The Quebec gazette = La gazette de Québec, 13 mai 1779, jeudi 13 mai 1779

[" - ' a, - .: .; oe LE AY 248 ere To * - J oy ; - .3 oe .« «ro.Cae FA 0.GR APN , Le ; .Ls + r Sse sy + .v .2e.te Te te Welw SA r # ns fi \u201c, 24 = STAN 27 A re 41 +f .= ; = pia Les PEL a, péter hémeieaines \u201cjp: THURSDATY, Mv: 1g; 272 L cpèie sans hich 5 here.\u201c efterday, lé \u20ac \u201c Savatinah River on\u2019 the 14 pe que ship Moñÿ, tion cd veffel infoitris 5, \u2018that in thé tion.Between the 5e x] 0 FH: -* about 2 50 Killed and wounded; oie Gereral (Elbert) two Colonels; - twenty-eight Officers \u2018of.itferior rank, and four bundred, privates _\u2014 Hiken \u201cpri oners-==\" Phat_the moft cc ocrcive medfures eg were afed By 5 7 Wn all le nizny-otfers of Bri \u20ac - Bk a - Bnd, that his Majefty\u2019s.5.\u201cShip.Unicorn.had tnt es va be a prizes)\u2019 ich airived at fo vf - YeRertay \u201carrived from \u201ca cruike the: ptivätéer S Tietn is =.\u2014%jth\"à feet of Harge \u2014\u2014\u2014Blowhig \u201cWard, and:they fa TTR Fitton hei] Tieidiy 2 = of, thé.above menioned a i to the Notthis [ J 3 inftanc, at- si which titie thé troéps were i tHe eft healt and fpirits.C Hier.au foir on amena encore un nombre de prifonniers, pagni.Jékquels etoient plufieurs Offigiers.es, .Le Colonel Campbell é [N oint ehdah tacma; che 2014 - par \u2018le-Révérend Mr: a join Be ildsg hommes, a Aula fay Cee - venus de-plus de 200 miles; et qui dufäne leur: marche ont bu tr Toh A BE _ engagemens.aveé Jes Rébels, | = : AY Nous attendons un rénfoft; qui fabfuguera éféctivemént ot É \u2018fnettra err fureté cette province ét les Carolines.: _\u201d La femaine paflé les Sauvages:de Pariere-contrée er envolerert \u2014 : ai ime députation en ville ; nous apprenons .qu'ils font.prées i nbs RE affifter ce printems; fi-on a befoin d'eun,; \u201cOn Jes a muni de cbutertes, de caflététes, de poudre, et ils s\u2019en font retournés très.fatisfaits, 0 ~ Arrivé le navire George Wafhington; de 450 tonaux, Capitaine ~~ § Jacob Johnfton, allant de Bofton a Charleltown, \u2018pris fe 18 préfent H parle Senault-corfaire là.Véngeance, de.Ja Nouvelle-York; Ca- ao BB -pitainie George Dean.- .Le 4 Mars.Nous ppp ais\u201d da Todes Oecidentales, que Je | | Comte: d\u2019Eftairig: \u2018avec fa Hote et fes.troupes de terre eft bloqué à Ja Maitinique par ¥ Atniral Byron, où it fouffré be aucouy par papque \u2026 de provifions ; les vaiffeaux du Rei.etun grand nombre de corfaires \u201cprenant tout vaiffeau qui éffaie à lui en porter.Que la Dominique mé oft reprife, et que le Général Grant Freq un renfort d'Europe, 4 + \u2018Par AUGUSTIN PRE V O ST, Ecuier, Brigadier-pénéral et Gémmañdant en Chef des troupes de fa Ma jeflé dans le Diffrier Mirie + dional ;, HYDE- PARK ER,; Æ jeune, \u2018Ecuier, Commandant bs - ; \u2026 Goiffeais de Ja Majeflé dans la Riviere Savannahyet ARCHIBALD : CAMPS LL Bier, Commandant le détachement du Nord, = Co 5 EL i, Cori mr de Bg.X 7 ak que fe Roi en Parlement, fouhaitant rendre à Ja Granda?7 Prague et fes Colonics les: douceurs Incftimables à \u2018hs $ i 4 = me ea Twos a apprientons of danger to.erty\u2019 in de a Santen D Wurütas the- Inhabitants of Georgia have acknowledged.; hat the benevolent Overtures- of Great- Britain, in that re 3 _are-fuch as come up to every with, that they.in the \" / rate deliberation; or \u201cthe utmoft ap prehenfions ofdanger to Liberty | \u201chad ever-exprefied, and have fealed that acknowledgment \u2018by ¢ Yitred tetimony of their juit aHegtance to the Crown.\"WE the Commanding from a juft xegard ta the welfare of Georgia, and for, the prefery tion.of peace and good Order among its Inhabitants; Do HERE PECLARE, That all the Laws of the Province of Georgia, __À Were \u2018in force at the end of the year 17955 are, and fhall contin in full force, until fuch, times a period of lefsdifquiet fhall enab afutére General Affembly, to alter or amend thenti And for the.more \u201cimmediate and effeQual \u2018execution of, juftice, without which, tHé rty of-individuals :canmot be fafe,- public.confide her domeftic tranquility confirmed: WE HEREBY nominate .and.appoint the following \u201cCivil Gover ill his Majefy \u2019s pleéfufe i is know ~The fran.Lewis Sobifton, + ibn Hume Efq; James Pesma 5 Martin.2 is a Toy 3 James Moffmah, Efq; Roger Kélfall; Efg.\u2026 ; J COMMISS ER SE Eat MS fa $rout of choc A Officers 5 of His Majefty\u2019s Fleet and ring, whioks\u2019 i Gentlemen fo the feveral departments.of-thé.so GT 4 + : roomie ion a Nap LS era ; , - # + ; SE paix, à \u201cda oc cours de l'année derniere, Tape .Colonies: Et comme les \u2018habitans de là Georgie ont reconnu que les propofitions de bienveillance de la Grande- Bret \u201cdont conformts aux ééfigs qu\u2019ils ont coujqurs fé _ imomens de délibération réfléchie,- ou darts fes plu senfions de danger pour Ja Liberté; et qu\u2019ils en é ct agi a + témoignage facré de leur allégéance légitinie à it Eg \u201cNous, les Officieré Comimandant la flote pt a AM | \u201cfaubaitant le bonheur dela: Geor ie, \u20ac et la confervation - de à, : paix -et du .bon ordre\u2019 parmi fes \u2018habitans, préfente, Steient en oe ans les PR \u2014 te ilafinde l\u2019année 14755 \u2018fonts eoconsinatrant d'être | | - trér plutôt et plus _ particuliers ne peuvent étre en Tureté, la confiance publique rétab je 1 mila tranquilité doñreftique confirmée; Nous nommons \u2018et étab y = Æ par ces préfentes les perfonnes ci-apr nommées aux divers dé ~ meas du re Civil.in Georgie, fs ce: _Volont ; m À idem rouvérneur.es PI by CONS La orale Lewis Jolinfton; Ecuier, John Hu SP , Ectier, Mur ie, Ecuier, James Robertlo { fos Eo Chief IT lee 3 Hari A Judges; Fâmes Ruvertfors EG {q; Secretary of the P ces othonotary\u2019; Fafepb Farley, Elq;-Pto oft-m ~ Efq; Treafurer Robert M-Culloth, Efqy ; William Brown, Efq; Co er\u2019 GUN, oh the Adrmitaley - ie, Ecuier, 5 Roger kali, > sewis- mmftoir si] een Chef 5- Martin ohn\u2019 Mult he, Aifant Jugs 5.\u201cJa ares Men JA \u2018 générats = ohn Hume, cuie, Sécrétairé de là Provinces.Jr Protonotaire ;.ei Jofeph Farleÿ, Ecuier, _ Provêt-marécha MANU Ts .tNotary Public; 3h,\" res! Montaignt, Elqy Clerk of \u201cthe Council: \u2014Philhp-Y udge < \u2014\u2014Efq; 1 Michal of the Court of Admiraly Officer ; - Marti Folie, Efqs, wi llidm 7 Gir, Ef 5 Efq; Clerk of tl Mr.veyor-general ; the Rev, Edward 74 Fentini, Re ce ee Ecuier, Tréforièt ; Me ulfoch, ca 08 Coleen\u2019 ougries ;- William Brown, Beiichy Cinerilowrs, Hoven, ds Dongs de.Marine ; Martin Jollie, £ I\u2019 dmirausé ; Rigdon Brice, Ecuier, Mar Notaire Public; i | ¢ du fud à.la par le prefent que j'expoferai la dite maifon en vente publique à la Che ie ans le College des Jefaites, Lundi-le fecond jour d\u2019 Aoû ambre d'audience - auxquels tems et lieu les conditidns de la vente fer ont éme pare beste do matin, | fermes ou de les louer, poyrront donner leurs propofitions par écrit à Mr.Samuel Henry, \u2018ou à David Lynd, Ecuyer, qui les envetront fans delai au dit Daniel Gallwey, doancea des repeats; Ld our aves soute Ja diligence Plt, 0% L# à © Ns EE 4 \u2018 .+ Lee - + Ce Na ko \u201c .- Co A , \u2018 a .> / , no - RE : te ; w.EE 20020! .Tr >.4 : * PE , Co .A .- , lequel À : Ja:-SHEPF sli 7 Ceux qui auroïent quelques prétesfions antéri D, Shen, : autrement, font requis d'en-donner avis ii ie fur fos dite biens par Nipothéqu - Qusszc, 3 Mary si : es e ; i + gras BRL va a joue dde vray: iv 20a 4 st nd oo rr ; kd seve ios Vi Th] Retail atid 2 Aleptr and Publics Jor Ye ity Les Bus Quebec.7 = 4 Pierre Dufaut,.; Hin in Dufune, Louis Valié, \"4 À \u2018 ean Amiot, Si : x.| Etienne Gléné, + no Fras, Coupeau, * CL Paul Mirabent, - er Maac Roberts, Si - À Dafiel.Cameron, = { Louis Tapiny {Joba Franks; ~i7i | Charles Berthelot, +3 d Martin Disthnaly #5 m Jean.Le Vateur, rmard Dietfè, SL 35 à \u201cEros Da ic ti ds Pri os jo dt i Sha) Marchands oad Cabaretiers, \u201cpour la \u2018vi éfrig de bes D PP) [Voixs.l\u2019Anckois hour Les Nowi.] + * 18° -, À {gre of cat dein de anjr Cabarets La 2 te, LE - > 4 \u2019 or 2 \u2019 7 K3 Tet LÉ 5 5 ; So vendre en détail do qe fortes, - SEER H be ify de prend incmmias fous E rmifionié poûr téteffer, one BR: + 20 + So : nie I À ah | SE JAMES PARK hase opened thie Shop lately occupied [5 ED PARK det ie Ma siin Fr 5 ; Ms à éd GEO: ROWNALLS Shrisies oe BB Bi à hy A FULL EE \u201cBu a ét A Se HE, ni EU id * magi : 44 LA occupé par Madame St André, dans lace qui conduit à la gan lle; RE LE AAtyielleent 3 à prix courant et pour argent comp ox Seulement, le Fond de pdt +0 lg Devi, poafiant nés oh \u2018Jobs M-Clead; og des Biens de Jean Baptifie 1 Eirepe dit Birry, Tailleur de cetté.ville, devenu -.MR} \u201c is ti aba, Pickett, aq peu infoivable, \u2018font requis de fournir leurs Comptes atteftés aux Souflignés, qui ke | rs ob Buchacagy- \u2014 ha: \u2018Leith; 8 ont été établis Sindics, üivant-le 33 dé ce mois, auquel jour leé Dividendes fereat- faite g\u2014 a TY Fin me Patez 1 07 B Joba Lee, = etceux qui auront négligé.de déclarer leurs prétenfions für la dite Matle dvantle dit jour.EE by: : $ \u2018Nicolas Venier,.\"¢.> | Luke Donovan, feront exclus.\u2014Ueux qui font redevables à la dite Malle, font Tequis de paier- La te vs EE w, : Jo Letoarneau, = Jofeste Chandonnette ment dux Sindics Jefe, 4A Us repstoont sittates vitales: ed i ts Frhotnés-Naiketr, 720 : Silk uime-Garnaus\u2014- ose i 5 ABAM LYMBUT : _ i vo ; HE érre\u2018boutfe L dun 3 : Ce ; _ D j y vo EH, a c \u201cTiiniviky Conolly; Siggy AYID BARCLAY.7 ie FAI?Chui ch the Efi of Joan \u201cÀ Prifque Lemüfique.| L A BopifieL Europe dit Bury o bec, Taylor, lately bécomé ipfolvent, are defired 5 Margaret Caffegtai to.bring.in- in tbelé-Account attefied, to the Jubleribers) who are appointed : \u201cTruftees, - 5 [Pres çois Beas - before the thirty-firft of this prefent Menth, on which dara y a Dividend oil bg made, and T7 = ree re \u201cthofé who negle@ to make known 43 above before thal théir Claims.againt the fd: A - + CE Eee a Et EEE 08 Éltate, will be éncluded.Thofe who are indebted to che faid Eftate sré defired to pay x = » po tré recite Colitis -Besumout.\u201c| Louis Rouffesn, Cron.ot Sher 2 Accounts immediately to the Tiiftess, from whom they will receive lègal difchargeas È ; laude Chevalier, Ste.Anhe de Beaup ré.| | Antoine Touffiga nig a vs eu; a CURT ADAM L MBURNER, gr _ Hip Monroe, St.Charles: EL niere.* rene cart ! ÿ-45-174ÿ=\u2014\u2014\" \"++ ; CLAY.2 -\u201c\u2014Tofep De renier Fos six Trea.Foi Viaui it eT = FETT TE = 3 _ H'herefe Chafeur, ie \"| Pierre Gravel, Chateau Richer, a hcg ee gy tat lp AE Ty i Widow Lawufique; Sy, Fay, 77 | Pierre Florence, Riviere\\Ouëlles:: oS IERREG 3ODFRO da i \u201cMichel Solis, St.Valier, - = Charles Begin, Pointe Levy.=).Antoine Godin, Les Ecureuils; a JofephCrepeau,.St.Laurent 10e d'Orleants = lite & Vienspent, à.\u2018acquis de Monfieur Clade Leproufl et Dame.coun, avertit i ha poufe, et de Dime Margeerie de Vicaxpont, veuve de Jean ve TT Pierre Bille; St.Rock.\"2.: = FE oc Dub Poiète sox Titm yoo Re ~ fie mes Forbet, st.Léwier 5, ride Th De er marie Sos in Said yo emplacement i tha Ceti dite \u2014\u2014 \u2014 St Annies ] ; =F ;-dg-iao-pice-de Tor ar le = ; a vote referme Benmonts 5 Don ri Dash, pie Js en à M.ste prt deur, Fron pa le fom ot a 6 = \u2014\u2014\u2014\u2014Pigomas Cameron; St: Valiefs Rogen Move a Foes [ris T= CR bin 8, Seigneu Rouiré ik \u201cet eae dav laviie St.Louis, parade paid devant.- | fa\" ily _ Jean Gagach, St.Niclas.au Elena oe ; Baoraux, Notäiré au dit lie, le à8 d'Avril courant.Si quelques perfontiès ons \u2014 \u2014 CS 7 to kek Pal ick-honfes of el Spitifi ous | rep: 2 fe audit acquéreur Tous us a mois dat do.pr préfebtes, re léqu a ¢ ms il fe | care = = R edad ke up ee Licences or at papa Shor rowaLL, be 9.| ee ES a went LE CRS a: Pec ota RSCTA clean ri Pi Qi TONNANCO! ; ER | \u2018 y 4 a, res a Qi, ii 57h, E75 cht CT È So rife pp pag ge F .Ts ; | i : #0 ; in UR Fy mroms 2 3 _ ; ap RETR FURL pan ; ' ww 4 i ses A = ttt ys Fan : Tholymacked fiat (3) ee Sto Lisp stan Lo 1 Pu EL er Le a ene E ublic \u2014re 'avertl; \u2018que Mefifeurs Ben Co 7 i.\u2014 ; \u2026 2.a.: | nf Fnon:sHxà et Izan Pos ?xovi, céier, Negoctunt de Benjamin RRC.8 T NY Pet bas Te K a a - + lu Sieur Laurent devant SL ue rue TE fitué- = lu dite ville de Montréal, rue St\u201d a ms = pe ving; + Paul;-tchant phr-devautà-la .r-derricre au Rampart d : , \u201ca, K 07, either on the publick or his private accus are.routes to deliver in \u2014 d\u2019ün.côté à Antoine Janfon Lapalme, et de l'autre côté éau Fear cu die ¢ he Momirda US ey a wie Coptaia L Le Maistati.sq 3 Le at quelques droits par hipothéques id fur ledit Emplacement, font id Te re fr éal, d'ici au vin I rE 902 St \u201cDub\u201d cm S579: | x \u2018de mois de Mai prochain ; paflé lequel tems île feront ela ot lès t ge Cy 7 7 a Cs \u2018 ; = L 1 « P 2 % Sit Sieurs.va, .IR 1 | ous & isi à ui \u20ac ant do demand Su 1 charge é di EC 3 use onT£qus Félaau du re mr, so | CM : \"defn Gäpitaine :F 0 Ti foit en.on meer een ai, prs - 1 ho \u2019 .] _ fans délai lifts plétenfioi ne aû Capita ne je re TEE, 7 F S UBLIÉ 1 fotiée is s hereby \u2018given, \u201cthe - Ÿ Hi | 5 that.Meflictirs B.P'AGADEMY & BOARDING-SCHOOL.| ka5triene Tiens eke enn Gy + rHER E AS his Excellency General H A L D fs} ds se.Paul's ftreet in the faid City of Montreal, bounded in front by the ftreét aforefdid, + MR \u20ac M AND has been pleafed to grant to subie large and convenient.! me Ind by the Rim hd to Mrs Poule AT perio therefore we po on Las = 1 J = ps retments in the Bithop\u2019s Palace, to Keep his Academy in: Public oticy is.beteby | claims on the {sid Lot, by mortgage or otherwife, are required to give notice thereof > COUR 7 ven that-he faid Subfcriber has removed to thofe: As artmentt; where he teachéb | si SANGUIXE ; Ad Lee \u201cEee, Whiting .Arithmetic Book- -Reeping Serer of :- the Globes; aad other 1 pa hi pas \u20ac SEITE i vi the id Mea twenty-fiftlidayod = i 7 { (J \u2019 Es i 1 if e rec » #nd the faid Me tes Puosionss ay * Ri Br ranches of the Matbematics., As alfo Englifb, > Lain and Gruhs, 5.\"E Poéraous will avail thomfelses sfxhis Advertifoment.\u201d TT CD er ill have à feperate Apartment.SPR + Pa A 4 is Young Ladies wil Gentlemen, who are artived-to a certain Age, and \u2018who ki want of 1] eT pan we EE sao, déve = gn sutlier Opportuaity, would with to fpend a few Hours in the Suey of asf of the shove \"if \u2014\u2014\u2014\u2014 ad - ie \u201c-\" ay pe era : \u2014 3 4 4 ; i OUI ourare ¢ Ch \u201d Fears that large and commodious cog hosts « cining to the P sce and Grounds 1 Quanse: - 3 émané de la Cour des Plaidoiers- \"communs popr rl %.# + same belonging, and Is one eof ths moft airy and bu by fituations i in the To WE, R dls pourfuite d\u2019Asdré Cameron, contre les effets, biens, terres et poffffion de William ; = Be JA.TANS BL, *P Gow, à mol adieflé, j'ai faifi at pris en Exécution, po emplacement fitué fur In rue Sey.oe E | Qué, May 6, 39% # Charles\u201d près le Palais de l\u2019Iotendant à Quélieés d'environ quatahte pieds dé-flont fut 0 34N ne Silver Peas wrote 729 in thé Antony were scquired the Ty Infant y.>