Le petit journal, 27 août 1961, Cahier B

[" Juche au second plancher d'une remise, l'atelier est inaccessible les jours de lessive. cause des cordes à linge Les affaires ne sont bonnes que ss les comptes sent bien tenus.Andre est aux le de l'equipe.Expert en decoupa vendeur ete Cet atelier chôme tous les lundis per Louis Besudoin Its étaient quatre copains quatre Jeunes de 15 à 18 ans Messagers par necessite.mais entrepéenauts par nature niçois Abran.Andre.René et Real Champagne ont decide.an jour, de mettre en commun ieurs que.ques dollars d econumue et d'ouvrir un petit atelier hien à eux Is se sont procuré le strict necessaire mac: teaux, vous, tournevis et Matériaux \u201cNoire première préoccupation fut d'amenager un atelier convenalre Une vieille renuse, au + cher.arriere d'une résidence «de \u2018a rue devense notre quartier general.Nous expuqu ateiier a cté complètement remis à neuf Cote qu'on a bouché \u2018es trous dans \u2018a tuiture pagies de méal \u2014 plus précisément des c'est ae Andre a quelque 135 modèles de bibelets à mentrer à ses clients.bottes de conserves - el recouvert Las Mars de carton Raufte\u201d Et Cmpupe se mit à l'oeuvre, découpant dans du ventre plaqué des hibelois, des pueds de Jampe rest 1 traet ta ean de ll on vient de tous les pays.deux yeux, el, ce qui est plus grave.la moustache loute bumide.Mais pourquoi tant de protec lion pour cetle moustache ?C'est que nos peres portnient la moustache et celle-ci étant souvent trés abondante.très souvent il» ajoutent à cette moustache tout le reste du vraxe où 1 pousse du puit Moustaches Cette moustache.alin de com- server les formes qu'on ni don.nat dail crée et comme le Wguide chaud \u2018thé où calé\u2019 à la propriélé de faire fondre la vire.ceux de nos grands-peres qui portaient la moustache \u2018en erocs\u201d \"relevee des bouts où \u2018en second empire\u201d \u201chorizoniale* ne voillaient pas l'aveur \u2018a la gas Juise\u201d \u201cpointes dirigées vers je bas Noy avail ase d'autres manieres de porter la Mmousta- che: \u2018\u2019sevonde republique\u201d vv.sage d'épagneul.à la fran- case\u2019 \u2018comme lu \u2018second empire\u2019.mais pins courte a la russe \u2018espece de W uvec les pointes sur les joues ef les extrémités les pius elevess près des oreilles: \u201cam Charlot\u201d \u2018genre Hitler et \u2018coupée à l'ameriemne e \u2018» Ja Char.Tot mune pins large Barbes Donnens pour memauire les sorte ua Pate suivante 506 tasses vous attendent Cette tasse a moustache est origmaire d'Orient, En voici une autre qui présente le Château de Ramesay; comme les autres lle à vne \u2018\u2019 garde\u201d moustache. re Vous êtes assis devant deux tasses suite de la page précédente» tes de barbes pour ceux qui aimasent avoir plus de poils non ! YSUYEHS.seulement au menton mais aussi\u2019 au visage : celle de gauche pour un gaucher, celle de droite pour un dro récente et se vend comme curie- du Canada.ainsi que des Etats sede aussi son assiotle a des-f site dans les petits magasins de lus Tasse d'une .pinte Mme Strange me montra une sse étrange qui contient une La collection de Mme Strange la \u201clongue\u201d, fout lais- est logee dans une préve de sa pinte.c'est-à-dire un quart de .Lees a date de plus d'un gallon, et celle La a aussi ser pousser vers le bas: \u201ca deux Maison que .- \u2026 .pointes\u201d forme de queue siecle of qui a deja de hatitée sa garde\u201d moustache £ est Le inte\" 100i [par les famidles Massue «A (Me des pièces les plus précieu- poisson.\u201cen pointe\u2019 (pointe de: Tac ses de sa collection vrayon': impériale, barbiche et aot \u2018On nva fait don de celle moustache cirée: mouche » \u2014 Votre collection date de tasse lorsque j'étais a l'hôpital passes de lapin \u2018ça se dit tout ©#leMps * de Sweetburg La carte qui l'ac- seul !\u2019; favoris \u2018les longs poils descendent des tempes et finis- Plus de cen sent en queue d'âne plus bas que Commence 4 les \u201ccarrée ou en éven-| QUI y a douze ans seulement 1e menton\u2019 tal\u201d \u2018fantaisie des ciseaux\"; \u2018fee a cheval\u201d: *d'agneaux sur les joues); \u201cbar.collection.des Liche \u201cplus petite et délicate fat verir qu'en pointe; \u2018collier\u2019 \u2018un immense UT qui part du lobe d'une oreille.passe sous la pole Ju menton et va se perdre autre lobe.\u201cbouc ou ba biche\u201d v chèvre et boues» de me sus donc rendu Sagetsburg.voir les deux ou trois tasses à moustaches aise + gauche 506 Quelle ne (it pas ma surprise de conslater que Mme Strange possède 506 tasses dans sa co! lection et que chacune de cvs Tasses est ime lasse à mouda che Toutes les pieces de celte co: lection sont originales et authon tiques \u2014 d'en nu une 507e.ma dit Mme Strange, mais cellels ma \u201cte envoyée des Etats-Unis par simplement pour me eve est de fabrication aves tine amie *aqueegier \u201ccotelettes Ja commence a augmenter ma quon de madame § compagnait disait que de celle 0 tasse.c'était < fleurs que je ans.mais Je n'ai saurais apprécier le plus et, en collectionner effet, i préferé cetle piece de musée à n'importe quel bou- quel de roses.\u201d Toutes les tasses , \u201cJ'at des tasses qui ont then d'en avais deux où trois.pais colle gens m'en oui soucurpe Il y en a méme une te toutes Tes parties que, en plus de Le soucoupe pos r.Remarques que dans les deux cas la \u2018\u2019garde\u2019\u2019 rmeustache est en avant.Dans une des lasses on veil sert.C'est le seul ensemble (rois; un petil oiseau qui dit : \u201cboire pièces que l'un connaisse avec tout le contenu de cette tasse.lasse a moustache.c'est beaucoup pour us pelil Pour dame peau: renee ase comics\u201d.On ne saurait servir un mon- 4,2, 07 8 Ceux ou trou qui er sieur of une dame avec deux Dorent les Giblison ar ee fasses différentes, aussi Mme (te edle qu est or a.ele Strange a aussi \u201cle couple\u201d, est en argent massif et signée à dire - \u201cTufts, Boson.Mass.ve qui dire deux tasses de forme west pas peu dire semblab'e avec les mêmes or nements.5 une des deux pos Aujourd'hui (1 et encore de sede une \u201cgarde\u201d à moustache, mode de recevoir pour le thé, quelquefois.Mme Sirange ne manque pas de fasses.mais pour faire usage des 506 lasses de collection, elle aura sans l'autre n'en a pas.Plusiours tasses représentent des paysages.des odifices an viens ainsi que de courls motios sa ou phrases 51 y en a me qui doute de lustre un tapis vol dy a Swi p autre portant » Alexandra: des ol jour mettre ' svaux of meme le Chiteuu de mean Voici un ensemble tres rare; c'est lo seul que nous connaissons qui + trois morceaux En plus de la tasse moustache et de la souceupe, l'assiette à dessert Où à biscust.Madame ne saurait avoir une tasse differente de colle de Mensieur.On a créé \u2018le couple\u201d.Deus tasses de mime style, pour deur dreitiers.Colle à moustache est à droite, £a 1961 00k 2 np JuRWas \u201cTYNYIOL LLLAd 31 él sema.ne du 27 août 19 LE PETIT JOURNAL Les remparts de fort Charles et les vieux canons poses en sentinelles a l'epoque de I'amiral la Jamaique Nelson.Remparts du fort Charles, antérieurs au tremblement de terre de 1692.Ressuscitera-t-on la cité corsaire engloutie ?\u2014 par Jacques Coulon vagues des Indes Occadent.les Pres de tros stcles we le le village ot Mavil ques Lex mrcles dans la vive Vrésuite of uw « tient que a \u201c ma rad saibrle pps, sous lente pried ets te an du Tom le, des Antilles els sur 1 arcoutun Le ong des pres des entrepots bord wer, dans les rues étroites of wal pavées, aux portes des la \\ernes of des boutiques des » 4 «hands, be fouls lu plus het while gm sgt à tit buy am pécheurs.uu de ment à ses allures - solditts, vient, sinterpells sent.Un tes, d'anours vob Vis coups en perspective dns y vice et de bit spe etait alors, dans la \u20ac ulation «qu aude actuelle ce Ki plus fabuleuse cité de et de boucatiers de la mer des Antilles.Un peu ax mill, un grand vent s'éleva dans là bie.La ter devint rapidement hooked « vagues bal le fl Bry à l'ancre ment, nassre i dy eut un grondement semibla- ble à celui du tonnerre, Troms fasten secousses ehranlèrent lu tecre, faisant littéralement \u2018rou ler le mol sous de ped des pens\u201d, selon les propos d'un temoin Dans lu rade, les flots furieux ccumannt uelyues hewn ex plus ard, be soleil étant encore haut «4 la mer d'un calme insolite.Le tremblement de terre n'avait pas duré deux bunutes.Plus du fers de ln ville et toutes les embarcations qui se (touvsuent dune le port, barques.navires de guerre ou de commerce, avaient été engloutin dans les flotx Dreux mille personnes Halent disparues el des centai nes de blessés, de sana logis, erraient parmi les masons en vanes.Port Royal, viele d'à puing un demi-mêcle, avait bru- lalement cessé d'exister, Ces quelques lignes pourraient due je début d'un roman da semtures ou résumer den pre: nuères images d'un film exoli que comme seul Hollywood amt en réaliser.Elles relatent ce pendèet un fait historique qui eut une importance considérable et qui marque la ruplure du régime de seer aller et de crime Qui sévissait alers dans les premiers établinnements britan environ rs el pe Jou la play vallées che val report inter i lots VOUS AIMEZ iQ ,( SE PENT JOURNAL, SEMAINE DU 27 AOÛT 196 opus oe / A AA SA] ty Sk] CD Lx in 4 7 J g ) a! ion nf % E = AS w \u201crn \u2019 & Re | Y \u20ac 2) / Ÿ J & uh 4 & (= oF, z À NS 4 4 \u2014 i > [A [2D N NS 7 N ) 4 A ) rs ANY a e NY 3 Foam Puosmots.Bh tous Protures: | \u2014 LA PETIF JOURNAL, SEMAINE DU LP AOÛT 1001 \u2014 C'est une insulte ! Le seul être qui me reste dans la vie, | LA ?mon fils.= ( JOURNALISTE Mgr 5 LA si La jolie veuve Lise Latour déplore la conduite de son fils.oul, je sais.B \u2026 Sans ces filles-là, mais tu oublies que .nous n'aurions pas la vie aussi belle .56 laisse aller à fréquenter les velgaires jumelles Dacier ! Je les paie pour le travail qu'elles font.Tu wes pas obligé de fralerniser avec Ab, oui! Celle vieille bagnole horrible ! Promets-le- moi ! pour le reste de l\u2019ete ?Elles ont une Pour l'amour du ciel ! Ça recommence.J'ai peur chaque fois que fu embarques ! IR PENT JOURNAL MANE DU 27 AOUT 1901 Je n'ai pos cette chonce-lé, ma Comme éoble 50 doit dire ogr de famille est loin ¢ o je wis rentrer chez soi, retrouver Je suis heureux so famille, son foyer 7 Pourquoi ne posseriez-vous pos \u2019 Jo fin de semaine chez moi ?Hubert va être ravi à son tour de voir que les « sont ecloses.Vous ètes sur que «6 ne dérangero pos RD Je l'entends borboier.Hubert est de retour | \u2014 \u2014 -\u2014\u2014\u2026\u2014\u2014- {8 ; - file aa - L'U.R.S.S.abattra ses voyous; mais qu'est au juste un voyou?A me la criminative congress du pati « Dans l'intervaile, l'Occident Wu qu'a attendre et méditer sur le dermer fait nouveau Texécution de deux hommes ayant specuié sur lu monnaie La Cour suprême de Moscou les condisnns à la fusillade le 20 juillet devmer Cette deci: ston annulait celle d'un tribunal siférieur que, le 15 juin, avait wile quinze afnces de i soil aux coupables De plus le Kremun a proclamé que.desormais, la peine de mort infligee a \u201ctous ceux dont r consiste a speculer le sur les monnaes et les valeurs financières\u201d et Que les plus hauts juges de FURSS appliquent rétroucts- vement une loi, voilà qui ne surprendra personne au cou: raot des pratiques sovr ales ou autrement ve révélateur que prenne celte décision juste au moment ou elle proclume sa supériorité sur les F dans tous les domaines.trograder au point de se départir des progrés que la jus tice à faits partout dans le monde cnilisé, et rémtroduire le supplice » trahison de ! \u2018 surtout voilà qui est singulier, quand un sait que le ment dé mondiste Seconde Guerre Un ne parle évidemment.de exécutions sumenaires entre \u2018camarades.durant les périodes de purge car dans ces cas, les vaine sont invarsablement tractés de \u2018traîtres\u201d par les vainqueurs du moment ; Toul ceci semble indiquer le crime augmente, et de là étante.en Umon uv La courbe est ascendante.ausst bien pour les crunes politiques que pour ceux concernant le cotaime de la nation La se cure des Clloyens fprratt assez souvent ve, sans que la pulice puisse les proteger Le pruvoreur en chef de PURSS vent d'annoncer que personne nauta a de pour suites Judie sil bw om tive de biessor on de tuer un \u201cyou en se défendant le gouvernement, dit le procureur.doit encourager les gens à se profeser eux memes en uth sant Ja force.car al est rm passible dave un , Policier a chaque coin de rue\" En d'autres termes.la chasse aux \u2018voyous\u2019 est ouverte toute l'annee.et dans chaque rè de l'immense territoire soviéts que Il reste la petite question de savoir ce qu'est au Junie un grand malheurs.A= CS Le | i x] | yy LL iss Ld I ai zo) Va N L ] i EE AJ Ea ard aly, { 7 Pl ht \u2014\u2014 il Une 9 fit de d perte touvst k es rouges.= \u201c- Ne | i a \\ | $ Ae \u20ac oy 5 pO © a\u201d L + Lr \" 1:7 a Ey | 0 rere il à AL FS 1] 19 fs : a] WE Az 069 A2 a) RTA | fi | | | Ix ae J ' Li pprite I état blond EC i! i] A [1 ds | bl EN 23 4 No pi 4 s a FN if 1 0 kb; NS + AR qi j \\ 4 ball al = \u2014 = J \u2014 \u2014 » LE PETIT JOURNAL SEMAINE DU 27 AOÛT 1961 \u2014 : 1g Germain, on pos è : ules Bo i bor + * i alll.TM amie .A Vous avez = ) or 10Us vos passogers, Es, Nous ottendions quelqu un par modemoiselle ?El ovion et sl nest pos deborque.Vous pouvez vérifier ?AMendez ici, je va.s N avrait telephone s «1 lo chercher.ovait monqué 1 ovion, resto pos ?! Je pense qu it » evod un docteur Duloc we ; PAS UN SEUL JL CARMAIN N'A PENSÉ À ME RÉVEILLER ! LUCE CHÉRIE | 4 \\ 2 > w f om 4 .ANZ 2 à AW\" TL docteur m'autorse à en manger une tranche mis Hi à oublié de me dire la grosseur Te pain vous est y défendu.Lads Veronique * $F ( 0 a} SAINT-GALLON + 8 PERIT JOUBNAL MMA BV 29 AQUE 106: \u2014 o \u2014 CT 3 CP eV reir \u2014 ce.\" Passer eu CT try LL) WS r 3 SCIE Je \u2018 (in ; and \u201cMIK 5 x 4 \u2018 reims rome tiens mpate, \u2014É Sah) (, ( 2 A re XL ~~ i fll) Hr > a > AN N 1! XX | fr rem Hi fT TN \\ Te _\u2014, 1 gh Wa @ ; rN \u2014_\u2014 Tm ~~ tor eC ww, \u20183 2 S _ _\u2014\u2014 E @a_\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 ) om on \u2014 ki \u2014 ts S ! 1 AUT 4 LU, -\u2014 = AC a: i\u201d \\ an @ 04 3 ~ W N À ab, = Fa Te Ci «Ga os ec \u2014 AYR fi ec = = o> £57 == ~~ Ne Tet od Fons Sry oa e ~/A re gu = x \u2014 % à \u201ceo [6e - = \u2014 v \u20acn y \u201c3 (4 C Voici une façon vraiment agréable de faire connaissance avec In rine qui est vraiment fraiche parce qu'elle est faite uniquement d'huiles végétales de la meilleure qualité.La fraicheur naturelle de la NUCOA est rigoureusement protégée par un contrôle spécial de la qualité et garantie par le numéro de la \u201cpreuve de fraicheur\u201d imprimé à l'intérieur de tout empaquetage.On choisira 60L envois, d'\u201cune ve de frafcheur\u201d.pour désigner les personnes qui recevront des prix en argent après avoir eu \u201cle plaisir de faire nce avec la délicieuse et nourrissante margarine NUCOA\u201d.PTTTTTTT TT TTTTTTTT DÉGUSTEZ TOUS LES JOURS LA DÉLICIEUSE ET NOURRISSANTE NUCOA! POSTEZ À: .PRIME \u201cPREUVE DE FRAÎCHEUR\" NUCOA CASE POSTALE 6333, MONTREAL, £.Q.Veuillez inclure le partis intérieure de l'empaquetage NUCOA qui porte le numéro de Ja \u201cpreuve de fraicheur\u201d.Remattos en ordre les mots suivants: \u201ctontient végételes la pures Nucoa huiles des\u201d.Puis, postez le toul avec vos nom et adresse (EN LETTRES MOULRES ).LA RRPONSE BAT ADRESSE MLLFE OL RR ane Cres Na fp TRL.Sg 1961 100e : np SUTTWRE \u201cTYNWIOr LIL3d IT B-26 .F PETIT JOURNAL, semaine du 27 aout 1961 L'inénarrable Jacques Des Boillets nous propose e a fondue suisse par Arthur Prévost Nov avait foule, Vue date pow Monte.\u201cOn vient de reraplre Ütcou du CNRS bas effet.« Cigale da banque, prélat, rivals fesans de bout cels une voix + À.tantôt en angle Valeo ls men ot dit gil Wedd pots possibles der maitriser deux Cette voix est d'une Canadien d'arisine suisse né à Montre C'est Ja voix de Jacques Thee Billets Jus ques Mes Billets.qu von ri du temps que de poste CHOD Marconi et que Oscar Bastien Losait partie du persons a été méle us qu nie peuple tial 9 den Savons ol les bo we Jacques était 0 po o la bataille, car eile La eon ates do ide ere chest mais au sussi aver die Zw tpl = chez des facuille set avant Mat \\ 15 seven igus\u201d di Bes Bailes en aon rant 1 Funivessite Jacques Des Maillots pases i cha ewbin I Seat adresse en premier Heu à CA AC.mais ol fut retro par beg AN cred était alors Inlin et il diffusa intiule oles die serotonin nit Ca poste Hewre dun «rps on ale transl, gail cen te contre tf wer comes hat pas ue F'Empore I fut aussi Van des promi de Bnbisdilfanion a titre d'a d'eusss tediger les toutes, faire \u20ac i.A ot des disopues, 0 d'actes \u20ac Vettour en og seed Pragposnit et 1 hes Ballers Jusque » 6 Le vaotio et tes Ne fone «le veless ns, lant et sipuelles il a | tous w'estol ques qa pavstedent de Metro Land De tnt, a floue her call de domaine de = Vole\u201d, deja plu- ent anlialen sont érisres en houdure de ques \u201cet d'arbnes peus Mon a lars de roustone sur chef One we pas pe silage au haat de La rue Me las batiment tee dun hates by flies crcottanit see aritines cuisses pa.Jacques Des Ballets dime ode vitor ens pers de tire, ce quec «de ive pas pour à da faculte ps dde se marie à Mile Joran Me Court Fae Dee Ballets ont deus enfants Chaces.LE ans, et Robert + ane En plus de wes bectures, doa mar hes dane La mont, ave sa petite famille.Jacques Des Baillts interes hateau à write et au tennis qu'il a beaucoup pratique il 3 a plusieurs annees, 1 raflole surtout de deux ree porte qui sont la chasse ot la piche.Vu cours de hiner, la musing dass fait sre délivre entre les bons 1epas qui sont prepares a la mars et que.parfois, on ve tenter à l'extérieur.des repas tnajours arrosée vine appropriée à chavue des services.Mais U'stavieme remonte toujours à la surfer.of Jaques Mee Raillets nous donne aujourd hui une bonne ro otte sneesteale ¥ due sures RECETTE : \u201cI y à toutes sortes de far dues sutsses, précise Jacque Des Haillets : aux endives, aus champignons, au cerfeuil, au vé leri, aur carottes.En somme c'est une rréme au fromaye.au fromage suisse ne l'aubliez pas Hd y a auxset les oeufs brousdlé: au fromage que l'on dénomm \u201cfondue\u201d, mais d y G surtout outre celles aur orgnens, à lo sedle, à la laitue et autres léqu mes mélangés, la célèbre fondu: de Neuchätel qui est faite au vacherin au lieu de Ciruyère Il faut un poëlon, en terre cui te de préférence, pour la pre rer.Avant de commencer, dd faut en premuer leu, fratier le fond du podium quec deur gousses dad Se procurer un bon fromage de Gruyère, de préférence un vieur fromage Tadler em tranche.três minces et déposer dans le poélon déjà parfumé d'ail Verser du vin blanc afin de couvrir, ce que les cuisimers démomment \u2018\u2019moutller\u201d\u2019.Tourner les tranches de fromage pendant que le feu est allumé, jusqu'à la fussan complète du \u201c'estd-dire jusqu'à ce que le fromage soit passé de Uétat solde a Udtat luquide lorsquon a obtenu ans une pâte assez épuuixse, ON + dépose du poivre en gram Ut bser le moulin & pavre afin de conserver à vette éprer toute sa saveur Ajouter ensuite un verre de Karach Avant de commencer cette ro velte, couper en cubes des tran ches de pat, ce hon pam que noz mêres-grands faissient dans des fours ertéreurs, ou, à té faut de ve pain, prendre ur bon peur de ménage Les cubes dos vent avoir environ 4, de pouce fe poñlon esi déposé sur ur plat au «e tapis protecteur.au wiliet dde Le table ronde de pre Qui, tn Don plat de viande n'est pas complet ouns uno bouteille de Chianti Meling le roi des chrantia, Rouge tubis, chaud, d'un bouquet subtil, le Chants Melusu ne coûte que quelques cents de plus et les vaut brenl Pour les fruits de mer, le poisson, et los pâtes flimentaiures, an Orviely Melim bien cutemlu! MARTINI 2 ROSSI Care it MELINI GENCOM OTS GRANOTS MANCUES.LTÉE cu « dan.famdue Et, tuyec vous.elle a «1 vis lu fundue susie que JACQUES DES BALLETS le fruso parce que ve n'est pas lu place paur + toute ête consommer * Horn simplement vérifier st sa galontme de qubrer sera préte none te reps suivant férence et chacum des mutes utdisant une fourchette.pique le cube, le trempe dans la fondue le tourne ramdement et le rap proche de sa bouche vivement apm de savourer lu fundus Vous m en donnerez des nou velles\u201d dit Jacques Des Badlets Muts surtout ne huvez pas on ma nt fondue.attendez que le plat voit vidé \"Cest peut être une #rreplion, mat Le ca Photo John Tuvlor price est une régle quand om veut se régaler de Lu fondu suisse dans laquelle on n'asonts pameaux de fécule sous priest de l'épaissir Mangez-le nature, telle que 1e viens de vous l'endsquer.dit Jue ques Des Baillets, en terminant St vous n'êtes pas de bonne humeur, vous le deviendrez wu vous l'êtes, vous gous repute davantage En été, les enfants raffolent des pique-niques et du.\u2026 PARIS PATE x Préparer une bonne quantité de sandwiches au Paus Pâté! Ajoutez une pr tories au Parcs Pâte.Fait note de fraicheur À vos 19-MiQUES EN servant des oeufs où des piments de viandes de chon,* d'épices ot de fines herbes, le Pans Pêté, lisse et crémeux, rehausse délicieusement la saveur de vos recettes préférées et.«À est si bon en sandwiches! Le Paris Pâté vous rend la cuisine facile et agréable.PAPPROUVÉES PAR LE GOUVERNEMENT SWIFT À DU NOUVEAU-des aliments en pots de verre avec couvercle dévissable! it vo.Pn yg pepe or 0 | { | Swift a pensé à votre bébé et il a pressé ses nouveaux fruits et legumes pour bébés dans des ports de verre propre et put.Us supportent la chaleur, ne s'ébréchent pas et s'ouvrent facilement.Vous dévissez le cousercle, vous fautes ] RÉCHAUFFEZ.Vous dévissez le couvercle et ces nouveaux pots de verre sont prêts à être rechauflés daus la casserole, rechauffer dans le pot et kes nouveaux Fruits et Légumes de Ssift sont prets, ons Agen LSE directement du pot.Pas de bord coupant et non hygiémique qui accroche les aliments ou les doigts.Ft vous pouvez ver combren pour garder ce qui teste, De pot de verre au couvercle refermabte conserse les aliments purs ct déboeux dans le refrigerateur! Seul Je diner de bébé est bun jusqu'a Ja truite dernière cuillerée.Swift fait les mrciliques ahuments pour bébes elles conserve aunsif 2 SERVEZ.Vous pouvez maintenant faire manger le bébé 3 MELTEZ DF COTE Unrapide ! de tour ef ke couvercle se referme Une innovation de Swift, fabricants des Viandes 100% pures et des Diners à la Viande pour Bébés - Compote de pommes, Pruneaux, Pêches, Poires, Bananes, Cosselarde à la vanille, Carottes, Pois, Boeuf aux légumes, Poulet aux légumes, Agneau aux légumes.Disponibles en purée ou \u2018junior\u2019 58 1961 3008 Lg Np PUTTS \u201cTYNUIOM LILId an B-28 .E PETIT JOURNAL, semaine du % août 1981 Votre horoscope du 21 ov 27 coût | CAPRICORNE (du 22 décembre au 20 Janvier) Jetez un coup d'oeil par la fenêtre St ls premiére voiture que vous upercevez est un modèle de sport, vous entreprer- drez vous peu un grind voyage La prudence devrait être votre vertu préférée, VERSEAU (du 21 janvier au 19 février! S'il y a des fleurs fanées en ce moment duns la maison, hi- wz vous duller les jeter, méme si ce sont des fleurs que vous aitmez beaucoup.Trois jours de diète réduite vous seraient pro tables.POINSONS (du 20 [évrier uu 20 mars) Si vous portez des Junettes, vous verrez bientôt venir vers vous quelqu'un qui vous causera dex joies inoubliables.Si vous n'en portez pas, la chance passera à Côté de vous sans que voux le sactuez BELIER (du 21 mars aw 20 avril) S'il y a des bananes dans la son, hôlez-vous d'aller en er une et l\u2019une de vos en- ira à coup sûr que des citrons, vous peut-être que ume, TAUREAU \u2018du 21 avril 231 mais Une rencontre avec Lucien vous causers du souci.N'ullez suriout pas demander conseil à pinent à us ne vous le que des faux pus.GEMEAUX (du 22 ment au 21 Juin Ceux qui sont nés tou né vous ve sine ont beaucoup regent et de facilité à s'uxso cer en affaires où autrement Aussi ne négligez pas voire bon ne étoile lorsque l\u2019occasion se présente revers et CANCER | {du 22 juin au 23 juillet) i Se, en ce moment, vous n'êtes | pas de honne humeur, hôtez | vous de l'être, même au prix de tdw 20 juillet nu 23 août) | Une femme de votre famille qua met hesucoup de maquillage | vous prépare une de ces surpri-! sos donl vous vous souv fongtemps Méfiez-vous d'un trouvons à midi i VIERGE ' {du 20 soit an 23 seplembre) Si vis avez quelqu'un dans votre famille dont les cheveux | sont laillés en brosse, faites du ter à l'arc au plus vite.SI vous n'avez pas bu de café depuis\u2019 deux jours, l'amour reviendr.Fier vous à votre intuition \u201cdu 24 septembre au 23 octobre) M un de vos voisins à une petite moustache et un chien en nuscule, vous apprendrez bien tôt de fort mauv.nouvelles Nil à une moustache mais pas de chien, fout ira bien.à conds ton que vous sachiez ou-ru l'oeil SCORPION (du Lt octobre au 23 novembre) N'allez pas à la pêche ces, Jours ci, car vous pourriez en rapporter beaucoup d'ennuis et fru de poissons.S'il y à une lemme sur laquelle vous aver des doutes dans votre entoura te.éloignez-vous d'elle.SAGITTAIRE (du 24 nov.au 21 décembre) Vous entrerez en excellentes relations avec M., mais vous y perdres bien vite votre latin .pure Evites tee sor au .Mangez des fruits.- | i | pra PE T \u2014 Comme la jeune actrice MYRNA FAHEY (\u201cFather of the Bride\u2019, à CBS-TV}, brossez-vous les dents le matin au lever, apres chaque repas et avant de vous coucher.Si vous ne pouvez vous les brosser, rincez-vous au moins la bouche avec de l\u2019eau ou une liqueur desinfectante.Et n'oubliez pas d'aller rendre visife au dentiste deux fois par année .méme si vous y ailes en gringant des dents ! PRET LA VIE SERA BELLE On semble oublier le prix de ses dents.Vos dents coûtent cher, mademoiselle, parce qu'elles sent un atout important de ve- tre beauté.Voulez-vous enjoliver votre seurire avec de belles dents ?Alers, hôte: d'apprendre à vous br dents : servez-vous d'une bresse à petite tête et froitez de haut en bas les dents supérieures et de bas en haut les dents infe- rieures.Faites entrer legère- mont les crins de la brosse entre les dents, pour bien en retirer tous les dépôts de neur.riture.Et enfin, ne laisser pas une mauvaise dent contaminer teutes les autres.Adopter un régime alimentaire bien équilibre \u2014 beaucoup de fruits.du lait, des céréales de blé entier et des legumes.Un tel regime vous gardera une taille line et des dents bien blanches * Soignez votre denture: c'est pour la vie! = or AERA 1B PENT JOURNAL, SEMAINE DU 27 AOÛT 1061 Elmer s'en vient | Donne l'exemple | C'est un futur chent 1 ON DEVIENT TAUPIN CHEZ LAPIN | timer orrvo ! il tout l'impressionner ! Vite, ) SZ 14 TAUPIN CHET LAPIN ru Fr, a 7 oF ea UH-HUH.4 + ISLURRA-/ Je: 2 ce \u2018 vec) pk té.APM dat peur d'avoir fait une bétise 1 \\ ie\u2019 dy MONSIEUR - SAINT-GALLON B-30 LE PETIT JOURNAL.semaine du 27 août 1961 Au Service d'accueil aux voyageurs Un accueil fraternel à tous les êtres en peine par René Goblot La gare du chemin de fer ou de Vaésegiorl rt le term d'un vin age parfois long.C'est ani be seul \u201cfoyer\u201d conn duns pensite (une grande ville.en éluigne en explora A Fever cotnme ai que daus 191 est La pans vous meltre à l'aise, vous consoler.vous renseigner relle du Service d'accueil aux vos a ques chiftres sur votr- activite \u2014Les employés des kiosques orientaient dans la ville pres de 8.000 voyageurs en 1960, référaient au bureau 170 cus spéciaux et abritaient 1,573 person nes dont 289 grutuileraent Sans compter lu foule de voyageurs qui nous demandent les rensel gnements les plus divers.\u201cOu se trouvent les lavabos\u201d\u201d\u2026.\u201cOù est Simpson\" ete.En plus d'aider, nous devans \u201ctre de ve- ritables guides touristiques \u2014ltestez.vous toujours a votre kiusque ?\u2014Par ruulement de quatre heures seulement Je peux être appelée à rencontrer un train or rn de Fro d'immigrants de langue italien.le s'asst- ne où bivn à accompagner une ôtesse est dame handicapée, où a faire d'une orga tout autre chose que le bureau central me demandera.elle 1°; reau .elle est le trait d'u publie el le Service ext une agence membre eration des oeuvres unadiennes -Érunçaises il reçoit un octros ondé en 1955, il se révé la si efficace qu'il devint le successor dn Service de lu de la jeune fille Vous ice d'a s (SAV ' procurer voir quelques de votre actr Je n'ai que Cembarcas du choix un vieux couple s'est trompé de train, se trouve en panne a Montréal et doit être remis sur la bonne route.un étranger descend du bateau sans billet_de chemin de jer pour se rendre à sa destination.un voya- peur a oublié de se mutur d'un passeport et est refuse à l'em- barcadére; un enfant de dix ans, voyagant seul.vient de rater le Accueil.information diver dernier train du «ur Tout cela \u201cws ation de parents ou nu tient en halen.RRécem- ames, \u2014 (A st VS \u201cere, = A A! 47) \\ NA \\ , A de ê B 3 NN Xa À |) = y as a SVS À: ÿ ( Sed * kx k || 2 5 / Se) "]