The Quebec gazette = La gazette de Québec, 17 mars 1803, jeudi 17 mars 1803

[" ep \u201cNUM, 1979.aE vod c \u201d ® ve 20 1-7 TFUE: Cf Lb Sh tN co ~ - - : iB : N = ex .- 3 .+.- ] > of & Zr i.NY wh od + 4 T tL + »4> 18 ! Save 1 3 > \u2018 + * + > TET bes te AL \u201c / 4.Las I a\" - pass Ce re) 2 HA ye - .Cel ; \u2018 D 3 - LA - [ .+ .FT ae \u2014~\u2014 2 I .+ - Pa Ja Ts or \u2018 .5H 1c FE .mp Lo.[ v \u201c LN +.| - - «4 a La f Sg ad nas tn ptdr = ; E : | Be oo - ee Ce 20% A 4 .7 i \" - - , fi 3 pe \u201c4 rs - Le E Ts : A + \u201cLe : ( Xi £ 8 7 ; < _- I 1 - 1 ne À Ne Coe ER ee RTE EE - \u20ac : em rer res \u2014\u2014 Sel ~ THURSDAY, MARCH 17, 1803.= \u2014 {FY 4e a ; RE $ Ca CL CO (CS ad Si es 2d _ i as ye comin ee =! 3.a: Lonpon, November 63: : Lo 0, 110.unfortunately take- place between France and Great of Clarence, with that, perfonal d with that ardent zeal which.+ has, ja is Royal | ~~ Should-a rupture \u2014 Britain, his\u2019 Royal Highnefs the Duke - prowefs peculiar to his illuftsious family, a9 has #1 ways diftingaifhed him fer the true intereft of.his Count ~ aLeiter tc Lord St.Viaceat, made a particular requeft that - Highnets\u2019s mo& sive exertions may be accepted on- the occafion, The Fird Lord of the Admiralty cannot furely refufc an indalgease, {a poble and Linfpisic patriotic ; and the -prefence of the King\u2019s Son in, fach a caule wil .and inflame our brave Seamen-again Enemy.\u201d , gn 7\".Nava 6.Atthe Court at St, James's, the 3d'of| November, 1 8c fent;-the.King\u2019s Mo&t Excellent Majelty in Councils \u201c0 0.7 His Majesty having been -pleafed 10 appoint.George Provoft, Efg.Governor and Commander in Chief of the ifland of.Dominica, in America, | he this day took the ulual oaths appointed to be taken by the Gorernors of | His Majefty\u2019s plantations.1 22 oy EE cu = <> London, November 6.is Majefy has iffued a Proclamation for calling inthe \u2018Palles, as is sfual at the.termination of every war.| \u201cNov.8.General Oakes, who has been appointed Comman .?mA 02 {2 ; at | SEM eur 15 5 nn SOO ge, IORI old Mediterranean mmander ig Chief | 77\u201c0F the Forcerimthe-Mediterrancan, has left towa for Portimouth,.wheaçe he will/praceed direét to Malta, | Te - Lord Seaforth has circulated, throughout the Caribbee Iflands, the - fesda of.the palar which produces the fibres from which the cordage apd | = cables, called, in the Ealt Indies, Gomooroo, are manufalpred, whith are | _ efleemad the belt-in the world, for the.ftrength is equal te the belt, cordage \u201cin ufg, aud thy elaflicity of a cable of this kind is \u201cflatedy Sir, Jofeph.* Banks, beyond credibility jit has likewife the\u2019 power of reliftin purent fatiion for many years, though conftag:|y wec, with either falt or freih water.The trecalfo produces the beft palm wine known io the Raft.| Lord.- Seafortb is likewife endeavoaring to infroduce the culture of \u2018a fpecies the Cauariwm, which.yjelds ap oil Émilaé to, the bet ofiveail.- .The Phyficians and Surgeons of Liverpool have publifhed a very anima- ~ ted.and gratifing Addrefs in the News-papers, on the beneficial confe- quences of the cow-pack, ipgcglatign.They fay it has undergone during the laft four years a woft rigorous .1nveftigation ; and the concurring tei.mony of the moit enlightened praftitioners both-\u201cin the united kingdoms of | Great Britain and Ireland, and on the contineñt of Europe and North America has completely eflablifhed the fall, that .the trug vaccine difeafe effec- \u201c\u2026 twally fecures the human conflitution .from a fagure hazard of receiving the fmall.pox, and that upwards of 200,000 individuals have been inoculated \u201cfor the cow pock ; they add *¢ there can.be now no doubt that if the inoculation continues to be profecuted with fpirit and zealit mult at no very ~~ diftant period annihilate the fmall.pox, The arrival of this period is devoutly ta be wilçd, as it is compatéd, notwithftanding the advantages\u2014 of inoculation, that no lefs than 45,009 individuals are annually deltroy- - ed In the Vaijed Kingdoms by the fmall-pox.Le Nov.18; lord William Beatjdck, fon of the Duke of Portland, goes to.Madras, ta fucceed Lord Clive as Goveraor of Fort St.George, _ Nov.20.: A perfon who entertained a high opinion of the Hon.Henry ___ Erlkine\u2019s knowledge of Scripture as well as Law, afked the witty Advo- | \u2014 cate-\u2014What was meant by that expreffion in the Bible, \u2018* Lo ! he is cloa- _ - thed with curfes ?\u201d\u201d * Why, (replied Mr.E - whom-it-alludes had got a Tit of fwearing ! Nov.28.The Dutch mail of yefterday \u201cthe arrelt of Reding and others, the mot diltinguithed Leaders of -the Swifs natic They were carried before the Frepch General, like common felons, and committed to prifonon the.Lake of Genevs, near Fiance, and.within the gripe of the Chief Conful.The condo of the French has greatly exafperated the Swifs people, who are only kept down by the French troops.Tke Senate of Berne, the infiruments of B arte, have declared, that he will give them a Conflitation, which hall enfure tranquillity, and that they will gratefully accept it._.LS \u201c December 1.The Members of the feccffion who are, it is ramoured, to pals from the Oppofition fide ofthe Houfc, and\u2019 to join Mr.Addington, .are, Meflrs.Grey, Ticraey, and.Erfkine.Mr Fox remains neutral, \u2026 excepting only as to his fupport of the Peace.Earl Moira, it is underflood, is to join the party of the Minillcr\u2018in rhe Houfe of Lords, = Deer.4.So fplended arc the Confular Apartmentsin the + ¥ rhs - Deer.4.: nded Thuilleries at Paris, that in the bed-room of Bonaparte, as Englithman obleryed, the \u2018only thing that had an appearance rather mean, was the bed carpet, which | + was of crimfon velvet edged with adecp fringe of gold?The wath hend bafos, and every utenfil for perfonal use, was formed in the Grecian Tafte, | \u2018and of folid gold.In the Petits Apartments \u2018de Madame Bonaparte, is a | bathing veliel of filver; the pipes which condu@ the water are of the fame lf de ) in my opinion, the man to | brought further particulars of | * Si malheoreu - \u2026 Lou Sams, Vendredi, \u2018se.Novembre, Ge RE fement une rupture avoit lieu entre ia France et [a Bretagne, fon Altefle Royale le Duc de Clareace a fait une priere particulière dans fonnelle, particuliere id, St.Vincent, écrite avec cette dignité per- io une lettre tdujours diftingué pour les véritables intérêts de fon pays, demandant que, l\u2019on acceprât les effo - ane indulgence.fi noble et G pat + ume telle caufe pe celléate Maj à Maj S ne il { £e jou newts des, \u201cSa Maj thés mbnde à audelà de < 1 tréfalion durant bien des années, \u20141'cau (alé ou l\u2019eau douce.L'arbre contd dans les Jades.\u201d Le Lord Se .ture d\u2019ane fi leare huile do d'inoculation de la picote dé vache.\u201d nieres années elle a fubi one javeltigätion très ri | unanime des praticiens lce plus éclairés, taat des | de Bretagne ét d'Irlande que-du Conifnent de 1\u2019 & parfaiteaient établi Je fai, que la yéritable mal titution humaine, d'uné manicre efficace, contr \u201c venir la petite vérole, et que plas | efté a éma roc; seports de le Méditerrauuée, ainfi qu'il eld\u2019 \u201c Le Lord Seaforth a circulé dana-les Carr _ Produit des fit es.avec legquels on manufa bnde ; quant à-la farce p'ek le meilleur ct Sif Jufeph Banka repportg que l'élatti tout ca urra manquer d\u2019 ; à éonemis-\u2014 de Né Te de St, James, le ge.de Novembr ellé du Bot en Confeil Le fté ayant bien voulu n es 1803, préfent, la Jamiai r prêté les formenta.ufités qui doivent &irg pris par les Gouvere-; Plantations de fa Majefté, .= TA PLIS pét l'es ou en To 7° 7 Lowpags; 6 Novembre.- .| + CL.LL CE, 4 né une Proclamation pour faire rentrer les ancieris pass ibes, la ire le c Ae de la palme qui , or les Indes, Gomeotoo, qui font ye qT CRE CLLEGE 63% 3-il 2 aulfi le\u201d pouvoir de réfifer\u2019s La pas .quoique confinement mouillée, (oi dans duit, auiii le meilleor vin de paimë a.\" Le Lord Seaforth- cherche auf à introduit In cdl ce Ae: Gaparivmy qui produit ang huile femblable à 196, 0e \u201c4 qu\u2019on ppt grore 3.il à au ioe ç .- ; ue > meil.; - 1 « \u201c | - Les medecins'et chirurgiens de Liverpool orit publié une defo.tras ant.\u2019 | mée et très Aatteufe dans les papier ur lea: conf Eo adres cult er da\u2019 ks ls difent que derant les quatre: dere .oureufe ; et le témoiguage Europe et de l\u2019Amérig adie vaccine affure ja ¢,.contre Ye rifque de recevoir a 200,60 \u2018ihdividus ont: été inoculés - avec la picote de vache ; ils ajoutent, \u201c\u2018 il ne peut aflucllement exilter au cun doute | ges elie doit, & une période non éloighiec, ann Le Lord William Bentinck, fily du Duc de fuccéder au Lord Clive, en \u2018qualité dé Gohvernear du Fort $t.George.\u201cUne perfonne, qui avoit une trés grande opinion \u2018des connoiflances des =~ | l\u2019Hon.Erfkine dans l'écriture auffi biea- irituel, ce que vo malidillions | ¢* ien, (ri me auquel on fait allufion avoit l i matle Hollandoife d'hier a apporté de plus à La Ils farent muns, et commis en prifon fur le Lac de Geneve, ° les griffes difpofé le Fran Les membres de la féparation qui, du côté de l'oppofition de la Chanibte Meflrs.Grey, pour le foutien de la pai nie miniftérie} dans la Chambre'des Lords, | Les apparte tai), et ~~ precious metal, and the cocks of folid gold.If the Conlul imitates Alexe | batrillen.il ne mañque ander in his battles, he does not fail 10 emulate Solomon in bis Palaces.| : Decr.6.a new filver coinage has jul been Hifued in France.On ône | d'argent.D\u2019na côté eft place la figore d'1 + fide the figure of Hercules is placed between thofeuf Liberty and Eqaality, | Liberté et with the | urrounding inlcriplion.mt* Union ct ferce.\u201d\u2019emOn.tbe severle is le renvets + eatin comin av dite Bases Vars en sa, A SS.me se is ha re tras Tarreflation ae Reding 6t augres, les principaux ifea.| ! doit leur donner une Conflitétion qui affurera la \u2014\u2014cepteront avec reconnoillance.Lu velour cramoizi bordé d\u2019une toys les uflenhils po oan pur.Dans les petits appaicements de MA roire d'argent ; les'tuyedux qui'codduifént l\u2019eaa font de cep Fr mer da is paar a que fi l'inoculation continas à être pourfaivie avec aèle et cours antir la petite vérole.L'é.Pogue de geue période ef fortement À défirer, parceque l'on coinpre, malgré tous a es de l\u2019inoculation, qué pa§ moins de 4¢.600 individus annuellement 3 étruits dans les Royaumes | noigt de 45:00 ind yicus fogs Périlan que dans la.loi, demanda à 1 effios dans Ta B ¢ HC ible Je voilà couvert : iqua M.E, abitude de j loit dire cette expr Hé bien, (répl che aca mime des conduits devant le Général François ço An \u201cprès de Franée, et fous e ges François a beaucoup indépendance par de Bonaparte, tranquillité, @ qu\u2019ila he a 2e «+ \u20ac YA copmné le bruit cout, doivent paliée pour joindré'Mr.ABdingion, font | fox relte neutre, excepté feulement x.\u2014Le Comte Motra, dit-og, doit joindre le parté du Conful en Chef.Cette conduit peuple Saiffe, qui eft tenu dans li \"Le Sépat de Berñe, l\u2019inftroment : auf - ierney, Erfkine, Mr.ents Confalaires dans les « 4 frange d'or! Le baffin à\" laver les,\u2019 perlonnel étoient dans Je goût grecg \" ; ur l\u2019afage détme Banaperie il champlure d\u2019or mañf.Si le Confui imite pas d\u2019être l\u2019émoale de Solomon l\u2019Egalité, avec cette infeription au ef feulement la valeur de la monnoie (avoir \u20185 Francs\u201d et au- .of 5 ee ira ram ts cia Grande\u201d illure Famille, et avec'ce zèléardent.qui l'a l'or rts les plus aQifs de fon -Alrelle Royule dans cette occa- + -Fiop.Le premier Lord da l\u2019Amirauté ne peat gertainement :puint.refufer riotique ; et la préfence dufils du Roi dans animer qt enflammer nos-braves mas.- oo 1 wo OT RES tds exe pi acer Orge Fil or Goer.r.et.Commandant ga Chef.da I'Iflc de [a que, dans l'Amérique, - ) lyivant mon opinion, J'house les troupes PES + nt paler\u2019 ; | 1 one! Thuilleries à Paris font 6° migai.ed - fiques, que dans la chambre à lit de Bonaparte; un-anglois obleréa \u2018que.J& __leals chofe qui agit\u2019 I\"ajr un peu mefquin, étoit le tapis de lit, qui & PA ufage à la fia de | It was yefterday reported that Lord Hawkfbury was forthwith to bé called | - up to the Houfe of Pecrs.If this fhould turn.out ta be the faét, \u2018ft would.- férve to explain the doubt that hangs dver the political arrangeiiients f the >, 1 m2 le mia 12 oo January 13.1 OT EE A letter has been recéived from our fettiements int the Bay of Honduras, tothe following effe& :\u2014¢¢ The Spaniards-have fuddenly warned the Bri.\u201c tifh fettlers in the bay of Honduras, and the other pa their fettlements immediately, adding, that but.little time till be granjed\u2019 - for carrying this order into tull cffe& ;* and that orders had \u201calready been _ given for the ere@ioa of a large battery, from which force would be ufed - to carry this order into full effe®.= °° Fa \u201cThe letter conclades by recommending that no more s be font to is certainly going to the Netherlands alinoft immedia.- that quarter for the prefer.© =.Jancary 14.tely, and a camp of 12,000 mea is to be formed in the vicinity.The ob.The Chief Confu \"A cabinet council fat on Friday or Saturday lat, on bufinefs of great im- ortance, according to the whifpers in the upper circles.Whether the.ubjeét of its deliberations was intelligence received from Holland, or the ivate advices from Flol>.\u201c land were received aft week refpe& icfigas of B | republic ; and we know, thé firit of the letters from Honduras, \u2018which wis received ia London more than a week ago, has been laid before minifters.Among \u2018other reports, it is faid, as foon as Bosoparte hall\u2018 be declared 5 and citablifhed Emperor of the Gauls, he will be divorced from Madame ~~ Bonaparte, on the plea of flate aeceflity, namely, thatic is neceflary to pre-\u201d ferve the peace of his empire that the (ucceffion fhould be fettled.With | a view of having an heir to the Imptrial throne, he will marry a daughter | of the Prince of Baden, a moft beautiful girl.By this means he will become \u201cbrother-in-law to the Emperor of Ruffia, who is married to one of the prin- | ceffes of Baden ; and through the Wirten.berg family, he will be even related to the King of Great Britain.Bonaparte will\" royalife \u2018Bimfelf moft\u2019 wonderfully by this.match, \u2014With regard to Madame Bonaparte, fhe will be provided for in the handfomeft manner.She Will probably be made a\u201d | rincefs, or-rather, perhaps, acourtels f Liguria, the Valais, or fome other | ittle repablic.CE | RE \"Che ci-devant French academy is, it is faid, is to be re-eftablifhed.The members already named are three Confils, Jofeph and Lucien Bonaparte, Laharpe, Delille, Garat the Senator, Suard Fontaines, and Chenier.\u2014\u2014\u2014 À very-extraordinary and i j | ceived from Milan.[t ftates, that-afterthe departure of the King of Etra- ris, a Tafcan deputation waited upon the French General Clark, at Florence, > again the Grand Duke, as their fovereign, or if that could not be complied ~ with, that the firft Conful would be pleafed to place himfelf at the head of the goveroment of Tafcany, in the fame maoner as he is in the lulian | vorably, and to-have afured them that he would tranfmit their wifhes to the Firlt Conful, If this intelligence be true, Etruria will either be annexed \u2018que le Premier \u2018Confal étoit mécontont de la conduite de, fa Majelté Etrul- _to France, ot to the Italian Re public.We recolle& that private accounts _ from Paris fome mdaths'ago, méntioned, the Chief \u2018 with the condu® of his Etrurian Majedys 2 =.Guifiotk, Jancary a1.\"oo ._ \u2018The Porte has received thé melancholy news that the Turkifh army in| - Egypt, which was under the command of the Pacha of Cairo, has been en.\u201d | tirêly defeated by the Beys.\u2018The accounts which the government and the Embaffador Lord Elgin, have received from Egypt, come down as late as the 2d of November, and confirm intelligence.EE | ConsTANTINOPLE, Nov.13.oo of To day we have received idvices from, Egypt, that 8 French frigate and .corvette-has arrived at Alexandrias-On -board the frigate was the well known colonel Sebafltigni, who was lately lent from Paris to Conftantino.- ple and Alglers.Immediately after his landing he had à conference with\u201d ~ the Enplifh General, Stewart, to whom he declared, that he had it in com.- miffion from the Firft Conful to enquire into the fitvation of sfairs in E.ypt, and that he wifhed to be informed af the resfod why the fulfilment of the Treaty of Amiens, by the evacuation of \u2018Egypt by the Btitith troops was delayed ?Co XI\" Co 0 To this General Stewart anfwered, that political reafons and motivés were no part of his buflinefs ; that he waited for orders from bis Govern.- # = x 0.\u2019 .* deffons cs L'an 11°° entouré d\u2019une jolie guirlande de lauriers : FY a | ealculé pour unir plus étrottément les cabi | bourg.\u2014 \u201c NRW J, 7 _ rts adjacent, to quit | | 1l\u2019Empereur de Ruffic qui a époulé une princefle de Bade; et allié même ac fe'royalifer d\u2019une matiere toute fingalière par ce mariage.Q | dame Buonaparte, on lai téferve un dey.crabliffements les plus brillants dafal was not fatisfied | \u2014|«-La -Porte à reçu la trifte nouvelle\u2018de la défaite générale de l\u2019armée Tur- 4.| l\u2019aècomplitiement du Traité d'Amicos par l'évacuation meht, ani when they ariived he.hould obey them.| te TN 1.+ Loar Lt ~ = +0 mans -v.LE oo _ .; \u2018 Co ER , Ce ps, la \u201cRepubligs Françoije \u2018\u201d autour font les mots \u201c Garantie Françoife.\u201d\u201d LE ha ~ Lonpars, 23c.Decembre.: Quelques lette&s ajoutent que les troupes Frangoiles ont \u2018pris pofte fur\u2019 ace Berged op-zoom et de quelques autres forteselles dans la Hd, lande, * .TL = | ; oy .\u201cter, Janviet.Tous les doutes fur le Cap, favoir s\u2019il Avait Été renda og non, gnt été diÆpés par une lettre que nous avons reçue ce matin de Hoi.lande.CT | i à Notre sorrefporf@ant privé i 1a Hiie nous a informé, qu\u2019il ane lettre du \u2018Gouverneur Hollandois du Cap de Bonne Elpécance alfa.le gouvernement, que'la colonie étoit reftituée, comme certainement 1'gpe - Été toutes les colonies Hollandoifes-et Frangoifes, dans l\u2019état le plus Sori.\"L'objet de l'échange dés refcriptions pour les obligations nationales, con.tinue i produire la plos grande terreur pariique parmi les marchands.Le Lord Elgin lailla Conftantinople pour_ Londres le 20 de Novembre, On parle avec confiance d\u2019un nouveau .traité d'amitié et de commerce, nets de Londres et de Peterf.Le bruit couroit hier qué'le Lord -Hawk efbury alloit être immédiate.\u201c ment appellé i la Chambre des Pairs, M cette nouvelle fe trouve vraie, ols fervira a expliquer le doute qui exifle fur les arrangements politiques.du joor, \u2026 Co 11 A 2 0 re 13 Janvier,.\u2014On.a reçu de nos-établillements de la Baye d\u2019Honduras PE | ane lettre conçue dans ces termes : \u201c6 les Anglois qui réfident dans la Baye =\" -d\u2019Honduras et fes environs, ont reçü des Efpagnols un avis impréva de for.tir inceffamment de leurs établitfements leur à dit de plas qu\u2019ils pris.| \u2018aént ce parti (ous peu, et que l\u2019on avoit déjà ordonné de dreffer une grande batterie, d\u2019où l\u2019on emploroit les voyes de rigeur à eet effet.\u201d Cette lettre finit par recommander de ne plus envoyer d'effets pour le préfent.= 14 Janvier .\u2014}l eft certain que le Premier Confal eit prefque fur le point de partir pour les\u2019 Pays-Bas, et qu\u2019il doit fe former un camp de 12,000 hommes dans les environs.On ne peut pas (çavoir le motif.de cette dé.\u201cmarche.= - M Te tint on tabinet Vendredi on Samedi derneir pour des affaires de - .grande importance, fuivant ce que l\u2019on en dit dans les cercles diftingués.Que ce foyent des nouvelles d\u2019Hollande ou d\u2019Honduras qui faifent le fujet _de ces délibérations, c\u2019eft ce que nous ne fçavons pas.On reçut la (emaine dernière des avis intéreflants Hollande \u2018au fujet des - deffeins de Buona- _ parte far cette république, nous fçavons que la premiere des lettres que lan reçut à Londres d\u2019Hondaras il y a plus d\u2019une femaine, à été commani- | quée sux migiftrgdl 0 LS ina , te \u2014 |.+8 Jantier=\u2014Où dit, entr\u2019autres rapports, qu\u2019auflitét que Buonape | fera déclaré et conftitué Empereur des Gaules, il fera divorce avec Madame Büonaparte pour des raifons indifpenfables d'état; c\u2019eft & dive, qu'il eft né- ceffairé de regler la fucceflion pour maintenit la paix de ton cmpire.Pour fe donner un héritier de fon trône impérial, il époufera une fille du Prince de Badè; princefle d\u2019une grande beauté.Il deviendra par là beau frere de Roi de la Grande Bretagne par la faniille dé Wirtemberg.Buonaparte va , uant à Ma- \u2018On\u2019 en fera probablément une princcilé, où peut être plotût une comtelle de Ligurie, du Valais, ou de quelqu\u2019autre pétite république.| __Oa dit que l\u2019ancienne académie Françoife doit être rétabli.Les membres qui (ont déjà nommés, font les trois Confuls, Jofeph et Lucien Buo- _naparte, La Harpe, \u201cDelile, Garat le Sénatear, Soard Fontaines, et Ché- nter, Lo © 7 .E 17 Fanvicr «On a'rega un avis important et tout à fait extraordinaire | = de Milan.Cet avis dit qu'après le départ da Roi d\u2019Etrurie, le gén.Frans __ intelligence has been-re- çois Clarke reçur à Florence, une députation Telcaae, qui vint lui déclarer que -le-vœu des Tofcans étoit de pouvoir réhabiliter le Grand Duc dans - la fouvéraineté de leur pays, Gu de pr ler le Premier Confal, fi cette demande: - me voit pas s\u2019accorder, de fe charger loi même dy Gouvernement de la - Tofcane, comme il s\u2019étoit chargé de celoi de la République Italienne.On dit que le Gén.Clark a fait \u2018un acceuil favorable à cette dépotation, \u2018et l\u2019a affarée qu\u2019il tranfmettroit fes propofitions au Premier Conful.Si c\u2019ett a rapporté il-y a quelques mois de Paris eT « e Nous n\u2019avons_pas oublié que l\u2019on + qu A .que.Lu | \u2014~GREENOCK, ZI Janvier, = - que que le Bacha du Caire commandoit en Egypte, dans un engagement avec: les Beys.Les avis que le gouvernement et le Lord Elgin, Ambala.deur d\u2019 Angleterre, ont regus d\u2019Lgypte, vout julqu'au 2 de Novembre, & confirment l'avis ci-delfus, mebtionné, 1 , ~ T0 ee CT 100102, CoNsTANTINOPLE, 14 Novembre.- ~~ Nous avons reçu aujourd\u2019hui les avis d\u2019Egypte, qu\u2019une frégate Françoi- fe et une corvette étoient arrivées à Alexandrie.A bord de la frégate é- toit le Colonel Sébaltiani fi bien connu, qui fat dernierement envoyé de | Paris à Conftantinople ét à Alger.Des qu'il Fut débarqué il eut une conférence avec le général Anglois, Stewart, anquel il déclaraqu\u2019il avoit coms: \u20ac s\u2019enquérit de la fituation des affaires eo E- quellés on retardoit l'Egypte par les troupes Britanniques.: J Le général Stewart répondit à ceci, que les raifons et motifs politiques ne formoient aucune partie de fes affaires ; qu'if atrendoit les ordres de fon gouvernement, et qu'il s\u2019y conformeroit lorfqu\u2019il les auroit regus.Le Citoyen Sebaitiani fit auffitdt partir 1a corvette pour France, réponfe du général anglois, et partit lui-même pour le Caire miffion du Prémier Conful _gypte,.et qu\u2019il défiroit être informé des railons pour les avec le | tT.= - L'on 4 heen = \u2014 the anfwer of the Englith General, and proceeded himlelf to Cäiro.et .by.enforciag their rights ; by refcuing their property from ruin.Give us .~ mop room to queftion your courage ia a cafe where courage is truly a vir-.-tue ; to doubt your wiidom.\u2018when the motives to de.ide your condut are .ported fome progre \u2014 - and made feveral amendments thereto, which he was ordered to fubmit to | - - the Houle.- The report - _ Hobfe adjot | LOT On Monday laft the \u201cth jafact, departed this 1.fe in the 534 year of his\u201d \u201cage, John Batley, for many years a ferjeant in the 4th battallion of the Royal regiment of Artillesy-\u2014and on the Wedn:fday following his remains [ fore interred with Mafivic and.Military Honours.He - : charged its diplomatic agents to countera@ it by every means in their pow- - ago through Frankfort on his way to Petesfburgh.The Hoafe according to order refolved itfelf intoa Corraittee of the .Houfc and the Bill ordered to be engralfed, the Houfe then adjourned, i Citizen Sebaltiani immediately difpatched the corvette to France, with } ms 5 | Co Hamsourcs, Nov.§.Private letters from Peterfburgh, of the 19th ult.contain the wh - in , rtant intelligence, that the prefenc political circumitances have occafioned, frum | «a certain Great Power, propofals of a triple alliance between Great Britain, Ruffia, and Auflria, to which Sweden and Denmark will be invited accede, the plan itfelf has been very fovourably recéived by the Ruffian \u2018Cabinet.co 2 \u201c «« Letters from Vienna of the 27th ult in corroboration\u201d of tlie above, fate, that very important negociations are now on fuot to fecure the tran- - quillity of Europe, and thefe are afligned, às\u2019 the reafon of the frequent \"exchange of couriers between the Britith, Raffin, ard Auftrian Cabinets.Count Stahremberg, add the fame advices, goes to London with difpatches of the higheft importance ; and'his diplomatie abilities being rated very highly by the Emperor, he has obtained a'great augmentation of his falarÿ, | _ and is invefted with the moft extenfive amthority.~~ \"1 «A neighbouring Governmeat is faid to be aporifed of the new feders- - tion which it is now the objett fev eat Courts to accomplith, and - ets À French courier, with very important difpatches, paffed a few days \u2014_\u2014 : So, PsiLapsLru4aA;, Feb.4.= .Notwithftanding the milk and water meafures the admiaifträtion-has | thought proper to adopt reipetting the \u2018\u2018occlafion\u201d\u201d of the port of New Orleans ; the language of the people, on the occafion, is dire£tly the re- verfe ; and inftead of walling a year in fruitlels negociation, at the cipenfe- \u201cof 20,000 dollars; and permitting the French to effect a footing there ; they would feize upon:New Orleans; as a guarantee of the rcfloration of \u201cthe rights they enjoyed by treaty.\u201cThe language of thc Wettern People \u2018to Congrels is, \u2018* From you, affembled® Reprefentatives, do we demand -_ghat-you would fcize the happy moment for-fecering the pofleflion of A- } _ merica to our pofterity ; for enfuring the harmoñy arid-union-of thefe | Scates ; for removing all obftaclas to the futar progrefs of our fettlements 3 \u2014 from excluding from our vitals the moft altive and dangerous énemy-that - ever before threatened us ; for gaining thé affe@ions of your weilern citizens \u201c foabvions and forcible.\u2018The iron is mow hot; command us to rife as one man, and strike.\u201d ET 2 CS TS 2° HOUSE OF ASSEMBLY, Weliasfiay, gtb March, 1803.\u2018whole Houfe oa the Militia Bill.- The Houfe refumed, the Chairman re- pgrefs and obtained leave to fit again on - _ Friday, 11th The Petition of fundry perfons of the parith of Ange Gardien, County of Northumberland, relating to a Bridge acrofs the ri-_ ver Montmorency, was referred to a Committee of five Members.4 Co.I: Ai \u201c.\u201c~The Houfe_then went into Committee on the Militia Bill, _fome_| La Chambre s\u2019eft alors formée en Comité fur le Bill de Milice, aprèm A .time the Houfe refumed, progrefs was reported by the Chairman; and the Committee obtained leave to fit again on , LS - Sararday the 12th, Mr.Tafchereau from the Committee to whom was réferred the Bill to continue\u2018the AC for providing Returning Officers reported, that the Committee had myle fomc amendments tothe Bill which - be was ordércd to fubmit to the Houfe, he.theu delivered inhis report with the Bill at the Table.= = 10 a \u201c+ The Houfe then went into Committee upon the Militia Bill, the Houle \u201c Being refumed, the Chairman reported progicls and obtained leave to fit : againon- \"> = SE .oo | 8 Monday, the 14h.A Bill to amend an AQ pafled in the 35th year of His Mazjelty\u2019s reign intiteled * an A for granting 10 1lis Majdfty Duties upon Licences &c.&c.was read for the fick time, ~~ \u201cNU | .- The Houle thea went inte-Uommittce on the Militia Bill, afier fome _ time the Chairman reported that the Committce had gone throngh the Bill [he report was ordered be received to morrow and the rned.- C0 2 _ 1 = ~~ Tuefday 15th.A Bill'for applying certain fums of mory- theréin memi- oned far replacing the like fums advanced by order of His Majefty agreea | \u2014 \u201cble to anaddrels of the Houle of Affembly, was read for the fist time.The Chaï+\u2018Ran of the Committee of the whole Houle upon the Militis , Bill, reported the 2mendments made thereto, which: were agreed to by the LL .am E QUEBEC, 17th March, 1803.| cre 1 0 \u201cHe was univerfally be- .loved, and finccrely regretted.by every perfon who had the happinefs of his acquaintance, which was evinced by the numerous and relpe@able atten.\u2018dants at his Foneral.\u2026 TE N Weare informed that fome of the genuine tnatter of the Cow Pock is at - prefent in the poffeffion of a Medical Gentieman in this City, and we are \" informed that, the Small Pox is allo fpreading intown., Weare happy in be- ing able to poblifh the following \u2018comparifon betw.en the :wo, which we | ve every rcafon to fuppofe 1s juft : we therefore do not.h-fitig to recommend the fpeedy and general incco'ation with the former as the only method | __blement reçu 1 CHAMBRE D'ASSEMBLE\u2018E, Mercredi, ge.Mars, iBo3.7\" À | fait rapport de quelques progrès et a obtenu permiffion de fiéger de nour |.Comité avoit fait quelques amendements au | quelque tems le Préfidenta fait rapport que lé Comité avoit pallé le Bill et y oo flansoura, $ Noveinbré.\u201d % D fe 4 OM ~ Des lettres paivées de Peterfbourg, de 9 du mois dernier, contiennent là Bd douvelle importante, que Jes circquitantes politiques aluclles, ont donné _ 4 lieu, de la part d'une certaine grande puillance à des propoñitions pour nue 2 trinle a'lince entre le Grande Bretagne, la Ruffic et l'Autriche, à laquelle.| if la Ruffie et l\u2019 Autriche font invitées d'accéder: Le plan imême à été favora=+ \u2018jà le Cabinet Ruflieo.: es \"es lettres de Vienne; en date du 27 du mois detnier, eù confirmation de Ce qui eff ci-delfus, portent que-des négociations très importantes font maintenant (ur pied pour affurer la tranquillité de l\u2019Europe, et on les donne \u2018- 8 comrhe la raifon des échanges fréquentes de codriers entre les Cabinets Bri= Bi tannique; Ruffe et Autrichiens Lecomte Stabremberg, difent les mêmes \u2018avis, s\u2019en va à LondrËs avec des dépêches de la ples haate importance ; ct fes talents diplomatiques étant comptés comme très.grands par l\u2019Emper-u:, il a obteno une grande augmentation de falaire, et ef revêtu de l\u2019auc:ri:- ia - notre poftérité ; d'etablir fur une bafe Lolide l'harmonie et l\u2019union de çes Etats ; de détruire tous obflacles aux progrès futurs de nos-établiffements-z = \u201cplus étendue.EL Ce gy ~~ Un gouvernemeat voifin eft; dit-ons-infrait.de la Grande ligue qu- Ce: Pr grandes cours ont aQuellement çà vue d\u2019accomplir,.cta chargé fes agcuiis Bh diplomatiques de la contrecarrer par-tous les moyens poflibles.Il palaces à bi, jours derniers par Frankfort un courier François, avec das dépêches trés \u2014 #F importantes, qui s\u2019en alloit à Peterfbourg.= 2 2 #0 Tz : Pal 0 Le alta U- _PuitadtLeR:E, 4e.Févrièt.-\u2014; Lures wig 3 ig Malgré les.foibles mefures que l'adminiftrationi a jugé A propos: d\u2019sdopted Pine lotique le port de 13 Nouvelle Orléans a été fermé; le langage dé peuple à 4: cetie accalion, eit tout à fait le contraire-z et au lieu de perdre one année * j TR |_en négociations inutiles, aux 'dépens-de 20, iaftres, -et-d trem MT François d\u2019effcQuer un débarquement; ils voudroient fe faifir de.la: Nous \u2014 Ey _velle Ozléans comme garast du\u2019 rétablifflement de ces droits dont ils jouis- \" {i i \u2018 soient par le Traité.Voici le langage du peuple du Oueft au Congrès, HY te c'elt A vous Repréfentants affemblés, que nous nous adrefldns, pour vous | TU } requésir de faiûr le moment heureux d\u2019alfurer la pollefion de PAmérigue 3 - tL.d\u2019extirper de nos entrailles l\u2019eanemi le plus aétif et le plas dangéreux dont ~~ 'g¥ nous ayons jamais été menacés ; de nous gagner l\u2019affeétion de v \u2018citoyens - X4 _du Oueft, en faifant valoir leurs droits ; en fauvant leurs propriétés de la TE: ruine.Ne nous donnez point lieu de foupçonnes votre courage daus èn: Te \u201ccas où le courage -eft vraiment une vértu ; de douter de votre fagefle, larf- Fy que les -morifs qui doivent disiger: votre conduite font À claira et frapa > ff.| pants.Le fir eff -délncliement bastu ; commandes nous de nous lever comme.> -un feul homme, et de frapper.\u201d LU © Ce A -Conformément à l'ordre la Chambre s\u2019eft formée en Comité de toute la - Chambre fur le Bill de Milice.La Chambre ayant \u2018réfamé, le Préfdent a, veau.ST .; - Loa \u2018 =._, .71 ; Vendredi le 10 \u2014La pétition de diverles petlonces de la Parciffe dé l\u2019Ange Gardien, Comté de Northumberland, concernant an pont fur Ja rie.viere Montmorency, a éié référée à un Comité de cing membres.; {* quelque teurs la Chambre ayant 1éfumé, le Préfident a fait rapport des pro- a i grès et le Comité a obtenu permifion de fiéger de nouveau.4 434 Samed 20 y.Tiishtrias foi à te auquel étoit Fe la Bil} qui.continue I\u2019A&e qui pourvoit aux officiers teurs, à fait rapport que Jeu Bas, qu'il avoit prdre- de .foue - mettre à la Chambre, il à alors délivré le Rapport avec le Bill, à la table.La Chambre s\u2019eft.enfuite formée en Comité (er le Bill de Milice ; là |_ Chambre ayant rélumé, le Préfident rapporté quelques progrês.et obtent permiffion de fiéger de nouveau.| Te Lundi 14.\u2014~Ua Bill qui amende.ua Alle dans la trentecioguieme- ua année de regne de Sa Majetté, intitulé, *\u201c Aéte qui accorde à (a Majelté des.= (FR droits far les licences, &c.&c.a Été lu pour la iere fois.~~.| ki La Chambre s\u2019ell alors formée: en Comité fur le Bill de Milice, après avoit fait pluficurs amendements qu\u2019il avoit ordre de foumettre à la Cham- i bf.Le rapport étant remis d demain, 1a Chambre s'effajournée.11-77 ; Mardi 15.\u2014Un Bill qui applique certaines fommes d argent y memtiogé \u2014 nées i rembourfer \u2018parcilles fommes avancées par ordre de Majeh, Son, \u201c6 - formément i une adreffe de la Chambre d'Affeimblée, « été lu pour la pri\" miere fois.= SORT AIT NET ES Le Préfident da Comité de toute la Chambre fut le Bill de Mîlice, a fait: |i .rapport des amendements faits à icelui, qui ont été a vés par ls Cham.pd bre, etle Bill ordoinné d\u2019étre grolleyd.La Chambre s\u2019elt alors ajournée.+ ha - QUEBEC, 17e.Mans, 1804.oii A ; , = me + np :b5 sn - Landi dernier, le 7 de ce mois, mourut, dans la § 30, année de fon apt.TT : John Barley, Sergent depuis bien des années dans lo ge.Battajll da Ré.2 giment Royal d\u2019Artillerie, etle Mercredi fuivane fes.seftes furent iphu TU - avec les hofineurs militaires et de la Maçonnerie.1 étoit eniverfelle : TT \u2018eltimé, et a été Ancèrement régretté de tous qu qui avoient le bonheur de -{e connoitre, ce qui a été manife té par-le no breux et refpe&able concours qui à affhité à fes funérailles.- Le | to Il y a tant de charlatanerie au dehors dans le tems aétucl, das chaquê art et chaque (cience, même dans les chofes les plus facrées, que le public - - eltt:ès louable de n\u2019embraffer qu'avec circonfpeftion tout ce qui eft nous veau; c\u2019cit une marque de leur bon fens : mais il ne feroit pas pardoanable Co d\u2019avoir-des fourçons dans un cas dont la probabilité afure tant d'avantages, et qui, d\u2019après l'examen le plus reflechi, a regu la fanflion de la Chambre - des Communes de la Grande Bretagne.Nous fommes informés qu'it * of preventing the danger with which the miideft fpecies of the Small-Pox is \u201cfrequently accompanied.There is fo much quackery sbroad in thefe times, | matiere de la picote de vache ; a fF = Monfieur de la faculté, de la véritable \u2014 _acucllement en la poffeÆon d\u2019un Monfhe : ét nous lormmiés auf informés que la petité 0 ' 1 1 1 .= does not greatly afiefk the lancet, \u2018_.- fewer carvies off the patient, or he is guration, ET [IR public \u2018are highly commendable in embracing with circumfpeition every thing that is new; it is a mark of sheir good fenfe: but it would be unwarrantable to harbour fulpicicns in a cafe which is likely to be attended wiih {0 many advantages, and\u2019 which has, after a mature examination, re «ceived the {anQion of the Houfe of Commons of Great Britain.2 > -COWPOCK,.| Ca Doltor Thornton having had a lung and extenfive \u2018ex ience with the.Cow Puck, is happy to\u201d lay before an eal hténed and impartial Public the _folleving comparifon.oo Ln Se + SuartPox.- .\u2014\u2014tft The puftule-of the {mall Pox \"forms a well doncolted matter which co ~~ Cow Poex.= ~ .ift.\u201cThe puftule of the inoculated cow pock, forms only a thin fluid, cet, =\" : | 2d.There is produced from the _ cow pock ufually-noaftion- on-the - conftitution, orif any fo light, as to excite not the fmalleft degree of un- esfinefs.- | 2d.There is.produced moft fre.~~ quently from the fmall pox a-ftrong ation upon the conftitution, exei- \u2018 ting great alarm, and this cften vein every art and in every fcience, even jn things the molt facréd; thatthe | vérole fe répand cn ville.'Ceft donc avec plaifir que nous nous trouvons.s p | vante: \u2014-Zer.La puftule de.la-petite vérole which véry raqidly corrodes the lan- | \\ - PC = } : D t gi état de publier la comparaifon fuivante enire les deux, que naps avons toy lieu de regarder comme vraie; et nous n\u2019héfitons point de recommander l\u2019inoculation immédiate et générale de la premiere, comme \u2018le fcul moyen | d\u2019éviter le danger- dont la plus douce cfpece de petite vétolé-et fréquem- = ment accompagnée.| | .__.PICOTE DE VACHE.a Le Dofteur Thornton ayant eu.une longue expérience de la picote de vache, a le plaifir d'offrir au public éclairé et impartial la comparaifon fai- ; \u201cPicore ot Vacue: Co P Ier.La puftale de la picote de .fornie une matiere bien digérée qui .vache inoculée ne forme qu\u2019un .| n\u2019affe&te pas beaucoup la lancette, -mince fluide, quironge rapidement 29, La petite vérole produit le \u20182°.La picote de vache ne produit lus fouvent une :grande-aGtion dans ordisairement-aucüne éétidn fus le - etempéramment, caufe des alarmes.tempéremment, on fi légetement, = et très fouvent avecraifon.qu\u2019elle n\u2019excite pas lé moindre dé- \"Prrite VEROLR.aa.The fmall pox is moft commonly attended with pocky erupti- with pocky eruptions\u201d 1 ns _ = TOI TE Le ath.If the diforder is violent, the _ ath.Nothing of this kind is ever features {well the patient is blind, the feen, there is\u2019 no fecondary fever.- torturé-is horrid, and the fecondary No chance of blindnefs, or any dish.\u20ac blinded for ever, and his features are - a drcadfuily disigared.- - 4 a - gE -24th, - The mall pox is very conta- sth The .cow $x ck cannot : be \u2018giowse 0.communicated by irifcElion.| = 6th.The fator of thé!\u2019fmall pox 6th There is not the (malleft fator - \u201cfrom the cow pock puftule.| ~~ puftule is very difagréeables - \u20ac cow p i QUOTE | ~~ 7th.None die of the cow pock.sth, Many die the fmall pox.4: Tam OBSERVATION.+ \u201cThere isfo wide:a difference betwixt the {mall pox, \u2018and cow pock, that no reafonable being\u2019 would hefitate a moment, which of the two difeales fhould be preferred.\u2019 a : fecure of the contagion of the mall pox, has been evinced by innumerable cafes.- ] have had\u2019 children who have had the cow pock, inoculated with the fmall pox over and: over again, fleep in the fame bed, play with children labouring under a dreadful confluent {mall pox; touch in other cafes every puftule, and no difeale be communicated.I tave had alfoabundant proof that the cow pock is not infeétious.Ihave inoculated children at the | realt of mothers who have had neither difeale,\u201d and haye gone regularly |\u201d foit communiquée, J'ai auffi des preuves abondantes que la 2 without communicating it, l have often inoculated |.in a \u2018family without reafon of apprehenfion, to | through the cow pock, .one child after another, amil it 1 convince the rolations of the {lightnefs of the cow pag failed to éxceed the expeétations even of the fondeft 4 and it has never medicine, and mult redound eternally to the honor of Dolor Jenner who was fent tü'dete£t, and generally apply this noble difcovery.~~ \"7 N.B.Inoculation for the Cow Pock is performed as u/ual, every day | by Doftor Thornton, at the Saint: Mary ln Bonne General Difpenfary, from the hours of eleven to twelve, to ail perfons who will apply for the fame withoutany letter of Tecommendation or the {mallelt expences to the _ party.lf any Medical ÿentiemen would come to the Saint Mary la Bonne General Difpenfary any Wednefday at.the hour of twelve, he will be Labonne, depuis onzc-heures juiqu\u2019à midi, à tous ceux qui la deinanderont, fhewn patients With the cow pock: puftule on the arm, \u201cand be fapplied with | fans lettre de recommandation ni {ans la moindre dépenfc poiir la partie, Si tbe genuioe cow pock fluid.Doftor Thornton, has frequently inocula- quelques Meffieurs de la faculté fouhaitent venir au Difpenfaire Générätde ted at the Saint Mary la Bonne General Difpenfary, as many as twenty te, Marie Labonne, aucun Mercredi à midi, ils verront les malades aveë-\u2026 gd.The cow pock isunattended | | tions vérolées.| traits enflent, le malade elt aveugle, \u2014fecondaire emporte le malade, cu il la vue où d'être défiguré.- } eft'aveugle pour la vie, et fes traits 2 : PRE a © 7° Il cn meurt beaucoup de la 7°.Il ne meurt: perlonne dela petite vérole, SL \u2018puftule de vache.: - haf OsskRVATIONS.- a \u2018That thofe who have had the cow pock are -perfe&ly | \u201cqu\u2019il n\u2019y a ancun être vivant qui voudroit héfitér en inftant fur le choix a .fas | rents, this diforder | ©.being fo iucomparably mild! The cow pock is an icra in the anaals of - ie ] manqué de furpaffer les attentes même d malad - nérale de cette noble découverte.- .J ET 117 ré d'inquiétude.241.3°.La petite vérole ef «le plus 39.La picote de vacht n'elt ac.communément accompagnée d\u2019érup- compagné d'aucune éruption véros ; ee.PR ce _ - .4% On ne connojt jamais rien de Cette efpece, il n\u2019y a point de fizvie {econdaire, point de rifque de perdre 4°, Si la maladie e violente, les la torture.cft horrible, et la fievre font affreufement défigurés.- aT 1 > Pa ét ar 0 | \u20185% La petite vérole eit très con- .5°.La picote de vache ne peutfe .tagiéafes == \u201c_\u2014 Communiquer par l'infeQion.- 62.L\u2019odeur de la puftule de la 62.Itn\u2019y a pas In moindre-pusns \u201cvetite vérole eft trés défogréable.teur de la puftulede vache; vo 31 Tiys une fi grande différence entre la petite vérole et la picote de vathe > re entre les deux maladies, Que ceux qui ont eu la picote de vache font abfolument exempts de la contagion de la petite vérole, c\u2019eft ce qui a été prouvé dans des cas ianombrables.J'ai eu des enfans qui avoient eu la.picote de vache, inoculés avec la petite vérole à plufieurs reprifes, couchés! * dans le même lit, jouant avec les enfants févèéremént attaqués de \u2018la petite\u2019 vérole, touchant dans d\u2019autres cas chaque puitule, fans que'la maladie {fe ieote de vache n\u2019eft point contagieufe.J'ai inoculé des enfants au fein de fears meres qui n\u2019avoient eu ni l\u2019un ni l\u2019autre la maladie, ct quiiont eMuyé régulièrement : la picote de vache fans la communiquer ; j'ai fouvent inoculé les enfants: l\u2019on après l\u2019autre dans une famille, fans caufe d\u2019appréhenfion, post con.~ vaincre Jes parents de la légèreté de la picote de vache ; et clle n\u2019a jamais : arents les plus fenfibles, cette ie étant fi incomparablement douce ! \u201cLa picote de vache eit dans les annalles de la medecine, et retentira écouvrir, faire l\u2019honneur da Doc- tear Je NNER, qui futenvoyé pour découvrir, et faire une application gé-' .N.B.L\u2019inoculation de la picote de vache fe fait com! d\u2019ordinaire tous - les jours par le Do&cur Thornton, au Difpenfaire Générale de Ste.Marie perfons in a day, no preparation ts required, or any medicine given du- | NE or after this difcale.- [Star 4th Auguft, 1800.] 2e ei [ ; 20 CES LC 1rvius, MacRAUGHT, & Co; bave for Sale.#\\LD Port Wine of faperior quality 1 by the Pipe, oo LD Part Wine faperior quality J by th PR can | lé au Difpenfaire Général de Ste.Marie Labonne jufqu\u2019à virigt perfonnes - près la maladie.\u201cla puftule de la picote de vache au bras, et il leur fera donné du véritable flaide de la picote de vache.Le Dofteur Thornton a fréquemment inocp= par jour.ll ne faut aucune préparation, ni aucune-médecine devant ou a- - - [Star 42h Augsfy 1800.) SD ER \u2014 prepa Invine, MacnaucuT & Co.\u2014Ont à vendre oo \u2018 oo - : and a few Pipes Tenerife.- Quebec, 16:h March, 1803.| | a - TANTED in a fmall family confifing \u2018of only two perfons, a fober, * - fleady middle ag'd woman, or a womaa and her daughter, as houfe i maid, the work realy trifling, and to attead on \u201ctheir miftrefs whoisina | bad fate of healih; fuch a perfon will find encouragement.Inquire of the - | printer semen Quebec, 14¢h March, 1803.RE \u201c M all mario Nowfouedised § n Wall, be | Margaret Wall married at Newfoundland to tric » be now living and will apply atthe Printing Office, fhe will hear of fomething to her advantage.\u2014 Quebec, 16th March.1803.1 \" #~vASH wanted for Bills of Exchange on the Hoable.Board of Ordnance, ~~ ee 1 Favre two to three hundred quintals of prime dry Cod sh, deliverable - Ju U vieux vin de Port d\u2019une qualité fupérieure, } par pipes, - ÿ et quelques pipes de Tenerife.?_ \u2019 | ell aa ou quarts, Québec, 16e: Mars, 1803.Tee Ca \u2018 sno = \u2014_ - FOR SALE.oo at Point Peter in Gafpey Bay early in the fpring, or at Quebec carlyin ne as may beagreed upon.Applyto 1 \u2018 Quebec, 9th March, 1803.- oo JOHN MURE.\u2014 A Vendre & PImprimerie à Québec, et \u201cchez Mr.Jauzs Brown 3 24 ing to £244 11 flérling.{ Co = | \u2018 éal : brome 1s a dreffed 6 the refpetire Officers of His Majelty\u2019s Montréal : ry Orditace, to be delivered at ther ofice, od or\u2019 before (be 31ft infant | ©.LAREOBAGE; .che o°clock.QT - CL, Cr pew re - Te > VAL Es 0 2 Letters to be in dorf od Pro pofals for Bills : cu [ - TS = \u201d > _.F of Ordnance, Quebec, 14th March, 1803$e RE ee ry .Office of Ordnan _ Q LA [ se me re ve .Poëme récemment publié.- me TOBESOLD - : - - - - Fer one Hundred Dollars.Lo | = - | = \u2018 i | Handlome Cariole with Cufhions, Bear fkins and two fetts of plated | ~~ a Prix Af | Haraefles.\u2014The whole entirely new laft year\u2014applyto ~~ _ | = 7a Mars, 1803.= So ~~ Quebec, 13th January, 1802.JAMES BLACK.EE en 1 res CU PRINTED BY JOHN NEILION, MOUNTAIN STREET, = CHEZ JOHN NEILSON RUE LA MONTAGN'T ~~ "]