions us {rebus), veulliez-vous adresser su: 779, A, boul Harvey, Jonquière ou 542-6838.F-69470-47-1 Désire acheter it de 39\", tres propre, paye: $30.00.Tél.: 549-0321.F-69459-47-1 DIVERS (48) Fourchette de loader, girocoptère moteur Arian, 4 cylindres, moteur Buick 455 po.cu, 1972 et plus, devant Ford Elite 1974, aiternateur Deico Remy 70 ampères, moteur ski-doo 834 po.cu., Herts, neuf, ski-doo 440 aéro- marine électrique, moteur 7 H.P., 550 volts, 1700 RPM.Tel.: 547-8758.F-89515-48-2 Syetème central à l'huile, avec tuyauterie, très bonne condition.Tél.: 543-4356.F-68899-48-1 Une barrière électronique pour commerce.Tél.: 545-4474, ext.241.F-68817-48-1 Toutes sortes de moteurs et transmie- sions automatiques et à vitesses, Ford, Chrysler, GM., les sortes de pièces, gente un mois 100%.Tél: 549-5395 ou \u2019 F-69604-48-1 Toutes sortes de pièces de haute performance pour panel, camion ou auto sport.Voir SPECIALITE PERFORMANCE, 1083, boulevard St-ignace, Chi- coutimi, modifions autos de les sortes.Tél.: 549- F-69603-48-1 COURS DE MUSIQUE par correspondance: Guitare, orgue, solfège, sans vous déplacer.ode simplifiée et cassettes.Documentation.F.De Cou- Ony, 530, 3e rue, Ibervile, J2X 3K4.F-69636-48 FAIRE-PART: futurs mariée, faire-part de mariage, plus de 175 modèles à votre choix.S'adreuser à: IMPRIMERIE LE PROGRES DU SAGUENAY LTEE, 1081, boulevard Taibot, Chicoutimi, tél.: 545- 4474.F-68821-48-1 PLAQUES ALUMINUM: 24 pouces x uces, 9, épale- seur! 9 müllèmes de Pe S'adree- ser au: PROGRES OU SAGUENAY, 1051, boulevard Talbot, Chicoutimi, t6).; 845-44 \u2019 + F-80820-48-1 Musique et accessoires (50) Guitare, étet neuf, prix à discuter.Téi.: 544-7403.F-68810-50-1 en cours de réalisation et de ceux arrivés à terme.Ces projets concernent essentiellement le Centre d'études des sciences et techniques de l'Université de Dakar \u2014 Ecole de journalisme à vocation ouest- africain \u2014 le Pavillon de pédiatrie du Centre hospitalier universitaire de Fann, le Projet chaîne du froid \u2014 abattoirs de Dakar \u2014 et l'Ecole polytechnique de Thies.Cette école, située à 70 km de Dakar et qui forme des ingénieurs de génie, a été visitée samedi par le ministre canadien.Elle bénéficiera d'une contribution canadienne de $19 millions pour appuyer son développement.L'Ecole polytechnique de Thies va être sénégalisée et régionalisée en 1984.Une nouvelle page M.Asselin a affirmé à la presse que sa visite a ou- vertune nouvelle page de la coopération sénégalo- canadienne et que son objectif principal a été atteint.Il a déclaré avoir informé le président Leopold Sedar Senghor, au cours de l'audience que celui-ci a accordée, de l'attitude positive de son gouvernement au sujet du projet de sommet des chefs d\u2019Etat et de gouvernement francophones.M.Asselin a ajouté que le Canada serait présent à ce sommet et qu'une formule de participation de provinces canadiennes avait été évoquée avec le chef de l'Etat sénégalais.Les deux hommes sont convenus de la nécessité de revoir le fonctionnement de l'Agence de coopération culturelle et technique.dont la conférence générale se réunira prochainement à Lomé, et de viser à une plus grande efficacité pour l'avenir.M.Asselin a réaffirmé sa volonté d'inciter les industriels canadiens à s'associer aux hommes d'affaires sénégalais dans des investissement au Sénégal.\u2018Je pars satisfait, a conclu le ministre, d\u2019avoir rencontré auprès des responsables sénégalais la compréhension que nous recherchions\u201d.(Photolaser PA) vus ; À SSH QYA 30 Lay Ar