Le quotidien, 19 décembre 2007, mercredi 19 décembre 2007
[" SAGUENAY-LAC-SAINT-JEAN - LE MERCREDI 19 DÉCEMBRE 2007 www.lequotidien.com PROMOTION SAGUENAY Objectif Chine es \\ (M Leader de l'information régiona \u201c / Photo Rocket Lavoie = ne EC claude esi ; A | | cÙ © ; £ 2 È S 04 ; & \u2018 £ à 3 + iY 5 Photo PC Li 00720238 El Spb ART OR.\u201d MAINTEN AR 5 PARTY DU JOUR DE L\u2019AN * 31 DÉCEMBRE 2007 4% ENTRÉELIBRE - SOIREE .PIANO-BAR ou en groupe 668-7231 Pour la réalisation de cahiers spéciaux ou autres projets, nous avons de bonnes idées.INFORMEZ-VOUS AUPRES DE VOTRE REPRESENTANT(E) 5454474 / 679-3832 00721866 EJ TELEVISION LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 DECEMBRE 2007 Le Mouton noir menace de faillite PAUL JOURNET Le Mouton noir est menacé de faillite.Hier matin en Cour supérieure, TQS s\u2019est placée sous la protection de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies (C-36).Selon cette entente, la firme RSM Richter devient contrôleur de TQS.D'une durée de 30 jours, l\u2019entente est renouvelable.Pour l\u2019instant, les téléspectateurs n\u2019en verront rien.Aucun changement n\u2019est prévu dans la programmation pour les prochains jours.Les problèmes financiers se poursuivent pour TQS.Le 31 octobre dernier, la chaîne supprimait une quarantaine de postes.Elle avait alors mandaté CIBC World Markets de lui trouver un acheteur.Une trentaine d\u2019acquéreurs potentiels avaient été contactés.Cinq d\u2019entre eux étaient intéressés.Ils ont signé une entente de confidentialité pour recevoir CONTRAT -TQS devra négocier si elle veut garder son animateur vedette Jean-Luc Mongrain.Son contrat prend fin au printemps.(Archives) une présentation des affaires internes et externes de TQS.Après l\u2019avoir lu, aucun d\u2019entre eux n\u2019a envoyé de lettre d\u2019intention à TQS avant le 30 novembre, la date limite.Le seul acheteur encore intéressé a demandé un délai.Mais le 11 décembre, il a confirmé qu\u2019il ne déposerait finalement pas de lettre d\u2019intention.C\u2019est dans ce contexte que survient l\u2019annonce d'hier.«Ce n\u2019est pas de gaieté de coeur que nous prenons cette décision.Il s\u2019agit d\u2019une ultime tentative de donner une chance à TQS», indiquait en conférence de presse Louis Audet, président et chef de la direction de Cogeco Câble.Cogeco est propriétaire à 60% de TQS.CTVglobemedia détient les 40% restant.A 15h30 lundi dernier, la direction de TQS a avisé CIBC de son intention de se placer sous la Loi C-36.Une conférence téléphonique était organisée a 18h.Puis hier matin, les deux partis se rencontraient en Cour supérieure.Tout juste après, vers 11h30, la direction de TQS convoquait ses employés pour une annonce majeure.La diffusion du bulletin de midi a alors exceptionnellement été remplacée par des animations.Certains employés croyaient que TQS venait d'être achetée.La nouvelle a été amère.«Apprendre cela à la veille de Noël, ça trouble un peu, indiquait Luc Bessette, président du syndicat des journalistes, assistants et réalisateurs de TQS.nos bulletins de nouvelles, on a déjà parlé de situations similaires à Olymel et ailleurs.Mais quand on les vit, c\u2019est différent.Bien sûr qu\u2019on ressent de l'insécurité.» La chaîne compte 649 employés à temps plein.Des coupures de postes sont-elles envisagées?«Ce n\u2019est pas notre intention pour les prochains jours, indique René Guimond, président et chef de la direction de TQS.Et il n\u2019est pas question de renégocier à la baisse les ententes avec nos employés.On ne leur demande aucune concession.On veut seulement qu\u2019ils poursuivent leur travail acharné, en espérant que la situation s\u2019améliorera.» À notre visite hier devant les bureaux ais TENTATIVE - Le président et chef de la direction de Cogeco Câble, Louis Audet, indiquait en con- férence de presse qu\u2019il s\u2019agit de l\u2019ultime tentative pour sauver TQS.de TQS, plusieurs employés confiaient leur inquiétude, sans toutefois vouloir être cités.I] n\u2019a pas été possible de joindre la grande vedette de TQS, Jean-Luc Mon- Pour l'instant, les téléspectateurs n'en verront rien.Aucun changement n'est prévu dans la programmation pour les prochains jours.grain.Si TQS veut le garder, elle devra négocier.Son contrat se termine ce printemps.Quant à l\u2019émission vedette, «Loft Story», son producteur reste confiant.«Je pense que TQS survivra, croit Jean Rémillard de Télé-Vision.Et dans cette éventualité, elle aura sûrement besoin de nous.» La SRC blamée La direction de TQS explique ses déboi- (Photo La Presse) res financiers par plusieurs causes « hors de son contrôle «.Parmi elles, les redevances d\u2019abonnement au câble, que le CRTC octroie aux chaînes spécialisées mais pas aux généralistes.L\u2019érosion de ses revenus publicitaires, à cause de la concurrence des chaînes spécialisées et d'internet.Le virage numérique prévu pour 2011 (qui pourrait lui coûter entre 25 et 40 millions).Et aussi la SRC.LaSRC aurait nuit à TQS de deux façons.D'abord, en se comportant « cômme un acteur commercial », notamment en diffusant des émissions américaines comme «Lost», ce qui serait incompatible avec son mandat de diffuseur public.Ensuite, par sa désaffiliation - prévue pour 2009 - de TQS à Saguenay, Sherbrooke et Trois-Rivières.La SRC s\u2019estime « aucunement responsable «.Par voie de communiqué, elle a assuré qu\u2019elle respectait les «valeurs propres à un diffuseur public «.Selon elle, comme la désaffiliation n\u2019entre en vigueur qu\u2019en 2009, elle n\u2019affecte en rien la viabilité actuelle de TQS.(La Presse) Le réseau TQS cesse-t-il de fonctionner?Non.TQS et ses filiales ont obtenu une ordonnance de la Cour supérieure du Québec leur permettant d'être sous la protection de la Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies.Quoique, légalement, TQS peut mettre fin «en tout ou en partie» à ses activités à partir du 17 janvier 2008 avec l'accord du syndic ou en obtenant une nouvelle ordonnance, le réseau continue de diffuser pour l'instant.L'ordonnance obtenue hier lui permet de se restructurer sans craindre de poursuites de la part de ses créanciers.Quelles autres compagnies se sont placées sous la protection de la même loi récemment?En août dernier, la société de portefeuille de l'ex-magnat de la presse, Conrad Black, a demandé la protection de la même loi pour restructurer ses actifs et ses affaires, L'Orchestre métropolitain du Grand Montréal (OMGM) a eu recours à la loi l'an dernier et a réussi sa restructuration.Même chose pour Air Canada qui s'était placée sous la protection de la loi en 2004.Pourquoi ça va si mal à TQS?TQS a connu des déficits de 6,4 et de 5,5 millions au cours des deux derniers exercices financiers.Une fois l'actif et le passif considérés, sa dette consolidée s'élève à 5 millions.TQS doit plus de 15 millions à la CIBC, son principal créancier.À cause de la concurrence et de la hausse des coûts, l'avenir n'est pas plus rose.TQS devra débourser entre 18 et 25 millions pour diffuser er haute définition dès 2011, une exigence du CRTC.Est-ce que TQS peut toujours être vendu?Oui.Le Groupe TQS pense qu'une vente globale reste le «meilleur plany.Depuis la fin octobre, une trentaine d'acheteurs potentiels ont été contactés.Seulement cing d'entre eux ont démontré de l'intérêt, mais aucun n'a déposé de lettre d'intention avant l'échéance.L'un des acheteurs potentiels a demandé un délai, mais n'a finalement pas fait d'offre.Est-ce que des employés vont perdre leur emploi?TQS a déjà entrepris une rationalisation qui a mené à l'abolition de 40 postes et à la réduction de ses dépenses (elle a diminué ses achats d'équipement par exemple).La restructuration de l'entreprise comprendra de nouvelles compressions budgétaires et TQS pourra obtenir le droit d'interrompre certaines exploitations, de vendre des biens, voire de mettre à pied des employés à partir du 17 janvier 2008.AL tO f : f ( r ( r r ( : LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 DÉCEMBRE 2007 TÉLÉVISION + TQS Saguenay-Lac-Saint-Jean A \u2014\u2014\u2014\u2014 SE ERE da anwar \\ 1 egy Pg a p\u2014 Les employés gardent le moral a Sté hane .Bégin sbegin@lequotidien.com JONQUIÈRE - L'heure n\u2019est pasencoreàla paniqueàlastation de télévision TQS du Saguenay- Lac-Saint-Jean.Sans dire que le moral est à son plus bas, les employés ne cachent pas leur inquiétude face à l\u2019avenir.Personne n\u2019est parti en pleurs de la station jonquiéroise en fin d'après-midi, hier, mais aucun employé n\u2019est véritablement tombé en bas de sa chaise en apprenant que les dirigeants de TQS avaient obtenu une ordonnance en vertu de la Loi sur les arrangementsaveclescréanciers (loi C-36).Président du syndicat des 50 employés de la station de la rue Sir Wilfrid-Laurier, Patrick Saint-Pierre, s\u2019est dit rassuré à la conclusion d\u2019une rencontre téléphonique entre les syndicats et les dirigeants de TQS.«Ça ne semble pas si mal.Je crois quel\u2019on peut être rassuré, de dire le président du syndicat.Les dirigeants de l\u2019entreprise nous ont parlé d\u2019un plan de restructuration en cinq points.Pour l\u2019instant, ce plan semble vague et sans profondeur, car nous n\u2019en connaissons pas les détails.«Noussommes confiants queles choses puissent aller pour le mieux.Nous gardons le moral et ils nous ont demandé de leur donner notre support.Nous allons continuerätravailleret à s\u2019acharner pour que ça puisse marcher», de noter Patrick Saint-Pierre.À l\u2019intérieur des murs du Mou- La diffusion des émissions est-elle compromise?Le service de l'information est-il touché?Pour l'instant, non, mais l'ordonnance de la Cour permet à TQS.à partir du 17 janvier prochain sous réserve de l'accord ton noir, les employés avouent ne pas avoir de pouvoirs pour modifier la situation.«Que veux-tu que l\u2019on dise?Nousnepouvonsrien faireactuel- lement.Lasituation pourrait être Ça ne semble pas si mal.Je crois que l'on peut être rassuré.» - Patrick Saint-Pierre, président du syndicat plus intéressante, mais ce n\u2019est pasdenotrecontrôle»,acommen- té un employé, qui a préféré garder l\u2019anonymat.D\u2019autres travailleurs, qui comptent plusde25 années d\u2019ancienneté, essaient de ne pas trop s\u2019en faire.«On verra au jour le jour.Pour l\u2019instant, ça ne change rien, car nous continuons à travailler.Dansun ou deux mois, ça pourrait être autre chose, mais nous ne sommes pasrenduslà»,dedireun autre travailleur.Aucune demande Malgré les mauvaises nouvelles de la journée, les employés de TQS du Saguenay-Lac-Saint- Jean vont continuer à travailler commesitoutétaitnormal.I1n\u2019est pas question de verrouiller les portes immédiatement.«Aucune mesure ne sera prise pour l\u2019instant, indique Gilles Cor- riveau, responsable des communications pour TQS.Il n\u2019y aura aucune mise à pied et aucune demande ne sera faite aux employés.«Toutle monde poursuit sontra- vail.Les émissions vont continuer à être présentées et les bulletins Qu'y avait-il de prévu la saison prochaine?Des changements sont à prévoir.TQS a déjà annoncé la présentation de Loft Story 5 l'automne prochain.Les nouveautés de l'hiver comprendraient également de nouvelles seront faits à chaque jour», de préciser M.Corriveau.À la fin du mois d\u2019octobre, le Mouton noir de la télévision avait annoncé l\u2019abolition d\u2019un poste de journaliste à temps partiel et de la directrice des ventes à Jonquière.Pour tout le Québec, ce sont 40 emplois qui avaient alors été abolis.La station de télévision TQS de Jonquière enregistre cinq bulletins de nouvelles à chaque semaine.L'entreprise compte sur plusieurs employés administratifs, des représentants publicitaires, des journalistes, des réalisateurs et des cameraman.À la direction locale, le directeur général de TQS, Martin Gagnon n\u2019a pas voulu faire de commentaires sur le dossier.g RASSURÉ - Président du syndicat des 50 employés de la station de la rue Sir Wil- frid-Laurier, Patrick Saint-Pierre s\u2019est dit rassuré à la conclusion d\u2019une rencontre téléphonique entre les syndicats et les dirigeants de TQS.(Photo Rocket Lavoie) Sylvain Gaudreault inquiet JONQUIÈRE (SB) - La situation difficile du réseau TQS n\u2019a rien de réjouissant pour le député péquiste de Jonquière, Sylvain Gaudreault.«L\u2019annonce faite aujourd\u2019hui (hier) donne au moins du temps aux dirigeants du réseau de télévision pour trouver une solution.«Mais cela ne m\u2019empêche tout de même pas de m\u2019interroger sur la place et l\u2019avenir de cette station de télévision à Jonquière», précise le député qui ne cache pas une certaine inquiétude.Une incertitude qui vient de l\u2019annonce des dirigeants de Radio-Canada de quitter l\u2019édifice de TQS à Jonquière.Au cours des dernières semaines, Sylvain Gaudreault s\u2019est objecté à cet éventuel déménagement vers l\u2019édifice abritant la radio de la société d\u2019état à Chicoutimi.Du côté de la station de télévision Radio-Canada, qui est installée dans l\u2019édifice de TQS à Jonquière, la direction n\u2019entrevoit aucun changement à court terme.«Jusqu\u2019à nouvel ordre tout se poursuit comme normalement.Nous avons un contrat d\u2019affiliation avec TQS jusqu\u2019au 31 mars 2009, «Nos plans restent les mêmes.Nous avons un horizon de 18 mois pour nous installer dans les bureaux de Chicoutimi.D'ici ce temps, nous ne prévoyons aucune modification», note Denis Pellerin, des communications régionales de Radio-Canada, à Montréal.Mais Denis Pellerin précise que les dirigeants de Radio-Canada seraient en mesure de s'adapter si la situation venait à changer avant le printemps 2009.Radio-Canadamettrauntermeasonaffiliationavec TQS dans les régions du Saguenay-Lac-Saint-Jean, de Sherbrooke et de Trois-Rivières.J 7 septembre 1986 Télévision Quatre Saisons entreenondes.Le directeur dela programmation, Guy Fournier, arboreun couvre-chefamé- rindienetla toute première édition du Grand Journal estlue par Pascale Nadeau et Stéphane Boisjoli.1986-1990 TQS connaît de bonnes cotes d'écoute avec des émissions comme Caméra 86, animée par Madeleine Roy, 100 Limites et Surprises sur prise!, faisant connaître notamment Julie Snyder, Stephan Bureau et Marie-France Bazzo.Années 90 TQS subit de lourdes pertes d'opération.Le groupe CFCF, à quiappartientleréseau, décideennovembre1995 d'échanger sa participation dans les activités de télédistribution Quebecor, obtient une licence d'exploitation de quatre ans.Le consortium vise un retour à larentabilité en 2000-2001.Changements à la direction.1999-2000 Croissance importante des parts de marché qui passent de 12,2 à 14,1% en un an, en raison notamment des cotes d'écoute du Grand Journal de Jean-Luc Mongrain.Juin 2001 COGECO et Bell Globemedia deviennent les nouveaux propriétaires de TQS.2006 Les problèmes de liquidités de TQS s'accentuent, forçant le réseau à retarder le paiement de ses comptes a payer.du syndic ou de la Cour, de une nouvelle comédie, Grande patio S les \u20ac ! Septembre 2006 répudier des ententes et des fille, et la série américaine Men in contrelaparticipationmajoritairedugroupeVidéotrondans Nouveaulogo,le troisième en 20 ans.contrats ou d'en négocier de Trees.Par contre, la série Sainte- Télé-Métropole.La compagnie Cogeco tente de bloquerla octobre 2007 nouveaux avec les producteurs, notamment.Dans cette procédure de restructuration, les journalistes sont touchés au même titre que les autres employés, c'est-à-dire que TQS peut faire des mises à pied selon le nombre qu'elle jugera nécessaire.Pour l'instant.par contre, aucun employé ne devrait subir de perte salariale.Madeleine PQ, avec Martin Drainville et Sonia Vachon, a été reportée à l'été 2008.transaction.Une période d'incertitude s'amorce.Juin 1996 Onneparleplus d'échange mais d'achat.Vidéotron devient propriétaire de 97% des actions de CFCF.En novembre 1996, une entente est conclue pour que Télé-Métropole acquiert TQS.Mais le CRTC rend une décision défavorable en ce qui touche a TQS et CFCF.ll ordonne à Vidéotron de revendre les stations aux enchères.Août 1997 Le consortium TQS, détenu à 58,5% par Communications La firme CIBC World Markets est retenue pour entamer le processus de vente de TQS.Cinq acheteurs potentiels se montrent intéressés, mais aucun ne déposera d'offre.30 octobre 2007 TQS réduit ses frais d'exploitationetsupprimant40 postes.18 décembre 2007 TQSobtientuneordonnanceen vertu dela Loi sur les arrangements avec les créanciers des compagnies.Un contrôleur est nommé: RSM Richter.(LaPresse) 3 ACTUALITES LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 DÉCEMBRE 2007 MÉTÉO AUJOURD'HUI Ennuagement graduel Max: -16 » Min: -24 JEUDI Alternance soleil nuages Max: -10 - Min: -18 VENDREDI Alternance soleil nuage- Max: -13 - Min: -8 LEVER 7h30 ; COUCHER 10 * 15h50 MARÉE = CHICOUTIMI Basse à 04 h 31 (1m 2) - Haute àl0 h 20 (4m2) Basse à17 h 38 (1Im2) Haute à 22 h 55 (3m7) LA BAIE Basse à 03 h 43 (1m2) Haute à 10h 09 (4m7) Basse à 16 h 39 (1m2) Haute à 22 h 39 (4m2) Permis retiré PARIS \u2014 Habitué des grandes vitesses, le pilote de Formule-1 Lewis Hamiltonaété surprisà 196 km/h au volant de sa voiture, dimanche, sur l\u2019autoroute A26, en France, ce qui lui a valu un retrait de permis de conduire pendant un mois, a-t-on appris auprès de la gendarmerie.«Il a été très courtois et a reconnu sans difficulté l\u2019infraction qu\u2019il a commise», a rapporté mardi le capitaine Arnaud Dujardin, de l'escadron départemental de sécurité routière.Le permis du champion, qui était seul à bord de sa voiture, lui aétéimmédiatement retiré et sa Mercedesimmobilisée, à précisé le gendarme.«Les gendarmes l'ont ensuite conduit vers un hôtel», a-t-il ajouté, et un de ses amis a récupéré la voiture lundi.(Association Press) SOMMAIRE Horoscope.Petites annonces Sports TEIEVISION ooo, REMORQUAGE S0S.1818-1818 2 ae\u2019 Sans frais: .à Se Mm 866-696-5123 i} 00721959 Le sport a TQS Pas d\u2019arrêt de jeu pour l'instant PIERRE TRUDEL COLLABORATION SPÉCIALE TQS n'est pas précisément une chaîne à vocation sportive, mais on y retrouve 110 %, une tribune de discussions qui génère quotidiennement, et ce depuis une dizaine d\u2019années, des auditoires souvent supérieurs à 200 000 téléspectateurs.C\u2019estaussiTQS quidevait,et doittoujours, jusqu\u2019à nouvel ordre, remplir le rôle de télé- diffuseur généraliste des Jeux de 2010, en collaboration avec RDS, la chaîne spécialisée.La diffusion ou le partage de la diffusion avec une télé généraliste est imposée par le CIO qui tient à ce que les Jeux soient accessibles à toute la population.Dans le cas de 110 %, selon l\u2019expression même de Claude Deraîche, responsable des relations publiques et des médias, c\u2019est pour l\u2019instant «business as usual».Le statu quo.Des artisans de 110 % a qui nous avons parlé en après-midi ne semblaient pas nerveux outre-mesure.Ils se rappelaient avoir traversé quelques périodes difficiles depuis une quinzaine d\u2019années et faisaient confiance à leurs patrons.Etles Jeux de 2010?«On n\u2019est pas rendu là, mais vraiment pas.Il y a des urgences plus immédiates», répond Deraîche.Si, dans le pire des scénarios, TQS ne pouvait remplir son rôle de diffuseur conventionnel, quelles seraient les solutions de rechange?qui RDS pourrait-il s'associer pour respecter l\u2019exigence du CIO?Quelques hypothèses.La première serait de débrouiller les ondes de RDS et le rendre accessible aux téléspectateurs non abonnés.Ladeuxième, pluslogique encore, serait de débrouiller les ondes de RIS et en faire le partenaire-diffuseur.Une association avec la SRC est peu probable, mais c\u2019est là une opinion personnelle.Radio-Canada est frustrée d\u2019avoir perdu les droits sur ces Jeux et accepterait difficilement, je pense, de ne pas contrôler le contenu du produit et sa qualité.TVA a déjà diffusé des Jeux olympiques d\u2019hiver, ceux de Lake Placid entre autres, mais on doute de son intérét, surtout si son implication engendre des coûts et diminue les revenus générés par une programmation très rentable.Quoique le président de TV A semble un passionné de sports.Donc.sait- on jamais.Comme l\u2019affirmait René Guimond en point de presse, de grands défis attendent les dirigeants et les employés de TQS au cours des prochains mois.Un défi presque olympien où il faudra donner plus que son 110 %.(La Presse) C'était glissant sur la route 169 LOUIS POTVIN Ipotvin@lequotidien.com SAINT-PRIME - La chaussée glissante a causé deux acei- dents presque simultanément, hier matin, sur la 169 entre Saint-Félicien et Saint-Prime.Plus de peur que de mal.Vers 8 h 30, une conduetrice de 17 ans roulant en direction de Saint-Félicien a perdu le contrôle de son Chevrolet Cobalt blanc.Un lourd fardier venant en sens inverse a tenté de l\u2019éviter, mais la petite voiture a accroché la semi-remorque pour rebondir dans le fossé.Le chauffeur n\u2019a pu maîtriser son camion et a terminé aussi sa course dans un banc de neige.La conductrice n\u2019a pas été blessée, mais a subi un violent choc nerveux.L'impact a transporté beaucoup de neige sur la chaussée, ce qui a rendu la conduite dangereuse dans le secteur, Quelques centaines de mètres plus loin, la Toyota Yaris bleue d'une jeune femme a glissé sur la glace noire.Un camion à ordures en direction de Saint- Félicien n\u2019a pu l\u2019éviter.La collision n'a pas été violente.Les deux véhicules ne roulaient pas vite.Les pompiers de Saint-Prime se sont déplacés sur place.On craignait que le camion prenne feu.Les conditions étaient tellement difficiles que deux autres sorties de routes ont été constatées par les agents de la SQ dans ce même secteur.3 ACCIDENT - Après avoir heurté une voiture, ce poids lourd s\u2019est retrouvé dans cette fâcheuse position, hier matin, sur la route 169.(Photo Louis Potvin) Avis aux termes de la Loi sur les journaux et autres publications (L.R.Q.J-1) Le Quotidien est publié et édité par la société 3834310 Canada inc.ayant une place d'affaires au 1051.boulevard Talbot, arrondissement de Chicoutimi, Ville de Saguenay (Québec) G7H 5C1.Le Quotidien est imprimé aux ateliers Le Progrés du Saguenay, une division des Journaux Trans-Canada (1996)inc., sis au 1051, boulevard Talbot, arrondissement de Chicoutimi, Ville de Saguenay (Québec) G7H 5C1.SERVICE A LA CLIENTELE PETITES ANNONCES REDACTION ABONNEMENT: 545-4664 Tél.549-4444 Fax:690-8360 SAGUENAY 690-8800 Lundi au vendredi 7h-16h30 Lundi au vendredi 8h30à16h30 ALMA 668-0920 SAGUENAY - ALMA: 545-4664 TÉLÉCOPIEUR rae ST-FELICIEN: 679-3832 PUBLICITE AUTRES: 1(800) 866-3658 Tél.545-4474 Fax: 690-8824 LeQuotid ien nordique Le maire de Saguenay est ainsi devenu, à son corps défendant, le porte-parole d'un certainintégris- me chrétien encore très vivace dansle «Bible Belt » nordique de la Belle province! Cequianotamment donnél'occasion à l'iconoclaste Jean-René Dufort de se balader avec sacamé- ra dans les couloirs de l'hôtel de ville, tout en se servant grassement et avec l'insolence qui le caractérise dans les «meilleurs moments» de Jean Tremblay parmilaprogrammationde Canal- Vox.Les audiences de la Commission Bouchard-Taylor à Saguenay auront donc défraye la manchette québécoise seulement pendant une très brève période.Auplanlocal, ces travaux auront surtout permisaux détracteursde Jean Tremblay de remettre a l'ordre du jour le débat sur la récitation de la prière avant le début des assemblées publiques du conseil municipal.Des citoyens ont également remis en question le fait que les frais reliés à la rédaction de son mémoire aient été assurés par le budget dela ville, Ces débats purement locaux n'avaient rien à voir avec les buts poursuivis par les commissaires.Retour en force de l'actualité L'actualité régionale, la vraie, a très vite repris ses droits après le départ de la Commission vers d'autres cieux.L'achat d'Alcan par Rio Tinto, la crise forestière et l'Approche commune, pour ne nommer que ces deux faits marquants de l'automneavecl'arrivée hâtive de la saison hivernale, se sont imposés à l'attention de l'opinion publique avecune acuité telle quelles questions relatives à l'intégration des immigrants ont été reléguées au second plan par les médias locaux.Le couple Bouchard-Taylor ne devrait pas déposer son rapport avant le printemps 2008.C'est également à ce moment de l'année que les Québécuis seront probablement appelés à élire un nouveau gouvernement.Compte tenu de la fraîcheur de l'accueil qui lui a été réservé.il y a tout lieu de croire que les conclusions et les recommandations de cette Commission iront dormir bien sagement sur une tablette tout au fond d'une obscure officine gouvernementale.Ce qu'il faut principalement retenir de ces audiences, c'est que l'intégration harmonieuse des immigrants constitue d'abord et avanttoutun problème «montréa- lo-montréalais», qui demeurera encore pendant longtemps, par définition, absolument étranger auxrégionscommeleSaguenay\u2014 Lac-Saint-Jean.Une prière au Tres-Haut Jean Tremblay implore le Ciel de mettre enfin un terme aux tempêtes et autres calamités caractérisant ce début d'hiver précoce\u2026dont les vfletsnégatifs surle budget de déneigement commencent se faire sentir! Le maire de Saguenay, un habitué, de son propre aveu, des messes matinales et dominicales, est le messager tout désigné pour transmettre un tel message à qui de droit.Mais quelles conclusions devrons-nous tirer si cette intervention ne connaissait pas de suites?Si la neige continue de s\u2019abattre sur nos têtes de façon aussi drue pendant tout l'hiver, est-ce qu'il faudrait croire que le Grand ordonnateur du climat en personne demeure sourd aux prières de Jean Tremblay?C.Néron a 7 ST Éditeur: MICHEL SIMARD msimard@lequotidien.com Rédacteur en chef: DENIS BOUCHARD dbouchard@lequotidien.com Déneigement à Saguenay: Plan B Pour Noël, cesse de Gérald Scullion prend une sage décision M.Jacques Brassard Je n\u2019aipas voté pour Gérald Seul- lionàlamairie d'Almalorsdesder- nières élections, mais je dois avouer que ce gars-là fait un travail formidable! On se sent en sécurité avec lui à la mairie.Un gros emprunt pour rénover le Centre Mario-Trem- blay voudrait dire augmentation des taxes, donc, aussi, une augmentation pour les plus pauvres afin d\u2019acquitter, notamment, le prix de leur loyer.Surles30000 personnes qui habitent Alma, ce sont toujours les mêmes qui se présentent du Centre Mario-Tremblay.Je suis pour unrafraîchissement del\u2019édifice.Je Les chats, une nuisance! Mme Catherine Delisle, Félicitations pour votre Billet, paru dans le Progrès-dimanche du 9 décembre dernier.Je suis d\u2019avis que les chats devraient être tenus en laisse à l'extérieur, comme les chiens.À la maison, nous ne sommes pas capables de marcher sur notre terrain sans mettre les pieds dans des excréments de chats.Notre petit jardin est un vrai paradis pour eux.Ils y font leurs besoins et grattent pourlesenter- rer.Trèsintéressant pour nous de mettre les mains dans la terre de ce potager! Quand on n\u2019est pas capable de gardernos chatschez-soionenn\u2019a pas, un point c'est tout.On n\u2019embarrasse pas les voisins avec ces félins.Bravo! Léon Gagnon Chicoutimi suis contre un gros emprunt pour le remettre au goût du jour.Je pense qu'on a d'autres chats a fouetter.Il faudrait que vous démêliez la peur d\u2019avec la prudence.On supporte le maire.Je suis sûr que la décision prise est la bonne.Jean-Marc Lessard retraité du Cégep d\u2019Alma Beau travail, M.Karl Blackburn! M.Karl Blackburn Neuf mois après votre défaite électorale, vous continuez de vous occuper de nous.Pendant tout votre mandat, vous avez été présent et disponible.Vous faites un travail formidable, même en n\u2019étant pas député de Roberval.Merci! Diane Villeneuve Roberval Fetiverse caehtel Exprimez votre opinion sur les principaux événements de l'actualité et courez la chance de gagner un livre des Éditions JCL.Écrivez-nous de préférence par Internet, à redaction @lequotidien.com ou à opinion @lequotidien.com, ou encore par courrier à: Opinion du lecteur, 1051, boul.Talbot, Chicoutimi (Québec) G7H 5C1.S.V.P.joindre vos coordonnées.Chaque semaine, Leÿuotidien déterminera le gagnant de la semaine parmi tous les textes publiés.LA MAIN GAUCHE DES TÉNÈBRES Un roman de Porée-Kurrer, 408 pages, 24,95 $ Une collaboration: 00721053 LES EDITIONS JCL M.J.Y, Gagnon, de Jonquière, pour sa lettre intitulée «La SÉPAQ doit s'ouvrir à la motoneige » publiée le mardi 11 décembre dernier.Pour réclamer votre prix, veuillez nous contacter au 690-8822.| | vis am a ES ma LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 DÉCEMBRE 2007 Harper a raison à cent pour cent CHRONIQUE Jacques Brassard jacques.brassard@al.cgocable.ca Par les temps qui courent, Stephen Harper fait figure du bau- detdanslanouvellefable contemporaine de la «Terre malade d'un coup de chaleur».C'est lui, le «pelé, le galeux, d'où vient tout le mal».Imaginez! Le Premier ministre du Canada a eu l'outrecuidance et la légèreté de dire publiquement que le Protocole de Kyoto était une erreur qu'il ne fallait pas répéter.Comme dans la fable de La Fontaine, « sa peccadille fut jugée un cas pendable» partoutesles espèces de la ména- geriepolitiqueet partoutela prê- traille verdoyante d'un océan à l'autre.Et M.Harper ne devait surtout pas se pointer à la grand- messe de Bali, car il aurait été, comme le baudet de la fable, écorché vif par les Kyotiens en furie.Quel est donc le crime abominable perpétré par le chef du gouvernement canadien?C'est tout simplement d'avoir osé dire la vérité, comme l'âne dans «Les Animaux malades de la Peste».Les cibles de réduction de gaz à effet de serre, imposées par Kyoto à certains pays signataires, n'ont pas été atteintes, a naïvement déclaré M.Harper, parce qu'aucun de ces Etats n'a osé stopper la croissance économique.Et si, poursuit le Premier ministre, il doit y avoir de nouvelles contraintes dans un éventuel Kyoto II, elles doivent s'appliquer à tous les pays de la planète, pas uniquement aux pays occidentaux.Cadre rationnel M.Harper ne fait pourtant que placer dans un cadre rationnel et logique les objectifs, les voies et les moyens de Kyoto.Établissons l'hypothèse que les émissions de gaz à effet de serre d'origine humaine provoquent une hausse de température.Notez bien qu'il s'agit d'une hypothèse, d'une théorie dont la preuve est pour le moment scientifiquement inexistante.Au contraire, de plus en plus de travaux et de recherches scientifiques démontrent qu'un gaz (en l'occurrence le CO2), qui ne constitue que 0,035 % de la composition de l'atmosphère, ne détermine pas le climat et n'en est pas le principal moteur.Quand on sait que la contribution humaine en CO2 n'est que de 5 % de ce 0,035 %, on reste médusé devant le dérapage carbocen- triste d'une partie notable \u2014 seulement une partie \u2014 de la communauté scientifique.Poursuivons dans notre hypothèse voulant que les humains, par leurs activités, causent un réchauffement planétaire.Il convient alors d\u2019affirmer, en toute logique, que tous les pays sans exception doivent être soumis à des contraintes de réduction de gaz à effet de serre.Kyoto I, qui n'obligeait que les pays développés \u2014 sauf les Etats- Unis, qui ont eu la sagesse de ne pas le ratifier \u2014 n'a rien donné.Ce fut un échec.Mais, comme dans le célèbre conte ou personne n'ose dire que le roi est sans vêtements, à l'exception d'un petit page qui s'écrie en toute simplicité: «Le roi est nu!», M.Harper scandalise tout le monde en disant: «Kyoto est une erreur I Pensée magique Kyoto est un songe-creux; Kyoto, c'est de la pensée magique! Kyotolln'aurapas plusd'effets si tous les pays émetteurs \u2014 et non pas pollueurs comme nous le rabâchent ad nauseamles médias domestiqués \u2014 ne sont pas assujettis à des contraintes chiffrés.Tous les croyants du réchauffement anthropique devraient adhérer à cette logique.Au lieu de cela, on lapide le messager.M.Harper est même traité par le bloquiste Bernard Bigras (un écolo intégriste) de «criminel environnemental».Démentiel! Et l'Assemblée nationale, de son côté, fustige avec ferveur le Premier ministre fédéral.La palme de la déclaration la plus idiote revient à Stéphane Dion.« I] faut donner l'exemple! » proclame bêtement le chef libéral.Les trois plus grands émetteurs de gaz à effet de serre \u2014 pas pollueurs, je le répète, la pollution étant autre chose \u2014 que sont les Etats-Unis, l'Inde et la Chine, refusent, avec raison d'ailleurs, des cibles précises de réduction.Mais, c'est pas grave, le Canada se doit d'être exemplaire, selon le chef libéral, même s'il sait très bien que tous les efforts, tous les sacrifices, tous le milliards dépensés, n'auront qu'un impact indétectable sur le climat.La classe politique occidentale est carrément masochiste et tellement endoctrinée par les prêcheurs du réchauffisme, qu'elle en a perdu tout sens critique et toute vision claire des intérêts vitaux des nations qu'elle dirige.M.Harper a bien raison: le Protocole de Kyoto est non seule- GRATITUDE \u2014 Quand l'imposture du réchauffisme aura volé en éclats, ça viendra, Stephen Harper sera alors et sans nul doute l'objet de notre gratitude.ment une erreur politique mais une aberration scientifique.Plus tard, quand l'imposture du réchauffisme aura volé en éclats \u2014 et ça viendra! \u2014 Stephen Harper sera alors et sans nul doute l'objet de notre gratitude.Ah, j'oubliais! Saviez-vous que la planète Mars se réchauffe, elle aussi?Sans aucun effet de serre et sans émission de gaz de la part des Martiens.Les Kyotiens devraient se pencher sur ce mystère! Saison hivernale L'ATR concentre ses actions sur Québec MARC ST-HILAIRE mst-hilaire@lequotidien.com HEBERTVILLE - L'Association touristique régionale (ATR) du Saguenay-Lac-Saint-Jean ne s'attaquera au marché montréa- lais qu'une fois les travaux routiers complétés dans la réserve faunique des Laurentides.Selon le responsable de la commercialisation à l'ATR, Maxime Saint-Laurent, la route 175 constitue encore un frein au développement touristique régional.Ainsi, pour la saison hivernale 2008, les efforts seront à nouveau concentrés sur Québec, qui fête cette année son 400e anniversaire.«L'hiver, nous devons compo- seravecune clientèle de proximité.Pour s'attaquer au marché de Montréal, il faut investir beaucoup d'efforts et d'argent.Lorsque nous aurons une autoroute, nous regarderons certainement cette possibilité, mais jusque-là, la réserve faunique des Lauren- tides demeure un obstacle pour le tourisme», a confié hier le responsable, alors qu'on dévoilait la campagne promotionnelle Hiver 2008.Celle-ci, qui a été élaborée autour du thème «Equipé pour jouer dehors», a nécessité un déboursé global de 247 000 $.De cette somme, 65 000 $ ont été investis dans des actions de com- TOURISME - Carol Martel, directeur général de l\u2019Association touristique régionale, Robert Bilodeau, président de l\u2019ATR, Lucien Martel, président de Tourismealma et Maxime St-Laurent, responsable des campagnes publicitaires à l\u2019ATR devant les installations de la station touristique du Mont-Lac-Vert.mercialisation internationale visant la France, la Belgique et les Etats-Unis.Davantage pour l'hiver Président de l'ATR du Sague- nay-Lac-Saint-Jean, Robert Bilodeau souligne qu'avec ses sentiers de motoneiges, ses parcs et ses pentes de ski, la région dispose d'un potentiel exceptionnel.En ce sens, il admet que l'on devrait investir davantage pour vendrele Royaumelorsquecelui- ci met son manteau blanc, quitte à empiéter quelque peu sur le budget estival.En ce moment, l'ATR doit (Photo Steeve Tremblay) réserver au moins 50 % de ses revenus, soit 407 000 $, uniquement pour la promotion de la saison estivale.«Cette règle est inscrite dans notre protocole et nous devons nous y soumettre pour encore deux ans.Nous sommes cependant conscients qu'il devrait y avoir certains ajustements», appuie le directeur général de l'ATR, Carol Martel.Projet-pilote Parailleurs, l'ATR et Tourisme Alma-Lac-Saint-Jean-Est ont annoncé hier que le kiosque d'information touristique d'Hébertville sera ouvert tous les jours des mois de janvier, février et mars, dans le cadre d'un projet-pilote.Président de Tourisme Alma- Robert Bilodeau admet que l'ATR devrait investir davantage pour vendre le Royaume lorsque celui-ci met son manteau blanc, quitte à empiéter quelque peu sur le budget estival.Lac-Saint-Jean-Est,leconseiller municipal almatois Lucien Boily a précisé que cette décision est possible grâce à un investissement conjoint de quelque 10 000 $.«Nous sommes persuadés que cette démarche vaut la peine d'être faite, avance-t-il.Au cours de la saison hivernale 2007, nos établissements d'hébergement ont affiché un taux d'occupation de 67 %.C'est l'équivalent de ce que l'on obtient lors de la saison estivale.» FA ACTUALITÉS LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 DÉCEMBRE 2007 Exploitation forestière Un sentier de motoneige saccagé ?r \u2014 PA Marc i St-Hilaire \\ J mst-hilaire@lequotidien.com HÉBERTVILLE - Tourisme Alma-Lac-Saint-Jean-Est dénonce l'entreprise forestière Industrie TLT de Sainte-Moni- que, qui aurait saccagé une partie du sentier de motoneige Trans-Québec 23.Aménagé dans la Réserve faunique des Laurentides, entre Hébertville et l'Étape, le sentier Trans-Québec 23 est l'une des principales artères utilisées par les motoneigistes au Sague- nay-Lac-Saint-Jean.Or, depuis le 3 décembre dernier, l'un de ses tronçons est devenu impra- Disponible dans les trois boutiques Folisexe ticable en raison du passage des forestiers, selon le directeur général de Tourisme Alma-Lac- Saint-Jean-Est, Gervais Coulombe.Ce dernier explique que les employés d'Industrie TLT auraient sévèrement endommagé le sentier à la hauteur du secteur Chartrand, à environ 40 km d'Hébertville, en se rendant à leur parterre de coupe.Il ajoute que cet événement n'est pas le premier du genre à survenir.En ce sens, il juge nécessaire que le gouvernement légifère et qu'il octroie aux clubs de motoneigistes un corridor permanent exclusif dans la Réserve faunique des Laurentides.Cette mesure, insiste-t-il, pernmettrait une meilleure cohabitation entre les industries forestière et touristique.«Souvent, les entreprises forestières se rendent sur leur territoire de coupe en empruntant nos sentiers.Après leur passage, nous devons parfois interdire temporairement l'accès à certaines pistes et payer pour réparer les dégâts.Ça suffit, lance-t-il en entrevue.La coupe est pleine.» - Dans une missive rédigée le 13 décembre dernier et adressée au ministère des Ressources naturelles et de la Faun, Ger- vais Coulombe fait part de ses doléances et réclame une intervention gouvernementale rapide afin de régulariser la situation.«Nous vous demandons de revoir les règles de mixité et de voisinage de manière à ce qu'aucune industrie utilisant la forêt publique ne porte préjudice à une autre industrie utilisant cette même forêt», signe le directeur de Tourisme Alma- Lac-Saint-Jean-Est.Malgré des démarches effectuées hier après-midi, il a été impossible d'obtenir les commentaires des administrateurs d'Industrie TLT.O COHABITATION - Gervais Coulombe, de Tourisme Alma, souhaite une meilleure cohabitation entre les industries forestière et touristique.(Photo Steeve Tremblay) - Montreal \u201cPiaqetith - Manet 00714838 / PL» - es ailes à vos affaires! www.starlinkaviation.com.© 547- 72792 Raymond Chabot Grant Thornton est fière de souligner le succès exceptionnel de Marc-André Ouellet et Éric Lagacé, respectivement des bureaux d\u2019Alma et de Chicoutimi, qui ont réussi haut la main l\u2019examen final uniforme de l'Institut Canadien des Comptables Agréés.Qusllet + Lagace Au service de la PME et de la grande entreprise de tous les secteurs d'activité depuis plus de 55 ans, nos spécialistes en certification, fiscalité, services conseils, redressement d'entreprise et insolvabilité ont à coeur de vous accompagner dans votre croissance.Raymond Chabot Grant Thornton % on peut vous alder a aller plus loin. De l\u2019essence ce matin à l\u2019Étape RÉSERVE FAUNIQUE DES LAURENTIDES - Les motoneigistes seront ravis d'apprendre que les sentiers sont maintenant rouverts dans la Réserve faunique des Laurentides.Les services d'approvisionnement en essence reprennent dès ce matin (le mercredi 19 décembre) à compter de 8 h, pour que les adeptes puissent profiter des magnifiques sentiers, de ce paradis de l'hiver, qui relient le Saguenay-Lac-Saint- Jean.Le lien d'hiver était fermé depuis une semaine-en raison d'un incendie qui avait détruit complètement la seule étätion d'essence qui existe sur la route 175.Les gestionnaires ont mis en opération sept pompes à essence qui desserviront tant les motoneigistes que les automobilistes.Le sentier Trans-Québec qui traverse la Réserve faunique des Laurentides relie Hébertville à la région de Québec et à la région de Porneuf et le poste d'essence est un arrêt essentiel pour les motoneigistes qui veulent se déplacer dans ce secteur.L'industrie touristique devrait pousser un soupir de soulagement car un nombre important de touristes rejoignent le Saguenay-Lac-Saint-Jean en traversant la Réserve faunique des Laurentides.Coe confortable que j'ai essayée» - Snow Goer = Avec I'abondance de neige qui a recouvert la région ces deniers on oer jours, les motoneigistes pourront profiter des excellentes conditions de «constitue sans doute la meilleure motoneige de touring fi po d jamais offerte au grand public» neige pour traverser les magnifiques paysages et jouir des grands espaces de la région.Loe ~ 2000° Jan's GARANTIE COMPLETE TZ1 TOURING LXR 2008 «Cette motoneige est sans aucun doute la plus - Motoneigiste Québec Conditions idéales pour le hors-piste L'ouverture du poste d'essence de l'étape n'est pas la seule bônne nouvelle pour les motoneigistes.L'abondance de neige qui déferle non seulement sur les hauts sommets de la région; mais également sur tout le réseau urbain, offre des conditions de pratique rarement vue en décembre.L'épaisseur de la couche de neige offre aussi des conditions exception- \u2019 nelles pour profiter des plaisirs des randonnées hors-piste.Si le Saguenay-Lac-Saint-Jean dispose d'un réseau de sentiers parmi les plus beaux du Québec, il ne faut pas oublier que le vaste territoire de la région figure parmi les plus invitants du Québec pour faire avaler de la neige aux motoneigistes qui aiment bien sortir des sentiers battus.La grande sensation de liberté qui habite les motoneigistes qui flottent littéralement sur la neige indomptable profitent à fond des possibilités et des qualités de leur engin fait pour s'amuser dans la poudreuse.Les décors semblent plus beaux quand il n'y a pas de trace devant et que le bruit du moteur est étouffé par la neige qui se dégage de chaque côté.De plus en plus d'adeptes se donnent des rendez-vous hors piste pour vivent des sensations fortes.Il en effet recommandé de ne pas partir seul dans ce genre d'aventure.|| est plus prudent d'avoir des systèmes de communication et des systèmes d'orientation avec GPS pour éviter de se perdre dans les vastes territoires qui ressemblent à de véritables labyrinthes, la plupart du temps.Les propriétaires de chalet de villégiature en forêt apprécient ce genre de randonnée qui leur permet bien souvent de découvrir et d'explorer un territoire qu'il fréquente en période estivale pour des activités de chasse et de pêche.Les engins fabriqués pour ce genre de randonnée possèdent toutes les qualités nécessaires pour flotter sur d'épaisses couches de neige et les sentiers forestiers qui s'imposent comme un dédale de routes improvisées à découvrir.\" Les concessionnaires de la région se.feront un plaisir de vous, conseiller sur les différentes opportunités qui s'offrent aux adeptes qui recherchent des destinations hors-piste.Les marchands de motoneiges connaissent non seulement les équipements appropriés à ce genre d'activités mais aussi les groupes de motoneigistes qui aiment s'aventurer en forêt.Les motoneigistes aiment bien quand le ciel leur tombe sur la tête durant l'hiver.LQUIDATON Ds DES DÉMOS 1 JAGUAR 2007 F1000 2007 T-660 TURBO Régulier: 12 999 $ Régulier: 14 199 $ | TOURING 2007 SPECIAL: Le SPECIAL: _ ; Régulier: 13 099 03 999 7 Lundi au vendredi: de8hal7h Lundi et jeudi: de 19hd21h Sy VOYEZ VOS CONCESSIONNAIRES Évagie 2 PARTICIPANTS Martial Gauthier 2639, route 170 20070 (EMP 678- 2481 1015, boul.Sainte-Geneviève CHICOUTIMI-NORD 543-6537 www.martialgauthier.com | Su ry 560, Melancon, St-Bruno Robin Dalla ire.Roberto Duchesne Vans\u201d 343-3758 PLUS DE DÉTAILS SUR NOTRE SITE INTERNET: www.dallairest-bruno.com ARCTIC CAT 560, Melançon, ST-BRUNO 343-3758 LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 DÉCEMBRE 2007 DE LAC (à ANDRÉE RAINVILLE arainville@wiequotidien.com La petite histoire de sushi d'hier, dans la foulée de celle d\u2019avant-hier de mon collègue Pascal Girard, n\u2019est pas restée lettre morte.Loin de là! Car, est-il besoin de le préciser: la nourriture constituant un des grands plaisirs de la vie, plusieurs m\u2019ont raconté des anecdotes attestant bien que la bouffe est avant tout une question de goût.Une affaire qui peut remonter à aussi loin que l'enfance, avec un souvenir persistant.Comme ce lecteur qui agardé un relent de dégoût pour les pâtes épaisses et molles que sa grand-mère ajoutait au ragoût, pour faire plus «nourrissant» qu\u2019elle disait.Ou cette collègue qui ne se lasse pas d\u2019un bon steak, un mets lui rappelant la joie de son père lorsque son assiette en était garnie.Pas besoin de fouiller loin dans notre mémoire pour Simple affaire de godt.expliquer tel goût ou tel dégoût.Ceux qui ont été forcés de manger du poisson le vendredi ont mis des années à réapprivoiser cet aliment et à l\u2019insérer dans leur menu.Les textures aussi posent parfois problème, comme l\u2019escargot, souvent caoutchouteux.Il y a également le fait que certains légumes, tels le champignon ou l\u2019asperge, aient été quasi absents de la table lors du jeune âge des aînés.L\u2019odeur également joue un rôle dans l\u2019alimentation, où les sens sont sollicités, vue.odorat, goût, toucher des textures par les papilles.Pour revenir aux sushis, j'admets qu\u2019ils connaissent un véritable engouement.Mais je ne suis pas obligée d\u2019y adhérer.Je préfère les poissons et fruits de mer différemment apprétés.C'est tout.Sinon, ma langue les repousse.Et il faudrait que j'accepte ça pour être à la mode?Ben voyons! Une folle.rem: .Calm Ce en ap ROE TS PERG EL SR A eo Te NE 4 fad i 0 : SUCCES - Le traditionnel souper crabe du club Lions La Baie Nord a obtenu un grand succès, comme en témoigne cette salle.Le regroupement tient à en remercier le président d'honneur, Éric Dufour (en mortaise), la Maison des jeunes qui a effectué le service, le restaurant Lorri-Ann pour la supervision, les distributeurs de billets, l\u2019animateur Dany Desbiens ainsi que les participants.Soulignons que les profits générés par l\u2019activité iront aux oeuvres Lions du secteur.(Courtoisie) A.es ve mu Lynn Potvin à l\u2019association Renaissance Bien connue du milieu communautaire régional où elle est engagée depuis une vingtaine d\u2019années, Lynn Potvin, une infirmière de profession, vient d\u2019être choisie pour occuper la fonction de directrice générale de l\u2019association Renaissance des personnes traumatisées crâniennes du Saguenay-Lac- St-Jean, un organisme qui offre des services aux personnes ayant subi un traumatisme crânio-cérébral.Les personnes touchées par un tel traumatisme sont invitées à contacter l\u2019organisme au 418- 548-9366.TABLE RÉGIONALE DES AÎNÉS - Ces douze personnes forment la Table régionale de concertation des aînés, laquelle est en fait une commission de la Conférence régionale des élus.Ces gens travaillent bénévolement pour améliorer les conditions de vie de ceux et celles qui ont atteint l'âge d'or: ce sont (en avant) Michel St- Hilaire (employés fédéraux), Guy Dallaire, vice-président (enseignants retraités du Lac-Saint-Jean), et Clément Bernard (enseignants retraités du Saguenay); (debout), Raoul Arseneault (industrie, secteur de l'aluminium), Nicole Bolduc-Dubois, présidente (employés des services publics québécois), Suzanne Carrière (employés des services publics québécois), Lucie Gilbert, secrétaire, Maxima Migneault (Association québécoise pour la défense des droits des retraités -AODR), Yolande Bouchard (AQDR), Jean-Yves Boivin (aînés autochtones), Claude Auclair (industrie, secteur des pâtes et papiers) et Marlène Dumais, représentante du CRÉ.Bravo à cette équipe qui abat beaucoup de boulot et qui aura sûrement du pain sur la planche encore en 2008.Gens oubliés d\u2019Hébertville Le comptoir vestimentaire des Gens oubliés d\u2019Hébertville fermera ses portes durant le temps des Fêtes pour rouvrir le (Courtoisie) 9 janvier.Liu + #i 207 AL M A STRUCTURES D' A 1 ; i LL} V T = TT Li del) à » fonts JI ae a AY ¢ Laboratoire CURAL UQAC - Structures d'acier et métaux ouvrés » A Pavillon Angers, département ATM CEGEP de Jonquière - Structure d'acier EE Passerelle et tout son personnel ui La direction d\u2019Alma Soudure profitent de l\u2019occasion pour w | vous présente 3 nouveaux .\u201d | __ Pestes Importants remercier ses nombreux clients de leur appui en 2007, Nous vous souhaitons de tres Joyeuses Fêtes : A Herve Steerer ef une Bonne Année ¢ GAGNON LAPOINTE PAULIN M.A.Sc, Ingénieur- Estimateur-chargé Dessinateur ; n- directeur de l'ingénierie de projets senior ; x i \u20ac OL ASG] TOOL NU gol LL SES SES mn - à | } > re JE AL mm A lag SOUDURE s A e ! i à ; co i : . JUSTE AVANT |N LES FÊTES, B MARCEL PARE Ë PAIE LES TAXES POUR VOUS* SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASIN! À N3HO03 FJHVOINVN YE EEE a = Mm 3 = A ¥% = Le SPÉCIALISTE 2 des tailles fortes Bu et élancées Ru La Mercerie 5 7 à 3 : Marcel Paré R .B 792, rue Victoria La Baie e 544-1943 \"Valide du 8 au 23 décembre 2007 seulement 00718571 EG ACTUALITÉS LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 DÉCEMBRE 2007 Lait dans les hôpitaux Nutrinor ne soumissionnera plus ROGER BLACKBURN rblackburn@lequotidien.com CHAMBORD - La coopérative Nutrinor ne présentera plus de soumission pour obtenir le contrat d\u2019approvisionnement en lait dans les Centres de santé et de services sociaux de la région.Le dernier appel d\u2019offres du Centre régional d\u2019achat en groupe (CRAG) a laissé un goût amer.Les producteurs de lait de la région, malgré une offre agressive de prix frisant le coût de production, n\u2019ont pas été capables de soutirer le contrat à Natrel, une division d\u2019Agropur de Montréal.«J'appelle ça du dumping.Natrel vend son lait à un prix plus bas que dans toutes lesautres régions du Québec.On ne peut pas vendre à perte», se défend Yves Girard, directeur régional de Nutrinor.Natrel a fourni une soumission de 13 % plus bas que Nutrinor malgré le fait qu\u2019il doive inclure des coûts de transport.«Les gens nous en parlent beaucoup.Ils se demandent comment ça se fait que nous ne sommes pas capables de vendre du lait régional dans les hôpitaux de la région», raconte Yves Girard.«Jene veux pas que lesgens pensent qu\u2019on ne fait pas notre travail et qu\u2019on ne fait pas d\u2019effort pour obtenir ce contrat», expose le directeur général de la coopérative régionale.Le CRAG est aussi déçu de la tournure des événements et souhaitait que Nutrinor décroche le contrat.«Comme gestionnaire ça m\u2019interpelle.Je suis originaire de la région et je voudrais bien que Nutrinor nous vende son lait», soutient Jacques Bergeron, directeur général du CRAG.L'organisme qui fait l\u2019achat des produits destinés à l'ensemble des établissements de santé de la région se conforme à la loi provinciale qui permet aux entreprises de soumissionner, peu importe leur provenance.Le CRAG a même utilisé, dans le cadre d\u2019un projet pilote enrap- port avec les nouveaux règlements à venir dans le domaine des soumissions, l'ajout des critères de développement durable qui aurait pu favoriser l\u2019entreprise régionale.«Agropur avait 13 % de plus de points que Nutrinor pour l\u2019attribution du contrat d\u2019approvisionnement en lait d\u2019une valeur de 442 000 $», explique Jacques * Détails en magasin.GAGNEZ LEVOYAGE \u2026 DE VOTRE VIE AVEL: Oui! Si ça vous tente de GAGNER LE TOUR DU MONDE vous pourriez voir 20 000 $\" de bons «voyage» vous tomber du ciel, tout simplement à l'achat d'un produit Molson et Labatt Gy er = : free a, \u2019 4 on Une collaboration de votre agence Carlson Voyage Wagonlit Paradis Saguenay Pour tout savoir, écouter tous sles] Jours - K LEFT rs HITS Se i 00722077 fi _ a AMERTUME - Le dernier appel d'offres du Centre régional d'achat en groupe a laissé un goût aux gens de Nutrinor, explique le directeur général de ia coopérative, Yves Girard.Bergeron, précisant que le montant de 800 000 $ véhiculés par les médias hier incluait l\u2019ensemble des produits laitiers alors que le controversé dossier avec Nutrinor traite uniquement du lait.En appliquant les critères de développement durable, Nutri- nor a pu seulement retrancher 5 % au pointage de Natrel qui est distributeur, entre autres, des marques de lait Québon, Seal- test, Copper Cliff et Island Farms.Malgré des efforts pour favoriser l\u2019entreprise régionale, le CRAG n'a pas le choix d'attri- a TR, Un beau sourire est une i, _ façon peu coûteuse d'améliorer votre apparence.À Jean Yves Couchard DENTUROLOGISTE \u2014_ =.413, Racine, Chicoutimi - 545-1099 or oP (Archives) buer les contrats de fourniture d\u2019équipement aux plus bas soumissionnaires.Le sujet revient dans l\u2019actualité à tous les deux ans, mais il n\u2019est pas possible de contourner la loi afin de favoriser Les entreprises de la région.«Si les administrateurs de Nutrinor avaient présenté, danslesautresrégions du Québec, la même soumission qu\u2019ils nous ont présentée, ils auraient obtenu 40 % des contrats d'approvisionnement des réseaux de santé», a confié le directeur général du CRAG en terminant.> PASSEZ VOIR! 25; OUVERT les mercredis soir et les dimanches ë à a partir d de 1 h ANS oh EXCELLENCE at Dur rue etd pee 1888 543-8538 sur plusieurs articles en magasin pour vos Obtenez des milles de récompense AIR MILES\u201d sur tous vos achats\u2019 Cuisson à la vapeur; un choix santé! Plweab & Micro-onde 1,1 pi.\u2019 129055 Micro-onde 1,2 pi.\u2019 177281 Système de refroidissement dans la porte yée en vertu d'une licence por Loyalty Management Group Canada Inc.et Gagnon Frères Inc.pi Cuve en acier inoxydable Autonettoyante et convection | Froding B.V, d'AIR MILES | PSS SV Lave-vaisselle 166181 6 programmes, panier à ustensiles de luxe Cuisinière vitrocéramique 66179 Extra capacité 5,6 pi.\u2019 Réfrigérateur 19 pi.\u201d 166187 4 tablettes en verre Forestville 587-2268 La Malbaie 665-3939 www.gagnonfreres.com Alma 662-3459 Chibougamau 748-2532 Baie-Comeau 296-5546/1 800-665-5546 Dolbeau-Mistassini 276-1123 Conditions: \u201cLa promotion «On paie 2x la T.P.S.» (escompte équivalent à la T.P.S et T.V.Q.) ou «1 an sans payer sans frais sans intérêt» (assujettie à l'approbation du service de crédit) sont valides à l'achat d\u2019électroménagers sélectionnés.Ces promotions ne peuvent être jumelées à aucune autre promotion.En vigueur jusqu\u2019au 24 décembre 2007.\u201cOffre de base AIR MILES: Obtenez un mille de récompense AIR MILES\u201c par tranche d'achat de 50$, excluant les taxes, les cartes-cadeaux et les frois de livraison.Détails en magasin.\"4m Marque déposée/de 00719720 Septiles 961-2212/1 877-961-2212 Ville Saguenay (Chicoutimi) 543-1501 EE] AU LAC-SAINT-JEAN LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 DÉCEMBRE 2007 La Marmite fumante Un bon repas signé Patrice Lavoie GÉNÉROSITÉ - On reconnaît ici la responsable des bénévoles de la Marmite fumante, Louise Morrissette, le président de l'organisme, Roger Pilote, et le propriétaire de la succursale Saint-Hubert d\u2019Alma, Patrice Lavoie.(Photo Steeve Tremblay) VOUS VOULEZ VENDRE ou ACHETER Je vous OFFRE un SERVICE sur MESURE Disponibilité 7 jours/7 Efficacité WT = [EE RY Confidentialité html PARTOUT au SAGUENAY OPINION DE LA orfine \" VALEUR MARCHANDE Cell.540-2442 *® Bur.: 542-7587 Bienvenue aux personnes du 3° âge?00719722 Je agent vendeur et inscripteur régional 2006 pour le Groupe Sutton-Accès Plus Courtler immobilier agréé | www.rodriguécomeau:.com Rodrigue Comeau .1ovrrobiie Quand le temps s'arrête à une destination champêtre, un voyage riche en émotion s\u2019éveille\u2026 Détente.Laissez vos soucis sur le pas de lu porte { cnfert.Chambres luxueuses avec foyer et bain tourbillon et ressourcez-vous au Sentosa Spa.Dettes \u2026.Savourez le meilleur de lea cuisine x internationale dans une ambiance st feutrée au Restaurant Le Laké.Depa end l'Auberge Quatre Temps, à quelques minutes du centre-ville à Québec et au pred des centres de ski, HÉBERGEMENT.RESTAURATION, SPA.PISCINE { INTÉRIEURE.NAVEL MARC ST-HILAIRE mst-hilaire@lequotidien.com ALMA - Le propriétaire du restaurant Saint-Hubert Express d'Alma, Patrice Lavoie, a fait preuve d'une grande générosité la semaine dernière, alors qu'il a offert gratuitement le repas à tous les bénéficiaires de la Marmite fumante.Au cours du dîner, le président Roger Pilote a remercié le jeune homme d'affaires ainsi que tous ceux qui participent, depuis maintenant 15 ans, au succès de l'organisme sans but lucratif.Depuis sa création, la Marmite fumante d'Alma distribué 125 000 repas, soit une moyenne de quelque 49 assiettes par jour.Un exploit digne de mention dans la mesure où le budget annuel de l'organisme est de plus ou moins 35 000 $.«Notre objectifest de servir un repas chaud à chaque jour, à ceux qui sont dans le besoin, a insisté Roger Pilote.Nous leur offrons également un endroit où ils peuvent oublier leur solitude en échangeant avec les autres, particulièrement avec nos bénévoles.» Entres autres sources de financement et d'appuis, la Marmite fumante compte sur la Grande guignolée des médias ainsi que sur la générosité de certains commerces, qui lui procurent généreusement des denrées.Ç DR 80; Ao.sk 65, St-Joseph Sud, Plaza 3, bureau 106 a ax a Torre - SCENT, hn Jp CHIRURGIEN DENTISTE A ALM A sur rendez-vous NICOL LAPOINTE 418 + 662 » 6559, Bienvenue a nos clients du Saguenay 00718700 A VOUS ETES FATIGUE DE MAGASINER ?Votss, plus quoi oli « vos x CHÈQUES CADEAUX Nous avons la solution pour vous, avec nos De chèques cadeaux chanceux.Courez la chance de gagner un de nos 6 prix.ki T0 i cm proches | 5 FORFAITS MASSAGE x Réservez en ligne: Www.aubergequatretemps.qc.ca ACTIVITÉS HIVERNA PE 161.ch.LES.1 WEEK-END À L'AUBERGE QUATRE-TEMPS Tour-du- Lac.C.p 3580.2 Lac-Beauport (Québec) G3BOF5 1 800 363-0379 Prison Dupuis a Roberval en janvier LOUIS POTVIN Ipotvin@lequotidien.com ROBERVAL - Le ministre de la Justice, Jacques P Dupuis, viendra annoncer en janvier l\u2019emplacement de la nouvelle prison de Roberval.Leterrainest choisiet le ministre veut procéder rapidement pour dissiper les mécontentements entourant le choix de Roberval.Il profiterait de l\u2019occasion pour l\u2019échéancier de la construction de cet édifice de 92M$.Une nouvelle qui réjouit le nouveau maire de Roberval, Michel Larouche.«Nous sommes toujours en attente d\u2019une décision finale, mais on espère que ça va se faire le plus tôt possible », commente le magistrat.Ce dernier va mettre en route, en 2008, un comité de maximisation des retombées économiques liées à la construction du centre de détention régionale.La nouvelle prison accueillera 180 prisonniers.La superficie du terrain ciblé est de 135 000 metres.J x 00720617 dévoiler Volkswagen Canada et ses concessionnaires savent que construire des voitures abordables que tous les Canadiens veulent conduire ne suffit pas toujours.Parfois, il faut se surpasser.Voici donc de vraies belles offres concrètes, juste pour vous.À por de ; >= Ei {36 mon : Ur erour modetes New Beetle Golf City et Jetta City SELIG GU Lane Jusauo : 4 Pour un temps limité, choisissez entre un taux de financement à partir de 1,9 % OU un rabais de jusqu\u2019à 5 000 $ sur certains modèles.Coa 61 SAVOY Rid, uy ee vQu'E concessionnaire Voikswage.5 des ou curd\u2019 hul su render veus su vWea 5 Four un temps linute, choisissez entre le financement à partu de 1,9 \u201c applicable à certains modeles ou un rabais de jusqu'a 5 000 $ applicables n d'autres modeles.*Toux de financement de 1,9 % 1,9 % 3,9 % 3,9% 3,9 % sur 36 mens applicables seulement à l'achat des modeles 2008 de Rabbit + New Beetle / GTI Golt Cay / Jetta City neufs, en stock Sujet a l'approbation du crédit de Volkswagen Finance, une division de Credit VW Canada Inc.Exemple de financement Rabbit 2008 à 20 175 $ au taux annuel de 1.9 % correspond à une mensuahte de 576,98 $ pendant 36 mois Total des frais de credit de 596 28 $, pour une obligation totale de 20 771,28 $ Un acompte ou un échange équivalent peuvent être requis.Assuramees et taxes applicables en sus Les modèles montrés, Qui comprennent des options et accessoires, sont offerts à 22 999 5 22 775$ 300755 17541 $ 19 070$ ovant}+ rabais.Cette offre est en vigueur à portu du 22 novembre 2007 et peut être reluée en tout temps sans préavis Les stocks peuvent vaner d'un concessionnaure a l\u2019autre Tous les détails chez votre concessionnane * \u2018Après le rabais sure financement, le PDSF de base pour Jetta ; Eos \u2018Passat Passat familiale Touareg 2 est 20 975 $ 35 175$ - 26 975 S 28 475 $ 44 975 $ Les modeles montres, qui romprennent des options et accessoires, sont offerts à 30 395 $ \u201837 175$ 33295 $ 34 795$ - 52 375$ avant le rahois Les PDSF excluent les frais de transport et d'inspection de prelivroison de 1 335 $ pour tous les modèles et de } 550 5 pour le Touareg 2.Frais d'inscription au Registre des droils personnels et réels mobiliers (jusqu\u2019à 46 $}, frais admmistratifs du concessionnane {le cos échéant} et frais de 12 \u20ac du km après BO 000 km en sus Le concessionnarre peut vendre a prix moindre.Quantité limitée Les offres au detail ne peuvent ête combinées.Offre d'une durée limitée.Tous les détails chez votre concessionnaire « Eos », «GTI », « New Beetle + « Jetta Passat et Touareg sont des marques déposées de Volkswagen AG - Golf City et Jelta City sont des marques de commerce de Volkswagen AG + Rabbit » est une marque de commerce de Volkswagen Canada Inc Volkswagen Canada Inc 2007 PT ATT RR vigne ore Ian Re Se AE far Eee Be aC Engrande\u201d Les Simpsons : Le film Exclusif à Future Shop CodevWEB.M2183213 Gratuit carte exclusive de Springfield.19-20 déc seulement SONY Téléviseur à HD avec écran plat BRAVIA à ACL de 40 po avec 1080p - Résolution HD de 1920 x 1080 pixel» Entrées HDMI et PC * Processeur vidéo pleinement numérique moteur BRAVIA\u201c A GARMIN.Système portatif de navigation GPS avec grand écran de 4,3 po » Cartes de l'Amérique du Nord préchargées * Directions vocales tourmant par tournant Nuvi 250W CodeWEB- 10091313 DTD: Ros CARBONE TTX TA TIT EY, Charhe Dérnets EB Road Dogs Guy \u201cFE 2000000000 Épargnez 50$ » 499 i TE RADIO IRIU SAT 1 Récepteur de radio par satellite + Nouveau design mince + Contrdle a bouton-poussoir 3 quatre directions * Se caractérise par Jump, Game Zone et Game Alert - Comprend une trousse pour l'auto Starmate 3 CodeWEB: 10081299 eu DYNEZ./ Lectuer DVD portable de 7 po * Durée de la pile de 2,5 heures * Lecture DVD+RW, VCD et CD-RW « Casques d'écoute DX-PDVD7 CodeWEB 10084459 Ble marques de commerce de Twentieth Century Fox Film Corporation etses entrepases affitées I RST SRE Gratuit Étui pour caméra Sony Valeur de 19 99 Carte cadeau de 100$ sur pian de 3 ans » 1692?SONY Appareil photo numérique de 7,2 méga-pixels * Zoom optique de 3x * Écran à ACL de 2,5 po + Pile au lithium-ion - Mémoire inteme de 56 Mo PSCWSSE Nou CodoWER 10085477 PSCWE5 Argent CodeWEB 1008547\" \u2014# TELUS BlackBerry Peart 8130 * Petite taille, puissance et style * Technologie de clavier Suretype\u201d N8l30 CodevVEB 10096131 * CREATIVE Lecteur MP3 vidéo de 4 Go * Accepte jusqu'a 1000 chansons Écran à DEL organique de 1,5 po /0PHS26 CodewEB 1009545) ete 5.§ Prix et produits en vigueur du 19 au 20 décembre 2007 seulement.1- Prix et patements sujets a |'application des taxes calculées à partir des pnx avant rabais et crédits de programmation % -2-Nouvelle activation en magasin exigée.Cadeau avec achat offre applicable avec un contrat de 3 ans.Excluant les renouvellements et les changements.A RRR I CRT EP SERRE D RST SH EE A EE ES RE TE, dle IA it ne a i 4 58:35 par mois ° Source de TVHD par satellite ou terminal de câble requise.KOL40V2500 CodeWEB- 1007966 8 BOSE\" harman /kardon Système de haut-parleurs ambiophoniques pour cinéma maison Acoustimass* 10 et récepteur de cinéma maison de 200 watts à 5,1 canaux avec HDMI AMIOIV CodeWEB: 10074895 AVR 147 CodeWEB.10086969 © 2007 FOX Tous droits réservés Les Simpson MC et © 2007 Twentieth Century Fox Film {Corporation Tous droits réservés TWENTIETH CENTURY FOX, FOX.LES SIMPSON, les personnages des SIMPSON ainsi que les logos et mats-symboles qui y sont assocics sont des + TORT AGL TAS se IEEE SO pga me ee » LIXAGES | | ne : Coe Typ Épargnez 480$ >> 139959 WW 625°$ par mois\u201c noce gages re Appareil photo numérique SLR de 10,1 méga-pixels * Écran à ACL de 25 po * Comprend une lentiile EF-S 18-55 mm - Capteur autonettoyant digital Rebs, Xr Noir \u2018odeWvEB 1007567 oka FE URES, Yrs Pe massacre cs Jy iB or RES es À Heures prolongées # des fêtes.Mecredi le 19 déc.: 9h-21h Jeudi le 20 déc.: 8h\u201421h Gatineau : heures prolongées.Voir en magasin.Offres valides dans les magasins du Québec seulement.Seulement Memorex- chez Paquet de 50 DVD-R ou DVD+R 16x Paquet de 50 DVD-R CodeWEB: 10062357 Paquet de 50 DVD+R (odeWEB: 10061902 {NE barman D invent Ordinateur portatif HP Pavilion doté de la technologie mobile a 2 uble cœur AMD Turion 64 X2 TL-58 * DDR2 de 2 Go et disque dur de 200 Go + DVD-RW double couche supermultiple LightScribe - NVIDIA GeForce Go 7150M * Réseau sans fil étendu 802.11 a/b/g/n et Bluetooth® * Pile à 12 cellules lithium-ion, caméra pour le Web, lecteur multimédia 5 en 1, télécommande et Quick Play Microsoft E ; .à a # EE EEE SCC PRES Souris laser DV2622CA CodeWEB: 10093666 sans fil 5000 , * 5 boutons de défilement Ép argnez 300$ 63-0001 Noir CodeWEB: 10075363 is: pe y 66575 par m Épargnez 205 # ; @La , ?vie Moniteur à écran large à ACL de 19 po avec temps de réponse de 2 ms * Rapport de contraste de 3000:1 * Brillance de 300 cd/m * Résolution maximale de 1440 x 900 * Entrée DVI avec HDCP LI96WTQ-BF CodeWEB.10089660 a invent Ordinateur HP Pavilion Media Center a6235x avec le divertissement numérique plus intelligent AMD Athlon™ 64 X2 et processeur a double coeur 600+ + Mémoire de DDR2 3 Go * Disque dur SATA de 500 Go « Graveur DVD supermuitiple avec LightScribe + (arte vidéo DX10 ATI Radeon HD 2400 Pro de 256 Mo * Lecteur de carte 15 en | et FireWire Moniteur vendu séparément ; a6235x CodelWEB: 10094012 Épargnez 835 com, (adit Disque dur externe de 320 Go avec sauvegarde par monotouche « Temps d'accès en moins de 1 ms * Mémoire tampon de 8 Mo * Interface USB 2,0 transfert 480 mbit/s.+ 7200 TRIMIN 07832060 CodeWEB: 10079845 Épargnez 200$ \"Réservez le cadeau.parfait en ligne et ramassez-le en magasin.Wfutureshop.ca Prix et produits en vigueur du 19 au 20 décembre 2007.+ Prix et paiements sujets à l'application des taxes calculées à partir des prix avant rabais et crédits de programmation.Toute référence à un rabais ou un prix de solde est en comparaison avec le prix régulier chez Future Shop.POLITIQUE PUBLICITAIRE Une offre par chent, aucun détaillant, ne peut être jumelée à une autre promotion, ne s'applique pas aux achats antérieurs.La disponibilité des produits varie selon le magasin.Future Shop s'engage l'exactitude des prix, nous nous réservons le droit de corriger les 3 erreurs.© 2007, Future Shop.Tous droits réservés.Le présent document ne peut être reproduit ni en tout ni en partie.ceci incluant l'information sur les prix, sous quelque forme que ce soit et par quelque procédé que ce soit sans l'obtention préalable d'une autorisation écrite de Future Shop.Les prix.produits et offres annoncés par l'InterBoutique de notre site web peuvent différer de ceux offerts dans les magasins Future Shop.Toutes références à des épargnes ou des prix soldés ne sont que des comparaisons avec les prix réguliers de Future Shop.INTEL® Intel, le logo «Intel Inside», @ Intel Centrino.le logo Intel Centrino, Pentium et Celeron sont des marques déposées ou des marques de commerce de la corporation Intel ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays.?Sous réserve de l'approbation du crédit uniquement sur votre carte de crédit Future Shop.Frais annuels @ d'adhésion de 25.Les achats sur Futureshop.ca, et les taxes et les achats à partir de comptes commerciaux ne sont pas admissibles aux offres de financement prolongées.Les contrats de crédit promotionnels prennent fin dans l'éventualité où vous ne vous conformez pas aux modalités de l'offre ou que votre compte n'est pas en règle.Le taux d'intérêt qui s'applique au solde résiduel à la suite de l'expiration où de la résillation d'une promotion et aux achats qui ne font pas partie d'une offre promotionnelle est de 28,8 % par année.Le taux de crédit est de 47,13 % si vous avez choisi 8 l'assurance FutureGuard facultative (composé du taux d'intérêt de 28,8 % et des primes d'assurance à un taux de 18,33 %).Ce qui suit est une courte explication des différentes offres promotionnelles.Offre « Sans intérêt, Sans paiement» : Taux d'intérêt annuel de 0,0 % jusqu'à 25 jours avant la date d'échéance de la promotion au moment où l'intérêt commence a s'accumuler 3 88%par année, mais il n'est pas appliqué si le paiement en entier est effectué avant la date d'échéance.Offre « Sans intérêt avec paiement minimum » : Les mêmes modalités que l'offre « Aucun intérêt.aucun § versement », excepté que le paiement minimal mensuel équivaut au montant le plus élevé entre 3,5 % du solde promotionnel ou 10 est requis.Offre « Comme au comptant » : L'intérêt s'accumule à compter de la date de l'achat à un taux annuel de 28,8 % par année, mais il n'est pas appliqué si le solde est remboursé en entier avant la date d'échéance.Le paiement minimal mensuel équivaut au montantle plus élevé entre 3,5 % du solde promotionnel ou 10 * est requis.Offre « Paiements mensuels égaux, Sans intérêt » : les versements mensuels égaux sont déterminés en divisant le montant à 5 financé par le nombre de mois indiqués dans l'offre.L'intérêt n'est pas appliqué si le paiement de chaque versement mensuel est effectué avant la date d'échéance mensuelle.Offre « Paiements mensuels égaux avec intérêt (à 9,9 %) Un taux d'intérét annuel de 9.9 % s'applique à compter de la | pH | date d'achat pour le nombre de mois indiqués dans l'offre.Un versement mensuel égal doit être payé avant la date d'échéance chaque mois.Voici des exemples de frais de crédit mensuels selon un taux d'intérêt de 9,9 % et une période de facturation de 30 jours en utilisant votre solde quotidien moyen solde = 500$, frais de crédit = 4,135; solde = 1 500 $, frais de crédit = 12,38 $; solde = 3 000 $, frais de crédit = 24,75 $, Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez votre Convention avec le Détenteur de carte et les informations complètes.POLITIQUE D'EXACTITUDE DES PRIX : Si le prix enregistré à la caisse est plus élevé que le prix annoncé, le plus bas prix prévaut.Si cette erreur porte sur un article dont le prix annoncé est de 10 $ ou moins, nous remettrons au client l'article gratuitement.Pour un article de plus de 10 $, nous consentirons un rabais de 10 sur le prix corrigé de ÿ l'article.Certaines conditions s'appliquent, voir les détails en magasin.00722086 BEN EZ] AU LAC-SAINT-JEAN LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 DÉCEMBRE 2007 Usine AbitibiBowater de Dolbeau-Mistassini Rencontre cruciale aujourd\u2019hui MARIE-ÈVE ROY marie-eve.roy@lequotidien.com DOLBEAU-MISTASSINI - L'avenir de la papeterie de Dolbeau-Mistassini se décidera aujourd\u2019hui, alors que le chef de la division papetière d\u2019AbitibiBowater, Alain Grandmont, rencontrera le comité papetière de la municipalité.«Quand nous l\u2019avons rencontré le 30 novembre dernier, il nousa demandé de penser à une proposition quant à notre vision de l\u2019usine.Il nous a demandé comment on pourrait faire pour se rapprocher le plus possible des coûts de production.Nous sommes maintenant prêts à lui faire part de notre plan.Ce sera la plus grande décision jamais prise pour notre milieu», soutient le maire de Dol- beau-Mistassini, Georges Simard.Il ajoute qu\u2019en plus, l\u2019usine fonctionnera avec deux machines ou elle ne fonctionnera pas du tout.des dirigeants d\u2019AbitibiBowater, personne ne voulait retenir notre usine dans la première vague de fermetures.Seul M.Grandmont s\u2019est levé et a demandé une vérification de notre papeterie», explique M.Simard.Selon lui, la raison de cette intervention est reliée à la fusion d\u2019Abitibi-Consolidated et de Bowater.«Avant que la fusion soit officielle, personne de ces compagnies n\u2019avait pris le temps de faire le tour des usines et de regarder les chiffres.Le matin où cela s\u2019est fait, la nouvelle entreprise était prête et c\u2019est Alain Grandmont qui a été mandaté d\u2019aller dans les usines pour évaluer la production.Je crois que quand il est venu chez nous, il a vu notre potentiel», continue-t-il.Il conclut en disant que selon AbitibiBowater, l\u2019industrie forestière est au creux de la crise, mais les prédictions montrent que la situation devrait s'améliorer d\u2019ici un an et demi ou deux «J'ai su de sources sûres qu\u2019autour de latable ans.Aluminerie dans le haut du Lac Trottier: «ll faut apprendre du passé» DOLBEAU-MISTASSINI (MER) - Le député de la circonscription de Roberval, Denis Trottier, craint que l\u2019idée d\u2019un projet d'aluminerie dans le haut du Lac-Saint- Jean, amenée par le groupe de jeunes entrepreneurs de la MRC Maria-Chapdelaine, suscite de faux espoirs parmi la population.Selon lui, tout projet de nature hydroélectrique doit être analysé selon trois facteurs qui sont l\u2019acceptabilité sociale, le respect de l\u2019environnement et les retombées réel- leset collectives pourle milieu.«J'endosse la nécessité de projets visant le développement du Nord du Lac et je suis heureux de voir le milieu se mobiliser.Toutefois, il ne faut pas mettre tous les œufs dans le même panier.Il faut plutôt considérer un ensemble de facteurs avant de se prononcer et d'en faire notre priorité», a affirmé le député à la suite d\u2019une première rencontre avec le groupe.D'ailleurs, dans l\u2019analyse du dossier, M.Trottier souligne qu\u2019il faut considérer que Jean Simon, président métal primaire Alcan pour l\u2019Amérique du Nord, a déjà clairement indiqué que compte tenu de l\u2019importance des projets de développement actuellement en cours, aucun autre projet ne verrait le jour dans les dix prochaines années.Il ajoute qu'il serait donc sage d'avoir dès maintenant un plan B en ce qui concerne le Village sur glace de Roberval Les vents forts causent des problèmes développement lié aux ressources hydroélectriques.Par ailleurs, il croit que la région a actuellement besoin de projets alternatifs.«Il faut apprendre du passé et ne pas s\u2019enliser dans la dépendance aux grandes entreprises, car on en voit aujourd\u2019hui les résultats.Pour cela, il faut viser le développement de nouveaux pro- duitset privilégierle développement de l'entrepreneuriat local et régional», indique-t-il.Le député se dit heureux d\u2019avoir enfin rencontré les représentants du comité de l'aluminerie.«Je suis rassuré de constater que le comité veut travailler avec les deux MRC du comté.Je me réjouis aussi que les porte-parole proposent une LOUIS POTVIN Georges Simard, maire de Dolbeau- Mistassini.(Archives) répartition équitable des revenus de taxation entre les différentes municipalités, si le projet se réalisait.Une stratégie commune et une mobilisation réelle pourraient faire la différence dans un tel dossier», pré- cise-t-il.Toutefois, il s\u2019interroge surla signification réelle du sondage paru la semaine dernière.«Demander aux gens s\u2019ils sont favorables à l\u2019implantation d\u2019une aluminerie revient à leur demander s\u2019ils sont favorables à faire de l\u2019argent.La réponse est évidente», lance-t-il.En ce qui concerne l'acceptabilité sociale, le député précise qu\u2019il faudrait qu\u2019il y ait un projet concret sur la table, ce qui n\u2019est pas le cas en ce moment.J Ipotvin@lequotidien.com ET go TT es AA A Lada teste RETARD - Les conditions climatiques nuisent à l\u2019aménagement du Village sur glace de Roberval, explique Jacques Dion, maire du village.(Photo Louis Potvin) ROBERVAL - Les forts vents des derniers jours causent des maux de tête à l\u2019organisation du Village sur glace de Roberval.Des amoncellements de glace ont créé de véritables montagnes russes dans la baie du village.«Il y a des épis de glace partout sur le site.Nous travaillons avec de la machinerie pour casser cette glace et aplanir la surface.Ça nous retarde de dix jours dans notre prévision d\u2019ouverture», explique le maire du village, Jacques Dion.Pourtant, tout s\u2019annonçait bien pour installer les cabanes sur le lac entre Noël et le jour de l\u2019An.«Nous avons entre 10 et 14 pouces de glace.mais les caprices de la nature retardent nos projets», rapporte le maire.Ces pépins occasionnent des dépenses d\u2019environ 4000 $ dont l'organisation se serait bien passé.La tempête de neige de dimanche a aussi retardé les préparatifs.Les gens pourront patiner et marcher pour Noël surle site.Par contre, les 325 maisons ne pourront être embarquées qu\u2019autour du 5 janvier.«On invite les gens à venir profiter du site dès maintenant.Le sentier piétonnier est prêt.L\u2019anneau de glace sera terminé dans quelques jours», précise Dion.Cette année parmi les nouveautés, le site sera complètement éclairé.La programmation sera dévoilée au début de 2008.@ sm pa ar F-150 XL 2008 Fusion SE 2007 \u2018 Focus ZX4 SE 2007 pose 208995 ros.246995 msc.16 0995 Prime électronique : 1 250 S Prime électronique : 1 250 3 Prime électronique : 1 250 5 Remise de livraison : 2 000 $ Remise de livraison : 5 000 S Remise de livraison : 1 550 5 we.17649 \u2026\u2026.18449° .13199 OBTENEZ 1% D\u2019ECONOMIE SUR LA TPS DES MAINTENANT!\" NOS MEILLEURS PRIX DE LA SAISON SUR UN GRAND CHOIX DE MODELES 2007 ET 2008 POUR EN SAVOIR PLUS, VISITEZ FORD.CA ou VOTRE CONCESSIONNAIRE FORD OU LINCOLN DES AUJOURD\u2019HUI.00722066 Modèles illustrés à titre ndicatif seulement * Taxes applicabies au prix avant déduction de la prime électronique.Frais de transport de 1100 $ (Focus), 1250 $ (Fusion et F-150) en sus Ces offres, d'une durée limitée, s'adressent à des particuliers sur approbation de Crédit Ford et peuvent être annulées en fout temps sans préavis.L'événement de l'année Ford est en vigueur du 3 novembre 2007 Ri Die, au 2 janvier 2008 chez les concessionnaires Ford Canada participants \u2018Le véhicule doit être commandé ou livré chez votre concessionaire Ford ou Lincoln le ou avant le 2 janvier 2008.Les offres de l'événement de l'année excluent les frais de livraison (transport) ainsi que l'immatriculation, l'assurance, l'nscription au ROPAM, les frais d'administration et toutes les taxes applicables «© % Le cestificat-prime électronique de l'événement de l'année 2007 de Ford est en vigueur du 3 novembre 2007 au 2 janvier 2008 chez les concessionnaires Ford Canada participants.Pour obtenir votre certificat, inscrivez-vous à www.ford.ca ou, si vous n'avez pas accès à Internet ou d'adresse de cournel, rendez-vous chez votre concessionnaire Ford ou Lincoln Ce certificat-prime < \u201célectronique de 1250 $ peut être échangé à l'achat ou à la location d'une grande selection de modèles Ford et Lincoin neuts 2007 et 2008 (excluant les Shelby GT500 2007 et 2008, les Econoline à fourgon tronqué et à châssis nu 2007 et 2008, les châssis-Cabine F-250 à F-550 2008 ainsi que les LCF et les poids moyens 2007 et 2008) livrés le ou avant le 2 janvier 2008.ou je .» montant peut vous être accordé sous forme de chèque émis par Ford Canada après que vous aurez pris livraison du véhicule neuf admissible Les commandes à l'usine sont admissibles au programme de protection des encouragements.Le certificat ne peut être échangé qu'une seule fois et n\u2019est pas transférable Les taxes sont redevables pour le plein montant du prix d'achat a $ avant déduction du montant du certificat.Un seul cestifcat par vétucule admissible.Maximum de deux certficats par client (un pour chaque vénicule admissible), Cette offre s'adresse aux résidants du Canada seulement.** Cette offre s'applique aux véhicules Ford 2007 et 2008 neufs livrés entre le 3 novembre 2007 et le 31 décembre 2007 inclusivement.Ford consentira une % & remise de 1 % sur le prix d'achat net du véficule (excluant tout accessoire installé ou tout service fourni par le concessionnaire), ou 1 % sur le montant des mensualités de location de novembre et de décembre 2007 {excluant tout accessoire installé ou tout service fourni par le concessionnaire).pour le véhicule admissible.Les clients dont les contrats de location ont été contractés se AUX of en décembre sont admissibles à la réducton de 1 % uniquement sur le montant de la mensualité de décembre.Les clients peuvent appliquer la remise à la mise de fonds ou à la (aux) mensualité(s).ou recevoir un chèque émis par Ford Canada dans les 30 jours suvant la livraison de feur véhicule admissible Loftre de 1 % d'économie sur la TPS ne s'applique pas pour les modèles Shelby GT500 2007 et 2008, Econoline à fourgon tronqué et à chässis-nu 2007 et 2008.chässis-cabine F-250 à F-550 2008 ainsi que LCF et poids moyens 2007 et 2008.Le taux de financement à la location sera plus élevé que celui annoncé dans cette offre, dont l'exemple s'applique au financement à l'achat.Les offres ilées à l'événement de l'année 2007 de Ford, le certifical-prime électronique ainsi que l'offre de 5 % de TPS peuvent être jumélés a d'autres offres de Ford Canada.Ces offres ne s'appliquent pas à la location quotidienne, aux ventes ou à la location à l'interition des parcs et des gouvernements et ne peuvent être combinées à l'Assistance-compétitivité des prix et aux réductions de prix aux gouvernements (ACP/RP6) ou au Programme des primes aux parcs commerciaux.Le concessionnaire Ford peut vendre ou louer moins cher.Ces offres.d'une durée limitée, peuvent être annulées en tout temps sans préavis.Certaines conditons peuvent s'appliquer au programme de reconnaissance des diplômés.Consultez votre concessionnaire pour tous les détails » No 2A Th Ee CHRYSLER Jeep + DODGE Nous ajustons nos prix a la baisse.PREMIERS MOIS SONT GRATUITS ! Offre applicable à la plupart des modèles 2007 et 2008 sélectionnés.Z INFORMEZ-VOUS SUR NOS | | U - 12 MOIS GRATUITS D'ABONNEMENT D IG SATELLITE ALARADIO SATELLITE SIRIUS.VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER = JEEP, © DODGE OU VOTRECHRYSLER.CA/QUEBEC DÈS AUJOURD'HUI.-.x, *, 42 Sous réserve de l'approbation de Services financiers Chrysler.Transport (1 350 $ pour la Dodge Grand Caravan 2008 et pour le Dodge Ram 2008 , 1 300 $ pour le Jeep Grand Cherokee 2008, pour le Jeep Liberty 2008 et pour la Dodge Avenger 2008), taxes sur le climatiseur (lorsque applicables), imma'riculation, assu livraison au détail pour usage personnel seulement des modèles 2008 neuis en stock sélectionnés.Les offres peuvent changer sans préavis.Le concessionnaire peut devoir échanger un véhicule.Le concessionnaire peut vendre ou louer à prix moindre.Photos à titre indicatif seulement.Les prix et (ou) les frais de transport peuven sur la valeur nette des incitatifs du mois de novembre appticable à l'achat.Le pnx comprend les allocations du fabricant consenties aux concessionnaires dont la remise pouvant se substituer à l'offre des 3 mois gratuits.et est établs pour la Dodge Avenger 2008 avec l'ensemble 24Y.* Tarifs mensuels établis pour a Dodge Grand fabricant consenties aux concessionnaires.Sous réserve de l'approbation de Services financiers Chrysler.Le dépôt de sécurité est de 0 $ pour une période de temps limitée seulement et peut changer sans préavis.Frais d'inscription au RDPRM de 60 $, incluant les frais du registre, sont en sus.Location pour usage personnel seulen paiements gratuits s'applique aux modèles 2007 (excluant les modèles Dodge Caliber, Dodge Sprinter, Jeep Patriot, Jeep Compass et Jeep Wrangler) et aux modèles 2008 (excluant les modèles Chrysler Crossfire.Dodge Caliber, Dodge Nitro, Dodge Durango, Dodge Viper.Dodge Sprinte'.Jeep Patriot, FINANCEMENT OFFERT recevra un chèque pour ses 3 premiers paiements mensuels (jusqu'à concurrence de 1 500 $).À la location, le premier versement mensuel du locataire sera payé en son nom (jusqu'à concurrence de 500 $), tandis que les 2 versements suivants lui seront remboursés sous forme de chèque ,usqu'à Concurr EXCLUSIVEMENT PAR équivalente à 250 $_- L'offre de la carte d'essence s'applique à l'achat au détail ou à la location d'un véhicule admissible au programme 3 mois gratuits.par l'entremise de Services financiers Chrysler Le consommateur peut choisir a) le programme 3 mois gratuits dans lequel Chrysler Canada paie pou OU b) un rabais de 1 500 $ au lieu de l'offre ci-dessus.Les offres prennent fin avec les véhicules livrés le 2 janvier 2008 # Tests effectués par l'organisme américain National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) lors de tests de collision.MD Jeep est une marque déposée de Chrysler Canada Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler * Je Dodge Avenger 2008 Louez à 199°.LOCATION DE 27 MOIS 2234$ COMPTANT INITIAL ou achetez à $ * Moteur DACT de 2,4 L à double VVT de 172 ch * Transmission automatique * Climatiseur * 6 coussins gonflables La temaise offerte alternativement dans le cadre de l'offre «3 mass gratuits »* est compnse.On vous offre vos trois premiers paiements ! OF PTY Cote de sécurité 5 étoiles de la NHTSA aux essais de collisions frontales et latérales\u2018 Version 4 roues motrices disponible Louez à 2 $ On vous offre a, vos trois premiers LOCATION DE 27 MOIS paiements ! 1499$ COMPTANT INITIAL * Moteur V6 de 3,3 L polycarburant * Transmission automatique * Climatiseur * Freins antiblocage à disque aux 4 roues + Système électronique d'antidérapage (ESP) * Coussins gonflables frontaux et rideaux latéraux.LE TE ! » consommateur de 1500937 Cote de sécurité ra = \u2014 ~ v 5 étoiles de la NHTSA Baraat RA Bird vb aux essais de collisions frontales\u2019 LE TOUT NOUVEAU Jeep Liberty 4X4 Edition \u201cNorth\u201d 2008 21 Oo: Louez a On vous offre vos trois premiers LOCATION DE 24 MOIS aiements ! 3203$ COMPTANT INITIAL p S + Moteur V6 de 3.7 L et 210 ch » Transmission automatique » Boitier de transfert 4RM actif Selec Trac IM + Climatiseur * Ensemble North: Glaces à écran solaire, antibrouillards.prise 115 volts, régulateur de vitesse, indicateur de température et boussole * Freins antiblocage à disque aux 4 roues avec assistance au freinage * Système electronique d'antidérapage (ESP) + Programme électronique antiroulis » Prevention du vol Sentry Key\" * Coussins gonflables frontaux et rideaux lateraux.stement du prix pour 1] rn od Re Nits ar FER I TTY .§ Pachat comptant.- = par mois NOUVEAU LOOK! 20075 Fe > Cote de sécurité 5 étoiles de la NHTSA aux essais de collisions frontales et latérales Louez à 319°.LOCATION DE 24 MOIS 2591 $ COMPTANT INITIAL * Moteur V8 Hemi de 5,7 L et 345 ch à cylindrée variable + Transmission automatique 5 vitesses * Différentiel arrière a glissement limite.» Climatiseur * Ensemble remorquage * Freins à disque aux 4 roues avec antiblocage arriére » Coussins gonflables frontaux TRE A EE le Py edt fore 3500$ ey LY 4 Fachat comptant.= x.Cote de sécurité 5 étoiles de la NHTSA aux essais de collisions frontales\u2019 Louez à 499: LOCATION DE 24 MOIS 4145% COMPTANT INITIAL On vous offre vos trois premiers paiements ! * Moteur conçu et fabrique par Mercedes-Benz * Meilleure consommation de carburant dans sa catégorie * Réduit la consommation de carburant jusqu'à 30 % tout en diminuant les émissions de CO2 de 20 % * Voir Jeep.ca pour les détails * Capacité de remorquage de 3 266 kg (7 200 Ib) 5), immé'riculation, assurance.droits sur les pneus neufs, frais d'administration des concessionnaires et taxes en sus.Offres exclusives et d'une durée limitée qui ne peuvent être combinées à aucune autre offre à l'exception du programme d'aide aux handicapés physiques, et qui s'appliquent à la rais de trnsport peuvent avoir changé depuis la date de publication.Veuillez valider les prix en vigueur auprès de votre concessionnaire Chrysler * Jeep * Dodge.Voyez votre concessionnaire pour plus de détails.£2 Basé sur le rabais offert alternativement dans le cadre de l'offre « 3 mois gratuits » et hs pour a Dodge Grand Caravan 2008 (24F), pour le Dodge Ram 2008 (26B + AHC + DSA + K17 + NFU), pour le Jeep Grand Cherokee 2008 (22X + GWA - AL3 + AHX), pour le Jeep Liberty 2008 (28B + AJY + DH2) et pour la Dodge Avenger 2008 (24Y).Le prix comprend les allocations et remises du usage [-2rsonnei seulement.Aucun rachat requis.Le focataire est responsable de l'excédent de kilométrage après 40 800 km pour 24 mois (45 900 km pour 27 mois) au taux de 15 ¢ le kilométre.Voyez votre concessionnaire pour tous les détails sur les prix et les conditions.A L'offre des trois premiers e Sprinte.Jeep Patriot.Jeep Compass, Jeep Wrangler, Jeep Commander, Chrysler Aspen et Chrysler Berline Sebring) neufs en stock.achetés ou loués par I'entremise de Services financiers Chrysler Canada.Certains frais sont en sus et payables a la signature du contrat.Au financement, l'acheteur chèque ,usqu'à concurrence de 1 000 $).Les consommateurs peuvent opter pour une offre alternative de 1 250 $ de remise déjà incluse dans l'offre à l'achat en argent comptant.Cette remise additionnelle sera déduite du prix négocié après l'application des taxes et inclut l'offre de la carte d'essence hrysler Canada paie pour les trois premiers paiements mensuels (jusqu'à un maximum de 1 500 $} EN PLUS d'épargner sur l'essence pendant un an, sous la forme d'une carte « rabais » d'essence Petro-Canada qui permet une économie de 20 c le litre jusqu'à concurrence de 2 500 litres d'essence sée de Chrysler Canada Inc.et utilisée sous licence.MD SIRIUS est une marque de commerce de SIRIUS Satellite Radio Inc.sionnaires Chrysler * Jeep,, * Dodge du Québec ~ 00722062-063 CHRYSLE Jeep a DODGE CING ETOILES 00000 EE] ACTUALITÉS LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 DÉCEMBRE 2007 i PROJETS - Le directeur général de l'aérogare de Bagotville, Jean-Marc Dufour, a confirmé l'intérêt pour la corporation d'imposer des frais d'amélioration des infrastructures de 20 $ pour les voyageurs.Frais à l\u2019aérogare civil de Bagotville Promotion Saguenay réalise un sondage LOUIS TREMBLAY Itremblay@lequotidien.com CHICOUTIMI - Les voyageurs qui quittent l'aérogare civil de Bagotville peuvent se prononcer sur l'amélioration des services et sur la possibilité de débourser une taxe spéciale de type «utilisateur payeur» de20$ comme le font un peu plus de 50 aéroports à travers le Canada.C'est ce que Le Quotidien a constaté en se rendant sur place pour assister au départ de la compagnie Sun Wing qui offre des services à partir de Bagot- ville pour une deuxième année.Ces passagers, il faut le mentionner, doivent toujours faire halte à Québec pour le service des douanes quand ils reviennent au pays.Des personnes rencontrées sur place, qui partaient pour la Floride avec Air Canada, n'ont pas caché qu'il serait intéressant d'avoirsurplaceà Bagot- ville tous les services aéropor- tuaires.Le sondage est réalisé par deux employées de la firme UniMar- keting qui interrogent les personnes qui se présentent pour prendre l'avion en direction de Québec, Montréal et dans certai- nes destinations sur les ailes de Sun Wing.Les employés de la firme de sondage n'ont toutefois pas voulu révéler le contenu du questionnaire.Les voyageurs interrogés par Le Quotidien au terminal ont signifié que ces questions visaient spécifiquement la possibilité de verser des frais de départ.Joint à son bureau de l'aéroport civil, le directeur général Jean- Marc Dufour a indiqué au Quotidien que le sondage en question était réalisé par Promotion Saguenay, l'organisme de développement économique de la ville qui supporte tout le développement projeté dans le secteur de l'aérogare.«Ilnes'agit pasd'unetaxe, mais d'un tarif de départ qui permet de réaliser des améliorations pour les utilisateurs et de financer tout le développement économique.Nous avons des perspectives tres intéressantes a tres court terme avec des entreprises intéressées de s'installer ici en raison des opportunités que nous offrons et la décision devra étre prise rapidement», insiste le directeur de l'aéroport.Selon les chiffres fournis par M.« Le livre est très joliment écrit\u2026C'est un bouquin qui se lit très, très aisément.avec une sorte de passion.» René Homier-Roy, C'est bien meilleur le matin - SRC A A Pt.Ads Asi {Photo Rocket Lavoie) Dufour, 50 000 personnes quit- tentle Saguenay enavion chaque année et doivent transiter par le terminal civil de Bagotville.Les frais d'amélioration des infrastructures permettraient ainsi à la Corporation de l'aéroport de Bagotville d'augmenter ses revenus de 1 M$ par année et de financer son expansion.«L'exemple des douanes est très intéressant avec la présence de Sun Wing qui offre des vols internationaux.Nous avons pré- sentéledossierauministreJean- Pierre Blackburn ce matin (hier matin).Pour accueillir ce service, il faut agrandir l'aérogare pour être en mesure d'avoirune zone de sécurité qui permet la vérification des passagers et des bagages», explique le directeur de l'aéroport.Les passagers qui quittent Bagotville pour prendre un vol international ou national à partir de Montréal ou Québec vont devoir payer une taxe d'amélioration à l'aéroport Jean-Lesage où à l'aéroport Trudeau.Adve- nant le cas où les passagers verseraient une taxe à l'aéroport de Bagotville, le système est conçu en fonction de ne pas faire payer une seconde fois la taxe à en librairie et sur librairie.cyberpresse.ca Le a INTÉRÊT - Des représentants de la firme de sondage UniMarketingvérifientl'intérêt des voyageurs pour le versement de frais d'amélioration des infrastructures de 20 $.{Photo Jeannot Lévesque) i 6 EXPANSION - Selon Jean-Marc Dufour, les frais d'amélioration des infrastruc- XL tures permettraient à la Corporation de l'aéroport de Bagotville d'augmenter ses revenus de 1 M$ par année et de financer son expansion.lamême personne dansunautre aéroport canadien.L'aéroport de Bagotville se prive donc en ce moment d'une source de revenus intéressante que les autres aéroports du paysrécuperent.Certainsaéro- ports perçoivent directement la taxe des améliorations locatives sur le billet d'avion alors que d'autres préfèrent un comptoir où chaque passager doit « Passionnant.On y apprend un tas de choses.Un trés bon livre » Joseph Facal, Bazzo.tv {Photo Jeannot Lévesque) acquitter la taxe avant le départ.«Les personnes qui utilisent les services de l'aéroport sont majoritairement des gens d'affaires.Les billets sont donc payés par deslesentreprises.On parle de 90 % des passagers qui utilisent les avions pour des raisons d'affaires un de plus ou moins 10 % pour des raisons personnelles», a conclu le directeur général del'aéroport. OUI, ON À FAIT LE PLEIN Transpori et prepaiativr inclus à la location ND Pour obtenir l\u2019adresse d ~ sur les modèles sélect L\u2019Associati © oO M A tez les douanes Civic DX manuelle 2008 -\u2014 0x 14 9805 198! = LF ô = 3 B 2 5S a ® Fit Sport 2008 illustrée Ed us Î x] A Et] ES 2 * HONDA 2008 illustrée Berline Civic EX-L 00722058 *Les offres de location-bail sont faites par Honda Services Financiers Inc, sur acceptation du crédit.Cette offre porte sur les véhicules neufs 2008 mentionnés ci-après.Période de location de 60 mois.Pour le véhicule, est identifié : a) le paiement mensuel, b) te montant initial requis ou échange équivalent, c) le montant au terme de la location.Berline Civic DX manuelle 200 b) 0 $, c) 11 880 $.Franchise de kilométrage de 120000 km, frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire.P.D.S.F.sur la Fit DX 2008 (modèle GD3728E) neuve.Financement Fit DX 2008 et Civic DX 2008 : 0,9 % pour 36 mois.Taux de location Civic : 1,5 % pour 60 mois.Une contribution du concessionnaire peut être requise.Transport et préparation inclus en {ocation seulement.Frais de pu assurance et frais d'administration en sus.Le prix de location des concessionnaires peut être inférieur.Photos à titre indicatif.\u201cRéduction au prix de vente sur tous les véhicules Honda 2007 et 2008 achetés et livrés entre le 2 novembre et le 31 décembre 2007.Voyez votre concessionnaire pour plus de détails.L'offre n'est p écoAUTO du gouvernement du Canada.Pour plus d'information, visitez www.ecoaction.gc.ca.Valide seulement chez vos concessionnaires participants.Offre d'une durée limjtée sujette à changement sans préavis par le manufacturier.as transférable et ne peut être jumelée.tVous pourriez être 8 (modéle FAL éligible au Progra + 528EX, : \u201d blication, taxes, im ): 2) 1983, Matriculation,\u201d mme de remise\u201d » re Ror oh EE] ACTUALITES LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 DECEMBRE 2007 Nouvelle station-service a Laterriére Le projet divise les gens du secteur FRANCOIS ST-GELAIS fst-gelais@lequotidien.com CHICOUTIMI - L'implantation d\u2019une station-service à Place Laterrière, près de l\u2019intersection du boulevard Talbot et de la rue du Boulevard, divise plus que jamais les résidants du secteur.Hier après-midi, les élus de l\u2019arrondissement Chicoutimi ont décidé de différer l\u2019adoption du projet de modification au règlement de zonage qui aurait permis au propriétaire du bâtiment commercial, l\u2019homme d\u2019affaires Yvan Tremblay, d'aller de l\u2019avant avec son projet, évalué à 400 000 $.C\u2019est que pour une deuxième assemblée publique conséceuti- ve, plusieurs résidants laterrois sont venusmanifesterleuroppo- Pierre Poliquin répond à Van Houtte CHICOUTIMI (RB) - L\u2019économiste indépendant ancien professeur à l'UQAM, Pierre Poliquin, réfute les propos du président de l'Association de l\u2019aluminium du Canada, Christian Van Houtte, qui ne voit pas comment il est possible d\u2019envisager la construction d\u2019une nouvelle aluminerie dans le haut du Lac-Saint-Jean.«Monsieur Van Houtte défend bien les membres de son association qui ne sont pas intéressés à voir venir un nouveau joueur dans le secteur de l\u2019aluminium.Contrairement à ce qu\u2019il affirme, le marché de l\u2019aluminium de l\u2019Amérique du Nord est un marché qui est loin d\u2019avoir atteint sa maturité», soutient l\u2019économiste.La baisse du dollar américain a favorisé le développement de son économie.Présentement les PME américaines ont des carnets de commande remplis pour une période de 18 mois et ce dvnamisme va se faire ressentir PARTAGEZ VOS VERS LE SOLEIL QTE.TEE CTT tourdumonde.cyberpresse.ca prochainement dans l\u2019économie, estime Pierre Poliquin.Pour l\u2019économiste indépendant, le numéro deux mondial de l\u2019aluminium, la multinationale Rusal, a de nombreux projets d\u2019agrandissement et de construction de nouvelles usines.«L'association de l\u2019aluminium du Canada avait dit aussi, avant l\u2019annonce de lusine AP50 d\u2019Alcan, qu\u2019il n\u2019y aurait plus de construction de nouvelle usine d'aluminium au Saguenay», relate Piere Poliquin qui considère réaliste l\u2019éventualité d\u2019une aluminerie dans le haut du lac Saint-Jean s\u2019il y a des disponibilités énergétiques.«Les usines qui fabriquent de l\u2019aluminium nagent dans les profits présentement.Ils réalisent 100 % de profit par rapport aux coûts de production», allègue l\u2019économiste, prétendant queles projets qui se développent en Asie auront des impacts positifs sur l\u2019_économie américaine quien bénéficiera.1 sition aux plans caressés par le promoteur.Une voisine de Place Laterriè- re, Nathalie Blackburn,anotam- ment déposé une pétition de 450 noms, dont celui d\u2019une trentaine de résidants immédiats du site contesté, dénonçant vigoureusement le projet.Les pétitionnaires disent craindre pour leur quiétude et leur qualité de vie si jamais la station-service voit le jour.Ils affirment également craindre la contamination de la rivière Chi- coutimi, qui passe derrière l'immeuble, et ils font valoir que l\u2019on retrouve déjà trois commerces offrant de l\u2019essence dans les alentours immédiats de Place Laterrière.De son côté, le promoteur a profité de la séance publique pourdéposer sa propre pétition en faveur du projet.L\u2019homme d\u2019affaires a ainsi recueilli la signature de quelque 250 personnes, dont 48 situées aux abords de sa propriété.Yvan Tremblay a assuré aux élus chicoutimiens que son projet serait totalement respectueux de l\u2019environnement et des citoyens environnants.Le promoteur a même pu compter hier sur l\u2019appui d\u2019un représentant de la compagnie Shell, partenaire du projet, lequel a soutenu que des études préliminaires avaient démontré que le site retenu convient tout à fait à l\u2019implantation d\u2019une station-service.Devant la tournure des événe- ments, les élus ont done préféré jouer de prudence.Ils ont décidé de convier les représentants des deux parties à une rencontre d\u2019information et de discussion afin de tenter de dénouer l\u2019impasse, au lieu de prendre sur le champ une décision quant à la suite des procédures.Cette rencontre doit avoir lieu à la mi-janvier.Éric Harvey au ALMA (SL) - Un homme de 23 ans, sansantécédent judiciaire, a été envoyé directement au pénitencier avec une peine de deux ans d\u2019incarcération.Eric Harvey, d\u2019Almaa reconnu deux vols qualifiés avec cagoule et un vol avec introduction par effraction chez un acheteur de bleuets de Dolbeau-Mistassini.La sentence a été recommandée par son avocat, Me Dominic Bouchard et le procureur de la Couronne, Me François Moren- ey Les deux avocats ont conclu Que la gravité des actes posés ainsi que le besoin impérieux d\u2019une cureet d\u2019une thérapie pour Harvey ont fait pencher la balance en faveur d\u2019une peine fédéra- LETTRES - À une semaine de Noël, les travailleurs du bureau de poste de l\u2019armée canadienne à la base militaire de Kandahar, en Afghanistan, en ont pleinles bras.Dans la seule journée de mardi, 6000 kilos de lettres et de colis sont parvenus au bureau de poste.Juste au cours des deux dernières semaines, il a reçu 43 000 kilos de matériel destiné aux troupes.{Photo PC) Schéma de risques Par ailleurs, les membres du Comité exécutif de Saguenay ont adopté hier la version finale du Plan de couverture des risques d\u2019incendie de la ville.Le document sera maintenant envoyé au ministère de la Sécurité publique du Québec afin d\u2019être analysé et approuvé.Rappelons que ce plan prévoit des dépenses de 14 millions de dollars au cours des cinq prochaines années.U pénitencier le (deux ans et plus).Harvey pourra disposer de plus de moyens pour corriger ses penchants ques\u2019ilavait bénéficié d\u2019une peine de deux ans moins un jour dans une prison provinciale.Le juge Jean-Paul Aubin de la Cour du Québec a accepté la suggestion commune.L\u2019été dernier, Eric Harvey s\u2019est présenté chez un acheteur de bleuets et a remarqué que les transactions généraient des sommes d\u2019argent comptant déposées sur place.Il a attendu le départ du courtier et s\u2019est introduit par effraction dans son emplacement pour y forcer un coffret et s\u2019approprier son contenu.Il v avait une somme de quatre à cinq milles dollars.Avant la tenue de son procès dans le district judiciaire de Roberval, Eric Harvey acommis deux autres vols en s'attaquant à deux dépanneurs d\u2019Alma le 20 octobre dernier, commettant ainsi des bris de probation en attente de procès.Il a aussi été accusé de deux autres vols qualifiés similaires commis le ou vers la même date, mais la preuve d'identification n\u2019étant pas formelle, les accusations ont été retirées.1 Ca construit CHICOUTIMI (FSTG) - Le marché de la construction a été particulièrement actif à Sague- nay au cours du dernier mois d'octobre.Selon les relevés statistiques dévoilés par le Service des permis et certificats de la capitale régionale, pas moins de 417 autorisations de construction et de travaux majeurs ont été émises au cours du dernier mois d'octobre.Ces permis ont atteint une valeur de plus de 27,1 millions de dollars.Ce bilan constitue une hausse de près de 50 % par rapport aux données compilées pour le méme mois en 2006.À lui seul, le projet de réamé- nagement des laboratoires de biochimie et d\u2019hématologie de l\u2019hôpital de Chicoutimi a nécessité l\u2019octroi d\u2019un permis d\u2019une valeur de 3,9 millions de dollars.J 3 A IERLNT Moteur 4 cyl.de 1,6 L a DACT développant 103 HP « Colonne de direction inclinable + Sacs gonflables avant avec capteur de présence du passager * Siège du conducteur réglable en hauteur avec soutien lombaire © Banquette arrière à dossier divisé 60/40 rabattable » Lecteur CD et MP3 avec prise audio auxiliaire - Chauffe-moteur LOCATION 48 MOIS 226°.TAUX DE LOCATION 8, 5% COMPTANT 03 LOCATION 60 MOIS COMPTANT 186°.0° Le transport et la préparation d'une valeur de 10955 et crédit de base de 1000 $ inclus\u2019 TAUX DE LOCATION = 4 4\u201d = \u2014_\u2014 5 \u2014em VILLE\u201c: 8,7L/100KM ROUTE\u201c: 5,8L/100KM aif COBALT LT 2008 Moteur 4 cyl.ECOTEC de 2,2 L a DACT développant 148 HP + Régulateur de vitesse + Télédévérouillage « Glaces et rétroviseurs à réglage électrique + Lecteur CD et MP3 avec prise audio auxiliaire - Centre d\u2019information pour le conducteur - Système Antivol avec antidémarreur électronique Climatisation LOCATION 48 MOIS 233%.TAUX DE LOCATION 79 % COMPTANT 0* LOCATION 48 MOIS COMPTANT 227°.| 0° Le transport et la preparation d'une valeur de 1095$ et crédit de base de 1600$ inclus\u2019 TAUX DE LOCATION = 4.4\" B= \u2014\u2014 5 \u2014\u2014 VILLE\u201c: 9,21/100KM ROUTE\" 59L/100KM VILLE\u201c: 1031/100KM ROUTE\u201c.6,6L/100KM FAT REINE Moteur 4 cyl.ECOTEC de 2,2 L à DACT développant 149 HP < Régulateur de vitesse * Télédévérouillage * Glaces et rétroviseurs à réglage électrique < Lecteur CD avec prise audio auxiliaire et 6 haut-parleurs » Système de communication et d'assistance OnStar* - Climatisation avec système de filtration de l'air - Roues de 16 po + Chauffe-moteur LOCATION 48 MOIS 310°.TAUX DE LOCATION 8,3\" LOCATION 48 MOIS COMPTANT 299°.| 0° Le transport et la préparation d'une valeur de 1 095$ et crédit de base de 1 009$ inclus COMPTANT 0° 4.4% |= y \u2014 mil UPLANDER LS 2008 Moteur V6 polycarburant (essence/éthanol) de 3,9 L à ISC développant 240 HP - Télédéverrouillage - Glaces avant et rétroviseurs chauffants à réglage électrique * Lecteur CD et MP3 avec prise audio auxiliaire « Système de communication et d'assistance OnStar* + Climatisation » Freins à disque aux 4 roues avec système ABS * Système de contrôle StabiliTrakM LOCATION 48 MOIS 343°.COMPTANT 0° TAUX DE LOCATION 61 % LOCATION 48 MOIS COMPTANT 319°.0° Le transport et la préparation d'une valeur de 1300$ et crédit de base de 1000$ inclus\u2019 TAUX DE LOCATION = 0 Yo \u2014\u2014 / \u2014 y VILLE\u201c: 13,11/100KM ROUTE\u201c: 8,5L/100KM Profitez de la force du dollar canadien.En plus de notre gamme de véhicules primés, nous offrons des taux de financement et de location très concurrentiels, ainsi que la meilleure protection au pays.Pourquoi attendre ?Passez chez votre concessionnaire Chevrolet.c'évtnsmest annez Obtenez jusqu'à applicable a l'achat ou à la location 10 000 & Gagnez une Cobalt LT 2008.a ARR TETE NES TE AIRE op SUR LA PLUPART DES MODELES 2007 EN STOCK\u2019 Co \u2014- rome Larva, { CHEVROLET LA GARANTIE DE 160000 KM DEGM 160000 «» + 160000 «vm + 160 000 «u 5ANS SUR LE GROUPE 5 ANS AVEC TRANSPORT SANS AVEC ASSISTANCE MOTOPROPULSEUR DE COURTOISIE\" ROUTIÉRE* GARANTIE LIMITÉE\" + LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS an | Ay a Ce Concours.es ms sets dem 2008 2005 : une chance sr 39 dent; su Upon) de 100015.une chance sur une: un logramme miatonf d'achat ou de location, c l'excephon des programmes de Lo Corte GA.de pnme pou é bahon de tsédit de GMAC seulement.8.Selon la premiere éventualté.Les camions poids moyen sont exclus.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées ve ourune outre offre nt aucun Outre pr { PATSONNE* et t&ais mobiliers et dois son pr Crédit total de 1 Le moyen GA sont nodmissibles où pôt de garantie requrs.2.Le crédit de base de ] 000 S est indus dons les offres de cette publ hon de 48 mors pour lu berine Aveo LS {1FD69/1L5/UPX/K05), la berne Cobalt LT CTAL69/1L1/434/K05), la HHR LS CIAT46/11S/BVE/KO5: et l'Uplander sses.5.Incluant un abonnement d'un on grotuit on plan San et souf.Contrat de service teques.Pour obtenir fous les dears ef les modalités és ou système OnStor, provenant des stocks d\u2019un concessionnoue et que sont livrés entre le 8 novembre 2007 et le 10 janvier 2008 mdusivement.Les comuons poids l'année 2007 ou 2008 Étots-Unis.Basé sur une durée de loco gagner ne sont pas les mêmes pour tous les prix.Les personnes potenhellement gagnantes dorvent répondre au prélable à une queshors reglementaire.Exemples des probobeites applables .un credit de base oprès 80 000 km pour la Cobalt LI, la HHR 15 et l'Uplonder {S.Première mensudlité exigible à la livraison.Aucun dey \u201coppliquent HHR CHAI46/R7B) et Uplonder (CU11416/R7F).Les modèles dlustrés comprennent certaines coractérishques offertes en ophon à un coût additionnel.Conditonnells à l'approbatson de crédit de GMAC.tes frais hes à l'inscrphon ou Registres des droits Iplander LS avec moteur 3,9 L et boîte outomahque 4 vite /km après 100 000 km pour l'Aveo LS er Unis.Des resimehons de résidence 5 ), prennent les taxes et ne s'appliquent qu'à l'achat où à la location de véhicules neufs de GM de | peuvent être nécessoires pour les véhicules gagnants.tes chances de of ther votre concessionnaire participant, composez le 1 800 463-7483 où visiter gm.ca.landes LS selon les toux d'intérêt et les programmes offerts dons la région du noidest des États 80 mois pous l'Aveo n\u2019est pas offest aux É.U.4, Consommation érable selon Ju méthodologie approuvée par Transports Canada sur l\u2019Aveo LS avec moteur 1,6 L et boîte manuelle 5 vitesses, la Cobolt Li avec moteur 2,2 Let boîte manuelle 5 vitesses, la HHR LS avec moteur 2,2 L et boîte manuel 5 vitesses, l'U consultez le site onsior.co, 6.Aucune obligation d'achat Le concours s'adresse aux résidents du Canada qui possèdent un permis de condurre valide et qu ont ofteint l'âge de la majorité dans lew province de residence.Le concours se termine le 10 janvier 2008.Les crédits com seront admissibles comme véhicules gagnants : berline et coupé Cobolt LF de Chevrolet (JAL69 /37 1 SA - sans ajout).Lo voleur apprcomoatrve ou détoi des véhecules gagnants est de 20 000$, incluant le crédit de base de 1 000 S.Des commandes à l'usine l'Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui suit.Offres d'une durée lmitée, réservées oux porneulers, s'appliquant oux modèles 2008 neufs sumvonts: berne Aveo (11069 /R7A), Cobalt (1AL69/R7B un crédit total de 10 000 : une charice sur 10 000 gagner un véhicule : une chance sur 20 000 (les crédits comprennent le crédit de base de 1000S).7.Toux de financement a l'achot de 0: jusqu'à 60 mors sur lo plupart des modèles 2007, sut locohon, paiements mensuels bases sur un bai de 60 mors pour l'Aveo LS et de 48 mors pour la Cobalt LT, la HHR LS et l'Uplander LS avec aucun versement initidl, Préparation et frais de transport indus à la location.Frois d'immatriculotion, d'assurance et foxes en sus.Frais de 15\u20ac de GA obit.Le concesssonnaure peut louer à un peix momdre.Un érhange entre concessionnaires peut êfie requs.Pour de plus amples renseignements ou pour obtenir le règlement du concours dans son intégralité, passe: dans le codre de 2 concours.3.Aux fins d'illustranon seulement.Exemple de miontont qu'un resident améncom pourrait s\u2019atlendre a payer pour Aves LS, la Cobalt LT, lo HHR LS et FU Tec ume soa El] ARTS LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 DÉCEMBRE 2007 Pionnière des arts au Saguenay Pierrette Gaudreault meurt à 85 ans \u201c# Christiane Laforge claforge@lequotidien.com JONQUIERE- Lagrandepion- niere des arts au Saguenay est morte lundi à l\u2019âge de 85 ans.Nouvelle reçue comme un coup de poing au cœur, tant cette grande dame des arts semblaitimmortel- le.Loin de nous laisser sans mots, ce deuil avive mille paroles pour rendre hommage à Pierrette Gaudreault.Noussommesnombreuxapren- dre orgueil de la vitalité culturelle du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Nombreux à vanter le Centre national d\u2019exposition, le Centre culturel.le Conservatoire de KE â i nt - HERITAGE - Sylvie Gaudreault estime que le fut de grandir à travers la culture et les arts.(Archives) «Une femme qui a marqué son époque» \u2014 Sylvie Gaudreauit ISABELLE LABRIE ilabrie@lequotidien.com JONQUIERE - «Le plus bel héritage que ma mere nous ait laissé, C\u2019est de nous faire grandir à travers les arts et la culture.C\u2019était une pionnière qui a marqué son époque.Elle nous disait souvent qu'elle voulait nous faire découvrir le goût du beau et du bon».La conseillère municipale de Saguenay et présidente de la Commission des arts et de la culture, Sylvie Gaudreault, était présente lors du décès de sa mère Pierrette à la Résidence Georges-Hébert.Elle décrit cette dernière comme une battante qui a toujours eu à coeur le développement de la culture par le biais des artistes, et le désir de la rendre accessible au plus grand public possible.«Lorsque j'était toute petite, vers l\u2019âge de 4 ou 5 ans, les cours se donnaient dans notre maison.Il fallait faire de la place pour les différents cours, tasser des choses.Il fallait le faire à l\u2019époque, de penser à une école destinée à différentes formes d'art, trouver des professeurs qualifiés et coordonner tout ça», rappelle Sylvie Gaudreault, qui était le bébé de la famille de cing enfants.Même lorsque l'Institut des arts du Saguenay a été créé en 1959, puis lorsque le Centre culturel à vu le jour pour abriter les activités de l'Institut en 1967, Sylvie Gaudreault a continué d\u2019accompagner sa mère dans ses activités, Elle se rappelle avoir fait le service dans des vernissages ou avoir été responsable du vestiaire.Des emplois qui lui permettaient de s\u2019approcher des artistes.«It m'est arrivé d'assister à des répétitions de pièces de théâtre, du haut de la salle, et d\u2019avoir appris des passages par coeur», raconte la présidente de la Commission des arts et de la culture à Saguenay.Mais ce «ont elle se souvient le plus, c'est le souci constant de sa mère d\u2019appuver les artistes, de leur donner des tremplins pour leur permettre d'avancer dans leur carrière.Elle avait aussi à coeur d'initierles jeunes ala culture, pour «lécouvrir destalents mais aussi pour éveiller l'intérêt du public de demain.Des défis, constate Sylvie Gaudreault qui sont toujours d'actualité, une cinquantaine d'années plus tard.Elle a d\u2019ailleurs repris elle-même le flambeau, par conviction et par désir de poursuivre l'oeuvre de sa mère.1 musique, les écoles de danses, de théâtre, ignorant parfois quetout a commencé dans les années 1950 dans la maison de la famille Lamontagne-Gaudreault.Pier- rette Gaudreault voulait que ses enfants grandissent dans un monde où l\u2019art ne reste pas dans les musées.Quand on a le cœur si encore étudiant aux Beaux-Arts, elle avait un œil sur moi, attendant que je termine pour m\u2019engager.Je l\u2019ai connue ainsi en enseignant dans sa maison.Elle a été la première cellule culturelle de Jonquière.C\u2019était très difficile à l\u2019époque de convaincre le milieu d\u2019avoir une vie culturelle, Elle a Pierrette Gaudreault voulait que ses enfants grandissent dans un monde où l'art ne reste pas dans les musées.grand pourquoi ne pas en faire profiter aussiles enfants du quartier et de sa ville.Elle a ouvert les portes de sa maison et les cordons de la bourse familiale pour faire venir de l\u2019extérieur des professeurs d\u2019art dans toutes les disciplines, danse, théâtre, musique, artsplastiques.John Hugh Barret, Gatien Moi- san, Jean-Guy Barbeau, Roland Ruelland, Jean-Eudes Vaillan- court et Guy Tay ont été de ceux- la.Jeune enseignant d\u2019arts plastiques pour la Commission scolaire deJonquière, Guy Tayraconteen entrevue téléphonique : «J\u2019étais FRANÇOIS CARDINAL |.A LE MYTHE DU QUÉBEC VERT Les Éditions LA PRESSE défoncé bien des barrières pour obtenir de l\u2019aide.Elle ne comptait ni ses heures, ni son argent.Et même dans les moments les plus durs, onatoujoursété payés, souvent de sa poche.» Le Centre culturel En 1959, Pierrette Gaudreault fonde une société d'art qui sera incorporée en 1961 sous le nom de l\u2019Institut des arts au Sague- nay, que préside aujourd'hui Lionel Brassard.L\u2019organisme regroupait plusieurs disciplines sous la direction des François Brassard, Raoul Jobin, Jean Manny, Jean-Eudes Vaillan- court, Lucien Ruelland.Jean Cousineauyaintroduitlamétho- de Suzuki pour violon des 1963.«C\u2019est elle qui a convaincu le conseil municipal de construire un centre culturel sur le Mont Jacob, relate Guy Tay.Elle a réussi a aller chercher des subventions au fédéral et a inscrire son projet dans la foulée des célébration du 100e anniversaire de la confédération canadienne en 1967.C\u2019était l\u2019année de l\u2019Expo.Le temps était propice à une plus grande ouverture pour de tels projets.» Depuis, l\u2019Institut des arts au Saguenay n\u2019a cessé de rayonner, ouvrant ses murs en 1979 pour y accueillir le Centre national d\u2019exposition, autre fleuron de la région.Pierrette Gaudreault est morte.L\u2019âÂmeen berne, le regard en deuil, on s\u2019incline devant l\u2019inéluctable œuvre du temps, sachant pourtant, au fond de nous qu\u2019il est une flamme qui ne s\u2019éteindra pas.«Personne ne pouvait mieux qu\u2019elle allumer la flamme, déclare Guy Tay ému, apprenant par nous le grand départ de la pionnière des arts au Saguenay.Elle était LA flamme.» J Reconquérir | le Canada Un nouveau projet peut la nation queberoie Offerts en librairie et sur librairie.cyberpresse.ca UE Cure o Québec 56 ®%® canadien a ry Gi NU Patrimoine : a DU SAG I= 3 «Chapeau et merci!» Mme Gaudreault Al'aube del\u2019an 2008, nous apprenons la triste nouvelle du décès de Mme Pierrette Gaudreault, fondatrice de l'Institut des Arts au Sague- nay.J'aimerais me joindre particulièrement à tous les artistes et amis qui onteu l'occasion de faire équipe avec elle (pour faire avancer le monde des arts) en exprimant toutes nos condoléances.Personnellement, c'est à travers dixbonnes années, que j'aivu Mme Gaudreault travailler courageusement, sans relâche, à partager sa grande passion, d'abord avec sa grande famille, et puis, au sein même de toute une communauté.Aux jeunes artistes en devenir, Mme Gaudreault ouvre non seulement son grand cœur maternel, mais aussi, sa maison familiale, là, où sept jours semaine (du matin au soir), les portes ne sont jamais fermées pourlaisserlibrementet simplement (sans rendez-vous) entrer des dizaines d'enfants et d'adultes pour suivre les cours des différentes disciplines artistiques.Puis, après quelques années de labeur et de négociations, ses ateliers culturels trouveront pignon sur rue, à l'École secondaire Maria-Chapde- laine à Jonquière.(1964-65).Organisatrice et animatrice de premier plan, elle rassemble des décideurs (conseil municipal) et les entraîne sur le chemin de la «démocratisation de la Culture».Bref, en juillet1967 (La Confédération) nous héritons d'un beau Cen- treculturelsurle Mont Jacoba Jon- quiere.Enfin, le réve de Mme Gaudreault s'est réalisé.Soutenue par le conseil administratif de l'Institut des arts au Saguenay, appuyée par une équipe de professeurs et d'animateurs qualifiés.C'estlà, définitivement, que Mme Gaudreault favorisera l'éclosion d'une vie culturelle ardente, propre au milieu, et qui aujourd'hui, comme une fontaine d'eau, rejaillit majestueusement pour retomber en éclats sur les générations futures tel un beau feu d'artifice, nous rappelant nos merveilleux spectacles «Sonet lumière» (1972- 19730).Comme un maître de cérémonie «Je lève mon chapeau d'artiste» avec respect, révérence et invite toute la collectivité à rendre hommage à cette personnalité qu'est Mme Pierrette Gaudreault.En terminant, je lui dit : MERCH! Merci, dem avoir toujoursencou- ragéaaller passionnément au bout de mes rêves.Très cordialement vôtre, Guytay Tremblay, artiste.Le carnet de Nelligan classé bien historique QUÉBEC - Le carnet d\u2019Emile Nelligan de 1929 intitulé «Les Tristesses» a été officiellement classé comme bien historique par le gouvernement québécois, mardi.1l s'agit du premier de huit carnets de fortune que le poète, souffrant de schizophrénie, avait rédigés entre 1929 et 1938 lors de son internement à l\u2019hôpital Saint-Jean-de-Dieu (aujourd\u2019hui Louis-Hippolyte- Lafontaine), à Montréal.Nelligan (1879-1941) y a transcrit à la main, au crayon de plomb, souvent de mémoire, des oeuvres de ses maîtres (Verlaine, Baudelaire, Edgar AllanPoe,Stéphane Mallarmé, Octave Crémazie, Louis Fréchet- te)et quelques-unsde sesanciens poèmes(«Soir d'hiver», «Le Tombeau de la Négresse», «Le Vaisseau d\u2019or», etc.).«Les Tristesses\u2019 est (.) l\u2019un des plus volumineux recueils olugraphes qu\u2019ait laissés Nelligan, a indiqué mardi la ministre de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, Christine St-Pierre.Il s\u2019agit d\u2019un bien ayant une forte valeur patrimoniale qui commandait un geste décisif en faveur de sa préservation.» Le carnet de toile bleue, qui couvre la période du 11 janvier au 31 décembre 1929, contient plus de 370 pages.Il avait été acquis par l\u2019homme d\u2019affaires et collectionneur Pierre Lassonde, président du conseil d'administration du Musée national des beaux-arts du Québec, en décembre 2006, lors d\u2019une vente aux enchères à Montréal.BILLETS 4 La veille de la vente, la ministre de la Culture et des Communica- LIMITÉS \u2014 tions de l\u2019époque, Line Beauchamp, avait émis un avis d'intention de classement du manuscrit afin d'assurer sa protection et de permettre àla ministre d'intervenir, sielle le jugeait nécessaire, notamment pour garantir qu\u2019il demeure au Québec.Des représentants de Bibliothèque et Archives nationales du Québec avaient d\u2019ailleurs assisté à la vente pour tenter de l'acheter, mais avaient dû abandonner la partie compte tenu de l\u2019importance des montants en jeu.LE 31 DÉCEMBRE: On défonce a PT endiablée ai e disco 60) ECR le pls rH: Pour reservation: 043-1116 45 $ + taxes et service 15 $ + taxes e Souper-spectacle / 20 h: e Spectacle seulement / 28 H: 00721384 (Presse Canadienne) at LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 DECEMBRE 2007 i Boo © \u2019 AY ; op 4 x Ps = CN Mens 4 \u201c Lo WA Nas A wo HE 808 (once $ can) 99.45 (Cents US) Principaux indices Nom Fermeture Variation Volume S&P/TSX 60 780.86 $ -1.61 $ 96255000 S&P/TSX 300 13358.10 $ -29.04 $ 220468000 S&P/TSX VENTURE 2595.28 $ -12.67 $ 97165000 DOW JONES 13232.50 $ 65.27 $ 233023000 NASDAQ/USA 2596.03 $ 2157 $ - NASDAQ/Canada 1022.88 $ 710$ - Nom Symbole Haut Bas Fermeture Variation Abitibi-Consolidated A 0.00 § 0.00 § 0.00 $ 0.00 $ Barrick Gold Corp ABX 3879S 37468 38218 054 § ACE Aviation Holdings ACEB 28.35 $ 28008 2803S 017$ Arc Energie AET.UN 19.25 $ 19.06 $ 1920 § 017 § Alimentation Couche-Tard ATD.B 1780 $ 17.40 $ 17.58 § 0.08 $ Eiger tech.AXA 0.06 § 0.05 $ 0.05 $ 002 $ Bombardier CL À BBD.A 591 § 5.75 $ 587 $ 012$ Bombardiers inc.BBD.B 5,92 $ 5.74 $ 5.86 $ 016$ BCE inc.BCE 38.89 $ 38458 38558 0.01 $ Bennett Environmental inc.BEV 017$ 0.16 $ 017$ 001$ Bank of Montreal BMO 5757 $ 5566S 5596 8 041$ Bank of Nova Scotla BNS 51.44 $ 50298 50718 0.40 $ CAE Inc CAE 1290 $ 12398 1280S 035$ Groupe Canam Inc.CAM 12.39 $ 1171$ 12208 010$ Cascades Inc.CAS 8518 825$ 847$ 0.16 § Cogeco Cable Inc.CCA 4597 § 44258 4470S 0.35 $ Campbell Res.CCH 0.13 $ 0128 012$ 20.00 $ Canfor CFP 876 S 8528 872$ 0.05 $ CIBC CM 7484 § 72248 72298 -185 $ Canadian Natural Res.CNQ 70.28 S 6852 § 6946$ 119$ CN Railway Company CNR 4969S 473$ 47775 LAS Canadian Oil Sands COSUN 3689 $ 35958 36038 0.67 § Canadian Pacific Railway cP 65.21 $ 63518 \u20146430$ 0.30 $ Canadian Tire CTC 000 s 000s 800$ 0.00 $ Canadian Western Bank CWB 31.89 $ 30058 30708 0.55 $ Domtar UFS 757$ 709$ 729 $ 0.07 § Emera EMA 21.59 $ 21208 21348 0.19 $ Enerplus ERFUN 3983 § 38978 39218 0395 CGI Group Inc.GIB.A 11.70 § 11.36 $ 1141 $ 0.24 $ Transcontinentat Inc.TCLA 18.55 § 1669S 1680 $ 0.65 $ Great-West Lifeco GWO 3575 8 3475$ 35008 £038 $ Gaz Metropolitain GZMUN 1445 $ 14.03 § 14.15 $ 0.00 $ Industrial Alliance IAG 4247 § as 4215 8 019$ BCE Emergis Inc.EME 821$ 819$ 820 $ 001 s Societe financiere IGM IGM 50.58 S 49058 4950$ -0.66 $ Imperial Oil MO 53.29 $ 51.58 § 52058 0.90 $ Quebecor Worid IQW 203$ 171$ 180 $ 023$ Cossette Com.Group KOS 11.96 $ 11408 11558 003 § Loblaws Cos.L 31.56 § 30738 31368 036 $ Laurentian Bank LB 35.40 $ 34528 35158 007 $ Manitoba Telcom MBT 4498 S 44.46 $ 4481 $ 041$ Maple Leaf Foods Inc.MF 1339 $ 13038 13208 029$ Magna international MGA 79.60 $ 78348 784$ 035 8 Metro Inc.MRU.A 2678 $ 25308 2640S 020 § National Bank NA 52.59 $ 5150 § 5201 § 040 $ Nova Chemicals Corp.NCX 3282 8 31758 \u20143195$ 049 $ Nortel Networks NT 16.00 $ 1560 8 1571$ 004 $ Pro AMS PAMUN 2200 § 21888 2190 § 037 § Pepsi Bottling Group Inc.PBG 55.00 $ 52998 54308 036 $ Petro-Canada PCA 52.09 $ 51158 5116 $ 0.04 S Precision Drilling Comp.PD.UN 15.60 $ 1537 $ 15.50 $ 013$ Jean Coutu Group PJC.A 1247 $ 11.88 $ 1210 $ 0.28 $ Potash Com POT 129.00 $ 12150 § 125.15 $ -184 $ Power Corp.POW 40.95 $ 3912$ \u20143938$ -1.05 $ Power Financial PWF 4150 $ 3984$ 4008S 0.98 $ Quebecor Inc.QBR.B 37.46 $ 36258 3674S 054 $ Rogers Comm.Inc.RCIB 4358 § 42708 43428 042 $ Royal Bank RY 51.72 8 50508 50718 039 § Saputo Inc.SAP 2877 $ 2750$ 2780S 2.28 $ Sears Canada SCC 25.00 $ 24318 2470S 030 § SFK Pulp Fund Units SFKUN 198 § 180 $ 198 § 0.09 § Shaw Communications SJRB 2468 $ 23858 24208 0.07 § Sun Life financial SLF 55.55 $ 5445 $ 5498 § 0.08 $ SNC-Lavalin SNC 49.00 § 47518 4161 8 007 $ Superior Propane inc.Fund SPFUN 1160 § 1141$ 1157$ 013$ Suncor Energy Inc.su 105.21 $ 103238 10345$ 063 $ Telus Corporation T 46.40 $ 4478S 4628 $ 1.318 Transalta Corporation TA 3357 $ 3276 § 3299S 020 $ Tembec TBC 0.44 $ 037$ 044$ 004$ TD Bank TD 7128 $ 70.04 $ 70.26 $ 0.36 $ Teck Cominco Com.TCKB 34.79 $ 3354$ 34168 0.26 $ Talisman Energy Inc.TLM 18.05 $ 17638 1765$ 0.06 $ Epcor Power EP.UN 2333 $ 2838 232$ 012$ Transcanada Pipe TRP 39.78 $ 39:11 $ 3911 $ 021$ Transat AT TRZB 36.09 $ 3521$ 3595$ 045 $ Torstar Corp.TS.B 19.00 $ 1853$ \u20141895$ 017$ Van Houtte Inc.VH 000$ 0.00 $ 0.00 $ 0.00 $ Wescast Industries WCS.A 0.00 § 0.00 $ 9.00 $ 0.00 $ Weston George Lid WN 51.79 $ 50608 51488 080 $ AS RED i AR LY ey RE SPEER D OO SDS TRAIT se Ts GRATE TR EURO RR ALUMINIUM - \u2014\u2014 | 1.4483 ($ can) 1.07 ($ canlativre) = i A \u201cTORONTO Les titres les plus actifs Nom Symbole Fermeture Variation Volume Miramar mining MAE 621$ 0.04 § 18271763 Sr telecom inc SRX 0.00 S 0.00 $ 14130464 lunits cdn s&p/tsx XIU 7884 S 007 $ 8678110 Equinox minerals EQN 496 § 0.22 § 8475969 Redcorp ventures RDV 0.24 § 0.01 § 6742666 Bombardier inc BBD.B 586 S 0.16 § 5749448 Aura minerals inc ORA 1.01 § -002$S 5676116 Redcorp ventures RDV.NT 86.00 S 1.00 § 5674000 Chariot resources CHD 094 $§ 006 S 5608605 Yamana res inc YRI 1223 § 028 § 4928309 Les plus fortes hausses Nom Symbole Fermeture Variation Volume Fairfax fncl FFH 302.00 8 5028 46831 Economic invstmt EVT 9400S 299$ 2969 Mmx mineracao e XMM 26935 244$ 7170 Sleep country Z.UN 22578 1598 10694 Heritage oil corp HOC 5199 § 156 § 168573 Macdonald.MDA 42.80 S 150 § 207106 Les plus fortes baisses Nom Symbole Fermeture Variation Voiume Legg mason cda LMI 71.06 S -5.85 S 1500 Cp holdrs HCH 14001 S -3.73 § 918 Bp ple BPU 72508 -300$ 125 Corel corporation CRE 825 5 -2.91 S 700 Weyerhaeuser cda WYL 71.088 -2.58 8 258 Thirty five split TFS 5734 8 2308 200 NEW-YORK Les titres les plus actifs Nom Symbole Fermeture Variation Volume Ishares tr russell IWM 75.17 $ 1.32 § 114499136 Citigroup Inc C 30385 -039 S 81556561 Sprint nextel corp S 1376 S -0.15 $ 46723445 Pfizer inc PFE 23.37 $ 0.40 § 43914166 Ford motor co F 6.81 $ 0.01 S 43893018 Countrywide CFC 9.18 § -023 S 42734631 General electric GE 36.80 S 0.32 $ 41864328 Advanced micro AMD 768 § -0.27 § 39252525 Washington mutual WM 14675 -025 S 35342682 Bank of america BAC 4150S -0.20 S 34319583 Les plus fortes hausses Nom Symbole Fermeture Variation Volume Mylan inc 6.25pc MYL.PR.A 1001.50 § 11.50 S 23160 Washington post co WPO 769.00 8 10.95 S 8300 Chipotie mexican CMG 145.465 10.03 S 656768 Ishares FXI.170.37 S 9.12 § 7764170 Rio tinto plc adr RTP 41052 S 9.07 $ 303746 Quicksilver KWK 57.66 $ 824 S 4415215 Les plus fortes baisses Nom Symbole Fermeture Variation Volume Berkshire hathaway BRK.A 135400.00 S-1000.00 S 1300 Torch energy roy TRU 9.52 § -43.48 S 21794 Berkshire hathaway BRK.B 4510.00 $ -15.00 § 44340 Alexander's inc ALX 346.01 $ 9.22 § 26300 Goldman sachs GS 20151 $ -7.12 S$ 30008815 Student loan corp STU 131.14 $ 595 § 51900 .NASDAQ Les titres les plus actifs Nom Symboie Fermeture Variation Volume Powershares gag tr QoQ 49.89 § 0.16 § 154211625 Microsoft corp MSFT 3474 8 0355 51978265 Cisco systems inc CSCO 28.15 $ 020$ 49870806 intel corp INTC 25.91 $ 0.19 $ 44699279 Apple inc AAPL 18298 $ -142 S 43629144 Oracle com ORCL 2125 $ 031$ 38803397 Level 3 LVLT 318 8 018 § 35603521 Comcast corp ¢l a CMCSA 18.08 § -002 $ 35443804 Sinus satelite SIRI 322 8 007 § 31884402 Yahoo! inc YHOO 23,02 $ -0.02 $ 27607445 Les plus fortes hausses Nom Symbole Fermeture Variation Voiume Baidu.com inc ads BIDU 37297 § 16.97 § 9008549 First solar.inc.FSLR 247103 1513 8 5085332 Mitsui & co ltd MITSY 403.50 § 8.48 S 2421 Waste industries WWIN 36.15 $ 6.46 $ 772764 Drystips inc DRYS 7849 § 631 S 6708907 Canadian solar inc csi 26.88 $ 5.68 $ 5853404 Les plus fortes baisses Nom Symbole Fermeture Variation Volume Garmin ltd GRMN 94.35 $ -747 $ 8489112 Arden group inc ci ARDNA 13628 $ 6.99 $ 200 National wstrn NWLIA 19953 $S 5.47 $ 3256 Starent networks STAR 17,75 $ 5.13 8 3609053 Synaptics Inc SYNA 42.85 $ -3.74 $ 3924634 Ehealth inc EHTH 31.08 $ -349 8 729560 Données fournies par Décision-Plus / www.decisionplus.com LE RÔLE DU TICKET MODÉRATEUR ~ Ces dernières années nous ont apporté une multitude de moyens pour nous aider à freiner notre consommation de médicaments et ainsi réduire nos primes d'assurance-santé.Limagination est fertile et certaines personnes n'y vont pas de main morte.Cependant si personne ne fait rien, c'est bien certain que fous n'aurons aucun résultat.Il y a plusieurs années déjà, il était courant d'avoir des franchises à 25 $ et des remboursements à 100 %.Le temps a fait qu'avec l'augmentation des primes d'assurance-santé, nous avons abaissé les pourcentages de remboursement à 90 % eta 80 %.Puis les coûts ne cessant d'augmenter, nous en sommes venus à des franchises de 50 $ par année, de 100 $ et dans certains cas, de 200 $.Par la suite, certains pourcentages de remboursement ont égalé le régime de la R.A.M.Q.(Régie de l\u2019assurance-maladie du Québec).Cette spirale étant impossible à arrêter, il y a eu l'instauration du ticket modérateur et VLAN \u2026 voilà la bonne affaire dirons-nous! Le ticket modérateur a pour rôle de conscientiser le consommateur, en lui rappelant à chaque prescription qu'il y a un coût à l'assurance médicament et que ça fait de lui un utilisateur payeur.Ce dernier doit savoir que celui qui ne prend aucun médicament paie une prime d'assurance-santé aussi importante que la sienne, mais n'a pas à débourser un montant variant entre 2 $ et 10 $ par prescription pour obtenir un médicament.Maintenant, si on veut que le ticket modérateur joue bien son rôle, il faut savoir que votre assureur a calculé votre prime d'assurance- santé en tenant compte du fait que le consommateur paiera un surplus à chaque fois qu'il se procurera une prescription .À quoi servira le ticket modérateur si, pour le déjouer, vous faites provision de votre médication pour plus d\u2019un (1) mois.Les systèmes informatiques n'étant pas tous prêts à gérer ce genre d'évène- ment, il se pourrait que vous puissiez sauver le paiement du ticket modérateur, cependant, l'assureur aura un manque à gagner et il devra augmenter ses coûts en fonction de votre consommation.Ce genre de conseil est tout à fait irresponsable et contribue à la hausse constante des coûts de santé.[| faudrait aussi être conscient que si vous vous procurez de grandes quantités de médicaments et qu'il s'avère par la suite que cette médication est contre-indiquée à votre condition de santé et qu'alors votre médecin vous fasse cesser la prise du médicament et ce, pour diverses raisons médicales; le pharmacien ne reprendra pas les médicaments non consommés.Ça fera donc partie des coûts de votre assurance-santé.Plus encore, l'achat de médicament pour de longues périodes peut contribuer à une diminution d\u2019un suivi efficace de la part de votre pharmacien.Celui-ci ne pourra pas vérifier si vous suivez bien la posologie adaptée à votre condition de santé.|! n'y à rien qui lui dira si vous avez assez de médicaments pour la période.Qu'arrivera-t- il si vous sautez des tours, vous pourriez sauter des «coches» et vous retrouver hospitalisé dans des conditions plus graves?Soyez conséquent et responsable, une bonne qualité de vie est le résultat de l'équilibre.Le temps des Fêtes est arrivé, évitez les «cocktails» alcool et médicaments.Je profite de l'occasion qui m'est donnée pour vous souhaiter un Joyeux Noël et une Année 2008 remplie de Santé, de Bonheur et d'Amour pour vous et tous les vôtres, Nous vous invitons à communiquer avec nous pour toute question relative à l'assurance collective: (418) 693-8540 Sans frais 1-800-693-8540 Jean-Charles Dubé O4 par courriel.jedube@inter-vie.com Président Inter-Vie consultant en avantages sociaux inc.Chicoutimi: 23, rue Racine Est, Bureau 202.téléphone: (418) 693-8540 Alma: 44%, rue Larouche Nord, téléphone (sans frais): 1-800-693-8540 Québec: 710, rue Bouvier, Bureau 248, téléphone (sans frais): 1-800-693-8540 Baie-Comeau: 10007, boulevard Lafièche, téléphone (sans frais): 1-888-388-2522.Tae Site Internet: www.inter-vie.com 00686707 Lotte vtran s\u2019app peuvs Photc comt taxes le log Limite EEE TT Te A SRA BS LS Be de ee de de ee et de de EEE Pour un temps limité, obtenez 50% de rabais sur les forfaits pour une période allant jusqu\u2019a 3 mois.LG Shine\u201d HTC Touch\u201d Navigation tactile, courriels, BlackBerry\" PearT nouvelle génération Double-flip\" \u2014 Samsung u740 Musique, films, musique et photos Aussi peu que 99°58 avec le rabais de 50$ de l'ensemble Amusement avec un contrat de 3 ans- (399,95 sans contrat) Musique, films, télé, photos et clavier QWERTY complet Aussi peu que 79953 avec le rabais de 50$ de l'ensemble Amusement avec un contrat de 3 ans (379,95% sans contrat) télé et photos Aussi peu que 49953 avec le rabais de 50$ de l'ensemble Amusement avec un contrat de 3 ans\u2019 (349,958 sans contrat) Courriels, Internet, musique, photos, navigation GPS et clavier QWERTY Aussi peu que 0° avec un forfait voix et donnees d'au moins 45 $ avec un contrat de 3 ans* {449,95 $ sans contrat) En prime: Obtenez un rabais additionnel de 50$ en magasin à l\u2019achat de certains téléphones\u201d.L'offre prend fin le 24 decembre 2007.Oftert avec les appareils compatibles, dons les zones de couverture du reseau mobile haute vitesse de Bell Mobilite, [a où la technologie le permet.Des frais d'intérurbain et d'itnerance {y compris impots etrangers) peuvent s'appliquer a l'extérieur des zones de couverture Bell Mobilite.D'autres frais, tels que, sur une base mensuelle, e9-1-1 (754), acces au reseau (pas des frais du gouvernement; 8,95 $) et frais uniques d'activation d'appareil (35 $) s'appliquent.Avec toute utilisation de données, des frais (54/Ko, jusqu'à 2$ par session) s'appliquent si vous n'êtes pas dejà abonne au service Internet mobile ilhmité (pas offert aux abonnes secondaires d\u2019un même forfait Famille) et des frais peuvent s'appliquer pour le contenu et l'itinérance à l'exterieur de votre zone locale.Des frais de résiliation anticipee s'appliquent.Modifiable sans préavis et ne peul être combiné avec aucune autre offre.Taxes en sus.Jusqu\u2019a epuisement des stocks.Photo a titre indicatif.Non offert dans tous les magasins.D'autres conditions s'appliquent.(1) Avec une nouvelle activation d\u2019un nouvel appareil dans le cadre d\u2019un contrat d\u2019une durée min.de 1 an à un forfait mensuel voix ou voix et données combinées.Les clients recevront 50% de rabais pour 1, 2 ou 3 mois selon la durée du contrat de 1, 2 ou 3 ans.Le tarif mensuel alors courant s'applique par la suite.Remis sous forme de credit mensuel sur le compte pendant 3 mois, avant les taxes.(2) Avec une nouvelle activation d\u2019un nouvel appareil dans le cadre d\u2019un contrat de 3 ans avec un forfait mensuel avec un ensemble Amusement d\u2019une valeur min.de 15 $/mois.Le rabais s'applique sur le prix de l\u2019appareil avant les taxes en magasin où, autrement, sur fe compte; prevoir de 4 à 6 semaines.Vous devez conserver l\u2019ensemble Amusement pendant 3 mois suivant l'activation, sinon le rabais sera facturé à votre compte.(3) Avec une nouvelle activation d\u2019un nouvel appareil uns le cadre d\u2019un contrat d\u2019une duree min, de 3 ans a un forfait mensuel voix avec une option de donnues (ou un forfait voix et donnees combinées) d\u2019au moins 45 $/mois.(4) Avec une nouvelle activation d\u2019un nouvel appareil (a l'exception du BlackBerry Pearl 8130) dans le cadre d'un contrat de 3 ans avec un forfait mensuel voix, Le rabais s'applique sur le prix d'accessoires avant les taxes en magasin où, autrement, sur le compte; prévoir de 4 à 6 semaines.HTC Touch est une marque de commerce de High Tech Computer Corp.(HTC) aux Etats-Unis et dans d\u2019autres pays.Double-flip est une marque de commerce de Bell Canada.Shine est une marque de commerce de LG Electronics inc.Research In Motion, lc logo RIM, BlackBerry, te logo BlackBerry et Surefype sont des marques qui ont été déposées au U.S.Patent and Trademark Office et qui peuvent être en instance de brevet ou déposées dans d'autres pays.Ces marques ainsi que les autres marques de Research In Motion Limited sont utilisees sous licence Visitez un magasin Bell pour découvrir notre vaste gamme de produits et parler à un de nos experts.CHICOUTIMI 1915, boul.Talbot Place du Royaume 00726056 EL} TELEVISION HOROSCOPE LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 DÉCEMBRE 2007 .CINÉ-TÉLÉ HOROSCOPE MERCREDI Eckholdt et Paul Dooley.- À la suite d'un accident, MERCREDI 19 DÉCEMBRE 2007 un apaisement sera resseriti en soirée.haut niveau d'assurance.19 DÉCEMBRE une célibataire carriériste découvre à son réveil Bélier(21marsau19avril):Lafinducycle Lion (23 juillet au 22 août): La Lune termi- Sagittaire (22 novembre au 21 décem- 9h00 CKTV \u2014 ROMY ET MICHELE 23600 (4) (Romy and Michele's High School Reunion).É-U 1997 Comédie de David Mirkin avec Mira Sorvino, Lisa Kudrow et Janeane Garofalo.~ Deux copines un peu paumées font croire qu'elles mènent la grande vie afin de bien paraître lors d'une réunion d'anciens de leur école.(2h CANAL VIE \u2014 ASSURANCE PARADIS 1174722 (5) (Blessed Assurance), É -U.1995.Drame psychologique de Peter Bogdanovich avec Grant Show, Cicely Tyson et Lori Loughlin.- Devenu agent d'assurances, un vétéran de la guerre de Corée vit un retour difficile à la vie civile.(2h) 10h00 TOS \u2014 PETITE MAMAN NOEL 7036838 (4) (Mrs Santa Claus).É.-U.1996.Comédie musicale de Terry Hughes avec Angela Lansbury.Charles Burning et Michael Jeter \u2014 En 1910, alors qu'elle prépare un nouvel itinéraire pour son mari.l'épouse du père Noël commet quelques bonnes actions à Manhattan (1h45) 12h30 CKTV \u2014 HEUREUX HASARD 111093 (4) (Sererdipity), E.-U.2001.Comedie sentimentale de Peter Chelsom avec Johr, Cusack, Kate Beckinsale et Jeremy Piven \u2014 Deux jeunes gens épris l'un de l'autre décident de placer leur avenir entre les mains du destin.(2h) 13h00 CANAL D \u2014 L'ATTAQUE DES AIGLES DE FER 8700838 (6) (Aces: Iron Eagle IN).E.-U.1991.Drame de guerre de John Glen avec Louis Gossett Jr.Rachel McLish et Paul Freeman - Au Pérou.les installations d\u2019un trafiquant de drogue au passé nazi sort prises d'assaut par des aviateurs américains.(2h30) CANAL VIE \u2014 AUX FRONTIÈRES DU TEMPS 1185838 (6) (Bridge of Time).É.-U.1996.Aventures de Jorge Montesi avec Susan Dey.Robert Whitehead et Nigel Havers\u2014 Après l'écrasement de leur avion au coeur de l'Aîtrique, une représentante de l'ONU et ses deux compagnons se retrouvent recueillis dans une cité secrète paradisiaque.(2h) 14h00 ; TOS \u2014 UNE SECONDE CHANCE À NOEL 563987 (Comfort and Joy), E-U 2003.Comédie sentimentale de Maggie Greenwald avec Nancy McKeon.Steven qu'elle est devenue une femme au foyer, mère de deux enfants.(2h) 14h30 CKTV \u2014 LES DEMOISELLES DU CHÂTEAU 711797 (3) (| Capture the Castle), G.-B.2003.Drame sentimental de Tim Fywell avec Romola Garai, Rose Byrne et Henry Thomas.- Les démêlés sentimentaux d\u2019une jeune Anglaise dont la famille excentrique et sans le sou habite un château délabré.(2h30) 15h00 CJPM -CFER \u2014 UNE VIE EN TROIS JOURS 73703 (5) (Three Days), E.-U.2001 Conte de Michael Switzer avec Kristin Davis.Reed Diamond et Tim Meadows.- Grâce à l'intervention d'un ange, un homme égoïste qui vient de perdre sa femme revit les trois derniers jours avant la mort de celle-ci afin de lui démontrer son amour.(2h) 20h00.CKTV \u2014 SHREK 37155 (3) E-U.2001, Film d'an- mation d'Andrew Adamson et Vicky Jenson.\u2014 Un ogre mesquin délivre une princesse irascible des griffes d'un dragon pour le compte d'un vil petit seigneur.(2h) TQS \u2014 MIRACLE DE NOEL 482068 (Deck the Halls), Can.2005.Drame de George Mendeluk avec Gabrielle Carteris.Josh Hayden et Steve Bacic.\u2014 Une veuve, mère d'un garçon, accepte un emploi dans la compagnie de jouets de son père où un mystérieux collègue lui fait découvrir l\u2019esprit des fêtes, (2h) CJPM -CFER \u2014 MAMAN, J'AI RATÉ L'AVION 93155 (4) (Home Alone), E.-U.1990.Comédie de Chris Columbus avec Macaulay Gulkin, Joe Pesci et Catherine O'Hara\u2014 Oublié par sa famille partie pour les vacances de Noël.un gamin se met en frais d'assurer la garde de la maison lorsque surviennent des cambrioleurs.(2h) TVS \u2014 A BOIRE 420513 (5) Fr.2004.Comédie de Marion Vernoux avec Edouard Baer.Emmanuelle Béart et Atmen Kelif.\u2014 Dans une station de ski.à la veille du nouvel an, trois paumés trouvent réconfort dans l'alcool.(1h30) 23h45 CKTV \u2014 LE CLUB DE LA CHANCE 88492529 (3) (The Joy Luck Club).E.-U.1993.Chronique de Wayne Wang avec Tsai Chin.Kieu Chinh et Lisa Lu.\u2014 Les tribulations de quatre femmes chinoises qui traversent diverses épreuves dans leur pays d'origine avant dimmigrer aux Etats-Unis.(2h50) Lunaire en Bélier apporte un climat qui accueille favorablement le dialogue et à la communication.Les individus les plus introvertis semblent enfin capables de sortir de leurs coquilles, mais ils auront peut-être besoin d'y être encouragés.Il suffit de vous révéler un tant soit peu en vous confiant à quelqu'un pour l\u2019inciter à faire la même chose.Taureau (20 avril au 20 mai): La parole est d'argent maisle silence estd\u2019or.Lesaspects planétaires actuels vous suggèrent de ne pas révéler trop d'informations aux mauvaises personnes.Gardez-vous de divulguer certains détails qui pourraient servir d'arguments aux autres.Le vent pourrait tourner à votre avantage dès ce soir, alors que la Lune passera en Taureau; préparez-vous à passer à l'action.Gémeaux (21 mai au 21 juin): H faut se prêter à autrui et ne se donner qu'à soi.I! n'y a rien d'égoiste à considérer que vous êtes la personne la plus importante dans votre vie.Sans accorderla priorité à votre propre bien- être, vous ne pourrez être un pilier pour quiconque.Les aspects planétaires actuels peuvent apporter des transformations soudaines.Accordez-vous le temps nécessaire pour vous y adapter.Cancer(22juinau22 juillet): Lafindu cycle Lunaire en Bélier peut vous demander de fournir un effort suppiémentaire pour harmoniser vos relations.I! vaudra mieux passer l'éponge sur tout commentaire désobligeant que de vous laisser entraîner dans une polémique pénible.La sagesse et l\u2019humilité sont les valeurs sur lesquelles miser pourtraverser ce mercredi.Patientez, ne aujourd\u2019hui de parcourir le Bélier, un Signe de Feu ami du vôtre.Cette influence favorable devrait vous aider à faire valoir vos droits ou à faire avancer une cause qui vous tient à coeur.Cependant, en soirée, le passage de la Lune en Taureau pourrait ralentir un processus qui s'était amorcé sur les chapeaux de roues.Prenez votre mal en patience et ne désespérez pas.Vierge (23 août au 22 septembre): L'heure est à l\u2019introspection.Voici le temps de faire un bilan et de poser un nouveau regard sur les circonstances qui régissent votre quotidien.Vous avez parcouru beaucoup de che- minces derniers temps et certaines notions ne s'appliquent peut-être plus à votre situation actuelle.Enéliminant une contradiction, vous vous sentirez beaucoup mieux dans votre peau.Balance (23 septembre au 23 octobre): En face de votre Signe, la fin du Lunaire en Bélier vous propose un mercredi qui n\u2019aura rien d'ennuyant.Tandis que vous jouissez d'une popularité accrue, de nouveaux développements se dessinent dans vos interactions sociales.Possibilité de développer une nouvelle relation de complicité avec une personne qui vient se greffer à votre cercle de fréquentations.Scorpion (23 octobre au 21 novembre): La Lune s'apprête à entrer dans votre Signe opposé.le Taureau, et elle y séjournera jusqu\u2019à vendredi soir.Et, grâce à Vénus en Scorpion, il vous est possible de vivre des expériences que vous n\u2019'auriez même pas osé imaginer il y a peu de temps.L'insécurité et la timidité constituent les pires entraves à la réalisation d'un rêve.Entretenez un bre): Les apparences sont parfois trompeuses.Tandis que la Lune fin Bélier forme un trigone avec Mercure fin Sagittaire, vous pourriez constater que c'est le contraire de ce que vous aviez supposé initialement.Par conséquent, vous devrez probablement réajuster votre tir si vous voulez frapper dans le mille; ce dont vous êtes absolument capable.Le Soleil est encore chez vous.Capricorne (22 décembre au 19 janvier): La fin du cycle Lunaire en Bélier a tendance a vous décourager.Toutefois, vous ne devriez pas vous laisser abattre si facilement.Commencez par admettre qu'il est impossible d'obtenir l'unanimité et concen- trez-vous sur les gens qui apprécient vos idées.Grâce à Jupiter maintenant en Capricorne, il est possible de trouver des appuis solides en ce qui concerne vos projets.Verseau (20 janvier au 18 février): Débar- rassez-vous immédiatement de tout sentiment de regret.|| n'est pas encore trop tard pour revenir en arrière et pour accepter la proposition que vous aviez laissé passer.|l faudra peut-être marcher sur votre amour- propre, mais compte tenu des conséquences à long terme.cela vaudra bien la peine.Et puis.un moment de honte est si vite passé.Poissons (19 février au 20 mars): Bien dire fait rire, mais bien faire fait taire! Ce sont des gestes concrets et non des paroles qui cloueront le bec des gens qui vous critiquent.Profitez de ce milieu de semaine pour leur démontrer de quoi vous êtes capable en leur en mettant plein la vue.Vous pouvez trouver une solution qui ralliera les troupes et qui unifiera un groupe.*La grille complète et détaillée de l\u2019horaire télévision est publiée, chaque semaine, dans Voilà.CKTV \u2026Eins- éma / ROMY ET MICHELE (4) | Le Téléjournal Téléjournal \u201c| Cinéma/HEUREUX HASARD (4) Cinéma / LES DEMOISELLES DU CHATEAU (3) Pieds.L'union tein 10991 51762 avec Mira Sorvino, Lisa Kudrow 23600 91819 855890 avec John Cusack, Kate Beckinsale 111083 avec Romola Garai, Rose Byrne 711797 83277 fai.45677 TQS Caféine (53 768838 L'avocat du Cinéma / PETITE MAMAN NOËL (4) Jims | Gauthier 8ssoza Flash Cinéma/UNE SECONDE CHANCE À NOËL Simpson Le Grand Journal 153819 diable 525987 avec Angela Lansbury, Charles Duming 7036836 96146093 738884 avec Nancy McKeon, Steven Eckholdt 563087 227548 CJPM Salut, bonjour! Deux filles le Tout simplement LeCercle TVAen TVA Midi TVA en La vie.Shopping Pub Cinéma / UNE VIE EN TROIS JOURS (5) Le TVA 17 heures (5h30) 678093 matin 58258 Clodine 61987 64109 direct.com (11h45) direct.com 386172 8402451 TVA (13/45) 5529 avec Kristin Davis, Reed Diamond 73703 2180 TQc Inuk \u2026Renne Cinéma / L'ENFANT QUI VOU- Contes.| .Petitpas C.Brown Cinéma / L'ARCHE DE NOÉ | Bobi Homo sapiens Lucky Cinéma / LE CHIEN, LE GÉNÉ- Père Noël C.Brown 76109 68180 LAIT ETRE UN OURS (3) 7353190 (tong) {11h07) 50548 (5) avec Jon Voight 4740722 40285906 (2/3) 34155 Luke 31850 RAL ET LES OISEAUX (4) 939432 43635 65345 VOX Communiqués (7h09; \u2026pas- LéZarts:| Le Royaume du Pirouet- Voeux de Babillard / Communiqués Jeu pathologique Le Royaume du Pirouet- Académie sions studio Père Noël tes Noël et suicide Père Noël tes des mots CKTV Le Téléjournal 25 25987 La Petite Vie L Epicori Cinéma / SHREK (3) a ~ TLeTeléjournal Téléjournal 12890 La Zone 1416068 Cinéma ça) 90513 15364 Film d'animation 37155 88492529 TQS Gr.Journal Flash 228277 Rire et Délire 568432 Cinéma / MIRACLE DE NOËL Le Journal du soir 4233109 110% (22h45) L'avocat du Pub 2278484 (16h30) 153819 avec Gabrielle Carteris, Josh Hayden 482068 73157906 diable 353242 CJPM Le TVA18 Le Cercle Les Gags Lapouleaux Cinéma / MAMAN, J'AI RATÉ L'AVION (4) Le TVA22 Las Vegas/Danny esttraumatisé Musicographie/ Patsy heures 6258 7398 8839 oeufs d'or 9722 avec Macaulay Culkin, Joe Pesci 93155 heures 70161 par les combats qu'il a vécus.56161 Gallant 91155 TQc Passe- Cinéma / TINTIN ET L'AFFAIRE TOURNE- Robin des Bois 73987 Cinéma / PREMIER JUILLET - LE FILM (5) Cinéma / LES ENFANTS DE MA SOEUR Bob et Margaret Partout 62258 SOL (5) Dessins animés 45884 avec Martin Laroche, Sabine Karsenti 7126664 avec Peter Gantzler, Wencke Barfoed mus 79316242 121) 7625567 TV5 Questions.Journal FR2 Toute une histoire 271529 Cinéma / À BOIRE (5) Il neige à Une ville, un Passezau TV5Le Vivement dimanche 151971 (17h55) 36085109 844884 avec Edouard Baer, Emmanuelle Béart 420513 Marrakech 635703 style 827242 vert 909890 Journal 556722 CANAL D Fou! Fou! Les Arnaqueurs Biographies / Harley La vie après la mort / Le Hantise / Le monde des Histoires de crimes / Peter John Les moments étonnants de la Cinéma Fou! 7183258 7107838 Davidson 9098242 vestibule de la mort 9170890 ténèbres 9094426 Peters - L'Homme tatoué 9097513 National Geographic 5976432 6990556 RDI RDI en direct 6962426 Dominique Poirier en direct Les maladies du coeur {1/2)- Le Téléjournal 8881109 Dominique Le National Le Téléjournal 9899074 Le Journal 8789797 Les Grands Reportages 8861345 Poirier 7557074 7566722 RDI 1623049 RDS Sports 30 568635 Sports 30: face Gala Sports-Québec 598242 du sport Sports 30 195703 Ski Mag 272451 H2 Snow à face 673426 Gillette 563180 841952 VIE Déco sur Oui, je le Que feriez-vous?9723906 30 Jours 9636426 Dépendance maudite Décore ta Maitre chez À deux c'est \u2026simple- Cinéma mesure.5195074 veux! 9017426 9712890 vie 4468529 soi4477277 mieux 3949074 ment 1160529 4478372 SERIES+ Les Experts 457180 Sue Thomas, l'oeil du FBI Vie sauvage 656884 Porté disparu 749548 Edel & Starck 742635 Hôtel Babylon 723155 Rex 178643 743364 Z La porte des étoiles 466838 Équipé pour Comment c'est Surnaturel 658242 Mélinda, entre deux Eureka 744093 Les Stupéfiants 725513 Comment c'est rouler 395616 fait 423857 mondes 741906 fait 478020 HISTORIA Chasseur de mystères / Les Soldats / Des G.l's qui ont Compte à rebours / Columbia: Red Cap Police Militaire Cinéma / JOHN McCABE (3) machines à pluie 8899616 choisi la Chine 4650703 mission fatale 4669451 4656987 avec Warren Beatty, Julie Christie 4268838 ÉVASION Planèteen Cuba, route Partons, lamerestbelle/ | Pura Vida! 62819 Gilles Proulx, grand voyageur | Enquête Roses des Sabies 459426 Profession Planète en furie 42432 aventure 60884 Bora-Bora 73971 / L'Afrique du Sud 79155 d'aventure 54971 Voyageur 55277 furie 341575 CBJET CBC News at Six 94890 Rudolph the Red-Nosed Frosty the Frosty My Song is my Gift: A George The National 45548 The Hour 42838 Arrested.Reindeer 46277 Snowman 6987 Returns 8722 Canyon Christmas 35161 86285 TSN Off the Sportscentre That's Hockey / Kings - Red Wings 743203 Sportscentre 607180 Off the Varsity Inc.Record 393180 384432 Hockey 652345 Record 615074 502285 SPNET Prime Time Sports 56093 World Premier League Darts 57513 Best Damn Sports Show Sportsnet Connected 92616 Best Damn Sports Show Period 22635 Period 28277 ARTV Sol: Le retour aux souches Le Pape Jean XXII 2730987 Cinéma / LA MORT D'UN BÜÛCHERON (4) Les Grandes Entrevues Juste pour rire Le Pape Jean 632616 avec Carole Laure, Daniel Pilon 289797 155890 XXII 736001 VOX Contes de Bingo en direct Le concours de chorale Conseil de ville: budget Tempétes de Creches de Baromètre Le 9.5 Spécial Noël Rogers neige Noël Réseau 4 LE ch épi ap dal i 3 | LE QUOTIDIEN - LE MERCREDI 19 DECEMBRE 2007 DETENTE # GEOGRAPHIE - Un mot de 7 lettres n- i HORIZONTALEMENT | 12345678 9101112 E[R[e[B[u]s[ulP[E[R][1]E[U[R]G is 1.Trés ancien.1 UIDIN|C|[N]|O|R HIN|A|S|S|A|U Je 2.Garniture de métal - or Assemblée.2 1Q(VU|[I [T|O]|]T|[A|C[A]S|C|/A|[D|E|E n .er 3.Echec total - Langage I JU|R|M|S|D|1 JE|H|E|K|H|R|N|E nt particulier à un milieu fermé.3 \u2018 4.Qui est en feu - Racontent.R|V|IE|E|B(R|C|E|C|O|R|A|U(O|E ): 5.Sert a désigner - Intituler.ce 6.Plante lacustre - Fourrage.4 C/H|U|B|V|OIN|I|RJUIT|I |O|T|G © 7.Fait d'apparaitre - Saison.5 TIO(O|Z|E|N|U[G|(A|L|E|T|M|N]|E st 8.Ile de l'Atlantique - Rognon - n- Île de la Seine, à Paris.6 NE /T/DJA|C|C|RIAJE|R|! JAJAjQ s 9.Préfixe - Disque compact.O|JG|N|E|E|I|HIS/IGIL|IRIT IL /C|U Ah 10.Groupe de trois vers - Touffe 7 1s de plumes.M|IA|[OIM[A|S|R]|I|V|I|E|R|E(M]|A i 11.Prénom masculin - Va r jusqu'à la vessie.8 A|V|A|G|N|U|1!1 |jO|L|C|L |! [M|A|T d 12.Saruso et Domingo - Peu 9 EN R(I|E|S|S|I|NI|EJ|IT(IT|H|II]E]|I |E enses.I 10 AIR(U(O(P|A|G|N|I [S| L|I|B]|S|U r- n- VERTICALEMENT 1 B|IL|E|[A|R|[S]|I [A A|PIE|N|Y|R e.le 1.Placarder - Nouvel An 1 E JL |U|L|P|L|A|I|N/E|T|A|G|/E/E = 2.ve are bruit - Adoré.12 15 décembre 2007 MCiSA 0 3.Paralysée par un sentiment ecembre ACCRA EDIMBOURG MILAN SEOUL ti- violent - Nom poétique de AMONT EGEE NASSAU SIAM ur l'Irlande.9.Flûte - Est attentif.Solution du no 1970 AMOUR EQUATEUR NEPALAIS SICILE n ; on ; > 4.Dialecte gaélique - Vent très 10.Introduit par la bouche - 1234567891011 ARABE EREBUS NORD SINGAPOUR s sec et très chaud.Pour rester au sec.1 [N]o RLITC]A ATLAS ERIN OCEAN SUPERIEUR 5.Titre nobiliaire - Produit 11.Collège anglais fondé en 2 [o]s B|R CANTON ETANG OKA TAGE siderurgique.1440 - Il est vorace et 3 |NJE A CASCADE GUE OUEST TERRE \u2014] 6.Raillerie - Manifestation prolifique - Fouté par des 4 |C|R CHILI HAITI PLAINE TURIN morbide brutale.sabots.5H R CHINE HURON QUEBEC UNGAVA = 7.Largeur d'une étoffe - 12.Immaculées - Flamberges.8 AIR 9 CHOTT IENISSEI ouITo ZAIROIS Poireaute.7 LIA U T 8.Suspension - Mère des s [ala s CLIMA ISRAEL RHODESIE ZURICH P COTEAU LAGUNE RIVAGE ] dieux olympiens.9 |NJE S 10 |C|A | CRIQUE LIBYE RIVIERE 7 1 [E]N ECUEIL LULE SAMOA 127 Solution du dernier problème : CHIFFONNER s.19 décembre 2007 No 1688 nl PEANUT 9 1 / 12-1907 As-tu vu mon Le botteur fou à recommencé à .ballon de football Toi frapper! Ce démon va-t-il Ne sera-t-il REGARDÉ! EH BIEN, ON ET Tu Te souviens?[_ÆORS, | 2 cde ESAT) [oN SGdTAT ACR [caste | ou POURTANT.FOIS-CI.NOWELLE! PASSE LE CHOC >| 59 68 : ie \\ née p D'ÉLEVER UN w 3 4 8 1 Niveau de difficulté : MOYEN Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et 0807 Charlie Brown?fl est disparu.aussi?enfin s'arrêter?er a jamais capturé?> \u201cwww bencomicstip com \u2014 J AUTRE ENFANT.dans une boite 3x3.HO! HO! HO! CA SENT Solution du sudoku 0806 | CENTRE LE GROS CADEAU ICI! 9/7|3|1|5/4|8/6/2 Ce jeu est une réalisation de COMMERCIAL 2/4|/1|3|6,8|9/5/7 Ludipresse.8 6|15/2,9/7|3)4,1 Pour plus d'informations, 119 4/718/3|6/2/5 rendez-vous sur le site 7/81e[511 2|4/913 www.les-mordus.com ou 315l2l6lalal7 718 écrivez-nous a 5131814 21611179 info@les-mordus.com 6,2/918,7/1]15/34 Par Fabien Savary 411:7|9/3/5}2 8/6 SIMARD-144 CHERCHE ANNIE, BELLE BLONDE SOLITAIRE, 34 ans.5 4 140 Ib, travailante.independante a passe regle, desire H 30-50 ans.aimant ciné, resto, voyages el sortes, pour amitie et peut-être plus 55894 ANNONCE DE LA SEMAINE : FEMININE ET INTELLECTUELLE, Aima.début Maine.parait bien, à un grand sens de l'humour.aime la vie, la bonne cuisine, le ciné, désire un Homme entre 20-35 ans.costaud, simple, aimant la vie.pour de l'amibe d'abord et aventure 5585 1 DISTINGUEE ET RAFFINEE, 60ame 54 autonome.soc:able, sens de l'humour.aime dialogue.sports, sorties.souhaite rencontrer H.pour construire belle relation.55270 RICANEUSE A LA RECHERCHE D'AFFINITES, 61 ans.5°47, un peu grassette.chev blonds.yx pers, n-fum, honnéte, libre, aime musique, lecture, voyages.aimerait H 55-62 ans.libre 55619 BRUNETTE DÉSIRANT PARTAGER DE BEAUX MOMENTS, divorcée de 58 ans.55\u201d.135 lb, n-fum, sans enfant, aime plein ar.danse.peinture.arts et culture, sports, horticulture, recherche H.pour refa- tion amicale d'abord.55723 LILI AFFECTIONNE TOUT CE QUI SE FAIT À DEUX, debut 60aie.567.autonome.bien dans sa peau, aime musique, marche, plem ai, bons soupers.voyages.souhaite H.54412 PRETE POUR UNE AUTRE RELATION, retrace divorcée de Jonquière.58 ans.55\u201d.135 lb, n-fum, aime dards, peinture, patin, souhaite faire connaissance avec H 55-65 ans.n-tum.sobre.doux et bien articulé.pour amitié et plus 55852 UNE ABEILLE POUR BUTINER SA FLEUR, Jeune femme de 24 ans, chaude.osée.aimerait trouver H, pour rencontres intimes.52504 BELLE ET JEUNE GRAND-MAMAN, 57 ans.aucune dépendance.autonome, libre, travaille en enseignement.cherche a connaître H grand, bon, actif et capable d'amour.55367 RETRAITEE APPRECIANT TOUT CE QUI EST BEAU, 55, poids prop, n-fum, sobre, propre, aime cuellir petits frurts.recherche H 61-68 ans.n-tum.propre et sachant cuisiner 55670 ALMATOISE ATTENDANT UNE REPONSE, 50 ans.54\".1501.chev noirs, aime tout ce qui est naturel.balades.musique.pêche.chasse, désire H du même âge.partageant mêmes goûts.55440 COQUETTE AIMANT DANSER, 49 ans.5.110 t chev blonds milongs, yx verts, aime lecture souhaite rencontrer H mi 40ame-début 50aine, sans dépendance.gentil.fidele, ayant bon caractère et sens de l'humour JOLIE RONDE EN QUÊTE D'UN BON AMANT, Jonquiere, 50aine.5'2\u201d.blonde.yx bleus, souhaite rencontrer H.n-fum.libre et capable d'aimer.pour vivre ensemble et être heureux 55885 BELLE ÉPICURIENNE EN QUÊTE D'UN COMPAGNON, retraitée de 62 ans.55\u201d.145 |b.ame voyager.cherche H ayant affinités.54021 AMATRICE DE DANSE, Saguenay, 67 ans.desire H 60-70 ans.n-fum, sobre.ban et res gent.aimant marche.testo et balades en auto.55273 BELLE ET BRONZEE AYANT SEAUCOUP A OFFRIR, 40 ans.135 Ib, chev noirs longs.n-fum, parait plus jeune, a grosse pottrine, souhaite ren- Contrer H 30-60 ans, n-um.généreux.amant oes pour aventure et peut-être amour.55820 BLONDE VIVANT EN PLEINE NATURE, 50aine.53\", 1201b.yx bruns, n-fum, aime horticulture.tranquillité, souhaite rencontrer H de Jonquière.hon- nète.franc, ordonné.bon, attentionné.sans enfant, pour but sérieux 54728 COMPREHENSIVE ET A L'ÉCOUTE, fm 6Darre.56\" 140 Ib, chev et yx bruns, douce, aime nature, films.musique, désire H.pour stabilité.521 50 EQUILIBRÉE EN CONSTANTE EVOLUTION, 45 ans, 56°.120 Ib, châtaine-blonde et meches, yx noisette.fidèle, affectueuse.curieuse, aime la vie.nature, désire H, pour relation de couple.55874 UNE MELOMANE AIMANT VOYAGER, 60amne.5%6\".115 Ib.chev bruns, travaille encore.aime marche, soupers à deux.lecture.souhaite rencontrer H, pour amitié et plus 55636 INDEPENDANTE DÉSIRANT UN COMPAGNON DE DANSE, sans problème, cherche à faire connaissance avec H environ 55 ans.grand, éduqué et bon vivant, pour sorties.55558 PERLE RARE OUBLIÉE AU FOND DES OCEANS, veuve de 62 ans.57\u201d, blonde.yx bleus, n-fum.sobre.calme, douce, fidèle.affectueuse, recherche H 58-68 ans.57\" et plus, n-fum, affectueux, fidèle et sincère.55535 BLONDE SOLITAIRE EN QUÊTE D'UN AMI, 34 ans, 54\u201d, 140 lb.yx bruns, convoite bel H 30-50 ans, aimant sorties, ciné, resto et ayant passe régle.pour relation amicale ou stable.55875 À LA RECHERCHE DE.Femme de 68 ans.57\", 140 1b.aimerait faire connaissance avec H a peu près même âge.propre etsincère.55353 JOLIE DAME S'INTERESSANT À L'ÉCOLOGIE, Jonquière.52 ans.un peu rondelette.blonde, yx bleus, aime nature.recherche H.n-fum.sobre autonome.genéreux.gent.viril et sans ammaus, pour partager sa vie.55717 AU PLAISIR D'ENTENDRE TA VOIX, blonde de Jonquière.59 ans, 5\u20193.120 lb.yx verts.sincère, fidele, aime nature.musique.balades.soupers romantiques, recherche H au mêmes valeurs.BRUNETTE À L'ALLURE ET AU CARACTERE JEUNE, 57 ans.55\u201d, 130 lb, aime chorale.plein aw.horticulture, peinture, cherche H 57-61 ans.n-fum.en forme.doux.avec affinités, pour activités.jasettes et plus 55250 FIERE ET SPORTIVE EN QUETE D'UN AMI, 43 ans.510\" blonde.n-fum.belie 7 .autonome.aime belles choses.nature, desire H 40-48 ans, 510° et plus.r-fum, aimant mémes choses.55769 UNE MARCHEUSE AIMANT LA NATURE, Chicout, 56\u201d.130 lb.aimerait H 60aine.n-fum.doux et fidèle, pour relation amicale et plus.55411 SENSUELLE ET COLLEUSE, Alma, 63 ans.5.140 1b.n-fum, sobre.passé régle.aime balades, cherche H pour sorties et être bien ensemble.55441 MELANIE, ENERGIQUE ADORANT DANSER, 28 ans.410\", 102 Ib.chev bruns, a une fille.aime bars.moments tranquiiles.desire ami, doux, sociable energique et chaleureux, pour projets 51264 passé réglé et ayant 15 min / 258 30 min / 408 60 min / 60$ Pour plus tt informations, compusez gratorlement te (418) 698-2777 et appuyez sur 1e 0 ENTIÈRE, HONNÊTE ET VRAIE, 52 ans.58\" poids prop.a belles valeurs.recherche H bien dans sa peau, pour belle relation dans simplicité et honnêteté.5225 SOURIANTE ET PASSIONNÉE DE LA VIE, 31 ans.belle app.autonome, tendre, intelligente, drôle.stable.a 2 enfants.souhaite rencontrer H sobre, sérieux, vrai.honnêle, sincère.respectueux et aimant enfants 28 EN QUÊTE D'UN HOMME AIMANT DANSER, lemme de 50 ans, 52\".140 lb.desire H.n-fum.libre.sérieux el aimant s amuser.55834 ELLE EST EN QUÊTE D'UN COMPLICE, jeune 60aine.55°, belle app.aime marche.cine, peinture.cursing, voyages.iecture.musique.souhaite rencontrer H propre.honnête, avec affinités.pour belle comphcité.55447 UNE MELOMANE AIMANT LE CLASSIQUE, Bane.56\".poids prop blonde.yx bieus.n-fum.aime arts.jeux de société.bons repas, désire H 55- 65 ans, 58\u201d et plus, n-fum.sobre.veut et respectueux.pour but sérieux.55472 VENEZ ME DÉCOUVRIR.Brunette de Chicoul.Tic Répondez aux annonces rapidement gu en.composant le 1-900-677-7777 #: JOLIE AMATRICE DE BONNE BOUFFE ET DE VIN, mi 50aine.56°, 152 Ib, num, aime enfants animaux.cine.autonome, souhaite H.55231 SERIEUSE AIMANT FAIRE DES FARCES, 57 chev roux.ame avoir du fun.promenades en voiture, cine, magasinage.recherche 50-65 ans, n- fum.pour rencontres et but sérieux.54777 MARTHE À UN BEAU SOURIRE, Saguenay, LA SINCERITE 6daine, 52\u201d, poids sante.autonome, propre.58 ans.55\u201d.136 sincère, sens de l'humour.aime bouger.peti ties, nature.aimerait H avec affinites.52872 pour amour et plus.1819353 55761 nelle intimes INCARNÉE, homme de Chicoul.GÉNÉREUX DÉSIRANT UNE COMPLICE, debui CHERCHEUR D'INTIMITÉ, 27 ans, 59\", cherche Ib, chev et yx bruns, app agréable.50aine.59\", chev bruns, genre athlétique.aimerait à connaître H, de Chicout et environs, pour relations es sor- drôle, sympa, aime cricket.désire F 55 ans et plus, connaitre F.n-grosse, pour rencontres occasion- intimes et rencontres avec discrétion.55839 IL VOUS REGOIT.38 ans, 6, 220 Ib, chev et yx CHÂTAINE ADEPTE DE BONS SPECTACLES, BELLE ET CHARMANTE, mi 40gine, 54\", aime GILLES POSSÈDE UN CHALET EN PLEINE UN SYMPATHIQUE À LA RECHERCHE D'A- bruns.peut aussi se déplacer.cherche H 35 ans et Chicout.60ame.57\".poids prop.yx bleus, n-fum.nature, marche, pêche, cherche H 35-50 ans, avec NATURE, 49 ans.58° 170 Ib.belle app.aime MOUR, Chicout.36 ans.61°.158 Ib, chev bruns.moins, pour plaisir au masculin.libre, autonome, aime voyages.resto, promenades en auto.désire H, assez grand, doux, affectueux et très attachant.PASSIONNÉE FACILE D'ADAPTATION, 46 ans.55\".chev noirs, yx bruns, aime vie, films.velo.ski, souhaite rencontrer H 42-50 ans.5°10\" et plus.doux, capable d'exprimer ses émotions, pour amitié et plaisirs de la vie.55861 J'AI BESOIN DE TOI, femme de 68 ans.56\u201d.140 Ib.yx bleus.souhaite faire connaissance avec H propre.doux et sincere 1 DAME DYNAMIQUE ET JEUNE DE COEUR, 60 ans.poids santé.Pprure.autonome.aime nature.marche.activités à deux, cherche H ms 50aine-cébut 60aine.sobre.sérieux, avec affinités 55458 CHEVAL BLANC ET CALÈCHE NON REQUIS, femme du Lac-St-Jean, 46 ans.désire prince charmant.pour romance et découvertes.55435 SEULE DÉSIRANT CONTRER LA SOLITUDE, Alma.55°.poids prop, en santé.ame belles choses, aimerait rencontrer H 63-70 ans, propre et faisant un peu de cuisine.55940 SOIGNÉE ET TERRE-A-TERRE, mi 40aine.52\" 120 Ib.chev blonds.allure jeune.autonome.aime cuisiner, bon vin.nature.cherche H 45-55 ans.allure Jeune.simple.honnête.calme et aimant chasse et pêche 55566 BELLE HISPANOPHONE ÉDUQUÉE, autonome, aime nature, marche, lecture.aimerait H 35-49 ans, n-fum, pour amitié et peut-être plus.55096 SÉRIEUSE CHERCHANT LHOMME IDEAL, f.- Jonquière, mi 50aine, 54\u201d.châtaine.yx bleus.aime nature, marche.spectacles, désire rencontrer H 45- 55 ans.58-510.équilibré.sérieux et ayant behe personnalité.53529 AVEC MOI, ON NE S'ENNUIE JAMAIS, jolie blonde de Jonqu'ere, 36 ans.53\".110 lb, Ke bleus, respectueuse, Indépendante, aime ciné, cherche H 25-35 ans.pour intimité et plus.1400268 VEUVE AFFECTUEUSE EN QUETE D'UN COPAIN, 69 ans.cherche H franc et sincère.pour sorties.*esto.pétanque, cartes et plus.55315 CHICOUTIMIENNE SPONTANEE ET SINCERE, allure jeune, poids santé, autonome, active.aime la ve, désire H 50 ans et plus.ayant méme objectif.pour connaître amour à nouveau.55175 UNE ROSE SEULE.Femme dans 60aine.57°.n-fum, sobre.douce.calme, sincère, fidèle.affectueuse.désire H, assez identique et plein de vitalité.pour harmonie.tendresse et amour.55674 CHICOUTIMIENNE APPRÉCIANT LA BONNE BOUFFE, 53\", 110 Ib, belle app.aime voyages.marche, souhaite H 65-70 ans.cultive.55825 sms | S! TU ES CURIEUX.Femme de Chicout.60ame 5'3\", 125 Ib, chev blonds.desire faire connaissance avec H.aimant tout Ce qui se fait à deux.5143 GUYLAINE EST NATURELLE ET ADORE RIRE! 54\", poxds prop.blonde.yeux bleus.belle app.vraie.souhaite rencontrer bel H 35-49 ans.5'8 et plus poids prop.autonome.ayant passe réglé.pour partager sa vie.55671 DENISE, SOURIANTE ET AGRÉABLE À VIVRE, Jonquière.52 ans.54\u201d.145 lb, allure jeune.i agréable.fidèle.autonome.désire H 50ame, autonome, fier, doux et ayant belles valeurs.48958 DAME AYANT LE SENS DE L'HUMOUR, 51 ans, num, autonome.pas compliquée.aime la vie.desire H 50-58 ans, aimant voyages.lecture.ciné et soupers téte-a-tete.pour amtie.55140: MICHELLE EST UNE FEMME ACTUELLE, 57\u201d.ids sante.chev chatams, yx verts.cherche omme 50 ans et plus.grand, poids santé.n-fum.sobre, équilibre.ayant väleurs morales et sens de la communication.55753 DOUCE À DÉCOUVRIR, 45 ans.145 Ib, chev brun fonce courts.yx bleus, cherche H 45-49 ans, aimant voyages et soupers romantiques 55369 TRES ACTIVE DANS PLUSIEURS DOMAINES, retratee de Chicout.60ame.5'5\u201d.135 Ib.belle app, intellectuelle, aime culture.plein ar.voyages.recherche H.pour partager ses goûts 53508 HUGUETTE A DE BELLES VALEURS, Dolbeau.© CHANTAL, COLLEUSE AYANT DU CHARME, 37 45 ans.130 lb.yx noirs.belle app, passionnee.53 ans.simple.attentionnée.cherche H avec ans.59\u201d 1701b.un peu grassette.beaux yx.douce.authentique.aime musique.ciné, cherche H 43-58 affinités, pour amitié d'abord sensible.a fille (11 ans), dime camping, désire H, prêt à s'engager.ayant passe réglé el afintes.55085 COLETTE SOUHAITE PARTAGER SA VIE, Alma, 52 ans.57\u201d.grande, grassette, aime la vie.nature, promenades en auto.eau.aimerait decouvrir H aimant la vie.55511 LOUISE, RETRAITÉE EN QUÊTE D'AMITIÉ, 59 ans, 53\".110 Ib.blonde, serieuse, armerait H n-lum, dynamique, pour amicale ouplus.55480 MARCHEUSE À LA RECHERCHE DE.45 ans.52\".1501.blonde.yx bleus, aime ciné.spectacles.resto.repas entre amis.desire H 55807 JOVIALE ET SINCERE, Ama, debut 60aine.en santé, autonome.hbre.honnête, genéreuse, aime Marche, vélo.Musique.voyages.camping, cherche H fin 50aine-debut 60aine, n-fum, sobre.jovial, avec atfinntés, 436 VEUVE SERVIABLE ET DE BONNE HUMEUR, Chicout, jeune septuagenaue.autonome, a belle education, aime dialogue.motorisé.voyages, nature.musique.souhaite H 55803 AMANTE DE LA NATURE, debut 60aine, belle app.autonome, aime animaux, vie sur la ferme, desire monsieur avec affindes.pout belle amie 55548 AMOUREUSE DE LA VIE, 51 ans.55\".chev et yx brurs sens de l'humour, aime gens.souhaite connaître H S0amne.ayant sens de l'humour, pour rencontres serieuses 55285 ans.pour amour et plus VEUVE BIEN MISE AIMANT VOYAGER, 56\u201d.170 lb.aime bon vin, pêche, aimerait veuf 50 ans et plus.sans barbe.pour sorties à deux.55816 ALMATOISE APPRECIANT LES CHOSES SIMPLES, 50aine.5 115 Ib, aime rire, bons repas.sortes, aimerait H, pour amitié d'abord.55635 SENSUELLE ET INTUITIVE À L'ESPRIT VIF, Saguenay 48 ans.5'5\u201d.poids prop.blonde.yx gris- bleu.delle app.en forme.naturelle.spontanée souhaite rencontrer H 50aine, attentionne et ayant des intérêts similaires 5586 GÉNEREUSE ET SEXY AUX YEUX TURQUOISE, Chicout, 31 ans.57° 130 b.chev blonds longs.n- fum.sobre.en forme.fidèle.serviable.aime rire.pêche, bois, sports.convoite H 27-35 ans.costaud et masculin 55538 VEUVE GÉNEREUSE, HONNETE ET SÉRIEUSE, debut 60aine.n-fum.sobre.aime marche.voyages.resto.désire veuf 60-70 ans, du Saguenay.assez grand.n-fum, serieux et autonome 55595 PRIORITE AU BONHEUR, Jonquieroise de 53 ans.53\".125 Ib.chataine.cetbatare.sans enfant.souhaite faire connaissance avec H 45-55 ans, pour vivre quotidien 54545 CHRISTIANE DESIRE QUELQU'UN AIMANT DANSER, 50 ans.52\" 140 Ib, désire H 50-60 ans n-fum.libre, séneux et ayant passé régle 55857 143805 Pour m\u2019annoncer GRATUITEMENT Placez gratuitement votre annonce en composant le (418) 698-2777.Enregistrez votre annonce avant le mercredi 9 h pour une parution le dimanche ou le mercredi suivant.di 54634 DOUCE FASCINEE PAR LA VIE DE CAMPAGNE, fin 60aine.55°, 140 Ib, chev et yx bruns, comprehensive, aime nature.lecture.mots crises.bons fims.musique.souhaite rencontrer H.pour moments agréables.52310 VOYAGEUSE EN QUÊTE DE SERIEUX, Cticout.60 ans.54\".125 Ib.n-fum.autonome.honnête.aime resto.danse, musique, souhaite rencontrer H 55-65 ans, pour relation sérieuse.55849 RETRAITEE AMATRICE D'ART, debut 60aine 56\".châtaine.yx pers, n-fum.aime culture, voyages vélo.marche, cine.souhaite faire connaissance âvec H, romantique et fidèle, pour voyages.foisirs et peut-être plus.55649 EN QUÊTE D'INTIMITE, grande femme de 40 ans, cherche à prendre contact avec H.engagé.pour rencontres intimes et discrètes 55622 DIVORCÉE RICANEUSE AIMANT MARCHER, 52 ans, a passé régle, aime resto, marche.lecture.ciné.souhaite faire connaissance H 50-60 ans.bien dans sa peau 55811 TRAVAILLANTE AIMANT VOYAGER, Alma.60aine.55\".poids prop.chev châtains.aime pre- preté.souhaite H.aimant cuisiner.55787 GÉNÉREUSE, GENTILLE ET AMOUREUSE, 65 ans.5\".taille moyenne.brune.aime marche, nature balades en auto.resto.desire rencontrer H n-fum sobre.gentil et aimant la vie.55298 affinites, pour amrtie et peut-être plus.55260 motoneige.4 roues, nature, aimerait F 55919 UNE FIDÈLE ROUQUINE, Sequensy.53',yxpers.IL VIENT SOUVENT DANS LA RÉGION Qc.tranquille, cherche H 50-58 ans.5'5°-59\", n-fum, 40aine.6.195 lb.parait bien.aime resto.désire sobre, aimant sorties, ciné, resto et spectacles, pour apprendre a connaître F.pour amitié.développer relation amicale ou plus si affinités.55687 donne complicité et peut-être plus 9206 ET SI ÇA EXISTAIT.Femme de Chicout.40 ans.RETRAITE AYANT UNE BELLE PERSONNALITÉ, 557115 Ib.chev et yx bruns, top modèle.pas- Saguenay.65 ans, 59, 185 Ib, chev noirs ondules.sionnée, attentionnée, aime vélo.cherche H 45-55 vert-bleu, propre.aime amour, souhaite rencon- 169528 frerF 55-67 ans.51\" et plus, un peu ronde, veuve.ite 55705 ans, pour amitié et plus.SÉDUISANTE VOYAGEUSE, brunette ge 53 110 ecalfites.Ib.aime lecture.communication, petits soupers a ON EST FAIT POUR ETRE ENSEMBLE.Homme 2.aimerait H 64-69 ans, libre et cuttive.555140 de Chicout, 47 ans.en couple.souhaite rencontrer F, mariée ou en couple.pour relation amis-confi- dents et rencontres intimes occasionneles et agreables a deux.52889 QUI PRENDRA CE BEAU RISQUE?Femme dai lure gure.aime marche.lecture.musique.voyages.veut 55-65 ans, pour fare connaissance 54497 PCT 9
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.