Le petit journal, 6 janvier 1952, dimanche 6 janvier 1952

[" a = P ; Zz A , | I a 32 ' b | Vol.XXVI Ne 1) Voir SUPPIENENT APRÈS PAGE : i MEMBRE DE La 8e plus grand hebdomadairé UNE CLIQUE TENONISE _SI*MICKEL ee - Le ville anglaise de Worthing, Jolie station bainésire des bords de ls Manche, 8 vu, su cours de son récent festival de musique, se dérouler en ses murs les concours de danse les plus colerés.Voicl Justement ici, revêtus de costumes pittoresques, un des groupes de Jeunes concurrents des plus remarqué.| ÉDITION LE pFTIT: 2 103 \u2014 - Miee vient d'élire le couple idéal, ou cours d'un gala denné danc un cabaret de la premenede des \u201c Anglols.Les heureux élun sont la belle et brunette Claude Arneult, bgée de 23 ane, B pieds et 6 portes, ot Gilles Laurent, un athlète international de 167 livres et de 6 pieds de taille.Je NTREAL IANCHE ZA (A LIRE EN PAGE 34) 270000707007, A \u2018année, on res- la même atmos- entre les deux cam jusqu'aux derniers es ares trêve de paix avant à en ile pourpariers d'un ; Aux dernières infoi tiens enant du quar tier gévétd : forces des Na tions-Unies, les comm transporteraient, sur des aéroports secrets, des pi èces d'avions, en vue de les rassembler plus tard, une fois l\u2019armistice signé.Il résulte de ceci que les Alliés exigent l'abandon des séroports dans leur état actuel.avant que ne soit conclu l'armistice, condition que les rouges sonsidérent comme inaceeptable.Cencds © De St-Jean, Terre-Neuve, à | Vancouver, les Canadiens.en ce premier dimanche de janvier, pourront interpréter, avec un optimisme de bon aloi, le sens et la portée probable (espérons- le!) de cette bonne nouvelle nous annonçant qu'en novembre dernier, le coût de la vie a diminué de 1/10e de point.Parlant des baisses qui rassurent, signalons aussi que le niveau de la rivière des Prairies continue à diminuer, ce.qui fait que la population montréalaise a tout lieu de se réjouir.En revanche, nos compatriotes de Toronto n'oublieront pas de sitôt cette première fin de semaine de l'année, qui leur aura fait connaître cette hantise qu'est la paralysie totale du transport en commun dans une grande ville moderne.En Egypte @ Des chars d'assaut, du type \u201cCenturion\u201d de 32 tonnes, ont fait leur entrée en scène pour appuyer les Britanniques dans leur résistance contre les guérilleros égyptiens.En criblant des maisons où s'étaient embusqués des francs-tireurs, les tanks britanniques sont venus souli- grer la détermination du général sir Brian Robertson.commandant au moyen Orient.qui consiste à répondre à la force par la force.Ainsi l'appréhension exprimée dans les milieux diplomatiques de la ville lumière, il y a quelques jours, appréhension en marge d'un soulèvement collectif du monde islamique, pa- rajt plus que jamais justifiée.Chose certaine, c'est que le problème anglo-égyptien paraît plus éloigné que jamais de sa solu- on.Etots-Unis © Encore une fois cette année, un hiver capricieux aura porté stteinte à la réputation longtemps enviée du climat califor- olen.En effet, une vague de froid vient de faire des siennes, à ce point que de sérieux dommages ont été causés à Ja culture lorsque le thermomètre vst descendu jusqu'à 6 au-dessus de zéro.On mande aussi, du Colorado, que le village montagnard de Siiverton, isolé de la civilisation par la neige, vient à peine de reprendre contact avec le monde extérieur.SANAERSS HERE SASNERE La Plus rapide que le tramway ka LA Léonard Chouinard, de Détroit, a trouvé une bonne solution au problème du transport par les fortes tempêtes de neige actuelles.Comme on le voit ci-haut, il a tout simplement sorti son traineau et y a attelé sept chiens samoyèdes (\u201chusky\u201d).\u201cCe qu'il y a d'épatant avec ces bêtes, dit-il, c\u2019est qu\u2019on ne se trouve jemais en panne et Qu'on peut les stationner facilement\u201d Un tel moyen de locomotion aurait été précieux à Montréal en ces temps derniers.Des forts à bras ferment une boucherie chevaline Quel est le nom de ce poète qui chanta avec un si rare bonheur la tranquillité charmante et le calme ensorceleur des petites villes de banlieue?Si ce fabricant de littérature, genre \u201cbaisse-un-peu-l'abat-jour\u201d, habitait de ce temps-ci Ville-St-Michel, il devrait forcément changer de disque.Car la terreur y à atteint un sommet dont on se demande s'il peut maintenant être dépassé, et les citoyens, qui n\u2019en reviennent pas, n\u2019ont plus maintenant que ces deux questions aux-lèvres: \u201cA quand le prochain coup?Quelles seront les prochaines victimes?\u201d : On ne saurait mieux faire, pour décrire l'atmosphère de peur qui y règne, que de vous raconter tout simplement ce qui, dans la petite histoire de Ville-St-Michel, pourrfit fort bien s'inscrire aux archives, sous le nom de \u201cl'affaire de la boucherie chevaline\u201d.Boucherie chevaline qui.comme la rose du poète, ne bénéficia que d'une vie assez courte, puis- qu'elle fut forcée de fermer ses portes 24 heures après l'ouverture.Mais commençons par le commencement.Le 22 décembre, les ménagères de Ville-St-Michel se levaient la joie dans l'âme.Pourquoi?Pour la raison bien simple que, tout comme Pont-Viau, Ville- St-Laurent, Montréal-Est et Vil- le-St-Pierre, leur ville était désormais dotée d'une \u201c\u2019boucherie chevaline\u201d, située boulevard St- Michel, un peu au nord de ia rue Bélanger, et dont le propriétaire était M.Conrad Leclerc, En l'espace de quelques heures, les comptoirs de M.Leclerc étaient pris d'assaut par des centaines de clients convaincus qu'il vaut mieux manger du cheval que de Ia vache enragée.\u201cLes installations de ma boucherie chevaline m'avaient coûté près de 37,000,\u201d nous déclarait cette semaine M.Leclerc.\u201cAu rythme des ventes, tout indiquait que j'allais enregistrer des semaines de $1,500 et $2,000.\" Les Fêtes ne s'annonçaient donc pas trop mal pour M.Leclerc, mais, comme dit la fable, attendons la Le 24 décembre au soir, veille de Noël, pendant que les anges dans le ciel promettaient la paix aux hommes de bonne volonté, deux constables se présentaient vers & heures, à la boucherie, pour prier M.Leclerc de bien vouloir les suivre chez le secrétaire de la municipalité.Et ce n'est que vers onre heures que Leclerc put sortir de l'hôtel de ville, après avoir signé un ty dled A Ville- St-Michel t carte.C'est alors que Claude, fils de 17 ans du boucher incriminé, s'indigna et voulut foncer sur l\u2019assaillant, qui ie maîtrisa facilement.Puis nos trois hommes sortirent après avoir entendu M.Leclerc leur dire: \u201cOn n'a pas pris de procédures contre moi et je ne fermerai pas.\u201d Op\u2018 est très tenace à: Vlile-St Michel, et des deux côtés de la barricade, comme vous allez le constater.À six heures cing minutes exactement, immédiatement après la fermeture de l'établissement, trois automobiles stoppaient devant cette boucherie pourtant si jeune et déjà lourde d'histoire.M en sortit 12 à 15 gaillards costauds que les gens du voisinage ont appelé des \u2018\u201clutteurs\u201d.Le magasin était fermé et l\u2019un des matamores aurait .crié au boucher: \u2018Tu ne sortiras pas parce qu\u2019on va t'avoir.\u201d Sur les entrefaites, Claude arriva et ou- M.Conrad Leclerc ot I'un de ses fils, devant leur boucherie.passèrent la nuit du 27 au 28, sans obtenir la permission de communiquer avec leur avocat.Et les choses en sont là.M.Leclerc et ses fils sont maintenant accusés par la ville de St-Michel d\u2019avoir \u201centravé un agent de police dans l'exercice de ses fonctions\u201d, violant ainsi l'article 168 du code criminel.L'ex-boucher est actuellement en liberté provisoire, après avoir fourmi un cautionnement de $100.Ses fils Claude, âgé de 17 ans, et Normand, âgé de 15 ans, sont également en liberté, après versement de la somme de $50.La cause doit passer à Ville-St-Mi- chel, le 15 janvier prochain, devant le recorder Didier Leroux.Me Roger Pigeon défendra les ac- M.Leclerc nous a déclaré avoir obtenu un permis de la municipalité pour ouvrir une boucherie, mais il appert que ce permis ne permettait l'ouverture que d'une boucherie ordinaire.M.Laclerc _LE PETIT, JOURNAL, 8 JANVIER, 19/8, mme VG SC 3:03 dela \u2018semaine Le capitaine Carlsen Cette année 1952 à commencé par une avalanche d'accidents et une de morts.Les éléments déchainés dans les airs et sur mer rivalisent de méchaw ceté avec les hommes pour ecca- dbler la pauvre humanité.Plus de 600 personnes ont été tudes accidentellement aur Etats-Unis.L'incendie, l'inondation, la tem pête déchainée, ont rompu Var.mistice, tout comme de vulgaires ennemis sempiternellement pour l\u2019homme.Parmi tous les actes d'hérols- me que toutes ces catastrophes ont suscités nous voudrions rappeler le cas du capitaine du cargo FLYING ENTERPRISE.La mer, comme une chienne enragée, à secoué en tous sens son bateau, cette proie de 6,700 tonnes.Les vagues hurlantes sont montées à l'assaut de ses ponts, le vent l'e couché sur le flanc, les hommes de l'équipage ont en hâte sauté dans les chaloupes de sauvetage, et bientôt ils s'éloignaient de l'épave dan gereuse ballotée par les flots.Epave ?Non ! car un homme était resté à bord.Selon une tre- dition de la mer, un bâtiment ne peut devenir une épave que s'il ne reste plus aucun homme à bord.Le capitaine Henri Kurt Carisen a décidé de tenir jusqu'au bout.Il est resté seul sur le pont du navire incliné à ;rès de 80 degrés, seul au milieu des éléments déchainés, il a décidé de tenir malgré le danger, accroché au bastingage, se trainant jusqu'au poste de radio qui con tinue d'une voix presque éteinte à dire, sur la mer, que ce bateau n\u2019est pas abandonné.On sait que les secours sont partis pour essayer de touer le navire blessé.Nous ne savons pas encore s'ils réussiront ou si les sauveteurs ne pourront qu'assister impuissants à l'engloutissement du cargo.Ce qui est certain, c'est la magnifique leçon de courage et de conscience professionnelle que nous donne ce matin, jeune encore \u2014 il n'a que 37 ans.On sait que nulle part plus que dans la marine les qualités de courage et de respect des traditions ne sont plus vivaces.Les jeunes qui suivent les cours des écoles navales endossent les responsabilités de cet état avec luni.forme bleu marine, Chacun de nous se trouve en face d'impérieuses obligations à son devoir d'état: certaines professions, comme celle des aviateurs, sont aujourd'hui reconnues plus périlleuses que celles des marins, mais les catastrophes de l'air sont moins humaines que celles de la mer.Elles sont plus fatales, plus rapides, ne permettent pas la lutte la plupart du temps.Les drames de le mer sont souvent des luttes épiques qui émeuvent l'âme des braves gens habitués à la sécurité du plancher des vaches.: Au milieu de la tempête, à 350 milles de la côte la plus proche, l\u2019image de ce jeune capitaine, attaché depuis plusieurs jours au bastingage de son bateau egonisant, est une image de courage qui restera dans les annales déjà riches de la marine.Il restera aussi comme un exemple pour tous ceur qui sont attachés à la tâche quotidienne, dans les remous de la vie ec- tuelle, qui n'est pas sans périls.Oh ! combien de marina, combien de capitaines Qui sont partis joyeux pour des courses lointaines.Il ne faudrait cependant pas pr là un augure, favorable où à omer \"a vorable, la visite que fait is Noël M.Churchill à M.Truman, car, l'histoire.passa et entra dans écrit\u201d dans Jequel a s'engageait ne continue pas moins à affirmer .qu'll avait quand même le droit d'y vendre de la viande de cheval, entendu qu'aucun règlement dans la charte de Ville-St-Michel pourquol il a retenu les services d'un avocat.Des voisins mous ont rapporté que, samedi matin, le 29 décem- vrit la porte à l'aide d'une cié.Le groupe de forts à bras en profita alors pour se faufiler dans le boucherie.en cette fin de semaine, c'est Dans l'avant-midi du 27 dé- de que Tuôte Américain.terol ie, Lo aus rime 0e Ve 2 tbe | dieu\u201d \"em de ia vtnde de Conti da chin, A Pk 4 52 von \u2018visiteur anglais.C'est le Tubtion dans la fameuse Mais l'on pout affirmer sana|°P2veE voiture, s'étaient présentés à le président des Etats-Unis lui cherie.Pendant que l\u2019un tordait crainte qu'il y eut quelques grin- II va sans dire que cetie inter-| boucherie chevaline et avaient dû même qui à eru Gevoir faire les bras de M.Leclere (nous te-|cements de dents et que cette Yettion, surtout une intervention |s'en retourner bredouilles devant te point pour met j quon, ce dat da Me Roger _ aventurs Jo lerming au poste de dt Se a rent M.Leila porte verroulliée.Vola pours certaines rumeurs : bouc: urest condu clerc, même voisins.quoi, au viande chee \u2018A chevalin), un autre s'spprocha de y mains, le re at \u2018os M.Laclere a déclaré vouloir se|val, \u201con se mange\u201d do co temps la porte pour déchirer une pan- ei à Ville-St-Michel.défendre jusqu'au bout C'est / ] ee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \"LE PETIT JOURNAL, ¢ JANVIER Toba\u2019 IMUNSBILSNSN CSN MNPEANR ODE D TE i EN PLEIN COEUR DE MONTREAL, ON PEUT LOUER.Un lit de mort, En plein centre de la grande cité, métropole d\u2019un grand pays, héritier des grands principes et du grand confort de la civilisation chrétienne, à deux des luxueuses villas où brillent de mille feux les sapins de Noël, où retentissent les chante qui saluent la nouvelle année, sur le boulevard principal \u2014 la \u201cMain\u201d en Anglais \u2014 juste à l\u2019endroit où la grande ville se sépare en deux: ouest et est, une porte dépeinte sur laquelle on peut lire l'inscription \u201cLits $5c\u201d, Ce n'est même pas une \u201cmaison de chambres\u201d, c'est une maison de lits, C'est sur l\u2019un de ces lits qu\u2019Ernest Lalonde est venu chercher la mort en ce soir de la nouvelle année.Rixes de \u201crobineux\u201d, coups de pauvres hères, donnés dans un soir où l'alcool frelaté a remplacé les \u201cnectars\u201d que les riches appellent rye ou scotch, qu'importe.La mort de Lalonde ne serait Qu'un fait divers qu'il ne serait méme pas besoin de signaler a l'attention du grand public, si un grave problème ne surgissait à l'esprit des gens bien: celui des taudis qui grouillent comme une Kangrène purulente au milieu \u2014 au coeur \u2014 de la grande ville.Il fut un temps où les autorités Tesponsables se donnaient le prétexte des logements introuvables.Aujourd'hui la ville s'est agrandie vers le nord, il y a largement de la place pour tout le monde, malgré l'accroissement de la population.Pourquoi tolère-t-on encore les taudis où il est bien difficile de garder le sentiment de la dignité humaine au milieu de la ver- Voici le grabat sur lequel a été battu à mort le citoyen mine?Qui s'étonnera que les pas- pour 35° Ernest Lalonde.À droite, la porte de la malson tragique.sions les plus violentes s'y don- Prétend moderne et chrétienne.| nent rendez-vous ?; La vie des peuples est un im- ;mense remue-ménage.Les hom- NG ee rates ce Jomps de mes naissent et meurent autour| Que celui qui vient de mourir pensent sux pauvres et leur of.| de nous.C'est à peine si nous {sur ce lit à 35 cents, au milieu de frent un peu de bien-dtre, par leur MOUS Fetournons pour saluer unila grande ville, soit un avertisse- charité.Ce serait la \u2018meilleure \u2018OI.tant notre vie est un grand ment pour nos édiles et qu'il attire charité à faire aux pauvres hères carrousel qui nous entraîne dans|leur attention au début de cette qui fréquentent les maisons de lits! *©\" tourbillon.Cependant, les|année sur le grave, très grave à 35 cents, que d'abolir les taudis \u2018Journaux n\u2019ont pas manqué de si-| problème des taudis.Ce serait un cadeau de fête élé- gnaler celui qui est né le premier | RAMINAGROBIS mentaire, pour une ville qui se: sr Pur ies petits CEmpagne en faveur Néo-Zélandais du havre de Québec on: QUEBEC.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Un cri d'alarme a été lancé, LONDRES.\u2014 On mande, de la: à l'hôtel de ville de Québec, au sujet \u201cdu déplo- des hommes, signe d'espoir et de pérennité de la race humaine.| detre anglaise, due le voyage, vendredi, e le princesse Elisabeth en Nou- 6 \u201d velle-Zélande sern prolongé dq | Fable état du port de Québec\u201d.troie jours, afin de procurer à un! L'avertissement du maire Lulus grand nombre d'écoliers Clen Borne, qui avait le son d'un Pavantage de contempler l'illus- 8128, dit que \u201cQuébec perdra d'autre visiteuse.tres océaniques que l'Empress of C'est le 7 mai prochain, que 1a | Scotland et même le terminus de ; plusieurs lignes maritimes ainsi Pema Raat ampere; aue l'activité suciée par le par en Nouvelle-Zélande.Ils prendront be des immigrants, si l'on ne fait de cette année parmi les enfants® le chemin du retour le 10 juin rien pour améliorer le sort actuel après avoir visité vingt-trois villes néo-télandaises.On a toutefois été désappointé, en Nouvelle-Zélande, de ce que le couple prineler n'ait pu accomplie son voyage durant la saison d'été, car il ne faut pas oublier Qu'en ce pays, les saisons sont à l'inverse des nôtres.La princesse et son époux se trouveront donc à traverser la Nouvelle-Zélande en hiver.En premier lieu, la Nouvelle- Zélande devait passer avant l\u2019Aus- tralle, sur l'itinéraire, étant donné que l'hiver vient un peu plus tard en ce dernier pa .On est d'avis, en Nouvelle-Zélande, que les m nifestations extérieures seront beaucoup moins nombreuses, à cause de la saison d'hiver qui tombe ld-bas en mai et en juin.T eT que d'intensité modérée, le tremblement de terre Ju a Ré enregistré dans la région comprise entre Erzercum et Masankaie à causé des dégâts considérables, entraînant de nombreuses pertes de vie, du.port de Québec\u201d.La seule perte du Scotland peut représenter une perte d'un million pour Québec.Un front uni.composé de mem- hres du conseil municipal, de la Chambre de commerce, de l'Asso- clation des marchands détaillants, \"des unions de débardeurs et autres groupements, va faire le siège de l'administration fédérale pour que des mesures efficaces soient prises.C'est l'échevin David Burns qui a suggéré la formation d'un comité conjoint à cette fin.L'échevin Jos.Matte est inter venu dans le débat sur la question des immigrants, en regard du chômage, qui affecte les travailleurs québécois.T1 a constaté: \u201cL'autre jour le contremaitre d\u2019une compe- gnie de chemin de fer a été obligé de hod fâcher, en dant \u2018Get qut of here\u2019, pour em er que immigrants s'emploient à l'eniève- ment de la neige.H est étonnant de voir, poursuit l'échevin, que des importés qui nous arrivent peine veulent nous conduire en mettant le pied sur.le aol canadien.J'ai même appris que quelaucs une ent trouvé du travail Québec\u201d.i Il n'y 8 qu'un seul médecin dans la petite ville de Fraser (Colorado), isolée par l'hiver, et c\u2019est © je Or Susan Anderson (ci-haut).Cette vaillante praticienne, âgée de 81 ans, à déjà mis au monde plus de la moitié des citeyens de cette ville, dent la population est de M0 habitants.Se dévouant sans compter, elle voyage en ski en raquettes, en sieigh, à cheval eu en eute, pour atteindre ses Le feu inquiète six centres laurentiens STE-ADELE.\u2014 (De notre envoyé apécial, Jacques Francoeur).\u2014 Une série d\u2019incendies désastreux qui ont causé deux pertes-de vie, depuis trois semaines, rasé le plus grand garage de Ste-Adèle et détruit six malsons, a semé l\u2019émoi et l'inquiétude parmi la population de la région, triplée par les enthousiastes du ski.A la suite de ces conflagrations* \u2014\u2014\u2014\u2014 à Ste-Adèle et à Ste-Marguerite, un groupe de résidants de plusieurs centres touristiques du Nord s'apprêteraient à proposer une solution unique au Canada et qui créerait un précédent qui pourrait avoir de fort bons résultats dans plusieurs autres régions de notre province.Cette suggestion serait que les six municipalités voisines de St- Sauveur, Piedmont, Mont-Rolland, Ste-Adèle-en-Bas, Ste-Adèle-en- Haut et Ste-Marguerite remplacent leurs différents groupes de pomplers volontaires, outillés d'appareils désuets, par un détachement de pompiers réguliers, munis de camions modernes qui seraient à la disposition des municipalités concernées, lesquelles en répartiraient le coût.Actuellement chacun de ces villages possède un groupe de volontaires, mal entraînés et dont les accessoires sont presque nuls.Pourtant, ces municipalités ont une population permanente de plus de 10,000 âmes, qui est plus que triplée durant les fins de semaine.De plus, l'évaluation foncière se chiffre maintenant par millions, à cause de l'essor touristique.Beaudoin Handfield a perdu quatre maisons.Les volontaires sont arrivés plus d'une demi-heure après l'alarme.Une fois les boyaux instal on s'est aperçu Qu'il patients dans les régions mon- togneuses.ue morceau essentiel ur les relier à la borne-fontainel ouveau voyage des pompiers au poste! Inutile d'ajouter que les quatre maisons étaient en flammes avant que l'on commence à arroser.Il y a deux semaines, la même chose s'est répétée lors d'un ine cendie dans une maison située près de l'église.DM manquait un outil aux sapeurs volontaires.Le lendemain soir, ua incendie spectaculaire rasait le garage Roy, le plus important de Ste-Adèle.Finalement, M.Handfield perdait une cinquième maison au cours d'un deuxième incendie sur sa propriété, en fin de semaine der- nlére.A Ste-Marguerite, 11 y a une dizaine de jours, deux jeunes file les ont été brûlées vives et trois autres personnes ont subi des blessures lorsque le feu à rasé un chalet de ski.C'est pourquoi un imposant groupe de résidants de ces centres de ski voudrait qu\u2019un détachement de pompiers permanents et bien entraînés soient engagés et que l'on achète des appareils modernes.Une caserne serait construite aux abords de Ste-Adèle-en-Bas, De cet endroit, les sapeurs pour- ralent se rendre dans toutes les municipalités latéressées, en moine de dix minutes, soit beaucoup plus vite que les volontaires de l'en droit.D'autant plus que le gouverne ment provincial pale le moitié du coût des spparetle ot de la caserne, en vertu de ls loi d'aide aux mue nicipalités à prévenir lee incom- dies. Un rideau de fer anglais tombe en Arable saoudite LONDRES, \u2014 (North American Newspapers Alliance) o L'émir Feisal, fils et émissaire à l'étranger du roi Ibn flaud, vient secrètement de signer un traité qui abat sur Y'Arabée saoudite un véritable \u201crideau de fer\u201d britannique contre I'U.R.8.S.dans Je moyen Orient.Durant une récente visite à res, l'émir a demandé à la Grande Bretagne d'entraîner et & grandes forces bee adipic en Arable Baoudite.En retour, l'Arable saoudite passe plus d'huile et d'er à Congrès l'hôtel Windsor, mercredi, 9 janvier, les\u201d détaillants en meu- pres et en appareils électriques de seront réunis en congrès.L'inscription des délégués se fera à 1 bh 30 de l'après-midi, au salon \u201cE*, suivie.à 2 b.\u2026 d'une Herbert Morrison, qui ont la préparation du traité.Consulté, Winston Churchill a approuvé le plan.On a envoyé des copies du traité em gouvernement français, qui souhaite coopérer avec Ia Cranes Bretagne pour restaurer l\u2019 - ul Ties vom pa £ boulah.On Tassassinat du roi Ad eroit que ce traité va éliminer toute tension entre l'Irak, l'Arabie saoudite, l'Iran et la Syrie.LE PETTY JOURNAL'S JANVHER-1968 Fa séance d'affaires qui ouvrira le La fagade sur la rue de Charenton, à l'empiacement de l\u2019ancien refuge de Cartouche.| congrès tenu sous les auspices de l'Association des marchands détaillants.Rappelons que ce toincide avec l'exposition du meuble, su nouveau- Palais du Commerce, et qu\u2019il se terminera par un banquet au salon Windsor, à Ÿ bh.30, suivi d'un bal au salon Rose.La musique a été confiée à l'orchestre de éo Duhamel.Montréal perdu cette semaine une de ses plus brillantes comédiennes, Muriel Guilbeult (ci haut), qui « été trouvée morte\u2019 dans son appartement.Elle était âgée de 28 ans.Son iaterpré- tation de Marie-Ange, dans \u201cTit- Coq\u201d, fut un de ses grands succès, mais elle fut aussi en ve- * dette dans \u201cHuis Clos\u201d et \u201cAltitude 3200\u201d, Maintenant sg.Mme Annetie Dufour 4117, RUE ST-DENIS, HA.8517 (pris de Rachel: Secours aux inondés italiens! Fonds de secours conodien eux victimes de Finondation italienne Objectif: $100,000 Quartiers généraux de le campagne: 1009 ouest, rue Sherbrooke, Montréal.Tél: WE.7776, BE.5688 LOUIS DONOLO.président honoraire SILVIO NARIZZANO.président COLOMBO TEODORE vice-président M.CAVALUZI.mesétaire MARC DONOLO.trésorier M.1 TANSEY, directeur de In Campagne P.PAGOTTO.secrétaire de l'exécutif oi disecteur de mn publiché Vous êtes tous au courant du Héou cousé par les éléments dans la Vallée du Pô, du nord de l'Halie, loissont des centaines de milliers d'indigents ei de sons-foyer ot détruisant des villages entiers.C'est le pire désastre du gere qui ait jamais frappé l'itolie, cousont des dommages évalués, jusqu'ici, à plus de $300,000,000.00.Des citoyens éminents se son?orgonisés peur snvoyer des secours immédiate dv Canada ef nous sellicitons respeciueusement votre sympathique of généreuse colloboration, Quend un désastre ours) épouvantoble frappe une localité, tous, dans un élan de générosité, veulent aider dans la mesure de leurs moyens.Votre contribution, si modeste soit-elle, aidera à satisfaire les besoins urgents du peuple Hoalien, sous forme d'aliments, vêtements, literie et accessoires médicaux qui, tous, seront echetée ou Canedo.Ce geste choritoble réconfortera et encouragera es Infortunés qui ont fout perdu, sem quills en soient responsables, Adresses vos souscriptions à LA BANQUE ROYALE DU CANADA 008, BOUL.ST-LAURENT, MONTREAL Louis - Dominique Beurguignon, dit Cartouche, fut un criminel célèbre, né à Paris en 1693 et mort en cette même ville à l'âge de 28 ans, soit en 1721.Fils d'un tonne lier, ll commença ses études chez les jésuites.mais, cédant à ses mauvais instincts, il s'affilia à ume troupe de bohémiens.qui l'initia à la pratique du vol.11 exploits Pa ris et la banlieue pendant une douzaine d'années.On lui attribue des aventures de toute sorte, qui ont rendu sa bic- graphie très populaire.Le brigand Cartouche avait le con de se dé guiser au point de se rendre méconnaissable.C'était.paraît-il.un | tire-laine d'une habileté remar- \u2018quable.Lorsqu'il devint chef de ! bande, ce criminel montra des qualités extraordinaires d'organisateur.Il fut si aimé des femmes.qu'on l'avait surnommé \u201cLe roi des coeurs\u201d.Il avait des indicateurs | partout, qui lui révélaient les ns coups à faire; c'était ensuite {Cartouche qui préparait son plan de campagne comme un véritable général, après avoir tenu un conseil de guerre avec ses Jieutenants, lesquels étaient tous des assassins avérés.Ses exploits furent fantastiques: 11 faisait vider de tous leurs ;meubles des maisons princières, \u2018obligeant pendant ce femps les ! propriétaires à festoyer avec lui.Ne passant jamais la nuit deux fois au même endroit, ce bandit fut longtemps insaisissadble.Dénoncé \u2018par un complice il fut enfin saisi par les policiers, après um combat corps à corps acharné.pplice TU I Il fut soumis à Ja torture et rompu vif en place de Grève.Pour \u201crompre vif\u201d un condamné, on le placait les jambes écartées et les | bras étendus sur deux morceaux de bois disposés en croix de Saint- , André.Le bourreau lui brisait alors les quatre membres et la poitrine ;à coups de barre de fer.On l'atta- Ichait ensuite sur une petite roue Ide carrosse supportée par un po- tesu.On laissait pendre les jam bes et les bras brisés et Ja face restait tournée vers Je ciel, \u201cpour faire pénitence tant et si longuement qu'il plaira à Notre-Seigneur Mes y laisser\u201d, suivent J'expression de l\u2019édit.Lorsque Cartouche fut exécuté, la foule était immense et 3] était place de Grève, de peur que ses com prétend, mois \u2018ent À 3 LAX prouvé, qu'un aide du Sout roms une corde auteur du cou du agenie.On peut dice que-le.petit Ces (Per Fernand Denis) touche \u2014 11 ne mesurait pas cinq pieds \u2014 fait partie du Paris d'il y à deux siècles et demi; et l'étran- ter trouvera curieux de parcourir les anciens quartiers que hanta le légendaire criminel.J'ai retrouvé le coin où Cartouche aimait à venir se livrer \u2014 en toute té \u2014 à de franches lippées au temps lointain de la Régence; une vieille maison, à l'aspect bien modeste, occupe au 306 de la rue de Charenton l\u2018'emplacement du fameux cabaret de la \u201cGrande Pinte\u201d, à la lisière du Paris de Louis XIV.Une large entrée, presque une ruelle, nous conduit dans le cour: avec ses pavés qui rappellent l'époque du Grand montre le célèbre brigand Cartouche, tenant à la main une montre qu'il vient de voler de la peche d'un Parisien.Les représents- tions de Carteuche, comme le vignette el-heut, sont très rares.Roi et ses masures aux façades lépreuses, elle concentre tout l\u2019intérêt de cette bâtisse.Comme Paris a progressé depuis deux siècles ! On à peine à se re présenter, du point où nous sommes non lein la gare de Lyon, parmi la circulation Intense des autos, que c'était là la pleine campagne à l'époque où Cartouche séduisait les femmes et assassinait los hommes.|.puis Dons us coin, au fond du eou- sous le vieil escalier, vous ves voir la margelie d'un de vieux puits, souvenir d'un pas- dent le Paris actuel possède eu- de nombreux vestiges.Co {iL On peut voir encore le puits du célèbre brigand Cartouche PARIS.\u2014Le monde s\u2019intéressera toujours aux \u201chistoires de brigands\u201d: Mandrin et Cartouche ont en France une gloire que pourraient leur envier de nombreux bienfaiteure de l'humanité.Plusieurs écrivains nous ont -appris à aimer le décor dans lequel ont évolué ces tristes héros du passé \u2014 ou ce qui en reste.C'est sur ces traces indiquées par Jes historiens que j'ai marché.Et voilà qu\u2019en plein Paris j'ai découvert le \u201cpuits de Cartouche\u201d! tr puits fut non seulement destiné à puiser l'eau, mais il fut auset l'orifice d'une galerie souterraine qui s'ouvre à son flane: ce couloir obe- eur débouchait autrefois dans la vallée de la Seine, vers le petit village de Bercy.Fut-il creusé à l'usage de Cartouche ?Est-il.comme tant d'au | tres, tout ce qui reste d'un souter- (\u2018rain qui permettait aux défenseurs .d'un château-fort de gagner la campagne après avoir subi le dernier assaut ?Il est dommage que ce souter rain mystérieux ait été abandonné, car il serait d'un grand intérêt pour les étrangers qui, à mon exemple, visitent ja capitale de la | France.Peut-être un habi& colles * borateur du directeur des fêtes du Bimillénaire de Paris ausait-l] pa \u2018s\u2019en servir pour augmenter encure \u2018l'attraction que la Ville-Lumière \u2018exerce sur je monde entier ?| Dissimulé sous un large couvercle, réceptacle de tuyaux de poêle lnutilisés, rien ne décèlerait sa présence, si ce n'est la poulie ne- crochée au plafond et qui, veuve de sa chaine et rongée per ju rouille, semble encore attendre les voituriers et leurs chevaux, que les Français d'autrefois voyaient en telle abondance sur le chemin de Bercy à Charenton.étrenge Mais ce puits élait parfois d'une étrange utilité : il arrivait, notam- nit sur la route.Quelqu'un, à \u20ac truit-là, quittait le cabaret, se pré cipitait vers le puits et, s'aidant de la chaine, disparaissait en hâte dans l'obscurité : c'était Cartouehe, T1 s'engageait alors le long d'une étroite galerie creusée dans le aol et, Quelques minutes plus tard, débouchait au flanc du u\u2014e pleine campagne ! Tout tranquillement, 1] se rendait à Bercy, tandis que cs mes sieurs, au nom du Roy, cherchalent une fois de plus Jl'insaisissable Ah! Monsieur ! réponété elle d'un air effrayé, mous .LE PETIT JOURNAL, ¢ JANVIER 1962 Le Commonwealth s\u2019unit pour soulager la Grande-Bretagne LONDRES.\u2014 (Par Donald McCormick, dé la \u201cNorth American Newspaper linnce\u201d)\u2014De toutes les parties du Commonwealth, on répond à l\u2019appel lancé par lerd Woolton pour que les ménagères de la Grande-Bretagne aient uñe table un peu mieux fournie.Les gouvernements canadien, australien, néo-zélandais et sud-africain viennent de poser aux exportateurs d'aliments la question suivante : \u201cQue pouvez-vous envoyer à la Grande- > EE Bretague présentement?lvres, mais elle se propose tout |contrat à long terme.L'Île Mau- Selon le ministre anglais de de même d'expédier à la Grande-|rice, cette ile, de 21 milles sur l'Alimentation, la Nouvelle-Zélan- | Bretagne des caisses de fruits, de |29, de l'océan Indien, qui a pro- de va envoyer en Grande-Bretu- | jus de fruits et de confitures.De duit 508,000 tonnes de suere cette 4,000 tonnes de beurre et son côté, la Jamaïque peut expé-|année, se prépare à tous tonnes de fromage de plus.;dier à l'Angleterre quelque 1,400,-|xes surplus à la G e- Pour y parvenir.on réduira Jes 000 tonnes de sucre, soit le dou-|Ce qui veut dire que l'Île Maurice exportations vers les autres pays.| ble de ce qu'elle lui & envoyé fournira le quart de tout le sucre M.Woolton, en apprenant cette l'an passé.Mais elle voudrait un \u2018consommé en Angleterre.nouvelle, a immédiatement télé- Les commerçants anglais ont le sens de l'humour et savent s'amuser > même du rationnement.La grosse femme représente ici la situation slimentaire de l'Angleterre avant la guerre.Quant au squelette, Ye lecteur a tout de suite saisi l'allusion.Les nègres des Etats-Unis ont dix milliards entre les mains NEW-YORK.\u2014 La revue Ebony, publiée par des noirs pour des noirs, publie une information suivant laquelle dix milliards de dollars de la fortune nationale des Etats-Unis se trouvent en possession des noirs américains, Ebeay déclare que le nègre le lus riche de \"Amérique est Wil- M.McDonald, âgé de 87 ans.Le périodique ne peut pas indi- juer la valeur de la fortune de \u2018par exemple, 3-\u2014-\u2014\u2014\u2014_mnmme_ propriétés situées au \u2018Texas, et d'autres propriétés ainsi que des immeubles dans un grand nombre de villes américaines.A Chicago.MeDonald possède McDenald, natif du Texas, en dol- | des maisons et des propriétés pour lars.mals il énumére de grandes\u2019 préparez cet excellent remède chez vous une valeur de 250,000 dollars.Il est, par ailleurs, marié pour la einquiéme fois, et a commencé sa carrière comme secrétaire d'un homme riche et ayant possédé des propriétés énormes et des puits de pétrole.Parmi les millionnaires noirs plus jeunes, la revue cite deux frères de Chicago, âgés d'environ 30 ans.Tis disposent des reverus Vous secr agréablement verpria lorsque de 243 puits de pétrole affermés vous préparerer cette simple mixture F'ossaisrer comme uv mauvaise tour.Elle avantageusement.La découverte de puits de pétrole situés dans la propriété de leur grand'mère, qui graphié sa \u201cgrande appréciation pour cette offre généreuse\u201d.Du Canada est venue une offre d'une quantité supplémentaire de blé, de bucon et de porc.Le ministre de l'Agriculture, M.James Gardiner, est même alié à Londres discuter la question.Un porte-parole canadien a, de son côté, déclaré: \u201cNous pouvons vous approvisionner quantitativement et qualitativement comme en temps de querre et à des prix très con-| vemables.\u201d Pour sa part, M.Gardi- ner croit que le Canada est en mesure d'expédier annuellement à ta Grande-Bretagne 350,000,000 de | Lord Woolton | livres de bacon et 86,000,000 de deuzaines d'oeufs.PROFITEZ DES AUBAINES DE JANVIER CHEZ moe Rendez-leur visite sane torder et vous y trouverez des articles non énumérés dans cette annonce à des conditiens des plus avantageuses.SERVICE DE VAISSELLE ROUGE MARRON FONCÉ sur toute la largeur (2 pou- M ces de largeur), recouvert d'un dessin au motif tout deré, et, au contre, Jol teu- quet de fleurs en coulsurs.sé moresssz.Rigaller $45.00 \u2014 Pour § pomeunce, 38 Trèe spécial 56 morceaux.Méguiter $70.00 \u2014 Pour 12 ve spécint 57-7 VENEZ VOIR NOS SERVICES A BANDE ROUGE Sagotsiie, mou en pout compter ser ole |, L'Australie, de son côté, ne ti- prete agement, l'avait achetée au prix de 34 dol- .Po.a 3 mme dc Jars, a été le commencement de |rera pas de Uarriére.Son gouver- wore prauié of | tems d'en jusqu'à, leur richesse.nement a déclaré qu'il ferait tout ee Se | La Hate des noirs les plus riches [32,298 Possible pour aider l'An: B pout J gletecre Tae Shy a TT moire Ebony par enummtrain d'un [était en état de promettre, pour VAL ST-LAMBERT I muta ur E1400 Dombre \u201cde persomnalités FU M CE dE Modèle \u201cROSEDALE\u201d SP Le pin me TT ke te ie om Parmi eux, on trouve Julien Al Quant à l\u2019Atrique du Sud, elle de première rand Teint 60 \u2018wtticumrat contre la tous pow DIACK, Vancien gérant du Cham-lest ea ce moment à court de vi-| qualité 9 vois arusat et cite est très efficsce contre pion de 1a boxe, Joe Louis.Black gravée à ie choix de ae 2 over puftemest Ÿ l'est actuellement agent de proprié- me E vrée re Coe sasriienic préparation adonch les té3 A.Chicago.A part un compte Venez vous de toute la meuternsce Urhéen détache Le phlkrme © en banque de six chiffres, {1 convalacre aids À dégager les voies respiratoires.pos- INSTITUT GENEALOGIQUE que vous Mét le Flom ar we compast epécia) d'ingrédienu *ède de grandes et précieuses pro- ne pouver ropo SEIT SAL TRE pre DROUIN ie comes iduicetestn doe tuux d'hiver.A:gent , e vomis di l'es wen pee omitrrmest malik | à Les ns lales coû- | Gazal belle Tori yA Tous tent environ $275,000,000 par an- le prix PRIX A PRETE A SERV née au pays.! Rés.$1.00 PARTIR ! EN SPECIAL © Gebolets_ 8%¢ DE 1 ® Claret.88¢ i + Champeges 90e 1 50 ve.GS Evitez cet état de malpropreté, ! sos parfois dangereux à l'intérieur ! praia sen , de vos entrées.Seul le grillage © Costali C0; Jusqu'à \u201cBolar\u201d est la solution à ce i © Ligmesr.80¢ problème, 11 le fait d'une facon © hote.SOC *650 constante, sanitaire et pratique.© Anlottea\u2026 SSL | Plus de 500 autres sortes LAMPE ROMAINE e verres pour tous vue J asatite.| genres de liqueurs à Homteer 20°.Go D | partir de 5e à $5.00 tros new Une amélioration essen- E; ions tie Ce re ton de mendat-; \u2019 telle et peu coûteuse sux bâtises neuves et anciennes.lis peuvent être lastellés facilement Seule campagnie du grillage \u201cBolor\u201c breveté ey Canade Ltd.| Belar Feet Grill Company 1579 EST, RUE DEMONTIGNY, MONTREAL \u2014 CH.2103 ip ETABLIE DEPUIS 67 ANS ne wm 5 TEL.: AM.1532 \\ - TERA es a .\u2018 00 $25.00 ov plus à gagner - $25% ave \u2018de CKAC, oh am, du lundi ou vendredi.Trouvez les solutions ot ré CHAQUE JOUR problèmes suivants : Lundi, 7 jen.1952 Herisentaienent: Mot à Ÿ US UE remède contre tous les maux Verticalement: Mot de sept lettres aynonyme de cour- B nt choque jour en vous amusa A GAGNER pondez immédiatement aux sept lettres signifiant : tois.{ Mardi, 8 jon.1952 Horisontalement: Mot de eing lettres signifiant : grand repas, festin.Verticalement: Mot de cing lettres synonyme de coin.Mercredi, 9 jan.1958 Horizontalement : Mot de trois Jottrus signifiant : fer large et points.Verticalement: Mot de trois lettres signifiant: masse de pierre très dure qui tient à Jeudi, 10 jan.1952 Horisontalement: Mot de sept lettres signifiant: cavité où la dent est en- chassés.Verticalement : Mot de sept lettres désignant les membres d\u2019une association politique pendant la Révolution.4 EI EI Vendredi, 11 jan.1952 Horizontalement: Mot de sept lettres signifiant: personnes non initiées à certaines connaissances.Verticalement: Mot de sept Jettres signifiant: partie extérieure d\u2019un corps.2 La LL] : à Troie lettres tirées chaque Jour au hessrd su seurs du programme.A TE Sh, Eee fie asin \u201c serio, wn otis oe redone vine ® vaudront, semms prix ausune ju lettres contient la eelution du Jeur ou D it A ee EET BIL \u201cVILLA\u201d à \"JOUTE VILLA\", CKAC, Montréal, le dimanche soir de préférence.Même si vous ne pouvez pas capter CKAC Joute/de mots croisés , officiellement Postez vos solutions et vos étiquettes de produits \u2026 Lépaley-voou de = VILLA.LE.PETIT JOURNAL, 6 JANVIER 1988 Nommé, à son départ de chez nous, en 1937, consul général dans l'ile de Chypre, M.Brigidi partit ensuite comme ministre de son en Chine; à Pekin d'abord, puis dans les autres capitales que l\u2019armée nationaliste était obligée de choisir par suite de l'avance des troupes communistes, à Chan- thaï enfin, prisonnier def communistes, sur le point d'être fusillé par les rouges, et finalement délivré et rapatrié après de nombreuses péripéties qui se sont prolongées pendant plus de dix ans.Revenu finalement en Ralie, M.Brigidi fut dépéché dans un autre pays bolchevinant : oo Tchécoslovaquie, nf passer 26 mois, avant d'être nommé observateur italien à l'ON.U., dans l'attente que le veto de Moscou pérmette aux gouvernements d'Ot tawa, de Washington, de Paris et de Londres d'y faire admettre et définitivement l'Italie.L'occasion était bonne de demander à un homme qui avait) vu tant d'événements sensationnels, quelle était la vérité sur la manière de vivre des pays au-delà du \u201crideau de fer\u201d.Aussi, ayant rejoint M.Brigidi à la gare Windsor, où, l\u2019autre soir.il reprenait le train de New-York, pour aller assumer son poste, nous lui avons posé la question : \u2014 Monsieur le ministre, est-il exact que dans ces pays le parti communiste poursuit une politique de \u201cbolchevisation\u201d dure et san- te ?en regard très vif éclaira les yeux gris du diplomate italien; mais, reprenant son ton naturel calme, il nous répondit : \u2014En descendant, il y a quelques jours, de l'avion qui m'emmenait de Rome à New-York, j'ai voulu profitér de la période des Fêtes pour venir me retremper dans vos belles Laurentides, que je nal jamais oubliées pendant ces longues années d'absence.Je viens de passer une semaine de ravissement.Pourquoi la troubler avec des propos graves, tristes et tragiques ?n Evidemment M.Brigidi voudrait éluder la question.Mais nous revenons à la : \u2014Monsieur le ministre, est-ce vral ce qu\u2019un de nos amis, un Canadien qui a passé quelque temps en Tchécoslovaquie, nous à dit, à savoir que les non-com- munistes de ce pays-là auraient mieux fait d'imiter leur regretté premier ministre, qui se jeta de ia fenêtre de son bureau, que de survivre aux régimes de perséeu- tions et de terreur installé dans le pays.\u2014Disons que votre ami avait parfaitement raison.Pendant les dix années que j'ai passé en Chine, en pleine guerre civile et en pleine révolution communiste, j'ai vu des choses effroyables, vous pouvez m\u2019en croire.Mais, malgré Fantasmagories de l'Antarctique Dans les \u2018ténèbres blanches\u201d de ce tout, cela eadrait avec une certaine mentalité asiatique, qui peut échapper à l\u2019esprit de nous autres, de race blanche.Mais, en Tchécoslovaquie, j'ai assisté à des effroyables scènes de persécution policière, à des violences privées ou collectives, à l'abolition de tout droit elvil et humain, à la mise en vigueur du système le plus barbare de délation familiale (imaginez que le mari qui ne dénonce pas sa femme ou le fils qui ne dénonce pas son père et sa mère, s'ils sont anticommunistes, peuvent encourir les pires condamnations, allant jusqu'à la prison à vie) que franchement votre ami canadien n'avait pas tort de dire ce qu'il a dit.~\u2014Mais, s'agit-il de cas sporadi- Un diplomate oublie la terreur dans nos Laurentides enneigées Parmi les étrangers de marque venus chez nous pour goûter aux charmes des Fêtes, dans le décor pittoresque des Laurentides, il y a eu un brillant diplomate italien, qui n\u2019est pas si étranger que cela à Montréal.En effet, M.Giuseppe B général d'Italie dans la métropole, entre 1934 et 1937, et qui À Laval-sur-le-Lac, en face du club de golf (dont il faisait partie), à gardé dans notre société montréalaise de nombreuses amitiés.di, qui fut consul bita même une belle villa ques, ou blen d'une méthode pliquée dans tout le territoire u pays =\u2014C'est une loi.et elle est appliquée impitoyablement.Voyes- vous, en Russie, les gens sont désormais façonnés tous sur le mé- me modèle.I! n'y a plus de réaction possible.Les êtres sont devenus amorphes.Par conséquent, cette terreur n'a presque plus de raison d'être.Les foudres policières s'exercent surtout contre les étrangers suspects ou contre les Russes qui reviennent des pays libres.Mais derrière le \u201crideau de fer\u201d on veut \u2018\u2019bolcheviser\u201d vite et bien.Alors, on pe badine pas eur systèmes les M.Mario Nombreux parasites à travers le monde NEW-YORK.\u2014 Les maladies, les crimes et la guerre font vivre de 15 à 20 p.c.de la population des pays civilisés, révèle une statistique de l'O.N.U.C'est en U.R.S.S.et en Espagne, dans les démocraties populaires, que la proportion de policiers et de militaires est la plus élevée.On compte plus de dix millions de policiers rétribués en U.R.S.S., sans compter ceux qui ne le sont pas.Le record est battu par la Mongolie extérieure, cette province asiatique de l'URSS.où on estime que 30 à 35 pc.de la population sont employés dans l'Armée, dans la Police, dans les usines d'armement.En Europe, dans les Amériques, en Afrique du Nord.un pour cent de la population gagne sa vie comme médecin, dentiste, phar- meden, infirmier, sage-femme, employés dans les industries pharmaceutiques et dans les pompes funèbres.En France, où la proportion de policiers et de militaires est modeste par rapport aux pays to talitaires, le nombre de \u2018gardiens et artisans de l'ordre et de la sécurité\u201d, magistrats, militaires, policiers, gendarmes, personnel des arsenaux, des\u2019 prisons et des usines d'aviation s'élève en 1951 à 1,200,000 personnes.En comptant les familles, on obtient 4 ou 5 millions d'âmes, soit 10 4 12 pe.de la population.Une puissance \u201catomique\u201d Malgré sa courte taille, la jeune Marlene Bauer fait preuve ou golf dune puissance \u201caternique\u201d qui ne cesse d'étenner ses sévernalres et les spectateurs.Petite ot menue, elle frappe la balle à des distances extraordinaires.Son secret: Mariene \u2014 comme on le voit eh-heut \u2014 possède un mouvement d'arrière très prononcé et très énergique, se terminent par \u2018 wn coup précise sur ia belie.1 out paves Co LE\u201d \u2014\u2014\u2026.rr L'Oeil on Coulisse per André LECOMPTE AAA © NEW-YORK.\u2014 (Par téléphone) \u2014 L'affaire Jean Grimaldi vs Charles Trenet est revenue sur le tapis cette semaine, après un an et demi de silence.On se souvient qu'en 1958, M.Grimaldi, Jmpre- sario montréalais bien connu et propriétaire du théâtre Canadien, avait intenté une poursuite de $15,000 contre le célèbre Chartes Trenet: le demandeur alléguant que Trenet n'avait pas respecté le contrat qu'il avait signé avec lui pour une tournée dans le Québec, particulièrement en Gaspésie et sur la côte Nord.H appert qu\u2019au moment de partir pour cette tournée provinciale l'artiste serait disparu de la circulation et que M.Grimaldi aurait ou fort à faire pour le dépister à Québec d'abord, puis à New-York, De là, Trenet avait pris l'avion pour Paris.Pendant ce temps, la vents des billets pour les récitals du \u201cfou chantant\u201d allait grand train à travers la province.Tous ces récitals furent donc contremandés et pas moins de dix poursuites auraient été intentées contre M.Grimaldi par les organisateurs de différentes localités qui attendaient le \u201crécital Trenet\u201d.L'examen volontaire de Trenet, actuellement en vedette dans un établissement newyorkais, a eu lieu jeudi dernier, de même que celui du demandeur.Le procès a été fixé à demain, lundi, mais le bruit circule à l'effet que Charles Trenet offrirait de prendre arrangement hors cour.Le populaire chansonnier est représenté par l'étude Silverstone & Rosenthal, de New-York, tandis que Me Edouard-J.Grenier, de cette même ville, agit comme procureur de M.Grimaldi.Si l'affaire n'est pas réglée d'ici lundi, le procès aura lieu.« « © Plusieurs artistes de Ia radio montréalaise sont inquiets à 1a pensée que cette nouvelle année marquera les débuts de la télévision chez nous.Certains ne pourront plus tenir devant les appareils de vidéo les emplois qu'ils occupent avec succès devant un micro, Les jeunes premières de 40 ans disparaftront.+ © Tous les députés actuels de l\u2019Union nationale dans la région de Montréal seraient de nouveau candidats lors des prochaines élections provinciales.\u201c # .© Depuis une semaine il y a eu deux suicides dans le monde artistique de la métropole.Un revolver et une corde «= x @ Dans un admirable film documentaire sur les Pyrénées, qui passe actuellement dans un cinéma de la métrepoie, on nous montre à un certain moment des tramways, tandis que le commentateur déclare le plus simplement du monde: \u201cVoici un tramway, ce vestige des temps révolus.\u201d Quelques éclats de rire fusent parmi les jeunes spectateurs, tandis qu\u2019à l'extérieur, dans la rue Sainte- Catherine, l'on entend les sonneries de ces véhicules du passé.x « + © M.Larry Faust, populaire gérant de la banque Dominion, succursale Beaubien et Christophe-Colomb, ira s'établir à New-York dans quelques jours.pour oecuper le poste de représentant spécial de la banque aux Etats-Unis.Félicitations.« = * ® C'est le Dr Alphonse Dansereau (ancien élève du Collège de l'Assomption) qui a eu l'honneur d'introduire en ce monde la\u2018 première fille de l\u2019année 1952, à l'hôpital de la Miséricorde.Bravo, docteur! Vous êtes de ce petit nombre de médecins au grand coeur qui ont compris que même les jours de fête leurs services sont essentiels.rem DESSIN COMMERCIAL x Faites-vous une carrière lucrative et agréable Cours d'illustration commerciale Méthode simplifiée de 25 leçons Applicable à l'illustration de volumes, revues, journaux, modes, publicité, et la \u201csaodèle vivant composition décorative COURS DU PRINTEMPS JOURS © SOIRS © SAMEDIS Commençant le 22 janvier, pour se terminer à la fin de mal Jacques Bécherd, professeur, 16 ans d'expérience, ; diplômé on tie des Beaux-Arts de Montréal,\" \u2018 : Studis NAT Shdiondunt- Téi, Vi.1675 PS) Atelier: 15, rue Jear-Talon E.oR.183 près du boul, St-Laurent Calendrier Souvenir 1952 SUGGESTION ORIGINALE Envoyez-nous votre négatif fevori et nous l'agrandirons sur CALENDRIER 1952 PRIX: 0.55 chosua 3 pour 1.95 Qolories à l'hutle 6040 de plus Chacun La Photo Modèle 1684 est, rue Ste-Catherine - FA.3609 Le plus prend stuéte professionnel ou Caneda \u2018a ft PACE 4 2 \u2026.PETIT JOURNAL, 6 JANVIER 1952 e Monsieur 1952 1 che soma us Six secondes plus tôt et Jacques naissait en 1951 ! Jacques Gauthier n\u2019a pas eu le bonheur de naître dans lesconfort scientifique d\u2019un hôpital de maternité, mais rien n'empêche qu\u2019il est bel et bien le premier garçon né à Montréal en 1962.Cinq secondes à peine de la nouvelle année venaient de s'écouler lorsque ses \u201c\u2018vivats\u201d de nouveau-né éclatérent dans la chambre de «a mère, Mme Nicolas Gauthier.\u201cIl était exactement minuit cinq secondes,\u201d nous a affirmé un témoin, Mme Maude Smith, belle-soeur de la maman.Le bébé n'est pas encore baptisé, \u2018mais sa maman nous a confié que le prénom de Jacques était 4x celui qu'elle avait choisi pour son cinquième enfant, celui qui possède des droits indiscutables au titre de \u201cMonsieur Montréal 1952\".Nous avons ensuite pris connaissance de l'affidavit dûment assermenté qui porte la signature du médecin appelé d'urgence, ie docteur Fernand Dazé, et de I'in- firiniére, garde Agnès Séguin.Nous } 7 y avons lu: \u201cLa présente est pour certifier > que l'enfant de M.et Mme Nicolas Gauthier, 1008, rue St-Timothée, à Montréal, est né le ler janvier 1952, à minuit cinq secondes.\u201d L'heureux papa, menuisier de son métier, était absent au moment de notre visite, mais nous avons tenu à photographier dans les bras de sa maman le premier bébé du sexe masculin né à Mont- tréal en 1952.Prématuré de trois jours, le petit Jacques était bien portant quand nous l'avons photographié.Du moins, la puissance de ses cordes vocales laissait fort bien augurer pour éa vigueur future.\u201cDeux postes de radio ont déjà ry pi / # Un bébé dont l\u2019anniversaire tombe un ler janvier, comme c\u2019est le cas pour le charmant Jacques Gauthier (né à minuit 5 secondes après le début de 1952), a l'honneur d'avoir sa photo dans les journaux.Oui, mais, par contre, ses cadeaux du jour de l\u2019An seront aussi, chaque année, ses nuit du jour de l'An, nous déclare la maman, mais aucun journal n\u2019a encore parlé de lui.Et pourtant, il est bien le véritable Monsieur 1952!\u201d Jacques pesait 7 1-2 livres au moment de sa naissance.Il est le cinquième enfant du couple Gauthier, et de beaucoup le plus jeu- annoncé sa naissance pendant laine.Car il est le dernier venu Les élèves d\u2019Arthur Murray sent plus En apprenant à danser chez ARTHUR MURRAY vous ouvrez la porte à de nouveaux plaisirs et à la popularité Les chances sont que le partenaire populaire, le partenaire que tous recherchaient à votre dernière soirée, était un gradué des studios Arthur Murray.Tous aiment à danser avec un bon danseur.Et il est si facile de bien danser et de faire les plus nouveaux pas après quelques agréables lecons aux Studios Murray.Même les commençants acquièrent assurance et aisance dès qu'ils ont appris le \u201cPas Magique\u201d d'Arthur Murray, la clef de toutes les danses.Dome, pour avoir du plaisir et gagner une nouvelle popularité, inscrivez-vous aux Studios Murray dès aujourd'hui.Studios ouverts de 10 a.m.& 10 p.m.Les samedis jusqu'à 6 p.m.1458, de la MONTAGNE 5169, boul.populaires au noré de Ste-Catherine a olin Ry DECARIE cadeaux d'anniversaire ! d'une petite famille qui compte déjà Marcel (15 ans), Gilles (14 ans\u2019, Lise (13 ans) et Serge (12 ans).\u201cAprès un intermède de 12 ans, nous déclara en souriant la maman, il fallait bien qu\u2019il se passe quelque chose d'extraordinaire pour attirer l'attention sur ce dernier né,\u201d Tél.LA.7156 Tél.WA.0441 - CPR Se STE Se Voici und subir à l\u2019un de nos vagabonds.\u201cavant\u201d et celle de droite \u201caprès\u201d.Horloge robot qui va de là transformation qu'un Jhune bafbier! a À i La photo de gauche a été prise (Photos Ciné-Photographie) faire parler d\u2019elle STOCKHOLM.\u2014 La valeur d\u2019une \u201chorloge robot\u201d, la première au monde en son genre, capable d'effectuer une série de commandes sur une période de plus de 24 heures et qui rend possibles, automatiquement et d'avance, cinquante connexions et \u2018\u201cdéconnexions\u201d d\u2019un poste de radio ou de tout autre appareil électrique pendant une semaine entière, a été démontr dernièrement à Stockholm par son inventeur, Sture Ortenblad, secrétaire de l\u2019Association des inventeurs suédois.Basé sur des principes techniques entièrement nouveaux, le dispositif de réglage de l'horloge consiste en un cylindre 7.muni de 14 crans, A a NY un pour toutes : les douze heures, ' ee qui est synchro- oa\u201d | nisé avec l\u2019ai- A guille des heures.: Quand on met les + aiguilles du cadran à une certaine heure, une petite balle d'acier est pressée dans le cran de l'heure et cu jour correspondants, la baile ferme ensuite le circuit quan l'heure et la minute désirée sont atteintes.L'horloge peut aussi être employée à interrompre le courant, une impulsion de courant sur deux rompant le circuit au moyen d\u2019un relais à double bobine.Il y à, en outre, un dispositif manuel d'interrupteur de courant.Une fourche fuit revenir les balles HEMORROIDES Essayez ce traitement exierne- interne contre les hémorroides Si vous souffrez des hémorroides = douleurs, démangeaisons.saignements \u2014 vous pourrez maintenant vous soigner confortablement à la maison, grâce au traitement combiné Page.Vous pouvez en faire l'essai gratuitement.Votre nom et votre adresse tout simplement sur une carte postale et vous recevrez um échantillon par retour du courrier, Horloge aussi Intéressante que d cette attraction.Trait, 8.C.2243.av.Columbia Pencez-y.J'ai wii deux de von troite- ments, H y n dix ons de cela et je me mess toujours parfsi- sement guéri.Fai fait beaucoup de propagande autour de mot vu sujet de voire fameux médicament.mais lev gem mem blent avoir une ors.taise difficulté à Prut- icament.Je travaille toulowrs ot je me sous très bien.J'aurai bientôt 61 sos FRANK M.BARGE Les cas d'hémorroides ten plus graves proven oe puéris par lu traitement Pour.Ecrivez Gîn anjeurd'hel.Vout 20 le regretierez certes E.R.PAGE, Dépt.¢-A-1, Windsor, Ontario Demandez un échaniiiten Ô +\u2014\u2014_ememenmnnmn=-\u2014_ ld\u2018acier dans le magasin lorsque l'horloge doit être réglée pour une nouvelle période de sept jours.L'horloge, qui a été dénommée \u201cReflex\u201d, interrompt et rétablit un courant continu de 4 ampères et un courant alternatif de 6 ampères.L'horloge Reflex, en plus de son utilisation dans les postes de radio, où elle deviendra probablement en Suède en équipements standard d'ici un an ou deux, trouvera aussi un grand nombre d\u2019applications dans d'autres domaines.Elle peut être employée pour régler l'éclairage des devantures, les cuisinières et chaudières électriques, les installations de signal de récréation dans les écoles et les ateliers et aussi pour les serrures électriques des portes, etc.L'horloge Reflex est protégée par brevet dans quatorze pays, et la demande de brevet a été déposée dans six autres.En Suède, le brevet est détenu par l'Union coopérative, qui lancera prochai- nément l'horloge sur le marché.Un homme fort LA UNION, Chili.\u2014 Entendant au milieu de la nuit des bruits suspects dans son poulailler, le fermier Osvaldo Riquelme vole au secours de poules et étrangie être un chien.Le lendemain, au jour, il découvre qu'il a tué un énorme puma noir.ar Petits Ours Jouets Vivants \u201cHamster\u201d Ce petit animal mesure 6 pouces de long et pèse 6 onces.Très jolt, intelligent, propre et sans malice.Mange de tout S'élève pour amuser les enfants, pour laboratoires, pour fourrure.Méle $2.00 - Femelle $3.00 SUR DEMANDE || cage simple $3.00 \u2014 deux pour 85.00 Renseignements avec chaque schat Nous expédions par express Pat de C.0.D.HAMSTERIE ST-MICHEL 7152, rue Recino, Montréel rooms, memes OR.1419) Cl-nsius, mandat-poste 0 Voutlien m'enpldior .rmsimimemnnn § Laem \u2014 : contente B AGIOS _.oœummcemsemnnenienenmeennnne § lannsanasesasnsasnai Savez-vous pourquoi il en est N ainsi ?C'est que nos pauvres va- I gabonds savent profiter de l\u2019ex- N cellent service que leur offre l'éco- & le provinciale es Barbiers.Cette institution est affillée à l'école centrale des Arts et Métiers, rue St- -:Denis, sous la juridiction du mi- #nistère provincial du Bien-Etre so- icial et de la Jeunesse.Elle cots- de ses mains une bête qu'il croit f Ba titue He mpme une belle oeuvre pociale fournit un bon métier à nos jeunes et elle assure la propreté de nos sans-travail.Fondée depuis 1946, l'école des Barbiers est dirigée par M.Donat Bergeron, qui compte 32 ans d'expérience dans ce métier.Ce dernier est assisté de M.Lucien Poirier, qui a 28 ans d'expérience.Depuis 59 ans, cette institution a compté un total de 150 élèves ; elle en a actuellement 24 aux cours du jour.et 25 aux cours du soir.Le cours ordinaire a une durée de la barbe et les cheveux longs Contrairement au passé, il est maintenant très rare de voir, dans les rues de Mont- F réal, un vagabond portant barbe et cheveux longs.Les errants à la barbe hirsute et à la crinière épaisse ont disparu.Aujourd'hui, ces pauvres gens sont frais rasés et tondus, Ë plus souvent même que nombre de citoyens plus fortunés.mois d'apprentissage.C'est un précieux avantage ; car le Comité paritaire exige 3 ans d\u2019apprentissage.A la suite de ses examens, l'élève est éligible à la carte de compétence qui lui permettra d'exercer son métier partout à Montréal.On.gait que le Comité paritaire dès ers, fondé depuis 1933, particulièrement des in- \u2018des barbiers, et tous ceux qu exercent ce métier à Montréal oivent subir ses examens et suivre ses règlements (méme les barbiers arrivant d'Europe).L directeur de l'école des Barbiers, M.Bergeron, nous signale que les élèves viennent des quatre coins de la province.\u201cParmi eux, dit-il.on trouve un gros pourcentage de fils de barbiers.Plusieurs autres viennent des cam- res variant entre $60 et $75.Cette école rend donc un précieux service à nos jeunes.Pour les cours pratiques, il faut évidemment des clients aux apprentis barbiers.Or on les trouve en abomiance chez les vagabonds de la métropole.Chaque jour, en effet, ces pauvres gens sont admis à l'école des barbiers, où ils peuvent se faire raser \u2018et couper les cheveux tout à fait gratuitement.Un de ces vagabonds nous disait récemment :*Depuis 2 ans, je viens tous les jours me faire raser à l'école des barbiers.C'est un service magnifique pour les malheureux.J'en suis très satisfait; car ça fait du bien se faire metteyer.\u201d Un autre sans-travail nous dit : \u201cC\u2019est seulement à Montréal qu'on trouve une oeuvre semblable, Les Dans ce vaste salon qui contient 12 chaises, nos jeunes apprentis barbiers suivent les cours pr: On remarque, au centre, M.Donat Bergeron, directeur de l'école des Barbiers, qui surveille le travail accompli par un jeune élève et, à droite, M.Lucien Poirier, adjoint du directeur, qui donne ses conseils à un autre apprenti.(Photo Ciné-Photographie) 9 mois et il équivaut à 1,000 heures de travail.C'est pourquoi, selon ses succès obtenus aux examens requis par le Comité paritaire des barbiers, l'élève peut gagner de 18 à 24 Du blanc, pour e * 2 inir le plat WINNIPEG.\u2014 (B.U.P.) \u2014 Le Winnipeg Tribune vient de déclencher une campagne pour que les policiers de la circulation de Winnipeg soient dotés.comme Montréal, de mitaines et de ceintures blanches.Selon ce journal, beaucoup de citoyens de Winnipeg favorisent cette mesure, mals les responsables de la circulation de la ville sont plutôt réticents.Ce \u201cblanc\u201d ne dit rien qui vaille à la Police municipale, qui prétend avoir déjà assez à s'occuper avec \u201cle rouge, le vert et Je jaune\u201d, On souligne aussi que cette mesure, à Winnipeg, n\u2019est pas nécessaire, parce qu'il s'agit d\u2019une des villes les mieux éclairées de tout Je con- nent.NON TOUX du MATIN rman siento ASTHME et durant le nuit?Aves- vous une vepiration baletante, diffieïie do dormir} être -.Thm oe tones\u2019 asthme ou la bronedite la cause de ee malaises.co le première dove de MENDACO ogi habituellement très vite dane je sang stisignant sins jen poumons et les tube bronchieux en aidant à enrager autte sensation de lourdeur dane la ne et à détacher l\u2019épale phiegme ue male Alnal » ben air frais arrive vos pon mons vous rary an son ra teur.Achetes MENDACO Batifsotiqp.00.= i à lde lécol pagnes.La plupart ne savent rien du métier de barbier; ils ne savent méme pas utiliser un rasoir droit, habitués qu'ils sont à employer des rasoirs de sûreté.Au début, ils passent chacun de 8 à 10 clients par jour; à la fin, ils sont bons pour 12 à 15 clients.\u201d A l'école, le grand salon qui sert aux cours pratiques comporte 12 chaises de barbier.Mais les élèves sont divisés en deux groupes : celui de l'avant-midi et celui de l\u2019après-midi.Pendant que les uns sont au cours pratique, les autres suivent les différents cours le centrale des Arts et Métiers: anglais, français, mathé- mathiques, sociologie, ete.Après la guerre, plusieurs anciens combattants y suivirent les cours de barbier pour se réadapter à la vie civile, Pour être admis à ces cours, l'élève doit posséder un certificat de De année et être Âgé d'au moins 16 ans.Le cours coûte $54 et l\u2019outillage normal du jeune barbler environ $75.L'enseignement y est très efficace.Aux derniers exa- ments, 12 élèves ont gagné 24 mois d'apprentissage : 6 en ont gagné 18; et 4 ont gagné un an.Signalons qu\u2019à cette épreuve, le candidat doit emmener un client avec lui et donner une démonstration complète comprenant: la coupe de barbe et des cheveux, le shampoing, le massage, etc.Notons qu'à sa sortie de l'école, l'élève trouve une situation immé- | diatement ; car les autorités de, cette institution reçoivent des demandes abondantes \u2014 preuve de l'efficacité reconnue de l'école \u2014 et peuvent diriger les élèves vers de emplois.Plusieurs anciens élèves même d HR Noé \u2018autres jeunes apprentis barbiers font éu beau travail et apprennent bien leur métier.\u201d A l\u2019école des Barbiers, on re- coit aussi les enfants de l'école St-Jacques et tous les pauvres gens.De plus, deux fois par semaine (lundi et vendredi), un professeur de l\u2019écule et une dizaine d'élèves vont gratuitement couper les cheveux aux pensionnaires du Mont- Saint-Antoine.Pendant 3 ans, ils ont aussi coupé ceux des pene slonnaires de l'orphelinat St-Ar- sène.À l'école même.on compte de 125 à 150 clients par jour (on a même vu une journée de 228 clientg)et de 12,000 à 15,000 clients par année.Dans lu petite salle d'attente, un policier, l'agent J.-A.Lamothe, maintient l'ordre parmi les va gabonds et en élimine catégoriquement les \u2018\u2019robineux\u201d.A quelques reprises, de pauvres vieux y ont aussi reçu du savon et une serviette : ils ne pouvaient pas se laver parce qu'ils n'avaient pas l'argent nécessaire pour se proecu- rer ces articles.L'école des Barbiers accomplit donc une belle oeuvre sociale.en favorisant l\u2019 giène chez nos pauvres vagal Detlard Morin CALENDRIERS Avec Photos Personnelles! Envoyez-nous votre PHOTO COMMERCIALS ps Outrement, a AT pt.oe p NAPPES DE RAYONNE IMPRIMEE LE PETIT JOURNAL, 6 JANVIER 1952 a Ouverts de 9 h.30 à 5 h.30, comedi compris \u2014 Ouverts Jusqu'à 9 h.lo vondrodi soie 7 , .SOYEZ AU MAGASIN DES 9 h.30 LUNDI MATIN Texture serrée sans ap- .large bord à .Qualité légèrement imparfaite mais durable.Largeur 42\u201d.SPECIAL VENTE DE BLANC, chacune Jolis motifs de fleurs et feuilles aux coloris gais sur fond blanc.Choix de rose ou bleu.SPECIAL VENTE DE BLANC checune Froisième, St-André DUS US pe CRAY D'OREILLER COTON BLANC \"WABASS0\"\u201d 63 \u2018Dimensions pratiques 50\" x 50\" = 149 Qualité \u201cSERVICE\u201d coton blanc, texture extra-forte et serrée, sans apprêt et fini avec ourlet a jour ou avec large ourlet uni pour plus de durée.CHACUN COUVERTURES DE LAINE GRISE 3,98 Belle laine grise douce et légèrement brossée, de bonne épaisseur et solidement finies d'un bord surjeté.Dimensions 64\u201d x 84\".PRIX ORD.4.59 SPECIAL DUPUIS NOM ADRESSE ppessuesu Paiement par chèque [\u201d] Mendet poste [) Compte courent [7] Payable eur livraison [] GUuSLUUWRAdstnÈaUALASSNN(AONUSGSGnANNaNNNNaenasens DRAPS 12\u201d x 100\" 81\" x 100\" er ve 90\" x 10.Qualité légèrement imparfaite mais rien qui puisse affecter la durée.\\ Commandes téléphoniques remplies avec soin re-=====-=-FORMULE DE COMMAN DE-=-\"1 ! DUPUIS FRERES LIMITEE, ! : 865 set, rue Ste-Catherine, Montréal | | Veuillez m'envoyer : Ue i MBUACUHSTUSUENLUNTION SDROOPHOOOOGOITOHVONSOOTHONHTIAUCHLONNHANO OO HONONODOHUEAISSOHÜTÉNNSONOHANNO ONU NDS THCINOCNONI2CHOHHO0CHODOHOROASNDONNACHHEÜSCCSAN0OE 1 | de la VENTE DË BLANC tol qu'annench dans \u201cle Port Journal\u201d du 6 jonvier 1952, | i VILLE ti DEPLACEMENTS Mme eveur, Mme Hugues Lapointe.\u201cfee al Margot Beaubien, it ses études à Paris, passe temps des Fêtes à Londres.\u201cCg Mme Antoine Chauvin .est actuellement à Québec, l\u2019invitée de M.et de Mme Louis Chassé.\u2018ToC M.et Mme Paul Tremblay ont les fêtes du nouvel an à edmont, au club Mont-Gabriel.mwcee L'hon.juge et Mme Albert Se- vigny ont passé la semaine dans métropole.ee M.et Mme Louis-P.Besubioh étaient à Ivry pour le premier de Yan, les tnvités de M.et Mme Hartland Molson.PEL Mme Louis Laferrière, de Québec, est revenue de Baie-Comeau, où elle a passé quelques jours, l'invitée de sa soeur, Mme R.Mac- Donald.x aa\u201d Le docteur et Mme Dominique Gaudry, de Chicoutimi, sont présentement 3 Québec.rye M.Philippe Casgrain, de Québec.est l'hôte de ses parents, Met Mme Perrault Casgrain, de Ri- mouski.rT Le brigadier et Mme J.-V.Al- lard, arrivés récemment de Londres, passent quelques jours à la Citadelle, les invités du lieutenant- colonel et Mme Frémont Trudeau.ee Le colonel et Mme Paul Mathieu, d'Ottawa, passent quelques fours à Québec, les invités de Met Mme Paul Livernois.Soulagement rapide Dyavec une friction au VICKS VaroRus Bonne et Heureuse Année à toutes nos clientes et amies Mme ronsorses \u2014SPEC Chapeoux pour réceptions, cocktails, mariages 6730, rue ST-HUBERT, Tél.: DO.3401 Un LIVRE 92852 FANS ARS à FUBAAAATS Roger Ouimet est actuel- tement à Québec, l'hôte de sa belle- tour?RECEITIONS A l'occasion du nouvel an, Miles et Yolande Lefebvre, de , Fecevalent quelques amis.Un souper froid fut servi et parmi les invités on remarquait : M.Aario Marist, Miles Yvette Cockburn, Paulette DeGuise, Marina Gantés, Reine Goulet, Andrée Lachapelle, Suzanne Rivard, MM.Paul Bélair, Entile Chéné, Louis Dubé, René Jarry, Jacques Le- febwre, Jacques Létourneau, Yves Létourneau, Aimé Majo® Tancrède Marcil, Jean Néron, Robert Ri- vard, Pierre Simard, André Pagé et José Rettino.; Les Mme Lucien Gullbeault organi-| sait une fête enfantine pour sa fillette Josée, samedi dernier; parmi les jeunes invitées, on remarquait: Miles Josette Bariteau.Lise et Ginette Laporte, Danielle Cousineau, Nicole Joncas, Jeannine et Loulou Deniger, Christiane Locas et Michelle Genest.ara FIANCAILLES M.et Mme Maurice Langlois, de Trois-Rivières, font part des fiançailles de leur fille Lucile, à | M.Marc Barcelo, fils de M.et Mme Jean Barcelo, de Satnt-Hi-\u2019 laire.| « RECENT MARIAGE Au palais épiscopal de Saint- Jérôme, avait lieu.récemment.le mariage de Mlle Pauline Nantel, fille de Me Léopold Nantel, C.R.et de Mme Nantel, avec M.Siez- fried Schultz, fils de M.et de Mme Otto Schultz-Pohsedel, de Greifswald, Allemagne.M.Christian Schultz était le témoin de son frère, et M.Nantel accompagnait sa fille.pa e PARTIES DE CARTES ! La partie de cartes organisée aux bénéfices Jes missions du R.P.Paul-Emile Sanschagrin, O.M.I, aura lieu mardi soir, soit Je 8 janvier, dans la salle de l\u2019école Saint-Stanisias, située à 1220 est, rue Laurier.Qu'on veuille bien prendre note que ces parties de cartes ont lieu tous les 2es mardis de chaque mois.Pour plus de renseignements s'adresser à Mlle Antoinette Caron, DU.3979.lALITE\u2014 CHAPEAUX EXPEDIES SUR APPROBATION de SANTE Montréal Nicole Poirier, France Laferriére, | écrit en français Chacun son propre médecin par LA MEDECINE VEGETALE ILLUSTREE Encyclopédie universelle de médecine et d'hygiène pratique à la portée de tous.Magnifique et gros volume de 950 pages, illustré de 600 gravures d'Anatomie et de Plantes, avec 9 planches formant un Atlas anatomique.ANATOMIE ET PHYSIOLOGIE DU CORPS HUMAIN Description détaillée de toutes les Maladies avec leurs causes, l\u2019hy- glène à suivre, les soins à donner, les précautions à prendre et le meilleur traitement pour -olgner.LIVRAISON RAPIDE JOUR ET NUIT Commandes poutnise mumpiies aver coin À te PHARMACIE MONTREAL » et, rue Ste-Gatherine LA PLUS GRANDE PHARMACIE DE DETAIL AU MONDE \u201c1, Yer PSS VI de New- York, s'est récemment mérité le Mme Penny Duncan, titre de \u201cMadame Amérique\u201d pour 1952, lors d'un concours tenu à Asbury-Park (N.-J.).Elle @ vaineu ses rivales par sa ra vissante beauté et ses véritables qualités de ménagère.La tuberculese Du ler janvier au 30 novembre 1951, la Ligue antituberculeuse de Montréal a radiographié 264,781 personnes, dont 26.178 manipulateurs d'aliments.Les résultats de ces examens ont été jes suivants: 3.658 personnes ont montré des images anormales ; 1.802 cas sous observation : 946 cas de tuberculose et 810 cas d'autres maladies thoraciques.Dans 96% industries, 101,464 employés furent examinés et plus de 106.311 citoyens ont profité des examens gratuits; durant l'été, 57,006 examens ont été faits dans les comtés avoisinants.Le président de la Ligue, M.C.-O.Monat.signale qu\u2019en conséquence du dépistage la tuberculose diminue.La collectivité se rend davantage compte de l\u2019importance de l'examen pulmonaire annuel, mais il est regrettable de constater que la masse n'apporte pas l'appui financier nécessaire à cette oeuvre, Chacun peut encore faire sa part par une contribution adressée à la Ligue ou par l\u2019achat de timbres de Noël.Halifax reçoit le cargo \u201cAndria\u201d Le cargo Andria, de 7.242 tonnes, est la dernière addition à la flotte de la compagnie Cunard.Tl est entré en service à Liverpool, le 3 janvier, inaugurant son service régulier entre l'Angleterre, Halifax et Boston.Ce navire s\u2019ajoute aux cargos Alsatin, Asia, Assyria et Arabia, qui font la na- veite entre le continent européen, l'est du Canada et les ports américains.Comme les autres navires de la flotte \u201cA\u201d de la Cunard, l\u2019Andria est de construction ré- tente: l'Andria a un poids total de 10,750 tonnes et une capacité de 685,000 pieds cubes.II renferme des réservoirs spéciaux réservés aux huiles végétales et au latex; il a une vitesse de 16 noeuds.MALADIES DE LA PEAU Ecséma Moutons.acné, urticaire, démangesisnns dartres.ulcères, varices.Anaiyse du sang.BD vs ro Cor er, soa WR § RS BES SANNA LA LABEL SWE SAW LORE SOT TY LE PETIT JOURNAL, 6 JANVIER 1953 ssmmmmeneenemenemsemnmanensre=an | Les bavardages ' de Lucette Robert DI09595 9090959095 95955 909595 900 90 5 90S 9695961 (Notre collaboratrice Lucette Robert cst actuellement en séjour en France, mais LE PETIT JOURNAL a quand même tenu à publier ses potins.) Tout ce qui rappelle le tempe des Fêtes dans un Paris doux, gris et pluvieux, ce sont les grands sapins de Sologne que la ville lumière a places aux carrefours importants, en l'honneur du bimillénaire.Les 9 , éclairés par des réflecteurs, sont plantés dans des caissons * d'argent aux armes de Paris et décorés de rubans rouges et bleus.\u201c« 4 x Toute la colonie canadienne fut déçue de voir que la réception du nouvei an avait été contremandée.Le prétexte est le nombre trop grand de nos compatriotes à l'Onusie (comme l'appelle le Figaro) et autres congrès.- « x : Entendu une messe de Noël d'un faste religieux impressionnant à Notre-Dame.La petite crèche, très humble, est près de l'entrée, à Ja porte de droite, et les fidèles y déposent des fleurs fraiches.Beaucoup plus d'hommes que de femmes, çe qui est le contraire de chez nous, et qui confirme la rumeur d'un renouveau religieux très puissant, L'entrée est Libre.« +« % Le chansonnier Félix Leclerc a la vedette du numéro de Noël de Poris-Match, où il est photographié avec sa femme et son fils.On y reproduit sa chanson du \u201cteddy bear\u201d; on raconte comme \u201ciI est lauré (sic) et fété\u201d; qu'il a commencé sa carrière artistique (re-sic) comme embaumeur de cadavres, et que sa première phrase, en atterrissant à Orly, fut : \u201cC\u2019est-y beau, maudit, la France !\u201d L'article \u201cfleurs et cailloux\u201d, quoi ! « « & Dans Saint-Germain-des-Prés, une procession avec crèche vivante alla porter des jouets aux enfants déshérités.Madeleine Ozeray per- sonniflait la Sainte Vierge et un musicien noir de l'orchestre de Louis Armstrong, le mage Balthazar.«+ Pendant la semaine de bonté, qui précéda Noël.la pièce de Jean Cocteau, Bacchus, reçut le pire éreintement de l'année.- « Je me suis jointe aux grandes personnes qui s'amusent comme des enfants avec les jouets du Nain bleu.x \u20ac & Le mariage le plus parisien de fin d'année : celui de Simone- \u201c Henriette-Charlotte Kaminker, née à Wiesbaden ou à Dantzig, Alle magne, avec Yves Livi, de Monsummano, Îtalie.Avez-vous reconnu Simone Signoret et Yves Montand ?« « « Un des ex-maris de Paulette Mauve (qui fut une des premières artistes françaises à chanter sur les ondes de Radio-Canada.pendant une saison) est Zarou, le violoniste tzigane du Casanova.Il me dit que celle-ci est remariée et ne chante plus.« x A la radio, le programme le plus suivi du dimanche midi est encore (après quatre ans), \u201cle grenier de Montmartre\u201d, avec Jean Lee et des vedettes de l'heure.Les fidèles du sport écoutent, l'après-midi, la partie de football ou de rugby aussi religieusement que nous, le baseball ou le hockey.mais les termes sont différents.L'annonceur parle de \u201cballe vicieuse\u201d et de \u201ccoup de pied magique\u201d.I n'échappe pas plus que nous, cependant, à I'anglicisme et j'ai entendu: qui \u201cshoot\u201d le ballon.M.Dale Orcutt, d'Athens (Ohio), à récemment inventé une petite automobile, la \u201cKing Midget\u201d, qui ne pèse que 500 livres, II démontre ci-haut comment Il est facile de placer son petit véhicule en stationnement.Cette auto, qui se vend 3500, mesure 8/, pieds de longueur et 4 de largeur; elle peut filer à 40 milles à l'heure.ANNONCE Aidez les reins à combattre les germes et à enrayer votre mal de dos La plupart dee gens ne réalisent pas que, certaine Qermen non spécifiques et feritantp Bien den cas de maun de dos agaçants.dans les cas d'ackiité dans l\u2019urise: C) aide urisce troubles, neuséabandes, irrités aimel À adoucir e1 emoindrir ta cou fréquente vemie.[de mombreusen douleurs tritentes, comme le mauë de dos (3) caîrme et cicatrise les on ohiiration d'wrines te fa suit.Ll'oblention rorkie de ee apporte 1a i 2 ?1 $ i i i eee - 5 imple, employé \u2014 il c'en ent 58 20 prenant sous da tablettes imoigédes mil de boites.CYSTEX i CHAS DUQUETTE, prepridtaire, pharmasien Ouverte JOUR e NUIT Tél : MA.725% i ; i avec l\u2019une des plus jolies séries de cartes composées par une jeune artiste québécoise, Suzanne Rivard, dont le talent et le nom seront bientôt connus Pour faire pendant au Miracle de Noël interprété par le sculpteur Thibault, nous avons songé qu'en exprimant nos soubaits sous cette forme, nous pourrions ainsi offrir un autre exemple de ce qui correspond A la qualité d'âme de nos artistes et au renouveau de notre art décoratif et commercial Un coup d'oeil jeté sur les ear- tes de Suzanne Rivard révèle immédiatement l'instinet du renouvellement qui est le propre de l'artiste véritable, et s'il était donné aux lecteurs d'en saisir toute la féerie du coloris, lls seraient d'autant plus convaincus qu'ils sont en face d'une oeuvre d'art.À la suite des Hudon-Beautsc, Simard, Lorrain et Raymond à Montréal, Suzanne Rivard, à Québec, donne aussi une vision très personnelle et extrêmement artistique du temps des Fêtes.Le thème de Noël, développé avec autant de simplicité que de bon goût, nous fait décou- vrie le caractère fort intéressant du métier de la jeune artiste: les Anges passant au-dessus de nos campagnes, les enfants de choeur sonnant les cloches Dans le silence de la nuit comme la scène des rois mages (déalisés et transposés, sont autant de charmants anachronismes qui salimen- tent et ravissent l'imagination.S'il est nisé de saisir Ici le tempérament de l'artiste ou ce qui est un peu.beaucoup, de son Ame, par ailleurs, il nous est impossible de décrire à nos lecteurs la physionomie extérieure de sa personnalité.Tout ce que nous avons pu retirer de notre tentative d\u2019interview fut le consentement à reproduire ses cartes de Noël.Suzanne Rivard s'objecte à toute publicité, surtout à ce que l'on déclare sous des grands titres qu'elle est la flile de l'honorable Antoine Ri- vard, solliciteur général de la province.Donc, pour lut plaire, nous perdrons ce.détail.dans le texte et mous paricrons simplement de Suzanne diplômée des Beaux-Arts de Québec, actuellement professeur de dessin au cours du soir, à la classe des enfants le samedi matin, de la sage Suzanne qui se donne toute à l'art de peindre, dont l'atelier est une porte fermée su curieux (spécialement les journalistes), mais par contre dont les oeuvres commencent à percer au grand jour, puisqu'au dernier concours provincial, une nature morte lui valut une mention honorable.Elle se spécialise dans la peinture à l'huile, avec préférence ur le paysage et le portrait, et ait aussi de la gravure et des émaux sur cuivre.L'ancienne élève d\u2019un Jean-Paul Lemieux et d'un Marius Plamon- don fait montre de qualités exceptionnelles, d'un charme primesautier, trés accusé, doublé d'un sentiment de hardiesse et d'une puissance d'expression surprenante chez une jeune de vingt ans.Le petite-fille d'Adjutor Rivard et de sir Georges Garneau a sang -doute hérité la fougue et la science de l\u2018ua et l'autre, et qui connaît l'esprit de son honorable père soup gonne vite toutes les ressources uelles de la fille, n\u2019allons pas plus loin, on peut nous condamner.Le roi des imposteurs Entre diverses peines de prison, À s'était improvisé officier de l\u2019armée bassadeur du Pérou aux tate-Unis attaché militaire de médecin de les ; \u20ac jacate | Bi aoe niiricaion Beret par des manières aimables et une audace même deux ans stb taie ne vienne mettre vue FEAL eA vee eat de toute la province.Notre, but était de signaler une autre manifestation de l\u2019évolution ¥ de l'art chez nous.De telles expressions artistiques offertes par nos artistes devraient rencontrer un grand encouragement de la ; part du public; déjà, dans notre - Québec, un mouvement s'affirme en ce sens; nos gens ont suivi les conseils donnés par les Editions Lacia: \u201cExiges les jolies composi- tlons modernes de vos artistes es- nadiens\u201d et ont définitivement ou 3 presque tourné le dos aux cartes banales.A tout prix M faut que ces dernières sortent du marché et que place soit faite aux compositions de nos artistes.LE PETIT JOURNAL, 6 JANVIER 198582: mes AS Voeux de bonheur QUEBEC.\u2014 (Par Madeleine Fohy-Saint-Hilaire) \u2014 ¢ En cette année de grâce 1952, nous désirons formuler nos |, meilleurs voeux de bonheur aux lecteurs du Petit Journal ; mr L'EDUCATION MUSICALE DE VOS ENFANTS Avez-vous pensé à l'éducation musicale de vos enfants ?En musique, ainsi que tout autre sujet enseigné à l'école, la grande partie de I'étude doit se faire à la maison.Aidez vos enfants à faire le meilleur début musical, en ayant dans votre maison un PIANO HEINT ZMAN 1112 ouest, vue Ste-Cathorine (près Foot) \u2014 900 est, rue Ste-Catherine \u2014 5637, avenve du Pare \u2014 4232, rve Wallington RJ WA all (Photo Lefaivre & Desroches) Trois exemplaires du talent original de Mite Suzanne Rivard./ QUEBEC: 203, rue Sé-Jean BEER =.\" - NDS USSSTSUVUN SES Len.esessensencnne sacs nu sa es 60 sas soc # TT \u201c | \u201c.Aerges cubes de terre sous SI quelqu'un d'entre vous se pense meilleur que nous, qu'il vienne s'essayer l Lt Attention, pops, Pal mind voire cou! FEVNTEN w ia MN boa PFS Tedd I TICES WERE IRN HL LE PETIT JQURNAL, \u20ac JANVIER 196%.pourront faire.emplettes de Noél 1053.C'est vers 1a mi-décembre 1053, en effet, que le \u201crapid transit\u201d de Toronto commencera ses opérations.Ce réseau souterrain de 4% milles aura mis quatre ans à être it, au prix de $40,000,000.aurs enlevé plus de 1.300.000 rues.Mais on ne croit pas qu'll résoudra tous les problèmes de ls cireulation à Toronto.Le métro partire de la gare Union et pointera vers le nord de la ville, en suivant la rue Yonge.Plus tard \u2014 on n'en est qu'à la planche du dessinateur \u2014 on projette de construire un autre métro qui traverserait le premier en angle droit, à la rue Queen, et d'autres embranchements qui iraient desservir l'est et l\u2019ouest de la ville.En décembre 1953, quand le métro de la rue Yonge sera ouvert au publie, on enlèvera les tramways des rues Bay et Yonge.Actuellement, cela prend 26 minutes pour se rendre de la gare à l\u2019avenue Eglington par tramway.En métro, ce trajet s'effectuera en 14 minutes.Les trams des rues Bay et Yonge peuvent transporter 14,000 voyageurs à l'heure.Le métro en transportera 40,000 dans le même temps.C'est en 1943 que les autorités de Toronto décidèrent de bâtir.un métro, mais le premier cou de pioche ne fut donné qu\u2019au d but de septembre 1949.Ce délai fut surtout causé par la guerre, mais aussi parce que les experts de la commission du métro voulaient être sûrs que le métro de Toronto soit l'un des plus modernes au monde.Ces experts ont visité Londres, New-York, Paris et Berlin, afin d'étudier les opérations du transport en commun sous terre.Ils ont accordé des contrats aux meilleures compagnies, mais ils faisaient récemment remarquer que le métro de Toronto, malgré aa perfection, ne présentera aucune innovation sensationnelle.Les contrats de construction ont été distribués à quatre compagnies canadiennes et à trois compagnies américaines.Dans Je passé, ces compagnies ont aidé à la construction du métro de New- York, de ia colossale entreprise de Shipshaw, de chemins de fer de I'Ungava et ont signé d'importantes réalisations techniques en Amérique du Sud, en Afrique et dans J'Extrême-Orient.Les wagons viennent de Gran- de-Bretagne et coûteront à peu FILMS DEVELOPPES A BAS PRIX Demandez notre liste de priz Adresse : MONTREAL PHOTO MONTREAL 32, P.QUE Dans deux ans, Toronto dira adieu à ses \u201c\u201cp\u2019tits chars\u201d 2 TORONTO.\u2014 (Spécial au Petit Journal).\u2014 La construction du premier métro canadien va de l'avant, suivant de très près l'horaire prévu, mais elle coûte actuellement environ 87 pour cent de plus que les estimés des ingénieurs! près $90,000 chacun.Un total de 104 wagons ont été commandés et fonctionneront en rames de deux unités.Aux heures d'affluence, les rapides wagons rouleront en rames de huit unités.La signalisation sera électrique et des plus écuritaires.Par exemple, si un train d un ps re er a té upers Courant app! » les freins.Depuis deux ans, les voyageurs qui visitent Toronto n'ont pas manqué d'examiner avec curiosité l'énorme excavation en face de la gare Union.Maintenant, ce trou a été bouché, et la rue qui passe devant la gare sera de, nouveau passable d'ici quelques semaines.En 1943, les architectes déclarèrent que le métro coûterait environ $29,000,000.A cause de la hausse des prix, le coût est maintenant estimé à une quarantaine de millions, et ce prix exclut l'achat du stock roulant.Avant d'entreprendre la construction du métro, les autorités de Toronto songeaient à dépenser 312,000,000 pour rénove: de tramways de la Tout en améliorant la situation, déboursé n'aurait rien fait pour accélérer le rythme de la circulation aux beures d'affluence, qui est d'environ @ milles à l'heure.De fait, cette réfection aurait \u201cge- 16\u201d ces conditions déplorables pour une période de 25 ans Les piétons et les automobilistes de Toronto, qui maugréent contre le circulation depuis des années, attendent avec impatience l'inauguration de leur métro.© Coniracteurs © Propriétaires vendus à prix spéciaux de Les Peintures 2101 AMHERST, MTL Gl.2576 AU PRIX DU GROS © Entrepreneurs PINCEAUX Ils ont toutes les raisons au mos- de de croire qu'avec ce métre, elle sera plus rapide, plus facile.En tout cas.ils recevront un superbe cadeau de Noël en 19691 ANNONCE BOUTONS 8! vous êtes afflinds do disgrasious bau- tons, pustules, eczéms, peorinsia, send, comédons eu rougeurs, faites Veen! do Nixederm ve soir.II contribue rapidement *t de 3 façons à éelaireir, assouplir.adowe elr votre teint.1.Souluge le démani le brôlemsent, le picotement en T minutes.L Tue une multitude de perme ot de parasites qui mont couvent In cause des affections cutanées.2.Aide à eientriser la peau.On vous rembourse ol Nizederm ne vous donne pas satisfaction.Demandes Nivaderm à votre nharmacien avinerd Sans bouton dans l'oreille RAVOX EARPHONE ed PRESENTE REMINGTON AUDIOTONE pour vaincre ln surdité, ses avantages sent incomporables.Garantie abesius.veuillez mous écrire eu téléphones à 1605 St-Denis, Montréal Téléphones: Le jour, LA.5302 Le soir: EL.8378, HO.7477 Face au théâtre St-Denis © Particuliers © Tous nos anciens clients 30:50 % Economiques Eng £3 Cr RE EAS ribbon anperiiMvoesd - Près du MARCHE ST-JACQUES 8614 DE L\u2019EPEE - VI.4115 Ouverts tous les jours 8 em.à 6 p.m.le samedi 8 a.m.& 1 p.m.Un service \u201cro; de, courtois et vne morchondise de qualité supérieure vous y atfendent.Profitez de nos bas prix, \"EVRSULINOE NAME A VHUS RULES 30 60 malt at) D\u2019 un expert 1952 ne sera pas très > LE PETIT JOURNAL, 6 JANVLE.: 2.2 brillant pour les marchands détaillants \u2026 Du point de vue des affaires, l\u2019année nouvelle ne s'annonce pas sous un jour aussi brillant que par les années passées.Les journaux sont pleins de ces fermetures complètes ou partielles d'usine, qui ne sont pas sans causer de graves inquiétudes.Dans l\u2019industrie du tabac, du textile, de l'automobile, le ralentissement est au point qu'on se demande si ce n\u2019est £ pas le début d\u2019une nouvelle crise.Dans certains milieux, on va même jusqu'à prétendre que la paix en Corée et le désarmement mondial provoqueraient presque immédiatement une crise économique pire que celle de 1930.Les inquiétudes s'accroissent News; paper Alliance\u201d nous donne donc dans ce domaine au Canada.à ce sujet une déclaration vrai- Aux Etats-Unis, c'est la même .eu ment révélatrice.M.Max Hess, chose.L'agence \u201cNorth American marchand détaillant connu Lebarrauest ES Su pas pour que marchands détaillants américains dans le deuil feront, Desucoup moins de profits \" en 5 Nous avons le regret d'annoncer La concurrence dans le com- 1a mort de Me Joseph-Edouard Fari- |Merce de détail va jouer à fond bault, cr.survenue le 4 janvier.eer seront plus (importants Né à l'Assomption, le 28 octobre e ventes, 1838, du mariage de J.-N.E.Fari.en dollars, s'accroitront peut-être, bault, n.p\u2026 et d'Odile Dorval, M.mais les taxes et les frais de pro- Faribault a fait ses études secon.duction monteront certainement daires au college de I'Assomption |aussl.Avec le résultat que les et au collège des Jésuites, A Ford- |bénéfices seront beaucoup moln- bam, N.Y.dres.11 a fait ses études de droit à Pour faire face à la concurrence, l'université McGill, où il 2 eu le marchand détaillant américain comme compagnon d'étude l'hono- |devra baisser ses prix.\u201cLe nou- rable P.-B.Mignault, qui est resté [veau système fiscal,\u201d de dire M.son ami intime jusqu'à sa mort.|Hess, \u201caura un effet diamétrale- Pendant ses études de droit, il était |Ment opposé sur le manufactu- attaché comme étudiant au bureau [tier et le consommateur.Le mad'Abbott.Tait & Wotherspoon, |nufacturier tentera de vendre au dont l'étude actuelle de Heward, plus haut prix possible pendant Holden, Hutchison.Cliff, McMaster que Je consommateur cherchera à & Meighen est le successeur.== Admis au barreau en juillet 1878, il y a plus de soixante-treize ans, M.Faribault a toujours pratiqué sa profession à l'Assomption.11 fut nommé Conseil du roi en 1888, par le gouvernement fédéral, et en 1892, par le gouvernement de la province.En 1928.le barreau de Joliette Jui offrait un banquet à l'occasion de son cinquantenaire au barreau.' En 1938.il fut, avec l'honorable\u2018 P.-B.Mignault.l'hôte d'honneur d'un diner que le barreau de Montréal donna à l'hôtel Windsor, à l'occasion du soixantenaire de leur admission.En 1948, le Conseil du barreau de Montréal délégua son bâtonnier et son syndic pour lui offrir ses félicitations et lui remettre une copie d'une résolution adoptée à l'occasion des soixante- dix ans de son admission comme membre du barreau.M.Faribault a épousé.à l\u2019Assomption, le 3 septembre 1878.Mile Laetitia Lévesque, décédée il y a quelques années.Il était le père de Me Léon Faribault, er, ier des Appels à Montréal, et le grand-père de Me Marcel Fari- bault, n.p\u2026 secrétaire général de l'université de Montréal.Il laisse en outre pour pleurer sa perte deux filles: Mme veuve Paul Massue.et Mlle Eveline Fa- ribault, sa belle-fille, Mme Léon Faribault, ses petits-enfants: le R.P.Yves Faribault, op, Dr Claude Faribault.Mme \u2018Francois Jobin, Mme Philippe Beauregard, Marc Faribapit.Pierre Faribault, Mme André Gagnon.Mme Gilles Poirier, Mme Tony Acik.M.Maurice Massue, Mme Alcide Lauzon, ainsi que de nombreux arfière- petits-enfants.Les funérailles auront lleu le lundi 7 janvier.Le départ de ia maison mortuaire, 4111, rue St-Hubert, aura lieu à 9 h.45, pour l'église Saint- Jean-Baptiste, où le service funèbre sera célébré à 10 h.Après le service, la dépouille funèbre sera trangportée à l\u2019Assomption, où un libera sera chanté vers midi, avant l'inhumation dans la crypte de l'église.Notre spécialité : Chautioge de Lune Enr 1412, boulevard Rainville Ville Jacques-Cartier Pia: Ris CR.819 \u2014 Bur.00.54339 LE PLUS GRAND DESIR DES MENAGERES DEMONSTRATION GRATUITE chez vous cans obligation do votre port Réperations baud Chauffoge Air Chaud (| COMMANDES REMPLIES Me climetisd A TOUR DE ROLE Fl.6339 rcheter au plus bas prix.Le détaillant sera pris au milieu.\u201cLe consommateur aura peut- être autant d'argent que par les années passées, mais on ne peut s'attendre à ce qu'il achète avec autant d'ardeur que pendant les années de l'après-guerre immédiat.Le consommateur sera plus prudent cette année.Le détaillant qui saura réduire son In- ventalre sera en bien meilleure posture que celui qui aime à accumuler du stock.Ceux qui ont été pris en janvier dernier avec, sur les- bras, de gros inventaires savent ce que je veux dire.\u201cLe temps où le commerçant pouvait se croiser les bras et regarder aller son commerce tout seul est bien fini.Une exception à cette règle générale: la télévision.La télévision devient de plus en plus populaire aux Etats-Unis.Il faut toutefois que les manufacturiers tentent de produire un appareil pas trop dis- VENTE BALAYEUSES ELECTRIQUES (légèrement usagées) 3 2, VACUUM STORES LTD.MONTREAL .N NCEP FOR! ENSIGN \u201cHBAS nad\u2019 Jusqu ic: es epiciers canadiens et américains ne s\u2019en sont pas trop mal tirés.D'après l'expert américain Max Hess, il se pourrait que l\u2019année 1952 ne soit pas aussi bonne.pendieux, de façon à ce que toutes : Ce n'est pas tout.Les marchands les familles américaines puissent détaillants, aux Etats-Unis, devront s'en procurer.probablement augmenter les sa- \u201cDans le domaine des vêtements |laires de leurs employés, qui s'en féminins, il se peut qu\u2019il y ait iront dans les industries de guerre cette année une légère reprise.|si on ne leur donne pas un niveau Les magasins de meubles connal-|de vie convenable.Et comme on tront par ailleurs des jours tran-|mobilise de plus_en plus aux quilles en 1952.L'avenir immé-| Etats-Unis, la main-d'oeuvre aura diat pour les marchands de meu-june tendance, chez les jeunes du bles n'est pas des plus brillants.|moins, à se raréfier.\u201d DU NOUVEL AN CETTE SEMAINE SEULEMENT UN AN STE-CATHERINE Armand Charette, 4488, Colonial, a lui-même éprouvé \u2018à les embartas importantes uis 28 ans, il conduit un taxi tréal; c'est dire qu'il a ev surmonter les inconvénients de bien des hivers.Et c'est précisément ce qui l'a décidé à inventer un liquide pouvant éliminer la glace en un rien de tempe Ce liquide qu'a inventé M.Chs- et gore) malaises dûs au SANS RISQUER BE SUITES DÉSAGRÉABLES Les Bromo int Cold Tablets Fc me fièvre, douleurs musculaires, élimination QUININE COLD TABLETS * Un produit de Grove Phermocul Limited \u2014\u2014 Coftre idéal pour déménager ou serrer vos effets.Couvercle avec pentures et barrure.Gramdours: eon on 3\" 3 18\u201d 3 IN\u201d = Prin: 36.66 les me) 0°50 1 1 \u2014 Prin MST ples eae) Expédiés C.O.D.n'importe où, er ou Bu Talbot fté Massfectarisrs de boîtes on bob Choirval 7735 4000 Rouen (près Viau).Montréal fecteurs, dans le but de favoriser nombre de ces idées et inventions TEE Un nouveau liquide élimine vitres et serrures gelées Un chauffeur de taxi a récemment inventé un nouveau liquide qui fait fondre la glace en un clin d'oeil.Voilà qui rendra de grands services aux automobilistes qui ont à subir les ennuis des vitres, des serrures et des marchepieds glacés, durant l'hiver.Ces ennuis ont été, principal motif de cette invention.M \u201cTE PETIT JOURNAL, (Sous cette rubrique, LE PETIT JOURNAL exposers les idées et inventions nouvelles qui lui serent communiquées le bien-être général.Car vraiment par allure, le rette s'emploie au moyen d'un vaporisateur; on le vaporise sur de l'auto: serrure, pare-brise, marchepied, tapis caoutchouté du chauffeur, poignées, etc.Il sert aussi à dégager les vitres collées dans l'encadrement par l'humidité.Le Jet de liquide fait fondre la glace immédiatement et ne laisse au- cone bude sur les vitres; il n'en- demmage pas la peinture, ilen\u2019est pas inflammable.Toutefois, il ne doit pas servir dans le moteur ou Je réservoir à essence.Récemment brevetée à Ottawa, cette invention est fort pratique les automobilistes et même la maison ou ailleurs; partout le nouveau liquide fait fondre la glace en un clin d'oeil, rendant Ainsi de nombreux services.Plusieurs automobilistes l'ont déjà utilisé avec grande satisfaction.M.Charette qui connait la ville de Montréal comme le creux de sa main, pour y avoir conduit son taxi pendant 28 ans, est aussi fort au courant des améliorations qui s'imposent dans le but de résoudre les problèmes de la circulation, 1] a déjà réalisé des plans très importants, basés sur une observation de longue date et une connaissance approfondie du pro- dième de la circulation à Montréal.Plusieurs de ses plans \u2014 bien qu'ils ne proviennent pas d'un ingénieur diplômé! \u2014 méri- feraient d\u2019être étudiés sérieusement par nos autorités municipales et même d'être réalisés.Car quelques-uns d'entre eux sont parfaitement réalisables et appor- terajent la vraie solution à différents problèmes de la circulation à Montréal.Leur plus grand défaut, c'est peut-être qu\u2019ils sont l'œuvre d'un humble Montréa- lais qui connaît son affaire mais Qui ne possède pas de parchemin! Dollard Morin AGENTS ?POURQUOI CHERCHER ?Pecavez (grataitemen( notre bulletin d'importations Internationales.Recevez dans votre malle les plus nouvelles lignes et inventions Mamufactarier \u2014 OPTOMETRISTS.OPTICIN Traitement musculaire Preseriptions Ge mécecine-veulletes complies aves is plus grand sein 256 le boîte.3 pour $1.00 LLINGTAS os pour ses pécheries, en lem e nut jusqu\u2019en septembre 1945.Ainsi donc.il y a huit ans que la ville de Gimli occupe une place prépondérante sur la carte géographique, c'est-à-dire égpuis vd l'endroit fut choisi comme cên- tre d'entraînement pour Ja défense aérienne internationale.Gim- li et sa banlieue bourdonnent actuellement d'activités.et surtout du vrombissement des avions d'en- tralnement.En fin de semaine, | notamment.sa population civile !se voit grossie du flot de jeunes ' aviateurs, de jeunes \u201cbleus\u201d, venant de diverses parties de l'Europe.+ Cet aspect cosmopolite de la ville manitobaine refleurit depuis près d\u2019une année, c'est-à-dire de- ! puis la reprise de l'instruction mi- \u2018litaire internationale des aviateurs, décidée lors de la formation du ; pacte Atlantique.en novembre 1949.Les recrues viennent d'Italie, de Belgique, de France, du Danemark, des Pays-Bas, de Norvège, de Grande-Bretagne, en comptant naturellement, celles de chez nous.Le premier groupe, composé d\u2019une centaine, arriva au pays à \u2018la fin de 1950 pour recevoir les | premières instructions à Centralia, ; Ont, et 4 Summerside, lle-du-Prin- ce-Edouard.Ces jeunes gens furent diplômés en juin 1951, et.depuis lors, d'autres recrues en provenance des divers pays signa taires du pacte Atlantique vinrent \u2018au Canada pour être dirigées vers les différents centres de formation à travers le pays.Tous ces aviateurs des forees du pacte Atlantique, de même que les recrues de notre C.A.R.C., com mencent par suivre des cours de formation, à London, Ontario, avant de débuter pour de bon dans le cours d'aviation proprement dit.Ce cours initie les élèves aux us et coutumes qui prévalent, au Canada, \u2018et les familiarise en même temps avec certaines Giffi- cultés linguistiques.Tous les étudiants sont astreints à une instruction \u201cau sol\u201d, dont ls durée est de deux semaines, avant de s'attaquer à l'horaire très rigide de l'entrainement de vol, qui est de 40 semaines.L'instruction \u201cau sol\u201d comprend la mécanique de l'aviation, les principes du vol, la navigation aérienne, ja manipulation des instruments du bord, l'aéronautique, le code morse, la radio, la logie, les développements de l'aviation.des armements et de la médecine en rapport avec l'aviation.(I faut deux cents beures de vol et vingt-quatre autres d'instructions connexes pour transformer un \u201cbleu\u201d en un pile te de service accompli.Le d'entrainement de Gim- 1l,.qui est situé à environ 60 milles de voi au noré de Winnipes, fut JANVIER 1953 compen ror EE ES ne pr arr au avernesuanaen nec asuasues SROT APPART TO CALVIN eA Tes A1 mAaNT0URS SSSUSMNTLEUUS 20 SRAUNEAUSOASCCET Quelques cadets à l'inspection.Gimli, petite localité du Manitoba, est redevenu un bourdonnant centre aérien Gimli, situé dans Je nord manitobain, commence à redevenir populaire comme au temps de la guerre 1939-45.Sis sur les bords du lac Winnipeg, Gimli est surtout renommé normal, mais la nouvelle tension internationale et surtout ouvert, pour la première fois, le 6 septembre 1943.C'était déjà l\u2019un des plus vastes du plan d'en- trainement aérien du Commonwealth.Ce centre d'instruction ferma ses portes le 29 mars 1945, a avoir formé 622 pilotes des ARC, RAF, RAA.F.et RNZAF.En juin 1945 11 était transformé en poste ou école de réadaptation en vue de former des commandants pilotes pour bombardiers lourds que l\u2019on destinait alors à la guerre du Pacifique, mais, comme la reddition du Japon eut lieu système de défense allié du pacte Atlantique lui redonnent l'aspect militaire qu\u2019il con- plus tôt que prévu.l\u2019école fermait définitivement ses portes Je 15 septembre de la même année.Subséquemment, on se servit du poste pour dex expérimentations d\u2019hiver et comme école d'entral- nement au vol.ainsi que comme atelier de réserve pour entretien et réparations: enfin, durant les années d'après guerre.on l\u2019utilisa comme camp d'été pour les réservistes et les cadets de l'air.Mais aujourd'hui, Gimli a repris son entrain de naguère, et ce ne sont pas les gent du patelin qui s\u2019en plaindront.LA SEMAINE HUMORISTIQUE ae rt 0 - LE PETIT JOURNAL, 6 JANVIER 1852 Le monastère cistercien de Notre-Dame-du-Phare, au Japon, refleurit après la du HAKODATE, Japon.\u2014 Il est deux heures du matin dans le minuscule village d'Oshimatobetsu, #n pauvre village de pêcheurs, qui, pour l'instant, dort dans l\u2019air vif des régions nordiques.Cependant, sur une colline voisine qui domine la mer, le jour est déjà commencé, car là se dresse un humble monastère de brique, un monastère de trappistes, au joli nom de Notre-Dame-du-Phare.*jong humides cor- Là, cinquante-trois moines sont | ridoi i co - déjà levés, car pour eux, c'est pré- le.ts qui conduisent À 1 chapel cisément à deux heures du matin] Dehors, dans la nuit froide, on que commence la journée de priè-| aperçoit sur le bras de mer hou- Fe et de travail.Ce monastère, le (Jeux qui relie l'océan Pacifique deuxième au pays du soleil le-|à la mer du Japon, les clignotantes vant, se trouve presque aux cON-|lumières des bateaux de pêche, fins de la terre, soit à l\u2019extrémi-\\meis à l'intérieur du monastère, tà nord de l'ile Hokkaldo, à 250 les moines, dans un profond re- milles à l\u2019est, seulement, de la|cueillement, continuent leurs psal- Sibérie.modies, les yeux rivés à leurs gros Tout comme les trappistes d'Eu-| misseis, dans cette pose qui nous rope, d'Afrique, des Etats-Unis et/rappelle les gravures du moyen br ru ; x PEN = Près du monastère d'Oshima-tobetsu.au Japon, le petit oratoire de le Vierge a pris la forme d'un phare, Noter l'inscription française Notre-Dame du Phare, rappelant la fondation française de la communauté.du Canada, ceux du Japan sont as-y Age.avec cette différence que les treints à la même règle sévère.profils et les traits sont, ici, d'O- Lever à 2 h.du matin, suivi des rient.offices de matines et de laude.| Les matines sont suivies de deux empreints de la simple et, à 1a heures de méditation, à la faible Pa m7 25 / 2 re épreuve de la guerre Tout comme à Oka, à Mistassini, les moines japonais de Notre-Dame-du-Phare, dans l'île Hokkaïde, suivent scrupuleusement la même liturgie dont les préceptes remontent à saint Benoit et à saint Bernard, Noter que les moines psaimodient dans les mêmes gros antiphonaires.ayant pris fin, les moines se ren- titudes de ses sujets.la commu- dent, pieds nus.au réfectoire.| nauté se suffit entièrement à elle- +ÂAssis en rang.sur des bancs même.Sur les lieux, sont confec- de bois, face à une longue table!tionnés ou réparés bures et sa- confectionnée de simples plan-, bots.Jusqu'à la reliure des mis- ches, la communauté déjeune en sels qui se fait sur place, et on silence, d'un menu qui ne se com- sait que la nourriture, le veie.| pose que de lait, comme pour le ment et les missels constituent repas du soir.Le repas du midi l'ensemble des possessions tes comprend une soupe, du pain, des restres de tout trappiste.légumes et du lait.Ce petit dé-| C'est en 1896 que remonte la jeuner est suivi d'autres dévotions fondation de ce monastère de No- que courunne la grand'messe.Cha-' tre-Dame-du-Phare, par sept moi- que jour de la semaine, cette vie nes cisterciens venus de France.fois, grande beauté des mélodies grégoriennes.Tout le long du jour, à mesure que s'égrènent les sept heures canoniales, la communauté s'achemine à pas feutrés le lueur d'une unique chandelle.A quatre heures, la première messe ox dite.Une heure et demie après, le premier cycle des dévotions Personnalité de Worcester Le \u201c\u201cdocteur à bicyclette\u201d vient de mourir à 86 ans WORCESTER.\u2014 Une grande et noble personnalité de cette ville de la Nouvelle-Angleterre vient de disparaître.On y pleure en effet la perte du Dr Joseph-Chrysanthe Tassé, décédé récemment, :à l\u2019âge de 86 ans, après avoir pratiqué la médecine à Wofcester pendant 60 ans.Ce médecin était surnommé le \u201cdacteur à bicyclette\u201d.C'est que] son moyen de locomotion fut la bécane, qu\u2019il remplaça plus tard par un cheval et un boghel.L'on] se rappelle encore sa bonne jument \u201cFanny\u201d, qui parcourut les rues de Worcester pendant plus de 20 ans.\u201cFanny\u201d connaissait parfaitement la ville et les maisons des malades que le brave mé- decla visitait régulièrement ; elle s'y arrétait d'elle-même.Le Dr Tassé avalt vu le jour à Iherville (Québec), le 9 décembre 1864.Il reçut son doctorat en decine à l\u2019université Laval, Montréal, en 1885.Peu après, Agé de 26 ans, il allait s'établir à Worcester.II fit un d'un an d'études à Paris.se ialisant à l'école de Médecine de la Sorbonne et dans les ellniques parisien- oes.laliste en obatétrique, le Dr J.-C.Tauné eut durant sa car- rhe plu de 6,000 cas de mater- sith.fut e premier en Amé- jgnit jamais les patients du Dr mé-| i Tique à utiliser la pituitérine les futures mères, il fut blâmé \u2018 pour: cette initiative et même rayé du conseil médical d'un hôpital.Mais son innovation fut par la suite reconnue très efficace contre la septicémie, maladie qui n'attel- Peu avant ss mort, ce vaillant médecin france-arméricain avait célébré son 60e anniversaire de \u2018mariage et le Ofe anniversaire de sa carrière médicale & Worcester, Il était le père du Dr René Tassé, chturgien dentiste, de M.Paul Tassé, tous deux de Worcester; de M.Georges Tassé, de South- bridge, ainsi que de Mme Nee- ma Dupuis, de Gardner.Pec- sonnalité bien connue en New- velic-Angleterre.je Dr Tassé avait occupé le poste de président de l'Association des médecins fran- co-américains et de vice-président de l'Association des médecins de langue française de l'Amérique du en commun de prière et de méditation a pour seule digression Iles cinq heures cèglementaires de \u2018travaux manuels.Les produits de leurs travaux À l'exemple de leurs frères d'Amérique, ces trappistes japonais | font fleurir chez eux les admirables traditions des ouvrages manuels que les Cirsterciens de la vieitle Europe élèvent au rang d'art depuis l'époque mystique du moyen e.Comme A notre Trappe d'Oka.la Trappe d'Oshima-tobetsu se spécialise dans l'industrie laitière.Les pâturages de leur abbaye suffisent amplement à leur troupeau de quarante-cinq vaches Holstein, dont les produits laitiers qui en dérivent constituent les aliments de base, non seulement pour la communauté proprement dite, mais aussi pour la cuisine de l'hôtelle- Tie qui abrite et nourrit les retraitants.Le beurre, les biscuits.voire même la crème glacée, sont les principaux produits de cette Trappe, et sont très recherchés à travers tout le Japon.Grâce au savoir-faire et aux ap- % Un moine japonais rapièce sa bure entre deux effices, car le communauté deit se suffire à cile-même dans tous ses besoins.Des frères japonais ne tardérent pas à venir se joindre à ce com mencement d\u2019essaim.En 1840, le monastére comptait une cinguan- taine de fréres et prétres, puis, la guerre vint interrompre la marche de ce pacifique développement.! Quatorze membres de la communauté cistercienne de Notre- Dame-du-Phare furent mobilisés par les autorités militaires japonaises, dont quatre sont tombés sur la ligne de feu.Les effets du conflit se firent sentir encore davantage Chez ces trappistes japonais.puisque l'armée du pays décréts que le monastère même fût utilisé comme lieu de cantonnement.À la fin de la guerre, la communauté se trouvait réduite à trente-cinq membres, mais aujourd'hui elle a atteint de nouveau le nombre d'avant guerre, y compris un moine venant de Fran- ve et un autre natif d'Allemagne.|_ L'élément japonais proprement : dit est jeune, en moyenne, les âges variant de 21 à 40 ans.Bon nombre sont des convertis qui avaient été élevés dans le bouddhisme et dans le shintoisme, les deux religions les plus répandues chez les 80.000,000 de Nippons.Depuis la fin de la dernière guerre, soit depuis six ans.une Quinzaine de novices ont été admis.Le R.P.Takashima est d'avis que les conditions de vie religieuse sont plus propices qu'avant la guerre, épreuve, dit-il, sans doute voulue par la Providence pour le regain de notre communauté et de la foi en général.Plus de ressort chez les jeunes On e coutume de considérer la jeu- neuse comme fougueuse et indomptée.Comment ss fait-il que les jeunes d'aujourd'hui soient, dans le domaine des idées, aussi mous que des chiffons?Ce manque d'allant et de spontanéité chez ceux qui débutent dans l\u2019existence est contre nature et devrait nous inquiéter.C'est du moins l'avis de Mme Bernice Fitz Gibbon, directrice de la blicité des grands magasine Gimi New York.Lisez dans Sélection de Janvier les précieux conseils de cette d'affaires en vue.l\u2019un des membres les mieux pavés de ea pro- feasion.Jeunes et vieux sauront tirer profit des 12 commandements qu'elle nous suggère pour réussir dans la vie, Achetez aujourd'hui votre numéro de janvier de SELECTION: une treme taine d'articles d'intérêt général.tirés des meilleures publications de l'heure.\u2014_\u2014 Meares do buroen à mu) |} i \u2018 | youtE2 Vous a = 3 Pendant nos 25 ans d'enseigne- | ment, nous avons préparé pour les affaires et l'industrie plus de 5,000 gradués, hommes et femmes, leur permettant lil une ascension plus rapide dans les carrières de leur choix.Assurez-vous un avencement continu sous la direction 4 | d'experts qualifiés | eELECTRICITE eRADIO TELEVISION eDESSIN COURS DU JOUR - 30M \u2014 CONRESPONDANCE INSCRIPTIONS ACCEPTEES MAINTENANT Tous tes jours de 9 à.À 9 à.\u2014 Le soir de 7 d.à 9 1, EDIFICE CANADIAN SCHOOL OF ELECTRICITY i 3 1204, ree Crossont \u2014 Mentréel \u2014 UN.6-0959 | \u2026 AGE ! i Un Dre blème a e Di PHILADELPHIE.\u2014 (North American Newspaper Alliance) \u2014 Qu'est-ce qu\u2019une bonne éducation?Voilà une question qui se pose de plus en plus aux Etats-Unis.À cette question, une école de pensée répond : \u201cUne bonne éducation comporte simplement la lecture, l'écriture et l\u2019arithmétique.\u201d À cela, une autre école répeud : \u201cCe n'est pas suffisant.A ces trois éléments de base, il faut aujour- d'hui ajouter la science des bonnes a relations entre humains.\u201d Une 3 bonne éducation, selon ces tbéort- A gms dot pepe oe enfant) 10 IR |g plus a leur e responsabilité personnelle, institu- mocratique.L'éducation moderne tions servantes de l'homme, bien doit inciter les enfants à agir dé-|\"_mmun, respect 42 la vérité, rec- (Par Pierre Pascol) Ecrivains à succès.de scandales pour se faire pe etc éléments instinctifs déchaînés Aussi, aujourd'hui, si l'on Notre littérature s-t-elle besoin nouvelle, le titre d'un roman pro- connal- tre?I semble que oui.Depuis|esces et salyatrices, je n'hésite- » quelques an-|rais pas un instant à recomman- nées, les livres der les canadiens qu i|re-Henrli Simon, et, ce qui ne sont l'objet de| gâte rien, prix du Renouveau fran- tapage sont les çais Cet auteur est bien con- mocratiquement et non pas seule-ltitude morale, fraternité ite À ment A parler de démocratie.En ® PE plus lus.C'est|bu en France, par touté une série d'autres mots, l'étudiant moderne 42 bonheur et enrichissement spi- le cas au prix| d'essais magistraux où {1 n'a cessé ne doit pas seulement savoir lire.| Bi ici le débat se poursuit.La écrire et compter, mais il doit 4 re école de pensée revient aussi savoir exploiter à fond la dire: \u201cLa struc- la charge pour Pro re sation |ture de la civilisation américaine occidentale.Une bonne éducation 1° regarde pas les écoles.Que ces doit donc reposer, avant tout, sur es se contentent donc & en-| les valeurs spirituelles suivantes:|j'arithmétique.Quelles se conten- cole doit aussi former de bons citoyens, des citoyens pacifiques, Qui y regarderont à deux fois avant de baptiser les voisins de \u201cbarbares\u201d, de \u201ctraîtres\u201d, etc.; des citoyens qui ne vivent pas une vie le dimanche à l'église et une autre le reste de la semaine dans leurs affaires: enfin, des citoyens qui s'occupent 1247, rue Saint-Denis.Montréal Tél : HArbour 2320 LIBRAIRIE DEOM FRERES Apprenez tous les secrets de L'HYPNOTISME en lisant \"COMMENT ON DEVIENT \u2014 a \u201cElans d\u2019omour\u201d préféra Les jours sent Georges Larouche, auteur d'E- bauche d'un eri et de la Voie s2- quenayenne, vient de publier un autre recueil de poèmes, intitulé Elans d'amour.En préface, Marcel Lambert dit que c'est \u201cune transposition du souffle poétique canadien qui fait voler en éclats les fenêtres de son (Larouche) âme\u201d.L'ouvrage est le troisième de la collection \u201cBoréale\u201d.UN CONSEIL D\u2019AMI.APPRENEZ UN METIER.Vous pouvez facilement devenir un spécialiste de l'industrie et vous obtiendrez des emplois très rémunérateurs IL N\u2019EST JAMAIS TROP TARD POUR BIEN FAIRE! Vous amélioreres votre situation .en vous initiant au métier que vous aimez le plus 1\u2014AUTO-MECANIQUE INSTITUT GENEALOGIQUE catholique, gazine Time, songé un Québec.écrivains à scandale L'un d'eux dé clarait dernièrement \u201cqu'il en a de la police littéraire qui existe chez nous et qui force les romanciers à ne refléter qu'un 2\u2014SOUDURE À L'ELEC- réalisme de sur- TRICITEOU AUGAZ face\u201d.a recon- 3\u2014SOUDURE A HAUTE ||nalssait, cepen- PRESSION oe de trouver 4\u2014SOUDURE HELIARG ||un éditeur assez 5\u2014DEBOSSAGE Cour oot 6\u2014REFRIGERATION toutefois obligé 1 oy qu T-\u2014RADIO PRATIQUE Il y va de votre intérêt de consulter notre directeur, M.Théroux, qui par sa longue expérience saura vous guider vers le métier de votre choix du Cercie du livre de France, depuis trois ans.Vous vous rappelez Mathieu, de Francoise Loranger - Si- mard ?Il a eu avait refusé de le couronner.Mé- Genest.M a reçu le prix, celui-là, mais à la suite de délibérations qui ont laissé aux finalistes un sentiment d\u2019injustice.Dent, Ce n'était pas tout à fait la vérité.Malgré tout, le Cercle eut l\u2019heureuse idée d'éditer les trois .des affaires publiques et qui voient = HYPNOTISEUR\" à te qu'elles ne soient pas mono- finalistes o d'inviter le lecteur à - polisées par des politiciens cupi-|rieux que celui de Vos Le publle FRANCE-LIVRE des.renversa le verdict du jury et longs, d'Harry Bernard, à Louise Genest.Et que dire d'Evadé de la nuit, d'André Langevin, dont le choix par les jurés laïcs entraîna la démission du seul juré ecclésiastique.Un roman noir, et pas très prod chuchote-t-on encore en parlant d'Evadé de la nuit! Enfin, tout récemment, l'Institut littéraire de Québec lançait le roman le plus satirique de 1951 : les Vendeurs du temple, condamné en certains milieux pour son anti-cléricalisme.La controverse a été tellement violente que le made New-York, a moment à en faire écho dans ses pages consacrées au Voilà pourquoi quelques jeunes écrivains promettent de publier cette année des ouvrages \u2018\u2019osés\u201d.le public pense souvent ce que l'écrivain a l'audace\u201d d'exprimer.Lemelin a même fondé aa popularité sur cette franchise qui témoigne d'un esprit progressiste.Ses ennemis, apôtres de l'étroitesse d'esprit, sinon de l'hypocrisie Dans sa livraison de décembre, - : tent d'outiller les futurs citoyens : un succès dela revue Qui?publie Stud Dernières nouveautés pour vivre dans le monde aul nait Simard - publicité, oe reve, hn?ele .chez Déom non pas dans celui qui a été.que le du Cercle ne n'était |canadien Emile Nelligan (1879- ex Les adversaires rétorquent: \u201cL'é- 102 e jury de Cele ue ten a(|1841).\u201cNos mellleurs pobtes con- temporsins, Qu'ils feignent de l'ignorer, de s'y opposer, voire de le dépasser, Qu'ils se nomment in, Rainier, Des Ro- Le PAmeur parfait, du Dr Orengo, exposent tous les problèmes du mariage d'une façon claire, pratique et complète.Ces deux livres sont présentement en vedette à la Ubrairie P.-A.Ménard.* # @ Dans sa dernière livraison, Arts et Pensée consacre un article sur les cartes de Noël d'inspiration canadienne.En hors-texte, deux re- uctions en couleurs de cartes de Maurice Raymond.Au sommaire, on remarque également un article de Roland Boulanger: \u201cNos tres ont triché à l'enquête : des entrevues d'André Lecoutey avec trois artistes de Québec et un article de Julien Dé- xel sur le Jonillier Georges Delrue.2 métropole de l'er, tel est le titre d'une plaquette de Rodolphe Tremblay, publiée par la Société historique du Nouvel-On- tario.Cette plaquette traite de la richesse du nord ontarien et de la présence grandissante des Co- nadiens français dans l'organisation des paroisses dans cette région.On peut se la procurer en s'adressant à la Soctéte, coliège du , Sudbury, Ont.raciale devant la science moderne\u201d, l'UNESCO publie une nouvelle brochure intitulée Race et biologie.M.L.C.Dunn, professeur À l'yniversité Columbia, de New-York, y donne un aperçu clair et parfaitement accessible des notions actuelles, fondées sur f (les découvertes révolutionnaires 35 peintres à Turin PARIS.\u2014 Une exposition de eon! ne francaise italienne vient de se terminer Turin, en Italie.Elle rassemblait les tableaux de 35 peintres de ces deux pays.2 vains pour les dire ne manquent pas non plus.Ce seront les écrivains à scandale, donc à muccds, > 2 = i un Woah To dEbuY To Vai Reuf \"vm \u201cLes Raisins verts\u201d Le début de la nouvelle année est une invitation à faire le point.Et ces méditations, quand elles sont sérieuses, peuvent être d\u2019un *yrand appoint dans cette lutte de tous les jours, absolument nécessaire à la dignité du beau titre d'homme.Pour triompher dans cette grande bataille des contre l'être humain, je dirais que tous les moyens sont bons, y compris les solides lectures.d'affirmer la position suivante: la nécessité pour l\u2019humanisme traditionnel de s'ouvrir aux appels de la conscience contemporaine.Le Joman cet homme ui a écrit les Ca wes, la et l\u2019Argent, ou encore Destins de la personne, devait nécessairement se colorer d'une teinte sociale très sympathique et s'enrober de réflexions philosophiques et feriques d'une belle venue, Les verts n'y manque pas.Le malentendu entre père et fils est de tout temps.chaque génération voyant toujours surgir des problèmes inconnus des précédentes.Mais quand l'évolution historique en est rendue à remettre en question le sens de la vie, des valeurs et de la culture même, le malentendu devient facilement de l'hostilité et voilà que le père est un adversaire, sinon un ennemi pour le fils.C'est la tragédie de ce thème que fouille les verts.Pier« re-Henri Simon s\u2019est toutefois bien gardé, à l'encontre de ce que nous avons si souvent vu, d'humilier la génération des pères ou d'écraser brutalement celle des fils.À cause de cette constatation fondée que tous, débordés par l\u2019Histoire, sont plutôt des victimes, et des victimes solidaires.Gilbert d'Aurignac, bourgeois ouvert aux problèmes du siècle et tiraillé par leurs solutions possibles, illustre bien ceci: que tous les hommes de bonne volonté ne sont pas nécessairement d'un seul côté de la barricade et que la transformation du monde s'avance avec l'aide et l'appui de tous les coeurs désintéressés, semés dans toutes les classes de la société.Et la compréhension réciproque qui unit la petite religieuse Annou à son demi-frère, le marxiste Denis Van Smeerdove, préfigure peut-être, une fois les positions de principe fermement et intangiblement consolidées, les relations futures propres à ra mener Ja paix entre les deux blocs idéologiques qui se disputent actuellement le monde.Les Raising verts présente aussi une large esquisse de la vie sur lo continent européen des années 1912-1939.Par une technique cinématographique comme celle utilise, par exemple, dans le film la Vie en rese, l'auteur nous fait envisager successivement les évé- nements de cette époque par, dans la première partie du volume, les exions du bourgeois humaniste Gilbert d'Aurignac et, dans la deuxième partie, celles du jeune révolutionnaire Denis Van Smeer- dove.Mais toujours, remarquons- le bien, avec ce pont chrétien et humaniste cantinuellement jeté sur J'abime qui sépare les deux hommes.Et tout \u2018cela, raconté dans un style d'une rare richesse, au point que plusieurs pages de ce roman devraient sans doute figurer dans les anthologies françaises de l'avenir.Au début de cette nouvelle année, il faut lire les verts.C'est un livre qui vous fait partir du bon pied et vous insère dans le courant historique.Quand, devant ces horizons philosophiques et sociaux que vous n'aviez peut- être pas soupçonnés, vous refermerez ce livre, vous saurez désormais pourquoi vos enfants ont les dents pure et simple, ont \u2018cassé leurs pipes\u201d sur le mur irrésistible des aspirations populaires.Et Leme- lin a ri Cans sa barbe.On pourrait en dire autant de Gabrielle Roy, qui a écrasé bien des préjugés contre les travailleurs.Il reste un tas de choses à dire sur les réalités québécoises, et Jes écries ANNONCE Hémorroïdes disparues ! ete nca, à ttendes ingens n'a mate Ne merveilles advent CHINAROÏID din maintenant ches votre Vem constater combles ot vous créer un bel avenir.Jean-Paul Robillard COURS DU JOUR \u2014 COURS DU SOIR Pour informations, éorives, téléphones ou venes à COURS de METIERS ECOLE THEROUX 4284 Dolece-he \u2014 Tél.: FA.8325 NSPE NODS PEaE DNS PD ENDED NnOGD®s Measiours, Je sui intéressé on voire esure Ne.et aimorsio avoir plus 0 G000ID CORD avoue obNQation NOM _.eocroncnensercensensnnenconsencaunounese NOÉ cococoonaneon parce tout simplement cherché à mettre (1) Lez Raising verts, de Pierre-Bentt Simon, en vents & la libtairie Déom et à toute autre bonne librairie.SPECIALISTE POUR L'EXAMEN DE VOTRE VUE * 6761, rue Se-Hubert \u2014 CA.7616 VILLE ccoreervssnvecransseesnsense ces TBE soccasecorsee 3) s $281 BIIVHAL I (A7HJOL TITEI 3) anvosess Bs \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014poes LE PETIT JOURNAL, 6 JANVIER 1952 \u2014-Â pre à la F Le roi Farouk tente de redonner la vue à l\u2019écrivain Hussein Bey (Par Carlos d\u2019Aguila) PARIS.\u2014 Avant de quitter Cannes, le rol Farouk & teriu à dépâcher un de ses proches collaborateurs chez le Dr Paufique, spécialiste lyonnais dont on lui à raconté les miracles de la greffe des yeux, L'émissaire royal avait pour mission confidentielle d'entrer en relations avec l\u2019éminent oculiste.Pourquoi?Pour mettre au point, éventuellement, un rendez-vous pour \u201cun des meilleurs sujets de Sa Majesté, haute personnalité égyptienne, Atteint de cécité totale, à qui la France a donné, une fois déjà, la lumière: celle de l'esprit\u201d.De toute évidence, lo DÉNÉfi- ant .claire de 1a sollicitude royale est| Les djinns tulé- mentaires attiques, témoignent le Dr Taha Hussein Bey.Si la per-|laires, inns ne gi d'une profonde connaissance des sonnalité du Dr Hussein Bey n'est doute par tant de auteurs français, ues et con- guère connue que des orientalistes, critiques littéraires avisés, et de quelques dilettantes, elle mérite cependant une place particulière; ear elle constitue un magnifique exemple de courage, de persévé- Fance et de labeur, face à la plus ment vif pe a fat êr atique.vit pour I\u2019 ama Hussein Bey a traduit, entre autres, Sophocle Ajax, Antigone), Racine (Andromaque Phédre), Paul Valéry et André Gide (Oedipe, Thésée, ete.).malheur sur une petite tête innocente, lui accor-\u2026 dèrent deux dons: celui d'intelti-$ Kence, et celui de.5 l\u2019enchante ment == INSCRIVEZ-VOUS - 24-Hendure biker s_Mcsique - 3 ge * 9 Apprenez le métier d horloger DES MAINTENANT 4\u2014Redio pratique 10.\u2014Télévision (Réparetion de montres, horloges, codrone) AFIN COURS PAR CORRESPONDANCE Le seul cours du genre au Canada.Dès Indiqués par une étoile % 1e Jère leçon, vous défaites et_remontes DE VOUS ASSURER PREMIERE LEÇON GRATUITE |.| même le-matin.Cours vr © brags Sua four\u201d abizmen UNE PLACE vire semaine de Cours EE Corremponianee as de con! goer, - oval rai\u201d Vous trente ou ® er re [] Messieurs, je suis intéressé en votre Cours du Jeur 3 8 Goins uso OUVERTURE | Misti cam 817 2 | du lundi eu vendredi inclusivement : ef eimernis avoir plus de déteils Cours par : Le samedi toute le journée des COURS sons aucune obligation Correspondance [J 8 Choisissez les Journtos qui vous : conviennent be mieux du JOUR Nem H VENEZ VOUS RENSEIONER Adresse : \u2019 ot du SOIR ' Institut d'Horlogerie du Canada 1 vue : 5 .LE Pi.ess À 1459 est, ruo Bélenger, suite 118-120 & JANVIER > Informotonst Jour: M4.W948 \u2014 Soin TA.1608 - DO.2580 Ecole A \u2026_ on Ce c= COURS DE TELEVISION AUSSI DISPONI!- BLE POUR LES TECHNICIENS EN RADIO OUVERTURE DES COURS DU SOIR LE 7 JANVIER 1952 Demandez notre prospectus st notre leçon échantillon.Demandez nos nouveaux bas prix avec système de palements faciles.[J Sours bY JOUR DES me ae re eu lieu en 1938, à Budapest \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 vité les fidèles du monde entier à participer au congrès de mal prochain.C'est 1881, à Lille (France}, qu'eut leu le premier congrès eucharistique international.Le Ze se déroula en 1882, à Avignon (France).De fait, la France a connu 11 des 35 congrès eucharistiques internationaux II n'y en eut que trois en notre hémisphère, soft celui de Montréal, en 1910; celui de Chicago, en 1926, ot celui de Buenos-Ayres (Argentine), en 1934.Voici la liste complète des congrès eucharistiques internationaux tenus depuis 70 ans: 1881, Lille (France); 1882, Avignon (France); 1889, Liége (Belgique); 1885, Fribourg (Allema- gone); 1888, Toulouse (France); 1888, Paris; 1890, Anvers (Belgique); 1893, Jérusalem; 1894, Reims (France); 1897, Paray - le - Monial (France): 1898, Bruxelles (Belgique); 1899, Lourdes (France): 1901, Angers (France); 1902, Na- mur (Belgique); 1904, Angoulême (France); 1905, Rome; 1908, Tournai (Belgique); 1907, Metz (France): 1908, Londres (Angleterre); 1909, Cologne (Allemagne): 1910, Montréal (Canada); 1911 Madrid (Espagne); 1912, Vienne (Autriche); 1913, Malte; 1914, Lourdes; 1922, Rome: 1024, Amsterdam (Hollande); 1928, Chicago (Etats- Unis); 1928, Sydney (Australie); 1930, Carthage (Afrique); 1932, Dublin (Irlande); 1934, Buenos Ayres, (Argentine): 1937, Manille (Philippines); 1938, Budapest, (Hongrie).Nul doute que de nombreux catholiques du Québec assisteront au prochain congrès de Barcelone, qui sera une abondante source de lumières et de réconfort en cette ère bouleversée que traverse Je monde.Pourquoi dit-on: \u201cAvoir quelqu'un dans se manche\u201d ?Trad a] AAACÉENNMNUANNSUNSADENUNNUUUASEURD US UNSS La fête des Rois au cours des siècles Cependant, au cours des siècles, la fête des Rois eut de nombreux adversaires, parfois inattendus.Tel l'abbé prédicateur janséniste, qui, le @ janvier 1662, devant Louis XIV et la cour, n'hésita pas à condamner les royautés éphémères \u2018dispensées par la fève.Ecoutons-le: \u201cOn déshonore la majesté du four des Rois.Faire un roi de gâteau, le tirer au sort d'une fève, lui faire prendre possession de son trône et de sa royauté par un verre de vin qu'il bolt en spectacle, aux cris de: \u201cLe roi boit !\u201d, je dis que c'est une profanation! Etre un roi qui n\u2019est fait que pour Ja table, $e dis que cela respire l'esprit de Satan, qui préside à la fête sous le nom et l'invocation de quelque idole.Chrétiens sans foi, vous ressemblez à ces miséra- bles Egyptiens qui adoralent la Au frontispice Fait l'an septante Assis près d'une Mais la Révolution, sur l'intervention véhémente de Pierre-Louis Manuel, procureur général de la Cemmune, eupprima la fête des Rois, parce qu'\u201canticivique et contre-révolutionnaire\u201d.Les contrevenants risquaient l'échafaud, Malgré cela, 1a fête des Rois fut célébrée comme de coutume.Quant à Manuel, l'an euivant, 11 fut supprimé par la guillotine.Le mot manche @ eu une heureuse Carrière dens les dictons et proverbes, sans doute à cause de la grande popularité que Jui ont toujours donnée les prestidigitateurs.Ainsi, on dit: \u201cse moucher dans ss manche\u201d, \u201ctirer quelqu'un dans sa manche\u201d, \u201cavoir la guérison dans sa manche\u201d.Or, \u201cavoir quelqu'un dans sa manche\u201d, c\u2019est pouvoir compter sur cette personne, être protégé d'elle, pouvoir faire profiter son influence en sa propre faveur.pr Après deux petits verres, comment conduisez-vous?Conduisez-vous misus une fois que vous aves bu deux ou trois verres ?Si vous aves cette c'est tout simplement parce que émoussé votre eritique.11 oat scientifique que l'aile absorbé même en quantité , ralentit les réfiezse chauffeur, diminus som acuité vie uelle ot sa faculté de ét TON de vous Ce n'est que le 6 janvier 1802 que l'Epiphanie fut magnifiquement ressuscitée, officiellement si l'on peut dire, dans les salons de Louis de Fontanes, ami du premier consul, et futur grand maître de l'université, Y assistaient notamment: Chateaubriand, Chennedollé et Joubert.Ainsi-restaurée dans les moeurs.la tradition des Rois se poursuivit jusqu'à mous, et elle ne connut plus d'ad Déjà, sous Henri IV, la fête des Rois était l'occasion d'un bon \u201cmot\u201d, d'un \u201cmot\u201d historique et bumoristique, Le Béarnais, qui tirait les rois en compagnie de sa favorite du moment, la marquise de Verneuil, fut informé que la reine, Marie de Médicis, était tombée à l'eau, à Neuilly, et avait échappé de justesse à la noyade.Et la marquise de Verneuil, qui détestait sa royale rivale, de n'ex- (Par Carlos d'Aguila) Le cadre affectionné du foyer, les présences chères, la galette et, sa fève, le roi qui désigne sa reine sous les acclamations joyeuses, les verres qui s\u2019entrechoquent, la gaieté générale, tout cela ne suffit-il pas à assurer la pérennité de l'antique tradition de 'Epiphanie?Car le caractère religieux de ]a fête des Rois s'est depuis longtemps élargi: aujour- d\u2019hui, c\u2019est l\u2019occasion d\u2019une aïmable réunion de famille, fève comme une divinité.Vos gosiers sont des sépulcres ouverts où, suivant la parole du Psaume, s'ensevelissent des bêtes mortes et des chairs corrompues.\u201d Le Roi-Soleil, qui était pourtant très dévot, jugea sans doute ez- cessive la sévérité de l'abbé Des- lions, car, le soir même, il tira les rois, s'amusa follement, paraît-il, et, le premier, il applaudit les monarques d'un soir.- Par contre, les encyclopédistes savaient se montrer moins intransigeants que l'abbé.lis se réunis- ssient régulièrement chez le baron d\u2019'Holbach.autour de la galette.La chronique rapporte que Dide trois années de suite.fut procl roi.La première fois.séance tenante, il écrivit un \u201cCode Denis\u201d où il exposait, en vers, fort gentiment, ses royaux desiderata: de mon code I est écrit: \u201cSois heureux à ta mode, Car tel est notre bon plaisir\u201d.et mil sept cent, Au petit Carrousel, en la cour de Marsan, femme aimable, Le coeur nu sur la main, les coudes sur la table.\u2018Signé : DENIS, sans terre ni château, Rol, par la grâce du gâteau.filles à marier se livrent à de curieuses pratiques rituelles.La demoiselle place sous son oreiller un miroir et un déméloir recouverts de bas entrecroisés.Puis, du pied gauche, elle touche le bois du lit en récitant: Je touche à l'antibois; Salut trois rois, salut Gaspar, Melchior, Balthazar ! Faites-moi voir en dormant L'époux que j'aurai de mon vivant.De nos jours, l'Epiphanie nous assemble autour de ja table familiale, C'est Ja raison pour laquelle elie nous est naturellement chère.{Tous droits réservés) ETF DORM ET an ER INSOMNIE, IRRITABILITE, TENSION NERVEUSE, EXCITATION Rémitats immédiate | SEDICIN een VITE Pas un tonique pour les nerfs.ni vitamine où aliment.Plus de 50% des patiente examinée | i i I i 21 i zn 0 tt mn. DORMI OURS: à UDHE ME UHAS UNSS Em a An Service du Publis est publié ot imprimé à son siège seclal $408, AV.ROYALMOUNT, Montréal 16 Fondé on 1928 Téléphone : DYwator 2001% \u2014 Réseau partiesiier ABONNEMENTS ; Canada \u2018AN s Mois - 0.\"ne .0 ®.0 pa: 1.Les changements Cadroves tent exécutée our réception de 30 Bee MEMBRE DE L'YAUDIT BUREAU OF CIRCULATIONS* Services exclusifs télégraphiques, photographiques, téléphoniques et T5.P.Auterisé comme envoi postal de is 3e classe, ministôre des Postes, Ottawa.MONTREAL, 6 JANVIER 1952 Déchéance du mont Royal Le 6 janvier 1643, volé donc 309 ans aujourd'hui, le sieur de Maisonneuve plantoit une croix sur le mont Royal.La seconde, croix, celle que l'on voit maintenam, fut érigée en 1924, pour commémorer l'événement qui incita le fondateur de Montréal à faire un pélérinage jusqu'au faite de notre montagne.L'histoire nous dit qu'aulun incident désastreux ne marqua l'arrivée des Français à Ville-Marie.Les colons se préparèrent à braver le prochain hiver.Mais, ne connaissant point les caprices redoutables du fleuve, c'est sur un terrain peu élevé (proche le carré Youville) qu'ils érigèrent leur fort.Quelques jours ovant Noël, un embâcie se forma devont l\u2019île Sainte-Hélène.L'eau monta jusqu'à menacer l'emplacement du fort.Maisonneuve sortit alors de l'enceinte, le jour de Noël, et planta une croix sur la rive, foisant le voeu d'en ériger une plus grande sur le mont Royal, si l\u2018inondation ne dépassait pas le point où H avait planté sa première croix.Ce jour même, la glace céda et le fort fut sauvé.Et Maison- neuve tint sa promesse.Dès le lendemain, un groupe de colons entreprit d'écloireir la forêt jusqu'au faite de la montagne, tandis que leurs compagnons fabriquaient une grande croix, aînsi qu'un autel.Le jour des Rois, Maisonneuve et tous ses colons (une cinquantaine) parcoururent, en priant à haute voix, le sentier nouvellement tracé.C'étoit une longue randonnée, à cette époque, que de franchir la distance séparant le carré Youville du point culminant du ment Royal! C'est l& que les premiers \u201cMontréotis- tes\u201d érigèrent leur grande croix, après quoi le père Du Perron cblébra la messe \u2026.x x x Or donc, on a gravi le mont Royal d'innombrables fois, durant les trois siècles qui ont suivi cet événement historique : en voiture, à pied, à bicyclette, à cheval, en funiculaire et en tramway.Voilà maintenant qu'en 1952, nos représentants à l'Hôtel de Ville veulent \u201caméliorer\u201d ce grand parc par la construction d'une espèce d'autogtrade, suivie d'un tunnel jusqu'au Chalet et d'un vaste terrain de sationnement sur la mentagne.Combien de millions de dollars coûtera ce viol ?Et pourquoi détruire le dernier sanctuaire de la tonquillité à Montréal ?Parce que ceux qui en décident ainsi ne lisent jamais de livres et Qu'ils ne comprennent pas que d'autres veullient le faire dans le calme ?Parce qu'ils ont l'habitude de rester assis dans une aute et qu'ils ne concoivent point que l\u2019on puisse utiliser ses jambes.eu le tramway ?Ou bien serait-ce pour \u201caméliorer\u201d Montréal et attirer fe tou- riete ?! y a pourtant de meilleurs moyens que celui-là -\u2014 et de plus pressonts \u2014 qui pourraient faire progresser la métropole et encourager dovontage le tourisme.N'existe-t-H pas des projets d'élargissement de certaines rues, approuvés depuis des onnées sans qu'on s'en soit occupé depuis ?N'y at pas la circulation à améliorer, le système des tramways à réhabiliter, des possages & niveau à foire disparaître, des tunnels sous le canal Lochine à perferer Ÿ Ne pourrait-on pas employer quelque orgent pour denner des cours de courtoisie aux employés de tramway, qui sent d'une insolence incroyable ?Le président du Comité exécutif nous annonçait, l'autre jour, qu'une augmentation des taxes municipales sera nécessaire en 1952, afin de satisfaire aux dépenses supplémentaires de la Ville.Sera-ce pour contribuer à Ïé construction de l'autostrade du mont Royal ?Ô fantôme de Maisonneuve, que diras-tu de ce nouveau genre de pèlerinage ?PT NE IR ITEMS Contrebende des cigarettes Chaque jour, les joutnauz re.science d'dtre en présence d'une latent des arrestations du contre- lol inique, on ne trouvers pas bandiers de cigarettes.Il west étonnant qu'il fasse fA de son pls étonnant que ce produit soit \u201cobligation morale\u201d envers Ot passé en fraude sur une œussi tewa.Le résuitet ?C'est le com grande échelle.Je comprends bet entre le policier et le com les citoyens sont obligés trebandier, comme dans une june ÉORALEMENT d'obdir à la loi, ple, ce qui est indigne d'un paye Que d'acheter des boites de SW est juste de parier tes emériceines ne quand il s'agit de pas le timbre fédéral d'acciee l'administré, ii devrait être ie covstitue un débit.que von, parité également a Mais, lorsqu'un Conadien @ ls OTL des payer 30e une boite ie des tases exepérées of, cigarettes qui lui revient ou.= ., 4 dc, of qu'il \u20ac oo \u201cJe ne fume pu\u201d 2 TETIT, JOURNAL, § JANVIKR 1068 Un nouvel Etat africain est né, voilà douze jours, au milieu d\u2019une indifférence générale qui en dit long sur les préoccupations actuelles de notre univers.Cet Etat groupait déjà, depuis une couple d\u2019années, les territoires connus sous les noms de Cyrénaïque, Tripolitaine et Fezzan; de par la volonté des Nations-Unies, il fut appelé Libye, tout comme @\u2014\u2014\u2014\u2014memmnmententanmnmançmen- l\u2019ancienne colonie italienne.Done, la \u201cmonarchie constitutionnelle\u201d de Libye a vu le jour, à Noël; le roi Sayed Idriss Se- noussi a proclamé l'indépendance de son pays, dans la salle du trône de ce palais de Bengazl, naguère oceupé par le gouverneur fasciste de la Cyréhaïque, à l'époque de la domination de Mussolini.Les chefs arabes, vêtus d'étoffes brillantes, poussaient des vivats dans les rues de la ville.Elles sont d'ailleurs partiellement en ruines, ces rues, ayant servi de théâtre d'opérations pendant la Seconde guerre mondiale.L'avenir du nouvel Etat, formé d'un million d'Arabes mahométans, sans compter les minorités d'étrangers (environ 166.000 habitants) ne s\u2019acheminera pas toujours sur des roulettes.La population de la Tripolitaine voulait un gouvernement fort et centralisé; celle de ia Cyrénaïque et du Fezzan souhaitait une large fédération.Une solution mixte, comme il arrive toujours en pareil cas, a été adoptée: c'est l'Assemblée nationale, composée en parties égales de représentants des trois contrées, qui réglera, du moins on l'espère, ce problème capital.Muntasser Bey, premier ministre du gouvernement provisoire, présidera tant bien que mal aux destinées de cette Assemblée, pour une centaine de jours: en mars, une élection générale mettra partiellement la situation au point.Cette situation ne sera pas fa- ctle à établir.Déjà les minorités s'agitent.Les Italiens, dont le nombre dépasse 45.000, entendent conserver les importants postes économiques qu\u2019ils occupent.Ils l'espèrent d'autant plus que Mun- tasser Bey était autrefois un partisan de Mussolini.Les quelques milliers de Juifs qui ont refusé de gagner la Palestine ne renonceront pas, par ailleurs, à leur prépondérance financière.Leur sort s'annonce\u2018 tant précaire: déjà, le 20 décembre dernier, soit cing jours avant 1a naissance du nouvel Etat, un violent article antisémite a paru dans le magazine arabe \u201cAl Libi\", accusant les Juifs de s\u2019accaparer les richesses du pays.revue \u201cAL Libi\u201d est considé comme représentant l'opinion du roi El Senoussi.Les Grecs et les Maltais sont également prépondérants dans la haute finance libyenne.Ils ne seront pas faciles à déloger.D'autres éléments entrent en jeu.La -Grande-Bretagne veut garder son influence sur la Cyré- naique et la France la sienne sur Clhaut, l\u2019un des nouveaux sujets le Fexzan (qu\u2019elle a conquis par les armes et où elle « découvert de riches-champs pétrolifères!).ot Cette Giversité de tendances, cés conflits d'intérêts se manifestent dans tous les domaines.On l'anglais et l'arabe en Cyré ue, le français au Fezzan, l'arabe, I'ap- glais et l'italien en Tripolitaine.Le franc français a cours au Fez- zan, la livre égyptienne en Cyré- naïque; une lire spéciale, émise après la guerre par les Britanniques, existe en Tripolitaine.II y aura enfin une nouvelle monnaie, portant l'effigie du roi! L'indépendance totale de la Libye se heurte d\u2019ailleurs, en dépit de toutes les promesses l'O.N.U., aux commodités que les Alliés se sont aménagées pendant les hostilités.Les Américains sont installés sur les grands aérodromes construits Mussolini en Tripolitaine; plusieurs milliers d'Anglais sont affectés à l'infrastructure des travaux publics dans toute la Libye.Les Britanniques ne cachent d'ailleurs pas que leurs rapports avec le nouvel Ftat d'El Senoussi devront être semblables à ceux qu'ils entrete- najent, en Transjordanie, avec feu Abdallah.En Libye, comme ailleurs, la Grande-Bretagne ne cesse de jouer son jeu traditionnel.En 1942, alors qu\u2019il était ministre des Affaires étrangères, M.Eden avait promis à El Senoussi \u2018qui n\u2019était alors que simple émir) que son pays ne tomberait pas sous la domination de l'Italie, mais les mauvaises langues affirment qu\u2019il n\u2019a jamais fait allusion à une éventuelle domination anglaise, ne fut- elle que diplomatique.L'avenir dépend pour une bonne part de l'attitude du nouveau rot.El Senoussi est un homme de soixante-deux ans, grand et barbu.Il porte des lunettes noires et on le voyait tonjours, avant son accession au trône, vêtu comme un simple Bédouin.M parie d'une voix criarde, dont ses ennemis se moquent volontiers mais qui, chose curieuse, n\u2019irrite jamais, paraît- il, ceux qui l'écoutent, car ses propos sont toujours émaillés de poésies et de prédictions.Son grand-père, Mohammed El Senous- si, vint en Algérie au début de 1852, soit voilà exactement un siècle, pour prêcher le retour à la foi primitive, et le, petit-fils témoigne de la même \u2018ntransi- geance religieuse.El Senoussi collabora avec les du rol Sayed ldrise Ei Sonouest on vigne de loyauté, BARING BORER IIMA AM ue 440 Naissance d'un Efai Commentaires par Fernand Denis Italiens au début de la période fasciste, mais il s\u2019est toujours élevé contre une trop grande ingé- rance étrangère dans les affaires de son pays.Il s\u2019était fixé en Egyp- te vers 1923 et c'est de là que, sur la requête des autorités anglaises, il fomenta la révoite et leva même quelques bataillons qui combattirent aux côtés de la Hul- tième armée.Tous les chefs rell- de |gieux de la Libye sont, au sure plus, derrière lui, et l'on pense généralement que le roi Farouk, en ce qui concerne l'influence sur les peuples musulmans du Proche- Orient, trouvera en la nine du nouveau monarque un concur= rent redoutable.Par le temps qui court, alors que le monde musulman rêve de lever Vétendard vert du Prophète, cette rivalité s\u2019avée rera grosse de conséquences EeFovenir?1] Il est clair que les Anglais désirent jouer un grand rôle dans les affaires gouvernementales de la Libye.La grosse majorité de la population libyenne est illettrée et on la considère comme l'une des plus pauvres du monde.La Grande-Bretagne s'est engagée à combler le déficit de son budget: Londres a l'intention de placer la Libye dans la zone d'influence de la livre sterling.Nous croyons que les Etats-Unis apporteront aussi leur aide financière, histoire de relever le standard de vie de la population, estimé aujourd'hui à $30 par personne annuellement.Ce qui n\u2019est pas pour faciliter ce rétablissement, c\u2019est que la Libye est demeurée prostrée depuis qu'elle fut, pendant la guerre, le théâtre des batailles meurtrières entre nos armées et les troupes du général Rammel.Derna, To- brouk, El Alamein n'existent plus.Les cités, que le monde musulman avait épargnées, ont été détruites en quelques secondes par les armes modernes.Ft le roi El Senoussi, qui s\u2019intéresse passionnément aux recherches archéologiques, a dit récemment que les chefs arabes, au cours de leurs conquêtes, avaient toujours respecté les monuments historiques.On devine les variations qu'un homme subtil comme ce rol peut broder sur ce thie me tendancieux.baise la robe du neuveau menarqu& DR * : A France a ses \u201cprairies\u201d et ses cow-boys.Pour les découvrir, il faut à Arles, prendre un petit train bien usé par de temps et s'en aller vers les tes-Maries-de- 1a-Mer ou bien vers le Salin-de-Giraud.Entre les collines du Gard et les montagnettes de la Provence, c'est la Camargue qu'on découvre avec son horizon désespérément plat, ses étranges panoramas, où la terre est un autre ciel courant à Vinfini se confondre avec le premier.Le cow-boy francais La Camargue n'est que le delta du Rhône, un delta vivant que le fleuve agrandit chaque année.Au centre de ee triangle de terre jaune et limoneuse, l'immense étang de Vaccarés, qui sert de réserve naturelle et de pare national aux oiseaux aquatiques de France, fait frissonner sans cesse, entourées de roseaux, ses eaux aux souffles des vents méditerranéens.A F'entour, c'est la plaine marécageuse, scintillante de sel, car ce Far-West français est pauvre et ne possède ni as troupeaux, ni riches pâturages.l a cependant ses cow-boys, on les appelle gardians.Le poète Frédéric Mistral et le composifeur Charles Gounod les ont popularisés dans leur oeuvre: Mireille.\u2018 Comme son confrère d'Amérique, le gardian porte la chemise à grands carreaux et le large chapeau de feutre.II monte de petits chevaux blancs qu'il fait galoper autour des troupeaux confiés à ses soins.Ces troupeaux sont constitués de taureaux, élevés spécialement pour la corrida, de chevaux, qui constituent France les verra plus qu'au cinémo.d'hommes se perpétue dans un pays où on ne les imagine pos: Les Américains affirment que les cow-boys disparaissent, que bientét on ne ll est curieux de constoter que cette race une race spéciale, de moutons en grand nombre.L'an dernier, 100,000 brebis paissaient sur les terres ca- marguaises.L'histoire des deux Maries Tous les ans, les gardians, en grande tenue, quittent leur plate Camargue (le point le plus élevé est à 12 pieds au-dessus du niveau de la mer) et s'en vont à Arles pour la grande fête, portant en croupe la fiancée ou l'épouse, en costume traditionnel: jupe rouge, coiffe, fichu de dentelle et autour du cou, retenue par un ruban de velours noir, la petite croix d'or.Aw mois de mal, c'est vers le sud que les gardians se dirigent.Ils vont aux Saintes-Maries-de- la-Mer.Ce village, qui a la particularité d'étre la plus grande commune rurale de France, avec ses 113,000 arpents, possède un célèbre lieu de pèlerinages: le tombeau des deux Maries et celui de Sarah, la patronne de tous les bohémiens et de toutes les gipsies de Ja terre.D'après une pieuse tradition, vers l'an 40 après Jésus-Christ, une barque, sans rames, ni voile, sans vivres, ni eau, sans gouvernail, ni pilote, abordait aux rivages de la Camargue.guidée miraculeusement par la main divine.Sur cet esquif se trouvaient Marie Jacobée, soeur de la Vierge, Marie Salomé, mère des apôtres Jacques le Majeur et Jean, Lazare le ressuscité et ses deux soeurs Marthe et Marie- Madeleine, Maximin Sidoine, l'aveugle guéri, et Sarah la servante.Les deux Maries, restées seules avec Sarah, furent enterrées là où elles avaient abordé, tandis que leurs compagnons s'étaient dispersés pour aller évangéliser la Provence.Tous les ans, le grand pèlerinage réunit les gardians de Camargue et la foule des tsiganes venus de toutes les parties de l'Europe, dans leurs roulottes.Au cours d'une procession, les statues des saintes sont portées dans le village et menées en mer où elles sont baignées.Mort et résurrection La belle Camargue avec ses habitants pittoresques a son drame.Ni l'élevage ni le tourisme ne la font vivre et elle semblait étre vouée à devenir lentement un désert, lorsque des hommes courageux ont décidé de lui apporter la vie.Ce drame est le suivant: sous un soleil implacable qui évapore 7 pieds d'eau par an, la pluie n\u2019en amène qu'un pied et demi.Appelée par capillarité, l'humidité du sous-sol laisse en s'évaporant se Cristalliser le sel marin en surface.Or, le sel tue toute végétation, hormis ces herbages gris particuliers à la Camargue: l'engane, composée de salicornes, de saladelles et d'autres plantes méditerranéennes, grasses et coriaces.Pour éviter à celte curieuse \u2018et attachante région de devenir un petit Sahara, les agronomes ont étudié un moyen de créer des cultures nouvelles, Ils sont partis d'une technique utilisée dans le vignoble ca- marguais, qui consiste, pour éviter le salage des terres, à soumettre le sol à wne submersion annuelle et se sont orientés vers une culture aquatique.De leurs efforts, une production nouvelle est née: le riz Pratiquée d'abord sur une petite échelle, 1a culture du riz camargyais a fait, à partir de 1942, un bond \u201cformidable, à cause de la disette en France.Depuis, chaque année, on a planté plus de riz en Camargue, et l'an dernier 15,000 arpents de cette céréale furent eñsemencés.Des travoux de Romains Les gros propriétaires camarguais et les petits, groupés en coopératives, srivalisent d'ardeur et d'audace pour conquérir les enganes.Il faut procéder à l\u2019irrigation, creuser des canaux sur des dizaines de milles pour aller chercher l'eau du Rhône, creuser d'autres canaux pour refouler à la mer les eaux saumâtres, aplanir les terrains, construire des diguettes pour maintenir les eaux (quatre à cinq mois de submersion représentent 16,000 verges cubes d'eau par arpent).Ces travaux de Romains nécessitent un outillage moderne pelles mécaniques, béliers mécaniques, tracteurs à chenilles, machines à creuser Jes fossés, moissonneuses-batteuses pour le riz Ces machines, qui effectuent chacune le travail de centaines d'hommes, transforment prodigieusement le delta et permettent une culture intensive, seule capable de concurrencer les prix des pays à main-d'oeuvre peu chère.Peut-être, un jour, le riz aura-t-il conquis toute la Camargue amphible, et {1 faudra chercher longtemps pour apercevoir, derrière un mas, un gardian sur son cheval, répété fidèlement par le reflet du marécage, garder un troupeau silencieux sur le sol de Provence.L:-M.TARD Tenant en main sa fourchie qui est l\u2019emblème des gardiens lde troupeaux et des dieux, | surveille ses bêtes.Le cavaliers font galoper | tures pour rentrer vers ces fermes blanches orie tre le vent violent de le mistral._ à 4 ty Gordians ot gipsies sont ressemblés aux Saintes-Maries-de-la-Mer en une procession Sriemphaie, en thie de laquelle viennent les statues archaïques des Maries.Sur la chaloupel les efficients déninsent les fidèles qui entrent dans l'eau Jusqu'd mi-corps.\u2014 \u2014Mais pousse-toi donc! tu me gènes, je n\u2019arrive plus à étendre le papier par terre.Lucinde s'écarta, déjà boudeuse, en secouant une courte mè- che blonde qui voletait sur son front de fillette, et fit mine de partir.\u2014Ca va, ça va! Reste, concéda Alain, en la retenant par le bout de la jupe.Tiens, passe-moi le pot de colle.Non! pas la ture, Ja colle! Là! Ces filles! Et pendant qu'il étalait Fami- don sur Ia grande feuille brune, 11 ajouta, à mi-voix, tourné vers Jean-Marie: \u2014Mon vieux, les filles, elles ne sont méme pas capables de jeter ce sable jaune et rouge sur le papier.C'est des faiseuses d\u2019embarras.Mol, vois-tu, quand je serai tout à fait grand, je travailleraf, je m\u2019amuserai, mais sans m'occuper d'elles.C'est pas comme papa.Il ne fait jamais rien, tu sais, sans demander la permission de maman! \u2014Quel âge t'as?questionna Jean-Marie, avec des yeux pleins d'intérêt.\u2014Dix ans.Et toi?\u2014Huit.\u2014T'es jeune.Et il se remit à manier attentivement le gros pincéau.Autour d'eux tourbillonnait un essaim d'enfants, garcons et filles, invités par Mme Perleville.\u2014Hé là! hé là! attention, vous autres, vous allez tout gâter! De fait, la vaste pièce mise à la disposition des enfants était transformée en une véritable Babylone.Dans un coin Hugues sciait une planche, Robert démontait une caisse.Plus loin Bertrand passait les clous à M.Perleville, qui dressait la carcasse de la crèche.Sur le plancher des pots de peinture, de la colle, du sable, pour imiter la roche \u2014 des outils.Josette revenait les bras chargés de petits bergers.Annie et Danièle, les mains levées, Earnissaient J\u2019arbre.Monique avait pris un balai, pour un inutile ménage, et se plaignait de la saleté et du désordre.Bernard essayait gravement la robe du St-Joseph, qu'il avait tirée d'un coffre.\u2014Laisse donc ça et viens nous aider.C'est pas pressé, ta robe.T'as encore dix jours au moins! Car Mme Perleville organisait pour l'Epiphanie une crèche vivante, avec l'arrivée des rois mages.\u2014Et toi, qu'est-ce que tu feras dans tout ça?s'enquit Alain.\u2014Moi?Je serai un des rois, répliqua Jean-Marie, fier de rétablir son stige.CC Lequel \u2014Sais pas.\u2014Comment \u201csais pas\u201d.grl- maça Alain.Faut bien être l'un des trois.\u2014Pourquoi?\u2014Non, mais des fois! tu ne voudrais pas être les trois mages, non?1l haussa les épaules, blasé, et ajouta en agitant la tête: \u2014T'es gosse vraiment! \u2014Ma chère, fit à Monique, Lucinde, qui avait écouté la conversation, cet Alain, quel bia- gueur! Il m'agace.Ouf! Je ne peux pas le sentir! Tout alla bien: arbre, crèche, Noël.Oui, tout, sauf peut-être le fait que le surlendemain de Noël, Jean-Marie dut s\u2019aliter, La fièvre, bénigne au début, monta, descendit, remonta.Chez les Per- leville, les préparatifs allaient bon train, mais, dans le silence de la maison voisine, Jean-Marie Menestreau écoutait, durant de longues journées, la voix des regrets lui enfler la poitrine, lui battre les tempes.Cette fête dont #1 se faisait une telle joie.11 n'y serait pas! 11 avait demandé qu'on lui appertit, sur la table de nuit, les trois statuettes des mages.Durant la nuit du 8 au 6 jane vier, Ia te ature haussa ene core.Jean-k exténué, leo Et il rêva de myrrhe, d\u2019or et d\u2019encens.(Conte pour FEpiphanie, por Victor ViseH#i) joues en feu, put enfin s\u2019endormir vers le petit jour.Mais le sommeil ne vint pas seul; il était accompagné d'un rêve.Et voici ce qu'il réva: 11 était devenu petit, tout petit, de la taille des personnages de la crèche, Il suivait le sentier de la montagne, une montagne qu'il avait déjà vue, pour sûr.Il croisa des bergers, en qui di reconnut Hugues et Robert.Dans la laine d'un joli mouton, 1] passa une paume frileuse.Iel, des paysans aiguillonnaient leurs boeufs, ou ahanaient en épaulant les sacs de blé.Là, des faucheurs couchatent les épis.It manqua trébucher, car une roche céda sous son poids: du sable mal collé par le grand Alain.On Jui donna une houlette et il se fraya un chemin à travers les ronces, soulevant au passage la neige cotonneuse, la poudre d'argent, accoiapagné par des chiens jappant et gambadant, qui lui léchmient les mains.I) marchait, il marchait, guidé là-haut par l'étoile géante qu\u2019une ficelle accrochait au firmament.Il vit des maçons, la truelle aux doigts, des ouvriers qui peinaient, un savetier qui réparait des souliers, beaucoup de souliers, et les alignait au bord d'une caverne en forme de cheminée.Le nez contre la vitre, il observa l\u2019intérieur d'une maison nette.Que de vie, que de travail! Une dame cousait, une petite balayait, alors qu'un garçonnet écrivait ses devoirs.Et tiens! là, M.Perleville, perché sur un échafaudage, qui soulevait une poutre de bois! Jean- Marie poursuivit sa route.Maintenant, il descendait.Et partout, partout, des gens occupés, actifs, riant ou pleurant, les uns dispos, les autres fatigués.Mais tous, méme ceux qui dormaient, avaient l'air de faire quelque chose.Enfin il parvint à une grotte.Il entra.Un jeune garçon, beau comme sur les images du missel, près d'un établi rabotait une planche noueuse.Le froid était vif, mais aux cûtés du garçon, un doux âne gris et un boeuf placide soufflaient.Depuis des années sans doute.Le garconnet posa son outil, s'a- vanca: \u2014Viens, dit-il à Jean-Marie.Je t'attendais.Il le conduisit dans une chambre où une maman au visage inquiet veillait.Penchée sur un lit, elle gardait la main posée sur le front d\u2019un jeune malade qui £eignait doucement.Et soudain Jean-Marie se reconnut: le malade c\u2019était lui-mé- me, et la dame, sa maman.Juste à ce moment il se réveilla.Son regard, voilé par la fièvre, tomba sur un des rois mages, celui qui, avec la myrrhe, portait l\u2019humanité, l\u2019humanité de la joie, de l'ariour et de la souffrance.Presque immédiatement, Jean- Marie ze rendormit.Et voici encore ce qu'il réva: Le long d'une route, droite, unie, brillante; il galopait sur un coursier superbement harnaché.La crinière flottait, caresse chaude aux joues du cavalier.La foule, miraculeusement, s'ouvrait en deux rangées qui le saluaient, avec des yeux remplis d'admiration.Tous ces gens, les mains chargées de palmes, se diri- gealenit vers Un palais majestueux qui resplendissait dans le lointain.Serrant les étriers, Jean- Marie s'inclinait sur la droite, sur la gauche, et cueillait des fleurs lumineuses, qui, à l'instant, se changeaient en or, un or souple et vivant.Sans Meurts, ni secousses, le cheval escalada des marches marmoréennes, roves, sillonnées de veinules do- Jean-Marie mit pieé À terre, au sommet, sous colonnade.trangie gardes, à Ia vérité, qui r 8 , su feu d'arrêter les gens, \u201cles aecueillaient, les introduisalent, ouvralent des portes, encore des portes.Ils n'avaient pas d\u2019armes, pas de glaives, pas de fue sils, pas de bétons.Mais, le bras à demi-déployé, ils indiquaient une direction, vers l'intérieur du palais.Les murs, immenses, et qui se perdaient dans la profon-e deur des salles, étaient nus.\u2014Pourquoi?interrogea sime plement Jean-Marie.\u2014Parce que, répondit une voix douce, tiens, comme pelle de maman, parce que tu les regardes avec tes yeux.\u2014Avec quoi c\u2019est donc qu\u2019il faut les regarder?\u2014Avec ton coeur.Oui, comme £a, en les aimant beaucoup.\u201d Et, de fait, les murailles se firent transparentes, lumineuses, scintillant de mille feuxade mile le pierreries, comme si toutes les mamans du monde y avaient vidé leurs coffrets, leurs bagues, leurs bijoux, leurs colliers, leurs diamants, tous les cadeaux de tous les papas.Mais cette féerie n'aveuglait pas.Elle était douce et baignait l'atmosphère d'une lueur suave.Et tout au fond, sur un trône d'or était assis, le front ceint d'une couronne, un jeune garçon qui fit signe à Jean-Marie d'approcher.Jean-Marie le reconnut aussitôt, et, dans un naïf émerveille= ment, lui demanda: \u2014C\u2019est donc toi, le roi?L'enfant sobrit et lui tendit les bras.Et Jean-Marie se réveilla.Son regard fiévreux s'arrêta sur le second mage, celui qui portait l\u2019or.immobile sur Ja petite table de chevet.Presque aussitôt, ses yeux se fermèrent de nouveau.Et voici ce qu'il réva: It était étendu dans un joll traineau.pareil à c~lui du Bone homme Noël, qui glissait, glissait sur la neige.traîné par deux cerfs blancs, et qui insensiblement s\u2019envola, monta, haut, très haut.En bas, les arbres, les mai« sons, les hommes avaient disparu, réduits aux dimensions d\u2019une jashe.puis d'un point minuscule?Les\u2019 deux cerfs trottinaient, posant leurs sabots luisants sur des nuées effilées, qui s'éclairaient en cadence à chacun de leurs pas.Bientôt une musique lointaine, se fit entendre, ouatée, comme tamisée par les nuages, une musique où Jean-Marie crut percevoir les grands bourdonnements de l'orgue du dimanche.Des voix, maintenant, s'élevaient de partout, murmuraient des chants si beaux que Jean-Marie avait envie de pouvoir les cueillir, les toucher.Et soudain le concert se rapprocha: mais il s\u2019y mélait un bruissement soyeux, un peu comme lorsque maman met sa longue robe.accompagné d'une vibration berceuse et douce, Jean-Marie se vit environné d'êtres beaux.merveilleux, aux chaudes ailes blanches et roses battant l'air, tels des papillons qui dansent au soleil.Il se sentit soulevé.mollement transpor= té.Le traineau disparut, mais Jean-Marie n'en ressentit ni re gret, ni frayeur.A l'entour, d'autres êtres, plus petits, voletaicit, potelés, mie goons, et lui faisaient des signes d'amitié.Les nuages, s\u2019éclai« rant de plus en plus, se fondi- tent en une seule lueur dont on ne distinçuait pas les bords, et qui s'amplifia jusqu'à devenir une clarté éblouissante, parfue mée d'encens.En même temps, une voix, une voix amie.appela: \u201cJean-Marie, Jean-Marie! viens auprès de moi.\u201d Et Jean-Marie vit deux mains de lumière qui s'offraient.\u2026.A ce moment il se réveilla.Mais il n'eut pas besoin d'ouvrig les yeux.Ils étaient ouverts of contemplaient.à travers les fumées de l'encens, le lumière it tarissable, Car Jean-Murie, en ce matia de l'Epiphanie, était au ciel BBarsunves Boire avec modération: le fait de civilisés \u201c(Par Simone Gélinas) Nos traditions veulent que nous ayons l\u2019accueil généreux, que les verres de toutes dimensions, de toutes formes, en soient le symbole, et que les souhaits soient faits dans le cliquetis du cristal qui s\u2019entrechoque, en un geste qui scelle les amitiés.Rares sont les Canadiens qui songeraient À célébrer sans l\u2019aide de la bouteille au liquide pourpre ou ambré.C'est le nectar de la bonne humeur, de la mise en LE ERTL.JOURNAL, f.JANVIER, 1968 w.Visite aux jeunes malades confiance, et, sous une forme ou sous une autre, À nos réceptions.Ceci est fort bien, et la person- Be la plus raisonnable, la plus mod dans ses appétits, nous le confirmera.Ce qui ne l\u2019est point, c'est qu'abusant d\u2019une excellente tradition.nous en rendions la pratique condamnable, Jusqu'à faire souhaiter qu'elle disparaisse de nos moeurs.Nous sa- Yous nous mettre à table, manger à notre faim, nous arrêter avant de ressentir le malaise d'un estomac surchargé ; d'où vient que nous ne sachions pas nous arrêter de boire avant d'être assommé par la \u201csur-dose\u201d d'un excitant, qui, bien dosé, est stimulant et générateur de gaieté?Lorsqu'un tonique, même le plus plaisant au goût, nous est indiqué sur l'estampille par unités de cuillère à bouche, nous ne l'ingurgitons pas à la bouteille.L'idée ne nous en viendrait même pas! Un fait est certain, nous ne savons pas boire, toute notre éducation est à faire.Le jour où nous aurons appris à manipuler un verre et à absorber le liquide qu'il contient sans que cet acte nous conduise en droite ligne à l'hébétude, le nombre des alcooliques aura diminué des trois quarts.Les jeunes gens qui ont appris à bien tenir un couteau, une fourchette, à disposer habilement de la viande Qui s'attache à une cuisse de poulet, ne savent pas tenir un verre et boivent avec la gloutonnerie de primitifs.Je verrai toujours cette expression d'immense désappointement et de désapprobation de ce Parisien.qui récemment revenu de sa ville natale.offrit à deux de mes compatriotes une de ces liqueurs fines dont les pays européens ont la spécialité.Un liqui- le ambré, beau comme une pierre précieuse, il le sortit du cabinet à boissons avec des mouvements qui étaient presque une caresse, DIABETE Nouveau remède infoillible Informations pratoites Mallee votre com.adreme of timbres on LABORATOIRF DES SCIENCES MEDICALES BEL-AMR ENRG.Smtten T \u2014 Bolle 61 \u2014 Montréal GARANTIS pour-la VIE SUR TOUT RAPPORT ° Empreintes prises à domicile se demande par l'expert L.ALLAIRE \u201c ° CONDITIONS FACILES DE PAIEMENT \"oe Pour appointement adressez-vous à 6588, rue ST-DENIS Tél: CA.9572 il préside le visage empreint du sérieux d\u2019un homme qui va accomplir un rite de la plus grande importance.ll placa un petit plateau d\u2019ar- ent des verres d'une grande auté, très travaillés et d'un cristal limpide.Avec d'infinies : cautions, pour n'en point pe une goutte, il versa la boisson fine, tout en en vantant les mérites, puis avec sur ses traits l'expression de celui qui vous fait la confiance de vous faire partager ses 11 servit le précieux liquide.En un geste sec, en moins de temps qu'il n\u2019en faut pour le dire, la boisson fine était passée du verre au gosier, sans même que son velouté puisse être apprécié par la langue et le palais.Une gorgée du whisky le plus commun aurait été autant appréciée, et je n'dublie- rai jamais l'expression chagrine de notre hôte.Car il faut accorder ceci aux Français.Chez eux on sait boire, on sait siroter les liqueurs, réchauffer les verres dans la paume de la main, pour dégager l'arôme du MMA SSSC EE NE 0.A l'occasion des Fêtes, la maison Robert Simpson à tenu à amuser d\u2019originale façon les milliers d'enfants hospitalisés à travers Montréal.Le clou de chaque célébration était une poupée italienne de dimensions extraordinaires et douée de toutes sortes de Qualités.Elle marche, salue, fait ie clin d'oeil et autres politesses.On ia voit ci-haut escortée de Mile Lorette Apchin, devant trois enfants actuellement à l'hôpital Children\u2019s Memorial: Leonard Jones, Suzanne Claveau et Mona Ferganbaum.précieux liquide, faire durer le Plaisir de l'absorption d\u2019une boisson, en la buvant par petites lampées qui réchauffent et stimulent, sans dérober aux hommes leurs facultés, leur dignité.La façon de boire peut révéler du raffinement, tout comme elle peut livrer un individu mal dégrossi.L'homme qui possède le sang-froid, la maîtrise de soi du civilisé, doit pouvoir le démontrer par sa modération, par le fait qu\u2019il sait user sans a des bonnes choses de la vie.Tout comme il a prouvé qu'il pouvait manier le feu sans causer un incendie, le porter même dans son gousset, sous la forme d\u2019un petit briquet, il doit aussi pouvoir nous convaincre que l'alcool est sa chose, mais qu'il n\u2019est point la chose de l'alcool.Il en a fait le condiment bien dosé de sa vie joyeuse.II aura trop de finesse et de subtilité pour qu'on puisse jamais l'accuser d'avoir eu la main lourde et d'avoir péché contre les lois du bon équilibre.Boire avec goinfrerie, jusqu'à paralyser ses facultés de sentir et de penser, c'est non seulement un acte déraisonnable, mais c\u2019est une preuve d'absence d'instinct ; cette faculté animale qui tient lieu de raison à nos amies les bêtes, qui rarement se rendent coupables d'excès de boire ou de manger.Durant la période des Fêtes, vous avez maintes occasions de boire, de trinquer à l'année nouvelle, de rter des toasts À l'avenir, au bonheur, au succès de vos amis.Ne craignez pas de faire durer longtemps le plaisir de la bonne boisson avec laquelle, dans presque toutes les familles, on célèbre le se refuse le confort de lunettes, parce qu\u2019elle les croit viefllissan- tes, comprend mal son intérêt, car en réalité des lunettes sont de nature à lui conserver sa jeunesse, puisqu'elles préviennent le froncement des sourcils et les li- £&nes que creuse le clignement des yeux.Parce qu\u2019elle ne voit pas très bien, les mouvements de cette femme sont hésitants, plus lents, et elle perd du coup cette attitude jeune qu'une bonne vue pourrait lui conserver encore longtemps.le fait gracieusement.et voyez à La poupée a également visité les hôpitaux Herbert Reddy, Notre-Dame et Royal Victoria.(Photo Saimon) À Conseils d\u2019expert en ameublement Lorsque vous partez avec l'intention d'acheter des meubles, avez-vous une idée bien arrêtée ou attendez-vous qu\u2019un vendeur, à moitié étendu sur un sofa Régence, saute sur ses pieds et se précipite sur vous, pour vous apprendre ce que vous êtes venu chercher?Si l'on en eroit l'expert en décoration Richard Gump, de San- Francisco, la plupart des gens | sont terrifiés devant la perspective d'avoir à acheter leurs meubles et de réaliser avec eux un ensemble.Le bon goût ne coûte pas plus cher, dit-il, et 11 n\u2019y a pas de raison pour que le consommateur n\u2019en ait pas autant et même plus que le vendeur qui veut lui forcer laMain et expédier rapidement sa vente.Richard Gump est propriétaire de son propre magasin de meubles, et ll sait de quoi ll parle.Le ublic, dit-il, est tout embarrassé lorsqu'on lui désigne de meubles sous le nom de styles classiques, victeriens, provinciaux, romantiques, \u201cflexi-hexi\".Les meubles dits de périodes étaient à la mode autrefois, ils étaient des contemporains des générations qui nous ont pi .Si un ami venait nous voir si son manteau enlevé nous révélait sa culotte courte de satin, le jabot de dentelle et le gilet de bre- cart, tout galonné d'or, nous serions franchement inquiets et nous en conclurions qu\u2019il a perdu le Vos yeux La femme d'un certain âge qui Richard Gump, qui nous apprend que le bon goût en ameublement ne coûte pas plus cher.présente une valeur exceptionnelle.seule considération à ne perdre de vue, c'est son utilité et l'attrait qu'il ajoutera à Ia pièce à laquelle on ie destine.Le fait que l'article est importé n\u2019ajoute pas non plus à sa va- Si vot diminue, er enamique, accepter leur.Un produit fait au pays est nheur de se revoir.Il y a une corriger cette petite falblesse.nord, Et- pourtant lorsque nous) Eénéralement mieux indiqué à nos certaine élégance à manier Pos Vous vous le devez, aussi bien au visitons un ami qui s'est meublé Desoins.re, à faire Jouer 58 présence tion Point de vue santé qu'au point de de la cave au grenier, de meubles ad un article soit de prix très e foyer animé d'une conversation.vue beauté.dits de période, cet anachronisme | \u201clevé n'indique pas nécessaire à y tremper les lèvres, à le poser sur une table, à venir l'y reprendre, gestes d'homme du monde, qui sait modérer ses appétits, jouir des bonnes choses en dilettante, se conduire en être raffiné, qui sait trouver plaisir aux subtilités.J'avoue personnellement ne crol- re à l'abstinence complète que pour les malades: ces supra-nerveux pour qui l'alcool devient rapidement un besoin, ces êtres sans volonté qui tombent dans les excès, comme la poupée de guenilte va s'affsler sur le sol.Tous les au- plus de 40 ans les verres à trois foyers, étudiée pour avantager la forme du visage.Ils ont, comme leur nom l'indique, trois objectifs.La partie supérieure permet de voir loin; la partie du centre est destinée à la zone de vision de 18 à 40 pouces de distance; la partie inférieure permet de lire, d'écrire gt de coudre avec plaisir et con- ort.Le roi des useté, ki , ingénieur d'âge moyen, rent Al sie ment ne semble pas étonnant.et le On ne s'entend pas toujours, reconnaît M.Gump, sur ce qui constitue le bon goût.Même parmi les les hommes des cavernes, 11 dut y avoir des discussions lorsqu'on s'avisait de comparer les peaux de bête ou les trones d'arbre dont on meublait son intérieur.Mais fl y à toutefois des points de repère qui peuvent être utilisés comme guides généraux.L'ancienneté d'un article d'ameublement ne fixe pas automatiquement ea valeur.Le fait qu'un meuble est antique ou moderne n'a rien à voir avec sa valeur esthé- qu'il est mieux qu'un autre, er cri en fait de meubles n\u2019est pas toujours une za rantie de satisfaction.Et enfin il ne faut pas vivre au-dessus de ses moyens, financièrement, physiquement ou de façon culturelle, Dans nos magasins de meubles, il y a de belles choses et il y en a d'horribles.Ne comptez pas sur le publicité ou sur le marchand pour vous apprendre à les différencier, Mais comme il n'est pas plus difficile de manufacturer des articles de goût que d'autres qui en sont complètement dépourvus, vous n'sures pas à anémier votre comp- banque en meublant bien ua On conseille généralement aux entourés d'une monture te de tique.Il n\u2019y a que lorsqu'il est magiciens pu fait, lorsqu'il et ps intérieur où vous aurez du bon- beau bois, lorsque son dessin est LONDRES.\u2014 Geoff: Bue-| beau qu'il devient attrayant et R .qu\u2019il mérite notre considération.Rien do neuf boire par lampées, lentement, de de Saint-Albans ( ), om Une oeuvre d'art est une seuvre| Lors des feuilles faites aux on façon mesurée; et non point par\\gleterre, a récemment battu les d'art, 1 que soit le matériel virons de Palerme, on à éécouvart rasades les, qui en quelques prestidigitateurs de 19 pays, pour employé: mais si un produit de |une antique villa romaine et we minutes privent de l'usage de ses s'assurer le titre de \u201cmaître magi- qualité est exécuté sans u pronnse qui était consacré aux jambes et de sa tête.Qu'on ap-icien du monde\u201d, au cours du cem- faut éviter d'en faire Jacquist .femmes, Ces sportives d'il à deux br ere ot Il my aura plus irs \\nternational de la mage; oun Produit est duffle de mile nus portaient des Mid car alcooliques lades 8 nu pendant jours valller où s\u2019il l\u2019e açon core ui ue ceux Les désaxés.Paris, on France: ° sitée, cela ne pas qu'il re-l contemporaines.Bien ne se i?SORA se RES DENN cauonousneNNuans su NUAUdNSNU ENS ONUANES \u201cty FEN SOURNAL, * 7 Un de nos collaborateurs résume dans la présente chronique quel- Ques décisions qui ont été rendues récentes.Nous avons cru qu\u2019il était intéressant de les grouper ainsi, parce que ces décisions judicisires répondent à des questions que l'homme de la rue se pose fréquemment.Trovoux à forfait La rémunération d\u2019un entrepreneur doit correspondre aux spécifications du contrat passé le propriétaire et l'entrepreneur.Toute convention étrangère au contrat doit alors être et n'a pas de portée.Si le propriétaire est une corporation municipale, Ja Loi est la même.Si la soumission de l\u2019entrepre- seur portait que le eahler des charges pourrait être modifié pour être ajusté selon une entente collective dans les métiers de la construction sur le point d\u2019être con- tlue au moment la présentation Après deux petits verres, comment conduisez-vous?chauffeur, diminue son acuité visuelle et sa faculté de ju et SELECTION de janvier vous rapporte les résultats d'enquêtes suédoises et canadiennes sur la question.Lises pourquoi ls véritable menace sur nos routes n'est pas tant les chauf- feursen \u201cétat d'ivresse\u201d que les chauf- ° avoir bu.SÉLECTION de janvier renferme ne foule d'articles d'intérêt durable.Achetez votreexemplaire aujourd\u2019hui.tr GRATIS! Echantillons sur demande intnages soterfes, toiles.marquinettes, crêpes.draperies SOCIETE - TEXTILE Nouveautés en tissue 6510 McGill, Montréal Finie.La corvée des desserts | Mesdames, plus besoin pour vous de vous casser la tête à trouver des desserts appétissante et nouveaux! Votre boulanger est sans doute en mesure de vous offrir les délicieux gâteaux et les suc eulentes pâtisseries MOM.Appréciez désormais les qua lités putritives et les présentations ravissantes des pre duits MOM.Toujours frais, hygléniquement apprêtés, les gâteaux et pâtisseries MOM raviroat votre famille.SOYEZ SAGES: insistez peur obtenir les produite par nos tribunaux dans des causes de Jadite soumission, mais que cette clause n\u2019a pa été insérée dans.le contrat, l'entrepreneur a le dreit de réclamer les salaires spécifiés fu cahier des charges, sans tenir compte de l'entente col- mission payant pas été répétée mission n'ayant pas dans le contrat, elle n'en fait pas partie et, par uent, est de nulle valeur.(Réf.Kelly vs Cité de Montréal, Cour ure, dis- triet de Montréal, jugement de novembre 1651.) è\u201c * # R sabilité des céministrateurs d'une coopérative Les administrateurs d\u2019une caisse populaire régie par la loi des syndicats de Québec sont les mandataires de cette caisse et sont personnellement responsables envers les tiers lorsqu'ils excèdent leurs pouvoir.Les tiers ont droit de présumer que le syndicat et ses administrateurs agissent dans les limites de leurs pouvoirs.(Réf.Fournier vs Pelletier et Al, Cour supérieure, district de Rimouski, cause No 10,728.) LILI.Les compagnies d\u2019ossurance mutuelle devant l'impôt Une compagnie d'assurance doit Payer l'impôt sur les revenus qu'elle verse dans son fonds de Tve.Plusieurs compagnies d'assurance mutuelle ont protesté, du fait qu\u2019elles s'intitulent \u201cmutuelles\u201d.Le fait de s'appeler ainsi ne signifie pas toujours que ces compagnies soient de véritables mutuelles.Si le fonds de réserve ap- tit LE La femme d\u2019un homme d\u2019affaires N a écrit des volumes sur.0: de se faire des amis, sur l\u2019art de s'enrichir, sur l'art de vendre.A-t-on pensé d'écrire sur l'art d'être un bon mari?Pas que je sache.A-ton songé b écrire \u201cl\u2019Art d'être la femme d'un homme d'affaires\u201d, par exemple?Non.Et pourtant éroyez que c'est un art d'être l'épouse d'un businessman.Un art difficile.Même si la pauvre femme essaie.de toutes ses forces, d'étre uns femme accomplie, § elle peut difficilement arriver à comprendre son ÿ phénomène de mari.Pour plaire tant soit peu à un homme d\u2018affaires, il faut s'exhorter à n'étre pas susceptible, il faut apprendre à pouvoir penser à autre chose quand votre mari raconte qu'il s'est amusé comme un petit fou au cours de son dernier voyage d'affaires.11 faut se répéter 3 fois® par jour, comme on prend une pilule, qu'on ne désire que son bonheur à lui, et qu'on est prête à tous les sacrifices pour lui.Croyez bien que ce n\u2019est pas une sinécure que d'être la femme d'un homme d'affaires.Au petit déjeuner, par exemple, Il avale son café en songeant à ses commandes de la journée et comme le déjeuner est partient à la compagnie et n\u2019est pas la propriété de ceux qui y ont contribué par l'intermédiaire de leurs primes, cette compagnie doit être classée comme une compa-! .gnie d'assurance ordinaire.Elle ne| jouira pas de l'exception propre à une véritable mutuelle, qui est la propriété exclusive de ses mem-! s, y compris le fonds de réserve.Une mutuelle qui ne l\u2019est | que de nom doit être taxée comme n'importe qu\u2019elle autre compagnie.(Réf.Percepteur du Revenu national vs Stanley Mutual Fire Insurance Company, Cour de l'E- chiquier, Ottawa, jugement du 7 novembre 1951.) a & # , Effets civils d'un mariage annulé .Quand un mariage est annulé, la femme peut jouir ou non des effets civils de ce mariage.Si la femme a contracté marla- ge dans la province de Québec, avec un homme divorcé mais dant le divorce n'est pas reconnu par nos lois et qu'elle était au courant de l'état civil et légal de son | conjoint, elle ne pourra pas réclamer les effets civils de son mariage, une fois que celui-ci aura été dissous par nos tribunaux.Seuls les enfants issus de ce mariage auront des droits contre leur re.(Réf.Dame Cox vs Jones, r supérieure, district de Montréal, cause No 278,970.) Pour reculer une automobile Le conducteur qui recule son automobile sur une route transversale doit être encore plus prudent que lorsqu'il procède normalement vers l\u2019avant.Tout le temps que dure la manoeuvre, il doit regarder en arrière et s'assurer qu'il ne vient d'autre véhicuie, soit d'un côté, soit de l'autre.Faute d'agir ainsi, le chauffeur imprudent sera responsable de toute collision survenant alors.En cas de collision cependant, Il | te: faut aussi tenir compte de la vitesse de l\u2019autre voiture circulant la route transversale.Si cette procède trop r le chauffeur aurait évi- conduit de pouvoir arrêter, § responsable :milles à l'heure, le seul temps où il peut lire les cotes de la bourse, il ne se gêne pas: c'est pour les affaires.L'HEURE du coucher.par exemple, au moment précis où la femme commence à raconter à son mari les petits incidents de sa petite vie à 2 la sonnerie du téléphone retentit: c'est un télégramme téléphoné.\u201cAvons besoin de 100 gallons de peinture demain.Irma.\u201d La douce intimité conjugale est rompue.Autant vaudrait dormir à côté d'une machine à additionner.Le mari, galant, jure.que ja peinture ne lui est d'aucune importance et que seule sa femme compte, il ne peut s'empêcher d'ajouter \u201cC'est de la si bonne peinture !\u201d Et faire la connaissance de la secrétaire de son mari, quelle expérience! La femme a toujours désiré que la secrétaire de son mari soit laide, mal foutue et détestable; plus la pomme est piquée, moins elle est appétissante.Une bonne fois, elle rencontre la jeune beauté qui tous les jours vit de nombreuses heures avec son homme.Elle examine les charmes, soupèse du regard certains attributs, mentalement fait des comparaisons et.tend la main à une autre pauvre martyre de son tyran de mari.L'homme d'affaires, c'est un chanceux, les affaires sont pour lui un prétexte, un excellent alibi, une excuse parfaite.Veut-il sortir en garçon.il invoque un rendez-vous d'affaires.A-L-il bu un verre de trop; c'est à cause des affaires.\u2018IL, est maussade à la maison, c'est à cause des affaires.S'il arbore un sourire par trop échancré; c'est que les affaires vont bien.Si ça ne lui dit guère de parler aux amies de sa femme, elle l'excuse en disant: \u201cVous comprenez, un homme d'affaires.\u201d Le dimanche, s'il préfère dormir au lieu de promener sa famille, l'excuse est toute trouvée: \u201cIl a tant de soucis, les affaires le tuent\u201d.S'il est grossier avec ses lnvités.On dira en souriant: \u201cC'est les affaires.\u201d Et oi le soir fl s'endort sans avoir dit et redit bonsoir à sa re moitié, elle soupirers, \u201cAh cos affaires-là !\u201d En somme les affaires sont pour le mari un homme de paille qui prené toutes les responsabilités, à ui on impute toutes les fautes.mme c'est commode | L'homme d'affaires, s'il veut sortie sans on femme, vivre une vie de célibataire, tails, de parties 8 JANVIER 106d a.a8sssacesssuseustussansasammanssnyy PA Curieuse origine de mots populaires Pied marin A son origine, qui est italienne, le mot bandit n'avait pas le sens péjoratif qu\u2019il a de nos jours.Le bandit, dans le sens premier, c'était un révoité contre les lois de son pays.C'est été alors une erreur que de confondre le vulgaire brigand de grands chemins avec l\u2019'insurgé.À preuve que les mots évoluent, en peut désormais traduire gangster (bien que ce mot soit entré dans notre langue) par bandit Pour être de la Marine, il faut, en plus de pouvoir surmenter je mal de mer, ne pas craindre de faire face \u2014 et de tenir the \u2014 à des mers démontées, ce qui requiert parfois un prodigieux sens de l\u2019équilibre.C'est pourquoi on dit, de celui qui sait marcher solidement à bord d\u2019un navire agité parle mouvement des eaux, qu'il a \u201cle pied marin\u201d._\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014#\u2014\u2014___ n'a qu'à invoquer le très utile \u201cen-|vous?Non, il pense à la quantité tertaining\u201d.Ce n'est pas que l\u2019hom-|de peinture qu'il a vendue dans me aime tant fréquenter les boîtes la journée.de nuit et boire, mais !1 s\u2019agit| Etre femme d'homme d'affaires, d'\u201centertaining\u201d! Ce n'est pasice n\u2019est pas rose tous les jours qu\u2019il aime entrer à l'heure où le| Votre mari ne vous trompe peut- laitier passe, mais 11 s'agit de faire |être pas avec une telle ou avec plaisir à d'éventuels clients.Ce|madame X, mais il vous est infi- pest pas qui aime 1a compagnie déle avec les affaires.\u2018une sec able, bien mise et jolie, mais 11 a besoin de quel- Janette Bertrand qu\u2019un pour écrire ses lettres.Cependant, l'homme d'affaires a une fameuse corde à son arc, il fait de l'argent, donc il peut racheter quelques incartades avec un petit L'ETONNANT ET NOUVEAU SHAMPOOING-COLORANT qui agit en 17 minutes cadeau à sa tendre moitié.3h vous vez des che = IN N petit manteau de fourru- srisonnanu, emayez au- U , ça fait oublier l'heure fire meme [ec à laquelle Monsieur a l\u2019ha- [crème Tint.et vous bitude de rentrer.obtiendrez une chevelure radieuse qui vous rajeunira.Appliquer-le pendant que vous lavez von cheveux à la maison.Succès rapide : 17 mi- Un collier de perles, ça fait oublier les beaux yeux de la secrétaire.Les Affaires! Je devrais Plutôt dire: \u201cles hommes\u201d, parce que même sans affaires ils réussissent à être diablement rusés.-Mesdames, votre rivale, votre pire rivale, ce n\u2019est pas une autre femme, ce sont les affaires; les affaires, elles prennent tout le nutes seulement.résiste Facile d'emploi, au lavage et au massage.Garantie d'Argent rom Choix de 13 superbes Buances LE COLORANT-SHAMPOOING à lu crème \u2014 à tens Ie comptoirs de commétiques temps Je votre bari, son coeur, Un Sevlngement peur ses pensées, son âme.Quand, dans certains moments Femmes Jeunes Filles Seppo range > intimes, vos yeux sont posés sur yon prot] lui et que lui vous regarde fixé- ment, vous croyez qu'il pense à: S; jmant destiné à soulager femmes et jounes filles seuffrent &inll Lu Ce) =X 3 Stet cotarrhal, ainsi que A Sa demangenisen of irritation = cœusées por le loucerrhée.#) tin oident à seuiager les dou- a.Leurs monselles et fevorkent Ve reguiarité.Sôru, entiseptiques, détecsits contribuent POUR LA TOUX 2 Grover bee vesfire physiques « à |IT vouffrences CEL LES BÉBÉS reuvegerder la bonne epparence perce SIROP colle.En vente porteut dons les phormetiss.= , SÛR © ADOUCISSANT + EFFICACE BABY'S OWN | onaNGE - LILY POUR LA TOUX me er tr BP 191 Windsor.Ont Dépt.24 Procusee.sous le sivep sxiginal dane le NOUVEL smbuliuge boo: et blues fuit pas los Sulrieunte écs TABLETTES SAST'S OWN * PAIN Maintenant vous aussi vous pouvez apprécier le pain le plus DISTINCTIF DE MONTREAL Cuit sans shortening, ni graisse * Voyez la jolie et svelic PIPER LAURIE \u201cFrancis Goes te the Races\u201d Us tm Universi-Intsensitneul * Cuit enstusivement POUR VOUS pur Inter City Baking Co.IM.MA.9191 parsomée de oeck- intéressantes,- + EEN © .PROTEG M.Eugène Beauséjour est l'un des plus ardents colombophiles de Montréal.Fondateur et secrétaire de l'Association colombophile \u201cle Nord\u201d, on le voit ci-haut tenant un de ses pigeons, un champion Qui lui a valu de grands succès et deux belles coupes lors des courses annuelles.petite ville de Flandre, une ville aux maisons de briques, avec ses rues pavées de gros cubes de grès _irréguliers, avec son beffroi carillonnant.estaminet, Jet ee ces tavernes J'écoutais, sans trop le vouloir, la conversation de trois hommes, et voici ce que j'entendais: \u2014Di dernier, Winston Churchill est revenu de Rouen le premier, il a atteint la vitesse de deux mille verges à la minute.\u2014C'est un \u201cbon braquet\u201d, il est Rabitué A la vitesse pure.Est-ce que Bourvil a réalisé un bon temps dans le derby de Bordeaux?==Non, quand il est veuf il ne vaut rien dans ls grand fend.=\u2014\u2014La semaine prochaine, j'en- sage Napoléon dans le grand com- cours international franco-belge.Sur 560 milles iI va faire mer- Cx se passait dans une DANS LE NORD DE L\u2019EUROPE Szer HHIVUKAL à JAMRTOU TIS .4 HI LE _PETIT JOURNAL, 6 JANVIER EZ NOS PI - GEONS demandent les colembophiles canadiens 500,000 Canadiens ont un vice bien peu grave: l'élevage des pigeons sport qui ne retient dernier groupement est M.sène Peauséjour 1798 est, boul portant leurs pigeons à Winchester (Ont.), soit à 90 milles de la métropole.milles).Un jour, des Montréalais ont même liché 690 jeunes pigeons de Murilloe (Ont), à 1,000 milles de distance; 1 3 Ë 2 les pigeons voyageurs ne sont protégés par aucune loi fédérale.Ils sont considérés comme des oiseaux sauvages et sont A la merci des plombs de tout chasseur.Les co- mbophiles subissent chaque année de lourdes pertes, surtout pendant la saison des courses de pigeons.Nombre de ces oiseaux |à ne reviennent jamais au colombier, parce qu'ils ont été abattus as da Loute par um tireur mesquin.Spécialement en cette devrait protéger période, une loi voyageurs.À Montréal seulement, on compte au moins 6 clubs bien organisés de colombophiles, C\u2019est un pas les grosses manchettes des journaux, mais qui n\u2019en est pas moins pratiqué sur une haute échelle.dien\u201d; fl tique sport de 50 ans.Main pute ce ntenant établi à Mont- viens qu'il y avait des colombophiles Winnipeg, en 1908.Aux Etats-Unis, on compte plus d'un demi-million d'éleveurs.Plusieurs millionnaires pratiquent ardem- de longue distance.\u201cEn 1947, soit l\u2019année où le club \u2018Ca- Il y a aussi des colombophiles Toile, surtest 6% 2 un vont de teurs partirent.Au garçon e payais le verre de \u201cwambrechie\u201d (Eau-de-vie de Jo de mandai \u2014Dites-mol, qui étaient ces trois messieurs à côté de moi?\u2014Mais, Monsieur, be sont des couloneuxt = couloneux?Que font-ils?Ils \u201cjouent pigeon\u201d, J'ai tout de même fini par ap- rendre ce que sont les couloneux.! s\u2019agit des colombophiles, c'est- UW à-dire ceux qui se passionnent pour les pigeons voyageurs.Il y a, m'a-t-on dit, dans le nord de la France, en Belgique et aux Pays-Bas, 500,000 colombophiles qui possèdent, dans 000 geonniers, plus de 5 millions pigeons.couloneux ne se contente pas d'élever des pigeons.La colo phille est une passion pacifique par excellence, c\u2019est aussé un sport passionnant.Chaque semaine, entre avril et septembre, la veille de chaque dimanche, des centaines de milliers de pigeons, enfermés dans des paniers d'osier, sont menés par chemins de fer, à travers les frontières, vers les villes traditionnelles de lancer.La ville la plus au sud est Bordeaux et les volatiles savent revenir sans encombre vers leur pigeonnier.Les paniers de pigeons sont ac- , i= compagnés de convoyeurs, qui, à l'aube des dimanches matin, libèrent les oiseaux.Ceux-ci tournent dans le ciel, et guidés par un merveilleux instinet se dirigent à tire- ue couloneux, le coeur attend.Dans le ciel les bites volent sans arrét et, parfois pous- vent, atte t des milles l'heure.Souvent aussi, l'orage les détourne de leur route, les force à voler bas au risque de les faire se dé- petits ath- LE TROISIEME OEIL DU PIGEON On s'est longtemps demandé par quel miracle un pigeon lâché à plus de 600 milles de son nid 25592 capable de c'erientor où de le regagner à coup sûr, quelles qué à denné bien des explications, inet ropes a re opt Tertre propres a re \u2018cour uriques\u201d, en \u201crésonance\u201d avec les rayonnements terrestres, (c'est-à-dire qu\u2019il s'accorde naturellement sur x, comme on accorde un poste de radio sur une longueur d'endes donnée).Ainsi les pigeons \u201cvoient\u201d les ondes telluriques et ervegistrent intérieurement un paysage comparable à la vision Le ee ne extérieur, Co qui leur permet de retrouver soient les circonstances extérieu: Jusqu'au Jour où en a mieux connu les phénomènes \u201cde résonance\u201d.le chemin de retour et de vy consibles à On admet que le cerveau des pigeons tes iles, 6 1\u2019 sûr pigeon revienne i cout que le pigosnnier soit bon où qu'il an voit de obras ire awe fo wd ~ la première fois.Peu après, un autre de mes \u2014 le frère do Fae nets auest de 1,700 milles entre Ottawa et , traitant de l'hérédité chez ces ol- soaux.L'élevage du pigeon voyageur est fort nnant.C'est l'opinion de à longuement appris, dit! à diriger mes joueurs de hockey.Comme ceux- el fl y a des pigeons paresseux; il y en a d'autres toujours énergiques et 11 y en a qui ne sont vigoureux que dans les tempêtes !* Ces courses de pigeons sont dirigées avec précision.Les colombophiles possèdent, par exemple, le nombre exact de verges qu'un pigeon franchira en une minute réal.Le temps exigé par chaque pigeon et les vainqueurs sont révélés de façon minutieuse et à la seconde.M.Irvin nous signale qu'us pigeon vit ordinairement de 7 à 8 ans.Il y a de ces oiseaux qui ont été vendus à gros Un eer- tain Dr Riggs, d'An Dellaré MORIN clel Un point blanc apparaît, L'homme donne un coup de sifflet.Au son famillier, le pigeon fait un tour et entre au colombier.Aussitôt on le retire pour \u201cconstater\u201d la présence de In bague de caout- fhouc que chaque pigeon porte à Le constateur est un appareil enregistreur qui marque sur une bande-témoin l'heure d'arrivée de chaque pigeon et qui retient pri« sonnière sa bague de caoutchouc, L'oiseau est récompensé par quelques féveroles, puis on le place dans la cage de sa femelle, si c'est un mâle, dans la cage de ses tits, si c'est une pigeonne.és les couloneux pour stimuler les bêtes font jouer l'instinet qui attache profondément ces oiseaux à leur compagne ou à leur nid.Les constateurs, une fois visés par la commission de contrôle, livrent leur secret.Les heureux propriétaires des pigeons classée se félicitent mutuellement et _tou- chent l'enjeu des paris.L.-M.T. sea VERS RESNNNANT SCT UT ERANAUA A CRAROU EE *Sous cette rubriqus.\u201cle Petit Journal\u2019 publie chaque anecdot \" semaine un article canadienne ecrit que d y M.Leonard typiquement Knott, sutewr de nombreux livres à l\u2019um.ge des jeunes et des moins jeunes Les fliusivations sont de moniréoias Oten CONRU./ M.Jacques Gaynier, artiste Nos pilotes de la brousse Bien avant qu'il fût question de navigation aérienne or, , tan audessus de l'Atlantique qu'au- dessus de notre continent, quelques aviateurs, sans doute les plus braves et les plus audacieux du monde, étaient déjà connus chez nous comme pitotes de la brousse.Ils étaient ainsi désignés parce qu\u2019ils volaient dans de frêles apps reils, au-dessus des régions éloignées de notre vaste pays, régions souvent recouvertes de brousse, où il n'y avait ni routes, ni chemins de fer, ni aéroports même, et encore moins de services de radiocommunication.\u2018 Ces pilotes furent surtout connus, à leur origine, dans les lointains parages du Nord; durant les longues soirées d'hiver, trappeurs et prospecteurs, terrés dans leurs cabanes perdues, parlaient avec admiration de leurs exploits, exploits qu\u2019ils comparaient à ceux des coureurs de bois des temps héroïques.Nos premiers pilotes de la brousse furent G.-W.Gorman et E.G.Fullerton, qui s'essayaient, en mars 1921, dans leur premiére envolée au-dessus du Nord canadien.Chacun avait son propre avion, dont l'un était appelé le René, et l'autre, le Vie.Nos deux hommes prirent la voie des airs d'Edmonton, en direction de la Rivière-à-la-Paix, pour, de là, atteindre les champs pétrolifères de Norman Wells, à plusieurs miMes en direction nord.Le trajet couvrant la distance Jusqu'à Fort-Vermillon s'effectua en trois heures, puis ce fut une halte forcée de trois jours, à cause d'une tempête, après quoi, durant le vol entre Fort-Vermillon et le poste dé la Rivière-au-Foin, sur le grand lac des Esclaves, un passager, ayant pris place à bord de l'un des deux avions, prit des photos aériennes, les premières qui furent prises au-dessus des territoires du Nord-Ouest.Depuis lors, chaque mille carré, urrait- on dire, de ces vastes ndues, a été enregistré par la caméra de photographes iens spéclale- ment assignés à cette fin.Toutefois, une avarie devait se roduire à l'avion de Gorman, lorsqu'à Fort-Simpson, sur le fleuve Mackenzie, l'aéronel atterrit dans un banc neige, , avec ce résultat que l'hélice et les patins discrets, sérieux, où l'on vous présesters ds vive voix des personnes vieneent.Ouvert tous les my come pris je dimanche.de 1 h.à 9 bh.pm.et vendredi.Tél.: DE.4942, cP 6 N COMMENT SE FAIRE DES AMIS par correspondance choisie 8.P.313, Station: L, Montréal Ineture 1 enveloppe a/frenchie Les 14, 15, 16 jonvier 1952 Serres orra 1 Montria) \u201cave 00 médiums epdonmis, ciairvoyants trés luoides.11 recevra pour cons tions de tous genres.appoine sement lettre.En envei le à GASTON PASCAL, 314 Levigueur, Québes.t inutilisables.du train d'atterrissage devinrent Fullerton, côté, ne fut guère plus heureux, puisqu'après son atterrissage, son moteur ne voulait plus fonctionner.Devant ce double contretemps, les deux pilotes décidèrent de fixer l'hélice et les patins du Vie au René, de façon qu'un des deux avions pût continuer la route.Au décollage, qui fut laborieux, Gorman, quelques instants après, piqua de nouveau une descente forcée dans un banc de neige plus gros que le premier, et, cette fois encore, l'hélice et le train d\u2019atterrissage se trouvèrent hors de service.Patiemment, on confectionna une autre hélice, à l'aide d'un vieux madrier, tant et si bien qu'au bout de trois semaines, nos deux aviateurs, chacun dans son appareil, purent s'envoler de nouveau.Mais une fois encore, ce fut la guigne: l\u2019un des deux avions fut endommagé dès le départ.Ce que voyant, les deux pilotes, ainsi que le er, décidèrent, pour en finir, de s'entasser tous trois dans le Vie, seul capable de les ramener à Edmonton, non sans une dernière angoisse, toutefois, car il ne restait, dans le réservoir du Vic, qui effectuait c:tte lére envolée réussie, dite de \u201cbrousse\u201d, que deux pintes d'essence \u2026 Tels furent les débuts de ces envolées dans les régions nordiques de notre pays, envolée cont chacune, pour ainsi dire, était une odyssée.\u2018Aujourd'hui, les noms glorieux de ces pionniers sont toujours vénérés dans tout le Nord.Il y eut aussi ce Scott Williams.qui, en 1925, transporta à bord de son avion des prospecteurs, de Prince-Rupert au Yukon, en survolant les montagnes.Mention Coit être faite aussi de ce Dickens, qui, le premier, survola en 1928, la terre de Barren, du passage de.Chesterfield, baie d'Hudson, au grand lac des Esclaves.11 arriva à Aklavik, près de l'embouchure du fleuve Mackenzie, le jour de la fête du Canada.Tous les Esquimaux, tels de grands enfants, sollicitaient une promenade dans son avion, qui portait pour emblème, une oie bien en évidence.Chose curieuse, les Indiens d\u2019un poste de fourrure situé non loin de là eurent, pour l\u2019\u2018oiseau de tonnerre\u201d, ainsi qu'ils appelaient l'avion de Dickens, une peur de tous les diables, qui les portèrent à se cacher dans la brousse, tant que l'objet de leur frayeur ne fut plus qu'un point noir l'horizon.N'oublions pas, non plus, ce \u201cWop\u201d May, qui, en 1929, se mua en Bonhomme Noël volant, et ce, toujours dans l'exercice de ses fonctions de pilote de la brousse, avant que ne fût inauguré le courrier par vole de terre pour les colons.En ce Noël de 1929, May transports d'Edmonton, et en temps, cadeaux et cartes de bons souhaits aux gens isolés.Aujourd'hui, tout un système d'aéroports et de pistes s'échelonne à travers les régions éloi- gunées du Nord, assurant ainsi la régularité des envolées de fret pour les besoins de l'approvisionnement; mais, pour autant, les plonniers n'oublieront jamais cette poque héroïque des pilotes de la brousse, alors que personne ne pouvait prédire, à chaque départ, moment précis du retour, quahd toutefois il y avait revour.\u2014 \u2018 ts gE de son! \u201cPunch\u201d | To.Less 1 No LE PuilT JOURNAL, JANVIER 1968 \u2018de l\u2019ins 0 veu, Alphonse Saint-Amour.\u201crat 8 ?tut TRNAS RL Vecce En l'hôtel Quéen\u2019s avait lieu, récemment, la collation des diplômes de l\u2019Institut Teccart, spécialisé en cours de radio-télévision.Voici la photographie du personnel de l\u2019Institut et des nouveaux diplômés du cours du soir: (lère rangée, de gauche à droite), Emile Masse, René Duguay, prof, Yvon Meunier, prof, Jean Meunier, directeur, Gérard Bourgault, ass-directeur, Aimé Quevilion, prof, Gilles Poirier; (Te rangée) Claude Robert, P-P.Dupras, André G:offroy, Jean Théorêt, Jean-Claude Lagotte, Raymond Désilets, André Bibeau, Ch-M.Lavoie; (3e rangée) Marcel Girard, Gaston Normandin, Rosaire Clément, Wilfrid Durnin, Judes Brien, Marcel Labrèche, René Paqueret, Régent Richard, Emile Nep- BLOC-NOTES Au club Richelieu- Montréal Le club Richelieu-Montréal a brillamment inauguré ses activités pour l'année 1952, à l\u2019occasion d\u2019un déjeuner mixte qui eut lieu le 3 janvier, en l'hôtel Queen's, sous la présidence de M.Rosaire Archam- bault, président, nouvellement élu, de cet intéressant groupement.Le conférencier Invité fut S.Exc.Mgr Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal.Parmi les autres dignitaires présents, mentionnons MM.Lucien Bélair, J-Emile Boucher, Jean-C.Aubry, Louis Lévesque, Léonard Lauzon et Paul Guertin.Ce fut un régal d'éloquence au sein d'une réunion cordiale, Chez les maîtres tailleurs Ces jours derniers, dans le monde des maîtres tailleurs, a eu lieu un événement d'importance pour tous les membres de cet état.C'était, en effet, l'époque des élections au sein de l'Asso- clation des mal- tres tailleurs et dessinateurs d'Amérique, local de Montréal, ,pour le terme de la présente année.M.J.-O.Soucy, maître ; tailleur bien connu de la métro- jpole, s'est vu nommer président de ladite association, fondée aux Etats-Unis en 1881, et incorporée au Canada, par une charte provin- clale, en 1907.M.Soucy, le nouveau président, est membre actif de cette association depuis 1900.M.J.-O.Soucy A la Légion canadienne Passant en revue les activités de la Légion canadienne pour l'année 1951, M.A.-G.Munich, fils, président du Commandement provincial du Québec, signala, ces jours derniers, que la réussite la plus re marquable fut la campagne menée en vue d'obtenir une augmentation des pensions pour les invalides de la guerre.Après avoir donné un clair et succinct résumé des diverses activités de l'an dernier, M.Munich a prédit que l'année qui commence sera aussi fructueuse pour la Légion, si tous ses membres consentent à donner le meilleur d'eux-mêmes.Honneur à une institution de chez nous Dans le domaine de nos institutions bancaires, il pous fait plaisir de signaler que la Banque de Montréal s'est vu attribuer trois mentions pour d'importantes publications ayant trait aux relations extéri qu\u2019elle a lancées au cours de l'année 1951.Placée deuxième parmi les ques de l'Amérique du Nord pour de ce fait, a Le roi Paul de Grèce n\u2019aura pas de yacht PARIS.\u2014 Le roi Paul d e Grèce voudrait posséder un yacht personnel.Avant la guerre, son voeu aurait paru parfaitement normal.Mais les temps ont changé.Lorsque Washington connut la nouvelle de la commande d'un bâtiment de plaisance d'une valeur de 220,000 dollars, pour le roi, le département d'Etat éleva une énergique protestation.Et S.E.1951 est allée A la \u201cRepublic National Bank\u201d de Dallas \u2014 honneur que ls Banque de Montréal mérita en 1M8, seule fois que si haut témoignage fut conféré à une banque canadienne.Nouveau post L'Association du Québec pour [PF la prévention des accidents du travail annonce que M.J.-Léo Dupont vient d'être nommé contrd- leur et secrétaire.Le président de I'Association, M.EC.Kirkpatrick, nous fait également part de la retraite de M.Arthur Gaboury, comme gérant général, et des pr hominations de M.J.-Léo Dupont, Miller et Paul-A.Cooke, en qualité de gérants conjoints.Air-Canada va de l'avant Les réalisations d'Air-Canada en 1951 abattent tous les records précédents.Il convient de souligner que, non seulement le nombre des passagers et la quantité des marchandises transportées ont surpassé tous les sommets antérieurement enregistrés, mais que la compagnie a réalisé, en outre, le meilleur bilan financier de son histoire.En général, la flotte d'Air- Canada n volé plus de 24,009,000 de milles productifs, soit une av mentation de 11 p.c.sur 1950.Ces magnifiques résultats sont sans aucun doute redevables à la loyauté et au bel esprit d'équipe d'Air- Canada.Un\u2019 beau geste NI est à l'honneur de jrAmaige: mated Civil Servants of Canada\u201d d'avoir de façon agissante sa aympathie à l'endroit de la population sinistrée de la rivière des (Rivière-des- Prairies, Montréal-Nord et St-Vin- cent-de-Paui) en faisant parvenir une souscription de $28, par l'intermédiaire du Fonds de Secours John Peurifoy, ambassadeur des Etats-Unis à Athènes, fut invité officiellement à expliquer au monarque qu'avec les charges supportées par les contribuables américains du fait de l\u2019aide à la Grèce, il ne pouvait être question de les obliger à participer de surcroît à l'achat de son yacht.En vain le gouvernement gree objecta-t-il que, bien loin de grever les finances du pays, l'achat du yacht représentait en réalité une économie.\u201cEn effet, dit un ministre, lorsque le roi visitera désormais nos centaines dlles, il n'aura plus besoin d'un destroyer, son yacht fera l'affaire\u201d Mais \u2018l'argument laissa Peurifoy insensible et, dernièrement, un porte- parole de la maison du roi Paul lui a fait savoir \u2014 sèchement \u2014 que Sa Majesté avait définitivement renoncé à \u201cson rêve: être un Jour seul maître à bord, après #, Un \u201cséminar\u201d sur le film et Péducation Un \u201cséminar\u201d sur l\u2019utilisation du film aura lieu les Z5 et 26 janvier, à l\u2019université de Montréal, sous les auspices de la Société ca nadienne d'éducation postscolaire.Au cours de la soirée d'ouverture, M.Gérard Pelletier donnera une causerie intitulée: \u201cLe Film dans l'éducation populaire\u201d.Le lendemain, dans la matinée, M.Irénée Bonnier parlera de la distinction entre le film à long métrage et le documentaire, tandis que M.Théo Picard abordera les problèmes d'ordre technique.Dans l'après- midi, M.Gaudrey Delisle traitera du sujet suivant: \u201cNoti®ns sur le documentaire\u201d.Différentes commissions présenteront aussi leurs rapports.programme du \u201csémi- -nar\u201d comprend, de plus, des dis cussions et des projections.Le publie est invité.Dee CLUB MONDIAL DE CORRESPONDANCE Pour informations \u2014 [Envoyes enveloppe affranchie avee des tription.Confidentiel.CASIER 373, STATION \u201cN° MONTREAL, Qué.FILLES, VEUVES, GARGONS ET VEUFS Actosliessent files de dix-sept nes et plus, ai garçons ou vewls de quarante ot des Chevaliers de Colomb.la qualité de sa publicité, la remporté - \"gocrates Hg) À ard\u201d wi de l'année.La première place pour Mme G.DuPrintemps Peur troubles de tous genres, décour vie malheureuse, troubles d'amour et d'affaires ramener à vous ceux qui vous sont chers.3884, PARC LAFONTAINE, , pour MONTREAL Sewn Narotacw ~ ist I i entreprenant et le plus auda- métropole.C'est grâce lui que le café de l'Est devint te \u201ccentre francais de Montréal\u201d où it : > Le \u201cNational Ballet Guild\u201d fera débuts & Montréal, sw His Majesty, le 31 janvier.Cette troupe dirigée a Bl par Celia Franca, lautrefois du \u201cSadler's Wells\u201d, est appelée à devenir le corps de § ballet national du | Canada.9 J Constituée à To- | ronto, y a quelques mois.Lise Gagnier | elle se compose de 28 danseurs et danseuses »de diverses parties du pays.Cinq Montréalais y *| puis 4 semaines, \u201cet une chanteuse canadienne-française, Pierrette Doré, sont les vedettes du nouveau spectacle qui prendra l'affiche lundi\u2019 soir au Montmartre.Voilà ce | cérémonies, sera 1a vedsite du spectacle.C'ast \u2018-e fois que Russell joue + compte faire aussi bien.D'ici peu, en annoncera d'importantes trans | formations dont les clients seront les premiers bénéficiaires.En attendant, les habitués de cet éta- | blissement continueront d'y trou ver le confort et la courtoisie.{ EN 2¢ SEMAINE e Deux représentations choque soir LE @ SPECTACLE LE PLUS © EN VEDETTE @ DES FETES ler spectacle 10 pm.e Le formidable mon:réalais JOHNNY COY e danseur, vedette de la télévision et du cinéma ® DIANE COURTEY e chanteuse réputée cui reste 14 semaines au Versailles, N.Y.C.@ 6.RAY TERRELL.e un habile prestidigitateur ® 3 SPECTACLES LE SAMEDI le premier 4 § pm.CNE 08 Ste.Cathegine 0.Re, Th TACIT Commençant Jeudi, le 10 janvier CARLOS RAMIREZ RNANNNANARNANAN AAA NAN NAN NANANANIANAANTAARA L Lula] TEAKS A ) que vient d'annoncer la direction! de ce populaire établissement.Se-; ront également au programme les, soeurs Lesgh, danseuses, et l'inimitable Jean Rafs, un animateur aux talents inépuisables.Pierre Naudel a été l'objet des critiques les plus élogieuses.On :a admiré son entrain, za verve, son esprit et le choix de ses chansons.De plus, Pierre Naudel s'est révélé un extraordinaire imitateur de Fernandel.a Johnny Russell dans ce coin de la ville.L'orehes- Tr Gilbert.Je [don Juan Quant à Pierrette Doré, elle n'a #è \u20ac * pas besoin d'être présentée au pu- Un fantaisiste marseillats, Pler-| blic canadien-français.Elle vient re Naudel, qui en est à son pre- d'arriver de New-York, où elle a et|obtenau un immense succès à Ja ui est rabaret Montmartre télévision et où on lui fait les : 2 de offres les plus alléchantes.Pier- [AN rètte Doré a inscrit à son réper- HARA toire les plus récentes chansonnettes françaises.La direction du Montmartre annonce que la semaine du 14 janvier sera consacrée A Jean Rafa, animateur du spectacle de ce ca» baret depuis plus de trois ans.Elle prépare pour l'occasion de très grandes célébrations.L'orchestre du Montmartre est sous la direction d\u2019Armand Meerte.* Kk # C'est une grande vedette de l'opéra et en même temps une excellente interprète de la chanson | t que le cabaret Chez Paree présentera à partir de mardi, ile 8 janvier, en la personne de Rachel Cariay, soprano lyrique qui à joué les premiers rôles dans plusieurs opéras, auprès du fameux Benjamino Gigli, et qui a eréé plusieurs chansons lers d'une courte tournée qu\u2019elle fit en Amérique 1) JF à quelques années.Il a failu toute la persuasion de l'agence de May Johnson et de 1a direetion du cabaret Chez Poree pour décider Mile Carlay à venir encore une fois en Amérique, et tout spécialement à Montréal, où elle fut si acclamée lors de son dernier passage ici.Arrivée Il y & une dizaine de jours dans la métropole, directe- meat de Paris, Mile Carlay a trouvé qu\u2019il y avait beaucoup de neige.Mais elle a déjà connu un hiver canadien, et dit-elle, \u201cla gentillesse des Canadiens compense pour les inconvénients du froid et des bour- Toujours le meilleur spectacle AU BELLEVUE RULES NSENENSUNNENNNEUNEEE Me Carlay ne vient pas nous: voir sans fous apporter quelque | chose de bien nouveau et exclusif \u2018 dans le domaine de la chanson ' 1 ' ' + ' § % FRANK COSTI \"et son orchestre Be vedette : * ANN SOMMERS vosatiete : @ Palais d'Or (ane STANLEY UN.id LE PETIT JOURNAL, 6 JANVIER 1008 wnmssssesminssmm Débuts miéntréalais du National Ballet Guild partiemnent: André Dufresne, Lise Gagnier, Prian MeDonaid, Madeleine Rollo et Howard Mea- owa.Lise Gagnier ne pourra malbeu- reusement danser au His Majesty.Elle vient d'être frappée d'une crise ci ue, et on a dû la transporter d'urgence à Montréal.Le \u201cNational Ballet Guild\u201d donnera quatre représentations à Montréal: trois en soirée, le 31 Janvier, les ler et 2 février: une en matinée, le 2.L'orchestre, recruté à Montréal, sera sous la direction d'un Torontois.Un côémité provisoire vient d'être formé, dans la métropaie, pour s'occuper des affaires de la troupe, car noire ville établira bientôt une importante filiale du \u201cNational Baliet Guild\u201d.française.En plus de grands succès qu'on lui réclame souvent.elle pré- zehtera à son auditoire montréalais la fameuse création de Luis Mariano, \u201cSanta Maria\u201d, tirée de l'opérette \u201c\u2018\u2019Andalousie\u201d, qui est mise en film et que l'on aura probablement l'occasion de voir cetle année sur nos écrans.* + à L'abbé Gadbois, de St-Hyacinthe, qui a contribué à diffuser des chansons de folklore canadien et fran- cals dans nos foyers, a offert hier après-midi.à Diane Courtney, chanteuse actuellement en vedette au Continental, les cinq recueiis de chansons qu'il a publiés.L'abbé Gadbois a posé ce geste après qu'il eut entendu, à ia radio, une interview de la charmante artiste; iu- terview au cours de laquelie elle révélait qu'elle chanterait les chansons de folklore canadien dans la tournée qu\u2019elle entreprendrait sous peu en Amérique du Sud.Il va sans dire que Diane Courtney a grandement apprécié ce geste et qu\u2019elle fera tout en son possible pour répandre et faire connaitre nos chansons en Amérique du Sud.Diane Courtney, qui est Américaine, parle un français élégant et son répertoire compte une foule de chansonnettes françaises.La direction du café Continental a annoncé que le célèbre danseur Johnny Coy était retenu à l'affiche pour une autre semaine.Johnny Coy est considéré comme l'un des meilleurs danseurs à claquettes en Amérique du Nord.A compter de jeudi, 10 janvier, Jack Horn présentera au Continental le chanteur sud-américain Car- ios Ramirez, vedette de la scène, de l'écran et de la télévision.Tous les Montréalais ont encore frais à la mémoire l'immense succès qu'il obtint au Continental lors de son engagement, et c'est pour plaire & la mombreuse clientéle de cet établissement que Jack Horn a de nouveau mis sous contrat Carlos Ramirez.*\u201d + #* La direction du café Minuit, tou- Jours soucieuse de satisfaire sa nombreuse clientèle et en guise de remerciement peur l'encouragement que le publie montréalais lui a accordé, organise un concours qui se terminera le 29 février et dont le prix est un superbe cabinet à Boisson, d'une valeur de $180, Tous les habitués du Minuit, qu'ile soient dans la salle Mardt- Gras, le \u201cKiss-Room\u201d, la salle Cha rival ou dans le \u201cPine-Room\u201d, peuvent y prendre part.Ils n'ont qu'à inscrire leurs nom et adresse, ainsi que leur numéro de télé hone au verso de leur addition.29 février, un nom sera tiré au hasard et le gagnant recefra un magnifique cabinet à boisson.SKIEURS{ Paites de l'hôtel Lepoiate votre rendez-vous de Nord La où le eulsine pout satis/aire Jos plus fine gourmets LA MUSIQUE (Par Roy Royal) Bernord Laberge Avec Bernard Laberge, dont la disparition subite nous a été annoncée ces jours derniers, une remarquable carrière d'impresario à brutalement pris fin.Bien que cette carrière se fût exercée en plus grande partie à New-York, où il s'était établi ilya + quelque vingt-cinq ans, la place qu'a occupée Bernard Laberge daus la vie musicale canadienne 8 toujours été importante.S'il fut avant tout un impresario, son goût pour la musique et sa diffusion fut toujours à la base de ses activités.C\u2019est lui qui le premier fit ventr au Canada et aux Etats-Unis les grands organistes belges et français, tels que Cour- boin, Joseph Bonnet, André Mar- chall et surtout Marcel Dunré, qu'il fit connaître au Canada.L'oeuvre pour orgue de J.-S.Bach joué intégralement le fut, croyons- nous, pour la première fois à Montréal par Marcel Dupré.Toutes ces manifestations contribué- rent à développer chez nous le zoût et l'étude de l'orgue qui nous valent en ce moment un groupe d'organistes occupant une place importante dans notre vie musicale, Bernard Vaberge fut aussi l'un des fondateurs de la Société Casavant et apporta un précieux concours au succès de celle-ci, Esprit curieux et épris de nouveauté, Bernard Laberge ne s'est pas limité aux seuls virtuoses.Il s'est attaché à mieux faire connal- tre la musique de chambre moderne, en faisant venir en Amérique, pour présenter eux-mêmes leurs oeuvres, des compositeurs tels qu'Alexandre Tausman et sure tout Maurice Ravel, dont le séjour à laissé une empreinte profonde.La venue en Amérique du Nord de Maurice Ravel fut en effet un événement d'une importance capitale.A cette époque, la musique de chambre française était très peu connue où tenue à l'écart en maints milieux.L'on ne sortait de Ja musique de chambre ailemande que pour jouer le Quatuor de Debussy ou pour une très rare présentation du Quintette de César Franck.LA s'arrétait la curiorité des \u201cmélomanes\u201d américains.Celle- ci fut heureusement stimulée par la présence de Maurice Ravel.et aujourd'hui l'école française amène son apport d'influence dans le développement de la musique en Amérique.Tous ses amis parmi les musiciens, et Hs sont nombreux, lui expriment leur reconnaissance pour le dévouement sûr et éclairé dont il a toujours fait preuve à leur endroit.HORAIRE SPECTACLES SAINT.DENIS.\u2014 \u201cLes Joyeux palerinæ\" : 11 h.60, 3.26, 6.38, Dbb: \u2018Roque-Bëxpress\" : 1 h.30, 6.CINEMA DE PARIS.\u2014 aise de Paria\u201d : 11 h.60, 3.16, 6.48, 7.16, 2.00, ; ELECTRA, \u2014- \u201cMonsieur Joe\": 12 h, 238, 6.06, 7.89, sr d'argile* ; 1 h.« ,_ CHAMPLAIN.L'imparee mandite\u201d : 18 h, 800, 606, 9.102 \u2018Monsieur propose, Madame pose\u201d : 1 h, 15, 4.20, 7.25, 9.80, PRES UE 7.40, 1008, 10.686 LA SCALA \u2014 \u2018Fitante* : 18% \"nh 618, 1.47, 10.51; \u201cGarde.femme\u201d: 1 & 81, 606, LOEWS.\u2014 \u201cAn American 1a 10h, 1216.2.38, 688, h., 1228, 266, Lib, 9.*; 11 à M, LE ORPHEUM, \u2014 \u201cMon Wi rar LE I a n 26, 2.35, 5.3, Ny ' PALACE.\u2014 \u201cMy Favorite Spy\"! 10h.16, 15.06, 1.66, 4.RINGERS.= ihe\u2019 Ra it 0 Racket 16 h.26, 18.66, 8.10, me, 1.00, a * IAL, \u2014 \"Flame of Arp.[- \" \"+ | A MAHDI A PRUENTIITE RSS lm iN en le ee Am fen Py La - d\u2019Edith Piaf avsenm S301 AVNET à ; \" LE PETIT JOURNAL, 6'JANVIER 1982\"\" sde SE fée aveugle PARIS.\u2014 Angèle Vannier, Ja poétesse aveugle, devait rencontrer Edith Piaf.C'était presque inévitable.De cette intersection de deux destinées est né le Chevalier de Paris, rand prix de la chanson 1951, qu\u2019elle vient d'interpréter (avec quelques-uns de ses plus beaux poèmes) dans les boîtes les plus élégantes de Dans une clinique parisienne, un soir, la voix meurtrie d'Edith Piaf cascadait sur les petits lits bianes.Six heures,.heure de la fièvre.Angèle, étrange silhouette de médium avec le pansement masquant ses yeux blessés, se dressa sur sa couche : \u2014Qui chante ainsi?Et quel est ce disque ?L'infirmière s\u2019approcha et posa sa main fraiche sur le jeune front brûlant : \u2014Caimez-vous.C'est Edith Plaf qui chante Y a pas de priniempe.Mais la petite aveugle poursuivit d'une voix de voyante : \u2014Cette voix est si belle.Je vois la chanteuse.Elle est petite, chétive, vêtue de noir.Elle a un petit visage pâle et bouleversant.Elle me ressemble.Et c\u2019était vrai.La \u201cP'tite Lili\u201d semble s'être scindée par scissiparité dès l'enfance.La chanteuse des rues découverte par Leplée a donné naissance à la fée des rivières et de la forêt: Angèle Vannier.Mémes os fins, mêmes visages blémes avec les aiguës des pommettes, sous la torche rousse des cheveux.Edith devint aveugle à 7 ans et recouvra la vue à onze ans, à ja suite d'un pèlerinage à Sainte-Thérèse- de-Lisieux.Mais Angèle, qui a perdu ses yeux à 12 ans, est toujours enfermée dans Ja grande nuit des hommes.Elle n'a pas accepté sa misère.Elle a refusé de ne pas voir, et la chance que lui refusaient ses prunelles mortes, elle l'a puisée courageusement dans son coeur.PAS COMME LES AUTRES Dès le premier coup d'oeil.on est étonné : la jeune fille semble s'être délivrée de la terrible gangue des aveugles.Sa tête est extraordinairement mobile.Pendant la conversation.ses yeux s'accrochent aux visages, ses doigts se referment sans hésiter sur la cigarette offerte.Le cinéma et le théâtre n'ont jamais formé pour elle un univers interdit.Elle \u201cvoit\u201d les visages des acteurs en écoutant leurs paroles.Et si elle suit une pièce, ce n'est pas uniquement pour le dialogue, mais pour les mouv.ments, les images, que son imagination crée aussitôt.Elle est gaie, pétillante d'esprit, riche en anecdotes.Et soudain Au Montmartre EN 5e SEMAINE | *Pierre NAUDEL Fantaisiste marseillais ET COMMENÇANT LUNDI SOIR * PIERRETTE DORE Talentueuse diseuse montréalaise * LES SOEURS LEAGH Danseuses AINSI QUE cma) MEA, Orchestre do ARMAND MEERTE Samedi 5 janvier Premier spectacle à \u20ac h.XN ENTREE LIBRE Semaine Jean Rofe à compter du 14 _ Surveillez les annonces 1417 ST-LAURENT - LA.3520 bosnes | Côte-d\u2019Emeraude.\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014 on a peur que cette joie, cet op-!a vu le visage de son amour.11 timisme se vide par une invisible était blond et athlétique et ris- félure.quait sa vie dans un numéro de La vue d'Angèle commença à trapèze volant.Un étrange sou- baisser au cours de ses études rire errait sur ses lèvres.Chaque en pharmacie, à Rennes, en 1938.' soir, l'étudiante venait voir Je Le drame vint brusquement, à la jeune dieu du chapiteau évoluer suite d'un bal donné par ses con- sous la lumière dure des projec- disciples.Après une opération teurs.Ils se rencontrérent et s'al- infructueuse, Angèle s'installe chez mérent.Mais Angèle, dont Ja vue sa soeur pour suivre des cours de baissait, partit vers la clinique.littérature.C'est J& sa véritable, A Paris, la jeune poétesse va vocation.* - | trouver, sinon la gloire immédiate, Elle écrit ses premiers poèmes.du moins une atmosphère moins Son univers, c'est les fées.Elle défavorable qu'à Bazouges.Elle y croit.En décembre 1943, le prix se lie d'amitié avec d'autres poë- Marie-Bonheur vient récompenser tes: Eluard, qui a préfacé son son premier recuell : les Senges dernier ouvrage: l'Arbre à fem, de la lumière et de Ja brune.Ce et Simone Chantaloup.Elle se livre impose aux chlorotiques bre-\u2018 découvre des affinités avec des tons les rêves d'une enfance ou- habitués de la brasserie Lipp.Elle biiée.\"voit Jean Cocteau chez lui, entre Un jour, dans 'au\u2018ocar de Ren- deux décors de théâtre : nes, Angèle parle avec une com-! \u201cJe m'excuse de vous recevoir patriote.; Elle est pnalheureuse : ainsé, dit-il, car tout est faux dei.\u201d sa provision puisée.Puis, le poète lui donne un mot Soudain, elle entend une belle de recommandation pour Edith voix grave, une voix de jeune fille, piat.C'est Annette qui est char- qui lui dit avec douceur : gée de rencontrer Ja chanteuse Voulez-vous un peu de thé?Je à l'ABC.serais si heureuse si vous accep- \u201cMA PETITE CHERIE\u201d tez ! | Plat prend connaissance de Ja Une amitié solide vient de se chanson.\u2018Je ne peux la chan- nouer.Annette Valet, qui habite ter\u201d dit-elle, \u201cc'est beaucoup trop également Bazouges, devient le triste\u201d Angèle est désespérée.sixième sens d'Angèle.Elle abat Mais, le lendemain, soutenue par pour elle toutes les murailles de son amie, elle pénètre dans les l'ombre.coulisses de l'A.B.C.et voit la Entre ses émissions de poésie Piaf, qui est bouleversée pur Ja à Radio-Rennes, l'aveugle retrouve silhouette pitoyable de l'aveugle.atmosphère fade et gonfortable \u201cVenez chez moi demain.dit Bazouges.On ne l'encourage Edith.Mais je ne peux vous se- guère à écrire.Sa tante, Mlle corder qu\u2019une demi-heure.\u201d Gauthier, préférerait la voir trico- 5 ter au coin du feu.C'est une Angèle y reste trois heures.A ê vêt di ir la fin de l'entrevue, la tragédien- spastic, véue do nol QUE me de la chson l'appelle ma désabusé Elle est ps be dans petite chérie\u201d.Philippe Gérard .ay est au piano.il joue Ja Fille aveu- son âme de voir le nom de sa nièce gle, Belle de 1a torre, Jamais plus.multiphié dans les journaux.oie \u201cEdith Piaf écoute immobile, Premiè AMOUR DECU le dans un Grand Jauteuil le regard , : Angèle part perdu.ais, ja dernière note pour Paris avec son amie Annette.4, Chevalier de Paris, elle se L/H MU TITHT 8] anssecssesnrcrrunsuses os setesedusnne 8d EDITH PIAF Ses projets?Etre présentée à Quelques poètes.Dans sa valise, elle serre un petit cahier rose où elle a écrit une émouvante chanson qu'elle destine\u2019 à Edith Piaf : La fille aveugle, La fille qu'avait perdu ses yeur Trafnait son coeur, traînait se peine Sous le grand soleil du Bon Dieu.Elle avait plus figure humaine Ça faisait fuir Les amoureux.Et comment voulez-vous qu'on aime Une fill qu'a perdu ses yeux ?lève : \u201cVoilà ce que je veux chanter !\u201d lance-t-elle.Et c\u2019est un grand succès.La chanson est enre\u201d\u2018strée sur disque Columbia et .ngéle Vannier ob tient, avec Philippe Gérard, Je Grand prix de la chanson.On l'a parfois pressée de Te noncer à écrire.Loin de in décourager, l'obstacle lui a révélé sa véritable vocation.Et.selon l'expression de Henry Miller : \u201cll lui coula du fer dans la moelle Est-ce l'écho d'un amour déçu?©t du soufre dan.le sang\u201d.Sans doute.Avant d'être enfer- (Copyright par \"les Documents mée dans la grande nuit, Angèle et reportages internationaux\u201d).ES Trente ans après Ces deux personnages sont le même homme vu à trente « d'intervalie, À droite, Jackie Coopan tel que Charlie Chaplin présenta dans le film \u201cThe Kid\u201d.À gauche, Jackie dans un des réles de composition qui sont maintenant se spécialité à Hollywood LE BONHEUR VIENT EN DANSANT Ecariez la gêne \u2014 Soyez ossuré que votre partenaire cime donser avec vous.C'est le secret de lo popularité.Voici bientôt les bok, les danses, les soirées d'omis.Ne perdez plus d'invitations.APPELEZ UN.6-6867 ou TA.9618 Dès aujourd'hui et dansez demeis à le manière moderne Tarif epécial pour couples.LEÇON D'ESSAI; Epargnes 50%.Soirées Intimes gratuites pour nos élèves, $1.00 6771 ST-HUBERT TA 9018 1668 STE-CATHERINE O.UN 6-0067 ones vous connaître vos apitades mesial \u201cTest\u201d gratuit d'instruments d'erchestre ot de fenfere SAXOPHONE J) CLARINETTE RIEN A ACHETER 40 ans d'expérience dans l'enseignement mtrur NATIONAL DE Musique L'école de musique le plus progressive à Montréal BTP, vue St-Denis (près avenue des Pins) \u2014 PL.1708 8 à 10 p.m, \u2014 Samedi: 10 à 4 pm BVP, DECOUPEZ ET GARDEZ SOUS LA MAIN TA PERwRSWSE Ind ALAIN se aE ERENT 8D PRINCESS \u2014 \u201cThe Rocket\u201d Robert Mitchum, officier de police, fait la à Robert Ryan, un roi de Is pégre qui fait disparaître un pol voulant faire ORPHEUM \u2014 \u201cThe Man with my foce\u201d Après une journée de travail à San-Juan, Barry Nelson revient chez lui pour s\u2019apercevoir qu'un autre homme, son sosie parfait, est dans se maison, en compagnie de 2a propre femme.Son chien le chasse de la maison.I! avertit la Police, qu'il ne t pas à convaincre.On veut l'emmener au poste de Police, mais 1 réussit à s'enfuir.Il découvre que son sosie est un bandit de Miami.IL finire réal, par faire éclater la vérité et le bandit tombera sous les du chien, qui s'aperçoit de la méprise.Le scénario de ce film est trés orl ginal.L'action du film est enlevée sur un rythme très rapide.Barry Nelson remplit ses deux rôles, le sosie et l'autre, avec conviction.Le film a été tourné à Porto-Rico même, ce qui nous vaut de connaître un peu ce pays ensoleillé, CAPITOL \u2014 \u201cAnne of the Indies\u201d Anne (Jean Peters) est chef d'une bande de pirates que Louis Jourdan, un officier français, s'offre de capturer pour les Anglais qui le détiennent, lus et sa femme, Debra Paget.I! réussit à s'embarquer sur le bateau d'Anne, qui s'éprend de lui.Il veut profiter de ascendant sur la belle pirate pour la mener dans préparée par les Anglais.Anne s'échappe et se venge en faisant prisonnière la femme de Jourdan.Ce dernier part à la rescousse de sa femme, mais est fait prisonnier par les hommes d'Anne.Elle essaie de vendre Debra comme esclave; son plan ne réussit pas.Elle exile donc ses deux prisonniers sur une île déserte.et éprise d'un mélange d'amitié et de sympathie pour le del officier français, elle le laisse s'échapper avec sa femme.Puis elle part en guerre contre un de ses lieutenants, Thomas Gomez, qui n'a pas aimé qu'elle le laisse tomber au profit de Jourdan.Elle meurt dans la bataille.Jean Peters domine nettement la distribution de ce film d'aventures très réussi et tourné en technicolor.SAINT-DENIS \u2014 \u2018Les Joyeux pèlerins\u201d Aimé Barelli est bien connu des amateurs de jazz.Dans son mier film, il montre qu'il est aussi bon acteur que musicien, Dans Joy.ux pélerins\u201d, il nous entraine de Paris à Rome, le Rome l'année sainte, sur un rythme fantaisiste et enlevant, Cette comédie musicale est d'une bonne veine et nous vaut d'entendre quelques grands succés, comme \u201cRosita\u201d, \u201cNe pas perdre la téte\u201d et \u201cMon coeur attendait\u201d.Aimé Barelli nous fait penser à Ray Ventura, par ss bonne humeur et sa joie de vivre.Au méme programme: \u201cRome-Express\u201d, une comédie policière, où personne ne se prend au sérieux, avec Jean Debucourt et Hélène Perdriére.CHAMPLAIN \u2014 \u201cMonsieur propose, Madame dispose\u201d La belle héritière Dee Dee Dilwood (Joan Fontaine) est l'orpheline la plus riche au monde.C\u2019est évidemment une enfant gâtée qui « de drôles de façons de se conduire avec les hommes.jusqu'au four où elle rencontre Marvin Payne (James Stewart), excellent aviateur, mais bohème, pour qui, elle, a le coup de foudre.Elle épouse un autre type, qu'elle abandonne le soir même du mariage, pour s'enfuir sur un avion que pilote le sympathique Marvin.Les aventures se multiplient, mais tout finit pour le mieux dans le meilleur des mondes.Joan Fontain: et James Stewart font des créations très amusantes.Le second film à l'affiche est \u201cl'Impasse maudite\u201d, qui est d'un genre très différent.James Mason joue le rôle d'un médecin, Marta Toren, celui d'une aventuriére qui n'a pas froid aur yeuz et Den Duryea est le chef d'une bande de gangsters.L'atmosphére de ce film est tendue d'un bout à l'autre et l'action ne manque pas.ELECTRA \u2014 Monsieur Joe\u201d Jill (Terry Moore) vit en Afrique, avec son père et une vieill servante.Encore petite, elle achète de deur nègres um petit qu'elle nourrit au biberon.Douze ans plus tard, à New-York, un im presario (Robert Armstrong) décide de se rendre en Afrique, pour y capturer des fauves qu'il montrera dans un music-hall.On veut l'en dissuader, mais il s'embarque quand même, accompagné d'un cow-boy (Ben Johnson), un os du lasso.Pendant ce temps, la petite Jill à perdu son père, est devenue une ravissante jeune fille et vit toujours avec la vieille servante et le gorille, qui est maintenant une bête immense \u2018elle a baptisée \u201cMonsieur Joe\u201d.La bête possède une force hercu- me, mais obéit de bonne grâce à sa maîtresse.L'impresario com vaine Jill de venir aux Etats-Unis avec Joe et c\u2019est à ce moment que commencent vraiment les sensationnelles aventures qui nous rappellent King-Kong.Le côté technique de ce film est remarquable.\u201cles de Sabu et Raymond Massey en volent de toutes les couleurs, dens le film \u201cThe Thief of Bagdad\u201d, su System.wa Pehl Sobaarl\u2019¥ JAY Jean Saiteu-; L==vOUS répond.pas a ds ROIS ve ort Das d'ad-esses d'artistes Afrique du Sud.2\u201465 ans.Très peu.mend Rouleau qui jouait à Le fim \u201cRapsedy in Blue\u201d passe- ra-t-il de nouveau à Montréal ?\u2014 André, Montréal.us Gene Autry.2\u2014C'est pos- le.Q.\u2014Michael O'Shea et Virginia Maye seat-ils encore mariés ?2\u2014 La belle Mona Freeman est-elle oul, quel est leo nom de sen mari ?\u2014 Marie Bélair, Québec.R\u2014Oui 2\u2014Oul.3\u2014Pat Ner- ney.Q.\u2014Combiea Tine Ress! a-t-il d'enfants ?2\u2014Leur sexe?\u2014 Ti- nerecienne, Montréal.R.\u2014Deux.2\u2014Une fille et un garçon.Q\u2014Où puis-je me procurer des Journaux français sur le cinéma ?=.E La Tuque.R.\u2014Ecrivez 4 1a Librairie Pony, à Montréal.Q\u2014Susanne Cloutier est-elle mariée ?£\u2014Où vit-elle actuellement?\u2014 Comparne d'études, Hull.R.\u2014Oui.2\u2014En France.Q\u2014Doris Day est-elle canadienne de naissance ?2\u2014Est-elle mariée?3\u2014Si oul, qui est son mari?\u2014 Doris X, Montréal.R\u2014Non.Elle est née aux Etats-Unis.2\u2014Oui.3\u2014Marty Mel- cher.Q\u2014Où puis-je me procurer la Megraphie complète et détaillée de Bing Cresby ?\u2014 C\u2019est imper- tant, Montréal.RSI c'est si important, écrivez à Crosby, à Hollywood.I vous répondra sûrement.Q\u2014Dites-moi dans quel film nous verrons Betty Huttem pee- chainement ?2\u2014Quelle est la femme de Ronald Reagan?\u2014 Chariette Printemps, R.\u2014Dans \u201cSomebody Loves Me\u201d.2\u2014Jpne Wyman.Q\u2014René Dary est-il remis de al, R.\u2014Pas tout & fait.2\u2014I1 n'en est pas question.Q.\u2014Ariens Dahl vit-clle encore ?2\u2014Quelle était 1a vedeits masew line .du film \u201cRésistance\u201d?\u2014 Marguerite, Québec.R\u2014Oul.2\u2014Lucien Coédel.urqur IER 1958 Cette rubrique de renseignements su © cinéma est Ouverte eu publie Nous répandons le mieux 9 Q\u2014Vieter McGlagien oot-ll né Montréal .est né en Angleterre, mala à yécu longtemps en \u2014 Q.~Etait-co la femme de Ray- VIS TEUX | PURVES FEIWIILINT re Re iaiwe Sul 2 JEAN PETERS et LOUIS JOURDAN forment le couple romantique A Eeceosce sexe SU GENE iy Soetiy LESLIE CARON wit Oscos IIa TILT A) Lu.ACT SATA ape = \\ == A L'AFFICHE =\u2014\u2014\u2014\"c\u2014 rr \u201c4 -\u2014\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014_\u2014\u2014w LE PETIT JOURNAL, 6 JANVIER 1982 .af 6 Vedette du jeur PARIS.\u2014 Dany Robin est la vedette du jour! Deux grands films, une Histoire lettes, viennent de révéler, d\u2019un seul coup, la maturité de son talent! Sur les boulevards et aux Champs-Elysées, son mignon visage a pris des proportions gigantesques sous d'amour et Deux sous de vio- | plaisir, envoyez-lui C'est la fleur ree préfère.Mais pas des oeillets: elle les déteste.* * W Si elle n'avait été comédienne, Blanchette Brunoy aurait sûre-| ges ment été artiste.Elle sculpte a mieux que du goût, mais un réel talent, de petites statuettes de bois.Elle adore la peinture et les peintres.Chez elle, outre les toiles originales qui ornent les murs, 11 y a des ouvrages d'art plein Ja dans un carton à Dany Robin aime la chasse et les fleurs (pas toutes) derniers beaux jours d'\u2019automme.Elle ne va plus faire un tour au bois, dans sa petite voiture, ou canoter sur le lac.Elle habite \u2018eu coeur de Passy, un ravissant studio plein, de ses souvenirs re 2 upées de Norvège, Sue du Brésil.Et dans les vitrines, une multitude de bibelots minuscules et charmants.(AZ Lane l\u2019étineellement des tubes au |DiPliothèque, et néon.On a parlé d\u2019elle dans les bars et les autobus.En dépit de la célébrité, Dany Robin continue de vivre loin de cette Paris, au milieu des champs et des bêtes \u201c.Même l'hiver ?\u201d demandez-vous.\u201cSurtout l'hiver!\u201d réplique-t-elle jeune dessin, tout un lot de dessins d'enfants \u2014 hommages touchants de ses petits camarades u'elle tourna la Maternelle.\u2019un de ces dessins naïfs porte cette dédicace: \u201cpour Blanc Jette Brunois\u201d.OI! 9.259 [FY N Jr A L'AFFICHE Joan Fontaine et James Stewart sont amusants dans le film \u201cMonsieur propose, Madame dispose\u201d, qui passe au Champlain ; 4 cette semaine (LEY Ll) Chevalier voulait wy ALSE entrer en rel plus conau DE PARIS\u201d sous le nom de M.Patachou, mari de lady, vient de Taire une mise avec YVONNE PRINTEMPS et PIERRE FRESNEY au point définitive sur les rap- ST DENK il ull me, à Maurice Chevalier: \u201cMaurice a trouvé chez nous ce qui lui a toujours manqué: un foyer.D'ailieurs, il n\u2019eut pas été impossible que Maurice Chevalier fût entré dans les ordres s\u2019il ne nous avait pas rencontrés.\u201d En effet, le fantaisiste, pendant une certaine période, passait des journées entières en compagnie d'un dominicain, le R.P.Boulogne.Il a même écrit pour lui la préface à un livre de morale chré- i tienne: \u201cMes amis les sens\u201d, * ls 5 TERRY MOORE: BEN JOHNSON i ports qui I'unissent, lui et sa fem- Torrens \u20ac ELECTRA Quinzième semaine PAPINEAU -BEAUBIEN V1.2921 Le plus tragique neufrage de tous les temps ; Avec de nombreuses \u2018 m mn: \u201cGerde-mei ma femme\u201d fm tolhmest pont avec um monstre PARIS.\u2014 La belle Brigitte Au- ber se pâme d'aise sous les affectueuses caresses du monstre qui la presse.Dernière incarnation de la bestialité, ce nouveau masque de la fantasmagorie cinématographique n\u2019a pas encore de nom.Son inventeur Cogan, l'appelle simplement \u201cla Bête\u201d.Le masque de Co- caoutchouc synthétique moulé, que l'on enfile comme un passe-montagne.Le prototype a coûté plus de trois millions et a nécessité 18,000 heures de travail.On le voit dans le film Syncopes, qui vient de sortir sur les écrans parisiens.\u201cTHE ENFORCER\u201d Mamgèrey Bogart \u201cSTAGE COACH DRIVER\u201d Whip Wis \u201cPlante of the Migh Bons\u201d, Île éplsede COMEDIE \u2014 NOUVELLES Mor, les von.9, 10, 11 Janvier \u201cROSE ANNA McCOY\" \u201cBORDER LINE\u201d \u201cYOUNGER BROTHER\" Modi of vendvedl soir y NUMEROS DE VARIETES Médor Lacombe, M NUITS PASSIONNEES ! u JOURS EXCITANTS ! | gan se compose d\u2019une enveloppe de ; médienne a des Instinets de Diane.Elle adore la chasse et les chevaux.Quand elle vient à Ps ris, c\u2019est pour y choisir des selles, des harnais .et aussi pour voir ps impresario, II Je faut bien! Ne la croyez pas sans tendresse.Elle est sensible, se confie peu.Si vous voulez lui faire Les Amis de PArt La Société des Amis de l'Art remercie les personnes qui ont bien voulu lui envoyer des souhaits à l'occasion de Noël et du jour de l\u2019An.DANY ROBIN elle traverser l'Atlantique?On parte.Elle à fait un essai et ju propose un contrat! Nicole = voyage ee stiyomed.met mais yd dition de pouvoir revenir tourner même pendant la du- {D abaisse 4 a È t LER | a lé STE-ÇATHERINE EST.CM 9177 74,3, Mad Brigitte Auber \u201ctent PERDRIERE 2396 Beaubien EB.CA.7480 Samedi à lundi \u2014 5 au 7 janvier \u201cLES GEANTS DU CIEL\" Edmond O'Briea \u2014 Robert Stack (couleur) \u201cETRANGE AVENTURIER\u201d Trevor Howard \u2014 8610 St-Dents Samedi à mardi \u2014 5 we § Jemvier \u201cLA DERNIERE COURSE\u201d Alan Ladd \u2014 Gail Russell \u201cFOLIES DU COEUR\u201d Paui Dupois \u2014 Margaret Lockwood [LIL ae Samedi A mardi \u2014 5 su 8 jasvier \u201cL'HOMME AUX ABOIS\u201d Burt Lancaster \u2014 Lizabeth Scout \u201cGRAND RODEO\u201d James Craig \u2014 Joan Leslie 4 St-Laurent est WALLY te ceterne Samedi à mardi \u2014 5 au § janvier \u201cCOMMANDOS STRIKE AT DAWN\" Paul Mwai - \u201cOUR WIFE\" Laurel & Hardy \u201cBANDIT QUEEN\" Williard Packer \u2014 Barton Maciane VEINE rust Snmedi à Wadi \u2014 S su 7 jeuvier \u201cLA BALAFRE\u2018\u201d Paul Henried - Joan Bennett \u201cLA PEINE DU TALION\u201d Glenn Ford \u2014 Ellen Drew (couleurs) Verdun Palice gid Samedi à mardi \u2014 S mn 8 jeavier \u201cJOHNNY BELINDA\" Jane Wyman == Lew Ayres \u201cSA DERNIERE FOULEE\u201d Gloss Ford \u2014 Terry Moors (couinurs) St-Donts es Jerry AT ou.sem Samedi b masdi \u2014 Sw 5 viet \u201cLA VEUVE JOYEUSE\" Jeanette Macdonald \u2014 \"ECHEC AL LA GESTAPO\" Mempheey Doput \u2014 Karen Verne _\u2014_\u2014\u2014 % Potins et nouvelles Détente Plusieurs oeuvres musicales d'un grand intérét ont été inscrites à l'émission la Fin du jeur, que l'on entend maintenant au réseau français de Radio-Canada, tous les soirs, à 11 h.30.Ce soir, dimanche, on goûtera particulièrement des oeuvres du répertoire ancien, dans la collection de l'anthologie sonore.Demain, lundi, le programme Denise Provest, deux jeunes artistes de grand (alent, de ce faire applaudir dans de nembreu- ses scènes du \u201cBourgeois gentil- bemme\u201d de Molière.C'est ainsi qu\u2019avec le concours de \u201cVos étudiants chez nous\u201d, il nous est possible d'avoir un apercu du progrès que (ont nes Jeunes compatrisies durant leur stage d\u2019études.Un neuveeu chef LE PETIT JOURNAL, 6 JANVIER 1952 - Le Petit Journal à l\u2019écoute.\u2026.se composera de l'Amour et la\u2019 A tous les mélomanes qui aiment Vie d'une femme, cycle de huit particulièrement les concerts sym- mélodies de Robert Schumann, | phoniques, nous annonçons que interprété par le contralto Kath- les quatre concerts de janvier de leen Ferier et John Newmark, l'orchestre philharmonique de pianiste.New-York seront dirigés par Guido Mardi soir, deux oeuvres à l'af- /Cantelli, jeune chef d'orchestre fiche: la Suite Helberg de Grieg, | italien qu'Arturo Toscanini entend et le Caprice brillant, pour piano révéler à l'Amérique du Nord.et orchestre, de Mendelssohn.Au programme d'aujourd'hui, Pour mercredi soir, le réalisa- dimanche (2 h.30 de l'après-midi, teur a choisi la Symphonie sur CKAC), le jeune Maestro Cantelli un chant mortagnard français, a inscrit le Magnificat de Mon- pour piano et orchestre, de Vin- teverde, à l'interprétation duquel cent d'Indy, ainsi qu\u2019un mouve- participera le choeur Westmins- ment de la Symphonie Ne 1 de ter de Princeton, N.J., ensemble Brahms.vocal composé de garçons.La Séréuade op.8, pour trio à| Le nom de ce jeune chef d'or- cordes, de Beethoven, sera au chestre est donc à retenir, car il programme jeudi soir.Vendredi, ne fait pas de doute qu'une re- l'émission sera consacrée à des commandation du maître Toscanini mélodies pour voix et piano, de a du poids.Serge Rachmaninov.Enfin, la Le pinson de l'oviation musique du ballet, le Beau Danu- Pour une deuxiime salsen, Ia be de Johann Strauss sers au| charmante disewse Lise Rey est programme de samedi soir.entendue sur les ondes, le sdir, Les nôtres à Poris à 7 h.30, du lundi au jeudi Grâce à l'émission \u201cVes étu-; diants chez nous\u201d, les artistes; vedette de \u201cla Chanson de l\u2019Es- canadiens qui se trouvent actuel | cadrille\u201d ont vite conquis l\u2019an- F lement dans la ville lumière ent l'occasion de se faire entendre sur les ondes locales.| Noa seulement les parents et les amis de nos compatriotes d'outre-mer.mais les radiophiles |! en général apprendrent avec intérêt que les quatres émissions de ditoire radiophonique, de même que nes aviateurs, peur qui Lise Roy est le bien agréable pimson.Cette belle artiste interprète avec Ia même aisance la chansen française et la chamsem canadienne.Elle sait animer ehaque refrain en s\u2019adaptant aux fermes les plus variées de la chansen- Jean Duceppe est un artiste très doué, dont la sûreté et la nuance du jeu furent particulièrement appréciées à ls scène dans \u201cOndine\u201d.A la radio, c'est l\u2019une de nos figures les plus sympathiques, c'est enfin ce \u201cTom\u201d, nouveau et intéressant personnage de \u201cFaubourg à M'lasse\u201d, roman de moeurs canadiennes, de Pierre Dagenais, dont les épisodes sont entendus à CKAC, le soir Ash nelle.Avec elle, une berceuse prend teute la deuceur rêvée, le calme et la quiétude suggérés var l'auteur de la pièce, alors qu'une mélodie sentimentale devient lsngoureuse à souhait, et! qu'une complainte est muancée,\u2019 comme il se deit, de mélancolie et de tristesse.À celte émission de 7 h.30, diffusée de CKAC et par un grand nembre de postes de la province, Lise Roy est accompa.tnée d'un trie composé d'Au- rette Leblane à l'orgue, Emilie Mayman à l'accerdéen et Rusty Davis au piane.Michel Janvier permettront à Guy et à Le triomphe de \u2018\u2018Match\u201d\u2019\u2019 pa SES 2s pre (Photo Paul Christins Ci-dessus, dans un studio du poste CBV de Québec, deux équipes de \u201cMatch\u201d s'affrontent autour de la table rectangulaire à l\u2019extrémité droite de laquelle on reconnaît l'animateur, M.René Arthur.Dans sa formule nouvelle (qui ne diffère pas essentiellement), l'animateur, qui ne bougera pas de Québec, ne verra plus ni l'une, ni l\u2019autre des équipes, lesquelles seront séparées elles-mêmes, et à distance, soit entre Québec, Montréal, voire même Ottawa.La Colonisation, complément de l'Agriculture, a reçu de l'Union Nationale une assistance sans précédent dans l'histoire canadienne.L'Union Nationale Edgar Hébert député de Beauharnois dans une causerie sur \"LA SESSION PROVINCIALE\" DIMANCHE SOIR 1 à.30 \u2014 (KAC MONTREAL C'Ustes Modenate) (nistre de l'Immigration, et Mile | Bergeron, du Centre d'assistance au programme.l'Escadrille\u201d est le quart d'heure par excellence de la chansonnet- Prise de contact Au cours de trois émissions qui passeront sous le titre de Cana-| da, terre humaine on entendra des reportages et interviews en marge de l'immigration au Canada.Plusieurs nouveaux arrivés seront interviewés: on entendra aussi des allocutions de Mgr Paul- Emile Léger, archevêque de Montréal; M.Laval Fortier, sous-mi- aux immigrants.Réalisées avec le concours du Service international de Radio- Canada, ces trois émissions de Canada, terre humaine passeront sur le réseau français de Radio- Canada, les 7, 8 et 9 janvier, de 6 h.45 à 7 h.du soir, recommander Dimanche: Match intereité, de 7 h.à 7 h.30.Radio-Canada.Lundi: Tous les jours, jus- u'à vendredi, Aves le Sourire.ne émission de propos légers, avec Nicole Germain et Mario Verdon.À midi 50, CKAC, Mardi : Concert sym) ue, avee l'orchestre de Toronto.Sir Ernest MacMillan au pupitre.Moura Lympany, pianiste.À 8 h.30.Radio-Canada.Mercredi: Mosaïque Canadienne, avec Claire Gagnier et l'orchestre d\u2019Alan Maclver, A 8 h.30.Radio-Canada.Jeudi : Les aventures de Slim Callaghan, d\u2019après le roman de Peter Cheyney, texte de Jean- Louis A 10 h.30.Ra- dio-Canads Vendredi: Carte banche, demi-heure d'humour et de haute fantaisie.A 8 à.90.Radie-Ca- Samedi: Le Casine des Jeu- devinet- Lemy- re, Bhirley Bruce et Ernest Guimond.A 0 h 08 ti 6 du matin, Per Gérald Denis \u2018\u201cMatch\u2019 sort de ses cadres Dans notre livraison du 3 décembre dernier, sous le titre : le \u201cGal Savoir\u201d au micro, nous commentions en ces termes le programme- qu naire Match: (.) \u201cun \u2018quiz\u2019 de grande classe qui fait l'ore guell parfaitement justifié des Québécois, un \u2018quiz\u2019 dont l'intérêt qu'il suscite partout au Canada français est appelé à s\u2019accroitre, si le jet qui consiste à lui donner un caractère de joutes interurbaines se réalise, comme on a donné à entesdre.\u201d.Notre allusion, comme on pourra le constater dès ce soir, dimanche, à 7 heures, en captant Radio-Canada, était fort bien fondée.Match, décidément, prend enfin l'envergure que lui conférait, depuis qu'il existe, sa haute tenue; nous dirons davantage: Match sort magistralement de ses cadres et devient un précédent dans les annales de notre monde radiophonique.Sauf erreur, Il ne s'est pas encore vu, en notre Canada français, qu'une émission fut diffusée simultanément de deux villes différentes.Et ce n'est pas tout : quand nous disons que l'émission prend un caractère de joutes interurbaines, il faut l'entendre au sens littéral.Dès ce soir, dimanche, une équipe de Montréal relève le défi lancé par celle actuellement considérée comme invincible dans la vieille capitale.Si notre aréopage devait être déclassé, il est probable que, dans la métropole, on soit Invité à en constituer un autre, à moins qu'on ne s'adresse à Ottawa, car nous devons dire que Match, d'ores oan, est destiné à être diffusé entre les deux capitales et la pole.Comment cela fonctionneratil?La question, en effet, est de nature à intéresser le profane.Sans toutefois entrer dans des détails d'ordre technique, qui sont trop compliqués, nous pouvons dire qu'à Québec, l'équipe et choeur de jeu seront installés dans deux studios , et que l'équipe de Montréal se trouvera dans un studio de l'édifice Radio-Canada.Par un circuit double, le meneur de jeu sera rellé à l'équipe de Montréal.Un même circuit reliera également entre elles les deux équipes qui pourront ainsi s'écouter et même, au besoin, s'interpeller, selon que l'animateur, qui entendra tout, leur accordera la parole.Bref, tout ce monde, d'un studio à l\u2019autre, d'une ville à l\u2019autre, ze trouvera en constant rapport, grâce à un système très au point d'intercommunication.Comme bien l'on pense, des tests ont été faits en ce sens, et les résultats se sont avérés entièrement satisfaisants.Il nous souvient, d'ailleurs, que l'expérience avait déjà été tentée, et avec succès, aux Etats-Unis, par l'émission fameuse Information, Please.Le meneur de jeu, Clifton Fadiman, se trouvait dans un studio de New-York avec une partie de l'équipe ordinaire, alors que les invités, des acteurs de cinéma, en l'occurrence, participaient aux assises, de la lointaine Californie.Mais ce que Match entreprend de réaliser aujourd'hui est plus que la vague expérience d'Information, Please, laquelle avait été momentanément inspirée par le côté cinématographique.Match, selon nous, fera d'une pierre trois coups.D'abord en fournissant à Montréal l'occasion de maintenir la brillante tradition instituée, il y a quelques années, par S.V.P, et par le Mot lav.p., tout en honorant, comme |! convenait, l'heureuse carrière de l'émission québécoise qui s'appelle désormais Match intercité et, en troisième lieu, en conviant Ottawa à ces agréables et instructives joutes du savoir.Ce premier match, à distance, met aux prises deux équipes fort intéressantes.Celle de Québec se compose de Mlle Claude Francis, directrice d'un conservatoire de diction et d'art dramatique; M.Roland Parent, un comptable de son état, homme très versé en connaissances encyclopédiques, et M.Emile Castonguay, gérant du journal l\u2019Action catholique de Québec, et réputé comme spécialiste en matières de connaissances musicales.La métropole, de son côté, sera brillamment défendue par Mile Hélène Grenier, le Dr Philippe Panneton et M.Roger Duhamel.Mile Grenier est fort bien connue pour son activité dans le domaine de la musique.À maintes reprises, elle a participé au Forum de l'Heure de l'opéra.On lui doit un ouvrage intitulé, la Musique symphonique, de Monteverde à nos jours.Le docteur Philippe Panneton, très connu dans nos milieux littéraires sous le pseudonyme de Ringuet, est le président de l'Académie canadienne-française.Sa vaste érudition lui donne une réputation de redoutable adversaire dans les programmes-ques- tionnaires.Enfin, M.Roger Duhamel, journaliste, critique, auteur et membre de l\u2019Académie canadienne-française, ainsi que directeur de Montréal-Matin et de l'Action universitaire.Il a publié deux ouvrages, les Moralistes français et Littérature.On lui doit aussi les Cing Grands, intéressante étude sur la politique internationale.Au point de vue strictement technique de la radiophonie, il se conçoit que la réalisation de ce programme spécial prend une envergure inaccoutumée.Pour la partie de Québec de Match intercité, c'est Paul Legendre qui continue d'assumer la responsabilité, alors que son confrère de Montréal, Paul-Henri Chagnon, verra à la participation de l'équipe montréalaise.L'âme dirigeante de l'émission est toujours M.René Arthur, grand spécialiste de la question.À ce \u201cquiz-master\u201d, peut-on dire, tout est prétexte à question, et nous savons avec quel art et quel tdet il sait les poser.Nous profitons de l'occasion pour féliciter sincèrement l'ancien Professeur Toc, à qui l'on doit Match, première et deuxième intelligent la réelle (mportance qu'il mérite.Au temps de \u201c\u201cS.V.P.\u201d a an .Une bonne équipe ge I'ancienne émission \u201cS$.V.P.\", qu'évoque à nos esprits l'expansion qu'on vient d'accorder À l'excellent programme \u201cMatch\u201d, lequel est désormais diffusé simultanément de Québec et do Montréal, en attendant de l'être d'Ottawa.Les vieux habitués de \u201cS.V.P.* reconnaîtront (de gauche à droite) Fernand Leciers (décédé), annonceur, M.Rolland Besudry, le Dr Philippe Panneten, M.Gérerd Arthur (l'animateur, à l ), M.Louis Francoeur ; , \" \u2014 J WITLI BL COE0 87 204080 HOEY EO EISELE PL EPS ITP CW 01 A | § FEV GSPNPIE 00000 PONT (décédé) et le Dr Romée Boucher.( Conrad Poirier) WIE EE Sev aay version.Félicitations aussi à Radio-Canada de donner à ce programme \u2018 Ac THEMA NPE BRET LE WEA S eB) LIME STE GAS - 4088 REVI Goolfrion, au parc .Lafontaine, dimanche Bernard \u201cBoum Boum\u201d Geof- frion, la fameuse étoile du Canadien, mettra Ja rondelle au jeu, dimanche après-midi, à 3 h, au pe Lafontaine, lorsque le club mmaculée-Conception fera l'ouverture officielle de sa saison en recevant le Saint-Barthélemy.Parmi les étoiles de l'Immaculée, mentionnons Jacques Saint-Pierre, Qui a brillé pendant deux ans r le Verdun Junior \u201cA\u201d, \u2018\u201cTI- \u2018oune\u201d Boudreault, F.Cyr, R.Sioui, R.Lahaye, M.Richard, L.Lavoie, G.Bertheleite, B.Marcoux, J.Monelte et Paul-Emile Robidas.Parade d'église des, raquetteurs locaux dimanche matin Le traditionnelle \u201cparade\u201d d'égil- se des raquetteurs de la métropole aura lieu dimanche, et plus de 500 gals Jurong représentant 12 clubs locaux y participeront.File est organisée par le club \u201cFeuille d'Era- ble\u201d, qui compte 38 années d'existence.Le ralliement se fera à la Casa d'Italia, rue Jean-Talon est, à 9 h.15 du matin.Le trajet de la \u201cparade\u201d sera le suivant: Jean Talon, Berri.DeCastelneau, Henri- Julien et Dante, pour arriver à l'église Notre-Dame-de-la-Défense.Le retour i la Casa d'Italia se fera comme suit: Henri-Julien, Saint-Zo- tique.de Saint-Valier.Jean-Talon, Jusqu'à Is Casa d'Italia, où il y aura réception.À la messe, le salut au Sanctus sera fait par la fanfare du club \u201cle Boucanier\u201d.Le \"Laurier Inc.\u201d défend le frophée Adhémar- Tremblay, dimanche La marche forcée Adhémar- Tremblay aura lieu à 1 h.30, dimanche, au pare Lafontaine, et le \u201cLaurier Inc.\u201d sera alors appelé à défendre le trophée tant convoité.Les principaux clubs de ra- quetteurs de la métropole seront représentés lors de cette épreuve.Les participants se rendront à la messe le matin, lors de la \u201cparade\u201d d'église, qui aura lieu dans Je nord de la ville, et ils iront ensuite à la Palestre nationale, où ils recevront leurs numéros, instructions, etc.Les membres du National et du Richelieu devraient faire la vie dure au Laurier lors de ce championnat.La distribution des prix aura lieu à la Palestre nationale, immédiatement après la fin de Ja marche.Tournoi de Québec gagné por un sauteur olympique LUCIEN LAPERTE, des Trois- Rivières, membre de l'équipe de ski canadienne olympique de 1953, qui vient de remporter Je ehampionnat des souts dans le tournoi Québec et district, tenu récemment dans le vieille capitale.11 a secumulé 222.7 Laferté n effectué des sauts de 190 et 110 pieds, les deux meil- Son evé- t LE Le champion conadien ira à Grossinger YI E GUY LAROCHE, jeune athlète de Québec, qui est le champion canadien des sauts de barils, a décroché ce titre I'an dernier, en se classant 3e aux championnats mondtaux, 'disputés à Grossinger, New-York.Il fut le premier parmi les concurrents canadiens.Cette fois-là, le champion mondial Terry Brown établit un nouveau record, avec un saut de 27 pieds et 1014 pouces.Il était suivi de Robert Burgen, 27 pieds et 9 pouces, et de LaRoche, 24 pieds et 2 pouces.L'exploit du Québécois fut d'autant plus remarquable que c\u2019était seulement la 3e fois qu'il s'adonnait à ce sport.LaRoche est aussi un athlète accompli, ayant £agné plusieurs trophées, en skis, à la nage et'à bicyclette.Bien qu\u2019handicapé par une blessure au dos, LaRoche, accompagné de deux autres Québécois, Georges Lachance et André Marceau, tra défendre son titre canadien aux champlonnats internationaux disputés à Grossinger, le 12 janvier prochain.II sera intéressant de voir la lutte que lui fera Maurice Daoust, de Montréal, jugé par plusieurs comme le champion canadien non couronné.Les \"lce Follies\u201d au Forum & compler du 3 février Une bonne nouvelle pour les amateurs de spectacles somptueux.C'est dans un mois, oui, le 3 février prochain, que les \u201cIce Follies\u201d mous reviendront, au Forum, avec une édition toute neuve, absolument différente et somptueuse au possible s\u2019il faut se filer aux critiques américains qui ne cessent de vanter, partout.ce dessert sur glace qui a déjà ravi plus de 30 millions de gens, en 15 ans.Cette année, plus que jamais encore, les propriétaires des \u201cIce Follies\u201d, Oscar Johnson et les frères Eddie et Roy Shipstad, ont délié les cordons de leur bourse et offrent une suite de numéros absolument féeriques et où les décors et les costumes sont d'une richesse inouïe.Il y a de la musique, de la ie, de la sensation et du patinage parfait en grande quantité, ce qui fera l\u2019affaire de tous.Toutes vos vedettes préférées reviendront vous enthousiasmer, au Forum, du 3 au 10 février prochain, avec les \u201cIce Follies\u201d et vous verrez de plus plusieurs nouveaux venus qui vous émerveilleront.Vous serez ravis par pas moins d'une douzaine de numéros à grand déploiement dont les plus spectaculaires sont certes \"Le Mariage le plus extraordinaire\u201d \u2014 il se passe sous l'eau lorsque deux homards unissent leurs destinées dans un décor absolument original; \u201cVisite chez le Père Noël* \u2014 où vous verrez comment le Vieux Bonhomme fabrique ses jouets; \u201cLa Romance des Iles\u201d, \u201cJardins aux Crinolines\u201d et \u201cDanseurs Ecossais\u201d.Sur demande spéciale, les bil- Jets pour des \u201cIce Follies\u201d seront mis en vente dès lundi, 7 janvier, su Forum.Îl y aura matinées dimanche le 3, samedi le 9 et dimanche le 10 et comme on s'attend à des foules records, tous les fours, L! serait sûrement se procurer ses billets que possible.PETIT JOURNAL, sage de ausoitôt \u20184 1 ut Le grand carnaval-festival du nord, organisé par l'Association | |des Hommes d'affaires du nord et par le club de raquetteurs \u201cle Richelleu\u201d, débutera jeudi prochain, pour se continuer vendre- À di, samedi et dimanche.11 est sous } le patronage du maire de Montréal et son comité homorzire est composé des députés fédéraux et provinciaux du nord de Montréal, ainsi que des commissaires et conseillers.Un programme chargé a été préparé pour faire de ces fites les plus belles et les plus complètes vues depuis longtemps dans le nord J de la métropole.11 y aura illumination de tous les terrains de jeux, durant la semaine précédant le 10 janvier ; des courses de patins feront partie des demi-finales.La liste des vainqueurs sera remise à Ernest Métivier, organisateur-con- joint.Voici maintenant le programme complet du festival : JEUDI, 10 JANVIER 9 h.15 du matin, J.-U.Lagarde donne le signal du départ au vétéran raquetteur Eugène Clouette, pour sa course de 80 milles à travers les rues du nord de Montréal; 9 h.15 du soir, le maire de Montréal coupe Je ruban d'ouverture du festival et, au même moment, un geste identique x répète coin des rues Sagard et Jean-Talon, Laurier et Christophe- Colomb ; Saint-Laurent et Liége, boul.des Ormes et rue Sauvé.À chaque endroit, le ruban sera tenu par deux demoiselles d'honneur.Au même moment, aux quatre points cardinaux et au Manoir Laurier, on fera partir une chaîne de pétards et trois bombes, au son du clairon et du tambour du corps de clairons du club de raquetteurs \u2018le Richelieu\u201d.Durant la cérémonie, on allumera deux feux de bengale, blanc et rouge.Au quartier général.au Manoir Laurier, le maire de Montréal ou son représentant.Jean-Paul Hamelin, prononcera une allocution.Il y aura ensuite soirée récréative.VENDREDI, 11 JANVIER Jeur, journée du carnaval consacrée aux écoles des 22 paroisses du nord ; distribution d\u2019insignes, de gourets miniatures, ete.Soir.la chorale \u201cChoeur de Mon Pays\u201d chantera la chanson du \u2018\u2019Richelieu\u201d sur l'air des \u201cGars de la Marine\u201d et \u2018les Soirées de Québec\u201d.11 y aura ensuite couronnement de la | reine, par le maire de Montréal, présentation de fleurs par deux mascottes du \u201cRichelieu\u201d.Yves et Richard Lagarde.lecture de la liste des cadeaux à la reine, soirée récréative, avec artistes et chanteurs, etc.11 y aura aussi présentation des demoiselles et de la suite d'honneur, tirage par la reline du nom des quatre rues du | concours d\u2019illumination.tirage des | prix de présence et le chant O Canada.SAMEDI, 12 JANVIER Jour, journée consacrée aux ter- Tains de jeux et loisirs des 22 pa- foisses du nord: 1 h.30.distribu- ition, par Bernard \"Boum Boum\u201d i Geoffrion, de gourets miniatures | portant sa signature, sur neuf dif- { férents terrains de jeux, cérémonies durant jusqu'à 3 h.25; à h.30, liminatoires entres les également, demi-(inalistes sur les sept patinoires de l'orphelinat Saint-Ar- sène et remise des coupes aux vainqueurs: distribution de gou- rets miniatures a I'Institution des sourds-muets, rue Saint-Laurent; 8 h.réception à tous les présidents des Associations sportives.au Manoir Laurier, Soir, 8 h.30, départ coin des rues louvain et Lajeu- nesse, de la reine du carnaval avec sa suite, accompagnée des 6 JANVIER 1952 Tout le nord de la ville sera en fête lors du carnaval-festival de jeudi, vendredi, samedi et dimanche prochains PN LAE TONE » + BANANE à dt 6 à 155 SFR ta clubs de raquetteurs Richelieu, Laurier, Feuille d\u2019Erable, avec corps de clairons et fanfares, pour se rendre au parc Laval, coin des rues Kelly et Lajeunesse.À cet endroit, y aura mascarade publique, distribution, par la reine, de prix pour les costumes les plus originaux, remise de gourets niatures.Il y aura ensuite un feu d'artifice.DIMANCHE, 13 JANVIER 9 h, 30 du matin, ralliement de tous Jes clubs ds raquetteurs, au Manoir urier, 1256.rue Bé- langer, près de la rue DeNorman- ville ; 10 b., départ du défilé ; 10 h.30, messe en la salle paroissiale Notre-Dame-du-Rosaire; buffet mi- trophée aux raquetteurs, aux membres de la direction; 1 h.30, départ du défilé ; 2 b., courses en raquettes, au pare Jarry ; 3 h., arrivée d'Ew ne Clouette, athiète de 68 ans, une randonnée de 80 milles en raquettes ; marche de trois milles pour hommes pour la défense du de la Commission athlée tique de Montréal: 5 h., distribue tion des prix, trophées et coupes, à la casa d'Italia, et goûter; 6 b.souper du bon vieux ternps, donné par le Laurier, en son local, 18 ouest rue Laurier ; 8 h.30, la reine reçoit sa suite à ja casa d'Italia, 505 est, rue Jean-Talon.I1 y sura chanteurs, artistes et distribution | du gâteau du carnaval.fabrication de bois choisis.SKIS ANDREEF Biiver Streak la paire 24.93 Technic .la.paire 20.48 Alouette \u2026 1a paire 17.98 HARNAIS Harnais MICROMATIC \u2014 tout chromés.Câbles d'a cler pouvant s'ajuster très rapidement la paire 10.98 Autres modèles de harnais Alpine .6.85 à 10.98 Harnais pour enfants avee câbles.Modèle JUNIOR \u2014 la paire 4,00 Kandahar \u2026 la paire 8.08 Marnais avec lanières fran- paises .la paire 9.98 SKIS \"EMILE ALLAIS\u201d Skis laminés du réputé skieur français \u201cEmile Allais\u201d \u2014 Prix réduits, le paire 16.50 à 33.00 SKIS CHALET En érable \u2014 7.50 et 9.05 En noyer \u2014 9.95 et 17.95 BATONS DE SKIS Tout en aluminium \u2014 la paire 3.25 à 9.95 Tout en acter \u2014 la paire 11.95 - ACCESSOIRES Bande de caoutchouc pour transporter les skis \u2014 1a paire .78 Câbles pour harnais \u2014 1a paire 2.00 Supports de skis s'adaptant au toit de votre automobile la paire 11.98 NOUS POSONS LES LAMES D'ACIER EE merfle Serres LA.est RAYON DU SPORT, 2e ETAGE MONTHEA: 6783 ST-HUBERT Cf -\u2014 poraesnes 4 \u2014\u2014\u2014\u2014 OS.LE PETIT JOURNAL, 6 JANVIER 19853: SES D'un but\u2026 à l\u2019autre dans l\u2019année sportive 1951 L'année 1951 vient de se terminer.Neus terminons celte revue eujourd\u2019hui, avec les foils saillants de de mettre en vedette les principeux faits de ces six mois.Tout de même, de l'ennée., nous nets dis Nous evons commencé, dimenche dernier, la revue des faits saillents da chaque jour des six premiers mois chaque jour des derniers six mois.nous nous permettons de signaler, A cause de ces détails promgrieiog chronologique, les faits suivants : Bob Feller, premier lancous moderne è lancer une 30» partie sane paint ni cou or dons se carridre; record les bourses nées; Je os Walcott remporte chompionnet des lou un êge fort avancé; Moriene = ye pour dames et reçoit, an certeins milieux, l'honneur de l\u2019athiète de l\u2019année dans les sports Citation établit un nouveau Stewert à 17 ens gogne le eu Cenada; le Canode gagne une Îère fois en 18 ens Leframboise gagne trois titres eux championnats de tennis junior; \u20ac Dave Rechon est élu président de le \u2018\u2019Nationol Boxing Associetion\u2018; de France en Angleterre, et le première des deux côtés; Re Chendler comme commissaire Ford Frick succède à Ha chempionnet emoteur de ns une série de la coupe Devis; Bill Berilko dis George Flores est le premier et le seul boxeur à mourir à le suite d'un combet; Florence Chodwick devient la première femme à traverser la Manche à le nege reit dens un Robinson perd et reprend son titre de chempion des moyens, u baseboll, ot il est remplocé à la présidence de la ligue Netionale par Warren Giles; voyage en avion; Mariette contre Randolph Turpin; Armend Sovois gogne le championnet canadien des légers; le Brooklyn perd le championnat de la ligue Nationale eux Gients, dons une partie émouvante, avec le coup de votreite des Alouettes, pour qui ot réble époux; Albert Melini de Pennie; Dickie Moers ot Dollsrd St-Lourent signent svec le Cano JUILLET ler\u2014BOB FELLER devient le premier lanceur moderne à lancer une 3e partie sans point ni coup sûr; les deux anciens furent Cy Young et Lawrence Corcoran; Feller a aussi lancé 10 parties d'un seul coup sûr.3\u2014LORNE MAIN et BRENDEN MACKEN sont éliminés en double, au tournoi de Wimbledon.6\u2014DICK SA- VITT bat Ken McGregor en finale du tournoi de Wimbledon.7\u2014JIM FERRIER gagne pour une 2e fois de suite le tournoi omnium de golf canadien.9\u2014LAURENT DAU- THUILLE bat facilement Tony Janiro, devant plus de 10,000 personnes, qui paient $32,159 pour voir le combat au Stadium.\u2014 LE CLUB DE LA SECTION SUD gagne la joute d'étofles de la ligue Provinciale, devant 3,400 personnes, à Drummondville.10\u2014 RANDOLF TURPIN provoque une des plus fortes surprises du demi- siècle à la boxe.en l'emportant par décision en 15 assauts, sur Sugar Ray Robinson.à Londres, ur lui enlever son titre.\u2014 STAN EONARD remporte le championnat de golf professionnel du Canada.\u2014 LA LIGUE NATIONALE bat l'Américaine par 8 à 3 à la, Joute d'étoiles des majeures; Mag- | lie est le lanceur gagnant et Lo- pat le perdant: on établit un record de 4 circuits par la Nationale et 2 par l'Américaine.13\u2014YVON ROBERT reprend son titre, en battant Buddy Rogers.14\u2014MONT BRANCA, à Mme J.Tomlinson, gagne le King's Plate, à Blue Bonnets; Britannia est 2e et Irish Canadian 3e.\u2014 CITATION établit un nouveau record pour bourses gagnées, en rémportant le Gold Cup de $100,000 & Hollywood Park, pour porter son total à $1,085,760.\u2014 JACK SPENCER gagne la coupe Montréal au tennis.17\u2014SATCHEL PAIGE est engagé par les Browns.18\u2014JERSEY JOE WALCOTT devient le nouveau champion mondial des poids lourds, par son K.O., en sept reprises, contre Ez.zard Charles, à Pittsburgh; Wal.cott est le plus vieux boxeur dans toute l'histoire du pugilat à s'assurer Je titre.\u2014 PREMIERE JOUTE du Royal contremandée par la pluie au Stadium, cette saison.19\u2014CHICO CARRASQUEL établit un nouveau record de l'Américaine, avec 287 chances sans erreur à l'arrét-court.\u2014 GERARD LEFEBVRE, du Plateau Mont-Royal, lance une partie sans Point ni coup sûr de 3 à 0, en sept manches, contre le Verdun, dans la ligue Montréal Royal Junior.21\u2014PAUL RICHARDS et LEO DUROCHER signent leur contrat de 19:2 comme pilotes respectifs des White Sox et des Giants.22\u2014TOM SIMPSON, du Buffalo, lance une joute sans point ni coup sûr de 3 à 0, contre Toronto.circuit de Thompson; sionne comme pllote des Cubs et est remplacé par Phil Cavarretta.\u2014 \u201cTOE\" BLAKE signe un nouveau contrat comme pilote du Valieyfield.24\u2014LE ROYAL envoie Joe Black à St-Paul et reçoit Dan Bankhead en échange.\u2014 ARMAND SAVOIE gagne par K.O., en 8 assauts, contre Cabey Lewis, à Toronto.26\u2014ELECTION des maires et mairesses dans tous les parcs de la ville.290\u2014PHIL RISING, nageur anglais, réussit la traversée de la Manche en 15 heures et 56 minutes.30\u2014CHAR- LEY GEHRINGER est nommé gérant général du Détroit, 31\u2014LES YANKEES vendent Cliff Mapes aux Browns, envoient Jackie Jensen à Kansas-City et font venir Bob Cerv de ce dernier club.\u2014 UGO KOBLET, de Suisse, gagne le Tour de France de 2,909 milles à bicyclette, à Paris.AOÛT ler\u2014JOE LOUIS bat César Brion, par décision, à San-Fran- cisco.\u2014 LA LIGUE DE HOCKEY DES ETATS-UNIS annonce qu\u2019elle cesse ses activités.4\u2014MARLENE | STEWART gagne le championnat de golf amateur du Canada pour dames.5\u2014LE CANADA bat le Cuba par 5 à 0, dans un match | pour la coupe Davis, et c\u2019est sa Îère victoire en 18 ans dans une telle compétition._7\u2014BRYANT KELLY abat Jean Richard en 3 assauts, au stade Exchange.8\u2014 LE CHAMPETRE se retire de la ligue Laurentienne Sr de baseball.9\u2014MAINLINER gagne I'Hambletonian, 4 Goshen, New- York.11\u2014BEN HOGAN gagne le Tam O'Shanter, à Chicago.12\u2014 LES ETATS-UNIS remportent, contre le Canada, leurs cinq rencontres pour la coupe Davis.15\u2014 LE CLEVELAND égalise un record de club, avec son 13e de suite \u2014 LE SHAWINIGAN annonce qu\u2019il se retire de la ligue Senior de hockey.\u2014 JOE LOUIS bat Jimmy Bivins, par décision, à Baltimore.16\u2014WINNIE ROACH LEUSZLER, qui a 25 ans, devient | la première Canadienne à tra verser la Manche; elle réussit l'exploit en 13 heures 45 minutes.\u2014 TROISIEME ANNIVERSAIRE de la mort de Babe Ruth.\u2014 LES BRUINS DE BOSTON demeurent la propriété de Wes- ton-W.Arams.19\u2014LE SAINT- JEROME gagne le championnat de la ligue Laurentienne Sr.\u2014 GASTON LANGLOIS décroche la classique Québec-Montréal.20\u2014 LE DETROIT vend Jim McFadden, Max McNab, George Gee, Jimmy Peters, Clare Martin et Clare Raglan au Chicago, pour $75,000.PAUL REMY, de France, gagne le championnat de tennis de la province à Québec, en battant Lorne Main, en finale, par 7-5, 4-6, 5-7, 64, 64.21\u2014 PHIL CAVARETTA signe un 23\u2014FRANKIE FRISCH démis- nouveau contrat pour gérer les George Rattermen ne brille pos, loin de là; Cube en 1952 22\u2014LAURENT DAUTHUILLE remporte une difficile victoire sur Gene Hairston, devant 10,397 spectateurs, au Stadium.\u2014 JOEY MAXIM conserve son championnat mi-lourd contre Bob Murphy; devant 12,000 personnes, au Madison Square Garden, 23\u2014 GEORGE RATTER- MAN fait d\u2019éclatants débuts avec les Alouettes, qu'il conduit à une victoire de 28 à 21, sur les Eskimos d'Edmonton, dans une joute d'exhibition disputée devant 21,- 683 personnes, au Stadium.24\u2014 ARMAND SAVOIE bat Cabey Lewis, par mise hors de combat technique, en 8 assauts.\u2014 JEAN DUSSAULT gagne le championnat de tennis junior de la province, à Notre-Dame-de-Grice.26\u2014TONY VINCENT est le nouveau champion de tennis canadien, par sa victoire sur Seymour Greenberg, 4 Windsor.\u2014 RAOUL LANDRY, gaucher du Laval, réussit une joute sans point ni coup sûr, de 3 à 0, contre le Verdun.27\u2014JIM RUSSELL, du Royal, est vendu au Brooklyn; ce dernier envoie Bert Haas en échange.\u2014 FERNANDO GAGNON annule avec le champion mondial Dado Marino, à Québec.28\u2014HENRI ROCHON cause une surprise, en éliminant l\u2019Australien Don Candy, en cinq sets, à Forest-Hilis.= LES YANKEES achètent Johnny Sain, des Braves.20\u2014RUSS GRIMSLEY, du Royal, est vendu aux White Sox.\u2014 KID GAVILAN bat Billy Graham, sur décision impopulaire, en 15 assauts, New-York \u2014 LES ALOUETTES sont écrasées par 17 à 6, par les Tigers Cats, à Hamilton, à l\u2019ouvert du \u201cBig Four*.\u2014 TONY TRABERT élimine Henri Ro- chon, en quatre sets, à Forest- Hills.\u2014 GIL HODGES établit un gain record de coups de circuit (36) pour un joueur des Dodgers.30\u2014 LE ROYAL JUNIOR de hockey transporte sa franchise à Gran- by; Jacques Bélanger demeure instructeur du club.BILL BARILKO se pèrd dans les bols de Timmins, au cours d'une excursion de chasse.31\u2014MARIET- TE LAFRAMBOISE remporte trois titres aux championnats de tennis junior du Canada, à Ottawa.\u2014 LEO GRAVELLE, du Détroit, est vendu au club Ottawa.\u2014 LE SHAWINIGAN change d'idée et décide de jouer dans la ligue Senior.SEPTEMBRE ler\u2014-GEORGE FLORES, un boxeur, meurt des suites de blessures reçues dans l'arène, au cours d'une mise hors de combat, aux mains de Roger Donohue.2\u2014LE ROYAL remporte son Ge cham- glonnat de la ligue Internationale.LORNE MAIN gagne le cham- plonnat de tennis d'Ontario, devenant le premier Canadien, en sept ans, à remporter ce tournoi.4\u2014 GEORGE SPENCER, lanceur des Giants, établit un recoré pour une recrue, en prenant Put 51 rties \u2014 FRANK SEDGMAN Vic Seixas, en trois sets con- tifs, pour devenir le premier étranger, en 15 ans, à capturer le championnat national des Etats- Unis et le premier Australien à décrocher ce titre.5\u2014LE ROYAL, avec 301,107 spectateurs À ses joutes locales, dépasse par 106 personnes son record de 1950.\u2014 ARCHIE WILSON est nommé le joueur le plus utile à son club dans la ligue Internationale.\u2014 MAUREEN CONNOLLY capture Long, Gevisst Sa pimp _ioune le de te des Biate-Unis Freier le A 16 ionne à mériter ce titre.\u2014 LE HERBROOKE termine eñ tête des clubs de la ligue Provinciale.\u2014 FRANK GRAVINO établit un record de 42 circuits dans la Provinciale.6\u2014ADAM BROWN, du Chicago, est acheté par les Bruins.8&\u2014WIL- FRID DURANCEAU est réélu président de la Q.A.H.A.9\u2014DON RICHMOND est champion frappeur de la ligue Internationale pour une Ze année de suite, avec une moyenne de .353 \u2014 NICK CULLOP démissionne comme pilote du Baltimore \u2014 GASTON LANGLOIS gagne la course Ro- bil, de 50 milles.\u2014 LE CHALET DU CLUB DE GOLF LAVAL- SUR-LE-LAC est rasé par le feu.10\u2014SOLLY CANTOR et ALAN MCFATER font match nul à Toronto.DAVE ROCHON est ñom- mé président de la \u201cNational Boxing Association\u201d.\u2014 BOB MORGAN, HECTOR RODRIGUEZ, JUNIOR GILLIAM et CHRIS VAN CUYK sont choisis sur l'équipe d'étoiles de la ligue Internationale.12\u2014FLORENCE CHADWICK devient la lère nageuse à traverser la Manche, de l'Angleterre à la France, et la 1ère à la traverser des deux côtés: temps de la traversée: 16 h.22 min.\u2014 RAY ROBINSON reprend son titre chez les poids moyens, en disposant de Randy Turpin, en 10 assauts, devant 60,000 personnes, et permettant des recettes de $767,630 à New-York; il recap- [ture son championnat après 64 ! jours, soit le temps le plus court Alen 84 ans.14\u2014PAUL BELANGER est champion canadien du tennis sur table.17\u2014HECTOR RODRIGUEZ est nommé la meilleure recrue de l'année dans l\u2019Internationale.18&\u2014 DOUG MCCAIG, du Chicago, est échangé pour Max Quackenbush, du Détroit.\u2014 LE SHERBROOKE décroche le championnat de la ligue Provinciale.19\u2014LE STADE DE BASEBALL de Sherbrooke est incendié.\u2014 ARMAND PICHE est nommé gérant de l'auditorium de Verdun.20\u2014ROCKY GRAZIANO abat Tony Janiro, alors qu\u2019il ne reste que 14 secondes pour terminer la 10e reprise.\u2014 FORD FRICK est élu commissaire du baseball.21\u2014LE ROYAL gagne la coupe des Gouverneurs pour la 5e fois, soit un record, et enlève la dernière partie contre le Syracuse, par 18 à 9, enregistrant un autre record pour le plus fort pointage.22\u2014LE CANADIEN achète John + McCormack, des Leats.\u2014 TEN HOFF remporte le championnat poids lourd d'Europe, en triomphant de Jack Gardner.23\u2014BOB LACOURSE est vainqueur de l'épreuve cycliste Qué- bec-Trois-Rivières.\u2014 LE VAL- LEYFIELD est champion de la ligue Laurentienne par sa victoire sur le Plessisville.24\u2014ARMAND SAVOIE est couronné champion canadien des poids légers, en battant Solly Cantor par décision impopulaire, de 12 assauts, au Forum.25\u2014RO- BERT CHRISTENBERRY est nommé chef de la Commission de boxe de New-York, à la place du colonel Eddie Eagan.36\u2014SANDY SADDLER fait abandonner Willle Pep 4 la Se reprise, à New-York, pour conserver son titre chez les poids plume.27\u2014WARREN GILES accepte la présidence de le ligue Nationale et Gabe Paul devient le gérant général du Cincinnati.28\u2014ALLIE REYNOLDS réussit sa Ze partie sans point nl coup sûr de la salson, alors que les Yankees défont le Boston par 8 à 0; les Yankees décrochent en Shem! mime temps leur 109 shampionget les Yonkees battent les Giants en six parties dans le série mondiale; Léo Dandurand annonce se les Canadiens et les Rangers jouent devant le princesse Elissboth et son président de la ligue Provincisle; Maurice Richerd compte sen 300e but; Mee Seucier est honoré comme athlite dien; l'Australie remporte lez honneurs de la coupe Davis contre les Etats-Unis.de l'Américaine en 30 ans.30\u2014 FERRIS FAIN et STAN MUSIAL sont les champions frappeurs des Hgues Américaine et Nationale; pour Musial, c'est son Se cham- plonnat.\u2014 LE BROOKLYN et les GIANTS terminent égaux en tête de la ligue Nationale et on décide qu'ils joueroRt une série éliminatoire de 2 toutes de 3.OCTOBRE ler\u2014JACK GELINEAU, des Bruins, annonce sa retraite du hockey.3\u2014BOB THOMSON frappe un circuit à la 9e manche et permet ainsi aux Giants de vaincre le Brooklyn.pour le droit de représenter la Nationale dans la série mondiale.4\u2014LE MILWAU- |KEE Gagne la petite série mondiale, par 4 victoires à 2, contre le RoyaL \u2014 WALLY ALSTON est réembauché comme pilote du Royal pour 1952 8\u2014ROGERS HORNSBY signe un contrat pour gérer les Browns durant 3 années \u2014 LE ROYAL échange Bill Voiselle, Al Gionfriddo et Johnny Welaj au St-Paul, pour Pat McGlothin, John Rutherford, Bill Samson et Charlie Thompson, et vend Hector Rodriguez aux White Sox.9\u2014LFS DEUX CLUBS D'ETOILES de la ligue de hockey Nationale annulent par 2 à 2; Howe et Peirsun comptent pour la lère équipe et Sloan et Mosdell sont les francs- tireurs du 2e club.Le fonds de pension des joueurs augmente de $16,840, à la suite de cette partie disputée à Toronto.10\u2014LES YANKEES de Casey Stengel gagnent la série mondiale, par 4 victoires à 2, contre les Giants, se méritant leur 3e championnat mondial de suite: chaque joueur des vainqueurs reçoit $6539 dans la victoire, et chaque perdant touche $5192.\u2014 EZZARD CHARLES extermine Rex Layne, en 11 reprises, à Pittsburgh.11\u2014LES BRUINS sont vendus au Garden de Boston.\u2014 Le ROYAL vend Jack Lindsay au Fort Worth et achète de ce club le lanceur gaucher Bill Glane, le lanceur droitier Art Frabbo, le ler but Joe Lutz et l'arrét-court Gordie Hunter.15\u2014ARMAND SAVOIE et ORLANDO ZULUETTA annulent au Forum \u2014 SOLLY CANTOR bat Allan McFater à Toronto.\u2014 HARRY WALKER est nommé pilote du Rochester.17-Me MARC DROUIN résigne comme vice- président de la ligue Senior, à causé d'un différend concernant la listé dé négociations.19\u2014JOE BAKSI abat Gino Buonvinni, en 54 secondes, à New-York.20\u2014LEO DANDURAND annonce ss démission comme président des Alouettes.22\u2014JOHNNY GRECO gagne un combat devant 211 spectateurs, A Baltimore, \u2014 WILLIE MAYS est nommé la recrue de l'année dans la Nationale, \u2014 LOU BOUDREAU Sox.\u2014 GEORGE RATTERMAN, des Alouettes, déclare qu\u2019il ne reviendra plus dans le football canadien, où 11 s'avéra un fiasco complet.22\u2014LEO DUROCHER est choisi comme \u201cle gérant de l'année\u201d au baseball.26\u2014ROCKY MARCIANO met Joe Louis hors de combat, \u201cen 8 assauts, au Madison Square Garden, et on assiste à un des plus tristes spectacles du sport devant la déchéance d'un ancien champion.27\u2014POUR UNE RARE FOIS, la ligue Junior de Québec dispute un programme double au Forum, un samedi soir, 20\u2014FLOYD CURRY réussit fe premier truc du chapeau de la saison dans la ligue Nationale et aide le 1.dui irda pege suivante) est engagé comme pilote des Red\u2019 \u201c= Meme etat nés mea Ne D'un but.à l'autre dans l\u2019année sportive 1951 (suite de la page précédente) Canadien à vaincre les Rangers ay Forum, devant la présence de la princesse Elisabeth et de son époux.\u2014 ALBERT MOLINI est lu président de la ligue Provinciale.30\u2014EDDIE SAWYER est réembauché comme pilote des Phillies.31\u2014ROY CAMPANELLA a l'honneur d'être jugé Je joueur le plus utile à son club, dans Ja ligue de baseball Nationale, NOVEMBRE 3\u2014LE CANADIEN envoie Gerry Couture et Cal Mackay à Buffs- lo.\u2014 MAURICE RICHARD com te son 300e but.4\u2014TIP LOGAN, du Hamilton, finit en téte des compteurs du \u201cBig Four\u201d, avec 51 points.8\u2014GENE HAIRSTON bat urent Dauthuille, par décision, au Forum.\u2014 CHARLEY DRES- SEN est réembauché comme pilote des Dodgers.6\u2014ARMAND SAVOIE conserve son titre contre Solly Cantor, à Toronto \u2014 HERB TRAWYCK gagne le trophée Lord Calvert, décerné au joueur le pivs utile des Alouettes.7\u2014KID GA- VILAN l'emporte par K.O., «n quatre reprises, contre Tony Ju- niro, à troit.8\u2014YOG] BERRA est nommé le joueur le plus utile à son club dans la ligue Américaine.\u2014 LE DETROIT achète les Bisons de Buffalo.10\u2014LEO DAN- DURAND vend ses paris des Alouettes A Lew Hayman.14\u2014 JACK GELINEAU signe un contrat avec les As.\u2014 WLADEK KO- WALSKI bat Yukon Eric, devant 15,223 personnes, au Forum.15\u2014 WILLIE MAYS et GIL MCDOU- GALD sont choisis comme recrues de l'année dans les majeures.\u2014 LE SHERBROOKE se retire de la ligue de baseball Provinciaie.16 \u2014JACQUES GIGUERE est nommé le joueur de tennis numéro un de la province de Québec.17\u2014 L'OTTAWA remporte le championnat du \u201cBig Four\u201d.18\u2014ROY CONACHER se retire du hockey.avec 426 points, et il est remplac à Chicago, par son neveu Pete.\u2014 WOODY DUMART reçoit son von- gé partiel comme joueur à Boston, mais demeure comme ambassadeur de bonne entente.\u2014 LE ROYAL SENIOR vend Normand Dussault au Chicoutimi.18\u2014 BEN HOGAN est choisi le golfeur de l\u2019année.\u2014 MOE SAUCIER est honoré comme \u201cI'athléte de l'an- mé née\u201d, au banquet de l'Association des sportsmen de Montréal.20\u2014 GEORGE SCHMEES est repéché par les Browns de St-Louis.\u2014 BUTCH BOUCHARD se blesse à l'épaule, dans une joute d\u2019exhibition à Johnston.\u2014 ERIC CRAD- DOCK vend ses parts des Alouettes.21\u2014GEORGE SPECS TOPOR- CER devient aveugle, perdant Toetl auche, après avoir perdu J'oeil droit, y a quatre ans.\u2014 LES ROUGH RIDERS d'Ottawa passent en finale de la coupe Grey, en battant le Sarnia par 43 à 17.23\u2014MARTY MARION est congédié comme pilote des Cards.24\u2014LES ROUGH RIDERS por TAWA gagnent coupe Grey, devant une foule rec de fe spectateurs, \u2018'oronto, \u20ac des recettes-records de $131,000.27\u2014LES WHITE SOX DE Cill- CAGO obtiennent Sherman Lol- far, Al Widmar et Tom Upton, des Browns, en échange de Goldsberry, Jim Riviera, Dick Lit- tlefield, Gus Niarbos et Joe pe Maestri ; ils échangent ensuite Up- n cord défensif su deuxième but, ton pour Sam Dente, du Washing- .26\u2014LE LAKE PLA votive ge la Ligue de hockey Pree vinciale.\u2014 LES BROWNS DE ST-LOUIS échangent Gus Niarhos et Ken Wood Les Moss et Tom Wright, Red Sox.28\u2014 HORTON SMITH est nommé président de 1a P.G.A.des Etuts- Unis.\u2014 MARTY MARION signe un contrat comme coach et joueur des Browns de St-Louis.30\u2014 TOMMY HENRICH est congédié comme coach des Yankees.DECEMBRE Jer \u2014 MAX BENTLEY compte son 200e but dans la ligue Natlo- nale.3\u2014TOBY ATWELL passe aux Cube de Chicago et le Royal obtient le voltigeur Carmen Mauro en échange.\u2014 LAURENT DAU- THUILLE gagne par hors de combat technique, en cinq reprises, contre Roy Wouters, au Forum ; Bryant Kelly surprénd en remportant la décision contre Armand Savoie.\u2014 LA LIGUE SENIOR donne $5,000 au Sherbooke pour le sortir d'une impasse financière.4\u2014CLAY HOPPER quitte l'organisation du Brooklyn en étant nommé pilote du Portland.\u2014 HECTOR RODRIGUEZ est vendu aux White Sox de Chicago et le Royal reçoit en échange le premier but Rocky Nelson.\u2014 LORNE MAIN est nommé, par l\u2019A.T.C.le joueur de tennis numéro un du Canada.5\u2014DON HEFFNER est nommé pilote du Baltimore.-\u2014 RALPH BROWN, de l'Atlanta.passe au Royal, ainsi que le receveur Bill Cash, du Springfield.6\u2014JACK TIGHE est nommé pi-| lote du Buffalo.\u2014 LE GRANBY JUNIOR enregistre sa première victoire, après 21 revers.\u2014 BILL COOK est nommé pilote des Rangers, à la place de Neil Colville; ce dernier demeure avec le club: comme ambassadeur de bonne .entente.\u2014 JERSEY JOE WALCOTT reçoit le trophée Edward Neil, dé- ré |cerné à celui qui a le plus fait pour la boxe en 1951.7\u2014PADUY DEMARCO surprend en battant Sandy Saddles, 4 New-York.\u2014 L'OTTAWA est accepté dans ia ligue de baseball Provinciale.\u2014 TROIS-RIVIERES, de la ligue Provinciale, en vient à une ente\"-; te avec les Yankees.10\u2014FRANK | EDDOLLS, des Rangers, est nom-, joueur-gérant du Saskatoon.| \u2014 LE CINCINNATI échange Ho-, wie Fox, Connie Ryan et Forrest Burgess, pour Dick Sisler, Andy ; Seminick, Eddie Pellagrini et Nile Jordan, des Phillies.\u2014 ED STANKY est nommé gérant des Cards pour 2 ans, après avoir eté échangé pour.Max Lanier et Chuck Diering.11\u2014TOD CAMPEAU, du; Royal, est cédé au Sherbrooke.\u2014 JOE DIMAGGIO annonce sa retraite du baseball.12\u2014EZZARD CHARLES bat Joe Maxim pour la cinquième fols.\u2014 LES YANKEES retirent le numéro \u201c5\u201d de leur alignement, en mémoire de Joe DiMaggio.14\u2014LES ETATS-UNIS blanchissent Ja Suède par 5 à 0, ur passer en finale de la coupe avis, en Australie.18\u2014LEW HAYMAN se retire comme jnstructeur des Alouettes pour se consacrer au bureau de direction du club.19-JACKIE ROBINSON crée un nouveau re- de .002 pour 150 joutes; avec Gil Hodges, il égalise un record pour les double- jeux.Les deux font mieux que leur record respectif de 1980, avec 137 et 171 double-jeux.res - vement.WILLARD R- SHALL, des Braves, égalise Je record de 1942 de Danny Litwhiler, en jouant toute la saison au champ extérieur et en ne commettant pas d'erreur en 231 chances comme voltigeur de droite.\u2014 ARMAND SAVOIE bat Sonny Luciano, en 10 reprises, à Miami.\u2014 CHET NICHOLS, des Braves, est déclaré le lanceur avec la plus basse moyenne de points mérités, soit de 2.88, dans la ligue Natic- male; il est la première recrue depuis 1937 à accomplir un tel exploit.20\u2014COUNTERPOINT est nommé le cheval de l\u2019année, 22\u2014 CHARLIE Jockey à conduire 300 vai urs au cours d'une année, \u2014 RK BRODA est royalement fété à Toronto.\u2014 LE ROYAL fait 1'acquisition d'un nouvel arrét-court noir, Jim Pendleton, du St-Paul, et il envoie à ce dernier club George Byam et Bert Haas, 25\u2014 DOLLARD SAINT-LAURENT et DICKIE MOORE signent leur contrat avec le Canadien; ce dernier échange Gerry Couture au Cleveland, pour Fern Perreault, qu\u2019il prêtre au Royal Senior.26\u2014RAY ROBINSON est choisi le \u201cboxeur de l'année\u201d par le magazine \u201cRing\u201d.\u2014 SOL ROGOVIN, des White Sox, à la meilleure moyenne des lanceurs de la ligue Américaine, soit de 2.78.27\u2014L'AUSTRALIE bat les Etats-Unis par 3 à 2 pour conserver la coupe Davis; Frank Sedgman participe aux trois victoires de l'Australie.MAURICE RICHARD est nommé \u201cla personnalité de l\u2019année\u201d dans les sports en 1951 par la B.U.P.28\u2014CLARE MARTIN, du Chicago, est vendu aux Rangers.20\u2014DOUG BENTLEY est nommé joueur-gé- rant des Quakers de Saskatoon.\u2014 DICKIE MOORE et DOLLARD SAINT-LAURENT comptent leur premier but avec le Canadien contre les Rangers.30\u2014ALLIE REYNOLDS est nommé le joueur de l'année dans le baseball.\u2014 PROJECTILE est nommé le \u2018cheval de l\u2019année\u201d dans les courses sous harnais \u2014 GEORGE WEISS, des Yankees, est nommé \u201cl'exécutif de l\u2019année\u201d dans le baseball; LEO DUROCHER est nommé le \u201cpilote de l'année\u201d et STAN MUSIAL est jugé le \u201cjoueur le plus sensationnel de l'année\u201d.\u2014 Ces honneurs ont été décernés par le Sporting News, 31\u2014DON NEWCOMBE est accepté dans l'armée américaine.\u2014 LES RANGERS échangent Pat Egan, Zellio Toppazzini, Jean-Paul Denis et un autre joueur non désigné, pour Jack Stoddard, du Providence.Trois buts en 73 secondes Barry Sullivan s'est grande ment distingué, jeudi, dans une partie de son club, le Providence, contre l'Indianapelis.(I » compté 4 buts et pris part à 3 autres, permettant ainsi une victoire de 11 à & Trois des buts de Sullivan ont été comptés en 73 secondes! Le record dans la ligue est toujours dé tenu par Jennings du Indiens polis, en 1941, alors que l\u2019exploit » été établi en 57 secondes.1 = Si il] =,.ave¢ dv GIN VICKERS, noiurellement\u201d Did eu Conade of disiribué per Calvert VICKERS' London Dy GIN otruIS 17850 BURR devient le fe.Les courses sous harnais ont pris, depuis quelques années, une grande popularité aux Etats- Unis et au Canada.Dans notre pays et à l'étranger, Projectile, que l\u2019on voit ici en compagnie de Georges LaPerrière, a fait grandement parler de lui, tellement même qu\u2019on l'a proclamé Je cheval de l'année dans les courses sous harnais.Projectile est Ja propriété de l'écurie St- Maurice des Trois-Rivières et il appartient conjointement à Armand Plouffe, de Montréal, et à E.Hudon, des Trois-Rivières.L'étalon de neuf ans a remporté en particulier, en 1951, deux événements principaux à Buffalo, la coupe d'or, avec bourse LE PETIT JOURNAL, 6JANVER: 19338282: -=\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014 6$ Projectile proclamé le chevel de l'ennée 1951 dans les courses sous harnais de $5,000, au trot, et les stakes Patron, avec bourse de $3.000.A Thorncliffe, à Toronto, i] » gagné l'épreuve de trot de la coupe d\u2019or Maple Leaf, avec bourse de $3,000, et, aux Trois- Rivières, il a gagné la coupe Laviolette, avec bourse de $2,000, A Foxboro, Mass., il a gagné Je trophée Oaks Farm, avec bourse de $5.000, ainsi que l'épreuve au trot King Philip, avec bourse de $2,500.Il a terminé Ja saison à Dufferin Park de Toronto, en gagnant l'épreuve de trot omnium, avec bourse de $1,500.Projectile est encore à Dufferin Park, où il courra jusqu\u2019en avril.alors qu\u2019il sera envoyé Yonkers, New-York.} © eo.avec toute autre: bière! SOÛTEZ À LA BIÈRE AU HOUBLON SANS GRAINS\u201d - vous veus rendrex comple qu\u2019 OXecse a une saveur plus douce D'roste St tote do hovblon sgpp prpies.15 enlevont foe groim, on onlin ls godt awe of l'on obtient sole voreur défieste font opprétiée. Led 4 uvre re J - Ngee hi obmbAL § TaN Tes LaY MEA.les ts Plus grand nombre |.Pw de boxe de La YMHA.a Cette année lhon- de Montréal et du \u201cDavis Memorial Buil- ouest, avenue Mont- et le masqué Black Devil, pour faire face au fameux Lortie, dans la finale du lundi 14 janvier.A cette occasion, Lortie défendra son titre de champion poids lourd international.et du années la YM.HA.organise ces importantes épreuves.le eurs des champéonnats dans 10 divisions et on peut s'inscrire au comité de boxe de le Y.M.HA.à 265 ouest, Autres cartes de souhaits Voici une autre liste de personnes qui ont bien voulu nous faire parvenir leurs souhaits personnels et que nous remercions sincèrement: l'honorable MAURICE DU- .PLESSIS, premier ministre de la rovince: ROBERT ROCHON, AR- ND PLOUFFE, ARTHUR GAGNON, LUCIEN LAVERDURE, LOUIS L'HEUREUX, président des Chevaliers sportifs; GERARD A LUTTE Jeudi, 10 janv.Salle du marché ST-JACQUES Amhorsi et Ontario QUEBEC vs MONTREAL