Le petit journal, 8 août 1976, dimanche 8 août 1976

[" au PACS qk Rubs LA A * 1 D bi WF LS A El als REV ¥ ï > E fd 2 A DOMICILE ET MONTRÉAL \u2014 50e année Ne 40 © Semaine du 8 au 14 août 1976 35° AUX ÉTATS-UNIS 40° LE JOURNAL DU QUÉBÉCOIS BIEN DE SON TEMPS ST (yg 1] vants CR]E TIRED] brill; 14 MORTSHORRIB Væ@ i] ANTS W (PAGES 2 ET 3) Pour la première fois, ITE Na Ne i + ai EL ele nous présente Justine Le Wi Td \"A UN em % au 0] hy CAI nw Li > D Le % 11 1 mé.a WE bre el 2rd ù à es LE Ag LA v : yo NEA % 7 J ¢ pre pe ele! Se voi ST LR MAUR i DEN bx SRE L'ENTENTE SEXUELLE 4 LE: yi Hol cities (PAGES 16 ET 17) LE PETIT JOURNAL.semaine du 8 au 14 sout 1976 Aprés plus d'une heure et demie de recherches, on a pu que constater le décès des garçonnets morts étouffés sous des tonnes de sable.ENFANTS CONNAISSENT UNE MORT HORRIBLE Deux jeunes garçons, Eric Goudrault et Denis Tanguay, tous deux âgés de Il ans, ont connu une mort affreuse alors qu\u2019ils ont été littéralement ensevelis sous des tonnes de sable, au moment où ils s'amusaient à creuser des tunnels dans une sablière de Sainte-Brigitte-de-Laval, petite localité située à une quinzaine de milles au nord de Québec.Dimanche dernier, ler aot, Eric et Denis avaient décidé de jouer dans la sa blière située à proximité de leur maison de campagne, comme ils avaient l'habitude de le faire depuis longtemps.en compagnie de leurs ca marades.Les familles Gou drault et Tanguay passent la saison estivale à Sainte Brigitte-de-Laval depuis plu sieurs années.Toujours est-il que les jeunes som montés sur une grande butte et, une fois rendus là-haut, ils ont pris des bouts de bois pour creuser des tunnels.Selon les premiers rap Eric Goudrault, 11 ans, est mort enseveli sous une masse de sable, en compagnie d\u2019un camarade, Denis Tanguay.ports de police, il semble que les enfants jouaient sur une falaise dominant une sablière, près de la rue Dawson.Les secours ont été organisés immédiatement.Ne voulant rien négliger pour tenter de sauver les enfants, la police a même fait appel au chien \u201cFritz\u201d, A l\u2019aide d'un bulldozer, on a tenté immédiatement de dégager les corps.Mais ce n'est qu'après de longues minutes qu'on devait découvrir les cadavres de Denis et d'Eric.li était trop tard.Les ambulanciers de la compagnie Lévesque ont tout de suite transporté les deux garçons à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus où l'on n'a pu que çonstater le décès.Comment s\u2019est produit le drame Les enfants creusaient donc des tunnels et c'est à ce moment que s'est produit la catastrophe, comme l\u2019explique Marc Goudrauk, 8 uns, frère d'Eric, qui, heu reusement, avait décidé de quitter les lieux pour s'amuser un peu plus loin avec un autre compagnon, Alain Mailloux.\u201cOn avait commencé, dit Marc, à allumer un petit feu, moi cet Alain.On voulait s'amuser.C'est tout.\u201d Et Marc de continuer son récit en disant: \"J'ai entendu un gros bruit, c'était du sable qui tombait.x Mais je n'ai plus vu mon frère Eric, ni Denis Tanguay.Après, j'ai couru jusqu'au chalet voisin, chez M.Fortin.Il est venu tout de suite.\u201d Les secours sont arrivés très vite.Mais il était trop tard.Eric et Denis étaient déjà morts étouffés sous le poids énorme formé par les tonnes de sable accumulé.Il était environ 15 heures 30, lorsque les corps des gar- i çonnets ont été retrouvés, soit environ une heure et demie après le drame.Des parents éplorés A la suite de cette tragédie, M.Jean-Paul Gou- drault, chauffeur de machinerie lourde de son métier et qui était, est-ce nécessaire de le mentionner, visiblement bouleversé, a déclaré: \u201cCa fait sept ans que nous avons un chalet a Sainte-Brigitte-de-Laval et jamais nous avons eu d'accident avec nos enfants.\u201d De son côté, Mme Jeannine Goudrault, une maman inconsolable, ne cessait de répéter: \u201cJe ne pensais pas qu\u2019il y avait danger à laisser les enfants aller jouer dans la sablière.Si j'avais su qu'ils y allaient pour creuser des tunnels.jamais ils n'auraient eu notre autorisation.\u201d ; Et elle continue: \u2018Jamais je n'oublierai le moment où on est venu me demander si A la suite de cette tragédie qui a coûté la vie à son fils Eric, M.Jean-Paul Goudrault était visiblement bouleversé.On le voit ici en compagnie de Marc et Gisèle, frère et soeur et Mme Goudrault étaient trop émues pour faire face aux photo- d'Eric.Lucie, 12 ans, graphes.On s'est même servi d'un bélier mécanique pour tenter de retrouver les jeunes Eric et Denis avant qu\u2019il ne soit trop tard.Mais hélas, ce fut en vain.La mort avait fait son oeuvre.mes enfants jouaient dans la sablière.Tout de suite, j'ai compris.J'ai pensé au pire.\u201cJe ne comprends pas pourquoi on ne met pas de pancarte pour prévenir les enfants du danger.Moi, je ne connaissais pas les lieux.J'y suis passée une fois.C\u2019est tout.C'est terrible de perdre un enfant dans ces conditions.\u201d Le témoignage de ses deux petites soeurs Au dire de ses deux soeurs, Gisèle (13 ans) et Lucie (12 ans), Eric n'était pas un enfant turbulent.11 aimait bien jouer comme les enfants de son âge.Au- jourd'hui, elles le pleurent comme tout le reste de la famille.Mme Goudrault.qui en a gros sur le coeur, reprend la conversation en ces termes: \u201cIl y a une chose que je ne comprends pas.Il était 14 heures 15 ou 14 heures 30 lorsque j'ai été averlie.Mais, lorsque j'ai été prévenue, j'ai appelé l'ambulance et l'on m'a répondu qu'il n\u2019y en avait pas de libre avant dix minutes.De fait, on a attendu au moins vingt minutes avant de les voir arriver.Les corps des deux petits ont été retrouvés près d'une heure et demie après et je n'ai pas osé aller les voir.\u201d Trop petit pour mourir Pendant que les recherches se poursuivaient, Mme Goudrault est restée avec une amie, Mme André Plante, qui tremble encore à la pensée de ce qui aurait Pu arriver à son fils Michel.Elle raconte: \u201cVers deux heures, j'ai vu mon fils re venir au chalet.Je lui ai demandé ce qui se passait, pourquoi il n'était pas avec ses petits camarades dans la sablière.FH m'a alors dit qu'on l'avait renvoyé parce qu'il était Gop petit.Trop petit pour mourir.A DÉSERTÉ PARCE QU'IL ÉTAIT AMOUREUX D\u2019UNE Le jeune nageur soviétique de 17 ans, Sergei Nemtsanov, qui a profité des Jeux olympiques de Montréal pour \u201cchoisir la liberté\u201d, retournera-t- il un jour en U.R.S.S.?On sait que le jeune athlète a rencontré les officiels russes.Il a discuté avec eux.Il était \u201ctrès libre et très détendu\u201d, paraît-il.Puis, il a refusé de se rendre aux demandes qu'on lui faisait de rentrer chez lui.Les Soviétiques prétendent que Nemtsanov a été victime d\u2019un lavage de cerveau.Peut-être pas à ce point-là, mais on ne l\u2019a certes pas aidé à rectifier son ur.De leur côté, les représentants du ministère ca nadien de l\u2019Immigration affirment que, malgré le con texte émotif d\u2019une telle rencontre, le jeune homme a eu la chance de \u201cconverser et de s'expliquer librement\u201d.Devant cette désertion du jeune Russe, la position de l\u2019Union soviétique est jugée erronée selon l\u2019opinion ca nadienne et l\u2019on absout.haut la main, tous les gestes du gouvernement fédéral dans cette affaire.Notre position est-elle si juste que cela?Mais la conduite d'Ottawa est-elle sans tache à ce point?Notre opinion publique est-elle si correcte?On peut en douter.Notons d\u2019abord, en passant, que le este de Nemtsanov, s'il était soldat, serait de la désertion pure et simple.Une trahison, quoi! Mais il y a un autre point de vue à considérer.Sergei Nemtsanov, qui veut fuir son pays apparemment a la suite d'un coup de foudre pour une jeune Amé ricaine, fille de millipnnaire de surcroit (ce qui ne gate rien), est mineur.ll lui faudrait norma lement l'autorisation de ses parents pour mettre à exé cution une telle décision.M.Patrick Goudreau, porte parole du gouvernement fédéral.a nié les accusa tions soviétiques voulant que Nemtsanov n'ait pu recevoir des lettres qui lui ont été adressées par sa Brand-mère et sa mère, le priant de revenir dans son pays.Quoi qu\u2019il en soit, il serait surprenant que les parents du jeune athlète soient d'accord avec le geste qu'il pose.En tous les cas, jusqu\u2019à plus amples preuves comme quoi les père et mère du jeune Nemtsanov sont d'accord avec son initiative, on doit admettre que la position des Soviétiques est plutôt logique et normale.Et qu\u2019en attendant, les *\u2018opresseurs de la personne humaine\u201d ne sont pas nécessairement ceux qu\u2019on pense! Sergei Nemtsanov, le jeune Soviétique de 17 ans, photographié au moment des compétitions de plongeon, aux Jeux olympiques de Montréal.Ses par lettre, de revenir chez lu arents lui auraient demandé, P Les Soviétiques prétendent Qu'on a intercepté ces missives.Où est la vérité?On le saura peut-être un jour.9261 IN0\u20ac #1 NE G NP SUIEUSS TYNHNOS LILId 31 w NEwSOA Le candidat a la vice-présidence des Etats-Unis se rend au congrés du Part démocrate en compagnie de quelques agents du Service secret, * LES AGENTS GAETAN BOIVIN ET SERGE LEMAY LE PETIT JOURNAL.semaine du 8 au 14 août 1976 le billet de CHARLES - PETIT-MARTINON [Smal UNE MÉDAILLE D\u2019OR POUR RADIO-CANADA Après bien des émotions, après avoir vu dix-huit records olympiques fracassés, les Jeux olympiques se sont terminés dans \u2019\u2019allégresse, la bonne humeur et l\u2019enthousiasme.Dimanche soir, de nombreux Montréalais, et même des athlètes étrangers, regrettaient que ce soit déjà la fin.Ce furent de si beaux Jeux et si bien réussis! ll est difficile de tirer dès à t des conclusions.On peut toutefois affirmer que l'esprit sportif ne sera plus le même au bec et vraisemblablement dans tout le Canada.On a vu des ath- lêtes magnifiques accomplir des prouesses remarquables, des perfor- maences étonnantes.Nous avons appris à découvrir, à connaître et à écier des sports qui ne présentaient, favs présent, qu'un intér& pour les connaisseurs et les adeptes.Maintenant, les jeunes en savent suffisamment long sur la majorité des disciplines sportives pour être attirés par l\u2019une ou l\u2019autre et il est à peu près certain que toutes ont maintenant.non seulement des admirateurs, mais aussi de futurs adeptes, Si les athlètes ont eu leurs médailles, on pourrait décerner de symboliques médailles à ceux qui ont provoqué tant d'intérêts envers les disciplines inscrites au programme des Jeux olympiques.A mon avis, la médaille d'or reviendrait à Radio-Canada et à l'ORTO, cette der- nidre pour les magnifiques images retransmises à la journée longue et à la première pour l'excellent travail de ses animateurs et de ses analystes.De l'avis de nombreux organisateurs sportifs étrangers, notre télévision d'Etat a fait un travail unique en son genre.encore jamais vu nulle part.Les Jeux ont été présents dans chaque foyer québécois et canadien, quinze jours durant.T1 ne faut pas oublier non plus le millised d\u2019individus, à travers monde, qui ont pu suivre tout le déroulement des Jeux.Les animateurs et les analystes de Radio-Canada ont contribué grandement à la comprébension de chaque discipline et suscité notre enthousiasme et même notre passion pour chaque sport.S'il y avait à Montréal une âme olympique parmi le grand publie, c\u2019est à eux, en grande partie, qu'on le doit.La médaille d\u2019argent pourrait revenir à La Presse, qui, grâce, à son cahier spécial quotidien, à fait revivre en détails tous les événements ifs et Jeurs à-côtés.La médaille de bronze reviendrait à Montréal-Matin qui a fait, lui aussi, un gros effort pour vulgariser les Jeux auprès de ses lecteurs.La presse électronique et la presse écrite ont mis à la portée de tout le monde cet événement grandiose auquel chacun devenait participant.Oui, il y avait une âme olympique à Montréal, mème si elle n\u2019était pas toujours perceptible, contrairement f ce qu\u2019en a dit Mme Monique Berlioux, au cours d\u2019une déclaration inopportune, intempestive et stupide.Cette dame aurait mieux fait de fréquenter un peu moins les réceptions pour VIP et assister un peu plus aux compétitions dans les divers lieux pour se rendre compte qu\u2019un peuple qui ne connaissait pas tellement grand-chose dans beaucoup de disciplines sportives, s'était emballé avec autant de rapidité.On pourrait attribuer à Mme Berlioux la médaille de tôle pour les forts en critique.Quant à M.Pierre Elliott Trudeau, qui ne veut pas y aller de son écot gouvernemental pour aider à éponger le déficit olympique, il a droit la médaille de papier.Son attitude a surpris bien des journalistes étrangers qui n'ont pas manqué de la monter en épingle.M.Trudeau s'est fait fort d\u2019sssister à plusieurs compétitions, comme la majorité des Canadiens des autres provinces ont regardé les Jeux à la télévision, car le chuuvinisme est toujours là quand nos athlètes décrochent des médailles, mais quand il faut passer à la caisse, la mesquinerie reprend ses droits.D'autant plus que le gouvernement nous a servi une belle vacherie en profitant de l\u2019euphorie des Jeux pour passer son décret sur l'unilinguisme aérien.On s'en souviendra, ça n\u2019est pas fini les Jeux olympiques des langues! : De sa thèse en vue de l\u2019obtention d\u2019une maîtrise en criminologie, intitulée: \u201cDe la mortalité policière\u201d, Suzanne Arcand a tiré un article, paru dans Perspectives, au début de l\u2019année, sous le titre: Un métier de tout repos: policier.Cet article, où l\u2019on mettait en doute les dangers du métier de policier, a fait couler beaucoup d\u2019encre.Aujourd\u2019hui, alors que les passions se sont calmées, deux policiers, Gaétan Boivin, et Serge Lemay, réfutent, avec humour, les arguments mis de l\u2019avant par Mile Arcand.Nous sommes deux policiers du poste numéro 9 qui faisons, comme vous le dites, notre métier de tout repos- En lisant votre article, puisé à même la thèse que vous avez écrite, il nous a semblé de notre devoir de porter à votre connaissance certains faits qui, par omission ou par ignorance de votre pan.ont été, dans votre article, oubliés ou caricaturés.Contrairement a ce que vous croyez, les policiers ne négocient pas leurs conventions collectives de travail en brandissant I'aspect périlleux de leur métier.Nos demandes sont fondées sur des preuves, des études économiques et des documents de travail que nous préparons nous-mêmes et qui répondent à nos aspirations de policier.Nous sommes soucieux, comme tout bon syndiqué, d'améliorer nos conditions de travail, mais figurez-vous, peut-être en serez-vous étonnée, que nous cherchons aussi, dans la négociation avec nos patrons, à améliorer la qualité de nos services.Vous nous accusez de réclamer un salaire sans commune mesure avec notre capacité professionnelle et notre emploi du temps.dt vous aurait d'abord fallu établir une échelle de valeurs des divers métiers et professions.Nous faisons partie à part entière de notre société.Nous sommes un maillon de chaine.Et en toute humilité.osons-nous dire, un maillon indispensable, surtout face à la montée de la criminalité (dont vous n\u2019allez tout de même pas nous tenir responsables).Reste à cette société à établir le standard de qualité et d\u2019efficacité qu'elle attend de ses policiers.El vous est bien facile de critiquer notre emploi du temps, Mais avez-vous seulement fait une seule nuit de patrouille avec des policiers?Ce n'est rien de bien rigolo.Quand nous n'ar- rétons pas de criminels.quand nous ne réglons pas de querelles de ménage, quand nous ne transportons pas à l'hôpital des victimes d'accidents divers, bien, mademoiselle, nous faisons bien d\u2019autres choses, dont poser des contraventions, mais aussi de la prévention du crime.Par notre seule présence, eh oui! notre présence rassure les habitants d'un secteur.Demandez-leur, vous verrez! Les soins médicaux Vous faites également état, dans votre article, de la presque totale inaccessibilité des dossiers médicaux des policiers, en soulignant que cet état de choses était dû à leur origine policière.Que faites-vous, chere criminologue, du droit sacré de tout citoyen à la confidentialité de son dossier médical?Car, voyez-vous, en plus d'être liciers, nous sommes également des citoyens comme les autres, \u201cLe policier est sujet aux mêmes que nous ne Mourons pas tous ass des policiers soient dus à des cau: FUR w\u2014 ' À ses criminelles!\u201d maladies que l\u2019ensemble de la population.Heureusement assinés! Imaginez, s\u2019il fallait que 5 7 pour cent des décès Les agents Serge Lemay et Gaétan Boivin, du naliste doute de l\u2019efficacité des policiers montréalais.nous l\u2019avons déjà dit.Mais il faut croire que ces dossiers, les nôtres, n\u2019étaient pas si inaccessibles puisque vous y avez eu accès (vous en avez fait même un très joli tableau) et qu\u2019après en avoir épluché le contenu, vous constatez, avec étonnement, que les policiers meurent avant tout du coeur, du cancer et d\u2019accidents! uelle trouvaille! Sachez qu\u2019un policier est un homme comme tout le monde, même si vous le trouvez grand et gros (c'est gentil, ça!) et qu\u2019il est sujet aux mêmes maladies que l\u2019ensemble de la population.Heureusement que nous ne mourons pas tous assassinés.Imaginez, s\u2019il fallait que 77 pour cent des décès e policiers soient dûs à des causes criminelles! Vous vous figurez le salaire que nous exigerions: d'autant plus que vous n\u2019auriez pu écrire votre these.Quel dommage! Mais qu\u2019importe, vous avez établi que nous mourons avant tout du coeur, du cancer et d\u2019accidents.Soit, mais vous constatez également que cet état de choses est dû au fait que rous sommes en piètre condition physique (des athlètes aux pieds d'argile), attribuant cette responsabilité au syndicat.Eh bien, une étude un peu plus poussée sur la question vous aurait révélé bien des choses, notamment que le syndicat, que vous accusez à tort, réclame depuis belle lurette des locaux, des instructeurs et des périodes d\u2019entrai- nement adaptées à nos horaires.Deuxièmement.vous ne parlez pas de recherches qui se font actuellement sur les maladies \u201cindustrielles\u201d des policiers, celles qui sont dues à la nature de leur travail.Policiers morts en devoir Vous vous attaquez ensuite au cas des policiers morts dans l'exercice de leurs fonctions dans des circonstances criminelles, en \u201cVous sautez tout de suite à la conclusion que notre travail ne comporte pas plus de risques que celui d\u2019un accordeur de pianos.Sachez que nous, policiers de patrouille, devons payer une surprime aux assurances-vie pour avoir droit à la double indemnité en cas de mort accidentelle\u201d.poste 9, ne pouvaient admettre qu'une jour- vous basant sur des extraits de journaux d'époque.Sur ce point, nous croyons qu\u2019il aurait été beaucoup plus sensé \u201cet scientifique\u2019 de vous référer à des dossiers officiels.enquêtes et témoignages, plutôt qu\u2019à des extraits de journaux, surtout dans le contexte sérieux et professionnel: d\u2019une thèse en criminologie.Nous trouvons que vos opinions à ce sujet sont quelque peu farfelues.\u201d Le cas du policier tué le 8 mai 1968 La, nous ne vous pardonnons pas d\u2019avoir affublé ce policier, celui-là précisément, d'un complexe du héros.Nous l\u2019avons connu, et tous ceux qui l'ont connu vous diront qu'il était un policier de métier, consciencieux et qu\u2019il ne se prenait pas pour un héros, contrairement à votre opinion et en dépit des savantes études américaines que vous citez et dont nous ignorons la provenance.Vous nous faites aussi des cachettes! Opinion mesquine De plus, ce qui nous surprend, c'est votre mesquinerie lorsque vous parlez de la valeur symbolique que nous attachons aux funérailles d\u2019un policier, mort dans l'exercice de ses fonctions et nous vous citons: \u201cOn ne fait pas les mêmes funérailles aux brigands qu'aux policiers.même si les premiers.somme toute, sont également morts dans l'exercice de leurs fonctions.\u201c La belle affaire! Les policiers s'occupent d\u2019enterrer leurs morts.Libre à vous de faire des funérailles d'apparat aux criminels et d'y inviter la population.Ne craignez rien, les journa listes seront sur place\u201d.Les manifestations populaires \u201c*Allez-vous procher d'avoir notre comportement face à ces manifestations populaires, comme la Saint-Jean- Baptiste de 1975, plutôt, que de recourir à la matraque?Vous faites également état, dans votre article, de la publicité dont nous jouissons dans les différents média d\u2019information, publicité qui servirait à nous re- amélioré \u201cLes policiers s'occupent d'enterrer leurs morts.Libre à vous de faire des funérailles d'apparat aux criminels et d'y inviter la population! Ne craignez rien, les journalistes seront sur place!\u201d licier dans l'inconscient collectif.Et que faites-vous des grands héros du crime, qui font plus souvent qu\u2019à leur tour la manchette des journaux?Décidémment, nous croyons que vous ne lisez pas les mêmes journaux que nous.Malgré vos prétentions, quelles critiques en long et en large ils nous servent à la moindre occasion! Et vous citez les cas de Elliot Ness et Steve MacGarret.Sachez bien que Elliot Ness et Steve MacGarret ne représentent aucunement le reflet du travail policier.\u201d La population est satisfaite du policier Vous attribuez ce résultat au \u2018\u2019besoin primitif d'omniprésence secourable\u201d, que ressent cette population.À croire que vous n\u2019avez pas besoin d\u2019une présence policière! Il est vrai que la criminologie, ¢a protege.Qu'il doit être agréable de se sentir invulnérable face aux criminels! Mais nous vous souhaitons tout de même de ne jamais être une de leurs victimes un jour ou l\u2019autre, comme simple citoyenne et non comme criminologue.Maintenant, lorsque vous faites l'étude des taux de la mortalité policière à travers le Canada, de 1960 à 1969, (vos statistiques datent), vous en arrivez à la conclusion que nous, policiers de la métropole, mourons moins que d\u2019autres: mais vous ne pouvez pas expliquer pourquoi.Nous non plus.Serait-ce à cause de notre syndicat?Des compagnie.d'assurances \u201cVous sautez tout de suite à la conclusion que notre travail ne comporte pas plus de risques que celui d'un accordeur de pianos.Vos comparaisons sont boîteuses.En d\u2019autres mots, vous charriez.Quant aux assurances-vie, sachez que nous, policiers de patrouille, devons payer une surprime pour avoir droit à la double indemnité en cas de mort accidentelle.\u2018Nous vous remercionsde nous avois appris que notre métier est de tout repos.C\u2019est merveilleux.Nous allons répandre la bonne nouvelle chez nos confrères!\u201d Ir \u2014 mn CAUSES DE DECES DES POLICIERS MONTREALAIS DE 1945 A 1969 Cause de décès ler rang Maladie du système cardiovasculaire 90 46,9 2e rang Cancer 40 20,8 3e rang Accidentelle (non en service) 25 13,1 4e rang Autres causes naturelles 18 94 Se rang Volontaire (suicides) 7 36 6e rang Accidentelle (en service) 6 3.1 Criminelle 6 3,1 Total 192 100,0 \u2014\u2014\u2014 \u2014 9L6L 1708 ÿ1 NE g AP QUIEWES TYNYNOP LI13d 31 en- \u201cIl vous est facile de critiquer notre emploi du temps.Mais avez-vous seulement fait une Ce n'est rien tretenir le symbole du po- seule nuit de patrouille avec des policiers de bien rigolo.\u201d | \u2018vivent dans LE PETIT JOURNAL.semaine du 8 au 14 aout 1976 Même si certaines agences de noises, pour le moment, préfer presse avancent le chiffre de | million de victimes, \u2018ent garder le mutisme le pu faire les nombreux tremblements de terre qui secouent les autorités chi- plus complet sur le nombre de morts qu'ont le nord du pays depuis bientôt un mois.\u201cVoyez-vous, de dire le pére Buist, ces écarts de tracé montrent un séi ce matin, à environ 8,500 milles d\u2019ici!* sme qui s\u2019est produit, LE QUEBEC N\u2019EST PAS A L\u2019ABRI D\u2019UN TREMBLEMENT DE TERRE Les Chinois craignent le pire, alors que des millions d\u2019entre eux, a Pékin, et dans plusieurs villes importantes du nord, vivent dans Ihorreur et la crainte, depuis de longs jours, à la suite des tremblements de terre, qui au- Taient fait, selon certaines agences de presse, plus d\u2019un million de victimes.é 125 secousses telluriques d'intensité variable et ce En tout, on a dénombré ne serait pas fini.En attendant, les gens les rues, de crainte de se voir ensevelis sous les maisons.On évacue les villes susceptibles d'être touchées par de nouvelles secousses.Des localités ont été rayées de la carte et les secours affluent de partout, Administration MAITRE PUBLICITÉ: ANDRÉ HOULE Unis.ment de 6 PETIT JOURNAL \u2018399.tes retourner.\u201d 527-8721 Le Petit Journal est publié par Les Publications Publicis Inc.Président: NORMAND ROBIDOUX Vice-président: MARC CHATELLE Secrétaire-trésorier: MARCEL HUGUET Contrôleur: NORMAND TREMBLAY Directeur artistique: MARCEL ÉTHIER Directeur artistique adjoint: ANDRÉ NOTTE Directeur des relations publiques: MANUEL RÉDACTION: Uirecteur: MARC CHATELLE Journalistes: CHARLES PETIT-MARTINON, JEAN-PAUL ROBILLARD, JACQUES FORTIN Maquettiste: GILLES LABRECQUE Directeur de la publicité et de le promotion: Photographie: JEAN-PAUL LALIBERTÉ et ROGER LAMOUREUX LE PETIT JOURNAL est imprime par l'Impri- Montréal-Granby Ltée.ll est distribué par istributions Éclair Ltée, 353-6060.Prix de l'exemplaire: 35° au Canada et 40* aux Etats- Abonnement: Au Canada: 20.pour un abonnement de 12 mois \u2014 $10.pour un abonnes.À L'ÉTRANGER et aux ÉTATS- UNIS: 826.pour un abonnement de 12 mois, $13.pour un abonnement de 6 mois.Courrier de deuxième classe, enregistrembdnt no \u201d LE PETIT JOURNAL ne prend pas Is respon- 1abilité des textes ou du matériel de rédaction qu'on lui envoie et ne s'engage même de Formose.Les Etats-Unis ont offert leur aide à la République populaire de Chine durement touchée, par ce qui est l\u2019équivalent de l'explosion de 11,000 bombes atomiques, de la puissance de celle qui fut lancée sur Hiroshima et 3019 est, rue Sherbrooke, Montréal H1W 183 Redaction Publicité Nagasaki, en 1945.Des quatre coins du monde, les savants suivent avec inquiétude les soubresauts de la terre.Depuis plusieurs mois, on enregistre des secousses de plus en lus nombreuses sur tous les continents.Ici même, au Québec, le sol tremble.H ne faut pas oublier que nous sommes sur une faille d\u2019importance.S'il y avait un tremblement de terre important dans la région de Montréal, ce serait catastrophique, principalement à Montréal méme.La plupart des immeubles s'écrouleraient, les conduites de gaz se briseraient, les réservoirs d\u2019essence créveraient, les circuits électriques seraient arrachés et produiraient des étincelles qui enflammeraient tout.La ville ne serait plus qu\u2019un immense brasier que la population aurait bien du HORLOGERIE BTIOUTERTE Alecole Als mason Dépliants gratuits Examens du ministère de l'Éducation Niveau secenéace of 1 Pers no 749858 MS TITUT D° I.DU CAN A momerM:1e: Tél: 823-7623 DIAMANTS N.Marcel Robert LA RTE Montreal © 272 9747 mal à fuir, car les ponts auraient évidemment croulé dès les premières minutes du séisme.En outre, les survivants dépendraient uniquement de l'extérieur pour l\u2019approvisionnement en nourriture et surtout en eau, puisque toute l\u2019eau qui entoure l\u2019île est polluée à l'extrême.Cette perspective, peu réjouissante, d\u2019un éventuel tremblement de terre nous est dressée par le père Maurice Buist, chef du département de géophysique du Collège Jean-de-Brébeuf, à Montréal.Pas d\u2019affolement! \u201cN\u2019affolons personne, ajoutera toutefois cet expert, un tel tremblement de terre peut se produire ici comme ailleurs, n\u2019importe quand.L'humanité tout entière est à la merci de tels cataclysmes.\u201cIl n'en reste pas moins que nous vivons vraiment sur une faille, une faiblesse de l'écorce terrestre.Déjà, en 1663 \u2014 c'est prouvé \u2014 la terre a tremblé le long de la vallée du Saint-Laurent pendant près de sept mois, presque continuellement.Des montagnes ont disparu, d'autres sont nées: des îles ont été englouties, des rapides ont été rayés de la carte.Ce fut un séisme aussi important.selon le père Buist, sinon plus, que celui qui est survenu au Guatemala.au début de l'année.Toutefois, les pertes humaines furent peu nombreuses en raison du peu de population installée là.\u201cEn 1924, à Sainte-Anne- de-la-Pocatière, raconte le père Buist, tout a été plus ou moins rasé.D'ailleurs, de Montréal, nous avons très bien ressenti ce séisme et j'ai vu du monde prendre peur\u2026 jusqu'à l\u2019épouvante.En 1945, un séisme a causé pour $2 millions de dommages dans la région de Cornwall.\u201d Si nous sommes sur une région dite \u201csismique\u201d, c'est- à-dire éventuellement dangereuse, il est normal que nous nous inquiétions quelque peu, sans aller jusqu'à la panique, et que nous nous intéressions aux moyens existants pour prévenir ce genre de catastrophe.\u201cEn fait, répond notre interlocuteur, on ne peut prévoir avec suffisamment de certitude la possibilité d'un tremblement de terre.Cependant, aujourd\u2019hui, des progrès ont été effectués en ce sens.Grâce à des ma- Bnétoscopes extrêmement sensibles, on arrive parfois & capter des variations magnétiques dans le sol, variations qui laissent prévoir un remue-ménage du sous-sol.Il y a aussi des appareils capables de détecter dans les puits un gaz, le radon, produit radio-actif venant du sous-sol et signe avant-coureur d'un séisme proche.Les tiltmétres aussi viennent a notre aide en nous indiquant des variations de niveau brusques susceptibles d'être suivies par un séisme, \u201cEn Chine, continue-t-il, ils ont entrepris depuis très longtemps des études d'observation des animaux.Le comportement des animaux, en effet, avant un tremblement de terre, peut énor- mement nous éclairer.Les chiens vont être tout énervés, ils vont aboyer comme des fous, courir en tous sens.Les serpents, même en plein hiver, sortent de terre et meurent gelés tres rapidement, plusieurs Minutes avant ce genre de catastrophe.On ne sait pas encore a quoi cela est di.Certains sont d'avis que, peu de temps avant le séisme, il se produirait de légères fissures qui engendreraient des ultra-sons perceptibles par certains animaux.Mais, cette fois-ci, ils ont été déjoués par la nature.\u201d Se coucher sous un lit.Donc, si on ne peut prévoir un tremblement de terre, que faire pour sauver sa peau lorsqu'il se produit?\u201cIl n\u2019a a pas grand-chose à faire, selon le père Buist, car les premières secondes sont les plus dangereuses.Si on a le temps, il est recommandé de sortir des maisons et de prendre le champ, le plus loin possible des constructions.Sinon, il faut se réfugier dans sa cave, se jeter sous son lit ou se tenir dans l'encadrement d'une porte afin de ne pas prendre la grosse masse du plafond sur la tête.\u201d Car, à Montréal comme ailleurs dans le monde, il n'existe pas, au niveau mu nicipal, des normes spéciales de construction pour les maisons d'habitation et les grands immeubles, advénant un éventuel séisme.Toute fois, trois édifices, à Mont réal, sont, paraît-il, construits pour résister à un tremblement de terre ne dépassant pas la force 7 de l'échelle de Richter: Place Ville-Marie, Place Bonaventure et Place de la Bourse.Passé ce chiffre, ils s'écrouleront comme les autres.\u201cDe toute façon, conclut le père Buist, il peut se passer un siècle avant qu'il y ait un tremblement de terre ici.On n\u2019en sait rien.Et surtout, ne tremblons pas de peur.pensons à un autre cataclysme qui est notre oeuvre et qui est beaucoup, plus meurtrier: l'automobile\u2019 peliera qu'au cours de l'année dernière, éclata un scandale aux Etats-Unis.La CIA avait avoué avoir fait des essais de drogues sur des militaires consentants et non consentants.Il y avait eu plusieurs suicides chez certains de ces cobayes humains.Tant en URSS qu'aux Etats-Unis.la recherche en matière d'armes bactériologiques bat son plein.En URSS, on a détecté six usines qui travaillent à plein rendement pour fabriquer des engins susceptibles de répandre des épidémies dans le territoire ennemi.D'autre part, des biologistes américains ont découvert le procédé pour fabriquer de nouveaux virus et dont l'immunisation prendrait un certain temps à être découverte par le pays qui serait soumis à sa contamination.Dans certains milieux, on se demande avec une certaine angoisse si on aurait expérimenté sur cent ou deux cents anciens combattants la virulence d\u2019un virus déjà existant comme Le et mes mm ln RESTE Toute ls nuit, des ambulances ont amené des participants à cette réunion d'anciens combattants dans les hôpitaux les plus proches.Les radiographies des victimes montraient que Avec l'apparition de cette épidémie meurtrière qui a frappé leurs poumons ressemblaient à de la laine d'acier.déjà un État américain, la production de vaccin contre la la grippe porcine ou un grippe porcine va atteindre sa pleine intensité, UN MYSTÉRIEUX VIRUS TUE UNE VINGTAINE DE PERSONNES EN PENNSYLVANIE | EST-CE LES PREMIÈRES ATTAQUES DE LA GRIPPE PORGINE?Un virus a foudroyé une vingtaine d'anciens combattants américains et ce AR as nouveau fraichement créé en Toutes les personnes atteintes ou victimes de ce mal implacable Assistaient congrès d\u2019anciens combattants à Harrysburg en Pennsylvanie.On se souviendra que la première manifestation de la grippe porcine apparut à Fort Dix, camp militaire dans le New- Jersey, Etat limitrophe de la Pennsylvanie où vient de se cette mini-héca- tombe spectaculaire.Le 3 février dernier, un soldat américain de 19 ans mourait en l'espace de 48 heures.Une centaine de militaires furent contaminés par cette grippe qu'on décela comme étant la grippe porcine, forme de la célèbre grippe espagnole qui fit plus de vingt millions de morts entre 1917 et 1920.Les milieux médicaux an- noncérent alors que la pen- démie allait vraisemblablement avoir lieu dès l'automne de cette année.Les Etats-Unis et le Canada prévoyérent alors une campagne de vaccination massive de leurs citoyens.Cette vaccination devait commencer en septembre.Une expérience monatrueuse?Une curieuse coincidence saute aux veux.On se rap- américains.Ou bien les victimes de cette épidémie meurtrière auraient été contaminées par un ou plusieurs militaires provenant de Fort Dix, où le premier cas de grippe porcine avait été décelé en ie dernier, ou bien ils auraient pu être la cible d\u2019un fou qui se serait servi d\u2019un bouillon de culture volé dans un institut immunologique, ou encore il pourrait s'agir d\u2019un attentat terroriste organisé par des langés aux aliments servis aux anciens combattants américains lors du congrès de Harrysburg.Toutes ces hypothèses sont valables.A Ottawa, on attend les résultats définitifs des expertises médicales faites sur les victimes de cette épidémie foudroyante en Pennsylvanie pour déclencher l\u2019opération vaccination massive.Le gouvernement sc dit prêt à entrer en action avant méme le ler septembre.Et si ce i anarchistes internationaux virus était plus dangereux È, terrassé plus de 150 autres qui ont dû être hospitalisés.Le spectre de la !Aboratoire.a auraient Datériologique que la Brippe porcine décour à grippe porcine annoncé pour l\u2019automne prochain hante maintenant les Amé- Un adentat fournie par PURSS ou tout faudra-til de temps pour ] ricains et les Canadiens.Cette mortalité foudroyante qui vient de faire son terroriste simplement des bouillons de mettre au point un nouveau y q pl ; ! apparition laisse perplexes les milieux médicaux et ceux de la Défense na- Une autre hypothèse culture volés dans un labo- vaccin, combien de gens tionale.hante les Services secrets ratoire de recherche et mé- risquent de mourir avant qu'une vaccination soit possible?Une autre question troublante se pose: les épidémies de grippe ne se produisent jamais en plein été.D\u2019autre part, le congrès eucharistique qui se déroule dans le même Etat américain, à Philadelphie, et qui rassemble quelque 150.000 personnes venues de tous les coins des Etats-Unis, du Canada et du monde entier, ne risque-t-il pas de véhiculer ce virus meurtrier?SUPER 357% 220 82 ROÛT TT > 9L61 1008 p| NE § OP SUIPWES TYNUNOT LI1L3d IT actualité.actualité.actualité.actualité Le premier projet \u201cpostolympique\u201d du maire JEAN DRAPEAU FERA RECONSTRUIRE LA COUPOLE DU MARCHE BONSECOURS Le maire de Montréal, M.Jean Drapeau, a été très affecté par l'incendie qui a détruit la coupole du Marché Bonsecours.Il a déclaré, à un groupe d'amis venus con stater les dégâts, que son \u201cpremier projet postolympique\u201d serait de reconstruire la coupole de l'historique Marché Bonsecours.Interrogé sur l\u2019origine de cet incendie, le maire a affirmé que le feu avait été provoqué par un court-circuit dans le système de ventilation, à la base de la coupole, ce qui explique la rapidité avec laquelle les flammes se sont propagées.C\u2019est une séparation en ciment, entre la partie supérieure et les trois étages inférieurs, qui a sauvé de la destruction ce monument de 130 ans.Quant au coût que va demander cette reconstruction, nul ne le sait encore, disons simplement qu'en 1964, alors que la structure de style dorique avait été restaurée, le coût des travaux avait atteint $2.2 millions.LES AMERINDIENS ONT BIEN PLUS L\u2019ESPRIT SPORTIF QUE D\u2019AUTRES Nos Indiens étaient trés fiers d\u2019avoir été invités à la cérémonie de clôture des Jeux olympiques, dont ils furent incontestablement fes vedettes.Il y avait 350 véritables In diens plus 150 danseurs folkloriques déguisés.On retrouvait les Algonquins, les Abénakis, les Hurons, les Mohawks, les Cris, les MicMacs et les Atikamoks.\u201cNous sommes trés heureux de participer a cette grande fête internationale\u201d, a déclaré le grand chef.Les Indiens avaient dressé leur cam pement près du club du golf municipal, ce qui faisait un spectacle très inusité et haut en couleur.Nos frères de race rouge n'ont pas protesté parce qu\u2019ils n'avaient pas été conviés à participer à l'inauguration des Jeux.\u201cIl ne servait à rien de critiquer et de jouer les persécutés,\u201d a dit un de leurs chefs.Les Jeux olympiques sont un grand rassem blement sportif et d'amitié.Ce n'est pas le temps pour les peuples de faire de la politique, ou de soulever des vagues de racisme.Nous, les Indiens, l\u2019avons compris.Nous avons de graves problèmes culturels, politiques et autres au Canada, Mais ce n'est pas aux Jeux olympiques que nous devons en parler.\u201d C'est ce qui s'appelle avoie !v:prit sportif.MORT?PAS DU TOUT! Il s\u2019en tire miraculeusement photo Gilles Chartier A LE GRAND CIRQUE .VARGAS INSTALLE SA , TENTE À LAVAL C\u2019est à un Américain que revient l'honneur de faire revivre la tradition, hélas presque disparue, des cirques ambu- A A lents dressant leur immense tente.Quand Clifford E.NE su A Pa es , Vargas arrivera à côté du Centre commercial Fairview, à ; 11 fallait le faire et il l'a fait.Ce fut l'un des plus beaux Pointe-Ciaire, le 12 août, pour y dresser son chapiteau capotages de l'année à Montréal.Vous croyez que l'auto avec l\u2019aide de ses éléphants, puis renouveler cet exploit mobiliste en est mort?Vous vous trompez.Il s'en est tiré quelques jours plus tard, le 19 août, à côté du Centre avec quelques égratignures.commercial Carrefour, à Laval, ce sera déjà tout un spectacle en soi, Mais que dire de ce que l\u2019on pourra voir, l\u2019a- En fin de soirée, un automobiliste perdit la maîtrise de prés-midi ou le soir.alors que 150 artistes évolueront sur & son véhicule à l'angle des rues Saint-Hubert et Ontario.Il la piste ainsi que des lions, des tigres, des ours, des chew fit un capotage comme on n'en voit pas souvent.Les poli vaux, des chimpanzés et naturellement, les éléphants, sans ciers se préparaient à faire venir la morgue quand, à leur oublier les clowns et les acrobates de toutes sortes.Bref, de grande surprise (et leur grand soulagement).ils virent le nombreuses attractions offertes par des artistes du monde conducteur sortir par la fenètre pour les féliciter de leur entier pour le ravissement des jeunes et des adultes, C'est célérité.On a conduit l\u2019automobiliste à l'hôpital où on l'a une occasion rare qui s'offrira donc aux Montréalais traité pour quelques cgratignures.pendant quelques jours.semaine du 8 au 14 aout 1976 TIT JOURNAL 0 \u2014 Pour la sixième année LES CHAMPIONS S\u2019AFFRONTENT A SANAIR Le Grand national Molson se dispute de nouveau.et pour la sixième fois, cette année, à Sanair, près de Saint- Pie-de-Bagot.On accueille les meilleurs pilotes d'accélération au monde quelque 400 participants tenteront de de- crocher les bourses qui s'élèvent à $200,000, cette somme est la plus considérable jamais offerte pour une épreuve motorisée au Québec.Sur cette photo, on reconnait Don Prudhomme, un Canadien qui a déjà remporté le championnat du monde en 1974, au centre, entouré de Jacques Guertin, directeur de la piste Sanair, à gauche, et d'André Bélanger, directeur de la promotion des ventes à la Brasserie Molson à droite, Don Prudhomme est l'un des favoris dans cette course.Il domine en effet dans la division \u201cFunny Car\u201d.On s'attend à des performances atteignant les 250 milles à l\u2019heure, en moins de six secondes.LE FEU À RAVAGÉ L'ATELIER DES PETITS FRERES garage qui servait d'atelier aux Petits Frères des Pauvres, à l'arrière du 4631 de la rue Garnier, à Montréal, a été détruit par un incendie.Des hangars ont aussi pris feu par la même occasion.Une automobile qui se trouvait non loin de là, a aussi fait les frais de l'élément destructeur.; L'atelier des Petits Frères n'avait pas été occupé depuis des semaines.Après cing alertes, quelque 125 pompiers ont Été appelés sur les lieux et, une heure plus tard, tout était sous contrôle.Une vingtaine de logements avaient été évacués par mesure de précaution.; S'agit-il de l'œuvre d'un pyromane?C'est probable, étant donné qu'il y a eu six incendies majeurs dans ce quartier depuis une semaine.On enquête présentement sur l\u2019origine de l'incendie. actualité.actualité.actualité.actualité.[2 C'est à croire que tous les astronautes américains se sont 58 donnés le mot pour visiter Terre des Hommes.Après M Eugene Cerman, c\u2019est au tour du colonel Charles M.Duke de venir visiter l\u2019Expo.Le colonel qui était agné Je sa petite famille a fait partie de la mission Appollo 16, Il a été reçu avec les siens par Mile Susi Gerber, directrice du Pavillon de la Suisse et par les représentants de Swiss Timing, chronométreurs officiels des Jeux olympiques de Montréal.L'astronaute tenait à ce que ses -fils voient le ~- fonctionnement d'un chronométre comme celui qu'il avait a, J lors de sa derniére mission.Une autre chicane de famille UNE FUSILLADE ET.TROIS INNOCENTS photos Gilles Chartier | | i reste de l'atelier des Petits Frères des Pauvres, rue Garnier, à Montréal Après cet incendie qui a exigé cing alertes, l'atelier est une perte presque totale.Voici ce Un autre astronaute à Montréal Charles M.Duke fait visiter le pavillon de la Suisse à ses fils ~ Ta , i ck © Le sergent-détective de la CUM ramène ses \u201cdécouvertes\u201d.11 vient de fouiller les voitures des suspects et il a en mains un cric impressionnant.Dans ces voitures, on a aussi trouvé un revolver et un bâton de baseball.T1 était près de minuit quand, ces jours derniers, la Brasserie des Grandes-Prairies, à Saint-Léonard, a été tout à coup bouleversée par une fusillade à tout casser.On appelle 1a police de la CUM qui procède tout de suite à l'arrestation d'une demi-douzaine d'individus, dont une femme aussi blonde que volcanique et plantureuse.Une fois sur la banquette arrière de l'auto-patrouille, trois des suspects.toujours tenus en respect par les poli ciers, se sont mis à crier à qui voulait les entendre qu'ils étaient innocents, blancs comme mouton qui vient de naître; qu'ils prenaient simplement une bière tranquillement: qu'on avait volé leur auto dont on s\u2019est d'ailleurs rendu compte par la suite qu'elle transportait des armes offen sives, dont la police s'est d'ailleurs saisi: un revolver, un biton de baseball et un cric.Curieuse constatation: aux dernières nouvelles, les enquê- a HE photo Pierre D'Agnelo Sur le siège arrière de la voiture-patrouille, les suspects protestent de leur innoncence avec une conviction digne des meilleures causes.teurs de la patrouille de nuit n'avaient pas encore découvert de traces de balle et personne n'avait été blessé.D'après les renseignements obtenus, la seule conclusion logique, c'est qu'une chicane de famille est À l\u2019origine de tout ce tintouin.DANSES DE L\u2019INDE À TERRE DES HOMMES Pour ceux qui sont fascinés par l\u2019Inde mystérieuse, la grande artiste Mythili Krishnamurthy donne un des danses classiques de son pays au Pavillon de l\u2019Inde, à Terre des Hommes.Mythili a étudié pendant dix ans à l\u2019Institut des Beaux-Arts de son pays, pour arriver à maîtriser cet art mystérieux du \u201cBharatha Natyam\u201d, qui tient à la fois de la danse et de l\u2019expression lle.La jeune danseuse de renommée internationale réside à Montréal depuis un an.Elle enseigne à l\u2019Université Concordia Ses c a phies, complexes et rythmées sont un ravissement pour les yeux.photo Rene D\u2019Agnelo 9L6LIN0\u20ac p; NE @ NP OUIEWSS TYNYNOP LIL34 37 20011976 10 \u201cIL EST UN MA FILLE!\u201d Julie Arel Julie Arel vit un bonheur parfait avec sa fille Justine et Jacques Roy, un de ses musiciens, photographe à ses heures, à qui elle consacre tous ses moments de loisirs.Jacques est non seulement uñ amoureux mais il est aussi un père pour la petite Justine.Ils vivent à Longueuil dans un luxueux appartement, magnifiquement décoré par Julie qui a beaucoup de goût.Après deux ans et demi de carrière interrompue, Capitol relance Julie Arel, avec un 45-tours, \u201cMerci à toi\u201d de Claude Léveillé, et la chanson qui lui à mérité un prix en Bulgarie, \u201cL'horizon à l'oeil\u201d de Guy Ma- louin.Après plusieurs conflits de personnalité avec ses anciens imprésarios et producteurs de disques, il y a deux ans et demi, Julie Arel s'était retrouvée le bec à l\u2019eau, chantant occasionnellement.Apres avoir connu une montée trés rapide, elle se voyait descendre la pente aussi rapidement et se demandait pourquoi elle n'avait pas une carrière continue, comme celle de Ginette Reno ou de Monique Leyrac.Elle frappait aux portes des grands imprésarios et se butait toujours le nez sur un mur de pierre.Chaque jour, elle endurait \u2014 URLS Tai ER III Un tendre tête-à-tête entre Julie Arel et sa fille Justine qu'elle adore et qui le lui rend bien, MESDAMES, VOUS ETES FIERES DE VOTRE BEBE! OFFREZ-LUI UN SOUVENIR QU'IL CONSERVERA JALOUSEMENT TOUTE SA VIE.PS a, TROPHÉE ; RES ÉCUSSON 7 xs\" RÈG.: CAN $12.95 s25.95 516.95 AEG.: $19.95 LE PETIT JOURNAL.semaine du 8 au 14 Gravures comprises SPECIFICATIONS: Nous vous otfrons ce bébé plaqué doré sur un bloc ou un écusson de noyer américain donnant tous les détails de la naissance de votre boui de chou.VOIR LE CONCOURS LES DROLERIES DES BÉBÉS durs \u201cu Patrie\u201d a Hoo 3699 est, rueSte-Cotherine Montréal, Qué, HIW 2E7 VEUILLEZ M'EXPÉDIER TROPHÉE ÉCUSSON àS$12.95 «+ $1.04 de tase de vente pour un total de $13.99.Quantité.316.85 » 1.36 de taxe de vente pour un total de \u201818,31 Quantité.Fras de manutention ot de gravure inclus | \u201com HEURE DE NAISSANCE POIDS LATE PARRAIN TAILLE MARRAINE GRAVES SUR UNE PLAQUE TÉMOIN S.V.P.EXPÉDIER À: NOM ADRESSE VILLE des tortures morales.En plus des colères, les larmes Jaillissaient.Non seulement la personnalité de Julie Arel était en jeu, mais ses économies aussi.Tout allait vraiment très mal.Elle ne se voyait pas reprendre son travail de secrétaire, mais pour pouvoir assurer le pain quotidien à sa fille, elle le fit pendant quelques semaines et elle a même fait des démarches pour travailler comme décoratrice.Elle écoutait seule ou avec quelques amis les enregistrements d'émissions de radio et de télévision, ne comprenant toujours rien à ce qui se passait.Julie Arel n\u2019avait pas encore compris que son talent et sa voix d'or ne suffisaient pas pour faire une carrière et devenir une grande vedette.Il lui fallait apprendre à respecter les gens avec lesquels elle travaillait.Elle devait s\u2019enlever de la tête qu\u2019elle était la grande Julie Arel qui 3 4 ui 3 BAT » 48 aticrentsilO.Megrilique collecton de bmbres olympiques ponitures anmaux.etc du Monde sntige Une sélection de tmbres en approbation vous secs SourTsse pour examen pouvait se permettre d\u2019envoyer promener les gens.J'ai moi-même blâmé Diane Juster pour lui avoir volé la vedette, ainsi que Carole Rish, propriétaire de la compagnie de disques \u201cFleur\u201d, pour avoir laissé tomber une artiste de grand talent.J'ai critiqué Michel Girouard, qui s'acharnait sur elle en dévoilant son mauvais Caractère.J'ai même écrit que Julie Arel avait bon caractère et je le croyais.Peut-être devinais-je indirectement la profondeur d'âme de Julie Arel?Le miracle s\u2019est produit.Julie Arel est maintenant humaine, sociable et accessible à ses nouveaux imprésarios et producteurs, ainsi qu'aux journalistes.Devons-nous ce miracle à son Jacques Roy qui a su lui faire oublier les déboires de la vie?Malgré son caractère, je crois au talent et à la carrière internationale de Julie Arel.QUESEC STAMP CO.LTD.P 7300 EC STANE CO.LTD Julie Arel a enfin trouvé un père lequel elle vit et est heureuse.C aimant pour sa fillette, Jacques Roy, est le musicien avec 3 show bizz.sh ow bizz.show bizz.show LES TROUVAILLES DE CLEMENCE DESROCHERS On reverra Clémence Desrochers à la télévision cette année.Elle animera une émission, tous les matins, intitulée \u201cLes trouvailles à Clémence\u201d.Pendant une heure, elle nous donnera des idées, des trucs de bricolage et d'artisanat.Nous apprendrons à fabriquer mille choses pratiques et en laissant aller notre imagination aux fantaisies inépuisables qu'on a tous en soi.un art que Clémence possède et sait faire partager.SR MANDA NE POURRA JOUER À LA TÉLÉ AVEC JEAN LAJEUNESSE On aimerait bien voir Manda dans une série à la télévision.Elle a failli jouer dans \u201cGrand papa\u201d, de Janette Bertrand, aux côtés de Jean Lajeunesse, mais au moment de leurs répétitions, elle travaillait au Théâtre des Variétés.Nous pourrons quand même la voir bientôt dans le film de Jean-Claude Lord, \u201cParl:z moi d\u2019amour\u201d, qui sortira le 23 septembre, Elle y tient le role d'une de ces femmes qui se rend à tous les enregistre ments des émissions de son \u201cJeannot\u201d, rôle tenu par Jacques Boulanger! Elle l'aime, elle l\u2019adore, elle voudrait le suivre partout.Îl y en a beaucoup qui vont se reconnaître! ., C'est un film qui va sûrement faire beaucoup parler parce qu'il montre les revers du mythe de la vedette, adulée exagérément par son public, ainsi que ce qui se passe en coulisses dans le monde du spectacle.AG GILLES VALIQUETTE SERA UNE DES VEDETTES DU GENTENAIRE DE VERDUN On se prepare fébrilement en vue des célébrations du centenaire de Verdun, du 23 au 29 août, avec le concours de plusieurs vedettes québécoises.C'est ainsi que l\u2019on s\u2019est assuré la participation de Gilles Valiquette, Georges Langford et des groupes Maneige, Offenbach et Morse Code.Il sembte que Denis Robitaille, un des organisateurs, ait approche également Gilles Vigneault, Claude Leveillee, Robert Charlebois et Louise Forestier.lls ont tous refusé sous prétexte qu'ils avaient assez travaillé cet été et qu'ils se préparaient maintenant pour la saison d'automne.Le grand spectacle de la soirée d'ouverture se déroulera au stadium de Verdun, ou l'on attend quelque 15,000 personnes, RETOUR A LA CHANSON GINETTE RAVEL MET FIN A SA TRAVERSEE DU DESERT ET AU MYSTICISME | rol .Ginette Ravel sort de sa longue retraite pour revenir au showbizz.Confiante, sereine et épanouie, celle dont on n'entendait plus parler semble s'être métamorphosée au cours de sa traversée du désert.Ginette Ravel aurait passé par une expérience de mysticisme qui l'a marquée au plus profond de son être, après avoir été éprouvée par la maladie el par divers déboires d'ordre professionnel.Ginette nous revient donc sur scène et c'est à la boîte à chansons de l'Hôtel Méridien, à Montréal, qu'elle fait sa réapparition jusqu'au 1S août, accompagnée par trois musiciens, sous la direction de Roger Gravel.Cette interprète québécoise, qui a déjà eu son heure de gloire, interprétera avec sa voix émouvante quelques chansons nouvelles en plus de ses anciens succès.YVAN DUCHARME REMONTE LA CÔTE LENTEMENT Après 91 jours de maladie, à la suite de l\u2019ablation d\u2019un poumon, Yvan Ducharme réintègre lentement le milieu ar- tisüque.Sa sortie d'hôpital coincidait avec celle de son microsillon \u201cMots d'amour, maux d'amour, mots d'humour\u201d.Ce som des textes qu\u2019il a écrits il y a plusieurs années et qu\u2019il lit sur une musique de Tony Romandini.C'est très dur pour lui de faire la publicité d\u2019un disque à sa sortie d'hôpital.non qu'il ne s'en sente pas la force, mais parce qu\u2019il a le goût de parler d'autre chose: \u201cJ'ai merais mieux dire à ceux qui sont malades de ne pas désespérer, tant qu'il y a de l'espoir, ce ne sont pas des contes de fées, c\u2019est vrai.J'aimerais mieux promouvoir la vie plutôt que de dire aux gens d'acheter un disque!\u201d C'est à l\u2019émission \u201cBon Dimanche* qu'il parla ainsi.\u201cJe n\u2019ai pas vu de journalistes depuis six mois, précisa-t-il, malgré tous les articles qui ont été écrits sur moi pendant ce temps.Il a regu beaucoup de lettres du public: \u201cCa m'a fait plus de bien que des ordonnances de \u201cpseudo-médecins\u201d!* Pour le moment, il ne vient pas souvent en ville, seulement quand il le faut.Il a un autre rythme de vie.plus lent, Qu'il tient à maintenir pour son bien-être.AG.L\u2019INDÉCENCE! Peut-on aller plus loin dans I'indécence?En frontispice d'un \u201cjournal à potins\u201d, la semaine dernière, on pouvait lire \u201cL'ex-femme de Yoland Guérard refuse de divorcer\u201d, Or, puisque les Guérard ne sont pas divorcés, Mme Gigi Guerard ne peut être I'ex-femme de Yoland! D'autre part, selon le même journal \u201cYoland Guérard n'envisage aucunement le \u201cprojet\u201d, ni dans un proche avenir, ni dans un lointain avenir\u201d.Alors, quoi?Comment Mme Guérard peut elle refuser de divorcer quand il n'en est pas question?J \u2014 9L61INOR | NE g NP SUSWSS TYNHNOK LIL3d IT LL LE PETIT JOURNAL.semaine du & au 14 août 1976 12 ET LA COUS TT INE DE JACKIE VIVENT DANS A Edith Beale est aujourd\u2019hui à moitié paralysée.La tante de Jackie vit dans ses souvenirs.On la voit ici tenant une 1.photo, celle qu\u2019on a prise d\u2019 elle était chanteuse.elle en 1920 à l'époque où TAUDIS DE.28 PIÈCES Au dernier Festival de New York, on a projeté un documentaire passablement remarqué: \u201cGrey Gardens\u201d (\u201cles jardins gris\u201d).Les héroines de ce film étaient pour les moins surprenantes: Edith Beale et sa fille Edie, respectivement tante et cousine germaine de Jackie Kennedy.Des personnages qui ne correspondent pas du tout à l'image qu\u2019on peut se faire du clan Kennedy! Edith Beal est née Bouvier, nom de jeune fille de Jackie.Edith Beale et sa fille Edie ont déjà eu de la fortune et un rang social élevé, Mais, pour tourner ce récent documentaire, c\u2019est dans une maison hantée d'East Hampton, près de Long Island, qu'on est allé les trouver.Toute une propriété! 28 pièces.Ce qui fut jadis le théâtre d'une vie aussi luxueuse que gaie et mouvementée est devenu une maison abandonnée où ces deux femmes vivent entourées de 18 chats et d'une montagne de déchets inimaginables.On a voulu les sortir de leur taudis Il y a un peu plus d'un an et demi, on a voulu expulser les occupantes.Tout le monde se plaignait a la police et au service sanitaire du quartier.Dans la maison, les inspecteurs sont tombés sur un spectacle repoussant.Pour visiter et faire rapper.ils ont dû enfiler des ttes pour pouvoir circuler sur les planchers recouvert d\u2019excréments d\u2019animaux.Sur toute l'affaire, les commen taires des responsables de la santé publique et des journaux furent des plus réalistes.\u201cCes femmes, disait-on.vivent dans des conditions déplorables et vraiment in croyables.Elles sont en vahies d'insectes, de cafards et leurs chats sont couverts de poux.C'est une honte!\u201d épanouie dans votre salon.Un animal favori dans votre maison c'est comme une fleur DANS L'EST, POUR VOTRE ANIMAL FAVORI C'EST LA CIE BOUTIQUE D'ANIMAUX YOGI PET SHOP CO.INC.SPECIALITE: - Petits chiens de race enregistrés et vaccinés - Poissons exotiques - Oiseaux de toutes \u2018sortes CENTRE D'ACHAT DOMAINE 3365 GRANBY, MONTREAL CENTRE D'ACHAT BOULEVARD 4147 JEAN-TALON EST, MONTRÉAL 722-6065 259-1533 moe PROPRETÉ ET SERVICE EST NOTRE DEVISE Edie, ex-mannequin et ex-vedette de cab: femme aurait pu.un jour, être America! Depuis 25 ans, Cette maison faisai: livté- ralement horreur.On ne l\u2019avait pas entretenue depuis que la tante de Jackie en avait fait l'acquisition, soit en 1923.Pas d'eau courante.Pas de chauffage.Ces deux femmes qui faisaient leur cuisine dans de vicilles boîtes de conserves semblaient totalement désem parées., On leur donna donc dix Jours pour déguerpir.Edith Beale et Edie refusérent.Elles parlérent d'écrire à cabaret.Dire que cette candidate au titre de Miss elle vit enfermée avec sa mère.Jackie.Puis, le silence est retombé sur ces deux fan tômes.Prisonnières de leur légende, elles vivent du passé Edith Beale et Edie.pri sonnières de leur légende.vivent maintenant de leurs souvenirs.Dans le docu mentaire en question, la mère, 78 ans, drapée dans ce qui ressemble à une serviette de bain, raconte: \u2018Autrefois, j'ai été chan teuse de concert.\u201d Puis elle porte son regard sur l'un de ses portraits du temps de sa splendeur, au début des années folles.Elle parle de sa fille Edie.agée de 56 ans, qui fut l\u2019un des beaux partis de l'aristocratie amé ricaine et l\u2019une des plus jolies filles de sa génération.Mannequin à New York.elle voulut faire une carrière dans le théâtre.Mais, il y à 25 ans, sa mère s'est retirée.Elle l\u2019a suivie et n'est jamais revenue sur la scène.Dans le documentaire, Edie parade enroulée dans un drapeau américain.Lv visage toujours bien ma quille.elle dissimule son crâne rasé sous une pile de capuchons.Comment recon naître dans celte caricature celle qui eut jadis les yeux de Miss America?Voilà bien ce qu'est devenu cette vedette de cabaret que tous les hommes voulaient épouser.Oui, drôle de maison que celle d'Edith Beale et d'E die! Les chats continuent à faire leurs griffes sur de vieilles couvertures et le temps s'arrête à la porte de cette étrange demeure.Depuis cinquante ans.lc monde reste au dehors! > ait té A a CHARLES BRONSON ETAIT DE LA FETE \u201cNOUS AVONS PROUVE QUE BROMONT ETAIT LA CAPITALE DES SPORTS EQUESTRES\u201d M.le maire Germain Désourdy Le maire de Bromont, M.Germain Désourdy, est des plus satisfaits de la fagon dont les choses se sont déroulées dans sa ville, lors des différentes compétitions olympiques.Il n\u2019a que des éloges à adresser à ses administrés, surtout pour l'accueil, plus que chaleureux dont ils ont gratifié les innombrables visiteurs et athlètes.Charles Bronson, avec ses longs cheveux, ressemble plus à un \u201cApache\u201d qu'à un spectateur venu assister aux compétitions hippiques à Bromont.On le voit ici entre le maire de Bromont, M.Germain Désourdy, et le maire du Village international, M.Jean-Pierre Cabana.\u201cMalgré la présence les forces de sécurité, soldats et policiers, précise-t-il, le tout s\u2019est déroulé dans une ambiance véritable de paix et d'amour, exactement comme le voulait Pierre de Cou- bertin!™ Il se félicite de l'excellent travail abattu par les forces de l'ordre qui.bien qu'omniprésentes.ont été un modèle de discrétion.Le seul incident qu'il déplore.c'est la fameuse altercation entre le photographe allemand et des policiers chargés de la protection de la Reine.\u201cJ'ai trouvé la conduite de ce monsieur tout à fait inacceptable.explique-t-il, d'autant plus qu'avant l\u2019intervention des policiers, ce photographe avait reçu trois avertissements.Il y a de ces gens qui se croient tout permis!\u201d Parlant des différentes responsabilités qui lui ont incombé au cours des compétitions de sports équestres, et du pentathion moderne, M.Désourdy a personnellement accueilli au nom des habitants de Bromont, plusieurs invités de marque.Entre autres, en plus de la reine Elisabeth Bet son époux, le prince Philippe, i a été l'hôte du maire Jean Drapeau, du premier ministre Pierre Elliott Trudeau et de quelques ministres provinciaux, tels que MM.Claude Forget et François Cloutier.\u2018J'ai même eu le plaisir de serrer la main du célèbre acteur américain Charles Bronson, accompagné de sa gentille épouse et de deux de leurs enfants! Charles Bronson m'a raconté qu'il avait une propriété dans le Vermont ou il éléve des chevaux.C\u2019est un Homme très sympathique, pas du tout timide et qui signe volontiers des autographes, même en vacances! Je lui ai recommandé d'aller manger à l'Hôtel de Bromont, mais je pense qu'il était impatient de retourner dans les estrades assister aux compétitions.Un type réellement charmant dont ous les résidents de Bromont se souviendront longtemps! Pendant la durée des Jeux olympiques, Bromont as été la capitale des sports équestres!\u201d Sur la terrasse de la salle des V.LP., le maire de Bromont, M.Germain Dé- sourdy, a eu le plaisir de rencontrer l'acteur américain Charles Bronson, son épouse et deux de leurs nombreux enfants.Lisez régulièrement PHOTO-JOURNAL LE JOURNAL DE LA QUÉBÉCOISE Photo-Journal est le journal de la Québécoise moderne, celle qui désire être au courant de ce qui se passe au Québec et dans le monde.Photo-Journal renferme des documents précieux sur la vie de la femme moderne.ainsi que des nouvelles exclusives sur les activités de nos vedettes québécoises.Lisez Photo-Journal régulierement.Hi est écrit par des journalistes expérimentés qui s'intéressent aux grandes questions du jour.Participez à nos nombreux concours et gagnez de l'argent.J A Montréal c'est.AUSEROE Située dans le centre-ville près des boutiques, restaurants et théâtres.En quelques minutes vous pouvez atteindre tous les coins de Montréal.Accès direct au métro, Vous frouverez à voire dispasitlon : * 330 chambres spacieuses, suites et studios + Salles de réunion et banquets * Salle à manger \u201cLe Cardinal Richelieu\u201d * Bar et casse-croûte \u201cLe Bistro\u201d * Bar \u2019D'Artagnan\u201d avec danse et divertissements * Brasserie Les Mousquetaires du Roy\u201d * Piscine intérieure et bain sauna * Jardin terrasse Buffet de choix pour hommes d'affaires tous les jours ENDROITS IDEALS POUR UN REPAS FAMILIAL LE RENDEZ-VOUS DES CONNAISSEURS SRN rit (coin Berri) (514) 842-8581 EL 9461108 p| Ne g np aulewss TYNYNOP LIL3d 31 x rock-univers-rock-univers-rock-univers-roc x / \\ LA RENAISSANCE DU ROCK AMÉRICAIN PAUL McCARTNEY Linda, son épouse, ne quitte jamais Paul McCartney.Elle insiste pour être présente chaque fois que les journalistes l\u2019ex-Beaties.Elle avoue être, certains jours, ter- jalouse.SPECIAL 14 LE PETIT JOURNAL.semaine du 8 au 14 soût 1976 néry-0aÿ Angèle L8! Un livre de recettes de 112 pages.de $2.25.vendu à $1.23, comprenant les frais postaux et d'emballage.susasez BON DE COMMANDE =ssuuey Veuillez m'envoyer _.livre(s) (de $1.23) [CJehèque [mandat (EN LETTRES MOULÉES) ode Postal LE CIDRE A BOIRE ET A MANGER Les Publications Publicis Inc.3019 est, rue Sherbrooke Suite 215, Montréal, H1W 1B3 ET LES WINGS La Te Avenue semble un camp de réfugiés en mal d\u2019un grand nettoyage.Partout, du monde, du monde, du monde.Sur la 33e Avenue la foule, encore plus dense, couvre la largeur complète de la rue.Les policiers s\u2019en arrachent les cheveux.Quy a-t-il de si spécial?Ce doit être un Beatles.Bien sûr, c\u2019est évident.Paul, à la figure d'ange, à voix douce, chaude et parfois perçante, Paul, l\u2019exportation commercialement la plus réussie de Liverpool des années °60, l\u2019étoile, la vedette des vedettes.C'est pour Paul McCartney que tous ces indécrottables se sont engagés dans ce terrible entonnoir, écorchés, poussés de tous bords et enfin libérés.Et, malgré le nombre, malgré la poussée, malgré l'attente interminable après l'ouverture des guichets, tous sourient.heureux, puis- qu\u2019ils vont assister au spectacle.Pour la première fois depuis 1966, à San Francisco, McCartney revient.Des ailes lui ont poussé.Rien que pour la musique Tout a commencé six mois plus tôt, alors que McCartney annonçait une tournée, en Angleterre.à l'automne de 1975, devant être suivie d'un tour du monde.Sur les ailes de \u201cVenus and Mars\u201d, Wings volera jusqu'aux nues.Linda au clavier électronique, Denny Laine à la guitare, Joe English, le nouvel arrivé, à la batterie et Jimmy McCullock à la première guitare, alors que Paul se promène entre le piano, la basse et la guitare acoustique.Trois Américains aux cuivres, Tomy Dorsey, qui fait également les arrangements, Thaddens Richard et Steve Howards jr., et une vieille connaissance de Liverpool, Howie Case, s'occupent du fond de la scène.Une mise en scène des plus simples, mais efficace.\u201cVenus and Mars\u201d ouvre la marche, \u201cRock Show\u201d la suit avec \u201cJet\u201d sur ses talons.La basse de Paul conduit, présence imposante qui rappelle aux foules que Paul McCartney était et est encore un des plus grands dans le monde du rock.McCulloch et Laine se fondent parfaitement, le petit Scot et l\u2019ex-Moody Blue faisant le pont entre deux générations musicales avec une grande aisance.\u201cSpirits of Ancien Egypt\u201d et \u201cC\u2019Mon\u201d portent la foule à un enthousiasme délirant.Paul poursuit avec la chan- son-succés de son premier album-solo \u201cMaybe I'm Amazed\u201d et enchaine avec un \u201cLady Madonna\u201d qui fait retentir un son \u201cBeat: Js\u201d qui n'avait pas vibré entre ces murs depuis de longues années.Et c'est avec des hurlements de joie et des applaudissements à tout rompre que \u201cLong and Winding Road\u201d vient compléter cette partie Beatles du spectacle de Wings.Après \u201cMedicine Jar\u201d, \u201cPicasso's last words\u201d et \u201cBlue Bird\u201d.l'audience commence à chahuter quelque peu, mais le solo impeccable de Paul dans \u201cBlackbird\u201d raméne les sourires sur toutes les lèvres.La foule hurle Seul sur scène, alors que tout le monde se demande ce qui va se passer, les premières notes de \u201c\u201cYesterday\u201d sont accueillies et aussitôt enterrées par les hurlements de joie et les clameurs de la foule, Alors qu\u2019un esprit prudent aurait réservé un entracte après cette explosion, le spectacle de Wings n'en comporte pas.\u201cYou gave me the answer\u201d donne une dernière touche de sentimentalité au spectacle, aussitôt suivi par rock«univers-rock-univers-rock-univers-rock un retour en force du rock avec \u201cMagneto and Titanium Man\u201d, et par le succès des Noody Blues \u201cGo Now\u201d par Laine.Suivent un \u201cLetting go\", un sensationnel \u201cLive and Let Die\u201d, un émouvant **Call me Back Again\u201d.\u201cMy C'est avec une certaine nostalgie que les admirateurs des Beatles ont retrouvé Paul McCartney et son nouveau groupe, les Wings.Love\u201d, \u201cListen to What the Man Said\u201d, \u201cBoard on the Run\u201d, et un rappel avec \u201cHi Hi HI\u201d.Exténuée par ce spectacle de plus de deux heures, ravie, la foule quitte, avec encore dans la tête une suite interminable de chansons qui ont pris naissance sous la plume de Paul McCartney.\u201cWings avait une couple d\u2019autres mises en scène, mais je pense que celle-ci est la meilleure\u201d, dira Paul un peu plus tard.Et, pour plusieurs de ses admirateurs, © oN 4 \\ a ~~ \\ ~ AY uw : ê q =o 5 \u2018ve / 4 = c'est bien vrai.Pour d'autres, c'est une occasion de revivre une carriére extraordinaire, avec des hauts et des bas, certes, mais avec le talent McCartney.unique Paul Paul McCartney est né le | a Ng 18 juin 1942, à Liverpool.Son biographe raconte que sa mère lui a donné sa première guitare et que ses premiers essais ne laissaient guère prévoir une grande carrière en ce domaine.En 1956, alors âgé de quatorze ans, il se joint à son premier groupe musical, The Quarrymen, avec un copain, John Lennon.Pendant trois ans, le groupe d'adolescents joue, Lennon et McCartney écrivent.En 1959, le groupe change de nom pour Moon- dogs, puis Silver Beatles, enfin, en 1962, quelque temps avant leurs premiers succès en-dehors de leur ville natale, The Beatles voient le jour.Leur premier 45-tours, \u201cLove Me Do\u201d fut un succès mineur, mais leur second \u201cPlease Please Me\u201d prit la première place, ainsi que leur premier album du même nom.En moins d\u2019une année, le quatuor, qui maintenant incluait George Har- risson et Ringo Starr, commençait sa révolution dans la musique populaire.Leurs premières chansons empruntaient leurs idées d'un peu partout, des comédies musicales anglaises au Delta du Mississippi,mais avec le temps, ils ont fini par développer leur style propre \u2014 comme groupe et comme individus.Pour Paul, l\u2019important était de développer ses talents d\u2019au- teur-compositeur.De celles oubliées, telles \u201cl\u2019ve just seen a Face\u201d, aux super- acclamées, comme \u201cMichelle\u201d, ses chansons lui ont rapidement donné une réputation de \u2018\u201c\u2018rocker\u201d original et d'auteur doué.En 1966, les Beatles ont donné leur dernier spectacle pour prendre ensuite leur retraite dans les studios.Jamais plus on n\u2019a vu les Beatles sur scène en tant que groupe.3100 À GAGNER CETTE PETITE FILLÉ EST RECHERCHÉE PAR LE JOURNAL LA PATRIE Qui fait des flims érotiques.*25 seront versés aux quatre premières personnes qui nous enverront leur nom à: BENFANT RECHERCHE BLES PUBLICATIONS TPUBLICIS INC.83019 est, rue Sherbrooke à Montréal, Qué.HIW 183 ï Nom: .v 92613008 ÿ; ne @ NP outEULSs TYNUNOK LIL A4 37 st par MONIQUE RODES L'E SEXUELLE \u201cNotre vie sexuelle empire chaque jour et mon mari dit que c\u2019est entièrement ma faute.Moi, je » N'y vois qu\u2019une corvée de plus, et j'essaie tou- & jours de m\u2019y dérober.Après m'être occupée des § enfants toute la journée, je ne me sens pas trés portée le soir vers ce genre de plaisir.Et, par- Ÿ dessus fe marché, cela me rend furieuse de penser 3 qu'il s\u2019attend à ce que je fasse l'amour chaque 3 fois qu\u2019il en a envie, simplement parce que je § suis sa femme.Pourtant, je crains de le perdre si à les choses continuent ainsi.Que faire?\u201d C'est probablement le \u2018plus répandu des problèmes = conjugaux, et cela n'a rien & de surprenant car c'est dans D le lit conjugal que peut être p le plus facilement détruit le = délicat équilibre des conces W sions mutuelles.Un homme w peut presque incon, sciemment s\u2019habituer a penser que sa femme doit être prête à faire \"amour chaque fois que cela lui semble bon.Elle peut alors © trouver mauvais de n'avoir apparemment pas voix au chapitre et en conclure qu'il est égoiste.Craignant de refuser, agacée qu'on s'attende a la voir accepter, une femme peut se mettre a trouver des excuses, s'é puiser même délibérément aux travaux ménagers afin d'avoir une excuse valable pour sa froideur nocturne.Se refuser peut être ur une femme une façon de se rebeller contre un mari qui trouve tout normal de l'a- Aprés quelques annces de mariage, il y a des problémes qui surviennent qu'il faut regler le plus tot possible.voir a sa disposition; elle ut mettre ainsi son époux à l'épreuve, le punir, affirmer en même temps sa propre individualité.Elle peut aussi par là exprimer ses doutes quant à sa propre faculté de recevoir et de donner du plaisir.L'ennui, c\u2019est qu\u2019en se refusant à son mari, elle se refuse à elle-même les satisfactions de l'amour, frustre ses propres besoins.Evaluer ses sentiments En face de ce problème fondamental, la première chose à faire pour une femme est peut-être de réévaluer ses sentiments.Que pense-t-elle d'elle-même, et qu'éprouve-t-elle pour son mari?Si sa répugnance nait du fait qu'elle considère les rapports sexuels comme un devoir conjugal parmi d'autres, elle pourra se rappeler que cet amour conjugal doit être source de satisfaction et de plaisir pour elle autant que pour son mari.Il est une bonne manière, et qui a fait ses trouver l'harmonie: c\u2019est de prendre de temps en temps l'initiative, au lieu de se contenter de dire oui ou non.Beaucoup de femmes ont découvert qu\u2019en faisant elles-mêmes les premiers travaux d'approche, elles se sentent à égalité avec leur mari et trouvent un plaisir nouveau aux jeux de l\u2019amour.Etre aimante et généreuse Si.comme il arrive souvent, une femme voit qu'elle ne peut répondre aux avances de son mari parce preuves, de re- À La femme doit qu'elle est furieuse, elle peut essayer d'aborder la chose d'une autre manière.L'hostilité refoulée, c\u2019est bien connu, à une façon de remonter à la surface au moment précis où une épouse sait qu\u2019elle devrait être aimante et généreuse.Et le conflit même entre le désir et la contrariété peut rendre impossible le ptaisir sexuel.Quand cela arrive, elle peut suggérer à son mari de se lever et de venir avec elle dans la salle de séjour discuter du sujet, pour regagner ensuite le lit ensemble.La première fois que cela se produira, il sera sans doute interloqué, mais la plupart des maris peuvent apprécier une épouse qui a vraiment envie de se montrer aimante, même si elle doit d'abord dire ce qu'elle a sur le coeur, L'important est que toute que selle soit réglée.tout grief exposé, hors de la chambre à coucher pluiôt que dans fe lit.Si les rapports sexuels sont devenus difficiles parce continuer à jouir des plaisirs sensuels de sunenfance et utiliser tous ses sens.que la femme sent qu'elle a perdu sa faculté de jouir de l'amour physique, elle peut découvrir que le moyen de la retrouver est avant tout de redécouvrir sa propre sensualité, Comment?En consentant à goûter de simples plaisirs tels que l\u2019a grément d'un long bain chaud qui la détend, la chaleur du soleil, la [rai cheur des draps propres sur sa peau, l'odeur du pain frais, le parfum des fruits et des fleurs, la musique et ses rythmes et le vivifiant sentiment que donne le simple exercice physique.Dans son enfance, elle jouissait de tous ces plaisirs sensuels sans même y penser.Adulte, elle peut découvrir, comme d'autres femmes l'ont fait, qu'en essayant de nouveau d'utiliser tous ses sens, elle réveille son désir pour les plaisirs plus in tenses des rapports sexuels.Quand une femme veut bien considérer sa chambre à coucher comme un lieu où deux personnes peuvent aimer et être aimées, donner et recevoir du plaisir, elle découvre souvent à son grand ravissement qu\u2019elle est rarement trop lasse pour faire l'amour.Pourquoi pas?\u201cVraiment, je ne comprends pas mon mari.Récemment, il m'a demandé d'exécuter pour lui un numéro d'effeuilleuse avant de faire l\u2019amour.Pour qui me prend-t-il?Je trouve ce genre de chose idiot, mais si je refuse, le voilà boule- La femme n'est pas la \u201cchose\u201d de l\u2019homme.Il arrive qu\u2019elle doive faire un effort pour répondre aux exigences de son mari ou de son amant, ou refuser tout simplement.versé et il dit que je ne l'aime pas vraiment.Ce que je commence à me demander, c'est s'il m'aime?\u201d Ces doléances émanent d\u2019une femme heureuse en ménage depuis cing ans.Mais ce problème peut surgir à n'importe quel moment d'une vie conjugale.Yolande ne peut en croire ses oreilles quand, après dix ans de mariage, son époux, normalement sans grandes exigences, lui demande de faire l\u2019amour dans la voiture familiale.Suzanne au début de la grossesse fut à la fois génée et offensée quand son mari lui demanda de porter une blouse transparente.sans soutien-gorge, au cours d'une soirée tranquille à la maison.Les conflits évoqués ont leurs racines dans une différence fondamentale entre les conceptions masculine et féminine de la sexualité.Des conceptions différentes La femme a d'habitude des idées arrêtées sur ce qui est décent, sur ce qui se fait et ne se fait pas en amour, et ces idées n'incluent point des floritures érotiques \u2018su perflues\u201d.Quand on lui demande d'ajouter ces fantaisies à leur vie amoureuse, elle peut se sentir dégradée, penser que sa propre présence dans l\u2019état de nature et dans sa propre chambre à coucher confortable ne suffisait pas à éveiller le désir de son mari.Ce qu'elle ne comprend pas, comme tant d'autres femmes, c\u2019est que les hommes ont souvent grande envie de trouver un soupçon de perversité chez les femmes qu'ils aiment.Etant des hommes respectables, ils veulent, certes, que leur épouse soit décente et respectable, tout au moins en ublic.Mais dans l'intimité, is désirent parfois qu'un certain érotisme pimente l'amour.En réalité, les hommes veulent souvent que leur femme soit un parfait alliage de convenable et de polissonnerie.Bien des femmes passeront à leur mari tous ses caprices en ce domaine simplement pour lui faire plaisir.Mais si l'épouse veut vraiment pouvoir goûter elle-même ces fantaisies, il lui faut se rendre compte que c'est son corps, adroitement caché, lentement dévoilé ou vu dans un cadre différent, qui excite son mari.Comme l'admettraient la plupart des femmes, c'est pour elles une très réelle source de plaisir que de pouvoir rester excitantes pour leur mari, Quelques femmes sensibles et perspicaces ont d\u2019ailleurs trouvé une nouvelle source de plaisir le jour où elles ont persuadé leur mari de les payer de la même monnaie; une épouse, par exemple, accepta de faire le numéro d\u2019effeuilleuse que lui demandait son mari.a con: dition qu\u2019il ft la même chose pour elle.Ils tirérent un double profit de cette ingénieuse suggestion: le mari, géné au début, comprit mieux ce qu'avait d'abord éprouvé sa femme uand elle avait cédé à son ésir, et la femme trouva particuliérement excitante cette laçon toute spéciale qu'avait eue son mari de lui rouver son amour.Ainsi, ien que mari et femme puissent parfois attendre de leur vie sexuelle des plaisirs en apparence différents et même opposés, ils peuvent, par des concessions mutuelles, trouver une solution qui les satisfasse tous deux.Z SL61 1000 p| WE 9 NP SUEWSS \"IVNYUNOF LILId 37 \u201c4 a No. LA BELLE MONIQUE SAINT-JEAN UNE PREUVE VIVANTE QUE LE NUDISME SE PORTE BIEN AU QUEBEC r Marie Ouimet Photos de Guy Tardif WRT I Mae cas g nus.Si tu te reconnais, contac*e-moi sans délai.Propreté et discrétion demandées et assurées Mon but: me faire un bon copain 532 \u2014 Laval \u2014 Brunette aux veux verts, j'ai 34 ans, je suis divorcée, distinguée et bien éduquée.Mon désir serait de rencontrer un homme sincère, libre et gai.ll sera âgé entre 35 et 40 ans.Ma taille est de 52\u201d et mon poids de 115 Ib.Nous nous mettrons d'accord sur la nature de nos relations après avoir fait Connaissance.J'espère une réponse de toi, tu peux me téléphoner 164 \u2014 Montréal \u2014 Je suis une femme séparée de 63 ans, 5°, 94 Ib, yeux bruns et cheveux poivre et sel.J'aime le dialogue, la danse, les promenades et enfin tout ce qui est beau.Je suis une personne gaie et très affectueuse.Je désire connaître un homme sérieux qui aurait des goûts analo- ques aux miens, Tu es sérieux et affectueux?contacte-moi par téléphone! 411 \u2014 Montréal-Nord \u2014 Je suis blonde aux yeux bleus, j'ai 4t ans, je mesure 51°\u201d, je pèse 108 lb.Je suis ménagère et très compréhensive.Ton âge se situera entre 42 et 45 ans, tu aimeras le camping, la danse, le cinéma et les voyages.Mon but est sérieux.Bienvenue à toi.Tu aimes les filles grasses?Tu as moins de 45 ans?378 \u2014 Montréal \u2014 Je t'invite donc à m'écrire ou à m\u2019; ler.J'ai 29 ans, je mesure 5'2\" et je suis grasse.J'espère rencontrer un homme solide et sobre qui saurait me gâter et m'initier aux plaisirs de là vie.Je suis très dis- crête et pas compliquée du tout, je saurai te rendre la vie agréa- le.J'adore la campagne et les choses toutes simples de ta vie.À bientôt.Je suis libre, affectueuse et propre 769 \u2014 Montréal \u2014 Je sais être fidèle à un seul homme.Je suis canadienne-françai 5 ans, je mesure 5 pése 160 Ib, \u2018ai les cheveux noirs et les veux runs.Je travaille dans la couture et je suis assez bien rémunérée.J'aime la télé, le cinéma, fes soirées calmes au foyer, la péche, le camping et les voyages.Je suis un cordon-bleu.Je suis à la recherche d'un homme sincé- re, bon, loyal, entièrement libre et de préférence habitant la métropole.Âge souhaité: entre 45 et 55 ans.S.v.p.: écrire avant de se présenter.Je recherche une personne reliée au domaine médical 214 \u2014 Ste-Foy - Dentiste de profession, je suis âgé de 36 ans, célibataire, franc, sobre, sincère, sympathique et compréhensif, d'un physique intéressant.Mes ûts préférés sont les concerts, fe théâtre, les chansonniers, les croisières, les balades à la campagne, etc.La personne que je recherche doit séder grace et distinction.P.S.: j'a un petit voilier.Jolie brunette très délicate, 5°, 92 Ib, 26 ans 754 \u2014 Trois-Rivières \u2014 Avis aux aventuriers de s'abstenir de répondre.Je suis une jeune célibataire d'apparence trés jeune, secrétaire, féminine, distinguée et très sensible.J'adore (8 musique, la-danse, le cyclisme, la raquette et le ski.J'aimerais rencontrer un garcon âgé de 25 à 33 ans, très bon, franc, honnête et sincère dans un but sérieux.Photo s.v.p., la mienne en retour.Je suis assez jolie et délicate A 223 - Magog \u2014 Je souhaite rencontrer un monsieur honnête et libre, capable d'aimer une seule femme.Je suis une femme dans la quarantaine, veuve et de bonne éducation.J'aime le théâtre, les balades en auto, la danse, etc.Le monsieur sers bien édu- Qué, 1! aura une certaine instruction, il sera à l'aise financièrement, de 50 à 55 ans, de taille moyenne, Si pas sérieux et libre, prière de s'abstenir.De préférence, il sera de l'Estrie, Discrétion absolue assurée et demandée.DE TOUS LES GENRES POUR TOUS LES GOUTS Veuillez écrire avant de vous présenter 386 \u2014 Montréal \u2014 Mon but: fuir la solitude en compagnie d'un é- tre sincère, compréhensif, gai, sobre, qui saura me plaire, en retour je saurai le rendre heureux.J'aimerais me lier à lui d'une amitié profonde.Je suis noire aux yeux bruns, je mesure 5°5 pèse 140 Ib, honnête, compr hensive et propre.J'aime pré; rer de bons petits plats, la télé, le ciné, les soirées paisibles au foyer, les voyages, la pêche et le camping.Tu seras entre 45 et 55 ans et tout à fait libre, comme moi.Je suis une femme qui appartient à un seul homme 408 \u2014 Repentigny \u2014 Agée de 37 ans, je suis une brunette au veux bruns, je mesure 5'3\", je pése 125 ib.Je suis propre, affectueuse, distinguée et assez libre.Mes loisirs préférés sont les balades en auto, le théâtre et les voyages.Je suis un Gémeau.Je souhaite rencontrer un homme qui aurait des gous analogues aux miens.Je le veux mature, possédant une bonne position et âgé de 35 à 45 ans.Mon but: liaison sérieuse, durable et permanente.J'attends un appel de toi.Avis aux aventuriers \u2018\u2019ne perdez pas votre temps\u201d But: qui sait! S'il y à compatibilité 415 \u2014 Montrésl \u2014 Je suis divorcé sans enfants, j'ai 45 ans, je mesure 5°6-1/2\"\", je pèse 125 Ib.Mes cheveux et mes yeux sont bruns.J'ai une excellente éducation et une bonne apparence.Je suis propre, sobre, affectueux, une situation permanente.ime la musique, le dialogue, les voyages, le ciné et ta vie dans toute sa simplicité.Je désire re contrer une dame ou une dem selle sérieuse, qui soit trés féminine, distinguée et simple, Je suis chez moi à partir de 7 heures p.m.Je désire aider une jeune fille malheureuse 140 \u2014 Montréal \u2014 Je suis un homme sympathique, généreux, sensible et compréhensif.Je voudrais rencontrer une jeune fille qui.aurait besoin de moi comme moi j'ai betoin d'elle.Je veux te rendre heureuse en t'ap- gortant tout ce qui manque.i tu es délicate, jolie, compréhensive et sensuelle, j'ai vraiment besoin de toi.Je ne suis pas libre, mais je suis sincère et fidèle à mes amis.Toi qui se sent seule, prends la peine de me répondre et tu ne le regretteras pas.Je suis une dame de 46 ans et je suis célibataire 771 \u2014 Montréal \u2014 Je suis brunette, sérieuse et honnête.Mon poids est de 120 |b.J'aimerais rencontrer un monsieur honné- te et sérieux, âgé de 50 à 65 ans, de Montréal ou des environs.Je ne fréquente pas les clubs et je suis sérieuse.Je désire rencontrer un homme de 35 à 60 ans 767 \u2014 Montréal \u2014 Blonde aux yeux bleus, je suis âgée de 34 ans, je mesure 5'4\" et pase 150 Ib.Je suis propre et honnête.Mes loisirs sont le cinéma, la fec- ture et la campagne.Je souhaite rencontrer un monsieur veuf ou cétibataire qui soit poli, distingué, honnête et non sventu- rier.Réponse à tous.Promis.Mon but: union possible.Nationalité ou léger handicap sans importance.Je gâterai d'affection celui qui deviendra mon amant \u2014 Drummondville \u2014 Je cherche un amant qui aura du temps de libre à me consacrer.Je te veux dans la trentaine et d'assez belle apparence.Je suis blonde aux cheveux longs, délicate, affectueuse et à de 25 ans, ma taille est de 5'4\u201d et mon poids de 115 Ib et je suis très large d\u2019esprit.Mon but n'est pas l'aventure Je désire sortir avec toi occasionnellement 424 \u2014 Montréa Je suis une femme mariée de 55 ans, ma taille est de 5'4\u201d et mon poids de 125 lb.Je souhaite rencontrer un homme bien, possédant une auto et qui soit dans la même situation que moi et en mesure de m'offrir de bons repas.Je manque d'amour et j'ai beaucoup de tendresse à te prodiguer.S.v.p.: téléphonez-moi le Mercredi dans la journée.Je veux rencontrer des hommes de 35 ans et plus 481 \u2014 Montrésl \u2014 Je suis une toute jeune femme de 20 ans, mes yeux sont bleus et mes cheveux sont blonds, ma taille est de 5'6\u201d et mon poids de 140 Ib.Je désire rencontrer occasionnellement des hommes matures et énéreux.Donnez-moi un coup fil pour un rendez-vous futur.Jolie jeune femme adepte de l'amour oral 480 \u2014 Montréal \u2014 Brunette aux yeux pers, âgée de 29 ans.Je suis très très affectueuse.Je serais intéressée à rencontrer des hommes de 30 ans et plus at 96 néreux.J'ai 40\u201d d itrine, je mesure 5° t je 130 Ë Mon but: des rencontres occasionnelles.Je vous invite à com- muniquer avec moi par téléphone.Cette page est mise à votre disposition par l'équipe d'AMOURAMA qui désire répondre à un besoin.Notre but est d'apporter une part de bonheur à tous ceux qui en feront la demande.Pour placer une annonce: le coût pour l\u2019insertion d'une annonce est de $5.00 pour un texte de longueur normale.Pour rejoindre un correspondant: Pour recevoir le nom, l\u2019adresse et, si possible, le numéro de téléphone d'un correspondant, vous n'avez qu'à envoyer $3.00, plus une enveloppe affranchie.Ecrivez en toute confiance, nous sommes compréhensifs et nous parvenons toujours à vous aider.Adressez vos demandes à AMOURAMA, C.P.568, Station Youville, Montréal H2P 2W1 \u2014 879-1790.No 176 J'inclus la somme de $ .lw.| Nom | Ville correspondants{tes} l AMOURAMA, C.P.568, Station Youville, Montréal H2P 2W1 9L6L 1008 p1 RO G NP SuEWEs TYNUNOF L113d 37 $a TH sssnseepenmdeuesaus 6 rase ae : )»\" * UE i - EXCLUSIVE vow ga naz RA cons TRKWERED co A NORLD WAR NI 1S AMERCAS MAOR?10 GAGNANTS CHAQUE SEMAINE 8 1 2345678 910 .8 | 3 10 11 12.13 14 15 16 17 g 8 PROBLÈME 8 8 2 a 8 No366 3 ü 1 HORIZONTALEMENT 4 8 vu À 1\u2014Se dit dun pain fai i = 8 avec de la farine de EE i gruau \u2014 Nom 5 2 SEEN commun à divers 6 8 Brel repaces, proc : recerelle.8 2\u2014Expression de la 7 I ll valeur numérique 8 B 66 8 d'une grandeur \u2014 P ENTH ou S E\u201d D U 5 Particule du dialecte 8 B provençal \u2014 Pos- ~ sessif.1 y B 3\u2014Personne qui nettoie 10 a i les vétements.il I B 4-\u2014Agréable à la vue 1 em.) \u2014 Article 12 B simple \u2014 Terre ATTAQUE LE pad ! - position de matières B Q U EB EC i 5 animales et végétales.14 1 a utre nom de l'épaulard \u2014 Conifères 15 I i \u2014 Article simple.I .6\u2014Moeurs, coutumes \u2014 18 \u201cThe Olympics racket\u201d coiffe un long article a Linge mouillé dont a qui tente de descendre les Jeux de Montréal, qui a on se sert pour re- 17 a ont été un franc succès.[| passer un tissu à la B vapeur.; ; ; , 7\u2014P \u2014 14\u2014A toi \u2014 Irrité \u2014 ui communiaient Service anniversaire Sur deux pages, \u201cPenthouse\u201d illustre un- stade : Troupe personnel me Symbole du selénium sous les deux espèces pour le repos de qui n\u2019est pas encore terminé.En exergue, l\u2019auteur, placés en un endroit \u2014 Abréviation de \u2014 Unité monétaire l'âme d'un mort \u2014 Mark Goodman, dit que \u201cl\u2019idéal olympique est D déterminé pour être 5 Thyme Sansionnaire du moins Dongue plus OUR ; \"i Lr, \u2014 u veau \u2014 8 enterré sous la politique et le commercialisme\u201d.WB dfcoup és perdant Symbole du gallium 4\u2014Pronom personnel \u2014 |3\u2014Conjugaison \u2014 Pré- Un article insipide, d\u2019un farceur innommable qui J insipide.\u2014 Collet pour Sans vêtements \u2014 position \u2014 Note deg prétend que \u201ccinq hommes sont morts dans une § 8\u2014_Couleur en poudre prendre les grives.Dieu marin, père des 3 gamme.course contre la montre\u201d pour finir les travaux solidifiée en pâte par |6\u2014Prince troyen \u2014 Néréides \u2014 En les, 14\u2014Privilèges des clercs en temps.: addition d'eau Mesure chinoise \u2014 $\u2014Symbole de l'étain \u2014 moter PPO dung gommée \u2014 Fille d'I- nclos boisé pour la ronom personne] \u2014 = | Û ade \u2014\u2014 oe R à .I5\u2014Homme misérable \u2014 Il est curieux de connaître les annonceurs de BD pacte re Pau gaison.e Com poulie \u2014 Rien, d'une Genre d'arbres de ca ce magazine pornographique pour ne pas dire [| bouche.17\u2014Qui_8 du bon sens 6\u2014Intente une action en région méditerra- ordurier: Smimoff Vodka, Tareyton (cigarette), ï 9\u2014Point cardinal \u2014 Qui \u2014, Têtes de tiges de justice \u2014 Trans- néenne \u2014 Pronom Memorex, Volkswagen, Maxell Corp., Kool répand des nouvelles Does Pvites avec parent ou translucide.| PRONE (cigarette), Puerto Rican Rums, Cobra Communi- a pro ee aren Juicter resse.Thiu der cn bois ou de fonte cations, Hiram Walker (du Canada), Bensen & a 10\u2014Bagatelle Bree des VERTICALEMENT bout \u2014 Vertu, effi- \u2018qu'on adapte a cer- Jj Hedges (cigarette) Tequila, Mem, Pioneer, Tall B Vents \u2014 Une des courants de Pires cacité.faines qoues \u2014 én (cigarette) TEAC, Gordon's, Hy-Gain, L & M 8 Cyclades.] faible intensité, 8\u2014Qui se propose un 17 che ce qui était lié.(cigarette), More (cigarette), Camel (cigarette), 1 11\u2014Ce qui constitue la 2\u2014Pronom indéfini \u2014 a aeresst = Du ou \u201cartificielle dans The Cousteau Society, Salem (cigarette), Carlton nature d'un être \u2014 Conjugaison \u2014 Qui.est.formé hai ière D Ri vi y tte), C: a Etoffe d'ameublement Espace qui.au milieu * QUI est formé des une haie \u2014 Matière s: (cigarette), Viceroy (cigarette), Grenadiers (cigare), \u2014 Consacré au culte.du désert, offre une mêmes parties dis- colorante rouge \u2014 i True (cigarette), etc.En somme les \u201cpushers\u201d de BD 12\u2014Viscère double \u2014 certaine végétation \u2014 posées en ordre in- Genre de legumi- g .boissons et de cigarettes, sans quoi le magazine [i Amener vers soi.Personne dont la verse de façon à être neuses.Ÿ ferait sans doute faillite, même à $1.50 I'exemn.i 13\u2014 Assemblée de neuf taille est de beaucoup symétrique par SOLUTION No 363 8 3 plaire.personnes \u2014 Frotter inférieure à la rapport à un plan \u2014 Lore : enn 1 ® 1 d'huile \u2014 Etui de moyenne.10 Lettre grecque.< es CCR, ac.puseue nuweus a métal.3\u2014Hussites de Bohème Tone ot \u2014 Hi | fr vr ï mn D je + 4 JE LISTE DES GASHANTS POUR LE ne 363 aes anna DULL LLL 1 d'obj A ation 4 8 a : t - E n ; objets mis les uns |¢ i \u2018a Sagnent un misrasilion de \u201cAnne Andersen\u201d: aa Remplissez ce coupon et retournez le avec la B sur les autres.a il 8 3 Ve me Fonds grille A CONCOURS MOTS CROISES LE [J !!\u2014Vin doux qui n'a pas \u201c2 sc 2 en ji.PETIT JOURNAL, PROBLEME NO 366 encore fermenté \u2014 B 3 [J suuerte mencien \u2014 3019 est.Sherbrooke, Montréal hw a Stériliser.es 8 8 8 £332.10 Sar Gars iB}, P.Q.BD !2\u2014Variété d'argile riche | il - a en hématite \u2014 rest a Ww M CHOOUETTE LL Ed 183.rue Du Satebarry Nom cosnnseeseerarares a 8 Ti evens \u201c8 rt biol Rue .: CAGNENT $3.00: A ne RAYMOND GUILBERT ; 580 run Laplante essersrestanninessnnnsnesnneas Mwai Sorte Angels de : neouay ville .B SEE vem Brews voucrmres en 8 se nv ; = sess [| Cun\" tori\u2019 paseo 8 \u201chessessseseesssrsssaseasuea aude Que Ten te} 40 humour au solei rocher\u2026C\u2019est un crâne.\u2014 C\u2019est toi qui avais raison, ce n\u2019est pas un » ~ -\" a 4 \u2018 8 AV ~V&| |\u2014 Prends modèle sur le mari à Chantal, oublie le travail, va t\u2019éclater\u2026.pen mn \u2014 \u2014 Mais laisse donc tranquille ce pauvre taoul.B JL y i.\u201c \u2014 Comme vous pouvez le voir, cher ami, moi aussi, j'ai quelques biens au soleill.\u2014 Tu n'as pas honte, veux-tu vite remettre ta culotte!\u2026 ee \u2014 Allez, dis au revoir au monsieur, à partir d'au- jourd'hui c'est moi qui vais t'apprendre à nager.CHEM-TV CANAL HUIT EN MAURICIE on se voit.le 29 août à télé 8 $125 A GAGNER BEBES RECHERCHES PAR PHOTO-JOURNAL NOM: Une prime de *25.sera accordée aux cinq personnes qui nous enverront le nom de ces deux vedettes.Ecrivez à : BÉBÉS RECHERCHÉS ! LES PUBLICATIONS PUBLICIS INC.3019 est, rue Sherbrooke Montréal, Qué.H1W 1B3 NOM L.occsovcosecvoncoserensrerssrrensensensrrensssnrranceravarese ren arrnca essences ADRESSE .\u2026.c.ccerssosresraneneneseseentreresrrnenerasacencanranareanennenceneasoa nav nes VILLE .u.ncucervsaseorossrcssarissnenenerrerenenesacerenernnsanenaratmeracenones nes cent aconesEe 9261 310\u20ac ÿ; Ne @ NP ouees \u201cIVNHNOFK LIL3d4 31 =, LE PETIT JOURNAL, sasasine du 8 au 14 aout 1976 Mode sportive le jour, mode féminine à l\u2019extrême la nuit, pour les petits soirs comme pour les grandes soirées, Matières un peu oubliées, satin, soie et dentelle ressurgissent et voisinent avec les spinnakers et le nylon, brillants et souvent métallisés.Ensemble en dentelle fuschia, avec jupe à plis plats, longueur cheville, portée avec une blouse transparente.La chirurgie esthétique au féminin et au masculin.Bien des imperfections physiques peuvent être aujourd'hui réparées * CENTRE BETTY FARHOOD * RÉFÉRENCES ET INFORMATIONS SUR DEMANDE 7164 RUE ST-HUBERT, (METRO JEAN TALON) BERT 4 CLINIQUE D'ESTHETIQUE toutes rectifications chirurgicales : Tarifs accessibles, Renseignemenss gratuits, crédit personnalisé.écrivez téléphonez Soins par spécialistes.rivez ou télépho = AA Quel que soit votre problème, n'hésitez pas à le lui poser.22 Pour les soirs raffinés, ensemble en satin, bleu nuit, une casaque très ample avec col et fente à la chinoise et plissé plat tombant le long du buste.KLEAK VISION CONTACT LENS CO.VERRES DE CONTACT 1110 euest, Sainte-Catherine Seite 204.Momréad TEL.: 861-5424 Style baby-doll pour cette robe en jersey soyeux fus- chia, avec bretelles nouées sur les épaules, toute en dentelle de Calais.La plus belle pour aller danser Une robe longue: le rêve de nombreuses femmes.Toute la journée, elles vivent souvent en pantalon parce que c\u2019est plus pratique, mais, quand vient le soir, un peu de romantisme alanguit leurs coeurs et elle \u201cs\u2019habillent\u201d volontiers.Il n'est pas besoin de dépenser des sommes folles pour cela.Des boutiques de prét-a-porter vendent de trés jolies tenues à des prix raisonnables.Les couturiers et les stylistes connus font aussi des efforts pour rendre leurs prix abordables, mais s'ils ne sont pas encore accessibles à votre bourse, vous pouvez toujours vous inspirer de ce qu\u2019ils font pour vous transformer en reine d\u2019une nuit et être \u201c la plus belle pour aller danser\u201d.Le soir, toutes les audaces sont permises mais le meilleur achat possible est certainement une jupe longue en coton ou en soie que vous pourrez mettre, selon les circonstances, avec un débardeur, un chemisier ou même en haut de maillot.| \u2018 ob re AE \u2014 \u2014\u2014 * De nombreux touristes profitent des travaux effectués dans certains pavillons pour s'approprier des accessoires qui ne leur seront d'aucune utilité.TERRE DES HOMMES EST LA GIBLE DES VANDALES La casquette de Pierre de Coubertin qui s'est volatilisée, il y a quelques jours au Pavillon des Armes, à Terre des Hommes, a été la \u201cgoutte\u201d qui a fait déborder le vase.Plusieurs savaient, à travers les branches, que des actes de vandalisme, menus larcins et peccadilles étaient commis, sans pour autant que ce soit catastrophique.Par Suzanne Michel Bien sûr, la surveillance n'est pas toujours facile.Terre des Hommes est un vaste jardin public et beaucoup de gens n'ont pas le respect du bien d autrui.Et, dans le cas qui concerne le bien d'autrui, c'est celui de la collectivité.Depuis Expo 67, les milliers d'arbres qui furent plantés pour cette manifestation internationale, ont grandi.Et, chaque année, les 44 jardiniers de Terre des Hommes plantent 130,000 plants de fleurs diverses, lesquelles.une fois écloses, enjolivent le site des \u201cîles enchantées Personnages maifaisants On ne sait au juste à qui attribuer les actes de vandalisme.Les policiers du poste numéro 4 n'ont pas de chiffres précis sur cette question.mais il est établi que des \u201cpersonnages malfaisants\u201d s'amusent souvent à piétiner des Il y a beaucoup d'objets de grande valeur exposés à Terre des hommes.Et plusieurs piéces uniques, comme la cas quette du baron Pierre de Coubertin, ont été volées.fleurs.à meurtrir les arbres ou à dérober, le cas échéant, de petites pièces dans les pavillons.Il ne faudrait cependant pas généraliser.S'il y a eu des actes de vandalisme commis sur le site de Terre des Hommes, depuis son ouverture, les conservateurs des pavillons ont rapporté trés peu de vois.On fait état de trois ou quatre \u201ccas\u201d, sans en préciser la nature.comme si les directeurs de pavillons craignaient qu\u2019une intense publicité ne leur apporte plus d'ennuis et que les vandales \u201cse mettent à l\u2019oeuvre\u201d pour de vrai.Une fortune à la Colombie La plupart des pavillons font I'étalage d'oeuvres magnifi- > ques.d'objets d'art qui ont été empruntés à un ou plusieurs musées de leur pays respectif.Ces objets valent des fortunes.Rien qu'au Pavillon de la Colombie.près de 150 pièces empruntées au Musée de l'Or de Bogota, peuvent difficilement s'évaluer en millions de dollars.Que valent- elles?Cing, dix, quinze, vingt millions?Les experts parlent d'une évaluation incalculable, d'autant plus que ces pièces ne sont jamais sorties du pays et qu\u2019elles font partie d'une collection de 25,000 objets d'or véritable qui appartiennent au réputé Musée d\u2019or de Bogota.Naturellement, des policiers veillent jour et nuit sur ce précieux trésor.et se félicitent chaque jour que rien n'arrive.Les vandales ne sont pas des voleurs au sens habituel du mot, mais des gens qui saccagent.Îls détruisent, sciemment ou inconsciemment, ce qui leur tombe sous la main, aussi bien un objet d'art qu'un arbre.Ils prennent un malin plaisir à briser.S'ils volent une pièce, ils le font, sans en connaître le prix, comme s'il s'agissait d'un vulgaire objet.Au fond, les vandales sont des barbares.Au Pavillon de la philatélie, il y aurait eu, semble-t-il, des tentatives de vol.Les collections de timbres qui s'y trouvent valent leur pesant d'or; seuls des collectionneurs avertis sont vraiment conscients de la valeur des pièces exposées.Une affaire d\u2019éducation - Les rapports d'incidents quotidiens entrent au rythme ÿ d'une centaine par jour, ce qui semble normal a prime 2 abord.Il ne faut pas oublier que les fins de semaine.par 5 beau temps, prés de 150.000 visiteurs s'éparpillent sur le & site de Terre des Hommes.Cela fait donc pas de mal de \u20ac monde à surveiller.quoique les gens.dans une large pro- 2 portion, respectent la propriété publique.>» Naturellement.diverses affiches invitent les visiteurs \u201ca © ne pas toucher\u201d, à \u201crespecter ce qu'ils voient\u201d.mais il faut convenir que l'affiche n'a pas de pouvoir miraculeux.si un vandale se trouve dans les parages.C'est avant tout une affaire d'éducation, de sens de la collectivité, d'esprit et de civisme.Dans l\u2019ensemble, comparativement a d'autres @ parcs, Terre des Hommes est assez privilégiée, H n'y a pas 2 de carnage.mais une foule de petits incidents.Piétiner un + carré de fleurs ne parait pas dramatique, mais cela représente quand méme un investissement considérable.et des 8 heures de travail pour les jardiniers qui font l'impossible pour offrir aux visiteurs.un décor incomparable, Le rôle des journaux serait dans une certaine mesure de ® sensibiliser le public à la propriété publique.L'éducation commence quelque part.et elle doit se faire grâce aux mass média.Les vandales ne sont pas tous des attardés mentaux, et certains finiraient par comprendre qu'on ne détruit pas np outewes - - \u2019 d'un coup de pied ce qu'on a mis des années à édifier.8 ET a F | 24¢ LE PETIT JOURNAL.semaidt ds 8 nur 14 an 1076 les voyages \u2018TAHITI, \u201cle paradis fleuri des femmes Les touristes noteront qu\u2019il y a deux types de Tahitiens.Dans la première catégorie, les hommes sont grands, taillés comme des athiètes, presque blancs.Dans ses récits de voyages, Bou- Bainville a d\u2019ailleurs noté ce phénomène.D'où viennent-ils?Personne ne le sait.Dans la deuxième catégorie, on trouve des individus aux cheveux crépus et au teint sombre, beaucoup moins grands que les premiers.Dans l'archipel de Tuamotu, ces différences sont encore plus évidentes.Malgré le métissage, unions entre Européens, Chinois et Tahitiennes, le type tahitien est très fortement caractérisé.La langue que l\u2019on parle Dans les villes, à Papeete en particulier.le français est la langue d'usage.Toutefois, ailleurs dans les autres districts soumis à l\u2019administration française, le tahitien domine.Précisons que le fonctionnarisme recrute maintenant son personnel parmi la main-d'oeuvre locale.surtout depuis que les indépendances se multiplient.Autrefois.on importait les cadres de la mé- DE MONTRÉAL 14 et 28 AOÛT 9 et 23 OCTOBRE Montreul et\u2018Malage.Conso tion des b.L DATES DE DEPARTS 11 et 25 SEPTEMBRE Vas Vacances Treasure Tours sur In Costa Del Sof incluent: Voyage ait mmations et repas su cours du vol.Tran: pour 14 nuits ( tropole, mais cette tendance tend à disparaître.Du poisson à toutes les sauces Les touristes qui ne savent pas voyager hésitent souvent à sortir de leurs habitudes culinaires.Si vous êtes allergique au poisson et au cochon, vous pourrez toujours vous rabattre sur la cuisine française ou chinoise.Le porc, comme partout ailleurs, et nous pensons à Cuba, est un plat recherché (ahimaha).Il y a diverses façons de le faire cuire.La méthode ancienne, la meilleure \u2014 qui n\u2019est pas disparue \u2014 consiste à placer le petit cochon (que nous appelons de lait) dans un trou creusé dans la terre.On recouvre la viande de feuilles vertes ou de jute pour empêcher que l\u2019arôme ne s'évapore.Des pierres volcaniques chauffées a blanc mènent la cuisson à bon terme.A retour par avion réecté Nordair DC-8 entre sport entre l'aéroport et l'hôtel incluent la manuten : Véritable paradis terrestre, Tabii reste un des derniers endroks au monde où l\u2019on peut vivre dans une nature épargnée par la pollution.® 2 semaines sur la Costa Del Sol tement sur Ia plage.$439, et §! Gre © 2 semaines de circuit escorte en E jours.$739.Tarts segarement plus sieves on patetel aout rent le circuit en sutocar.Cocktai LAVAL CENTRE LAVAL double) in t le petit déje sur la Costal Del Soi.Taxes et service.tous les jours, 8 ou 12 diners du- SUGGESTIONS DE VACANCES : ® 1 semaine sur la Costa Del Sol a I'hotel Aloha Playa ou a I'hotel Aloha P; rakesh, Rabat, Fes, Tanger.Logement dans des hôtels de première cla spagne et au Mu.oc.Logement dans des hô de bienvenue (Sangria).NON INCLUS: Les pourboires ot la taxe canadien: En mangeant, les Tahitiens consomment du vin (à la française) ou la bière locale (hinano).Le whisky (influence anglaise) est également une boisson appréciée.Beaucoup de Tahitiens - possédent leur petit alambic particulier.Avec de la levure, de la noix de coco et du sucre, ils se fabriquent un \u201cp'tit boire\u201d (hamani) qui se laisse avaler.Voulez-vous danser avec moi?Depuis des temps immémoriaux, les Tahitiens ont toujours traduit leurs joies par les danses.Le moindre prétexte, fête de l'amour, de la paix, de la guerre, déclenchait un irrésistible tempo.Les missionnaires n'aimaient pas beaucoup le tamure.Ils trouvaient que la upaupa avait un caractère condamnable.Ils utilisérent tous les trucs pour empêcher le peuple de danser, Mais les menaces n'y firent rien.Pas plus qu'on ne peut saisir l'hirondelle au vol.on Soe appartement Aloha Playa, chambres avec cuisinettes.ou a hotel de luxe Aloha Puerto direc.® 1 semaine sur la Costa Del Sol a I'hotel Aloha Playa où à l'hôtel Al , Madrid.Cordoue et Seville; logement dans des hôtels de loha Puerto.U premiere class ne semaine de circuit escorté en Espagne incluant petit déjeuner et diner tous les jours.$589.et Une semaine de circuit escorté au Maroc incluant Mart déjeuner et diner tous les jours.$389 et tels de première classe - petit déjeuner et diner tous les Excursion à Mijas durant les séjours d'une ou deux semaines ne d'aéroport, 88.00 par personne.Les Tahitiennes sont depuis toujours des adeptes du nudisme.Ce sont les autorités religieuses qui les ont obligées à se vêtir.Aujourd'hui, la mode des seins nus est acceptée sur toutes les plages sans que les gendarmes français n\u2019interviennent.ne peut dissocier les Tahitiens de la danse.Anciennement, les musiciens donnaient le rythme au danseur avec un tambour tendu d\u2019une peau de requin et une flûte, remplacée par le ukulele.Les danses tahitiennes ont toutes une signification.Par exemple, vous verrez peut-être le hivanu ou les himene, qui sont des chants à caractère religieux.Avec les ute, les Tahitiens racontent des légendes.L\u2019otea est une danse virile, belliqueuse, guerrière.Le peintre Paul Gauguin, qui s\u2019installa à Tahiti en (891, à l'âge de 43 ans, a bien traduit dans ses peintures le caractère particulier des danses tahi- S439 DEUX SEMAINES VOYAGES MONTRÉAL nes (CENTRE D'ACHATS) PLACE PORTO BELLO CENTRE-VILLE Autoroute 15.Sortie GE 1010 oven.STE CATHERINE NORMANDIE - 1600.Le Corbusier 7250.boul TASCHEREAU METRO PEEL 2634, De SALABERRY - 672-5353 901-7272 331-9971 \u2014LACHUTE\u2014\u2014 \u2014 LES GALERIES PLACE CNET PLAZA CARREFOUR Mat Don (Centre d'achats) .ST-HUBERT MT-ROYAL MÉTROPOLITAIN LACHUTE 911 est, Beaubien 4454, St-Denis 811 est, Beaubren |.PLACE LONGUEUIL Metro Beaubien Métro Mt-Royel Mito Beaubien 562-3788 879-3777 PERMIS 50350 LTEE 273.7758 845.8275 273-2581 Au péril de sa vie UN POMPIER ARRACHE UNE FEMME DES FLAMMES Récemment, un incendie dans le quartier Saint- Henri a permis à un sapeur du Service des incendies de Montréal de démontrer son grand courage.Arrivés sur les lieux de cet incendie, les pompiers de la caserne 23 sont informés qu\u2019une femme est prisonnière dans son logement en flammes, au 2e étage.Il est malheureusement impossible pour les pompiers de pénétrer à l\u2019intérieur de l'appartement.N\u2019écoutant que son courage, M.Jean Rodrigue, du poste 22, affecté temporairement au poste 23, se décida à franchir les flammes afin d'effectuer le sauvetage de la pauvre malheureuse.Il la trouva étendue sur le plancher, le corps brûlé.Apràs l\u2019avoir ramenée à l\u2019extérieur, on lui donna de l'oxygène et la transporta à l\u2019hôpital Queen Mary.TELEPHONE: tl, Ja gengullety Licence complète NOM DES GAGNANTS DU CASSE-TÊTE DE DOMINIQUE MICHEL (No 111) : 1er PRIX: Une chaine stereo B ! 8 J rene quebecoise masculine preteree 1 Vedette quebecaise Jemimpe preferee 8 1 Une bicyclette dix vitesses 5 2 2 : 3 3 3e PRIX: 3, : 3 a 8 ï Dix billets .I s 5 a \\ de Super-Loto D a 6 6 8 .= B È 2 = B ECRIVEZ A / ; 2 CONCOURS CASSE-TETE No 113 B 8 LES PUBLICATIONS PUBLICIS INC.I rN 3019 est, rue Sherbrooke } | 7 1 Montreal, Que.HIW 1B3 8 \\ bE : NOM 8 Vs Une radio multi- 1 ADRESSE : bandes chaque semaine.0 VILLE Promier prix : Deuxième prix: Inier-lote Quatrième prix: Intoc-isio une radio Réjeanne Morel Julien Serré muiti-bandes Saint-Antonin Cisère-Bleue de marque Zamir Riviére-du-Loup.Qué.émiscouata, Qué.JEAN TASSÉ Troisième prix: lnter-boie Cinquième prix: Inter-lslo Cécile Thibault 1410, rue De la Trinité Québec 3, Qué.Sixième prix: Inter-lote Karen Nyboer 413, rue Saint-François La Tuque.Qué.Jacqueline Chartier 4207.rue Delorimier Montréal, Qué.774, rue Joliette Longueuil, Qué.14% DES PRIX Ce concours est ouvert a tous.de 7 a 77 ans || s'agit de faire le casse tete dans cette page, de nommer la vedette et de nous l'en voyer a l'adresse ci dessous Nous aimerions en meme temps connaitre vos artistes preferes du theatre.cinema.tele, radio, etc Ne manquez pas de remplir la formule au dessus du coupon Chaque semaine, les participants pourront gagner une radio multi bandes et cing billets d'Inter Loto À la tin du concours, trois par ticipants auront la chance de gagner une chame stereo.une bicy clette dix vitesses ou dix billets de Super Loto | Ÿ \u2018Nom de le vedette du'emetéte me 1 + LP 08-08-76 : 9L6LIN0S pL NE § NP SUNS \u201cTYNYNOF LIL3d FU SC « «6 \u2014\u2014 LE PETIT JOURNAL.ser.aine du © au 14 août 1976 LÉOPOLD SEDAR SENGHOR, LE LEADER DE L\u2019AFRIQUE FRANGOPHONE Il y a un peu plus d\u2019un mois, M.Léopold Sédar Senghor, président de la République du Sénagal, assistait au jumelage du Village olympique.Il était le premier chef d\u2019Etat à rendre visite au Canada dans le cadre des Jeux de la XXIe Olympiade.Cette personnalité politique africaine est un des rares chefs d\u2019Etat encore à la tête de son pays depuis son indépendance.La plupart des autres pays africains devenus libres ont déjà connu des révolutions ou des coups d'Etat répétés.Le Sénégal et la Côte d'Ivoire sont les deux seuls pays d'Afrique noire à être demeurés jusqu'à la fin des Jeux, refusant de suivre le mouvement de dissidence des autres pays africains noirs ou arabes.Cette persistance à vouloir demeurer malgré les levées de boucliers, qui se préparent déjà contre eux au sein de l'Organisation de l'unité africaine, est due au réalisme des chefs d\u2019Etat de ces deux pays, Senghor et Hou- phouet-Boigny, sans aucun doute, les deux chefs d'Etat PAMPHLET ET LISTE DE PRIX DE 10 PAGES LE SN SEULEMENT STE-CATHERINE RIL] ITERETIAY Sélection complète de petites meules en emeri ou en silicone, en plus des formes en acier (high speed) pour sculpter et graver sur bois ot métal, enfin rien de la ligne \"DRE- MEL\u201d ne manque.STADE OLYMPIQUE TOUT PRÈS DE L'OISEAU SLEU africains les plus occidentalisés et les plus modérés dans leurs relations avec les autres nations.Le président Léopold Sédar Senghor est non seulement un chef politique remarquable, mais aussi un fin lettré.Il peut se targuer de posséder les plus hauts titres universitaires de tous les chefs d'Etats africains.M.Senghor est un ancien professeur agrégé de grammaire, diplômé de ta Sorbonne.Il est également un poète de grand talent et un écrivain qui a fait prendre petite table pour deille d'établi, un tour.ot sh \u201crou wr, 1 A M.Léopold Sédar Senghor, président de la République du Sénégal, et écrivain.Il est un ardent défenseur de la francophonie mondiale, conscience aux Africains de leur négritude, c\u2019est-à-dire de leur identité africaine.Léopold Sédar Senghor a une vie politique bien remplie.Age de 70 ans, il est toujours président de la république depuis que son pays, a obtenu son indépendance au sein de la Communauté française.Il est aussi un ardent partisan de la francophonie à travers le monde.[i est demeuré un partisan loyal de la France, même s\u2019il n'est pas toujours d'accord avec certains as- cts de la politique étrangère française.Tout comme Houphouet- LES OUTILS ÉLECTRIQUES DE PRÉCISION \u201cDREMEL\u201d UN CHARME POUR PROFESSIONNELS ET BRICOLEURS ATELIER MOTORISÉ No 872 atelier motorisé \u201cde fuze\u2019 combine avec drille & commande flexible 30\u201d at un chain d'accessoires qui «y 7 ; adaptant LT EN UC NT LR I CRT TR TEEN SPA SIS Blow 4146 est, rue Ste-Catherine (près Pie-IX) 527-3456 5 modèles de drilles à main, de 5 à © ampé- ses 30.000 APM, coussinet B sur bronze lu- briflé où sur billes avec ou sans contrôle de vitesse 1 Modèles No 260 - 270 J 280 - 370 - 380 1 homme politique, poète Boigny, président de la Côte d'Ivoire, Léopold Sédar Senghor a siégé de 1946 à 1958 à l\u2019Assemblée nationale à Paris, comme député du Sénégal.Son homologue, Houphouet- Boigny, était à l\u2019époque député de la Côte d'Ivoire, Senghor est donc un vieux routier de la politique.Artisan de l\u2019indépendance africaine Jusqu'en 1948, Léopold Sédar Senghor milita au sein du Parti socialiste fran- ais SFIO, qui avait été ondé et dirigé par Léon Blum.En 1948, il fonda dans son pays d'origine le Bloc démocratique À sénégalais.ll en demeura le leader jusqu\u2019en 1958.11 devint ensuite directeur politique de l'Union progressiste sénégalaise et sécrétaire général, le 22 février 1959, On le retrouva à cette époque co-fondateur du Parti de la Fédération africaine.Tout en demeurant étroitement lié à la politique française nationale et d\u2019outre-mer.Léopold Sédar Senghor lutla pour l'indépendance des pays qui faisaient alors partie de l'empire français.devenu par la suite, sous de Gaulle, la Communauté française d'outre-mer.De mai 1947 à avril 1959, Senghor (ut grand conseiller de l'Afrique Occidentale francaise.L'actuel Président du Sénégal a été un des rares Africains à atteindre le rang de ministériel au sein de l'Assemblée nationale.française.En 1955 et 1956, il fut secrétaire d\u2019Etat à la présidence du Conseil dans ie cabinet d'Edgar Faure.En 1959 et 1960, il fut ministre-conseiller du gouvernement français pour les Affaires culturelles, l\u2019Education nationale et la Justice.Il accéda également au Sénat de la Communauté française.En 1960, le Sénégal obtint son indépendance.Léopold Sédar Senghor devint le président de la République, le 5 septembre 1960.il a été réélu en 1968, puis en 1973 pour un mandat de cing ans.Il est donc en poste jusqu'en 1978.A cause de son long passé politique, de sa culture et de son prestige personnel, il est le chef d'Etat africain le plus respecté et le plus admiré tant sur le plan international qu'au sein de la francophonie mondiale.Il ne fait toutefois pas l\u2019unanimité dans son pays, bien qu\u2019au dernier scrutin présidentiel il ait été élu à 97.pour cent du suffrage universel.Les jeunes Sénégalais, les intellectuels surtout, sont comme dans la plupart des pays occidentaux et africains excessifs dans leur pensée politique.Un poète et un leader intellectuel Dès 1960, le président Senghor oeuvra pour inclure son pays dans une Fédération des deux Etats, le Mali (autrefois le Soudan) et le Sénégal, sous le nom de République soudanaise.Malheureusement, le Président du Mali se tourna vers le bloc communiste ce qui provoqua la rupture de cette fédération.Le Mali reprit son autonomie et le Sénégal la sienne, mais c\u2019est le Mali qui perdit au change, car ce pays n'a plus de débouché sur l\u2019Océan Atlantique et dut cesser d\u2019utiliser la voie ferrée Bama- ko-Dakar.En 1973, le Sénégal joignit les rangs de la Communauté économique de l'Ouest africain avec le Mali, la Côte d'Ivoire, le Bénin (Dahomey), la Mauri tanie, la Haulte Volta et le Niger.epuis 1945, Léopold Sédar Senghor a produit plusieurs oeuvres poétiques et des études sur la poésie nègre, ainsi qu\u2019un essai sur La Nation et voie africaine du socialisme.Au cours des années 60, le président Senghor a reçu sept prix internationaux de littérature dont le Grand Prix international des Amitiés françaises en 1971 et le Grand Prix international de poésie en 1963.II tient donc une importahte place dans la francophonie mondiale. SERGIO LEONE MANQUE D\u2019INSPIRATION Ainsi Sergio Leone avoue être en mal d'inspiration, pourtant la compagnie d\u2019une aussi ravissante jeune femme que l'actrice française Marlène Jobert, que Pon voit à ses côtés à l\u2019occasion de la première d\u2019un film à Cannes, devrait aider Leone à trouver de nouvelles idées, comme celles qui assurérent son succès dans ses récents films.Sergio Leone manque d\u2019inspiration.C\u2019est lui-même qui déplore chez lui cette panne sèche dans son métier de metteur en scène, un des plus célèbres des dix dernières années et le plus prospère de tous.Sergio Leone nous avait donné ces fameux westerns- spaghetti, dont il avait la recette, et qui font encore fureur sur le petit écran et dans les salles obscures.On se rappelle ses principaux chefs-d\u2019oeuvre: \u201cPour une poignée de dollars\u201d, \u201cPour quelques dollars de plus\u201d.\u201cIl était une fois dans l\u2019Ouest\u201d, \u201cle Bon, la bête et le truand\u201d, et \u201cIl était une fois la révolution\u201d.Sa technique du gros plan, de la comédie, du thème musical lancinant a bouleversé le style western américain.Depuis 1971, plus rien, Sergio Leone n'arrive pas à sortir quoi que ce soit.Il a essayé de jouer le producteur avec le metteur en scène Damiano Damiani dans le film \u201cUn génie, deux associés et une cloche\u201d, mais ça ne lui plait pas.\u201cJe suis né metteur en scène et je mourrai metteur en scène\u201d, se plait-il à dire.En attendant, il souhaite que l'inspiration lui revienne et qu'il empoche quelques dollars de plus! Un jour, ça sera peut être notre tour OXFAM .BELLe HOWELL 8 ENSEMBLE 2 PECES SUPER i e CINÉ \u201cAUTOLOAD\" PA © FOCUS MATIC - © Lentille ZOOM F .secs ) - photo-élec hd Mies time.| ASA 40 © Poignée * Embobinoge complètement auto- | matique *,e © Avant-arrière fi image fixe ® Brillance © Avec lentille Zoom 500 watts TERMES FACILÉS SI DÉSIRÉ \u2014m-z>9x0 LES 2 MORCEAUX LM a fersON: POUR __ 2e BONI | KCRAN modele de table [INV w [LAL TE PYYN A l'occasion de l'Année olympique x ip i 4M.22/7/78 VENEZ NOUS RENDRE .tf VISITE =- l'Oiseau Bleu POUR VOS 0 2 ACHATS DE STE-CATHERINE PHOTOGRAPHIE STADE SITUI PRIS DI 1 OISEAU DU Célébrons ensemble l'événement, Le plus grand centre de photogrophie de l'est LILI WEIR ITNT] TT] Tey 527-34 Voici la liste des compagnies aériennes qui ont pris fait et cause et qui supportent les contrôleurs de l'air et les pilotes anglophones: AIR CANADA CP AIR SAS KLM AIR LINGUS Selon les dirigeants de ces compagnies, la langue anglaise seulement doit être utilisée au Québec, car la langue française peut devenir la cause d'accidents dans les communications air sol.PLUSIEURS PRIX À GAGNER À la fin du referendum, nous attribuerons un VÉLOSOLEX, comme premier prix.Chaque semaine, une radio multi-bandes de marque Zamir sera donnée au premier gagnant ainsi que cinq microsillons.BRITISH AIRWAYS OUI NON : 1-Ont-ils raison?2-Les anglophones unilingues craignent-ils pour leurs postes?3-Avez-vous l'intention de ne plus encourager ces compagnies?4-S'agit-il d'un problème de quelques racistes?5-Etes-vous indépendantiste?6-Etes-vous nationaliste?7-Etes-vous fédéraliste?8-Etes-vous autonomiste?Je désire garder l'anonymat.Nous ne publierons pas le nom des gagnants qui désirent «,arder l'anonymat.Ecrire à: REFERENDUM LES PUBLICATIONS PUBLICIS INC.3019, rue Sherbrooke est Montréal, Qué.HIW 1B3 OOO00O00OO a O 0 a O a oO 0 Lz DLGLITO0S p1 NE G NO OUEMSS \u201cTYNUNOSK 11134 IT TAY Le bruit à couru, à un moment donné, qu\u2019il en soi SHOWBIZZ LES BEATLES VONT SE FAIRE \u201c $120 MILLIONS AUX USA, EN 1976 On a recommencé a parler des Beatles.en Angleterre, depuis quelques mois déja et leur retour fait maintenant sentir ses effets tant aux Etats-Unis qu\u2019au Canada.La compagnie de disques Capitol, qui a les droits sur tous les disques enregistrés par le groupe depuis sa fondation jusqu'à sa dissolution, vient de relancer sur le marché anglais quelques-unes des chansons du groupe, chansons qui ont tout de suite eu un succès monstre.Un représentant de la compagnie de disques explique ainsi cette vogue: \u201cLes nouveaux acheteurs de disques n\u2019ont pas connu la vague Beatles, puisqu\u2019ils sont ar- TÉLÉVISION LE Dr WELBY (Robert Young) PRETEND QUE LES MEDECINS , COMME LUI NE SONT PAS RARES ex a Robert Young \u2018qui, comme vous le savez, incarne le fameux Dr Welby à la télévision.Combien de téléspectateurs.en regardant l'émission, se sont dit: teur!\u201d Quoi qu'on dise, il par s'il faut en croire Robert w Young, que des \u201cDr Welby\", il y en a à la tonne, a.c'est un E PETIT JOURNAL, semar-e du 8 au 14 aout 1976 Pour Robert Young, qui joue le rôle du fameux Dr Welby la télévision, il y %o beaucoup de bons médecins comme lui N dans la \u201cvraie vie\u201d.que jes Beatles allaient se remettre à chanter ensemble.Quoi it, comme on dit, A va rentrer\u201d masser la jolie somme de $120 millions cette année aux Etats-Unis seulement.LES GRANDS DRAMES avec leurs vieilles chansons, les Beatles vont ra- rivés après, et il y a là toute une génération qui veut découvrir le groupe.Nous avons l'intention, cette année, de relancer la majorité des chansons des Beatles sur 45-tours et sur microsillons.Et nous sortirons même de nouveaux microsillons, des anciennes chansons du groupe.\u201d ll va sans dire que les membres des Beatles n'ont absolument rien contre cette idée de relancer leurs vieux disques d'autant plus qu\u2019ils iront probablement chercher quelque $120 millions aux Eats- Unis seulement._ Pas si mal pour des vieilles chansons, n\u2019est-ce pas?\u201cIl y à des médecins, dit-il, qui ont donné une mauvaise réputation à la profession, et qui exercent leur profession uniquement pour l\u2019argent, sans se soucier vraiment de leurs patients.Mais c\u2019est là une minorité.Chaque profession n\u2019a-t-elle pas ses moutons noirs?D'ailleurs, ces mauvais docteurs m'en veulent.Ils prétendent que je nuis à leur profession.\u201cMais, par contre, je rencontre des centaines de gens et je reçois des milliers de lettres de téléspectateurs qui affirment que leur docteur est de la même trempe que Marcus Welby.Il n'y a que trés peu de Médecins qui sont froids et impassibles, car il faut être sensible au départ pour être attiré par la médecine.Moi, je suis un homme sensible et j'aurais fait un bon docteur dans la vie.C'est pour cette raison qu'à l'écran, je joue le rôle du médecin comme je crois qu'un médecin devrait être.\" Il faut souligner qu\u2019il y a beaucoup de médecins qui sont fiers de l\u2019image projetée par le Dr Welby.Il y a.par exemple, de raconter Robert Young, ce médecin de 82 ans qui avait pratiqué plus de cinquante ans et que ses amis avaient fêté à sa retraite.Dans le journal local, on avait rapporté l'événement en titrant: \u2018\u2019Un vrai Marcus Welby prend sa retraite\u201d.Le médecin a envoyé la coupure de journal à Young, en soulignant qu\u2019on n'aurait pu lui faire un plus beau compliment.PRESQUE AVEUGLE, ARLETTY A VOULU SE SUICIDER Arletly, aujourd'hui presque aveugle, a voulu se suicider.Cette révélation d\u2019un secret, qu'elle cachait depuis quatorze ans, elle vient de la faire à un journaliste fran- En 1962, le spécialiste qu\u2019elle avait consulté, à la suite d\u2019une violente douleur à l'oeil gauche, n\u2019avait pu lui cacher la vérité.Atteinte d'un glaucome, que le médecin était impuissant à guérir, elle était condamnée à devenir aveugle.Durant des nuits entières, la grande actrice pensa à se suicider.Puis, elle décida de vivre.Pourtant, depuis, le mal a fait de terribles progrès: il ne lui reste plus qu'une vision de 3 sur 10 à un seul oeil, l\u2019autre étant totalement perdu.; Arletty ne se plaint jamais.Aucune amertume dans sa voix.\u201cQuand il fait beau et qu\u2019il y a du soleil, dit-elle, j'arrive parfois à distinguer les objets et les gens qui m'\u2019entourent.Il m'arrive même de dis- cemer certaines couleurs.Tous les jours, je m\u2019efforce, durant cing minutes, de lire a l\u2019aide d\u2019une énorme loupe.Car je dois faire très attention à ne pas fatiguer mon oeil .Si je lui demande trop d'efforts, un voile blanc m\u2019isole totalement du monde.Et alors, l'impression est terrible.Mais je refuse de me laisser abattre.Je sors presque tous les soirs.Je vais au cinéma, au théâtre.Je dine en ville.Je fréquente mes amis.\u201d Quel courage! Bob Hope ne lâche pas.ll est ouvert à toute proposition d\u2019affaires.Mais, par exemple, les sociétés qui veulent lui faire annoncer leurs produits, doivent être prêtes à payer le gros prix.La compagnie Texaco en sait quelque chose, elle qui a dû lui verser un montant initial de $1 million pour lui faire annoncer ses produits a la télévision.Bob Hope, d\u2019ailleurs, n'est pas le seul artiste à ramasser de l\u2019argent de cette façon.Gregory Peck reçoit le même montant pour un commercial d\u2019une compagnie d'assurances.Telly Savalas, pour sa part, a empoché $200,000 pour utiliser une lame Gillette au petit écran tandis que Ricardo Montalban encaissait $200,000 pour vanter les mérites de la Cordoba Chrysler.VEDETTES ISABELLE ADJANI SERA LA BRIGITTE BARDOT DES ANNÉES '80 ry i hi 6 Arletty est aujourd'hui presque aveugle.Hantec idant des nuits par l\u2019idée du suicide, elle a ini par en triompher.Cela se passait il y a quatorze ans.Aujourd\u2019hui, Arletty a repris goût à la vie.LES AFFAIRES BOB HOPE: $1 MILLION PAR ANNÉE POUR ANNONCER TEXAGO Bob Hope est sans doute l\u2019un des ar tistes les plus riches aux Etats-Unis.Il n'a Jamais cessé de travailler et a toujours placé son argent avec prudence.Il n'y a pas beaucoup de cinéphiles qui ont remarqué ce visage.Pourtant, tous les experts lui promettent Je plus grand avenir.C'est celui d'Isabelle Adjani, la future Brigitte Bardot, ou en tous les cas, la star française des années \"80.Isabelle Adjani s'avance tranquillement de son joli pas vers la place que les fées et les producteurs lui assignent: la première.Elle devrait prendre peu à peu la place de Brigitte Bardot.En tous les cas, Isabelle Adjani sera certainement la star française des années \u201880.Tous les experts sont certains de cela.Et pourtant, qui connaît aujourd'hui le visage d'Isabelle Adjani?En France, elle a joué dans quatre pièces et elle a tourné quatre films.Au Québec, on l'a vue incarner le rôle de la fille de Victor Hugo dans le film \u201cAdèle H\u201d de François Truffaut.Ce qui lui a valu le titre de meilleure actrice de l'année 1975 par la critique américaine.Son talent éclate aussi dans \u201cLe locataire\u201d de Roman Polanski.Tout le monde veut Adjani, à commencer par les plus grands, dont Ingmar Bergman.Mais Isa- lle Adjani prend son temps et fait montre d\u2019un esprit indépendant.Elle entend être une actrice qui choisit bi ac: cé Bob Hope est un comique.Mais les sociétés commerciales ou industrielles qui font affaire çais.avec lui, sont loin de le trouver tel.En affaires, avant d'être une actrice que l\u2019on choisit.Bob Hope ne rit pas.Et l'on paye comptant.Notons, pour finir, qu\u2019elle à vingt ans. ouvelles internation LHOROSCOPE® L'OLYMPISME SAVIEZ-VOUS QUE PIERRE DE COUBERTIN ÉTAIT UN VIEUX MILITARISTE REVANCHARD?Les Jeux olympiques nous proposent la coexistence pacifique des races et l'amitié sportive entre les peuples.Pourtant, l\u2019histoire des Jeux nous interdit de tels rêves.Pourquoi, s\u2019est demandé Roger Rousseau, tous les pays du monde n\u2019observent pas, comme dans l\u2019Antiquité, une trêve dans leurs dissensions politiques pendant la durée de l'Olympiade?Or, dans l'Antiquité, qu'était cette fameuse trêve?Seulement un sauf-conduit donné aux pélerins et aux athlètes qui.pour se rendre aux Jeux, devaient traverser les lignes ennemies.Un point, c\u2019est tout.Les guerres, les hostilités n\u2019en continuaient pas moins.Avec les Olympiades modernes, on nous cite souvent Pierre de Coubertin comme modèle d'homme imbu d'esprit olympique.Et, sur ce thème, on nous brode des sermons grandiloquents.Qu'en est-il au juste?Ca va peut-être vous étonner mais nous allons citer ce qu\u2019écrivait en 1912 le baron de Coubertin, un militariste revanchard de haute volée, et dont la grande idée était de préparer la France a prendre sa revanche sur l\u2019Allemagne: \u201cLes sports, a écrit Pierre de Coubertin, ont toujours développé toutes les qualités On nous présente Pierre de Coubertin, père des Jeux olympiques modernes, comme un homme imbu d\u2019un véritable esprit olympique, un homme doux, un parangon de l'amitié entre jes uples.Pas du tout.Il révait d'une jeunesse rançaise préparée, par le sport, à se lancer contre l'Allemagne dans une nouvelle guerre.qui sont utiles pour la guerre: l'insouciance devant le danger, la bonne humeur, la disposition à accueillir l\u2019inattendu, l\u2019aptitude à faire un effort qui n\u2019entraine aucune dépense inutile d'énergie.Le jeune sportif d'aujourd'hui se sent nettement beaucoup mieux préparé que ses ainés pour marcher au front.\u201d Qu'en pense le maire Drapeau?Ces chasse faucon) soviétiques d'Asie centrale doivent passer quelques jours dans le loin de oon mation.ink ils ont maintenant de la nourriture chaude, pèse à leur réchaud solaire.En position de travail, ce réchaud rappelle un parapluie tourné vers le soleil.L'ÉNERGIE \u2018 LES SOVIÉTIQUES FONT TRAVAILLER LE SOLEIL POUR L'HOMME Les savants de l'Ouzbékistan (République soviétique d'Asie centrale) utilisent les rayons du soleil.Ils ont démontré que le soleil peut travailler comme métallurgiste, soudeur, cordon bleu, etc.Il est possible de chauffer les maisons avec l'énergie qu'il émet, de climatiser l'air des domiciles, de sécher ou de congeler les fruits et légumes.d'adoucir l\u2019eau, ete.Plusieurs kolkhozes et sovkhoses de l'U.R.S.S.ont construit des serres dotées d'accumulateurs d'énergie solaire.On accorde une attention particulière à la construction de maisons chauffées par l'énergie du soleil.Tout récemment, les savants ont \u2018établi, conjointement avec les architectes, le premier projet de maison à trois étages chauffée par le soleil et qui satisfera aussi les besoins de ses habitants en eau chaude.LL ; La construction de telles maisons est surtout prometteuse dans les régions désertiques et montagneuses où le soleil brille presque tous les jours et où il est économiquement désavantageux d\u2019acheminer les combustibles classiques.CAPRICORNE ou 21 décembre au 20 janvier Si vous faites des voyages, on peut dire qu\u2019ils vous seront fructueux.It est vrai que vous serez par ailleurs un peu nerveux et que vous aurez la difficulté à vous maitriser.Aussi, n\u2019allez vous venger sur la voiture d'un autre.La chance, aux différentes loteries, par exemple, vous sourit.La conjoncture planétaire vous favorise et il se pourrait que vous effectuiez des transactions du tonnerre.Mais, attention, un jaloux ou.pour être plus précis, une jalouse pourrait vous faire du tort.En amour, \u201c\u2019béliers\u201d mariés ou célibataires seront comblés s'ils savent plonger au bon moment.8 BÉLIER du 21 mars au 21 avril @ Vous avez tort de repousser les intuitions qui vous aideraient a consolider vos affaires.Mais ouvrez l\u2019oeil pour que cestaines personnes n'essaient pas de vous couper l'herbe sous pied.Les rts d\u2019affaires ne seront toutefois pas fructueux s'ils ont lieu avec les natifs de la \u201cvierge\u201d où des \u201cpoissons\u201d.Sur le plan éroti- co-amoureux, pour les célibataires: vous êtes entété(e) et vous ne pouvez attendre des mois la personne que vous aimez.Votre entêtement sera récompensé très bientôt.Mariés: en apparence, vous êtes d'un naturel assez rude mais, au fond, vous êtes un(e) grande) sensible.CANCER cu 22 jean au 22 juillet La santé va bien, mais ne \u201c[ai- tes\u201d pas trop de sexe car ça pourrait vous nuire.Pour les loteries, prenez des billets en communauté.Soyez prudent(e) dans vos déplacements.On vous annoncera peut-être qu'une) de vos ami(e)s vient de subir un accident.Vous allez (aire des jaloux avec les sommes ainsi gagnées.En amour, vous êtes tout feu, tout flamme.Vos passions sont volcaniques et vous ferez plusieurs victimes.Vous avez un pouvoir de séduction véritablement irrésistible, Mais, les astres vous en supplient, n'a- vos pouvoirs.br mm me ee BALANCE chu 23 septembre au °° actohre Si un voyage récemment en trepris ne donne pas les résultats escomptés au point de vue rende ment, ne vous en faites pas plus qu'il ne faut.Bientôt, un chan gement d'ordre professionnel vous permettra de connaître un essor du tonnerre.D'ailleurs, l'effort ne vous [ait pas peur et votre travail va s'effectuer sans problème.En amour.laissez-vous aller, mais complètement.sans vous occuper des conseils de prudence qui vous viendront de toutes parts.Suivez vos ières impulsions, premières idées.même si vous paraissent farfelues, saugrenues et hérétiques.| | 1 | 1 I I i | I i I I | [ ! | | | | 1 I I | 1 | | | | | | | | I | | | | I | | | | | 1 | | 1 | | | | | busez pas de vos charmes et de | | | 1 ] I I | I i | | | I | | i I | | | i I | { | I ] T VERSEAU deu 21 janvier | | > au 18 fevner | y | se | Les amitiés prennent une place | insoupçonnée dans votre vie et cela crée un dérivatif qui soutient votre bonne humeur.La répar- | tition des planétes en rapport | avec la deuxième Maison solaire de votre thème de naissance ne I vous est pas trés favorable.Il s\u2019agit là fluences passa: biement maléfiques, mais seulement si vous êtes par nature | enclin(e} beaucoup trop de sen iments Dans ce cas, si vous êtes célibataire, prenez garde ce qui, pour les autres, ne serait qu'un flirt sans importance mais que, vous, vous aurez tendance à | considérer comme le début d\u2019une | passion éternelle.TAUREAU du 22 avril au 20 mai & Dans le domaine financier, agissez aussi avec beaucoup de prudence car vous risquez de connaître des affaires aussi litigieuses que procédurières.Quant au plan érotique et sentimental, les astres vous annoncent ceci.Pour les célibataires: vous serez la risée de toutes les personnes us tenterez de séduire les s jours.Restez donc tranquille.Mariés: dans le domaine sexuel, laissez donc le partenaire prendre les initistives.Vous découvrirez alors en elle (en lui) un(e) grande) amoureux(euse).LION du 23 juillet au 22 août Mainienez haut le moral.Vous l êtes nerveux(euse) et votre santé dépend de vos tensions actuel- | lement.Ce qui gâte encore plus le tableau.Courage! Et, en atten- I dant, n'abusez pas de vos farces au travail.Sur le plan sentimental.célibataires: avec le temps qu'il les \u201cscorpions\u201d | jui jouent aux lions et aux llonnes auront fa langue tongue | et la queue ante.Mais il est | possible qu'un roux (ou une | tousse) vous apporte un brin de fraîcheur.Mariés: quand Je chat | | | | | 1 est parti, les souris dansent.Vous auriez intérét à rester à la maison cette semaine.mieux surveiller bandes.Pour vos plantes- POISSONS du 19 février au 20 mars Allention à ces personnes cupides de votre entourage qui vont tenter de vous faire faire de mauvais pas.Excellente période ur les voyages ires.artez donc en toute quiétude, Les célibataires les plus endurcis, les veufs ou divorcés qui commencent à désespérer de l'existence pourront mettre à profit la conjoncture astrale de cette semaine pour orienter leur vie dans une nouvelle direction.Et, quoi qu'il arrive.prenez donc la vie comme elle vient et ne faites pas fa fine bouche quand se présente une occasion, méme si elle n'est pas tout à fait celle qu'on at ait.GÉMEAUX du 21 mar au 21 juan = Le plan professionnel peut se placer à l'avant-garde de vos préoccupations par la faute de vos collègues.N'envenimez pas les choses.Et maintenant, passons à vos amours.Célibataires: lu mélancolie des uns fait la joie des autres.Ce qui fera votre joie, c'est que vous aurez à consoler une personne plutôt la tristesse et qui re- vie à votre contact.lariés: le démon de midi Let peut-être de l'aprés-midi) fera siennes.La vue de femmes aguichantes (d'hommes affriolants) vous donnera des frissons dans le cou et ailleurs.Le Le A VIERGE PEN SR O1 23 août ; a au 22 septembre) Une sorte de calme s'emparera de certains d'entre vous; pour d'autres, ce sera une sorte de tension nerveuse qui pourrait causer bien des tracas.Au point de vue des amours, mesdames, mesdemoiselles, \u201cdonnezy I que\u201d.C'est le temps.Et peut stimuler loute pourquoi ne pas faire recouvrir de miroirs le plafond de votre chambre?Quant à vous, messieurs, choisissez avec soin un arfum qui lui convienne et of- rez-le lui avec vos yeux \u2018les plus doux\u201d.Le résultat devrait être époustouflant et c'est Vénus, dans votre ciel planétaire, qui s'en réjouira.scorpion | «tu 23 octobre 122 novembre | Au point de vue de la santé, | vous êtes en pleine forme.Mais ne vous dépensez pas trop dans | les réunions mondaines.En af | faires proprement dites.le succès | est à votre porte.Surtout pour ceux qui oeuvrent dans la poli | tique ou à la télévision.Sur le | plan de l'amour, peu de transits | planétaires importants a signaler dans voire ciel zodiacal.Mais | vous n'êtes pas abandonnéle) par | les astres car le Soleil continue à | influencer favorablement votre cinquième Maison.Les relations | amoureuses sont favorisées et il | n\u2019en tient qu\u2019à vous que ce ne | soil pas de simples passades.i | 1 | 1 à SAGITTAIRE 22:11 23 novembre au 20 décernbre Economisez votre sanié et les dépenses d'argent.Malgré vos ennuis finan dégagez-vous de votre pessimisme et vivez un aieté.Failes 1a planche.F utes Ë dos de canard, Cu pusseru.Jupiler continue son lent :mouvement rétrograde dans les \u201cpois sons\u201d et se trouve en quadrature dans In première Maison solaire de voue signe.Ce qui veut \u2018lire quoi?Qu'il y a une tres belle harmonie sentimentale en pers pective et qu'il Faut surveiller votre comportement de façon à ne pas choquer votre partenaire par des écarts de langage ou une conduite trop brusque.> 3AO6 LL 56 31 80611708 gL NC ZF dS ee s a duB au 14 soût 1976 .semaine LE PETIT JOURNAL._ LA MÉDAILU L'ENTRAÎNEMENT DES ATHLETES N\u2019A PLUS RIEN D'HUMAIN La recherche constante de nouvelles performances dans les sports de compétition, principalement dans le cadre des Jeux olympiques, est devenue hautement scientifique et déshumanisante.Tel est le jugement que vient de porter un médecin français, le docteur Cohen, de Marseille, neuropsychiatre et conseiller général de l\u2019équipe de France d\u2019haltérophilie, Jamais on n'a battu autant de records olympiques qu\u2019à Montréal.On compte 18 records battus.Jamais on n\u2019a vu certaines disciplines sportives, comme la gymnastique, atteindre un degré de perfection aussi automatique qu\u2019avec les Roumaines, les Japonais et les Russes.Par contre, on a été stupéfait de voir la morphologie monstrueuse des nageuses de l'Allemagne de l\u2019Est qui ressemblent à des haltérophiles avec leurs muscles dorsaux en ailes de chauve- souris et leurs biceps surdéveloppés.Que penser également de ces géants et géantes qu'on utilise dans le basket-ball et le volley-ball?On a vu des hommes et des femmes de 7 pieds et plus, comme ce géant coréen de 368 livres et mesurant 7\u20194\u201d, poids lourd de judo.On se demande si le CIO ne devrait pas établir des normes de taille dans les s d'équipe comme pour le basket-ball et fe volley-ball, tout comme il y a des catégories de poids de boxe, en lutte et en judo.Que ne fait-on pas maintenant pour acquérir des médailles aux Olympiques ou conquérir des championnats mondiaux ?Ce que le docteur Cohen conteste dans l'entrainement scientifique des athlètes, c'est le côté inhumain des moyens utilisés afin d'établir des records.L'athiète n\u2019a plus à penser par lui-même, il n\u2019a plus à faire fonctionner son initiative personnelle.Tout lui est dicté.Le conseiller médical, l\u2019entraineur, le diététicien sont devenus des ingénieurs qui vont faire de certains athiétes de vrais robots.D'autre part, on soumet l\u2019athiète à des traitements tyranniques.On injecte des hormones aux nageuses pour développer leurs muscles, on réinjecte des globules rouges à un coureur pour lui faire gagner de précieuses secondes, on lui fait perdre brutalement du poids ou on l'engraisse 4 un rythme accéléré chaque fois que le besoin s\u2019en fait sentir.L\u2019athléte n'a plus une minute a lui, c\u2019est de 25 à 35 heures d'entrainement rigoureux pendant des années.Quand l\u2019athlète aura donné tout ce qu'il a, il deviendra inutile à sa Un Journal à lire chaque semaine la patrie LA PUBLICATION DU COUPLE ET DE L\u2019AGE D'OR La Patrie est le seul journal du Québec qui s'intéresse vraiment aux couples.If consacre chaque semaine quelques pages captivantes sur les personnes du 3e age qui peuvent faire publier des annonces et des souhaits gratuitement.La Patrie renferme des reportages exclusifs sur les grands de ce monde et sur ceux et celles qui font partie du JET SET international.La Patrie met à la disposition des associations, groupements et partis politiques une tribune gratuite pour émettre leurs opinions.Participez à nos nombreux concours et gagnez de l'argent.7 3