Le petit journal, 8 février 1970, dimanche 8 février 1970

[" Assurez-vous que le supplément MAG est inséré dans ce journal q 0 LE PETIT JOURNA Montréal © dde ancée © No 16 © Semaine du 8 février 1970 248 dites L'arrestation à Québec des neuf plus habiles habiles combrioleurs au monde UN VERITABLE FILM POLICIER En primeur, le récit complet de cette te incroyable affaire (Voir pages 3, 4 et 5) A Chicoutimi, on donne des EX.D0 LY cours d'éducation sexuelle WITTY LL EE comme ça se fait en Suède à quitter LL SL Voir page 7 0 Clest par ti C _ Æ PETIT JOURNAL, semaine du 8 février 1970 ' RU M.C Desmarieau ML Mi.Larivides Les neuf compagnons \u2026 derrière les barreaux lls étaient neuf compagnons la chanson.mais pas de Aujourd'hui, ils chantent, mais une autre chanson.lls sont derrière les barreaux après avoir tenté de commettre l\u2019un des plus gros vols de banque de toute l'histoire du Québec.lis ont été surpris en plein travail.par des policiers du Québec qui se sont montrés plus rusés qu'eux.C'est cette histoire presque incroyable que le Petit Journal vous raconte en détail dans les M.R.Gaudet Mme L.Lamoibe Ce qu\u2019en pensent les spectateurs \u201cpayants\u201d \u2018L'Initiation \u201cn'est pas trop érotique par Roland Verrette Vous le savez, lundi dernier il pleuvait à plein ciel.Mais pas assez pour empé- cher des gens de faire la queve A la porte du cinéma qui met à l\u2019affiche \u2018l\u2018Initiation\u201d.Et il n'y avait pas seulement des hommes avides de se rincer l'oeil.On voyait aussi des femmes accompagnées ou seules.Quelques- unes d'un certain âge.Des gens scandalisés, impossible d'en trouver comme à \u2018a présentation de \u201cValérie\u201d.Par contre, beaucoup de louanges et très peu de critiques, après la représentation.Comme pour \u201cValérie\u201d, nous avons interviewé au hasard une douzaine de personnes qui venaient de voir \u2018\u2018l'Initiation\u201d\u2019.un autre film audacieux du cinéaste Denis Héroux.S'il faut en croire ces gens, le Québec est plus que prét pour le cinéma érotique.Des \u2018\u2018Valérie\u201d, des \u201c\u201cl'Initiation\u201d, ils en veulent beaucoup d'autres du genre.Voici les impressions des cinéphiles rencontrés.Même à $2.50 le billet les gens \u201cmarcheraient\u201d M.Charles Desmarteau, universitaire (Boucherville) : \u2014 J'ai aimé \u201cValérie\u201d, mais je considère que \u201cI'Initiation\u2019 est encore mieux réussi.La qualité cinématographique est supérieure et le fond technique meilleur.C'est facile à comprendre, \u201cValérie\u201d a rapporié $1 million, on a consacré plus d'argent à ce second film érotique.Quant au scénario, À n'a pas la classe d'une production d'intérêt international.Il vaut à peu près celui de \u201cValérie\u201d.Au point de vue financier, ce sera un autre succès, ce qui prouve que les Canadiens français peuvent réussir aussi bien au cinéma que dans les autres domaines.Méme à $250 Je billet, les gens viendraient.Dommage que nos grands cinémas ne présentent pas plus de films canadiens ! M.Normand Larivière, gérant *Montréal-Nord) : \u2014 *'L\u2019Initiation\u201d est mieux que \u2018Valérie\u2019.Cette fois, il y a une histoire.Et le film est en couleurs.Les personnages sont plus vrais : ils vivent leur rôle.Chantal Renaud et Jacques Riberolies m'ont paru les ineilleurs, parce que très naturels.Il n'y a rien de scandaleux dans \u201cl'Initiation\u201d: c\u2019est la mode, le sexe dans les films.Tout le monde est pour l'amour libre.M.Richard Gaudet, garcon de table (Montréal): \u2014 Le film est bien, mais j'ai préféré \u201cValérie\u201d, parce que l'histoire était plus complète.On peut tout de même dire bravo à Yves Thériault ! Quant à Chan- tal Renaud, c'est la meilleure du film.Elle est naturelle et pas trop sexée.Je dirais que \u201cI'Initiation\u201d\u201d a trop de sexe et pas assez d'histoire,\u201d Mme Louise Lamothe, ména- Eère (Montréal): \u2014 C\u2019est mieux que \u201cValérie\u201d, parce que le film est en couleurs et présente de meilleures scènes.Chantal Renaud et Jacques Riberolles sont les deux vedettes de cette production canadienne.\u2018\u2018L\u2018Initiation\u2019\u2019 est beaucoup plus audacieux que \u2018\u2018Valérie\u201d, Mais rien pour me scandaliser.Je ne le verrais pas deux fois.M.Réjean Beaudoin, commis \u2018Montréal) : \u2014 Je préière \u2018\u201cl'Initiation\u201d à \u201cValérie\u201d, à cause des couleurs et parce que le film est mieux réussi.Jacques Riberolles et Chantal Renaud jouent \u2018rés bien.Ce film ne m'a pas scandalisé et je le reverrais volontiers.Je vais au cinéma toutes les semaines.Place aux Canadiens dans le cinéma ! Mme Michel Reuillard (Montréal}: \u2014 \u201cL'Initiation* est supérieur à \u201cValérie\u201d.C'est sensationnel de voir un bon film canadien en couleurs.Ça fait du bien de constater que les Canadiens ont leur place dans le cinéma.J'ai bien apprécié le jeu de Chantal Renaud et © \u201cCourrier de deuxième classe \u2014 enregistrement no 1929\u201d M.Beaudoin Mme M.Rouillard de Jacques Riberolles.Ce film n'est pas présenté d'une façon choquante.Il est léger.C'est la vie d'aujourd'hui à l'écran.M.Henri Dubé, préposé à l'entretien (Montréal): \u2014 \u2018l'initiation\u2019, c'est un film a mon goût ! Il ne m'a pas sean- dalisé du tout.Les scènes ct les acteurs sont bons.Danielle Ouimet est la plus naturelle du film.Je serais prêt à revenir voir \u201c\u2018l'Initiation\u2019 avec ma femme.Il y en aurait tout le temps, des films comme ça, que ça ne me dérangerait pas.Mme Hélène de Varennes, ou- pages 3, 4 et 5.|| faut souligner le sang-froid des policiers du Québec qui se sont comportés comme de vrais acteurs lorsqu'ils ont croisé ces cambrioleurs, soit à la banque, soit dans la rue, avant le coup de filet de dimanche.Ces policiers ont vécu trois semaines de suspense, jusqu'à 11 heures, dimanche.Il n'est pas facile de prendre en filature des cambrioleurs aussi rusés sans risquer d'éveiller leur attention.ta SQ a réussi ce coup de maître.Chapeau bas devant ces policiers ! M.H.Dubé Mae H.DeVarennes vreuse (Montréal) : \u2014 C'est mieux que \u201cValérie\u201d.A cause des couleurs, cette production y gagne beaucoup sur l'autre.La scène finale, surtout, est trés belle.Pas surprenant, je suis figurante dans cette scé- ne ! Les interprètes jouent si b\u2018en leur rôle que \u201cI'Initiation\u2019 c'est de l'amour bien fait, sincere.M.Richard Boutin, débardeur (Montréal) : \u2014 \u201cl\u2019Initiation\u2019, c\u2019est un peu la suite de \u201cValérie\u201d.Le son et les images sont meille rs.Le scénario est plutôt banal.Je n'ai rien contre Torse nu, il poursuit dans M.R.Boutin M.9.Sester ces films érotiques; pour moi, c'est normal.le cinéma canadien ne fait que commencer, on peut s'attendre à mieux encore.Si mon amie veut voir ce film, je reviendrai avec elle.Dan Sester, vendeur (Montréal) : \u2014 Le scénario de \u2018Valérie\u2019 dépassait celui de \u201cI'Initiation\u201d\u2019, mais c'est le contraire pour l'interprétation.Cette production met en lumié- re de véritables talents canadiens.\u201cI'Initiation\u201d n'a rien de scandaleux.Le sexe est une chose bien naturelle.la rue un voleur qui a pris $163 a sa fille de 11 ans par Marcel LAMARCHE Devant une fillette de T1 ans, il s'est conduit comme un FAUVE ! Face à un homme de sa taille, il a repris la stature d'un lâche.d'un Fauvelle, puisque tel est son nom.Ce chevalier de la lâcheté a fait des siennes en fin d'avant- tnidi, lundi dernier, dans l'est de la Métropole.Agé de 24 ans, Gilles Fauvelle, un jeune bien musclé et mesurant quelque cinq pieds et dix pouces.avait suivi la petite Pierrette Boivin, âgée de 11 ans, qui se rendait à une banque de la rue Sainte- Catherine encaisser le chèque du Bien-Etre Social qui devait permettre à sa famile de survivre un autre mois.A travers la vitrine de la banque, Fauvelle fut témoia de la remise d'une somme d'argent à la fillette, par la caissière.soit une somme de $163.Il suivit gaillardement la fillette lorsque celle-ci sortit de l'établissement et lui embolta le pas.Il attendi! que la petite Pier- retie soit entrée dans le portique de la maison où habitent ses parents, rue Fullum, près de Sainte-Catherine.II y fit également irruption et prenant le poignet de l'enfant dans une poigne d'acier, le tordit affreusement.s'emparant de l'enveloppe bancaire.Fauvelle mesura si bien sa force qu'il fractura d\u2019ailleurs le poignet de Pier- relte.Il court torse nu dans la rue Alors qu'il déguerpissait rue Fullum, en direction nord, Pier- rette alertait son père qui, vêtu seulement d'un pantalon, torse nu, s'élança à fond de train pour rattraper le malandria.Au moment où Jes deux hommes passaient devant l'édifice de la Sûreté du Québec, ils croisèrent une voiture-palrouille de la police de Montréal occupée par les sergents-détectives Jean Harvey et Marcel Filiatrault.Ces derniers, convaincus, en voyant un homme poursuivi par une autre personne à moitié nue, rebrouseérent chemin pour rattraper les deux coureurs.Ils parvinrent à rejoindre M.Boivin en premier lieu.Ce Montréalais, malheureusement, est affligé d\u2019un défaut de langue et, d'un bégaiement à l'autre, ne put se faire comprendre des policiers qui tentaient dec l'interroger.Les deux policiers décidèrent donc d'aitraper le premier lascar, ce qu'ils firent à l'angle des rues de Lorimier et Lafontaine.L'individu, Fau- velle, était exténué par sa course et n'offrit aucune résistance.Son premier geste fut d'offrir l'enveloppe dérobée aux policiers, qui s'empressèrent de la remettre à M.Boivin.En attendant, Fauvelle devra demeurer en cellule jusqu'à sun enquête préliminaire qui se tiendra le 10 février.Fauvelle cst en effet un récidiviste qui avait fini de purger une peine de deux ans de prison, en avril «dernier.S'il est de nouveau condamné, il est probable qu'il ne pourra pas pratiquer avec autant de facilité, en compagnie de ses codétenus, le jeu de bras qu\u2019il a fait subir à la petite Boivin, L'arrestation à Québec des neuf cambrioleurs les plus habiles du monde a rm Un véritable film policier\u2019 o Trois caméras les surveillent e Les cambrioleurs communiquent entre eux par des signes e Chaque jour, ils portent des complets différents e Détectives et cambrioleurs s'entrecroisent dans lu banque par Léon Bernard QUEBEC \u2014 Ni les directeurs de la banque Toronto-Dominion, ni la sûreté municipale de Québec ne soupçonnaient qu'un vol important, pouvant totaliser des valeurs atteignant peut-être les cinq millions de dollars, allait être tenté dans cette banque-mère de la rue Saint-Pierre, à Québec.Et bien entendu, les neuf gentlemen-cambrioleurs ne soupçonnaient pas qu\u2019ils étaient eux- mêmes \u2018sous observation\u201d depuis trois bonnes semaines, que leurs allées et venues dans la Tue St-Pierre et dans la banque T.-D.étaient filmées, ni que leur va-et-vient entre Québec, Montréal et Toronto était suivi constamment grâce à une synchronisation parfaite des communications et rapports donnés par radio, d'une ville à l\u2019autre, sur une bande d'ondes spéciales que les cambrioleurs ne pouvaient capter.Ce qui les a perdus, ces neuf spécialistes non armés du vol scientifique, qui après une suite de cambriolages de pas moins de $200,000 chacun perpétrés aux Etats-Unis et au Canada ont frappé leur \u201cWaterloo\u201d a Québec, c\u2019est qu\u2019ils étaient con- vaineus que seule la sûreté municipale avait juridiction sur ce genre de vol local.Ils ignoraient tout à fait que la sûreté du Québec pouvait s'en mêler.Ce qui les a convaincus en ce sens, c'est que les deux fois, \u2014 jeudi et vendredi soir \u2014 qu'ils ont déclenché l'alarme de Ja banque, À distance, à l'aide d'instruments électroniques pour en localiser l'emplacement et la neutraliser \u2014 et ont vu à chaque fois accourir seulement les voitures de la sûreté 1unicipale et les hommes de la Dominion Protection chargés du système d'alerte.En neutralisant le système, ils croyaient donc éliminer du coup la visite de tous ces policiers locaux au moment du vol.Mais les hommes de la ; SQ veillaient, à moins de cent pas de là.A partir du moment où les cambrioleurs entré- rent dans la vanque Toronto Dominion, dimanche matin, pour effectuer le grand coup, il fallut pas plus de trois minutes aux agents de la SQ, à partir de leur quartier de la rue St-Cy- rille, pour répondre et se rendre à I'appel de leurs observateurs postés dans l'édifice d'»n face.Partis de la rue St-Cyrille à onze heures tapant.ils effectuaient la première arrestation à 11.08 h.précises.Trois semaines de tournage Le véritable film des événe- ments, on ne le connaîtra que lorsque la cour visionnera le kinescope (semblable aux bandes de scènes télévisées pré- enregistrées) que trois cameramen de la SQ ont tourné durant les trois semaines qu'ils ont observé le va-et-vient des cambrioleurs, leurs entrées et soc- ties de la banque, comme simples clients, leurs préparatifs d'installation des outils à l\u2019intérieur, leur marche sur les toits pour disposer les fils et le neu- traliseur du système d'alarme, leurs arrivées et départs dans des automobiles chaque fois différentes, les cambrioleurs mé- mes, vêtus différemment d\u2019une visite à l'autre, etc.Comme documentaire, ce film de la SQ sera d'une valeur inestimable dans l\u2019histoire du crime.non seulement comme record policier pour les archives, mais ans, dv 5700 Palmer, ans, de San Francisco.Voici les membres de cette fameuse bande C'est véritablement une bande de calibre international que la Sûreté du Québec a démantelée cette semaine.Ces individus auraient déjà volé des bijoux de grande valeur à Montréal et avraient été impliqués dans plusieurs vrls importants au Canada et aux Etats-Unis.Ces cambrielages ne leur auraient jamais rapperté moins de $200,000 à chaque coup.Le chef du groupe, Talbot \u201cToe B* Murphy, Sgé de 39 ans, atias James Themas, vivait au 269 Magnolia, à Montréal.Parmi les détenus, on signale un autre Mentréalais, Jim McArthur, 3% Cinq Torenteis faisaient aussi partie de la bande.1 s'agit de Terry MacKey, 33 ans; Harry Smith, 37 ans; Roy Townsend, 29 ans; Wiliam Manna, 31 ans; Michael Kesowan, 46 ans.Un citeyen de Hamilton, Nicolas Côté, 33 ans, en était également.Aux Etats-Unis, la bande avait recruté Robert Bielak, 4 Précisens que Bielak et Murphy étaient on liberté seus va cauttennement de $35,000 chacun, accordé par le tribunal du Rhode Island à la suite d'un cambriolage commis l'an dernier.La carte topographique qui a permis aux > policiers de mener à b 061 214A) § DP autewuas \u201cTJVNÜNOK LILAd AT Fd jen leur opération.Le point noir indique le site de la banque Toronto-Dominion.Derrière la carte: le sergent LEOPOLD BISSON, au centre; à droite, le sergent DARY MATHIEU; à gauche, le sergent WILLIE PARENT, qui ont encadré \u2018\u2019la force de frappe\u201d policière.aussi comme document authentique du plus pur réalisme sur la préparation d'un vol important organisé par un groupe de cambrioleurs hautement spécialisés.Comme réalisation cine matographique, ce film illustrera les possibilités qu'offre la caméra à l'enquête et au témoi- mage des policiers.\u201cCe n'est pas notre intention de présenter ce film au public.m'a confié l'enquêteur Jacques Larose, de I'escouade des vols à main armée.On ne peut pas dévoiler ainsi tous les secrets du travail de la police.ni les trucs des voleurs.\u201d Le chef du gang était filé depuis juillet 1969 Quoi qu'il en soit, grâce à lu bonne collaboration de ces hommes de la SQ.particulièrement du lieutenant Bernardin Grenier.directeur des opérations et de l'enquête sur cette tentative de vol, grâce à l'agent Larose, et à quelques agents qui ont joué un rôle dans l'enquête, nous pouvons tout de même reconstituer grosso-modo le fil des évè nements.Quand le chef du gang.Talbot \u2018To-B\u2019\u2019 Murphy, alias James Thomas, est arrivé à Toronto au début de janvier, il était déjà en filature depuis juillet 1969 par le FBI et la police de New York.à la suite d'importants vols, dont faute de preuve suffisantes, on ne pouvait l'incriminer.Comme son compagnon .d'infortune Robert Bielak, de San Francisco, il était en liberté sous un cautionnement de $35,000 versé à une cour du Rhode Isiand et qui est maintenant forfait.Mêmes visages dans des vêtements différents C'est donc de Toronto qu'origine sa dernière tentative de vol à Québec, et c'est dans la Ville-Reine que la police métropolitaine a eu vent du projet.Dans la semaine du 19 janvier, la police a pu conclure que l'objectif des cambrioleurs se situait dans une banque de la rue Saint- Pierre, à Québec, et à partir du 23, la Sûreté du Québec a établi que \u2018\u2019To-B\u201d\u2019 Murphy et huit com- JETS SY 0.Les cambrioleurs, chaine aux pieds et menottes aux poignets, quit tent le quartier général de la Sûreté du Québec, rue Saint-Cyrille, 1 à Québec, pour le Palais de justice.lls sont accompagnés par des policiers en civil.parses s'organisaient pour dévaliser le coftre-lort de la banque Toronto-Dominion.Déjà.en mè- me temps que \u2018\u201cTo-B\u2019, William .Hanna, de Toronto, et Robert Bielak furent pris en filature.ce qui (it promener les poti- ciers-enquêteurs à plusieurs reprises entre Québec et Toronto.Dès lors.la SQ entreprit une surveillance de 24 heures par jour dans le voisinage de la banque Toronto - Dominion ou -\u2014 2 me\" 00e bientôt ils virent apparaître les mêmes visages dans des véte- ments différents.Trois caméras les surveillaient Avec l'accord de M.Fournier.gérant de la banque de Montréal sise de l'autre côté de la rue, les hommes de la 9Q ins- tallérent une cinécaméra Sony dans les fenêtres du troisième (Suite à la page suivante) [IEP \u2014\u2014\u2014 20e\" ea tres 00 EE + LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 février 1970 ee De ce poste d'observation situé au Je étage de la banque de Montréal, en face de la banque Toronto-Dominion, les membres de la Sûreté du Québec ont observé et filmé pendant quinze jours les allées et venues des bandits dans la rue et autour de la banque.Suite de la page précédente! étage où Ingent M.Fournier et sa fille.Deux autres caméras furent installées dans la proximité, et à l'extrémité de la rue Saint-Pierre.Pendant que le lieutenant Bernardin Grenier organisait les installations, l'inspecteur Van Houtte dirigeait les opérations et mobilisait les effectifs devant intervenir à tout moment.Ja date précise du cambriolage n'étant pas alors connue.Ce jour, les policiers le virent poindre peu a peu.Le carnaval de Québec qui devait s'ouvrir bientôt avec ses festivités gigantesques qui exigeraient la concentration des policiers dans la vous épargner s A00 Soyez prévoyante, facilitez vos projets d'avenir ! Un programme d'économie fa- cie vous procurers un $ TROUSSEAU COMPLET pour le Grand Jour, sans saborder votre budget.Herives ou téléphones (041-5434) Nous n\u2019employons aveua vendeur = Cet, D'ESPLRANCE TEXTELLE INC.3456 ST-DENIS, MONTREAL 130 FONDÉ EN 1949 ville devait être propice à la réalisation d'un tel vol.On se souvenait, par exemple, que, du- dant le carnaval 1967, des bandits avaient profité de la grande parade de nuit pour tenter de voler les millions de la Brink's par un tunnel qui s'était effron- dré accidentellement sous le passage d'un camion.Incident qui avait fait avorter le plan.Lors d'un carnaval précé- dent, d'autres voleurs avaient également profité d'un soir de parade pour dévaliser une valeur de plusieurs centaines de milliers de dollars en fourrures chez un marchand de la rue de l'Eglise.Ils préparent leur coup dans l'édifice abandonné de la Fiducie Done, le carnaval approchant, la police resserra son étreinte.Ses caméras ont vu les cambrioleurs oeuvrer de la façon la plus scientifique, la plus dis- crête, entrant dans l'édifice voisin et désaffacté de l'ancienne compagnie de Fiducie où ils ont finement préparé leur coup et d'où ils ont eux-mêmes eu l'occasion .aussi discrète, d'observer le voisinage, le va-et- vient autour de la banque To- ronto-Dominion, les heures de navette des voitures-patrouille de la police, l'heure d'arrivée des membres du personnel, du esncierge, du camion de la Brink's, etc.C'est ainsi qu'ils ont constaté qu'il n'y avait aucun gardien dans cette banque durant les fins de semaine, que le concierge y allait le samedi pour net- tcyer les planchers, et que tout ce temps aucun visiteur n'entrait dans la banque.Aux heu- rcs régulières, ils entraient, comme clients, pour y échanger de forts billets en billets de moindre valeur, et ils en profitaient pour observer l'intérieur, la disposition du mobilier, de la voûte, des fenêtres.Les détectives et les cambrioleurs s'entrecroisent Le plus drôle durant ces visites, c'est que sans s'en rendre compte les cambrioleurs croisaient les délectives qui eux- mêmes jouaient aussi aux clients pour faire les mêmes observations à l'insu du personnel et de la direction, ceux-ci devant tout à fait ignorer le coup qui se tramait, pour éviter que leurs agissements n'expriment » Quelque crainte.6 à 8 miviSIECHIR TIES 10 |CIH|EIN| I [ER PRIOINIE INI TIIR \" AlCl IR T[E 12 S|EJE|S 1|R 3 SE ABE P 4 E|RMER]!|M 18 RIQIN DIE te TIER \\ s RIE[S 3 ri.par Hermine Beauregard TdH sous la férule d'une femme.Avec le dégel, Terre des Hommes sortira de son hi- pernation ef, cette année, pour vanter ses mérites et faire connaître son visage nouveau, la direction a choisi une femme.Mlle Thérèse Bernard vient d'être nommée directrice des relations publiques.Elle succède au journaliste Bill Bantey dont elle avait été l\u2018assistante ces dernières années.Elie est préparée d'excellente façon à ses nouvelles fonctions; elle a fait plus de 150 conférences sur les projets de l'Expo.Pourquoi, cependant, ainsi que l\u2018ont souligné certains journaux, ne pas lui accorder le même salaire qu'à son prédécesseur ?La discrimination contre les femmes regnerait-elle à Terre des Hommes ?De toute façon, Mlle Bernard sera responsable d'un budget d'un million et demi et aura sous ses ordres plus de 50 employés .Votre cuisine, Madame Germaine Gloutnez, dont la réputation de cordon-bleu n'est plus à faire, lançait ces jours-ci un recueil cuisine, Madame\u201d sous l\u2018égide des Editions du Jour et de Radio- Canada.Dans les vastes et claires cuisines de l\u2019Institut Supérieur des Arts Ménagers, rue Staniey, quantité de bons petits plats préparés par les mains expertes de Mme Gloutnez.Parmi les Desjardins, animatrice de \u201cFemme d\u2018avjourd\u2019hui\u2019, dont la simplicité et l'élégance ne se démentent jamais, De \u201cMathieu\u201d a \u201cMédium saignant\u201d Le nouveau théâtre donne aux spectateurs des matlendus et leur offrent surtout défouler en compagnie.En assistant à la dernière pièce de\u2018 \u2018Médium saignant\u201d.à dienne.on ne peul s'empêcher de constater jusqu'a quel point les Québécois ont besoin d'un exutoire.La pièce, qui est presque un Jeu d'animation sociale, fait passer le speclateur par toutes les zammes de l'émotion, avec des nuances presque imperceptibles.La haine frôlant le ridicule et la violence succédant au, ure.Francoise Loranger.dont un premier et lointain premier roman, \u2018\u2019Mathieu\u2019\u2019, avait révélé les dons remarquables d'écrivain, met désormais avec une intelligence et une sensibilité surprenantes, son talent 1itlétaire au service de la cause québécoise.Françoise Lorunger, FRANÇOISE LORANGER «+.animation sociale Réveillez-vous, mesdames ! La réforme fiscale est un sujet auquel très peu de femmes s'intéressent, et pourtant ses implications affectent tous tes citoyens, et les femilles en particulier.Le Conseil des Femmes membres de ja Chambre de Commerce se rendant compte de l'importance du Livre blanc préparé par M.Benson, ministre des Finances, a organisé à l'intention de ses membres une journée d'étude qui aura lieu le 26 février, à la salle du Conseil de Dupuis | Frères.Au programme : \u201cLes particuliers et la famille devant.la réforme fiscale\u201d.Un petit mot en passant : chaque fois que l'on présente à la télévision une enquête auprès des gens de ia et économiques, les femmes interre- pées, de quelque milieu qu\u2019elles soient, font montre d\u2018une ignorance et d'une indifférence pénibles.I! est inovi qu'en 1970 elles continuent à se tenir à l'écart des grandes questions du jour, % contentant de laisser les hommes échafauder un monde dont sont les premières à se plaindre.lue sur des sujets politiqu elles Gaston Miron s'explique Le Dr Gustave Morf, psychiatre, vient de lance n \"Homme un bouquin : \u201cle Terrorisme québécois\u201d.Le médecin à connu à Saini-Vincen(-de-Paul plusieurs des jeunes gens impliqués dans cette affaire.Gaston Miron, le bouillant poète de l'indépendance québécoise, s'est chargé, lors du lancement du volume au Cartier, d'énoncer avec une ! quables, auprés de Vauleur.certaines notions sur la vio- \u201cnce ef la liberlé dans notre contexte québécois.de } remar de ses recettes \u201cVotre.On dirait des mains humaines L'un des points d'attraction de la dernière Foire des industries de la quincaillerie, à Londres, a sans doute été cette étonnante \u2018\u2019main-machine\u2018\u2019 qui donnait toutes sortes de démonstrations, jouant avec les casseroles, les poëlons et tout et tout, comme si de rien n'était.On voit ici la belle SALLY SIMS, 25 ans, qui trouve même le temps de lire pendant que la machine poursuit sa démonstration.(Keystone! invités ont pu déguster invités, la charmante Aline l'excollente occasion de se la Comédie-Cana-, VOULEZ-VOUS FAIRE DE L'ARGENT EN \u201870?AIMERIEZ-VOUS TRAVAILLER DANS VOS TEMPS LIBRES ET VOUS FAIRE UN REVENU INTERESSANT ?PERSONNE SERIEUSE SEULEMENT Nous offrons pour la première fois l'opportunité de faire un salaire de 350 a 3100 par semaine et même plus.Travail intéressant sur notre nouvelle machine à tricoter automatique.LA SEULE AU MONDE qui fabrique la dentelle (ajourée) automatiquement.Foites des bos, mitaines, chandails, robes, \u201cjump suit\u201d, costumes, monteaux, pontalons, etc.Pour information, écrivez ou téléphonez à : M.GUY DESJARDINS, 1208 est, Beaubien, Montréal, P.Q.\u2014 274-5517 ou 274-4879 THERESE BERNARD .une contre 50 + aux Editions DROBO) JUIVE mesure et une lucidité EUR \u201c ML OFFREZ-VOUS LA MONTRE QUE PORTENT re LES JEUNES FEMMES À LA MODE! Modèle Lausanne 5 3 ANS V Modèle Genève Montre suisse ronde avec cè Montre suisse carrée avec dran bleu, rouge, vert ou violet cadran bleu ei chiifres \u2018tra Mouvement empierré magnéti- ditans\u201d dorés.Mouvement | que.Boitier carré plaqué or rubis ant\u2019 magnétique.Boitier jaune Bracelet assorti genre plaqué or jaune.Bracelet suède.= assorti genre suède Garantie totale d'un an Chaque montre e:1 accompagnée d'un BON DE GARANTIE totale de un an contre tout défaut de fabrication Cadeau gratuit Renvoyez voire BON POUR UN EXAMEN GRATUIT aujourd'hui même, et vous recevrez en CAUEAU GRATUIT un superl.e écrin protecteur de luxe zane] BON POUR UN EXAMEN GRATUIT BIDA ENRG., C.P.532, STATION OUTREMONT, MONTREAL 154, P.Q.-moi le montre que j'ai choisie pour un exsmen gratuit de 10 jours ainsi que l'éce eau de ron Je joins 2 chèques de $8.99 (le ler à la date d'aujourd'hui, le 2e à le même date du moi prochain) ou un seul chèque de 317.98.(La taxe de vente et les frais d'envoi sont compris dans le prix), Si je ne suis pas satisfaite de la monire, je vous la retournersi dens les 10 jours, je ne vous «levrai absolument rien el mes chèques seront aulomatiquement annulés.Soutignez le modèle désiré et pour le modèle lausanne, précisez la couleur du cariran Modèle Genève i ; Modèle Lausanne cadran: [* bleu [7 rouge [.vert [J violet NOM ADRESSE vise Le.6270 ass QUI J3L1Aa] § NP autewes TYNHAOK LILAd AT TNT TERT ES CT EE ES 62 LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 février 1970 Travaux a e ill l'aiguille Our dit mieux | Noire catalogue de courtepointes (en anglais) offre 16 modèles | éprouvés de couttapoinies populaires: patrons et instruclions.Prix : seulemen.60 cents.ainsi que le num Ou sors bien av dernier par la pe: PATRONS.60 ovest, réclemation avant 13 jou de a tone postale (pou B.\u2014 Ces patrons, avec la traduction dex principaux termes en français, ne sont pas echangeables, ni en vente À nos bur@aux.7420 \u2014 Enjolivez vos toiles avec ces broderies à motifs de coqs.Décalques pour 4 motifs de 8° x 10\", Prix : 50 cents.Envoyez un mandat postal ssulement Front, appt 603, Toronto 116, On est prié d'indiquer clairement le nouveau numére a région de Montréal) sur a Ont.\u2014 Ne pas faire de adresse da retour.7153 7108 \u2014 Fabriquez ce couvre - pied de style grand-mère.Instructions complétes.Prix : 50 cents.7183 \u2014 Un beau manteau facile à crocheter, court ou long.Instructions pour les tailles 10-16.Taille 12 (buste 3.Prix : 50 cents.Aux Editions du Jour Le président des Editions du Jour Inc., M.Jacques Hebert, annance la nomination de M.Alfred Les- pérance ou poste de géront général des Messageries du Jour, nouveau service de distribution des Editions du Jour inc.Bien connu dans les milieux de la librairie et de la diffusion du livre, M.Alfred Lespéronce était [rave récemment gérant de, \u2018Agence de Distribution Populaire ne.Une discothèque | des bruits des moteurs marins STOCKHOLM (AFP) \u2014 C'est une curieuse collection de bruits qu'enregistrent sur bandes magnétiques les spécialistes de l'Institut de recherches de la Défense nationale suédoise.ils collectionnent tous les sons.tous les échos qui proviennent des moteurs de bateaux en mer.Triés, répertoriés, classifiés, ces bruits devraient permelire au sonar d'identifier sans coup férir un sous-marin à une cer- teine profondeur, de localiser an navire immobilisé par suite d'une avarie, de confondre le capitaine d'un pétrolier qui déverse illégalement du mazout à la mer, etc.Sam Goldwater Avocat 31 St-Jacques 0, suite 400 8453231 Ji 739-2167 9082 \u2014 Toute une garde-robe à confectionner a partir d'un patron de base.Tailles : 34-46.Pour la taille 36 (buste 40\u2019, voir le patron.Prix : 75 cents.9292 \u2014 Robe avec plis au bas de la jupe et insertion au corsage.Tailles 10'2-22%.La taille 14%: (buste 37) requiert 2% verges de tissu de 45\".Prix : 75 cents.Insérez ce coupon dans votre envoi NOM ADRESSE VILLE COMTE Mess SSNENUSPNNPENNStSNNReRES2NtAN0esaenes Veuillez m'oxpédier les patrons suivants : Numéro du patron Taille Prix Je désire me faire expédier ce(s) patron(s) par courrier de première classe et j'inclus 15\u20ac de plus pour chaque patron.Total de l'argent que je joins à cette commande : $ 9389 107-204 9084 \u2014 Pour l'été.robe portefeuille, fraiche et élégante.Tailles : 8-18.La taille 12 (buste 34) requiert 2'z verges de tissu de 60.Prix : 75 cents.9389 \u2014 Robe seyante et veste classique.Tailles : 10%- 20%.La taille 144 (buste 37) requiert 4!à verges de tissu de 39\".Prix : 75 cents.9045 \u2014 Pour adolescentes, robe à jupe ample : insertion au corsage.Tailles : 7, 9, 11, 13, 15.La taille 11 (buste 332} requiert 23 verges de tissu de 35\".Prix : 75 cents.ZONE POSTALE PROVINCE Mansesssessstuneuesssuasssanseam Pour protéger leurs dents Du fluor dans le lait des enfants LONDRES (AFP) \u2014 Le fluor, on le sait, est la meilleure des armes que nous possédons pour lutter contre les caries dentaires.Déjà, aux Etats-Unis, existent des bonbons, des chewing-gums à base de fluor.Ce n'est pas suffisant, estiment les Anglais, qui recherchent le moyen de généraliser l'emploi du fluor.Comment ?En l'additionnant à l'eau consommée par la communauté, préconisent certains spécialistes.Ce serait du gA- chis, ont répondu d\u2019autres spécialistes qui ont fait le calcul que la fluoration de toute l\u2019eau consommée par les sujets de Sa Majesté en une année exige 9215 a ms.9084 s_is 9060 10%-204 9215 \u2014 Robe à col montant et piqûres diagonales.Tailles 8-16.La taille 12 (buste 34) requiert 1% verge de tissu de 45°\u2018, Prix : 75 cents.064 \u2014 Robe chemisier ; col classique et jupe à panneaux.Tailles 1012-2042.La taille 14La (buste 37' requiert 2% verges de tissu de 39\".Prix : 75 cents.Adressez votre enveloppe de la manière suivante : LE PETIT JOURNAL SERVICE DES PATRONS 60 ouest, rue Front app.603 \u2014 Toronto 116 rait 14,000 tonnes du produit.Aussi, ces derniers suggèrent- ils qu'on adjoigne le fluor au lait consommé par les enfants, puisque ce sont surlout eux qui ont besoin d'être protégés contre les caries.L'une ou l\u2019autre de ces méthodes \u2014 sans doute la seconde \u2014 sera adoptée par les autorités dans les mois qui viennent. faits et gestes avec Fernand Denis Mystères du physicien poignardé et du cadavre trouvé dans l'égout C'est grâce à la clé trouvée dans une de ses poches \u2014 elle appartient à l\u2018\u2019hôtel Impérial de Marseille \u2014 que les policiers ont reconstitué peu à peu l\u2019histoire de Wolfgang Vonhof, ce physicien viennois de 24 ans découvert poignardé, l'autre jour, dans un passage souterrain de la gare de Grenoble, France.Ils ont conclu au suicide et le juge d'instruction vient de refermer le dossier.Wolfgang avait été découvert, les vêtements en désordre, la poitrine percée de deux coups, prés d\u2019un couteau ensanglanté, Crime de sadique, avait-on pensé, bien que l\u2019autopsie ait conclu à la possibilité du suicute.Puis la lecture de plusieurs lettres trouvées sur le cadavre, rédigées en anglais et en allemand et parlant loutes de communisme international, avait fait envisager d\u2019autres hypothèses : espionnage ou crime politique.La vérité est bien plus surprenante encore.En découvrant le domicile français de Wolfgang, les enquêteurs ont retrouvé la jeune fille qui l'avait accompagné à Marseille, Brigitte, une jolie Viennoise de 25 ans, descendue dans un hôtel voisin.Brigitte Pelikan venait retrouver son frère Ferdinand, engagé en 1945 dans la Légion Etrangère, et qu'elie n'avait jamais connu.Jaloux, son soupirant Wolfgang avait tenu à l'accompagner à Marseille.Et le jeune physicien avait été empli de soupçons devant les retrouvailles joyeuses de Brigitte et de Ferdinand.\u2014 Je suis sûr que ce n\u2019est pas ton frère ! ; \u2014Tu es vraiment trop jaloux, répliqua Brigitte, de ne U'épouserai jamais ! Le soir même, Wolfgang prit le premier train en partance.Immobilisé à Grenoble par une grève de la SNCF, il descendit el acheta un couteau à cran d'arrêt dans un magasin proche de la gare.Et il se frappa à deux reprises.Mais, à Melun, ville située à 27 milles de Paris, on commente un crime encore plus atroce.L'homme, dont deux employés du service des Eaux ont découvert le corps, dans un égout, route de Corbeil, à Melun, n'est toujours pas identifié.Cependant, le commissaire Chaumeil, de la police judiciaire, croit connaître les assassins: deux voyous qui sont actuellement en prison pour des agressions commises dans la région.La victime, un homme grand, environ 6 pieds, cheveux bruns, n'avait dans ses vêtements \u2014 pantalon de tergal et chemise \u2014 aucun papier d'identité.A son poignet gauche, une montre en métal doré arrêtée à 6 heures 30 minutes.Toutes les conslatalions semblent prouver que l'inconnu était encore vivant quand, après avoir été délroussé de son portefeuille, il a été jeté la tête la première dans le regard de l'égout.Les coups qui lui ont brisé deux côtes l'avaient probablement étourdi, mais ils n'étaient pas mortels.La tête dans l'eau et la boue, il n'a pu, en raison de l\u2019étroitesse du regard, se retourner pour (enter de retirer la lourde plaque de fonte que les assassins avaient replacée sur le regard el est mort après une longue agonie.A quoi bon résister à la loi ?© Dix gardes furent blessés quand 40 détenus cau- sérent une émeute dans la prison Portlaoise, à 50 milles de Dublin, Irlande.ll a perdu \u2014 A Edmonton, Kenneth Cranna, 24 ans, paria $200 à un ami qu\u2019il boirait 26 onces de whisky sur le trottoir en face d'un poste de police, sans être arrété.Boire en plein air et en public est défendu en Alberta.Cranna a perdu son pari et sa liberté.Des phénomènes d\u2018aviculture ® Dans un poulailler du New Jersey, une poule blanche Leghorn a pondu un oeuf en forme de cacahuète, tandis que dans le Kansas, une poule noire à pondu un oeuf par jour durant 235 jours consécutifs.Une femme poule! - C'était donc possible: Mme Erica Wallace a apporté la preuve qu\u2019une femme pouvait avantageusement se substituer à une poule pour couver la progéniture de l'ovipare.Vingt el un jours avec une maternelle sotlicitude, durant.elle a re POUR LE MARDI GRAS \u2014 A Nice, deux ouvriers sont 4 repeindre une tite colossale en papier mêché, qui fera partie de la parade du Mardi gras, cette semaine.chauffé un œuf sur son sein.Le fruit de cette longue incubation, Mme Wallace l\u2019expose aujourd'hui: le poussin ne semble pas souffrir de cette hérésie biologique.M.Wallace, journaliste de son état.avait décidé son expérience à la suite de la controverse suscitée par une émission télévisée de lord Snowdon.Le mari de la princesse Margaret avait filmé sur la poitrine d\u2019une généreuse sexagénaire la naissance d'un poussin.Mais c'était une tricherie: il s'était avéré par la suite que la sexagénaire en queslion n'avait \u201cpris en charge\u201d l'œuf que quelques heures auparavant.@ Monsieur le Rédacteur : J'altends mon premier bébé le mois prochain el j'ai décidé de le nourrir au scin.Pouvez-vous me dire quel espace il y a entre deux allaitements ?\u2014 Mme Hosanna Lafram- boise, Sainte-Thérèse-de-Colombier.Chère Mme Hosanna Laframboise : Après plus de quarante-deux ans de mariage, mes souvenirs sont trop anciens pour que je puisse me souvenir de façon précise, mais je crois que neuf pouces est une bonne moyenne.© Monsieur le rédacteur : Quand je vous ai rencontré l'autre soir à la laverne, vous m'avez affirmé que l'appartement sur la rue Saini-Denis que vous avez déjà habité ost confortable et que le bruit des autobus ne nous ennuirait que les premières nuils.Comment faire, alors, pour dormir durant ces premières nuits-la ?\u2014 Dolor Quon, Sainte-Angélique de Portneuf.Cher Dolor Quon : Pour ces premières nuits-là, vous pourriez peut-être aller coucher chez votre belle-mère?Deux champions dans leur genre © L'hippopotame cst le champion poids lourd de tous les mammifères terrestres.Son poids peut atteindre 8,000 livres.Cependant, il est un nain à côté de nos mammifères marins.Un vrai géant \u2014 Considérons, par exemple, le cachalot, qui cst un mammifère marin (et carnassier) cousin de la baleine.La taille d\u2019un cachalot aduite atteint une longueur de 80 pieds.Sa téte atteint le tiers de la longueur du corps, soit 27 pieds.Son poids peut dépasser deux cent mille livres ! LL CE .AVANT QU'ELLE NE QUITTE son Angleterre natale pour une plage de l\u2019Adriatique, on lui a dit que les ftaliens avaient la main très, très vagabonde.Alors, prudente .elle porte un soutien-gorge et un bikini qu'on appelle \u2018\u2019Qui s\u2019y frotte s\u2019y pique\u201d.Les chenanans et la police ® Cinquante pickpockets pakistanais, qui avaient décidé de se livrer désormais a une occupation plus honnête sinon aussi profitable, ont rencontré sur le chemin de la probité un singulier obstacle en la personne des policiers.C\u2019est ce qui ressort du mémorandum que les 50 lire-laine les plus connus de la ville de Karachi, capitale du Pakistan, ont adressé au chef du district.Dans ce document, ils affirment notamment que pour diverses raisons, Îls aimeraient abandonner leur profession, mais que les policiers les en empéchent afin de pouvoir prélever sur leurs \u2018gains\u2019 la part qu'ils se réservent chaque semaine.Interdits aux.malfaiteurs.\u2014 L'Exposition internationale de la police \u2014 qui groupait les représentants de 18 pays \u2014 s'est lerminée à Hanovre (Allemagne).Quelque 10,000 policiers \u2014 dont 2,000 venus de 1'élran- ger \u2014 ont présenté aux visiteurs un large éventail des derniers équipements inventés pour la lutte contre les malfaiteurs : gilets pare-balles et auto-mitrailleu- ses, aussi bien qu'ordinateurs électroniques.Cependant, les visiteurs ne pouvaient pas tout voir : une partie du hall était exclusivement réservée aux \u2018\u2018apé- clalistes'\u2019.Les organisateurs ne voulaient pas que les malfaiteurs \u2014 qui s'étaient sans doute glissés dans la foule \u2014 pussent découvrir en toute quiétude certal- nes métisées gifs utilisées contre eux ! \u20ac9 0261 1911A3] g np auteuses \u201cTVNHMNOK LILSd TT 64 + LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 février 1970 + + aide PASS Toujours de la partie l'agence matrimoniale par Janette Bertrand De nature plutôt réservée Madame, Le hasard n'ayant pas joué en ma faveur \u20ac ljusqu'à maintenant, j'espère connaître celui qui pourrait me comprendre et que je vou- | drais rendre heureux.J'aimerais faire la connaissance d'un A la Galerie Zwirmer, de Cologne, on a dernièrervent exposé de homme franc, sincère, pour qui les vrais sen- charmants mannequins en fibre de verre, qui sont à votre timenis ont encore une valeur profonde, disposition pour plusieurs des fantaisies qui pourraient vous passer par la tête.Vous voulez, par exemple, les transformer en fauteuils ?Oups! Et voilà! Vraiment, ces mannequins sont e toujours de la partie ! (Keystone) Le bonheur existe Pour améliorer le vocabulaire Madame, Je pese 185 livres, je ne suis ni belle ni laide.J'ai un excellent mari; il est travailleur, sobre et fidèle.Mais j'ai eu pendant nos vingt années de mariage un: ombre à l'horizon : mon mari n'avait pas un vocabulaire impeccable, surtout lorsqu'il me parlait.Je lui en faisais souvent la remarque, mais toujours sans effet.Comme nous avions beaucoup d'amis, de temps à autre nous nous réunissions pour jouer aux cartes, tantôt chez l'un, tantôt chez l'autre.J'aimais bien cela, mais ce que je n'appréciais pas du tout, dans ces circonstances, c'était les termes qu'employait mon mari lorsqu'il avait besoin de me parler ou de me demander quelque chose.\u2018\u2019Tou- toune, je veux un cendrier\u201d, me disait-il, par exemple.Lorsqu'il était content de moi, il me donnait un bécot en s'exclamant: \u201cCré belle baloune, vat!\u2019 Je n'aimais pas cela du tout, car fous nos amis riaient, mais je devais pourtant m'y résigner, car mon mari n'avait que ce défaut.Au mois d'août, je décidai de célébrer son anniversaire de naissance; je savais qu'il en serait heureux.J'organisai donc une petite fête à laquelle j'invitai les amis que nous fréquentions.J'avais organisé des jeux ainsi qu'une petite adresse de souhais que je fis lire par notre fille et qui se lisait ainsi: \u201cA mon cher Paul.A l'occasion de cet heureux événement, nous nous sommes réunis, tes amis et ta Toutoune, pour te souhaiter longue vie et bonheur, et fasse le ciel que le muindre nuage ne vienne jamais obscurcir ce merveilleux horizon! Ta grosse baloune qui t'embrasse fort.Ta femme.\u201d La veillée s\u2019est bien passée et l'on s'est bien amusé.Le lendemain, mon mari m'avoua qu'il était très heureux parce que je l'aimais aussi fort après vingt ans de mariage.Mais, en relisant l'adresse, il me demanda pourquoi j'avais écrit \u2018\u201cToutoune\u201d.Je lui répondis alors que depuis vingt ans j'étais sa Toutoune et sa baloune chérie, et que je me devais de m'identifier ainsi devant nos amis, car ils ne me connaissaient que sous ces qualificatifs.\u201cJe ne pouvais pas m'identifier comme \u2018Ta chérie, ou ton chouchou\u201d, car je crois que personne ne m'aurait reconnue.\u201c Cela le fit réfléchir, et depuis ce jour je n'ai plus entendu ces mots que je détestais tant.Vraiment, il n'y a plus de nuages à l'horizon de notre bonheur.MAINTENANT CHOUCHOU N.B.\u2014 Si vous avez réussi une recette de bonheur, faites-en profiter les autres en l'envoyant à \"LE BONHEUR EXISTE\", le Petit Journal, 5460, av.Royalmount, Moatrésl 207, ,.yenaw ass quelqu'un avec qui le dialogue soit possible t qui croit encore que l\u2018amour donne le vrai |sens à la vie.Je suis célibataire, j'ai 26 ans et je mesure 5° 5°.Je suis de nature plutôt réservée et.tout en étant sérieux, j'aime rire et j'apprécie la compagnie des gens qui savent rire.! J'ai reçu une bonne instruction et une bonne \u2018éducation.! Toi qui rherches une compagne compréhensive, affectueuse, n'hésite pas, écris- {moi et je te donnerai plus de détails sur mes goûts et activités.Qui sait ?Nous pourrons | peut-être nous entendre.Afin qu'il nous soit plus facile de nous |connaître, je préférerais que tu sois de | Montréal ou des environs.\u2019 QUI ESPERE EN LA VIE Je m'ennuie beaucoup Chère Madame, Je suis célibataire.24 ans, 5' 5\u201c, cheveux bruns, de nature plutôt tranquille.Je suis sobre, mais je fume.Je travaille dans un bureau.Je i suis un peu timide.J'aime le bowling, la danse, la musique et le dialogue.Je suis seul à Montréal et je m'ennuie beaucoup.Je suis, comme on dit, \u201cdans l'vent\u201d.avec réserve.i Toi qui es seule et qui f'ennuies beaucoup, je t'invite à venir vers moi.si tu es sérieuse et une de ces filles bien, comme il en existe encore quelque part.Je te voudrais entre 20-24 ans, maximum 5° 57, travaitleuse et aimant le dialogue; d'instruc- ition moyenne, honnête.Si tu es capable de |zomprendre, je t'attends, écris-moi.i ERIC DE MONTREAL | Simple, affectueuse et gaie Madame, J'aimerais rencontrer celui que j'attends si patiemment.Je le vois célibataire, mesurant 5° B\u201d et plus, simple, compréhensif, gentil, aimant le dialogue, respectueux de la femme, de bonne instruction, de nature joyeuse ; il est sérieux quand c'est le temps et, surtout, il est sobre et bon travailleur.ll possède une auto.J'ai 23 ans, je suis châtaine aux yeux gris-bleu, je mesure 5' 7\u201c, je pèse 135 livres, Je suis simple, affectueuse, franche et gaie.J'aime la danse, la musique, le cinéma et je pratique quelques sports.Toi qui as lu ma demande, si tu tes reconnu et si tu es sincère, empresse-toi de communiquer avec moi, peu importe l'endroit où tu habites, car il y à toujours un moyen pour se rejoindre, À bientôt, j'espère ! A LA RECHERCHE DE L'INCONNU Je pense à fonder un foyer Chère Madame, Je suis un jeune homme de 21 ans qui n'a pas ev beaucoup de chance dans la vie jusqu'à présent.Je suis orphelin de mère, Mon père s'est remarié et, depuis ce temps, il ne veut plus de moi, donc je suis très seul.En étant seul, j'ai été capable de prendre mes responsabilités, et aujourd'hui je songe beaucoup à fonder un foyer.J'ai toujours gagné ma vie honnêtement.Je travaille dans un hôpital depuis deux ans.Je saurai donner du bonheur et de l'amour a celle qui sera à moi.Je mesure 5 117, je pèse 138 livres, j'ai les yeux et cheveux bruns.Je suis gai et sociable, J'aime la musique, la danse, les promenades, le cinéma, la pêche et les quilles.Je suis affectueux, sincère, calme, travailleur.J'aimerais connaître une jeune fille de 19 à 21 ans, sérieuse et sincère, mesurant environ 5\u2019 4\u201d, pesant de 110 & 115 livres et ayant une assez belle apparence.J'ESPERE TROUVER CE BONHEUR Soyez patients Sevles les lettres de célibataires des deux sexes, dgés de plus de 21 ans, et celles de veufs ou veuves de moins de 50 ans, seront publiées.Si votre lettre n'a pas été publiée au bout de sept ou huit semaines, rien ne vous empé- che d'écrire de nouveau.VEUILLEZ NOUS AVERTIR DE TOUT CHANGEMENT D'ADRESSE.Quant aux réponses aux lettres publiées dans cette page, elles doivent contenir un timbre NON COLLE et porter le pseudonyme exact du destinataire.Madame Bertrand fera parvenir elle-même vos lettres à la personne de votre choix.Si la personne à qui vous écrivez désire vous connaître, elle vous répondra elle-même.L'adresse de l'Agence est toujours la même : AGENCE MATRIMONIALE DE JANETTE BERTRAND, LE PETIT JOURNAL, MONTREAL 307.Ce service reste gratuit et confidentiel.Le dialogue est essentiel Madame, J'aimerais faire la connaissance d'un jeune homme, célibataire ou veuf, qui aurait peut-être un enfant.Les qualités que j'apprécierais le plus ' chez lui sont la compréhension, l'honnêteté.Je le vois affectueux et doux.L'âge et la physionomie importent peu.Je suis âgée de 26 ans (5° 47, 120 livres).Je suis secrétaire, plutôt sérieuse et d'un tempérament sensible.J'aime la danse, le cinéma, le bowling, les balades en auto, tout ce qui est beau et gai.J'aime même assister à des joutes de hockey, jouer au tennis et faire de la natation.Je trouve que le dialogue est essentiel pour arriver à bonne fin.Préférence accordée aux Canadiens français.Toi qui crois satisfaire quelques-uns de mes désirs, je te dis que mon coeur est en chômage en ce moment et qu'il est impatient.BRUNETTE AUX YEUX BLEUS Un bon petit diable Chère Madame, Toi qui lis ceci, essaie de te reconnaitre.Tu est jeune, active, intelligente, sensuelle, Tu as du jugement, du goût et de a personnalité.Tu sais ce que tu veux, et lu sais faire une démarche ou deux pour atleindre tes buis.Tu es parfois non conformiste mais tu as bon caractère et tu es charmante, peut- être même ravissante à tes heures.Malgré ces attraits, tu es restée une jeune fille simple.Tu sais t'extasier devant des choses que d'autres trouvent bien ordinaires.Tu es éduquée.Et moi ?Un bon petit diable de 5\u2019 8\u201d aux cheveux brun clair et aux yeux pers, jai 22 ans et j'ai un tas de choses à dire et à faire.Que c'est beau, la vie !.Et puis, ce sera encore plus beau quand je ie frouve- rai.ou vice versa.Qu'en dis-tu ?Tu écris ?Tu as une photo récente ?Oh! j'oubliais : j'aime la musique, la natation, le badminton, le ski Et toi ?Je t'attends.AGENT SECRET Sérieuse et bon caractère Madame, J'aimerais faire la connaissance d'un célibataire de Québec, âgé de 22 à 28 ans, occupant un emploi stable, sachant res pecter les filles et ayant les mêmes goûts que moi.Quant à la beauté phys.que, elle importe peu pour moi.Je suis une célibataire de 21 ans, 5\u2019 6°, 130 livres.J'ai tes yeux bruns et les cheveux noirs.J'aime la musique, la danse, le cinéma.Je travaille dans la photographie.J'ai assez bon caractère et je suis sérieuse.Si tu veux me connaître, écris-moi, je te répondrai.LISON Votre photo s.v.p.LE PETIT JOURNAL propose aux correspondants et correspondantes de I'Agence matrimoniale de publier leur photo en méme temps que leur lettre.Nous n\u2018imposons pas cette obligation, mais les lettres accompagnées d'une photo auront la préséance.Prière donc de choisir une photo récente, en noir et blanc, une tête de préférence.À noter que les photos trop anciennes pourraient jouer un mauvais tour.lors de la rencontre.Attention n\u2019envoyez jamais d'argent, l'Agence matrimoniale de Janette Bertrand étant un service absolument gratuit offert par LE PETIT JOURNAL, Franchise et sincérité avant tout Chère Madame, Je désire faire la connaissance de celle que je recherche depuis toujours.J'ai 24 ans, les yeux noirs, les cheveux châtains, je pèse 175 livres et mesure six pieds.J'aime la vie sous toutes ses formes.Comme passe-temps favoris : la télévision.le cinéma, les voyages, les excursions, les promenades ; comme Sports : les quilles, le hockey.J'occupe une situation stable.Je suis sérieux lorsque les Circonstances l'exigent; par contre, j'aime mamuser, La franchise et la sincérité occu- ent la première place, pour moi, dans la par Janette PIE] ! SRE EE rn vie.D'apparence physique, je me classe dans | la moyenne.J'aimerais rencontrer une fille de 20 à 23 ans, franche, sérieuse et sincère, d'apparence moyenne, ayant les mêmes goûts que moi, mesurant 5° à 5° 6\", pesant 118 à 125 livres.But sérieux.J'espère bien rencontrer celle qui saura combler ma vie et me rendre heureux.Une photo sera appréciée ; la mienne en retour.Réponse as: surée.DANS L'ESPOIR DE TE CONNAITRE Je cherche une perle rare Chère Madame, Voici que je cherche une perle rare.La jeune fille qui me plait doit être jolie, | douée d'une intelligence vive, se mon-| trer des plus compré-, hensive et faire preu-, ve de talent et de finesse; elle ne doit pas être timide comme je le suis.Si tu te reconnais d-7s ces quelques lignes, écris-moi et envoie-moi ta photo.Je me présente : jeune homme distingué, | 26 ans, 5° 8\u201d, 155 livres, je suis opérateur de grue mécanique.Mais j'ai aussi des aptitudes pour les affaires, ce qui veut dire que je ne serai peut-être pas toujours ce que je suis.Mon degré de scolarité n\u2019est pas très élevé, et je le déplore.Je suis trop sensible.Je ne danse pas, ne bois pas et ne | fume pas.Je préfère à tout cela quelques sports, tels que le ski, le tennis, le camping les promenades en voiture.J'aime bien la vie familiale, quoique je sois assez loin de ma famille, Puis-je espérer rencontrer celle qui saura | me combler de bonheur toute ma vie durant ?Je saurai le lui rendre, bien sir! CLAUDE La solitude me pèse beaucoup [ Madame, | Moi aussi, je suis seule et je viens tenter ma chance.Je me présente : 50 ans, 5° 4\", 140 livres, cheveux poivre et sel.yeux noirs.| Je suis veuve depuis onze ans ; pas besoin de vous dire que la solitude me pèse beaucoup et que les heures sont longues ; la vie, c'est fait pour vivre à deux, n'est-ce pas ?On me dit distinguée, joviale, propre, affectueuse.J'aime la lecture, la musique, les balades, enfin tout ce qui est beau dans la vie.Si vous voulez plus de détails et que cela vous intéresse, vous pouvez m'écrire chez moi ; en attendant, je vivrai d'espoir.AU REVOIR Je cherche une compagne sincère Chère Madame, Je cherche une compagne sincère.J'ai 52 ans, je mesure 5\u2019 2\", ie pèse 120 livres, j'ai les cheveux grisonnants et les yeux bleus.J'ai une infirmité, mais, étant en bonne santé, je n'ai aucune difficulté à vivre comme toute personne normale.Pourvu d'une bonne instruction, je gagne fort bien ma vie.J'ai deux enfants d'âge scolaire ; ce sont de bons enfants.Appel aux veuves de 39 à 45 ans ou aux filles qui aimeraient avoir un bon chez-soi.REPONSE A TOUTES Surveillonce automatique du foetus au moment de lu naissance PARIS \u2018AF.P.).\u2014 Une équipe de spécialistes francais de Lyon a mis au point des techniques de surveillance électronique qui permettent de contrôler à tout instant, durant l'accouchement, le comportement du foetus.Cette surveillance fournit à la fois un enregistrement des contractions utérines de la mère et la fréquence cardiaque du foetus.On aperçoit ainsi du premier coup d'oeil quelles sont les réactions du foetus aux efforts intenses de la mière pendant le travail.L'appareillage comporte un instrument de (ranscription (polygraphe à 4 pistes) avec enregistrement, un oscilloscope, un préamplificateur pour électrocardiographie du foetus, un électromanomètre et un fréquvace-mètre avec signal sonore.Grâce à cette technique, il est possible de suivre, avec beaucoup plus de renseignements et de précisions Qu'auparavant, les risques éventuels que peuvent encourir les enfants lors du travail.Ces risques sont plus élevés qu'à aucun autre monmient de leur existence foetale.Il est donc nécessaire d'accorder alors au foetus une attention plus soutenue.Dans tous les cas où la surveillance a été continue, du début à la fin du travail, assurent les spécialistes lyonnais, on n'a déploré aucune mort foetale et aucune séquelle neurologique parmi les enfants nés soit par les voies naturelles, soit par césarienne.\u2014 PREMIERE FOIS AU CANADA FRANÇAIS = HOROSCOPE [),} PERSONNEL.7 ) en francais et par * «x % ordinateur |.B.M.Des multi-milliers de Nord-Américains se sont déjà procuré leur analyse et prédiction complète suivant ce nouveau système absolument exact.LES PRESAGES TIRES DE L'ETAT DU CIEL À L'HEURE DE VOTRE NAISSANCE VOUS SONT DONNES AVEC UNE PRECISION DEPASSANT L'IMAGINATION.) le grand astrologue M.VICTOR, après une longue compilation des innombrables fragments informatifs du ZODIAQUE, à complété un programme électronique intense qui permet à un ordinaleur électronique IBM de rédiger votre HOROSCOPE personnel avec rapidité, justesse el pour un coût très minime, Vous recevrez : à Une analyse détaillée de votre caractère qui décelera vos talents, vos faiblesses, vos affribufs ef qui vous indiquera, pour l'avenir, comment bénéficier de voire naturel.b Polentiel romantique .qui sont les gens le plus attirés vers vous, voire succès marital, votre popularité, avec qui l'amour?la compagnie ! etc.c Quelles seront vos chances de succès sur le plan affaires el financer.quelles sont les carrières les plus favorables à vous, etc.d les événements majeurs qui surviendront et qui pourraient affecter vos décisions et votre vie, les grands changements prédit par votre position astrale, etc.BELIER?TAUREAU?GEMEAUX! CANCER: LION?VIERGE?BALANCE?SCORPION ?SAGITTAIRE ?CAPRICORNE ?VERSEAU ?POISSONS ?Le mouvement des astres on rapport à voire signe personnel à foujeurs #16 of sera foujours le facteur dominant de voire existence.Pour vous, en français, l'opportunité unique d'acquérir les prédictions astrales relative à vous.A VOUS DE CHOISIR T_, Un profil complet et une analyse détaillée de votre caractère.[3 Une projection précise des prochains 6 mois.[7 Un rapport méticuleux combinant les deux.REMPLISSEZ CE COUPON ET POSTEZ SANS DELAI AVEC VOTRE REMISE ENESSASSNENENNESEEEEEENRERRRNEDEN e House of Victor Inc.1000, rue Lawlor, suite 410, Montréal 360, P.Q.D $5.00 Profil de caractère (Chèque 7) 56.00 Projection de 6 mo id Mandat (3510.00 Protid ot prédiction COMBINES [I Chargex ne (Letites moulées) Nom: M.Mme Mile tee Ville Prev.Dots do nolssonce ; Mois Date Année pm.Si inconnue nous employons 12 om.Hewes de noisesace am, Lion de naissance EF Cétitrotaire D Marié Gavte Lv Dossnensenensassansanssssent 0261 da_lA9; 8 NP aurewes \u2018IVNUNOKM LILd TI LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 février 1970 LS MONIQUE LEYRAC a abandonné la carrière cing années durant, avan' d rir le monde.par Jean-Paul SYLVAIN \u2018Naturellement, ça me plait beaucoup cette réaction du public à Bobino, parce que là, nous avons un vrai contact avec les gens de Pa- GUY BEART, en plein spectacle, à la boîte à Bobino.La critique est facile, l'art est difficile\u2026 Faut-il s'en prendre à Héroux ?Faut-il \u201cdescendre\u201d les artistes \u201cde chez nous\u201d qui ont accepté de poser nus pour assurer un gros succès commercial au film qui a nom L'Initiation?Les journalistes font facilement des gorges chaudes, eux dont la presque totalité des journaux est fondée sur les nouvelles à sensation.Prenez les journaux, décortiquez-les! Qu'en reste-t-il une fois les nouvelles à sensation supprimées ?Même chose pour la radio ou la télévision ! \u201cWF ris.Il s'agit en fait d'un public bien populaire, très français.C'est donc une expérience très enrichissante que ce premier spectacle.\u201d Certes, ce n'est pas la pre- Ne passent sur les ondes que les \u201chits\u201d, classi- mière fuis tout à fait que Monique Leyrac affronte la Ville- lumière.A l'Olympia, elle avait fait partie de cel assemblage hétéroclite de Bruno Coquatrix qui avait donné aux Parisiens un spectacle intitulé \u2018Pleins feux sur le Canada\u201d.Ceite fois.c'est bien différent.Monique Leyrac fait partie de la première moitié du spectacle de renirée de Guy Béart, en vedette \u201canglaise\u201d.Elle reste sur scène environ 20 minutes, soit presque autant qu'il en faut pour se faire juslice.\u2018Il y aura certainement des développements très intéres- sunts quant à sa carrière internationale\u2019, de reprendre son mari Jean Dalmain qui a accompagné Monique en France et s\u2019y est même déniché un emploi.\u2018Monique commence à être connue, même si tous les journaux n'en ont pas parlé.Les plus importants d'entre eux ont fait d'elle un éloge remarquable.Son tour de chant se compose de chansons Lant françaises que cunadiennes.D'ailleurs, ces dernières furent les plus appréciées du public!\u201d Leclerc et Vigneault \u2018Je suis bien heureuse que ce soit surtout les chansons québécoises qui aient connu du succès\u201d, nous confle Monique Leyrac, qui nous avait laissé au bout du fil, le temps d\u2019une chanson.\u201cC\u2019est une véritable ovation que les gens font à Mon pays de Gilles Vigneadlt 'tandis que ques ou populaires, que les propos sur les futilités du temps, que des nouvelles sur les accidents, les feux, les catastrophes.Radio-Canada, Le cinéma devait avoir son jour \u201cde gloire\u201d.Héroux le lui a donné, en misant sur la sensation.Reste à savoir si les Scandinaves, Japonaises, Françaises Ou Américaines sont moins scandaleuses a l'écran que nos Québécoises ! à son Télé-Journal, même important de nous informer qu'un avion vient de s'écraser à l'autre bout du monde.trouve J.-P.S.A *n'r-prendre de conqué- Le soir de la première, GEORGES MOUSTAKI a tenu à féliciter son ami GUY BEART.Ce dernier avait invité le Tout-Paris snob.A Paris, Monique Leyrac s ennuie de la neige et des Québécois la Veuve, une complainte de Félix basée sur une fable, déclenche aussi une magnifique réaction en chaîne.J'ignore si vraiment j'ai touché la corde sensible des Parisiens, mais Félix Vitry, le patron de Bobi- no, se mon:re enchanté et parle déjà de renouveler l\u2019expérience.\u201d A la première, il y avait le dramaturge lonesco, le délégué général du Canada à Paris, et des ambassadeurs et bien d'autres, venus sans doute pour applaudir Béart qui voulait sa rentrée remarquable.Il a réussi.Quant à la petite Canadienne, depuis qu'à Paris l'on sait que les Vigneault, Leclerc, Léves- que, Léveillée.Leyrac, Julien apportent un renouveau à la chanson française, le public commence à s'y faire.\u2018Naturellement.soupire Monique Leyrac, l'Europe reste l'Europe et la France la France.Avant de faire sa niche dans ce monde-lä, il faut parfois s'armer de patience, mais je pense que je viens d'effectuer une trouée importante.Enfin, la suite le dira.Dites en tout cas que je m'ennuie de la neige.C'est bdle ce que je peux avoir le cafard certains jours.Ici, il neige si peu!\u201d Et voila! On s'est parlé un peu comme si Monique Leyrac était au pays, lellement les appels outre-mer sont simples et faciles.Monique Leyrac demeurera à Paris et À l'affiche de Bobino jusqu'au 23 février, après quoi elle fera sa rentrée à la Comé- die-Canadienne avant d'entreprendre une tournée en province.Un séjour au pays de 2 mois avant de retourner en Europe, où Félix Vitry mijote pour elle de grands projets, et peut-être une tournée européenne.Why not ?A défaul de pouvoir présenter son spectacle à la Comédie- Canadienne, Jacques Blanchet donne son tour de chant au Patriote el fait salle comble.avec les Trois Ménestrels.Elvis Presiey demeure lelle- ment populaire que pas un seul de ses microsillons n'a été retiré du marché depuis ses débuts dans le métier.Un tour de force! Pour le moins insolite le con- Eédiement du directeur musical de CKLM.le sympathique Edmond Côté.Ce dernier ne jurail que par ses patrons et CKLM ! Jean-Loup Chauby sera parmi nous depuis bientôt un an et rien ne démarre pour lui, côté disque.Polydor misait sur lui, mais en vain.Chauby a pourtant de fort belles chansons \u2014 popularisées par les autres \u2014 el une voix potable & tout le moins. Dugas, le plus beau?Nous sommes à une semaine de la grande finale du concours de l'émission \u2018\u2019Place aux femmes\u201d qui déterminera les dix plus beaux hommes de l'année 70.Ce concours aura eu celte année un succès sans précédent, si l'on en juge par le nombre de lettres reçues au bureau de l'émission \u2018Place aux femmes\u201d.La toule dernière compilation, donc celle de mercredi matin, élisait Jean-Paul Dugas.La deuxième place est parta- zée par Jean-Pierre Coallier el Yves Corbeil.Claude Landré ct Guy Provost se classent tous les deux en troisième place.Jacques Duval est quatrième, tandis qu'il y a deux cinquié- mes \u201cbeaux hommes\u201d : Michel Pellan et\u201d Léo Illial.Le joueur de hockey Rogatien Vachon sc maintient en sixième place.suivi immédiatement de Bernard Derome.Le politicien Claude Wagner et l'animateur Jacques Boulanger se partagent la huitième place, tandis que Jacques Fauteux est le neuvième celte semaine.Le dixième de ce palmarès est le Joueur de hockey Jean Béli- veau.Voilà pour le choix de vs dames, qui ont déjà, à l'heure actuelle, mis en nomi nation 418 beaux hommes.Cette campagne de beauté masculine se vit aussi en coulisse, et c'est parfois là que c'est le plus drôle.Ainsi, Jacques Normand a demandé aux lvléspectatrices des \u2018\u2019Couche- tard\u201d de voter pour son acolyte Claude Landré, ce qui a fait abonder le courrier de \u2018\u2018Place aux femmes\u201d et hisser Landré aux premiers rangs.Pendant ce temps, imitant le geste et la parole de Jacques Normand, Denise Filiatrault et Dominique Michel ont incité leur public a favoriser le comédien Jean- Paul Dugas, qui est le deuxième Moi de l'émission \u2018Moi et l'Autre\u201d.Parions qu\u2019elles l'emporteront ; ce concours des plus beaux hommes n'en est-il pas un de femmes ?Nous aurons les résullats définitifs vendredi prochain à 2 heures de l'après-midi, alors que l'émission \u201cPlace aux femmes\u2019 sera radiodiffusée directement de la Comédie-Canadienne.JEAN-PAUL DUGAS le plus beau ! ® ROBERT CHARLEBOIS a obtenu la semaine dernière, à la Place des Arts, un succès inespéré.Si bien que les Productions Guy Latraverse son- sent à répéter l\u2018heureuse expérience à la Comédie-Canadien- ne avant que l\u2019idole ne parte pour la Louisiane.Il va sans dire que Charlebois serait encore enfouré d\u2018un gros orchestre et d\u2019un choeur de chant, La nouvelle serait confirmée d'ici à quelques jours, ® Robert Hossein, le célèbre acteur qui a donné à la France son premier film western, se prépare encore à lancer une bombe comme PAOLO NOEL malchancesx au cinéma producteur.|| a en effet annoncé hier, à Paris, que son prochain film mettrait en vedette le chanteur Johnny Hallyday.\u2018Il incarne toute la fougue quasi maladive de la nouvelle jeunesse, a-t-il expliqué.Ayant connu les doutes et les angoisses de ceux de son âge, Hallyday peut créer un mythe extraordinaire en qualité d'acteur.C'est, de plus, un garçon très souple qui demande seulement à bien apprendre son nouveau métier.Je miserai donc sur lui en 1970, et Hallyday aura dans quelques années un nom aussi fort au box-office du ciné ma qu'à celui de la chanson.© LES TROIS MENESTRELS, qui aiment sûrement le Québec puisqu'ils y reviennent une fois l'an, ne se produisent pas à la Comédie cette fois, lls travail- tent au Patriote jusqu'au 8 mars et entreprendront le lendemain un tour du Québec qui commencera à Granby pour eller se terminer à la Butte à Mathieu le 28 février.® A propos de cinéma québécois, tous n'ont pas la même chance.Le film \"Danger pour la société\u201d de Jean Martimbeault, mettant en vedette l'inoffensif Paolo Noël, sera retiré de l'affiche.Il n'y aurait eu hier au cinéma Saint-Denis qu'une trentaine de spectateurs.Mais nous tenons de sources dignes de foi que des réalisateurs qui ont vu ce mauvais film se proposent de loger un grief auprès de l'Association professionnelle des cinéastes du Québec.Ce film retarderait la (bonne) marche du cinéma québécois, se classant dans la catégorie des citrons tels \u201cla Mer à boire\u201d ou encore \u201cNanette ou la Folle et les dieux du carton\u201d.© LEO FERRE est arrivé à Montréal hier, mais le contrat qui le lie à Radio-Canada lui interdit d\u2018accorder des interviews aux journalistes avant de paraître à l'émission \u2018\u2019le Sel de la semaine\u201d.On I'y verra donc demain soir, en direct.Il sera interviewé par ANDREANNE LAFOND, FERNAND SEGUIN étant malade.Immédiatement après, Léo Ferré traversera la rue pour se retrouver à l\u2018\u2019Môtel de Province, où les journalistes l\u2019attendront.® \u2018le Sel de la semaine\u201d du 19 février nous présentera le célèbre photographe Brassai, pour qui les plus grands de ce monde ont posé.Si Fernand Seguin n'est pas rétabli, ce sera peut-être encore Andréanne Lafond qui = remplacera.® Deux émissions de \u2018\u2019Zoom\u2019\u2019 que les admirateurs de la nouvelle vedette de cinéma CELI- NE LOMEZ ne rateront pas.Au \u2018Zoom\u2019 de Marcel Brisson, le 13 mars, on assistera aux adieux définitifs du duo \u2018\u2019Céline et Liette\u2018\u2019, tandis qu\u2019à celui de la mi-avril on redécouvrira Céline seule, dans un numéro de production, interprétant quatre chansons nouvelles.® Le dernier qui cit quitté CJMS est l'attaché de presse Jean Massue, qui a accepté la glorieuse fonction de \u201cpenseur\u201d pour une nouvelle maison de publicité, \"Image Inc.\u201d, dont les bureaux sont situés au dix-huitiéme étage de Place Ville-Marie.Ça le change un peu des bureaux de la rue Berri.Jean Massue travaille en ce moment à la publicité du film \u201cRed\u201d, de Gilles Carle, publicité qui serait aussi efficace que celle de \u201cl\u2019Initiation\u201d, mais \u201cplus saine\u201d.© LES BEL CANTO, qui n'avaient pas pris le temps d'aller voir le film québécois qui a AZNAVOUR .récital rapporté beaucoup-beaucoup de sous à Denis Héroux et beau- coup-beaucoup de renommée à DANIELLE OUIMET, ont comblé cette \u201clacune\u2019 dans la vieil- Je Europe.Ils viennent en effet de voir \u2018Valérie\u2019 dans un cinéma londonien.Commentaires : les dialogues ne sont pas plus intelligents en anglais qu'en Français.Dans le cadre de l'émission \u201cAtomes et galaxies\u201d, Radio-Canada nous offrira à compter du 21 février un document sur les phénomé- nes paranormaux.Au cours des semaines qui suivront la première émission, il sera question de magie, de sorcellerie, d'hypnotisme, de spiritisme, de magie, bref, de sciences occultes.® Dans le cadre de la série \u2018\u2019Hors-jeu\u2019\u2019, vous verrez à l'antenne de Radio-Canada, le 4 mars, le récital de CHARLES AZNAVOUR.Cette émission, Les Compagnons de la Chanson bo FERNAND SEGUIN .repos qui sera télédiff.sée de & heures à 9 heures, sera une réalisation de RICHARD MARTIN.® Un autre récital de Radio- Canada, celui de Claude Frangois, que vous verrez le ler mars à l'émission \u201cZoom\u201d.Quant au one-man show de Sacha Distel, il passera le 5 avril.ne remplacent pas Bourguignon Les Compagnons de la Chanson seront à Montréal la troisième semaine de février pour donner une série de récitals à la Comédie-Canadienne avant d'entreprendre une tournée à travers le Québec.On sait que le célèbre groupe français a perdu Jean Bourguignon, décédé le dernier jour du mois de décembre.Si l'imprésario a envoyé au Québec des photos publicitaires qui nous présentent toujours les neuf chanieurs, ce n'est pas parce qu'ils ont déjà remplacé, au sein du groupe, Jean Bourguignon.C'est que leur tournée et la publicité qui l'accompagne avaient été préparées longtemps d'avance.H était donc trop tard pour refaire des photos et il va sans dire que, même si ça fait partie de leur métier, les Compagnons n'avaient pas spécialement le goût de tout refaire, étant donné les circonstances qui les affectaient davantage sur le plan personnel que professionnel.Pendant un moment encore les Compagnons de la Chanson seront Ÿ sur leurs photos publicitaires, mais 8 seulement en scène.Car ils n'ont pas l'intention de remplacer le disparu.Les Compagnons de la Chanson seront à la Comédie- Canadienne du 23 février au ler mars.ils entreprendront ensuite une tournée de 17 villes qui commencera à Ottawa mois.le 2 mars et se tgcminaie, Salotjéctre le 21 du même 4 - slate val ne Se 0261 JeLIAgJ 8 NP suteures \u201cTYNUNOK LILId FI -+- - \"ppm qe TT Te 68 LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 février 197v Alouette BB Quest + Same Carhenne ~ 641.207» ihe Bartle of Britain\u2019 Lh 10.3 0 45 6 h 25 2 h.10.Arlequin 1004 est, ru: Sainte Catherine \u2014 (288 2943) \u201cAqua sexe\u201d.| h.10, 4h, 6h 55, 9h 50.\u2018Sexy Gang\u201d, 2h 25 35h 2 8h 15 Art 5025 ouest rue Sherbrooke (489.0820) \u201cThe Games Men Play\u201d [h, 3h, SN, 7h, Fh 11h Atwater Angle At-ater et Sainte Catherine \u2014 (935-4246 » \u201cCactus Flower\u201d, V h, 3h 10, 55, 10,76 10, 9h.10.(C: néma fhe \u201cButch Cassidy and the Sundance Kid\u201d, 12 h.55, 3 h.10, Sh 15 7h 20 92h 2 Avenue 1224 Greene +937 27471 \u201cOh! What « tovely Nar! à ccropter de 1h05, Berri Angle Ses 1878-2424 \u201ch 30.85 sn 25,105 Bijou 5030 rue Paie 1527 94310 \u201cDanger aou5 le 5 rere \u201cLe con Orès s'amuse Bonaventure Piece Borner!» \u201cThérêse el fasiele 7h,9h Denis «1 Samte-Cartherine Un 3rand\u201d, LE Easy Ride\u201d, 2H 50 861 27251 tr, 3h,5h, Canadien 1204 est «111 Catharina \u201cle Miracle ze (amour no 3\" 12h 15 35 X 60h 35 10h \u2018Alerte à 4 drogue ih 45 5h, sn 15 Capitol T7I8 oust ce vote Catherine (866.6828 Stiteta\u201d, 10h.03, 12h 45 2 + 5 5h 05 7 h 20, 9h #0 Champlain 1615 est rue Sunte Catherine \u2014 (524.1485 \u201cLe Coup de Voreilter\u201d 12h 19, 4H u5 B h \u201cL'Homme perdu\u201d, 2H 19.6h, 9h 55 Château 6956, rue Saint Deus i271 44000 Er TECHNICOLOR *+ le Perrot et Lavall; POUR TOUS HORAIRE : 6 h.30 TOUS LES JOURS MER, SAM.2 b.\u2014 DIMANCHE En * RÉÜSSiaN * quan» « ADVENTURE + FAUTEUILS RESERVES EN VENTE.par poste ou av théâtre VC.d'achats Boulevard of Dorval); NUCKLE PHARMACIE \u2018C.d'ac PINEAULT LIBRAIRIE, 3320 est.rve Ontario 1430 Bioury, Mit \u2014 268-7102 eu 5603 canadienne (697-8095) \u2014 (Cinéme |} \u201cBandits à Milen\u201d.1h M0, 6h 30 C Topar\u201d.(Cinéma 11+ \"A Dream \u201cUf était une lois, dame l'Ouest\u201d, 3h 25 0h 0 of Kings\u201d, compter de | bh à M Festival Cinéma de ntréal 1206 est.rue Sainte Catherine \u2014 1584 est, rue Mont-Royal (521-7870) \u201cJe suis curieuse\u201d, 12 h, 2h 30.\u201cCe drôle de paradis\u201d, 2 h.33, 7 h.03.\"Le Baiser qui tve\u201d, 12 h_ 4 h 30, 9 h.\u201cL'Amour qui tue\u2019, I h 13, 5h 43, 10 h 13 858 est, Cinéma de Paris 1h ah 25 Tn 900 ouest, tua Sainte Catherine \u2014 Un souffle tendres (861- 5h, 7h 3 10h Fleur de Lys rue Sainte-Catherine - 2h 45, 5h 50,8 h 50.2995) - \u201cI Am Curious Yellow\", > 12h, 2h 3, 5h, 7h 2 10n Francais + 59 est, rue Sainte Catherine Cinéma Laval (20855134 \u201cBandits \u2026 An 30, 9h 2 \u201cIl était une dans Ouen\u201d, 1h, 30, 6 h.30.Granada 4353 est, rue Sainte Catherine \u20ac255.2428+ \u201cBandits à Milan\u201d.30.\u201cht était une fon.3h 25 8 h.20.Greenfield Park Piece Greentield Park - (671-4129 (Cinéma tH) \u201cif\u201d, 5 h, 30, 9 h.20 Th,4h 25 7h 50 \u201cMedium Cool\u201d, 7h.30.(Cinema 1D) .\u201cUArbre de Neel\u201d, 9 h.20.\u201cLa Cinéma V auit est faite pour.\u201d, 7 b.1S.5560 ouest, rue Sherbroo-s 489 4501 Guy ZN Am Curious\u201d 3 620,34 30, Gov et S5ho30, 7h 3.9h 30.Ey Cinérama Jean-Talon 1430, rue Bleury 1288 560) 4808 st, cur Jeon Talon \u2014 (725.7000 \u201cRussian.Advent.w.7 h 30.\"Le Comte Porno\u201d, | bh.20,4 h.25, mien Adventure 2 » 7 n°10, 10 h 25.\u201cUn soutfte de 1600 LeCorbusier (688-82001 (Ciné ma |» \u201c18\u201d, Sh.30.9 h.20.\u201cMe.m Cool\u201d, 7 h.25.tCiréma Ih} \u201c.5 h 55, 9 h 35.pour .\u201c, 7 h.45.Boul.Métropolitan #1 montée Léonard 353.5960) \u201cParis n° pas\u201d, 2 h.45, 6 h.10, 9 h.35.lau) que ça saute sur la Côte d'Azur\u201d, sonneuve (9312912) \u2014- Côte-des-Neiges tendremse\u201d 12h, 2h 655650, Place Côte-des-Nenges 1735 5527) Kent | (Cinéma |} - \"Doctor Ihivago'.2 h en 8 h 30, (Cinema 111 Ouver 6100 ouest, rue Sherbrooke (489 9707) 2h,6h 30 \u2018\u2019fopaz\u201d.12 h, 10, 2 h.25, 4 h.40, 6h.55, 9h, 15.Crémazie La Scala 8610, rue Seint Denis 1388 42101 \u201cFunny Gir\", 2 ©» 15.5 h, 15, 5430, rue Pepinesu (721.5107) - ons \u201cLe Fanfaron\u201d, 12 h.25, 5 h.S55.\u201cLe Cocw magniliave\u201d, 2 h.10, 8 h.10 Crystal \u201cze suis une fille\u201d, 4h.30, 10 h 05.Le Cinéma 1223, boul.Saint Lavcont «86122431 ; Westmount Square, avenue Greene - \u201clive a Little.Lava a Lutte\u201d \u201cThe Venetian Affair \u201cThe Spin\u2019 (93.2477) © \"Gi ve, Me.Chips\u201d Dauphin 2h 3290 M.; 2396, rue Beaubien 1721 6080\" Loew's {Salle Mclaren?\u201cShame\u201d, 1 h.30, 954 ouest, rue Sainte Catherine 3h 30, Sh 30 7h 30 9h 30 « t \u201cFlare Up\u201d.30 h.35, {Salle Renoir} \u201cSlogan\u201d.1 5 30, 12 h 45, 3 h, 5h 10, 7 h 20, Iho, 5M 30 Th XIX 9 h.35.Dorval Longueuil 260, rue Dorval, Dorval 1631.20211 Placa Longueuil (677.7933+ \"Valé Salle dorée) \u201cOn Her Maiesty rie\u201d.\u2014 \"le fais l'amous, pes la ques Secret Service\u201d.à comptes de 1 n.10 re\u201d, à compiler de 1 h.(Salon rouge) \"A Marned Couple Lucerne i Electra 855, bouleverd Décarie (744.2734) \u201cBuena sers, Mrs, Campbell\u201d, 6 h 9 h.30.\u201cSupport Your Local Sheriff\u201d, 7h 50.Maisonneuve ; 3019 est, rue Sherbrooke (525-2174 \u201cLe Come Porno\u201d, 12 h., Z h.45, 5h 50, 8h 50.\u2018Un souffle de \u2018ss Sainte-Catherine of Amherst (522-9177) \u2014 \u2018Terreur au kilomètre\u201d, Un, 45, 4m 55, 6h 10.\u201cLa Planète sauvage\u201d, 12 h.10, 3h.20, 6 n.35, 9h % Elysée 35, rue Milton (842.6053 dresse\u201d, } h.25, 4 h, 30, 7 h.Resnais) \u2014 \u201cMore\u201d, | H, 30, 3 10h.35 sh 30, 7 h 30.9 h 4S Mercier nuit chez Maud\u201d 4560 est, tue Sainte-Catherine 1255-6224 \u2018terreur eu kilomètre\u201d, \u201cLa Planéte sauvage\u201d Eisenstein) I h, 9h45.Fairview 8h 1.Midi-Minuit 4462, rue Saint Denis (842-8264 1 \u201cLes\u201d Nièces de le colons 126 Ih 10, 6h 2 9 h.3 ta\u201d, Uh 35 4h 45, 8h.Monkland 5604, boul.Monkland (484 4577 \u201cSuddeniy a Woman\u201d, 3 h., 6 h.25, 9 h 55 \u201cTell Me In the Suntight\", 1h 30, 4h 50, 8h 25 Montcalm 3238, rue Masson (727 5213 \u201cTherese ot Isabelle\u201d, 5h.55,9h 30.\u2018Ogsration Goldman\u2018, 7 h.50.Outremont ., eve Bernard (277 3233) \u201c6 h.25.9 h.50 Centre comercial Farview, Trans 2h .7h 220 MORGAN ul METRO STA TION PLACE JU LIH \u201cVal , 8h \u2018Suite à la page suivante) LT ; ou WINE AUTEUR Gu 4 COSTA-GAVRAS 1 ENT comes .: >; ; QF ER | 4 i Fn am pits de SRE Dés SAMEDI UN GRAND AMOUR QUI NE CONNAÎT PAS DE LIMITES! MARIE-FRANCE [48] UNE FILLE NOMMEE AMOUR EANTHANO OR SAM.DIM.1.30 -23.30 530-730-930 SUR SEMAINE 7.30 - 9.30 es ; DEAUOÉEN pees, IERIE Anna Moffo: le nu et l\u2019art _\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 Anna Moffo, la resplendissante cantatrice américaine, et l'Orchestre philharmonique de Moscou seront de passage à Montréal au cours de la semaine.Les mélomanes ne resteront indifférents ni à l'une ni à l'autre.\u201cLa Moffo\u201d est née à Wayne, en Pennsylvanie, fille d'un cordonnier de descendance italienne.Jeune encore, elle est déjà au sommet de sa carrière, ayant enregistré une grande quantité de disques.C'est dire qu'elle a paru sur les plus grandes scènes du monde, dans la plupart des grands opéras du répertoire.Avant de commencer à chanter, Anna Moffo a étudié le piano pendant une dizaine d'années.Puis elle s'est inscrite dans une chorale paroissiale et a chanté pour des intimes.Un jour, à Los Angeles, elle est remarquée par un agent de la compagnie 20th Century-Fox.Anna se trouvait alors dans un magasin de musique.Dès lors, elle était lancée, débutant dans le film \u201cOklahoma\u201d.Madame Moffo est la femme de Mario Lanfranchi, réalisateur de télévision italien, qui s'était opposé à sa candidature pour le rôle de \u201cMadame Butterfly\u201d.Depuis cet incident, les vues de Lanfranchi sur Anna ont beaucoup changé.Les admirateurs de cette grande artiste regretteront, toutefois, qu'elle ait consenti à tourner des scènes de nu dans un récent film, Anna Moffo est-elle consciente de la grandeur de son art ?Sa place n'est pas au vaudeville, ni dans les films de troisième ordre.+ Um # ANNA MOFFO, soprano.l'Orchestre philharmonique de Moscou se produira à Montréal pour la quatrième fois.Son chef attitré, Kyril Kondrashin, s'est attiré les plus grands éloges, it y a quelques semainés, au pupitre de l'Orchestre symphonique de Montréal.Il faut savoir gré au maestro d'appeler les choses par leur nom.Admirateur des compositeurs modernes tels que Hindemith, Poulenc et Mahler, Kondrashin crie hola! devant Schoenberg et ses imitateurs: \u201cNiet! Cela n'est pas de la musique !\u201d Kondrashin dirige un ensemble de 112 musiciens, dans cet orchestre fondé en 1951, mais qui compte parmi les trois grands de l'Union soviétique, avec l'Orchestre d'Etat de Moscou et la Philharmonique de Leningrad.Le calendrier du mélomane © Le 6 février, à la salte Claude-Champagne, à 20 h 30.Nicanor Zabaleta, harpiste.© Le 8 février.à l'Académie de Québec, à 20 h.15, \u201c\u201cCiboulette\u201d, opérette de Reynaide Mahn, présenté par le Théâtre Lyrique du Québec.@ Le 8 février.au Musée des Beaux-Acts, à 20 heures, l\u2019Orchestre de chambre McGill, sous la direction d'Alexander Brott.© Le 19 février, à la salle Willrid-Pelletier, 4 20 h.30, l\u2019Orchestre symphonique de Montréal, avec Rudolf Firkusny, pianiste, sous la direction de Franz-Paul Decker, \u2019 © Le 10 février.au Centre national des arts.à 20 h.30.l'Orchestre philharmonique de Moscou, sous la direction de Kyril Kondrashin.® Le 11 février, au Hawkins Hall, Plattsburgh, New York.L Orchestre symphonique de Montréal, reprise du concerl de la veille.© Le 11 février.au Capitol, Québec, à 30 h.30, l'Orchestre philharmonique de Moscou, sous ia direction de Kyril Kondrashin.@ Le 11 février, à la salle Wiltrid-Pelletier, à 30 h, 30, Anna Moffo, soprano.© Le 12 février, à la salle Wilfrid-Pelletier, à 20 h.30, l'Orchestre philharmonique de Moscou, avec Valdri Klimov, violoniste.sous la direction de Kyril Kondrashin.® Le 12 février, à la Comédie-Canadienne, à 14 h, 30, le choeur Kattialine, présenté par le Ladies\u201d Merning Musical Club.® Le 13 février, à la saile Wilfrid-Pelletier, à 20 h.30, l'Orchestre philharmonique de Moscou, avec Nicolai Petrev, planisle, et Valéri Klimov, violoniste, sous La Aécaction de Vuri Témirkanov. «Suite de la page précédente) Plaza - prather\u201d, Ih 36 3h 30 2) 30 6505, rue Saint-Hubert (274.4188) \u2014 M0.Palace Sainte Catherine Ven Miiscle Wh Fam | no 3\u201d, Vendôme ! ca cut, Te - ) s 20, .35, 16 n, ictori oF \u201craroy Hi\u201d, à comp- \u2018Alerte à le dr > 2 = Place Victoria 187814511 2 «866-6991 } Fanny .ogue\u201d, 1h, 45, 5 nh, 12 h 2 (866 6) p.15, oe h.15.a he 3h, 5h 15, 7 n 30 ! ussycat Ve Papineau Papineau (521.6853) \u2014 4015, rue Saint Laurent (849.9449) on, rue Sant Laurent «277 4800) : 1e n'existe pes\u201d, 2 h.30, 6 h, ~Mélamondo\u201d.\u201cMacabro\u201d.\u201cBlow Up\u201d, 7 6.30.i gh, 25 \u201ci faut aus ca ate sur ls Rivoli Verdun Guy Latraverse Côte d'Azur\u201d, .50, 15, jns-Deni ; 7 ë fo À Hon Pa am Mg fetes 7707, | présente Parc 7 h.45.\u201c1250 4h 20, 4M 8 6 05, \u201cTerreur eu biome.| E â _ has.6\u201d, 12h.10, 3h.20, 6 h 35, 9h.45.| 710, fo Tel rd T6820) Saint-Denis Versailles le 21 et 186 - i ; A OT oman Compare 1894, toe Sein Devs 8947110 7248 yu, von sheronte 12520000 1\u20ac 22 fEVTIOF Fe ur NU 1 La con 3h00 ee cola pets ee sien bh.30.\u201cCent dollars pour le shé: Pa Coast, rue Sainte Catherine - Salle Hermès de J he Selon rouges Burch 8612697) \u201cinitiation\u201d, 10 h., 5330 Guest, rue Sherbrooke \u2014 Shay 7 py X97 9 R10.\u201cModesty Ph 0, 1 h 25,3 h 25,5 h.20] (489-5559) Marty Mel Marry Mel, \u2018 : 75.30, 9 h.35 264 4h, 6 6, 8h, 10 h, Viau Pigalle Savoy 226, Bout, des Laurentides, Laval, 912 ouest, tue Sointe-Colherina \u2014 4470, tue Wellington (749 737) Malédiction à or.ane \u201cla W2y 27a \u201cles Nèces de le colo- Buena ters, Mrs.Campbell\u201d, 6 h, Te de Lancer ta: en.31.10,6 h.20,9h.35 9 h.30.\u201cSupport Your Local Sheriff, , es Lineia™ hamégatra\" \"10h15, 1,36, 7».5.Villeray an Co da Séville Saint-Denis «1388 55771 Place du Cana 2155 Ouest, rue Saints Cather eh A Reh Via le Château Champlain (8814767 1932-1139) \u201cThe Lion In Wimmer, $20.40.6 h 10.9h a0.\u201cBop & Carol b Ted k_ Alice, 1h 15, 3h, 45, 6h 15,9 h Westmount : i > au 25, 5h 25, \"1% Snowden 3038 ouest, rue Sherbrooke (486 7395) .: 5225, boul.Décarie (482.1322) Hello Dolly\u201d.2h.20.8 h.30.Place Ville-Marie .\u201cMoonlighting Viives\u201d, 1 h.30, York 1866 2044), (Crende salle) _ Jen 3h.30.5 h.30, 7 h.30.1487 ouest, re S.unte Catherine - a oH \u2018 \u201cpure, Van Horne (937-8978), John ana Mary\u201d Swupe\u201d, 1011 h, 5h, 7h, 9h 5110, \u20ac eme n ne oman 9 hag 0 SRT 20 EN FRANÇAIS! com.205$ RIDER PETER FONDA- DENNIS HOPPER: sack NicHoLsoN re UN TRUAND Coburn Aussi au Capitol à St-Jean La soif de jouissance et de violence des jeunes | 14 ans TERREUR AU KILOMETRE DANA ANDREWS > M) JEANNE CRAIN DES SAMEDI VX À 255-6224 Lo 768-2092 GARDE UNE 5e SEMAINE À LA DEMANDE GÉNÉRALE SIDNEY POITIER L'HOMME PERDU\u2019 210e FILM NNY 55.8 un [LET a, nu L'eaieciiéretonl SEMAINE 019 SAMEDI 215 = 0.18 DIMANCHE 218 - 815 - 835 IS 3S TCA STEWS £1 (REMAZIE af to ET PAPINEAU Ingrid Baogman Walter Matthau Goldie ifavn Te SEMAINE Cacrug Hower LA] BOB & CAROL &TED & ALICE | COULEURS desoire-314-210-110-710- 010 (srw LZ LE ALEXIS NIHON PLAZA PLACE DU CANADA (URL) ER CITES EEE UE TRL A ATWATER | [LA 935-4246 PTIT ES LR 0261 JalzA9] 8 Np aufewas \u201cTVNUNOK LILAd JT Ca a a a ER a A em A EA ee A A A A A A A A A A a a a - ee ms es ee mm AE Em Ef A AE oA heme Lf aE re ea Aa oa oo oo oo o ~ semaine du 8 février 1970 LE PETIT JOURNAL.res > eS 861-3338 ER VA Guy Latraverse présente Renée CLAUDE Avec la participation de (NADIENNE CIN LE PLUS BEAU SPECTACLE AU MONDE! * IQ REPRESENTATIONS en FIN de SEMAINE * SHIPSTADS & JOHNSON CE FOLLIES 1970 De la AUJOURD'HUI: DEMAIN: | h.aussi LUNDI et MARDI soirs, à 8 heures p.m.Du md exquis! Des numéros sensationnels ! comédie irrésistible ! * ABSOLUMENT SUPERBE * 1h.30, 5 h.30 et 9 h.p.m.30 et 5 h.30 p.m.LE SPECTACLE FAVORI DES MONTREALAIS ! Les enfants en raffoierent .et vous aussi ! FORUM ° Toujours les mêmes prix populaires: $2.50 \u2014 $3.50 \u2014 $4.50 \u2014 $5.00 Bons billets a tows les prix (toutes les représentations) b nes guichets LE PLUS GRAND SUCCES DE L'ANNEE (POR 1015} 16e SEMAINE 1245.300.815.7 70.9 15 Lisez le livre PA A EN RC CR EU è TEL 878-1454 Mfrect VIEIN|D/OMIE § LE CINEMA DE LA PLACE VICTORIA Les films nouveaux Prostitution sous nos yeux \u201cMoonlighting Wives\u201d \u2014 Ces \u201cbelles de nuil\u201d sont des pros.tiluées à lemps partiel : jeunes épouses.souvent mères de famille: dactylos, actrices ou simplement putains de carrière.Une jeune femme qui, blasée de la vie conjugale, s'est faite racoleuse.engage des jolies filles.place leurs photos en petite tenue dans un catalogue, el empluie trois ou quatre téléphonistes pour enregistrer les rendez-vous.Quand les clients rappliquent, ces dames paradent devant eux et exécutent des danses obscènes.Rien ne nous est caché de leur anatomie.On n'a jamais contemplé pareille coltection de de la Fanny Hill d'il y a plus de deux siècles, dunt les aventures imaginaires avaient été narrées d'une façon surprenante.L'auteur, se souvenant qu'il était citoyen de la pudibonde et hypocrite Angleterre.avait décrit toutes ses scènes scabreuses \u2014 et nombreuses \u2014 sans employer un seul mot obscène ! La Fanny Hill du film actuel vit à peu près toutes les aventures de son illustre devancière.Elle arrive de la campagne à l'âge de 19 ans.fait son apprentissage dans un bordel de haut ton.trouve un jeune amant beau et riche, lequel doit quitter la Suède sur l'ordre de son papa qui désapprouve cette liaison.Alors elle dérive d\u2019amant en amant, de plus en plus riches Le dernier fesses.de ventres ct de seins.(est un exhibitionnisme cynique de peaux et de toisons de toutes les couleurs.Mais la vertu, en l'espèce\u2019 la police, finit par triompher.L'entremetteuse et son principal pro xénèle et umant, un joueur de golf professionnel, iront en prison.Leur réseau de filles de joie auront de la peine pendant quelque temps, puis tout recommencera.Nous verrons vraisemblablement la suite dans un autre film.Seulement, la petite annonce dans les journaux.qui se lisail ainsi : \u2018\u2019Travail nocturne à temps partiel, pour jeunes femmes attrayantes.Devront être larges d'esprit et disponibles à court délai.Confidentiel : Excitant.Boîte postale 6800\".Cette petite annonce aura sans doute changé sa phraséologie, car la police a beau réagir lentement, elle finira par se douter de quelque chose.Ah! tandis que j'y pense : aucun nom d'interprète n'est mentionné au générique.\u2018Capitol et Snowdon), Courtisane triomphante \u201cFanny Hl\u201d \u2014 C'est la version anréricaine d'un film suédois.Si j'ai bonne mémoire, À s'agit d'un décalque fidèle en date, vieillard cardiaque et souffrant aussi d'abondance de biens, a la bonne idée de lui laisser sa foriune.De plus, elle rencontre son ancien amoureux, rentré chez lui Ils s\u2019embrassent en disant : \u2018\u2019Marions-nous ! Nous aurons beaucoup d'enfants.\u201d Les scènes de nudité et de copulation se font à la vue des spectateurs.Nous ne perdons pas un détail : postures, halètements, pâmoisons.C'est du 1970 tout pur.Palace\u2019.Toute la Russie \u201cRussian Adventure\u201d \u2014 A la demande générale, ce spectacle en cinérama a été remis à l'affiche.H peut être vu de tous, et en vaut la pcine.La Russie n'est pas un pays homogène.C\u2019est un monde, un continent immense composé de races humaines, de bêtes, d'une flore, de plaines.de montagnes, de rivières et de mers variées.Les yeux fixés sur le grand écran, on est fasciné par le spectacle.Océan polaire où l\u2019on chasse la baleine, où on la dépéce tout en naviguant durant six mois suns mettre pied à terre; régions des éleveurs de rennes, qui nous donnent un échantillon de leurs courses fantastiques en traineau; grandes villes, métropoles que nous croyions Connaître mais qui nous sont révélées telles qu'elles sont: chasses au sanglier, ours giganlesques domptés pour charger les voitures et servir de portefaix, galeries d\u2019art où s'entassenl les chefs-d'oeuvre; Kremlin mystérieux: Moscou, Leningrad, l'ombre de Raspou- tine, le moine odieux: \u2018\u2018draveurs'' à la manière russe, avec leurs grands \u2018\u2018trains\u2019\u2019 de bois flottant.gouvernés de manière étrange, par l'avant; acrobates élevés par l'Etat: danseuses de ballet au Palais Bolchoi: Îles de chèvres indomptées, et cent autres scènes qui font de ce film une grande production.C'est à voir (ou à revoir) sans faute.Un seul défaut : I'accompagnement musical joue trop fort.(Imperial).Encore à l\u2018affiche \u201cFLEUR DE CACTUS\" \u2014 La vieille comédie en cuivre jaune du Broadway transmuée en Vor de Hollywood.(Odéon Atwater |).\u201cLe Cerveau\u2018\u2019 \u2014 Farce désopilante inspirée par le grand vol du train postal en Angleterre.Jean-Paul Belmondo, Bourvil, David Niven.(Rivoli) \u201cBob and Carol and Ted and Alice\u201d \u2014 Revue satirique élégante sur la morale \u201cnouvelle\u201d, (Odéon Piace du Canada) \u2018\u2019Epousaz-moi! Epousez-moi!\u201d \u2014 Une satire amicale et sympathique sur les coutumes maritales des juifs en France par Claude Berri.{Salle Hermès) #2\" \u2014 Superbe anatomie d\u2019un scandale politique en Grèce.Yves Montand.(Vendôme) Les films de l'ONF dont les titres apparaissent ci-dessous sont présentement à l'affiche à Montréal : DAUPHIN : \u2018Parcs atanti- ques\u2018\u2019 et \u201cAu jour le jour\u2019.FRANÇAIS : \u201cLa ou ailleurs\u201d et \u201cFinales de feothall\u2019.CHATEAU : \u201cLà ou ailleurs\u201d et \u2018Finales de football\u201d.PARISIEN : \u201cEvasion des carrousels\u201d*.PLACE DU CANADA : \u201cAqua rondo\u2019.\u201cLes Damnés , un \u201cOscar\u201d?\u201cLes Dammnés\u201d, le film de Lu- chino Visconti, produit per Warner Brothers.fait courir le public un peu partout aux Etats- Unis.[I est présentement sur les écrans du Festival Theatre a New York et du Carnegie Theatre à Chicago, et il débute cette semaine à Philadelphie, Washington et Los Angeles.Ce drame en Technicolor, qui met vedette Dirk Bogarde, Ingrid Thulin, Helmut Berger, Helmut Griem et Charlotte Rampling.a élé montré durant la semaine de Noël à Los An- geles, afin qu'il soit enregistré pour les Academy Awards de cette année.\u201cOù est le front?\u201d Roland La Starza, ancien aspirant champion poids lourd, aura le rôle d'un officier nazi dans \u201cWhich Way To The Front?\", la nouvelle production de Jerry Lewis pour Warner Brothers.Sur ia liste des interprétes de cette comédie en Technicolor, on relève les noms de Olan Sou- Je.Abe Sten et Ralph Montgomery dans des rôles de généraux de l'Armée américaine.Jay Jostyn personnifie un ami- rai américain.Les officiers \u2018\u2019ennemis\u201d sont Henry Slate, Frank Mitchell, John Nolan, Joe Scott et Maurice Kelly.Lewis est la vedette, le producer et le directeur de \u201cWhich Way To The Front?\". a.Au Verdi, dès lundi le 9, \u2018\u2019Teorema\u2019\u2019 succédera à \u201cBlow- Up\u201c.\u201cTeorema\u2019\u2019 est l'histoire d'un jeune homme qui séduit toute une famille, à compter de la mère, du père, de ses filles et fils, ainsi que la servanie.Le jeune homme quitte ensuite tout le monde, t à leurs passions.Un film produit par Franco Rossel- | mettant en vedette Anne\u2018 les laiss.lini et dirigé par Pier Pasolini, Wiazemsky et Silvana Mangano.Une autre scène tirée du film à sensation \u2018\u2019Teorema\u2019\u2019, ou l'histoire d'une famille complète qui se fait \u2018initier\u2019.Le mot est à la mode! A voir au Verdi.En collaboration avec CJMS et le Petit Journal, le cinéma Odéon- Berri fêtera la Saint-Valentin en présentant vn film de classe au cours d'une surprise-partie, en matinée.\u2018Buona sera, madame Campbell\u201c, avec la sémillante Gina Lollobrigida, s'avère une comédie de grande classe.Paolo Noël et Emile Gcnest animeront cette surprise-partiel \u201cBuona sera, madame Campbell\u2018 ne manque pas de scènes drop.lantes, ainsi Que vous en pouvez juger par les photos ci-dessus.| homme saura-t-il résister à Gina Ÿ No signor ! All6 vedettes L'ex-journaliste Paul Haince n\u2019a pas mis de temps à se dénicher une maison de disques.11 enregistrera son premier 45- tours sur Apex dans quinze jours.Janine Lévesque effectue un beau retour à la chanson et ses fans peuvent l'applaudir au Cu- fé Saint-Jacques, où elle a comme accompagnaleur nul autre que son frère Guy.Prenez note : Madame X s'ennuie loin des conférences de presse et se plaint qu'on ne l'invite pas assez.Elle a l'intention, en 1970, de ne manquer aucun cocktail, histoire de se retremper dans l'atmosphère.Les prix Orange et Citron (sans s) seront décernés tte année puisque les scribes viennent de choisir le président le ce concours annuel, Notre ami el collègue Philippe Laframboi- se, scripteur et pigiste de TV Hebdo, succède à André Robert.Le concours est o1 \u2018anisé par TV Hebdo .Sans malice ! La semaine dernière Danielle Jourdan se défendait de vouloir revoir Tony Massarelli, cetle semaine celui-ci se targue de l'avoir délaissée et non pas d\u2019avoir été délaissé.Veut-ll faire Ja leçon à Donald Lautrec ?Tex, qui se défend (bien à tort) d'avoir subi une crise cardiaque, reprend ses activités en grande.Des spectacles prévus pour les 27, 28, 30 et 31 janvier figurent à son agenda ! C:MS 1280 A l'occasion RAD \u2018e lu TT VALENTIN en collaboration avec les cinémas + ODEON vous invitent a une * SURPRISE PARTIE Voyez la première en français du film Pi 13 3 février au cinéma ODEON BERRI SHELLEY WINTERS PHL SILVERS PETER LAWFORD - TELLY SAVALAS 10 MONTREAL et on Ergurdissonte de verve dans le rôle d'une maman célibataire Nullement pressés à connaître le père de son enfont| 1h30 PRIX DE PRESENC $1,000 EN CADEAUX DONT UN STEREO FLEETWOOD COURTOISIE SOYEZ ELIGILES AU [| \u201c a n = = 1700, rue Berri, Montréal : \\ » a \\E = BILLETS GRATIS 5\" : a E ua POSTEZ CE COUPON AU PLUS TOT OU ADRESSE n DEPOSEZ-LE DANS L'ENTREE DU = : CINEMA ODEON LE PLUS PRES DE |: Om App, VILLE = CHEZ VOUS.= = a - 7 = = a » * gvidemment, interdit aux hommes Aa) wnpsssnnsusnnnnnast E CIMS RADIO MONTREAL \u201cBuona sera, Madame Campbell!\u201d TIRAGE 2 0261 1el1A97 8 hp eureuses \u201cIVNYUNOK LILIA IT ee we 72 serait du 8 Levee PETIT JOURNAL Comment preférez.vous \u201cvotre\u201d Alban Flamand ?L'envers et l'endroit ban Flamand dA par Jean-Paul Sylvain Misanthrope, Vatrabilaire Alban Flamand broie du noir, n\u2019est jamais satisfait de rien, conspue séparatistes, contestataires, syndicalistes, révolutionnaires en herbe, hippies, bourgeois, riches, pauvres, politiciens aigris, politiciens non aigris.Tout ce qui bouge, souffle ou respire ne trouve grâce à ses yeux, à moins que ce ne soit le fédéralisme ou toute autre chose rétrograde ou réactionnaire.C'est à peu près ce que je lui ai dit, entre deux boustifailles, au Café Saint-Jacques où it trône sous une épitaphe, pardon.une dédicace ordinairement chez nous réservée aux morts.\u2014 C'est vrai que je suis noir, que je suis trés peu souvent satisfait, C'est la forme qui veut ça.Je vise le noir pour faire vivre le blanc! Il faut éveiller les gens.Alors au lieu d'approuver ce qui est blanc, je m\u2019en prends à ce qui est noir.C'est ça, le pamphlet.\u2014Vous pourriez peut-être vous en prendre aux gens qui vous dérangent en vous moquant gentiment .\u2014 Le pamphlet \u201cen souriant\u201d est encore plus vache que l\u2019autre.\u2014 Vous voulez dire que l'autre est vache, mais moins.\u2014 Je donne du poing chaque soir en noircissant les ondes et quand je souligne la maladresse d\u2019un politicien, par exemple, c\u2019est pour mieux faire ressortir ce qui aurait du fait.En ce sens, je suis positif.II faut done vous rezuvder à l'envers.Alban Flamand.contrairement à ce qu'on pourrait en penser.prend la vie en riant.(1 boustifaille, \u2018\u201ccalembourzecise \u201d sou entourage, étrive ses adversaires, rit de bon coeur «le lui-mé- me et des autres.\u2014 Des autres, c'est moins sur.Je ne me prends pas tellement au sérieux, j'estime que j'influence le public.\u2014 C'est-à-dire que \u2018e lond manque peut-être p'us que la forme ?\u2014 Je vous le laisse dire ou écrire, si vous pouvez me mettre ça en français, car 40 p.100 des journalistes ne savent pas écrire.\u2014C'est un chiffre d'avant- guerre.J'écrirai 50 p.100, histoire de faire plaisir à mes collègues et d'être réaliste aussi 11 broie de l'anthracite à \u2018\u2019vetre\u201d\u2019 canal 10.Il admire Réal Caouette \u2014 Pour revenir à la forme, pourquoi insistez-vous tant ?\u2014 Pas besoin d\u2019un cours classique pour comprendre ça, de rétorquer Me Flamand, bien entouré de tous les membres de son étude légale qui ne man- quenl pas de lui asséner de verts propos, plutôt amicaux, peut-être dans le but de recevoir une augmentation.à moins que ce ne fût que pour se faire payer le lunch par le patron, comme c'était notre cas, notre hôte se doublant d'un amphi- trçyon.Prenez Réal Caouette.Je l'écoutais lundi soir à télé.ll a mis tout le monde dans sa poche.I! a fait un vrai \u2018\u2019show\u2019\u2019.(1 a dû se gagner de nombreux votes par sa performance.Je ne manque pas une occasion de |\u2018entendre à la télé, Ça, c'est la télévision ! \u2014 Alors les idées doivent passer par le show avant d'atteindre la matière grise inerte du téléspectateur ?\u2014 Inerte, c'est vous qui le dites.La télévision, c\u2019est visuel, alors mon éditoriat doit l'être.C\u2019est pourquoi je donne un show.Je veux être compris.\u2014 Alors pourquoi parler fort, si la télé est visuelle ?\u2014 Parce que la télé n\u2019est pas muette \u20ac (rives) Pas du tout assommant Alors, si je comprends bien, s êtes négatif pour être positif.\u2014 Je prends une attitude négative pour faire valoir l\u2019autre côté.Et les résultats sont valables.À preuve les cotes d'écoute.\u2014 C'est pas ure preuve.preuve .\u2014 J'ai un courrier volumineux pour un pamphiétaire.De 0 à 50 lettres par semaine.\u2014 Des admiratrices \u2014 Dans toute cette correspondance, moins de 1\u2019e m\u2019engueulent et à peine 10% émettent des points de vue différents.\u2014 Ça doit vous desoler \u2014 Bien sûr, j'aimerais plutôt discuter.\u2014 Quand ils coniestent.vous les assommez: \u2014 Voulez-vous dire que je suis assommant?Non, j\u2018aimerais échanger des points de vue.\u2014 Ce n\u2019est ordinairement pus le but du pamphlétaire.Le Cu- nal 10 vous censure-t-il\u201d \u2014 lci, nos contestataires pré- ferent la violence.Le Canal 10 ne me censure jamais.Avant que je ne paraisse au petit écran, personne ne se doute de ui est contenu dans mes écrits, même pas le réalisateur.J'ai certainement, parfois, tenu des propos qui ne faisaient pas \u2014 Vous êtes plus célechre pour vos démêlés avec Radivo-Canu- da qu'avec le 10.\u2014Le 10, je l'ai déjà engueulé quand je n\u2018étais pas d'accord.\u2014 Beaucoup «de gens vous prêtent des conseillers, une équipe de penseurs ou de matraqueurs, ou des Eminences grises.\u2014 Je suis seul.Je rédige mes pamphlets l'après-midi, à mon étude légale.Je suis plus ou moins violent selon que ceux qui m'entourent modifient ma pensée.ll m'arrive de les écouter.La-dessus.les membres de son équipe de se Yausser.de remercier Me Flamand de ne pas se présenter le mardi au bureau.\u2014 On lui denne $5,000 rien que pour ne pas venir, clame l'un.Il aura $10,000 le jour où il ne viendra pas au bureau le mercredi non plus! \u2014 Vous voyez, je suis entouré de jeunes très talentueux.J'aime les jeunes, je pense jeune, triomphe Me Flamand.Les jeunes ne connaissent rien de Napoléon, mais ils connaissent Henri Guillemin.Ma conviction profonde est que la société de demain va s\u2019ériger devant un fauteuil de télévision.La télé a plus d'importance que tous les systèmes d'éducation au monde.Les jeunes ne peuvent pas s'imaginer ce qu'était la société avant cette ère.\u20141Iis n'ont qu'a écouter vos éditoriaux.\u2014 Je suis modernel \u2014 Et vous croyez à la politique?\u2014 Qui vous a fait croire ça?Je ne crois pas en la politique d'aujourd'hui.\u2014 Alors pourquoi défendre le tédéralisme\u201d?\u2014 Parce que je suis socialement, économiquement fédéraliste.Même René Lévesque au pouvoir deviendrait fédéraliste.\u2014 Je le lui dirai! \u2014Les Américains, tonitrue Me Flamand, se balancent pas mal que le français devienne langue de travail au Québec.il faut s'intéresser à l\u2019économique.C'est ça, le vrai pouvoir.\u2014 De quelle couleur politique êtes-vous?\u2014 J'ai été 10 ans rouge et 10 ans bleu.Me Flamand, je vous remercie, Comptez sur moi pour ten- ler de meltre out ça en fran- quis el en boîte! or Une attitude caractéristique pour un animateur lève-tôt malgré lui.Jacques Boulanger dormira jusqu'à 9 heures du matin! J'étais au bout de ma corde.Je n'en pouvais plus.Malgré tous les efforts de l'équipe de \u201cC\u2019est parti\u201d pour me donner une chance et me réveiller le matin, je n\u2019y parvenais pas.\u201c Ainsi s'exprime Jacques Boulanger, l'animateur le plus en vedette cette année, celui que le canal 10 était allé enlever à Radio-Canada à grands renforts de publicité et de gros cachets.Quatre mois plus tard et cinq mois avant l'expiration de son contrat, Jacques dételle.Primo, pour des raisons de santé.C\u2019est un secret de Polichinelle que le populaire annonceur ne tient plus debout, qu'il cumule en même temps les fonctions d\u2019animateur radiophonique sur les ondes de CKVL chaque matin, deux heures durant, immédiatement après le \u201cC\u2019est parti\u2019 de Télé-Métropole.Ajoutez à cela qu'il se monte un tour de chant, enregistre des disques, et vous saurez pourquoi il n\u2019en peut plus.\u201cJe n'ai vraiment pas la santé pour travailler aussi tôt le matin.J'ai des troubles de sinus IL Y AVAIT 3 HOMMES DANS UN POUR L'ARGENT.UN POUR L'AIMER.UN POUR LA TUER.! Avis MARGARET LEE > GIAN MARIA VOLONTE =\" TOMAS MILIAN CHATEAU FRANÇAIS GRANADA STOENIS & BELANGER 271 4400 sv sre CATHERINE \u20ac 288 3311 4953 STE.CATHERINE | 255 2428 \u2014\u2014 et mon medecin ne sait plus quoi faire pour me soigner.J'ai aussi deux microbes dans le nez \"Jacques n'a pas précisé si les journalistes étaient de ceux-là).Remarquez bien que je ne suis pas à l\u2019article de la mort.Il s'agit surtout de prévention.Même Robert L'Herbier m'a signalé plus d'une fois, depuis quelque temps, que j'avais l'air de plus en plus fatigué.Il n'exagérait rien.je tenais à peine debout.J'ai besoin d\u2019une cure de sommeil!\u201d Pas de rupture Entre Jucques Boulanger et le canal 16 il n'y a pas, à vrai dire.de rupture puisque Jacques conserve son rôle d'animateur à \u2018Le rileau s'ouvre\u201d, émission qui semble plus dans ses cordes et dont la cote d'écoute, contrairement à \u2018\u2019C\u2019est parti\u201d, ne souffre pas de rachitisme.D'ailleurs.le bulletin que publiera peut-être Télé-Métropole au sujet du départ de Jacques se lit comme suit: \u2018D'un commun accord et à la demande de Jacques Boulanger, sous les conseils de son médecin, Télé Métropole consent à se séparer de M.Boulanger à compter du 9 février 1970 à l'émission \u201cCest partis.\u201d tee \u2014 UDIA HENRY CRRDNALE * FONDA ° DES SAMEDI 7 FEVRIER ! L'émission pourrait bien por- partir des ondes.Jean-Claude | Robillard assumera la relève et, 4 a compter du mois de mars, une nouvelle formule et un nou- |; veau titre seront trouvés pour |\u2018 remplacer \u2018C\u2019est parti\u201d.Quant à Jacques, il se départit d'une émission qui à la lon-! £ue aurait pu lui être préjudi-{ ciable, étant donné qu'il ne pouvait y donner sa pleine mesure.| \u201d Il tient à souligner qu'il a eu bien du fun à travailler avec\u2018 toute l'équipe de \"C'est parti\"! qu'il remercie cameramen, techniciens et réalisateur de; s'être vraiment fendus en quatre pour faire du programme une réussite et, surtout, pour | lui relever le moral.\u2018Les gars! ont fait tout ce qui était en leur | pouvoir pour me donner du pep, | mais voila, je n'ai pas une aussi\u2019 bonne santé que je l'aurais voulu.Quant a me lever Lt, je nen | ui jamais été capable.À moins de me coucher très (ôt, ce qui m'est impossible.\u201d Jacques songe à des vacances, mais se doit de respecter ses autres contrats.Il se con-: sole en pensant qu'à compter : de la semaine prochaine il pourra enfin dormir jisqu'à 9 heures et récupérer des forces.! J.-P.§.14 i] SA VIE ! aN COULEUR JASON, CHARLES POBARGS BRONSON Dornier Châtesv Français come.: 00 prog.- os» Granada ter son titre avant longiemps et |.RE AMEN STN ASE a NOUS CÉLÉBRONS Coren ona acceptées à fous les cinémas Fameus du tun, av jeu.(Saut spectacles à sièges réservés) NOTRE NAIRE à V Jean-Paul \"Lt EF Belmende CE VE NM PO HORAIRE : 12.50, 4.20, et 7.45 pm.SEONSSSSSSSENSESGNANEEE ON FRANK WOLFF ROSSELLA COMO \"fi N ki Faut que ça saute sur la Côte d\u2019Axzur * IN COULEUR BR anges 1} : soir dès 6.10.PAPINEAU programme complet à 7.50, Sa | ponérgation comp.dimanche continuel depuis 1.00 pm.à 12.50, 4.15, 745 IT PAPINEAU & MTROYAL 331-6889 5 AN, CINEMA LES GALERTES DANN 353.5%e0 METROPOUTAIN ET MONTES ST- LEONARD VIERGES DE LA MER DEFENDANT LEUR PARADIS punas® 3 DES VENDREDI Ÿ 6 FEVRIER! _ Représentation com ETEE | WS SAONE ITI TREO RY ooh El 0161 190A) § Np oufewas \"IVNY.JOK LIL dd 4 74 LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 février 1970 = J SUZANNE LAPCINTE of MONIQUE VERMONT : discussion toute sportive avec une employée + st de la brasserie Molson.L'an prochain, on jo:cta sur la glace dv Forum.Les belles volantes du canal 10 joueront au Forum l'an prochain à | MURIEL MILLARD, un ballen-balai.arbitre à paillettes pour le maich de L'équipe téminine de la br Télé-Métropole invitait dimanche dernier son public à assister à un spectacle d'un caractère un peu particulier.En effet, les vedettes féminines du canal 10 se disputaient les honneurs d'un match de hockey contre le personnel féminin de la brasserie Molson.Les spectateurs réunis au Centre Paul-Sauvé en ont eu pour leur argent.C'était drôle, drôle, avec des patites bagarres et des conflits tout féminins.Des vedettes, ça ne marque pas de buts Six mille deux cents personnes auront \u2018les chanceuses !) assisté à ce match, le Centre Paul-Sauvé étant obligé de refuser l'entrée à 4,000 personnes.faute de place.Plusieurs vedettes ont chaussé les patins pour la première fois depuis des années : ce qui, parfois, à valu aux spectateurs un 0 à [ON ve asserie Melson a froidement déshabillé l'arbitre CLAUDE POIRIER.ROD TREMBLAY : sourire en plus et quelques livres en moins.\u2018\u2019show\u2019 plus intéressant que le hockey en soi.Cette expérience sportive aura révélé que des vedettes.c'est assez mal entrainé physiquement pour ce genre d'expérience.Même les plus habiles sur patins, les plus souples sur la glace n'ont pas marqué de buts.L'équipe de Télé-Métro- pole a remporté la victoire par 5 à 2.Mais les buts n'ont pas été marqués par les Suzanne Lapointe, Monique Vermont et compagnie.C\u2019est à ses modestes secrétaires que le poste les a dus : elles ont nom Denise Lajoie, Huguette Dionne, Micheline d'Aragon et Ni vole Arcand.Mais les \u2018\u2019veu- dhaites\u2019\u2019 ont aussi eu leur efficacité, celle d'attirer le public au Centre Paul-Sauvé et de I'y retenir par leurs acrobaties qui tenaient parfois de Ja haute fantaisie .Claude Poirier déshabillé par \u2018ces dames\u201d Si une femme ne doit manquer ni d'élégance ni de distine- pa ere ge SR ea \u2018Photos Marce* tion.la regle ne s'applique pas de la même façon pour une sportive.L'équipe de la brasserie Moison, féminine jusqu'aux griffes, a fait savoir à l'arbitre Claude Poirier qu\u2019elle n\u2019aimait pas sa façon de contré- ler le match.Pour se venger.on l\u2019a déshabillé \u2018froidement\u201d sur la glace du Centre Paul- Sauvé, sous les regards amusés de plus de six mille personnes.Il faut croire que cette leçon n'a pas porté fruit puisque Télé-Métropole l\u2019a quand même emporté.Télé-Métropole aura d'ailleurs obtenu une autre victoire, au ballon-balai cette fois, où son personnel masculin a eu raison de celui de la brasserie Molson.Le compte final : 2 à 1.les trois étoiles de ce brillant dimanche ont été Danielle Ouimet et Huguette Dionne pour Télé-Métropole, Micheline Viau pour la brasserie Mol- son.Cette journée, qui s'est ctô- turée par un cocktail et un sou- per-dansant, eut un tel succès que les organisateurs songent à louer le Forum pour le match féminin de 1971.\u2014 Omar Sharif, j partenaire de Streisand dans \u201cHello Dolly\u201d _ Avez-vous vu \u201cHello polly\u201d ?Oui, Omar Sharif a vu \u201cHello Dolly\u201d, le nouveau film de Barbra Streisand.Une femme qui vous rend dinque M assistait l'autre jour à la représentation de gala à Paris.\u2014 Vous ne savez pas le mal que cela m'a fait de voir Barbra dans les bras d'un autre.dit Omar Sharif, Je sursaute.Omar, avec un sourire triste, allume une cigarette blonde.regarde la fumée s'envoler, et reprend : - Je veux dire dans les bras d'un autre partenaire.Dans Hetlo Doily\"\", Walter Matthau joue avec elle.Dans \u201cFunny Girl\u201d, c'était moi.Que vous n'y pensiez plus, vous, c\u2019est normal.Mas moi, jumais je ne l'oublie- tai.\u2018Barbra, c'est une femme qui vous rend dingue.Si vous saviez les yeux qu'elle a! Elle n'avait qu'à me regarder pour que je me mettre à ramper devant elic.que je dise \u201coui\u201d à tout ce qu\u2019elle voulait.Et je n'étais pus le seul I\" C'est bien la première fois que je vois Omar Shariff se répandre en confidences de ce genrc.C'est un homme secret, très réservé.Quand on est avec lui, on parle plutôt bridge et tournois que femmes et amours.Mais Barbra Streisand le déchaîne.Elle I'a \u201crendu dingue\u201d, il l'avoue, et il ne regrette qu'une chose : que ça n'ait pas duré entre eux.Pourtant, à cause d'elle \u2014 et du film \u2014 il lui est impossible désormais de revenir en Egypte ou de séjourner dans n'importe quel autre pays arabe.Ul serait peut-être assassiné.\u2014 C'est comme ça.m'explique Omar Shariff.Pour les Arabes, je suis un traître, un faux frère.Et vous devinez pourquoi.bien sûr.Parce que Barbra est juive.Ça on ne me le pardonnera jamais.Après le film.quand je suis retourné au Caire, les gens m'injuriaient en! pleine rue.Deux fois, en public, | on m'a craché au visage ! \u201cJe cherche une femme qui me rappelle son regard\u201d \u2018Et toutes ces lettres de menaces que j'ai reçues ! On m'y | reprochait \u2014 avec quelle vio.| lence ! \u2014 la scène où j'embras- | se Barbra sur la bouche.Evi-.61YSEE 38 MILTON {842-6053 SALLE RESNAIS d'un \u201cDEUX JEUMES GENS, SI BEAUX, SI PURS, QUI SAVENT FAIRE L'AMOUR, OUI AIMENT LE SOLEM ET OUI SE DÉTRUISENT.PAR LA DROGUE.\" Représentation à MINUIT wn fim do RARSET SCHROSDER aver MIMSY PARMIR xLAUS ORUNAS ANGLAIS, SOUS FITRES PRANÇAIE ew tum +10 330; 590 730 9 «$ BLMANE 730945 Yomi Dimanche pe ET EI HSENS TERN ® hl oe, ana soe A NUIT chez maud JANIOUE THINTBNANE FRANÇOIS TAGLAN aloux du demment, n'importe qui pouvait se rendre compte que j'y mettais lout mon coeur ! : \u201cC'est à cette époque-là que des amis m'ont conseillé de par-' tir.Je les ai écoutés.Je risquais d'être égorgé à tous les! coins de rue ou de recevoir qua- ] tre ou cing balles drs le dos.\u201d , Omar Sharif aurait pu alors.peut-être, repartir pour les Etats-Unis.Là-bas.au moins, il aurait été près de Barbra.\u2014 Oh non !, dit-il avec un geste fataliste, elle est devenue une trop grande vedelte pour moi, à présent.Ça n'aurait pas marché.: nous deux .J'aurais été trop | jaloux et pour elle, au fond, il | n'y a que le cinéma qui compte.t \u2018\u2019Mais si on me fait une réputation d'homme qui collectionne les aventures, dites-vous bien que c\u2019est parce que, depuis des mois, je cherche une femme qui ' me rappelle Je regard de Bar-' bra \u2014 et que je ne la trouve pas.\u201d Yves FARION EE EEE EE EE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EEE EE TT WIR: EN DEUXIEME SEMAINE Mites 1 Danis Bemondgny, SAINT-DENIS .Bijou 1394 5) OMS $4v42N Joan Mortimbeay Une somptueuse preduction Cord JURGENS + Françoise ARNOUL EN COULEURS Mie Blvd Yi.Joseph Autole 27° 27.9% ib i Ae1D ORT Le congrès s'amuse OR Stafisssement gretuit 0 Ierridre do Somi-Dam CINEPIX PRESENTE.GRANTH l'apprentissage [DAVIE MENU) dela sexualité OUILIEL 18ANS Adultes UN FILM EN COULEURS DE DENIS HEROUX avec la participation de JAGQUES RIBEROLLES GILLES CHARTRAND .SERGE LAPRADE - CELINE LOMEZ _ LOUISE TURCOT 2° SEMAINE REPRESENTATION COMPLETE à 7.20 et 9.35 P.M.| DERNIER LE PA Cl N SPECTACLE CINEMA RI E ame us 480.OLest Ste CATHERINE LA JOIE DE LAMOUR 10.00, 11.30 A.M; 1.25, 3.25, 5.20, SL 0261 2811437 8 NP aufeuras \u2018\u201cTYNUNOSM LILAd AT 76 1} 7 semaine du 8 février 19 PETIT JOURNAL, LE Les affaires, lui, connait ça! Les Québécois iront \u2018Chez Olivier Olivier Guimond pourrait prendre sa retraite si la faveur du public lui faisait un jour défaut \u2014 ce qui est plus qu'improbable \u2014, et il n\u2019en serait pas fauché pour autant.Depuis plusieurs années.Olivier s'est lancé en affaires, et son terrain de prédilection demeure la ville de Québec où des gens compétents voient à la bonne administration de ses nombreux commerces.Le comique, vedette de \u2018\u2019Cré Basile\u201d, a déjà une flottille de taxis, un garage et un parking dans la Vieille Capitale.en plus d'avoir de l'argent investi dans des trusts.Et voici que, suivant a son tour la vogue qui veut que les artistes accueillent chez eux le public, il ouvre cette semaine à Québec un restaurant qui porte la raison sociale que l\u2019on devine : \u2018Chez Olivier\".H s'agit pour le comédien d'un investissement de plusieurs milliers de dollars, mais le site ainsi que architecture de la maison furent choisis avec soin.M.Guimond choisit Québec de préférence à Montréal pro- ; bablement parce que, dans la Métropole, les établissements du genre pullulent et ont parfois, dans le passé.obtenu un accueil plutôt froid; d'ailleurs.nombre d'entre eux ont dû fermer leurs portes.Dominique Michel connaît toutefois le succès \u2018Chez Zouzou\u201d' tandis que Denise Filiatrault attire pas mal de monde à \u2018La Seigneurie\u201d.\u201cLe Gros Rod\" reste ouvert, tandis que Claude Boulard et Pierre Marcotle prospèrent au \u2018Prof Maboule™.Participez du neuf qui dure avec les entreprises (Ge) Roger Pilon Plus «20,000 en prix! GRAND PRIX: UNE SUPERBE MAISON TYPE \u201cRICHELIEU\u201d ÉVALUÉE À $16,000 ENVIRON CONSTRUITE PAR LES ENTREPRISES ROGER PILON AU CHOIX DU GAGNANT, SOIT À VILLE BROSSARD, À VILLE LORRAINE OU À STE-THÉRÈSE- 1; du 10 au 24 janvier inclus: Concours n6 2: du 25 au 31 janvier inclusivement DE-BLAINVILLE DURÉE DU CONCOURS: 4 SEMAINES DU 18 JANVIER AU 14 FÉVRIER nt Concours ne J: du ter au 7 février inclusivement Concours ne 4: du 0 au 14 février ieclusirement 1 REGLEMENTS Les enfants retrouvent aux ice Follies de nombreux personnages qui les font rire aux larmes, dont l\u2019ânesse Clémentine, ours mignon Inky Dinky, auxquels s'ajoutent cette année des phoques \u201crock-n-roll\u201d, des anguilles électriques et des baleines psychédéliques! Les Ice Follies présentent celte année une bonne dizaine de nouveaux numéros.Michèle Richard s'entuit dans Révoltée par la décision de l'Union des Artistes de lui retirer son permis de travail pour un mois, Michèle Richard poursuit ladite Union pour $30,000 et s'en va défendre sa cause .dans le Sud.Ne pouvant travailler.au Québec, ni à la radio ni à la télévision, ni même se produire sur scène, Michèle a décide d'aller faire une cure de soleil pour oublier momentanément ces petits ennuis.Son imbroglio avec l'Union n\u2019a rien de vraiment dramatique.Michèle a passé outre au paiement de sa cotisation el ne s'est pas présentée lorsqu'on l'a convoquée.Comme les règlements stipulent que les cotisations doivent être payées et qu\u2019on est passi- le Sud! à \u2014 Michèle, une fille libre.ble d'un mois de suspension si l\u2019on omet de ce faire, Michèle écope d'un mois.Quant à sa poursuite, c\u2019est au moins excellent pour sa publicité.De là à gagner sa cause, c'est une autre affaire.que le tribunal tranchera pour nous.£.SEDUISANTE # / R.A UNE BLONDE [igs TR.leurs aventures fey LAL Amoureuscsy NI UNE RE ESS 1° Regarder les émissions du Canal 10 où, chaque jour, apparaîtra occasionnellement fe .; 7 chiffre 9 dans la coin supérieur droit de l'écran: 29 2° Relever six {6) de Ces signes durant une semaine en nolant la dale et le titre de l'émis- 2, 5 sion où le chilfre 9 est apparu: 3° Dacrire dos réponses (6 chiffres 9 identifiés) sur une feullle ordinaire ou sur un COUPON 4° Poster ses réponses au concours hebdomadaire avant le mercr je la semaine auft- vante à \u201cCONCOURS NEUF DIX\" - CASE POSTALE 80 - STATION \u201cC\" » MONTREAL 133; 6° Regarder chaque mercredi au canal 10 l'émission \u201cStudio 10\u201d où se fera le tirage hebdomadaire du prix de $500.00 à partir du 28 Janvier.(Le prix sera porté A $1,000.00 ol (a réponse est inscrite aur la COUPON SPECIAL).N.B.Le courrier des 4 semaines est accumulé pour le grand tirage final du samedi 21 ! Sar février, au cours du GALA Se anniversaire du Canal 10, au théâtre Saint-Denis, à .amasil fa Montréal.; ps Le personne! des firmes commantitant le concours et tes membres de leur famille ne peuvent y participer, N 3 $5009 A GaGNER § 35 maz nine (7 M 2d SI A CRAY LCL All 11] [TRI] ALA FULT ALT RETIRE LT Te ne à Br IBTE AT EE ATA MIDLMENUIT ot PIGALLE: Dernier programme complet: En semaine 7.55 - Samedi à 9.20.PARC: Semaine, le soir dés 6 h.Dim, dbs 1 h.1 Ix esŸ DE | MI, Jacques Ferron et les Lettres Le bon Dr Marf les Messieurs Lespérance font dans les encres, avec imprimerie, librairie, maison d'édition et de distribution.Il leur manque encore la fabrique de papier et les conces-' sions forestières.Mais quand ils les auront, il ne suffira pas au fils Lespérance de grimper dans un arbre pour en redescendre avec un livre.La bizenesse n'est pas si simple.Elle demande des commis de plus d'intellect qu'ils n'en disposent.Le papa avait fait un bon coup en s'associant Jacques Hébert qui a lancé les Editions de l'Homme.Quand Hébert s'est mis & son compte en fondant ies Éditions du Jour, le bonhomme est resté seul dans le bataclan, avec une collection de bons livres, avec une écurie d'écrivains.Triomphe du saint bidon, mais triomphe éphémère.À part Yves Thériault, les écrivains sérieux sont allés se faire éditer ailleurs.Alors le fils Lespérance, ayant hérité du bonhomme, eut une idée de génie; il a compris qu'il fallait trouver à Jacques Hébert un remplaçant.Ce fut Alain Stanké, un bien gentil garçon, un ancien du Petit Journal, qui, devenu foreman, en a perdu.Cela arrive.!! lui est même arrivé, l'an dernier, de commettre un livre sur le jus de betterave, préfacé par le fils lespérance, grand honneur, chose élonnante.Malgré cette intervention sublime, le jus de belterave est resté du jus de betterave.Hébert, avec tous ses proces en rapport avec l'affaire Coffin, a fait progresser la justice sur un point : l'abolition de la peine de mort.Wagner en a eu beaucoup de chagrin quand il s'avéra que Marcoite, dit le Père Noël, ne serait pas pendu.Une scène incroyable, sur laquelle je peux revenir, si l'on veut.Chose certaine, Marcotte n'était qu'un exécutant.Si Wagner tenait tant a la corde, c'est que le Père Noël pendu, on se serait moins rendu compte que le \u201cpenseur\u201d du coup avait fait un trou dans la nuit, et bonsoir la visite.Stanké, sans doute intoxiqué par son jus de betterave, fait demi-tour dans 1a flicaille et la focaille.Il publie le bon Dr Gustaf Marf, Suisse comme Haldimand, et le Rév.Feller, psychiatre dont on n'avait jamais entendu parler, et pour cause : c'est un psychiatre de police.Et l'éthique professionnelle ?il n'y a pas de mai à être psychiatre de police.Il en faut, comme il faut de bons gebliers.Seulement, quand un homme de profession profite de ses fonctions au pénitencier de Saint-Vincent-de-Paul, des confidences qu'il à reçues pour fabriquer un réquisitoire effarant contre Pierre Val- fières, sans la moindre connaissance sociologique du pays, en citant Platon et Aristote, en se substituant à la justice, en noircissant le nègre blanc, en me faisant de Vallières un portrait où je ne le reconnais pas, moi qui pourtant lai connu en son adolescence, qui ai connu son milieu, ses parents que j'admirais, moi qui lui ai donné son certificat de santé pour entrer chez les Franciscains, eh bien! je dis que le livre du bon Dr Marf (1) représente une faute grave contre l'éthique professionnelle.Oui mais, écrit ce psychiatre douteux, c'est avec le consentement des détenus que je livre au grand public ces révélations troublantes, ces documents qui appartiennent désormais à l'Histoire.\u201d A quoi je réponds, malgré ce ton de pontife, cette mégalomanie verbale: Flicaille et focaille | 1) faut bien être psychia- fre à bonnet, pour ne pas savoir que le consentement d'un détenu ne libère pas un médecin du secret professionnelle préchi-prêcha du bon Dr Marf est, à mon opinion de confrère, un délit appelant sanction.Jacques FERRON 1} Dr Gustave Mnif Le Terrorieme québécois \u2014 Bd.de l'Homme les films à la télé SAMEDI 7?sEVOIER 8h \u2014 CFIM \u2014 Franche.Comedie avec Tony Curtis, Th \u2014 CFIM \u2014 Le Sews-masin mys- thr Film d'espionnage.~ Le Pigesn Film policier.\u2014 CFCF \u2014 Desty.Western ah \u2014 CFM \u2014 Le Rebello.Drame psychologique avec Gary Cooper.8 bh \u2014 CFCF \u2014 Night Wy .# sketches.abt Gatley.itn 13 h.\u2014 CFFM \u2014 Le Commande sacrifié.Drame de guerre.11h, 43 \u2014 CFCF \u2014 Seminole.Wer ern avec Rock Hudson.12 h.15 \u2014 CBFT \u2014 te Dempious de Femmes.Biographie avec Jayne Mens field.12h 30 \u2014 CHM \u2014 Paris, jo Vaime Fim de variétés, DIMANCHE © FEVRIER 1h.30 \u2014 CPTM \u2014 Les Pants de Teko- vi.Drome de guerre avec Withiom Hcl den, 2h.\u2014 CBET \u2014 Boude sauvé des esux.Satire sociale avec Michel Simon.11 h.JU \u2014 CBFT \u2014 Le Tournant de [à averrs 4142.Documentaire.11h.30 \u2014 CBMT \u2014 Journey Inte Four Film d'ezpionnage.12 h.\u2014 CFIM \u2014 La Kormesss rouge.Drame LUNDI 9 FEVRIER 1h 1S \u2014 Le Cirque chinoñ.12 & 15 \u2014 CHIM \u2014 L'Ange suit.Comédie dramatique.a9 av Vonezuels.Comédie dramatique.V h, \u2014 CBFF \u2014 Le Fleuve de sang Drame soc psychologique, 11h \u2014 CFTM \u2014 La Mariée des iles.Aventures.V3 h.40 \u2014 CBIT \u2014 Soupçons Drame policier.1h, 41 \u2014 CMY = Track of she Vampire.Fim d'horreur.MARDI 10 FEVRIER UV M 15 \u2014 COFT \u2014 Les Damnés on marche.Drame sociol.12 h.18 \u2014 CFIM \u2014 l'assassin à peur ta awit.Fiim policier.Deux wo los.cadrille.Comédie, 1h \u2014 CBFT \u2014 Le Bionfaiteur.Come ie dramatique avec Raimu, 11h.\u2014 CFTM \u2014 Une increayble histoire.Drame policier 11h 40 \u2014 CB Romance pour un claicon, Drame tal, 1h 45 \u2014 CFCF \u2014 Calcutta.Dar + rchcier avec Alan Ladd.MERCREDI 11 FEVRIER 11h, 15 \u2014 CBFT \u2014 de Chevalier de la vengeance.Drame d'aventures.12 h 1S \u2014 CFTM \u2014 Les Pistoléros Western.l'Enigme du Chicage or press.Film policier, 1h - CAF - l'amour.Comédie.4h \u2014 CFCF \u2014 Inteclude.Drame 7h.30 \u2014 CFIM \u2014 Le Geuffre aux chimdres.Drame social avec Kick Oc.gles.M h \u2014 CFIM \u2014 Les loupe de Moi- venour, Drame avec Pierre Renoir Hi h.45 \u2014 CFCF \u2014 Blue Murder ai 54 Trinian\u2019s.Comédie.JEUDI 12 FEVRIER Motif de divorce 11 h, 15 \u2014 CBET \u2014 Je plaide non coupable.Drame policier 12 bh 1S \u2014 CHM \u2014 la Vines des mers chaudes.Aventures.Billy le bid Western, Th \u2014 CBT - Comédie.4h \u2014 CFCF \u2014 Johnny Trouble.C« médie dramatique.7 h.30 \u2014 CBEFT \u2014 New York appelle Super-Dragen, Film d erpionnage 7h 30 \u2014 CFTM - Les Ameurs d'Omar Khayyam.Drame.UN \u2014 CFFM - Le Secret de madame Elopoin.Drame policies.11 6 40 \u2014 CBFT \u2014 La Femme ave Drame passionnel.11 6, 45 \u2014 CICF \u2014 The Conivgat Bed.Comédie satirique.VENDREDI 19 FEVRIEN M h.38 \u2014 CBFT \u2014 Le Pirate do Capri.Aventures.: 12 h, 13 \u2014 CFTM \u2014 Decteus Knock.} Cumédie avec Louis Jouvet.Av mé pris des lois.Western.1h \u2014 CBFT \u2014 Fédors.Diume | 4h.\u2014 CFCF \u2014 The Bridal Poth.Co | médie.7h.30 \u2014 CETM \u2014 la Chevauchée du | retour.Western.' 11 6h \u2014 CFM \u2014 Entrée de service Comédie avec Myline Demongeo! 11 h 40 \u2014 CBFT \u2014 Le Trou.Drame 11 k.40 - CBMT \u2014 The Enforcer Drame poticier avec Mumphrey Bogart 18 h 45 \u2014 CFCF \u2014 You're Naver Too Yeung.Comédie burlesque.12 bh.38 \u2014 CFFM \u2014 Monen.Drame Ih 20 \u2014 CBFT \u2014 VAnanin pomi oun.Drame policier.Co sauté Amédée 2d marabout 226 Est, Christophe Colomb - Québec 2 FACE A DEMAIN LES TECHNICIENS SONT DEMANDES ENVOYEZ-MOI SANS OBLIGATION VOTRE SROCHURE T1 Jour {J Soir OO Corresp.| RADIO TELEVISION [| MECANICIEN AUTOMOBILE ET DIESEL 7 DESSIN INDUSTRIEL {7} REFRIGERATION ET ELECIRICITE .} DEBOSSAGE ET SOUDURE 4} MACHINISTES ET AUTRES catalogue et magazine gratuits Nem Adresse vite as woh Les Une série de cours débutera le 2-3-70 M B Visiter ou ceiver Lu ki R3 TE DT ART EUR TE pu EU AA UT RE AIS COURS PAR CORRESPONDANCE .Les candidats peuvent commencer en tout femps ef préparer Quelques sujets pour la prechaine session d'examens Framens el programme officiels du ministère de l'Education ENSEIGNEMENT Culture générale \u2014 Commerce Secrétariat * Recyclage 6e et 7e * Secondaire | \u2014 1 \u2014 IE \u2014IV\u2014 V « Cours complet ou par crédits * Cours spéciaux : comptabilité, sténo, anglais Je desire des renseignements sur Dernière année scolaire complétée en 19 Now Adresse LEE 6270 INSTITUT DENYS Te.722, Côte Ste-Geneviève, Québec 4 \u2014 Tél.529-3751 ble reconnue par le ministère de l'Education\u201d MEEHEESDEEEEREREERESSENBON < RENSESEPONSSEBUNSENESON * we Ty re ETE JE\u201c #0 LT semaine épositaire En vente cha chez votre d LL OZAT J@11A9] ÿ ND auTeutas TYNYNOK LIL]d F1 » Leo LL DLL LS LL SSL LL LS RS ra rss 78 LE PETIT JOURNAL.semaine du 8 février 1970 Leur exemple pourrait servir irempe de Johnny Bower, de Gordie Howe, de Johnny Bower aura 46 ans le 8 novembre.La saison dernière, il avait mentionné le mot retraite, mais cette saison il a changé d'avis.Bien pius, après qu'une douloureuse blessure l'eut mis au rancart, il n\u2019a pas voulu lâcher.Aujourd'hui, on le retrouve prêt à rendre service aux Leafs, qui bataillent pour sortir de la cave du classement.Un bon nombre de jeunes joueurs devraient afficher autant de détermination, d'ardeur au jeu, pour redonner au hockey professionnel le lustre qu'on lui connaissait il y a quelques années.Ce sont des joueurs de la Les Expos en marche Une caravane en province, des cliniques de baseball, la présentation du film sur la dernière Série mondiale, des conférences de presse presque chaque semaine.Des rencontres rendues possibles avec les joueurs qui signent leur contrat, des causeries par des membres de la direction et par des joueurs, voilà autant de moyens pour les Expos de Montréal de demeurer en contact avec les journalistes, les amateurs de baseball et la population en générale.Lorsque les Expos prennent la peine de faire venir Gene Mauch et Ron Fairly de la Californie, et Mack Jones de Milwaukee, pour fournir aux journalistes l\u2018occasion de leur parler de la prochaine saison, de commenter leur nouveau contrat, de récolter leurs impressions avant l'ouverture du camp d'entraînement, ils démontrent qu'ils ont le souci de leur publicité et manifestent de l\u2019intérët envers leurs clients.Ces clients sont les amateurs de baseball qui ont déjà adopté les Expos et qui iront les encourager encore par milliers dès le début d'avril au parc Jarry, si ta température est assez clémente.Don Drysdale avec les Expos! Quel stunt publicitaire pour le club de baseball.En s'assurant les services de ce fameux lanceur, un ancien des Royaux, la direction du club prouve son intention de doter l'équipe montréalaise d'hommes de valeur.Immédiatement on songe à Drysdale dans le rôle de lanceur, mais il remplira celui d'instructeur des lanceurs des ligues mineures, de commentateur à la télévision anglaise des matches des Expos.Avec Don Drysdale dans leur organisation, les Expos viennent de rehausser leur prestige.Contradiction flagrante Dans l'édition de janvier de Hockey-Québec, en terminant la lecture d'un article intitulé : John Ferguson, un exemple pour notre jeunesse sportive! Pourquoi pas ?j'ai sursauté devant le titre suivant à la page d'en face : Le hockey vs les études.Les joueurs professionnels de hockey doivent-ils nécessairement être des sous- développés intellectuels ?Pourtant, dans l'article précédent, j'ai bien lu cette phrase : \u201cDans tout sport de contact, la force, le courage, la persévérance et l'enthousiasme jouent un très grand rôle.Reggie Fleming, Eddie Shack, Claude Provost, pour ne nommer que ceux-là, sont demeurés dans ta ligue Nationale grace à ces qualités, qui sont des gages de réussite non seulement au hockey mais dans la vie.Combien d'hommes bien ordinaires ont accompli de grandes choses grâce à leurs qualités morales beaucoup plus qu\u2018à leurs qualités intellectuelles et physiques.\u201d Dans lartcile suivant, j'ai bien lu: \u201cCombien de jeunes joueurs ont compris que l'éducation et l\u2018instruction sont des atouts nécessaires, voire indispensables pour se frayer un chemin dans ce monde qui est le nôtre.Trop souvent, le hockey fait obstacle à des études sérieuses et prolongées.\u201d li faudrait bien accorder les violons.Qu'on nous cite Shack et Fleming comme des exemples pour la jeunesse, c'est tout de même un peu fort lorsqu'on sait que Shack ne savait pas lire lorsqu'il a joint les rangs de la ligue Nationale.D'ailleurs, il n'a jamais été reconnu comme un hockeyeur qui avait un bon jugement et une bonne éducation.| nan Jacques Plante, de Glenn Hall, de Henri Richard, de Doug Harvey, de Maurice Richard, de Harry Howell, de Red Kelly qui ont aidé à maintenir la réputation de la ligue Nationale.Ces joueurs ont généralement fourni un effort qui dépassait les exigences de leur contrat.Pour la plupart d'entre eux, ce n'est pas l'attrait d'un salaire élevé qui les a amenés à faire carrière au hockey, mais bien l\u2018intérét qu'ils éprouvaient pour un sport dont le signe de piastre est maintenant devenu le grand maître.Gene Gaines nous revient dans le rôle de joueur-instructeur La politique des Alouettes a changé.Au cours des dernières années, nous avons assisté au départ des grandes vedettes de l\u2019équipe locale, mais elles ne furent presque jamais remplacées.On a vu partir Red O'Quinn, Sam Etcheverry, Hal Patterson, Angelo Mosca, Gene Gaines, pour ne mentionner que ceux-là.Aujourd'hui il semble que les nouveaux propriétaires aient l'intention d'intégrer dans la nouvelle équipe.à des postes différents, quelques-uns de ces footballeurs populaires.Red 0\u2019'Quinn, J.I.Albrecht, Sam Et- cheverry.Herb Tra+ick sont de retour.Maintenant il faut ajouter le demi défensif Gene Gaines.qui a fait une rentrée triomphale cette semaine.Gene Gaines devient en effet fe premier joueur-instructeur dans Vhistoire du club.Sa tache sera de rendre moins poreuse cette défensive qui fut la responsable de bien des défaites de l'équipe la saison dernière.Un ex-Alouette Gene Gaines, qui est professeur de high school durant la morte-saison.a déjà porté l'uniforme du club local en 1961 à la suite d'une recommandation de J.I.Albrecht, Tl avait pourtant été échangé aux Rough Riders contre le robuste Angela Mos- ca.Gene Gaines n'a pas perdu son temps avec les Rough Riders puisqu'il a été élu dans l'équipe d'étoiles de la ligue Canadienne de 1963 a 1966, Il a mérité le trophée Jeff Russell et il détient le record canadien pour le plus long retour de botté: 128 verges.Il esl devenu un joueur canadien en 1965, ce qui représente un avantage pour ses employeurs.Gene Gaines, tout comme les Alouettes de la \u2018prochaine édition, adopte une attitude positive dans tout ce qu\u2019il fait.Reconnu pour son intelligence au jeu el pour son jugement, Gaines ne cache pas qu'il y aura une période d'adaptation \u2014 plus ou moins diflicile, selon les circonslances.Confiant et expérimenté Nous lui avons demandé sous quel angle il voyait ce retour chez les Alouettes et si le poste de joueur-instructeur n'était pas en quelque sorle une arme à deux tranchants qui pourrait être tournée contre lui.\u2014\"C'est avec confiance que j'ai accepté ce poste.Evidem- ment, il ne faudra pas brusquer les cheses avec mes compe- pnons d'équipe, mais fout d'abord tenter de m'entendre avec eux, de les censulter et d'améliorer notre jeu en général.\u201cIl est vrai que le poste de joveur-instructeur peut présenter certaines difficultés à prime abord.C'est ainsi qu'un joueur pourra reprocher, intérieurement, à son instructeur de commettre une erreur qu\u2019on lui reproche à l'occasion.Mais il ne faut envisager le problème que sous un angle constructif.Il s\u2019agit de trouver le moyen la défensive du il d'améliorer champ arrière.Pour ce f faut travailler en collal étroite avec le chef instructeur.Au football, les lignes sont interdépendantes.Un club ne peut viser au succès si l'offensive et la défensive fonctionnent chacune de son côté.\u2014 Crois-tu que ton expérience sera suffisante pour te faire accepter de tes coéquipiers, que tu auras à diriger?\u2014 Je crois que l\u2018expérience est un atout suffisant.Si mes coéquipiers adoptent \u2018attitude normale de joueurs qui désirent la réussite de l\u2019équipe, mon expérience pourra leur rendre service.\u201d Gene Gaines est modeste, réservé, un peu philosophe.[I ne veut pas dire lui-même que si la direction des Alouettes a jugé bon de faire son acquisition, c'est parce qu'elle comptait sur lui pour améliorer la défensive de l'équipe en général, D'ailleurs.Red O'Quinn n'a pas caché sa satisfaction de l'acquisition de Gaines, dont la répulation n'est plus à faire dans la tigue Canadienne.Dans les milieux du football, on considère la venue de Gaines com- nie un coup de maître des Alouetles dans le domaine de la négociation.Chiffres encourageants Quant au retour possible de la popularité des Alouettes chez les amateurs de football de la Métropole.Red O'Quinn fait preuve d'optimisme.ll s'est mênie fixé un objectif de 10,000 à 12,000 billets de saison.\u2018\u2019Tout ce que je souhaite, c\u2019est de voir des sièges remplis à l\u2018Autosta- de.Si l'on se base sur la demande actuelle de billets de saison, bon espoir que tout ira bien.Plutôt que de jouer le jeu de V'autruche, la direction des Alouettes a pris connaissance du calendrier des joutes des Expos pour éviter un conflit de matches.Il se peut même que trois matches des Alouettes et des Expos soient disputés le même jour en septembre, mais on lente de faire un échange avec les Argonauts de Toronto.Les Alouettes donnent des nouvelles.C\u2019est bon signe.Peut-être assisterons-nous à leur résurrection.Les Alouettes ont renforcé leur champ arrière en engageant GENE GAINES, un demi-arrière qu'ils ent déjà compté dans leurs rangs.Cette photo nous le montre dans l\u2019uniferme de l'équipe montréalaise en 191. | Aujourd hui, les par Pierre Nadon La lutte ?On l'aime ou on ne l\u2018aime pas- On y croit ou on n\u2019y croit as.C'est une simple question de goût.Vous y alliez peut-être dans les belles années du Forum.Depuis lors, aux cris de \u201cmaudit cochon!\u201d vous avez préféré des marques d'antipathie moins sommaires à l'endroit de joueurs de hockey, de football ou de baseball.Mais, comme le dit si bien le promoteur et ancien lutteur Bob Langevin, \u201cil y a une catégorie de gens pour tous les sports\u201d.La lutte, le plus vieux sport du monde, auquel on attribue même la conquête d'un empire au Japon, reprend graduelement la place qu'elle occupait sur la scène sportive québécoise il y de cela quelques années.Outre le nom de Langevin, rappelez- vous seulement ceux de Yukon Eric.Maurice Tillet dit l\u2019Ange, Larry Moquin, Yvon Robert, Edouard Carpentier, Johnny Rougeau, Argentina Rocca, Don Eagle.Little Beaver, Don Leo Jonathan, Vladek Kowalski.l'an dernier 750,000 amateurs Comment donc expliquer la résurrection de ce sport qui a connu cinq années de vaches maisres et qui, depuis deux ans et demi, fait courir les foules au Centre Paul-Sauvé et à ce mème Forum où il a connu des lutteurs L'an dernier, le promoteur BOB LANGEVIN a présenté 350 séances de lutte.Plus de 750,000 amateurs y ont assisté, (Photo G.Corbeil) heures de gloire ?L'an dernier, les promoteurs ont même refusé des spectateurs à deux occasions, Les trois programmes présentés dans l'amphithéâtre de la rue Sainte-Catherine ont attiré plus de 40,000 personnes.Au total, 750,000 amateurs ont assisté aux 350 séances de lutie présentées dans tout le Québec.Voici d'ailleurs la moyenne approximative d'assistance aux soirées de luite: Montréal \u2018lundi soir au Centre Paul-Sauvé), 4000 personnes; Chicoutimi (mardi soir, 1,500 personnes: Hull \u2018jeudi soir), 3,000 personnes; Québec \u2018vendredi soir), 1,500 personnes; Granby \u2018samedi}, 1,500 personnes.Ajoutez à cela les 16,000 spectateurs aux représentations spéciales du Fo rum une fois tous les deux mois.Jean Rougeau et le Rosemont se portent très bien, merci par Pierre Nadon \u201cRougeau va se casser ja gueule avec ses tirages.\u201d lis ne le disaient pas tous, mais bon nombre d'observateurs le pensaient.Faire tirer $900 par partie dans la ligue Junior À du Québec et dans une ville comme Montréal où l'on présente tellement d'activités sportives, c'était courir un bien grand risque.Jean Rougeau ne se cassera tien.Ou presque.\u201cA moins de se rendre bien loin dans les séries éliminatoires, le National de Rosemont ne fera pas d'argent.II perdra peut.$4,000 ou $5,000.\u201d Mais Jean Rougeau ne s'attendait justement pas à retirer une fortune de sa nouvelle acquisition, issue de 1'amalgamation des défunts Bombardiers de Rosemont et du National.Il lui IMportait plus de montrer le sé- Tleux de son organisation et il croit bien avoir réussi.la certes connu des périodes difficiles, mais il ne cache tout de même pas sa satisfaction.Surtout quand il compare son assistance à celle des Voya- Seurs.Il à tout de même réussi à vendre 1,240 billets de saison et son club a attiré cinq fois plus de monde que le Rosemont l'an dernier, 1,700 personnes par partie, y\" D'accord, son budget était de ordre de $106,000, en incluant les 325,200 remis en prix dans toutes les parties locales du National, mais la perte sera bien PAUL LARIVEE .Ce ne sont pas les compé- fences en hockey qui font défaut chez le National.minime s'il atteint le but fixé, qui était d'établir l'organisation sur une base sérieuse et d'y conserver cette harmonie qui a mérité les éloges des mêmes observateurs lors de la conférence 4e presse au début de la saison.Cheveux courts et bon bulletin Jean Rougeau aime, bier, a unjor.Ça, c'est sûr.Male 1 x aussi acheté le club pour se rapprocher des jeunes, pour mieux les comprendre et discuter de leurs problèmes avec eux.\u2018\u2019Peut-être aussi l'ai- je fait parce que je refuse de vieillir.Tout cela fait partie de mes loisirs, qui sont de plus en plus rares.Je me détends tout en aidant les jeunes.\u201d Il les a toutefois secoués un reu, ces jeunes, en établissant des règlements sévères au sein de l'équipe: port du casque pro- lecteur, vérification des bulletins, pas de cheveux longs ni de barbe.\u2018\u2019Certains ont été réticents au début, mais ils ont vite compris qu'ils ne pourraient ga- grer leur point.Un seul joueur à réellement contesté, et je l\u2018\u2019ai renvoyé.Quant aux parents des jeunes, ils ont admis que je leur rendais service.\u201d Jean Rougeau se promet de poursuivre cette politique l\u2019an prochain, en y ajoutant mème un programme de conditionnement physique pré-saison.\u2018\u2019On ne peut tout révolutionner la première année.Quand un jeune aime jouer au hackey, aucun règlement ne lui est nocif.\u201d Chacun a eu sa part de publicité Par contre, si c'était à recommencer, au niveau des affaires Jean Rougeau ferait en sorte de pouvoir compter sur un surplus de trois ou quatre joueurs, pour respecter la limite de 15 requise par la direction de la ligue.Une équipe qui ne groupe pas ce nombre de joueurs sur le banc doit payer une amande de $100 à la ligue.Or, le Rosemont a effectué une transaction qui lui a coûté trois joueurs puisque l'athlète obtenu en échange a décidé d'accepter une bourse d'études d'une université amé- \u2018C\u2019est un succès quand en considère le peu de publicité accordé à la lutte et la population des villes du Québec\u201d, de dire Langevin.\u2018Plusieurs villes des Etats-Unis ont plus de 100,- 000 de population.Elles peuvent se permettre de présenter un programme toutes les trois semaines.L'été est évidemment notre meileure période.Dans une ville comme Donnacona, par exemple, nous parvenons à attirer 1,500 personnes.\u2019 Il y a aussi Ja lutte à la télévision.Les sondages de l'an dernier rapportent que 492,000 personnes y assistent le samedi après-midi.Divisez par quatre et vous trouverez alors le nombre de foyers qui préfèrent la lutte à un film ou à toute autre chose du genre.Une nouvelle génération de mordus Fait assez étrange, seule ment deux ou trois pour cent des amateurs actuels suivaient religicusement la lutte au Forum dans les belles années.\u201cC'est une toute nouvelle génération qui assiste à nos programmes.Il y a toujours les Canadiens français, mais il y a aussi les Grecs, les Italiens et des Canadiens anglais qui viennent au Forum mais qu'on ne retrouve pas au Centre Sauvé.La plupart des amateurs sont âgés de plus de 30 ans.Certains d'entre eux viennent avec leurs enfants.\u201c Pourquoi assiste-ton à un match de lutte ?Pour se dé- fou.dira Bob Langevin.Pour répondre aussi à des instincts xe SRNR JEAN ROUGEAU fait tirer $900 à chacun des matches locaux du National de Rosemont.On avait prédit qu'il courait à l\u2019échec.11 le fera encore l'an prochain.ricaine.I! sc trouve donc parfois dans une situation précaire quant au nombre de jeunes en uniforme, et il ne peut compter sur une nombreuse réserve puisque son principal club-école est en mesure de participer aux séries éliminatoires de son circuit.En outre, un surplus de joueurs aurait permis à la direction de faire sentir à ceux qui connaissent de mauvaises soirées qu'ils peuvent être remplacés sur-le-champ.\u201cD'autre part, la direction du club a jugé bon de ne pas cer- trer sa publicité sur un seul joueur, comme l\u2018a fait Québec dans le cas de Guy Lafleur, qui lui permet maintenant d'attirer des foules considérables.Nous aurions pu attacher plus d'importance à nos meilleurs joueurs, mais nous ne voulions on les aime gros! bien humains.Pour réclamer de l'action et, parfois, du sang.Mais les goûts des amateurs de lutte ont changé avec les années.Aujourd'hui, les lutteurs, on les aime gros et forts! \u201cJe ne veux pas déprécler les lutteurs de faible corpulence, mais les spectateurs sont plus impressionnés par de gros athlétes.C'est un peu comme si on nous donnait le choix d\u2019assister à une colision de deux Cadillac ou de deux Volkswagen.Je suis certain que les gens préféreraient voir la démolition des deux grosses voitures.Cependant, on nous réclame encore la présence des nains, et nous organisons quelques combats du genre par année.Les femmes connaissent également un certain succès en province, mais les règlements de la Commission athlétique ne permettent pas qu'elles luttent à Montréal.\u201cDe plus, le style importe peu chez les lutteurs, de nos jours.On n'apprécie pas autant un combat entre deux beaux lutteurs.On aime que l\u2019action se déroule plus vite, que les athlètes s\u2019échangent plus de coups.\u201c Le nouveau succès de la lutte au Québec tient aussi au fait que les jeunes lutteurs introduisent de nouvelles prises, qu\u2019ils s'entourent d'une mise en scène.En un mot, l'aspect spectaculaire a remplacé le côté scientifique qui demeure toujours à la base de ce sport.Le caractère étranger, tel Abdullah the Butcher, y est aussi pour quelque chose, maie il ne prime pas.La luite ?On l'aime ou on ne l'aime pas.«Photo Gilles Corbeil) pas créer un sentiment d'injustice chez les autres.Chacun a eu sa part de publicité.Je n'en veux pas aux journalistes, qui ont beaucoup plus parlé des parties disputées au Forum.Ces clubs sont établis depuis longtemps.On devrait tout de mé- me réaliser que la ligue Junior \u201cA\u201d du Québec est notre circuit de hockey, et qu'elle groupe nes jeunes.\u2019 Ce que Jean Rougeau admet difficilement, c\u2019est l'octroi de 49,000 accordé par l'Association canadienne de hockey amateur aux clubs de la ligue Junior \u2018A de l'Ontarin, comparativement à $4,500 à ceux de la ligue du Québec.Il réclame la parité dans ce domaine.Cela ne l'empêchera toutefois pas d'organiser ses tirages.N\u2019en déplaisé à qui que ce soit.6L 0261 1o[1A97 8 NP auteules \u201cIVNUNOK LILId FI v \u2018L'équitation à la portée de tous ni LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 février 19 par Jean Chartier \u201cJe n'ai jamais eu aussi peur de ma vie l\u201d Ces paroles sont de M.Eugène Saint- Louis, une figure quelque peu légendaire du sport au Québec puisqu'il a joué au hockey demi-professionnel et au baseball dans la ligue Canado-Américaine, a fait la chasse à lorignal, au chevreuil et au petit gibier.Pourtant, ce n'est dans aucun de ces sports qu\u2019il a eu la peur de sa vie, mais en pratiquant l'équitation.C'était dans une épreuve à obstacles disputée aux Eta:s- Unis.M.Saint-Louis réalisa trop tard que son cheval n'avait pas le mors adéquat pour son tempérament.\u2018J'ai vu venir une barrière de billots de sept pieds et je me suis dit que ma carrière finirait là.Mais, cel obstacle franchi.ainsi que d'autres presque aussi dangereux.Je me suis retrouvé devant les juges pour les entendre me proclamer vainqueur de l'épreuve.J'étais bléme, j'avais le nez pincé et les lèvres sèches.Jamais je n\u2019oublierai ce jour-là\".de déclarer ce pionnier de l'équitation au Québec.Manège intérieur Ça pe :t sembler un peu étrange.parler d'équitatiun en plein mois de février: mais, pour M.Saint-Louis ei pour ses élèves, l'hiver ne sera plus aussi rigoureux.En effet, il à fait construire sur sa ferme.a Saint- Bruno.un manège intérieur de 120 pieds de longueur et 36 pieds de hauteur.soit un espace assez vaste pour permettre l'enseignement de l'équitation à toutes ses étapes, de la montée en selle au saut de barrières.Lorsque M.Saint-Louis nous parle d'équitation.il voit beaucoup plus loin que le cadre de son école, d'ailleurs très réputée puisqu'elle a 12 ans d'existence et est la plus vieille du genre dans la région de Montréal.pour ne pas dire dans le Québec.En 1957, lorsqu'il en jeta les bases, il était déjà bien connu dans les milieux hippiques, ainsi que son épouse.La Canadian Horse Show Association lui avait offert un poste dans son conseil d'administration en 1948.Il était également juge senior de la zone L, qui s'étend de Kingston à la vallée de l'Outaouais et comprend également la province de Québec.En ouvrant son école d'équitation, M.Saint-Louis se donna comme but principal la formation équestre de cavaliers juniors, c'est-à-dire de cavaliers de moins de !8 ans, sans négliger pour autant la formation des adultes intéressés.Nombreux championnats Il atteignit son but assez rapidement puisqu'en 1962 l'école d'équitation Mont-Bruno 1e- cueillait ses deux premiers championnats avec Denis Saint- Louis et Shyereel Lanctôt.Les équipes de cavaliers juniors de M.Saint-Louis remportérent par la suite.chaque année, divers championnats de la zone | jusqu'en 1968.Parmi ces championnats, signalons le Prix des Nations remporté en 1987 aux concours hippiques de Terre des Hommes, M.Saint-Louis a bien l'intention de donner une plus grande portée à son école en démocratisant en quelque sorte l'équi- M est désormais possible, pour les membres de l\u2019école hippique de M.Eugène Saint-Louis, Un immense manège, de construction récente, protège les élèves des rigueurs de l'hiver.tation dans toute la province.Il se base sur la situation suivante, qu'il décrit en ces ter mes : \u201cDans tout le Québec, un grand nombre de personnes \u2014 des jeunes et des adultes \u2014 sont intéressées à ce sport, non seulement pour devenir des experts de la compétition, ce qui n'est pas à la portée de tous :es amateurs de ce sport, mais également comme sport de délassement, de plaisir.C'est pourquoi il importe d'établir des normes, des conditions à l\u2019écheile provinciale qui feront de ca sport, comme le baseball, le hockey, le golf, une discipline ouverte à tous les intéressés et à ceux qui pourront éventuellement le devenir.\u201d Préjugés écartés M.Saint-Louis a également comme objectif de faire dispa- raitre certains préjugés au sujet de l'équitation.Du genre dc ceux-ci: \u201c\u2019L'équitation est un sport limité aux riches, aux snobs.C'est un sport réservé aux Canadiens anglais.Les Canadiens français sont difficilement admis dans ces milieux\u2018.et autres propos du même genre.A ce sujet.M.Suint-Louis nous donne ses opinions : \u201cIl est vrai que, dans le passé, bien des injustices ont été commises en ce sens.J'en ai moi-même été victime.J'ai été le premier à suggérer à la Canadian Horse Show Association un livre de règlements bilingue.ll m'est arrivé souvent de voir mes suggestions refusées lors d'assemblées générales .pour tes voir adopter dans une assemblée subséquente parce que c'était un membre de langue angleise qui les proposait.Mais je ne me suis pas découragé, j'ai continué la lutte et j'ai ob- fenu des résultats valables.1! faut bien se placer devant une situation de fait, soit que l\u2019équitation au Canada a tout d'abord été un sport anglais, tout comme le golf.Nous nous sommes pourtant trouvé une place dans le golf, alors pourquoi n'en serait-il pos ainsi dans l'équitation, surtout au Québec ?J'ai été témoin d\u2019injustices dans des concours hippiques, alors que j'étais juge et que l'on me commandait presque de disqualitier tel cheval ou tel cavalier parce que, dans l'esprit de certains, un gagnant était déjà pratiquement choisi à l'avance.Aujour- d'hui, les temps ont changé.\u201d Conscient de ses droits Ce rôle de lutieur.du type qui est convaineu de ses droits n'est pas nouveau chez M.Saint-Louis.1) nous le prouve bien par cette anecdote qu'il nous raconte : \u201cLorsque je jouais au hockey à Kirkland Lake, il y a une trentaine d'années, les Canadiens français n'étaient guère aimés là-bas, Il arrivait même ro q M.EUGENE SA'NT-LOUIS, le propriétaire de l\u2019école d'équitation Mont-Bruno.\u2018Photos Roger Lamoureux que l'un des joueurs adversaires me posant cette question : \u201cYou are French ?je lui mettais alors mon poing sous le nez en lui répondant : \u2018Yes, and do you like it ?°° C'était le meilleur moyen de me faire respecter.Aujourd'hui, ce n'est plus la même chose.C\u2019est ainsi que je compte des Canadiens de différentes origines raciales à mon école, et teut va bien.D'ailleurs, lorsque j'ai formé mes équipes de juniors, j'ai toujours tenté de partager en nombre égal les Canadiens français et les Canadiens de langue anglaise.\u201d Nous avons demande a M Saint-Louis ce qui faisait le plus défaut au sport de l'équitation aujourd'hui, à l'échelle provinciale.Sa réponse : \u201cNous manquons de moniteurs compétents, de chevaux de qualité et de centres organi- sès d'après des normes identiques.\u201d Disons qu'un premier pas a été franchi dans le sens d\u2019une amélioration générale.C'est ainsi que, en accord avec la Fédération des camps d'été du Québec, le nouveau manège intérieur de l\u2019école Mont-Bruno est appelé à devenir sous peu une salle de classe où seront formées les diverses catégories de moniteurs d'équitation qui seront maintenant engagés dans les camps de vacances.Les moniteurs, après obtention des quatre premiers degrés, pourront par la suite obtenir un bre- vel d'enseignement d'équitation Dans le cadre de la CSQ Pour vulgariser ce sport u l'échelle provinciale, il y aurait encore plus a faire, »t c'est ici que la Confédération des sports du Québec aurait un rôle important à jouer.Actuellement, la politique de la Confédération des sports du Québec est de diviser la province en régions et de trouver dans chaque région des personnes responsables qui ont charge de former des comités.Ces comités font ensuite valoir auprès de la CSQ leurs revendications basées sur des besoins réels.Le moyen d'obtenir cette unité à l'échelle provinciale serait la création d'une école type de professeurs d'équitation qui pourrait, à l'issue d'examens pratiques et théoriques, décerner les diplômes correspondants tout comme on le fait pour les professeurs en éducation physique, les instructeurs de hockey, les arbitres.Ces brevets se diviseralent comme suit : brevet de moniteur d'équitation : brevet d'instructeur d'équitation et brevet de maitre d'équitation.Ces brevets seraient les seuls reconnus pour l'enseignement de pratiquer l\u2018équitation à l'intérieur.du sport équestre, soit dans les écoles d'équitation, les camps de vacances ou tout autre organisme visant à dispenser de l'enscignement dans ce domaine Ces trois catégories exigent des qualifications qui augmentent avec l'âge.Octrois nécessaires lt est évident que la réalisation d'un tel projet ne pourrait s'accomplir sans la collaboration étroite du Haut-Commissa- tiat des sports et loisirs, ou encore du ministère des Sports.dans l'éventualité où il serait créé prochainement.Cette collaboration devait être technique et en même temps financière, si l'on considère que les frais d'enseignement et l'utilisation de l'équipement pour un moni- leur représente un coût de $350, de $t,500 pour un brevet d'instructeur.Comme complément à tout cela.on pourrait alors former la Fédération équestre du Qué- bee, qui deviendrait en quelque sorte une division de la Fédération équestre du Canada et de la Fédération équestre internationale.Ce sport pourrait d'ailleurs être ajouté aux Jeux d'été du Québec et, comme conséquence immédiate, il y aurait la possibilité de former\u2019 une équipe olympique après que des compétitions inter-zones auraient déterminé une équipe victorieuse à l'échelle provinciale.M.Saint-Louis est d'ailleurs un fidèle partisan et propagandiste d'une fédération du genre.Certains critiques pourraient voir un intérêt monétaire chez le créateur de ce projet, mais il la nie lui-même lorsqu'il déclare : \u201cJe m'occupe d'équitation depuis trente ans environ.Au- jourd\u2019hui.mon centre d'équitation de Saint-Bruno me fait très bien vivre et le travail ne manque pas.Depuis bien des années, j'ai donné gratuitement à travers toute la province des causeries sur l'équitation, Mon but premier est l\u2019avancement de ce sport, qui peut figurer parmi les plus beaux et les plus profitables.Si jamais on l'éten- duit à tout le Québec sur des bases solides, ce serait pour moi la réalisation d'un beau rêve.\u201d CORTINA Une bonne voiture sait inspirer confiance Cortina 2 portes Deluxe La Cortina fait plus: elle conserve votre confiance! Pour un prix très bas, la Cortina offre beaucoup plus.Elle offre ces caractéristiques standard: * Fougueux moteur de 1300 cm?à pistons à fond concave ¢ Boîte à 4 vitesses toutes synchronisées ® Ensemble d'équipements pour la conduite en hiver ¢ Ventilation Aeroflow + Freins avant autorégleurs à disque + Riche moquette sur tout le plancher.Les 70 sont là.La Cortina de Ford: 1924 \u201cPrix de détail suggéré par le fabricant pour la Cortina 2 portes et moteur de 1300 cm'.Ports d'entrée: Montréal et Halifax.Taxes provinciale ou locale, frais d'immatriculation et de livraison en sus, Frais suugérés de $25.00 pour le préparation et la mise en état.A tout cela il faut ajouter une carrosserie trés résistante + Jusqu'à 36 milles au gallon + Cinq places ¢ Coffre de 12 pi.cu.de volume utile.Pour votre commodité, la Cortina vous offre en option le moteur de 1600 cm?et la transmission entièrement automatique de type nord-américain.La Cortina, celle sur qui vous pouvez compter\u2014elle a remporté plus de 500 rallyes.La voiture qui offre beaucoup plus PONS JON LLLAd VI IAAL BPD ah [In ~~ La série complète des Cortina comprend: les Sedans Cortina à 2- ou 4 partes, les Sedans Cortina Deluxe, les Sedans Cortina GT, et la wagonnette Cortina 4-portes, \u2014\u2014 VOYEZ LE CONCESSIONNAIRE FORD OU MERCURY 2. N © LE PETIT JOURNAL.semaine du 8 févri 1» | A Æ -@ GE Curt Flood, un joueur de champ centre payé $90,000 par année, tente présentement de récrire une page d'histoire en intentant une poursuite contre la clause de réserve du baseball.D'autres ont tenté le coup avant lui, les deux cas, la cour a jugé bon de conserver cette clause.Bien sûr, cela ne veut pas mais, dans dire nécessairement qu'on portera le même jugement dans l'affaire Flood.Certains grands noms du baseball, tels Carl Yastrzemski, de Boston.et Harmon Kille- brew, des Twins du Minnesota, ont déja accordé leur appui a la clause de réserve.On peut La clause de réserve est nécessaire donc dire que les opinions sont partagées quant à l'abolition de cette clause.Le cas Flood a tout de même réussi à attirer l'attention sur la même clause en vigueur dans la ligue Nationale et sur la ligue Nationale elle-même.L'Association des joueurs suit l'affaire de près et attend son déroulement.Elle permet d'opérer avec succès Me Allan Eagleson, avocat de l'Association des joueurs, a révélé, au cours d'une entrevue accordée à la télévision l\u2019an dernier, que la ligue pourrait fort bien faire face à une gré- ve si elle n'abolissait pas la clause de réserve.Naturellement, il préchait pour sa paroisse.autrement dit pour l'Association des joueurs.J'ai alors pensé que c'était là une déclaration irresponsable./ (son DE KUYPER & FILS (CANADA) LTÉE + BLENDED GIN + DISTILLÉ AU Quéerc / Je crois que certains joueurs de la ligue Nationale appuient les joueurs de baseball en ne voulant pas que la clause de réserve interfère injustement dans leur carrière.I! leur tarde de connaître les résultats.et c'est là une preuve de leur intégrité.Je pense que la clause de réserve «si une réglementation nécessaire.Elle permet à la direction des équipes d'administrer avec succès.Maintenant que je suis passe du côté des patrons, plusieurs prétendront que je n'apporte que les arguments en leur fa veur.Laissez-moi toutefois vous assurer que j'aurais écrit la même chose il y a trois semaines.Le hockey a franchi de grands pas au cours des 20 dernières années et la clause de résarve a été le point vital de sa réglementation.Plusieurs personnes ont connu le succès et je ne doute pas que des joueurs aient été exploités.Rien n\u2019est parfait.Il faut tout de même admettre que la clause de réserve a bien fait son œuvre .Il n'y aurait pas eu d'expansion Si elle n'avait pas existé, pourquoi Buffalo et Vancouver auraient-ils payer $6 millions pour l'obtention d'une franchise\u201d?Ils auraient pu offrir à 18 joueurs $100,000 chacun et s'en tirer avec une des moeil- leures équipes au coût de $1,800,000, soit une économie de $4,200,000.Les joueurs et la ligue pro fiteront de l'expansion car c'est un peu comme de l'argent tombé du ciel pour les clubs Pittsburgh et Oakland.qui ont accusé un déficit de $500,000 l\u2019an dernier et qui semblent destinés à récidiver CURT FLOOD .une page d'histoire cette saison.Ce montant d'argent encouragera Pittsburgh et Oakland à continuer leurs opérations et 40 joueurs profileront d'un bon emploi et d'un salaire appréciable.Je ne crois pas que l'expansion aurait connu du succès el je pourrais même dire qu'on n'y aurait pas assisté si la clause de réserve n'avait pas existé.Qui risquerait un montant d'argent pour repêcher des joueurs dont il ne serait même pas assuré d'être le propriétaire ?d'ai toujours écrit que la signature des contrals devrait se faire selon les obligations des deux parties, mais il arrive souvent qu'un joueur décide d'abandonner et vous laisse dans l'embarras parce que vous ne l'aviez pas prévu lors des négociations.C\u2019est arrivé, croyez-moi, mais vous l'acceptez comme faisant partie du jeu.Gagnez jusqu'à $1,000 AVEC UN D EX Pour gagner, vous devez vous conforme: aux conditions imprimées sur le certificat, Aussi disponible en boîtes métalliques de % Ib.Prix de détail suggéré $1.56 (taxes toutes incluses) 2 ANS LE TABAC À CIGARETTES PORT Joey Durelle aurait efforts pour duper Paduano Régis Lévesque était assis près de l\u2019arène et H fumait cigorette après cigarette.Il en alluma même deux en même temps.Sa nervosité s\u2019expliquait puisque Durelle avait toutes les difficultés du monde à s'adapter au style de Colin Fraser.Lévesque respirait plus à l'aise après le combat, mais il avait eu chaud.Encore une fois, comme ça se produit généralement, une partie de la foule cria au vol après la victoire de Joey, estimant que Colin méri- lait au moins un verdict nul.Dans la chambre de Fraser, Al Bachman exprima des critiques qu'on pourrait même qualifier d'accusations à l'égard d'un des juges, au point qu\u2019il s'attira les menaces de la Commission athlétique de Montréal.Sur une chaise, près de l'arè- Re, il y avait un autre spectateur bien intéressé, Donato Paduano, le champion canadien, qui doit affronter Durelle au début de mars dans un match- revanche au Forum et dont l'enjeu est le championnat mi- moyen, du Canada.Etait-ce intentionnel ?Durelle aurait laissé entendre après le combat qu'il n'avait pas ouvert la machine toute grande contre Fraser afin de créer chez Paduano une fausse sécurité.Il aurait même déclaré à un ami : \u201cJe veux que Paduano s\u2019imagine que je suis fini et que je n'ai plus de réflexes, mais lorsque ta cloche sonnera pour annoncer le début du combat-revanche, c\u2019est le vrai Joey Durelle que Paduano aura à affronter.\u2018 Lévesque n\u2019a pas encore digéré le manque de sérieux que, selon lui, Durelle aurait mis à s'entraîner en vue de ce combat.Pour lui, un échec de Durelle représentait une différence de quelque $80,000 dans les recettes du match-revanche du 3 mars au Forum.Lévesque a même déclaré : \u2018\u2019Durelle était seulement & 50 p.100 de la condition physique qu'il a affichée le 9 décembre lorsquiil a atfronté Paduane, Voulez-veus savoir sl Durelle est en bonne condition physique.Vous n\u2018avez On pourrait apporter des changements Si un joueur ne s\u2019entendait plus avec son instructeur ou la direction de l'équipe et décidait de jouer son option, comme on l'a suggéré, la ligue se- roit dans un joli pétrin dans quelques années.C'est impnssi- ble que 20 joueurs et un inc.tructeur aient la même personnalité.Comme je l'ai mentionné plus haut, rien n'est parfait, et l'on pourrait apporter certaines modifications à Ja clause de réserve sans toutefois en changer l'idée principale.J'ai entendu dire que des vé- lérans croyaient que dix années de service pourraient leur permetire de transiger eux-mé- mes avec les clubs intéressés à leurs services.Ce n'est pus une demande irraisonnable mais, aujourd'hui, dix années de service dans la ligue Nationale, c'est bien peu.les joueurs sont plus longtemps ac- tils et je crois qu'on pourrait porter ce nombre d'années a 14 Pour étre plus clair, disons que la majorité des joueurs de 35 ans opteraiént pour le plus fort montant offert.Cela hausserait le montant du repêchage à près de $30,000.Un réglement leur accordant leur congé sans condition, si aucun échange n'intervient, me paraît également raisonnable.S'il était vendu ou repêché.le joueur pourrait alors toucher une partie de la valeur établie sur le pourcentage accru relativement à ses années de service.Qu'il soit sujet à la clause de réserve où agent libre, un joueur pourrait évaluer ses talents à un prix incroyable.Le hockey est un grand sporl mais, au niveau professionnel comme dans la ligue Nationale.c\u2019est aussi un \u201cbusiness\u201d.limité ses qu'à consulter son poids.Si Durelle réduit son poids à 148 livres pour son match-revanche, c'est qu'il est prêt, mais s'il pèse alors 156 livres et demie comme ce fut le cas contre Fraser, c'est qu\u2019il n\u2019est pas en excellente forme pour se battre.\u201d Aucune alternative H reste encore un mois avant que les deux adversaires s\u2019affrontent dans un match que l'on atlend avec impatience chez les partisans de Paduano, et avec une certaine anxiété chez les partisans de Durelle.Le temps des fêtes, des réceptions, des célébrations est terminé pour Paduano, tandis que pour Joey Durelle c'est maintenant ou jamais celui d'alguiser ses réflexes.S'il ne regagne pas son titre, il ne lui restera que le choix d'une retraite honora- bie ou le rôle d'un deuxième violon dont on se servira pour préparer la montée de jeunes boxeurs prometteurs.Après avoir été champion, un tet rôle ne lui conviendrait guère. PF dernier mot.à Jean-Paul Desbiens Q.\u2014 l» La fiche à vie de Don Drysdale ?Les records établis, sa fiche avec les Royaux ?2 Jim Palmer qui lança une partie sans point ni coup sûr en 19, en avait-il déjà lancé une auparavant ?Si oui, pour quel club?3! Quels ont été les joueurs de centre qui se sont présentés à l'entraînement du club de hockey Canadiens ù l'antormne 1969 ?FIERRE SAINT-JEAN, Rue Saint-Denis, Montréal.R.\u2014 1) Don Drysdale est né le 23 juillet 1936 & Van Nuys, Cal, I! mesure 6 pieds 6 pouces, pèse 208 livres; il lance et frappe de la droite.Il a établi un record des ligues majeures pour le plus grand nombre de parties consécutives gagnées par blanchissage (6), du 14 mai au 4 juin 1968, et pour le plus grand nombre de manches consécu- 3 : DON DRYSDALE tives sans allover un point (58), du 14 mai au 8 juin 1968; il a établi un record de la ligue Nationale pour le plus de saisons consécutives, avec 200 retraits ou plus au bâton.!1 a établi un record de la ligue Nationale pour le plus grand nombre de frappeurs atteints par de mauvais lancers durant cinq saisons de suite; il a égalé les records suivants dans la ligue Nationale pour le plus de circuits frappés en une saison par un lanceur, sept en 1950 et en 1965; le plus grand nombre de victoires par blanchissage remportées en un mois, soit 5 en mai 1968; le plus grand nombre de frappeurs atteints par de mauvais lancers, 152; il a dominé la ligue Nationale en 1958 en atteignant 14 frappeurs avec de mauvais lancers; 18 en 1959, 10 en 1960; 20 en 1961 et 2 en 1965, ll a mérité le trophée Cy Young en 1962, en plus d'être choisi le lanceur de l'année par le Sporting News, et sur l'équipe de la ligue Na- fienale.Avec les Royaux de Montréal en 1955, à l'âge de 19 ans, il remporta ! victoires contre 11 défaites, pour un pourcentage de .500; sa moyenne de points mérités par partie avait été de 3.33; il lança 173 manches, accorda 68 buts sur balles.1 se retira du baseball le 11 août 1969.2) Oui, pour le club Aberdeen (filiale des Orioles de Baltimore).3) Jean Béliveau, Henri Richard, Ralph Back- strom, Jacques Lemaire, Dale Blomquist, Christian Bordeleau, Jude Drouin, Lyle Bradiey, Re- Rat Sheehan, Dale Power,, Raich Stewart, Philip Roberto, revor Conn, Darrel Knibbs, | Larry Pleau, Guy Charron, Fran Muck, Michael Hyndman, Maurice Saint-Jacques, Gary Gambrucei, Richard David, Barry Simpson, David Merhar, Lloyd McCullough.Q \u20141) Combien de records d'équipe ont été établis durant la dernière Série mondiale et quels furent ces records?2: John Mcllale, le président des Expos.était-il gaucher ou droitier lorsqu'il occupait le premier coussin?3) Qui remporta la victoire dans le combat entre Robert Cléroux et Lou Black disputé à Shawinigan en 1964\u201d 11 Qui fut le promoteur de cette rencontre?Cv, Québec.R.\u2014 1) Cinq records d'équipe, soit la plus faible moyenne au bâton obtenue par Baltimore, «146; le moins de coups sûrs par une équipe, Baltimore, 23; le moins de simples pour deux clubs, 34, soit 13 avec Baltimore et 21 avec New York; le moins de doubles-jeux, 0, New York; la plus faible moyenne au bâton pour deux clubs, New York .220, Baltimore .146.2) John McHale était droitier.3) Robert Cléroux l\u2019empo par K.-O.T en trois rounds.\u201c* Jean- Ctaude Leclerc, de Shawinigan.Q.\u2014 Le boxeur Pete Sanstol, a-t-il déjà livré un combat de championnat mondial ?Si oui.où et quand ?Yvan TREPANIER.Rivière-des-Prairies.R.\u2014 Oui.Le match a eu lieu le 25 août à Montréal.C'était\u2019 pour le championnat du monde des poids coq.ll a perdu aux\u2019 mains de Panama AI Brown en 15 rounds.Q.\u2014 Un joueur du nom dej Gagné a-l-il déjà porté l'uni-| forme des Canadiens ?Si oui, a quelle position?En quelle; année ?Etail-il un bon pati neur ?2) Quel fut le joueur des Reds de Cincinnati qui alla 17 fois au bâton durant la Série mondiale de 1939 sans obtenir un seul coup sir?3) Quelle était l'équipe d'étoiles de la ligue Nationale de hockey de ls saison 1936-37 ?C.COMTOIS., Lévis.R.\u2014 1} Arthur Gagné joua pour les Canadiens de 1928-29.C'était un ailier droit qui s\u2019est| \u2019 aligné avec Morenz et Joliat.It fut l'un des meilleurs pati-, neurs de son temps.2) Linus\u2019 © Frey.3) Normie Smith, Détroit; Babe Siebert, Cana.© diens ; Ebbie Goodfellow, Détroit ; Martin Barry, Détroit ; Larry Aurie, Détroit; Harvey Jackson, Toronto, et Jack Adams, gérant, Détroit.LUNDI, MERCREDI ET VENDREDI À 7h.45 LE DIMANCHE À 2h.00 0261 JA; @ NP auteues TVNUNOK LILAd HT LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 février 1970 Nouveau jeu: le foxball Mis au point par les Américains, it s\u2019agit d\u2019un jeu qui tient à la fois du handball, du tennis et dv basketball.H se joue à 2 ou à 4 participants; dans le premier cas, sur une piste de 17 pieds de longueur et 6 pieds de largeur, et dans le second, sur uve piste de !2 pieds de largeur.Ce jeu se pratique à l'intérieur comme à l'extérieur, avec un ballon de caoutchouc de 5 pouces de diamètre.À chaque bout de la piste, on installe un pan- nesu auquel sont fixés quatre filets de ballon-panier.L'action consiste à tenter de déjouer l'adversaire et de faire rebondir le ballon sur le sol de façon qu'il pénètre dans l'un des quatre filets.Une partis dure environ trois minutes et il faut huit points pour gagner.Puissance au centre avec Jean Béliveau Récemment sorti des presses de Prentice Hall of Canada, un teut nouveau livre intitulé \u2018\u2019Puissance au centre\u2019\u2019 et consacré à Jean Béliveau par le romancier montréalais Hugh Hood.Joueur amateur émérite, Hood relate tout ce qu'on peut connaître de la grande vedette des Canadiens: sa façon d'attacher ses patins, ce qu'il fait le jour même d'une partie, comment il fonce au centre, etc.Le livre, déjà en montre dans les grandes librairies montréa- laises, se vend $5.95.Parlons-en, des vedettes au hockey! Les gros bonnets de la Soirée du hockey ont pensé bien faire, récemment.en invitant Michèle Richard el Danielle Ouimet à paraître durant une intermission.Mais les amaleurs de hockey, les dames surtout, ne semblent pas avoir apprécié outre mesure cette ingérence des vedettes dans le monde du hockey.Elles l'ont prouvé en téléphonant en grand nombre au Forum et ailleurs pour se plaindre de certains commentaires.comme \u201cies pantalons des joueurs de hockey sont Lrop longs\u2019 et autres choses du genre.Gordie, fais ta 8e! Le journaliste John Robert.sen, du \u201cMontreal Star\u201d, racon- fe avec un certain plaisir sa dernière rencontre avec la mé- re de Gordie Howe.Elle vi a dit que Gordie avait révssi dans la vie parce qu'il avait complété za huitième année.Elle l'avait d'ailleurs bien averti que s'À ne cemplétait pas ses études, il deviendrait ve raté.On connait les succès de Ger.die Howe dans le monde du hockey et des affaires, mais, si l'on y pense, se mère n'avait pas teut à fait tert cer, à l\u2019épe- que, une huitième année valait beaucoup plus qu'aujeurd'hui.Remarquer que Mme Hewe reconnaît aussi les talents de heckeyews dp wr.flgs 38 14 a CHRISTIAN BORDELEAU Christian Bordeleau s'était gelé un pied Christian Bordeleau évoque avec plaisir certains souvenirs de jeunesse qui sont à l'origine le sa carrière et de celles de ses fréres dans ie hockey professionnel.Chez les Bordeleau, a Noran- da.on parlait de hockey douze mois par année.L'hiver, on retrouvait les garçons sur la patinoire à côté du domicile nu encore sur le lac, où ils devaient pelleter pour trouver une surface glacée.C'est là que Christian s'est gelé un pied après avoir emprunté les patins de son frère.d'une pointure plus petite que ia sienne.et patiné tout l'après-midi.Il n'a pu marcher durant une semaine et sa mère le réveillait la nuit pour le soigner.Chasser le caribou \"Hs see à l'américaine La télévision américaine présentera bientôt à 25 millions de personnes une chasse au caribou sur la Côte Nord.L'émnis- sion s'intitulera \u201cThe American Sportsman\u2019\u2019, mais, en lisant le compte rendu de cette chasse dans le bulletin mensuel du ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Piche, on peut dire qu\u2019elle n'a de sportif que le nom.Les Américains ont mis trois jours avant de trouver un caribou.Le moment venu, ils ont été forcés de le suivre en hélicoptère pour pouvoir l\u2018abattre.La télévision américaine nous montrera donc la bite, mais on peut douter qu'elle nous montre l'hélicoptère, sans lequel les chasseurs seraient revenus bredouilles.On ne s'en vantera sûrement pas comme on l\u2019a fait dans le bulletin officiel du ministère.Un franc-tireur! Dans l'espuir de trouver une perle rare, les dépisteurs de la ligue Nationale ont récemment assisté à un tournoi de hockey midget.* Ils ont été grandement impressionnés par un club peu connu qui venait d'une ville où la population n\u2019est que 990 Ames.Renseignements pris.il s'agissait d'une équipe représentant une école de réforme.Comme ils avaient également les yeux sur un joueur de cette équipe, le meilleur du tournoi.ils sont allés aux sources et ils ont découvert que le jeune homme de 15 ans avait été accusé re 15 vole à main armée.° .Un gardien attendait Les Français Volants, équipe pre-wee de Charenton-les-Ponts.-e souviendront longtemps de leur visite au Québec et de leur participation au tournoi international de hockey pee-wee.Après avoir assisté au match (\u2018anadiens-Boston et rencontré Bobby Orr et Cie.les jeunes Français ont dû baisser pavillon 13-0 devant le club Québec- Expos dans leur premier match zu célèbre tournoi de Québec.De plus, ils ont sûrement éta hli un record en ne décochant aucun lancer sur le gardien de l'équipe adverse, qui a trouvé !e temps long et s\u2019est demande s'il ne révait pas Poulet gratuit pour \u2018 un trou d'un coup Le club de golf Yacht Club Estates, de Largo, en Floride, à trouvé un bon stunt publicitaire pour les auteurs d'un trou d'un coup.Ainsi, sur le 10e trou d'une distance de 120 verges, on peut lire une pancarte sur laquelle on a écrit: \"Deux diners gratuits au poulet pour un trou d'un coup\u2019.pros JOE FRAZIER Frazier vs Ellis sur Cablevision Bonne nouvelle pour les amateurs de boxe de la région métropolitaine: le combat de championnat mondial des poids lourds entre Jimmy Ellis et Joe Frazier sera présenté en direct au réseau Cablevision \u2018canal 9! je lundi 16 février.A cette occasion, François Dowd, directeur des pages sportives a \u201cSport Illustré\u2019\u2019, recevra Joey Dureile, Donato Paduano ct Roger Larivée qui, bien sir.discuteront de boxe avant ce maich d'importance, qui débutera à 21 h.45.D'autre part, on dit que te combat pourrail également étre présenté en circuit fermé de télévision au Centre Paul-Sauvé Pas d\u2018espadon pour Phil Esposito Phil Esposito, qui, lers d'une entrevue accordée la saison dernière, nous avait dit qu'il rêvait d'aller pêcher l'espadon à Miami, n\u2019a vu se réaliser qu'une partie de son rive, Phil et sen frère Tony, des Black Hawks de Chicago, se sont rendus à Porte Rico l'été dernier et ils ont consacré deux jeurs à la pêche en haute rer, sans feutefeis revenir avec la prise rêvée.\u2018Ce sers pour une aire, Plays dy dies Phi.à bâtons Cours de natation du Service des Parcs Le Service des Parcs de Montréal, section de ta natation, accepte présentement des inscriptions pour une série de cours dans les classes juvénile, junior intermédiaire et senior.Ces cours débutent d'ailleurs lundi dans toutes les piscines de la ville, sauf Mai.sonneuve, Gadbois et Marquette.Le Service des Pares offre également des cours pour la maternelle.Hs débuteront le lundi 16 février.Pour de plus amples renseignements, communiquer à 872-4317.Sainte-Thérèse Ouest en carnaval Le Service de la Récréation de Sainte-Thérèse Ouest entreprend son carnaval d'hiver en fin de semaine et ce dernier se poursuivra jusqu\u2019au 22 février.On a inscrit plusieurs activités au programme de cette année, dont les éliminatoires de région pour les hockeyeurs de calibre moustique, un rallye motos- neige et une journée de raquetteurs.Tournoi Three Star Un autre tournoi de qualification pour l'emission Je telévision Three Star Bowling, présentée sur le reseau anglais de Radio-Canada, prend l'affiche du Salon Laurentien samedi.Les participants disputent zing parties sur dix pistes différentes et le classement est déterminé par le total des quilles abattues.Ii n'y a aucun handicap Les frais d'inscription sont de $10 Une Can-Am plus riche Les dirigeants de la série de courses automobiles Canado-Américaine, mieux connue sous le nom de Can-Am, ont décidé de porter de $740,000 à $875,000 les bourses attribuées durant les épreuves.En outre, a compagnie Johnson Wax a anrioncé qu'elle commanditerait pour une cinquième année de suite cette série de onze courses, dont une sera disputée au Circuit Mont-Tremblant le 28 juin.On attribuera une somme de $200,000 aux pilotes qui auront accumulé le plus grand nombre de points à la fin de la série et le reste des $875,000 sera remis lors des épreuves individuelles.Bruce McLaren et Dennis Hulme défendront leur championnat cette année.Sauts en ski au mont Sainte-Anne Aprés une absence de 23 ans, les championnats canadiens de sauts en ski retournent cette année à la magnifique station de ski du mont Sainte-Anne, située à 25 milles à l'est de la ville de Québec.Ces concours de sauts prendront l'affiche du Mont Sainte- Anne les 28 février et ler mars.Un tremplin moderne de 55 mètres, érigé à l'occasion des premiers Jeux d'hiver canadiens, remplacera celui des championnats de 1947 qui eurent lieu au même endroit Festival Avenir de l\u2018Est Le deuxième festival Avenir de l'Est sera présenté à l'aréna Roussin, de Pointe-aux-Trembies, le samedi 4 avril.Organisé en collaboration avec ls Commission Scolaire et(le Service de la Récréation de la ville ainsi qu'avec les autorités municipales, ce festival consiste en une série de compétitions inter- scolaires qui sont : courses à pied, matches de hockey, courses en raquettes, courses à bicyclette, etc.On y présentera également un spectacle de patinage artistique et des sauteurs de barils.Grand'Mère change de date Devant l'avalanche de réponses enthousiastes reçues de quelque 75 équipes, les dirigeants du tournoi pee-wee de Grand'Mère ont décidé de devancer d'une journée la date d'ouverture des compétitions.C'est ainsi que le tournoi débutera le 25 février pour se terminer à la date prévue du 2 mars.Ce cinquième tournoi annuel ess organisé par le Club Optimiste de Grand'Mère.Les motos-neige à Saint-Henri de Lévis La cinquième compétition de vitesse de la série de onze inscrites au Circuit de motos-neige O'Keefe, cette année, sera présentée dimanche au Circuit Saint- Henri de Lévis.Cette compétition, qui compte également pour le championnat de la région Québec-Sud, représente le deuxième championnat régional d'une série de cinq offrant une bourse globale de $2,000 chacun. RE Des raquettes, il y en a de tous les genres : Le sport de la raquette, ça marc par Pierre Nadon Il était une fois des Indiens et des Blancs.L'hiver, les Blancs calaient dans la neige jusqu'aux cuisses tandis que les Indiens semblaient flotter sur cette surface poudreuse que les écoliers appellent encore tapis blanc.La raquetle venait de naître.Autrefois nécessité, c'est devenu un sport pratiqué par plus de 10,000 Québécois.régi par une Union canadienne et un Comité international du sport de la raquette.Le Canada compte à lui seul 52 clubs tandis que les Etats- Unis en groupent 33 dans les Etats du Maine, du Massachu- sets, du Connecticut et du New Hampshire.Les clubs américains portent d'ailleurs des noms aussi français que le Jeanne d'Arc, le Lafayette, le\u2018 Coureur des Bois et le Paresseux.| On l'apprend en cing minutes Emile Miron, vice-président de l'Union canadienne et président fondateur du club le Lau- rentien, de Laval, a même organisé un voyage en France l'an prochain pour aller faire connaître son sport là-bas.Il: HOCKEY MERCREDI 11 FEVRIER à & heures p.m.LIQUE NATIONALE CANADIENS VENDREDI 13 FEVRIER à 8 heures p.m.HERSHEY LES VOYAGEURS || Billets pour ces deux jouies en vente lundi as | TORONTO ||: LIGUE AMERICAINE | entend aussi en parler en Suisse et en Îtalie.C'est lui qui nous a appris qu\u2019il fallait sept heures \u2018d'ouvrage pour fabriquer une bonne paire de raquettes.La grandeur officielle d'une raquette pour hommes est de 12\" x 42\" et elle est de 12\u201d x 36\u201d pour une raquette pour dames.Les nerfs sont faits de peau de vache, mais ils sont encore plus solides quand on les fabrique avec de la peau d'orignal ou de caribou.Une bonne paire de raquettes se vend de $14 à $29.Il y en a pour la marche, pour la course \u2018plus légère), pour hommes, femmes et enfants.! 11 suffit de cing minutes, ait.) on, pour apprendre a marcher en raquettes.M faut Luutefois plus de temps et de pratique pour s'adonner a la compétition, laquelle demande énormément d'énergie.On dit aussi du SOYEZ PLUS ELEGANT raquettes de marche, raquettes de course, raquettes pour hommes, dames et enfants.Pour pratiquer ce sport, il faut aussi une bonne paire de mocassins que l\u2019on attache solidement à la raquette, comme l'a fait EMILE MIRON.\u2018Photos John Taylor) sport de la raquette qu'il est le moins coûteux, qu'il délasse et désintoxique tout à la fois.Outre le prix des raquettes, l'adepte de ce sport n'a qua débourser $8 pour une paire de mocassins qui l'aideront a \u2018avoir une meilleure emprise sur la neige.Le pittoresque des costumes des différents clubs, qui s'al- fronteront quelques fois dans l'année, constitue un spectacle RENE riche en couleurs.Les clubs réunissent leurs membres tous les dimanches où une compétition sanctionnée n'est pas prévue.Les compétitions, elles, demandent une habileté peu commune et un entrainement sérieux.Plusieurs concurrents et concurrentes, 65 % d'hommes et 55 % de femmes, sont des adeptes de la course à pied ou du cyclisme durant la saison e! # 2 vs * Be he rae ran Ws, Shits LOR hin estivale.Ils parlicipent à des épreuves de 100, 120, 220, 440 et 880 verges, en plus de longues marches pouvant atlein- dre jusqu'à 15 milles.Les plus aguerris s'inscrivent dans une course de 120 verges à obstacles, comme dans les courses à pied.Le port des raquettes rend évidemment l'épreuve encore plus intéressante.Même les Indiens y parlici- pent ! TOUPETS POUR HOMMES \u201849 Coupe, réparation et entretien de toupets ; @pMembre de l'Association des perruquiers du Québec.PERRUQUES ELEGANTES LTEE MONTREAL 827-487 > 856 est, SHERBROOKE auebec 529.208 est, boul.CHAREST 379.= J Ç ; 2 29 Fr HHEHEHEHEHME GARANTIE TOTALE le PECHOMATIK est couvert par une GARANTIE TOTALE contre tout défaut de lebrication.H vous sulfit de nous le retourner et vous en recevrez un nouveau.autour MAROL Enrg.C.P.30, Succursale K, Montréal 427.P.Q.de vous! Envoyez AUJOURD'HUI MEME ce bon de commande à nN i _ i Soyez parmi les premiers à faire des [aloux i i Cet hiver vous serez LE ROI de Ja PÊCHE © « -.avec le révolutionnaire OMATIK! Q FS fi | ] SERGE OL PECHE a LA Envoyez-mol de $ NOM VILLE Hy ; JH i Je joing un chdque ou mendat postal eu montant ADRESSE seems te ces 5 I BON DE COMMANDE MAROL Enrg.C.P.30, Succursale K, Montréal 427, P.Q, Taxe et frais de port inclus dans le prix.Entourez le nombre désiré.1 PECHOMATIK ($3 47 pièce) 6 PECHOMATIK (53.37 pièce) 12 PECHOMATIK [83.27 pièce) Les.82.70 PROV.0261 J3MAYj 8 NP aujeures JVNUNOK LILAd FT \u201cLucien Grenier est \u2018aux oiseaux\u201d LE PETIT JOURNAL, semaine du 8 février 1970 par Jean Chartier \u201cMoi, je suis aux oiseaux.Aussi longtemps que les Canadiens me garderont dans l'alignement du club, je n'aurai rien de plus à demander \u201c C'est un Lucien Grenier tout souriant qui répond à notre première question.Pourtant, le club était à la veille de son départ pour une tournée qu'on qualifie de suicide et son épouse venait tout juste de le quitter pour des vacances de deux semaines chez ses parents à Malartic, avec son jeune fils Marco.Pour Lucien.c'est tout simplement un rêve de jeunesse qui se continue.Imaginez, lorsque j'étais jeune.mon joueur préféré était Jean Béliveau et maintenant je joue à ses côtés.Que voulez-vous demander de mieux ?\" Tout comme les petits garçons de Malartic.petite ville ie 7,000 âmes de l'Abitibi, Lucien a fait ses premières armes sur la patinoire familiale, derrière la muison paternelle.Ce fut la participation aux équipes midget.juvénile.junior et intermédiaire.À 15 ans.il jouait déjà avec les \u201cgrands\u201d inier- médiaires.Son plus grand critique Son père.âgé de 69 ans et Maintenant à sa retraite, est encore son meilleur critique : \"Si je fais quelque chose de mal dans une partie à laquelle mon père assiste, soit à la télévision ou comme spectateur au Forum, je vous dis que j'en entends parler bien vite\u201d, de confier Lucien.Comment expliquer cette habileté de Grenier ?\u2014Chez les intermédiaires, comme je patinais assez rapidement, on m'a fait jouer au centre.Avec le club junior NDG, j\u2018ai joué à \u2018aile droite, et avec Scotty Bowman, chez les Canadiens juniors, j'ai joué un peu partout.Scotty insistait beaucoup sur le jeu défensif.J'ai Fan donc tué souvent les punitions, car je me défendais assez bien à ia défensive.À Houston, avec Ray Kinasewich, j'ai été utilssé à toutes les sauces : sur \u2018es li gnes régulières, sur les jeux de puissance et pour tuer les punitions.Aujeurd\u2018hui cette expérience me rend service, car, dans la ligue Nationale, veus ne pouvez vous permettre trep d'erreurs et vous le réalisez bien vite.\u2014 Comment expliques-:u tant de chances de marquer des buts qui furent ratées à la dernière seconde, depuis que tu es avec les Canadiens ?\u2014 Dans la ligue Nationale, c\u2019est plus difficile.La foule se met à crier et à suffit d'une seconde de panique pour rater un but.Difficulté Pour une recrue comme Grenier, quelle est la principale difficulté qu'il tente de surmonter ?\u2014 Dans l'attaque, rendu à la tigne bieve de l'adversaire.Au début, je pénétrais trop rapidement dans la zone, ce qui causait un hors-jeu.Aujourd'hui j'exécute ce jeu un peu trop lentement.C\u2019est une question de \u2018\u201c\u201ctiming\u2018\u2019.De plus, je cherche trop à faire des passes plutôt que de lancer.D'ailleurs, Béliveau et Courmoyer ne cessent de me répéter : ne t'oceu- pe pas trop de nous lorsque tu as une bonne occasion de lancer, ne la rate pas.Jai confiance de corriger ce défaut en jouant régulièrement.ll y a aussi ce jeu de position à surveiller et la rapidité avec laquelle les joueurs adverses reviennent nous mettre en échec.It faut égaleme-t être rapide pour retourner en arrière après une attaque.Il faut toujours être aux aguets, seit lancer aussitôt qu'une occasion s'offre, faire une bonne passe à un coéquipier mieux placé que moi avant d'être mis en échec et penser à revenir à l\u2019arrièra le plus rapidement possible pour ne pas laisser échapper la joueur à couvrir.Satisfait \u2014 Es-tu satisfait de ton salaire ?\u2014 Oui, c\u2019est vrai que j'ai été l'un des derniers à signer, soit à la veille de la première partie, si je me rappelle bien; mais j'ai obtenu à peu près tout ce que je désirais.J'ai passé un contrat à deux salaires : Fun si je devais demeurer dans les mineures, et l\u2019autre si je devais jouer dans la ligue Nationale.Je sais que certains joueurs reçoivent un certain montant à chaque match auquel is participent dans la Nationale, mais j'estime que c'est plus avantageux dans mon cas, surtout que neus sommes payés tant par jour.Lucien Grenier n'a pas à déplorer de blessures graves depuis le début de sa jeune carrière.Il a bien subi deux fractures de l'auriculaire droit et une fracture du nez, mais n'a pas eu d'accident majeur.Ces deux fractures lui rappellent Loute- fois de mauvais souvenirs puisque l\u2019une d'elles l'a tenu au rancart durant quatre semaires alors qu'il avait confiance d'étre rappelé par les Canadiens.Souvenirs Ses meilleurs souvenirs, mam- tenant.\u2014 Mon premier but dans la ligue Nationale, c'est officiel, mais je n\u2019oublierai jamais les deux victoires contre les Russes.L'une avec Jacques Plante dans le filet et l'autre en décembre.Jamais je n'avais vu une telle atmosphère.Cette deuxième victoire contre les Russes m'a particulièrement réjoui puisque Claude Ruel, après la partie, me demanda de me rapporter aux Canadiens le lendemain et je n\u2018ai pas quitté le club depuis\u201d, de nous raconter Lucien.Quelle impression ressent-il lorsqu'il doit jouer contre d'anciens coéquipiers juniors ou contre des types qui étaient ses amis ?\u2014 Lorsqu'on est sur la glace, on eublie tout.Ça devient un joueur comme un autre.L'important est de gagner, et, pour moi particulièrement, de demeurer avec le club.Alors on ne retrouve que des adversaires, des rivaux en façe de soi.\u2014 Que penses-tu de Bobby Orr ?\u2014 C\u2019est tout un joueur.Il est LUCIEN GRENIER jongle avec la rendelle-souvenir de son premier but dans la ligue Nationale, contre les Kings de Los Angeles.Son frère CAMILLE se prête avec joie à ce manège puisqu'il est l\u2019un des grands admirateurs du jeune allier gauche.((Photos John Taylor) LUCIEN GRENIER trouve que le sourire est encore la meilleure façon de manifester sa joie depuis qu'il est devenu un régulier des Canadiens.rapide, intelligent et fort.IV exécute des feintes qui vous font mal paraître.La dernière fois, au moment où je Me préparais à le mettre en échec le long de la bande, à tout simplement pivoté pour passer de l'autre côté.Comment envisage-l-il un réchauffement possible du banc avec le retour de tous les vétérans des Canadiens ?\u2014 C\u2019est plus fatigant de jouer sur je banc que sur la glace.Si vous ne jouez pas du tout durant une période et que vous êtes rappelé dans l'autre, vous n'êtes pas prêt, pas réchautté.C'est l'action qui permet à un joueur de donner son plein rendement.Evidemment, je ne me plaindrais pas si j'étais relégué au banc; mais ça me désappointerait tout de même.La vrais place d'un joueur de hockey, c\u2019est sur la glace.Lucien n'a pas encore pris en aversion un joueur en particulier chez les adversaires.Il remarque toutefois : \u2018Ti y a bien eu l'incident de samedi avec John McKenzie, mais il a éconé d'une punition.C'est un \"tough\", il faut le surveiller.Il y a eu.l'autre soir, Stan Mikita qui m'a dardé.J'ai bien tenté de lui remettre sa monnaie, mais l'occasion ne s'est pas présen- tee, Comment envisage-t-il les punitions dans la ligue Nationale \u2014 C'est bien différent de chez les juniors.Dans cette catégorie de hockey, on sa fiche de porter des coups sous les yeux de l\u2018arbitre.Dans la ligue Nationale, c\u2019est différent.Si c'est possible, en porte des coups lorsqu'il a le des tourné.Une punition peut coûter un but, et parfois la victoire.Dans la ligue Nationale, l\u2018enjeu est plus grand.Lucien Grenier, même s'il tente de n\u2019imiter .favorise un peu le style d'un Phil Goyette, ou encore d'un Jean Ratelle, dont il a les maniéres.1l patine bien, ses feintes sont rapides et il possède un excellent lancer.Il n'est pas complètement adapté à la ligue Nationale, mais ça ne devrait pas tarder.Un peu plus d'agressivité ne lui ferait pas de tort.Témoignage Son instructeur, Claude Ruel.a une haute opinion de lui.il évalue ainsi son jeune ailier Kauche : \u2014 Lucien est un jeune qui a du coeur et qui apprend vite.Il écoute les conseils et il étudie le jeu de ses adversaires.u n'en tient qu'à lui de démontrer qu'il veut demeurer avec le club.Ce n\u2019est pas sans raison que je l'ai choisi.Jusqu'à maintenant, il a été à la hauteur de la situation.Et les études ?Lucien Grenier nous parie vaguement d'un projet qu'il a caressé dans son adelescen- ce.I! rêvait alors de devenir ingénieur ou aviateur.\u201cComme bien des jeunes de cet âge\u201d, ajoute-t-H aussitôt.NH a complété sa lle année à Malartic.À Montréal, a étudié durant un an à l\u2018Institut de Technologie, se spécialisant en électricité.On m'a alors dit que je devrais quitter le hockey si je tenais à passer ma deuxième année.J\u2018ai opté pour le hockey, et je ne le regrette nullement.Entre-temps, j\u2018ai suivi un cours de radio-té- lévision et j'ai obtenu men bre- ver.Qu'espère-l-il de l'avenir ?\u201c\u2019Demeurer le plus longtemps possible dans la ligue Nationale et, si une occasion se présente, devenir propriétaire d\u2018un com merce, probablement dans le domaine de l'électricité ou de la radio-télévision\u2018\u201d.Lorsqu'il est arrivé à Montréal, il ne parlait pas un mot d'anglais.\u201cA ma deuxième sai son, je suis demeuré dans une maison de pensien où l'on ne parlait que l\u2019anglais.Aujour- d'hui, après un séjour à Houston, je me considère bilingue car ie me débrouille très bien dans cette langue\u2019, de nous dire Lucien.Pour l'instant, il se concentre uniquement sur le hockey, qu'il considère comme un métier plus rémunérateur que la plupart des professions qu'il pourrait exercer à son âge, soit 23 ans. il ne faut pas chercher longtemps: la raison pour laquelle les Canadiens remportent des succès de saison en saison.On n'a même pas à mentionner le nom de Jacques Lemaire.Ce ne sont pas les noms qui importent, mais la productivité.À chaque saison, on retrouve toujours un grand producteur de buts dans cette équipe, et souvent lorsqu'on ne s\u2019y attendait pas.Jacques Lemaire est probablement l'une des bonnes surprises de celte saison non seulement pour l'équipe mais pour lui-même.Vous vous souvenez de ce qui est arrivé lorsque Lemaire esl passé aux Canadiens après une saison à Houston ?Cette année- là les grands noms, au camp d'entraînement des Canadiens, étaient Mickey Redmond et Garry Monahan, qui est maintenant avec les Red Wings.Si une recrue, cette saison-là, devait bériter d\u2019un poste, c'était bien Redmond ou Monahan.Pourtant, ce fut Jacques Le- maire qui fut choisi.Il attire l\u2019attention 11 a attiré l'attention des connaisseurs dès le début de l'en- trainement et, lorsque Henri Richard fut blessé, Lemaire n\u2019a pas raté l\u2019occasion qui s'offrait à lui.En vérité, il a tellement bien fait qu'il a délogé Henri de son poste et c'est alors que I'incident Richard est survenu, ce dernier abandonnant l'équipe après avoir, à son avis, réchauf- té trop longtemps le banc des joueurs.Inutile d'ajouter que Lemaire fut bouleversé à l\u2019idée que Richard abandonnait le club à cause de lui.Ce n\u2019était pas sa faute.Il avait tout simplement fourni son meilleur rendement, mais cette situation le mettait mal à l'aise.Le capitaine de l'équipe, Jean Béliveau, lui a alors apporté aide et réconfort, lui affirmant que tous les mem- Red Storey Jacques Lemaire: une vedette bres du club attendaient de lui un rendement maximum et que la situation tendue était la faste d'Henri Richard et non la sienne.Jacques Lemaire a donc mérité un poste régulier dans l'équipe à sa première saison avec les \u201canadiens.Il s'est amélioré si rapidement qu'il est maintenant presque assuré de connaître une saison d'au moins 40 buts, et peut-être davantage.Témoignage de Béliveau \u201cC'est ce qu'il y a de bon dans ce club, souligne Béliveau, chaque hiver, au moins un joueur connaît une excellente saison.L'an dernier, ce fut Yvan Cournoyer avec plus de 46 buts.Cette fois, c'est Jacques Lemaire.\u201d Mais pourquoi Lemaire, qui a marqué 29 buts la saison der- niére?Et Béliveau d\u2019expliquer: \u201cCette saison, il est plus sûr de lui.1! est toujours à la bonne place pour capter une passe.ll est rapide comme un chat.A peine a-t-il touché la rondelle qu'elle est partie vers le filet adverse.il a connu la malchance au commencement de la saison.I! a disputé sept ou huit matches sans marquer un seul but, mais fout a bien fonctionné par la suite.Son lancer du poignet lui rend service.Il n'est pas limité au lancer frappé, comme plusieurs autres joueurs.{I peut utiliser les deux lancers, de sorte que les gardiens ignorent si celui qu'il leur décochera sera haut ou bas.\u201d ll est décontracté Jacques Lemaire est l'image même de la confiance lorsqu'il affirme : \u2018\u201c\u2019J\u2019ai l'impression de pouvoir marquer un but à chacune de mes présences sur la glace.\u201d C'est la lc véritable esprit qui doit animer un joueur.Trop souvent, les grands marqueurs de buts jouent nerveusement lorsqu\u2019ils sont dans une léthargie.C\u2019est le contraire qui existe chez Lemaire.Il est relaxé et les buts viennent régulièrement.Jacques Lemaire s'est révélé tellement chez les Canadiens cette saison qu'il se classera en tête des meilleurs compteurs de la ligue pour les joueurs de trois saisons sous la grande tente.Au rythme acluel, il devrait marquer 47 buts pour la saison, soit un total possible de 98 pour ses trois premières saisons avec les Canadiens.C'est une moyenne remarquable pour un jeune joueur dont, à sa première saison, on doutait des possibilités.Son lancer est un atout Comme Béliveau nous l'a expliqué, le lancer de Lemaire est son principal atout.Il peut lancer avec une grande précision, et avec autant de force que n'importe quel joueur de la ligue.Il n'est pas aussi fort que Bobby Hull, de sorte qu'il ne tente pas de se frayer un chemin entre les défenseurs, mais il contrôle bien son lancer et il l'utilise.Lors d'un récent match à Détroit, avec encore quelques secondes à disputer en fin de période, Lemaire patinait rapidement à l'aile gauche, mais il dépassa l'angle normal d'un Lancer.Il nota toutefois un petit espace entre la main droite et le corps du gardien.Vif comme l'éclair, il logea tout simplement .e disque dans le filet grâce à cette mince ouverture.Ce but donnait une avance aux Canadiens six secondes avant la fin de la période.Ils remportaient par la suite une victoire relativement facile.Si Jacques Lemaire avait alors été limité à un lancer frappé, jamais il n'aurait marqué ce but.Mais, avec un rapide mouvement du poignet, il a pris le gardien par surprise, tout comme il l\u2019a fait si souvent depuis le début de la saison.H manque d'agressivité Lemaire n'est pas un hockeyeur agressif.Il est solidement bâti, mais se frotte rarement à un joueur adverse, Avec le temps, il le fera davantage.AUX QUATRE COINS DE LA PROVINCE Cachet mondial au tournoi pee-wee Le tournoi international de hockey pee-wee de Québec a.cette année, revêtu un cachet mondial avec la participation de l'équipe les Français Volants, de France.Même si les jeunes ont perdu par 13 à 0 leur premier match, ils ont su ajouter du prestige à ce tournoi, connu en Europe comme en Amérique.On parle maintenant de la participation d'une équipe russe à la compétition de l'an prochain.Des démarches en ce sens ont été entreprises il y a trois ans, mais seuls les Russes pourront décider de leur participation.Le tournoi de cette année groupe 102 équipes et connaît autant de succès que les années passées, si l'on tient compte de la mauvaise température qui a sévi à Québec au début de la semaine.Le Lour- noi, qui tient plus de 200 personnes occupées, entre dans sa phase finale avec la présentation du grand championnat se- medi après-midi à 3 h.15, Red Storey, qui a toujours été apprécié des jeunes joueurs, arbitrera probablement la grande finale, comme il l'a fait dans le passé.Journée de raquetfeurs à o Lachine Le club de raquetteurs Marquette vient de dévoiler le programme officiel du carnaval Qu'il organise à Lachine pour les 14 et 15 février.Ce carmna- val d'hiver comprendra évidemment une marche pour raquet- teurs prévue pour le dimanche 15 février.Les participants pourront s'inscrire à des courses de 100 et 220 verges et à des marches forcées de un mille et de quatre milles.Cinquante buts et plus Sept joueurs de la ligue Ju- nier À du Québec ont déjà dépassé le cap des cinquante buts et tout porte à croire que piu- sieurs autres se joindront à eux d'ici à la fin des activités.Parmi ces joueurs, on note naturellement les noms de Guy La- fleur, des Remparts de Québec, et de Luc Simard, des Ducs de Trois-Rivières.Lafleur avait marqué 89 buts avant les matches de mercredi soir, et il est en voie d'établir un précédent en obtenant 100 buts et plus.Un millier de midgets à Drummondville Le tournoi international midget de Drummondville, reconnu comme l'événement sportif Far excellence dans cette ville des Cantons de l'Est, débute en fin de semaine.Il groupe un millier de joueurs représentant 78 équipes dv Québec, de l'Ontario et des Etats-Unis.Les clubs, répartis en quatre catégories, se disputeront la victoire jusqu\u2019au dimanche 15 février.& JACQUES LEMAIRE a son lancer comme principal atout.Présentement, quelques équipes l'intimident encore, mais il est encore jeune dans la ligue.Il apprendra qu\u2019un joueur ne peut être blessé d'un coup de poing ou d'une mise en échec.Lorsqu'il n'en doutera plus, il atteindra le statut de super-étoile.Son coup de patin et son lancer sont de celte classe.Tout ce qu'il lui faut, c'est de les utiliser à fond.Sori Jacques Lemaire a été actif pour les Canadiens depuis son début avec cette équipe.C'est une des raisons pour lesquelles les Canadiens poursuivent leurs succès.Ils produisent ces joueurs de hockey qui viennent de nulle part et, sans aucun doute, ils continueront d'en produire.C'est pourquoi leur série de succès se prolongera encore longtemps.HÉ LES HOMMES! DES MUSCLES COMME CEUX-CI en 5 min.par jour seulement! BULLWORKER FORTIFIE LA MUSCULATURE QUATRE FOIS PLUS VITE! Voyez ces résultats fantastiques: biceps augmentés de 2 cm en deux semaines (A.H., Japon); poitrine augmentée de 12 cm en 35 jours (J.H., Allemagne); poids accru de 5 kilos en un mois (ct augmentation des mensurations musculaires) (C.B.Angleterre).LE FAIT EST PROUVÉ! Le révolutionnaire \u20act nouvel appareil BULL- WORKER peut faire d'une poitrine falote et concave un thorax large et viril; il peut transformer des bras faibles et rachitiques en inébranlabtes piliers de muscles; il élargit vos épaules et donne à votre estomac, Vos cuisses et vos mollets la dureté de l'acier frempé.Et TOUT cela en moins de temps qu'il n'en faut pour vous raser! C'est facile, c'est rapide.Finis ces poids coûteux ct ces haltères encombrants\u201d À quoi bon ces longs et sempiterncis exercices.Même plus besoin de se déshabiller, Faites-fe chez vous, au burcau, n'importe où.Résule tats garantis après deux semaines ou vous ne payez rien.Postez ce coupon aujourd'hui même pourobtenirle livret GRATUIT de 28 pu méthode éprouvée BULLWORKER ur FORTIFIER LA MUSCU- TURE en 5 minutes par Jour seulement.Ça ne vous engage à riens illustrant la == DETACHEZ CE COUPON ET POSTEZ-LE AUJOURD'HUI \u2014\u2014\u2014 | BULLWORKER SERVICE, Dept.LPJ-20 804 King Street West, Toronto 28, Ontario OUI!!! Envoyez-moi vite le livret Mustré GRATUIT qu! me montrera comment dévciopper des muscles foris QUATRE FOIS PLUS VITE.II est entendu que ça ne m'engage à ricn.i NOM cososcaesrawensororensevesseres0es sore ABE covacsoscencese | sesnsereatesssansensenacuensonsannones Ville .soccecruveccesencnsecce PIOVINOB cscsonsecccuosecs © Omniprose Lise £n tetires moviées mm cs 0e i aa a St fa th ie SS Ub fe ce ae qu re a L8 0261 J211A3) 8 A autewas \u2018\u201cJVNUNOK LILAd TT rer A 88 pages Semaine du 8 février 1970 @ \u2018 La lutte, comme dans le bon vieux temps La lutte reprend graduellement la place qu'elle occupait sur la scène sportive québécoise il y à une dizaine d'années.Plus de 16,000 personnes ont assisté à la dernière soirée de lutte présentée au Forum.Mais les goûts des amateurs ont bien changé avec les années.1ls n\u2019attachent plus autant d'importance à la science et à l'habileté.lis préfèrent de gros athlètes, tel WALDO VON ERICH qui alfrontait GINO BRITO ce soir-là.\u2018Voir reportuze en puge T4 Lucien Grenier: il promet! parti rate amet bm an 4 na ue me = Un autre jeune joueur vient de percer chez les Canadiens : l\u2018ailier gauche LUCIEN GRENIER, que l\u2019on voit ici en pleine action.Cette fois, Gerry Cheevers a eu l'avantage sur son adversaire, mais la jeune recrue aura encore bien des occasions de se faire valoir.{Nouvelle page 86) \u2014 Photo John Taylor! "]