Le petit journal, 10 août 1972, Spectacle

[" oF les spectacles tin pine victime d\u2019une grippe intestinale Contrairement a la rumeur qui circulait dans la colonie artistique, le populaire chanteur et animateur Fernand Gignac n\u2019a pas été hospitalisé d'urgence en fin de semaine bien qu\u2019il ait dû s\u2019aliter.C'est lundi que la nouvelle s'est répandue à l'effet que la covedette de la série: \u201cY'a du soleil\u201d avait dû être transportée à l'hôpital, souffrant d\u2019une crise de foie aiguë et qu'il devrait vraisemblablement être opéré, mais personne ne savait à quelle institution il se trouvait.Rejointe au téléphone mardi matin, Mme Fernand Gi- gnac fut tout étonnée d'apprendre ces propos, car si son ~ ete et.AC Wo ram em (oo mari a di garder le lit depuis samedi soir.il n'a jamais été question qu'on l\u2019hospitalise.\u201cIl ne s\u2019agit que d\u2019un malaise passager, nous a-t-elle dit.Samedi, il ressentait des douleurs à l\u2019estomac et plus la journée avançait, plus ça le travaillait.Il a fallu finalement faire venir le médecin qui a diagnostiqué une grippe intestinale.Il lui a dit de garder le lit pendant quelques jours et qu'il serait sur pied pour remplir ses engagements.\u201cEffectivement, aujourd\u2019hui mardi, mon Fernand va beaucoup mieux et il sera dans les studios de Télé-Métro- pole jeudi et vendredi pour enregistrer quatre nouvelles émissions de \u201cY\u2019a du soleil\u201d.\u201cC\u2019est donc loin du drame qu\u2019on vous à raconté.\u201d Pas de quoi inquiéter ses amis.Cet été, Claire Lepage fait passer ses études avant la chanson Si la chanteuse Claire Lepage fait rarement parler d'elle cet été, c\u2019est tout simplement qu\u2019elle consacre la plus grande partie de son temps à ses études.Lorsqu'elle a commencé à s'imposer comme diseuse.Claire Lepage avait abandonné ses études pour donner tout son temps à la chanson et it faut dire qu\u2019à l'époque, avec tous les engagements qu'elle obtenait, elle n'aurait guère eu de moments à consacrer à ses travaux scolaires.Mais elle a rapidement constaté la nécessité de l'instruction, car vedette un jour ne signifie pas l'être toujours.C'est ainsi qu\u2019elle a décidé reprendre le temps perdu en suivant au collège André- Grasset un cours accéléré pour obtenir son diplôme de CEGEP.En septembre, elle graduera et entrera par les grandes portes à l\u2019université, mais pour l'instant, elle refuse de confier vers quelle faculté elle s\u2019orientera et quelle est la profession qui la captive plus.1 la professi i la captive le pl TOUJOURS DANS LA CHANSON Ceci n'empêche pas Claire Lepage de poursuivre sa carrière de chanteuse, mais sur un rythme plus modéré que par le passé.Cet ete, elle obtient un énorme succès avec \u201cl\u2019Amour qui s'envole\u201d, une chanson qu\u2019elle a enregistré sur 45-tours.De plus, ces jours derniers, elle vient de recevoir une offre du disco-bar \u2018Chez Dominique\u201d pour y remplir un nouvel engagement.On se souvient qu'elle y à déjà tenu l'affiche avec succès pendant six mois.ne nouvelle demande l'intéresse fortement mais elle ignore à quel moment elle pourra le remplir, pour instant, c'est la réussite de sa dernière de CEGEP qui passe avant tout.Cle Lappe: dn dvds pon rs chaos.) S- { - = Steve, un animateur d\u2019un mois, en attendant les au- Il on faut 12 pour remplacer Lautrec Steve Fiset fera son \u201cchaud\u201d Donald Lautrec ayant refusé de signer un nouveau contrat pour son \u201cChaud\u201d à Radio-Canada, la réalisatrice Raymonde Boucher n\u2019a pas perdu de temps et s\u2019affaire à lui trouver un successeur.Mais pour ne pas que l'animateur choisi ait des complexes ou trouve la tâche trop dure, elle a décidé de trouver un nouvel animateur par mois, ou mieux douze par an.Le \u201cLautrec Chaud™ s'adressera au méme public, le lundi soir à 19 h 30, mais ne sera plus diffusé des Galeries d\u2019Aniou.I] se déroulera au contraire en studio, à com du 4 septembre, devant un auditoire forcément plus restreint.Le premier animateur sera vraisemblablement Steve Fiset, qui n'a pourtant pas encore signé son contrat au moment où nous écrivons ces lignes.D'autres chanteurs seront pressentis, mais il n'est pas dit que les animateurs seront constamment des mâles.Raymonde Boucher pourrait bien innover en ce domaine.LE PETIT JOURNAL.semaine du 10 au 16 coût 1972 Spestasie 1 vee = creas 61YS$66 \"a MILTON 842.6083 saut st AOL MOIS os ANNIE GIRARDOT PHILIPPE NOIRET L'AFFICHE ! TEINTÉ en COULEURS vives EX FAMILY =.RoBnson \u201c2 AMER \u201cANIMAL 8 1.25,420.7 10 ot 10 00.\u201cSEX FAMILY\" a MIDI, 2:08.5.46 118.38 I a ud Ensomble ils forment la plus puissante POUR pilav J FOULS al! « { rE \\ 1 > 3 bly 3) by 1 N > fee J Ca wo SOLEIL ROUGE CHARLES URSULA ALAIN MIEUNE | BRONSON ANDRESS DELON MIFUNE ve her des TERUNGE 900NG a gaurd (uae FOBT DOS MANN « COULEUR TRIO REY 1740 743 300 713 9 V) tm Fans ro W cint vance DOLLARD GREENFIELD PARK wm Ale 235 605 9 35 50m cu 600933 San Dur 2 2 8 00 Ÿ 20 Semnara 6 CO 9 60 dapat; 41son mrt eT ee LE PETIT JOURNAL, semaine du 10 su 18 août 1972 Révolutionnaire a 20 ans Michel Trahan est chômeur à 30 ans Vous le croisez sur la rue, à tout hasard.Il porte maintenant la moustache, a perdu son air bon enfant et, lui qui semblait apporter tant à la radio, voici qu\u2019il est chômeur.\u201cC'est simple, je vis maintenant chez mes parents, à Drummond, parce que je ne travaille pas, et mes revenus sont donc quasi inexistants.Tout le monde me dit de faire attention au prochain pas que je ferai, ce pourrait être le plus décisif.\u201d .Entre Hull et son exil a Sept-lies, que d'expériences, Il voulait connaître les gens du Québec, il peut maintenant leur parler.Trahan fut le premier chez-nous à se rebeller contre la radio qui exploite, la radio qui vous demande de sourire même si vous allez demain à la mort, même si vous êtes dans un cul-de-sac éternel.à Je pense que je faisais de la vraie bonne radio à + Lévis.En tout cas, tout marchait sur des roulettes.Je pense que nous méritions de continuer.La radio a-t-elle les moyens de se passer de Michel Trahan?BUCK 5.COMPLICE x \u2014 SIDNEY et £25 Riper NÇAISE > = 2 PETER Fons.i 2 £ JACK NICHOLS DENIS HOPPER .mr 7 >, À CHATEAU [ET TTS Gilles de Lalonde allait même jusqu\u2019à donner sur les ondes la liste des nouveaux chômeurs de la région.Cette radio engagée comportait sa part de meurtrissures, quelques pertes de commanditaires pour la station, mais Michel se garde d'appeler cette radio révolutionnaire.\u2014 Non de non.Parlons tout au plus d\u2019Evolution.Ici, au Québec, tout tremble mais rien ne bouge.Gilles avait été se joindre à son embryon d'équipe qui groupait des gars qui voulaient découvrir dans la radio un nouveau moyen de communication qui fut autre chose que le ramassis de clichés qui vous fait écouter à journée longue des sottises sur commande.\u2014 La radio, c\u2019est un écho à ton moi intérieur, dira encore Michel Trahan, dont les paroles sonnent drôles pour quiconque est habitué à une radio tonitruante.\u2014 Ceux qui font de la radio font surtout de l'argent, déplore encore Trahan, moi je voulais faire d'abord de la radio.Sur le plan politique, les stations de radio avaient peur de moi.Sur ses renvois, Michel en aurait long à dire.\u201cLes patrons me félivitent, mais me disent que je suis trop \u201cvite\u201d, que je serai dans le ton dans dix ans, qu\u2019on est pas prêts pour ça, ici.Parait que c\u2019est une sonorité qui aime la belle musique\u201d, ajoute-t-il avec un accent de regret.ON T'AIME BIEN MAIS.Ses expériences à la radio durent ordinairement neuf mois.Le temps pour les patrons d\u2019accoucher une nouvelle programmation.Un patron lui a même déclaré carrément: \u201cJe sais que c\u2019est correct ce que tu penses, mais nous, on est là pour faire de l'argent!\u201d Et pour justifier son rôle de faiseur d'argent via les ondes publiques, les proprios de postes privés de radio s\u2019arrangent pour frimer l\u2019information, valoriser leur station par cette même information.\u201cA la radio commerciale, dira encore Michel Tra- han, on donne l'illusion du rêve, de la marijuana.On dit: \u201cSouriez, vous êtes de bonne humeur\u201d alors que le 5 est éveillé la nuit par les rats, que les poubelles jonchent la rue etc.Je ne veux pas que l'on descende dans la rue pour protester contre le maire ou les autres, mais je propose qu\u2019on dise que la vie est telle qu\u2019elle est, que la réalité cesse d\u2019être fardée, que l\u2019on cesse de mentir aux gens, dans le seul but de bien les disposer pour une vente.\u201d Leclerc, incompris dans son pays, avait choisi l\u2019exil pour revenir ensuite reconnu.Ferland a fait de même.Michel Trahan, pionnier de la radio vraie, sait qu\u2019il a affaire à un monstre, quand il parle de la radio privée, celle-là même qui ne sait pas quoi faire d\u2019annonceurs avec de vrais diplômes, qui préfère quelqu'un qui débite n\u2019importe quoi.\u2014 La radio québécoise, on l\u2019a eue neuf mois durant à Lévis, avec des moyens du bord.Je ne suis pas contre le fait que les patrons veulent faire de l'argent, je me situe entre les deux, je suis pour l'équilibre, dira encore Michel Trahan, un chomeur qui a probablement plus de talent que 90% des annonceurs du Québec et dont méme Radio - Canada n'a pas encore exploité le potes: J.-P.S.18ANS Adultes LE FESTIVAL DES FESTIVALS iE 271-445 THE THIRD MAN ORFEU NEGRO THE CRANES ARE FLYING BALLAD OF A SOLDIER ALEXANDRE NEUSKY ve 5380 St- Laurent 277-3233 me 11 AU14 AOÛT Santana, Pink Floyd, STAMPING GROUND L\u2019éternelle tragédie juive Un violon sur par JEAN-PAUL SYLVAIN Chronique musicale de la vie d\u2019une petite communauté juive en Ukraine.Production de Norman Jewison d\u2019après un scénario de Joseph Stein, avec le violon.de Isaac Stern.Les cinéastes ont toujours aimé exprimer leur civilisation ou celle des autres a travers la famille.Cette fois, Norman Jewison a réussi a exprimer le drame juif a travers le départ des enfants, leurs mariages successifs pour lesquels le pére doit renoncer a la tradition.Le premier mariage de sa fille aurait dû naturellement se bâcler avec Lazar Wolf, le riche boucher.En dépit de la promesse donnée, Tzeltel épousera Motel, un tailleur sans présent ni avenir.La seconde fille de Tevye veut épouser un jeune étudiant avant même que le père soit consulté, ce qui se fera.Il n\u2019en pourra plus quand la troisième de ses cinq filles veut épouses un Gentil, et renoncera à sa condition de juive.I! ne voudra plus la revoir.Mais à travers ses petits drames quotidiens, la petitesse d'esprit de son épouse qui a finalement grand coeur, c'est toute la persécution juive que l'on retrouve, car sur les ordres du tzar, les forces de l\u2019ordre font irruption à chaque instant et ratissent la place, saccageant les lieux pour \u201cfaire la leçon\u201d.Ce sera le prélude à l\u2019exil auquel seront voués les habitants d\u2019Anatevka.Tevye, laitier, qui s\u2019adresse a Dieu chaque fois qu'il a un problème, qui discute même avec lui, est un homme rustre, certes, mais qui a bon coeur, qui ne demanderait pas mieux que de faire sa vie sans trop de probièmes, avec les gens de son milieu, fort bien dépeint.Le rabbin, le boucher, le laitier, la marieuse, le fonctionnaire russe, tous les rôles sont campés avec une quasi perfection qui fait de l'oeuvre une rare reussite.Le violon qui se fait entendre au tout début du film, c'est la continuité.Même à la toute fin, quand il est chassé du village avec tous les autres, le violon se fait encore entendre, immuable, insatiable de drame et de poésie.Il devient en quelque sorte le symbole de l'apparentage du juif Tevye, laitier d\u2019Anatevka, rompt avec la tradtion et permet à sa seconde fille d'épouser un étudiant, alors qu'on ne l\u2019a pas consulté, contrairement à la tradtiion juive.joué pu le toit avec la misère et la persécution, et l'extraordinaire thème Isaac Stern ne laisse pas d\u2019émouvoir.Un violon sur le toit\u201d, traduction de \u201cFiddler on the Roof\u201d s'avère sûrement une des plus grandes productions musicales de son époque.Au box-office américain, ce film a battu de nombreux records.C'est qu\u2019il touche le coeur de tous ceux qui connaissent l\u2019histoire juive et compatissent à ses malheurs, sans miéèvrerie.Un film de trois heures qui paraît durer un peu plus longtemps, sans doute parce que l\u2019exode qui termine le film, pourrait fort bien prendre place à l\u2019intermission, ce qui étofferait la seconde partie et aurait permis de nous faire voir l'adaptation juive, une fois la déportation accomplie.Mais comme dirait un cinéaste d'ici, cela fera une bonne suite à ce film.POUR TOUS | LES DETAILS | LIGUE CANADIENNE DE FOOTBALL La ligue Canadienne de football et la maison Eaton, deux noms très bien connus par tout le Canada, annoncent le lancement d'un vaste programme de mise en marché d'un tout nouveau genre.Eaton ouvrira des kiosques à souvenirs de la Ligue Canadienne de Football dans vingt-deux de ses magasins à travers le Canada.Ces kiosques qui porteront chacun le nom de l'équipe locale de ta LCF, offriront tout près de 45 articles différents, tous approuvés et reconnus par la LCF: chandails, fanions, écussons, etc.Et déjà, l'on prévoit que l\u2019article le plus populaire sera sûrement les radios transistors aux couleurs des équipes de la LCF et épousant ia forme d'un casque de football.Ce vaste programme de mise en marché, dont se réjouiront sûrement tous les fervents de football du Canada, a été conçu par CFL Properties, I'agence de commercialisation de la Ligue Canadienne de Football.LEP Rp TEAR MIDI A 6h.ET 15 MANÈGES 106 pe OE RS R CLOSE CT TE SSP ICE MEME + \"LE 26 AOÛT -ENTRÉE GRATUITE ET TOUS LES MANÈGES À 10\u20ac SRE or eo a DES MILLIERS DE PRIX A GAGNER PROCUREZ-VOUS VOS BILLETS AU KIOSQUE CKVL À L'ENTRÉE LE PETIT JOURNAL semaine du 10 au 16 août 1972 Spoctacie 8 REV QUE LL TEL IRAN ANA NS AE EN HS NFTU mon petit journal ~ par Golette Chabot Marc Hamilton aprés Wildwood Les vacances de Marc Hamilton et de son épouse Rosemary sont terminées.Ju étaient tous les deux, encore en se- ©fai-vacances, quand Hamilton était à l'affiche d\u2019une boîte de nuit de Wild- wood la semaine dernière.En dehors des spectacles le soir.le jeune couple se ait sur le \u201cbourdwalk\u201d et passait a journée sur la plage mais, depuis ANDREE CHAMPAGNE \u2026S$ON sport préféré Andrée Champagne et sa famille Andrée Champagne.son époux et leurs enfants quittent Montréal aujourd'hui, afin d'ailer assister aux matches des Expos qui auront lieu à Philadelphie les [1.12 et 13 août.La belle comédienne et chanteuse est absolument fascinée par ce sport qu\u2019elle suit de très près, comme on peut le constater.Il va sans dire qu'avec son époux, eile prie toujours pour les Expos.mm \u2014\u2014\u2014 i conte on ps Ode fort grandes aspirations Paul-Emile Beaulne.sans repos ! Le directeur de Télémédia, Paul-Emile Beauine, est incapable de se reposer.II est vrai que les plus grandes victoires ne re sent pas sur des heures de sommeil.Mais Paul-Emile Beauine vient de se trouver 15 jours de vacances.Avec son épouse, Maude, il se rendra à Los Angeles où se tiendra à compter du 14 août le \u201cRadio Pro- mming Forum\u201d.Entendre parler les rands de la radio américaine repose sans ute de la radio québécoise.L'histoire ne dit pas si M.Beauine prendra le temps de visiter les \u201cnight-clubs\u201d & la mode ni s\u2019il profitera du soleil.J'en doute! Guy Boucher, animateur d\u2019un spectacle undergroun Les directeurs du Festival de i 4 «Le PRY JOURNAL: veimaine wo WSR mardi soir, les vacances sont définitivement terminées.Hamilton entouré de nouveaux musiciens prépare un spects- cle de rentrée assez exceptionnel et un 33-tours qui donnera suite à \u201cViens\u201d son dernier 45-tours, conçu directement ur perpétuer l\u2019inoubliable \u201cComme J'ai toujours envie d'aimer\u201d.CHARLEBOIS .a Longueuil n'aurait rien risqué n\u2019aurait pas réussi à recréer un \u201cWoodstock à Longueuil\u201d comme les attachés de presse du Festival qui se tiendra à Longueuil du 12 au 27 août le soutiennent.Il s'agit en quelque sorte d\u2019un spectacle géant musique underground qui sera présenté au jeune public de tout le Québec, de midi à minuit le 19 août prochain.Guy Boucher présentera dix groupes de pop musique.Frida Boccara à New York FRIDA BOCCARA «spectacle de clôture C\u2019est la merveilleuse chanteuse Frida Boccara qui clôturera la saison des Concerts d'été de Ia Banque de Montréal, présentés avec la collaboration de CKAC.Mile Boccara aitra sur la stène de la salle Wilfrid- fes 15, 16 of 17 août c'est Léon ; \u2019 un ri cu dt, à = occasion, l'Orchestre Symphonique de Montréal qui accompagnera la brillante chanteuse.Elle a quitté le Maroc cette semaine pour arriver à New York mardi où elle passera quelques jours en compagnie de sa soeur et de quelques amis américains.À Montréal, elle sera reçue par d'autres amis, notamment par Gilles Ar- chambault, le propriétaire de la Sexe-Ma- chine pour qui elle demeure une amie personnelle.Pierre Lalonde et.sa belle famille Pierre Lalonde s'est finalement décidé à prendre des vacances avec sa femme Monica et sa fille Alexandra.Le jeune couple et l'enfant seraient à l'heure actuelle dans une campagne anglaise pour que Pierre fasse enfin connaissance avec sa belle famille.Le grand-père de Monica Campbell est un historien connu en Angleterre où ses livres sont étudiés dans les écoles et la grand- mère de Monica est, semble-t-il, une femme assez passionnante qui, à l\u2019âge de 84 ans, fait de la bicyclette tous les jours, pendant la saison estivale.La mère de Monica vit habituellement au Canada, mais passe ses vacances en Angleterre où sa fille, son mari et sa petite-fille avaient rendez-vous.PIERRE LALONDE \u2026êt la famille Campbell Gilbert Bécaud: à Tahiti Gilbert Bécaud et sa famille sont actuellement en vacances sur les plages de Tahi- Au Colysée Jean Béliveau: Charlebois C'est dans le cadre des activités du Festival de Longueuil que Robert Charlebois présentera le 17 août son spectacle.À ne pas manquer! Un précédent a CJRS\u2014Sherbrooke Les Sherbrookois ont célébré le 25ème anniversaire de vie artistique d\u2019un gars de leur région, Lévy Bouliane.La grande réception.tant pour les invités spéciaux que pour le grand public.s'est tenue au Centre d\u2019Achats de Sherbrooke le 7 juillet dernier.Le poste CJRS a télédiffusé en direct deux heures d'émission avec, bien sûr, Lév Bouliane et ses amis dont Ti-Blanc Richard, Marcel Martel, Paul Brunclie, Hélène Théoret, Diane Robert et plusieurs autres.Pierre Desrochers, du poste CJRS, m'a informé que cette fête monstre était un précédent puisqu'à partir de ce succès la station de Sherbrooke a décidé de répéter l'expérience.Lévy Bouliane qui a déjà mérité un trophée à un Festival du disque comme meilleur interprète \u201cwestern\u201d s'est vu remettre le jour de son anniversaire un disque d'or de la maison London, Par ailleurs, le maire de Sherbrooke, M.Marc Bureau, lui à remis les armoiries de la ville tandis que le poste CJRS lui donnait deux billets pour un séjour à Miami.ce ti.L'imprésario montréalais Michel Gélinas est allé lui rendre visite à titre d'ami mais aussi, sans doute, pour négocier une importante tournée d'automne qui nous ramènerait au Québec Bécaud.TI-BLANC RICHARD dête Lévy Bouliane Harry Belafonte: que de manières ! Lors de sa dernière visite à Montréal, Harry Belafonte n'avait pas laissé bonne impression aux journalistes qu\u2019il avait ex- pedis lutôt brutalement dans certains cas.jen sûr.certains avaient été trop insistants en lui demandant de se prononcer sur le problème des Noirs aux Etats-Unis.Harry Belafonte a répété qu'il était chanteur \u2018et non politicien et que ses convictions personnelles et ses idées ne servi- » ent ni ne desserviraient jamais son métier.Son attitude impatiente avait été commentée de façon peu heureuse.Qui y à gagné, qui « perdu?Sans doute pas arry Belafonte, avouons-le, qui a peu besoin de publicité mais le célèbre chanteur a décidé que ov son spectacle présenté à la Place des Arts l'automne prochain, il n'y aurait pas de conférence de .Ce qui doit ennuyer at GILBERT BECAUD F impeésario cel lias « des.# sav op-famiin \u2019 > Ad ke a PE a PES Li y Le la musique Alex Taylor a bien failli abandonner sa carrière Parce qu\u2019il en avait soupé de travailler continuellement dans l'ombre de son frère James; d\u2019ê- tre, ni plus ni moins, considéré comme le frère de l\u2019autre \u2014 ceci, il le dit sans aucune amertune ou jalousie envers ce dernier \u2014 Alex Taylor a failli délaisser complètement sa carrière, à la fin de l'été \"71, I] traversait, a cette époque, une période extrêmement difficile et creuse; ses disques ne se ven-: daient pas comme il l'avait espéré, puis, les tournées qu\u2019il entreprenait, un peu partout, en compagnie de son groupe, Friends and Neighbors, ne remportérent guère, financièrement et musicalement, le succés escompté.C\u2019est à la suite de ces lamentables échecs qu'Alex, découragé et abattu, décidait de se retirer de la circulation, ne serait-ce que le temps de faire la mise au point qui s'imposait au sujet de son avenir dans la musique.En attendant, question de survivre et de gagner honorablement sa vie, il se trouvait donc un emploi dans une poissonnerie.Allait-il tout lâcher définitivement ou tenter de revenir à la musique, avec des idées neuves, renouvelées?En fait, ce qu'il lui fallait le plus, d'abord, c'était de la confiance en lui, et surtout, l\u2019assurance de ne plus se sentir apprécié ou accepté uniquement par sympathie familiale ou filiale.Jacques Chrétien C\u2019est vraiment dommage que les choses aient ainsi tourné pour lui.Car, contrairement à la croyance populaire, ce n\u2019est pas le succés de James qui l'a poussé à s'adonner à la chanson, puisque c'est bel et bien lui, Alex, qui a été le premier de cette grande famille Taylor à entreprendre une carrière musicale.Le reste, on le sait: James a percé et à atteint très rapidement le rang de \u2018superstar\u2019, tandis que, lui, Alex, à été relayé bien loin au second plan.Bien sûr, vous direz, que le talent d'Alex n\u2019est pas comparable à celui de James; néanmoins, il est injuste que la marge qui existe entre la popularité des deux frères, soit, en somme, si considérable.Toutefois, et heureusement pour Alex, son plus récent album, \u201cDinnertime\u201d va peut-être, finalement, faire découvrir aux critiques ct aux gens qu'il n'avait nui besoin du nom de son frérot pour réussir.On peut dire même que ce disque est arrivé juste au bon moment, comme un son de cloche qui venait le sauver, fort probablement, d\u2019un suicide musical._ Alex Taylor, dans tout cela, a eu au moins sa leçon, même dans les pires expériences qu\u2019il a connues.Ainsi, par exemple, il aura vite appris à ses dépens qu\u2019il était souhaitable, pour lui, de se tenir le plus possible, à l'écart de son frère; et qu\u2019il ne devait pas, non plus, aller chercher son public i les plus fervents admirateurs de James.Ca, il le sait maintenant.Pop Scriptum \u2026 C'est officiel.Leon Rus- mercredi le 20 septembre; sell présentera son spectacle faudra pas manquer ça.au Forum de Montréal, e Gagnants de l'album D) de GRAND FUNK: MLLE GINETTE AUBUCHON, 2158 rue Dézéry, Montréal 402, P.Q.MLLE LISE LAROQUE, 216 Ryan Heights, Sudbu- ry, io M.JACQUES RAYMOND, 254 rue Saint-Jacques, Saint-Jean, P.Q.MLLE LILI RADULY, 7593 rue Louis-Hébert, Montréal 329, P.Q.MLLE PAULINE COTE.Notre-Dame-des-Bois, P.Q.M.ANDRE PLAMONDON, 1750 rue Sheppard, Québec 6, P.Q.: MLLE MARIE-ANNE JOLICOEUR, 352 rue Gauthier, Gatineau, P.O.M.CHRISTIAN LEBLANC, 273 ouest, rue Pinder, Rouyn, P.Q.MLLE BERTHA DOIRON, Shippagan, Nouveau- Brunswick Jue OSBORNE, 4599 rue Boyer, re 0 albums GRATUITS | L'album que nous vous offrons cette semaine est le tout dernier de Léon Russell, \u201cCarney\u201d.Nous tire- tons, au hasard, 10 lettres parmi le courrier à ce tout intention.Chacun des gagnants recevra alors, A fuk gratuitement, une copie de ce 33 tours, \u2026 Noël Redding, ex-bassiste de Jimi Hendrix, reforme un groupe pour la xième fois.Le batteur Les Sampson et le guitariste Rod Richards, autrefois avec Rare Earth, sont maintenant ses deux nouveaux compagnons.Mais pour combien de temps?.FIERS.° 7 EEE 105 \u2014 5\" COUTEAUX A LEGUMES .Neil Young, David Crosby et Graham Nash sont venus prêter main-forte \u2014 c\u2019est une fi de parler \u2014 a Joni Mitchell durant quelques sessions d'enregistrement de son prochain album qui, selon toute probabilité, devrait sortir à la fin de l'été ou au tout début de l\u2019automne.~~ TE 9695 \u2014 6° DÉSOSSEURS \u2026 Jimmy Miller, producteur et homme de confiance des Stones, s'occupe du prochain 33-tours du guitariste- chanteur, Bobby Whitlock, un ex-Joe Cocker, et Delaney, Bonnie and Friends.e CORP .James Taylor et Carole King ont affirmé récemment qu\u2019ils ne feront aucune apparition en public pour des spectacles d'ici à la fin de l'année; exception faite cependant pour les quelques concerts \u201cbenefits\u201d organisés en faveur de la campagne électorale du sénateur George McGovern, candidat démocrate et adversaire du président américain, Richard ixon.D 409H \u2014 6° Désesseurs [J 3685 \u2014 6° Désosseurs [ chèque /COUTEAUX DE CHEF ET DE CUISINE COUTEAUX FAITS DU MEILLEUR ACIER INOXYDABLE QUI ASSURE UN TRANCHANT SUPÉRIEUR.Les couTeaux VICTORINOX sont Fa.BRAIQUÉS EN SUISSE ET NOUS EN SOMMES 409 H \u2014 6° DÉSOSSEURS 106 \u2014 8';\" COUTEAUX DE CHEF ORATION 3000 INC.C.P.4324 [EL RON (D 105 \u2014 5\" Couteaux à légumes CIc.00.- STE-THERESE VOTRE CHOIX +396 [J 106 \u2014 8'h\" Couteaux de chel 0.95 [D 402 \u2014 12\" Couteau Scimitar 695 [J SPECIAL 5 COUTEAUX (C] MANDAT POSTE LE PETIT JOURNAL, semaine du 10 au 16 août 1972 pe lk LES 5 COUTEAUX $3695 \u20187.95 \"15.96 | \u201830.95 TAXE 8% "]