Progrès-dimanche, 27 mars 1994, Cahier 3

[" e 545-4014 SAGUENAY 668-4506 ALMA et les environs 679-3832 SAINT-FEUCIEN et les environs $ 1051, BOUL TALBOT %, CHOOUTM- GTHSC! Amun, INDEX HABTATIONSIMMEUMLES / | à 20 MOTORISÉS / 3 à 2 EMPLOI ENSEIGNEMENT / 50 à 63 MESSAGES PERSONNELS /AVES 80 à 82 SPORTS LOISIRS 60 à 68 DIVERS / 90 à 101 TARIFS En vigueur le 1* janvier 1994 == Inns PRERES.c.com BS AVIS DE DECES.5000$ == plus 7%T.PS.et4% TV.Q 10 mots ou moins ie LIF rs] 2s 18 =] Sims 77 = dws AF =| ws 1199 =] Glere 1200 10 mots os moins AL \u2014 me \"wom g Grom 108 wes Ef Encadroment 3008 pre Titre contréc 300$ wm N° de département: 55,00 $ tucme certes tv == 00 INFORMATIONS GENERALES § : : INCOMPLÈTE?première journée, veuillez lire | 2 ! : faut nous en aviser le plus tôt possible car notre responsabilité se kmte à la période compnse entre la prermnère parution erronnée et le prermer jour ouvrable suivant cette parution.Nous sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée HEURES D'AFFAIRES 8h30 à 12 D 08,13 N 30 à 16 h 30 Ou bn ou jeudi.Vendredi de 8 h 30 à 16 h 68.Nous prenons les annonces classées ou 03 Bâtisses commerciales rer ENTREPOT srtué 4214 Boulevard Talbot.100x125, 24' hauteur.Libre immé- distement.Tél 549-5149, 543-4514.LA-BAIE.immeuble à louer, vendre ou échanger.plus de 4.000 pieds de k- bre.Tel.544-4784 \u2014_\u2014\u2014 04 Blocs appartements CHICOUTIMI: KENOGAMI.rue St-Huben, 4 logements (1-6 1/2, 3-3 1/2), trés propres.locataires de longue date, grand statonnement, rapportant 1.150$/mois.AUBAINE! 85.0008.Dy- 05 Chalet à vendre er CHALET 24x20, Lac-Larnvée, Si-Honoré, terrain 75x200.Tél.543-5025.CHASSE ET PECHE, ZEC Onatch- way, 1 heure de Chicoutimi: 24X36, ar- CHASSE ET PECHE: Ste-Rose-du- Nord (1er lac Petrte-Rivière), équipé propane.22X24, 4 saisons.Tél.:543-3605.HEBERTVILLE, Mont Lac-Vert, Chemin numéro 1, meublé, habitable à l'année, très grand terrain, garage 16x24, pêche dé et hiver, près pentes de sks.Tél.:349-2894 Ruth.LAC-A-LA-CARPE: 4 saisons, 32X24, meublé, réfrigérateur.poèle, lampes au propane, garage et remise bois 12X18, exténeur vinyl, terran 260X200 Tél.:349-8365 après 17H00 LAC-A-LA-CROIX: St-Fétix, habitable à l'ennée, tout équipé, 2 remises sur terrain, prix à diecuter.Tél.:548-3625.LAC-KENOGAMI, magnrique chalet, garage.patio.Tél.673\u20144863 LAC-XAVIER, 2 chambres, lits superposés.électricité.eau chaude.chasse et pêche.Tél 690-0488.LATERRIERE: sur la rivère Chicoutimi.terram 42,000 pi.car.\u2026 2763, Chern de la Batture.Petit chalet 24X24 sur le terrain.Tél.:690- 1658, Bernard Gagnon.MAGNIFIQUE CHALET, bos rond, 28X36.ZONE 19 SUD.accessible avion seulement.bien equipé, chaloupe I6.mo- tour, plusieurs accessoires, pêche truite, chasse ongnal.canbou.Acheteurs sé- neux seulement.pnx à discuter.Tél.:693-8796.après 17H00 MAGNIFIQUE résdence secondaire, ha- brtable 4 'année.Podle-a-combustion lente, mucro-ondes.lave-vaisseNes 343, Chemin no:3.Belle-Rivisre, St-Gédéon Tél.547-5680.PIPCAN-MORGAN, Lac Simon, 14x16, annexes 8x9\u2019.5.0008 Tél.674-9343.RIVIERE-A-MARS, la-Bare, 340 Sentier du Vieux Pin.20x28, terran 9,200 preds carrés, rénové 1991, $23,000.Tel.544-9169.ST-CHARLES, chalet d'été 22x24, terrain 70x100, 4.1/2, accessible à l'année.Prix à dacuter.Tél.542-9483, 542-5304.ST-GEDEON (Lac-St-Jean): résidence habstabie 4 saisons, meublée, bord de l'eau, site mervesdieux.aucun vent dorm- nant.environnement extraordinaire en toute saison IL FAUT VOIR: acheteurs séneux seulement.Appelez pour rendezvous le matin 7H30 à 9HOO.345-8845.ST-LEON, habitable à l'année, 30x36, terran 45.000 pr.car.garage.250° de plage.Tél.:668-6762., 345-2522.ST-LEON: bord lac Labrecque.2260, Chemin des Vacanciers, extérieur cèdre, patio, puits arésien, fosse septique, chauffage électrique et bois, très grand terran.entrée asphaltée, remise, abn d'auto, garage.2 lampadaires.plage, quai flottant.Tél.:481-2620.ZEC la Boîteuse, St-Ambroise, chalet 24x30, isolé, Meublé à neuf, armoires mé- lammne blanche, salle de ban compiète avec douche.2 chaloupes et moteurs, chauffe-eau, poble.frigidaire au propane (neufs) Tél.542-3434 (M.Maltais).ZEC ONATCHIWAY.lac du Portage, 28x32\", 2 chambres, construction neuve.180M, SSupament complet, 25,0008 non négociable Tél 545-7100.06 Chalet à louer tirer CHERCHE A LOUER, région Sague- nayAac-St-Jean, chalet 3 chambres, 2 semames juiet-août, bord de lac.Tél.693-9053.DOMAINE PHILIPPE (Pointe-Bieue): chalets modernes, terrains (pêche: doré.ousnaniche).Tél.:275-0023, (819)-603- 0232.FALARDEAU: petit lac Clair, 4.1/2, à la semaine, mois ou année.Tél 673-6215.GRAND CHALET au pied Mont Valin, électricité, eau chaude.Tél.674-1139.PLAGE-WILSON, journée, semaine, mois.$450/semame.Literie fournie.Tél.:800-9006.jour 698-1232.SKIS A PAQUES: Grand Lac Clair, chalet à louer.Tél.:673-4342.ST-GEDEON, bord de l'eau, 3 chambres, salon, cuisine, salle de bain, grand terrain boisé, plage privée.Saison Tél.:343-3896.VALINQUET: À louer, des pentes.ze équipé.LIBRE.Tél.603- VALINOUET chalet skis aux piads, de- Sone Pour Pâques Tél 696-1578,673- 07 Chambres à louer CHAMBRE avec accès laveuse sécheuse et cuisine, $45/semamne.161.545-6612, 673-7455.CHICOUTIMI, 975 rue ST-Paul, entrée , stationnement, saile de levage, of salon .Tél.545-2078.CHICOUTIMI, arrière Place Saguenay, maison privée Endoit idéal, repos Tél.:6034869.CHICOUTIMI: grande chambre moderne.câble fourni.Tél.673-3982.CHICOUTIMI: près parc industriel, accès laveuse, sécheuse et cuisine, 45$/semau- ne.Tél.545-6612, 873-7455.JONQUIERE (centre-ville): entrée ndé- pendants, sécheuse-laveuse, siation- nement.Tél.:542-5640.JONQUIÈRE., près Su Cégep, salon, cur- sine, toute équipée.informations: 08 Commerces à vendre ATTENTION Pour acheter ou vendre un commerce prolessionnaiisme ef discrétion assurés, contacter.Résesu Contact.Tel.1- 800-463-3888 DEPANNEUR et fonds de commerce, situé dans une résidence de personnes âgé(es), très donne condition, Quartier en .Tél.:693-1212 (lundi au vendredi).DEPANNEUR: équipernent et inventaire, proximité zone plein-air.Local à vendre ou louer.Occasion de créer votre emploi.Tét.:547-6379 ENTREPRISE déjà rentable et en pleine expansion.Investissement d'environ 30,0008 récupérable la premidre année.Tel.008-2447.EPICERIE 4 bon prix.Financement pos sible.Tél 549-6520, 547-3550, Jean Yves.JONQUIERE, RESTAURANT .bien équipé, 30 places.bonne condition.Tél.1-800-463-2176, code 10308.POUR INVESTISSEURS possédant bon capital, franchise \u201cCentre du Rasoir Fines Lames\u2019, en opération, Place du Royaume.Gaston Guay, 545-2474, 698-4242.RESTAURANT de mets chmois et bar laitier, excellent chiffre d'affaire en progression Pnx négociable.Tél.:548-5026.soir:548-3881.SALON DE COIFFURE moderne, situé & Chicoutimi, chentéle établie Bas prix, acheteur séneux.Téi.690-1268.SALON de coiffure, stué Jonquière, 4 chaises.milieu achalandé, bon chiffre d'af- fares Tél.695-6863 09 Commerces à louer ar [BAR Au climatisé.Déjà eu permis non jrenouvelié pour 109 personnes (Chevalier de Colomb).Equipement presqu'au complet.Ambiance chaleureuse.Endroit très sécurtaire.Rez-de-chaussée, au 564 Boulevard Saguenay Ouest (Entre LA-BAIE BAR-TERRASSE A LOUER, VUE MAGNIFIQUE SUR SAGUENAY, IMMENSE ACHALANDAGE, PERSONNES SE- RIEUSES SEULEMENT TEL 544-0769.10 Condominiums A VENDRE CONDO neuf, luxueux, .2 stationnements, 3ième A VENDRE: JONQUIERE: 1927 de la Gaillarde, spacieux, verrière, planchers bois.Tél.:547-2806.CHICOUTIMI, 1950 des Ponoiets.4.1/2, ler plancher, prix à discuter.Tél.:545-4346.CHICOUTIMI: étage, arrière Place Royaume, $s9.500.Tel.003-0837, 696-6800 (Angèle).4.1/2, foyer, 3ième BUREAUX À LOUER 475, TALBOT CHICOUTIMI 2 2, A VENDRE: JONQUIERE: 3477, Du Muguet, 4.1/2, finition luxueuse, bas prix, faut voir.Téi.:542-0379.MAGNIFIQUE condo à louer.Portage des Roches Sud, verrière, four encasiré.A VOIR! Superbes 3 1/2.meubles ou semi-meublés, entrées laveuse/sé- cheuss.près centre-d'achats.Un- versie, non chauftes.non éciairée, libres 1er mai Où ter jun, 350$/mois.Tél 545-3832.13 Formes FERME.fond de terre 255 acres, 219 ecres cultivables, bâtiments, maison, ma- chinene Téi.348-8240 15 Locaux à louer A LOUER, LOCAL COMMERCIAL, Boulevard St-Paul, 1,700 preds carrée, $5.50 du pied, taxes nciuses.Conviendrait pour entrepôt.Pièces et accessoires de toutes sortes, menuisene.rembourrage, etc.Tél.549-6276.BATISSE À LOUER.1135 RUE MANIC.PARC INDUSTRIEL, 1,700PI.CA.COMPRENANT PARTIE BUREAU, ENTREPÔT, 2 GRANDES PORTES ARRIÈRE.POUR INFORMATIONS, CAROL OU JOHANNE FILLION: TEL :543- 4405 JOUR, 695-4119 SOIR.BUREAU à louer, entièrement rénové.superficie totaie 652 pieds, centre- ville Jonquière, 2379 St-Dominique.Vaste stationnement.Tél, 547-9348, 542-8952 (répondeur), Camille ou André Tremblay.BUREAUX À LOUER: 2147 Boul.Talbot, Chicoutimi, près Ameublements Tan- Quay.Tél.:688-1030.CHICOUTIMI, superbe local pour salon d'esthétique et massage.disponible maintenant Aussi locaux.915 præeds.carrés, 1,250 pieds carrés, libres immédiatement.Tél.543-7966.CHICOUTIMI.local commercial 720 pi.car.endroit très achalandé, avec possibilité d'entrepôt, 52, boulevard Saguenay, tél.543-0775.CHICOUTIMI: local commercial, ben situé, con Bossé et Price.Tél 548-7101.548-1288.ESPACE COMMERCIAL à louer.4.100 pieds carrés disponibles, excei- lent pour professionnel, situé au cen- tre-ville de La Baie, pour informations, Paul Tremblay ou Marc Duchesne 542-9505 JONQUIERE: superbe local pour clinique ou salon coiffure, prés Panet et St-Do- minique.Tél.:542-3642.KENOGAMI: local 27x40, libre wn- médiatement.Tél 547-7377 (après 18h00).2 16 Logements à louer LE A BAS PRIX.Déménagement Julien Ga- Absolument vor, CHICOUTIMI.modernes 31/2, chauffée.meublés ou non, ISéai pour personne recherchant tranqul- lté, 1000 preds Place Royaume, hbre en tout temps $465/mois.Tél 543-1032.549-6624 ANTI-INFLATION, 4.1/2, place Angou- lème.isolé bloc béton, endrot tranquille.Végétation avant arrière.$425, 1er jun.Tél 549-7439.ARVIDA, St-Phikppe, 4.1/2, sous-soi de maison hors-soi, 300$/mois au mois où 3358/mois avec bad d'un an.Libre immédiatement.Tél.548-3825.ARVIDA CHOISISSEZ-VOUS wite un de ces logements près de tous les services.3 1/2.4 1/2.5 1/2.chaut- tes, eclaires, rems a neuf, très grands.porte-patio.A des pnx incomparables ot compétitiis.Tél.548- 1860, 547-0051 ARVIDA: à sous-louer, 4 1/2, modeme.bre immediatement, , 400$/mois, chauffé, non éclairé.Téi.:677-3230, sie.ARVIDA 1881 Deschesne, 5.1/2, rez-de- chaussée, $475/mois, non chauffé, non cians.pr hbre Ter juin.Tél.548-4522, see.1 ARVIDA: 1848 Newson, 4.1/2, style condo, 2e étage.stationnement, déneigement, remise, eic Libre ter jusiet ou avant.Tél 548-8887, 549-3847.ARVIDA: 5.1/2 modeme.$305/mois et grand 3 1/2 semi-meublé $290/mois près ARVIDA, 2.1/2, 3.1/2, 4.42, S.1/2, chauftée.éclairée, SPECIAL: 1 mois gra- tut, près de tous les services Tél.548-8643.ARVIDA: 2 1/2, chauffé, éclairé, meublé.$290, libre Médiatement Tél 548-7408.ARVIDA, 2.1/2, plateau Deschônes, libre ler mai, chauffé, éclairé, non meublé, $300.Tél.:548-2032.ARVIDA.4 1/2, construction neuve, ar- fière Faubourg Sagar, style condo, prêt pour 1er juillet.Téi.5484539, 548-6799 ARVIDA, 4.1/2, moderne, bien situé, stationnement double, entrée indépendante.Tél.:548-2954.ARVIDA, centre-ville, 3.1/2, meublé.chaufté, eau chaude tourne.Tél.548-7501.ARVIDA, quartier Si-Mathias, 4.1/2, chauffé, non éclairé, 425$/mois, libre 1er avril.Tél.:548-4042.ARVIDA: 5.1/2, boul du Royaume, très propre.310$/mois.libre.Tél.:548-9293.de Bobbie.Tel.542-3642 ARVIDA: 5.1/2.rez-de-chaussée, 1881 .1er juillet, 475$, non chautié, non éclairé.Téi.:548-4522, 548-1132.ARVIDA: grand 5.1/2, 3 chambres, chauffage bi-énergie, sau chaude fournie, dem sous-soi très Clair, libre imméda- tement, 390$/mois.2270 Poitras, quartier St-Mathias.Tél.548-5482 ARVIDA: près centre-ville, 4.1/2, non chauffé, non éciairé, libre immédiatement, 450$/mois.Tél \u2018548-5649.ARVIDA: Près Faubourg , SPECIAL un mois gratuit, porte-patio, couvre- plancher neuf.chauffé, éclairé, 5.1/2, 450$/mois.Tél.548-4448, 548-1735.ARVIDA.rue Berhier, 3.1/2 kbre_immédiatement, semi-meublé, 300$/mois.5.1/2 libre 30 juin, $425.Non chauffés, non éclairés.Tél.548-7101, 548-0290, demandez Nancy.ATTENTION Chicoutimi-Nord, 5.172, 1/2, secteur boisé, près Charies-Gravel, ineo- noriation, porte-patio, remises intérieure extérieure.Tél.:873-7401.TRANSFERT AUTO PARTICULIER SAUVEZ DE LA TAXE 1771, Sainte-Famille, KENOGAMI Sur rendez-vous: 542-3030 - 542-4856 gnon.local.long distance.emballage.tél.548-2084, 693-3216.A DEMENAGEMENT BLACKBURN ies meilleurs prix.Local et longue distance Tél 548-5533.A SOUS-LOUER: grand 4.1/2, construction neuve, tapis, céramique, armoires vitrées, balcon, entrée contrôlée, rue Georges-Varier.$450.Tél.696-0045.A VISITER: bels appartements, grands 3.1/2 modernes, libre immédiatement (1) ot tor juillet (1), 5.1/2 libres 1er juillet, tranquilles.quartiers St-lsidore et Hamei.Tél.606-0927, 549-1741.ALMA, 4.1/2, lie Ste-Anne, libre 1er mai.$403.Tél.690-8800 jour, 690-2060 soir.ALMA, grands 4.1/2, 5.1/2, rue des Mélèzes, grand stationnement Roland, 668- 6714.543-7966 BUREAUX \"A LOUER Ct AUTOBUS Voy » LES ae) 543-1551 >.1900, DES ROITELETS CHICOUTIMI VÉRITABLE QUALITÉ SUPÉRIEURE SANS AUCUNE COMPARAISON POSSIBLE Luxueux 4 1/2 de 1050 à 1100 pi carrés Reprenons votre bail en cours Possibilité de visite sur place en tout temps Téls: 693-4927 \u2014 549-2820 | Longueur: 10' Capacité: 280 Ib Largeur: 45° Poids: 63 Ib r- Jonquidre \u2018go (7 8) 547-2022 Lr R14 I | \u2014 661 Siew £2 8 \u2018SHSSYD SDNONNY STI 2 \u2014 LES ANNONCES CLASSEES, le 27 mars 1994 SOULEVAAD du Royaume, Bobb, ae rez-de-chaussée libre immédia- foment, piancher neuf.Tél.542-3842.entièrement 1er mai, $48S/moie.Tél.549-3253.BOULEVARD-TADOUSSAC, 4.172, 5.1/2.Libres immédiatement.Tél.:549-9099, 696-2290.CHICOUTIMI, rue des Pigeons, luxueux 4.1/2, condo, remise intérieure et extérieure, entrée nde CHICOUTIMI à sous-louer, 3.1/2, demi Sous-sol, 320$/mois, très propre.Tél.:606-2585.CHICOUTIMI: Jumeids: Dequen, 4.1/2; Malraux, 5.1/2.Patio, remise.Tél.696-2836, 698-7700.CHICOUTIMI 2.1/2, 2.moderne, meu- bié, chautié, éclairé, 3008/mois.Grand 3.172, chauffé, éclairé, 3708/mois.Tél.:543-0619, 696-5368 Paget.béton.Non chauffé, non éclairé, re 1er mai, tél.690-2433, 549-2376.CHICOUTIMI, rue des Crécerelies, Jo- seph-Dandurand, 3.1/2, 4.1/2, grands logements, beaucoup de très propre.Tél.549-2376, 549-2122.CHICOUTIMI, rue Racine, près du Terminus, 3.1/2, non chauffé, non éclairé, 300$/mois.Libre 1er juillet.Tél.:698-1372.CHICOUTIMI: 2150 Boul.St-Paul (près Parc industriel), 2.1/2, Alphonse- -Desjardine, $425 non chauffé, non éclairé.Tél.:693-5258 CHICOUTIMI, 3.1/2, meublé, chaufté, libre, 344 Price-Ouest.Tél.:543-7380.CHICOUTIMI, 21 des C ok CHICOUTIMI-NORD, 1120 Roussel, beau grand 5.1/2, patio, remise, très grand terrain, avec balançoire.Endroit paisible.Peut être disponible immédiatement.Tél.696-3297.CHICOUTIMI-NORD, 3.1/2, sous- soi, quartier Ste-Cilaire, non chauffé, non éclairé, 310$/mois, Hbre.Tél.:698-3922.4.1/2, rénové à neuf, près Eglise St- Joachim, libre avril, poble, frigidaire, remise extérieure.$355 non chauffé, non écairé.Tél.:544-6757.CHICOUTIMI, 3.1/2 meublé, chauffé, éclairé, repeint, près Université, centre d'achat.$390/mois.Libre ler avril.Tét.:543-9705.CHICOUTIMI, 3.1/2 meublé.4.1/2 meublé, balcon.$296.Libres immédiatement, 701 rue St Paul 3.1/2 meublé, station rain para $358 libre nme.distement.Tél.:549-4322.CHICOUTIMI, 3.1/2, Champs-Elysées, meublé, chauffé, éclairé, 375$/mois.Tél.:545-9145, 545-2016.CHICOUTIMI, 3.1/2, 4.1/2, arrière Piace Saguenay.Tél.:548-6273, 548-2015.CHICOUTIMI, 3.172, chauffé, éciairé, près des centres d'achats.Roland, 690- 2396.on tout temps 543-7966.CHICOUTIMI, 3.1/2, hors-sol, très mor- deme, chauffé ou non, 2 minutes de Place Royaume, libre immédiatement.Tél.:693-5241, 542-5243.CHICOUTIMI, 3.1/2 modeme, patio, porte-patio, vue sur y, libre 290$/mois.Tél.:545\u20141073.CHICOUTIMI, 3.1/2, meublé, chaufié, éclairé, rue Aime, près Université.Tél.:548-3604.CHICOUTIMI, 4.1/2 chauffé, éclairé, rue Dubé et Sydenham.Tel.:548-3604.CHICOUTIMI, 3.172, neuf, non \u201cmeublé, entrée laveuse, sécheuse, endroit tranquille.1er avril.Tél.1698-2129.CHICOUTIMI, 3.1/2, semi-meublé, chaufté, éclairé, près du Parc Industriel.Libre ler mai.Tél.:549-5278, après 17h00.CHICOUTIMI, 4.1/2, chautié, \u201céclairé, 430$/mois.Tél.:543-4108, 697-4108.CHICOUTIMI, 4.1/2, 28 rue Bossé, non chauffé, non éclairé.Libre 1er avril.Tél:549-5149, 690-2421.CHICOUTIMI-NORD, 3.1/2 moderne, bien éclairé, libre ler juillet: A VOIR, $265/MOIS.TÉL.:690-2221.CHICOUTIMI-NORD, 3.1/2, 4.1/2, 5.1/2, près de Polyvalente Charies- Gravel, chauftés, eau chaude.Un mois gratuit.Prix compétitif.Tél.:543- 5330.En tout temps paget vocal 696- 7365, 543-7966.CHICOUTIMI-NORD, 4.1/2, près Eglise Ste-Anne.Libre immédiatement Tél.:696-0123.CHICOUTIMI-NORD.À voir 4.1/2, repeint, arrêt d'autobus, dépanneur, $360.Tél.693-9439.CHICOUTIMI-NORD, 4.172, demi sous- soi, non chauffé, non éclairé, salle de lavage, 2 pièces de rangement, armoires mélamine.325$/mois, eau chaude fournie.Tél.:690-1072, 544-2491.CHICOUTIMI-NORD, 4.172, rue Si-Emi- le, 4.1/2, juillet, moderne, stationnement pour 2 voitures, remise extérieure, libre Ter mai.Tél.:543-0538, 543-8778.CHICOUTIMI-NORO: 4.1/2, chauffé.ar- fière centres d'achats, libre 1er janvier.Tél.548-4804, 548-9878.CHICOUTIMI-NORD, grand 4.1/2, porte- patio, armoires mélamine, non chauffé, non éclairé.Libre juillet $435.Tél.:690-0689.CHICOUTIMI- NORD, 9 grand \u201c4/2, non chaufté, non éclairé.$400.Tét.:549-3292, 543-3225.CHCOUTIMI-NORD, rue Pinel, 1/2 modeme, entrée indépendante, pore secteur calme, paisible.Remise.Libre 1er juillet.$450, non chauffé.non éclairé.Tél.:673-7111.CHICOUTIMI-NORD: 2 grands 4.1/2; rénové, patio, intercom, endroit tranquille, idéal pour couple ou personne seule, libre immédiatement et juillet.Tél.:698\u20140934.CHICOUTIMI, 4.1/2, modernes, non chauftés, non éclairés, possibilité se- mi-meublés, maison surplombant Rivière Chicoutimi, 20 minutes centre-vi- lle.havre de paix.Références exigées.475$/mois.Tél.:549-7888.CHICOUTIMI, 4.1/2, non chauffé, non éclairé, bien situé, tranquille, Ter juillet.$350.52 St-Dominique Est.Tél.:693-8006.CHICOUTIMI, 4.1/2, peinture fraiche, non, libre immédiatement, 360$/mois.Téi.:543-9854.CHICOUTIMI, 4.1/2, secteur Côte-Ré- serve, non chauffé, non éclairé, près des services.libre juin.$310.Tél.690-0689.CHICOUTIMI, 419 Taché, grand 4.1/2, chautté, éclairé, eau fournie, libre immédiatement.Tél.:549-2209, 693-7960.CHICOUTIMI, 5.1/2, chemin de la Réserve.Tél.:693-0489 soir._ CHICOUTIMI, 5.1/2, non \u2018chauîté, non éclairé, 117 St-Charles.Té1::545-0248.CHICOUTIMI, 660 Tache, di, Tét.:693-0576.CHICOUTIMI, 684 rue St-Paui, 4.1/2, non chauffé, non meublé, $340.Té1.:547- 2678, 693-8683.CHICOUTIMI: 1.1/2 meublé, câble.près université, non-fumeur(se), $atoimois.Tél: .CHICOUTIMI, Appartement Le Gite, 3.1/2, meublé, chauffé, éciairé, trée propre, situé à 1000 pieds de Piace-Du- Royaume, très beau site.Près des services.S'adresser au 1306 rue des Roitelets, tél.:549-4803.CHICOUTIMI, arrière Place Royaume, 5.1/2, demi sous-sol, modeme, $435.Tél.:693-8754, paget:545-5999.CHICOUTIMI, Boulevard St-Paul, 5.1/2, non chauffé, non éclaié, $300.Tél.:549\u20148794.CHICOUTIMI, grand 4.1/2, non chaufté.non éclairé, près Cégep Université, 314 Jacques-Cartier.$325/mois Tél.543-7578.CHICOUTIMI, grand 5.1/2, un mois gratuit, non chauffé, non éclairé, libre immédiatement.$425.Tél.:543- 1514,696-1626.CHICOUTIMI, grand 5.1/2, avec entrée privée, porte-patio avec terrasse Tél.:545-7090.Tél 693-5261, 543-0781.CHICOUTIMI-NORD: 3.1/2, semi-meu- bié, chauffé, éclairé, libre ter juin.350$/mois.Tél.:693-8416.CHICOUTIMI-NORD: 3.1/2, \u201centrée indépendante, libre 1er juillet.Tél.:696-2965.CHICOUTIMI-NORD: \u201c3.1/2\u201d moderne, rez-de-chaussée, (St-Luc), 239 St- Ephrem, $310/mois, non chauffé.non éclairé, libre ler avril.Tél: 693-1110, 543-2214.CHICOUTIMI-NORD: 4.1/2, construction récente, remise extérieure.Tél.:548-4793 CHICOUTIMI-NORD: 5.1/2, modems, bien insonorisé, non-chaufté, non-éclairé, $515/mois.Tél.:696-3414 CHICOUTIMI-NORD: beau et 5.1/2, rue Cabot, toiles, eau chaude, libre immédiatement ou au ler juillet.Tél.:543-7600 CHICOUTIMI-NORD: grand 4.1/2, porte- patio, rez-de-chaussée, remises intérieure et extérieure, eau chaude fournie, très propre, libre 1er juin.Tél.:549-0459, CHICOUTIMI: 3.1/2, coin Dubuc et St- Paul, $360/mois, lKbre immédiatement.Tél.:606\u20144465.CHICOUTIMI: (sous-louer), 3.172, meu- bié, chauîlé, éclairé, prèe centres d'achat.Tél.:690-5070.CHICOUTIMI: 1.172, 24, 3.172, meu- biés, centre-ville.4.1/2, 6.1/2, St-Paui, très propres.Tél.:063-6078, 693-5179.CHICOUTIMI: 4.1/2, 1228 Joseph-Dan- durand, arrière de Place du Royaume, résidence privée, moderns, demi-sous-sol, libre ter juin, $450 chauffé, eclairé.RYE I Cr YY Na pee pr versité ot I'hOpital, superbe 4 1/2 de porte dod ad] ptet a 3 = Te YLT VT) CHICOUTIMN: 130-120-112-100-02- 70, Place Des Ecorseurs, grands 4.1/2, 5.1/2, eau chaude fournie, entrée pour lave-vaisselle encastré, entrée contrôlée, repeints à neuf, tirage d'une année de loyer gratuit le 5 novembre 1904.Sujet à certaines conditions.Roland Gilbert 549-7023, radio-ches- seur:696-8355, téléphone cellulaire:693-3264.CHICOUTIMI: 2.1/2, 3.1/2, 4.1/2, près Université, centres d'achats.Possibilité location au mois.Tél.:543-4037, 543-9365.CHICOUTIMI: 2.1/2, meublé, chauffé, éclairé, 905 , $340/mois, tél.543-4997, 693-7052.CHICOUTIMI: 3.1/2, arrière de Place du Royaume, meublé, chautié, éciai- ré, hors sol, maison privée, entrée indépendante, $4 10/mois.Tél.:549-8266, 549-8909 CHICOUTIMI: 3.1/2, meublé.chaufté, éclairé, libre 1er avril, $350/mois, tél.: 545-0621.CHICOUTIMI: 3.1/2, meublé, chauffé, repeint à neuf, tranquilité, près centres d'achats.Tél.:549-1399.CHICOUTIMI: 3.1/2, non meublé, 320$/mois OU meublé au complet 2904.CHICOUTIMI: beau et grand 4.1/2, chauffé, éclairé, libre immédiatement, $590.00.Tél.:544-8123.CHICOUTIMI: Boul.Talbot, près terrain de got.512, 475%/mois, 2.1/2 285$/mois, chauffés, éclairés, eau chaude.Tél.:543-7946.CHICOUTIMI: duplex 4.1/2, neuf, très moderne, vue sur le Saguenay, idéal pour couple sans enfant, libre le 1er avril.Tél.:545\u20140481 CHICOUTIMI: grand 3.1/2, rénové, étage, maison privée, $300/mois, près cen- tre-ville.Tél.:698-2749 CHICOUTIMI: grand 3.172; armoires mé- lamine, entrées laveuse sécheuse, repeint à neuf, tapis et prélart neufs, chauffé, remise, stationnement, libre immédiate- Tr.$300/mois.650 Lapointe, tél.:696- 311 CHICOUTIME grand 5.1/2, chauffé, 2205 Boul.St-Paul, armoires méla- mine, toiles fournies, balcon, libre ter juillet, 495$/mois.Tél.:690-2402.JON , 3.12, 4.1/2, près du Cé- oop., tranquilles, toujours diaponi- bles.Tél.547- 1514.Géneigé, éciairé, $510/mous.Téi.547\u20144034.JONQUIÈRE, paroisse Sie-Marie, grand 4.1/2, chauffé, eau chaude fournie, bloc.JONQUIERE: près Cégep.4.1/2, 5.1/2 neufs, entrées indépendantes, porte-pa- tio, stationnement déneigé, non chauflés.non éclairés.$460 et $550/mois, 1er juillet.Tél.:547-0064, 547-0078.JONQUIERE 3.1/2 neuf, idéal pour per- .2159 St-Dominique, $370/mois.aussi 4.1/2 neuf, coin Pa- net/St-Dominique, $385/mois.Tél.:542-3642.JONQUIERE: 3.1/2, meublé, chaufté, éclairé, très bien situé, secteur cégep, tél.:542-3181, 547-8662.JONQUIERE: 4.1/2, chauflé, éclairé, re- point, $425/mois, libre immédiatement.Tél.547-4313.JONQUIERE: 4.1/2, plus commodités, demi sous-sol, situé Fatima, chauffé, eau chaude fournie, $425/mois, libre 1er juin Téi.:547\u20148796.JONQUIERE: grands 3.172 et 4.1/2 meu- biés, très propres, centre-ville, très modernes entrée laveuse, sécheuse, véni- CHICOUTIMI: Racine, grand 5.1/2, plancher de bois, $450.Tél.548\u20144 180.350$/mois, stati Tél.:543-1122.CHICOUTIMI: 1.172, meublé, chauffé.éclairé, 260$/mois, libre 1er juillet.Tél.:690-1882.CHICOUTIME: CHICOUTIMI: rue Angoulème, près Dominique-Racine, studio, 3.1/2, 4.12, 5.1/2, Tél.:549-5537, paget 690-8605.ti .Tél.:542-3195, 542-9793.JONQUIERE: rue Gauthier, 3.1/2 semi- meublé, remise, stationnement, libre immédiatement.$290/mois.Tél.:547-1059 JONQUIERE: beau grand logement 4.1/2 ultra modeme, 350$/mois, libre immé- diaterent.Tél.:547-1661 JONQUIERE; 3.12, 5.1/2, chauttés, 4.1/2 rénové mélamine, remise extérieure, \u2018non chauffé, non éclairé, $330/mois.Tél.:543-7295.CHICOUTIMI: 4.172 repeint a neuf, demi- sous-sol, situé rue St-Luc.Tél.:543-9592.CHICOUTIMI: 4.1/2, 1265 Père Honorat, plancher bois, remise.Tél.:545-8877, 543- 6781, 698-2815 soir.CHICOUTIMI: 4.1/2, 1223 Joseph Dan- durand, côté de jumelé, pas d'escalier, 465$/mois, non chaufté, non éclairé, libre.Tél.:545-2324.CHICOUTIMIE 41/2, \u201c265$/mois, 162 Jean-Langevin.Tél.:693-0578 (Marie).CHICOUTIMI: 4.1/2, 5.1/2, SITE EXCEPTIONNEL, PROXIMI- TE CEGEP, UNIVERSITE, CENTRES D'ACHATS.ENTREE CON- TROLEE, CONCIERGERIE SUR PLACE.PRIX COMPETITIF.POS- SIBILITE MEUBLE OU SEMI-MEU- BLE.TEL.690-5308, 698-1660.CHICOUTIMI: 4.1/2, chautté, libre Ter juin; 2.1/2, chauffé, éclairé, semi- meublé, libre 1er mai.Situés au 428 Boul.Saguenay Ouest.Tél.:5436130.CHICOUTIMI: 4.1/2, impeccable, entrée in nte, cour, boisé, tran- Quillité, résidentiel, tél.:690-0655.CHICOUTIMI: 4.1/2, un mois gratuit, .non chauffés, non éclairés, rue Théberge.Tél.\u2018695-5264, 548-6886.CHICOUTIMI: 4478\u201d rue Tache, $400/mois, chauffé, tél 693-0576.CHICOUTIMI: 4.1/2, style condo, arnè- re place Royaume, 1390 Alphonse Desjardins, $495, et 1737 Colette, $450/mois.Tél.:693-8754, 545-5999 (paget).CHICOUTIMI: 512 (2 chambres).SOUS-LOCATION, St-Paul, 2e plancher, prix intéressant.Tél.:693-6078.CHICOUTIMI: A SOUS-LOUER.5.1/2.près Place Royaume, demi-sous-sol, $330/mois, libre 1er avrit.Tél.:678-1955.CHICOUTIMI: 527 Place Copernic, près Université, 3.1/2, eau chaude fournie, os éclairé.non chauffé, libre ler juin.Tél.:549-2343.CHICOUTIMI: 724, des Goélands, arrié- re Place Royaume, libre immédiatement, luxueux 4.1/2, 1,100 pi.ca.Tél.:549-6298 Dany.673-3512 Benoit.CHICOUTIMI: 865 Chemin de ia Réserve.4.1/2, moderne, 375$/mois, libre 1er mai.Tél.:545-1041.CHICOUTIMI: A SOUS-LÔUER, petit 3.1/2, 325$/mois, chaufté, éclairé, semi- meublé.Tél.6938785.ARVIDA Dans bloc de 6 logements, grands 4 1/2 pièces, porte-patio, près des services.Pour informations: 693-9075 CHICOUTIMI: rue de \u2018Ecluse, grand logement sur 3 étages, 3 chambres, 2 salles de bain, construction 1992, 5408/mois, non chauffé, non éclairé.Tél.:693-1200, 543-7966.CHICOUTIMI: secteur Rivière-du-Moutin, grand 4.1/2, près église et épicerie Métro, kbre immédiatement, téi.:696-5191.CHICOUTIMI: Super Spécui, 3 mois gratuits, quartier St-Paul, 4.1/2, style condo, és, mois gratuit(s) sur location immediate.Tél.547-0969, 690-3612, 547- 5286.LA-BAIE, 3.1/2 meublé.chauffé, éclairé, libre immédiatement.$370/mois.Jour:544-1216, soir:544-3516.LA-BAÏIE, 3.1/2, 4.1/2, 5.1/2, près tous les services, réparés à neuf.plancher bois franc, balcon, porte-pa- tio.Tél.696-0288, 544-1288 baicon, porte-patio, entrée lave: remise.Tél.:698-2117.CHICOUTIMI: 3.1/2, près VÔAG/ Te tal, Cegep.chauffé.éclairé, meublé.AUSSI 5.1/2.Tél:549-4567.Deux logements.un haut et un bas, 66- 68 Napoléon, Chicoutimi-Nord, libres 1er juillet, tél.543-7378.JONQUIÈRE: 3.1/2, 4.1/2, 5.1/2 (libre), remise et toutes les commodités, près du centre-ville.Tél :547\u20146469.JONQUIÈRE: grand 4.1/2, eau chaude fournie, déneigé, libre.Tél.:542-4350, JONQUIERE, 3.1/2, non chaufté, non éclairé, 250$/mois, près de Abitibi-Price.Tél.:547-9097, 693-5246.JONQUIERE, 4.1/2, demi sous-sol, Boulevard des Etudiants, secteur Kénogarmu.$360/mois, eau chaude fournie.Tél.:543- 7966, 542-8182.JONQUIERE, 4.1/2, chauffé.écisiré.près des Galeries Jonquière ou Quarter St-Georges.Clara, 542-9459, 543-7966 BUREAUX A PLACE DES AIRELLES CHICOUTIMI Beaux grands 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2 pièces ARRIÈRE PLACE DU SAGUENAY 693-0065 LOGEMENT À LOUER® of ILI ITI 690-0404 1 MOIS GRATUIT - Remise, patio - Terrain aménagé A VOIR ABSOLUMENT.PROPRIETE EST A VOUS.OUI, POUR MOINS Q'UN LOGEMENT PAR MOIS, TAXES COMPRISES CETTE Téle.: $06-0062 - rés.543-0408 bur.res PRÈS DES CENTRES D'ACNATS CHICOUTIMI: 1641, des Grands Ducs et 581, des Pigeons, grands 4 1/2 pièces, 1115, Joseph- Dandurand, construction récente, endroit paisible, entouré de nature, 5 1/2 au 916, rue de l'Écluse.161: 696-1158 ou 545-1930 =e Jocelyne Aubry SO 696-1616, res.\u2018> 543-5511, bur.696-7385, radio - 62.Jean-ge-Lauzon.terran de A , 3 \u201csecteur libre 1er juillet, 8206.Tél.:544-3043.LOGEMENTS PU ROTH 1 À ARVIDA \" 1736, rue Neilson e ne) 348-3684 CHICOUTIMN: 1547, rue du Portage Maison 3 ch .garage.piscine, entrée paves.trés Moderne.remse À voi! 3 étages finis au complet Patio, terrain CHICOUTIMI-NORD.315 Richmond 3 étages.4 cOles bnque.foyer.5 ch vue extraordinaire sur le Saguenay.face cen: tre-ville Chwcoutir Beau team A vor CHICOUTIMI.\"23 des L'ecereles Beis Maison.4 côtés dique 2 chambres rez de-chauseée, ! chamore sous-toi Pano A vor Livrason CHICOUTIMI: 561 Rabelais 2 etages finis, avec remise Prix 98 000 $ dis- Cutable mm.rte iv CHICOUTIME: 4 condos à vendre rue des Crécereties 1 hbre immédiatement \u2018 re ie 1% mai 1994 Demandez une v ste Condo sur 3 étages Garage.2 ch Posstrité de 3 ch A von Prix redut RE CHICOUTIS-NORD: 163.rue Gour 3 chambres salle au SOUS-sOi 2 sailes Ne bains Rermse Bon paix.hvrarson rapioe CHICOUTIMNE: \u201c84d Rabelais «NOU VEAU MANDAT- Marson neuve 2 ans Sous-sol fini au compiet.1 chambre au rez-de-chaussée.2 chambres au sous- soi salle tamilie.rangement etc etc Pato armere.pas de voren mméchat A CHICOUTIME: Rue Mauriac Maison neuve à vor Hors-soi Façade brique Terram 11.000 pi car A vor J CHICOUTIMI-NORD: 1204, Roussel, sans von ames S chambres 27121 CHICOUTIMI-NORO: 157.de la Vé- Maison neuve Sous-soi fini A pros CHICOUTIMI.46 rue Jacques Carhar Bates commerciale 3 étages À vendre Ou à louer 3000 pi car par étage Les Immeubles Yvan Lessard Enr.courtier immobilier 277, Mauriac, Chicoutimi (Québec) G7H 7A3 Radio: 696-8500 LA-BAIE, 3.1/2, 4.1/2, 8.1/2, secteur Ba- Po oss un mois gratuit.Réal, 544-6163.pny av, chauffé.éclairé.rue du non chaufié, non éclairé, 1 MOIS GRATUIT.Tél.544-4361, 543-7968.LA-BAIE, 702 Victoria, prèe des services, 4.1/2, porle-patio avec sur sur La-Baie, $355 non chauffé, non écia- ré, libre 1er juin.Tél.544-8757.LA-BAIE: Chemin Si-Lous, 5.1/2, chaut- 544-7415 (rès.).LATERRIERE.4.172, non chauflé, non dciairs.Tél.678-2404, Henriette.LATERRIERE, 5.172, Wbre ler juillet.Tél.:678-0971, après 17h00.LATERRIERE, grand 5.1/2; à sous-louer, pour juin ou juillet.Té1.:878\u20141364.LATERRIERE, rue du Boulevard, 4.1/2, chauffé, éclairé, semi-meublé, un mois gratuit.André, 678-9019, en tout tempe 543-7966.LATERRIERE: 4.1/2, meublé, près du libre immédiatement.Tél.678-1297.RIVIÉRE-DU-MOULIN, 2.1/2, \u201c 325$, éclairés.1.1/2 $275.Tous chaufide, Tél.:549-8292.RIVIERE-DU-MOULIN, 3.1/2 à sous-louer, accès piscine, grand terrain.$325 non chauflé.Tél.:690-2470, RIVIERE-DU-MOULIN, 3.1/2, eau chaude fournie.libre immédiatement.$370/mois.Tél.549-5643, 543-9885.RIVIERE-DU-MOULIN, 4.172, non chaul- fé.non éclairé, 2e étage, prix avantageux.Libre 1er juin.Tél.:543-2360.RIVIÈRE-OU-MOULIN: 2.1/2\u201d modem ARVIDA, secteur St-Philippe.3184 Ste-Mane.grande mason tout brique 50x30\", 6 chambres, foyer, aspirateur central, dan.Sur terrain 110x100\", sans voisin arnère, piscine hors-terre, $09.750.Tél.548-0829.ARVIDA: 2297, d'Ortona, près poty- valente, rénovée au complet, plus lo- .apportant G/mois.PRIX SPECIAL Tél.:548- 4842 soir, 548-7317 jour.ARVIDA: 2503 Drouin, plancher bois franc, 2 chambres, piscine, comprenant logement 4.1/2.Tél.548-8565.ARVIDA: pou ee 2 étages, rénovée, idéal propriétaire pour 3758/mois.To baer 548-1017.ARVIDA: quartier Si-Jacques, pour venie rapide, maison avec revenus, 2160 rue Labrecque.Faites votre prix.À qui la chance?Tél.548-8257.ARVIDA: quartier Dubose, 253 Boivin, unifamiliale, hors-sol, tout brique, entrée double asphaltée, garage, patio, piscine.Tél.548-5463.DIRECTEMENT du propnétaire, grande résidence, vue imprenable sur je Saguenay, 7.5 pièces.3 chambres, piscine, foyer, + +.899,000 très négociable.Faut vendre.Tél.603-8150, semaine après 17h00; fin-de-semamne toute la journée.Ge du Passant (8 chambres) ou mini-au- berge .Tél.:544-4784.LA-BAIE: 1820 Alired-Dubuc (secteur po- rvalente).Inpiex: 1-6.1/2, rez-de-cheus- DIRECTEMENT du Pare.Lac Lar- nvée, Si-Honoré sérieux.Tél.:8673-3775.DIRECTEMENT DU PROPRIE- TAIRE, unifamiliale, très propre.sec- Achetée tow nord de Chicoutmu.62,0008 en 1900; amélioration 15,000$; laissé au prix d'achat.Pour DOMAINE à vendre.à 15 minutes du centre-ville de Crucoutimi, terrain de 160.000 pieds carrés, petit lac enee- mencé, petit chalet, maison 2 étages, chambres, 2 salles de bain, planchers bois avec foyer, abn d'auto et garage.Tél.:673-3633.$8.CANTON TREMBLAY: 334 Chemin St- Marc.maison canadienne, 1.1/2 étage, 5 chambres, loyer, 2 salles-de-bains, terrain boisé 110x200, prix d'aubaine.Tél.:543-5033.CHICOUTIMI, jumelée, 5.1/2, neuf, quartier Boulevard Barrette, 58,0008; TPS, TVQ: mclus.Tél.:693-8416.CHICOUTIMI, 1425 Alphonse-Desjardins, avec logement 4.1/2.Offre raisonnable acceptée.Tél: 696-2351 CHICOUTIMI, balance d'hypothèque, 2 logements, revenu net $720/mois.Aucun comptant.$39,500.Evaluation je $67,000.Cause fort.IMMEUBLES BLACKBURN.307 Verdun, 24x36, à voir, $74,900.441 Marcei-Portal, Chicoutimi, duplex & I'état neut, $84,900.113, Embranchement 3, Lac Sé- bastion, habitable à l'année, faut voir, 854,900.Domaine Roussel, Chicoutimi Nord, un seul plancher, 1,037 pi.car\u2026 de luxe, livraleon 1er juillet.n.@.MARTIN municipal Tél.514-752-1504.chauffé, éclairé.meublé, eau chaude four- rue, libre 1er juin Ou 1er juillet, $350/moss.Tél.545-6967.RIVIERE-DU-MOULIN: 255, de ia Nor mandie, grand 4.1/2, sous-sol, $325 non chauffé, non éclairé, libre immédiatement, tél.549-8195 CHICOUTIMI, 5.1/2, 2e étage, 380$/mois AUSSI 4 1/2 350$/mois.Tél.543-8398, 543-0866.SECTEUR NORD, 3.1/2, semi-meublé, non chauffé.non éclairé, libre 1er avril, $275.Tél.690-0764, 690-0763.ST-AMBROISE, rue Tremblay, 4.1/2, non chauffé.non éclairé, libre immécka- lement.Tél.672-4436 ST-FULGENCE.5.1/2, rénové à neuf, non chaufté, non éclairé.Tél.690-1033.ST-FULGENCE: 3.1/2, très propre, repeint, $275/mois, bre immédiatement.Tél 549-7672.ST-FULGENCE: 4.1/2, récent, demi- sous-sol, Kbre 1er avril, non chauffé, non éclairé, 315$/mois.Tél.:674\u20142414.ST-HONORE: 4.1/2, semi-meublé ou non, avec ou sans bail, dem sous-sol, bien éclairé, entrée ndépendante, Boul.Martel.Tél.673-7927 ST-HONORE: un mois gratuit, 3.1/2, 4.1/2 non chautiés.non éciairés, porte- patio, très grands.rue Aéroport, tét.:873- 7307.ST-JEAN-EUDES, grand 5 1/2, fru moderne.non chauffé, non éclairé, grand ter- ren, remvse bre ler judiet.Tél.6064106.ST-JEAN-EUDES.4 1/2.$325/mois, non chauffé, non éclairé, kbre ler ma Toi.545-1474.ST-JEAN-EUDES: grand 4.172, non chaufîié.non éclairé, $300/mois, libre 1er mas.Tél.548-8174.ST-PRIME: 4.1/2, demi-sous-soi, rue Pnncipale.trés propre, clair, lhbre immé- diptement.Tel.251-3106 17 Maisons à vendre \u2014 A VENDRE MAISON: Route Coulombe, Stwpshaw.superbe résidence tout brique, 3 chambres, 2 vastes salons, salle 4 manger, cuisine avec podie et plaque chauffante.broyeur, 1 salle de bam compiète et 1 de service.garage double avec portes neuves en acier.Vaste terran aménagé.cl- turé et avec une remse.Téléphoner à 549-6310 le sor ou laisser votre message.nous vous rappeterons.ANSE ST-JEAN: 16 Chemin St- Thomas, grand terrain, idéal pour chalet Pris rivière.Tél.:272-2048.ARVIDA, (Dubose).2377 Hébert.24x36, inténeur refait & neuf, 2 salies de ban, sous-sol fini, combustion lente, terram paysagé et cidturé.Tél.548-9474.ARVIDA, jumeié.3 chambres, plancher bois franc, fendtres manivelies PVC, près tous les services.impeccable.A voir.Tél.548-3429.ARVIDA, jumelé, rénové, 7.1/2, 2007 Couture.Tél.:548-0666.ARVIDA, mason hors-sol, 29x39\", brique, possibilité de revenus logement 4.1/2 au sous-sol, abri-d'auto, terran 17.000pi.ca., pas voisin arnère.Quartier St-Phikppe, 3136 Ste-Marie.Eva- uation municipale 85,0008.Tél.548-3625.ARVIDA, quartier Dubose, 2431 Genest.Maison québécoise, tout bnque, 24x42\u2019, 3 chambres, plancher bois franc, foyer, 2 salies-de-bain, terrain paysages, 75,0008.Teét:548\u20146626.ARVIDA, quartier St-Phikppe, à pañer, 3 chambres.plancher and terrain, 6i.:548-3\u20ac71.ARVIDA, rénovée, 3 chambres, rue St- Etienne.Tél.:548- 1082, après 17h00.ARVIDA: paid 2 chambres, construction 2380 Poitras.Tél.Soon.000-2708 .- - me CHICOUTIMI-NORD, belle grande maison, tout de pierre et de boiserie, entourée d'arbres, 4 grandes chambres, pièce de séjour superbe, 2 foyers, 3 salles de ban, sous-sol fieu, piscine creusée.Valeur exceptionne- Ne.Prix raisonnable.Tél.:543-7877.CHICOUTIMI-NORD, 19 de la Croix, uni- familiale, 4 chambres, planchers bois, patio, combustion lente, garage, terran 140x50.Tél.693-8641.Tél.:696-6033.JONQUIERE (près Cegep): 3 ogame: finition brique, construction Tél.:678\u20141544.JONQUIERE, 2604 Longeauit Sud, 34x26 (aile: 9x18).Tél.542-2423, ré- r.JONQUIERE, près Cégep.2481 du Perche, maison unitamiliale, 28X40, 4 chambres, 2 salles de bain, terrain 62X100, patio et remise.Tél.:542-0166.JONQUIERE, quartier des Peintres, der hors-sol, 4 chambres, patio, remise, sans voisin arrière.Prix d'aubaine.Tél.:547-5243.JONQUIERE, unifamiliale, intérieur très CHICOUTIMI- NORD, 240 Sowcha- tel.unifamikale 25x39, ar derne.$4,000 d'acompte.Prix réduit.Tél.:542-8587.larme, sous-sol aménagé, prete tion lente, 4 chambres.2 sales de bain, système d'alarme, patio, remise.Terrain paysagé clôturé.Tét.:543-5109 CHICOUTIMI-NORD, bungalow 25x36, façade brique bianche, sous-sol fini avec podle combustion lente, remise 10x16, terrain paysagé.Prix très intéressant.Tél.:549-2756.CHICOUTIMI: 134 Gouin, unifamiliale 4 chambres, poôle à combustion lente, sous-sol aménagé, remise 12x1B isolée, piscine.patio, tél.693-0021.CHICOUTIMI: mo es 0008.grande, 7.172, 55,0008.Té1.:543-1434, 7! Lise.CHICOUTIMI.794 Thérèse-Casgrain, maison québécoise, aire ouverte, foyer, jenn-air, 2 chambres, 2 logements au sous-sol, grand terrain, garage, près de tout.Tél.:544-2912 CHICOUTIMI: 379 des Champs-Elysées, bungalow, armoires mélamine, plaque chauffante.aspirateur central, piscine, près centres d'achats et écoles, 78.000$.Tél 549-1233 CHICOUTIMI: moderne, 30x38, brique et acier, construction 1990, 1586 Victor-Guimond.Tél.693-0024.CHICOUTIMI: domame du Roi, 63 Jean de Lauzon, 1.1/2 étage avec mezzanine, 3 chambres.garage, 35X36', rapport qua- kté prix, très avantageux pour le secteur.Téi.:696-3520.CHICOUTIME: duplex, neufs, modernes.très luxueux, 171 Mauriac et 806 Du Séchoir, 75,0008 taxes inciuses.Tél 693- 8754, 545-5999 (paget).CHICOUTIMI: joie maison avec revenu (4.1/2) rue Montaigne, construction 1906, très propre.Tét.: 548-9469, 699-2857.CHICOUTIMI: maison neuve 30x33, située 254 Calvin, $100,000.Tél: 693-8416 CHICOUTIMI: Place du Royaume, 561, Des Crécerelles, 26'x41', avec foyer et sous-sol aménagé.au prix incroyable de $79,000.informations, André Gagnon, Groupe Sagami, 690-1247, 693-6069 bur CHICOUTIMI: arrière Place Royaume, unifamiale, abri d'auto, garage Tél.:690-0196.CHICOUTIMI: 268 rue Hector-Champa- ge.8 pièces.AUSSI logement 3.1/2.Libres immédiatement.rir 1545-9973.CHICOUTIMI: vente rapide, transfert, ben situé, pnx sacrifice, à voir.Tél 545-4972 LA CAPITALE Maltre-courtier JE 695-551 1 TT [Ti LE ig garyr irs ; JONQUIERE: unitamiliale, 26X36, construction 1987, sous-soi fini, patio, remise, terrain 70X100, $91,500.Tél.542-6205.JONQUIERE: 1.3/4 étage, 3 chambres, 2 salles de bain.planchers érable.Tél.:547-6197.JONQUIÈRE: 3964 des Passereaux, uni- familiale, 2 étages.3 chambres, 2 sales- de-bam, foyer, garage, finition brique.Tél.695-3538 JONQUIERE: 4136 Gauguin, maison rénovée, sous-sol fini, remise.Tét.:547-4300.JONQUIERE: maison 2 logements, 5.1/2 et 4.1/2, rénovations récentes, prix à discuter.Tél.542-6205.JONQUIERE: près Cegep, 3677 de L'Alsace, avec logement 4.1/2 hors-sol, entrée indépendante, construction 1986.Tél.:542-9992, 547-1309.JONQUIERE: rue St-Dominique, style canadien, 1.1/2 étage, sur terrain boisé de 2.5 acres, aucun voisin.A 5 minutes du centre-ville, près Cé- pal.Prix A négocier.Tél 547-8991.DIRECTEMENT DU PROPRIE.TAIRE: KENOGAMI, bungalow brique, 3 chambres, salon, cui sine, sous-sol demi-fini.Garage 16x24', porte électrique.72,5008.Tél.:542-0094, 693-9846 radio-chas- sour.LA TRANQUILLITE à 8 minutes de Jonquière, terrain 328x220, garage, remise, abri d'auto double, four encastré, plaque chauffante, lave-vais- soie, fenêtres triple-verre, Route Jean, Shipshaw.Prix réduit.A VOIR! Tél.:542-2262.MAISON À VENDRE SAINT- HONORÉ: 230, de l'Aéroport Masson de qualité supéneure.Plan inténeur exceptionnel Grandes pièces avec plancher de bois au rez-de-chaussée el à l'étage.Grande salle famihale au sous-sol Int.: GEORGES LECLERC 549-0178 ou 690-8787 au propnétare, 2-3.1/2 oes: demi sous-sol rapporiant $675/mois.Verte rapide $100,500.Tél.:663-0400.LA-BAIE: maison avec logements, 3 chambres.salle de bain rénovée, sale de LAC-SAINT-JEAN: à 5 minutes de Ste-Monique, domaine, construction neuve, toit cathédrale, Lac des Bouleaux, site exceptionnel, $85,000.informations, Roland Tremblay, Groupe Sagamie, 548-5164.LATERRIERE (Portage des Roches Nord): site exceptionnel.bord de rivière, maison 39x40, foyer, planchers de chône, 1 chambre (possibilité de deux), chauffage Convectair, intérieur complètement rénové par architecte, terrain 26,000 pi.car., plusieurs patios.paysagé, piscine creusée 20x50.Cause: départ.Rendez-vous: 678-9122.A VENORE OU LOUER.Jonquibre, condominium 5.1/2.ton cathédrale, mézzarune, terrasse sur le ton, porte- patio.Tél.542-8812.CHICOUTIMI, duplex, $525, non chaut- té, non éciawé.Personne caime.Tél.:549-0234.Tél.543-1616, 543-4267 (sow).CHICOUTIMI: boul.Saguenay, libre ter avril, 4758/mos, non chautiée, non éclei- rée.Tél.:1-800-463-2176 code 10308, 549-7422 (bur.).CHICOUTIMI: jumeld 5.1/2, zième êta- ge, 726 des Perdrix, $590 non chaufté, non éclairé.CHICOUTIMI, 5.1/2 neuf, 2 salles de bain, toit cathédrale, 161 Jac- ques-Ferron, $690/mois non chauffé, non éclairé.Tél.545-0847.DUPLEX, RUÉS Malraux, Alphonse Desjardins, Champs-Elysées, 5.1/2 ot 6.1/2.Te 093-8754, 545-5099, Radio- LATERRIERE, Portage des Roches Nord, bord de l'eau, foyer, 3 chambres.Tél.:678-2667 maison, 699- 6609 bureau.LATERRIERE: construction 1989, 4 chambres, sous-sol fini, combustion lente, $89,500.Tél.678-1481.JONQUIERE, grand 5.1/2, avec salle à diner, garage à même, terrain dou- die, secteur tranquille.Rue Duvemay.Libre immédiatement.$550/mois Tét.542-9078.LA-BAIE: 1.1/2 étage, 8.1/2, $650/mois MAISON :2620, boul.Ste-Genevié- ve, 3 chambres, foyer au salon, abri d'auto, garage 20X24 avec plancher de béton, terrain 100X200.Tél.549-5618 MAISON avec revenus, rue Laval.Aussi poble, frigidaire, mobilier de chambre, balayeuse Rainbow.Aussi: logement 4.1/2 à louer.Tél.:543\u20144343.gociable, non chauffé, non éciairé.Tel.54 1544-8427, 544-6910.oo ST-HONORE, 4.1/2, libre immédiatement.Tél.673-4963.19 Maisons mobiles à vendre REFAIT A NEUF, intérieur-extérieur, 14'X68, doit être déménagée, située à St-Léon.Tél.:748-6551 MAISON de ca brique et granit, grand terrain.FAITES UNE OFFRE.Téi.:696\u20140466.CHICOUTIMI, MAISON RÉNOVÉE.9 pièces sur 2 étages.Grand 3.1/2 adjacent, superbe vue, 910 Saguenay Ouest, 54,0008.Tél.545-7043.SHIPSHAW, 28x40\u2019, unitamiliale, 3 chambres, plan ouvert, très ensoleillé, abri-d'auto, terrain 100x100', sans voisin arrière.ITrès propre.Faut voir Tél.:547-7903.SHIPSHAW, maison avec vue sur le Sa- guenay.Directement PROPRIETAIRE.Tél.:542-8859.SHIPSHAW: directement du propriétaire, grandeur 40X25, 4 chambres, garage, remise, abri d'auto, extérieur en pierre de caicite, terrain 16,000 pieds carrés, près de l'école.Tél.542-7757 ST-HONORE, 461 Fortin, hors-sol, construction 1989, 30x30\", 2 salles de bain, abri-d'auto, 4 chambres.Prix négociable.Tél.:673-3746.ENTREPRENEUR GÉNÉRAL GÉNIE CIVIL Bruno Savard (BAA) Adm À Adrmnustrateur agréé EXCAVATION DE CHICOUTIM INC.1201, boul.Saint-Paul Chicoutimi, QC, G7J 3Y2 Bur.: (418) 549-8343 Rés.: (418) 693-0338 Fax: (418) 540-6862 VILLE DE CHICOUTIMI SECTEUR NORD Rue du Lys-Blanc - Rue Myosotis Terrain unitamilial Pour la vente ou l'achat d'une propriété FAITES UNE RÉUSSITE avec HENRI CARRIER té: 548-3586 | dre) LATERRIERE NORD.14580\u2019.grand ter- a Dont ht vo patio, patio, pace 27, 2 rermees, 16l.678- 1363, 545-3403.MAISON mobile isolée, terrain 00x 100, Savard, Shipshew.RIVIERE-ETERNITE: 14X68, tot refait, ports-pato, très bon prix.Tét.:272-3220.ST-AMBROISE: 12x64, planchers bois franc, très propre, rermse 12x12, 19,0008 néaaciable.Tél 548-7199 A VENDRE POMPANO FLORIDE (PARC FAMILIAL) MAISON MOBILE 1981, 3c chambres à coucher, 2 salles de bains, meublée, équipée au complet, air central, patio.TRES BON ETAT PRIX: 23 000 $ U.S.(négociable) Téle: (418) 276-4891 ou (1)-305-970-4644 = GRATUITES! ASSURANCE-VIE +ASSURANCE-INVALIDITÉ POUR 12 MOIS\u201d LE PRÊT HYPOTHÉCAIRE DESJARDINS \u201cOffre valide duns lex cuisses participantes, Jusqu au MW juin 1964, pour tout nouvceu détenteur dun prêt hypothécaire qui adhère à | Assurance pret Desjardins La caisse populaire Desjardins Une vente presque assurée avec le meilleur agent régional 1993.Jocelyne T.-Maltais bur.: 695-5511 rés.: La Capitale.MAITRE 542-5531 COURTIER INC © BY VOUS AIMEZ LA NATURE, L'ESPACE Maison de réve a 8 minutes des centres d'achats.Un grand terrain Vue panoramique - Terrains boisés - Site exceptionnel 1 20 000 pi?terrain Muret aux entrées SERVITUDES COMPRISES Prix avec vue du Saguenay 39 000 * Prix sans vue du Saguenay 29 000 * Pour la vente ou l'achat d'une propriété résidentielle ou commerciale, appelez-moi: Jean-Eudes Lajoie am.» Rés.: 696-2804 Radio: 545-5145 Les Immeubles Yvan Lessard Enr.courtier immobilier Duplex 4 logements de 114 000 pi car- 2,50$ pr : 2 rés, boisé, d'une Serviudes comprises beauté rare.300 pi carrés sur la rivière.Au 5651, Portage VILLE DE LATERRIÈRE Nord, Laterrière.CAUSE: TRANSFERT LE ROYAUME DU NORD =\" 152 Tamaikhies Voan Tes we ; ; Les Immeubles Yvan Lessard Enr.Terrain 32 500 p# (boisé) courtier immobilier Sans servitudes 50 pi Tél: (418) 545-8222 Rés.: (418) 543-6915 peuvent être installées en surplus Fax: (418) 543-2623 0 Radio: (418) 06-8500 | VILLE DE CHICOUTIMI (Sainte-Ciaire) Développement privé LES TERRASSES DU FJORD UNIFAMILIAL + JUMELÉ + TERRAIN Rues des Crespieuls © des Gouverneurs * Jean-de-Lauzon * des Explorateurs * Saint-Urbain * rue des Maristes Bureau des ventes 1610, des Gouverneurs - CHICOUTIMI - Inf.693-0017 \u20ac \u2014 ¥661 SJB £2 91 \u2018SIISSVD SDMONNY STI =, \u201c ISUZU I-MARK turbo, 1968, manuelle.2 LUMINA VAN 1902.7 passages, 47,000 20 Maisons mobiles BUICK CENTURY 1983.34.000 i- DODGE Cok Familiale 1903, style Wa- HONDA CIVIC DX 1991.47.000 ki- pores, lok ouvrant, excelente condi.kilomètres, moteur 3.8, équipement com- lomètres.balance garantie, équipe- .automatique, turquoise, $13,000.lomètres, téi.:548-3462.$3.600.Tél.:603\u20144858.\"pet.comme neuve.garante âlouer rantcomplet, ét 278-0068 Tél 068-7467 (répondeur) ren Tél.547-5076.- = DODGE COLT, 1986, 4 PORTES.Au- \u2014 JETTA FLAIR 2, 1990, 48,000 kilo- MAZDA MX3 Précidia 1903, 28,000 ki.CAMARO LT, 1087, automatique, 84,000 TOMATIQUE.TRÈS PROPRE, HONDA Civic LX 1968.blanche, ma- mètres état neuf.Air climatisé, sib- lomètres, rouge, 136008.Téi.:547-7824.kilomètres, T-top, vitres ques, FREINS NEUFS.$2.000.nuslie.4 pores, 120,600 kilomètres ges chauflants.volant ajustable, to lomeurss.\u2018Cruise\u2019, excellente condition, $4.505.TEL.:673-6115, NATHALIE.$5,800 négociable.Tél.690-2651.ouvrant, 8 roues, Po py manue- MAZDA MPV 1002, 20.000 lucrmôtres Tol.547-5444.lie.A voirl.Tél.:678-2579.; , 12 TERRAINS POUR maison-mobile avec services, com Boulevard du Royaume et Chemin du Plateau, prés Base Miktaire.Tél 677-3470.A VENDRE TERRAIN: situé à Jonquière sur la rue Monet, superficie de 7300 pi.car.avec 2 servitudes, prêt à construire.Téléphoner à 849-6310 le soir Où inis- rons.ANSE St-Jean.près centre de ski, su- i 44,219 pieds.carrée Téi.:272-2721.CAVALIER 1986, 110,000 kilomètres, 2 portes, 600$.Tél.:549-8666.DODGE Shadow 1988, rouge.automatique, 4 portes, bonne condition.$3.900 négociable.Tél.:548-3796.CAVALIER 1968.noir, 2 portes, 5 vitesses, trèe propre.A vor.$5,200.Tél.:660-8401.CAVALIER RS 1989, manuelle, 5 vitesses, excellente condition.54,000 kilometres.$5,000.Téi.:543-7245.CAVALIER Z24 1988, manusiie, très propre, $4,900.Tél.:608-4216.CELICA GT 1985, manuelle, 180,000 kilomètres, très bon état.$2,500 négocia- bie.CHEVETTE 1987, manuelle, 160,000 kilomètres, 4 portes, pneus neufs.$1,500 FAITES REPARER votre voiture par des PROFESSIONNELS et NE PAYER que $25.00/heure seulement.Tél.:606-1277.FORD Escon 1988, très propre, 83,800.Tél.:696-1352, Robin ou Rosaire.FORD Escon 1969, 2 pores, manuelle, 72,000 kilomètres.$3,500.Tél.:873-7030.FORD ESCORT 1900, 4 portes, très propre.6,500$.Tél.:698-16836, 698- 0267.HONDA PRELUDE 1989, 124,000 kilomètres, manuelle, très bonne condition.Tél.:544-3690.HONDA PRELUDE, 1983, automatique, 78,000 kilomètres, propriétaire unique, $2.600.Tét.:549-8596.JETTA 1991, gaz, 56.000 kilomètres, air climatisé, exceliont état.Tél.:548-7933.JIMMY S-15, 1966, 2X4, injection, 100.000 kilomètres, automatique, V-6, im- bi $4,200 négociable.HONDA PRELUDE, rouge, 1988, intérieur gris, excellente condition, à voir, $3,800.Tél.:674-9230.Té!.:545-4867.LINCOLN Continentale, town car, 1981, moteur 302 h.o.over drive, excellente condition.Tél.:673-6227.blanche, marche-pieds noir, état neuf.$15,000.Tél.:544-6115.MAZDA MX3 Précidia 1902, 4 cylindres, 31,000 kilomètres, état neuf.$12.500.Tél.:698-0899 Louis.ROI DES as ddl Le +) D'AUTOS et 37: \u2018suites et K (=D To 545-6510.690 226.\"7°™* [Le plus grand centre de recyclage de pièces automobiles.crémailière négociable.Tél.:547-0646.a - Achat - Vents de JERÔKEE LAREDS 1067-0000 ~5.THl.543-6216, 690-3263, : BEAU grand terrain 11,500 pieds camés, CHEROKEE LAREDO, 1067, 30,000 mii- 161:543-6216,690-3263.reconditionnés of neufs.sans voisin armière, rue Adélard-Gobei, les, état neut, peiniure originale.FORD F150 4x4, très propre.Prix à |* Pidces garanties 90 jours.- Sardans de : rp 036 secteur Rivière-du-Moulin.Tél:674-2605 discuter.Tét.:548-8585.] Rbsarvoirs eas ; _ - TA 600-2007 SHEVETTE 1088.87,000 Kiomaires.4 FORD Musiang 1081.automatique tea |SPÉCIALITÉS: - VENTE de pièces recycléss d'autos aid 3 CHICOUTIMI-NORD: rang Si-Marc ores, 4 vitesses,excellente condition.\u2018rès propre, $1.000 ferme.Tél.:549-4518.MEMBRE * Vente d'autos camions accidentés bs y 100X200, prés du boulevard >rix à discuter.Tél.:890-1370, 693-9052.FORD RANGER XLT, 1992, 4 Hires, ; * Livraison disponible.LOT A BOIS EE ee a Eee ur (FRA Te.(418) 543-0285 \u2014 1-800-463-9699 SOVIKO climatisé, etc\u2026 Tél.:678\u20140918, FORD Tempo pneus neufs, mécanique très bon état.$700 négociable.Tél.:678-9069.FORD Tempo 1984, manuelle, born état.$500.Tél.:678-9473 FORD pores, tiques, condition A-1, 4,500$.Tél.:662-5613, paget vocal 690-5542.LOT BOIS, secteur Feriand-Bollsau, 105 acres.Tél.544-8413.MAGNIFIQUE TERRAIN 30 acres, près de Chicoutimi, rang St-Joseph, St-Fuigence.Vue sur Chicoutimi, pour centre d'équitation ou autres, \u2018sans bâtiment.Tél.:543-3123.2.8, peinture originale, très bonne condition.$2,000.Tél.:695-7284, 690-3623.CHEVROLET CAVALIER 1988, excellente condition, 87,700 kilomètres, tél.:673-4725.CHEVROLET CELEBRITY 1987, V- 6, 2.8, 60,000 milles.Mécanique, Carrie: A-1.Prix abordable sous co- 1530, boul.Sainte-Geneviève - Chicoutimi - G7G 2114 TRANSFERT TRANSFERT DE PARTICULIERS LE NO 1 AU SAGUENAY 4 \u2014 LES ANNONCES CLASSEES, lo 27 mars 1994 RECHERCHE grand terrain, zoné résidentiel ou résidence sur grand terrain, situé mi-chemin ChicoutimiLa-Baie.Caime et vue sur les monts désirable.Agents s'abstenir.Tél.:545\u20140983.Quenay, 14,000 pi.car., téi.:547-4064.VILLE-DE-LA-BAIE: secteur\u201d St-Warc, , 4 portes, 62,650 kilomètres.Un neufs), 10, .i i i i / terrain 60x100, aménagé, paysager, belle coul propriétaire, Tél:549-1850, heures Ter e0-1440 000 négociable jour 696-2239 / Soir et fin de semaine 543-0765 ry 8 NYC ysager, vue, situé près du centre d'achats.Tél 544-3943.30 Autos à vendre 3 Jetta 1990.2 Golf 1986, 1987.1 Jetta 1985.1 GTI 1985.1 Fox 1967 Station.Les Entreprises 4 Côtés, 672- 6131, 690-5435 (paget).ACCORD 1990, 60,000 kilomètres, automatique, garantie 3 ans kilométrage illimité.Tét.:548-0263, 693-9705, Paget numérique.ACHETÉRAIS Honda Civic ou Prélude 1985-86-87-88 défectueux ou en état de tation.Tél.:544-2276.CHEVROLET Chevelle EI Camino 1972, moteur 454po.cu., excellente condition.CHEVROLET EUROSPORT 1989, V6, 2.8, automatique, climatiseur, équipement repas.CHEVROLET LUMINA 1991, automobile EURO-SPORT, V-6, 3.1 kK tres, beige pâle, 36,000 kilomètres, état neuf, air climatisé, 11,5008.Té1.:698-6080 (jour), 693-8626 (soir).FOX GLS, 1988, peinture neuve, 89,000 kilomètres, $3,700.Tél.:679-8814 (soir).71,000 kilomètres, cylindres, 16 Tél.:544-3608.ACCORD 84,000 lomètres, (freins, échappement, radiateur LX 1968.bourgogne, 4 portes, manuelle, 128,000 kilomètres.$5,600.Tél.:549-4001.vaives, 23 litres.- SANS TPS ENTRE HONDA Accord LX 1990, blanche, manuelle, 4 portes, 103,000 kilomé- tres, $s, Tél.:690-2851.CHEVROLET Sprint 1967, rouge, 4 portes, automatique, pneus neufs, propriétaire féminin.$2,200.Tél.542-0685 après 17h00.CHEVROLET Sprim 1989, 5 vitesses, embrayage freins neufs, pneus d'été et hiver.Tél.:549-9900.CHRYSLER DYNASTY-LE 1989, blanc, marche.Tél.544-2922.équipement complet, bas prix.état, 2,500$ négociable.Tél.:672-2771.Tél.:548-3773.prit ste ag CHRYSLER LE BARON, 1980, t payons comptant.Tél.:668-0195, , , tout 2 1-800-561-0195 ( .équipé, 47.000 kiomeires, auioma- PIECES D'AUTOS USAGEES ues).ALMA TOYOTAINC.tique, V-6, balance garantie jusqu'en 2 howd deo novembre 1095.\u2018Prix demande CHATEAUGUAY 92 ENR.-4 ACURA intégra LS 1982, prix à dlecu- 20008 161-546-4092 jour 548-4126 Moteur, transmission, dif- y vor.Tél.:542-8850.férentiel, cardan, crémail- Le ae % Ao, $90 1900.78,000 Khomatres.CIVIC DX.1901, 2 portes, automatique, lère, garantie 3 mois.2953 \u2014 : : Té.698-0124.balance garantie 2 ans kilométrage ikimité.4383, rue Châteauguay LOC Re Lucien Jean ATTENTION ATTENTION: Je suis Té!:548-0263, 693-9705(pagette).?Directeur des ventes acheteur de voitures usagées de toutes CORSICA 1990, 60,000 kilomètres, V- 1-800-561-7398 des véhicules usagés marques de 1988 à 1994 Automobiles ©.automatique, air climatisé, etc.Ba- lore (Québec) Ghislain Leroux Inc.696-1774.lance de garantie octobre 1995.Jonqu pe 547-5495 1988 VAN ASTRO ATTENTION URGENT BESOIN DE \u2014 VEHICULES DE RECYCLAGE ET ACCIDENTES $$8$$ VENTE DE PIECES USAGEES ANCIENNEMENT HD.TEL:698-3427 TRANSFERTS genre camper, horton.automate a CORVETTE 1974 et 1978, pour les piè- ENTRE PARTICULIERS grise avec toit soulevé.SO ST 000 kilometres, 17508.CORVETTE Te \u2014,.AUTOS - MOTONEIGES Tél.547-6117.ou Stingray.1974, blanche, au- Sha2th AUBAINE: Honda Accord EX 1980, au: lomatique, prix négociable.Bas millage tomatique, super propre.Tél.:896-4393.Tél.:549-3253.super propre AUTO MAXI 1740 boulevard Du Royaume, 696-2888.TRANSFERT entre particuliers, $19.95.CHRYSLER Dynasty 1991, modèle LE, 4 portes, 93.000 kilomètres, garantie jusqu'à 115,000 kilomètres, beige, excellente condition.Cotation $11,500, prix $9,995.négociable.HONDA ACCORD-LX, 1990, bieue, automatique, 4 portes, impeccable, $9.500.Tél.:545\u20148386.HONDA ACCORD-S 1967, portes.Bonne condition.Bon occasion.Téi.:547-6791.HONDA CIVIC 1985, 4 portes, irès bon CORVETE 1984, modèle comme 1994, mécanique A1, peinture d'origine impeccable.Pneus neufs ZR-Mi- chelin.Petit bijou.118,000 kilomètres.Tél.:275-3491.Sauvez de la taxe DODGE 600 SE 1987, 117,000 kilomé- tres, 4 cylindres, automatique, 4 portes, tout équipé, très propre.$2,4250.Tél.:547-6117.DODGE ARIES, 1966, automatique, 4 portes, 100,000 kilomètres, bonne condition.Tél.:696-2318, après 16H00.ÉPARGNEZ ve La TAXE - TOUS GENRES DE VÉHICULES PAYSAN PIÈCES D'AUTOS USAGÉES enr.PARTICULIERS » détenteur d'un permis de la S.A.A.Q.252014 LL LTE 7 ET Ly] 3510, boul.Saguenay AUTOMOBILES ET CAMIONS D'OCCASION 1993 GRAND AM SE, 4 portes, V6, aut.air climatisé, vitres élect., barr.élect., couleur blanche, état neuf, 31 000 km, bal.de garantie GM.; JONQUIÈRE, @C 1992 GEO METRO «G81» 2 portes, sport, balance de garantie GM.pack, 145,000 Wiomree Bleu 2 paies, | eee Lane 1992.34.000 G7X 1H3 1991 MAZDA 323 DX, balance de garantie Mazda, 12/07/1996, 5 vitesses.Cotation $5,800.Super pro- Tél.:278-3363.Téis en dehors des heures d'affaires: 1991 SUZUKI SWIFT SPORT, 2 portes, 5 vitesses, bal.garantie Suzuki.pre.$4,495.548-6077 - 547-5444 1991 CUTLASS SUPREME «SL», 4 portes, balance de garantie GM.TOYOTA Corolla 1987, modèle SRS, 3 portes, 5 vitesses, 103,000 kilomètres, blanc, cotation $5,400, prix $4,995.TOYOTA Tercel 1988, automatique, 2 portes, hatch-back, blanc, 100,000 kilomètres, très propre.Cotation $4,300, prix: $3,500.PONTIAC Firefly 1988, automatique, blanc, moteur 10,000 kilomètres, parfaite condition, prix spécial $2,600.PLYMOUTH Reliant 1986 2.2, rouge, automatique, parfaite condition, $1,800.CADILLAC 1986 Séville, 4 portes, tout équipé, noir et gris, $5,995.MERCURY Topaz 1990, rouge, 4 portes, très propre, $5,495.CHEVROLET Cavalier 1988, 2 portes, gris, $3,495.HONDA Accord LX 1987, 4 portes, couleur or, $5,495.oo BERETTA GTZ 1980, 57.000 kilometres, impeccable, équipement complet, 5 vitesses.Tél.549-8757.BMW 325i 1990, 2 portes, noir, tout équipé.Tél.:548-6714.BMW 325i 1990, gns silver, intérieur cuir, tout équipé, très propre, 67,000 kilometres.Téi.:673-4700 après 17h00.BUICK REGAL SUMMERSET \"1985, 3.OMPSI, très propre, 100,000 kilomèé- ) P 4 } PF 4 VAN CARGO Sa Ire A | Î \\ bile | Î 1631, boul.Talbot, Chicoutimi 450, boul.Dequen Nord Ti , 1987.2.21, injec- i \u2019 ., bon tr propre Ti Seu-o64, O0 Utomo Ue ee (Face & Réal Munger of Midas) eda sor Le IRIS JOINTDLA] a maha nid .° .GHISLAIN LEROUX - CADILLAC 1085.52.000 To sas0300 a .Etats TÉL.: 696-1774 CELL.: 690-7444 SAN Lthous 34 i DE VOITURES USAGEES ANNEES 1989 A 1994 Payons comptant \u2014 Bon prix 545-1190 demandez Serge ou Nicolas N URGENT 1990 EAGLE TALON, air climatisé, 53 000 km, bal.de gar.Chrysler, plan d'or.1990 CADILLAC FLEETWOOD, 4 portes, toit ouvant élect., couleur bleu acier.1990 OPTIMA LS, 4 portes, automatique, blanche.Bas millage.1989 SUNBIRD LE, 4 portes, automatique, 62 000 km, état neuf.1988 TAURUS GL, V6, automatique, équipée À à Z.1986 NISSAN PULSAR NX, automatique.CAMIONS 1991 DODGE CARAVAN, moteur V6, air climatisé.1991 CHEVY TRACKER «CL» automatique, 4X4, décapotabie, noire.1991 CHEVROLET BLAZER TAHOE 4X4, aut., 4,3 L, air climatisé, vitres électriques, 4 portes, couleur blanche, état neuf.1990 SUZUKI SAMURAI! 4X4, SPORT, 1989 CHEVROLET S10, 4X4, SPORT.décapotable, couleur noire.1989 GMC TRACKER «CL» 4X4, automatique.1989 FORD F-150, 4X4, VB, 5 vitesses, peinture 2 tons de bleu.1989 GMC C1500 4X4 SIERRA SLX, V8, auto., bas millage, peinture 2 tons.1988 FORD F-150, 6 cylindres, 5 vitesses.1987 FORD F-150 SUPERCAB peinture 2 tons, moteur 6 cylindres.1986 MAZDA B2200, Kingcab, 5 vitesses.1980 SUBERBAN, V8, automatique, spéciat: 2495 $.252424 automobiles Ghislain Leroux \u2026 Chicoutimi 696-1774 VAN DE VILLE Tout équipée, 1-800-463-8333 NISSAN MICRA 1986.manuelle, 3 portes, 4 pneus d'été, 4 pneus d'hiver.sur antes.tel 678-2444 NISSAN PULSAR SE, 1987, rouge.98.000 kilometres.$5.000.Tél.547-3416 NISSAN PULSAR-NX, 1988, 70.000 kilomètres, AUBAINE, très propre.Tél.:544-5059 NISSAN Sentra XE 1991, 4 cyndres, 5 vitesses, 4 pneus d'hiver, bon état $8,500 négociable.Tél.545-1732 après 17h00 NISSAN STANZA 1985, 130.000 kilomètres.Bonne condition.Téi.548-7493, Richard.OLDSMOBILE CUTLASS 1981, excep- tlonnel, seulement 60,000 kilomètres.Ki- pométrage certtié.Tél.:547\u20144417, 545- 109 OLDSMOBILE Cutlass Sierra 1987, très propre, peinture neuve, 120.000 tilomètres.$3,950.Tél 693-8913 OLDSMOBILE Cutiass, 1984.$1.500: CHEVROLET Cavalier 1983.automatique.$800.Tél.547-3416.PLYMOUTH Rehant 1985, tot ouvrant, très propre.Tél 548-4504.PLYMOUTH Relant, 1962, 4 pores, 2.6 litres, 90.000 kilomètres, bon état, $900 Tél 542-4884.PONTIAC 6000 1986, 4 portes, air Climatisé, régulateur de vitesses, très propre.$2,400 négociable.Tél.542-0685 après 17h00.PONTIAC FIERO 1987, modèle Formula, 5 vitesses.77.000 kilomètres, prix à discuter, tél.548-5605.PONTIAC Firebird 1989, noir, 2.8 litres, 5 vitesses.58.700 kilométres.T-top.jamais sortie l'hiver, super propre.A voir Tél.672-2565 PONTIAC FIREBIRD 1987, V-6, 5 vitesses.rouge avec T-Top, 3,500$.Tél 347-5705 PONTIAC FIREFLY 1991, manuelle.très bonne condition.Tél 672-2052.PONTIAC FIREFLY TURBO 1969, manuelle.90.500 kilomètres, 4 pneus d'été, 4 pneus d'hiver, radio-cassette am-fm, excellente condition, $5,000.Tél.5454923.PONTIAC Grand Pnx 1989.automat: que.bon etal.Balance garante.Tél.543-8075.PONTIAC GRAND PRIX 1988, 6 cyln- dres, automatique, très propre.Tél.547-2147, 548-9167 Luc.PONTIAC GRAND-PRIX SE 1960.TOYOTA TERCEL sport 1993, avec a- leron, 9.000 luiomètres, tél.544-7661.TOYOTA TERCEL DX Coupé 1987.otire raisonnable acceptée Tél 549-3551.TRANS-AM 1985, automatique, 107.000 kilomètres, T-top.excellente conddion.$4.200 Tél.548-9148 URGENT! Recherche Toyota Supra.1982 à 1985.pour pièces avec moteur bon état.Tél 544-5101, 697-0428, Ray- naid Junior VAN Plymouth Grand Voyager 1992 LE.moteur 3 3, beige.72,000 kilomètres, 7 passagers, roues mags, démarreur d:stance.Balance garantie Chrysier et plus.Tél.668-2754 VOLKSWAGEN GOLF 1966.dwsel, 4 portes.VOLKSWAGEN JETTA GL turbo diésel 1985, air climatisé, 140.000 kilomètres.VOLKSWAGEN JETTA GL 1987, à essence.134.000 kilomètres.HONDA CIVIC 1964.Tél.662-0218 (jour), 668-0203 (soir).Volkswagen Jetta: SAC À SKIS, mpec- cable, 1508.Tél.698-0857.VOLKSWAGEN PASSAT 1991, fam hale, tout équipée, 44.000 kilomètres.13,5008.Tet.696-1213.VOLKSWAGON Jetta diesel 1987, bon état.Tél 343-2585 VOLKSWAGON Passat GL 1991, manuelle, 57,000 kilomètres, $14,800.Tél.543-8624.VOLVO 1983.manuelle, bon état Tél 549-2524 VOLVO 240 1980, mécanique excellente conditon, pnx à discuter.Tél.696-3183.31 Avions à vendre AVION Ultra-iéger Beaver RX550, moteur 532 liquide.sur flotteur.Téi.:748-4013.TAYLORCRAFT 1946.BC12D.85 hp.2127 TT.1180 SMOH, floats EDO 1320, skis Federal 1500-A, fabrique bonne condition.peinturé juillet 1989, 390 Ibs, payload.Pour mformations: (418)- 589-4672 (Baw-Comeau Qc) 32 Bateaux a vendre 1992 PRINCECRAFT-176, tout équipé, moteur 70h p.Tél.276-6777.276-4900.64.500 à .équip nt ph tél 544-2955 PONTIAC Sunbird 1990 SE.noir, air chmatisé, parfaite condition Prix à discuter.Tél.696-2759.PULSAR NX 1985.trés bonne condition, $1,200 sable.Femme propré BATEAU de pêche 16' (type bass- boat).fibre de verre, moteur Honda 35 HP 4 temps, incroyablement économique.2 consoles, vivier, 4 sièges pivotants.remorque.etc.Servi 2 sau- sons.Valeur $13.000 pour $7,800 négociable Tél 678-3379 SUNRAY 15.5\u2019 130 forces inboard.Dune- 4 roues 230 Suzuiu 1967 Tél.698-2075.VOILIER CL-16, ayant peu servi, avec remorque, $3,500.Tél.548-2092.VOILIER Mirage 24 1976, très bonne condition $12 000 Tél 547-7800 33 Camions à vendre rt ATTENTION ATTENTION Je sus acheteur de camions usagés de toutes marques de 1967 à 1993.Automobiles Gruslain Leroux Inc.696-1774.AUTO MAXI, 1740 Boulevard du Royaume, 696-2888 TRANSFERT entre particuliers $19.95 JEEP CHEROKEE 1984, 4x4, 28, automatique, 4 portes.rouge, très propre, spécial 3.995$.CHEVROLET 1990, modèle Cheyenne 1500, 52.000 kilometres, très propre (propriétaire non-tumeur).Tél.672-4492 CHEVROLET C-50 1979, 6 roues.doite et dompeur, mécanique A-1, 4.0008 négociable.Tél 673-4116 (après 17h00).CHEVY VAN, 1981, bon état.$800.Tél 544-2951.DODGE RAM 50, 1991, 35,000 kilometres, garantie jusqu'à 115.000 kilomètres, état neuf.$7,500.Tél.674-9346.F150 1991 4x4, 27,000 kilomètres, cabine régulière.boîte 6, manuelle, balance de garantie.Tél.549-0351.FORD 1981, trés bonne condition $1,200.FORD King Cab 1985, très propre.$2,800.FORD Bronco 1985, 4x4 super condition, $3.850.Tél.696-0088.FORD AEROSTAR 1993, équipé, avantageux pour un commerce, 24,000 kilomètres, garantie 27 mois par concessionnaire, contrat de location 36 mois, 9 paiements de faits.laisserais pour la balance.Tél :549-8176(heures de bureau) FORD Bronco H 4x4 1987, V6, 5 vitesses, excellente condition, 124,000 kio- mètres.$7.000.Tél.:549-6233 Yvan.FORD BRONCO Il bianc.4x4, 1987, très bon état.$6.200 discutable.Tél.:344-1859.FORD F-150 1990, 2x4, cabine simple.garantie PEP, air climatisé.\u2018cruise con- troi\u201d, 9.900$.Tél.:695-2925.FORD F-150, 1988, 4X4, 6 cylindres, forestier, excellente condition.Tél.:542-3983.FORD F-150 1992, 4x4, manuelle.44.000 kilomètres, 14,000$.AUSSI GM Z-71 1989.4x4.automatique, avec gratte, 15,500$.Tél 690-7313.Tél.695-6051.695-3758.RABBIT Diésel 1984, $1.500 non négo- cable.Tél.545-1425.Jean-François.RENAULT-S 1984.bonne condition, B00$ Tél 693-1018 SAAB 99 GL 1978.194.000 kilometres.besoin de réparation.Prix à discuter Tél 668-5911 SUBARU GL 1984, 4 portes.manuelle.radio am-fm stéréo-cassefte, toit ouvrant, bonne condition, pneus d'hiver et d'été Prix à discuter.Tél 548-8828 BAYLINER 28 pieds 1992, 5.7.Tel .547- 6443 (après 18H00).BAYLINER Capri 1987, 19.cuddy-cabr ne, moteur in-Board, tout équipé.Prix à discuter.Tél.547\u20144723.BAYLINER CAPRI 1992, 18.1/2 pieds.moteur 130 forces Inboard, Open Deck.remorque.sans taxe.état neuf tél 543-1728 BENETEAU FIRST 30E, 1984, ex- e condition, équipement SUBARU JUSTY 1988, blanche, 4 complet, 52,000$.Tél.18930382.toues motnces.37,000 àb .excellente condition.Tél 698-0333 SUNBIRD SE 1989.automatique.2 portes.117000 kilomètres.$4.500 Tél 673-3887.SUZUKI FORSA, 3 cybndres.1986, nécessite réparations (pour brcoleurs).$475.Tél.548-7363.TOYOTA Camry Famiiale 1990, tres bon état.70.000 Kilométres Tél.543-8505\" TOYOTA CAMRY, 1983, mécanique impeccable.4 pneus neufs tuver.été.170.000 kilomètres, $1.500 Tel.690-1656 TOYOTA Corotta Famiaie 1982, bonne condition.manuelle.pneus dhiver et dété Prix à dscuter.Tél 548-8828 TOYOTA CRESSIDA.1983.bonne mécanique, pour prèces ou route, bon prix Tél.542-5517.TOYOTA TERCEL 1967, bonne cond: tion.automatique.113,000 kilometres.2.5008 Tét 549-7776.CNC 27.inboard, spr.dodger.annexe mo- tonsée.Tél.668-6506.A VOIR, 3699 Angers, Jonquière.Superbe CUDDY Chnst-Craft 21\", acheté neuf en mai 1993, 75 heures, 5.0 litres, tout équipé.remorque tandem.Aucune taxe Tél 547-4064 MARVAC 15.1/2 pieds.pont ouvert.moteur Yamaha hors-bord 90 h.p.1990, équipé, remorque incluse.excellente condition, 9,500$ négociable.Tel 673-3503.MOTEUR HORS-BORD, Suzuki, 3.5, 1988.état neut.$450 Tél.544-6628.Moteur JOMNSON 20 forces, 1984, bon état.cause: achat d'un plus gros, pnx: $1.300.Tél.481-2954, demandez Rérm, heures des repas.SEA-DOO SPI 1992.pet byou' 5.0008 Tel 543-5834.1993 EAGLE SUMMIT DL, 4 cylindres manuelle, 4 portes.9000 km 9995 $ 1992 CHEVROLET CAVALIER RS, 4 cylindres.automatique, 4 portes 8995 $ 1992 HONDA CIVIC EX, 4 cylindres, manuelle, 4 portes, bal.de garantie Honda.11495$ 1992 CHRYSLER LE BARON, 6 cyhn- dres.automatique.4 portes blanc, equipement complet.Garantie pian d'or 129958 1990 PONTIAC TEMPEST, 6 cylindres, automatique, 4 portes.seulement 30 000 km 7996 $ 1990 SUZUKI SIDEKICK JLX, 4 cyhn- dres, automatique, tort de métal, blanche, 40 000 km.10 996 $ 1990 DODGE SPIRIT, 4 portes, 4 cylindres.automatique, air chmatisé.6495 $ 1989 PONTIAC 6000 LE, 4 portes, 6 cylndres, automatique, air chmatisé.7495$ 1989 PLYMOUTH SUNDANCE 2 5.automatique, 4 portes.4595 $ 1999 FORD TAURUS LX, 72 000 km, 6 cytndres, automatique, équipement com- piet.balance de garantie Ford.7896 $ FORD F-150, Explorer, 1986 manuelle.102.000 lulometres, $4.800 Tet 544-6628 FORD F-250.1990, 5.9 litres, 5 vitesses.différentiel barré, moteur-transmis- sion neufs de compagne, 95.000 kiomé- tres.balance de garante Ford jusqu'à 100,000 kilometres, $7 400 pas de TPS Tél 544-5511 FORD F150 XL 1991, V8, automatique.65,000 kilometres, garantie Ford 120,000 lulomètres Bien équipé Très propre.Prix à discuter.Tél.662-8303 FORD Ranger 1992.King Cab.manuelle, 5 vitesses, 18.000 Kilometres Tel.696-1203 FORD RANGER XLT 1992.V-6, 2x4, king cab, automatique, 19,000 kilomètres.boîte fibre de verre.super équipé, démarreur a distance.Tél.543-5649.FORD Ranger XLT super cab 4x4 1991, 75.000 kilornétres.Tél.544-6572.GMC.SONOMA SLE 1993, cab 1/2, 14,000 kilometres.manuetie, 5 vitesses, tél.545-3485.JE SUIS ACHETEUR sérieux d'un Pick Up GMC ou Chevrolet, une demi-tonne, 4X4, automatique, 1968 à 1992, bas millage.propre.Tél.275-2150 JEEP CJ-5 1978, toile, très bonne condi tion.Tél.542-3983.JEEP YJ 1987, 6 cylindres, 5 PICK-UP NISSAN, 1985.king cab.109.000 kilometres.tres tres propre.3.5008 Tel 695-3690.693-7759 (pa- get) Pick-up TOYOTA 4x4, 1985.equipé.très propre.$4.000 négociable.Toi 548- 4276 RANGER 1085, 123.000 kilometres, 5 vitesses.trés propre.2.5008 Tel 544- 4226 SUBURBAN, GMC, 1978.ar chma- tisé, automatique, peinture neuve, moteur reconditionné 6 ans.radio-cas- settes AM-FM, 4 hauts-parieurs parfaite condition Prix demandé.2.200$ Tel 548-4092 jour, 548-4126 soir.SUZUKI Samoura: 1986, pour les pièces Tél.548-9424.TRACKER GL 1991, non manuelle.49,000 kilomètres, excellente condition, 8 non négociable Tél 481-2830.34 Machinerie A LIQUIDER.COMPRESSEUR électnque, 75h.p., Chariot élévateur, capacité 18.000 lbs, Loader arcticulé, 2 verges.avec fourche: Equipement tout équipé.$6.000.Tél.673-7843.MAZDA B-2200 1992, 36.000 kilomètres, cab allongé.bien équipé.Tél.693-5227.MAZDA B2200 1991, Cab Plus, 17.300 kilomètres, encore 2 ans garantie.Tél.:543-9341.PETIT Pick Up GMC 1984, mécanique A1.Tél.543-6677.PICK Up 1977, 8 automatique.boite fibre de verre, $1,000 négociable ou à échanger.Tél.:693\u20148629, PICK UP Ford 1978, 4 portes, automatique, pneus neufs.$975.Tél:549-9900.Pick-up 4 portes, peinture neuve, $1.500 discutable.Tél.:690-3480.PICK-UP CHEVROLET, 1991, 2,500, 4x4, automatique, 15,0008.Tét.:690-0819.PICK-UP GMC S-15, 1987, 5 vitesses, 100,000 kilomètres, 2X4, peinture neuve, très bonne condition; Tél.:695-0545.PICK-UP ISUZU King-Cab, 1988, avec boite, très bon état.Tél.:272-2846 (soir), 544-1402 (jour).PICK-UP king-cab Nissan, 1990, 61,000 kilomètres, 11,000$ négociable.Tél.695-0366, 695-1261.PICK-UP S-10 King Cab 1984.mécan:- que À-1.Tél.272-2292.1988 PONTIAC BONNEVILLE LE, 4 portes, 6 cylmdres, automatique.6495 $ 1988 PLYMOUTH GRAND VOYAGEUR, 7 passagers, bal.de garantie.98095 $ 1987 PLYMOUTH VOYAGEUR, 4 cylindres.automatique, trés propre.5995 $ 1986 CHEVROLET CAMARO, 6 cylindres.automatique, 42 000 km 5496 $ 1988 OLDSMOBILE CALAIS, 2 portes, 4 cylindres, automatique 3995 $ CAMIONS 1990 CHEVROLET 1500, 8 cylindres.automatique, blanc.8905 $ 1990 VAN DODGE 150, 8 cylindres, automatique (gros modèle).6006 $ 1988 FORD F-150, 6 cylindres.manuelle, en parfaite condition.6005 $ 1986 GMC 1500, 4X4, 8 cylindres.automatique, noir.9005 $ 1988 GMC S-15, 4X4, 6 cylindres.automatique, état neuf.7496 $ 1988 DODGE DAKOTA, V-6, automatique avec boîte de fibre.6005 $ 19685 FORD F-150, 6 cylindres.automatique, avec boîte de fibre.4008 $ 257030 complet pour Sandbiast Tél.:549-1706, soir CHARIOT elevateur, Clark diesel, pneumatique, tête rotative, 10.000 H- vres.Chariot élévateur au gaz, avec mât de 15 pieds, pneumatique.petite balayeuse industrielle tenant, petit ioa- der articulé et diésel.petit tracteur de ferme Case, chariot élévateur pneumatique 30,000 livres.diésel, chenille bombardier J-5 avec gratte hydrau- tique.presse hydraulique 4' de surface avec moteur 220Volts.Tél.668-3633 LIFT Arrière pour camion, capacité 1,200 livres.Très bonne condition Tél.:542-7983.PRESSE A FOIN, New-Holland 320, parfaite condition.Tél.549-2125.CHARRUE Fishcar, 3 socs ajustables 12°, 14°.16* avec déclencheur automatique.Herse rotative Machio 96°, excellent état.Vente rapide.prix adiscuter.Tel.669-0150, Yves SOUDEUSE AU GAZ AIRCO, 400AMPS, EQUIPEMENT COMPLET, $2.000.TEL.693-9250.35 Motos à vendre 2 MOTO-CROSS Yamaha YZ 1987.80cc hquide.bonne condition.8008.SUZUKI DS 1986.80cc .bonne condition, 5008 Tel 693-9088 AERO 80CC.1.200 kilometres.Etat neuf Tél 547-4064 AVONS Harley Davidson usagées.Stur- gis Low Rider 1982.$9.300 Sporster Deluxe 883 1993.$9.300 Toutes les taxes sont nciuses Contactez Gervais Leclerc.RPM Moto Plus.542-0333 CR-125, 1993.tres propre, partaite condition.Tél 548-3462 DT-125 1983, moteur neuf, partaite condition.$725 Tél 698-0491 HARLEY DAVIDSON, 1340, sturge.SXB.à l'état de neuf.mécanique A-1.tout chromé, à voir.Tél 545-7670, 693- 0630 HONDA Goldwing 1982.parfaite condition.Tél 276-7123.276-6686.André HONDA MAGNA V-45 1983, très bon état.2.2008 taxes incluses Tél.:662\u201456 13, paget vocal 690-5542.HONDA Nighthawk 450 1984, 14,500 kilomètres.Etat neuf.Tél 344-1179.HONDA XR-500, 1963.A-1, $800.KAWASAKI KLR-800.1985, A-1, $1,000 Tél.673-6284 MOBILETTE $100.Tél 545-6360.RECHERCHE Harley-Davidson 1988 et plus.En bon état.Tél.690-2122.RECHERCHE moto YZ 125cc 1984, pour pices.Tél.542-5440.SCOOTER Honda Eite R 1989, très propre, $825.Tél.:545-0656.SUZUKI GS 450 1883, en bon état.7508.Tél.662-5613, paget vocal 690- 5542.SUZUKI SP-125, de trail.1983, excellente condition, $750.Tel 549-8687.YAMAHA DT-200 1987.excellente condition.Très peu servi.$1,800 négociable.Tél.:545\u20144721, radio-chasseur vocal: 696- 6015.YAMAHA DT200.1990, 9.000 kilometres.Pnx à discuter.Tél 676-2209, 544- 0874 YAMAHA RZ-500 1985, racer, 2 temps.très propre.Tél.:548-4466 (Michel).YAMAHA VIRAGO 1000.1984, très propre.Tél.544-6572.36 Motonaiges à vendre ARTIC CAT COUGAR.1989, très pro- pr à él 679-5456.Aun doigt de la liberté =) Joo J Aidez quelqu'un qui ne sait pas lire ou écrire.Téléphonez maintenant.1 800 361-9142 abcde ghijkimnopqrstuvwxyz fondation uebécoise pour l'alphabétisation CI 1992 F-150 odes 5 re 42 000 viesses, foncé, balonce de fobnic 1991 CHEVROLET 8 Von re, og 1 tolol 6 ons ou gros pre /97.1991 GMC TRACKER SLE pee, un bijou, 1991 BUICK PARK AVENUE ULTRA 48 000 km, entierement équi- bolonce de goran- eu bo jp 10000 kn 1989 PICK-UP MAZDA KINGCAB 4 cylindres, 5 vitesses, 82200, AM-FM cassette, 80 000 km fisé, vote ri Eee gate fobricont 6 ans ou 00 000 km Rég 7250$ 35950 * ri Supe imate, 5 po chouffan, tème antivol, noire, comme rare 1989 BMW 3251 1988 1988 6.M.C.5-15 4X 4,6 Ter mustane, « axa 1986 FORD.1-158, © of Safed.5 véesses, PLYMOUTH VOYAGEUR, 44 5 ren Gaudreault Auto Enr.990, boul.du Royaume Ouest Chicoutimi - G7H 5B1 545-3403 1988 JEEP YJ G \u2014 #661 SJEu! 22 31 \u2018SHISYD SDNONNY S31 [ey A VOIR ABSOLUMENT.TUNDRA.1991.blanc.Long Track court, très pou servi, vendu avec remorque sim- pie (fsbncation acer gaivanisé/alu- ALPINE 1981, avec team WH.544-8324.ARCTIC Cat Panthera 1991.4,400 miles.Tél.:600-4164.ARCTIC Cat Super og 1969, excellents condition, négociable.Tél.:003-0430.ARCTIÉ CAT Super Jag 1990, moteur 440, Long Track, excellente condition.83.000.Tél.:543-3422 ARTIC CAT EXT 1003, 4.800 mies.moteur S50CC wnjection, 4,0008.Tél.:606-1253.ARTIC CAT Super Jag, long track, 1991, marche-arrière, 2 vitesses d'avant: poi- Qnées et pouces chauffants, toile, dossier.3.850$.Tél: 890-2325.TUNDRA LT 1909, très propre, tris bonne condition, 1,3606.Tél 540-7006.YAMAHA Entioar ET 400 1300.irbe irbe propre.recuions, 2,800 kilomètres, 32,500.Téi.542-1466.YAMAHA Enticer ET340 1068, ra track.avec toie, excellente condition.À voir.Tél :543-0584.YAMAHA PHASER II LE 1902, 4,000 kilomètres, double, excellente condition, $3,300.Tél.548-1309.YAMAHA PHAZER, 1989, pour les piè- cos.Tél 548-4844.YAMAHA V-MAX -IV 1983, garantie prolongée terminant le 19 janvier 1996, 7,900 kiomètres, 6,8008.Tél.347-3927.YAMAHA XLV 1989, 535 cc., 2 places, électrique, poignées chauffantes, impeccable.Tél.695-0871.ATTENTION ! Pontiac Beaumont 1968, échange possible pour motoneige, 3,800$ discutable.Tél.:698-2581.; AVÔONS super spécial dans motoneiges usagées: Polaris Wide Track 1992, $5,650.Polaris Wide Track 1993, $6,450.Polans Storm 1993 $7.850.Toutes les taxes sont incluses.Contactez Gervais Leclerc, RPM Moto Plus, 542-0333.__ BOMBARDIER =~ FORMULA ~PLUS-E 1993, démarreur électrique, 4,000 kilo- métres, état neuf, mécanique A-1.Tél.:549-5149.BOMBARDIER Mack-Z 1993, 1,900 kitomét res, très propre.Tél.544-8502, BOMBARDIER Nordic, 1987.avec reculons, 18° de traction, très bonne condition, 2,700$ avec équipement.Téi.:605- 2432.BOMBARDIER Skandic 503 1987, long track, chenille neuve, ski teflon, toile, dossier, parfaite condition.Spécial 1,600$.Tél.:549\u20146542.CHEYENNE 1990, démarreur électrique, reculons, poignées-pouce chauffants, très bon état.Tél.:251-3235.DESIRE ACHETER moloneige défectueuse ou en état de marche 1984 et plus.Tél.:695\u20140032.ELAN 1980, 16 forces, $600 négociable.négociable.Tél.:545\u20146407.ENTREPOSAGE de motoneiges: pour la saison.Tél.:548\u20144522, 548-1132.ESCAPADE 1968, siège double, démarreur électrique.très propre.$1,600.Tél.:547-4192.EXCITER SX 1993, excellente condition.$4,200.Faut voir.Tél.:672-2947, 672- 2157.FORMULA Mach-11992, trée bonne condition.Prix d'aubaine.Té!.547-5520.FORMULA Mach-1 1993, pare-brise, tout équipé, parfaite condition.$5,600 négociable.Tél.544-4650 Stéphane.FORMULA Plus 1991, 7,000 kilomètres, légèrement accidentée Tout offre raisonnable acceptée.Aussi, Honda CT70 très propre.Téi.545-2097.FORMULA PLUS 1982, long track, éiec- trique, bas millage.Tél.:544-3226.FORMULA PLUS LT.1989, excelente condition.Tél.549-8272.FORMULA PLUS XTCE 1883, long track, 4,500$.Tél :548-1749.FORMULA PLUS XTCE, 1991, moteur neuf, 2,500 kilomètres, 3,500$ ferme.Tél.:672-2481.FORMULA PLUS-X 1993, impeccable, équipement complet (toile, habit, etc.), 5,200$.Tél.:672\u20144700 (Gilles).37 Pièces et accessoires tr 4 mags 13 pouces avec 4 pneus TOYO neufs, bonne condition, 16.696~1118.\u2014 4 MAGS de Camaro Iroc-Z, $800 ciable.Tél.542-2581, 542-4285.4 pneus 4 saisons lettrée, 195-75R 14, 1 an d'usure, 100$/ensemble.Tét.:549-6719.4 pneus FIRESTONE ATX P-235- 75R15, 4 saisons, état neuf, $300.4 mags 15x6 chromés Nissan, état neuf, $250.Tél.:548-1399.4 PNEUS quatre saisons 165-70R12, seulement 2 mois d'usure; valeur $340 laissé $250, négociable.Tél.:545-4436, Stéphane.4 PNEUS radiaux à glace GOODYEAR F-32 P18570R13, 4 mois core 275$.Tél.:698-0857.4 pneus YOKOHAMA 185-80HA13 sur jontes d'sluminium Sendel \u201cMonza®, comme neuf, tél.: 544-9408.5 pneus DUNLOP 31-1050, 161.:542\u20144459.Tour pour machine à frame Guy Chan avec pompe à air capacité de 10 à 20 tonnes, complètement neuve.Téi.:698-201 1 jour, 543-6845 soir.BOITÉ de fibre de verre Prestige, 6 ou 757, 550$.Tél.:696-2205.BOITE fibre de verre, 6.1/2.Fond de boite.Tél.:544-6572 BOITE fibre de verre.0 Support à bateau.Pour Ranger ou S10, boîte courte.$150/chaque.Tél.:547-2183.FORD F-150, 4X4, 1964, en pièces.Tél.:676-2222.42 Tracteurs à vendre AUBAINE! BELARUS 420, 1965, 4x4, SSh.p., comme neuf, avec cabine d'acier, débroussailleuse, arrosoir, wagon, hydraulique pour pelle et souffleur.À voir, négociable.Faites votre offre.Tél.545-3189.TTT MEET Particuliers et autres.Appelez SERVICE COMPTABLE FANTIN.548-3561.IMPOT PERSONNEL: 208 céiibatsire, FORD 1949, refait à neuf, 16l.:544-5324.FORD 2000, avec souffieur et chainé, excellente condition, 4.000$.Téi.:544- 4226.TRACTEUR à pelouse, marque Craftsman 18 forces, $2,000 négociable.Tél: 542-2581, 542-4285.TRACTEUR ZETOR, 7711, 2 roues motrices, 2,000 heures, pelle, cabine, 3 sorties hydrauliques arrières.Prix à discuter.Tél.:669-0150.service.Informations: 548-4157.IMPOT POUR PARTICULIERS, prix battant toute concurrence, compétence et discrétion assurées, va chercher et rapporte les documents, Tél.:695\u20144086.INSTALLATION de système d'alame, résidentiel, commercial.Installé avec pro- fessionalisme.T#él.:545-5918.JOFFRE mes services pour \u201cdactyio- graphier des travaux de tous genres.Téi.698-2813.50 Enseignement / cours DOMAINE LATERRIERE L'ECOLE d'EQUITATION vous offre des camps d'équitation de 5 jours, pour débutant, intermédiaire, avancé.Réservez dès maintenant, places limitées.Pâquerette Santerre, 673-7833, écurie:6768-2447.SESSION de perfectionnement en coiffure, pour une mise à jour des tendances 1994.Coiffeur formateur, Lily Blackburn, Place du Royaume.Tous les mercredis soirs.Tél.:696-1232, 696-1251.Modèles demandées.VOULEZ-VOUS mieux profiter de votre prochain voyage en Italie ou en Allemagne?.Professeur (diplômé) donne des à: A.Perron, 450 Des Lilias, Roberval, Québec G8H-2Z2- 51 Occasion d'aftaires re A VENDRE cause maladie, franchise de distribution de bas.Clients établis plus possibilité de développement auprès de marchands affiliés à des négociants en gros.Possibilité de 35,000$ et + dès la première année.Prix demandé:7.200$ incluant inventaire (entre 18h et 20h, (418) 849-5767 à frais virés).MAGS, pneus, \u201cdifférents \u201carticles pour 4x4.Tél.:690-1760 Jean, 18h00 à 21h00.PNEUS Spor, DUNLOP, QUALIFIER, GT, 20560-R13.Idéai pour Prélude.Tél.:874-2747.tion de ciseaux.À voir pour garagiste.Plieuse à tuyau pour spécialiste de silencieux, équipé au complet.Téi.:547\u20144417, 545-5109.Volkswagen Jetta: SAC A SKIS, impec- 150$.Tél.:6 YA 38 Remorques à vendre REMORQUE 28x8, tandem, capacité 10,000 livres.$1,300.Tél.:514- 654-8503, 514-872-5012.REMORQUE neuve, 4'1/2X8', dompeur, roue 14 pouces, $400 négociable.Tél.:693-7938 ou 545-8869.REMORQUÉS neuves 4X6', basculante, avec montée pour 4 roues, et 4xB basculantes.Tél.549-6996.39 Campeurs à vendre JAC ARTIC CAT de Luxe, 440, 1993, 400 milles.Tél.:542-0415, après 17h30.1987, SOUTHWIND, classe A, 25 pieds, équipement complet, propreté exceptionnelle.Tél.:678-9578 MACH 1 .1991, 617CC, siège double, poignées chauffantes, mécanique A-1, très propre, 3.600$.Tél.:345-8444.PANTHÈRE de luxe Arctic Cat 1002, état neuf.Tél.:343-2782, Martin.PHASER 1987, parfaite condition, $2,200.T61.:673-38586, 673-7209.PHASER Ii 1064, poignées tes.Très bon état.Tél.698-2256.PHAZER 1968, excellente \u201d condition, $2,500 négociable, tél.544-2744.POLARIS 500, classic, 1993.2,200 mé- les, sur garantie.Tél.:678-2633 POLARIS CLASSIC 1992.SKS, reculons, démarreur électrique, 4,600 milles, 4.3008.Tét.674-2779.POLARIS INDY 440, liquide, 1992, marc- he-arrière, bagages, comme neuf.4,100$ négociable.Tél.:696-3112.POLARIS Indy Classic 1969, très propre, $2,500.Tét.542-3239.POLARIS Indy Lite GT 1994.INDY Trail de Luxe 1991.Excellente condition.Prix négociable.Tél.683-5858.POLARIS Indy Sport 340 1967, $1,500.Tét.:545-13684.%, POLARIS indy Trail de Luxe 1903, par- & faite condition.Tél.673-3582.POLARIS Indy Trail de Luxe 1991, équi- N pernent .partait état.Bombardier TNT 1974, bon état.Tél.:251-3122.2 POLARIS wide-tracks, 1994, 1,600 miles.$6.900.Téi.:547-0187.POLARIS XLT 1993.7,000 milles, garante octobre 1994, 5.0008.Tél.547-5822._ i POLARIS, RXL, 1991, 3,800 miles, siège double, reculone, très propre, $4,600.Tol.674-9481, sow SAFARI DELUXE, 1985, Tai liquide, ex- celtente condition, 1.2008.Tél.545-8388.CAMPEUR motorisé, $9,000.Ou échangerait contre roulotte, même valeur.Té1.:544-6701 Yolande.DODGE Ram Van 1987, 72,000 kilomé- tres, tout équipé.$17,500.Tél.:542-8587.MOTORISE 28', Royai Classic, Gien- dale, 1991, moteur Ford, 460.Balance garantie 27,000 kilomètres, très lu- Xueux.Armoires chône vitrées, par- quetterie, micro-ondes, système- d'alarme, air climatisé, 3 auvents.Porte-bagages, beaucoup de rangement.Etat neuf.Pas de TPS.Tél.:696-0889.WESTPHALIA 1987, 90,000 kilomètres, t re $12 .T6l.549-7941 40 Motos 3 et 4 roues à vendre ENDURO XL 250, Honda, 1983, route et trail, 6 vitesses, parfait état, 1,300$.TH.672-4771.HONDA 350, 4X4, 1086; gratis, ireud, toit, pneus neufs, poignées chauffantes, chauffe-moteur, $2,600 négociable.Tél.:542-0961.MOTO DE SENTIER, Yemaha TT350cc, 1967, condition extra, $1,000.Nicolas 606-2788, 345-8888.QUADRACER 250 1968, \"tune chromé, 3 paires de pneus, 2,800$ négociable, très propre.Tél.542-5973.QUATRE roues de compétition FourTrax 250R 1987, avec pièces.Moto-Cross RM250 1985.Prix à discuter.Tél696-2506.0000000 QUATRE roues Kawasaki Bayou 1968, avec gratte, chaîne, winch, $3,000.Tél.:545-1177.TROIS ROUES 250-R, \u2018très propre, 800$.Té!.:874-9286 Hiva ROUES HONDA big-red 20 impeccable, à Tot 543-9629 (Benard).AIDE FINANCIERE.BESOIN D'ARGENT ?Consolidation dette, hypothèque jusqu'à 85%.Tél.:549-8664.J'OFFRE mes services pour gérance d'immeubles à revenus, entretien et réparations compris, 3 ans d'expérience dans le domaine.Pour imfor- mations: 693-0447.x a $2.00.Informations: 690-1296, Ext: 1-800-265-1296.Powr votre campagne de financement, optez pour un produit de chez-nous.AUGMENTER VOS REVENUS.Vente à domicile.Variété de vêtements pour la famille.Grand choix d'accessoires et de bas.Téi.:1-800-667-3657.INDUSTRIE BOISSONS GAZEUSES recherche 6 représentant(es), aucune prospection, rendez-vous fournis par la compagnie, auto nécessare.Tél.:698-2444.: CAMÉLOTS demandés dans différents secteurs.Salaire: 0.02e du circulaire.ME- MOACTIVITE, 693-0244.Laisser nom, adresse, numéro de téléphone sur répondeur.CHERCHE SOUS-TRAITANT pour livraison de courrier, parcours établi, secteur Chicoutimi.Investissement minime.Tél.:343-2378.J'OFFRE mes services pour rénovations en tout genre, grand ménage, peinture; t61.:545-2819, Pascal.LL MENUISERIE, EBENISTERIE, fabrication de meubles de tout genre, armoires de cuisine.Façade d'armoire refaite à neuf.Rénovation intérieure, extérieure, recouvrement de toiture.Tél.:542-0162.Par la voyance.je peux t'aider dans ton problème.Appelie-moi, 543-0505.COIFFEUR(euse).avec clientèle, pour location de i Jour:543-5674, soir:678-1906.CONSEILLER(ERE) en mode: Joi tlon Frima, vendu a domicile.Si vous avez le sens de l'organisation, n'hésitez pas à nous contacter, 547-0800.PEINTURE, plastrage, plancher, etc.Avec axpénence.Estimation gratuite.PLANS de maisons et de rénove- tions.Estimation des coûts.Prix compétitifs.Tél.5494432.POUR PEINTURE et travaux menuiserie, maison résidentiel.Tél.549-2499.RÉNOVATION, grand ménage, peinture, réaménagement intérieur, toiture qui coule.Vous avec des problèmes ou des projets.Appelez-nous, Marc ou Dany, 161.:690-0517- 690-0429.DESIGN JO-ANNE MARTIN est à la recherche de 2 représemants(es) au Lac-St-Jean.si intéressé, tél.:548-1829.GAGNEZ JUSQU'A $346 en assemblant nos boules de Noël à domicile.informations: envoyez une enveloppe pré-adres- sée et timbrée à: Les Fantaisies de Noël.2212 Galdwm Cr.suite 100, ext.2024, Ottawa, Ontano, K1B-5N1.GARDIEN(NE) demandé(e) chez oo à Arvida, du lundi au vendredi.Tél.:548-5341.NOUVELLE COMPAGNIE cherche distributeurs(trices) pour nourriture haut-de- RECONDITIONNEMENT DE Mi- NUTERIE: laveuse, sécheuse, 12 mois garantie.Appared-O- Inc., 1662, boulevard St-Paul, Chi- coutimi.Tél.:545\u20141459, 549-9607.REDACTION sur ordinateur de votre curriculum vitae, travaux d'étudiants.lettres, etc\u2026, rapidité et confidentialité as- -:697-0445, LaBaie.AVEZ-VOUS l'ambition de devenir votre propre patron?Steimage Cie intermnatio- nale offre l'opportunité de distribution exclusive pour votre région.Possibiité revenu $700 à $1,500 par semaine.Investi .25 ans et plus.informations: 1- 800-667-1847.CANADA et Québec: Subventions, prêts pour petites, moyennes entreprises, nou- velies ou existantes.Rensei RENOVATION \u2018de tous \u2018genre et patio, construction de maison neuve.15 ans d'expérience.Tél.:693-8754, paget:545- 5999.RENOVATIONS générales.15 ans d'expérience.Travail garantie.Estimation sur demande.Tél.547-6960, Jacques.Centre d'aide pour petites entreprises.(514)728-0594 Ext 8.FONDS DE COMMERCE de sport.Occasion de créer votre emploi.Prix négociable.Cause: retraite.Tél.543- 7698, 696-3333.GOUVERNEMENT: prêts, subventions pour petites entreprises, nouvelles, existantes.Tél.1-514-728-0594.PROBLEME FINANCIER d'entreprise ou personnel.Consultez-nous.Les Conseillers Bemander.Bureau Chicoutimi 1- 800-463-2176 code 10308.TEMPS PLEIN \u2014 Partiel.Compagnie établie depuis 19 ans, ouvre nouveaux postes de distribution dans votre secteur.Expénence non requise.Possibilité de revenu $600, $900 et plus semaine.investissement 25 ans et plus pour rendezvous.Tél.:(514)449-4011.1-800-561- 1518.52 Offres de services SPÉCIALISTE en rénovation et en couverture, licencié, estimation gratuite.R.P.S.CONSTRUCTION INC.Tél.:547-8913, 547-6143.pour chats et chiens, toutes les régions du Québec Tél 418-547-9896, 418-695-3929.PERSONNE demandée pour travail dans un bar.Caroline:672-6329, 672-4061.Une importante institution financière recherche, pour la région du Saguenay-Lac-St-Jean, des personnes capables d'assumer des postes de représentants(es).Vous désirez améliorer votre situation actuelle, vous avez de l'entregent, vous possédez un DEC ou l'équivalent, si vous possédez ces caractéristiques, vous êtes ia personne que nous recherchons.Nous vous donnerons la formation né- cossaire et nous vous fournirons la clientèle.Ce sera l'occasion pour vous de débuter une belle carrière et d'assurer votre avenir.Communiquez avec le Directeur: tél.:549-4323.(Confidentialité assurée).VOTRE curriculum vitae est important.Faites-le rédiger par des spécialistes de G.P.Personnel.Tél.545-1881.53 Personnel demandé $$$ ATTENTION ETUDIANTS(ES) vends du chocolat et fais-toi beaucoup d'argent.Nouveaux produits disponibles.Promotion spéciale.Appelies vite, quantité limitée.Campagne de ievée de fonds disponible.Livraison rapide.Tél.1-800- 561-2395.AIMEZ-VOUS ANIMAUX ÉT ARGENT?Créez vos réseaux de vente, de nourriture pour chiens, chats.Aucun risque, temps partiel ou plein.Possibilité de 400$ à 5,000$/mois.Tél: 1-800-563-0345.ALIMENTS MULL: agents(ies) demandés(ées): salaire de base plus commission.Tél.547-4969.A BAS PRIX: rénovation avec SUBVENTION, prêt sans intérêt.Tél.:548-5096.CHEF cuisinier, restaurant, hôtel, foyer personnes âgées, pourvoirie.chantier.26 ans d'expérience.Tél 690-1415.Conception onginate.pians de maison, ré- paysager.Marie- Luce Biron, technicienne en architecture, 693-1894.ENTREPRENEUR SPECIALISE Li- CENCIE: couverture de bard patio et galerie de béton, réparation de t extérieur.Tel.276-5513, 1-553-0505 Paget.ENTRETIEN N ménager Tél.:600-1848.FAITES RÉPARER votre voiture par des PROFESSIONNELS et NE PAYEZ que $25.00/Meure seulement.Tél.1696-1277.sUTURS MARIES: faire-part de mariage.meilleurs prix, service & domicile.Tél.:545\u20143804, 696-1242.GRAND MENAGE, peinture, intérieur, extérieur, tondre et (ensacher) la pelouse, etc.Résidentiel et commercial (entretien bureau).Tél.:690-3167.HOMME possédant 23 ans d'expérience en construction offre ses services pour tout travail de construction ou de rénovation.Tét.:693-9102, Angelo Boudreautit.PLASTREUR, peintre expérimenté, offre ses services pour rénovations et plafonds texturés (stuco).SATISFACTION GARANTIE .Tél.693-8158.Spécia- mé: fin d'année.départ en affaires.Tél.:400-0500, 600-5478(Pagette).CAMP DE VACANCES EQUESTRE (5 jours) ECOLE LA CLEF DES vb (Saint-Nazaire), fondée en 1970 Ghislain Rotts, instructeur @ reconnu (selle anglaise) inf.: 662-4061 ve] NOLICAM VOULEZ-VOUS un revenu intéressant, représentants(tes) séneux(ses) demandés(6es), cures santé-beauts.THERMOSANTÉ.Informations 668-7202, 1-800-663-1221.CY TR a 59 À vendre ou à louer er CANTON TREMBLAY: duplex 3 chem- bres, 2 salles de ban, grand terrain.Tél.933 ou 543-9004 61 À vendre ou échanger 0 BOMBARDIER ESCAPADE 1968, à vendre ou à contre un quatre- roues.Tél.:690-1751.ECHANGERAIS Dune-Buggy contre tracteur de ferme, \u201cloader ou autre, valeur 2,5008.Tél.:603-1761, 549- 5504.PONTIAC TRANS-AM SE 1965, 5 litres HO.5 vitesses, tout équipé, T-Top contre petite voiture sport de Même valeur.Tél.:542-1915, paget 693-7884.QUATRE-ROUES YAMAHA Warrior-350 1987, contre baieau, sea-doo ou autre.Tél.:542-1915, paget 693-7884.VOLSWAGON Fox 1987, 4 portes, ma- nuele, 95,000 kilomètres, excellente condition.Contre voiture 6 cykndres, de même valeur.Tél.\u2018698-3954.62 Ameublement A VENDRE iaveuse, sécheuse, podie réfrigérateur.Bon état.Tél.548-1587.AMEUBLEMENTS DE cuisine et salon Roxton, fini érable.Tél.549-0657.ARMOIRE, formica noir, 3 sections, 31X84.payé $1,500 laissé $400 négocia- bie.Tél.:693-1314.COMMODE pour enfant.Mobilier cuisine on érable.Tél.548-2570.CONGELATEUR 10 pieds.cubes.blanc, état neuf, $175.Réfrigérateur blanc $250.Cuisinière blanche $175.Tét.:543-3010.CONGELATEUR Roy, 9 pieds cubes: lt 42°X80\", bancs comptoir (3).téléviseur couleur Quasar 12°, bi ue boss, petit bureau-secrétare.Tél.549-6376, LAVE-VAISSELLE encastré, four microondes de luxe, bibliothèque, table de salon, divan, fauteus.Téi.673-7262.LAVEUSE, sécheuse, blanches, en bon état, 295$.micro-ondes brun, 70$; T V couleur 14°, 958.Tél 549-0584.LAVEUSE.sécheuse.Inglsh, jaune, propre, fonctionne bien.$125 Accepierais échange Claude 693-4300 al LL Ll $id i 8 ba UA FOURNAISE A BOIS RATS Pour vos rénovations intérieures et extérieures, toiture, revêtement de vinyle, fenêtres, portes, patio, clôture, peinture, plastrage, joints, divisions int.DE GARANTI r«:542-8293 , CONSTRUCTION REMISE # OUVREZ VOTRE ÉCOLE EN INFORMATIQUE Nouveau concept «École sans Professeur».Aucune connaissance en informatique n'est nécessaire.Nous vous aiderons à réussir en vous donnant une formation complète et un support technique en exploitation: mise en marché et informatique.Un coût raisonnable pour un succès plus Qqu'intéressant.nos 280 franchisés peuvent en témoigner \u2026.Vous avez de l'ambition, de la détermination et le goût du défi, joignez l'équipe gagnante en contactant: L'ACADÉMIE DU SAVOIR (514) 937-9555 255120 SUPER SPÉCIAL \u2014 À LIQUIDER UNITE 87341 FORD F600 1987 Moteur 8,7 diesel, 5 vitesses boite 15 pieds, réfrigérée condition exceptionnelle inspection gouvernementale faite garantie 3 mois, bas millage UN SEUL PRIX: LR LR Location Camion inc.1910, boul.Saint-Paul Tél.: 545-4444 250080 - Chicoutimi Le pen p= YN Pad mp em p- 100 sn ea = LAVEUSE.sécheuss, leve-vasselle, (blancs).Tél.000-1751.LAVEUSE, SECHEUSE, cuisinière, réfrigérateur, poble 110, laveuse-essoreuse.Tél.:672-2505, 543-4160.LAVEUSE-SECHEUSE, bianches, très propres, $300 l'ensemble.Tél.:5494456.LIT D'EAU, grandeur king, antivague.avec base six tirows et élément chauf fant, valeur $1400 lassé $550.Tét.:803-0388.LIT D'EAU anti-vague, Queen, état neuf.Tét.:693-7983.JUMENT 10 ans, très bonne santé.Domptée pour voiture et équitation.Acheteur sérieux.Tél.:608\u20140132.LAPINS DE toutes grosseurs, prête pour consommation, lapins naine.Tél.:673-7528.LES MAITRES CHIENS ENA.La mel leure école pour vous et votre chien.Cours de dressage privés, avancée, obéissence de base, de chasse ot protection.Aussi & vendre Berger Al lemand, Epagneul anglais (Sprin- oor), erégistrés de lignée cham- Pour inec: MAGNIFIQUE ik en pin, pour jeune tûle, matelas inclus.Tél.:547-6107.MEUBLE pour système de son et télévision, $100.3 tables de saion, prix à discuter.Set de cuisine, $50.3 lits 39° com plet $70/chaque.Bureau brun 3 tiroirs.2 fauteuils pivotants.Le tout exceliente condition.Tél.:543-2002.MOBILIER cuisine: 4 chaises, vaisseler, style colonial, 500$.Tél.:672-2915.MOBILIER de chambre.Laveuse, sécheuse, poble, frigidaire.Divers fauteuils.Tél.549-4599 MOBILIER en cédre, salle à manger.chambre, salon, berceuse.1.200%.Tél.688-0737 ORGUE Hammond 125-XL.$400.biblo- thèque 72°, $275; mobilier de salon et ta- bie, $175.Tél.673-7594.POELE, frigidaire, jaune, parfaite condition.Tél.:543-4194.POELE, rétrigérateur, 2 causeuses.Prix modique.Tél.:545-7011.après 18h00.RÉFRIGÉRATEUR JAUNE 100$.Tabie coloniale ronde 50$.Micro-ondes 50$.Table avec banc en con, 200$ Tél.549-8272.REFRIGERATEURS, cussimères, laveu- à des prix très abordables.COMPTOIR DE RECUPERATION DE MEUBLES de Jonquière.Téi.:542-5121.SECHEUSE Hotpomnt, laveuse Kenmore, bon état.3008.Tél.542-4704.SET de cuisine avec bahut, style colonial, marque Villas, et meubles pour chalet.Prix à discuter.Tél.549-5380.VENTE RÉPARATION: Appareu-O- Sag inc.1662, boulevard St-Paul, Chicoutimi.Réfngérateur, poble, laveuse sécheuse, pieces neuves et usagées.Service & domicile, $14.95 l'appel.Tél.545-1459.549-9607.VOUS QUI AIMEZ les antiquités, ne jamais acheter ou vendre sans nous rencontrer.OUVERT AUJOURD'HUI.le seul MARCHE D'ANTIQUITES de la région, 5922 Boul.Talbot.Laternère.Tel.678-2775.Chicou- timi, i, :543-3204, Aime: 668-5037.Surveillez bientôt ouverture du plus grand club d'entrainement canin su Québec.PERDU mini Coley mâle au nom de COPAIN, quartier Barrette.Si retrouvé, téléphonez à 696-2994.Récompense promise.POULICHE Quaterhorse, 3 ans, cassée, demi-cheval 5 ans.Tél.344-4940.S.0.S.REFUGE: centre d'adoption de chiens de toute race, de chiens et chats croisés.Service de garderie hautement alae (Prix très abordable).Téi.:345- TAUREAU X LIMOUSIN âgés entre 1 et 2ans.Tél.675-2289.MELEZE et bouleau, rond.non livré, 20$/corde Tél 696-0333 66 Coin du bébé LIT de bébé (Bébé Butler) qui se transforme en it junior, de très grande qualité, bon état, valeur: $500 pour $150.Tél.608-0166, paget:696-7900.LIT de bébé, chaise haute, parc, autres.Excellente condition.Tél.:548-6719.MOBILIER de chambre bébé mélamine bianche.incluant chaise berçante.$1,300 pour $700 ferme.Téi_ 690-2851.67 Demandé r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ACHETERAIS ROULOTTE fibre de verre, 5 places, 1977 à 1988, prix raisonnable.Vendeurs s'abstenir.Tél 698-0872.Désire louer chalet ou roulotte pour juillet à St-Gédéon, St-Henri ou Vauvent, tél.:690-3346.DEMANDE matériel électrique de toutes sortes: industnel et commercial.MEC 543-4133.Recherche à louer maison secteur cégep de Jonquière pour 1er juin.Tél.542-4322, après 18h00.63 Animaux A LA CHATTERIE CAYOU.chatons Persan, Persan Chinchilla et Himalayen.Beau choix de couleur, lignée de champion.A prix raisonnable.Tél 545-0645 A VENDRE 16 certiticats: 10 femel- tes (6 Sailkes vélant mai, jum), 6 bucks.Acheteur séneux seulement.Carol Larouche, 12468 Route 373, St- Méthode (Québec).GOW 2Y0 Tél 418-679-3426 A VENDRE, chatons de race exotique: Persan Chinchilla, Himaiayen Lignée de champions.Disponible à Elevage Régence.Tél 549-4708 ACHAT, VENTE de chevaux de toute race, équipement neuf ou usagé.Auss: achat de chevaux biessés ou malades.Téi.344-4940, 344-4788.BEAU MALE REPRODUCTEUR.Shih- Tzu, 1.1/2 an, très bon Caractère.Tél 544-7741.BEAUTE CANINE service de toilettage pour chien.Spéciel de P&- ques: Caniche Royale.caniche ministure, Lhasss-Apso.Tél.549-0607 BICHON Malais.bianc, 2 mâles.2 le- vermifugés.molles, vaccinés, $250.Tél.:542-1234.Caniche 2 miles, nows, 7 semaines, vaccinés.vermiugés.tél.672-2907 CANICHE miniatures, aussi Toy, vaccinés, vermifugés, $126 ot plus.Tél.:373-2471.CHEVAL âgé 8 ans.Suiky course.$200.Tél.672-2275.CHIEN Berger Anglais, pure race.2 ans, propre (peut vivre à l'intérieur), très bon des enfants.Tél.:679-9575.CHIOT YORKSHIRE terner, toy, feme- He, pure race, prête pour Pâques, vaccinée.vermitugée.Tél.77-3187 CHIOTS Bichon Malas, 2 mois.$300.Tél:545-0265.CHIOTS COCKER pure race.miles, \"black and tan\u2019, 200%/chacun.Tt.:544-8534.Chiots Colley pure race, 8 semaines, ver- mifugés, vaccinés, Tél.:696-1599.CHIOTS croisé Labrador.6 semaines, $100.Tél.:672-2860.542-8450.CHIOTS Goiden Retriever, pure race 200$.À Larouche.après 17h00 542-0718.CHIOTS Labrador noirs.enregistrés, vaccinés, vermitugés.Tél.:344-4819.CHIOTS LABRADOR.« 5 -aces, ver- mifugés.vaccinés.Tél.695-0043.CHIOTS SPRINGER anglele, mbiss, enrégistrée, garantie.Prêts fin avril.Tél.: 549-5763.VIANDE DE BISON fraiche de ia ré- a Réservez dès Maintenant.61.:672-4881 (après 17h00).CHIOTS: Golden Retriever, Labrador biond, cocker noir ou blond, bichon maltais, rottweiller.Animalerie Aqua-Toutou.Tél.:275-4581 JOFFRE mes services pour faire couver des coufs (outardes, oies).Té1:481-2001 après 19h00.L RECHERCHE: REMORQUE pour ses-doo pour XP Bombardier.Tél.549-6719 REMISE 10x12\" ot plus.pnx rasonnabie.Tél.:548-7889.TOILE DE REMORQUE 48° en 2 par- Tél.: 110.68 Divers 3 AVIONS télé-guidées: 1er lot: Midwest \u201cAérostar\u201d 63, JR-Century Vil PCM, Webra \"40\" dynamix, coffre de terrain complet, 500$.2e lot.Goldberg \"Sky Tiger 63°, Webra \u201850°, JA *X-347° PCM et Pica \"Cessna\u2019 72* (neuf), Webra \"60° (neuf), récepteur pour \u201cX-347* (neuf), 800$.Tél.542-5300.3 MENAGES COMPLETS: comprend meubles, antiquités, lingene, vaisseles, etc.Marchandises pour marché aux puces ou vente de garage.3827 St-Fétix, Jonquière, (2 se- manes).Cause départ.Tel.542-9793.Support & ski pour Honda.Tél.605-4815.60 PORTES d'acier à 59.95$.300 portes de chambre.portes de garage, 90 sacs de iane minérale, B chermmnées.2100.110 chassis neufs, claboard de vinyl, 25 fosses septiques, tôles de couleur 508.Chalet chasse et pêche, lac Commissaires.Noel Bouchard, 346-5644.A VOIR! UNIVERS DE LA COULEUR: 296 AVENUE STE-ANNE, CHICOUTIMI.VENTE ET REPARATION DE TOILES VERTICALES ET HORIZONTALES.MANU- FACTURIE FERNAND TREMBLAY, TEL /FAX:543-0432.ALARME: vente et inetalletion, service.Yves Turcotte, 14 ane d'expérience.ALARME ET SECU- RITE TECHNOPRO, 680-5000.ANTENNE parabolque 4' damètre, avec vidéocipher modéle 2400R, valeur $2,500, laissé $1,500.Tél.549-2939.ANTIQUITES: vents, achat, pour vous.Tél.673-3244, 4,000 Chemin du Cap, St-Honoré.ANTIQUITES: table de salle à manger ovale, chaises, table de salon, buffet, pot et bassin, canard de bois, tasses de fantaisie, plat de service, cadres, etc.Tél.:549-3410.ARC à poulie, équipée, 28° d'ationge, étai neuf.$300.Téi.:548-1407.ARGENT: achat ou prêt sur marchandise électrorique de valeur.Paget 693-7419.ASPIRATEUR INDUSTRIEL genre Clark, presque neuf, 975$ pour 495$.ELECTROLUX, état neuf, 165$.Matelas 54\" Sears-o-pédic, 1 an, 225%.Tél.549- 6897.BAIN TOURBILLON, blanc, 59°X27.1/2°X16.1/27 profondeur.Tél.:548-6870.BATISSE 14X18, is0ié® 4 saisons, entrée électrique 100amps, idéal pour début chalet ou remise.Tél.:545-1435.BOITE DE CAMION, fibre de verre pour pick-up Chevrolet.Tél.(680-3656.BOITE FIBRE de verre pour pick-up S- 10 king cab.Camaro 1966, tout équipée.Tél.:672\u20144700.BOITE-A-PULPE POUR camion, 18' long, panneau arrière forme crucifix.1,500$.Tél.:676-2209, 544-0874.CHAUFFE-Piscine thermopompe 50,000 BTU.Divan Flip-Flop, état neuf.Tél.544-5719.COMPRESSEUR A AIR 15HP, neuf.Te 662-2768, 343-2080: jour, 343-3022 GEL DE VOS TUYAUX: Une simple affaire pour nous.Jacques, 690-0230.DIVERS APPAREILS de conditionnement physique à vendre, prix à discuter.Tél.:544-4771 DODGE 600 1965, pour pièces, 295$.CHAINE pour tracteur, 150$.CARABINE 308 Remington, mod.788, 395$.FUSIL 12 à pompe, 195$.Pick-up DODGE 1984, 2,500$.Bateau DORAL 1986, 24\u2019, 25,0008.Tél.548-1649.porte, trust 2'X30', fenêtres, portes- pe- tio, portes d'acier($20/chacune), 3.000 morceaux de 4X4X4 ($2./chacun), armoires de cuisine.Centre Récupermat Enr.Tél.008-2036, ouvert du mercredi au samedi.METIERS A TISSER, Nius de Leclerc et Clément, 45\".équipée.congélateur 23 pieds.cubes; tondeuse Mastercrat 3.5 forces, 4 temps, souffieuse Columba 10X26.T¢1.676-2268.\"ANTIQUITES, ANTIQUITES, ne je- mais acheter ou vendre sans nous consulter.Le seul MARCHE D'ANTIQUITES de ia région.OUVERT AUJOURD'HUI, 5022 Boul.Talbot, Lateriére, Tél.678-2775.PETIT Piano Wilks, $2,000.Congélateur debout, $300.Fauteuil Lary-boy, $50 Tol.549-8822.Le PIECES DE DOOGE 1970, à 1972.Pié- ces de 4x4 Chevrolet 1974 à 1960.Téi.:542-8359 après 18h00.Poble B.B.Q.40,000 BTU Sunbeam.bon état, $100.Tondeuse Black & Decker électrique, 18 pouces, $40.Table patio ovale avec 4 chaises en résine, usagées, $40.Tél.698-0166, paget.696-7900.PORTE-MIROIA coulissante pour bain.ton or.Scie-radiale 10° Crafisman.Divan- It Kroehler, beige.Porte 24° et 30°, bois plein.Tél.:548-3625.PUITS GELINITEÉ et forage de puits artésiens, installation de pompes submersibles.Tél.:668-5177 ARCODEON à pitons, Hohner.RECHERCHE BICHON Maltais, male pour accouplement.Tél.549-6721.REMORQUE 4x9, bonne pour 4 roues.motoneige, bateau.$350.Aussi dinette de camping 12x12, servi 2 étés, valeur $300 pour $125.Tél.:545-8368.Rotoculteur, compacteur, machine à tourbe, pneus de tout terrain, pompe à eau, moteur A essence de toute force et marque, souftieur a neige et pièces.Cylindre pour fendeur à bois.Team à bois.Tél.:673-4124 SCIE à chaîne, still 028, bonne condition.$140.Tél.547-8955.TABLETTES industrielles).MEC.tél.:543-4133.SIROP D'ERABLE PUR on ee Torabiere Gras tres du de l'érabhère Chez Jecinthe, S Foun.D'otis, $30/4 tres Tél 544-5416.SOUFFLEUR SNOW-FLITE, 826.démarreur électnque, 300$.Pains moulés pour fillette, 4 points, 158.Tél.693-8625.SUBVENTION.tement, portes et fenêtres.MICHEL GODIN Entrepreneur, 693-8416.TABLES de bidlard, achat, vente Tél.:600-0580, 418-679-1484, 679-3505.TRACTEUR Ford 1949 à vendre ou échanger contre article même valeur ($1,000).Set de porte avec cadre.Chambre de bain complète.vieux rose.UN ASPIRATEUR vertical, un ventilateur de plafond, porte-vénitionne pour garde- robe, matelas 54\u201c, base lit 39°, hotte de poble.\u201ctrack\u201d de plafond laiton, lumière salle de ban (rampe coiffeuse) Tél.542-9041.VENTE DE PRINTEMPS: machines à coudres usagées, très bon prix.Electro- lux usagés.Aussi SERVICE de Répars- tion.Tél.672-4492.70 Equipement de commerce etrestaurant \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BEAU mobilier pour restaurant ou bar: Tables, chaises, bancs.Tél.547-8107.CREME MOLLE Taylor, modèle 8752, 1 tête, retroidie à l'eau, grande capacité, ex- celient état.Tél.696-1185.EQUIPEMENT DE COIFFURE.chaises hydrauliques, lavabos, séchoirs, accessoires.Tél.548-4313, soi.EQUIPEMENT de restaurant.Tél.:662-2768, 343-2080: jour.343-2922 soir.EQUIPEMENT pour accommodation à vendre.Tél.547-7377 (après 18h00).MACHINE a slush de marque Taylor, machine à crème moie de mer- que Sweden Freezer, comptoir réfn- géré Coid-Matc à l'état de neuf, Machine a jus.Tél 542-0249 ÉQUIPEMENT complet de bar à vendre gnirdgbonetat 693-4707 73 Perdu où retrouvé rer PERDU FEMELLE EPAGNEUL.Spnn- ea anglais, brunvblanc (Rafale).él.696-6569.PERDU SAC de couchage.rouge/dleu mann, Chemin lac Travers (vers Falar- deau) Grande valeur sentimentale.Tél.543-3266.678-1495 MARCHÉ AUX PUCES 1728, rang St-Pierre aa) ra: 545-1705 e Vestiaires à linge e Bureaux de secrétaire et de chambre * Classeurs » Laveuses, sécheuses Poêles, réfrigérateurs + Déshumidificateurs Néons de deux globes de 8' * Matelas de 39\", 54\" et 60\" 251205 ECONOMISER sur cheminée 2100 , peinture latex, 12.95-13,95$/4 litres, 309.95-48.95$/18.9 litres: chaufle-eau 40/60: Quincailiene du Moulin, 1387 Tondeuse Arann commandée sur roues, état neuf, prix à discuter.Fe- nôtre 5 pieds triple verre, tél.:543-9028.boul y Est, Chicouti Téi.545-9119 ACHETERAIS dahlias, et autres bulbes de fleurs.Tél.673-3244.ELEVATEUR résidentiel.très bon prix.Grandeur cabine 40x44.5°.élévateur à chaine type monte-charge électrique, 110 volts.Marthe ou Raymond Dufour, 548-1792.| ENSEIGNES USAGEES: façades ou pylones, M.Chaperon (Néon Otis).Tél.:548\u20143131, 1-800-463-9909.Ensemble de cuir Mach-Z pour motoneige, saleur: $1,300 pour $800 négocis- ble.Tél.: 542-2581, 542-4285.ENTREPOSAGE de touï genre, au mois où l'année.1157 Boulevard St-Paul, Chi- coutimi.Tél.:549-6276.oo FENETRES 6x7.0n recherche combustion lente Héritage Quartier Ii, porte vitrée Tél 548-3384.GENERATRICE Honda EB 3500 X.Kubota 3500.$1,100/chaque.Autos Jacques Bouchard, 548-8192.GUITARE électrique GIBSON avec étui; robes marée et bouquetière, 5 ans.Téi.:543-0535.LOT de vitres Thermos, 28/pi.car; fond- tres de dimensions irrégulières portes-patio usagées.Tél.:543-9878.Garantie 3 ans PRO-ÉMAIL SAGUENAY ENR.693-7172 RADIO-CHASSEUR EMAILLEUR SPECIALISE TRAVAIL PROPRE SUR PLACE OU EN ATELIER 3%; | © Ré-émaillage © Lavabo COLOC INC.Vente de sable et gravier à Laterrière Tél.: 549-7824 oP Seve un seul prix: NOLICAM FNRIBSIRINSI Ge FR GE QAMEORS IT OF AIIORDVES 28 995: (1994) CENTRE DE LIQUIDATION |TEL.: 668-6157 | INDUSTRIEL, RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL FAX: 668-5122 NOUVELLE ADMINISTRATION 55, DES PINS ALMA Classeurs latéraux, 3 et 4 panneaux Classeurs antifeu Armoires à papeterie Machines à cigarettes avec disques Tables de conférences Tables d'ordinateurs 550 V, 13 HP 1500* Choix de couleurs \u2019 ; .e Résidentiel * Baignoire « Appareils ménagers Coffres de pick-up (pour outils) 100° « Commercial « Porte d'acier J Machine a glace (Kold Draft) 750* Chariots élévateurs, Blue Giant, 1500* et + Table de travail hydraulique SUPER SPECIAL - À LIQUIDER sue Giano.550 v 00° VRAI PRIX D'E NCAN Scies radiales «De Walt» 580 600* Chambres froides, 6\u2019 x 10\u2019, FORD LN 8000 1 989 démontables 2500* e Unité 89 355 Vestiaires d'usines (gobettes) 30° ° Moteur neuf - 240 Ford diesel Compresseurs, 550 v, 5 HP einture neuve e Frein à air et 7.5 HP A discuter e Transmission ] 2 ciiesses Paniers d'épiceries sur roues 25* et + e Essieu avant ivres Équipement complet de restaurant, : Essiey 95500 23 000 livres (vendu séparément) A discuter e Boîte 24 pieds Unité de congélation, 2640 pis 3000* Un vrai bijou! Géneratrioe a.120/240, Garantie 3 mois | (Neuve).8000\u2019 EQUIPEMENT DE BUREAU Classeurs à plans, à tiroirs Comptoirs caisses et réceptions Juke-box, stéréos de restaurants Bureaux, différents modèles ÉQUIPEMENT INDUSTRIEL ET COMMERCIAL Pompes submersibles Flyght, 150% et + 150% et + 350° 125% et + 100% et + 200° 300* 75* et + 125* et + 50% et + Le EEE py J \u2014 ¥661 Siew £2 8) \u2018SISSYD SDNONNY STI as 0 ANNONCES ASIE 1e 27 PS TO PERDU VENOREDI soir une Glacière.couleur aluminium, couvercie Dieu, entre La-Baw et St-Fékx (côte Canbou) y 14 -111 75 Poêle à bois \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 À VOIR! cuire marque Beach Foun- FOYER VITRE en fonte, combustion contrôlée.faible dégagement, 8375.Tél.a laissez message.; POELES LESAGE INC.500 brochure gratuite Faut vourt Tél.(514 1.n Santé Vêtements MANTEAU de vison pour homme, grandeur 42.$1,000.Téi.:547-0104.SUPERBE robe de mariée avec traine, 3- 7 ans.Tél.:542-3423.VESTE DE CUIR noire, grandeur ex- tra-small pour dame, peut convenir à une jeune fille.100$.Tél.: 549-8666, 678-1982.81 Messages personnels \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 HOMME 32 ans, réservé, recherche une femme pour rencontres occasionnelles.Ecrire à:C P 2254 Jonquiére G7X 7X8._° 83 Rencontre rs AMOUREUX DU NORD.Inscnption gratuite à tous pour toutes tendances.6620- 2,St-Damien JOK 2E0_(514)-835-3820.100 Articles de sports rer 2 HELISPHERES, valeur 1,800$ chacune.Prix à discuter.Tél.:548-7530.ENSEMBLE bâtons de gol.11 morceaux, état neuf.$175.Tél.61.:697-0097 Tél.678-8540, 679-4877.| comme neuve, Tél :547-1059.101 Bicyclettes DE VINCI aluminium, Chimano 600 Ulté- ra, état de neuf.Valeur $1,800 laissé .Tél.:543-5159.VELO MONTAGNE, pour filles, 24 10 vitesses, impeccable Tél 715 103 Chasse et pêche ARC à poulie Alpine 1993.gaucher, 55- 70, allonge 28-31.Tél.:347-3883.CANNE & moucher Sage, graphite ii, S' long, ligne 6.Prix à discuter.Téi.:696-0380.104 Musique et accessoires CHANTEUR(SE) recherché(e) pour duo.Tél.:548-2992.§ Es COLONNE de son Bose 901, exceliente condition.$850 négociable.Valeur 400.$2, Tél.:678-1913.COURS de guitare d'accompagnement sur vidéo, facile et très efficace.Tél.:548\u20149838.DISCO CAROL GAUTHIER: animateur professionnel, danse sociale, rétro, disco.Prix compétitif.Tél.:543-5875.d'usure, 275$.Tél.:545-8024.GUITARE électrique VANTAGE.rouge, avec étui, trèe bon prix.Tél.:542-2978 (Jean-Guy).GUITARE BASSE, \u2018pariate\u201d condition, $100.Tél.695-6994, METAL ZONE, graphic equalizer, wah- wah, digital reverb, digital delay, chorus, prix.Tél.:549-8553.Orgue YAMAHA ELECTONE HS-8, état neuf, laissé & $2,500 négociable.Tél.:542-1025.TE, Ensoniq SQ1 Plus, un an d'usure.$1,300.Synthétiseur Roland avec 19 cartes de style, $2.000.Tél.:662-6045.SYSTÈMÉ DE SON haute qualité, ampé- ficateur NAD, lecteur laser DENON, lec- teur-cassette YAMAHA, enceintes B&W.Valeur 3,5008, laissé 2,000$.Tél.:603-6785.\u2014 VIOLONCELLE professionnel, \u2018archet et étui, 3,0008.Tél.:545-0320.105 Ordinateurs et jeux \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 386DX-40, disque rigide, 170 megs, 4 megs mémoire, moniteur SVGA.$1.325 + taxes.Nous vendons aussi 486SX-25, 486DX-33, 486DX2-66.Garantie et inatal- lation gratuite.CD.Informatique, 548-7572.ACHAT, VENTE et ECHANGE ordinateurs usagés.Téi.:606-2724 (Henri).LOGICIELS de programmation Turbo C version 2.0 ($50) Borland C++ version 2.0 ($50).ot Borland C++ & App Framework version 3.0 ($150).Version originel avec volumes.Tél.548-2126.NINTENDO ET SUPER.génées, game boy's, vente, achat, échange, réparation.70 Racine est Chucoutim:.Tél 543-4380 NOUVEAUTE - ORDINATEUR.Deve- ORDINATEUR IBM 386, SX-25, 4Omeg.écran couleur SVGA, 11 mos d'usage, avec logiciel 775$ Téi 690-2795 107 Roulottes et tentes-roulottes à vendre APALACHE, 21 pieds, 1977, impeccable, auvent 1élescopique, compièlement équipée.Téi.:373-2454.ROULOTTE (de camp ou chantier) 10x26\u2019.Tél :662-2768, 343-2080 jour, 343- 3922 soir.ROULOTTE 16, Prowier Lynx, 1088, très propre avec four, douche, auvent et beaucoup plus.À voir.Tél.542-8234.Roulotte PMC pt 27, 1973, très Tél.:549-8011.ROULOTTE POUR CAMPING, 30 pieds, Terry-Fox, 1992, équipement com- piet.Téi.:545\u20141435.ROULOTTÉ PROWLER 29, lac Joi Joly, grand patio, remise, auvent neuf.Tél.:545-0481.ROULOTTE Terry 1902.25\u201d tou \u201céquipé.auvent, four micro-ondes, porte-patio, air climatisé, radio am-im cassette, très propre, état de neuf.$17,000 non négociable.Tél.:548-2724.TENTE-ROULOTTE BA/1000 1991, 6 places, avec cuisinette.Téi.:548\u20146689.TENTE-ROULOTTE BONAIR BA-1200, 109 Vacances/voyages erate ATTENTION! Escapade 3 jours (4-5-6 juin) incluant CROISIERE sur MS.Jac- ques-Cartier, pour assister feux d'artifices Montréal.aussi soirée au Casino deMon- tréal; hégergement 2 nuits et autocar de Chicoutimi inclus.Tarif occupation double: $245; occupation quadr.: $225.Informations: Mme Lise Bouchard, Voy: Bonneau: tél.543-7863, 549-3727.Saion de la Femme et Casino, Mor Montréal, 15, 16 ot 17 avril, queiques places.Toronto et Niagara 7 au 12 août.Informations, Voyages Lise Desbiens, 542-5877, 542-3304.LIQUIDATION ETAGERES , Lidl Lune ITT ry re TN (TET Pee ET) ETAGERES |CONTENANTS DE METAL A ETAGERES (FIX SYSTEM CASIERS A VETEMENTS à partir de 1 5 $ la porte Lu 3 IR A LE pe JO TE 563-0972 * 563-1597 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-HYACINTME COUR DU QUÉBEC NO: 750-02-000825-831 ot 750-82 000828-839 ) CORPORATTION PROFESSIONNELLE BES MEDECINS VETERINAIRES BY QUÉBEC.-Vs- Christine Bolloy M.V.Le 9% jour d'avril 1994 2 11 h, au domicile de ladite détenderesse, Christine Belley, au 2131, rue Pasteur.Jonquière, district de Chicoutimi, seront vendus par autorité de justice les biens et effets de ladite défenderesse saisis en cette cause, consistant en 2 calculatrices électriques, 1 classeur mural, 4 classeurs verticaux en plastique, 1 dactylo électrique IBM, 2 petites dactyios électriques, 1 répondeur, 6 téléphones, 9 Cages en stainless, 1 appareil d'anesthésie, 1 appareil de radiographie, 4 bassins de stérilisation, 10 cages stratifiées, 5 cages de transport, 4 chaînes d'obstétrique, 1 fourgonnette Toyota 1987, 1 glacière électrique, 1 classeur 4 tiroirs sauveguard, 1 classeur à deux tiroirs, 1 grand réfrigérateur, 2 comptoirs pour toilettage, 1 radio-cassette double, 1 lampe de bureau halogène, 2 lampes halogène de table.3 lampes torchères, 1 laveuse, 1 micro-ondes, 1 sécheuse, 1 table à dessin, 15 livres médicaux, 1 lumière de plafond de chirurgie, 1 microscope.1 vidéo, 1 télévision, 1 table de chirurgie, 1 aspirateur Électrolux Mes Sylvestre & Ass.DOULIANE & DOULIANE, Jenquière, le 25 mars 1904 Roch Bouliane, huissier 257450 Ç ( ™ ô Compagnie internationale établie depuis 1953, manufacture une ligne complète d'équipements pour traiter l'eau.Nous couvrons les secteurs résidentiel, commercial et industriel.Automobile nécessaire.Revenu élevé Pour entrevue, téléphonez entre 9h et 17h au: Nous cherchons: REPRÉSENTANT(E), ASSISTANT-DIRECTEUR ET DIRECTEUR RECHERCHONS CHAMPIONS(NES) VENDEURS(EUSES) POUR LE QUEBEC FONCTIONS: ore un service à une clientèle déjà ciblée (domaine de l'automobile).EXIGENCES: * Posséder une voture.Avoir le sens des responsabilités et de Initiative.Motivation et dynamisme seront des éléments très importants.AVANTAGES: * Rémunération à commissions.* Possibilité d'un excellent revenu.Choix de la région où vous désirez travailler.Des références seraient appréciées.Faites parvenir votre curriculum vita avant le 6 avril 1994, à l'adresse suivante: C.P.31, Grand-Mère, Québec, GOT 5K7 Seules les candidatures retenues recevront une réponse.257% (418) 693-8055 ou 1-800-265-8055 256417 ) pret en AU MARCHÉ DU GÉANTREPÔT ae 212 20 Ly A 30 000 NOUVEAUX AES CLL PRINS AUX PUCES PHENTEX Paquet de 200 ¢ \u201cà LAINES DIFFÉRENTES À PARTIR DE: 3s ee UN LOT NE refs hal DE COULEURS PRINTANIERES VIENNENT D'ARRIVER us A 22S DRAPS CONFORT \u2014 Bassinette x 4°93 267% |: Lit double .54 po CHOIX DE 14 COULEURS SACS DE PR PLUSIEURS POTICHES DIFFÉRENTES RANGEMENT PRIX À POUR GRAND MENAGE PARTIR 922 PRIX A PARTIR DE: A s =| £]99S a DE COULEURS DIFFERENTES 329$ 299$ 'AINE|PASIOUBLIER> POUR VOUS DONNER UN MEILLEUR SERVICE, NOUS AVONS UNE BOUTIQUE D'OUVERTE 7 JOURS SUR 7 AU FAUBOURG SAGAMIE (voisie du Géant motte) Caw 165, Route 172 SAINT-AMBROISE Aba boo SUPER BAS PRIX MARCHE AUX PUCES DU GEANTREPOT! 9 PHILIPPE BOUCHARD & FILS VENEZ VOIR NOTRE CHOIX DE CADRES LAMINES QUI VIENNENT D'ENTRER DIFFÉRENTS MODÈLES PRIX À PARTIR DE: avt UE 3 (AT TTT JOTI BRL TT ET TT SRE Ville de Ce Ca RS ET MONITRI TERRAINS Le Service des loisirs de Ville de Chicoutimi, en collaboration avec les comités des loisirs de quartiers, offre encore cette année, le programme «terrains de jeux» aux enfants de 5 à 10 ans.Nous sommes donc à la recherche de: chefs Critères: - Avoir 18 ans au 1® juillet 1994, \u2014 Etudes connexes et expérience sont un atout.monitrices Critères: - Avoir 16 ans au 1 juillet 1994.- Expérience de travail avec les enfants est un atout.Exigences: - Les personnes embauchées doivent se soumettre à un stage de formation de 30 heures à leurs frais.Volet | - 15$ Volet il - à déterminer Durée: Entre 6 à 7 semaines, à partir du 4 juillet 1994.Rémunération: Salaire minimum.Les candidats et candidates doivent faire parvenir leur curriculum vitae au Service des loisirs de Ville de Chicoutimi, à l'attention de madame Linda Lavoie, au 201, rue Racine Est, C.P.129, Chicoutimi, G7H 5B8, avant 16 h 30, le vendredi 8 avril1994.257004 i Groupe - conser! 7/7; DESSINATEUR(TRICE) EN STRUCTURE DU BATIMENT Le Groupe-conseil TDA, important bureau de génie conseil de la Côte-Nord, est à la recherche d'un(e) dessinateur(trice) en structure du bâtiment.Le candidat devra posséder de 3 à 5 années d'expérience et il devra: - Détenir un D.E.C.en génie civil ou posséder une expérience pertinente.\u2014 Etre apte à concevoir et dessiner des structures en bois, acier et béton - Maîtriser la technique du dessin assisté par ordinateur (Autocad version 12).La rémunération sera définie selon l'expérience du can- idat.Il s'agit d'un poste permanent.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ avant le 4 avril 1994 à: Monsieur Jacques Tremblay Groupe-conseil TDA 229, boul.LaSalle Bale-Comeau (Québec) G4Z 1S7 257230 REPRESENTANTS(TES) Nous sommes à la recherche de représentants(tes) pour compléter notre équipe de vente de voiture neuve.Expérience dans le domaine serait un atout.Communiquez avec: M.Richard Garant Directeur des ventes Tél.: 545-1190 = oy FO pA RT VR ST RR ROY Aa [aE Imre EE now pa) by a Rt [EP J CON AT XAT REGIE REGIONALE DE LA S ET DES SERVICES SOCIAUX DU SAGUENAY- LAC-SAINT-JEAN AVIS PUBLIC Avis est donné qu'il y aura séance publique (régulière) du conseil d'administration de la Régie régionale de la santé et des services sociaux du Saguenay \u2014 Lac-Saint-Jean.LE JEUDI, 31 MARS 1994 .A 19h À METABETCHOUAN, SALLE NOMARICA 2, avenue Villeneuve, Métabetchouan) Il sera question, entre autres: * Recommandation à faire à l'Assemblée régionale concernant les priorités en matières de santé et de bien-être pour la région.* Rapport du comité d'allocation des ressources.e Allocation d'un soide de fonds (93- 94) aux organismes bénévoles de soutien à domicile.Budget Curatelle publique.* Etude sur le financement des organismes communautaires en santé mentale (information).« Engagement des sommes résiduelles du fonds «Plan d'action jeunesse» pour l'exercice 93-94.* Allocation des crédits additionnels et du fonds affecté en réadaptation 94-95.e Redéploiement des services au Saguenay: quelques scénarios pour la réduction de lits de psychiatrie.« Création d'un fonds régionalisé de «Marge de manoeuvre».« Plan d'action Sida (1993-94): formation, les soins intensifs de maintien à domicile.Rapport du comité sur le suivi budgétaire et financier.+ Rapport du comité sur les structures participatives - axe stratégique.Rapport du comité de vérification.Paramètres d'allocation intrarégionale de la cible de réduction budgétaire.+ Nomination des membres observateurs à l'Assemblée régionale.Une période de questions du public suivra.«Un objectif prioritaire à la Régie régionale: une population bien informée» Joachim Simard secrétaire du conseil d'administration 287417 AVIS 3 PUBLIC _ LJEAN XIN A 2 A DU SAGUENAY- TREMBLAY & CIE LTÉE SYNDICS ET GESTIONNAIRES AVIS EST PAR LES PRÉSENTES DONNÉ que des SOUMISSIONS CACHETÉES seront reçues par le syndic soussigné à son bureau d'affaires, 582, boul.Saguenay Est, Chicoutimi, QC, le ou avant le mardi 12 avril 1994 à 14 h, pour les lots suivants, savoir: DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: BOUTIQUE LA ROSACE INC.400, Racine Est Chicoutimi, QC LOT 1: STOCK DE CADEAUX COMPRENANT: chandeliers, porte- monnaie, cartes de souhait, étuis, jeux variés, ensemble a manucure, vaisselle, ustensiles, fleurs, poupées, centres de tables, fruits séchés, rasoirs, crayons, bijoux, horloges, reproductions, sculptures, coffrets, verres et coupes, vases, etc.(Offre on bloc seulement) LOT 2: EQUIPEMENT ET AMEUBLEMENT DE BOUTIQUE COMPRENANT: comptoirs vitrés, calculatrice, caisse-enregistreu- se, classeur, chaise, banc, tablettes de vitre, support en métal, etc.(Offre on bloc ou en sous-ots) DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 2956-2626 QUÉBEC INC.Marché aux Puces Valin Env.235, boul.Tadoussac Canton Tremblay, QC LOT3: IMMEUBLE COMMERCIAL sis au 235, boul.Tadoussac, Canton Trembiay Evaluation municipale: 92 000,00 $ Sujet à hypothèque DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 940-020 LOT 4: PICK-UP Dodge Dakota 1987, transmission automatique.DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 394-023 LOTS: AUTOMOBILE Chevrolet Celebrity 1985, transmission automatique.VISITE DES ACTIFS ET CONDITIONS La visite des actifs se fera sur rendez-vous.Pour informations, veuillez vous adresser à M.Denis Maltais au bureau du syndic soussigné, (418) 549-5642.Les enveloppes devront porter au recto la mention «SOUMISSION 12 AVRIL 1994».Les soumissions devront être accompagnées d'un chèque visé à l'ordre du syndic de 15% du montant de la soumission pour les lots 1, 2, 4 et 5 et de 5% du montant de la soumission pour le lot 3.Le syndic et les inspecteurs ne sont pas tenus d'accepter la plus haute ni quelque soumission que ce soit.Les conditions de vente et des formules de soumission seront remises aux intéressés lors de la visite ou sur demande au bureau du syndic.Il est de la responsabilité des soumissionnaires de se procurer ces conditions pour les respecter, les conditions faisant partie intégrante de l'appel d'offres.OUVERTURE DES SOUMISSIONS Tous les soumissionnaires sont invités à assister à l'ouverture des soumissions lors de l'assemblée à être tenue au bureau du syndic soussigné, au 582, boul.Saguenay Est, Chicoutimi, QC, le mardi 12 avril 1994, à 14 h.Les soumissions remises au syndic avant le début de l'assemblée seront acceptées.CONDITIONS DE PAIEMENT: COMPTANT Chicoutimi, ce 25° jour de mars 1994.TREMBLAY & CIE LTÉE, SYNDIC 582, boul.Saguenay Est 755, boul.Saint-Joseph.#207 420.Collard Ouest.#102 GTHIL2 Tél.(418) 549-5642 Tél.(418) 662-5657 207408 GBH 214 Tél.: (418) 275-5626 Société de développement de !a Baie James PROVINCE DE QUÉBEC District d'Abitibi Société de développement de la Baie James Matagami Appel r ition 4-5007 Contrôle des sois, de la mise en œuvre des matériaux et de la qualité des revêtements bitumineux Réfection de la route Matagami - Radisson Phase 5 (du km 208 au km 257) La Société de développement de la Baie James souhaite recevoir des propositions de services professionnels pour exécuter le contrôle des sols, de la mise en œuvre des matériaux et de la qualité des revêtements bitumineux pour la réfection de la route Matagami - Radisson entre les points kilométriques 208 et 257.SEULES SERONT CONSIDEREES, AUX FINS DU CONTRAT, LES FIRMES QUI AURONT UNE PLACE D'AFFAIRES DANS LES RÉGIONS ADMINISTRATIVES DU NORD-DU-QUÉBEC, DE L'ABITIBI-TÉMISCAMINGUE OU DU SAGUENAY - LAC-SAINT-JEAN ET QUI AURONT OBTENU LE DOCUMENT D'APPEL DE PROPOSITIONS DIRECTEMENT DE LA SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT DE LA BAIE JAMES.Par place d'aftaires, la Société de développement de la Baie James entend: «Établissement où le fournisseur exerce ses activités de façon permanente, clairement identifié à son nom, accessible au public durant les heures nor- maies de bureau, regroupant des représentants autorisés du fournisseur, des ressources permanentes ainsi que les services des plaintes et de la paie à la date de la signature du contrat.» Les firmes intéressées à présenter une proposition peuvent se procurer le document d'appel de propositions à compter du 31 mars 1994 contre un paiement non remboursable de 100 $ pour chaque exemplaire complet, sous forme de chèque visé ou mandat payable à la Société de développement de la Baie James, à l'adresse suivante: 110, boul.Matagami Case postale 970 Matagami (Québec) JOY 2A0 Des informations supplémentaires peuvent être obtenues en s'adressant à M.Yves Brassard, chef de division/Route, au numéro de téléphone (819) 638-8411 ou au numéro de télécopieur (819) 638-8838 ou, en son absence, à M.Raymond Thibeault, directeur des Infrastructures, au numéro de tété- vod (819) 739-4717 ou au numéro de télécopieur (819) 739- 4329.Une copie du document est disponible pour consultation aux bureaux de la Société de développement de la Baie James, à Matagami, à Chibougamau et à Radisson.Les firmes candidates doivent faire parvenir leur proposition en 3 exemplaires complets dans une enveloppe cachetée portant la mention «Appel de propositions SD94-5007 - Contrôle des sois, de la mise en œuvre des matériaux et de la qualité des revêtements bitumineux pour la réfection de la route Matagami - Radisson, Phase 5 (du km 208 au km 257)» avant 14 h, le 19 avril 1994, à l'adresse mentionnée ci-dessus, à l'attention de Me Annie C.Bélisle, avocate, Direction du contentieux.Les propositions présentées seront ouvertes en privé à compter de 14 h 15, le 19 avril 1994, à la même adresse.Aucune proposition transmise par télécopieur ne sera acceptée.La firme candidate a la responsabilité de s'assurer que sa proposition est déposée à la Direction du contentieux de la Société avant ia date limite.La Société n'est pas responsable de récupérer des propositions au terminus d'autobus.La Société n'est pas responsable d'un retard dans la livraison du courrier ou par tout autre moyen utilisé par la firme candidate.La Société ne s'engage à accepter aucune des soumissions reçues.Annie C.Bélisie, avocate Direction du contentieux 287330 G \u2014 #66! SJEW /Z 8) \u2018SHSSYD) SDNONNY $71 Représentant(e)s, vente et service technique PRENEZ AVIS que: LUCIENNE SAVARD, domiciliée au 2233, rue Rivière-aux-Sables, Jon- quière, G7X 6S5, présentera au directeur de l'état civil une demande pour changer son nom en celui de LUCILLE SAVARD.Au service de le santé das québécois éspuis ROLMEX phs de 30 awl Compagnie québécoise établie depuis 1962 recherche des distributeurs sérieux et dynamiques pour étendre son réseau au Québec.» Produits exceptionnels * Formation compiète Joignez-vous au \u201cleader\u201d des produits naturels.Revenus intéressants.Appelez sans plus tarder au (418) 544-1101 ou 1-800-361-9123 248328 À VENDRE Secteur CHICOUTIMI La Pétroliere Régionale indépendante LES PETRO- LES R.L.INC.vous offre l'opportunité d'opérer une station-service.Nous recherchons un opérateur dynamique pour ce site de choix auquel pourra être intégré différents services.- Potentiel de ventes ~ Station avec services - Atelier de mécanique - Capital requis Si intéressé, envoyez demande au: C.P.623 CHICOUTIMI, QC G7H 5C8 ou téléphoner au: 543-0775 2 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHICOUTIMI COUR SUPÉRIEURE (En matière de faillite) APPEL D\u2019OFFRES DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: 150-11-000050-948 LOT 1: Demi-indivise d'un immeuble résidentiel sis au 3191, boul.Martel, Saint-Honoré, construite sur un terrain d'une superficie approximative de 7,500 pi.car., revêtement en brique, 1 étage, sous-sol semi-fini, chauffage électrique, construction 1985, 26 pi.x 36 pi.VALEUR APPROXIMATIVE 69 800,00 $ Toutes les offres devront être cachetées, et sur le recto de l'enveloppe, la mention suivante devra être inscrite: 150-11- 000050-948.Toutes les offres faites devront être accompagnées d'un chèque VISÉ de 5% du montant de l'offre et devront être livrées au bureau du syndic, au 255, Racine Est, bureau 800, Chicoutimi avant le 7 avril 1994, à 14 h de l'après-midi, pour l'ouverture des offres à laquelle les offrants sont invités à assister.INSPECTION DE L'ACTIF La visite de l'actif aura lieu sur rendez-vous seulement.Pour de plus amples renseignements, communiquez avec M.Réjean Bergeron au (418) 549-1717.Le syndic ne s'engage à accepter ni la plus haute ni aucune des offres.AUTRES CONDITIONS ET RÉSERVES SE RAPPORTANT À LA VENTE DES BIENS Le détail des conditions et réserves se rapportant à la vente des biens pourra être obtenu lors de la visite des actifs ou au bureau du syndic.Les conditions et réserves font partie intégrante de l'appel d'offre et il est de la responsabilité de chaque offrant d'en obtenir une copie.Chicoutimi, le 24 mars 1994.RAYMONDD, CHABOT, FAFARD, GAGNON, INC, le syndic Pierre Martin, syndic responsable de l'actif ÉGALEMENT BUREAUX A: ALMA JONQUIÈRE VILLE DE LA BAIE Saguenay - Lac-Saint-Jean/Procédé de pâtes et papiers (SAPP99) Betz Inc.est synonyme de qualité dans les secteurs de la fabrication, du service à la clientèle et du soutien technique.Fournisseurs de programmes de traitement chimique exceptionnels aux plus importantes industries du Canada, nous offrons des postes de nature technique très stimulants.Notre essor se poursuit et vous êtes invité (e) à y contribuer, Si vous possédez une solide formation universitaire en chimie, génie chimique ou l'équivalent ainsi qu'une expérience pratique dans l'industrie des pâtes et papiers, voici l'occasion idéale de mettre à profit vos compétences dans les secteurs de la vente et du service technique.Une connaissance de l'anglais est essentielle.Ces postes vous prépareront pour l'entière SU SO NEEs responsabilité d'un territoire et vous procureront défis et récompenses.Nous vous offrons une formation exhaustive, une rémunération concurrentielle, une gamme compléte d'avantages sociaux et une voiture de fonction.Joignezvous à un chef de file dynamique d'envergure nationale dont la croissance est une seconde nature.Faites parvenir votre curriculum vitae d'ici le 4 avril 1994, en indiquant le numéro de dossier, à : Robert Shapiro, représentant des ressources humaines Betz Inc.3026, chemin Solandt Kanata (Ontario) K2K 2A5 ou par télécopieur : (613) 592-0909 1944-1994 Nous nous faisons un devoir d'offrir des chances d'emploi égales à tous.Éditice Trust Général 255, Racine Est, bureau 800 C.P.787 Chicoutimi, G7H 5E1 (418) 549-1717 1-800-263-0775 © APPEL D\u2019OFFRES PROPRIETAIRE: FOYER «LE PIONNIER» 640, rue Villeneuve Hébertvilie (Québec) GOW 1S0 Tél.: (418) 344-1911 PROJET: AGRANDISSEMENT 12x CHAMBRES Dossier: 7328-01-04 ARCHITECTE: DENIS DESMEULES, architecte 720, rue Boulanger Ouest Alma, Québec G8B 4K6 Tél.: (418) 668-2579 INGENIEUR: CEGERCO-G.C.L.INC.200, avenue du Pont Sud Alma, Québec G8B 276 Tél.: (418) 668-5236 LE FOYER «LE PIONNIER», propriétaire, demande des soumissions pour des travaux d'AGRANDISSEMENT DE 12x CHAMBRES.Les documents contractuels pourront être obtenus au bureau de l'arch- tecte Denis Desmeules, au 720, Boulanger Ouest, Alma, tél.: 418- 668-2579, contre un chèque visé non remboursable de 50,00 $ émis au nom du propriétaire, à compter du 28 mars 1994.Les soumissions devront être accompagnées d'un cautionnement de soumission établi au montant de 10 % du prix de la soumission, valide pour une période de quarante-cinq (45) jours de la date d'ouverture des soumissions, fait à l'ordre du propriétaire, sous forme soit de chèque visé, soit d'obligations conventionnelles au porteur émises ou garanties par les gouvernements du Québec ou du Canada, soit d'une garantie de soumission par une compagnie habilitée.Cette garantie de soumission sera échangée à la signature du contrat contre un caution- Je Gouvernement du Québec MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES et une autre financée par des bénéficiaires de CAAF.DOCUMENTS D'APPEL D'OFFRES : suivante : Monsieur Henrico Laberge Directeur régional 3950, boulevard Harvey Jonquière (Québec) G7X 8L6 Tél : (418) 547-2603 GARANTIE DE SOUMISSION : PLACE D'AFFAIRES AU QUÉBEC : @EED appels d'offres GEED 1-94-01 : TRANSPORT DE PLANTS FORESTIERS Le ministére des Ressources naturelles requiert des soumissions pour transporter et décharger mécaniquement 33 000 000 de plants en récipients dans la région du Saguenay - Lac-Saint- Jean et Chibougamau.Ces plants peuvent provenir d'autres régions.Une partie du présent projet est financée par le ministère des Ressources naturelles du Québec L'obtention des documents d'appel d'offres et la réception des soumissions se feront à l'adresse MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES Un versement de 20 $ non remboursable, soit en argent, soit par chèque ou mandat-poste à l'ordre du ministre des Finances est requis pour l'obtention des documents de SOUMISSION Une garantie de soumission, sous forme de chèque visé, de mandat, de traite, de lettre de garantie irrévocable ou obligation émis au nom du ministre des Finances au montant de 38 750 $ ou un cautionnement émis par une compagnie légalement habilitée à se porter caution au montant de 77 500 $ émis au nom du ministre des Ressources naturelles, est exigée.Seuls sont admis à soumissionner les fournisseurs possédant les alifications requises et ayant un établissement au Québec ou, lorsqu'un accord inter ouvernemental est I au dans visé PROGRAMME D'OBLIGATION CONTRACTUELLE ÉGALITÉ EN EMP H Tout fournisseur ayant plus de cent (100) employés doit, pour se voir adjuger un contrat de cent mille dollars (100 000 $) et plus, s'engager au préalable à mettre en place un programme 10 \u2014 LES ANNONCES CLASSEES, le 27 mars 199¢ d'accès l'égalité dans l'emploi conforme à la Charte des droits et libertés de la personne.Cette obligation s'applique également pour tout sous-contrat d'un montant de cent mille dollars (100 000 $) et plus, s'adressant à un sous-contractant ayant plus de (100) employés.RÉCEPTION ET QUVERTURE D I : Les soumissions devront parvenir au plus tard le 15 avril 1994 à 15 heures à l'adresse ci-haut nement d'exécution et un cautionnement des obligations pour gages, matériaux et services, chacun égal à 50 % du prix du contrat.Les soumissions seront reçues au Foyer «Le Plonnier», 640, rue Villeneuve, Hébertville (QC), GOW 1S0 jusqu'à 18 h, le vendredi 15 avril 1994, pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure.Seuls sont admis à soumissionner les entrepreneurs ayant leur princi- mentionnée.Co ; i pale place d'affares au Québec et détenant la licence requise en vertu L'ouverture des soumissions sera publique et suivra la date et l'heure limites fixées pour le de la Loi sur le bâtiment (L.R.Q., B-1.1).dépôt des soumissions.Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission, et doivent les informer des conditions qu'ils entendent leur imposer et s'assurer qu'ils détiennent les permis et licences requis.Le propriétaire ne s'engage pas à accepter ia plus basse ou quelle autre des soumissions reçues.LE MINISTÈRE NE S'ENGAGE À ACCEPTER NI LA PLUS SOUMISSIONS REÇUES.BASSE NI AUCUNE DES Le sous-ministre du ministère des Ressources naturelles, Québec == Alsin Gaudreauit Directeur général 257178 C.H.S.L.D.de la MRC Lac-Saint-Jean Est - Ga AMÉNAGEMENT PÉPINIÈRE GRENON! EST À LA RECHERCHE D'UN(E) TECHNICIEN EN AMÉNAGEMENT PAYSAGER * Très bonnes connaissances en informatique ° Ayant trovaillé sur Auto Cab ° Plusieurs années d'expérience en horticulture Envoyer curriculum vitæ avant le 1% avril 1994 Pépinière Grenon 3895 de l'Église Laterriére, GOV 1K0 257408 MACHINISTES D'EXPÉRIENCE LAR MACHINERIE (1983) INC.est présentement à la recherche de machinistes d'expérience.Les candidats recherchés devront avoir un minimum de quatre (4) ans d'expérience dans l'opération de tour, fraiseuse et d'aléseuse horizontale, de l'autonomie, de l'initiative et un bon sens des responsabilités.La rémunération sera établie en fonction des qualifications, de l'expérience et de la convention collective.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ avant le 8 avril 1994, à l'attention de Monsieur Tony Duchesne à l'adresse suivante: Ni =4 MACHINERIE # nc MÉTABETCHOUAN ; 63, ROUTE 169 METABETCHOUAN (QUEBEC) GOW 2A0 257300 | PHARMACIEN(NE) | RECHERCHÉ(E) | PHARMACIE BRUNET AU i CARREFOUR ALMA | 705, DU PONT NORD, ALMA AVIS D'ASSEMBLEES GENERALES ANNUELLES LA REGION-LABORATOIRE DU DEVELOPPEMENT DURABLE et la FONDATION DU DEVELOPPEMENT DURABLE invitent toutes les personnes intéressées a participer à la quatrième assemblée générale annuelle.Plusieurs postes d'administrateurs seront en élection.MECANICIEN D Le plus important concessionnaire de véhicules récréatifs est à la recherche d'un MÉCANICIEN D'EXPÉRIENCE.Minimum 5 ans d'expérience.Connaissances moteurs 2 temps et 4 temps, motoneiges, motocyclettes, produits mécaniques, moteurs hors-bord, réparation de roulottes, appareils au propane.Salaire à discuter selon expérience.Fournir curriculum vitæ le plus tôt possible au: ; DEPARTEMENT 220 PROGRES-DIMANCHE 1051, boul.Talbot Chicoutimi TEMPS PLEIN = vous avez le goût de vous engager activement dans ; oe DE MATERNITE) pn decor er à sop soos Lace mor riennal Se ne DEBUT: FIN AVRIL 1994 Les réunions auront lieu à la salle DU CONSEIL DE DURÉE: 1 AN Gage Ama, 31 ae 1564, 4 19m S00 M Alain Côté Reon ou cov cone CURB 705, du Pont Nord, Alma Rachel Poirier @ CANADA-VIE Ville de er Chibougamau POSTE DE APPEL D'OFFRES DOSSIER N° 20110102-00010 ASSURANCE GENERALE AVIS EST PAR LES PRESENTES DONNE par le soussigné: QUE ia Ville de Chibougamau désire recevoir des soumissions pour «L'ASSURANCE GENERALE» et que toutes les condi tions du présent appel d'offres sont contenues dans un document «CAHIER DES CHARGES», lequel est disponible et qui peut être obtenu durant les heures de bureau à l'endroit suivant: - VILLE DE CHIBOUGAMAU Bureau du greffier 650, 3° Rue Chibougamau (Québec) G8P 1P1 Sont admises à soumissionner: * Les compagnies d'assurance autorisées à exercer au Québec.Les soumissions seront reçues jusqu'à quinze (15) heures le 18 mai 1994, pour être ouvertes publiquement à la même heure, en la salle du conseil, en présence des intéressées.La Ville de Chibougamau ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions qui seront présentées et n'encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.DONNE A CHIBOUGAMAU, ce 23 mars 1994.OUPERVISEUR DES VENTES Le poste disponible exige de l'expérience dans la vente, du leadership et une forte personnalité afin de performer aux ventes et au recrutement.OFFRONS: - une compensation financière; - d'excellents bonis pour le recrutement; \u2014 un programme complet d'avantages sociaux; - d'excellentes perspectives d'avancement au sein d'une des meilleures compagnies au Canada.Faites parvenir votre curriculum vitæ à: Jean-Yves Gagnon, directeur 1305, boul.LeBourgneuf, # 404 Québec, Québec G7H 5C1 287212 INSTALLATEURS DE CLOTURES nd LL UE Un distributeur de clôtures du Saguenay - Lac- Saint-Jean est à la recherche d'installateurs pour son département de pose et d'installation de clôtures.Les candidats devront posséder un minimum de 2 ans d'expérience.Salaire et conditions très intéressants à discuter avec l'employeur.Travail à travers la région du Saguenay - Lac- Saint-Jean.Fournir curriculum vitæ avant le 10 avril 1994.PROGRÈS-DIMANCHE 1051, boul.Talbot Chicoutimi, G7H 5C1 Département: # 219 Me Jean ere G2K 2E4 core] p p Les services T Le de soins de santé OPTI-SOINS inc.UN LOISIR GAGNANT EMPLOI COMME PRÉPOSÉ(E) 255,000 personnes font du béné- volatau sein d'organismes de sport et d'activité physique au Québec OS Se: + Loisir, Chasse et Péche Exclusif & OPTI-SOINS INC., programme de formation théorique et pratique en soins d'assistance pour les personnes intéressées à travailler à domicile ou en institution avec des adultes ou des enfants ayant des problèmes de santé.FORMATION INTENSIVE avec attestation: Début des cours: Semaine du 11 avril 1994 (Choix de dates et d'heures ajustable .selon le groupe).COUT: Inscription 50 $ Formation théorique: 350 $ (incluant secourisme avec attestation) Formation pratique: 250 $ (stage en milieu hospitalier, en centre d'accueil et & domicile) * Cette formation est un pré-requis a l'embauche pour travailler auprès de notre clientèle.Sélection des candidats(es) pour entrevue.Pour informations: OPTI-SOINS INC.698-2575 ou 695-2575 24 heures / 7 jours 257304 | | \u2014 661 Siew 22 91 \u2018SHISSYD SDNONNY $31 L\u2019ère de la poupée mécanique est révolue MONTREAL (PC) \u2014 L'ère de la poupée mécanique coûtant 45$ et plus est pratiquement révolue.Alors qu'on en trouvait un grand nombre sur le marché il y a deux ans, très peu de manufacturiers en ont présentées à la Foire du jouet de New York qui avait lieu en février dernier.La division Hasbro Toys de la mégacompagnie Hasbro, par exemple, qui avait lancé en 1992 cinq poupées mécaniques se détaillant entre 40$ et 70$, n\u2019en a présenté aucune le mois dernier.La compagnie de jouets Mattel figure cependant parmi lesexceptions.Elle qui n\u2019avait pas présenté de poupée mécanique l'an dernier, a décidé de lancercette année une poupée en laquelle elle croit beaucoup: la gymnaste Jennie, qui est mue à distance avec une télécommande.Une première pour la multinationale.Plutôt que de mettre la poupée en marche ou de l\u2019arrêteren pressant un bouton, comme c\u2019est habituellement le cas avec les poupées mécaniques, les fillettes pourront lui faire faire des pirouettes, le grand écart et se tenir sur les mains, la tête en bas, à l\u2019aide de la télécommande.Elle coûtera environ 55$.Kenner, une autre division d\u2019Hasbro, a de son côté introduit «Ice Dance Princess», une poupée qui peut patiner par elle-même et coûtera environ 50$.Tyco, par ailleurs, qui avait lancé deux poupées mécaniques en 1992 n\u2019en a présenté qu\u2019une cette année: Betsy dit sessecrets.Lorsqu\u2019on pése sur son ventre, elle parle en bébé, mais lorsqu'on presse son poignet droit, elle murmure en français ce qu\u2019elle vient de dire.Elle coûtera environ 40$.«Avant, le choix de poupées était trop grand, indique André Kirouac, président de Distribution et Importation Kirouac, le plus important grossiste en jouets au Québec.Il y a évidemment encore des poupées, mais elles sont plus petites et coûtent environ Nicole Joly, acheteuse chez Zellers, a remarqué elle aussi beaucoup de poupées moins chères.«Il y en a quelques- unes pour «jouer à la mère», mais la plupart sont axées sur la beauté.On les peigne et on les maquille.Les cheveux, souvent, changent de couleur.» Les jouets miniatures se multiplient D'autre part, l\u2019énorme succès remporté l\u2019an dernier par la collection de jouets miniatures «Polly Pocket», de Mat- Que nous réserve le troisième millénaire?par DEBORAH MCDOUGALL de la Presse Canadienne Jack Belonzo entrevoit le troisième millénaire avec tant de pessimisme qu\u2019il le compare à l\u2019enfer.«C\u2019est comme si nous tombions tous dans un trou noir et que nous étions tous terrorisés, parce que personne ne sait très bien ce qu\u2019il y a dans ce trou», explique ce travailleur.de la General Motors, à Oshawa, en Ontario.Révolution technologique, globalisation des marchés, criminalité en hausse, restructuration économique et récession mondiale: tous des mots omniprésents en ces années 90 qui sont synonymes de déprime.Pour rendre les choses encore plus déprimantes, le monde semble vouloir se réinventer à l\u2019aube de cette nouvelle ère, ce qui n\u2019est pas sans en effrayer plusieurs.«Certains Canadiens sont enthousiastes face à ce nouvel âge, d\u2019autres sont furieux et craintifs devant cet avenir incertain qui leur fait peur, affirme Frank Ogden, de Van- 3 couver.L\u2019humeur dépend de » la volonté de chacun a s\u2019adap- 8 ter au nouveau millénaire.» = M.Belonzo, qui a échappé PY au sort réservé a 1400 de ses camarades congédiés récem- g ment par la GM, à Oshawa, se 3 demande si beaucoup de Cana- « diens partagent ses inquiétu- desal\u2019aubedutroisiémemillé- i naire.Selon les spécialistes, les & sentiments sont très partagés.Plein d\u2019espoir Wendy Gross, une avocate + torontoise de 28 ans, est pleine d\u2019espoir.«Le prochain millénaire sera paradisiaque», clame Me Gross en visitant un commerce d'ordinateurs offrant à sa clientèle le dernier cri en matière de technologie.Pour Me Gross, l\u2019avenir est synonyme d'un plus grand confort, de loisirs prolongés et de choix personnels multiples.«Les percées technologiques sont fantastiques et ne pourront que m\u2019aider à améliorer mon niveau de vie, croit- elle.La technologie nouvelle me permettra de faire mon travail à domicile, lorsque j'aurai un enfant, sans devoir interrompre ma carrière.» M.Belonzo, pourtant, qui rêve toujours du paradis prolétarien qui assure une sécurité financière à celui qui four- nitune journée honnête de travail, se demande si son fils de 19 ans, Chris, détenteur d\u2019un diplôme collégial, aura cette chance.«Lorsque vous songez à l\u2019avenir, vous avez peur», de dire M.Belonzo, 40 ans.«Vous risquez d\u2019être victime du marasme économique et des nouvelles technologies et vous savez pertinemment que vos enfants n\u2019ont aucune chance.Cela n\u2019a pas de sens.» Les chercheurs et économistes estiment que les craintes de M.Belonzo ne sont pas uniques.«Les gens sont très inquiets et la perspective de ce nouveau millénaire ne fait qu\u2019accentuer leurs craintes», affirme Paul Rutherford, historien de l\u2019Université de Toronto.«Ce désespoir est inquiétant.» tel, a encouragé d\u2019autres manufacturiers à emboîter le pas et à lancer leurs propres personnages lilliputiens vivant dans des univers magiques créés spécialement pour eux.Mattel a considérablement enrichi son choix de poupées «Polly» et d\u2019accessoires.Les petits environnements ont quatre différentes grandeurs: les plus minuscules ont la forme d\u2019une bague, que les fillettes peuvent porter, tandis que les plus élaborés sont de véritables maisons.Ces demeures s'ouvrent toutes pour permettre aux petites poupées d\u2019évoluer sur deux étages.Peu importe la taille des environnements miniatures, la plupart d\u2019entre eux possèdent des compartiments secrets.«La force de «Poliy Pocket», c\u2019est la richesse des détails, estime Ian Bradley, président de Mattel Canada.Ils stimulent l\u2019imagination des fillettes, leur permettant de faire vraiment tout ce qu'elles veulent.Les ensembles de jeu étant très compacts, les enfants les mettent dans leurs poches et les emmènent partout avec eux.«Nous avons introduit «Polly Pocket» en 1991 et nos affaires ont doublé l\u2019an dernier, révèle-t-il.Nous nous attendons à ce qu\u2019elles triplent cette année.» Selon André Kirouac, plusieurs manufacturiers ont délaissé les poupées en faveur des jouets miniatures.L\u2019énorme popularité de «Polly Pocket», mais aussi de «Mighty Max» (d\u2019Irwin, pour les petits garçons)aincitéd\u2019autresfabri- cantsätenterleur chance dans ce domaine, croit-il.«Les jouetsminiaturesfonc- tionnent selon le même principe.Les enfants ouvrent une petite boîte et tout un décor se révèle à eux.Les variations peuvent être infinies.» - Cégep rock A l\u2019instar du groupe Marie Renoir du Cégep d\u2019Alma, la formation de Frédéric Boivin, Félix Tremblay, Pièrre- Alexandre Bouchard et Etien- ne Carrier (ci-haut), du cégep de Chicoutimi, participera au concours provincial Cégep Rock.Ils feront partie des neuf finalistes qui se produiront le 1er avril au Club Soda de Montréal, où ils présenteront leurs compositions, en français s\u2019il- vous-plaît.PRUDENCE PRES DES BARRAGES \u2014 Dès le premier avril, la compagnie Alcan va recommencer à opérer les vannes des barrages de ses centrales de Chute-à-Caron à Jonquière et Isle-Maligne à Alma.En conséquence, la multinationale avise les gens qu\u2019il est dangereux de s\u2019aventurer en aval de ces barrages et recommande la prudence.PA 2 em Vi vy VY Piste cyclable La Corporation du circuit cyclable Tour du Lac-Saint-Jean a x A | \u20ac 4 a ; confirmé cette semaine qu\u2019elle avait inscrit, comme prévu, le au WS 27 Gh Al\u2019 ] i, projet au programme des infrastructures, dans le but d'obtenir LR \u20ac x J gn ATMEL ; finalement les3,8 millions $ attendus du gouvernement fédéral.a # a v Dans l\u2019ordre: Philippe Gagnon trésorier du Conseil régional des loisirs, Michel Lacroix président de la Corporation, et Marc Brunch concert Bouchard vice-président.Le brunch-concert de l\u2019Ecole de formation musicale d\u2019Alma a connu le succès dimanche avec laparticipation d\u2019environ 850 personnes.Pointeulminantdela campagne de financement annuelle, présidée par l\u2019ex-directeur général du Conseil économique Roger Pilote, la campagne a permis d\u2019amasser un montant net de près de 12 000 $.L'objectif était de 10 000 $.A elle seule, la toile de Michel Tanguay a rapporté 848 $.Les billets d\u2019avion attribués au sort parmi les commanditaires sont allés à Duchesne Auto.Dîner de partage Le «Dîner-partage» tenu dans le cadre de la campagne Carême de partage de Développement et paix a connu un franc succès, jeudi dernier au cégep d\u2019Alma.Il S\u2019agissait d\u2019une activité pour sensibiliser la population à la cause des pays en voie de développement.Rx te * Mini-entreprise La mini-entreprise du Pavillon Wilbrod-Dufour \u2014Zappex\u201d fabrique un support en plastique à télécommande, susceptible d\u2019intéresser pas mal de téléspectateurs voulant éviter les petits accidents.Vantantce produit de plexiglas, Steeve Tremblay le dit unique au Québec, à sa connaissance, ce que confirme Andrée Pilote du Conseil économique Lac-Saint-Jean-Est.On peut y disposer trois télécommandes et les y laisser manipulant le support avec sa poignée; on peut aussi y disposer une revue.Le premier avril, les 15 jeunes de son groupe entreprendront une tournée des bureaux d\u2019Alma, puis, le 18, présenteront le produit et sa fabrication, dans un stand au Carrefour Alma.L'autre minientreprise fabrique un sac-à-dos dont le fond peut s\u2019agrandir.gy «Vs Coup de coeur Le commandant de la Base de Bagotville, le colonel Richard Ne er \u201d Bastien, qui assume la présidence d'honneur du «10 de coeur», cn 2 espére que quelque 2000 personnes prendront le départ, le 17 Financement libéral avril prochain, à l\u2019école Laure-Conan de Chicoutimi pour parti- Le PLQ Lac-Saint-Jean veut recueillir 25 000 $ dans le cadre de sa campagne de financement, Ciper à cet événement.Il sera possible de s'incrire sur place, de tenue jusqu\u2019au 15 mai.Le 26 janvier, l'association libérale du comté comptait 308 membres.9 h à midi, soit pour courir ou marcher un 5 ou un 10 kilomètres.Dans l\u2019ordre: Léonce Gilbert président de la campagne de financement, René Morin président L'activité estorganisée par Cardi-O-Forme et vise à sensibiliser de l'association libérale et Claude Roby, responsable des communications pour la campagne de la population à l'importance d'adopter de saines habitudes de financement.vie afin de prévenir les maladies cardiovasculaires.\u20ac | \u2014 v66} Siew 22 8j \u2018STSSYD SDNONNY STI i Caristrionti 502 anniversaire de mariage \u2014 Félicitations à M.et Mme Uldéric Desbiens (Marie Louise Lavoie) du 256, boul.Dumas Petit-Saguenay qui ont fété le 18 septembre 1993 leur 50° anniversaire de mariage en la paroisse Saint-François-d'Assise de Petit-Saguenay.Ils ont 10 enfants, 17 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants.Nous leur souhaitons longue vie.M.Luc Bernier et Mme Sandra Ouellet sont heureux de vous faire part de leur 5générations- On voit ici l'arrière-arrière-grand-mère Deschesne (81 ans) ten- mariage.La cérémonie a eu lieu le 17 juillet 1993 en l'église de Ste-Thérèsede ant dans ses bras Mélyssa Lavoie (3 mois), née le 3 mai 1 993 suivie de la mère Doibeau, suivi d'une réception au Motel Chute-des-Pères de Mistassini.Nathalie Tremblay (22 ans) de la grand-mère Julienne Tremblay (42 ans) et de + (Studio Photo-Tec.) l'arrière-grand-mère Béatrice Deschesne (59 ans) de Jonquière.40e anniversaire de mariage \u2014 Félicitations à Mme Colette Trudel et M.Jean- Noël Morin qui ont célébré leur 40 anniversaire de mariage le 5 septembre 1993 en compagnie de leurs 4 filles, leurs gendres, leurs petits-enfants ainsi que leurs pa-rents et amis.70r anniversaire de mariage \u2014 Félicitations aM.etMme Benoit = Girard de Ville de La Baie qui ont fété leur 70° anniversaire de 50¢ anniversaire de mariage \u2014 Le 23 octobre dernier, parents mariage le 26 août 1993.Ils étaient accompagnés de leurs 4 etamis se sont réunis pour féterle 50° anniversairede mariage enfants, 8 petits-enfants et 4 arriére-petits-enfants et d'un de Mme Lucienne Murray et M.Lucien Bérubé d'Alma.groupe d'amis.50° anniversaire de mariage \u2014F élicitations à M.et Mme Roland A 4 nt AR AE à A dl À | 50° anniversaire de mariage \u2014 M.et Mme Albert Dufour (Marie-Luce Brassard) de Saint-Ambroise célébraient leur 50 anniver- \"ris de Chicoutimi qui ont célébré leur 509 anniversaire de mariage le 24 janvier 1994.Ils étaient accompagnés de leurs «+ Saire de mariage le 21 août 1993.lIs étaient entourés de leurs 15 enfants, 34 petits-enfants et 3 arrière-petits-enfants, ainsi \u201c Que parents et anis.Félicitations aux heureux jubilaires.pe 2 enfants, 4 petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis.LES ANNONCES CLASSEES, le 27 mars 1994 sr ts! > tse ald) said to 230.834 11 [I DOP BDO MOD OO TOA FFTs vn on ror « QO, U~ A Services BERGERON (Mme Rose-Anna) \u2014 La messe anniversaire de Mme Rose-Anna Bergeron, épouse de feu M.Alfred Lavoie, demeurant au Foyer des Années d'Or à Kénogami, autrefois de Chicoutimi-Nord, sera chantée samedi le 2 avril 1994 à 20h00 en l'église St-Luc de Chicoutimi- Nord.Direction funéraire: Emery Gravel inc.wu Bis a COTE (Paul-Emile) \u2014 Une année déjà s'est écoulé depuis ton départ! Ta présence nous manque beaucoup.Nous n'avons eu d'autres choix que d'accepter ce que Dieu avait décidé.Continu de veiller sur ceux que tu as aimés.Nous invitons parents et amis à se joindre à nous pour la messe anniversaire de Paul- Emile Côté, époux de dame Marguerite ida Tremblay, demeurant au 1174.Saqgot, Ville de la Baie, samedi i.\u2019.avril 1994 à 20h00 en l'église de St-Marc.Parents et amis sont invités à y assister.cs y\".DELISLE (Mme Christiane Du- chesne) \u2014 La messe anniversaire de dame Christiane Du- chesne, épouse de M.Gilles De- lisie, demeurant au 240 Père-Ho- norat, Ville de ia Baie, sera chantée dimanche le 3 avril 1994 à 9h30 en l'église St-Marc de Ville de ia Baie.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.LAGANIERE (Mme Alice) \u2014 La messe anniversaire de dame Alice Laganière, épouse de feu M.Louis Matte, sera chantée dimanche le 3 avril 1994 à 9h00 en l'église de Girerdviile.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Marcel Dion inc.4 Rod MALTAIS (Mme Pauline) \u2014 La messe anniversaire de Mme Pauline Maltais, épouse de M.Roger Brassard, demeurant à Kénogami, sera chantée dimanche le 3 avril 1994 à 10h00 en l'église Ste-Cécile de Kénogami.Parents et amis sont invités à y assister.MURRAY (Mme Annabelle) \u2014 Déjà un an que tu nous as quittés.Tu nous manques beaucoup.Nous conservons dans nos coeurs un très beau souvenir de toi.La messe anniversaire de dame Annabelle Murray, épouse de feu M.John La- joie, demeurant au 962, 2ième Rue, Ville de la Baie, sera chantée dimanche le 3 avril 1994 à 10h00 en l'église St-Edouard de Ville de la Baie.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.LAT PITRE (Mme Thérèse) \u2014 La messe anniversaire de dame Thérèse Pitre épouse en 1ière noces de feu M.Adélard Belley, 2e noces de feu M.Joseph Harvey, demeurant autrefois à Pi- brac, sera chantée dimanche le 3 avril 1994 à 19h00 en l'église St-Dominique, Jonquière.Pea- rents et amis sont invités à y as- siser.Direction funéraire: La Résidence Funéraire du Sague- nay.$ Ei SIMARD (Mme Lucetts) \u2014 Les membres de la famille de Mme Lucette Simard, soit ses enfants: Jean-Claude, feu Adrien, Bernard (Lily Tsa-Tseu), Denise (Daniel Roose), Laurier (Claudette Côté), Richard (Marcelle Hudon), Hélène Ursuline, Rachel (Gérard Guay), Cécile, Jean- François (Brigitte Légaré), Marc (Geneviève Hurtubise); ses nombreux petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles- soeurs, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Lucette Simard, épouse de feu M.Louis-Joseph Plourde, demeurant au 65, Rang du Poste à Métabetchouan, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Desbiens & Frères inc.Lai ST-PIERRE (M.Léo) \u2014 La messe anniversaire de M.Léo St-Pierre, époux de feu dame Délina Beaulieu, demeurant au 2117, boulevard St-Jean-Eudes, Jonquière, sera chantée mardi le 29 mars 1994 à 19h00 en l'église Christ-Roi de Chicouti- mi.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.rq TREMBLAY (M.Bernard) \u2014 La messe anniversaire de M.Bernard Tremblay, époux de dame Mariette Asselin, demeurant au 1081, rue Boily, Chicoutimi, aura lieu dimanche le 3 avril 1994 à 17h00 en l'église St-Joa- chim de Chicoutimi.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: La Résidence funéraire Aubin Inc.MAN CN TURCOTTE (M.Chartes-Eugène) \u2014 Cher époux, cher papa, cher grand-papa, un an s'est écoulé depuis ton départ, l'amour et la joie de vivre que tu nous apportais nous manquent beaucoup.Tu as laissé derrière toi, une présence qui ne s'effacera jamais.Pour honorer ta douce mémoire, une messe anniversaire sera célébrée dimanche ie 3 avril 1994 à 11h00 en l'église Ste-Marie de Jonquière.Sincères remerciements à tous ceux et celles qui s'uniront à la fami- lle per leur présence, leurs prières ou leurs pensées.VIGNEAULT ( Mme Thérèse) \u2014 La messe anniversaire de de dame Thérèse Vigneault épouse de M.Georges-Henri Perrsauit, sera chantée dimanche le 3 avril 1994 à 11h00 en l'église St- Thomas-Didyme.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Maison Funéraire Marcel Dion Inc.t- VINCENT (M.Louis-Joseph) \u2014 messe anniversaire de M.Louis-Joseph Vincent, époux de dame Georgette Bergeron, demeurant au 217, Vimont à Chi- coutimi-Nord, sera chantée dimanche le 3 avril 1994 à 11h00 en l'église Ste-Anne.Parents et amis sont invités à y assister.Direction funéraire: Emery Gravel inc.Remerciements BEAULIEU (M.Martin) \u2014 Les membres de la famille de M.Martin Beaulieu, soit son épouse dame Yolande Girard, son fils: Jean Beaulieu (Line Tremblay); ses petits-enfants: Christine, Patrick et Priscilla.M.Beaulieu était le frère de: feu Raymond (feu Angéline Lajole), Germaine (Arthur Kelly), Jean- Charles (Denise Reed), feu Roch (Huguette Vallidres), Denise Beaulieu (Jules Beaulieu); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Marthe Girard (feu Paul Bel- ley), Fernande Girard (Paul-Eu- géne Tremblay), Guy Girard (Ruth Martel), Claude Girard (Yvette Dufour), Réal Girard (Zita Blanchette), ainsi que ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Martin Beaulieu, demeurant au 1243 rue Bizet, Chi- coutimi, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, buuquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: La Résidence funéraire Aubin.BOIVIN (Mme Lilly) \u2014 Sur la route qui me menait vers mon nouveau repos, tout en conduisant, j'ai a u une pancarte qui disait: MERCI! A tous ceux et celles qui nous ont entourés, mon papa Marcel Boivin, ma maman Marcelle La- rouche, mon conjoint Michel, ma fille Emilie, ma soeur Guylaine, mon frère Yves, ma marraine et mon parrain, ma cousine Nancy, ma grand-maman, mes oncles et tantes Larouche et Boivin, ma belle-famille Bernard, mes autres cousins et cousines, enfin tous ceux et celles qui nous ont témoigné leur amour, leur tendresse et leur affection, soit par une visite à la résidence funéraire, par des dons à la Fondation de Ma Vie, par toutes les belles messes qui seront dites à mon intention pour que j'aie un meilleur repos, enfin tous ceux et celles qui m'ont accompagnée à l'église pour un dernier rendez-vous.Je vous aime tous.Au revoir.Lilly Boivin Bernard.Direction funéraire: La Résidence funéraire Aubin.BOUDREAULT (Mme Marguerite Maltais) \u2014 Les membres de la famille de Mme Marguerite Maltais, soit sa fille: Claire, sa soeur: Marthe (Philippe Noël), sa belle-soeur: Adrienne Gilbert, ses beaux-frères et belles- soeurs, ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mme Marguerite Maltais, épouse de feu M.Henri Boudreault, et fille de feu M.Joseph Maltais et de feu dame Annabelle Tremblay, demeurant au 220, rue Gagnon, app.2, Aima, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Bérubé & Fils Inc.Fo i 5 4 = Ed BOUCHARD (M.Jean-Marie) \u2014 Les membres de la famille de M.Jean-Marie Bouchard, soit son épouse dame Lucille Allaire, ses enfants: Hélène Bouchard (Gilles Veillette), Georgette (Jean St-Louis), Yves Albert (Suzanne Boucher); ses frères et soeurs: tou Alida Bouchard (teu Charles-Eugéne Bouchard), Georges-Henri Bouchard (Fleurette .Parreault), Louis-Joasph Marie-Paule (fou Jean-Marie Sergerie), Dominique (Diane Turcotte), Jean- ne-Mance (Victorien Pineault), Arcange (Raymond-Marie Pot- vin), feu Ange-Emile (Thérèse Pageau), feu Marguerite (Ernest (Gisèle Turgeon), Lessard); ses beaux-frères et belles-soeurs: Françoise Allaire (leu Oscar Tremblay), Lucette (feu Eugène St-Gelais), Marie- Blanche (Josué Proulx), Marie- Claire (feu Léonce Simard), Jeannine (Denis Côté), Gaétane (Marcel Boily), Rita (Augustin Desgagné), Colette (Clément Si- mard), Rachel (Germain Brassard), Jeannot (Ghyslaine Tremblay), Adèle (Jacques Lapointe), Andrée (Denis Tremblay), Marthe (René Fradette), Gilles (Zita Racine), feu Maurice (Béatrice Gagnon); ses petits-enfants, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Jean-Marie Bouchard, demeurant au 5830, Chemin du Quai, Lac Kénogami, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.CORNEAU (Mme Madeleine) \u2014 Les membres de la famille de dame Madeleine Corneau, soit sa mère dame Adélard Corneau (Jeanne-d'Arc Fortin); son fils M.Gaby Boivin (Marlène Pelliceili); ses petits-enfants: Kévin et Meg- gy, ses frères et soeurs: Gérard (Roxanne Morissette), feu Jean- Eudes, Claude (Madeleine Ca- nuel), Estelie (Montcalm Lafor- ge), Lise (Camil Tremblay), Ca- mil, Alain, Francine, Vicky ainsi que ses neveux et nidces, remercient sincérement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décés de Mme Madeleine Corneau, fille de feu M.Adélard Corneau et de dame Jeanne- d'Arc Fortin, demeurant au 406 rue Dollard, Chicoutimi, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc.DESMEULES (M.Jean-Marie) \u2014 Les membres de la famille de M.Jean-Marie Desmeules, soit son épouse dame Gertrude Charron, ses enfants: Alain Desmeules (Hélène Gagnon), Michel Des- meules; ses petits-enfants: Jimmy, Stéphanie, Pierre-Luc, Nancy, Marc-André; ses frères et soeurs: René Desmeules (Reine Boudreauit), Lucie Desmeules (Marcel Godin), Madeleine Des- meules, Gérard Desmeules (Louisianne St-Gelais), Jacques Desmeules (Huguette Gagnon), Gilles Desmeules (Ginette Tremblay), Rémi Desmeules (Marthe Ringuette), Mercedes Des- meules; ses beaux-frères et belles-soeurs: Yolande Charron (feu Léa Duchesne), feu Raoul Charron, Louis-Philippe Charron (Blanche Duclos), Marguerite Charron (Edouard Durand), feu Réjean Charron (Argentina Bri- do), Bérangère Charron (Louis- Henri Perron), Onésime Charron (Marguerite André), Alain Charron { Céline Boudresult), Victor ur | \u2014 ¥661 Siew /Z 8] \u2018SHSSYD SDNONNY $11 16 \u2014 LES ANNONCES CLASSEES, le 27 mars 1994 Cherron (Berthe Fournier), Réal Charron (Suzanne Bouchard), Raymond Charron (Huguette Lavoie), ainsi que ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Jean-Marie Desmeules, demeurant au 1382, boulevard Sague- nay Est, Chicoutimi, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance sux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.GAGNE (M.Armand) \u2014 Les membres de la famille de M.Armand Gagné, soit son épouse dame Bertha Maitais, sa fille: Louise (Gilles Tremblay); son petit-fils: Steeve Tremblay; ses fré- res et soeurs: feu Adrien Gagné (Marie-Emma Savard), Jean- Baptiste Gagné (isola Bou- chard), Antoinette Gagné (feu Laurenzo Jobin), Marie-Alice Gagné (lères noces feu Arthur Harvey, Z2ièmes noces Georges Ménard), Patrick Gagné (Ghislaine Lévesque), Eveline Gagné (Vincent Boily), Simone Gagné (René Bouchard), Marie~ Marthe Gagné (Roland Noël); ses beaux-fréres et belles- soeurs: feu Marcel Maltais (feu Amélie Tremblay), feu Edmour Maitais (Yvette Beaulieu), Blandine Maltais (feu Georges A.Côté), Victorien Maltais (feu Marie- Rose Gagnon), Antoinette Maltais, ainsi que neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Armand Gagné, demeurant au 350, St-Pierre, Ville de la Baie, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance sux funérailies, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.: ds.GAGNON (M.Charies-Eugène), \u2014 Les membres de la famille de.M.Charles-Eugène Gagnon, soit son épouse dame Fernande Fournier, ses enfants: Louiselle (Bernard Gagnon), feu Brigitte (Maurice Dalisire), Egide, Ré- jeanne (Raymond Ainsley), Jec- queline (Jean Morin), Sylvie (Gilles Doucet), Jacques, Réjean (Guylaine Julien); ses petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Albert Gagnon (Yvonne Desro- siers), feu Marie-Anne (feu Alphonse Allaire), Louis (feu Rolande Trembay), feu Euclide (Fernande Dubé), Jean-Baptiste (Reine Trépanier), Armand (Fernande Lavoie), Lauretta (feu Adé- lard St-Pierre), Roger (Madeleine Heppel), Odilon (Germaine Marrisson), Léonides (Colette Bérubé) ainsi que ses neveux et ses nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Charles-Eugène Gagnon, demeurant au 2136 rue Labrecque, Jonquière, secteur Arvida, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction des funérailles: Nauit & Caron Inc.» \\ .HARVEY (M.Almas) \u2014 Les membres de ia famille de M.Almas Harvey, soit son épouse dame Simone Perron; ses enfants: Madeleine, Pierre-Paul (Ruth Lecompte), Colombe, Laurier (Mariène Ouellet), Magella (Johanne Guimond), Jacynthe (Ghislain Gauthier), Andrée (Gilles Chauvette), Gaétane (Gyslain Guimond), Lucie (Roger Gobeil, François, Ginette (Guy Lachan- ce), Dany (Martine Villeneuve), Janique (Roger Bradette); ses 29 petits-enfants; ses frères et ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Laurette (feu Odilon Mailhot), Philippe (Isola Tremblay), Marie-Joseph (Isidore Dallaire), Thérése (Gérard-Ar- thur Coulombe), Jeanne-d'Arc (Paul-Henri Gobeil), Nodlia (Fernand Gagnon), feu Félix (Angé- line Girard), Ange Albert (Violette Plourde), Angéline (Bernard Gagnon), Charles-Henri (Aurore Roy, Pierrette (Raynald Asse- lin), Cécile; beaux-frères et belles-soeurs de ia famille Perron: Louisia (Benoit Roseberry), Marguerite (feu Adélard Asselin), Fernand (Jeanne-d'Arc Robi- chaud, Ovila (Blanche-Alice Ro- bichaud), Robert (Thérèse Bé- langer), feu Albert (Florence La- prise), feu Freddy (Yvette Mé- nard), Emile (Emilienne La- chance), feu Olivine (feu Rosaire Asselin), ses neveux et nièces remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décés de M.Aimas Harvey, demeurant au 5173, Des Peupliers à La Doré, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Gilles Ar- cand de St-Félicien et La Doré.LAFORGE (M.Bertrand) \u2014 Les membres de la famille de M.Bertrand Laforge, soit son épouse dame Germaine Guy, ses enfants: Mme Jeanne Laforge (Robert Murray), feu Guy, Germain (Lina Pearson), Ghisiain (Lucie Pearson), Georges (Moisette Truchon), feu Michel (Guylaine Girard), Line (Eric Tremblay) et Marc-André; ses frères et soeurs: feu Laurent Gagnon (Flo- rencia Laforge), Léopold (Violette Michaud), Robert (Murielle Corbin) et feu Aurélien; ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Mariette Guy (feu Robert Duchesne), feu Jean-Marie (Alma Pearson), Léon-Georges (Carmen Gagné), feu Rita, feu Fernand (Jeannine Larouche), feu Gabriel (ida Castonguay), feu Thérèse (Gérard Décoste), feu Gérard (Claire Labrie), Monique (Camil Lavoie), Marthe (Marc- André Pelletier), Madeleine (Ca- mil Blackburn), Jacqueline (Jean Tétreault), Laurier (Jocelyne Bouchard); ses petits-enfants: Steeve, Nancy, Jimmy, Annie, Johanne, Audrey, Dany, Serge, Guy, Marc, Marie-Chris- tine, Caroline, Maxime, Samuel et Jean-Michel, ainsi que ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes Qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Bertrand Laforge, demeurant au 460, rang 4 à Bé- gin, soit par offrandes de mes- sec, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tribute floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Maison Emery Gravel inc.de Chi- coutimi-Nord.$ x | wR LAVOIE (M.Adélard) \u2014 Les membres de la famille de M.Adélard Lavoie, soit ses frères et soeurs: feu Ernest Lavoie (feu Rose-Anna Bouchard), feu Pie- rre-Eugène Lavoie (feu Bernadette Bouchard), Edmond Lavoie (lères noces feu Anna-Marie Maltais, Zièmes noces Marguerite Bergeron), feu Lucien La voie (1ères noces feu Alberta Girard, 2ièmes noces feu Desnei- ges Gauthier), Joseph Lavoie (Alice Gagnon), feu Rita Lavoie (feu Emery Gagnon), ainsi que ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Adélard Lavoie, fils de feu M.Alfred Lavoie ot de feu dame Marie Martel, demeurant au Pavillon Saguenay, 838, Jacques-Cartier Est, Chicoutimi, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.PARADIS (M.Achile) \u2014 Les membres de la famille de M.Achile Paradis, soit son épouse dame Fernande Fortin, ses enfants: Gérard Paradis (Gaby Desbiens), Rachel (Robert Mai- Ihot), Nicole (Gilbert Lavoie), Julien, Fernand Emond (Germaine Fortin); son frère: feu Richard Paradis (Antoinette Fortin, 2iè- mes noces Lionel St-Pierre); ses beaux-fréres et belles- soeurs: Joseph Fortin (feu Flore Fortin), Arthur (feu Lucienne Lapointe), Jeannette (feu Léonce Thivierge), feu Elisabeth (tou Paul-Emile Pearson), feu Cha- ries-Edouard (Marthe Guérin), Irène (Roland Pearson), feu Roland, Bernadette (Lorenzo La- rouche), Paul-Emile (Lise Pin- tal), Florence (Roméo Thériault), feu Brigitte, ainsi que ses petits- enfants, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Achile Paradis, demeurant à Mé- tabetchouan, autrefois rue Mont- Calm, Jonquière, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.QUENNEVILLE (M.Michel) \u2014 Les membres de la familie de M.Michel Quenneville, soit son épouse dame Carole Larouche, ses enfants: Manon (Daniel Ri- verin), Stéphane (Mons Thi- besult), Steve (Véronique Tre- mbiay), Stéphane, Kari; ses petits-enfants: Dave, Mélanie, Mi- chaël, Nicolas: ses frères et soeurs: Paul Quenneville (Carmen Bouchard), Madeleine Quenneville (Gaston Guimond), Georges Quenneville (Olivette Larouche), Louise Quenneville (Jules Desbiens); son beau- pére: Antoine Larouche (feu Jeannine Gagnon); ses beaux- frères et sa belle-soeur: feu Lise Larouche, Jean-Claude Larouc- he (Charlotte Lévesque), Serge Larouche (Denise Lévesque), ainsi que Louisette Bouchard, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Michel Quenneville, demeurant au 169, rue Madeleine, Chicoutimi-Nord, soit par otfrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.2 # à RATTE (M.Euclide) \u2014 Les membres de la famille de M.Euclide Ratté, soit son épouse dame Allette Tremblay, ses frères et soeurs: feu Alexandre (Rose- lyne Lavoie), feu Raymond (teu Bertha McGregor), feu Rose (teu Raou! Tremblay), Gilberts, Marie- Luce (feu Lionel Boissonneault), Thérèse (Laurent Duchesne), Jeanne, Jean-Maurice (Carmen Gagné); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Eudes Tre- mbiay (Marie-Reine Hébert), Pa- tricis Tremblay (feu Raoul (Tru- chon), ainsi que ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M.Euclide Ratté, demeurant au 3695, rue Cabot, Jonquière, soit par oftrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Maison Nauit & Caron inc.RIVERIN (Mme Mariette Gagné) \u2014 Les membres de la famille de dame Mariette Gagné, soit ses enfants: Florent (Monique Lapointe), Laurence (Guy Boucher), Denis (Claire Bégin), Antoine (Myriam Marois), Gérald (Madeleine Lalancette), François (Christine Deslandes), Suzanne (Richard Gaudreau), Micheline {Michel Paquin); ses 19 petits- enfants; ses frères et soeurs: Thérèse Gagné (feu Eugène La- rouche), Gertrude Gagné (Benoit Thibeault), Henri Gagné (Carmen Dufour), Charles Gagné, Jeen- Marc Gagné (Ghislaine Gagné), feu Bertrand Gagné, Roee- Emma Gagné (Robert Bou- chard), Roland Gagné (Marina Renaud), Jeanne-d'Arc Gagné (Roger Gauthier), Madeleine Gagné, Paul Gagné (Nicole Côté), Diane Gagné (Jacques Bernard); ses beaux-fréres et belles- soeurs: feu Ludger Riverin (feu Anne-Aima Simard), feu Adrien Riverin (Lucille Tremblay), feu Alexandre Riverin (feu Elise Bé- dard), feu Marguerite Riverin (feu Albert Yacola), feu Benoit Riverin (Charlotte Gagnon), feu Léon Riverin (Elisabèthe Bé- dard), feu Laurent Riverin (Simone Jean), feu Alphonse Ri- verin (Gemma Gilbert), feu Em- mérentienne Riverin (tou Ephraim Bédard), feu Joseph- Antoine Riverin (Rolande Dro- let), ses neveux et nièces remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de dame Mariette Gagné épouse de feu M.Louis- Philippe Riverin, demeurant au 1807 Boulevard St-Paul a Chi- coutimi, soit par offrandes de messes, visites au salon funé- faire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que Ce soit.Direction des funérailles: Gravel & Fils Ltée.THIBEAULT (M.Roland) \u2014 Les membres de la famille de Monsieur Roland Thibeault, soit son épouse dame Anne-Marie Si- mard; ses enfants: Antoine- Marie Thibeault (Denise Lavoie), Jacques Thibeault, Esther Thi- beauit, Claude Thibeault (Lise Godon), Alain Thibeault (Cécile Bélanger), Marcel Thibeault (Diane Claveau), Ghislaine Thibeault (Michel Cloutier); ses 14 petits- enfants et 2 arrière-petits-enfants; les enfants de son épouse: Gisèle Maitais (Réal Ouhae- mel), Gaston Maltais (Louise Grégoire), Gilles Maltais (Guy- laine Potvin), Guy Maltais, Georges Maitais (Lyne Bélanger); ses frères et soeurs: Léon Thi- beault (Jeanne-d'Arc Martin), feu Lucien Thibeault (Jeanne Fortin), Marcellin Thibeault (Thérèse La- neuville), Rita Thibeault (Charles Gravel), Yolande Thibesuit (René Gagné), Carmen Thibeault (Raymond Garant), Ange-Marie Thibeault (Thérèse Gagné), Bernard Thibeauit (Brigitte Barrette); ses beaux-frères et belles- soeurs, ses neveux et nièces remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Monsieur Roland Thibeauit époux en lière noces de feu dame Elsie Tremblay, demeurant au 340 rue des Pins à Ville de La Baie, soit par offrandes de messes, visites au saion funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction des funérailles: Maison Gravel & Fils Ltée.TREMBLAY (Mme Marie-Jeanne) \u2014 Les membres de la famille de dame Marie-Jeanne Tremblay, soit ses enfants: feu Linette Tremblay (leu Yvan Ge- gnon), Guy Tremblay (Diane Naud), Ciaire Tremblay: ses pe- tite-enfants: Suzanne Gagnon, Guy Gagnon (Hélène Daliaire), Denise Gagnon (René Soucy), Pauline Gagnon (Denis Martel), Christiane (Carol St-Jean), feu Jacques, Marie-Christine Tremblay (Jean-Nicolas Dallaire), Nathalie Tremblay; ses frères et soeurs: feu Thomas-Eugéne Tre- mbiay (feu Corinne Simard), Vil- mont Trembiay (Thérèse Lavoie), feu Bertha Trembiay (feu Onias Sergerie), feu Marie-Jo- seph Tremblay (feu Louis Tre- mbiay), Georges-Henri Tremblay (Marie-Anna Savard); ses beaux- frères et belles-soeurs: feu Thomas Tremblay, feu Joseph Tre- mbiay (feu Léontine Lechance), feu Guillaume Tremblay (Rita Tremblay), feu Marie Tremblay (Léonidas Tremblay), feu Marcel Tremblay, feu Julie Tremblay (Gérard Gobeil), Sr Régina Tre- mbiay du Bon-Conseil, feu Sr Rose Tremblay, des Soeurs du St-Sacrement, feu Germaine Tre- mbiay (feu Reou! Simard), ainsi que ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigne des marques de sympathie lors du décès de Mme Marie-Jeanne Tremblay, épouse de feu M.Paul-Henri Tremblay, demeurant au 1253, boulevard Renaud, Chi- coutimi, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Gravel & Fils Ltée.TREMBLAY (Mme Cécile) \u2014 Les membres de ia famille de dame Céclie Tremblay, soit son frère Dollard Tremblay (Françoise Couillard); sa belie-soeur Mme Arthur Tremblay (Jeanne Vilie- neuve), ainsi que ses neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Ame Cécile Tremblay, fille de M.François Tremblay et de feu dame Emma Tremblay et soeur de feu Blanche Tremblay (feu Ernest Fortier), demeurant au 152 rue St-Antoine, Chicou- timi, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc.VAILLANCOURT (Dr.Henri) \u2014 Les membres de la famille du Dr.Henri Vaillancourt, soit son épouse dame Marianne Laplante, ses enfants: Nicoie (Pierre Martin), Claude (Monique Gobeil), Danielle (Gérard Tremblay), Michel (Louise Tremblay), Rita (Carol Allaire); ses petits-enfants: Yves, Christian (Julie Joyal) et Patrice Martin: Jérôme Vaillancourt; Martin (Nathalie Mercile) et Hélène Tremblay; Josée Vaillancourt; Jean- François, Philippe et Marjorie Allaire; ses arrière-petits-enfants: Marianne, Simon et Nicolas, ses frères et soeurs: feu Mélida Vaillancourt (feu Méridé Girard), feu Alma Vaillancourt (feu Louis-Joseph Bergeron), feu Louis-Edmond Vaillancourt (feu Iréne Larue), St Rolande Vail- lancourt de la CND, feu Vaillancourt (isabelle Tellier), feu Mariette Vaillancourt (feu Rosario Boivin), feu René Vaillan- court (Julienne Bergeron), ainsi que ses beaux-fréres, belles- soeurs, neveux et nièces, remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès du Dr Henri Vaillan- court, demeurant au 645, Chemin Sydenham, Chicoutimi, autrefois de Jonquière, soit par offrandes de messes, visites au salon funéraire, assistance aux funérailles, bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière que ce soit.Direction funéraire: Grave! à Fils Ltée.Autres décès en page 28 "]