The Quebec gazette = La gazette de Québec, 22 octobre 1860, lundi 22 octobre 1860
[" A POLITICAL, COMMERCIAL, AND AD Ee \u201d VERTISING JOURNAL.nas pm\u2014\u2014 = te TPE.a \u2014\u2014\u2014 w\u2014 yy No».9098} MONDAY EVENING, OCTOBER 22xp, 1860.2727 \u2014 rase re eee om se rer TID ITC DLL TLE all cr ss SP HOSSACK & LANGLOIS, THE GREAT ENGLISH REMEDY.PAINTS! Notaries, AVE REMOVED THEIR OFFICE to 1 MACPHERSON'S BUI DINGS, adjoining auk Britieh North Amer ; Quebec, May 7, 1860.R.MITCHELL, Produce, Stock, and Exchange Broker, and Commission Merchant, Js ST.SACRAMENT STREET MONTREAL.May 21, 1860.H \u201cMRS.WINBLOW, vienced Nurse and|Female Physician, Ao amet to the attention of Mothers, bg r Soothing Syrup, FOR CHILDREN TEETHING, hi tly facilitates the process of teething, Nr the gums, reducing all inflammation he allay ALL PAIN and spasmodic action, \u2014 and is sure to Regulate the Bowels.Depend upon it, mothers, it will give rest Lo courselves, and , Rellef and Health to your Infants.Ye bave put up and sold this article for over gars, aud CAN BAY, IN CONFIDENCE AND TRUTH ra what we have never been able to say of ; v \"other; x medicine\u2014 NEVER MRS.HAS IT FAILED, (WI LOW\u2019S|IN A SIN- GLEIN- O THI STANCE, T0 EF- s FECT A CURE, P, when time- Jy used.\u2014 \u2014|Never did dissatisfuction by any e contrary, all ate de- , and speak in terms of its magical effects speak in this matter cn years\u2019 experience, know an instance jos who used it.On lighted with its operatiol ot highest commenduti api medical virtues.j « qiat WE DO EXpW,\" Afle axD PLEDUE OUR REPUTATIONWFOR THE FULFILMENL op WHAT WE MERE DECLAR In almost every jastance where the infant is 8 fering from puib sa] exbaustion, relief will be Yound in fifteen or twenty minutes after the sycup is administered.This valuable preparation is the prescription of ae of the most EXPERIENCED aud SKILFUL.NURSES in New England, and has been used with NEVER-FALLING SUCCESS in THOUSANDS OF CASES.It not only relieves the child from pain, but insigorates the stomach aud bowels, corrects scidity, and gives tone and energy to the whole wstem.It will almost instantly relieve CRIPING 15 TiE BOWELS, axp WIND COLIC, d over-| = ox come con- vuleions, FOR phieh il : i- remed- i in CHILDREN [ais we believe it the BEST & suresT TEETHING.REMEDY 1» TE WORLD, in all cases of DYSENTERY and MARRHEA IN CHILDREN, whether it arises from teething, or any other cause.We would sy to every mother who has a child suffering fzom any of the foregoing complainte\u2014vo Nor LET YOUR PREJUDICES, NOR TUE PREJUDICES OF oruers, gland between your suffering child and the relief that will be SURE\u2014yes, ABSOLUTE: LY SURE\u2014to follow the use of this medicine, if timely used Full directions for using will accompany each bottle.None genuine unless the facsimile of CURTIS & PERKINS, New York, is on the outside wrapper.Suid by Druggists throughout the world.#8\" PrisciraL OrricE, No.13 CEDAR STREET, New York: Pric: only 25 Cents per Bottle.Sept.21, 1859.ly SANFORD\u2019S Liver Invigorator NEVER DEBILITATES! I 13 COMPOUNDED ENTIRELY FRi M GUNS, and has become an established fact, & Standard Medicine, known have used it, and is now in all the diseanes for which sad approved by all that resorted to with conlidence t is recommended.It bas cured thousands, wha liad given up all hopes unuslicited certificates in The dose must Le adapt- the individgal taking it, 4 to act gently on the Let the dictates of your, ue of the LIVER INVIGO- LIVER COMPLAINTS, BIL- 814, CHRONIC DIORR- PLAINTS, 'SENTERY HABITUAL COS LERA MORBU RA ENCE, JAUNDICE, FE.ay be used successfully MEDICINE.Tt will cure tants can testify) IN TWO OR THREE TEA- at the commencement of ALL WUO USE IT ARE] itefaror, MIX WATER IN THE MOUTH WITH THE INVIGORA- TUR, AND SWALLOW BOTH TUGETHER.PRICE :\u2014ONE DOLLAR PER BOTTLE.\u2014AlS0,\u2014 SANFORD'S FAMILY CATI COMPOUN PURE VEGETABLE EXTR CASES, Air Tight, and gill The Fauriy CATHAR Cathiartic which the pro- practice more than twenty we sourlantly increas.0 have long usel the: lich all express in regard] their use, has induced fat to place them within th reach of all, The Profession well know! \"= |t different Cathartica eT lent portions, a nft emorois.th à ATHAR- ILI, has, with due référence to this well | estafllished fact, been tompounded from à variety! QD ff the purest Vegetabie bunts, hich act alike! py Ion every part of the ah.ty canal, and wre 30014 and SAFE in a ciser where a Catbartio feet is nebled, such as DE- Mnendés AUD 0e FRIC Bans A AND LOINS.= NESS, FAN AND SORENESS [OVER THE WHOLE BODY, om wud len cold, which < frequently, if neglected, à can k long course of] = Fever, LOSS of APPETITE, MEAT TE Jo, We HEAD.\u201call INFLAMMA:| \u20ac [TORY DISEASES, WORMS MON or ADULTS, < RHEUMATISM, a GREAT of the BLOOD.asd many asanos to fkeh fesh is heir.tooi TO jhumerous to mention in this advertisement.DOSE,| fone to three.PRICE :\u20148 DIMES, ne LIVFR INVIGORATOR and FAMILY CATMARTIC LL are retailed by Druggiats generally, and sold whole- Mis by the Trade, fn ail the large towns.8.T.W.SANFORD, M.D., Mnoufacturer and Proprietor, 208 Broadway, corner of Fulton street, ¥ New York.\u2018otember 23.1850.12m TO MS.P.P.THe dubscribers offer the best assortiment ?of FLOWER SEEDS ever imported.Yey will forward, to any part of Canada, on the ollowing terms :\u2014 sithin the last two years, of relief, aa the numerous my possession show.wd to the temperament of ind used in such quantities Jowels.ljndgment guide you in the KATOR, and it will cure LIOUS ATTACKS, DYSPEP- HOEA, SUMMER COM.DROPSY, ROUR STOMACH, CHOLIC, CHOLERA, CHO.INFANTUM, FLATUL- MALE WEAKNESSES, and us an ORDINARY FAMILY SICK HEADACHE, (ax PWENTY MINUTES, !F SPOUNFULS ARE TAKEN = LIVER INVIGORATOR.ittack.\"HIVING their testimons in fut up in GLASS y climate.LL is a gentle but active n srietor has used in his 6a rs.g demand from those 18, And t .eaatinfaction For $0.50 ota | For 100.000 13 papers cholce annuals.For 2.00 e\u2026uvecc.BO * \u201c o For 400 1 mI NO PAREGORIC OR OPIATE nl any kind, and therefore relieves by removing the sufferings of your child, instead of ty deadening ity sensibilities.For this reason, il commands iteelf as the only reliable preparation now known for CHILDREN TEETHING, DIARR- HOEA, DYSENTERY, GRIPING IN THE BOWELS, ACIDITY OF THe STOMACH, WIND, COLD IN THE HEAD, and CROUP, also, for softening the gious, reducing influm- mation.regulating the Rowels, and relieving pain, it has no equal\u2014being an anli-spasmodic itisused with vafriling sneress iu ull eases of CONVULSION OR OTHER FITS.is you value the life and health ofquour children, and wish to sade them from thofe sad and blighting consequences whickgre ofrtuin to result from the use of narcotics ho vther 1cntedies for Infantile Complaints ar@?osed, tuke none but DR, EATON'S INFANTILE CORDIAL.this you ean refyapon.It is gertectly harmless, and catnot injure the meat deifeate infant, Price, cents.Full directionsafcompany vach bottle, Prepared only hy CHURCH &[LUPCNT, No.469 Beradwi y, NewYork.Healthy human Blood upon being ANALYZED ulways present us with the same essentiul cle ments, and gives of course the TRUE STANDARD.Analyze the Blood of a person sutiering from Consumption.Liver Complaint, Dyspepeia, Serofula, &c.and we find in every instance cers tain deficiencies in the red globules of Blood.Supply these deliciencivs, und you are made well, The BLOOD FOOD iz founded upon this Theory\u2014hence its ustonisling success, There ure FIVE PRPRARATIONS, adapted to the deficiencies Bf the Blood in dif ferent diseases.For COUGHS, COLDS.BRONCHITIS.or any affection} whatever of the THROAT or LUNGS inducigg CONSUMPTION, use No.1.which is also the (No.for DEPRESSION OF SPIRITS, LOSS (JF APPETITE, avd for all CHRONIC COMPLAINTS.arising from OVER-USE, GENERAL DEBILITY, and NERVOUS PROSTRATION.No.2, fur LIVER | COMPLAINTS, No.3, for DYSPEPSIA.Being a \u2018ready prepared for absorption it is TAKEN BY DROPS and carried immediately into the circulation, so that what you gain you retuin.The No.4 is for FEMALE IRREGULARITIES.TYSTERIA, WEAKNESSES, &c.See spocia directions for this, Por SALT RHEUM.FRUP- TIONS.SCROFULOUS, KIDNEY, and BLADDER COMPLAINTS, take No.5.In all cases the directions must be strictly followed.Price of the BLOOD FOOD £1 por bottle, Sold by CIHURCIE & DUPONT, Nu.109 Broadway.New York.And by all respactable Draggista thronghout the country.LYMAN, SAVAGE & CO., Ageuts for Cunada, JOHN S.BOWEN, Agent for Quebee.March 28.1£G0.DANCING, CALISTHENICS, AND DEPORTMENT EXERCISES.A FSSRS.PALMER & SONS of Montreal (late iL of Liverpool, England.and members of the Society of Teachers of Duaucing.London.and masters of the same at the principal Seminaries and Institutions, Montreal, and the adjacent Townships) have the honor to annouace to the Inhabitints of Quebec, that they purpose establishing à ERANCH of the FIRM here, for the purpose of giving instructions in the above, Messrs.PALMER & SONS would also refer | to their METHOD OF CKL'STHENICS and DEPORTMENT ENRECISES.having been cx- ceadingly successful at ive to that branch of their profession, The beg to annex the Certificate vf G.W.CAMPHELL, Esq , M.D., of Montreal.MoxTREA1A July 181h, 1820, I believe the Messrs.ParnRr & Soxs\u2019 method of teaching CALISTHENICS freeffroim objection, and faunded upon rational and spientific principles.1 have frequently hat oceasign to observe the good effects of their exercises in improving the 12mnn21 health and physien] development of the youvg | ladies under their care.(signed) G.W.CAMPBELL, M.D.7+ Families and l\u2019apils abtended at their own residences.2 References, and further particulars as to Terms, &c.may be had at Mn.SINCLAIR'S ! BOOK-STORE, 87.Jon STREET.Quebre, Aug.3, 1860.5m Wax Flowers and Fruit.\u2018The Ladies of Quebce will find at CHARLES McDONALD 4 SON'S UPPER TOWN MARRET, A full assortment of COLORS in PHIALS, suitable for WAX WORK, \u2014 ALSO, COLORED WAX IN SHEETS.) uebce, Aug.24, 1660.- Fire Engine Iron Bedstcads, cy &c.of LeMoing\u2019s make a powerful stream of camers, Factories, Ship- IRE ENGINE 4 price $100\u20141hr water, well suited for yards, &:.st much reducer! rates, Anthracite Conl STOVES, various patterns, CHALLENGE HEATER.RAILWAY BUR- &o., &c.For saie h NERS, da, HENRY 8.SCOTT.Quebec, Oct.7, 1859.cdche {, and CANADA, are prepared to TQ & V VESSELS and RAF {moderate rates, RATS 81 MOTT.DINNING & CO., St.Andrew's Wharf ald Nun's Baildings, HE ALMA, PHAGE?HEALTH, COMFORT & LONG LIFE Te way lo secure the above 1s the judi- clous use of what {a placed at our disposal, vot forgetting the celebrated Plantagenet Mineral Weter, which is for sale at the Storee of M.ARDOUIN, Corner of Market Square, Up! .LAVERGNE, No.41, St.Peter 8t., ver Town ; A, PRUDOMME dit FAGUY, Corner of Ste.Genevieve Street, St.John's Suburbs.For information of the virtues of Plantagenet, gee PAMPHLET», to be bad at the Dépot, Market Square.Quebec, June 11, 1860.r Town ; eu And im M RS.PARNELL, having RECEIVED the + ALTER, DRESS, DYE, BONNETS AND HATS, STYLE, at 1 Gentlemen's Hala CLEANED Quebec, Murch 14, 1860.COUNTRY RESIDENCE FOR SALE.HE PROPERTY on the BeLvi- PERE Roap, recently occupied by Carr.RETaLLACK, Military Secretary, comprising House, out-buildings, garden, and two acres of land, THE HOUSE contains the veniences, and consists o sides kitchen, pa with spacious accom Water is hrought into thi on the premises, which aff EH 1s usual modern con- NINE ROOMS, hey.and wiue-cellar, el itchen from a well san unfailing sup- ly.The grounds are tastefully laid out and planted, and the garden contains some excellent fruit trees, The property is held in free and common soc- cage, aud the titl: unquestionable.Tzrms or PAYMENT EASY.Apply to the proprictor, W.A.CURRY, Or to HOSSACK & LANGLOIS, Notaries.Quebec, June 27, 1860.THE ONLY DISCOVERY WORTIEY OF ANY CONFDENCE For Restoring the Bald and Gray.ANY, since the GREAT DISCOVERY of PROFESSUR WOOD, have attempted not only to imitate bis Restorutive, but profese to have discovered something that would produce resulta identical : but they have all come and gone, being carried away by the wonderful results of Prof.WOOD'S preparation, and have beeu forced to leave the field to its resistless sway.Read the following :\u2014 Barn, Maixe, April 18, 1859.Pror.O.J.Woon & Co.:\u2014Gents.: The letter 1 wrote you in 185$ concerning your valuuble Hair Restorative, anf which you have published in this vicinity and @scwhere, has given rise to numerous coquirà bi e facts iu the case.The enquirics are\u2014fffst.is it a fact of my habitation and name, as sified in the communication ; second.is it true of a therein contained ; third, dous my hair still coftinue to Le in good order and of natural color} To all I can and do answer, invarinbly.yeA, My hair is even better than in any stage of my\\lite for forty years past, more soft.thrifty, and better colored; the same is true of my whiskers, and the only cause why it is uot generally true is.that the substance is washed off by frequent ablation of the face, when if care were used by wiping the face in close connection with the whiskers, the same result will follow as the hair.I bave heen in the receipt of a great number of letters from all parts of New Es gland, asking me if my hair still continues to be good ; as lhere is 50 much fraud in the manufacture and sale of various compounds as well as this, it has, no doubt, been basely imitated and been used, not only without any good effect.but to absolute injury.1 have not used any of your Restorative of any account for some months, and yet my hair is a8 good as ever, und hundreds have examined it with surprise, as I um now 61 years old, and not a gray hair in my head or on my face ; and to prove this fact, I send you a lock of my hair taken off the past week.I received yout favor of two quart bottles last summer, for which 1 am very grateful : I gave it to my friends, and thereby induced them to try it ; many were ekeptical until after trial, and then purchased and used it with universal success.1 will ask.as a favor, that you send me a test by which I can discover fraud iu the Restorative, sold by many, 1 fear, without authority from yon.A pure article will insure success ; and I believe where gocd effects do not follow, the failure is caused by the impure article which curses the inventor of the good.I deem it my duty, as heretofore, to keep you apprised of the continued effect on wy hair, as I assure all who enquire of me of my unebaken opinion of its valuable results, I remain, dear sir, yours, A.C.Raymonu, AARONS, Rux, Ky., Nov.30, 1858.Pror.O.J.Woop :\u2014Dear Sir: 1 would cer tainly be doing you a great injustice not to make known to the world the wonderful as well as the unexpected result I have experienced from using oxE bottle of your Ilair Restorative, After using every kind of restorative extant, but without success, and flading my head nearly destitute of hair, I was finally induced to try a bottle of your Hair Restorative.Now, candor and justice compel me to announce to whoever may read this.that I now enjoy a new and beautiful growth of hair, which I pronounce richer and handsomer than the original was.I will, therefore, take occasion to recominend this invaluable remedy to ALL Who may feel the necessity of it.Respectfully yours, Riv.8.ALLEN Brack.P.S.\u2014This testimonial of my approbation of your valuable medicine (as you are aware of) ia unsolicited ; but if you think it worth a place in amoug the rest, insert if you wish ; if not, destroy and say nothing.Yours, &., Rxv.S.A.B.Depot, 444 Broadway ; and sold by all dealers throughout the world.The Restorative is put up in bottles of three sizes\u2014viz., large, medium.and small; the small holds half a pint, and retails for one dollar per bottle ; the medium holds at loant twenty per cent.more in proportion than the small, and retails for two dollars per bottle ; the large holds n quart, 40 per cent.more in proportion, and retails for three dollars per bottle, 0.J.WOOD & CO., Proprietors, 444 Broadway.New York, and 114 Market street, Saint Louis, Mo.; and sold by ail good Druggists and Fancy Goods Dealers, LYNAN, SAVAGE, & CO,, ; Agents for Canada.August 27, 1860.3m Englhisk Dairy Cheese.85 BE y fine colored DAIRY Petor Street, Quebec, April 25, 1960, XG.MOUNTAIN.Anow receiving, sod Quebees, Aug.10,1 ee pazette.[Vor.98 OTICE is hereby given, (hat THREE BEACONS, of the fnllowing forms, bave \" > A multitude | * The canal here lies in à direction parallel with !he eastern ahinre of the Tur-hu Lake, the islands in which are visible.A conapie- tous pagoda marks the walled city Wukiang, at which place, after a few hours\u2019 tracking the toats arrived.The city gate is entered Irom a long bridge of 15 arches, constructed acscss a lake.Alter a long walk we reached the residence of the officer sn command, in (he heait of the city.We noticed many of the rebels to be new adherenis, pressad intu the service reluctantly, or deseited noldiers.There was a brilliant display of yellow ban- uets vutside the quarters of the chief.In fact, he was on the point of making some tour of inspection, and a large body of men were ready to fall into procession ns soun as he should appear.Such an abundance of red and yellow as we there saw gave us the impression that the chief was fond of pomp, and tender of his dignity.¢ We found him lo be very cold and dignified, bet polite.Veluuteering no information, he answered our questions, and assured us that we might! sve the Chung Wang at Souctiow witha knecling.He was an original adherenbol the Tai-ping movement, and raid that the Chinese and fureiguers should be in hasmony, seving that they wor-, ship the same Heavenly Faiher and Heaven!y ! Bruther (Jesus), anu proless the same religion.We left lim after a short in erview, declining with thanks tbe provisions which he offered to us, \u201cTowards evening we passed the 53-arch bridge through which lies the route to the Tai-hu lake, and soon arrived at the extensive but deserted fortificaiions vainly provited a few months ago for the defence of Soochow against the rebels.Reaching the south-east corner of the city wall we steered north for ihe gale known asthe Fung-men.The moa here was hall choked up with the ruins of fallen houses and the unburied dead.lt was a short but inexpressibly painful interval of time which pissed before we came to tha gate.These suburbs, once flourishing and populous, were smoking i} vast heaps on cach side of us.A crowd off their once gay ard active inhabitants werdilyimg in the embrace of death on tho waters rind us.How could we but sympathise deep]y with the countless victims, most of them guicides seized with despair, of this terrible civil war?Several weeks before the insurgents arrived the man- daring of Soochow had ordered the destruction of all houses between ihe moat and the wall, and also the suburbs beyond.This measme was held tn be neccessary for the eflectual defence of the city.It involved the burning down of numiberless houses and streets where extensive trade was conducted, und proved in the end to be of no benefit to zny but the rebel chiefs who conquered the city.What waa left undone the n occupants con completed, and no houses gov remain without the ery, except those ufed quarters for + mall parties of rebels plafed on guard.\u201cAfter writing some minutes we were admitted withit.tho gate.The walls are at this point perhaps 40 feet high.AI! along the top of te battlements round the whole extent of the walls wooden frames have been placed armed with a multitude of small apikes.Besides this there are sharp splin's ot tamboo thickly planted in the ground between the walls and the moat.These precautions agains! surprises are well known in Chima, where the military art is well and minutely discussed in books, though tu practice it is found to fail through want ol courage and decision.\u201c The old Kwang-si porter, tall and stalwart who opened the gate to vs, did not decide that it was right 10 do so till after a careful inspection of the envelpa in which the passport was contained.We then found our way to the neare-t officer, ani were by him furnished with a guide to the palace of the Chung Wang.A walk of thre: miles brought us there, wearied with the way, and saddenad by what we had seen.The busy hum of commerce was replaced in the streets by the noise of gongs, the tramp of horses, and all the appearance of an armed carp.Rough louking-men decked out in incongruous finery trod the pavement, instead of the comfortable citizens formerly met hers, whose rich attire suited well their condition of Rasy affluence.Livery convenient family hou the lodging place of some + turbaned chief.Here and thee on a bridge the head of a desester, suspenfed as a warning, presented a grim egecacie.The original inhabitants, of wharma few remainesl, lovked hungry and wretched.Little respect 13 paid to such persons by the rebels; they ; are expected to carry burdens, in return for which they receive a scanty subsistence.The harshness becomes insupportable to respectable men sccuctomed to an easy lite, and such are cons'antly on the watch to make their eacape.\u201c An immense private house had been chosen for the quarters of the Chung Wang \u2014¢ Faithful King.\u201d On arriving here we were politely received; but our introduction tothe chief was delayed, by = visit soon afterwards trom the ¢ Flourishing King,\u201d Ying Wang.When hia came and leit we heard the dealening sound of a ealute fired with Chinese petards, gongs and music.He had come 13 Soochow only two days before, and was till recently at the head of an army in Nzan-hwei province.While we waited several chief high in position came to converse with us.\u201cOne inquired if we knew arything respecting the former friend of Tien Wang at Canton, Rev.I.J.Roberts.They had been directed on leaving Nankin lo ask for his welfare when they eame into communication with the ¢ western brethren.\u2019 * They told us that they perform baptism by rubbing water onthe chest, and the ine is ca.led \u201centrance to the holy ;* also (hat thers are now about 58 publications authae- rised by the Central Government at Nankin, including (he entire New Testament.A new brother is taught to repeat a few senten- oes of prayer to the Father, Son, and Holy Spirit, and 1s then received, \u201cAt about 8p.m., after perhaps waiting an hour and a-ha!t, we were conducted to the entrance-hall, and stood on the right for same minuter, at tha end of the long train of officers and servants, 40 or 50 1n number, who ~10od facing each other in two rows.In the far interior was the chief himself whom we had come to see, After a salule of six, with the accompaniment of music and gong beating, we were marshalled up the long and gorgeous vista through which we had been elealing a lew glances of curiosity, Whi'e in the wuiting-room we had stated our objection to kneeling, and were permitted to appear with a bow and uncovered.After bowing and standing before the Chang- Wang for a minute we were placed on his right opposite his principal Ministers.The hall of audience was carpeted with red.Large Innterns of horn held betwesn the officers who stood on each side added to the brilliance of the scene.They ai! wore robes and caps of red and yellow sitk.The only reon sealed was the chist himself, who wus rabited in à rich yellow satin robe embroid ered with dragons.His hat was of gold, and let fali on his shoulders four trefoil leaves, from exch of which hing a large pearl.The ¢ Fuithfol King?isn man ot email, keen features ; is 37 years old, wears apecta- oles with large circular lenses, and appeara anxious to maictain à suitable vignity, while he 1s evidently gondnatuted and benevolent in disposition.He is the conqueror of Chang-kweh-liang at Tynang, and the sutjo.gator of Changchow, Soochow, and Kiahing, In addstion to his mili'ary successes he bears the charac er of a good man, oppsing the excesses ol the troop- under his command, and protecting the people from injary and insolt, It was to be expected that man would be.\u2014 have in a friendly manner to his English Visitors.\u201c\u2019Ite conversation then commenced by his asking in gool Mandarin disleet, with # Kv 128i nocent, wheuce we came, and for whatotyeet?Auswer, Faïlful King; may you live a thousand years.We come from Shanghai and belo to the English nation.We have heard that your religion is Christian, lke our own.We worship like you the heavenly Father, We ave, therefore, come to make Inquiry respecting this\u2019 \u201c ¢ [t appears, then, that your honourable country also professes, like ua, to believe in Jesus, the Savior of 1he World.Hien Fung\u2019s emplie is upproaching its end ; we have one- htt of the * mountains and rivers\u2019 tor the ce- lestiul dynasty.Having now only recently tuken Soochow, we have not erected a church otherwise you might enter it with us sud join iu worrhip.\u2019 # ¢ The most of mankind worship images of wood and clay.The disciplosof Christ know that it is right only to worship God.\u201c¢ [tas this wicked 1do'atry that We found prevailing here and in other cies.God has sent his Son Jesus to save the world from these their sins, and the youuger biother of Jesus i+ our chief.\u2019 \u201c4 We desire nothing so much as that idolatry may be uprooted fiom among ten.We know the Kang-wang.He resided with us several months at Shanghai.Aflerwards he proceeded to Hongkong, where he remained under the protection of our missionary friends there, til! he decided 10 go on to Nankin.He is well acquainted with our religion.\u2019 « \u20ac We are under great obligations to you.\u2019 said the Chung Wang, ¢ for giving protection to the relative of our chief, aud thauk you accordingly.\u201c We also know Lo-hiau-tsiuen, one, as we have heaid, of the earliest acquaintances of the chiet of your dynasty at Narkin.He has la'e\u2019y returned from the United Stales, and rerites now at Canton.\u2019 \u201c¢« How old 1s he ¢¢ About 45.° * ¢ He must be much leq.\u2019 \u201c¢ We do not in our coutry p#k the gnes- tien of our friends \u201c What \"Jour honorable age I\u2019 and | may te mistalfen.\u2019 «Yes, we understand.{Your customs are different.But ! think tht lo biau-tsiven must be younger than 45.° How long have you been on jour journey ?\u2019 \u201c¢Four days.We passed on the way through 40 miles of the territory ol the new dynasty.\u2019 «What day do you keep as a day of worship ; and what four stars in the cycle of 28 denote the day ?* «« Fang, Hii, Mau, Sing are the four days on which the worship day occurs.\u2019 \u201ci And what day in the week is his, then 1\u2019 ¢ ¢ The secoud after the d1v of worship.?\u2018The day, then, is the same in your nation as in ours, Have ycu any other matter on which yon wish to speak ?* \u201c « Our nation carries on trade with China ; our counirymen are now desirous to obrain the new silk just ready for the market, from Kiahing, Nantsin, aud other places.The forces of the New Celestial Dynas'y are now there.Ii would be highly satisfactory if, m these circumstances, commerce should not be interrupted.It by some arrangement it could continue both natives ang forgigners would find it bereficial.?La «The Cele-tial Dyngkty also desires that there be no obstruction trade.If it continue, the Celestial King will levy customs upon goods wbich pass.\u201d + We have brought bonks upon our religion which we wish to present to the ¢ Faithful King.\" We have them in our boats.\u201d «# That yeu may do to-morrow.Now, after your journey, you must be weary.You can, 1! you please, remuin two or three days in the city.1 have ordered Brother Lieu to provide supper fur you, and a Jodging.Thanks thanks,\u2019 After this conversation we left the palace with the same salute as on entrance, and were escoited on horses, provided for by the direction of \u2018he King, 10 the residence of Liev, a high officer of amiable disposition, who entertained us hospi'ably enough for the rest of the evening.On our expre sing a wish to return at once to Shanghai, horses were brought, and we proceeded along the stlent atreets long after midnight had tolled, to the ponderous city-gate.just outside ot which we had left our boats, All was still except the noises of the watch, under the bight moon which illuminated our long ride.The drumming and clapping of the watchman was only varied by the word of the night nowand then passed from one to another.On that occasion it was * Hoh y:h° * combination in one.\u201d Beaching our boats at one a.m.we s=nt Bibles and other bouks tu the ¢ faithful king\u2019 and then lay down to rest.«\u20ac It wonld have been extremely interesting to have s'aid for some days as we had been invited to do, but it was necessary for us to return lo Shanghai without delay, and the boatmen therefore lifted their anchors in the dead o! night, and the dawn saw ns already at à distance limm the city, ploughing our way asain along the Grand Canal.\u201c\u201c lu the course of Youversation with the Cantonese Lieu, we ingired why the city had been so easily taken.JH ted that it was for no reason but that «@Féral tens of thousands of Imperalist troops (he said 80.000) deserted to them and gave the gity into their hands.\u2018 However easy it May have been to take it, it dous not appead bkely that it will be easily recovered.The lorce in possession is very large.A: least 40,000 or 50,000 mast hold it.« We asked why, if the city wastaken with little bloodshed, the namber nf the dead was so great, He replied that the fac greater part were suicides.With this statement agrees the too common fact that on the approach of danger the Chinese.in a multitude of instances lose all hope, and thraw themselves into the nearest well or siream of wa'er.\u201c We further inquired if they did uot fear disease being caused by the unburied corpses, and recommended that active measures should be taken to prevent this danger, also reminding him that many of the ¢ younger brethren\u2019 had time for the performance of thie necessary acl.Ie replied that the \u2018brethren?wete extremely reluctant \u20180 undertake so disagreeable a duty, anid that 10 days would not be sufficient for the task.\u201c The Mandsri-s in the city had all escaped before its capture.Reports have renched Shanghai of ihe governor of the province having a'so been killed, alsa of his having be«n baptized and proceeding with a rebel army to capture Hungcho But these reports are not in acsonlance pith the informa- lion we obtained from Lieÿ and other rebel officers.They say that ed fike the rest, while the others, however, found their way to Shanghai, he nlone\u2019is missing.\u201c The rebels have esta/lish aix titlent after that of « King.\u201d Mont di them are new and unusualin China.They are partly capricious, and partly according to very ancient precedents.If this party should ultimately achieve the conquest of the empire, which at present they have not power enough to accomplish they would probably alter almost the whole of the nomenclature of administration, civil and military, \u201cOn our way to Shanghai the towna and villages we passed were in a state of great \u2014 t1, Wang, king; 2 f o right ; ploess ; 5, yef, swallow ; ngan, rest ; 4, » JU, prepare- ton ; 7, hen, marqui AY, OCTOBER 29, 1860.@ citement.Binds of men carrying lanterns, snd armed w th pikes, aud one in twenty laring a m «ich o:k or musket, march wu procession at night round their own dialiicts.\u2018 Ore of :hesa large buclies of villagers came by us as we lay anchored in a snug creek one evening.They felt suspicious of us that we were not rezilv what we professed to be, Englishmen Irom Shanghai.Our presence in their village seemed to them to omen mischief, and we saw by the pale light of their lanteras,as they stood close £y us on the bank, g'ances of patriotic indignation gleaming frum their counieuances upon ourselves.Their anger was moderated when some of our pany weut among them, ard explained to the head man that we were bevond question, foreign preachers of Chrietinnity.e then had permission fo remain there for the uight, while the picturesque procession of pikemen pro- caeded on their way, # Visitors to scenes such as those now described cannot fail to have witnessed much that shocks the sensitilities and grieves the heart\u2014butning suburbs, deserted sire ts, fields of corn left 10 perish uncut, hundreds of un- buried dead, here and there an abandoned infant.These are sad sights.Such are the socompuniments of war.It touches the heart to see the misery to which those not engage in the great revolutionary struggle are exposed.\u201cIn all this Providence ts at work, and we believe that God will cause the result of the war lo further His wise designs, and in the end to promote the real happisess ot the Chinese people.\u201d Tue Mavorarry.\u2014W authorized to state that A.Joseph, Esq.}has yielded to the desire of his friends, (hat be should ofler himself as a candidate for the Mayoralty.Requisitions, we learn, are in course of signature, and will be published shostiy.\u2014 Lecture.\u2014 We understand that tte Rev.G.J.Gubb:ns, vicar of Ballingary, Ireland, will deliver a lecture in the Lecture Hall, St.Anne street, to-morrow evening, the 23rd instant, at a quarter to eight o'clock ; the subject being the revival of religion in Ireland.-From what we hear, on every side, of this gentleman\u2019s capacity as a lecturer, and the fact ot his havieg been a witness to thy late movements in that country, dear to evely lrishman, we may venture lo promise to who attend a rich entertainment.He §ddiessed la ge congregations yesterday mording and evening at Trinity Chapel, and tn the afierncon at the Anglican Cathedral, The admission is free; but a collection will be taken up to defray expenses.\u2014\u2014- - DerarRTURE oF THE GOVERNOR GENERAL.\u2014 The Gavernor General left Boston on Wednesday morning for Liverpool, by the steamer Canada.He was accompanied by his wile and two daugters, and governese.Mr Penny- father, Col.Bradford, Mr.Rose, and My.Cartier saw him oil.He was the guest Boston of Mr.George Ti PrinceLy MaAGNIrIC among others, has made ents :\u2014A splendid gold $300, to Captain Faunge ot tha Harriet Lane ; a beautiful gold pbncil case to Inspee- tor Leonard; a breastpin to Wm.N.Bragg, Superiutendant of the Richmond and Fred- erickburgh Railroad.The pin presented the American and British colours crossed, and studded with diamonds ; it is valued at $275.He also left $700 to be divided among the waiters of the Fifth Avenue Hoel.\u2014\u2014 aa The Executive has refured i0 commute the sen:ence of death passed upon Brainerd at Three Rivers, for the horrible crime of matricide.he will, in consequence, be executed on the 26th instant, \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 A Suient DeviaTion.\u2014Advices from the island of Hayt: mention that, among the Acu| mountains tnere has been found, in an oli house, a bust nf Lord Nelson.It 1s of white marble, somewhat tine and neglect.This bust, intereging in its artistic and historical association, wis found on an altar devoted to the fetish wdrship, where for half a century it has been reverenced as the deity of the mountain streams.The names of the sculptors were ¢ Co'ale and Leally, of Lam- beth.\u201d\u201d Thus for 50 years a bust of an Enghsh admiral has been worshipped asa heathen idol.The findor of the statue has refused an offer ot $500 for it.Alexander Dumas has ade a citizen of Italy by a vote of the Pflermian authorities, and Garibaldi has recogfzed his citizenship by appointing him to the post of Director of the Publie Museums and Excavations.\u2014\u2014 see ss It is announced that the Legislature of Holland, which has just assembled, will take measures immediateif) to altogether abolish Slavery in the Dutch est Indies.rd Renfrew, e following pres- fhironomete-, worth Wild geese were feen flying over Sacramento, on the 16th ultimo, towards the southward, in great numbers.The Bee re.ntarks that they have commenced their migration this season about a @onth earlier than usual , thus showing, as t iso men say, that rain and an early wintgffare near at hand, nam THE EARTHQUAKE.ALOTTAWA, à slight but somewhat prolonged shock was felt.It was experienced, more or leas, 1n all parts of}he city by those who had risen or were at the time ; it appeared to have à vibrating motion, which luated for nearly twp minutes.It was most apparent in the neighborhood of Sardy Hill.A gentleman residiniy there states that it was powerful enough to cause the bed on which he was lying to rock, that it set a cradle in motion, and caused a clock to strike before its proper time.It wag unaccompanied by any reporl or noise, and any atmospheric its occarrence were At the village off Bevery, Leeds County, Upper Canadas, they remarked a shaking of the houses, at first with considerable violence, gradually becoming more indistinot, and lasting aliogether about a minute, At BaocxviLie, the Recorder states that the shock was felt.We learn from the Leader, that on Wednesday, (the day of the earthquake) a fearful storm prevail ke, the wind blowing almost a harricangl from (he east, and the inn \u2014 night, and continued on Thursday, butin a somewhut aba:ed form.The propeller Gore, with a full cargo {rom Oswego fur Toronto and Hamilton, had her maat-bead carried away on the morning of Wednesday, and way otherwise damaged ; and in the sl:ernoon, we regret io say, the captain, Mr.John Nelligan, was lost overboard.Tue Eanriquake.\u2014At Sherbrooke the vibratory motion was so great us lo cause alarm tu the more timid, rome of whom rushed to their children lo abandon their premises.The first indication was a violent motion of the windows and bedriom crockery, which was immediately succeeded by a violent rocking of the houses.Some describe the notion as of a person under the bed heaving it up suddenly and then letting it fall.The whole did not occupy mouy seconds.But violent was it, that he must have been à sound sleeper who was not awakened.A correspondent from Athabaska writes : \u201c Wa had two shocks of an earthquake here this morming,\u2014tne first, and heavier one at about half-past four, and the second une about six.The former commenced with a low tremulous uvise, gradually 3ncreasing in violence lil every house in the village shook and rattied, and everybody in bed jumped out of it.ft then gradually died away, not lasting more than two minutes.I'he motion of the ground was very perceptible, and people wallmng on the ruilway track,had come difficu\u2019ty in keeping their footing.The second shock was much lighter, bul nevertheless very sensible,\u2014every- thing round you vibrating in quite an alarming manner and the noise putling you in mind of the passing of a very heavy lreight train.\u201d The earthquake was felt on the morning of the 17th inst, at 6 o\u2019clock, in the vicinity of Busion, Mass , and at Manchester, N.H., Saco, Me.At Newburyport, a gentleman shaving, had 10 desist 3 at Charlestown, the blinds rattled.The stock pervaded all New England.Tur Eantoquage IN Trov.\u2014A gentleman ol this ci'y informs ug that he feltthe shock distinetly., The time was about tweniy inin- utes before six in the morning.His bed trembled sufficiently to wake Bim ; and three other members of his family qe also awakened by it ; it was known byfhem all at the time to be an earthquake.e was no waggotl, cart, or carriage paging at the time, and no noise in the streetof any vehicle.The trembling was diflerent frora that caused bv ihe passing of a load.Tt seemed exactly like the trembling of the earth.In the midst of it was an instant of quiet, and then the conc:usion of the trembling was a little more severe than the beginning.One of the members of his household states that some articles mn tlie recom were shaken so as to cause a sound.It is somewhat singular that so few.people appear to have no'iced it.AN EARTHQUAKE IN SPRINGFIELD.\u2014Two memorablu events occurred in Springfield on Wednesday, nuniely, the passage of the Prince of Wales thiough the town, and the passage of an Farthquake under it.A few minutes before six in the morring there came a gentle vibratory motion, from west to east, apparent - ly.The motion was so unususl as to altract immediate attention, and to excite curiosity to learn the cause.It was not like the jar which would be caused by a heavy waik in an ad- Joining 100m ; but seemed like the result of a vibratory power, applied horizontally 1a the whole house \u2018This passed away, and was succeeded at brief intervals by three or four similar shocks, which sometimes began and somelimes ended with a kind of tremulous thrill.As nearly as we can remember, it was the fifth shock which declared the genuine earthquake, and settled the question.Windows and doors responded to the vibration in al} parts of the house, and left no doubt as to the character of tie phenomena.In the third story of the Republican block, a gentie- man was sc much startled that he ran to the window to see what could be the matter.The earthquake extendod overall the northern part of New England and through Canada.At Boston and vicinuy, it seems to have been lighter than here; at Manchester, N.H, about the same; while at Saco, Me., there was a loud report, a perceptible rocking of buildings with the ringing of the bells.It grew in severity as it extended up the Cou- necticut valley ; we hedr of it throush Vermont, at Barton, St.Jolnsbury, Northfield, Woodatuek, Windsor eton.At Barton, fastened doors wegd unlocked and the church bella rung by if and at Nor hfield, a church spire was shakén out of 18 propriety, and left standing dbliquely.\u2014Springfield (Mass) Republican.\u201d As tha great earthquake which destroyad Lisbon and 60,000 of its inhabitants in 1755, was felt throughout the Northern part of America, 80 it is not improbable that the shock of yesterday morning was the pulsation o some mighty convulsion of the old world.\u2014 Troy Arena.ee PROPOSED TESTIMONIAL TO CAPTAIN WILSON, OF THE BRIG ¢« MINNIE SCHIFFER.\u201d The heroic conduct of Captain Wilson, in saving six hundred people from the burning and sinking steamer Connuught, is calling out lestiznonials of gratelul appreciation from all classes in Boston and New York.William Hurry, Esq., ot the latter city, who, with his two daughters was saved from the wreck by Capt.Wilson, had been invited io meet the lite insurance underwriters and narrate the particulars of the terrible scenes thracugh which he hud passed.He remarked that although the vessel had been partially submerged, and fears of shipwreck began to prevail, it Was only when the danger of fire became apparent that very serious alarm seized upon the people.Hope gave way to despair al nine o\u2019clock in the morning, when «moke arose, and continued to increase, the deck getting hotter and hotter every moment j spray cashing over the balwarks fell upon the deck as upon a hot iron furnace, hissing and steaming with ominous forebodings of the roasting, scalding death that seemed about to tall upon the doomed six hundred, should the vessel keep afloat, and not drown (hem, within a few hours.The people had 10 move away step by step aa the burning heat extended along the deck ; they were at last huddied together near the stern, where the most painful scenes took place.Mothers clasped their babes to their bosoms, with fond Kisses and long farewells ; brothers ard sisiers, parents and children, relatives and friends, took leave of each other in what were then deemed last words : dying messages wore exchanged, to be conveyed to loved ones should any of the parties escape at last.Four houts pussed away amid these heart rending ecenes ; death avery moment seeming inevitable, Yet there wus no panic, no cowardice, no confusion.Captain Leitch maimtained perfect order and seli-possession.His crew right heartily yielded to his manly control, and wers thus the means of accomplishing great goo.© Afflength, at 1 o'clock, the cheering cry of « Sgil oh I\u2019?came from the masthead.It sent rill of indescribable joy tn every heart.rer and nearer came the hearen-sent little brid™ Oh! what glad- ne-s aprend among the six hundred on that burning deck.At length Captain Wilson\u2014 « the noble Yankee skipper\u2019 he was called \u201c We'll stand by till ewer Spesdily, cheerfully, heartily, performe { his work, aided by C and the orew and passengers, soul comes aboard 9 aud well he 8plain Leitch many naricw escapes from re were saved\u2014saved at last! » burl Then, escaping from long impr the lurid flames broke over the Connaaene ren up the masts and shot into the air, as if in rage at having been deprived of a bety feast upon the 609 bodies now huddled logelher on the deck of the Minnie Schifler.So cl se ware the peaple packed on Ihe deck of the little brig hat tl.2r could only wit upright and the sailors, working the vessel, had 10 walk around on the pavement vi human todies which covered the deck.Thus t vo days and two nights were speut, with a dail aflowance of only a little biscuit und a eup J water for each person.A heartless saptain of u schonner meeting them, retused them agus.lance.At length they got wale to Boston full ol gratitude to Captain Wilson, tha means under Providence, of syving them, Mr, Hurry said, that in leaviyg.ihe burning vessa', 80 anxious were the people to esca thut the most valuable artioles were felt be.hind\u2014had the deck been covered with bank notes, no one would have wailed an inatant to pick them up.THE PRINCES i?GRESS.\u201cBoston, Oct.19, The ball in honour of the Prince of Wales last night, came quite up to anticipation.He arrived at the Academy of Music at 1030 accompanied by his full tute.The two bands in attendance played God Save the Queen : after which the Prince opened the bail with Mrs.Mayor Lincoln.Mis next partuer Was Mrs.Governor Bauks.At 120'civck, supper wag served in magnificent style, Dancing was then resumed and kept up until half-past four.Among the fluests pres-nt, who recoiv.ed marked attention, was Lady Frankhn.There were 1100 double ticke's and 525 sing'e tickets sold ; the receipts deposited amounted to about $20,000.The number of invited guests made np the whole number of 3000.Hon.J.Rose was present.Ta-day the Prince goes to Catubridge University.Boston, JUih.At 9.30 this morning, the Pringe of Wales and suite eft the Revere House finder an escort of the Lancers, aud Jroghedeqd to the Eastern depot where they teo splendidly equipped, for Pon pariute was taken amid liea the immense crowd p-esen The train started at 9.45, au reach Portland in four ho stoppages would be made route.Por£rann, Oct.20th.This was a fine bright/Indian summer day.The vessels in the harbour, the public buildings, the Observatory, and the British fleet were gaily decorated with flags; and business was mostly suspended.At noon, great crowds of people and carriages assembled in the streets and around the Grand Trank Depot.The train with the Prince crossed the city Line at 1-40, which was announced by a national salute of 33 guus from Brahmitl Hitl, The train arrived at the Grand Trunk depôt at 1 49, The engine aud cars were decorated wih British and American flags, and the Royal car was elegantly furnished\u2014a rich collation being spread, with cold meats, fraits, wines, &c.The Prince alighted, amid hearty cheers from the Canadian subjects and British officers.He was received by his honor Mayor Howard, the British Admiral Milne, Comnodore Seymour, aud other British officers.Mayor Howard received the Prince with the briefest welcome, and led lim immediately to his carriage, presenting him, en passant, tn the Cny Council, who saluted him, the Prince raising his hat in return.The Prince entered the Mayor's carriage, an elezant barouche drawn by four black horses, with the Duke of Newcastle, Lord Lyons and Uis Honor.The Royal suite followed in five other carriages.They were escorted by the Ist Regiment under the command of Col.Sweat, consisting of the Portland Mechanie Blues, the Portland Light Infantry, Portland Light Guard, Portland Rifle Guides, and the Portlan ! Rifle Corps, which latter acted as body guard ; and by the Norway Light Iufantry, the Lewiston Light infantry, aud the Auburn Artillery, with several bands.The procession proceeded through India, Middle, Free, High, Danfoith, State, Congress and Atlantic Streets to the Victoria wharves which were built for the Great Eastern, where the Royal barge was awaiting them, and they embarked at 3.15, the Military presenting arms.The Prince shook hands cordially with Lord Lyons, the Mayor, the British Consul and others, As the Royal barge left the wharf the Brussh Sqnadron all fired a Royal sulute of 21 guns, and similar salutes were fired from the city and from Fort Preble.The harbor was full of steamers, sail boats, barges, &e., which accompanied the Royal barge which was surronnded by boats from the Royal squadron filled with British officers, There was a fresh easterly breeze blowing and (he water on the harboc was quite rough, so that boats rowed slowly, As the flotilla neared the Royal squadron the yards were manned, and this, with strings of bunting and flags flying from every point, forined a maguilicent spectacle und which was witnessed by an immense concourse of pe-ple assembled an Munjoy, the various piers, and every accessible place.As the Royal party passed the various vexse!s of the squadron, he was received with repeated cheers, and when lie reacted the Hero at len minutes belore four, the Royal standard was ran up to the main and another salute fas fired by all the fleet.The ngging of gactgvessel was instantly stripped of the bunting) sailors disappeared from aloft.At 4960 the Squasdron sails ed, steaming out of the Wffrbour, the Hero lead - ing off followed by the Vile, the Ariadne, the Flying Fish and the S] 1, saluting and saluted by the fort us they paffsed.Extra truins!eave this evening on all tife railronds to take home the crowds who have nssembled in the cily.Some of the military companies came from a distance of filty miles to join in the reception, all the companies being volunteer corps.Everything went ofl.finely.The Governot of the state visited the [ero yesterday an was received with suitable honors.The eity is thronged with Canadian visitors.The officers of the Royal Squadron have mae many scquaintznces here, and eviden y enjoyed themselves finely, being received by our citizens with every possible attention.The Royal Squadron will steam only long enough to clear land, and the remainde b the voyage will be made under mail.i Nile and Styx will leave the Squadron © Halifax.cheering by at the depot.was expected to » ns very brief ane THE FRENCH CANADIANS.(From the Leader.) In these times, when the ouirages of a couple of municipal councillors are affiliated en whole people ; when in a doz-fight the oo of one of the animals cannot save his lee! ° lle from the savagery of a princely vanité fom Newfoundland, without bringing dows upon a whole race the charge of disleya Ww anything reassuring upon this point cannot : considered trifling or unt of place.lst yet y M.Rameau, a Domocratic French Catho ic, published & Luok upon the Acadians a Canadians.\u2018This work has jst fallen un \u2018 the review o e-Heron, à divine righ! monarchist igfpalitics, and an vltramon taue in religion, ose productions Appear | î .Paris, Le Monde, the ngw journal which, a! * supplies the placé of the suppressed ne În the course of his review, the waves rolling mgfintains high.The storm raged in a very fioleat manner all day and by the Irish passenggrs \u2014 hailed with the cheering words « Cffme aboard!\u201d and then, Heron charges it ns à great wrong #8; ancien régime towards Canada that \u201c Louis XI to dis! Jan bee up! ser PR the ar enti mle tit the pet gov Vies one colo var fo ¢ cout bee! The arch whi ary from vais Ti tes state mue tanc van was a |.| = S| tT = : = | LES £3 Hi gg = ir = i> $ es $ ! go = =} \u2014 mel ef hm \u20ac .5 bat 3 é = = 82 O5 5 [8 2151812555
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.