Le petit journal, 26 avril 1953, dimanche 26 avril 1953

[" mon Me PETIT JOURNAL MONTREAL DIMANCHE 26 avril 1953 \u201cAttention, Madame, la marche ast haute I\u201d Danger de tomber, Ÿ embarras de révéler, au cours de cette prouesse, une cheville et un \\gommancement de mallet, qu\u2019il n\u2019était pas encore dans les moeurs de montrer à tout venant.Que de choses ont changé, depuis cent .ans, dont ce train du Canadien-National qui devient pièce de be, Ee\" (A LIRE EN PAGE FE et que le public pourra visiter on fin de semaine, on gare Centrale.Autre découverte pune ox Fa 1.de i I Le découvreur de la pénicilline, sir Alexander Fleming (à gauche), vient d'épouser, à Londres, Mme Amelia Coutsouris (à droite).Le célèbre médecin, âgé de 71 ans, a uni se destinée à celle d'une bactériologiste grecque, âgée de 40 ans; (| était veuf depuis 4 ans, Lors de la récente exposition d'outillage industriel présentée à : Londres, on a vu ce joli manne- Au printamps, 1 nature change de ont.a la ferme rune rnière \u201cvictime\u201d du chahgement de sexe est Ada-Maris Lusint quin portant un étrange costume.Pour \u20ac rer la saison nouvelle, on vien ancer aris ce \" dernière qui était très popblaire auprès des jeunes gens de C'est le vêtement que porteront création d'Hubert de Givenchy: bracelet de feuilles d'or, boucles Cesena, an (Italie.Après une série d'opérations, la voilà devenue les voyageurs dans les futures d'orsilles bambou or et lunettes de fantaisie monture or.Voilà jeune homme (à gauche), sous le prénom d\u2019Ado-Maria.randonnées interplanétaires.parement, uné mode brillantet | __ ace.des ot tee AE TT FAT LE PETIT JOURNAL, 28 AVRIL 1958 Enrayons les \u201chold-up\u201d! (Par Fernand Denis) Cette semaine, deux faits criminels, dont l\u2019un eut un résultat dramatique et l\u2019autre une conclusion bouffonne, ont attiré l\u2019attention du public.Mercredi, une jeune employée d'un important confectionneur s\u2019est fait arracher, à la pointe du revolver, une serviette contenant plus de trois mille dollars; cela en sortant de la Banque Royale, à l'intersection des rues Ste-Catherine et Bleury, soit le carrefour ol, selon les statistiques, il passe le plus de citoyens en ces heures d\u2019affaires ! La veille, deux bandits masqués s'étaient introduits dans la succursale tionale, boulevard Gouin.Ils s'étendre sur le parquet; croyant à une farce, de la banque Canadienne Na- ont ordonné au personnel de employés leur ont ri au nez.et les \u201cgunmen\u201d ont pris la fuite ! Cette dernière comédie eût pu parfaitement se transformer ea tragédie.Ce qui importe de noter, c'est que les \u201chold-up\u201d, à ls porte des banques ou à leur ur, se répètent avec une régularité indigne d'une ville ou la sécurité devrait aller de pair avec son @n- portance, Pour ce qui est des ei toyens qui, par imprudence, transportent sans escorts armée des sommes considérables, fls s'offrent comme des proies trop tentantes pour qu\u2019un bandit digne de ce nom les négiige.Mais, à l'intérieur des banques, plusieurs moyens existent pour empêcher ce genre de erimes.Pourquoi, dans ce cas, n'en em- ploie-t-on aucun & Montréal ?Pourquoi ne pas chercher à prévenir, grâce à des appareils ingénieux, les projets de vol avec violence Qui se règlent à coups de revolver, encouragent la brutalité de la police, terrorisent les témoins et laissent après eux des traînées de sang?Ni les banques, ni les compagnies d'assurances, ni les auto- Tités policières ne daignent répondre à cette question.Pourtant, on emploie aux Etats- Unis de très efficaces moyens préventifs, dans les institutions bancaires, contre le vol à main armée.Si des bandits avaient l'idée, par exemple, d'organiser un vol à main armée à la Garden City Bank and Trust, 4 Garden-City, Long-Island, banlieue de New-York, ils feraient mieux de s'entraîner, auparavant, à utiliser des revolvers qui tirent en rond ou des cartouches qui contournent les obstacles.Autrement, les employés de la banque leur riralent simplement au nez.Pourtant, cet immeuble financier est situé au milieu de vastes terrains boisés et de résidences pri- vee Un lieu idéal pour un \u2018holdup\u201d Mais, à la Garden City Bank, tout se fait par miroirs.Les personnes qui se présentent à un guichet de cette banque ne peuvent même pas voir le payeur.Elles regardent son image dans un miroir: image qui se trouve réfléchie, à plusieurs pieds plus bas, par un autre miroir.L'ensemble est basé sur le système du périscope que tous nos lecteurs connai Le déposant inscrit son bordereau, dépose son argent et ses chèques dans un plateau situé à côté du guichet.Ce plateau est mû par un petit ascenseur qui l'emmène jusqu'au calssier.Ce dernier rédige les entrées nécessaires et renvoie le livret au client par le même système, Quand 1 s'agit d'encaisser un chèque, le client et le payeur emploient le même procédé, Et, dans tous les cas, ils ae partent aussi facHement que s'ils se trouvaient face à face, grâce à un simple mécanisme d\"interphone\u201d, comme H s\u2019en trouve maintenant dans la plupart des grands bureaux d'af- Non seulement cette idée d'éviter le contact direct tue dans l'oeuf tout projet de \u201chold-up\u201d, mais il « l'avantage de ménager beaucoup d'espace en installant les caiasiers et les payeurs dans une galerie surélevée.On a conçu d'autres diepositifs ur empécher les \u201chold-up\u201d dans banques.Tous ont beaucoup d'efficacité.Aucun d'entre eux n'est employé à Montréal.Des boutons électriques, que l'on peut presser avec le pied, sont installés un peu partout, communiquant directement avec le bureau central de police.Ces boutons sont situés en des endroits protégés par des vitres à l'épreuve des balles, de façon qu'i est impossible à un bandit de tenir en respect d'un seul coup le personnel entier de l'établissement Certains guichets db calssiers sont nantis d'un rideau de fer qui se rabat instantanément, advenant une alerte.Ce rideau sépare automatiquement le payeur de sa clien- ttle! Des que se rabat ce rideau métallique, des sirènes se mettent à hurler, des tirobres à sonner, et les portes de l'établissement se verrouillent toutes seules.Imaginez si, sachant cela d'avance, des bandits vont veuir se fourrer dans de tels traquenards ! Les importantes réserves de mon- nale sont maintenues dans des coffres-forts qui ne s'ouvrent qu'à certaines heures.L'essentiel, c'est d'éviter que ces heures soient tou- fours les mêmes: autrement, les bandits n'auraient qu'à se renseigner et se présenter au moment opportun.Bred, les moyens existent pour décourager d'avance ceux qui veulent piller les établissements financiers.l est vraiment étonnant que nos banques n'en emploient aucun.Elles semblent préférer payer des primes d'assurances contre le vol.Cela représente moins de soucis, moins de réparations et d'installations dans les bureaux.Quant aux pertes de vies occasionnées par les \u201chold-up\u201d, les institutions financières ne c'en préoe- tupent pas énormément, Après tout, le sang n'a pas la la te Voici une scène qui s\u2019est répétée ces Jours derniers dans toutes les églises de ls métropole, où & milliers d'enfants ont regu la confirmation.Sous Fonction épiscopale, lis ont été comblés des du Saint-Esprit et faits soldats du Christ Dix évêques ont conféré ce secrement dans nos pa ° Cl-haut, on peut voir 8.Æ.Mgr Léo Bisis, récemment élu évêque de Prince-Albert (Sask.), confi jarçons et filles en l\u2019église Notre-Dare-de-ls-Garde, à Verdun.Foit à signaler, les petites fill Siont slors une robe bleu marisl, contrairement à le robe blanche traditionnelle, et le voile t ce qui présentait un charmant coup d'oeil.(Photo G.Laferriire) PORN T5 vie été vive, mais les adversaires Le président d'une organisation catholique irlandaise a déclaré au Chronicle de Québec: \u201cNous sommes en faveur des salles de danse.mais nous ne pouvons le dire, Bien d'autres organisations sont dans une position analogue.Mais notre voix ne peut être assez pulssante, parce que les adversaires de la danse peuvent s'exprimer plus fort que nous!\u201d Cetté déclaration fKilustre bien même valeur que les piastres.Au Garden City Bank and Trust, l'atmosphère du dédat sur la ques- \u2014\u2014\u2014rmmmmnmenmnmn= dans une banlieue de New-York, lo caissier et le client ne se voient qu'au moyen de miroirs et ne se parlent que par le truchement d'un \u201cInterphone\u201d ressemblant à WU.un petit apparell de radio, Alnsi, toute tentative de voi à main armée est-oii le impossible.\u201d.PE Pr v Il connaîtra sa deuxième lecture vendredi Québec ne dansera pas, car la masse s'incline devant une minorité irrésistible QUEBEC.\u2014 (D.N.C.) \u2014 I semble bien que Québec ne dansera pas dans ses taurants.Le règlement interdisant la danse a subi sa première lecture vendredi mm prochain, devant le conseil de ville.La lu de la chorégraphie publique ont apparemment triomph tion d'autoriser ou mon la danse à Québec.Au règlement de dé fense était venu s'ajouter un amendement permettant ls danse dans les restaurants disposant d'un parquet de 15 sur 25 pieds.Cet amendement a été rejeté.Seul, le réglement prohibant la danse demeure.[___Compsgna L'Action esthollque de Québec, la Ligue du Becré-Coeur, 1a Ligue catholique féminine et plusieurs autres organismes se sont élevés contre la danse au nom de ja morale.Des tions parolasisles ont été signées.Des milliers de lettres contre la danse ont été reçues À l'hôtel de ville.Des centaines seulement ont été transmises aux autorités municipales en faveur de la danse.Au sujet de cette volumineuse correspondance, le notaire Yvon Rousseau, dans une lettre adressée au con- geiller David Bums, dit, en post- scriptum: \u201cL'opposition nombreuse (à la isgalité de ia danse) est de troisième ordre.Un bon nombre de protestataires avouent que ce n'est pas là leur sentiment, mais qu'ils ont été forcés d'agir ainel.\u201d L'avis du chef de police, Roger our une large part, la défaite de faveur de la danse sous certaines conditions, R a qualifié cet amendement de \u201cnéfaste\u201d, disant qu'il lui serait impossible, avec le personnel restreint dont #1 dispose, de voir à son application.Le policier a relevé l\u2019argument des adeptes de la danse: \u201cL'interdiction de Ia Lane sligupen 48 48 4e tre un nouvel amendement permettre la danse dans les re rants disposant d\u2019un parque 15 pleds sur 25 pleds et com; au moins cinquante tables de tre convives chacune.Le Ch Frontenac tombe dans cette sorie.Par ailleurs, le cons ¢ Wilfrid Semson a dit.ven, matin qu'il exigerait que le de police tasse son devoir à l\u2019i de la salle de danse du Chat Dans ss lettre au conf Burns, dont nous parlions le notaire Yvon Rousseau \u201cPersonne osera nier que vres humains pachent es loin de là.Toutedois, on firmer que votre devoir toriser l'aménagement de\u2018 de danse dans Québec.théologien peudent et digne nom ne vous demandera, vit blablement sous prétexte dg vegarder les bonnes moeuf poser le geste qu'exige d@ | un journal qui devrait être; qualitié de janséniste que tholique.\u201d Puis, Me Rousseau cite la PP, Richard Arès, jésuite, versin, 0.p.pour montrer qu\u2019i consentir certaines concess la misère de l'humanité qu'il faut tolérer des \u201cfa individuelles qu'il n'est pas ble d'empêcher totalement, e l'ordre publie n'en directement ot imméd troublé\u201d.i Le journal universitaire val, le Carsbin, dane une $ danse à Québec incite les jeunes |au style humoristique, n'en ! $ à aller danser en dehors de la|pas moins que la majeure ville, toin de toute surveillance l\"|des étudiants de Québec À ceci, ie chef Lemire a répondu : [faveur d'un adoucissement : \u201cIl ne faut pas corriger un mal (régime qui ne permet pol PF par un autre mail\u201d danse en public\u201d.Ce raisonnement s battu les ar-| L'impression générale, Le guments du conseiller Henr!l Beau- vendred! matin, sur 1a ques de-| pe qui avait pourtant proposé ia danse?On voudrait b & # amendement en vie de permet-jaer à Québec, mais la mas tre ie danse.dos Matte, n'ose s'exprimer | fon ep \u2019 4 \u201c ete won - \"ur WovhA INQ 0 pLIBNE 19 @0 Dy AVY OC \u20181, lly Blen ! + \u201c+.Vinat-trois rois et LE PETIT JOURNAL, 26 AVRIL 1958 roitelets chercheraient asile au Canada I] y a quelques jours, un personnage de la haute pour Lisbonne, après un séjour prolungé et discret en notre de donner un seus précis au passage, parmi nous, nent à croire qu'il y aurait relation entre l'énigmatique \u201cdép publiée il y a trois semaines, par une agence italienne de presse, .mandait que l\u2019ex-roi Humbert IF d\u2019Italie, aujourd'hui installé au Portugal, avait décidé de faire inscrire aon fila aîné, Victor-Emmanuel, à la fac sociales de l\u2019université Columbia, de New-York, La même dépêche entendre que le roi en exil et aon fils devaient se mettre en route pour les Etats-Unis, dès le mois d'avril.Mais ce premier , lien ne serait qu'une maille secondaire dans l'association d'idées uggérée par les deux falts pré- édemment cités.II faut savoir que ce n'est un cret pour personne, dans les illeux aristocratiques d'Europe, u'Humbest vit séparé de sa fen- \u2018ompagnie de ses deux filles.d'autre part, il est avéré qu'Hun- sert a reporté toute son affection \u2018t son ambition sur son alné, Vic- société portugaise quittait Dorval y re pays.Bien qu\u2019il soit difficile § de ce visiteur de marque, d'aucuns incli- lacement\u201d et certaine nouvelle : L'Informazione, en effet, ulté des Sciences politiques et Talssalt A® Le dernier Men qui retenait Humbert ct son fils à la vieille Europe se rompait, 11 y a quatre mois, avec la mort de l'ex-reine Hélène, alors exilés à Montpellier, en France.Ayant perdu sa mère, l'ex-roi d'Italie n'aspirerait maintenant qu'à vivre en paix, dans la méditation et dans l'étude.Voilà pourquoi {I désire s'établir sur notre continent.Mais les\u2019 Etats-Unis ne sont certes pas l'idéal lieu de repos.Aussi, tout naturellement, at-il songé au Canada, pays de plus en plus prestigieux dans l'esprit de l'Européen en général, et plus particulièrement dans celui d'un monarque or-Emmanuel, qu'il destine à une déchu et en quête d\u2019une nouvelle arrière \u201ctrès brillante\u201d.terre d'exii Joint à cela que l'as- Bataille de deux millionnaires | PARIS.\u2014 (North American Newspaper Alliance) \u2014 tfonte-Carlo assiste présentement à l\u2019une des plus grandes \u2014\u2014 | pect du Québec ne manque pas d'ajouter à l'attrait.( Plusieurs ces semblables J D'aieurs, le cas d'Humbert n\u2019est pas unique: vingt-deux rois, princes «L ducs ont perdu couronnes el privilèges dans la débâcle de l'Allemagne et de l'Autriche\u2026 Malgré l'espoir qui ne s'éteint pas duns le egeur de quelques-uns d'entre eux de remonter {un jour sur leurs trônes, la plupart ne se cachent pas que la situation inicrnationale peut s'aggraver suudainement, et que, le «as échéant, leur condition ne ferait qu'empirer.C'est pourquoi la terre canadienne, par le temps qui court, sembic offrir, à leurs yeux, le meilleur gage d'hospita-' R lité et de tranquillité.| La reine de Hollande, pendant la guerre de 1939-45, vint cher- -3 cher refuge chez nous, et c'est même à Ottawa, oi elle résida À pendant plus de deux ans, qu'elle donna le jour à une de ses filles, Les 3 tailles jamais vues: ni plus ni moins à une bataille pour (Qu'elle appelle toujours sa \u201cpets a contrôle de la moitié de cette fameuse ville de villégiature, compris le casino et tout un réseau d'hôtels luxueux et de ars importants.Et cette bataille, ce sont deux millionnaires Jui se la livrent, dont un Grec et un Français, ; Bien que le Casino, par _exem-0\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014mmmmmemmnmn*n*nmnmnmnmn ple, soit actueilement acculé à ine pette de %390,000, les parts e cet établissement ont grimpé e $2.03 a $3.13.Et les courtiers # encalssé au moins $168.000 de méfices.Six des magnats qui j tenatent de gros paquets d'ac- «ons du Casino ont vendu 125,000 arts, et une foule de petits ac- \u2018onnaires ont fait de même.On signale que le rof du coton t turf francais, M.Marcel Bous- ac, à vendu à lui tout seul 30,000 ctions, et le groupe bancaire {'reyfus, 40.000 actions.En atten- cant, la bataille continue.Mais yolel comment elle a débuté.Le dllionnaire français Max Rossler, 36 de 61 ans et direcieur de la rme francaise de publicité Ha- 15, était, encore il y a quelques ls, le plus gros actionnaire du asino, détenant 54.000 actions.C'est alors qu'un deuxième mil- .onnaire, le Grec.Aristote Onas- &, âgé de 47 ans et surnommé le A de la marine marchande grec- = uC Une école change de % que, achcia subltement un gros paquet d'actions de la Société du Casino.Devant cette initiative, il y eut querelle au sein du conseil d'administration, avec le résultat que le président et deux direc leurs démis:ionnèrent.Cela laissa le champ ouvert aux deux millionnaires Boussse et Onassls, qui en profitèrent.Le capital de la Société du Cs- sino est actuellement divisé en 1,000.,000 de parts, dont une bonne partie ze trouve entre les mains de 23.000 actionnaires, pour la Plapart de peu d'importance.Jus qu'ici, Onassis a amassé 300,000 de ces actions, et tout Monaco a bien hâte de voir ce qui va se passer à la prochaine réunion du consell d'administration, qui doit avoir lieu dans quelques semaines.La lutte peut devenir tellement violent que le prince Rainier peut être appelé à intervenir, car c'est lui qui a accordé la concession à la Société du Casino.te Canadienne\".! Hypothèse plausible Toutes ces considérations juati- fient donc l'hypothèse voulant que le personnage portugais venu récemment dans nos murs était à la recherche d'une retraite calme et confortable pour l'ex-roi Hum- bert.L'a-t-il trouvée?On l'ignore, mais il est certain qu'avant de fixer définitivement son choix, l'immigrant de luxe devra demander et obtenir l'autorisation du gouvernement canadien.D'après des informations qui paraissent fondées.\u201cles formaiités se remplissent dans l'ordre, et 1 semble Que la requête suit une marche favorable\".Quoi qu'il en soit, et supposant méme que le projet d'Humbert ne se matérialise pas, H n'en de meure pas moins significatif que vingt-deux anciens rois de la vieille Europe songent à se réfugier dans notre Canada, au moment méme où notre jeune reine se prépare à son couronnement.Symbolique rapprochement, qui \u2018dé montre sans doute la solidité de notre Commonwealth.en dépit des temps troubles que nous vivons.2640 es, FE site cou een Une exposition d'un genre nouveau et parfaitement réussie se fer forgé, de tissage, etc, signés est entièrement faite de graines, Une affaire de \u201cSéraphin\u201d qui se répète.Ste-Rose-Ouest possède, à Mont- Rougeau, une petite école fort coquette, qui reçoit présentement une quarantaine d'écollers et écolières.Depuis janvier dernier, y ensei- @nent deux nouvelles institutrices fort compétentes et appréciées : Mile Jcan-d'Are Ouimet et Mme Angela Proulx.Or, selon leur contrat, les institutrices sont tenues de chauffer - [l'école durant la semaine, soit du [lundi au vendredi.Au début de janvier, elles avaient du charbon à leur disposition.Mais, 1a provision épuisée, elles ne purent obtenir que du bois.Selon la même entente avec la Commission scolaire, un concierge est censé chauffer l'école durant la fin de semaine, pour que les enfants entrent dans un local sain, le lundi matin.Or, depuis la mi.à février, institutrices et écoliers se plaignent qu\u2019en y entrant le lundi, ils y gèlent.Le froid y à fait descendre le mercure jusqu'à 30 de- grès, au-dessus de zéro.Evidemment, dès leur entrée à l'école, les institutrices rallument les fournaises, mais Il faut toute la matinée pour que les classes se réchauffent.Pourtant, selon la loi Ww.scolaire, un thermomètre doit être Le génie moderne peut aujourd'hui transporter les plus gros édifices.A Verdun, l'école Notre-Dame- de-la-Garde (ci-haut) est en train de changer de site.Par le travail des experts de la firme Marcil & Frères, de Valleyfield, l'édifice de 2 étages a été soulevé et posé sur des .600 tonnes sera roulée sur une distance de 600 pieds, pour être elle est aisément tirée, au moyen de câbles d'acier et de poulies, d'un ancien camion militaire.Cette école fait place à blentôt; elle servira encore en attendant le masse de | fondations ; poraci de la rouleaux.Lentement, cette déposée sur de nouvelles par te treuif mécanique une nouvelle dont la construction débutera nouvelle.(Photo G.Laferrière) Installé dans chaque classe et Indiquer une température entre 68 et 72 degrés ! A cause du manque de chauffage, de nombreux enfants ont été malades à Ste-Rose-Ouest.Port inquiets de cette pénible situation qui met en danger Le santé de leurs enfants, des esrents ont alené Rofdrociioc Sem se\u2014\u2014 continue en fin de semaine au collége Jesn-de-Brébeuf.Elle come prend presque exclusivement des pièces d'art et d'artisanat québécois, prêtées par les parents des élèves.On peut ainsi admirer une bella variété de tableaux, de sculptures, d'oeuvres d'orfévrerie, de par des artistes et des artisans du Québec.Ci-haut, la petite Louise Désaulniers (5 ans), de St-Hya- cinthe, admire un tableau d'Yvonne Bolduc; cette \u201cscène d'hiver\u201d de feuiiles et de branches.Cette exposition, organisée par l\u2019A.J.C.du collège Brébeuf, est sous la direction du R.P.Jean Genest, S.J,; elle compte plus de 600 pièces artistiques.(Photo G.Laferrière) Séraphin à Sainte-Rose-Ouest! Les parents de Sainte-Rose-Ouest sont fort mécontents.C'est que l'école rurale de l'endroit manque de chauffage depuis près de 3 mois, à cause \u2014 apparemment \u2014 du sens exagéré de l'économie, Ce serait, en quelque sorte, l\u2019histoire requête qui sera remise aux auto- rHés provinciales.Mails, déjà, le ministre de la Santé, I'hon.Albiny Paquette, a été mis au courant de la situation et il a promis de soumettre le cas au conseil de l'Instruction publique, Les parents de Ste-Rose-Ouest espèrent ardemment que les autorités provinciales prendront les mesures nécessaires pour protéger 1a santé de leurs enfants \u2018Grande soirée \u2018universitaire Le soir du ler mal, une grande soirée printaniére marquera l'ouverture du nouveau local de \"University Settlement\u201d, 3553, rue St-Urbain.L'attraction principale sera une danse aux accords de l'orchestre de Jay Jonas.Ii y aura aussi concert, partle de cartes, exposition, rafralchissements, etc.Le programme débutera à 8 heures: toutes les personnes âgées de 15 ans et plus y sont cordialement invitées.N'oublions pas! C'est en cette fin de semaine que Montréal revient à l'heure avancée, pour la belle saison.Samedi soir, 25 avril, à minuit, il convient d'avancer d\u2019une heure montres, horloges et autres chre 36 LE PETIT JOURNAL, 26 AVRIL 1953 | FL TRAITANT Certificats de \u201cbonne con duit oe\u2019 { | COMPTANT = ee vous permettent de vous procurer un merveilleux APPAREIL DE TV A.BREAULT \"L'endroit idéol pour meubler votre foyer\u201d Voyez ces deux beaux modèles Pro tars {somite Plus de 10,000 certificats de \u201cbonne conduite\u201d seront remis durant de télévision le campagne de sécurité, du 24 avril ay 8 mal, organisée à Montréal per la Chambre de commerce des Jeunes.Chaque jour, 20 + 8 responsables de ls campagne surveilleront les automobilistes à ° travers |s métropole ; ceux qui le méritent recevront un témoignage estin QUSE \u2019 de félicitation et un dessin en décalcomanie, qu'ils fixeront dans \u2019 teur pare-brise, les Identifiant comme des chauffeurs prudents.Le premier à recevoir ce certificat a été M.René Perrault (ci-haut), de Joliette, qui a été félicité par Me Raymond Daoust, président Le \u201cSAVOY\u201d \u2014 Modèle 17DV7T de la Chambre, M.Régent Desjardins (à droite), vice-président, | et M.Paul Pelletier (à gauche), président de la campagne.Les = \u2019 r tueux 4 verront reme: un résu : Un modèle de table compact de 17\u201c en noyer, ae pe réa birt, eto cretion} ocajou ou chéne blondi.Le repérage synchrosonore écoliers sont Invités à redoubler de prudence pour éviter les acci- : combiné avec la reproduction true-tone vous donne dents de la circulation et sauver des vies humaines./ le meilleur son automatiquement en repérant la meilleure image.Style moderne, fonctionnel avec bose assortie.Antenne à même.319\" PRIX 1 * BALANCES CALCULATRICES ® * CAISSES ENREGISTREUSES GARANTIES [7.2 emi condition Le \u201cCROFTON\u201d \u2014 Modèle 21TV5C Ce radio-phono-TV.d'as- AUSSI pect imposant et de ren- .ge 2 ig.» dement surexcellent, © Comptoirs réfrigérés © Réfrigérateurs combine la Télévision Westinghouse insurpas- sée avec écran de 21\u201d, la réception radiophonique AM et ondes courtes et le change-disques automatique à 3 vitesses le plus efficace qui soit procurable.I] a TROIS haut-parleurs à haute fi- ® Machines à frire \u2018\u2019Mot Dogs\u201d et \u201cPatates\u201d ue et équipement complet pour BOUCHERIE, RESTAURANT, EPICERIE Pamphier mallé gratis sur demandés Prenez avantage de nos conditions exceptionnelles délité et acoustiquement équilibrés \u2014 deux pour ia télévision et un pour le radio.Le chilis de la télévision fonctionne entièrement indépendamment du châssis radio et lun n'empêche aucunement le 12 A 24 MOIS POUR PAYER Ge QU'IL PLEUVE! ent de l'autre.Anten- a Portes pleine grandeur assorties, pivotent complétement sur les cOtéa.0 velure après une application de Pour l\u2019INSTALLATION, la DEMONSTRATION, la GARANTIE, H eet de façon tout à fait naturelle en séchant.ayant À son service un personnel de techniciens experts, spécialement entral- friseront.toute colle et de toute odeur.B est clair, sans graisse.LAVAL PRODUCTS LTD.M ne à même.Meuble de conception NOYER : 00 BLOND: .00 S par hasard, vous êtes surprise \u2018950 \u2018975 pu D Pl ne vous Lanolin.TI Importe peu que votre che première importance d'acheter votre appareil d'une maison responsable, Alors, riez de la pluie.Comme le mou- 4 3 nés pour la T.V.Profitez de cet avantage.Consultez-nous dès maintenant.P.8.\u2014 L'anienne extérieure n'est pas essentielle pour les émissions de Radio-Canada.Nil-0-Nel 11! Le super-succès à le Lonolin : $ Amis, NIL-O-NAL (Lanolin, épelé à l'envers) eat la formule à TERMES LES PLUS FACILES - 24 MOIS POUR PAYER NILO-NAL contient de, ja lanoim, extale do le eine 1001-1011 est, rue Craig, Mt! - MA.6331 HR | moderne exécuté dans des essences de Noyer, Acajou et Acajou biondL A ENTION ' pu, tout d'abord, humecter votre che- ~ I I .velure soit mouillée; elle frisera d'une ton, plus I pleut, plus vos cheveux 1a Lapolin ia plus réussie.NIL-O-NAL a été débarrassé de rique.11 est fait pour l'usage Quotidien et employé par i ; hommes, femmes et enfants qui considèrent comme très impor- Sur un simple appel téléphonique nous enverrons une tant je fait d'avoir une chevelure longue, épaiase, brillante ot voiture vous chercher sans a igation port paturellement frisée.NIL-O-NAL ne plaque pas les cheveux.ucune oblip de votre M pénètre dans le cuir chevelu et remplace l'huile naturelle Qui conserve les cheveux sains, jolis et propres.Acheter NIL-O-NAL.3 onces pour seulement 31.79.4 onces 83.00, obtenez les résultats promis en dedans de 30 jours, ou vo- \u2019 tre argent vous sera remboursé, Nous e o savons ce que NIL-O-NAL peut faire pour votre chevelure.Nous savons LAVEUSES \u2014 RADIOS \u2014 MEUBLES \u2014 POELES qu'après l'avoir tres ous REFRIGERATEURS \u2014 MACHINES À COUDRE voulons.Bi vous voules profiter des SPÉCIALISTES EN APPAREILS DETELEVISION bons effets que NIL-O-NAL peut vous - LL u donner \u2014 achetez-en dès aujourd'hui.$621, 25¢ avenue Rosemont .- TéL : RA.2-6751 sa 7?& $3» Aux pharmacies et comptoirs de produits de beauté.SRL «cocoon oo ER \u201ces ou Les secrets de M.Duplessis QUEBEC.\u2014 (DNC) \u2014 Le premier ministre Maurice Duples- sis n'a pas accordé, vendredi, ss conférence de presse hebdomadal- | - re.L'un de ses secrétaires a informé les journalistes que le chef |.du gouvernement étalt débordé de travail et ne pouvait trouver le |- temps de les recevoir.On t'attendait à une déclaration de M.Duplessis sur Ia date des prochaines élections complémentaires, qui soulève de plus en plus d'intérêt sur la colline parlementaire.Si ln date avait été fixée par le Cabinet cette semaine, avec e délai maintenant éteodu à 53 ours entre l'émission des brefs et MR a votation, le scrutin eût pu être tenu le 17 juin dans Outremont et Matapédia, deux comtés actuellement vacants.Mais nous tenons pour certain qu'aucune décision n'a été prise mercredi dernier, Le Cabinet se reprendra-t-ll la semaine prochaine 7 C'est ce que l'on se demande maintenant.faudrait, de toute nécessité, que l'émission des brefs fût approuvée la semaine prochaine pour avoir 3 une élection en juin.Le retard d'une semaine se trouverait à reporter la tenue de l'élection au 24 juin, un mercredi, mais, ce jour- | là est la fête de Saint-Jean-Bap- tiste, fête légale dans la province.| Le mercredi suivant, ler juillet, est également fête légale.Ut LE PETIT JOURNAL, 26 AVRIL 1958 37 Il y a eu, cependant, un précé-|$.} dent qui nous porterait a croire que le gouvernement pourrait fixer à un autre jour que ie mercredi la date de ia mise en candidature et de [a votation.En 1948, deux ou trois mois après les élections, le député de Brome décédait subitement.Le gouvernement fixa alors la mise en candidature à un mardi, Je T décembre.et l'élection le mardi suivant.M.Robinson fut élu par acclamation.On s'autorise de ce précédent pour dire que le premier ministre pourrait bien, cette année, decider la tenue des élections complémentaires pour le mardi 23 juin ou le mardi 30 Juin.On sera fixé là-dessus dans Quelques jours.Le premier ministre prendra la Parole à deux reprises dans ie district de Montréal à environ une semaine d'intervalle.Dimanche, 26 avril, M.Duplessis sera à Saint- Jean, pour l'inauguration d\u2019une nouvelle école d'arts et métiers.Le samedi suivant, % mai, il participera à la pose de la pierre angulaire de la future aile du \u201cMontreal General Hospital\u201d.Les milieux politiques, à Québec, estiment que sans parler directement des élections prochaines, le premier ministre prononcera des discours à l'intention des électeurs des comtés où un scrutin doit être tenu cet été.En prévision de cette consultation populaire, le président général des élections, Me François Drouin, c.r., vient de terminer une complète refonte de Sa loi électorale.I! a incorporé à la loi, votée en 1946.non seulement les importants amendements votés au cours de la dernière session (le bill 34), mais aussi ceux qui avaient reçu l'approbation des Chambres à la session de 1952.pres Faites photogrophier votre communiont à la \u2018Photo Modèle\u201d et économisez Vous serez émerveillés des photos appropriées pour la circonstance 5 ED EB AD EE SE ED ED SD EE ED WY GD GD ED A AD EN GE ED GR a a a, :DETACHEZ CE COUPON; 1 Um magnifique cer.HE és lire Com.Si les autorités municipales ne prennent pas rapidement des mesures nécessaires, on aura certainement à déplorer quelque tragédie.C'est que, rue Centre (près d'Argenson), il y » une maison de 3 étages (ci-haut) dont les murs extérieurs menacent de s\u2019écrouler d'un moment à l\u2019autre; ils sont fortement bombés et on ne sait ce qui peut retenir les briques! Des gens habitent encore cette maison bran- Jante, malgré un écriteau installé dans une fenêtre (en bas à droite), où l'on peut lire: \u201cEloignez-vous de ce bâtiment \u2014 DANGER\", Nos piastres changeront prochainement de figure OTTAWA.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Comme les pièces de mon- | naie, les dollars canadiens porteront, à l'occasion de l'émission nouveile de l'an prochain, l'effigie de la reine Elizabeth.Les autorités fédérales en profiteront pour changer complètement l\u2019aspect de nos billets de banque.En conséquence, au lieu des sym- doles actuels, le revers de nos piastres s'ornera de gravures représentant les principales villes du pays.Ainsi, sur le billet d'un dollar, on verra la meilleure photo d'Ottawa.Puis les deux-dollars feront connaître le port de Montréal.Et ainsi de suite, pour chaque dénomination de notre monnaie de papier.Quant au billet de \u201cvingt\u201d, 11 immortalisera la Citadelle de Québec.Une fois que la future émission de papler-monnaie aura été dis tribuée aux banques, actuels seront retirés d lation ; puis on les brûlere au fur et à mesure, à l'édifice de la Banque du Canada, rue Wellington, dans d'immenses fournaises destinées à cette fin.INSTITUT GENEALOGIQUE DROUIN Lo) Il a de la valeur! TOUT OUVRAGE EST GARANTI, 8! NON BATISFAIT NOUS REPOSONS SANS FRAIS La Photo Modèle 1884 est, rue Sainte-Catherine \u2014 Tél.FA.vs, près Papineau Soles Grandes Précoutez-veus à notre sells toe ' un am à 9 à pui : 11% donné aveu co conpou puer ebtenit mrotuisemment.con prin upécisux.Dimenche: 1 be D6 0, pum.| DEUX SALLES DE POSE A VOTRE DISPOSITION 1 GRANDS SPECIAUX : EN PHOTOGRAPHIE de lère COMMUNION ! q 3 cartes postales 6 cartes postales 12 cartes postales : plus $9.48 plus 98 plus $9.48 ' photo 8 x 10 photo 8 x 10 photo 8 x 10 1 1 1 ' 1 CADEAU monies, do teintes » BOSDBUOUULADIQEIHUORIEUE INDIE LINE ISIE AS A HR SOB EI IL I RE IA Ta mine +.Seulement $3.95 GRATIS | EPARGNEZ de I' ARGENT ef du TEMPS! Roulez 5 cigarettes parfaites à la fois avec lu merveilleuse VOGUE SENIOR Ados cette méthode facile, rapide et écong- mique de roule vés cigarettes.Avec chaque commande Ge VOGUE Sentier, mse Balance Tobue VOGUE Sentier.Plas la quantité ! T Débat ennuel, samedi, 25 avril, à 8 h.30 p.mure au gas ectrique.Plus 1 ae 520 \u2018ulistracions.Un.volume WM Pr Ca réuni ie wont doco! 6250 an bourses d'étude comme prix de présence.Commande: postales of secegtées.sou INSTITUT ALIE so» C'EST UN NOUVEAU COURS e Nouvelles leçons imprimées (environ 600 illustrations et diagrammes).© Leçons revisées et préparées pour l'étude de la T.V.© L'étudiant reçoit du matériel de radio pour faire des centaines d'expériences.« EXCLUSIVITE DU TECCART: Le démonstrateur dynamique Jamais fourni par aucune autre école de radio au monde.Seuls les étudiants du Teccart le reçoivent et le gardent CONVERSATION \u2014 GRAMMAIRE \u2014 COMPOSITION POUR COMMENÇANTS, MOYENS ET AVANCES de 800 es, bien relié.Prix: 5.15 C.O.D.Plusteurs autres ma- | Adm.: 50e.nuels techniques en français Ontalogues gratuite.RENE BROUSSEAU C.P, 1228 PI.d'Armes, Montréal Les cours de télévision de l\u2019Institut Teccart sont des plus à date et des plus avancés.Ces mêmes cours ont d'ailleurs déjà servi à former la majorité des techniciens actuelle MA.8585 1 275 est, rue SHERBROOKE _ HArbour 6434 ment à Pemploi des manufacturiers ES et des maisons de service en télé = \u2014 vision.La formation est à la fois théori t pratique et le cours de TV d'adresse surtout aux tech- EN QUELQUES MOIS niciens en radio.OUVERTU RES: PP Le Len industries de Deters 1 \u2014AUTO-MECANIQUE d'ouvriers npéciatists.Bs\u2014SOUDURE À © Cours de RADIO le soir \u2014 ler mai \u2014 durée 10 mois INITIEZ-VOUS A UN L'ELECTRICITE @ Cours de RADIO le jour \u2014 le 3 septembre \u2014 durée 6 mois 2 METIER PRATIQUE 4 2M\u2014SQOUDURE AU OAZ © Cours de RADIO par correspondance (maintenant) ä 2\u2014SOUDURE A MAUTE @ Cours de T.V, le jour \u2014 le 3 septembre \u2014 durée 6 mois COURS PRATIQUES PRESSION DONNES A L'ECOLE MEME COURS PAR CORRESPONDANCE Imdiquéa por une étote + PREMIERE LEÇON GRATUITE Une semsine de Cours pre- tiques sera domnés à l'Ecole même à la fin d'un Cours par correepondance.Sé\u2014SOUDURE HELIARC 4% \u2014DEBOSSAGE 4 \u2014RADIO PRATIQUE 3 \u2014REFRIGERATION .§ \u2014MACHINISTE 7 \u2014BLUR PRINT MECANIQUE 6 \u2014ELECTRICITE 9 \u2014MECANIQUE DIRSEL 10 \u2014TELRVISION © Cours de T.V.le soir \u2014 le 3 septembre \u2014 durée 10 mois © Cours de T.V.par correspondance (maintenant) © Cours de RADAR le soir \u2014 le 7 septembre \u2014 durée 16 mois VOTRE GARANTIE: L'institut Teccart est la seule école * reconnue par le gouvernement fédéral pour la formation des techniciens en radar de is R.CAF MALLEZ CE COUPON IMMÉDIATEMENT * « BT DESSIN *« ® ; mmm ET 1 + .CN ENEES ECACC EEE CR ERE E © Eee no neg HE = | APPRENEZ UN METIER § 304 ouest, rue SHERBROOKE, ; E LA i IMMEDIATEMENT : Montréal \u2014 Tél.: HA.7873 Son © soir 9 | INC.8 Messieurs, = - : PUA OUVERTURE || Sn imi Sn.of \u2019 5 \u2019 } de détails sess aucune obligation.1 : Tel.FA.3095-96 : DES COURS ; 1 an re en CURE 8 leçon gratuhe.l'isclus 00.25 ou timbres pour ink | I OJ TELEVISION oe © 1 11 MAI : i \u2019 - ' necrivez-vous dès maintenant : 0 RADAR ADRESSE i558] efin de vous assurer une place \u201cANSE FAN IINIERESENERSIRNSETERE EN LB PHY Sous sé VAI 06d © CM Un pointre canadien on vedetts à Londres LONDRES.\u2014 Un jeune peintre des anciens combattants.HI s'agit Sanadien.qui s'est = à Lande de rom Lusny, Agé de » ans, de a murale en e- nipeg, qui, pendant guerre, torre fors de 82° libération de |iuetreltie\" Masle Len paix l'armée canadienne, met la der-|venue, #1 a utilisé sa prime de nière main à une série de 10 [licenciement pour étudier la fresques, au bureau londonien du ture murale avec air Frank B APPRENEZ UN BON MEVIER Soudeurs très en demande COURS DE SOUDURE © ELECTRIQUE © ALUMINIURE ¢ OXY: © METAL BLANC © MAUTE PRESSION \u20ac ii ministère canadien des Affaires| Wyn, dt do a, considéré Aor Ween eae comme l\u2019un plus gr: Professeu \u2018expérience °, \u201d tres (vivants) de fresques Poe r de U ans \u20ac , sir Frank n° Corttilents ot cartes de décomnée ane mo Orient est me d'âtres, mais, touché per es pra DS et l'enthousiasme do Lamy, ECOLE DE SOUDURE GRENIER nouvelle revwe tou aaa, us faire uae exser- 190, Bouleverd Ouest \u2014 Louisoville, P.Qué, \u2014 Téléphone 300 Le digne d'intérêt Ps Loosing cs ' Une nouvelle revue d'informa- fo moringe .2.00 tion et de culture missionnaires Du Dr Lamares vient d'être publiée par les RR.Connaissance sensuelle PP.de Sainte-Croix.Elle s'appelle de la Femme \u2026\u2026.258 Orient et son directeur est le R.2 Dr Or Gerster: P.Joseph Legault, C.8.C, Le premier numéro renferme un inté- - ressant reportage sur le centenaire de la mission confiée à ces Vie Conjugsie et Con religieux au Bengale, des nouvel- trôte des Réfiexes 640 les en sbondance et des photos Ou Dr Binet: attrayantes.La page-couverture porn o£ cad amals offerfes auparavant Les Rapport Seve) 2 Gracias, archevêque de Bombay.J m I av : Dans la dédicace, 5.E Mgr Buy Amour ot Emotion mond Larose, C.S.C., évéque de cher la Femme \u2014\u2026 145 Chittagong, écrit: \u201cJe bénis l'ape parition d'Orient, qui atteindra toute notre grande famille mis- sionnaire on l'accroissant sou- Rumba, Vaise) \u2026 125 fori\u201d mem ves 700 elle nous vrier qui fut à la fois un grand \u2014_\u2014 p A MENARD citoyen, un fier chrétien et un in- JRE = \"Hs comparable homme d'oeuvres, : _ a h Louis Emond, natif de I'lle d'Or- -\u2014 ety Tr me me a p HA.6126 léans, est issu de famille pauvre.3 TA oe.\"te = C'est le type même de l'homme 1564, rue St-Denis Lans instroction qui réussit par ses seuls talents doublés d'un vouloir intrépide et d'une probité morale exceptionnelle, une azcen- sion merveilleuse au sein de la société.En vente dans toutes les bonnes librairies.UN CONSEIL D\u2019AMI.\u2026 APPRENEZ UN METIER.Vous pouvez facilement devenir un spécialiste de l\u2019industrie et vous obtiendrez des emploie très rémunérateurs.IL N'EST JAMAIS POUR BIEN FAIRE 1 Vous amélioreres Fini noyer pâle, combiné oriental wren imme raeee ENSEMBLE 5 MORCEAUX.t Tour rour v - ; eee Swing (Théorie _\u2014\u2014_- \u2014 complète de denses) 67 A le librairie oblete cafe | = 18 Barina wh fut 2.18 mme nouveauté 1988.livre ve = =] comme nouveau , livre un : ' ; wr! Louis d'or.11 s'agit de vie émou- 3 re LIBRAIRIE vante et féconde d'un modeste ou- = = 1 { Ï Que vous aimez ie plus SEULEMENT 1\u2014AUTO-MECANIQUE © BUREAU DOUBLE 2\u2014SOUDURE À L'ELEC- | TRICITE OU AU GAZ © CHIFFONNIER 95 ; >\u2014SOUDURE À HAUTE © LIT DOUBLE .4\u2014SOUDURE HELIARC © SOMMIER A LAMES 6\u2014REFRIGERATION ° RESSORTS ; PRATIQUE MATE A TERMES FACILES T\u2014RADIO PRATIQUE M y va de votre Intérêt de TLIVRA consulter notre directeur, M.Théreux, qui par se longue expérience saura vous guider vers le métier de votre choix et vous créer un bel avenir.COURS DU JOUR \u2014 COURS DU SOIR Pour informations, derives, téléphones ou vence à - COURS de METIERS ECOLE THEROUX 4804 Doleroche \u2014 Tél.: FA.8326 Sienne avoir de délais al Vie Gigi a YI ER TEE STEEL AN ET SES ISON IMMÉDIATE OU SUR DEMANDE 3801, rue DANDURAND \u2014 TUrcotte 7414 es, TEENS RÉFRIGÉRATEUR PHILCO COMPLETEMENT AUTOMATIQUE CAS du Le lls veulent envahir (Par Robert Desjardins) Jusqu'à la guerre de 1939-45, la paraplégie, cette sorte ; de paralysie complète ou incomplète qui s'attaque aux membres inférieurs du corps, était ignorée du public.Les | paraplégiques étaient alors résignés à leur sort.Tout a , changé cependant, et ils voient l\u2019avenir avec plus de confiance depuis la fondation, en 1945, de l'Association canadienne des Paraplégiques.\u201cà la pratique des sports.Le para- procs Spécialistes de toutes les plétique peut mime conduite sa pent de ces malades.qui, jadis, \u201cOUT \u2018confinés à leur foyer, aint | me ou le chauffeur peut tout con- maintenant songer non seulement | frêler de ses deux mains: à travailler.mais aussi à se livrer Prayage.etc.- freinage, accélération, dis si sombre.est devenue plus intéressante.Huit paraplégiques connaîtront une très vive émotion en juillet, lorsqu'ils Iront Say ciper aux premiers jeux lyme.piques jamais organisés pour les ; mutilés de guerre.à Stoke.Layes, ;Boury.Mandeville et Busking- hampshire.en Angleterre.Tls représenteront le Canada contre l'Angleterre, la France et la Hol- ande, et seront accompagnés de leur instructeur.Harry Robin, et de leur gérant, Bill Hepburn.Le départ de la métropole se fera par avion, vers le 15 juillet.Les sportamen montréalais reconnus pour leur grand coeur feront beaucoup pour permettre la réalisation de ce voyage.Nos anciens combattants invités à ces jeux par le Dr Guttman, du Centre de Réhabilitation de Mande- ville, devront amasser 35,000 pour § défrayer leurs frais de voyage.On \u2018paiera leurs dépenses en Angleterre.La première chance d'aider ces hommes courageux vous sera ; fournie lundi soir.4 8 h., au Mont- | St-Louis, lors d'une séance de ) ballon au panier, dot la premiére joute mettra aux prises deux équipes d'as séniors.Les Merveilles de la Chaise roulante joueront aussi contre une équipe noire senior \u201cB\u201d, ces der- | nters devant livrer cette joute en compteur Bill dangereux Handley fait pénétrer le balion | dans te filet, lors dune récents joute de ballon au panier.Monarch.l'élégance et la est l'essence même de cette satisfaction eux qui an une Monarch! a ufr ° Mult» Fré nouveau advo te Phile « Réfrigérateurs Philco 1953, = à partir de $250.95 Poles 1953, à partir de $34.50 Bncilités de paiement Philo - Dutribeteurs ce gros: Lis compagnies John Millen, wébec.Sherbrooke, Trois.Rivières, issutimi, Drummondville, Val d'Or st Electric Appliances Limitée, : Montréal | si i DEMANDEZ UN ESSAI PAGE & FILS, LIMITÉE 3350, rue Wellington, Verdun JARRY & FRERE LIMITÉE 7275, boul.St-Laurent LYRE 5021 ont, BELAIR-CARDINAL AUTOMOBILES INC.1310 est, rue Demontigny LES MEILLEURES AUTOS D'OCCASION L'existence du paraplégique.ja-| - Bue qui recherche La perfection.Ja.Monarch.4 Chaque jour.un plus grand nombre de Canadiens la satisfaction prefonde que procure la possession d'une satisfaction qui a sa source dans la certitude que distinction de la Monarch sont reconnues partout comme la marque du bon goût, duns la confiance qu'inspire ea merveilleuse tenue de route et dans la performance extraordinaire de son puissant moteur V-8 de 125 CV.fruit d'une expérience acquise en construisant plus de moteurs V-8 que toins les autres fabricants réunis.L'ensemble de ces qualités Mltestez-vocs ons lil 0 FORTIER GARAGE rue Notre- LATIMER MOTOR SALES LTD.1953 ouest, rue Ste-Catherine , | Fi / a chaise roulante, eux aussi.paraplégiques sont invincibles à ce genre de jeu, n'ayant pas perdu une seule fois en 16 joutes cette saison.Encore mardi soir, ils écrasaient une équipe de la Commis- ! sion de Transport, par 44 à 4.Leur | \u2018plus haut total dans une joute: s0i ch co \u201cfut de 46.et ils ambitionnent d'at-'Pour accomplir le voyage si cher \"teindre 30 points.ji { de Verdun, Ace Holden et ses | quatre joueurs de balle molle participeront à des épreuves hors- | concours pour aider nos paraplé- Biques.Ces derniers veulent faire ce voyage non seulement pour le plaisir de la compétition, mais aussi pour prouver à leurs infortunés confrères qu\u2019ils peuvent aussi pratiquer le sport avec succès.| Le maire Houde, qui a accueilli les Merveilles à ses bureaux, mar-, di.s'est fait un plaisir de leur remettre un chéque de $25.| | Au cours de l'été, les dames le t auxiliaires de l'A.C.P.ayant com- Métier d'horloger.Blessé en jouant me présidente Mme Harry Ward, #U hockey.comme vice-présidente Mme Bill| Handley et comme secrétaire-tré.Une fillette.sorière Mme Bill Hepburn, dirigent l'A.C.P.Blessé en France.| un camp à Lachenaie, où, chaque | découvrent qu'éprouvent tous au dehors.ce qui exp À UN INC.Dame 101 .LTD.6170 ouest, Europe en Vic McGillivray ot J Nos ; leurs hôtes.à titre gracieux.C'est l'ambition de l'A.C.P.de posséder | Les gagnants des récents Gold- meilleur athlete du groupe, électricien à la Westinghouse, marié depuis cinq ans, est le seul ayant été père depuis qu'il est blessé © bureau que feu Buster Hor- Epousa sa garde-malade, une phy- wood.président de la ligue Junior siotérapiste.Se\u2019 blessa en Italie.marié avant d'aller outre-mer.Ex-| bon joueur de soccer.Blessé en Angleterre.vaillant au département des Affaires des travaillant pour une compagnie d'huile.Blessé en Hollande.impose | Un confort incomparable.Un style de grande classe! narc VENDEUR LAKESHORE MOTOR boul.Métropolitain, HODGE BROS.rue Sherbrooke ser eutre-mer.\"Steel Company of Canada\u201d.Jéam Allaire, correcteur [journal The Gazette.Célibataire.; Blessé il y a 16 ans, alors qu\u2019il SUT était dans la marine marchande.Employé à la n centre sportif, un de ces jours.LES MERVEILLES Quelques mots maintenant acun des paraplégiques votre quil \u201cBed Hughes, Zénérosité | Blessé en France.L'instructeur est Harry Rebin, bon athlète et instructeur de la Y.M.H.A.durant 20 ans.Le gérant |est Bill Hepbarn, employé à la Commission de Transport, au mé- mptent nouveau venu.sur leur coeur.| Jean-Paul Rochon, capitaine et de hockey du Québec.Nes pas Bill Handley, paraplégique, mais s'intéresse bé- 7.agent de change, névolement ux activités l'A.C.P.depuis cinq ans, en qualité de directeur des divertissements.Est aussi président de la \u201cWheelchairs Autobus\".ILS COMPTENT SUR VOUS Malgré qu'ils n'ont pas, comme nous, l'uéage de leurs jambes, ces | courageux paraplégiques prendront , Part aux huits sports suivants jaux épreuves olympiques: ballon au panier, ballon volant, tennis de table.natation, lancer du javelot.tir à l'arc, tir au fusil et billard.Ils comptent sur votre générosité Vie McGillivray, célibataire tra- anciens combattants.Tommy Somerville, célibataire Gaetan Bourgoin, igé de 20 ans, \u201cbébé\u201d du groupe.Etudie le J Harry Ward.marié.A adopté Est secrétaire de Syd Palmer.marié et père d'une pour accomplir ee voyage.Alles- semaine.cinq paraplégiques sont fillette d® 13 ans avant de se bles- vous les désappointer ?La richesse et le confort qu'offre l\u2019intérieur de la Monarch correspondent à l'élégance racée de son .aspect extérieur.Garnitures et capitonnages sont harmonisés av décoratif du plus séduisant effet.Beauté remarquable ec un goût sûr pour créer un ensemble beauté remarquable au dedans, voilà bien lique la popularité sans cesse croissante n\\/8 d'expérience de la Monarchs 3 @ AUTORISÉ MONARCH GENEREUX MOTOR LTD.2144, rue Bleury STERNTHAL MOTORS LIMITED 77 est, rue Rachel Lachine BLUE BONNETS AUTOMOBILE LIMITED LIBERSAN AUTOMOBILE 7965, boul.Décarie PORTENT LEMBLEME ZZP 10,000 ovest, boul.Gouin, Roxbore VOYEZ UN VENDEUR MONARCH de| Li 12.7 pl.ev.= & Nouveau Modèle Aulomalique Philo à 2 portes, avec Congélateur Master de 25 pieu.Dégirrage Automatique hydrateurs jumeles avec fim email-porcelaine.Le Ro: de tous les refri- géraieurs à 2 portes.\"LE PETIT JOURNAL, 26 AVRIL 1953 10.1 pi.ew.\u2014Modète Aulomalique Philco » sans reguialeur.prise d'air penduleite ne rechauffeur d'aucune sorie à surveiller.Dégivrage Automaiique, hydrateurs jumeles, et nouvel eclarrage | 11,2 ph e.\u2014Modète 24 Key Largo; casier à | beurre et casier à completement ajusta- < bles, hydrateurs CN féfrigérant profond et ) beaucoup d'auires | Philo avec couleur À Fromage.ctageres J jiumeles.tiroir BI caracternstiques Phuico.\u201c Modele Philco avec Dairy Bar come nant aux cartons de lait d'une pinte Grand congelateur pleine largeur et rousel eclairage encastre.Prend extraordinairement peu d'espace de plancher.LE PETIT JOURNAL, 26 AVRIL 1953 7.1 pl.su.~Mbme dans ce modele Philco de 7 pi.cu.# v 3 un Dairy Bar somplucux et toutes les caractéristiques de luxe des réfrige- tateurs Phikco Distributeurs es gros : Les compagnies Joha Millen, Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières.Chicoutimi, Drummondving, Val @0r Lienité montrée 8 _ _ LB PETIT JOURNAL, 96 AVRIL Une opinion do femme.INNES Le temps des amours .Par Janette BERTRAND SENNEIESINNE aves veau, vache, ooch Une autre à passé, et a couvée.Quand Jacques collégien, l'amour se môle à l\u2019orgueil.Sou- veneswous, Messieurs! On va voir les filles par goût, Mais aussi parce que ça vieillit et que paraître son Âge vers les JT ant, c\u2019est la pire calamité.Le choix de la \u201cblonde\u201d se delt nom pas quant À la valeur, à la vertu, à l'amabfiité de la Joune fille, mals quant à sa beauté fatale et son manteau de chat sauvage.Quand on à un collège entier à épater, U faut choisir une grande Monde oxygénée et sha billant comme les \u201cvamps\u201d du bas de la vile.Que de jeunes blancs bees ont 40 endurer la compagnie d'une dinde, uniquement pour exhiber son plumage.Amour de collégien, amour qui souvent marque son homme, amoue fugace, amour qui vous a fait vieillir, Messieurs, et qui maintenant vous rajeunit ries que dy Parlons maintenant de l'explorateur sentimental qui ne fait d'ex- riences amoureuses que pour truire ses amis, quand ce n'est pal pour les amuser.Mesdemoiselles, vos élans passionnés, vos mots doux, les \u201cmon lapin, mon éléphant en or, mon chou à la i I 8 ¥ E iF ë 7 sit § È i i g : : -§ ser »> < i tq fg È Ë 1 F a Jie ji n'aime qu'une fois\u201d et je erois que c'est à 18 ans! Ah vraiment, chers amis, que la vie est géné reuse ot benne à 18 ans! Pourtant, Messieurs, j'ai à vous her votre vantardise.On ne 1j n= le garçons commencent à se Quelques polls sur le meu- ton et sous 1e nez et où les mamans commenceat à s'inquiéter.Jucquot demande qu'on l'appelle Jacques, comme un homme.Ll a pes les sentiments comme Srappes de raisins.On ne joue avec des coeurs de jeunes Ab! vous êtes des beaux patieurs, des monteurs de bateaux, des soucis d'habiilement.M ae qui, dès la Ze sortie avec une jeune Kèche les cheveux pendant des file, lui juriez le grand amour heures, ube \u201ccoche\u201d rébar-|et tout le tralaia.\u201cLui parties de bative.y à des petites filles\u2018 petites maisons à la campagne, jjCUSEEEENENERSSNISEEESEGNSRERORRERER] : Vous sorex toujours admirée Bo} vous poriex une créotion .ss Songez à votre premier balser d'amour, poli, timide, pur, court.créme, mon birzibl, ete,\u201d vos chastes baisers: tout peut être votre cavalier est du genre \u201cex- moreteur\u201d.Attention, Mesdemoi- A 18 ans, le jeune homme crie sur fous les toits qu\u2019il ne veut pas 2e marier avant 30 ans.M affirme du haut de sa prétention qu'il veut vivre avant de a'emprisonner.Ceux-là même qui crient le plus fort quittent le célibat avant 25 ans.Pas vrai?Messieurs, U ne faut pas mettee trop souvent la femme au défi, elle peut tendre des filets si empétrants que bien malins sont ceux qui ne s'y lals- sent pas prendre.Ftiets si doux, si tendres, que c'est tentant de s'y laisser tomber tête première, pas vrai?Ah! le temps des amours, comme ll a changé.Alors qu'il y a 50 ans, la jeune fille attendait le prince charmant en reprisant ls culotte de son petit frère: maintenant, dès l'âge du rouge à Byres, et même avant, elle part à l'assaut CAS © Merveilleux choix do anchuss } FRANCOISE TREMBLAY nouveautés printanières 211, RUE SAINT-DENIS © REMODELAOE (près Chorrier) NA.0080 UODSSEESSHESSERESENEOSAEESSEREREUE Docteur PF.L.de Paris nous parvient] se PRODUIT D'HYGIENE ET OR BEAUTE qui puelfis où emdeilit 1e teint IRE PS contre flea pesux séches, creugeîtres, gercées, ss les taches de reusseur, les rides, ete.ja od inde à d'autres dieu.Jt de son futur.La femme plus sieur\u201d régénérateen de votre BEA émancipée, plus renseignée sur la Le donne we sour Soin Nivie et ses mystères, souvent coc- nent V'Grkce à en fameuse sidérée l'égale de l'homme, se fal notion vésénats is cms rs ed sam, id À education moderne, aspect Jeunesse une e nouvi ma FR pans vou pee ec [| riage, agit autrement que nos eh el SHIM 6 ane, 1a floss songs ; ana, ne Se\u201d nar pa vou Plus à se marier: d'aitieurs, Jal we as jeunesse ea bosnté; ours assez monstrueux pe Le CEE NT DOVCE 92% Made livrer à l'homme, at tôt, tant PETALE DB ROSE.Les taches de réueeu: et los autres imperfections causées ver le d'INnocence.A 16 ans, donc, la soled on le Intempérine s\u2019eftaceut.Les rides disparaistent, ies EPAULES et le COU flilette d'aujourd'hui apprécie le devirunent Gslouissents de (raichont.LES ANNEES SEMBLENT S'ENVOLER.Des garçonnet qui peut de temps A MAINS réahes.rouptêtres et gercése deviennent douces, liste et velowtées \u201d PS.EST PAR EXCELLENCE LE PRODUIT [DEAL POUR autre lui un \u201cbanans-spik ST CUVGIENE DE LA PEAU Un format de che PS.@ wad $2.au restaurant du coin.De nos Du docteur White de New-York nous parvient jours, la femme sait peut-être ue merveilles ONGUENT P.G.GRANES, les moins faire la cuisine, mais elle à appris à calculer, par exemple, POINTS M l\u2019epparence de votre figure vous gêne et Le garçonnet pe .i you gridit dévrne e sou sé, consalt je refrain améri- TOMS, POINTS NOIRS of ACNE.N'anandee pas oa vous cain la mode du jour, qui sait w'autes que vous-même À billet.Voici ue sppcouré au moins danset le Jitterbug, a du a AE 96 10e HOPITAUX ANERCAD Eu succès à de\u201d l\u2019adoiesoente, Er Ry a a pus pouver asentes d'a vote po ses pe pouves vous procurer @ produit qui Wevallle À double aotisms amies qu\u2019elle eat très recherchée, = ori pass se veut aor cas 16 jours vous très Éréquentée.Où l'orguell vad verres lb tout disparaître gradusilement of voles deveats fi se placer?A cet âge, ia maman CLAIRE, SAINS of DOU Format de 66 jours, 63.75 : environ a fort à faire pour dissuader la 20 oo ro or A a fillette \u201cn maquiller, Moi-mé- SEAUTE & NOVELTY PRODUCTS MOB.CP.Salley me, wR \" ul Ve, al sva made () focnat CINE PL) SR.YS (termi potit aml, J ald Go popite connu d'une bande d'indiscrets, of Romina 188 Le cheb Kissmen-Alewette va poser ma geste de gratitude L'assemblée lore du club Kinemen-Alouette qui aura leu au club Canadien le soir du 4 mai prendra un aspect .En un geste de gratitude bien digne de nos jeunes hommes d'affaires canadiens-français, le Kins- men-Aloustte rendra alors hommage à M.José Delaquerière, bienfaiteur de la jeunesse montréalaise.' très efficace dies citer les clubs à se visiter entre de maintenir chez tous l'a Un défilé de poupées eu Jardin Botanique Concuremment avec la récente exposition de photographies organisée Amis par les l'Art au té [Jardin Botanique, 18 petits mande nequins habillés par les élèves finissants de l'école Cotnoir-Cap- poni faisaient récemment le ra caises, hautes de pouces, nous ont appris qu'il y a présentement, à notre école oe Bsule-couture, un groupe nissants qui von M [mériter tout notre Intérêt, et dont a va devenir intéressant de suivre Nous avons admiré une robe de aux plis on diagonale se terminant en ondée sur le bord de la jupe; corsage mignon, habillé d'une Marie-Antoinette : création de Jean-Paul Dupont.Une robe de mariée.en satin blanc, dont l'empiècement du cor sage, les manches, le sont de Sentelle.Une, traine pile ron uyau d'orgue, pa Tien de la taille, et, lorsque dé ployée, atteint trois verges de lar- seur À son extrémité: une crés- tion d'Adrienne Bazinet.3 SET TE ry we astra dalle 20 sy s 3 ä % près de nos jeunes.os i France\u201d interprétera quelqg répertoire.ond briguer Jes suffrages.Les can- fl Sl ol, ad Lai , ent ; e rape Jean-Paul Hamelin, vice- président; Eugène Binette, secrétaire; Paul Prouix, trésorier; Re necrétaire-archi- né Charbonneau, Une robe de sti A tra viste; Guy Faille, Guy Fafard,| 02 00 drapée, de Richard Fernand , Richmond Pellseredith.Une robe de bal, en tulle blane ourlé de fleurs bleu pâle.La jupe, de 8 verges «de tour, est recouverte de SV 18 volants qui se déploient verti de Chlement, de la taille au bord de la jupe: présentation de Lise Magnan.Une robe blanche \u2018d'apparat à traitement asymétrique.La jupe, formée d'un volant, tourne en diagonale et se termine aves un enforme drapé sur le côté droit: eréation Sap Suga Une robe de Georgette bleu, drapée sur coulisse et s'évase en entonnoir sur un jupon crinoline : création de Judith Paris.Une robe fourreau entièrement pailletée, avec jupe à la Velasques, réalisée par René Cardin.Toutes les autres créations où 11 est fait preuve d'autant de goût que de savoir-faire mériteraieat aussi une mention.Ces petits mannequins seront de nouveau expo- cule de club en club.L'Alouette irs maintenant le porter au club Kinsmen - Snowdon - Mont-Royal.mises et de \u201cdungarees\u201d ot de souliers Qu même genre, soit en se déguisant en \u201cvamp\u201d pour chavirer le coeur de quelques collé- siens en mal d'aimer, N'avoir pas de soupirants à 16 \u201cans, c'est pire Qu'avoir la rougeole.Surtout ai la meilleure amie se pavane sur la Barre du bicycle d'un boau blond L'amour A cet âge n'existe pes, .ods, lors de l'exposition de fin c'est l'apprentissage qui commence.+» \u201d ot je, les chagrins d'année de l'écols Cotnoir-Cappont, sont terribles, on pleure, on \u201cbrail- Education familiale Sous la présidence de Son Hom- neur le maire Camlilien Houde, le Service d'éducation familiale de Notre-Dame-du-Très - Saint - Sseres ment présentera une soirée récrés ative ot instructive, le 27 avril, À 8 bh.15.On y treitera, à l'aide de films en couleurs et de common taires, des \u201cloisirs dans la formation sociale\u201d, le\u201d on jure ne jamais aimer per sonne d'autre, et on oublie ., c'est le métier qui rentre, le métier de femme, un métier due, souffrant, mais qui a ses compensations.de' coeur, Les peines de coeur sont ai ss voureuses qu'on en tedemande toujours, et puis l\u2019on croit aimer sans cesse; le coeur palpite ci dix, vingt fois.Un jour vient notre homme, le nôtre, passe.C'est l'amour; on n'aime qu'une foi.Quand le temps de l'amour est venu, le temps des amours nous fait sourire ou.pleurer.De toute façon, c'était le plus beau temps | dual Xa one trols ée CA IAAT Fs ASTIN M IAB PES $$ MOIS 8 (uot MOISE OES 4 SINS AP eh AA aed £08 PACD So S00 Pe0Y Ev 2948 9250 BeBe 2R0SPPIS S04 ¢ ranma SV Tarte où trad Skies Gaiouier Sane rn LES PRODUITS LANOLIN PLUS sont en vente à fous les comptoirs de produits de beauté.LE PETIT JOURNAL, 26 AVRIL 1953 (ANNONCE) Revue de la ® (ANNONCE) (ANNONCE) Beauté LIQUIDE = effieace traitement do bea \u2014 oot l'on.nomi No 1 des rides ot des pattes ole matures.ve A i VOL.| \u2014 No 1 _ MONTREAL, 26 AVRIL, 1953 VOL.1 \u2014 No 1 Craignez-vous ai a < déjà des rides! \u2026 3 Retrouvez votre jennesse rapidement, ov 2 efficacement peu frais ! pouvez aide à eer ou estom- | et à de ° per grandement les rides préma- .«À turks.= ou ate ul eau Les chimistes ont découvert que les substances naturelles qui - out d'abo au eat-ce Lu donnent à la peau sa douceur et sa flexibilité diminuent avec l\u2019âge.C'est done cuite découverte qui est à la base de la formule de là | ment \u2018la sécheresse de la peau.Voiel la preuve: froissez la soie.puis secoues-la.Elle n'est pas fripée.Froisses maintenant un morceau de papier.I! reste froissé .parce que le papier est dur et sec! Les crèmes nettoyantes ordinaires causent probablement la sécheresse de la peau.Tout en nettoyant, elles enlèvent les lubrifiants de la surface de la peau \u2014 esters et cholestérols \u2014 et bouchent les pores d'huiles minérales et de cires.Celles-ci, qui ressemblent quelque peu à de l'essence, me lubrifient pas la peau mais risquent, au contraire, de l'assécher.Tour ce qu'il vous faut faire c'est assouplir votre peau et es rides prématurées ne tarderont pas à s'estomper.Employez simplement la LANOLIN PLUS LIQUIDE.Nettoyez avec cette lotion, puis essuyéz.Massez un peu aux endroits ridés avec une nouvelle petite couche et laissez-la toute la nuit.Pour'le jour, appliquez avec modération sous la poudre.Dès la première nuit, votre peau perdra sa sécheresse.Employez-la régulièrement : vos rides s'estomperont ou s\u2019effaceront même en-' tièrement.Impossible! Pas du tout! La LANOLIN PLUS LIQUIDE, brevetée par le gouvernement des Etats-Unis, contient une énorme quantité de lanoline, d\u2019esters et de cholestérols qui se rapprochent le plus des lubrifiants naturels de la peau.Ces éléments pénètrent dans la peau pour y remplacer ceux qui en ont été délogés par le nettoyage.Cette lotion vous émerveillera ! Ne pensez plus à vos rides! Em- loyez tous les jours la LANOLIN LUS LIQUIDE.En vente à tous les rayons de produits de beauté, et son prix, à $1.50 est aussi merveilleux que les résultats qu'elle produit ! Lanolin Plus fournit aux peaux sèches les huiles essentielles \u201cJe ne me lave jamais le visage A l'eau et au savon! J'ai la peau trop aèche!* Certaines femmes font cette réflexion sans se rendre compte que c'est peut-être la crème nettoyante \u2018elles utilisent Qui dessèche leur peau.La erème mettoyante Lanolin Plus pour peaux sèches présente, sous forme de esème, un agent nettoyant dont la merveilleuse texture est due à ses builes très pénétrantes, qui fondent rapide- ent.Pourquoi la lapoline est-elle bonne pour votre peau?Parce que la lanoline, de 1a laine des moutons, est Je uit qui ressemble le plus aux huiles naturelles de la peau.A mesure que nous avançons en âge, la lubrification et l'élimination naturelles de la peau tendent à diminuer.Parce qu'elle manque d'humidité et de !' ation na turellen la peau devient sèche, dure et terne.La erème mettoyante Lanolia Plus pour peaux sèches apporte à ces dernières les hulles supplémentaires, indispensables pour éviter de s'abimer ainal.La CREME NETTOYA LANOLIN PLUS POUR PEAUX SECHES.98.00 Peut-être consacrez-vous plu- sleurs heures par semaine, chez vous ou chez le coiffeur, aux divers soins de votre chevelure ?Et peut-être êtes-vous très satisfaite de son apparence ?Mais, savez- vous si elle est vraiment saine ?Connaissez-vous son état, tout près du cuir chevelu?Pouvez-vous affirmer qu'elle n'est ni affatblie, ni endommagée par les produits chimiques, les séchoirs, les rayons du soleil?Espérons que ce n'est pas là votre cas.car cela pourrait vous coûter du temps et de l'argent pour la remettre en état ! Les soins consacrés à l\u2019apparence de votre chevelure sont essentiels si vous voulez être considérée comme une personne soignée, Mais, consscrez-vous autant de temps à la santé de vos cheveux ?Sont-ils fourchus?Vos mèches sont-elles ternes, sèches et rebelles?Dans l'affirmative, votre chevelure manque de lubri- flant: les huiles naturelles, les esters et les cholestérols, ne suffisent plus à la conserver saine.Par conséquent, ja lanoline, qui ressemble tellement à ces huiles naturelles, viendra à leur aide.La lotion Lanolin Plus pour les cheveux est la plus récente découverte du genre.Comme son nom l'indique, eile est riche en lano- Votre chevelure est-elle saine ?line.On peut l'utiliser de plusieurs façons: En massant doucement pour la faire pénétrer dans le cuir chevelu et entre les mè- ches, le soir avant de faire votre shampooing.Elle aide, de cette façon, à revivifier les cheveux ternes et endommagés.Si les cheveux ne sont pas très secs, appliquez à la brosse quelques gouttes de lotion après chaque shampooing.en brossant jusqu'à l'extrémité des cheveux.Cette lotion rendra aux cheveux leur vigueur et leur souplesse, elle aide également à éviter les pointes fourchues et cassées.Les mèches les plus rebelles deviennent souples et dociles.Quelques gouttes appli- Quées quotidiennement à la brosse sur votre chevelure.et celle-ci brillera de mille reflets! Les messieurs, eux aussi, aiment cette lotion pour les cheveux, riche en lanoline.Elle ne tache pas les chapeaux, ni les oretllers, ni votre ameublement et donne dote apparence Vous pouvez vous procurer ls Lotion Lanolin Plus pour les cheveux A tous les rayons de produits de beauté, pour $1.50 seulement.Elle vous aidera à conserver votre chevelure en parfait état! à la chevelure une CD ED DS EE EE ED OB UR UR ED OF ID 1D ER 6D Gh Gr 50 6D BN 6D 6D UD 0B 46 1 dg PALMERS LTEE, 730, rue Wollington, Montréal, Qué.Messieurs: Inclus 26e pour l'envoi d'une grande boutellle-échanti- Jon de LANOLIN PLUS LIQUIDE crème nettoyante et vivifiante.OUD.BI vous B Goins, vous poures bios piusisers bouteilles.254 chacune) dients de beauté.La Lanolin Plus taire dont elle a besoin.Elle remplit trois fonctions: Vous l'em- pioierez avec succès comme crème nettoyante, erème pour la nuit ou produit de base pour le maquillage, parce que son action adou- clasante et lubrifiante pénètre jusqu\u2019à la source des huiles naturelles de la peau.8] vous avez la peau sèche, tiguée, ablmée par le grand au, voici comment nettoyer rapidement votre visage et le faire resplendir de beauté et de vitalité.Vous serez émerveillée de vous retrouver si jeune et si fral- che! 1.Gardez une débarbouillette chaude, pendant une minute, sur votre visage et votre cou, pour en ouvrir les pores et permettre aux muscles fatigués de se détendre.2.Appliquez la Lanolin Pius, tiède (chauffez la bouteille sous le robinet d'eau chaude sur le visage et le cou\u2018en massant énergiquement.jusqu'à ce que la peau commence à picoter.9.Après quelques minutes, essuyez les impuretés qui se trouvent à la surface des pores avec la Lanolin Plus liquide adoucissante.La Lanolin Plus liquide est si facile à employer! Appliquez-en quelques gouttes au coucher, en massant lé nt.Elle agit pendant votre sommeil et ne laisse aucune trace sur votre oreiller ! Elle est recommandée pour fixer la poudre et elle permet ainsi à la peau d'être toutg#a journée en contact avec ses ingrédients à l'action bienfaisante.Appliquez-en quelques gouttes et essuyez le surplus; votre maquillage sera homogéne et durable! Pour nettoyer la peau, mettez tout juste la quantité suffisante pour vous démaquiller.Mettez en valeur la pooing, masks doucement la chevelure du bout des doigts.Ce massage agréable et reposant atimulera les glandes s du cuir ehevelu, les rendant plus setives.Rincez avec soin, lentement et bien à fond! Le meilleur moyen est d'employer une douche en pluie.Quel shampooing utiliser?Il 2e doit pas contenir d'ingrédients forts qui risqueraient de laisser sur les cheveux une pellicule terne et gluante.Ceux-ci doivent être souples, brillants et dociles ! On a découvert depuis quelque temps déjà que la lanoline po naît Jes substitute Pour bien réussir votre sham-|relles des builes natu-|beauté, $1.50 seulement.Enveyez ce coupon dès aujourd'hui pour obtenir une bouteille échantillon .\u2026 25° Lanolin Plus, qui consiste en lanoline raffinée PLUS d'autres ingré liquide, très concentrée, fournit à 1a peau lx lubrification supplémen-$\u2014EEE\u2014\u2014 Etant donné que ce liquide riche en lanoline lubrifie et adoucit la peau, on peut s'en servir sur le.corps tout comme sur le visage.fl 1a peau de vos talons ou de vos orteils est dure et sèche, prenez un bon bain de pieds, ensuite massez la peau avec Is Lanolin Plus liquide l'action calmante et adou- eissante.Cette lotion vous aidera aussi à bronzer et est recommandée après le bain au cours de va cances au soleil, hors saison.Quand avez-vouse soigneusement observé, pour la dernière fois, l\u2019état de votre teint?Si votre épiderme se ride prématurément, vous ne devrez vous en p re qu'à vous-même, car il est si facile de lui conserver sa douceur, sa souplesse et son éclat! En toutes saisons, vous devez prendre soin de votre teint.Les vents froids d'hiver endommagent autant la peau que Jes chauds rayons du soleil.Tls la privent de ses huiles naturelles, la Jais- sent dure et sèche.Les produks ordinaires pour nettoyer la peau privent également la peau de ses huiles naturelles.Si vous désires que votre peau redevienne douce et lisse et si vous voulez la protéger contre les rides, vous devez lui fournir de quoi remplacer les lubrifiants naturels qu'elle a perdus Seule la Lanolin Plus liquide peut restituer à votre épiderme ses builes naturelles dont elle a tant besoin pour se nourrir, se lubrifier et se protéger.Cela ne dépend que de vous! C'est aux ° soins que vous donnez, aujourd'hui, à votre peau que vous devrez, plus tard, d\u2019avoir un teint jaune et ébloulssant.ou terne et sans éclat ! Cet excellent produit se vend dans les grandes pharmacies et à tous les rayons de produits de beauté.Son Pix $1.50 seulement.Exigez la OLIN PLUS LI QUIDE ! beauté cachée de votre chevelure actuelle et qu'elle aldsit à \u2018nourrie ot lubrifier In peau et le euir chevelu.Choisisses done un shame - ing donnant une mousse abon- te, riche en lanoline.Choisissez le SHAMPOOING LANOLIN PLUS POUR EAU DURE, qui mousse dans l'eau la plus dure.11 est doux pour les cheveux et sa mousse riche en lanoline dé= loge anletés et poussière et laisse la chevelure douce, soyeuse et brillante.Pendant que le shame ingt nettoie les cheveux, l'huile les vivifie, Et il agit rapidement, ce qui le rend économique, Une ou deux applications suff ur laver toute votre chevelure.À tous Jos rayons de produits de LA LYS lr a 7 detecte ® Las cercles Lacordaire of Ste- deanne-d'Are de Ville-St-Lonreat tlendrost une soirée de propagande dimanche soir, 26 avril, à l\u2019école Bt-Pascal, 6230, chemin de la Côte- des-Noiges.Outre une conférence de M.Jean Arbour, fi y aura spec- tecle de la troupe de Mme J-L|__ Le pain se détaille $10 chacun et le Audet.400 ANNIVERSAIRE de peau de requin carrelé: 6 verde coupon de broadcloth unl; verges de coton imprimé; § paires de bas pour enfants: 50 verges élastique & lingerie: 16 verges de ruban de satin de §\u201d, bleu.blame, noir, rose; 20 verges de dentelles de 3\", nor, blanc, écru, où 1 Ib de fil À tisser \"*, 8/16* bianc, § serviettes Ge vaisselle; 3 paires de bas gris de travail pour hommes; $ verges de rideau écru, fantaisie: 16 verges de moustiquaires verts ds 40; 300 verges de ruban de satin et taffetas (4 - 1\u201d) second.celanese; 10 verges de dentelle de nylon de 3°, ou 7 vges de dentelle de nylon de 1; ou 4 crayons stylo.$1.00 pour checum des item Catalogue gratuit Expédier C.Q.D.par malle Mme |.Scheafer Enrg.Bolte pestele 163, Drummendville, Qué.Démonstration à domicile sans PLATE RIT \u201cSrères ane er aa LE PETIT JOURNAL, 86 AVRIL 1958 Dans \u201cl'enfer vert\u201d du Brécit ; Un paquet de cigarettes pour $5 et du poin à $10 chacun NEW-YORK.\u2014 (North American Newspaper Alliance) se vend $5 dans la nouvelle ville de or située près de la rivière Jari, dans le fameux \u201cenfer vert\u201d du Brésil.À la place des billets de banque et de la monnaie, cette agglomération- champignon Zonnaît la poussière d\u2019or ou encore les pépitres C\u2019est ainsi selon ce qu\u2019en dit le journal le Vos de J qu\u2019un mineur y a récemment réglé son compte d'épicerie avec une pépite de deux onces.La découverte de ce nouvel Ki-| comme aussi des républiques sud- dorado ne date que de quelques |américaines voisines et même du semaines, et déjà 30 nouveaux |portugal ou de l'Espagne.ments -auriféres ont encorel Ces chercheurs d'or doivent .na- é trouvés dans le district.Quel- viguer sur des rivières qui cou- heirs, MORE : Stems gens rent dans des régions infestées de métier convergent actusilement {a£uare.ts dolvent, pout are vers la région, après avoir quitté fleur les or les % bos fermes.troupeaux, barques, mai- es serpents 3 éoeux sons de commerce et métiers.A gnées m es, cela, sans ce premier groupe s'ajoutent susel |PArier des rapides i faut sau- des milliers d'autres aventuriers|t°* © des formidables chutes v d'eau qu\u2019il faut éviter.venus du sud et de l'est du Brésil Ces \u2018aventuriers babiteat des huttes de boue ou des cabanes de nements, lls arrivent par les rivières.En un rien de temps, les commerçants s\u2019amassent des fortunes formidables en écoulant des aliments, des liqueurs ou encore des articles de ferronnerie.Les officiels brésiliens déclarent qu\u2019il s'agit de la plus grosse ruée vers l'or depuis la course, au 18e sid- cle, vers les fameux camps miniers de Minas Geraes.Rappelons * jque quelques moralistes du Brésil considérèrent, à l'époque, cette course à l'or comme une punition de Dieu, à cause des grands péchés de la nation brésilienne.~ Apprenez à confectionner vos propres vêtements sur une MACHINE À COUDRE ELECTRIQUE While ROTATIVE » Faites votre couture en peu de temps avec de meilleurs résultats.En choisissant la WHITE, vous bénéficier des fameux cours de couture WHITE MAGIC ot de 14 accessoires pratiques qui se rattachent à cette machine.NH Y A UNE WHITE POUR CONVENIR A TOUS LES BUDGETS 8450 , 2845.| Poloments fociles chez DUPUIS obligation de votre port Allocation spéciale pour votre moshing ectuetle quet de cigarettes (Pay Simone Gélinas) La reléve les trouvera préts Je suis peut-être sentimentale, mais lorsque je vois des jeunes gens qui sortent en groupe de nos collèges et de nos universités, après les heuree de cours, j'en suis un peu émue.Ces étudiants qui ont passé l'âge de la fréquentation obligatoire des écoles représentent cette portion de la population qui a de l'idéal et qui s\u2019est fixé un but dans la vie.6 Non seulement ces jeunes gens fréquentent les cours sans y être obligés, mais un grand nombre d\u2019entre'eux travaillent à temps partiel pour les payer, et ce cas est plus fréquent qu'on ne le pense.Il faut une bonne dose de volonté et une grande foi dans l'avenir pour demeurer à l\u2019étude, pour aborder les cours supérieurs et universitaires, lorsque les copains décrochent, avec un bagage de connaissances limitées, des emplois faciles et bien rémunérés.\"Il faut que ces jeunes gens soient raisonnables, tellement plus raisonnables qu'on fait aux jeunes la réputation de l'être ! Car passer des années, les plus belles années de sa jeunesse, à travailler sans rémunération, à s\u2019incliner devant les rigueurs de la discipline scolaire, à se priver de tout, faute d'argent, cela exige du renoncement, du sérieux, de\u2018 l\u2019énergie et de l'ambition.Evidemment, ces étudiants ont atteint l'âge de comprendre que le travail qu\u2019ils font, ce n'est pas à leurs professeurs, ni même à leurs parents, qu\u2019il bénéficiera.Ils savent aussi que leur exisience sera d'autant plus agréable qu'ils auront donné de temps et de soin à sa préparation.La jeunesse étudiante, la jeunesse universitaire, c'est l'élite de demain, c'est celle qui pourra accorder le pits d'avantages à sa famille, celle que sa préparation aura le mieux entraînée à remplir un rôle utile dans la société.Elle semble d'ailleurs douée de claire vision, cette jeunesse, et savoir de quoi son avenir sera fait : n'est-il pas une scène qui attend pour s\u2019animer qu'y montent ces acteurs qui sont à maîtriser leur rôle ?Comment le déroulement de l'intrigue pourrait-il échapper à celui qui.possédant parfaitement son personnage, sak exactement ce Qu'il eat venu faire sur le plateau ?En cette \u201csemaine des Etudiants\u201d qui vient de se terminer, notre jeunesse a prouvé qu'elle possédait des qualités exceptionnelles, et que nous avions mille fois raison de mettre toute notre confiance en elle.Nos uccesseurs seront hautement qualifiés pour la tâche qui les atte La frénésie de la vitesse Soixante-dix, quatre-vingts, quatrewingt-dix milles à l'heure.L'homme au volant, tous les nerfs tendus, les yeux rivés sur ce ruban Qu'il effleure, tant roule avec rapidité sa puissante voiture, ne trouble son ivresse de vitesse que par des exclamations dans le genre de celles-ci : \u201cM.Sunday drivers, ça n\u2019avance pas et ça croit que la route leur appartient ! Ces punaises anglaises, on devrait leur défendre l'accès io grondes routes, elles obstruent la circulation par leur nteur !\u201d Pas une voiture d'ailleurs qu'il ne dépasse.il Les longe, isolées ou par grappes, prend le devant, les laisse en arrière, pour rattraper et dépasser, les voitures qui je précèdent.\u201cQu'est-ce le presse autant ce pauvre homme ?\u201d me démanderes-vous.\u201cVa-t-il recusillir le dernier souffle\u2019'ds sa mire 2\" Pas du tout, il fait une balade pour se délasser ! Le taxi tricots au travers de la circulation dense de la rue il évite, par miracle, un tramway dont il a pris la voie pour dépasser une auto; 11 zigzague entre les voitures, qui à l'intersection ralentissent, averties du changement des feux, par la lumière jaune; ll fait un crochet pour évter de justesse un piéton.A l'intérieur, une femme, nerveusement assise sur la banquette, interroge sa montre.Pour sûr, il s'agit d'une voyageuse qui va manquer son train ?Mais non, c'est tout simplement une petite demoiselle qui va arriver en retard à ue coquetel.; Un autobus qui s'en vient là-bas ?Allons, bon, où est l'arrêt ?Ah! le voilà, trois cents pieds plus loin! Course avec le véhicule pour arriver tout pantelant, rouge, le cosur battant, mais avee un sentiment de triomphe, tout juste au moment où la voiture prend ses voyageurs.C\u2019est probablement le dernier de la journée ?Vous croyez ?Il en passe un toutes les cing minutes! Ce piéton marche-t-il ou s'il court ?La vérité, c'est qu'il feint de marcher, mais qu\u2019il tente de le faire aussi vite que s\u2019il avait le fou aux talons.La côte abrupte, les lumières mêmes de la eireulation, ne le font pas ralentir.TI apporterait à sa femme la nouvelle d'avoir gagné le gros lot, qu\u2019il ne se presserait pas davantage.H v'agit tout almplement d\u2019un homme qui s'en.retourne chez tut, eu son travail le drôle de passion que cette fièvre de la vitesse, qui abrège la vie des hommes, qui est cause chaque année d\u2019une multitude d'acei- dent : une névrose, que la paychietrie devrait étudier, afin d'y apporter un remède | OFFRE FINALE?Un jerdin exotique de Ro) DAHLIAS décoratifs * 4 Se ry eile AL 5 Sun ni de Sesution [ très favorable, clôture us surphes de Tmagines\u2026 25 bulbes chaateurs embelliront voire ed pur ise éiésnece 0i leur COTE bonuté.Ile ferent I'envis de ves voisins.Ost assortiment sompread CB an Ga) Set, Yokomo Be Owe, Jase Ally! er Cowl, Pride of Darlase où autres\u201d.tin amor fete VERS timont arc-en-ciel des Seine les pion slorieume, Toutes FIT YY geranties pour la florsison.Demsndes pour plantation du A el printemps.Fiseriront Gta le première sands | Ordovese EA EA ves Dubtise dicorstits aujourd'hu: alors ou\u2019 emt encese oy .MICHIGAN BULB CO.OF CANADA LTD, Dept.DAM & TORONTO \u2018\u20ac, ONTARIO LE PETIT JOURNAL, 26 AVRIL 1953 69 Trois invitations au voyage A la Brasserie Molson ~~LUNETTES Les automobilistes au long cours n'apprendront pas PRESCRIPTIONS D'OCULISTES \u2014.REPARATIONS avec indifférence que trois publications les concernant au A DOMICILE SUR DEMANDE plus haut point viennent d\u2019être lancées par \u201cInternational .| J | qu \u2018fravel Department\u201d de \"American Automobile Associa- Cat _OUXICIEN\u2014D \u2018 \u2019 # \u2014\u2014\u2014tmmmmnmneneennnen\u2014 tion\u201d.\u2018and South America.Elle donne 1a premiére de ces publicalions une abondante description de est Matoring Abroad, le numéro {l'autoroute panaméricaine, traver 6518, rue St-Denis CÂlumet 9572 Lisez \u2018PHOTO-JOURNAL \u2014 tn vente partout annuel le plus volumineux qui ait | sant 16 pays de l'Amérique Jatine paru depuis le quart de siècle de de même que diverses informa son existence.C'est un ouvrage de tions en rapport avec l'état de la 296 pages, contenant des sugges- circulation dans chacun de ces tions d'itinéraires à travers 22 pays.Les automobilistes avides de pays de l'Europe occidentale, de |savoir comment on peut atteindre I'Afrique du Nord et du Proche- l'Amérique du Sud, et surmonte: Orient.Accompagnent ces itiné-|les quatre principaux obstacles raires des informations touchant \u2018qui existent entre le Mexique et les règlements de la circulation, le canal de Panama, trouveront l'état des routes, etc.Huit pages dans cet ouvrage tous les rense: en couleurs sont exclusivement gnements désirés.consacrées à illustrer les divers\u2019 Enfin Touring Central and South types de panneaux indicateurs de\u2019 America, c'est une publication de circulation installés le long des 175 pages, contenant un chapitre Toutes.consacré à chacune des républi- La deuxième de ces trois publi- june.latines.On trouvera aussi i \u2018 ; ë une mine d'informations concer- ee nant les divers moyens de trans- D'importantes permutations ont port: avion, rail, bateaux, aussi \u2018 été annoncées cette semaine à la i 22 une bien que l'auto.de même que la\u2018 haute direction de la Brasserie Nos spécialités réponse à une foule de questions, Moison.M.T-H.-P.Molson (ci- e t éciée touchant [habit quil faut porter, Sail d'adminiatraticn et M z-vous un les s restaurants et m ns, , ; ef appr ; ete, etc.Les membres de TAN | Hartland de H.Molson devient (format courant n urmets peuvent se procurer ces trois qu-, Président.Parmi les autres of- des fins go vrages à leurs locaux respectifs, ficiers, citons: M.F.-S.Molson, ide de Johnson et un, ° Le vice-président et Jecrétaire, M.de Pri É ter De Luxe \u201cPoulet Bar-B-Q\" | .ra » McGillis, trésorier et con- .« ousse leur, M.J-T.Black, ca, tré- e a P \u201cChicken in the Basket\u201d | Oeuvre missionnaire sorier adjoint.M.H.-W.Molson Ling leur totale \u201cg hetti Italien\u201d ;, Une partie de cartes est donnée a démissionné comme président, Va eu pag |par \u2018les Amis des Missionnaires., mais demeure directeur.i ® j chaque 4e lundi de chaque mois, en soirée, en la salle St-Stanislas.RESTAURANT 11371 est, rue Laurier.La prochaine Concours oratoire | aura donc lieu lundi, 27 avrii.Pour ; ; | renseignements, DU, 3979 ou y]! La finale provinciale du tournoi 8973., oratoire organisé par la Fédéra- \u2014\u2014\u2014\u2014 |tion des Chambres de Commerce des jeunes de la province aura lieu à Lorettevilie.le 2 mai.Le jury : ° ° Congrès alimentaire sera formé de M.le chanoine Au centre des afatres .La gection des vivres de l\u2019Asro-! Vicior Tremblay, de Chicoutimi: 710 ouest, rue Ste-Catherine ciation des marchands détaillants M.Joseph Racine.de Boischatel: I tiendra son congrés-exposition an- et M.Gérard Brady, président de UN.6-7163 :nbuel au Forum, du 30 mai au 2 l'Association des hebdomadaires ee | juin, de langue française du Canada.! TERMES DES PLUS FACILES Foites REMBOURRER ec: REMODELER vos anciens meubles à notre manufacture 8 avec confiance et assurance! P de JOHNSON ob 2 moment RECONSTRUITS TT en PAYEZ AUSSI PEU QUE {Venn sidphonen we 241 \u201cCOUPON devis belote Bai novre représentant pe seers shan vous aves dos éehantiiions : be plus durable que $ 9.50 me ea SEMAINE Slam : WEE Sri MEUBLES 70 Shoal an eue stone RECOUVERTS ET © Noms axéentome notre propre travail.3735 OUEST, NOTRE-DAME 2e ARRET DBS TRAMWAYS A L'OUEST D'ATWATER WE.8441* OUVRAGE SATISFAISANT OU VOTRE ARGENT REMIS OUVRAGE SATISFAISANT OU VOTRE ARGENT REMIS [Ig LE Montréal, a ! °\"\"\" CMPETIT JOURNAL, S6\"AVRIE 1968 he maison n pour chaque famille, à prix minimum C0 DAE MRS YT uls quelque temps, je dynamique maire de Granby, M Depa Boivin, vest Tait le promoteur d\u2019un mouvement le mot d'ordre est: \u201cUne maison pour chaque famille, à m résultats à Granby, où des gens nt une réalisation qui serait aussi utes les bonnes volontés se liguaient.Honneur le tions sur ia paye hebdomadaire.Aujourd'hui, 9 pc.des ei- toyens de \u2018 _À Granby, Son Honneur a tion, VERRUES DURTLONS JP] Les maisons déjà bâties à Granby coltteat de $5,000 & $8,000: ce qui équivaut à leurs res un loyer de $10 à 1 faut de plus noter que le conseil municipal accorde aux nouveaux propriétaires un rabais sur les taux d'égout et d'aquedue pour les deux premières années, et les excmpte des frais de pava- ce.Em outre, iI leur distribue 6,000 arbres gratuits.Les employeurs sont invités à user de leurs facilités pour obtenir à leurs fau des matériaux au prixiq u gros.Vite enlevés avec ANTIKOR LAURENCE - Spécial d'ouverture: DE NOTRE NOUVEAU MAGASIN à 7217, rue St-Hubert (près Jean-Talon) EE rime» SPECIAL 1299\" COMPTANT ou exit TERMES ET N'OUBLIEZ PAS que vous trouverez à notre nouveau magesia ua choix complet de MEUBLES \u2014 APPAREILS ELECTRIQUES des mellleures marques PRIX INCOMPARABLES \u2014 TERMES FACILES 7217 St-Hoobort (vu nord de Jeu-Taien) \u2014 GR, 2384 | BSE.BPN TAN SBS IISE IN BNI EPI IR 005000 COD MO CONTE OC SU 0000 inimum\u201d.Déjà, ce mouvement à produit de magnifi- Le possèdent maintenant } son, dont le paiement se solde à raison de $19 par possible à BE prêts, remboursables par déduc- À \u2026 Voici le, del i inifamilisle, genre cottage, réalisé a l'architecte Jean D se.une - vlan, a maison unitam sie, pon out chit emphous Ce comité a fait d'abondantes recherches dans le but d'établir la possibilité de bâtir à Montréal des maisons familiales à des prix très réduits, tout en étant faites de matériaux de bonne qua- Dans le même but, il organisa bar des épécialisues où D dit exe ot ex cuter des plans par quelques architectes.L'un d'eux, M.Jean Dam- phousese, réalisa les plans d'une de 5 pièces, de est que toute l'affaire \u201ctomba à l'eau\u201d.sph de Granby, qui construlsit 7 8 maisons économiques de ce style.H s'agit d'un cottage fami- Mai à un étage, mesurant 34 pieds de longueur sur 25 de largeur, avec cave en béton, 3 chambres, un salon, une cuisine (plus une saile de bains).M.Damphousse nous explique : \u201cPour réduire 1e coût de la maison, tout en gardant sa beauté et sa qualité, on peut diminuer sa hauteur à 18 pieds, ge construire qu'un étage, avec un Fi plat.Mais, i Montréal, les règlements s'opposent à une hauteur, de moins de 28 pieds, prescriv: un étage et demi, interdisent le toit plat et l'extérieur en bole.I 11 est facile de faire de tris belles choses, a économisant.Malheureusement, tel genre de maison n'est pas permis à Montréal et dans Ia plupart des municipalités, sauf à Westmount et dans quelques villes de ban- lous, qui n\u2019ont pas encore goûté aux \u2018bienfaits\u2019 des codes du bâtiment.Pour des raisons qu'on ne Quettes maisons unifamiliaies au coût minimum.\u201d LE PETITANJOURNAL construite à Granby, au Ce jeune architecte, qui & ap-|nous profondi les nouvelles te mont mets a Nes pete, il est possible de comstruire une bien-être Ly eas la Ville pourrait déterminer un certain nombre de |rités exigent des murs en brique.terrains où les architectes seraient Or, d'ici quelques années, on aura libres de bâtir le genre de mai-| à déplorer des tragédies.Dans les sons économiques qu\u2019ils conçoi- maisons nouveiles, Il y a des pans vent, avec un mémoire expliquant entiers de briques qui menacent chacune des particularités.Ce se- déjà de s'écrouler.posées, ces pro-|rait une sorte de concours où la es ne tiennent que par les classe ouvrière trouverait la mai- [clous plantés dans les murs exté- son à prix réduit qu'il lui feut.\u201d meurs: nats A Pr due a pt A la suite de ses recherches et rouillent, Il suffira d'une légère de ses travaux, M.Damphousse \u2018secousse et ce sera la catastrophe!\u201d BUSTE.UNE REVELATION! Un important LABORATOIRE - MEDICAL DE PARIS vous offre sa PLUS RECENTE DECOUVERTE DOUBLE TRAITEMENT RX 27 (APPLICATION EXTERNE) RAFFERMISSEMENT \u2014 DEVELOPPEMENT DU BUSTE Pour tous renseignements, éertre à PARIS BIO-ESTHETIQUE Ears, CP.291, Grendy, PQ.SPECIAL DE 3 JOURS BALAYEUSES électriques reconditionnées complètes aves eccessoi 51935 ZN PATIMA VACUUM CA.7189 Après 6 heures: DU, 8084 77 ST-HUBERT r 0:01.00 .200.20 cae sof V Un vol d'oiseau A Montréal, un jeune homme de 30 ans, Gontram Babcoek, a été osndamné à 8 ans de pénitencler vel à main armée.Dans cette aire, seule la sentence est sé- \u2026 En effet: 1) le leu du erime, un magasin de bonbons; 2) Parme du crime, un revolver-jouet; 3) Jo butin du erime, © dollars.Une fenêtre eur le monde Un Montréalais, monsieur A.Le- pese voyant que son poôle à le prenait feu, a décidé de régier la question lui tout seul, es flanquant le poble par la fe- mêtre mais lbé pomplers ont dû quand même intervenir: le poêle a mis le feu à une auto en sta- tlonnement.Un vieux client A Montréal, Hector Thérien, âgé de 58 ans, » écopé d'une sen- fence d'un mols d'emprisonnement pour vol à l'étalage d\u2019un veston Ge 7 dollars; 11 fête ains! une eorte de centenaire : 100 condam- d'ehee ve jour suffit pei ue r sy se ne Monsieur Moïse Potvin, né en 108$, & Embrun, province de Qué- bee, vierit de mourir à Sudbury.8 mois avant de fêter son 100e enniversaire de naissance, laissant 3 fils et une fille, 14 petits enfants et 24 arrière-petits-enfants, ot a eu le temps, avant de mourir, de donner la recette de sa longé- wité : iI buvalt une once de \u201crye\u201d par jour.À voincre sens péril, on triemphe sons gloire ! Par eontre, monsieur Louis-S.Jones, de Cleveland, âgé de 89 ans, et sa femme, Vaughnia, âgée de 81 ans, qui célébreront l'an prochain leur 00¢ anniversaire de ma- Tiage, donnent ce qui suit comme Chez les Fusiliers L'archevêque de Québec, & E Maurice Roy, sera l'lovité éhonneur au diner annuel des officiers des Fustliére Mont-Royal, i Ë Plas.La vie n'a jamais été aussi BELLE! Mointemant ofl eu vecherchée.invieée santé ce qui me Es anéatiqu, être bewreves, | il if 4 ths if | iH i: bk \"a Ei.: < si ve nr tir i i ë FA F ES \u201cle avec ke ULES PINK DU DR.WILLIAMS li _ MAUX DE TÊTE + \u201c1 LEPETIT JOURNAL, 20° AVRIL 1968 Se [sou recstte à leur long bonheur soo] Jugal : pas és taba, pas de paris, 1 da courses de chevaux, pas de [XX] tannique et sa femme, q près de Brantf en Ontarie, ne urront pas pre: le temps d'ai- au couronnement de la reine : sir Garnet Wolseley, le baronnet, qui a hérité de son titre il y a deux ans, 5e pourra quitter son emploi d'ouvrier à une compagnie d'instruments aratoires, et Woise- ley est trop en retard dane son ménage du printemps.Un ami de ue dote Un Américain, Frederick Sweeney, qui, sommé de comparaktre en cour pour & entré en auto du mauvais d'une rue à sens unique, s'étant vanté avec indignation de n'avoir pas eu de dé- mélés avee la Police de la elrcu- lation depuis 25 ans, a été condamné à 25 dollars d'amende parce que les dossiers démontraient justement qu'il n'avait pas payé une amende de 35 dollars encourue pour excès de vitesse.il y a 25 ans.Un pari perdu d'evence.Un pickpocket, qui avait aubti- lisé son portefeuille à une dame de Providence (Rhode-Island), a eu la bonté de le renvoyer à sa victime, mais en remplaçant la somme de 13 dollars qu'il contensit par deux vieux billets perdants de parimutuel Ne Jomais compter our Un bijoutier de Chicago, Leo Killelea, dormait sur ses deux oreilies depuis des années, bénéficiant du fait que aa bijouterie est située dans le même édifice que le FBI.Des voleurs viennent de lui prendre des bijoux non- assurés et évalués à $15,000.Une triple battue por un es A Memphis, trois employés de la Police ont été mis dehors pour avoir négilgé de répondre à des agents qui, au téléphone, demandaient une voiture de patrouille : un enquéteur les a trouvés à jouer aux cartes.\u2018Cherchez le femme\u201d Madame IrA.Dobson, demandant à un garagiste ce qui causait le bruit suspect qu\u2019elle entendait depuis quelques jours dans sa voiture, a vu le mécanicien Lee Barré sortir triomphalement de dessous le siège une chatte et ses quatre chatons.Le juge étoit marié.L'automobiliste J.J.Stankie- wick, de Memphis, accusé d'excès de vitesse, s'en est tiré en assurant au juge qu\u2019il était impossible qu'il ait conduit vite, parce que le faisait aa fom- me Retour à le bonne nature Un gardien du 300 de Chicago, Edward Yankoe, a accepté un em- Ploi plus lucratif à la Police de la cireulation, mais, après une seule Journée passée à ae faire engueuler, mépriser et insulter par les automobilistes, À a redemandé son vieil emploi au soo, disant que les gens sont ment bien moins gentils « les loupe et les ours.Un menquement à l'étiquette: un ticket Charles Stockhouse, automobiliste de Noblesville (Indisna), doublant & une vitesse excessive ume belle limousine noire, à té arrêté peu après que police eut reçu un appel téléphonique des de 1s belle limousine noire : f Craig, gouverneur de l'Etat, et Tank ces, surintendant de la Police d : À Je recherche du tempa perdu Monsieur R.-K.Béhnett, de dt a remporté ua de $100, A use réunion de l' Club, mais, comme les règlements du elub voulaient que le gagnant fût là, Ml n'a pas touché un sou; le soir même, Bennett remporté Un prix Ge $378, au the , mals, comme les règlements du théâtre voulaient que je gagnant fôt là, il = Ep \u2014 pr ~~ \"L\u2019PAUVENT tant attendu?! partielpaié à le de ia Co & de le route 20 dogrés, rovêtue simplement de les de la commission odioauniin Xo freer yy; * sa ehemisette et de ses éalogons.exigent que les membres ne soient cueillie par un chauffeur de toui|L@ chauffeur de taxi « été plus pas payés, 11 n\u2019a pas touché un |[eompatissant, alors qu'elle vags-|6mu que seandalisé: Jacqueline bondait dans les rues à une heure n\u2019a que trois ans et demi L'AUVENT Apart EN ALUMINIUM Se ©) Tournes.il s'ouvre ! Tournes.il ss forme de l'intérieur ! Awnair est l\u2019auvent tout aluminium qui protège et enjolive à la fois.il donne le confort que vous désirez.Vous tournez un bouton, discrètement dissimulé à l\u2019intérieur de votre maison, pour.OUVRIR les lattes et permettre au soleil de pénétrer à l'intérieur dans un flot de chaleur et de lumière, pour les.INCLINER légèrement, et vous trouver dans la fraîcheur de l'ombre, pour lee.FERMER, et vous protéger des intempéries.MALLEZ CE COUPON AUJOURD'HUI pee mm m0 09 0 20 0 0 0 0 D Ga SSL CS CL CS 1 CS © Choix de 8 couleurs ettreyentes AWNAIR SALES, 1646 ouest, Ste-Cather! © Finition de = montrée), Qué.rine ye ace - .Pass.moi sus piles ou vajet des Suvente tout st ne v'écoîtle pes © Protège les draperies, soscosnccancaMesanD0es les meubles VILLER .cocrsoncrciccsescocuss TELEPHONE c00000000- - BEE Re ce © Priemente focties > sonsensassnens APPELEZ: UN.6-9182.APRÈS 6 HEURES ET JOURS DE FETE: BY.1431 REEDED SEGRE LA CIE \u201cAWNAIR® CMERCHE DES VENDEURS BILINGUES POUR LA PROVING SADRESSER AM 5.8.PREV, JAN OUEST.RUS.STRCATH ERIN, MONTARAL me RARE TÉL VE Ÿ SHAT he Gra seh THES fon huat, a as ye gens ope \u201c26 AVRIL 1968 0 a+,» pi yg = \u201cCB PETIT JOURNAL, SEMAIN \u201cuse 3 erdse | PE ICALCU .(à & of cpr os Lx 4% PY) 112 6; Csfoup 5 1012113 : \u201c ï i cs & A Xe, ve oy ; CS y oN ss .2 CS \" == - ~ = , .or , Shiu, : \u20ac que TU A 00 ss own *S ; Tz eappeuESTY \u20ac LE REVEWY ; ESSAE .rs ANS AUCUN DOUTE, TU MERITES UN PLUS GEAU : sue J TA SE PET Al MEAS MA ES Hi wus L'MPGT SU@ LE REVENU EST EMGIQUE À ¥ CHERCHER ET PET rd On peut devenir bachelier à\u2026 : (suite de la pige 80) facon substantielle le champ de sa jai Éd 1940, année où !! s\u2019enrôla dans culture.Eu .l'armée canadienne.Et enfin, en| \u2014Est-ce que I'scclimatation a été 1945, M.LaBoulière entrait au service de 1a Commission de Transport.M.LaBoulière nous déclare ne pas savoir comment exprimer sa vje gratitude à l'université de Montréal, de lui permettre ainsi de téaliser un vieux rêve: être ba- ehelier ès arts.Il est le plus heureux des hommes de pouvoir enfin, en dépit de son âge relativement avancé, compléter sa forma- tlon personnelle et agrandir de dure, M, LaBoulière ?\u2014Ad début, j'étais vraiment rouillé; Mais c'est étonnant jusqu'à quel point tout cela nous revient très vite- Il ne faut pas éxagérer les difficultés qui attendent l'adulte désireux de reprendre ses études classiques pour les mener à bonnes fins.C'est pourquoi, à titre de président du Co- | mité du service d'extension, j'invite tous ceux qui voudraient à leur tour tenter l'expérience, de i rer les \u2018obstacles à jours, les professeurs 2 |ne pas s'ex vaincre.D\u2019 j qu\u2019excellents, et tous les élèves, Les quelg dont une bonne partie sent ac-'passe M.titutrices, se disent des plus eu- chantés.Mère, on lui souhaitant tout le Une partie des élèves qui suivent actuellement tes cours de baccalauréat do Montréal.Au fend et debout, le professeur, M.Guy {cations à ses con-|quoi notre ami Cambronne n'a\u2019 pa de je ne sais plus que nous avons sont auasi dévoude |quel, j'en profite pour exploiter petits tuyaux que me Roulizon.À |luellement des instituteurs et ins-|que, per exemple, on m'apprend ue ies trois soeurs Bulteau, Miles lantine, Marie-Thérèse et Maria, tà Je quitte Ih-dessus M.LaBou-jont décidé en bloc de commencer leurs études classiques.Bi eles nuccés qu'il mérite.Et pendant [recherchent ln eulture, ces demoi- |l'université de Mentréal, suivre, el de.9, M.[valles , MERE drift 0 So iT.ca pos aduites à l'Université lison.les.croquer eur le vif.Hew reusement que les demoiselles Gii- berte et Lucie Bonami (deux soeurs aussi) ont bien voulu les remplacer devant l'appareil, avec une come plaisance qui nous rend facile la che d'illustrer devant nos lecteurs cette chose assez rare en la matière, À savoir qu'on peut, à C'est ainsi vours Famille eus 1 0, 00050 51 ei LE PETIT JOURNAL, 26 AVRIL 1958 : 13 Granby commémorera encore une Adam et Eve provoquent nouvelle querelle fois un drame vieux de 86 ans Fi À Encore une fois cette année, on jettera, à la fin d'avril, | #§ A Granby, du haut du pont du Souvenir, une couronne de fleurs dans les eaux de la rivière Granby (aujourd'hui Ya- maska), en mémoire de la mort de onze personnes tuées, il ' y à 86 ane, lors de l'écroulement du pont emporté par les eaux et les blocs de glace.Ce pont fatal! reliait, à l'époque, im rue Mountain et la rue Principale.Granby se souvient '|# C'est pourquoi la Société historique de la ville tient à faire | revivre chaque année cette tragédie dans la mémoire des 1 citoyens.Rappelons que, des douze personnés tombées à Jeau lors du fatal accident, une seule put être rescapée: un | garçonnet, fils d\u2019un conseiller municipal.Au nombre des: victimes, on compta la femme du maire Miner, et leur enfant | Agé de 6 ans; la mère de Mme Miner, un conseiller municipal ; ; ; el son fils ainsi qu'un ancien maire.Le pont fut rapidement SIF 7 Jeunes sons de Montell, Adam at Eve retrouvent ce Printemps un paume ve penser reconstruit et on lui donna successivement les noms de| qu'on prévoit sensationnel et qui précisément tournera autour de la personnalité de nos premiers \u201cpont de la Main\u201d, \u201cMain Bridge\" et \u201cpont Miner\u201d.Ce n'est parents, et sans doute de leurs innombrables descendants.Ce débat est une initiative du \u201cCercle des qu\u2019en 1925 que le pont actuel a été construit, par le père du Jeunes conférenciers\u2019 présidé a M.Jacques Bouchard, et c'est le grand public qui servira de jury, ; .Re Ted \u2019aide de feuillets de vote.On voit ci-haut quelques-uns de ces conférenciers, de gauche à droite: maire actuel, M.Horace Boivin, et baptisé du nom de pont m.Paul Trudeau, Mile Hélène Gélinas, M.Jacques Bouchard, Mlie Paule Bayard, M.Luc Geoffroi, du Souvenir.Mlle Juliette Barsalo et M.Serge Deyglun.\u2014 J.-H.CARON ENRG.\u2014 J.-H.CARON ENRG.\u2014 J.-H.CARON ENRG.\u2014 J.-H.CARON ENRG.\u2014 J.-H.CARON ENRG.AMEUBLEMENT MAGNIFIQUE: CHAMBRE 8 morc.Fini noyer, comprenant large bureau double \u2014 44 chiffonnier \u2014 2 tables de nuit \u2014 lit-continentol § \u2014 tête de lit-bibliothéque \u2014 GRATIS: sommier à lomes antirouille \u2014 1 motelos à ressorts de belle quolité.Prix rég.*289 pour $249 Vicror met en vedette son fomeux Henitour Magique\u2019 qui fire lo siotique of augmente la puissonce telle que requise.Un service d'experts formés por RCA Victor s'occupe même de l'installation de votre oppored T.V.3 modes d'achat © comptont © à termes avec son tube-écron DYNA- de 12 à M mois i ; .pour payer RAY qui projette une image nette, découpée.synchronisation parfaite.hout- porleur sensible.prise à même pour phonogrophe.rote 54 $360) 95 tn 5 $980 95 © mise de côté TOWNSMAN, T-Y.de toble 3399 * 17 peso.supplément pour I N R a G.Pour rendez-vous \u2018 3419.\" te soir téléphonez ne ue 2 0 pert so D0.7231 magasins J .$t- - .HAMPTON \u201comis a à 400» R.St-Pierre 2211 ast, Mt-Royal, AM.7263 1305 Amherst \u2014 AM.5161 Visitex nos quotre étoges de meubles, FPE 74 Centenaire l'an prochain Le conventum des anciens du collège Saint-Paul de Varennes, i Le Péri JOURNAL, En voyage avec \u201cle Petit Journel\u201d Venez contempler de vos yeux la \"perle de l'Adriatique briand, qui n\u2019est Jamais venu en Amérique, a parlé avec une étonnante sate gion monde, Be trame, le célèbre écrivain américain Edgar Poe & su décrire les splendeurs de Venise, sans avoir jamais visité la république des doges.Evi- demment, on peut \u201cvoir\u201d sans se déplacer, mais c'est là le privilège de quelques rares du nombre (et vous ne seriez pas seul, vous pouvez nous em lieu de vous désespérer: vous pouvez vraiment voir Venise de vos élus.Si vous n'êtes pas croire!), i n'y a AVRIL 1068 .revétira cette an le 31 mai, un cachet spécial, car on y Jetters les bases de l'organisation de fêtes qui marqueront, l\u2019an prochain, le centième anniversaire de cette institution où sont pastés tant de nos citoyens de marque.DE LUXE 9.5 pieds cubes Garontie de 5 ans Prix rég.$459.50 SPECIAL 325 de née.33950 £09 TELEVISION RCA VICTOR © Images claires.reproduction sonore partoite.® Meuble d'un dessin moderne et gracieux.© Antenne à même.3389-5 LE \u201cBentley\u201d $585:50 Console à deux portes Grand écran de 21\u201d SERVICE DE TECHNICIEN DIPLOME En achetant votre appareil à l'Ameublement Legault vous êtez assuré de recevoir les services de notre technicien diplômé pour l'installation et l'ajustement de votre T.V.VOYEZ AUSSI tous les accessoires R.C.A.VICTOR UN AVANTAGE exclusif RCA Victor Le _Contrat de Service &'Usine @@ © REPASSEUSES LIVRAISON IMMEDIATE Jusqu'à 24 mois pour payer greqanly.MEUBLES POUR TOUTE LA MAISON 9341 LAJEUNESSE \u2014 VE.2359 - 4096 offrent aujourd'hui l\u2019occasion.Il y a un sècle, soit au temps d'Edgar Poe, um voyage sur les rives de l'Adriatique n'était pas une mince affaire.Seuls, les gens \u201cà galette\u201d étaient en mesure de s'offrir ce luxe, et encore fallait-il considérer sérieusement la durée et les multiples complications què représentait une telle aventure ! Un siècle s'est écoulé depuis, mats, au cours de cet intervalle relativement bref, les modes de transport ont évolué d\u2019une façon \u2018absolument fantastique.L'avion, en supprimant les distances, rend \u2018possibles aux \"petites gens\u201d ces | grandes randonnées qui étaient autrefois le privilège des rentiers.Et la démocratisation, zi l'on peut dire, de la vie touristique a simpli- flé et réduit considérablement les frais de voyages, grands comme tite pe Voilà qui explique, en partie, comment il se fait que les deux voyages de printemps du Petit Journal vous sont suggérés comme une jon tout à fait remarquable, une aubaine dont vous devez bénéficier sans faute.Oui, il faut voir Venise dès ce printempe, et il est temps encore de vous joindre à notre groupe, car c'est la dernière fois que nous vous y con- ons.suggestions Mais les deux voyages de printemps du Petit Journal n'ont pas que Venise comme prétexte de déplacement : en fait, ce sont deux \u201ctours d'Europe\u201d, dont l'un avec un itinéraire se prolongeant jusqu'au Proche-Orient.Nous sentons l'ob, on que vous vous apprétes formuler : \u201cC'est une extravagance!\u201d Mais non, pas du tout, puisque le pre- | mler voyage peut se faire avec un minimum de $898! Et franchement, si vous considérez um tant soit peu ce que vous obtenez en | retour, vous serez de notre dire.| Les deux voyages de printemps du Petit Journal ne posent pas, non plus, l'important problème tempe, puisque chacun s'effectuera en l'espace d\u2019un mois; un mois et deux jours, tout au plus.Mals il faut faire vite pour prendre sa décision : lea deux départs auront lieu de Dorval, le 3 mal.II vous reste donc une semaine pour voir à vos préparatifs, soit tout juste ce qu'H faut.Nous seatons maintenant que la deuxième question va surgir: \u201cQue verrons-nous au juste, dans tout ça, outre Ventse ?\" Ce que nous verrons ?Eh bien, soyons brefs dans notre nomenclature, de crainte de nous allonger.Pour ce qui est du pre- ° mier voyage de printemps du Pe- REX es HOTPOINT HE Journal, le départ, ainal que 1 l'usine.ex une \u2019 owen Lo mets RADIOS Bo\" aimons do dine slogans qusvwe la Télévision RCA © POELES à bord d'un aérobus de grande Victor, ® LESSIVEUSES ligne, avec Parls comme premier point d'arrivée eur le vieux conmtl- us paserons quatre jours dans la ville lumière, et le panorama continuera de se dérouler : Aix-les-Bains, Nice, la Riviera française, Cannes, Monte-Carlo.Puls, soudain, autres couleurs dans un autre pays, avec Gênes, Milan, Venise (comme ge bien entendu), Vérone, Vicence, Bole- gne, Pise, Rapallo, Rome, où l'on séjournera quatre jours, le Moat.Cassin, Naples ot 1a baie, Sorrento, Pompél.Le retour vers le Nord »e fera en traversant la Suisse et en pas sant par Lucerne, Interlaken, Jung- fraujock, Montreux, Genève.De Paris, s'effectuera ensuite un bond ki Fe vers Londres, avec promenade dans la campagne anglaise, pour visiter le collège d'Eton ot le chi teau de Windsor.Le deuxième voyage, dans sa partie européenne, est semblable su premier : départ Jo 3 ma, également, et visite des mêmes lieux, sauf pour la Suisse et l'Angleterre, En revanche, la deuxième partie comprend une longue excursion dans le Proche-Orient, soit à tra vers le Liban, la Syrie la Jordanie, l'Etat d'Israël, avec visite des Heux saints : Jérusalem, Nazareth, le lac de Tibériade, l'égiise du Saint Sépuicre, ete, etc.Le tarif de ce deuxième voyage de printemps du Petif Journal est de 31,180, at la date de retour est fixée au 4 juin, et non au 2 Juin.Tous les intéressée ce hâteront donc de communiquer avec leurs agences de voyages préférées pour Un LIVRE attractions de Venise.À droite, anclennes oubliettes ont tellement hanté les imaginations.yeux de chair, et ce sont les deux voyages de printemps du Petit Journal qui vous en Le 13 et le 14 mai, les lecteurs et lectrices du PETIT JOURNAL qui feront partie de nos deux voyages de printemps pesseront en gondols sous le fameux pont des Soupirs, l'une des nombreuses ls palsis des Doges dont les obtenir les informations supplémentaires.On peut aussi s'adres ser à M.Georges Dubé, de l'ageæ ce Kelen, 1487, rue Mansfield, Montréal, téléphone LA.4336 ou LA.7524.Rappelons que ces deux voyages de printemps du Petié Journal sont organisée avec le concours de la fameuse agence Internationale Patra.MAL EN TRAIN ?SOUFFREZ-VOUS DE CONSTIPATION ?AU COUCHER-PRENEZ EYP i A 35e A } ¢ ESN Fry LE MATIN-EFFET CERTAIN bn vente chez votre pharmacien ou Scriver & Cle Banugé Ltée, Casier Postal No 81 Btatlon C Montréal PQ de SANTE écrit en français Chacun son propre médecin por LA MÉDECINE VEGETALE ILLUSTRER Encyclopédie universeile de mé decine et d'hygiène pratique à ls § portée de tous.Magnifique et gros volume de 950 pages Nlustré de 800 gravures d\u2019Anatomie ot de Plantes, avec 0 planches formant ua Atlas anatomique.ANATOMIE ET PHYSIOLOOIR DU CORPS HUMAIN Description détaillée de toutes les maladies avec leurs causes, l'hy- diène à suivre, les soins À donner, les précautions à prendre et le i meilleur traitement pour se soigner.LIVRAISON RAPIDE JOUR ET NUIT Commendes postales remplie svee soin à tm PHARMACIE MONT ost, rue Bte-Catherine LA PLUS GRANDE PHARMACIE DE DETAIL AU MONDE CHAS DUQUETTE, propriétaire, pharmacien Ouverte JOUR & NUIT Tél.: MA, 7251 LE PETIT JOURNAL, 36 AVRIL 1968 - =: :.fiance artistique\u2019 \u201cmonde du ballet\u201d par Roland Lorrain Canadien-français de Montréal, M.Roland Lorrain est danseur easionnel s dix ans.Membre des Ballets de Paris, du Ballet russe original, du Grand Ballet du Marquis Cuevas, M.Lorrain a fait des tournées à travers tous les continents.M.Lorrain est certainement le Canadien français le plus autorisé pour parler de la situation du ballet au Cased.at ¢ Montréal en parti culier.En exclusivité r Le Petit Journal, M.Lorrain analyse le ge.de ballet qui s\u2019enseigne et se danse à Montréal, dans une série d'articles dont voici le troisième, \u2018ai fréquenté, à Montréal, les catégories d'artistes : sculpteurs, architectes, : peuvent sur les autres conversations sont mortel, à l'image de Jeur danse.Alors les autres catégories d\u2019 jes évitent ment \u201ccomme groupe\u201d, les cela n'implique pes que les artistes autres que danseurs m'aient eéduit par leur culture; Join de là.car elle est plus sou- \"SE rate Lois de ballet vous baillent habituellement \u201cau siez\u201d si vous leur parlez d'autre chôse que de Danse; et quand ils sont polis, ce qui est fréquent, ils vous écoutent, mais avec un oeil vide ou une langue Tée; puis bientôt disparaissent \u201cen douce\u201d.lis se sentent parfois si bêtes qu'ils en sont intimidés et font pitié à l'interlocuteur.D'ailleurs, ne leur pariez pas trop de Danse non plus car vous tou- ment.seur, à être presque un musicien.De plus, il doit être capable de comprendre les décors et de se laisser er par l'atmosphère qu'ils créent.Il sera souvent ap] à être un bon acteur.11 doit vibrer à la poésie cler les finesses ou -lesz étrangetés littéraires.Et que dire des groupes architecturaux que les chorégraphes dressent en scène avec des matériaux humains; que dire des poses sculpturales, de la féerie et du prestige des éclairages, de l'art du maquillage, etc.Or, nos danseurs et danseuses de ballet ne connaissent habituellement rien à tout cela: ils dansent comme des automates, ne savent juger ni de l'excellence ni de la laideur de ce qui les entoure ou de ce qu'ils entendent en scène.Hors du studio ou du théâtre, lls lisent des \u201cbêtises\u201d, savent à peine ce qu'est une exposition de peintures et ont sur la nature artistique de la danse des notions vagues qui s'engluent paresseusement autour du mot \u201cgracieux\u201d.On me eriera qu'il y n des ex- .Bien sûr! Mais, comme armées qu'elles n'arrivent pas, on le voit bien, à modifier l'insignifiance artistique reconnue du \u201cmonde du ballet\u201d à Montréal.y trois causes principales cet état de chose.D'abord l'inde beaucoup de pro- et la culture très ineuf- autres.11 en résulte que les os de ballet n'ont aucune biance artistique et ne sont que des \u2018\u2018usines pas de danee\u201d où ade Don, eulement n'spprend jam s'émouvo Ia Beauté, mais dit très volontiers, entre deux mouvements, Jes plus courantes sottises.Le professeur n'ayant de rayonnement sur ses élèves, ni par l'art ni par ls culture, ces derniers, souvent de clas se pauvre et peu inetruits, demeurent innocemment dans Jour sommeil intérieur « À nen! technique por e grâce.Et r épate ou mé- & TISSUS TOOTAL A so als M0 Two-time SEA fr a 0 a adh Ay Holl in her Eu portrayal by Daphne du Maurier IDA LUPINO est de plus en plus intéressée par les métiers de producteur et de metteur en scène.Mais elle n'a pas l'intention de faire tout de suite ses adieux: comme actrice.El-\u2019 le fixe la date del sa retraite à 1958.\u2018 \u201cJ'ai aujourd'hui! fda Lupino 3 ans, dit-elle, et j'ai toujours promis que je me re- \u2018tirerais à 40.Plus vous vieillissez, Academy Award Mali Coin Rost\u201d TTR pa Gold\u201d moins vos rôles sont intéressants.Dans les scènes d'amour avec des acteurs plus jeunes que vous, il faut accomplir des prodiges de maquillage.C\u2019est un peu comme un capitaine qui essaiersit de faire battre des records de vitesse à un vieux rafiot®.\u201cLe métier d'actrice rizolo ?Vous voulez plaisanter!\u201d, dit Janet Leigh.Et elle montre les bleus qu'elle a attrapés eu tournant les scènes acrobatiques de \u201cTwo Tickets to Broadway\u201d.\u201cLes acteurs sont à plaindre, eux aussi, ajoute- t-elle, Tony Curtis, moa mari, n'a eu que quatre semaines pour se préparer à jouer le rile du plus grand joueur de football de tous les temps, dans \u201cAll America®.Ft cloq semaines pour ne pas avoir l'air trop maladroit, daus Houdini, le plus grand magicien de tous les temps\u201d.Barbara Hale, qui est une des plus authentiques beau- © tés de la capitale du cinéma, a décidé de prendre des | vacances prolon- } goes.Pourquoi ?se demande-t-on.{ On n\u2019a pas trouvé.; Alors on est allé t voir Barbara Hale, * qui a répondu trés sitnplement : \u201cLe travail de studio me plait.Les metteurs en scène et les acteurs sont tous très gentils avec moi.Seulement, il y a plusieurs choses que j'aimerais faire dans la vie.comme, par exemple, goûter à la vie de famille.\u201d Barbara Hale vient de terminer A Lion in the Streets, avec James Cagney.Barbara Hale Le camp musical JMC rouvre le 5 juillet Tous ceux qui veulent s'offrir des vacances en musique \u2014 ou même étendre leur culture musicale \u2014 sont invités au camp must- cal JMC du Québec, qui rouvrira ses portes (pour la troisième année consécutive\u2019 le 5 juillet, dans le parc provincial du mont Orford (à 80 milles de Montéal».I y aura trois périodes de quinze jours de vacances: du 5 au 19, seront reçus les jeunes musiciens, Instrumentistes et chanteurs; du 19 juillet au 2 août, les musiciens plus wancés et les maîtres de chapelle; et du 2 au 16 août, ceux qui ne révent que de vacances en musique.Il y aura des cours, des forums, des concerts pendant les aix semaines, Les plus grands noms du monde musical canadien et américain ont promis leur concours.On s'inscrit au camp musical en écrivant à Gilles Jefebvre.335, rue Querbes, Montréal.HAL LOEW'S \u201cCall Me Madam\u201d, 10 b 10.1223, 240, 4,56.7.15, 9.W.PALACE \u2014 \u201cMy Cousin Rachel\u201d, 10 à, 23, 12.40, 3.00, 5,15.7.50, 9.45.CAPITOL \u2014 \u201cNand Spar 10 » (6 12.30, 2.50, 5,18 7.30, 9.50.PRINCESS \u2014 \u201cThe Treasure of Goldes Condor\u201d, 10 h.29.12.45, 4 5.15, 7.33, 9.50, ORPHEUM \u2014 \u201cAfrica Ecreame\u201d, 10 A.Le Lio, 1% xa 10.00; \u201cLove lappy\u201d 3 5.25, 0.20.RPERIAL \u2014 ke\u201d, 12.15, 2.45, $15, 7.45, 10.15; \u201cYukon Gold™, 11 n.10, 140, 4.10, 6.40 9.05, \u2014 \u201cLa Péché duns mére\u201d, 1h, 135, 6350, 945, \u2018\u2019le Chant de Vsioustia®, 11 RLECTRA 12 &.15, 5.A 8.48; \u201cle Ch héroïque\".B he 3.50; 8.48, 9.43.CHAMPLAIN \u2014 \u201cHorlons ee mes\u201d, 1 hb 43, 5.43, 944; \u2018lea wcrets\u201d, 13 h., 4.00, BW.SAINT.Li \u2018Sourire tempête\", L2 h.45, 1.40, 6.20, on \u201ce wis de Is cevuc\u201d, 2 h.10, 5.15 LA BCALA \u2014 \u2018Les Mains ior nn $, 1.50, 5.50, 3.50, 7,50, 9.35, \u201cMirachke de In mousw\u2019, 3 h.33.3.39, LIS.x Muriel Millard, qu LE PETIT JOURNAL, 26 AVRIL 19538 Din à.nd elle Paris, aura (comme manager) Lucienne Boyer Les fruits (dans les chansons) ont joué un rôle important dans la carrière de la fantaisiste Muriel Millard, qui, à 30 ans, célèbre son vingtième anniversaire de carrière au café Domino.Ces chansons sont: \u201cY a pas de cerises en Alaska\u201d et \u201cles Ananas\u201d.Muriel Millard fit ses débuts professionnels à l'âge de 10 ans.Toute jeune, elle allait avec ses petites compagnes au parc Dominion, qui n\u2019était pas loin de la demeure de ses parents, et elle prenait part à des concours d'amateurs.Elle fit si bien qu'elle attira l'attention de plusieurs personnes.La chance devait lui sourire.\u2018Depuis déjà quelques semaines,\u201d nous raconte Muriel, \u201cj'attendais l'occasion de débuter à la radio.Un jour, un chanteur de Trois Rivières ne vint pas; à la dernière minute, on me demanda de le remplacer.C'est à la suite de cette émission que je décrochai un magnifique contrat pour chanter à la plus importante émission de l'époque: celle de Lowney.Plusieurs autres artistes canadiens- français y faisaient leurs débuts: |: Henri Letondal, Roy Malouin, Alain Gravel.\u201d Muriel Millard chanta pour Low- ney pendant trois ans.Peu aprés, elle se fit entendre à presque tous les postes français du Québec.Au- jourd'hui, elle est la vedette de l'émission \u201cCoca-Cola\u201d, qui est sûrement l'une des plus populaires chez nous.Muriel Millard a pour politique de ne pas chanter trop souvent à la radio.\u201cKH n'est pas facile de se renouveler,\u201d souligne-t-elle, \u201cet H y a un danger à paraître à trop d'émissions radiophoniques.Depuis trois années\u2019 déjà.je me contente de chanter pour \u2018Coca Cola\u2019, à CKVL.et parfois à titre d'artiste invitée a d'autres programmes.Avec Lucille Dumont, Jai fait \u2018Rythmes de Paris\u2019, à Radio-Canada.\u201d Murie) Millard a cherché sa per-; aonnalité pendant longtemps.Elle ne savait pas si elle devait être fantaisiste ou sentimentale.Finalement, quand elle comprit que ses chansons gaies et entraînantes plai- \u2014 Le champion sera connu nad Lano danse une rumba endiabl des favorites Mocambo.Avec J.-G.Harvey, Lachance-Fernande Cariont, À.Nina Lengo et Léo Bunnanno-Gertrude Geuvreau) sont qualifiés, comme le couple J.-G.Hare Rate Fournier, pour la prochaine sem salent plus au public que les autres, elle opta pour la fantaisie.D'ailleurs \u201cY a pas de cerises en souvent qu'elle en est maintenant rassasiée.\u201cQuand certaines personnes me années la pièce de résistance de les musiciens n'en ont pas la mu- son tour de chant, lui avait indiqué sique\u201d.la voie à suivre.Cette chanson,| Aprés \u201cY & pas de cerises en, elle l'avait tout d'abord entendue Alaska\u201d, Muriel Millard se mit à sur disque: elle lui plut tellement | chanter \u201cles Ananas\u201d.Cette der-| qu'elle décida de l'apprendre.Com- niére chanson fait actuellement me elle ne pouvait pas mettre la partie de tous ses tours de chant.Alaska\u201d, qui fut pendant plusieurs la demandent, je leur réponds que ; Frankie Laine et Ella Fitagerald, qui main sur la musique en feullle, | 4 i > Murle] Millard ne commença à - q jours dimanche au Forum, ments se prolongea pendant 12 semaines au café Blue Sky, il y a trois ans.En terminant au café i Domino, elle prendra une semaine | de repos et chantera tout probablement ensuite dans un cabaret ' du centre de la ville.Quand ira-t-elle faire un voyage en France?Elle serait allée à Pa- ris l'an dernier, n'eût été son con- en matinée et en soirée.EE \u201cLucienne Boyer, qui aime beaucoup mon travail\u201d dit-elle en ter- ;minant cet entretien, \u201cm\u2019avait invitée à aller à Paris et m'avait même promis de m'aider à trouver des éngagements là-bas; comme je ne pouvais pas résilier mon contrat avec mon commanditaire.j'ai été forcée de remettre ce voyage à plus tard.Mais ce n'est que partie du championnat provincial de danse, sur la H Roxane a gagné l'éliminatoire de la semaine.Les autres gagnants (J.Faulkner-Denise Paquette, G.pa \u2019 Sw.Les Dyarettes sent les vedeties (acrobatiques) du Montmartre.elle apprit les paroles et la mu- chanter au cabaret qu'après son | sique en faisant tourner son dis-| mariage avec le danseur Jean Paul.| que; elle ignorait slors que cette| \u201cMon père,\" dit-elle, \u201ccroyait que composition deviendrait son plus |ce n\u2019était pes un endroit conve.grand succès.Elle j'interpréta si] nable pour une jeune fille.Comme Po I mon mari était danseur, nous pa- en juin! raissions au même spectacle: nous æ ! pouvions ainsi être toujours ensemble\u201d.3 Muriel Millard s'est fait applaudir dans plusieurs cabarets de ia métropole.et l'un de ses engage- HALE HAKALA WALLY ASPELL MC * Larry WEEKS comédien-jongieur * June LABAL danseuse de genre * Helen MARTIN chanteuse * FRANÇOISE au pianc * Gab.GABY ot aon orchesire Repos complet 70e CHAQUE SOIR À 8 HEURES CHAMPAGNE COCKTAIL Hakala LEE 626 ouest, NOTRE-DAME UN.6-510% ga E+ pda ée avec Roxane Fournier, l\u2019une ste du Rella-Thérdae Blais, B.Jackson.trat avec Coca-Cola.+ remise I\" En grande primeur à Montréal à compler du lundi 27 avril Directement du coboret Lido, de Paris * GABY GUIBERT lo dynamique fantaisiste parisienne + ef une revue foute éfoile x oussi lundi soir ARMAND SAVOIE Le Cobra du Griffintoun porté en triomphe le 27 au soir ! Une fête inoubliable pour tous.Venez célébrer avec mous cet événement exceptionnel! As 3 \u2014 spectacles chaque soir \u2014 3 ® Pos de minimum ® Pos de frais de couvert ® Pos de frois d'admission CAFE 1457, RUE ST-ALEXANDRE RES.: MA.5545 ANDRE PINET et PETER NOVAK, e0-prop. LE PETIT JOURNAL, 26 AVRIL 1958 ; [= Rose Lee et ses 8 À À \u201caymphes\u201d ou Gayety § La Cuisine des Anges (Par André Roche) Sous Le Ceux qui aiment paéser une soirée de théâtre aimable Gagnon, Le Cayo rois À meuf, rouvre Beet publie et peu compliquée iront sûrement voir le Cuisine des anges, tundi, 27 avril, en matinée.Il y aura deux spectacles tous : que le Théâtre du Nouveau-Monde joue actuellement au les jours et trois ie samedi.Tous les fauteuils peuvent être if Gesù.La pièce est de M.Albert Husson, à Paris et à Mont- loués.La nouvelle administration du music-hall de la rue réal, et de deux auteurs en \u201cski\u201d ou en \u201cvak\u201d, à New-York.Sainte-Catherine a voulu bien faire les choses en engageant, H En fait, elle est de M.Husson ici comme ailleurs.Seulement, {|à New-York, c'est l'habitude de faire passer le nom de Fou a récavertare A 3 l\u2019adaptateur ou du traducteur Gyyey Rose vient de remporter effet de l'impérialisme améri ua triomphe au Paladium Londres et elle a battu tous les records de recettes à Toronto.Elle vient id avec quatre des plus belles filles des Etats-Unis, des des dan- Huit numéros compléteront le programme: le pianiste et humo- Jen Rogers anime um magaifique spectacle eu Mocambo Cette semaine, au Mocambo, Jan Rogers présente dix numéros et trois spectacles, tous les soirs.Extrayons, d'un programme aussi copieux que d'habitude, les danseurs uskim et Wilde, qui sortent vraiment de l'ordinaire, Maxim et Bobby, un numéro de chien savant, le chanteur et danseur Curly Brook et la danseuse Judy Brook lus grande danseuse de l'Amérique riste Léo Navara, les fantaisistes EX Chuck Brown et Rita, la jeune chanteuse Fran Gregory, ie capl- taine Shaw et som singe Bob, le violoniste Phil Ramone, ls danseuse Barbara Swain, Tom Averra X¥ et les danses rythmées de Bobby ~ J .[ \u201cnm programme de * ep R da Bab in magnifique sy ose, ng es in début ! Bagdad\u201d, son dernier film.H y a seize ans que Stan Wood fait danser les habitués du parc Belmont Depuis seize ans, le parc Belmont entretient les relations les plus amicales avec Stan Wood, et cette année marquera un nouvel anniversaire de cette amitié, alors que Stan Wood sera en vedette au pavillon de danse, à l\u2019occasion des avant-premières, les 2 et 8 mai.En effet, 11 a selze ans que Rex Billings convainquit Stan de vante, Jes 9 mai et 10 mat, à transporter ses pénates de Toron- l'occasion de la grande ouverture to à Montréal, afin de remplir un officielle du parc Belmont.engagement d'une saison au parc| En dépét de la mauvaise tempé- Belmont.Stan se plut tellement |rature.qui a retardé la toilette printanière du parc, M.Billings ici et les amateurs de danse I'apprécièrent ai hautement qu'il ne dit que les préparatifs vont bon train.Déjà, le nouveau \u201crotor\u201d Hal.L'hiver dernier, Stan et son orchestre connurent un succès phénoménal A Ia salle du stade Delo- fl rimier, jouant pour des foules de \u20181500 à 2,000 personnes.Avec son orchestre de 13 muaiciens, y com- Le nouveau propriétaire FRANÇOIS TREMBLAY retourna jamais dans la ville reine.géant, de 70 pleds de hauteur, domine les attractions voisines; il est presque prêt à fonctionner.La construction d'autres amusements nouveaux se it et l'agrandissement du café Boulevard, ainsi que de ia salle à man- présente \u2018 * Lew Fitzgibbon ; zylophoniste * Denise Filiatreault talentueuse chanteuse * Jan Carter danseuse hawaïenne * Henry French l'as de la bicyciette * Jean-P.Bouvrette M.C.populaire, en Se semaine DE PLUS XNA NN IE ÛE Se EE A EE NE A Ü ER DIMANCHE APRES-MIDI Grand spectacle à 3.30 Complètement différent du spectacle régulier.Danse continuelle MERCREDI SOIR Grande soirée du bon vieux temps avec TOMMY DUCHESNE le roi de l'accordéon et ses Chevaliers du folklore * Pas de frais d'admission © Pas de frais de couvert ® Pos de minimum AU CAFE BEAVER 316 STE-CATHERINE O, TEL.: LA.3681 CR pris Theima Hayim et Gordon Yale, chanteuse et chanteur de grand talent, Stan anticipe bien d'accueillir nombre de ses vieux amis les 2 et 3 mail prochains, au pavillon du parc, tout comme au cours de la fin de semaine sul- rer rie x TOUS LES SOIRS ger, dont les capacités seront doublées, est presque terminé.Le royaume des petits, tout particulièrement, a subi une expansion d'envergure, qui en fera l'un des meilleurs et des plus vastes en Amérique du Nord.Il comptera plusieurs nouvelles attractions, qu'on verra pour la première fois au Canada.27 ovril e Marjane le plus grand restaurant avee moi\u201d et \u201cAvec e ny ® ; g L'UNIQUE © L'EXCITANTE ® L'AGUICHANTE © RU T4 48: je I DEIAIR a le favorite de Paris WALTER EIGER © accompagnateur Vedette du cinéma, des disques Victor, et du © music-hall français, ® créatrice de \u201cDanse ® du Canada son tra la la\u201d.Accommodation pour 700 © * AU 2 DERNIERS JOURS : JACK HORNS © L'UNIQUE e WALLY GRIFFIN | e toujours drôle * © 7815, boul.Décarie Téléphone : EX.6533 Places pour stationnement 4 108 ouest, rue Ste-Catherine x Tél.: BE.1097 terrain des droits d'auteur.Je ne sais pas comment la pièce est jouée à New-York.A Montréal, en tout cas, M.Husson serait satisfait du traitement qu'y a apporté M.Jean Gascon.Dang un genre mineur, c\u2019est la plus parfaite réussite du Théâtre du Nouveau-Mon- de.A ce niveau (honorable), M.Gascon n'a rien à envier à personne.Libre à certains de prété- ter M.Gascon lorsqu\u2019ll vise plus haut.Pour ma part.je comprends très bien qu'il veullle prendre des vacances.Comme M a plaisir à jouer cette comédie facile! Et comme nous avons plaisir à le voir détendu, drôle, libéré enfin de cette raideur dont {I ne semblait ne plus pouvoir se débarrasser depuis quelques mois! Même M.Jean-Louis Roux, son fidèle acolyte, réussit à être convenable dans le rile du jeune fiancé au cour sec: cela est assez étonnent pour qu'on prenne la peine de le noter.Tout le monde « raconté la pièce, À Cayenne, trois bagnards ramènent ls paix et la joie au sein d'une famille menacée par l'arrivée intempestive d\u2019un cousin fort désagréable.L'instrument du salut est un serpent, un serpent- minute merveilleusement dressé.qui tue docilement lorsque ses maîtres lai en donnent l'ordre.Les maîtres, ce sont les bagnards.Et le personnage supprimé n'est autre que le cousin malvelllant.TI y a aussi M.Roux qui meurt mals c'est accidentel.Bien sûr, la famille ne sait rien de ce qui s'est passé.Elle attribue toutes ces morts \u2018providentielles) à un destin heureux.Le comique de la situation réside dans le fait que les bagnards sont \u201cbons\u201d et les hommes libres.\u201cméchants\u201d.M.Husson en tire une série d'effets fort agréables.Toutes les scènes auxquelles MM.Gascon, Groulx et Garceau (les trois bagnards) participent provoquent le sourire \u2014 et souvent bo rire, La pièce languit un peu lorsqu'ils sortent de acène, mais on se RETENU À JESSE JAMES } danseur eur béquille SPECTACLE NEGRE Paul Brechkenridge DX NOUVEAU EN GRANDER ATTRACTION \u201cLES FIVE DYARETTES\u201d danseuses sorodatiques au premier plan.Encore un cain, diront les esprits chagrins, J'espére que M.Husson aura sa revanche sur le console en les attendant Ft M.Hoffman (le père de famllie), tou- Jours excellent, nous fait passer gentiment le temps en compagnie de Mme Antoinette Giroux, digne comme une duègne du théâtre ro mantique, et Mile Monique Miller, joliment habillée.La grande vedette de ta Cuisine des anges est M.Georges Grouix.Je sais blen qu'l a \u201cle\u201d rôle de la pièce, mais 11 y est irrésistible.Léger, virevoltant, persuasif, d mène le jeu comme un danseur.M.Roger Garceau joue d'une fa- con retenue et sensibie, qui nous a combiés.En falt, 1 n'y a que des compliments à adresser à toute la troupe, à M.Ralland D'Amour (le cousin), transpirant de mauvais sentiments à Mme Rose Rey- Duzil, crispante comme il convient, à MM.Leduc et Vaicourt.L'autre vedette du spectacle, c'est le décor de M.Michel Ame brogl, blond et tiède, qui évoque peut-être un Cayenne d'opérette, mais se marie merveilleusement au ton aympathique, tendre et cocasse de la pièce de M.Husson.Une pièce qui, après tout.est la plus charmante des opérettes.Marjane fait sa rentrée mont- réalaise au Ruby Foo's.L'AFFICHE WILBUR KIRK numéro de varidtle Commençant samedi le 2 mai UN FORMIDABLE JAM SESSION aves les molilours artistes de Montréal DANSE CONTINUELLE aves orchestre de JOHNNY RENO et_l'ensemble STNRES KITS\" Dimanche après-mid LU OV TDI JAMAIS OR PRAIS O8 COUVERT \u2014 JAMAIS DR MINIMUM JAMAIS DE FRAIS D'ADMISSION 8 représentations chaque solr \u2014 ler spectacle À 10 h.MONTMA DANS LE LOUNGE tous les soire JOHNNY BASTIEN son | 2 représentations ij T LA.5520 ) iF wv LE Fi liT JOURNAL, 26 AVRIL 1958 La boîte à vedettes de danseuses acrobatiques noires, Un groupe les Dyarettes, sera la vedette, à partir de lundi soir, du specta- i cle du café Montmartre.Ces artistes sont actuellement en tournée américaine et canadienne; elles ont mérité, au cours des récents mois, les critiques les plus élogieuses .Dorothy Lamour, qui est au Chez Paree, à stipulé dans son contrat que si elle allait chanter dans les hôpitaux militaires pour les anciens combattants, aucune pu faite autour de ce geste.Resalind Courtright, qui doit Gébuter mercredi soir su Rits- Café, chante pour son bon plaisir ot parce qu'elle a \u201cla scène dans le sang\u201d.Son mari est le président de l'un des plus luxueux hôtels au monde, le Beverly Hills, à Hollywood .Les Nov-Elites, qui présentent un numéro de variétés instrumentales plein de fantaisie, sont retenus à l'affiche du casine Bellevue pour deux autres semal- nes.Soulignons que cet ensemble à étab!! l'an dernier un record au Clover Club, à Miami, en tenant Yaffiche pendant 40 semaines consécutives 7 : \u201d On s'attend à ce que Susy Delair établisse des records de recettes au eafé Continental, oll elle débute ce soir.L'une des plus grandes vedettes de la France, elle l'animateur des spectacles du Hale-Hakala.Wally Aspell est (HEL PAREE DINNER FROM AA) ESERVATIONS TL licité ne devait être \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 en est à son premier engagement dans la métropole canadienne.Grice à ses disques et A ses films, la créatrice d'\u2018Avec son tralalas\u201d compte une multitude d\u2019admiratrices et d'admirateurs canadiens.Le comique Tisoune commencera Jund! sa seizitme semaine à Is casa Lema.* « #* Jan Rogers sera l'objet d'une fête, le 28 avril, À l'occasion de son premier anniversaire comme animateur du spectacle ,du café Mecambo.Nombre de ses amis et admirateurs ont promis d'aller trinquer avec lui ce soir-là.\u2026.Ceux ui ont un faible pour la musique Jazz ne voudront pas manquer les \u201cjam session\u201d présentées au après-midi, à partir du 2 mai prochain.ê « 7 Arthur Blake, que l'on consl- dére comme l'un des meilleurs imitateurs en Amérique, est la vedette du spectacle présenté par Caro! au café Sans-Souci.Arthur Blake & fait sensation l'an dernier à Londres.Ses imitations réussies de Bette Davis, Gloria Swanson, Mme Eleanor Roosevelt fui valent des tonnerres d'applaudissements.Ceasar et Marshall, les deux comiques en vedette au Down Best, n'ont rien à leur épreuve quand {l s\u2019agit de faire rire.Ils se roulent par terre, se ; donnent des coups, s'arrosent, \u2018ete.\u201cIl n\u2019y a qu'une chose triste dans notre numéro,\u201d disent-ils, \u201cc'est le cachet que l\u2019on touche.\u201d Ne vous inquiétez pas pour eux, cependant, car leur cachet dépasse mille dollars par semaine.Plus les meilleurs orchestres de danse de Montréal Le \u201cchic\u201d Bob Harrington & Perry Carman 4 * BLACK MAGIC sensationnel MAURY KAYE et les chants et la musique de Cliff Cortes SEERA ane Ne Vv nbun ne AN RNAS -_-______2_ 22000! café Montmartre tous les samedis sie Le chanteur francais Jean Des- noyer, qui vient d'arriver à Montréal et doit débuter sous peu dans un grand cabaret.Marjane a préparé plusieurs nouvelles chansons pour son enga- sement qui débute lundi soir au Starlit Roof du Ruby Foo's.Wally Aspell est un jeune artiste montréalais qui est en train de se tailler une enviable réputation; il chante au Hale Hakala depuis cing semaines défà.Le trio Maury Kaye, actuellement au Black Ma- Room, a obtenu la permission d'aller se produire aux Etats-Unis.Clairette, pétillante chanteuse fantaisiste de Marseille, continue à obtenir un magnifique succès au café Savoy.Cardini, magicien en vedette au Normandie, est sûrement l'un des plus habiles manipulateurs de cartes au monde.Avec lui, le spectateur va de surprise en surprise.Carlton Thomas n'a pas son pareil pour interpréter un calypso au lounge du Rockhead's Paradige.La chanteuse française Ginette Wander doit sous peu présenter son tour de chant dans un cabaret de la métropole.Louise Darios reprend son festival de chansons canadiennes Louise Darios et ses élèves redonneront le ler mai, en soirée.| au Gesu, leur festival de chansons canadiennes.On pourra entendre Mae Seguin, Johanne Jasmin, Jacques Blanchet, les Filles de la Chanson et, bien sûr, Louise Da- rios elle-même.Le 28, au Petit Salon: récital de Réjane Cardinal et Guy Piché A l'occasion de son neuvième anniversaire, le Petit Salon présente le 28 avril, à 8 h.45: dans la salle de bal de l\u2019hôte)l Windsor, un récital de Réjane Cardinal, mezzo- soprano, et Guy Piché, ténor.Au plano d'accompagnement: Madeleine Gareau.(CNT est heureux de présenter ARTHUR BLAKE FAMEUX IMITATEUR DANS UNE NOUVELLE REVUE e Hétes-vous de réserver UN, 6-2666 Spectacles 8.20 et 12.30 2 ORCHESTRES DE DANSE Sanson 1244 ouest, rue Ste-Catherine Re Re: Licence complète TOUTE PERSONNE QUI APPORTE CETTE ANNONCE A DROIT A UNE G \u2018AUX STUDIOS DE Goûtez aux plaisire que procure la danse.Nl ne vous en coûte pas un soul Venez aujourd'hui.veus montreront comment devenir en un rien de temps un partenaire popu- I Meilleurs spectacles 3 représentations fous les soirs En vedette: ° ROSEBUD © SON & SONNY © AMANDA THIGPEN I Spectacle conte avet CALYPSO Chaque voir a \u201cDowustzise Bas\u201d avec © SAVARIE & LOPEZ © WARREN BANKS © SWEETS and the ROCKADETS © ALLAN WELLMAN et son orchestre Spectacles des plus variés eu ohio cadaret du genre à M A OCKHEAD'S 1282, rue St-Antoine \u2014 UN.6-1108 À loves de 14 gure Windoor DANSE ROSITA & DENO C'est of faclie, ai excitant, et Fosita et Deno loire et recherché.TELEPHONEZ Cette offre ne o'adresss qu'aux UN.6-6867 personnes de plus de 21 ane TA.9618 - ou entres 10 actes et 3 spectocles * * * + * * = mocambo 2591 est, sans rendez-vous votre arouner canadien présente chaque soir RUSKIN & WILDE danssurs ayant apparu dans plusieurs filme MAXIM & BOBBY et son chien savant CURLY BROOK danseur-chanteur JUDY BROOK HALL danseuse-acrobatique Danse chaque soir dès 8 h.BO pm.FAMILLE FERNANDO SOUCY a + viol - viduel, C\u2019est dire que tous les quilleurs et quilleuses, meme eux qui ne sont pas des experts, ont remporter des prix tan- pi d'en dehors, La 2e inclut les quilleuses de Montréal et d'en dehors.dis qu'on sait que tous les Inscrits et inscrites ont droit à deux billets (du 26 ovril au 14 juin) Clinelus le montant de (82.50 per joueur individuel ° pour 6 parties) Clincius Le montent de ($1.50 par joueuse individurlle + - Je m'engage à prendre part eu tournoi et à observer les décisions glements.que le pris des billets pour le grand bal des Lisez \u201cle Petit Journal\u201d pour tous les détails sur le tournoi ainsi ges, normale 4 Neuvième trou: 440 ot 460 vor- ges, normals 4 Pour les femmes, Is distance et.pour Tes homes, da 3370 cor , pour les vers ges.Pour une ronde de 18 trous, soit deux fois les mêmes neuf trous, ces totaux atteignent 6,180 verges ot 6,740 verges., Et voilà, golfeurs, un nouveau parcours vous irez tenter votre , cot été.Et ai votre chance n'est pas trop bonne, ne vous en faites pas.Soreloises sont bien jolles | les quilles commence D'INSCRIPFION-; de Tournol National de Quilles sous les auspices du \u201cPetit Journal\u201d au Bowlorium, 4450 5i-Donis pour \u20ac parties) le priz des allées ainsi quilleurs.TE TOPTÉSENLE.Auu.eocesmesesrennnnnre (Nom de la ligue) Adresse launasssasznaasassassssasssaana gratuits pour le grand bal qui sers organisé, immédiatement après les activités, Dès dimanche \u201cLe Petit Journal\u201d commencer à donner une liste des résultats.Cours de sulture physique par oorrespendance pour L'HOMME ot LA FEMME Obtenez ls santé ot un rial ça Queoursa Montréal, P.Q.eu 80, boul.Qeuin ©, Monteéat VS Rip Ny Ty.= © cma mass eet.CS LE FEI JOURNAL, \u201886 AV 1068 : a Frank Bolla gogne lu cointure Charles Mayer CEST LE DES FUMEUR EXPERTS UN PRODUIT DE 8.HOUDE & GROTMÉ LTÉE.BUDD & DYER, les premiers distributeurs de la Jaguor à Montréal, présentent lo magnifique nouvelle 1953 Aux récentes épreuves finales des Gants Dorés, Frank Bolla, des -Conadian Grenadiers Guards, l'a emporté dans la classe des 178 *Hvres contre Gerry Buchanan, du Rosemount Boys Club.Il a ainsi mérité le championnat ainsi que la ceinture Charles Mayer, don du grend sportsman Jos Rubin.On voit ici Boils au moment où I} | ; reçait la ceinture de notre éditorialiste sportif; l'on reconnaît le | fameux \u2018arbitre international Ruby Goldstein.| \u2018La saison de boxe, aux Etats-Unis \u201c et cet été, est loin d'être aussi transcendante que celle de 1923 , (A.F.P.par Jean Kroutchtein) \u2014 En boxe, la saison américaine d\u2019été, une fois de plus, ne sera pas transcendante.Pour le moment, un seul grand combat est envisagé, celui qui, au mois de septembre, à New-York, devrait opposer le champion d'Europe (Turpin ou Humez) au champion d'Amérique (Oison ou Young) pour le titre de cham- jon du monde des poids moyens.À part cette finale pour la succession de Ray Robinson, quels combats l\u2019IBC peut-il organiser dans les stades en plein air de New-York, Chicago, Détroit et Philadelphie?Pr Si Marciano bat Walcott, lejmoyens.Johnny Wilson contre miois prochain au stade de Chica- Harry Greb (12,000 spectateurs\u2018: go, H n\u2019envisage pas de mettre J4 septembre, championnat du une deuxième fois son titre en monde des poids lourds, Jack aquac avec transmission automatique Livraison immédiate BUDD & DYER Ltd.jeu cette année.Le champion du monde des poids mi-lourds, Archie Moore, n'a pas de combats en vue, Dempsey contre Luis Angel Firpo (82,000 spectateurs).De quol faire rêver les New- Premiers distributeurs de le Jeguor à Montréal - 5028 OUEST, RUE SHERBROOKE WA.0331-2 ot cglul des mimoyens.Kid Ga-|yorkais.compris Jim Norris! hen va Géserter, cet été, IAMS.= z rique pour l'Europe.Les autres catégories n'offrent Plus aucun intérét pour les Amé Tienine, aussi on peut s'attendre à connaître celte année une activité encore plus restreinte que l'année passée, qui nous avait tout de même apporté les dramatiques championnats Robinson-Maxim et Mareiano-Waicott.Pour les adeptes du \u201cnoble art\u201d, 11 ne reste plus que les souvenirs.Nom sans amertume, ils pourront ee rappeler qu'il y a tout juste 30 ane, Île avaient pu assister dans seule vile de New-York, entre 12 mal et Je 14 septembre 1923, huit grandes réunions qui atti- rèremt près de 400,000 spectateurs.Ce programme était : 12 mai, Jess WHlard eontre Fioyé Johnson (60.000 pecta- teurs); 3 juin, championnat du monde des poids plume, Johany Johnson s'impose Ki contre Eugène Criqui hemplonset du monde die olde Qu'il ¢ à jonnat du mon pol =\u201d agisse d'exploitation forestière on va mouche Fame hay contre Pan minière, ou de commerciale, les propul juillet, Jess Willard contre Luis sours Johnson Sea-Horse sont les free Firpo (85,000 spectateurs); Brits infoil- \u201c Juilet, championnat du.monde 3 ile sont idéals pour chala teaux , Léons travail ou sapides embarcations de com contre Les Tendier (88,000 spec- munication.Embrayoge au point mort sur le tateurs); 26 Juillet, championnat monde des poids plume, Eugène Se Horse 1) ot 28 de eo {as craton a1 ott, 3 séourité, commodité et économie ! .ateure); « .h Pomandes avire championnat du monde des poids A \u2014 = g ~ g Venes voir Jes fameux modèles documentation iy Johnson Johnson 196% § Jo ot 28 o.v.Vous GRATUITE | NU trouveres le nom votre dépositaire 2 an EA dans les jaunes de votre an- A 3 at SR ll auaire sous \u201cMoteurs (RO SY A, - | ne 7.' Johnson RG \"e 7 ATTEINTE RENE a\u2019 DUN OCEAN A | AUTRE DEPUIS 25 ANS SERVICE DE VEMTE ET D'ENTRETIEN PILULES MORO Pour les HOMMES FAIBLES, TOUJOURS FANGUES Glo Chinigss PRANCO Amériosins LiSa 1564 mo $-Deshs Fleabld AAA AA Par (Chroniqueur du tennis au Petit Journal) sident de Omer DE SERRES Lic« CANNES A PECHE Même que précé- 35-0 Télescopiques.\u2014 Marque Richardson.Facile ¥ transporter, longueur sa.\u201d 18° a.scsi dente.Marque Major - .Autres modètes \u2014 Ch.Tempe 25% $20\" à 40 ) MOULINETS Marque Bronson, \u2014 Modèle Moddle \u201cTrue Blue\u201d =.Pulte our Howe s3 7 lancer 20 doroe se Pour le spinning, moulinet de fabrication 22° Autres modèles Airey, Alleocks, Mitehell, ste.COFFRES \u201cMy Buddy\u201d | Tris bean comprenant deux tablisss, 4 SJE.98 l'épreuve de Peau.Idéal pour ie pêcheur.\u2026\u2026.\u2026 5 Fabrication américaine.Plusieurs autres modèles Marque Weber, alu- do pulses à 47\u201d.sg minium.Longueur sa Ch, 8.Ch en CHAUDIERES Marque \u201cPalle Ci pee | iain Wg tôle se le.La favorite du SEP 45 te Sais.\u201c94.88 | SE EMETTONS LES LICENCES DE PECHE 1004) [SY Yh Say A Land MONTREAL 1408 ST-DENIS LA.0251 SPORT \u2026 3e ETAGE 6798 ST-HUBERT 3 Nl ne faut pas que ceux qui al- $ sible.mener à bien son travail.ment le tennis se contentent de dire : \u201cIl me semble que le tennis devrait avoir plus de vogue,\u201d mais bien: \u201cQu'est-ce que je pourrais faire pour aider la cause du tenais\u201d On sait que depuis la mise en vigueur de la cotisation de $1 par eur appartenant à un club affi- é, le tennis, dans notre nce, a fait un pas énorme.Au cours des deux derniers étés, un pro- feasionnel américain (Ted Lemaire) a parcouru la \u2018province, visitant tous les clube és qui en faisaient la demande; on à multiplié les tournois juniors et donné aux joueurs les plus prometteurs l'oc- caslon de participer à des tournois à l'étranger.On a porté une attention toute spéciale sux Intermédiaires, trop souvent négli- £és dans le passé; on a triplé la valeur des prix distribués dans les différents tournois; on a offert lus de deux cents écussons à des jeunes; donné, cet hiver, quarante billets pour les fameuses rencontres de la troupe Kramer; on a aidé les moins fortunés en distribuant 25 raquettes et 50 douzaines de balles, ete.Tout cela, parce que le total des cotisations de $1 s'est élevé à trois mille dollars et que cet argent a été employé avec le plus grand discernement et dépensé là où {1 pouvait rendre les plus grands services.Pas un prêt, un den Evidemment, !1 reste beaucoup faire, mais ce ne pourra être fait que lorsque tous les clubs de tennis comprendront le mouvement et que le total des cotisations ne s'élèvera plus à trois mille, mais bien à dix ou à quinze mille dollars.Ce qui se produit, c'est qu'encore actuellement, plusieurs directeurs de clubs de tennis ont une conception absolument fausse de ce qu'ils peuvent attendre du dollar par membre versé à la PQL.T.A.Ils vous diront, par exemple : \u201cL'an dernier, notre club a versé $100 à Ia P.QLTA, et nous n'avons rien recu em retour.\u201d HI faudrait que eeux qui ral- sonnent de cette façon comprennent bien que l'argent ainsi versé à la P.QL.T.A.n\u2019est pas un prêt, mais un don dans le but de promouvoir les intérêts du tennis dans notre province.Ce dollar sert la cause du tennis et, indirectement, sert du même coup la cause de tous les clubs et de tous les joueurs.ayer d'estimer, en cents, Îes services qu'il rend à chaque club ou à chaque joueur individuellement serait complètement impos- Une autre us que l'on entend souvent de la part de ceux qui ne comprennent pas le but L.T.A, est la suivante: \u201cPourquoi ferions-nous partie de l'Association, nous n'avons aucun Joueur ul renne part aux tournois?\u201d Voilà encore un raisonnement complètement faux et qui est malheureusement cause que le VOST ANIA 30 TA FIN CUT QI LE PETIT JOURNAL, 86 AVRIL 1948 LUCIEN LAVERDURE GILLES GAMACHE sont les clubs qui versent le plus ont le moins besoin de ses services.Prenez le cas du Mont-Royal, du Hiliside, du Régiment de Châ- teauguay, du N.D.G.Tous ces clubs versent plus de trois cents dollars par année à la P.Q.L.T.A.Pourtant.ils paient eux-mêmes leur propre professionnel, aident eux-mêmes leurs juniors et, de plus, prêtent leurs courts à l\u2019As- tournois.Et n\u2019alles pas me dire qu'il est plus difficile de collecter le doi- lar de la P.Q.L.T.A.dans les clubs où l'abonnement est moins élevé.Que les membres paient cinq dollars pour la saison ou qu\u2019ils en paient trente, ils ne refuseront pas de payer le dollar additionnel lorsqu'on leur expliquera à quoi 11 sera employé.Pour produire des champions Lorsque tous les clubs de tennis de Ia province, ou du moins la grande majorité, seront convaincus que le PQLT.A.accomplit une oeuvre indispensable et contribueront de bon coeur la petite cotisation qui leur est demandée, nous verrons le tennis connaître une vogue sans précédent et nous SPORTIFS! N'oubliez pos qu'à la bijouterie - ALPHONSE ROY vous trouverez un choix considérable de | trophées \"uli\" vols progrès du tennis chez nous soit î quucoup plus lent qu'il devrait re.Selon nous, un club de tennis doit faire partie de l\u2019Assoclation de tennis, tout comme un boucher doit faire partie de l'Association des bouchers, um garagiste, de l'Association des garagistes, ete.En un mot, un club est membre de l'Association afin que ses diri- Geants et ses membres solent au courant de ce qui se passe dane le tennis et soient à même de promouvoir les intérêta de ce sport.Remarquez que si l'on veut se placer au point de vue étroit, ee sociation lorsqu'elle organise ses |j) MODELE EXCLUSIF 0728 ST-HUBIRT \u2014 CA.9622 $3,000 qui ont été bien dépensés La tâche qui attend le lieutenant-colonel Gilles Gamache, nouveau pré- l'Association de tennis sur gazon de lo province de Québec, \u2014 Ce qui s'est fait et ce qu'il reste à faire, Heutenan! 1 Gilles Gamache, qui vient d\u2019être élu à la présidence de la PQLTA.entend aris l'oeuvre de son prédécesseur, M.Laird Watt, et assurer au tennis, dans notre province, une popularité plus grande que jamais auparavant.Cependant, vous admettrez que cela ne se fait pas tout seul et, malgré les talents reconnus du colonel Gamache comme organisateur, il aura besoin de la coopération de tous pour serons enfin en position de produire de grands champions.Pourquoi?Tout simplement parce que, à ce moment, l'Amo- ciation pourra retenir les services de plusieurs professionnels au leu d'un seul; organiser plus de tournois et inviter des joueurs étrangers à y participer, même si, les premières années, ces tour- nols accusent des déficits: accorder des dépensessplus élevées à nos joueurs lorsqu'ils jouent à l\u2019étranger ou participent aux rencontres de la coupe Davis: avoir un jour ses proprès courts et peut-être même son propre stade: donner à chaque joueur appartenant a une équipe championne.dans les rencontres interclube un cadeau ap- préctable, susceptible de stimuler l'intérêt des participants, etc.Nous nous arrêtons là, car nous pourrions continuer durant des ures & énumérer ce que pourrait faire I'Association si elle disposait d'un budget plus raisonnable: et plus approprié aux besoins de no- ar: à l'Association qui, directoment.|tre te Comme vous voyez, le lieuts- nant-colonel Gamache, en ncceg- tant la présidence de la P.Q.L.T.A, n'a pas abordé une: thche facile.Heureusement, tous ceux qui le connalssent vous diront que lors- Qu'il entreprend une chose, il sait le mener à bien.Mais, comme nous le disions au début de cet article, il ne peut tout faire seul; aura besoin de la coopération de tous, comme il le disait d'\u2019aile Jaurs lui-même dans le discours qu'il prononçait après son élcc- tion: \u201cSoyez des agents recrue teurs, travaillez sans reliche a la cause du tennis dans notre pro vince; c\u2019est de cette façon et de cette façon seulement que ce ma gnifique sport viendra à occuper chez nous la place d'honneur qui | devrait lui revenir.\u201d te © Le dernier grand gals de la lutte du Mile-End aura lieu lundi soir, au Cercle paroissial St-Enfant- Jésus, 104 est, boul.St-Joseph.Il y aura 26 lutteurs au programe me et la finale sera de deux de trois.L'\u2019admission est gratuite.Les femmes et les enfants ae sont pas admis. LE PETIT JOURNAL.26 AVRIL 1953 \u201d UPAPES MORRIS °53 EN TETE La voiture Impatiemment attendue.avec son rendement, sa puissance st ces espacités\u201d Ineurpassables Accélération excellente.aptitudes en côte semarquables, tenus de route extroardinaire, viteme moyenne élevés.telles sont les caractéristiques que vous offre le Bowvess meen Morris soupapes en tête.Voyez cussi les WILLYS et les Jeep ches Jos.Coiteux Automobiles Achai \u2014 Vente \u2014 Echange d'autos usagées 5235, avenue Papineau, près Laurier \u2014 GlHard 3367 Dimanche-le 26 avril Grande ouverture du PARC RICHELIEU L 8) ARSENIO RODRIGUEZ a dû emprunter l'uniforme, particulié- rement le pantalon, d'Hector Rodriguez pour se taire photographier à Ponce (Porto-Rico).Mais son bâton de baseball -est en meilleure proportion, puisqu\u2019it est de format junior, nouvesu genre de bâton fabriqué par Adolfo Nones.Quelques transactions de joueurs de baseball Les Braves de Milwaukee ont cidé, sous option, le voltigeur noir Sam Jethroe, autrefois avec les Royaux de Montréal, au elub Toledo de l'Association américaine.Les Yankees de New-York \u2018ont Schallock e cédé les lanceurs Art tex-Royal) et Harry Schaeffer et i le champ-intérieur Kal Segrist au ) club Kansas-City, et le receveur Al Roberston au Syracuse.\u2018 Les Cardinaux de St-Louis ont 73 pi.cu.modèle 1953 Rég.$329.93 Service d'autobus, rues Mt-Royal et avenue du Parc Popinecu et Sherbrooke \u2014 Carré Phillip ler déport 2 h.p.m.Adm.gén.1.00 - Réservé 1.50 - Clubhouse 2.00 vendre ie receveur Bill Sarni au Columbus et cédé le lanceur Cloyd Boyer au Houston.Les Phillies de Philadelphie ont oédé, sous option, l\u2019arrêt-court Ted Karanski au Baltimore.Les Giants de New-York ont envoyé le lanceur Jack Harshman + + et le Yollgeur Harvey Gentry au EEE club Nashville et ont sous TH] Rég.$349.95 option le receveur Ray Katt au x Buffalo.S $ 95 Kirby Higbe, ex-vedette des ma- ) jeures, a été vendu par Je dub Ms iH Montgomery, sous condition, au À elub Hock-Hill, de la Caroline du i pi.cu.Bud et dela ligue Tri-State, de ells éclair ca \" Erv Palica, ex-lanceur du Mont Rég.$449.95 réai, a été libéré de som par le club Sacramento.Toronto a reliché le premier- re precha\u2019ne fois que achèterez votre bière préférée, faites comme les milliers d'autres qui recher- 1349\u201d but vétéran Les Fleming, qui a aussitôt signé un contrat avec le club Beaumont.cal 35 EPS 299% Baton hub Copia Foe $399.a yé les bouteilles \u201cUNI-SERV\u201d, he Bm LEMEILLEUR ES TELEVISION BRIQUET AU MONDE rover eu maquis ao de ps commode SERVICE DE TECHNICIEN DIPLOME ER Demandes les bouteilles \u201cUNI-SERV\u201d au fourd'hui À votre épicler.Elles refroidissent plus mi.apps vous qu tu bias rappeles- que les bouteilles de ve préservant a saveur de votre bière .pars que de re ne pau ps change be ré à GARANTIE DE LA CANADIAN ADMIRAL LIVRAISON IMMÉDIATE Jusqu'à 24 mois pour poyer NS DÉPÔT = NI RETOUR avec les bouteilles de verre \u2018\u2019UNI-SERV\u201d DOMINION GLASS CO.LIMITED ce que vous achelez- == dans verre MEUBLES POUR TOUTE LA MAISON 9341 LAJEUNESSE \u2014 VE 2359 - 4096 I - es acheté le receve F H Ande! animes Mohetez votre bréreen ~ 90 Granby aura-t-il son centre sportif avant Montréal?GRANBY.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Sans avoir la prétention d'atteindre en nombre la population de la métropole du Canada, Granby voudrait devancer Montréal dans un autre domaine: celui d'un centre aportif digne de ce nom et qui deviendra tangible à brève échéance, Montréal attend encore, on le sait, son centre sportif rue Sherbrooke est, une rue à l\u2019est du boulevard Pie IX.Granby aura sans doute son centre sportif avant Montréal.La \u201cprincesse des Cantons de l\u2019Est\u201d construira, pour commencer, une piscine intérieure, chauffée, au coût de $150,000, avec gymnase inclus.li y a cing ans, Granby com-t\u2014\u2014\u2014\u2014mmmmmen-\u2014 mençait à songer à l'aménagement [fournir les plans et devis de la de ce centre sportif, dont une bon-| piscine intérieure.Le gymnase ne partie des dimensions seront sera situé juste à côté de la pis- celles reconnues par les règle- cine, mais dans le même immeuble.«nents des jeux Olympiques.i M.Jérémia Duhamel, qui lanca Le comité qui préside à la réa-|la première campagne de la Pa- lisation de ce projet vient d'être |lestre, est heureux de voir se dé- \u201crestauré\u201d et M.Sarto Fournier en est le président.Il est secondé par MM.Maurice Auger, vice-pré- velopper l'idée première à laquelle sont ajoutés d'autres développs- ments.sident; Patrice Bergeron, secré- taire-trésorier ; Alphonse Saint Onge, Jacques Langlois, Eddie Dutilly, Jérémia Duhamel, Bernard i ont des centres de loisirs qui ré- Ménard et Armand Vien, tous di-! pondent assez bien aux besoins de recteurs.Le conseiller médical est la population mais quand il s\u2019agit M.Simon Brunelle, médecin, et le | de donner à la ville elle-même un conseiller juridique, M.Jean: édifice digne de son développe- Les paroisses Plusieurs paroisses de Granby LE PETIT JOURNAL, 26 AVRIL Bobby Jones, spectateur en tricycle à Augusta Goyette, avocat.Au début, on voulait construire une Palestre, mais avec le temps et les besoins de la population, de mème que le désir des citoyens, de Granby, ce n'est plus une Pa-, lestre que l'on désire, mais un centre complet, qui graduellement s'érigera.Le premier groupement avait nom: \u201cl'Association de Ia Palestre de Granby\".C'est le pre-| mier noyau, qui vient d'être reformé afin de procurer à cette ville | un centre complet de culture phy- | sique.Béjs $25606 1, Quand l'on décide de faire quelque chose à Granby ,on ne se contente pas de pariotes.Déjà, il est possible de compter sur $25,000 fournis par les hommes d\u2019affaires de cette ville et sur quelque $8,000 en banque, provenant du premier | groupement.Quand ce premier édifice (piscine et gymnase) sera terminé, il se- Fa possible d'assurer à la population des sports en toute saison.| La piscine ] Afin de réussir à meilleur compte, et dans un temps plus rapide, l'érection de ce premier immeuble, ment, il faut, naturellement, compter sur la collectivité et former un centre unique qui aura son im- portance.Ce centre ne nuira pas au développement des unités paroissiales déjà existantes ; au contraire, il va contribuer à les développe = in.«> BOBBY JONES, l'immorte!l du golf, n'était pas en assez bonne | condition physique, récemment, pour suivre les as participant au tournoi des Maîtres d\u2019Augusta autrement qu'à l'aide d\u2019un tri- | cycle électrique.Et à l'aide de ce tricycle, il put suivre Ben Hogan et le voir établir un nouveau record de 274 coups pour le tournoi des Maîtres.EE a Tr.D'ici quelques jours.une campagne de souscriptions sera en marche afin de réaliser ce centre sportif : l'on compte aussi sur les gouvernements afin de seconder la population, qui, au moyen de ladite campagne, aura démontré qu\u2019elle désire une telle amélioration nécessaire à son dévelop-; pement.L'ambition du parc Richelieu est de surpasser les pistes américaines C\u2019est dimanche après-midi, à 2 h., qu\u2019aura lieu l\u2019ouverture de la piste de courses sous harnais au parc Richelieu, | et, selon les organisateurs Simard et Michaud, de Québec, | la saison de 1952 sera éclipsée par celle de 1958.C'est en effet l'ambition des \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 dirigeants de la piste du parc Ri-|000 en paris 93 jours de courses\u2019 chelieu de rivaliser avant long-|au parc Richelieu, et on espère temps avec les fameuses pistes faire encore mieux avec quelque américaines de Batavia, Foxboro 1140 jours d'épreuves cette année.et Wolverine, oi l'on mise plus de $10,000,000 chaque année.le ministère provincial du Bien-| L'an dernier, on a atteint le Etre social et de la Jeunesse doit chiffre impressionnant de $5,000-|Boutde-Ille; le confort y sera | PIR les RASOIRS LE GILLETTE reunissent fous ces avantages ! C4 PD Pour vous raser plus rapidement et avoir la barbe la plus rafraichis- sante et la plus impeccable\u2014procu- rez-vous le moderne rasoir mono- pièce Gillette.Changes la lame instantanément, bénéficiez d\u2019un confort vraiment supérieur et de l\u2019économie des lames à deux tranchants.Un ensemble d'avantages que seul Gillette peut offrir.ROCKET DF LUXE Rasoir monopièce, doublé or avec 10 lames Bleues Gillette dans un porte-lames à compartiment pour lames usagées, le tout contenu dans un étui je styrene s\u2019ouvrant au toucher du doigt.$1 39 ROCKET STANDARD Rasoir monopièce nickelé et porte-lames amélioré de 10 ames, contenu dans un étul de stycene, $1 29 .pour améliorer la La qualité des courses sera meilleure que jamais à la piste du meilleur aussi.On a dépensé quelque $125,000 ce printemps, piste et les estrades.! On reverra les meilleurs jockeys, tels les Leboeuf, Jodoin, Pelletier et autres; et parmi les bons chevaux importés, on remarquera le fameux Mac Bingen, nommé le cheval de l'année au Canada en 1951 et gagnant de $27.000 en bourses au cours d'une seule année.Ce cheval fera partie de la meilleure écurie du pays, soit celle d'E.McCool, de Toronto, et c'est l'habile François Leboeuf qui en prendra soin.Leboeuf a aussi sous sa charge de rapides montures, telles que Captain Cash, J.D.Van et Dr.Riddell.Les habitués du parc Richelieu sont priés de prendre note qu'un système d'autobus spécial sera encore mis à leur service, avec départs de l'angle des avenues du Pare et Mont-Royal, du carré Dominion, de l'angle des rues Bordeaux et Ontario.Les As de Holden préts- a jouer 4 contre 9! Les As d'Ace Holden, équipe de balle molle ne comprenant que quatre joueurs, sont intéressés à rencontrer tout club alignant neuf joueurs.Les demandes, jus qu'ici et pour de telles parties horsconcours, sont nombreuses, mais l'équipe de Holden a encore quelques dates libres à son calendrier de joutes.Pour de plus amples informations, s'adresser à H.-L.Robitaille, 5008, boulevard Décarle, WAlnut An LCA Ar TA (Par Robert Desjardins) { Amoros nos hard olvidar Jethroe ?(Amoros nous fera-t-il oublier Jethroe ?) A son arrivée à Montréal, lundi, le Cubain Edmundo Amoros, qui ne parle ni l'anglais ni le francais, nous saura peut-être gré d\u2019avoir composé cet en-tête car ce sera le premier qu'il pourra lice sans l'aide d'un interprète, à Montréal.Jusqu'à date, on a parlé de lui, on a fait son éloge, male sans jamais qu'il en somprenne un seul mot.Sou camarade Humberto Fernandez, qui lui sert d'interprète et qui l'empêche de s'ennuyer, lui a répété tout ce qu'on a dit à son sujet et lut a traduit tous les articles ie concernant.Les débuts scintillants d\u2019Amoros, mercredi, ont fait songer à ceux de Jackie Robinson, slors que le premier noir du baseball organisé logea quatre fois la balle en lieu sûr, dont une fois par-dessus ia eiôture, à Baltimore, pour la cause royale, on 1946.Amoros n fait encore mieux, claquant six coups sûrs.À ce train-là, il menacera rvant longtempe le record ge 207 coups établi par Sam Jethroe, en 1949.T1 a aussi obtenu deux trois-buts et 11 n'a qu'à en obtenir 21 autres pour égaliser le record de John Slattery en 1916.Amoros semble si doué qu\u2019il fera peut-être oublier aux Montréa- lais le sensationnel Jethroe.Plusieurs disent qu'il est aussi rapide que Sammy, encore plus menaçant que lui au bâton.Cet Amoros est non seulement apectaculaire, mais il devrait aussi faire voyager souvent la pillule par-dessus le tableau indicateur au stade, puisqu'il frappe puissamment de la gauche.Espérons que ce joueur noir demeurera longtemps avec nous.[I est si briilant qu'il pourrait fort bien aider à créer un nouveau record d'assistances, à Montréal, cette saison.Ce sera un bel exploit pour ce joueur, je plus petit du club (5'8\").- La vente des billets pour la joute d'ouverture de mercredi, au stade, contre je Rochester, s'annonce bien.Elle a été Yctivée par Le Stade des Royaux sera le rendez-vous préféré des sportsmen, cet été.l'éclatante victoire inaugurale de 17 à 4\u20ac et par les prouesses des Amoros, Lehman, Thompson, Moryn, Felix et autres.Si le temps se réchauffe quelque peu, plus de 15,000 spectateurs verront \u201cLefty\u201d Houde lancer la première balle, ce jour-là.Ce sera un anniversaire pour M.Houde car il y a un quart de siècle, le 5 mai 1928, il avait l'honneur d'ouvrir le bal au retour du Montréal dans la ligue Internationale.Ce jour là, 17,757, dont le regretté juge Landis, alors commissaire du baseball, virent Bob Shawkey l'emporter par 7 à 4 sur le Reading.Mercredi, la cérémonie d'ouverture comprendra la levés du drapeau du championnat aux sons de la fanfare des Fusillers Mont- Royal, qui entonneront les hymnes nationaux canadiens et américains avant de céder la place à l'artilleur Houde.Un de nos joueurs qui sera surveillé de près est le nouveau voili- geur de gauche Calvin Felix, un solide gaillard de 27 ans qui n\u2019avait pas joué au baseball depuis 1949, alors qu'il avait cogné pour une moyenne de .319 à Santa Barbara.La foule de 16,088 spectateurs (malgré la pluie) mercredi dernier, à Rochester, augure bien, et si l'on se base sur cette ouverture, le circuit Shaughnessy sera prospère, cette saison.On devrait éclipser cette marque, mercredi prochain, le club local ayant prouvé qu'il était formidable et intéressant sur tous les rapports.Il a envoyé aux douches, en moins de trois manches, sa bête nolre des récentes saisons, \u201cCot\u201d Deal.L'expérimenté Fred Hahn ne fut pas plus chanceux contre nos impitoyables bombardiers.Nas Royaux jouaient à Syracuse, samedi après-midi.Ia disputent un programme double au même endroit, dimanche, et quittent Syracuse.dimanche soir.Ile seront dans la métropole lundi midi.Leur premiec souci sera de se trouver un logis.La direction des Royaux a une longue liste de Logis à leur soumettre.Le mardi, 1! y aura pratique, plusieurs joueurs posant les pieds au stade Delorimier pour la première fois de leur vie.On sait que l'adversaire de mercredi, Le R ster, est encore excellent, malgré Ia dégelée de mercredi dernier.Harry \"The Hat\u201d Walker plusieurs Joueurs expérimentés, les Deal, Hahn, Martia, Kress, Ortix, Mierkowicz et lui-même.Ken Lehman lancerait la joute d'ouverture A cause de ses succès, mercredi, il est tout prebable que Kea Lehman se verra confier la tâche d'inaugurer la saison, mercredi, le fait qu'il est gaucher le favorisant au terrain local.Ken est aussi un bon frappeur, ayant cogné trois coups sûrs à Rochester et na présence ne nuira pas aux Royaux à l'offensive.Voioi l'ordre des frappeurs pour la première jeute locale de 1953 : Amoros, champ centre; Hartafield, Ze but; Hoak, 3e but: Moryn, champ droit; Nelson, ler but; Felix, champ gauche ; Thompson, reve- veur ; Fernandes, arrét-court; Lehman, lanceur, La première joute des Royaux (élévisée lo sera mardi soir lo 18 mal, contre ls Buffale. P.DeMarco, servant pugiliste, a réponse, riposte et réplique \u201c0 (Par MARC THIBEAULT) 8i Pasquale \u201cPaddy\u201d DeMarco, excellent poids léger de New-York qui rencontre Armand Savoie au Forum lundi soir, riposte et réplique aussi vite dans l'arène qu'il le fait lorsqu\u2019on lui pose canadien fait mieux et sur le qui-vive.non seulement trouvé le temps de une série de questions, notre champion d'être constamment aux aguets, en alerte En vingt minutes, en effet, DeMarco a répondre, avec précision, À la série de questions que vous allez bientôt lire (1), mais il a également, durant cette interview se déroulant à la Paleatre nationale, pris une douche, avec son entraîneur, (y'avait de quoil).Allons-y donc, le et une petite eng.1a bouteille d\u2019alcool un massage à l'alcool round journaliste-DeMarco commence : \u2014-Vous êtes né ?\u2014A Brooklyn, Je 10 février 1928.Mon véritable nom est Pas quale DeMarco et je suis de des cepdance italienne.enfant de choeur de l'âge de 11 à 17 ans, pour l'église St.Michael\u2019s, puis l'église St.Anne\u2019s.Un temps, pensai à devenir prêtre, mais, 17 ans, je m'aperçus que ce \u2014Votre père.n\u2019était pas ma vocation.ça, \u2014Eet né en Italle, à Naples, et |j'ai travaillé dans les chantiers fit partie de l'armée calne maritimes de Brooklyn, fai vendu dors de la première Grande guerre.Ma mère est ausei née en Îtalle.~\u2014Que fait votre père ?\u2014Il est soudeur d'argent sans alliage et n'a jamais fait de boxe.Personne n'a fait de boxe dans ma famille.\u2014Famille ?dans deux mois.Ils ont tous des Américains de ance ftalienne.La troisième va faire exception.elle épousera un Poic- \u2014Et vous ?\u2014J'ai célébré vendredi, mon cis- Qquième anniversaire de mariage, et j'ai une petite fille, Patricia, de deux ans et demi.Ma femme, moitié Italienne, moitié Irlandaise, se nommait\u2019 Betty vaillait dans un salon de modiste avant que nous nous épousions.Maintenant, c'est mol qui tra vailie ! \u2014Vos débuts de boxeur ?\u2014J'ai grandi dans un quartier populaire et où les gars étaient rudes, Etant enfant de choeur et eervant de messe, j'avais ma part de combats à livrer et on me con- sella de m'inscrire dans les \u201cGants dorés\u201d.J'avais 16 ans et ce furent mes débuts.Je six matches avant d'arriver la demi- finale, où je fus battu.Ce furent là mes sept et seuls combats amateurs.-=À quel poids vous battiesvous alors ?\u2014Comme maintenant.poids ger.\u2014Avant de faire de la boxe, que faisiez-vous ?\u2014Un tas de choses.je fus $P0CIAL ROvAL ssuscree \u201c auseava * Valsechi et tra- /cisl Ë trav.chines, A 1a manufacture de barils de mon oncle, etc.\u2014Quand êtes-vous devenu boxeur professionnel ?\u2014En mars.1945, à Jersey-City, soit immédiatement après le tour- perdu que huit, tous ons d'ai aussi ennu- contre Eddie Chaves, 4 San-Fran- cisco, que j'ai livré ce match nul technique.il était à ce point blessé qu'il ne put continuer; après consultation, au lieu de m'accorder la victoire, on décida que c'était un match nul .technique ! J'ai pris ma revanche sur quatre des huit gars qui m'ont battu.\u2014Le boxeur le plus dangereux que vous ayez affronté, Paddy ?\u2014Wiilie Pep, qui me battit en 10 rounds, en 1948.11 était alors à son apogée et j'appris plus de Jui, en un match, qu'en 15 autres combats.\u2014Vos combats les plus durs ?\u2014Mes trois matches avec Sandy Sad et mes deux matches contre Terry Young.Je perdis une première fols contre Saddler, en oie ave LE PETIT JOURNAL, 26 AVRIL 1968 qui avait échappé @ CoE pe eee ene de messe et aspirant prétre devenu rapides à tout! QUI À RAISON?Les deux vedettes du programme pugilistique que l'organisateur Ra Godbout présente lundi soir, su Forum, PADDY DeMARCO et ARMAND SAVOIE.sont tous deux ue ve sans dire, de la victoire.Lorsque le champlon poids léger du Canada lève les mains en signe de triomphe, Pasquale DeMarco ne manque pas d'exprimer, à la façon d\u2019un lutteur, son étonnement, et même sa stupéfaction.Lorsque c\u2019est au tour de DeMarco de pieusement (puisqu'il a fermé les yeux 1) penser à la victoire et de lever le bras, Savoie se pince le menton pour exprimer son doute.fert légitime! Qui a raison de se proclamer vainqueur ?1949, et par KO.au neuvième round, parce que j'avais l'oeil très blessé.Les deux fois après, soit en 1951, je battis Saddier.Quant à Young, je l'ai battu les deux fois.Nick Florio, son second et frère de Dan Florio, l'entraîneur de Jersey Joe Walcott, s\u2019avance ici pour offrir le commentaire : \u201cSes matches contre Young furent considérés les deux plus rudes jamais présentés à New-York.\u201d Paddy DeMarco parie un peu le français et un peu l'italien.Son gérant est Jimmy Dickson et son entraineur, Joseph Buonocore.SA CARRIERE En 1945, DeMarco livra sept combats préliminaires et en gagna six, dont trois par K.O.En 1946, Paddy combattit 10 fois et gagna neuf fois.Le seui à le battre fut nul autre que notre Ga- by Ferland, à Brooklyn, par décision et en six rounds.Une des neuf victoires de DeMarco fut un K.O.I! ne livrait pas encore des matches de plus de zix rounds.En 1847, DeMarco gagna Jes 13 combats qu'il disputa, dont deux par mise hors de combat, et commença à participer à des matches de huit rounds, triomphant, entre autres, à New-York, de Humberto Zavala.En 1948, Paddy livra sept combats, dont trois de 10 rounds, et n\u2019en perdit qu\u2019un, soit contre Pep.Ce fut aussi en 1948 qu'il battit Young.en 8 rounds le 30 janvier et en 10 rounds le 2 avril.En 1949, DeMarco combattit 11 fois.I) gagna à neuf reprises, fit un match nul et perdit par K.O.contre Saddler.Entre autres, il battit Billy Graham en 10 rounds, triomphe dont il est fier, et Humberto Sierra, qu'il battit deux fois 2 V.0.6 GIN \u201cLE CÉLÈSRE SIN GENRE HOLLANDAIS\u201d EMBOUTSILLÉE AU CANADA DISTILLÉ ET phant, entre autres, d'Orlando Zu- lueta et de Reuben Davis.En 1981, H livre et gagna huit lui, technique, qu'il \u201cdisputa\u201d à , Chavez.Par contre, À triompha de CUAATISÉE, le bière Dow oo Jones Gonsaives et de Henry \u2014\u2014_\u2014 ro 3 pendent 20 fobries- Cette année, DeMarco a livré fon ,, , elle retient etnel tout le golt fin trois combats.I] a deux fois bat of soute le sovour des ingrédionh de tu Davis et a perdu contre George qualité supérieure qui la compecent, Araujo, et il estime qu'on lui voila pout vous downer le moilieur de lu bière la victoire à cette occasion.L\u2019 dans le maiioure des bières ?2 7 MPR Pt al JRA eel CTT eet rete re = H ' ER Conseils, avis, suggestions, nlame set réprimandes à l'occasion de l'ouvertsre de la saison de baseball LE PHTIT JOURNAL, 26 AVRIL 1968 \u201cPLAY BALE\u201d, une expression que pour une fois nous ne tenterons pas de traduire, sera agréablement entendue de nouveau, mercredi, au Stadium local alors que le Royal de Montréal commencera une 26e saison avec comme adversaires les Red Wings, non pas de Détroit, mais de Rochester.te ?ol Passons maintemant aux arbitres.êf i sa 2 A i ë § dent.Restez toujours dignes, mé- me si une balle vous écorche un doigt ou vous arrive sur la jambe.Faites comme si de rien n\u2019était.Ne portez jamais de verres dans une partie et acceptez sans mot dire ceux qu'on peut vous présenter.Vous pourrez toujours vous en servir en dehors de ls joute.SI vous faites cela, nous vous conseillons en plus une paire de lunettes noires par-dessus vos verres afin de ne pas être reconnus.Le gérant n'est pas exempt de ges g \u20ac .Bs Tème manche, restez à vos sièges durant la partie, d\u2019un coup sensationnel qu pourrait servir de dynamite.Ne moindre E É Parce qu'ils ont mérité des places dans les deux grandes d'étoiles dela saison dans la ligue Nationale, les jourers du Cortes en particulier, passent comme les étoiles de la semaine du 18 eu 25 avril.Les chroniqueurs et commentateurs de la radio dans les six villes de un e Nationale ont repli Leurs bullating depuis assez longtemps , \u2018on tient com, qu'ils doivent être envoyés aur bureaux de la ligue Nationale immédiatement après la fin des activités les honneurs qui leur sont conférés et qui valent $1,000 & Harvey et le double du montant accordé étoiles de lu 1ère équipe, Red Kelly votes.Ce n'est pas un mince conseils, Un bon ptlote doit avoir à ses côtés un \u201capplaudissoméitfe\u201d Matin de choisir le bon frappeur de relève, celui évidemment que tout le monde veut et qui cognera au moins un simple faisant compter au moi un point.La même situs- t exister pour un lanceur de relève.Le mentor devrait être blâmé s\u2019M n\u2019a pas un téléphone à ses côtés pour écouter las conseils et remarques que ne manquent pas de donner et de faire les rédacteurs sportifs de baseball, si vous prenez une décision qui « des conséquences fâcheuses.Ainsi, vous n'aurez pas à acheter les journaux le lendemain.Voyez à vous faire ami avec le \u201cscorer\u201d en n'envoyant jamais dans la mêlée plus de neuf joueurs.Enfin, dans une victoire, dites toujours que vous n'avez rien eu à faire et que seuls les joueurs sont responsables.SI c'est la défaite, dites que c'est vous qui, ni plus pi moins, en êtes l'auteur.Si vous êtes propriétaires, dites à tout le monde que le club appartient aux amateurs, que ce n'est pas votre argent et qu'il faut à tout prix satisfaire la clientèle, même si vous perdez votre chemise.En plus, n\u2019oubllez pas de présenter un nouveau contrat à tout joueur qui frappe six coups sûrs consécutifs comme Sandy Amoros, à la lère partie.LI ne faut pas du tout envoyer dans une ligue de calibre inférieur tout joueur qui passe au bâton quelque cinquante fois sans un seul coup sûr.N'oubliez pas d'être toujours chic avec les journalistes, même si ceux-ci vous \u201cenguirlandent\u201d sur ce que vous faites avec votre argent.Ce n\u2019est sûrement pas leur argent, ils n'en ont pas.Si vous êtes joueurs, eh bien tentez de réunir toutes les qualités des meilleurs de otre circuit.Faites- vous \u2018méme comparer aux Musial, DiMaggio, Rizzuto ou Williams ou encore faites-vous passer pour un nouveau Babe Ruth.Mais, nous allions oublier les journalistes.Il faut leur donner des conseils à eux aussi et leur S éviter autant de blimes que possibles, Eh bien, vous autres scribes (j'en suis un comme vous) n'allez pas que les lanceurs adversaires des clubs adversaires sont nécessairement des génies quand ils n\u2019accordent pas de coups sûrs, N'aîlez pas non plus dire, dans les circonstances, que les joueurs du club local ne valent rien et qu'ils devraient être envoyés au parc Lafontaine.Faites la juste part des choses.Si votre club perd dans un programme double, n'oubliez pas si vous le pouvez, de\u2019 mentionner qu\u2019un autre club receveur dans la ligue à aussi perdu deux parties et ajoutez, toujours sl vous le pouvez, que l'opposition était encore moins forte.Si vous ne trouves plus de mots comme coup de quatre buts, comme schlem et comme \u2018\u201chome-run\u201d servezwous simplement de_l'expression française circuit.Enfin, st Votre club perd cinq parties de suite et sembie en voie de continuer, n'appuyes pas, au contraire; ou bien encore rappelez les débuts du baseball, 1 y a une centaine d'années ou bien parlez des succès des Canadiens dans les conquêtes de la \u20ac Stanley.En partant de hockey, s'il fait froid n'oubliez pas d'attribuer la défaite, si défaite M y à, à la température.Dans ce cas, dites qu\u2019il vaudrait mieux allonger la saison de hockey, même si elle dure à peu près toute l'année.Done, pensez à toutes ces cho- 74 |ses, amateurs de baseball, joueurs, propriétaires, arbitres, lorsque vous assisterez en aussi grand nombre que possible, mercredi, à trois heures, au \u201cPLAY BALL\u201d traditionnel, alors que Bon Honneur le maire Houde lancera la première balle, Immédiatement après les autres cérémonies d'ouverture.- .ES EX 4 SN y a toujours une première fois A notre connaissance, dans les six précédentes conquêtes de la coupe Stanley par les Canadiens, les joueurs et les dirigeants au moins ont toujours bu du champagne à même le précieux trophée.L'autre Jeudi, le 16 avril, le soir de la conquête, il n'y avait pas de champa- une.Il n'y en avait pes non plus, lors du grand banquet de fin de saison des Canadiens, lundi dernier à l'hôtel Windsor.Remarques bien qu\u2019il ne s'agit nullement d'un reproche, mais d'une simple constatation.Ou nous a dit en plus et nous le croyons que c'est la première fois depuis que la coupe a été présentée en 1883 qu\u2019il n'y a pas de champagne à la célébration.Le président Clarence Campbell, dans ses remarques, s'est fait excuser on déclarant qu\u2019il s'était trompé dans son petit discours au Forum en parlant de ia sixième victoire dans l'histoire des Canadiens.\u2018J'avais oublié celle de 1916\u201d, de dire Campbell.Dans les remarques que j'ai prononcées, lors du grand banquet, j'ai rappelé qu'à cette partie finale de 1016 entre les Rosebuds de Portland et les Canadiens, il n'y avait que quelque cing mille personnes.Parmi elles se trouvalent des partisanes des Wanderers qui existaient dans ie temps.C'est dire que l'enthousiasme n\u2019a pas été très grand.En plus, dans ls temps, il n'y avait ni radio ni télévision.C'est dire que bien des sportsmen n'ont appris la conquête par les Canadiens que je lendemain et même le surlendemain.En 1834, les Canadiens ont remporté la coupe à Ottawa, parce qu\u2019il n\u2019y avait pas de glace à Montréal Inutile de dire que le publie de la capitale, tout en étant sympathique au Canadien, club de l'Est vainqueur contre celui de l'Ouest, n'était pas des plus enthousiastes.Toutefois, dans les quelque 5,000 personnes présentes, il y en avait plusieurs qui avaient accompagné le club montréalais.C'est sur Je train spécial, après la partie, qu'eut lieu l'exudérance.Ce soir-là, le 25 mars, À y avait de la radio; les postes ftrent connaître la nouvelle à ceux qui avaient des appareils.C'est ainsi que la nouvelle parvint à Québec, alors que l'Assemblée législative siégeait.A cette époque, l'honorable Athanase Dävid, secrétaire de la province, était président du Canadien.On arréta tous les débats et on se livra à une manifestation sans pareille dans les annales de la Chambre.On se serait cru vraiment à une assemblée du Parlement français.C'est cette année-là que l'Université de Montréal décida d'honorer nos héros, dans une manifestation au Monument National, alors que parmi les orateurs se trouvaient l'honorable David, M.Edouard Montpetit ainsl que Monseigneur Olivier Maureault et évidemment Léo Dandurand, le gérant et un des propriétaires de l'équipe.C'est également cette année-lh.ce soir-là même, qu\u2019on perdit la coupe! Oui, on la transportait dane l'auto du sportsman Jos Cardinal, du Monument à la résidence de Léo Dandurand où il y avait une fête préparée \u201cen prolongement.\u201d Quand on arriva à Ia Côte St-Luc, l'auto refusa de monter, la charge était trop lourde.Cardinal demanda donc à ses passagers de descendre et on déposa la coupe sur le trottoir.Après la montée de la côte à reculom, Cardinal cria 4 ses amis de venir le rejoindre et on oublia la coupe.Ce ne fut que rendus chez Léo que l'on s'aperçut de l'absence.On se dirigea au plus tôt vers l'endroit où on avakt laissé le fameux trophée.On le retrouva intact, au bord du trottoir, et ce soulagement provoqua une célébration encore plus enthousiaste.En 1830 et 1931, encore d'après les souvenirs que je rappelais brièvement l'autre soir, La foule au Forum n'était que de 10,000 à 11,000 personnes, le Forum ne pouvant en contenir plus.Dans les conquêtes suivantes, toujours A Montréal, en 1944 et 1046, la foule était un peu plus considérable tandis que la radio faisait énormément pour répandre la nouvelle dans tout le pays et même aux Etats-Unis.Mais, il n\u2019y avait vraiment aucune comparaison avec ce qui s\u2019est passé le 16 avril alors que quelque 16,000 personnes étaient présentes tandis qu'on ealcule qu'il y avait Quelque deux millions d\u2019auditeurs aux écoutes dont quelque 500.000 téléspectateurs.C'est dire qu'il s'agissait d'une soirée de hockey à laquelle ont pris part plus de personnes que jamais dans l'histoire de la coupe, à cause de l'assistance au Forum, de la radio et de la télévision.« «+ Que se passe-t-il dans la boxe?Vraiment Montréal est une ville chanceuse apécialement pour la boxe, et cela en dépit du fait que les difficultés du promoteur local, Raoul Godbout, sont de plus en plus grandes ; 11 est presque dégoûté de la présente situation dans le pugilat.Godbout songe à faire une déclaration officielle aux agences de presse quant au monopole de la boxe par l'International Boxing Club.Cette organisation des Norris contrôle à peu près tout.S'il est vrai que l'on a pu présenter, à Boston, ces jours derniers, une rencontre de championnat entre Jimmy Carter et Tommy Collins, il a fallu que le promoteur local abandonne d'abord ses droits sur la télévision, tandis que les deux puglilstes devaient signer un engagement pour se rencontrer de nouveau.De plus, dans le cas d'une victoire de Carter qui maintiendrait son champlonnat, ce boxeur s'est engagé de faire face à George Araujo.Ce n'est pas tout ; des représentants de l'IB.C.ont apparemment fait des représentations pour faire enlever de la liste des aspirants logiques notre Armand Savoie.On sait que le Canadien français a défait Carter et qu'il avait été à juste titre inscrit parmi les aapirants dans le classement mensuel de la National Boxing Association dont la Commission athlétique de Montréal est membre.Comment se fait-il que le nom soit disparn ?On l'ignore totsiement.En effet, depuis, Savoie ne s'est même pas battu, Done, il n'a pas perdu et on ne peut s\u2019imaginer pourquoi A aurait perdu du prestige pour iégitimer la radiation de son nom ches les aspirante.Paddy DeMarco, l'adversaire de Savoie, demain soie, lundi, ne comprend pas encore comment l'arbitre a pu lui accorder six contre trols dans son récent combat contre Araujo, quand les juges décidaient de 5 reprises contre 4, pour son opposant.En plus, DeMarco a refusé de signer quoi que ee soit et c'est pour cette raison qu'il a pu venir à Montréal.Autrement, on f'en aurait empêché, comme on se doute que tel a été le cas pour Lauro Balas qui devait rencontrer Savoie à Montréal.En tout cas, Godbout n'est pas encore totalement découragé et il a blen l'intention catégorique de faire respecter Montréal comme centre important de boxe.© Si Dick Irvin à démontré une profonde émotion dans som dis cours, lors de la célébration de la conquête de la coupe Stanley su grand ba del Windsor, on peut rmer que le plus ému à été Ken Reardon.L'ancien excellent joueur du Canadien, marié à la fille de l'honorable sénateur Raymond, a beaucoup de diffie ids .à wong, 025 PURSES.Mage Sux.quand Ul a parlé du premier nom donné A som enfant qui venait de naître.Ce premier nom est celui de Donat que porte le grand-père de l'enfant qui, on le sait, ot le président du Canadien.Reardon a expliqué ayec des larmes dans la voix qu'il avakk voulu donner us crand premier nom à son flis de même que rendre comme un bom- français - LE PETIT JOURNAL, 26 AVRIL 18563 Mame sans champagne, le banquet du Canadien ne manqua pas de pétillant Pour la première fois en 60 ans, paraît-il, la coupe Btanley, après une conquête, n\u2019a pas été mouillée de champagne lors du banquet offert, ces jours derniers, par la direetion du Canadien aux joueurs, Ce qui n\u2019enleva pue aux orateurs leur esprit pétillant ou Jeur émotion.En voici quelques exemples : Clarence Campbell, président de Ja ligue Nationale : \u2018Il ne serait correct, de ma part, de vous souhaiter de garder indéfiniment la coupe Stanley à Montréal! À tout événement, je vous souhaite bonne lulte.\u201d DC.Colemen, vice-président du club de hockey Canadien s'adressant aux épouses des joueurs : \u2018Je sais que si nous vous demandions quel est votre joueur favori, vous diries toutes: mon mari.Et je |pe sais que, mieux que tout autre, vous savez comment conduire ces hommes.S'il vous plali, passez-en, à l'occasion, la recette à Dick Ir- vint\u201d Frank Selke pire: \u201cAvant de venir ici, ma femme me déclara : Papa, ne commence pas à parler de hockey.tu ne finis jamais !\u201d | possèd Plus tard : \u201cOn répète que je forme, avec Irvin, la commission de stratégie du club.lorsque nous pcrdons, toutefois, nous devenons commission de tragédie!\u201d Puis s'adressant à Campbell, 11 déclare : \u201cVous détenez un poste ingrat et difficile.A Boston, au cours de la série, avec Mme Irvin et Mme Sel- ke, j'ai entendu les amateurs bos- toniens crier à pleins poumons : Campbell, tu tires les ficelles pour que le Canadien gagne! Et dire que tout le temps je pensais avec Mme irvin et Mme Selke,| que c'était mon club qui était en train de gagner !\u201d D.-C.Coleman, lorsqu'il présenta Dick Irvin: \u201cIl est convaincu qu'wa bon joueur de hockey est.la meilleure chose au monde!\u201d Dick Irvin, qui, deux fois, dut s'arrêter de parier, saisi d'émotion: \u201cDepuis que M.William Northey est venu m'interviewer à Toronto 11 y a 13 ans pour me faire venir à Montréal, j'ai vécu ici les plus belles années de ma vie.\u201d Plus tard, se tournant vers la photo de Richard-Lach dont tout le monde parlait et qui décorait le mur en arrière de la table d'honneur : \u201cQuel plus bel exemple de loyauté & son club peut-on voir que ce Ri- ehard.(les sanglots l'étouffent, on spplaudit, Irvin prend une gorgée d\u2019eau) \u2026s'élançant vers son cama- gade lorsque Lach marque ce but \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 vainqueur ?** Plus lola : \u201cJe suis un pou mal à l'aise, car je suis plutôt habitué à parler à des hommes, et non à des femmes, et.encore, à huis clos.À tout événement, j'ai dit à Mme lrvin de tousser lorsqu'elle sera d'avis que j'ai parlé trop longtemps!\u201d A la fin de son discours : \u201cLa partie est gagnée sur la glace par les joueurs.J'espire simplement avoir fait quelque chose, si peu soit-il, pour aider ces joueurs gagner la cou- Stanley.\u201d Et Irvin, saisi d'émotion et balbutiant un \u201cmerci\u201d con fus, s'assoit, sous les applaudissements.Camillien Houde, maire de Montréal: \u201cJ'ai surnommé Irvin, 3 la télévision, ie stratège des straté- ges, et il m'a donné raison.\u201d A propos de Bouchard : \u2018Votre capitaine e un don que je n'ai pas.Bouchard sait dire aux arbitres leur fait tout en restant sur la Glace.Lorsque j'en ai fait autant.je ne suis pas resté à la même place!\u201d Plus loin et en anglais: \u201cQui aurait cru qu'lrvin, au visage impassible, ne pourrait terminer CAMILLIEN HOUDE \u201cBouchard à un don que Je n'ai pas!\u201d un discours sens être obligé de boire de l'eau à deux reprises?\u201d Emile Bouchard, qui fut l'orateur le plus joyeux, et en anglais : \u201cSans microphone, je suis mauvais orateur ; avec un microphone, c'est encore pire !\u201d Plus tard : \u201cJ'espère que les gars ont pris un bon souper aux dépens du club, parce que c'est leur dernier aux dépens du club, d'ici le mois d'octobre !\u201d Plus loin: \u201cLes journalistes ont été 110 pour cent mellleurs pour vous cette année.\u201d Méme sans champagne, nous ne pourrions mil terminer cet article.Mare Thibeault - LORD CALVERT Whisky Canadion MOELLEUX EY PÉTILLANT À Plus léger quelesuns ) | Plus sec que los autres ([° A = (4 2 Pi ee a PARBLEU! comme la vague fyaîche comme une brise.Ohé! .: .Vous pourrez voguer rafraîchi tout l'été.Voici une nouvelle chemise de sports et de loisirs, confortable et légère qui contribuera à agrémenter vos moments de détente.C\u2019est la nouvelle Forchene par Forsyth.Elle est fraîche comme une brise, douce comme la soie, résistante comme la toile et lavable comme le nylon.Vous aures le chic du dernier cri en portant cette chemise d\u2019un délicat dessin quadrillé.- Choix de neuf superbes teintes pastels. Teva! NE 4 ANNA AIRY\" SR Ce qu'ils ont exactement touché Un lecteur nous a demandé, cette semaine, si les recrues et réservistes qui avalent aldé les Canadiens à remporter la coupe Stanley avaient touché autant d'argent que les joueurs du Tricolore ayant porté l'uniforme du club durant toute la saison.La réponse est non.Les joueurs réguliers du Canadien, soit ceux ayant été avec l'équipe durant ute la salson, ont touché, en tout et partout, un boni de 82,500 chacun.Ce boni, qui s'ajoute évidemment à leur salaire, est ainsi ré- art! © $500 pour avoir fini la saison régulière en deuxième place, 1,000 pour avoir gagné la demi-finale contre les Black Hawks et $1,000 pour avoir gagné la finale contre les Bruins.Les recrues et réservistes rappelés juste avant les éliminatoires, soit Eddie Mazur, Lorne Davis, Calum MacKay, Doug Anderson, Frank Eddolls, Ivan Irwin, Jacques Plante et Colin Kilburn, avaient une entente distincte avec la direction du Canadien.Il avait été entendu qu'ils toucheraient $30 chacun à chaque partie des éliminatoires auxquelles les Canadiens participeraient et $50 de plus à chaque joute à laquelle fis preudraient part.Cette entente valait tant que leurs services, en fait oy sur le qui-vive.étaient retenus.La série contre cago fut, nous .vous le rappelons, de sept parties et cele contre Boston, de cing parties.Kilburn et Irwin furent renvoyés ohx eux sprés la série contre les Black Hawks et, bien que n'ayant endossé une seule fois l'uniforme tricolore, ile tou- ehèrent chacun $350, soit sept fois $50.Doug Anderson, également renvoyé chez lui après la série contre le Chicago, fut en uniforme pour deux joutes et reçut done cinq fois $50 et'deux fois $100, soit un total de $450.Frankie Eddolls fut de la réserve jusqu'à la fin, ce qui signifie qu'il toucha 12 fois la somme de $50, soit $600., Jacques Plante, ayant prit part à quatre joutes, reçut done quatre fois $100 et, ayant été de la réserve pour les huit autres parties, huit fois $50, ce qui fait un total de $800.Lorne Davis et Eddie Mazur furent en uniforme et, de fait, participèrent brillamment à sept joutes, ce qui leur valut $700, plus $250 pour les cinq autres parties, soit 8950.Enfin.Calum MacKay, en uniforme huit fois, teucha $800, plus quatre fois $50, soit un total de $1,000.De plus, les frais d'hôtel ot les repas de ces précieux réservistes furent payés par le Canadien.Enfin, nous croyons savoir que Frank Selke père a aussi donné \u2018\u2018un p'tit que'que chose\u201d de plus à Davis, Mazur, Plante et MacKay.La conquête de la la coupe Stanley aura donc été pour ces jeunes joueurs une belle aventure, à tous les points de vue.Davis, pour un et le soir de la grande et décisive victoire contre les Bruins, était complétement ébahi.Dans un coin de la chambre des joueurs, il avait un air béat, qu\u2019il n\u2019a d'aflieurs pas encore perdu.Penses donc, quatre semaines plus tôt fi était avec un club ayant fini bon dernier (Buffalo); 11 avait été alors loin de river qu'il terminerait la saison avec les détenteurs de la coupe Stanley, ies champions du monde, st avec $930 de plus dans ses goussets ! La photo de l'année ! Roger Saint-Jean, ce jeune et nerveux photographe que nous eonnaissous depuis la guerre et alors que nous faisions partie du Bureau des relations extérieures du distriet militaire numéro 4, remportera eertainement plus d'un prix en photographie pour cette extraordinaire montrant Richard et Lach qui s'élancent vers le toit du au moment de la conquête de la coupe Staniey.Tout y est.glace neuve et vive, bâtons de hockey formant un \u201cV\u201d en signe de victoire, deux grands joueurs, deux grandes vedettes, quatre patins ne touchant même pas la glace, Mtit Schmidt vaincu, tout petit et bien assis sur son tra n'ayant plus de lala ! Ç Saint-Jean, modeste, admet qu\u2019il fut chanceux, car il ne pouvait prévoir le geste furibofd et spontané de Richard vers son coéquipier.Mais les bons photographes ont l'art d'être chanceux et Saint-Jean a toujours eu le bon sens photographique de constamment suivre des yeux de sa caméra cet extraordinaire sujet photographique qu'est le \u2018Bollde\u201d, A la fin de la saison 1951-52, encore contre Boston, le même Saint-Jean avait encore pris deux remarquables photos de Richard.soit lorsque Sugar Jim Henry, cette septième partie décisive gagnée et après un autre but dramatique de \u201cMonsieur Hockey\", aila serrer la main de celui qui avait éliminé son club, et lorsque Richard, sous la tension et dans la chambre des joueurs, éclata en R.Saint-Jean sanglots aux côtés d\u2019un sénateur Donat Raymond pris au dépourvu.C'est avec son vieux Speed Graphic, muni d'un vieux Strobe et d'une lentille Tele-Photo de 10 pouces, que Saint-Jean eroqua cette formidable accolade Lach-Richard.\u201cToute la journée, j'avais joué de malchance,\u201d nous & avoué Roger en riant.\u201cJe n'avais pris que quatre photos de la partie et elles étaient bien ordinaires.À cette section de la patinoire, je n'avais pas de siège et je ratai complètement le but si rapide de Lach.J'avais même le dos tourné aux fliets de Henry lorsque j'entendis l'ovation de la foule.Je me retournal pour voir Richard qui regardait comme s'il cherchait Quelque chose ou quelqu'un.Je le suivis avec ma caméra et lorsque Je le vis bondir .elle !\u201d Et quel clic ! On la verra probablement dans Life cette remarquable photo, qui sera certainement primée la photo sportive de l\u2019année, car, «ur demande, Saint-Jean en a fait parvenir une copie à cette grande revue américaine, mardi dernier.L'agence de la Presse canadienne La aussi envoyée à plusieurs des 100 journaux canadiens qu'elle ascit.Frank Eddolls FRANCISCO ELIAS, âgé de 26 ans, se repose quelques instants à Wouston (Texas), après avoir terminé la première étape d'une randonnée à bicyclette de 20,000 milles, qui le mènera éventuele- ment jusqu'en Alaska, vin New- York.lt retournera ensuite en Amérique du Sud.© Le Ville-LaSalle, de la ligue de baseball sénior de Montréal, or- Ganise une pratique à 2 h., dimanche après-midi, sur son terrain, angle des rues et Ale- pin.Tout joueur désireux de pratiquer avee le club est bienvenu.© Le club de tennis des Loisirs St-Marc fait l'ouverture officielle de ses terrains, dimanche après- midi, 4 2 h.Une joute hors-concours sera disputée entre Marcel Renaud et Léo LeFrançois, du St-Eusèbe, et André Hotte et Louis Laporte, du St-Mare.© Des participants de l'Ontario, des provinces Maritimes et, évidemment, de la cité de Laviolette sont en lice au tournoi de quilles disputé à la salle St-Georges des Trois-Rivières.On décernera des prix d'une valeur de $4,000 à la fin de ce tournoi.Une voiture Studebaker sera tirée au hasard LE PETIT JOURNAL, 26 AVRIL 1968 : - Guerre des sports à la télévision Comme l'on pouvait s'y attendre, les aports sont fort en vedette sur Je réseau local de télévision de Radio-Canada, De fait, on les à presque tous présentés aux nouveaux téléspectateurs montréalais, ce qui n\u2019a pas été sans coûter plusieurs sous aux commanditaires.Depuis le 28 juillet de l'année dernière, soit depuls neuf mois, à un coût total de quelque $200.000, on a présenté une remarquable variété de télémissions sportives.Le baseball, le 25 juiliet 1952, fut te premier sport télévisé a Montréal et dans la région.Ce premier effort fut suivi de quelque 12 autres parties de baseball.Vinrent ensuite des essais de courses de yachts, et l\u2019on peut croire que quelques régates, de par ln province, seront télévisées cet été.On a encore offert des parties de ballon au panier, qui ne remportèrent pas le succès souhaité; deux Arr et cinq teçons de ski, par Louis de Passlllié.La plupart de ces télémissions ont été soutenues, pour ne pas dire payées, par Radio-Canada.| Celles commanditées furent ou sont les suivantes: ski (Kings beer), lutte au Forum: (Dow), hockey N.H.L.(Esso), hockey Senior (Admiral), football Alouette (Admiral), football McGill (Mae Donald-Export), baseball, celte an- | née (Dow).Et ca ne fait que commencer; vous verrez si, dans um an, tous ces chiffres ne serunt pas tripiés.On estime quil y a 3 Montréal environ B5,000 appaccils de démonstrations de billard, par Willie Hoppe; 1a première d'une demi- heure (coût: $1,100) et la seconde d'une heure (colt: $1,400); trois télémissions d'une demi- heure chacune sur le badminion et mettant en vedette les champions Cutts et Grant, qui furent très populaires: plusieurs kiné missions de boxe de New-York et les demi-finales et finales, tout récemment, du tournoi des Gants dorés: la lutte à Verdun puis au Forum; les joutes de ia ligue de hockey Nationale et de la ligue Senior du Québec; plusieurs festi- a sportifs, dont celui de McGill, Combien toutes ces télémissions sportives, jusqu\u2019iel, ont-elles coûté?Combien at-on pour offrir aux amateurs de sports de la métropole et de la région ces ina- ! nifestations sportives sur l'écran qui décore leur salon?Informations prises et en chiffres ronds, en voici les réponses : a.A.Billard, $2,500; ballon au panier, | $3,000; badminton, $2,200; foot- So wr ball, $10,000; hockey (Canadien) ° $25,000; hockey (Senior) $38,000; i boxe, $4,000; lutte, $30,000; base- NN - % ball (avant l'ouverture de la pré- MMA i X J sente saisom), $10,000.Ce qui fait \u201c un total de quelque $124,800, auquel viennent s'ajouter plusieurs frais.On estime qu'en juillet prochain, soit après un an d'activité.la télévision des sports A Montréal AE aura coûté plus de $300,000.Il faut aussi ajouter à cette liste cinq leçons de golf, par Jules Hunt.CIGARET Le SOYEZ UN NOUVEL HOMME EN QUELQUES SEMAINE Manquez-voue d'énergie of d'endurance?Senifrer-vous d'une déficients ?Poséder-vone vue énercie œuvele trop foibte ?Vi rapiéement ?Manques-vons d'app 1 .I Rat fi si) SECOND ROI D'ARMES VA GARDE BU PETIT SCEAUT À \"dj GRAND CHANCELIER #1 GRAND CONNETABLE Fi A CHAISE DE ÉVÊQUE DE INT ÉDOUARD SA ay, PATH ET WELLS AMBELLAN TO à = RTA HY M GRAND CH M > M'ARCHEVEQUE DE CANTORBÉRY es, ver ARCHEVÊQUE D'YORK ET ÉVÈQUES ASSISTANTS £3 q il tous les coeurs et les courages disséminés dans l'empire.La cérémonie aura lieu dons l'abbaye de Westminster, qui vit le couronnement de tous les rois anglais, depuis qu'en l'an 1066, Guillaume le Conquérant s\u2019empara de l'Angleterre.Pour faciliter la compréhension des diverses phases de la cérémonie, nous publions cette photo de l'intérieur de l'abbaye, photo montrant les endroits occupés par fes principaux personnages.Nos lecteurs pourrant ainsi participse plus intimement à cet historique événemert.> 4 \u2019 ma."]