Le petit journal, 2 mars 1969, dimanche 2 mars 1969

[" Montréal © 43e année © Ne 19 © Semaine du 2 mars 1969 George Metat a continué à lutter contre la misère dans le Grand Nord 24 ans après s être amputé une jambe, il est en pleine santé > Qui fait chanter ces vedettes: - a La Bardot viendra à Montréal Page 82 LES CONFIDENCES DE MADAME REINE JOHNSON cat SE LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 mars 1969 journal (1 [1 nouvelles J Une autre frasque du \u201cbeau Tony\u201d Une incroyable aventure! L'aventurier Guy Chevalier, qui tente de se rendre de Val d'Or en Alaska en moto-neige, se trouvait récemment à Fort Albany, sur la baie d'Hudson.Là, il s'est arrêté à la Mission oblate et a rencontré l'un des personnages les plus extraordinaires du Grand Nord, l'Indien George Metat.Ce dernier se porte bien, même s'il fut victime d'un accident spectaculaire, il y a 24 ans.En Tous ies détails de cette incroyable affaire sont relatés dans le journal de la Mission oblate Guy Chevalier a eu l'occasion de causer pendant plusieurs heures avec le héros de cette histoire.Méme handicapé, George Metat a continué son difficile métier de trappeur, se trainant sur une abattant un arbre, il eut la jambe gauche écrasée.N'ayant personne près de lui, il fut obligé de s'amputer la jambe à froid.Sur un coup de tête, Margaret est partie seule pour Tahiti LONDRES (D.R.l.) \u2014 Mar- gèret supportera-t-elle à titre de princesse ce qu'elle ne peut admettre comme femme ?Telle est la question que l'on peut se poser aujourd'hui à Londres.Margaret vient de partir brusquement pour Tahiti, sans son mari.Jusqu'ici c'était Tons qui prenait le large quand les choses tournaient mal dans le ménage.Cette fois, c'est elle.et l'abandon du domicile conjugal est beaucoup plus grave quand il est fait par l'épouse Tout cela à cause d'un paquet de lettres.On a raconté cn sou temps l'histoire du mystérieux cambriolage chez Pamela Collins qui ameñna l'arrestation d'un plombier du nom de Georges-Richard Vary.La belle Pamela \u2014 actuellement presque fiancée à lord Harlech \u2014 porta plainte, mais tes inspecteurs de Scotland Yard comprirent assez MARGARET «.0fle on a plein le des ! Le ministere des Postes, à OMawa, à autorisé l'aHranchisse ment en numeraire et l'envoi comme objet de deuxième classe de la presente publication.vite qu'elle abandonnerait vo tontiers la somme d'argent et .les bijoux à l'indélicat plombier ' à condition qu'il lui rende certaine correspondance sur laquelle il avait fait main basse.Ces lettres étaient adressées en effet à Pamela par Tony et | elles ne sont pas de celles qu'on aime voir traîner entre toutes les mains.Jusqu'à présent, elles n'avaient pas été retrouvées.Des jours sans rentrer | Au moment où tout avait l'air : de s'arranger, tout craque ! Les fumeuses lettres sont arrivées entre les mains de Margaret par une voie mystérieuse, et elle les a lues.Que disent-clles, que contiennent-elles ?Ce n\u2019est évi-! demment pas la princesse qui le révélera.Mais on peut supposer qu'elle s\u2019est estimée assez gravement offensée pour éprouver le besoin de mettre entre elle et Tony la moitié du tour de la! terre.Cette affaire de lettres sera.peut-être l'étincelle qui va mettre le feu aux poudres et provoquer la rupture.Voilà des mois et des mois que le couple princier va en se dégradant.Tony n'habite plus à Kensing- ton Palace que d\u2019une manière officielle.En fait, il reste des journées et des nuits sans rentrer.Sauver la face La soeur de la reine d Angleterre n'a pas le droit de pleurer devant ses enfants.Mais elle ne peut détacher sa pensée d'un certain petit carnet qu\u2019un jour Tony laissa traîner par mégarde.Ce jour-là, elle oublia qu\u2019elle était princesse, elle fit ce que fait n'importe quelle femme jalouse : elle ouvrit le carnet intime de son mari.Il contenait deux cents noms ct adresses de femmes.Inutile de préciser qu'il ne s'agissait pas de douairières de la Cour.Margaret est donc partie sur un coup de tête, si on peut nommer ainsi l'immense chagrin qui s'est emparé d'elle quand elle a cu sous les yeux les preuves.disons de la légèreté de Tony.Frederic STANE \u2018a vie de George Metat.ANDRE DOUCET as JEAN-GUY ALLAIRE jambe pour poser ses pièges.!l faisait la chasse sur un territoire de 130 milles carrés.On trouvera en page 3 le récit détaille de DONALD DALPE Quatre bandits qui ont agi comme des enfants de choeur par Marcel Lamarche Alors qu'il regagnait paisiblement sa voiture après une dure journée, M.Raymond Dumont, propriétaire de la Salaison Lachine, 1405, rue Notre-Dame, à Lachine, se voyait dépouiller de $8,600 à la pointe du revolver par deux individus masqués.Après avoir enfoui dans sa mallette la recette de deux jours de travail ($8,600), M.Du- mont ferma à clé la porte de son magasin.Comme tous les vendredis, il quittait les lieux assez tard.Ce 14 février, il était près de dix heures moins quart quand il se dirigea vers sa voiture stationnée non loin, dans la 14e Avenue.Il arrivait presque à la hauteur de sa voiture quand il se vit encadré par deux individus, La bourse ou la vie 11 n'avait pas d'autre choix que de remettre sa précieuse mallette.sans quoi il risquait d'y laisser sa peau.L'un des bandits lui arracha la mallette des mains et lui intima l'ordre de se glisser sous sa voiture, Ce qu'il fit.Nos deux malandrins | prirent leurs jambes à leur cou | et disparurent dans la nuit sans | laisser d'adresse.| Et nos agresseurs courraient encore si un coup de téléphone ' n\u2019avait mis les policiers de La- chine sur leur piste.le 18 février, une dame déclarait au téléphone que son petit garçon de $ ans avait , sous la galerie de la maison portant le numéro civique 126 de lu lle Avenue, à Lachine, un revolver et une cagoule faite d'un bas de nylon.Les policiers se rendirent au 128 de la lle Avenue et décou- vrirent qu'a cette adresse habitait un certain René McKinnon, 23 ans, et que c'était lui qui avait enlevé des mains du garçonnet l'arme et la cagoule.Ils découvrirent également sur lui $600, qui provenaient du vol Le lendemain, 19 février, trois autres individus étaient arrêtés à l'hôtel Canada de Waterloo : Donald Dalpé, Jean-Guy Allai- re et André Doucet.On retrouva même en face de la demeure de McKinnon l'automobile volée qui avait servi à nos quatre compères pour fuir les lieux de leur méfait.La voiture avait été volée dans l'est de la ville.Pour ziore l'affaire, la mallette qui contenait les $8,600 a été retrouvée dans le terrain de stationnement de la brasserie Molson.II y avait encore les documents.mais pas l'argent, on s\u2019en serait douté.Nos quatre ldscars, apprentis malfaiteurs, ont déjà comparu en cour.Deux se sont reconnus coupables; Dalpé et McKinnon devront reparaître devant le juge pour répondre de plusieurs accusations.Dalpé devra, en outre, rendre des comptes pour avoir eu en sa possession une arme non enregistrée et s\u2019en être servi pour commiettre un méfait.Toute cette enquête à été menée par les sergents-détectives Guy Desjardins, Roland Grand- maison et Claude Saintonge sous la direction du capitaine Jean- Louis Collette.lous de la police de Lachine.Une affaire menée rondement.RENE McKINNON Des Montréalais ont téléphoné au PETIT JOURNAL pour se plaindre d'avoir reçu des appels d'un dénommé Picard qui leur promet $25 s'ils acceptent de répondre à certaines questions sur les artistes.Il n'y a pas de Picard av service du PETIT JOURNAL et nous ne faisons pas d'enquête de ce genre.$i ce monsieur vous téléphone, fermez-lui la ligne au nez. L'histoire incroyable d'un trappeur indien Ecrasé par un arbre, George Metat s est lui-même amputé la jambe à froid par Gérard Asselin \u201cLe nom de George Metat s'inscrit en lettres d'or dans l'aventure perpétuelle qu'est la vie dans le Grand Nord canadien.\u201d Telle est l'opinion exprimée par le supérieur de la mission oblate de Fort Albany, sur la baie James, en apprenant la retraite du trappeur Metat, Depuis 1945, alors qu'un malheureux accident le rendit infirme, l'Indien n\u2019a jamais cessé de travailler et de pourvoir à ses besoins.Aujourd'hui âgé de 45 ans.il vit seul dans une cabane de dix pieds sur sept, rappelant avec mélancolie ses souvenirs aventureux.Le 4 novembre 1945, George était un jeune Indien vigoureux et plein de santé.vivant sous la tente avec son père.Il possédait alors une ligne de pièges dans la région de Ghost River, sur la baie James.Durant la journée, il s'éloigna de la tente de quelque 10 milles pour semer ses pièges.n\u2019emportant qu\u2019une hache, une carabine, une couverture et un peu de thé et de lard.Comme beaucoup de trappeurs, il avait l'intention de dormir à la belle étoile avant de terminer sa tournée.L'accident A la tombée de la nuit, il s'installa un lit de branches d'épinette sous un arbre le protégeant des vents.Désireux de prendre un thé chaud avant de s'endormir.il décida de jeler bas, à la hache, un arbre mort.Malheureusement, le tronc s'écrasa de facon imprévue.George Metat fut projeté au sol, la jambe gauche coincée à du He N oa wos Le père À.LAVOIE, avjeur- d'hui supérieur de la mission oblate de Fort Albany, a participé & |'expédition de secours qui avait transporté George Metat à l'hôpital.I! à confirmé point par point l\u2018aventure incroyable vécue par George.la hauteur du genou.Après quelques minutes d'inconscience, il se rendit compte de sa situation désespérée.à dix milles de toute civilisation.Durant trois heures, il creusa le sol de ses mains nues et réussit à se dégager.Sa jambe était brisée, les os écrabouillés.I! mit près de quinze minutes à se traîner sur son lit de branches où il s'effondra, exténué et en sueurs.Il eut quand même la force d'assujettir sa jambe avec deux branches nouées par une guenille.Il s'endormit, enveloppé dans une couverture, évitant de bouger; autant pour TT GEORGE METAT a aujourd'hui pris sa retraite et vit dans une cabane de dix pieds sur sept, recevant quotidiennement la visite des oblats et des trappeurs qui connaissent son aventure.éviter la douleur que pour conserver le peu de forces qui lui restaient.Lorsque le soleil se leva le 5 novembre, George était très affaibli, n'ayant dormi que quelques minutes, à intervalles espacés.Il avait surtout soif.Le froid devenait de plus en plus pénétrant.11 lorgnait sa cantine d'eau, éloignée de quelque 15 pieds, mais qu'il ne pouvait atteindre, trop épuisé.Grâce à une cordelette dont il était muni, et à son gobelet métallique.qu'il y attacha, il réussit à coincer la courroie de la cantine, après une dizaine de tentatives.Il la tira à lui et but longuement.Durant la journée, il tira un coup de feu dans l'espoir d'être entendu, mais aucun autre trappeur ne sillonnait cette région désertique.George dut donc passer une deuxième nuit sous son arbre.Durant l'après-midi du 6, il tira un nouveau coup de feu, qui, celui-là, fut entendu.Son père, inquiet de l'absence prolongée de George, était parti à sa recherche, le long de sa ligne de trappes.L'aide d'un vieillard Le père de George.alors âgé de 82 ans, lui servit immédiatement trois tasses de thé bouillant ainsi que de la viande séchée préalablement réchauffée dans l'eau bouillante.Malgré son âge avancé, le vieillard réussit à transporter son fils jusqu'à sa lente, sur une distance de 10 milles, grâce à une traîne improvisée.Le 7 novembre, George connaissait de nouveau la douceur du feu allumé par sa mère sous la tente.Il reprit des forces grâce à la nourriture de sa chasse précédente.Malheureusement, les rivières n'étaient pas gelées et il était impensable de le transporter à Fort Albany, distant de 50 milles.Surtout que le père de George était trop faible pour le transporter sur ses épaules, comme il aurait pu le faire quelques années plus tôt.Les avions étaient alors presque inconnus dans ce coin du Canada.Le 12 novembre, constatant que sa jambe enflait beaucoup et qu'il y avait risque d'infection généralisée, George décida qu'elle devait être amputée au plus tôt.Son père n\u2019en ayant pas la force nécessaire et sa mère étant presque im- potente, George dut amputer son membre lui-même.Il ampute sa jambe Ayant placé un tourniquet au.dessus du genou gauche, il commença a dépecer les chairs meurtries à quelque trois pouces sous le genou, avec un long couteau de huit pouces préalablement trempé dans l'eau bouillante.Il mit deux heures a couper la chair et les tendons.les os étant complétement sectionnés.A maintes reprises, il perdit conscience, mais refusa de s'arrêter avant d'avoir entièrement terminé.Son père tenta plus tard de refermer la peau sur la plaie, mais ne réussit qu'à moitié, l'os brisé saillait toujours des chairs.Une peau de lièvre, trempée dans une solution de sel et une décoction d'écorce de pruche, fut appliquée sur la plaie.Ce remède indien serait excellent contre les dangers d'infection.Les provisions étaient toutefois épuisées.Durant les dix jours suivants, le père de George, malgré son grand Age, courut les bois, réussissant à tuer cinq lièvres.La huitième journée, toutefois, devant la gravité de la situation, la mère de George avait quitté le camp à pied et avait réussi à alerter un trappeur du nom de George Spence, qui vivait dans une hutte à 15 milles de leur tente.Durant les deux semaines qui suivirent, George fut soigné sous la tente paternelle et la famille put continuer de se nourrir grâce au gibier abattu par Spence et un Indien qui s'était joint à lui.Le 2 décembre, près d\u2019un mois après l\u2019accident, ils réussirent à véhiculer, par portage, George jusqu'à la maison de trappeur de Spence.Lorsque les rivières gelèrent, un Indien se rendit à Albany informer les Oblats de la situation.Il n'y parvint que le 23 décembre.La méme journée, le pére A.Lavoie, accompagné d\u2019un Indien, quitta sa mission en traineau à chiens pour se rendre auprès du blessé.Ce dernier avait réussi à éviter l'infection grâce à des applications de lard sur sa blessure.Le 24 décembre, le père Lavoie dut retourner à sa mission à cause d\u2019une tempête qui rendait la route impraticable.Expédition de secours Le 28 décembre, le temps demeurant incertain, le père Lavoie forma une équipe de quatre hommes, soit Michael Patrick, Emilien et Joseph Zacha- rie et lui-méme.A pied, ils atteignirent Ghost River le 31 décembre.L'expédition de secours parvint à la cabine où était réfugié George le lendemain, jour de l'An.À l'entrée de la cabine, sur le toit, les quatre hommes aperçurent d'ailleurs la jambe coupée de George, dont il n'avait pas voulu se séparer.Le père Lavoie dut débarrasser la blessure de George des chairs qui commençaient à se putréfier.Les Spence, père et fils, se joignirent au groupe et les six hommes réussirent à trainer George jusqu'à Fort Albany, sur des pistes non tracées.Ils mirent sept jours à couvrir la distance de 50 milles.Malgré les difficultés de la piste et le peu de nourriture, le patient ne s'est jamais plaint.Le 8 janvier, George reposait enfin dans un lit d'hôpital, plus de 2 mois après l'accident.Aucun chirurgien n'était toutefois présent et la jambe de George commençait à noircir sous les assauts de la gangrène.Une religieuse infirmière, soeur Ma- rie-Elmire, décida de recourir de nouveau à l'amputation.Elle coupa la jambe, après anesthésie cette fois, à cinq pouces au- dessus du genou, laissant une longueur de peau pouvant couvrir la plaie en entier.George Metat était de nouveau en pleine santé trois mois plus tard,- après une pénible convalescence.Comment un \u201cjeune Montréalais\u201d a déjoué la police de Newark! par Marcel Lamarche Le mystére du petit orphe- fin montréalais n'aura pas duré bien longtemps.Après avoir joué la comédie pan- dant deux jours aux policiers de Newark, le jeune Yves Vente, Haïtien d'origine, a été récupéré par son oncle et sa tante après qu'ils eurent vu sa photo dans un journal local.L'histoire de ce garçon de 15 ans à l'imagination fertile a débuté dans un centre commercial de Newark, Deux ménagé- res de l'endroit qui faisaient leurs emplettes trouvaient drôle le comportement de cet adolescent qui errait à travers le centre commercial.Elles firent part de leurs appréhensions à la police de Newark, qui dépêcha sur les lieux des agents de l'escouade juvénile, Les policiers emmenèrent le jeune garçon au poste pour l'interroger.Ce dernier, qui n'a pas la peau noire, raconta qu\u2019il était de Montréal.Il était venu à Newark avec sa mère et elle était morte dans un incendie.1! disait se nommer Jean Joseph et avoir 12 ans.Pour corser l'affaire, il ne parlait que français aux policiers, Heureusement, un des policiers comprenait le français ct pouvait traduire les réponses du garçonnet.A Montréal, on ne connaît pas le jevhe Jean Joseph Se fiant A sa version des faits, la police de Newark entreprit des démarches auprés de la police de Montréal pour tenter d'éclaircir l'affaire.A Montréal, on ne recherchait personne qui répondait à sa description et à son prétendu état civil.La police de Newark fit pa- raitre dans le journal local la photo du pauvre jeune orphelin.C'est alors que le mystère finit par s'éclaircir.Un couple se présenta à l'hôpital de Newark, où l'adolescent avait été transporté à cause d'un trouble cardiaque, Ils s\u2019identifièrent comme étant l'oncle et la tante de \u2018\u2019l'orphelin montréalais\u2019.Ils sont Haïtiens d'origine, ils habitent Brooklyn.L'oncle est technicien de laboratoire et la tante, aide-infirmiére.Le jeune Jean Joseph se nomme en réalité Yves Vente et il a 15 ans.Sa mère est morte peu après lui avoir donné naissance en Haïti.Son oncle et sa tante en ont la charge.Quant au père, il demeurerait quelque part en Haïti.Le jeune Yves Vente serait venu aux Etats-Unis très jeune.11 parle très bien l'anglais et va encore À l'école.\u201cEn tout cas, concluait le capitaine de l'escouade juvénile de la police de Newark, le jeune Yves Vente est un excellent comédien.Il nous a tenus en haleine pendant deux jours.\u201d Ainsi s'achève l'aventure du mystérieux orphelin montréa- lais.6961 sreur Z np aujeurs \u201cTYNYNOS LILId JT LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 mars 1969 La moto-neige a fait 22 morts et 300 blessés par Gérard Asselin La moto-neige à fait 22 morts et plus de 300 blessés au Québec depuis le début de l'hiver.Tel est le bilan tragique des accidents provoqués par les motoneigistes qui aiment rouler à .tombeau ouvert | Et le mot n'est pas trop fort! Selon l'inspecteur Aubin.du Service de la Circulation de la Sûreté provinciale, seule une campagne d'éducation auprés du public pourrait réduire le nombre des victimes.Morts et blessés Il est en effet surprenant de constater que seulement 4 p.100 des victimes de la moto-neige ont perdu la vie ou ont été blessées sur les routes.Les autres 60 p.100 sont victimes de collisions entre motos-neige.du bris de la glace.des clôtures et, surtout.des trains.Sur les routes.le scénario des accidents est.à quelques rares exceptions près, le même.Les pistes de motos-neige traversent souvent les routes grâce à de minuscules passages aménagés par divers clubs.En groupe.un \u2018premier de caravane\u201d stoppe les engins près de la route et descend pour faire traverser le groupe en sécurité.Les solitaires ou les personnes peu familières avec les pistes ne font malheureusement pas preuve de la même prudence.En débouchant d\u2019une forét ou en traversant un champ désert.le banc de neige bordant la roule est souvent difficile à identifier.On saute donc ces bancs de croyant neige, toujours être duns un chump.pour se retrouver soudainement devant une automobile.Depuis le début de 1968, on comple sept morts sur les seules routes du Québec.Quelques tives Nolre législation n'est mul- heureusement pas appropriée i ce sport.Les motos-neige peuvent (raverser les routes, mais non les longer.Les autoroules leur sont interdites.Seul un club de motos-neige de Mani- waki & pris des mesures pour éviler ces accidents stupides.Sur les pistes aménagées, les dirigeants du club ont placé des panneaux indicateurs.à quelque 100 pieds des routes.informant les sportils de Ja proximité d'une route à traverser.A Hauterive.sur la Côte Nord.les autorités municipales ent, pour leur part, placé sur les routes des panneaux sur lesquels cn aperçoit une motoneige el le mot lentement, invitant les automobilistes à ralen- lir près des traverses et des pistes.Cee initiatives sont toutefois trop disséminées et seule l'uniformisation des mesures de sécurité, à l'échelle provinciale.pourrait réduire le nombre de ces accidents.Les lois provin- viales interdisent aux motos- neige de rouler sur les routes D'autre part.certaines municipalités le permettent.d'où un conflit qui ne pourra étre tranché que par Québec Accidents stupides Les accidents les plus stupides sont sans contredit ceux impliquant les motos-neige et les trains.qui ont fait six morts cette année.Quatre victimes «À J D ; Répression PHOTO + PHOTO + PHOTO GRATIS pp\" Films de morque Jusqu'a 55% DE REDUCTION ur le développement SERVICE Te NN NUNN NNN mm a Ehts- Kods- Noir of chrome color Blanc 8 poses avec film gratis 270 3.80 0.98 12 poses avec film grams 2.70 480 1.20 12 poses Kodapak avec film gretn - 4.00 1.37 16 poses avec film gratis 270 875 144 20 poses Kodapek film gt 3.60 7.28 - 20 poses 35mm avec film \u2018 2.28 2.08 36 poses 35mm avec film gratis 5.30 1200 3.25 FNC Te tL a St ae a TOUS CES PRIX COMPRENNENT LA TAXE PROVINCIALE DE 8% ET LES FRAIS DE POSTE RETOUR Compte tenu de la qualité vous ne payez pas plus qu'ailleurs Nous essayer, c'est nous adopter ! Photo LUCHAR enr.C.P.1119, Montréal, 101 DEMANDEZ NOS ENVELOPPES AINSI QUE LISTES DE PRIX Nouveau numéro de tél.271-5914 KODAK gratuits à vie de vos films 24 HEURES 0.26 0.06 roulaient sur la voie ferrée et.à cause du bruit de leurs moteurs, n'ont pas entendu les trains qui les suivaient.Deux.toutefois, ont élé frappés de face en roulant entre les rails.On ne s'explique ces derniers accidents que par la mauvaise maniabilité des skis sur les rails.Rappelons que la loi interdit formellement à tout véhicule.y compris la moto-neige, de circuler sur les voies ferroviaires.sous peine d'une amende de $5 A travers la glace La troisième cause des accidents mortels sur moto-neige est la glace.Les néophyles s'aventurent tout simplement sur les cours d'eau, de jour ou de nuit, sans s'informer au préalable de l'état des glaces.des endroits où le courant est rapide ou des estuaires de ruisseisus et de rivières.Tout motoneigiste roulant sur un cours d'eau devrait étudier soigneusement les cartes topo graphiques pour situer les points dangereux.Malheureusement, très peu prennent cetic précaution.C'est ainsi que deux hommes se sont noyés dans le lac des Deux-Monlagnes, en roulant droit vers une nuppe d\u2019eau libre.Sur la rivière des Prairies.un moloneigiste de l'extérieur, en pleine nuil.s'est lancé vers le barrage et à disparu sous l'eau.On a signalé également de nombreux accidents sur les ier- rains privés ou dans les champs.Ces accidents, pour Ja plupart, ne sont pas mortels.Rappelons toutefois le cas tru- gique de deux enfants de 12 et 13 ans qui ont été littéralement décapités lorsque la moto-neige qu'ils enfourchaient a fonce sous le balcon familial a plus de 30 milles à l'heure.[ls montaient sur l'engin pour la première fois.Le père avait oublié d'enseigner à son fils la façon de freiner.En 1968, la SQ avait signalé 16 morts et 59 blessés au Québec.Ce bilan s'établit à 22 morts et 300 blessés depuis le début de la présente saison .et le compte n\u2019est pas terminé.Précisons en outre que les sia- tistiques ne sont pas completes, de nombreux accidents de motos-neige étant versés au dossier des accidents de la route par certains postes de police.Campagne de sécurité La SQ, afin de réduire le (a- bleau tragique, a décidé d'auir.Dès l'automne prochain.de nombreux spécialistes de la sécurité auront été formés dans les 15 districts du Service de la Circulation.Leur tâche consistera surtout à donner des conférences auprès des quelque 200 clubs de motos-neige déjà lor- més dans notre province.Quant aux législateurs, ils se penchent sur la rédaction d'une loi qui copiera probablement de longs passages de celle adoptée en Ontario l'été dernier.Précisons que les accidents signu- lés cette année dans cette dernière province sont beaucoup moins nombreux qu'au Québec.en dépit du fait que les motos.neige y sont au nombre d'envi- : ron 70,000, soit 40,000 de plus' qu'ici.Sur le lac des Deux-Montagnes, il y a deux semaines, deux motos.neige, dans la nuit, ont foncé directement dans une nappe d'eau libre, engloutissant deux hommes dont les corps n'ont pas encore été reirouvés.Les secouristes ont réussi à retrouver une des deux machines fatales.Pendant que ça saute à Montréal \u2026 Un coup de maître: la police s empare de 7 oiseaux empaillés La Gendarmerie fédérale ra pas encore découvert un seul indice lui permettant de mettre fin au lerrorisme au Québec.mais elle n\u2019en réussit pas moins certains coups de maitre ! Avides de protéger la population à tout prix, les agents fédéraux, n'écoutant que leur vourage.ont affron- 1é les nombreux dangers que représent l'investissement des domicdles de M.Ephrem Pitre, à Beloeil.et de M.J.Coulombe.à Montréal.Hs ont ainsi exposé à la vindicte de leurs concitoyens deur terroristes de la taxidermie.MM.Pitre et Coulombe, en effet.sont de malheureux égarés qui avaient empaillé, au lieu de les laisser pourrir comme la loi le veul, sept oiseoux dits pro- légés.A Montréal.M.Coulombe a été condumné à une amende de £10 pour avoir empaillé une oie protégée par lu loi.Le SU lui Fais PAS LE SERIN soo DONNE - -Moi MES Ciseaux | a loutefois remis son viscuu, qu'il peut conserver à jamais.A Beloeil.toutefois, M.Pitre a dit subir la loi dans toute sa rigueur.M a été condamné à trois amendes de $I60 chacune pour avoir empaillé des oiseaur protégés, pour n'avoir pas lenu de registre dans son commerce et pour avoir pratiqué la tar dermie sans permis.Le juge, comme le conseslluit la Couronne, a de plus soisi sept oiseaur, dont certains n'étaient pas encore empaillés.Le tribunal a refusé de prendre en considération le fait que ces o:1seaur n'avaient pas été abattus par M.Pitre mais qu'ils lui avoiert été fournis par des amis chasseurs.\u201cComment voulez-vous que Ju me procure une outarde, une mouette ou un canard bec-scie, pour compléter ma collection\u201d.de nous dire M.Pitre en soupn- rant, Félicitations à la RCMP, qu: sait vraiment nous protéger ude ces dangereux énergumènes.GA.Sous le signe des Poissons Monsieur Dupont est jeune marié.Ce soir-là, il s'adresse à sa jeune femme : As-tu renouvelé l\u2019eau des poissons rouges ?\u201d Alors, elle : \u2018Pas la peine, ils n\u2019ont même pas bu celle dil y a quinze jours ! = Nos reporters se \"tapent\u201d une nuit dans sept \u2018drôles de cabarets \u2019 de Montréa \u201cMon Dzieu ! Mon Dzieul\u201d Que de fois nos reporters ont oui ces exclamations, vendredi dernier, alors qu'ils accomplissaient une tournée des cabarets et discothèques de Montréal que l'on qualifie, en termes polis, de \u201cprécieux\u201d et de \u201cspéciaux\u201d.Plusieurs lecteurs nous avaient souligné l'existence de ces \u201cpetits endroits\u201c depuis la présentation du Bill Omnibus aux Communes.Nos reporters, habitués des De drôles de co'ples dansant au son d'une musique douce.endroits où règnent la saine gauloiserie et où les femmes et les hommes préfèrent \u201cfraterniser 3 la normale\u201d, ont été sidérés du laisser- aller de certains cabarets et de la facilité avec laquelle les \u201cdifférents\u201d étalent leurs pré\u2018érences.C'est donc animés des meil- le + intentions du monde que mis cepor ers ont fait oeuvre Vobseuvaleurs.vendredi dernier, en visitan sept de ces éla- a.issem ns de Montréal.Vêtus d'un gilet de laine et la tête recouverte d'une tuque.ils ont fait une première virée au second étage d'un établissement situé rue Saint-Denis, près de l'avenue Mont-Royal.Il était malheureusement trop tôt et les quelques consommateurs n'avaient pas encore daigné étaler leur exubérance.La vue de quelques vieux égritlards lor- Enant deux \u2018\u2019petites jeunesses\u201d, dont une fille, semblait normale pour ce genre d'établissements mal tenus et ressemblant beaucoup plus à des pensions de famille qu'à des \u201c\u2018lieux de perdition\u201d.Les travestis Une escale dans un cabaret rénové, situé en face du prochain Palais de justice, devait permettre à nos reporters de frapper le \u2018\u2019jackpot\u2019\u2019, si vous nous permettez le terme.Dans le sombre réduit où buvaient une (rentaine d'hommes, nous avons dénombré quatre sculpturales viragos, aux magnifiques cheveux blonds et aux formes rebondies camouflées sous des soies mordorées.Trois d'entre elles festoyaient avec des consommateurs et la quatrième permettail à un client du bar de lui caresser tendrement une cuisse.Peu de temps après, toutes quatre disparaissaient vers l\u2019ar- rière-scène pour revenir bienlôt en bikini et danser langoureusement sur les planches.Aucun consommateur ne sembla toutefois surpris en voyant les danseuses \u2018jeter bas le masque\u2019.En fait de masques, ce sont surlout les soutiens-gorge qui tombèrent, dévoilant les poitrines de quatre éphèbes qui n'avaient de féminin que les manières.L'iniermède chorégraphique terminé, \u2018elles\u2019 revenaient dans la salle.reprenant leurs places.Vue de près.on rmarquait d'ailleurs que \u2018Sophie\u2019 (celle du bar! avait oublié de se raser les jambes.des jambes comme n\u2019en mon- treni pas les cyclistes.Une \u201cseconde\u201d, de retour dans la salle, offrait de nouveau ses Les charmes de la nature Rien comme une petite promenade dans un parc pour jouir des charmes de la nature.Et \u2018\u2019charmes de ie nature\u201d ne veut pas | nécesséirement dire les fleurs, les oiseaux et les arbres.À l'occa- | sion, ces charmes peuvent fort bien neus apparaître sous la ferme de deux jolies femmes cemme celles-ci, qui faisaient, ces jours derniers, I\" plages de Glasgow, en Ecosse.sai des bikinis qu'on verra l'été prechain sur les lèvres a un quinquagénaire \u2018\u2019magané\u2019.C'en était assez ! Chez les femmes Leurs préférences allant au sexe fuible, nos reporters dirigèrent leurs pas vers la rue Saint-Alexandre dans un cabaret \u201cexclusivement fréquenté par les femmes\u2019, selon un policier de la Moralité.Quelle ne tut pas leur surprise, loutefois, en constatant que la salle contenait autant d'hommes que de femmes \u2014 du moins, vu de loin.Attablés, nos représentants ont pu capter la conversation de voisines.L'une d\u2019elles, habillée en homme, cheveux coupés court et le visage vierge de tout maquillage.roulait des épaules de lutteur de- Des \u2018\u2018p'tils messieurs\u2019 accoudés au bar.vant sa vis-a-vis, une douce jeune tille d'une vingluine d'années.Elle tentait de la convaincre que les hommes ne sont que des \"\u2018cochons qui ne savent pas apprécier la beauté.Seule une femme sait accorder à une jeune fille les délicatesses que sa fragilité requiert\u201d.Quelques instants plus tard, elles étaient assises cô:e à côte et la \u201cbutch\u201d consolait sa \u2018\u201ccopine\u201d de vigoureux enlacements et de quelques baisers sur ses yeux larmoyants.Avant de quitter les lieux.nus reporters n'onl pas manqué de voir quatre couples pareillement assorlis voguer sur la scène aux accents d'une musique douce.Un cinquième couple s\u2019engueulail \u2018à cause d\u2019une intidélité\u201d.Les p'tits messieurs Dans une discothèque de la rue Drummond, le spectacle était donné par ce qu'il est' convenu d'appeler les \u2018\u2019précieux\u201d.La rusticité des habits de nos reporters sembla dail leurs choquer au plus haut point les \u2018nombreux petits messieurs\u2019\u2019 accoudés au bar ou disséminés dans une salle très sombre.Un silence presque complet se fit, coupé de quel-' ques chuchoiements.Il nous fut possible, toutefois, de comprendre la péroraison d'un jeune d'environ 25 ans.le lorse de pointure 36 sanglé dans une chemise orange et les fesses torturées dans un pantalon vraiment trop petit, il se félicitait de \u2018l'existence de ce cabaret qui \u201cn'est pas souillé par les brutes de la Main qui ont des goûts trop violents\u2019.Les ser- remenis de mains, les caracola- ges de table en lable et les zézaiements d'oreille à oreille étaient d'ailleurs constants.Un vrai carrousel de guépes .A la pige Au plancher supérieur d'une boite bien connue de la rue Drummond, la - situation élait tout autre.Le portier, qui connaissait nos reporters, admit que les \u2018homos\u2019 fréquentaient cet endroit pour \u2018\u201ctrôler\u2019\u2019.Nous ne [umes pas longs à comprendre! Le bar, dans l'arrière-saile, était véritablement assailli par quelque 250 jeunes hommes, de 16 à 25 ans environ.I y en avait pour tous les goûts, de la \"brute patibulaire\u201d au \u2018gentil garçonnet malingre.Tournés vers la scène où certains couples, de toutes natures, évoluaieat, ils ne semblaient porter aucune attention 4 de nombreux \u2018\u2019adultes\u201d qui se promenaient dans leurs rangs.Il était d'ailleurs amusant de conslater que ces \u2018\u2019adultes\u201d\u2019 avaient presque tous a la main des billets de $5 ou $10.Ils ne cherchaient pas outre mesure à payer des consommations.Pourlant, à intervalles réguliers, sans qu'aucun signe l'ait laissé présager, des couples se formaient régulièrement et quittaient la place .probablement pour consommer ailleurs .ou autrement.Sur invitation seulement Celte tournée a failli mal se terminer dans une discothèque du boulevard Dorchester à côté de la Société Radio-Canada.Nos reporters se sont heurtés à une porte verrouillée.Après qu'ils eurent sonné durant cing minu- les, le portier daigna enfin s\u2019amener et jetant un oeil dédaigneux sur leurs vêtements, leur lança : \u201cIl n\u2019y à plus de place, et d'ailleurs on ne peut être admis que sur réservation.\u201d Fn descendant l'escalier, dé- cus, nos reporters croisèrent deux jeunes de 18 ans vélus a 1a rococo.\u2018Hs ne passeront pas\u2019, se direni-ils entre eux.Îls avaient tort.Un accueil cha- Jeureux fut accordé aux éphèbes.L'escouade de la Moralité, informée des particularités de ce \u201cElle\u201d avait oublié de se raser les jambes.caburet, y effectua une visite qui permit a nes reporters de s'y introduire pour refuser le scotch offert par le propriétaire.Pour tous les goûts Sur les quelque 300 jeunes préseats, it y en avait certainement moins de 25'- qui dépassaient 21 ans, Les autres se prélassaient un peu partout.accouplés ou enlacés sans différence de sexe.Des filleties côtoyaient des \u2018vieux\u2019 de 25 ans et des Farçonnets folâtraient avec des femmes mûres.Nos reporlers ont aussi constaté l'invraisemblance de leurs vêtements pour un tel endroit.Ces jeunes étaient habillés de tout ce qui peui \u2018\u2019couvrir\u201d.Une fillette portait des braceiets fabriqués de boites de conserve, plusieurs garçons semblaient vêtus d'une carpette ou avaient le torse couvert d'une peau d\u2019animal difficile à identifier.Quant aux mini-jupes.elles étaient souvent difficiles à discerner sous les larges ceintures.La présence de nos reporters était vraiment déplacée à cet endroit.!ls firent rapidement volte-lace pour se diriger du coté de chez Ben's ou ils dé- gustérent un sandwich de viande fumée.[1s élaient de nouveau parmi les gens normaux ! DU BIEN |i | \"HY PNOSE Laissez la nature vous aider ! La Tisane No 9 de l'Abbé Warré, composée de 9 plantes, active sens ieriter l'ensemble des fonc nons digestives.Médication naturelle pour CONSTIPATION, TROUBLES MINEURS DU FOIE, EXCES DE BILE, EMBARRAS GASTRIQUES dus aux abus de table.Un traitement d'un mois ($2.00) vous con- va ncra.Tisene ou pilules.ECRIRE ou TELEPHONER à : 1647 oot, rue FLEURY, diépt LP.J.Montréel 359 \u2014 Tél.384-3820 GRATIS Supra Eat PAR LES PLANTÉS.Rensetgnements sur remêdes naturels et diètes.ET LE MAGNETISME i vous pouver evoir cette puissance.Elle est en vous.41 wuffie se la develonper ge Mme de Valltrer, élève de Venez biudier seut ou en groupe tour le direchon itres de France et de Californe De plus en plus les femmes éludient l'hypnotisme at le magnétime.Théorie et pratique en 15 leçons INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT Nouvelle session commençant début mars © NOALEMENT COURS PAR CORRESPONDANCE o {ours officace en grande demande chet los qarde-malades of infirmiers.Cours merveilleux pour vendeurs.Institut Métapsychique de Vallères, enrg.10485 Laverdure \u2018coin Prieur), Montréal 12 \u2014 Tél.367-8973 6961 IEW 2 np aureures \u201cIVNYUNOS LIA IT TT ETE TST TYE TR YE TERR TER TOT TS TE TE TN TTT ry 0 3 i 3 : = È B \"Jai souvent vu Mme , Houde chausser les enfants pauvres\u201d Madame Camillien Houde a fait beaucoup de bien et peu de bruit, J'ai vu cette femme se pencher devant les pauvres et ajuster des paires et des paires de souliers et de bottines aux enfants de l\u2019est de Montréal, de Saint-Henri et de Sainte-Cunégonde, au cours des années de crise, alors que son mari se débattait pour venir en aide aux familles déshéritées.Que de fois, elle accompagna son mari à ses réunions ! J'ai toujours vu vette femme souriante.Mais, au fond.une inquiétude la rongeait : celle de savoir que trop de monde souf- trait.Que de fois elle accompagna son mari aux réunions \u2018électorales ou autres), et comme monsieur Houde ne préparail jamais ses discours, le thème n'en étant souvent pas arrêté quand il quiltait sa maison de la rue Saint-Hubert, Madame Houde le conseillait et.avec sun intuition féminine.elle a uinsi empéché \u2018\u2019Monsieur Montréal!\u201d de commettre des impairs.Madame Houde a inspiré plusieurs des décisions de son mati, ainsi qu'un grend nombre des propos qu'il a tenus en public.Mme Houde aidait son mari dans ses discours On ne le sait peut-être pas, mais monsieur Houde avait le trac avant de prononcer ses discours, même s\u2019il était un ora.teur-né, et Madame Houde n'a pas été sans diriger son époux dans cet art de présenter un sujet.Elle l'encourageail constamment.Madame Houde a toujours aimé les belles choses.elle poussait son mari à s'intéresser au théâtre.Avec la mort de madame Houde, c'est encore un peu el mème beaucoup.de \u2018Monsieur Montréal\u201d qui disparaît.Arthur Prévost LISE G.EMOND osthéticionne professionnelle enclusive à noue chaque © Le rajeunissement facial n'est pas un peeling ni profond, ni léger.® Le rajeunissement facial n'est pas ni superficiel, ni temporaire, ® Sans UNE SEANCE SUR FILM VOUS DEMONTRERA LA VERACITE ET LA VALEUR DE NOTRE TRAITEMENT Clinique de Rajeunissement Facial 7153, rue DROLET \u2014 Montréal Bur.271-1123 e Rés.381-9000 Une jeunesse prolongée.| est-ce possible ?Un nombre remarqualle de sujets ont reçu | unique traitement de rajeunissement facial à notre clinique et vous en donneront une garantie éloquente.Notre clinique détient l'unique formule renommée pour ! accomplir le RAJEUNISSEMENT FACIAL le plus perfe-tionné qui soit.chirurgie et sous e1l jours suffisent pour vous rajeunir de 10 à 15 ans.@ Les cicatrices causées par l'acné sont définitivement éliminées, surveillance médicale.+ | F québécois, ; journal portant le même nom Mme Houde accompagnait presque toujours son mari dans ses tournées officielles.Jean-Guy Péloquin a autant d'imagination que le maire Drapeau Il vient de lancer la \u2018loterie-journal \u201d M.Jean-Guy Péloquin est le chef du Parti démocrate qui publie un et dont l'abonnement, à $2, permet de participer à une loterie de $200,000.M.Péloquin a pignon sur rue au 170 est, boulevard Dorches- ter, à Montréal, local occupé anciennement par Le Réhabilité.mouvement de bienfaisance à l'intention des anciens détenus.Le chef du Réhabilité est M.Jean-Jacques Pelletier, dont M.Péloquin dit qu'il n'a plus rien à voir avec le Parti démocrate.M.Péloquin en profite pour dénoncer l'inconduite de M Pelletier.De quoi vit M.Péloquin ?Avec les fonds du Parti démo- : crate.D'où proviennent les fonds du Parti démocrate ?Des fonds et des membres Des membres et des sympathisants qui fournissent à la caisse .électorale.\u2018\u2019Nous avons au-delà de 7,000 membres, explique M.Péloquin, et une cinquantaine de préposés à l'abonnement, qui se recru- - lent beaucoup parmi les assistés du bien-être.\u201d En attendant de faire des \u2018profits politiques\u201d, le Parti démocrate fait des frais.Le loyer est de $475 par mois, le téléphone, $250, l'administration, $100 et le parti a payé des salaires au montant de $490 au cours des deux dernières semaines.Les préposés à l'abonnement achètent un livret de six coupons numérolés pour la somme de $12.lls ont droit à un deuxième livret gratuit quand le premier livret est vendu.Les coupons d'abonnement tpour un numéro du journal) Portent le nom et l'adresse de l'abonné et de celui qui a vendu l'abonnement.Ces mêmes coupons serviront au tirage en public des prix doubles dont le maximum est de $50,000 et le minimum de $10,000, car les vendeurs des abonnements gagnants recevront la moltié de chaque prix.Sur réception du coupon d'abonnement, le journal est expédié à l'abonné.Sur le plan politique, M.Péloquin se vante d'avoir appartenu à {ous les partis, mais de JEAN-GUY PELOQUIN .un journal payant ! n'avoir été satisfait d'aucun.11 a compté parmi les membres de la Phalange.Séparatiste.il croil que le Québec doit devenir fort avant d'être souverain.Le manifeste de son parti, encore inédit, contient surtout des généralités el des voeux pieux.Il attire l'atlention sur une anomalie : au Québec, on devient majeur a 21 ans, mais on a le droit de vote à 18.\u2014 Qu'avez-vous fait avanl de vous lancer dans la \u2018politique\u2019?\u2014 J'étais surtout \u2018\u2018transac- tionneux\u201d.M.Péloquin, chef suprême du Parti démocrate québécois, a élé arrêté en 1965, avec le se- crélaire acluel du parti, M.Georges Whissel, non pas pour ses idées politiques, mais pour une autre accusation de jeu de hasard.T1 a été acquitté à Hull l'année suivante, par le jure Avila Labelle.Jean-Guy Péloquin est amer par suite du traitement dont il a élé l'objet par la police de Montréal, au mois de décembre.Quand les policiers ont vidé les lieux du Réhabilité, ils ont effectué la saisie de tout ce qui avait servi à l'organisation de la loterie.M.Péloquin demande comment il se fait que la police n'a pas effectué de saisie à l'hôtel de ville de Montréal, puisque la Ville est en instance de comparaître en Cour suprême pour être autorisée par les tribunaux à faire des bénéfices avec la laxe volontaire.M.R. Qu'est-ce qui distinguera l'Université du Québec des autres universités ?+ par Maurice Roy \u201cGrâce aux travaux accomplis par le Comité de recherches ot de développement du ministère de \u2018Education, I'V- niversité du Québec sera en mesure d'accueillir quelque 7,000 étudiants dès le mois de septembre.\u201d C'est ce qu'\u2019affirme le président de la nouvelle université.M.Alphonse Riverin.ci-devant doyen de la faculté d'administration de l'Université de Sherbrooke, Dans l'immédiat.les travaux préparatifs qu'il reste à accomplir avant l'inauguration des cours seront assumés par le comité de régie interne, qui esl compose des directeurs des cing institutions dont la fusion donnera naissance à I'université.Ces institutions sont le Col- tège Sainte-Marie, l'Ecole normale Jacques-Cartier, l'Ecole normale Ville-Marie, l'Ecole normale (echnique et l'Ecole des Beaux-Arts de Montréal.Les départements M.Riverin tient à déclarer que la principale caractévisti- que de l'université sera d'être M.ALPHONSE RIVERIN .l'enseignement universitaire pour la masse.constituée en départements.au nombre de 15 ou 17, et non pas en facultés.comme c'est le cas des universités françaises traditionnelles : \u201cLe système des départements, explique M.Ri- verin, facilitera les rapports entre professeurs et étudiants.Qui est Alphonse Riverin ?M.Alphonse Riverin, président de l'Université du Québec, peut être classé parmi les savants de la discipline qu'il a choisie en 1949, l'administration.Cette année- là il obtenait une maîtrise en sciences sociales à l\u2018Université Laval, section économique.En 1953 il décrochait une maîtrise en sciences La sclérose des tympans : une maladie (Matekalo) \u2014 La tympanale peut | | PARIS sclérose être considérée comme une maladie; elle commence parfois dès le plus jeune âge.Fille consiste en une dimini.tion de la transmission des sons.C'est la sensation qu'on, éprouve, par exemple.au cours d'une pêche sous-marine oul lorsqu'on change brusquement ; d'altitude en montagne.| | 1 [ | Dans le cas de sclérose tym.le mouvement de la osseuse ne fonctionne panale.chaine plus Le phénomène procède soit d'une inflammation de l'appareil auditif.soit d'une ventila-; tion défectueuse de celui-ci.| L'aération à l\u2019intérieur de l'oreille est liée à l'ouverture de la trompe d'Eustache qui maintient constante la pression de l\u2019aie dans l'oreille.Une altération de celte pression bloque le mécanisme et les, sons ne sont plus réperculés Jusqu'à l'organe récepteur.| commerciales (Laval), qu'il a fait suivre d'un diplôme équivalent à l'Université de New York en 1956 (Master in Business Administration).L'universitaire a ensuite poursuivi des études à Paris.afin d'obtenir.en 1959.un doctorat d'université en sciences éconn- miques.Auparavant, il avait commencé d'enseigner à Laval (1954) à titre de professeur auxiliaire.Il devenait secrétaire du département des sciences comptables en 1956, puis professeur agrégé en 1960, vice-doyen de la faculté de commerce en 1963 et professeur titulaire en 1964.11 est nommé doyen de la faculté d'administration de l\u2018Université de Sherbrooke en 1965, qui compte alors huit professeurs.En 1969, la même faculté compte 48 professeurs.Pendant son séjour à Sherbrooke, M.Ri- verin a lancé plusieurs entreprises académiques ou professionnelles, dont le Conseil d'orientation, formé d'hommes d'affaires et de professeurs de Sherbrooke.Egalement digne de mention, l'inauguration du programme de maîtrise en adnu- nistration (diplôme équivalent du MBA\u2018, premier du genre dans une université de langue française.Lors du départ de M.Riverin de Sherbrooke, les professeurs de la faculté d'administration avaient entrepris des recherches sur l'entreprise familiale au Québec.Dans le domaine de l\u2018administration publique, M.Riverin a mis sur pied, en 1960, le bureau de recherches économiques du ministère de l'Industrie e@ du Commerce, lequel à servi à délimiter les régions économiques au Québec.M.Riverin est marié à Gemma Gilbert et est père de trous enfants.Ceux-ci peurroni également suivre des cours dans plus d\u2019un département a Ja fois.pratique qui n\u2019est guère en usage dans les universités conventionnelles.\u201d Un étudiant pourra.par exemple, être inscrit à une licence és lettres et suivre aussi des cours de mathématiques avancées.s'il a la préparation nécessaire.\u2014 Vous affirmez que l'Université du Québec sera révolutionnaire dans ses méthodes d'enseignement, mais dans quelle mesure se distinguera-t-elle.sous ce rapport.de l'Université de Sherbrooke.qui est de fondation récente ?\u2014 Lors de sa fondation.l'Université de Sherbrooke a innové dans plusieurs domaines.Mais le but que nous visons.en met tant sur pied l'Université du Québec, est légèrement diffé- rent.Nous pensons beaucoup à la masse populaire, nous voulons démocratiser l'enseignement universitaire.La part du lion C'est dire que l'Université du Québec ressemblera peul-être davantage à l'Université Sir George Williams qu'à l'Université Laval ou à l'Université de Montréal.Il est (rop tôt, cependant.affirme M.Riverin, pour savoir si les étudiants devront verser des droits de scolarité : \u201cCette information n\u2019est pas encore disponible, dit-il.pour lu simple raison que le ministère de I'Education est à étudier le budget dont nous disposerons.Le ré, lement des questions financières est loin d'être terminé.\u201d Un sait déjà.toutefois, que, c'est l'Université du Québec qui obtiendra la part du lion\u2018 dans les subventions provinciales aux universités.Dés les débuts.l'Université du Québec aura des pavillons ; dans trois villes: Montréal.ivières et Chicoutimi.À mesure que les besoins se feront sentir et que les possibilités d'expansion se présenteront, l'université ouvrira d'autres pavillons dans d'autres agglomérations urbaines du Québec.\u2014Mais comment pouvez-vous.dès les débuts.parier de mel- tre sur pied de 15 à 17 départe-| ment, si l'on tient compte du fait qu'aucune université ne compte un aussi grand nombre de facultés ?\u2014 Un département n\u2019est pas aussi considérable qu\u2019une faculté.Dans une faculté.ll y a souvent plusieurs départements.J'ajoute que Je suis optimiste pour le recrutement des professeurs, sans quoi nous ne pourrions pas envisager d'établir 15 départements.La direction L'Université du Québec sera dirigée par une assemblée des gouverneurs composée du président.des recteurs des unités constituantes, au nombre de trois, de trois professeurs et de trois étudiants de chaque unité ainsi que de cinq ou six personnes compétentes choisies dans le milieu socio-économique.L'assemblée des gouverneurs élira à son tour un conseil exécutif de quatre ou cing membres, parmi les gouverneurs.M.Riverin, qui a été nommé par Québec, croit que l'Université de Sherbrooke lui désigne- ta un successeur, cette semaine, comme doyen de la faculté d'administration.JURNSUGSUNESGHGGaNNENNENERNESMRSR EE Votre emploi vous satisfait-il ?EE Rêvez-vous d\u2018un emploi plus rémunérateur ?MN Vos connaissances scolaires vous le permettent-elles ?Ne RTS CENT NOR; PE aR CRE EE, \u201c1 Si vous répondez NON à deux de ces trois questions, vous devez, dès maintenant, penser à un retour à I'ECOLE.Laquelle ?ä L'INSTITUT DENYS Une école sérieuse pour des gens sérieux Le jour, le soir ou par correspondance, A notre école peut vous aider ENSEIGNEMENT Commercial Général Scientifique | be :7e (Be 9e 10e lle 7 12e[] Cours spéciaux : Comptabilité, Sténo, Anglais Je désirerais des renseignements sur letst cours mentionnéts) Nom Adresse Cté Age Tet.LPS 2360 INSTITUT | DENYS In.722, Cote Ste-Geneviève, QUEBEC 4 \u2014 Tél.529-3751 \u2018Ecole reconnue par le ministère de l\u2019Education\u201d\u2019 3 Facilitez vos projets d'avenir DEVENEZ MEMBRE DU Carole du Coffre d'Esporance Economisez UN DOLLAR par semaine, davantage si votes budget le permet, et vous obtiendrez le superbe TROUSSEAU MÉDAILLE D'OR (150 morceaux pour $149.95), Lingerie de maison de belie qualité, Tex-Made, Ayers, Caldwell, toiles importées, plus un BONI : verrerie, coutellerie ou service à diner.TÉLÉPHONEZ 842-3434 ou écrivez pour DÉPLIANT EXPLICATIF GRATUIT en couleurs, Nous n'eniplayane suc vondour, C5 out d Cle dEspéuror de TEXTELLE INC.\u2014 3456, rue St-Denis, Montréal 130 Fondé on 1040 6961 sJew z np wutewrss \u201cTYNYNOr LILA TT LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 mars 1969 Un petit village que dessert la Quebec Northern.Rien ne manque gare, maisons, magasins, personnages, lampa- dans le décor : daires, routes, lignes à haute tension.me __ ENCORE POSSIBLE.8e et 9e en 1 an 10e en 1 an 1le en 1 an COURS SECONDAIRE scientifique \u2014 générol \u2014 commercial INSCRIVEZ-VOUS maintenant à quelques matières en prévision des examens de juin SOIR ou par CORRESPONDANCE Diplômes officiels du ministère de l'Education EaLIE \u2014\u2014ansnsa=sanmas fsçecs 4364, rue St-Denis, MH 131 IMETRO MONT-ROYAL 842-1791 \u201ceus pi, TA\u20140\u2014nnsanee NOM ADRESSE VILLE Un on, fenes-moi pervert tout digat e amt avr le cours No sob NOM - ar cours w.vont D'INSTRUCTION NOM DU PERE i | Ï i ! \u2018 | | Tandis que la centrale électrique de Wabush débite son courant au bruit de la chute d\u2018esu, le village vibre au son des cloches ou des sifflets de locomotives.\u2018Photos J.-P.Body Dans un sous-sol de caisse populaire, des Québécois font rouler leurs \u2018p'tits trains\u201d Une ou deux fois par semaine, d'honorables citoyens de la ville de Québec se réunissent dans le seus-sol de la Caisse populaire de Charny, autour d'un réseau ferroviaire miniature et, au milieu d'un décor qui tait songer à quelque coin dv Québec, ils font rouler des convois avec le sérieux de chefs de gare.A voir l'atiention que les membres de la Société de mo- délisme ferroviaire de Québec déploient autour de ve réseau miniature, mais gigantesque.on se dit que le modélisme ferroviaire, c\u2019est sérieux.Bien sûr, on blague toujours un père de famille qui achete un train électrique à son fils.On lui dit avec un sourire en coin: \u201cEn fait, c'est toi qui vas t'amuser avec ce train électrique \u2018 Mais quand on voit ce que l'un peut arriver à faire dans ce domaine.on est emerveillé.fasciné.En 3 ans, tout un réseau miniature Il y a trois ans, six membres de la Société de modélisme ter- roviaire de Québec achetaient à M.Fernand Mercier un imposant réseau de chemin de ler pant de monter Un paysage à l'échelle du réseau, un autre installant un circuit électrique des plus complexes pour desservir à la fois les locomotives, l'éclairage des lampadaires et des Maisons et actionner la centrale, Jes usines, les pompes ou autres accessoires, d'autres enfin fabriquant locomotives et wagons, installant de nouvelles voles.Le mercredi soir, visiteurs et membres peuvent voir fonctionner convois et rames de wagons avec un horaire des plus stricts.Quand on en est rendu là, on fail bien les choses ou on ne les fait pas du tout.Tous les membres se transforment pour un soir en ingénieurs ferroviai- 1vs, en conducteurs de train ou en chefs de gare.La centrale électrique se met en marche, l'usine de minerai fonctionne et les lampadaires à vapeur de mercure éclairent d'une lueur vive les routes qui sillonnent le paysage, les villa- res, les ubords des gares et des Usines.Un rêve qui devient réalité Les trains de lc Quebec Northern serpentent a travers la reproduction d'un coin du nord québécois, comme le font les vrais trains du CN ou du CP.miniature, et depuis.chacun Sérieux, mais heureux, les s'est mis au travail.l'un s'occu- membres regardent évoluer .ne Roubez vos cipanetres avec | LE TABAC A CIGARETTES | ET PAPIER A CIGARETTES EXPORT | EXPORT LEZ YY 4 .Geir Hm EXPO, Ç ry = leurs 10 locomotives à vapeur.leurs 10 locomotives diesel, leurs 23 wagins de voyageurs et leurs 160 wagons de marchandises.Ces messieurs ont d'uu- tant plus de soin pour leur matériel roulant qu'une partie à été fabriquée par eux dans leurs moments de loisir, Ce fleuriste.ce vendeur d'assurances, cet agenl de compa- ghie maritime, ce géroni de motel, cet agronome, ce phai- macien.ce contrôleur de IBM.cet analyste.cel éducateur, ou ce surveillant d'équipe.qui purtage avec les membres de sa société de modélisme le mé- me violon d'Ingres.n'a-l-il pas rêvé dans sa prime jeunesse d'être un jour un conducteur Je train.lorsqu'il voyait passer ces énormes engins erachant la vapeur et la fumée 7 Cette passion des chemins de fer.il peut l'assouvir en regardant fonctionner son réseau minialure.Ce pingouin nous apprend av meins une chose: on a beau être un viseau habitué au dur climat de l'Antarctique, on n'en est pas meins obligé de se ceu- vrir d'une grosse écharpe de laine peur résister aux hivers anglais. Terre des Hommes a va pour 1969, mais après?\u2026 Terre des Hommes ouvrira de nouveau ses portes au Mois de mai.Celle qu'on a crue morte à deux reprises aura en: core fait mentir les pessimistes.Mais il n\u2019échappera à personne que le souffle qui animera Terre des Hommes an 1969 lui permettra seulement de vivre à crédit.Car dans sa déclaration de mercredi après-midi le président du Comité exécutif, M.Saulnier, a été bien précis: la décision du Comité exécutif de recommander au Conseil municipal de rouvrir l'ancienne Expo n\u2019est ni temporaire ni permanente; elle ne vaut que pour la prochaine sai- ion C'est dire que les négociations à la vapeur entre les trois pouvoirs publics, ces dernières heures, n\u2019ont même pas effleuré la question de donner un caractère de pérennité a Terre des Hommes.M.Saulnier a expliqué que la proposition du ministre des Finances du Québec, M.Dozois, a été acceptée Catta proposition consiste, pour Québec, à différer jusqu'après 1972 le paiement à Ottawa d'un déficit qui pourrai! s'élever jusqu'à $5,500,000 pour la saison 1969.Ly Ville accepte, pour sa part, d'assumer pour quelque $3,000,000 de déficit.La Province verse déjà au Trésor fédéral mensuellement, la somme de $1,500,000 pour acquitter les dettes de l'Expo.L'apport d'Ottawa, pour ranflouer Terre des Hommes, a été de consentir à ce que les paiements mensuels, jusqu'à concurrence de $5,500,000, soient différés sans intérêts.Quoi qu'il arrive, c'est cette année que va se régler ,a sort de Terre des Hommes.Si l\u2018assistance est bonne, Monträal pourra encore, au mois d'octobre, poursuivre \u201cexploitation des îles dans leur forme actuelle.Par contre, si le public se montre indifférent à Terre des Hom- rêve qui ne manquait pas de couleur.Maurice ROY mes au cours de l'été, ce sera la fin ultime d\u2019un beau Credico vient de faire faillite | La compagnie Credico a fait faillite cette semaine.Une faillite de un million, nous dit-on.Pendant une dizaine d'années.Credicn.ç'a été une carte de crédit qu'utilisaient des milliers de Canadiens français.La compagnie Credico fut fondée à Québec par un Canadien fran- cais, mais il y a une couple d'années elle passait entre les mains d'une compagnie américaine.Le président actuel de Credico est J.S.Doyle.Il y a quelques mois, le bruit courait que Credico avait vendu une grande proportion de ses comptes \u2014 75 p.100, disait-on \u2014 à Chargex .ENFIN! Nouvel appareil automatique maintenant DISPONIBLE au grond public GAGNEZ »*40 .°100 PAR SEMAINE chez vous dans vos temps libres ! Credico c\u2019est Credico.et Chac- | gex c'est Chargex.Il y a lieu de dire que Credico n\u2019a jamais : été la propriété de Chargex ui d'aucune institution bancaire.| Les institutions bancaires qui sont propriétaires de Chargex se nomment la Banque Canadienne Nationale, la Banque Royale, la Banque Canadienne Impériale de Commerce et la Banque TYoronto-Dominion.EI.! les sont d'une très grande prudence, d'une prudence dont peut-être, Credico n'a pas toujours fait preuve.Les quatre banques proprié-, taires de Chargex nous donnent l'assurance qu\u2019elles a'ont jamais acheté Credico, ni totalement ni partiellement.RENSEIGNEMENTS: Ecrire ou téléphoner: LES TRICOTS PARISIENS (Canada) Ltée 4444, rue de LaReche, Montréal Tél.527-2262 encncsarsemses REWPLISSEZ PRS eens aae ! LES TRICOTS PARISIENS (CANADA) LTEE y 4444, RUE DE LAROCHE, MONTREAL 1 : NOM § ADRESSE LP) 2360 TEL.VILLE \u2014cnsszss=snn\u2014nsssansosancaannnnaau es VOYEZ \u2014 Les nouveaux modèles de bateaux \u2014 Les moteurs de toutes les marques \u2014 Les derniers développements du ski nautique = Les superbes voiliers et yachts de croisière VISITEZ \u2014 LE CENTRE MARIN Voyez des films sur les sports nautiques participez aux cliniques sur la navigation \u2014 LE COIN DES MOUSSES Amenez les tout-petits, ifs s'amuseront en sécurité, pendant que vous visitez le Salon.\u2014 LA MARINA Venez vous désaltérer et vous amuser dans une ambiance de plaisir et de détente PAOLO NOEL Monsieur Radio-TV le matelot chantant il chantera vos airs favoris à 15h45 et 21h00 DÉFILÉS DE MODE NAUTIQUE d'Arlington Ski & Sports, La Boutique de la Mod: commentés par ELAINE BEDARD à 15h00 et 20h15 \u2014 LES RAFTSMEN Les Chansonniers de la Mar à 13h45 et 19h30 PRENEZ LE METRO, les samedis de 10n30 3 22h .50.Etudiants SI 00.enfants jusqu'à 12 ans: $0.50 PRIX D'ENTRÉE: Adultes: $1 Ne blamez pas le miroir .s1 vous avez vieilh! Voici le résultat obtenu de Mme MARIETTE COTTEN après 10 jours en institut par un traitement exclusif de Gisèle Mort in qui vous rajeunit de 15 à 30 ans en 10 jours « TRAITEMENT DE 10 JOURS ® TRAITEMENT QUI RAJEUMNIT » TRAITEMENT SANS DOULEUR * TRAITEMENT POUR HOMMES ET FEMMES LE SEUL TRAITEMENT VALABLE, CONTROLE, SERIEUX * TRAITEMENT SOUS SURVEILLANCE MEDICALE Institut Gisèle Martin (Centre de Rajeunissement Facial Inc.) 374-0900 6027, rue DE LORIMIER COIN BELLECHASSE MONTREAL Gisèle hn Darlin 6961 sreur z np oureurs \u201cTYNUNOPM LILAd FT A A A TNT 10 LE PETIT JOURNAL.semaine du 2 mars 1969 JP, Hurtubise {.Deas 6.Lapcisie F.Parent Mile G.Radermaker P, Martiscau Mile 2 Bey Mme J.Rouelle 1.Beaudin P.Adetang Nos députés méritent-ils $26,000 par an?par Roland Verrette On parle de porter le salaire de nos députés fédéraux de $18,000 ($6,000 non imposables) à $26,000 par année.En somme, au lieu de recevoir $346 par semaine, @ 20 ans d'expérience Pour votre 2 STUDIOS POUR MIEUX VOUS SERVIR 29 de omar 351-3020 521-5191 3213 est, Ontarie \u2018près Dezery\u2019 qu'un de nes ts passe à N.votre domicile sans aucune obligation de votre part, ou venez nous voir au studio le plus près de chez vous.MARIAGE ils toucheraient $500.Le Trésor fédéral se verrait ainsi soulagé annuellement de deux millions de dollars de plus.Il faut dire que nos députés n'ont bénéficié d'aucun rajustement de salaire en tout temps.Credite tous les 3 mois Vous pouvez faire des retraits au comptoir LA BANQUE D'ÉPARGNE DE LA CITÉ ET DU DISTRICT DE MONTRÉAL CONSTITUÉE FAR CHARTE FÉDÉRAIE MEMBRE DE LA SOCIÉTÉ L ASBURANCE-DÉFÔIS DU CANADA depuis 1963.Qu'en pensez- vous ?Pour vous aider à répondre à cette question de l'heure, voict quelques opinions recueillies cu hasard dans la rue.Parmi les personnes interviewées.deux seulement ont préféré garder l'anonymat en raison de leur occupation.l'un est militaire et l'autre est \u201cwaiter\u201d dans une taverne.M.Pierre Martineau, sendeur \u2018comté des Deux-Montagnes \u201cA ce prix-là j'aimerais ça.être député.Je serais prêt à dépenser $25.000 pour me faire élire ce serait ua placement, de trouve que $18.000 c'est amplement pour ce que nos députés font La plupart sont des professionnels et ils peuvent se debrourl- ler.Avant de leur accorder une augmentation, on devrait exiger que tous les députés assistent à toutes les séances du Parlement et qu'ils renoncent à lu prainsue de leur profession.\u201d M.Jean-Paul Hurtubise, g¢- rant d'une compagnie de film: Ville Saint-Michel' : \u201cle gouvernement fédéral n'a pas les moyens d'accorder une telle augmentation.38.000.c'est trop Qu'on réajuste leur salaire se lon le coût de la vie.et pas davantage.D'ailleurs.moins de la moitié de nos députés méri- lent un excellent salaire.Ei n'aîlez pas conclure que je les envie, je ne me verrais jamais député.\u201d Un \u201cwaiter\u201d de (averne : \u2018En faveur d'une augmentation pour les députés fédéraux mais contre pour les députés provinciaux.Les premiers ont beaucoup plus de déplacements parce que le pays est beaucoup plus grand que la province.On devrait prendre les présences : Québec comme à Otlawa.1rof.dè députés ne se montrent jamais.Ils devraient oublier leur profession pour représenter le peuple il y a bien trop d'ave- cats \" M.Constant Denis, marchait de meubles \u2018Dorion : \u201cCertains députés mériteraient une augmentation de $8,000 et meme plus.Mais trop d'entre eux vont s'asseoir à Otlawa pour regarder faire les autres.Lu discipline des partis les empé- che parfois d'avoir des opinions Un dépulé à 100 p.100 ne peut faire d'argent.même avec un salaire de $26,000: il a trop d'occasions de dépenser en rencontrant ses électeurs.\u201d Un militaire : \u201cAvec $18.00, moi.je serais heureux comme un pape ! J'admire les députés.car pour en arriver la ils ont bien travaillé.Mais.pour le me- ment, ils devraient eux aussi \" p Z 27 7 wl My nA = ; Ve NL [ 3 A A y TT I ne LU 0 AE A1 OT #55 HAT i 3 ih ; TTL ; \" ; - A Pb = 2 ai 117 Pb q i: 0 4 7 = Ye ll D D A > vous offre les appareils mors Cuisinière électrique MOFFAT a Modéle 30P30 * Surface de cuisso- antidégouttures * Horloge avec compte-minutes * Porte avec vitre de 16\u201d * Tiroir de rangemen: ® Largeur fotale: 30' PRIX R.GAGNE RPA IED AAT SE Son WH TE nA a Rens oo NS { TL aa g ly cs BR Bi mA + 0 Bn .Automatique Modèle AWKM 820 rd Boni da 18 Ib de capacité e niveau d'eau variable © 2 vitesses d'agitation et d\u2019essorage e 4 choix de température de l'eau : 4 - Prix R.Gagné SUN Ds.ai.EVALUATION A DOMICILE Il est entendu que notre service d'évaluation à domicile demeure en fonction et, pour profiter de nos voleurs d'échange élevées, vous n'avez qu'à composer 273-8381 A ee SUD AM ile ably A TREE SOMME Mr US Acheter chez R.Gagné, Cest s'assurer d\u2019une satisfaction absolue ANS Sl 6961 sieur Z np aureurss TYNUIOP LILAd ZT + PLAN BUDGETAIRE A VOTRE DISPOSITION @ LIVRAISON GRATUITE @ MISE DE COTE SANS FRAIS SUPPLEMENTAIRES 0e 1214 est, avenue Mont-Royal 523-2169 ; ; .6421, boulevard Saint-Laurent 277-4413 HEURES D'AFFAIRES i AS oO N 5035, avenue Verdun 766-2323 .| 2371 ouest, rue Notre-Dame 933-7395 | OUVERTS LE SOIR 6014, boulevard Monk .766-8553 Jeudi et vendredi 4060, Monselet, Montréal-Nord 322-9350 .3690 est, rve Ontario 526-2845 Samedi jusqu'à 5 h.27 MAGASINS DANS LA PROVINCE Dred 180 Soins Domase pnts 6 6961 sreu Z np aujeurss \u201cIVNYUNOK LILId J1 oO m 1969 mars LE PETIT JOURNAL.semaine du 2 (a 5 002) PLUS DE La RONDE du QUARTIER! UN EMBLEME, UNE MARQUE DE COMMERCE QUI REPRESENTE UN GROUPE DE MARCHANDS DE QUARTIERS DIFFERENTS.Profitez de tous les ovonioges \"MAGNIFIQUE GROS LOT\u201d A GAGNER a » rr couvre les élastiques à la taille et aux euisses.Il n\u2019y a done pas de tissu ruguvux - qui touche à la peau de bébé, Un rebord à l'intérieur empêche l'etlilochement, ~ 5 Vous aimez que le blanc reste blane?._ Vous aimerez ators les culottes de bith: Gerber, Elles restent blanches.\u2014 Lavables a lun wd également être.degré \u201ctissu del Nous utilisons du til de na lon.Ca peut paraître un rien, mais le ny lon à son retour des Etats-Unis : TT \u2014\u2014\u2014 Plus amusée qu\u2019intriguée, 4 Marilyn Monroe avait ri de cette légende et elle evidemment pas mais Jew beg, Hoe Aune Mariel élait une graude rilyo l'écouta : vo amie de Marilyn Monroe.\u2014 Madaine, vous êtes né \u2018ë i : en pe.Pendant l'été 1962, Marilyn rit: je vois la mort aul ri | etait au plus haul de sa forme : autour de vous.Sang mot, a vite-même était joyeuse comme risquez de meurir demain.uw sa a l'accoutunée.C'est alors veux veus protéger à tout iy se que, le 3 août 1962, une vicille C'est pourquoi je vous ora ap Indivnue demanda à être reçue I'Olsean-Tonserre du Colorady.po .ot a je la voie, | prenez Ce bijou qui le représen.vai \u2014 au ue je la vole, lnsis ta la femme inconnue, Marilyn le el portez-le sur vous cons.\u2018 ost menacée par un grand dan.\u2018#Mmment.Alosi, l'Oiseau qui es qe: je pense l'en délivrer, Protège les Indiens depuis tou- uv; mais H faut faire très vite, lours éloignera le dunger de a A est plus fort et résiste mieux à la TT - décoloration, .Les culottes de hohe Goplyer wong Elles sont offertes dans les tuilles petite, traitées a la dati ode won 0d Fa moyennes, grandes, extra-grandes et prévienners a 06 true at Les extra, extra-grandes.Voyez-les dès meurs, aujourd'hui à votre marché d'aliments, TN sur une culotte de bébé Gerber de n'importe quelle taitle À l'épieier: Cv coupon vous porn remboursé pour une valeur de 166, plus frais de manutention s'il à été { Utlisé pour l'achat de culoites de bébé Gerber.Toute autre utilis tion est frauduleuse.Une faciure attestant l'achat d\u2019un nombre auffisant d culottes sde bélé Gerber pour justifier lex coupons échanges doit être présentée sur demande.Pour le remboursement, Veuilles poster à: Gerber Producis Company, Nisgara Falls, Ontaria bemmcmamccac emote creme id Gerber Products Company, Niagara Falls, Fabricant de plus de 125 produits différents.Epargnez également les aliments Gerber po POSTEZ CE COUPON a: Gerber Products Company | Case Postale 1010, Dept.BP, Niagara F Veuillez m'envoyer un COUPON-RARAIS DE 506 utilisab pour enfants ou en purée Gerber.J'inclus: 1.Te tableau des tailles d'un empaquetage de culot! (ou fac-similé) et 2.six étiquettes de pots d'uliments pour enfants ou en fac-similés) NOM ADRESSE.VILLE L'offre est valable seulement si ee coupon eat utilisé, Cette offre se ternilne le 31 1 CERN a Le bien-être de votre bébé est notre se 36 LE PETIT JOURNAL.semaine du 2 mars 1969 To PARIS RL ETS Ma vilvi est motte ils a six ans, Viet pater qu'elle n\u2019a pas cru ve quanel Finitice lui a rans mis de auvstériens essoze ; ' Le lendemain, de Laon 190 wile se tuait Totle est ia revetstonr de a La romancière ANNE MARIEL contemple la photo de sa grande amie MARILYN MONROE.célèbre romances Anne Mes à son retour des Etats-Unis : Anne Mariel était une grande amie de Marilyn Monroe.Pendant l'été 1962, Marilyn etait au plus haut de sa forme : vile-même était joyeuse comme à Jl'accoutumée.C'est alors que, je 3 août 1962, une vicille Indienne demanda à étre rèçue par la vedette.\u2014 If faut que je la voie, Insista la femme inconnue, Marilyn est menacée par un grand daa je pense l'en délivrer, mais il laud faire tees vite, CT \u2014\" ~~ Plus amusée qu'\u2019intriguée.v rilyn l'écouta : \u2014 Madame, vous êtes en Po rit: je vois la mort qui rode autour de vous.Sans moi, vous risquez de mourir demain : je veux vous protéger à tout pri.C\u2019est pourquoi je vous apporte l'Oiseau-Tonnerre du Colorady: prenez ce bijou qui le fepréven- te et portez-le sur vous cons.tamasent.Ainsi.l'Oiseau qui protège les Indiens depuis ton.fours éloignera le danger de Marilyn Monroe avait ri de cette légende et elle en est morte Vous «4 vous sera à jamais be nfl.Ierodute, Marilyn se conte là de rire ot refusa le bijou sas na mot, la vieille Indienn œ a, Quelques instant près Marilyn avait un entre tien \u201céjéphonique avec Bo Keine iy A Taube, elle exp.Can go tonte logique, la lé \u201caude ancestrale des Indien Sail, une fois de plus, préfi Mie destin Les nouvelles culottes de bébé Gerber prouvent que souvent les petits détails comptent.1 Nous utilisous du poly vinyle Krene* très, très doux.C\u2019est une exclusivité Gerber et c'est le meilleur.Il reste doux, même après D Elustiques ons Verso + os de nombreux lavages.Ne fendillera pas: ne déchirera pas.rétréeit pas.Fouth 41 u0 sans serre\u201d.- La coupe ample de cette culties ~~ assure beaucoup de confort.mais ~~ elle ne tombe pas pour ça.> A Une bordure de nylon de haute qualité ~ couvre les élastiques à la taille et aux cuisses.1! n\u2019y a donc pus de tissu rugueux qui touche à la peau de bébé.Un rebord à l'intérieur empêche l'etlilochement, fetes 5 Vous airnez que le hlane reste blanc Vous aimerez alors les culottes de bite Gerber, Elles restent blanches.Lavables à Li 6.également être 7 Nous utilisons du fil de ny lon.Ca degré \u201ctissu detical\u201d.peut paraître un rien, mais le nylon _\u2014 \u2014 _ est plus fort et résiste mieux à la décoloration, 8 Les eulostes de béto Gerher sont traitées à là clio 40 5 ed, Rts préviennert +.+0 rs odeurs.Elles sont offertes dans les tailles petites, moyennes, grandes, extra-grandes et extra, extra-grandes.Voyez-les dis aujourd\u2019hui à votre marché d'aliments.Faites-en la preuve.APPORTEZ CE COUPON A VOTRE EPICIER sur une culotte EPARGNEZ de bébé Gerber de n\u2019importe quelle taille A Tépleier: Co coupon vous para remboursé pour une valeur de 154, plus frais de manutention s\u2019il a été utilisé pour l'achat de culottes de bébé Gerber.Toute autre nuilian- tiom eat frauduleuse.Une facture attestant l\u2019achst d'un nombre À suMaant de culottes de bébé Gerher pour Justifier les coupons échangés duit être présentée sur demande, 15° Poor le rembouteement, Veuillez poster à: Gerber Products Company.Niagara Fabia.Oularis locnssmnenmumemmesmaensnesseneusaannum Gerber Products Company, Niagara Falls.Fabricant de plus de 125 produits différents.évidemment pus mutis Tete nceux Mine Epargnez également 50°sur les aliments Gerber pour bébés.- - \u2019 1 | POSTEZ CE COUPON = ! : à: Gerber Products Company , ! i Case Postale 1010, Dept.BP, Ningura Falls, Ontario ! d Veuillez n\u2019ensoyer un COUPON-RABAIS DE 50g utilisable à l'écl 1 aliments 8 1 pour enfants ou en purée Gerber.5 ! J'inclus: 1.Je tableau des tailles d'un empaquetage de cults: de bébé Gerber 0 1 | (ou fac-similé) | | et 2.six étiquettes de pots d'aliments pour enfants où en purse Go dur ou an \u2019 fac-similés) B ! NOM Co Lumens 1 3 y ADRESSE __ 2 ALT ! i VILLE \u20141 1 L'offre et valable seulement ai ce coupon est utilisé, Cette offre se termine le 31 ma, 1969.! CEsmEsEs EEE Err cease ease CS cn nny Le bien-être de votre bébé est notre seule Spécialité ! 1X S\u2014 Robe de grand soir, en soie, a rayures contrastantes, dont VFampleur des manches resserrées dans un poignet constitue l\u2019originalité, Modèles Jolin Kelly.photos Léon Bernard! En habillant les femmes des députés John Kelly connaît tous les dessous de la politique par Nika Bernard C'est une tradition dans la capitale, pour les femmes des membres de l'Assemblée nationale, que les lendemains d'ouverture de la session provinciale se poursuivent dans les salons et ateliers de haute couture du créateur John Kelly, rue de Salaberry, où ces dames se donnent rendez-vous avant de retourner dans leur famille.C'est ainsi que mercredi avait lieu, autour de John Kelly, une assemblée nationale peu ordinaire avec une représentation des plus féminines.Tous les noms de la politique y étaient Une session hors chambre Ft que s'est-il passe a celle session hors chambre © Ces dames sont allées assister à lu présentation do la garde-robe de l'épouse d'un politicien.sous lc distingué patronage de Mine Jean-Jacques Bertrand.\u201cIl ne s'agit pas vraiment d'une collection, mais d'une garde-robe, explique Kelly.Toute femme ayant des obligations sociales assez nombreuses pourrait adopter ces modèles.Fait remarquable, soulizne-l-il, les femmes de nos hommes politiques sont de plus en plus jeunes et de plus en plus jolies, et je pense qu'elles représentent me bien d'élégance québécoi- John Kelly, qui a lancé sa première collection à l'âge de 21 ans, est probablement le seul couturier qui pourrait se vanier d'être dans les.dessous de Robe cocktail, dans un tissu filigrane, dans laquelle la \u2018\u2019femme du politicien aura l'air d'une libelivle, a politique provineiale, sans toutefois être dans les secrets | du Cabinet.Depuis huit ans, il a habillé la plupart des fermes de nos politiciens, dont celles des Premiers ministres qui se! sont succédé à la 1éle de la province depuis le célèbre céli-| bataire Maurice Duplessis, Et les éloges que ces élégan- | tes se sont altirés par leurs toiletles ont fait que John Kelly a dû récemment acquérir la maison voisine de ses salons pour agrandir son atelier et convertir les lieux en centre d'enseignement où des cours d'élégance féminine seront donnés à partir de septembre Les tireuses de cartes LONDRES (Matekalo) \u2014 En Grande-Bretagne, les diseuses de bonne aventures connaissent un regain d'intérêt de la part du public, Si grand d'ailleurs est cet iv térêt pour les chiromanciens, voyants, aslrologues et lecteurs de mare de café, que le minis- 1ère britannique de la Santé publique s'est ému et a ordonné une enquête.Ou sait maintenant que la clientèle n\u2019est pas seulement féminine, mais aussi \u2014 presque « part égale \u2014 masculine.Cet afflux de clientèle a et Aj Plus populaires que jamais en Angleterre une raison suffisante pour que soit instituée une réglementation du statut de \u201cvoyants\u201d de toutes sortes.Il est obligatoire de posseder un permis d'Etat pour exercer, en Angleterre, ses talents de clairvoyance.Selon les meslecins.la vogue dont jouissent les diseurs de bonne aventure est le résultat de l'angoisse des hommes qui, devant l'insécurité de la société et son instabilité, espèrent trouver, dans la boule de cristal, la certitude que l'avenie leur ap porlera le bonheur.do m-sesscamsauen vos Adhérez au et OBTENEZ vos cosmétiques avec 50% en CADEAUX ou même GRATUITEMENT CASE POSTALE 301, STATION \u201cK\u201d, MONTREAL 427 TT Je désire recevoir gratuitement et sans engagement la documentation sur le fonctionnement 3 RUE VILLE N'ACHETEZ PLUS BEAUTE ET ECONOMIE COSMETIQUES Club 3-33 du club 333.NO PROV, VACANCES: 1 ~ ~! inoubliables sous un SOLEIL RADIEUX ON, ATMOSPHÈRE FRANÇAISE \u201c ANTILLAISE Une table GOLF DE 9 TROUS SUR LE TERRAIN Pédalos, sail fish, ski aquatique, etc.Un hôtel de classe su plage privée de sable fin de 2,000 pieds OUVERT TOUT Hotel Les Aligés\u201d a chambres MOULE GUADEL OUPE ANTILLES FRANÇAISES $ DINERS cLUB © Li .\u2026.des vins! ! ! DE L'HÔTEL r une magnifique E L'ANNÉE climatisées AMERICAN EXPRESS R961 SJEW Z np mews \u201cTYNYIO0r LiLdd 31 \u2014 daa me te oa pes LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 mars 1969 Pour WEP dv e UNE BONNE AUTO e UN BON DÉPART e UN BON PRIX e UN BON GARAGE c est > 006088 NN Roger Baudin © STOW TEIN RENE LA OU LA COMMISSION DU VENDEUR VOUS APPARTIENT car nous n\u2018avons pas de vendeurs; vous faites affaires avec M.Baudin Spécialiste en réparation d'autos européennes ROGER BAUDIN AUTO 10155, BOUL.L'ARCHEVEQUE MONTREAL-NORD 321-8600 \u2014_- - - Vendeurs autorisés EE MONTREAL Bob Barmabé Inc.7645, rue Lomans, Montréal Tél.256-9068 Roger Baudin Automobile Eng 10515, boul.L'Archevêque Montréal-Nord \u2014 Tél.321-8600 Berra Automobile Ltd.3475, avenue du Parc Montréal, Qué.Bellemare & Morin Auto Ltée 10305, rue Papinesu Tel.3043290 Foreign Motors td 4014 ovest, rue Ste-Catharine Tél.932-7136 Garage Lapierre Enrg 5400, rue Papineau \u2014 Jet 571-7746 Reimers Automobile 510, boul.Curé-Labelle Lavei Tél.688-4321 Elegant Motors Inc 845, boul.Taschereau Greantield Park \u2014 Tél 672-2720 Garage Bouchard Ltée 2905, rue Notre-Dame.Lachine Tél.637-9531 Garage Réal Cruteau 635 est, boul.Curé-Poirie: Ville Jacques-Cartier - Tél 6770427 Broadway Garage Regd.7550, rue Broadway LaSalle \u2014 tél.366-8931 QUEBEC * ARVIDA Carrefour de L'Auto Inc 253 La Salle \u2014 543-9887 = 549-7372 « BAIE-ST-PAUL Charlevoix Automobile Lier cté de Charlevoix Til.435-3736 e GRANBY Garage Léo Bruneile 695, rue St-Jacques Tét.378-3919 © IBERVILLE Coupal & Brassard Automobile Eneg 635, 2e Rue \u2014 Tél 347-6505 « LAC-ST-JEAN Garage Rousseau & Fils Ltée Mistassini \u2014 Tél.276-2206 e LEVIS Daltaire Auto Eng.75, chemin Kennedy Tél.837-8895 * MATANE Service Metropole Enrg 458, avenue D'Amours Tél.562-2473 * QUEBEC Lemieux & Chéne Automobile Ltee 645 de Monimartre Tél, 683-1423 * RIMOUSKI Levoie Maison Mobiln fac 220, bout.Sacré-Coeur Tél.723-6872 © RIVIERE-DU-LOUP Masse & Plante Auto Lee 157, rue Fraser Tél.862-3490 * SOREL Allie Auta Ensq 502, boul.Marie-Victorin Tracy Tél.743-7870 * ST.GEORGES de CHAMPLAIN Garage J.-Claude Gervais 311 - 108e Avenue Tél.538-5666 © ST-JEAN-PORT-JOLI Garage Jacques Mornesu Enrg cté de L'Istet \u2014 Tél Ope.346 © ST-JEROME Garage Maurice Blondin 789, boul.Curé-Labeile Tél.436-2112 » ST-LOUIS-DE-FRANCE Garage Maurice Pépin Enrg.571, boul.St-Louis cté de Champlain \u2014 te! 375.3017 * TROIS-RIVIERES Garage Marcel Landry 2075, rue Girard Tél.375-0827 © VICTORIAVILLE Tardif Aute Service Enrg 272, rue Laurier Tél.752-4970 * WEST BROME Gorage Normand C Brock Routes 52 et 13 Tél.263-1557 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SACHLONANLE, SWS XS Noted LA NOUVELLE DATSUN 1000.5.1845 zz.Conduite superbe La Datsun 1000 ne se prétend vitesses, vrai tapis, allume-cigarettes.Aussi: flancs Une nouvelle étoile - rien d'autre qu'une voiture.Elle accueille avec aise blancs, tiges de pare-chocs, trompe double su au firmament de la petite voiture, quatre personnes (cinq si on se tasse un peu).pare-soleil matelassés, essuie-glaces à deux vitesses, la Datsun 1000! Elle possède une transmission manuelle à 4 vitesses baudriers de sécurité, tableau de bord capitonné, Deux modèles de , eZ ultra-souple avec levier au plancher (Datsun s'en carosserie anti-rouille.Et vous obtenez, moyennant £ à remet à votre esprit sportif).Sa suspension robuste un léger supplément, une montre de bord et un Deux voitures d'allure sport qui paraissent bien, sea planit les pires routes.appareil-radio, facultatifs il va de soi.mManient facilement et fonctionnent à merveille! Et quel maniement! si vous ne pouvez pivoter sur Datsun \u2014Plus que jamais les plus avantageuses de La différence entre les deux?Une couple de portes un dix sous vous le pourrez dans un diamêtre de 26 toutes.Vous pouvez compter sur la disponibilité el $100.Ajoutons qu\u2019elles semblent vivre de leur © ; ; ; d'un million de dollars de pièces de rechange ë 4 mn.Le .allant.et de bien peu d'essence! pieds.Enfin, vous stationnez en un tourremain.jamais vous en avez besoin) et sur notre réseau Puissance accrue Ces Datsun sont plus Que d'égards! Datsun se soucie de votre confort: de 150 concessionnaires au Canada (plus de 700 en puissantes et donnent une meilleure performance 1% y sièges bacquet ä dossier Amérique du Nord savent traiter A0, Que toute autre voiture de prix semblable.inclinables, capitonnage votre Datsun).Prenez bientôt le luxe, 2 et 4 portes.a Le moteur nerveux de la nouvelle Datsun 1000 de vinyle doux et résistant volant d'une nouvelle génère 62 chevaux-vapeur fébriles qui vous 57 quivousenvelopped'un Datsun1000.Elle vous libère! DATS J \\ permettent de filer jusqu'à 84 milles à l'heure.:, coussin d'air quand vous Siar\u201d .De plus, vous ferez de 35 à 40 milles au gallon et, roulez, chaufferette- plus que jamais Si vous traitez bi lerez deg T0000 millon sare voure Datsun, vous route instantanée et deux les plus avantageuses de toutes 4 portes, Statiomwagon 1600; Sport 1600 et 2000; Pickup; Patrouilie à 4 roues motrices.m.0.n0r Choisisse; : 2 ei 4 portes 1000; Sedan 2 portes, Sedan de luxe Plus de 700 con : fet = Loon: Sedans 4 0 = os NISSAN AUTOMOBILE CO.(CANADA) LTD.Directions réglonales: DIVISION DE L'OUEST: Nissan Bidg., 873 Bealty, Yencouver, C.-B.DIVISION Dg L'ONTARIO: 22 vante re Te Ont, DIVISION DU QUEBEC: 8716 boul, Pascal-Gagnon, Montréal, P.Q.DIVISION DES MARITIMES: 2745 Dutch Village Rd., Halitax, N.-E.; M , Ont, La 6961 sreur Z np aureuzss TVNYUNOK LILId IT \u2019 a Lu A ALL TTA ABT Senn A 4 ; 3 on x0 O TIT JOURNAL.semaume du 2 mars 1969 LE PE faits et gestes Les petits anges et leur pilule Selon un médecin américain, le Dr Daniel Mue- tin.de San Leandro.en Californie.une simple pilule pourrait transformer l'enfant difficile en uu adorable petit ange.Le Dr Martin, qui présentait une communication devant l'Académie américaine des omnipraticieas.u déclaré que ces enfants, en proie à des accé dv colère, qui frappent d'autres enfants, souffrent en fav d'une forme de lésion cérébrale.Dans leur cas, a-t-l dit.les tranquillisants aggravent souvent les choses.comme l'alcool rend certaines personnes méchantes Mais un stimulant, le meth-lyphénidate-hydrochloru- re.ou ritaline.pris régulièrement, contrôlera le comportement de l'enfant.D'après le De Martin, il n'existe pas de guérison à ce comportement, appelé hypercinétique, et l'enfant pourrait devoir prendre des comprimés de ritaline plusieurs fois par jour, pendant de nombreuses aandes peut être toute sa vie.La Justice a des problèmes @® A Albany \u2018Californie! la police arrêts Erneslu salimas pour avoir volé la somme de $395.dans ua reslaurant.Salinas protesta en ces termes : Je savais qu'il y aurait un hold-up dans ce restaurant, ¢! jul pris l'argent de la caisse pour le protéger.\u201d Comme si la tempête soufflait ! \u2014 Les autorites judiciaires de la ville d'Ontario (Californie! ont excuse un juré après avoir reçu cette lettre : \u2018Je ronftle et quand je ronfle.c'est comme -si la tempête soutilait Et st je ne me tiens pas dehors.je ne parviens pas 4 rester eveille.Je ne crois pas que je ferais un bon Juve.5 moins que lu cause soit jugée en ptein air al .LE CHRIST DE LA VIGNE DE LA VIGNE \u2014 M.Christin La Vigne, de Sorile {Pyrénées-Orientales, France) sait apprécier les plaisirs artistiques qu'offre le nature, tel ce cep qu'il a découvert dans sa vigne.Cette sculpture, qui n'a rien à faire avec le travail de l'homme, fait penser au Christ erucifié.M.Christin La Vigne a su le mettre en valeur en l'isolant ot il est devenu la pièce maîtresse de sa collection.avec LU ina DANS LA VILLE DE SHAKESPEARE \u2014 Dans les \u2018Faits et Gestes\u2019\u2019 du 16 février dernier, nous publiions la nouvelle qu'à Stratford Upon Avon (ville natale de Shakespeare) avait paru cette annonce étonnante: \u2018\u2019On demande jolie fille bien faite pour se mon- tree nue sur la scène, dans le rôle d'Hélène de Troie, pour la pièce intitulée \u2018\u2019Tragique histoire du doc- teur Faust\u201d, de Christopher Marlowe, écrite en l'année 1588.\u201c Les Anglais furent scandalisés.C'était, d'après eux, une profanation dans la ville natale de l\u2018'immortel \u201cbarde\u2019\u201d.Aucune femme n\u2019oserait s'y exhiber sur une scène de cette illustre cité.Eh bien, l'impossible est devenu possible.Voici la photo de Mile MAGGIE WRIGHT.Elle représente Hélène de Troie dans cette pièce vieille de quatre siècles.Son rôle muet, mais éloquent, dure quatre minutes.Maggie Wright, une ex-Blue Bell Girl, connue surtout dans les casinos de Paris, a déjà conquis I'Angleterre, et les Britanniques qui avaient crié au scandale furent les premiers à aller la contempler! \"\u201c : \u2019 : se Ça parle pas pis c'est juste © L'Agence Tass a annoncé que des hommes d- science soviétiques ont mis au point une \u201coreille\u201d qu permet aux ordinateurs électroniques de comprendre les commandements qui leur sont adressés.Le Dr Vladimir Pasynko.de Leningrad.a précisé que cett.oreille mécanique convertit les sons de la même manière que le fait l'oreille humaine.ce qui permet aux ordinateurs d'entendre les voix et d'exécuter les ordres sans qu'on ait à inscrire ces ordres sur des rubans ou des cartes perforées.Rien ne l'embête \u2014 Il n'est pas de tas de foin ni de cachette d'aucune autre sorte pour une aiguille contenant du cobalt radio-actif.Celle qui avait disparu de la faculté de médecine de Rijeka (Yougoslavie).sur les rives de l'Adriatique.a été découverte grâce à un compteur Geiger par le soldal Cendic, guidé par les \u2018\u2019bip-bip\u201d de l'instrument.Elle se trouvait au sixième étuge d'un immeuble de la ville, dans un tiroir, parmi des bigoudis ! L'aiguille avait été placée là par us varçon de 13 ans qui l'avail ramassée dans ua pare e! qui pensa qu'elle serait utile à sa mère.L'imprudent a été placé sous observation à l'hôpital.L'enquête a établi que l'aiguille avait été enlevée, avec son enveloppe de plomb, dans un coffre de la faculté.par quatre jeunes enfants qui s'étaien( introduits dans la place en se faufilant dans un tunnel de ventilation Quand les époux se chamaillent Oui, le divorce, c'est \u201cachalant\u201d Pourquoi divorce-t-on ?Pour des raisons farfelues, parce que tout lasse et tout passe et qu'il y a de la casse.Voyons ici comment agissent deux couples \u201cqui en ont assez\u201d.® Lin tribunal de Los Angeles \u2018Californie\u2019 a ordonné a Edward Rice, peintre en batimenls que son épouse poursuit en divorce.de cesser ses tours en auto dans le voisinage.avec une grande pancarte sur laquelle est écrit: \u201cMa femme est une chipie\u201d.De son côte.il est interdit à Mme Rice de passer des annonces dans les journaux pour traiter son mari de \u2018\u2019nauséabond\u201d.Cause de divorce?\u2014 Une actrice de 43 ans, Cathy Downs, réclame à Los Angeles le divorce d'avec son mari Robert M.Brunson.Tous deux, profondément entichés d'animaux.essaient de se partager chiens, chats et chevaux dont ils sont propriétaires.Mlle Downs zardéra \u201cSia\u201d, le chat siamois.tandis que son mari s'oecupera des deux autres chats, des trois chiens et des deux chevaux.Quant aux poissons tropicaux, ils sont morts de froid dans leur aquarium parce que le couple Downs avait déserté la maison pour conlèrer avec leurs avocats et retourner plusieurs jours devant le tribunal.\u2018Mon mari est un perfectionniste.dit Mme Brunson: rien n'est à son zvût.Un cendrier non vidé ou mal placé I'horripile.\u201d M.Brunson riposte: \u2018Ma femme laisse tout trainer.Rien n'est pire dans la vie conjugale.\u201d \u201cElémentaire, mon cher Watson\u2019 ® A North Little Rock \u2018Arkansas\u2019, Yee Yim Hong « reçu la permission officielle d'américaniser son non.[1 s'uppelle maintenant Yim Hong Yee.Une \u201carreur\u2019\u201d \u2014 A Bordeaux (France) les directeurs d'une école élémentaire avaient décidé d'offrir un trophée à l'élève gagnant le premier prix du concours d'épellation.Le trophée revint de chez le graveur.[F portait l'inscription : \u201cElémantaire\u2019\u201d.les beaux noms prédestinés ® A Dallas Texas).le pouvoir public a di payer $4.25 en frais médicaux a un boueur nommé C.E Haddock -Aiglefin™ en français) qui avait marché sur une barbotie et s'était blessé un pied sur ls nageoire de ce poisson.Le nom du médecin {traitant est D.C.Gill *Ouïe\u201d en francais) Le policier Adam \u2014 Les magistrats du tribunal de Klerksdorp «Afrique du Sud! se sont crus a une autre époque.Jérémie et Jéricho ont prêté serment comme policiers appelés à témoigner contre un nommé Salo- mon.Zacharie leur a succédé sur le banc des témoins.Un quidam répondant au nom de Jean-Pierre Apostle sait un nommé Israël de lui avoir volé du bétail Cette journée judiciaire s'est terminée par la comparution d'Isaac el d'Elie, accusés de voies de fait contre Matthieu Luc.Ils avaient élé arrêtés par l'agent Abel \\dam * Tous ces gens élaient des Noirs, grands amateurs de récits bibliques.courrier discret © Monsieur le réducteur : Je me demande ce que vous faistez à notre dernière assemblée du Club des Sérieux Campér Je ne vous ai jamais vu ouvrir la bouche.\u2014 Prima Falus, Sainte-Brigitte-des-Saults Cher Prima Fulus: Vous m'étonnez quand vous prétendez ne jamais m'avoir vu ouvrir la bouche, Je baille chaque fois que vous parlez ! © Monsieur le rédacteur: Ma socur passe tous ses week-ends dans un camp de nudisies, en Floride.l\u2019ourru-telle se marier en blanc ?\u2014 Mme Aquilla Arcouelte.Saint-Ignace-du-Lac.Chère Madame Aquiila Arco: : Oui, si elle prend soin de rester dans l'ombre.Là-bas, une femme vêtue est jugée indécente. File a TOUT pour PLAIRE! Ve ee EEE COTE pis DATSUN e Service de courtoisie impeccable o Appareils électroniques les plus modernes e Stationnement pour notre clientèle e livraison immédiate e Financement le plus bas e Avto de courtoisie durant les réparations DATSUN Boutin ie ~~ mre ERY PR \" BERRA AUTOMOBILE Ltée 3475, Avenue du Parc, Montréal «849-2283 SEE 6961 SiUI Z NP éujeurss \u201cTVNYUNOK LILFd F1 wt Ay Wr.ET LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 mars 1969 les voyages Allez oublier l'hiver aux iles Vierges par Arthur Prévost Les beaux jours du printemps approchent.Ceux qui sont déjà las de l'hiver désirent retrouver le soleil avant les autres.|| est encore temps de faire ses réservations pour les iles Vierges où, même au coeur de l'été, la bise est rafraichissante.Les iles Vierges.Pourquoi se nomment-elles ainsi el combien y en a-til ?Lors de son deuxième voyage au Nouveau Monde, Christophe Colomb s'arrêta à un endroit où se trouve aujourd'hui l'île de Sainte-Croix, que les Améri- rindiens nommaient AyAy.En quittant l\u2019île.Colomb la nomma Sainte-Croix.Plus loin, il découvrit.en 1493, d'autres îles et il dénomma le tout Las Vir- genes.en mémoire de sainte Ursule et de ses 11,000 compagnes martyres.Il faut bien faire la part des choses.Il y a les iles Vierges américaines et les iles Vierges britanniques.Les E.-Unis en ont acheté au Danemark au prix de $25,000,000 (près de 48 tonnes de lingots d'or\u2019.le 31 mars 1917.alors que les Allemands menaçaient ce dernier pays.Il y a cinquante Îles en tout.mais trois seulement sont habitables : Saint Thomas.Sainte-Croix et Saint John.soit 132 milles carrés en tout, qui logent 55.000 résidants et.plus d\u2019un demi-million de touristes.C\u2019est de ces trais îles que nous vous entretiendrons et non pas des autres, dites Leeward Islands.qui sont à environ 20 minutes de vol de Saint Thomas et dont onze sont habitées, la plus grande se nommant Tortola.La propreté des gens est frappante Ce qui m'a frappé le plus, c'est la propreté des gens, surtout des enfants sur la route de l'école, et ils sont nombreux et ils prennent l\u2019autobus avec des RÉGIE DES ALCOOLS DU QUÉBEC am QUEBEC NOUVELL ADRESSE D'imposants et luxueux paquebots se rendent régulièrement (213 au cours de l'hiver) à Saint Thomas et à Sainte-Croix.vêtements aux couleurs attrayantes, mais fraichement lavés.J'ai vu des demeures en forme de huttes ovales.avec des portes de chaque côté de la partie la moins ronde, un hamac suspendu entre les deux portes pour profiter du courant d'air: j'ai vu les planchers de terre battue et une ou deux chèvres attachées à un piquet près de la maison encadrée d'une clôture qui tient à peine.et en voyant sortir les femmes de ces maisons, je me suis demandé comment elles s'y prenaient pour pousser la propreté à ce point.Les écoles sont nombreuses: il y a des écoles supérieures.Mais, pour les études universitaires, il faut compter sur San Juan, a Porto Rico.A compter du 3 mars, Les bureaux du Greffe de {a Régie des Alcools du Québec seront situés à: 800, rue Fullum, Montréal 5ème étage (au sud de Ste-Catherine) L'adresse postale: Case Postale 1058, Place d'Armes, Montréal 126 Numéro de téléphone: (Renseignements) 873-3595 Le siège soclal demeure à Montréal, Au Pied-du-Courant Angle Craig et De Lorimier Case Postale 1058, Place d'Armes PUBLIÉ PAR LA RÉGIE DFS ALCOOL 9 DU QUÉREC \u2014\u2014\"\u201d\"\u201d\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2 Bureaux du Greffe (Section de Montréal) Ce qui m'a frappé aussi, ce sont les cimetières.Sur les tombes on corde des colimaçons devant la plaque ou la croix qui identifie le corps qui y a été enterré.J'ai visité les trois îles, leur capitale, leurs maisons.leurs cimetières.leurs écoles.| Tournée dans les trois capitales Charlotte Amalie est la capitale de Saint Thomas: Christians- tad, celle de Sainte-Croix, et l'on peut dire que Saint-Jean.dans l'île Saint John, lui sert de capitale.car la population est clairsemée sur ses 20 milles carrés; le seul développement d'importance.dans ce grand pare naturel.est l'ensemble des constructions des Rockefeller à Caneel Bay.Les plages, je les ai trouvées aussi belles qu'à Sainte-Croix et qu\u2019à Saint Thn- mas, mais elles ont l'avantage d\u2019être moins fréquentées.hon el © M.Lucien Bergeron, directeur du Service de tourisme de la ville de Montréal, sait porter le nom de sa ville partout où if passe.J'ai eu l'occasion de le constater en Autriche el en Turquie.M.Bergeron ne cesse de parler de Montréal .au point de (faire oublier aux membres les raisons de leurs congrès annuels.Il est très populaire chez les amateurs de crêpes et autres recettes de cuisine.© Les passagers qui prendront l'avion de New York pour Mexico, avec escale à Chicago, auront l'avantage de profiter.moyennant $222, du tarif d'excursion de 30 jours.Ils profiteront aussi d'une réduction de tarif de 25 pour cent sur les lignes d'aviation du Mexique.® A Mexico, toujours.on offre un spectacle de 90 minutes avec danse, musique el.un repas pour 800 personnes.Le prix : $8.Il suffit de demander son admission à \u2018\u2019Mexicorama\u2019\u2019 où.en plus, le touriste verra des artisans au travail de même que des démonatrations ayant trait aux combats de taureaux : cela, évidemment, en vue d'inciter les visiteurs à assister à un combat pour de vrai ! © À surveiller : le développement des relations entre le Canada et la Belgique.M.Vanné- rum André, président des Amitiés Belgique-France-Canada, ne cesse d'aller de succès en suc- Des excursions sont organisées depuis les deux autres îles en direction de Saint John.Le trajet se fait en bateau et, une fois dans l'île, une voiture (ordinairement une jeep), avec force motrice aux quatre roues, nous fait faire le tour de l\u2019île.Nous transportons des paniers contenant la nourriture pour le repas du midi, après le bain.Notre guide nous a dit : \u201cAL lez, les messieurs de ce côté-ci et les dames de ce côté-là.Déshabillez-vous dans les branches.Revêtez votre maillot, et revenez à la plage pour le bain et pour le repas.\u201d C'est aussi simple que cela.La jeep attendait la fin de nos ébats.à l\u2019ombre d'un arbre.Le \u201cSimilifantôme\u201d Air Canada nous signale qu'à Saint Thomas, toujours dans les iles Vierges américaines, les fêtes du carnaval se déroulent pendant la dernière semaine d'avril.A Charlotte Amalic, la capitale de Saint Thomas.on offre deux défilés, celui des adultes et celui des enfants, à des jours différents.On y porle des costumes exotiques et l\u2019élément le plus populaire de ces manifestations est le \u201cMocko Jumbi\u201d*, c\u2019est-à-dire le \u201cSimilifantome\u2019\u2019, personnage portant la jupe et le masque et dominant la foule du haut d'échasses de douze pieds.Les chanteurs de calypso de toutes les Antilles affluent à Saint Thomas pour se disputer le titre de \u201croi du calypso\u201d.cès dans les déplacements de tourisme par réactés affrétés entre ces trois pays et surlout avec la ville de Nice.© Le fameux restaurant Plaza Santa Cecilia, dans la basse ville de Mexico, à la place Garibaldi, vient de couvrir de verre un espace allenant à l'établissement.En accord avec le Conseil national du tourisme mexicain, on servira des plats dits continentaux en plus de la cuisine mexicaine.Cette cuisine est répartie en régions, de sorte qu'en allant à ce restaurant il sera possible de goûter à TOUTE la cuisine mexicaine, si on n\u2019a pas la chance de visiter les autres régions.Tout près, des boutiques sonl construites afin que le touriste puisse se procurer des souvenirs des diverses régions du pays.© Les Western International Hotels ouvriront en octobre leur 20e établissement, cette fois à Puerto Vallarta.le (Me a été ouvert en juillet 1968 4 Mexico.L'hôtel Negresce, à Nice, ne date pas d\u2019hier.Henri Negres- co, né en 1868 à Bucarest, avait aidé son père à maintenir une auberge.A 15 ans il décida de parcourir l'Europe.En 1912 il inaugurait, à Nice, l'hôtel qui porte son nom.Il fut naturalisé français par Clemenceau.La première année, les bénéfices furent de 600,000 francs-or. Jo courrier du touriste Arthur Prévost .e .Hawaii : $5 par jour @.\u2014 Y a-t-il des hôtels à bon marché à Hawaii?ll nous en coûtera beaucoup pour nous y rendre, car il faut d abord traverser Amérique, puis s'engager sur l'océan Pacifique, et une fois rendus nous devrons i s économies.faire de Pierre VARENNES, Ville Saint-Pierre.i En été vous trouverez AIR CANADA VOUS INVITE À LONDRES, Chaque jour ce printemps et cet été, Air Canada avec BOAC fait le vcyage Montréal-Londres des chambres duns dc bons hotels pour $5 par jour par personne deus personnes par chambre), C'est le plus bas prix que j'aie pu trouver.Il y a aussi der chambres avec cur sinelle, mais le prix est un peu plus élevé: cependant vous éco- nemisez sur les repas.À moins que vous ne préléricz manger des fruits, qui sont ubondants el peu coûteux.Cela à Hono lulu.Vous trouverez d'autres chambres, à Hawaii proprement dit, el dans les autres Îles.Le coûl moyen est de $14 à $28 par jour pour deux personnes, soit $7 et $13 par personne \u2018deux par chambre La Chine et l'URSS Q\u2014 Je suis un éludiant du Secondaire 111 \u201816e année) et mous allons avoir un débat trés important au point de vue no tes.Notre équipe à choisi le communisme.Notre professeur a dit qu\u2019il fallait interroger des gens compétents pour avoir des déclarations sensées à présen- ler en classe.Voici, J'ai pensé que vous auriez des opinions sur le Com munisme versus le Capitalisme, vous qui avez peut-êlre voyagé en Russie ou en Chine.Vous avez peutêtre déjà interviewé des communistes ou des gens sans escale.De plus, Air Canada vous offre des tarifs économiques, des plans budgétaires, des voyages organisés.Allez-y.Air Canada vous y invite.Et nous partirons ensemble le jcur qui vous plaira.Consultez votre agent de voyage cu Air Canada à 937-8555.Air Canada se rend Bureaux d'Air Canada à la Place Ville-Marie 7Y16, rue Saint-Hubert et Place Bonaventure Tout en vigueur le ler mai 1960, sujet à apptebator du geuvermement, \u201d Tetil d'excursion 14-21 joure, ellerreteur chnste «ucnemegue, oépre UE ao de Voyages M Agence Bureau ouvert de 9 a.m.i tous les jours alondres.pays des chapeaux melons et bottes de cuir.lle Marie 5135, rue ST-DENIS, Montréol 34 - Tél.276-2694 9 p.m.du jundi au vendredi \u2026i \u2014 Samedi - «rdinaires qui vivent em Russie.Qu'en pepsept-ils ?En semme, tout poini de vne, fait, chiffres, ete, serait apprécié.Réal WALTER, Moniwakt, R\u2014 Ceci est une chronique de lvurisme el non de politique \u2014 cela dit pour éviter qu\u2019on nous écrive si souvent pour de- Ménder notre cpinion sur une \u201cMualion politique quelconque.Adtestez-vous aux anciens res- surtissants de ces pays qui sont venus vivre au Canada.Lisez la pige éditoriale des journaux politiques.tant de longue anglaise que de langue française.Il y en à Gui souni consacrés à la politique el à «on interprétation, comme lv en 8 qui sont exclu- snement \u201ceu à peu prés) consacrés aux éditions de volumes.li y à aussi les magazines.H M à les nouvelles dans nos jour- Baux, ei, ou cours de vos études vous avez db commencer à discerner ie bien du mal ei à analyser les nouvelles que donnent les journaux.Quand je voyage je ne parle .pas puiiti- que, mais j'ai deux choses à l'esprit : a) ce qu'il y a à ver dans ce pays: et b) comment on y est reçu (confort, larils.moyens de transport, ete.C\u2019est là mon rôle exclusif.11 y à des journalistes, tant dans le journal écrit que dans le journal électronique (radio et télévision), qui donnent des entrevues el prennent parl à des débats.Lisez-les, écoutez-les.Faites lv part des choses, formez-vous une opinion, rédigez votre texte pour le débat.Et n'envoyez pas de timbies pour obtenir une réponse personnelle.Que vos questions 11 ai- tent exclusivement de tourisme.Merci.(Arthur Prévost est membre de ls Foot ration internationale des lournailsies et écrivains isme of de la ety of American aver Western) AIR CANADA MONTRÉAL \u2014 LONDRES Pour aussi peu que s234> Cortes qui achétent un cirouit d'au moine $78, .10 s.m.à 5 pm.STATIONNEMENT GRATUIT à la station de service SA en face de l'agence Per le métro station Laurier (sortie nord) 691 STR à NP aureulas TYNYNOF LILSd TI TT TEE com r=\" 72 LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 mars 1969 | ha sole 20 Ir la dave 43s witgmanis.Ne vous doanez pas illusion de tromper vrtre monde.In na triche vau avec la poitrine.Ragardsr autour de vous et convaincue : déficrance la mieux Ca schsppara 2es.Que faire ?Tout sim- ir l'une de ces femmes moi provoque l'envie et ms-miation de tous.Diamant vo faute votre via, Et les mr yn ug wimade ve 43174 Toros ford eet ar #1 vols em ambre plug Que vous r'acviez Qué mosrar as None 3e vous 248 aussi \u2018aude, Dlus ga +526 Tæfaer ce ramostissez vite Je mutarte autour dihui même, sespacez plus.Chez vous en secret un BUSTE JEUNE et FERME tva ne we menue oc off relly qu'\u2018etle est rapidement toujours aus\" beaux, que vos anander vous à ler, En entant leur \u201d \u201c ol or 1895, sous le signe du Scorpion, Je bébé Gaxotte a été accueilli sauf \u2018e dimanche, de 9h à 8 h.30.rand-mére : \u201cJe n\u2019ai jamais vu un enfant par ces mots de sa 8 YU un enfant! Musee D'ART CONTEMPORAIN (Ci aussi laid 1 Un livre éclatant de sagesse et d'esprit.Une| re du Have-Piace d'Accueil, Mons a teal): exposition rét ti lecture absolument reposante.(200 pages) ee ee au éirorpective Léon vres récentes de av\u2019au 11 mars, \u201cLe Dossier Nelligan\u201d, un grand film! \u201cLE DOSSIER NELLYGAN\", long métrage en couleur du cinéaste québécois Claude Fournier, nous présente le poète Emile Nelligan sous un éclairage nouveau.Ce film d'une durée d'une heure et trente minutes a été produit par l'office du, film du Québec pour le minis- DES LIVRES D'UNE RARE BEAUTE: Tous les livres de cette collection sont des ouvrages particulièrement soignés.La typographie est belle, aérée, bien lisible sur un papier de qualité.Les reliures dont tous les coloris s'harmonisent remarquablement.Le dos à nervures, très classique, est doré au fer.Une sélection parmi laquelle vous choisirez vous-même, à votre gré, selon vos goûts et selon vos moyens, tous les volumes que vous désirez (au minimum un par mois).expositions ® GALERIE DE L'ETABLE (3424, ave- vue Ontario, Montréal) D.Vera Frenkel et Charles Pachter.Jus ACTION SPÉCIALE \u201cCENT CLASSIQUES\u201d Economisez $13.80 sur l\u2019achat de 12 volumes EXPRIMEZ VOS DESIRS AUJOURD'HUI VOUS NE COMMANDEREZ QU'APRES AVOIR VU ! @ GALERIE DU MAVRE (Ville de la Nia exposition des teblesux de isha, © CENTRE D'ART DU MONT-ROYAL 1260, Remombrance Road, Montréal}; exposition du Groupe 80.Jus qu'au 23 mars.® LES ARTISANS DU MEUBLE QUEBECOIS 189 est, rue Saint-Paul, Montreal, tel, 866-1836): exposition de créations métalliques par Michel Gibauls et Jacques Pouplet.Jusqu'au 2 mars.© GALERIE DENYSE DELRUE (45), des œu- tue Saut Sulpice, Montréal, iél.\u201cBlackwood, R42 5049): des oeuvres récentes de Georjer de Niverville.Jusqu'au 15 mars, tere des Affaires culturelles.On a utilisé pour la réalisation du film des documents inédits.mais surtout des témoignages de personnes qui ont bien connu 3 © Pascal: Provinclales Penstes soit l'homme, soit sa vie, soit « © Trois Chefs-d'Oevvre ac lo © D Balzec: Le Père Gorlot 10 Deostolevskl: Crime et Châtiment | 2 23 Dumas: Les Trois Mousquetaires | , le : son oeuvre, Le spectateur, dès Soaked HE\u201d le debut du film, est plongé $0 Mme de la Fayette: oe dans l'univers halluciné d'Emile Nelligan.Une biographie som- 6 D Montesquieu: Lettres persanes 70 Daudet: Contes du Lundi 32 0 Prévost: Manon Lescaut 33 77 D'Aublané: Les Traviques 34 1] Lesage: Gil Blas | 35 © Stendhal: Le Rouge et le Noir 36 7: Balzac: La Cousine Bette 37 7 Montaigne: Les Essals | 38 7 Baudelaire: Le Spleen de Paris 35 Victor Hugo: Les Misérables | 64 D) Daudet: Lettres de mon Moutin 45 D) Brantôme: Les Dames galantes 66 D LaBruyère: Les Caractères 67 CG Ronsard: Les Amours 60 [1 Rabelais: Gargantua et Pantageoel | 4 1 Fromentin: Dominique 70 J Gauthler: Le Roman de la Momie 710 Valiès: L'Insurgé 72 C1 Chateaubriand: Mémoires d'Outre-Tombe.Tome 1 maire, illustrée de quelques pho- tographics, rend compte de la jeunesse active ct de la brève carrière littéraire du poête.Puis l'on ouvre le \u2018\u2019dossier Nelligan\u201d.On fait le procès du poète.Un film émouvant qui sera diffusé dans les maisons d'enseignement par l'Office du film du Québec.0 2 Charlotte Bront¥: Jane Ere #0 levskl: Crime et Châtiment 19 10 9 Dumas: Les Trois Mousquetaires il 1 D De Foe: Robinson Crusoé 12 D La Fontaine: Fables 13 O Cervantes: Don Quichotte | 14 O Balzac; Le Cousin Pong 50 Sand: La Mère av Diable 40.Flauberi: Madame Bovary 41 © Dumas: Vinot Ans après | 42 D Lesage: GI! Blas Il 4 7 Chateaubriand: Atale-René La Vie de Rancé 44 7j Vigny: Cina-Mars 45 7 Montalgne: Les Essals it 46 7 Stevenson: L'Ile au Trésor 47° Victor Hugo: Les Misérables 1 73 0 Mavpassant: Bel-Aml 740 G.Ellot: Le Moulin sur la Floss 75 0 Zola: Nana 76 © Voltaire: Contes ei Romans 77 O Rabelais: Gargantua of Pantagruel I! 78 0) Swift: Les Voyages de Gulliver 7 D Rousseau: Les Confessions | 00 J Goethe: Les Affinités électives #3 M) Chateaubrland: Mémoires d'Outre- Tombe.Tome 1! L'avant-premièrc du \u201c'Dos- 4.Zola: Germinal sier Nelligan\u201d a eu lieu, ces jours derniers, dans le cadre des présentations de la Cinémathèque canadienne, à la Bibliothèque nationale.Avant la projection, les héritiers de Nelligan ont remis à la Bibliothèque nationale une série de ma.ouscrits et de documents du poète.C'est un des neveux de Nelligan, M.Maurice Corbeil, qui a offert les documents au ministre des Affaires culturelles, M.Jean- Noël Tremblay, lors de la cérémonie qui a précédé, en avant- première du füm \u201cle Dessier Nelligan\u201d.Les documents de Nelligan comprennent vingt pièces manuscrites (feuillets), retrouvées par la famille, et qui datent de la période productive du poète (alors qu'il avait 16 et 19 ans), ainsi qu'une dizaine de\u2019 sa aml Les documents remis à la Bi- Dliothéque nationale n'ont rien voir avec les carnets inédits qu se (rouvent à l'Université lava et à l'Université Laval que la revue La Barre du Jeur à publ numéro, P* liés dans un récent Ea tographics de Nelligan el de Ye D Stendhal: La Chartreuse de Parme 17 ©) Tolstoï: Anna Katénine | 10 © Mérimée: Carmen et Autres Contes 19 © Baudelaire: Les Fleurs du Mal 0 d'Avreviily: Les © Blader 24 D Cervantes: Don Quichotte !! 22 ©) La Fontaine: Contes et Nouvelles 2 0 Victor Hugo: Quatre-vingt-treize -\u2014 \u2014o\u2026e Un prix incroyable volable JUSQU'AU 30 MARS 1969 24 D) Lacios: Les Liaisons dangereuses 25 D) Yotstol: Anne Karénine 1! 26 D Merivaux: La Vie de Marianne 70 preneur or 20 D Constant: Adolphe 24 D) Poe: Histoires extraordinaires 20 D Nerval: Les Filles dv Fev MD Rimboud: Oeuvres le volume 87-50 an APRÈS CETTE DATE PRIX REGULIER $2.95 | rrr roar o> te BON pour un examen gratuit durant 8 jours d'un ouvrage de mon choix.J'ai marqué d'une croix les titres que le Vos Classiques.Toulefois, avant de souscrite.le lor volume de mon choix ef voire bulletin bo \u2019 Rencontre.Si Je conserve 3 al conditions générales, les autres ouvrages lesquels le bénéficieral du prix spécial.éevrel rien du fout, et mon choix cl commande, 49 7 Dumes: Vingt Ans après 19 Musset: La Confession d'un »a Enfont du Siècle 51 13 Anderson: Contes $2 03 Flaubert: L'Education sentimentale 53 D Dante: La Divine Comédie | $4 7 Mistral: Mireille 55 77 Victor Hugo: Les Misérables 11 82 O Viclor Hugo: Notre-Dame de Paris #3 D Destoievski: Les Frères Karamazov | 04 M] Boccace: Le Décaméron $5 0) La Rochefoucauld: Mozimes et Pensées 66 [] Hawthorne: La Lettre écarlate 07 O Bernardin de Saint-Pierre: Paul et Virginie 88 O Rousseau: Les Confessions #1 # © Dickens: David Copyerfield | ve E} Chateaubriand: Mémoires dOutre-Tombe (1) 56 °° Walter Scott: Ivanhoe I: Les Ames mortes té: W i 40 Ely pret at 7 Dante: La Divine Comédie 11 idetot: Ni do Ramedv- ea pes ST 63 7 Victor Hugo: Les Misérables IV 91 L] Gauthier: Le Capitaine Frecasse 92 (J Dostoievski: Les Frères Karamazoy Il vi : Servi t G NO Ve = ude et Grandeur 94 0 Perrault: Contes 95 0 Viiion: Oeuvres ve OU Doudet: Le Petit Chose 97 O Tlilier: Mon Oncle Benjamin #9 0) Dickens: David Congerfiele 1) He : M \u201d0 Flravbriand 1 dmoires Reteurnez ceîte liste aux EDITIONS EUROPEENNES LTEE, LPS.2369 764 est, Saint-Joseph, Québec 2 souhaiterais acquérir dans le collection te désire recevoWr gratuit peur 8 fours N présentation des conditions générales lom vous m'envetrez siors, au fl des œue j'ai notés ef pour Adresse contre, retourne ' ile le volume envoyé D l'examen, je ne vous vi rr\u2019 a on fons ne sevrait être considéré comme une Signature.Prénom Age \u2014 L8 6961 Sreur Z Np sUTeus \u201cTVNYNOK LILAd AT SE 88 LE PETIT JOURNAL.semaine du 2 mars 1964 Tes journal des SE événements sportifs.en Floride Jean Aucoin Je m'en vais vers le Sud Demain l'hiver, je m'en fous, je m'en vais dans e Sud au soleil.\u201d dit Robert Charlebois dans sa -zhanson en pensant que les enfants auront les pieds pris dans ia \u201cslo- che\u201d et que Jean Béliveau marquera un but sans nde Moi aussi, je m'en vais dans le Sud au soleil.A moins que ce ne soit comme en 1960, lorsque j'étais all: à Vero Beach assister à l'entraînement des Dodgers Je Los Angeles et des agonisants Royaux de Montréal.Une semaine, que j'avais passée tà-bas |! Une semaine de pluie, de tornades, de vents, d'ouragans et de froid En fait, je n'ai pas vu une seule partie de baseball en sept jours.Mais j'en suis tout de même revenu avec des souvenirs qui me font rire encore quand on tes raconte au- jourd'hui.Nous n'étions pas encore arrivés 3 Vera Beach, Roland Ricard, Bert Soulière et moi, qu'il nous est arrivé une petite aventure à l'aéroport de Miami, où nous attendions un autre avion qui devait nous mener au camp d'entraînement des Royaux.Il devait être quelque chose comme deux heures du matin.Dans cette vaste aérogare, ne comprenant pas un traître mot de notre langue, un jeune agent de Is police de l'Etat de Floride nous a sans doute pris pour trois drôles de pistolets.Aussi il n'a pas cessé de nous surveiller.A un certain moment un p'tit 10 onces \u2014 bien zana- dan \u2014 tomba de la poche du paletot de l'ami Soulièrz.Sur un parquet de terrazzo, vous voyez ce que ç'a donné ?Avec le froid qui sévissait cette semaine-là en Floride, Soulière aurait bien apprécié que le flasque l'accompagrz jusqu'à Vero Beach.Toujours est-il que le jeune agent, un blanc-bec cui se donnait l'allure d'un grand shérif, fit signe au nègre de ne pas nettoyer le plancher mais plutôt de faire exécuter ce travail par Bert.\u201cI'm not gonna clean the floor\u201d, da dire Bert, le cou cassé pour regarder bien en face l'agent, qui ne riait pas du tout.\u2014 Vous allez nettoyer les dégâts, sinon je vous conduis tous les trois au poste.Soulière se mit donc à l'oeuvre avec son balai, son porte-poussière et sa guenille.Mais il faisait exprès de passer le balai alcoolisé à un centième de pouce des souliers bien cirés de l'agent.Et ce dernier n'attenda:t qu'une fausse manoeuvre de notre copain pour nous coffrer tous les trois.Inutile de dire que Ricard et moi ne cessions de supplizr Bert d'être très prudent.Mais nous riions 3 fort que l'agent, toujours intrigué par notre accent étranger et nos propos indéchiffrables, croyait que nous nous payons sa tète.A Vero Beach, après une épouvantable tornade, nous nous sommes follement amusés à taquiner le photographe Gerry Donati, qui nageait presque pour retrouver ses négatifs, Entre les baraques, Donati avait suspendu des né- galifs à des cordes à linge.Inutile de dire que la tornade eut tôt fait de faire disparaître et les négatifs et les épingles.Il fallait voir Donati le lendemain matin, cigare au bec, à quatre pattes dans l'eau, à la recherche de ses négatifs.ier SEEUEOUD de plaisir aussi à assister aux + prestidigitateur de Buzzie Bavasi, gérant général, des Dodgers._._ Cette-annvéé\u201d Bert Soulière ne sera pas la.Gerry Donati 160 plus.Ni Buzzie Bevasi.{ \u201c Souhaitons au moins qu'il fasse assez besu pour que les Expos jouent au baseball.En retour, comme dit la chanson, \"je leur laisse ma NOBL BRUNET à été couronné champion après 40 heures.Un vrai roman t paix, je leur donne ma paix\u201d ! Le Petit Journal ne rate jamais une occasion de bien renseigner ses lecteurs sur les grands Voilà pourquoi 1l Jélegue le chef de ses pages sportives, Jean Aucoin, au camp d'entraînement des Expos de Montréal à West Palm Beach, Le baseball professionnel avait quelque peu sombré à Montréal depuis la mort des Royaux an 1960, mais il ressuscite de brillante façon Le Petit Journal à West Palm Beach avec les Expos avec l'obtention d\u2019une franchise dans la ligue Nationale.Jean Aucoin passers une semaine au camp d'entraînement et, comme d'habitude, it tentera de découvrir les aspects légers et humains de l'équipe, du camp d'entrainement et des joueurs.Au cours des prochaines semaines, il nous fera part de ses impressions soleil de Floride ne retarde son retour ! .à moins que le LA DIRECTION Trois braves sont restés en piste plus de 26 heures.Ce sont ROLAND BISSONNETTE, GREGOIRE LAPOINTE et NOEL BRUNET.lis routaient, roulaient, roulaient, rou.Nouveau record au roulethon 40 heures en patins à roulettes Roland Bissonnette a abandonné après 27 heures.Il avait les pieds ensanglantés.On l'a sorti de la salle sur une civière.Grégoire Lapointe a tenu le coup durant 39 heures avant de s'avouer vaincu.Noël Brunet, 17 ans, a décroché le championnat du 4e roulethon annuel du Cercle Paroissial Saint-Zotique en demeurant 40 heures en piste.[I fracassait ainsi l'ancien record de 27 heures établi l'an dernier.Son exploit lui valait la somme de $120 tandis que ses deux adversaires récoltaient respectivement $70 ot $45 en plus d'une plaque commémorative rappelant leur performance.Ils étaient pourtant 19 a la ligne de départ le vendredi soir à neuf heures.La moitié d'entre eux ont abandonné après 10 heures.[Is sont tombés comme des mouches, les autres se sont retirés ua à un durant fes heures suivantes Chaque concurrent pouvait bénéficier d'un repos de cinq Photos John Taylor) minutes à toutes les heures.Il en profitait alors pour manger, boire.se faire masser les jambes, réparer un patin et s'éponger avant de reprendre la compétition.Le patineur pouvait faire tout ce qu'il voulait durant la compétition.Il ne lui était toutefois pas permis de boire et de déranger un de ses adversaires de quelque façon que ce soit.Incroyable mais vrai! Le champion recommençait son en- trainement le lendemain soir en vue d'un éventuel roulethon disputé à Châteauguay.P.N.ROLANO BISSONNETTE avait les pleds ensanglantés.On l'a sorti sur une civière. pre ji Pierre Sigouin est complètement d'accord \"lon père me fera chandonner l»s çuilles dans 3 ans\u201d par Pierre Nadon Il n'est pas accompagné d'un orchestre de 12 musiciens ni du choeur de Raymond Berthiaume.Pourtant, il chante.Mieux encore, il chante en jouant aux quilles.Et ce n\u2019est ni un magicien ni un chanteur.On ne l'a pas encore vu à Zoom ni à Ed Sullivan, mais on le voit à l'émission Télé- quilles depuis un bon bout de temps.On ne regarde pos chanter Pierre Sigouin.On le regarde jouer et on s'aperçoit que c\u2019est naturel chez lui.A 18 ans, il est déjà considéré comme un phénomène des quilles depuis deux où (rois ans, en pratique a la salle Champion, une awlre partie parfaite avec l\u2019aide de son coéquipier durant l'émission Télé-quilles et un simple de 258 dans un tournoi \u201cMiss & Out\u201d à la salle Maison.neuve.Tout cela dans les deux derniers mois.Il a également pris une avance plus que confortable au classement du circuit professionnel Dow.Ajoutez-y 14 autres parties parfaites, un triple de 734 sur Je circuit el un autre de 831 en pratique plus des gains de près de $4.700 en 18 semaines à Ja télévision sans compter les gains monétaires dans les tour- ncis, el vous trouverez là un palmarès fort imposant pour un gars de 18 ans.A 11 ans, il jouait sa première partie de quilles.A 12 ans, il changeait sa boule droite pour Sa partie parfaite à Télé-quilles Je suis resté figé\u201d Pierre Sigouin à passé l'après-midi de vendredi à nettoyer sa nouvelle voiture pour la faire reluire.ll est arrivé à la salle de quilles Champion cing minutes avant l'enregistrement de l'émission Télé-quilles.l1 a lancé quelques boules et il était prêt à entamer la compétition avec son coéquipier André Morrissette.Moins de 20 minutes plus tard, il réussissait la l6e partie parfaite de sa jeune carrière, la première en solo a la télévision et sa deuxième en trois semaines, puisqu'il en avait réussi une en double à la même émission.\u201cJe ne pensais jamais y er.J'y ai songé au septième abat seulement.Je savais qu\u2019il ne m'en fallait pas beaucoup pour réussir une partie parfaite.Comme d'habitude, j'ai chanté une petite tourne pour réduire la tension nerveuse, même si je n'était pas tellement nerveux\u201d, de dire is, contrairement à sa coutume, i i is assuré que ma boule atteindrait la cible sur le 12e lancer, mais je ne le croyais pas.Je suis resté figé.Je pensais que c'était impossible.\u201c Et, s'il chante.c\u2019est tout simplement pour diminuer la tension ners euse qui l'accable dans les matches importants qu'il dispute seul ou avec son coéquipier André Morrissette.On ne peut loutelois le qualifier de ténor ou de baryton car on ne l'entend pas.\u201cToul se passe a l'intérieur\u201d.dit-il, Deux minutes pour lancer une boule Quand il ne chante pas.il pense.ll pense à ce qui va se produire sil réussit cet abat qui assurera une partie parfaite.Il à d'ailleurs beaucoup de temps Pour penser parce qu'il lui faut de 10 secondes à près de deux minutes pour lancer sa boule.\u2018J'attends toujours d'avoir une bonne prise sur la boule.\u201d Rien n'empêche que son style a été imité par plusieurs quilleurs dans différentes ligues el que ces derniers retardent de &ucoup le déroulement du jeu.Une minute à la télévision, Cest peu.Muis, 100 fois une Minute dans une Hgue, c'est long.Pierre Siguuin, lui.peut se permettre ce pelit délai qui fait la différence entre up abat ou une lrouée.11 est professionnel il sait d'avance que ja boule Ya atteindre la cible.ll à réussi une partie parfaite une boule renversee.À 13 ans.il gagnait déjà des tournois professionnels.A 16 ans, on le voyait à la télévision pour la, première fois.Maintenant, il est l'une des valeurs les plus sûres sur le circuit professionnel.Il ne pratique presque pas Et contrairement à la _majorité des quilleurs, Pierre Sigouin ne joue pas jour et nuit.Trois parties de ligue le lundi et trois autres le lendemain lui suffisent pour se présenter en forme aux tournois disputés le vendredi soir et le samedi.\u2018\u2019La pratique est nécessaire, mais il ne faut pas en abuser.Ça fait déjà cinq ans que je joue aux quilles.Ce n'est plus un sport, mais un (ravail.Je trouve souvent cela difficile de me lever pour aller jouer quelques parties.Dans ce sport, comme dans bien d'autres.on l\u2019a ou on l\u2019a pas.\u201d \u201cJouer aux quilles n'est pas une carrière Mais la carrière de quilleur n'est pas éternelle et Pierre Si- gouin le sait.Son père le lui 5 dit.Il est parfaitement d'accord.Jouer aux quilles ne lui permettra pus toujours de go- Ener sa vie.\u2018Mon père va me \u201c EE faire abandonner dans (rois ans ou peut-être un peu plus la: si les choses vont bien\u201d.avouc t-il.1 y a déjà deux ans que lus parents de Pierre administrent ses finances.Mme Sigouin, qui l'accompagne partout pour l'en courager et lui remonter le moral quand ca ne tourne p rond, dépose les gains de Pierre dans un compte de banque qui lui servira plus lard à assurer son avenir.Mon père caresse quelques projets pour moi.Il à l'intention de me lancer dans le commerce, J'ai déjà rêvé d'être chimiste.mais j'ai changé d'idée depuis et je ne sais réellement pas vers quoi je me dirigerai après les quilles.Je sais seulement DATS 4 UN PIERRE SIGOUIN chante en jouant aux quilles.\u2018Photo Roger Lamoureux} qu'il a raison en disant que je ne gagnerai pas toujours ma vie en jouant aux quilles.\u201d Le fait que le père de Pierre Sigouin ne veut pas qu'il lui \u201carrive la même chose qu'à d'autres quilleurs\u201d ne l\u2019empêche toutefois pas d'avoir du bon l\u2019homme avec qui vous avez toujours le dernier mot GARAGE LAPIERRE ENRG.5400, RUE PAPINEAU Tél.521-7746 temps en qualité de vedette des quilles.Ses récents succès à la télévision et dans les tournois hu ont valu une nouvelle voiture Qu'il conduira sous peu, Hs lui vaudront plus lard un avenir prometteur.AU PLUS BAS PRIX EN VILLE VOTRE MEILLEUR ACHAT 6961 SSeUr Z Np auteuas \u2018JYNHAOC LILId TT PETIT JOURNAL, semaine du 2 mars 1969 J'ai déjà mentionné dans cette chronique que tout ce qui m'appartient aujourd'hui je le dois au sport.Si je n'avais pas eu un certain talent pour le football et quelques autres disciplines sportives, je serais probablement encore à Barrie, en Ontario, travaillant comme commis de bureau ou quelque chose du genre.Le sport a été très bon pour moi.Il m'a fourni l'occasion de rencontrer beaucoup de gens et m'a donné aussi une éducation que je n'aurais pas eue ailleurs.A cause du sport aussi, j'ai eu la chance de visiter plusieurs endroits, comme l'Allemagne, où les Oldtimers jouent présentement une série de parties hors concours.Que Walton respecte son contrat C'est pourquoi cela m'agace de voir le comportement d'un athléte comme Mike Walton.Ce qui me choque davantage, c'est que l'Association des joueurs de la ligue Nationale.qui doit sup- posément aider ses membres.ne fait rien dans le cus de Walton.Le joueur de centre des Leals de Toronto connait une mauvaise saison.Il n\u2019a été utilisé que dans les jeux de puissance de son équipe.Puis.un jour.Mike Walton a décidé qu'il en avait assez d'être presque toujours sur le banc des joueurs.Walton a abandonné son club quelques heures avant un important match contre les Canadiens.Le Tricolore a gagné cette partie 2 à 1, ce qui peut signifier beaucoup pour les Leafs à la fin de la saison en ce qui concerne une place dans les séries éliminatoires.Au lieu d'accompagner les Leafs a Montréal, Walton s'en est allé a Ottawa rencontrer Alan Eagleson.le conseiller juridique de l'association des joueurs.Les deux hommes ont Red Storey et le hockey Walton a mal agi et il le regrettera MIKE WALTON.jouer plus souvent.convenu gue Walton était mul- traité par Punch Imlach.Eazle- son a même dit qu'il porterait le cas Walton devant le président de la ligue.Clarence Campbell.11 est bien difficile de comprendre la réaction de Walton et celle d'Eagleson.Chose certaine, c'est que lorsqu'un joueur de hockey signe un contrat, il n'est spécifié nulle part dans le document combien de temps il passera sur la patinoire.Un contrat, c\u2019est l'assurance d'un salaire pour la saison.et parfois de gratifications supplémentaires si le joueur marque un certain nombre de buts ou de points.On parlera golf Pour la première fois de son histoire, l'Association des surintendants des clubs de golf du Canada tiendra son congrès annuel au Québec.Cette réunion.qui groupera des centaines de membres, aura lieu à l\u2019hôtel Reine-Elizabeth les 11 et 12 mars.Le congrès est sous les auspices de l'Association royale canadienne de golf.Les surintendants des clubs de golf sont en quelque sorte les OU L'ON ET OBTIENT DAVANTAGE respohsables de l\u2019entrelien des terrains.Plus de 500 surintendants à travers le pays appartiennent à l'organisme, fondé it y à 20 ans.Dix-huit conférenciers venant de tous les coins de l'Amérique prendront la parole pendant les trois jours que dureront les assises et renseigneront les membres sur les nouveiles techniques d'entretien de nos parcours de golf.HAROLD ~My, A OLDS MOBILE rien dans son contrat ne stipule qu'il doit Eagleson ne joue pas franc jeu La direction d'un club doi respecter le contrat.Elle ne peut s'y soustraire au milieu de la saison, même si le joueur ne fait rien qui vaille.En d'autres termes, le gérant général d'une équipe s'engage pour l'année vis-à-vis de son joueur.Mike Wallon, lui, pense que le joueur peut agir autrement.Et le plus étrange de l'affaire, c'est que Walton a obtenu la béne- diction du grand manitou de l'association des joueurs.L'association des joueurs aurait dù recommander à Walton de retourner avec les Maple Leafs immédiatement.Eagleson aurait dû dire à Walton qu'il commettait une grave erreur et qu'il ferait mieux de travailler plus fort pour regagner un poste régulier dans l'équipe.J'irais même jusqu'à dire que Walton aurait dû être menacé de suspension par l'association pour agir de la sorte.J'estime que c'eût été une bonne décision à prendre.Une décision qui n'aurait fait que redorer le blason de l'associa- lion des joueurs.La cause Walton n\u2019est pas bonne L'association des joueurs est un organisme qui a fait beaucoup pour ses membres depuis quelques années et sans doute en fera-t-elle davantage éven- luellement.Mais quand survient un événement comme le cas Mike Walton, il faut comprendre que la direction d\u2019une Équipe est dans son droit de combattre l'association.Les ne- wociations.cela se fait à deux.non ?Eagleson a beaucoup parle depuis quelques années.Toutefois, ses paroles n'ont pas toujours élé sensées.J'avoue ne pas comprendre pourquoi les joueurs acceptent que l\u2019administrateur de leur association soit l'avocat qui négocie leurs contrats individuels.surtout Au du Maurier international Les pistes du mont Sainte-Anne constitueront un défi de taille Le mont Saint-Anne sera un adversaire de taille pour les quelque 140 skieurs venus de 12 pays pour disputer le du Maurier international, les 14, 15 et 16 mars.C'est ce qu'a déclaré aujour- d'hui John Platt, un des meilleurs skieurs qui aient jamais représenté le Canada et qui, durant sa carrière, a foulé sous ses skis la plupart des pentes enneigées d'Europe et d'Amérique du Nord.EXIGE PLUS 5255 Jean-Talon ouest près Décarie 739-1911 Au cours du dernier week-end.devant un auditoire intèresse composé de chroniqueurs et commentateurs sportifs, John Platt nous confiait ses impressions après avoir dévalé les pistes sur lesquelles se déroulera le du Maurier.\u201cLe premier et le dernier tiers du tracé du slalom géant sont parfaits, mais je crois que la section médiane devrait être élargie avant la tenue de cette importante classique, qui compte pour la Coupe du Monde.Une fois cet élargissement réalisé.les organisateurs seront en mesure de tracer un parcours à la mesure des champions qui le négociecont\u201d, a-t-il ajouté.Le Service des pares de la Province de Québec, qui expioi- te la montagne, est décidé pour sa part à prendre toutes les dispositions qui s'imposent pour que la piste soit en bon état pour la tenue du Du Maurier international et pour que cette épreuve obtienne le succès qu'elle mérite.Conformément au code de la Coupe du Monde, un Canadien et un représentant d\u2019un des pays participants collaboreront à l'élaboration des tracés, qui obligeront les coureurs à dé- quand leur cause n\u2019est pas bonne En ce qui concerne Wallon, sa cause n'est cerlainement pas fameuse.Richard et Green ont compris L'an dernier, lorsque Henri Richard a quitté les Canadiens, ses patrons ont été compréhensifs et ne l'ont pas suspendu (ils étaient en droit de le faire), Un peu plus tard, Richard a compris qu'il avait mal agi et est revenu avec l'équipe.A la fin de la saison, il était redevenu le merveilleux joueur qu'il a toujours été.Ted Green a abandonné Jes Bruins avant le début de la saison.It désirait un meîlleur contrat.Les Bruins ont fait ce qu'il fallait faire : ils ne se sont pas occupés de Green.Ce dernier s'est finalement ravisé ot voyez quelle bonne saison il connaît.Je ne serais pas étonne qu'il soit sélectionné pour l'une ou l'autre des deux équipes d'étoiles.Dans ce cas, Green touchera plus d'argent du trésor des Bruins et de la caisse de la ligue Nationaie.C\u2019est la seule manière sensée pour un joueur de gagner plus d'argent.Chose certaine, ce n\u2019est pas en abandonnant son équipe qu'un athlète peut espérer augmenter ses revenus.Pour revenir au cas Walton.c'est lui qui perdra de l'argent dans cette histoire.Habituellement.je sympathise avec les athlètes dans leurs négociations avec les propriétaires d'équipes.Mais parfois je dois me ranger du côté des magnats.Comme dans l'affaire Walton, par exemple.player toutes leurs ressources et toule leur technique dans les deux disciplines inscrites au programme : le slalom spécial el le slalom géant.Plait, qui n'avait jamais auparavant dévalé les pentes du mont Saint-Anne, a aussi déclaré que la piste offrait une grande diversité de configuration.A son avis le mont Sainte-Anne, qui présente la dénivellation la plus accentuée dans tout l'est du Canada, peut avanta- Eeusement se comparer Aux meilleurs centres de ski d'Europe pour la tenue de compétitions internationales, Et John Platt en sait quelque chose.À l'instar de Nancy Greene, il est natif de la Colombie-Britannique.Le 1958 à 1962, il a milité dans les rangs de l'équipe nationale du Canada, dont il fut l'entraîneur de 1966 à 1968.Le rideau vient de tomber sur la section européenne de la Coupe du Monde et la tournée nord-américaine sera inaugurée les ler et 2 mars aux Etats- Unis.Avant-dernière épreuve au calendrier, le du Maurier international prendra ensuite l\u2019affiche et devrait se révéler d'une Importance décisive dans l'oc- trol des grands honneurs de la Coupe du Monde de ski alpin. Cheque Oldsmobile doit faire sa marque pour recevoir cette marque, FUYEZ LA ROUTINE.EN OLDSMOBILE 88 La Delta 86 Royale \u2026 recherchés pour sa silhouette grand sport.La vedette des 88.marquée d'une distinction.Royale, # Giace arrière spéciale.B Revêtement de pavillon en vinyie.@ Filets de peinture.B Persiennes chromées d'ailes avant.@ Au choix: sièges baquet ou siège Custom Sport.® Volant de luxe.# Et iout cela en équipement standard.Le luxe d'une grosse «Cilute et un aliant sportif, VENEZ VOIR LES VOITURES LES PLUS RECHERCHÉES EN VILLE.La Delta 88 Custom\u2026.recherchée pour son luxe bien dans le mouvement.Menez-la sur une mauvaise roule .Vous sensilez la dittérence que peut offrir une grosse voiture.= Nouvel empattement plus long: 124 po.= Roues de 15 po.= Moteur V8 Rocket 455, @ Intérieur somplueux: sièges de près de 5 pieds de largeur.® Nouvelle ventilation Flo Thru.Une Olds vous en donne loujours plus pour votre argent, LaDelta88.\u2026 recherchée pour donner aisément accès à la grande vie.Une évasion magnifiquement réussie: fuyez les prélen- ue - dues voitures à bas prix, 8 La moins chère des grandes ke 88.# Le confort de marche d'une grosse voiture: empat- trment de 124 po.= Toute la puissance d'un VB Rocket S5y .avec l'économie de l'essence ordinaire.B Et les dispositifs de sécurité GM.Demandez son prix.Vous pouvez \u201ccapturer\u201d une Oids plus tôt que vous ne le ensez, - Sortez de fordinaire.Passez chez le concessionnaire Oldsmobile.Concessionnaires autorisés \u201cOLDSMOBILE\u201d dons la tegion de Montréal: ave fron ARK AVENUE CHEVROLET LTEE, PARKWAY MOJORS MOWIREAL LID., PLAMONDON CHEVROLET OLDSMOBILE LIFE to TEL AUTOMOBILE LIMITE, | LALOUDE CHEVROLET OOEMOQLE ute, PARC AVENUE CHEVROU PARLWAT MIDAS HONREAL ANY.Pan re SHambor, Qué.\u2014 671.3901 To de innel, Qué = 204440 Tse Sriserent, Ove.~ 332.1673 $7.60 SMe AUTOMoB DARNADE MOTORS LTD.SOMAVENTURE CHEVROLET.MBSMODILE LINITED 1.9, CHARDONMEAU AUTOS LTÉE $0.bout og Rios £ ma AnooniLt3 mw 210 Avenvet, 925, boul.Lavrention.10768, bout Lajeunense 2700 est, rue $te-Catherine ie de Laval, Qué.\u2014 660-2092 foregone YP Sthowront Gus, \u2014 744-0401 24.85% 326-4471 ET Moon 14 te) NAROLD COMMUNES LTD.DOVE MOTORS LIMITED DAVAL MOTORS (1960) LID, 2 LES COMPANY OF NOWIBEAL LIWIED, CLERMONI MOTOR LIMITER, : ' FET ben mar oe pn ven LG Rm Bat re 1 16 F961 STEUI Z NP aureuss TYNANOP LILId 37 | AGRE ©: vei y EE TTT CRT eR Te AW ST 92 LE PETIT JOURNAL semamne du Z mars 1969 dernier mot.a Jean-Paul Desbiens Q.\u2014 La fiche du lanceur Willie Sherdel décédé récemment ?Michel OSTIGUY, R.R.no 3, Granby.R, \u2014 William H.Bill Sherdel est né à Hanover, Pennsylvanie, la 15 août 189%.Il est décédé le 14 novembre 1968.!! a joué avec les Cardinals de St, Louis en 1918, compilant une fiche de s et 12 défaites.Il est 6 vic demeuré avec cette équipe jusqu'en 1930, compilant des fiches de 5-9, 11-10, 9-8, 17-13, 15-13, 8-9, 15-6, 16-12, 7-2, 2-10, 10-15 et 3-2.If s\u2019est joint aux Braves de Boston durant la saison 1930, Y obtenant une fiche de 6 victoires et 5 dé L'année suivante, il compilait une fiche MULTI avec la OLOSMOBILE 1969 e Choix de modèles e Choix de couleurs CHEZ CE pe UD CHEVROLET - OLDSMOBGILE LTÉE 1580 AMHERST, MONTREAL, P.O.\u2014 $27 9121 de 6-10.Il a également lancé dans les première et cinquième parties des Séries mondiales de 1926 contre les Yankees de New York.Q.\u2014 Le résultat des parties disputées dans la ligue Nationale du 11 au 25 octobre 1968 et celles présentées le 31 ocur- bre ?L.LAMONTAGNE.Ile Bizacd R.\u2014 14 octobre : Boston 4, Détroit 2 ; Chicago 4, St.Louis 3; Minnesota 5, Oakland 1.32 octobre : Canadiens 1, Pittsburgh 1; Los Angeles 8, St.Louis 6.13 octabre : Las Ange- les 4, Oakland 4; Chicago 5, T LES HOMMES! DES MUSCLES COMME CEUX-CI en 5 min.par Jour seulement! BULLWORKER FORTIFIE LA MUSCULATURE QUATRE FOIS PLUS VITE! Vayez ces résultats fantastiques: Diveps augmentés de 2 em en deux Japon); poitrine augmentée de 12 cm en 35 Allemagne): poids accru de 5 kilos en un muis (et sentaines (A.H., jours J.H., augmentation des mensurations musculaires) (C.B., Angleterre.LE FAIT EST PROUVÉ! Le révo- Uisnnaire et nouvel apparcil BULL.WORKER peut faire d'une pourine fale et concave un thorax large ct vill peut transformer Jes bras fai bles et ractutiques en inebranlables Pilrers de muscles: 1 elargit sos épa el June à voire estomac, 108 \u20ac 8 vos molles la dureté de l'a er trempe, El TOUT cela en moins de temps qu'il n'en faut pour vous pawl C'est facile, Jest rapide, Finis ces poids coûteux et ces halter: 4 encombrants! A quoi tu ct sempiternels exci besoin de se désh vous, au bureau, tats garantis api vous ne paver trea.Poster ce ca aujourd\u201d hui mame pour oben ie rere GRATUIT de 28 pages iltustram be méthode éprouvée BULLWORKER fa ur FORTI-IER LA MUS (:- ATURE en 5 minutes par gone seulement.Ca ne vous engage 4 nen == \u2014\u2014 DETACHEZ CE COUPON ET POSTEZ-LE AUJUURD'HUl \u2014\u2014\u2014 | RULLWOAKER SERVICE, Dept.LP3\u2014329, 604 King Street West, Toronto 2B, Ontario ou 11! Envoyez-moi vite le livret illustré GRATUIT qui me monter + nt déélopper des muscles forts QUATRE FOIS PLUS VIE 1 est entendu que gu he mengage a rien.New York 2; Boston 3, Phila- deiphie 2 ; Toronto 2, Détroit 1.16 octobre : Canadiens 4, St.Louis ?; C! go 10, Minnesota 4; Toronto 2, Pittsburgh 2; New York 3, Philadelphie 1; Boston 2, Oakland |.17 octobre : Canadiens 3, Minnesota 1 ; Los Angel 2, Boston 1 ; Phila- delphie 3, Pittsburgh 1 ; Détroit 7, New York 2.19 octobre : Min- nesots 4, Los Angeles 1; St.Louis 4, Oakland 1; Pittsburgh 1, Boston 5 ; Chicago 3, Toronto 1.20 octobre : Canadiens 4, Détroit 2; New York 7, Los An- 3 geles 0 ; Oakland 4, Chicago 3.22 octobre : Oakland 3, Minnesota 2.23 octobre : Toronto 6, St.Louis 4; Oakland 1, New York 6; Pittsburgh 5, Chicago 8; Canadiens $, Los Angeles 2.24 octobre : Boston 1, St.Louis 2; Minnesota 3, Philadelphie 3.25 octobre : Canadiens 4, Oakland 2.31 octobre : New York 2, Philadeiphie 1; Boston 5, Détroit 7.Q.\u2014 La liste des 25 premiers compteurs de la ligue Nationale a l'issue des saisons 1966-67 et LRT HR\" G BEAUDRY.Sherbrooke.R.\u2014 1966-67 : Stan Mikita, Bobby Huil, Norm Ullman, Ken Wharram, Gordie Howe, Robert Rousseau, Phil Esposito, Phil Goyette, Doug Mohns, Henri Richard, Alex Delvecchio, Dave Keon, Pierre Pilote, John Bu- cyk, Ted Hampson, Bruce Mac.Gregor, Rod Gilbert, Don Marshall, Frank Mahovlich, Dean Prentice, Ron Ellis, Bob Pul.ford, Bob Nevin, Dennis Hull et John Ferguson.1967-68 : Stan Phil Esposite, Gordie e, Jean Ratelle, Rod Gilbert, Bobby Hull, Norm Uliman, Alex Delvecchio, John Bucyk, Ken Wharram, Je.Béliveau, John McKenzie, Phil Goyette, Robert Rousseau, Fred Stan.field, Yvan Cournoyer, Mike Walton, Andy Bathgate, Bob Nevin, Ed Joyal, Wayne Con.nelly, Ken Hodge, Dean Prentice, Red Berenson et Ted Hampson.\u2018visitez VOYEZ LA MEILLEURE TRANSACTION SUR UNE FORD 1969, FORD-THUNDERBIRD FALCON-MUSTANG Prix défiant toute concurrence basé sur le service garanti de 1953 ouest, rue STE-CATHERINE va } LORNE WORSLEY a été échangé aux Canadiens par les Rangers de New York, le 4 juin 1963.Q \u2014 Le résultat Jes parties suivantes : 31 decembre, Detroit vs Minnesota, lec janvier, Oakland vs Toronto.Détroit vs Chicago et St.Louts vi Las Aa.geles loger PETRIN, A7.rue Muc-de Laval Beloeil R.\u2014 31 décembre : Détroit 6, Minnesota 3.ler janvier : Oakland 7, Toronto 3; Détroit 1, Chicago 4; St.Louis 8, Las An.geles 0.@ - Lu tieite CEA Gracsaun et celle de Chaclie Hodge Michel FRENETTE Montreal R.\u2014 Ed Giacomin 24t né à Sudbury ie & janvier 1939.Il mesure 5 pieds 11 pouces et pèse 175 livres.1b a participé à 167 parties, allouant 361 buts et réussissant 17 btanchissages, pour une moyenne de 2.76.Charlie Modge est né à Lachine le 28 juillet 193).11 mesure 5 pieds 6 pouces et pèse 150 livres.li à participé à 24 matches, of.louant 724 buts et récoltant 24 blanchissages, pour une moyenne de 2.58.Ceci ne comprend pas la fiche de cette saison, Q \u2014 ! En quelle année { ne Worsiey a-til été de or hang + aux Canadiens et qui a ête impliqué dans cette transaction\u2019 21 Combien a-t-il alloué de buts avec les Rangers de New York* LATIMER Tél.937-9311 A New York, if avait alloué 1,705 buts et récolté 24 blanchisseges.de de su carrière dans la lique Nationale?Jean LEBRUN, C.P.82.Québec.R.\u2014 1) Lorne Worsiey, Dave Balon, Léon Rochefort et Len Ronson ont été échangés aux Canadiens en retour de Jacques Plante, Phil Goyette et Don Marshall le 4 juin 1963.2) Il a alloué 1,785 buts et il a réussi 24 blanchissages.3) Il a participe à 703 matches, allouant 2,091 buts et récoltant 35 blanchissages, pour une moyenne de 2.97.Il a remporté le trophée Caider en 1965-66 et le trophée Vézina en 1967-68.Ceci ne comprend toutefois pas la fiche de cette saison.Q \u2014 Le temps des premier et dernier buts des troisième et quatrième matches des séries éliminatoires Toronto-Mont- real en 1964-657 P.LALONDE, 75.rue Saint-Paul, Oka.R.\u2014 Troisième match: premier but, 17 dernier but, 4.17.Quatrième match: premier but, 3.48; dernier but, 19.32, Q \u20141 Le nom de tous les gardiens de but de la ligue Nationale\u201d 2 Où pourrais-je obtenir une photo de groupe des Canadiens! Jean-Fudes SIROIS, Grande-Rivière.R.\u2014 1) St.Louis: Jacques Plante, Glenn Hall et Gary Edwards; New York: Gilles Ville- mure, Don Simmons et Ed Gia- comin; Boston: Ed Johnston et Gerry Cheevers; Toronto: Al Smith, Johnny Bower et Bruce Gamble; Canadiens: Rogatien Vachon, Lorne Worsiey et Tony Esposito; Philadelphie: Bernard Parent et Doug Favell; Los An.geles: Gerry Desjardins et Wayne Rutledge; Détroit: Roger Crotie, Terry Sawchuk et Roy Edwards; Chicago: Denis De- Jordy, Dave Oryden et Jack Norris; Oakland: Gary Smith, Charlie Hodge et Chris Worthy; Minnesota: Cesare Maniago et Gary Bauman; Pittsburgh: Les Binkley ef Joe Daley.2) Adres- sez-vous à National Sports Production, 2050 ouest, boulevard de Maisonneuve, Montréal.Q.- l' L'adresse des Giants de New York de la ligue Na- tinnale de football > 2) L'adresse du réseau de télévision NBC?Paul PAQUET, Victoriaville, R.\u2014 t) New York Giants, Coliseum Tower, 10, Columbus Circle, New York, N.Y.2) National Breasdcasting Co.Inc.30, Rockefelier Plaza, New York, N.Y. Py Béliveau LG Ayez l'esprit vif Ce'te chronique est ni plus ni moins rédigee & brile.pourpoint, puisque j'ai l'intention aujourd'hui d'insister sur mille et un détails.Mais comme dans plusieurs autres domaines, ces petits riens peuvent parfois signifier beaucoup Avoir l'esprit vif, c'est étre véritablement dans la partie, comme dit l'expression populaire.Que vous soyez sur la patinoire, sur le banc des joueurs, ou même sur le banc des punitions, il faut que vous pensiez exclusivement au match en cours.Jamais à aufre chose.Parce que cela est arrivé récemment, je pense d'abord aux changements d\u2019alignement pendant le jeu.Contre les Flyers de Philadelphie, il y a quelques semaines, Yvan Cournoyer a remplacé Robert Rousseau, ce dernier revenant au banc.Yvan savait d'avance qu'il devait prendre la relève de Rousseau.Et non seulement :! devait surveiller le retour de Rousseau, mais en même temps il savait OÙ se diriger en sautant sur la glace.Et ce qui devait arriver arriva.Cournoyer saisit une passe de Jean-Claude Tremblay pour aver marquer un but.Je ne dis pas que chaque fois que vous remplacerez un coéquipier fatigué vous marquerez un but, mais il es important que vous sachiez vous intégrer immédiatement à la situation dès le moment où vous sautez sur la patinoire.Aussi, n'oubliez jamais de porter une aflention spéciale au joueur de votre position qui vous précède.Ainsi, vous serez toujours prêt, physiquement et mentalement, à le remplacer.Au chapitre des subsiitutions, : est essentiel que tout soit prévu d'avance.Comme dans le cas d'un coéquipier qui sort du banc des punitions, par exemple.Si le jeu se déroule dans votre propre 1erritoire, le joueur qui vient de purger une pénalité ferait mieux d'aller prêter main-forte à ses coéquipiers.Mais attention ! Cela s'applique si le banc des punitions est plus près de voire zone défensive que le banc de votre équipe.Autrement, le joueur puni peut être faciementent remplacé sans perte de temps et sans aucun dommage.On peut en dire autant, en pariant de l'esprit alerte du gardien de but qui doit se faire remplacer par un sixième joueur d'avant quand il aperçoit l'arbitre signaler une punition à l'équipe adverse.D'abord, ii importe que le gardien patine à toute vitesse vers son banc.Une seconde est une seconde, et je n'ai pas à répéter l'importance du temps, quel qu'il soit, au hockey.Très important également : il faut absolument que le sixième attaquant soit prévenu d'avance.Ainsi, vous ne risquez pas les hésitations qui pourraient vous jouer de mauvais fours.Si l'on hésite, il se peut que le sixième joueur d'avant prenne trop de temps à sauter sur la glace.Ou, pis encore, vous risquez que deux joueurs au lieu d'un décident en même temps de quitter le banc.Donc, un joueur de trop sur la patinoire, et par conséquent une punition a votre club.Toujours dans ce domaine de l'observation et de l'esprit alerte, il faut souligner des sHuations parfois embarrassantes où la rapidité des réflexes est de première importance.Je pense notamment à un gardien qui perd son bâton.Chose certaine, le gardien ne peui quitter sa position devant le filet.Donc il appartient à l\u2018un de ses coéquipiers de le lui retourner en temps propice.l faut cependant faire preuve d'un bon jugement, c'est-à-dire s'occuper d'aller cueillir le bâlon du gardien à ls première occasion propice.Un gardien sans bâton, tout comme tout autre joueur d'ailleurs, n'est pas lui-même.Il se sent très ma! à l'aise.même s\u2019il devait bloquer un lancer facile avec sa main.Le seul fait de ne pas avoir de bâton le déséquilibre complètement.A propos des bâtons perdus ou brisés, si un joueur de défense se trouve dans cette malheureuse siluation dans son Propre territoire, quelqu'un devra se charger de dégager le zone le plus tôt possible, même si cela provoque un dé- lsiement interdit.Un défenseur sans bâton perd tellement son efficacité que, pour son équipe, cela équivaut pres- Que à la perte momentanée d'un homme.I existe tellement de détails importants, su hockey, Que l'y reviendrai la semaine prochaine.Le football mineur et les enfants infirmes La Centérence de football juvénile du Québec ei les clubs Lions des régions 12 et 27 de Montréal ont présenté cette semaine un chique de $6,000 à la Société pour les enfants infirmes du Québec.Cette somme représente les bénéfices du match de championnat du Québec qui mettait aux prises Lachine et Boucherville.Sur la photo on remarque W.E.Bronstetter (à gauche), qui accepte le don au nom de la Société, Harold Laker, des clubs Lions, et Cyril White, de la Conférence de football juvénile.Le coin des jeunes le club Princeville au fournoi bantam Ve club de Princevitle, champion du célèbre tournoi imerna- tional pee-wee de Québec.sera à Montréal à l'occasion du tournoi bantam organisé par lu Palestre Nationale.I se mesu- les chevaux à surveiller .Money Time Le temps c'est de l'argent.el Money Time est une jument de six ans qui saura rapporter sa part de billets de banque à son propriétaire.Ses 1rois premiers départs de la saison ont élé quasi désastreux, mais elle reprend du poil de la béte.Un petit pari \u201cacross the board\u201d ne serait peul-être pas à dédai-, gner à son prochain départ.Play Rough Il a fait faux bond aux amateurs (rois fois en trois courses.mais il ne faut pas se baser sur ces échecs accidentels pour le metire de côté.Ses positions au départ ne l'ont pas aidé.! Attendons une piste rapide el des conditions qui ne le mettront | pas en situation défavorable.Malcolm Hart ll a terminé quatrième à sa toute première sortie de la saison, après avoir fait campagne à Québec en 1968.1! s'agit d'un cheval de 11 ans qui & l'habilude de terminer la moitié de ses courses parmi les (rois premiers à franchir le fil d arrivée.Il ne sera pas plus loin ! que deuxième à sa prochaine course.| Arctic Angus Sa fiche parle d'etle-méme : Véis à une Equipe formée des Joueurs du Comité des Jeunes de Rosemont el du club Saint- Mathieu.Le match aura lieu le + mars.jour des quarts de fi- rale et des demi-finales du teurnei bantam.Dans l'ulignement du Prince- ville.«pn pourra voir le jeune Gaétan Boucher, Ja grande ve- deux sur deux déjà ! Toutefois ve jeune poulain de trois ans, rejeton de Champ Adios, fera parler de lui encore davantage.Acheté pour $6,200 à l\u2019encan du Québec au Parc Richelieu, il y à deux ans, il pourrait même se! révéler une aubaine.Dans sa division.i] est bon pour deux, trois, voire cing autres triomphes de suite .dette du tournoi de Québec aver 24 buts.Le match débuters à 1 heure, Au Centre athlétique Roussin Le nouveau Centre athlétique Reussin est ouvert au public depuis quelques semaines.bien que l'inauguration officielle ne soit prévue que pour le 30 mars.Parmi les nouvelles activités.mentionnons le cours de plongée sous-marine qui débutera incessamment.Les intéressés doivent communiquer avec Maurice Bouffard (645-4553.Carnaval a Saint- Georges d'Outremont Les Loisirs Saint-Georges d'Outremont organisent un grand carnaval, lequel se déroulera du 9 au 16 mars.Au programme de la semaine : tournoi de sacs de sable, programme d'amateurs, ballon- balai pour hommes et femmes.cinéma, bingo, danse.quilles et le couronnement de la reine du carnaval, le samedi soir 15 mars.Le lendemain, souper cs- nadien à la saile paroissiale.| VOYAGE ANNUEL DES CANADIENS à NEW YORK SEULEMENT 47° + 5% ECHANGE TOUT INCLUS Transpert « Billet de hathoy « Hôtel Ré.coption + + Vonis les 7, 8, 9 mars au spectaculaire Madison Square Garden +7 heures per aulobus express = 1 h, 10 par Air Canada * 10 heures par train Un seul appel téléphonique \\ réserve votre billet .Ouvert le soir pour informations of réservations de Ÿ h.du lundi eu v TRAVELAIDE 89h pr 1010 ouest, Ste-Catherine \u2014 Montréal MEZZANINE \u2014 EDIFICE DOMINION SQUARE £6 R96] STeur § UP aureulss \u2018TYNANOM LILId 4 a % ; | | .« i] f] ee Eu We A ee a © ve CARER Ww Yad T JOURNAL semawe au 2 mars 14964 LE PETI André-Y.Croteau Ce paraplégique déclare: \u2018Mes cannes à pêche sont prêtes\u201d La tempête vient de s\u2019abattre sur Montréal.Il vente et il neige comme la veille du jour de l'An.l'hiver, qui nous avait oubliés depuis bientôt quatre semaines, tente de reprendre le temps perdu.Pourtant, que j'interviewe pour vous l'homme me déclare d'une voix chaude comme un jour de mai: \u201cJe n'attends plus que l'ouverture de la péche; mes cannes à pêche sont prêtes.\u201d Cest M.Bruno Lussier.un horloger de la rue Denault, à Sherbrooke.qui parle.Notre smi commun.le photographe Jacques Darche.m'a introduit auprès de lui.Mon interlocuteur vise la quarantaine.On oublie >a Calvitie montante quand on voit son sourire franc et épa- moui A le voir aussi serein.on sublie même qu'il est assis dans le tauteuil roulant auquel il a ee condamné à la suite d'un Concessionnaire : toujours | en_forme ; avec un service à votre mesure! Si les Gants d'Or de la boxe étaient attribués par les clients satisfaits au concessionnaire du grand Montréal de leur choix, il est assuré que CHOME- DEY-FORD décrocherait pareil honneur.Ce concessionnaire situé au 2032, boulevard Labelle, à Laval, réussit à knockouter invariablement les prix e* à prévenir tous les coups pouvant tracasser les propriétaires de voitures de la gamme Ford.Et jamais de coup bas en matière de préparation pour ia livraison, de mise au point, de vérifications forfaitaires ou de service d'entretien.Chez CHOMEDEY- FORD, le noble art est pratiqué en gentleman CHOMEDEY @ FORD Thunderbird Galoxie/Fairlane Falcon/Mustang / Anglia /Cortina/Camions Ford 2032, BOULEVARD LABELLE/LAVAL à la sortie 8 de I'sutoroute des Laurentidas 688-9200 / 332-9756 grave accident routier survenu il y a eaviron dix ans Cet homme.qui ne peut absolument pas marcher.trouve pourtant le moyen d'aller pécher deux jours entiers par semaine, du printemps à l'automne.la plupart du temps seul.et est un spécialiste des grosses prises C'est un hommage à son courage, a sa ténacite et a son immense amour de lu nature que je l'ai choisi comme sujel de ma première chronique sur la prochaine saison de pêche sportive.\u201cLa pêche, mon salut\u201d Je laisse parler ce sportil \u201cIl y a dix ans.j'étais un homme actif et sportil.Je travaillais.je voyageais et je pratiquais plusieurs sports.dont la chasse Puis survint cel accident de la route à la suite duquel je perdis l'usage de mes deux jambes.C'a été terriblement dur de ne plus sortir.de ne plus chasser, d'être condamné a ma chase roulante.Lu première période de dé- rand SALES LIMITED pression passée.je me mis en tête de surmonter mon malheur et de recommencer à (aire du sport: de la pêche.; \u201cJe ne voulais pas me faire emmiener à la pêche par des amis, je désirais y aller seul.par mes propres moyens.Je commençai alors à échafuu- der des plans pour me débrouiller.Ca m'a pris quelques années à m'organiser parfaitement: en fait, j'améliore encore mon équipement chaque fois que je trouve un nouveau truc.\u2018Aujourd'hui, j'ai atteint une partuite indépendance.Je passe de la maison au garage en chaise roulante.Je monte dans mon auto et je la recule près de mon bateau, une chaloupe de 14 pieds avec moteur hors- bord.Je l'attache solidement et je Me rends à un de mes lacs pretérés.\u201cJe pêche surtout aux lacs Memphrémagogz.Massawipi el Aylmer.Sur place.je suis capable de mettre ma chaloupe a l'eau.d'embarquer avec ma chaise roulante.mes bouées de Sauvetage et mes agrès de pè- che.Je pêche deux jours par semaine.beau temps ou mauvais temps, de la fonte « la prise des zlaces.\u201cBien que j'emmène parfois des amis ou des membres de ma famille.je pars seul la plupart du temps.Il n\u2019y a pas plus de danger pour moi sur l'eau que pour les autres pécheurs, car je respecte les re gles de sécuri \u201cJe me spé Samedi le ler mors à 8 h.PM HOCKEY -\u2014- LIGUE NATIONALE \u2018ST.LOUIS vs CANADIENS | Dimanche le 2 mars à 8 h.PM.{HOCKEY - LIGUE JUNIOR de L'ONTARIO KITCHENER vs CANADIENS PRIX SIEGES RESERVES made + Mezranine : 8 \u2018raie.5200 Cercles : $1.50 AD MISSION GENERALE: $1.00 ENFANTS.50 sous da sections mon réservées seulement.lets maintenant en vents Loges, Peame Amphi \u201cHEUNLEZ NOTER QUE NOS GUICHETS NE SERONT PAS OUVERIS AVANT 5 HEURES DIMANCHE rrr rrr rrr rrr rrr.Jeudi le 6 mars &@ 8 h.P.M.HOCKEY \u2014 LIGUE NATIONALE TORONTO vs CANADIENS 2x Sreges à 3320 dans la terrasse et rdmission générale § $3.00 et $2.50 an vante MERCRED! nwtin & 10 heures.Ad mission générale à $2.00 an sente 1eudi so à 7 heures aux guichets de In roe Atwwise et du boul.de Maisonneuve rrr rrr rrr rr rrr rr rrr Vendredi le 7 mars à 8 h.PM.LONDON vs CANADIENS PRIX SIEGES RESERVES: Loges, Pro mensde a! Mezzanine: $2.50 \u2014 Amphi hédree: 52.00 ADMISSION GENERALE : 1.00 - ENFANTS: 38 sous DANS LÉS SECTIONS : NS NON RESERVEES SEULEMENT.- Biller \u2018maintenant an vente, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Cercles et Balcors: $1.90.| Fa es = : A M.BRUNO LUSSIER est condamne à vie au fauteuil roulant.Cela ne l'empêche nullement de pêcher.Sa truite record de 23 livres et 10 onces en est une preuve évidente.\u2018voir photo.Je l'ai prise vu lac Massawipi.che aux dos Poissons.et je pretere la trôte parce que c'est une méthode etticace de les \u201cQuand un homme péche lo.à prendre, Et aussi parce que vros poissons.il n'en prend pas cette methode me lait faire le tous les jours: mais il n'a rien .> N : h tour du luc.me permettant 4 perdre à regarder la nalure ainsi ra ature a mon - : i a Fader mature ! Pour moi, le sport du balcon ë su c'est fini.Je prends mon bateau fr Je prends des brocheis énor- je péche el je suis heureux.FE: mes, ce Dons achigans et des puis.quand je suis dans mon truites Zrises de belle taille bateau, personne ne remarque Tenez, mon record de truite de mon intirmité el jen viens 1 lac est de 23 fivres et 10 onces l'oublier moi-même.© + Williams dans va nouveau rôle Le fameux ex-frappeur des Red Sox de Boston, TED WILLIAMS, obtiendra-t-il autant de succès à titre de gérant ?Après s'être retiré plusieurs années du monde du baseball, Williams fait Un retour avec les Sensters de Washington.On l'aperçoit ici surveillant l'un des premiers exercices de son nouveau club. Beauce.La Compagnie Bombardier s'est encore une fois distinguée aux championnats mondiaux de courses de motoneige tenus récemment à Rhinelander et à Eagle River, dans le Wisconsin.L\u2019écurie Bombardier a en effet remporté trois championnats mondiaux sur les quatre disputés.Les coureurs du Québec ont pris les honneurs de la piste d'endurance \u2018cress-coun- try), du saut et de Faccéléra- tion (drag).Bombardier n'en est pas à ses premières armcs dans les courses internationales de mo- tos-neige.Le plus important fabricant de motos-neige du monde a déjà remporté le cham- S @) e Le grain de sel de nos lecteurs Cette colonne est ouverte à fous nos lec- è teurs.On est 2) prié de limiter > ses lettres à j 150 mots et de des signer sans |.\" oublier d\u2019y ins- Ny crire son adres- JN se.Les critiques et les commentaires sérieux sont bienvenus.; SL Louis le 18 tésrier 1968.M.Jean Aucoin, Le Petit Journal, Montréal.Cher monsieur Aucoin, Sincères remerciements pour l'article que vous avez écrit à mon sujet et sur les Blues.Bien que je n\u2019aie pas encore eu la chance de le faire lraduire, je touche du bois pour que Scotty (Bowman! ne me dispule pas.Quand il traduira votre texte.il se pourrait bien qu'il me fasse un peu de misère ! Merci encore une fois pour vous être intéressé à notre équipe, et j'espère avoir l'occasion de vous revoir.Sincèrement.Sid Salomon [1].sé .BO, A RA] piennat mondial de motos-neige d'Eagle River pendant cinq années consécutives.Champion beauceron La révélation de l'année dans les courses de motos-neige fu?le jeune coureur Hercule Cliche.de Valley Junction, dans la Beauce.Le \u2018ptit Hercule\u201d.527 et 120 livres, s'est joué de onze cents concurrents pour gagner Je championnat mondial de piste en forêt sur un parcours de 69 milles.Il remporte ainsi le trophée Hodag et une bourse de $1,950.Les deux autres championnats décrochés par Bombardier sont le saut, avec un nouveau record mondial de 108 pieds, et l'accélération gagnée grâce au révolutionnaire modèle \u2018Aigle\u2019 équipé de deux moteurs de 399 centimètres cubes.Ligue des Cantons de l'Est Dimanche 2 mars: Granby vs Lac-Mégantic.Magog vs Windsor, Waterloo vs Asbeslos.Les Canadiens juniors Dimanche 2 mars: Kitchener à Montréal.Mardi 4 mars: Montréal à Ottawa.Vendredi 7 mars : London à Montréal.Ligue Métropolitaine Dimanche 2 mars: Montréal- Nord vs Saint-Jérôme, Laval vs Cornwall, National vs Rose- mont.Lundi 3 mars: Cornwall vs Laval.Mardi 4 mers: Montréal- Nord vs Saint-Jérôme, Ruse- mont vs National.Jeudi 6 mars : Saint-Jérôme vs Montréal-Nord, Laval vs Cornwall (si nécessaire).National vs \"Rosemont (si nécessaire).Voici le champion mondial de la course sur piste d'endurance\u2018 (cross-country) HERCULE CLICHE, de Valley Junction, dans la Bombardier remporte trois championnats \u2014 mondiaux sur quatre {5 TIVNHNOP LILJS 6961 SIPU Z NP auieUlas ms um 177.PU y 0 plusieurs Quarts, er component eg TETRA, a 500 sacs divisé ce pets dot I mx.ull Life A RRA) mh 96 LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 mars 1564 Pa \u201ca les sports en revue por Pierre Nadoôi Broche à foin à vendre chez les Alouettes Plus ça change.plus c'est pareil chez nos chers Alouettes.Leur dernière gaffe remonie à lundi dernier.alors qu'une dame de l'organisation, sans doute une secrétaire, nous a téléphoné pour nous annoncer l'embauchage d'un assistant- instructeur en la personne de Jus Scannella.Ladite secrétaire s'est présen- tee et elle a ensuite dit : \u201cJ'ai un communiqué pour vous, êtes- vous capable de le prener ?* Après lui avoir répondu dans l'affirmative, elle a ajouté que le communiqué était écrit en anglais.Nous avons pris note du texte et.comme ce dernier était assez long, nous avons demandé a la dame de nous le faire parvenir pac la poste Elle nous a répondu \u2018Nous o'uvons pas le temps.\u201d Nous comprenons maintenant pourquoi les Alouettes n'ont également pas le temps de gagner Jutant la saison régulière Congrès des cultivateurs au Forum Le congrès n'a pas passé ins- perçu puisqu'il a eu lieu en même temps que le match qui opposait les Canadiens juniors aux Petes de Peterborough vendredi soir dernier.Les amateurs de hockey ont en effet profité de l'occasion pour lancer sur la patinoire une patte de cochon, une souris blanche et une belle poule.NH faut croire que les manufacturiers de \u201c\u2018bébelles\u2019\u2019 ont tenu leur congrès annuel le surlendemain, car ce soir-là on @ retrouvé sur la patinoire une brassière, une poupée et des boules de billard.l{ restait tout de mime des cultivateurs, car on a ramassé des oeufs sur la glace et ce n\u2018étaient pas ceux pondus par la poule l\u2018avant- veitte.ll fait un trou d'un coup en chaise roulante It s\u2019agit probablement du fait le plus cocasse enregistré dans l'histoire des centaines de trous d'un coup réussis chaque année.John W.Moore.un jeune homme de 22 uns victime de la polio, à réussi un trou d'un coup de 110 verges sur un parcours de San Jose (Californie: en 1961.Assis dans sa chaise roulante, le jeune homme a utilisé un bois 3 pour accomplie son expioit.VINCE LOMBARDI La légende de Vince Lombardi et du mur de brique L'histoire est racontée par le quart arrière Bart Starr.des Packers de Green Bay, au cours des conférences qu'il prononce durant la morte-saison \u2018La scène se passe au camp d'entrainement.raconte Starr A l'ouverture du camp.le pt lote Vince Lombardi invite tous les joueurs à se présenter a l'extrémité du terrain où se trouve un mur de brique.Il prie alors tous les joueurs de foncer dans le mur.Ceux qui passent au travers deviennent des centres arrière, ceux qui rebondissent sont choisis comme demis et, enfin.ceux qui contournent le mur obtiennent le poste de quart arrière.\u201d Reste à savoir si l'on conter : la même anecdote chez les Ited- skins de Washington, où Vince» Lombardi vient de décrocher les plus hauts postes Les dépisteurs sont parfois dans les prunes Les dépisteurs sont ces messieurs payés par les clubs professionnels pour dénicher des joueurs de talent dans les ligues mineures.ll est extrèmement rare qu'ils fassent un mauvais choix.Prenez Dick Serrazin, par exemple.1| s\u2019aligne aujourd'hui pour les Flyers de Philadelphie.C'est le même joueur qui portait les couleurs des Alouettes de Saint-Jérôme, de la ligue Métropolitaine, et qui a été congédié par le club Johnstown, de la ligue de l'Est, parce qu'il n\u2019était pas assez bon.tt est arrivé un peu la même chose avec Noël Picard, des Blues de St.Louis.Il n'a jamais ieué junior de sa vie.Il s'alignait avec le club Montréal Olympique quand Scetty Bowman a décidé de l'utiliser à Houston avec les Apolles.21 buts en 34 parties pour les Blues Glenn Hall et Jacques Plante ont respectivement réussi huit et cing blanchissages pour les Blues de St.Louis depuis le début de la saison.Cela, tout le monde le sait.On ne s'est peut-être pas rendu compte, cependant, que les Blues n° ent accordé que 2t buts en 34 parties durant la présente campagne.Outre leurs 13 blanchissages, les hommes de Scotty Bowman ont disputé 21 matches au cours desquels ils n\u2019ont alloué qu\u2019un seul but à l'adversaire.Ils l\u2018ont emporté 6 à ) une fois, 5 à 1 une fois, 4 & 1 trois fois, 3 à 1 onze fois et 2 à 1 trois fois, en plus de faire match nul 1 4 1 deux fois.C\u2019est tout de même fort appréciable comme moyenne dé.fansive.ANDRE LACROIX A la bonne franquette.André Lacroix, des Flyers de Phuladeiphie.épousera Susan Postus à Philadelphie le 2 août prochain.Les Maple Leafs de Teronto comptent le plus rand nombre de joueurs qui portent lin casque protecteur.Cinq porte-couleurs des Leals utilisent cette pièce d'équipement.Ce sont Pierre Pilote, Ron Eitis, Jim Dorey, Norm Ullman et Paul Henderson.Réal \u201cLefty\u201d Jarry, professionnel attitré au club de golf Sain- te-Dorothée, à remis sa démission à la direction du club et sera remplacé la saison prochaine par Reger Bouchard, ancien pro de Farnham.A l'instar de Bernard Parent, Brit Selby, des Flyers de Phi- ladelphie.porte un chandail spécial qui le fait suer deux fois plus durant les séances de pratique.Tout cela, histoire de maigrir un peu.La compa- xnie américaine Acushnet, notamment reconnue pour sa balle de golf Titleist, vient de mot- tre sur le marché un nouveau putter pour dames.Elie l\u2019a tout simplement nommé \u201cLa Femme\u201d.a batons rompus 11 veut lui donner une volée plus vite Robert Cléroux n'a pas tardé à reprendre l'entraînement.On lui a enlevé son plâtre lundi et il s'est remis à l'oeuvre le soir même.Cléroux, qui s'était fracturé un pouce au cours de son dernier combat contre Charlie Chase, donne ainsi la chance aux promoteurs de présenter le combat-revanche le 18 mars au lieu du 25.Ii semble également prendre ce combat au sérieux puisqu'il ne pèse que 21! livres.\"Comme je tiens à donner une volée à Chase, j'aime autant le faire le 18 que le 25\u201d, de dire Cléroux.On n\u2019a plus les juniors qu'on avait Ce sont encore les amateurs de hockey qui en ont souffert.Les Bombardiers de Rosemont et les Castors de Montréal-Nord ont fait mine de disputer un match mardi soir dernier.Le vainqueur de la rencontre était destiné à affronter les redoutables Alouettes de Saint- Jérôme dans la semi-finale de la ligue Métropolitaine.Comme aucun des deux clubs n\u2019était intéressé à se mesurer au Saint-Jerôme, ils ont feint de jouer.Certains joueurs ont mème déjoué leur propre gardien de but en vue d'assurer !a défaite de leur club.l'arbitre, voyant la mauvaise volonté des deux équipes, a finalement arrêté le match après six minutes de jeu dans la deuxième période.Espérons que des sanctions seront prises contre ces deux clubs, qui ont privé les amateurs d'un bon spectacle et qui ont démontré qu'ils manquaient de sérieux Une dure année pour les arbitres Le club qui à eu 2 p us grand nombre de blessés dans la ligue Nationale cette saison est sûrement celui des arbitres.l'arbitre an chef Scotty Morrison rapporte que dix de ses honur2s ont subi des blassures graves depuis le debut de la présente campagne, dont l\u2019arbitre Frank Udvari, qui s'est fracturé dix côtes et a subi diverses coupures en plus d'une déficience oculaire dans un accident d'automobile en revenant d'un match à Toronto.La plupart des arbitres et des juges de lignes ont subi des coupures.Morrison a même dù remplacer Vern Buffey dans un match à St.Louis.On pense déjà aux Olympiques de 1972 Les Japonais ne Mménagent en rien ls publicité par ie temps qui court Ils ont préparé une grande campagne publicitaire pour faire mousser Expo 70, qui sera présentée à Osaka.Malgré tou! ils annoncent déjà es Olympiques de 1972, qui doivent être disputés à Sapporo durant l'hiver.Ils ont même préparé une brochure vantant le site et les possibilités de cette ville slympique.Connaissez mieux le hockey avec les Barons Les Barons de Cleveland, de la ligue Américaine de hockey, viennent de publier un immense \u201cposter\u201d qui sert en quelque sorte de cours de hockey.On y trouve tout ce qu'il faut pour connaître la base du jeu.On y décrit l'équipement des joueurs et on y explique les infractions, !es hors-jeux, etc.Pour les experts de la moto-neige Le rallye international de motos-neige de Chibou- gamau, qui à reçu cette année le titre de championnat provincial, sera disputé le samedi 8 mars et mettra en jeu des bourses et des trophées d'une valeur de $5,500.Ce rallye est réellement une épreuve d'endurance qui s'adresse aux meilleurs pisteurs de la province.ll est disputé sur un parcours de 110 milles autour du lac Chibougamau.Le parcours compte six étapes ou relais de contrôle.Trois de ces relais servent pour le ravitaillement en carburant.La dernière étape du rallye est un sprint pouvant rapporter $500 au vainqueur.Du patinage artistique au Forum La moitié des concurrents qui se disputent en ce moment le championnat mondial de patinage artistique disputé à l'aréna Broadmoor, à Colorado Springs, donneront une exhibition de leur savoir-faire au Forum le vendredi 21 murs.Une quarantaine des 96 participants entreprendroni le 4 mars une tournée qui les mènera dans 15 des plus importantes villes d'Amérique.Il n'y aura qu'une seule représentation au Forum.2 \u20ac 277 CE EE | Er ve L6 Économisez avec les £961 STEW 7 np aureurss TYNANOK LIL3d 371 Économisez sur les équipements en option les plus demandés, jusqu'à 35% \u2018sur des équipements pour le sport.Gagnez des vacances d'hiver FORD GALAXIE 500 Vous ferez des économies sur tes moulures de carrosserie, pneus flanc blanc, enjoliveurs, Volant de luxe, intérieurs en vinyle plissé et climatiseur, Toutes les Ford ont un tableau de bord en forme de poste de pilotage, et un avant plus spacieux.FAIRLANE Ici encore, vous économiserez sur les pneus flanc blanc, enjoliveurs de luxe, bande de peinture, rétroviseurs lype course, Moquette et \"ECOuVrE- ment de toit en vinyle.MUSTANG Vous ferez des économies zur les pneus flanc blanc, enjoliveurs, rétroviseurs type course, prices d'air sus le capot et filets de peinture type sport, FALCON Vous économiserez sur les moulures de bordures d'ailes, roues de teinte assortie, bande de peinture, peinture deux tons, cadres de glaces en métol brillant, enjoliveurs et moquette, PICKUP \u2018\u2019EXPLORER'\u2019 Economisez sur des pickups Ford spéciaux dotés d'équipements en option à pnx spéciaux.Les Ford sont les pickups qui se vendent le mieux au Canada, parce qu'ils travaillent comme des camions el roulent comme des voilures.Passez chez le concessionnaire Ford et prenez un certificat donnant droit jusqu'à 35%* de remise sur ces articles.Gagnez de merveilleuses vacances aux sports d'hiver! @ VACANCES DE SKI DE 2 SEMAINES EN AUTRICHE FLUS 4300 D'ARGENT DE POCHE @ VACANCES DE CURLING DE 2 SEMAINES EN ÉCOSSE PLUS $300 D'ARGENT DE POCHE @ 2 SEMAINES DE VACANCES GRAND STYLE POUR TOUS LES JEUX DE FINALE DE LA LNH PLUS $300 D'ARGENT DE POCHE PASSEZ CHEZ LE CONCESSIONNAIRE FORD ET REMPLISSEZ LA FORMULE DE PARTICIPATION ÉCONOMISEZ jusqu\u2019à 35%° SUR LES VESTES DE SKI WHITE STAG POUR HOMMES.ÉCONOMISEZ / SUR LES CHANDAILS DE CURLING JANTZE POUR HOMMES ET FEMMES.; iusau'a 3575 E Za ECONOMISEZ jusqu\u2019à 35% SUR LES PATINS DE HOCKEY JELINEK POUR HOMMES ET / GARÇONS, HOMOLOGUÉS PAR LES \"PROS\".Faites une bonne affaire! Économisez sur les options! Économisez sur les équipements de sport! Gagnez un voyage gratuit! *Ce montant est basé sur le prix de vente maximum au détail suggéré par le fabricant, CHEZ LE CONCESSIONNAIRE FORD I BE A a WY Soro Bladen Ste TN may Ciel LEV afl tT ml flee Swe Sr arm _ vy LE PETIT JOURNAL, semaine du 2 mars 1969 98 Bernard Parent parle de son métier de gardien de but : \u2018Cest un cauchemar continuel \u201d par Pierre Nadon J'vous dis qu'ils vont en tuer un une bonne journée.Il recevra un lancer frappé en plein visage, tombera sur la glace et s'endormira pour bien longtemps.Encore chanceux que cela ne se soit pas déjà produit ! \u201cDe quoi rendre fou\u201d, commente Bernard Parent en parlant de son métier de gardien de but.Hl a d'ailleurs profité du voyage des Flyers de Philadelphie à Montréal pour visiter le dentiste qui lui a fabriqué un nouveau bridge.Le premier à été cassé par un lancer.Au fait, le gardien de but est celui qui doit faire face aux lancers de Bobby Huil et cie, bioquer parfois plus de 40 rondelles dans un match, se faire bombarder de tous bords tous côtés par ses coéquipiers durant les séances de pratique.et supporter le poids de la défaite plus souvent qu'à son tour.Comme Néron le faisait pour condamner à mort les chrétiens dans l'arène romaine.Bernard Parent a baissé le pouce quand on lui a demandé s'il aimait pratiquer ce métier.\u201cC\u2019est une bonne façon de faire de l'argent.Beaucoup d'argent et des relations.C'est tout de même mieux que de travailler au pic et à la pelle.\u201d \u201c$100,000 par année, pourquoi pas ?\u201d Parent a d'ailleurs mentionné un peu plus tôt cette saison qu'il demanderait de signer un contrat de 5 ans lui assurant un salaire annuel de $100.000.parce qu'il arrétait tellement de rondelles.\u201cSi un type comme Bobby Orr reçoit actuellement $100,000, il en recevra sûrement deux fois plus dans cinq ans.Je ne vois pas pourquoi un gardien ne pourrait obtenir $100,000 par année.\u201d Les amateurs de hockey réalisent de plus en plus l'ingrati- & è \u201cLes meilleurs amis du gardien sont les poteaux des buts et la barre transversale.ennemis sont la rondelle et le lancer voilé\u2019\u2019, tude du métier de gardien de but.Ce sont les premiers à se poser la question de savoir si un cerbére se fera tuer par un lancer un de ees jours, \u2018Les gens sont plus conscients du rôle d'un gardien.On en trouve toutefois très peu de sympathiques A notre cause.Plusieurs vont prétendre que notre travail est bien ingrat.mais ils vont changer d'idée le lendemain si jamais notre club subit la défaite.\u2018\u2018Les deux poteaux des buts et la barre transversale sont les meilleurs amis du gardien.Les pires ennemis sont la rondelle et le lancer voilé\u201d, de dire Parent en badinant sérieusement.\u201cMes mains tremblent quand j'y pense\u201d Un nouvel adversaire est venu hanter les gardiens depuis deux ans.Il a pour nom le hockey courbé.\u2018L'usage du hockey à lame incurvée me force à utiliser un masque plus grand.» - Yo TW dE WANES ARON Agr Je dois maintenant me protéger les oreilles et les tempes.\u201d Ne le dites à personne.mais Bernard Parent étudie la possibilité d'employer un protecteur spécial pour le cou.Il nous en a parlé en pressant le pouce sur la gorge, pour montrer quel effet cela produisait et pour nous faire comprendre ce qui adviendrait si jamais une rondelle frappait un gardien à cet endroit.\u2018L'important est de ne pas penser à son métier en dehors de la patinoire.Mes mains tremblent quand je pense que je devrai peut-être arrêter une quarantaine de lancers ce soir.C'est tout différent quand on est sur la glace.Les premières sueurs nous font tout oublier et nous ne pensons qu'à aider nos coéquipiers à remporter la victoire.\u201d Bernard Parent voudrait bien ne pas y penser, mais il est rendu à un point où il en rêve, \u2018J at commencé cela cette année, Je rêve que j'arrête des lancers.Cela m'arrive ordinairement Les pires dixit BERNARD PARENT.\u2018Photo Gilles Corbeil quand je suis fatigué.quand nous avons disputé trois ou quatre parties en cing jours.\u201d C'est assez facile à croire quand on pense que les gardiens des Flyers ont été bombardés de 49 lancers contre les Red Wings de Détroit dimanche dernier.\u2018On espère des miracles contre les clubs de l'Est\u201d \u2018Remporter la victoire enlève souvent la tension nerveuse\u201d.avouera le gardien des Flyers.mais il n\u2019en reste pas moins que son métier a quelque peu changé son caractère et l\u2018a rendu plus nerveux.\u201cII y a tout de même deux sortes de nervosité.La véritable et celle qu'il faut produire durant les matches.J'avoue être plus nerveux depuis que je suis dans la ligue Nationale.Par contre, j'ai meilleur caractère.Chez les juniors, je pouvais dire n'importe quoi à n'importe qui.C'est différent maintenant.car je joue avec des hommes.\u201d Peut-être les gardiens des équipes de la division Ouest sont-ils plus nerveux que leurs confrères de la division Est ?Chose certaine, ces mêmes cerbères ont joliment du pain sur la planche quand ils affrontent les anciens clubs ! \u2018L'équipe de l'Ouest compte sur le gardien pour faire des miracles quand elle se mesure aux grosses équipes.On espère des miracles, et c'est souvent ce qui se produit.Nous jouons parfois nos meilleures parties contre les anciens clubs.\u201d \u201cIl ne faut pas empiéter sur sa santé\u201d Dur métier que celui de gardien de but.n\u2019est-ce pas?Avouons tout de méme que le \u201cpère\u201d Johnny Bower aura 45 ans en novembre et que Jacques Plante (40 ans) et Glenn Hall 137 ans! sont en ce moment les meilleurs gardiens de but de la ligue Nationale.Ils sont même assurés de décrocher le trophée Vézina.\u201cJe souhaite me rendre aussi loin qu'eux, avoue Bernard Parent.Il ne faut toutefois pas empiéter sur sa santé, Un type doit se retirer s'il croit avoir assez d'argent pour assurer son avenir.Les risques de blessures sont plus grands quand vous êtes plus âgé.\u201d Bernard Parent, lui, se retirera quand il verra le moment propice pour le faire.Entre-temps.il va encore arrêter une quarantaine de lancers par partie.Il laissera la place à son substitut de temps à autre pour se reposer.\u201cUn gardien substitut peut nous permettre de jouer une soixantaine de parties par saison.Je n'ai tout de même pas le temps de me détendre durant l'année.Je regarde bien ia télévision à l\u2019occasion et je rencontre aussi des amis, mais c'est la seule chose que je puisse faire dans unc ville comme Philadelphie.\u2018 Enfin, Bernard Parent devra surveiller son poids car il engraisse facilement.Il porte më- me un chandail spécial qui le fait suer deux fois plus durant les séances de pratique, durant le temps où on le bombarde de tous bords tous côtés .\u2018Je suivrai Francis partout\u201d (Geo par Jean Aucoin Bernard Geoffrion est heureux comme un roi.Et encore une fois, comme c'est souvent le cas chez les Rangers de New York, c'est à cause de ce petit bout d'homme, vice-président et directeur-gérant de l'équipe, Emile Francis.A l'instar de Camille Henry.de Red Berenson et de quelques autres athlètes, Geoffrion ne tarit pas d\u2019éloges à l'endroit de Francis.\u201cC\u2019est un homme extraordinaire comme on en rencontre rarement\u201d, de dire le Boomer.D'ailleurs Geoffrion a déjà mis toute sa confiance en Francis.\u2018Je ferai tout ce que Francis me conseillera et si jamais il devait quitter l'organisation des Rangers, je le suivrai partout où il ira\u201d, d'ajouter le Boomer.Geoffrion avoue toutefois qu'il serait très étonné de voir partir Francis un jour.Il rappelle que c\u2019est depuis l'arrivée de Francis au poste de directeur-gérant que les Rangers ont une organisation solide et que, de toute manière, Francis a la pleine confiance des propriélaires de l'équipe.Le Boomer aurait souhaité faire un retour comme instructeur des Rangers.Après la maladie qui le terrassa le 17 janvier à Oakland, Geoffrion a été condamné au repos forcé.Puis après s'être remis, il a consulté son patron et ami Emile Francis, \u201cN'allez pas croire que Francis a voulu se défaire de moi, mais il m'a fait comprendre que ma santé passe avant lout.Quoi qu'il en soit.il m'a de nouveau assuré qu'il ne me laisserait jamais tomber.Voilà pourquoi j'ai décidé que je ne serais plus jamais instructeur d'un club de hockey.\u201d On sait que Geoffrion s'est déjà fait enlever une partie de l'estomac et qu'aujourd'hui il doit manger légèrement, mais très souvent.Sans doute à cause de la nervosité et de la tension que comportait son rôle d'instructeur, le Boomer ne mangeait pas beaucoup et peu BERNARD GEOFFRION souvent.Le 17 janvier, apres une victoire de 3 & t des Run- gers, Geoflrion s'affaissa.\u201cJe m'ennuierai de ne plus être près du banc des joueurs, mais je ne veux plus retourner à l'hôpital.J'y suis allé bien trop souvent depuis quelques années.Ça suffit.En outre.quand mon estomac me cause des malaises, je suis de très mauvaise humeur et ce ne scrait pas toujours gai pour les joueurs de m'endurer.À ce sujet, je dois dire toutefois que les joueurs des Rangers m'ont bien accepté et je I'spprécie beaucoup.\u201d Geoffrion joue maintenant le role de dépisteur, mais dans quelques jours il deviendra officieusement l'adjoint de Francis et il ne faudra pas se surprendre de le voir nommé à ce poste de façon officielle lors du congrès du hockey en juin prochain.Maintenant installé avec sa famille à Long Beach, le Boomer a vendu sa maison de Saint-Laurent et toute sa famille est heureuse qu'il ne soit plus coach.Madame Marlene Geoffrion déclare pour sa part: \u201cBernard avait bien changé.Il était souvent morose, 11 prenait son rôle trop à coeur, TI s'en faisait beaucoup trop.Il aurait fallu qu\u2019il dirige un club qui gagne toujours pour ne pas s'en frion) faire.Et encore.Je suis persuadée qu'il est plus heureux maintenant, et c'est ce qui compte.\u201d Depuis qu'il est devenu forcément dépisteur, Geoffrion a beaucoup voyagé.Seul, il est allé à Détroit, Pittsburgh, St.Louis et un peu partout dans les villes de la ligue Nationale.\u201cJ'aime voyager seul.J'en profite pour me reposer\u201d, dit-il.\u2018Travailler pour Emile Fran- vis, c'est quelque chose.Emile ne donne pas l\u2019impression d\u2019être le vice-président et le direc- teur-gérant d'un club de la ligue Nationale tellement il est simple avec tout le monde.Francis ferait n'importe quoi pour ses employés.Méme s'il est bien affairé, il s'arrêtera quelque part dans le Madison Square Garden pour parler avec un ouvrier.Pour tous ceux qui le connaissent, Francis est une sorte de Bon Dieu, EL croyez-moi, je n\u2019exagère pas.Peut-être est-il trop bon parfois.Mais à la longue, il y gagne toujours.\u2018Vous voyez pourquoi j'ai décidé de le suivre partout ?\u201d LA = 4 Congé pour tous l'après-midi du 14 avril we Une compagnie d'eau * de javel aménera ses employés au baseball % par Jean Aucoin Les propriétaires de la compagnie d'eau de javel \u201ca Parisienne\u201d sont de merveilleux patrons.Le 14 avril prochain, tous leurs employés termineront leur journée à midi pour qu'ils puissent assister au premier match de baseball de la saison entre les Expos et les Cardinals de St.Louis.Ft non seulement les frères Vernon, Louis et Charles Fyon ont-ils décidé d'accorder congé à leurs 40 employés, mais ils remettront à chacun deux billets pour que tout le monde se retrouve dans la mème section au stade Jarry.Charles Fyon nous fait savoir que son personnel termine habituellement la journée à 5 h.30.\u201cMais nous avons pensé que récompenser nos employés tout en encourageant les Expos ne serait pas une vilaine idée\", ajoute-t-il.T1 est bien entendu qu'il s\u2019agit d'un congé .avec soide.H faut dire que les frères Fyon sont de grands amateurs de sport et qu'ils pensent sans doute qu'un après-midi de congé à tout le personnel ne les empêchera pas de vendre de l'eau de javel.Leur père, Charles Fyon.maintenant âgé de 83 ans, est une ancienne vedette de la crosse.En 1908, alors qu'il n'avait que 22 ans, il Fil partie de l\u2019équipe canadienne aux Jeux olympiques en Angleterre 2,000 billets au B'Nai Brith Si la compagnie \u201cla Parisienne\u201d a déjà commandé 80 billets pour la joute inaugurale du baseball majeur dans la Métropole, le groupement juif B'Nai Brith n'y est pas allé de main morte non plus.B'Nai Brith 2 réservé 1,000 billets pour la première joute des Expos, et 1,000 autres pour la première joute du dimanche, le 20 avril, alors que les Cubs de Chicago seront les visiteurs.D'après le responsable du bureau des billets des Expos, Lucien Geoffrion, le stade Jarry aera rempli à pleine capacité le 14 avril, c\u2019est-à-dire que 28,450 personnes assisteront à cette partie historique.Les Expos ont vendu environ 4.000 billets de saison jusqu\u2019à maintenant et Geoffrion espère améliorer re chiffre à 6 ou 7,000 au cours des deux prochains mois.\u2018\u2019Plusieurs amateurs de baseball attendent que la saison débute avant d'acheter un billet de saison, de dire Geofirion.Tis désirent voir le genre d'équipe que nous aurons.D'aulres veulent veir le stade avant d\u2019acheter des billets en série.J'ai quand les Expos auront joué Quelques parties à Montréal et qu\u2019elle augmentera davantage l'an prochain\u201d.Ce qui est certain.c'est que la demande de billets sera tres forte pour le match inaugural.Aussi, il est à conseiller à ceux qui se proposent d'y assister de réserver leurs billets le plus tot possible car il est fort probable qu'on ne vendra que des places dans les \u201cbleachers\u201d le jour méme de la partie.Les frères LOUIS, CHARLES ot VERNON FYON, vendeurs d'e de | | amateurs de baseball.\u2018Photo Marce) au de eve bons patrons ot Garanti! Aujourd'hui c\u2019est O'Keefe! BRASSEE AU QUEBEC PAR LA BRASSER'E OFEETE LTEE 6961 sreur z np aurewas \u201cTyNHOr LILId F1 - LEPETIT JOURNAL 100 pages Semaine du 2 mors 1969 + ine mr, oe ar = ra ® @ Le réle d'un gardien de but est devenu plus ingrat encers avec Vapparitien des bâtons de ur metier que ce ul hockey à lame incurvée et les lancers tirés à une vitesse de 109 milles à l'heure.1 y a aussi le danger d'être coupé par le patin de l'adversaire Qui trébuche on tentant de leger Le rondelle dans le fend du filet.Bernard Parent on sait quelque chose, et ll nous livre ses de gardien de but impressions sur le métier de gardien de but.(Voir reportage en page %) \u2014 (photo Gilles 705 = TY LLL\" NEI ripe * j ! César veut s'internationaliser On veut fout savoir ! César nous n révélé lers de sa première dans un cabaret de la Métropole, Vous avez vu la nouvelle \u201cBelle Canadienne\u201d ramedl Qu'il fétera bientôt ses 26 ans.\u201cCe n'est pas un âge pour tourner en rend grand gals du huitième anniversaire du canal 10.ar rer, ow Québec\u201d, att sjowid, Ses projets : franchie la frontière américaine .savez qu et, pour le Québec, \u201capporter quelque chose de nouveau\u201d.L'avenir meus s'oppolle FRANCINE MORAN, qu'eile à 29 ane, qu'elle ont blonde of _ dire ol, avec sa compagnie, César pourra obtenir tout le \u201crespect\u201d frie jolie.Pour on connaître davantage, teurnez à le page M.(photo 2 qu'il veut.John Taylor\u2019 ae "]