Le petit journal, 2 février 1964, Cahier A

[" © LE PETITHJOURNAL \u20ac au service du public | MONTREAL Semaine du No 15 15 LE PLUS RÉPANDU DE TOUS LES JOURNAUX PUBLIES DANS LE QUÉBEC 2évie rus : Une maman pleure la mort accidentelle de sa petite Nicole : (A lire en poge A-3) NICOLE et MICHELLE MIRON \u2019 t SO000000000000000000 0000000000000 0000000000000000000000000000000 00.000000.eo.+000.: Qu'on aime ça t ou non, il faut | des taxes! Les As de , Québec vendus aux Canadiens ?Quand l'acteur RICHARD TON aes (A lire en page A-69) jolie canine une reine qui Vintorali 31 1 doit loger pendant 00000000000000000000000000000000000000000 rr rev ra vr ee ITT TITS TILL IIIS I I SAREE eee 00000008000 Les appels d'urgence à domicile Situation dramatique à Montréal (A lire en pege A-2) oN < LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 février 1964 S'il n'y à pas d'entente d'ici au Ver mars Montréal dans une situation d ] ramatique : Le \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 par Guy Lessonini gence.La situation change et D'ici à un mois, le ler mars | le ministre de la Santé devra pour être plus précis, Montréal, assurer la relève, mais rien ne A : or 9 privé de service ambulancier VA plus.Pourquoi ?.2 Le chel de la police de Mont.d'urgence, pourrait présenter| J\" \u2018yy Adrien Robert, décla- une situation vraiment cCatas-|rait en substance, voilà quel trophique, car tout le monde ques jours, que la police ne s'oc- peut avoir besoin de cet indis- cuperaif plus des appels d'urgen- sable service: les femmes Ce du transpoi pa Precintes a la veille daccou.20% pépitaux de Montréal, st cher, la mère dont l'enfant vient | La ville de Montréal ne possé- de se blesser gravement.etc.; dant pas encore le service pou- Jusqu'ici, la police de Montré- | vant remplacer celui qu'a fourni al répondait aux annels d'ur-' Adrien Robert a Freep de | remetire la mise en vigueur de sa décision au ler mars.Le service répondait à environ M 10.000 appels par , seule | ment pour Montréal au central.Ed Ce service manquait de coordi- À.nation et il ne répondait pas du tout aux besoins ce genre.;et pour causes : a\u2019 On sait de bonne source que g itous les appels dits d'urgence * \u2018ne le sont pas forcément, et , beaucoup auraient pu être | glés par le t.edecin de famille appelé sur les lievr Tas poli ciers, n'étant pas en mesure d'établir \u2014 gre leur bonne volonté \u2014 si oui ou \"98 le patient devait être hospitalisé, le faisaient transporter tout de même, par crainte d'une erreur toujours possible.b' Le nombre des cas d'urgence se trouvait ainsi augmenté et venait compliquer la situation dans les hôpitaux déjà remplis où n'ayant qu'un pelit nombre ; de lits réservés à cette fin.|e Les policiers enfin, ont d'autres chats à \u2018ouetter.Pendant qu'ils répondent à 10,000 ' LE Dr J.-B.JOBIN « + « \u201cAucune ripense .Mauvais signe ! 00820000000000000000¢ L'enquête de la semaine Que penser des déclarations d & \u2014\u2014\u2014 par Claude Asselin A la télévision de Toronto, deux ex-arbitres de la ligue Nationale déclarent qu'il leur est arrivé de ne donner que des punitions évidentes {comme celles que voient des milliers de spectateurs et peut-être des millions de téléspectateurs) a certains clubs, suivant les ordres de leurs supérieurs.Lors d'une partie Boston-Rangers, Dalton cArthur aurait eu à favoriser de cette façon les Rangers pour que ceux-ci restent en lice aux éliminatoires de la Coupe Stanley.Red Storey, pour sa part.affirme avoir dû ménager les clubs visiteurs, au temps de la belle époque des Canadiens au Forum.Pareilles déclarations : peuvent-elles miner le prestige de la ligue Nationale ?M.Alphonse Béland.gérant de taverne (et frère du comédien Ti-Gus) : \u201clis ont raison.Jeleu raison de s'exprimer avec trouve que les deux ex-arbitres franchise.Ces deux-là, je suppo- sont dans leur droit.On peut | se, ne parlent pas à tort et à lra- pourtant leur reprocher de n'a- vers.\u201d Yoir poe parlé dans le temps où] M.Ben.Couture, chauffeur Us ent encore arbitres.Ces d'autobus : \u201cRed Storey à démis- déclarations peuvent peut-être sionné.Pour moi, il est un corriger des situations, encore zéro et ses opinions, au rath qu'il soit plutôt rare, & mon avis, pe valent pas cher, McArthur Has à ne que des = suraitd, il acheté A A - mon avis, n'a toujours nitions \u2018\u2019évident:ss\u201d.Soit dit en son devoir.J'accorde plus \u201cde , les Canadiens vont finir poids à sa déclaration qu\u2019à celle A i B.Fugirs J.Bergeren saison en lite du classement.\u201d de M.Hubert Séguin, L.M., violo- aiste ; \u2018McArthur et Storey omt M.Witiam Chal de Elva Voici l'une de ces fameuses ambulances de la police de Montréal qui ont rendu tant de services et dont la disparition, après le ler mars, peut devenir vraiment dramatique pour la population.appels d'urgence par année à raison de 45 minutes par cas, ils ne peuvent s'occuper d'autre chose.Toutes ces raisons justifient la décision de M.Adrien Robert.La relève : un centre d'urgence Jusqu'ici, lusieurs propositions ont été faites pour assurer sable : Le gouvernement proposait, au début de la semaine.que les médecins résidents prennent la responsabilité d'un nouveau service d'urgence.L'association des médecins de Montré réal s\u2019y opposa, proposant à son tour un centre d'urgence qui coordonnerait tous les efforts et augmenterait l'efficacité d'un tel service.Le docteur J.-B.Jobin.président du Collège des médecins de la province, nous a expliqué comment fonctionnerait le centre d\u2019'urgence proposé : un central d'urgence et s\u2019occuperait d'envoyer un médecin domicilié dans ile quartier d'où vient l'appel Il est évident que le central garderait sans cesse une liste de médecins disponibles à cet effet.Le médecin constaterait l'état réel du patient et jugerait si G.Patry faut toujours donner une chance à la visite.Si vous venez chez moi jouer aux Cartes, je vous laisse des chances.C'est un geste de courtoisie.Je m'artends à la réciproque quand je vais ailleurs.| Cela dit, Red Storey m\u2019a toujours I semblé, dans l'ensemble, agir i avec justice.Aurait-il déjà reçu Ides ordres ?Je ne le sais pas.| Quant a McArthur, je ne le connais pas.\u201d M.Bernard Fugére, vendeur : \u201cCherche-t-on @a \u2018organiser\u2019 le hockey comme on a organisé les combats de boxe sux Etats-Unis?A toutes fins pratiques, les deux ex-arbitres auraient dû se conduire en hommes raisonnables, c\u2019est-à-dire s'abstenir de faire des déclarations par égard pour le public du hockey et pour les joueurs.\u201d M.Pierre Lareche, comptable : \u201cPour Moi, je hockey n'est ni al moins qu'un commerce organisé qui donne du bon \u201cshow\u201d.Les ements d'arbitre ?Je n'ai aucune con là-dedans !\u201d* rirand, mécanicien d'ateliers : \u201cD'aprés moi, | M.Leresse Parle, nettoyeur : la relève de ce service indispen-* Ben.Couture | oui ou non I italisation est \u2018nécessaire.Dans l'affirmative il demanderait au central une am- , bulance et le patient serait trans porté alors dans un bôpital où jon lui aurait réservé un lit.Un nombre de lits indispensab serait réservé dans l'hopital désigné du district.; \u201cDe cette façon souligne le docteur Jobin le service répondrait plus adéquatement aux besoins, La police, de son côté, se bornerait aux cas de personnes victimes d'accidents sur la voie publique.Le coût de l'installation d'un central y compris les locaux et le salaire de tous les employés serait de $75,000 pour la première année et serait susceptible de diminuer les années suivantes.Le public devrait faire appel à ce service seulement après avoir tenté de rejoindre le médecin de famille et la clinique d'urgence (si une telle clinique existe dans le district)\u201d téléphonique recevrait les appels : Après avoir considéré la proposition du Collège des médecins, le gouvernement la refusa : d'abord, puis, sous la pression de plusieurs organismes qui le :prièrent de reviser sa décision, cabinet devait donner une \u2018ponse définitive, lundi.Le doc- A.Béland G.\u201cCette histoire a commencé à Chicago avec le cas des punitions données en retard.Des propos insensés.cumplètensent démentis depuis ! Les arbitres, on doit en tenir compte, ne donnent pas de unitions pour des erreurs invo- | lontaires.Un Joueur pin pousse jun autre contre ja .peu | l'avoir fait par accident.Ça se produit souvent.Et puis, quand jom gagne sa vie, on n'accorde pas de préférences à qui ce soit.Ça veut dire que les arbitres ne doivent pas donner à des clubs plus de chances qu'à d'autres.\u201d M.Gaston Patry, technicien en art dentaire : \u2018Les arbitres re- soivent des phir de leurs ind rieurs pour appliquer les e- ments.Mais si on donne chances ou club adversaire, il faut en toute justice en laisser également au club adversaire.Car l'essentiel, c'est de ne personne sur le banc ni d'un côté ni de l'autre.McArthur et Storey ont bien fait de rapporter ce qu\u2019 leur est arrivé.\u201d M.Gilles Ti , publicitaire: \u2018Etant donné l'importance de la ligue Nationale au point de vue Tanguay les ponse, déclarait : teur Jobin.que nous avons rencontré, nous avouait devant leur absence de réponse : \u2018C'est mauvais signe.\u201d Mardi, à 11 bh.30, le sident du Collège, n'ayant toujours pas reçu de ré- \u201cVu son im- e, la décision finale a probablement retardée, \u2014 et, malgré les apparences, rien ne prouve encore qu'elle soit définitivement écartée.\u201d - Contrairement a l'ancien service où le public n'avait pas à er le transport géré par la police, les frais d'ambulance, dans le nouveau service, seront présentés au patient, ainsi que les honoraires du médecin envoyé sur place : ce qui portera le public ne pas faire appel à ce service pour un oui ou pour un non.Plus de 300 médecins de Montréal ont déjà accepté de coopérer à l'élaboration du nouveau système.Ils ont aussi déclaré être en mesure de le mettre sur pied en deux semaines.Il reste donc 15 jours pour que les parties en cause trouvent un terrain d'entente et avisent.Sans cela, le ler mars 1964, Montréal sera privé d'un service d'urgence et ne pourra répondre aux ré.nombreux appels des contribuables souffrants ! 0000000000000000000000000000000000800000 H.Séguin affaires, les décisions qui pourraient changer le résultat final d\u2019un match s'expliqueraient par le souci de favoriser les revenus d'un club en particulier.Les déclarations \u2014 il n'est jamais trop tard pour rectifier une situation scabreuse \u2014 auraient dû en toute honnêteté se faire au moment même où ces irrégularités se sont passées.\u201d M.Jacques rt W.Chartrand 3 Jerson de table : \u201cDes irrégularités ?Je crois que c'est possible, Ca s'est vu.McArthur el Storey n'ont pas parlé à la légère.lis n'ont pas déclaré ça à la télévision pour rien.Je ne crois pas pourtant DS\" que \u201cNatioonie.Mais de des auraient dû faire leurs déclarations avant de perdre leur job.\u201d M.Ed.Hallenan, artiste commercial : \u2018Je n'ai pas vu ces parties auxquelles font allusion McArthur et Storey.Quand mé- me, ces déclarations ne veulent rien dire car le hockey se joue d'une façon acceptée de tous et c'est très bien comme ça.\u201d pr EE Hs A Al AMMAR = is 1 2 le maman éplorée de Nicole et Pierrette Miron : \"J'ai eu comme un pressentiment.\u201d par André Béliveau £v Yvon Larivière.lui, le chaul- des responsables publics, sa pe- feur de la Puntiac \"58 qui venait | tite serait encore vivante, Pat de faire un angelot de plus, sou- Pierrette n'oscillerait pas entre tient n'avoir vu les enfants qu\u2019à vie et trépas sur un lit d'hôpital.la toute dernière fraction de se-i li reproche à la société de nc conde.Ce comptable de 23 ans | pas faire tout en son pouvoir pour | ne sait comment exprimer son la sécurité des écoliers.\u2018\u2019Pas de | émotion 24 heures après le dra- \u2018lumières de circulation.pas d'au- me.\u201cC'est pas disable.\" Gar- lobus scolaires, pas de panneaux çon d'apparence charmante, tout | établissant une zone seo aire, pas le contraire du chauffard qu\u2019on même de brigadiers dans ce ser | voit dans les films.[1 n'est marié teur du boulevard Goumn ! C'est | que depuis cinq mois.Sa femme, abominable ! Et pourtant, on a ui l'accompagnait au moment demandé souvent que des mesu- le l'accident, me semble extrê- res soient prises \u2018 Moi.j'ai de-; mement affectée.Elle a fait une; mandé au directeur de l'école, au La femme aux yeux cernés parle d'abondance, avec une volubilité décuplée par la nervosité et la fatigue.Elle avait en un pressentiment, affirme-t-elle.Son mari, lui, chemise blanche et visage rougeaud, la tête dans sa main, pleure a grands coups silencieux sur le coin de la table.Je me demande ve que je » » fais là.Ft je le sais pourtant.| Tout à l'heure.en entrant, jui glissé dans ma poche une cou: pure froissée où un journaliste ; avait écrit: *.la fillette est véritable crise de nerfs.porte encore le témoin Mayer.Pressentiment Chez les Miron, boulevard Gouin.la mère des victimes me montre un crucifix de bois qu\u2019elle avait donné à Nicole deux rap- | cure.\u2014 Vous avez demandé à vos ; commissaires d'écoles, à unl échevin de votre quartier ?\u2014 Je ne le connais pas, moi.: l'échevin du quartier .Mais ça moucte instantanément.Sa soeur mois plus tôt.\u2018C\u2019est ua crucifix | logique .a été transportée à l'hôpital, où elle demeure dans un état cri-| tique.\u201d .1 il est des occasions ou jaime.rais {aire un uutre métier.Etre plombier.ou restaurateur.L'homme qui est là travaille tous les hivers depuis quatre ans ; au Service de la voirie de Ville : Mont-Royal 1] a 42 ans.Ce n'est plus un enfant pleurnichard.A première vue \u2014 en d'autres circonstances \u2014 on dirait : \u2018\u2019Tiens.un ouvrier Un vrai.Un.type virit 7 i J'évite de le regarder.De! temps à autre.mes yeux se portent plutôt vers une enfant de 9 ans qui se trouve là, qui est pâle, ; qui a de grands yeux lristes et qui ne dit rien.11 ¥ a aussi Jean, ! sur une autre chaise.Et Mme Miron, qui me mitraille de mille mots Je viens à reconstituer les : faits.C'était hier.lundi.le 27, janvier.Ce jour-là.Michelle, la.petite de 9 ans qui m'a accueilli | à mon arrivée.souffrait de la; grippe et n'était pas allée l'école, Ses deux soeureltes.Pier- retle \u201810 ans\u2019 et Nicole \u20186 ans\u2019 s'y étaient rendues seules.C\u2019est sur le chemin du retour.vers les th 05 que c'est arrivé.Selon un temoin oculaire, M.Marcel Mayer.les petites se te-! naient par la main et ne durent, pas voir venir le choc.L'une d'el-, les perdit sa chaussure, deux! sacs d'écoliers volérent dans les aus.la cadette fut projetée à | une dizaine de pieds du point | d'impact \u2018le lui lâtai le pouls.Eile était morte L'autre petite fille geignail un peu, inconsciente 2.\" étaient trois petites soeurs : PIEBRRETTE.Si Michelle n'avait ev la grippe, lundi qui vient des missions .Nicole l\u2019avait pris comme en adoration.Elle n'avait que 6 ans, mais elle comprenait déjà bien des choses.Tous les jours, elle parlait au Jésus.elle lui racontait ses problèmes, elle le promenait partout dans la maison.Hier midi.avant de partir.elle a fait quelque chose qu'elle n'avait jamais fait : elle s'est approchée de moi et m'a demandé d'embrasser son Jésus.Je Vai fait.pour ne pas déplaire à la petite.Mais, c'est drole.jai eu comme un serrement au cour.comme un pressentiment.on dirait.comme une peur qu'il arrive quelque chose à ma petite .Ça ne s'explique pas.\u201d Les Mmalheureux parents se sont rendus au chevel de Pier- rette le soir de l'accident.L'enfant, dont l'état demeure incertain.était mi-consciente.\u201cElle ne sait pus encore que Nicole \u2018est morte.Si elle l'apprenait, ce serait assez pour qu'elle parte pa elle aussi.C\u2019est qu'elle s'était faite la protectrice de ses cadettes.elle ne se le pardonnerait pas.À l'hôpital.elle m'a dit : \u201cNicole, j'étais en avant d'elle.je l'ai protégée .- delirait © \u201cMaman.j'ai été frappée Mais c'est pas v pas t'inquieter.j'ai rèvé que une auto.maman, faut t un rêve.\u201d Le question de Camus.Antonio Miron.le père, s'est ressaisi.À certains moments.il éclatera encore de douleur, et d'amertume.Cet homme n'oubliera pas de \u201cQu'un enfant meure, c'est triste.Mais qu'il meure aussi bêtement Car, pour lui, il n\u2019y a aucun doute: n'eût été de la négligence NICOLE, MICHELLE et dernier, elite avrait connu le même sort que les deux autres fillettes.Cette photo, l'une des plus récentes des enfants Miçon, date de trois ans._* Parfois, elle aurait dû se faire, ce n\u2019est we Le couple ne peut pas comprendre que les fillettes, si pru- ) dentes habitueilement, aient pu ainsi se précipiter devant la voiture.\u201cMême que Jean.mon garçon, avait passé la remarque i n'y a pas longtemps.il disait que Pierrette était trop prudente.qu'elle prenait beaucoup de temps avant de se risquer dans la rue.C'est Pierrette qui tenait la main de Nicole.Elles s'attendaient tous les jours à la sortie de l'école pour revenir toutes les trois ensemble.Et s'il y avait eu un autobus scolaire, ou des bri gadiers \u2018\u201d WM.Miron a toujours ce regard absent.\u2018Qu'ils fassent n'importe quoi, à présent.ça me redonnera jamais ma petite file.\u201d I.détourne la tête.Le silence est long.\u2018 Analyse ¥Y at-il eu négligence quelque - rt * On ne peut tenir un enfant responsable de quoi que ce soit.Par contre.selon M.Percy de la compilation et de l'analyse des accidents de\u2018 la circulation a Montréal.il peut | se produire certaines tragédies \u2018 où l'automobiliste, même avec les meilleurs réflexes du monde.ne peut non plus être tenu coupable de négligence.On se trou- : ve alors dans un dilemme.Que | faire pour éviter que ces cas se | répetent ?| Le ministre des Transports et: Communications.M.Gérard Cournoyer, a son idée quant aux.mesures générales à adopter pour accroître la sécurité rou- {fière : l'éducation du publie.la politesse.Ja charité, le respect du droit d'autrui.la sévérité des tribunaux et de la police, l\u2019inspection obligatoire des véhicules.ja création d'un corps spécial de, police de la route.l'adoption des ceintures de sécurité.On a déjà retouché le code de la route.uniformisé les signaux, réglementé ' les évoles de conduite et lancé des campagnes de sécurité.\u201cUn élément plus important que tous ceux-là, à Mon avis, ajoute M.Saint-Pierre, c'est la, compélence des conducteurs, sur laquelle on s'interroge dans 90 p.100 des accidents.Il est significatif que.dans une ville comme Montréal, 57 p.100 des collisions soient causées par un automobiliste dont le véhicule \u2018heurte une autre auto de flanc ou d'arrière! Ce conducteur wWaurait qu'à s'occuper de lui, et il n'aurait pas d'accident.\u201d Vv problème M.Saint-Pierre expiique que, | ka zone scolaire ne comprend que : l'intersection Ja plus rapprochée | de l\u2019école \u2018pour le piéton) et que les huit approches de l'école , pour les aulos\u2019.Aux traverses l immédiates.les enfants sont pro- ltégés par des feux de circulation au de piéton, des policiers.| des brigadiers \u2018adultes ou enfants), où des panneaux de signalisation.U ne saurait toutefois être question de nier l'ampleur inquiétante du problème.Un pro- hlème qui fait annuellement au Canada 4.000 morts st 100,000 blessés.dont \u2014 en 1963 | \u2014 1,315 morts et 38,805 blessés au L'ainée, PIERRETTE, repose encore dans un état grave a .Saint-Pierre.ingénieur en charge | Québec seulement.A ce sujet.| statistique.Montréal possède Un dossier as- | sez enviable.n'ayant compté que 140 morts \u2018pour une population d'un million et demi de personnes\u2019 alors que le reste de la province en signalait 1.175 \u2018pour une population totale de quatre millions et demi.On a calculé que six p.100 de tous les accidents metlent en cause des piétons.De | ces derniers.10 p.100 sont des enfants atleints sur le chemin de l'école.De 400 à 325 enfants ont ainsi été heurtés l'an dernier à Montréal, la plupart alors qu'ils Reine des chanteurs! MOUSSIA n'est âgée que de 2V ane, mais déjà elle est la reine des chanteurs.Son Hive lui den.ne droit à la courenne, qu'elle porte d'ailleurs fièrement.Ce sent les Parisiens qui l'ont élue, et ce sent eux qui surent lo privilège d'être ses fidèles sulete iosqu'à la fin de l'année.lors de sa première communion, Elle l'hôpital du Sacré-Ceeur.traversaient entre les intersections, ce qu'on leur déconseille toujours.| L'autre jour.dans une maison {du boulevard Gouin, un ouvrier en chemise blanche pleurait à grands coups silencieux.sur le coin de la table eo.Le ministére des Postes, a [TR LA LLY PITT NL TL LO )'envoi comme objet de deuxie me classe de la présente pu: LITT Sommaire * Pourquoi I'Expe boude-t-elle la publicité ?AS + Le monde de la pègre est patient .Nous aussit AS # Une affaire en or pour les marchands : le Carnaval de Québec A-13 * Un reportage sur la pêche aux petits poissons des chenaux A-22 *% Un seul manuel d'Histoire du Canada pour le pays LITTERATURE ET BEAUX-ARTS A42 à A-45 « SPECTACLES A-46 à A-57 « x LE MONDE DU SPORT Ass san NOTRE SECTION MAGAZINE # Le professeur Haument (dont les journaux ent parlé récemment) raconte l\u2019une de ses A .aventures B-1,B-2¢t83 # Le francais av Collège militaire de Kingston 84 # Leo refuge sentimental de Janette Bertrand 8-16 + La chronique d'astrolegie sn -\u2014\u2014 961 201A E NP éujeues \u201cTYNUION LILOd FI A4 LE PETIT JOURNAL, semaine du 3 février 1964 Les comptables ont des idées là-dessus, mais.Quon aime ca ou non, des + taxes, il faut en payer! par Jacques Fontaine La fiscalité \u2014 probléme de.l'heure au Canada \u2014 fait l\u2019objet de diverses enquêtes rova.les à travers le pass, et de| Halifax à Vancouser on profite\u201d de l'occasion pour entonner en choeur l'éternelle complainte:, \u201cLes taxes sont trop lourdes !\u201d Or, voici que les comptables \u2014 Rens conservateurs et pratiques s'il en est \u2014 viennent de soumettre à la Commission Bélan-.ger ua mémoire dont l'impartialité et l'originalité n'ont pas manqué de surprendre les commissaires.Non seulement l'Institut des comptables agréés de la province \u2018éconise-t-il une refonte de la itution canadienne.mais il l'audace jusqu'à émettre Popinion que le [.rdeau fiscal ne peut être allégé \u2018 Plus remarquable encore est le fait que le véritable auteur du mémoire e-* un expert en fiscalité depuis 17 ans: M.Charles McLaughlin, directeur du Service de l'impôt à la Canadian Industries Limited.secrétaire de l'Institut des com tables agréés.président du comité special qui 8 conçu le rapport.professeur de fiscalité a l'Ecole des Hautes Etudes commerciales et vice- président internationai du \u2018\u2019Tax ecutives Institute\u201d.dont le siège social est à Washington M.McLaughlin.qui parle français comme vous et moi.à aussi fait partie au cours de sa carrière de plusieurs comités d'études sur la taxation.\u201cLe système de taxalion actuel souffre d'un mal profond, causé.à mon avis.par la répartition de tous les pouvoirs de taxation à tous les gouvernements canadiens (fédéral, provinciaux et municipaux) en vertu de l'Acte de la Confédération.nous a déclaré M.McLaughlin.L'occupation con- pointe et concurrentielle de tous champs de taxation par tous les gouvernements .st la source de la confusion totale qui regne en ce motnent.Chaque gouvernement essaie de prendre la plus grande part du gâteau au détriment du contribuable.et ils se alysent les uns les autres.Que \u2018un tente de diminuer son taux dans un champ donné, l'autre en profiters aussitôt pour augmenter sien.Puisqu'il s agit de trouver les véritables solutions au problé- me, il est nécessaire, je crois.de remonter à la source du mal et de procéder à un nouveau parta- & des champs de taxation.de acon que claque gouvernement ait la souveraineté dans des domaines respectifs.\u201d | Chacun chez soi | Quel serait ce partage ?Posons | abord une autre question : quels ; sont les champs de taxation possi- ; bles ?Il n'en existe que trois\u2018 universellement reconnus.Ce! sont : les revenus.la consommation et la propriété.Les compla- bies proposent donc que l'impôt sur le revenu tombe sous la ju-, ridiction exclusive du gouvernement fédéral et que l'on accorde aux provinces le pouvoir exclusif | Histoire d'âne Un Corse arrive au cimetière ; accompagné de sen bne peur l\u2019en- serrement d'un de ses cousins.| Les parents présents se regar- dont, ot commentent cette arrivée pour le moins sin.Soudain, l\u2018un d'eux v'eau Corse : \u2014 Et alors, Qu'est-ce que co veut dire?On vient aux obst- ques avec sen êne, maintenant ?Hit alors, dit le Corse, of je ne viens pas avec men âne qui cote ve porter lh devil, fe percevoir les impôts sur les transactions \u2018taxes de vente, taxe d'accvise.droits d'accise el autres.mais à l'exception des droits de douane qui demeureraient au federal.L'Institut des comptables a demandé à l'économiste Roland Paremeau, professeur titulaire à VEcole des Hautes Etudes commerciales.d'étudier les conséquences qu'entrainerait 1 ap li-| cation de ses suggestions.n étude révèle que les recettes fédérales ne permettraient plus au gouvernement d'Ottawa de s'immiscer dans les domaines relevant des juridictions provinciales.Chaque gouvernement ne percevrait de taxes que pour ses propres fins el non pour les transfé- ver à d'autres.Cela éviterait les conflits de juridiction amenés : par l'extension des programmes\u2018 conjoinis.L'économie de lemps et d'argent pour les gouvernements et, les contribuables serait considérable.Ainsi.on supprimerait les dépenses f{idérales encourues dans la perception des laxes de vente et d accise et les dépenses provinciales encourues dans la perception de l'impôt sur le re.\u2019 venu.Quant aux municipalités.le memoire suggère que le monopole des laxes foncières leur soit réservé, mais que.par contre, elles perdent le droit de percevoir toute taxe de vente.Etant donné : que.d'apres la Constitution.les Eouvernements municipaux n'existent pas actuellement en tant que tels.il faudrait que l'autorité provinciale leur délègue les pleins pouvoirs pour exercer leurs droits.Si les principales sources de revenus des provinces soni les taxes de vente.l'objection populaire sera sans doute qu'une (elle mesure frappe davantage le petit consommateur.\u2018A cela on peut répondre, de poursuivre M.Mc- Laughlin, que la structure des taxes de vente peut être amena- fée de telle façon qu'en réalité e principe d'équité soit respecté.| s'agit de manipuler les taux afin que certaines denrées essentielles soit exemptees, d'autres frappées de taux relativement bas.et.enfin.d'autres.moins essentielles, de taux plus élevés.\u201d Selon les calculs des comptables.effectués à partir des statistiques de l'annee fiscale 1962- 63.l'application de leurs propositions enlèverait au fédéral la somme de $1 milliard.qui reviendrait aux provinces.D'après ces mêmes calculs.ja province de Québec souffrirait une perte de $57.800.000 \u2014 somme facilement récupérable.disent les comptables, par la manipulation des taux ou l'imposition d'une taxe sur les services.Il reste que l'Institut des comptables agréés n\u2019a pas craint de presenter à une commission pros.nciale un memoire dont les propositions ne semblent pas.de prime abord, favoriser financièrement le Quebec Ce qui a fait dire à M.Marcel Bélanger.président de la Commission, qu'il eût été difficile d'être pius impartial et objectif.Pas question de réduction \u201cNotre formule est équitable.claire et simple.et son applica qe M.CHARLES McLAUGHLIN, président du cemité spécial qui a conçu le memoire de l'institut des comptables agréés de la province.tion eliminerast des millions de dollars en administration, Elle donne aux provinces les sommes nécessaires pour faire face à leurs responsabilités et.aussi.les moyens d'accroitre leurs revenus au même rythme que l'augmentation de leurs dépenses.On ne pretend pas que ce système diminuerait le fardeau fiscal, ce ul.en somme.n'est pas le but e la Commission d'enquête.Il s'agit avant tout d'élaborer un plan de taxation efficace.Libre ensuite à chaque gouvernement de l'appliquer selon ses exigences Chose certaine.c'est qu'aussi longtemps que la population demandera plus de services publics, elle devra accepter que les taxes augmentent À notre epoque.il me paran impossible de réduire le fardeau fiscal.\u2014 Pourtant les fabruants sont : parvenus à établir, sur le d'avis qu'une réduction des impôts favoriserail la production nationale.Dans cette optique.ne faudrait-il pas alleger le fardeau fiscal > Equité et efficacité \u2014 Il faut dire d'abord que les économistes ne sont pas encore odun national brut.le taux d'impat susceptible de nuire à la productivité.Sans pretendre quil y a rapport de cause à effet, on remarque que l'augmentation constante des standards de vie au Canada depuis quinze ans s'est malgré tout arcompagnee d\u2019une augmentation equivalente du taux des impôts En definitive, puisque c'est le peuple qui décide ce qu ii veut et ce qu'il est prêt a payer.l'important est de voir à ce que la taxätion soit équitable.C'est le but que poursuit notre memoire T BLANC & NOIR EN E NIQ EMRBRE DE IL JEXCRLENCE DE NOTRE R PROF e / aude fr DE LA RUE BEAUBIEN VOUS FAIT CETTE OFFRE UNIQUE ovec l'achat d'un téléviseur ELECTROHOME ou SOIT jusqu'à $ VOUS OBTENEZ : ANTENNE EXTÉRIEURE \"INSTALLATION COMPRISE: + Le CHANCELLOR \"os Le BEAUCOURT 4 ME 31 Prix $419.TERMES FACILES si désiré VOUS PERMETTANT DE CAPTER 2 CANAUX ADDITIONNELS 180 pour votre vieux TV CLAUDE FORTIN u rw davnes (2550) \u2014 coin Motor, RA.2-2468 Le globe-trotter Yvan Bérubé pese la question : - Pourquoi l'Expo boude-t-elle la publicité ! L'Expo rate-telle des occasions .de se faire de la publicité ?M.Yvan Bérubé, de Mont-Joli, se le demande, lui qui a parcouru des milles par milliers, un par un.dans son chariot couvert attelé de deux chevaux, aux vivats des Américaine enchaniés par ce branle.bas \u201chistorique\u201d et qui l'ont re qu, fêté, nourri, logé.chové.Un juge municipal, un gouverneur d'État se sont même étonnés en ce sens, l'an dernier, dit M.Bérubé: \u201cComment a-ton pu vous laisser filer sans vous équiper de brochures touristis ques et d'une mission en bonne et due forme ?Comment peut on manquer de sens publicitaire à ce point 7\" \u201cJ'aime pas courailler après les autres\u201d, affirme M.Bérubé, qui s'en est allé jadis au petit trot avec seulement $18 en poche en route pour \u2018les trois Améri- ques\u2019, se contentant de jouir du remue-ménage créé autour de son altelage par les journaux.la radio.la procession des ha.dauds sympathiques.tions officielles, distribuant * carte postale sans demander \u2018es \u2018cadeaux\u2019 qu'on lui donnait en retour, vivatt à même le pays sans en rien exiger.Le ministre Couturier lui souhaita.dit-il, bonne chance, mais il n\u2018eut aucun écho de l'Office du Tourisme de l'époque.Ce n'est s'est exclamé le globe-trotter, tout décontenancé de s'être fait retourner\u201d aussi cavalièrement par ceux à qui il offrait ou \u20ac ait offrir.un royaume ! C'était tout au \u2018plus \u2018\u2019mon royaume pour un cheval\u201d Suit leur proposait comme mar car.Mais ça, c'est une longue histoire Une histoire de chevaux.Car M.Bérubé a eu le loisir de les connaître, ses bêtes, et de les aimer.Surtout la Nelly, \u2018la celle\u201d qui est morte en chemin d'une pneumonie double.\u2018A m'parluit pas, c'était juste, a me r'gardait.mais j'pouvais pas l'empêcher de s\u2019mourir.\u201d Pour le grand voya geur, ce coup au coeur avait éte le début des difficultés et le commencement de la fin.La patrouille de la route s'étuil de lui donner une jument américaine pour remplacer feu la vaillante Canadienne aux côtés de la survivante Suzy, mais ce déluge de bonnes intentions n'avait rien réglé : l'Américaine était enceinte ! Force lui fut donc de la mettre au régime de l'herbe tendre dans un champ gracieu- les récep, | sement prété par un ami.le juge Harry Booth, de Crestview, en En attendant qu'elle | mette bas, Bérubé s'en était re- ios venu saluer le pays de ses pères ; T1 revint, mais trop vite * \"L'enfant\u2019\u2019 était arrivé en retard, et la jument n\u2019était pas encore en position de partir.\u2018\u2019Le lait lui coulerait dans les pattes\u201d, avait qu'à New York qu'un agent du averti le vétérinaire.Bérubé prit Québec lui aurait remis une grosse bolte de fleurdelisés miniatures \u2018\u2019made in Japan\u201d * Mais une fois revenu après avoir attaché ses chevaux quelque part en Floride, au bout d\u2019un long voyage.après maintes péripéties qui méritent d'être racontées, étonré de voir l'Expo uni- verseile proclamée.préparée.sans qu'il ait été pressenti.il a enfin consenti à faire les premiers pas.Quanc on a les jambes faites .Des snobs ?Il en a parlé au Tourisme.à la Ville.Là.affurme-t-il, il a trouvé enthousiasme.encouragements On lui à conseillé de frapper plus hant.à la porte de l'organisme chargé de la publicité de l'Expo.Autre son de cloche - ici.on ne l\u2019a même pas recu \u2018Ce n'est pas Je genre de Publicité dont nous avons besoin\u201d, lui a-l-on [ait dire sans plus de commentaires.\u2018\u2018Sont-ils snobs Cu ce point °° } donc le chemin du retour pour tuer le temps.Entre-temps, il rencontra, dit- il.l'acteur Gregory Peck et un \u2018executive\u2019 de sa compagnie de films.\u201cVenez en Californie, et l'affaire est dans le sac\u201d.lui auraient-ils dit.Ce à quoi l'autre aurait répondu du tac au tac : \u201cO.K., metlez mon attirail dans une \u201cvan\u201d et on y va !\u201d \u2014 \u2018Pardon, lui aurait-on rétorqué.il faut que vous veniez en voiture, c'est là tout ce qui fait l'attrait de l'affaire De la Floride à la Californie.il y avait UN AN de voyage \u2018 Il prit son parti de revenir et Gregory Peck le laissa à New York, en passant.vaux installer des fusées à Cuba.Kennedy se fâchait.et les côtes de la Floride se transtormaient donc acheter la bête ici.la faire en un véritable champ de bataille.la guerre en moins.Les chevaux furent temporairement délogés de leur Jeur champ et t_hébergés | Pendant ce temps-là.ces lourds chevaux de trait capa-, Khroucntchev laissait ses géné.bles de tirer un chariot.Là-bas.YVAN BERUBE .les directeurs de l'Expo sont-ils des snobs ?\u201d* \"en Alabama, jusqu'à la fin de la | garderait pas la bride.Il parti- crise.rait chargé de bonnes intentions.A leur retour à Crestview.le installerait panneaux - réclames malheur frappa à nouveau : Suzy.'sur le chariot, distribuerait bro- la jument canadienne champion-, chures et brochurettes sur l'Expo ne forte de 4,100 milles parcourus | de Montréal, le tourisme au Qué- pas à pas: Suzy, l'amie intime.\u2018bec, ete.11 modifierait sa route.de Bérubé: Suzy .est morte, traverserait les Etats-Unis.pour mordue la nuit par un serpent à! rentrer à Montréal en 1967, en te- sonnettes.Maintenant, le globe-\u2018 nue d'époque.\u201cD'ailleurs, je n'ai trotter se propose d'aller cher- jamais tari d\u2019éloges pour ma cher son chien là-bas.indécis, Gaspésie natale.le plus beau quant au sort d'un voyage long- pays du monde !\" dit-il.Encore temps suspendu.1 -| m'apporte, aimerait-il qu'on lui manifeste ua minimum d'intérêt et qu\u2019on lui donne un petit eoup de main.\u201cJe ne suis jamais seul un ins- | tant quand je voyage, déclare-t-il.; J'entretiens un volumineux cour- trouille de la route rencontre des personnalités, des gens de la rue, des clubs sociaux: enfin, un peu de tout.Les journaux m'accompagnent partout de leurs inter- rier que la : views et de leurs articles.Les Américains aiment énormément les choses \u2018\u2019historiques\u2019\u2019, et mon chariot copié sur ceux des pion- Biers d'autrefois a beaucoup de 11 dit s'être fait des amis partout : rmi les maires, shérifs, chefs police, gouverneurs d\u2019E- tats, présidents d'organismes sociaux, etc.\u2018Je connais tout le monde !* De source bien informée, j'ai appris qu'à l'Expo on ne ne posait guère \u201cl'aspect gipsy\u201d dition Bérubé, et qu'on pt sait d'organiser une campagne de publicité de belle envergure pour cet événement universel et mondial.\u2018\u2019Pas des bebelles :\u201d 1 y aura par exemple des expositions ambulantes, des équipes de conférenciers, des missions tou- \u201cristiques.On prendra les grands moyens pour instaurer le \u2018\u201ccontact direct\u201d en Amérique et en Europe.Mais, interrogé sur l'opportunité de ne pas manquer une occasion qui s'offrait d'elle-même, sans prejudice au reste, un personnage du monde du tourisme a souligné un certain \u2018manque de sérieux.de références\u201d, ajoutant qu'on ne refuserait jamais de matière publicitaire à qui en ferait la demande \u2018en ntant des garanties de sérieux\u201d.Marc Lechasseur Jusqu'ici il a, paralt-il, tous les commanditaires.\u2018\u2019Jusqu'à $200 par semaine d\u2019une compagnie de bière, dont je n'ai pas voulu pour demeurer libre.\u201d Maintenant ; il fléchit un peu ses principes.ne refuserait pas un \u201cp'tit quéqu'chose\u201d.Mais il se\u2019 contenterait volontiers d'un che- reine Petar refusé PWR WA WA WA V STATIONNEMENT GRATUIT i WA WA WA VENTE DE FEVRIER 20% à 50% D'ESCOMPTE er re Verre taillé + Plaquettes mocuies * es » Cares + Marbre © es européennes + Cendriers + \u201cBatteries de Cuisine © ravisserie LJ a res » Cadeaux pour toutes occasions.+ EXPEDITION PARTOUT 4e EMBALLAGE DE FANTAISIE Vout manquez de vrates aubaines si vous ne venez pas / val, Car, explique-t-il en expert, il est quasi impossible de se procurer dans le sud des Etats-Unis ; il n'y a guère que des chevaux | de monture.trop légers.I! faut, transporter.Que de soucis * Projets.| 20% à Mais à cheval d donné ils ne re- \u2018 NE MANQUEZ PAS WV, 2- Sirène 3- Cygne 4 Tropical $6.00 wepplimentsires pour che- con do cos trois motifs.Voleur rég.$10.08 ESTIMATION, DEMONSTRATION A DOMICILE GRATUITES ESCOMPTE SPECIAL Aux contrecteurs sur quantité ow bas prix de \u2014 comprise) Cou portes de \u2018qualité vont fabriquées d'aluminion anedise où de verre crivtalisé avec barre de serviette intériquee ot ontérieure.PORTES PLIANTES Toutes marques Nes prix défieni foule concurrence RENSEIGNEZ-vous POUR 30 JOURS SEULEMENT La MAISON BEAUPRÉ vous offre ce ; GRAND SPÉCIAL 1,000 PORTES coulissantes pour la SALLE DE BAINS ou PORTES DE DOUCHE 1) CETTE AUBAINE ! g 200 PATRONS DE $3.95 i *1,500 FACILITE BUOGETAIRE ee PLAN MISE DE COTE CHOIX PARMI LES 25 MENLEURS MANUFACTURIERS : Reval Doulton, Aynsley, Rosenthal, Albert, Paragon, Rayal Reslys, deu Saat.g fordohire, Tescom, Hatterd- \u2019 20% à 40% d'ESCOMPTE , où.\u2014 ; 4 3 9 Commandes téléphoniques accoptéen La MAISON BEAUPRÉ Enrg.© Accovtoires chremés pour walle de balm © Sores vinitions ot de bambou, tuiles à ploncher où topis 6725, rue ST-DENIS \u2014 à 272-5055 | » 650 SERVICES & DINER Modèles 1963 à écouler # En PORCELAINE ou SEMI-PORCELAINE 50% d'ESCOMPTE | 1371 EST, RUE STE-CATHERINE \u2014 LA.2-2108* WANA WW ETARIEOEVIS $0 MS UR WA WA WA A VENTE EXCEPTIONNELLE 5 = CHOIX LE PLUS COMPLET DE so + VERRERIE 29< , $T- 76 RBores onaves ECOMONISEL, ACHETEZ DIRECTEMENT NOUS MANUFACTURONS lo plus grand chois DE_VERITABLE martelé à la mai ou fini BLANC et r->in0 + ANON E NNN EAN RENAN NANA NE EWEN W le 9 $961 39{1497 CE Np Suwa \u201cIVNUNOK LILZd ZT $ La grande majorité des Françaises interrogées sur lu question : \"Nous regrettons notre célibat.a en crier!\u201d LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 février 1964 par Annie Davriat A \u2014 des villes, et au premier chef à sentent en marge d'une société PARIS.\u2014 1 Matekaloi \u2014 La Paris.Dans la capitale, les fem- \u2018où elles trouvent difficilement \u201c1 : .\u201d_ mes célibat.trente à - place.femme célibataire duit (aire rante-neuf ans représente i cet pace la socidte reconnait fave à de multiples problèmes.surtout dans les pass où les femmes surpassent de beaucoup les hommes en nombre.Ft ces problèmes, on les retrouve mé- me aux Etats-Unis où.pourtant.on ne peut certes dire que l'atmosphère soit à l'antiféminis- me.Et c'est encore pire en Europe: en France et en Alle magne.par exemple., Il y a quelques Mois se tenait justement à Rome le congrès mondial de la population.En se basant sur les dernières statistiques, on constata qu'en France l'accroissement de la durée de vie est de 7.6 ans pour les hommes et de 8.4 ans pour les femmes, en l'espace de quinze ans.Si la longévité du genre humain pose de graves problèmes aux sociologues, c'est surtout le célibat de millions de femmes qui se révèle difficile à affronter dans le cadre de la société moderne.Rien qu'en France.on en compte plus de 5 millions âgées de plus de trente-cing ans.Des instituts de statistiques ont interrogé en France un certain nombre de femmes seules.Une petite partie d'entre elles acceptent leur situation avec une certaine dose de fierté et d'orgueil Mais.la majorité, lorsqu'on leur demande : Regrettez-vous votre célibat ?répondent : \u2014 Oui, à en crier ! D'autres demandent encure - \u2014 Quel est denc le sens de mon existence ?N'#ais-je pas L K et le Selon les statistiques les plus récentes.les femmes célibataires se trouvent surtout dans ies gran.cosceceo eco.Expulsée Le croirez-vous ?Cette person.\u2026 ne, belle comme une neire pan- Shire, 2 été pride de quitter un restaurant Manchester, en ; p.100 de la population féminine, | contre seulement 11.2 p.100 pour le reste de la France.Un grand nombre d'entre elles sont employées.Beaucou professions libérales.Au sein de ces professions, le pourcentage | des femmes célibataires croit avec la qualification professionnelle: professeurs, avocates, journalistes.| Par contre, les célibatajres sont beaucoup moins nombreuses en milieu ouvrier, où le mariage rencontre moins de barrière sociales ou affectives que dans la petite et moyenne bourgeoisie.Toutes les femmes célibataires.mème celles qui disposent de moyens financiers importants.éprouvent les mêmes difficultés inhérentes à la solitude.Après une journée de travail.parfois un long trajet les ramène en banlieue.dans leur studio ou appartement vide où personne ne les attend.Appartement vide, diner solitaire.soirée avec la radio pour fond sonore, ce sont les décors peu brillants de la solitude féminine.Puis 1! y a les ennuis de tous les jours : difficultés de logement.difficultés avec le concierge nvec le propriétaire, diffi- cuites dans le travail avec l'em ployeur ou un collègue sans seru- pules.Certes.la vie à deux n'est pas toujours rose, mais il est indéniable qu'un couple affronte mieux les problèmes de la vie Le célibat reste un phénomène que la société n'a pas encore résolu et intégré.Nombreuses exercent des sont les femmes seules qui se ACRILAN riches ei durables.Tapis si résilient qu'il conserve sa beaute sa:tiale parce qu'il reprend sa lorme même après avoir ete écrase de façon répétée.@ Taux d'aMorntion d'ivmidité si faible que la plupart des liquides ne peuvent ©as y pénétrer ei le facher en prolondeur.@ Absolument non allergéni- Que à l'épreuve des miles el des moisissures.@ Teintes ler PAIEMENT EN JUIN JUSQU'A 36 MOIS POUR PAYER BROADLOOM A ENVERS CAOUTCHOUTE Tweed: 5 couleurs décorotives Uni: 6 riches couleurs JP Werency.e 2205 est, rue BEAUBIEN RA.8-4544-5 UNE RUE À 1857 DE DELORIMISA la veuve, disent-elles.en lui versant ' \u2018 par exemple des allocations pour .ses enfants.si le divorce à un pe statut.la société officielle ne nous reconnaît que ir nous laxer d'un impôt supplémentaire.Souvent traitée en mineure dans la vie sociale et professionnelle.la femme célibataire est aussi cela n\u2019est rare, considerce par sa famille comme un échec Son entourage la tient facilement à l'écart.ou bien la confine dans un rôle secondaire.En Allemagne Si le problème du célibat de la » femme est grave pour la France.il l'est plus encore en Allemagne.qui a perdu plus d'hommes dans la dernière guerre.L'excédent des femmes par rapport aux hommes est un phénoméne constant en Allemagne et dans les pays nord: ques.De plus, la guerre a ouvert en Allemagne des bréches consi derables dans les rangs de Io population masculine.Actuelie- ment les femmes allemandes sont de 3 millions plus nombreuses que les hommes.Ce déséquilibre ne sera pas modifie dans ies pre- chaines années.Les pages de publicite des journaux allemands illustrent cette situation mieux encore que les statistiques.Le \u201cHewat smarkl\u201d, le \u201cmarché des maris es\u201d, est, avec le \u2018Tiermarkt\u201d e \u2018marché des animaux\u201d, et iv \u201c\u2018Wohnungsmarkt\u201d, le marche immobilier, la rubrique qui reçoit le plus de petites annonces.Ces annonces sont rédigées presque exclusivement par des femmes Ti ne faut pas croire qu'il ~ agit S \u201cCOLONY BAY\" de HARDING 95 vec.POSE or FRUTRE WNCLUS Service d'achat ot de mesures & domicile dans un rayon de 50 milles de Montréal INSTALLATION IMMEDIATE AUCUN DÉPÔT 1964 95 ve ions physiques.Parmi ces postulantes au mariage, il y à un grand nombre de jeunes filles jolies et même riches.On peut lire dans les journaux allemands des annonces ainsi rédigées Des exemples \u201cJ'ai 26 ans, un coeur #* une maison (la ison étant le plus important); j'ai perdu mes pa rents, ef je veux consacrer mon existence à un jeune hemme sincère et dévoué\u201c.Ou encore \u2018Mon père est riche, et voudrait me faire épouser un homme également riche mais ennuyeux.Moi, par centre, je voudrais un jeune de men Âge, 26 ans, passionné de musique moderne, de jars, de sports et de voyages\u201d.Mas il est tres frequent que nis eux-mémes recher chen\u2019 par ce Moyen un marl pour ieur fille (1 est des pères qui n'hésitent pas à proclamer lcur fille comme Jolie et même belle et surtout font tat de la dot qui reviendrait à l'eventuel prétendant Enfin il y a celles.qui à defaut d'un mari, se contente iarent d'un camarade Elles cherchent quelqu'un qui les aideraut a ~evader de leur solitude.qui «oil leur compagnon de vacances ou de week-ends.qui les accompagne ati concert ou au théâtre La camaraderie devient ainsi un suceudane du mariage.I! est norma: que dans ce pays si riche en lemmes célibataires.les Maga nes specialisés dans ce genre d'annonces font fortune Le \u201cCu.« MEILLEUR e MEILLEUR PRIX 8 GARANTIE vogue.POSE et FEUTRE INCLUS 2 ans contre tout défaut de labrication ol d'iastallation.BROADLOOM SPÉCIAL Qualité insurpossable, épois, touffu, résistant à l'usure \u2014 Couleurs en pid\u2019s Destiny\u201d el le \u2018\u2019Pariner Courier\u201d sont envoyés discrète ment a des milliers d'abonnés avec des oflres el demandes de l'Allemugne et méme de l'élron rer Marché de l'amour En Allemugne.en effd.h marche de l'amour a pes un caractère international A Fran fort, 11 y à une agence qui exporte des épouses au-delà de l'Atlant: que Les puys préférés pour l'ex rtation sent le Canada et le: ctats-l'nts On ne «ait si les dirigeants soviétiques seraient d'accord asc la mesure que propose le journal de Francfort.mais il est certain qu'ils se trouvent encore plus embarrassés que les Allemands ave le problème du celibat féminin l'Union sovictique compterait en effet, selon certaines statistiques 36 millions de femmes seules Chose qui n'arrange rien.l'hom me russe semble &re d'une natu re timide envers l'autre sexe En effet.des articles parus dans de sournaux de la jeunesse se plai gnent de ce manque d'esprit entreprenant des jeunes Russes \u2014ecocon0u200000000e000 Tuer sans effrayer ! Un agent demande à un iute motuliste qui vient d'écraser une vieille dame -Pourques n'avez vous a kiaxonné quand vous vous êtes rendu compte que vous albr: l'ecraser 7 \u2014Ben dit le chauffard.je ne voulus pas Veffrayer ER ER E QUALITE 7 45 [IW ILD la rue Sainte-C x par Conrad Bernier @ Rejane Robert fétera, le 7 mars, le 10e anniversaire d'ouverture de son studio de culture physique pour dames.Plus de 4,000 élèves ont suivi des cours de perfectionnement physique au célèbre studio de la rue Sainte-Catherine est.Réjane, l'un des plus belles femmes de la Métropole, se souvient toujours de sa première élève, une brave dame dont l'ambition était de maigrir de 75 livres.Et, croyez-le ou pas, Madame Barbe avait alors réalisé son rêve ! \u2014 Jean Béliveau| est toujours un visiteur chaleureusement accueilli au mess des officiers des Casernes Jacques-Cartier, à Montréal-Sud.\u201cJe l'avoue, nous déclare l\u2019un de ces officiers, Jean Béliveau, c'est QUELQU'UN | Un gars d'un très grand format, beaucoup plus qu'une vedette, autre chote qu'un grand athlète ! C'est une présence, une belle personnalité, un homme qui sait vivre !\u201d @ Une société industrielle, qui a été récemment victime d\u2018un held- vp, se demande comment désormais elle pourra payer ses employés sans suvrir sen Coffre-fort, car c'est wn peu la gageure que lui impose sa compagnie d'assurances.Le lendemain de l'attaque, le directeur de l'entreprise écrivait à son assureur qui réclama un rapport détaillé et fit bientôt connaître sa position en ces termes : \u201cNous regrettons de vous annoncer que notre police ne couvrait pas ce risque exceptionnel.Eh ! oui, vous êtes assuré pour le vol simple, banal, mais non contre les attaques à main armée.En outre, un fait capital découle de votre propre récit : votre coffre-fort était euvert !\u201c Le directeur de la compagnie riposta : \u2018\u2019Parbleu \u2018 C'était R.ROBERT J.LORRAIN G.PAVEL M.LOUVAIN .anniversaire .dereteur du talent .lo premier le jour de la paye de mon personnel | Et, ces jeurs-là, faut tout de même ouvrir le coffre-fort I\u201d L'industriel, qui n'entend pas tre deux fois victime, va plaider, car le principe d'un coffre-fort pus- pétuellement fermé lui semble difficile à encaisser ! ' @ Claude Vincent sera la vedette d'une comédie musicale qu: sera présentée dans quelques mois dans les plus grands théâtres du pays.\u2014 Le célèbre Little Beaver lancera sous peu l'Association mondiale des nains.\u201cUn projet gigantesque\u201d ! nous déclare-t-il.Lors de l'assemblée générale annuelle des membres de l'Association des constructeurs d'havitations du district de Montréal, M.Albert Gagnon, éminent construe- teur d'habitations de Chomedey et de la région de Beloeil, a été nommé président de cet organisme.\u2014 Le Club international du disque inlentera une action en dommages de $100,000 a Frenchie Jarraud qui s'est permis, affirme-t-on, de traiter de \u201cracket\u201d cette association culturelle infiniment méritante.© Le chanteur Jean Lorrain, après un séjour de quelques meis à Paris, est de retour dans la Métropole, fermement décidé à se, tailler une place spacieuse et confortable dans le domaine de la chanson.Les téléspectateurs de Montréal, de Québec et de Treis- Rivières ent eu récemment l'eccasion de l'entendre et de l'applaudie.Jean Lorrain sera la vedette invitée, le 6 février prochain, à la boite LES NOCTAMBULES, à Chemedey.Vers la mi-tévrier, ce jeune chanteur montréalais euvrirs une nouvelle boite aux chansens, LES DEUX PIGEONS, av Contre des loisirs Saint-Jean Vianney.@ \u201cNos soldats bouffent comme des princes et l'époque des Phines\u201d est finie dans l'armée\u201d, écrivions-nous, la semaine\u2019 dernière, dans \u201cle Petit Journal\u201d.Le soldat Tremblay, du, camp de Valcartier, qui n'a pas digéré ces affirmations, nous écrit : \"Monsieur .D'après ce que j'ai lu dans votre article | du 26 janvier, vous n'avez pas l'air très compétent dans votre; histoire.Si je le pouvais, je vous inviterais à venir manger der fèves av lord à Valcartior, ot vous pourriez voir par vous-même si on est vraiment nourri comme des princes ! Vous nous enviez peut-être ?J'ai quand même quelque chose à vous dire : faites pas le \u201ccave\u201d | Mangez des \u201cbines\u201d chez vous plutôt que de venir en manger chez les militaires ! Encore un peu et vous affirmiez que les \u201cbines\u201d, dans l'armée, étaient servies comme dessert | Bien à vous .soldat Tremblay.\u201d © Selon des send effectués à travers la province, Michel Lov.vain demeure le anteur préféré de Bic, des teenagers, do V1 des femmes et de 74 dos cov) mariés.La même enquét révèle que 76% des gens sent convaincus que Michel Louvain, d'ici deux ou trois ans, devrait s'affirmer comme une vedette internationale da La chanson, pout-dtre même du cinémas Me chanteurs.reconnaissent comme 5 talentueux jeunes chanteurs.Chez los chanteuses, c'est Gineite Ravel demine la liste : 63% soutiennent qu'elle est la chanteuse can La ve se de heure; dos jeunes filles ot des fommes lui prédisent une carrière internationale of 77% des hermes la choisissent comme leur chanteuse préférée.2 NOMS frès POPULAIRES à RETENIR ! CLAUDE RICHER \u2018icon DES BAS PRIX 3743 Ste-Catherine E.\u2014 LA.5-4406 \u2014 6-5501 - 2 A VOTRE CHOIX Ste, i0 Le nom le plus réputé en sonorité Modéle \u201cdrury lone\u201d (SHC 889) \u2014 Tel qu'illustré DISQUES LONG-JEU » Radio FM AM avec CAF.» Radio FM Stéréo intégré (Multiples) o Mecennsme av l'achat d'un automatique de disques \u201cGarrard AY, avec table tournante lesiée, cartouche sonoïone, pointe à diément e Le VOLUTRON vous permet d'entendre soute La RCA VICTOR rmubique à tous les niveaux de volume © AÂArrét et surlevage des bastes et des Hautes fréquences e Deux hout-psrleurs de 12\" et quatre de 314\" © fonctions TÉLÉVISEUR - STÉRÉO de 25 jampes \u2018|$ lampes) plus Ÿ diodes, 2 rectificateurs « Portée de Fréquence LC 25.20.000 c.p.s.» Amplification musicale maximum de 30 watts « Contrôles de OU COMBIN tonalité séparés.de toute portée pour les hautes et les basses fréquences « Oer de syntonnation et lampe indicatrice de ia stéréo FM » Lampe témoin, lempe tu cadran © Dispositif à l'uve- ge de haut-parleurs esternes.optionnels, edditionnels.ou d'un ercegrttreut à ruban o E pourvu à l'emmagas-mage des disa-e: « En véritable plocege de nover ou de \u2018Frotwood + Dimensions hauteur 28\u2018, largeur 82', profondeur 18!4\".VENEZ AU MAGASIN ET DEMANDEZ UNE DEMONSTRATION GRATUITE À VOTRE CHOIX i0 & Téléviseur DISQUES LONG-JEU \u201cNew Vista\u201d 1964 ve carte usre avec circuit \u201cAge Wuclosire™, vous accords one portermance oon l'achat Lee supérieure, nécessite do melas sembrouses réparations : RCAVICTOR Modéle \u201ccarioca™ (23 TA 751) \u2014 Tel qu\u2019illustré VIe ; TÉLÉVISEUR - STÉRÉO Ecran 23\" @ Syntoriseteur \u201cNew Vista\u201d à longue portée © Châssis OU COMBIN spécial \u201cNew Vista\u201d ® Circuits stabilisaieurs de l'image © Compensateur automatique des canaux ® Contrôle de contraste à niveau élevé © Con e trôle automatique des circuits de la scène wr ® Lampe \u201cNuvistar\u201d dens le ayntonisateur AS PRIX man.© Lempes \u201céléments de chauffage noir\u201d et rec tifecateurs siliciums @ 5 haut-parleurs @ Contrat | de service d'usine RCA Victor NOUS AVONS UN CHOIX COMPLET DE TOUS LES PRODUITS RCA VICTOR Maison essentiellement oanadienne-fran aise - Claude Richer, prop.3743 Ste-Catherine E.\u2014- LA.54406 - 6-5501-2 Lv ¥961 1011437 Z np sulewsas \u201cTYNMNOL LILAd a1 < Le maire Jeon Drapeou nous perle : Le monde de la pègre est patient.Nous aussi! 8 LE PETIT JOURNAL, semaine par Maurice Roy \u201cL'organisation «sstématique de la pêgre n'existe plus à Montréal.Sauf que l'activité du monde interlope s'exerce aujourd'hui clandestinement.Ce changement de situation est attribuable à l'efficacité du service de la police.Mais la pègre ne désespère pas.Flle est patiente .et nous aussi.\u201d Ces paroles sont d'un avocat montréalais de 47 ans.qui s'est d'abord signaté à l'attention du public dans les années \u201850 en représentant le Comité de Moralité des Citoyens devant une commission royale d'enquête sur le crime: Jean Drapeau est au, hui maire de Montréal Celui qui eut un aussi retentissant début de carrière affirme maintenant : \u2018Les difficultés ne me font pas peur.Pour moi.il n'y a pas de probléme sans solution, ree qe, j'ai une absoiue confiance la compétence de nos ingénieurs et de nos architectes.\u201d Il est aisé de comprendre qu'avec un tel credo politique Jean Drapeau est à la veille de donner à ontréal son métro et à l'Exposition universelle.son ile.Politique de grandeur Au cours d'une interview exclusive, le maire reprend les thèmes qui lui sont chers et qui.tous.ont une évidente parenté avec ceux d'un Premier ministre bien connu.La \u2018politique de grandeur\u201d ne se retrouve pas qu'à Québec, et Jean Drapeau.dans la métropole du Canada, est le symbole vivant du réveil chez les Canadiens français.de la prise de conscience qui se matérialise par des travaux sans fin et des services municipaux toujours améliorés.Coûts et.coups \u201cTout en améliorant les sersi- ces, nous essayons de les fournir aux plus bas prix possible, Il en est de même des travaux.nous voulons amortir les *\u2018colts\u2019 et les \u201ccoups\u201d aux Javeurs de taxes.En matiére développement et d'urbanisme, l'administration donne des directives tandis que les données des pru- blèmes sont examinées par le service d'urbanisme proprement dit.\u201d M.Drapeau reconnait qu'il se commet de regrettables erreurs dans le domaine de la construction, mais d\u2019après lui i! ne peut en être autrement dans une ville aux dimensions de Montréal, à moins paralyser toute l'économie plusieurs mois.pendant que experts s'interrogeraient.Le métro \u201cLe métro est la grande entreprise du siècle.Jusqu'ici, le pulation n'a pas été incomi par sa construction.Malheureusement, nous avons été forcés de fermer une partie des rues Burnside, Ontario et de Monti- gny.\u201d Les multiples difficultés rencontrées, tant dans la construction du métro que dans la ppéparation de l'emplacement de Exposition, sont un stimulant le e ; \u201cPresque tours, un a: iti ecéesosdoconcese sppget ordonnance pour le régime à suivre, mais, je vous le répète, ouriout mangez des fruits et ad lexr peo.Quel est votre \u2014C'est que, Docteur, j'a me bien les noix ! @ Le maire DRAPEAU.il ne craint pas les difficultés ! dans les difficultés que nous ren- volonté de bien faire L'améliora- controns.Par exemple, l'ile Sain- tion du service policier a forcé te-Hélène agrandie nous aura: la pégre 3 se retrancher dans la valu plus d'un embétement.C'est clandestinité.\u201d M.Drapeau ajuu- ce qui nous a obligés à étudier te que le trafic des narcotiques davantage les problemes et à con.a diminué à Montréal au point sacrer plus fortes sommes à qu'on ne le considère plus com- toute l'entreprise.De sorte qu'au- me un problème.Quant a la jourd'hui le projet en voie d'achè- prostitution, elle ne se pratique vement est audacieux et suggére- Plus ouvertement comme autre- ra aux architectes des idées fois.d'aménagement qui seror* hso-| Les festivals lument féeriques, une fois reali- Reporters déçus Les dirigeants municipaux les mieux inspirés sont d'avis que c'est ainsi que la réputation de Montréal s'affirmera partout au Canada & à l'étranger.Chacun scit que cette réputation n'a pas toujours été reluisante, surtout, avant les importantes réformes qu ont été apportées au service la police.Là-dessus, le maire déclare : rfois des journ | \u201cJe reçois parfois des a- listes de l'étranger qui sollici-, tent une interview comme si! j'étais le maire d'une ville cra-| puleuse.Je dois forcément décevoir ces gens et leur faire com-; rendre que Montréal a changé.Nous avons toujours eu un excel-! lent corps de police.mais ce qui manquait, c'était l'esprit de solidarité et un moral à l'égal de la see P HOTOGRAPHIONS AUSSI AE à LA PH 1602 ont, vve S7E-CATHERINE Vous : Abordant un sujet quelque peu différent, le maire répète son intention de donner une importance accrue aux festivals de Montréal, justifiant par-là son tion farouche aux carns- vais d'hiver.\u2018Nous voulons démontrer que.l'été, une métropole ne dvient pas nécessairement un dém « La ville dispose de ibilités qui permettent l'éla- ration de festivals.mais son niveau d'exp-nsion rend incompatible la tenue de carnavals.\u201d maire souligne que l'eniève- ment de la neige dans les 1ues est une obligation de premier ordre.et il conçoit mal des défilés de raquetteurs sur le bitume .Et le maire exprime un souhait que la Législature étudie le bill Montréal avant la \u2018in du carnaval de Québec.\u2018De cette fa- gon, conclut-il je pourrais participer au carnaval!\" MARIAGES Et COULEURS mme PHOTOS de MARIAGE A couse des nombreuses demandes, les futurs mares de Mar.Juin, icille! of Août sent invités à réserver leur pholographe marnionent.NOUS MONTRUNS NOS ALBUMS A VOTRE DOMICILE SI VOUS NE POUVEZ VENIR A NOTRE STUDIO OTO MODÈLE LA.4-3745 _.| \u2018 RANDE VENTE D'INVENTAIRE DE FEVRIER \u201c CORBEIL E-L-E-C-T-R-1-Q-U-E Inc.2227 est, DELANGER \u2014 721-6360 « 725-4764 $000000000080000000000000000000060000000000 TV PORTATIF WESTINGHOUSE 19\u201d \u2014 SPECIAL $1 69 as Tonith.Philips.Qiectrohsme, Fleet.sod.RCA Yui A PRIX REDUITS REFRIGERATEUR ; POELE électrique 30\u201d WESTINGHOUSE $22 WESTINGHOUSE $1 69 12 pi co roe.avec rétissarie sutom \u20acCIAL SPECIAL Aussi Motfar Kelvinator, Rey, Avs Met oy.Kelvinator figidairs À PRIX REDUITS 3 APR cours Splendide Mcbilier de SALON py 2 MORCEAUX Cempersant un grand tauteuii à 4 sieurs | 89 Sofie 08 + dauteud avec | s.ège Aw oan Tel qu'tllustre J > = me SPECIAL SnCu rene 4'chaises etrayantes #t | table de s99 Tel qu'iliustre Mobilier de CUISINE Visitez nos 3 ETAGES dette + verre de toutes svarques À PRIX REDUITS \u2014 CORBEIL ELECTRIQUE inc.2227 * Bélanger 121-6360 Bélanger 125-4764 (2m roe à l'est de Délerknier) Montréal Heureux grâce au \u2018Petit Journal\u2018 Un autre couple heureux que l'Agence matrimoniale de Janette Bertrand a uni: épousés en Laurentides.à ma lettre parve dans votre embre 1963 M.et Mme GERARD BEAUCHAMP se sont en l'église Saint-Antoine-des- \u2018J'ai été très surpris de recevoir 169 réponses journal\u2018\u2019, écrit M.Beauchamp.lV avait reçu ces lettres le 25 juin et le 6 août, son choix était déjà fait.pour la vie.000000000000 000000000000000000000000000000000 La \u201cdolce vita\u201d a New York Le riche play-boy, la belle et le L'âge de la chevalerie n'est® pas tout à fait révolu.Dans notre monde moderne.la vie offre parfois des exemples de proues- aes qui ressemblent aux folles aventures de don Quichotte.A New York.où la \u201cdodee vita\u201d n'a tien à envier a celle de Rome.un galant et riche Roméo n'a pas hésité, pour phwire à sa \u201cblonde\u201d, à se lancer dans toute une séries d'aventures qui Font conduit au poste de police.pour assaut et vol.Quels sont les héros de cette comédie?Lui.Roméo.répond au nom de Clayton Hulsh Ses ti tres: célibataire.play-boy de 45 ans et président d'une société qui fabrique un shampooing pour tapis.Elle, Juhete, a été haplisée Lu Anne Lee: elle a 24 ans.des cheveux blond platine et une taille de sirène qui lui a valu le titre de Reine du Festival d'été ur la Foire mondiale de 1964.\u2018Eile est l'un dea mannequins les mieux connus à New York, et son sourire \u2018dentifrice éclate sur la couverture des grands périodiques américains.Le bal a commencé samedi dernier \u2014 ou plutét il s'est continué.Au bras de son héros, la ravissante blonde, moulée dans une robe de brocart blanc qu\u2019elle dissimulait humblement sous un, modeste manteau de chinchilla de 85,000, sortait d'une boîte de nuit de la 2 Avenue.Minuit avait sonné depuis longtemps, et Cendrillon réclamait son carrosse.Une escorte royale, deux jolis mannequins et un autre cavalier servant, l'entouraient.Mais le carrusse qui se présente est une petite voiture euro ne, dont le chauffeur refuse prendre & bord tout ce beau monde.Après discussion.la cour se disperse et Roméo et Julictte restent seuls dans le taxi, qui démarre.L'attaque Quelques secondes plus tard, le chauffeur.père de quatre enfants et peu friand de arre, se voit saisi au colle par le Roméo échauffé.qui lui crie: \u2018Tu vas l'avoir!\u201d Ne pensant qu'à ses enfants, le chauffeur stoppe, ouvre la portière et s'enfuit, taxi ! Qu'a cela ne tienne: Roméo Hulsh conduira lui-n'ême sa dulcinée a bon port.Mais toutes ces péripéties lui ont à nouveau donné soif: il gare 3e Avenue la voiture \u201cempruntee\u201d, Garer, ~ .[IY A.» + | LU ANNE LES «+.quelle aventure ! pour lui, c'est une mince affaire.car il stationne en triple et court élanche sa soif.Mais Esteban Nieves.le chauffeur.ne l'entendait pas ainsi: il s'était empressé d'alerter la police, qui retrouve quelques minutes après la voiture '\u2018emprun- ltée.Dans le cabaret, Nieves identifie son passager.et le cou- | pie romantique se retrouve en La pauvre Lu Anne Lee joue vraiment de maichance: un \u2018\u2019avocat\u201d qui s'était présenté pour la tirer d'embarras lui a offert son imperméable.et a disparu avec le manteau Je chinchilla.| Heureusement.un juge compréhensif et clairvoyant renvoie : Juliette chez elle.la déclarant une malheureuse victime des cir- cvustances.Quant à Roméo, il est libre sur un cautionnement de $300 en attendant de subir son procès pour assaut et val.Comme quoi la vie a souvent ses bons moments! | (7p NOTRE VENTE 55e ANNIVERSAIRE se continue avec de GRANDS SPECLAUX Toute notre marchandise régulière est vendue à des prix extraordinairement bas durant cette vente MSI MAN e Cuir + Vinyle eo Tapisserie Valeurs jusqu'à $9.95 SPECIAL $ 33 55e ANNIVERSAIRE eVeau e Maroquin e Tapisserie Valeurs jusqu'à $16.95 SPECIAL $ .66 55e ANNIVERSAIRE Veau fin « Maroquin Valeurs jusqu'à $27.95 SPECIAL $ 9.Ensemble 3 MALLETTES 55e ANNIVERSAIRE Pullman © Fin de semaine ® Cosmétiques Lutin 80e 919.95 SACS \u201cAVION\u201d 100% NYLON \u2014 Bleu, Brun, Gris | 25145 Dépositaire autorisé VALISES des marques les plus réputées * AMERICAN Assortiment de TOURIST e PORTE-BILLETS |, PARISIENNE e PORTE-MONNAIE 4 SAMSONITE e PETIT-POINT * IMPERIAL 94+ * JETLINER * McBRINE SERVIETTES en CUIR véritable J.Idéal pour étudiant SATISFACTION GARANTIE ou ARGENT REMIS SPECIAL 5Se ANNHIVERSAIRE LA.1-3272 D'ARTICLES EN CUIR © OUVERT JEUDI et VENDREDI | jusqu'à 9 h.30 p.m.SAMEDI jusqu'à 6 h.p.m.| nage 4005 est, ONTARIO La] \u2014 \u2014 ¥961 1211A9) Z NP oujeules \u201cIVNUNON LILAL JT + A-10 LE PETIT JOURNAL.semaine du 2 (évrier 1964 le petit journa Fondé on 1900 \u2014 Publié où imprimé à ve cociaf 3008, ovenve BOVALMOUMI, Montréal Ÿ \u2014 EL ABONMEMENTS ; Von 6 mais 3 mois Prin a Crnade - 96.50 $3.58 51.75 Montséel i.~ $59.00 $4.50 82.50 Esote-linie ot danger \u2026.50.00 $4.50 S280 Le Petit Journal ne prond pas le responsabilité des testes eu autre matéræ! de rédact: qu'on Put envoie et ne sengage pas @ toujours les retourner Nouvel impôt?L'industrie québécoise du taboc croint de voir notre Législature augmenter la toxe sur les cigarettes.Ce serait, à notre avis, une erreur et une injustice, sous couleur de combattre l'habitude de fumer.Tout comme lorsqu'on housse l'impôt sur Deux ss olcools, cette surtoxe ourait deux effets possibles.l'homme qui achète choque semoine \"40 onces\u201d ou effets Lo douzaine de bouteilles de bière ne rompt pas cette habitude parce qu'il devra les poyer plus cher.C'est so femme et ses enfants qui ouront moins d'argent.L'impôt, même s'il profite ou gouvernement, porte donc à foux.Et le fumeur invétéré ne cessera pos de fumer, même si le paquet de cigarettes lui coûte davantage.l! est d'ailleurs extrêmement difficile de réduire la quantité de cigorettes que l'on consomme.On doit rompre brutalement, d'un seul coup (tout comme pour l'alcool).Dans la vaste majorité des cos, les fumeurs ne rompront pas.Le gouvernement empochero donc des toxes qui n'otteindront point leur but.du moins le but avoué.«- + = Ou bien le surcroit d'impôt empéchero vroimem les fumeurs d'acheter des cigare\u2018tes dans notre province.Alors, il contribuera à mettre à mal une industrie qui, ou poys du Québec, à une importance indéniable.De plus, ce surcroit de tones encourage- Résultat rait chez nous une contrebande formidable.Et si ._, nous EN jugeons par l'impuissance relative de lo compliqué police devant la maree octuelle du crime, ce serait du joli! La province perdroit en prestige et en orgent conalisé vers la lutte contre les hors-la-loi ces profits que les impôts sur la cigorette lui feraient récliser.Cor, en Amérique du Nord (Conado et Etots-Unis), l\u2018industrie du tabac est trop colossale pour qu'on puisse l'empêcher de s\u2019infiltrer chez nous.Elle brosse des affaires dépossomt $8 mil- liords par année et touche 440,000 fermiers, deux millions de marchands et d'innombrables travailleurs.Elle ochète le quart du popier d'argent que fabrique notre continent; elle est le troisième plus gros acheteur de cellophone, de corton et de popier mince.Sa publicité, qui otteint le chiffre de $300 millions par année, aide puissomment les journoux, les mogozines et la télévision à survivre.Aux Etats-Unis, les impôts sur le taboc dépossent annuellement le milard de dollors pour 50 Etats et représentent un apport de 2 milliords pour le Trésor fédéral.Nous n'avons pas sous la moin les chiffres concernont le Conado, mois lo somme des taxes canadiennes sur le toboc doit s'élever environ ou quinziéme de ceiles des Etats-Unis.En risquant une surtaxe sur ce produit important, le gouvernement provincial ne tiendroit-il pos, comme disent les An- glois, un tigre par lo queve ?La honte demeure La sinistre tronquillité du \u201cmur de la honte\u201d, qui sépare Berlin on deux, s\u2019est rétablie.Les vogues espoirs des citoyens qui souhaitaient qu'oprès la permission accordée oux gens de l\u2018Ouest d'aller visiter ceux de l'Est durant ia période des Fêtes, lo terrible barrière s'ouvriroit définitivement, ont été vains.Le bilon s'établit à peu près ainsi : 600,000 visiteurs (tous de l'Ouest, bien entendu); un jeune homme assossiné pour avoir cherché à s'enfuir; un autre jeune homme qui, après ovoir visité ses parents, est rentré dans le secteur Ouest et s'est jeté sous un train, por désespoir de ne plus les revoir; une famille, formée du père, de la mère et de trois enfants, qui, profitant de la cohue, éva- cwe son appartement ou moyen d'un côble, d'un troisième étage surplombant le mur communiste.Elle à été reçue à bras ouverts por le fils ciné, escorté de lo police de l'Ouest qu\u2019il avait avertie.Le mur sera-t-il rouvert & Noel prochain?H semble que les outorités de l'Ouest, croïgnant que celles de l'Est ne se vantent d'avoir été reconnues officiellement, se refuseront à de nouvelles démarches dons ce sens.Un hymne national La nouvelle république du Kenyo vient d'inaugurer son hymne national : une oeuvre de.Chopin | Vous croyez peut- être qu'il s'agit de l'étude dite \u2019Révolutionnaire\u201d, ou de cette autre (sur les touches noires) surnommée \u2018lo Négrese\u201d ?Point du tout | L'hymne national du Kenyo est une.berceuse du maître.Mais le plus curieux, c'est encore les porcles qui, loin de bercer, proclament : \u2018\u2019Africoins, réveillez-vous l* Ces détoils fan- fuisistes sont encore moins singuliers, de notre point de vue, que eelui-ci : le Canada, dont lo renommée internationale n'est plus à faire, n'a pas encore d\u2018hymne national reconnu officiellement.Vive le Kenye | Bon conseil Les accidents de la route augmentent \u2014 surtout du vendredi ou somedi dans tous les poys.la police de Hambourg vient d'installer sur les voies menomt hors de le ville des vx portant l'inscription suivante : \u201cConduire vite est à portée de n'importe quel imbécile.Alors, n'en foites pos une question d'emour-propre I\u201d Amen | \u2014 Dis donc, si l'on se partagesit le monde noce.00.200c0n0eceento0000000000000000000000000000000020000000C20000 Jean-Charles Harvey \" J ai examiné plusieurs des moncels en viage dons nos écoles publiques.Pour lo pluport, +s sont ou médiocres ou franchement mouvors.Les grommuires of les troités donolyse ne volent pos ceux d'il y a 25 ou 30 ons.Les livres de lecture courante sont eñ portie infects.les volumes historiques sont remplis de noivetés.On n'y trouve guère matière à former l'esprit et le jugement de l'écolier.\u201d Cet extrait d'un long ortcle dont je suis Fouteur porut le 18 mors 1935 dons L'ORDRE d'Olivor Asselin.A vingt-neuf ons de distonce, il me ploit de ressusciter ce texte qui reprend toute son actualité à la lumière des révélotions de Fenquête Bouchard sur les monuels scoloires.Le rapport de cette enquête soulève aujourd'hui une tempête.Des personnoges visés ou nommés dans ce volumineux document se sont empressés de nier ou de mettre au point les textes qui leur font mol.Je ne puis, pour l'heure, onolyser un ropport dont je n'ai lu que les dépéches de presse.l! me fallait toutefois souligner que lo grande pitié de nos manuels scolaires ensie à l'état aigu depuis longlemps ei que le groupe de L'ORDRE s'en serait occupé, neût elé la censure épiscopale qui provoque +0 chute prématurée el qui inspire ou spirituel Olvar ce mot de lo fin: \u201cla suite ov proche cordinal \u201d Plus tard, j'osoi exominer de plus prés Fina.nité d'un grand nombre de nos livres d'école.J'y découvris que la pluport de ces livres, y compris l'arithmétique élémentaire, Fhistoire pro- tone, la lweture courante, regorgecient d'exemples d'une piété sentimentale e/ bébéte, qui doit tout le contraire d'un robuste esprit de foi.Plusieurs articles vigoureua s'aftaquèrent à cette hantise de lo propagonde jusque dons les mathématiques.Mais je reviens à L'ORDRE de 1935, où je prenais à portie deux volumes en porticulier, \u201cle Dogme\u201d et \u201cla Morale\u201d d'un certoin obbé Terrasse, que les petits écoliers devorent op- prendre por coeur à l'instor des perroquets.l'abbé Terrasse glese, ou milieu de choses sérieuses, des réflexions d'une grende noiveté.Exemple : \u201cPersonne n'est revenu de l'enfer : Nos pauvres petits «ela prouve que si l'on y tombe on nen set plus.\u201c \u201cM porlero de lo magie noire, qu il otribue ou démon, des communications directes ovec le dable.À propos de certoines foutes, il écruo - \u201cCes péchés son! appelés honieux porce qu ils font rougir ceux qui les commettent.\u201d Si ¢ éton vrai, Dieu qu'il y ouro:t de foces rouges dons je monde.\u201cA lo page 98 dv Dogme\".sur lo résurrection de lo chair Je bon obbé offirme: \u201cles Apôtres, les Moriyrs, les Docteurs et les Vierges auront de plus une auréole à cause de lo v«- torre spéciale qu'ils ouront remportée .\u201d.Tout sa est prouvé, c'est certain.Et je pense: nos pouvres petits | F'aurais pu ajouter à ces spécimens une foule de possoges oussi ineffables.L'espoce ne le per.mettoil pas.ll ne le permet pas davantage ou- rourd'hui, si je veux eppuyer en possom l'idée que les grandes et prospères imprimeries de communautés sont loutes exonérées de la toxe ordinaire sous prétexte de diffusion du culte.Certes, personne n'en 0 contre une telle propo- gande en soi; mais il est prouvé que des otelrers soi-disant pour les bonnes couses sont engogés dans des travaux de nature purement commerciale.Comme ces maisons n'ont pos à poyer les mêmes impôts que leurs concurrents, il en résulte que ceux-ci ne lorderont pos à succomber sous le poids d'une rivalité déloyale et injuste ou bien 1e comfenteront de vivoter misérablement.On ne sourail mieux s\u2019y prendre pour tuer, dons ce domaine, l'industrie profane.Le résultat fino! seroit un immense monopole et, probablement, un étranglement de lo liberté de l'écrivain.\u2026 En toute équité, on souhaile que toutes les dispositions de la loi relotive aux exemptions du fise soient revisées de foçon à mettre tout le monde sur le même pied, quitte pour l'Etat d\u2019accorder par la suite, à certaines organisations, les compensolions qui simposercient.Aussi longtemps Jue l'on n'aura pos ev le d'en vens M, on ne réglera pos adéquatement le problème.pe a po Etonnante découverte par des scientifiques de la Marine Américaine MAINTENANT! FAITES LE PLEIN D'ESSENCE UNE FOIS PAR MOIS.Une invention merveilleuse prouve que vous pouvez trans- fermer les gaz gaspillés de l'échappement du moteur en une neuvelle source fantastique d'énergie peur votre autemobile | Oui, épargnez jusqu'à $15 par mois, jusqu'à 35 gallons ET CHANGEZ L'HUILE UNE FOIS d'essence par mois.votre voiture ! sans ajouter le moindre accessoire à par Carl ANDERSON \"Tel que compilé de documents rapports Vaus êtes sur le point d'entrer dan: une nouvelle être de l'iustous de l'au- tamobile Une ère de miracles en mil lage, Qu vous pourrer rouler à travers 6 Etats de l'Union dans une voiture wimitle de 10 ans avec un seul plein J essence ou vous pourrer tder de 2 ou 3 ples prodigieuse où l'épargne de 25.33 mème 35 gallons d'essence par mos est un Fais ET NON PAS DANS UNE VOITURE DE REVE FUTURISTE, MAIS DANS LA VOITURE QUE VOUS CONDUISEZ DANS LE MOMENT.Qui.ce que vous ferez à votre auto sert œxactement la même chose que ce que les hommes de science font dans ce domaine l'automobile .exactement le mes steme que les sutss de la police at \u2018es plus grosses flotres de tans dont les moteurs con wiment une si grande quantité de gasoline Qui.exactement ia même chose que Rolls Rayce sur modèles tes plus dapendieux sur CONvertirez las atomes de l'hydrocarbore dans | sssence ordinaire en une torte source 1 energie pour votre auto ot une tails energie ne vous coÛters pes un weed 9st Quvrons mamtenant le dossier Na 156.595 et tenez vous bien paur la plus specteculaire invention de nos temps Linvention des révenes du rientifique marin WT Johns qui Qqsrannt de convert gallons sur gel- roms de l'échappement gaspillé du moteur en une nouvelle source d: carbu- tent pour votre voiture une provi- van constante d'energie _ ot qui en mame temps vous permettra d'écono- meme par annee jusqu'a $300 00 sur v>s décenses d'essence.Imaginez l\u2019excitante sensation de n'avoir à remplir vetre réservoir qu'une seule fois par meis grâce à la conversion de l'échappement pillé en force met ! Comment est ce possible ?La réponse est wmpie comme n'importe le quel :ngermeur vous le dira.les atomes de l'hydro-carbone dans la gesoline wnt des plus puissants combustibles de ce bas-monde.Ils sont plus puissants que le combustible utiliié par lag avions à \u2018et, plus puissants que l'anygène liquide, plus puissants même que le combustible utilise dans les mateurs diesel.Maintenant, qu'advieniii de toute cate energie que contiennent les ato- mas de l'hydro-carbone ?Une fois de plus, la réponse est simple.seulement core fou, elle esi coûteute, parce que dans cheque gallon dans votre auto, vo peut consumer seulement 20% du te tai d'energie.Qu'arrve til de l'autre 70% ?Cotte valeur d'essence de 252 dens chaque gallon ?RIEN, ABSOLY- MENT RIEN | Voir moteur n'est tout pas équipé pour cette « dans les ato- officiels du Gouvernement et de es grandes compagnies d'huile aur Etats-Unis: mes + ils vortent de voter tuyau d'échappement, non consammas, pure ment gespillés C'est comme ni votr- tuyau d'échopnpement ut tomber de l'argent d'un mille à l'autre Est-ce qu'il y # une solution 3 ce ridicule gaspillage d'argent et de 3447 line ?Voilà la questan que embiaress sait les experts jusqu'à ce Ju'ds decay.veent ce veste champ d'énergie dans l'essence ords Setamant mants nant la réponse + OUI, vais: pour quoi La découverte sensationnelle di savant américain W.T.Johns H y à quelques années, on travel lant sur des moteurs, je scœennifiau- marin W.T.Johns remerque quelque chose de singulier.Ces moteurs sur puissants extrayaient plus d'energie de ta gasoline que les moteurs d'eutamo- bile ne pouvaient Résisant ca far 1 était sur le point de faire le plus gran de découverte de notre temps W.! Johns à rassemble tous res efforts plus toutes ces Connaumances Canne À était ur des seventy de eau de recherches a.\u2018lavy Roache - voice le résullas du ses re-nerhes Plus de milles au gallor.que vous ne croyiez possible ! Le secret d'extraire plas d'hnurgue des atomes d'hydro carbone nan con sommés à été mis b lepreuvs and cette nouvelle invention supelse Ur novec fut employée sur les moteus des automobiles élimnant ans une des plus grandes couses de a arte de l'énergie provenant de Fhydrs carbone ET EN CONVERTISSANT LES GAZ D'ECHAPPEMENT GASPILLES EN WN CARBURANT DE NAUTE PUISSANCE.mille apres mils Plus intéressant encore qrèce » cette découverte, vous pauvst maunte- nent avoir plus d'energie con sommer ni gaspiller de carburant « T.Johns était surpris de vai que non seulement vous ne faites qu'un plan d'essence par mous mas wen changement d'huils seulement per année.Dans un lengege plus courant.la découverte miraculeuse du w T.Johns, de ls Marine Ameéricaine, set maintenant appliquée sur les sutamo biles, pour que l\u2019on puisse maintenant économiser jusqu'à 35 gsllans d'essence par mois .ei juaqu à $HH90 de gasoline et d'huile chase sana vous demander Maintenant, vous probeblement » cette invention est disponible eu public = ou, Com ment m'en procurer ?Sur las vostures américaines, le principe de cette di couverte n'est pas uv attechem standard, et ne le deviendra pes d'ici deux ou trois ans swan plus.Sur des FAIT DES MIRACLES EN ECONOMIE D'ESSENCE SUR TOUTES LES MARQUES DE VOITURE.ET S'INSTALLE EN QUELQUES SECONDES.Er re PU LAN! Oui, c'est en travaillent conjointement pour le Morine Américaine sur sos jolt of son programme de recherches sur les fusées que le savant W.T.Johns à découvert le secret de sa nouvelle invention.Cast sue ce genre d'engins que Johns a découvert l'énurgie inutilisée dans les atomes de l'hydro-carbons .LES ATO- .ATOMES QUE VOUS POUVEZ MAIN- Pour plus de consoi- MES MEMES QUI SE TROUVENT DANS LA GASOLINE OROINAIRE TENANT CONVERTIR EN UNE NOUVELLE SOURCE D'ENERGIE POUR VOTRE AUTO ' gnements sur 10ite découverte technique lisez le texte ci-joint.automobiles importees, la même chose sanpiique avec exception.Si vous senetez une Rolls-Royce, une unité élec tronique est fabriquée et installée par te mangfactunier sut le mime principe que le découverte de Johns.Comme nous ne croyons pas que la plupart des gens se procurent une Rolls-Royce d'ici peu (même si alles sont les meilleurs: au monde) voici comment vous mocurer un DYNOVAC pour votr w.i3 et voyez per vous-même le! -ha-gement fan.astique qui s'effec tures sur le noteur de votre auto, et tous b nos ragaes pour cette offre d'essai speciale.| Ce zu.cela signifie | Fe ous ' Cela signifie 1° si vous étes f gue de voir volte voiture ignorer.g piller at jeter des .«nes de gallons de gasoline, si vous êtes fatigué de maître 35¢ d'essence le gelion et de recolter pour 10e de performance, voici la decouverte don! vous rêvi Que vous conduisiez dans le trafic de le ville, ou que vous traversiez les grandes routes à 70 ou BO milles à! heure, que vous conduisiez dans des climats de sout-zéro ou des déserts à température du fout, que vous condui- waz 50, 80 ou 100 miles par semaine, année après année, que votre & ou B cylindres, que vos vilesses soient manuelles ou automatiques, que ce soit un modèle 1964 ou un modèle de 10 ans VOUS FEREZ LE PLEIN D'ESSENCE UNE FOIS PAR MOIS ! UN CHANGEMENT ow LE S'ÉPFECTUERA UNE FOIS L'AN} GARANTIE qui it Quel que soit l'âge de votre voiture, que ce soit une com pacte.une aute erdinaire.un toroute, incroyable économie d'esi ae ailation de votre DV.Ou vous pouvez fe.DYNOVAC on tout temps et obtenie le plein remboursement du prin d'echet \u2014 sens fergiversetions, nuaunannanannancanueannanaeunaanu) Economie sur l'essence jusqu'à 50% et plus D'après le rapport des consomma teurs qui ont utilise cette nouvelle invention ! Er chaque jour des repports de mêmes résultats nous parviennent \"46% plus de milles por ellon nous rapporte John Doremus de Pas.seic, N.J.\"Et non seulement j'ai oble- nu plus de millage per galion, mas ai utilisé de l'essence ordinave au eu de l'essence supérieure \u201c \u201cAi oblenu 22 milles par galion sur un auto de 53500 milles\u201d, dt doicoe Wagner, Knouville.lows.Cela con firme les preuves de laboratoire qu'avec DYNOVAC vous economiser de l'essence, des changements d'hude.même sur les outos d'ège \u2018avancé\u2019.\u201cAugmentation de 50% plus de mil lage par gallon\u201d, nous évrit G.S.Se- lig, Cambridge, Moss.après avoir fait i sur un mitlege de 40,000 milles dans les villes et les grandes route PLUS DE 60% DE MILLAGE PAR GALLON PAR COMPARAISON, du \u20ac 8.Thomas, Marveville, Michigen.en comparant une voiture avac DYNOYAC ve un ancien V-§ sang Dynovec 50% DE PLUS DE MILES AU GALLON, dit C.Jackson, Whiteplans, N.Y.Une aul preuve qui confirme cect: Qu'il n'y 6 rien de compereble à DY- NOVAC pour améliorer la perfceman- ce de votre vosture UNE AUTO DE 10 ANS D'USURE A 23 MILLES AU GALLON .2 C Scho mandat poste MARQUE DE L'AUtO NOM ADRESSE ae Marque de le seconde ony Résidonts de l'Onterta, ajoutez 3% tase d¢ vente OPPRE IPECIALE Acheter en un pour vous-même ot un sure Dow wa ami, OVNOVAES pour $0.95 (une économie de $1.00) partent per.Mineola.N.Y.Une réussite re maerquable apres l'installation de cet accessoire scientifique.Faites-en l'essai à nes risques Rien n'annonce si bien un produit Qu'un cuent sotisfat.et rien ne vous prouvers mieux le potentiel in croyable du DYNOVAC que d'en uti- Liver ur dans votre voiture.Voilà pour- Quoi nous vous demandons de vous en servic pour vous rendre compte des resultats fantastiques qu'ont obtenus de cette mervailleuse invention fes expérimentateurs scientifiques et pragmatiques Envoyez simplement le coupon ci dessous essayez ce mireculeux BV- NOVAC durant un mois.Si à la fin de cette période vous n'êtes pas persuadé que c'est là l'invention la plus entre- ordinaire dans l'histoire de l'automobile.quid ne donne pas tout © qu'on reclame de lui dens cette page.retournez ie tout simplement, sens Qu'il vous en coûte rien.Voilà à quel point nous croyons aux résultats que vous recevrez.Mais certains facteurs de fabrication ont récemment haves noire coût de revient.prin de DYNOVAC se 34.95 à $5.95 av moins, slors, avant hausse de prix, commander votre DYNOVAC dès aujourd'hui | WINTHROP-MARTIN CANADA LYB., Depi B11, 74 York St, Torsade, Oot.PSN LE CL SO RETRO === | ENTREE EN VIGUEUR DE LA MAUSSE DE PRIX ome WINTHROP-MARTIN CANADA LTD.\u2014 Dept B11 71 York St, Toronto, Ont.Veuillez m'enpédier immédiatement te sensations! DYNOVAC.Je comprends aque le pris es! de $495 pour lequel je vous inclut comptant chèque ew 11 est entend, Que (\u20ac peus le retourner en foul temps contre plein remisourienent du priu d'achat a: 1e ne sus pas satisfait, lv ¥961 JAP) T NP URW \u201cIVNUNON LILXd JT o < LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 février 1904 Depuis l'apparition des bandes de cagoulards On est plus difficile dans le choix des concierges par Clément DuMaine Les propriétaires de maintes maisons de rapport du centre.du nord et de l'ouest de Munt- réal se montrent désormais beaucoup plus exigeants quant au choix de leurs concierges el surintendants.surtout depuis l'apparition des bandes de cagoulards qui occupaient de somptueuses garçonnières dont le loyer atteignait parfuis $300 par mois.\u2018\u2019Prouvez-moi que vous n\u2019avez pas de dossier judiciaire lorsque vous res iendrez me voir\u201d, disent les propriétaires qui n'apprécient guère reve- voir la visite de policiers municipaux ou provinciaux.\u2018autorité policière n'hésite jamais, d'ailleurs, à délivrer un tel certificat de bonne conduite.Après avoir communiqué avec le quartier général de la Gendarmerie royale du Canada et constaté que le candidat concierge a un Casier vierge.le Service de l'Identité judiciaire remet alors attestation comme quoi le sieur X.n'a jamais eu de démélés avec la justice et qu'il n'a pas purgé de sentence en prison.au Pénencier ou à un centre de rééducation pour jeunes.Certains propriétaires ferment les yeux sur des peccadilles, comme une peine de quelques jours pour ivresse publique, une bagarre, etc, jugeant que l'aspirant mérite certes la chance de se faire valoir.; ; Je connais même un concierge qui à fait un mois de prison pour vol d'auto.Vers la fin des années cinquante.il avait.de bonne foi, acheté le véhicule d'un receleur notoire.sur qui la police n'avait pu mettre la main Marié et pere de trois enfants.ce concierge s'occupe aujourd'hui d'une centaine d'appartements, et son patron le considère comme une perle.Le prédécesseur de ce concierge était un type qui avait été renvoyé parce qu'il avait les doigts trop longs Un mouvement s'amorce Ces dernières années.les garçonnières ont constitué un refuge idéal pour des individus recherchés par la police.A la suite du double assassinat des policiers Brabant et Marineau.de Saint- Laurent, on retrouva le suspect Jean-Paul Fournel \u2014 qui doit justement subir bientôt son pro cès pour meurtre \u2014 dans une luxueuse conciergerie du nord- Ouest montréalais Auparavant.le bandit Campbell Ashton avait été abattu par la police municipale, qui lui rendait la \u201cpolitesse du feu alors qu'il lui tirait dessus après avoir.avec sa bande, commis un hold-up dans une banque.Et on pourrait continuer de citer les incidents du genre survenus depuis vingt ans.\u201créussi à s'implanter dans des im- de la Sûreté De son côté, un porte-parole rovinciale du Qué- meubles dont elle se proposait |bec a dit: \u2018J'approuve sans ré- de dévaliser les propriétaires ou les locataires en y \u2018\u2018plantant\u201d l'un de ses membres qui avait acces partout, étant chargé de mille et une tâches manuelles.Dans d'autres cas, le concier- £e.à chaque heure de la journée, téléphonait à ses complices Dans certains cas, la pègre a res ros immeubles qui refusent faire confiance au premier venu sans avoir des preuves formelles.J approuve aussi n'importe quel plan qui favorise l'ordre et la paix.Pour moi, le gouvernement devrait serve la prudence des propriétai- pour les renseigner sur les all adopter une législation obligeant | et venues de personnes qui, tôt tous les concierges à posséder ou tard.devaient être délestées Une carte d'identité sur laquelle de leur avoir.On a méme vu des apparaitraient leur photo et concierges agir a la maniére de leurs empreintes digitales.chiens de garde dans des immeu-| Evidemment, certains s'em- bies occupés Jar des proxénètes \u2018presseront de prétendre qu'on et des filles petite vertu.Les , attente ainsi à la liberté indivi- membres des escouades de la sé- | duelle.qu'on veut instaurer chez curité sociale et de la moralité, nous un régime de Gestapo, qu'on dirigées respectivement par les viole la Déclaration des droits capitaines Léo Lequin et Jac- de l'homme.Ce n'est nullement ques Saulnier, pourraient vous en cela.Une telle mesure permet- raconter de belles là-dessus.trait plus Jacilement aux honné- : tes gens se protéger contre Des opinions policières | je, Sessions armées et autres \u201cQuon oblige les concierges Parce que ceux qui veillent jour d'hôtels, de motels et de mai.© nuit a leur sécurité sont pew sons de rapport a établir qu'ils nément qualifiés.ont une conduite parfaite.j'en os : suis!\u201d déclare le directeur Ju La carte d'identité ?Un autre limier, celui-là un Adrien Robert.Et il poursuit: \u2018Ces travail- inspecteur à la police de Mont- leurs sont honnêtes en grande réal, répond.\u2018\u2019On devrait imiter Majorité, mais.comme dans les ; l'exem e de la France.Dans ce autres milieux, il se glisse tou-! pays, le concierge est tenu de jours quelques brebis noires qu\u2019il savoir si chaque occupant de y a lieu d'éloigner.Un concier- l\u2019immeuble dont il a la surveil Be honnête est un homme pré- {lance est en règle avec la just: cieux, car il connait l\u2019histoire de ce.sous peine d'un châtiment tous les locataires de l'immeu- parfois trés sévère s'il y a man- ble.Celui qui recherche un tel quement au devoir.Nos proble- emploi doit être absolument di-|mes seraient beaucoup moins gne de la confiance que veut lui nombreux si nous pouvions pro- témoigner son patron.En retour, | céder de lemps à autre a des il doit lui prouver clairement contrôles d'identité.comme cela qu'il mérite entièrement cette se pratique partout en Europe.confiance.\u2018 sauf en Grande-Bretagne Une auto?Pour faire un bon achat FINANCEZ-LE D'AVANCE avec un prêt plan àTerme Service rapide/facilités de paiement/assurance-vie & BANQUE ROYALE \u2018 zs > 2 le petit hotel du grand boulevard.au cœur de Montréal.Chembres et appartements, avec ou sens TV.un petit hôtel, idéal pour les hommes d'affaires et les families (sans frais pour enfants de moins de 14 ans) .citué près de la rue Ste-Catherine, des théâtres, des magesing ot des gares .stationnement gratuit prix modiques ., .table de gourmet | On accepte les cartes de crédit d'organismes reconnus.Locetione: 1484 auest, boulevard Derchester Téléphene: 861-7201 BAR Na am 5 ruse) q \u201cMiss Mannequin\u201d Toutes les autres \u2018\u2019Miss\u2019\u2019 étant pour la plupart des mannequins, les mannequins se sont sentis frustrés, et c'est pourquel ces belles dames ent décidé d'avoir leur propre concours et de l'appeler \u2018Miss Mannequin\u201d.À Munich, récemment, MONIKA BRUGGER accédait au titre de \u2018Miss Mannequin 1964.On la voit ici recevant le baiser de la Miss sertant de charge, HELGA LEHNER.Est-ce ainsi que vous réagissez devant la chute de vos cheveux ?VOUS FERIEZ MIEUX DE VOIR THOMAS! A quei ben se cacher iré Physique grâce à l'esprit à.zoL dari*é qui aura animé leurs ser bl: bles.Il ne s'agit pas de de- maoder anx gens de donner nn bras quand ils sent encore vi- Vanis, dien sur.Mais si on mettait s\"u «rpr © Ja disposition de la mee-ine apré» le décès, penses aux isnnmburs les malades qui pourraient \u2018\u2026> sauvés par des merts !\u201d | La solida.ité | M.Levedan, qui.depuis plus \u2018d\u2019un an, songe à larcer l'inve de la fondation d'une conque d'or ganes, croit savoir -qu'ui\u201d telle banque existe déjà ailleu:- dans le monde.I! a vainement réclamé des renseignements auprés de deux hôpitaux de Montréal, et a lancé un autre appel invitant tous \u201cles directeurs médicaux de Montréal \u2018et d'ailleurs! ainsi que le Collège des médecins à bien vouloir \u2018lui' fournir tous les renseignements nécessaires afin de pouvoir organiser parmi le personnel d'un journal de Montréal \u2018où il exerce le métier de traduc- teur et correcteur d'épreuves\u2019 la participation A une Banque d'organes\u2019, Jusqu'ici, à son grand regret, ses démarches n'ont êveil- lé aucun écho \u2014 sauf chez les Journalistes.Cette idée elle-même de fonder une banque d'organes s'imbrique dans une philosophie autrement plus vaste, que M.Luvedan ré sume par le mot \u2018solidarité\u2019.\u2018Je ne parle pas de charité, qui est une chese trop héroïque .- Mais la solidarité ! Que les hommes se serrent les coudes.se dennent un coup de mais ! C\u2019est | que les gens ne savent je parce que s'ils savaient .\u2018\u2019 Lä-dessus, | notre interlocuteur.décorateur d'intérieur et critique d'art de, sa profession, traducteur et correcteur d'épreuves par nécessité.ajoute : \u2018Quand il y a un tremblement de terre au Japon.c'est bien triste pour les Japonais el tout le monde dit: \u2018Pauvres.gens !\u201d Mais rsonne ne fait Tien pour eux.Si, il y a pourtant des isolés qui se démènent.Prenez l'abbé Pierre.On le voit à la télévision.On dit : \u2018Il est bien.ce type-là, bravo !\u201d puis on se rendort.Personne ne va plus loin Mais si les gens savaient ce qu'on peut acheter avec un cent en Asie ou en Afrique! Un cent.| c'est une pinte de lait ! Que chaque clochard de Montréal donne un cent par année, et ça fera autant de pintes de lait de plus pour les enfants de là-bas.Que chacun des 19 millions de Canadiens donne un cent.ou un dollar .oui, cela empéchera peut- être les Africains ou les Asiali- ques de tomber sur la tête de nos enfants dans 25 ans: .| Du veau ou du poulet.Julien Lavedan est un mordu de la bonne cause.Déjà.dans le milieu où il exerce son metier (\u201c.par ia ivre des cho-, ses, insiste-t-il, parce que moi.ma profession, ce serait le jour.| naiisme .\"), il a commencé à | vouloir organiser une \u2018équipe de rolidarité\u201d, sa première.\u201cOn | pourrait créer de telles équipes dans tous les magasins, les bu- aux, les wsimes.0 suifit qu.gars se déride à se faire l'emmerdeur du liew et siguillen- ne les autres, ses copains de travail, ch-oue semaine.I! y aurait une quése vermanente où chacan donnerait quelques seus.La somme serait -«znédiée aux oeuvres du Cardinal +1 >.Peres.notamment), ou a 's treix-Reuxe, ou à Care, ou a Fev \u2018er w, r ses | lépreux, ou que \u201cI D'ÉCHANTILLONS .c-.- de PLANCHER ron à des BAS PRIX sans précédent LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 février 1964 © e ° CHAUFFERETTES 270 = e AIR KING, M17 $29.95 , GENERAL ELECTRIC s FAN-GLO, C1987 39.98 © FHIA, 1.500 wane 18.98 REFRIGERATEURS MARKEL CIAT 36.95 S MARKMOT 500, de pliathe, 1,00\u20ac © KELVINATOR $2248 MARKEL, CIBIT 17.95 @ watts, avec thermostat $26.95 K593, automatique \u2026.@ surtmscrnic, 60 10.98 © MARK-HOT 700, de phiathe, 1.50C 3 KELVINATOR 199-°° GENERAL ELECTRIC 5 wem, avec thermensr $36.95 x392A, 11 pi.cu e FN-2A, 1,500 watts 23.95 ¢ RADIATEUR Rosemont 1000 36.95 7 Roy 939° LAVEUSES -cccocorcmsree oan \u2026 2 WESTINGHOUSE $ .00 « PHILCO 269-°* POULE Nrers 229°° \u20ac RADIATEUR 126039.s 3 FRIGIDAIRE 299-9° \u201cMARK HOT\" 3 PHILCO 179°° 4 GURNEY id | 79° WDAC64 13CD35 - EVRXS 1 MOFFAT 199-°° e Modèle 100 A 2 PHILCO 359 °° 4 GEN.ELECTRIC 119°° DEE-E430 Purssance de 1.000 wan 12RD36, no frost 24331 2 L'ISLET -00 tec te à rentes wu ! ! 4 : uares .pour relâcher ne ville bien avec - porte qui sen nez cui \u2018an- En creusant une tranchée dans piympiques, animaux.D'une valeur Bon des muscles intestinaux.calmes les ! iw See et une Ta.be longue.Si j'ai bien lu ta un trottoir, un entrepreneur per- meuble adjacent.Une explosion se produit.L'immeuble est détruit.L'entrepreneur a été condamné à payer les dom c'est-à-dire la valeur de l'édifice Cour supérieure, en décembre 1963.\u2018Voir jugement rendu en Porte dangereuse Une dame sort d'un cinéma.D'autres personnes l'ont précédée.d'autres la suivent.La porte la personne qui la précédait, porte est encore en mouvement quand la dame en question la repousse de ja main pour s\u2019y frayer un passage.La glace se: brise et.blessée, la dame récla- d'environ $5.00 au catalogue Scott C.N.SERVICE es Casier 430, Lévis, Toux - Rhumes négligés Bronchites après grippe Catorrhe - Asthme EMPLOYEZ FEGATOL En VENTE chez votre PHARMACIEN Dépositatre : re COMMENCEZ A CREDIT VOTRE COMMERCE Votre propre patron.575 ont sogné de 13.000 à 85.000 en 1963.Nous vous fournissons le stock à crédit.Plaisant.com merce profitable.endossé d'un bout à du Canada.Pour informations.: Produits Paula, 2) St-Paui est, Montréal, BOUTONS Les defauts cutanés da visage ou du corps.| eczéma.boutons.rougeurs, desquama- Por chacun $1.10 \u2014 muqueuses erdalories et en:ayer l'acidité.Ce nest pas un laxatif, =! originale et awihentique pour contrôles les naissances.En venie également à : LABORATOIRE SYBIL Casier 37, Station 6, Montréal, PQ.aloment à : En vente la Pharmacie Montréel \u2014 VI.$7251 ; La Méthode ' Ogino-Knaus l'exposé le plus clair, le plus précis et, te plus honnête encore publié au pays Toute personne mariée ou qui ve | destine su mariage doi lire ce livre, Les deux 3200 Phormacie Sarrozin Choquette \u2014 VI.2.9623 ! tion travaillante.De plusieurs rent pas et sur des maisons à perte de vue dans ce foyer de vie qu\u2019est la reine de l\u2018Estrie.\u2018ici, m'a dit mon ami, nous n\u2019avons rien à envier à la métropole.Les gens ne s'achètent pas des médecines inutilement mais ils aiment à prendre soin d'eux-mêmes.Ainsi mes concitoyens ne sont pas plus gras qu'ailleurs, mais ils connaissent et aiment à prendre le THE DES CARMELITES, ait de l'excès de si parfois bile, on utilise KETOBYL, ce régulateur du flot bilisire.\u201d La petite Monique, de Ville St-Michel, m'envoie, avec sa photo, l'histoire de ses récents ameurs malheureux.Je me demande quel homme a osé chagriner une si adorable frimousse au point que maintenant au lieu de s'endormir, le soir, elle repasse les images lettre, je commencerais par ce une conduite de gaz souter- pour seulement 25e à toute XOLADE cher voire ph hauteurs i .er : axement , on a des vues ma.lui recommander de s\u2019habil- maine Du gars infiltre en abon- (| personne faisant demande de 305 Somatri Te ania des malaise dus ad gnifiques sur la St-François, ler.S'il fallait lire sinusite av dans sous - approdations.sur les usines qui ne la dépa- lieu de nudité, je lui conteil- lerais de soulager sen nez irrité avec la nouvelle GELEE NASAL-FAREX qui l'aidera aussi à mieux respirer.De plus, de temps à autre, un comprimé TETRAMINE par jour soulagera les douleurs dues à la sinusite.\u2014~\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Ma femme me du que je n'aurais pas dû (uer Isidore.Moi, je le prenais en pitié.Je .PHARMACIE \u201cBOURDON-LEGER\u201c |' un éliminant léger recommen- > et formée 8 une grande 8 oe: 3883 EST, ONTARIO, MONTREAL | LE LIVRE DU SIECLE sses.Ici, rues rer pi d'ouvrir ladite porte.Ouverte ; Procurez-vous également le s qu aillours ot musculaires au bas du dos * Calendrier de la Femme ' D'eorès la méthode OGINO-KNAUS soorou-' whe par les autorités médicales et religieuses.causées par une irritation des voies urinaires.Alors, plein de générosité, pour mettre un terme à ses muères, je l'ai supprimé Valérien REP.: J'approuve ves bonnes intentions mais je pense que vous auriez pu d'aberd lui conseiller les comprimés RE- NITAN, qui auraient sans doute soulagé ses douleurs.tons, démancesisons, pied d'athiète, sont > | &' bonhe A 4 Chaque fois que je reçois : NIXODERM.Acti ° un ur enfui.C'est bien q a De aie Donne uot peas Soyez pleine simple.qu'alle prenne les com.dv courrier de Valleyfield, Gloire aux citrons ! | Les citrons de Tel-Aviv ent ou leur chantre, coun de Floride cela me fait chaud au coeur.plus douce et un teint plus net Detman- imés SIESTA ; .NIXODERM à primés N qui aident ela hen) Révisions votre pesu, !| à dormir et qu'elle rêve à moi, J'aime cette belle ville.À d\u2019ENTRAIN le pauvre auteur du Courrier part cola, quand les lettres Comment maintenir Pharmaceutique.prod plus era ce Cu rss \u2019 VOTRE DENTIER a tee prod ME MT -ucette licieuses.Sortez, Juliette, solidement en place 81 votre dentier vous gêne parce u'll bouge constamment et menace tumber chaque fois que vous La phet- que veus m'envoyez révèle une coiffure à la mode of jo vous en fais mes voyez comme la Baie Saint- François est belle, voyez comme les sent heureux à ouvrez la bouche pour parler, man- compliments.Mais sur votre Vall .Pour vous remen- Foro Eire, maupqudres-Le de poudre figure 3 lols.iv crois oper ter prenez le TONIFER liqui- tnon acide) tient les dentlers plus solidement et plus confortablement.Ne forme ni pâte ni gomme.ne iste aucun t Ne asûrnit pas.assainit (haleine.PASTEETH se vend à tous les comptoirs de produits pharmaceutiques.L'IRRITATION | DE LA VESSIE Post troubler le Aprés 21 ans deux fois plus de temmes dire wri Pour posséder la vigueur.l\u2018endu- tance, la joe de vivre, il faut que le sang soit riche, rouge et généreux.Les bonnes PILULES ROUGES à cause de leur formule à base de ler, sont un remède des plus simples, des moins coûteux el des plus eff.caces pour toniier le sang.Alert, demandez aujourd'hui même les né, 11 faut bien vite vous ag- pliquer la crème ACNEMY- CIN contre beutens et pointe noirs.Si vous paid avez beaucoup veus pourriez ajeuter traitement interne : pid primés ETANOREX.\u2014.Je rappelle encore une fois aux clients de men ami saint Blaise qu'ils doivent s'aider eux-mêmes un peu avant d'ai- ler impertuner ce grand saint et lui raconter feutes sortes J'ai reçu avec une agréable aurprise la lative de ancien amoureux.me que r oublier ses douleurs Ll tismales, il pense à moi.J'aimerais, bien entendu, lui dire de rester sage mais je voudrais aussi trouver pour lui un moyen d'alléger ses douleurs.Marihe L.de Repentigny REP.: Recommandez-lui les neuveaux comprimés RUMA- TAN.Comme He sent ontéri- BOWDEN est toute flère de de in veusis.susaron va lavage antues- AMÉLIORÉES de choses à proper de leurs interne pendent quelques jours aves maux de gorge.Ce n'est .ques ils risquent moins de nous mentrer ces gontits fruits Prenen 5 sompri unes pont peu Moy ei tent pas piqué, qu ur blesser l'estomac on passant.citriques miniatures qu'en trew- ve en plusieurs variétés sur la oête de la Floride.On los aguitle \u201ceslometire\u201d\u201d,.- à mal à la de sucer un enti ue TROKET- Ade cour te, ead, 3070 ow, boul.Métropotitoin, Mantréal 0 PUOLIC HE Une humilisnte émission Monswur le Directeur, L'autre soir, à l'émission AU- JOURD'HUI, Radio - Canada nous a offert un reportage qui a fuit beaucoup de bruit, et qui déusle chez les responsables des programmes un manque total de tact et de bon sens: je parle du reportage fait par un cameraman français (sans doute sur l'ordre de Radio-Cana- da) au hasard des rues de Paris, a l'occasion du séjour de Pearson dans le capitale fran.case.Or ce reportage, que certains considèrent comme un reporiage-vérité, est au contraire le type de l'émission faussée et rtiale, dont un moniage habile auruit pu aussi bien faire signifier le contraire.Ce reportage a irrité tout le monde \u2014 Français comme Canadiens \u2014 el a délérioré entre Neo-Canadiens et Vieur-Cana- thens un climat qui doit être, a tout prix, fait de sympathie «# de cordialité.Pourquoi cette colère général\" Parce que tout le monde aest senti visé et humulié.Les Parisiens d'abord évidemment \u2018ou du moins ceur qui ont élé inlerviewés et qui, d'après l'accent.étaient Bel- pes.Suisses ou de l'Europe vwnftrale).L'ignorance de ces échantillons était étrange et sans rapport aucun avec Ce que Jai pu noter au cours d'un sé.Your d'un mois en France \u2018où.«cmme lous les Canadiens, j'ai «te admiratiement recu/.Les Can \u2019iens, ensuite.qui emt pu croire, d'après ce repor- tape tendancieux - n'ils étaient méconnus, ignoré.we leurs représentants à Pari: \u2018Consu- inl, Ambassade, Maxmmn du Québec: ne jaisaien! ru» pour -«la A ce sujet, quelques Lr++s remarques: Qui donc a élaboré les ques.tims qut onl été posées\u201d Questions = ambiguës que des Ca- wachens, & qui elles furent posees le lendemain ne purent répondre: le Canada est-il une republique ou un royaume?Où se trouve le Canada?Quelle langue parle-t-on au Canada \u2018pas au Québec :?\" A toutes ces questions.plu.\"teurs réponses étaient possibles et quand l'on vous demande cela, au com d'une rue, micro sous le nez el caméra vous braquant, on peut être mierloqué.L'expérience a donc «té fatte, le | main, à Mont- veal.dans ure grande maison sanodienne - française.auprès d'employés \u2018lous cols blancs).On leur à demandé qui était souverneur général du Canada «! Bur sept personnes, quatre n'ont ren répondu, deur on dit- Massey, un seul à répondu: Va- mer.Pour ce qui est de la langue.3! ne faut pas oublier que nous.Canadiens, ne faisons rien de ce qu'il faut pour dissiper les uiées fausses qu'à l'étranger tem France, et surtout aur Etais-Unis et même dans l'Ouest du Canada) on se faut sur notre parler: le grand film \u2018qui nous a représentés au Fes- twal de Cannes est \u2018Pour la suite du monde\u201d, dont même des Canadiens ne comprennent pas fous les mots: notre gran.dr chanteuse est Aglaé, notre chanteur est Raymond Levesque, el un des livres les plus vendus à l'étranger est \u201cle Dictionnaire du jowal™, édité par Jacques Hébert.Quand Prarson va à Paris, il parle en anglais, Les Parisiens l\u2019écoutent avec atiention, mais le lendemain ils apprennent que noire ami Chaput leur fail savoir, par les journaur, que tout ce qu'il leur a dit est four.A vrai dire, nous vivons dans l'équivoque el nos journaux le disent assez.Mais mous sommes furieux lorsque les étran- vs le disent à leur tour.Alma, un peu de bon sens et de hertét J.-L.P., Sorel nl Humour et opinions Monsieur le directeur, J'ai émis l'opinion, au cours d'une récente causerie donnée à Montréal devant ur groupe fer que le peuple conadien de quelque couêtre périeurs de langue angluse, qu'une façon de rendre tique le bilinguisme au Cu a, el ce à partir de tout de suile, es! que leurs compagnies rendent bilingue le matériel blicilaire qu'elles distribuent d'un bout à l'autre du pays.En somme, que leurs empaquetages, horaires, hurets, elc.ne scent pus bilingues qu'au Québec, mary dans toutes les provinces du Canada.Quelques compagnies le font, mais la plupurt s'ubstien- nent.Mon message s'adressait à celles-là.Tout le monde peut n'être pus de cet avis.J'en suis désolé mais je suis prêt à défemire cette opinion jusqu'à ce qu'on me démontre que j'ai tort.Là où je ne marche plus, c'est lorsqu'on m'atiribue comme opinion une histoire Lypique de l'humour britannique.Je parlais & des gens de langue anglaise, l'humour était unglais.Pour l'édification de ceux qui ne cun- naissent pus l'humour britonne que.voics comment cela fone- tonne : Première étape.affir- matum flaileuse.Deurième étape, pause.Troisième étupe.énormaté, contraire à la premié- re affirmation.En voict un exemple qu'on m'u rapporté : Yosouf Karsh (ravaillatt à une étude photographique de M.Georpe Bernard Share, l'humo- Triste anglais.H dit à Shaw qu'il est Arménien.Shaw le regarde et déclare solennellement \u201cC\u2019est un grand peuple, les Armémens.lls ont accomph de magnifiques choses.\u201d Pause.Karsh est flatté.Mais Shar ajoute, férocément .\u2018Ce n'est peut-être pas mauvais.cependant.qu'on les massacre une ou deus fois por siecle.\u201d Karsh : \u2018est amusé de cette boutade et C'est lui, me dit-on.qui la raconte.Fallait-s que Shaw était anti-Arménien © f Armente aurait-elle dG déclo.re- le Qquerre à l'Angleterre ?St M Shau aver! été forcé d'expliquer pourques à! était anlt-n wien © est certain que son erpheatus ura #1 beaucoup moins Jile, Dans mon cvs, J'ai dit à mon auditoire angla:s 1 \u2014 flatterie» \u201cla victoire de Wolfe fut une bonne chose.2 \u2014 wuvses L'auditoire est agréaniement surpris.On ne s'attendoit pa- à cela.\u20183 \u2014 énormité, contraire à la première affirmations \u201cVous avez éliminé les Indiens\u201d L'auditorre à compris et a ri de cette boutade.Mais.m dans le cas de Shaw ni dans le mien.s'agissait-il d'une opinion.Je suis certain que M.Shaw déplorait le sort dex Armémens autant que je déplore le sort qu'on a fail subir aux Indiens.Mais mon terte ne portait pas sur ce sujet.Je nat jamais soutenu une pareille énormité.Je reconnais volontiers avoir commis une maladresse.Celle de remetire à quatre journals.tes un terte dans lequel je n'avais pas inscrit d'indications marginales quant à ce qut élait sénieur et ce qui était badin.Il est rassurant, d'un nuire côté.de voir qu'il y en à trois qui ont compris.13 décembre 1963 Yves Jusmm \u2014-\u2014\u2014 Que valent les \u201cvieux partis\u201d ?Monsieur le Rédacteur, Dans un journal anglais de Toronto, on disait récemment que la situation politique au Canada esl confuse el découra- peante & cause de nos cing par.lis politiques.Et l'on poursuivait en soulignant qu'en Grande- Bretagne el aur États-Unis, le sysiéme des deur partis avait donné satisfaction.Et d'après ce même journaliste, il y a au moins, au Canada, deur partis de trop, dont le parti créditiste qui est.paraît-il.désum et que n'offre rien de sérieux.Or, d'après les pens censés et honnêtes, ce serait plutôt les, deus vieux partis qui devraient | disparulire.I y a assez long- en conclure aurait tellement à dire contre] eux qu'il faudrait tout un livre\u2026 Pourquoi ne pas essayer autre chose ?Qu'y at-il de changé depuis l'avênement au pouvoir de M.Pearson ?Toujours ia même rengaine : hausse de $10,000 pour les députés et encore plus pour le premier ministre et.$10 seulement de plus par mois pour les vieillards qui, la plupart, ont fait beaucoup plus que nos députés et Ministres pour leur pairie.Ce n'est pas tout : hausse des lures, aménagement de buses nucléaires plus ou moins.utiles.accumulation (voir rapport Glasco) de bas et de mitaines pour nos solduis jusqu'à l'an 2000.hausse de $20,000 par année du traitement de M.Alphonse Quimet, président de Radio- Canada, etc, etc.Et l'on nous demande après tout cela de faire disparaître le Crédit social de M.Cuouette, le seul homme qui peut et qui ves: fuire quelque chose pour les trois quarts du pays qui souffre du chômage, de la pauvreté et de la misère.M.Caouette, lui, ne nous a jamais fait de fort.tandis que les deux vieux partis nous ont amenés à deux doigts de la faillite parce que ceur qui nous gouvernent sont des incom- pélents.Autre sujet pendant que j'y suis.Que pensent les électeurs et la tion du Québec de la dernière loi de M.Jean Le.sage visant à donner le droit de vole aur adolescents, dont le Juyement n'est pas formé.qui veulent tout chambarder et ne respectent plus Uaulorité ni les personnes âgées ?A mon avis, Lesage, que je considére beaucoup, s\u2019est trompé magistralement et devrait revenir sur sa décision avant qu'il soit trop tard.Merci de m'avoir donné l\u2019oc- cusion d'exprimer mes opinions dans vos colonnes .Veuillez me croire votre toute dérouée, Une créditiste as Sur l'adoption des enfants Monsieur le Directeur, L'autre jour, dans um grand quotidien de Montréal, j'ai lu une lettre qui m'a un peu surprise et voici pourquoi.L- lecteur en question déplorait jue des riches et éduqués marquent.«mme l'écrivait ce correspon- Hot, de \u201cgénérosité au point Ye 1e pas Cdopter d'enfants.\u201d IL y a pourtant ci une erreur Qu épart, use erreur commune à \u2018vaucoup de gens quand il 8.4 dad tion.L'adoption d'un en,ont n'es: pas un acte de générosité \u2014 et.ioit pas \u2018être ! C'est on acte d'amour.La souffranc~ «tant zi affreuse pour un couple le ne pas avoir d'enfant, le besus= u'i! ressent et l'amour qu'il por: à : crfant en général le pous#nt à en udopter un.Or.ceux qui n'en \u2018de, \u2018at 8, sommes-nous à manie ie les juger ?On aime dans la roe.sure de ses possibilités.H y Mile LUCMLE LEFEGVRE, dent le grociswn contours 6 grendement | contribué av succes de récente | compagne de promotion \u201c| dailie d'Or\" de CERCLE DU COPFRE D'ESPERANCE, de Te elle ine.-Ÿ Ca commence bien Non, c\u2018est pas gentil, ça, Mademoi .euh ! pardon, Madame ! Après tout, on ne veui que vous faire de la publicité et raconter combien votre histoire est charmante.C'est quand même pas notre faute si vous vous êtes amourachée de ce beau capitaine que vous avez dû soigner à titre de garde-malade.Mais c'est ça, le beau côté de l'histoire, e?non cette vilaine grimace | Pour votre pénitence, on publie votre nom : CAROL HARBORD, de Londres, dont l'heureux (?) mari est le capitaine James Stanford, de petites et de grandes mesures et, de toute façon.en aucun cas l'adoption ne doit être un sacrifice que l'on s'impose pour être généreur ! Visiter une crèche en vue d'une adoption est la chose (a plus cruelle que l'un puisse imaginer ! Tous ces petits que la vie a jetés là.faibles et suns chaleur maternelle * La douleur de ne pouvoir en prendre qu'un ! Certains couples sans enfants ne sont jamais allés visiter une crèche, mais si on dé- suit un bébé à leur porte, ils accepteraient lout de suite avec joie.Il ne faut jamais juger.On risque fort de se tromper.Mme Vanier.Montréal-Nord à la désagréabl > eto aux anciennes pers.à de vous faire CPL \u2018importe quels pot Ln oie jambe , V * démomtration 5° ory.ces de suite cour LICL MW oA! mie: Tél: UN.1 301 Edifice Carré porte ne 1010 quest, tué Ste-Ca nd pan ST-HUBERT: Tél: n 200 Editice Lomba! * 6339, Ive st-Hubet 7 le corvée de Pépilation Aeros fn tes.Portez toujour ve je et La moins cob » de lu thermoiyse Due SE C'est sons obliga est fixer vol pry THILALION RADICAL OUVERT: 16 h.a m.à 7 À, 20 pm.\u2014 avec aisunce ion, donc téléphonez tre rendez-vous.° {Cn 4 > on: To: WU, 1-3522 AS ce Banque Rosie 302 33 Goan Mary Road 0 a TIQNNENENT satu «les Somodias 49 bar.à 3 PP 5, er Vv a IVNHINE MLLId HG) JetsAa) G NP aujewes 3 Les résultats d'une enquête américaine Comment on peut tricher aux cartes et aux dés LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 février 164 Les jeur sont faits, les client Dougall dans l'article suivant, écrit en sur le jeu organisé aux Etats-Unis.par Michael Ma:Dougall s aussi.C'est ce que révèle le \u201ccolumnist\u201d Michael Mac- marge de l'enquête de la commission sénatoriale McLellan NEW YORK.\u2014 «NAN A1 \u2014 Devant la commission sénatoriale MeLellan, viennent de comparaître les principaux fabricants de \u201cgadgets\u201d et de trues du pays, dant l'une des spé- vialités, et non la moindre, est la fabrication de cartes marquées, biscuutées.de dés pipés.Tous ces accessoires sont destinés, en principe, aux prestidigitateurs et aux amateurs de tours de passe-passe.Mais, dans la pratique, ils font partie du formidable arsenal dont disposent les maisons de jeu.Celles-ci.ex-' cepté dans quelques Etats.comme le Nevada, sont illégales aux Etats-Unis.Le racket du jeu porte.à l'heure actuelle, sur quelques billions de dollars et l\u2019organisation de ce racket exige une pré cision rare dans lies moyens employés.Tables de jeu aimantées.dés truqués.cartes marquées au crayon invisible, rien n'est gligé pour mettre la chance du côté des tenanciers de tripots.Pour ce qui est de la fabrication de ce matériel spécialisé.Chicago est.à l'heure actuelle.le centre mondial.Et cette industrie est loin d'être clandestine.Les principales maisons qui font ce genre de commerce distribuent des catalogues ; richement illustrés.Evans & Company et Kansas City Cards Co.dont la filiale est la Drake Optical Company, pour ne citer que les plus importantes, font le plus gros de leur chiffre d'affaires en vendant ces articles truques Dans leur genre.ce sont de véritables chefs-d'oeuvre .Tous les \u2018besoins du marché\u201d ont été étudiés avec le plus grand \u2018in pour satisfaire la clientèle.Les dés L: tog jeux les plus populaires aux .t.Unis.surtout s 1es masons snécialisées, est.sans con'este.ru'u- des dés.On comprend que 1v« fabricants aient apporté up + \u201carticuiier à tail- de lunettes spéciales.@ I let.alourdir.arcondir.de façon imperceptible mais efficace.petits cubes À aix faces.Il en existe.en fait.de deux sortes : ceux avec lesquels on ne gagne jamais et ceux qui vous donnent le maximum de chance d'atteindre le 7 convoité Le fabricant est tellement dé sireux de satisfaire sun client qu'il n'hésite pas à lui donner les indications les plus subtiles pouvant être utilisées à son avantage.Dans un catalogue, entre autres.on peut lire : \"No 212 \u2014 ce genre de dé est particulière né- ment conseillé lorsque le jeu est ratiqué sur des surfaces moel- euses, sur un tapis par exemple.Pour jouer sur des planchers en ciment.nous recommandon- plutôt l'article décrit au no 218.\u201d Avec l'apparition des dès transparents naquirent des problèmes que les fabricants de dès truques \u2014 venant au secours des pauvres tenanciers de Maisons de jeu \u2014 se hâtèrent de résoudre par des moyens scientifiques.Pat exemple.dans ce genre de dés, les points sont fuits.en gè- néral, d'acétate de cellulose.ur la face inverse, on met de légères couches de platine ou d'or qui donnent le résultat désiré.Ces couches d'or ou de platine ne peuvent pas être aperçues.car les trous marquant les points sont de la même profondeur.Les dés qui sont truqués de la sorte sont ifficiles à déceler.Néanmoins cela est possible en prenant.entre le pouce et l'index.les coins ès et en faisant ensuite rouler le dé.Si le chiffre est toujours le même.le dé est pipé Le test est ex lent.mais i 1 est les à déconseiller aux gens qui fré- uentent les maisons de jeu clan estines : il pourrait leur avri ver des ennuis.au moins anatomiques .Un autre truc consiste a arrondir les bords des faces 2, 3.det 5.suffisamment r que l\u2019on puisse \u2018travailler\u2019 avec.mais de sorte que les joueurs ne s\u2019en aper- roivent pas.Le 6 et le 1 sont par- aitement plats.Comme ce sunt deux faces opposées, elles reviennent beaucoup plus souvent que les autres.Ce qui fait que les jou.«rs touchent un grand nom bre de 2 ou de 3.tandis que lv tenan.ier ou le croupier a de plus grandes chances, étant averti.de sortir plus vite un 6 et un \u201d N'allez pas vous ._iner que si vous utilisez cette découverte à votre profit, le croupier vous laissera faire.1! changera les dès.dès qu'il s'apercovra que vous avez éventé la mèche.Les nou veaux dès seront également par faitement plats.mais dot.neront le plus souvent 2 ct 5 ou 4 et 3 Un autre moyen consiste à rendre les faces du dé parfaitement concaves, sauf culies qui sont désirées.6 et 1 ou 3 et 4.par exem- fle qui.elles.seront convexes 1 est alors loisible su croupier de faire revenir le chiffre favo- table.le 7, autant de fois qu'il I~ veut.La liste pourrait être encore longue des dés truqués.Quoi qu\u2019il fasse.le joueur doit savoir que.dans une maison de jeu illégale.il ne peut pas gagner.Les cartes On peut dire que depuis qu jeux de cartes existent.000000800000 000808000000 00000000000000008000000000000000000008000008 Anniversaires Le dimanche 2 février: en 1729.naissance de Catherine 1! de Russie: en 1943, capitulation de l'armée du maréchal von Pau- lus à Stalingrad.Le ministre des finances Vaiéry Giscard d'Es- taing France\u2019 a 38 ans.Marie- Béatrice de Savoie a 21 ans.Le lundi 3 février : en 1557, retraite de Charles-Quint à Yusta: en 1917.rupture des relations diplomatiques entre l'Allemagne et les Etats-Unis: en 1919.premier voi entre Paris et Londres.Jacques Soustelle a 52 ans.Le mardi 4: en 1774.naissance du mathématicien La Condamine: en 1945.entretiens de Y'aita: en 1948, sia- tut de Dominion accordé à Ceylan.Adlai Stevenson a 64 ans.Le mercredi 5: en 174.aboli- | tioa de l'esclavage par la Con-; vention: en 1915, création de la Croix de Guerre: en 1920, réception de Foch à l'Académie française.L'homme politique fran- ais Pierre Pliimlin a 57 ansi 6: en 1626.naissance de la marquise de Sévigné: en 1910, création à Paris de \u2018\u2019Chan- teclerc\u2019; en 1941, prise de Ben-.ghati par les Anglais.La princesse Marie-Christine de Belgi- | que a 13 ans.Le vendredi 7 : en 1812, naissance de Charles Dickens: en 1800, Bonaparte premier consul: en 1952.avenement de la reine Elisabeth II d'Angleterre Le cardinal Liénart a 80 ans.Francois-Henri de France a 3 ans.samedi 8 : exécution de Marie Stuart; en 1725, mort de Pierre le Grand; en 1919, établissement de la liaison aérienne Paris-Londres.au 9 février) aux .\"\u201cciennes.On 3e renseigne auprès le Mmes Désorey \u2018tél Lu 2 27480: Cormier 274-2818 et de Mlle LL vointe 272-4286.Le Club de FA.» d'Or 4851 rue Chambord» {+ part à ses membres 4.» Le Mardi soir.il y a programme d'activités danse.chant- tou* comme e jeudi et le samedi.La Croix-Rouge tiendr.ses cliniques aux endroits Suivants : le lundi 3.à la Canadi.7 Cupper Refineries.à Montréa.Est.de th 30 ash: ala Convnission des Ecoles catholiques +3100, rue Arcand'.de 2h.0 a 3h 30 et de 7h a 9h 3 Le mardi 4: à l'Ecole Lalande \u2018Roxboro'.de 8h ash 30et de 7h à 9h.%: à l\u2019Institut de technologie Laval \u20189155, Tue Saint-Hubert\u2019, de 9 h.3 a 5 h.Le mercredi 5: à la station de l'Aviation canadienne Saint-Jean\u2019, de 8 h.30 & midi et de 1 h.à la fin: à l'Ecole secondaire Saint - Louis -de-France !Saint-Jacques-de-Montcaim'.de 2 h.30 à 5 h.30 et de 7 h.à 9 h.AN: chez Jarry Hydraulique (4320, avenue Boyce», de 2 h.30 à $ h.Le jeudi 6: au Beaver Club de Crabtree Mills, de 2h 30 a4 5 h.20 et de 7 h.à 9 h.30: aux ateliers Angus du Pacifique Canadien 3186 est, rue Rachel), de 9h.à 11 h.30 et de 1 h.à 4 h.30: a la General Cigar Co.12275.rue Holt), de 9 h.30 a 11 h.30 et de 1h 30 à 3 h Le vendredi 7: & la cathédrale Marie-Reine-du- Monde \u20181071, rue de ia Cathé-: drale, CLINIQUE DU CARDI- | NAL.de 9 h.à 9 h.Voici la liste officielle des sous- | of Montreal 840.000: The Cana dian Save the Children Fun \u2018560.000.Du 2 au 15: Quebe: Heart Foundation -$275.000 +: l'As sociation athlétique nationale-Pa- lestre nationale (3500.00: le club Kiwanis Maisonneuve \u2018$15,000- Du 3 au 17: la Grande loge des chevaliers de Pythias :$60.000 Du 3 au 18 : l'Institut de réédu cation de Montréal :$375,000+.Du 9 au 23: Montral Children's Li brary \u2018815.000.Du 14 au 28 Maison Bunoît-Labre \u201881,000.Du 16 au 29 : The Montreal Association for The Blind '$100.000:.Du 17 février au 2 mars: N.D.G.Community Council 184.000.Du 22 au 23: la Ligue de la Jeunesse fém nine 1$3.500¢.Du 22 février au 6 mars: l'Aide au foyer $30,000\".Prévisions du temps D'après M.Er: Neal, la se maine sera généralement ensoleillée.avec des vents du sud- ouest de 10 à 15 villes.Températures variant entre 10 et 12° sous zéro.Encore plus froid la nuit.Quelques poudreries.Région de la Matapédia : minimum de 6° sous zéro ct maximum de 2° .De trois à cinq pouces de neige.Terre-Neuve : écarts de 0 à 4°: bruine neige lérère et vents forts.Au miliez de la semaine : vents de j'est de 20 milles « bourrasqiies de 40 milles.Chutes de neige abondantes par intermittences.Le mercure pourra der.endre jusqu'à 38° sous zéro certaines nuits.S'améliorant et plutôt ensoleillé, en fin de semaine, avec vents du sud-ouest s\u2019est trouvé des moyens pour les truquer.S'il n'est pas nécessaire de s'étendre sur les procédés clas siques - biseautage, ete, il faut souligner que le système des marques uniquement repérabl=s au moyen de lunettes est employé très souvent Les lunettes \u2018tant suspectes à beaucoup de gens.ce pendant où les a remplacées n des verres de contact.légèrement teintés de ruuge Les marques étant faites avec Un crason bleu et les jeux ayant lieu, en général, sur une table rouge.te Joueur voit apparaître, grâce à ses verres.les signes qui lui di sent la valeur des cartes, par contraste Les cartes et ie eus om chimique ne coûtent que la mo dique somme de dix dollars d'après le catalogue.ce que met la tricherie à la portée de toutes les bourses Dans l'Etat du Nevada où l« jeu est autorisé.35 pour cent des Maisons de jeu sont honnêtes Toutes sent sous le contrôle rt- goureux de la police des Jeux Mais partout ailleurs les maisons de jeu sont sous Ia coupe des gangsters surtout de ceux que sont à lu solde de \u201cGreasy Thumb\u2019 Gusick et de ses adeptes.tous ex-membres de ls bande d°Al Capone.Un réseau tentacu laire aux mains de ces bandits couvre les Etats-Unis.C'est dire la difficulté et l'in portance de la lâche à laquelle s'attelait la commission McLet lan.Devant les profits fantasti ques \u201820 p.100 au moins des sommes jouées' et les scandales ue cet etat de choses entraine.1 est plus que temps de réagir En convoquant devant la com mission les fabricants d'appareils de Jeu el en leur imposant un contrôle rigoureux.on aura peut être trouvé le muyen d'arrêter cette immense hémorragie, à la fans financière et morale, qui n\u2019en graisse que les rois de l'empire du vue.TERRAINS Prèts à construire à 16 milles de Montréal.église, école, aqueduc, routes asphaltées.36 mois sans intérêt, Inf.: 322-5683 \u2014 après 7 hrs, 666-3357.\u201cCanadien Français de l'Année\u201d a été décerné par pour l'année 1963 à M.Paul-G.Desmarais Présedens de la Compagnie de Transport Provinciel Me Raymond Crépault, président de CJMS, } PL remet à M.Desmarais, accompagné de sa charmante épouse, une plaque commémorative de cat événement.criptions publiques.fournie par {de 30 a 35 milles; rafaies de 35 Convecations le Biendtre social de Montréal milles.avec neige poudreuse et Le jeudi suir 8 février, a I'Eco- pour {évrier 1964.Du 3 au 15 : bi de glace.A cause du te Notre-Dame-du-Rosaire (7637, Croix d'or (objectif : 950,000; la vent, le Golfe ne restera couvert ; rue ), grande partie de Société des festivals de Montréal de glace que dans la proportion | caries -de l\u2018Amienle- Lavitation 189,000; -Canadinn Progress Club\u2018 de 30 à 69 p.100. Le grand objectif de M.Aimé Desautels : Etablir le plan du grand de l'année 1980 Montréal par Maurice Roy Le nouveau directeur du Ser-| vice d'urbanisme de Montréal, M.Aimé Desautels.estime que l\u2019une des tâches qu'il devra accomplir dans le plus bref d sera de parachever l'élaboration d'un plan directeur en vue de l'aménagement de toute l'ile de Montréal.Nous serions tenté de dire, de cet homme sérieux, presque grave, qu'il a le physique de l'emploi.Tout, chez lui, inspire l'ordre et la pondération.Il s'ex- rime dans une langue pure, qui fai est un outil précieux pour vul- Kariser des questions souvent vomplexes.S'il ne possédait ce tempérament d'homme fort.comment Aimé Desautels pourrait-il affirmer qu'il appartient a Montréal et à elle seule.de prendre l'initialive en malière d'urbinis- me?Il est vrai que la métropole du Canada est la seule.parmi ses voisines, à posséder un Service d'urbanisme.Au mois de février 1963, la Corporation de Montréal métropolitain l'a tien reconnu quand elle à confié au service montréalais la tâche de préparer le plan directeur.En 1966 le nouveau directeur du Servi.ve d'urbanisme, déterminé à ne nen épargner pour atteindre son but.déclare que le plan directeur sera terminé au mois de juin 1966, soit quelques semaines avant l'ouverture de l'Exposiuon ef quelques Mois après l'inaugura- ton du métro.\u2018Le plan directeur.précise M Desautels, prévoira a modification des lieux jusqu'en 1981 et fournira des \u2018projections qui seront encore valables en l'an Le plan présentement en préparation aura un rayonnement périphérique de 35 milles autour du centre de Montréal.Mais les informations de base necessaires à l'élaboration du plan, sont parfois difficiles à obtenir.Il en est ainsi, par exemple.des resultats 0200000.du recensement national.Jequel n'est effectué que Lous les 10 ans.| A y a un an déjà.le Service d'urbanisme publiait le premier numéro de ses Cahiers d'urbanisme.Le document, soigneusement préparé et inlitulé \u201cMétropole\u201d, réunissait tous les renseignements et informations de base que le service avait pu obtenir.Si les projets de M.Desautels se réalisent, pour autant que la direction de son Service est concernée, celui-ci pourrait bien s'ap- prler bientôt \u2018\u2019Ürbanisme et Pu.lications\u201d.Soucieux de renseigner la Population «et au besoin d'en faire son éducation), les urbanisies municipaux pu- pulation de la zone métropoli- ine, l'aménagement des abords d\u2019une voie de circulation en milieu urbain, l'aménagement du boulevard Gouin, le redéveloppe- ment de Victoriatown, la dislri- bution de l\u2019industrie dans la zone métropolitaine et enfin, la description physique et sociale des quartiers Sainte-Cunégonde et int-Henri.Curriculum vitae Architecte, diplômé de l'Université McGill, M.Desautels est natif de Montréal et âgé de 42 ans.Il succède à M.Claude Ro billard, qui a pris sa retraite.Dès l'année derniere, lors du départ de M.Robillard pour la Compa-, blieront un document par mois, 9nie de l\u2018Exposition, M.Desau- d'ies avril.Fin janvier, ce sers le prernier | numéro d'une serie de bulletins tels assumait la direction intérimaire du Service d'urbanisme, Il est membre du comilé de revi- techniques: en février.le 2e ny.500 du code national du bâti- méro de \u201cMétropole\u201d (Cahiers d'urbanisme): en murs, un 2e bulletin technique sur !s composition des familles et ménages et.en avril.un bulletin d'informations sur l'origine des noms de rues \u2018le premier, publié en novembre dernier.était un répertoire des noms de rues.utilisant Un nouveau système de repérage sur la carte, des 1.700 arteres & la villes.Les prochains Cahiers d\u2018urbanisme porteront respectivement sur l'évolution de l'utilisation du sol au centre-ville.les districts de planification de l'ile.l'histoire du développement du vieux Montreal.le développement urbain dans la région intérieure.l'évolution des caractéristiques de po SC DETECTIVES Devenez détective, investigateur Cours pat correspondance Hommes de jf ans et plus seulement.Écrivez à Cours Général d'investiastion, Des.1.175 est, Beaubien, Suite 200, Montréal 18, P.Q.Et recevez gratuitement le Livre Noir de l'luvestiqution avec fous les détails.ment, conseiller technique aupres du Conseil national des recherches et membre du conseil de l'Association des architectes de la province de .I} occupe en outre la vice-présidence de la section montréalaise de l'Association canadienne d'urbanisme et celle de la Société des architectes de la région de Montréal.Après avoir reçu la médaille de bronze de l'Institut royal des architectes canadiens, en 1951, M Desautels s'est rendu en Alberta.où il a pratiqué son art jusqu'en 1954.C'est alors qu'il est entré au Service d'urbanisme de la ville de Montréal.Pour votre MARIAGE les plus belles / PHOTOGRAPHIES FAX sont signées APOR CR.4.3636 M.AIME DESAUTELS Sj iB Jai 5 E 1 7 2 #5 nn CHALETS Prêts à occuper, à vendre, sur domaine privé, pente de ski, terrain de golf, beaux bords de l'eau.\u2014 AUSSI PEU que $100.00 comptant et à portir de $25.00 par mois tout compris.Pour inf.: M.FOURNIER Jour : 274-5578 \u2014 Soir : 721-0668 Voir modèles au 8618 DE L'EPEE EXAMEN DE LA VUE NOUVELLE ADRESSE : 6741 ST-HUBERT -~ CS PRESCRIPTION DES VERRES Optométriste-opticien diplômé de l'Université de Montréal eo.AUTREFOIS OPTOMETRISTE CONSULTANT À L'HOPITAL SAINTE-JUSTINE CR.2-7611 \u2014 CR.2-7616 a & Les infortunés crient famine! En leur nom La Croix d'Or vous tend la main! La CROIX D'OR est un organisme lancé il y a 16 ans par le cardinal Leger, qui, depuis, a obtenu une charte fédérale.Ses directeurs sont des laïcs responsables devant les autorités civiles de l'administration des biens recueillis.lls continuent leur entière collaboration aux a donner Un devoir de justice.En cette 17e campagne.la CROIX D'OR.plus que jamais.compte sur votre Qénérosité afin de setisiare aux besoins de plus en plus grandissants tent aur le plan national quiinternationsl.I s'agit aujourd'hui \u2014 \u2014 initiatives qualitatives du cardinal.rv TIVNH:ION Liddd JT 1961 JélJA9) Z NP autPLES @ De subvenir aux besoins \u201cde l'Aide aux lépreux\u201c: comtruire des léprose ries; fournir aux lépreun tous les mé dicamenis dont ils ont besoin, © De supporter les frais d'administration du mouvement FAME PEREO, ceuvre hautement human créée par Son Eminence le cardinel Léger et ayant pour but de soulager le madre dans le monde.© De défrayer certaines dépenses Occasionnées par la distribution de denrées alimentaires fournies par le gouvernement canadien.@ De pourvoir au magasin personnel du pape dont la charité dont être universelle, Est-ce croyable qu'environ 50.000.000 d'êtres humains meurent de faim chaque année et que.d'après les statistiques officielles de l'ONU, 700,000.000 d'individus sont privés de nourriture ?+ Ak a e ° Qui dit mieux ?Le grand artiste, c'est encore le nature ! Ce chef-d'eeuvre est | vne création cenjsinte de Men- sieur Vent, de Madame Pluie et de Mensieur Freid.On l\u2019a phe- tographié dans ce grand musée aux richesses éfennantes qui s'appelle la Suisse, plus précisément sur la plage Paquis, près de Genève.Admirez l'élan, le dynamisme de ces glaçons\u2026 | POUR APPRENDRE LA | RÉPARATION DES MONTRES Sen Eminence lance un appel Depuis 1960.ls CROIX DOR.on col: laheration avec lou autorités re » diuribué des dos monde satier file » toujours fait abstraction des dinotite- non de races ei de religi LA CROIX D'OR ; CENTRE DES OEUVRES DU PAPE PAUL VI C'est beaucoup plus qu une question de charité.C'est avant tout un devoir de justice.Le campagne de le CROIX D'OR est un moyen qui nous permet de partager nos richesses avec le monde déshérité.LA CAMPAGNE SE TERMINE LE 8 FEVRIER SOUSCRIVONS GENEREUSEMENT LA CROIX D'OR 434 rue $t-Sulpice, Mentréel, P.Q.\u2014 Tél.: VI, 2-2025 Ci-joint ma souscription à la CROIX D'OR.J'inclus la somnse de $ par chèque payable au pair à Montréal ) ou mandat-poste [J Prière de me faire tenir un reçu pour mon rapport d'impôt sur le revenu % .® \u2019 Sous le Meut Patronage de Sen Eminence be cordinal Paui-tmile Léger, Semandes noire dépliant gratuit.archevêque de Mentrésl NOM PRENOM sour » soin SConniesromoance Florent MARCIL, prés.Rooul DERNIER, trés.ADRESSE VILLE PROV.Institut d'Herlegerie TL.SIGNATURE du Canada Lie rue ST-SULPICE \u2014 Tél.: Vicier 2-2925 a cn mat von || 424, roo SHARPE \u2014 1 A-42 LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 février 1964 littérature - et beaux-arts La Commission royale d'enquête sur le commerce du livre au tJuébec.que préeidait le professeur Maurice Bouchard.de l'Université de Montréal, a publié son rapport dans le délai fixé par le gouvernement, ce qui cat rarissime.Ce document sensationnel dévoile, entre autres, les indelica- tesses d'une vingtaine de fizu- res de proue de notre enseignement qui.grôce à un mécaniame complexe au sein du Comite catholique de l'instruction publique qu'ils pouvaient fausser à leur avantage sans risque de sanctions, se seraient partage | Lope de Vera, ne ef mort a Madrid (1562-1635) reste te ples parfait represoniant du thedtre espagnol, auquel il donna plus que tout autre .on caractere ériginal.Par la richesse de son imagination, sa prodigieuse fécondil a variété de ses talents, à demsure | un ves grands ecrivains de érature mondiale, et l'histoira de sa vie, racontee par Gabriel Laplane, dans un voluma don! nous reproduisons ci-dessus la couverture, se lit comme un roman.Voir quelques détails dans l\u2019article ci-contre.mécessaire pour évoquer épisodes qui ne seratent dans un roman oeuvres.enlève des h SUbit des proces a seam s la vieillesse vonant, devient pre des pnt déplacés tre On le vat.lope a bien de cape et d'épée mérite ces sutnoms de \u2018Mons tre de la nate\u201d de \u2018Phénix => count PAR CORRESPONDANCE | des esprits\u201d.que lu prodigue | | rent ses contempar ains Cette vie, Ces meuvres.ces amours J U DO - DE FE NSE nous sont restitus par Gabriel Laplane avec udition par faite Pas un extrait de bap tème, pas uu sonnet, pas un me- moire n'ont échappé à ses inves- KARATE HOMMES et FEMMES tigations la correspondance de 18 pouver avec le du de Sessa est roerespand ange de dessa ws tous Pour doc parce vas toon stresse en Jetons moules of 1x pos fray dence VustiTUE DE J000 CANADIEN, PL largement utilises et citée.pour notre agrément Pourtant, nous aurions peut êtes souh de citations, imemns sions savantes plus «de moins prec mous CP.314, Staten Delacimier, MAL PQ.e COURS 1 \"2x CORRESPONDANCE © © (ouvert oes cours ou som : 25 riveen ) ° © i e ® of e e e ® e ° : ° ° ° ® Vous joindres la pratique & la théorie e ® w= ures vem Lu BROCHURE GRATUITE « o od\" Institut de t Electronique o © ECOLE SUPERIEURE DE RADIO-TELEVISION 5934 ST-HUBERT, MONTREAL 10, Qué.Tél.: 279-4388 © 022 Sans obligation, m'envoyer votre brochure.e e non nese ® © at LT © Atmosphère du Bar des Arts Quatre jeunes artistes dans un bar: voici le résultat par Paul Gladu Grâce à quatre jeunes artistes montréalais, un simple bar we transforme en une expérien- ve artistique passionnante ! H s'agit du Bar des Arts, instatlé rue Sainte-Catherine, à deux pas de la monumentale Place des Arts.Parler de l'un et de l'autre, c'est évoquer deux extrêmes de la société.deux ages, deux attitudes en face de l'existence.NN y a plusieurs années, le seulpteur Robert Roussil \u2018ce bo- héme convaincu! amis prenaient possession d'un énouvantable laudis situé aux deux élages supérieurs d'une vieille maison rongée par l'âge el la saleté.u Gayely (changée, depuis, en Ce.médie-Canadicnne), en face de la librairie Tranquille.autre re\u2019uge des artistes.En trois jours, ils nctloyerent cette sorte d'évurie, la peignirent à et quelques isine du Théâtre v cet! i ls choux, ajoutérent quelques cloisons «uns prétention \u20ac, sur ces cimuises inattendues, accro- chérent un grand nombre de ta- \u2018blesux.Au hasard de ceite ar- vhitecture impievisée s'ajouté- rent des sculptures.Le tout était tes, nalité fra te.temps apres, Roussil en fit autant dans ur hangar de la rue Bleury.| baptisa son expérience du nom de le Place des Arts.C'était vivant.C'était jeune.Quelques uns de nos meilleurs artistes ont vécu celte expérience.Changement complet Depiis, la Place des Arts a changé de poil C'est un comme on dit.ment luxueux et anté por une foule re Des étrangers la Les seuls urtistes qui 1 smi ceux qui ont Arts, parce qu'il s\u2019y sentait mal à Matte en nsisions pas.grands corps végétaux détournent un peu de leur sève, quelquefois, pour aider à la vie de quelques autres plan- Le Bar des Arta semble continuer l'expérience de judis.sans la poussière, et en plus modeste Des ons sympathiques ont offert l'asile à trois peintres et à un sculpteur.La salle du deuxième leur est consarrée.A mi-chemin ?Ils sont de ces artistes à la fois indépendants et talentueux.à mi-chemin entre l\u2018Ecnle des Beaux-Arts et la vie officielle, s'habillant comme il leur plait.assoiffés d'idées, curieux, farouches discuteurs.pouvant encore s'offrir le luxe de Ja liberté.Serge Lemoyne ful l'un des un m rT.06 QUE SC dissimu inci initis < ov lent rriére un mantean de chat Pen a initiateurs are ph apprivoisé Kousssl, mainte- toutes espèces.Sa peinture, si nant u en Eorepe aulant que peu conventionnelle snit-clle.9 par ici.à reusé de travailler pour celle nouvelle Place des P0CBT00000000000000000000000000008000000800000 pourtant beaucoup d'unité.Aucun titre ne guide parmi ces abstractions.En deux mots.il sandy lance son livre ! Afin de lancer son livre \u201cMandy Report\u2019 ces jours derniers à Lendres, Mile MANDY RICE-DAVIES, jeune fille populaire mais de moeurs douteuses, avait invité, affirme-t-elle, lord Aster, lord Denning, Bob Hope ot Dovgles Fairbanks fils, mais aucun de ces messieurs ne se présents à son legis dans le quartier de Kensington.Le \u2018Rapport de Mandy\" est sa version de la célèbre affaire Keely-Prefume, qui ébrania le peuvernement britannique, entraina un suicide, une condamnation de prisen gor La belle Christine Kesler et peut-être su moins un meurire.es membres de la presse, de la télévision, ainsi que plusieurs MISCRIDTION en Tout TEMS cou © Exemens surveillés A ADRESM vill .1 1 q .\u2019 .ve éditeurs étaient présents au lancement.qt wus ot COURS SECONDAIRE PAR CORRESPONDANCE le COLLEGE © Examens du Département de l'instruction Publique prépore sux ® Examens d'immatriculation pe de l'Université McG.AVANTAGES : Cour donnés 12 mois par année, sans interruption & COLLEGE one aPfié à l'Université =\u201d hy po Diperiomont do Iinsuction Prbiiave lez-nous au numére svivant : 844-2402 mUSESNHÈE: oy renseignes-vout au Meyer de «0 (0upes \u2018OSES COLLEGE DES ETUDES SECONDAIRES, 450 est, dout.Si-Iosoph, POUR Se 9e Barres Toe te Em pour diplôme reconnu du CES.lesaits ot su Coitège V.on dduistion, memurh Montréol 34, Gud ir 2304 ADE - s'agit d\u2019une sorte d'expressionnisme abstrait où entrent des \"lignes rectilignes.Plusieurs des tableaux (d'une technique assez complexe) évoquent, maigré soi ou Malgré eux, des cataractes ou des aces sidéraux semeés de blocs couleur.Les com: positions sont en croix ou en \u201cX\".ll y a un jeu entre le noir et le blanc.d'une part.et de grandes plaques colorées.d'une autre part.contraste est net.A première vue.la surfuce du tableau est largement subdivisée et les couleurs sont brutaies.De plus près, de nombreuses nuan- ves apparaissent.une recherche de la pureté devient évidente.In a la sensation de ia découverte, Lithographies Les Jithographies de Gilles Boisvert ont plus de douceur et plus de recherche, à cause du métier qu\u2019il utilise avec chaleur et qu'il possède bien.A cause.aussi, influence orientale très apparente.En effet.cela se manifeste par des fonds blancs, par des allures d'estampe japonaise et par l'emploi de graphismes d'inspiration calligraphique.Ces fleurs abstraites et ces êtres imaginaires ont encore la retenue de l'adujescence LUn a cependant l'intuition, devant eux, qu'un magnifique épanouissement se prépare.clus durée 12 mois » PETITS GROUPES, INTERNATION 1500, rue Stanley, suite Quatre jeunes ariistes montréalais exposent leurs travaux dans un bar ! Voici l\u2019un d'entre eux, le peintre SERGE LEMOYNE.un peu confus ou hésitant.lus- tement, c'est ce qui plait.I! ne faut pas avoir honte d'être so méme.C'est même une grande victoire.La jeunesse n'a pos besoin d'excuses Voici l\u2019esquisse d'un bel ve.Arts graphiques Les arts graphiques ont un fort représentant dans la personne de Serge Tousignant.Ses gravures onl quelque analogie avec celles de l'écote Dumourhel.et confirment l'opinion que Montréal est devenu.au Canada, |nir.Je dis: À votre santé : une véritable capitale de Ja gru-|au Bar des Arts.vure.Tousignant alffectionne les contrastes profonds « la sugges.Etes-vous en faveur tion de mouvements.au sein des riches textures qu'il obtient.Pluies d'hiver.BH était ume fois .\u2026 Brunante, A marée basse, de leurs couleurs discrètes nous décrivent la tempête et les attendrissements qui se déroulent sous le calme extérieur d'un jeune esprit.La planche intitulée Transition est une réussite indé niable.| + | Un reproche Le seut reproche qu'en puisse faire aux sculptures de Mar\": Boisvert, c'est d'être rares.Ce sont des blocs fort bien compo | sés.Leur manque de parent\u2019 des loteries d'Etat?L'Honorable Jean Lesage 8 demandé à Ottawa que soit amendée la loi fédérale interdisant les loteries provinciales.Que faut-il penser de la question?SELECTION du Reader's Digest de février pèse le pour et le contre.La loterie n'est-elle pas dans l'intérét public, étant donné qu'elle sert à alléger le fardeau des contribuables?Par ailleurs, ne risque-t-elle pas.en encourageant la passion du jeu, de mener à la faillite morale?Achetez Sélection aujourd'hui! ANGLAIS 80 de l'heure pour membres à l'année teviemant DE LANQUE \u2019 200 heures dinatruction * LOO heures d'imatruction Cours par Correspondonce ALIE pour ADULTES avec les formes naturelles n'empêche pas qu'elles soient convaincantes.Ce qu'elles disent M provient de l'oeil spirituel, non pas d\u2019une mémoire servile J'ai-.vient de paraître : me les détails réguliers qui com-, des maisés principales.| SAVOIR SE MAQUILLER\u201d Il y à une pièce que j'admire i beaucoup : c'est une sorte de table massive.en acier soudé, dont l'effet de puissance est obtenu par la réunion d'une mul, titude de petites plaques.Lai peau en reste niourée.La textu- | Kk re qui en résulte et le jeu desi clartés qui eu traversent le mur ou s'accrochent aux aspérités composent on résultat étonnant.Le métal som» prend ie.C'est fort et poétique.Si l'on veut.cet onsomble est Captivant of amusant de ta première à la denidre leçon CLUB ANSIVERSAIRE ! durée 12 mois LECONS PRIVEES OÙ SEMI-PRIVEES AL LANGUAGE SCHOOL 224 \u2014 Tél.: 845-8016 Josette Ghedin II n'y a pas de femmes lander.il n\u2019y a que des femmes qui rc savent pas se maquiller : Josette Ghedin, visagiste et esthéticienne Cours secundaire régulier d'après le programme officiel .pl : du Département de l'instruction Publique qui dirige le Centre Er SCIENTIFIQUE GENERAL COMMERCIAL aux Editions de l'Homme, un vote et Yo te et Ne 18e et Vie [) lume des plus précieux à l'inten- 10e année [- 16e et Ne Vie année [} tion des femmes soucieuses de Ne année D leur apparence.Ce livre.qui est 12e anné: abondamment illustré.remplace Cours de conversation anglaise Oo les cours de typologie et tous les Matières séparées à tous les niveaux [1 conseils en maquillage.I! aide be et 7e annie spéc pour Anentien : grâce à notre affilintion à Ficole Universelle de Paris le vous fournir les cours suivants : NOUS sommes en mesure Cuitues populeire 77 Carrière témiaine seonnansases Demandez notre brochure cna=nananmæs Correspendance ALI a rue Tooriroche, Montéel \u2014 Cours 000 (indiquez per un X jo ii TRE FE = isle adultes la lectrice à trouver son type et à se maquiller ensuite selon son genre.Il renseigne les femmes Jowenaliome sur la (acon de paraitre plus se D Pointure 8 duisantes.D wie O SAVOIR SE MAQUILLER e:: em vente partoul à $1.00 seule: ment (3 peine le prix d'un rouge lèvres).Commandez votre copic 1\u2019 bution - k Agence de Distr [ .LA.31162.Tél.829-2081 { cours de ove choi v sr & np NTU TIVYNHINOE LILMd FT Hl AS) A-46 semaine du 2 février 1964 © PETIT JOURNAL, \u2018 \u201cQue pensez-vous de cette coupe de fruits ?Une belle piece pour ma salle a manger !\u201d Mêre si ele joue des roles sé ieux \u201cT cae Pour Pascale Audret la vie est belle Pour Pascale Audret, les rbles sérieux.la vie qu'au bonheur conjugal.Elle est bien près de mouvementée.la vocation religieuse.c'est pour l'avoir réalisé puisqu elle à déja un fiancé, Roger le cinéma Elie vient d'ailleurs terminer l'adap- Coggio, et.un appartement dont elle veut faire tation cinématographique du roman de Daniel- un (oyer agréable.Comme elle lient à l'enrichir Rops \u201cMort.ou est ta victoire >\u201d, mise en scéne d'un las de bibelots.de pièces d\u2019antiquité, de par Hervé Bromberger.Pascale Audret y joue le meubles anciens.de belles verreries, de services rôle d'une jeune femme, Laure, qui après vingt de table en porcelaine.de vienles argenteries, elle ans de vie tourmentée, traversée d'aventures, de court les boutiques.Elle passe son temps à paiper recherche désespérée du bonheur.ira frapper a les tissus.à s'émerveiller devant une vieille pe la porte du Carmel où elle trouvera enfin la paix.à B ou à essayer un bijou ancien.Et comme cette paix de l'âme tant désirée.Mais dans la vie elle veut faire partager ses goûts à son fiancé.privée, Pascale Audret est loin d'envisager la elle n'hésile pas à l'entrainer d'antiquaire en anti- vie religieuse.Bien au contraire, elle ne pense quaire.Ces y i: 0 TES BR vols une lampe qui fera bien o - 3 sr 0k hnau.sion | Tant pin.je me laisse tenter I\u201d Bourvil, père et fils, | dans une comédie en or Trois nouveautés cette semaine dans les salles d'exclusivités.Le Parisien continue sa politi- ue de présenter les meilleurs films tournés en France avec \u201cT'ous l'or du monde\u201d, une brillante comédie de René Clair.Aux Granada, Rivoli et Papineau, vous pouvez voir un sus- | pense qui se passe en pleine jungle, \u201cla Panthère noire de Ratana\u201d.Enfin, au Westmount.l'adaptation d\u2019un roman de Simenon par Jean Anouilh, \u201cThe Passion of Slow Fire\u201d: comme vous pouvez vous en rendre compte par le titre, il s'agit d'une post-syneronisation.@ LE PARISIEN TOUT L'OR DU MONDE (production francaise: Comédie en blanc et noir, sur écran ordinaire, de René Clarr.Principaur interprétes- Bour- vil, Annie Fratellini.Philippe Noiret, Françoise Dorléac.Des financiers décident de construire une ville en campagne, en vendant de la longévité.Un humoriste a déjà dit qu\u2019il faudrait bâtir les grandes villes à la campagne.parce que l'air y est tellement pur.Un statisticien à publié dans un journal un entrefilet sur le village de Ca-, bosse, situé au centre de la France.Selon ses calculs, c'est là Ju le taux de mortalité est le plus | bas, ou, si vous préférez.que la moyenne de vie est la plus longue.Ces quelques lignes enflamment l'imagination d'un financier, Victor Hardy.qui décide d'acheter tous les terrains et de construire le domaine de Longue- vie.Un seu) habitant refuse de signer une promesse de vente et de là naît toute une kyrielle de situations comiques à la Rene Clair, c'est-a-dire du meilleur oil.Bourvil s'en tire merveil- eusement bien dans ses trois rôles et Annie Fratellini est une révélation.\u2018\u2019Tout l'or du monde\u201d est un film à ne pas marquer.Si vous voulez passer deux heures de grande détente.rendezvous au Parisien, vous allez vous y amuser \u201ca plein\u201d comme di rait le père Gédéon.JL © GRANADA \u2014 RIVOLI PAPINEAU LA PANTHERE NOIRE DE RATANA (production italo-allemande) Un film en couleurs et cinémascope de Jurgen Rolland.Version francaise.: Marianne Koch, Heinz Drache, Horst Frank, Brad Harris, Luciana Gilli.Un pleine opera ui se passe en le où une panthére a terreur.Si ve vous aimez l'exotisme, les couleurs chatoyantes, le mystere à tous les coins de rue.oh.rdon! à tous les coins de la jungle les rebondissements, du ng à la une, el avec ca de la ples, vous qu'avec la couleur on peut faire : vrai miracle.Ça vous rehausse un film et finalement l'intri- ge passe presque au second plan.ous conter le film serait un peu long.Disons qu\u2019il s'agit d\u2019une série de règlements de compte qui se passe aussi bien en pleine brousse que dans les rues de Bangkok.on pourrait presque dire que ce film est le frère jumeau de \u2018Espionnage à Hong Kong\u201d.lls ont au moins tous eux le mérite de faire évoluer nage dans un monde | ue que nous ne connaissons que par oui-dire.Comme il | vag d'un film policier, si l\u2018intrigue elle-même vous semble un | peu puérile, vous aurez au moins plaisir d'avoir vu le Siam sous pas mal d'angles et ça n'est pas ow able que ça.D'autant plus que ai les jolies \u2018\u2019mômes\u201d a rares dans ce pays, celles ue le metteur em scène nouë- \u201cprésente, c'est \u2018ze pineu de Pendant hoc\u201d comme dirait si bien Jean Rigaux.Et puis si vous aimez la bagarre, la casse, les belles filles bien balapcées, vous en aurez pour votre argent et en fait de panthères ce sont plutôt des tigresses que l'on nous montre.C.P-M.© WESTMOUNT THÉ PASSION OF SLOW FIRE tproduction francaise) Un film d'Edouard Molinaro en noir et blanc sur écran ré- pulier.Version anglaise.Interprètes: Jean Desailly, Alexandra Stewart, Monique Melinand, Yvette Etievant, Jacques Monod.Adaptation d'un roman de Georges Simenon par Jean Anoutlh.Un crime mystérieux 6 été commis chez un professeur de lycée, Certains pourront regretter que ce film n'ait pas eté présenté dans sa version originale fran- caise, aver sous titres anglais.Il nous est montré dans sa version anglaise On peut comprendre aisément que li traduction ne lui enleve guere de piquant.car le style de Simenon rejoint un peu celui de nombre d'auleurs policiers anglais.il travaille dans la psychologie pure On assiste plus chez Simenon à des réactions de personnages fuutils ou non qu'à des bagarres.des situations bouleversanter.der actes sauvages.l.e theme de ce film donne dans le classique du genre.Une jole Amerwaine.pensionnaire chez un professeur de lycée à Geneve, est assassinée.Par recoupement.on découvert qu\u2019il ¥ avail une certinne liaison sen- timentaie entre le professeur et sa pensionnaire De là à soupçonner le professeur.il n\u2019y a qu'un pas.mais la justice suisse est un peu comme li justice an- flaise.M faut encore pouvoir prouver ia culpatalité du suspect, CHATEAU -F FRAIL ERY AE ST DENIS & BEIANGER Pendant ce temps-la, la réputation du professeur se détériore a la fois chez nes élèves et dans son entourage.Pour tout le mon de, il est l'assassin, mais un jeune inspecteur n'y croit pas.Il aura raison d'ailleurs.mais st vous voulez savoir pourquoi, ne comptez sur moi pour vous le dire.Dans l\u2019ensemble on assiste à un film assez banal.Mais ce qui n'est pas désagréable c'est Jue notre compatriote Alexandra tewart et Monique Melinand ne se font pas prier pour montrer leur anatomie .lutôt agréable à regarder d'ailleurs, soit dit en passant, et ça met un peu de piquant dans la sauce.car sans cela ce serait plutôt fadasse.C.P-M.@ GARDES A L'AFFICHE ALOUETTE \u2014 \u201cCieopatra™ avec Elizabeth Taylor Une oeuvre d'imagination inspirée de la vie de la célèbre Clenpâtre.(32e semaine.) PLACE VILLE-MARIE \u2014 \u201cle Lit conjugal\u2018, avec Marina Vlady et Ugo Tognazzi.Les conséquen- ces de la disparité des âges dans la vie conjugale.\u20187e semaine.IMPERIAL \u2014 \u201cIt's a Mad.Mad, Mad, Mad World\u201d.Un nouveau cinérama: une course «f- frénée au trésor.\u20188e semaine.' AVENUE \u2014 \u2018\u201cHeavens Above\u2019, avec Peter Sellers.Une satire sur les réformes qu'un pasteur veut faire dans sa paroisse, (Be semaine.) COMEDIE - CANADIENNE \u201cBébert et l\u2019'omnibus\u201d.avec Petit Gibus.Un enlant est perdu dans une gare.\u2018Se semaine.ELYSEE \u2014 \u201cLe Soupirant\u201d.avec Pierre Etaix Un jeune astrologue se résout à découvrir les femmes et l'amour.\u2018les Cousins\u2019, avec Jean-Claude Brialy et Gerard Blain.Un provincial vient a Paris terminer ses etu- des de droit et loge chez un cousin dévoyé.(3e semaine A vous faire frémir Si vous avez les nerfs solides, cette scène vous fera quand même frémir d'horreur dans le film \u201cHomicide\u201d & I'affiche des cinémas Mercier, Electra ot Villeray.Au mime programme : \u201cLes Etrangleurs de Bombay\u201d.000000000000000000000000000000000000000000000 SEVILLE \u2014 \u201cThe Cardinal\u201d, SNOWDON \u2014 \u201cAn Evening avec Tom Tryon, Ral Vallone, With The Royal Ballet\u201d.Quatre Un prétre parvient a triompher ballets aver Margot Fonteyn et de ses crises de conscience pour Rudolph Nuriev.\u20182e semaine.sauver sa vocalion et devenir |bandes rivales au temps des évêque, puis cardinal.\u20182e semai- westerns.\u2018Ze semaine.\u2019 ne.CAPITOL \u2014 \u201cFun in Acapul- LOEW'S \u2014 \u201cFour For Texas\", co\u201d, avec Elvis Presley.Une avec Frank Sinatra, Dean Mar- aventure romantique au Mexi- tin.Rivalités el bagarres entre\u2019 que.\u20183e semaine.) IAT SAM: 2 - 8 h.30 \u2014 DM: 2-86 QIEIRERD UN DES 10 MEILLEURS FILMS DE L'ANNEE \u2014 Bosley Crowther.N.Y.Times ® Vous rez a vour tordre \u2018es ches © Sièges réservés en vente ay GUICHET, PAR COURRIER, ou CHEZ FAUCHER VÉCHNICOLOR ELECTRIQUE.@ Pour orgamsetions de gro pes comoorez AV.8-7102.® Enfants.10 ans admis aux man de 2 h .MORAIRE STANLEY KAMER VIVEZ SES DERNIERS MOMENTS! CONNAISSEZ SES TERREURS! RESSENTEZ SON HORREUR! STE.CATHERINE RANCAIS PIERRE BRICE MANUEL 6H lle) VERSAILLES 788 5613 wm SHERBROOKE f A MONTEE STIFONARD 3520200 Ly-V \"IFNYNOKM LILI VI HEL INIA) § NP oufeutes x 5 Grice ou Festival international dv film Le cinéma a gagné en qualité à Montréal! LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 février 1964 par Charles Petit-Martinon U semblerait qu'il soit prématuré de parler déjà du Festival international du film de Montréal qui entrera dans sa cinquième année l'été prochain.Comme la mode est aux enquêtes.aux statistiques, aux ré- vlamations, en un mot comme les chiffres sont devenus langage courant.il n\u2019est peut-être pas mausais de fuire d'ores et déjà le bilan de ce que furent les quatre premiers festivals internationaux du film de Montréal.Alors que précisément ce festival du film en est à sa cinquième année d'existence, il éprouve sensiblement les mêmes difficultés qu'a ses débuts.On ait même dire que ces difficultés se résument sous forme de deux problèmes.Les voici tels que me les à exposés monsieur Claude Sylvestre, membre du comité exécutif du Festival international du Film de | Montréal Pas équipé Premier problème : le Festival: de Montréal qui a lieu, comme | chacun sait.au mois d'août doit dérouler ses activités à la Place des Arts Rien de plus logique ! ®- - rant ce laps de temps 57 premié- res Nord-américaines.; © En tout.88 lones métrages ont été projetés.@ Sur ce nombre 40 de ces longs métrages ont été repris dans des salles de la Métropole.© Le Festival du film a fait connaître 63 films canadiens au grand public.© Le Festival international du film a suscité d'autres semaines du film.telle que la semaine du film tchécoslovaque qui a eu lieu en 1963, la semaine du film italien qui aura lieu en juin et sans doute une semaine du film japonais qui n'est pas encore fixée.© Le Festival a donné au pu blic montréalais le goût du film de qualité, puisque 40 longs métrages ont été repris dans des cinémas de la Métropole.© Le Festival a encouragé la production locale.On compterait actuellement de 20 à 23 longs métrages canadiens tournés.en cours de tournage ou sur le point de l'être.; ® Le Festival a fait prolilérer le nombre des cinés-clubs.© Plusieurs cinémas d'art ont ouvert leurs portes ou ont amélioré leur répertoire.is 1960.on a assisté à la transformation de l'Elysée.à la naissance des cinémas de la Place Ville-Marie.à la transformation du cinéma le Parisien.à l'amélioration du Le Festival international du film choix des films des cinés Empire faisant partie intégrante de Ce! et Ahuntsic.à la naissance du Festival de Montréal devrait lui| cinéma Festival et d'un tout der- Safe Ve dis bien devrait, car on MT ui vient À RE réalité.on se demande bien com- ses ponies.e Ciné ot ; ment :| pourrait avoir lieu dans ce ! ater s montrée somptueux palace.car la Place plus conciliante en permettant des Arts n'est pas équipée pour tout d'abord de passer aux Fes- < : UP tivals les films \u2018in extenso\u201d.ro des filme.O Ona bien | puis en les permettant ensuite aux parties do football ma is en | cinémas d'art et en étant moins celle des films.pas en; stricie pour les films plus ou Je laisse d'ailleurs le soin à moins oes.Citic She Ge vous, Se I he OF scion étend Par duol et le comment de la} \u201cga production privée a com- D'après les autorités de la mencé à démarrer.Les jeunes \u2014 pres à A a se sont groupés en association Place des Arts.il en coûterait! pour tourner des courts métrages $40.000 pour équi la Grande Salle en matériel cinématographique \u2018projecteurs.écran, sys- téme de sonorisation).La direction ne veut pas se lancer dans.une telle dépense.Or si nous faisons un calcul rapide, nous allons dépenser cette année $20,000 en location de salle pour le festival du film italien qui aura lieu du 31 mai au 5 juin et pour Je festival international qui se derou- lera comme d'habitude en août | Ce qui représente déjà la moitié de l'investissement du montant Qu'aurait à dépenser la Place des! Arts pour s'équiper.Si nous dépensions cette somme à la Place des Arts, il ne lui resterait en somme que $20,000 à trouver.Montant qui serait vite amorti par la suite par d'autres projections de grands films ou par d'autres festivals.Avant d'aborder le second pro éme, qui n'est moindre celui-la.puisqu'il est d'ordre financier, voici dans ses grandes lignes ce que le festival faterna.tional a apporté dans le domaine des arts.à Montréal et par con- tre-coup au Canada., © En quatre ans, le Festival international du film et la semaine du film tchèque ont attiré 145.000 spectateurs.© Le Festival a présenté du- Le revoilà | L'excellent Michel Auclair, enfin.semble \u201credémarrer\u201d.Après les récentes \u2018Vacances portugaises\u2019 de Pierre Kast et Jacques Doniol-Valcroze.puis \u2018\u2019Mort, ou est ta victoire ?de Daniel-Rops ®t Hervé Bromberger, le voici, bientôt.avec la toute fraîche ent | # 171-3210 | \u201ci DENIS tf BHELANGER IVOLI où certains même opèrent individuellement L'émission \"\u201cImages en tête\u2019 nous en donne chaque samedi, à Radio-Canada télévision.un exemple frappant.@ On a vu en 1963, les deux premiers longs métrages canadiens récents : \u2018Pour la suite du monde\u201d de l'O.N.F.et \u2018A tout prendre\u201d de Claude Jutra.© Un accord commercial a été signé durant l'Exposition française par monsieur Malraux pour une co-production cinématographique franco-canadienne.@ New York.à la suite de Montreal, a lenu en 1963 son remier festival international du ilm.au Lincoln Center, \u201cla Place des Arts\u201d de la métropole américaine.© Une vingtaine de pays ont déjà participé aux quatre der- mers Festivals du film.Un casse-tête Maintenant, nous pouvons pas: ser au second casse-tête du Festival international du film, 1 est d'urdre financier, celui-là.De l'avis de monsieur Claude Sylvestre.le 5e Festival inter- nativnal en est sensiblement au méme point que le premier.Pourquoi * \u2014 Un festival du film demande de gros investissements.Nous recevons, il est vrai, des octrois du Conseil des Arts de la Province, de celui de Montréal et du Cunseil des Arts du Canada.Ces octrais nous arrivent toujours en mai ou juin, alors que le Festival a lieu au début d'août.le délai est un court.Et d'année en année les Conseils des arts se montrent de moins en moins empressés à nous aider.\u201cEn 1963.le Festival international du Film de Montréal a fonctionné avec un budget de $122,000.Nous avons versé à la ville de Montréal, en quatre ans, $25.000 de taxes d'amusement et $10.- on de frais de censure, sans compter les frais de douane.\u2014 Mais quels sont les budgets de Festivals internationaux com- CLAUDE SYLVESTRE, membre du comité exécutif du Festival international du film de Montréal, se montre sa mais il déplore les difficultés que des quatre premiers festivals, fait du résultat rencontre encore cette manifestation qui mérite qu\u2019on lui accorde toute sen importance.me ceux de Cannes et de Venise.par exemple ?\u2014 Le budget du Festival de Cannes est de $350.000.Celui de Venise dv $500,000.Bien que ce dernier soit moins coté que le premier.les organisateurs cherchent à attirer le plus de journalistes et de metleurs en ne et paient leurs dépenses Question de prestige © Un petit festival comme celui de Mar del Plata en Argentine a un budget de $275.00.\u2018\u2019On ne peut pas nier que l'industrie du cinéma n'est pas profitable au gouvernement puisque.en 1961, les cinémas de la Ville de Montréal ont versé $910.000 en taxes d'amusement le chiffre est sensiblement le même en 1962 et en 1963.7 \u2014 Je suppose vous êtes fortement intéressé à l'Expo 87 * \u2014 Certainement.car c'est à ce moment-là que notre Festival du film aura toute sa portée internationale.Fn 1958.à Bruxelles.il y avait dans le cadre de l'exposition universelle @ Un festival film.mondial du © Une projection des meilleures productions ales.© Un festival du film expérimental.© l'n Festival international du film pour les jeunes.© Une vingtaine de pavillons étrangers avaient leur propre © les Américans présenté- rent Cueruma e Les Russes, le pendant de ve procedé.le Kinopanorama.© les Tchèques, leur fameuse Lanterne magique.spectacle à la fois scénique et cinématographique.\u2018Comme vous voyez, le cinéma à sa place dans une exposition universelle.Il n'est pas encore possible de prévoir déjà un programme pour 1967, mais tous allons y penser.\u201d Ce bilan est sans doute un peu sec.mais le public se fera une lidée sur la valeur du cinéma (dans le domaine artistique, sur \u201cce qu'il nous à déjà a et \u2018sue ce qu'il peut encore nous offrir dans l'avenir Le public aime le cinéma, et ce bilan en est une preuve scé- salle de projection.À LA CLÉ DE L'HORRIBLE DECOUVRR Wstie DE LA BETE MEURTRIERE .| BRAD HARRIS ° @SIANA GILLI ° Ir AE ANADA LEE AAC SORA INA 118 JOHN CAMERON - JERRY MOORE DOROTHY PARKER PCI LIL CL Sn CARLO TAMBERLANI- Un film sensationnel qui passionnera le public du monde entier LA.1-683) PAPINEAL PAPINEAU ct MONT-ROYAL Dans \u2018les Aventures de Salavia\u201d M.Biraud a trouvé le PARIS, \u2014 tA.P.P.\u2014 Exclusif au Petit Journal) \u2014 Mau.® vice Biraud, \u201cl'ancien élève\u201d du professeur Francia Blanche nura subi, de la radio jusqu'au cinéma, le mime Sestin que som \u201cmaître\u201d.Asant conquis trés vite la sympathie et l'estime des auditeurs et des professicnnels de la radio, le jovial \u201cBibi\u201d aura, néanmoins.dû attendre longtemps avant de n'être plus seulement une voix-sur-les-ondes ! Bien que le cinéma \u2014 depuis® \u201cquelques années\u201d, déjà * \u2014 ne s \u2018 soit plus muet, un acteur.pour Jouir avec | les producteurs, doit d'abord pos- seder un physique .et de rôle de sa vie! re, toujours un peu burlesque, de ses petits malheurs .parce qu'en lui, tout le monde se recon- nait; parce qu\u2019il sait réveiller en nous ce petit Salavin qui sommeille.\u201cBiraud avait refusé, jusqu'à ; - présent, tous les films en \u201cvedet- i c'est parce qu il 8 su nous ré.| te unique\u201d, parce qu'il ne se vin\u201d.Selon Georges Duha- vocation débonnai- \u2018reconnaissait totalement en au- Mel, \u2018c\u2019est le portrait de mille et mille personnes qui ne se connaissent pas.qui ne se sont cun personnsge.11 a tout de suite, en revanche, cru pouvoir adopter Salovm.\u2018\u2019Or, vous savez, termina Ed- gor Rouleau, un acteur ne rencontre qu'une fois le rôle de sa vie.\" A propos.qui est done Sala- » meme préférence, connu, Et s'ils cherchent un nouveau visage, ils vont rarement, pour cela.dans un studio d'émission ou d'enregistrement.Patient Mais le doux Biraud a su être watient, 11 a fallu, il y a deux ans, Un taxi pour Tobrouk \u2014 ou + * i {jamais vues.mais qui ont entre # \u201celles quelque chose de commun, > * quelque ci de Sulavin\u201d.Salavin, \u2018homme comme les autres.qui ! décide, un jour, de se libérer \u2014 en dépit de tout \u2014 de toutes les contraintes qui transforment un homme libre en esclave : escla- c'est.en bref.un Transformation RAF VALLONE, le crâne rasé Wutôt la confiance de Michel ve de la bienséance, de la disci- hudiard pour que producteurs pline, de l'horaire.des régle Pour la circonstance, a perdu et réalisateurs uvrent enfin ments et des lois.Il ne se toute allure de dur à cuire et en Biraud Un comédien \u2018en chair el en os\u201d.métamorphose pas pour cela en surhomme.Il redevient.simple.de séducteur.|| joue le rôte d'un cardinal dans le film \u201cThe Comme toujours, au cinéma.ment, dans Paris.un citoyen \u201cag i des que l'engrenage est mus en heureux de savourer l'instant Cardinal A latch du cinéma marche, lex rôles succedent aux présent.: ville, tôles.\u2018Son\u2019 Tari conduisit donc Biraud jusqu'à l'ironique et pli «ant Cave \u2018qui! se rebiffe, afin de lui permettre de témoigner pour le 7e Juré, puis d'évoluer entre le Diable et les dir commandements et de jouer la Me- lodse en sous-sol avant de déguster une Soupe aur poulets.J'ai quand même réussi a le renconirer : \u2014 Vous voici enfin.ai-je con- \u2014 en IN YUMMY taté.vedette \"a part entere\u201d ! ; \u2014 Oui, m'a gaiement répliqué 2 dernières semaines i Jock Lemmon Edie Adams Ie haratineur\u2019 numéro un .- \u20ac A x Coral Lynley Imogene Coca d'Europe, désormais, je ne par- ; & tage plus.Dans le past, nous + A roi.Mélodie en sous-sol sans \u201d : Elvis n'a jamais été plus heureux ! hangement | Gabin, Vivianne romance, ain elon Avec a et demons - \u201calavin, c'est fini Je reste re Em TR 98e TO00A0 Co by De une seul.enfin.presque.J'ai \u2014 27h Xpe 5350 ALOUETTE heureusement ! \u2014 quelques par- P F trnaires.Sinon, à qui purlerais ws Les Aventures de Salavin \u2014 d'apres la Confesston de minuit.œuvre célèbre de Georges Du Hamel \u2014, Maurice Biraud les parcourt\u201d en effet.dans le rôle principal.aupres de l'espiègle Christiane Minazzoli.de la maternelle Mona Doll, de Genevieve Fontanel, Dominique Rozan de Max Montavon et du debonnaire Juben Carette.NN s'agit d'une réalisation de Tierre Granier- Defferre.a qui l'on doit déjà l'émouvant et ironique Petit Gar: de l'ascen- teur.Quant au dialogue, Biraud \u2014 habitué, naguère, sur les on- \u2018es, à dire surtout \u2018\u2019du\u2019\u2019 Francis Blanche, \u201cdu\u201d Francis Claude wu.du\u201d Maurice Biraud.puis, à savourer, au cinéma, les répliques rosses ou cocasses de Michel Audiard \u2014 Biraud.don«, s'exprimera, ici, par l'intermé- Hunre de R.M.Arlaud, le scénariste habituel d'Yves Ciampi.Maurice Biraud est devenu.certes, l'un des rares acteurs que l'on aime rencontrer au coin de chaque film.Je n'ai pourtant pas voulu tenir compte, cette fois, de l'estime en laquelle je tiens l'é- lonnant animateur.J'ai voulu savoir comment et pourauei le producteur Edgar Rouleau a pensé à lui confier le rôle de Salavin : \u2014 Parce que, m'a-t-il répondu.avec une \u2018évidente logique\u201d : si n'impuite quelle autre vedette muait Salavin, on dirait - \u2018Quel dommage que lon n'ait pas choisi Blraud !\u201d Biraud est exactement Salavin.Il nous l'a prouvé en mettant chaque matin auditeurs dans les confidences de sa vie.S'il a si rapidement conquis une vogue aussi grande.eoécéscceudoo ceses Un Goncourt en film Henri Verneuil et Michel Au diard vont porter à l'écran \u201cWeek-end à Zuydcuote\"\u2019, le to man de Robert Merle, qui obtint le Prix Goncourt en 1949.Cette C'est dans \u2018Taxi pour Tobrovk\u201d que MAURICE BIRAUD nous a ête revélé pour le premiere fois.Le voici en compagnie de CHARLES AZNAVOUR dans une scène du film.© Quack e EE ecseesssnsenmtetetmseray,, \u201cen, 4 Une parodie - wussi maliciense que sprrituelle ser l'etat MARINA VLADY {303 actres \u2014 Cons vo fost ws) The Conjugal Bed Norowe 1755 3.10 - 5.20 - 1.35 9.50 SEPTIEME SEMAINE pr p= Ÿ HORAIRE : 1258-308-515 725 930 FILM INDESCRIPTIBLE .COMEDIE DES PLUS AMUSANTES ! ê KA \" me PRANK SINATRA-DEAN MARTIN ANITA EXBERG-URSUL ANDRESS Je SEMAINE ENFIN LE FILM QUE VOUS ATTENDIEZ ! Le plus récent chef-d'oeuvre de RENE CLAIR OUT LOR Pat _ - RIONDE ovec BOURVIL œuvre à pour thème, rappelons- a le.les tragi des d Io TH SHORES SF Prembarquement\u201d des \"Bilan TECHNICOLOR 4 FOR TEXAS Z GV7eers .I ,; in \u201840.Jean-Paul Belmondo Lendra le Ze SEMAINE A L'AFFICHE rôle principal.états 6v-v \"IYNUNOF LILdd TI 61 JollAeJ 7 Np uw A-50 LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 février 1964 Gérald Danis et les spectacles , Ce que l'on dit, \u2019 ce que l'on pense @ Notre mère Eve était-elle brunette, châtaine ou blonde ?Question que l'on se pose sans trop la prendre au serieux à Cinecittà où l\u2019on procède aux preparatifs pour le prochain tournage de \u201cla Bible\u201d.super-super- production de Dino de Laurentus.Ce que l'on prend pour acquis, toutefois, c'est que le premier homme et la première femme de la Creation seront personnifiés par des (nconnus.qu'ils nous aoparaîtront en couleurs, sur écran géant.dans leur innocente nudité.On laisse entendre.de plus, que le rôle de Cain pourrait bien être tenu par Richard Burton.La distribution, qui sera consideranie, comprendrait aussi des noms comme Peter OToole, Marlon Brando, Paul Newman, Maria Callas, Françoise Prévost, Annie Girardot, Jeanne Moreau iM3- nie-Madeleine ?) et nombre d'autres.Autrement dit, bien du monde à .a messe |! @ Janine Paquet et Jacques Fauteux feraient bien de \u2018watcher leur français.Samed' soir, à la TV, dans leur descriphon \u201cad lib\u201d de l'ecla- tant ceremonial qui entourait l'electon de la reine du Carnaval de Quebec on entendit trés nettement.et à deux repr- ses.\u2018\u2019un estrade\u201d, sans oublier une entorse inflhgee deux fois également à un terme absolu unique que l'on quat- fiat d assez\u201d @ Dans l'ensemble.les Huit femmes de Robert Thomas (prononcez a la française) se portent bien au INM Leur metteur en scène, Guy Hoffmann, vrai bourreau de \u2018ravail (notre photographe Taylor en sait quelque chose), ne les martyrise pas plus qu'il ne faut \u2014 fout juste assez pour leur donner le stimulant necessaire 3 l'execution d'un travail bien fait.© Avec ce petit air de Comite da Salut public que se donne depuis quelque temps l'emission Aujourd'hui, notre travers bren normand de chicaneaux que nous sommes trouve son compte, tout plein.On s'eclabous- se on se denonce a qui mieux mieux Sur la place publique, face aux cameras On vise.dit-on, à eclarer opinion alors quon sat tres bien que le bon peuple, au fond.savoure tout ça comme un combat de cogs.i Qu .mporte si le prestige de la race vy perd des plumes ! N'est-il pas admis de fous que nous ne sommes pas une province comme les autres ?.@ Ce n\u2019est pas parce qu'il etait à bout de souffle que Jean-Louis Gagnon dut prendre la décision de laisser tomber sor émission \u201cChoc\u201d, 8 CKLM c'est tour simplement que sa participation a l'enquête sur le biculturalisme commençait a lui rendre la chose difficile.Voilà la reponse qui satisfera sans doute nombre de ses auditeurs.@ Selon les milieux, on a diversement accueilli la parodie de Phèdre dans le Chacivari Je dimanche dernier.Quand même, en \"lisant bien entre les lignes on pouva't comprendre lundi matin, dans les bureaux.que les plus pin- cès y avaient pris quelque plaisir.Ces aveux mal dissimulés inciteront peut-être le réalisateur, l'équipe et le surip- teur à récidiver ?@ Cette semaine, les hôtes de M.et de Mme Sam Andrews, au nombre desquels se trouvaient des représentants de la presse, de la télévision et de la radio, ont célébré dignement, fourchette en main, la deuxieme année du deuxième siècle de Chez Pauzé, temple de la gastronomie où les fruits de mer ont toujours été à l'honneur.@ Le Prix de l'Office catholique du film de France est attribué cette année au film tiré de l'un des premiers romans de Daniel-Rops, Mert, où est te victoire ?\u2014 titre qui inspira à notre Fernand Denis, à ces agapes de Chez Pauzé : \"Homard, où est.@ M.Lesage proclame que nous sommes adultes avec la satisfaction de ce personnage de Cocteau qui, voyant pour la première fois un avion dans les airs, s'était écrié : \"Nous sommes épatants !\u201d Evidemment, se convaincre qu'on est \u201cquéqu'un\u201d, ça fait toujours un p'tit velours ! @ On s'émeut chez nos voisins de la licence que prennent les romanciers, éditeurs, dramaturges, cinéastes et producteurs de spectacles en général.Tout dernièrement encore, les échos d'un festival du film en Belgique nous révélaient qu'un peu partout dans le monde (sauf peut-être en U.R.S.S, chose tour de même étonnante) on est diablement porté \u201csur la chose\u201d, et qu'on n'y va pas de main morte.Dans ce steeple-chase, si l\u2019on peut dire, on pourrait prendre un pari \u201csu I'nez\u201d pour Ingmar Bergman avec son dernier tilm, \u201cle Silence\u201d, que l'on ne verra certainement pas ici.à moins que notre Anastesie se dessale | encore un coup.@ Cette primeur de \u201cRadio-Monde\u201d à l'effet que le Théâtre du Rideau-Vert irait jouer à Paris, nous l'an-\u2019 noncions dens cette chronique même, en fin d'année 1963.Eh oui ! \u2014 que voulez-vous ?\u2014 dans ce monde du spectacle, si fulgurant, si changeant et si compliqué, il se dit, il se pense tent de choses qu'on peut bien s'emberlificoter et mème radoter un peu.N'est-ce pas là, après tout, deux caractéris- / G.Hoffmann bourreau J.-L.Gagnon .occupe A 1.Bergman .discuté Sur 33 fours.SONGS OF HAWAII, par Leo Addeo et son orchestre.My Isle of Golden Dreams\", \u2018Little Brown Gal\u201d, \u201cHawaiian War Chant\u201d, \u201cUnder Blue Hawaiian Skies\u201d, \u2018Hawaiian Sunset \u201cDiamond Head\u201d, \u201cMaui, Island of Joy\u201d, \u2018\u2019Hawaiian Wedding Song\u201d, \u201cavai Aulu Ke A \u201c, \u201cThe Luau Song\u201d (RCA Camden, mono CAL-759: Stéréo CAS-7583 Bien que ce disque soit intitute \u2018Chants d'Ilawaii\u201d.ce sont surtout des mélodies jouées qu'il comporte.Vous y entendrez des airs romantiques.des chants tru ditionnels et même des mélo dies modernes.Mais tous ont ce cachet typique des iles du Pact fique.En écoutant ce disque et en fermant les yeux, vous croyez être sur une belle plage d'Honu lulu.a l'ombre des palmiers.Et surtout, si vous l'écoutez en plein hiver.le rêve n\u2019est que plus Voilà un disque que vous uira à coup sûr.C P.-M.MARIA ELENA \u2014 Los Induos Trabajos.\"Maria Elena, \u2018Ma- ran Cariua\u2019\u2019.\u201cLos Indios Dan- , \u201cAy Ma- \u201cVals Criollo\u201d, \u201cJungle «RCA Vitcor, stéréo : mono LPM-2822/ Les interprêtes de ce disque.deux Indiens nés dans la jungle amazonienne, sont non seulement des vhanteurs remarquables.mais de faneux instrumentistes le disque et leurs auteurs au ront sûrement beaucoup de suc- ces.car ils nous apportent tous trois cette chaleur et cette must calite du folklore hispane-indien \u201cMaria Elena\u201d est un des metl- leurs disques dans son genre enregistres jusqu'à date 11 dou figurer dans votre discothèque » Une belle créature WESTMOUNT \u2014 Dans \u201cThe Passion of Slow Fire\u2019, ALEXANDRA STEWART personnifie la belle Américaine que l'on a retrouvée assassinée.Une vraie tigresse Voila une fille qui vous coupe fougue, ses ruses.Elle se no le rôle d'Yvonne dans \u2018\u2019la Panthère noire de Ratana®, av cinemas Rivoli, eossosnanesse00a0n000e a Mois que vous 0 ines pas Te folklore sued omer aun C PM VOICES SING FAVORITES LIVING HOOTENANNY John Homey.\u201cWalk Right in \u201cshenandoah™.\u201cWhen Johnny Comes Marching Ho- ra le souffle par sa beauté, sa mme LUCIANA GILLI et joue à l'affiche Gra Papineau.00000000000000000000000 rock ou du s4 Vous te savez pa que que le \u201chootenanny\u201d.(I ser nt grand temps de vous y mettre Ce disque vous initiera cPpPMw On désitalianise Le Jury du Festival cinéaste me .\u2018Beautijul Brown Eyes\u201d.F Rye Whiskey\".\u201cGreen graphique de Venise \u2014 le armed Frelds \u201cMarianne |.\u201cVene.Tival et Vainé de la mamfest ation zuela , \u201cGreenback Dollar\u201d, cannoise - sera désormaus com \u201cRovm Gambler\u201d \u201cOn Top of Pose de sept personnes de nation,» Gold Smokey\u201d.RCA Camden, difterentes Il s'agit là d'une pe mono CAL-745 stéréo CAS 786 La mode est de plus en plus au lhootenanny CL ces chansons anclenstes adapters a la moderne Ce disque vous en presente une douzune que sont agreable.mem harmonisess et chantees Ça chance un peu du twist, du 3 SEMAINE PREMIERE PONS EN FRAMCAIS | NATALIE WOOD: RICHARD BEYMER GEORGE CHAKIRSS- RUSS TAMBLYN tite révolution, puisque.naguere encore, ce jury comprenait trons ltalens.On ne pouvait pourtant pas, reconnaissons-le, les accuser de chauvinisme.Les lauréats de Vemse n'ont jamais été plus con testés .ni plus contestables que veux de Cannes Le LUNOI v, SAMEOI (GUICHET OUVERT ADMISSION Vatinérs 81 MS ST-CATHERINE &.LAA-1660 560 ST-DENIS DUB-RIO - Sur exprmçentations Four Jes sours, TA Jet $A W DIMANCHE Ror enfitins continues 120 20.20 $3.5A 0 08 10 ANH 1$ ET 7 M.151 00, Sutére et dimanche $! 25 tiques de tout bon échotier ?Ce.or am ee Qa, PAUL NEWMAN EVA MARIE SAINT RALPH RICHARDSON PETER LAWFORD LEE J.COBO SAL MINEO JOHN DEREK JILL HAWORTH BEAUBIE / 2396 est, rue BEAUBIEN RA.1-6060 GEORGES BRASSENS livre un secret Il explique comment il compose ses chansons.PARIS.\u2014 (P.LF.) Dans son répertoire.vaste et éclec- © tique, on peut dire qu'il n'y a pas une chanson médiocre, même si vertaines plaisent moins aux uns ou aux autres.Vuilà presque un miracle.Mais qui s'explique, puisque notre ami zeurges Hrassens a bien voulu livrer sun secret à ceux de nos lecteurs que hante l\u2019envie de composer - \u201cJe note dans ma tête a add © ne image qui m'a frappé.prends mon pelit bateau et sous Au fil des mois, je les développe allons faire un tour sur la Médi- en opposant une petite philoso- erranée.ha phie personnelle à la grande phi- = Vous chantez rarement à fe ie de la multitude.l'étranger.Cela vous déplait-il?\u201cPuis je travaille le texte, je pony om tour de chant =, fait le cha jusqu'au jour où je ne POUT des gens qui parlent fran- butte us sur aucun moi.Je Cais.Alors je le donne dans les cherche des paroles concrétes et | Pays ou notre langue est parlée pittoresques, car j'aime les ima.Pr un grand mombre.ges qui frappent du premier coup.\u2014 Beaucoup de chanteurs fran- Nouveau microsillon sais partent au Japon.\u2014Fn ce moment, avez-vous |,, \u2014 Je Me suis pas Contre, si beaucoup de couplets en gesta- l'on me demande d'y aller avec tion?quelque insistance .sourit Geor- \u2014 Sept, huit, que je reprends 9°$ Brassens.tour à tour nd l'inspiration me laisse pour une chanson ou l\u2019autre.Avec \u2018le Joueur de flûte\u201d et \u2018Saturne\u2019, les dernières nouveautés de mon lour me de disques.J'espère pouvoir le faire bientôt, \u2014 A peu près pour l'anniver saire de la sortie du précédent rami i RE FILAA AVECARQE7 AVANT U FRAYEUR NEMATET IL Y AURA UN ARRET SPECIAL DURANT LA REPRESENTATION \"vou sone voix OFFRE SPECIALE POUR PEUREUX! Bet o pas vite, J'ai besoin d'une totale tranquillité pour écrire.Impossible de rien faire en tournée plusieurs mois dans mon petit appariement parisien du XIXe.\u2014 Mon opération de l'an der- nivr 6 été dure, en plusieurs étapes.Elle a douloureusement comncidé avec la mort de ma mere, qui habitait Sête, où vit tou tours mon père.Je vais le voir aussi souvent que je peur, Jr Cette semaine, c'est Maynard Ferguson qui tient à son tour la vedette dans un club bien connu de la Métropole.Il fut proclamé par le magazine \u201cDown Beat\u201d comme un des trois meilleurs trompettistes du jazz moderne.Son récent microsilion, \u201cCome Blow Your Horn\u201d, nous le présente dans son style fougueux où le swing prédomine.Mentionnons.parmi les dix morceaux, \u2018\u2019Gruo- ve\u201d, \u201cWe've Got a World that Swings et \u2018Naked City Theme\u201d (Camee 1008) Un microsillon de Lée Ferré, intitulé avec raison \u201cle Grand Ferré\u201d, mérite votre attention pour l'excellent choix de chansons qu'il contient.Parmi douze mé lodies qui sont pour la plupart des reprises de ses belles chansons, mentionnons, \u2018le Pont Mi- riabeau\u201d, \u201cle Temps du plastique\u201d, \u201cla Grande Vie\u201d.\u201cMa vieille branche\u201d, \u2018le Parvenu\u201d.\u201cVitrine\u201d, \u2018les Cloches de Notre- Dame\u201d et \u201cA la Seine\u201d.(Pathé 67-518) Lucien Lupl est un chanteur français qui se compare favora.lement à notre Yoland Guérard 1! nous interprète avec brio un | boléro romantique intitulé \u201cAdieu matador\u201d, Avec l'aide de lor chestre de Jo Moutet, Lucien, Lupi exprime bien la fierté espa- rnole et la cruauté des corridas Sur un ton plus léger, il nous présente au verso \u2018\u2019Merci Asti\u201d, : une mélodie qui se prête bien à la danse.Cette oeuvre a rempor-, té le Grand Prix de la Chanson franco-italienne 63.(Pathé 77-480) Si l\u2019on se souvient du succès fantastique que remporta \u2018Catch a Rising Star\u201d, on se souvient sans doute aussi de John Gary, qui en fut l'interprète, Maintenant il nous présente \u201cThat's life\u2019 | qui est une mélodie au rythme emballant pour laquelle nous prévoyons un grand succès.Cette chanson fut te par Bob Allen, ui a collaboré beaucoup avec ohnny Mathis.L'envers, \u2018\u2018Ciu- machella\u201d, est une chanson à l'italienne l'on peut traduire par \u201cDouce \", (Vietor 47-8202) = Marco.UN CERTIFICAT VOUS SERA REMIS À L'ACHAT DE VOTRE BILLET.TOUS CEUX Au retour, je m'enferme pendant TROP TERRIFIES POUR VOIR LE DENOUEMENT SANGLANT DE CE FILM, N'AURONT QU'A SE PRESENTER \u201cAU COIN DES PEUREUX AVEC LEUR \u2014 Votre santé estelle rétablie\u201d CERTIFICAT ET LEUR ARGENT SERA REMBOURSE ! {| Et dans ce sourire, dans la! \u2018\u2019bouffé de Ja vache enragée\u201d douceur des yeux noirs Qui rap- pendant des années souffre de lent le regard de Chaplin, on voir les animaux abandonnés.Sa it, au-delà d\u2019une étonnante sim- chambre est d'ailleurs devenue licité sans faiblesse, cette cha- une vrale ménagerie, où l'on ren- eur bumaine qui fait vivre in- contre surtout des chats, mais tensément chacune de ses com- | aussi des chiens, un canard, une positions.buse, une ple.Pour lui, d'ailleurs, la vie | ES a aussi des guitares, et qui compte plus que le succès, l'ar- \u2018lui donnent du mal! gent, la belle voiture et autres \u201cElles sont plus difficiles à ac- vains accessoires.Pour respec- |corder que quarante musiciens!\u201d ter ce principe.il se produit en- nous confie-t-il en riant.viron quatre mois par an et con-| Car ne nous y trompons point: sacre reste du temps à com-|s'i] plaque des accords simples poser et à profiter d'un \"dolce {pour s'accompagner, il est aussi arniente\u201d, car il estime gagner un remarquable joueur de guita- suffisamment pour s'offrir de re et \u2018\u2019 se défend\" bien au piano.grandes vacances.Mais dans son tour de chant, il nore philosophie, bien dur Ja ! désire que la musique ne distraie GEORGES BRASSENS rassens.qui l\u2019em e pas l'attention afin que les paro- .« philesophie personnelle d'être heureux, c\u2019est de savoir a la captent complétement.ph Qu'il y a toujours quelque part un' Tout le contraire des \u201c'yé-yé\u201d.! de recruter son public parmi les chien perdu qui erre.Lui qui a ce qui n'empêche pas Brassens jeunes.SAVOIR JUSQU'OU VOS NERFS SUPPORTENT LA FRAYEURI Personne ne sera admis durant les 15 dernières minutes de co film! P.S.Pour procurer le maximum de sensations & vos emis, ne leur dévoilex pas le dénovement de co Sv \u201cIVNHANOL LILdd 31 P61 AOLMY Z np aujtules 8 Rentré de Freace, Lowis Aubert nous dit : On ne perce guère avant l\u2019âge de 35 ans, à Paris LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 février 1964 par Charles Petit-Martinon ® \u2014 - Aimer Paris n'est pas chose rare.Bien au contraire.Ceux qui l'ont visité une fois ne songent qu'à y retourner.Malheureusement, il en est qui lors d'un second voyage ne s\u2019y retrouvent plus \u2014 surtout quand celle fois ve n'est pas comme touristes qu'ils y vont, mais pour travailler et s'y créer un avenir.C'est ce qui s'est produit dans le vas de Louis Aubert.Il y a quelque temps, nous avions déjà parié de Louis Au- bert.ce jeune comédien qui avait fait ses débuts dans \u201cRichard II\u201d, puis que nous avions revu au Stella dans l'Aigle à deux têtes\u201d et en début de saison dans \u201cUn dimanche à New York\u2019.Louis Aubert avait séjourné assez longtemps a Paris.11 en était revenu bien décidé a se tailler une place dans 1* monde du théâtre montréalais.Lors de l'avant- dernier Festival de Montréal, le T.N.M lui avait donné la chance de faire ses débuts ici.Son talent l'avait fait remarquer puisque Yvette Brind'Amour lui ouvrait elle aussi les portes de son théâtre.Court séjour \u201cQuand j'ai terminé \u201cUn dimanche à New York\", cela faisait déjà un an que j'étais revenu de France.J'en avais le cafard.Il me fallait à tout prix y retourner.Aussi, sans tambour ni trompette je quittais Montréal le 25 octobre dans le but de séjourner à Paris un bon bout de temps.Malheureusement je n'y restai que deux moi: et demi.; \u2014 Pourquoi un si court séjour ?\u2014 C'est assez lor.g à expliquer.Ce n'est pas le travail qui manque, dans le théâtre, à Paris.H n'y a d'ailleurs aucune discrimination.Le Canadien est aussi bien considéré que le Suisse ou le Belge, que l'on traite comme des Français.Mais ce qui m\u2019effrayait, c'es: le temps qu'il faut pour parvenir à s'imposer.Cette attente me faisait peur.D'autant plus que je vai pas le sique pour jouer les j ors.Et faire le figurant pendant des années avant de décrocher un rôle intéressant qui vous perruet d'être considéré comme un comédien \u2014 un bon comédien \u2014, c'est plutôt démoralisant.\u201cNaturellement, on ne peut pas ne pas aimer Paris.Mais, comme partout, on n'y vit pas de l\u2019air du temps.Au cinéma, c'est un peu comme au théâtre : on vous catalogue.Jouer pendant des les tueurs à gages, par exemple, ça ne m'intéresse guère.\u201cJ'ai 26 ans.Il me faudrait attendre jusqu'à 35 ans pour pouvoir m'affirmer.Alors, vous comprenez pourquoi j'ai pris le chemin du retour.Spectacle canadien \u2014 Qu'avez-vous fait pendant votre séjour à Paris ?\u2014 Un peu de Conservatoire.J'avais déjà fait deux ans dans cette boîte.J'ai fait deux post synchronisations pour le cinema.Et surtout j'ai pris part à ce spectacle canudien qu'a monté l'automne dernier Yvon Thibou- asamatent man CLAUOE BALE oeeaee pam SVLIETIE mATMIEL wenique nu se Claude Chabrol LES COUSINS LOUIS AUBERT .de reteur tot au théâtre Daniel-Sorano.à Vincennes.\u2014 Comment ce spectacle a-t-il marché ?\u2014 Merveilleusement bien Une seule représentation avait été prévue : pour le 13 novembre.L'enthousiasme fut si grand que le directeur demanda à Yvon Thiboutot de récidiver le 26.Ce spectacle, qui se mommait \u2018\u2019Arpent; de neige\u2019.tentait de présenter aux Francais un éventail de ce qu'est le Canada et de ce qui s'y fait.Le spectacle était composé d'un court exposé sur l'histoire des Canadiens français! depuis la conquête, de déclarations d'hommes politiques québécois.de chansons de Félix Leclerc et de Jean-Pierre Ferland.de poé-.mes canadiens anciens et modernes.En un mot.c'était surtout une soirée poétique.\u201cCe spectacle était animé par: Ginette Letondal.Rita Imbault.Rolande Dumont, François Guil- lier.Yvon Thiboutot, Jean-Luc Bastien et moi-même.Bien sûr.tous les comédiens canadiens actuellement en France n'avaient pu y participer.Albert Millaire ~NATIONAL BOARD OF REVIEW RESNAIS uN rm « Pierre Etaix \u201cUn des dix meilleurs de l'année\u201d AN OTTO FREMINEBER FILM a AT - » Sièges réservés , sn et 4 ATH Spm SEVILLE | uk tm SoiRsE - 8h 15 we 21130 | \u2018 cn The LMM acon bin! 4 était en stage.Corinne Valois, Jacqueline Auger et ue Bé- lisle n'avaient pu s'y \u201cLes Francais qui avaient as sisté au spectacle \u2014 ce n'était pas le Tout-Paris, car ce théâtre se trouve en banlieue \u2014 n'en revenaient pas.Ils n'avaient ja- talité politique et artistique au Canada.Le spectacle a obtenu un tel succès qu'il doit être présenté de nouveau au mois de mars, en plein Paris cette fois, au Vieux- Colombier \u2014 En serez-vous ?\u2014 Non.à moins qu'on me paie le voyage ! me dit-il en riant.\u2014 Quels sont les rapports entre comédiens canadiens, à Paris 7 \u2014 Les rencontres ne sont pas trés fréquentes, car beaucoup sont en slage per-ci par-là.Les Canadiens ne vont tous aux mémes écoles d'art dramatique.C'est Ginette Letondal qui, à peine étais-je arrivé à Paris, m'a téléphoné pour me demander de faire partie de \u2018\u2018Arpents de neige\u201d.- François Guillier joue actuellement au théâtre Daniel-Sorano dans Judith\u201d de Frederich Heb- bel.Yvon Thiboutot est l'assistant du directeur de ce théâtre, Pierre De Bauche.Après une première pièce parisienne, Ginette Leton- dal a eu un rôle dans le film \u201cAdorahle menteuse\u201d.Elle joue en ce moment avec Planchon.\u2014 Ft notre belle vedette canadienne Alexandra Stewart ?\u2014 Elle n'a aucun contact avec la colonie artistique canadienne.Elle ne semble pas très liante.Jean Faubert a eu l'occasion de la rencontrer à Paris.Ça c'est plutôt cantonné à un bonjour, bonsoir.Elle tourné pas mal de films où elle incarne une étrangère.à cause de son accent; c'est à peu près tout ce que l'on sait d\u2019eile \u2014 Comment va le théâtre, à Paris ?\u2014 On dit qu'il y a une crise artistique.Estelle financière ?Est-elle d'ordre interne ?Il est vrai qu'il y a une pénurie d'auteurs.Mais que le théâtre soit bon ou mauvais, du moment qu'il y a une grande vedette à l'affi- fev POST \u2014N.Y, NEWS THIF \u201c31 vous WIZ INV DE RIRE, COUREZ LE VOIR\" =Le Pardon vi VEN 0 WW ! mais cru qu'il y et autant de vi- gf Photos John Taylor) LOUIS AUBERT n'a pas passé inaperçu dans le monde du théâtre montréalais.Que ce seit dans \u201cRichard 117, dans \u201cI'Aigle a d x têtes ou dans \u2018Un dimanche à New York\u201d, il s'est signalé par sen naturel of sa présence on scène.che, les salles se remplissent.I! est vrai.aussi.que depuis un an le prix des places a augmenté.\u201cIl semble toutefois y avoir un remède Plusieurs metteurs en scène ne reprennent de vieilles ièces qu'ils améliorent et trans- lorment D'autre part.le théâtre classique a déborde les théâtres spécialisés comme la Comédi Française Beaucuup de théâtres donnent en matinée du théâtre classique à l'intention des étu diants.Mais d'une façon générale.on peut dire que.sur LE THÉÂTRE Pp vie A 8 L'ORPHEUM femmes cor \u201cfie pofic-ère Deus.Robert Provost Semaine ?5 | Reische lund: Res Vi 57149 On fait la Connaissance dv mari.On lattice i dans une | chambre d'hotel.On prend une phota compro Le mor] au prit F 2- GRAND FILM ET ere AEE.DU NOUVEAU MONDE de Robert Thmag A oe 0 sCine: Guy Hollen, - Dimanche 7 hn 3) Prin PROIE les 52 théâtres qu'il y a à Paris, seulement une dizaine présentent des pièces à succès.Quand au théâtre de boulevard, il marche toujours bien.Et le théâtre d'avant-garde, lui, il a sa propre clientèle d'intellectuels.\u201d Dés lé 15 février, nous reverrons louis Aubert sur puis- ie- qu'i: sera de la distribution de \u2018\u2019La guerre de Troie n'aura pas lieu\u201d, de Jean Giraudoux.Et le 21 février il fera un retour à la télévision dans une continuité : \u2018Coeur au poinz\u201d*.UN TRIOMPHE ! Devant la réaction du public et les éloges des critiques ce \u201csuspense\u201d de Robert Thomas garde l'affiche jusqu'au 29 février Mai bidhii EN COULEURS EE LR ES Dons les assurances pendent cing os.Benoit Marleau, soudain, se révèle un fantaisiste per Clavde-lyse Gagnon Dans le domaine du specia- cle, on crée des vedettes dans le temps de le dire.Celui-ci de- | vient comédien pour tourner un film.Celui-là est sacré chanteur- idole en six mois.Cet autre apprend un grand rôle pour sa | première émission de télévision.Si bien que parfois, dans le journalisme qui s\u2019y rattavhe.au lieu de relire sa grammaire, en se demande e'il ne vaudrait pas mieux étudier l'art de lire dans les mains pour savoir deviner le prochain coup de chance.Aussi, en commençant une in terview avec un jeune comédien.je me demande toujours s'il est né d'hier, s\u2019il à étudié et si le travail est chose importante Avec Benoit Marleau, aucun doute.pas de lancement spontané mais le chemin de l'étude.Quant au travail, il fait partie la météo.Beau temps, mauvais temps, c'est encore ce qu'il y à de plus important dans sa vie.Mince, brun, les cheveux abondants, le visage en ovale, assez grand, on le voit, cette année, surtout comme fantaisiste.Trois \u201c.le chance, j\u2018y crois ! \u201cTête d'affiche\u201d dont une daun- l'émission sur Vincent Scolto Représentation tous les soirs au \u201cPetit Caporal'' dans la revue de Raymond Lévesque, ex-caba- ret, rue Dorchester.Maintenant.à l'enseigne du \u2018Caroussel\u201d, dans l'Est, encore avec Léves- que, dans la nouvelle revue ayant pour cible le journalisme.On l'y dit excellent.Adieu aux chiffres ! Un drôle de bonhomme.ce jeune comédien.Avant tout penctuel, entil, sans méfiance.t puis, d'une part, on le devine doux, pas compliqué, relativement accommodant.D'autre part, capahle de plonger, de risquer, de prendre son chapeau s'il à assez, de passer la porte sans sc retourner, laissant les mouchoirs à qui aime les mouil- LÉ C'est peut-être ce genre d'homme qui peut endurer longtemps.sans impatience, une situation.un être dans le calibre agre.doux mais qui, le jour où il trouvera la goutte qui fait renverser la cruche, s'enfuira, cri-' nière au vent, aux antipodes, en | se sentant soulagé.Ainsi Benoit Marleau, obligé de gagner sa vie assez jeune, et ne pouvant pas se payer des cours d'art dramatique, est entré dans un bureau d'assurances pour y tra: vailler.\u2018Dire que j'y suis resté cinq ans dans ce bureau-là.Ca en fait des journées à atlendre ve l'horloge sonne x délivran.3 arguez que n'y s jas malheureux.Je my étais | de n\u2019en serals peut-être ja- sorti si un beau jour le us MA LL .un vieux rive |\u201d patron et quelques zélés ne s'étaient mis à me reprocher de faire du lhéâtre amateur, le soir, de m'habiller d\u2019une telle façon.S'ils ne s'étaient mis à me reprocher ce qui ne les regardait pas.J'ai vu rouge.J'en ai eu assez de tout.Je leur ai fait un grand salut, j'ai donné ma démission el j'ai pris le large.\u201d Pendant ces cinq années, prudent, il s'était mis de argent de côté \u2018il ne peut vivre d'ailleurs au jour le jour'.La pre- miére démarche qu'il a entreprise a sa sortie fut d'aller s\u2019ins- «rire au Conservatoire Lasalle.\u2018\u2019J'avais toujours révé de faire du théâtre.Je me suis dit: c'est ma chance ou jamais.Îl ne fallait pas la manquer Aprés le Conservatoire.il va à l'Atelier de Georges Groulx.entre chez Henri Norbert.En avant les études, le travail ne lui fait pas peur.Et la fantaisie ?Enfin, un matin d'automne, on lut confie son premier rôle a la BENOIT MARLEAU son B! Il y a des gens à qui on ne élément ____ 4730S \u201c.ce fut d\u2019abord la TV\u201d télévision.Dans le téléroman \u201cMors au dent\u201d.Il y joue le personnage d'un mauvais gar- | çon.Survient aussi son person- | nage de \u2018\u2019Sawatis\u2019 dans \u2018\u2019Kana- wio\u201d.\u2018Que j'ai aimé jouer dans ce téléroman de Guy Dufresne! | Tout était tellement bien fait.minutieusement.Pour un mot, des paragraphes d'explication ., Et on apprenait quelque chose!\u2018 | HI joue aussi au théâtre.Comme | dans \u2018\u201cOccupe-toi d'Amélie\u2019, par exemple.' Il se voyait, il y a encore deux ans, un an, jouer dans ie \u2018\u2019Misanthrope\u201d, il révait de faire partie de la distribution des \u2018\u2018Fourberies de Scapin\u2019 mais il n\u2019imaginait absolument pas qu'on le qualifierait de fantaisiste en! 1964.Tout a commencé quand on lui proposa de chanter dans la | revue de Jean Rafa, au Stella.\u2019 \u201cUn p'tit coup de rouge\u201d.\u2018J'étais éberlué qu'on me demande mais je me suis dit: pourquoi pas.Qui risque rien n'a rien.En mangeant.on apprend | bien à manger.C'est en chantant que j'ai appris à aimer chanter.\u201d Il se lance, retombe tel un chat sur ses pattes.en tire une leçon: \u201cJ'ai devant moi un domaine inconnu, la fantaisie, la chanson, je viens d'y goûter.Maintenant, travaillons.C'est le | temps de faire plus ample connaissance.\u2018\u2019 Benoit Marleau prend des cours de danse moderne.| apprend à chanter.; Une fois parti.Cet automne, Raymond Léves-, que.qui l'a vu se débrouiller avec aisance, apprenant qu'il étudie dans ce sens, lui propose | de jouer aussi dans sa revue.A Radio-Canada, on le fait passer, trois fois, à \"Tête d'affiche\".Benoit Marleau est fantaisiste.Ml est lancé aussi dans cet autre chemin.\u2018Mon rêve, dit-il.serait d'aîterner.Un spectacle de fantaisie, une pièce de théâtre.| Comme Yves Thériault .\u201d\u2019 Voi- ! là.On lui a donné sa chance.D'abord, il l'a prise.La tête, la première.I! ne faut jamais laisser passer sa chance! Puis la chance en main, il a fait tout pour la garder.C'est-à-dire qu'il travaille, se perfectionne, exact à tous ses rendez-vous.El même un peu à l'avance.donne pas la chance de se faire valoir.J'ai un copain n'ayant pus de voix, mais heaucoup d'humour, qui me disait l'autre jour: | \u201cJ'ai de la voix, moi, mais ne chante pas.Alors personne ne le y sait.SI j'essayais ça se saurait sans doute!\u201d 11 y a ceux aussi qui laissent tout passer.Mé- \u2018me le plus petit vermisseau ! Mais enfin, il y ceux qui tentent la chance, la saluent d'un grand este en lui tirant le chapeau et ui font la cour.Comme Benoit Marleau.Alors, la chance, bien entendu, revient au rendez-vous.sous plusieurs formes et à allure.En dansant.Lo PREM CLUB EXOTIQUE DE MONTREAL ! Dans son nouveau local du 1247 Motcalle, Le Perchoir d'Haïdi, le premier bistrot Antillais de Mantréal, prépare fiévreusement son sixième carnaval | des tropiques.Dans un cadre où la courtoisie ef l'élégance s'harmenisent | aus coloris de l'exotisme, vous oublierez les rigueurs de l'hiver aux tylhmes déliranis de la musique de coîte Île merveilleuse.Ce carnaval durera cing jours : Du vendredi 7 aw mardi (1 février inclusivement, et À cela comprendra : Défilé des masques of costumes, dégustation de mets at coquetels haitiens, chants of danses folkloriques, prix pour les meilleurs déguisements.Chaque soir on sélectiennera les déguisements les plus {i originaux, et be dernier soir, on éllra parmi ces concurrents une reine J qui se verra décorner comme prix un voyage agréable de 10 jours en Haiti.À atiend le public montréalais, n'y manquez suriou! pas.Pour réservations : Téléphonez 861-4614 ou 861-0410 mé-weekend 3860 rue st-urbain,montreal,tél.: 274-7534 8 CMmÉ-weekcend présentera le vendredi à 8,00 h.Je samedi et le dimanche à 2.00 h, et 8.00 b.précises des films de haute qualité, Ces films resteront à Paffiche plusieurs fins de semaine afin de permettre À tous ceux qui aiment le beau cinéma de profiter des programmes de choix de cmé-weekend.*** À L'AFFICHE DES VENOREOI LE 31 JANVIER LES NOUVELLES VACANCES DE MONSIEUR HULOT de Jacques Tati Prix Louis Delluc % Prix de lacritique internationale EX AVANT-PROGRAMMEs LA PETITE CUILLÈRE Palme d'or au Festioal de Cannes un film retroucë de Max Linder A ooo00o0000000000000000000 i 00000000000000000000000000 entre de culture cinematographiqu WL JLAg) T Np éuTeUSS IVNUNOPM LLLdd JT £Sv ATYACHEMENT ÉTRANGE D'UNE MERE | POUR |! SON 5; FILS! | °° @Amoure maternel ANORMAL RIT nr) } Rides squninEl FON RIRE) niéres aventures de FRA DIAVOLO J ~~ LAVAL x _ALAFicH 3 Rowan of Martin ton Tom wala, (gine Swope.\u2018 .re.ppp a ; 4 < Oreill = reille au vent Deux as | - ic 3 \"2 [ y 2 Notre paragraphe sur les pots de-vin d'il y a e - x.2 t ds semaines à amené bion des réponses et des .e qd -\u2014 E «gestions.\u2018Nous ne touchons pas d'argent\u201d ont u I.Tr e - .=.| ë dit des réalisateurs de Radio Canad ef des cm.eS = à : jés Société d' .Pots-de-vins peut ne ; A AEX = \\ = sas vouloir dire argent ou chèques de main à De lous, les fantaisiste qui ec = KA © \u201csain, mais: Cadeau en argent à la Noël et passé Bowaven- =~ \u2014 £; i ici > .ture, il ne fait pas de doute que =~ - autres occasions officielles.Compte de crédit au les tomiques Rowan et Marlin Ë nom de l'employeur dans un grand magasin à sont qu i déc el.= ayons de Montréal ou d'ailleurs.compte réglé plus ceux qu lenchens de @ Ê var l'artiste où autre.Avance sur l'achat d'une| Tire grind no mbre d tité j A to, d\u2019une maison.On a mème vu l'achat d'un] Ton on.me pas a eer] i | rrain.Dans toute cette nomenclature pas de ae De à me pal cat, oui.A 2 i.xèques, pas d'argent de main à main.Messieurs.| Mais ici l'exception se cons - \u2014 3 \u20ac, Brown sont quand ime des pots-de-vin.Attention à l'ombre d'une hésitation x 3 lecF grande eoquite.+ lo lense, le calibre, est à la = Nous aimons entendre l'abbé Ambroise Lafor- hauleur = nombre \u2014 qui ren AIR = w ne lous les vendredis matin chez Miville annon- \"on cidément - | orace! .E a Cir mission élvide du lendemarn.Les art Mois qui \u2018osera le faire?On Nouveau ciné .* n'auraient, dit-on, pas roit de faire la stion ._ à porte bien nom & \u201cN jsromotions du genre.Lise Lasalle et Jean Besré peut es \"onnaisseurs dans CINE-WEEK END, - Sete avi Lo te ton ter Quisquien a ae se sont jamais servis des ondes pour s'annow ticulier de I enter- y présenter i\" 2 Monsioue Hulot\u201d À à la télévision.Et ils {pu le faire,| © lvPe partout ; dont par exemple, \u2018\u2019les Nouvelles vacances , = er rien anormal & A ioe: taisment\u201d parviendraient mal \\'taffiche dès le 31 janvier, Les jours et les heures : vendredi, ~ ene rien d'anormal celle prafique:| à déceler le mécanisme qu fee 4 ob.Los ua i I dimanches, & 1h.ot 3 8 h.Lisdresss, L'enquête sur les manuels scolaires à révélé pire orne Ts peuvent 3868, rue St-Urbain.; du plagiat: Si on faisait une autre enquête à une toujours s'y essayer; mais its i> plus ou une moins !\u2019 sur nos auteurs- i aban \u2018\u201crivains ne trouverait-on pas quelques petits sermon yse Longs 3 abner Commençant lundi soir agiats.Personne n'a oublié le silence entourant endre, comme les autres, à 1 pièce de théâtre d'un auteur qui aurait été un contagion de la bonne hu- - L.Payette \u2018agiat presque total de la pièce d'un auteur] meur si savamment amenée et DIRECTEMENT D'ESPAGNE .de Parr \u2018tee.Personne n'a oublié un autre silence sur! entreienue .| ne pièce encouragée par un festival et dont les .ialagues comportaient des phrases complètes | Leur secret, au fond, n'est tendues sur une scène parisienne l'année pré, Pas tellement com .Mais | L _\u2014 » \u201clente.Nous pourrions citer des émissions entiè-| il faut le connaitre.Avant .slonstruites avec du plagiat au moins dans lo se faire débiteurs de , rt de l'émission.\u2018La paiile et la poutre .Rowan et Martin en 4 * * * Le Zanzibar de \u2018Champ libre\u201d ne nous a rien Tar Chl \u2018.mmé.Du reportage inutile.Pourquoi Judith NTEURS \u2018asmin sait-elle donner de la vie, du corps aux | MUSICIENS CHA VR -enortages les plus neutres.les plus ternes.Les & 0 \u201ctres animateurs de \u2018\u2019Champ libre\u201d traînent.Ils vf - naissent pas Jacitement l'écran.Leur diction \u2026 À \u2018st Lente, pénible, brouillée «Carl uc.mais - \u201con - né Lévesque n'avait pas ume diction excep COMEDIEN g nelle ei sa voix d'autrefois n'était pas radio- \u20ac.Dubu- \u201crique.Guy Viau et Carl Dubuc ont du métier.\u2026passe tal savent faire des entrevues, ils écrivent bien nous ne les suivons pas.Nous n'en trouvons +$ la raison.* w * Un nouveau laboratoire de films s'ouvrirait à ntréal.Jacques Collin en sera le propriétaire.' \u201cdio-Canada qui l\u2018a aidé à démarrer sa produc-, - n de films pour la télévision permettra certai-\u2018 ment à son ex-employé de lancer son labora- -».Voeux de succes au jeune cinéaste.- * * \u201cInterdit aux kommes\u2019\u2019.qui eut beaucoup de wccés l'été dernier, à repru à une meilleure secure ef à un meilleur jour.Les hommes qui ne, \"vuvaient l'écouter que rarement ne le ratent plus « dimanche.Le mari d'une des animatrices, +8 «3e Payelte, est directeur des bureaur de Radio- qe \u201c7mado à Paris, On annoncer nd ua porte! In 8 \u201cportant.Et on reparle de Lucien Côté pour le oe 1-610 placer à Paris.fumeurs qu racontars ?+ LE CABARET DES VEOETTES CANADIENNES « A 1) faudra regarder au canal 2 au mois de * rier (date pas tout à fait certaine la grande mission de deux heures consa-iee au séparatisme et l'opinion des gens de langue française dans 12 Canada entier.Les animateurs seront Hubert À juin, Pierre de Bellefewille.Clément Brown et ! Dion.Tous ont parcouru le Canada entier avec le réalisateur Max Cacopardo.Dès maintenant nous suggérons à Radio-Cauada de ne pas nous imposer deux heures sur le sujet mais de \u201cnous veld 1\" artager le sujet en cing émissions d'une demi; \u2018zure tous les jours dc la semaine.S ils savent\u2019 quaient professionnellement, A.Lafertune _ et les animateurs le sauront \u2014 garder un sus.\u2019 r les autres.Puis, un criez-le ! \u201cense, les téléspectateurs seront nombreux.u jour, ils s'aperçurent a 300000000000000000000000000000000° qu'ils pouvaicnt tou! aussi bien les dire que les cuisiner.Sans tergiverser, les dialoguistes se firent interprétes, et du coup ils trouvérent le filon! Cela dure depuis une dizaime d'années .Où cela s'arrête.| va-t-il?Molin qui pourrait le dire.En attendant, nos deux ' zigues font bien leur chemin de par le vaste monde, et partout où ils passent on se gondole à en perdre haleine.! faut surtout les voir à l'oeuvre dans leur plus récent sketch, où Rowan personnifie Richard Bur- tun (avec une ressemblance physique étonnante) donnant, dans un \u201cdinner club\u201d de Las Vegas, un récital de poésie \u2014 récital qu'interrompt à toul moment un congressiste (Martin) en goguelle ef pas très familier avec les alezandring.C'est peut-être le clou du speclacle, qui dure une bonne heure et qui semble passer en quelques mi- nules, gp.==\" T7 emery A COMMENÇANT MARDI SOIR IC SHIPSTADS \u20ac .& JOHNSON | FOLLIES |; Un spectacle absolument féerique ! Il enchontera toute la famille ! - 24 numéros féeriques dont 10 à scènes grandioses ! COULEUR ! FANTAISIE ! MUSIQUE! MATINÉES à 1h 200tà5h M SAMEDI et DIMANCHE 8 et 9 FEVRIER 3 représentetions semedi @ fév.: à 1h.39, sk 20, 9h pm FORUM \u2014Le spectade des champions! some + & au 11 FÉVRIER avec MATINEES SAMEDI et DIMANCHE à 1.30 of 3.30 Billet Bn, TIE, 1 10 2 J ART Billets, tous les prix, toutes représentations, au Forum LE A ; $ Rendez-vous Longuevie LE PARISIEN \u2014 René Clair fait vn retour à l'écran avec une encollente comédie, \u201cTout Vor du mands\u201d, qui met on vedette - BOURVIL (av conire) ot Annie Frateilini.L'action se posse .Longuevie, une ville qu'un Financier vout constroire en compogne._\u2014 em 2 rm \u2014 Le coeur de François Dompierre balance oèmes symphoniques ou chansons des rues par Yolande Rivard du mêti Lo u metier.Quant 8 moi, je com- \u201cSi tu aimes la source, le su-| pose plutôt pur instinct que par lril et le vent, la chanson de Male que voue selon M, Pépin l'enfance, et si tu peux encure que \\ou'ez-vous C'est en témerveiller devant les grandes core la paresse qui me Joue des ptites choses de la poésie de la vie, écoute ma chanson.Je suis François Dompierre et je Ses opinions \u2014 Que pensez-vous de la musique moderne ?| 9 leux voyage avec les Jeunesse musicales lors du Congrès international à Palma de Majorque.H y avait une réunion de compo- sieurs modernes: Luis de Pablo el Jacques Charpentier, trés nouvelle vague, y assistaient.Il y eut un Colloque sur les méthodes de Rraphie moderne.Au 14e siècle.on employait des neumes grégo- veux inventer pour toi des pa.oles el des musiques de ten- srense el d'amitié.\u201d C'est dans ses termes que Guy Godin.le poite-comédien présente tous les soirs François Dompierre au Unlé des artistes, rue Dorches- ter.Le jeune homme, après nous avoir fait don d\u2019un large sourires'installe au piano, le dos un peu recourbé, se retourne de notre voté, attaque les accords au piano | + nous livre son message : \"C'é- 1,ut un homme, un petit homme |, «qui s'appelait Tom, il buvait son shum.il en creva, on l'enterra, hbera\u201d.La voix est agréable.un peu agressive.la musique est tien rythmée.La deuxième \u2018\u2019offrande\u201d de Frinçois Dompierre est pour ldith Piaf, sur une idée de Phil luframboise, \u2018Comme un moineau\u201d\u201d : \u201cC\u2019était un vendredi.jour des mortalités: elle ost morte «emme un oiseau: elle ne saura munis plus nous parler.\u201d Fran: «uc Dompierre m\u2019a dit : \u201cJe suis malheureux de voir les autres woffiir: si je chante la tristesse.est celle des autres.\u201d Ainsi.want cefte chanson, il a su ex sumer la douleur du monde enter à la mort de celle qui a su tien chanter l'angoisse tout autant que la joie.La troisième oeuvre de notre -inmsonnier est très forte .\" \\- y, ne vous génez pas, tuez- \u2018vus, vous verrez que l'assassinat + «st pas si difficile que ça\u201d.La musique scande les paroles.ie chansonnier donne toute son rnergie et le résultat est très bon.En écoutant François Dompierre.nous sentons le travail bien (ait: rst peut-étre qu'il est le seul, à d'avoir besoin de personne po verre sa musique et surtout faire les arrangements voulus pour d'autres instruments que le piano Pour son prochain microsillon.ii ira même jusqu'à diriger ies mus:ciens.De Hull.Mis si vous le voulez, nous allons retrouver notre musicien- chansonnier, il y a quelques an- news.Fils d'un maître de cha- velle et d'une pianiste, il eut une +nfance rangée à Hull.Etude du piano a 5 ans, mais son gros défaut.la paresse, le retient jus- w'à 12 ans.A 16 ans, étude de l'orgue.L'improvisation et l\u2019imi- lotion des grands compositeurs le passionnent et sa position d'or- raniste à Hull pour un curé d\u2019éli- Te le satisfait.\"J'adore improviser à l'orgue.\u2018ustroment d'une si grande ri- «hesse\u201d, précise-t-il.Après avoir pror ené ses chansons un peu par- lout, Hull, Ottawa.Saint-Jean Drummondville et Valleyfield, il x'installe à Montréal.où il étudie su Conservatoire de la Province, lergue et le contrepoint avec l'excellente Françoise Aubut: le mano avec Irving Heller (que malheureusement je ne connais ras), l'harmonie avec Gilberte Martin et la composition avec Clermont Pépin (dont j'ai eu le planer d'interpréter les oeuvres en Europe, aux Etats-Unis et à Radio-Canada).Mais laissons la parole à François Dompierre.\u2018\u2019J'ai une t grande admiration pour Clermont Pépin, dit-il.\u2018l'est lellement musicien: et aussi leur Claude Champagne, homme | sensible, qui croit à la musique.| M Pépin à une classe merveilleu- : se au Conservatoire; il y règne un exprit de détente, de soumission bien agréable.Nous touchons à tous les domaines de la composition; il nous enseigne par l'écriture et nous donne des trucs F vres classiques et quelles sont- \u2014 Elle est peut-être un peu ma | 3 thématique, elle traverse une pha- Tiens.puis on passa aux notes.»e difficile elle se cherche.La Mais maintenant l'écriture musi- Mélodie est peut-être oubliée au Cale a besoin de nouveaux signes profit du rythme, mais l'existen- Pour différents groupes de notes : le coup de poing sur les notes et le pincement des cordes du piano.I] existe aussi de grands parchemins où les portées sont séparées.même en hauteur, afin de permettre à chaque interprète !de commencer librement par la mesure qui convient à son tempérament.\u2014 Quelle est votre ambition ?\u2014 Gagner le prix d'Europe pour la composition.Je me prépare pour 1965 avec un quatuor à cordes.des variations, une symphonie et une fugue.\u2014 En Europe, ferez vous entendre vos chansons ?\u2014 Mais oui, car aimer la musique, ça comprend tout cela : symphonie, sonate autant que la chanson.\u201d La vie est belle ! Revenons au chansonnier.Ses premières chansons ont été écri- les sur des poèmes de Madeleine iebiane.de Hull, auteur de \"Visages nus\u2019 et \u2018\u2019Ombres et lumières\u2018.Maintenant François Dom- pierre compose lui-même ses poe- mes.Grâce au contact de la chanteuse Thérèse Laporte.du sympathique réalisateur Jean Paquin.-.à la Clé de sel ce même n'est-elle pas une soite d'incantation rythmique ?\u2014 De quel genre sont vos veu elles ?we._.: pr + Fy Lu 1 ct tret - re i.a = a \"2 \u2018 3 7 1Photos Marce) Il est avantagé le chansonnier qui a de selides connaissances de I'harmenie, du contrepoint, de la fugue et de la composition.Ce cas, plutôt exceptionnel, est celui de FRANCOIS DOM- PIERRE, élève de Clermont Pépin, qu'en peut entendre tous les soirs à \u2018\u2019la Clé de sol\u2018, nouvelle boîte du Café des Artistes.des programmes \u201c10 sur 10\u201d ef; avant la musique | A 20 ans, tous les espoirs sont permis surtout lorsque François Dompierre chante avec joie et s'écrie : \u2018Quelle | \u201cDécouvertes «3, de M.John Damant de la compagnie Sélect.François Dompierre est lancé dans la grande aventure.Et en belle vie!\u201d LUTTEZ CONTRE LA FATIGUE NERVEUSE Vous êtes émotif, angoissé, nerveux \u2014 Tout vous ennuie \u2014 Vous avez peur \u2014 Vous êtes fatiqué.PRENEZ UNE DETENTE Yous soree joyeux, forl avec dos idées nouvelles \u201ccomstiL EN ans | ANALYSE DES PRODIEMES Voyez un SPECIALISTE des détentes Mme T.de VALLÈRES 10485 LAVERDURE \u2018coin Prieur! \u2014 DU.7-8973 Métopsychique \u2014 Phychologie \u2014 Détente Sur rendez-vous seulement de 1 hre à 8 hres p.m.\u2014 Mes compositions sont dans la veine des Bartok.Stravinsky.le groupe des six et Messian.Vou- lez-vous en écouter 7 Et alors que nous sommes seuls ! dans le joli salon st le renanssan- | ce, Francois Dompierre m'inter- prete un scherzo de son qualuor à cordes, un très be) adagio et une intéressante toccala compo- aée il y a deux uns.! Souvenirs de voyages Puis nous descendons prendre un potage au restaurant à l'in- mosphère parisienne.\u2014 Que je \\oudrais me retrouver a Paris.me dit François Dompierre.J'ai fait un mena 94 STE-CATHERINE EST E0000 EE NOUVEAU LOCAL ART-TEC INC.motériel d'artistes GERRY MULLIGAN et son QUATUOR Metilant en vedette Bob BROOKMEYER RES.: UN.1-8213 269 oues!, rue SHERBROOKE, Montréal 18 Tel : AV.8-9892 © Nouveaux styles © De marque réputée © Apparence impeccable ® Prix mediques © Une visite à notre bureau veus convaincra Accumuleteur de batterie DEAC Spéciel à $18.00 DOMICHE SUR DEMANDE \u2014 VOTRE CREDIT EST BON J.A.RACGCETTE inc.6528, rue ST-DENIS CR.20572 cr.29014 Sv \u201cIVNROOr LiLdd T') HIGL JdoldA9J § I oulCUIES ae A-56 LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 février 1964 Théâtre © LA CABERGNOTE \u2014 La troupe des insolytes présente le Tricycle et Orai- ser.deux pièces d'Arrabal.Mise en scène de Pascal Desgranges.Représents- tions les vendredis.samedis et dimanches soir à 8 h.30.© LES APPRENTIS-SORCIERS \u2014 Complaintes et frénésie.Spectacle de jazz et de poésies contemporaines.Rep ta- tions tous les jeudis.vendredis et samedis soir à 8 h.30, Les dimanches, à 7 h 30 du soir.® ORPHEUM \u2014 Le T.N.M.présente Muit femmes.un suspense de Robert Thomas.Mise en scène de Guy Hoff- mana.Décors de Robert Prévost.Distribution : Tania Fedor.Denise Morelle, Patricia Nolin.Colette Courtois, Gisèle Dufour.Janine Suito.Louise Marleau ot Catherine Bégin.Représentations tous les soirs à 9 heures.sauf le dimanche a 7 h.30.Relâche le lundi.© LES SALTIMBANQUES \u2014 Connais- sez-vous la Voie lactée ?.de Karl Wu.linger.Mise en scene de Ralph Rhyman Avec Claude Gai et Jean-Claude Gu- chard.Representations le jeudi.le ven- dcedi et le amedi a 8 h 30 du soir : le dimanche, a 7 h.30.© THEATRE-ANJOU \u2014 Chérie noire, comédie de François Campaux.Mise en scène de Nicolas Doclin.Distribution Patricia Soleil, Gilles Pelletier, Maria Krishna.Pierre Giboyau.Camille Du- charme.Michel Maitiot, Roger Michael Représentations tous les soirs à 9 heures Dimanche.a 8 h.30.Relâche le lundi ® STELLA \u2014 Le Rideau-Vert présente Un ameur qui ne finit pas, comédie en deux parties d'André Roussin.Mise en scène de Jean Faucher.Distribution : Pierre Dudan.Denise Pelletier, François Cartier et Françoise Faucher.Représentations tous les soirs à 8 h.30.Pas de relâche.Dimanche.matinée à 2 h.30 et soirée & 7 h.30.® EN TOURNEE \u2014 Le Centre dramat- que du Conservatoire présentera Britan- niéus.de Racine.a Moncton le 31.el a Edmundston le 2 février.Ditribution - Nicole Filion, Pascale Perrault.Thomas Donohue, Michele Aubrey, Pascal Rollin, Jean-Pierre Compain.© LE THEATRE DE L'ECOLE \u2014 Ce nouveau théâtre de poche situé à 10142.boul.Saint-Laurent présente le Dedu de Jacques Ferron et le Colibri de Georges gro ATX, Nous me cemmes Das lesponsables des erreurs de renseignements commises Dar bis organisations artistiques.Neveu Représentations les vendredis et samedis soir.à 8 h 30.© P'LACE DES ARTS \u2014 Neuvième concert d'abonnement de l'Orchestre symphonique de Mentréal.les 3 et 4 février à 8h 20 du soir.Soliste invité : Maureen Forrester.® RITZ CARLTON \u2014 La Société Pro Musica presentera le 2 fevrier, a 4h 30 de apres-mudi.Nathan Milstein, violo- miste.et Leen Pommers, pianiste.© LA But TIQUE D'OPERA \u2014 II Com- battimente di Tancredi e Clorinda de Claudio Monteverdi et lo Mariage aux fandbernes dde Jacques Offenbach.Du 3 fexrier au ter mars à 8h 30 du soir.Variétés @ [A GRANGE AU BOUC \u2014 Spectac'e de chansonners avec Fernande Giroux.le 31 Janvier à 10 h el minuit; et le ler février à 9h.et I fi.du soir.e LE PTIT CAPOR.L \u2014 Dans leur nouveau locat 6426.rue Saint-Hubert.Raymond Levesque.Louise Roux et Benoit Marleau presentent leur (roisième revue Bobo Journal.une satire du Journalisme Representations du mardi au jeudi.a 10 h du soir, et les vendredis et samedis a 10 h et minuit.Première le 24 janvier © PLACE DES ARTS\u2014Deuxième music- hall canadien : les Baronets, Pierre La- ionde.Panio Noel.Ginette Sage.Paul De-marteaux.Michel Louvain.Iris Lou- vam.[ris Robin, Rosita Salvador.Olivier Guimond.Aime Major.Jean Roger.Claude Valade.avec le concours de Roger Joubert.chef d'orchestre, et des danseur, le Michel Boudot Représentations le ter février « 8 h.30.le 2 février a2hWet8h M ® CASA LOMA \u2018en haut: \u2014 Jusqu'au 2 février, Maynard Fergusen.spectacles tous les soiry 3 9h.10h.et 1 h.Dimanche.matinee a 5 h Du 3 au 9 février.Gerry Mulligan et Bob Breekmeyer.® FORUM \u2014 Du 4 au 11 février.spectacle feerique sur glace avec les Ice Follies 1964.® PLATEAL \u2014 Le ler février à 9 heu- ces du soir, spectacles de chansonmers BI PF.Giroux D.1a Grange avec Danielle Oderra, Pierre Léteurneau ot Francois Dompierre ® L'EGREGORE \u2014 Le Groupe Moderne de danse de Montréal présentera les 7.8 et 9 février à 8 h.45 du soir des ballets medernes sur des oeuvres de Boulez, Castiglioni, Nono.Varèse et Webern.® COMEDIE-CANADIENNE \u2014 Une revue de Gratien Gélinas, le Disble & 4 avec l'auteur.Marthe Choquette.Claude Michaud et Gilles Latulippe Premiere le 15 février.Cinéma ® \\LOUETTE \u2014 Cleopatra, mat.2 h: soirée, 8 h, dim mat, 2 h, sowée, h.30.® AVENUE \u2014 Heavens Above, | h (0.3h 05.5h I0.Th 15a 9h 5 © BEAUBIEN \u2014 Exodus.12h 44 4 h 25.8h 08.06.© CANADIEN et PLAZA \u2014 Meneti 2h.2 30.5 h.40.8 h.35, Filles de proie, 1h 25, h.10h © CHATEAU -\u2014 Les Matfaiteurs, 2h55 &h 15 9h 40.Les hyenes chassent la nuit.1h.10.4h 35.8h ® CINERAMA THEATRE IMPERIAL \u2014 It's a Mad, Mad, Mad, Mad World.lun a ven.8h; sam.8h 30, mecc.sam dim, 2h: dim, 8h ® ELECTRA \u2014 Homicide 12h.2h 54 3 h.48; les Etrangleurs de Bombay, | h 31, 4 h.25, 7 h.19, 10h 13 ® ELYSEE \u2014 Le Soupirent, 7 h 3 et 9h 30: sam.5h 30.7h Wet 10h: dm.1h 30 3h 30 3h 30.7h ®t 9h.30.Les Cousins, Th 30.«t 9h 30 sam.th 30.3h 30.3h 30 7h 20 et 10h: dim.1h.39,3h 30.5h 30.7h 20 el 9 h.30.® FESTIVAL \u2014 Le Deutes, lun 7h.20, 9 h.30.du .® FRANÇAIS \u2014 L 35.3h,6h.15 9h sent la nuit, 16 h.1 ® GRANADA \u2014 La P.Ratans.2h.45 6 h 15.est arrivé, 12 h.55, 4 h ® KENT \u2014 Decter in Di 3h.20, 5 h.20.7 h.0 et 9h 20 ® LAVAL et AHUNTSIC \u2014 Amewr maternel anormal.12 h 15.3 h 30.6 h 45.10 h.05; Les Aventures de Fra Disvole.1h.50.5h.05.8h 30 ® LOEW'S \u2014 Four for Texas, 19 h 20 12h.35.2h 45.5h.Th 13,9 = © MEKCIER \u2014 Memicide, | h 24, i sh \u2026 Stella G.Mulligan .Cusa letier M.Louvain .Pl des A.18, Th 12.10 h.06: Les Etrangleurs de Bombay, i2h.2h 5.5 h 48, 8h.4.© MONKLAND \u2014 The Thrill of It AB, 2h 20, 5h.50.9h 40: The List of Adrian Messenger, 12 h.40, 4 h.10.7 h.55.® OUTREMONT \u2014 The L-Shaped Reem, Lh 230 4h,8h 35ct9h 10 ® PALACE - Under the Yum Yum Tree, 1e .12h 15, 2h 30,4 h.50.7h 0.o 20.© PAPINEAU \u2014 La Panthère noire de Ratana.12h 55.4h 25.7h 50: Un ange est arrivé.2 h.35, 6 h.05.9 h.30.© PARISIEN \u2018le: \u2014 Tout l\u2018er du monde, 12h 20.2 h.15.4 h.05 6h, Th 50, sh 50 © PASSE TEMPS \u2014 Le Géant de la vallée des rois, 1 h.25, 5 h.45, 10 h.Vaisseau spatial sur Vénus, 12 h.4 h.20.8h 40.Chefs d'ilets.3 h.8 h.5.© PIACE VILLE-MARIE \u2014 The Conjugal Bed.12 h.35, 3 h.10, 5 h.20, 7 h.35.9 h.50.® PLACE VILLE MARIE tle Petit Cu nema ® RED ROOM DORVAL' \u2014 Thrill of fe AU.9 h.25: The List ef Adrian Messenger.7 hb 35 sum, merc.1 h, Th 35 9 h 25, dim.1 h.40.7 h.35 sh 25 ® RIALTO et SAVOY \u2014 Pyro.2h % 6h 15 9h 15 The Atom-Age Vampire, 1h 13 4h 35 Th 55 .® RIVOLI - La Panthère noire de Retana 2h 5 6h 13 9h 40: Un ange est arrive.1 h 10.4h 35 8h © ROSEMONT Les femmes accusent, 2h 15 5h 05et 8h 13 L'Enfant et la brute.6 h 25 et 9 h 30; sam.et dim 12h 40e 3h30 ® SALLE DUREE \u2018DORVAL: \u2014 The Nutty Professor, 4 h 35.Donevan\u2019s Reef, 7h 40 © SEVILLE sam et merc 15.7h 45.® STRAND \u2014 Pyre.11 h.30.2 h 55.fh 25 9h 35.The Atom-Age Vampire, 10h.1h 25 4h 55 8h 20.o VERSAILLES Salon Rouge) \u2014 Les Malfaiteurs.| h 20.4 h.40,8 h.: Les hrènes chassent la nuit.3 h.6 h.20.4 9.The Cardinal.8 h 15; 2h 15 8h 15; dim 2h © VILLERAY \u2014 Momicide, 1! h.24.4h 18.7 h.12 et 10 h 06; Les Etran- gleurs de Bombay.12 h.\u2026 2 h.54, 5h.et 8 h 42 ® WESTMOUNT \u2014 The Passion of Slow Fir 1h 0 3h 3.5h 30 7h XN wh Samedi Ter février th \u2014 :CFTM) - Opérette.Comédie avec Willy Free LD tam grande tantatrice et dun comédien qu: devant duecreur de h \u2014 (COFT) \u2014 Adieu Philippine.Un film de Jeques Pare h = (CFP) \u2014 Four in à Îeug.Drome avec Vivace Lndions et sigh Meeker.h.20 \u2014 (CFTM) \u2014 Prisonnière du désert.Western avec John venyne, Jeffrey Munier et des Comanches au.ont m Th 15 = (CPIM) \u2014 Les Esclaves de Certhage.Drarne hrstor-que vec Gran Maria Cons'e et Jorge Mistral.Une hutore de peivon * et de jeloutie sur premiers temps du christiannme ue iy Working Hor Wey Throush College sce Virginie Mayo, Ronald Resgen.Gee Neon Fore, 19 bh 28 \u2014 (COFT) \u2014 Mistoires extraordinaires.À tm nolce de Jeon Faurez avec Fernand ledour, Suty Currier e# jules ry 1h 38 \u2014 (COMT) \u2014 Withness for the Prosesvtion Orang eve vronne Power Mariene Dietrich of Charles Laughton Dimanche 2 février 12h \u2014 (CFCF) \u2014 Italien film.Un long-métroge Hahn 6h \u2014 (CFCF) \u2014 Bristle Face.Un film de Wait Oumar ovec Bron Keh, Wollete Ford et Phillip Alford, 7 h.20 \u2014 (CPIM) \u2014 Ls Miche ot bo Aventures avec Bort Loncaster of Virgina Moyo.Un homme épouse de force le femme d'un am ei enlève également le fils de carre dernière Lundi 3 février \u201d\" SCH - Tesh vieles Wes an fells.Comide evec leur oc, Pierre Larauey, Armand Bornerd et Quveilés 12 M 20 \u2014 (CET) \u2014 Corge te Capatowsn.Ov.avec John retond at Ellon Drew.| one 18 b.45 \u2014 (COMT) \u2014 À le montbre de Sherlock Memes Fire cer avec Menri Vilbert, Cleude Sylvain et Michel Arden Un sommé de remboutter une prose tomme w rend à Reven Baur emprunter à un ututier, th 18 \u2014 (CFCF) - Corridar of Mirrors.Film de mystère Brie Portman at Sorters Mullen, oo Wh = (CHT) = @ voi ma chermente.Combdee muricele avec Prod Astaire «4 Rite Mayworh, Un pêre 4 wed de marier 100 fes \u2014 10 ordre de noiseance.th 15 \u2014 (CFTM) \u2014 Aun Yeux du seuvenis.Drame romans avec Michela Morgen.jean Mera s et Jean Chevrrer Une hte: da lav 10 reirouve en présence dun pilote qu'elle avet que nes sac qment 11h 238 \u2014 (CMBT) \u2014 The Atomic Man.tin tim se scance $010 avec Gene Nemvon gt Fart Domergue.Mardi 4 février 1h \u2014 CFT; Lémigmetinue M_ Merace.Avec Tyrina Pama ot Anna Barter Une fan @ sennrrentale.126 20 \u2014 (COM) One Night of Love.Film musicel, ave Grace Moore et Tulio Carmen.12h 65 \u2014 (CHM) \u2014 L'Amour n'est pos on piché.Avec Robert Dhéry er Colette Bros \u2018Jne comédie soc: 1 sentimentale Th \u2014 (Chef, Chitesw des Quatre veuves.Drame prychn log:a,0 avec le et Jecaoes Bert Uk 15 \u2014 (CFCF) \u2014 My Giel Tina.Avec Lil: Palmer, Sem Were mater et Abim Temioft in drame sentimental 6h \u2014 (CPFCF) \u2014 Pramty Baby.Avec Dennis Morgan vi Botry Drake Une comédie rentimentsie.Mh = (COT) \u2014 Beniour, la chonce ! Film à sketches, ou Pruirape Lemeie of France Roche.Quatre personnes trouvent chacune un porte! 1h 18 \u2014 (CATM) \u2014 Dev roses pour Botting.Film franco ain mend avec Yvon Deuny et Elnabeth Muller.Un méladeame (1% 25 \u2014 (CFCF) ~ The Green Glove.Un suspense.avec Glen Fors # Gævsldine Brooks, Mercredi 5 février 1t bh = (CMT) \u2014 L'Éparvier de Nil.Film d'eventures, ave Shvane Pempanii et Vittorio Gassmann mh 30 COME) Co Derverevt Blondes.Une comédie.avec Allyn losiyn 61 Evalyn fever.118 @ = (CFIM) \u2014 À voi de lover, Colloghen Avec Tons wright « Lysione Rey.Aventures policidres.» Marthe \u2014 (CPR) - jour, Éléphant | Avec Vittora de Sco et Mercédier.Une comédie familisle.1h 15 (CPCF) Gerenime.Avec Preston Fester, lien Drew Aven et drame.liberté \"1.Etude paychologique de Yee lonet, Corinne Marchand of Nanette Senghor ) = Brest lo Roboile.Avec Ferandel, Le Man: Us omédia, bos Tat Toh'er the Mond.Orem sentiments), vo à ovec Lea Padovani ot John Clements, Jeudi 6 février 14h \u2014 (COPY) \u2014 Lo Jugement dernier, avec Michèle Martin Dey due 6 Neurgent corre otiupent allemand dans un Pare se anteale \u201d 20 \u2014 (COMT) \u2014 Love Before Breskiont, comédie, avec Cort | ymbard 12h 45 \u2014 (CFM) \u2014 l'Affaire Lafarge, drame, avec Ere von Steshe + Lhasa d'une orphe! ne parsenne en th \u2014 (CBHI, \u2014 Gare ou porcepteur, coméd'e, avec larme Stews Les pratiièmes d'un ent a \u2018e loter-e.18h 19 \u2014 (CFCFH \u2014 Talk as Jarqueline, comédie, avec Curie Lehman Gantills romance 7h \u2014 (CHEF) \u2014 The Command, avec uy Madhon.Der images samancens da ls guerre h 20 \u2014 (CFTM: \u2014 Jeselite, l'enfant b la vein d'or, comidhe le er mal fr ematique = (COT) \u2014 Ciel pur, drame.Une étudiante v'éprend d'un Dek, 11h 18 = (CIM) \u2014 l'Auberge Hrogique, dame, avec Fuice Lalli Un angcant et le coupable partagent ia ineme cellule.Vendredi 7 février Eh \u2014 (COT) - Brakes, la ve de Beethoven.ne » (chmts Long métesye (CPIM) \u2014 Alerte à l'arsensl, dreams, svec Lés Pads ine mésollance.867) \u2014 Les Milliens de den \u20ac comédie, avec Barry Fergerakd Le curé d'un village staiien Mérite d'une fertune colassale th 18 \u2014 (CFCF) \u2014 Paco le Face, aventures, avec James Mason Deus brie: La mor et l'Ouest américain.7h 20 \u2014 (CPIM) \u2014 Le Pie de Zero, western, avec Guerge Turoe Lure contre les qengsters Oh 20 \u2014 (COMT) \u2014 Arrêter los tambeurs, film de querre, avec Bociaet Shar Un médecin 10:gne tous les malades eens tonic compe far gu tv eget dannema ou nen 10h \u2014 (COM) \u2014 Un démomemé Squercie, drome, eves Yves 1 16h 13 = (CPIM) \u2014 La Plencée des Mnèbres, conte philere- please, avec Lina Nore.Un compositeur rencontre une mnt.neuve qu | Anarere 11% 36 \u2014 (COMT) - Long-métrege.Miroir = ,- Cran (Cech) Compus Confessions, drome, avec Betty Hires de \u201cla Guerre des boutons\u201d P'tit Gibus revient à l'écran APPRENEZ L'ANGLAIS ton au somos cours ÜL TRA-FACILE iprousé par des mittiors do goon soitats, {SY avec un nouveau rôle comique ! PARIS.\u2014 (Exclusif au Petit?Journal) -\u2014 Tout le monde se passionne, désormais, pour la y jeunesse, pour lui plaire.la! #1 4 éduire, l'attirer.Mais la \u201cjeu-! nrmae\u201d, à quel age commence.telle ?11 v a aussi l'enfance, clientèle et sujet non moins .\u2018 appréciables.Cette saison, en \u2014 tout cas, c'est surtoul l'enfan-| oo: ve, que les cinéastes français semblent viser.Quelques films sont joués sans muévrerie por des enjants eupre- piles et farceurs: tels ceux de \u201cla Furre aux cancres\u201d\u2019 celui du \u2018Bon Hoi Dagobert\u201d, autre cancre, et bientôt le turbulent, incorrigible et joyeux \u2018'Bébert .et l'omn: bus\u201d, le nommé Bébert étant mcarné par un bambin éclatant de santé, de fanlaiswe et de spontanéité, déjû connu sous le nom die P'tut Gibus.Oui, vous vous en soupence de gaillard a la bouille ron- Ps cesse à mi-chemin du rire et des larmes, et aux colères toujours affirmées par la même protestation: \u2018\u2018Si j'aurais su.j'au- tes pas vas!\u201d Film truculent TRIN 0 Ret YVES ROBERT ot DANIELLE Le \u201cP'tit Gibus\u201d, done, est l'un DELORME envisagent l'avenir des principaux pérsonmages de avec sérénité.\u201cla Guerre des boutons\u2019 , le film comme un spécialiste de la psy- truculent, frais et vif d'Yves Ro- © se enfantine.Vous re pou- bert et François Boyer.Et ÿ vez lui contester cette qualité faut le reconnaitre, cette réali- vi vous vous rappelez qu'il a été satson doni la carrière fut \u2014 el ,l'auieur des insolites et cruels demeure \u2014 triomphale \u2014 se trou \u201cJeux interdits\u201d ou plutôt du ve à l'origine de cette mode ciné.roman d'où René Clément, Jean matographique juvénile et cocas- Aurenche et Prerre Bosi ont tiré « On ne peut reprocher à ses leur film.4 \" i ro .LL À muteurs d'en profiter à leur tou | Cette année, à à rejoint.à \u201cla L'aventure de \u201cla Guerre des, Fotre aux cancres\u201d.Louis Da- boutons\u201d est, en effet, devenue JM.dont il avait été l'assistant.lrgendaire.Si ses producteurs \u2014 Ce romancier-scénarisie.dialo- Danielle Delorme et Yves Rubert gViste o aussi été technicien.ont gagné, grâce à ce film, des \u201clève de l'IDHEC.Mais dd sommes considérables, c'est par.avail été, auparavant.inatitu- cr quas départ, les vrais.les teur, comme Louis Pergaud, puis \u201cgros\u201d productewrs bien instal- employé de la SNCF.com- lds, bren \u201ccompétemts\u2019\u2019 mais a Y PET bien prudents, n'en ont pas voulu | nages de \u201cBébert omnibus\".Les films d'enfants ont lou-| Ce roman, F.Boyer l'avait ours oblenu un ceriain quccès.écrit peu de temps après \u201cJeux Mau celui-là, Yves Robert vou- ; interdits\u201d, il y a une dizaine last le réaliser sans vedettes el d'années.Mais autant ces \u2018Jeux\u2019 sans y ajouter \u2018l'indispensable\u2019 | étaient tragiques et boulever- mirigue amoureuse.Voilà pour- quos les producteurs \u2018\u2018sérienz\u201d se méfiazient.Voila pourquoi Yves Robert s'obstina Il avait amé le roman de Louis Pergaud.C'était cette oeuvre qu'si souhaitait restituer, le plus fidèlement possible.Aussi commença-t par engayer comme eur d iste un ialiste de le ps logie enfantine : François Yves Robert, pour sa part.avast déjà réalisé plusieurs films presque tous tirés \u2014 avec un respect non dénué de malice \u2014 | d'oeuvres littéraires célèbres: la délicieuse et cocasse \u2018Famille | Fenouillard™, un vif, ingénieux et pouailleur \u201cSigne Arsène Lu- pu\u201d, avec Robert Lamoureux et \u201cNi vu ni connu\u201d.Ce solide moustachu de quarante-deur an est qusst un \u2018\u2019enfant\u2019\u2019 de Satat- CGermain-des-Près.I! onimait, il - y a une douzaine d'années, troupe fameuse de Rose Rox.ge, que dirigeait N apo- takis, futur cinéaste des \u201cAbys-\u2019 ses\u201d et où chantaient Juliette Gréco, Marcel Mouloudji et les Frères Jacques.Et comme les! Frères Jacques, Yves Robert ftail un \u201cdissident\u201d de la bril- | lante Com ie Grenier-Husse- not.Jean-Pierre Grenier lui ol sans doute appris.à la fois, son métier d'acleur et de metieur en | scène.Sar Yves Robert était ypogra; sque, vers sa prete année, il \u201cdécouvrit\u201d le re.Danielle Delorme, so future t coproductrice, ves Robert rosit \u201crencontrée\u201d dans \"Colombe\" de Jean Anouilh.Sa carrière théâtrale pa- pré tout empêché péché de ws ne \u201d œ d er alter par cinéma.Nous évoquions François Boyer D 'retrouver tout seul dams un £ tes gags: ils incipauz person sants, situés dans l'ambiance absurde et airoce de \u201cl'An 40\", autant \u2018\u201cBébert\u201d semblait sain, burlesque et sans problème.Bébert, c'est un gamin chahuteur, malicieux, autoritaire et \u2018distrait, qui, un après-midi, va échapper à garde peu vigilante de son grand frère ., distrait T une petite amie.Béberi, nul- foment embarrassé, va donc se | train mais non sans compliquer l'existence d'un las de gens et plonger dans une folle angois- [se le yrand frère fautif.On peut s'apprêter à compier seront sûrement , nombreux.Et si \u2018\u201cBébert\u201d a dû patienter longtemps avant d\u2019être porté à l'écran, ü a au moins trouvé en la personne du \u201cP'tit Gibus\u201d \u2014 nui n'en doute \u2014 l'interprète idéal.Tintin Bébert-P'tit Gibus, Danielle | Delorme et Yves Robert le connaissent depuis sa naissance : neuf ans.On l'appelle, en vérité, Tintin, Martin Lartigue.Il est le fils d'un peintre montmartrois.Et à l'inverse de trop nombreux enfants il ne se prend nullement pour un \u201c\u2018artiste\u201d.La, réside, peut-être, le secret de son natu- rei.Deux grands acteurs seront quand même, ici, ses partenai- : Tes Pierre Mondy et Michel Serra: .\u201cLa Guerre des boutons\u2019 en\u2018 question n'avait coûté, au départ.que 20 millions d'anciens franca au couple Delorme-Robert .Mais le dit couple a \u201crécupéré\u201d.en deur ans, un milliard trois qos ions N a, bien enten- ju, u rembourser iques dettes.H resta largement assez pour entreprendre la réalisation de \u2018\u2019Bébert\u201c.sons solliciter aucune de ces firmes qui avaient \u201crefusé.\u201cles Boulons™ Do bord, parce que l\u2019appui ces firmes est devenu inutile.! Ensuite parce qu'Yves Robert préfère sûrement son indépendance.| \u201cLa Guerre des boutons à été applaudie non seulement en France mais en Allemagne, en Italie, \u201cau Japon.en Suisse, au Canada.| Et Yves Robert et Danielle De- lorme ont présenté leur \u201cenfan(\u201d le 7 décembre à New York.L'ÉVOLUTION DE DEUX ÊTRES QUI RETROUVENT ENSEMBLE L'USAGE DF LA PAROLE * 415 Minutes L{ par jour suffisent Ni POUR APPRENDRE L'ANGLAIE \\ + \u2018se T6 boul eeurs du genre concu penit des canadiene-français .déuireux de bien approndre = l'anglais, En moyen de disques 33% Siar, Microsillon Interpeêtés par fu, de la radio ot de la TV CE COURS ACTIF COMPREND 49 LEÇONS EFFICACES ENREGISTRÉES SUR 29 DISQUES MICROSILLONS DE 12 POUCES « Verbes conjugués À tous les tompe.« Règles de grammaire s'appropriant à chaque leçon et appliquées au cours des leçons.+ Phrases dites en français et en anglais.« Phrases construites avec lea sapreasions les plus couranies, 3 \u201cRSE SE NE NE RGA ONC ON 0 TE ; INSTITUT DU BILINGUISISE LPS -22464 WIT, mue Vaioio, Mit.4, Qué.Rn Aurles-vous la bonté do ma faire parvenir plus Ge renseignements sur votre cours Su françuie à l'angiaie.NOM _.\u2026osanessonronssensensennees &.DIMANCHE 2 FÉVRIER À 8H.30 RADIO-CANADA PRÉSENTE UNE MARCHE AU SOLEIL DE JEAN-PAUL FILION AVEC MONIQUE MILLER BENOIT GIRARD ET JEAN DUCEPPE ; CANAL 2 ET RÉSEAU FRANÇAIS DE TÉLÉVISION Lisez \u201cPhoto- Journal \u201cTout por l'image\u201d OOH LA LA.! LINGERIE FINE et EXCLUSIVE Envoyez-nous 25\u20ac enjeurd'hoi pour nouveau dépliant de 12 pages.HONEYMOON FASHIONS, ENR., ) 11355, rue Rosalie, Dép.1 PJ, Montréal 9 SVP, écrire nom et adresse en lees moulées bas1 1011494 T np aujeurss \u201cIYNUNOK LILAd JT = « ba LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 février 1981 A.S8 Lesarhitrerecoiv ror Leen IN - AZ >» po Ee } ~ ! -\u2014\u2014 Deux Doug Mohns fait trébucher un joueur des Canadiens sous les yeux de l'arbitre, et ce dernier fait bras qu'aucune infraction n'a été commise.Ted Green profite de la géné- resité de \u201cl'homme au chandail rayé\u201d pour commettre de l'obstruction aux dépens de Dave Balon.Encore là, l'arbitre signale que la tactique est tout à fait permise.Quatorze milles paires d'yeux ont tout vu .L'arbitre, RIEN.Qu vice versa .Et puisqu\u2019il est difficile d'accuser sans preuves certaines et surtout sans titre pour le faire, on .':st permis de chuchoter dans ler coulisses.Des murmures.rien que des murmures.Un peu partout.Dans les estrades.dans les endroits ics.dans les autobus.\u201cLe key.\u201cse confiait-on, un beau racket\" C'est arrangé! Autant que la lutte, avec cette différen- | ce que cela parait un peu moins.\u2019 | Rien d'étonnant à cela.Celui ui assiste régulierement aux tes d'un club de la ligue Na- \u2018 tionale depuis un certain nombre d'années a tout de même vu- quelque chose \u2014 à moins d'être complétement idiot ou aveugle.Mais comment prouver?À quel titre?Et de quel droit\u201d Les déclarations des ex-arbi- tres Daiton McArthur et Red Storey ont confirmé les doutes qu'entretenaient les plus sceptiques.\u2018Tiens! qu'est-ce que je t'ai toujours dit?C'est-y arrangé ou non.le hockey?Ce sont des arbitres qui le disent.\u2018 Aucune preuve .mois que de deutes | Pour les autres, ils y voient une double vengeance: celle d'un arbitre qui a été congédié et d'un autre qui a démissionné pour les Cairns Jue tous Fonnaissent.On utdt port se ranger o8té du président Clarence Camp bell, qui, évidemment, a nié les déclarations de ses deux anciens employés.EN La LJ mine de ne rien voir.ou Les chroniqueurs de hockey ont commenté la nouvelle en favorisant Campbell.Ils estiment que McArthur et Storey ont agi comme deux hommes mécontents, possiblement frustrés.et par esprit de rancune.Certains ont écrit qu\u2019il est tout simplement inimaginable qu'un circuit aussi important que la ligue Nationale recommande à ses arbitres d'être partiaux dans des cas bien spécifiques.Soit.Le fait demeure qu'en maintes occasions le travail des arbitres a suscité des doutes.Comment établir la preuve de partialité commandée.si on me permet l'expression?Comment prouver que les joueurs ont souvent raison de critiquer?Et le public, lui, toujours?Et que les grands manitous de la ligue ont tort ou agissent de façon \u2014 disons le mot \u2014 malhonnête\u201d Campbell est pays pour prendre les intérêts des propriéteires Est-il nécessaire de le rappeler, la ligue de hockey Nationale \u2014 comme d'ailleurs tout autre circuit professionnel \u2014 est une entreprise commerciale dans laquelle des riétaires c'équipes tentent vendre des billets au public et d'en retirer le plus grand profit ible.La-dessus, aucun te.Qu'on n\u2019aille jamais croire les belles chansons voulant qu'une équipe de hockey soit d'abord un groupe d'ambassadeurs d'une province ou d'un pays.Un club hockey profes- ont-ils.fait signe des élevé\u201d.1 sionnel, c'est un capital investi qui doit rapporter des bénéfices Or, la ligue es: orésidée par Clarence Campbell.élu chaque année à son poste par les pro- por Jean AUCOIN priétaires des clubs.Il va sans dire que M.Campbell travaille dans l'intérêt de ses employeurs.D'ailleurs, dans l'une des nombreuses interviews qu'il m'a déjà accordées, le président l'a confirmé.\u2018\u2019J'administre les biens de la ligue, et mon travail con- sisie à prendre les intérêts de mes patrons.Je suis leur employé.\u201d Cependant, M.Campbell a toujours prétendu être le roi et maitre quant à l'application des règlements et des mesures disciplinaires.Equilibrer la ligue, œui! mais.| Ce n'est un secret pour personne.non plus, que la ligue Nationale cherche toujours à équilibrer autant que possible ses six équipes.C'est normal Puisque le sport professionnel [est quasi l'éqdivalent d'un spectacle, il est logique que ses Ina gnats souhaitent offrir quelque chose de bien : un bon produit.un produit qui fera accourir les i foules.Aussi a-t-on institué ie réglement du repêchage \u2018quand lles Canadiens étaient parvenus | un certain temps à monopoliser le marché des joueurs.C'est égalemment à cause du trop ex traordinaire \u2018\u2019jeu de puissance\u201d du Tricolore que les autres équipes votérent un r le regle- ment actuel lequel permet à un joueur puni de revenir au jeu des qu'un but est compté.Ce sont là des Moyens peut- être frustranis \u2018pour les partisans des Canadiens.mais moyens que le public en général.a la fin.à compris et acceptés.Les propos de McArthur et de Storey sont toutefois graves Aller dire à la télévision que les punitions sont parfois distribuées \u2018de manière à favoriser une équipe, voilà une accusation sérieuse.Evidemment.M.Campbeil la nie catégoriquement.Mais rappelons-nous que M.Campbell est à l'emploi riétaire: mp propriétaires \u201cSe pa jamais été aussi ureux\u201d (Storey) Quant à McArthur et Storey.ceux qui prétendent qu'ils ont été inspirés par le ontente- ment et la vengeance n'ont pas nécessairement tort.A ce mo- > J com .mentaires a la télévision, F jure ex-arbitres disent\u2026 OUI! La rondelle est transportée dans le territoire des Canadiens et, sans que personne se rende compte de rien: TRRROUITT | Coup de sifflet.Deux minutes de punition à Jean-Guy Talbot \u201cpour avoir porté son bâton C'est un peu l'histoire des arbitres.De leur chef immédiat, Carl Voss .De la ligue Nationale .ment-la, pourquoi n'ont-ils pas fait leurs aveux plus tôt?On peut facilement imaginer que.désireux de conserver leurs postes dans la ligue Nationale.ils aient considéré plus sage d'attendre le moment où ils seraient a leur retraite pour saisie le putic des irrégularités qu'ils ont étalés dimanche dernier au poste d'Etat.: Storey, pour sa pari, déclare \u201cSi je n'ai rien dévoilé avant la semaine dernière, c'est que personne ne m'avait jamais posé la question Quant à mes - qu'ils sont véridiques.J'ai ex sé lex faits tels qu'ils étaient à l'époque où j'étais arbitre.Je n'ai aucun intérêt à mentir, et, à ceux qui voient dans ma claration la vengeance d'un hom- ne mécontent, je rappelle que je n'ai jamais été a heureux que depuis le jour où J'ai remis ma démission à la ligue de hockey Nationale.Si j'ai dit que j'ai déjà reçu \u2018suite à la page suivante) Doux ex-erbitres\u2026 «Suite de la page précédente) des ordres de n'infliger que les \u201cbonnes nitions\u2019\u2019 aux clubs visiteurs, Montréal, du temp | que Canadiens dominaient la ligue, c'est qu'effectivement : J'ai reçu des ordres.Hemarquez que cela n'empéchait pas les Canadiens de gagner, mais je sais très bien que M.Campbell a toujours souhaité ne pas voir, de ces joutes aux comptes astronomiques.\u201d McArthur posséderait des preuves signées , Quant à Dalton McArthur, on se souvient qu'il a rappelé avoir reçu l'ordre de ne punir les Han- rers que ur des infractions évidentes, lors d'un match con- - tre Boston.parce qu'une victoire , ce soir-là leur permettait de participer aux séries éliminatoires.; Or, il appert que McArthur possède des preuves signées par des témoins oculaires.En d'au- | tres termes, au moment où | McArthur aurait reçu cet ordre.d'autres personnes étaient dans la pièce et auraient signé une déclaration à cet effet \u2014 docu- + ment que McArthur posséderait aujourd'hui.Red Sierey consacrera sa prochaine chronique dans \u201cla Petit Journal\u201d & désormais fameuse interview à \u2018\u2019The Big Question Mark\u2018.I1 livrera sans deu- te des révélations sensationnelles que les amateurs de hockey ne veudrent certes pas manquer, I! reste qu'on ne réussira jamais à éliminer les doutes sur l'honnêteté de la ligue Nationale.M.Campbell et les propriétaires d'équipes prêchent évidemment pour leur paroisse, mais jusqu'ici personne n'a eu l'autorisation voir le revers de la médaille.et de je montrer.cela aussi nette si ces franc jeu.A ce compte-là, la parole de McArthur et de Storey doit être considérée comme aussi bonne que celle de M.Campbell \u2014 et longtemps que la messieurs jouent Le hockey professionnel est un structure du hockey professionnel commerce que les dirigeants ne sera pas refaite, c'est-à-dire peuvent manigancer a leur gui- tant qu'un commissaire vraiment se.et personne n'a le droit neutre et désintéressé ne sera de vérifier de manière claire el pas nommé.0000000000006000000000000000000000000000000000 Au club Audacieux Cross-country de 12 milles en raquettes Le sport de la raquette n'ent de plus en plus, chaque jour, pas mort si l'on en juge par une foubli et dans le domaine, de initiative du club Audacieus.de\" \u201cCeye compétition n'est pas li- ~herbrooke, qui célébrera le 10 mitée aux seuls membres Jt club février son vinglième anniver.Audacieux.mais à tous les athlè- saire et qui figure parmi les tes des clubs canadiens et in.plus actifs de la province.ternationale des raquetteurs.M.J.-A.Marier, le président., Un magnifique trophée sera dé- organise pour l'occasion une ,cerné au vainqueur, qui pourra marche de douze milles.en ra-|le conserver pendant un an.quettes, à travers champs et Cette course deviendra une clas- bois (cross-country®.En présen- sique annuelle et le trophée sera tant ce projet, M.Marier l'ex- perpétuel.J plique ainsi: Cette marche sera l'attraction \u201cUne émulation sportive qui principale de la journée, mais il devrait inciter les membres des y aura également des courses clubs à pratiquer un sport qui sur courte distance.Alle [.ANG 1.Ici Claude Dufour | (Que fait, l'hiver, un champion amateur de golf ?Trou- ve-t-il le temps long 3 Pour le savoir, j'ai téléphoné à un jeune homme qui a représenté dignement le Québec en 1960 et en 1962 dans l'équipe de la Coupe Willingdon.) \u2014 L'hiver est long, chez nous, | Claude.Vous n'avez pas peur de voir votre partie se \u2018\u2019rouiller\u2019\u2019 ?\u2014 Trois ou quatre fois par semaine, je descends à la cave par Maurice Desjardins chercher mon putter.et je m'imagine que le tapis de mon salon est le neuvième vert du: club Beloeil.\u2014 C'est ce club qui a l'honneur de vous compter parmi ses membres ?\u2014 J'y appartiens.en effet, depuis quelques années.J'ai dé- uté à l'âge de 14 ans au Club municipal .c'est-à-dire il y a dix-neuf ans, car je suis pré sentement âgé de 33 ans.! \u2014 Et votre tout premier pro; fesseur fut Damien Gauthier ?: \u2014 Le seul et unique Damien Gauthier.J'en suis fier.Je ne.suis pas le seul golfeur du Qué-! bec qui doit ses premiers bons\u2019 conseils à ce parfait instructeur., \u2014 Quelle est votre marge d'erreur, Claude.votre \u2018\u2019handicap\u201d, comme on dit ?\u2014J'ai une marge d'erreur | d\u2019un coup.4 \u2014 Vous avez déjà réussi un trou d'un coup ?\u2014 Non.Jamais.Mais j'ai com- | mis des quantités imposantes d'oiselets et quelques aigles.- ILYA - UNPEMT A CHEZ LES OLD PORT! ace eme dt Souriants quand même ! JOB PEPITONE \u201c dnt lo boue Ainslie dia, dernières give rencune.Hone en effet son contrat qui comprend une i augmentation de Comme recrue, l'an dernier, il we 27 cirevite.de PERSONNE PERSONNE \u2014Vous avez joué au golf jusqu'à quand.l'an dernier ?\u2014 Jusqu'au mois de novembre.Je crois sincèrement que Je fus l'un des derniers à fouler le parcours du club Beloeil.\u2014 Parlez-nous un de vos performances, en 1963.\u2014 J'ai alteint la ronde quart- de-finale au championnat provincial.J'ai élé éliminé par Jim Collinge.de Summerlea.Auparavant, j'avais remporté les honneurs du tournoi métropolitain, à Kanawaki.battant, en finale, Jim Godber du Royal Montreal.\u2014 Vous me disiez que vous ttiez souvent, cet hiver, sur e lapis de votre salon ?\u2014 C'est exact.\u2014 Est-ce que votre entraînement d'hiver sc limile a ce petit jeu?\u2014 Oui.Un joueur \u2018avancé\u2019, dans mon genre, ne devrait pas aller frapper des balles dans un filet, durant l'hiver.1 ty contracter de mauvaises habitudes, car il lui est impossible de suivre la trajectoire de la balle.M peut faire l'acquisition d'un \u2018\u2019hook\u2019\u2019 malencontreux.\u2014 Mais.aux joueurs qui roulent de 85 à 120.que conseillez-vous ?\u2014 Je leur conseille fortement d'aller taper des balles.Comme il leur est inutile de lever la tite pour savoir ou va la balle, ils contractent l'excellente habitude de ne pas bouger la tête, et c'est là le tout premier règlement du £olf, l'enfance de l'art.\u2014 Et quand un golfeur arrive à franchie la muraille du 80 ?\u2014 Alors, il devrait faire ce que je fais et se contenter de putter sur le tapis du salon.\u2014 Et les revues de golf ?\u2014 D faut les lire.Je suis abonné à plusieurs, et je passe des soirées à les parcourir avidement.On me connaît comme technicien du goif et j'aime bien en connaître toules les nuances.CIGARILLOS OLD PORT IER EE - wen.rite .c'est un nouveau cig M Et ce nouvoau-né est déjà une grande ui vedette! Rien d'étonnant à son succès: quand on porte le nom Old Port, on a de qui tenir! Comme ses grands frères, le cigarillo Old Port est traité au rhum of au vin.Essayez ce cigarilto savoureux ; s et ultra-doux.28g l'étui de cinq .x {Prix suggéré) .UN NOUVEAU REBAL OFFERT AUX FUMEURS PAR LÉS FABRICANTS JGARES OLD CLAUDE DUFOUR «+.Sur le tapis du salon ! = On dit que vous étes inlassable quand il s'agit de pratiquer, Claude ?= C'est la pure vérité.Vous ne me croirez peul-élre pas.mais mes meilleurs moments.à Bel- oeil, je les passe sur les tertres de pratique.J'aime mieux pratiquer que jouer en compétition.e veux être archi-précis.\u2014 Mais pour faire partie de l'équipe québécoise de ia Coupe Willingdon, il faut absolument jouer en compétition pour accumuler les points nécessaires ?\u2014 J'aime à pratiquer, mais je m'\u2019assure de participer aux tournois nécessaires.Ne vous inquiétez pas pour moi ! Croyez-le ou non! Un vagabond passe en correctionnelle : \u2014Cette dame.dit le juge.vous avait donné un gâteau.Et pour la remercier vous avez lancé une pierre dans ses vitres.e n'était pas une pierre.Votre Honneur.c'était le gâteau ! me, 6S Y 5961 4étJA9J 7 UP SUIEUSS TTYNUNOL Liddd Al ar A LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 février 1954 Souvenirs et opinions d'un ex-joueur du Canadien ll y a 16 ans, Dussault remplaçait Un joueur de hockey ex-dé- teuteur d'un puste régulier dans une équipe de la ligue Nationale en conserve toujours un souvenir vivant.C'est le cas de Normand \u201cTi-Nomme\u201d Dus- sault, ancien porte-couleurs des Canadiens de Montréal devenu aujourd'hui épirier à Sherbrooke.Dussauit, maintenant Agé de 38, ans, a un souvenir bien particulier : celui d'avoir remplacé Toe Blake sur la ligne complétée alors par Maurice Richard et Elmer Lach @-\u2014 \u2014\u2014\u2014 Au milieu de la saison 1947-48.- Blake se fracturait une jambe et il fallait lui trouver un rempla- par Jean CHARTIER cant sur la fameuse ligne d'attaque.Normand Dussault, alors âgé de 23 ans.venait de quitter les rangs juniors et se distinguait comme ailier gauche dans ligue Provinciale avec les Tigres de Victoriaville.un circuit de calibre senior A\u201d N remplace Blake Dick Irvin était l'instructeur des Canadiens.La ligue Provinciale avait bonne presse dans les milieux du hockey.D'ailleurs Dussault s'était distingué pendant son séjour chez les juniors et il figurait avantageusement comme ailier gauche chez les Tigres.TI avait deux handicaps : sa taille et son poids.Mesurant 5 pieds et 6 pouces et pesant 150 livres.il figurait alors parmi les us petits ailiers de son temps.possédait par contre trois qua- lites : une grande rapidité, un puissant lancer frappé et une agressivité remarquable.TI demeure avec les Canadiens ve: durant quatre saisons.Il complète la saison 1947-48, puis re vient comme régulier.l'année suivante.Il est toutefois victime d'une dure mise en échec et ne participe qu'a 47 joutes.En 1949-30 et en 1950-51 il ne manque que neuf joutes.en disputant 131 pour un grand total de 206 dans \u2018uniforme du Tricolore.1 enregistrait 31 buts et méritait 61 assistances pour accumuler 92 points.Il joue ensuite pour les Saguenéens.de Chicou- timi.de la ligue Senior et de la digue Professionnelle.pour la que Senior du Saguenay, pour la ligue Provinciale.Il à terminé sa carrière comme joueur actif il y a deux saisons avec le Sherbrooke de la ligue Provinciale de l'Est.A cause de la distance entre Sherbrooke et Montréal, Normand Dussault assiste rarement aux joutes de son ancien club au Forum.mai, il manque rarement les parties du samedi soir et du mercredi soir à la télévision.Tous les changements qui surviennent dans l'équipe l'intéressent toujours et il est le premier à se réjouir des succès du Tricolore.Agréablement surpris \u2014 tu de l'édition actuelle des Canadiens ?\u2014 Franchement.elle me surprend.Je ne prévoyais pas les résultats actuels.Il faut donner crédit & Toe Blake d'avoir formé des lignes efficaces.\u201cQuelle est ton opinion sur les nouveaux ?= 11 est évident que Jacques Laperrière dépasse toutes les espérances.Si l'on compare son avec celui des joutes pour la der- nidre coupe Stanley, on peut dire qu'il a doublé son efficacité.Pour ce qui est de Terry Harper, c'est use des révélations de l'équipe.C'est peut-être celui qui poral lo sur la glace.Il patine mal; semble lent, il a de la difficulté à reculer; mais règle générale, i bloque son adversaire ou encore réussit à l'entrainer dans le coin.Après l'avoir vu les Leafs, I'an passé dans la semi- flasle de la coupe Stanley, Jo ne m'imaginais pes qu'il pourrait | Normand \u2018\u2019Ti-Nomme\u201d Dussault n'oublie pas les quatre saisons passées avec le Canadien.Hy a lb ans, Toe Blake subissait la fr acture d'une jambe, et c'est Dussault qui le remplaçait à l'aile gauche, en compagnie d'Elmer Lach et de Maurice Richard.mériter un poste régulier Il peut, avantageu- de de- de la toutefois se comparer sement a plusieurs joueurs fense des autres clubs Nationale.Jean Béliveau \u2014 Que penses-tu de Jean Béli- au ?\u2014 C'est presque du temps perdu de parler de lui puisque tous les amateurs de hockey et tous les experts vantent avec raison ses talents.J'ajoute que ce n'est pas le Béliveau des deux saisons précédentes.\u201cfl manquait d'entrain.semblait fatigué.Cette saison.on eroirait qu'il s'agit d'une recrue batailiant pour conserver un paste.J'ai eu l'occasion de jouer contre Béliveau alors quil portait les couleurs des As.Il etait lent à démarrer au début d'une sul son, mais à compter de janvier.la lutte pour le championnat des compteurs était déjà terminée Tous savaient à l'avance que ce serait lui.André Corriveau lui livrait généralement la lutte la plus 3 ; \u201cBéliveau a débuté en lion.cette année.Il a excellé dans le jeu de passes.A l'occasion.ila joué en compagnie d'ailiers bien ordinaires, ma .dans la lutte et a permis aux Canadiens de batailler pour les premi places.\u2014 penses-lu de l'échange Canadiens-Rangers * \u2014 Sur ce point il est difficile de me prononcer.mais je ne pense pas qu'il ait changé grand chose le Tricolore, Somme toute.ne reste que Balon avec le club et même s'il a compté assez régulièrement, je ne crois pas qu'il ait fait une telle différence.Charley Hodge a éclipsé Lorne Wors- ley.Le départ de Plante.comme l'expliquait récemment Frank Selke, a eu sa signification au int de vue de l'esprit d'équipe.est évident que c'est un facteur important.Je crois que Plante fait des déclarations qui nuisent également aux Rangers.Ce n'est pas en méprisant i- quement ses joueurs de défense qui s'attirera leur sympathie.Je te qu'il s'agisse là d'un excellent moyen d'obtenir un meil- ui leur rendement de ses piers.Guaftrien 4 relent \u2014 Selon tol, est le joueur Qui a ralenti ee chez Trime fait un de do is dire of Je puis me trom: il est demeuré mais, d'après moi, c'est , rnard Geoffrion.II est vrai l qu\u2019il a été blessé depuis le dé- i but de la saison.mais il ne pos- | sede plus ce \u201czip\u201d des années ! .11 est moins précis dans ses lancers et il semble éprouver plus de difficulté à patiner.Ses passes ne sont pas toujours à oy Plus de 100 économiques.Envoyez toujours vos photos à: PHOTO POST PE spécialistes à votre service SERVICE DE FINITION de FILMS .- 8 heures 50% sur rouleau BLANC et NOIR ROUL.de 8 poses 34 x 5 ROUL.de 12 peses 34 x 314 .60 ROUL, de 20 poses 3% x 4% 1.00 IMPRESSION INDIVIDUELLE 68\u20ac 30% sur rouleau KODACOLOR ROUL.de Sposes34x5 3.00 ROUL.de 12 poses 34 x 3% 4.00 IMPRESSION INDIVIDUELLE 304 EKTACHROME ET ANSCOCHROME rouleaux de 8, 12 où 20 poses avec montures À 15 LA PLUS GRANDE MAISON DU GENRE AU CANADA La finition des films, en noir et blanc ou ! en couleur, est un art qui exige bien | des heures de travail.Cependant, Photo Poste peut vous assurer que vos films seront développés et finis dans les 8 heures suivant leur réception.Grâce à ; son équipement moderne et son nom- ! breux personnel, Photo Poste peut développer et imprimer, par jour, 10,000 rouleaux de noir et blanc et 4,000 rouleaux de couleur.De plus, chez Photo | Poste, vous pouvez vous procurer vos films .neufs KODAK avec une réduction de 33-%%.Avec Photo Poste vous êtes sûr d\u2019obtenir un service ultra-rapide et une satisfaction totale, à des prix vraiment point.Il demeure encore un excellent joueur.mais il a ralenti \u2014 Quelle équipe remportera le championnat et la coupe Stan: ley ?\u2014Je n'ai pas grand mérite dans cette prédiction en (avori- sant les Black Hawks lis viennent de connaitre une certaine le- cocoutescaresosancanesotsosson0on2naSe0cen 000008 INC.7 ; lant.ses frasques lui ont MOA cou pris aioutes St pour le poste ni 6 Ou Pour tout autre renseignement, fnveisnees de retour qe srgenireeme.aboites.8.v.P.Pas de semmands C.0.0.Toe Blake thargie, mais je ne vois quel ; elub pourrait bien les déloge de | la he, ils, ont Sout ce qu'il faut | pour céussir.S'ils ne remportent s les honneurs, ce sera leur : faute.\u2014 Que penses-tu du calibre de | jou actuel dans la ligue Natio- | nale ?\u2014 Je crois qu'il est plus faible.| fuut certainement que les rs de classe soient en nom- re limité pour qu\u2019une équipe s'assure les services d'un Howie Young Dans mon temps, um joueur qui aurait manqué les pratiques, quelques joutes, aurait tout simplement été expulsé de * l'équipe et personne n'aurait dé- * siré ses services.Nous avons eu \u201cl'exemple de Tony Demers qui ! valait trois Howie Young: pour- coûté une carrière dans la ligue Nationale Un regret As tu des regrets à exprimer au sujet de ta carrière hockey professionnel ?Oui.Un seul : celui de ne voir accepté de sur la ote du Pacifique où après la séance d'entraînement du matin les joueurs peuvent pratiquer le wolf tout tPrés midi 1 1 faut dire que Normand Dus- sault est un fervent du golf.En voici d'ailleurs un exemple qui veut tout dire : L'iuver dernier.Normand et deux de ses frères pratiquaient leurs \u2018drives\u2019 en fra les balles sur la rivière Saint-Fran- cos.lls les récupéraient par la suite en utilisant les raquettes d'un club voisin.Cet ancien joueur des Canadiens envie également les professionnels d'aujourd'hui qui jouissent de salaires considérables, de positions rémunératrices au cours de la saison morte et qui font partie d'une association as surant un revenu substantiel pour leurs vieux jours.35 pour le base iver-news.jonsiaciion garantie ou souvocsatnut0000000ss0002OSOSOUNG20CH0N000000V000 Je conserverai toujours le meilleur des souvenirs de Milt rière dans la ligue Nationale, je n'ai jamais vu de joueur de ventre plus habile que lui.ni d'athlète capable de se rendre aussi utile un peu partoul sur !a patinoire.1] m'est souvent demandé au cours de banquets quels joueurs je choisirais pour former un club d'étoiles de tous les temps.Invariablement je réponds ceci : \u2014 Donnez-moi Milt Schmidt, et je placerai ma mère dans les filets contre l\u2019équipe de votre choix.Je me souviens d'une joute.en particulier, où je n'avais pas été tendre à l'endroit de Milt, et je lui avais imposé quelques punitions qui l'avaient rendu furieux \u2014 Je vous reverrai après la partie à un endroit que vous connaissez bien, me cria-l-il.I! s'agissait d'un bas que fréquentaient les arbitres et, bien MILT SCHMIDT .4 Red Storey of le hockey.Réjouissons-nous des succes des Bruins ve qu\u2019ils sont le meilleur club À de dernière place que la ligue Schmidt.De toute ma car.Nationale aura connu depuis bien son ouloureux a ice.Lors| Et voilà la qualité joyeuse et |d'autres fervents du hock \u2018 .- D'habitude les d'une de ses visites à Boston, il \u2018sportive des amateurs de Bos- nous i succès clubs de dernière place démon- | reçut cetteecinglante remarque ton.Ce sont eux qui ne cessent | des BAR Ve ns trent à l'évidence ne méritent pas un Mais classement.J'ai surveillé étroitement les hommes de Schmidt dans leur dernière joute contre les Canadiens .je n'ai pas encore vu, cette saison, un club patiner d'aisance.C'est là le secret - un club qui patine est un club Mais je ne comprends gagnant.pas pourquoi les Bruins ne peuvent patiner ainsi plus souvent.Je saisis maintenant pourquoi ils | ont battu les Leafs par un comple qui en dit long.ton aurait pu l'emporter par un compte plus élevé contre les Canadiens de Montréal si Hodge 2 .il fut men joueur préféré pendant longtemps et mériterait un meilleur sort aujeurd'hui.entendu, pour des fins purement médicinales ! _\u2014dJe ne manquerai pas d'y ètre, lui répliquai-je.Notre amitié Environ une heure plus lard.j'étais au bar en question.Ft comme vous le pensez bien.Schmidt faisait son entrée peu de temps après.11 s'installa A une table du fond.Je pouvais voir dans un miroir fort bien placé qu'il jetait sur moi des regards qui n'étaient pas ceux gun ami Je m'empressai appeler le garçon : \u2014 Servez un verre à ma santé au client qui est à la table du fond, lui dis-je.Et je lui fis servir un deuxié- me verre.Un peu leva et se dirigea de mon côté.Je n'ai pas besoin de vous dire que je m'attendais à ce geste de sa part.\u2014Très bien Storey.je ne que nous pouvons être amis en chors de la patinoire.À partie de été en effet une paire d'amis Et j'ai toujours suivi avec une extrême atlention son ascension dans la ligue Nationale comme pilote.Aussi je pense qu'il n\u2019y à personne qui a applaudi avec plus de chaleur moi aux 8 de son club contre les Leafs (110) et contre les Cana: diens (6-0).; Le secret des Bruins ; e partage l'opinion de plusieurs observateurs du hockey et fa me demande pourquoi les souvent leurs adversaires comme ils l'ont (ait ces dernières se- Maines Nous devons admet- plus tard, Schmidt se! ce jour, nous avons Les n'avait pas sauvé la situation en plusieurs occasions critiques.Les Bruins forment une équipe puissante et résistante, peut-être la plus résistante du circuit.Ce club compte de nombreux jeunes joueurs.ce qui augure ien pour l'avenir.Et les Bruins sont assez fortunés pour avoir : des supporteurs qui ne les JA- chent pas.La chaleur des manifestations des amateurs de Boston est proverbiale.D'ordinaire les clubs visiteurs n'ont qu'à se bien tenir, et les arbitres aussi.o - Joyeuses sorties.King Clancy, qu fut arbitre en chef dans la ligue Nationale.aime à raconter ce que lui cria, un jour.un partisan de Boston : \u2014 Clancy, nous avons eu l'amabilité de donner votre nom à une de nos villes.Oui, nous l'avons baptisée Marblehead.Un autre incident se produisit ; à Boston, le soir même où les amateurs avaient décidé d'offrir une Austin à Fern Flaman.ra du Canadien étaient isiblement alignés sur la pa- inoire.attendant que la petite voiture fût à .Tout à coup un individu des estrades cria à Béliveau : ; \u2014 Béliveau.gros engin, pourquoi ne donnerais-tu pas une de tes Cadillacs & Flaman ?Et on sait comment Eddie Shack et Lou Fontinato furent joyeusement conspués par les amateurs de Boston.L'ancien joueur de défense du Canadien ne fui pas ménagé, surtout ins rpreni ! fameuse rencontre avec Howe rg on ll Poe | gol ul volot, on d'en souvient, \u201cune fracture du ne.mésaventure, porta \u2014atthdmes.pourquoi ils de la part d'un des spectateurs : de supporter leurs les choses sont différentes les choses son rentes \u2018l'aurais dû porter ton masque i avec les Bruins, car leurs bril- | = fave sement de la ligue Nationale.lantes exhibitions nous donnent à penser qu'ils pourraient occuper une meilleure place dans le Et je dois avouer que avec autant \u2018 D'autre part.je suis d'avis que Bos- 19-v pendant un certain temps un quand tu l'es .masque de fer pour protéger die Howe + 0 battu contre Gor Ces francs amateurs, le | pilote Milt Schmidt, moi-méme et bien u'ils 1 d r rs, connaissent vraiment des rs \u2014 Fontinato, c'est un peu tard, même s'ils sont au fond du clas- ge gloire de plus en plus Jours .breux.| | vo61 {A9} T NP auteurs \u201cTYNYNOT LILIL IT rrière \u20ac = arson & 3 nt act commence à faire plaisir.Comme bière douce y a pas mieux! LAurevror un proouT MOLSON -® - LE PETIT JOUKNAL, semaine du 2 lévrier 194 A-62 Les Bombardiers sont déjé champions mais .Jacques St-Jean est le plus soucieux de tous les pilotes .Lo._\u2026_-\u2014\u2014 \u2014 \u2014_ J, Il est rare qu'une equipe rem \u2018faciles au début de la saison *; \u201cNous avons d'ailleurs rencon- porte le championnat d'une k- Rue Un mois avant la clôture de la saison régulière.C'est pourtant l'exploit des Bombardiers de Rosemont.Le 22 janvier.ils détenaient une avance de 20 points sur le National en deuxième place.Leur record était de 26 victoires, 6 défaites et 2 joutes nulles.Le calendrier se termine le 20 février.Il s'agit d'un championnat de division puisque la ligue compte deux sections, mais les Bombardiers ont réellement mené le bal dans le circuit du président Alex McKellar depuis le début de la saison.On penserait que l'instructeur d'une telle équipe ne manifeste que de la confiance et de l\u2019enthousiasme.mais il n'en est rien.Pilote soucieux Jacques Saint-Jean est probablement le pilote le plus soucieux de l'heure.Il courbe sous le poids des problèmes.En repassant la liste de ses griefs.on doit admettre qu'il n'a pas complètement tort Sa première remarque est la suivante : \u201cIl n'y a rien de pire que diriger une équipe victorieuse dans ses dix premières joutes de la saison J'en sais quelque chose\" \u2014 Pourquoi donc \u201d \u2014 C'est bien simple.Après notre série de victoires du début.une fausse mentalité est née dans l\u2019équipe.Ce fut un enthousiasme exagéré L'un de nos directeurs declarait même.sans broncher.que nous ne perdrions pas une seule joute de la saison.Cette confiance excessive a créé bien des problèmes \u2014 Comment expliques-tu ces succès qu'on peut qualifier de 2000080000000008000000 Hockey amateur Ligue Métropolitaine junior Dimanche 2 février : St-Jérô- me vs N.-D.-G.Lachine vs Verdun.Laval vs Rosemont, Mont- réal-Nord vs Sorel.Palestre Nationale vs Maisonneuve.Mardi 4 février : Maisonneuve vs Montréal-Nord.N.-D.-G.vs Palestre Nationale.Rosemont vs Verdun.Sorel vs St-Jérôme, La- chine vs Laval.Jeudi 6 février : Palestre Nationale vs Sorel.Lachine vs St- Jérôme.Rosemunt vs Montréal- Ligue Montréal junior Dimanche 2 février: Ville- d'Anjou va St-Michel, Rangers vs Villeray.Mercredi § février : Villeray vs Rangers, Ville-d'Anjou vs Montréal-Nord.Ligue Métropolitaine senior Dimanche ?février : C.-Natio- nai vs Lachine.St-Jérôme vs Chomedey, Pompiers vs Bois- clair.Mardi 4 février : Boisclair vs Lachine.Jeudi 6 février : C -National.Ligue Junier de l'Ontario Dimanche ?février : Marlboros vs St.Catharines.Kitchener vs Canadiens juniors, Oshawa vs Hamilton.Mardi 4 février : Kitchener vs Oshawa.Marlboros vs Niagara Fails, Hamilton vs Peterborotgh.Jeudi 6 février : Niagara Falls vs Hamilton.Canadiens ve Peterborough.Vendredi 7 février: M.Ca- tharines vs Mariboros, Canadiens iors vs Kitchener, Oshawa vs ingara Falls.WEEE VE PUVPIR SAVE ST + Boisclair vs \u2014Je crois que la condition physique des joueurs compte aucoup.Nous avons eu une bonne période d'entrainement ot le club était réellement prêt à commencer la saison.Nous avions cet avantage sur plusieurs équipes.Il faut également donner crédit à mes joueurs qui ont travaillé remporter des vic: toires.Îls ont probablement joué leur meilleur hockey dans nos quinze premières parties.\u2014 J'ai remarqué que les spectateurs n'étaient pas toujours sympathiques aux Bombardiers.notamment lorsque l'adversaire prenait une avance dans la partie.À quoi attribues-tu cette attitude\u201d \u2014 T1 faut dire d'abord que les autres équipes ont de fervents partisans qui viennemt les encourager.mais je suis d'accord avec toi pour ce qui est des critiques de nus partisans Cette attitude s'explique également.Nos partisans ont été habitués a voir les Bombardiers surclasser le plus souvent leurs adversaires au cours des là premières parties ls n'admettent plus maintenant qu'une autre équipe puisse compter contre nous Si un de nos joueurs commet une erreur.il devient aussitôt la cible de nos isans II n'est pas question de les blèmer, mais ce n'est pas toujours intéressant pour une Jeune recrue.souvent sensible aux injures Drôle de ment \u2014 Cette mentalite résulte-t-elle de vos succès de l'an dernier ?\u2014 C'est fort possible.La saison dernière, à peu près personne ne nous accordait des chances dans les séries éliminatoires Chaque victoire était une nouvelle surprise pour nos partisans.tandis qu'on considérait une défaite comme un résultat normal pour le club.Cette saison.c'est le contraire.Persoane ne veut admettre la défaite et on voudrait que nous écrasions nos rivaux à chacune des rencontres \u2014 Comment expliques-tu vos défaites contre des équipes considérées plutôt faibles ?\u2014 Par une confiance exagérée des joueurs lorsqu'ils sautent sur la glace.C'est la pire mentalité Qui puisse exister dans un club Nous avons joué nos pites parties contre les Castors de Montréal- Nord, le Laval et les Royaux de Sorel.C'est d\u2019ailleurs contre ces clubs que nous avons essuyé trois de nos six défaites jusqu'ici.Cet excès de confiance porte les joueurs à la nonchalance.Il est prouvé Que les clubs les plus fai- les fournissent un effort plus grand contre des quipes réputées plus puissantes Equipe puissante \u2014 lu des remarques selon lesquelles la division Ouest du circuit Alex McKellar est plus forte que la division Est et que ce fait explique vos succès \u201d \u2014Je suis d'opinion qu'il faut faire ici des distinctions Dans l'ensemble.les équipes de la division Ouest sont mieux équilibrées.Elles alignent probable ment un plus grand nombre de meilleurs joueurs : Mais je ne suis d'avis que ces clubs.pris individuellement.soient plus puissants que les Bombardier- tré ces équi et nous avons fait bonne figure.ne subissant que trois défaites douf deux aux mains des Monarchs de N.-D.-G [et \"autre contre les Alouettes de , Saint-Jérôme.Nous étions l'équi- | pe Qui avait subi le moins de de- | faites dans les deux divisions {apres 34 parties.Nous étions alors au deuxième rang de la ligue pour la muyenne offensive et au quatrième pour la moyen- | ne défensive.\u2014 Des responsables d'équipes se sont plaints du départ de vedettes qu'ils n'ont pu remplacer adèquatement par d'autres «joueurs.Est-ce alement cas ?| \"= Certainement.Je ne comprends pas cette insistance de quelques instructeurs à faire état i de ce travail de reconstruction de \u201cleur équipe.Nous avons dû affronter les mêmes problèmes.Il ne nous reste que cinq joueurs de la saison dernière : Claude Beausé- jour.Léo Blanchette, Mathieu et Jean Faita et Jean-Guy Lambert .Nous comptons neuf recrues.I! est vrai que quelques-unes, telles que le gardien Marty Carrigan et Yvan Ménard, sont des joueurs d'experience, mais nous devions ; également reformer les cadres de l'équipe.Nous sommes loute- ton fois partis sur le bon pied.Je, comptais sur un noyau de vété-; rans avec un merveilleux esprit d\u2019equipe.Ils ont donné le ton aux nouveaux.Je veux mentionner ici \"le travail de la ligne d'attaque formée des frères Jean et Mathieu Faita ainsi que de Jean-Guy Lambert.Elle peut se comparer avantageusement a n'importe quelle ligne de toule la ligue Nous avons eu également notre part de joueurs blessés.A la, igne bicue.Claude Beauséjour a été l'inspiration de l'équipe.1! tui est arrivé de jouer cinquante mi- \u2018nutes par partie et de s'aligner, malgre des blessures mineures Excellentes recrues \u2018Chez les recrues, Jocelyn Cô-; té excelle à tuer les punitions et \u2018 il figure bien à l'attaque.Parmi les joueurs que je considére unnes series éliminatoires Un vrai gros GIN du (Photo Marce) Jacques Saint-Jean, insteucteur des Bombardiers de Resemant, est satisfait du rendement de se- deux joueurs eHensife Mathieu at Jean Faita, qui figurent parmi les meilleurs compteurs de la ligue Métropolitaine junier.malchanceux, je mentionne Michel Rouleau I est peut-être celui qui.dans le club, a manque le plus d'occastons de compter Chez les nouveaux, il ne faut pas oublier Yvan Mu \u2018ard, qui a joué un grand rôle dans les succes que nous avons remportes \u2014 ll n'y a pas si longlemps.tu as cédé ta place d'instructeur r prendre un repos Quelle fut a véritable raison * \u2014 L'instructeur d'une équipe championne la saison precedente est toujours \u2018au blanc\u201d la saison suivante Lorsque les choses ne vont pas bien, il encaisse les blèmes J'avais les nerfs à fleur de peau et Jar cru bon de me reposer Je voulais egaiement donner à d'autees ia chance de diriger l'equipe Je suis matnte nant complétement retablt et prêt a demeurer avec won club susqu'à la fin Les éliminatoires \u2014 Que penses-tu des prochas LES CHUTES MONTMORENCY FT, [2-0 LO Chutes My I = ell LP ton des Core Sours \u2014l reste encore plusieurs joutes a disputer et il peut survenir bien des choses d'ici la fin de la saison régulière.J'avoue.toutefois, que je me fais un peu de souci pour les séries.Mes joueurs ont l'habitude de rem- rter des victoires souvent faci- es et ils sont portés à oublier la defensive pendant la (troisième praiode Dans les éliminatoires.a lutte change d'as| et il sera peut-être difficile alors de corr: ger cette mauvaise habitude ac- Quise pendant la saison.Jacques Saint-Jean n'aime pas se vanter, mais il a accompli une tache magnifique à la direction des Bumbardiers, propriété de MM Armand Mondou et Roger Poitras La saison dernière, il les conduisait à la série finale provinciale contre les Bruins le Victorville Cette saison, il 8 forme une équipe dont les succès sont le vivant témoignage de sa va'eur comme instructeur, pays 0\" - ou.AUTO méCaraQui RÉIEIGÉRATION ve commencez aucun entrainement technique sans consulter ou visiter AVIRUN Bureau de consultetion œuvert tusqu'à bh 20 le soir \u2014 Samed (vequ'à | h.Lot cours (trésriques et pratiques) | AVIRON comprennent Uk l_ Auto mécomque 3 -Mééngéeaton f 2 \u2014 Sevéure à \u2014 Machine 1 3} From 1 rs À en .6 haute 5 Bioctrionté | \u2014 Bétocsage + \u2014 ont quelques mois Ce à Zee I SUIVEZ LA à Tovnen ve ] ROUTE LES COURS COMMENCENT LE 3 PEVRUR | DU SUCCES D anus st Antorce DECOISALE \u2014_\u2014\u2014\u2014_\u2014\u2014_\u2014\u2014___ Covarse mas sant ahligation voire brochure me donnost de plus supies détails ou vu pol des cours ne {3 correspondance Li ve 48 équipes y perticiperont Le tournoi international bantam augmente le nombre de ses clubs , éclarati a \u2014 A la suite de déclarations de® Lo inscrites.L'an dernier POUR VENDRE OU ACHETER UNE eu PROPRIÉTÉ q consultez les G IMMEUBLES £9-v deux anciens arbitres, le hockey ry avait le méme nombre de x qui désireraient obtenir \u2018 professionnel a recu un dur coup au début de la semaine.Le public sera donc sur ses par des en surveillant les joutes de\u2019 la ligue Nationale - s'il ne! l'était pas déjà.Dès qu'un sport devient une affaire extrème- ment lucrative, on ne sait jamais ce qui peu se produire.Ces déclarations de Storey et McArihur coïncidaient avec le début de la semaine du hockey miseur au Canada, et elles peuvent malheureusement faire (rés mauvaise impression sur les jeu- par Robert RIVEST nes.On s'efforce de plus en plus à aider ceux-ci, à les encourager à persévérer dans la pratique du hockey et à leur procurer des tournois intéressants.Un des plus spectaculaires est le tournoi international de hockey bantam qu se déroulera.pour la troisième année consécutive.au Centre Paul-Sauvé.Tournoi de grande envergure Lors d\u2019une conférence de presse tenue au début de la semaine par les brasseries canadiennes, il à ete annonce que ce tournoi.qu: prend de plus en plus d'ampleur.se tiendra du 13 au 22 mars pro- vhain et que son organisateur en clubs et le vainqueur a été l'équipe de Saini-Jean-de-Matha.Ceite année.on acceptera un maximum de 48 clubs et aucune inscription ne sera valide après le 14 février prochain.Chez les bantams, l'âge est de 12 à 14 ans.et tout joueur né après Je 31 juillet 1949 peut faire partie d\u2019une équipe: il devra pour ce faire présenter un certificat de naissance.La finale aura lieu à 1 heure Je dimanche 22 mars, et elle sera suivie d'un | match spécial entre les anciennes étoiles de in ligue Nationale et | les vedettes de ia défunte ligue Senior du Québec: il est fort probable que l'arbitre de ce match sera nul autre que Red Storey.M.Millette nous a fait remarquer que lous les joueurs qui participeront au tournoi subiront un examen médical avant leur match au Centre Paul-Sauvé.Ce tournoi prend beaucoup d'impor- \u2018 tance et suscite un grand intérét car plusieurs trophées y sont offerts Gaston Jutras et les officiels Mineurs seront responsables de l'attribution de ces trophées.dont les principaux som le trophée Hartland Moison pour le zagnant.le trophée Bob Lebel | pour le club finaliste.le trophée \u2018 Butch Bouchard pour le meilleur Joueur de défense.le trophée Jean Beliveau pour le joueur le plus doué le trophée Claude Provost pour le meilleur compteur, le \u2014 208 plus de renseignements peuvent communiquer avec le secrétaire Claude Mouton, au Centre Paul- Sauvé : RA.5-3656.\u201d RAISON DE PLUS POUR ADOPTER LA MATINEE! PIRI JAIAZ) Z Np auteurs \u201cIVNHNON LMdd AT Un tournoi qui amusera les jeunes sans toutefois nuire à leurs études.chef sera le sympathique Ray- trophée Jucques Plante pour le mond Millette.Ce dernier sera meilleur garden de but.le tro secondé par Jean-Louis Perron.phée Henri Richard pour ie Jacques Saint-Pierre el Lucien joueur qui démontre le plus bei Lafranchise, qui rempliront la esprit sportif.le trophée Maurice- fonction de régistraires: par Ar- |.Déry pour ie meilleur instruc- mand Mondou, le pré-ident hono- teur.raire; par Rémi Breault, préposé Ne pas nuire aux classes aux relations extérieures: pur, Puis M.Robert Bub Lebel, an- Claude Mouton, le secrétaire.el cien président de la Fédération I palin act de troie ha he 503 at FE \u2014le filtre extra-fin \"Excello\u201d, qui donne sre, dons M.Jeans.Ché, le leur meratmai im légèreté et douceur à chaque bouffée c\u2019est la cigarette la plus agréable! lestre, dont M.Jeau-J.Côté.le tournoi international bantam.président du conseil d'administra- nous à révélé : \u2018\u2019Le principal but tion, préteront également Jeur | d'un tel tournoi est d'amuser les concours pour assurer le succès\u2018 jeunes \u2014 mais il ne faut pas qu'il de ce gigantesque tournoi.nuise à leurs études.Le tournoi débutera le vendredi | \u201cJe tiens aussi à souligner que 13 mars à 7 heures, mais l'ouver-, fous jes clubs auront un repos ture officielle se fera à 8 h.15.raisonnable entre ci joute.11 est à poter que toutes les per- que.le soir.la dernière partie ties seront disputées au Centre ne devrait pas se terminer plus Paul-Sauvé, que les joules seront | lard que 10 h.45, et que les rè de deux périodes de 15 minutes glements seront ceux de l'Asso- sans arrêt et d'une période de 15) cintion amateur de hockey du Minutes avec arrêt, et que, dans .Nous aurons quelques tout le tournoi rotation, un seul clubs des Etats-Unis \u2014 probable- club aura à disputer deux parties ment de Boston.de Detroit el de la même journée, mais que ce Manchester \u2014.plusieurs de l'On- club aura tout le temps de se|tario, dont Turonto, mais la plu- caire deux joutes.\u2014 et le merveilleux mélange de tabacs Virginie c\u2019est la cigarette la plus légère! OUI, LA MATINÉE L'A VRAIMENT.C'EST POURQUOI .part\u201d seront du Québec.: ELLE EST DE PLUS EN PLUS EN DEMANDE) ces premier tournoi, vons bien l'impress:on que ce en 1502.a es cas avai tournoi obtiendra ua franc succès été le Verdun, alors que 34 équi- et que les jeunes serent encoura- A-64 semaine du 2 février 1964 LE FETIT JOURNAL, yl Le casque, à la boxe, pro de la tête, mais il n'em| Ki BA, je les arcades zourcilières, les tempes et l'arrière he pas un pugiliste d'atteindre solidement sen adversaire à la figure.Noël Labelle le prouve ici contre Donate Padvane.Des experts se prononcent en sa faveur Le casque protecteur sauvera-t-il la \u20ac .| Voccasion d'assister récemment Depuis quelques années.la boxe a fait plusieurs victimes tant chez les amateurs que chez d'Etat.des mes sportives.à un combat mettant aux prises | deux jeunes coiffés d'un casque les professionnels.Des organis-! des assuciations.commentateurs au Centre Paul-Sauve.sous la di- rotecteur.Ce fut à l'occasion de la dernière soirée de boxe présentée par la Palestre Nationale sportifs font croisade afin d'é-'rection de l'instructeur Roger purer la boxe de ses éléments douteux et la rendre moins dan-! gereuse pour ses adeptes.Le Canada ne fait pas exception.C'est ainsi que lors des pro- Lnnaias tournois des Golden Gloves à Montréal.en février, les boxeurs devront tous porter un casque protecteur et des gants de dix onces.Il ne s'agit pas ici d'un régle- ment local.mais c\u2018une initiative \u201d par Jean CHARTIER canadienne prise par l'Union athiétioue amateur A A.U +.Les officiers de cette organisation ont suivi en quelque sorte l'exemple des Etats-Unis.Dans plusieurs Etats et dans les collèges.aucun boxeur amateur ne peut livrer un combat officiel sans se plier à ces exigences.Les amateurs de boxe ont eu Pour Faloney Offre de $26,000 Toutes les rumeurs voulant ave los Alouettes concluent un marché avec les Tiger Cats de Mamilten semblent veuleir se concrétiser.En effet, jeudi matin, dans un hôtel de Torente, Jim Trim.ble s'est entretenu avec Jake Gaudaur, le propriétaire des Ti.Cats.Lin chel Larivée.Ce combat de trois rounds mettait aux prises Noél Labelle, de la Palestre Nationale.et Donato Paduano, du Club de boxe italien.lls ont fourni une magnifique exhibition.Les échanges ont été variés et l'action fut menée avec tant de brio que la plupart des 600 spectateurs ont oublié .que les boxeurs portaient un casque protecteur.Cette première expérience a toutefois laissé voir certaines la- \u2018cunes.L'un des casques n'était pas de ceux qui sont officiellement acceptés pour les combete | il était du type utilisé au cours! de l'entraînement.Quant à l'autre.il n'était pas de la pointure qu'il elt fallu pour Labelle.A certains moments du match.les deux boxeurs onl paru mal a l'aise avec leurs casques.Celui de Paduano avait tendance à dévier vers la gauche tandis que celui de Labelle lui glissait légé- rement sur le front.Il s'agissait |là de petits inconvénients, qui {peuvent d'ailleurs être évités à \u2018avenir el qui sont annulés par les avantages offerts.Après ce combat.limité, il est vrai, dans sa durée, les deux boxeurs ne portaient aucune marque aux arcades sourcilières.Ce match a également démontré \u2018il était quand même possiblé l'atteindre a la figure un pugiliste pow vu d'un casque.Il reste que les tempes et l'arrière de | la tête sont ;-otégés.casque nfficiel comprend une matière spou:ieuse qui empêche le boxeur Je subir une commotion cérébrale s'il tombe | à la renverse.C'est déjà une amélioration sur le pase.la déjà été prouvé que es bexeurs | ont succombé à commotions cérébrales dues non pas aux! coups reçus, mais au choc causé par la chute au matelas.| Opinions Labelle et Paduano ont été satisfaits de cette expérience du porl du casque pour un combat.En règle générale, les instructeurs, les gérants de boxeurs, les\u2019 arbitres et les membres l'A.A.U.sont en faveur de cette mesure de protection.M.Al Décarie, président de l'AA.U., affirme \"Ce n'est pas suns raison que le port du casque protecteur sera de rigueur lors prochaines | épreuves des (Golden Gloves ision a été prise à la! sulle de constatations faites per a des autorités en la matière.Je crois qu'elle sera profitable à la boxe parce que plusieurs jeunes, qui craignaient de pratiquer ce sport à cause des dangers contre lesquels on les mettait en garde: seront désormais plus intéressés à s\u2019y adonner, non pas particu- liérement dans le but d'en faire un jour une Carrière professionnelle.mais simplement comme moyen de défense ou encore pour aiguiser leurs réflexes.\u201d M.Louis Hébert, un autre officier de I'A.A.U., n'est pas du même avis.Son opinion sur le port du casque est catégorique \u2018\u2019Quant à moi.c'est de la bouillie pour les chats.Je crois qu'il s'agit d'une innovation qui n'améliorera pas la condition du boxeur et qui sera mal acrepiée du public\u2018.Les boxeurs Deux boxeurs, un ex-champion et un amateur, sont d'opinions différentes.Gerry Simpson, ancien cham- ion poids plume du Canada.est ranchement en faveur de l'innovation lorsqu'il affirme : \u2018Au cours de ma carrière, j'ai livré 148 combats, sans compter les nombreuses périodes d'en- trainement.J'ai eu l'occasion de voir plusieurs boxeurs dans l'obli- Ration de mettre fin à leur carrière à cause de coupures aux arcades sourcilières.\u2019e me von- sidère chanceux d'avoir connu une aussi longue Carrière sans subir de blessures graves.Il a toutefois sufli d\u2019une coupure près de l'oeil pour que tout soit fini \u201cJe crois qu\u2019on devrait rendre obligatoire le port du casque protecteur \u2014 non seulement pour les débutants des Golden Gloves.mais pour les amateurs et égale ment pour les professionnels.On a eu un exemple récent avec Bill Daniels, un boxeur qui semblait avoir devant lui un bel avenir.mais qui a dû mettre fin à sa carrière à la suite de blessures semblables.\u201cPlusieurs combats ont été ga- M.Al Décarie, président de l'A.A.U.ences et les casques protecteurs qui seront Golden Gloves.Une première expérience éta gnés par des boxeurs qui ne pos.: sédaient pas l'adresse de jeurs adversaires, mais qui dirigeaient le plus de coups possible aux yeux \u2018 et aux arcades sourcilières de leurs rivaux.Des boxeurs sont d'ailleurs devenus aveugles à la suite de res biessures.\u201d Tony Cri -el.0, ancien champion des iden \u201cloves en 1967 et membre du Club de boxe italien dede Montréal.considère un autre point de vue : \u201cJe ne discute pas ici de la protection, mais des boveurs.Je Se qe ce pouveau \u201cvatème ne s'appliquer qu'aux pu- ilistes de la nouvelle génération \u2018eux qui ont pris I'habilude de combats ; i i livrer des sans casque avec des gants moins lourds _pourront changer leur style en consequence Mormeme, me demande comment je pour rais me battre coiffé d'un cas que .Il me semble que je ne serais pas à mon aise Je suis toutefois d'avis que la protection serait meilleure.Reggie Chartrand Reggie Chartrand.instructeur d'une école de boxe et ancien champion, favorise pleinement une protection efficace pour le boxeur \u201cJe crois que c'est dans le plus grand interét de la boxe et des boxeurs.Je n'ai jamais aime voir un combat prendre fin parce qu'un pugiliste est trop ura vement coupé pres des yeux J'ai toujours reprouvé la tactique du boxeur qui s'acharne à suvrir davantage une blessure béinte 3 l'arcade sourcilière de son adversaire.Je crois que le port du casque obligera les boxeurs à adopter un autre style de combat la téte ne sera plus la cible de prédilection: on s'attaquera da vantage au corps.Les knock-outs seront moins nombreux.et tl » aura Certainement moins d'accidents graves.J'ai toujours préconisé une amélioration des moyens de protection du boxeur plutot que l'abolition pure et simple de la boxe, car je considère que c'est un sport qui en vaut bien d'autres.\u201d MM.Henri Blier et Gaston La brosse.deux spectateurs interro- és sur le même sujet, donnent galement une opinion favorable M.Blier ne manque jamais un programme depuis vingt ans \u2018St ce règlement du casque avait êtr, CPR as Wager Lao ce wy , jette ici un coup d'osil sur les gants de 10 de rigueur lors du prechain tournei des it tentée dans un récent combat.J) boxe étubis plus tôt.la boxe serait pre- bablement plus aire qu'elle ne l'est aujourd'hui\u201d, affirme-t-il Quant à M uabrosse, il avoue sa prélerence pour un combat qui se ternune par un knock-oul \u201cMais, dit-il, st l'on pêse le pour et le contre.je crus qu'on devrait exiger le casque protecteur.Ii y aura peut-être moins de knockouts, mais la boxe sera moins cruelle et moins dangereuse ** Connues, efficaces.wy QL do Morsieur, donnez une chance à votre orga- sims de te refaire en prenant un bon onique; lonifier-vour avec les nouvelles Pilules Moro, wn produit reconnu et bien btabli, maintenant plus efficace que jamais » se vendant & prin ronomnable.PILULES eg ALA VI nes te Maa VIUVE H SEVIRY 7 sl RIPE ero i En vedette avec les \u201cIce Follies\u201d Le petit Donald Jackson à le p coeur d'un véritable géant par Camil DesRoches S'il vous est donné d'applau-| dir le champion du monde Donald Jackson, la vedette masculine des \u201cIce Follies de 1904\".au Forum, très bientôt, vous se-! rez étonnés d'apprendre que,| malgré sa petite stature \u2014 il mesure à peine 5 pieds 6 pouces el pèse tout juste 135 livres - le petit Canadien compte parmi les athlètes les plus forts au monde, du moins phssique- ment.Donald a bien voulu se préter à une série d'examens et d'expériences menés par le docteur Herman Hellerstein, de I'hdpital Lakeside, à Cleveland, qui se spécialise dans des cxamens du genre auprès des meilleurs athlé- tes du monde entier dans les divers sports.Et les nombreuses épreuves subies par Jackson icoeur, respiration, pression.nerfs, etc), grâce surtout à l'épreuve de la bicyclette stationnaire, ont clairement démontré qu'il était l\u2019un des trois athlètes les plus forts examinés par le médecin durant ses nombreuses années de consultation.\u2018De fait.a dit Jackson récemment, le docteur a été vraiment surpris de lis force et de la réaction de mon coeur.Apparemment.celui-ci est beaucoup plus puissant qu'un vovur moyen.Selon le docteur mon coeur ressemble beaucoup ant coeur d'un coureur à pied puisqu'il compte des battements plus espacés que le ath'ète ordinaire.\u201d Quatre minutes qui valent une joute de hockey I faut dire que le numéro of fert par Jackson dans le somptueux spectacle des \u2018Follies\u201d velur-là mème qui lui à valu de tevrocher le championnal mon- à Prague, en Tchécoslova quie, en 1962, exige de Don un effort presque surhumain.c'est- a-hre un effort comparable au plus grand effort fourni par un athlète de tout autre sport dans une eprouve décisive.Otto Gold.un des cinq instructeurs qui ont fait de Jackson le champion mon duil, déclare pour sa part que vs Chicago \u20182: Dimanche.26 janvier Toronto (0) vs Boston (2: Dimanche, 26 janvier .Detroit (2 vs Rangers \u20183» Mercredi.29 janvier Toronto (1 vs Canadiens \u20182: um Mercredi.29 janvier Detroit (2: vs Chicago \u20182: .+ e La semaine @ venir Samedi.ler février Detroit vs Canadiens rate ee \"C'EST LA SEMAINE DES QUILLES! Samedi.1er février Boston vs Torunte Samedi.ter février Chicago vs Rangers Dimanche.2 février Canadiens vs Rangers Dimanche.2 février Toronto vs Detroit Dimanche.2 février Chicago vs Boston g Mercredi, 5 février Canadiens vs Torvato Mercredi.5 février .Boston vs Rangers Mercredi.5 février Detroit vs Chicago Jeudi.6 février Rangers vs Boston Jeudi.6 février Chicago vs Detroit Dans les buts Pi Bc BI Moy Gagnez aux quilles Glenn Hall Chicago 424 ns 3 2.08 .\u201cButs dans filet déserts =% 2 = un merveilleux voyage \"Denis Delordy, Chicago $5 19 a 35 8 10 5 27 Gagnez l'un des 150 Total : *\u201cDeJordy a remplacé Hall au début de la 2e période le 9 novembre à Toronto.VOYAGES POUR DEUX Charlie Heder.Canadiens » 3 231 dépenses ée (Buts dans filet désert! \u2014 1 - \u2014 Lerne Worsiey.Canadiens ns 2 1 3.00 p e pay Ss \u201cJean-Guy Meorrissette, Canadiens % 4 e ce Total: \u20ac 117 4 2.49 *Morrissette a remplacé Worsley à 3:38 à la 2e périude, le % octobre à Toronto.Johany Bower.Toronto 31 A 3 213° Don Simmons.Toronto 15 >» 3 333 \u201cButs dans filet désert) -\u2014 2 - \u2014 \u2014_\u2014 Total: + us 6 2.57 : PASSEZ ; URS A NEW YORK Ed Johnston.Boston a 1% 5 2.4 Jouns (Buts dans filet désert) pe - L- \u2014: FAITES UNE RESTEZ 2 JOURS 0 JOURS AUK BERMUDES Total: @ 1m 5 281, sites of § 50 t .Terry Sawchuk.Detroit » 84 4 277 cts Roger Crozier.Detroit Ha 2 30! *Harrison Gray.Detroit ue - » 5 0 750! Hank Bassen, Detroit TL t 4 0 4.00 Total: 4 1358 6 2.93 *Gray a remplacé Sawchuk à la 2e période le 28 nov.i Detroit.Jacques Plante.Dangers a 122 2 32 t ns + \u2014 _ \u2014 Giles Vider, Rangers : &« + : TOUT QUILLEUR DE LIGUE PEUT GAGNER Total: 4 12: 3% Renseignez-vous auprès de votre secrétaire de ligue i ou propriétaire de salon de quilles Les compteurs MAIS HÂTEZ-VOUS: LA PÉRIODE DES INSCRIPTIONS SE TERMINE BIENTÔT B A Pts, Williams.Bost $1528 rat Mikita, Chic 25 3 Barkley, Det.8153 a Hull, Chic.33 38 50|Fonteyne.Ran.71 3 = Bélivean, Can.18 37 55| Howell, Ran.303 Wharcam, Chic.25 23 48|Ingarfield.Ran.12 10 Bathgate, Ran.18 34 47 |Uliman.Det.8 14 2 Goyette, Ran.15 31 46 Hadfield, Ran.nm 9 2 G .Ran.19 24 43| MacDonald, Det.9 12 2 Oliver, Bost.16 27 43 MacGregor, Det.7 14 21 May.Chic.17 25 4|McKenney, Ran.6 14 % Howe.Det.IS 27 42) Backstrem, Can.3 185 Mahovlich.Tor.18 21 38 MacNeil, Chic.5152 Henry.Ran 21 16 37: Johnson, .489 Keon.Tor.12 23 35 Neilson, Ran.317 % Rousseau, Can.13 23 3 Hebenton, Bost.nu 718 Bucyk, Bost.10 23 33| Marshall.Ran.8 10 18 Pilote, Chic.8 27 32 Provost, Can.« 12 18 Pulford.Tor.12 19 31 Laperriére, Can.1 17 8 McDonald.Chic.12 19 31 |Shack, Tor s 617 Balen, Can.19 12 31|Pronovost, A, Det 8 11 17 Richard, Can.nus., Det.6 1 Keily, Tor.8 24 29 Duff, Tor T 918 Tremblay, G., Cam.17 11 28|Joyal, Det 10 6 16 Prentice.Best.16 12 28 |Nevin, Tor c s 015 Delvecchio, Dut.save u a = Leiter, Bost s 018 , Can Harris, Tor ens risa, Can.1e M ohne, Bost 311 15/0 9 34 |Tremblay, J.C.Con.4 Il 15 e i 16 M|Boivis, Best.7 T1 At Montréal sera peut-être représentée dans la ligue Provinciale senior de hockey, la saison prochaine.M.Fernand Libeiren songe à organiser une équipe qui prendrait la relève des défunts Olympiques.Cette ligue comple actuellement quatre équipes Saint-Hyacinthe, Drummondville, Sherbrooke et Granby.It est de plus en plus question.pour la prochaine saison, de porter à 22 ans l'âge des joueurs des ligues juniors de baseball de Montréal.Cette politique ne rencontre pas l'assentiment de tous les responsables des circuits intéressés, Marcel Racine, président de la Fédération nationale du baseball junior amateur.ne s'est pas encore prononcé officiellement sur le sujet.Joey Durelle.qui conserve encore l'espoir de remporter un Un peu de tout, L un peu partout boxeurs mi-moyens.ne perd pas son (emps pendant l'hiver.En plus de travailler le jour à une usine de Trois-Rivières, il est.le soir, garçon de table dans un hôtel de Sainte-Anne-de-laPérade.Les Généraux d'Oshawa possé- dent l'un des joueurs les plus pros meilleurs au pays.ll se nomme Bobby Orr et n'est âgé que de 15 ans.Dernièrement, certains Journaux ropportaient que ce jeune joueur défense obtiendrait | bientôt un essai de quelques joutes avec les Bruins de Beston.Celte nouvelle est absolument | fausse.car il n'est pus permis | ! a un club de la ligue Nationale de hockey d'aligner dans ses | rangs des joueurs de moins de | 18 ans.Ce règlement a été adopté depuis plusieurs années afin | de protéger les jeunes athlètes contre des abus que pourraient pes | JARRY\u2014 UTOMOBILE INC.¥S61 JouaAp) Z NP auçeues \u201cIVNUNOK LULäd 31 LIN 4 jour le championnat canadien des commettre certains propriétaires.! e00000600000000000C00000000000000000600C0060000 Cournoyer avec Canadiens?Yvan Cournoyer terminera peut-êlre In saison avec les Canadiens de la ligue Nationale.La direction de l'equipe a clairement laisse entendre que le jeune ailier droit, encore d'âge junior, compléterait sa série de cinq joutes d'essai avec l'équipe de Toe Blake.En quatre joules dans la N.H.L.Cournoyer à compté deux buls : um à Chicago, l\u2019autre à Detroit.11 a affiché une tenue plus que satisfaisante.Le capitaine Jean Réliveau à d\u2019ailleurs vanté son travail lors de la dernière joute des Canadiens contre les Leafs.Courmoyer revétira dore l'uniforme du Canadien pour la jeule de samedi seir contre les Red Wings au Forum.Il s'agira de sa cinquième partie avec le Bleu Blanc Rouxe.M esi fort possible qu'on lui effre alors de signer um contrat professionnel.La présence de Courneyer serait la bienvenue si l'on considère que Bill Hicke a eu de la difficulté à reprendre sa bonne condition physique depuis som retour et que Bernard Geoffrion vient tout juste de quitter l'hôpital el a'est pas eA pleine forme.Depuis le debut de la saison.Cournoyer (ut l'inspiration des Canadiens juniors à l'attaque.En 38 joutes il avait compté 44 buis et mérité 34 passes pour un total de 78 points.Il a fait «es débuts avec les Maroons de Lachine de la ligue Métropolitaine junior.Pete \u201cTorin, gerant général de l'équipe.avait refusé une offre de $2.000 e la direction des Red Wings de Detroit.Ses prévisions sur ce joueur se sont denc révélées justes.benoit: .MOTORS VENTE SERVICE PIECES ; T-HUBERT CR.4.4384 (autrefois rue St-Denis) MAINTENANT UNE SEULE ADRESSE : 1068 boul.des Laurentides PONT-VIAU (face ou Miracle Mort) Vendeur autorisé Austin AUSTIN WESTMINSTER CAMBRIDGE wo 1964 850 Plus de 40 ans d\u2019expérience | HEALEY 3000 ° .dans l\u2019automobile | SPRITE Nous vendons et livions les piéces e pour voitures ongloises et en assumons le service VOITURES Neuves \u2014 Démonstrateurs \u2014 Usagées \u201863 CONSUL 315 .*1235 \u201861 ANGLIA, deluxe .768 e VAUXHALL e CAMIONS GMC | | \u201858 CONSUL 656 | | | Le plus important dépositaire de l'île Jésus : e PONTIAC « BUICK « ACADIAN \u201863 METEOR SPECIAL Téléphone \u201860 CORVAIR EXTRA SPECIAL 669-2681 (automatique } Tél.: 274-4384 AUCUN COMPTANT \u2014 36 MOIS POUR PAYER GRAND CHOIX D'AUTOS NEUVES ET USAGEES A-68 LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 février 1964 © EN REGARDANT AILLEURS! @ PALMER À L'EAU! @ DANS LE B Expérience au Forum Andy O'Brien, un confrère et un fin observateur, prétend que les spaciateurs aux jeutes de heckey apprécieraient bien plus le jeu s'ils ne passaient pas leur temps & suivre la rondelle des yeux.\u2018Regardez ailleurs, dit Andy, et vous verrez toutes les finesses du jeu.\u201d J'ai suivi sen conseil, l\u2019autre seir, pendant que les Canadiens venaient de l'arrière pour remporter une victoire de 4 à 2 sur les R rs, Pendant toute une périede, je me suis appliqué à NE PAS SUIVRE 1a rendelle des yeux.Voici ce qu'ont aperçu mes youx émerveillds .Pendant une descente des Canadiens, Jean-Guy Talbet a serti de son chandail un exemplaire de \u2018\u2019Sélection\u2018\u2019 et a lu quelques raphes .Prey Rousseau, oublié derrière le filet de Charlie Hedge, à profité d'une miles autour de Jacques Plante pour emprunter une rendelle à Andy Galley of il a pratiqué sen \u201cslap shot\u201d ser le bande, un peu au nord du banc des punitiens .- Charlie Hodge, s'enniyant tout seul, à enlevé sen masque, a serti de l'intérieur d'un de ses gants une lime à engles, et s'est denné un manucure .Personne n'a vu cela, car tout le monde suivait la rondelle .Pendant un \"jeu de puissance\u201d des Rangers, Jacques Plante à sorti un calepin et a griffenné quelques observations en vue d'une prochaine chronique dans un journal.On en voit des choses quand en suit le conseil d\u2019Andy O'Brien.George Sullivan, l'instructeur des Rangers, s'est absenté durant environ une minute un énerme het-deg : a:t revenu derrière le banc en brandissant avait faim.Suivez mon conseil : regardez ailleurs, ef vous ne le regretterez le \"9\" d'Arnold il y a toujours quelque chose Qui se passe pour inonder d'optimisme le coeur des goifeurs.Quand Bob Charles gagne un tournoi.tous les gauchers retrouvent l'espoir Quand Billy Casper enlève un trophée.cela réconforte tous les golfeurs be- doanants .Et voici que Chichi Rodriguez.119 livres.en gagne un à son tour.et tous les petits joueurs au monde perdent leurs complexes défaitistes.Cela nous amène indirectement à parler d\u2019Arnold Paimer.devancé par Chi-Chi à San Francisco et déclasse à Pebble Beach dans le tournoi de Bing Crosby.Savez-vous ce qui a porté Ar- noid a jeter l'éponge * .C\u2019est un horrible 9 \u2018six au-dessus de la normale: au i7e trou.Voici comment s'est déroulé le cauchemar.Il ventait et Palmer a utilisé un bois-3 : la balle a plongé dans l'océan .II a récupéré la balle.l'a placée entre deux cailloux sur la plage rocailleuse.a raté un coup.s'est repris pour voir la balle frapper la falaise et retomber dans les flots .Refusant de baisser pa- viflon.it a perdu un autre cour.à placé la balle sur la plage et l'a fait voitiger au-dessus de la falaise à l'aide d'un wedge Enfin.il est parvenu au vert, a pris deux putts et inscrit un 9'.Le même jour.Al Balding.notre compatriote.réussissait une ronde de 88.16 au- dessus de la normale |.C'est ca.le golf Notes de voyage Rencontré, à bord d'un des \u201créactés\u2018\u2019 bilingues d'Air Canada, l\u2019ex-champion de tennis et CARL VOSS .olles Vert Coss | de tennis sur table Jean-Jacques Desjardins .Jay-Jay m\u2018a dit Qu'il avait réduit son handicap de golfer 4 13.\u2018Si je jouais plus souvent, dit-il medeste- ment, je lancerais un défi à Lefty Jarry pour le championnat provincial des golfeurs gav- chers\u201d.Je rapporte des nouvelles du gros et sympathique Frank Valois.La semaine dernière, il luttait à Tampa, en compagnie de huit lutteurs, dans va combat royal nouveau genre.Voici comment en m'a expliqué ce neuveau style de combat royal: on place neuf lutteurs dans l'arène et chacun tente de lancer un adversaire en bas, en le passant par-dessus le câble supérieur .Le dernier qui reste dans l'arène reçoit un cachet de 5500.Parmi les adversaires de Valois, ce soir- 13, il y avait le mastodonte Haystacks Calhoun, qui pèse 610 fivres .Je me demande comment Frank s'y est pris pour le culbuter par-dessus les câbles.Le nem d'un des neuf lutteurs A! SYL APPS oi père, toi fils était pou rassurant: BRUTE Bernard.Chez M.Varl Coss (Si les arbitres McArthur et Storey ont dit la vérité, oh pout se demander si hu Cats, re on chet se passe dans bureau = Doctor majeur.) par Maurice Desjardins KL ments officiels du hockey * \u2014 Pas beaucoup .Si peu.A peine .\u2014 Trés bien.D'après vous.quelle est la principale qualité que doit posséder un arbitre de hockey ?\u2014 La soumission.l'obéissance à ses chefs.\u2014 Parfait, Si vous arbitrez à Boston, contre quelles infractions sévirez-vous ?\u2014 Contre les infractions des visiteurs.Monsieur Coss.\u2014 Excellent.Quand une équipe tire de l'aile et semble devoir être surclassée 6 à 0, que {aites- vous \u201d \u2014 Je leur colle une série de punitions pour donner une chance aux autres.\u2014Savez-vous comment on doit sy prendre pour priver une equipe de son plus dangereux compteur, aux moments critiques.\u2014 Oui.On s'approche de lui.on le regarde dans le blanc des yeux et on lui administre une punition de 10 minutes pour mauvaise conduite.\u2014 Vous êtes formidable * Je vous engage, mais n'oubliez pas une chose.\u2014 Laquelle * -\u2014 Avant chaque partie.télé- phonez-moi \u2014 Voici mon petit numéro secret \u2014 et je vous donnerai vos ordres .en détail.\u2014 Comptez sur moi.Je suis oheissant.J'ai passé 12 ans dans l'Armée.Le rêve de Gus Au cours d\u2018un récent veyage à Tampa, j'ai fait la connaissance de Gus Garrido, un quilleur de 38 ans qui doit s'atta- ANDY BATHGATE .pas bite quer, à compter du 2 février, au record d'endurance de 1,042 parties consécutives.Ce record appartient au Califernien Jim Hartiey, qui a accompli l'exploit on novembre 1948, & Vesta Mesa, prés de Les Angeles.\u201cJim a mis sept jours et sept nuits pour rouler ses 1,642 parties, m'a dit Gus.Je me suis tracé un ebjectif de 1,050 parties, que j'espère rouler en cinq jours et cing nits.\u201d Gus m\u2019a dit que \u201cH atteignait sen objectif et n'Ù n'était pas trop fatigué, avait l'intention de continuer encore une autre journée, c\u2019est-à-dire à reuler de 150 à 200 parties supplémentaires \u201cJal un style qui se prête bien à un quillathen, a-t-il ajouté.Je ne suis pas lorsque je lance ma te, je ne la tourne pas, je ne joues pes contre Vallée, mais je lance sans trop d'effet et je laisse l'allée travailler pour moi.\u201c (I espère réussir beaucoup d'abats au cours des premières joules, car cola diminvers le nembre UREAU DE VARL COSS @ UN QUHLATHON © NOUVELLES DE FRANK VALOIS @ RUSE DE BATHGATE @ KOUFAX ET LES AUTOGRAPHES une autre jeinture pendant une heure ou deux, of i pochainera en employant sen style ituel.Il se servira de ces treis techniques, en rotation.Il a décidé D4 que ses périodes de repes seront brèves mais fréquentes.\u2018Si Ÿ j'arrête trop longtemps, dit-il, mes deigts vent enfler, et c'est ce que je veux éviter.\u201c Gus possède un petit bourrelet de graisse au-dessus de la ceinture.di \u2018\u2019Après quelques centaines de parties, je devrais me débarrasser de ce petit beurrelet\u2019, a-t-il dit on souriant.Fevilles de calepin Syl Apps, l'ancien centre des Leafs de \u2018Toronto, est fier à juste titre de son fils Bobby, détient la première position des compteurs de la ligue senior intercollégiale de l'Ontario.Bob- | by est centre.\u2018videmment, et s'aligne peur l'Université Me- Master.En cinq joutes, il a compté six buts et \u2018amassé\u201d | buit mentions d assistance .On sait a quel point Andy Bath- \u2018 gate.des Rangers.est habile et astucieux sur la glace.Il vient ==] À m \u201cao \u2014 ARNOLD PALMER .wn trou miserable sur les sentiers : il vient d\u2019engager comme instructeur l'ancien roi du sprint.Jesse Owens.Tres bien, Casey.mais qui leur enseignera à frapper des coups sûrs & à attraper des chandel- es > | TROPHÉES \u201ccor\u201d AU PRIX DE GROS \u2014_\u2014 2 SANDY KOUFAX «.trop d'autegraphes ?de orouver qu'il est aussi ir.- DIRECTEMENT ligent en dehors de la patinoire.ou Lorsqu'il à appris que les Ran- FABRICANT gers voulaient l'échanger, Bath- LA 3-518 gate s'est plaint aux journalistes qu'il souffrait d'un malaise mystérieux.\u2018C\u2019est physique.dit Andy.mais j'ignore au juste ce que c'est.Si les autres équipes apprennent cela.elles ne voudront sûrement plus de moi Immédiatement, les rumeurs d'échange au sujet de Bathgate cessérent, et Andy retrouva ss bonne humeur en obtenant un hut et cing assistances au cours des trois parties qui suivirent\u2019.L'indice du coût des billets de boxe a atteint un plafond record, si l\u2019on en croit les tarifs qu'exige le promoteur William McDonald, organisateur de la petite partie de parchési entre Sonny Liston et Cassius Clay Les 15.744 places sont en vente pour $1,206,720.La moyenne exigée par place est de $76.65 Les fauteuils qui entourent le ring sont en vente à $250.Les places qui coûtent $50 sont s- luées à environ 200 pieds de\u2019 l'arène .Sandy Koutax à dé-| ciré à Jerry rudel que son bras gauche était en grande for.| me, et que ia seule chose qui | rrait l'endormager c'était a signature d'un trop grand nombre d'autographes.\u2018J'ai bien envie, ajouta Sandy.de me promener avec une centaine de mes photos autographiées dans mes poches.afin de les donner à ceux qui me demandent ma signature.\u201d Jerry aurail répondu : \u2018\u2019J'y ai pensé moi aussi.Sandy.parce que je dois accor- Ji der beaucoup d'autographes, à : Montréal, après les joutes télé.| visées de hockey.La semaine dernière, J'avais préparé une douzaine de mes photos auto.| \u201cais rentré her io) là s rentré chez moi la douzaine était encere Pr Casey Stengel trouve que ses Mets ne sont pas assez rapides 3699 Ste Cathenne E.pris Nicolet L MONTRÉAL PO : Te @:-* UNI ou FILTRE \u2018 Au tournoi de quilles du \u201cPetit Journal\u201d - Don Marshall parti, qui sera champion ?Décidément, aucun joueur des Canadiens ne parviendra à remporter les hoaneurs du tournui de quilles du \u201cPetit Journal\u201d deux années consécutives.Dickie Moore, Larry Aubut et Henri Richard ont lour à tour été détre- nés à la première mise en Jeu de leur titre tandis que le cham- de l'an dernier, Don Mar- }, me participera pas au tour- 1964.même phénomène se pro- chez les dames depuis quatre ans, mais Mlle Nicole Bisson \u2014 la fiancée de Gilles Tremblay \u2014 pourra Înire exception à la régle puisqu'elle sera présente au Dixie Lanes, le 18 février.pour défendre son champiennat.fl s'agira du cinquième tournoi annuel que metre journal organise à l'intention des joueurs du Tri- colere et de leurs épouses.Parti- ripent également a cette compétition les membres du bureau des relations extérieures du Forum.les deux entraîneurs des Canu- dieus de même que l\u2019instructeur Tee Blake.Des joueurs de l'an dernier.7 se soni plus éligibles : Jacques Plante, Lou Fentinate, Tem Jehn- son, Jean Gauthier, Phil Goyette.Dea Marshall et Dickie Moore, D'auire part, Jacques laperrié- ve, Terry Harper, Dave Balon.Red Berenson, Bryan Watson et Joha Ferguson seront invites pour la première fois.Charlie Hedge a déjà participe au tournoi en 1961.C'est Dickie Moore qui avait eu l'honneur de gagner le premier tourmel avec un triple de 476.Larry Aubut lui a ravi le ire en 1961 avec un compte de 466.A som tour, Aubut a été dé- rosé par Henri Richard qui a roulé 470 en 1962.Enfin, Don Marshall a été couronné cham- pon l'an dermier avec 445.Chez les dames, le premier championnat a éle xagné par Pronavost.Suivirent: 311 + En Cette saison plus que jam e d'une ligue Américaine.Les As seraient bientôt vendus aux Canadiens La Brasserie Molson of la Canadian Arena Company auraient l'intention de se porter acquéreurs des As de Québec.Voilà la rumeur qui circule présentement dans certains milieux du heckey.Depuis quelques années, les Canadiens considérent les As comme leur premier club-écok des As dans la ligue Américaine, M.Gérald Martineau avait clairement laissé entendre que sen but principal était de donner à Québec une excellente représente- |, tien dans le heckey professionnel.Cette année, H a enfin atteint sen but.Le club de Floyd Curry est devenu la terreur de la M.Martineau ne voulait pas céder les rênes du club avant d'aveir atteint le but qu\u2019il s'était fixé, Aujourd'hui, il est heureux du succès de ses protégés.C'est pourquoi il dési la scène du heckey au moment ou les As cen de gloire.I! à maintenant conscience de bien avoir fait sen devoir.M.Martineau désire ardemment que sen oeuvre se continue, et c'est la raison qui le pousserait à vendre la franchise des As | aux propriétaires du club de hockey \u201cLes Canadiens\u2019.| DON MARSHALL «.QUI lui succédera ?Mmes Den Marshall ef Albert Trottier, et Mlle Nicole Bisson.Il sera intéressant de voir comment se cemporterost les Richard, Rousseau, Geelirion.Talbot, Provost et autres le 18 février.L'an dernier, plusieurs d'entre eux avaient reulé des< simples de 200 eu plus quelques minutes avant le leurnei proprement dit.Au reurs de l'épreuve officielle, ils ent lamentablement faibli.Le publie est cordialement invité à assister au leurnei.La salle Mixie.dont les propriétaires sont les deux ex-Camadiens Phi) Goyette ef Don Marshall.est située au 125 de la 45e Avenue, à Lachine.Le tourmei débulera à 3 h.30.après quoi les participants seront l'objet d'une grande réception offerte par \u2018le Petit Journal\u201d au restaurant El Paso.JAde catégorie professionnelle.ils ent fait leur possible peur équipe fort représentative.; se retirer de sent des jours À L'OUEST 6320, CHEMIN UPPER LACHINE Montréel 29 Vérification gratuite! TRANSMISSIONS AUTOMATIQUES Nous réparons ou remplaçons Travail fait par des experts Jusqu'à 24 MOIS pour payer Gorantie 100% = Hrrimé of remorquage gratuits oo Te | 527- voire TRANSMISSION G Championnats de boxe omateur de Montréal Le Centre des loisirs de Saint-Jean-Baptiste présentera un programme de boxe amateur mardi et jeudi prochains pour déterminer les champions de Montréal.Parmi les participants, en reverra trois représentants du Canada sux Olympiques de 1960.Il s'agit de CLAUDE PICARD, GERMAIN GRENIER et ALBERT BREAU, qu'en aperçoit sur cette photo en compagnie de leur instructeur ROGER LARIVEE.3641 Tellement différente qu'elle est unique! seule sa saveur prouve combien la bière trois X st différente de tout ce que l'on vous a offert jusqu'à maintenant! Seule la bière trois X a un goût différent Soule la bière trois X a une couleur différente Seule la bière trois X est différente Essayez la nouvelle bière différente trois X! Le nom Labait et le baril doré symbolisent sa qualité.La biére XXX .c'est dans les 3X ! 6 v HBL d9l1A9) 5 NP OUJEULSS \u201cIVNUNON LILdd AT pet 4 À | 2 1 prond défi la relive d'Andy Bathgate L'avenir des Rangers repose sur Gilbert LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 février 1964 Les Rangers de New York® 7 n'ont pas encore perdu l'espoir de participer aux prochaines séries éliminatoires.Le club de Red Sullivan a retrouvé son aplomb dernièrement et menace mainlenant sérieusement de dé- lager les Red Wings de Detroit de la quatrième position.Leur par Gus LACOMBE réveil confond les amateurs car, jusqu'ici, personne ne crovait vraiment à une telle éventualité.La lamentable tenue d'And Bathgate avait créé un tel a sarroi chez les partisans new- yorkais que ces derniers avaient déjà abandonné la lutte.Pour eux.Andy était le seul homme qui pouvait rallier les Rangers On le considérait comme l'athlète des grands moments.Malheureusement.cette année, le grand ailier droit ne s'est pas révélé un athlète par excellence.T1 joue avec une nonchalance déconcertante.Il ne fournit même plus l'effort dont il est capable.Parfois.il se révéle si peu efficace sur la patinoire que l'on se demande pourquoi Sullivan persiste à l'envoyer dans la mélée régu- liérement.Le hockey, un sport secondaire Les dirigeants des Rangers s'aperçoivent que Bathgate n'est pas très heureux dans la métro- le américaine.Ils savent également que le hockey est devenu pour lui un sport secondaire.Andy ne vit maintenant que pour le golf, On l'a mis sur le marché parce que l'on était persuadé de pouvoir obtenir beaucoup pour ses services.Là.ce fut la grande déception.Les équipes qui ont discuté avec Muzz Patrick n'avaient Tien à offrir.Finalement, la direction du New York a décidé de mettre un terme aux pourparlers ct de conserver les services de Bathgate.Ce dernier.dégouté du sort que l'on aurait voulu lui réserver.a 000000000000 000C00000 semaines.Les hemmes de Billy Reay Hawks.Quelgues heures plus ta confirmait qu'il avait, lui avs rumeur.Mawks.On l\u2019a accusé de tous les Stan Mikita et Bobby Hull sont-ils devenus ennemis Les Black Hawks de Chicege qui, it y a semblaient veguer seuls vers le championnat de la nals, ent dangereusement rétregradé au ceurs des dernières sieurs problèmes épineux.On parle même de dissension au sein de l'équipe.Bill Marringten, commentateur de Boston, nous racontait récemment Qu'il avait eu éche d'une bataille entre Stan Mikita et Bobby Hull au cours d'un exercice régulier des Nous n'avons pu vérifier l'authenticité de cette neuvelle, mais il demeure qu'une équipe aussi forte que Chicage ne dégringole pas si vite sans raisen valable.L'an dernier, on a blimé Rudy Pileus peur la chute des it n'y est plus of, pourtant, la même chese se repreduit.Qui en pertera la responsabilité ?Temmy Ivan ou Billy Reay ?Pour le mement, impossible de la saveir cer, à Chicago, il semble que ce sont les jeveurs qui dennent les ordres et men les dirigeants.RODRIGUE GILBERT.il a enfin prouvé qu'il appartient à la ligue Nationale perdu le peu d'agressivité qui lui restait.Un de ses coëquipiers nous disait récemment : \u2018\u2019Andy a perdu le feu sacré.Ii n'a pas prisé certaines décisions de la direction.{I est furieux du con- Bédiement de Doug Harvey.1l prétend avec raison que l\u2019on a congédie Dous trop tôt.I! se rend compte que notre grande faiblesse se trouve à la défense et que nous aurions eu besoin d'un homme de son calibre pour donner de Ia 0000000000000 000000000 9 ° temes, ligue Natie- fent présentement face à plu- d, um joueur des Bruins nous , entendu parler d'une telle péchés du mende.Cette année, 12 cours 1, Télévision 2.Reste.électrenisue 1.Dessin industriel $ Li de , Lecture Plant .Rétrigération of Climatisation &.Aute, Hiectricité, carburation 7.Moteur Diese 8.Transmission œutemarieus Méc aoique automobile Dive: i i + fh plomb au club dans les moments difficiles.\u201c La chance a toutefois sourit aux Rangers car elle leur a pernus de redécouvrir une future vedette en la personne de Rod Gilbert Ce dernier a.depuis quelque temps.pris la relève de Bathgate 11 s'affirme de plus en plus.A tous les matches.on note une amélioration constante.II compte avec une régularité étonnante.Il patine avec aisance et habileté Depuis ses débuts dans la ligue Nationale.Rodrigue ne s'était ja- , mais révélé le joueur prometteur des rangs juniors.Certains en attribuaient la cause à la grave blessure qu'il avait subie durant sa dernière saison à Guelph.et d'autres.à un manque de matu- rite.Oublions le passé Dans le cas de Gilbert, oublinns le passé el pensons au présent Ce jeune joueur des Rangers a enfin prouvé qu'il appartient à la ligue Nationale.Il y est parvenu à force de travail et de courage Ce qu\u2019il obtient présentement est la récompense de sa grande dé termination.Rodrigue prend toujours sa part de responsabilité devant les in- succes de son club.Il cherche constamment à en découvrir les raisons.Il se tracasse tellement à ce sujet que l\u2019on se demande parfois s\u2019il peut fermer l'oeil.Devant les succès.il demeure calme et modeste.11 ne cache pas Pour œuvriers spicislists, 4 , rue DROLET, Mentrdel, P.Q.H autres mire de vo dma shunt oh de sa D'ou 0 som 3 PAR COMIIPFONDANG t Mom ram M Coms\u201c.tes [1] À Van pene Ap 7 Le 3% ition Le \u2018institut d'ORIENTATION des metiers du Quebec rofessiennels, hommes d'affoires, otc.Neue effrens maintenant un cours D'INITIATION AU SYSTEME METRIQUE COURS COMMENÇANT LUNDI PROCHAIN VLG RRA NAAR LANG GAD GAESGOUMAGNENZINCNNEZIEZ sa jte.pr ol ue vous lui par wipiers.Lorsq - foc de a récente poussée.i vous répond immédiatement qu il n'en est pas le seul responsable.Phil \u201cQue nsez-vous de hi ca dite of Camille Henry ?dit-il.e sont-ils pus des compagnons | grande valeur ?Croyez-vous qu.j'aurais pu menacer un jour le record de Bathgate «la plus tongue série.soit 10 matches.l dans laquelle un joueur a compté l au moins ua but' sans la coopé- ! ration de ces deux-là ?Moi, je ne lle pense pas i \u201cDans un sport d'équipe.on ! n'obtient rien si l\u2019on place l'indi- \u2018 vidualisme au premier rang.poursuit Gilbert Lorsque tout va bien, le moral et le jeu s'en ressentent.Cette nervosité qui nous hante dans les moments difficiles disparait comme par enchantement.U n'existe aucune animosité dans notre trio.Nous jouons tous les trois pour gagner.Peu importe celui qui récolter les honneurs Un excellent trio \u201cJe sus l'homme le plus heureux du monde de jouer aux côtés de Intelligent Plul Goyette et du ruse Camill> Henry.J'ai la tâche vraiment facile avec ces deux hommes.Nutre jeu se complète très bien tant à l'offensive qu'à a défensive.\u201cIl est toujours encourageant le constater que l'on compte beaucoup plus de buts que ses adversaires lorsqu'on est sur la patinoire Les fiches tenues par la direction font mention de notre progrés dans les deux sens On a raison de se réjouir de cet état de choses parce qu'il prouve enfin que Camille et moi nous ne som Mes pas aussi mauvais à la défensive que plusieurs osent le croire Quant à Phil.c\u2019est dans le sens contraire qu'il se fait valoir.À ce moment-ci de la saison.Goyet- te a atteint et même dépasse le nombre de points \u201846 qu'il a obtenus au cours de sa meilleure année depuis ses débuts dans la ligue Natronale \u201cJ'ai connu un début de saison difficile Tout n'allait pas sur des roulettes Je travaillais fort, mas rien ne fonctionnait.Quelquefois.je ressentais des signes de nervosité Je voulais trop bien faire J'avais besoin de compter quelques buts pour me remettre sur terre \u201cJe vous dis que ça n'a pas pris de temps à arriver avec Goyette.Ce dernier m'a encourage et m'a alimenté de si nombreuses passes savantes que je ne pouvais rater mon coup.Par la suite.j'ai retrouvé confiance en moi-meme et c'est pour cette raison que je connais présentement beaucoup de succes.\u201d TRAVAIL TROIS JOURS PAR SEMAINE POUR VENDEUR DE 45 ANS ET PLUS Situation dismonibie dans le région de Montreal pour un bon vendeuf Dilinaur Deuvant syrager en aute dans les vilies enntannantes du lundt au Merrredi soir Quatre sœurs libres Nous Dévons nos re Dréventants ailleurs de 45.000 7.000 pat année Ecricer BW.E.Swallew, près, Southwestern Peirolena Corp.SIA Ma Main St.Fort Worth 1, Teras 1 5 il veut welle re-} Gilhert se révèle aujourd'hui mt ent sur tous ses, le brillant athiéte que les Rangers avaient cru découvrir à Guelph 11 représente actuellement le seul espoir du New York pour l'avenir, C'est pourquoi Rod se prépare sérieusement à prendre lu relèv Samedi, ter lévrier à 8 h.p.m.Hockey \u2014 Ligue Nationsie DETROIT vs CANADIEN \u2014\u2014\u2014 Dimanche, 2 février à 7 h.p.m.Nechey \u2014 Ligue Junior de l'Ontone KITCHENER vs CANADIENS Ze partie \u2014 Ligue Métropolitaine ST-JEROME vs N.D.G.PRIX SIEGES RESERVES $200 of 51 2 (Promenade.Loges, Merranine ef Am gachédlre (centre) - ADMISSION GENE RALE $100 (Amphithéôtre (bouts) of teu Ie Cercle VENI TS .30 DANS LES SEC ERVEES SEULEMENT.TIONS NOI matin à 10 heures UE NOS GUICHETS Billets en vente tamed! VEUILLEZ NOTER NE SEPONT PAS OUVERTS AVANT 3 HEURES DIMANCHE QUEL QUE SOIT VOTRE SPORT HEMSLEY'S AUN TROPHEE APPROPRIE.OU FZUT EN FAIRE UN POUR VOUS Nous pouvons vous offrir un tro pies pour tous les sports ou genres d'activités imaginables: hadmine ton © basshall g quillss 0 brulge ® cr quet po escrime @ péche a au mur = loc+ez; = soccer @ courses d'autos sport D nalaton m tennus QG \u2018latisme ® lovée de poids G t autr ECUSSONS dessine ot fabrique dan maillés pour le curling ot autres sports.Aussi écussons, épingles st bagues pour ordres fraterneie, organisations et écoles, Demardez un Fatre ratslog.e le coupes taire gratuit du ophies su utilises Rd œuert, ve W-Jecques, Montréal à 8 Veuillez m'envoyer un esempletrs [| Des corelogue des trophées Homslev's ' ie don : 8 ton lettres mauttent Tt\" H rdrane HEMSLEY'S DEPT.DLS TROPHEES EN GROS 394 ouest, ruo ST-JACQUES DAR Ad Bet HA à (MANS sent 4 Bod to Une Semaine de quilles à travers la province L'Association des propriétaires \"Quilles et famille\u201d dépend de \u201cC'est le grand test\u201d.\u201cSi ® la Semaine des quilles est con.ronnée de succès, nous pour- pur Jean AUCOIN 1 suivions nos efforts vers une | association des propriélaires\u2018 plus puissante.Sinon, j'abandonne.\u201d C'est Roméo Lebeault qui parle.Roméo Lebeault, propriétaire d'une modeste mais moderne salle de quilles, et qui depuis quelques années tente de réunir es un seul organisme tous les propriétaires de salles de la province, Jusqu'à présent, on ne peut dire qu'il a réussi.Un faible pourcent des 610 salles du Québec a à l'Association: les autres demeurent dans l'attente des premières réalisations du nouveau, groupement.M.Lebeault perd patience et.de concert avec les membres.\u2019 lance la \u2018Semaine des quilles\u201d à laquelle il invite les membres et les non-membres à collaborer.A l'issue de cette \u201cSemaine\u201d, il poursuivra son travail de recrutement; et si la majorité des pro-, priétaires hésitent encore à s'in- éoder, l'Association aura duré ce que durent les roses ! 2000000000000000000000 Du gros ou du fin?Aprés une scéne de ménage.Madame s'évanouit.\u2014Vite, Marie, des sels \u2018 crie l'homme affolé.\u2014Gros sel ou sel fin ?demande la bonne.\u2018\u2019Invitation particulière à tous les futurs mariés! > présente sa < JEAN-GUY ROUSSEAU .\u2026 - coprésident Une semaine de cadeaux et de \u201cspéciaux\u201d Donc.1a \"Semaine des quiiles\u201d aura lieu du 3 au 9 février.Et il appert que la presque totalité des riétaires de salles se sont déclarés en faveur de celte initiative et qu'ils collaboreront étroitement à sa réussite.En réalité, la \u201cSemaine des quilles\u201d en est une de publicité de la part des salles pour que le public se rende plus nombreux sur les milliers d'allées de la province.I fut un temps où le manque de salles empéchait la masse de s'adonner aux quilles.Avec la réalisation de | quelques émissions de quilles à la télévision, le public s\u2019est intéressé davantage à ce sport et alors les salles se mirent à pour: ser comme champignons.D'ailleurs, nombreux sont les observateurs qui estiment que le marché est maintenant saturé.Et c'est sans doute pourquoi les propriétaires jugent nécessaire un vaste programme de pu- tilicité propre à attirer de plus en plus de joueurs leurs établissements.Aussi, durant la \u2018\u201cSemaine des quilles\u201d, des quilleurs des ligues régulières recevront quelques cadeaux tandis que diverses aubaines seront ertes au public en général : parties gratuites, vestiaire et souliers - - gratuits, thé pour les dames, gar- Jeries d'enfants.Six champions deviennent dents En outre, chaque saile soumettra des noms famille (deux fois plus que le nombre de ses allées) à l'Association des pro- | priétaires, laquelle tirera au hasard le nom de la \u201cFamille des quilles\u2018*.Déja, l\u2019Association s'oc- | de recueillir des prix et elle prévoit qu'une soixantaine de familles en profiteront.(Photo Marce) ROMEO LEBEAULT .\u2018la Semaine sera un succès.Sinon, j'abandonne.\u201d En plus de rendre hommage à quilles\u201d\u2019 est celle des quilles en leurs quilleurs et quilleuses u-| général \u2014 c'est-à-dire que les liers, es de quilles honore- joueurs de \u2018\u2019dix\u2019\u2019 et de \u2018petites\u2019 ront les six champions de l'Heu- pourront y participer - .sous le re des quilles de Radio Canada, thème \u2018\u201cQuilles et famille\u201d.qui seront tous présidents d'hon-| Cam ing et famille\u201d a rem- neur de la \u201cSemaine des quilles\u201d.pi ae à I} s\u2019agit de Maurice Boyer, Jean.|Porté Un succès inattendu au Guy Rousseau.André Wilkie, Gil- cours des dernières années.Sou- les Paradis, François Lavigne et haitons que les quilles, sous un Jacques Valiquette.thème identique, obtiennent le Soulignons que la \u2018Semaine des même succès.| RESTER À L'ÉCART?\\§ PROF.8B VENTE D'HABITS SUR MESURE 52% 2499 \u201cToujours les plus bas prix en ville\u201d 70428, ST-HUBERT AU-DELA DE \u201cLes gens malgres, faibles ou chélifs sont rarement l\u2019objet de l'admiration\u2018, affirme le Prof, Ben Weider, \u2018SI vous voulez développer votre physique et attirer des regords flaîteurs, si vous voulez vous essurer le succès dans tous les sports, vous devez suivre la méthode Weider.\u201d Dans l'intimité de votre propre foyer, 15 minutes d'exercices par jour suffiroat pour vous faire un physique formidable.Via 4 ¥O61 J3IAD) T np amewas \u201cJYNUNOL LlLAd IT n° el LE PLUS REPANDU DE TOUS LES JOURNAUX PUBLIES DANS LE QUEBEC LECTURE ABONDANTE LEP OURNAL vaniee Et rassionnANTE POUR TOUT LE MONDE 1 3! À AT Devraient-ils changer leurs uniformes ?Ce que des milliers d'amateurs de hockey pensent tout bas depuis plusieurs années, deux ex-arbitres de la ligue 4 Nationale l\u2018ont crié tout haut, dimanche dernier, lors d'une émission de télévision.7 Red Storey, collaborateur du \u201cPetit Journal\u201d, et Dalton McArthur ont émis l'opinien que les arbitres de la N.H.L reçoivent de l'arbitre en chef Carl Voss des instructions visant à favoriser certaines équipes.A ce sujet, lire notre reportage en page A-58.\u2018Ç roy 361 UF 5 as su és J S Se reo ?\u201c \u20ac ) "]