Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le petit journal
Riche en images, un hebdomadaire populaire qui témoigne de plus de 50 ans de la vie québécoise et internationale. [...]
Dans les années 1920, Montréal est une grande ville en pleine croissance économique, financière et démographique. Une partie du nouveau prolétariat urbain n'est pas attirée par les journaux politiques à grand format mais plutôt par les tabloïds illustrés, faciles à lire dans le tramway, mettant l'accent sur les faits divers et le divertissement. Ce nouveau lectorat préfère la photo au texte, le reportage à sensations aux articles de fond.

C'est dans ce Montréal des «années folles» que naît l'hebdomadaire Le Petit journal. Fondé par Roger et Roland Maillet, cette publication continue, en lui donnant un nouveau visage, le journal Le Matin qui paraissait depuis 1920. Le Petit journal promet d'être «indépendant des partis politiques et des trusts» et aussi «le journal du peuple avant d'être l'organe des partis ou particuliers» (éditorial du premier numéro, 23 octobre 1926).

Ciblant une clientèle qui se contente de lire un journal par semaine, Le Petit journal s'affiche bientôt comme «le plus grand hebdomadaire français d'Amérique» et offre pour 5 ¢ des douzaines de pages de faits divers, un roman feuilleton, des pages sportives élaborées et des bandes dessinées, et surtout de très nombreuses photos. Tous les membres de la famille y trouvent leur intérêt: chronique sur l'automobile, courrier du coeur, vie mondaine, mots croisés, mode, activité boursière, annonces classées, etc.

Conscient de l'engouement qui se développe pour le cinéma et la radio, Le Petit journal consacre une bonne partie de ses pages aux nouveaux films, à l'horaire des stations de radio et aux spectacles de cabaret et de burlesque. Les descriptions détaillées des matchs de hockey, agrémentées de photos des joueurs favoris, donnent aux nombreux amateurs la sensation d'y avoir assisté.

Autour de 1935, l'hebdomadaire tire à près de 70 000 exemplaires. Après la crise économique des années 1930, ce sont les événements de la Seconde guerre mondiale qui remplissent les pages du Petit Journal et inspirent les bandes dessinées.

Les vingt années qui suivent sont marquées par de fréquents changements de propriétaires et une orientation de plus en plus racoleuse, avec de grands titres accrocheurs et des photos couleurs. De nouvelles chroniques sur le plein air, les voyages et les pages féminines voisinent avec des reportages «choc» et des enquêtes sur la vie intime des Québécois. Plusieurs personnalités connues y font leurs premières armes dans le monde du journalisme: Jeannette Bertrand, Alain Stanké, René Homier-Roy, Lysiane Gagnon, Pierre Bourgault, Roger Fournier et bien d'autres.

Vers la fin des années 1970, la formule gagnante du Petit Journal a fait son temps. L'hebdo cesse de paraître en octobre 1981, après plus de cinquante ans d'existence. Il reste le témoin d'une époque et continue à intéresser vivement les chercheurs et les amateurs de la petite histoire du Québec, en particulier de Montréal.

Références :

André Beaulieu et Jean Hamelin. La Presse québécoise des origines à nos jours. tome 6. 1920-1934. Québec : Les Presses de l'Université Laval, 1984 p. 12-14.

Jean Hamelin et André Beaulieu. Aperçu du journalisme québécois d'expression française. Recherches sociographiques, vol. 7, no 3 (septembre-décembre 1966). p. 305-348.

Paul-André Linteau. Histoire de Montréal depuis la Confédération. Deuxième édition augmentée. Montréal : Éditions du Boréal, 2000. 628 p.

Éditeur :
  • Montréal :[s.n.],1926-
Contenu spécifique :
dimanche 8 avril 1934
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Matin (Montréal, Québec : 1920)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le petit journal, 1934-04-08, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" + * * Edition Finale Dimanche, 8 avril 1934 Vol.VIII \u2014 No 38 MEMBGS BE V Prix: 5e BE\" | BUREAUX : 1242 RUE ST-DENIS Téléphone : *MA 4151 vl TR y oF POURRA-T-ON RESSUSCITER LES MORTS 2\u2014 222 des savants travaillent en silence, acharnés à les villes du monde, découvrir le secret des maladies et à vaincre la mort, Ces médecins 5 lancent de temps à autre au monde mystérieux et peu communicatif: ETN 08 BIENS ahuri Le nouvelle d'une découverte scientifique stapéfiante.Voilà POUR PROTEGER NOS VIES Le geste de ces pompiers est un signe du Si cette affie- matien vous élenne, en voiel l'explication.Tous les ans.ae printemps qu'on reçoit de Moscou l'avis que je professeur russe Alexandre l'état des avertisseurs d'incendie.Ta cont- Smirnoff aurait ressuscité un mort en remettant son coeur en moë- les pompiers vérifient buent ainsi à protéger la vie et les biens des citoyens de Montréal tement.Voir notre article en page 1t.(Photo \u201cPetit Journal\u201d).LA PROCHAINE MODE ?La vedette Anya Taranda se - Pose de lancer pour l'été qui ent un costume original : robe de sa- bn cormage et manchon en peau , léopard.Peut-être ferait-elle mieux de te pamer de manchon v d'en appliquer la fourrure sur son corsage ?Un modeste Inventeur canadien-français, M.Veilleux !à gauche sur la photo) ppliquent contre leurs dents, PRODIGIEUSE INVENTION D'UN MODESTE CANADIENFRANÇAIS == amis au point un appareil vibrateur que les sourds a; rho any lis entendent parfaitement, Des expériences concluantes ont été faites, où cette découverte est susceptible d'avoir un immense retentissement universel, LA ascends deg jeunes filles assises (nu premier plan, en partant de la gauche) devenue sourde & y à trois ans à la suite d'une méningite s'est écriée, radieuse : \u201cJ'entends comme avant !* On lien, page 19 lo récit détaillé de cette invention merçoilleuse.Pa LE PETIT JOURNAL Montréal, 8 avril 1934 Léon Mercier-Gouin, Eugène Des- marais, Rodolphe Bédard, Paul Gouin, J.-N.-A.Terreault, H.Huys- man, J.-A.Paulhus, J.-N.Guindon, Ant.Godeau, Charles Duquette, J.-A.Péaoquin.Assisteront aussi A tte partie de cartes : Mmes Alph.De- mers, R.Bourbeau.Charles Vali- quette, Raoul Lanthier, juge Bazin, H.Beaudry, H.Cypihat, T.Paquette, I.Caisse, H.Chandler, A.Lamon- tagne, G.DeSerres, I.Rodrigue, A.-G.Beauvais, Charles Fontaine.Francois Badeaux, N.Geudron.E.Glasson.All.Guay, H.Jasmin, J.-N.Picotte, Joseph Chartier.Milles Rita et Madeleine Brous- seau ont donné un shower de ver- Tes et recevaient, hier, en l'honneur de Mille Georgine Poitras, à l'oeca- sion de son prochain mariage avec le notaire Ernest Paquin \u2026.Mme Georges Millette est desre- tour d'Ottawa, où elle à été l'invitée de Mme E.-R.-E Chevrier.Assisteront, le 10 avril, à la partie ie cartes de l'Institut Namareth, les :ersonnes dont les noms suivent: Lady Drummond, mesdames J.-H.Detell, A.Ouimet, E.Gravel, J.-B.*rince, L.-G.B&u, P.-J.Renaud.*-X.Renaud, G.-E.Bernier, J.-P.renaud, J.-E.Lafrenière, Gaston St- \u2018vr, Paul8t-Germain, W.-P.O'Brien.justave Perrault, Cécile Desjardins.\u2018atricia Joseph, Pierre Charton, Jo- eph St-Charies, M.Antoine St- \u2018\u2019harles.Mesdames L.-H.Timmins.\u2018oœeph Hurtubise, Louis de G.Beau- sien.Rosa Lavoie, A.-E.Gravelle.A.Partenals, J.-B.Decarie, J-N.Charbonneau, O.Pilon, J.-A.Marquis, G.Trudeau, A.Maurice, L Vallée, A.Labrèche, E Gaudron, J.-A.Gagnon, R.-P.Simard, J.-N.Archambault, A.Barrette, A.Bertrand, G.Laurendeau.J.-C.Côté.L-H.Painchaud, G.Leroux, J-N.Manning.Pour informations: Mme B.Cy- pihot, AT.3119, Mme J.-E.Marcoux, HA.6337; Mme Geo.À.Fortin, \u2026.Hier matin, à sept heures et de-| Mme et Mme Marius Dufresne mie, en l'église St-Pascal Baylon, passent quelques jours à New-York.décorée de tulipes roses et de pal-|et sont descendus au Waidorf-Asto- mes, Je R.P.J.J.Flood a béni le ria.mariage de Mlle Carlina Moisan, .file de M.et de Mme Joseph Moi-| M.et Mme J.Simard font actuel- san, d'Outremont, avec M.Benja-; lement un séjour à New-York.min George Gibbs, fils de M.John > Gibbs, décédé, et de Mme Gibbs.Le, Op annonce les fiancailles de Mille Marie-Anna Côté, fille de M.Joseph roe re unis Céclle Bt: Côté.décédé, ez de Mme Côté, de Forre, M.Paul Tremblay.Le mariée | Québec, avec M.Lucien Ferris de ToT a ons pèse, portait um Montréal fils de M.et de Mme Per- ensemble de lsinage brun pointillé,| dinend Perras.de St-Lsidore d La- avec blouse de veritanie dentelle du- Prairie.se.chesse, de ton naturel.Une cravate de putois de Russie et un bakou Le mariage de Mlle Thérèse La- brun mértiniquet orné dune vio-| ramboise.file de M.eb de Mme dette de crin, brodé.Sa gerbe se| Victor Laframboise, de Montréal.composait de roses Johanna Hil et| fe, le notaire J-Armand Auclair.de muguet.M.Georges Gibbs servait fils de M.Joseph Auclair, de Ste- Ce sun à con frère.Mme Josept| R0e, et de Mme Auclair, décédée.Moison portait un ensemble noir et sera béni.le samedi 21 avril, à neuf chartreuse, un chapeau francais de heures, en la chapelle de la Basili- plumes noires er chartreuse.son que.Pas de faire part.de e se com t de Edn senteur, de roses pont Mme Magill Tait.passe quclques guet.Après la cérémonie, une récep- jours & New-York.tion eut Jeu au Club de Réforme, où M.et Mme J-Paul Leci an- Jes salles étaient décorées de rosés) noncent les fiançailles de leur fille, dans Gibbs Éd Ste pour Paule ree ad docteur L-Phlitppe u, le M.J.-G.Mousseau.Spee à New-Tork et Atlantic! décédé, et de Mme Moussesu.oe On annonce pour samedi 21 avril, Je mariage de Mile Jehanne Thibo- deau, fille de M.Martial Thibodeau, décédé, et de Mme Thibodeau, avec M.Marcel Gravel, fils de M.et de Mme J-A-E.Gravel.La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l'église Saint-Georges.Mme Albert Dorais recevra son cercle littéraire.le mercredi 11 avril.Mlle Simone Orsall recevra son eercle de l'Assistence maternelle.Jeudi prochain.Parmi les invitées à la table d'honneur, lors de la grande partie de cartes qui aura lieu à l'asile de la Providence, on remarque : Mme le baronne d'Halewyn.Mme Dumont- Laviolette, Mmes Athanase David.Edouard Montpetit, Ernest Tétrault, Mme René \u2018Turcot est retournée à Québec, après avoir été, pendant quelques jours, l'invitée de sa mère.Mme Légaré.Mme Victor Marceau.d'Arthabes- ka, fait un séjour en ville.QUEBEC L'hon.M.L.-P.-D.Tilley.premier ministre du Nouveau-Brunswick.est de passage à Québec.L'hon.M.Charles McCrea, ministre des Mines de l'Ontario, était pré- L'hon.M.J.-8.McDiarmid.minis néralogie et Métallurgie, jeudi soir, au Château Frontense.rE) L'hon.M.George Bryson, leader du gouvernement au Conseil Législatif, est repart! vendredi, pour Fort Coulonges.PROCUREZ-VOUS LES VERRES FAVRO=LITE OUR VISION PARFAITE Ces merveilleux verres sent faite exclusivement dans nes labora- teires ot îls ent pour but de donner une ostrection précise à l'oeil et use protection abssine centre les radiations nuisibles de ls lumière.Comsultes un de nes eplemétristes-eptisiens Slocuciés.25 nourenux moddles de montures Aves ou Dan tour.PRIX DES PLUS AVANTAGEUX CETTE SEMAINE TAIT - FAVREAU, Limitée Levenss FAVREAU, 0.0.L, Préniéent 265, rue STE-CATHERINE EST \u2014 Tél, LA.6703 SUOUUKMSALES 4000, rue St-Hubert 8871, Bte-Outherine Kot ve bo.soln Neurbounibre \u2014 FR.F000 ve Victoria, St-Lambert \u2014 TH.701 BLOC-NOTES Dimanche tes Les cloches re temps al tiemment attendu se font enfin sentir, Après un hiver exceptionnellement rigoureux.espérons que oe printemps nous apporters un soulagement réel Es- mique.moins de chômage.Nous lv souhaitons à nos lecteurs, pour œufs de Pâques.re Lundi Quatre bandits out fraciure la porte du restaurant = Kraussman, ou travaillaient des employés de nuit Les bandits enfer- mérent, sous la menace du revoi- ver, les deux employés dans la Les employés transis furent délivrés à 6 heures du matin.après trois heures de séjour dans la tiacière.Mar * Deux octogénaires comparaissent devant le juge Amédée Monet Is aont accusés d'escroquerie à l'héritage.Ils prétendaient posséder des documents relatifs à un héritage de $50,000,000 laissé à Philadelphie par un nommé Leblanc, d'origine canadienne.Et ils faisaient verser $2 A tous les Leblanc qu'ils pouvaient convaincre, en disant qu'ils feraient valoir leurs droits à cette \u2014 * Au carrefour des rues Craig e Papinesu, \u2014 Mercr public de la place - Cartier.dentit tions que per des grognements.\u2014\u2014 , \u20ac n'a répondu aux ques- dulies en Cour affaire de narcotiques, on précise le point suivant.D n'est pas permis d'obtenir.sous prétexte de traitement, des narcotiques de deux médecins différents aans les avertir l'un et Les six ne en liberté sous un cautionnement de 8300 chacun.Deux d'entre eux sont des nègres.* Le gouvernement projette d'obliger en 1935 toute personne qui n'aurait pas acquitté ses taxes depuis deux ans à vendre ee propriété.A moins qu'un Juge ne lui accorde, pour raisons précises, un délai d'un an.L'opposition proteste contre oe projet.D'aucuns demandent que la ville 6e Montréa! Vendr soit exemptée de la mesure.pérons aussi un printemps écon» ! * Bix personnes ayant été tra- Jeudi por Obsèques de l'honorable juge Gonzalve Désaulniers cette attitude, sar pendant les aix xi, où je l'ai connu, Ul petal qu'ind sérenité, bonté.Je ne J'ai jamais prononcer une parole Impatiente qui que ce fût.Sa famille, la poset.pays et la France furent les gr.passions à quoi tous les battemen- son coeur furent dédiés 71 parfois © x montrait dlstrait su jeu de Bridger ms, que des vers chantalent dans 8 theo.pr 1a vellle de ss mort sublte, i - oi reçu dans son bureau du Pela de J \u2014 tice, @ mous avions causé trèe ment.Rien, absolument .n ne ; Les obsèques de l'honorable juge Gonzalve Désaulniers, mort subite- ent jeudi après-midi, auront lieu demain, lundi, à 9 h.30, en la chapelle Notre-Dame-de-Lourdes.Départ de le malson mortuaire, 518 rue Sherbrooke est.à 9 b.15.M.Gonsalve Désaulniers était âgé de 70 ans.Tour à tour journaliste, nvocut, juge à la Cour Supérieure, a était aussi un beau poète, un ar-lraire prévoir qu'il n'avait p'ue 24 L'honoraste juge Gonsaive Désauiniers, qui était aussi un porte renem.entré dans l'éternel repes après une ve bien remp (Phote \u201cPetit Journal\u201d).det t vivre Et cependant, comme Da strange pressentiment, il évoque pos: en deux heures de cauarie Intime.je cours de bes souvenirs & de sa prenais des notes.Le Petit Jou: publiera ls semsine prochaine.pisce de la rubrique Mttéraire Je auggérat de donner, l'automae proc à son Alliance Prançaise, une oonte ou 11 eontersit tous ses bésux sous et qu'il intitulerats: Trente Ans d'A .Française.TI trouve l'idée bonne.mame Je compagnals, su Champ Ge Mars, eu © way.il me quitte en Glsant: C'est entendu: je retiens votre 7 Trente Ans d'Aliauce Francaise Jo 1 prometa de le faire.M monts en tramway, signe d'adieu Fel revu mon ami le lendemain.les yeux tlos.dana son ultime somme! sobert RUMILLY dent patriote.et un grand ami la France.Depuis une trentaine d'années, il présidait l'Alliance Pran- Caise de Montréal.Il avait été l'ami de personnages de marque, en particulier de Sir Lomer Gouin.II avait été en contact avec un très grand nombre de célébrités françaises.Il! était officier de la Légion d'Hoa-| neur.Son volume de poemes \u201cLes| Bois qui chantent\u201c à été couronné par l'Académie Française.Avec une dizaine d'amis, 1! avait formé \"L'E- ecole Littéraire de Montréal\u201d, qui exerça sur la jeune littérature canadienne une profonde influence.Le juge Désaulniers fréquentait as- sdûment plusieurs clubs.! 1 laisce\u2019 sa femme, née Elisabeth Martin, un fils, Raymond, et deux filles, Mme Maurice Girard et Mile Jeannette Désaulniers.La magis- NECROLOGIE trature, la littérature font en sa personne une grande perte.| ARCHAMBAULT Dame, # ler avril, à l'âge de 90 a1 mois.act décédé Christophe Archam?soe note ire.CINAMPAGNE - A Montreal » § - 1924, à l'âge de 87 ans, est décédée * me faisant 5 Gonsaire Désaulniers était l'ami des él- rectears de ce journal.et 31 état: ausai pour je signataire de ees lignes un grand et cher ami Plus jeune, L avait Juité pour ses epi- nions; ff a'étatt montré combattif Savoue que je ne parviens pas A l'imaginer dans \u2014\u2014\" Vre Îseie Champagne, née Bop' - piessis.DAOUST \u2014 A Cascades Point, de 1 1534, & l'âge de ¢4 ans, wat Oh sph Daoust, tis de J-Bte Dac DEAROCHERS \u2014 A Sorel, le 6 ar: , se .à Tége de 00 ans eit Ghetdls X .Retour d\u2019un missionnaire fetes mom = = GAGNE \u2014 A Montréal, Jo § evr.et Baers sas, 6 mois, ev * ex: ; e i HUOY \u2014 A Montréal, |» \u20ac Un Père Oblat revient du rage de rar 6 VER ot, ther.Basutoland.LANGUOIS \u2014 À Moniree!, lo 6 a rete.à l'âge de 74 ans, 10 mola # nai décédé Bdouard Langlo:r LAUZON __ A Montréal, je 8 a1 .\u201cge de 67 ans, sat décédé | 2on, époux de feu Anna Lass © LECAVALIER -, A 8-Lauren: 1934, à l'âge de 63 ane, 04 © whur Lecaraller, fils de feu Da cavalier, LEFORT.- À Montréal, je § a\" à j'âge ds 62 ans, 6 Mois, eut Dame Vre Zénophie Lefort, guv.ne Pin onneautt.13 MAY A Montréal, je @ 61 .age Ge 41 ans, À mois est de T1, may, fka de Mme Vve V 1s Les Oblats de Montréal attendent l'arrivée dans quelques jours du R.P.Gérard Martin, OMI, l'un des deux premiers missionnaires canadiens partis pour le Basutoland en 1923.Oe sera le premier missionnaire canadien à revenir de l'Afrique du Sud dans son pays pour y prendre un peu de repos et y travailler dans 1'intérét de ses missions Le Père Martin visiters sn {a- MAGNAN A Montréni, le 5 n ; .mille à Bte-Marie-Salomé, comté a à are er M AN Montcalm, diocèse de Joliette.L'un de aes frères, le Frère convera Al- Lorumier, épousr de M.Arthur = PAQUIN A | Hôtel-Dieu, à Mo: 8 avril 1030, A l'Age 6 64 an t est décésé Lidore Panu'n.phonse Martin, Oblat lui auesi, est PERREAULT A Bt-Raprit, ven * missionnaire à Fort Georges, sur la| © \"TI.bide 8 nos, est de Bale James.QUESNKIL A Montréal, de 6 a à âge de GB ana 1 mein.eal \u2014 etl Dons in Legault, épouse de f 1 a 0 st vi MORRIN A Montréal, de 4 8 : y , on ; + Un village où l\u2019on vit vieux \u201c0° ee foie nan es Jamea Motrin.\u2014 TREMBLAY A Montréal, Je 8 3° A hee de » nad et » MACON, 1.\u2014 Un pays où l'on' tt dé tare.rem vit vieux est oelut de Ohenay-le-| \u201ciit \u2018ae ah Meu ¥ Chatel, petite commune du canton AE) toux de Taure Coté , de Marcigny, qui possède à peine 900 VOIZAND \u2014 À Long AR habitants, On y compte en effet 17) Eman He te Le res vielllards ayant plus de 80 ans et WIS4ON \u2014 A Longueuil, est God tés ces 17 octogénaires totalisent le chiffre respectable de 1,425 années EEE Boileau, { t Pr Montréal, 8 avril 1934 Houde en avant: La grande bataille municipale qui se livrers demain a mis tout Montréal en effervescence.Les quatre candidats à ls mairie lancent leurs derniers coups de canon aujourd'hui.Ce sera ensulle aux ciloyens de décider ! Mals que dit la rumeur * Les représentants du \u201cPetit Journal\u201d ont enquête soignée dans tous brs milieux.Or, à peu près partout.ot embie concéder la victoire à M.Camillien Houde.Voici, en quelques mots, les résultats de notre enquête : lo\u2014On parie, dans les milieux financiers, $ pour 1 en faveur de M.Camillien Houde.) 2e.\u2014l)ans tous les clubs, politiques ou autres, que nous avons visités, ; en nous répond invariablement : \u201cHoude va gagner !\u201d 30o.\u2014Au Palais de Justice, à l'Élôtel de Ville, au \u201cBoard of Trade\".en déclare : \u201cHoude est en avant\u201d.40.\u2014Dans les tramways, dans les restaurants, dans les tavernes, les gens se disent, tout en voyageant, en mangeant où en buvant : «Je crois! que lioude va prendre çà!\u201d Se.\u2014Dans une gromse école de l'est de la ville, on a fait voter cing | cents enfants, la semaine dernière, dans je but d'avoir l'opinion des élèves, laquelle refilete toujours celle dea parents.Le résultat fut, sur | 500 votes, de 448 en laveur de M.Honde.Voilà ce que le \u201cPetit Journal\u201d a constaté.Il ne fait ici aucun commentaire, mais se contente de rapporter ce que dit la rumeur.En tous cas, la lutte qui s'achève fera époque dans les Annales de la métropole.Jamais combat n'aura été engagé dans des circonstances, aussi difficiles.Les crises passées ne sony rien en comparaison de celle\u2019 qui nous accable.Quel que soit le vainqueur de demain, espérons que les quatre adversaires, qui sont de motre race et de notre sang.se ten- | dront loyalement la main dés lundi soir.Et que.dés mardi, les candidats! élus se meitrent A Ia besogne pour sortir le char de Concordia de la termidable ornière dans laquelle il est embourhé ! ' i i Entrevues du \u201cPetit Journal\u201d avec les quatre candidats.M CAMILLIEN HOUDE M.Camiien Houde, car d.dat a: la mairi>, élait radieux samedi soir lorsque le représentant du \u201cPetit! Jourua:* à causé quelques minutes avec lui I consiaire comme un! gros atoul dans son jeu le dis ours prononcé vendredi soir en sa faveur par M.Aimé Faut-ux, frere de M.Gaspard Fauteux, qui l'a !ui- même defait aux e.ections provin- clales de 1931.Dans ce discours, M Fauteux exprimait son mépris à l'adresse de M.Taschereau, parce que, prétend-il, celui-ci a loujours sacrifié sans pitié j'autonomie de! Montréal.: M.Houde reprit : \"M Aimé Fau- teux a déclaré en plus hier que Gaspard est contre Piante.51] est contre Plante, je le sotipçonne d'être en ma faveur !\u201d M.Houde à ajouté ensuite qu'il ne doute pas que les trois adversaires dressés contre lui à la mai:- rie sont tous trois financés par la caisse dti parti libérai provincir M ANATOLE PLANTE Le représentant du \u2018Petit Journal\u201d a causé aussi avec M.Anatole Plante, candidat à la mairie.M Plante s'est dit bien confiant de son côté dans l'issue de la lutte.M.Plante dit que les zros trusts mettent bien plus en danger la vé- Titable autonomie de Montréal que: la prétentue Ingérence du premier ministre Taschereau.Ce qui a em- | barrassé financièrement les grande- \u201cvites americaines comme Chicago.Le sang coulera-t-il lundi ?L'intensité de la crise qui fait souffrir tan: de personnes; la violence des discours tenus au cours de la présente campagne; l'engagement d'un grand nombre de constables spéciaux.\u2026 tout cela donne une Atmosphère assez inquiétante aux élections de demain.Si lon ajoute à cela que chaque candidat dispose d'un groupe da- mus résolus à surveliler les urnes, on peu: sa\u2018tendre à des chocs entre les fo.ces adverses ainsi mobllisées.Le bruit court avec insistance que d'aucuns se sont procuré des manches de marteau pour tenir lieu de 8 x On conseule aux person- New-York, ce n'est pas lingérence de l'Etat, mais bien Ia corruption Cest le régime que Montréal a connu alors que pendant seize mor jon & augmenté sa dette de pus de $30.000,000.C'est Camtilien Houde qui a on-' dotté 1a ville de $30,000.000 et plus qui avait Bray pour bras droit el te capitaine Valllancourt pour bras gauche, qui se presente aupourd hi ' 4 CAMILLIEN HOUDE.nes poudentes de voter de bonne heure avant que les discussions Nnuient échauffé les groupes rivaux, et que l'atmosphère ne soit saturée d'électricité CONSULTATION DES ENFANTS Bizla.ons une initiative origlnale sentiment populaire d'une manière indirecte, des personnes ont organisé un vote par bulletins secrets dans une école de la ville.Les en- fauts ont déflié et voté.Sur 500 Votes, on en à recueilli 448 en faveur de M.Houde.8l la vérité sor! de la bouche des enfants, ou si fout simplement ces enfants réfié- tent le autlment de leurs parcits.Voilà qui serait une sérieux indice en faveur de l'ancien maire.Toute- fols, 11 cst possible que la même Consultation dans un autre duar- Ser edt donné un résultat différent.En tous cas, la lutte semble bien eirconscrite, en ce qui concerne Ia mairie, entre M.Houde «& M Plante, et c'est entre houdistes ct prantistes que se livrera la grande taille.Souhaitons que les adversaires ne recourent pas à d'autres bombardements que ceux des discours, à d'autres munitions que les bulletins de vote, M ANATOLE PLANTE.les paris sont en sa faveur franç Un article de \u201cLa Liberté\u201d \u201c de Winnipeg.\u2014 Nous maintiendrons notre droit, \u2014\u2014 L'un aprea l'autre, tous !»s journaux indépendants font écho & nos griefs et dénoncent les insuffisances.Je gâchis, la sottise, la grossièreté parfois des émis- El ions radiophoniques.Comme i! -agit de person- ses et de jour- 7 naux de parfaite 0 a sonne foi, on ne AE ¢ manque pas de ov ceconnmitre et GS l'encourager ies or\u201d ostes ou ies Programmes, mal- \u2018reureusement \u2018rop rares, qui font exception.PAROLES ENERGIQUES Cette semame, c'est \u2018La Liberté de Winnipeg, l'organe courageux des Canadir-françats du Manitoba.qui, par la plume de son rédac- reur-en-chef Donatier.Prémont.pro\u2019es\u2019s contre les programmes m- l'es et rend homma aux eftoris de la Commission.Notre confrère fcrit : \u201cLes programmes réginers de \u2018Suite à la page 4: pon L\u2019offensive contre la langue aise a la radio LA POLICE ABAT UN SUSPECT \u2014\u2014 L\u2019homme saute d'une auto en marche et la police l\u2019arrête d\u2019une balle de revoiver dans le cou.\u2014 La voiture de cet individu contenait le coffre-fort d'un magasin \u2018Stop & Shop\u201d! \u2014 Le blessé est dans un état grave.\u2014e Une chasse à l'homme mouve-! Eagle Side qui se trouve être une mentée a eu lieu aux petites heures, impasse.Il sauta de son auto en hier matin, avec le résultat qu'un marche.Ce:te dernière continua homme gl: actuellement à l'hôpital pour aller frapper une maison tan- avec une balle dans le cou.dis que le bandir tentait de s'enfuir.C'est vers cinq heures, hier matin.Encore une fois, le détective Sylves- que l'affaire eu lieu.Le serzent-| ITC Ura un coup en lair pour lut détective Sylvestre et le cons:able signifier d'arrêter, Peine perdue.Dubois, en patrouille, avaient re-' Le policier tira alors sur l'individu marqué depuis quelque temps une vue reçut une balle dans le cou.automobile stationnée sur le chemin, Transporté à l'hôpital Homoeopa- de Lachine.Lorsque cette dernière thic, il es: dans un état des plus repartit.ils la suivirent sur les rues graves.et es médecins ne peuven: St-Jacques et Lansdowne.au Boule- encore se prononcer sur son cas.On vard Westmount, à la côte Si-Antoi- l'a idenufié comme étant un nommé ne et la rue Me:calle., Maurice Mais!in.Le conducteur de [automobile poursuivie s'était aperçu que la police était à ses trousses.Il accéléra son allure jusqu'à soixante milles à fheure pendant certe course folle dans les rues de la ville Le détective Sylvestre tira dans la direction Dans l'ai\u2018oimsble, où (luusä un coffre-for d'une succursale des ma- gains Stop & Shop.1885, rue Wel- ing'en.et contenant trois ces piastres.Inutile de dire que le ser- gen'-dé:active Sylvestre e: le constable Dubois on: reçu des félieira- mais -ans résula°.Fon sis pour ce be! ex- ct senzoullra dans la rue CHARLATANISME On propose ds proets ébouriffants pour rétabiir les finances de ja vile en un c.n doeil Dans la médecine, on appelle ce.a du charlatanisme.En réalité, ce quil faudra pour la finance montréalaise.ce sera de l'économie.de la coopération entre banques.gouvernement et admin:s\u2018ration > ir mame ; foire ii Prochaine >\" TROIS GRADES Pure a ue qu seat de ve UNIVERSITAIRES trevue qui a accordé» au repré-\u2018 sentant du \u2018Petit Journal\u201d samed: EN UNE SEMAINE apré-midi, à «On comité central.| \u201cAu cours de ma campagne éec- torale, reprit M.Desrosiers, Jai implacable contre tours 3 nistrations qui se sont hôte! de vie dpus v \u2014_ Les doctorats de l'Université de Montréal sont icc-dé a ans.Il | PIERRE DESROSIERS, fedé-ac.M.potitique provinciaie et au prorata des revenus.Je suis et je reste liberal dans la politlg e uprovinciale et féderale.mais je vous donne ma parole que Je suis libre et que je veux Aussi sincèrement que mon adversaire l'autonomie de Montréal.L'autonomie non pas en suid nt pour notre ville, les sympathies des gouvernements de Québec et d'Ottawa.dont nous avons besoin pour le cho- mage ef pour nos finances, mais l'autonomie en coopération avec les meilleurs éléments de la cité, en coopération avec Québec et Ottawa et nos banques.M.PIFRRE DESROSIERS Grâce au vote de 66,000 propriétaires mécontents et à celui des 155.000 ouvriers de Montréal, M Plerre Desrosiers, président de la Ligue des Patriotes et candidat à la nous faut un chang:me fort recherchés.Je me présente desant J'étais candidat de dau- ve cun parti.Je compte sur les 66.000 à a petits propriétaires ruinés et les | SOTTEUTS - 155,000 ouvriers de Montréal pour | ©\u201c 765 \u20ac.¢ : me donner la victoire On mfair Samed Maître Al nay, notaire, a Souler.toutes sortes de menaces.méma ce.- ie de me tuer, si je dénonçais ! crusts.Je tat pas bronche conservé ma liberté de parole veux le réene de la just:ce à : hô:2] \u201cséparation des pu- maire de successions\u201d et a oblenu son doctorat eu | droit après avoir subi le feu de ques- J'ai oines er lde ile Jatiends maintenan: le: tions varièrs et d'objections de ia verdict du peuple\u201d part G: pre-ider* du jury, M » juge Philippe Demers, doven de a M.SALLUSTE LAVERY Faculté.de ses deux asses : des professeurs de la Fa Jeudi dorn nait un do M Saliusie Lavery, \u20acor.nous à dev.are qu'il se pres-nte desant æ peuple comme candidat indepen- pe dant.1 fau: chasser la potitique de Télifieuse can-disnne - française, \"hte; de vile, qui nous fait telle Soeur Marte-Elise Blouin née à ment de tor: depuis nombre dane L .et directrice autourd heu des \"cours de francais du coliège fémir nées.M, Lavery veut qu'on prenne argent ou il est.Le peup:e, dit-1 4° Son Hi.Penn Cette roi est pressaré.IN faut cossoe de le F-7.i56, QUI PS1 EN SOMME.AMDAS- { plumer.M.Lavery a développé de- fadrice de la culure française et du Canada francais en terre américaine.avait choisi commu sujer de sa thèse : Louis Mercier, poète rus- (tique, ériain cathoiique et profond , philosophe.troisième these est celle que ra jeudi prochain le Fré:+ s Soif des Ceres d' 8: sur saint Jean Chrysastème : Etude de sa syntaxe, d'après ses hoe mélies sur les statues.Le jury se compasera de M.le chanoine Char- tier, professeur de litérature grec- qu: de SF Mgr A'de.Desmarais évéqu: au tre de St-H:acinthe; de l'abbé Oscar Maurice et ce l'abbé Rosario Vadnais, tous deux profes- \u201ccuirs.Comme cn le voit, l'Université de Montréal aura décerné en une se | maine trois doctorats.Elle en décere ne ainsi plusteurs chaque mois.Les grades qu'elle accorde sont donc fort, recherchés, puisque même des étran- sera viennent les conquérie par de savants travaux.8 vant nous cet article de sen pro- :ramme, À savoir la lutte int unsive \u2018ontre le commerce malhonne ©.La M.3ALLUSTE LAVERY LE PETIT JOURNAL | Montréal, 8 avril 1934 AE L\u2019assassinat du juge Prince est un crime policier Après les émeutes.\u2014 Le tègre.\u2014 Le juge assass \u2014 Quels hauts personnages PARIS, 7.\u2014 La situation politique française devient plus inquiétante de jour en jour.Le récent assassinat du les événements.M.Désiré Ferry, tient à M.André Tardien, affirme prévision d'une guerre civile.muniste, dit que les groupes de au nord et au sud-ouest de ministère de l'Intérieur, les centraux Les événements sont si graves en France, ve:s le monde.C'est ainsi que les projection, dans les cinemas de la tant de scines de violence et Chicage Edward J.Kelly, qui redou ne soient incités par la vue de ces frères d'outre-mer.Les directeurs de cinémas ont consenti tmmédiatement à supprimer : déclarant que cet ordre de censure doit être adressé aux sociétés prodactrices platôt qu'aux exploitants.Quant auz | elles ont tenu à souligner que la censure tes obligeait ainsi a modifier à peu près tout leur programme, \u2014 les passages incriminés, tout en compagnies des journaux filmés, En deux articles précédents.nous avons retracé l'origine et le caractère des récentes manifestations parisiennes.qui eurent d'ailleurs leur echo dans Jes provinces de Prance, et dons le sommet tragique fut atteint dans la fameuse journée du 6 février.Ncus avons vu comment des ministres compromis dans des scandales ont fait tirer sur les patriotes venus clamer leur indigna- :ion.Rappelons maintenant Ce qui| s'ensutvit, et tâchons de distinguer \u201ces traits principaux de \u2018a situation ectiielle.LA GREVE GENERALE Très effrayés par l'ampleur des manifestations, les chefs du régime cralgni-ent pour l'existence même de .a République.Aussi, le premier moment daffo.ement passé, s'effor- cérent-1's de diminuer le plus pos- sid.e :s publicité donnée à cette grande réaction nationale.On fit transmettre par TSF.des nouvelles dénaturées, représentant les manifestants comme une bande de révo- Jurionnaires déchainés, et les gardes | mobies comme de doux agneaux ma:traités par ces brutes.On interdit encore de faire un seul enterrement pour toutes les victimes, Ce qui eut provoqué un déploiement grandiose.On exigea des funérailles distinctes.Je même jour, à 1a même heure, en divers quartiers de Paris.Ainsi les patriotes désireux de suivre le cer- cuell de leurs camarades durent-ils ge séparer en de nombreux groupes.et ne purent donner I'impressiotl massive qu'ils auraient produite autrement.Enfin le gouvernement suscité la fameuse grève générale.Il est établi que cette cessation du travail à été.organisée par le gouvernement.II voulait ainsi faire diversion, intimider les patriotes en faisant croire que s'ils poursuivalent leur mouvement, cette action pourrait être contrecarrée par une action équivalente venue des socialistes.Tous les scr- vices dépendant de l'Etat \u2014 et TEtat français, très centralisé, & absorbé beaucoup de fonctions \u2014 fermèrent beaucoup de fonare de savoir \u201cLES CHOMEURS NE SONT PAS DE BONS SOLDATS personnel avait J'intention de faire grève.»-u près partout l'on est en garde, Mais la propagande lut- lérienne, utilisant & la fois ie 1u- natisme et la venailte, se full ehace.Na-t-on pas dénonee tour der.é- rement une vaste association hitle- rienne déja puissante aux Fluts- Unis?Ii est Lemps pour (es pays vises de sursellier cette activité s'ils ne valent prs subir des actes de \u201cefrorsmie graves avant longtemps.a N ON A PERDU DES MICROBES LONDRES 7 -Ute passant A trouvé, duns le jardin pu- bite de Charton.une enveloppe vide qui avait conter des ba- éilles de diphreri Ai comimassariat de pui, on a pu établir que ces enveloppe avai disparu d'ine à 1) appartena \u2026: Dr Leurs Mann, de Little Heath, et Qquile asu Ble abordontée dans je radi, & Que lqu's pas de la mason s de nr en à a charge.\u2018 PATIENTS A QUATRE PATTES s xt me étage de 1hôn - tai.le ixboratoire comprend plu- sie'lrs vastes salles et des chambres DOES où sont tanus \u20ac cantiv! des cobaurs (cochons d'Inde), des lap;es, des souris et un couple de Mutons Le laboratotre est l'endroit où ton Bnaiyse toux les exiudets de F'orrantsme humain issus à l'état paihoiorique.Ce sont ces exsudats qu lon (nocule aux animaux du .! \u201c+ confirr > un © Bhoc1e, En inceslant ainsi à de pe- Ws ann ix des produits d'escré- tion elabarés de façon anormale par Forgan me humain, l'homme d- laboratoire reproduit chez oux la made que l'on roupçonnas: chez le Pu'ient.Ta malasie de la bête con- thie a's celle de l'être humain.perte MAL EN TRAIN?COMMENT VA VOTRE FOIE ?Stimuler la Bite de votre Foie -\u2014\u2014Sans Calomel re feet un et wane.mais Il \u201c peut, TIL, MR § 0 fae tn ot Aliaings a vA Aral en eefiant da ddyerer mon ais { on ste ran Fis re ste diquictr biliaire dans 108 NE carrigeess coin plétrssent (ot flat eu pas dre ole.die isilen dew ent Mi ics, den N° O1 de 12 uomthe à Inn aile vas sie on PA 14 atome LU von ininstine, Ma Burant fini\u2019 leur (Aes vous sure eimidant pure ten foes Yom Care x ie iver INI (Det « pret pong te nt thy oe ona fiber ite Bree > a LA pont purement : sie vr rma 1 Ares fre prcrntande 86 aes fa oo oan mar \u2018 taut pas croire par là que ce genr | d'exp rence remplace le diagnostic od Laie du dns fun le confirmer Cir souvent, le temps.| nécemsau « a I'éciesion d'une maladie chez J'an.mal serait suffisant pou: que le malade se rétablisse.ou qu'il meure.\u201cLES BETFS SACRIFIEES Par contre, il cst des maladies ou l'inoculation animale offre un avantage Inanpré.lable.Telles sont la tubercuia.e, la diphtérie, l'ictère in- fectueux, la fièvre récurrente.la syphilis, Dars tors ces cas, le cobave est l'animal de choix, Il est de pe.\u2018mière importance de connaître a\" juste le gente de maladie e.son degré de gravité chez le malade Prenons.par exemple, le c« de\u2019 la diphtére.Chez un patient s ane conué d'en être atteint, on prélèvers des germes pour en inoculer le cobaye.S11 snl véritadblement d- diphténe, Vammal mowrra dans vinet-quatre ou soixante-douze heures, Mate s'il ne s'anit que de psudu- diphtérie.l'animal ne sera nullement (ncommoié ; On ne pourrai pas experimenter fa diphtérie nu le rat, par cxems \u2018e, parce que Ie in! ét la souris sont réfractaires À cette maladie.Réallse-t-on les patientes recherches que lea sa-ants ont dû pou - suivre pour en r river à un tel résultat?L'usage des animaux est surtout d'une tnecmpcratble utili'é dine le diagnostic des maladies & év lution lente.Ainsi, la liberculase.Très sou-, basis d'us : verit, l'analyse ordinaire des cra-.Même chosc) s'occupe.le jenserau-, miciea , Chats \u20ac du liquide céphalo-rachi-, on jamais?de l'élevage des mou- our aladie.\"et she ers Alnrs, on inccule des soute 1 ut a A COBAYE HUMAIN ! \u2014 A Moat- réal, on ne se sert envore que d animaux pour faire des expe- renc-s bio\u2018egiques, Mais om va beaucoup pius lein aux Etats- Unis, Voici par exemple Madame Pearl O'Loughlin, condamnée à vie au péniteuc:er de Canon City, ja'nrade, à laquelle les médecins sent d'inoculer un nouveau vie serum contre la tuberculose, Cette femme, qui avait asxassiné sa jou- ne b-Ir-file agée de 9 ans, a a- copie de servir Comme \u201ccobaye\u201d daus l'intérét de la science.Car le s/rum.decouvert à l'hopital National Jaif de Denver, demeure encore mystérieux quant a ses effe's, À la femme inoculée n'en meur! pas es me é-vient pis tu- bercu'-u-e.on fui accordera la Viderté.ur CObaï* vr of dernier.quitize ou ITARTE JOUTs Apres.présentera des signes caractéristiques qui permet- Lr nit au niudecin de traiter son malade sally ldiohne ments ihuties, ETRANGES PENSIONNAIRES Rien n'es: pius curieux que la :.- site des cages ou son enfe:més cobayas, lapins, sours ou rats in» cules, Chacun de ces animaux porte d'abard une petite plaque de me a: à l'oreille, pour fins d'identification On erregistre préciesement, en outre, l'ascendance et la descen\u2018ance | l de tout ce petit peuple.ce qui pet! être infiniment précieux parfois De: I pias, a ch que cage est aile héc ure\u2019 carte indiquant la date de l'inocuia-! tion, en quoi elle consiste et pour | quel patien, elle a ¢:é faite.Rier! n'est laissée au hasard | Le lasoratoire posséar aii.Con; me nu l'avons dit plus haut, un! couple de moutons.On prélève tou- 15 ies semaines du sang de ces der- nie.s, pour fins d'expériences tou- Jours, principalement au sujet de la syphilis.Les lapins sont de grandi Aixiliaires des recherches faites dan- cé dernier champ Cel'e saignée pé- riedique ne semble pus affecter outre mesure les deux moutons, car ils sont aras et bien portante à souhait, Notre guide nous raconta même | ste Amusante histoire à propos de la; \u201clue colanie moutonnière de Ste- Justine.\u201cNous avions auparavant.\u2019 nous dit-1l un bélier.Malbeureuse- mont.H était d'utte humeur si belli- | Qu'ttee que ies portes de sa chambre volaient censtamment devant ses coups de téir répétés.Nous chan- ve CA 5 5 OUT VAR US SE de Rien ny fit.animal réussissait | toujours à l'enfoncer.De guerre lasse, nous l'avons remplacé par un meuton!\u201d F'TVAGE DE MOUCHES * L'infiniment pciit dans le régue anal ha AUS SR CU lbution mervellleusé À la science.Et; c'est par là que je terimineral.Qui» croitan que es mouches, ces insectes | que aus pourchassons sans pitié us 1092 denvrr sus lu des grands agenta cura:lfs de la mé- dectne moderne?Stc-Justine (un seul hé: al à Montréal possède la ches.Ces dernières, déposées à l'état de larves dana unc pinie, absorbent Ie mauc:ia ot atfont méme & la gue- \"ces que les blessés dont les plates arrivé, ciles déposent leurs oeuls sur des morceaux de viande placés dans leur cage à cet effet.Cx, oeufs son! AL 1SÉ pas d°,ienucat larves.A ce stage.cn prend c-s dernières et on les enferme dans la piale à gué- grouillaient de vers élaient, assez! rir ou elles sont laissées quatre ou eurieusement, moins souffrants que, cing fours.La mofîtié des larves est les autres.On fit des recherches et gardée pour la reproduction.Elles on aboutit finalement à la méthode deviennent pulpes, et.après être actuelle de l'usage des larves de) restées quinze jours à l'état latent, mouch-s.Cela nécessit> un él:vage elles s'épanouissent enfin mouches.fait sur une haute échelle, vu le fait Et ces mouches, dans leur éphémè- que ces bestioles ne vivent que vingt re existence de vingt jours, pon- Jours en captivité.C\u2019est dans d'é- dront des oeufs dont sortiront d'au- troites cages entourées de mousse-.tres larves capables de guérir.C'est line que les mouches aczomn'iss-n |alnsi que se multiplient ces bestiole mystère de leur reproduction sous les qui apportent leur contribution la surveillance des médecins du la- au soulagement de l'humanité.Ce boratoire.qui les nourrissent su'n'est plus, désormais, Je fléau des miel et à le levure.mouches, mais le poème merveilleux L'AIDE DES LARVES : des mouches.Quand le temps de la porte est rison des @ endommagés.C\u2019est quelque chose de prodigieux et de stupéfiant.L'expérience est assez neuve el ue dale que de la guerre.On s\u2019aperçut vite dans les ambulan- Albert DUC.Un oat 8 BON THÉ: HOIR donne de l'éuergie L'homme dont le travail exige un effort physique.est toujours heureux de pouvoir boire une tasse de BON thé noir quand il acrive l'heure du lunch.Non seulement en aime-ti! la saveur rafraïchissante, mais it sait aussi que ce délicieux breuva.e lui vau ua regain d'énergie.Ec um BON thé noir produ: ie méme effec cher tout le monde chez l'homme de bureau comme chez l'ouvrier, chez la vendeuse de magasin comme chez la maitresse de maison.C'est vraiment le bee vage universel, que n'importe que peur se payer \u2014 il coûte si peu! Vous obtenez toujours plus d'un BON thé noir: plus de saveur.plus d'énergie, plus d'agrément, plus de tasses.Les producteurs des principales marques de thé où: à leur emploi des experts qui oat pour mission d'en maintenir La haute qualité.LA COMMISSION DU THE DE CEYLAN ion nest rafraichissant comme co tasse de BON Thé moe LA FEMME AUX YEUX FATALS.\u2014 L'une des dernieres photon de la beile Lya de Puttl, dont les yeux ensurceleurs provoquerent les drames que nous racontons kelp.us haut \u201cera :e succès et la re- nommee.Pendant ce temps, Zoitan de Baepessy, le coeur brisé.faisait l'impossible pour ramener sa f«inme, sans laquelle ii ne pouvait pas vivre.Elle parut ne pas sen soucier, toute consacrée à la profession qui trouva son cuurunnement lorsqu'elle eut, après de grands succès en Allemagne, un be! engagement & Hollywood.LA VIE ET LA MORT DUNE VEDETTE Là, elie n'eut pas moins daven- tures retentissantes qu'en Europe.Avec la renommée et l'argent, elle eut de nouveaux aoupirants, qui D'étaient entre ses mains que des marionnettes.Elle obtint le divorce d'avec Zuitan de Bzepessy, qui conservait ia garde des enfants.Lys ærmblait indifférente à tout, sauf à des poupées qu'elle collectionnait, et avec qui elle tenait de mystérieux conciiisbules.Les rares intimes au courant de sa plus necrète pensée savent qu'elle trompait aiuxi son grand chagrin: la privation de ses filles.Elle s'imaginait, en causant avec ses poupées, Avoir ses flllrs de- rent elle, On sait aussi qu'il y à deux ans, une pleurésie terrassa l'actrice piei- ne de vie, et l'emporte.Ses grands yeux noirs ai troublants ne commet- talent plus de ravages, car Ls étaient clus à Jamais.Et pourtant si; Lya, Ainsi que ces Wires Lragiquement prédestines, Je- ON dblée.Muis Judith est Lrop au courant des catastrophes qui ont accompagné la vie de sa mère.Elle] à refusé les offres les plus alléchantes, et décidé de vivre paisiblement ' en sa Hongrie nataie, près de la tombe paternelle.! Hélas! la fatalité s'acharne, et UI ne dépendait pas de cette doucel jeune fille de ne pas causer de catastrophes à son tour, 1 UN AMOUREUX EVINCE | Des journaux {llustrés reprodul- sirent jes traits de Judith Eizepessy, | à cause de sa ressemblance avec sa mère.L'un de ces journaux, um- primé à Paris, tombe entre les mains d'un planteur de Java, d'ailleurs millionnaire, Ger Groetenboer, d'originé hollandaise.Cet homme & aujourd'hui 35 ans.Il y a un certain nombre d'années, étant flancé à Java, 1! avait vu le portrait de Lya dans le rôle de: Marion Lescaut.1] était sur le champ tombé amoureux de oetle| image, et avait brusqueinent rompu ses tiancailles, pour rejoindre l'actrice en Alismagne.Il Ia sulvit de théâtre en théâtre, la comblant de\u2019 fleurs et de déclarations, sans rien! pouvoir obtenir d'elle.Il ne s'était lassé qu'au bout d'un long temps, et étuit alors retourné à Java le coeur à jamais brisé.Lorsqu'il vit la gravure reprogui- i sant Judith, Ger Groetenboer fut! halluciné.L'ancien amour insensé se répandit dans tout son être com-' et n'a jamais été heureuse elle- comédie.RUE HIPPOLY TE-LEBAS, rani HABITS D'HOMMES PRESSAGE NETTOYAGE FRANÇAIS \u20181.00 50¢ \u2014 ROBES \u2014 Nettoyées et pressées 1,00 A ces prix, il est économique d\u2019envoyer vos vétements régulièrement à la Teinturerie Lasalle: votre apparence y gagne et vos habits durent plus longtemps.\u2014 Téléphonez-nous dès demain.\u2014=\" NETTOYAGE DES CHESTERFIELDS ET TAPIS A DES PRIX SPECIAUX ! Teinturerie Lasalle Ltée 01232 rue ATWATER Fltzroy 5261 8 LE PETIT JOURNAL Montréal, 8 avril 1934 -\u2014 A rt \u2014\u2014 e .ne actrice ensorcèle les hommes a res sa mort T \u2014\u2014.ES SEES = .+ même.Nous pensons que C'est DATE Fo mms: Les yeux fascinateurs de Lya de Putti, \u2014 Elle monte qu'elle n'a pas fait un marlage d'a- CONSERVES vers la gloire et provoque des suicides.\u2014 Lya revit mour.Aust Jo ne veux pas renou nowy o a .: .en sa fille \u2014L'envoûtement d\u2019un planteur javanais.rée, et n'épouser qu'un homme que NEW-YORK, 7.\u2014 L'Amén | \u201cI J'aimerai, dut-il être pauvre.Je ne que du Nord auraît consom- ar se vous connais pas et ne vous aime mé, l'an dernier, aix millianiy On se rappelie ies grandes Ligues vait causer encore bien des désor- pas.Je ne veux pas faire votre de boîtes de conserves.EB | de la vie de la fameuse actrice Lya|dres après sa mo-t.D'abord son malheur et le mien\u201d, consommation des boltes | de Putti.Elle était née en Hongrie,| époux divorcé, le magistrat hongrois.Le riche planteur insista beaticoup.fruits et de légumes n'a pur ee parents l'avaient mariée, dès| eut tant de chagrin à serie oe mais en vain.Il à fini par repren- censé de progresser dep 1 de quinze ans, à un magistrat | velle, | apportant i'irrévocable dre cette fois encore le chemin de 1905, de province, Zoltan de Szepessy, qui certitude de ne plus revolr son ado- Java.Et cette fois encore, Ll a em- Tout cela parce que, pu leur paraissait un beau parti et que|rée, qu'il se suicida.Et ce malheur porté avec lui ia caresse et la bies- rait-ll, les ménagères anéi!- on qu étranges, Jascinatenrs, del ne se produlsit pas seul.sure de ces yeux d'escarboucles, ies saines n'aiment pas Entre le | ' nte, avaient ensorcelé.Il est | REN ILLE yeux de Lya.sutsine.C' peut-être ce qu\u2019 inutile d'ajouter que c'était, de la LYA ITT EN 8A P _ noun explique le grand nom pet de Lya, un mariage sans amour, / L'une des filles de Lsa, Judith, bre de touristes Américains er: en qu'elle restât toujours très at-.à Une ressemblance frappante avec| AUB AINES POUR France et en Europe.| tachée aux deux filles qui naquirent! sa mère.C'est la même allure, ee 3 _ es bientôt: Lionks et Judith.Poussée le même sourire, ce sont surtout les ! i ; comme par un démon intérieur, Lys! mêmes yeux à l'éclat langoureux et : 3,500 CHOMEURS .sbandonna son mari pour courir À jusoutenable A la fois.Cette res-\u2019 \u2014_ Les caribous dans Ja recherche des av.ntures et de la semblance valut à Judith blen des BANFF, Alberta, 7 Les 3.500 gloire.El'e eut un nombre inoul, offres de la part dimpresarli d'Eu- hommes hébergés dans es © le N d-0) t d'amoureux qui étaient littéraiement rope et d'Amérique.Elle aurait pu de chômeurs Te Ta oa or ues À ses pieds.De chacun elle se ser-| commencer sans peine une brillante de Ouest ae net ging \u2014 =, - rey r+ @} té L é \u2018em- + - vit pour s& carrière, pour mur carrière: elle eut été lancée d'em voir des suppléments substantiels à AKLAVIK, Territoires d\u2026.leur menu quotidien.Une notable! Quest, 7.\u2014 Les carlbous son: - , partie de la viande des bisons abat- tard cette année, mais en u: , (lus dang les pare nationaux ieur dance, et la chasse à été fruvi LEPOUX MALHEUREL X.\u2014 coi 8 été donner.Et les instructions en- On en æ rapporté 138 Létes pr » tan Ssepessy, epoux de Lya.(et voyées aux directeurs des CAmné| part de la mission catholique , homme malheureux (at oblicé de portaient que ceite viande doit! chasseur, M.Kost, aidé de sa fe.| divorcer d'avec l'actrice, après leu venir en supplément, et ri en a tué 115 en quatre jour.! qu'elle eût quitté ia Hongrie_ Maly \u20ac11 Tempiaceient, des plats hablo oo aussi un pécheur lui! - Bice lard, lorsque la nouvelle de 11.Pendant plusieurs semaines-| périmenté e: à sa chasse de «- la mort de Lys lui parvint, U ne 08 C00 TOR alnst se ré- opus et de renards il ajout pat lui survivre et se suicida.On Li * : delle pêche de truites.| voit ici l'aristocrate hongrois pho- - .tographié en uniforme de hussard.0 .3 EAR ue devient comedien me une lvresse.Tl ne put y tenir.le ¢ Yous GRANDIREZ 11 partit aux Indes, où 1 put fieter Harold Lloyd 9 J i un avion pour je mener en Hongrie., de 4 pouces 1 3 en \u20ac moi \u2014\u2014\u2014 ; J qu'a l'âge de 30 au NOUVEAU REFUS HOLLYWOOD, 7.\u2014 Ti y à lony-| bwserer timbre pose réponse à , Il se jeta aux pleds de Judilh, et; tenps que nous N'avons pas vu Ha-; 1 mit sa fortune A la disposition del rold Livyd & l'ecran: 1] va être rendu ; PHYSICAL-SY STEME la jeune fille.Celle-ci le repoussa bientôt à l'admiration de ses fer- Français - Americain doucement mais obstinément.Elle|vents dans une production de \u2026 Dr SMITHSON dit: compagnie Fox: \u201cThe Cat's Paw\" te P ale ton Ma mére a brisé blen des coeurs,| qui s'annonce comme une exceliente Berean [parti 2 SE Montréal, 8 avril 1934 LE PETIT JOURNAL LES PL''S GRANDS AEROPORTS DU\" MONDE Trafic aérien considérable.\u2014Immense plate-forme en plein New-York.\u2014 L'aéroport modèle de Miami.NEW-YORK.7.\u2014 Pendant ce dernières années, les transports aériens se aout beaucoup développés aux Etats-Unis.Les avions, les pl- totes, sont de plus eu plus nombreux.Mais On estime que les fa- (cilités d'atterrissage ne sont pas déve'oppéæ.en proportion.ti faut Projet d'architecle pour établir à New-York, au-dessus du quai ou acenstent les (ransallantiques, un servirait de terrain d'aviation.Ma: HAnt des Réropors modernes P' + Que de nouveaux acrop:anes DU BATEAU A L AVION PAR ASCENSFUR Des architectes new-yorkais, à a é-mande de compagnies d'aviation.on: établi les plans de futurs aérodromes, qui séra'ent les p.us grands, le, mieux organisés et os miux ou- tes du monde.Deux types en par- ticuller mér.tent d'ètre retenus Loin d'eux est deja en voie d'exé- eition à Miami.Floride, pour ic compte de 1a Pan American Air- Rays, Qui possède des avions géanus L'avre est un aérodrome suré'evé.qui serait élab:i au-des>us des docks des grands paquebots transatlantiques à l'ile de Manhattan.On aurait à la fois un terminus pour les compagnies de navigation et pour les compagnies d'aviation.Non seulement le courrier, mais les passagers venus d'Europe n\u2019auraleut qu'un édifice immense, dont la terrasse ascenseur à prendre pour passer du bateau dans l'aéropiane et partir vers l'ouest.On ne doit plus ner- dre de temps, en Amerique.EDIFICE IMMENSE Le tout ferait d'ailleurs partie d'un édifice immense, cont nant des bureaux pour les importateurs et exportateurs, les services de la douane, de a poste, des salles d'entreposage pour les marchandises.C'est qu'il y aurait pluseurs é'ages et cest la terrasse supérieure qui servirait à l'atterrissage et à l'envolée des avions Cette plate-forme 3.000 \u2014 ! aurait Pour le plus Rapide So ulagement Demandez et exigez ASPIRINE MARQUE DE COMMERCE ENROCOSTRER Ciave & un procéde unique de fabrication, les tablettes Aspirine son faites pour se désagreget\u2014 ou æ dissoudre\u2014à l'INSTANT que vous les prenez.Elles auis- snt dono INSTANTANEMENT.les commencent à \u201cmaitriser\u201d même un gros mal de tête; une névraigie, une névrite ou une douleur rhumatismale quelques minutes après avoir été prises.EL elles donnent un soulagement sans danger \u2014 car ASPIRINE n'alfecte pas le coeur.Toutefois.quand vous en achetez ne vous laisses pas imposer des imitations.Pour être certain d'avoir le soulagement rapide que donne ASPIRINE, assurez-vous al le tom BAYER en forme de croix se trouve sur chaque (Lablette Asplrine, ASPIRINE N'AFFECTE PAS LE COEUR 1 pieds sur 800 pleds.On pourrait l'agrandir plus tard.mals les ex-| perts estiment que cet espace suffit\u2018 - pour les avions actuels, Plusieurs terrains d'atterrissage en usage par la marine américaine sont moins étendus que cela.Le service des postes serait l'un des principaux bénéficiaires de ce: système, qui permettrait aux avions de venir jusque dans New-York; même, Actuellement la piupart des avions postaux sont obligés de s'arrêter à Newark, New-Jersey, En adaptant au bureau de poste Installé à ce terminus des tubes pneumatiques, desservant les principaux quartiers.on assurerait la distribution du courrier cing ou dix minute.aprés aon arrivée à l'aéroport A MIAMi L'aérodrome en cours de cons- truetion à Miami,\u2019 coûtera un mil- lon de dollars, si] n'y a pas de suppléments imprévus.Lui auss: comporte de vastes bâtiss-s.Il es prévu pour loger 6800 voyageur- outre les services administratifs, I~ services de la douane et ceux de l'immigration.T: comprend aussi tine station de TBF.une station mé- téoroiogique, deux restaurants, unc promenade en terrasse.Nous publions la maquette de ce projet.en page centrale.La compagnie Pan American Airways posséde actueement de- VETERAN DE LA GUERRE CIVILE yt re Ir hydravions énormes, qui font le service entre les Etats-Unis et la p.u- part des pays de l'Amérique du 8.d Ces hydravions peuven: emporteri chacun 44 passagers Mais on se, propose d'employer à lavenir des apparells encore plus grands, e: c'est en vue de les accommoder que l'aéroport est édifié.Il pourra 3 avou des avions de pus de deux Dernier survivant d'un club de vétérans de li guerre civile ameri- caine, Charles Lockwood :a gauche , agé de 92 ans.a gagné la bouteille de champagne mise de côté pour le vainqueur de ce tournol de longévité.Il à présidé à l'ouvertare d'un cercle analogue entre vétérans de la grande guerre.I! remet au secrétaire de cette association 1a booteille de cognac et la boite de conserves qui seront la propriété \u2014 le plus tard possible \u2014 du dernier sarvivant.cents pieds d'envergure.\u2018aissant join derriere eux non ~iement le plus fos olscaux de proie dau- jourd\u2019hul.mals même ceux de ia vréhistore.Les deux plans dont nous venons, de publier les grandes lines comp- |.tent parmi les plus modernes que l'on ait encore imaginé A Version suspecte Madame Edna Mae Edouard conte une histoire qui parait suspecte à la police américaine.Elle était mariée depuis 13 jours, et son mari et elle se rendaient en auto de Californie & New-York, ou tls devaient, préten.-elle, boucher une somme de $110,000.La voiture ayant versé, son mari, la croyant hicssée, ne serait (ué d'un coup de revolver.La police fait ses réserves quant à l'exactitude de settle version.eulement d\u2019y penser cela le fait sourire .Le pain, pour certaines personnes, peut n'être que du pain \u2014 mais pour ce petit, c'est un régal toujours nouveau! Le seul fait de penser à sa saveur délicieuse le rend heureux, le fait sourire de contentement.LE PAIN ROOSTER a si bon gout et est si riche en élèments nutritifs, que ce serait vraiment dommage d'en priver les membres de votre famille.Nous vous engageons vivement à en faire l'essai.Vous verrez ce qu'on en dira chez vous.Demandez aujourd'hui LE PAIN ROOSTER chez votre épicier os aes LOUTIER _ 264 RUE FULLUM \u2014\u2014\u2014 e labeur qui Comment tirer la ville du marasme.\u2014 Nouvelles sources de revenus.\u2014 Peut-on continuer à traire vache à lait qui ne s\u2019alimente plus ?\u2014 Les recettes que Québec doit nous abandonner.\u2014 Conseils financiers.\u2014 Retour à la terre et démolition des taudis.\u2014 Un grand mouvement civique \u201cCon- cordia salus\u201d.\u2014_\u2014\u2014 Aux élections comme aux courses de chevaux si les favoris ne gagnent pas toujours, (ls gagnent souvent.Dans la campagne à la mairie.si les paris étaient de mise, le taux serait de deux contre un en faveur de M.Houde.Mais laissons le tumulte électoral pour nous préoccuper de | avenir.riés, qui ne résident pas à Montréal ou qui viven: à l'Hôtel et échappent pour la première ou la deuxième de ces raisons A toutes les impositions devraient être atteints par une taxe sur leurs salrires ou leurs revenus.UN GRAND EFFORT CIVIQUE C'est le moment où toutes les bonnes volontés doivent s'unir dans un Quels que soient le conseil et le\u2019 grand effort civique.Nous ne de- maire élus, c'est avec eux qu'il faudra .vons pas laisser sombrer le crédit de compter d'ici deux ans pour réta- blr l'équilibre financier de la ville de Montréal et pour nous éviter l'opprobre d'une commission administrative nommée par Québec.LES REFORMES A OBTENIR Le conseil, s'il veut être fidèle à la mission qui lui est confiée, doit roûte que coûte mettre fin à la plaie sociale du secours direct, Pour a°teindre cette fin, il n'existe pas d'autre moyen que la constitu- \u201cion d'un comité de trois ou cing citoyens éminents chargés d'étudier : 1: l'opportunité d'exiger un travail utile en retour des allocations de chômage : 2 les ~vands travaux publics, no- ; \u2018amment la démolition des taudis et | leur remplacement nar des maisons salubres, pour fournir de l'emploi aux métiers du bâtiment qui sont les plus atteints par le chômage.Des consetis financiers aussi.qui ne refuseraient pis de donner gra- \u2018itemens leur concours À la v'lle, devraiens être chargés de seche.\u201cher les moyens d'équilibrer le budget.Nous croyons qu'ils ne manqueraient pas de suggérer que Je gouverne- men: de Québec soit amené à nous libérer de partie des charges qu\u2019il nous impose et à nous abandonner partie des revenus qu'il perçoit chez nous : Cuons dans cet ordre d'idées : 1° abandon à la métropole, comme cela se fait dans d'autres provinces canadiennes, d'une partie de la recette des magasins des liqueurs exploisés à Montréal; 2° nous libérer de la charge du pont Jacques-Cartier puisque c'est un pont provincial qui sert non seu- jement aux citoyens de Montréal mais à tous lez citoyens de l'ile; et Jusqu'ici seule Montréal solde une part du déficit: | 3- nous délivrer de la charge de, la commission métropolitaine.Nous, n'avons été pour rien dans la mau-; valse administration des municipalités défici:aires et le service des intérêts sur les emprun:s de celles-ci\" nous coûte près d'un demi-million * par année; 4: nous remettre en eniler la recette des taxes sur les amusements! que nous avons éablis les premiers et que Québec nous & prise.,Ç 1] n'est pas douteux que le parle- men: de Québec soit forcé de tenir compte de ces suggestions si elles sont endossées par des citoyens dé-; aintéressés et de première valeur et, appuyées ensuite par Un conseil mu-! micipal unanime.Concordia est bonne fille er ne de- | mande pas mieux que d'être la va-; che à lait de la province tant qu'il| y & du foin au rateller: mais les circonstances sont changées et il est Inhumain de continuer de la traire avec la même ardeur et la même apreté quand elle n'a plus rien à manger, qu'elle est sérieusement malade et qu'on la croit même en péril de mort.Montréa! n'a pas la même latitude que Québec pour taxer.Elle ne peut frapper que ses propres citoyens qui n'en peuvent mais, car Île sont déjà mis en coupe, autant et plus que les autres, par le fisc provincial et fédéral Enfin, cette même commission de financiers devra nécessairement pour arriver à fœmer la somme de sept œu huit millions nécessaires à équill- brer le budget, inventer encore des sources additionnelles de revenu.D est certain que tous les gros sala- \u2014 LE PETIT JOURNAL s\u2019offre au c Montréal.Nous ne devons pas, non plus, continuer dans la vole périlleuse des secours directs qui fait de nos ouvriers des olaifs, qui les dé- mioralise et qui Invite aux fraudes de tous les genres, notamment à l'envahissement des frélons de l'extérieur.Le maire de Québec, qui est ur économiste et qui à déjà eu Je temps depuis son élection d'examiner la situation, conseille d'encourager le retour à la terre, la création de jar- dius ouvriers et la démolition des logements insalubres par des logements neufs.Nous devons croyons-nous tendre vers ja même fin, Ce serait utopie que de vouloir ramener à l'agriculture tous les ouvriers qui l'ont dé-' sertée et, à plus forte raison, d'y: famille pour un essai de trois mois C0 onse Montréal, 8 avril 1934 \u2014 pousser les citadins nés ou enract- nés en ville depuis des années.Mais 1 jardine ouvriers, exploités sur une haute échelle et encouragés par des crddits, emploieraient les chômeurs et éveilleralent ou révellleraient chez certains des vocations agricoles.Ils seraient la passerelle entre la vie urbaine et la vie rurale.T1 serait possible ensulte d'amener pour une période d'essai dans les régions de colonisation un bon nombre de chomeurs, ce qui éviterait les incapables de s'adapter.Un clreur de bottes nous expliquait l'autre jour le moyen gout procède en Afrique son Mustre | compatriote Mussolini : le \"duce\u201d il de demain | en Tripolitaine.Pendant cette jv.riode, ils ont eu soin de vérifier s 14 pouvaient s'adapter au climat, si :a pays leur plaisait, sl la nostaigie ce la terre natale ne les tenatilait pa trop.Pourquoi n'agirions-nous pa de même façon ici?Rien ne serais perdu puisque pendant qu'ils passeraient aux champ, -s colons-novices seralent emp! a défricher des terres et que leur tre vail profiterait à ceux qui v-\u2026 ralent ou à ceux qui viendrai 4 déconvenues que souffrent les colons | &Près eux.C'est, en effet, chose x.cellente que d'éviter toute la cha -e du groë labeur du défrichemer: à ceux qui ont de grandes familles ot qui, de nécessité, doivent, pour .6 pas pâtir au delà de re qui est > \u2014_ {ag lieu d'une tache.| Garbo souriant à son rêve ?Voici une photograpa.de (ireta Garbe.Sourit-elle « Quelque rève remanceque, eu |\" tot à ses directeur, Roub-: *1 i moulian.puisque la rameur ©: :! qu'ils solent fiancés secre\u2018r7 La Hernie Ne Bite Plus Mes Plaisirs \u201cMaintenant que je suls © hi de ma hernie et que je ne porte plus de bandage, jal de nouveau plaisir à danser\u2014et combien d'autres choses puis-je faire à présent que je n'osais pas meme tenter auparavant! Men travail méme est devenu un plaisir En me voyant 4 présent, person- 4\" ne ne rroirait que j'aie jamais Le prochain film de Mae West HOLLYWOOD, 7.' \u2014 Cl MrCarrey, renomme pour sa real: sation de fiims comiques, et qui à remporté HENRI JARRY M.Jarre eet d'asie tou! d'abord que © contribuable est écrasé per Jes taxes, que \u20184 petit propriétaire est pocssé à ruine.Autre pour\u2019, dit M, Jerry, 1! faudrait eo venir à donoer de l'ouvrage de façon a reduire le nombre des gens sous je œ- courm direct et artiver peu à peu À supprimer we régime onereux, Une quet:on vitae pour le quarter VUTUTRY, c'est gust.A Quest.on des carl.ives.II ne faudra pas que eur expropriation retombe ex.ie vement sur \u2018es contrixiables de Viieray TL faudra aussi emélisrer l'eménagemen: et L'éciairage du parc Jarry.Pour co qu: concerne ioule à vil, je suis en faveur d'ane diminution des taux de gaz et d'electricité de façou À favoriser peu véjectricité, L'ass.-inspecteur Armand Brodeur dans le deuil Nous regret:ons d'apprendre ja mort de monsieur Louis Beaudoin, {mand Brodeur, assistant-inspecteur \u2018de ln Sûreté municipale.C\u2019est le ! deuxième deuil qui frappe madame | Brodeur depuis quelques mois sa !mère étant décédée en septembre UNE CAMPAGNE ELECTORALE SANS POLITICIENS La lutte franche et vigoureuse de M.Omer Langlois dans le quartier Laurier.encore une fois, que Ces moeurs ae généralisent, Et signalons enfin qu'un groupe Notre ancien collaborateur M.Omer Langlois a poursuivi toute la semaine sa campagne de réunions dans le quartier Laurier, où il est le candidat unique des Canadiens- français, sans distinction de partis.Cette union est déjà une chose trop rare et trop précieuse pour ne pas la souligner.8i nous donnions dans toug les quartiers et dans tous les comtés de la province un pe- reil exemple de solidarité, il est certain que les Canadiens-français seraient plus avancés qu'ils ne sont.dans bien des domaines.On féli- vite l'homme assez sympathique et assez heureux pour résliser cette union sacrée, la campagne de M.Omer Lan- glois est encore interessante & d'autres titres.Elle s'opère pratiquement sans argent.Notre camarade est entouré d'admirables dévouements.et ce que l'argent fait en .d'autres lieux, la bonne volonté, la belle humeur, l\u2019union, le feront dans Laurier.Ce sera sans doute une des campagnes électorales les moins coûteuses que l'on ait encore vues à Montréal.Pas plus qu'il n'a de gros argent à dépenser, M.Omer Langlois n'a de politiciens autour de lui Dans ses réunions, ce sont surtout as camarades de la Pedération des Ouvriers du Canads qui prennem ls parole.D'anciens collègues de presse d'Omer Langlois gont aussi venus dire en quelle estime ils le t.ennent.Tc it cela est franc et spontané, et respire une sincérité qu'il fait lal sir de voir dans une campagne électorale.Trop souvent la rouerie se donne libre cours; voici au moins des citoyens qui ne perdent pes leur temps A finasser.et vont à la ba- Omer Langlois, vu par le caricaturiste Robert LaPaime.d'électeurs Canadiens-français d.quartier Laurier & demandé au directeur de la police municipale une protection rfficace pour la journée du 9 avril, afin d'éviter la répétition des scènes d'il y a deux ans.quand des nègres venus du cenire de la ville molestèrent des électeurs.Poursuite en Libelle contre .M.Trefflé Lacombe M.Paul-Emle Mongeau.caudidat à onesinage dans le quartier Bote\u2019, donné instruction à ses avocats.LAgta\"d & Crodin, de poursussre pour $10.060 M.Tref{® Lacombe, pon adversa.re, pour i= belle diffamatoire, Belon M Mong-au, M Lacombe aurait fait une déclaration de nature À ist nuire commercialement, dans a sale ne du Bacré-Corut, rue taille drapeau déployé.Souhnitons, Plessis, te 20 mars dernier.\u2014 gr\u2014 er !dernier.Monsieur Beaudoin était avantageusement connu, ayent été pendant trente-nuit Ans épicier au même endroit, au coin des rues 4 Clarke et Vitré.Il laisse pour pleurer se perte quatre filles, Yvonne \u2018Mme Armand Brodeur), Dina \u2018Mme Clovis Bleau).Céclie et Anita; quatre fils, Lionel, voyageur de commerce; le leutenant Olivier Beaudoin, de l'escouade de la mo- raiité; Adrien, constable et Armand- Louis, épicier.Le jour et l'heure des funéreilles, qui auront Heu à Lachenaie, seront annoncés plus tard.Nous prions ia famille éprouvée d'accepter nos pius respectueuses sympathies.| AU CONSEIL DE DEMAIN Suite de la page 10) \u2014e portable.retirer tout de suite leur subsistance de leur installation.Bref, que le séna: municipal ne se claquemure pas, qu'il travaille; et si] veut prendre, comme on dit, l\u2018argent où 11 est qu'il prenne aussi, en s'entourant de conseils sages, la lu- miére ou elie est.Quand D aura éta- bil un budget clair et précis, qu'il \u2018aura désigné non moins nettement les revenus qu'il lui faut et les sour- je où 11 les doit puiser, nous sommes sûrs qu'il pourra compter sur ia collaboration de Québec, Du point de vue financier Montréal représente en effet les trois quarts de la valeur de la province et quand Montréal se porte bien tout le reste de la province en ressent les bons effets.L'inverse est non moins vrai.Le marasme se propage de la métro- | pole à toute la province et quand le + crédit de Mon:réal est en péril celui \u2018Ge toute la province ne vaut pes cher.Le salut.mais nous l'avons dans 1la devise même de la ville : \u201cCon- cordia salus\u201d.Cela veut dire colla- effort commun.Réahsons-les.SANA-QUARTIER.soulagé Souhaitons-les.Electeurs de St-Jean-Baptiste RIN Candidat de Camillien Houde Celui dont le règne a atténué le chômage, des monuments d\u2019un souvenir impérissable.Votez pour M la misère et qui a laissé des oeuvres, ; Montréal, 8 avril 1984 ) LE PETIT JOURNAL 1 ~ Prodigieuse invention: les sourds entendront ! Géniale intuition d\u2019un modeste Canadien-français.\u2014 Expériences concluantes.\u2014 Scènes émouvantes.Des sourds écoutent et apprécient la musique.Grâce à l'invention d'un modeste Canadien-français, les sourds urrent à l'avenir entendre, et entendre parfaitement, Une des infir- les plus pénibles dont les hommes puissent être affligés, une de celles qui les retranche partiellement du monde, semble vaincue, et blen po mités vaincue, et définitivement vaincue.nouvelle, aura sans aucun doute des répercussions dans le monde entier, et le \u201cPetit Journal\u201d de Montréal est heureux d'en donner la primeur.\u2014_ Le truc d'un violoniste conduisit à cette découverte.L'inventeur est M.Armand Vetl- leux, électricien et propriétaire d'un petit théâtre à Salnt-Cicorges-de- Beauce.Comme beaucoup de gens vivant & la campagne.U a develop- pé res facuités d'observation.e: c'est ce qui lui & permis de faire son ingéniouse trouvallle.Un jour, un violoniste sourd-muet vu le trouver, offrant de faire un \u201cnuméro\u201d d'attraction sur la scène du théâtre.M.Veilleux s'intéressait ax sourds-muets, et savait entre- triur AVEC EUX, avec des mouvements de ses doigts.selon leur alphabet.une conversation élémentaire 1 embaucha Je sourd-muet, un peu surpris tout de même qu'un sourd fût «4 bon musicien.11 I'observa pendant le concert.L violoniste avait adapté à son Instrument un minoe fil de cuivre dont M.Vellleux lui-même en demandera lusage.Le violoniste répondit quen agissant ainsi 1! entendait et suivait parfaitrme:* tous les sons de :.ns- trumens RAISONNEMENT HABILE M.Veilleux médita là-di.1.s+ dit que peut-être le [rol ment de l'archet produisait un «runt éctrique que le fil dacser \u2018nus me:tait à l'organisme du vio.oulste Il construis:t de trés petites bobine.pour transformer un courant très lue, et pendant deux ans ra\u2026\u2026n- Ta ét expérimenté Pas un jour 1 ne perdit de Vue son probleme D finit par fabriquer un sppa- tei sommaire qui, appliqué cot :re les dents à la guaniere du fu da cer du Viv'onist-, prod.© mè- me eff 1, \u20ac: pormetiat 9x coute d reads T1 uv re \u2018ait a faire porlect.onner sa découvrrte par drs hommes de sci\u2018ncz, et aussi à la faux bréveter.Dans cr doubl> bu: d sant à Montréa., OU on Laue a A un echrurgien-d nooo, bo Omer Dir Le doeisur Dupuis fo em - Ce et fP part dr son vo à sn ami le Di Gat- ve NTE e Cette étonnante, cette merveilleuse pard Fauteux.Tous deux firent & Ottaws les démarches nécessaires pour faire bréveter !inveution de M.Vellle:x.En même temps, fi a mirent au point, de façon pru- tique PRINCIPE DE L APPAREIL Lappareil e-t un vibrateur.Son effet se compxend fort bien sb l'un sait que tous les nerfs duntuires communiquent avec es nerfs acoustiques.Il falla.t cependant un appareil dont les vibrations ne fussent pas assez fortes pour fatguer ou déchausser les dents: ce fut l'affaire des dentistes de rén.iser Ce perfectionn:ment.La découvari: de M Veilleux ev er e.Pendant la guerre, on a.est vru.U.1 © Un casque dava- teur relie aux dents, qui permets au pilote et à son observateur de se parier e: de s'en: -ndre Ceprndant l'app:ication pratique à la surdité n'avait pas été [aite.Les appere: > cor 2r.its jusqu'ici s'adaptaient sx rs Où AUX Os entourant je orries.lin convenaent seulemen aux demi-sourds.Avec le nouvel appareil peuvent \u201cn'endre : \u2018Tous les sourds de naissance Une forte proportion de crux qu sont devenus sourds par maladie (Ceux dont es nerfs acoustiques ne sont pas tous atteints.L'anpareil, tontefots, ne s'adapt | \u201csas ant dents artificielle, ne con- \u2018\u201cvnant pas d* pu pe On vol dey quel prox va être pour CS sourd- ja conservation de ir.a Lan: dents.EXPERIENCES experien- on de en nréænce d'un gro Elles sont con.:lan\u201d Une des dremires personnes = 1 - me AUX cavernes fut une Jour vente sourde L comme avant: \u20ac\" 1 6.4030 ma maladie\u2019 AY IN Industriels - Marchands - Inventenrs éprouvérent une émotion indicible.et plus d'un eut les larmes aux yeux.Des scènes aussi émouvantes se sont répétées souvent.C'est toute la vie de ces pauvres gens qui se trouve définitivement ensoleillée; e: il en est qui n'osent pas croire encore à ieur bonheur.Des sourd: sen vont répétant : \u201cEst-ce possible ?Eat-ce possible ?\u201d Plus bouleversante encore est la joie des sourds-m , qui s'extériorise en gestes.L'appareil\\ destiné à l'enseignement est au\\point.11 comprend un apparel] de rddio et un microphone 11 va être uNiniment plus facu- que par le de prodigu>r aur sourds et aux sourds-mu£ts le: bienfaits de linstruction, On me.aussi au point un appareil portat:! que les sourds pourront emporter avec eux.pour entendre comme le: autres, dans la rue, en Loul?s Circonstances.On est frappé de Coimstater I goût des sourds pour la mis.que Jusqu'à Tette invention, une telle affirmation eut semb:ié un crue.paradoxe, gine moquerie.Grice à l'invention de M.Veilleux, que Jon est Dies.tenté d'app° 7 géniatr dans sa simplicité, jes sourds peuvent goûter la musique.Ils ne s'er privent pas.Toutefois ils redoutent la musique bruyante ou compliquée, celle des fanfares, des orcnes- tres Ils préferent un solo de musique simple et douce.M.Veilleux compta partir pro- chatnement en Belzinue où on le l'aide et F'ense'gnement aux sourds Bien ds bénédictions ac-ompagne- ront.dans ce voyame.!e modest- électricien de Sor-G-artes-de- B'auce.\u2014 a \u2014 DECES DE M.J.-E.DESNOYERS sus apprenons avec regret, au ent d's.sous presse.1a mort de M.Joseph mets.Le defunt laisse pour le pleurer sen epouse Anais Morin, et vom fils Georges.épouse Anais Marin.el son ily Georges prepusé à Ia vente dev boty Forum M.Desnoyers élait depuis 19 ans, *mplove de Ia compagnie des tramways de Marl.real a titre de gardr-moleur.fa depuuille mortede est exposes any wlonu funersire de 1a Noeirté (ooperatuse des * vs Fu- neraires.colin Nanguimet 35 Neer EON SUICIDE D'UNE MERE DE FAMILLE Une pauvre femme met fin a ses jours en se pendant dans sa cave.\u2014 Elle attendait dans le fleuve | DRAME DE FOLIE ET DE DESESPOIR ville depuis trols semaines, mals sa femme n'avait pas encore pu sé faire à ce malheur.Elle demandait tous les jours à son mari, si 1a glace était encore sur le fleuve, si des paquebots n'allalent pas entrer dans le Une mère de famille au désespoir s'est sulcidée, hier matin, après avoir donné des preuves de troubles mentaux pendant plus d'une semaine.Le drame s'est déroulé dans la demeure de M.Koiomon Durdon.3653 rue DeBullion.Le cadavre à été transporté à la morgue et le dœ- teur Jean-M.Roussel en à fait l'examen.11 a déclaré que Mme Kolo- mon Durdon, née Polinkss (Margs- ret) avait succombé à la strangulation.En effet, vers 7 heures, hier matin.M.Durdon descendit dans la cave de sa demeure pour aller chercher du charbon.Il trouvA sa femme pendue à un tuyau.Il tenta vainement de la ranimer après l'avoir détachée.Un médecin fut aussitôt appelé sur les eux et constata la mort de la malheureuse femme.D'après les témoignages entendus à l'enquête.tenue devant le coroner-adjoint, le docteur Pierre Hébert, la femme de Durdon était très déprimée e: aussi fort découragée.Elie avait été traitée à l'hôpital Général \u2018de Montréal, division est.pour des maux de tête violen(s.\u201cLA GLACE EST-ELLE PARTIE?\" Son mari contrôlait.avec un as\" socié, une ferme à tabac dans ron-| tario.Roulé \u2018prétend-ih par son partenaire, qui prit la fuite avec 99 pour cent des profits, le pauvre Durdon vint se réfudier à Mor réal.avec ce qui jui reszait.Il étais en UN FUMEUR BRULE VIF' Un octogénaire met le feu à ses vêtements en fumant.\u2014 Il meurt dans d\u2019atroces souffrances.Un à de 80 ans, M.Alexis (ag 57 Hutcheson, es: mort > soir.à sa demeure, des de graves brüû:ures qu'il s'in- E1103 fiires .orsqu :ne éunc mit le feu à ses couvertures de lit trouvait dans sa chambre.mercredi soir.Il fumait paisiblemen: sa pipe lorsqu'une tincelie tomba sur la couverture de son lit.Le feu se communiqua ra- L'octogéraire se pidement aux vétements du vieil-, poussa des cris déchirants \u201cæ parents se précipitérent à son se_-urs.Le docteur C.Langlois fut aussitôt appelé.M donna les premiers soins à la victime puis con- seilia des traitements avec des huiles dcuces.Néanmoins, les brûlures saggra- vèrent et le vieillard succomba vendredi soir.Le cadavre ne fut pas la morgue, par permission spéciale du coroner-adjoint.le Dr Pierre Hébert.Un verdict de mort acciientelle à été rendu, hier matin, à l'enquête.Deux des membres de la famille racontérent les péripéties de cet affreux accident devant la Cour.lard qui Al.BENOIT-BENOIT 1617 St-Denis HA.0732 coroner, à l'enquête, qu'il ne com- ne d2 sa pipe: la débâcle pour s\u2019aller jeter port bientôt.Durdon s raconté à la Cour du prenait pas pourquoi dans le temps son épouse voulait tant savoir of la glace était encore sur le fleuve.Dans le courant de la nuit de vendredi à samedi, elle se leva deux ou trois fois.Elle se promenait dans la maison, disant qu'elle avait mal, A ja tête | FAUSSE SORTIE i Vers 6 heures du matin, elle déclara à son mari qu'elle se rendrait à l'épicerie pour aller chercher du lai: pour les enfants.A 7 heures! Durdon se deva à son tour.Il s'aper- | cut que la maison était vide.Il se rendit à la porte et constata que le verrou n'avait pes été tiré.| T1 retourna Sur ses pas et se ren-, dit à la porte de la cave.Descendant les marches de l'escalier.il aperçut le corps inerte de sa femme.| 11 s'empressa de la détacher et de lui porter secours, mais tout fut Inu- | tile.La morte avait Inissé une note | à son mari, écrite en hongrois décls-' rant que la vie ne valait pas la peine d'être vécue.Un verdict de suicide a été rendu par le coroner-adjoint.Mme Massie tente de se suicider \u2014\u2014 GENES.I:rabe, 7.\u2014 Mme Massie.qui à tant fait parler delle depuis quelque temps.à essayé de se tuer On se rappelle qu'elle fut l'héroîne d'un scandale retentissant aux Philippines.Son mari et quelques &u- | tres jeunes officiers américains on, frappé des indigènes et tué lun! A $ Mme Thalia Fortescue Massie, d'eux, parce qu'ils auraient manqué de respect à la jeune femme.L'émotion aux Philippines fut grande, et lon craignit que cette affaire ne soulevat une guerre de races.| A la surprise générale, tout der-, nièrement, Mme Massie demandait ; et obtenait le divorce d'avec son mari, qui avait risqué sa liberté et, ses galons d'officier pour venger son honneur.Or, voici que Mme Mas- sie, dont le divorce fut prononcé à\u2019 Reno le 23 février dernier, et qui partit aussitôt pour faire une crol- | sière en Méditerranée, déclare, qu'elle regrette d\u2019avoir divorré.ENe | en est si désespérée qu'elle & essayé de se tuer en 8e jetant du pont supérieur du bateau, Elle est tombée sur le pont inférieur, les poignets brisés et le corps contusionné.Elle n été transportée à l'hôpital.Sa vie n'est pas en danger; mais son état nerveux est alarmant.Montréal, 8 avril 1934 LE PETIT JOURNAL EPARGNEZ SUR VOS ACHATS DE CHAUSSURES acuerez J, B, LEFEBVRE, LIMITÉE MONTREAL SHOE STORES et prouvez que vous êtes pratique et économe en profitant de nos occasions extraordinaires.Voici une idée des valeurs offertes pour LUNDI Ce sont des valeurs sans égales.PROFITEZ-EN ! magasins de MONTREAL, VERDUN et LACHINE.En vente dans nos Claques pour Fillettes Veici une grande valeur pour fillettes, Clagues noires de première qualité, l'es claques sont garanties donner satisfaction ae re 39 de 11 A 2.Valeur de 65.0 SPECIAL LUNDI CHEZ J.B.LEFEBVRE Limitée.Claques avec semelles rouges pour Hommes Claque noires en caoutchouc de premiére QUAlité.avec fortes semelles rouges 08 noires à bord roulé.Ces claques vous donneront une longue durée.l\u2019ointures de $ à 30.Valeur de $1.00.SPECIAL LUNDI Bottes ponr Enfants Bottes en caoutchone de première qualité, et d'un bean fini luisant, avec fortes semelles.Chaude dou- biure de laine pour plus de eonfort, Pointures de 5 à 10.Valeur de $1.50, SPECIAL LUNDI Souliers pour Dames et Jeunes Filles Les dames qui veulent avoir ce qu'il y a de mieux pour leur argent, devraient être ici lundi matin afin d'avoir Je premier choix.On trouvera dans ce lot des soullers lacés dans les formes les plus nouvelles du printemps.C'est là une de nos valeurs spéciales.Foin- tures de $ A 7.Valrar de $t.75.SPECIAL LUNDI Montréal Verdun \u2014 Lachine Québec \u2014 Ottawa Trois-Rivières Sherbrooke Shawinigan Falls St-Hyacinthe 29 MAGASINS UN DE NOS MAGASINS EST PRES DE CHEZ vous 308 NOTRE-DAME EST, anglo Gosferd, PL.1340, \u2018 #8 NOTRE-DAME OUEST, | insprrtenr, MA.3984.AME OUEST, Turgeon, FI.9182 AME 8) MONTSROYAL EST, sngle Bt-Neminique, MA.$430 7s MONT-ROYAL EST, près Bt-André, AM.6361.2033 MONT-ROYAL ENT, pris Delorimier, CH, 3442.TON, 499 STE-CATHERINE OLEST, près Bieury, 854 KTE-CATHERIN \u201d de ches Dupuis Fra, MA, 9610 1845 STE-CATHERINE EST.angle Cartier, FIL.9859.CAT INE EST, CR.Bit therine, PL.7316 9007 AT-LAURENT, sein Napeléen, MA.8712, 908 ST-LAURENT, ongle Bird Mt-Joceph, PL.7064 201 MARNON, Cols dème Ave.Resement, CM.6780.A oO Malsennenvé, 2008 AT-JACQUES, angle Canning, Fl.3834, £643 ST-BUBERT, prés Ni-Zotique, CR.6158.3623 KHERBROOKE OURAT, près Oxford, EI 8911.1988 CENTRE, FI.3619.INF.MAGASIN DE GROS \u2014 124 ST-PAUL QUEST \u2014 PLateau 3921 J 14, seme ree, Montréal, 8 avril 1934 LE PETIT JOURNAL DERNIÈRE HEURE SERVICE SPECIAL DY \u201cPETIT JOURNAL\" Le mandat d\u2019arrét contre Insull est signé.WASHINOTON, 7.\u2014 Le président Roosevelt a signé le mandat d'arrêt contre Samuel Insull, détenu à Istamboul en Turquie.Bagarres entre policiers et grévistes.MINNEPOLIS, ?\u2014Des bagarres se sont produites entre poliieilens at grévistes.D'imposantes forces de police armées de mitrailleuses gardent !{ Hotel de Vlile, .Le petit-fils du kaiser dans une course d'avions.BERLIN, 7.\u2014 Le prince Louis Ferdinand, petit-fils du Kaiser, s'entralne en vue de participer A une grande course d'aviation en juin prochain.Madame Massie est surveillée à l'hôpital.GENES, Italie, 7, \u2014 Mme Massie, qui a Été transportée à l'hôpital à la suite d'une tentative de aulcide, est survelllée, de crainte quelle ne recommence sn tentative On cherche une femme habillée en blanc.\u2014\u2014 A propos d'un meurtre.\u2014\u2014 INDIANAPOLIS, 7.\u2014 Bert Oal- iahan, célibataire de 45 ans, et riche courtier en opérations linmobilières, & été trouvé mort dans son appartement.Il avait été atteint d'une balle au coeur.Cumme on l'a trouvé le visage enveloppé d'une serviette de bains, on pense que le meurtrier.craignant que Ia blessure ne fût pas mortelle, aura essayé de l'étouffer.Le seul indice que l'on possède est celui-ci: on a vu, quelques heures avant la découverte du drame, une femme habillée en blanc entrer dans son appartement.Aussi la police re- cherche-t-elle \u201cune femme habillé L'antisémitisme grandit en Autriche.| VIENNE, 7.\u2014 Le prince Ernst Von Starhemburz.chef! de La Hrim- | weir autrichienne, se livre à une violente u''aqe contre !ce Juil: dans son journal ) Village entièrement détruit par l'incendie.i VARSOVIE, T7.\u2014 Le village de Denysov, en Galicie orientale, n été entièrement détruit par l'incendie.Cing personnes on: été brûlées vives, Un magasin juif boycotte les produits allemands.NEW-YORK.7.\u2014 Le grand magemn Allman er Cie a déciié de ne plus acheter de ma'chaudies a.lemaudes, ot maniére de pro- tentation contre la politique hitlerienne.Cadavre découvert la corde au cou.ONPREVOIT DES BAGARRES LUNDI Potice provinciale et police fédérale.\u2014 Houdistes contre plantistes.\u2014L'\u2019atmosphère chargée d\u2019électricité.Les états-majors des partis adverses ont pris leurs dispositifs en vue de Ia bataille de landi.Ce jour-là, Montréal aura un petit air d'état de siège.En effet, non seulement la police provinciale gardera les bureaux de vote et les points stratégiques, mais dans la plupart des cas etle sera doublée par la police fédérale.Certains groupes se sont alarmés à la nouvelle que 350 constables spéclaux ont été assermentés la semaine dernière par la police pro- vinclale, Ne voulant pas laisser à cette police le monopole de la surveillance, lis ont demandé et obtenn le concours de la police fédérale.M.R.-L Calder, avocat, ancien libéral passé au parti conser- valeur et devena partisan de M.Houde, en aurait averti dans une lettre M.Taschereau, procureur-général de la province.mr en blanc\u201d.Le désordre de l'appartement semble Indiquer qu'il y aurait, eu lutte avant le meurtre.| -_\u2014 | Deux jeunes gens sauvent 28 personnes \u2014\u2014 Dans un incendie, a New-York.- \u2014_ NEW-YORK, 7.\u2014 Deux jeunes chs on\u2019.par leur sang-finii et leur esprit d'initiauve, sauvé d\u2019une mort certaine 28 personnes, dont 5 fem- \u201cfarmité leur stiscite et l'absence de LES AVEUGLES POURRONT VOTER \u2014_\u2014 DANS ST-JEAN-BAPTISTE re On sait les difficultés qu'éprou- sent les aveugles lorsqu'il leur fau* voter.Les obstacles que leur in- secret lorsqu'ils donnent leur vote font que la majorité des aveugles substiennent de se prononcer pour \u2018el ou tel candidat.Cette année, toutefois, grâce à une invention de M.Joseph Braul?aveugle lui-même, (ls pourront voter seuls, comme tout le monde, HAMILTON, Ont.7.\u2014 On a trouvé le cadas1e d'un homme non Mes et 23 enfants, identifié, une corde au cou et le cuir cheve:u profondément sacere Le feu avait pris à l'immeuble sis Une enquête est ouverte.| 1840 Broadway.à Brooklyn.Les cing | étages furent rapidement envelop- dans le plus grand secret, dans \u201cimporte quel bureau de vote.M.Brault a en effet inventé un dis- \u201cpés de flammes, et la retraite par Neuf tués dans un accident de chemin de fer.RIO DE JANEIRO, 7.\u2014 La locomotive et plusieurs wagons d'un train express ont déraillé dans les montagnes Mantiqueirs.Neuf personnes ont été tuées et huit sérieusement blessées.i Hitler ne veut pas de conflit avec le Pape.BERLIN, 7.\u2014 Le chancelier Hitler veut éviter un conflit avec le Vatican I à envoyé aux jeunes chefs nazis des instructions de prudence, leur enjoignant de ne pas s'attaquer aux catholiques.i les escaliers à demi effondrés état coupée.Les deux hommes qui se trouvaient dans ls maison On: rassemblé femmes et enfants, Jes ont conduits par le toit jusqu'à une| \"échelle de sauvetage et les ont fai: descendre.Quand les pompiers son: arrivés, l'immeuble était déjà en Tuines, mais tout le monde éait | sauf.Des loups font des ravages en Ontario.\u2018 KINGSTON, Ont, 7.\u2014 Dans le nord du comté Frontenac.des buirdes de loups on: attaqué les anumaux domesligiies et cause des ravages.Tragédie dans les solitudes du Nord.MAYO, Territoire du Yukon, 7.\u2014 Deux ager:ts de la police montée amt rentrés d'un voyage de 200 mulles en traineau à chiens.Ils reménent ie corps du trappeur Robert Booth.47 ans, ine d'un Coup de feu.On croit à un suicide.Saisie d'armes dans un débit clandestin.BAINT-PAUL, Minnesota.7 - La police a opéré une descente dans un debit clandestin où le bandit Dillinger aurait trouvé asile pendant quelque temps.On a saisi des fusils, des revolvers, et une certaine quantité de dynamtte L'attitude des fonctionnaires en France.FARIS, 7.\u2014 Devant la menace de grève générale.le président \u2018 Doumergue inaiste auprès des fonctionnaires pour qu'ils acvepient de bon gré la diminution d'appointements nécessitée par la situs- don financière.Une jeune désespérée se jette dans la mer.DIOBY, Nouvelle Observations.au vient de se ter- vaincu Qu'il existe is grand de joueurs .orome*tent, Ce nam- collèges Ou univer- rrand qua AMAL arrér bre, dar so, dan: américain\u201d A pre premer.Je pourr> - dure que la mover de valeur du hocks! dans :-s 1: st titions américains 3 a-merté d° 40 pour Cot au \u2018OT de- d.x dri Aves anne\u201d -ms'.On de 13 Laæe Grade a «se dernière.coor.uajt un mouve- nu mia le hoc- b.-> solide.Les par- fhe jouai-nt pou- : -#s comme d>- I~ renrontie roti-2 r'étarn .ev.cm dévat on Sé- mevse t LIGUE INTERUNIVERSITAIRF ! \u2018Laven.da Rx°ÿ est aussi a.suré datis PS MI JEUX COLÉLLAIX OU qu\u2018 dans le: ranz- fen, Li.L Pour moi, Ce qu mang pendant.pour que hockey d'v.enn\u201d 2 pius grand 570° d'hiver.dans Sst dex Etats-Unt ces: la formation dune Ligue In- tercul eslais intrrnationale.Ligue qui comp; : d at: ins procipalet un.ve aités amer ints montionnées pus lait ai ue les équipes des umvrsiés McG \u2018Torontn.Quen et Montréal Par a Ps ior wm per RES a \u201cJe souhaitr:ais Voir cette ngne fonctconner \u20ac: doux sections une canad!\u201cnz* !artr> amé 1+ Cha-, eune des hu t équipes Lave serait\u2019 la frontiers une seule fois, chaque saison, pour jo PL une parts In\u2019 - na\u2019 ona + mutes ert'e je vaingie chmagne se~t.on m-; rant Cées poor ie chammonnat Cu te] arTa \u2018nut ferait b'iucou 4 pour un sport déja poyulate ! Ftate-Unis et provoquers i.peut-| être, un renov-au d'inté &.et dac- tivité dans |» hockey des umvr silés cansd en\u201d \"De pliant a la func: Ame.rique sintirears an haekey.C:pendant, à ca.dx conditions climatériques.je ne crois pas que l'on d'ine \u2018.- #.cette année téme simplicité, e avc des D te juure de ,cornus à lui seul #& vous dura « z * faux faire et commen: :e fare Te © ca qu'il vous faut, C'est :a né de suivre ses conseils et ie a Gar m Qe est le plus \u20ac \"adr ~ULs?\u2014 Un Qui & + de rendre voc Jes MAC.\u201d dae 3a 7 \u2018 .Re: suse Maigre voire hte de savoir! is suggérons à ceux qui n'ont ri, a proche.fous, fama:s lu les conseils utiles de Mor- su reg.cment de Coun de sy mettre dès maint- \u2018 Et quand voss aurez com- me 6 à le faire, vous ne toudr Z| ALEX MORRISON.pas pour tout l'or au monde man- «0: ex-epionnele de vous \"ma seule de «cs cons, Le truire à bon marché e: vous suries Journal\u201d vous offre ine OC-: Or\" ar Le Lx PA prof.ier.TSH, me De his PRET MERCI DU KIWANIS [ PALETOTS PS RTE EE AU PUBLIC : > \u2018| PRINTEMPS | en bleyeie?R ponse OT pit exactement JB hrs n! mit.Les i A To 3 neces \u2018uk à.Dé- Question B A L.Lachine.\u2014 Faime:nis; - re 5 nue su le de sac.ir al la Louvelle que \u2018ous aver Lie a.secs ere 9 pies dans le © Petit Journal\u2019 da 1% oc.\u20ac par ce cub Canadien ae .NHL .\u2018 cer ne ee ur tabre 1988, était fondee.Ele disait que So Là.Kova gh Cha ea-Ldouard Bolsjoly dea es à pas vepreuve du 100 mi qui admettre à piste de course- ; mansfacteres pour mot.le éInd'enat Ate - rire sendus À \u2018450 epreite, Mnon quand ia pas CINE Qa Comprenant toms les Lame BENIN Posrtier-vous Ppsiement , ag stalre à la mode et \u2014 né-rsse ?x .: Lissus eo rogue.mn Réponse: tenons vous marquer tout d'abord, que vous des enr vo! r, \u2014 au long.ei vous que l'on nde aux questions Q.f \u201804% Doves dary Patte colonne.Au « de.Pa :joiy.\u2018A rouvel!e était fondee, mals Lu vous ne satrions vous dire quand al jie ! - nu se coope:s va te épreuve.Il y \u20ac maser; el PES où sen AA netemps Qu'on ne a per vu A T° Lemme on kn ire.; «.aux Pour ce qui est de ron adresse! rer a CD sel STE-CATHERINE F., r $t-Andie avons c'es est Tr de L'avocat Dasid ait.me dire qu ue nous e, \u2014 Voulez-vous 612 vous n 6:6 pare :e plus (her sie NHL | cet hier?do Quelle est \u2018a grandeur Lu Lage de Charlte Conacher, du Te.\u2018se Me dre le salaire de Bex, des Castors, de Québec?\u2014 Ma Ce.Cap Madeleine ouest 1 LA DEFIANCE EST LA MERE DF LA SURETE\u201d Réponse Le te des salaires de \u2018a NHL, est 7-00 Sealemen\u2019.on soi oa ; .core que certains po! ont des bun\u2019 | .mais il n'y a jamais de doute qu: aementent \u2018eur caleire Anparen:- = ., .Met, Shee swrait le mieux payé de ;| quant à la qualité du Gin 20 Carte Cange«- est ne | de Kuyper.\u201cie 1960: lo \u2018eran ae?Boa Jruie jeter = ~ a H Wma Eman THLE LT en vo Rs wT 1 3 4 dates ir oa GAT TRA rave laa ec.dilieTeria des \u201cren Le ne ug wir de 24 Le m ot ost abr erode Mal Late arse ar re mad * ace r L -O5 nos et il rat 7 ma de ame: Co tem wr 08 à ne des -.: - BUVEZ OLD STOCK & PAR LA FORCE ET PAR LA QUALITÉ j | Présenté dans «a nouvelle bouteille am \u2018Sint glass\u2019 de (ristal trée pur - - vous révèle instantanément soû contenu couleur d'or riche - distillé et mûri à perfection.NN, Wepuie longtemps qu M seal laleser rhômee vue gomis pees peraitee A 14.rrem Gans des betadiios à rame voile de fm IaH Prisofigater sad tbe loû< Mas Baer | .compte qu À scait prie de a ! : Ces chevaliers du sport \u201c prononcent le serment | een Flacon de 13 onces Bouteille de 28 onces PROVIDENCE, RT 5 4=~ à si Pe- ut Journal\u2019 la go crnent 1 scdate Prandin C(ireen amerms + \u201cbeemtient ee franey es de Rhode [4,4 tu st ter Jeux ÎIntertarolairns a 0 Vote 16 serment 4 honn 91's ent wroanned: \u201cNous Juinne à partie.parang SUR Jug Interge\u2026s soiree 40 Rhade Embeuteilie ot melange sous tas CIT DEIN TU FIT | (end En lola fran Re - R.H.THOMSON & CO ited, LEITH, ECOSSE jen regan : 8 emmés de ne 1 11 oar A cee par Distillers Corporation, Limited, Montreal ue dans 18 meatier son aportif.ius Gramé hoosss 48 Idole ur le prix a gloire du sporty all -\u2014 Montréal, 8 avrll 1934 Le grand événement bi- annuel, qui attire le \u201cTout - Montréal\u201d, aura lieu au Forum du 15 au 21.\u2014\u2014 Sport ou chiqué ?\u2014\u2014\u2014 Tes Six Jours de Monlréal commenceront dimanche sols prochains Forum.« six Jours de Montréall Un pvène- n.nt important de l'actualizé mon:- 2eulause, car 11 ne s'agit dune epreave sportive ne devant inté- 1 wr: Que Jes initiés du aport cy- .ste, mals dun grand événement ne jungue haleine \u2014 144 heures ! s-néant lequel LoUL UN CHACUN VOu- + a A deg moments différents, con.ire :a position de telle ou tre ~, ce el donner, au surpius, son we pronostic quant & l'équipe « be de remporter la victoire enement tmon'réalais indi :- parce que Le Tout Mont;rni sport, théâtre, politique, llttéra- - vibrere aux expos de rule et vivra, durant sx et surtout six Huils, AUMO re enfiévrée du Forum.Bev i00up de chigué dans ceils onde infernale\u2019, prétendron: - rs sorptiques.Pas exactrmner.! | peclacle, c'est oertain.mals 4.: aussi, Qu'on le veulile où hon | Foren dune prime où d'n pour - x atient pas par le sel eller « entente Gur congue Poor AM «- le metlleur, Je coureur an\u2019 | ire Wut sm cour, tnt we Le conguiête dar wus s'revanires exige de C1 un ef \u201chumain Py:demmer: ur Fw Question.ga lef! oe Maw : \u201844 heures de la cuirs BOP Al 17 Gee ert se die: ha .+ Que Que.Q.A Mi 8 Ge \"candes même Les Ta\" empotgnades des é&; pn © © pour être ong sance rat px Quen = ans Le sires dea Six Jo.: 107% Mass me Que le sut ?cout ja pus gramme Dar te y a Inds tab eine as oo C4 dot- re Inscriptions Lier a .- oa Là ; oo.4 \\ .eue + PA : ar carte er > es ixndant \u2018à co ve Ce PF, < , Terres + quintaine Ge 1 | Crane i - reat.Qui fut tna se : LI 6 À Stell amster- veul ne tue; co mm en ating onsiahie ches cr en same 11 y réusstra sans mars, vet ae aves Topage.dans les n°4 \u2018e faint Laurent à terre \u201cav6 oA Qua'riéme position Kiel * tours em 8 \u2018Pre des valngque °° Yon a Andy.Bn, SouTAge.L comme UR lan ur Ce cof fort sommes pas un, posséde + chasses 11 pest prea tur 1 eh int a fall Tr A Montiel 1s 33 mars 1907 Tapert % ragné To champinnnal du Canada cur * Ce pour mne dhtance dp $0 miller TI ant Alora seulement 17 ana De 192% À 224 01 8 Cérreché le eNampiannet du C1 nda.Deux fois 11 est allé participer .Jean Olympignes \"10 M fait sen déhuta profreglonne\u2019s o 19% plots quen compantte de Tir! _ Rempen 11 a cagné les ax Joare a+ VA Mentren ' ++ tnserite À data eont tes mivants ¢ TN Baint-Ta arnt, André Mouton ot rm Foucher n.de Prance Prank \">.Lepage, Andy.Poden et McNemsra =.- LE RECEVEUR HORACE PAQUETTE RORACR PAQUETTE, toceveur du clad Thenises fa nautt, fal ve au DU sont 222 ou DUpont STUN.LE PETIT JOURNAL Re Les Six Jours de Montréal commenceront dimanche prochain ANOMALIE DANS LES RECLEMENTS | DE BASEBALL AU SUJET DES RECRUES qu'il volt um collégiens, de signer peur \u201c| \u2018lab majeur.Fi il sa demandent avec talsen comment i} se fait que plusieurs joueurs em herbe, nen-collégiens.se trou- Parmi los pires anomalies que lem re marque dans le lente éorit den réglements qui réglosent le baseball majeur et mineur, i semble qu'il ne c'en trouve pas de piux éridente que oelle Ge ce réglement quilvent dans le cam X R pe d'entralnement des vormet = feusure deu colleges Ge ne lgrances ligues, où pourquoi plusieurs des ee que pour les jeures, ce qui lai-se[cerrespendants com éérent ces jeunes gens ld « en sent dentinees [comme dea prospects fmmédinis pour les; a emir dec mlieures.E' ce [clubs \u2014 Une mise am point éan: cela durée delréglemente réglernit ls question.DD rt wer fnférirur Pgrand tempe pour les légiviateurs de vac M lui set lsourr pris au lego des réglements vus- mémet.A CE 11 3 = L'histoire du nez de Conacher \u2014\u2014 Le mez de Jimmy Duran'e, pas plus que \u2018\u2019ce:ui du notal- re, sont les seux à êre pop''aure:, car Lionel Conacher l'as-défeuse des Black Hawks de Chicago & écrit lui ans! avec son nez tné épopée, écio- pé qu'il fut dans ia boxe.8 La seule testriciien est colle qui rommmissaire Ge surseliler ce werive permet a3 mouvement de romplissuge.of Ge le 4° 1 1: @ hoc tendre s11 v à eu Mais pour comb + footba et ie | key.de temps wns mesveile vrerse doit : eat ie temne 81 dur Qu pend m'sérabienrent dans la verose dans une ligue mia LE VILLE-EMARD JOUERAIT-IL AVEC LES INTERMEDIAIRES ?Li.clusse intermediaire du groupe montréa/ais maintenant en voie d'organisa\u2019ion comprendra.t ie club Ville-Emard, champion de | Asso sation des Gérants de Baseba): de Montréa:.Cette décision de la pard des directeurs du Ville-Emard aerait due au fait que les finances du club ne permettraient pas de recevoir la visite de clubs seniors.Le population de l'Ouest de la ville sera toutefois en mesure de voir du beau baseball.car le groupe intermédiaire comprendra des clubs tous aussi populaires que ceux qui visiterent l'équipe de Viile-Emard l'an dernier.Nous apprenons de source officieuse que Cherrier, Mue-End, Victoria, Côte-des-Neiges, Té:renultville, Sault-aux-Récollets et probse blement Marievilie seront membres du groupe in:ermédiatre montréalais L'équipe Carl Stohn, de Granby, championne intermédiaire provinciale, n'aura pas ie champ libre Au cours des prochaines éliminations de l'Association Provinciale de Bas ball avec des clube de la \u2018rempe 48 Vile-Emard, Sa:i.\u2018-a.x-Récollets.Côte-des-Neiges.Un club cycliste féminin, _ _ en voie de formation ECONOMISEZ IE \u201c: DESSUS Qu \u2018| En faisant de nie || GAGNON & GIROUX Vos Tailleurs.parce que\u2026es à à devepper \u20ac cvc sine \u201cLes les HABITS .$15.00 et plus PALETOTS .51500 et plus Aussi 1aifieurs peur lames LAnc.6535 1472 ST DENIS lo marché shoppe 6 la: figure EF: chaque fus qæ \u2018oN : Are Ge ve tla et ode de +1 D.4.(ALNON \u2014 J.A.GIROUX a ie ava septembre | © se las frapper 8: Ht actebre serail elle suffisante® \u2014 les cos d'.ne parte de hocks teglrments sant tilemeiens «ur ce rapper! son nez Len res ent.car c'e rare = = -_ eriede en nez gut dul fait ma! imple à Quan< ses Hawks jouéren* à |! mince ane periode à : pe ton de laisse Fra tn has leur 6 WY A LONGTEMPS., ; gg 1 ein militate roe raison ment elles .y l'entente de Conaches 42 Nos ancétres connaisenent et 2e \" se vouraent les fius tabacs ç ue Les Lo.e3 rez indsens culiivesent eur les borde \" du majestueux Saint-Laurent leurs + vent \u2014\u2014\u2014 TT sum Jourur Ar elles mins, _\u2014 = , \u201cCHICK\u201d SHIVER AUJOURD'HUI.ins Si AVEC LES LEAFS ! Les prochains Six Jours C ses procides modernes de vi sy \u201cChick S.*1D et de labrication fon: donner au Forum ; Iy Cue ; « ces mêmes terres une feuille _ ver, autrefc:s de.- onserse ces e, cette année mhre d'autres facteurs entrent 8g je: année.Le Comistey Park & êté raccouret de 14 pieds, de façon à descendre lo \"popu \u201ca la portée de enorme bâton de Simmons.L'an d tigeurs ramasseren: une fou ditectes pres des estrades du K: lui, jouera dans un nouveau parc que 8 \u2018\u2019holie a le.@ pour Un c'ub Ia victoire por ls cham- dun clus défaitiste.au bé\u2018on 5,423 fois tout plonnat au Simmons 8 él Jo temps de sa \u2018ongue carrière, el il = came 1,998 coupe sûrs passer au des 40 chilfre 2.000 pendant -~misre semaine de celle saison Diminution des recettes des pistes canadiennes en 1933 em 1+ b.an des pistes de courses du Do- @ accusé en 1993 une dimin tion , comparativement À 1992 an dern Les revenus éisient de $869,000, tand.s qu'en 193%, tiv n'étaient que de $1.052.924 Les pistes protijerent vraisem- blah sment du rabais «di gouverne?nt les + sang cansdiens Ces rabais i 8672, comparés à ceus de 523.604 LA PHOTOGRAVURE ATIONALE TEL MA 4549 LIMITEE 3.des a the cel Noces de salon, basketball.\u201cac Ae oa oc son 4 a Rat iccès que nous savons.Qf.animes pus lard Ne net x mater, mais an bation cette fois ! Memo guase s \u2018 dans mere sur ur \u201c Rars de P.© jens de 1400 prisonniers, fl de s'en troiver au MOINS UN QUI « adeiphie gq , ° nez le Jeu de bas : 3501 125.Tr: 8 am.à 9 pr FOURRURE A VENDRE [AU manteau Poney, garni renard argen- 6, grandeur 54.Aubeine.1911 Laurier est, ppartement ! MEUBLES A VENDRE LOBILIER de asie à manger en noyer slide à vendre.\u2018Très Erande réduction \u2018eue départ.2557 Eve:yn, Verdun.York \u2014 DIVERS \u2014\u2014 \"APE OLD-MARTINIQUE, 916 Ot-Laursut IEPAS complet depuls quinse sentis \u2018eujours ouvert TOUS trouverez une donne cariomancienne syivés en téléphonant à CHerrier 6408 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 0, 0.La Prospérité Générale JROFESSFUR POURNIER, don nature Mairvoyant, certomancien Lit l'avenir.oulsge tous maux.D'après ta longue -xpérience de 47 nées vous guilders au sopheur.Donre con - - en affaires res it les pépares.Venes .écrives.Je ré wadral à trois q » pour 35 sous.satisfac:!ai.à tous yres 1 h.6 10 nre Lm.1599 Bt-Hubert, Montréal.ee MADAME PRINTEMPS.Pour troubles er népage.anour, en affaires, venez VOIF Mme Pé:nte:npe qui à fait de fortes études \u2018néou Sa::sfaction gstantie.De 9 he 4 9 be: pm.tous jee Jours.excepté anche, 4488 Boyer, près Mont-Roye: em rr BONNE cartomancienne, résultats sure stenantt.10 hrs em à 8 \"rs pm.BE 2001.VOUS TROUVERKEZ: Jeunesse Illustré, Belles Images, Intrépide, Kpatant, Plisette, Buzette, Nouvelles histolres es images, Soho de Noël, Contes de Perreault.LI- >rairie Amherst, 1474, rue Amberst, Mont- eet rt re vous arcs des iroublaa d'amour ou d'affaires, comau'tes une c:airvoyante Car.tomanc.enne d'expérience.Balafaction gatanise.Téi.HA 6702, \u2014 434 Dorchesier est, appartement 19 rt MADAME PAKENT, cislrvoysute, raméoe valor, d'été aduites, en HOMMES Je 18 ans et pis apprines profession de detec Chance © où ges, récompense 8 st\" Tertre 6 Massice .8r-Roch.Québec TROC on ECHANGE Service gratuit.\u2014\u2014 \u201cLa Petit Josrmal™ pablle GRATUTIR- MENT des saneaces \u20180 TROC-ECHANGE aves une limite de deuss mois, de le part d'individus seulement.Cee annonces devront news pacveaik au plus tard lo Jeudi midi pour être ies dimanche saivant titres ou rsieurs de bourse transaction ses toute annonce 88 \u201cLe Petit Journal\u201d.Montréel \u2014 sure ferme.4653 Bordeaux.bureau.DU.0361.8:-Catherine est Usumond, B:-Judes.Qué BRULEURS à © vigraphe, bieyciet rier, Huli, Qué te.H.Lafleur, KODAK Esstman contre habit 36-39.FR $003 ee coudre contre commode DU.0848.un.Qu'sves-vous?3481 Adam.PIANO.Qu'asre-vuus?LA 5083 PONTIAC Bedsn roudster Emery, \u2018noir.TERRAINS, potie à gas Rent, trailer Qu'avez-vous?AM.8852.contre brôleer à l'huile, moteur \u2018e CAMION, Qu'avez-vour?39.instrumen*s musi .e.7¢me avenue, Lachine.Jardins.AM.angiais.mt and.vous?645 @&-Phillppe.combiné 6802 Poupatt.vitrée Qu'arez-voua?PT.84 RADIO DePurest Croniey.terrains contre rt ARMOIRE sarde-robe contre commode OU TERRAIN, prés Crématie.Qu'aves-vous?| $008 Berri soir: TERRAIN Cactierviiie.Qu sves-vous?1218} Visitation.Le TERRAIN Bauit contre coups Ford.1663 er \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TERRES avec rouiant Qu'aves-vous?Omer ulle contre régistre, cla- se lau- 000 ARMOIRE de chambre.mote ir marhine À EE MACHINE à :aver électrique.cartués® To- 3s POFLE & gaz McOlary con're Cartosee LIT d'enfant, matelas Qu'er:2-vous?rr POULAILLER poristif, § 8 6.Qu'aves- POELE avec ayaième à l'hufie contrr poêle VITRINE murale pour chapesux, srmoire méthode contre Notre-Dame des QUITARE hawaleune clavigraphe.C.Æ P.124 Anges, Quebeo, Qué.Piage Laval.Qu ves-vous?6898 Ch teaubriand, DO.ESSEX 30 contre chalet.an.Montréal, 8 avril 1934 bo « SOUFFLEUR électrique contre machine à laver ou balnseune lectrique CA 287) naise.Qu'avesz-vous?0460 Notre-Dame et AUTO sedan contre radio.7656 Heori-| DEMANDE chambre coutre lé ers services Julien.8334 Notre-Dame ouest.° DIVANETTE, chaises.1able ovale, four- a BUFFET, machine à coudre Singer.four- 2297 nuise, table.Qu'aves-vous?FL COUPLE chiens pékinols.Qu'aves-vous?CL 8338.MACHINE à Lélégraphie automatique Qu'a- vez-vousf FR.1807.PERAI déménagement.Qu'av.z-vous?1984 Des Carrières CARABINE, fusdl contre moi-ur machine à coudre.3874 Bo' Sonnière.HUDSON 26 contre bicyclette.HA.6634.ee 15 ARPENTS terre bâtls \u2018ontre maison un étage où restaurant.6607 Hadiey.TROUSSEAU bébé, lecons de couture.Qu'avez-vous! CH.6319.CHAISES, glacière, polls à gan, gramophone contre camion.CR 088.\u2014_\u2014 MOTEUR Pairbanks contre bois eb charbon FA.2766 (soir).rer QGARDE-ROBE pote à gaz.Qu'aves-vous?BY 2331 UO AUTO.Qu'aves-vous ?CH.B443.\u2014 MONTRE Waltham.Qu'aves-vous?44, rue Bte-Famille, Québec.en meters DIVANETTES, gramophone, tertains Qu's- vez-voust LA.6083 rer TERRAINS.renard jaune contre bungs- iow.296 Jean-Talon est.ee BALAYEUBE Hoorer, suiky.Qu'aves-vous?FR.0830.DEMANDE quite.haws\u2019 >\" vous\u201d Cl.0836W.Qu'aves- ere me PALETOT printemps homme contre ser.chanteur.HA.2816.\u2014 COMMODE de monsieur contre gsrde- MAISON un étage, Lerrai val des pides contre Lerre siec ruilant enimeux 9953 Curotte MAISON un élage pagne.6379 Padre - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 BAQUE A dismant contre tapis.CH.4069 POKLE à gaz, fournaise contre yoéle me biné.Divanette, nappe drudé* contre na- chine à luver électri-ue.7624 Bt -Gérard contre maison came ee em BRULEUR à l'huile Frontense, g:acirre, mobilier salle A manger.grand miriir contre automobile.CL.23454 PROJECTEUR Pathé vues animes .mm contre machine de 35 mm.FR $91).CHESTERFIRLD.carrusse de Libé.Qua- ves-vous?3171 Wellington.TAMIOUR d'orchest accessoires Qu'e- ves-voust 60\" Si-De BHES Terre-Neuve, Kiats-Unls, Cans- da contre autres timbres Y Marmen, Rimouskt Qué Que DEMANDE chaise haute nour bébé ORAMOPHONE, miroir.| Qu'arcz-vous ?MA.1907.lable, sofa-lit 1:OBILIER salle à manger.Qu'aves-vous Ÿ DO 6034 \u2014_\u2014 [30a Waltham, coupé Chrysier rede Qu aves-vous 7 1068 Champlain.| CHIENNE poltcitre contre encyclopedie de is jeunesse CL 5382w \u2014_ er \u2014\u2014 BUICK contre msc.ine & iaver électrique 3449 Teine, 8t-Michei.RFSERVOIR A eau.chaufferette à gas i Qu aver-vous ?44 Delaroche.i I ee | TERRAINS contre épieerte.3311 Deianau- i \u2014\u2014\u2014\u2014 BUFFET.essoreuse, machine Singer, adie Q.avez-vous ?PT.785: Tee VIOLON, mandoline, ukule:e.Qu'aree-rouat AM 4720 PERAI ménage contre paietot MA.#317 ee JEUNE chatte perssne.Qu'aves-vous?1200 Cartier JE TERRAINS Notre-Dame-de-Orêces.T1e- vet-vous 1 CH.5443.ee \u2014\u2014 IMPERMFARIE 4&4.cabinet cuisine coatre habit 36.38, garde-robe.4151 Se-Denis.-\u2014\u2014\u2014 ee RADIO Westinghouse contre Pord ou Che- vroiet SOIT St-Valler CAHROSSE rotin, baiance, support papier.DO.1564.pour COMPLET 34, deigh contre balançoire chemin tapls, 2419 Cuvilier.LUE POILE à gas contre pole combiné.685: Chis mbord.Le TERRE, maison, été.Qu'aves-vous ?8454 Drolet.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 DEMANDE polle combinéd.Que voules-veus! vo.3488.\u2014 STOCK bijouterie contre rustasrant svee logement.$10 Viliersy.CHAUPPERETTE électrique contre toaster, ge bag.WI.0033.\u2014_\u2014\u2014 PIANO contre motocyciette.Bi Rose de Lims Le RADIO A bstleria Qu'aves-vous?0183 Chambord (jour).POUDRE ef liquide pour vermine.Qu'avet- rubes avec miroir CH ele Toutes veut?CH DINO vous * CH.2858.= S EL \u2014 \u2014\u2014\u2014 po SEDAN Packard 26, terrains contre radio 5156, Seme ave.Rosemont SANS-GENE al plus d'autres \u2014\u2014\u2014 2 Buf le caisse oniusse\u201d, \u2014u PIEUX HUMOUR lent, dans la langue de Shakespeare, de notre la monnaie.Aucune réclamation ne sera sdmise après avoir quitté !a C\u2019est encore le voisin qui voudrait te voir.\u2014I m'ennuie, il m'a emprunté tous mes ontils de jardinage.je \u2014Jestement, il demande si tu peux l'aider à creuser un trou \u2014\u2014\u2014\u2014 ea) des commerçants britanniques on lit souvent l'équiva- : \u2018On est prié de véritier Mais ce qu'on ne lit pas dans nof églises de village, c'est cet écriteau, qu'un clergyman humoriste à fixé aux \u201cLes candidats au mariage sont pyriés de bien s'assurer de leurs intentions.Aucune réclamation ne sera admise après avoir quitté l'autel\u201d piliers de la sienne : \u2014 JARDINIER AMATEUR LIT double, lit coulless contre 30 %, lit simple.5302.22 \u2014\u2014\u2014\u2014 MACHINE A coudre, parties de redie centre radio portatif.CH.806$ IMPERMEABLE, chapesu, bottes, ID ena.CABINET à argenierie, secrétaire, tour- | con: complet où pelatot MH.TY lev nnixe contre pole bolt et \u201charbon, robe, rer et 4 8017 Châteaubriand ee CHEVROLET touring contre radio Sles- tr'que.1829 Jeanne-@ Are.ee ee JEUNES Wottow Terziers.Qu'sves-vour?DO IL OUTILLAGE plombier contre restaurant.magasin coupons.CH.6318.\u2014_\u2014 eee DEMANDS balance capacité 20 livres.Terre.poulailler, 4a Montréal Qu'ares- your?Ola 2547.ee BICYCLETTE de course contre bicyclette ardunaire 4627 Pabre.\u2018| TERRAIN, maison deux éiages.Qu'ever- vous?DO.3332.POELE b gas, fournaise contre potle à charbon.3087 Montgomery.PATENTE pour barrure et certificets.Qu'aves-vous?Appt.10, 1720 St-Denis.BOUILLOIRE 6 galions cratre une de 30 galions.1808 Amberst.20 (JALLONS peinture contre aute.1800 Manufacture.DARTOUCHES 30, esinvere outr, havre- sea contre caradlne.383A Chambly.CAMION Buick comtrs sedan.Qu'aves- vous?3398 Theeker =, Bt-Mk tne perdus.486 Boucher.DOilatd vonæ à zut Régent contre poble cc -biné POELE co! Mite, tapis, prétarts.qu'a i\" Ket ot charbon.4378 Bt-Aaded.ver-v ua?DU.#14.MADAME LAURETTA vous dirs les secrets OLARINETTE sole contre saxophone, ête.MANTEAU shad sauvage.Qu'aves-vous?Mes piur intéressants sur vous-mêfie et aur Ceux Que vous nimez.Nombreuses années \u2018expérience Résultats œurprements.1230 Montesias (soir).1570 GRAMOPHONE Benorn, lit.cadres oontre piaceu, App.8 Tuéio, poéle cuisine.0859 BL-Dominique.MA 8403.MAISON \u2018ous bague conte outs.FR.Le mari.\u2014 J'ai treuvé pourquoi ces fleurs n'ont Jamais poussé d'avaie oublié de semer Les graines.os moe ntl _ Montréal, 8 avril 1934 LE PETIT JOURNAL Av! ILS ONT LAV LEUR LINGE / ùè PROFITONS OF TIE SCÈNE FamuciaLE! TE Fm BANS L'ENTECRNT + EE 7 nacouton, ot Ar] pan NE d'urine eu 0 ve cover Ju gt caret x aE ay ou st TE Coury vy ut [an uw Og x Ton Gl ic / \u20ac whe va Oven on! A mew je PATS va vires ; - LACS C peagmef 4 (3 ; > = = 43 AT = TRES OCR, MORE C6 RésbnenT LE; YE ALTADL RRA corpPéas LA CuesOUPR \\ = CEMMENTY 06 LAPS CME IE EY - 2 | : \u2014 QE AXE __- : .- a HYAWIKSIHAWE ECS - .'ATGO/ LE TYPE QUE À LANSE a ur x iy au Sees AL Avair CERN EH! BIEN, ON VA LUI caca y ME YOU! AVE.LA Risto \" DE LANCER UM MASSAGE DANS L NVOYER UN MESSAGE 74 DRE, TT) POYE On MESSAGE, | RE Fe NC QaercEcivie DE soN AA NOTRE FAÇON.FAWRYRAW, wars! \u2018 D'UNE EVASION MANQUEE, VOuLEI >! 324 MONT -ROU LE.\u2014 tves ONTARIO EL PN £55 ga?SE IT = 255 =! ar ; £3¢ «\"Z.|LA BRASSIERE NOUVELLE ELnood $737 pra \u201c8 4, avec CHerrier 7925 ez, sou AUT ACHEMENT INTERIEUR $ CF =} g: INVISIBLE, \"MANON 3: EE Z votes ortmes, w ; N° SCATLT | 3.3% PRL ; \\ ec\u201d ou : =, > * .toujou ve reves pres AN sf > \u201cx 2 = amies qui aoû une belle NX Poe ) ° Ty][ taille.Que vous aves un \u201c2 on un 44°, \\ N = » veus peuves dés maintenant .IRAIFEMENTS esclusivement eaterors, les foilettes de bal qui vous étaient gi ; sans aucun danger pour voire santé.tals vefusers.à cause des decolletes.| TOUTE CONRESFONDANCE ENT | : 3 CONFIDENTIELLE « Qi FNVOVRZ 2 ROU N LT VOIS rocesres cous, MANON LESCAULT lruveloppe fermée sam slaves exterienrs, || orrine buste et votre safile, Mecummandee par des médecins «pecialistes jles details vur ce merveilleus traitement.| ee oy termrnilerss rant vous afuster ue sur 0 || Développement | |] Raflermissement e: $1.30 \u2014 Aftachement: $3.58, quranti pour sue vie, MADAME JEANNETTE Ens.\u201cMANON LESCAULT\", 2108 OLD ORCHARD MW aux fl Caster Postal 934, Montres | ENCRES EEE OS OURCUE ou 3420 BOKDEAU | oo L\u2019AMOUR et son CORTÈGE Adaptation française et photographies exclusives au Par MARGARET WOOD qe RESUME DU NUMERO PRECEDENYT Phill Pinacd est on amour avec Ben Eraymond.jeune donsimaiser pauvre Ce- | Bui-ef ayant à travailler ardème © res de manier son ménage.Chill me voit »e- oun (ncenvéulent 8 passer su lolairs aver Menoré Delmacre.« jeune associé de La vsison de toi.où cest secretaire.Moncré comble Phill d'oitentisns ot Bra.Tstac lement.As lunch.Véponser au da oc ne vou ; misère en stand mi eu position et wee! madiudes.de ne pas sortir ce voir-là- i OL! mos grand enfant! Je vans! me faire la iecture dans mon li: pour : b acrompaTn:r ton inspiration.\"te après-midi, Phil arrêia à lai bibliothèque et se choisit un roman.le premier livre qu'elle ouvrait depuis des mois.Après tout Ce sers: bon de prendre quelques heures d repos e: de recueilemen: après tou! Je :ra ia la des derniers jours.D'un; pas alegre elle s'en allait dans sa\u2019 eh- >.\u2014 dwiches et Dbou:es.x di lait sertéos sur son coeur d'une même brassée asec le volume e: la savoche, lorsque dans l'antichambre.Mame Tougas a Crowd : beau jeune homme à passé nr vous Lez de rewur.Made owseile Pinaud: Ul téléphoners, a-t-, di.dars une vingtaine de mer.Phu rougit jusqu's la racine de ses cneveux Ce ne pouvait être que Ben Qui était venu s'assurer.Puisqu'e\u201de a: ait promis, ne pouvait-lj A crote sur parvie et le terminer une bonne Luis cet éornel dessin qui devais leur apporter 8 paix\u201d CHAPITRE II v m 1 n \u2014A:.' en vois du propre\u2019 Ii m'es- Dionne! Phil monta dans une rage M.escalier.se repenian: de sa promesse.Les sungs apaisés.ele s'a- vous, qu'après out, il y avait besu- coup de petites choses à mettre à {ordre : un col dorgandi & poser à sa robe bleue.bas et fine lingerie à passer à l'eau: si seulement elle pouvait armiver Avant Miss Morrice à la chambre de bain.Il n'y avait qu n bain au troisième étage et cer Miss Morrice semblait l'avoir loué à \u2018année.Philt changea d'a:ours Armée de son petit sac de buanderie et d'une boite de poudre de savon, elle sengagea dans le corridor en jetant un oefl d'inquisition par la porte entr'ouverte de Miss Morice.Tout en préparant son nettoyage.pas un téléphone tel Qu'attendu.| vous sauvez-vous ainsi?+ quement avec quelques danses et un e sinaugure ce soir.: manquer de voir ça 1 ' ARTS DOMESTIQUES Mame Tougas.s'avançant à Ma tampe du corridar, annonça, mon mais un visiteur qui la suivait.Phil: reconnut Aussitôt la vox doucereuse d'Honoré Delmaur.\u2014Je ne suis pas un ogre.pourquoi \u2014Je ne fuis pas, répondit-elle.| nage.et.Honoré éclata de rire : \u2014Ce n'est pas s amusant que vous semblez le croire.Une vérita- le besugne ! \u2014Heureusement que je suis la pour vous tirer d'embarras! Que diries-vous de vous refaire physi- bon révellon?Une nouvelle maison il ne fau pas Phil réfiéchissait.Elle avait pro- Mis mais n\u2019avait-clle pas retorque auss qu'elle prétendait accepter ce qui lui plairait?Un mauvais esprit lui soufflait intérieuremer: : Ben ne pourra jamais savoir comment sautait-il?Que \u2018importe après zou: d'un coup d'oeil tu ra:tranperas ta conquête.\u201d Le mauvais esprit avait beaucoup de bons arguments \u201cTu peur : al'er cette fois afin d'avoir l'occa- son d'annoncer tes fiançai:es \u20ac: de: stopper les rendez-vous en leur cordan: un banquet d'adieu.\u201d Hor ré rezardait «ir a mob.figure de Phil, monter et baisser le \u2018hermométre A un momen: veru.tl ayerçut le \u2018beau fixe\u201d, La tentation é'ait trop forte: le mauvais espri\u201d | l'avait emporté.Et Honoré signa lei traité en allumant une cigarette : | \u2014Je repasseral donc vous prendre.vers les dix heures.| s-.\u2026\u2026.Pl entouffra sor.verre Machinalement, suivant le cours de lait e+ ses quelques sandwi-hes de ses idées nébuleuses, ele se drapa borne | dans sa mante noire; son miroir expédia le nettoyage déjà en vce et COMMANÇA À S OXCSOT vilaine action en chantant entre les, tes, l\u2019objection.dents, Elle ne voulait plus penser: | \u2014Quel mal y a-t-:.?Que Ben fn pense ce qu'il voudra! I! n'a pas c'était une chese faire.{confiance en mot, à quoi mé servi- | rait alors\u201d.| La beile jeune fille de .a gare \u2014I sai: que je ne suis pas une, souriai: \u2018oujours et agrémit.Pour ce héritière.Je ne peux pas changer .,.r, c.:a lui suffiseit Tou on = HOMME EGOISTE ! de sa {approuva et leva, une fois pour \u2018ou- {de peau à chaque soir de sortie.\" commutateur, elle se disposait à fer- FEUILLETON DU \u201cPETIT JOURNAL\u201d \u201cPeut Jourual .\u201cJe pense tout simplement combien c'est triste de voir des °n- droits comme ceux-ci interdits aux petites bourses.\u201d sauve.Je veux absolument t'exolt- quer, demain au lunch.C'est entendu.hein?\u2014Um.hummm'.\u2014Et, dis donc, Phill! Répete-moi que tu n'es pas si fâchee que ça\u2019 \u2014Pas tant que ça! Non\u2019 \u2014 F Phiit rat.\u2014Qu'as-tu fait depuis\u201d \u2014De.l'art domest:que C'etait la vérité; mais su Ben a.- lait lui poser des questions sur le res:e de :a veillée: son cœur battait.néanmoirs.Sa robe de chiffon bleu l'hadillait | Den Quy avair-i.de reréheusible à remettre d.fois de suit: ta! meéme touette?N avait-elle pas :ou- \u2018ours la téie ondulée de la même Phill n'oubliait pss ses préoccupe-} - 4 » tions.Ben ne croit pas en elle! Elle; {3gon.les mémes ongies (allés souhaitait presque que Honoré ap-f en pointes à damant.le même paraisse! Ainsi vaut le monde, se.ar ?D'a.leurs u y Ava quel] dusai:-elle en son for intérieur et] au chose qui semb:a.: faus er plus p:u:-être bien, qu'en effet, Ben au-| 9% tout ça Fait FAISOL: LNE promess qu'es*-ce?| F\u2018- n'ava t pamas:sététraitreac e- des mots après tou:!., Elle fro:: «it sur ses doig s per petits coups précipités et a tort et à travers, l'oreiile avec mème, et Ben ne comprenait pas, ne savaly pas comment la gagner ©, un peu de la\u2019itude la vie est mer sa porte doucrment et a passer à pas feutrés dans la pénombre du corridor.Un sentiment de hoi:e la saussait À se voir sortir si tird dans la nuit.Puls les autres pensionnaires pourraient ne pas l'approuver et, cette peste de Miss Mortice toujours avide de scandale .Juste un pied sur la marche pour s'ragii.- ver et .le téiéphree sohina je ant l\u2019alert\u201d.Phill s'arrêta curieuse et ri- csnant presque comme une endl\u2019 de s'étre fait prendre en fiagrant F5 devoirs su momen! ou eile tra- délit.lussait Ben, Phill eut un instant de \u2014Pour vous, ENCORE! tonna avec! Tepentir.Mais fl n'y avait plus de \u2014Je ne veux pas te re\u2018enir plus Jongtemps, chérie.Reprre-toi bien et dis un Ave pour ma reussite, n'oublie pas\u2019 -\u2014-Un ave?- Tour Juste* et .plise ars S1 *5 peux afin que justio se \u2018as et le reste Les Pinaud étaient des gen droits er qul ne trichailent jamais sve\u201d leur conscience : ainsi rappriée à aux aguels pour essayer d'entendre; possible.Es*-ce qu'il n'était pas assez l'appel du t*'éphone e marmottant\u2019 égoiste en ne pensant qu'à lui.en ls son Fes n iment en Quelques mo's, ratuionnant de plaisirs qu'il ne pou- ben trouvés qu'elle répêterait à son, vait lui procurer lui-même?Cepen- Jeune homme dès la première mani: | dant or ralsonnement sonunait {aux fes:ation hostile Il ÿ avait cette promessr SI vous souffrez de : Psieur Pniblesne Manque d'appétil Fatigues Douleurs de dos.de rein, Périodes douloureuses on irrégulières Troubles internes essentiellement féminins.sympiômes ou conréquencee de l'ANEME pren-r, Mesdames, fes PISLEES ROUGES: elles sent toujours emplayées neve grand surrée PILULES ROUCES sour les Femmes Phies of Faibles Ge Olussiese VRANOO Amérirsins Ltée.0570.vue Ki Meni Moaletel une voix de théâtre.Mame Touxas.\u2014 Merci.Regrette d'être importune\u2019 PAS 81 MAL! Mame Tougas avait l'oeil Inveati- gateur indispensable su bon fon- tlonnement et à la tenue des pensions recommandables.Elle a'é'ait faite une opinion sur ls classe des travailieuses.Une jolie sténographe qui commençait à sortir aux petites heures, avec des \u201cmessieurs\u201d qui apportent des orchidées et envoicut leur chauffeur la quérir, la dalsait loucher; mais elle avait aussi le coeur à la bonne place, et jamais 1l ne lui arrivait de dire sa façon de penser à une personne dont le lover était toujours réglé à l'avance.C'é'att Ben, crtte fois avec ure voix toute stiendrie : \u2014Je voulais t'atleindre avant que tu te campes pour la nuit, chere! J'al tant baché depuis que Je t'ai quittée que je viens, Je crois - J'en suis sûr - d'avoir une idée lumui- neure.Fallait que je t'en parle.\u2014La sonne comme de l'or.Bi ce révnde, Phi, cet [temps & perdre pour réflexion i Honoré était arrivé eo Mame Tou- tgas lavalt introdus dans boi.doir.le sourir\u201d nuk le.res mak.saf- ie foquée lntérieurerr n.par tm- pressions.Apres coup, navait-elle pas marmotte on fant oa cn pre pour la 1 t \u2014Cirands diruxt Ces jeunes non puenne notion di tement ni de rien! Comm ro, la vel és à 10 tourr [Fe tout bas, tout bas.elle s'a.nnait lque ça n'avait pas l'air trés hon- néte i FAUTIVF Dans l'auno, Hesols aval bose Phili avec une couve.\u2018ure soyeuss et s'était Uustalié au volant, Ainsi la vie , pouvnit être faite! Cepondant \u20ac était [la dertuère fois qu'elle goûtalt & ce luxe ., à c confus a ce fini dé.\u2018fendu.Ben lav supphée de n'en rien faire farce que Honoré | avait un père riche Ben les dépeignait tous deux comire des personnes nan fr:quenttable Son front rou.gaxait deus Tod ecilection de pa ht i Te renal Sith SM RE RE, Bel J Les Mots Croisés du \u201cPetit Journal\u201d nique J'ai Vrujours enduré aane rien dire.miérement F's] fait une fauie da era WE ! I 4 s y 5 6 79 \u201d Nn 151647119 19202) 2223 926 so plomb.Quelques sommonsuide rell- colle qui avait an part dans cette erreur GE = _ (onsen V'omplelent r fobriquer dos ob-Im's fait suspend t $ fantaisie qui leur sont utiles dans ouvrages K 1g souven fait dono oites me le paient pas.lices mals je me demande ai je dois con- tnuer à tes endures?\u2014 TROIS TIMBRES es vie ires ve al us.sienn \u2014 \" RE.eptien, DIM, chemin Balnte-Cather'ne.HE autre, mont ne ant, Montréal.dû ne rien dirs Vosl@R-vOUS De donner es ent rendue respunenble dune acteurs Pierre Presnay st Orase De-|iaute da laquelle une antes avait sessed + + CLAIRETTE.a part.Gus veulez-vouws?C'est Vasantage m- Les letiten destinées A eos Séteurs [du puirem et Qu supérieur vue parviendrent ressant mins: (commettre des Imjustices: il n'y a bemasie, Pie rien dir mai, 13, ru nn enne pas Puisque vous aves besoin de « voire vie n'hésitez pa a reloufner travail loragn'en vous appellera of ne -vous me dire qui & fabrique Mis Majesty's Caz\u2019 dans :e .moule ' a atreurs qui vous ent « .My Lips Betray\u201d récemment m - été prejudiciables.*e dans un théâtre de notre ete\" \u2014\u2014 (710 PREABK.D Depuis deux ans je connaîn an jeune jure fut fabriquées apécial w ot pour is mise em scene do co film et .reit que celle voliure eel do fabrl.vient prendre ses repas cher + fail aln
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.