Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le petit journal
Riche en images, un hebdomadaire populaire qui témoigne de plus de 50 ans de la vie québécoise et internationale. [...]
Dans les années 1920, Montréal est une grande ville en pleine croissance économique, financière et démographique. Une partie du nouveau prolétariat urbain n'est pas attirée par les journaux politiques à grand format mais plutôt par les tabloïds illustrés, faciles à lire dans le tramway, mettant l'accent sur les faits divers et le divertissement. Ce nouveau lectorat préfère la photo au texte, le reportage à sensations aux articles de fond.

C'est dans ce Montréal des «années folles» que naît l'hebdomadaire Le Petit journal. Fondé par Roger et Roland Maillet, cette publication continue, en lui donnant un nouveau visage, le journal Le Matin qui paraissait depuis 1920. Le Petit journal promet d'être «indépendant des partis politiques et des trusts» et aussi «le journal du peuple avant d'être l'organe des partis ou particuliers» (éditorial du premier numéro, 23 octobre 1926).

Ciblant une clientèle qui se contente de lire un journal par semaine, Le Petit journal s'affiche bientôt comme «le plus grand hebdomadaire français d'Amérique» et offre pour 5 ¢ des douzaines de pages de faits divers, un roman feuilleton, des pages sportives élaborées et des bandes dessinées, et surtout de très nombreuses photos. Tous les membres de la famille y trouvent leur intérêt: chronique sur l'automobile, courrier du coeur, vie mondaine, mots croisés, mode, activité boursière, annonces classées, etc.

Conscient de l'engouement qui se développe pour le cinéma et la radio, Le Petit journal consacre une bonne partie de ses pages aux nouveaux films, à l'horaire des stations de radio et aux spectacles de cabaret et de burlesque. Les descriptions détaillées des matchs de hockey, agrémentées de photos des joueurs favoris, donnent aux nombreux amateurs la sensation d'y avoir assisté.

Autour de 1935, l'hebdomadaire tire à près de 70 000 exemplaires. Après la crise économique des années 1930, ce sont les événements de la Seconde guerre mondiale qui remplissent les pages du Petit Journal et inspirent les bandes dessinées.

Les vingt années qui suivent sont marquées par de fréquents changements de propriétaires et une orientation de plus en plus racoleuse, avec de grands titres accrocheurs et des photos couleurs. De nouvelles chroniques sur le plein air, les voyages et les pages féminines voisinent avec des reportages «choc» et des enquêtes sur la vie intime des Québécois. Plusieurs personnalités connues y font leurs premières armes dans le monde du journalisme: Jeannette Bertrand, Alain Stanké, René Homier-Roy, Lysiane Gagnon, Pierre Bourgault, Roger Fournier et bien d'autres.

Vers la fin des années 1970, la formule gagnante du Petit Journal a fait son temps. L'hebdo cesse de paraître en octobre 1981, après plus de cinquante ans d'existence. Il reste le témoin d'une époque et continue à intéresser vivement les chercheurs et les amateurs de la petite histoire du Québec, en particulier de Montréal.

Références :

André Beaulieu et Jean Hamelin. La Presse québécoise des origines à nos jours. tome 6. 1920-1934. Québec : Les Presses de l'Université Laval, 1984 p. 12-14.

Jean Hamelin et André Beaulieu. Aperçu du journalisme québécois d'expression française. Recherches sociographiques, vol. 7, no 3 (septembre-décembre 1966). p. 305-348.

Paul-André Linteau. Histoire de Montréal depuis la Confédération. Deuxième édition augmentée. Montréal : Éditions du Boréal, 2000. 628 p.

Éditeur :
  • Montréal :[s.n.],1926-
Contenu spécifique :
dimanche 12 août 1951
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Matin (Montréal, Québec : 1920)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le petit journal, 1951-08-12, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Pr eomon LE PI%5 FRÉINTTRNAL 9 \u2014 VoiR SUPPIENENT APRÈS PAGE : | | NAL Vol.XXV N° 42 EAL MEMBRE DE - ICHE La ec.Le plus grand hebdomadaire français d'Amérique |?°°° 777 EE III MIA A LIRE EN PAGE 35) I i Les étoiles de la grande mascarade, à Saint-Adolphe A de Soint-Adolphe de Howard, dans les Laurentides, offrait en fin de semaine Le joli village estival le spectacle aussi original q Tous les habitants de les plus pittoresques.Le pre ' ; pont .cours de Miss Cinéma).N'eût été un malheureux retard, le duo vraiment remarquable (ou centre) que forment Abner je petit Américain (Henri Arsenoult) (Juliette Légoré) aurait probablement décroché une récompense.Quant ou père Jos.Roy, déguisé en Ladébauche, un petit bout de conversa l'a vit lé d sav @ vite comsolé de ne Po realisation est en cours dans lo région même de Saint-Adolphe.(Photos Bernard Lauzé) v'inaccoutumé d'une grande mascarade.l'endroit ainsi que la plupart des estivants avaient répondu à l'appel qui leur avait été Jancé de porter les costumes les plus inattendus et les masques mier prix de ce concours est allé à ce groupe d'infirmiers (à l'extrême gauche) tronsportant la jeune étoile Micheline Larcey (finaliste du con- et Fleur-Ange tion avec Ginette Letondol oir pu décrocher de prix, On le voit (à l'extrême droite) offrant des fleurs à la charmante Ginette, vedetta du film \u201cEtienne Brôlé\", dont la 34 I LE PETIT JOURNAL, 12 AOUT 1951 M.Duplessis visitera la province Pt ete | QUEBEC.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le premier ministre Duplessis a déclaré aux journalistes, lors d'une conférence de presse, vendredi, que depuis 1945 il s\u2019est produit ou est en voie de se produire, dans la province, 2,000,000 de c.-v.additionnels.Et Il a ajouté que les demandes d'énergie électrique vont sans cesse croissant, par suite de la rapide expansion industrielle du Québec.A sa dernière séance, le conseil exécutif a adopté un arrété ministériel qui fixe au 15 août l'entrée en vigueur d'une loi de la dernière session, loi concernant le détournement partiel des eaux de la rivière Megiscane, dans l'ouest de.la province.On y exécutera des travaux de barrage qui augmenteront d'environ 35,000 c.-v.le potentiel d'énergie électrique de la région.Parmi les nouveaux pouvoirs hydro-électriques qu'on a aména- £és, il y a celui de la région de Shawinigan, 195.000 c.-v.; celui du rapide la Tremche, 330,000; et ce- Jui de la Beauharnois, que le premier ministre ira inaugurer le 25, août.| Le gouvernement vient d'être saisi d'une nouvelle demande d'énergie électrique.Elle lui vient de la MacLaren Quebec Power Co\u201c, de Buckingham, qui veut | construire un résérvoir au lac Kia-' mika, ou elle pourra produire 30.000 c.-v.additionnels.La session de la législature, qui s'ouvrira le 7 novembre, durera probablement plus longtemps que ! celle de l\u2019an dernier, qui eut une durée d'environ dix jours.Le premier ministre a donné à entendre aux journalistes qu\u2019il se peut que les chambres siègent alors pendant quelques semaines, après les-| quelles elles s'ajourneront jusqu'après les Fêtes.Il a profité de l'occasion pour Téitérer aux promoteurs de bills privés l'avertissement qu'ils devront se plier sans retard aux formalités usuelles, afin d'être prêts, à soumettre Jeurs- projets en temps.IIs ont reçu un avis de trois mois, de la convocation des chambres, et ils n'auront pas d'excuse pour être en retard, a dit M.Du-! plessis.Quant au gouvernement, il aurs un grand nombre de projets de loi à présenter, et plusieurs mesures seront prêtes dès l'ouverture de, la session.\u201cCe sera, je le crois, | une session trés importante,\u201d a.ajouté M.Duplessis, qui a renouvelé l'offre d'une élection par ac-: De belles positions vous affendent votre cours lerminé (J 4 SEPTEMBRE 6 SEPTEMBRE L'an dernier nos 76 élèves ont obtenu et gagnent de bons salaires 1 * La tl 1*\u2014Les connaissances, toutes les parties du l'agneau, volailles, etc.satisfaire la ctientèle.Un témoignoge entre beaucoup d'autres M Omia Fortier, institut Natwna! de Coupe des Viandes, 10:18 Lajeunesse, Montréal.Monsieur, Je tiens & vous féliciter eur le suvcés que vous remportez avéc vos cours.Un de vos élétes M.Paul Robillard est à saucisses.de la surplus de viande.man emplos depuis quelque temps veuiemen?, \u201c\u2018 ice) (1 1\u20ac Pris certifier qu'eprès str semanes de tself-service).sonny cet élève a une espériener dans la PROFESSEURS : \u2014 O.Forter, MB, dir: G.Larivière.viande, spérialement dans le coupe.que MB.ane.-dir.: M.St-Denis, M -B.; L, Larose, MB.braucous de bouchers n'unt pas aprés du ans de pratique.De plus pet homme que vous m'avez ve- rommandé depasse mes rapérances: 41 ext 2°-Secrets de fabrication des diverses qualités de salaison.3°*\u2014Etablissement et régie du comptoir automate Institut Nafional de Coupe des Viandes leurs certificats Un métier qui tient son homme occupé POUR DEVENIR MAITRES- COURS DU JOUR COURS DU SOIR Cours de 6 semaines équivalant à 5 années d'apprentissage, soit: manutention et dépeçage de boeuf.du porc.du veau.de Comment en tirer profit et Comment utiliser les honnéte, propre, fable en fous potuts ef ; > el.que, propreté exceptionnelle, foutrs cra 10216, rue Lajeunesse, Montréal -\u2014 Tél: VE.2550 quahtés sont trés importantes dans note an \u2014\u2014\u2014 commerce.Coesmmma nen \u2014\u2014\u2014_.4 | Je vous offre.Monsieur, toute ma vecon- 1 Messieurs, ' naissance et mes metlleurs voeus de succès | Je puis intéressé à vos cours du jour.du 1 dans Jaren.b guir.\u201cComment devenir maitre-boucher\u201d et 4 Sincérement rôtre., 1 j'aitierais recevoir plus de details sans aucune GUY CHARBONNEAU, 1 obligation CHARBONNEAU & FILS, I gation.1 2250 est.rue Marie-Anne, D NOM we Tél: 1 Montreal, PQ.) ! 1 ; | \u2019 LLL ET -l Téléphone : ABONNEMENTS Canaos FC \u201cre 00 cn0u00 Montréai ef Etats Unis .Les chéques doivent être payés d'ad sont exécut PETIT § JOUR Au Service J\" du Publis 6460, AV.ROYALMOUNT, Montréal 16 BYwater 35019 \u2014 tés LE PETIT JOURNAL, 12 AOUT 1951 Fondé en 1926 est publié et Imprimé à son alège social u particulier 1 AN ¢ MOIS .$5.00 $2.80 .36.00 $3.00 UL pair & Montréal Les changements eur réception de 10 certs.MEMBRE DE L'AUDIT BUREAU OF CIRCULATIONS* Services exclusifs télégraphiques photographiques.téléphoniques et 1.B.F Autorisé comme envoi postal de Le te olusse ministère des Postes Ottawa MONTRÉAL, 12 AOÛT 1951 A propos de liberté Quand on dit que le Canada est un pays libre, il est évident qu'il s\u2019agit là d'une déclaration générale qui, à l'occasion, souffre des nuances.\u201cThe Printed Word\u201d, le bulletin mensuel d'une importante agence publicitaire de Toronto, traite ce sujet dans son numéro d'août, avec une pointe d'humour qui fera sans doute plaisir à une foule de gens convaincus que tout n'est pas parfait, ni ici ni ailleurs.On y signale, par exemple, comment la liberté peut se perdre graduellement, bien que d'une foçon subtile.L'un de ces accrocs à lo liberté n'est-il pas l'avènement de l'impôt personnel sur le revenu, imposé aux Conadiens en 1917 ?Auparavant, ce qu'un citoyen gagnoit lui spparrenog H fout répondre du moindre intégralement, mais, de nos jours, ollar, et laisser seruter sa vie intime por le premier fonctionnaire venu.Une foule de règlements, notamment ceux de la douane, écorchent notre idéal de lo liberté, mais que doit penser l\u2019ouvrier, ouquel des contrats de travoil (7) imposent toutes sortes de chinoiseries arbitraires, à aller jusqu'à l'atelier fermé; et qu'on force souvent à payer des cotisations à des organismes unionistes internationaux, sans quoi il perdrait son emploi et le pain de sa famille?Il serait facile de citer d'autres cos démontram que certaines forces, surtout la bureaucratie, empiètent sur la liberté individuelle, mais tout n'est pos perdu.Le député conservateur Diefenbaker, à Onawa, n\u2019a-t-il pas réussi à foire établir officiellement que la Police n'a pos le droit d'intercepter les communications téléphoniques, méme si les gens sont en train de placer un pari sur les courses | Il'y a donc lieu de gorder l'optimisme, et il nous reste tout de même ce droit précieux de rouspéter, en bons Latins que nous sommes.L'histoire par l'image Permettez-moi de rous félici- fer.Votre récente présentation de l'histoire iranienne en une page d'inages m'a frappé comte un eremple d'ercellent em- plot de la puissance de l'illustration.Je meprise les éternels \u201c\u201ccritiqueux\u201d et faux intellectuels qui ne veulent pas étre de leur siècle et admettre la valeur de cette formule vivante comme élément de culture.Vous m'avez plus appris.par cette page de lecture ertra-rapide.que dix articles longs et arides ou cent causeries ennuyeusez à la radio.Pernettez-voi, incidemment, de louer égalerient votre politique de présenter d'excellents récits illustrés, tires de la vie des grands hommes et des plus grandes oeuvres littéraires françaises.Récemment.Bertrand du Guesclin et, aujourc\u2019hui, saint Louis.Si je ne m'abuse, rous êtes le seul journal montréalais à publier de telles pages entié- rement dues d des artistes français.Continuez d'aller de l'avant et laissez japper les impuissants?J.-C.F, \u2014\u2014\u2014 Popiers pratiques Combien de vaux seraie-t écartés si, an Canada.les citoyens avaient des papiers d'identité, comme en France et en certains autres pays de haute civilisation, Ainsi.dans les maisons de chambres, on cesserait de signer de faux noms et peut-être seraient évitées des tragédies com- ve en est survenue une récem- sent rue Bourbunnière, où une ferume mariée a loué une chambre avec un type qui était loin d'être son mari.Une foule d'escroqueries ne seraient pius possibles, avec de tels papiers.Par ailleurs, aux banques, comme il serait facile de s'identifier.Le département de la carte d'identité à coûté des millions à l'hôtel de ville, pourquoi l'u-t-on pratiquement aboli?Ali-Baba Epuration dans le taxi Quel est donc ce gros personnage de l'hôtel de ville qui pro- viamiait récemment qu\u2019on a tort de déblatérer contre les chauffeurs de taris.car, dit-il, ce sont de bons citoyens, qui exercent un dur tmétier.Cette dernière assertion est peut-être vraie.fais non pas la pretniére, dans de nombreux cas.N n'y à guére de jour qui passe sans qu'on voie dans les journaux l'annonce de quelque waurais coup commis par l'un de ces chauffeurs.Récemment, deux d'entre eux étaient pincés après rne épidémie de vols de pneus d'autos et inême de roues entié- res.La Police fait son possible, sans doute, mais c'est la source du mal qu'on derrait étudier.On ne devrait accorder de permis de chauffeur de taxi qu'à des vitnyers au-dessus de tout soup- coi.Estee bien le cas actuellement?lue vieille dame \u2014\u2014\u2014 Le fléau de la fumée Personne ne we fera croire que la ville de Montreal ne peut éliminer le fléau de la fumée, surtout dans Saint-Henri.Quon soit dune sévere comme à New.York, et qu'on modernise les mayens de lutte.Dans la widtro.pole americaine, on en est rendu à se servir d'un hélicoptère feur exercer la surveillance, et pare aux cheminées enmpouson- acuxes! Au debut, les autorités de New-York avaient essayé la persuasion, mais devant la mauvaise volonté de certains industriels, il a falln exercer des sanctions, et la situation s'est vite amelio- rée.C'est exactement ce qu'on devrait faire ici, au lieu de nous tromper.Lue Martin, rue Palm.(La crainte des Russes | est le commencement de la sagesse) 1 Un million et demi d'habitants des pays de l\u2019Est rassemblés en Europe centrale, surtout en Allemagne, se grefusaient donc à retourner dans leur patrie.D'où venaient-lls ?Ils venaient en grande partie de Pologne.Subjugué en 17 jours: à la suite de l\u2019agression-éclair de l'Allemagne, cet infortuné pays\u2019 s'était ensuite vu envahir par l'armée rouge frappant d'un coup de poignard dans le dos une nation hors d'état d'opposer la moindre résistance.Combien de ses habitants les deux complices avaient- ils réduits en esclavage ?Près de quatre millions sans doute déportés pour le travail par l'Allemagne.Mais pour la Russie, le chiffre demeure un mystère comme tout ce qui touche ce \u201cgéant implacable entouré de silence.\u201d La lointaine et glaciale Sibérie, dont on revient rarement, en a \u2018englouti plusieurs millions sans doute.D'autres furent froidement | massacrés, comme ces 10.000 of- ficiers polonais dont les restes , retrouvés dans la forêt de Katyn sont un des plus effroyables té- , moignages de la volonté soviéti- i que d'anéantir les élites.En dépit du double réseau de (barrières élevées autour d'eux.bien des Polonais réussirent à s'enfuir.Avec une indomptable énergie.refusant de s\u2019avouer vaincus, ils «nt d'abord lutté sur le \u2018sol de France, puis aux côtés de l'armée britannique avec la fameuse armée Anders qui s'est illustrée à Tobrouk et a Monte Cassino pour revenir encore en France débarquer en Normandie et appuyer l'action des Canadiens à Falaise.D'autres.des civils.avec femmes et enfants, que les Soviets ne tenaient pas à nourrir, sont passes en Iran.Les Britanniques en ont recueilli une trentaine de mille qu'ils ont hébergés provisoirement dans les Indes, en Syrie.en Palestine et jusqu'en Afrique rientale avant de pouvoir les ins- talier en Angleterre, au Canada.en Australie.Si l'on songe que, sans compter ceux-là, plus de 300.- 000 autres Polonais se trouvaient en Autriche, en Italie, en Allemagne, on est en présence de ja plus extraordinaire dispersion d'un peuple éparpillé aux quatre coins de l'univers.Et pourtant ce peuple entend ne pas mourir.À la tyrannie soviétique, il oppose sa foi magnifique dans son avenir et il atlend avec courage l'heure qui sonnera son rassemblement dans une patrie de nouveau retrouvée et libre, L'IRREDUCTIBILITE BALTE Les plus nombreux après les Polonais, les Baltes ont également connu un sort tragique.Le monde commençait à peine à se rendre compte dans quel sens n'étageaient ces trois petits pars \u2014 Lithuanie, Lettonie, Esthonie \u2014 détachés de la masse russe quand, laprès vingt ans d'indépendance.1 ils furent encore une fois happés !par le colosse moscovite.Pendant quelque temps celui-ci dut céder la place au conquérant allemand dont l'occupation fut rude: Il exigeait toujours plus de soldats pour les armées, plus d'ouvriers pour les usines.Mais quand les revers nazis firent subitement apparaître aux frontières le spec- \u2018tre de l'armée rouge, ce fut une \u2018fuite éperdue devant la perspec- (tive d'une nouvelle domination russe devenue plus odieuse enco- \u201cre depuis qu'elle élait communiste.Aussi les camps de réfugiés abri- \u2018tent-ils 160.000 Baltes.Elément intéressant qui compte une nombreuse élite, ils maintiennent avec ferveur le culte de leur langue et \u2018de leurs traditions nationales.Parmi tous ces réfugiés également rebelles à un retour dans leur pays, peut-être sont-ils les plus farouchement hostiles à cette idée.; LE PATRIOTISME | UKRAINIEN Tragique aussi la destinée des Ukrainiens.mais dans un autre sens.Ils n'ont jamais connu le: privilège d'être réunis en une seule nation.Le sort leur à inflt-.gé une cruelle séparation entre-\u2018 joindre le paradis des Soviets, Soit Las plusieurs pays: Russie, Pologne, Les réfugiés et le communisme Jeunes et rieur suivent des cours de langues étranqeres pour se preparer à émigrer dans le pays de teur choir, Tchécoslovaquie.Roumanie.Peut- on leur reprocher d'avoir eu recours à l'étranger pour tenter de reconstituer leur unité ?C'est la ressource des faibles que de faire appel au maitre du jour pour chercher à réaliser leurs ambitions.Aussi nombreux furent ceux d'entre eux qui combaltirent contre les Russes aux côlés des Allemands, non par sympathie pour la cause nazie, mais dans une pensée patriotique.Malgré le sérieux filtrage nécessite par ces actes de \u201ccollaboration\u201d, près de 100,000 Ukrainiens se trouvent parmi les réfugiés.A défaut d'autre indice, la façon spontanée dont ils se groupent aussitôt entre eux, quelle que suit la diversité de leur origine.constitue la preuve la plus éloquente de leur instinctive solidarité nationale, LA GUERRE CIVILE YOUGOSLAYE I.» cas des Yougoslaves est plus connu.S'ils n'ont pas eu comme les précédents à subir le flux et le reflux d'occupations successives, ils n'en ont pas moins été profondément divisés.Commandés l'un par un ancien officier, Mikhailo- vitch, l'autre par un hardi aventurier.Tilo, les deux groupes qui menaient le combat contre la domination nazie n'avaient pas tardé à devenir rivaux, puis ennemis.D'abord soutenu pag les Britanniques, Mikhailovitch fut\u2019 abandonné par eux lorsque les victoires des Russes, protecteurs de Tito, eurent consolidé le prestige de celui qui se disait alors leur fervent adepte.L'adversaire de Tito condamné 4 mort, ses partisans en furent réduits à se cacher comme des traîtres et à chercher r°fuge dans les pays voisins où les Aviiés les considérèrent d'abord avec méfiance.Mais justice leur fut enfin rendue.Aujourd'hui rejoints par d'autres adversaires de Tito.tous ces réfugiés yougoslaves, également hostiles au régime communiste, se chiffrent à une trentaine de mille.ET LES SOVIETIQUES ANTICOMMUNISTES Dans cette série de drames, celui des sujets soviétiques qui refusent de retourner chez eux est bien le plus étrange et le plus poignant, Lors de la conférence de Yalta - dont il est permis au- jourd'hui de déplorer certaines décisions, \u2014 le maréchal Staline avait obtenu de ses partenaires l'engagement de rapalrier sans.délai lous les soldats russes se trouvant dans les camps de pri- sonnters.ba plupart parlirent ne | .bonne volonté.Mais d'autres ne mirent eucun enthousiasme à re-| dégoût des doctrines communis-i tes a la suite dun contact avec la civilisation occidentale, soit crainte de se voir reprocher Jeur captivité, ils opposerent une vive résistance.Soucieux de reser fidèles à leur parole, fes Allies vous lurent les contraindre à rejoindre la Russie.Ce fut tragique.En Italie, à Rimini, en vit des soldats russes faisant partie d'un convoi de rapatrics se trancher les veines, s'étrangler de leurs propres mains où se ruer comme des sauvages sur leurs gardiens armés de mitraillettes pour se faire abate tre plutôt que de partir.Renon- vant à continuer de traquer ces malheureux conime des bêtes, les Alliés, malgré les véhémentes récriminations des Soviets écouté rent la voix de l'humanité pour finir par-les laisser en paix.lls sont onze mille citayens d'allé= Reance soviétique qui, avant ree nié leur patrie, cherchent a fone der de nouveaux foyers loin du pays qui les considère comme des traitres et des déserteurs.Et l'on pourrait allonger Ja liste en citant les Hongrois.Roumains, Tchèques etc\u2026.lous terru- risés par la mème menace.LES RUSSES\u201d Lors d'une visite dans un camp de réfugiés pres de Munich.je vis un jeune Lithuanien qui malgré son allure d'adolescent avait été, il y à près de huit ans déjà, dée porté par les Allemands pour ailer travailler de place en place juse qua Dunkerque.\"Vous voila maine tenant libre de retourner chez vous\u201d, lui dis-je \u2014 \u2018Pourquoi ne le faites-vous pas \u201d\" \u2014 Comme abasourdi de mon ignorance: \u201cVous ne savez donc pas que les Russes sont maintenant en Li- thuanie 7\" me répondit-il: Dans un centre voisin, je posais la même question à un jeune ménage de vultivateurs polonais.Le mari se contenta de hausser les épaules en bougonnant : \u201cles Russes\u201d.\u2014=\"Inutile de poursuivre votre enquête\u201d, me fit observer la personne qui m'accompagnrait.\u201cDe tous, d'où qu'ils viennent, vous ohtiendrez toujours rette même réponse :\u2026.\u2018les Russes\u201d, Intérim Attention?! accidents tuent plus de monde que les guerres. he.LE PETIT JOURNAL, 12 AOUT 1951 _ 53 Les vieillards sont là en | Le progrès manque de charme temps d\u2019urgence nationale 1 Ais \u2018 Bd th BE He dH met æ\" LONDRES.\u2014 L'Angleterre manque tellement de travailleurs pour y ! ne pi) © sa grande campagne de réarmement qu'elle Invite les personnes des f 5 < groupes d'âge supérieurs à aider.Une personne sur 10, en Angleterre, ! j A A aujourd'hui, à plus de 65 ans, et l\u2019âge moyen de sa population augmente sans cesse.Nombre de personnes de cet Âge, grâce à de meilleures mesures d'hygiène, sont encore aptes au travail, et c'est pourquoi on s'efforce de les convaincre de retarder le moment où eltes feront valoir ; leur droit à la retraite.Dans son exposé budgétaire, le chancelier de i l'Echiquier M.Hugh Gaitskell, a parlé des mesures financières propres\u2018 À les y porter, en ces termes: \u201cil est naturel.que nous travailltons Plus longlemps et prenions notre retraite plus tard.Le gouverne- \u2018 ment demande maintenant aux employeurs et aux travailleurs en sénérai de songer plus sérieusement à la possibilité de retarder la re(raîte et d'abattre les obstacles empéchant les personnes physiquement aptes de continuer à travailler.\u201d .! On a modifié la législation de façon à rendre attrayant le travail passé l'âge de la retraite.Grâce à ces nouvelles dispositions, on espère | que hommes et femmes encore physiquement aptes el efficaces à leur or travail ne seront pas mis au rancart, privant la nation de Jeux habileté A Venise, la légendaire gondole perd de son chasme.parce que le gondolier utilise maintenant un leur stabilité et leur xagesse, qui ne peuvent venir que de l'expérience.moteur à essence.On ne garde les rames qu\u2019en cas d'urgence.Lorsqu'en 1870, le Vatican se vit menacé, des centaines de jeunes Canadiens français coururent s'enrôler dans les régiments de zouaves pontficaux levés au ç Canada pour aller défendre le Pape.Ce fut le premier corps expéditionnaire === canadien vrganisé pour aller combactre outre-mer.Aujourd'hui, de par le monde, dans les nombreux pays subjugués par les communKtes, des évêques catholiques et des prêtres, des religieux et des teligieuses, sont en proie à des persécutions brutales.Le but des communistes est d'éteindre la foi, pour lui substituer leur idéologie matérialiste qui nie l'existence même de Dieu.La lutte des nations démocratiques contre l'agression communiste constitue une véritable défense de la religion.L'armée canadienne participe à cette défense.Pour sauvegarder nos libertés religieuses, jeunes gens du Canada, vous êtes invités à vous joindre à 210 cé BB Tren sma tl.com cn, abn mma S'ADRESSER A: Dépôt d'effectifs No 4, 772 ouest, rue Sherbrooke, MONTRÉAL, P.Q.Ast tear LE PETIT JOURNAL, 12 AOUT 1851 Pour mieux prendre l\u2019homme Chez la ma orité des femmes, l\u2018une des préoccupations illustrés ci-hout ?Celui de gauche est idéal pour une fin d'été.Evoqu bouy, leur opinietñ sur ce ces articles ecrits par les vedettes mêmes ne manqueron sonvieuses d'accroître leur charme et de connaître ainsi une vie plus heureuse.) leur moi, posséder le sens de l'humour, c'est posséder l'essence du charme.Cela aide 2 faire ressortir tous les autres traits de la personnalité.Avec un sens de l'humour, une femme est un véritable aimant; sans cette qualité, elle est peu intéressante et terne, L opinion des vedette: (Par Barbara Bel Geddes) meme si elle sait se vêtir à ravir.Je n'ai jamais aimé l'idée que Jon a souvent de représenter la! femme charmante comme ude personne tres belle que l'on encadre debcatement.Si l'on fait exception : de la propreté.je ne crois pas que\u2019 les attraits extérieurs aient beaucoup a vor avec le charme.Si vous avez un véritable sens de l'humour, vous ne pouvez pas étre triste ni avoir l'air abattu.Ce: sens de l'humour donne de l'éclat au regard, dessine un sourire sur les lèvres.Avec le : n'attachez pas trop d'importance | aux petits inconvénients de la vie car vous savez qu\u2019ils n'en valent pas la peine.Sf Aucun mélonge, en usoge oussitôt qu'elle coule de ia bouteille pratique avec bouchon qui visse.Toujours exocte- ment lo même haute qualite, «ns de l'humour, vous\u2018 PRETE à éfre EMPLOYEE ! aucune dilution incertitude.La Parisienne peut entrer LES GERMES! DESINFECTE TOUT EN NETTOYANT\u201d Fvidemment, le sens de l'iu- mour doit être guide par le bon goût.11 faut aussi avoir le sens des proportions.Qui d'entre nous ne connaît pas l'une de ces femmes qui se croient l'âme d'une réception et se pensent très drôles: ! pourtant.aux yeux des autres, elles ne le sont pas du tout.Porter des abat-jour au lieu de chapeaux et garder en mémoire des histoires très drôles.ce n\u2019est pas là avoir le sens de l'humour.Je crois que la principale qualité du sens de l'humour est d'être capable de rire d'une plaisanterie même si l'on en est ja victime.En quelque sorte.il s'agit de s'oublier ni ELLE TUE IEA CAR en satin rose.À droite, c'est déjà la note automnale.D'abord un gris foncé, bordé de \u201cAyez le sens de l\u2019humour\u201d, vous dit Barbara Bel Geddes # Voici le cinquième d'une série d'articles où des vedettes d'Hollytrood viennent rousgdonner qu'el'es considèrent comme lessence du charme féminin.Nul doute que t pas d'interesser toutes les fenumnes \u201cvous.à ce moment-la, de mettre de côté sa vanité, et de s'amuser ferme d'un incident comique dont on est l'intéressée.\u2018 Si c'est là votre facon d'agir.vous ne manquez pas de charme, car vous ne pouvez être égoïste.Vous n'attachez pas plus d'importance qu\u2019il n'en faut à votre petite personne.Permettez-moi de donner ici un exemple pratique de ce que je con- | sidére comme un atout important au charme féminin, le sens de Vhu- | mour.| Si dans une maison étrangère.vous tombez apres avoir glissé sur te bord d'un tapis, soyez la première à en rire au lieu de vous récriminer contre le tapis, le plancher ou même aller jusqu'à prétendre que quelqu'un a dû avoir la négligence de tourner le bord du tapis.En riant de votre petite chute, vous rendrez les person- | nes qui vous entourent à ce mo-, ment-là plus à l'aise.Fes pour-, vont relacher leurs nerfs légère-| ment tendus par l'incident et rire de bon coeur avec vous et non de ' Evidemment, beaucoup d'autres qualités sont importantes au charme feminin mais à mon avis le sens de l'humour l'est davantage, Contre L'Ezema \u2014 Troubles de la Peau Décidez vous auœurd hui à donner à voire peau une réelle charce de quérir Rendezvous à n'importe quelle pharmacie et pro eurez-vous une bouteille orginale de L'HUILE EMERAUDE \u201cMOONE\u201d \u2014 elie ost très concentrée, elle durers piusieurs jours Dès le première application vous obtiendrez un soulsgement marqué\u2014la déman- geenson est promptement arrbtée-eles éruptions s'ascéchent st diaparmitsént en peu de tours.M en est ainu pour la démangeaiton des pede et des orteds, ie mal de barbe, 'scréma ot sutres troubles cutanés.Souvanez vous gue L'HUILE EMERAUDE \u201cMOONE st une huile antiseptique pénétrante d'une grande puissance, elle ne tache pos et ne ituas pas de résidus grenseut = ed .Ba'vara Bel Geddes tar toule personne peut l'acquérir quel que soit son aue.\u2018La semaine prochaine: l'opinion de Joan Bennett, constantes est de prengre l'homme au piège.Est-il piège plus aguichant que l'un des bitbis ant un malicieux clown, c'est une création du grand couturier parisien Al- béret de feutre grège, gorni de martins-pécheurs, puis un tres simple chapecu mélusine blanche.° Quand les voitures marcheront à l\u2019eau | ROME.\u2014 Un artisan vévonais, | Raffaello Capisoni, vient de met- {tre au point un appareil extréme- ment ingénieux qui est appele a modifier considérablement la consommation de toutes les machines nour lesquelles on emploie de l'essence, Cet appareil, dit \u201cinjecteur pneumatique\u201d, a pour objet de projeter à l'intérieur du cylindre.à une pression très élevée.de l'eau à l'état moléculaire et d'obtenir ainst une réduction de 50 pv.de la consommation de carburant L'invention de Raffaëllo Capisa- ni.susceptible de bouleverser la technique mécanique a déja suscité de nembreux commentaires dans les milieux specialises italiens et même a l'étranger: un délégué du gouvernement britannique a même.assure-t-ort, vifeit d'acheter le brevet POUDR Thé Cote Epices SOUDRIAS FRERES LI AN NS ond ATE |.ou Essences Moutarde Poudre à pôte J MITEE \u2014 MONTREAL Opinion de femme sur.les jeunes mariés (Par Mme Janette Bertrand) Sous cctte rubrigue une chair et d'esprit, toute semblable aux autres femmes vous dit son opinion \u2018franche et sincère sur les hommes, Cette semaine il sera question de ces victimes offertes en holocauste à l'amour: Les jeuues mariés.La marche nuptiale accompagne le battement de leurs coeurs.Oui! Ils ont dit oul et, pour ce simple mot.les voilà unis pour la vie, pour le rose et pour le noir et pour Jes bleus.Savent-ils bien ce qu'ils font.savent-ils bien que c'est long la vie et qu\u2019il faut qu'une femme aime un homme en diable pour l'endurer tout ce temps-là ?Savent-ils bien qu'ils se sont juré fidélité et que.pour un homme, Cest aussi dur d'être fidèle que de marcher pieds nus sur des cail- Joux puintus?Savenl-ils que le mariage ce n'est pas un pique-nique et qu'il y aura un lendemain à la première nuit?Ms ne savent pas! reux! Les voilà qui sortent de l'église.Le marié, empesé dans son habit de noces.géné aux entournures, intinidé par ce qui l'attend.prend un air bête et hoche la tête.Il semble dire \u201cC\u2019est ça, riez de moi ! Je me suis mis la corde au cou, riez de moi!\" \u2019 Elle, pure, diaphane dans sa robe excentrique, ne sait vraiment pas où poser ses yeux.Un fatidique vient de la livrer entière à un étranger.Elle lit dans les veux des invités des pensées qui la font rougir de crainte et de hate.Et la noce commence.A tour de rile, on harbouille le marié de rouge à lèvre ou on lui écrabouille tes phalanges.Les bonnes lantes, les cousines, les amies, Jui collent des baisers cor \u2018vlants, des baisers qui signifient: \u201cPauvre garçon va!\u201d Le marié \u201cegarde sa promise avec des veux d'araignée qui voit une mouche dans sa toile, mouche que la politesse l'empé- che de dévorer subito presto.La cérémonie semble longue à \"hon me.tandis que madame s'accom- rrode assez bien de cette réception en son honneur, Et puis, la femme est toujours un peu moins pressée que l'homme.Bientôt, les jeunes épousés mo: tent ensemble mettre leur costume de voyage ct savourer leur première solitude.Malheureusement, il y a presque toujours une sueur, une tante ou une cousine pour se croire indispensable Vhabillage et pour écornifler du- sant les premiers instants de vie & deux du jeune couple.Madame, alors, dépose sa couronne de fleurs d'oranger, symbole de son innocence.C'est cu- Tieux, je vonstate que de moins en moins on porte la fleur d'oranger le matin de ses noces, Est-ce un sivne des temps\u201d Après les adieux mouillés des meres, les \u201caurevoir\u201d génés des peres et les \u201cbonne nuit\u201d moqueurs des amis.les jeunes mariés partent vers l'avenir, vers l'amour ou ja desiilusion.Aprés la réception.le Jeune mari montre de plus cn plus son anxiélé.Après tous ces hors Ils sont heu- out, LE PralF JOUKNAL, 12 AOUT 1951 femme toute simple, toute de ; d'oeuvres, il à hâte de déguster le plat de résistance de la noce, Les voyages de noces sont une invention récente que j'apprécie \u201cbeaucoup.Naguère, après la noce, les époux ne savaient plus comment s'y prendre pour être enfin seuls et se dire des mots doux, bouche & bouche, Les parents guettaient les allées et venues des nouveaux mariés.On riait sous cape, on jouait des tours pendables et les jeunes mariés ainsi espionnés n'arrivaient jque difficilement à se montrer à jla hauteur de leur situation.De nos jours, il y a le voyage, prétexte à une solitude propice aux épanchements.On part peur New- York en automobile et l'on ne se rend pas plus loin que Plattsburg.Parfois on dit que l'on part.jon prend le train a la gare Wind- isor.et on descend à la gare Jean- Talon.Voyage de noce économique et, malgré tout, la fuce est sauvée.I est très fréquent que des jeunes mariés aiflent cacher leur amour dans un hôtel des Lauren- ,tides.C'est drôle! On jurerait à leur air entendu et déhonnaire qu'ils ont un peu honte de s'être embarqués dans cette aventure :périlleuse.Ils font tout leur possible pour se déguiser en vieux mariés, mais on les reconnaîtra toujours à leur allure timide.aux fleurs de Madame, au chapeau gris perle de Monsieur, à tout ce linge, étrenné du matin.Les jeunes mariés qui dévorent leur lune de mie! dans un hotel du Nord mettent les bouchées deu-l bles.Main dans la main.ils se} regardent des heures durant: ils mangent, oui, mais ne s'en aperçoivent pas.Ils attendent Ja soirée et, dès 9 heures.ensemble, ils\u2019 déclareront qu'ils se sentent tres | fatigués et ont un besoin fou de ;se reposer.| C'est beau! C'est émouvant ce igrand amour qui entrep nd le] Ilong voyage de la tie.La lune de miel est décisive.Du comportement des épuux, de; l'homme surtout, dépenc souvent le bonheur ou le malheur du (ménage.Car ne l'oubliez pas c'est \u2018en voyage de noces que l'homme ,se révèle tel qu'il est.Ceux qui \u2018ne savent guère mater leur nature et refouler leurs instinets risquent de faire tourner leur mariage en queue de poisson.| Le voyage de noces, c'est un peu comme l'essayage d'une paire de | chaussures que l'on vient d'acheter, | et qu\u2019on n'aurait pas eu le droit d'essayer avant.A voir, on a cru: que les souliers feraient: à l'essayage, on s'aperçoit qu'ils font ou ne font pas.Malheureusement, une : fois mariés.il nv a plus d'échange : possible.C'est peut-être cet élé-| ment de risque qui est pour beaucoup dans l'envie de se marier qui.! tot ou tard, pince le coeur des l'homme : PEINTURES MAAF seu 55 POUR LA CONFECTION DE VETEMENTS ELEGANTS Le mannequin-rêve de Singer à la couture à la maison à coudre ef du patron La plus grande contribution apportée depuis l'avènement de la machine ASSURE UN AJUSTAGE PARFAIT parce que le mannequin est la réplique fidèle de votre taille Si le vêtement confectionné s'ajuste bien au mannequin, vous êtes assurée qu'il vous fera de même.SIMPLIFIE LA COUTURE \u2014 Elimine fes nombreux essayages et la nécessité d'avoir recours à une autre personne.ELIMINE LES PERTES DU TISSU ET ERREURS DANS LA COUPE car je patron peut, au préalable, être facilement ajusté au mannequin.EPARGNE DU TEMPS \u2014 L'ajustage et l'assemblage final se font plus rapidement.Evite aussi l'ouvrage à l'aveuglelte, PERMET L\u2019INDIVIDUALITE dans la création de vos vêtements.FACILITE LES MODIFICATIONS ET LE REFAÇONNAGE \u2014 Epargne de l'argent dans la transformation de vêtements déjà portés et dans la modification de vêtements achetés tout faits.AGIT COMME SUBSTITUT POUR L'ABSENTE \u2014 Des vêtements peuvent être la nécessité confectionnés en entier sans d'essayages, Voici votre taille jumelle! C'est vous \u2014 ce sont vos mesures exacles \u2014 parce que nous moulons le mannequin-réve SINGER directement à votre taille.PASSEZ NOUS VOIR AUJOURD'HUI MEME POUR UNE CONSULTATION GRATUITE $ 297 Le temps de l\u2019ajustement Paiements faciles si désiré réduit de moitié Le mannequin-rêve SINGER moulé à votre taille élimine l'essavage et I's peu près \u2014 diminue les pertes \u2014 économise le tissu, parce que vous faites un ajustement parfait du premier coup.Cercle de Couture Singer 700 RUE STE-CATHERINE OUEST \u2014 UN.6-6946 3026 RUE MASSON 5169 BOULEVARD DECARIE HO.2465 WA.1191 928 AVENUE MONT-ROYAL EST 1394 RUE STE-CATHERINE OUEST AM.3474 UN.6-6669 5359 AVENUE DU PARC 5714 RUE SHERBROOKE QUEST DO.7846 EL.0344 1201 RUE STE-CATHERINE EST 4717 RUE WELLINGTON CH.8600 YO.4252 7272 RUE SAINT-HUBERT 1280 RUE NOTRE-DAME VI.1645 LAchine 1034 J LL a att FJ ! POUR OBTENIR LE CATALOGUE GRATUIT \u2014 ' COUPEZ ET POSTEZ A L'ADRESSE INDIQUEE ! NOM iin in been ! 1 Veuillez m'envoyer, sans frais, le catalogue Adrease \u2026 ! SINGER, illustrant les nouveaux modèles.; 1 Ville.2 Prob, reve 1 1 Les misères des HOLLYWOOD.(ACIM) \u2014 Si toutes les vedettes ascenseur par un producteur aventureux comme ce fut le cas de Lana Turner, la vie serait un paradis à Hollywood.Mais, ici,\u2018 il n\u2019y a pas de critère infaillible sûr.Sur le Broadway, quand on veut faire du théâtre, on va dans une école dramatique, on essaie d'obtenir de la figuration, on court les producteurs et les directeurs de théâtres, on attend sa chance.Si on a du talent, il arrivera, tôt ou tard, d'être engagé comme remplaçante d'une actrice connue.Si cette actrice tombe un jour malade, cela vous donnera la possibilité de monter sur les planches et de courir votre chance.Mais, à Hollywood, les choses se\u201d passent différemment.M y a mille et un trucs pour se faire inscrire f chez des producteurs.et même\u2019 arriver à se faire accepter comme figurante.11 arrive aussi.une fois sur 10,000.et c'est là la proportion exacte pour toutes ces jeunes filles de 17 à 25 ans qui ont envahi les écoles, les bureaux, les pharmacies et même les jardins publics dans l'unique et foi espoir d'être \u201cdécouverte\u201d, qu\u2019une jeune femme obtienne un contrat.Voilà, \u201celle est starlet\u201d.direz-vous, et vous tournerez la page, convaineu qu'un nouveau conte de fée hollywoodien vient de se réaliser.Mais, pas du tout.Lion bon ami.Certes, la starlet a son contrat et elle reçoit une bonne quantité de dollars.Mais, he croyez pas que, pour cela, son compte de banque ait augmenté.Elle dvit s'habiller plus richement.se choisir un appartement plus en vue, fréquenter des artistes, etc\u2026 etc.Elle doit aussi prendre des locons de chant, de danse.d'équitation et tout le tra-la-la.Tout cela serait acceptable, si clle avait une chance de tourner un film Mais le contrat n'est pas une fin.t'est un comm ncement.Les \u201cstarlets\u201d attendent parfois deux, parfois cing ans avant de se voir offrir un rêle.souvent un tout petit rôle.Ce n'est pas comme ailleurs, où.quand on a choisi une artiste et qu'on la paye.il est certain quelle tournera un film.A Hollywood.on fait signer des contrats à cinq ou six jolies jeunes filles, chaque jour.On leur fait miroiter la gloi- Te et la fortune, puis c'est l'oubli.! une longue attente.à peine enjo-\u2018nent dans leur main un cornet de livée par quelques interviews pu-|crème glacée sans pouvoir y tou- hliées dans un journal inconnu et cher et qui, finalement, s'aperçoi- de temps en temps, dramatisée par (vent que la glace est fondue.un coup de téléphone du studio,\u2019 Ces \u201cstarlets\u201d comprennent qu'el- Et le pourcentage des \u201cstarlets\u201d les ne peuvent étre assurées d'une qui débutent est fort petit.Lesicarriére cinématographique.Alors, autres seront automatiquement éli-| elles apprennent un métier qui minées.Elles se trouveront dans rapporte, qui leur permettra de la situation de ces enfants qui tien- vivre en attendant et leur permet- A per Margaret Sheridan Prenez un comprimé \\oids ENRAYEZ LA MAUVAISE HALEINE ET LA TRANSPIRATION DU CORPS Protection de la tête aux pieds fl wtfit de prendre un seul petit comprimé Voids chaque jout pout enrayer toute odeur de trampiration de la surface entière du corps \u2026\u2014 de la te aux pieds \u2014 et supprimer la @suvatse haleme due à des troubles stomacaux.Après avoit mangé des olgnons.de l'ail, deu alimente épicéæ où avoir bu de (alcool, mâcdez une Voids et vous serez débarracsés de toute odeur désagréable.Protection de la tête aux pieds LE PETIT JOURNAL, 12 \u2018 \u2018 Par = or £2 MA futures stars (Par Evelyne Person, journaliste canadienne attachée aux studios de Hollywood) AOUT f | étaient découvertes dans un tra de vivre tout court, si la réus- isite ne couronne pas la longue attente.Ou alors, elles se marient, fondent un foyer et mènent une vie douce de bourgeoise jusqu'au jour où le fatidique coup de téléphone viendra tout bouleverser.Mais, si l'essai ne donne pas de résultats, la \u201cstarlet\u201d rentrera chez elle, caressera les boucies de son bébé, préparera le diner et.a partir de ce jour-la, ne répondra plus, nerveuse et excitée, aux appels téléphoniques.Margaret Sheridan, que j'ai rencontrée dans la bibliothèque de l'université de Californie.à Los Angeles.est une de ces \u201cstarlets\u201d! Bien qu'elle ait maintenant une! grande chance de devenir vedette, elle fut engagée il y a six ans, alors qu'elle n'était qu'une étu- diznte de 19 ans, à peine sortie du | couvent.C'est Howard Hawk, pro ducteur spécialisé dans le lancement de \u201cstars\u201d capiteuses, qui la découvrit.Elle crut d'abord que le contrat était une invitation au paradis.Mais elle se rendit compte que le studio l'avait oubliée.Tout ce qu'on lui demandait c'était de paraître à certaines réceptions publicitaires.Alors, elle se dit qu'il valait mieux songer à un avenir sérieux et elle poursuivit ses études universitaires.Maintenant, elle va passer ses examens et les étudiantes, ses compagnes.ne se doutent pas que cette jolie jeune fille.est \u201cthéoriquement\u201d une vedette sous enntrat.Elle ne , participe presque jamais à des fè-, \u2018tes locales, des représentations; \u2018d'amateurs et on la voit rarement jau dancing.Car, à l'âge à 70 ans.Margaret s'est mariée, Son époux.\u2018 un camarade d'enfance, est un pi- \"lote de ligne qui participe actuellement au pont aérien qui relie Ja Californie à la Corée.Ils ont un {bébé charmant, un petit appartement bourgeois, des amis pies l qui ignorent tout du cinéma.Margaret fait la cuisine, s'occupe du bébé.Le dimanche, ils vont à la plage et, si elle parle de cinéma, c'est uniquement pour faire plaisir à la petite voisine qui vient tenir compagnie au bébé.Une fois ses études terminées, Margaret voulut alder son mari comme toute brave Jeune fille | américaine.Elle obtint une place de \u201cstewardess\u201d dans la même compagnie aérienne que son mari.C'est ainsi que, deux ou trois fois par mois, elle prend du service.Cela lui permet d'améliorer son budget, de s'offrir quelques toilettes et de se payer un.bonne permanente, Elle veut aussi économiser pour s'acheter une petite maison.Le hasard voulut qu'un jour elle fût désignée comme ste- Wwardess de l'avion de son mari et qui avait été nolisé par un groupe d'étudiants qui voulaient faire le tour du monde.La randonnée fit du bruit à l'époque mals personne ne se doutait que Ia stewarde: était une vedette de cinéma.Tranquillement, Margaret et son mari purent ainsi faire un voyage de noces à retardement et voir les 1951 E Epidémie de baisers aux gares italiennes ROME.\u2014 L'Italie est reconnue comme le pays des amoureux ardents, mais aussi celui où les baisers se vendent Pp maintenant à un prix prohibitit.Incroyable?C'est pourtant la pure vérité depuis qu'il y est interdit de s'embrasser en ® public.Plus le droit de s\u2019embrasser ?disent les jeunes Italiens.C\u2019est ce que nous allons voir.Et c'est cette espèce de révolution, toute pacifique, qui leur vaut de jouer avec les autorités et la Police une interminable partie de cache-cache.Dans les villes du nord romme Milan, Gênes.Turin, Bologne, «ut l'esprit est très frondeur, il n'est pas difficile de déjouer la mé- flance des policiers qui aiment mieux roupiller au soleil que de faire la chasse aux baisers illé- faux.Mais plus on descend vers Ro- plus beaux paysages du monde.Ce petit train de vie simple, hcu- reux et lumineux, aurait pu continuer indéfiniment, si le fameux coup de téléphone n\u2019était pas veuu tout gâter, ou tout arranger, si ln veut Howard Hawk, qui n'avait aperçu Margaret qu\u2019une seule fois, il y a six ans, quand il décida de J'engager, sélectionna sa photo à travers une vingtaine choisies pour l'interprétation du rôle de vedette du filin d'aventure à la Jules Verne, dont le titre est \u201cThe Thing\u201d.Ce film semble avoir coûté beaucoup d'argent.Il s'agit d'une invasion de la terre par les Martiens, mais est interprété par des acteurs inconnus, ce qui explique le choix de Margaret comme principale interprète.Elle a dû renoncer pendant six semaines à ses habitudes et à sa famille, puis, aller à New-York, Chicago.San Francisco, se laisser interviewer, téléviser, inviter a des cocktails, etc, etc.Puis, la première du (film.Ce n'est qu'après qu'elle saura si elle a une chance de rester vedette.Sinon, elle retourncra a ses livres de l'université, sa place | d'hôtesse de l'air, sa famille et le soleil, sur son balcon fleuri.Evelyne Person \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 me et plus la surveillance se resserre, Dans la capltale, wméme, on ne plaisante pas.Et les $2 d'amende par halser, pleuvent.Ceux qui peuvent payer, s'en fichent pas mal.Mails les autres?lls prennent tout simplement le maquis de la Résistance Flirt qui s'est ov- ganisée à Rome.Dans les allées ombragées de la vilia Borghèse, on peut toujours trouver des refuges discrets, on dépit de la surveillance étroite qu'y exerce la Police.Il en est ainsi sur la Vole Applenne où l'on peut toujours, à l'abri d'un arbre, échanger un baiser furtif.Mais il y a mieux.La lot, sl sévère soit- elle, ne peut tout de même empé- cher de s'embrasser les gens qui se quittent pour un long voyage.Aussi voit-on, aux abords des gares, une foule de jeunes couples se livrant à des adieux vraiment de- chirants.Quand partiront-ils ?Nul ne.le sail, mais ne vaut-il pas mieux prendre ses précautions \u201d ps Combien de temps vivrez-vous ?Ls temps que vous avez à vivre peut-il être influencé par le genre de travail que vous faites\u201d Par la carrure de votre taille?Par l'habitude de fumer ou de boire?En quoi le mariage peut-il influer sur Ia durée de ia vie chez l'homme .et chez la fenume ?Les inguiétudes peuvent-elles vrai- \u2018ger vos jours?LECTION d'août vous apporte les réponses de La science à cus questions, Lisez comment certains traite de votre personnalité physique ot mentale augmentent où diminuent vos chancus d'atteindre à- un Age avancé .voyez quel facteur exerce le plus d'influence sur le nombre d'années que vous avez à vivre.Vous trouverez une multitude d'articles d'intérêt durable, condens'a dans SELECTION d'uvüt.Demandez votre exemplaire aujourd'hui 5 3 LE TÉLÉPHONE eat aujourd'hui une cutrée de votre builget qui représente une dépense moins importante qu'autrefois.Son coût n'a pas augmenté autant que celui de la plupart des autres articles.Sous un autre rapport, le téléphone représente également une plas grande valeur que jamais aye paravant.Vous pouvez mai ant atteindre deus fois plus de gens qu\u2019il y a dix ans, et de nouveaux appareils sont raccordés tous les jours.Si vous n'avez pas encore le téléphone, soyez axauré que nous nous eforçons actuellement d'étre en mesure de vous fournir le service téléphonique le plus tôt possible, selon le rang que vous occupes sur notre liste, Courtois et officece, le service télép onique est l'une des meilleures aubaines , LA COMPAGNIE DE TÉÉPIONE BELL DU CAD |, de lu statistique Qu'en puisse trouver de nes jours.Comparez ces sogmentitins do prix dopa ms Nourritures Hausse de ! 1% Coût de la vies 6496 Service téléphoniquet © Hausse de 21% #*Housse renne de forriteires que peus rene ue od ie LE lwiif JOUn AL, 12 AOÛT 1951 La maison Dupuis Frères à Devise épiscopale SSIES 9 | nm Pavant-garde de la mode | NEY (Pur Lucette Robert) ' \u2014 AN 32 1 La maison Dupuis Frères vient de créer un nouveau Q poste (ont le fonctionnement est consacré à la toilette féminine.Mme Michèle Tissevre est nommée \u2018\u2019coordonnatrice de la mode\u201d à l'exclusivité de la maison qui vient de retenir ses services, Il semble superflu de présenter cette élégante et jolie femme qui a commencé sa carrière comme mannequin dans les défilés de mode au profit des oeuvres de charité, alors qu\u2019elle sortait de chez les Dames du Sacré-Coeur, au > Sault-aux-Récollets.La revue canadienne Be.u )avait alors baptisée \u2018la débulante de l'année\u201d, et elle fut de tous les défilés de la Ligue de la Jeu-* nesse féminine, ainsi que de celui Dupuis Frères, par le choix des robes, tailleurs et manteaux qui seront portés au défilé, ainsi que par celui des chapeaux, souliers, paraplules et accessoires qui complètent le costume.Les fourrures Mme Michele Tisseyre sentaient un spectacle inouï.Quant à l'Alaska, que j'ai visitée avec la femme du directeur du magazine Colliers.c'est un pays neuf, dont le paysage boisé rappelle celui de qu fut dilué fan l'actrice anglo- canadiennes y figurent naturelle- nos Laurentides.Notre société rancaise Madeleine Carroll, pour ment.et pour leur presentation jeune et active aime l'élégance, une oeuvre de guerre.Ses voya- ses l'ont menée en France, en Belgique et en Italie, en 1938.alors qu\u2019elle connut les directeurs J'ai quelques idées nouvelles dont vous me permettrez de garder le secret jusqu'à l'heure H \u2014-Comme vous avez voyagé à mais Il n'y a que le hall d'honneur de l'université de Montréal ou l'escalier du musée des Beaux- Arts pour permeitre à une robe de pune), Mainbocher.née travers toute l'Amérique \u2018allant du soir de Christian Dior, par \u20ac } meus.ont elle ai chien: jusqu'en Alaska par le nord et exemple.de s'épanouir en toute © (sans avoir & rougir de nos jusqu'au Mexique.par le sud\u2019.liberté.Je conseille à la femme couturiers canadiens-français, puis- qu'elle portait des créations de Marie-Paule, lors de ce premier voyage en Europe.) Chez Eston, où que Vous avez connu la société de Southampton el ce groupe argenté el mondain qui forme le \u201cCafé Society\u201d, pourriez-vous trouver canadienne une simplicité.sasan- te dans ja ligne.la beauté des lis- sus.et la note audacieuse qui souligne le chic et qui est comme la i fi f elle fit les commentaires fran- | \u201csi ir ca ni pLeti 5 Jeur équivalent dans notre pays / signature de celle qui l'affecte.cais du \u201cFashion-Show\u201d.pendant _Si Mexico présentait un spec- Avec cette nomination, Ia mat- CARITAS CUM FIDE | quatre ans.eile fit la connaissance de Balmain et Jacques Fath.de Mme C'astagnié.directrice de l'Officiel de la couture francaise.et tacle exceptionnel! pendant la guerre.alors que tous les réfugiés de luxe y cherchaient l'oubli de la guerre, cette grande capitale avait son Dupuis Frercs a pensé à son innome-able clientèle féminine, et aux moyens de la guider vers cette élégance bien française dont ; - ; lieu le 12 septembre.| (a Valedvitel chevalier de a aussi ses intellectuels et ses ar- nous avons hérité.Félicitons-la et En prévision de sa consécration, wi Mar il e F te 1 \u20ac \u201c us N: Cpa: ati pi ale br tistes que j'ai beaucoup mieux con- remercions-id d'avoir encore une nouvel évêque de St-Jérôme, S.E.Mgr Emilien Frenette, a fart onde Nast Publications.L'intér nus.tels Jules Romains.louis fois pensé à l'importance de la récemment exécuter ses armoiries épiscopales, selon les traditions de l'héraldique médiévale, par les spécialistes de l'institut Drouin, à Montréal.On y fait surtout ressortir, par l'aigle de saint Jean qu'elle porte a la mode depuis des années a donné ses fruits et Mme Tisseyre ne peut gu\u2019enrichir d'une et le livre sacré de saint Jérôme, la devise du nouveau prélat: expérience sérieuse et avertie la \u201cCaritas cum fide\".mode canadienne et les collections Dupuis Frères.arts et spectacles à Québec Morisset, le découvreur \u2018Par Andree Pierre) QUEBEC, \u2014 Comme cela se fait au cinéma, j'ai bien envie d'obliger mon lecteur à effectuer un retour en ar actuellement la semaine de la ~N CONSULTEZ rière, en lui jetant à la face quatre énormes chiffres: \u201c19347® Mode d'automne et d'hiver de x NCS SUGGESTIONS En 1934, pour notre plus grand bien à tous, M.Gérard Mo- Café du Parlement.se trouve-l-eile - I Ww - risset rentrait au pays après un stage d'études à l'évole du tout à fait dans la ligne de toute 1 i PRATIQUES Louvre, de Paris.H y avait défendu avec sucvés une thes en histoire de l'art intitulée \u201cPeinture au Canada frança Son parchemin en poche, il avait tout ce qu'il faut pour décrocher une bonne petite sinéeure dans l'administration ou une chaire confortable d'enseignement.Mais.au bout d'un certain temps?\u201d qu'il était de retour au Canada.A Ç cu .Morisset eut la probité intellec- élations sensationneltes ar nos tuelie de se rendre compte que ta \u2018ésors artistiques, mais elle nen \u2018\u201c i .mmedatement 3 plupart des r ements sur à pas moins provoqué un seuti- Voyez BONIN & FRÈRE lesquels il avait élayé sa thèse.ment salutaire d'etonnement ches $65 00 étaient incomplets, et que celle-ci la plu t des Quétiéenis qui la 1\u2014Complet, & comp er de \u2018 , était bien loin de donner une idée sont allés PN -® out-Quépec 2 h y gris, bleu morine 8.50 exacte de la situation reelle de la clé acréablement surpris de la va 2\u2014 Chapeau gris 14.95 puinture au Canada francais, Ul leur de réalité de notre art natio- fi oirs : en vint vite a ia concilision qu'il nal.l'impression qu'on a en en 3\u2014Soulers 7 ; 1.50 lui fallait faire Un vaste inventaire sortant, cest que ns sommes 4_\u2014Geonts de soie g'\"* de toutes nos oeuvres d'art.décidément prêts pour les chefs.; 1.25 serétai , d'oeuvre._ Bas de soie 9° le Secrétaire de noire province.Ce fut un travail fou que d'arra- 5 .1.50 a ae alors être on.cher à Morisset les propos dont je 6\u2014-Cravate grise 1.00 Athanase David, lui confia le soin pps d | >ntretegir, I - .anc : de rechercher les plus belles oeu- viens de vous entretenir na hoir crépe °° .a pie = consenti à me raconter sa © 7\u2014Mouc .* \\res d'art de la région de Québec iv d pur du (ameux inventaire Catherine C'était nettement insuffisant, mais ae din ; A à are, 901 ast Ste: : ÿ San qu'à la condition expresse que J'Y in et Frère.Morisset ne pouvait ambitionner x Bonin & d'entreprendre seul la tâche qui accorde une mention plus quhono- 12.95 sim et Aussi et des qu rable a tous ses collaborateurs, Ce hombré 50 Beton lors ue le auvern en dont.on l'a vu, je me suis cons g\u2014Robe de < \u2018 A.ho.q Kouverne ; ctencicuxement acquittée, IF m'a .arkard Duplessis deécida, en 1937, de dres \u2018 ; fles 5.} ser l'in \u201centaire com slot ét général tait le plus bricvement possible 9 \u2014Pantoy de toutes lex ressouroes naturelles Ses confidences, Re H m'a invitée ovince de bec a admirer avec lui toute une serie de ln province de eee on hw de reproductions sur diapositives Jui adjvignit comme collabora- transparents à PE de a ; ic S saints se es et peintes teurs.MM.Jules Bazin.Maurice Gerard Morisset tues de saints cu ve ne autre Gagnon, Gordon Neilson, Paul- ° bar .AIA a Emile Horduas, ainsi que Mlle Geuvre aurait suffi & remphr la Bectiguet \u201cFrançois Baillargé.Antonine Bernier.vie de l'humme le plus exigeant Louis Quévillon et Paul Roitin.Cette vaste enquête a révelé à pour lui-méme.Mais, Morissel ne \u2014Quelles seront comme \u2018\u2019coordonnatrice de la mode\" demandai-je à Mme Tis- sevre\u2026iors de la première entrevue qu'elle donna sur le sujet.\u2014Aller étudier les collections à New-York et Chicago, d'abord.et à Paris, ensuite, atin de faire un choix pour le Canada.Je prépare son oeuvre.A la démonstration yu il a donnée par ses livres de sa thèse.il ne fait qu'ajouter la preuve par la confrontation du publie avec les pièces à conviction.L'exposition organisée par Mo- visset n'a pas eu l'effet de bombe cité par la publication de ses Ft (| me Rava ensuite de ces vieilles un public, qui ne se doutait de sarréle pas d'y sjouter.maisons el de ces vieilles élises rien, une somme fabuleuse de ri- Ainsi, l'exposition qu'il a OVRE& Canadiennes dont je suis si frande cChesses artistiques dont nous ne nisée, à l'occasion de la Saint Je reconnais celles de Vile d'Or- soupeonnions pas l'existence.Cette.Jean-Baptiste, et qui se tenait au leans of je decouvre celles des OPTOMETRISTE-OPTICIEN alentours de Moutréal.Le temps passe, passe, sans que NOUS ef avons aucune conscience 1 vos fonctions Jouvet el le directeur du Musée de l'Homme, M.Rivet.Les réceptions à l'ambassade de France pré- femme dans le commerce et # une façen pratique d'adapter la mode à nos bescins $ Mariés.64/7 Futurs ET ECONOMIQUES \u2014\u2014 Quand on songe aux multiples \u201d TE \u2014re compensations personnelles que se i voient octroyer même les plus mé- Diplômé de PRESCRIPTION connus des artistes créateurs, on 14.7 Sd 4 an = l\u2019université DES ne peut que s'inciiner devant l'ab-_ = ; i | négation de cel homme qui a con-; - de Montréal VERRES senti à n'être que leur dévoué serviteur.En France, on dirait de ESR lui.s'il mourait, quil a beaucoup 901 est STE-CATHERINE, angle St-André mérité de la nation.Pour ma part.| je ne veux pas atlendre le jour de ce grand malheur pour écrire aue | Gérard Morisset a grandement mérité du Canada tout entier, SPECIALISTE POUR L'EXAMEN DE VOTRE VUE 6761, rue St-Hubert \u2014 CA.7616 Livraison dans toute la province Lo bombe Lemelin L'adaptation des Plouffe.de M.Roger lLemelin, diffusée aujour- d'hui, dimanche, par Radio-Cana- da.provoquera-t-elle de violeutes reactions parmi les auditeurs ?On peut se le demander.Car Au pied de la pente douce, du mé- me M.i.emelin, diffusée dimanche dernier, n'a guère soulevé de protestations.Un seul personnage a écrit à Radiu-C'anada pour demander qu'on ne donne plus, à la radio, de piètes aussi \u201csales\u201d, aussi \u201cdégou- tantes\u201d Une lettre.c'est mille auditeurs.On peut donc considérer que M.Lemelin et son adaptateur, M.André Giroux, n'ont scandalisé qu'une infime partie de l'auditoi- te des Grands Romans canadiens.Pourtant.on craignait.en haut lieu, que les personnages colorés du romancier québécois, la liberté de leur langage, leurs réflexions à l'emporte-pièce, le non-conformisme de leur attitude, ne heur- fassent certains esprits prudents.11 faut croire que la bombe Le- melin à fait long feu.Les plus choqués par le texte d'Au pied de la pente douce ont encore été les comédiens qui l'ont joué 11s sont tellement accoutumés de figurer dans des romans-fieuve à l\u2019eau de rose qu'un peu de vitriol dans du dialogue les fait grincer des dents M.Lemelin ne prend pas mots ou ses situations avec pinces a sucre.Un s'en aperçoit en lisant l'adaptation des Plouffe.la lettre du soldat Guillaume Ploutle à sa mère est un chef- d seuvre du genre.Et les haran- \u2014_\u2014 YVVVVVVYVY) 20c Service Photographique 30\u20ac Fiim de 6 ou 8 poses ou 10 nega tifa Jinis sur pater Deluxe Velox seutement 30c.Pinto Canadienne Baste Postale 3 Sherbrooke ahd NAAAAAAAAASS] Amour, Bonheur, Succes Méthode enregistrée CONSULTEZ ses des Professeur J.-A.Lenoir 1866, rue Poupart \u2014 FR.4973 Musique rhaisie et orchestrée | sebun len besoins de votre établissement Pour renseignements, s'adresser à: REDIFFUSION INC, 1983 Côte Beaver Holl, Montréal UN.4601 (Par André Roche) gues du curé Folbèche ! M1 y à aussi une scène d'amour entre Rita Toulouse, et Ovide Plouffe \u2018qui vient de se défroquer!', Ecoutons-la : Rita : Buvez pas trop vite ! Faut que l'effet se produise tranquillement | Ovide : L'effet?La belle affaire! Vous me connaissez mal, ça m'en prend plusieurs ! Rita: 'coquihe!.Pas mol.Vous allez voir, tantôt.à la fin de ce verre.C'est comme si je devenais toute molle et que mon coeur s'ouvrait.Ovide : déjà arrivé avez.Rita: triste, Oui, monsieur Plouffe.Mais si vous saviez ve que ¢a me rappelle, vous ne me omment 7 Ça vous est 7 Yous aves bu?Vous parleriez pas ainsi.Ah.quand J'Y pense Ovide : Voyons, Rita, qu'avez- vous * Rita: \u2018elle pteure légèrement.Ça me rappelle un grand désastre de ma vie.Au fond.tout cela est très gentil.Mais je ne reproduis pas tout.Ca continue.J'ai demandé à un de mes amis pourquoi M.Lemelin n'avait pas scandalisé plus de monde.\u201cest.m'a-1-il répondu.qu'à 9 heures, tous les gens honnêtes sont couchés 9 h.: c'est l'heure.à Radio-Ca- nada, des Grands Komans canadiens.Le Radio-Music Hall de CKVL Depuis un mois.Jean Pitou remplace.au Radio-Music Hall fe grand Ti-Zoune \u2018père.H s'en tire tres bien, Jean Pitou n'est pas le premier venu.Sous le nom de Swifty, il a fait rire des générations de braves gens.H a une téte de vieux clown triste.Un peu comme Grock.quand il met ses lunettes.Et il sait tout faire, comme les artistes de music-hall d'il y a quarante ans: chanter, danser, jouer la comédie, jouer du banjo, de l'hgrmonica, ete.C'est un exemple, pour les jeunes qui l'entourent, au Radio-Mu- sic Hall: le jeune Fernand Tru- dei.qui chante des chansons de Trenet pour payer ses études de médecine \u2018trés bien.d'ailleurs; la belle Gaby Laplante ; Joanna Jasmin, une nouvelle venue pleine de qualités: Lynn DeBel, qui a un filet de voix et de belles épaules: la pétulante Anna DiFabio : et d'autres que je n'ai pas oubliés, mais dont je reparlerai.Laplante et la diesel Laplante \u2018Raymond\u2019, un reporter qui irait dans la lune.si on lui prétait une fusée, vient de passer 22 heures à bord d'une locomotive diesel qui fait le parcours Montréal-Jonquière.Il en a rapporté un reportage exrellent, que Radio-Canada diffusera dans quelques semaines.Qui n'a pas révé, enfant, de conduire une locomotive ?La diesel est peut-être moins romantique que les vieilles locos a vapeur.Mais son moteur fait un bruit impressionnant, un peu analogue au sinistre sifflement des avions a réaction.D'ailleurs, vous l'écouterez.J'ai assisté au montage du re- AU MICRO (L'UNION NATIONALE) PETIT JOURNAL, 12 4 #2 7.Ny _ Au \u201cRadio-Music Hall\" de CKVL, Jean Pitou, Léo Ritest ct Clermaine Giroux jonent des sketches qui font délirer de joie les fidèles du théâtre Bijou doit le programme est refransmis) ef, sans doute, les milliers d'auditeurs à l'ecoute.lei, Léo Rivest joue Uhistoire du mari qui rentre chez ini sans aroir prérentt de son arriree Pitou se cache derriere Germaine Girour.Que se vasserd- t-il?Ou ne le saura jamais.Le \u201cRadio-Music Hall de CKVL est une realisation dv Boland Bayar.+ \u2014 portage.Laplante, devant ses ru- - - ° bans sonores, une petite machine Vittorio De Sica ne sera découpeuse et colleuse à la main.classe.écoute, retient, jette au panier.unit et fait ses transitions C'est un travail aussi passionnant qu'un montage de film.Ou la fabrication d'un article de journal.Muriel lo Rousse Muriel Guilbault est rentrée de vacances.avec un magnifique coup de soleil sur le front.Elle avait la tête toute enflée \u2018au sens propre .C'est que sa peau de rousse est ennemie du soleil It n'y a rien a faire A cela, pa- rait-i! Cela ennuie beaucoup Muriel Elle a même développé une petite inhibition.} Quand elle était petite, les enfants du quartier \u2018l\u2019appelaient \u201cPoil de Carotte\u201d.Elle pleurait et « allait se jeter dans les bras de sa mere.Les vauriens se réunissaient sous ses ienêtres pour chanter un couplet \u2018qu'ils avaient composé en son honneur: Rouze carotte Mürie au soleil Je suis sûr que les mêmes vauriens.aujourd'hui, ne s'extusient plus que sur son talent de comèé- dienne.Muriel Guilbault.pourtant, ne rêve que d'écrire.C'est une des meilleures \u2018\u2019sketcheuses\u201d des Nouveautés dramatiques.de Guy Beaulne.Et elle a dans ses cartons un roman.La fin d'une histoire } On a su que Jean Scheler avait eu un terrible accident d'autoj dont il est theureusement' sorti indemne.Cela se passait lundi, aux petites heures.11 devait, lundi justement.ouvrir le poste de Radio-Canada.A la dernière minute, c\u2019est Lorenzo Campagna qui est désigné, pour le remplacer, | Campagna.pour aller plus vite, emprunte la voiture de son père.Patatras! Dans sa hâte d'être.à l'heure au poste, il a, lui aussi, une collision.On n'avait plus le temps d'appeler an remplaçant.C\u2019est un rédacteur de nouvelles qui se dé- xoua et ouvrit Kadiu-Canada.i Je crois qu\u2019il Fit bien.C'était le, jour de la serie noire.Un autre appelé \u2018à voiture» eût peut-être eu un troisième accident.' Radio-Canada tient, avec ral- son, à conserver ses bons fel fi: déles annonceurs en bonne sap-.té.\u2014\u2014\u2014- \u2014 Sh \u2014 Boyer se corrige | HOLLYWOOD.\u2014 Charles Boyer n'aime pas jouer l'amoureux au- | prés des jeunes demoiselles.Ii préfère un rôle puissant, comme cefui qu'il a dans \u201cThe Rage of the Vulture\u201d.pcs accusé d\u2019enlèvement! ROME.\u2014 Ça s'est passé drole- a Rome.un ment.Dans le grand escalier du ministre de l'instruction publique, \"Le dimanche radiophonique CBF 930-L'Heure du concerto concertos de Corelli.Milhaud, Rachmaninov 1.00\u2014Concert populaire.200\u2014Vous aimez la chanson?3.00-Chefs-d'oeuvre de la musi- sique \u2018oeuvre de Schumann.Beethoven\u201d 500\u2014Musique d'Europe programme consacré à l'Italie 530\u2014Le 5 h.30 de Guy Mauffette.7.30\u2014Match.81M-Musique 8.30\u2014 Concert romantique.estival Mendeis sohn et Bela Bartok .900- Les grands romans canadiens: \"les Plouffe\u201d.de Lemelin.adaptation de Gi roux, réalisation Guy Beaul- ne.10.15\u2014Chronique de France.1930\u2014Concerto \u2018concerto en la majeur de Mozart, avec Beth Lipkin.pianiste, direction Waddington.Informations: 9.1245, 615 et 10.CKVL 1230\u2014La parade des talents de Billy Munroe.110\u2014La légion parle.1.15\u2014Les Etoiles du dimanche.1.30-\u2014Gérard Barbeau.1.45-.Souvenirs du temps.2.30-Parade des vedettes.4.00-\u2014-Musique du monde.445\u2014Joue Tzigane.3.30\u2014Les succès Informations : 5.55, toutes les heures.CKAC 915 -Vive le dimanche matin.10.00-Déjeuner musical.bon vieux 1.00\u2014Your Invitation to Music Music (CBS.3.30\u2014Si Paris a bonne mémoire © 150, 5.00\u2014Autres pays, autres coeurs.6.00\u2014Jean-Louis Gagnon.8.00 Variations en couleurs.: 900\u2014Votre pianiste invité.10,00\u2014Peintures Musicales \u2018Olli- vier Gouin, 1130 à 1230\u2014O'Hars.Oscar Du- mont, Tony Pastor et Orch.\"CBS Informations : 8.50.450, 6.45, 855 et 1045.CHLP 10,30- Concert léger.2.06 -Chansonnettes.300-Du concert à l'opéra.4.00\u2014Comédies Musicales, 8.00\u2014Les plus jolies v 9.00\u2014 Poèmes et chansons.(1.00\u2014Aux quatre coins de Paris.12.50, homme d'une cinquantaine d'annces est subitement abordé par un inconnu Je suis Vittorio De Sica.le cinéasie J'ai besoin de vous Pou- vez-vous m'accorder quelques nse tants \u201d J'ai une proposition -\u2014Mais voulez, vous savez peut-être que J'ai produit au moins deux films le Voleur de bicyclette et Miracle à Milan.Je veux compléter une trilogie Je prépare une nouvelle veuvre qui s'intitulera Umberto D, employé de l'Etat.Vous êtes celui qu'il me faut pour Interpréler le rôle principal L'homme dans la cinquantaine se présenta: \"Carto Baltisti, pro- fusseur à la faculte des Lettres et de Philosophie de Florence \u201d HN n'en fallait pas plus.Contre un cachet de plusieurs milliers de dollars.l'universitaire accepla en principe de reproduire à l'ecran la vie d'un employe de l'Etat, telle que vue par le célèbre De Sica.Vendez des chaussures Vantes de benethes en devenant votte représentant dan vote tepon Flux de 100 mwveaux sisles pour toute la fanulle Citaussics de yualite CHAUSSURES STETSON 6462, lore Avenue.Rosemont, Dépt.D, ® Montreal, bons => Jeune homme! Jeune fille! Voulez-vous réellement un compa- RNOU OÙ Une COnipAgiE à votre goût selon vos désir\u201d Si oui.écrivez- nous.\u2014 Nous avons ie photos \u2014 tinclure timbre pour réponse) Cercle Social Psychologique Enr.\u20ac FP.133 \u2014 ST-HYACINTHE, QUE Bureau Matrimonial Conadien VOUS, qui chenhez à VOUS marier, Que] que wait voire Bre.venes die mam fenant vous tAmilre dans un tmerau div sret et sérieux, lélephonez OI.4941 Ouvert tons les joues de t H à 1D h.on curves BPA Maton NDG, Mont ral, FU lecture emveloppe sffrenchie COMMENT DES AMIS par correspondance choisie INFORMATION GRATUITE B.P.313.Station L, Montréal (inelure enveloppe affrancine) Envoyez-nous vou filma où dix negalifs pour obtenir pon seulement [ ou Ÿ agrandiese- ments mais tous vos portraits dis double grandeu:.nt dhe, PHOTO PORTALE Boite SM LE 1,0 JOUusAL, 12 AGL 1951 uge, au parc Belmont Nos Oui, ces Chinois montrealais ont ru rouge, wardi dervier, an jore Be'wions, au cours d'une manifestation qui n'était pourtant pas organisée par les partisans de Mao Tse- toung.lis étaient bel ct bien les hôtes de la Ligue nationaliste chinoise de uctre rille, u Foccasion de la semaine des Néo-Canadiens, qui se termine en fi pare Belmont.S'ils ont tu rouge.\u2014 c'est une façon de parier, \u2014 pagne aucun des prir distribués à la suite de diverses courses pour courses à la cuiller, à la chandelle \u2018allumée», au ballon gonfle, ete Teuts avaient lair de se lancer par-deld le 38e paraltéle \u2018de Corec+.mais aucun w'affichait une humeur belliqueuse.C'est pourquoi les perdants que l'ont été de bon coeur, méme si l'expression de quelques-uns ne sent Guy Mauffette dans \u201cla Chauve- Souris\u201d Te festival dramatique et musi- de la distribution de la Chauve- cal de Montréal se terminera par Souris.A ia téle de la liste.on re- les représentations à l'opéra-, marque le ténor Charles Kullman comique Ja Chauve-Souris, de et le soprano Branda Lewis.M.Johann Strauss.au chalel de la, Kuliman chantera le rôle de Ga- montagne, les 14 et 15 août.L'au- briel von Eisenstein, et Mlle 1.te manifestation annoncée pour wis jouera celui de Kosalinda.Jean cette semaine n'aura pas lieu, la Gibbons, Irene Salemka, Jon Crain.Mountain Playhouse maintenant à Juliana Larson, Paul Arnold, Ken- l'affiche la comédie The Voice of neth Smith, Lawrence Davidson et the Turtle, de van Druten.Guy Mauffetie seront les autres Plusieurs vedettes du Metropo- interprètes.Ce dernier interpré- litan Opera, de New-York, seront tera Frosch.EN VEDETTE \u2014 AU STADE ONTARIO k «/ A Dimanche soir, 12 coût, ¢ 8 h.45 à la demande générale \"TUNE UP BOYS\" numéro musical sensation nel En grande vedette: ANNIE ef NORMAN BROOKS Au poste CKVL Qussi TOMMY DUCHESNE le roi du tolklore sur l'accordéon Orch.Maurice Brisson Tél.: AMherst 8552 DUO MORENA Jomeur chanteurs espagnols \"QUICKY BOYS\u201d danseurs estraordinairer JEAN-LORD POISSANT chenieur 4 @ voir d'or \"JOSEPH\" £a TROUPE Lola Vallée, Poule Nantel et Denise Robin PAUL THERIAULT dir -meitre de cérémonies En soirée: .40, .60, .85 Chinois ont vu ro le pas \u201cêtre à ta hauteur\u201d A aux épreur n de semaine au cest qu'ils n'ont jeunes et rieur: Tous les concur- lon ci-haut \u2018 Wilfrid Pelleiler le Montréalais Wilfrid Pelletier, du Metropolitan, dirigera l'orches- ire.et Hans Busch, également du \u201cMet\u201d, fera la mise en scène.les décors seront de Robert Prévest, et la chorégraphie de Gérald Cre vier.Quant aux choeurs.ils seront sous la direction de Marcel Lar.renwelle.| I est à noter que Mauffette sers aussi en vedette dans la valse Vie d'artiste, qu'il dansera en compagnie de Lise Gagnier et d'autres vedettes du Ballet Québce.* kW Au cours de la semaine qui vient de se terminor, des miliers du personnes ont assisté à la suirve de ballet en plein air, au chalet du mom Royal.jeudi, et aux repre- sentalions de la pièce de Paul Clos: le Réveil de la Belle au bois.vommencées depuis vendredi soir au Jac aux Castors.Si le spectacle de baliet n'a em- haîlé personne, il a permis & tout le monde d'applaudir Celia Fr «a.l'ex-danseuse des Sadler's .Wells venue au Canada pour former un corps de ballet national.Cette charmante enfant n'a pas fait que danser dans le rôle de Swanhilda: elle a aussi insuffié à son personnage une vie intense Que les vents de la-montagne n'ont pas réussi à briser.Avec une telle interprète, et dans des déc champêtres d'une accueillante simplicité, le Ze acte de Coppélia était presque un ravissement.Sydney Vousden, dang ie rôle du Dr Coppélis, mérite évidemment une part du succès.| Quant à la première partie du programme, elle n'a fait que don- \u2018ner un avant-goût du talent de \u2018Lise Gagnier et Louise Hebert, ans oublier Lois Smith et David | Adams, dont la réputation est bien | établie.Oui, un avant-goût, parce que les pièces choisies ne conve-, maient pas du tout à la \u201csalle\u201d.Mais Ça, c'est une autre histoire.la scie musicale.donnera pli nunéros at spectacle de variétés du stade Exchange.manche.au programme.on remarque: Paul Dubois.un Franco-Américain qui 59_ Photo du \u2018Petit Journal\u201d, par Cambrennei « tréve gauche, c'est un bonhomme qui, étant trop petit pour partiriper sportives, t'est consolé en s'attaquant à un gros cornet de sucre filé (candy floss .Ensuite.on roit ae jolie demoiselle de l'empire céleste.Thelma Yep, âgée de 21 ans, qui a tenté de suanger son oeuf \u2018en pierre), après l'avoir échappé durant la rourse.La troisieme photo montre un jeune Chinois qui, déçu de n'avoir pu souffler son ballon aussi gros que l'ont fait ses adversaires, se punit en se 1 serraut comme de la gomme û mâcher.Enfin, à l'ertréme droite, c'est l'une des aniruatrices de \u2018a féte, Mme Enona Kuan, qui joue arec le feu (de sa chandelles, avant la course à laquelle elle n'a pu prendre part.De toute façon.tous les manifestants, ÿ compris Plusieurs nouveaux inonigrants, ent constaté que lon s'amusait bien à Programme varié au stade Exchange Montreal a été en vedette dans des clubs de New-York; Roger Parent, surnommé le \u2018c'ampion\u201d de Ja pantomime: les Lucky Boys.qu'on ape pelle les Mutt & lett de la danse à claquettes.et Marie-leanne Bé- langer, chanteuse comique.virtuose de jeurs L'Haitien Kichner.ce soir.di- Parmi les autres artistes Variétés Stade Notre-Dame (CHEMIN COTE SAINT-PAUL) Dimanche, 12 août, à 8 h.30 p.m.LE RETOUR DE TIZOUNE, père et toute sa troupe Artiste invité: NORMAN BROOKE 10\u2014outres numéros de vaudeville\u201410 Impresario: Georges Loyer Orchestre de Larry Geoffrion Au piano: BILLY MUNROE Réservations: WI.7963, WI.3644 LE MEILLEUR PROGRAMME EN VILLE DIMANCHE, LE 12 AOUI 1951 % PAUL DUBOIS Un France- Américain, dans un numéro de précision insurpassable.Vedette des grands clubs de New-York.% KICHNER THIFAULT \u2014 Cet artiste est Haïtien et virtuose de ia scie musicale.À ROGER PARENT \u2014 Le champion de la pantomime dans des sélections désopilantes.# LES LUCKY BOYS \u2014 Les \"Mutt & Jeff\u201d de la danse à claquettes.«x STENLEY EVANS \u2014 \"The golden tenor\u201d, vedette du Café Belmar.+% MEXINA \u2014 lère fois à Montréal.Personnifie des artistes d'Hollywood.% DUKE OLIVAN \u2014 Un numéro tout à fait exclusif.Pendant qu'il Joue sce instruments ses marionnettes dansent le tap sus patins à roulettes.RÉSERVEZ vos BULLETS * MARIE-JEANNE BELANGER TÉL.FR.9331 Dans ses chansons vomiques Georges Leduc, ortiste du Théâtre National, agira comme moître de cérémonie conjoint avec Wildor AITRES NU MEROE ET PLUSIEURS Ce spectacie est une réalisation du fameux comédien \u201cWILDOR\u201d LE PETIT JOURNAL, 12 AOUT 60 LES ER 15 \u2026 à MONTREAL IMPERIAL \u2014 \"Fort Worth\u2019'; \u201cHometown Story\u201d fuer Took \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014_\u2014 Glenn Ford.\u201cFort Worth\u201d cst un fi'm en couleurs de la même catégorie que; AMHERST - \u201cDallas\u201d; il jut ecrit par le même scénariste.La ville qui porte ce, peser Er nom au Teras connut le trouble et la violence à son origine.Un des y EE - aa.; ; .+ ; : ARCADE Docteur Louise\u201d, Ma pionniers de l'Ouvst, Randolph Scott, veut faire une croisade de Jelrine Rublnson ; \u201cla Veuve et refornies en se servant de son\u2019 journal, mais le meurtre de son rédac- | nucent\u201d, Sophie Desma teur lui prouve qu'on ne peut répondre à la force que par les mêmes Uvuau Voyage\u201d, Itenée St-Cyr.AHUNTSIC - Cry Danger\u201d, Dich Powell; \"The Groom Wore Spues\u2019, , Hinger Rogers ; \u201cThe Flylug Missile\u201d, Tom Buet \u201cValentino\u201d, \u201cVengeance Vailey\u201d, moyens.I prend donc les armes et combat son adrersaire le plus | acharné, David Brian.Phyllis Tharter et Helen Carter sont les vedettes féminines.Le deucième film, \u201cHometown Story\u201d, se passe également: dans le monde du journalisme, mais l'époque et les motifs de ses protagonistes sont tout autres.Jeffrey Lynn et Marjorie Reynolds sont | les principaux acteurs de ce drame qui comprend un éboulis de mine photographié d'une façon fort dramatique.| CAPITOL \u2014 \u2018\u2019The Frogmen\u201d i Cv film révèle le travail secret accompli, pendant la dernière guerre, par les \u201chommes-grenouilles.Photographie sur les côtes de la ; Floride et aur îles Vierges \u2018aux Petites Antilles), il démontre comment ces héros ont accompli leur travail de commandos sous-marins aux Philippines ct cn Malie.Richard Widmark, Dana Andrews et Gary Merril sent à la tête d'une équipe qui comprend aussi effrey Hunter, Warren Stevens, Robert Rocuterll, Harvey Lembeck et Robert Wagner.AYENUE \u2014 \u201cMario Chopdelaine\u2019 Le film s'appelle \u201cMaria Chapdelain-\"; les héros portent à peu près tous les noms que leur a donnes Louis Hemon, mais l'analogie s'arrête là.Françoise Rosay jouc la mère Chapdelaine et Michèle Morgan, l'héroïne Maria.Les robes et manteaux de Germaine Lecomte sont plutôt dignes d'un festival d'hiver qu'appropriés à la vie rude du Grand Nord casadivn et à !a cabane de bois rond du père Chap- delaine CHAMPLAIN \u2014 \u2018\u2018Passion immortelle\u2019\u2019: \u2018\u2019le Justicier de la Sierra\u201d Les melodivs imiortelles de Robert Schumann, son mariage heureux \u2018en dépit de sa nerrose» avec une grande pianiste, ainsi que l'amour de Jean Brahms pour celle-ci, font le sujet de \u2018Passion irm- rrortelle\u201d.On a reconstitué pour le film la plus vieille salle de con- crt du monde.construite à Cologne, en 1143, par le baron ron Gur\u2019 zenich, qui lui donna son nom.Clara Schumann { jouée par Katharine\u2019 Hepburn: y interprète les ocutres de son mari, de Chopin, de Liszt et de Brahws.\u2018La doublure de la pianiste est confiée à l'éminent artiste Arthur Ruboiustein./ Paul Henreid est Robert Schumann: Robert Walker.le compositeur Brahms: Henry Daniel personnifie Lit.Le secnnd film à Uaffiche est \u201cle Justicier de la Sierra\u201d, ST-DENIS \u2014 \u201cLe Mystere de io chambre jaune\u2019\u2019; \u201cManon\u201d Les romans policiers de Gaston Lerour ont intrigué et enchanté Ds deux dernières generations.qu'ils s'appel'ent \u201cle Mystère de la chambre jaune\u201d ou \u201cle Parfum de la dame en noir\u201d.Celui-là tiendra votre curiosité en ereil jusqu'a la dernière scene.où le mystère de la chambre est résolue par Serge Reggiani, darts le rôle de Rouletabille:; à ses côtes: Hélène Perdrière et Pierre Renoir.Au même programme, * Manon\u201d ou Uhistmire de deux êtres trop jeunes er trop faibles devant Tre tentations de la vie.LA SCALA \u2014 \u2018\u2019Sergent Berry\"; \u2018\u2019Paysans noirs\u201d Aucun sujet n'a eu plus d'actualité que le trafic des narcotiques.L» \u201cSergent Berry\u201d, joué par Hans Albers, essaie de dépister une I.bande dont les activites se déroulent entre Chicago et la frontière mericaine.Les dangers qu'il court, l'adresse qu'il manifeste, l'idylle qui est sa récompense.assurent au film un tempo rapide et un intérét avtitenu.Au même programme, \u2018Paysans noirs\u201d, l'admirable film qui fut couronne a la biennale de Venise, Pour une fois, nn rapporte autre chose de l'Afrique que des images ct un documentaire.Le film montre ! les efforts d'un blanc pour améliorer la condition de ses frères noirs et redresser les injustices d'un pays au système féodal.Louis Arbessier, Balpéiré et Georges Hubert sont les principaux interprètes de ce film tourné en Haute-Volta de l'Afrique occidentale française, sur une, aventure réellement vécue.À ne pas manquer! ELECTRA \u2014 \u2018La vie recommence\u201d \u2018\u2019Perdu dans les ténèbres\u201d Atida Valli est la vedette de \u201cLa vie recommence\u201d, un film dramatique qui est en même temps un documentaire sur les ravages de la dernière Grande guerre en italie, La célébre actrice y joue le rôle d'une femme boulerersée par les evenements, mais qui n'a pas perdu tout espoir.Fosco Giachetii est remarquable dans son personnage | d'homme fort, rarement abattu par les difficultés de la vie.Mise en scene simple et humaine comme l'histoire vécue par les interprètes.L'autre film au programme, \u201cPerdu dans les ténébres\u201d, est également une production italienne.Cette fois, c'est Vittorio De Sica qui tient le premier rôle.Le metteur en scène de l'inoubliable \"Voleur de bicyclettes\u201d se sent bien à l'aise dans la peau d'un aveugle qui aime et protége une enfant abandonnée.L'action se déroule daus les milieux popnilaires de Naples, ct tout y respire !> réalisme.! .A EL EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 + 2 LIE à Ea 2 à deftrey Hunter semble avoir le choir entre Sky Lena et Jean Peters, dans celte scène du film \u201cTake Care of My Little Girl\u201d, qui passe au Palace cette semaine.\u201cter: \"The AVENUE -\u2014 \u201cMaria FEE: + 1sT donné à Lien peu de femmes de posséder I un talent dramatique tel que celui de l'incomparable Nivole Germain, Mais vous pouvez toutes arquétir ve teint radieux qui fair votre envie! Faites usage régulièrement du Savon de Toilette Lux- Nivole, comme les étoiles de Holl wood, vous le conseille.Et son teint magnifique est voire meilleure garantie des metirilles que le Savon de Toilette Lux peut faire pour retre épiderme, 64 ete 110 aa ae a Jon a une rp raat.Av SRA LE PETIT JOURNAL, 12 AOUT 1951 La Semaine Sportive avec Lambert MAYER ® 6 0 0 0 0 0 0 0 0 Pour former des chefs Les futurs directeurs d'éducation physique suivent les cours en français de l'Université d'Ottawa \u2014 Un camp d \u2018été en pleine nature \u2014 Un nouveau système pour permettre un développement physique supérieur par Lambe rt MAYER Illustrations de Jean-M.GAUDREAULT Le développement de la personnalité est probablement le plus important facteur du succés dans la vie On admet généralement qu\u2019il manque peut-être un peu chez Jes nôtres.Comment latteindre ?Beaucoup croient que le sport, ou plus spécifiquement l'éducation! Physique est la meiileure pierre de base qui soit pour l'achèvement ; de cette qualité.On comprend l'importance de la formation de cheis capables de mener à bien l'éducation physique de groupements jeunes et.dans certains cas.adultes.mais.pendant qu'on a souvent parié de l'importance de l'éducation physique dans notre province.cet aspect primordial de direction est Testé négligé.Les nôtres devaient aller étudier à l'étranger les méthodes à suivre et rares étaient teux qui étaient en position de ce faire.Il y a bien un cours qui se donne, depuis quelques années.à l'université McGill.de Montréal, mais il a au moins l'inconvénient de ne se donner qu'en anglais.Les nôtres ont cependant une peitleure opportunité que jamais 1000 CREMAZIE 0.Achetez dès aujourd'hui Valeurs sans précédent 1949 - 1950 METEOR 51295 - 51395 1949 - 1950 MERCURY - MONARCH 31695 - $1995 Pontiac Chevrolet Dodge Chrysler 1950 \u2019 PLYMOUTH SUBURBAN Toutes ces automobiles sont en parfaite condition et portent notre garantie, Les plus hauts prix payés en ville pour votre voiture usagée.Termes, échanges.BEDARD & HAMEL TAlon 8481 DISTRIAUTEURS MBRCURY, LINCOLN, METEOR de se perfectionner et de devenir diplômés comme instructeurs d'éducation physique puisque l'Université d'Ottawa, une institution bien pleine nature.un domaine où se donnent dans notre langue des cours complémentaires permettant aux futurs directeurs de loisirs et A l'enfant pratÿque que les exercices pour | lesquels il est le mieux adapté | Grâce au \u201cgrid\u201d, ne ! et se développe physiquement .d'une façon aussi parfaite que { possible.d'éducation physique d'approfondir encore plus vite leurs cunnaissan- ces dans cetle sphere.C'est dans une des plus belles hirties des Laurentides, a quel- ;ques milles de Gracefield.que se trouve le nouveau domaine, sous l'égide du R.P.Médéric Montpetit, OMI, directur de l'Institut d'Education Physique de l'Université | d'Ottawa.Les élèves des cours d'été.en plus de passer une vacance idéale, er GARAGE FORTIER 5049, NOTRE-DAME FST TUrcotte 3731 1947 FORD Station Wagon.1850 FORD custom, 4 portes.2 tonnes.1947 FORD sedan deluxe, tudor, 1947 FORD tudor avec radio.1949 MERCURY sedan.1946 MERCURY sedan avec radio.1849 MONARCH sedan, 1946 MONARCH sedan.1947 OLDSMOBILE sedanetts chaufferette, radio.1047 DESOTO club coupé.Ainsi que plusieurs autres automoblies usagées | lingue et catholique, a maintenant.1 \u201cn'est pas doué et auxquels il ne 1949 FORD sedan, custom, \u20ac portes.devrait jamais se livrer, Le nouveau domaine de l'Institut d'Education Physique de l'Université d'Ottawa est situé en pleine nature.sur les bords d'un des plus beaux lacs des l.aurentides.y ont pleinement l'opportunité de pratiquer eux-mêmes, comme d'ap-\u2019 prendre à enseigner la culture physique et à peu près tous les sports.Leur instruction y est plus que minutieuse puisqu'on voit jusqu'à cinq instructeurs pour un groupe de 20 élèves.Le but de tout ceci n'est pas Ja formation d'une race de surhommes.Join de là.Le Père Mont- petit.lui-même un spécimen de développement physique comme on en voit rarement.croit plutôt au développement de jeunes hommes.et femmes, en excellente santé et qui n'aient pas peur de se tenir debout en public pour adresser la parole.A cette fin, en plus d'une école estivale dans uns site idéal et dun groupe de professeurs réguliers et invités du plus haut calibre, le Père Montpetit a adopté et approfondi les méthodes scientifiques les plus récentes.La plus importante de celles-ci se rapporte aux études du docteur Norman C.Wetzel, dont les découvertes dans le domaine du développement physique de l'être humain, il y a une décade.ont établi des faits qui n'avaient jamais été prouvés ou même soupçonnés, dans plusieurs cas.Le système du \u201cgrid\u201d, résultat de recherches qui ont duré 20 ans.est basé sur des statistiques embrassant 6.000000 de cas.C'est le celébre Albert Einstein lui-même qui vérifia toutes les données mathématiques qui devaient établir les formules si importantes des courbes indiquant le développement physique parfait d'un enfant.L'enfant est suivi depuis l'âge scolaire, cing ou six ans, et le contrôle des examens médicaux avec le \u201cgrid\u201d permet san développement physique régulier en indiquant tous les progrés et déviations d'année en année.H s'ensuit aussi une situation toujours normale chez l'enfant quant à la digestion et au facteur moral.Bien que des expériences aient démontré de façon définitive qu\u2019u- école puisse former.grâce au \u201cgrid\u201d de Wetzel, une équipe de football.par exemple, bien supérieure à une autre formée au hasard, cette méthode a une fin beaucoup plus importante.En effet, le \u201cgrid\u201d individuel d\u2019un enfant permet de déterminer en un coup d'nell pour quels sports Il est le mieux adapté, quels autres il peut pratiquer avec modération et enfin les exercices pour lesquels It Deux grands buts peuvent être ainsi atteints pour l'enfant: a) Hl ne ruinera pss sa santé en pratiquant un sport qu'il peut adorer, mais pour lequel 11 n'a pas le physique naturel nécessaire, et b) HI ne sera pas décu dans ses ambitions de devenir un second Maurice Richard ou George Ratter- man 8H ne se lance pas dans le hockey ou dans le football pour découvrir plus tard qu'il n\u2019a pas les aptitudes naturelles pour ces sports et que, par contre, il aurait pu beaucoup mieux réussic dans le baseball, par exemple.Les résultats Immédiats, dans les groupes d'écoliers où on s'est servi! = \u2014 Æ \u201cgrid\u201d de Wetzel.ont Cee, amené du une moyenne presqu'incroyable de correction de 805: ou 85°.Même les pédiatres.au début, enclins à être réticents pour un système du genre.deviennent de plus en plus convaincus\u2019 de ses bienfaits et le \u201cgrid\u201d, peut-être encore amélioré.semble appelé à être universellement adopté.A que de l'Université d'Otlawa, comme ailleurs dans les grandes écoles où sont formés des chefs et dirigeants d'éducation physique.on continue les recherches dans ce domaine.malgré le manque de ressources financières dans ce but.Disous en terminant que c'est au cours d'une visite au camp que nous avons appris tout ce que nous venons de vous raconter.Le R.P.\u2018Montpetit et ses assistants ont été des hôtes parfaits pour les visiteurs qui ont bien aimé leur séjour et qui en gardent un excellent souvenir.l'Institut d'Education Physi-, | Un cheval qui © son propre compte | de banque ! mer Le CC VONKEFS, N-Y.\u2014 (NEA) \u2014 Vologda Dale, un rapide ambleur inscrit dans le Derby Yonkers de $25.000 du 16 août, est probablement le seul cheval en Amérique possédant son compte de banque.Vologda Dale ne semble pas s'inquiéter du fait que le Dr Ralph Cohen, et son épouse, de Riverdale, N.-Y, lut ont demandé de transiger ses propres affaires.Le cheval de cinq ans à sou comple de banque el son nom est inscrit sur tout chèque fait par M.ou Mme Cohen, et il possède aussi la distinction d'être solvabie financièrement.\u2014 Prisonnier sportif La première chose que Darryl B.Koss, 19 ans, a demandé aux | puliciers qui le capturèrent après son évasion de l'école de réforme, à été ceci: \u201cComment vont les Red Sox\" VOYEZ CES DEUX SPECIAUX: FORD 1948 sedan trés propre, chaufferetie $800 00 DODGE 1947 sedan tout équipé $795.00 et plusieurs autres de 1935 à 195! CHEZ UPTOWN AUTO SALES 7021 ST-HUBERT lentre Belanger et Jean Talon} CA.9053 rt ATTENTION PROPRIETAIRES de TAXIS L'automahile id\u2019ale pour votre commerce 1951 onarc Vous serez satisfait d'en posséder une.Songez au confort total qu'elle procure au conducteur et aux occupants en plus M de sa beauté et = de sa distinction.e FACILITES D'ACHAT TERMES SPECIAUX VOTRE ECHANGE EN PREMIER PAIEMENT BALANCE EN 24 MOIS Salle de vente ot service ouverts jusqu'à 10 heures p.m, DFPOSTTAIRES 1 FORD, MONARCH 3350, rue WELLINGTON \u2014 Tél.GL.2351* LE PETIT JOURNAL, 12 AOUT 1951 | Quel sport préférez -vous ?Sous cette rubrique, nous publierons des commentaires, potins ainsi que petites nouvelles.Si vous êtes plus intéressé à un sport qu'à un autre, eh bien, vous trouverez facilement la rubrique.BASEBALL ?JIMMY RUSSELL, tout le monde le connait, maintenant et encore avec le Royal, après avoir été to, le ou pas.frappeur dro tier bien qu'il cogne presque jours de la gauche.Russell, en fait.est un exemple des bénéfices qu'un jeune peut reti- rer s'il écoute \u201cou s\u2019il Hit.Jimmy Russell Alors qu\u2019il était jeune garçon, en Pennsyl-anie, Russell et les Jeunes de son âge étaient souvent au terrain de baseball du Pittsburgh, quand ils en avaient la chance.Quelquefois, ils entendaient parler les professionnels du club qui disaient que les frappeurs gauchers étaient généralement favorisés par le fait que, dans presque tous les terrains, les clôtures de droite étaient plus rapprochées.Le fait est que Jimmy constata la méme chose, dans son propre terrain.Il commen- ca donc, alors, à frapper de la gauche, non seulement à cause de la clôture de droite mais aussi parce qu'un frappeur, frappant de la gauche, a une avance d\u2019une couple de pas pour se diriger au premier but.Dans la suite.Russell, un droitier naturel, est devenu un frappeur des deux côtes, selon les circonstances .,.En LA VEAIE SAJTUR DE HOLLANDS avec le Toron-|per de le Pitts- temps.et cela lui a grandement .réal.\u2026.naturel, éPar Charles MAYER) \u2018outre, on sait que les gauchers la place de Nick Cullop.font face, le plus souvent, & des souvienl, certes, de Bloodworth, programme double de mardi.aU' un peu de repds et Alston lui en lanceurs droitiers, et ils ont ainsi lun autre avantage.Cependant, |Russetl n'a jamais cessé de frap- la droite, de temps en la en arrière par 3 points.Russell, tou- frappeur droitier, cette fois-là, cogna un circuit avec 2 coureurs sur les buts.Lorsque les Cubs changérent leur lançeur, Jimmy devint un frappeur gaucher et il burgh et le Bos- | servi de même qu'à son club.\u2019 ton, est, croyez- Alors qu\u2019il était avec les Braves, un dans une partie, à Chicago, il vint i.au bâton, alors que son club dans course au championnat, était ! frappa un autre circuit et un au- {tre double.On peut trouver \u2018ces statistiques dans le livre de jla ligue Nationale.! ALFONSO GERARD, du Trois- \u2018Rivicres, est le meilleur frappeur 'de la ligue Provinciale, selon les | plus récentes statistiques de ce circuit.Il possède une moyenne de .356 au bâton.II est suivi de Davis, du Drummondville, .351; Roger Bréard, du St-Hyacinthe, .350; Jim Levan, du St-Hyacinthe, jet Duany, du Sherbrooke, 343.:Levan a cogné le plus de coups sûrs, 114.Pinkston, du Farn- ,ham, à réussi le plus de deux-buts, 28 et Roger Bréard a claqué le! ;plus de triples, 8.Davis méne pour les coups de circuits, avec 22, et pour les points produits, avec 84.Chez les lanceurs, Parker, du St-Hyacinthe, et Griffith, du Granby, avec cinq victoires et une défaite.pour une moyenne de .833, sont les meneurs.ls sont suivis de Winn, du Québec, 4-1-.800; Stemm.du Québec, 11-4-.733; Wil- ley.du Québec, 10-4-.714.Ro- sello, du St-Jean, est le roi des retraits au bâton, avec 100.Dans jes statistiques des clubs, le St- Hyacinthe est premier au bâton, avec une moyenne de .287.11 est suivi du Granby (.278}, Sherbrooke \u201826B), St-Jean (265, Drummondville (257, Farnham 256, Québec (252), Trois-Riviè- res 1.241).Au champ, le Granby est en téte avec .967, suivi du Farnham (964), St-Jean (963), Québec (.958), Drummondville 1.9561, Sherbrooke (955, Trois- Rivières 1.953), St-Hyacinthe (9481.JIMMY BLOODWORTH, qui est toujours avec les Phiis de Phi- ladelphie, est mentionné comme prochain gérant du Baltimore à en 1848, alors qu\u2019il fut jugé le joueur le plus utile à son club.Cette saison-la, Bloodworth a frappé 24 circuits dont 12 à Mont- CHRIS.VAN CUYK non seule-, ment a brillé au monticule, mardi, alors qu'il n'a accordé qu'un coup sûr en 9 manches et alors qu\u2019il n'a fait face qu'à 29 frappeurs des Wings.mais il a aussi fran- dement aidé la cause de son club en faisant compter trois points, soit en cognant un deux-buts, alors qu'il y avait trois hommes sur les sentiers.OSCAR ROETTGER, qui a été le gérant du Royal, il y a quelque 18 ans, était un visiteur, mardi, au Stade Delorimier\u2026.Oscar voyage maintenant pour une compa- Enie d'articles sportifs.BOBBY MORGAN qui est de venu le 4ème joueur, cette saison, à envoyer la balle au-dessus de la clôture de gauche, a cogné un circuit dans tous les parcs, à l'exception de deux d'Ottawa et de Buffalo.En parlant de circuits, Toby Atwell, lui, a cogné ses 5 contre les Red Wings et contre les Leafs.BRANCH RICKEY fera probablement encore parler de lui dans la ligue Internationale, I'an prochain.On dit que Bill Veeck abandonnera l'entente avec les Leafs qui en bâcieraient une avec le Pittsburgh.A Toronto, on semble heureux de la venue de Rickey parce qu'il a beaucoup de joueuns.Cependant.les Leafs peuvent s'attendre au rappel de tout joueur qui démontre vraiment des talents.On sait que la chose est arrivée souvent avec le Montréal.alors que Rickey était avec les Dodgers.particuliérement, en 1945, alors qu'il est venu chercher Webber et Stevens.Ce qui a fait la force du Royal, cette saison, c\u2019est que presque tous les joueurs sont restés avec le club.11 est vrai, cependant, que les Dodgers ont presque toujours été en tête de la ligue Nationale et qu\u2019ils n'avaient pas besoin d'aide vraiment.Tout de méme, il faut toujours accorder du mérite à Buzzie Bavasi qui sait que Montréal est une très bonne ville de baseball, surtout quand le club est excellent.c'est-à-dire quand il a des Sedan Communiquez avec nous pour ce qui regarde la livraison Le fabuleux agua C Marque VII Devient disponible en nombre de plus en plus grand Le sedan conçu selon les goûts conodiens par le fameux moteur XK-120 de Dépositaires : 5028 OUEST, RUE SHERBROOKE | LE MEILLEUR AUTO DE SA CLASSE AU MONDE ! BUDD & DYER ma 160 CV, WA.0331-2 let inutlle de di- [tenue de Chris [Van Cuyk ef quelques joueurs du Royal, selon Red Corriden John Red Corriden, Stade du Royal, re qu'il a été enchanté de la %a 4 A Van Cuyk qui.on le sait, a lancé une partie d'un seul coup sar.I} a parlé de Van Cuyk ainsi que de quelques autres joueurs du Royal, dans une conversation avec le confrere Lloyd McGowan et nous le citons à cause de l'intérêt: \u201cVan Cuyk m'a fait voir une des plus belles exhibitions au monticule dans ma vie.Il aurait dû ob- Red Corriden éclaireur On se des Dodgers de Brooklyn.était au * 63 de retourner avec un bon rapport sur Van Cuyk.M a une bonne courbe.C'est assez bon et il ne perd pas beaucoup de temps au monticule.\u201cAlston a un bon club, vraiment.fl y à l'équiibre, la vitesse et Ves- | prêt combatif.Russell joue très bien.Tout ce dont il a besoin est ; donne, !L gagnera plusieurs parties pour vous.| \u201cAlexander est un bon lanceur, ut vrai joueur d'avenir de méme jque Coleman.Ce Coleman a une vraie bonne cuurbe et il n'a que ! 23 ou 24 ans.C'est ça qui est beau.\u201cVous voulez en savoir sur Gilliam.Eh bien, je peux dire qu'il est un bon joueur d'avenir, un vrai bon.Morgan est de retour à son rendement, comme dans le bon ,temps.Rodriguez n\u2019est pas jeune mais il est un bon joueur de base- | ball, croyez-moi\u201d.\u2014\u2014 Défis 5 LE LASALLE BATTERY JUNIOR défie tout club des parcs tenir une partie ans coup Sur.A are ine.Don Richmond a été chanceux | Miijaire Jarry et Lafontaine Jean avec son coup dit \u201cblooper\u201d.En a tout cas, Van a gagné et je pense que c'est le principal.La partie « été un contraste avec la jère.Le Rochester à eu les \u201cbreaks\u201d dans cette victoire de 9 a 8.en 1?manches.On ne peut les gagner toutes, dit-on.Si Morgan avait complété le double jeu, dans la Se, le Royal aurait sans doute gagné.Si Rodriguez n'avait pas fait un mauvais lancer, dans la der- niere manche, peut-être les deur clubs joueraient-ils encore.Mais.c'est ça le baseball, une partie de frappe et de manque, une erreur ou un beau jeu.Ce Van Cuyk m'a émerveillé.I a démontré du ca libre des majeures.Oui, je dirais que ce gros garçon sera de retour avec le Brooklyn dans un avenir pas trop éloigné.Une des plus belles parties que j'ai rue par un lanceur, comme je lai dejà dit.I! avait le contrôle et it n\u2019a ac cordé qu'un but sur balles, je crois.L'avez-vous vu retirer quelques-uns de ces Wings sur trois prises.Il leur a passé la balle sous le nez, pourrait-on dire, ou près de la casquette.Je suis heureur bons joueurs et que ces joueurs restent avec l\u2019équipe.DON RICHMOND.quand il a obtenu le seul coup sûr accordé par Van Cuvk, mardi il en était à sa 15e partie consécutive avec un coup sûr, au moins.Inutile de dire qu\u2019il a dû être d'autant plus heureux, puisqu'il a empéché la partie sans coup sûr et qu'il a continué sa série.HANK BEHRMAN.qui a gagne huit parties pour le Royai.en 1948.avant d'être rappelé par le Brook- Iyn.est avec le Oklahoma City dans la ligue du Texas et son Æé- rant n'est nul autre que Tom Ta tum, lui aussi un ancien du Royal.CHUCK CONNORS a été rappelé par les Cubs de Chicago du Los Angeles et, pendant quelque temps, les supporteurs de là-bas étaient furieux.Depuis, cependant.Dee Fondy, qui l'a remplacé, va très bien au bâton.menant mé- me la ligue de la Côte du Pacifique, avec une moyenne de .364 en 32 parties.On oublie donc Connors plus facilement.grâce au coup de bâton de Fondy qui.on s'en souvient, a joué, pendant un temps pour le Royal.l'an dernier.BABE TAPIN, gérant du Joliette dans la Laurentienne.est dans le deuil par le déces de sa mère.Nos sincères condoléances.LA COURSE AU CHAMPIONNAT dans la ligue Nationale est presque décidée.tellement que tous les gérants de ce cireuit.consultés par une association de presse, à une seule exception près.ont concédé les honneurs aux Dodgers.Ce gérant dissident est Phils\u2026.Dans l\u2019Américaine, cependant, c'est une autre histoire.La course est bien serrée et.à notre avis, il ne faut pas abandonner les Red Sox de Boston qui devraient commencer à reprendre du terrain.El y a aussi les; Indians de Cleveland qui sont bien: bons avec leurs excellents lan-| ceurs et qui le resteront si les frappeurs continuent Jeur rendement actuel.FRANK GRAVINO, du St-Jean.à établi un nouveau record pour la ligue Provinciale.mardi, lorsqu'il a cogné son 3le circuit de 1a saison.RALPH KINER ET GIL HOD- (suite a 1a page 69 ice aux lames Bleues hn aux tranchants extras vifs, on peut se raser pl : rapidement et de fagon plus rafraichissante « et grâce u porte-lames Gillette, J Tame se change en un clia d'oeil.SANS tâtonnement ni perte de temps.Em loyez toujours les lames cues Gillette\u2014fabriquées a\" < précision pour s'adapte votre Fssoif Gillette.De nowveas! Porte-lames Gillette de 20 lames avec compartiment pour vieilles lomes * Dans nos salles PCI RU A7 LE PETIT JOURNAL, 12 AOUT 1951 > EE On verro un combat par équipe, probablement dans le genre de celui qui a tant intéressé Maurice On vite wo Maurice Chevalier.en mnagmie de Lady Patachou, assistant à un match par équipe, au Forum.il y a quelques semaines.On constate la figure épanoute de ces deux personnages bien connus partout.Interrogé après le match.Chevalier a dit qu\u2019il était un ardent partisan de la lutte, qu'il avait assisté plusieurs fois à des spectacles de ce genre de sport mais jamais.a-t-il déclaré, il n'avait ét: témoin d'une rencontre aussi passionnante et fertile en émotions que celle entre l'équipe Moquin-Pobert et Ro- gers-Alxins.Mercredi.au Forum.Robert et Moquin seront dans l'arene et si EXPORT INDIA PALE Chevalier leurs adversaires n'ont pas au tant de valeur que Rogers et Atkins, ils nz fourniront pas moins une série d'efforts de toutes sortes pour l'emporter.Ces adversaires seront les rudes Al Lovelock et Yvan Rasputin.En demi-finaie de la soirée.on verra Mike Mazurki et Manuel Cortez En dernière heure, on apprend que \u201cNature Boy\u201d Buddy Rogers a refusé de prendre part au programme de mercredi, disant qu\u2019il s'était amplement mérité un mateh de championnat enntre Yvon Robert.Celui-ci n'est pas encore décidé à faire face à Rogers de nouveau.On sait qu\u2019Yvon a repris son titre pour une 9ème fnis.en obtenant aucune chute contre Rogers blessé.Il se peut que le Canadien français ait peur de faire face de nouveau à Rogers, avant quelque temps.du moins.D'autre part, on apprend que Robert acceptera peut être de rencontrer Rogers.dans un grand programme qui serait présenté au Stade Detorimter, le 72 aout.FINALE DU TOURNOI DFE 3 CONTRE 3 A L'ONTARIU, SAMEDI LES DUFRESNE livraient une finale décisive à Jacques I.arose.Sam Chuck et \u201cJumping\u201d Joe White.au stade Ontario, pour la possession de trois riches trophées et pour une bourse de $2,700.Une invitation aux musiciens de la com- .pagnie des tramways devait être faite pour venir faire les honneurs à l'équipe victorieuse.Les autres combats étaient les suivants: Ted Beli vs Gorilia; Bob Ethier, de Sorel, vs Pete Cuban; Tiger Dé- lisle vs Jerry Bright: Roger Le- mieux vs Bull Hocoma.MATCH DE CHAMPIONNAT CORTEZ-CHRISTIE, A L'EXCHANGE, LUNDI AU STADE EXCHANGE, lundi, «Manuel Cortez, un des favoris des | l habitués de cet endroit, sera our | Les parfisans des | Dodgers formeront une | cat\u201d ene symphonie d'un nouveau posé à Joe \u2018\u2019Killer\u201d Christie pour a je championnat mondial des poids genre le 13 août ; lourds juniors.Christie a déjà | tenlevé le titre en jeu au Mexicain.> a dans un match enlevant.a amir | BROOKLYN.\u2014 (Spécial au ton, l'été dernier.En demi-finale, ; Petit Journal\u201d) \u2014 Plus de 35.000 Buffalo Bill Zim fera face à l'ex-:kläxons retentiront avec force le champion Billy Darnell.Les au- jBolr du 13 août à Ebbets Field, tres rencontres sont comme suit He n'en tient qu'à alter 0 Maurice Robert vs Goiden Terror: Malley, le président des Dod George Scott vs Guy Larose.gers.Le \u201cgrand coup\u201d vucganisé sous le titre de \u201csoirée de l'appré- clation de la musique\u201d sera donné ELEVES DE TREMBLAY FETES pour protester contre l'Union des MARDI AU STADE ONTARIO |musiciens qui a fait taire la \u201cSym On se souviendra de feu Eugène Phony\u201d des Dodgers.composée | Tremblay mardi soir alors que de six musiciens qui faisaient sor- deux de ses plus brillants élèves tir des notes discordantes de leurs féteront leur 25e anniversaire dans, instruments et qui en étaient flers.l'arène en se livrant un autre de;L# \u2018\u2019Sym-Phony\u201d jouait gratuite; leurs multiples engagements, au Ment a toutes les joules locales stade Ontario.1 s'agit de Sam des Dodgers.Chuck et Henri Dufresne, qui ont| C'est alors que le local 802 de commencé à lutter sous la direc-|l'American Federation of Must-, tion de Tremblay il y a un quart ,cians vint mettre fin aux activités de siècle et qui ont connu depuis de cet \u201corchestre\u201d à Ebbets Field.des succès éclatants dans l'arène.L'Union prétendait que deux des! On en profitera en même temps membres de la \u201cSym-Phony\u201d \u2018ont } mardi pour fêter Chuck, qui céle- partie de leur organisation et brera ce soir-la son anniversaire n'ont pas le droit de jouer de la de naissance et qui recevra alors, musique sans être rémunérés.C\u2019est | plusieurs cadeaux de ses admira- pour cela que la \u201cSym-Phony\u201d! teurs.Une très forte part des re- chére aux Dodgers a été tenue au cettes iront aux deux vétérans Silence lors des trois dernières | joutes locales du Brooklyn.En apprenant cela.O'Malley a demandé à tous les partisans des Dodgers d'apporter avec eux un instrument musical le 13 août pour encourager le club à la victoire, vontre les Braves.| RENDEMENT DU ROYAL Chuck et Dufresne, Les autres rencontres de ce programme de sala seront celles-ci : Joutes du vendredi non compriues) LES FRAPPEURS ab vs Ib 3b cpp moy.shuba .160 ñ4 18 11358 338 Gilliam .427 131 19 @\u20ac 780 307 Rrdriguez .462 157 26 10 776 287 itunneil .298 ST 21/3 964 292 Fiala 319 ss 4 + 036 Morgan - 443 Ii IT 2 sav livam L358 11 5 oRoz siionfriddo 21 ane 22 2 540 Pfister 112 28 6 t 010 Atwell 316 7611 0 632 Welay 4 5% 7 314 LES LANCEURS mi ces r ht g p moy.Trimoater 13 41 2716 2 a joo \\un \u2018uyk .162 83 71 8 1 nés Coleman 87 7637 s 3 Hughes sw 28 82 Mallette 156 sn at 7 2: Alexander : 7 5 i Feu Eugéne Tremblay uationda 4 Tenkhed 3 vus Emile Dufresne vs Kid Hecker : Joffre L'Heureux vs Roy Lehoeuf; Paul Néron vs Jumping Joe White: ) Pete Cuban vs Tel Bell: Bob Ethier vs Paul Gaudette.AU STADE JOYEUX COPAINS, 1074 Chennevitle, Marcel Larivée présentera son 24e programme.lundi, avec les jutteurs suivants aux prises: Le Masque Noir vs Fernand Lagacé; Gerry Petel vs Gérard Ladouceur; Bob Silver vs Pit Masson: Yvon Bougie vs Kid Marcel.Il y aura aussi un combat de boxe entre André Harbour et Kid Gérard.BE.6003.AL BROSSO organise des séances de lutte aux stades Pigeon et | Fatima.Ses séances du stade Pigeon ont lieu le vendredi soir el | celles du stade Fatima, le samedi ViCKERS Est DISTILLÉ AU CANADA soir It 725.UT DISTRIBUE PAR Calvert \u2014 Billes de FORUM Mercredi, 15 août, à 8.30 p.m.LUTTE \u2014 Malch-équipe IVAN RASPUTIN AL LOVELOCK vs YVON ROBERT LARRY MOQUIN 2 CHUTES DE 3 A FINIR \u2014 3 AUTRES BONS COMBATS \u2014 Prix: $1.00 4 $2.00 TS section Terrase en vente de wr du wpectacle à 7 Nh.su guiches vu Saint-Luc SYLVIO SAMSON présente ou STADE ONTARIO tLe Stade des Vedettes) (rue Ontario est - fae au Stadtum) Lutte, samedi 11 coût JACQUES LAROSE Finale de la série $2,700 en bourse \u2014 9 équipes en lice contre las Dufresne avec trois trophées en jeu.* contre % Sam Chuck Joe White Jacques Larose vs Geo.Dufresne Henri Dufresne Émile Dufresne Aussi 4 autres combats AM.8552 T heure vans aecét Téléphone : Richmond s'achemine vers son 2e championnat | de suile des frappeurs dans I'Infernationale DON RICHMOND, du Rochester, a volé le plus de buts, 20.CHRIS | champion des frappeurs de la ligue VAN CUYK, du Montréal, a la Internationale, 1'an dernier, s\u2019ache- ! meilleure moyenne chez les lan- ; LUTTE \u2014 STADE EXCHANGE LUNDI SOIR, le 13 août, à 8 h.30 FINAIE \u2014 2 dans $ CHAMPIONNAT OLAND\u2019S EXPORT ALS BAVARIAN LAGER EXTRA STOUT OLAND & SON mine vers son deuxieme championnat consécutif.selon les statistiques de ce circuit que le \u201cPetit Journal\u201d publie en exclusivité, chaque semaine.L'as du troisième but des Red Wings, possède une moyenne de .353 au bâton.JIM GILLIAM, le joueur nuir du Royal, a compté le pius de points, 81.ARCHIE WILSON, du Buffalo, a cogné le plus de coups sûrs, 142 et fait compter le plus d du Springfield, a réussi le plus de deux-buts, 32,.CARMEN MAURO, du Springfield, & obtenu le plus de trois-buts, neuf.e points, 85.JACK WALLAESA, | | ceurs, soit .889, avec 8 victoires, \u2018contre une seule défaite.Dans les statistiques des clubs, le Royal est premier au bâton ree 287 ot au champ, avec 815 champion a compté le plus de points., (cogné le plus de coups sûrs.1.025, > Vs Manuel Corlez volé le plus de buts, 68 et come | asptrant ea Semifinals is le moins d\u2019erreurs, 96 2 ; 4 + i L'affaire \u201cBurke Chose curieuse, Joe Burke, sen-! sationnel lanceur a un seul veil de South Orange, N.J., qui vient de signer un contrat de $30,000 2 avec les Giants, a été découvert i POIDS LOURDS IUNIOR Joe \"Killer\" Christie \u201cGorgeous\u201d B.Darnell vs Buffalo Bill Zim Spéciale Maurice Robert vs \u201cThe Golden Terror\u201d Préliminaire Dt AtoNtal MARVIN RICKERT, du Baltimore, | par un autre Burke, Frank, I\u2019 mène pour les circuits avec 25.|elaireur, et pourtant les deux hom- HECTOR RODRIGUEZ, du Royal,| mes ne sont pas parents.LITTLE: .EIT | [TI e- come Geo.Scott vs Guy Lorose ADMISSION: 60¢ - $1.00 - $1.25 CHRISTIE RESERVATION : FR.9331 k* de ENTRE 3 CORDES ET | 4 POTEAUX © Lis On va parler presque autant du combat Ferland-Savoie que de celui de Dauthuille-Hairston C\u2019est avec surprise, chez plusieurs du moins, qu'on apprendra la nouvelle afficielle d\u2018un combat entre Armand Savoie et Gaby Fer-' land.au Stade, le 20 août.Cette rencontre, Qui servira de demi- finale à Dauthuille- Hairston, ne manquera pas de soulever mainis el maints commentaires.En effet, on se demande ce que fera le petit Savoie contre le grand Ferland.Armand pèse plusieurs livre\u201d de moins que Gaby tandis que .e dernier a les bras beaucoup plus longs.11 est aussi beaucoup plus grand de taille.En outre, il a Tissue du combat a envisager.Si Ferland, un mi-moyen, perdait contre le léger Savoie, son prestige serait grandement diminue.surtout si la défaite survenail par mise hors de combat.On sait que Savoie frappe fort, bien fort et qu'il se débarrasse souvent de ses opposants par l'envoi au pays des rèves.D'autre part, il se peut que Savoie se fasse malmener par le kros et grand Ferland.On parlera de tous ces angles, sans aucun doute.et de d'autres dans les conversations, cette semaine.D'autre part, on n'oubliera pas Ton plus l'importante bataille, pour Dauthuille, surtout, contre Gene Ilairston, le boxeur sourd et muet qui a tant fait sensation, surtout il y a quelques mois.Dau- thuille doit gagner à tout prix pour plusieurs raisons.D'abord, 1l + a la victoire pure et simple.Il y a aussi le fait que Dauthuille «st maintenant jugé l\u2019aspirant nu- mero ! au championnat des moyens d'Europe par la Fédération euru- péenne de boxe.Il y a encore le {ait que la National Boxing Association, répondant en partic à la demande de.la Conunission athlétique de Montréal et de la Fédération canadienne de boxe, décidera probablement d'installer Dauthuille comme premier aspirant, a son prochain congrès de Chicago, en septembre, En passant, au sujet de cette organisation, disons que le ronseiller Dave Rochon de Montréal deviendra probablement le deuxième Canadien à être élu à la présidence.Je premier ayant été Frank Hogan.en 1937.Fvidemment, st Pauthuille per- alait, toutes ses chances d'être nom- sé premier aspirant disparai- traient.En Hairston.Pauthuille a un excelient adversaire.Disons, en passant, que ce Hairston s'est débarrassé de Paddy Young en deux rondes.Ce même Young avait livré un due combat de dix repri- res à Dauthuille, l'automne dernier, à Madison Square Garden.Rappelons aussi que si Halrston a perdu au sensationnel Walter Cartier, dans la rencontre qu'on a dit Tout le monde aime ITE BINS ER Gene \u201csilent\u201d Hairston la plus dure dans l'histoire du Madison Square Garden.c'etait surtoul dû au fait qu'on lui avait enievé trois rondes.à cause de coups illégaux.En plus, cette dé- vision en faveur de C .fut longuement huée par l'assistance, Enfin, disons que si Dauthuille gagne, non seulement 1! aura une chance pour le championnat des moyens, mais tl aura plusieurs combats à livrer contre des oppo- sanis de valeur dans des programmes qui devraient grandement ai- tirer.Le promoteur Godhout a dit qu'il avait en lice des adversaires comme Villemain, qui sera de retour en Amérique.en octobre.Ga- vilan, Cartier, Young et peut-être Graziano.On sait que ce dernier à refusé $20.000 pour venir se battre à Montréal contre Dauthuille.récemment.Maintenant.on lira quelques nouvelles et potins du monde de la boxe.BRYANT KELLY a fait sensa- tlon, mardi, non pas tellement parce qu'il a dispose d'un Jean Richard apparemment huis de condition, mais parce qu'il a démontré de belles qualités Le protégé de Jack Allen en a encore beaucoup à apprendre mais il est encore jeune et {l a montré une grosse amélioration comparativement à sa lère presence, lci D autre part, 11 a un solide coup de poing.En passant, disons que la séance de mardi du promoteur Godbout, si elle n\u2019a pas éte tres longue, 8 été bien intéressante.ee Soirée de Famille CINCINNATI.\u2014 A la première \u201cSoiree de Famille\u201d, au Crosley , Fieid de Cincinnati, on a enregis- liré 4,034 messieurs qui pasérent leur admission tout en se faisant accompagner de 1.804 dames ou d'enfants, admis à prix réduits.N31] \u2018Petites nouvelles et potins dans divers sports | LE GOLF ?| i LES CHEVALIFRS DE CO- LOMB du conseil St-Henri auront.leur premier tournoi de golf, mercredi, le 15 août, au LaSalle & Country Golf Club, a Ville La- Salle, alors que trois trophées se- vont en jeu, ainsi que plus de 200 prix.On fera aussi tirer un prix de présence.WI.5322.LA SUCCURSALE JEAN BRILLANT, V.C.No 27 de la Légion Canadienne, organise son tournoi, mercredi.à 2 h., au terrain du Lachine Golf & Country Club.\\ NORMIE HINES, ex-centre des New-York Americans, de la NH.L.un des rares joueurs à porter une casquette au hockey, aver Auréle | Jollat, se distingue encore dans les sports, mais au golf, cette fois.Jeudi à Toronto.il a causé une surprise au tournoi professionnel pour le trophée Millar, en éliminant le fameux Bill Kerr, du club Beaconsfield.de Montréal, pdr 2 et i\u2026 Un sutre ex-joueur de hoe.key, GORDIE BRYDSON, ancien Joueur des Maroons et du St-Louis, a aussi gagné sa première rondeau même tournoi, où des as comme Jack Littler, Stan Horne, Murray Fucker.Dick Borthwick, Rodolphe Huot, Willie Lamb et Bill Chinery l'ont également emporté.JACQUES DESNOYERS a remporté le tournoi amateur du club St-Eusltache.récemment, avec un pointage de 74.Le tournoi a remporté un suecès éclatant.On se doit de féliciter les organisateurs Charles Lavallée, Albert Beaulieu, Yvon Perras, Yvan Mer- cure, Harold Waller.René Jean, M.André.le Dr Paul Gri- Enon et Charles Giraldeau, pro- tessionnel à la Palestre\u2026 Maurice Richard & fait belle figure dans le tournoi et il s'est mérité un prix spécial en réussissant un \u201ceagle\u201d sur un trou de 365 ver- Res LE FOOTBALL?Apres avoir uwivi assidument les pratiques des Alouettes depuis le début de leur entrainement, il y a trois semaines.le président Léo Dandurand a déciaré.en fin de: semaine.qu'i} considérait le nouveau club comme trés prometteur.! H s\u2019est dit convaincu que les partisans en seront vraiment fiers.| ROCCO PIRRO et GEORGE, RATTERMAN se rendaient à Ottawa, samedi, pour assister à la jou | le entre les Riders et les Giants, de New York de la ligue Natio nale | It.DEL X trainement, RFSTE ENCORE TRENTF- JOUEURS au camp d'en- soit (rois ou quatre de plus que le club n'en garde | ordinairement.asant droit à 24 Joueurs en uniforme pour les parties reculières .Les pratiques se ; continuent sur le terrain au-dessus | du state Molson, tous les soirs à, 6 heures ! ROD PANTAGES.qui avait ex: rrimé le désir de jouer dans 1euest.cette saison.a accepté les conditions des Alouettes et a con - mencé a pratiquer au début de \u2018a\u2019 semaine .Pantages avait, l'an dernier.connu Une saison sensationnelle et est une addition im- porlante à un «amp arrière dejà rempli de vedeltes .| GEORGE RATTERMAN sera le | conférencier invité au luneh du: club Kiwanis St-Georges.à l'hôtel Queen's.mardi.le 14 août.COURSES A PIED?GERARD COTE participeta au marathon de Marbleton.dans le comté de Wolfe.le 18 août, et ii fera inscrire avec lui plusieurs avec Boxe-Stadium des Royaux : LUNDI, 2C AOÛT 1951, à 8,30 p.m.Laurent Dauthuille Frame et Montreal \"Silent\" Eugene Hairston PETIT JOURNAL, 12 AOÛT 1951 bons coureurs de Montréal.Ie but de ce marathon est de dé-; velopper dei jeunes cou-eurs, et: ces derniers ne manqueront pas de tirer de précieuses leçons en étudiant la technique du gagnant de trols marathons de Bosten\u2026 NATATION ?LE TOUR DU CAP.un mara-| thon de dix milles.sera couru.à: 7 h., le 16 aout, a l'occasion du 3e Centenaire du Cap-de-la-Madelei- ne et le gagnant recevra $50.00 ety un trophée.D'autres prix seront décernés aux autres melilenrs nageurs\u2026 L'organisateur est J.-E Biron, trésorier de la ville et le secrétaire est R.-S.Gravel.Le Comité du 3e centenaire donnera aussi des trophées à ses champions de tennis, quitles.buxe.lutte, croquet, course à pieds, bicy- ciettes, baseball, hockey et autres.sports.! ONCOURS HIPPIQUE ?LE 4e CONCOURS HIPPIQUE D'OKA a lieu dimanche après- midi, à 2 h\u2026 au terrain de golf de l'endroit.qui peut accommoder plus de 10,000 spectateurs.les organisateurs sont Léc-Paul St- Aubin et lucien Bergeron et le concours sera\u2019 sous le patronage de l'honorable J.-P.Sauvé et de René Trépanier On xerra des chevaux des fermes de H.J.O'Connell, Vernon G.Cardy, F.H.Dillingham et George Jacobsen.Plusieurs champions sont inscrits dont Don Juan et Balla- mina.Seize classes seront zu pro gramme.On démontrera aussi la technique de la chasse aux renards\u2026 67 Cours de culture physique per correspondance Voulez-vous devenir en santé, furu et t musclés, écrivez sons tarder en inc 25e pour recevoir dépliant il.aatré Qu'un numéro spécimen de le rev \u201cSanté et Développement Physique\u201d ADRESSEZ ADRIEN GAGNON C.P.102 succursa\u2019s R., Montréa, Demandez nos informations enncerpant les articles de cullure physique, teis que: POIDS, HALTERES, EXERCI EEURS, et volumes sur la Culture Physique.lo Jiu Jiuu, ete.Résidence: 10331 Ave D\u2019Auteuil ipris de Fleurs) Continuation de rue \\/E 4670 Heari-Julien Vendeur autorisé \u201cAUSTIN\u201d QUIET VENTE \u2014 SERVICE \u2014 PIECES DE RECHANGE \\ 7 Réporation générale sur tous genres d'autos
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.