Le petit journal, 28 août 1949, dimanche 28 août 1949

[" \u2014.CHAUD Tn ps FACES ATR EDITION LE \u201cBev mn J6 » Voix & PPLE ONT APRES PAGE : ulC - eee - LTT DIMANCHE Le plus grand bebdomadaire français d'Amérique 28 août 1949 ançai À CAVIBRIOLEU ÿ AITEINT DE JtUX BALLES A A ZE (A LIRE EN PAGE 34) 7 CE Zz AG 22 Zz ZE Elle nous visite Musicienn A » 5 es en vacances + Ty \"\u20ac .2 | 4 | 4 # i LAI } | À 5% À Tog | nd CU EE, = a a ci A ns Fac #: di ti à Ed net + kJ ga: Det 3 f ne nr aa Qubliant les soucis de l\u2019enseignement, eos professeurs de musique ainsl [J oH mé un orehestre au cours de l'été et aiment Denusoup 06 réunir duran t les récréations afin de que 25 autres religieuses ent ne Quer leurs Inetrumente préférée.Elles nent av eoiiège de Balnt-Prangeis, à Jeilet, tilinete.À l'occasion de la Hee sonadionne du fim américain \u201cRege Joue le trombone pour 0 compognes.Du gueohe à droite, sont On oH ed \"WR Septere, pr + i i i | i ! 34 # Un cambrioleur est atteint de deux balles LONGUEUIL, \u2014 (Spécial au Petit Journal) \u2014 Vers 1 h.50, dans la nuit de vendredi à samedi, la Police de Longueuil recevait, d\u2019un citoyen demeurant voisin de la gare de cette municipalité, un appel spécifiant qu\u2019il y avait du bruit Insolite à cet endroit.Le chef Jules Brossard, accompagné des constables Charron, Carbonneau et Lefebvre, se rendit aussitôt à la gare.Ils découvrirent qu'un inconnu était en train de défoncer le tiroir- caisse.Îls lui ordonnèrent de sortir de la gare, mais l'individu se eontenta de baisser le store de la fenêtre.Les policiers tirèrent alors 8 ou 4 coups de feu, et le cambrioleur fut atteint de deux balles à L'auto fait un mort et un blessé Un major de l\u2019armée canadienne a été tué et un soldat à été grièvement blessé vers 10 h, 30, vendredi soir, quand l'auto dans laquelle ils voyageaient « heurté un poteuu, à ta Côte-de-Liesse, près du rond- point de Ville-St-Laurent.Le major Juhn Todd, 72 ans, de Senneville, y A perdu la vie, tandis que le soldat A.Aubrey, d'Eu-tview (Ontario), subj=suit une fracture du crâne, Ce .été transporté à l'hôpital lu chemin de la Reine- Marie.C\u2019est lui qui conduisait l'auto el, pour une cause inconnue, il en perdit le contrôle.Le véhicule heurta un poteuu et prit feu.> IP Amis d'occasion qui jouent dur Trois citoyens ont été les vie- times d'amis d'occasion, dans la nuit de vendredi à samedi.L'un d'eux rencontra de tels amis dans un club de st-Léonard-de-Port- Maurice.Ceux-ci l'invitèrent à monter duns leur auto.En cours de route, ils le roucrent de coups, jui enlevérent $t0 et le lancérent en bas du véhicule.le même sort fut subi peu apres par un autre citoyen qui re fit des amis dans un restaurant du Bout-de-l\u2019Ile.Il fut aussi huttu, volé et jeté sur la chauxsée.l'ur ailleurs, un auto- mobilixte qui filait sur la route de l'Epiphanie stoppa sux signaux de deux jeunes gens et d'une jeune fille, tous toh agés de moins de 18 ans, qui allaient & pied.H les fit monter dans sa voiture, mais il dut faire halte à un hôtel voisin.Pendant qu'il était absent, les trois {Gunes s'enfuirent dans son auto.ais ce véhicule ayant eu un accident en cours de route, un agent de ln Police provinciale fit enquête et trouva fort curieux de voir ainsi deux jeunes gens et une jeune fills voyager dans une luxueuse automobile, En méme temps il recevait la nouvelle que cette auto avait été volée.Lens trois jeunes ont -été appréhendés.+4\u2014\u2014\u2014\u2014 la cuisse droite.On le tranaporta à l'hôpital St-Luc, où il est étroitement surveillé.La Police de Lon- gueull n\u2019a pas voulu révéler le nom du suspect.Elle a remarqué que ce dernier était muni de plusieurs outils de cambrioleur et elle soupçonne qu\u2019il songeait aussi.à s'attaquer au coffre-fort de la gare.\u2014\u2014 Hold-up de $500 M.Paul Fullum, gérant du café Sam-Va, 1255 est, rue Craig, a rapporté à la Police municipale que, vers 5 h.50 samedi matin, il monta dans un taxi pour se rendre chez M.KE.Monette, 1117, rue Beaudry, propriétaire du même café, afin de lui remettre les recettes de la soirée et de la nuit.M.Fuillum ajouta qu'arrivé à la maison di M.Monette, il deseendit de taxi et monta l'escalier, Mais À la porte de la demeure de \u2018son patron, il trouva un homme maqué qui sortit un revoler de gro calibre en lui disant: \u201cLai tomber ton sac 1\u201d M.Fullum obéit et l'inconnu prit lu fuite avec le sac qui contenait a moins $500.\u2014 oo mm Cent jours sans manger BIRMINGHAM, Ala Pour ré duire son poids, Percy Copton, qui pèse 857 tivres, à décidé de passer 166 Jours sans manger dans une cabane installée au bout d'un poteau en acier de 30 pieds de hauteur.- \u2014\u2014.Un enragé OTTAWA.- (DN.C.) \u2014 Perdant tout à coup la tête, un garçon de table n lancé ies meubles de sa chambre par la fenêtre, à deux heures du matin.La propriétaire de la pension, Mme Riendeau a sp- pelé la police et il a fallu 4 agents pour maitriser l\u2019enragé.cr ae, - Ecrasés sous leur camion PEMBROKE.\u2014 (D.NC) \u2014 Deux dépatrién travaillant au barrage du rapide des Joachims ont été écrasés sous leur camion quand celui-ci a roulé dans un fossé profond.Les 19 autres immigrés voyageant dans ce camion ont été JOLIE ASPIRANTE Aspirante au titre de \u201cMiss Ame rica\u201d, 8ylvia Canaday représentante du Colorado, se rendra À Atlantic-City dans cet ensemble de \u201ccow gilr\", spécialement dessiné pour elle.Toutefois au moment des &liminatoires qui se dérouleront au début de septom- bre sur cette plage, elle portera le traditionnel costume de bain deux-pièces.LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 Sur le scène fédérale On concède aux libéraux six nouvelles victoires OTTAWA.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le premier ministre Louis Saint-Laurent tiendrait au début d'octobre toute une série d'élections partielles pour remplir les présentes vacances pars lementaires.Il y a, en effet, aix comtés fédéraux sans députés depuis le dernier remaniement du cabinet et la nomination de nouveaux juges dans le Québec.Sur les circonacriptions vacantes, on en trouve trois dans Montréa 1: celles de Laurier, de Mercier et de Jacques-Cartier; puis deux autres dans le Québec : Kamouraska et Gatineau.titulaire dans le reste du pays : e-\u2014mmmmmmnnmnnns\u2014 puis longtemps que M.Ernest Bere Ontario.Cela surprendrait beaucoup les obzervateurs d'expérience si M.Saint-Laurent laissait six sièges vides aux Communes pour la durée de la session d'automne qui s'ouvrira le 15 septembre.On ne wat- tend pas que cette demidonuzalne d'élections complémentaires sus cite d'ennuls au chef du gouvernement: car on pronostique déjà que les cinq comtés québécois vacants seront de nouveaux remplis par des députés libéraux.Certains vont jusqu'à prédire qu'il en ira de même de la circons- erfption ontarienne qui était restée conservatrice-progressiste.Car on prévoit que la vague populaire qui a malutenu le gouvernement au pouvoir par une écrasante miajo- rité aux élections générales de Juin, refluera sur le prochain seru- tin partiel .Sauf imprévu.le premier ministre ne fera pas d'autre changement dans le cabinet avant les premiers mois de 1950.Les reinaniements de cette semaine ont causé peu de surprise, Car il était question de- Une bonne tourné a ZANESVILLE, Ohio, \u2014 U action a u tragique \u2018n pilote qui venait de recevoir son brevet n\u2019oubliera pas de longtemps l\u2019expérience qu\u2019il a subie en voulant rendre service à un étranger.Ce pilote, Paul Lorus, s'apprêtait à quitter Port Columbus avec de la marchandise en direction de Zanesville, quand un individu lui demanda de monter dans son avion, vol, cet homme lui ordonna de Lorus refusa et décida d'aiterrir.- Le pas.ager Iul offrit alors 8150 «'f1 voulait le conduire & Bangor, Maine, lul disant que de là fl se rendrait au Canadu.\u201cJe veux m\u2019en aller sur un batesu pour me rendre en Allemagne.J'aimerais tuer quelques Allemands.\u201d A l'aéroport, on manda le shérif.L'homme courut pour attraper ses mais apparemment celle-ci ne parvient pau À ue rassasier de son mets favori et mourrs peut-être plus ou moins blessés.Pr EEE EE LEE aimer ?H ê HH TROP D'AMIS Met de nouvelles qui vnt aliments les asvarentions à travers le monde ou cours 000 Gorniers GOPL jours, quelques pursonna à !n gatorie de portraits ci-haut.Procédant de gauche à droite, rappelone l'avent cadet À e les ire do Titers ie gens ayant accepté d'assister à es en 0e fiancée prochain |i invita Fauditoire A le velr se marier, dans la chapelle de Weet Pol howe er, rlehe veuve de Los Angeles, rapportée à i\u201d maine, d'estddire dep Angleterre qui à étonné le monde entier on effectuant à la W pluwe lent de tous les nageure qui ent fait ot Se Poin 5) fait parier d'oile.G'uat Ia la même expériences.I! 'agit de Philip Miskman, - SONG.repel ade.an shitens S0 Glamis: d'avotr trop mangé.ER ERP bg me et RR (em pe pe pe EEE LEE 0 la semaine apr 0 0 vedettes de l\u2019actualité de DISPARUE aptile parue depuls une semaine, d'est-à-dire depuis qu'elle est montée dans l\u2019au Jeile prinescee M {prénistment Après dix minutes de le conduire au Canada.hagages et, sortant un revolver, il ouvrit le feu en direction du pilote qui cherchait à s'enfuir.Les assistants du shérif arrivèrent sur les lieux et l\u2019on monta en Avion pour repérer l'individu qui s'était caché dans un bois avoisinant.Mais, c'est l'homme qui repéra l'avion et continua à faire teu.Finalement, on captura l'étrange personnage six milles plus loin.I a déclaré au shérif qu'il était un ancien combattant, récemment sort! d\u2019un hôpital.A BON PORT nes oo ne semprend que 1,200 p portion , June MeFeriand, Iittéraiement submers leurs épousailles, Gtepheneen, venant de gagner 04,000 à la radio, était tellement excité qu'en parlant de son 0.\u2014La photo suivante mentre Mme Mimi un Inconnu\u2014Vient ensuite cet évolier je de la Manche.Il est te plue jeune être humain dane l\u2019histoire À réussir cet exploit, male Le qui vient de Dares aries auprés dun side qui vient de le recouvrié ann à rappelé on cotte 00000ien perd \u201caû Margaret.0.Yade Jour) énesoscs.can nelnee.charmant Quest du anpyvatr A-RÉ.ans Un seul comté est sans Toronto-Greenwood, en trand, jusqu'ici ministre des Pos tes, et M.Joseph Jean, auparavant sollleiteur général, deviennent juges.Aussi la nomination de M, Bertrand comme juge de la Cour du Banc du Roi et celle de M, Jean comme juke de la Cour supérieure n\u2019a étonné personne.Le passage À la Judicature de deux députés, M.Elphège Marier et M.Eucène Marquis, était aussi à prévoir.En consacrant la valeur de deux Jeunes députés, par l'entrée de M, Edouard Kinfret et M.Hugues Lapointe dans le cabinet, le premier comme ministre des Postes et le second comme solliciteur gone al, M.Saint-Laurent perpétue.dailre part, la lignée politique de deux Rrandes familles canadiennes-frune çaises.M.Lapointe est le fils de feu Ernest Lapointe, «ancien ming.tre de la Justice M.Thibodr.uue Rinfret, le père du nouveau minise tre des Postes, occupe la tres hie te function de juge en chef du Canada.De plus, M.Edouard Kin- fret eut un oncle ministre en la personne de feu M, Fernand Rin- fret, qui fut secrétaire d'Etat dass le gouvernement du premier ministre Mackenzie Kinz.II ne mansue pas d'intérêt de noter que M.Hugues Lapointe, devient, en outre, le benjamin du cabinet Saint-Lau- rent: Il n'A que 38 ans.Le Québec compte maintenant le plus grand nombre de jeunes ministres dans le guuvernement M.Kinfret est âgé de 44 ans, tandis que M.Douglas Abbott, nilnisire des Finances, n'a que 50 ans et que M.Brooke Claxton, ministre de la Défense, compte & peine 51 ans.Le niveau d'âge moyen dans le cabinet tout entler diminuera graduellement au fur et à mesure des autres remaniements.Les changements de ministres ne modifieront toutefois pas beaucoup la politique du gouvernement; car, règle générale, c'est le pre mier ministre qui imprime la direc tion suprême à l'administration du pays.1! faut donc s'attendre que M.Saint-Laurent continue, au cours des prochaines années, à appliquer la politique modérée, traditionnciie aux régimes libéraux au Canada.Horement ot donnent LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 - .|Ottawa se prépare a couper les dépenses OTTAWA, \u2014 (D.N.C.) \u2014 Le gouvernement canadien inaugurera en 1950 un programme d'économie en règle dans l'administration nationale.En effet, la chute constante des revenus fédéraux obligera M.Douglas Abbott, ministre des Finances, à prendre des mesures d'urgence.Chaque mois, presque depuis le commencement de l'année, il entre de dix à vingt millions de moins dans les caisses du Trésor.Ce qui signifie pour le prochain budget un déficit éventuel de plu- # k 35 L'AGA AGACE Pie, \u2014.ECHEC TOUT PRES DU BUT x 7% Cette photo montre la jeune ménagère hollandaise WiHi Croes Van Rijsel, au cap Gris-Nez.en France, alors qu'on l'enduisait de graisse pour mieux résister à la basse température de l'eau.Dans sa deuxième tentative de traverser la Manche à la nage, vendredi, elle à échoué, n'ayant pu couvrir le dernier demi-mille la séparant de Dou- vres, Angleterre.Enfants victimes de parents sans coeur WICHITA, Kansas.\u2014 (Spécial au Petit Journal.) \u2014 Alors que leur père gagnait 3300 par mois et se baladait dans ure automobile de modèle 1949, huit enfants devaient fouiller dans les poubelles du voisinage pour trouver quelque nourriture.C'est ce qu'a révélé la Police de cette ville, vendredi, en opérant l'arrestation de Joseph Alberts.Sa femme a é:rulement été amenée au poste, pour être interrogée.Selon une enquéteuse municipale, les époux Alberts menaient une evistence presque luxueuse, tout en li-sant leur progéniture dans le dénuement.On les accuse offi- cicllement de négligence.La femme Alberts sera gardée en prison ju-qu'au moment de paraître en Cour.Quant au mari, il 8 pu être libéré provisoirement, sous caution de $1,000, et ce afin qu\u2019il ne perde pas son emploi.Des enfants, sept ont été héberge par l\u2019orphelinat municipal.eur age varie de deux à dix ans.Une fille, Mary, âgée de cinq ans, a dû être hospitalisée, car elle souffre du coeur.Des épiciers ont témoigné que les petits Alberts fouillaient dans leurs poubelles, pour y récupérer des fruits et légumes de rebut, Des voisins ont dit de méme.a Danse popu laire Jeudi, ler septembre, à 8 h.30 du suir, (ou le lendemain, en cas de pluie) la section Trés-Saint-En- fant-Jésus de la Société St-Jean- Baptiste organisera une soirée de danse populaire en pleine rue, avec chants de folk-lore.Cette manifestation aura lieu rue Casgrain, entre les rues Laurier et Fair- mount, Mystérieuses noyades sieurs centaines de millions au lieu des gros surplus précédents.La compression des dépenses* s'organisera dans tous les domaines imaginables.On réduira d'abord à la limite le nombre des fonctionnaires dans chaque département.Bien qu'aucun congédiement massif d'employés civils, comme en temps de crise, ne soit encore à prévoir, pl sieurs milliers de fonctionnaires n'en devront pas moins quitter le service de l'Etat.On compte ac- 3 noyades doubles La fin de semaine qui commençait vendredi, l\u2019une des dernières de la saison des vacances, s'annonçait malheureusement fertile en tragédies, si l'on en juge par ta série de noyades rapportées par les autorités policières.A Montréal, dans le quartier Rosemont, deux hommes se sont noyés dans une carrière désaffee- tée.L'un âgé de 35 ans, se portait apparemment au secours de l\u2019autre, âgé de 45 ans, mais tous deux ont péri.Dans des circonstances identiques, une autre double noyade s'est produite également vendredi, dans le comté d'Argenteuil, au lac Chantal.I} s'agit du professeur Fernand Bérubé, âgé de 32 ans et domicilié à Grenville, qui s'est noyé en tentant en vain de secourir un garçonnet, Ray Laroeque, agé de 14 ans.Le jeune Larocque, dont les parents habitent Grenville Beach, à glissé sur une roche et est disparu sous l'onde.Les deux cadavres ont été repêchés peu après par M.Henry Drew, et le coroner Jules Lafleur, a conclu a une double mort accidentelle.De Chicoutimi nous vient la nouvelle d'une troisième tragédie du même genre, également survenue vendredi.Sa petite soeur de trois ans, Reine-Alice, étant tombée accidentellement dans la rivière Petit-Saguenay, dans la municipalité du même nom, Laurent Lavoie, âgé de huit ans, s'est porté à son secours, mais sans succès, Il s\u2019est noyé avec elle.Le quartier Rosemont à 616 le théâtre d\u2019une double tragédie empreinte de mystère, vendrodt après midi.Doux Nemmes 68 sun venue, au sué de la rue Masson, devant les yeux horrifiés de quelques gargonnets.dans une carrière de Rosemont Après plusieurs Neures Ge recherches setives ot éfificites, wne équipe tuellement environ 125,000 employés civils dans le pays.Il «e peut que d'ici dix-huit mois le chiffre du personnel gouvernemental soit abaissé de cinq à six mille.Il va de soi que les plus fortes coupures dans le nombre des fonetion- naires se produiront à Ottawa surtout.On commencera par éliminer les chevauchements de main-d'oeuvre dans les bureaux fédéraux Ainsi maints fonctionnaires de guerre, encore en place, quitleront définitivement la capitale canadienne pour retourner dans leurs provinces respectives, Puis les dépenses administratives proprement dites devront diminuer partout.Il n'est pas impossible que certains grand: travaux publies retardent indéfiniment.Il se peut aussi que le Canada ralentisse l'allure de ses plans de réar- nement d'après-guerre.Ce qui revient à dire que nos effectifs mili- tairex resteraient pour un an ou deux au niveau actuel.On n'accorderait ensuite que les contrats essentiels pour des engins de guerre tels que les avions de chasse à réaction et les vedettes anti-sous- marines, L'extension de nouveaux services Voici l'épouse du richissime Aga Khan, une très jolie Française qui porte le titre officiel de bégum.L'Aga nie toute rumeur de divorce.sociaux, comme l'assurance-maladie, serait remise à plus tard.Le premier ministre Louis Saint-Lau- rent a d'ailleurs donné une indiva- tion de la chose en déclarant qu\u2019il ne convoquera vraisemblablement pas de conférence fédérale-provin- ciale avant 1951 ou 1952.Enfin certains observateurs d'expérience osent même pronostiquer que In menace des déficits fédéraux empêchera peut-être M.Abbott de décréter dans le buiiget de l'an prochain une autre diminution générale de l'impôt sur le revenu.= 22e L\u2019Aga Khan se fâche à propos de divorce DEAUVILLE.\u2014 (Spécial au Prtit Journal.) \u2014 C'est avec énergie que le milliardaire Aga Khan a démenti, vendredi, toutes les rumeurs circulant depuis quelque temps à l'effet qu'il serait sur le point de divorcer sa bégum actuelle, Cette femme du potentat asiatique est d'origine française.Elle fut élue Miss France, un peu avant son mariage.\u201cTout cela est archi-fanx!\u201d § est \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 écrié à deux reprises le beau-père quelque temps d'une jolle tille qui de Rits Hayworth, sur la véranda! lui sert parfois de caddie quand il de son hôtel, quand des journalis-|Joue au soit.tes lui ont parlé de ces bruits de La bégun, qui, À ce moment de mésentente conjugale.Et 11 a pone-|l'entrevue, vint rejoindre son mari, tué ses paroles à coups de canne \u2018n\u2019a prononcé aucune parole mais, sur le plancher.de la tête, elle faisait des signes Le chef spirituel des millluns de,de parfait accord avec lui.Elle Mahométans Ismaélites a égale-| semblait visthlement agacée de ces ment nié qu'il se soit épris depuis malicleux racontars.; Fa révesi À retrouver tes deuk eadavres, au Moment du souper.Des polieiera du ponte ne 22 les ent secondés dans ce travail et ont dirigé le service d'ordre autou ur surisux o'y 908 geussets.Son infortuné sempagnen, lent rendus, et l\u2019endrelt est fort dangereux, l'eau nt.On estime qu\u2019i! nt on ignorait alore l'identité, était âgé d'environ 35 ane, mesurant de cotte norte de lac ayant une profondeur de 48 à 75 pieds.Tard, vondr A de M.Joseph Turgaon, Agé d'environ 46 ans, et domicilié à 1894, rue Frontenae.1! portait une oarte à de hauteur, et pesant 160 livres.I avait 100 sheveux noirs frisés et portait moustache.Des bambins ent affirmé avoir vu l\u2019un den hommes tomber À l'eau et l\u2019autre se précipiter apparemment À son secours.D'autres octateurs prétendaient qu'il y avait ou une quersile et montraient de Saas Sass pmmudtn tihaut.jus acssnines AR phase ee da utstoanen.La of tee nofiniern tirant des vupposées taches de sang our une pierre.nreneine, 36 BEAUTES RIVALES | Deux joties aspirantes au titre de \u201cMiss America™: \u201cMiss Porto Rico\u201d, Avelina Medrano, 18 ans, (en haut) est une excellente bat- lerine; \u201cMiss Minnesota\u201d, Gloria Burkhart, 19 ans, sers l'une de ses rivales.> no ards i i | a M\u20ac il MN Supports en tor, angle 18\u201d $4.00 DOMINION TANK Boul.Labelle, St-Martin, P.Q.A Montréal \u2014 Tél: DU.9064 Couleurs Assorfles $ IVRAISON PAR TOUTE LA VILLE ATTENTION! LE GALLON ECONOMIC PAINTS Reg'd.1233, me WOLFE \u2014 Jib AM 6170 LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 \u2018Coups de griffes | sur l'actualité de cette semaine | DIMANCHE FEU DE BOIS Le feu, cet animal sauvage Que nous crojjions avoir musrlé.s'est échappé dune les bois.Il ravage la bonne terre de Terrebonne : en France, il tue eent hommes; il sème le carnage partout à la fois.Alerte! il fau: le tuer, le feu rest échappé dans les bois.O Feu de bois! si nous aimons te voir dans nos foyers, les soirs d'hiver, c'est un peu pour ta chaleur et pour ta couleur, mais c'est cuasi, grande enfants que nous som nous les hommes, paree que nous l'avons rendu innoffenaif, musclé, eaptif, derrière un grillage de fer comme un lion à la foire.LUNDI FEU DE JOIE Enfin un anmuversuire joyeux; cueillona-le, \u2014\u2014Un jour de joie ent rare em cox temps gus la foe Fraie comme 19 printemps, comme la Marguerite des champs et frais comme un bouton de rose : \u201cHappy birthday, Margaret Rose\u201d, MARDI FEU DE LA TERRE A l'est, à l'ouest, un pew partout la torre tremble.Les savants disent : secousse sismique, Le peuple dit : bombe atomique, Lu terre tremble; La Terre a peur des hommes, dd) me semble.MERCREDI FEU LE PACTE Tiena! encore un auniversnire : Il y a dix ans Adolf Hitler, arce Staline, sun ami, signa le pacte de \u201cnon ngresrion\u201d.Comme le temps passe! les puctes aussi.On onblie.\u2026 & points de suspension.DPpuis nous avons le pacte de l'Atlantique, ni, lui, est basé eur la bombe atomique.Sapérons! point de suspension, JEUDI LES FEUX DU! STADE.Aujourd'hui les feux dt stade s'allument.Alunette Geutille Alouette, contre Calgary.pour cette grande première, te as gagné les épaulettes.Mais la lutte fut sévère 18 à 14! Tw as bien failli y perdre une plume.VENDREDI FEU ROUGE Tito, tl\u2019as tort, Tu uses et tu te ines Pourquoi l'entétes-tu Air connu.C\u2019est encore Staline qui chante d'une voix grondante.Curieux! ns l'Europe en délire eat-ce que quelqu'un refuserait d'ohéir?SAMEDI FEU PARTOUT Cette semaine, en somme beaucoup de feux, et beaucanp d'accidents et beaucoup de morts d'homme x.Que de fous à cause des feux! RAMINAGROBIS Blessés dans une collision OTTAWA.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Une collision entre un camion et une P, Garantie ESCOMPTE auto américaine a blessé 3 hommes , rdé dont un grièvement, Armand La- ecco! framboise, Qui à eu la ciavicule eux ractu Les aix v d l\u2019auto d Merchands ort Conway Shace, Yo 2\" ont ot plus Propriétaires + Départ chez les Agents conservateurs demandés Te OTTAWA.\u2014 (DNC) \u2014 M.Richard Bell, organisateur en chef du parti conservateur-progressiste, offrira bientôt ra démission, M.G.Henwelcke, rédacteur de \u201cPublie Opinion\u201d, organe du parti Toujours de l\u2019avant chez A.BREAULT L'endroit idéal pour la beauté de votre foyer Voyez ces superbes nouveaux POELES | Westinghouse, ¢ WESTINGHOUSE, modele R.M.Ce poêle lulsant, aux lignes profilées, est pourvu d'un dessus de cuisson très sommode et réfractaire à l'a- aide, des plus nouveaux 6lé- ments Bb chauffage rapide, d'un four epacieux, d'un réchaud et de deux tiroirs sommodes pour placer marmites et casse- -299- -00 roles.PRIX.WESTINGHOUSE, modèle A4M.Ce petit poêle compact, de deux pleds de largeur ceulement, comporte la plus grande crie d\u2019améllerations en fait de poble, conçues pour convenir à une plus petite œuiaine.00 mx 230 Le dernier cri Ces superbes poîles Westinghouse sont réellement le dernier ord en fait de vitesse, commodité at économie.Leurs medètes élégante et leurs merveilleux finie égaleront toute eulsine.Le four À ehaleur égale aesure les meilleure résultats en fait de oulsson et de rôtissage .et le grilleur sane fumée aura t0t fait de griller lee biftecks les plus savoureux et les plus juteux que vous ayex jamais fait euire.Sur un simple appel téléphonique nous enverrons ume voiture vous chercher sane aucune obligation de vetre port.Conditions faciles si déciré A.BREAULT Loveuses \u2014 Radios \u2014 Mobis \u2014 Postes Réfrigéretewrs \u2014 Mochines à coudre 6621, 25e avenue, Rosement \u2014 CL.4398 quitte son vie À le fin d'août, es aa Poste 3a iagraat na pe LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 A\u201d d T gor ene A Sur les machines les plus modernes, les élèves des cours de Ja chaussure, à l'école centrale des Arts et Métiers, peuvent apprendre efficacement et rapidement toutes les opérations de la fabrication de la chaussure, sous la direction de professeurs experts.C'est là que se fo pour l\u2019industrie de la chaussure, rme une main-d'oeuvre compétente qui est l\u2019une des plus florissantes de la province \u2014(Photo du P.J.) L\u2019industrie de la chaussure: un bel avenir pour nos jeunes Les jeunes qui veulent étudier et s\u2019en donner la peine peuvent devenir des experts dans l'industrie de la chaussure et s\u2019y tailler un bel avenir, et cela, grâce aux cours de fabrication de la chaussure organisés conjointement par l\u2019école centrale des Arts et Métiers et par la Commission d\u2019appren- 2 deux tiers des chaussures du Canada.Pour maintenir ce niveau de production, il faut des contremaîtres, des dessinateurs et des ouvriers compétents, que seule une école bien organisée peut former.VERS LE SALUT a .Terence Hallinan, 4gé de douze ans, reçoit les adieux de sa maman, alors qu'on l'embarque dans l'hélicoptère qui doit le conduire à l'hôpital.Le garçonnet s'est fracturé le crâne en tombant de cheval, À Benson Lake, Cal.en un endroit où les routes sont impraticables.Thé de la meilleure qualité SALADA ORANGE PEKOZE tissage de l\u2019industrie de la chaussure.Ces cours de la chaussure s\u2019ouvriront à l\u2019école centrale des Arts et Métiers, 1265, rue St-Denis, à Montréal, dès ie 7 septembre.Il y a de la place pour recevoir un nombre abondant d'élèves.Le cours dure 2 ans et, à la fin, les diplômés sont assurés d'obtenir aussitôt une situation à salaire rémunérateur.Les cours du jour s\u2019adressent aux eunes gens et jeunes filles qui veu- ent se faire une fructueuse ecar- Tière dans l\u2019industrie de la chaussure.Il y a aussi des cours abrégés pour des opérations particuliéres et que peuvent suivre des jeunes gens sortant de la Te année.Il y a aussi les cours du soir et des cours La direction générale des cours de la chaussure est assurée par les directeurs de l'école centrale des Arts et Métiers, tandis que la direction technique, la machinerie et le cuir sont à la charge de la Commission d'apprentissage de l\u2019industrie de la chaussure, dont M.Léonce Girard est administrateur pour le Québec.De plus, cette année, il y aura un comité de perfectionnement, composé de patrons et d'ouvriers, dans chaque département se rapportant à la chaussure.Plusieurs ouvriers qui ont suivi ces cours en ont déjà retiré de grands avantages et occupent aujourd\u2019hui des postes enviables.GRANDE EXPANSION Dans ls province, on compte présentement 220 industries de Ja 1 y & encore des cours dans les chaussure, dont plus d\u2019une centai- usines, four ceux qui ne peuvent se ne A Montréal.Et toute cette in- rendre l\u2019école de Montréal.dustrie produit actuellement les Soyez expert en photographie spéciaux; ces cours se donnent à des périodes correspondant aux heures d'autobus pour les groupes venant de l'extérieur de Montréal.A M8 Si vous cherchez une école sérieuse et spécialisée, LES COURS DE L\u2019 INSTITUT D'ART = PHOTOGRAPHIQUE vous permettent d'obtenir en quelques mois une excellente éducation professionnelle et de vous créer un brillant avenir.La seute école dirigée par un photographe de plus de vingt- cinq années d'expérience.Tous les cours sont donnée par des professeurs qualifiés ou diplômés en photographie et sous In direction adéquate du DIRECTEUR.En plus des classes, des ateliers Etude d'une élève de première année et de dix chambres noires individuelles, l'INSTITUT D'ART PHO.TOGRAPHIQUE possède une vaste de pose et de conférences.Enseignement du nouveau procédé en couleur \u201cFlexichrome\u201d et éléments de la réparation de comeros avec le cours.Cours bilingues du jour et du soir Prospectus mallé sur demande.INSCRIVEZ-VOUS dès mointenant Récuvarture des cours le 19 septembre, à Institut d'Art Photographique LES BUISSONNETS, 171 œuest, Ste-Cotherine, Montréal INFORMATIONS: 4308 Goren, Même les employés d'expérience trouveront avantage À suivre les cours du soir, car des spécialistes y donneront un enseignement approfondi sur des opérations parti- culiéres.Cette école a pour but de former une main-d'oeuvre compétente pour notre industrie de la chaussure, qui compte présentement 13,500 employés dans 41 centres de la province.De 1944 à 1946, lus de 1,482 personnes ont suivi es cours de formation.A l\u2019école centrale des Arts et Métiers, les cours de la chaussure sont donnés par des professeurs experts et comportent du travail pratique sur les machines les plus modernes.Les jeunes désireux de gagner honorablement leur vie et de connaître un bel avenir, en exerçant un métier noble, auront tout intérêt à s'inscrire à ces cours, Avec joie et en toute justice, ils pourront chanter ce refrain: \u201cAh! c'était un p'tit cordonnier qui faisait fort bien les souliers.\u201d DOLLARD MORIN \u2014\u2014\u2014p-\u2014-_- Grande révélation du Saint-Siège CITE DU VATICAN, \u2014 La dio vaticane a demandé aux fidi- les de s'attendre à une \u201cgrande révélation\u201d de la part du Saint-Siè- Re relativement au tombeau de saint Pierre.C'est le seul commentaire autorisé fait jusqu\u2019à maintenant à la suite de nouvelles parues dans des journaux à l\u2019effet que les ossements de saint Pierre auraient été trouvés sous la Basilique de Saint-Pierre.\u2014 \u2014\u2014 Expansion prochaine à l'usine Canadair Peu après avoir confirmé une commande de 100 appareils F-86A de type \u201cSabre\u201d à propulsion par jet, le président de la compagnie Canadair, M.H.Oliver West, à révélé que les usines de cette firme, à Cartierville, recevront bientôt une considérable expaniion Us nouveau bâtiment sera construit, su coût de $2,000,000, aux dimensions de 316 pieds de largeur sur 700 de longueur et 45 pieds de hauteur.On édifiers également diverses installations secondaires, afin d'améliorer le Llu possible les facilités de production.Les i ndée doivent être Te bs ant du doiveat dt OOOO IIIT II IIIT ITITA QUELS QUE SOIENT L'OCCASION ET LE MONTANT QUE VOUS DESIREZ DEBOURSER vous offre toujours le plus GRAND CHOIX DE CADEAUX LES TOUTES DERNIERES CREATIONS DE FER FORGÉ « A4, © Miroir *37-° tel qu'iflustré FA autres \u2018iin = 29.75 à 49.50.* Table 3795 toile œu'iffestrée 33\" de lerqeue AUTRES MODELES à partie de 32.00 ® Cendrier AUTRES MODELES tel avittusird \\ $39.50 AUTRES MODELES de 1250 à 45.00 à portie de 34.50 LE PLUS GRAND CHOIX DE FER FORGE À MONTREAL VOUS TROUVIREZ EN MAGASIN 50 eutres morcueux utiles of bears ou choix & partie de $1.50 4 $70.00.SERVICES DE VAISSELLE Vous treuveres à notre me- oe le choix le Plus mogni- que de \u2018services de vatvelle TOTTI ITS MONO OO OO AOL CHOIX COMPLET OF COUTELLERIES WM, ROGERS & SON 17,95 à 225.00 1847 ROGERS 44.75 à INTERNAT, STERLING, 120.00 à oc $20.00 $150.00 è | $175.00 4 $200.00 yy.va 1371 oot, rue SAINTE-CATHERINE \u2014 CH, 2105 _ pétition qu fund fp Sunde ae rlaepties d\u2019un mended gl or 2 des. 38 LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1349 Il y aura dix ans jeudi prochain, premier septembre, Hitler lançait ses troupes contre la Pologne et déclarait, devant le Reich, qu\u2019il n\u2019enlèverait son uniforme qu\u2019à la victoire finale.Voici le grand responsable de la dernière guerre, le führer Adolf Hitler.Le ler septembre 1939, i} envahissait la Pologne.Quelques jours auparavant, il avait signé une alliance avec la Russie.Hitler se serait suicidé à Berlin, aux derniers jours de la guerre.Cependant on n'a jamais pu obtenir de preuve irréfutable de sa disparition.Vous êtes sans doute attaché A votre auto.La carrosserie, est propre et confortable, mais par contre, vous constatez avec regret, que le moteur ns donne plus ie rendement désiré.Attention, \u2014 n\u2019allez pas, pour cette raison, vous en défaire à un prix d'occasion \u2014COUTURE MACHINE SHOP, experts reconditionneurs de moteur, vous remettront votre moteur comme neuf, et ceci à un prix ralsonnable.De plus, nous faisons une apécialité de rectifier les vilebrequins, repercer les cylindres, dans votre propre garage, avec nos machines portatives spéciales.Pour plus amples renseignements, voyez ou téléphonez à: COUTURE MACHINE SHOP & AUTO PARTS ENR.7641, rue St-Hubert (près Villeroy) Tél.DO.3262 TAUX SPECIAUX AUX GARAGISTES a Moins de six ans après l'invasion-éclair de la Pologne, soit le sept mai 1945, sur la table d'une petite école de Reims, en France, le colonel-général Gustav Jodl, chef d'état-major de l'amiral Docnitz (qui avait succédé à Hitler), signait, au nom de l'Allemagne, I'acte de capitulation sans condition qui mettait fin à la guerre en Europe.On voit ci-haut, Jodl qui signe le document; à gauche, le major Oxiniuz; A droite, I'ami- ra) Friedeburg.Tout le monde en parle! SANGOL avec les énergétiques conjugués Faible, Nerveuse, Fatiguée ! Essoyez ca NOUVEAU remède © Améliore santé, vigueur ® Aide l'organisme © Tonifie les nerfs * Envichit le song \u2019 © Stivaste l'appétit ® Facilite lo Ce raie Dem toutes les pharmacies 1 50 » de once onces JUBILEE MÉDECINES 00, LISEZ \u201c PHOTU-JOURNAL® \u2014 EN VENTE TOUS LES MARDIS Les pharmaciens ou marchands qui affichent cette annonce dans leurs vitrines vous offrent la Photographie Datée, en couleur er Sons charge cdditionnelle por CLEMENT LIMOGES \u201cLE STUDIO LE PLUS MODERNE D'AMERIQUE\u201d Epouvantable catastrophe LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 39 Il y à 40 ans, une locomotive sans contrôle enfonça Le matin du 17 mars 1909, une épouvantable catastrophe ae déroula à Montréal.Le train venant de Boston entra à la gare Windsor, à une vitesse d'environ 50 milles à l\u2019heure.Devenue incontrôlable, sans mécanicien ni chauffeur, la locomotive enfonça les murs de la gare pour aller s\u2019arrêter dans la salle d'attente des dames, faisant 5 morts et une vingtaine de blessés.Les gens qui attendaient alors l'arrivée de ce train furent témoins d'un spectacle effroyable, dont nombre d'entre eux se souviennent encore après 40 ans.La locomotive sans contrôle passa à travers les énormes murailles de granit séparant le débarcadère de la salle d'attente, démolit un pan de mur donnant sur la rue Donegana (St- lan, homme d'affaires bien connu de Québec.Il se trouvait sur le quai de In gare quand il vit arriver le train à toute allure et il comprit aussitôt ce qui allait se produire.M.Whelan poussa un eri d'alarme et bondit vers une femme, deux enfants et un homme, pour les arracher à la mort.Il sauva ces derniers d\u2019une mort certaine en les repoussant hors de la voie du monstre, mais il fut lui- même atteint dans le dos, par une pièce de bois projetée par la locomotive.L'un des survivants de cette tragédie est le chauffeur Louis Craig, qui se trouvait à bord de Ja locomotive avec le mécanicien, Mare Cunningham.C\u2019est en quittant la are de Montréal-Ouest que tous eux s'aperçurent d\u2019une défectuo- Windsor et tua \u2026 - _\u2014 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 -\u2014 Ce dessin de l'époque 1909 fait volr la locomotive dans la salle d'attente démotie de la gare Windsor.Des sauveteure travaillent pour décoouvrir et ramenés À Montréal.Cunnin-[sures au cuir chevelu.Agé aujour- M.Louis Craig, qui était chauffeur de ia locomotive désemparée ot qui eubit de graves blessures en sautant du lourd véhicule.Antoine, aujourd\u2019hui), tandis que son tender s'écrusa dans une salle du sous-sol de la gare.En tombant, le tender brisa une poutre Qui s\u2019écroula sur un pupitre, retenant prisonnier un commis, qui resta dans cette horrible position pendant # heures; il en fut retiré par le chef Tremblay, du service des Incendies, et ses pompiers.Cette tragédie survint vers 8 bh.30 du matin.Dix minutes plus tôt, on uvait reçu à la gare un télégramme annonçant que la locomotive de l'express de Boston était hors de contrôle.Elle filait comme une bête affolée.L'homme | 4 qui, à la gare, fut peut-être lelc M.Tom C.Whelan, père de 8.E.Mgr L.Whelan, évêque auxl- liaire de Montréal, qui fut l\u2019un des héros de la tragédie survenue à la gare Windsor.ité dans le mécanisme de leur lo- omotive.Quelques minutes plus trémité.M.Craig était alors âgé de 21 ans.Le soir même, il déclarait aux Je vais perdre mon emploi pour avoir sauté de la locomotive.Mais je ne pus prendre le temps de réfléchir.J'ai entendu le bruit de l\u2019explosion, sur le côté de la bouilloire, alors que nous étions entre Montréal-Jonction et la Glen.Immédiatement après, la vapeur se mit à s'échapper au-dessus du foyer et, en muins d'une seconde, la cabine de la locomotive était remplie de vapeur et d\u2019eau bouillante.Je sautai par la fenêtre et je me considère chanceux d'être ici au- jourd'hui.Si j'avais hésité, j'au- rain été ébouillanté ou asphyxié par la vapeur.\u201cJe tombai eur la Ze voie ferrée et roulai dans la neige.En me relevant, je constatai que je saignais à la tête.Le train de Pointe-For- gham était alors à Ia dernière ex-|d'hui de 61 ans, il est mécanicien jou?nalistes: \u201cJe ne doute pas que conduit le train de Mégantic à au Pacifique-Canadien.Depuis le mois de mai, il a quitté Montréal pour s'établir à Mégantic, où il Sherbrooke.s morts Le mécanicien Mare Cunningham succomba des suites de ses blessures, à l'âge de 52 ans.Les autres morts furent: Mme W.J.Nixon, 32 ans, qui habitait 143e, avenue Ash, à Montréal, et ses deux enfants: Marjory Nixon, 10 ans, et Ross Nixon, 8 ans; et le jeune Elsie Villiers, 12 ans, dont les parents habitaient 1009, rue Mar- uette, M.Cunningham était père de 5 enfants et à l'emploi du Pa- cifique-Canadien depuis plus de 35 ans.L\u2019un de ses He, rank, se trouvait à bord de l\u2019express qui causa la tragédie.Le jeune homme se précipita du côté de la gare peur porter secours À son père; premier à prévoir la catastrophe ut M.Tom G.Whelan, alors examinateur des billets.C'était le pè- Te de Son Exe.Mgr Lawrence tard, le réservoir faisait explosion.Le chauffeur sauta de sa cabine, tandis que le mécanicien fut appa- tune me recueillit, ainsi que Cun- les victimes sous les débris.mais, comme il ne l'y trouva point, il se joignit aux autres sauveteurs, L'histoire de la mort de Mme Nixon est encore plus navrante.Selon des documents fournis par M.André de La Chevrotière, M, Nixon était lui-même expéditeur de trains au Pacifique-Canadien, Quelques jours auparavant, ses fonctions l'avaient appelé à Me- decine-Hat.Après un bref séjour en cette ville, il reprit le train pour Montréal et, en route, il adressa un télégramme à sa femme pour lui annoncer qu\u2019il serait avce les siens le mercredi matin, 17 mars 1908.(Suite à la page 46) \u2014\u2014\u2014APPRENEZ\u2014\u2014\u2014 LA COUPE EN COUTURE PAR CORRESPONDANCE Cours très bien préparé Pour renseignements écrire à COURS DE COUPE, EN COUTURE PAR CORRESPONDANCE ENR.Casier 381, Ntatien C, Montréal, PQ ningham, qui gisait sur le sol un Nous vous installons, d'après vos plans Whelan, évêque auxiliaire de Montréal, et il est décédé ie 7 juin 1947, 1} était le frère de M.E.J.Whe- REFRI ER Tv ma fi remment lancé sur le sol plogion.lls furent tous cueillis le long de Ia voie ferrée, par le train venant de Pointe-Fortune, GER ar l\u2019ex- «eux re- CLIPPER 3 eu plus loin.Il avait été pruba- blement ébouillanté et n'avait pu atteindre le levier de manoeuvre.\u201d M.Craig subit alors des eontu- ATEURS modèle tel qu\u2019illuatré avec plats à viande et compartiment géant pour les légumes r\u2014 ROYAL, 8 pieds cubes *369 \u2014 INTERIEUR COMPLETEMENT FINI EN VERITABLE PORCELAINE sions générales et de larges bles- modèles 1950 \u201cDE LUXE\" pieds cubes $389 ROYAL \u201cStandard\u201d 8 pi.cu.$329.\u20146 pi.cu.$229 TERMES FACILES aussi bas que $33 comptam, le | balance par légers versements UN COTTAGE sur le terrain de votre choix ! © Finition soignée © Fondation sur liars de ciment ou piquels de cédres © Nombreuses fenêtres à coulisse svec meuviiquaires et contre-vente @ Laine minérale dame les mure © Kxtérieur peinturé on catior (3 couches) Boisvert Constructeurs de Ce modèle tel qu'illustré > 52950 Le coût de transport du matériel et odes ouvriers est gratutt dans un rayon de 30 « milles, (32.00 du mille additionnel).Lae a, pee, 4 mane! ar Treats 16 0 006 vieds du pont de Terrebonne.@ Con aotiages sont gerantis pour = en & Frère spacieux cettages , na Rue du Pont, Tersotenne, PQ \u2014 Wb: 90 MOSS SAENEUSSSNNESRESNSU209êpes BOISVERT & FRERE : rue du Pont, Terrebonne \u2019 0 Vewilles me donner de renssignements sur vos eotiages i fabriquée eur coma | Nom esi entr A denen *.PP te - a » - ue = En vue de fournir le service à une foule de nouveaux abonnés à St-Joseph-de-Sorel, les techni- Surdité On peut ré-entendre distinctement grâce à Vappareil auditif BELTONE rendu INVISIBLE: sans bouton dons l'oreille, sons batterie encombrante.La science permet maintenant eux sewrda d'entendre de nouveau len sons faibles, lent un appareil d'entendement ab petit qu'en peut le tenir paume de la main, et | perme! milliers de personnen de jouir mony, de la murique ot de la comp.ides amis.Accepté par le conseil de Médecine Physique de l'A dical Association.Cet app: quiert aucune batierie ès.pas de fil à batterie, huite ou autre article afin de vous permetire de l'ajuster vous- même à voire gré ot suivant len chan- Retuents de votre oule.Î ré officiels de ne sent of fiers de leur chef-d'eruvre, qu\u2019ils v dépliant descriptif et temment vous pouvez r une munstration au bureau ew votre foyer, sans qu'il veus en coûte un son.Ecrivez vu téléphones dés aujourd'hui à : RAVOX EAR PHONE CO.1587 rue Ni-Menis, Montréal, P.Q Face au théâtre St-Denis, Tél.BA, 8730 Le soir \u2014 Tél.: TA.0370 \u201cLE PETIT SOURNAL,'28 AOÛT 1949 UN AUTRE CABLE PE ciens de la compagnie de téléphone Bell du Canada ont dû effectuer récemment la pose d'un second câble sous ln rivière Richelleu.Ce câble sous-marin, qui contient 1,212 paires de fils, reliera les nouveaux abonnés au central téléphonique de Sorel.La pose d'un câble sous-marin est une tâche délicate, comme on peut s\u2019en rendre compte par les photos prises au cours de cette opération dramatique.En haut, à gauche, une équipe est en train de dévider le gros câble d'une pesanteur d'environ 10 tonnes, sous la direction de M.R.L.Tivy, surintendant de la cons truction dans le district provincial de la compagnie Bell; introduit par un trou d'homme dans un conduit souterrain aboutiw sant à une tranchée aménagée au bord de l'eau, le câble téléphonique traverse la rivière sur des barils, comme l'indique la photo de droite: il est tiré à l'aide d\u2019un câble métallique par les puis sants treuils dont sont munis les camions verts de la compagnie Bell.En bas, à gauche, nous assistons À l'arrivée du câble, A Sorel, où || doit être de nouveau introduit dans un conduit souterrain Jusqu'au premier trou d'homme avant d'être soigneusement ancré au fond de la rivière; À droite, MM.8 W.Major, gérant SURPLUS DE STOCK 45 Valises SEULEMENT solides\u2026 de bonne qualité SOUS-MARIN À SOREL APT TRES I service de la compagnie Bell à Sorel, et Paul-Yvon l'extrémité du câble sous-marin au moment où |! atteint le trou d'homme.chef du examinant Boulanger, d'outillage, ra % LISEZ \u201cPHOTO - JOURNAL\" & * Quontité limitée MONTRE- BRACELET CHRONOGRAPHE SUISSE IMPORTEE avec 2 boutons-poussoir Montre d \u201cBasis re 8 95 Face.GARANTIE ECRITE @ Magnifique bracelet en cuir solide GRATIS.# Donne l'heure \u2014 Montre à arrêt \u2014 Mesure la vitesse \u2014 Mesure 1a distance.GARANTIE DE REMBOURSEMENT 7 JOURS Montre \u201cMerveille\u201d servant à mesurer les cournes d'autos, d'avions, de chevaux, les événements athlétiques.8 GRANDES ; CARACTERISTIQUES e Télémêtre © Boîtier plaqué-chro- me @e Beau cadran © Tachomêtre e Cristal fncassable © Fabrication de précision © Grande trotteuse rouge de secondes & Aiguilles et chiffres prillent dans l'obscurité.Employée par ingénieurs, sportsmen, médecins, officiers de l\u2019armée, de la marine, de l'aviation, navigateurs, photographes.ENVOYEE A L'ESSAI.Remettez au facteur $8.95 plus frais de port ou envoyez mandat d'argent, vous sauvez le port.(Même privilège de remboursement.) Canadian Jewellery IMPORTATEUR 35, rue CARON, C.P.11], LORETTEVILLE Canada Firestone Firestone Firestone Firestone Firestone Firestone Tirestone Firestone Firestone Firestone cHEZ \u20ac.Laliberte AU MAGASIN DE VOTRE MARCHAND Firestone Fameux réfrigérateur \u201cROY?5355-0 Avec garantie de 5 ans S750 vous livre votre réfrigérateur (gp \u2014 Balance 18 MOIS pour payer Prenez avantage de l\u2019espace extraordinnire que vous offre le réfrigérateur \u201cROY\u201d.\u2026.LIVRAISON IMMEDIATE 2W0)e0sid 2UOISHIIÉ 2UOISIAIÉ SUOISIAIÉ dUOISHUIL 2 LR PETIT JOURNAL, 28 AOÛT 1949 47 Ouverts de 9 6.304 5 k.30 | OURQUOI griffonner des lettres _ .> à la main ° quand on peut les écrire DUPUIS| « de ces belles et modernes LE La MACHINES = a ECRIRE PORTATIVES \u201croyal de luxe\u201d \"2 Au foyer, au bureau, en voyage © étudiants © avocats ® médecins © auteurs © professeurs © conférenciers : © élèves de tout collège .© étudiants universitaires © industriels et commerçants Prix antérieur 96.50 © femmes d'affaires © directrices d'oeuvres sociales © membres du Cerlgé tous et chacun doivent être modernes en écrivant Nouveau bas prix ere mie dore profitez de cote offre Roya, Un : 5 ce os pris durant quelques tenpe en vigueur chez ° a Ne Ve es pone * une aubaine aussi remarquable, DUPUIS Obtenez une Royal de Luxe porta tive chez DUPUIS, Puismente fautien @ S556 cobun loo dispositions ds ln loi provineiais DUPUIS «== rez-de-chaussée Ste-Catherine 42 LE PETIT JOURNAL, 28 AOÛT 1949 PROCHAINS MARIAGES Le 5 septembre, en J'église du Sacré-Covur de Corbeil, Ontario, era célébré le mariage de Mlle tose-Marie Dionne, fille de M.et Mme Oliva Dionne, avec 1.Mau- jee Girouard.Après la cérémonie, il y aura réception au domicile des Dionne, à Callander.Les quin- aplées a \u2014\u2014 \u2014 Le Ze congrès des facteurs Le Ze congrès des facteurs d'A- merique sera tenu à Cuba, du 29 noût au 7 septembre.Par l'inter- medinive du ministère canadien des Affaires étrangères, les facteurs du Canada y ont été invités et M Victor Daoust, président national de l'Association fédérée des facteurs du Canada, les représentera ii vos assises.M.Daoust est lui- mème facteur à Montréal depuis 34 ans et président de l'Association des facteurs canadiens depuis xvptembre 1947.Les facteurs du Canada lui souhaitent un excel lent voyage et un france succès au ÿ.Mme J.-E.Quevillon Guin) $410, dt-Denis \u2014 Appointoment DU.595$ pt congrès de Cuba.FLEURS FINIES PLASTIQUE RESISTANTES \u2014 LAVABLES D'un choix varié et disposées avec ort dons Conférences \u2014 La musique est aussi une belle industrie L'amateur de spectacles lyriques, méme s'il apprécie beaucoup les oeuvres qu'on lui présente, n'a aucune idée du travail qu'a exigé leur préparation.C'est là ce qu'a souligné aux membres du elub Riche lieu, jeudi midi, au Queen's, M.Cahrles Goulet, cofondateur des Variétés lyriques et directeur-fon- dateur des Disciples de Massenet.M, Goulit revient d'Europe et il a dit quelques mots du théâtre lyrique sur le vieux continent, Les spectacles, ditdl, y sont apiendi- des, lex décors bien montés: mais, les chanteurs sont médiocres, Cette décudence se compensers ve pendant avec le temps, et elle peut s'expliquer par le fait que la belie génération d'artistes que connaissait la France avant la guerre est aujourd'hui à l'étranger, et ce sont des jeunes qui leur ont succédé.Ce qui l'a particulièrement frappé, c'est la reconnaissance que l'un # pour les services qu'ont rendus les artistes vielllis au temps de leur splendeur.L'artiste maintenant âgé de 50 ou de 60 ans et qui réapparalt devant le public à l\u2018occasion d'une soirée de bienfaisance, pur exemple, recevra une ovæ tion aussi grandiose que celles qu'il à connues pendant ses beaux Jours, et M.Goulet de citer en exemple la renirée de Mistinguett Après ces quelques considérations sur la situation outre-mer, M.tiouigs à parlé des difficultés que représente la mise sur pied d'une romédie musicale & grand déplole- ment et il en profita pour démou- trer que la musique est tout autant une Industrie qu'un art d'agrément.En effet, les dépenses générales pour les 13 dernières saisons des Variétés Lyriques ont frivé le mil lion de dollars, pour un total de B84 représentations.Au cours de ces treize années, 11 a été versé aux artistes, musiciens et danseu- des cachets se totalisant à 06, Au cours de la saison de 1945-49, 113 personnes ont été a d'emploi des Variétés; on a présenté en 74 représentations, 6 opérettes qui ont coûté la somme de $111,266.47.Une entreprise comme celle-là a Aussi l'avantare de faire entrer des somnies intéressantes dans les coffres des gouvernements.Ainsi, tes Variétés ont versé, de 1941 à 1947, $102510.56 au gouvernement provincial et $98,009.84 au gouvernement fédéral.Ces chiffres disent bien assez que ja musique a son importance au point de vue économique.le conférencier avait été présenté par M.Emile Lauzon: c'est J And.Bachand qui le remercis.Le diner était présidé par M.Yvon Boulanger.\u2014 Dix-huitiéme vente annuelle de pommes Pour la 15e fois, le club St-Lau- rent-Kiwanis revient devant le pu hlie pour sa vente annuelle de pommes, On sait que les recettes de vette vente vont À l'enfance malheureuse, et c'est ainsi que, grâce à vette oeuvre, plusfeurs dizaines de 1uilllers de dollars ont été versés à des institutions mérk toires.Cette année, l'objectif a été fixé a $22000, et c'est M.Justin Payet- te qui est le président de la campagne.Chaque membre du club a reçu des circulaires et des livrets pour enrexistrer les commandes.11 y a quinze jours, le St-Laurent.Kiwanis versait au camp de santé Bruchési une somme de 83,000, et ce don pirtait A $18,000 le total de l'argent que le club a souscrit en faveur de ce camp depuis le début.Ët pourtant, la liste des veu- vres qu'encourage ce club dépasse ENGRAISSER Traitement infaillible, inoffensif pour engrainser, renforcie Informations gratuites Malles voire nom, adresse of timbres oo LANURATUIRE DES SCIENCES MÉDICALES BEL-AIR BNR.Moutetat >.me oe.M.et Mme Ovide Chevalier, photographiés à l'issue de leur mariage célébré récemment en l'église Sainte-Catherine de Montréal.Le marié est le fits de M.Aibert Chevalier, décédé, et de Mme Chevalier, de Montréal, et la mariée est Ia fille de M.et de Mme Joseph Martineau, également de Montréal.également Un club d'aviation sportive reçoit vingt-quatre films la Société Saint-Jean-Baptiste a Vendredi après-midi, documentaires fait don au \u201cMontreal Flying Club\u201d, à l'aéroport de Cartier- ville, d'une série de vingt-quatre l\u2019aéronautique, en même temps que d\u2019un films documentaires sur rojecteur.Ces films, consacrés à l'art du pilotage, sont considérés comme excellents: chaque image est fixe et comporte des explications luiconvenant.L'aviation américaine et l'aviation de la marine américaine y ont eu recours pour l'entraînement de leurs pilotes au cours du dernier conflit.Ce cadeau à été présenté par M! Arthur Tremblay, président général de la S.S.J.B., à M.Gordon-F- Wrigley, président du M.F.C.As- xistaient à la remise du don MM.F.-Eugune Therrien, vice-p ident du M.F.C.et l\u2019un des directeurs de la S.S.J.B.; Rex Harris, Jim Hobs et Douglas Simpson, respectivement directeur, chef instrue- teur et instructeur adjoint du M.F.C, de méme que M.Jacques Labelle, membre du cldb.Détail intéressant, un jeune homme qui voulait se spécialiser en aviation a bénéficié du prêt d'honneur de la S.8J.B., l\u2019an dernier, et c\u2019est au M.F.C.qu\u2019il à poursuivi ses études et son expérience pratique.NOUVELLE FEMME-PILOTE On a signalé au représentant du Petit Journal, pendant qu'il se trouvait à l'aéroport, que Mlle Yvette Piché, de Montréal, a obtenu son brevet de pilote privé, mercredi.C'est la première femme de l'est du pays à mériter cet honneur depuis l'institution du nouveau plan d\u2019entraînement des pilotes civils.On sait que, selon ce nouveau plan, les autorités fédérales remettent à chaque nouveau pilote civil un boni de $100; s'il s\u2019agit d'un pilcte masculin et que celui-ci accepte d'entrer dans Ja réserve, il reçoit un deuxième la trentaine, On est présentement à terminer une piscine dans laquelle pourront prendre leurs ébats les petitn déshérités de la crèche de la Côte-de-Liesse.Au dîner kiwanien de mercredi, an Ritz, alors que la campagne a été officiellement lancée, on remur- quait à la table d'honneur plusieurs membres très actifs dans la vente des pommes: outre M.Payet- te, il y avait: MM.Zoël Parent, Gilbert Rhéaume, Guillaume La- racé, Roméo Grenier, Luurent Du- bois, J.4inustave Lelroit, Eugène Gibeau.Félix Guibert, Jacques Lan- gevin, Ex.Larivière.Zotique Les- pérance, T-J.Patenaude et autres.ee er Li de 0m boni de $100.Mlle Piché a suivi son cours de vol a la \u201cLaurentide Flying School\u201d et son instructeur était M.Jos.McDermott.LI \u2014.= Aux aspirantes infirmières Toute jeune fille désirant faire son cours d\u2019infirmière doit pose séder son diplôme de Île année.Dans le but d'aider les jeunes file les à remplir cette condition le plus rapidement possible, l'hôpital St-Luc de Montréal offre aux aspirantes infirmières de toute la province un cours spécial de lle année d'une durée de 4 mois et demi, commençant dans la premié- re quinzaine de septembre.Si ces étudiantes passent avec succès l'examen final, elles pourront com mencer leurs études d'infirmières dès le mois de février 1950.Pour autres détails s\u2019adresser à la directrice des infirmières, hôpital St-Lue, 1059, rue St-Denis, Montréal (18), ou appeler HA.9121, de 9 heures du matin à 7 heures du soir.CLASSICAL INSTITUTE OF DRESS DESIGNING ECOLE DE COUPE COUTURE 1821 STE-CATHERINE O.© DESSIN e DRAPAGE © PATRONS e HAUTE COUTURE Fi.2908 MARGUERITE FORTIER directrice : EXAMEN DE LA VUE de contre 257 est, STE-CATHERINE aN POR aD 5 on an GRD GF EB a} o> a oS = FAVREAU, 0.0.0., président ; Buresy du nerd » 6890 ST-HUBERY CA 0344 Lunettes correctives LORENZO FAVREAU 0.0.D.assisté d'aptométristes-opticions Neenciés Bureaux de conouitetions | TAIT-FAVREAUve | t 1949 AOÛT 1949 DIN.LUN MAR MER MU VEN SAM 14 18 16 17 18 1920 21 22 23 24 25-26: 27 28 29 30 31 tr 1949 SEPTEMBRE 1949 BM.LUN MAR MER JEU.VEN SAM 1 «24 3 4 8 6 7 829410 DIMANCHE, 28 AOUT, 1949 240e jour, 4e dim., 8e mois 12e dim.aprés In Pentecôte Saint AUGUSTIN Né en 354 A Ta.gaste, en Numidie, eut une jeunesse tres dissipée; mais, ayant fa fa connaissance de saint Ambroise à Milan, it se convertit et reçut le baptéme : HW avait alors trente-deux ans.Professeur de rhétorique.il devint dans fa suste eveque d'Hippone et mourut en 430, pendant le siège de cette ville.11 a laissé de nombreux écrits encore commentés de nos jours.Sainte RUSTICULE Fiile d\u2018une noble famitle de Proven- ee devint abbesse du monastère de Saint-Césaire d'Arles et mourut à l'âge de 82 ans.TEMPERATURE L'AN DERNIER Maximum Minimum 27 août 1948 90 74 28 août 1948 90 74 Le 27 août de l'an dernier fut très ehaud.Le minimum et le maximum de la température furent les mêmes |# que Ja veille.Le plus curieux, c'est qu « phénomène se répéta le lendemain, 28 août.Phases de la lune C3 Premier Pleine Dernier Nouvelle Quartier lune Quartier lune => 3& E @ 30 7 15 2 soût septembre sept.sept.«, Lever 5 h.16 soleil coucher 18h.46 Lever 10 h.51 Lune] coucher 21h01 STATISTIQUES ANIMALES Des savants naturalistes et calculateurs ont établi que ta force musculaire d\u2019un cheval ne dépasse guère que sept fois celle d'un homme ordinaire; que | ut en longueur d'un kan- Qourou ne saurait dépasser une soixantaine de pieds: que | ensibilité de l\u2019odorat de l'éléphant si grande Qu'il peut éventer à plus de 3.300 pieds de distance la présence d'un être hu- fil ti par ure arai.tué par la réunion de plus de 4.000 liens agglutinés; que l\u2019araignée est le plus gros mangeur de tous les animaux et qu'un homme qui voudrait l\u2019égaler devrait absorber en un Jour 13 moutons, 11 porcs.2 boeufs et 4 tonnes de farineux et que le bée est l'être vivant le plus robus étant capable de porter une charge représentant E50 fois son propre poids, ce qui donnerait \u2014 proportionnellement \u2014 pour un homme une m de 60 tonnes.Enfin, si le phylloxera n'avance que de 0.000.000.000.006 pieds par les grands piuviers dorés att à 6.000 pieds d'aititude, une vi e de 200 milles à l\u2019heure et la soutiennent durant une dem:-journs > Nouveau dentifrice NEW-YORK.\u2014 Les Américains ent luventé un nouveau dentifrice.It est vert.Parce qu\u2019il est à base de chlorophyle, la substance qui permet aux plantes de transformer l'éner: solaire en énergle vitale.D'après le Dr Rapp, professeur à Chicago, les premières expériences prouvent que le nouveau produit détruit tous les bacilles qui s'attaquent aux dents.ANNONCE Démangeaisen de lo pose combative en 7 minutes Bi vous souffres de démangeaisons et bra.ur.causées par se Deoriasie, .ca, TEcous ou né: DERM oe solr mime.a triple rendre votre teint pres clair: 1\u2014Boulage wt LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 Un optométriste aide a identifier un noyé Avec sa technique moderne, la Police ne néglige aucun détail, soit qu\u2019il s\u2019agisse d'éclaircir une affaire criminelle, soit qu\u2019il faille identifier un cadavre.À l\u2019occasion, bien entendu, elle recourt aux bons offices de gens capables de l'aider.C'est ainsi que récemment, par» - une chaleur de 92 degrés, un opto- quait qu'il avait examiné la vue métriste montréalais, M.Léo-l\u2019aul du disparu le 20 avril 1940 et le 23 Trottier, a été invité & remplir une avril 1942.11 notalt toutefois une tâche de bénédictin, si l'on peut Fr - RE IST Tem rg légère différence dans la force des nn spe à hots Cle Petit down Après plusieurs jours de recherches, M.Léo-Paul Trottier, optomé- triste, a trouvé la fiche qui lui à permis de confirmer l'identification d'un noyé repêché dans la rivière des Prairies, près du barrage de Saint-Vincent-de-Paul.dire.M a, 4 la demanda de la Police, examiné une à une plus de 18,000 fiches, dans le but d'aider à l'identification formelle d'un noyé, et après plusieurs jours de recherches il a réusst à trouver le document nécessaire.On a eu recours aux servires de M.Trottier, à la suite de la découverte, dans la rivière des Prairies, près du barrage de Saint-Vincent- de-Paul, du cadavre d\u2019un homme d'une cinquantaine d'années.Le cadavre étalt dans un état de décomposition assez avancé.Deux Jours plus tard, des membres de la famille réussissaient cependant à l'identifier par ses vêtements et ses fausses dents.Afin de faire confirmer l'identification, on a demandé à M.Trot.tier s'il avait dans ses fiches le num de cet homme.C'est qu'on avait trouvé, sur le cadavre, une paire de lunettes contenues dans un étui portant l'inscription de cet optométriste.\u2018Outre un rasoir et un iusigne de l'ordre des Forestiers canadiens \u2014 insigne qui datait d'au moins 26 ans, \u2014 c'était le seul objet qui permettait de reconnaitre sûrement la victime.D'après M.Trottier, !! s\u2019agissalt bien d'un homme d'environ 59 ans.1 forve des verres et, surtout, les foyers du bus étaient révélateurs.\u2014Mais, at-on demandé à l'upto- métriste.la victime aurait pu acheter ses verres il y a 15 ou 20 ans.\u2014Non, répondit-ll, cela est !m- possible d'après la forme de la monture.Cette forme nouvelle ne date pas de plus de 7 ou 8 ans.On à donc une idée plus précise de l\u2019Age.\u2014I1 se peut aussi, M.Trottier, qu'il s'agisse là d'une autre paire de lunettes que la victime avait l'habitude de conserver dans une boîte ayant appartenu à une autre personne.\u2014Possible, dit-il, mais ça n'arrive pas souvent.Et les recherches se sont poursuivies longtemps après que le détective Henri Choquette, de la Sûreté provinciale, eut remis les lunettes à l\u2019optométriste.\u2018Avec Ia collaboration 4s ses employés, M.Trottier & minutieusement repassé ses fiches.6,000, 10,000, 16,000.Le chercheur rommençait à désenpé- rer.Il se proposait de demander à M.Willlam N.Cooper, \u201chigh ran- ser\u201d de l'orêre des Forestiers, la liste de tous les membres inscrits Sepals pins do 96 294.avait verres années C'est que le client probablement acheté des plus puissants quelques après le dernier examen.Déplacement d\u2019une école de Métiers Le gouvernement provincial inau- Eureta prochainement une école d'Arts et Métiers à Si-Henri, mals en même temps fermera les portes d\u2019une école identique qui existait à Verdun depuis 1937.Le directeur de cette dernière institution, M.Richard C.Dolan, soullgne que 500 élèves ont suivi des cours du jour à son école, depuis sa fondation, et 400 autres des cours de perfectionnement en temps de guerre.De plus, 3.000 citoyens ont profité der cours du soir.\u201cC\u2019est dire, selon M.Dolan, que le nom de l\u2019école de Verdun est à jamais attaché à l'enseignement technique dans la province.\u201d En remerciant les antorités municipales de Verdun de leur aide au cours des années, M.Dolan con- vède que l\u2019école située à St-Henri rendra de grand services à Loute la partie ouest de la métropole, et qu'au point de vus géographique, surtout avec la construction du tunnel de la rue St-Rémi, la nou- veile locatipn est logique.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .\u201cge Equipe spécialisée M y aura bientôt trente ans que fut fondée la facuité des Sciences sociales, économiques et politiques, à l'université de Montréal, par M.Fdouard Montpetit et une équipe de professeurs qui comprenait notamment le R, P.Ceslas Forest, M.Vietor Doré, M, Jean Bruchési et Me Jean-Marie Nadeau.Avec les années, de nouveaux spécialistes se sont adjoints à ce premier corps professoral, et parmi les-maîtres qu'on pourra entendre à la reprise des cours, cet automne, mentionnons: ls R.P.J.-Papin Archambault, MM.Jean-Marie Gau- vreau, René Guénette, Eustache Leteiller de St-Just, Firmin Létoer- neau, Paul Saurio!, Joseph Danse- reau, Oscar Haleck!, Jeen Delorme, le R.P.Louis Lachance, le R.P.Jacques Cousineau, le juge Bernard Bissonnette et l'hon.Hector Authler, verres.A EE ee REFR POUR TOUS LES GOUTS ET PREMIER ARRIVE * PREMIER SERVI * NORGE IGERATEURS © Mc(LARY © WESTINGHOUSE ® 6.M.FRIGIDAIRE 43 TOUTES LES BOURSES LIVRAISON MEME JOURNEE a votre choix: DE LUXE © LEONARD ® KELVINATOR * ROY - rieur fini $100 COMPTANT ROYAL \u2014 8 pi.cubes inté- *349 en porcelaine le solde par légers versements Aussi autres modèles: $229 \u2014 $299 DES REFRIGERATEURS NOUS NOUS SPECIALISONS DANS LA REPARATION ET LESSIVEUSES ALADDIN \u2014 ELECTRIC APPLIANCES 5743, rue St-Hubert (rs du vindue) ssssusasu Un Spécial! \u2014 «Beaux Habifs pour I'Ecolier Complet\u2014 Complet en tissu \u2018\u2019Cover Cloth\u201d tout laine, doublure fini rayonne.croisé entièrement doublé.Un seul bouton boutonnant, 2 pantalons.Pour âges 10 à 16 ans.Gr: 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34.Couleurs unies: bleu poudre, bleu royal, coco, sable, brun, d| 7% CERIE pour Iécolier.\u201cVENEZ OU TRIOMPHE Grand choix d'ARTICLES DE MER- Victoria 9203 m» 3 pieces Veston 1115 ost, Ste-Catherine Près d'Amherat Tél.: FARirk 3681 63501, rue Saint-Hubest Desubien ch à l'Enfant Jésus, a été posée p ques René de Brizay, marque Nouvelle-France.\u201d TI a donc 261 ans cette année qu fut bâtie à Québec la petite glise de Notre-Dame i res, que tous les Québé quantent et que des milliers de touristes ont visitée.L'inscription ci-dessus apparaît en lettres ma- juseules dans un cadre fixé à un des murs latéraux du sanctuaire.Des 1690, les habitants de Qu se rendaiont en pélerinage à ce endroit, pour demander à la Sainte Vierge et à saint Joseph, la vie- toire sur les armées de Phipps; en 1711, on invoqua à nouveau la Vierge pour obtenir la défaite d- Walker, et, comme en ces deux cir- eonstances où se jouait le sort du pays tout entier les prières des fideles fufFent exaucées, on donna à la chapelle le nom de Notre-Da- mu-des-Victoires.Depuis cette époque lointaine, les pélerinages ae sont multipliés et, chaque année, des foules nombreuses acrou- LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 Un vieux temple de Québec recèle un Rubens et de nombreux trésors \u201cL\u2019an de Notre Seigneur 1688, Innocent XI étant souverain pontife, François de Laval étant premier évêque de Québec, Louis XIV le Grand réygnant en France, la première pierre de l\u2019église succursale de lu Busse-Ville de Québec, dédiée ar l'illustrissime seigneur Jac- s de Denonville, vice roi en \u2014\u2014\u2014mmmmnn rent au sanctuaire de la Basse- Ville.Si cette chapelle est un lieu de pélerinage fort populaire, c'est aussi un véritable monument de trésors artistiques et historiques le maître-autel, à lui seul, est une oeuvre d'art; ses tourelles de bos seulpté superposées, évoquent l\u2019idée d'un château-fort moyenageux, et tout cela est fort harmonieux.Sur le haut de la tourelle centrale s\u2019appuie une magnifique statue en bois seulpté de la Vierge et de l'Enfant Jésus, et, de chaque côté, on voit deux fresques: l'une représentant les armes de la ville de Québec, avec l'inscription: \u201c1696, Krbeka Liberata\u201d; l'autre, les vaisseaux de l'amiral Walker se brisant sur len récifs du guife Saint-Laurent, porte l'inscription: \u201cpeus provi- debat\u201d.Sur lex murs, il y 4 les armes de Cartier, dévouvreur du Canada: de Champlain, fondateur de Québec; de Monseigneur Laval, Bureau .Lundt et Jeudi 10 au à 6 ~ GPT RCHEN-D 6528, rue Saint-Denis =» LUNETTES et LORGNONS PRESCRIPTIONS D'OCULISTES @ REPARATIONS A DOMICILE SUR DEMANDE YEUX ARTIFICIELS \u2014 PLASTIQUES GARANTIE POUR LA VIE ® PLUS GRAND CHOIX À MONTREAL HAE DURANT LE MOIS D'AOUT, TOUS LES LUNDIS \u2014 LE SAMEDI À 6 HEURES pm Autres jours.10 am as pm.CAlumet 9572 BUREAU FERME ¢ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 premier évêque de Québec; du cardinal Taschereau, premier cardi- na) du Canads.Bref, c\u2019est toute l'histoire des premiers temps de Ja colonie que rappelle ce temple vénéré, à l'allure modeste; la pointe de son petit clocher couvert de zine s'élève au milieu des vieilles maisons de la Basse-Ville.I} est le site de la première résidence de la vénérable mére Ma- rie-de-l'Incarnatiôn et de ses compagnes ursulines à Québec.Les murs de la chapelle sont couverts d'ex-voto, de reliques précieuses et de tableaux de très grande valeur.A propos de ces tableaux, voici l'opinion d\u2019un artiste expert, monsieur Carter, opinion qui fut rapportée dans V Action Sociale du 26 février 1910: .\u201cdgit-on qu\u2019il y a là, dans cette chapelle #i chere aux Canadiens français, un Rubens qui vaut toute une fortune?I s\u2019y trouve pourtant dans toute sa splendeur: il a pour pendant un autre tableau de grunde valeur artistique, Au même endroit se trouvent encore d'autres tableaux célèbres.\u201cLe sujet du tableau est I'Elé- vation en croix.On y voit une vingtaine de personnages.Au centre est le Christ étendu sur l\u2019ignominieuse croix, de vigoureux soldats juifs s'efforcent de l\u2019élever en l'air.À droite se trouvent la mere du Sauveur, l'apôtre saint Jean et Marie-Madeleine; tous les trois expriment la plus profonde douleur.À gauche est un officier à cheval, il commande un nombreux groupe de soldats.\u201c[pute l'oeuvre est admirable et il faut y revenir plusieurs fois pour l'approfondir et y découvrir toujours des beautés que l\u2019oeil distrait n'aperçoit pas tout d\u2019abord.\u201cLe tableau qui fait pendant est a peu pres se Ta même grandeur.[I représente une des stations du chemin de ervix: Notre-Seigneur rencontrant sainte Véronique.On y voit encore un grand nombre d'autres personnages parmi lesquels la très Sainte Vierge.Ce tableau est aussi bien conservé, Il est peint sur une tuile cousue comme celle dont nous venons de par- DUPLEX ULTRA-MODERNES À VENDRE dans le quartier résidentiel d\u2019Ahuntsic AVANTAGES : (a) du prêt agricole provincial de 2° sur l'hypolhèque; (b) d'une réduction de moitié sur les taxes; (¢) d'un revenu de $1,020 par année par le logement du haut.Mgr Omer Garant, suxitiaire de Québec.chante la messe, à Notre-Dame-des-Victoires.ler.Les couleurs sont belles.Ce tableau remonte aussi à une lointaine époque\u201d.M.Carter mans, un contemporain de Rubens.L'église Notre - Dame - des-Vie- toires est aussi célebre par le culte fervent qu\u2019elle a voué À sainte Geneviève.Cette sainte s\u2019est illustrée comme protectrice officielle de Paris, qu'elle à protégé contre les invasions des barbares.C\u2019est pendant que Clovis faisait le siège de Paris (nu Ve siècle) que Geneviève réussit miraculeusement à ravitailler la ville et obtint une paix bienveillante pour ses concitayens.Les Français qui émigrèrent au Canada y apportèrent leur foi et leur civilisation, c\u2019est pourquoi le culte de sainte Geneviève est ei vivace encore au- l'attribue à Bayer- central à l'huile © La cuisine contient un poble électrique de 220 Prix $3,500 comptant et $60 par mais, en tout $15,500 CARACTÉRISTIQUES: © 8% ot Bl, pièces par duplex.Chautfage à C'est une réalisation de jourd\u2019hui.Ce culte s'est conservé fidèlement dans la chapelle de Notre-Dame-des-Victoires.1] est un fait qui mérite tout spécialement d'être souligné: c\u2019est celui de la bénédiction des petits pains de sainte Geneviève.Chaque année, pendant la messe célébrée à l'occasion de sa fête, en vertu d'une tradition immémoriale, on bénit de ces pains minuscules qui sont distribués par milliers; on en pétrit plus de 200,000 pour cette occasion.Ce sont les parvissiens de Notre-Dame-des-Victoires qui fabriquent ces petits pains très recherchés de tous les infortunés et de tous les malades.Les ouvriers sans travail et les femmes qui vont être mères ont une particulière confiance en 1a protection attachée à ces petits pains.PAUL LEFEBVRE CONSTRUCTEUR 10716, rue Woverley VE.1258 A LOUER un de ces logis modernes à $85.00 par mois MAMA MILLEN & FRERE Inc.BOIS DE CONSTRUCTION 640 ouest, boul.Gouin Du.5722 FLASH STONE MFG.CO.Plerre Artificielte 107, boul.Labelle CA.9612 L'Abord-à-Ploutte, Zone 4395 ODEA VENDETTE PORTES BN FLUSNWOOD PORTES BT CHAN VAL-DAVID volts.Plancher recouvert en tuiles d'asphaite.© Chambres de bain finies en tuile e Planchers de bois franc de qualit ® Escalier de sauvetage en fer © Cave de 8 pieds clair, finie avec eatle de Jeu sinai que garage © Extérieur lambrissé en briques, et fini avec terrassement d'herbe et fleurs ou arbres ® Bonne construction semi-détachée, faite en coopération avec les annonceurs ci-contre © Nous pouvons vous construire sur le terrain de votre choix.Pour tous autres renseignements GUARANTY TRUST CO.of CAN.MA.9131 demander JEAN PORTER \u2014 ATLAS INDUSTRIES LTD.PAUL-EMILE LARIVEE Puusur 6 plonthars | Enupprencunmonsisler Farber Plumbing & Heating Servis Systdme B Hulls Atlas COUVREUR ans __m_-_B- 2._ Bast AS a È + Mercredi soir, au salon Vert de la Palestre Nationale avait lleu une assemblée générale de I'Union canadienne des Infirmes.Cet organisme fondé en août 1942 a obtenu sa charte en septembre 1947.Aucun membre n'y paie de Cotisation.\u201cIls ont assez d'être infirmes,\u201d nous dit Je fondateur, un infirme lul-même, M.Antonin Dupras.Et l\u2019un des plus grands bienfaiteurs de cette oeuvre Son Mon.le maire C.Houds.Cette photo a été prise lors de la récente réunion.On y voit au premier rang, ds gauche à droite: M.Donat Coste, préal- dent; Miles Jacqueline Per.reault, secrétaire, et Suzanne Gagnon, secrétaire adjointe; M.Dupras, fondateur et gérant général: Mme Coste, M.Maurice Gui- té, ler vice-président, et M.Gérard Roy, 2e vice-président.Au second rang, on remarque: M.Gabriel Rousseau, Me Louis Trempe, le Dr Gaston Caisse, M.J.-A.Duckett, M.G.Calver et M.A.W.Héron, de la Légion canadienne, et d'autres.Sur lee 10.000 infirmes de la province, plus de 1,400 font actuellement partie de cet organisme qui prend de plus en plus d'ampleur.Au cours d'un forum, dirigé par M.Dupras, on a longuement discuté ie projet d'un centre de réhabilitation pour les infirmes, comprenant un hôpital, un centre d'orientation, des ateliers et un foyer.On a déjà établi un eomp- toir pour les travaux d'artisanat fabriqués par les infirmes et on ouvrira bientôt un salon de haute couture dirigé par eux.Les dirl- geants de l'Union, tous des Infir- Groupe de savants à l'étude à Montréal Le plus important groupe d\u2019ingé- sieurs chimistes au monde, l\u2019American Institute of Chemieal Engineers, a choisi Montréal eomme aiège de son prochain congrès mondial, qui s\u2019ouvrira le 6 septembre; 14 des 31 conférenciers seront des savants canadiens.Citons parmi eux: MM.F.S.McCarthy et P, Fe- ren, de Canadian Industries Ltd; Huet Massue, de Shawinigan Water & Power Co.; P.E.Radley, d\u2019Aluminum Ca.; C.T, Bishop, V.D.Har- wood et C.B.Purves, de l\u2019université McGill; W.S, Peterson et P, E.Gishler, du Conseil national des recherches; et L.Haider, d'Imperial Oil Co.Les assises seront présidées par M.Francis J.Curtis, président de l'Aice et vice-président de Monsanto Chemicals.Un autre savant invité au con- Brès est le Dr Richard D.Hoak, qui traitera de la récupération du man- canèse des minerais à faible teneur.Avee l\u2019exploitation des mines du Labrador, ee sujet prend plus d'ix- térêt que jemais.Cane 10, Station t-Menri, Montréal Pour faire revenir un être eher.Pour devenir elairveyant, voir et entendre Gistance.Pour devenir Rélépath corresgendre e se pensée à distance.Pour fe PC AE LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 INFIRMES S'OCCUPENT DE LEURS PROBLEM wo?RWS willis inal ct an.AA clubs sociaux pour atteindre ces fins.(Photo du \u201cPetit Journal\") Poêle combiné électrique charbon ou bois mes, espèrent ebtenir la coopér.tion des corps publics et des charbon ou bois.amovibles contrôlés par un thermostat.l'intérieur.858 at, tue STE-CATHERINE, BE.2861 1149 est, ve MT-ROYAL \u2014 CH.3155 4225, we WELLINGTON, Le \u201cJoly\u201d est un poéle combiné a trois ronds électriques, avec fourneau isolé chauffé à l'électricité, auquel est ajouté un foyer à Le fourneau n'est chauff4 qu'à l'électricité, ou moyen de deux éléments La partie électrique du dessus est formée de\u2019 deux éléments de 2100 watts et d'un élément de 1200 watts, à 220 volts.Le fourneau électrique est muni d'une double porte avec vitre incassable, permettant lo vision des mets sans nuire à leur cuisson.Fini émail porcelaine blanc à l'extérieur et émaillé à 43 En Angleterre; on a traduit en braille des volumes catholiques LONDRES.\u2014 La \u201cSt.Cecilia Guild\u201d, oeuvre d\u2019assistance aux aveugles catholiques, eat l'une de ces nombreuses orga-' nisations anglaises qui font discrètement et dans l\u2019ombre une oeuvre immense dans un domaine spécial.Cette institution se compose d'un groupe de volontaires dévoués qui ont maîtrisé l'art d\u2019écrire en braille et qui emploient leurs loisirs à préparer des livres pour les aveugles catholiques.La guilde fut fondée par le R.P.Ÿ Bruno Walkley, qui n\u2019était rendu si bien compte ue les aveugles avaient besoin de lecture, qu'il apprit par avs propres moyens a écrire en caractères braille.LU réunit un groupe de volontaires, qui, sous le patronage de son ordre, l'ordre des Dominicains, se donne.rent pour tâche de transcrire en braille autant de livres catholiques que les circonstances le leur permettaient.Ces volontaires ignoraient complètement le braille, mais les experts attachés à la \u201cSt.Cecilia Guild\u201d s'offrirent à le leur enser- er gner.La plupart, des hommes et des femmes, doivent travaille pour gagner leur vie, de sorte que e cours de braille leur était, et il l'est toujours, donné par correspondance.La guilde met également À la disposition de ses meme bres des machines A écrire en cae racteres braille (et ces machines sont très chères), ainsi que le papier épais qui est indispensable pour ce système.Toutes les dépenses sont payées au moyen de fonds - recueillis auprès de personnes charitables.Ouvert de 9 h.à 6 h.\u2014 Vendredi de 9 h.à 9 h, uveau BELANGER Le \u201cJoly\u201d SF 434 oot, boul.CREMAZIE \u2014 DU.3511 = FA 1128 1950 oot, rue ONTARIO Yordun \u2014 YO Paiements faciles si désiré Plus de 1500 représentonts autorisés, répartis dans les cinq provinces de l\u2018est du Canada, vendent également les fameux poëles \u201cBélanger\u201d y © présenté pour la premiére fois aux ménagères canadiennes a - 46 a 40 ans,.\u2014 ys.de la page 39) En recevant cette dépêche, Mme Nixon décida de causer une agréable surprise à son mari, en allant À sa rencontre à la gare, avec ses deux enfants.C\u2019est ce qui explique la présence de ceux-ci et de leur mère dans la salle d'attente de la re Windsor, le matin de la ca- strophe.Le train de Winnipeg Qui transportait M.Nixon était en retard; il arriva une demi-heu- ge apres la tragédie et des gens lui dirent qu\u2019il y avait que des bles- aés.Aussitôt M.Nixon prit le chemin de sa demeure, heureux de revoir sa famille.Mais sa surprise fut grande quand il trouva son foyer vide, Des voisins lui eppri- rent que sa femme était partie LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 avec ses enfants pour se rendre à ls gure Windsor.Bans tarder, M.Nixon retourna à la gare et c'est là qu'il apprit la terrible nouvelle.Il revint ches lui où l'attendaient deux amis venus lui offrir leurs condoléances.Le président du Pacifique-Ca- nadien, sir Thomas Shaughnessy, accorde une entrevue aux journé- listen et y fit cette déclaration: \u201cJ'ai appris avec un vif regret la nouvelle de cette terrible catastrophe.Je n'ai jamais entendu parler d'un accident aussi étrange.Nous avons déjà vu des catastrophes où l'ingénieur ou le chauffeur d\u2019une locomotive n'était pus à son poste, mais jamais ou les deux étaient : SY Jo 3 absents.Je crois que c'est le première fois qu'une locomotive entre en gare sans ingénieur ni chauffeur, à une allure de près de 50 milles à l'heure.Nos experts évaluent les dommages matériels à $200,000.Ceux-ci étudieront ei n'y aurait pas lieu de démolir la artie sud-ouest de la gare qui a té enfoncée.\u201d De son côté, le coroner McMahon affirma que l'enquête n'avait révélé aucune négligence criminelle.Le mécanicien Cunningham avait dû tenter d'arrêter la locomotive, car il s\u2019était brûlé les deux mains, Ce dernier s'infligea une fracture du crâne en tombant ou en ve jetant en bas de la locomotive en marche.Le jury rendit un verdict de mort accidentelle pour les 5 victimes.TT M.H.H.Vaughan, alors surintendant du département de ln mé- i Pacifique-Canadien, ex- pa pliqua que \u2018 2[avait peine à marcher.I affirma pliqua que la locomotive No devait filer à environ 50 milles à l'heure, pour avoir renversé le butoir de la voie No 7 et enfoncé les deux gros murs de pierre de la gare.La déclivité de la voie ferrée entre Westmount et la gare Windsor augments sa vitesse.M.Vaughan expliqua qu\u2019un boulon du foyer fut brisé par son contact avec l\u2019une des roues motrices.L'un des ressorts de la locomotive s'étant brisé, elle pencha du côté gauche, faisant frotter ls roue sur le boulon.La vapeur s'échappa de ce trou avee une détonation.Ja cabine fut alors remplie de vapeur et d\u2019eau bouillante.Le chauffeur Louig Craig rendit lui-même témoignage à l'enquête du coroner.Il portait alors un nsement autour de la tête et il que le bruit de l'explosion de la bouilloire fut aussi fort qu'un coup de canon.Se sentant ébouile lanté, il ne songes qu'à sauver sa vie.fl signala que le mécanicien Cunningham tents apparemment de renverser les leviers de come mande, ce qui aurait expliqué les es brûlures causées ses mains, Le coroner McMahon affirma qu'il n'y avait pas lieu de croire à de la négligence de la part de qui que ce soit.Mais cette cas tastrophe avait ému toute la poe pulation montréalaise, et des cus rieux vinrent par milliers examie ner les dégâts caupés à la gare Windsor.Dollard Morin _ DENIS QRANGEADE IAT = ni Au cours d'un remaniement mi- ntstériel, le premier ministre Louis Saint-Laurent «à élevé deux députés de Montréal au rang de minis tres: M.Edonard Rinfret, député d'Outremont, de vient ministre des Postes, et M.Hugues Lapointe, solliciteur général.Es même temps, le cabinet s fait d'importan- » tes nominations BH Judiciaires, qui M.Ernest touchent la ré- Bertrand sion de Montréa! et la province de Québec tout particulièrement.I ex-ministre des Postes, M.Ær- Best Bertrand, à été nommé Juge de la Cour du banc du roi, et siégers à Montréal.L'hon Jo seph Jean, ancien solliciteur géné ral, devient juge de ls Cour supé- rleure.Pareflle- ment, à ls Cour supérieure ont été nommés juges MM.Elpbége Marier, ancien député de Jec.M.Joseph Jean QUes - Cartier, Eugène Marquis, an- fen député de Kamouraska et .8.Challies, avocat montréalais.2 Le congrès de l'Association cana- âlenne des éducateurs, réuni dans la vieille capitale, s'est choisi comme président Mgr Alphonse-Marie Pareut, vice-recteur de l\u2019université Laval, et l'une des sommités\u2019 du monde éducatif à Québec.M.Tref- flé Boulanger, directeur général des études à la Commission scolaire de Montréal, et le chanoine Hervé Lussier, du collège de l\u2019Assomption, ont notamment été élus directeurs de la méme association.EE A la Commission scolaire de Montréal, on annonce la nomination de M.®Paml-Emile Alin au poste de directeur intérimaire du personnel enseignant, durant j'absence de M.EC.Plédalue, actuellement malade.\u2014\u2014\u2014\u2014 Un journaliste bien connu, M.Alfred Hardy.a été nommé directeur général des achats pour la Province de Québec, succédant ainsi à M.Alfred Paul, récemment décédé.En annonçant cette nomination, le premier ministre Duples- sis n rappelé la belle carrière de M.Hardy et ses états de services tant dans le journalisme que le fonctionnarisme.\u2014 a J a Festival champêtre C\u2019est aujourd'hui, dimanche, qu\u2019a lieu à l\u2019île Bainte-Hélène le premier festival organisé pour les enfants des cent cing couples jocistes ma- rice en 1949.Tous les enfants de la ville, accompagnés de leurs parents, sont invités à participer à ce festival, où il y aura de nombreux prix présence ainsi que des courses pour adultes et enfants.Une partie de balle molle est au programme.LE PETIT JOURNAL, 28 AOÛT 1949 9 7 LE RÉFRIGÉRATEUR LE PLUS MODERNE 4 \u201cYay, LE METRO 1950 AVEC CONGELATEUR GEANT SEUL LE METRO 1950 PEUT VOUS OFFRIR AUTANT DE CARACTERISTIQUES # Intérieur à l'épreuve de le rouitle # Moteur scallé silencieux, hutlé pour la vie # Isolation absolue.° * Lourde porte.© LIVRAISON IMMEDIATE Modèle 7.9 pieds cubes tel qu\u2019illustré s3 89.00 TERMES FACILES.Seulement 814.75 por mois.2 it A û mn ur FH ir fi i i ist i GROS ET DETAIL Vue du congélateur géant permettant une meilleure conservation des aliments.# Le congélateur le plus efficace.x Comprend 3 compartiments dont 2 pour congélation ultra- rapide et un normal.# Aucun suintage dû aux parois isolées avec du liège.# A l'épreuve de lo rouille et de la corrosion.# Contient un grond plot à dégl- vrer et un plat à viande sur coulisses.J.R.CASTAGNER inc Seul distributeur pour tout le Canada # Facile d'entretien, dû eu fini de luxe À Contrôle eutomatique © & Approuvé por le Bue reau des Examinateurs e Electriciens de la pro- ° vince.GARANTIE de 5 ANS \u2014 PAR \u2014 MANUFACTURIER Autres Modèles 6 pieds cubes $249.00 533.75 COMPTANT.Balance 92.75 por semaine.!L 3614-7727 3820 OUEST RUE SHERBROOKE ANGLE MELROSE \u2014 ARRET DU TRAMWAY Voici une liste partielle des d'épositatres du Métre à Montréal 6720, ST-MNEBRT, \u20acA.8187 il A BEDARD EMR'G Aronelf\u2019s_Faraios J.L.DROUILLETIE ni 913, BEANIE, & YA, 1206 9008 POUCHER CA.6226) 100 cry aunanT, LA.apse 5200 SOUL.MONK, TR.5721 UNE LISTS PLUS COMPLETE PARAITRA LA SEMAINE PROCHAINE.TERRITOIRES go LUNDI: à .ok Som MARDI: \u2014 Une route, MERCREDI: dEUDI: \u2014 MM.Hu sont la proie des flammes wath, 128 Jeune fille est tuée \u2014 Nombre de chalets et de bâtiments de terme à Terrebonne et Pincourt.+ , près de Mascouche.x A \u2014 Un énergumèêne joue du couteau dans un terminus d'autobus bondé de voyageurs.a gues Lapointe ot Kdouard Rinfret deviennent ministres dane le cabinet Saint-Laurent.dans un accident de la +03 8 LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 Ce qu\u2019Eisenhower pensa de Jodi, lors de la reddition allemande REIMS, France.\u2014 (Spécial au Petit Journal, par Boyd Lewis.) \u2014 II y a des faits relatifs à la reddition allemande qui n\u2019ont jamais été rapportés.Je crois que c\u2019est l'heure et le temps, ou jamais, de les raconter.Jl s'agit des pensées du vainqueur devant le vaincu, de celles du général Dwight Eisenhower, commandant su- préme allié, lorsqu\u2019il se trouva face à face devant le général Alfred Jodl, chef d'Etat-major de l\u2019armée allemande, quelques minutes après lu signature de la reddition sans conditions.Laissez-moi un peu vous esquisser l\u2019arrière-plan de l'événement.Jod!, son aide, le major Oxinius, et l'amiral Friedeburg venaient de signer, dans une cluxse du gros col- loge technique de Reims, la reddition sans conditions des forces allemandes de terre, de mer et de l\u2019uir.Fisenhower n'était pas présent lors de la signature, Les témoins de cet événement furent une tablée de bureaucrates américains, hritanni- ques, francais et russes, seize correspondants de la radio et de la presse, des photographes, des cinéastes et une poignee de l'entourage officiel du général \u201cIke\u201d.Après la signature apposée, nous nous précipitâmes dans la pièce où se tenait le commandant suprême pour voir ce que feraient les Allemands une fois rendus devant lui.Le général \u201cIke\u201d et son bureau étaient baignés de lumière.Le plancher disparaissait sous un fouiilis de fils électriques.Nous attendions très nerveux cette scène qui allait devenir historique.Le visage grave comme un masque, \u201cTke\u201d était assis à son bureau, devant lequel vinrent se ranger les Allemands.\u201cIke\u201d fixa les yeux de Jod! et demanda à l'interprète: \u201cSavent-ils ce qu'ils ont signé?\u201d Jodl lança: \u201cYah! Yah!\u201d avant que linterpréte n'eat commencé à parler.Fisenhower déclara alors aux vaincus qu\u2019ils recevraient des ordres du S.H.A.E.F.pour la reddition des unités et dit: \u201cRamenez-les\u201d.Les Allemands, un pauvre trio sans trace d\u2019orgueil nazi, disparurent.Les yeux roupis de Jodl ne semblaient voir clair, aveuglé par l'éclat de la lumière.Il trébucha même, le pied pris dans un fil de camera.\u201cIke\u201d resta assis à son bureau sans faire un mouvement pendant ce qui sembla être une éternité, Il regardait droit devant lui et il semblait que son visage fut sculpté dans le granit.Pendant longtemps, j'ai gardé dans ma mémoire cette image du commandant suprême en cette heure de victoire.Mais ce n'est que lors de mon voyage en France à l\u2019occasion de la commémoration du jour J, que j'ai appris les pensées qui en ce moment-là habitaient l\u2019esprit d'\u201cIke\u201d.Elles révèlent bien le carae- tère de l\u2019homme qui conduisit les Alliés à la victoire, Je puis maintenant vous dire ce que ce grand vainqueur pensa à l\u2019apogée de sa carrière militaire, \u201cIke\u201d ne pensa aucunement aux armées, Aux Canons, à son triomphe personnel ou même au triomphe allié.\u201cIke\u201d essayait de comprendre son ennemi.T1 étudiait le visage de Jodl, la ligne de sa bouche, la forme de ses sourcils, le genre de ses yeux, 11 se rappelait que l\u2019homme qu'il avait devant lui, n\u2019était pas seulement un militaire de profession, mais encore un nazi reconnu.\u201cJodi m'a l\u2019air intelligent,\u201d se disait \u201cIke\u201d en lui-même, \u201cComment un homme intelligent comme lui a-t-il pu 2e ven- ce fou de Hitler et l'aider sins! À messesiner 15400,000 de gens?\u201d \u201cIke\u201d gardait eette question dans sa tête sans pouvoir y apporter de réponse satisfaisante.I) sortit soudain de son immobilité, se leva avez une grimace enfantine et \u2014 EXPOSITION DE GABRIEL FILION A ¥ Cette toile Intituiée \u201cFête champêtre\u201d est une oeuvre du jeune peintre Gabriel Fillon, de Montréal.On la trouve à l'exposition permanente qui ce tient au studio \u201cla Boutique\u201d, 5528, avenue Côte-des-Nelges.LA aussi sont exposées des oeuvres de céramique et d'artisanat signées Thérèse Monette, une autre artiste de chez nous.Quand on est aux études, il faut une plume fiable qui se remplisse facilement, qui coure sur le papier pendant des heures.11 faut qu'elle soit assez forte pour subir l\u2019usage scolaire, l\u2019usage excessif.Choisissez donc une Waterman's, la plume la plus fiable au monde.Chaque Waterman\u2019s est munie du remplisseur à an temps, qui fait son travail es un clin d'oeil.Tout un choix de pointes en or 14 carats aiguisées à la main! Le Nouveau Trie Crusader $10.55 Un ensemble À tout faire .pour vous, comme cadeau! La Waterman's Taperite Crusader, lo crayon sssortly et la nouvelle \u201cBall Pointer\u201d.Marrom indien, noie phoque, gris parlements bles maritime. LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 La police anglaise a été ridiculisée par les exploits de Ben-la-couleuvre LONDRES.\u2014 (par Ronald Garth).\u2014 Il n'y a pas très lohgtemps, un prisonnier s\u2019évadait de la fameuse prison britannique de Dartmoor, en se glissant, après s'être enduit de margarine, dans l'espace de six pouces qui séparait les bar- rekux de sa cellule.ais son exploit n\u2019est encore rien en comparaison de ceux du prisonnier le plus difficile à garder que le monde ait connu: un Ecossais qui, il y a une trentaine d\u2019années, fut le héros d\u2019une série de romans d'évasion tous plus incroyables les uns que les autres.Benjamin Plews, le fameux prisonnier dont il s\u2019agit, était, un bon jour, enfermé pour la deuxième fois dans la prison de Portsmouth.Il demanda alors A apprendre le métier de cordonnier pour mieux se tirer d'affaires loraqu\u2019on lui rendrait la liberté.I savait que la cordonnerie se trouvait dans une partie relativement isolée de la prison et que ce métier allait lui prrmettre de se procurer toutes surtes de petits riens qui sauraient à l'occasion lui être très utiles.Avec de la cire à cordonnerie, :l empêcha le verrou de sa trappe à Nourriture de fonctionner normalement.Avec ses outils de cordonnier, il se fabriqua un semblant de clé, utilisant le métal qui entourait la cuve où l'on mettait tremper le cuir.Puis, un soir, avec un sangfroid remarquable, il se passa le bras par sa trappe à nourriture, introduisit la clé dans la serrure de la porte de sa cellule, l'ouvrit et sortit, Son évasion avait été habilement synchronisée de façon à éviter fout geôlier.Dans la cordonnerie, {1 s\u2019empara d\u2019un maillet, d\u2019un couteau et d'une lime.Connaissant la prison comme le dedans de sa main, pour l'avoir déjà habitée, il atteignit bientôt l'étage supérieur où se trouvaient les appareils de chauffage.Une échelle conduisait au grenier où passaient les tuyaux, Plews y monta, retirant l\u2019échelle derrière lui, et ferma la trappe.Avec son couteau et son maillet, il entreprit de se percer un trou dans le plâtre et le métal.1! savait qu'on pouvait entendre fe bruit.Mais il savait qu\u2019il était en sûreté jusqu\u2019à ce que les gardiens aient trouvé une autre échelle.Avant l'arrivée d'une nouvelle échelle, Plews avait réussi à se percer un trou et à se glisser le long d'un tuyau à l\u2019eau dans le jardin de la prison.Se précipitant dans l\u2019espace libre qu\u2019il avait encore à traverser, il se débarrassa de son uniforme de prisonnier et \u201cprit\u201d le bois, Il fallut des semai- Res avant de le retrouver.Mais il fut tout de même ramené à la prison pour s\u2019en évader enco- 2e une fois.I! était à peine entré dans la salle de réception.qu'il y femarqua au plafond un ventilateur noo grillagé.Les autorités avaient toujours eu l'impression que personne ne pouvait s\u2019évader par là, le ventilateur ayant réellement un diamètre trop petit.Utilisant deux tables comme échelle, fl atteignit le ventilateur, s'y infiltre pour émerger tout juste en dessous du toit sur lequel il parvint on passant par un puits de lui- mière.Sans peur il se laissa glisser sur le cuivre en pente de toiture puis prit un plongeon de 14 pieds dans le champ.Malheureusement, il ï avait une vache qui pais- suit là.Îl tomba tout juste sur la bête et se foula une cheville.On le ramens à l'hôpital puis, an peu plus tard, à la prison de Crowborough.Lorsque les gardiens euvrirent les portes du fourgon atrouilleur, lews était encore isparu.Il avait manoeuvré pour se faufiler par une porte ratiquée dans le plancher de la voiture, au- esaus de l'essieu arrière.La lice découvrit sa cachette et le 00 Visite du port Au cours de ia saison estivale Qui s'achève, plus de 15,000 per- Sonnes ont fait le visite dw port de Montréal, A bord du pittoresque Sévire Ville-Marie.Ii semble que cette instruetive axcursion intéres- de non seulement les touristes, Mais également les Montréalais de tous âges, qui ne connaissent jamais trop les charmes de leur pro pre ville.Le voyage dure trois \"ures, avec trols d 8 chaque bu, de qual Vierorte i y prit dans une chambre juste au moment où il s\u2019évadait par une fenêtre.| évasion Cette fois-ci, le sergent en char- e de la prison décida de se tenir fes yeux continuellement rivés sur le réduit où se trouvait Plews.Une fois, il entendit un léger bruit.It jeta aussitôt un regard par la grille pour apercevoir, À son grand étonnement, une paire de jambes qui battaient l'air.Notre homme avait caché sur lui un gros couteau et était parvenu à se pratiquer un trou dans le plafond du a ante une fourgon.Une seconde plus tard Plews retrouvait sa liberté.Il réussissait d'ailleurs plus tard à s'évader de la prison de Crow.porough.Il s\u2019aperçut que le grillage du ventilateur de ss cellule avait un certain jeu.I] I'enleva promptement.Ce ventilateur donnait sur un tuyau de drainage de trois pouces de diamètre.Avec un flegme sans pareil, Plews commença à pratiquer une excavation dont il jetait les débris dans le drain.Les gardes avaient resserré leur surveillance et inspectaient la cellule à toutes les quatre heures.Ils ne trouvèrent rien d'anormai.Plaws replaçait toujours le grillage après clique séance de travail, remplaçant les briques délogées par une sorte de pâte faite de pain mâché.Par un soir sans lune 1} poussa les briques, se fit un cà- ble avec ses draps et s\u2019évada, Des mois passèrent avant qu'on ait pu le retrouver.Mais cette fois, les gardes exercèrent une telle vigilance que \u201cBen-la-couleuvre\u201d ne put jamais plus s'échapper.Vous pouvez commander la plume seule aux oo Lo prix de $525, $4.20 ou $3.70 te! que ci-haut mentionné ou l\u2019ensemble (plume et crayon) aux prix de é OMPONNOI (0 256 wn, me Ste Corine, ( £ .Montréal 7 J.BRASSARD, prop.Tél.: LA.6933 pr LISEZ \u201cPHOTO JOURNAL\" \u2014 EN VENTE TOUS LES MARDIS Quand on est aux études il faut une plume fiable, qui se remplisse facilement, qui coure sur le papier pendant des heures.Il faut qu\u2019elle soit assez forte pour subir l'usage scolaire, l\u2019usage excessif.(Choisissez donc une Waterman\u201ds, la plume la plus fiable au monde.Les plumes Waterman\u201ds ce remplissent d\u2019un trait, grâce au rempliseeur à un temps.Tout un choix de pointes 14 carats vous assure un accessoire parfait pour écrire.La Waterman's écrit comme vous le voulez, avec une aisance et une souplesse parfaites) Leste Waterman's da plant ta pls fib, aw mind rour LE NOUVRAU TRIO CRUSADER Watery Un ensemble à tout faire .pner vous, romme eadeau! La Waterman's T erayon essoeti.eù la mous elle \u20181 Aus phares et 84.00 jusqu ~n LJ 5 GUN VOUS PAY TR See WE WL Gu WEE Bes eA ND ME We MR ae wen ED FOUR TOUT LE TRAVAIL DÉCRITURE QUE VOUS POUVEZ s1085 te Crusader, bo BR Seules Waterman's depuis Un poète compliqué par ROGER ROLLAND docteur de l'université de Paru LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 «3 , Quelqu\u2019un disait l\u2019autre jour qu\u2019il ne comprenait rien à Henri Michaux.\u201cDes poèmes qui n\u2019ont ni queue ni tête,\u201d affirmait-il.Il ne ze trompait pas tellement.Les poèmes de Michaux sont en effet dénués de sens, ils sont littéralement absurdes, Mais \u2014 et cette précision est essentielle \u2014 leur absurdité est celle-là même de l\u2019existence.Michaux décrit l'affolement d'un homme qui ne trouve plus sa demeure, le déséquilibre fondamental d'un esprit enfermé dans un monde périssable.Les oeuvres de Michaux n'ont pas de sens, puis la vie en a-t-elle?Voilà la tragédie \u2014 et la comédie qui s'ensuit.Puisque rien ici-bas ne satisfait cette âme qu\u2019on a privée du paradis, puisque celte terre ne possède rien qui soit à la mesure de l'homme, tout devient ridi- eule, insensé, exaspérant.Bien sûr, il y a toujours possibilité de faire dex compromis et de s'arranger à l'amiable, On limite un peu ses exigences et on se contente de ce qu\u2019on trouve.C'est ce qu'on appelle la sagesse, et le sens des réalités.Mais Michaux n'a jamais songé À de tels arrangements, à de si mi- Dana la brume tiède d'une haleine peer sérables facilités.Il conserve à ses exigences leur haleine lointaine et leur rythme éternel.Et il se refuse à toute transaction.Pour lui, la réalité n\u2019est pas celle qu\u2019on lui offre, mais celle qu'il désire, pure et inattaquable.Ft la sagesse lui importe moins que la vérité.Rien n'est donc plus tragique que ta grandeur humaine qui ne veut pas s\u2019accommoder des petitesses qui l\u2019entraînent, rien n\u2019est plus absurde que l\u2019homme aux prises avec soi-même.Cette absurdité \u2014 qui est la seule réalité véritable \u2014 constitue la base, mais aussi la structure et le sommet.Et cette absurdité seule nous donne lu mesure de la détresse de l'homme, de sa déception profonde, de son antique souveraineté, Elle seule nous fait saisir l\u2019écart qui sépare la noblesse native de la déchéance actuelle.Je voudrais bien citer un poème, mais les plus beaux zont lex plus longs.Voici cependant la Jeune Fille de Budapest: de jeune fille j'ai pris place.Je me anis retiré, je n'ai pan quitté ma place, Ses bras ne pévent rien.Ou les rencontre comme l'eau.Cr qui rat fané disparaît devant elle, I ne reste que vez peur, Longues belles herbes, champ.Obstacle a léger eur ma poitrine, Ju l'appnies tellement, maintenant 11 me semble qu'on ne peut traduire avec plus d'umertume la fra- gine de l'amour humain et son impuissance à survivre autrement que dans l'ombre.L'originalité de ce poème - com- me de toute l'oeuvre de Michaux \u2014 tient peut-être à ce que le malheur spirituel ou métaphysique soit toujours transposé sur le plun physique.Les faiblesses, les engourdiss ments, les misères \u2014 qui sont évidemment d'ordre supérieur \u2014 n'ap- longues belles fleurs croissaient dans notre comme tu l\u2019eppuiez mainterant, que tu nes plus.(1) cessons de jouer, que nous ne pouvons cesser de nous donuer, depuis que notre existence ne peut plus rénliser sa simple trajectoire.Les puemes de Michaux décrivent les plus folles aventures, Mais au moment précis où extravagance atteint son comble, nous reconnaissons soudain nos propres hésita- Lions, nos tourments et notre pau- vrelé.Cette puésie inexorable aura du moins l\u2019avantage, sur celles qui lui préfèrent le charme de l'illusion, d'éclairer singulièrement les personnages (ue nous sommes et les conditions dans lesquelles nous nous débattone.Je veux bien qu\u2019il y ait une autre solution, c'est-à-dire qu\u2019il y ait à ce problème apparemment insoluble une solution.Mais il est bon auparavant que les questions soient posées, même si elles sont inquiétantes, tragiques et excessives.(1) Plume, précédé de Lointain nraissent ici que comme corporel- vs.L'âme parle par la bouche du corps.Ce qui rend le drame d\u2019au- tunt plus éclatant, et d'autant plus comique, L'esprit cherchant à briser les limites du temps et de l'es- puce, est représenté ici corporelle- ment.C'est le corps qui lutte avec le corps, et qui accomplit les plus étranges périgrinations.Cette étrangeté n\u2019est là que pour souligner la comédie que nous ne re VENDONS ACHETONS ECHANGEONS LIVRES CLASSE Livres neufs et usagés cours classique et supérieur LIBRAIRIE P.À.Ménard 1964, Se-Bonie tPrèe Bte-Catherine) HD MONTREAL HA 6126 Intérieur, Gallimard, Paris, 1938, p.86.\u2014 - \u2014 © Il faut savoir que le fameux astronome Galilée détestait au au- prème les sciences à l'école.@ le ('hrist cloué à la croix de Gérard David, une toile conservée à la Galerie Nationale de Londres, montrant le Christ yeux ouverts.est l\u2019un des rares tableaux erucifié les Dernières nouveautés chez Déom eo 00 rue St-Denis, Montréal Tél.: HArbour 2220 LIBRAIRIE DEOM FRERES MESDAMES, qui cherches évasion, détente.enrichissement de l'esprit, lies Collection Merie-France La petite Mademoiselle ver Menez Bordeaux Nicolas les yeux bieur per Jean d'Agraives Au bout du chemin vor M.A.Chantal L'ombre et te sobte me Dunit Swe Gomme une feuille d'autemne ver Ruby M.Ayre 1247, Nouveautés chez Déom Voici quelques nouveautés reçues cette semaine chez Dévm : L'Heure des Héros, de J, d\u2019Ar- noux; Appel du Christ au don total, de F.Bernard; le Casino de Barbazan, de P.Benoit; le Niveau de la vie, de H.Brousse; la Vie de Louis XVII, de J.Bertaut; Psychologie de l'enfant, de P.Césari; Mozart, de J.Chantavoine; Comment diagnostiquer les aptitudes chez les écoliers, du Dr Clarapéde; le Mythe de l\u2019éternel retour, de Eliade; Ephémérides astronomiques 1950, de Chacornac.Prix of \u2018fert à un journaliste C'est le 19 septembre que le jury du prix du Cercle du Livre de France choisira le manuserit auquel sera attribuée une bourse de $500; ce manuscrit méritera l\u2019honneur d\u2019être la sélection du mois.Le jury 8 aussi décidé de créer un prix qui sera offert au journaliste qui aura écrit le reportage le plus intéressant et le plus original sur l'attribution de ce grand prix.Ce dernier recevra sa récompense vers le 15 octobre.\u2014\u2014 o\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 La collection \u201cMarie-France\u201d Les Editions Variétés distribuent au Canada la belle collection féminine des romans \u201cMarie-France\u201d.Celle-ci comprend des oeuvres de qualité, des volumes élégants sous couverture illustrée et moderne, signées par des auteurs de renom.Elle s'adresse particulièrement aux lectrires et à été choisie avec circonspection, Cette collection peut être mise entre toutes les mains, \u2014\u2014 a Cadeau de $1,000 au Bon Parler français La Société du Hon Parler fran- cals vient de recevoir un chèque de $1.000 d'un Franco-Américain, M.Archibald-R.LeMieux; ce qui donnera plus d'ampleur au travail de ladite Société.I! est curieux de noter que c'est au Petit Journal que revient, le mérite d\u2019avoir fait connaître à Montréal le succès et les réalisations de M.LeMieux.riche industriel de Worcester, que la Société décida, par la suite, d'honorer.Un accusant réception de ce cadeau, un porte-parole de la Société déclare notamment que \u201cnotre nouveau dignitaire des Etats-Unis, Industriel, philanthrope et patriote, témoigne à notre Société une solil- eltude morale et une tangible sym: pathie qui forcent l'admiration et confèrent la valeur inestimable d'un viatique À sa munificente con- tributlon.\u201d.Dans sou message d'envoi, M.LeMieux souligne que l'on pourra disposer de sa \u201ccontribution pour abaisser un peu le déficit réellement trop élevé du Bun Parier français\u201d et souhalte que la So clété multiplie ses moyens d'actions et son rayonnement.\u2014 \u2014< © La bibliothèque du Congrès américain, établie en 1880, est la plus considérable du monde.© Le premier almanach aurait été imprimé par John Sommers, d'Angleterre, en 1880.MANUELS DU COURS CLASSIQUE LIBRAM TRANQUILLE 07 oust, me So-Cothesion MONTREAL: 0m en M.détestable usurpe la place des Les propos littéraires d'André Maurois \u2014\u2014 Malraux et le musée imaginaire .pour un critique, d'évidents avantages à être dur.L'homme west pos bom et le blime lui plait mieux que I'éloge.Ajoutez que Jes mauvais livres sont légion et qu\u2019il serait facile de trouver, chaque semaine, de coupables victimes.Pourtant, j'essaie, dans ces notes, de signaler surtout de bons ouvrages.Mieux vaut, à mon avis, être constructif et dire : \u201cLisez ceci ; vous en tirerez rofit que tonner bruyamment contre ce qui tombera de soi-même.ais il y a des cas, assez rares, où la sévérité est un devoir ; ce sont ceux où un livre chefs-d'oeuvre.Contre un succès injuste, le critique doit réagir ; je n'y manguersi as.Cela dit, je vous parlerai, cette semaine encore, d\u2019un très beau livre.) Celui-¢i (1) est beau en deux sens.Il l'est par la présentation.Couverture, typographie, reproductions de tableaux, de vitraux, de stutues, tout y enchante le regard.Nous avons le devoir, nous Français, de reconnaître que certains éditeurs suisses sont devenus des maîtres en ces techniques.Le Musée imaginaire semble être un livre | i idè n prix dans l'absolu ; il cesse de le paraitre cher si l\u2019on considère son p i SE den Van Gogh, si l'on compare ce qu'il est et ce qu\u2019il coûte./ des Gauguin, des Vermeer, des verrières de Chartres d'une rare perfection, et le choix en est admirable, Le texte apparaît digne du musée.André Malraux est, incontestablement, l'un des grands éerivains de ce temps.Sa vie aventureuse, où l\u2019action alterne avec la fiction et où, comme dans celle de Disraeli, 'action, pendant les pauses, sé transforme en fiction, ne la pas empêché d'acquérir une immense culture.M a le génie des synthèses qui, comme les jours frisants de Rembrandt, font briller soudain d'une étrange lumière des coins obseurs de l\u2019histoire.Voici quelques-unes de ses idées sur l\u2019art.La création de musées à établi, depuis moins de deux siècles, une relation nouvelle entre l'homme et l'oeuvre d'art.L'art plastique a d'abord été moyen de création d'un univers sacré (arts religieux de l'Asie, de l'Egypte, du moyen Âge).Deux fois seulement dans l\u2019histoire, au temps de la Grèce et de Rome, puis de la Renaissance au dix-neuvième siècle, l'art s\u2019est fait humaniste.Grâce aux musées, et surtout grace a ce musée imaginaire, beaucoup plus vaste, que constituent les reprodue- tions, d\u2019abord gravées, puis photographiques, puis en couleur, nous avons cessé de comparer une oeuvre d\u2019art avec un modèle ; nous la confrontons avec d\u2019autres oeuvres d'art Un portrait a cessé d'être le portrait de quelqu'un.L'art moderne commence le jour où ce qui importe, ce n'est pas le modèle, c'est le peintre : \u201cLe portrait de Mme Charpentier par Renoir n\u2019est pas un grand portrait bourgeois, c\u2019est un grand Renoir.\u201d Dans la peinture moderne, le \u201cfaire\u201d a remplacé le \u201cfini\u201d et le \u201crendu\u201d.ll ne s'agit plus d'imiter la nature, mais de l'interpréter d'une manière particulière.Les peintres ou sculpteurs humanistes avaient essayé de créer des fictions où la condition humaine devenait harmonieuse.Ils cherchaient la beauté dans ce qui plait (une belle femme, un beau paysage, une scène touchante).Aux t-mps modernes, la fiction appartient au cinéma.Dans le musée imaginaire de notre temps, le beau rationnel est remplacé : a) par un art primitif : art nègre, sculpture précolombienne, ete.; b) par certains peintres dont le style consiste en une simplification impérieure : Cézanne, Manet et, dans le passé, Vermer, Goya, le Greco, Georges de Latour, Pierô della Francesca.Comme l\u2019art de Byzance, hiératique, avait délivré l'homme du réalisme profane, et inspiré l'art sacré du moyen âge, l\u2019art primitif révèle aux artistes de notre temps que leur role n'est pas de voir le monde, mais de le faire.\u201cQu'est-ce que l'art * \u2014 Ce par quoi les formes deviennent style.Tout cela est profond et vrai.° Int: Horns Cependant, il faut ajouter, avec de l'Acaaémis française Proust, \u201cque toute vision originale (Copyright Canado-Mondial) devient un jour un poncif\u201d.Les arts et les cultures suivent un cycle à peu près constant : art sacré, imaginaire ; humanisme classique; réalisme décadent ; retour au style.Si l'humanité ne choisit pas de commettre hara-kiri, la ronde des styles continuera.(1) André Malraux: Psychologie de l\u2019Art.Le Musce imaginaire.(Albert Skira, éditeur.) ¢ \u2018 \u2019 La Commission des Ecoles Catholiques DE MONTREAL Année scolaire 1949-50 L'ouverture des classes oura lieu le mardi [1 septembre mil neuf cent quarante-neuf, à neuf heures de l'ovant-midi.Le Secrétaire, MARC JARRY.e lunettes eo examen de la vue e verres ophtalmiques Albany PHILIE, o.d.CINE opremitrivies ot opticians diplimés BURBAUX CHEZ PLetouu $151 LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 L'ENSEIGNEMENT SPECIALISE de la province de Québec .Inscriptions jusqu'au 6 septembre indusivement Examens d'admission, les 7 ot § septembre sauf à l'Eeole du Meuble où on peut a'ineorire Jusqu'au 10 septembre.| Ecole des Arts Graphiques : 2020, rue Kimberley, & Montréal Préparation aux multiples fonctions et procédés de l'imprimerie et de la rellure, Cours d'art appliqué: 5 ans.Après le cours primaire supérieur (12e année) Spécialisation: typographie, linotyple, monotyple, composition à la main, mise en page, art publicitaire, impression typographique, relfure, dorure, chimie appliquée & l'imprimerie, etc.Ecole de l'Automobile: 360 est, avenue des Pins, Montréal - Réparations mécaniques, réparations électriques et réparations de carrosserie, y compris la peinture Cours d'un ou deux ans pour jeunes hommes qui ont terminé leur 7e¢ année, Ecole Centrale: 1265, rue St-Denis, Montréal Métiers du commerce: art culinaire, boulangerie et pâtisseris; coiffure pour hommes; soins de beauté: chaussure; fourrure; horlogerie: vêtements masculins et vêtements féminins; haute couture et chapelleris.Cours de deux ans, sauf pour les soins de beauté et la coiffure pour hommes (1 an).Pour s'inscrire, 11 faut avoir terminé la 1ère année du sours supérieur, sauf pour ia chauseure oû la Te euffit.Ecole de Marine : Préparation aux carrières de la marine marchande: section de la navigation et section de la mécanique de marine.Cours de 2 ans.Pour s'inscrire, 11 faut avoir terminé ls 10e année du cours primaire supérieur ou posséder une instruction équivalente.Ecole des Métiers Féminins: 2351, rue Létourneux, Montréal (autrefois section d'économie domestique de l'Ecole d'Arte et Métiers de Maisonneuve) Art culinatre \u2014 coupe et confection \u2014 chapeaux et travaux A l'aiguille.Cours réguliers de 2 ans \u2014 Cours spéciaux.Conditions d'admission: fl suffit d'avoir une instruction élémentaire suffisante.L'Ecole du Meuble: 1097, rue Berri, Montréal Arts appliqués à l'industrie de I'ameublement.Cours d'artisanat, 4 ans, après la 12e année, Cours d'apprentissage, 2 ans, après ia 9e annés.Spécialisation: ébénisterie, menuiserie en meuble, céramique, décoration Intérieure, sculpture sur bois, menuiserie en siège.Cours de tissage: 3 ans.L'Ecole de Papeterie: 2250, rue St-Olivier, aux Trois-Rivières Préparation aux carrières de l'industrie papetière, Cours scientifique et pratique: 3 ane.Après la 10e année du cours primaire supérieur.Laboratoire, essais et analyses sur les pâtes et les papiers, recherches techniques de la fabrication, sine expérimentale.L'Ecole des Textiles: Préparation aux carrières de l'industrie textile.Cours scientifique et pratique: ¢ ans, Après le cours complémentaire: née.Pour le sours de chimie des teintures, il faut être bachelier ds-arts ou avoir terminé la 13e année du cours scientifique ou l'équivalent, Fabrication du coton, de la laine, du lin; armure textile; tissage; chimie des teintures.Aus Booles Techniques ot eus Ecoles d'Arte 9 Mvtiere, dons toute la province, on Cees jusqu'au 0 septembre inelusivement ef les cœe- mens d'admission ont leu les 7 ot 8 septembre, MINISTÈRE DU BIEN-ETRE SOCIAL ET DE LA JEUNESSE So, MAUVE.miniine 5 SUUTAYE sain ca 8 ARF + et PT UE Une coutume qu'aime la banque danoise COPENHAGUE.\u2014 Une jeune flancée & dernièrement acheté dans Is petite ville de Hilleroed, aux environs de Copenhague, une paire Ge souliers pour la fête du maria ce.Buivant la Vieille tradition danoise, cela porte bonheur que de College O'Sullivan 1015 aot.STE-CATHERINE (près d'Amherst) HA 7634 Spécialistes dans l'enseignement commercial depuis 46 ans Approuvé par le Conseil de l'Instruction Publique.COURS SUPERIEUR D'ANGLAIS.\u2014 Comptabilité.sténographie bilingue, dactylographie.dictaphone, machine à volyeopies.payer avec des pièces de ouivre, les souliers pour le mariage.La jeune fille en avait collectionné depuis son dixième anniversaire et lea avait mises sur une ficelle.Les plèces de cuivre danoises ont un trou au milieu.La ficelle avait une longueur de 26 pleds.I! y avait 8.500 pièces de cuivre.Lorsque Bir- the Olsen les remit À la calssière du marchand de chaussures, celle- ci ne fut guère satisfaite.Mais la banque, elle, fut tout à fait satls- faite de recevoir la ficelle aux 6,500 pièces de cuivre, car la monnaje divisionnaire manque au Danemark, Hitler vit, mais École Commerciale Tremblay POUR JEUNES FILLES SEULEMENT COURS COMMERCIAL COMPLET EN HUIT MOIS \u2014 STENO- GRAPHIE BILINGUE, DACTYLOGRAPHIE, DICTAPHONE, COMPTABILITE, GRAMMAIRE, ANGLAIS ET TRADUCTION DE CORRESPONDANCE COMMERCIALE \u2014 DIPLOMES.Ausal cours préparatoire au cours commercial, comprenant fran- gals, anglais, mathématiques, comptabilité et dactylographie pour élèves ayant terminé 7e année.INSCRIPTION L'APRES-MIDI.6616, ST-DENIS CRescent 0467 sans moustache! PARIS.\u2014 Un Allemand sur dix, affirme le journal anglais \u201cCuvaldos\u201d, est convaincu que Hitler est encore en vie.\u201d Bien que les autorités d'occupation ne partagent pas cette opinion, elles n\u2019en continuent pas n.olne A véritler toutes les informations qui leur parviennent.Elles n'ont jusqu'à présent arrêté que cing Adolf Hitler.Ils étaient tous faux.De nouvelles arrestations sont à prévoir.Dans les asiles d\u2019aliénés, l\u2019Adolf Hitler gagne chaque jour sur le Napoléon.Un fait demeure troublant : l'épicier Kümmier, le sosie le plus parfait du führer a, lui aussi, complètement disparu de la circulation, Les divers services de renseignements ne sont pas parvenus À retrouver sa trace.Plusieurs spirites italiens, qui #'intéressent fort à la question, rétendent que l'ex-chancelier du ich est bien vivant, mais ne Classes de Télectricité pour 1950 COMMENCANT LE 6 SEPTEMBRE Ne soyez pas un homme quelconque sans aucune connals- sance.En ces temps de science, Is technicien commande un fort salaire alors que celui qui n\u2019est aucunement entrainé prend le salaire qu'on veut blen lui donner.Soyez un Télectriclen \u2014 apprenez la Télectricité \u2014 TELEVISION, ELECTRONIQUES, RADIO, ELECTRICITE et DESSIN.Passez à l\u2019école ou remplissez le coupon maintenant, Heures du bureau : de 9 à 5.Le soir de 7 à 9.CANADIAN SCHOOL OF ELECTRICITY 262 ouest, rue Ontario, Montréal, P.Q.Téléphone: HA.4745 NOM sont pas d'accord sur le lieu de sa retraite.Ils se montrent du moins fort affirmatifs sur trois points : Eva Braun n'est pas avec lui; il s'est fait raser la moustache ; fl a rabattu sa méche en arrière.Hirohito est surnommé \u201cbalai\u201d TOKIO, \u2014 Les autorités d'occupation américaines voient avec «a- tisfaction l\u2019empereur Hirohito entreprendre une série de voyages parmi son peuple.Avant l\u2019arrivée du souverain, les citadins s\u2019empressent, en effet, de remettre en état les voies publiques, les femmes halayant les trottoirs, les hommes nivelant la chaussée.Les communistes nippons ont aur- nommé leur souverain \u201cle Balai\u201d, et un G.D., chauffeur de \u201cjeep\u201d à Nagasaki, à déclaré: \u201cJ'espère que ce gars-là reviendra souvent, c'est la première fois depuis que je suis iei que je roule confortablement.\u201d Business School Mile D.Charbonnean 1846 est, Mont-Royal Angle Papineau COURS LE JOUR ET LE SOIR hand.Typewritise.Coleeuris mn rie machine) Bookkesping, Cal.eulateru, Boutine, Dic- Otten tophene, Naglish Convers.et se Attention we.teuliore aux élèves arriérés leurs études.Français, Arithm Classes .réte Pr Préparation UN BON MÉTIER GP rour vous UD peu importe votre instruction Initiez-vous à l'un de nos METIERS PRATIQUES 1.Auto- 5.Réfrigération mécanique 6.Machinisme 2, Soudure 7.Blue print 3.Débossage et dessin 4, Rodio méconique pratique 8.Electricité COURS DU JOUR COURS DU SOIR COURS PAR CORRESPONDANCE (Tère leçon gratuite) Une semaine de COURS PRATIQUES donnés gratuitement à l'Ecole même à la fin d'un Cours par Correspondance.Un renseignement ne coûte rien.Demandez-nous conseil, C'est peut-être votre chance qui passe.\u201cCOURS de METIERS ECOLE AVIRON LTEE 304 ouest.rue Bharbreske, Montréal Messiaurs, je suis intéressé en votre cours No.Cours du Jour ( ) Cours i= i.¢) Cours Curreapendance «4 mimerate avoir pèus @ ote tae suvene chitfatio cacsonssescecnnees » MARIE L.concnacs 52 Les fils de Rommel et Leclerc se battent côte à côte en Indochine NEW-YORK.\u2014 (Spécial au Petit Journal, par Alec de Montmorency \u2014 NANA.) \u2014 Les deux plus grands ennemis de la dernière guerre étaient loin de se douter que leurs fils se rencontreraient, eux aussi, sur les champs de batailles, mais en \u201camis\u201d.C\u2019est pourtant le cas d\u2019Erwin Rommel, fils de feu le maréchal du même nom, et du jeune comte de Hauteclocque, fils de feu le général français qui s\u2019illustra sous le nom d\u2019emprunt de Leclerc, précisément contre le \u201crenard\u201d de 1\u201c Afrika Korps\u201d.Les deux fils font maintenant partie de la Légion étrangère et se battent en Indochine française.J'ai en effet reçu des renseignements définitifs à ce sujet, bien que la Légion elle-même, présentement dans une campagne de recrutement intense, soit redevenue l'Armée anonyme qu'elle était jadis.Seuls les hommes qui ont combattu pour les nazis sont exclus de la Légion, à moins qu\u2019ils ne soient consentants à être envoyés immédiatement dans l\u2019épui- sunte guerre qui se poursuit dans la colunie asiutique française.C\u2019est précisément pourquoi le fils de Rommel est en Indochine.Et, si invraisemblable Que cela semble d\u2019abord, c'est aussi pourquoi le fils de Leclerc y est, car ce jeune homme de noblesse à eru un Collège de Montréal Dirigé par les Suipiclens \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 jour qu\u2019il lutterait contre le communisme en s\u2019enrôlant dans le corps d'élite des \u201cSS\u201d.Et c'est ainsi qu\u2019il fut appelé à servir contre son propre pays.Fait prisonnier par les troupes du général Charles de Gaulle, seuls les services rendus à le patrie par son distingué père lui sauvèrent ln yjie.Mais on lui imposa comme corldi- tion de déguerpir aussitôt en Indochine.La Légion est plus puissante que jamais.Ja cumpagne de re- erutement a porté ses effectifs à environ 80,000, soit le double du BATE : Sur la pente du Mont-Moyal, à proximité des traine, sutobus et tramways.ENSEIGNEMENT : Coure classique.CULTURE PHYSIQUE: Examen - Service d'orientation.médicul annuel.\u2014 Gymnsetique 7a- tionnrlle quotidienne.\u2014 Tous lea CULTURE COMPLEMENTAIRE : sports, \u2014 Vaste gymnare, \u2014 Troie fnitiation à la musique et eux Heaux- altéva de quille, \u2014 Ski dana la mon.Arts tagne voisine.-\u2014 Uamp d'été.1931 QUEST, RUE SHERBROOKE, MONTREAL, 25 TEL.PARLOIR: WE.7397.M.le Sup.FI.1258 8987, rue SAINT-HUBERT Téléphone AMherat 3889 ECOLE UNIVERSELLE D'ORIENTATION prépare à l'Ecole Technique de Montréal L'elève studiens sera apte, au terme de notre première année, à se presenter en Zième année de l'Ecole Technique.Demandes nos prospectus par téléphone AMherat 3889 10 h.à midi et 2 à 4 tour les jours à 3987, rue Saint-Hubert Les professeurs CINQ-MARS et FRENETTE Bureau : LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 APPRENEZ COMMENT REPARER LES RADIOS plus fort total précédent, établi dans la première Grande guerre Mais ils ont à faire face à 500,000 hommes du Viet-ném, plus ou moins bien armés.Les rangs de la Légion se remplissent régulièrement de Baltes et autres réfugiés anticommunistes.On les classe sous toutes sortes de nationalités, excepté la leur, afin de s\u2019en tenir aux termes de V'accord de Yalta, plus tard confirmé par le gén.de Gaulle à Moscou et en vertu duquel les réfugiés d'origine russe devraient être rapatriés.- ot la Légion progresse, en force et en nombre, à mesure que les Français n\u2019y joignent (ce qui leur est défendu, mais ils se présentent comme étant des Belges ou des Suisses), de même que les Allemands (la Légion n\u2019en doit pas compter plus de 50 p.c., mais cette proportion est depuis longtemp+ dépassée).Et ln légion est aussi dure, brutale qu\u2019elle l\u2019a toujours té.Toutes les recrues doivent passer quelques jours à Marseille, au quartier général de la Légion, au vieux fort Saint-Jean, Logées dans des casernes humides, sales, remplies de vermine, les recrues y subissent ce que l\u2019on appelle une \u201cexcellente préparation\u201d pour les rigueurs de la guerre en Indochine, au service de la plus sévère, la plus disciplinée des armées.On raconte cette anecdote au sujet de l\u2019enrôlement du jeune Rommel.Capturé par les forces françaises libres à Ulm, par les hommes du général de Lattre de Tassigny, alors qu'il n\u2019avait que 18 ans, Rommel fut emmené devant le général.I! dit à de Lattre qu'il aimerait étudier la philosophie et la littérature.Lorsqu'on lui dit qu\u2019il était impossible que son désir se réalisât, il dit que son père lui avait ordonné, s\u2019il était capturé, de dire au gén.George S.l'atton que le maréchal Rommel lui avait demandé de prendre sun fils dans l\u2019armée américaine.\u201cMais comme vous ne pouvez vous enrôler dans l\u2019armée améri- vaine,\u201d lui aurait dit de Lattre, \u201cpourquoi n\u2019optez-vous pas pour la Légion étrangère?\u201d Rommel hésita et quelque chose de vague.\u201cParfait!\u201d se serait exclamé de Lattre.\u201cJe savais que vous seriez i 2 Vous recevez ce qui apparaît dans la photo pour vos expériences pratiques.NOUVEAU COURS DE murmura AVANTAGES TRES CONSIDERABLES AUX -APPRENTIS 223% CHAUSSURE - LA - Profitez des cours obrégés de choussure offerts por L'ECOLE CENTRALE des ARTS et METIERS @ Apprenez un métier, en un © Elèves acceptés après la 7e temps très limité, aseurez- année, pour cours abrégée.vous d'un emploi et d'un Toutes les opérations eont salaire avantageux.enseignées.Apprentis diri- Qéa vers les opérations où ll y à plus de demandes et plus de garanties.© Consultez nos représentants à l'Ecole Centrale des Arte et Métiers, 1265, rue Saint- Denis, Montréal, Tél.: HA.6181, de 9 h.00 à 12 h.00 a.m.et 1 h.30 à 4 h.30 p.m.© Profitez des cours réguliers pour apprendre le métier au complet, ou des cours abré- @és pour une opération importante.@ Demande spéciale d\u2019hommes et femmes au département de la couture, ER rr a oI IIIT ESPS Ecole Supérieure de Préparation Scientifique Directeurs: GASTON BERTRAND et ROBERT ROBINSON N Professeurs ogrégés à l'Ecole Polytechnique : PREPARATION INTENSIVE COMPLETE à POLYTECHNIQUE, aux HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES (Préparatoire et lère année), à la FACULTÉ DES SCIENCES, aux BEAUX-ARTS et aux autres ÉCOLES SPÉCIALES.À reison de 7 h.de cours per jour, du 10 oct.au 15 juin on | on \u2014 CL do PREM Soir en 2 ame \u2014 L'Ecoie s'adresse aux Gibven laborieux désirant gagner du temps ou devenir boursiers à partir de la 9 année Pour renseignements su inscriptions - Oherrier, Montréal, MA.1082, de 10 a.m.à 1 p.m.0m VW, wu 10 voir .TOT, rou Univacetia, Mention LA.$608 COLE prêt à vous enrôler dans la Lé- gin! Mes félicitations! 1 it j omm it la - \u2019 te du ort Saint-Jean.pri rou LE COURS DE TÉLÉVISION S\u2019ADRESSE AUX TECHNICIENS QUI CONNAISSENT DÉJÀ LA RADIO.ÉCRIVEZ POUR DE PLUS AMPLES DÉTAILS ET SPÉCIFIEZ VOTRE TITRE M.E.Massicotte a gagné une auto La souscription aux Loisirs de Chambly-Bassin s'est close le 20 août, et le prix principal, une automobile, à été gagné par M.Emile Massicotte de l'Epiphanie, détenteur du billet 47,283.M.Henri Blaquière, organisateur de la souscription et secrétaire des Loisirs de Chambly, Ine, remercie vive ment tous les souscripteurs et col laborateurs.Pour vous assurer une bonne position faites venir LA PREMIERE LEÇON GRATUITE Les seuls cours du genre en françois sont donnés per INSTITUT TECCART, 5687 Christophe - Colomb MONTREAL (10), P.Q.ECOLE TECHNIQUE de COUPE et COUTURE PROFESSIONNELLE (Licenclés) COTNOIR - CAPPONI (Etablie en 1932) Enseignement d\u2019après le systéme de Paris Tél.: GR.2401 Cours gratuit à l\u2019école Le ler SEPTEMBRE 1949, à 7 h.45 p.m.Réouverture des Réouverture des Cours du jour, 6 mois) Cours du soir, 10 mois Le 6 septembre 1949| Le 6 septembre 1949 j77779700900092P0S00OSNES0SSpesees Cours du jour et du soir EXPOSITION ANNUELLE srLONES 9 Pour receveir vetre Tare logon, remplissez co coupon: Cours Messieurs, ouie intéressé Votre Guvantum to 18 caps.{0 dir Cours marqué Gua Xf Jiactee 36 oad 42h pm 8 [7] Cours du soir timbres pour recevoir votre prospectus \u2019 fllustré et ls première leçon de votre Ÿ INSCRIPTIONS: à [C) Cours par cours, [] de 2 à.à 4 h.p.71, tous les Jours } Correspondence NOM sésdoRb 60 U 4 SA0A 105000500000 0S .! US || | a | b Des bijoux fabriqués avec des coquillages de Miami (Spécial au Petit Journal, par Janine-E.Gosselin.) \u2014 Les gens qui passent la saison rigoureuse sous le beau ciel de la Floride sont certes des privilégiés M.Armand Guillerie, ex-membre du comité de la France libre au Canada, est de ceux-là.Il ne passe qu\u2019une partie de l'hiver dans cette belle région, mais son court séjour lui est fort profitable.On sait que les plages de la Floride sont couvertes de beaux coquillages multicolores.Il en a à profusion.M.Armand Guillerie en ramasse toujours beaucoup chaque hiver et pour cause.Il a appris là- bas à fabriquer toutes sortes d'ob- Jets fantaisistes avee ces coquillages, ot en particulier des broches, des boucles d'oreilles, des -boîtes à bijoux, cadres et bouquets de cor- suge.On ne saurait s'imaginer toutes les jolies choses qu'il peut faire avec ces coquillages.Dans un an, il * { M.Armand Guillerie, de Verdun, profite d'une heure de détente sur la plage de Miami pour ramasser des coquillages avec lesquels Il fabelquera de fort Jolie ornements.En un an, ll a vendu pour douze cents dollars de ces bijoux et articles de fantaisie.M.Guitlerie projette de s'établir en Floride, en a vendu pour plus de douze cents dollars, ce qui prouve la popularité de ces fantaisies.M.Guillerie se sert aussi d\u2019écailles de poisson pour ee travail délicat, A Miami, il y a une école où l\u2019on peut apprendre à faire ce travail et où l\u2019on peut aussi se procurer une variété de 350 coquillages provenant de tous les pays du monde, Il y en a beaucoup qui sont en couleur; quant à ceux qui sont blancs ou gris, M.Guillerie les teint avec une teinture spéciale indélébile; puis il les égoutte dans un.tamis et les se- eoue longuement dans un sac de papier pour les faire sécher, Il emploie ensuite un liquide spécial our donner aux écailles et coquil- ages le fini de la nacre de perle.Ces coquilles, depuis la naissance jusqu'à l'adulte, sont de toutes les | grosseurs.Les petites se prêtent volontiers à la fabrication des broches et des boucles d'oreilles.Ces fantaisies se vendent relativement bon marché et durent assez long- Senps.Ces coquillages sont liés entre eux à l\u2019aide d\u2019un ciment plastique trans- Parent, M.Guillerie fait de très jolies boucles d'oreilles et broches avec des écailles de \u201cgar\u201d, qui sont dures comme de l'acier, Rien d'étonnant à cela, puisque ce poisson, ennemi mortel des requins, traverse corps d'un de ces mangeurs d'hommes avec une vitesse vertigi- \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Estomac d'aulruche NEW-YORK.\u2014 Des médecina de l'hôpital de Chesterfield ont dé- | fouvert, par la radiographie, dans estomac d\u2019un garçon de quatorze\u2019 ans, vingt-quatre eartouches, dix boutons, trois P, protien rois pièces d'argent ot une tre ans, de montre.Une neuse, Il suce ensuite son sang, tel un vampire.On peut se procurer à Miami des coraux blancs de toute beauté, qui viennent du sud de l'Italie.Chose curieuse, il n\u2019y a pas de roches ni de cailloux à Miami.Le sol est composé de sable et de corail blancs.Maintenant que M.Armand Guil- lerie connaît cet art de fabriquer des bijoux, des cadres et autres objets avec des écailles de poisson et des coquillages, il est prêt à l'enseigner gratuitement À tous ceux qui voudront l\u2019apprendre.Son adresse est 3904, rue Evelyn, Ver- un.Lorsqu'il était à Miami, l'hiver dernier, M.Armand Guillerie en a profité pour se faire fabriquer des chaussures en peau d\u2019'autruche, chose qu\u2019on n\u2019a pas ici.On peut aussi se procurer des vêtements espagnols là-bas.La langue castillane est autant parlée que l'an- plais À Miami, Les Indiens sémi- noles ont une réserve dans cette ville.Ce sont des Indiens typiques qui ont toujours refusé de se soumettre à la domination américaine.Quelques-uns d'entre eux, pour exhiber leur bravoure, font la lutte aux crocodiles devant le publie.Ce spectacle extraordinaire attire toujours beaucoup de curieux.M.Guillerie en a vu un se faire couper un doigt par l\u2019un de ces animaux féroces, l\u2019hiver dernier.C\u2019est un sport bien dangereux que de lutter avec un crocodile; celui qui s\u2019y expose ne sait pas s\u2019il en sortira vivant, C\u2019est un grand risque qu'il prend pour épater les spectateurs.Quant aux femmes séminoles, elles n\u2019ont rien d\u2019extraordinaire, si ce n\u2019est leur coiffure, nous dit M.Guillerie.Elles s\u2019arrangent les cheveux à l\u2019aide d\u2019un cerceau et de telle façon qu\u2019on croirait qu\u2019elles ont un chapeau alors qu\u2019elles n\u2019en ont pas.Les préjugés de races sont encore de mode a Miami, car les noirs ne sont pas admis dans les théâtres, restaurants et autres endroits publics fréquentés par les blancs.lis ont leurs établissements spéciaux.Dans quelque temps, M.Armand Guillerie ira s'établir en Floride, avec sa famille, c\u2019est-à-dire sa femme, Antoinette Lavigne, de Saint- Simon, qui fait du cuir repoussé et de la haute couture, et son fils Fer- !nand, âgé de 21 ans, qui est actuellement étudiant à l\u2019école des Beaux- Arts.Le pays des flamants roses et du soleil presque perpétuel, là \u2018où habite son frère, attire tout par- tieulièrement M.Armand Guillerie.Né au village de la Providence, à Saint-Hyacinthe, le 3 novembre 1896, M.Guillerie fréquenta l\u2019école commerciale et l'académie Gi- rouard.Il fut par la suite professeur d'anglais à l\u2019école Bélanger, qui précéda l\u2019école Côté.Ensuite comptable à la Tribune, il apprit là le métier d'imprimeur, De 1014 à 1934, il eut sa propre imprimerie commerciale, à l'angle des rues Saint-Antoine et Duclos, Il vendit son imprimerie au Courrier, un peu plus tard, et entra au service de cet hebdomadaire à titre de solii- eiteur.A Saint-Hyacinthe, M.Guillerie s'est occupé longtemps de l\u2019organisation des fêtes nationsies et pe: triotiques.Il fut intendant des Chevaliers de Colomb pendant plusieurs années.Les Maskoutains se souviennent du magasin d\u2019'importations chinoises, = ; tists « auropéennes qu\u2019il eut nt- inthe pendant qua- Ce Tot acheter sem qu vendic ce magn: d'école avait demandé à ee coura- {sin.£eux amoureux de lui prouver son Lorsqu'il quitta le Courrier, ce affection, Il lui avait immediate.{fut pour être organisateur des ment fourni cette preuve en avalant \u2018cours d'art culinaire de l'école des une pleco dar ayant demandé continuer, il avait Eslement avalé tous les autres ob.ia Que les avons X ant véodits nt.Ses amis lui Sciences domestiques, dont Mile Hélène Chagnon était ln direetrice.Cette école fut fermée durant la artes Antauvethaa! M8 Colllaslia \u201d LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 Le Comité consultatif BLACK HORSE i > I \u201c LÉON LORTIE LOUIS BOURDON HENRI! GIRARD MARC maître de cérémonies à de l'Institut de Chim! critique, ancien ; pesage issez-vous le musique?\u201d Université de Monte directeur de revue ion connu des endroits où la foudre est tombée plus d\u2019une fois?On dit que la foudre ne tombe jamais deux fois au même endroit.Il n'y a rien de plus faux.Tout corps, toute bâtisse qui peut être influencée par la charge électrique des nuages peut l'attirer un nombre incalculable de fois.L'immeuble Empire State de New York, par exemple, est souvent frappé par la foudre plusieurs fois au cours du même orage.Connaissez-vous la distinction à faire entre les mots foudre et tonnerre?Le premier désigne la décharge électrique elle-même et l'autre, le bruit qui l'accompagne ordinairement.Parfois la foudre ne produit aucune détonation.Connaissez-vous la différence qui existe entre l\u2019éclair proprement dit et la foudre?L'éclair est l'étincelle qui jaillit entre deux nuages électrisés au entre un nuage et la terre, et la foudre est une décharge qui se produit entre un nuage et la terre.Connaissez-vous la forme de l'éclair?Le plus souvent, à première vue, cette étincelle se pré- = sente sous la forme d'un zigzag, mais les savants ont constaté que l'éclair est sinueux et ne dessine jamais une ligne brisée.Connaissez-vous quelque fait bizarre ou intéremant dont vous cimeriez à nous foire part?Alors n'hésitez pas, car notre comité consultant vous versera $25 of Particle ou les renseignements que vous nous enverrez servent à préparer l\u2019une de ces annonces, Tous les envois deviennent notre propriété.Ecrivez à le Bramerie Back Horse, Station L, Montréal, PQ.» la meilleure biere au Canada? LE PETIT JOURNAL, 28 AOÛT 1949 Un fou fut honoré durant 20 ans comme em SAN-FRANCISCO, Culfornle.\u2014 Waring \u2014 8.N.8.) \u2014 Peu après mon arri- © ei vi vée en cette ville, je visituls un cimetière, quand, parmi les mission, Norton écrivit aux chefs monuments de marbre, j'en vis un portant cette épitaphe : \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- \u2014 Journal, par Peter NORTON Empereur des Etats-Unis Protecteur du Mexique Il me sembla tout de suite qu'il devait y avoir une intéressante histoire derrière cette inscription.Je fis enquête, et voici.Quand l\u201c\u2019empereur\u201d Norton se promenait dans les rues de San- rancisco, il y & soixante-dix ou quatre-vingts ans, les mineurs d'or lui donnaient des ovations, se cour- buient devant lui et criaient: \u201cPlace à l'empereur!\u201d Vêtu d\u2019un uniforme militaire bleu, garni d'épaulettes dorées, et portant un sabre qui lui empétrait constamment les jambes, Norton se promenait ainsi tous les jours, saluant tout le monde.Et chaque fois qu'il avait besoin d'argent, fl ne xe gênait pas pour en demander chez le premier marchand qu'il visitait, Joshua .Norton régna ainsi sur les Etats-Unis et \u201cpréjégea\u201d le Mexique durant vingt ans et tout le monde prit part à la farce pendant toute la durée de son règne.Aujourd'hui encure, demandez à n'importe quel vieux Californien s\u2019il se souvient de l\u2019empereur, et aussitôt il sourira.Norton était connu de tous, et chneun prétendait qu\u2019il étuit vraiment un monarque, Personne ne saura cependant jamais a'il le croyait lui-même.s vieux vous diront que ce n'était pas de Norton qu'on ve moquait, mais des gens de San-Francisco.Pour se payer une sinte de hon sung chaque jour, ils le nourrissaient, l\u2019hahillaient, imprimaient de la monnaie en son honneur et le logeaient.Et quand il mourut, on lui fit des funérailles militaires, En 1819, Jushua Norton se trouvait à Londres, et, encore jeune, 11 émigera en Afrique du Sud.Puis vint la course à l\u2019or, en 1849.Norton, avec des milliers d'autres, tenta sa chance dans les mines d'or.Muis il rata et se tourna vers l'immeuble.Ses achats et ventes de propriétés dans cette ville en efferves- eonce lui rupportèrent, en cinq ans un demi-million de dollars.Là, i investit nes capitaux dans le marché du riz.I1 fit le tour de la Californie, acheta tout le riz qu'il put et le plaça en entrepôt en attendant que les prix montent.La disette de ris s'étant fait sentir, il se mit à vendre.11 aurait fait une autre fortune, net été l'arrivée de six navires chargés de.riz, le jour même où il se mit à vendre le sien.Norton fut ruiné.Par la suite, son intelligence sembla quelque peu s'obseurcir.11 remplit les fonctions les plux variées durant cing ans, après quoi il fit paraître une petite annonce dans le Bulletin de San- Francisco, disant: \u201cA partir de ce our, je suis be maître absolu des Etats-Unis.\u201d .Les gens crurent à une excel lente farce et firent mine d\u2019y croire.Quelques marchands lui fournirent son uniforme et d\u2019autres lui procurèrent deux chiens comme gardes du corps.1] les nomma \u201cBummer\u201d et \u201cLazarus\u201d.Chaque matin, \u201cles mouches lui trottinant dans le plafond,\u201d il prenait sa marche de santé sur la rue Market, artère principale de San- Francieco.Quand l'envie lui en prenait, il entrait se reposer dans un magasin.Et les marchande avaient f'habitude de le recevoir avec des nuflexions, lui réservant le meil- ur fauteuil de l\u2019endroit.Pendant que les deux ehiens erruient dans la place, l\"\u2018empereur\u201d racontait à «on auditoire qu'il avait des plans ur une émission d'un million de pour l\u2019année sui FILMS DEVELOPPES A BAS PRIX Demandes notre Mate de pris pereur des Etats-Unis (Spécial au Petit n avoir d'abord demandé la perd'autres pays.Quelque temps après, il put montrer à ses sujets des réponses du roi Guillaume de Prusse, de Ia reine Victoria et du président Diaz, du Mexique.Une fois par mois, Joshua Norton donnait une conférence de presse en son \u201cpalais\u201d.F se plaignait que la ville négligeuit de aui- vre ses conseils sur l'amélioration des routes.Un jour, il déclara que si la viile de San-Frrancisco voulait progresser, elle devrait commencer par ériger un immense pont À tra- nie.Une fois reposé, l\u201cempereur\u201d se Tetirait, non sans avoir reçu cinquante cents du propriétaire de l\u2019établissement.Et il publiait un nouveau décret royal presque toutes les semaines.L'un d'eux abolissait le Congrès et les deux partis démocrate et répu- blieain.braham Lincoln souleva 'ire_de I\"\u2018empereur\u201d, en posant sa candidature pour un deuxième, mandat à la présidence, sans lui A SÉCURITÉ AÉRIENNE Renseignez-vous sur les métiers du C.A.R.C.POSTEZ CE COUPON AUJOURD'HUI | IN BN EN EN RE CR NOM (ettren Centre de Recrutement du CARC, NUMÉRO DE R et âgé de 17420 ana 1470, rue Mansfield, Montréal, P.Q.Tél.MA.9176 B VILLE.Vous B .Lore I ee terminé l'avant deruière année du cours damonds ti: cours, tres ft dus que voir, où 'équirer &V.P, m'envoyer, cans obligation de me nart.tous renseignements relatifs eux métiers du CA.R.C.sus conditions d'enrSlement.PROVINCE.Vous Yo on outre Dis britannique, vers 1a baie.Les journalistes sourirent.Soixante ans pis tard, toutefois, le pont que l'idiot d\u2019empereur avait osé auggérer était un fait accompli.Quand il fabrique son propre argent, toutes les banques se firent un dévoir d'honorer ses billets.Dessinés par un graveur local, ceux-ci étaient des chefs-d'oeuvre.Îls montraient l\u2019empereur dans toute sa pompe et portaient le sceau royal.Norton ne paya pas un seul repas durant vingt ans.Quand il voya- gesit, rarement devait-il mettre la main dans sa poche pour payer un passage quelconque.Un jour cependant, un nouveau percepteur sur un traversier du fleuve Sacramento osa exiger de Norton un billet de passage, comme aux autres voyageurs.; e lendemain, un nouvel) édit parut dans les journaux de San- Francisco: \u201cNous, Norton ler, empereur des Etats-Unis et protecteur du Mexi- SÉCURITÉ NATIONALE HR que, que la \u201cSteam Navigne tion Company\u201d nousga refusé le passage gratuit pour aller à Sacrae mento City, ordonnons par les présentes qu\u2019un bloeus soit imposé sur la rivière Sacramento, jusqu'à ce ue la compagnie reconnaisse sn aute.\u201d Les directeurs de la \u201cSteam Navigation Company\u201d présentèrent des excuses ot lui firent parverir un billet de faveur à vie.L'empereur\u201d Joshua Norton mourut en 1880.Dans tous les journaux de Californie, on consacra des colonnes entières à son sujet, mais il fut enterré dans un cimetière sans importance et négligé jusqu\u2019en 1934, C\u2019est en cette année qu\u2019un groupe d'hommes d'affaires importants décida de lui élever un monument.Les restes furent transportés au plus important cimetière de la ville et l\u2019épitaphe mentionnée au début fut apposée au monument qu\u2019on iui érigea.Parfaitement formé à l'entretien et à Ja réparation des avions, il cocupe un poste essentiel au bon fonctionnement de l'Aviation militaire du Canada.Le C.A.R.C.offre des métiers techniques nombreux et variés: mécaniciens de charpente et de moteurs d'avion, techniciens en armement et en équipement mobile \u2014 pour n\u2019en mentionner que quelques-uns.Emploi stable et bien payé .spécialité technique utile pour la vie .pension généreuse à la retraite: voilà quelques-uns des nombreux avantages qu'offre l'excellente Carrière d'aviateur dans le C.A.R.C.Vous pouvez vous senseigner pleinement sur les mogniliques plespoutives qui 0 gelesatont dune b CARS a adsossent Île coupon ef-cunise dès meinisacnt.CORPS D'AVIATION ROYAL CANADIEN LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 Serotec du Publis 142, RUE ST-DENIS FONDE EN 1926 est publié et Imprimé à ven Blige Becis] \u2014 Téléphone 1 MArquette 4261° ABONNEMENTS : Hee 1 AN ore CANBÂR Locssesesesncenenscenses $5.00 2.50 Montréal et Etata-Unis Lee $6.00 $3.00 Los chéques doivent Stre payée au pair à Montréal.Les changements d'adresse sont exécutés sur réception de 10 cents.Membre de P\u201cAudit Bureau of Clroulations\u201d, Gorvises asciusifo tétégsaphiques, phutographiques, téléphoniques et T.S.F.Asterisé comme envoi postal do lu douziime clases, minietère des Postes, Ottawa MONTREAL, 28 AOÛT 1949 Nos condoléances anticipées OILA quelques années, à l\u2019occasion d'un congé national qui devait avoir lieu le lendemain, le a \u201cNew-York Post\u201d publia un éditorial encadré de noir, comme une carte de condoléances.L\u2019éditorial commençait par ces mots : \u201cNous présentons ici l'expression de notre sympathie aux parents et aux amis de ceux de nos lecteurs qui mourront dans des accidents, dus à leur imprudence ou à celle des autres, pendant le congé général de demain.\u201d .Le but de cet écrit bordé de deuil était d'impressionner Je public, et il y parvint.Le lendemain du congé, le \u201cPost\u201d Teproduisit partiellement son éditorial de l\u2019avant-veille, et le |} fit suivre d\u2019une longue liste des décès causés, durant le congé national, par des accidents de la route, par des noyades et autres événements funèbres qui surviennent quand les gens s'avisent de profiter trop témérairement de leur liberté temporaire, *« - « A notre tour, nous voudrions avertir d\u2019avance nos lecteurs.Dans huit jours, ce sera le lundi de la Fête du Travail Il aura été précédé évidemment d'un samedi et d'un dimanche.L n Quelle belle occasion pour profiter des derniè- a mo res splendeurs de l'été.et quelle belle occa- nous guette sion, pour la mort, de manier ss grande faulx ! Si nous rédigions cet éditorial pour dimanche prochain, il serait trop tard : un trop grand nombre de citoyens auraient déjà pris la route depuis le vendredi soir précédent.Oh! Non pas que nous nous fassions illusion sur la promptitude que manifestent les imprudents à accepter des conseils.Mais enfin, si ce que nous allons dire pouvait contribuer à éviter des folies à quelques-uns, notre effort n'aura pas été inutile.Nous nous souvenons que la ligue de Sécurité de la province de Québec a jadis publié des statistiques établissant que les accidents de la route se produisent dans les vingt-cinq premiers milles parcourus, ou vers Ja fin d\u2019un congé, au retour, La vitesse, disait le communiqué de la ligue, est une des principales causes de ces malheureux accidents.Trop d'automobilistes sont anxieux d'atteindre au plutôt la destination du voyage projeté et brûlent les étapes à une vitesse vertigineuse.Ce qui importe pour eux, c\u2019est de gagner du temps et ils n\u2019ont aucune idée des dangers qu\u2019ils courent en conduisant ainsi leur voiture à une vitesse exagérée.\u201d Il ne faut pas oublier qu\u2019il y a danger grave à faire une longue randonnée sans prendre de repos.On conseille aux automobilistes de faire halte environ toutes les deux heures, n\u2019'oubliant pas de stationner leur voiture dans un endroit qui ne présente aucun danger; de prendre une détente d'environ vingt minutes : ceci pour établir un repos.Il va de soi que les conducteurs ne doivent pas simplement arrêter leur auto, mais descendre de voiture et marcher quelque peu.Si le voyage s\u2019effectue pendant la soirée ou au cours de la nuit, le besoin de prendre une détente est encore plus grand.! L'expérience démontre que malheureusement un trop grand nombre d'accidents se produisent au coucher du soleil, ou au tout début de la soirée.Pourquoi alors ne pas redoubler de prudence, et conduire plus lentement?TI est reconnu que même avec d'excellentes lumières, un conducteur ne peut 8e permettre de filer à une vitesse de plus de quarante-cinq milles à l'heure, e + » En 1948, les accidents de la route coûtèrent la vie à 566 ersonnes dans la province de Québec.Cela fait ume mort toutes les quinze heures! Le nombre d'accidents s'éleva à Terrible 20,781 et, outre les décès, l\u2019on compta 9,347 blessés.bil Songeons que cela signifie un accident A toutes flan les 25 minutes, et un blessé à toutes les 56 minutes.Les accidents enlevèrent Ia vie à 108 chauffeurs, 148 passagers, 26 motocyclistes, 17 cyclistes et 258 piétons.Les blessés 8e dénombrèrent ainsi: 1,444 chauffeurs, 8,812 passagers, 864 motocyclistes, 586 cyclistes et 2,989 piétons.Notons aussi que les statistiques révèlent que les deux pires périodes de l'année pour les accidents de la route, ce sont la fin de décembre, ainsi que la fin d'août et le débat de p {epiombre.Notre dditpeial tombe done en pein dans os jours Trop d'accidents se produisent chaque fois qu'il y à un long congé et à chaque \u201cfin de semaine\u201d.Il importe done d\u2019être de plus en plus prudent en effectuant le voyage de re- four, car Soy Bénéralement » Hu ête du Travail, nous redone Der do progeel us prions us les excursionnistes de to prmhelbans une ynr-nte hewtranan alors que survient la catastrophe | à ours d'avance, à l\u2019occasion des congés de la [de se NDS PETITES PENTREVUESs CN À quel âge un homme devrait-il prendre ea re- troite de lo vie octive ?M.J.-P.Denault, 1248 ouest, Ste-Catherine.La moyenne devrait être fixée à 60 ans ; car, à cet âge, les professionnels comme les hommes de métier, méritent sûrement de vivre de leurs Pe rentes.Toutefois, chaque homme pose un problème différent.Aussi, il est mieux de ne pas spécifier de limite d'âge.A 40 ans, ceux R\\ qui ont accumulé une fortune suf.ouir de Ia vie, tout en permettant A des plus jeunes de faire leur chemin.isante feraient mieux de M.Josepk Blain, Rawdon, Qué, Dans chaque cas, un problème dif- % {férent se pose.i: Aussi, je n\u2019oserais {pas spécifier d'âge.{Car, à 60 ans, il by a des hommes qui sont en assez bonne santé pour poursuivre la besogne quotidienne mieux que des jeunes gens de 25 ou de 30.Sans compter que l'expérience acquise par ces ainés est nécessaire à la marche et au fonc- tionnement de certaines industries ou de certains commerces, Je connais des hommes de 70 ans qui passeraient vite de vie à trépas, s\u2019ils devaient soudainement se retirer de la vie active.M.D.Labonté, Magog, Qué.A mon avis, un homme devrait pouvoir se retirer de la vie active, dès l\u2019âge de 50 ans.De cette ms- nière, les jeunes auraient certaine- lg ment plus de chan- HE ces d'avancement dans leurs emplois.Et la vie familiale \u2014 rep lons-nous-le, la famille fait la orce d'un pays \u2014 y gagnerait.A l'heure présente, trop de jeunes rencontrent des difficultés et ne peuvent subvenir aux besoins d\u2019une progéniture, même peu nombreuse.Les gouvernants, en établissant la retraite obligatoire A l'âge déjà mentionné, assureraient sûrement la prospérité du pays entier.Annan «M.Viotor Lerous, 1586, rue Bishop, TI est trés diffi- .cile de fixer un M \u2018âge pour la retrai- ¥ .te de la vie active.; Car, le problème {se pose différem- :ment pour chaque À i homme.A 50 ans, des hommes sont és de la vie quotidienne avec ses fongues heures de travail.Par ailleurs, on a vu des septua- aires se rendre au bureau ou l'usine, six jours par semaine.Ces derniers seraient bien peinés d'avoir à abandonner leur emploi, même s'ils n'avaient plus à penser qu\u2019à une vie d\u2019aisance.Toutefois, les directeurs des grandes compa- qnies devraient tous voir à établir son déjà fati plans de retraite pour le.per- nel, M.A.Comeau, 1440 ouest, Ste-Catherine, Décidément, 70 ans est un Âge beaucoup trop avancé pour penser pensionner un d'ajout mods.t le.J'ajouterai que passé la soixantai- homme n\u2019a certes plus tou- vigueur nécessaire pour pour.rdue de tous une .les jours.Aussi, si j'avais à décider de la question, je fixerais 65 ans comme la limite d'âge pour tous les membres d\u2019un bureau où 'une usine.Avec la perspective retirer durant la einquan- mecomplicaiont Le dollar et la livre TN AS + ve Lu iit +) 7s | Sra Qu'orrivera-t-il si l\u2019un des appuis cède ?dos OR a V/SADEWDSMEGHEURS.Les cosse-cou de Niagore Au nom de la décence et de cier l'humanité, Pour ma part, Pordre, il est temps que la po- j'ai des enfants, et je n'aime lice fédérale mette fin à des ex- pas beaucoup la réclame qu\u2019on hibitions de folie dont Niagara- fait aux fous de Niagara, car Falle est trop souvent témoin, ça tourne l'imagination des pe- comme dernièrement, alors qu'un tits, qui à cet âge sont si portés jeune homme a failli se tuer à limitation, pour faire le faraud dans une On parle contre les \u201ccomt- sorte de tonnequ-torpille.ques\u201d, à cause de leur mauvaise influence, mais que dire de Personnages comme ceux qui affrontent la mort absolument sans motif, pour le seul plaisir de se faire voir et de faire parler d'eux dans les gazettes ?.Verdunois, Je ne vois rien de drôle dans pareils agissements, et même es touristes doivent trouver de ort mauvais 5 goût pareil exhi- tionnisme.Si ces casse-cou ont tant de vitalité à dépenser, qu'ils le fassent dono dans des ocoupations dont puisse bénéfi- \u2014_ Ça foit toujours plaisir.La réception de ma lettre vous Figaro, qu'est-ce que j'aperçois, paraîtra peut-être étrange, mais tout étonné ?Une copie du PK- une surprise en est la cause.TIT JOURNAL, de Depuis plusieurs mois j'étu- Comme depuis longtem je diais le chant à Paris.Mes n'avais pas eu l'atcasion de lire cours se termindrent le 10 juil- un journal canadien, je fus trés let dernier.Avant de rentrer à heureux de l'acheter ot, chose Montréal, en septembre, je vou- nom moins curieuse, de le payer lais visiter le nord de l'Afrique moins cher qu'à Montréal ! et l'Espagne.Or, la semaine Jules Gagnon, dernière, je me trouvais à Alger, 4352, avenue Delorimier, En me baladant dans la gran- Montréal.de rus, jo m'arréte à un kiosque (actuellement, 78, à journaux, et en cherchant le avenue Mozart, Paris.) \u2014_\u2014 Pour un vrai chef libéral provincial Il est question d'un chef libé- fédéral, et que l'élu ne soit pas ral provincial, et j'estime que un dictateur.cela est nécessaire.H faudrait Il n'est pas question qu'on se le choisir au cours d'une vérita- .montre trop indépendant de l'ai- ble convention, comme ¢'a été le de que pourrait apporter Otta- cas du t.k.Louis Saint-Lau- wa, loin de là, mais les points rent.importants à ce sujet devraient Il faudrait aussi que ce chef être diacutés au cours de confé- provincial s'occupe incipale- rences fédérales-provinciaks.Jo ment des intérêts de la province suis sûr qu\u2019une entente aves de Québec ct non de ceux d'Ot- Ottawa serait un grand pas de tawa.Ce serait de la véritable fait contre le communisme et autonomie.Espérons aussi que contre les grèves.ontréal.ce chef soit choisi parmi les dé- J.-T.L.Fern, députés actuels ou anciens du rue Berri, parlement provincial, et non du Montréal.Précautions à Rome Le récent passage du TouP de rail leur valoir quelques pierres France en Italie à été l'occasion sur la téte, comme ç'a été le cas de manifestations hostiles de la des spertifs du Tour de France, part de ceux qui rampent encore Un bon conseil : pourquoi ne devant le souvenir de Pidoie pas prendre vos bithete directe- Mussolini.Sans aucun doute, : DE 2 ' > ment pour la Rome papal, soit l'Italie d'aujourd'hui n'a pas en- le Vatican, et y rester dans les cors reçu de leçons suffisamment limites du territoire, sous la ju- grandes, ; ridiction du bien-aimé chef de Aussi, nous conseillons beau- notre sainte Eglise ?coup aux Canadiens français qui .se rendront à Rome au cours de Maurice Silberstein, l'année sainte de se méfier, car Casier postal 329, le fait de parler frangais pour- Ste-Marie de Beauce.Le nom propre le plus court Depuis le temps que vos lec- SEL, qui rait actuellement fours vous envoient, pour pu- r fascicules.Il s'agit d'un dlier dans votre colonne de l'Avis me d'Etat français, né et mort & Paris (1535-1804), sme rintendant des Finances sous Henri II et Henré IV.Co fi des Lecteurs, des nome à rallonge interminables, voiei maintenant oe que je erois être le nom le plus eourt du monde.gy $n N nancier sorupulens, mais dans do NOU.habile, o's; © (François VAC LABOUSSE UNIVER.worecis #0) Montréal peut s'emélierer Py i baptis tout écié, onr À est sale tre ville \u201cla aulope\u201d 1\" Les tou: à souhaite ristes y viendront plus nombreus done maitre um ef uns eae d'envergure, Sebi rd = mondiale Onn murs comms .pu sors , wagon lire du bien à es permettre eus fous .de muliphier ne du: (Un roman de Hal Debrett, illustré par Paul de Veres.) SOMMAIRE : \u2014 Le journal iftime de No#llu Hoddon commence un vendredi, 3 septembre, Noélle eat une jrune fille charmante, qui eat revenue de Californie pour ba funérailles de son pére.An moment où elle s'appréte à rentrer dans lu vivitle maison familiale, elle ge trouve face à fuce avec Florence, sa belle-mère (l\u2019autre personnage' principal dans cette histoire), + Dès cet instant, un combat sileucienr s'engage «n- tre cen deux femmes, Noëlle se réfugie dune sa chambre et commence la reduction de gon jaurnal par ces mota : \u201cJE HAIS MA BELLE-MERE I\u201d.Au courn des chapitres précédents, la jeune fille a raconté comment elle réxiste à Florence, et comment «lle a refuné d'assister aux funérailles de xon pére.Alors que les obsèques avaient lieu, elle ent allée nager dans la mer.Au moment où notre histoire reprend, Noëlla s'apprête à écouter lu lecture du testament paternel, Un bien curieux testament 2 La marée montait, mais il restait une petite frange de sable entre l\u2019eau et le rocher.Je rentrai 1afraichie par rgon bain, et plus que jamais déterminée à quitter Mithampton pour toujours.La double porte du garage était encore fermée lorsque j'atteignis le faite de l\u2019escalier.Mais cela ne signifiait rien, puisqu'il y avait d'autres portes sur le devant, par lesquelles nous sortions presque toujours.Le chemin À l'arrière était étroit et collé au récif.Nous avions pour règle presque absolue de ne jamais utiliser ce passage, car il était très dangereux.C\u2019est pourquoi je ne pouvais pas juger si Florence était revenue, ni si elle avait utilisé une des autos pour sortir.Je me dirigeai vers la maison et ne pus nt'empêcher de sourire en voyant mes quatre valises sur le trottoir.Personne ne les avait bougées depuis que le chauffeur du taxi les y avait laissées.Mon sieur Driscoll ouvrirait de grands yeux en apercevant cela, pensai-je; et je laisserais à Florence la tâche de lui expliquer pourquoi elle avait empêché Elsie, la bonne, de les rentrer.La porte avant de la maison était fermée à clef.Je sonnai, mais personne ne vint répondre.Je me rendis compte, avec un petit mépris ironique, que Florence était tout à fait le genre de femme pour trouver séant d'emmener une domestique, comme s\u2019il se fit agi d\u2019une égale, à des funétailles privées.Je fis le tour de la maison et sondai la porte arrière.Elle était verrouillée par l\u2019intérieur.Cela me déplut de me sentir exclue de ma propre demeure.Je revins au perron donnant sur la rue et, tout en fumant une cigarette, je me mis à songer comme ce serait amusant d'ordonner à Florence de vider les lieux immédiatement .cette après-midi même, après l'ouverture du testament.Deux autos longèrent le trottoir et tournèrent dans notre entrée privée, juste comme je révais aux paroles que Florence devrait me dire pour me supplier de la garder quelques jours encore, parce qu'elle ne savait où se réfugier.Et je lui dirais, tout comme elle me le disait constamment: \u201cJe sais.Je anis.\u201d Et du même ton indifférent que celui qu'elle utilisait à mon égard.La première voiture était une conduite intérieure Suieki Florence se trouvait poule sur le siège avi t assise arrière, rigide et solennelle.Le deuxième véhicule était vos Boire, dirigée par un chauffeur.Colui-el sioppn semaine pr LE PETIT JOURy [RITE NE SEAS AIN S \u201cJe révais que Florence me supplierait de la garder, parce qu'elle ne acurait où se réfugier.Et moi, je lui répondrais d'un ton indifférent \u2026 28 AOUT 1949 e remets mon âme entre vos mains ons de Noëlla se précisent limousine auprès du perron, tandis que Florence conduisait la Buick vers le garage.Le chauffeur ouvrit la portière et M.Driscoll descendit.Il portait un complet gris foncé: il avait l'air plus âgé et plus gras que lorsque je l'avais vu la dernière fois.Il enleva son chapeau; sa grosse face rubiconde ne souriait guère.Lorsque je me levai pour lui tendre la main, il me parut soucieux ou embarrassé.Il dit: \u2014Alars, alors, alors! Je ne vous aurais certes pas reconnue, mon enfant.ll y a.attendez.\u201d II pinça les lèvres, parut faire un effort de mémoire : \u201cM y a au moins trois ans que je ne vous ai vue?On m'a dit que vous aviez accompli de belles études - .car 2 dramatiques et que vous étiez devenue une jeune personne très cultivée.Et vous voilà.plus jolie que votre maman, ma parole!\u201d : Les paumes de ses mains étaient moites et froides de sueur.Je me sentis soulagée lorsqu\u2019il relâcha son étreinte et ramassa sa serviette de cuir pour entrer dans la maison.\u2014 Terrible accident que celui de votre père mon enfant: très déplorable, infiniment triste.Je vous présente mes plus sincères sympathies.Madame Haddon m\u2019a expliqué que vous étiez écrasée sous la douleur, et que vous vous étiez retirée discrètement, afin d\u2019être seule en présence de votre peine.Son service religieux a été magnifique: très digne d'un homme de son importance .Quelle perte pour la communauté! Lorsqu'\u2019enfin Elsie vint ouvrir la porte, il disait encore des platitudes de.ce genre.Nous entrâmes dans le salon, où Florence nous attendait.Elle était ussise dans une attitude tendue, le buste en avant.Non visage, d'habitude si impassible, manifestait clairement l'anxiété, la hâte de connaître les clauses du testament.Elle me fit songer malgré moi à un vautour s\u2019apprêtant à déguster une charogne.Monsieur Driscoll ne semblait pas pressé.Je suppose qu'en toute circonstance semblable, ces hommes de loi se croient obligés de suivre une certaine procédure conventionnelle.I! savait que notre seul désir pour l'instant était d'entendre la lecture du testament, mais il affectait de n\u2019y pas songer.Il parlait de la température, des belles fleurs qu\u2019il avait vues dans le salon funéraire, des gens présents à la cérémonie, de la qualité du sermon qu'avait prohoncé le révérend.Il se livra ensuite à un long éloge funèbre de papa, énuméra ses qualités, déplora sa fin soudaine.J'en étais au point où j'avais envie de lui crier de cesser de débiter de semblables niaiseries.Finalement, il feignit de se souvenir qu'il avait apporté sa serviette.Toujours en devisant, il en défit les courroies comme s\u2019il ne se füt agi là que d'une formalité sans importance.Il finit par sortir un cartable de carton bleu qui contenait des feuilles couvertes d\u2019un texte à la machine à écrire.Il toussa deux ou trois fois, s\u2019éclaircit la gorge et commença à lire, Le testament était daté de deux ans auparavant.quelque temps après le mariage de papa avec ma belle-mère.Il y avait au début un long préambule légal expliquant que papa était sain d\u2019esprit, ct qu\u2019il révoquait tous les testaments qu\u2019il avait rédigés suparavant.Puis je compris que Florence demeurait l'exécutrice de sa succession, libre d'agir à sa guise.Puis, enfin, les clauses concernant les egs: .\u201cA Florence, ma femme bien-aimée, la moitié de mes biens mobiliers et immobiliers; \u201cA Noëlla, ma fille bien-aimée, si elle atteint l\u2019âge de vingt et un ans avant mon décès, la moitié de mes biens mobiliers et immobiliers.\u201c.Si ma mort survient avant que ma fille ait vingt et un ans révolus, son legs sera administré par Florence, ma femme bien-aimée, jusqu\u2019à ce qu'elle atteigne sa majorité; et sous la condition Qu'elle se soit soumise à ln tutelle et au contrôle de ma femme bien-nimée, ot qu'elle se soit conduite comme une fille ligale ot obéissante: e& .qu'elle ne se conforme point à cette candition, j'exige que son héritage ne lui soit versé qu\u2019au bout d\u2019une période où il sera établi qu\u2019elle se sera pliée à mes dernières volontés durant une année entière, et qu'elle aura obéi à mon épouse entièrement et complètement.\u201cAdvenant que ma fille Noëlla décède avant d'avoir aecompli cette stipulation de mon testanient, je veux que sa part d\u2019héritage devienne la propriété de mon épouse Florence.\u201d A l\u2019exception de quelques termes particuliers, surannés et qui résonnent bizarrement à toutes les oreilles sauf à celles des hommes de loi, je crois avoir répété ici, dans leur essence, les clauses principales du testament, telles que je me les rappelle.Il y avaît, à la fin, des détails légaux qui n'avaient rien à voir avee l\u2019héritage; j'étais d'ailleurs trop abasourdie pour y porter attention.Durant la lecture entière du.testament, Florence n'avait pas bougé et n'avait montré aucune trace d'émotion.Pourquoi aurait-elle été émue?me demandai-je rageusement en scrutant son visage bestial: rien de ce qui avait été déclaré ne pouvait la surprendre.Elle savait, dans tous les détails, tout ce que contenait le document.Je ne doutais plus, maintenant, qu\u2019elle en eût dicté chaque mot.Son anxiété du début marquait simplement sa erainte que quelque clause eût été changée à son insu.Pourtant je ne pouvais en croire mes oreilles.Je poussai un long soupir lorsque M.Driscoll cessa de lire, J'espérais désespérément qu\u2019il y eût quelque chose que je n'avais pas compris.que l'avoué ajouterait des renseignements supplémentaires, quelque circonstance atténuante à ce papier terrible.Je dis enfin: \u2014Je ne comprends pus.Je n\u2019ai pas encore vingt et un ans.alora?.\u201d \u2014C'est parfaitement clair, mon enfant, dit-il avec un sourire papelard et condescendant; la succession sera évaluée promptement, ek divisée sans tarder en deux parts égales.La vôtre sera mise de côté jusqu\u2019à ce que vous ayez atteint J'âge légal.Le jour de votre majorité, elle s ra placée à votre disposition, selon les volontés de votre père.\u2014Mais .d\u2019ici à ce que j'aie vingt et un ans?\u2014Vous resterez la pupille de votre belle-mère.Eile pourvoira à vos besoins comme elle l'entendra, et je ne doute pas que vous la trouverez plus que généreuse.Votre père avait la plus grande confiun- ce dans son sens de la justice et des affaires.\u2014 Voulez-vous dire, balbutiai-je, que je ne recevrai rien maintenant?Pas avant ma majorité?Qu'il faudra que j'attende presque quatre mois?Son épais sourire se fit encore plus condescendant: \u201cQuatre mois sont vite passés, mon enfant.\u201d \u2014Mais.Je n'aurai pas à rester ici, n\u2019est-ce pas?Je pourrai retourner au moins en Californie?\u2014Ceci sera entièrement selon la décision de votre belle-mère, Noëlla.Elle est votre gardienne légale et, aux yeux de la loi, votre mère.\u201d \u2014Je ne resterai pas ici! criai-je; je ne recevrai pas d'ordres de cette femme.Pas pour quatre mois.pus même pour quatre jours! Je mourrai plutôt! M.Driscoll réintégrait le cartable bleu dans sa serviette.Sans me regarder, il dit: \u201cJe crois que vous changerez d'idée; mon enfant, après avoir considéré les conséquences de votre décision.Les semaines passeront rapidement.Vous aurez à Peine le temps de bien connaître votre belle-mère, d'apprécier son haut caractère moral et de l'aimer comme 'aimait votre papa, ot.ah! oul.comme 1 eapirait ardomment que cola surviet gumsenme 58 x RAWLINS poe ome Fermend DENIS, rédacteur en chef De VANT les premières manoeuvres de I'Exercice Eagle, qui se dé- A roulèrent ces jours derniers sur point de départ de la route de l'Alaska, le major-général M.H.$.Pen- hole, commandant du Western Army (nous étions une vingtaine) & son quar.tier-général de l'aéroport militaire de Grande Prairie, situé ou nord-ouest de \u2014AI fout que vous sachiez, messieurs, dit- en substance, que les manoeuvres auxquelles vous assisterez ne constituent des armes canadiennes.Vous verrez simplement, mais sur une plus grande échelle qu'à l\u2019accoutumée, une de la série des puis trois années, hiver comme été, afin d'entraîner les troupes (particulière ent celles cantonnées dans l'Ouest) & se 1.- les autres sur ce sol tourmenté et dans ce climat que nous avons ici.\"L\u2018invasion de ce continent, continua impossible dans le moment par une gronde force armée.Cependant, si une guerre éclatait, l'ennemi déclencherait vraisem- peu partout dans le Grand Nord, afin de créer des tactiques de diversion.Nos soldats s'instruisent donc & annihiler ces daires.Dans les opérations combinées que vous allez voir, les escadrilles aériennes viennent surtout de l'Ouest, ainsi tiennent au Princess Patricia cantonné maintenant dans cette région, Plan des manoeuvres noouvres actuelles, que l'aéroport de Fort Saint-John \u2014 à 349 milles au nord- ouest d'Edmonton \u2014 a été attaqué et Des messages par radio nous avertissent de surcroit que des compagnies d'adversaires se sont avancées vers le sud, le long de Dawson Creek, parce qu'il y a là des voies ferrées suprômement importantes du point de vue stratégique.En consé- FORCE\u201d doivent reprendre ces positions, Ns partiront de leur bose de Grande- Prairie, où nous sommes dans le moment, viendra bombarder notre aéroport.\u201cEn l'occurence, cot \u2018snnemi\u2019 est représenté par des as de l'aviation cana- Commentaires par En cas d'attaque des territoires avoisinont le Command, convoqua les journalistes l'Alberta : pas une démonstration de la puissance \u201cExercices North\u201d qui se poursuivent de- d'affaire et à collaborer les unes avec le major-général Penhale, est à peu près blablement des attaques stratégiques un éventuelles attaques clairsemées et secon- que les effectifs aéroportés, qui appar- \u201cOn suppose, pour les besoins des ma- capturé por des paratroupiers ennemis.de la route d'Alaska et se sont emparées quence, les effectifs de notre \u201cCAN- Mais l'ennemi, qui prévoit cette tentative, dienne, dont les appareils seront mar- Photo aérienne.du pont de te rivière de la Pais, parachutistes, lore 'ende de sel, Ci ê, rveille de tructi route 30 Plante loans et Bay ueili sonatruetion, dienne avant l'atterrissage des Nolere Pérovien routs our la LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 arge de notre Exercice \u2018Eagle\u2019 qués de couleurs spéciales.Leurs \u2018bombes seront des sacs de farine.Les juges (umpires) que nous avons nommés (presque tous des officiers de l'Armée et de l'Avia- fion) jugeront de la valeur des coups.\u201cN\u2018ollez pos voir dans tout ceci autre chose que des expériences de routine; des exercices d'apprentis qui se pertec- tionnent dans le dur métier de la guerre.Bonsoir, messieurs.\u201d Sommes-nous faibles ?Les journalistes, ainsi que divers observateurs des Etats-Unis et de Grande.Bretagne ont, de fait, assisté à ces combats simulés qui ont duré trois jours.Mais lo plupart des \u201cenvoyés spéciaux\u201d, an- clens correspondants de guerre, se sont empressés d'affirmer que l'Exercice Eagle avait permis d'établir la faiblesse des défenses canadiennes tant sur terre que dams les airs, et l'incapacité du Canada de repousser une attaque dans la région stratégique de la route de I'Alaska.L'un d'eux à écrit que les effectifs \u2018\u2019étaient armés de pas grand\u2018chose, sauf de leur propre ingéniosité\u201d.H a ajouté que \u2018l'équipement de combat est suranné et trop peu abondant et que l'Exercice Eagle, qui a coûté cinq millions de dollars, démontre définitivement que les Américains se battraient à peu près seuls t'ans une guerre de l\u2018Arctique.\u201d Les principales critiques des observateur por- térent sur les détails suivants : 1.\u2014Pas un seul avion à jet ou à réaction ne participa aux manoeuvres.Les quelque 70 appareils utilisés comprenaient des avions d'entraînement Horvard et Beechcraft, des Dakotas et des North Stars de transport, ainsi que des Mustangs de chasse \u2014 tous trop anciens pour une guerre moderne.2.\u2014e ministre de la Défense, M.Clax- ton, n'était point présent à ces manoeuvres, ni les chefs d'état-major des Forces combinées, 3e seul régiment canadien (le Princess Pats) de paratroupiers qui existe, et qui joua un rôle prépondérant dans ces manoeuvres, ne possède même pas de parachutes, H à dû en emprunter 160 à la R.C.A.F.de Rivers, dans le Manitobo.Une quinzaine de ces parachutes étaient rapiécés.4.\u2014Sur les huit plotes des Dakotas qui laissdrent tomber les parachutistes, seulement trois avaient déjà céroporté de l'infantèrie de paratroupe, Réponses des autorités \u2014\u2014Messieurs, ont riposté poliment les autorités militaires, vous êtes dans les patates.Nous vous avions prévenu, tout d'abord, que le seui objectif de ces pratiques était de permettre au bataillon de l'infanterie légère canadienne \u2018Princess Patricia\u201d, de jouer son rôle d'unité aéroportée, et qu\u2019 n'a jamais été question d'en faire une démonstration de la puissance canadienne, \"Le colt de l'Exercice Eagle ne s'éleva Gap Patio on Pas \u2018rR eroice Bags.\" On swnnennecn:] | histoire en marche me importante base sur la route de l\u2019Alaska, autres par les A Qu'à une très petite fraction des cing millions de dollars qu'un d'entre vous a évoqués.SI nous avions voulu dépenser cette somme, c'est là que vous aurisz vu un \u201cshow\u201d qui vous eût épatés.\u201cD'autre part, les avions à jet, tels que les Vampires, ne conviennent pas aux conditions des espaces immenses du Nord-Ouest canadien.Hs ne possèdent, comparativement, qu'un court rayon d'action.De toute façon, on n'est pas outtllé pour les entretenir dans la zone de Fort Saint-John, et chacun sait le grand soin qu'ils requièrent.De plus, les Vompires sont démunis d'instruments de navigation.Si nous les avions utilisés, nous eussions risqué la vie de plusieurs pilotes, et c'est cé genre d'accidents qu'on doit éviter par-dessus tout.Un fait, survenu trois jours (le 10 août) après la fin d'Exercice Eagle établit bien le danger de ces régions.Un avion de chasse américain P-51 s'est écrasé dans la contrée montagneuse à 46 mille« au nord-ouest de Whitehorse, base aérienne du Yukon.Il faisat partie d'une escadrile de sept apporeñs revenant de Fairbanks.Un Dakota canadien et un B-29 américain, stotionnés à Whhe- horse, n'en ont retrouvé aucun débris jusqu'à dote.\u201cC'est pourquol nous avons préféré nous servir d'avions moins tensationnels, mais plus sûrs.\u2018\u2019Ajoutons que les manoeuvres n'étaient pas anez importantes pour que le ministre de la Défense nationale Interrompe ses fravaux pour y assister.N étak d'ailleurs représenté par des observateurs militaires compétents, \u201c\u2019Enfin, si les paratroupiers ne sont pas venus avec leurs propres parachutes, c'est que nous gordons tous ces oppareils de tolle à l\u2019endroit où se poursuivent les cours de parachutistes, nommément à l'école d'entraînement de Rivers, \u201cComme conclusion, nous pouvons dés clarer que l'Exercice Eagle a, au cone traire, établi des points avantageux : Intervention américaine ?\u201cNous savons maintenant, de façon eoncluante que les Princess Pots sont en mesure de jouer le rôle qui leur est amt pré Bt nous pouvons ave affirmer we le Canada est parfoitement capable de repousser des \"détachements\u201d (pockets) ennemis.Du reste, toute invasion congle Plan militaire de l'aéroport de Fort Saint-John, et de contre-attaques imaginaires, au cours de l qui fut le théâtre d'attaques Exercice Eagle.Cet aéroport, ut construit ainei que plusieurs ins.Cette dernière affirmation est de la plus grande importance, formulées comme elle le fut au moment où l\u2019on parle de la participation canadienne au commandement supérieur des forces du pacte de l\u2019Atlantique-Nord.Quoique nulle contir« mation d'Otffawa ne confirme encore cette participation, on sait que le gouvernement canadien l\u2018accepterait.On ne sera fixé sur ce point qu'après la prochaine conférence de Washington sur le Conseil et le Comité de défense du pacte.Un fait demeure certain : c'est que dans le Nord-Ouest canadien, tout comme sur les flots de l'Atlantique, le Canada ne Jouerait qu\u2019un rôle de soutien si un troisième conflit mondial survenait.Propor- fionnellement à notre population et nos ressources financières, H n'est que juste que notre rôle demeure quelque peu ou second plan, Tout l\u2018indique, dans notre programme de réarmement.Ainsi, nos nouveaux contre-torpifleurs \u201cantisubmersibles\u201d (on les surnommait \u201cdestroyers-killers\u201d, mais les autorités trouvent cette appellation \u201ctrop dramatique\u201d) laissent prévoir que, dans un futur conflit, le Canada se limiterait à protéger les convois militaires et de la marine marchande, En ce qui concerne les défenses terrestres, l\u2018Exercice Eagle est survenu à un moment où le Canada s'occupe de changer ses Vampires britanniques pour des F-86 américains.Le 11 août dernier, on a annoncé qu'un contrat avait été passé entre le gouvernement d'Ottawa et Canada de Montréal, pour la construction de cent de ces F-86 chasseurs à jet.Le lendemain (12 coût) les autorités canadiennes ont déclaré officieHement aux Etats-Unis qu'elles ne demanderaient pas mieux que d'échanger leurs vaisseaux, leurs munitions, leve artillerie et autres productions militaires pour l'équipement américain correspondant, C'est cd qui explique peut-être le matériel quelque peu désuet que nous avons vu au cours de I'Exercice Eagle.Avec se prudence habituelle et la ae ed istrative qui est son \u2018cHat-majer ne pouvell poul-être pus nous fouveir coûts juriifieuïion.Nous ao ponneñions de te faire Ici pour lui, \"avion à réaction.De toutes ces choses merveilleuses, mon ami lui demanda ce qu'elle considérait comme la plus grande invention, La vieille dame garda le silence pendant quelques instants, puis elle parla.\u201cMon enfant,\u201d dit- elle en souriant, \u201cla plus grande invention dont j'aie eu connaissance, c'est celle de l'épingle de sûreté.\u201d Cette remarque contient une petite erreur, C'est quatre ans avant sa naissance que l\u2019épingle de sûreté fut inventée.Mais l\u2019erreur importe me Portez-vous des lunettes ?Rappelez-vous, si vous portes des lunettes, qu'il est très important de les mettre cu moment de terminer votre maquillage.C'est ainsi que vous en vérifieres tous les détails et que vous vous rendres compte de la bonne application de votre rouge et de votre poudre.C\u2019est utile aussi pour la finition de la coiffure.Calendrier de la femme D'après le Méthode OGINO-KNAUS approuvée par les autorités médicales et rellgieuses.Ce eslendrier indique de façon claire et précise, vos jours fertiles et vos jours stériles.En vente à la Ph.Montréal et Ph.Sarresin & Choguetts, PRIX : 1.00, PAR POSTE : 1.10 JACQUES POYS Case 27, Station \u201cBR\u201d, Montréel, P.Q.Demandes notre catalogue de primes contenant des centainæ de CONSEILS PRATIQUES.I et GRATUIT.er I MAL EN TRAIN?| E NEZ \u2014\u2014\u2014 CONS ei LE MATIN-EFFET CERTAIN LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 L'inventeur de l'épingle de sûreté est un génie méconnu NEW-YORK.\u2014 (Spécial au Petit Journal, par J.D.Ratcliff.) \u2014 Il n\u2018y à pas très longtemps, un de mes amis visitait sa grand'mère, âgée de 96 ans.Cette vieille dame & vu naître dans sa vie les lampes à l'huile, les lampes à gaz, les ampoules électriques, l'automobile, la radio et la télévision, © \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 u dans tout cela.Le point à sou- igner, c\u2019est qu'elle voyait les eho- ses dans une perspective bien humaine.La plupart d\u2019entre nous ne sont émus que Let, le gigantesque, le gros et le amatique.Nous honorons les Eli, les Bell, les Edison, pour leurs grandes inventions.Mais qui peut nommer l'inventeur des sommiers sur lesquels nous passons le tiers de notre existence 1 Qui connaît l'inventeur du filet métallique qui nous protège des mouches le jour et des moustiques la nuit?La plupart des supposées grandes inventions ne sont que du luxe.Le téléphone et ls radio ne sont pas essentiels au bie:-être de l'homme.Des millions de gens vivent et meurent sans avoir jamais mis le pied dans un avion.À peu près fous les écoliers peuvent réciter l\u2019histoire de James Watt et de sa locomotive, de Fulton et de son navire à vapeur, de Marconi et de son sans-fil.Mais qui connaît l'inventeur de l'épingle de sûreté ?Ce génie, car c\u2019en est un, n\u2019est nul autre que \u2019Américain Walter Hunt.Il naquit à New-York, en 1796.Pendant toute sa vie, il produisit un flot d'inventions de toutes sortes, dont une bonne proportion sont encore en usage.C\u2019est Hunt qui créa le vélocipéde, un des jouets les plus aimés des enfants.1 inventa un poêle capable de brû- ler le charbon dur; ce qui fut un grand progrès sur celui de Benjamin Franklin, Il inventa encore un chasse-neige, une balayeuse de rues, une excellente chandelle en paraffine, une lampe d'étudiant, un revolver et un fusil à répétition.Il créa aussi une machine à faire du clou.Durant ses années de grandes inventions, dans la période qui a suivi 1830, son imagination furibonde ne connut plus de bornes.Il inventa le premier faux col, puis il se mit à travailler une machine compliquée à filer le lin, puis se reposa en mettant au point un siguiseur de couteaux.Hunt passa en vie à se battre contre la pauvreté.Il vendait ses inventions, aouvent pour des sommes ridicules, aussi rapidement qu\u2019elles étaient au point.Puis il se langait immédiatement après à la poursuite d\u2019une autre découverte, car se famille avait faim.Le od 11 était tellement pressé par Je gagne-pain qu\u2019il n\u2019avait pas temps de mener ses inventions à un terme qui aurait pu réellement lui valoir plus d\u2019aisance.Bouvent, au cours sa vie, ce génie oublié manqua des occasions de se faire un nom immortel.ll aurait fort bien pu, par exemple, passé à l'histoire comme l'inventeur de la machine à coudre.Avant Hunt, tout le monde cousait à°la main, la moitié des gens étant occupés à fabriquer leurs vêtements et ceux de l\u2019autre moitié du monde.En 1834, Hunt avait réussi à mettre au point une machine à coudre contenant toutes les caractéristiques de celles d'aujourd'hui.Manquant du sens des affaires, il confia la publicité de son affaire à un ami forgeron et à sa fille de 15 ans, Caroline.La jeune enfant ayant rapporté à son père que le forgeron lui avait dit que cette invention ôterait du travail à des milliers de pauvres femmes, Hunt jeta sa machine aux rebuta et n\u2019en parla plus.On ne le trouva gue quatre ans plus tard.C'est la pauvreté qui a forcé Hunt à inventer l'épingle de sûreté.Il devait $15 à un de ses amis, J.R.Chapin.Comme il ne pouvait as le payer, il dut, pour trouver a somme requise, travailler à une nouvelle invention.Il était un jour assis sur un banc jouant négligemment avec un bout de fil de fer.Tout à coup, il pensa: \u201cPourquoi pas une épingle fabriquée de façon à ce qu'elle ne blesse jamais personne.\u201d Grecs et les Rumains connaissaient l\u2019épingle de sûreté, mais cette invention avait été perdue au cours des âges.Hunt vendit son invention pour $400.C'était en 1849.Aujourd'hui la production d'épingles de sûreté atteint des fro portions astronomiques: 103,000,- 00 de grosses par année.Ignorant totalement qu\u2019il avait créé une grande industrie, Hunt mourut en 1859, absolument sans le sou.Hunt n\u2019a pas de monument, et personne n\u2019a jamais publié sa biographie.Seul\u2018 un modestg bulletin de la \u201cSmithsonian Institution\u201d résumait ainsi dernicrement sa vie: \u201cHunt a lancé plus d'idées originales fondamentales que n\u2019importe quel autre homme de son temps, idées qui, plus ou moins adaptées, sont encore utilisées de nos jours.C'était un grand inventeur, mais, malheureugement, il ne pouvait donner à ses inventions une forme pratique.En plus, il était simple comme un enfant et manquait de ce sens des affaires qui gâteau ie foes aurait pu le conduire au succès.\u201d re ensemb f s forine ot faire une phte bien graisse de 9 pcs et d'une bleuets ot les Les meilleurs légumes du jardin, ete, peuvent se faire cuire à la Vous pouvez les servir enrichis de que voici : % de tasse de beurre, 1 euill.à table de jus de citron, Défaire le Faites bien attention de tenir au frais, pendant les jours chauds, les plats contenant des crèmes renversées, des gâteaux à ln crème, des mets aux oeufs, du lait, de la viande, du poisson ou de lu volaille: autant d'aliments pouvant se gâter et vous intoxiquer.La vadrouille dont vous vous servez pour huiler vos planchers doit être recouverte, après usage, d'un sac en papier, afin de protéger les vadrouilles sèches et d\u2019empêcher l'huile de sécher.Quand vous ferez du thé ou du café glacé, prépurez-le dans un récipient de porcelaine ou de terre avant de le verser dans les verres.Ajoutez le suvre pendant que le liquide est chaud.Mettez les carrés de glace à demi-hauteur du verre, et, versez le thé ou le café tiédi au-dessus.Un morceau de citron doit accompagner le tné, et del crème simple ou fouettée, le café.Le linge de maison s\u2019use autant par la négligence que par l'usage constant que vous en faites.N'attachez pas votre linge sale dans un drap ou une taie d'oreiller, mais dans un sac à cet usage.N'arre- chez pas les draps du lit avec force: ils pourront se déchirer.Et, si vous faites votre blanchissage a la maison, étendez le linge propre sur la corde après avoir essuyé celle- ci.Faites attention qu\u2019une branche d'arbre ou un crochet ne déchire pas votre linge.Ne vous servez pas d'une serviette pour faire votre époussetage: elle sera inuti- lisahle ensuite.Il se vend maintenant des épin- Programme de radio pour 11 auditeurs LONDRES.\u2014 La B.5.0.vient d'ajouter à ses émissions un programme hebdomadaire destiné à onze hommes qui se trouvent dans les îles Falkland.11 s'agit des membres d\u2019une expédition scientifique qui vivent isolés du monde, 4 la base de l'île Stonington.Chacun d'eux recevra chaque semaine, alternativement, des nouvelles de sa famiile, et ce sont les membres de le famille eux-mêmes qui Jui néresseront |e parole à partir du studio, On élffuse également pour O00 GEES POTIORRAS UR programme de musique choisi par elles.PONO CONTRE LES POUX: Employes vapeur ou beurre en crème et le travailler avec tous ingrédients.Ajouter à tous les légumes la vapeur.Quand vous serves dea pois de la menthe fraiche h blé d'Inde en épis, caroîtes, pois, bouillis à grande eau.beurre, mais aussi avec la sauce 8 ouill.à soupe de persil haché, % cuill.à table de paprika, sel.» autres frais bouillis ou euits à remplaces le persil par achée.Petits conseils gles tellement fines qu'elles ne laissent aucune marque de rouille ou de pointes dans les tissus, Elles sont faites de soie.Les tiroirs de réfrigérateurs doivent être lavés au savon et l\u2019eau seulement.N'employes pas ia laine d'acier, des éponges métalliques ou une poudre calcaire, autant de choses qui pourraient enlever la surface de cire qui permet d\u2019enlever les cubes facilement.Des taches de graisse ou d'huile s'enlèvent si vous soupoudres la tache avec de l'amidon, laissant à celui-ci le temps d\u2019absorber la matière grasse.Brossez simplement la poudre ensuite, l'ESTOMAC DÉRANGÉ P 2 » BEBE VITE SOULAGE LE PETIÉ estomac de bébé est lacitement dérangé.Mais il eat facile de le remettre d'aplomb si vous saver comment faire} Voyes ce que dit Mme M.8.Alway, de Loodon, Ont.\u201cLas Tablatiss Faby'e Own sont une side précieuse au premier si de dérangement d'estamne, pendant In me tition ou su début d'un rhume.Elles agissent bien que doucement, puur 1l6- i tosines ot assures un bienfaisant.Et volcl ce que dit Mme W.R.6h \u201cJ'ai nourri ma fillette pou de tempe a) avoir été effrayés per un accident d'auto mobile et elle eut l\u2019estomsc pas mal dérangé.Je lui donnai des Tablettes Baby's Owo o§ alle coma bientôt de crier pour s° A Egalement efficnces pour les troubles de dentition, la conatipation et lu fièvre Bucrées, faciles à pulvérienr 8 an Jo d elles agissont rapidement.Ne eon! jennent rien qui endorme.À: une botte leur bul, ont Le maladie fraps svat lun nouveau teint ?Pourquoi souffrir Ces ennuls d'une peau terne, brunie ou rousselée?Mercoilses Wax Cream & une action différente qui rend Votre teint plus clair en faisant disparaître ces taches disgracieuses.Kile vous fait paraître plus jeune en vous donnant une peau plus fraiche et plus ferme.Wan Cream a emboli 600 Ge femmes.Ba vente depuis près de # ans À tous les da toumétiques.Achetez- en un pot aujourd'hui.\u201cPONOL\u201d ou voute partout \" ; b | i On ne peut recommencer sa vie ni revivre LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 sa jeunesse, et il est quelquefois dangereux de tenter l'aventure D\u2014Avant mon mariage, j'ai aimé un jeune homme qui m\u2019aimait aussi bien tendrement.Nous avions fait des projets d\u2019avenir mais sa ree que mous n'étions pas de la même classe sociale ear je n'étais qu\u2019une onvrière de manufacture tandis rents étaient en vue et très riches.Il me quitta sane rompre fout à fait avec moi mais, quelque tempa après, j'appris aon mariage qu'il n'avait pas eu le courage de m'annoncer car il m'aimait.J'éprouvai un grand chagrin puis, comme j'approchais la trentaine, je me mariai quelques années après à um homme qui fait mon bonheur et celui de mes enfants.J'étaia heureuse car j'avais oublié celui qu'autrefois j'avais tant pleuré.Main voilà que je viens de rencontrer ce dernier et, afin de le revoir, je lui ai écrit pour lui donner rendez-vous.Il est accouru et m'a avoué qu'il n'est pas heureur.Nous avons échangé quelques baisers car il m'aime encore, Je l'ai revu quelques fois et na pensée me pourauit.Mon mari ignore tout et je-tremble à ourrait découvrir ce qui se passe en moi.C'est un e me reproche ce que je Juin mais je céde parfois à une terrible mélancolie.Le pire est que je sens diminuer mon amour pour mon mari ; pourtant je voudrais bien oublier celui qui trouble mon coeur sl ma vie.Pourquoi tout cela est-il arrivé ?Je crains ma faiblesse et lea erreurs que je pourrais commettre.trop sévère pour une pauvre femme qui a dépassé la ar laisse emporter duns le passé Suis-je si coupable ?\u2014 JE L'AIMERAI TOUJOURS.R\u2014Je n'ai pan mission de sonder les reins et les coeura et de passer jugement svr mon prochain avec plus ox moins de sé é lorsque Pon m'ew fai: la demande, je me contente d'apprécier les faits tele qu'on me lex présente ef de donner les conseils sollicités, donc nullement envie de me montrer sévère à votre égard m vous m\u2019exporez votre cas, il ne m'est pas possible d'apprécier votre conduite d\u2019après le evitère qui s'appliquerait, par exemple, à une jrune fille de vingt ans, inerpérimentée, réveuse et à peu près dépouillée, comme on l\u2019eat à cet âge, de toute responsabilité.Voua avez punsé la quarantaine, vour êtes mariée et mère de \u2018famille, vous avez eu jusqu'ici une existence heureite et sereine, à côté d'un mari irréprochable, qui vous aime \u2014 et vous allez risquer de compromettre tout cela pour la satisfaction douteuse de rallumer une idylle de votre jeunesse, Je suis certaine que votre raison vous fera voir le danger et la vanité d'une telle tentative et vous fera comprendre que même famille le sépura de moi que ses la pensée qu'il époux modèle.êi vous réussisaiez à veux alfacher provisoirement et au prix d'une nouvelle dénillurion.ne conteste pas que vous aurz aimé autrefois ce jeune homme, maisil y a de cela vingt ans et l'on ne peut ment votre imagination qui vous fait entonrer de poésie cette nouvelle rencontre, qui caf vouée à un dénouement sans charme, qui me vous luigxerait que de l'amertume.De même que vous avez pris l'initiative d'attirer & vous cet homme, ayez le courage et le bon sens de mettre fin à ce début d'aventure.Quoi que vous pensiez, c'est bien votre mari que vous aimez ; l'autre n'est pour vous que l'occasion d'évoquer votre adolescence.En accourant à vous pour se faire consoler d'un mariage x, il a flatté votre coquetterte ; ce n'est qu'un égoïste, qui vous abandonnerait de nouveau, si vous an lui donniez l'occasion, malheure: D\u2014J'ai vingt et un ans et ma taille est de cinq pieds.Mon polds de 101 livres est-il nOrmal ?J'ai tune ossature délicate.\u2014 LAURE N.R\u2014Votre poids normal est de 115 8bs environ.D.\u2014J'al vingt et Un ans et je suis Célibatuire.Il y & queiques années, \u20ac suis tombé et Je crois m'être frac- uré le nex et une boue s'est formée œur le haut de mon nes.7 oa-t-il à Montréal un chirurgien qui pourruit Remettre mou nez comme 11 était avant ertte chute car cela me défigure et ses amis musent & mes dépens.\u2014 ERNAND X YEUX BRUNS.R.Il ya & Montréal, des spécialts- Ces en chirurgie plastique que voua Pourrez consulter.Dans les hôpitaux, on vous donnera le nom de certains d'éntrrux car je n'en puis mentionner aucun dans ce courrier.Vos amis font preuve d'un petit esprit et d\u2019un mau- Vais coeur s'ils s'amusent de ce qui tous rend malheureux et d'une infér- mité dont, du four au lendemain, (ls pourraient être à leur tour atteints.D\u2014Oû puls-je obtenir des rensel- guoments sur Cleorues GQuétary ?NE BRUNETTE.R\u2014Adressez-vous au Syndicat des vers un amour de cet ami d'autrefois, ce ne serait que Je ne vous recommencer a vie.C'est unique- FRANÇOISE D A quel Age est mort le compositeur George Gersliwin ?\u2014 ANXIEUSE DE SAVOIR.R.-11 était né en (898 et il est mort en 1937.D.J'écris actuellement tn livre et, Après quatre mols de travail, j'en suis reudu au tiers environ, car Je crois QU'II aurs trois cents pages.C'est mon premier roman et Je n'ai pus osé le Inire lire parce que je crains la critl- que.A qui doia-fe m'adresser pour qu'on me dise nl Je poséde véritablement les qualités nécessaires à un écrivelu ?- LECTEUR ASSIDU DE VOTRE COURRIER.R.-Avant de poursuivre le composi- \u2018ton de votre itvre, je crots que vous auriez grand profit à prendre des levons de français, de grammaire et de \"ty Conservea ce que ext défd écrit ct vous le reprendrez plus tard afin d'en utiliser les wlées qui vous seront encore utiles.À la Faculté des Lettres de l'untrersité de Montréal, 1 se donne des cours qui vous seraient néces- aires.Sl vous est impossible de vous y (mscrire comme diève, alors prenez quelques leçons d'un professeur de français du meilleur collège de votre localité.Producteurs de Cinéme français, 92 avenue des Champs-Elysées, Paris > \u2014 MAIGRISSEZ SANS aux endroits que vous désirez avec le \u201cNEW SPOT REDUCER\u201d l'ubduité affirment que vous pouves Ms ou réduire les endroits trop \u2018emploi du \"NEW SPOT REDUCER\u201d, pommade amaigrissante renommée.Comme une baguette Les spécialistes sur verdre du corps avec l' \u201cNEW SPOT REDUCEK\u201d corps qui sont volumineuses \u201cNEW SPOT REDUCER\u201d sompe eu Is santé.Cette méthode nombreuse artistes de le de beauté américains, sorpe trop fortes, comme les vie.Bentes-vous mieux, libéren-: % été employée semaines.Facile ot absolument anne danger pour le santé.Le \u201c bout être utilisé par les deux cexce, hommes et femmes.REDUC diminuera les parties de votre et dont le poids est superfiu.Le peut vous acquérie en une plus grande eveltrese et une plus grande l'emploi de pilules où comprimés toujours nuisibles À radio, du einéma et par lus institute pour amincir certaines parties du hanches, lou bras.les jambes, l'abdomen, la poitrine, D.\u2014Que signifie le nom: Lucie ?\u2014 X.R.- Intelligente.DANGER pu de votre magique le den 5 avec suceds por de cette envolippe de graisse RELL Ne soyez pas quarantaine et ses vingt ans.rité ; Je r'ai puisque + D\u2014Quand un jeune homme doit-il demandes ln main de celle qu'il veut épouser au pére de celle-ci?Est-ce avant les flançailles ou seulement aprés Qu'ils se sont flancés et qu'ils sont prêts à se marier ?\u2014 QUI VEUT SAVOIR.R - Normalement les fiançailles ne doivent avoir lieu que lorsque le père de la jeune fille a accordé la main de celle-ct à son prétendant.Ce dernier doit donc demander la main de celle qu'il désire épouser dès qu'il lui a fait part de ses projets de mariage ef qu'elle a consenti à devenir sa femme.Le temps des flançailles varie mais 1! de- vratt toujours précéder le mariage de quelques semaines au Moins.D\u2014Je courtise une jeune fille que J'at l'intention de flancer à l'époque de Noël.Je ne suls pus ce que J'ai à fuire, Dois-je lui parler à elle-même de mes projets avant de demander sa main à soin pére, ou est-ce à ses parents que Je dois d'ahord m'adresser ?Jal vingt et Un ans, je suis sérieux et, financié- rement, en état de fulre vivre une femme.Les parents de cette jeune {lle vivent À l'aise.Je truvaills souvent pour un prêtre, devrais-je lui demander de bénir nos flançallles ?UN ASSIDU A LIRE VOTRE COUK- RIER.; R.\u2014Fcites part de vos projets à votre amie car c'est elle qu'en premier leu ily concernent.Si elle consent à devenir votre jemme, demandez sa main à aon père.C'est une ezcellrnte coutume qui se popularise que de faire bénir ses fiançatiles.D.\u2014J'al quinge ans et j'entrerai pen.stonnsire dans un couvent en septembre.Ma mère n'a acheté une étoffe quadriliée noir, rouge et blanc pour me confectionner une robe.On me dit que je devrais doubler les revers du col et des manchettes de la manche longue, en satin noir ou rouge.Croyez- vous que c'est ce qu\u2019ll faut faire ?\u2014 TROIS-RIVIERES.R\u2014Si votre tissu quadrillé n'est pas trop épais, vous pouvez l'employer comme doublure du col et dex manchettes, autrement le satin d'une couleur ou de l'autre est indique.D.\u2014Que signifient les noms: Roland, Marcel, Clément ?\u2014 MARGUERITE B.R.-Chef.\u2014 Célèbre.Bon caractère.D\u2014 Quelle différence y a-t-ll entre la théorte et la pratique ?- ANXIEUSE DE SAVOIR.R.Ba théorie est l'ensemble de connaissances donnant l'explication com- Plète d'un certain ordre de faits.C\u2019est la partte spéculative d'une science, par opposition à la pratique.La pratique, c'est l'exécution des régies d'un arf ou d'une science, par opposition à la théo- rte: c'est l'exécution.l'application.D.\u2014Où puis-je me procurer de l'huile de Saint Joseph et de l'huile venant de Notre-Dame-du-Cap ?\u2014 UNE MISERABLE QUI NE PEUT MARCHER.R\u2014-Vous n\u2019avez qu'à vous adresser à l'Oratoire Saint-Joseph et à l'église de Notre-Dame-du-Cap pour obtenir ces hulles.St vous ne pouvez vous rendre ou déléguer quelqu'un pour en rapporter, 1! suffira que vous en fassiez la demande par écrit.Adressez * Monastère de l'Orafoire Saint-Joseph du Mont-Royal, 1800, chemin de {a Reine.Marie, Montréal.\u2014 Presbytére de I'éghi- se Notre-Dame-du-Cap, Cap de la Madeleine, Co.de Saint-Maurice, P.Q.D.Ruel four était ta 36 fuliter 19207 \u2014 PF, R.-Un lundt : la beauté.D\u2014Je suis mariée et mon mari est excellent en tous points.Vos conseils et la surveillance de mes parents m'ont sidée à organiser ma vie, et Je suls bien reconnalssante.Une de mes belles-soeurs se mariera bientôt et je ne Yeux pas assister au mariage parce que je crois que mes beaux-parenta ne m'estiment pes Cela me chagrine grandement.I m'arrive parfois de pleurer en leur présence à ce sujet.Je ne leur at rien avoué et je leur dis que mes larmes sont causées par un excés de fatigue parce que Jat.teuds un enfant.Alors lls font tout en leur pouvoir P me consoler, me distraire et me faire reposer.Je dois prochainement entrer à l'hôpital afin de me reposer cat je suis trés nerveuse mals lo ne veux pas le dire à mes besux-parents parce que je crains qu'ils disent à mon mari que Je suis toujours malade, vu que j'étais de santé délicate lorsque j'étais fille et qu'ils lui en faisaient Ia remarque.Dois-je aller à l'hôpital sans crainte ou vaut-il mieux que ds demeure chez mol ?PAUVRI Ol TOUJOURS DECOURAGER.R.\u20143¢ votre médecin vous conseille un séfour à Uhopital, et que votre mart vous y engage, vous n'eves quère le chotz de vous déroder à cs qui est nécessaire à votre santé.Vos ur parents semblent Dien disposée à votre égard puisqu'ils se préocoupent de vous et tentent de vous distraire et de vous faire re .Ne vous figures done pas fort \u2018ils ne vous estiment pus, A moins d'une raison grave, je ne vols pas comment vous pourri es dispenser d'assister au ma de n'oubliez pas, Messieurs, qu\u2019il ne dans un salon où vous D Jal dix-sept ans et j'aime un Jeuns homme de seize ens.II m'assure qu'il m'aime aussi! mais je le vols souvent avec d'autres jeunes filles 11 est volage mais Je veux essayer de le rendre sérieux.Dots-Je sembler ne rien remarquer de ce qui me déplatt chez lui et continuer de le recevoir tout en recevant d'autres jeunes gens?- UNE QUI A HATE DE BAVOIR.R\u2014I ne faut pas prendre au sérieux ce jeune garçon qui devrait se préoccuper de préparer sérieusement sa vie plutôt que de penser our jeunes filles.Si vous avez quelqu'influence sur lui.engagez-le & devenir sérieux mats ne lui faites pas de déclarations d\u2019ami- tid et rejusez-vous même à entendre les siennes.Je présume que vous ne Les Bonnes Maniéres| LA PIPE AU SALON - Nombreux sont les hommes qui aiment fumer la pipe.Toutefois, convient pas de fumer la pipe Bes invités à moins que vos hôtes aiment particulièrement cette odeur de tabac, On ne doit jamais en faire usage dans une réunion mondaine ni dans une petite pièce où se trouvent plusieurs personnes, VOTRE BUSTE sern amélioré à votre SATISFACTION quelques jours, quel que soft votre Age ou votre cas, L'HUILE + MAMELINE \u2018st une recette inoffensive, maerveilleu- ee que vous emploierez en uecret; méthode préconisée par les spécialistes en beauté.Discrétion absolue.Prix $2.00 taxes inc.Mandat postal.Pas de C.O.D.Casier postal 272, Station \u201cC\u201d Montréal \u2014 Tél.: HA, 4885 * recevez pas de jeunes gens et que vous ne sortez avec aucun d'eux sans avoir, au préalable, obtenu la permission de vos parents.\u2014MLLER SUZANNE LATOUR.Polnte- au-Pic, La Mslbate, P.Q.demande la chanson : La vie en rose.\u2014MLLE THERESE DION, Edmuns- ton, Nouveau-Brunawick, demande ls chanson : Maitre Pierre.-\u2014-MLLE RACHEL CASAVANT, 133 ouest, rue Dorchester, Montréal, demande le chanson : Près de toi.\u2014Les Léglonnaires dont les noms suivent sont tous en Indochine Fran- aise et désirent correspondre: JACQUES FERRAND, (22 ans) et DANTE SCARPA (24 ans), S.P.82335: HENRI LAQUEUE et MARC ECMAIRE, à bord de l'Aviso \u201cLa Boudeuse\u201d, Haïphong : GEORGES SAUNIER (34 a et CAPORAL REMY (28 ans), SP, 50540 : JEAN MASSON et YVES MECHIN, Poste Navale, Haïphong: PIERRE VINCENT, (22 ans), S.P.80640: ETIENNE BOUGET, SP.90714: JEAN-PIERRE MOUREY (23 ans) S.P.51864, \u2014M.ROGER HUGUENIN.11.rue du Vieux-Colombter, Paris, France, désire correspondre.\u2014MLLE YVETTE PROVFNCHER, Montréal, de- Destin.2000 rue Saint-Dents, mande la chanson : -MLLE FERNANDE MERCURE, Beaumont, Alberts, demande Is chanson : Pour re batser.\u2014M.D-M.PEPIN, 8778, rue Salnt-Dominique, Mont; 1 a chanson : du chit he demande DENISE DUBUC, 1201, rue u ntréal, demande is chanson: Benolt, Maitre oi ierre.LA 81 vous faisies de tricher.Vous aves un te e?Baise: avoir en buste de 2 Ty oR vous servant qu milliers de femmes à base de NAXOLITHE, Véritable traitement seie beste, KALA-BUBTA, tan BTA cet immédiate.TEL BUSTE.TELLE FEMME Peur votre buste le meitié de ce visage.que dM On peut dissimuior les im.su contraire, se montre ai ent \u2014 comme \u2014 de tre t KALA- tifique de beauté tout en développant \" .que emilietions ne encore plas e aut, des STA ot combat lo poli t des tisous and peut + dont van te tes veines verte ste les, 'amiliers, se les Engraissez de 5 à 15 Ibs Recouvrez entrain, énergie, vigueur, Voici le cas de Mme L.B.de Lauzon, Qué.\u201cTraverssnt une période de grande anémie, j'ai pris les comprimés Hormenez et J'en suis émerveillée.J'ai repris des fraiches couleurs, retrouvé .mon poids normal et \u201c In Zsitd.Aussi en ai-je donné à mo mari très déprimé qui en a été, ful suas: rès satinfait.Si vous êtes maigre, pâle, déprimée, anémiée, c'est que votre sang est pauvre et faible.Régénérez-le par une cure de comprimés Hermenez.Ile lui apporteront directement les éléments vitaux qui lui manquent et multiplient ses globules rouges.Le corps mieux nourri par ce nouveau sang riche, refait ses réserves et su résistance, les tissus retrouvent leur plénitude et leur vigueur, Ainai dès le début de In cure vous constater que votre poids augmente, que vos jones se remplissent et se colorent, que les forces et l'entrain renaissent.Sur tout ne eraignes pas, de trop engraisser.Cessez quand vous auvez rattrapé les 6, 10, 15 lbs nécessaires pour atteindre la normale, Nouveau format d'ensai $2.00, gras format $3.00.Nous aceptons les C.0.D, HOLLYWOOD'S STARS PROD.CO.C.P.716, Place d'Armes, Montréal riage so- Son emploi facile, agréoble, enterne, GRATIS \u2014 Une jarre de notre neuvelle erème à massage \u201cBody tre dells-soour, S'IL ne s'agit que d\u2019un votre ques me évloupes, se rafformit of s\u2019emboillt à vue d'oeil.Fine la pine.Massage Cream\" sera dennde gratuitement avee veire semmande 20; So votre pert Dore mr Se Dee remitavions! oS Toe semies rajeunis.Vous êtes de pouvons où de L °° du \u201cNEW SPOT REDUCER\".chagrin de vous tenir à part dans une N'ENVOYRE PAS D'ARGENT \u2014 Ecrivez votre treitement ; N'ENVOYER Pa8 D'ARGENT ! Proiiiee Immédistement Ou op wh, one Sever 216 toire sors miens SL vins Ne © ee commends we i Dew seer ids metie epperense.- en GB Rr ham).avec chaque Doha: fmt @tat#vsee2v#2œwe 00.02» - NN Sonensssee Malls ce coupon aujourd'hui enwoonsanw TNE NEW SPOT REDUCER CO.C.P.187.Station Delorimier.Montréat, f NEW YORK BEAUTY PRODUCTS co.: à mom or aaron purs Tes cheveu ater: J) U0 oo Sather, C.5.a, sation G, Morwetst 8 .Envoyez-moi le \u201cNew pan gue le oyna ee materir, Siwaraites a sa00H0000120s30utens0ec0s 1ves nom at advecce Envoyez desques LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 Ibervitie donne l'exemple L\u2019ingéniosité d\u2019un amateur peut donner la télévision au Québec La population de Saint-Jean et d\u2019Iberville est la première, pon loin des yrands centres de la province, à jouir de la télévision.Seulement \u2014 il y a toujours un seulement \u2014 il n\u2019y à pas lus de vingt-cinq personnes à la fois qui peuvent régarder l'écran et entendre le son.Cela demande explication.M.John D\u2019Alton Woodlock, 40, sere avenue, Iberville, habite une $mposante maison datant d'environ 160 ans.Eloignée du chemin par en invitant petit bois, cette malson ont agrémentée d'une terrasse près du solarium.C'est dans sola: rium que M.Woodlock et sa famil- de, ainsi que ses amis, suivent tous les soirs les programmes de télévision qu\u2019il capte de Schenectady, de Boston, de Philadelphie et même de Miami.Le population, qui commence À être au courant des expé- siences de ce radio-technicien, ne manque pas de venir sur la ter- vasse, qui en auto, qui à bicyclette, qui à pied, voir les spectacles qui se succèdent sur l'écran de son poste récepteur, bâti de ses mains tout eomme tes antennes, tout son équipement de télévision et de radiophonie.Le poste WRGB de Schenectady 4.4 M.John D'Alton Woodiock, d'Iberville, et Peter, l\u2019un de ses trois fils, devant l'appareil de télévisign Qu'il a fabriqué lui-même.A gauche, sur un tabouret, l'amplificateur epécial contenant onze lampes, qui est, dit-il, \u201cl'âme de tout l\u2019ensemble\u201d.ES qui est aussi un fervent de la radiophonie, et plusieurs autres.Notre ingénieur d'Iberville s'ôc- cupe de la construction et de l'entretien de plusieurs petits postes émetteurs et récepteurs pour la police des villes environnantes, Il s'occupe de radiophonie depuis 1930, tout en surveillant ses intérêts au collège O'Sullivan, que son oncle, M.O\u2019Sullivan, lui donna et qu'il passa à sa mère.Les amateurs de radio peuvent communiquer avec lui.Ses lettres d'appel sont les sui- ventes: \u201cVE 2 HE\u201d, Nous lui avons demandé s\u2019il avait communiqué assez loin avec son appareil de T.S.F.dont l'émetteur occupe toute une pièce.\u201cOul, al répondu, jusqu'en U.R.S.8.même, et i! nous montra la collection des cartes qu'il a re- gues.\u201d M.Woodlock a utilisé son appareil de radio pour faire des expé- piace sur sa terrasse et profitent aussi de cette joie.\u201cCe que les enfants aiment beaucoup, ajoute M.Woodlocx, ce sont les programmes de marionnettes.H est très facile de les diffuser, étant donné que les marionnettes sont Inondées de lumière et qu'on nous présente aussi des gros plans.Les annonces paraissent un peu longues.Il,y & celle d'une compa- nie manufacturière de cigarettes, qui fait sortir du paquet les cigarettes qui dansent, se présentent à nous; puis une belle jeune fille, avec un air de contentement et de satisfaction, allume une cigarette et prend une bouffée de fumée.\u201d Son propre appareil de télévision a été monté en une semaine.En premier lieu, des fils, des outils, des appareils et le reste trainajent partout, c'était la première période d'expérimentation; 11 a décidé.afin de poursuivre ses recherches avec plus d'ordre, de tout réunir dans un cabinet très joli.D'autres dispositifs s'ajoutent toujours si bien qu'un jour 11 lui faudra bien fabriquer une nouvelle pour loger le tout.console Lorsque son Fr vi M y a deux imposantes antennes sur le toit de la résidence de M.Woodiock, à Iberville, une pour la radio et l\u2019autre pour la télévision.de l'Ontario ont certainement connus: \u201cChevrolet News\u201d, \u201cCamel Caravan\u201d, \u201cLights out\u201d et les courses à Roosevelt field ainsi que les nouvelles {llustrées.Iherville est située à 630 pieds au-dessus du niveau des rues de Montréal (nous ne tenons pas compte du mont Royal): ceci ne peut pas nuire à la réception à Iberville et à St-Jean.Le conseil que donne M.Wood- lock aux amateurs qui veulent se signaler dans le dumaine de ln télévision, c'est de se construire un bon appareil et surtout un bon amplificateur, des antennes bien balancées et surtout un amplificateur exceptionnel.II ajoute: \u201cIl faut une bonne combinaison des trois chosess récepteur, antennes et amplificateurs (ou booster).Commencez à prendre seulement le son des programmes de télévision, au moyen de votre appareil F.M.(fréquences maodulées).\u2014Croyez-vous qu'il serait possible de prendre la télévision à Montréal, comme vous le faites lei, sans méme qu'il y ait de postes émetteurs au Canada?\u2014Il n\u2019y à pas l'ombre d'un doute, dit-il, et, de plus, vous pouvez monter votre appareil vous-même.Arthur Prévost.Diplômé de l'université de Montréal \u2014\u2014 OPTOMETRISTE-OPTICIEN SPECIALISTE POUR L'EXAMEN DE VOTRE VUE \u2014 PRESCRIPTION DES VERRES appareil fut entièrement monté, ce De fut pas long pour que les images \u201centrent\u201d à Iberville, riences sur la télévision seulement depuis deux ans.Comme 1! ne connaissait pas d'autres amateurs qui s'occupaient de la chose \u2014 car nous n'avons pas de poste local de télévision, \u2014 il utillsa d'abord son appareil de radio amateur pour communiquer avec des Ingénieurs de télévision À New-York, avec lesquels il échange des données et den vues.Il & longuement travaillé à la construction d'un amplificateur qui fait le succès de la réception des images qu'il reçoit des Etats Unis.L'antenne aussi est un fac teur important, elle est juchée à 90 pleds dans les airs sur le toit de sa propre résidence.Au cours de ses expériences, 11 a constaté qu'il faut vérifier avec une grande précision le voltage, afin de s'assurer une parfaite amplification de l'image.Dernitrenfent, 11 n été visité par M.Séguin, de la Société Radio- Canada, ainsi que par deux ingénieurs de Brooklyn, qui se sont intéressés aux expériences et aux succès de ce citoyen d'Iborville.Les expériences qu'il a tentées fe- reat faites aves 2 antennes accou- piées, sans cependant uifliser tenne borisontale, \u201ccar ,éit-l, ja polarisation change\u201d.Il n'a qu'à \u201cmonter\u201d le signal capté et, avec sa femme et ses trois enfants, il \u201centre très facilement\u201d, parfois les fmages du poste de Boston se confondent avec celles du poste WRGB, mais ce n'est là qu'un lé- Ber inconvénient de quelques mi- autes.Les ingénieurs des Etats-Unis et du Canada ne manquent pas de visiter l'installation de M.Wood- Jock, Ordinairement, la télévision n\u2019est transmise, de façon continue, que dans un rayon de 50 ou 60 milles, et pourtant Iberville est à 235 mil- Jes de Schenectady et à 300 milles de Boston.Voilà qui est extraordi- maire, surtout lorsque l\u2019on cons tate que ln réception est continue & Iberville.Dernièrement, M.Woodiock capta une émission au cours de l\u2019avant- Midi, [1 en fit part à un technicien de la télévision qui avait fait un voyage spécial pour le visiter, et \u20ac dernier ne voulait pas ajouter fol à cette déclaration.On télé hoi .donc au poste en question et \u2018ingénieur s\u2019est rendu compte que eet avant-midi-là, une émission spé siale de télévision avait été en cours.6761, rue St-Hubert \u2014 330, rue St-Georges, St-Jérôme CA.7616 TEL.174 Si l\u2019appareil de télévision fut édifié très rapidement, il n'en fut pas ainsi de son amplificateur, sur lequel fl travailla tout près de six mois.\u201cCet amplificateur, c\u2019est l\u2019âÂme de ma découverte, 11 est très sensible,\u201d précise-t-il.Cet amplificateur contient, entre autres choses, onze lampes, et l\u2019appareil proprement dit de télévision en possède trente et une.L'amplificateur est très puissant, 11 amplitie jusqu'à 100,000 fois.Lors de sa fabrication, M.Woo\u201d lock nvait commis deux légères erreurs, cela su cours de six mois de travail.1 à corrigé ces deux erreurs et le succès, qui fut Ja récompense de son application et de ses efforts, ne tarde pas à poindre.11 lui reste encore À uniformiser amplification, avec des instræ ments qu\u2019il est & pertactionnes il lui sera possible, ces vemaines-ei, 4 compléter parfaitement son o0ë- vre.M1 utitise parfois une antenne et un amplificateur pour l'image seulement, ; Les qu'il écoute UN FOYER PROPRE EST UN FOYER HYGIENIQUE RIEN N'EGALE LA PARISIENNE EAU DE JAVELLE pour tout fadio depuis de nombreuses annése.H compte plusieurs amis dans ce domaine: M.Marce) Henri, de Ste Rose, ingénieur lui-même, qui tr mmes Ge télévision régulièrement sont les tes Canadiens i 62 LE PETIT JOURNAL, £8 AOUT 1949 FABIOLA Tiré du grendé romen du cardinal Wisemen, \u201cFeblele\u201d\u2019 ou a\" \u2018Eglise des Cotecombes\u201d.PE i ; .Les scènes reproduites Petit Journal présente aujourd'hui le dernière franche du scénario de Fabiola, un film franco-Holien tiré du roman du cordinel Wisemon.& font partie de ce film, tourné à Rome.Les scènes de cirque impérial, où les chrétiens sont livrés aux bêtes fouves, ont été tournées dons les ruines \u201cdu Colive, pme 208 * .Cependant que, dans les souterrains du cirque, Rhual et Fablola attendent l\u2019heure du supplice, lle peuvent entendre les huriements Immondes qui montent de l'arène.tie entendent aussi les cris et les chants des martyre cruciflés, brûlés vifs, disloqués.Mais rien ne peut changer leur décision.Fuivien sent que sl Fabiola monte au supplice, c'est lul qui aura perdu la partie aux yeux de Rome.|| va user d\u2019un stratagème pour fléchir la fille de Fabien.Nous avions laissé Fabloia dans les souterraine du Colicés, tandis que, prostrés et frémissante, la Jeune patricienne pouvait entendre, venant des arènes proches, les hurlemente frénétiquee de ls foule accueillant l'entrée des gladias tours.\u201cAve Cesar, moriturl te salutant!\u201d Les hommes e'avancent devant la tribune im périale et saluent, le bras levé.Parmi eux, se trouve Rhual! \u201cEcoute, Fablola, murmure Fulvien en détachant ces mots.Celui que tu aimes va mourir .Plus rien ne peut l'en empêcher.1! ne tient qu\u2019à toi de le sauver.Un mot de tol, Fablola, un geste, et ll sera sauvé.Viens, apparals seulement dans la tribune, à moe côtés, et Je fais grâce à ton amant! \u2014 Vous voulez que Rome me voie et crole que J'spprouve vos perséeutional Eh bien, non! Mieux vaut la mort.Ma mort et cells de Rhual que votre iniquité! \u2014 A ton alse!\u201d ricane Fuivien dans un mouvement de rage.Les combats commencent Rhual est opposé à un géant.Le Jeune Gaulois brise son trident.\u2014 Un chrétion ne tue pasi hurle-t-il pour être entendu par toute Ja foule.ù % = id ie ps Rhual à désarmé son adversaire.Il est vainqueur, sans arme.Mais tandis que la foule s'attend à voir égorger te valncu, selon la coutume, volel que Rhual Jette son poignard et refuse d'accomplir le geste criminel.\u2014 Qu'on amène un autre gladiateurl\u201d s'écrie Fuivien.La foule frémit d'étonnement.Rhual parvient, toujoura sans arme, à abattre son second adversa La foula s\u2019enthouslasme devant ce courage et cette vigueur.Elle commence à prendre son parti: el près de la mort, Rhual tente de conquérir cette Romeo cruelle dont || avait rêvé.Sentant la victoire lu! échapper, Fulvien ordonne qu\u2019on oppose Rhual à un troisième gladilateur.Rhual est déJA blesss, It perd son sang en abondance.Visiblement, Il est A bout de forces.Cette fois, I! ne peut plus va e.En effet, toujours refusant le secours des armes qui lui eont offertes, ! ve bat, mais tombe épuisé et sanglant.Un formidable huriement emplit Te cirque.La foule s'est levée pour assister À la mort du chrétien.Un miracle se produit.Le gladiateur @ compris que Rhual avait refusé de tuer ace deux adversaires.dont dee nerles de trompettes, un vacarme Ge chevaux lancé au galep, ot un nem eeu évant-gar des armése du nouvel empereur, faverable aux chrétiens, pénètrent da ur Rome ot aur tout lo monde antique.Pablela ot Rhual demourent seuls, pete rapper tous deux.Plus fort que la vielonse ot que la haine, lour amour m merveilleuse Rhual cet digne d'elle.Ensemble Île vont fuir et GPORUon 00 S000 QEVETIN our Ament ob tour fai 10 ESN tonjoutés \u2014 1 2 i : § i i is LE PETIT JOURNAL, £8 AOUT 1949 UNE CREATION DANOISE Ca ii ROE CRE aC + ¢ i | .de prier PE \u201c mes = Très chle bonnet-cloche en souple feutre de couleur beige daim, qui est blen indiqué pour un visage Jeune et gal.Une fantaisie de plumes aux tons de bruns dégradés est piquée sur un côté de la ealotte.C\u2019est une création du célèbre dessinateur de chapeaux : danois, Aage Tharrup.Les gangsters du ciel et leur pont aérien sur l'Allemagne PARIS, \u2014 En marge du pont aérien de Berlin, un autre pont volant mobilisant 50 avions avait été jeté par-dessus a frontière allemande.Une chaîne de Dakotas atterrissaient sans arrêt dans la zone française, déchargeant de grosses caisses sur des camions, venus des zones américaines et an- gluises, qui les attendaient sur les aérmports.Douaniers et policiers se contentaient de saluer de loin ces cargaisons qui ne les regardaient pas, croyaient-ils.Mais, un jour, la section -des parachutiste.Kléber, de Strasgourg, sauts au-dessus du terrain d\u2019Enshein, spécialement dégagé pour ses exercices.Au moment de la pluie d'hommes, les \u201cDakotas\u201d se mirent à arriver.Les parachutistes, les pensant mêlés à a manoeuvre, se mirent à les prendre d\u2019assaut tout comme les camions qui se trouvaient là.I] y eut bagarre, et les douaniers, après une brève enquête, s\u2019aperçurent qu'ils se trouvaient en présence e la plus formidable bande de contrebandiers qui ait jamais été montée depuis la prohibition américaine._ Toui un état-major international siégeait, cigares aux becs, à l\u2019hôtel d\u2019Enshein, Dès qu'\u2019éclata l\u2019in- «ident, les fumeurs de cigares se LES FILLES GRASSES trouvent difficilement mari \u201cCertes, chacum aime à rire d'un obèse, mais combien plus d'une femme qui « de l'em- nt! Les jeune fille jui trouvent mari le doivent Jour élégante silhouette min- ee \u2014 et non à un excès d'embonpoint!\u201d dit un excellent parehologue- ais maintenant, grâce à un brillant chimiste, toute femme grasse, au Canada, peut fncile- ment perdre, et rapidement et strement, cet de graisse et per le fait même, gagner en énersie ot popuarité par suite régime Ou! u'on a le REGIME ALIMER- AIRE MODEL.Sans exer- Stem tio ne, laxatifs \u2014 sans privations.Proeures-vous = paquet de MODEL.- loi inclus dans chaq es perdre Ÿ Ibe ue paquet \u2014 vou par seni2ine sinon votre event gin bobs 0 ers 1 Pea de \u201cai\u201d, bonpoint on 3 oo ere ri Reef rt Raga ted sen eh a bet.dame Fotos oot eneel de Ÿ jou ! N'envoyes pas d'argent! Simplement ves ot adresse our sarte pos eu lettre.recevant votre paquet de MODEL, dum = Jasteor 2 a aftranchis men irenses poste 66, franchissement à nos frais.(Envoyes toncmique, grand ETS rs È suspendirent aux téléphones, appelant Lisbonne, Bruxelles, Amsterdam, Paris et Berne.Mais leurs appels au secours ne les sauvèrent pas de la prison.La bande possédait 50 avions et 200 camions en Allemagne seulement.Les appareils naviguaient sans permis de transit ou avec de faux papiers.Toutes les polices du monde ont été alertées, mais jusqu'ici les chefs de la bande demeurent mystérieux.Les pilotes ne savent rien et les camionneurs ignorent tout.Comme d\u2019ailleurs les fumeurs de cigares.Tout ce que sait la justice, c'est que des dizaines de tonnes de cigarettes américaines étaient emmenées chaque semaine en Allemagne, de Lisbonne, de Paris, de Londres, et clandestinement distribuées jusqu'en zone russe.Le Ll Spvrk 0 Ir i: ; i 3 £3) : : : ,L MOIS TOT 11.7 i rappel 0 e 0, ef à US \u2019 La rs le -À La tour Eiffel Le spectacle de Paris qui* connaît actuellement le plus grand succès, c\u2019est le panorama de la capitale, vu du haut de la tour Eiffel.Depuis un mois environ, it faut compter 2 heures de queue pour arriver: jusqu'au sommet.Et mé- me si le billet d'accès coûte 150 francs (.50 en monnaie eanadien- ne), la moyenne de visiteurs par jour est de 11,000 personnes.Si le mois d'août rend à la tour Eiffel ce témoignage de porularité pour le moins inusité, concert avec l\u2019histoire il nous rappelle en même temps, à son endroit, une date particulièrement célèbre, celle où pour la première fois le public fut admis en faire l\u2019ascension, c'est-à-dire début du mois d'août 1889.L\u2019impression qu'on ressent, du moins quand on y monte pour la première fois: on Voit la terre disparaître et le grand vide se faire autour de soi, Il est bien rare qu'on n\u2019éprouve pas une sorte de malaise; c\u2019est une espèce de paralysie partielle; il y à des personnes qui, saisies subitement, se trouvent tout à coup dans l'impossibilité absolue d'avancer ou de reculer.La figure pâle, les yeux égarés, eles éprouvent une espé- ce d'étourdissement, et, si ce n\u2019était la rampe solide et élevée qui les retient, elles me laisseraient infailliblement tomber en bas.M.Eiffel lui-même, du reste, faillit être un jour victime de ces malaises: c\u2019était le 14 juillet 1888.ll avait offert, au deuxième étage de la tour, un banquet auquel assistaient la plupart de ceux qui l'avaient aidé dans son entreprise.Parvenu au moment où il se devait d'adresser quelques mots et de lever le verre au succès de sa tour, il se sentit soudainement oppressé, puis ses jambes donnèrent de l'avant; avant qu\u2019il n'ait eu le temps ,toutefois, de perdre complètement l'équilibre, ses amis accoururent et s'agrippèrent à son corps, le ravissant ainsi à l\u2019étreinte d\u2019une mort certaine.Faisons un bond au sommet proprement dit de la tour; on se trouve alors à 1,014 pieds au-dessus du niveau de la mer, avec une différence de B degrés en plus ou en moins de température.On peut y faire à son aise le tour de la galerie, qui à 8 côtés, mesurant 36 pieds pour les grands et 13 pieds pour les petits.Quelle\u201d vue splendide!.Quel spectacle inénarrable!l.Tout Paris est à vos pieds, à peine grand comme une carte de visite; voici la Seine telle un min- au La cravate et le chapeau pre me ET ES # robe die ih - FR a - f Les convives s'agrippèrent en temps À son corps .- ce filet d'eau qu\u2019on sauterait volontiers et sans effort à pieds joints; voici le Louvre antique; Notre-Dame, avec ses grandes et merveilleuses ogives; la Madeleine, le Panthéon, l\u2019are de Triomphe, la colonne de Napoléon, le Sacré- Coeur, qui, du haut de sa montagne, semble veiller sur la grande ville étendue à ses pieds.Si vous levez les yeux, mal vous en prend de vouloir saisir les nus- ges et de les pelotonner dans vos mains trop hardies; ressemblant par ailleurs à d\u2019immenses rochers semés dans l'espace, ils semblent toujours sur le point d'accrocher le pinacle de la tour et de l\u2019entrai- ner dans une chute effroyable.historiques La tour Eiffel dépasse en imagination tout ce que vous pourriez supposer comme chiffres.Sa hauteur (1,014 pieds) est 2 fois celle du monument de Washington, 1 fois et neuf dixième celle de la plus haute pyramide d'Egypte, une fois et trois quarts celle de St-Pierre de Rome, 8 fois celle de la statue de la Liberté, 5 fois celle de l'église Notre-Dame de Montréal.Son poids total est de 17,638 tonnes (85,274,864 livres).Len pièces métalliques compren- nent 7 millions de trous, lesquels, mis bout à bout, formeraient un tube de plus de 43 milles de longueur.Le nombre des rivets de la construction est de 2 millions 500 milles, formant approximativement un total de 850,000 livres (425 tonnes).: Sur les diverses plates-formes, escaliers, etc, 10,000 personnes à la fois peuvent y prendre place; les ascenseurs peuvent contenir 400 personnes.La lumière électrique installée au fin sommet de la tour permet facilement de lire à 7 milles de distance; on l'aperçoit, du reste, à 40 milles avant d'arriver à Paris.RETAILLES DE POUR COUVRE-PIEDS Retailles de tissu rayonne acquis tes couleurs.2 livres pour SA Port payé sur commande au comptant.Poste en plus sur commande C.0.D, BESSIE'S DRY GOODS 8727, ave du Parc, Montréal © Ménagère © Diétéficionne © Profenseur © Exporño on boouié ¢ Sardo-meleds © OÙ QUE SE TROUVENT OU CAUSENT LES FEMMES .1! \u201cBeauty-on-Duty\u201d E STYLE élégant ot tout blanc, le \u2018\u201cBesuty-On-Duty\u201d a spécialement été Bata fort aux femmes demourse conçu per - one ui doivent Des leux et intéressant.: Il y a à peine deux mois, les \u201cVani.7 ties\u201d se rendirent - ah _ né dteki en Europe où ils remportèrent un succès monstre devant les foules parisiennes et london- niennes, comme il fallait d'ailleurs s'y attendre, Voici d\u2019ailleurs ce que disait l'excellent journal de Paris, \u201cL'Equipe\u201d, en marge du spectacle offert au Velodrome d'Hiver par la troupe de Harold Steinman: \u201cMusic hall pendant 10 jours, après avoir été arène, la semaine passée, le Palais des Sports sert maintenant de cadre à une somptueuse revue où la grâce se mêle au sport et qui nous vient en droite ligne d'Amérique.\u201cÎ| ne s'agit plus de patinage sur glace, mais de ballet sur patins à roulettes, absolument inoui: Des dizaines de jolies filles fort bien habillées, et même discrètement déshabillées, exécutent, avec la plus gracieuse aisance, les numéros de danse les plus divers.\u201cAutre surprise tout aussi agréable: leurs-évolutions n'étaient rythmées que par la musique.Grâce à un ingénieux aggloméré, le sol et les roulettes sont tout à fait insonores et ce désastreux bruit de fond que connaissent bien les habitués des skatings a totalement disparu.\u201cDans cet ensemble de danses et de tableaux, il faut mettre à part la ravissante Gloria Nord, balierine et atineuse d\u2019une classe jumais vue à Paris, à notre souvenir du moins.armi les autres numéros une mention spéciale aux Craddocks qui exécutent un numéro d\u2019acrobatie présenté de la façon la plus humoristique, au ballet cycliste, et à un jongleur sur monocycle étourdissant d'adresse.\u201d Proclamation de \u2026 |Joutes importantes pour les détails dans la ligue Junior Quatre Joutes régulières ont été présentées dans la ligue Royale Junior et quatre autres parties sont céduiées sur les différents terrains de la ville pour dimanche.Le Villeray joue contre le Maison- neuve, le Ville-Marie contre Verdun, le Laval contre le Plateau Mont-Royal et le Rosemont contre St-Henri.Toutes ces joutes sont d'une importance capitale puisque les détails doivent commencer très bientôt et plusieurs équipes se doivent de triompher pour se qualifier.Voici le classement avec des joutes du 24 comprises: ANT 2 (Suite de la page 71) leurs preuves en décrochant nombre de tournois, ce qui était absolument logique.Comment se fait- il, alors, que ce qui était vrai il y a deur ans, à subitement cessé de l'étre?Comment se fait-il que tous les beaux principes de cvuor- dination, ete.que l'on invoquait dans le cas de Lanthier-MacNeil, aient été complètement oubliés dans le cas de Rochon-Robinson.Pourtant, l'en a eu l'occasion de sapercevoir qu'ils ont toujours leur valeur.En effet, ne croyez- vous pas que le fait que Brendan Macken, un excellent joueur de doubles, ait fait ai piètre figure alors qu'il fit équipe avec Stolh- bdery, provienne du fait qu'il ne connaissait pas suffisamment le jeu de son partenaire ?PS.G.P, N.Moy.CELA SEST DEJA VU |v.MtRoyal 41 37 11 3 II Nous ne pouvons nous empécher| Rosemont 35 22 11 2 666 de songer, en vous posant fl en) Villeray 36 19 36 1 543 nous posant & nous-même toutes] Maisonneuve 36 16 18 2 471 ces questions, qu\u2019un autre der} Verdun 35 16 18 1 471 myntères du tennis est le cas delville-Marie 40 18 22 0 .450 Roger Durivage, qui, durant di>[pi Mt-Royal 39 16 20 3 4414 ans, fut incontestablement le meil-] aval 23 15 20 4 428 leur joueur de doubles au pays et! se.Henrl aa 14 25 2 .359 wi, pourtant ne fut jamais mem- re de l'équipe de la coupe Davis.Cels veut-il dire que tout ne va pas pour le mieux dans le domaine du tennis canadien ?Cela veut-il dire que le sport typique des \u201cgentlemen\u201d est teinté de favoritieme?t Cela veut-il dire que les amitiés ou les entipathies personnelles entrent em li de compte lorsgw'il agit de des reprégentants pour la classique ?Nous me vomions pas le eroire et, jusqu'à preuve du contraire, \u2014mmrmm lonté, H faut bien nous demander, en fait, ai des choses telles que celles que nous venons de mentionner we sont pss extrémement défavorables à notre tennis et ai personne n\u2019a l'autorité à les faire 18 GRANDIR Nommes et femmes vous pouvez grandir à tout nous ne le eroirons pus.Mais, malheureusement, il nous faut bien Le, par Simpl du re dire, avec des milliers d'emateurs: cédé G.M.Pieket, culturiste \u201cPlus et plus cest pa- totem cours fr fant Bie 1 faut bien mons demander of tellement de maladresse de ia de sovtênine me Monette, 5819, Sherbrooke oucst, EL.7520.conde par 9 A 7.Un joli set de vaisselle de 32 morceaux à 4 couleurs sera donné comme prix de présence.tA Défi du St-Mortyrs au Parc Extension Le Lachine recevra le General Steel Wares, au parc LaSalle, à 3 h., dimanche.Les deux clubs se sont engagés à utiliser les mêmes joueurs que lors du tournoi de La- chine.Saindon, du Lachine, lancera contre Descelles.lnf.: F.D'Aoust, 3257-W.Les Loisirs St-Vincent-de-Paul viennent de remporter le championnat de la ligue Lafontaine, district centre, en battant le météor jr en b parties.Contant et Ro- chette excellèrent au monticule.lis avaient d\u2019abord disposé du St- Ambroise jr, avec les lanceurs encore en vedette de même que Williams et Cusson.Inf.: Roland La- londe, FA.0362 ou CH.3745.L'Amiesle Notre-Dame-de-ln-Dé- fense rencontrera le Dion dans la joute finale pour le championnat intermédiaire du district nord, dimanche, à 2 h, au terrain St-Am- proine, coin Bellechasse et Cham- rd.Le club de baseball St-Martyrs midgets vient de vaincre le St-Al- honse par 9 à 7, avec Renaud, avid, Beauchemin, St-Pierre et Girard, en vedette.Le club aimerait rencontrer le Pare Extension.Inf.: Y.Beauchemin, VE.0981, G.Renaud, DU.6590.\u2014 COURSES sous HARNAIS au PARC RICHELIEU Samedi soir 27 coût et Dimanche 28 coût, 1.30 Service spécial d'autobus À la piste.Aller et retour 50 Départ -_ Samedi soir 7 à 8 pm.Dimanche 12 à 1.30, Sherbrooke et Papineau ADMISSION : Adultes 1.00 \u2014 Enfants 35¢ Informations: AM.2146 Le tournoi du nord organisé par P.Presseault, président de la ligue Shamrock, commencera à 6 h., dimanche, au terrain Shamrock.Huit équipes y prendront part et $200 en prix ainsi qu'un joli trophée donné par P.Presseault, seront distribués aux vainqueurs.Le trophée sera par la suite défendu chaque année.Le Stelce a remporté le championnat de la ligue Industrielle de WHISKY ÉCOSSAIS C, ° Callumis echon, sunt, utunt 1 pusourend \"Pass m8°* On vend on bonteltise de & en.où de BI) OB 74 Les amateurs de boxe locaux aimeront le style de Ray Edwards, l'adversaire de Lachapelle, au Sfade Exchange, mardi Si on prend la parole du promoteur Raoul Godbout qui n'a pas I'habitude de berner les amaleurs de boxe locaux, on verra un pugl.iMsate tout à fait intéressant à l\u2019oeuvre, en Ray Kdwards, !s noir qui affrontera Marcel Lachapelle duns una des deux finales de 10 rondes, au fitad - Exchange, mardi.Récemment, le même Godbout amepait à Muntréal un parfait inconnu pour l'opposer à l'idole locale, Gaby Ferland, Wyatt annulla avec Ferland et créa une telle impression qu'on dut ensuite l'opposer A Forland, dans un second match, qui fut encore plus palpl- tant, plus sensationnel que le pre mier.Alnkl, al Godbout nous assure qu'il a \u201cépié\u201d Edwards et l'u trouvé captivant & voir évoluer, on paut être assuré d'asister à un François Miquet de retour à l'Ontario Lu grande finale du programme de lundi, au Stade Ontario, oppose le très populaire François Mi- quet, que l'on voit, ici, et le terrible lutteur allemand Dutch von Schultz, qui sème la pluie et le beau temps dans nos arènes, depuis son arrivée dans la métropole.Tous se souviennent que Schultz a malmené les Lortie, la semaine dernière, François Mi- quet qui nous arrive d'une tour- nee des Etats-Unis avec son frère Félix Miquet est en très grande forme et il compte bien mettre fin À la série de victoires du lutteur allemand.Miquet a eu d'assurance du promoteur que s\u2019il féussissait A vaincre Dutch Bchults il rencontrerait le champion Bob Lortie dans un combat pour le titre.Ce combat sera de de 8 limité à 90 minutes.Miquet sers accompagné de son gérant, M.J.-Hercule Vachon, afin de forcer le promoteur à bâcler une rencontre Jour le championnat ids lourd junior infernational.Lu deuxième finale opposera les frères Paul, Bob et leur neveu Ray Lortie à Lucien Leblane, Ted Evans et Jack Marshall de Québec.Le match spécial sera entre le bouillant lutteur ture Hassane Hey et Jack Larouche, En lever du rideau, Ray Renaud est au programme.STADE SAMSON vue fte-l'athorine est, angle Derion Samedi soir, 27 août, à 8 h.30 3 \u2014 CONTRE \u2014 TROPHEES EN JEU 2 DE 3, À FINIR SAM CHUCK JACQUES LAROSE \u201cJUMPING\u201d JOE WHITE ve HENRI DUPRESNE OME SUMING 010.DURING Roger Molist vs Einar Ohen Kid Hocker va \u201cTiger\u201d Delisle * =Ausel troie autres sombdate\u2014 LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 fanieux combat entre Ædwards et Lachapelle.Kdwards a défuit Lachapelle et Fernando Gagnon, à Québec, où 1! est trés populaire.Il est un protégé de Ray Robinson et est géré par le même pilote que ce dernier, suit George Gansford, qui sera dans son coln, mardi.Edwards est un boxeur isborieux qui frappe aussi souvent que Kid Gavi- lan.Avec lui son adversaire n'a pas de répit daus l'arène, [I possède aussi un dangereux \u201cBolo punch\u2019.Quant A Lachapelle, {1 n'est pas remonté dans l'arène depuis une de ses rares défaites, soit contre Edwards, mais ll s'entraîne eérieu- sement depuis deux mois, avec Jean Richard, au camp de son gérant Sylvie Mireault, A Répentigny, of est au mellleur de sa condition.Il tlent & tout prix A effacer son dernier échec devant ses amis.La 3e finate de 10 rondes entre K.O.Pyle et Juhnny Tousignant doit servir de tremplin afin de trouver un champlon canadien des ml-moyens pour remplacer Johnny Greco, si ce dernier persiste à demeurer dans sa retraite actuelle.Tousignant, qui est revenu duns l'arène auprès 3 à et demi d'absence, réremment, & guzné ses deux matches contre Eddie Le boeuf et Fernand Cervan et sll bat l'excellent Pyle, on ne pourra plus lul refuser un combat avec Gaby Ferland qu'il réctame depuis quelque temps.ARMAND SAVOIR Dans un match de & rondes, on pourra voir un des plus sensationnels boxeurs canadiens de l'heure en Armand Savoie, qui vient de mettre Paul Thibeuult et Fernand Drouin, hors de combat, en moins de 10 jours .Son adversaire sera le sulide Gerry Laliberté.Angelo Nardoni ot Mac Bégin, qui se sont déjà rencontré 2 fois, pour remporter une victoire chacun, se livreront un match décisif de 6 rondes.Deux combats de 4 rondes opposeront Mario Girard à Gerry Cannon et René Trudeau, à Tommy McMillan 11 o'agit IA d'un programme qui n'a rien à envier à celui pourtant si mémorable du 16 noût dernier au Stade Exchange, alors que fut établi un nouveau record de recet- Tous les canots-automobiles de la Commodore Boating & Racing Association feront valoir leur rapidité au cours des régates qui se dérouleront, dimanche après-midi, au Laval Yacht Club d'Omer Gauthier, à Pont-Viau.Cansda Maid.Typhoon, Guy II, Captain Morgan, Sally Ann, Rocket, Thetford Star et autres qui peuvent atteindre 80 milles à l'heure en droite ligne et 60 milles à l'heure dans les tournants donneront une performance inoubliable.Le programme sera le suivant: 13 courses en tout, deux de la première division des moteurs 225 pouces cubes, deux de la deuxième division des moteurs 225 pæ.; quatre dans la classe des motogodilles, deux dans la division des yachts de plaisance aux moteurs puissants, deux de la classe des 135 p.c.Hydroplane et un free-for-all.Les inscrits sont les suivants: lère division, 225: Typhoon de Gérard Longtin, Rocket de Legault et Doré, Saliy Ann de J.-B.Théber- e, Guy II de Arthur Couillard et Japtain Morgan de Gérard Patry.2e division, 225: Canada Maid de Wilfrid Daoust, Thetford Stars de Roland Leblond, Leopard de B.Fortin, Spitfire de R.Legault, Dynamite de L.Lussier, Hurricane de Georges Girard et Kingcot de N.Haineault.135 pe.Hydroplane: Ariel III d'Albert Touchetie, Gooch II de Wilfrid Daoust, Hornett de J.Reynolds, Gerry II de G.Barabé et Co- pacabanna de G.Lapierre.Motogodilles: Gilles Gillion, Jacques Filiatreault, J.-N.St-Aubin, 8.Barlow, B.Claxton, H.Vol, P.Bergeron, Yachts de plaisance, aux moteurs puissants: K 77, Allo B.B.de Louis Dolbee, Yo Yo de Lucien Laurin, Marionnette d'Ubald Touchette, Three Sons de N.Chevalier.Yachts de plaisance de cent forces et moins: G.Belisle, Paul-E, Leclere, Jean Dufort, J.-B, Théber- ge, Yves Laurin, Louis Delanos, R.Chiles et autres.La rivalité est plus grande que Jamais dans les courses de canots- automobiles depuis que certains moteurs ont été ouverts de force pour connaître leur réel classement, Il y aura certes sensations et émotions dans ces courses qui seront disputées dimanche après-midi au Pont-Viau, site idéal pour de telles courses, pour les conducteurs et pour le confort des spectateurs.tes à cet endroit.I Le plus imposant et sensationnel combat de la saison était au programme au Stade Samson, same di solr, le 27 août alors que les Ducresue, Henri, Emile et Geor- Res que l'on voit lcl, rencontre ront Jacques Laross, Sam Chuck et \u201cJumping\u201d Joe White.Ce match fut organisé afin de permettre À Jacques Larose de prendre sa revanchs contre ceux qui l'ont malmenéd au point de faire LUTTE STADE ONTARIO LUND! SOIR, \u20ac H.20 Finale £ de 3 à 90 minutes veri NL] \"LES TROIS DUFRESNE AU STADE SAMSON be at Il y aura vaste terrain de stationnement.Programme intéressant comme jamais aux grandes régates du Laval Yacht Club, à Pont Viau, après-midi AUX REGATES DE DIMANCHE APRES-MIDI Finale entre Coriez et Kalmikoff, lundi, au Stade Exchange La finale de deux de trois, au Stade Exchange, lundi, opposera le champion mondial des poids lourds Juntor, le brillant gladiateur mexicain Manuel Cortez au vilain Russe Yvan Kalmikoff, Après que l'arbitre Dan Murray eut acvordé la victoire à Cortez sur Madison, alors que le champion descendait de l'arène, les deux copains de Madison Yvan Kaimikoff et Bob \u201cRebel\u201d Russell ont attaqué Cortez.Les coups pleuvalent drn et le Mexicain dut étre escorté jusqu'à la chambre des lutteurs, par les placiers de l'Exchange.On a proflté du fait que Cagney et Krauser mea partenaires, étaient absents pour me falre un mauvals parti à déclaré Cortez.Cependant.lundf, Kaimikoff qui s'est surtout montré d'une rudesse excessive dans cette attaque, sera sou! dans l'arène et on verra bien s'il sera cette fois tout aussi brave.L'humeur belliqueuse du champion laisse présager un match des plus orageux pour demain soir et le Russe s\u2019en souviendra.Dans la demi-finale les deux populaires Eddie Auger et Ovlla Asselln, qui ont préservé leur record iutact comme équipe, en annulant contre la forte équipe de Rus- un séjour à l'hôpital.Au même programme Roger Mollet contre Einar \u201cLefty\u201d Olsen, \u201cTiger\u201d Jim Délisle contre Kid Hecker, Larose à accordé une revanche à Olsen, au Stade Samson, mardi Jacques Larose a accepté d'\u2019accorder une revanche à Einar \u201cLef- re Olsen, de Wisconsin, pour le championnat mondial, mardi soir, au Stade Samson.Roger Mollet, de France, risquera le magnifique et imposant trophée \u201cMontréal\u201d contre son plus dur rival, Paul Néron, de Québec.Sam Chuck, champion provincial, mettra son titre en jeu contre \u201cTiger\u201d Délisle, Joffre \u201cTag Match\u201d 3-CONTRE-3 2-AUTRES COMBATS-\u2014# Ade, 105 49 \u2014 Bon POL PW L'Heureux est également au programme.Ii prendra part à un match per équipes avec Jerry Langford contre Jean Latreille et Paul Gau- dette.Dans une rencontre d'une chute à finir le brutal Geor sera opposé au Sheik Farid.org as sora l'adversaire de dans I's, ent d'ou- vorture.Voilà sa engagement veef.vy Jerry Bright coutre Kid Girard et Aurèle Robin contre Georges Saint-Louis.LUTTE\u2014 STADE EXCHANGE LUNDI SOIR, 29 août, à 8 h.30 FINALE \u2014 2 dans 2 MANUEL CORTEZ vs IVAN KALMIKOFF Semi.finate \u2014 Combat par équipes EDDIE AUGER et OVILA ASSELIN vs H.MADISON ot + Bob LANGEVIN | wacAL Goo.Cagney vs C1.Burechor 2 MINUTES Joon Pusie vs Al Tucker » MINUTRS M.Ovimet vs M, Lachepolls Admission : 00s, 01.00, 01.26 1 iassvesitn 3 BB anse.Au nombre des événements pale pitants dans les régates se trouvent les courses de motogodilles, On a, ici, une idée de ces cours ses avec le Z-35 de J.-N.Saint.Aubin, le Z-51 de Gilles Fillion et le Z-25 de Claxton de Verdun, Les trots sont inscrite avec bien d'autres dans les rézates du Laval yacht Club de Pont-Vlau, die manche après-midi.Ou voit, ici, également, le superbe canot-auto moblle Captain Morgan de Gérard Patry qui sera condult par François Lavigne.Le Captuin Morgan est un concurrent de la première division, 225 pouces cu.sell et Kalmikoff seront opposés & Harry Madison et Bob Langevin.Dans le spécial, le brillant Geore ge Cagney sera de retour contre Ciément Durocher.Dans les deux autres rencontres Jean Puste sera opposé au dur A! Tucker, tandis que Marcel Ouimet et Maurice Lachapelle en viendront aux prises dans la première rencontre.ANE 8 OTE Régates a St-Donat dimanche L'organisation des refutes 4 St- Donat bat son plein et l'on prévoib un guccés pour dimanche après- midi.Samedi soir dans le village il y avait concours de jeux et fête champêtre.Les concurrents aux régates se partageront une bourse de $500.00 pour des courses à la nage, en chaloupe, en canot, en yacht, chaloupe à voile et aquaplane.es épreuves sont ouvertes à tous les intéressés at les inser! tions seront reçues à St-Donat par J.-W.Délisle, téléphone 8082-2.L'attraction spéciale scra une course en yacht par le Z 1, de Gane ton Fecteau, de Montréal, qui dé fendra son trophée British American Oil contre de sérieux cone currents.Les spectateurs auront le privi- ge de gagner une Meteor 1939 d la fin des régates dimanche après-midi, BOXE STADE EXCHANGE Ihervile et Mont-Royal MARDI SOIR, 30 août, 8 h.80 2 FINALES \u2014 10 rondes Ray Edwards, New-York vs M.Lachapelle, Montréal 10 RONDES J.Tousignant, Montréal ve Jos \u201cK.0.\" Pyle, (lace Bay N.-E.Adm.gén.: $1.20.Rés.: $2.50, 34.00 INFORMATION: Stade Exchange.FR.8331 - Slitkin & Hlotkin, PL 300$ - A.Bergeron, MA, 0631.Cours de cul ture physique par correpon- dance.Voulez-vous deve ur on san i eluant île pout resevoir dépliant ithustré ainsi qu'un PETIT JOURNAL, 28 AQUT 1940 | EMILE BOUCHARD vient d'être nommé instrueteur du National de la ligue Junior\u2026 On se demande ee qu'il fera à ce ponte entièrement nouveau pour lui\u2026 Certes, il s'agit d'une belle nomination, mais on se demande si le National ou le Canadien ne perdra pass un peu, dans un tel eas.En effet, Bou- chard donnera certainement beau- eoup de temps au National.11 patinera avec ses joueurs dans les pratiques, à cause de ls marche générale des événements et des tactiques à essayer, même si Un Tel ou Un Tel a fait, ailleurs, les exercices voulus pour se maintenir en condition.En tout cas, nous n'avons pas à dicter à à personne dans cette affaire, les autorités étant plus au courant et renant toutes les responsabilités.Routefois, sur le sujet, nous dirons que uchard aura la tâche plus difficile que Billy Reay, par exemple, si l'on tient compte que le joueur a déjà, à non crédit, une vaste expérience comme instrue- teur, ayant dirigé avee succès les As de Québee, pendant deux ans, tout en jouant.On sait que Reay w'occupera du Canadien dans la même ligue que Bouchard.Il s'agit toutefois, en résumé, de belles nominations qui aideront aux joueurs nommés à parfaire leur expérience ou a acquérir l'expérience, quand leurs jours comme joueurs neront terminés Îls pourront sin- ui passer directement la direction de clubs, au lieu d'attendre de ce gagner une réputation comme instructeurs\u2026 ELMER LACH, a-t-on appris, cette semaine, se rapporters su camp du Canadien, comme les autres joueurs, le 15 septembre .- Après trois ou quatre jours, on saura définitivement- s\u2019il s\u2019alignera pour le Tricolore.Si tel est le eas, comme on le eroit généralement, nos lecteurs me seront pas surpris.En effet, le 26 juin dernier, nous annoncions avec groase manchette que Lach reviendrait au feu.La seule condition que Lach posait était le salaire et on sait Qu'il n\u2019y aura pas de difficulté, la- dessus.Oui, encore une fois, \u201cLe Petit Journal\u201d vous a communiqué une nouvelle importante et vous a tenu su courant.RAY ROBINSON a remporté une belle victoire sur Steve Bel- loise, mercredi, à New-York.Disons tout de suite que le verdiet officiel est Is mise hors de combat, à In 7e ronde, et non à la Se, comme tel serait le eas, selon les règlements de la National Boxing Association.Robinson, un petit homme, en somme, puisqu'il appartient encore à la catégorie des mi- moyens dont il est le champion, a remporté les honneurs sur un homme plus gros que lui et appartenant à une catégorie supé:ieure\u2026 Vraiment, Robinson a des qualités de boxeur dont on ne rencontre pas souvent l'égal et il devrait continuer dans ses succés, même jusqu\u2019à la conquête du championnat des moyens\u2026 Entre temps, Laurent Dauthuille devra attendre.En effet, la victoire de Robinson a été tellement éclatante contre un homme de la valeur de Belloise qu'il n\u2019est mérité un match contre le vainqueur de Cerdan-La- Motta, d'autapt plus que si La- Motta triomphe, il ne sera pas bien désireux de faire face à Dau- thuille qui l'a battu décisivement à Montréal, même si Laurent l\u2019a surpris et même si Jake n\u2019était pas au meilleur de sa condition.LE CLEVELAND au sujet de qui cireulent toutes sortes de bruits quant à ia vente, ne terminera pro- pablement pas la course en meil- ure position qu'actuellement\u2026 Il y a plusieurs raisons à cela.D\u2019abord.P-* Feller a déçu où n\u2019a pas repris son aplomb d'il y a deux ans.\u2026 Lou Boudreau n\u2019est plus le mé- me humme, loin de là.On dit mé- me que son rendement a diminué de 50 pour cent\u2026 Joe Gordon est un vieux joueur qui songe à la retraite et qui ne s'en cache pas .Ken Keltner est aussi un joueur approchant la fin de sa carrière.Enfin Ray Boone, la sensationnelle recrue du début de la saison, est sur le bane.Pour revenir aux rumeurs de vente, on dit que Bill Veeck finira par céder les Indians mais qu'il resters dans le baseball en achetant la franchise des Giants de New-York.Mount Royal Canadian Whisky LOUIS CYR; l'homme le plus fort que le Canada ait produit, un des hommes les plus forts au monde, est toujours mentionné quand on parle des grand: athlètes.Ainsi, à Toronto, récemment, le chroniqueur sportif du \u201cStar\u201d, Andy Lytle, demandait les noms des dix plus grands athlètes canadiens.Or, dès le lendemain, un correspondant mentionnait Louis Cyr, l'homme fort de la province de Québee .Au fait, pour celui qui le demandait dans un autre journal, récemment, Louis Cyr et né à St-Cyprien de Napierville.\u2018GEORGES MANTHA, le sympathique surintendant des terrains de jeux de Montréal, qui s tant fait pour la jeunesse, non seulement en surveillant les jeux et en les multipliant mais aussi en obtensnt quelque vingt fois plus de terrains qu'il n'y en avait, il y a quelques années, ira à la Nouvelle-Orléans, en septembre, pour représenter Montréal à un congrès des dirigeants des jeux.canis ae ero \u2014 TRIBUNE LIBRE 1\u2014Ne pas dépasser vingt-cinq lignes (saut intérêt général exceptionnel).écrire d'un seul côté de la feuille et donner les nom et adresse.2\u2014Rédiger en termes courtois pour les tiers et Ne traiter que des sujets d'intérêt général ou en tout can d'ordre suffisamment étendu.3\u2014I/ est bien entendu que l'insertion ne saurait engager le Journal, les opi- rions exprimées par nos Correspondants occasionnels pouvant être diamétralement opposées aux nôtres.Défenseur de Hopper Un lecteur, qui nous donne sor nom mais qui nous demande d'employer son pseudo D.CATHLON, nous écrit pour défendre la cause de Clay Hopper, que l'on se plait tant à critiquer, cette année.dit que jusqu'à cette saison, Hopper était jugé ici comme un génie du baseball, et qu'on lui decernu même le titre de meilleur gérant des mineures, l'an dernier.Il ajoute que plusieurs le voyaient déjà à la tête d'un club des majeures.It prétend que Branch Rickey ju- rior & mis Hopper au blanc, lorsqu'il « prédit au début de la saison que le Royal remporterait le championnat par 25 parties.Parce que Hopper n'a pu conduire son club à ce titre, on veut aujourd'hui sa téte.Notre lecteur prétend que Hopper wa pas le personnel de lanceurs pour connuitre den succès.Il soutient aussi que certaines tactiques de Hopper qui ont été eritiquées plus vertement que d'autres, cette saison, auraient pu venir des coups de maitre de Hopper, #i les joueurs à qui à avait confié la tâche de frapper les coups en question, avaient bien exéeuté ces ordres.Dans plusieurs eus, Hopper fit accomplir des manoeuvres pour surprendre l'adversaire, tout simplement.Au sujet de la diplomatie, notre lecteur dit que si Hopper en manque quelque peu, c'est qu'il eat sous pression alors que son elub bataille pour se ser danr les nérien dea Gouver- neure.Îl ent d'avis que les amateurs devraient encourager Hopper au lieu de le conspuer comme ils le font, s'ils veulent qu\u2019il conduise club au championnat eom- me il l\u2019e déjà fait d'ailleure à dens reprises en trois ans.\u2014 ND, ross derit pour nous epprondre qu'un jeune boxeur canadien-français le- eal Fernand Demers doit bientôt rffectuer um retour dans l\u2019arène.ll prédit que Demers eat prêt à e , (par Robert BLEAU VEUT JOUER AVEC LE ROYAL BR * Il y à actuellement tant de gens qui nous posent toutes sortes de questions sur la prochaine suison e hockey ches les amateurs, que nous avons décidé, devant un si grand intérêt manifesté envers ce sport, de donner, dès cette semaine, les plus récentes nouvelles qui nous sont parvenues dans le domaine du hoekey amateur.Disons d\u2019abord que nous avons eu l\u2019oceasion de eau- ser, ces jours derniers avec Robert Bleau, sensationnel gardien buts du Royal junior, gagnant de la coupe Memorial, l'hiver dernier, Bleau est toujours employé chez Omer DeSerres.M remplit avec beaucoup de talent son role de vendeur dans le rayon des articles de sports.Nous lui avons demandé s\u2019il avait été désappointé d'apprendre que Jacques Plante, cerbère des Ci- tadeiles de Québec, serait le gardien dé buts régulier du Royal senior, cet hiver.Robert nous a répondu que la chose était loin d\u2019être faite et que pas plus tard que cette semaine, Franke Selke, le gérant- général du Forum, lui a promis de le juger cundidat sur les rangs comme concierge du Royal senior, lorsque commencera la saison d\u2019entraînement le 12 septembre prochain, Bleau, que ses affaires, ses parents, sa petite amie, ses nombreux copains, retiennent ici, CAE Desjardins) nous à déclaré qu\u2019il fera tout en son pouvoir pour demeurer à Montréal au lieu d'aller à Chicoutimi, où l\u2019enverrait le Cincinnati, à qui il upparticnt.Pil doit aller à Chicoutimi, Bleau obtiendra probablement um congé pour l'hiver de ses employeurs ae- tuels, qui sont de vrais sportsmen.Robert ne désire pas être substitut ni à Cincinnati ni avec le Royal senior.Si ee dernier club ne l\u2019embauche pass pour du travail régulier, il préfère de beaucoup prendre le chemin du Lac St-Jean où Roland Hébert lui donnera satisfaction, Bleau s\u2019est tenu en condition en jouant au golf, cet été.Il s\u2019est initié à ce sport, à Winnipeg, lors du voyage asses long et assez ennuyant du Royal junior, dans ces parages le printemps dernier.Bleau a aussi pratiqué le eyelisme pour renforeir ses jambes.Il a abandonné le tennis qu'il aime beaucoup et dans lequel il excelle, mais qui lui fait perdre trop de poids, chaque été.PEPIN A CINCINNATI Il est peu probable que les partisans du Royal senior reverront Bob \u201cBoulet\u201d Pépin, cet hiver.Le brillant ailier du Roysl à l\u2019élégant coup de patin et au foudroyant lancer évoluera à Cincinnati, où il devra trouver un logis pour lui et Mme Bob Pépin.On sait sans doute que Bob est marié depuis peu à une (Suite à la page 77) Ps Na en fy affronter tout bem 22e pry don dont Laurent Dont .land -emont A NL RT Rl Cod YK ri CR UR nd ern 74 La Sole Le projet d\u2019un club.LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 des majeures à Montréal, dans le moment, à peu près impossible à réaliser, a déjà été presque un fait avec Léo Dandurand, il y a 17 ans! Morgan el Jefhroe en vedette dans les sfafistiques de l'Inlernationale LE ROYAL ler AU BATON, 2e AU CHAMP On a parlé, encore cette semaine, d'une franchise des majeures, celle 8t-Louls, A Montréal.Le \u201cSporting publié une nouvelle dans ce sens.C.projet est impossible de réalisation, du moins, et ce pour plusieurs raisons, comme nous l'avons exposé en détails dans ces colonnes.Toutefois, il fut un temps, soit i on vint près, bien près d'asister à une réalité, celle du transfert de la franchise non pas des Browns mais des Cards de St-Louis à Montréal.\u201cUn projet pour le transfert de la franchise des Cards de St-Louis de la ligue Nationale à Montréal, avee John McGraw comme gérant du club et Sam Breadon et Léo Dandurand, comme associés dans l'entreprise, à été révélé en détails, à Clearwater, Floride, par M, Dan- durand, riche sportsman canadien, 17 ans après l'abandon des négociations, après qu'on eût constaté que le montant du capital nécessaire était trop élevé.\u201cC'était tard dans ln saison 1932, lorsque McGraw, bien déprimé dans son orgueil parce qu\u2019il avait été \u201cculbuté en haut\u201d, dans le grand bureau des Giants, après la nomination de Bill Terry comme son remplaçant, en juin, lorsque McGraw, disons-nous, a approché Dandurand, alors un actionnaire dans le club de Montréal de la ligue Internationale, l'a invité à se joindre à lui et à Sam Breadon, propriétaire des Cards, dans une transaction par laquelle la franchise passerait à la métropole canadienne, \u201cMcGraw était un ami intime de feu Jos Cattarinich, associé de Léo Dandurand dans une foule d'entreprises de courses, aussi bien que dans les Canadiens de la ligue Nationale de hockey.Le gérant des Giants mis à la retraite parla de l'affaire avec Jos qui envoya Léo.Sam Breadon était enthousiaste de l\u2019idée parce que les Cards n'avaient attiré que 340,000 personnes dans leurs parties chez eux, cutte année-là.\u201cDandurand a rappelé que Brea- don l'avait envoyé voir Phil Ball, propriétaire des Browns de St- wouis et propriétaire du Sportsman's Park où jouait les Cards, pour lui demander d'annuler le uil, à cet endroit.\u201cBall se mit à penser, pendant Quelques minutes, Après avoir entendu la proposition faite\u201d, a dit Léo, \u201cet alors, à ma grande surprise, il déclara: \u201cJe serai heureux de libérer les Cards de leurs obligations.St-Louis est une ville d'un seul club et je crois que les Browns feraient beaucoup mieux s'ils avaient le champ libre à eux\u201d.Les Cardy, incidemment, payaient $36,000 par année, dans le temps, comme aujourd'hui, 2 ajouté sur le sujet Léo Dandurand, de la possibilité des Browns de News\u201d même a ependant, un tel dans le moment Dan Parker, cl de New-York, a détails de cette les détails imagé et diftére vous ont déjà p années déjà, sur | y a 17 ans, où \u201cMoCiraw avait passé une semaine à Montréal pour étudier la ai- tation dans cette ville\u201d, a continué Léa, \u201cIl déciara qu'il s'agissait d'une ville des majeures, a tous les points de vue, Le heau et nouveau terrain de baseball pouvait accommoder 22,000 personnes et McGraw pensait que la capacité pouvait être doublée, sans trop de difficultés.\u201cLe club de Montréal et le terrain de baseball étuient la propriété de deux organisations différentes, dans le temps.Je détenuis des actions dans le club, mais le Stade était la propriété des mémes personnes que du Forum.Dans le temps, il y avait une forte hypo- théque sur le terrain et à cause de la dépression qui se faisait sentir, il était difficile pour les intéressés de voir à toutes les obligations financières.Nous fimes une étude de la situation et nous en arrivimes à penser qu'il fallait $1,250,000 pour régler tout ce que nous avions en vue.Aujourd'hui, une telle somme serait jugée facile à obtenir mais, dans le temps, il s'agissait d'un grand obstacle.Avec regret, nous dimes abandonner ie projet et Montréal a ainsi manqué la seule chance de passer dans les majeures.\u201cDepuis, on a constaté la bonté du jugement de McGraw: Montréal est, aujourd'hui, une ville des ligues majeures, à tous les points de vue.Avec un club de catégorie AAA, nous a:tirons un demi million de personnes par année.Si nous avions un club des majeures, nous en arriverions à un million facilement.Il y a 1,500,000 per: sonnes qui vivent sur l'île où la ville est située et Québec, Ottawa ainsi que plusieurs petites villes sont dans les environs et nous avons une possibilité de foules qui se comparent à la plupart des clubs des majeures.En fait, les Dodgers de Brooklyn ont une affaire presque aussi bonne au parc de Montréal qu\u2019à Ebbetts Field.\u201d Et Parker terminait son article en disant : \u201cMontréal a démontré, autant comme autant, dans les derniers dix ans, qu\u2019au point de vue baseball, il s'agit de la ville que|5 John McGraw avait si bien jugée, il y 817 ans, alors qu'humilié et SE RASER RAPIDEMENT .C'EST PLUS FACILE QUE JAMAIS! \u201cara Gillette AVEC 10 LAMES BLEUES GILLETTE DANS UN PORTE-LAMES ponton, changement rapide de la lame, double écono- je\u2014tout cela se trouve dans Id nouveau rasoir monopièce Gillette et le porte-lames Gillete!L'ensemble,à $1.29, représente ce qu'on peut offrir de mieux pour la barbe, QFFRE SPÉCIALE À BAS PRIX vue avec Léo Dandurand, en Floride.Laissons la parole à Parker qui vous racontera de l'affaire de 1932 en un vocabulaire hroniqueur bien connu du \u201cMirror\u201d rappelé, en mars dernier, tous les affaire dans une captivante entrent du nôtre dont certaine d\u2019entre ris connaissance, if y a quelques le même sujet.vieilli, i! voulait prouver au monde que lui aussi appartenait à ce monde des majeures où il avait conduit la parade, pendant tant d'années,\u201d \u2014 a.\u2014 \u2014 AU TENNIS Joueurs des 2 journaux maintenant égaux Les joueurs de teams de \u201cLa Presse\u201d ont défait ceux du \u201cPetit Journal\u201d par 6 à 8, au club Eastward, lundi, pour ainsi prendre une revanche sur une défaite de # à ! que leur avait fait subir la même équipe, l'automne dernier.Une Se et décisive partie déciderait de la question de suprématie entre les ¢ clans.Voici maintenant les résultats des matches : Laverdure (P) bat Gascon (PJ) 6-0; Proulx (P) bat Mile Mec- Mahon (PJ) 6-3 ; Ranger (P) bat Desjardins (PJ) 6-4 ; Guérin (P) bat Morin (PJ) 6-0 ; Benoit (PJ) bat Prince (P) 6-2; Lecompte (PJ) bat Renaud (P} 8-6; La- verdure-fronlr (P) battent Gas- con-MeMahon (PS) 6-3; Ranger- Guérin (P) défont Morin-Deajar- dins (PJ) 6-4; Benoit-Lecompte (PS) défont Prince-Renaud (P) 6-3.eo Epluchette de mais au club Eastward Bons joueurs de tennis développés à cet endroit Le club de tennis Eastward organisait une grande épluchette de maïs, samedi soir, à 8 k.80, et le président du elub, Gérard Fontaine, prévoyait un vif succèæe pour cet événement si amusant.La direction de ce club mérite les félicitations des journalistes locaux (dont ceux du \u2018Petit Journal\u201d et du \u201cPhoto Journal\u201d) à qui il avait bien voulu préter ses terrains gratuitement pour un match amical disputé lundi dernier.Les messieurs de la presse remercient également Roger Bissonnette, ex-tré- sorier du Eastward, qui les a si ien reçus, ainsi que Raymond Godbout, le garçon du restaurant, qui était le marqueur du match.se8 rédacteurs ont quasi pu constater aur les lieux que les jonenrs du Eastward faisaient de beaux progrès sous la direction des ina- tructeurs Jos Boyer et Michel El wood, Ils ont aussi pu voir à l'oeuvre, la jeune étoile de 18 ans du club, Mariette Laframboise, qui « déjà commencé à faire parler d'elle, cet été.Mariette possède um excellent physique pour les sports et ser coups sont gracieux, aisés, et lui mériteront de glorieu- ren victoires avant longtemps, Elections sportives à Montréal-Est Les élections de l'Association sociale et athlétique de la Raffinerie MontréalsEst de l'Imperial Oil, ont eu linu lundi dernier, sous la présidence de Lucien Beauchamp.Les officiers-rapporteurs furent R.Drummond, À.Hébert, E.Futching et G.Whelan.Voiei les différentes nominations: Maurice Denis, président: Gus Manion, vice-président; J.Larochelle, secrétaire; V.Sirois, trésorier; C.Mousseau, ambassadeur; A, Bénard, ler conseiller; A.Mérineau, 2e éenseiller; K, Dacuet, Se conseiller et A.Berthiaume, de conseilles.; in BOB MORGAN.du Royal, est toujours le meilleur frappeur de !a ligue Internationale, selon les statistiques que le \u201cPetit Journal\u201d publie en exclusivité, chaque semal- ne\u2026 Il possède une moyenne de .863 au bâton.TI est aussi en tête pour les deux-buts, avec 33.SAM JETHROE, du Royal, mène pour les points, avec 135, pour les coups sûrs, avec 181, pour les triples, avec 18 et pour les buts volés, avec 77.RUSS DERRY, du Rochester, 4 le plus We circuits, soit 37.STEVE BILKO, du Rochester, n fait compter le plus de points, 110 et BOB HOOPER, du Buffalo, a le meilleur record des lanceurs, avec 16 gains, 2 échecs, pour une moyenne de 889.Dans les statistiques des clubs le Royal est premier au bâton, avec .283 et 2e au champ avec 36%.LES FRAPPEURS (les dix meilleurs) ab ce 2b 3b e pp m.482 175 33 1 19 109 .362 \u2018Thurman, N.122 48 9 0 5 18.353 Cabalerro, T.152 52 5 0 0 12 342 Jethroe, M.845 181 31 16 16 68 .332 Iohrke, J.-C.226 75 M 8 7 39 .332 Morgan, M.Triplett, B.856 116 21 9 19 88 .323 Bankhead, M.107 34 8 1 1 22 318 Bilko, R.445 140 26 B 30 110 315 Richmd, BR.376 118 18 1 7 65 .314 Markland, B.449 140 32 8 22 79 352 Blimp Levy au Stade Ontario, lundi Lundi, le plus gros lutteur au monde, Martin Blimp Levy accompagné de sa femme qui pèse 90 livres, sera présent au Stade Ontario, lors du fameux programme préparé avec soin par le promoteur du Stade Ontario.Un grand \u201ctag match\u201d sera à l\u2019affiche, ce soir-là, opposant les trois frères Lortie contre Lucien Leblanc, Ted Evans et Jack Marshall.En plus, il y aura une grande finale entre Francois Mi- quet et le lutteur allemand Von chultæ.Deux autres rencontres sont aussi à l\u2019affiche, Blimp Levy qui est de passage à Montréal luttera cette semaine aux endroits suivants : mardi au Stade Ville Jacques-Cartier, 1861 boulevard Taschereau; mercredi, A l\u2019Aréna de St-Agathe; jeudi à St-Euatache où il luttera contre les deux frères Lortie pour un enjeu de $200; vendredi, au Stade La Madeleine & Laprairie; samedi au Stade Notre-Dame de St.Jean dans un combat royal.\u2014-_\u2014 Tournoi de golf du Liens ou Le club Lions Montréal organisers vf tournoi de golf au Marl borough Col£ & Country Club.vendredi, samedi et dimanche, les 9, 10 et 11 septembre, 11 à préparé ua diner pour les rédacteurs et commentateurs midi Gorniee, sin do Tease ter lon basse LES LANCEURS Uen dix meilleurs) mi es bb rabg p moy Hnoper, B.142 149 72 61 16 § .y89 Thom'on, T, 115 77 49 95 18 8 818 Bank\u2019ad, M.220 184 146 148 17 4 810 Bogovin, B.162 151 82 121 14 4 778 King, M.210 170 58 58 15 § .750 McGlo'in, M.\u2019 Witmar, B.253 208 89 149 21 11 656 How'n, C.157 131 7 K HMaeuss'n, B.153 164 53 65 18 7 .650 Copeland, MR.135 maLCHERS MELCHERS DISTILLERIES.LIMITES CANADA mer contents GOPL OT LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT Le grond sportsman qui ovait fait port des mêmes idées, dons \u201cLe Petit Journal\u201d du 15 mei, profite du diner offert devant le maire pour expliquer an détails le projet qui devrait être mis à exécution por les outorités municipales qui n'ont pas à s'occuper des taxes de tous genres.Nombreux avantages pour la population tandis que la ville ne perdrait rien, au contraire.(Par Lambert MAYER) 1949 ® régulière qui commence, La joute de football de cette semaine entre les Stampeders de ~ n Dandurand réclame, de nouveau, un vasie Sfade, à Montréal On a vu les Alouettes faire bien contre les formidables Stampeders el on s'attend à ce qu'ils excellent vraiment dans la saison dimanche, contre Offawa Stampeders sont vraiment une équipe formidable.Un bon homme d'affaires, comme un bon joueur de football ou de hockey, ne manque pas, ou ne devrait pas manquer, une opportunité.La elef du succès, n'importe où, est, Ja plupart du temps, cette habileté à voir une ouverture avant les autres ou A en voir une où les autres n'en voient pas.Et c\u2019est ainsi que Léo Dandu- rand, un homme d'affaires averti et un grand sportsman qui a lui- méme beaucoup pratiqué les sports, alors qu'il était plus jeune et qui est encore un excellent golfeur, n'a pas manqué sa chance, cette semaine, pour parler d\u2019un projet que, depuis longtemps, M désire voir se réaliser.I] ne manque pas d\u2019ailleurs de supporteurs dans cette idée, puisqu'il s\u2019agit d\u2019un centre sportif, qu\u2019on considère mainte- rant comme une nécessité immédiate à Montréal.C'était au lunch du club Kiwanis.Montréal, une organisation qui s\u2019oe- enpe de faire du bien chez les jeunes et d\u2019amasser de l'argent à cette fin.Comme groupe organisateur de la joute de football annuelle du Kiwanis Bowl, ce elub avait invité les deux équipes de football qui allaient se disputer le trophée, de même que plusieurs personnalités imnortantes.Même le maire de Calgary était présent, tandis que notre maire était l'invité d'honneur Le programme, assez chargé, marchait cependant rondement, ha- bllement dirigé qu'il était par le président du Kiwanis - Montréal, ,ouis Vauthier qui, soit dit en passant, est parfaitement bilingue.Tous ensemble chantèrent \u201cHome on the Range\u201d, en l'honneur des Stampeders, qui étaient arrivés avec leurs fameux chapeaux \u201cdix- gallons\u201d, et \u201cAlouette\u201d, en l\u2019honneur de notre propre équipe de football.Les discours se déroulaient, rapides, concis et remplis d'éloges.Le maire de Montréal venait de terminer son allocution pleine d'humour et avait reçu une belle ovation, C'était au tour de Léo Dan- durand qui commença par donner un des exposés les plus intéressants que nous ayions jamais eu l'occasion d\u2019entendre sur les sports, et du point de vue participant et du point de vue spectateur.M.Dandurand parla de la formation donnée par la participation aux sports qui nécessitent la condition physique et mentale, qui demandent la réflexion et la décision rapide, tout en développant l\u2019esprit d'équipe.I] parla de la détente et des xpectateurs et des joueurs au cours d'une partie, alore que tous oublient leurs tracas et leurs fatigues, Il parla du football, le sport qui attire fe plus de spectateurs en Amérique du Nord, et du soccer, un jeu qui ressemble beaucoup au football et le sport le plus ponu- faire dans le monde entiere.Kt il parla de la période de cing minuces de silence que fait observer Hayman à ses joueurs avant chaque partie, permettant ainsi à chacun de faire une prière, non pas pour gner la partie, car il semble que ieu favorise toujours la meilleure équipe, mais pour qu\u2019elle soit bien jouée et que personne ne soit blessé gravement, Et c\u2019est alors qu\u2019il commença à parier de la nécessité d'un centre sportif à Montréal.Le sujet est loin d'être nouveau.Méme, en 1936, sous ln première administration de l\u2019Union Nationale, on avait fait les plans et on avait nod construct ome ia > on d'un en Sportif, Sherbrooke est.Depuis, he \"ujet est revenu sur le tapis de temps à autre.Le chef de Ia rédaction sportive du \u201cPetit Journal\u201d en- traut a toujours été l\u2019un des avocats plus enthousiastes de cette cause.Encore en mai sier, \u201cCharlie\u201d éerivait un autre intéressants ue 9e aor |Top de Léo Dandurand à ses lecteurs, idées que Dandurand a mises lui- même sur le papier et qu\u2019il a ex- osées si brillamment, au diner du iwanis.M.Dandurand souligna que pratiquement toutes les villes d'importance sur le continent avaient déjà quelque chose du genre d'un centre sportif, pouvant recevoir de grandes foules, dans pour ainsi dire, n\u2019importe quelle occasion.Même dans notre province, des villes de population relativement faible ont entrepris des arènes et autres projets de la sorte avec succès, Chicoutimi et autres een- tres, par exemple.Mais, Montréal, avec une population d'environ un million et quart, n\u2019a pas un stade Wembley, comme londres, ou un Soldiers\u201d Field, comme Chicago, où Von pourrait voir des foules considérables et où les jeunes pourraient espérer un jour démontrer leurs talents, qu\u2019ils soient excellents au tennis, dans la musique ou dans une autre branche sportive ou artistique.Ce Stade pourrait servir pour toutes sortes d'attractions, comme les cirques, les rodéos, les concerts, les fêtes sportives et festivals qui pourraient souvent attirer des fou- es beaucoup plus considérables, si les facilités le permettaient.Enfin, un centre sportif ajouterait beaucoup à la réputation et au prestige de notre ville, en plus d'être une entreprise des plus payantes, et donnerait beaucoup plus de poids à nos demandes pour les Jeux de l'Empire, par exemple, ou encore les Jeux Olympiques.Comment se fait-il alors, demanderont .certains,.que quelque financier ne s'occupe pas de former un groupe et de trouver des fonds pour construire un tel stade.La réponse est très facile.Le coût d'une telle construction est trop élevé en ce moment pour que l'entreprise pourrait rapporter à des En regardant \u2026 (Suite de la page 75) très jolie, très charmante concitoyenne de Drummondville, où Robert à vu le jour pour la première fois.En attendant is saison de hockey, Pépin a eu le temps de se livrer à son sport favori d\u2019èté, le tennis, et d'atteindre la demi-finale du championnat de la Mauricie, en sim- es.P PLANTE ET SA TUQUE Si Jacques Plante garde les filets du Royal senior, cet hiver, comme il a d'excellentes chances de le faire, on verra régulièrement au Forum, un des rares cerbères à tuque dans la province.Les anciens qui suivent le hockey depuis longtemps, se souviendrant alors de feu Georges Vésina, qui, lui auasi, portait la tuque d\u2019Habitant au jeu.Ce jeune Plante serait done une forte attraction au Forum et bien plus, après l\u2019avoir vu à l\u2019oeuvre, on parlerait non seulement de sa tuque.mais sussi de son style spectaculaire et acrobatique.Il a été déjoué seulement 101 fois en 48 joutes, l'hiver dernier et il fut de beaucoup le meilleur du circuit Alphonse Thérien pour les blanchissages, avec 8 à son crédit.Cet été, Plante à joué au baseball avec brio dans le district de Shawinigan, où Àl demeure durant la belle saison.Deux des plus fameux copains de Plante, l'hiver dernier, changeront robablement d'uniforme, cet hiver.! s'agit du solide joueur de défense \u201cButch\u201d Houle, qui jouera avec les As de Québec et de Jackie Leclair, um avant destiné À rejoindre les Senators d\u2019'Ottawa, Houle sera po- pulnire avec les As.Il fut nommé sur l\u2019équipe d'étoiles de la ligue Junior, lors de la dernière campa- de Bocker.I fat aust te joueur plus pun a out en s'avérant un bon ry et les Alouettes de Montréal a peut-être été plus qu\u2019une partie d\u2019exhibition, mais c\u2019est dimanche que débutera officiellement la saison de football à Montréal, avec la première partie de la ligue Interprovinciale, ou \u201cBig Four\u201d.cette saison.Les toujours redoutables Ro Riders d'Ottawa seront les adversaires des Alonettes our l'occasion, reprenant ainsi dès e début la rivalité entre ces deux équipes, surtout la saison dernière, alors que les Riders ont été chanceux d'éliminer L'équipe montréa- laise dans la série deux parties pour le championnat de la ligue.mn sait que les Riders continué- rent ensuite pour devenir champions de l\u2019Est du Canada et ne perdre qu'en finale de la Coupe Grey contre les mêmes Stampeders de Calgary, défaits par les Alouettes, au Stadium, cette semaine, dans la joute annuelle du Kiwanis Bowl.On sait que les Stampeders avaient jusque là remporté une série de 17 victoires consécutives.Ceux qui les ont vus en action jeudi soir ont pu constater que les Les Riders n'ont pas fait beaucoup de bruit autour de leur entraînement et de leurs nouveaux joueurs cette année, mais il a pert qu\u2019ils ont fait une couple d'additions de calibre à l\u2019équipe solide qu\u2019ils présentaient déjà, formée autour des as Golab et Turner.Ce club rapide, autant que puissant, est reconnu, depuis quelques années, pour la diversité de ses attaques, surtout À cause de sa force et dans l\u2019air et sur le terrain.Les Alouettes, de leur côté, semblent beaucoup plus puissants que l\u2019an dernier et ont maintenant un fameux passeur avee Frank Fil- chock qui lancera surtout à Wagner ainsi qu\u2019au nouveau venu Chuck Anderson qui a si bien fait, jeudi soir.L'équipe n\u2019a pas démontré trop de fini, mais il s'agissait de la première joute ensemble pour plusieurs des joueurs, tandis que les substituts ont joué plus souvent qu\u2019à leur tour, dans plusieurs cas.Le club devrait gagner, dès dimanche, et continuer à progresser à mesure que la saison avancera.Grande course de deux milles au parc Richelieu, dimanche après midi PARC RICHELIEU.\u2014 (Spécial Giftline, Picadilly, Todd Stout Ex- au \u201cPetit Journal\u201d.) \u2014 Une course} press, Black Hussy, Calumet Frisco.de longue distance sera la princi- FREE FOR ALL.\u2014 MeSilk, pale attraction lors de la matinée Bonnie G.Can, Peter Kyler, Parades courses sous harnais, ici, di-|de Hanover.manche après-midi.Les amateurs| CLASSE RICHELIEU.\u2014 Jit.ont tellement apprécié les courses terbug, Guy Jr, Guy Worthy, Chue de deux milles au pare Richelieu, Siskiyou, Miss Jane Toddler, Royal récemment, que le promoteur Plouf-| B, Guy Volo, Miss Grattan Wilkes.fe a décidé de présenter une autre| =~ ES classique avec première épreuve d'un mille et demi et deuxième de deux milles.La bourse a été augmentée afin de rendre l'événement plus intéressant pour les propriétaires des chevaux.La bourse sera de $600 et à date il y a 6 inscrits devant se la disputer, à savoir : Eddie Mack, Guy Scott, Denfield Dick, Scott Volo Jr., Margot Patch, San Yen et Bob Grattan.La matinée de dimanche sera complétée par quatre autres classes.Samedi soir, un fort programme se déroulait an Pare Richelieu, avec en tête un Free for All Amble Junior, et avec aussi quatre autres classes au programme.On devait assister A des éprenves bien équilibrées, avec de nombreux partants dans chaque course.On trouvera plus bas les inscrits de samedi soir: INSCRITS DE SAMEDI SOIR CLASSE A.\u2014 Peter Hanover, Royal Kantarra, Jeannette À xwor- thy, Harbor Light, De Gaulle, Athlone Bradford, Peter Augusta, Nickie Dillon.CLASSE \u201cPACE-AMBLE\u201d.\u2014 Tommie P, Symbol P.Direct, Miss Montreal, Thais Dale, Lillian Russell, Frisco B, Peter Guy, Bella Grattan.CLASSE SPECIALE.\u2014 Dr Lauder, Jenny Patch, Tom Guy, ee c\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 hockey, tandis qu\u2019elle mécontentera les Hhbitués de la ligue Junior oui aiment à voir de nombreuses rencontres au cours de ln saison régulière.Dans le eamp du National, le nouvel instructeur Emile \u201cButch\u201d Bouchard a déclaré qu'il bâtira son elub autour des 8 seuls joueurs qui demeurent de l'hiver dernier, so.t Bernard Quesnel, Bernard Geoffriun et Tony Bombacco.Bouchard a de plus ajouté 4 veut un club des plus combattifs et qu'il ne gardera pas des joueurs nonchalants.On eroit que son assistant sers Mickey individus, même s'ils avaient assez d'argent.Cela est simplement dû au fait qu\u2019un tiers, sinon plus, des recettes iraient en taxes d'admission et d'amusement aux gouvernements provincial et municipal.On comprend qu\u2019il est difficile, pour ne pas dire impossible, à des hommes d\u2019affaires de mettre tant d'argent dans une entreprise dont ils ne pourraient toucher que 2/8 des recettes, avant de commencer à voir aux dépenses.La Cité, de son côté, pourrait entreprendre un tel projet parce que 1) elle # le capital requis: 2) les chances d'un insuccès sont, pour ainsi dire, nuiles pour elle ; 3) les recettes seraient fort probablement assez intéressantes et donneraient une source additionnelle de revenus dont personne ne se plaindrait; 4) pas de taxe fédé- rate ou municipale à payer; 5) les administrateurs ne pourraient que se gagner de la popularité pour avoir exécuté un tel projet; 6) notre ville y gagnerait en prestige.en plus d\u2019avoir une attraction touristique additionnelle; 7) ce serait une bonne chose pour tout le monde.\u201cSi des hommes d'affaires,\u201d dit M.Dandurand, \u201cavaient une op- pertunité semblable, ils ne perdraient pas de temps à capitaliser sur l'opportunité.Nous avons un besoin pressant d\u2019un centre sportif.Nos autorités feraient d'ailleurs mieux d\u2019y voir de toutes façons, car le premier ministre de la province, M.Maurice Duplessis, ne tardera pas à prendre l\u2019affaire en mains, étant un homme qui reconnaît une bonne affaire en la voyant, comme il l'a prouvé quand il a commencé À vendre de l'électricité\u2026 et d\u2019autres choses\u201d.On dit que le civisme, c'est une foule de petites choses.En voici une plus grosse pour l'augmenter.Supportons, comme toujours d'sil- leurs, le projet du Centre Sportif, remis de l'avant avec tant de brio par Léo Dandurand.Festival sportif à l'Ile Ste-Hélène, lors de la Fête du Travait Le Conseil des Métiers et du \u2018Travail de Montréal organise un festival de la Fête du Travail, à l'Ile Ste-Hélène, à 1 h.30, lundi, le 5 septembre.I! y aura présentation des coupes aux gagnants de la parade, courses pour garçonnets et fillettes de 3 à 16 ans, pour hommes et pour dames, pour puids lourds, tournoi de souque à la cor de, joute de halle molie et musique fournie par l'Union des Musiciens, Local 406.DETECTIVES AGENTS-SECRETS Hommes ambitieux de 38 ane et plus demandés par tout le Canada pour devenir détectives.Ecrivez à Canadian Investigators Institute befte 25, bureau T., Montréal À se faire respecter par ses formidables coups d\u2019 pate.OUVERTURE HATIVE Le hockey senior local se mettra en branle le 9 octobre, et cette saison, chaque elub disputera de 48 à 60 parties.La question sera sur le tapis lors d\u2019une réunion de la ligue convoquée par le président George Slater, peu après la Fête du Travail.LA LIGUE JUNIOR La ligue Junior à tenu sa première assemblée, jeudi soir, afin de discuter la prochain saison.Le président Alphonse Thérien dirigeait le débat.Les clubs Canadien, Nationa), Royal, Victoriaville, Val- leyfield et Verdun sont assurés de faire partie du circuit, cet hiver.Les Cyclones St-François-Xavier ossédent bien une franchise dans a ligue, mais on se demande ce qui adviendra d'eux puisqu'ils n'avaient pas envoyé de représentants i l\u2019assemblée.Les Citadellex de Québec posent un problème aux Autres équipes en ce sens que ne pouvant avoir de patinoire avant très tard dans la saison, ils désirent jouer leurs 15 premières parties à \u2019étranger avant de jouer leur première joute sur leur patinoire.Le Trois-Rivières inquiète aussi les autres clubs parce qu'il vient d'annoncer qu\u2019il ne pourra pas loger plus de 2,000 personnes sa patinoire, pour répondre à des mesures de prudence ordonnées par les autorités de sa ville.On apprend par contre que le Vallayfield, ayant garder la t de ses jeunes Hennessey, qui | la lors- Jossurs qui que débuter [qu'il gee: als Canadien a ches les juniers, l'hiver dernier.Détranger.Le National tiendra == sera beaucoup plus menaçant la saison prochaine, D'après les conversations, il semble que la saison sera plus \u201cour*e A dans la ligue, parce que Canadien donnera entre sutres des easais à jouera plus de parties au Forum, | Raymuné Asselin, gardien de buts nouveau enlendrier de TO ldu MeV Baptie te Rain La mavetle plaire cor-Jpioé, Fhiver Gupoier, sun.frires) première pratique au début d\u2019neto- fi re.- Le Verdun compte déjà 40 candidats à des positions régulières ; le nouveau gérant Sylvio Mantha LE PETIT JOURNAL, 28 AOUT 1949 78 à à Dans la lutte pour une place dans les séries de la coupe des Gouverneurs, Jersey-City est plus favorisé que Royal Alors que les-hommes de Clay Hopper doivent batailler contre les deux meilleurs clubs et contre le Toronto, les gars de Joe Becker sont opposés oux faibles Orioles, Bears et Chiefs, Le Royal termine la série à Rochester, dimanche, et il va jouer à Buffalo et à Toronto pour terminer son dernier voye- ge régulier & I'étranger.La saison dans la ligue Internationale tire à sa fin et, dans les cer- eles montréalais comme un peu partout dans la province, on s'inquiète de plus en plus au sujet de la possibilité d'inscription du Royal de Montréal dans les séries de la coupe des Gouverneurs, Au moment d'écrire ces ligues, vendredi, le Royal est bien en 3ème place mais il à un rival égal à lui dans le Toronto, tandis que le Jer- sey-City suit de près avec une par- tie de différence, Eh bien, c\u2019est justement ce club Jersey-City qui est favorisé par Résultats du vendredi LIGUE INTERNATIONALE Montréal 4, Rochester 12, Toronto 3, Buffaio 4.4.Baltimore z, 10., 7, Jersey-City 4, 14.LIGUE NATIONALE St-Louis 2, New-York 4, Cincinnati 2, Boston 3.Chicago 4, Brooklyn 2.Pittsburgh 5, Philadelphie 2, LIGUE AMERICAINE Boston 11, 10, Chicago 4, 7.Detroit 11, Washington 1, New-York 3, Cleveland 5.St-Louis [t, Philadelphie 3 LIGUE PROVINCIALE Drummondville 7, Farnham 5.\u2014 Paha \u2014\u2014 Position des clubs hanes dy Ab non comprises) LIGUE INTERNATIONALE Le hit, TI hs Lu T7 64 582 qu 73 #2 54t oer an Tt 6 nam #2 82 70 474 Halthmore 62 M2 Ou Newark ai ar 358 a -Tanix 73 7 en Brooklyn 12 Bay Hoxton «a 57 525 10 Philudelphie 2 50 12 New-York 80 Gp nos 124 Vittebuezh 56 4 467 17 Cinelnnat) 8 71 408 Chicago s 76 m1 17 LIGUE AMERICAINE le calendrier des parties dans cette lutte serrée pour la 4ème position, la dernière donnant droit de prendre part aux séries de la coupe des Gouverneurs, après la saison.En effet, le club de Joe Recker A encore 18 parties à jouer et il a deux facteurs en \u2018sa faveur D'abord, de ces 18 joutes, 11 sont chez lui, à Jersey-City.Ensuite, toux lex clubs adversaires dans ces parties sont les plus faibles de la ligue.Ainsi, les petits Giants ont 8 joutes contre le Baltimore, 6 contre le Newark et 4 contre le Syracuse, Il est vrai que les Chiefs vont bien depuis quelque temps mais C\u2019est justement contre ce club que le Jersey-City a le moins de parties au calendrier, D'autre part, la situation pour le Royal ext toute différente.En effet, le club montréalais est opposé aux plus forts cluhs du cireuit dans le Buffalo, actuellement en tête, le Rochester, qui suit, et le Toronto avec qui il bataille pour une position dans les séries de la coupe.En plus, le Royal doit jouer plus souvent à l'étranger que chez lui.Ainsi, il a encore une semaine en voyage avant de revenir au Stadium Delorimier.Dans cette semaine, il termine, dimanche, sa série contre le Rochester.TI se rend, ensuite, à Buffalo jusqu'au 31 août et il est à Toronto, les trois premiers jours de septembre.Si le Roya! a la chance de terminer la saison chez lui, par une semaine complète d'activités, les clubs auxquels il a à faire face sont encore les mêmes, c'est-à-dire les plus forts du circuit, le Buffalo et le Rochester, ainsi que contre le Toronto contre lequel il disputera les honneurs dans un programme simple, le seul de la saison régulière un dimanche, le dernier de Ja saison.LES SERIES DE LA COUPE En passant, disons que les séries de la coupe des Gouverneurs commenceront le mardi 13 septembre entre les premier et quatriéme clubs ainsi qu'entre les deuxiéme et troisième, celu à condition qu\u2019il n'y ait as d'égalité dans une position ou Faure.Dans ce cas, le détail aurait vraisemblablement lieu, le lundi 12 CHUCK CONNORS était un in vité du Montreal Executive Club, lundi dernier, à l'hôtel Mont-Royal, alors que nous étions présent, l'invité de M.Henry Richardson, le populaire président de la ligue Dépression.Connors a été prié de dire quelques mots.Le Joueur de premier but du Royal a commenced â parler de Sam Jethroe qui avait été suspendu et mis à l'amende, une couple de jours avant, par Clay Hopper.Connors a approuvé entièrement ce dernier au sujet du Joueur nolr\u2026 D'autre part, Connors à parlé des insucès du Royal, surtout après avoir.pris une forte avance.M a mentionné, entre autres choses, que le Royal avait Rer- du une dizaine de parties, dans la salson, tout en ayant obtenu quelque dix polnts\u2026 H a aussi mis en vedette le fait que le Royal comme elus menait la ligue au baton tandis qu\u2019il comprenait plusieurs meneurs à divers points de vue.\u201cSeulement\u201d, a dit Connors, \u201cil y a quelque chose qui manque au Royal comme club\u201d.On se demande s'il N'a pas voulu ainsi blâmer Clay Hopper qu'il avale louangé au sujet de la décision à l'égard de Jeth- roe.Connors à anssi été plus loin lorsqu'il a dit que l'on manquait énormément, avec le Royal, un lanceur de relive comme Frank Laga ani aurait pu éviter bien des défaites.On tirera, en tout cas, les conclusions que l'on voudra de ces remarques.Enfin, Connors s'est fait grandement applaudir par sa Humiliant échec du Royal par 12 à 4 ROCHESTER, 27, \u2014 (Spécial au \u201cPetit Journal\u201d) \u2014 Le Royal de Montréal a subi un humiliant échec New.York septembre, tandis que le début des Hoxton séries serait retardé d'un jour, Prvelang \u2014_ \u2014\u2014 \u2014 etre ee Ha RENDEMENT DU ROYAL Bt-Louis 1 ; LES FRAPPEURS Washington .| 7.136 34 ab cs 2b 3b ¢ pp moy.\u2014 ni Teo - IMblasl .LL 22 1 a te ui 3 M LLL AM 17 35 Les Américains presque |.° / 520 184 80 HEE: ig Bankhead | 108 34 5 2 certains de lo coupe Davis Come 1 108 wo dk ?re Lembo , , | 275 8 3.3.FOREST-HILLS, 27.\u2014 Richard WP, AI GTS 108 22 6 15 104 (Pancho) Gonzales et Ted Schroe Thompson | | UE 2 ! ?A der ont douné une avance de 2 A] Uridues .: , $ sux Etats-Unis sur l\u2019Austraîle et N8Rl - mE Ne) ga !ln ont, pour atnai dire, donné la[divnfriddo! ! 346 82 18 2 9 51 2H coupe Davis à leur Pays.Suchroe-(Crimen .64 12 0 1 46.18 1 LES LANCEURS der a défait Billy Sidwell par 6-1, mi es bb rab 5-7, 4-6, 6-2, 6-3.Quant à Gonzales, Il a détait Frank Sedgman par Hhnkhead .331 1 CEE re 4 1.dou Hedilothin .188 187 n A H reste encore un double au pro- Van yk.ame, Jamed], ot deux simples, Lace pan .6 8 ans au tableau pour dimanche, » - 41 48 28 té 1 #11} = -.- 3 0 3 00 0.000 le ligue Williams en tête Fa tous les frappeurs NEW-YORK.= Ted Tams, ameux cogneur de Boston, est passé en tête de jou leo frappeurs den ligues maures, lorsque son elul deux fois des W i Box de Chi \u2014\u2014 EPO Himinotoires de junior du parc Extension Les éliminatoires de la ligue junior du pare Atwater commencent avec en présence le champion de la Jigue, À pare Extension et les Comers oe, Cate des Neiges, Nudie ou Poster sers le receveur.Dans l'autre partie, les Midgets du Extension feront face à une ge dittailes de Burlington, dans la of en une de deux.Dans prgné me 12 à une sect.Bob Reventon: ot Jars 0 Lui 3 frit Bou ine, AoC I de 12 à 4 aux mains des Red Wings de Rochester.Pat McClothing a êté le perdant.Il a accordé 5 des 10 coups sûrs obtenus par les Wings.Mel Himes a aussi permis cinq coups sûrs.Clay Hopper a montré qu'il était comme découragé, lorsqu\u2019il a Abandonné son poste au 3ème but pour se faire remplacer par Di- Blasi.Le Royal aurait pu améliorer sa position dans le classement, le Jer- sey-City et le Toronto étant dé- aits.MONTREAL spears s « # 0 3 1 2 & 0 3 0 ?à 1 # e « + et 8 « # 3 2 2: 3 0 0 : à 41 2 2 2 4 e 6 4 0 1 # 1 #8 ® 9.060986 TOTAUX usc0p.18 4 7 nn ROCHESTER ab » œr a Stringer, ar à t 1 oe 8 Thomeon, ce «5 1 1 1 0 Richmond, sh 2 2 2 0 Lapointe, 3b rt 9 0 ¢ +0 1 te «0 8 : 4-1 « +e 1 64 4 e 1 3 9 3 3 1 4 4 3 t 12 9 312 1027 1 x-Frappa pour Mimes à la Se manche.MONTREAL .000 000 202\u2014 4 ROCHESTER \u2026.s60 520 0ex\u201412 Erreure: Connom, Cole.Polats produite per Richmond 6, Thompson 2, Mierkowics RE pe ire in, Burgett, irouite : fied Wahl, But veld: Bridew.bya} Inger, t Seton Ole je : Monte 1.our balls de ru 5.Nimes 8.Retires par MeGlothin 3; Hearn 3; Coupe sûre, sur balles de MeGlo- thin, 6 on 1 2-8 manche: Hime, Ben 19 manche.Frappés par le lameur, Mauvaks = version de \u201cCasey at the bat\u201d, dlors qu'il excelle vraiment.Ce fut le clou de la réunion, surtout pour les amateurs de baseball.FRANK LAGA, un excellent lanceur de relève, est certaluement regretté par les amateurs de baseball locaux.par le temps qui court.En effet, le Royal a perdu plusieurs joutes au cours desquelles 41 avait compté au moins 10 points, récemment.11 aurait faci lenlent gardé ses avances s'il avait eu dans ses rangs un bon lanceur de relève tel que Laga.Mel Himes, venu ic en évhange pour Laga, à été loin de faire sensatior.et l\u2019on peut dire que cette transaction n'a guère profité au Royal.JEAN-PIERRE ROY n'a pas réussi à se mériter de lancer au début d\u2019une partie pour le club Hollywood, récemment.Il à surtout été employé en relève, soit deux fois contre le Portland.Daus une joute du 12 août, il fut le perdant, après avoir accordé 3 coups sûrs, 4 buts sur balles et retiré 3 frappeurs au bâton en 4 manches et un tiers.Le 16 août, {1 donnait 2 coups sûrs et un but sur bales en 1 manche, .Son record actuel dans la llgu: de la Cote du Paciflque se lit comme suit: un gain, deux échecs.EDDIE SHOKES.qui a fait belle figure au bâton contre le Royal, la semaine dernière, avec deux coups de circuit, vient d'établir un nouveau record pour un joueur des Chiefs, en décrochant son 118e but sur balles de la saison.* LEW RIGGS, le vétéran 3e but des Bears de Newark, qui a tolls.ment brillé à cette position puur le Royal de 1946, a été perdu pour lu saison par les Bears, à la suite d'une fracture du crâne subie ie 14 août dernier.Riggs reçu° la balle juste au-dessus de la tempe droite et 1] s'évanouft, par deux fois avant d'être transporté dans un hôpital de Rochester, pour examens®aux Rayons-X.Riggs devait être hospitalisé pour jusqu'au moins au ler septembre.LE BUFFALO, après le Rochester.a été un autre club de la ligue Internationale, & réaliser un record d'assistances sur son terrain, cette saison.Le 16 août dernier, 300,941 spectateurs avafent envahi le ata- dium Offerman, de Buffalo, cette année.pour éclipser l'ancienne marque de 297,000 établie, en 1946.RUSS DERRY, du Rochester, avec 37 circuits à son crédit à date, n'a besoin que de 4 autres coups de quatre-buts, pour éclipser le record de 40 circuits pour un joueur des Red Wings, établi par Jim \u201cRip\u201d Collins, en 1930.Derry a déjà cogné 40 circuits dans une saison, avec le Norfolk, de la ligue Piedmont, en 1933.LE TORONTO, avec 126 circuits, a de beaucoup dépassé l'ancien re cord du club de 117 réussi en 1922, Tals en 168 joutes, cette fois (Ur Une poésie sur Maurice Richard Dans son livre sur le point de paraître Intitulé \u201cL* Canadiens ou de ° Vé- Maurice Rishard\u201d, l\u2019au teur Charles Mayer à bien, au nut, une tree bonne poésie sur Georges Vezina, texts du docteur Robert Côté, D'autre sert, N aimerait, pour trminee, «ns poles due Maurice Richard.Cast dene aves plaisir que Charles Mayer recevra | pot sies q lesteurs voudront bien mous envoyer.On publiera velentiors le nom de raw teur de le poésie qui à 66 cheb sie ainsi que le tun BRANCH RICKEY junior était à la partie de lundi dernier, au Stade.I! a surpris bien du monde en acceptant l'invitation de Jules Champague d'aller s'asseoir af les \u201crooters\u201d.L'auteur de ces ii.tion, en compagnie de Léon Gop.> \u201d gues est au allé dans cette sec.main et de bien d'autres connais sances\u2026 La soirée fut des pilus agréables et 11 était vraiment inte.ressant d'entendre les remarques de Rickey et des membres des \u201crooters\u201d à l\u2019égard des joueurs du Royal et du Toronto.Bref, ce fut une belle suirée\u2026 \u2014\u2014\u2014 0j.Mme Rujsel ne peut réussir la fraversée de la Manche DOUVRES.\u2014 (Spécial au \u201cfs.tit Journal\u201d) \u2014 Mme Willi Croes Van Rujsel, ménagere hollandaice de 31 ans, a abandonné sa tentative de traverser la Manche, apres 17 heures de lutte qui l'ont vue s\u2019approcher à moins de deux milles de la côte de Douvres.C'était son Ze essai infructueux, puisqu'elle a déjà failli à la tâche, en juil- | let, alors qu'elle se rendit cette fois, à un mille et demi de Douvres.Le brouillard et les hautes vagues ont eu raison de Mme Rijsel, vendredi, comme elle était sur le point d'atteindre son but.Pendant ce temps, Jose Cortinas, un nageur cubuin de longue distance, qui a lui-même été incapable de réussir la traversée, après deux essais, à déclaré qu'il allait de nouveau tenter sa chance le 8 septembre si le temps est favorable.Shirley May | France, ja jeune Américaine de 17 ans de Somerset, Mass., doit sauter dans les eaux tumultueuses de la Manche, d'ici deux semaines.De passage à Rouyn, Babando parle quelque peu de sa carrière ROUYN.\u2014 (Spécial au \u201cPetit Journal\u201d) \u2014 Pete Babando, fameux joueur d'avant des Bruins de Boston, impliqué dans un récent échange de plusieurs joueurs entre ce club et les Red Wings de , Detroit, était de passage ici, ces | -__.ms ae jours derniers.I voulait y vendre son automobile qu\u2019il ne pouvait faire passer à la frontière américaine, Nena profité pour donner quel ques détails sur sa carrière à un seribe de Rouyn.Il lui a appris qu'il était âgé de 24 ans, qu\u2019il mesurait 5'9\" et pesait 165 livres.Il Apprit son hockey à Timmin tario, od il jous pour des clubs Jue véniles et au au baseball! pour le Combiner de Porcupine, II fut signé par les Red Wings de Detroit alors qu'il avait 18 ans, Ce club l'envoys à Galt, sa filiale junior en Ontario.Il y brilla Z années et fut alors remarqué 2 des éclaireurs des Bruins de Boston qui achetèrent son contrat et l'envoyèrent aux Olympics de Boston.Il conduisit sa nouveile équipe au amateur des Eta championnat 8 Unis, I! mérita une position avec le Hershey od il aida encore ce club à remporter un championnat dans » I s Américaine.A Vautomne saut avec Bruins de Boston et forma wo avant\u2019 aves Jimmy Peters ot Grant Warwick.Liver dernier, il excellait encore orsqu'il se ble u bras au \"lien de a saison pour être pboent du jeu une bonne partie be saison, ne vait revenir jeu que lors 1 éernière partie Le handicap Luxiana, l'épreuve principale, à Blue Bonnets, samedi INSCRIT DANS LE HANDNICAP LUXIANA Inscrits de samedi (Premier départ à 2 b.30) (Pari-double: lére et 2e courses) (Quinella: be course) PREMIERE COURSE, $700, & réclamer, 3 ans et plus, 6 furlongs.Sleeper 117, Hockey 117, Crenagh 112, Erindal Pat 107, Busy Josie 112, Windy Porter 2112, Cresworth x102, Hasty Earl 117, Mention 117, Valding Bright 117, Ferwee x107, Persian Flight 112.Aussi éligibles: Simiss 112, Marcher 117, Helper x112, Compton 117, Jopier 117, Cabo Primero 117.DEUXIEME COURSE, 8700, à réclamer, 4 ans et plus, 1 1/8 mille.Stamp Mark x99, Black Brat x109, Mid Anna 109, Michail K.x109, Bes Convoy 114, Chic Prince 114, Our Risk 114, Kidnapped 109, Les- tabert 114.TROISIEME COURSE, 8700, à réclamer, 3 ans et plus, 6 furlongs.Coys\u2019s Boy 109, Don Lin II 114, Blue Wind 106, Great News 114, Montana Hose 111, Harrier 116, Hemrose 106, Memphis Dave 116, Night Flight 114.QUATRIEME COURSE, $700, & yéclamer, 3 ans et plus, 7 furlongs.Circus Flag 120, Knox Hill x115, Sun Flame 120, Rekamreliob 120, Pat H.117, Hemrock x110, Cotton Belle 107, Shade Ruff 117, CINQUIEME COURSE, $1,200, \u201cThe Luxiana Handicap\u201d, 3 ans et plus, 1 1/8 mille, Carey Street 111, Boucherville 112, Fluster 110, Persian Kitten (a) 126, Hygro's Flier 112, Far Fetched 104, Chance Game 107, Karakas (a) 114, Georgie V 113, Jomaha 111, Big And Bad 112, Broadloom 112, Aussi éligible: Signal's Bloke 116.a-Entrée J.M.Monaghan, SIXIEME COURSE, $700, \u201cThe Buddy Clarke\u201d, 3 ans et plus, 6 furlongs.Georgie V.110, Chall Pass 117, Sly King 115, Carey Street 110, Hi-V-York 112, Mani- pur 119, Three Passes 114.SEPTIEME COURSE, $700, & réclamer, 3 ans et plus, 6 furlongs.Lawandos 112, Char Cross 106, Claremont Miss 107, Far Fetched 106, Ray 114, Foxy Prince ilô, Foxwick 117, Balayeuse 106.HUITIEME COURSE, $700, & réclamer, 3 ans et plus, 6 furlongs.Joy Bells 106, Storm Hood 111, Rell Time 116, If If 116, Play Kitty 111, Royal Mail 111, Vigoroso 116, Dream Boy 116, Lady Port 111, Aluminio II 116, Heyorta 111.Aussi éligibles: Kangia 111, Carolina Rebel x111, Broadway Jim 118, Tetro x106, Faraway Island 111, Neron 116, Gay Victory 116.I! prendra part aux épreuves de championnat John Stuart, champion canadien poids léger, membre de l\u2019équi olympique de 1948, détenteur record britannique et olympique pour le développé, qui prendra part au championnat de l'Amé- Fique du Nord, le 3 septembre, à la Palestre Nationale, Dauthuille en fournée Laurent Dauthuille à recommen- vendredi soir, vite tournée d'en tiens.Il était, alors, au Stade xehange, avec Fernand Servan comme opposant.Samedi, Dau- uille continuait sa tournée ont-Laurier, Dimanche, il est au programme à Val-D'Or.Lundi, il LE PETIT JOURNAL, 28 AOÛT 1949 Les courses se continuent avec succès, sous Lucien Chartrand, à la magnifique ste.\u2014 Cent invités de uss Groul présents, samedi INSCRITS DE SAMEDI ET RESULTATS BLUE BONNETS, 27.(Spécial au \u201cPetit Journal\u201d.) \u2014 Les eour- ses se continuent avec le plus grand succès à la magnifique piste de Lucien Chartrand et de ses associés.L'assistance n\u2019a pas été très considérable, cette semaine, mais les paris ont quand même été êle- vés et on trouve dans ce fait une preuve que les amateurs sont enthousiastes tandis qu\u2019ils ont la plus grande confiance dans la direction.L'épreuve prineipale de samedi était le handicap Luxiana du nom de la ferme bien connue de chevaux du grand sportsman Russ Graul.Ce dernier, président de Electrolux, offrait un succulent diner au poulet rôti à une centaine d'invités, samedi midi, au club house de Blue Bonnets et ces invités étaient ses hôtes aux courses de l\u2019après-midi.Il y avait une douzaine d\u2019ins- erits dans le handicap doté d\u2019une bourse de $1,200, n trouvera, dans cette page, la liste des ins- erits dans cette épreuve de même que dans les sept autres au programme avec le pari-double, aux lère et 2ème courses, et le pari- Quinella, à la dernière.On trouvera également les résultats de vendredi.On sait que la réunion de la Cie d'exposition de Valleyfield se continue tous les jours jusqu'au lundi 5 septembre, alors que prendra fin une des meilleures saisons dans l'histoire du turf, à Montréal.hE Rochon et Durivoge défendront le titre du Stuart mais non comme partenaires Henri Rochon et Roger Durivage défendront le titre du tournoi de doubles du club de tennis Stuart qu'ils ant remporté ensemble, l'an dernier, sur René Buser et George Robinson, mais cette fois ils seront opposés l\u2019un à l'autre car Rochon formera équipe avec George Robinson et Durivage aura Jean-Paul Cofsky comme équipier.Il existe une grande rivalité entre les deux équipes qui désirent remporter les honneurs et du jeu des plus excitant devrait en résulter, Laird Watt formers équipe avec Gordon McNeil qui a déjà remporté les honneurs sept fois.Les deux ont également de bonnes chances de remporter le titre.Les inscriptions de ce tournoi qui débutera le lendemain de la Fête du Travail seront reçues par Paul Bé- dard jusqu\u2019à vendredi soir prochain.Be = f 2ème festival annuel de L'A.A.À.de Parc Extension Le 2e festival annuel de l'Association athlétique d'amateurs de Pare Extension débutera, samedi soir, le 27 août, pour se continuer jusqu\u2019au 10 septembre.Il y aura, cette année, plusieurs attractions supplémentaires.Les bénéfices du festival iront aux activités sportives du quartier.On sait que 13 équipes de hockey, comprenant des joueurs de langue française et de langue anglaise ainsi qu\u2019une équipe féminine de ballon au panier ont évolué sous la direction de l'Association, l'hiver dernier, tandis qu\u2019au cours des mois d'été, huit équipes de baseball et une équipe de balle molle ont brillamment représenté les couleurs de l'A.A.A.de Parc Extension.elf Frenc succès du festival de l'Association sportive d'Al Bresse Le fentival de l'Association apor- tive de dimanche le 21 août au ter- &| rain Berri fut un réel succès.Al Brosso tient à remercier sincèrement tous les rédacteurs et ehroni- à À: 11 reviendra, Montréal.pour \u201d» andes, easite,| queurs sportifs ainsi le proprié- \u2014\u2014 * 79 Résullais de vendredi PREMIERE COURSE, $700, 3 ans et plus, 6 furlongs.Daubers Girl, 107, (Thomas), $3.55, 2.70, 2.35.Joey F.V, 117, (Suarez), 29.75, 8.20.Rosemere Chief, 117, (Chiapetta), 11.85.Temps: 1.14.Ont aussi couru: 0 Hurry, Rhada- gus, Star Zip, Rose's Boy, Grey Jim, Gold Saxon, Councillor, Cy- clorama, Sabulus, Styx, Pesky, Hockey, Hasty Earl, usy Joey, Persian Flight.DEUXIEME COURSE, $700, 3 ans ot plus, 1 mille.Rite Out, 110, (Wallace), $4.10, 2.65, 2.80; Contralto, 110, (Rodrigues), 2.90, 2.50.Tough Jug, 116, (Marchand), 2.95, Temps: 1.41.Ont aussi eouru: Dutch Velvet, King Cobalt, Ella- sib, Kanshe, Counterfire, Thum- bolt.\u2014 Le pari-double avec Daubers Girl et Rite Out a payé $8.05.TROISIEME COURSE, $700, 3 ans et plus, 1 mille, Jumpsie, 111, (Chiapetta), $7.50, 4.10, 8.70.Pure Silk, 106, (Thomas), 7.30, 6.40.Son O Bosum, 111, (Lauer), 3.80.Temps: 1.40 et 4/5, Ont aussi couru: Docdonough, Your Guess, Darby Dismay, Pat Filler, Mug.QUATRIEME COURSE, $700, 3 ans et plus, 8 furlongs.Rekamre- liob, 118, (Rodriguez), $6.15, 3.50, 2.60, Pre War Time, 107, (Ferra- fuolo), 4.10, 3.30.Academic, 110, (Davidson), 3.15.Temps 1.14 et 1/6.Ont aussi couru: Chicken Hawk, Starissa, Misty Moments, Hit Guy, Mr.Mark.CINQUIEME COURSE, $700, 3 ans et plus, 6 furlongs.State Charter, 112, (Wallace), $6.56, 3.50, 3.30.Johama, 118, (Courtney), 2.75, 2.45.Here He Is, 109, (Lauer), 2.70, Temps: 1.13.Ont aussi couru: Blether, Lucky Pat, Kopeck, et Tedwee.SIXIEME COURSE, $700, 8 ans et plus, 6 furlongs.Pathell, 107, (Davidson), $4.10, 2.80, 2.40.Blue Pebble, 117, (Youngsmall), 5.30, 3.05.Come Spring, 109, (Briggs), 3.45.Temps: 1,18 et 4/5, Ont aussi couru: Ben Gray, Skimming, Storm Shelter, Cressbrook, Tidy Moon.SEPTIEME COURSE, 3 ans et plus, 1 178 mille, Ben Berrill, (Fer- rill, (Ferr\u2019lo), $5,25, 2.55, 2.10.Broom Time, (Rodriguez), 2.55, 2.36; Jo Beth Bunn, (Pa'e), 4.00.Temps) 1,66 2-5.Ont aussi couru: (lover Patch, Sibsis, Stormdriven, Court Mechaniador.HUITIEME COURSE, 83 ans et plus, i mille.Miss Elite, (Wallace), $4.45, 2.70, 2.65.Sirgano, (Plumkett), 8.15, 2.80.Dutch Guide, (Payne), 6.8, Temps: 1.41 3-5.Ont aussi couru: Carish, Gowell, Chanticlere, What Happened, Marco B Good, Four in Hand, Virginia Van, Jollity, Semi Deck.Pari-Quinella avee Miss Elite et Sirgano a rapporté $10.55 pour $2.er eet PP.Résultats d'une séance de boxe au camp Pigeon La dernière séance de boxe des novices du Camp Pigeon a donné lieu aux résultats suivants: 80 livres: Lemieux et King font match nul, 8 rondes; Lemieux gagne par décision en 3 rondes sur Petit.\u2014 80: Dickson gagne par \u201cfoul\u201d sur Petit en 2 r.\u2014 118; Chenier fait nul avec Bergeron, en 8 r.; Ménard gagne par décision en 8 r,, B.sur Chenier, \u2014 136: Dion gagne par K.0.T.sur Denis, en r.; Bois- vert et Emond font nul en 8 r.; Valois Jagne par décision en 8 r.sur Anderson, \u2014 126: Dion et Mé- nard font nul en 8 r.\u2014 Ménard, de la catégorie des 118 livres, passe en finale avec Dion, un 126 livres, pour le trophée de Roch-Ma- dison Electric, Les arbitres étaient Ouellette et Rowan, Les lutteurs Beauregard, Tiger Cyr, Soucy et Paquette ont aussi évolué aux ap plaudissements de la foule, entre les deux équipes de Brosso.Les Chinois canadiens (eomiques) remportèrent la victoire sur l\u2019Association sportive d'A) Bresse au compte de à 6.En soirée, l\u2019équipe Bhell Refinery fut blanchie par l\u2019Association sportive d\u2019'Al Brosso ar 18 à 0.Les étoiles des parties urent: Paquette, Ste-Marie, Limones, Larivée, Saure.Brosse est prêt à rencontrer tout bon club voulant le recevoir à la ville où à.la bi [oN Signals sportsman bien connu Monaghan, était inscrit dans l'épreuve principale de la journée de samedi, Bloke, appartenant au DETROIT.\u2014 Johnny Mize s\u2019est révélé un vrai joueur des Yankees, quelques minutes seulement après avoir endossé pour la première fois l'uniforme du club.Il à en effet expédié la première halle qu'on lui 8 lancée, par-dessus la clôture du champ droit du stadium Hriggs.C'était dans la pratique du club.Immédiatement après, Mize a cogné d'autres balles par-dessus la clo ture pour prouver que son premier coup n'était pas dû à la chance.Mlze rejoint chez les Yankees l'autre meilleur cogneur de coups de circuit actuel en Joe DiMaggio.Jusqu'à mercredi, le total à vie de Mize était de 315 quatre buts contre 314 pour DiMaggio.Tous deux en sont à leur lle saison dans les majeures.Leur total respectif est le meilleur de tous les joueurs encore actifs.La carrière militaire des deux as se déroula aussi en même temps, soit de 1943 à 1945, Mize était alors dans la Marine tandis que Joe portait l'uniforme de soldat, Johnny Mize a toujours été une grande étoile pour les points pro duits.En 1947, alors que les Giants connurent une année offensive exceptionnelle, Mize et Walker Cooper firent enregistrer 259 points entre eux et Ill n\u2019y & certainement pas de frappeurs den mineures qui pourraient accomplir un tel exploit, actuellement, dans les majeures.Les Giants, qui payaient un salaire de près de $35,000 à Mize, cette salson, et qui ont reçu environ à Blue Bunnets, celle du handicap Luxiana.On voit, ici, Signals Bloke avec son entraineur Chuek Harmon.En Mize et DiMaggio, les Yankees ont maintenant les deux meilleurs joueurs actifs pour les circuits $100,000 pour sa vente aux Yankees, ont toujours bien traité le gros cogneur, comme celul-c! a toujours rendu de bons services à vette équipe.Comme les Giants ont subl une diminution dans les assistances, cette saison, la vente de Mize compensera quelque peu pour les pertes d'argent subies, Ainsi, tout le monde sera content, et les Giants et Mize.Et les Yankees.pourrait-on ajouter, er Jethroe parmi les 5 meilleurs voleurs de buts, depuis 1892 Bam Jethroe, jusqu'd samedi, en était à 78 buts volés dans les parties régulières, à date, cette sal son.Le joueur nolr, selon les statistiques fournies par Harry Simmons du bureau de ia lizue Intern°\u201d :ale, est ainsi devenu le 5ème athlète du circuit avec 75 vois ou plus, depuis 1892.Les autres ont été dans l\u2019ordre, Bill Kagan du Albany, avec 75, en 1893; Bill Murray du Providence avec 75, en 1896; Alvin Dolan du Rochester, avec 78, en 1912, et Kd Miller du Newark avec 87, en 1819.Ce Miller détient, en fait le record moderne puisque 1919 n\u2019est pas sl loin.C'est donc ce total que Jeth- roe aura à dépasser pour être proclamé vraiment le meilleur voleur de buts dans les annales modernes de la ligue Internationale.COURSES BLUE BONNETS AUJOURD'HUI = HANDICAP LUXIANA $1,200 \u201cPREMIER DEPART 2.30 Puk-foabls ow lus promiles &@ dumilens cbuibie Quinella sur le dernière cuve Club House $2.50 © Admission générale $1.25 Service de tramways réguiler de Mont-Royel et Avenue de Poe Las sntants an dessus de 96 ane na sant non SAIS ~~) \u2019 NA 3 7# JOURNAL Section sportive 9 PAGES \u2014 ?1 à 79 \u2018du Public : Harry Edelman, trols ans, est heureux de remercier les personnes qui Jul ont fait parvenir le chapeau Ces deux jeunes Finlandais, Matti Naramen et Reino Karpio, ont de cow-boy et le piatoiat qui l\u2019amusent durant son néjour à l'hôpital Saint-Luc, de Kansas-City, ou il décidé de traverser le golfe de Bothnie, qui sépare la Finlande de est sous traitement pour ia puilo.Jl parle au micro, que tient l'ausistant-ourintendant de cet hôpital.la Suède, dans cette bicyclette-amphibie.11 leur a suffi de 1,120,000 tours de roue pour parcourir cette distance de 28 milles.Partir en vacances avec quatre enfants représents un vrai problème pour tous les jeunes couples aux revenus modestes.Lars George Swerin, employé de ferme à Soederby, Suède, a résolu le problème en installant deux sièges en arrière et deux autres en avant, sur son tandem, où it y n place pour sa femme.Léo Dandurand réclame de Nombre de gens ont voulu savoir comment Frank Kemp, ci-dessus, a réussi À faire entrer Jeannie Woodburn dans ce contenant en verre.Il a démontré cette habi- = A ~ \u2019 .leté à l'exposition de l'Etat de ia Voulant essayer de traverser la Manche, tout comme la jeune Shir- nouveau un vasie stade Californie, tenue à Sacramento.ley-May France, Eetta Hills, de Southsea, Angleterre, a décidé d\u2019u- | | Kemp a simplement souri en.di- tiliser un moyen plus facile que la nage.Elle préfère pédalier sur sant: \u201cC\u2019est un secret du métier, Ia bicyclette que l\u2019on voit ici.L'annonceur de radio, Derek Roy, qui (A LIRE EN PAGE 77) mes amis!\u201d Alors, essayez de le lui serre la main, à organisé une course pour Mme Hills et un hom- Bui Lo memes.Le projet d'un club de | | baseball majeur à Montréal (A LIRE EN PAGE 76) H.Rochon serait proclamé le meilleur athlete canadien Jersey-Ciy plus favorisé que Royal dans Na course pour mé dans les élimi ER Bal BASS a "]