Progrès-dimanche, 26 juin 1994, Cahier 4

[" ; dk 1, téleaurge \u2014 \"aa - \u201cviii dimanche - \u201d dine du 26 juin au 2 juillet 1994\" \u2014 \\N uy S o N\\ \\ di ; \u2018 v.1» Ù = y VY pis ao - = 7 ¢ Vf © SAN a EN a S Ÿ Ne Peer or Te EE 4 N Sg EE © oo Bi Let 0 CY FR PE kml owes PRE = Se Tout comme sur le Vieux Port, l'an dernier, on soulignera la Fête du Canada, vendredi sur ia Colline parlementaire.Radio-Canada reproduira ce grandiose spectacle à compter de 21 h, vendredi. Dubois % MR RS MONTREAL (PC) \u2014 Caude Dubois et son équipe ont peaufiné ce nouvel album durant quatorze mois.Quatorze mois pour les quatorze chansons regroupées sous le titre «Mémoire d'adolescent-, un tour de piste le chanteur.en replongeant dans le passé, nous ramène constamment à l'actualité, à l'espoir, à ce monde d'images féériques qu'est le sien.D\u2019 «Alice» à «Monsieur Bouffon» et de -L'immigré- aux «Blues d'la peine d'amour», voilà autant de titres accrocheurs que l'on retrouve sur cet album.Mais l'expérience n'aura toutefois pas été facile pour le chanteur qui avoue -en avoir bien arraché par moments.» «C'est probablement l'un des albums sur lequel j'ai le plus travaillé.Pas par souci de perfectionnisme, mais bien parce qu'il y avait un important équilibre à maintenir.A savoir: parler de ce qui se passe sans tomber dans le négatif ou le pessimisme.- Claude Dubois fait surtout référence ici à «Monsieur Bouffon- (une solide satire sur la Politique qu'il entend sortir en simple lors du déclenchement des prochaines élections) et à la chanson-titre.«Mémoire d'adolescent», où il parle «d\u2019attacher ses quinze ans» et de surveiller l'avenir.«Qui.il y avait plein de choses que je tenais à dire.Mais pas n'importe comment, insiste-t-il.Lorsque je dois écrire, même si j'ai toujours plein de choses à dire, ressurgit cette fameuse peur d\u2019être répétitif, de radoter, de manquer d'inspiration.» La musique des quatorze chansons est de Claude Dubois, de même que les paroles de onze d'entre elles.I nous ramène à ses thèmes favoris: l'espoir.l'amour, le temps et la féérie.tout en explorant de nouvelles avenues, dont l'histoire d'un fait vécu concernant des amis «immigrés», le casino (un clin d'oeil sur la nouvelle passion des Québécois, sur la Cadillac qu'il y a gagné l'hiver dernier) et l'enfance.Dans «Alice-, le chanteur fait référence au fabuliste Lewis Carroll ainsi qu'aux contes de fées: \u201cAlice au pays des merveilles, perd de vue ses orteils, pendant qu\u2019un deux => d'pique.sert de table a pique-nique.- « «Alice- c'est un peu l'histoire des ados en croissance.trop gros, trop DERY | ofa 2 VID Y Ésrnement Cana ss 0 ; WDIV \" T G Fonte 3 [evens Oe Soom o| war 5 RO g rvs à 9 Météo Médu y CBS 3 |CRÆT § Tee Pus 10 Chambre des Communes » Pertes Annonces à fTélegude [SCT als™ » CBÆT 5 |CRS 7 ame Lea Do Soom A OMMuynaulewe Fe Hone a 3 [Tee Home sa VBÉOTRON DOLRAU TV Téléquise 8 Cm 0 [TVs 5 ve : TVS 9 [Const Annonces n [vor \" CKRS 3 Com % [Nour Horoscope ve Mee Meas LY \u2019 Cane! Faroe n {TVD Cocele; 1 | nite 5 Inlovnson te ww w [#07 Com 6 TVC 0 |wcr 15 Musque Pus 0 [Crs \u2019 WVNY »w [WCAX % ST A CET ' WCF % |Chombres des Communes \u201d t 2 WXYZ 9 WCAX % Tete Unwenae » Super Écran Cana Famde » WPTZ 7 (CHSN 19 The Move Network 8| ow n Tek Uneversat % [Musique Plus 20 TSN 46 COMT n CT % |Envron Coneds Chombres des Communes 7 |8CTV 2 Musique Plus 9 [Bourse de Montréal n CHR 0 [Neville Newort \u201d |coao » Télé Acher 22 [Super fen 2 : » Super crn un [CC » [FQ 3 = Much Muse M [fre Choce 3 [RS .n K 25 [CBC Newsworks 88 [oCibe ; 2 TSN 26 |TSN go CRT *» GC 2 Assemblée natonie 29 Corel Forte $ » Meteo Messe 2e [RDS Spor to [CFS n RS we [CB 20 Canal Communautere a n Chanère Conmnes 20 [TCV mv aL 9 n [WT m [&CTY Da \" nN Bouse de Montréal n hirval 9 : A 2 (060 CUWALM 3 Vivon TV mn Super Ecren 3 News Word = [ro g |W : 4 ON » [ows 3 Munch Mure n 5 Horoscope 8 [Corel Famine TSN Ô 2 - TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 maigres, trop quelque chose.Il m'a fallu ramer longtemps avec celle là.mais je crois que j'ai finalement réussi à ramener ça à la magie.dit- il.«Je n'ai pas arrété de remettre des choses en question.Or.finalement.pour y voir un peu plus clair.j'ai demandé au réalisateur Jean Bisson- nette.ce vieux pro du showbiz, d'établir l'ordre des chansons.Et une fois que ça été fait.j'ai réalisé que je ne pouvais plus y changer une seule virgule.- Mais la cerise sur le gâteau cette fois aura éte de se faire dire, par un ingénieur de traitement de son, à qui il fallait remettre la bobine finale (enregistré entièrement dans le studio de Dubois, à Montfort) de ne rien toucher.Que tout était parfait\u2019 «Et ça je le dois à mon équipe-.estime Claude Dubois.Une équipe formée principlement de son arrangeur et claviériste Alain Sauvageau.des guitaristes John Holbrook et John Choi, de la bassiste Rhonda Smith et du batteur Richard Perrotte. AU BETH ECM od ranommiar, cuomuen oa rsse comivme Le Canada en fête Vendredi, 21h, on célèbre, à Radio- Canada, LA FETE DU CANADA DAY.en direct de la Colline parlementaire à Ottawa.L'émission d'une heure trente est réalisée dans les deux langues.François Massicotte et Lisa Gay-Tremblay se partagent respectivement l'animation francophone et anglophone du spectacle.Le programme se propose de satisfaire tous les âges avec des artistes de réputation internationale tels que Roch Voisine.Vilain Pingouin.France D'Amour.le Montreal Jubilation Choir.Jane arden, Laurence Martin and Family.The Band, Baie-en- joie, Edith Butler et Angèle Arsenault.On tient également à souligner le talent de nos jeunes athlètes qui ont si bien su représenter le Canada en Amérique.en Europe et en Asie.Pour les représenter: My- riam Bédard et André Brassard.Entre Samson et Dalila Produit à San Francisco en 1981.l'opéra de Camille Saint- Saens, SAMSON ET DALILA, réalisé par Kirk Browning, met en vedette Placido Domingo, Shirley Verrett et Michael Ballam.Il faut entendre Dalida dans son chant d'amour «Mon coeur s\u2019ouvre à ta voix».pour Samson dont la force réside dans sa chevelure.Dimanche, 14h à Radio-Canada.Cette avant-der- Rock Voisine est parmi les invitees de la Fete du Canada Day.retransmise en direct de la Colline parlementaire d'Ottawa, vendredi, 21 h.à Radio- Canada.nière de la série LE DEFI MONDIAL, relate le tour de force du Japon qui.bien que dépourvu de ressources naturelles importantes, a tout de même su, grâce au travail et à la volonté de tout un peuple.prendre sa place dans la course économique internationale.dépassant même l'Europe et se classant tout près des Etats-Unis.À TVA.jeudi, 19h.En reprise à Radio- Québec, mercredi (29 juin et 6 juillet), le documentaire MORTEL DESIR: JJT'AIME A LA VIE.soulève l'épineux problème de la menace constante du sida avec laquelle hétéros et gais doivent composer dorénavant.La difficultés de tous et chacun consiste dans la contradiction entre le désir amoureux et le désir de protection.Dans le cadre de POINTS DE VUE, 22h.A RADIO-CANADA: DODO.documentaire présenté en deux volets les samedis 25 juin et 2 juillet, 18h30.donne la parole à Dominique Michel, la plus populaire de nos comédiennes et à ceux qui la côtoient tels que Paul Berval, Jacqueline Barrette.Pauline Martin, Yves Jacques et d\u2019autres.Hélène (Andrée Pelletier), une dentiste de 36 ans, veut retrouver sa mère biologique.Ses recherches la conduise à NENETTE (Gisèle Schmidt).vieille actrice fardée qui vit de ses souvenirs chimériques.Pourtant, peu à peu.une profonde affection s'installe entre les deux femmes.Aux BEAUX DIMANCHES.20h30.A PASSEPORT.Pierre Craig trace le portrait de Domino.celui qui était chargé de retracer la fortune de Ferdinand et Imelda Marcos qui ont fui les Philippines après trente ans de dictature, emportant des centaines de tonnes dor, jeudi.21h.A TVA: samedi et dimanche.15h.UN SIECLE DE CHANSONS retrace l'histoire de la chanson française des années 1970.De Julien Clerc.Renaud.Michel Sar- dou a Michel Berger.Robert Charlebois et Johnny Hallyday.Que faut-il faire pour gue cesse la violence, sous toutes ses formes, envers les enfants\u201d Reine Malo pose la question a VIE PRI- VEE, dimanche.11h.En soirée.à 19h.Jean Leloup chante ses plus grands succès aux FRANCOFOLIES DE MONTREAL.A TV5: ENVOYE SPECIAL revoit de jeunes mères de 19 ans qui, il y a quatre ans, décidaient de garder leur enfant.A MUSIQUE PLUS: Daniel Bélanger offre un CONCERT INTIME en chantant des extraits de son album «Les insomniaques s'amusent» ainsi que de nouvelles compositions telles que «Opium», «Séche tes pleurs» et «Ensorcelée», samedi, 20h.TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 - 3 Em ll dimanche matinée 5h00 RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCE (a) 242713 ARGENTINE \u2014 NIGERIA.(2h ax \u2014 L'AVOCAT DU DIABLE 422997 5h30 TSN \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL (R) 820084 5h31 CFCF \u2014 NIGHT COURT 16930 CFCF.\u2014 FRAGGLE ROCK 26317 WPTI \u2014 THE PINK PANTHER 8388133 Hi] \u2014 CRO 48713 FC \u2014 ON MY OWN poh (nes) TSN \u2014 RICK SMITH SIGNATURE SERIES GOLF (R) 822171 CFCF \u2014 TAKE OFF 71220 WWIY \u2014 STUNT DAWGS 36133 TSM \u2014 GOLF Tons \u201894 (R) 562152 CFCF \u2014 FISH'N CANADA 92201 WCAX \u2014 PUB 49171 Wore \u2014 SESAME STREET 981084 Win \u2014 NICK NEWS 89442 CF \u2014 BOZO ET CIE 1369572 ROS - qntS QUILLES À RDS (R) SE \u2014 (Rbis PETITS FANTOMES / LES SENTINELLES DE L'AIR / LA BANDE À PART 4145881 (1h45) TSN \u2014 SPEEDWEEK (PD) 283133 Faits saillants des courses automobiles du monde entier 7h15 CF \u2014 POLOCHON 58622048 7h30 CBET \u2014 MAAMUITAAU 73152 Seer \u2014 FROM SPIRIT TO SPIRIT WCAX \u2014 CATHOLIC MASS 35978 WPTZ \u2014 STONE PROTECTORS 2350038 WVNY \u2014 PUB 812292 (3h30) CF \u2014 BABAR 109268 TSR \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 202268 7h45 FC \u2014 FAR AND AWAY 76304571 (2h30) 7h55 CBFT \u2014 HORAIRE 54938510 CKRS - CBFT \u2014 BINO FABULE 10775 Dessins animés.CBJET 12 CYCLE! 18688 Reprise de CCR \u2014 ROBERT SCHULLER 38201 Religion.(1h WCAY \u2014 THE ADVENTURES OF T-REX 83713 gi WCFE \u2014 BARNEY AND FRIENDS 635133 WPTZ \u2014 EXOSQUAD 4240201 CF \u2014 BOBOBOBS 851084 ROS \u2014 SPORTS 30 (R) 835046 Un résumé détaillé des événements sportifs de là veille.TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 945336 CKAS - CBFT \u2014 LE LIVRE DE LA JUNGLE 19046 Dessins animés BJET \u2014 THE CANADIAN GARDENER WCFE \u2014 THE KIDSONGS TELEVISION SHCW 634484 WPTZ \u2014 SPEEDRACER 4249672 CF \u2014 MOFLI, LE DERNIER KOALA 060385 RDS \u2014 SUPER FORME PLUS (PD) 834317 Anim.Michelle Brassard.Danse aérodique pour tous niveaux de forme physique.N \u2014 MOTORING \u201894 (R) 944807 SE \u2014 LA COURSE CONTRE LE TEMPS 12778288 (1h40) CKRS - CBFT \u2014 ALICE AU PAYS DES MERVEILLES 33826 CBJET \u2014 HYMN SING 31539 Avec les musiciens et la chorale Hymn Sing REPRISE plrcF \u2014 MIRACLES NOW 19404 engion.CJPM - CFER \u2014 VISION MONDIALE 40997 ENFANTS SANS ESPOIR.Reportages sur les pays en voie de développement.\u20ac \" WCAX \u2014 CBS NEWS SUNDAY MORNING 33220 Anim.Charles Osgood.(1h30) WCFE \u2014 WILD AMERICA 858084 WPTZ \u2014 SUNDAY TODAY 2224888 Magazine d'information.(mn CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE 841807 RDS \u2014 DÉFI MINI-PUTT (R) 721839 Série d'émissions présentant des compétitions de «putting» sur tapis gazon.(1h) TSN \u2014 AMERICAN GLADIATORS (R) 808591 (1h) CKRS - CBFT \u2014 MANIGANCES 69639 Anim.Manuel Hurtubise.Jeu familial divertissant et instructif.CBJET \u2014 CORONATION STREET 279404 Feuilleton Ans CFCF \u2014 HELLENIC PROGRAM 45317 Variétés grecques WCFE \u2014 SET YOUR SAILS 384997 Conseils pour les amateurs de voile.CF \u2014 UNE FAN 2 LOUP 588220 CKRS - CBFT \u2014 LE JOUR DU SEIGNEUR 66591 Anim: Roland Leclerc.Messe célébrée à l'église Notre-Dame- du-Lac, au Québec, par Gérard Taraif, prêtre.an CFCF \u2014 QUESTION PERIOD 62572 CIPM - CFER \u2014 BATMAN 77404 WCFE \u2014 ADIRONDACK OUTDOORS 756602 La chasse à l'arc.WPTZ \u2014 MEET THE PRESS 2348220 (1h) CF \u2014 MORDICUS 476442 RDS \u2014 LES SUPERSTARS WWF (PD) 105442 Compétition de lutte professionnelle.(1h) TSN \u2014 MOTORCYCLE RIDER (R) 10h15 FC \u2014 PRETTY IN PINK 68523715 (1h45) 10h25 SE \u2014 BINGO 75498539 (1h35) 10h30 CFCF \u2014 LORNE GREENE'S NEW WILDERNESS 15688 CJPM - CFER \u2014 LÉGENDES INDIENNES 13220 GLOOSCAP.LE GRAND CHEF.Narr: Daniel Bertolino Sous forme de récits, les plus beaux contes des peuples autochtones de l'Est du Canada: légende ojibway.abénaki.montagnaise.micmac, algonquine et chippewa.Dans ce conte, l'esprit de l'été, Glooscap, enseigne aux Abénakis comment apprivoiser le Roi de la Glace, esprit de l'hiver.WCAX \u2014 FACE THE NATION 66201 Avec Bob Schieffer.WCFE \u2014 THE NEW YANKEE WORKSHOP 854268 Conseils.Anim Norm Abram.CF \u2014 LES MINI-ENQUÊTES 830691 TSN \u2014 HANG LOOSE (PD) 967171 Des sports plus audacieux et dangereux.C - CBFT \u2014 VISIONS D'ICI 98355 DEBUT.Documentaires canadiens.LES PRINTEMPS INCERTAINS.Quelques survivants de la Pointe-Saint-Charles évoquent les beaux jours de ce quartier, des anciens Griffintown et ir aux- Ores qui se sont dégradés au fil ans ( COJET \u2014 50 UP 53775 Anim.J.J McColl.CFCF \u2014 DON'T MOVE.IMPROVE 06751 Conseils CJPM \u2014 VIE PRIVÉE 55713 LES ENFANTS MALTRAITÉS.VICTIME OU SILENCE.Anim.Reine Malo.Les cas de violence faite aux enfants, tels les mauvais traitements, la négligence, la violence verbale et physique, font les manchettes des journaux régulièrement Que faire pour mettre fin à ces situations?REPRISE CFER \u2014 PERSPECTIVES 15539 Anim Harold Gagné.WCAX \u2014 YOU CAN QUOTE ME 1084 WCFE \u2014 HOMETIME 950751 WPTZ \u2014 MARTHA STEWART LIVING 4007930 WVNY \u2014 FORUM TWENTY-TWO 11355 CF \u2014 DE JEUNE EN JEUNE 494713 RDS \u2014 BONNE PECHE (R) 478775 TSN _\u2014 RADICAL OUTDOOR CHALLENGE (R) 313688 En provenance d'Atlanta, en Géorgie.compétitions dans diverses disciplines sportives entre adolescents et jeures adultes.15 TVS \u2014 PLANÈTE MUSIQUE 46485423 MUSICALES.Balade musicale dans ies rues du Caire 11h30 CBJET \u2014 ON YOUR MARK 54404 Anim.Lynn Williams.Sujets.profil du ymnaste Richard Ikeda.d'Abbotstord, f olombie-Britannique), le Bâton de la eine {& uvaient de la torche olympique) arrive wa: le restaurant «Deep Cove Chalet» de Victoria CFCF \u2014 BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW 35219 CJPM - CFER \u2014 FINANCES 12442 Anim.: René Vézina.Magazine portant sur l'information boursière et économique.Conseils pour les investisseurs.Sujet en période d'incertitude, conseils aux petits investisseurs WCAX \u2014 JACK HANNA'S ANIMAL ADVENTURES 2713 WCFE \u2014 THIS OLD HOUSE 500210 REPRISE WPTZ \u2014 PRIME SUSPECT 4015969 WVNY \u2014 THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY 328572 (1h) CF \u2014 SHLAK 495442 ROS \u2014 PLONGÉE QUEBEC (R) 479404 TSN \u2014 GOODSPORTS (PD) 314317 Des sports adaptés aux enfants.après-midi 12h00 CKRS - CBFT \u2014 LA SEMAINE VERTE 42862 Anim Pascale Tremblay Magazine s'intéressant au domaine agro- alimentaire.aux ressources naturelles renouvelables et à l'environnement CBJET \u2014 MEETING PLACE 40775 Service religieux en provenance de l'église Sainte-Famille de Saint-Aibert en Alberta.Célébrant le révérend père Karl Raab (1h) CFCF \u2014 SUNDAY EDITION 68268 Arim.Mike Duffy (1h) CJPM - CFER \u2014 CINÉMAXIMUM 707591 LE JOUR APRÈS (3h) WCAX \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL 1 8088 WCFE \u2014 ROD & REEL 638220 WPTZ \u2014 ON SCENE EMERGENCY RESPONSE 4250688 CF \u2014 LES ENFANTS DE LA RUE DEGRASSI 854171 FC \u2014 USED PEOPLE 805065 (2h) RDS \u2014 SPORTS T (R) 8381 SE \u2014 LE CINEMA DES EFFETS SPECIAUX 4516201 TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 948423 12h10 TVS \u2014 PLANÈTE MUSIQUE 91369510 CONCERTISSIMO Le Nouvel Orchestre symphonique de la R T B.F.sous la direction de Meir Minsky.et le pianiste Jo Alfidi interprétent Le Concerto no 4 de Rachmaninov 12h25 SE \u2014 LE ZEBRE 49258323 (1h40) wcax - WVNY \u2014 PUB 254355320423 (1h Were \u2014 SNEAK PREVIEWS 388713 ner \u2014 À COMMUNIQUER 8923143 ( À CF \u2014 LA BANDE À BUBU 6747201 RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOECER (D) 980336 BULGARIE \u2014 GRÈCE.En provenance du Soldier Field de Chicago.en Illinois (2h) EN DIRECT TSN \u2014 USA \u201894 - WORLD CUP SOCCER ON TSN (D) 168672 BULGARIE \u2014 GRÈCE.En provenance du Soldier Fieid de Chicago, en Illinois (2h) EN DIRECT 12h45 TVS \u2014 VISION 5 50811688 Reprise de After).É.-U.1983.Drame de chien de chasse.(1h30) Sui 20h00 1986 Comédie dramatique de B.Edwar famille qui s'apprête à fêter les soixa - CIVV \u2014 QU'EST-IL ARRIV( de Aldrich avec tourmentée par sa soeur.(2h15) dramatique de À.Melançon avec Gi 12h00 CJPM - CFER \u2014 LE JOUR APRÈS 787591 (4) (The Day N.Meyer avec Jason Robards, JoBeth Williams et John Cullum.\u2014 Les séquelles d'une attaque nucléaire sur une vile américaine.(3h) R.-Q.- CIVV \u2014 LES PETITS LAPINS EN PIQUE-NIQUE Pose hu cours de our pique-nique ual marquant \"arr u printemps, jeunes lapins sont a par un vi de CRIKET ET GRENQUILLOT.CIPM - CFER \u2014 C'EST LA VIE 49084 (4) (That's Lite), É.-U.ds avec Jack Lemmon, Julie Andrews et Robert Loggia.\u2014 Les tribulations d'une ans du père a) pA Ever Happened to Baby J Eee Drame (4) (What Ever Happened to ane?), É.-U.Drame A .Botte Davis, Joan Crawford et Victor Buono.\u2014 Une ancienne vedette de cinéma devenue infirme est Can.1991 Comédie Catherine CKRS - CBFT \u2014 NÉNETTE 2276846 (4 ie Schmidt, Andrée teur Shouse une aventurière qui s'entuit bientôt avec sa Pelletier et Nathalie Naubert.\u2014 Une jeune femme ayant été CINE-DIMANCHE /26 juin placée en adoption dès sa naissance lance un appel à la i pour retrouver sa ra (1h40) CFRS \u2014 UR VIETNAM 14455784 (4) (Good Vietnam), E-U.1987.Comédie dramatique tps al Govern ors rath volubile , UN caporal et spirituel d'une émission de radio matinale a le pays par l'armée.(2h32) matin.(1h10) ortune.( avec Robin Wilkams Au Vietnam en 1965 23h25 LE DECALOGUE TU RESPECTERAS LE UR 42528607 (3) Pol 1988.Comédie el Of CKRS - CBFT \u2014 JOUR DU SEIGNE dramatique de K.Kiesiowski avec Pakulnis et Joanna Szczepkowska.\u2014 La nuif de Noël, un chauffeur de taxi quitte sa famille pour venir en aide à une ancienne maîtresse qui recherche son mari, disparu depuis le 00h02 CFRS \u2014 LA SIRÈNE DU MISSISSIPPI 256263 (4) Fr.1969.Drame policier de F.Truffaut avec Jean-Paul eimondo, Deneuve et Miche! Bou 8.Levinson h Tran.\u2014- iffusée 2 travers heki, Maria quet.\u2014 Un jeune et riche 4 - TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 dimanche samedi, 19h, CF \u2014 LES ANIMAUX MAGIQUES 64056510 13h00 CKRS - CBFT \u2014 SECOND REGARD 80171 Anim.Claudette Lambert Reportages scrutant les voies de la spiritualité et le choc des valeurs dans le monde des années 90.SUZANNE CLOUTIER: portrait d'une comédienne.après avoir connu une Carrière internationale en travaillant avec les grands noms du cinéma tels Orson Welles et Gérard Philipe.Suzanne Cloutier a vu sa vie de conte de fées se transformer en véritable cauchemar CBJET \u2014 COUNTRY CANADA 60688 Anim.: Sandy Cushon.Un ferme laitière équipée et administrée dans le but de maxmiser les profits et de minimiser les \u201cPCF \u2014 SEA HUNT 91572 TVS \u2014 RAPPTOUT 2676355 (1h15) REPRISE WCFE \u2014 SUNDAY AFTERNOON MOVIE 329387 RICHARD Iii (2130) CF \u2014 DESTINATION RIVIÈRE DORÉE 100404 13h30 CKRS - CBFT \u2014 EN TOUTE LIBERTE 62626 Anim.Isabelle Albert Entrevues en profondeur centrées sur des questions existentielles.sociales ou spirituelles Inv.Léa Roback Québécoise.Juve, militante.communiste, syndicaliste et féministe, Léa Roback nous parle de ce siecle qu'elle a vécu avec passion en se battant sans relâche contre l'injustice sociale CBJET \u2014 PERFORMANCE\u2018 60539 THE JONAH LOOK Monologue écrit et interprété par Neil Munro.\u2014 Un ancien frère essaie de comprendre ce qui l'a poussé à agresser les enfants dont i avait la charge.PEGGY BAKER AT THE IMZ BEAUTIFUL DAY Chorégraphie interprétée par Peggy Baker et Mark Morris CFCF \u2014 MT MOVIE TELEVISION 48464 R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE 20626 WCAX \u2014 WORLD CUP FOOTBALL 43297 WVNY \u2014 FORD SENIOR PLAYERS 203442 Golt (2h30) CF \u2014 S CINÉASTE DE LA FAUNE 570687 14h00 - CBFT \u2014 SAMSON ET DALILA 3510510 Opéra de Camille Saint-Saëns avec Placido Domingo, Shirley Verrett et Michael Ballam / Ayant promis aux Hébreux de ies délivrer des Philistins, Samson.juge d'israël, tue le satrape Abimélech et sa suite.Dahla séduit Samson et apprend que le secret de sa force réside dans sa chevelure ure vos CBJET TS ENTERTAINMENT ser pa Shirley Erkhard et Richardo Keens-Douglas KWA'MU'TE MICMAC AND MALISEET ARTISTS.la vie spirituelle amérindienne Maliseet et Micmac, NOTMAN'S WORLD le travail du photographe montréalais Witham Notman.THE PGI BENEFIT FOR LITERACY le tournoi de golf organisé par Peter Gzowski pour combattre I'anaiphabétisme.FIDDLE MAKER.un riculteur à la retraite à fabriqué plus de violons (2h) CFCF \u2014 CANADA IN VIEW 2539 ; RQ -Clvww \u2014 T VI UN MONDE A SUIVRE 38317 LA TELEVISION REND- ELLE.ANALPHABETE?Ommiprésente dans toutes les maisons et dans beaucoup de cerveaux, la télévision estelle une incitation à connaître ou au contraire est-elle une distilleuse d'ennui et de faux rêves ?WCAX \u2014 EYE ON SPORTS 2224 Magazine sportif.Reportages: l'International Handicap et Breeders Cup Sprint en provenance d'Atlantic City; le Reeve Siay Junior Stakes, en provenance de Monmouth Park, (New Jersey).boxe - combat de 10 rounds.poids plume, en prove d'Atlantic City.CF \u2014 L'ÉCRAN CLASSIQUE 873171 FC \u2014 THE HIDDEN ROOM: LOVE CRIMES 4162249 Nénette à 20 h 30, à CKRS-CBFT 14h05 SE \u2014 LE COBAYE gis (1n50) TV5 \u2014 L'HEURE DE VÉRITÉ 41845688 Anim.François-Henri de Viney Rendezvous politique.h30 CFCF \u2014 MADISON 3510 Drame.La vie d'élèves du secondaire qui fréquentent une école de Vancouver R.-Q.- CIVV \u2014 INTRODUCTION TO CULTURE 68688 CF \u2014 DESSINOSCOPE 585404 RD$ \u2014 CETTE SEMAINE AU BASEBALL (R) 582794 SN \u2014 SPRUCE MEADOWS EQUESTRIAN TODAY (PD) 604442 (de de 8).Faits saillants des compétitions équestres de Spruce Meadows, en Alberta 14h45 FC \u2014 THE CUTTING EDGE 34447626 (1h45) 5h00 CFCF \u2014 HEART OF COURAGE 1046 Anim Alex Trebek.CJPM - CFER \u2014 UN SIÈCLE DE CHANSONS 83930 (Dern.de 2).Ce document retrace l'histoire de la chanson française des années 1970: extraits des spectacies de Julien Clerc, Renaud, Michel Sardou, Alain Souchon, Robert Chariebois, Bashung.Michel Berger.Jacques Higelin, Maxime LeForestier et Johnny Hallyday que Het cétent leurs grands succés QI RE R.\u2014 TECHNOLOGIES -Q.INFORMATIQUES ET ÉDUCATION 67510 Tout ce qui «tique».Es TVS \u2014 LE MONDE EST À VOUS 787775 Anim.Jacques Martin.inv.Gilbert Montagné.(1h30) WPTZ \u2014 WIMBLEDON TENNIS 8994046 Tennis en provenance du All- England Lawn Tenms and Croquet Club Wimbledon, en bantieue de Londres.(3h) CF \u2014 MANU 1162046 RDS \u2014 DÉFI GOLF PLUS (R) 876268 TSN \u2014 BUDWEISER IRISH DERBY THOROUGHBRED RACE (D) 318133 Reportage du 129e derby irlandais en rovenance de Dublin, en Irlande.(1h) N DIRECT 15h15 CF \u2014 KIMBOO 91205713 15h30 CFRS \u2014 IMAGES DU QUÉBEC 43317 CFCF \u2014 SKETCHES OF OUR TOWN 5355 WCFE \u2014 RUMPOLE OF THE BAILEY 889268 Avec Leo McKern.\u2014 Me Rumpole défend un couple accusé de désordre public et de tenir une maison de débauche.(1h) REPRISE CF \u2014 AU PAYS DE L'ARC-EN-CIEL 597249 RDS \u2014 MAGAZINE DU BATEAU- MOTEUR (R) 504539 SE \u2014 LE DERNIER COWBOY 7738317 (1h30) 16h00 CBJET \u2014 THE RACCOONS 77355 Dessins animés Diffusion de deux émissions.CR CFRS \u2014 RÈLEVEZ LE DÉFI 31133 Anim.Gaston Lepage.Jeux.(1h) REPRISE CFCF \u2014 MISSING CHILDREN 4862 CJPM - CFER \u2014 JUSTICE POUR TOUS 9794 Anim.Louis-Paul Allard.Reconstitution de procès véridiques (avec comédiens) dans le but de faire la lumière sur les différentes lois et de démystifier l'univers de la jurisprudence R.-Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT 82268 PASSE-PARTQUT AUX PAPILLONS.WCAX \u2014 THE GREATER HARTFORD OPEN 9404 Golf.Dernière ronde.an WVNY \u2014 WORLD CUP SOCCER (D) 97628 En provenance de Pasadena en Californie, match de soccer entre la Roumanie et tes États-Unis.(2h) EN DIRECT CF \u2014 SKIPPY 509084 RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (D) 870084 ÉTATS-UNIS \u2014 ROUMANIE.En provenance du Rose Bowl de Los na en Californie.(2h) EN DIRECT TSN WORLD CUP SOCCER TON Pen o 266794 TATS- UNIS \u2014 ROUMANIE.En provenance du Rose Bowl de Los Angeles, en Californie.(2h) EN DIRECT CKRS - CBFT \u2014 PIANOFORTE 8245713 Extrait d'un spectacle de Marie Lacourcière.pianiste-compositrice et danseuse.16h30 CFCF \u2014 MEDICAL BREAKTHROUGH 6666 CJPM - CFER \u2014 BATMAN 5878 Desins animés R.-0.CIVV \u2014 MÉDECINE APPRIVOISÉE 71182 LES TROUBLES DE LA VUE.L'anatomie de l'oeil et ses principales anomalies telles la myopie, le dogme et les rétinopathies.En reprise \u2014 BON WEEK-END 238152 Anim Bernard Faure.Monologues, caméra cachée et sketches humoristiques.En reprise à 2h35.WCFE \u2014 MYSTERY! 482423 DEVICES AND DESIRES (Se de 6).Drame policier tiré de l'oeuvre de P.D.James avec Roy Marsden, Susannah York et Gemma Jones.\u2014 Le «Whistler» se suicide et laisse une note le disculpant de toute responsabilité dans la mort d'Hitary Roberts.(1h) REPRISE CF \u2014 MORDICUS 505268 FC \u2014 HOFFA 318355 £h0 16h3 CKRS - CBFT \u2014 L'HISTOIRE DEMARIO LANZA 34014248 Avec Kirk Dunn Dawn Gilmour et Jesse Manteiga.Biographie de Mario Lanza, le ténor italo-américain Mario Lanza (1921-1959) qui, dès son enfance, rêvait de triompher a Hollywood.17h00 CKRS - CBFT \u2014 LES CON Es D'AVONLEA 79220 LA SORCI D'AVONLEA avec Sarah Polley, pp Burroughs et Mag Ruffman.\u2014 Tous les élèves d'Avonlea s'appliquent afin d'avoir le mérite de représenter leur école au prestigieux concours provincial d'épellation.Félix King attribue les cauchemars que lui causent ses insucoès dans cette discipline à la frayeur que lui Inspire la vieille Bowen (D \u2014 THE ODYSSEY 7 Fs \u2014 PAS SI BÊTE! QUE :A 27881 Anim.: Josée Boudrault.Magazine sur les animaux familiers et exotiques: hygiène.soins vétérinaires, etc.Thème les passionnés des animaux.REPRISE CFCF \u2014 TOP 10 COUNTRY 8591 CJPM - CFER \u2014 ON RÉNOVE 1423 Anim.: Catherine Jaldert.Des conseils de professionnels touchant la rénovation domiciliaire: nouveaux outils, matériaux.gadgets.REPRISE soirér 18h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 1107355 Anim.Michèle Voir, CBJET \u2014 THE MAGICAL WORLD OF DISNEY 46959 (1h) CFRS \u2014 PAIRE D'AS 46864 LE VIOLON avec Nicholas Campbell, Peggy Smithhart et Roland Magdane.(1h) CFCF \u2014 PULSE 1539 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION 18 HEURES $171 TV5 \u2014 L'ÉCOLE DES FANS 6472601 SPÉCIAL PAPYS ET MAMIES.Anim.Jacques Martin.WCAX \u2014 CBS NEWS 997 WCFE \u2014 THE GHOSTWRITER HOUR 363404 (1h) WPTZ \u2014 BROADCAST NEW YORK 1367084 WVWNY \u2014 ABC WORLD NEWS WEEKEND REPORT 58125 CF \u2014 CINÉ-DISNEY 4196133 LA CHANSON DU SUD.(1h45) RDS \u2014 GRAND PRIX VOILE D'AUSTRALIE (PD) 593423 Compétitions internationales de voile professionnelle, en provenance d'Australie.TSN \u2014 TSN WORLD CUP TODAY (D) 605171 Résumé des événements de la Coupe du Monde de sogcer.EN DIRECT CKAS - CBFT \u2014 DÉCOUVERTE 99029143 Magazine scientifique.Anim.Charles Tisseyre.Sujet.le gorille urbain.Ce document raconte l'histoire émouvante des 650 gorilles qui vivent dans des 200s ou des refuges a travers le monde.18h30 CFCF \u2014 TRAVEL.TRAVEL 5581 MARYLAND avec Desautels.Sites visités la Dag ke, Annapolis et Battimofe, TELEGUIDE, le 26 juin 1994 - 5 dimanche CJPM - CFER \u2014 DOCTEUR DOOGIE 1733 MON PÈRE ET MOI avec Neil Patrick Harris et Max Casella./ Confus 2 propos de la spécialisation médicale qu'il veut faire.Doogie croit qu'it voudrait plutôt travailler avec son père 0.- CIVV_\u2014 CHARLIE BROWN 83997 DU FOOTBALL AU BAL WCAX \u2014 EMERGENCY CALL 249 iA] \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WVNY \u2014 PUB 27355 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 584775 Résumé détaillé des événements sportifs de la journée EN DIRECT TSN -\u2014 TSN SPORTSDESK 696423 18h45 TVS \u2014 MAGELLAN 85515133 L'HOMME AUX CENT VISAGES.Rencontre avec Ohvier Christinat, jeune photographe 19h CKRS - CBFT \u2014 SURPRISE SUR PRISE 562210 SPECIAL MICHELE RICHARD.Anim Marcel Béliveau.Réactions de personnalités d'ici ou d'ailleurs victimes de canulars inv.Michel Jasmin (La pararolaque).Jean Garon (Opération nez rouge).Rock Demers (Alter ego).Pierre Curz: (Les sosies) et Andrée Boucher (La métamorphose).(1h30 CBJET \u2014 THE ROAD TO AVONLEA 85862 Comédie dramatique \u2014 Felicity fait l'objet des attentions de Gus Pike et d'Arthur Pettibone im CFRS \u2014 SALLE DES NOUVELLES 89268 TRANSHUMANCES avec Sara Botsford.Mark Humphrey et Art Hindle (1h) CFCF \u2014 AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS 6355 Anim.Bob Saget REPRISE CJPM - CFER \u2014 LES FRANCOFOLIES DE MONTRÉAL 29220 Différents spectacles réunissant des artistes de la chanson francophone à travers le monde.sont présentés chaque année dans lusieurs salles de Montréal Inv Jean eloup.(1h) R.-Q CIVW \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC 94152 SAUVONS LES PANDAS Pour sauver les pandas.ces 9r0s OurSONs au regard tendre et aux gestes mesurés, les naturalistes de tous les pays tentent l'élevage en captivité.sans toujours connaître le succés espéré (1h) , TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 2 2463201 WCAX \u2014 60 MINUTES 2201 Avec Mike Wallace.Morley Safer.Ed Bradiey, Andy Rooney, Leslie Stahl et Steve Kroft (1h) WCFE \u2014 ALL CREATURES GREAT AND SMALL 3772220 WILL TO LIVE Comédie dramatique \u2014 James doit annoncer à un névrosé que son chien est atternt de cécité WPTZ \u2014 NBC SUNDAY MOVIE 7507171 EL CID (4h) WVNY \u2014 AMERICA'S FUNNIEST HOME VIDEOS 78591 Anim.Bob Saget Vidéos.les traditions de l'Action de Grâces.un garçonnet imite sa soeur.un Oiseau téléphage.un joueur de tour amateur de sucreries RÉPRISE FC \u2014 WHITE MILE 526046 (2h) RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (D) 184959 SUISSE \u2014 COLOMBIE.En provenance du stade Stanford à San Francisco.en Californie (2h) EN DIRECT TSN \u2014 ACURA WORLD OF GOLF (PD) 954959 Anim.Richard Zokol et Lorne Rubenstein Entrevues avec des professionnels du golt 19h10 SE \u2014 COEUR DE MÉTISSE 84371959 (1h50) 19h30 CFCF - WVNY \u2014 AMERICA'S FUNNIEST PEOPLE 177523539 Anim.Dave Coulier et Tawny Kitaen REPRISE TSN \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL (R) 692607 19h35 TV5 \u2014 VISION 5 10001423 En reprise lundi, 11h45.19h45 CF \u2014 LE TOUR DU MONDE EN QUINZE MINUTES 6139830 19h53 WCFE \u2014 MAILBAG 10445423 CBJET \u2014 SUNDAY NIGHT MOVIES 17848 BILOXI BLUES.(2h) CFRS \u2014 LES ÉTOILES DU CAPITOLE 65688 Anim.Jean-Guy Moreau Variétés.Des personnes tentent leur chance en accomplissant une performance artistique pour se qualifier pour ia grande finale de fin de saison (1h) REPRISE CFCF - WVNY \u2014 LOIS & CLARK: THE NEW ADVENTURES OF SUPERMAN 3033812572 Aventures avec Dean Cain et Teri Hatcher (1h) ) CJPM - CFER \u2014 CINEMA DU DIMANCHE 49084 C'EST LA VIE.(2h) R.-Q.- CIVV \u2014 CINÉMA SANS FRONTIÈRES 8394881 QU'EST-IL ARRIVÉ À SABY JANE?(2h15) TV5 \u2014 7 SUR 7 869442 Anim.Anne Sinclair.Une personnalité est invitée à commenter les événements de la semaine en France et à l'étranger.(1h) En reprise à 00h20 et lundi, 13h00 CAX \u2014 MURDER.SHE WROTE 8249 Drame policier avec Angela Lansbury.\u2014 Jessica, à Londres pour l'adaptation théâtrale de l'un de ses romans, tente de déméler l'écheveau entourant le meurtre de son producteur (1h) REPRISE WCFE \u2014 AMERICAN MASTERS 760268 MIRACLE ON 44th STREET A PORTRAIT OF THE ACTORS STUDIO Anim Paul Newman.L'Actors Studio de la 44e Rue à New York: véritable pépinière de comédiens américains de talent, tels Marlon Brando, Ellen Burstyn.Robert DeNiro.Marlyn Monroe.Joanne Woodward et de nombreux autres (1h) REPRISE TSN _\u2014 SUNDAY NIGHT BASEBALL (D) 637572 En provenance de Toronto.les Blue Jays reçoivent les Orioles de Baltimore.(3h) EN DIRECT 30 CKRS - CBFT \u2014 LES BEAUX DIMANCHES 2276046 NÉNETTE.(1h40) Voir cinéma.21h00 CFRS \u2014 SUPER CINÉMA 14455794 BONJOUR VIETNAM (2h32) CFCF \u2014 CTV SUNDAY MOVIE 33423 A FAMILY OF STRANGERS (2h) TVS \u2014 RAPPTOUT 7503084 Anim Bernard Rapp Magazine qui passe en revue l'actualité culturelle.(1h15) En reprise à 1h20 et le dimanche suivant.13h00 WCAX \u2014 CBS SUNDAY MOVIE 1336 A FAMILY OF STRANGERS (2h) WCFE \u2014 JACKIE ONASSIS - AN INTIMATE PORTRAIT 740404 Documentaire sur Jacqueline Bouvier Kennedy Onassis, décédée le mois dernier à New York (1h) WVNY \u2014 ABC SUNDAY NIGHT MOVIE 22950 DEADLY INTENTIONS AGAIN! (2h) FC \u2014 PRETTY IN PINK 381775 (2h) RDS \u2014 SÉRIE INDYCAR 1994 (PD) 105317 Le Grand Prix de Portland, en provenance de Portland, en Qrégon.(2h) SE \u2014 VIE DE FAMILLE À YONKERS 309171 (2h) 22h00 CBJET \u2014 SUNDAY REPORT 5146794 Anim Wendy Mesley CJPM - CFER \u2014 SUPERCOPTER 28591 L'ANGE GARDIEN.Série policière mettant en vedette une équipe de pilotes qui utilise un hélicoptère hypersophistiqué dans sa lutte contre le crime.(1h) WCFE \u2014 MOVIE 345133 BEFORE STONEWALL a 22 10 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL 48144572 Anim.Michèle Viroly.22h15 R.-Q.- CIVV \u2014 DIONYSOS 38297084 6 - TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 - Suite.Dans une taverne grecque de nos jours, un Grec raconte le mythe de Dionysos.Séquences chorégraphiques réunies par Maurice Béjart sous forme de suite.En reprise le samedi suivant.23h35.TV5 \u2014 AUTANT SAVOIR 13392274 LOTO, CHERCHEZ LE GAGNANT' Le phénomène des loteries en Belgique.22h25 CBJET \u2014 VENTURE 5182065 Anim Robert Guy Scull h30 CKRS - CBFT \u2014 SCULLY RENCONTRE 30539 Anim\u2019 Robert Guy Scully Entrevue de fond avec des personnalités de la scène internationale dans les secteurs les plus divers: politique.économique, social.scientifique et artistique.Inv.James Fallows.un des grands spécialistes de la question tJaponaise, lève le voile sur le mystère et la force du système japonais.TVS \u2014 LE SOIR 3 92141713 22h55 CBJET \u2014 THE NATION'S BUSINESS 35968355 Politique fédérale Le Reform Party du Canada.23h00 CKRS$ - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 9127268 CBJET \u2014 SUNDAY NIGHT WITH DENNIS TRUDEAU 78084 Entrevue Inv Vittorio Rossi, dramaturge CFCF \u2014 CTV NEWS 68862 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉSEAU ET TVA SPORTS 2983107 WCAX \u2014 CBS NEWS 6528317 WPTZ \u2014 STAR TREK DEEP SPACE NINE 2357249 (1h) WVNY \u2014 SISKEL & EBERT 77256 FC \u2014 BOOMERANG 141539 (2h) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 493084 Résumé des événements sportifs de la sowée.EN DIRECT SE \u2014 APRÈS L'AMOUR 1403404 (1n45) TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 292881 (1h) 23h05 TV5 \u2014 LE CERCLE DE MINUIT 78502930 Anim Michel Field.La culture sous toutes ses formes commentée par des journalistes spécialisés.LES MEILLEURS MOMENTS DE LA SEMAINE Sant) 23h1 R.-Q@.- CIVV \u2014 LE MONDE EN MOUVEMENT 8183133 LES HOMMES DU RIVAGE LE PEUPLEMENT Du PACIFIQUE UN CHANGEMENT AU MENU (1h) Reprise de samedi, 18h00 23h15 WCAX \u2014 STAR SEARCH 1379591 Anim Ed McMahon oo 23h25 CKR§ - CBFT \u2014 CINÉ-CLUB 42528607 LE DÉCALOGUE TU RESPECTERAS Lf JOUR DU SEGNEUR imo) 3h, CBJET \u2014 CBC WEEKEND NEWS 88239930 23h30 CFCF \u2014 PULSE 91084 WCFE \u2014 SUNDAY NIGHT MOVIE Ad A SHOCK TO THE SYSTEM (1h29) WVNY \u2014 HBO COMEDY HOUR 782268 1h) ( RDS \u2014 CETTE SEMAINE AU BASEBALL (R) 456888 23h32 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL $1713 23h34 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «BANCO- 1683249 23h36 CBJET \u2014 SPORTS LATE NIGHT 7478355 Heure de diffusion approximative.Le Moison Auto Sport indy de Portland, (Orégon).enregistré plus tôt aujourd'hui (1h30) CJPM - CFER \u2014 VISION MONDIALE 3853336 UN BOUT DE CHEMIN AVEC LES ENFANTS.(1h CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT THE WEEKEND EDITION 51268 Magazine sur le monde du divertissement (1h) WPTZ \u2014 THE UNTOUCHABLES 5082485 (1h) RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (R) 809911 BULGARIE \u2014 GRECE.En provenance du Soldier Field a Chicago.en lthnois (2h) TSN \u2014 USA '94 - WORLD CUP SOCCER ON TSK (PD) 557553 SUISSE \u2014 COLOMBIE.En provenance du Stanford Stadium de San Francisco.en Californie (2h) 00h02 CFRS \u2014 CINEMA 256263 LA SIRENE ou MISSISSIPP h10 R.-Q.- CIVWW \u2014 MEDECINE APPRIVOISÉE 8521331 Reprise de 16h30 00h15 WCAX \u2014 PUB 3269331 (th) 00h2 0 TVS \u2014 7 SUR 7 9855060 (1h) Reprise de 20h00 00h30 WVNY \u2014 PUB 5850756 (5h30) 00h40 CJPM - CFER \u2014 FINANCES 7026244 Reprise de l'émission de 11h30 00h45 SE \u2014 LA FALAISE DE LA MORT 59387027 (1h55) 01h00 CFCF \u2014 PUB 43398 WPTZ -\u2014 WPTZ MOVIE 3182195 BATTLING FOR BABY (2h) FC \u2014 MENACE It SOCIETY 7989756 (1h45) 01h20 TV5 \u2014 RAPPTOUT 73555008 11H15) Reprise de 21h00 01h57 CFCF \u2014 SWEATING BULLETS 1973911 Série policière avec Rob Stewart et Carolyn Dunn 02h00 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 871263 Résumé des événements sportifs de fin de soirée EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 999307 02h30 RDS \u2014 COUPE DU MONDE Df SOCCER (R) 448447 ETATS-UNIS \u2014 ROUMANIE En provenance du Rose Bowl de Los Angeles en Californie (2h) TSN \u2014 USA \u201894 - WORLD CUP SOCCER ON TSN (R} 668669 Équipes a confirmer (2h) 02h35 TV5 \u2014 BON WEEK-END 3172263 Reprise de 16h30 02h40 SE \u2014 CAP TOURMENTE 26730534 (1h55) 02h45 FC \u2014 CLIFFHANGER 53615805 (2h15) 02h55 CFCF \u2014 THE COSBY SHOW 5167553 Comédie.03h05 TVS \u2014 RADIO INTERNATIONALE ne 23 CFCF \u2014 HEAD OF THE CLASS 1827008 Comédie CFCF CAROL BURNETT 488962 - 1 04h19 CFCF \u2014 A DIFFERENT WORLD 5114263 Comédie 04h30 Ros \u2014 DEF MINI-PUTT (R) 175447 (1h) TSN \u2014 BUDWEISER IRISH DERBY THOROUGHBRED RACE (R) 388911 (1h) 04h35 SE \u2014 LE MONDE DE RAY BRADBURY NE MARCHEZ PAS SUR LES TOMBES 5654843 FRANCE 04h46 CFCF \u2014 THE HONEYMOONERS 7644878 Comédie \u20ac HT Ine DE eld JP SE du en NE VE Je se lung: mat nee 5h00 FC \u2014 THE HIDDEN ROOM.HUNGRY GIRLS 458783 SE \u2014 VIE DE FAMILLE A YONKERS 982824 (2h) Sh1 CFCF \u2014 PUB 5740824 5h30 WPTZ \u2014 NB.NEWS AT SUNRISE 2208553 Avec John Palmer FC \u2014 THE HIDDEN ROOM: LOVE CRIMES 47 RDS \u2014 DEFI GOLF PLUS (R) 279621 TSN TSN CANADIAN RALLY CHAMPIONSHIPS (R) 365331 En provenance de Calgary.en Aiberta, faits saillants de la course Michelin Rocky Mountain 5h43 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 34615176 éno0 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS 14027 Anim Fran Pappert WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS 50509 Avec John Roberts et Monica Gayle A WCAX (1h) WPTZ \u2014 DUCK TALES 2208640 Dessins animés WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING 69621 (1h) FC \u2014 LEAP OF FAITH 212621 (2h) RDS \u2014 PLONGÉE QUÉBEC (R) 289008 TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 375718 6 CBFT \u2014 HORAIRE 67527534 6h30 CFCF \u2014 CANADA À M 464060 Avec Keith Morrison.Valerie Pringle.Wei Chen.Dan Matheson et David Stewart- Patterson (2h30} CJPM - CFER \u2014 SALUT BONJOUR! (D) 301466 Avec Guy Mongrain Chaque semaine.une région a l'honneur et des invités en studio.Mais aussi les chroniques essentielies à la bonne information matinale météo, circulation.arts et spectacies, revue de presse actualité et sports fn EN DIRECT CBFT \u2014 IL ÉTAIT UNE FOIS L'ESPACE 89756 Dessins animés WCFE \u2014 BLOOMBERG BUSINESS NEWS 8941669 WPTZ \u2014 RUSH LIMBAUGH 7352621 Commentaires de Rush Limbaugh personnalité politique de Boston RDS \u2014 SPORTS 30 (R) 487669 (2h) TSN \u2014 TSN REEBOK CARIBBEAN WORKOUT (R) 582909 Amm David Snively Séance d'entraînement physique en provenance de ia Barbade WCFE \u2014 À M WEATHER 87273089 CKRS - CBFT \u2014 SRC BONJOUR 35176 Anim Mane-Claude Lavallée et Danie! Lessard Magazine d'information du matin qui touche tous jes secteurs d'activité.(2h) CBJET \u2014 THE CBC MORNING NEWS 57669 En provenance de Halifax.(2h) WCAX \u2014 CBS THIS MORNING 91089 Avec Faula Zahn, Harry Smith et Mark MCE we! an WCF \u2014 SESAME STREET 427331 (1h) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW 2337485 Anim Bryant Gumbel, Katherine Counc, Gene Shalit et Willard Scott (2h WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA 33718 (2h) CF \u2014 MINIFEE 666008 SE \u2014 TROIS PETITS ETITS FANTÔMES / LES SENTINELLES DE L'AIR 4339882 (1h20) TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 767640 CF \u2014 BOF 678843 TSN \u2014 BODYSHAPING (PD) 753447 Exercices avec appareils WCFE \u2014 BARNEY & FRIENDS 113466 CF \u2014 BIB! ET GENEVIEVE 397331 FC \u2014 LOST IN YONKERS 382689 (2h) TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 498973 8h20 SE \u2014 ANTOINE RIVES\u2019 L'AFFAIRE SAUER/KRABBE 9619071 (1h30) 8h30 WCFE \u2014 MR ROGERS NEIGHBORHOOD 112737 CF \u2014 DÉGOURDIS-MOI.LOU 7482060 ROS \u2014 SUPER FORME PLUS (PD) 303992 Anim Michelle Brassard.Danse aerobique pour tous niveaux de forme physique TEN \u2014 RICK SMITH SIGNATURE SERIES GOLF (R) 497244 8h45 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 35829973 9n00 CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA 95060 JE SUIS TIMIDE MAIS JE ME SOIGNE (2h CBJET \u2014 WHAT ON EARTH 89621 Anim Bruce Steele CFCF \u2014 GREAT SHAPE 83534 Avec David Snively WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE 14701 Avec Regis Philbin et Kathie Lee Gittord (1h) WCFE | \u2014 THE KIDSONGS TELEVISION SHOW 103089 WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW 2284060 Taik-show (1h) WVNY \u2014 GERALDO 89973 Talk-show avec Geraldo Rivera (1h) CF \u2014 CASPER ET SES AMIS 310282 RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (D) 920718 SUISSE \u2014 COLOMBIE En provenance du Stanford Stadium de San Francisco, en Califorme (2h) EN DIRECT TSN \u2014 1994 PPG INDYCAR WORLD SERIES (PD) 132468 Le Grand Prix de Portland, en provenance de Portland.La foNe histoire de I'espace a 20 h, 8 CKRS-CBFTs Oregon (2h) CBJET \u2014 THE URBAN PEASANT 15534 Anim.le chef James Barber de Vancouver.CFCF \u2014 SUPERMARKET SWEEP 26737 Jeu CJPM - CFER \u2014 A VOTRE SANTÉ 31669 Anim.Gilles Baril Information sur différents sujets touchant ia santé Inv Frédéric-André Hurteau, psychologue et Soenr Angele.REPRISE CFE \u2014 PAPPYLAND 639992 CF \u2014 RUPERT 505945 9h50 SE \u2014 LA GRANDE CLASSE 63201911 (1h40) 10h00 CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE 5905319 CFCF \u2014 DINI PETTY 81640 (1h CJPM - CFER \u2014 À BIEN Y PENSER 58824 Anim.Claire Pimparé.En compagnie d'invités, exploration de différentes facettes des relations humaines Sujet: la performance REPRISE WCAX \u2014 VICKI' 31404 Talk-show avec Vicki Lawrence.(1h) WCFE \u2014 STORYTIME 578379 WPTZ \u2014 WIMBLEDON TENNIS 1878973 Tennis en provenance du All- England Lawn Tenmis and Croquet Club à Wimbledon, en baniteue de Londres Certains matches sont en rect (3h) WVNY \u2014 PUB 45553 (1h CF \u2014 MAYA L'ABEILLE 99637 9 FC \u2014 CAUGHT IN THE ACT 981114 r a 24 Ww # (1130) 0h15 CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE 48889718 oh 1 CBJET \u2014 MR.DRESSUP 85806 Anim Ernie Coombs.CJPM - CFER \u2014 AU NOM DE LA BEAUTÉ 87350 Anim.Lise Water.Des conseils fort pratiques en matière d'esthétisme, de maquillage et dé mode Sujets.transformation-beauté @ rituel du soir.REPRISE WCFE \u2014 READING RAINBOW 2973 CF \u2014 EWOKS 315466 00 CKRS - CBFT \u2014 SOUS LE SIGIE DES MOUSQUETAIRES 87843 (ssins animés Les aventures de d'Artgnan et de ses compagnons CBJET \u2014 SESAME STREET 4980 (th) CFCF \u2014 SKETCHES OF QUR™OWN 70911 CJPM - CFER \u2014 BATMANG5843 Dessins animés.WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGH 83060 Anim.Bob Barker.Jeu.{1h} WCFE \u2014 BEST OF NAÏONAL GEOGRAPHIC 203553 MAN THE SERENGHETTI (1h) WVNY \u2014 THE MIKE & MATYSHOW 32089 Taik- show avec Michael Buger et Maty Montfort ( iy! \u2014 LES AV NTURES DE =DDY RUXPIN 954540 RDS \u2014 LE MAGAZINS DES ROADRUNNERS (9 938602 \u2014 TSN REEBOK CARMBEAN VS COUT (R) 806843 Anim David Snively Séance d'entraiement physique en provenance de la Barade 11h15 TVS \u2014 LA MÉTHODE ACTOR 18604398 Cours de trançaisangue seconde.REPRISE 11h30 .CKRS - CBFT \u2014 LES ENQUEES De SANS ATOUT 55244 Le fils d'urevocat, âgé de 12 ans.joue une rôle important dans les enquêtes de sor père DERNIÈRE CFCF \u2014 TRAVEL.TRAVEL71648 Semaine des villes canadinnes Montréal CJPM - CFER \u2014 LA VIE AU UÉBEC 4118485 Anim Valérie Letarte Tour d'horizon de la région montraiaise aspect socio-culturel.fetivals événements.curiosités Egæment chaque jour.une région diffémte du Québec à découvrir! TVS \u2014 LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 1163080 Ternes de foie gras REPRISE CF \u2014 LES ENTRECHATS 96268 FC \u2014 LORENZO S OIL 8483737 (2h15) ; ROS \u2014 RANDONNÉE MOTO-LARINE R) 939331 ( st \u2014 BOOMERANG 367485 (2f TSN \u2014 BODYSHAPING (R) 74244 Exercices avec appareils 11h45 CJPM - CFER \u2014 PREMIERE LINE (D} 24665843 Anim Francois Pradis Sujets d'actualité.Tribune télépanique il s'est épris sans oser l'aborder.an (5) Space) É-U avec \u2014 LA FOLLE HISTOIRE DE L'ESPACE 86496 U.1987.Science-fiction de M.Brooks ill Puliman, Daphne Zuniga et Mel Brooks.\u2014 LU BY / 27 juin 9h00 CKRS - CSFT \u2014 JE SUIS TIMIDE.MAIS JE ME SOIGNE 90008 (4) Fr.ore Fr.1978.Comédie réalisée et interprétée Rachar Aldo Maccione et Mimi Coutelier.\u2014 Un grand timide quitte son emplos pour suivre à Nice une jeune fille dont par Pierre Drame de paisiblement, deux vacanciers portent secours à un puple étrange qui aurait survécu à une mutinerie.(2h) | 00h00 CFRS \u2014 LES DOUZE SALOPARDS: NOUVELLE MISION 732138 (5) (The Or Dozen: Next Mission), £.-U.{985.guerre uerre de A.V.McLaglen avec Lee Marvin, K et Ernest Borgnine.\u2014 Des soldats condamnés poufctes criminels sont réunis dans un commando chargé}'une i Convoitant l'atmosphère d'une planète, un cruel mercenaire lutte contre un aventurier qui tente de l'empêcher d'enlever la fille du ro régnant sur cet astre.(2h ) AUCHEMAR EN HAUTE MER 28244 (5) hart.Can.1993.Drame de C.Duguay avec Kate Jackson, Weish et Bruce Greenwood.\u2014 Alors qu'ils par mission derrière les lignes ennemies.(2h) 00h05 CKRS - CBFT \u2014 L'HOMME AUX DEUX VISAGES 4 (5) (The Jigsaw Man).G.-B.1984.Drame d'espionnagide T.Young avec Michael Caine, Laurence Olivier et Susan \u2014 Un transfus uge anglais est renvoyé dans son Russes pour récupérer une liste compromettante.(2h) TÉLÉGUIDE, le 26 juin 194 - 7 lundi Cette émission se poursuivra vers 12h30 EN GRECT TVS \u2014 VISION 5 96972961 REPRISE 11h53 GI \u2014 LA VIE AU SAGUENAY-LAC- ST-JLAN 87852485 CFER \u2014 LA VIE CHEZ NOUS 76156283 apres-midi 12h00 CKFS - CBFT \u2014 LE MIDI 70802 Anim Pascie Nadeau.Nouvelles nationales et intemationales; météo.nouvelles du ort \u2018Bar \u2014 MIDDAY 38485 Anim.Tina Srebsnjak et Kevin Newman.(1h) CFF \u2014 LORNE GREENE'S NEW WILIERNESS 13058 CJPS - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION MIDI 305427 Anim.Pierre Bruneau TV5 \u2014 C'EST TOUT COFFE 681224 Arunt Jean-Pierre Coffe.Divertissement instrictif qui mêle conseils pratiques et bons humeur WCK \u2014 THE NEWS 5999485 WCE \u2014 JULIA CHILD & CO 116553 WV \u2014 PERFECT STRANGERS 78244 Comdie avec Bronson Pinchot et Mark LinnBaker.CF \u2014 DENIS LA MALICE 307718 RO! \u2014 SPORTS 30 FR) 314008 TSh\u2014 TSN SPORTSDESK 491060 12h10 CJM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉGONALE 43157195 WAX \u2014 ACROSS THE FENCE 5612008 CHRONIC FATIGUE.5 CIM \u2014 LA VIE AU SAGUENAY-LAC- ST-JAN 78432843 CFE \u2014 LA ViE CHEZ NOUS 43134244 CKIS - CBFT \u2014 MINI-SÉRIE.LA GRADE CABRIOLE 437282 QUVRTURE À LA FRAN:AISE (1re de 4) Dram historique avec Fanny Ardant.Frans Hister et Robin Renucci.Juin - Octore 1789.Le jour même où elle romt pour la éniême fois avec son amas.la comtesse Laure-Adélaide de Chabilant donne une fête à son château ge érimaudière Suite mardi à 12h30 (2h) CFC \u2014 PULSE 20553 CJA - CFER \u2014 PREMIERE LIGNE o Sun Suite de 11h45.(1h30) EN TVS \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ SUISSE 499850 Bulletin de nouvelles de la Suis: romande.WGX \u2014 THE YOUNG AND THE RESIESS 798244 Feuilleton.\u2014 Chris et Paulau Viêt-nam, se mettent à la rechche de Keemo (1h) WCE \u2014 MALONE 840008 WVF \u2014 LOVING 26379 Feuilleton.\u2014 Ronç par le remords, Jeff se demande s'il dvrait dire à Trucker que Trisha est del edien vivante.CF - L'ÉCRAN CLASSIQUE 985981 RD! \u2014 SUPER FORME PLUS (PD) 70578 Anim.Michelle Brassard.Danse aéroique pour tous niveaux de forme ue.Pn ACURA WORLD OF GOLF (R) 13285 12h50 TV \u2014 REVUE DE PRESSE CANDIENNE 88586176 Reprise de vendidi, 17h55.13h00 CBJT \u2014 ALL MY CHILDREN 14805 Feuilton.(1h) CFC \u2014 SHIRLEY 25008 Sujet: les famills des meurtriers (1h) REPRISE TVS \u2014 7 SUR 7 784282 (1h) Reprise de ditanche, 20h00.WCE \u2014 LITERARY VISIONS 838263 Diffupn de deux émissions.(1h) WPZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES 270176 Feuilleton.\u2014 Bo véritie des empantes digitales (1h) WVE \u2014 ALL MY CHILDREN 14534 Feuibton.\u2014 Del panique lorsqu'il apprec qu'il fait l'objet d'une enquête.\u2014 LES AVENTURES D'HUCKLEBERRY FINN es RDS \u2014 LES QUILLES RDS (a ers Compétitions de petites quilles.T8N \u2014 1994 WIMBLEDON TENNIS CHAMPIONSHIPS (D) 461824 En provenance du All England Lawn Tennis Club de Wimbledon, en Angleterre, rondes préliminaires dames et messieurs.(3h) EN DIRECT 13h30 R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE 297089 (1h30) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 70088 Feuilieton.\u2014 Anthony cherche à se soustraire de l'étouffante CF 80Z0 ET CIE 1963649 SE _\u2014 L'HOMME AU MASQUE D'OR 1112662 (1h45) 13h45 CF \u2014 POLOCHON 25158553 a0 \u2014 STOLEN CHILDREN 1148669 14h00 CBJET \u2014 ONE LIFE TO LIVE 17653 Feuilleton.Cu CFCF \u2014 ANOTHER WORLD 44821 Feuilieton.an CJPM - CFER \u2014 SOUVENIRS OLYMPIQUES LILLEHAMMER 1994 48737 Anim: Richard Garneau.Les exploits des plus grands athlètes aux Jeu olympiques d'hiver de Lillehammer.TVS \u2014 TERRE DE FOOT 689534 Anim.Didier Roustan Magazine ortif.(1h) WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS 68263 Feuilleton.\u2014 Pete prend le large après avoir semé le grabuge à la marina (1h WÈFE \u2014 ART OF THE WESTERN WORLD 579008 in WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD 7344802 Feuilleton.\u2014 En plein bois, Jake et Pautina font face à des difficuités énormes.(1h) WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE 17282 Feuilleton.\u2014 Bo et Nora réagissent suite à leur lecture du jour intime.(1h) CF \u2014 LES BELMINE 326718 RDS \u2014 SERIE INDYCAR 1994 (R) 667602 Le Srand prix de Orion dy Z provenance de Portland, en Orégon.14h30 CKRS - CBFT \u2014 CATHERINE COURAGE 171973 (1re de 5).Avec Florence Thomassin, Tobias Hoes! et Laurence Ragon./ En 1891, 2 la suite d'un drame, un petit garçon a perdu la vie.Catherine Quaghbeur, 1a fille de Maria Vandamme, prend la ferme résolution de devenir médecin Cm CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE 254909 15h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET 1195 Feuilleton.CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL 82756 Feuilleton.(1 ù R.-Q.- CIVV \u2014 DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE LOCAL 15662 DE LA GRANDE ENTREPRISE À LA PME LOCALE.(1h) v8 \u2014 ARCHEQLOGIE 485517 ATHÈNES, FILLE D'ÉGYPTE.Anim.Stéphane Boisjoly.L'Egypte était-elle noire?REPRIS WCAX \u2014 THE GUIDING LIGHT 8114 Feuilleton.\u2014 Bridget a en sa possession un eiégramme pour Dylan qu'elle cherche lui cacher.Julie fait tout en son possible pour qu'il puisse le lire.(1h) WCFE \u2014 PAPPYLAND 972911 WPTZ \u2014 TALE SPIN 6392282 WVNY \u2014 CASPER, THE FRIENDLY GHOST 36068 Dessins animés.CF \u2014 DIS-MOI, LOU 1139718 15h15 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 91272485 Sor GONFLES BLOC 14284973 5h30 CKRS - CBFT \u2014 BABAR 88379 Dessins animés.CBJET \u2014 THE MUNSTERS 9466 Comédie.CFRS \u2014 IMAGES OU QUÉBEC 3663843 CJPM - CFER \u2014 BATMAN 3824 8 -TELEGUIDE, le 26 juin 1994 a cals.Dessins animés.TVS \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS 497563 Anim: Pascal Sevran mission de variétés.WCFE \u2014 READING RAINBOW 600282 WPTZ \u2014 DARKWING DUCK 1305244 WVNY \u2014 CAPTAIN PLANET AND THE PLANETEERS 71621 CF \u2014 DANY, RACONTE-MOI 7862718 15h40 CFRS \u2014 LA PAGE ESTIVALE (D) Jaaz00es Anim.: Sandra Clayeau.EN 15h45 CF \u2014 CIRKISSIMO 94946196 FC \u2014 ADVENTURES IN DINOSAUR CITY 4177786 (130) CKRS - CBFT \u2014 ANNE LA MAISON AUX PIGNONS VERTS 92114 CBJET \u2014 DEGRASSI JR.HIGH 8973 Comédie dramatique.CFRS \u2014 RELÈVEZ LE DÉFI 98973 Anim.: Gaston Lepage.Jeux.Des personnes dites ordinaires sachant faire des choses surprenantes s'efforcent d'accomplir leurs prouesses et participent ensuite à des quiz.(1h) EPRISE CFCF \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW 81263 Talk-show avec Oprah Winfrey ( Clow - CFER \u2014 SANTA BARBARA 16195 Série dramatique avec Lloyd Bochner et Judith Anderson.\u2014 Quatre familles californiennes dont les destins s'entrecroisent: les riches Capwell, les pauvres Andrade.les Perkins.émigrants mexicains et les Lockridge, des Américains de classe m rane \"Ne R.-Q.- CIVV \u2014 BEAU CHAUD 34737 Lg neprise du vendredi précédent.WCAX \u2014 FULL HOUSE 195 Comédie avec Bob Saget WCFE \u2014 STORYTIME 696089 Contes WPTZ \u2014 GOOF TROOP 1324379 WVNY \u2014 GARFIELD AND FRIENDS 00756 CF \u2014 PIF ET HERCULE 5059282 RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (D) 316331 ALLEMAGNE \u2014 COREE.En provenance du Cotton Bowl de Dallas, au Texas.(2h) EN DIRECT TSN \u2014 USA \u201894 - WORLD CUP SOCCER ON TSN © 442669 ALLEMAGNE \u2014 CORÉE.En provenance du Cotton Bowl de Dallas.au Texas.(2h) EN DIRECT 16h10 TVS \u2014 UNE PECHE D'ENFER 28059911 Anim.Pascal Sanchez.16h15 CF \u2014 FRIPE ET POUILLE 69397396 16h30 CKRS - CBFT \u2014 LES DÉBROUILLARDS 98398 LA NOIRCEUR, TOUT UN MONDE À VOIR.Anim.Gregory Charles et Marie-Solerl Tougas Reportages palpitants.expériences amusantes et sujets divertissants ET \u2014 THE WONDER YEARS 7485 Comédie.WCAX \u2014 THE WONDER YEARS 379 Comédie avec Fred Savage WCFE \u2014 THE KIDSONGS TELEVISION SHOW 686973 WPT2 \u2014 BONKERS 1313263 WVNY \u2014 CONAN: THE ADVENTURER 89640 CF \u2014 LES DÉBROUILLAROS 369853 TVS \u2014 PYRAMIDE 8198398 Anim Grâce à des indices judicieux, deux candidats doivent aider leur partenaire à découvrir des mots, des expressions ou des personnages célèbres.17h00 CKRS - CBFT \u2014 ON AURA TOUT VU! Patrice Laffont 40263 (3e de 13).Anim.Robert Tremblay.Mille et une trouvailles inusitées de tous ies coins du Québec et Qui, bien souvent, échappent à l'oeil même le plus exercé Sujets: Léo Lapierre, musicien et sculpteur, pêche aux mollusques; des poissons dans les turbines, la course à pieds nus CBJET \u2014 FAMILY MATTERS 6640 omédie CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 75973 CFCF \u2014 ROSEANNE 6350 Comédie avec Roseanne Arnold et John Goodman CJPM - CFER \u2014 Bi À BLA BLA 7089 Anim.Danielle Ouim.* Informations.divertissement et Cc:r.oniques, en provenance de la Capitainerie de Longueuil CA R.-Q.- CIVV \u2014 REMI 67355 L'EXPLOSION.Dessins animés WCAX \u2014 IN THE HEAT OF THE NIGHT 1553 Drame policier avec Carroll O'Connor.(1h WCFE \u2014 SESAME STREET 963263 (1h) WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL 6383534 (1) WVNY \u2014 ROSEANNE 50840 Diffusion de deux épisodes (1h) CF \u2014 MISSION TOP SECRET 340308 17h15 TVS \u2014 LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 87027466 Gigot d'agneau aux anchois.Rediffusion le mardi à 11h30 FC \u2014 BEYOND SUSPICION 27188027 (1h45) 17h25 SE \u2014 MON AMI WILLY 17883621 (1h55) 17h30 CKRS - CBFT \u2014 WATATATOW 72350 Martin et François (Étienne De Passillé et François Chénier) se promettent jouer un tour à Raphael (Ruddy Benz-Éloi) qui se vante d'être trop perspicace pour se faire prendre.L'occasion leur en est fournie lorsque Raphaël.malgré la réprobation de Stéphanie (Karine Pelletier), dessine une caricature fort compromettante de Maryse Baribeau (Darièle Panneton).soirée 18h00 CKRS \u2014 MONTRÉAL CE SOIR 8320114 CBJET \u2014 NEWSWATCH 34669 Anim Dennis Trudeau.(1h) CFRS \u2014 LA GUERRE DES CLANS 13621 Anim Luc Senay Deux familles fivalisent d'imagination, d'intelligence et de rapidité pour trouver les réponses les plus populaires à des questions qui ont fait l'objet de sondages au Québec REPRISE CFCF \u2014 PULSE 77224 (1h) CJPM - CFER \u2014 LE TVA, EDITION 18 HEURES 9008 CBFT \u2014 MONTRÉAL CE SOIR 83811 Anim Simon Durivage (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT 59485 LA LIGNE A PECHE TVS \u2014 DES JARDINS D'AUJOURD'HUI 796992 Anim.Aline Desjardins Magazine consacré à l'horticulture.\u2014 THE NEWS 87737 (1h) au: LE CONSEIL DES NORMES DE TÉLÉVISION PAR CÂBLE Si vous avez des préoccupations au sujet de votre service de télévision par câble, veuillez les faire parvenir Conseil des normes de télévision par câble 220, av.Laurier Ouest (bureau 560) Ottawa (Ontario) K1P 5Z9 fees aaa \u2014\" \u2014- A lundi WCFE \u2014 ITN WORLD NEWS 606486 Diffusion du bulletin de nouvelles du réseau ITN de Grande-Bretagne WPTZ \u2014 NEWS FIVE 1334756 WVNY \u2014 NEWS CENTER TWENTY- TWO 77805 CF \u2014 LES AMIS RATONS 804488 RDS - \u2014 LES ARTISANS DE L'EXCELLENCE (R) 309058 Revue de la saison 1993 en Grand Prix Formule Un Les performances d'Ayrton Senna et d'Alain Prost seront Soutignées TSN \u2014 TSN WORLD CUP TODAY (D) 165008 Résumé des événements de la Coupe du Monde de soccer.EN DIRECT 18h15 CKRS \u2014 SAGUENAY-LAC-ST-JEAN, CE SOIR 68549466 18h30 CKRS \u2014 LA COUR EN DIRECT 93843 «La machine à écrire» CFRS \u2014 QUELLE HISTOIRE! 85783 Anim.Bernard Fortin.Juge Edgar Fruiter.Deux équipes formées de deux artistes et d'un concurrent s'affrontent pour raconter.dans un temps limité, une histoire logique à partir de mots présélectionnés Inv Francis Reddy.Anne Dorval.Vincent Graton et Gregory Charles REPRISE CJPM - CFER \u2014 SECRETS DE FAMILLE 3060 Anim Jacques Auger Jeu familial réunissant parent et enfant qui font équipe.En l'absence d'un des membres de l'équipe l'animateur pose une question au joueur en place et ce dermer doit répondre ce qu'il croit que son Coéquipier aurait répondu à cette même question REPRISE R.-Q.- CIWW \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 545534 LE ROI DES GRIZZLYS (1re de 2) Avec John Yesno.Chris Wiggins et Hugh Webster \u2014 La vie d'un ourson gaz sauvé de la mort et mis en liderté quelques centaines de milles du ranch oà Hl avait été trouvé (1h) TVS \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES 787244 Anim Laurent Romejko Deux candidats mesurent leurs connaissances en matière d'arithmétique et de vocabulaire WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 697718 Avec Paul Kangas et Cassie Seifert WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WITH TOM BROKAW 1325008 WVYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT WITH PETER JENNINGS 91485 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 604260 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 109850 Résumé des événements sportifs de la journée.EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 149060 Anim Jim Van Ho CKRS - CBFT \u2014 FRED & CIE 68027 Une émission d'mtormation cultureile animée par des marionnettes Marionnettistes Michel Ledoux, Sylvie Comtois, Michel Ranger et André Meunier En reprise à 23h30 CBJET \u2014 MAX GLICK 3176 Max cherche à comprendre les motivations d'un Américain qui décide de retourner chez lui lorsqu 11 reçoit son avis de conscription REPRIS! CFAS \u2014 SONIA BENEZRA 46008 Anim Sonia Benezra Magazine artistique.Présentation de vedettes et de personnalités dans un subtil dosage d'entrevues, de numéros de variétés et de chroniques Inv.Melissa Etheridge.Esther Benezra, Lioyd Eisler.Isabelle Brasseur et Pauline Martin.(1h) REPRISE CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT 6114 CJPM - CFER \u2014 SOUS LE SIGNE DU FAUCON 86060 CONFLITS OUVERTS avec Jane Wyman, Robert Foxworth et Lorenzo Lamas.\u2014 Constatant l'intérêt d'Angela pour son enfant.Maggie songe à le donner en adoption mais refuse que ce soit à Emma et Karlotti.Angela organise les fiançailles de Dan et Vickie et leur promet un vignoble Chase offre à Lance de collaborer avec Tony TV5 \u2014 JOURNAL TÉVEVISE DE FRANCE 2 2430973 Bulietin de nouvelles rançais WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS 2282 WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 226195 Anim.Robert MacNeil et Jim Lehrer (th WPTZ \u2014 JEOPARDY! Anim Alex Trebek.WVNY \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION 84244 Science-fiction avec Patrick Stewart (1h) FC \u2014 SALT ON OUR SKIN 202391 (2h) RDS \u2014 DÉFI GOLF PLUS (PD) 337824 Anim Jacques Saivail.Compétitions amicales entre trois personnalités du monde sportif, artistique ou politique.TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (PD) 423534 Anim.Dave Hodge.Revue des événements spors de la journée.SE \u2014 SHOWS RIGOLO 64297602 (1h40) 19h30 CKRS - CBFT \u2014 TAQUINONS LA PLANÈTE! 99627 Magazine d'information humoristique du groupe Les Bleu Poudre.Comédiens.Pierre Brassard, Jacques Chevalier et Ghislain Taschereau.inv.Jean-Pierre Ferland.CBJET \u2014 THE NANNY 8114 Comédie avec Fran Drescher CFCF \u2014 THE SIMPSONS 7640 Ned Flanders survivra-t-il à l'amitié toute récente de Homer?REPRISE R.-Q.- CIVV \u2014 OMNI SCIENCE 39621 TRANSPORTS MARITIMES Amim Claire Pimparé.Sujets: les bateaux.les sous-marins, les voiliers Pi \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE 1314992 RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (PD) 199982 BOLIVIE \u2014 ESPAGNE.En provenance du Soldier Field de Chicago, en illinois.(2h) TSN \u2014 BASEBALL TONIGHT PREGAME SHOW (D) 145244 Anim : Paul Romanuk.Emission d'avant match.TVS \u2014 VISION 5 10078186 En reprise mardi, 11h45.20h00 CKRS - CSFT \u2014 COMÉDIE COMÉDIES 86436 LA FOLLE HISTOIRE DE L'ESPACE.(2h) Voir cinéma.CBJET \u2014 FRESH PRINCE OF BEL-AIR 2824 Comédie avec Wil Smith et James \u2018homme aux deux visages & 00 h 05 4 CKRS-CBFT hued.REPRISE CFRS \u2014 CINÉMA 26244 CAUCHEMAR EN HAUTE MER.(2h CFCF \u2014 EVENING SHADE PM - CFER \u2014 LES HÉRITIERS DU RÊVE 44468 L'AMÉRIQUE ET SES HÉROS avec Joan Van Ark.Ted Shackelford et Kevin Dobson.\u2014 Mack et Karen apprennent que Jason à remporté un concours littéraire.Steve découvre que Sumner est propriétaire d'un commerce de coupe de bois, commerce Qui appartenait à ses parents Étrange coincidence, le couple est mort peu de temps après avoir été contraint de vendre l\u2019entreprise.Valene aurait selon les médecins attrapé un virus rare.mais qui pourrait fort bien être traité.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 LA ROUTE DES VACANCES 67319 Anim.Joanne Côté Un magazme pour mieux renseigner les vacanciers.Oà aller cet été?Pourquoi?Comment y aller?Quoi voir?Des propositions sur les plus beaux circuits et les meilleures activités.Les reportages: de quoi t'as l'»Air Outaouais»; le Musée de l'aviation: Ottawa-Kingston par le canal Rideau; le Musée des Beaux-Arts du Canada.En reprise mardi 3h00 TVS \u2014 TÉLÉOBJECTIF 329379 RÊVES D'AFRIQUE: AU TOURNANT DES LIBERTÉS.La marche vers ia démocratie en Afrique (2e de 4) (1h) REPRISE En reprise à 1h45.WCAX \u2014 DAVE'S WORLD 8602 Comédie avec Harry Anderson et Meshach Taylor.\u2014 Shel vend tout ce qu'il possède afin de s'acheter un voilier qu veut piloter jusque dans les raibes.REPRISE WCFE \u2014 I'LL FLY AWAY 239843 Drame avec Sam Waterston.\u2014 Lilly reçoit son diplôme du secondaire.in \u2014 FRESH PRINCE OF BEL-AIR 2770843 Comédie avec Wil Smith et James Aver Diffusion de deux isodes.REPRISE NY \u2014 DAY ONE 93982 Magazine d'information avec Forrest Sawyer.(1h) TSN \u2014 TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (D) 445911 En provenance de Milwaukee, les Brewers recoivent les Blue Jays de Toronto.(3h30) EN DIRECT.ATTENTION: cette partie n'est pas diffusée dans un rayon de 75 milles de Montréal.A Mtl: 20h, TRAILSIDE.20H30, SPORTFISHING: 21h30, REAL FISHING; 22h, DARTS, 23h, SPORT DIVER.20h30 CBJET \u2014 BLOSSOM 1331 Comédie avec Mayim Bialik, Ted Wass et Bernard Hughes.\u2014 Blossom, Joey et Six profitent du bal des finisssants pour régler de vieux problèmes REPRI CFCF \u2014 MURPHY BROWN 1689 R.-Q.- CIVV \u2014 L'ÉTÉ EN VILLE 14824 Anim Patrick Masbourian.Magazine estival de service traitant de tout ce qui influence notre quotidien.Chroniques, entrevues et reportages mettant de l'avant divers points de vue.Humour et ton décontracté au rendez-vous.En reprise à 23h30.WCAX \u2014 THE NANNY 7737 Comédie avec Fran Drescher.hoo CBJET \u2014 CBC PRIME TIME NEWS 62466 Anim.: Peter Mansbridge et Pamela Wallin (th) CFCF \u2014 CTV MONDAY MOVIE 98263 DOA (2h) CJPM - CFER \u2014 MINI-SÉRIE 82244 AVANT ET APRÈS HIROSHIMA (2e de 4).Avec Brian Dennehy, David Strathawn et Michael Tucker / Évocation des événements qui ont entouré la fabrication de la première bombe atomique (1h) REPRISE.Suite le lundi 4 juillet, 21h.R.-Q.- CIVV \u2014 BEAU ET CHAUD 73114 Anim.Normand Brathwaite.Emissions de variétés.(1h) En reprise mardi.16h00.TV5 \u2014 BAS LES MASQUES 332843 MA VIE RUE DES ROSIERS Anim.Mireille Dumas.Promenade sur la rue des Rosiers.la petite Jérusalem de Paris.(1h) En reprise à 00h15 et mardi, 14h00.WCAX \u2014 MURPHY BROWN 1355 Comédie avec Candice Bergen et Joe Regalbuto.\u2014 Suite à ses commentaires négatifs sur l'art moderne, Murphy est invitée à se justifier lors d'une table ronde à la télé éducative REPRISE WCFE \u2014 MOVIE CLASSIC 27182843 HAMLET (2h35) WPTZ \u2014 NBC MONDAY NIGHT AT THE MOVIES 2740602 TONYA AND NANCY: THE INSIDE STORY (2h) WVNY \u2014 ABC MONDAY NIGHT MOVIE 36909 RUNNING DELILAH (2h) FC \u2014 ED AND HIS DEAD MOTHER 120621 (1h30) SE \u2014 LE DUEL DES AIGLES 2921669 (1h45) 21h30 WCAX \u2014 LOVE & WAR 82282 Comédie avec Jay Thomas et Annie Potts.REPRISE RDS \u2014 LA PYRAMIDE BLEUE (PD) 306927 Les différentes étapes à franchir en course automobile pour se rendre en Formule Un 22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TELÉJOURNAL 7859534 Anim.Bernard Derome CBJET \u2014 JUST FOR LAUGHS 26094 Extraits du pendant anglais du Festival Juste pour Rire.inv Diane ford; Theatresports de Vancouver: Yacov Smirnott.Allan Harvey CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 31737 CJPM - CFER \u2014 AD LIB 85331 Anim Jean-Pierre Coallier.Une heure de douce folie en compagnie d'artistes, de comédiens.d'humoristes et d'anmimateurs du Québec et de l'qranger (1h R.-Q.- CIVW \u2014 RACINES 43973 (7e de 12).En 1806.Kiezy (Leshe Uggams) favorise l'évasion d'un jeune esclave.En Quise de punition.elle est vendue et perd sa seule amie de race blanche, Missy Anne (Sandy Duncan).La douleur de là séparation de sa famille est amplifiée lorsqu'elle est immédiatement violée.à son arrivée.par Son nouveau propriétaire, Tom Moore.(1h) \u2014 TELL-QUEL 231783 La dynastie Chapuisat En reprise à 1h15 et mardi.1 , WCAX \u2014 NORTHERN EXPOSURE 7447 Comédie dramatique avec Rob Morrow.\u2014 Maurice demande à Ed de l'aider à organiser le premier festival du film de Cicely; Joel refuse de se joindre aux brigades des pompiers volontaires.TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 - 9 \u2018 2.0 Leonard cherche la valeur thérapeutique \u2018dans la culture des Blancs.(1h) REPRISE RDS \u2014 PLONGÉE QUÉBEC (PD) 315737 h25 22 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 50613602 Anim Jean-François Lépine.Analyse de l'événement du jour, entrevues ou reportages sur des questions d'actualité courante 22h30 CBJET \u2014 MOM P.!.86534 Comédie REPRISE CFRS \u2014 SPORTS PLUS (D) 40485 EN DIRECT TVS \u2014 LE SOIR 3 5836244 FC \u2014 DREAM ON- FELINES.NOTHING MORE THAN FELINES 733244 ROS \u2014 EXCLUSIF ALEXANDRE DAIGLE (PD) 324485 Entrevue exclusive avec Alexandre Daigie, joueur de hockey de la LNH.22h45 SE \u2014 MEURTRE, FRAUDE ET TRAHISON 21220824 (145) 22h55 TVS \u2014 PARIS LUMIERES 52725824 Magazine de la vie parisienne.Anim.Marie Talon.23h00 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 9187640 Anim.Pierre Dufault CBJET \u2014 NORTHWOOD 33486 Comédie dramatique avec Greg Rogers.Ric Red et Brigitte Dau.REPRISE CFRS \u2014 SPORTS PLUS EXTRA (D) 99398 Anim Yvan Martineau.Tribune téléphonique.(1h) EN DIRECT CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS 62992 Avec Lioyd Robertson ; CJPM - CFER \u2014 LE TVA.ÉDITION RESEAU ET TVA SPORTS 7854973 Anim Jacques Moisan R.-Q.- CIVV \u2014 LA ROUTE DES VACANCES 35466 REPRISE WCAX \u2014 THE NEWS 1358008 WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 3858176 WVNY \u2014 NEWSCENTER TWENTY-TWO 4673737 FC \u2014 CHAINS OF GOLD 1435008 (1h45 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 953911 Résumé des événements sportifs de la soirée.EN DIRECT 23h15 TV5 \u2014 CHRONIQUES DE L'HÔPITAL D'ARMENTIÈRES 2288068 Chronique de la vie quotidienne dans un hôpital français (5e de 10).(1h) En reprise mardi, 1h 23h25 CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO 53431089 23h30 CKRS - CBFT \u2014 FRED & CIE 14195 Reprise de l'émission de 19h00.\u2014 WKRP IN CINCINNATI 12008 (1re de 2) Comédie.CFCF \u2014 PULSE 49178 R.-Q.- CIVV \u2014 L'ÉTÉ EN VILLE 98060 Reprise de 20h30 ROS \u2014 LE MONDE DU SPORT (R) 932553 TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 455534 Amim.Michael Landsberg et Brendan Connor.(1h) 3h35 WCAX \u2014 THE LATE SHOW WITH DAVID LETTERMAN 7695195 Talk-show avec David Letterman.(1h appr ) WCFE \u2014 EASTENDERS 5113089 WPTZ \u2014 WIMBLEDON UPDATE 28292331 Tennis.WVNY \u2014 NIGHTLINE 7278805 Avec Ted Koppel 23h50 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE = - «BANCO» 12014805 WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW 3219945 Talk-show.Anim Jay Leno (1h) 23h56 CJPM - CFER \u2014 LA VIE AU QUÉBEC 1689669 Reprise de l'émission de 11h30.00h00 CKRS - CBFT \u2014 LA POLITIQUE FÉDÉRALE 9261732 DERNIÈRE CBJET \u2014 THE MUNSTERS 22577 Comédie avec Fred Gwynne et Yvonne De Carlo CFRS \u2014 CINÉMA 732138 LES DOUZE SALOPARDS: NOUVELLE MISSION.(2h) CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW 44408 Talk-show avec Arsenio Hall.(1h) REPRISE RDS \u2014 SÉRIE INDYCAR 1994 (R) 354916 Le Grand Prix de Portland en provenance de Portland, en Orégon (2h) CXRS - CBFT \u2014 CINEMA 4789848 L HOMME AUX DEUX VISAGES (2h WCFE \u2014 AMERICA PERSONAL CONVERSATIONS WITH DENNIS WHOLEY 3096577 WVNY \u2014 PUB 44269954 (5h55) 00h15 TV5 \u2014 BAS LES MASQUES 9032119 (1h) Reprise de 21h00 00h30 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT 9937393 THE LAVENDER NE MOB.(1h50) $ \u2014 LE CINÉMA DES EFFETS SPÉCIAUX 3644596 TSN \u2014 USA \u201894 - WORLD CUP SOCCER ON TSN (PD) 833428 BOLIVIE \u2014 ESPAGNE.En provenance du Solder Field de Chicago, en patois (2h) WCAX \u2014 MURPHY BROWN 9623645 Comédie avec Candice Bergen WCFE \u2014 THE WORLD IN REVIEW 8630138 00h45 FC \u2014 GLENGARRY GLEN ROSS 31203845 (nas) h50 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH CONAN O'BRIEN 8121567 Taik-show avec Conan O'Brien.(1h) 00h55 SE \u2014 LA FEMME VOILÉE 3033577 (1h) 1h00 CFCF \u2014 ACAPULCO HEAT 84190 Aventures avec Catherine Oxenberg (1h appr.) 01h05 WCAX \u2014 PUB 4804732 WCFE \u2014 STARHUSTLER 2871062 TVS \u2014 TELL-QUEL 4542198 Reprise de 22h00 01h35 WCAX \u2014 DESIGNING WOMEN 5187409 Comédie 12% De Carter.TVS \u2014 TÉLÉOBJECTIF 31676312 Reprise de 20H00 1h50 WPTZ \u2014 LATER WITH GREG KINNEAR 2519799 Tan SE \u2014 ANTOINE RIVES L'AFFAIRE SAUER/KRABBE 85815988 (1h35) 01h58 CFCF \u2014 CINEMA TWELVE 17745848 CARNAL KNOWLEDGE (2h08) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 340848 Résumé des événements sportits de fin de soirée EN DIREC?20 WPTZ \u2014 NBC NIGHTSIDE 75024577 (3h10) 02h30 FC \u2014 WOMAN OF DESIRE 5126138 (1h45) RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (R) 924776 ALLEMAGNE \u2014 CORÉE En provenance du Cotton Bowt à Dallas.au Texas (2h) TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 554409 02h35 TVS \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8130) hoo TSN \u2014 USA \u201894 - WORLD CUP SOCCER ON TSN (PD) 119198 SUISSE \u2014 COLOMBIE En provenance de San Francisco, en Californie (2h) SE \u2014 POUVOIR SECRET 725596 (1h30) CFCF \u2014 CINEMA 12 SECOND FEATURE 55102480 THE DAY OF THE DOLPHIN (1h54) 04h15 FC \u2014 THE MAN OF MY LIFE 99123683 (1h45) 04h30 RDS \u2014 RDS MOTORISE (R) 244190 Coin de la 442 et du Boulevard Boilard?Je ne suis pas certaine de savoir comment m'y rendre.court chemin pour se rendre coin de la 44° et du Boulevard 10 - TÉLÉGUIDE, ie 26 juin 1994 Va au nord sur Woodland, puis au sud sur la voie rapide, prend la sortie 9, te voila sur la mareti rratinee 5h00 ROS \u2014 SNOOKER LE TOURNOI DES MA TRES (R) 654374 Troisième partie $ \u2014 MEURTRE FRAUDE ET TRAHISON 444119 (2h) TSN \u2014 WHITBREAD AROUND THE WORLD YACHT RACE (R) 508935 Avant- première.(1h) 5h30 WPT2 - NBC NEWS AT SUNRISE 2272225 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS 88157 WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS 73799 A WCAX (1h) WPTZ \u2014 DUCK TALES 2275312 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING 24003 (1h FC \u2014 HOOK 305022 (2h30) RDS \u2014 LE MAGAZINE DES ROADRUNNERS (R) 743751 TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 844393 5 CBFT \u2014 HORAIRE 67594206 6h30 CKRS \u2014 «CROIS SEULEMENT- 82041 CFCF \u2014 CANADA À M 957225 (2h30 CJPM - CFER \u2014 SALUT BONJOUR! 379867 (3h) EN DIRECT CBFT \u2014 IL ÉTAIT UNE FOIS L ESPACE 53886 Dessins animés WCFE \u2014 BLOOMBERG BUSINESS NEWS 8901041 WPTZ \u2014 RUSH LIMBAUGH 7329393 RDS \u2014 SPORTS 30 9 923916 (2h TSN \u2014 TSN REEBOK CARIBBEAN WORKOUT (R) 582916 6h4 WCFE \u2014 AM WEATHER 87233461 CKRS - CBFT \u2014 SRC BONJOUR 97026 h) CBJET \u2014 THE CBC MORNING NEWS 14409 (2h) WCAX \u2014 CBS THIS MORNING 67577 l an + FE \u2014 SESAME STREET 996916 a \u2014 THE TODAY SHOW 2964157 (2h) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA 97008 an CF \u2014 MINIFÉE 128393 SE \u2014 TROIS PETITS FANTÔMES / LES SENTINELLES DE L'AIR 4306664 (1h20) TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 2 CF \u2014 BOF 147428 TSN \u2014 BODYSHAPING (PD) 215732 Exercices avec appareils h00 WCFE \u2014 BARNEY & FRIENDS 666003 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 873206 TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 974848 SE \u2014 VENT DE TERREUR 42309770 (1n35) 8h30 WCFE \u2014 MR ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD 665374 CF \u2014 DEGOURDIS-MOI, LOU 7439732 FC \u2014 THE IPCRESS FILE see CN RDS \u2014 SUPER FORME PLUS (R) 889867 Anim.Michelle Brassard Danse aérobique pour tous niveaux de forme physique TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 973119 8h45 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 35896645 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA 83770 LE COUP DU PARAPLUIE £2 CBJET \u2014 WHAT ON EARTH 79799 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 84954 WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE 79461 (1h) WCFE \u2014 THE KIDSONGS TELEVISION SHOW 689954 WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW 2251732 (1h) WVNY \u2014 GERALDO 53003 (th CF \u2014 CASPER ET SES AMIS 896157 RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (R) 482003 BOLIVIE \u2014 ESPAGNE.En provenance du Soldier Field à Chicago, en Illinois 2 TSN _\u2014 RADICAL OUTDOOR CHALLENGE (R) 997799 9h30 CBJET \u2014 THE URBAN PEASANT 96954 CECE \u2014 SUPERMARKET SWEEP 9086 ; ; CJPM - CFER \u2014 À VOTRE SANTÉ 72729 Sujet: abus sexuels chez les enfants.RÉPRISE WCFE \u2014 PAPPYLAND 322157 CE FLANELLE ET MAJUSCULE 51 TSN \u2014 GOODSPORTS (R) 614954 SE \u2014 LE MIRAGE 23078157 (1h40) 10h00 CBJET \u2014 THEODORE TUGBOAT 3705931 Anim.Denny Doherty CFCF \u2014 DINI PETTY 53312 (1h CJPM - CFER \u2014 À BIEN Y PENSER 20596 Sujet ia coquetterie au masculin REPRISE WCAX \u2014 VICKI! 79312 (1h) WCFE \u2014 STORYTIME 490134 WPTZ \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW 2383664 (1h) WVNY \u2014 PUB 19683 (1h) CF \u2014 MAYA L'ABEILLE 498664 TSN \u2014 SPRUCE MEADOWS EQUESTRIAN TODAY (R) 506598 Farts saillants des compétitions équestres de Spruce Meatows, en Alberta Oh CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE 48849190 10h30 CBJET \u2014 MR DRESSUP 68683 CJPM - CFER \u2014 AU NOM DE LA BEAUTE 68770 Sujets: beauté des mains et des ongles.transformation-beauté WCFE \u2014 READING RAINBOW 685138 CF \u2014 L'ILOT DE LIL! 1196428 FC og OH, WHAT A NIGHT! 3496886 (1h45) TSN \u2014 GO KART RACING (R) 986683 En provenance d'Elkhart.en Indiana CF \u2014 GÉOPUCES 47455645 mme 7 ÿ° 11h00 CKRS - CBFT \u2014 SOUS LE SIGNE DES MOUSQUETAIRES 42225 CBJET \u2014 SESAME STREET 68080 (1h) CFCF \u2014 SKETCHES OF OUR TOWN 35393 CJPM - CFER \u2014 BATMAN 40225 WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT 66848 (1h) WCFE \u2014 BEST OF NATIONAL GEOGRAPHIC 772138 THE LEGACY Of LOUIS LEAKY (1h) werz \u2014 LEEZA GIBBONS 2303428 (1h) WVNY \u2014 THE MIKE & MATY SHOW 47549 (1h) CF \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN 409645 RDS \u2014 RODÉO PROFESSIONNEL DU QUÉBEC (A) 130138 (1) ; TSN \u2014 TSN REEBOK CARIBBEAN WORKOUT (R) 350480 TVS \u2014 LA MÉTHODE VICTOR 18664770 REPRISE h3 CKRS - CBFT \u2014 OPCRATION MOZART 43854 DEBUT.Un petit génie de douze ans surnommé «Le Mozart des maths», est l'objet de la convoitise des grandes puissances CFCF \u2014 TRAVEL.TRAVEL 36022 Vancouver ; CJPM - CFER \u2014 LA VIE AU QUÉBEC 4185157 TV5 \u2014 LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 1130732 Reprise de tundi 17h15 CF \u2014 LES ENTRECHATS 400374 TSN \u2014 BODYSHAPING (R) 367409 Exercices avec we SE \u2014 LE CINEMA DES EFFETS SPÉCIAUX 85263393 11h4 CJPM - CFER \u2014 PREMIERE LIGNE (D) 24632515 Cette émission se poursuivra vers 12H30 EN DIRECT TVS \u2014 VISION 5 20277193 Reprise ge lundi, 19h35 LA C Je vais y | f l'écrire 3 ( \u2014 gauche sur la 44\u20ac, Sud sur Woodland, a droite sur la voie rapide, sortie 8, a X Ce n'est pas ça que tu as dit tout à D, l'heure 1 | PA .: > 2 À T'es certaine?Voyons voir.au nord sur Woodland, peut-étre ne faut-il pas prendre la voie rapide, continuer sur ©1994 by King Features Syndicats.Inc World ngs reserved à Non! Prenez plutôt River Road tout droit jusqu'à Belcher, a gauche sur Mandalay, puis.non, a gauche sur.{ attendez une &Y - minute.- TELEGUIDE, ie 26 juin 1994 \u2014 11 \\ mardi 11h83 CJPM \u2014 LA VIE AU SAGUENAY-LAC- ST-JEAN 87829157 CFER \u2014 LA VIE CHEZ NOUS 76122836 aores-midi 12h00 CKRS - CBFT \u2014 LE Mi, 68312 CBJET \u2014 MIDDAY 86577 (in CFCF \u2014 LORNE GREENE'S NEW Wi DErNESS 44190 - CFER \u2014 LE TVA.ÉDITION MIDI 3021790 TVS \u2014 C'EST TOUT COFFE 524887 WCAX \u2014 THE NEWS 5966157 WCFE \u2014 JULIA CHILD & CO 669190 WPTZ \u2014 NEWS 5 MIDDAY 4287732 WVNY \u2014 PERFECT STRANGERS 66954 CF \u2014 DENIS LA MALICE 81 316343 SE \u2014 LE SOSIE 028 7 ai has Tou \u2014 TSN SPOATSOES 977 12h10 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉGIONALE 43124867 WCAX _\u2014 ACROSS THE FENCE 56183480 TIPS ON GARDEN CARE.12h15 CJPM \u2014 LA VIE AU SAGUENAY-LAC- ST-JEAN 76409515 CrER \u2014 LA VIE CHEZ NOUS 43101916 \u2014 CALENDAR 30547190 (1h15) 12h30 CKRS - CBFT \u2014 MINI-SÉRIE: LA GRANDE CABRIOLE 913157 FUGUE ET SUITE ALLEMANDE (2e de 4).Suite à la ratification de la Constitution, les aristocrates émigrent en grand nombre Beaucoup se retrouvent à Coblence, parmi lesquels Jules de Chabrillant.Alexandre de Nocé et leur famille.Suite lundi 4 juiliet à 12H30.(2h) CFCF \u2014 PULSE CJPM - CFER \u2014 PREMIÈRE LIGNE @ 464645 Suite de 11h45.(1h30) DIRECT TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ SUISSE 8293062 Bulletin de nouvelles de la Suisse romande.WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS 283867 (1h) WCFE \u2014 THINKING ALLOWED 393645 WPTZ \u2014 RUSH LIMBAUGH 2773393 REPRISE WVNY \u2014 LOVING 83119 CF \u2014 LES AMIS DE MES AMIS 526886 RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (0) 935886 ITALIE \u2014 MEXIQUE.En provenance du RFK Memorial Stadium de Washington.(2h) EN DIRECT TSN \u2014 USA \u201894 - WORLD CUP SOCCER ON TSN (D) 5972596 ITALIE \u2014 MEXIQUE.En provenance du RFK Memorial Stadium de Washington.(1h45) EN DRE TV5 \u2014 REVUE DE PRESSE ARABE 88553848 Reprise de lundi à 17h55.CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN 9522571374 fn CFCF \u2014 SHIRLEY 99138 Sujet: la vérité sur Marvin Ga 2 ASE Morrison et Jimi Hendrix (im REP TVS ROU- i 262515 (1h) ns.de samedi, 20h00 WCFE \u2014 THINK TANK 776954 WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES 2778848 (1h) _ F LES AVENTURES D' HUCKLEBERRY FINN 127664 R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE 468022 (1h30) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 51087 WCFE \u2014 THE WORLD IN REVIEW 392916 CF \u2014 BOZO ET CIE 1936312 re SHADOWS AND FOG 473596 (1h30) 3h35 SE \u2014 LA PETITE AMIE D'ANTONIO 50986615 (1145) CF \u2014 POLOCHON 25126225 14h00 CBJET - vont \u2014 ONE LIFE TO LIVE 8922572068 ( ) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD 163837311374 (1h) CJPM - CFER \u2014 SOUVENIRS OLYMPIQUES LILLEHAMMER 1994 10954 Discipline: patinage artistique technique homme avec les patineurs Boitna, Britten et Stojko.(1h30) TVS \u2014 BAS LES MA QUES 154157 ve Reprise de lundi, 21h00.\u2014 AS THE WORLD TURNS 1h) Wore \u2014 FRENCH IN ACTION 681913 pu \u2014 LES BELMINE 888003 14h15 TSN \u2014 USA '94 - WORLD CUP SOCCER ON TS (Po) 49719225 IRLANDE \u2014 NORVEG| n provenance du Giants Stadium de New York.(1h45) 14h30 CKRS - carT \u2014 CATHERINE COURAGE 673886 (2e de 5).Catherine doit essuyer les rebuffades des autorités de la Faculté et celles de ses confrères étudiants; de plus, elle se fait voler ses économies et doit chercher du travail.(1h) er \u2014 BABAR LY RDS \u2014 GRAND PRIX VOILE D'AUSTRALIE (RE 523664 5h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET 3570 ne \u2014 GENERAL HOSPITAL 47138 1h) R.-Q.- CIVWW \u2014 INTRODUCTION A LA STATISTIQUE ET À SES APPLICATIONS 66732 ÊTRE DANS LA MOYENNE.TVS \u2014 TELL-QUEL 522374 Reprise de lundi.22h00.WCAX \u2014 THE GUIDING LIGHT 8751 \u2018Were \u2014 PAPPYLAND 458886 WPTZ \u2014 TALE SPIN 6369954 WVNY \u2014 CASPER.THE FRIENDLY GHOST 44499 CF \u2014 DIS-MOI, LOU 1199190 FC \u2014 IMPOLITE 174887 (1h30 RDS \u2014 LE MONDE DU SPORT (R) 814428 15h15 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 91249157 15h20 SE _\u2014 LA COURSE CONTRE LE TEMPS 48223206 (1h40) 15h30 CKRS - CBFT \u2014 BABAR 63157 CBJET \u2014 THE MUNSTERS 1751 CFRS \u2014 IMAGES DU QUÉBEC 3520615 CJPM - CFER \u2014 BATMAN 2409 R.-Q.- CIVV \u2014 LE TRAVAIL DE BUREAU D'HIER À AUJOURD'HUI 10041 LA FORMATION DANS L'INDUSTRIE VERS UN NOUVEAU PARTENARIAT.TV5 \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS 5464225 WCFE \u2014 READING RAINBOW 177409 WPTZ \u2014 DARKWING DUCK 1372916 WVNY \u2014 CAPTAIN PLANET AND THE PLANETEERS 61799 CF \u2014 LE SAC A MALICE 7822190 RDS \u2014 EXCLUSIF.ALEXANDRE DAIGLE (R) 535409 Entrevue exclusive avec Alexandre Daigle, joueur de hockey de la LNH.it se wy Ey IN - Re est prey une farce à 17 h, A rr avec Patrick Huard 15h40 CFRS \u2014 LA PAGE ESTIVALE (D) 34087732 EN i CF \u2014 CIRKISSIMO 94913867 16h00 CKRS - CBFT \u2014 ANNE LA MAISON AUX PIGNONS VERTS 42664 CBJET \u2014 DEGRASSI JR HIGH 4206 CFRS \u2014 RELEVEZ LE DÉFI 62063 (1h) REPRISE CFCF \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW 1h 26645 ( è CJPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA asa (1h) -Q.- CIVV \u2014 BEAU ET CHAUD 99119 (1h) Reprise de lundi.21h00 WCAX \u2014 FULL HOUSE 770 WCFE \u2014 STORYTIME 156916 WPTZ \u2014 GOOF TROOP 1384751 WVNY \u2014 GARFIELD AND FRIENDS 40208 CF \u2014 PIF ET HERCULE 5026954 ROS \u2014 COUPE oy MONDE DE SOCCER (D) 885918 BRESIL \u2014 SUEDE.En provenance du Silverdome de Détroit, au hehigan J EN EN DIRECT TSN WORLD CUP SOCCER ON TSN 0 288916 BRÉSIL \u2014 SUEDE.En provenance du Silverdome de Détroit.au Michigan, (2h) EN DIRECT TVS \u2014 UNE PechE Een 20028683 CF \u2014 FRIPE ET POUILLE 68367770 16h30 CKRS - CBFT \u2014 ZORRO 48848 DUEL EN FAMILLE avec Duncan Regher.Efrem Zimbalist yr.et Michaei Tylo.\u2014 Zorro fait régner la justice à la frontière des États- Unis et du Mexique.à l'époque de la grande ge conquête de l'Ouest HE WONDER YEARS 9770 ox \u2014 THE WONDER YEARS 964 WCFE \u2014 THE KIDSONGS TELEVISION SHOW 185428 WPTZ \u2014 BONKERS 1390835 WVNY \u2014 CONAN.THE ADVENTURER 39196 CF \u2014 LES DÉBROUILLARDS 536138 FC \u2014 1492 CONQUEST OF PARADISE 330577 (2h30) TVS \u2014 PYRAMIDE 8158770 17h00 CKRS - CBFT \u2014 C'EST JUSTE UNE FARCE' 14383 Vidéo-rapports de l'extraterrestre Supergol sur le comportement des humains Anim.Patrick Huard Supergol \u2014 FAMILY MATTERS 2515 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 49063 CFCF \u2014 ROSEANNE 1841 CJPM - CFER \u2014 BLA BLA BLA 5480 oy -Q.- CIVV \u2014 REMI 78577 LE SAUVETAGE Dessins animés WCAX \u2014 IN THE HEAT OF THE NIGHT 4190 gm WCFE \u2014 SESAME STREET 449138 CKRS - 1980.Comédie de G tueur.(2h) CFRS \u2014 UN COUP DE GENIE 13844 (5) (Twice Shy), Irl.1989.Drame policier de D.Friel avec ian McShane, Karl Hayden et Kate McKenzie.\u2014 Alors qu'il enquête sur la mort mystérieuse d'un ami, un détective découvre un étonnant système permettant de deviner les vainqueurs de courses iques Cha Teen \u2014 LE PROVISEUR 61206 (5) (The Priocioa).hd -U.1987.Drame de moeurs de C.Cain avec CINE-MARDI / 28 juin 9h00 COFT \u2014 CE COUP DU PARAPLUIE 83770 8) Fr.Oury avec Pierre Richard, Valérie Mairesse et Christine Muritlo.\u2014 Divers quiproques entraînent un cabotin dans une aventure périlleuse où il est pris pour un fan (1h50) Conspiracy).G.-8 ingénieur angl Lows Gossett Jr.et Rag Dawn rayer un certain laisser-alier, le nouveau directeur d\u2019une école s'attire l'hostifité d'un chef SE (2h) CKRS - CBFT \u2014 UN SOIR, UN TRAIN 79282428 (3) Bel.1968.Drame psychologique de A.Delvaux avec Yves Montand, Anouk Aimée et Hector Camerlynck.\u2014 Un ofesseur connaît une expérience bizarre lors d'un voyage en 00h00 CFRS To LE MENT DE LA VIOLENCE 128813 (5) (The Wilby 1974.Drame sociai de R.Michael Caine, e.Sidney Poitier et Nicol Williamson.\u2014 Un ou partager à fus d'un scion ou (2h) .\u2014 En voulant en son avec en Afrique du Sud se voit forcé 12 - TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 { mardi (1h WPTz \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL 6350208 (1h ( WYNY \u2014 hoseANNE 24770 Diffusion de deux épisodes (1h) CF \u2014 MISSION TOP SECRET 802683 se 5 SUR LA CORDE RAIDE 7637138 (1h25 7h15 TVS \u2014 LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 87084138 Lamproie à 1a Doraelaise En reprise mercredi.17h30 CKRS - CBFT \u2014 WATATATOW 62428 Michel (Hugo St-Cyr) a écrit un article pour le journal de l'école dans le but de se rapprocher de Martine Frigon (A éromque Bannon).rédactrice en chet ais aujourd'hui.jour de la tombée.Michel refuse de voir Martine parce qu'il a des boutons Stéphanie (Karine Pelletier) prend un malin plaisir a le taquiner Sur ses amours \u2014 FRESH PRINCE OF BEL-AIR CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 97138 Édition régionale CFCF \u2014 CHEERS 6848 R.-Q.- CIVV \u2014 CLUB DES 100 WATTS 19312 LUI VEUT MOI PAS _ TVS \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FRANCE 3 275954 | CF \u2014 LES CADETS DE LA FORÊT 510190 soirée 18n00 CKRS \u2014 MONTREAL CE SOIR 8397886 CBJET \u2014 NEWSWATCH 75481 (1h) CFRS \u2014 LA GUERRE DES CLANS 87751 REPRISE CFCF \u2014 PULSE 79374 (1h) CJPM - CFER \u2014 LE TVA.ÉDITION 18 HEURES 1393 CBFT \u2014 MONTRÉAL CE SOIR 33461 (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT 16225 ÊTRE OU NE PAS ÊTRE DÉCOURAGE TVS \u2014 NORD-SUD 272867 Anim Pierre Nadeau Emission d'information et d'actualité\u201d internationales La vie des ainés au Can:eroun WCAX \u2014 THE NEWS 60515 (1h) WCFE \u2014 ITN WORLD NEWS 168393 WPTZ \u2014 NEWS FIVE 1301428 WVNY \u2014 NEWS CENTER TWENTY TW 0 50683 CF \u2014 LES AMS RATONS 517003 RO$ \u2014 REPÉCHAGE DE LA LNH (D) 149751 En provenance de Hartford.au Connecticut, repêchage 1994 de la Ligue nationale de hockey (2h) EN DIRECT TSN \u2014 1994 NHL AMATEUR DRAFT (D) 595438 En provenance de Harttord.au Connecticut (2 EN DIRECT CKRS \u2014 SAGUENAY-LAC-ST-JEAN.CE SOIR 68516138 18h25 SE \u2014 LE PETIT CHAMP 22003003 (1h45) 18h30 CKRS \u2014 LA COUR EN DIRECT 43393 «La boule de quille abimée> CFRS \u2014 QUELLE HISTOIRE\" 78003 REPRISE CJPM - CFER \u2014 SECRETS DE FAMILLE 2845 REPRISE R.-Q.- CIVWW \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 815549 LE ROI DES GRIZZLYS (dern de 2) Avec John Yesno, Chris Wiggins et Hugh Webster.\u2014 La vie d'un ourson graziy sauvé de la mort et mis en liberté quelques centaines de milles du ranch où il avait été trouvé GPL TVS \u2014 10E COUPE DES CLUBS DES CHIFFRES ET DES LETTRES 263119 Première manche de la première demi- finale WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 187646 WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS 1385400 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 41935 A CF \u2014 BiBI ET GENEVIEVE 531683 19h00 CKRS - CBFT \u2014 FRED & CIE 34157 En reprise à 23h20 CBJET \u2014 OUR STORIES 2751 JEANNE MARANDA Portrait de Jeanne Maranda, féministe et militante pour le traitement équrtable des femmes CFRS \u2014 CROQUE MADAME 27428 Magazine Anim Donald Pilon.Chron Jean-Michel Dufaux, Gaston L'Heureux, Claude Jasmin et Serge Chapleau.Le point de vue des hommes sur des sujets qui touchent également les femmes Inv Loussette Dussault (1h) REPRISE sr \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT 77 CJPM - CFER \u2014 SOUS LE SIGNE DU FAUCON 74770 NULLE PART OÙ ALLER avec Jane Wyman.Robert Foxworth et Lorenzo Lamas \u2014 Les fiançailles de Vickie et Dan prennent fin sur une note tragique Richard et Peter confrontent Roland Saunders Emma présente à Angela son fils adoptif (1h) TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 2 2407645 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS 2119 WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 782480 (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! 6351935 WVNY \u2014 STAR TREK.THE NEXT GENERATION 72954 (1h) FC \u2014 THE IPCRESS FILE 557918 (2h) 19h30 CKRS - CBFT \u2014 LE BASEBALL LABATT DRAFT DES EXPOS (D) 981883 En provenance du Stade olympique de Montréal.les Expos reçoivent les Braves d'Atlanta (2h30 appr.) EN DIRECT CBJET \u2014 THE HEALTH SHOW 7799 Anim.Stephen Hunter.Sujets: les femmes et les maladies du coeur; le lait: ones et réalités.REPRISE FCF \u2014 MEETING THE CRISIS 6225 INCEST R.-Q.- CIVV \u2014 POUSSE-POUSSE 96461 APPRENTISSAGE ET RELATION.Des mages et des témoignages reflétant le quotidien dans une garderie ou dans une famuiile.Avec Martin Drainville.Guylaine Tremblay.Jean Petitclerc et Marie-France Lambert.\u2014 L'adulte comme médiateur d'apprentissage auprès de l'enfant, l'initiant à établir les relations entre les choses.En reprise le samedi suivant, 16h30 19h35 TV5 \u2014 VISION 5 10045867 En reprise mercredi.11h45 20h00 CBJET \u2014 WITNESS 16732 RED CAPITALISM Anim.Knowlton Nash Dossier sur Shenzen, ville du sud de la Chine où règne le capitalisme.(1h CFRS \u2014 CINÉMA 13044 UN COUP DE GÉNIE (2h) CFCF \u2014 EVENING SHADE 7225 Comédie.REPRISE CJPM - CFER \u2014 CINÉMA DU MARDI 61206 LE PROVISEUR.(2h) R.-Q.- CIVV \u2014 LA ROUTE DES VACANCES 67461 En reprise mercredi.23h00 TV5 \u2014 TEMPS PRESENT 881684 (1h) En reprise à 2h00 et mercredi.13h00.WCAX \u2014 RESCUE 911 3799 Anim William Shatner.Sauvetages: un plongeur est atteint du mal des profondeurs, un shérif-adjoint est blessé en tentant d'arrêter un homme, les vêtements d'un enfant de quatre ans se coincent dans un escalier mobile; une femme, seule 4 la maison.est sur le point d'accoucher (1h) REPRISE WCFE \u2014 MEDIATELEVISION 459615 Série documentaire WPTZ \u2014 TOP SECRET TELEVISION 2747515 SPÉCIAL.Amm.Fred Roggin.Extraits d'émissions de télévision seas aux quatre coins du monde.(1h WVNY \u2014 FULL HOUSE 18119 Comédie avec Bob Saget et John Stamos.REPRISE RDS \u2014 LES VACANCES DE MARIE (R} 815157 Destination ie Bas St-Laurent.TSN \u2014 TORONTO BLUE JAYS BASEBALL (D) 921886 En provenange de Milwaukee.les Brewers resolver les Blue Jays de Toronto.(3h30) EN DIRECT.ATTENTION.cette partie a'est pas diffusée dans un rayon de 75 miles de Montréal.Horaire alternatif à communiquer 20h10 SE \u2014 L'AVOCAT DU DIABLE 58943138 (1h50) 20h30 - CFCF \u2014 COACH 6732 Comédie.REPRISE - R.-Q.- CIVV \u2014 L'ÉTÉ EN VILLE 86596 En reprise à 23h30 WCFE \u2014 PEOPLE NEAR HERE 438022 Le cirque ambulant Franzen Brothers lors d'une visite à Lake Placid WVNY \u2014 SISTER.SISTER 20954 Comédie avec Tim Reid.Jackee Harry et Tia et Tamera Mow RDS \u2014 SOCCER LE TEMPLE DE LA RENOMMEE (PD) 894664 Une célébration des meilleurs moments et des superstars du soccer international à travers les années 1h00 CBJET \u2014 CBC PRIME TIME NEWS 36598 (1h) CFCF - WVNY \u2014 ROSEANNE 55157/20003 Comedie avec Roseanne Arnold et John Goodman.REPRISE R.-Q.- CIVV \u2014 BEAU ET CHAUD dela El KE CECE A un doigt liberté 3 Aidez quelqu'un Qui ne sait pas lire ou écrire Téléphonez maintenant.1 800 361-9142 abede ghijkimnopgrstuvwxyz fondaton tic pour l'alph: TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 - 13 \\ mardi 38598 ( 1h) En reprise mercredi.16h00 TVS \u2014 TARATATA 152664 Rendezvous musical de Nagui Inv.Al Jarreau Avec Dee Dee Bridgewater.Zap Mama.Maurane.Stylee (1h30) En reprise mercredi, 14h00 WCAX \u2014 CBS TUESDAY MOVIE 6886 REVENGE (2h) WCFE \u2014 GREAT PERFORMANCES 701515 ROSENCRANTZ AND GUILDENSTERN ARE DEAD (2h) Voir cinéma WPTZ \u2014 THE JOHN LARROQUETTE SHOW 2727751 Comédie.Diffusion de deux émissions (1h) FC \u2014 HONEYMOON IN VEGAS 336225 (2h abs \u2014 COUPE OU MONDE DE SOCCER (PD) 150867 IRLANDE \u2014 NORVEGE.En provenance du Giants Stadium de New York gn 21h3 CFCF \u2014 THE JOHN LARROQUETTE SHOW 81119 Comédie avec John Larroquette REPRISE WVNY \u2014 COACH 96683 Comédie avec Craig T Nelson et Shelly Fabares REPRISE CKRS - COFT -\u2014 LE TÉLÉJOURNAL 7826206 CBJET \u2014 ADRIENNE CLARKSON PRESENTS 39683 Sujets: profil du photographe naturaliste Freeman Patterson: portrait de Roch Voisine.(1h) REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 32139 CFCF - WVNY \u2014 NYPD BLUE 7540971225 Drame policier avec John Kelly (1h) REPRISE CIM - CFER \u2014 AD LIB 73041 (1h) R.-0.- CIVV \u2014 RACINES 31683 (8e de 12) Kizzy (Leslie Uggams) est maintenant la mère d'un garçon, Chicken George (Ben Vereen) que Stephen Bennet (George Hamilton).propriétaire d'une autre plantation.veut acheter Tom Moore (Chuck Connors) refuse.(1h) WPTZ \u2014 DATELINE NBC 2737138 Magazine d'information avec Jane Pauley et Stone Philips (1h) SE \u2014 LES SECRETS DU DOCTEUR APFELGLUCK 137374 (1n25) 22h2 CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 68942645 22h30 CFRS \u2014 SPORT PLUS (D) 12187 EN DIRECT TV5 \u2014 LE SOIR 3 5803916 22h50 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 66487409 22h55 TV5 \u2014 PARIS LUMIÈRES 52792596 23h00 CBJET \u2014 EAR TO THE GROUND 90206 Profit du groupe The Watchmen de Winmpeg REPRISE CFRS \u2014 SPORT PLUS EXTRA (D) 47480 (1h) EN DIRECT CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS 27374 CJPM - CFER \u2014 LE TVA.ÉDITION RÉSEAU ET TVA SPORTS 7821645 R.-Q.- CIVV \u2014 LA ROUTE DES VACANCES 90848 Reprise de lundi, WCAX \u2014 THE NEWS 1318480 WCFE \u2014 EASTENDERS 300652 WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON F'VE 3825848 WVNY \u2014 NEWSCENTER TWENTY- TWO 4840409 FC \u2014 NIGHT ON EARTH 8607799 (2h15) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 408916 Résumé des événements sportifs de la soirée.EN DIRECT 23h15 CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO 57500393 TV5 \u2014 LE CERCLE DE MINUIT 26082118 (1h15), 3h20 CKRS - CBFT \u2014 FRED & CIE 1218596 Reprise de remission de 19h00.SE \u2014 ViE DE FAMILLE À YONKERS Un soir up train avec Yves tl \u2026.\u2026 à23h 50 # CKRS-CBFT .I 91426409 (1h55) 23h3 0 CBJET \u2014 WKRP IN CINCINNATI 77480 (Dern.de 2) Ai \u2014 PULSE TRE R.-Q.- CIVV \u2014 L'ÉTÉ EN VILLE 88770 Reprise de 20h30 WCFE \u2014 AMERICA PERSONAL CONVERSATIONS WITH DENNIS WHOLEY 356206 ROS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (PD) 731916 RUSSIE \u2014 CAMEROUN.En provenance du Stanford Sm de San Francisco, en Californie (on \u2014 TSN SPORTSDESK 931409 (1h) 23h35 WCAX \u2014 THE LATE SHOW WITH DAVID LETTERMAN 7682867 (1h 2001) WPTZ \u2014 WIMBLEDON UPDATE 28269003 Tennis WVNY \u2014 NIGHTLINE 7245577 23h50 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA 78202428 UN SOIR, UN TRAIN.(1h50) CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «BANCO» 12081577 WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW 3514157 (1h) CJPM - CFER \u2014 LA VIE AU QUÉBEC 1a Reprise de l'émission de 11h30.00h00 CBJET \u2014 THE MUNSTERS 23797 CFRS \u2014 CINEMA 138813 LE VENT DE LA VIOLENCE.ê h) CFCF \u2014 THÉ ARSENIO HALL SHOW 85610 (1h) REPRISE WCFE \u2014 SURVIVORS 2648962 Drame On doit prendre les grands moyens pour sortir un survivant de sa torpeur agressive 00h05 WVNY \u2014 PUB 44163726 (5h55) 00h30 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT 80900 BLITHE SPIRIT (2h) TVS \u2014 INTERIEUR NUIT 140504 Rencontre avec les illustrateurs de Frigo production: portrait de John Trudeil.l'indien chantant.entrevue avec l'illustrateur hollandais Willem TSN \u2014 USA \u201894 - WORLD CUP 14 - TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 SOCCER ON TSN (PD) 206875 RUSS!E \u2014 CAMEROUN En provenance du Stanford Stadium de San Francisco.en Califorme (2h) 00h35 WCAX \u2014 MURPHY BROWN 9527417 00h50 WCFE \u2014 STARHUSTLER 8515875 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH CONAN O'BRIEN 1470878 5 01h CFCF \u2014 PUB 593146 (1h30) TV5 \u2014 CHRONIQUES DE L'HÔPITAL D'ARMENTIÈRES 861726 (1h) Reprise Eu In HERNIA 01h05 WCAX \u2014 PUB 4708504 01h15 FC \u2014 EXCESSIVE FORCE 4187252 (1h30) 01h20 SE \u2014 VENT DE TERREUR 22886558 (1h35) h30 RDS \u2014 GRAND PRIX VOILE D AUSTRALIE A 1h35 WCAX \u2014 DESIGNING WOMEN 5074981 01h50 WPTZ \u2014 LATER WITH GREG KINNEAR 2406271 02h00 TVS \u2014 TEMPS PRESENT 445542 (1h) Reprise de 20h00 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 753813 Résumé des événements sportifs de fin de soirée EN DIRECT 02h20 WPTZ \u2014 NBC NIGHTSIDE 75928349 (3h10) 02h30 CFCF \u2014 CINEMA TWELVE 81593726 ERIK THE VIKING.(2h40) RDS \u2014 REPÉCHAGE DE LA LNH (R) 320455 En provenance de Harttord, au Connecticut (2h) TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 934146 02h45 FC \u2014 ANIMAL INSTINCTS 7946523 (1h30) 02h55 SE _\u2014 LA COURSE CONTRE LE TEMPS 85930320 (1h40) 03h00 TVS \u2014 RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8h15) TSN \u2014 USA \u201894 - WORLD CUP SOCCER ON TSN (PD) 520707 Coupe du monde, équipes à confirmer.(2h) 04h15 FC \u2014 BODIES, REST & MOTION 39027456 (Th4SL h30 ADS \u2014 LU\u2019 AUTODROME ST-EUSTACHE PRESENTE (R) S40875 04h35 SE \u2014 LE MONDE DE RAY BRADBURY LE MORT 5898287 LUNDI 27 JUIN RE a 21 N 30; IMPACT Econe- (CTC \" Repries joudi 14 à Lei st Vo (dl) Le JUIN [YT man EL LITERIE TANTS DV CANADA À NONG Là 21 N 30 L'ADAPTATION BE LA TET TE riya 145 20 of mercredi matinee Shoo RDS \u2014 RANDONNEE MOTO-MARINE (R) 754417 SE \u2014 LES SECRETS DU DOCTEUR APFELGLUCK 831146 (2h) TSN \u2014 1994 INTERNATIONAL AUTO SHOW (R) 995962 En provenance de Detroit, au Michigan (1h) 5h10 CFCF \u2014 PUB 5611368 5h30 WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE 2176097 RDS \u2014 LES QUILLES À RDS (A) 383429 Competition de petites quilles (th) 5h40 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 34579320 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS 70639 WCAX \u2014 CBS MORNING NEWS 50349 A WCAX (1h) WPTZ \u2014 DUCK TALES 2179184 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS THIS MORNING 25233 (\u201ch} FC \u2014 THE CITADEL 192813 (2h) TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 257368 CBFT \u2014 HORAIRE 67498078 6h3 0 CFCF \u2014 CANADA À M 345610 (2h30) CJPM - CFER \u2014 SALUT BONJOUR! (D) 278184 :3h) EN DIRECT CBFT \u2014 IL ÉTAIT UNE FOIS L'ESPACE 30436 Dessins animes WCFE \u2014 BLOOMBERG BUSINESS NEWS 8805813 WPTZ \u2014 RUSH LIMBAUGH 7223165 RDS \u2014 SPORTS 30 (R) 343271 (2h TSN \u2014 TSN REEBOK CARIBBEAN WORKOUT (R) 988691 6h45 WCFE \u2014 AM WEATHER 87137233 SXRs - CBFT \u2014 SRC BONJOUR 91356 tm CBJET \u2014 THE CBC MORNING NEWS 95829 (2h) eax \u2014 CBS THIS MORNING 55287 (2h Wère \u2014 SESAME STREET 309981 (1h w 2 \u2014 THE TODAY SHOW 2371829 h) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA 91338 (2h; CF \u2014 MINIFÉE 611558 SE \u2014 TROIS PETITS FANTÔMES.LES SENTINELLES DE L AIR 4200436 (1h20) TSN \u2014 TSN SPOR SDESK 616962 CF \u2014 BOF 527165 TSN \u2014 BODYSHAPING (PD) 635097 Exercices avec appareris WCFE \u2014 BARNEY & FRIENDS 166558 CF \u2014 BiB! ET GENEVIEVE 279981 FC \u2014 MORN!NG GLORY 1266184 (1h45) TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 370623 SE \u2014 COUP DE CHANCE 82132368 (1h25) 8h30 WCFE \u2014 MR ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD 185829 CF \u2014 DÉGOURDIS-MOI LOU 7333504 RDS \u2014 SUPER FORME PLUS (PD) 285542 Anim Michelle Brassard Danse aérodique pour tous niveaux de forme physique TSN \u2014 1994 WIMBLEDON TENNIS CHAMPIONSHIPS (PD) 284417 En provenance du All England Lawn Tennis Club a Wimbledon.en Angleterre.quarts de finale dames (3h30 8n4 CF \u2014 SUR LA RE oaBAGA 35700417 CNRS - CBFT \u2014 CINÉMA 84906 LES MALHEURS D'ALFRED (2h) CBJET \u2014 WHAT ON EARTH 54981 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 49148 WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE 76829 (1h) ( WCFE \u2014 THE KIDSONGS TELEVISION SHOW 882851 WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW 2155504 (1h) WVNY \u2014 GERALDO 61523 (1h CF \u2014 CASPER ET SES AMIS 269504 RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (R) 802368 IRLANDE \u2014 NORVEGE.En provenance du Giants Stadium de New pu 2h) 9 CBJET \u2014 THE URBAN PEASANT 80894 CFCF \u2014 SUPERMARKET SWEEP 71287 CJPM - CFER \u2014 À VOTRE SANTÉ 73691 Sujet: les nouvelles croyances (tre de 2) REPRISE WCFE \u2014 PAPPYLAND 702894 CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE 919097 9h45 FC \u2014 RUBY 5059165 (2h) SE \u2014 HORIZONS LOINTAINS 97239455 (2h25) CBJET \u2014 FRED PENNER'S PLACE 2054243 CFCF \u2014 DINI PETTY 47252 mn CJPM - CFER \u2014 À BIEN PENSER 23184 Sujet savoir communiquer REPRISE WCAX \u2014 VICKI' 61894 (1h) WCFE \u2014 STORYTIME 443639 WPTZ \u2014 WIMBLEDON TENNIS 2686813 Tennis en provenance du All- England Lawn Tennis and Croquet Club à Wimbledon, en banlieue de Londres Quarts de finale.(hommes) Certains matches sont en direct (2h) WVNY \u2014 PUB 10813 (1h) CF \u2014 MAYA L'ABEILLE 981829 10h15 CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA TREE 48743962 10h30 CBJET \u2014 MR DRESSUP 50165 CJPM - CFER \u2014 AU NOM DE LA BEAUTE 43962 Sujets trucs beauté (courrier), mode jour et soir REPRISE WCFE \u2014 READING RAINBOW 482815 CF \u2014 L'ILOT DE LILI 1083900 10h45 CF \u2014 GÉOPUCES 27335417 CKRS - CBFT \u2014 SOUS LE SIGNE DES MOUSQUETAIRES 29875 CBJET \u2014 SESAME STREET 14986 (1h crer \u2014 SKETCHES OF OUR TOW! 36! CJPM - CFER \u2014 BATMAN 41455 WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT 54558 CFE \u2014 BEST OF NATIONAL GEOGRAPHIC 152875 VOYAGE OF THE HUKULE'A (1h WVNY \u2014 THE MIKE & MATY SHOW 41879 (1h) CF \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN 82 RDS \u2014 SOIRÉE DE BOXE OLYMPIQUE (R) 510875 En provenance de St- Léonard, au Québec oy 11h1 TVS \u2014 LA MÉTHODE VICTOR 18568542 REPRISE 11h30 CKRS - CBFY \u2014 OPERATION MOZART 20504 CFCF \u2014 TRAVEL, TRAVEL 37252 Calgany et Banff, (Alberta).CJPM - CFER \u2014 LA VIE AU QUÉBEC 4152829 TVS -\u2014 LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 1034504 Reprise de mardi, 17h15 CF \u2014 LES ENTRECHATS 900829 11h45 CJPM - CFER \u2014 PREMIÈRE LIGNE (D) 24609287 Cette émission se poursuivra vers 12h30.EN DIRECT TVS \u2014 VISION 5 99526405 Repnse de mards.19h35.FC \u2014 THE HIDDEN ROOM: WHILE SHE WAS OUT 4253078 11h53 CJPM \u2014 LA VIE AU SAGUENAY-LAC- ST-JEAN 87896829 CFER \u2014 LA VIE CHEZ NOUS 76026707 apres-midi 12h00 CKRS - CBFT \u2014 LE MIDI 45962 CBJET \u2014 MIDDAY 70417 1h) CFCF \u2014 LORNE GREENE'S NEW WILDERNESS 52610 _ CJPM - CFER \u2014 LE TVA.ÉDITION MIDI 3918271 Anim.Pierre Bruneau.TV5 \u2014 C'EST TOUT COFFE 911894 WCAX \u2014 THE NEWS 5933829 WCFE \u2014 JULIA CHILD & CO 787207 WPTZ \u2014 NEWS 5 MIDDAY 4181504 WVNY \u2014 PERFECT STRANGERS 43504 CF \u2014 DENIS A MALICE 289368 RDS \u2014 SPORTS 30 (R) 369558 Résumé des événements sportifs de la journée.EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSUESK 373610 CJPM - CFER \u2014 LE TVA.ÉDITION RÉGIONALE 43028639 WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE 56097252 THE 4-H DAIRY PROGRAM SE \u2014 ANTOINE RIVES L'AFFAIRE SAUER /KRABBE 3528504 (1h30) 12h15 CJPM \u2014 LA VIE AU SAGUENAY-LAC- ST-JEAN 78476287 CFER \u2014 LA VIE CHEZ NOUS 43005788 FC \u2014 FALLING FROM GRACE 77036897 (1h45) 12h30 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA 386504 CHASTE A 30 ANS (2h) CFCF \u2014 PULSE 79875 CJPM - CFER \u2014 PREMIÈRE LIGNE (D) 886368 Suite de 11h45 (1h30) EN DIRECT | TVS \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ SUISSE 645349 WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS 670894 (1h WCFE \u2014 GED 70661 WPTZ \u2014 RUSH LIMBAUGH 2677165 REPRISE WVNY \u2014 LOVING 91639 CF \u2014 CLIPART 913813 RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (D) 324271 MAROC \u2014 PAYS- BAS.En provenance du Citrus Bowl d'Orlando.en Floride (2h) EN DIRECT TSN \u2014 USA \u201894 - WORLD CUP SOCCER ON TSN (D) 526097 MAROC \u2014 PAYS-BAS En provenance du Citrus Bowl d'Orlando.en Floride.(2h) EN DIRECT 13h00 CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN 8916589894 (1h) CFCF \u2014 SHIRLEY 70558 Sujet l'évolution dans la relation mère - fille.(1h) REPRISE ) TVS \u2014 TEMPS PRESENT 633504 (1h) Reprise de mardi.20h00 WCFE \u2014 SOMETHING VENTURED: SMALL BUSINESS MANAGEMENT 701165 Diffusion de deux émissions (tm WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES 1h) F \u2014 LES AVENTURES D'HUCKLEBERRY FINN 610829 13h30 R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE 879639 (1h30) WCAX \u2014 THE BOLD AND THE BEAUTIFUL 32287 | CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE 912184 .13h40 SE \u2014 MÉMOIRES DE FEMMES 12572455 (1h35) 14h00 CBJET - WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE 7316573894 (1h) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD 199817215146 (1h; CIPM - CFER \u2014 SOUVENIRS OLYMPIQUES LILLEHAMMER 1994 15455 Disciphine patinage artistique danses imposées et originales avec ies atineurs Bourne.Kraatz, Torville et ean.(1h30) TVS \u2014 TARATATA 219829 (1h30) Reprise de mardi 21h00 WCAX \u2014 AS THE WORLD TURNS 42271 (1h) WCFE \u2014 RURAL COMMUNITIES LEGACY AND CHANGE 444368 (1h) CF \u2014 BOBOBOBS 208368 FC \u2014 GLADIATOR 6994851 (1h45) 14h30 CKRS - CBFT \u2014 CATHERINE COURAGE 991833 (3e de 5) Plusieurs motits portent Catherine à remettre ses projets professionnels en question.(1h) CF \u2014 BABAR 936639 RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (PD) 419788 BELGIQUE \u2014 suicide.(2h) 9h00 CKRS - CBFT \u2014 LES MALHEURS D'ALFRED 84808 (4) Fr.1971.Comédie réalisée et interprétée par Pierre Richard avec Anny Duperey et Pierre Mondy.\u2014 Un malchanceux fait la Connaissance d'une jeune fille au cours d'une tentative de CINE-MERCRED! / 29 juin Comédie dramatique de J Van Dormael avec Michel Bouquet.Jo De Backer et Thomas Godet.\u2014 Un vieil homme Qui à mené une existence morose veut tuer un ancien voisin d'enfance qu'it nse responsable de ses maiheurs.(2h) MENTEUR.MENTEUSE ET DEMIE 17374 (5) (Little White Lies).Williams avec Ann Jillian.Tim Matheson et Amy Yasbeck \u2014 CFRS \u2014 -U.1989 Comédie sentimentale de A 12h30 CKRS - CBFT \u2014 CHASTE A 30 ANS 308504 (5) (Getting It Right).G.-B.1989.Comédie sentimentale de R avec Jesse Birdsall.Jane Horrocks et Lynn Redgrave.\u2014 Un coiffeur candide connaît ses premières aventures sentimentales lorsqu'un ami l'entraîne dans la haute société londonrenne.(2h) 19h30 CIPM - CFER \u2014 MEURTRE DANS L'OBJECTIF 987438 (6) Terminal Exposure), £.-U.1986.Comédie policière de N.torakis avec Mark Hennessy, Scoot King et Hope Marie Carlton.\u2014 Après avoir saisi sur clichés les éléments d'un ere.un photographe est entraîné dans une folle équipée.( 20h00 CXRS - CBFT \u2014 TOTO LE HÉROS 74726 (3) Bel 1990.En vacances à Rome.un cardiologue et une policière Qui se cachent mutuellement leur véritable profession finissent par s'éprendre l'un de l'autre (2h) 00h00 CKRS - CBFT \u2014 ALICE N'EST PLUS ICI 12979382 (4) {Abc Doesn't Live Here Anymore).E.-U.1974 Drame psychologique de M.Scorsese avec Ellen Burstyn.Kris ristofferson et Alfred Lutter.\u2014 Une veuve cherche gagner sa vie et celle de son jeune fils comme chanteuse mais doit se contenter d'une place de serveuse.(2h15 CFRS \u2014 LE SECRET DES INCAS 674168 (5) (Secret of the Incas), É -U 1953.Aventures de J.Hopper avec Charlton Heston, Robert Young et Yma Sumac.\u2014 Un aventunier est 4 la recherche du trésor disparu des Incas (2h) TELEGUIDE.le 26 juin 1994 - 15 f ! \u2014_' mercredi Alice n'est plus ici à 00 h 00, à CKRS-CBFT ARABIE SAOUDITE En provenance du RFK Memoriat Stadium de Washington (2h TSN \u2014 USA '94 - WORLD CUP SOCCER ON TSN (PD) 616558 BELGIQUE \u2014 ARABIE SAQUDITE.En rovenance du RFK Memorial Stadium de ashington.(2h) 15h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET 4207 CFCF \u2014 GENERAL HOSPITAL 48368 (in Aa.- CIVV \u2014 TÉLÉMATIQUE ET APPLICATIONS 88504 RÉSEAUX.(1h) WCAX \u2014 THE GUIDING LIGHT 7146 (1h WCFE \u2014 PAPPYLAND 829875 WPTZ \u2014 TALE SPIN 6263726 WVNY \u2014 CASPER, THE FRIENDLY GHOST 25900 CF \u2014 DIS-MOI.LOU 1093962 15h15 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 91216829 SE \u2014 LE ZÈBRE 99376504 (1h40) 15h30 CKRS - CBFT \u2014 BABAR 55639 CBJET \u2014 THE MUNSTERS 8788 CFRS \u2014 IMAGES DU QUÉBEC 3597287 CJPM - CFER \u2014 BATMAN 9436 TV5 \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS 5368097 WCFE \u2014 READING RAINBOW 557146 WPTZ \u2014 DARKWING DUCK 1276788 WVNY \u2014 CAPTAIN PLANET AND THE PLANETEERS 46981 CF \u2014 MOFLI, LE DERNIER KOALA 931184 15h40 CFRS \u2014 LA PAGE ESTIVALE (D) 34991504 EN DIRÉCT FC \u2014 LIFE WITH MICKEY 37191146 (1h45) h00 CKRS - CBFT \u2014 ANNE LA MAISON AUX PIGNONS VERTS 34148 CBJET \u2014 DEGRASSI JR fier 2833 CFRS \u2014 RELEVEZ LE DÉFI 87813 (1h) REPRISE CFCF \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW 27875 (in CJPM - CFER \u2014 SANTA BARBARA 32707 (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 BEAU ET CHAUD 49489 (1h) Reprise de mardi, 21h00 WCAX \u2014 FULL HOUSE 417 WCFE \u2014 STORYTIME 569981 WPTZ \u2014 GOOF TROOP 1288523 WVNY \u2014 GARFIELD AND FRIENDS 32708 CF \u2014 PIFET HERCULE 5920726 TVS \u2014 UNE PeCHE D ENFER 28920455 CF \u2014 FRIPE ET POUILLE 69251542 16h30 CKRS - CBFT \u2014 AVENTURES AFRICAINES 36558 Dramatique.\u2014 Accompagnant son père qui travaille en Afrique.un jeune Canadien apprend à s'adapter à un mode de vie différent en se faisant de nouveaux amis CBJET \u2014 THE WONDER YEARS 6707 WCAX \u2014 THE WONDER YEARS 829 WCFE \u2014 THE KIDSONGS TELEVISION SHOW 565165 WPTZ \u2014 BONKERS 1284707 WVNY \u2014 CONAN.THE ADVENTURER 54900 CF \u2014 LES DEBROUILLARDS 916875 RDS \u2014 LES VACANCES DE MARIE (R) 923165 Destination le Bas St-Laurent TSN \u2014 TSN WORLD CUP TODAY (D) 611405 Résumé des événements de la Coupe du Monde de gare! EN DIRECT 16 TVS \u2014 PYRAMIDE 8052542 16h55 SE \u2014 VERAZ 75778542 (1h45) 17h00 CKRS - CBFT \u2014 LES INVENTIONS DE LA VIE 98225 Documentaires souvent insolites et bizarres sur la vie animale et l'écologie.LA GRAINE AU BOIS DORMANT.On assiste.entre autres, à l'exécution solennelle, dans le Doubs d'un hêtre qui datait de la Régence CBJET \u2014 FAMILY MATTERS 5962 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 57523 CFCF \u2014 ROSEANNE 8900 CJPM - CFER \u2014 BLA BLA BLA 9639 (1h) ; R.-Q.- CIVV \u2014 REM! 62417 LE MUSICIEN GÉNIAL.Dessins animés WCAX \u2014 IN THE HEAT OF THE NIGHT 2225 gn WCFE \u2014 SESAME STREET 843455 (1h WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHAEL 6254078 (tn WVNY \u2014 ROSEANNE 16252 Diffusion de deux émissions.(1h CF \u2014 MISSION TOP SECRET 282320 RDS \u2014 DÉFI GOLF PLUS (R) 299610 TSN \u2014 WWF WRESTLING (PD) 304455 Les vedettes de a Mad) TVS \u2014 LA CUISINE DES MOUSQUETAIRES 87981610 Navarin d'agneau.En reprise jeudi.11h30 16 - TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 1 } 17h30 CKRS - CBFT \u2014 WATATATOW 47810 Apprenant que Martine (Véronique Bannon) est sensible au prétendu don de voyance de Valérie (Anne-Claude St- Jean).Michel (Hugo St-Cyr) s'imagine utiliser celle-ci pour séduire Martine Au frend désespoir de Marc-Antoine Patrick Hunneault).la soirée rétro qu'il organise risque d'être compromise Cl \u2014 FRESH PRINCE OF BEL-AIR 3287 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 70658 Édition régionale CFCF \u2014 CHEERS 3875 R.-0.- CIVV \u2014 CLUE DES 100 WATTS 20978 JE SUIS EN AMOUR AVEC MON TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 3 5240146 CF \u2014 LES CADETS DE LA FORÊT FC \u2014 SALT ON OUR SKIN 508788 (2h) ADS \u2014 RODEO PROFESSIONNEL DU QUEBEC (R) 155558 qn 17h TVS \u2014 REVUE DE PRESSE AFRICAINE 21388707 En reprise à 12h50.sO.rée 13n00 CKRS \u2014 MONTREAL CE SOIR 8364568 CBJET \u2014 NEWSWATCH 72828 (1h) CFRS \u2014 LA GUERRE DES CLANS 95271 REPRISE CFCF \u2014 PULSE 87884 (1h) CJPM - CFER \u2014 LE TVA EDITION 18 HEURES 8320 CaFT \u2014 MONTRÉAL CE SOIR 41981 (1h) R.-Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT 70897 LORIOT RESPIRE MAL TVS \u2014 FEY VERT 678542 Amm Alain Crevier mission consacrée aux roblèmes d'environnement.La baie de ept-lles.les caribous du parc de la Gaspésie, la sauvegarde de la forêt colombienne WCAX \u2014 THE NEWS 45707 (1h) WCFE \u2014 ITN WORLD NEWS 659668 WPTZ \u2014 NEWS FIVE 1296900 WVNY \u2014 NEWS CENTER TWENTY- TWO 42165 CF \u2014 LES AMIS RATONS 937368 TSN \u2014 MOTORING \u201894 (R) 661720 18h15 CKRS \u2014 SAGUENAY-LAC-ST-JEAN.CE SOIR 68403610 18h30 CKRS \u2014 LA COUR EN DIRECT 36875 «Photographies de rate CFRS \u2014 QUELLE HISTOIRE! 86523 REPRISE CJPM - CFER \u2014 SECRETS DE FAMILLE 2900 REPRISE R.-Q.- CIVWW \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY 427184 L'AVENTURE DES GORGES DE SATAN avec Richard Jaeckel.David Alan Baily et Larry Pennell \u2014 Un jeune amateur de kayak se voit dans l'obligation de participer à un audacieux Sauvetage Get TVS \u2014 10E COUPE DES CLUBS DE CHIFFRES ET DES LETTRES 669894 Deuxième manche de la première derm- Ina WCFE \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT 560610 WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS 1289252 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 33417 CF \u2014 BIBI ET GENEVIÈVE 911329 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 928610 Résumé des événements sportifs de la journée.EN DIRECT TSN \u2014 TSN SF Tor SK 161900 SE \u2014 COEUR DE MÉTISSE 74835558 (1h60) 9h00 CKRS - CBFT \u2014 FRED & CIE 26639 En reprise à 23h30.BJET \u2014 DEGRASSI HIGH 15804 Diffusion de deux émissions.(1h) Sous réserves à CKMI CFRS \u2014 CROQUE MONSIEUR 91558 rg Wi [4 » + + ] ; + \u2019.1 | J Re - .+ Magazine Anim Pauline Martin Chron Elaine Lauzon.velyn Regimbaid, Geneviève St-Germain et Francine Ruel Le point de vue des femmes sur des sujets qui touchent aussi les hommes qui viennent se faire «croquer» par ces dames impertinentes.inv.Dany Laferrière (1h) CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT 5436 CJPM - CFER \u2014 DINOSAURES 1828 LE JOUR DE LIBERTE avec Sherman Hemsley et Sam Machurray TV5 \u2014 JOURNAL TELEVISE DE FRANCE 2 2301417 WCAX \u2014 CBS EVENING NEWS 1584 WCFE \u2014 THE MACNEIL / LEHRER NEWSHOUR 188707 (1h) WPTZ \u2014 JEOPARDY! 6256707 WVNY \u2014 STAR TREK THE NEXT GENERATION 59504 (1h) RDS \u2014 DÉFI MINI-PUTT (PD) 544707 Anim Claudine Douville et Serge Vieminckx.Série d'émissions présentant des compétitions de ~putting~ sur tapis gazon (1h) TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (PD) 305184 Revue des événements sportifs de la journée 19h30 CKRS - CBFT \u2014 MR BEAN 37287 \u2018Ar BEAN.Comédie à sketches avec Rowan Atkinson Mr Bean.un Britannique moyen.vit les situations les plus banales de façon epique / Mr Bean se présente à un concours de mathématiques.Mr Bean à la plage.Mr Bean assiste à un service religieux CFCF \u2014 THE MAKING OF MAVERICK 3252 Le tournage du fitm «Maverick» CJPM - CFER \u2014 CINÉMA DU MERCRED! 987436 MEURTRE DANS L'OBJECTIF (2h) R.-Q.- CIVV \u2014 VOYAGE GRANDEUR NATURE 11271 À la découverte des milieux humides de l'Outaouais Un échosystème à la fois productif et fragile ue met en valeur la présence du Petit utor et de ses pets a \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE 205438 1 FC \u2014 SURF NINJAS 248252 (1h30) TSN \u2014 1994 WIMBLEDON TENNIS CHAMPIONSHIPS (PD) 543813 En provenance du Ail England Lawn Tennis Club de Wimbledon.en Angleterre quarts de finale messieurs (4h) TVS \u2014 VISION 5 10949639 En reprise jeudi.11h45 20h00 CKRS - CBFT \u2014 CINÉ-FESTIVAL 71726 TOTO LE HÉROS (2h) CBJET \u2014 STREET LEGAL 24252 WHAT'S LOVE GOT TO DO WITH IT avec Eric Peterson et Julie Khaner \u2014 Leon représente une femme qui cherche à Obtenir les avantages sociaux de l'employeur de sa conjointe décédée.la vie de Laura est en danger suite 3 une audience de libération conditionnelle qui à mal tourné.Olivia est l'invitée régulière d'une émission de télévision.(1h) REPRISE CFRS \u2014 CINEMA 17374 A MENTEUR, MENTEUSE ET DEMIE (2h) CFCF \u2014 UNSOLVED MYSTERIES 60878 (1h) A.-Q.- CIVV \u2014 LA ROUTE DES VACANCES 64829 Les reportages: golf Sutton.l'abbaye St-Benoit-du-Lac.Auberge Georgeville.cuisine régionale.culture les gardiens de la mémoire.En reprise jeudi, 23h00.\u2014 GÉOPOLIS UKRAINE.LA CROIX ET LA BANNIÈRE Anim Claude Sérillon.À travers les pratiques religieuses et les choix militares.portrait de l'Ukraine indépendante En reprise à 1h55 et jeudi, 13h00 WCAX \u2014 THE NANNY 7382 Comédie avec Fran Drescher REPRISE WCFE \u2014 BOB DYLAN 30TH ANNIVERSARY CELEBRATION 2212623 Spectacle du chanteur Bob Dylan num = oe om mercer: ar enregistré à l\u2019occasion du 30e anniversaire du lancement du premier album de Bob Dylan.(1h55) REPRISE WPTZ \u2014 UNSOLVED MYSTERIES 2714287 Anim Robert Stack (1h) WVNY \u2014 DINOSAURS 49969 Comédie.RDS \u2014 RDS MOTORISE (PD) 296884 Les grands moments des sports motorisés au Québec 20h30 R.-Q.- CIVV \u2014 L'ÉTÉ EN VILLE 70436 En reprise à 23h30 WCAX \u2014 GOOD ADVICE 2287 Comedie avec Shelley Long.\u2014 Susan se sent prête à recommencer sa vie sentimentale.WVNY \u2014 THE CRITIC 12436 Dessins animés RDS \u2014 LE MONDE DU SPORT (PD) 387829 Nouve\u201d.: et événements sportifs à += =, - monde SE \u2014 ZOOM 487813 20h45 TVS \u2014 7 JOURS EN AFRIQUE 21576436 En reprise à 2h40 et jeudi, 13h45 21h00 CBJET \u2014 CBC PRIME TIME NEWS 11788 (1h) CFCF - Wvwny \u2014 HOME IMPROVEMENT 2928730881 Comédie avec Tim Alien et Patricia Richardson REPRISE R.-Q.- CIVV \u2014 BEAU ET CHAUD 13768 (1h) En reprise le jeudi_ 16h00 TVS \u2014 MON DERNIER REVE SERA POUR VOUS 281185 CORDELIA OU LE POUVOIR (5e de 6) Avec Francis Huster.Anouk Aimée.ivan Desny \u2014 La ve sentimentale de l'écrivain français François René de Chateaubriand (1h) En reprise à OONSS et le jeudi 7 juillet.14h00 WCAX \u2014 AMERICA TONIGHT 9610 Magazine d'information animée par Deborah Norville et Dana King (1h) WPTZ \u2014 NOW WITH TOM BROKAW AND KATIE COURIC 2621523 (1h) FC \u2014 DRAGON THE BRUCE LEE STORY 732908 (2h) ROS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (R) 556542 MAROC \u2014 PAYS- BAS.En provenance du Citrus Bow! d'Orlando, en Floride (2h) SE \u2014 DOUBLE IDENTITÉ 2881097 (1h35) 21h30 CFCF - WVNY \u2014 GRACE UNDER FIRE 9963971875 Comédie avec Brett Butler ot Dave Thomas REPRISE CJPM - CFER \u2014 BENNY HILL 97271 Succession tordante de sketches mettant en vedette Benny Hill et la troupe des Hill's Angels 21h55 WCFE \u2014 CROSBY.STILLS AND NASH THE ACOUSTIC CONCERT 62272788 Spectacle de Crosby, Stills and Nash enregistré à San Francisco en 1991 (1n05) REPRISE 22h00 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL 1720078 CBJET \u2014 G BH.14875 Dramatique \u2014 Murray agit de façon de plus en plus irréfiéchie ce que lui vaut l'inimitié de son frère (th) REPRISE CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 97349 CFCF \u2014 ENG 56829 THE PLAY'S THE THING.Drame avec Sara Botsford et Art Hindle.\u2014 Mike constate à quel pot i a failh comme père lorsqu'il revoit sa fille (1h) REPRISE CJPM - CFER \u2014 AD LIB 58233 (1h) A.-Q.- CIVV \u2014 POINTS DE VUE 16875 MORTEL DÉSIR: J'TAIME À LA MORT Face à la fatale éventualité de la mort, terminus ultime du sida, les principaux intéressés Charles, Alain.Thérèse D.et Yvan nous parlent de leur vécu, nous font part de leur cheminement au travers de ce qui leur reste à vivre.(1h) En reprise le samedi suivant, 17h00 TVS \u2014 LE DIVAN 912623 Anim.: Henry Chapier.inv.le journaliste et auteur Jean Daniel.En reprise jeudi, 15h00.WCAX \u2014 48 HOURS 9897 Magazine d'information avec Dan Rather et une équipe de reportage de CBS (1h) vent \u2014 LAW AND ORDER 26246810 (1h) WVNY \u2014 TURNING POINT 58875 Magazine d'information (In) CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 50584148 22h30 CFRS \u2014 SPORTS PLUS (D) 36487 EN DIRECT TVS \u2014 LE SOIR 3 5707788 22h 35 SE \u2014 LA FIANCÉE 5790417 (1h30) 22h55 TVS \u2014 PARIS LUMIÈRES 52696368 23h00 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 9058184 CBJET \u2014 SCOOP 12815 Émile Rousseau (Claude Léveillée) soutient publiquement Louise Duguay (France Castel) Paul Vézina (Raymond Bouchard) démissionne du journal Stéphanie (Macha Grenon) veut tout savoir sur les possibilités d'emplois offerts aux jeunes.Jimmy (Deano Clavet) frôle le désastre En visitant sa mère à l'hopital psychiatrique avec Stéphanie, Michel (Roy Dupuis) est intrigué par les propos bizarres tenus par un des internés (1h) CFRS \u2014 SPORTS PLUS EXTRA (D) 31320 (1h) EN DIRECT CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS 28504 CJPM - CFER \u2014 LE TVA.ÉDITION RÉSEAU ET TVA SPORTS 7725417 R.-Q.- CIVV \u2014 LA ROUTE DES VACANCES 99928 Reprise de mardi.20n00 WCAX \u2014 THE NEWS 1212252 WCFE \u2014 THE GOOD NE!GHBORS 455349 Comédie Barbara se découvre des talents d'oratrice WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 3712320 WVNY \u2014 NEWSCENTER TWENTY-TWO 4537981 FC \u2014 THE GUYVER 489097 (1h30) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 828271 Résumé des événements sportifs de la soirée.EN DIRECT 23h15 TVS \u2014 LE CERCLE DE MINUIT 26979691 (1h15) 23h25: CKRS - CBFT \u2014 LA MÉTÉO 53395233 23h30 CKRS - CBFT \u2014 FRED & CIE 78707 Reprise de l'émission de 19h00 CFCF \u2014 PULSE 144 R.-Q.- CIVV \u2014 L'ÉTÉ EN VILLE 70610 Reprise de 20h30 WCFE \u2014 AMERICA PERSONAL CONVERSATIONS WITH DENNIS WHOLEY 432523 RDS \u2014 DÉFI GOLF PLUS (R) 881875 TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 311148 (1h) 23h35 WCAX \u2014 THE LATE SHOW WITH DAVID LETTERMAN 7568839 (1h appr ) WPTZ \u2014 WIMBLEDON UPDATE 28163675 Tennis WVNY \u2014 NIGHTLINE 7149349 23h50 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE -LA QUOTIDIENNE» - «BANCO» - «LOTTO 6/ 49» - COMICS 16276 L'humoriste Jamie Oltivi CFRS \u2014 it GRAND JOURNAL 85059 CFCF \u2014 COUNTERSTRIKE 57059 Drame policier avec Christopher Plummer et Simon MacCorkindale \u2014 Peter assure la protection d' ane uissante chef d'entreprise (1h) REPRISE CJPM - CFER \u2014 AD LIB 22363 1 R.-Q.- CIVV \u2014 VISA SANTÉ 97295 Anim.Sylvie Ledoux Sujets la réadaptation des enfants amputés.la confidentialité médicale.bon gras.mauvais gras.la glande thyroide.portrait sens de là maladié la am homanie.(1h) WCAX \u2014 PICKET FENCES 4856 Drame ne, Tom Skerrit et Kathy Baker.(1h) RISE PWCrE \u2014 INTERNATIONAL DISPATCH 663301 THE DIRTY WAR.L apparition de maladies chez les soldats qui ont ombattu dans la guerre du Golfe bi, Wrz \u2014 DATELINE NBC 269138 ous WVNY \u2014 PRIMETIME LIVE 392 Magazine d'information avec Diane Sawyer et Sam Donaldson iy TSN \u2014 MONTREAL EXPOS BASEBALL (0) 883672 En provenance de San rancisco, les Giants reqovent | les Expos de Montréal (3h30 HEN DIR CKRS - CBFT \u2014 LE POINT 50551818 CBJET \u2014 CODCO 25924 Humour REPRISE GFAS \u2014 SPORTS PLUS (D) 61479 EN | REC vs \u2014 LE SOIR 3 5767160 SE \u2014 FACE FACE 649276 (2h) TV5 \u2014 PARIS LUMIÈRES 52656740 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU 5856 SPORT 902 CBJET \u2014 CINEMA CANADA 20363 CANDY MOUNTAIN a CFRS \u2014 SPORTS PLUS EXTRA (D) 12748 (1h) EN DIRECT ry \u2014 CTV NATIONAL NEWS 18672 JPM - CFER \u2014 LE TVA.ÉDITION RÉSEAU ET na, SPORTS 7792189 R.-Q.- CIVV \u2014 LA ROUTE DES VACANCES 72498 Reprise de mercredi.0h00.Vo \u2014 THE NEWS 1289924 WCFE \u2014 THE GOOD NEIGHBORS 924924 Les Goods décident que leur autarcie ne devrait pas se limiter a I'ahmentation WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE SUNY \u2014 NEWS CENTER TWENTY.TWO 4504653 FC \u2014 RISING SUN 8561943 (2h15) 23h15 TVS \u2014 LE CERCLE DE MINUIT 26846363 (1h15 rt \"SE AÈTÉO 53362005 CKRS - CB 2555 CKRS - CBFT \u2014 FRED & CIE 51127 Re prise de MEY de 19h00 \u2014 PULSE \"i R.-Q.- CIVV \u2014 L'ETÉ EN VILLE 35082 de 20h30 AMERICA: PERSONAL we CONVERSATIONS WITH DENNIS WHOLEY 910856 23h35 WCAX \u2014 THE LATE SHOW WITH ui en sont à DAVID LETTERMAN 7526011 (1h apps } PTZ WIMBLEDON UPDATE 28130847 Tennis WVNY \u2014 NIGHTLINE 7109721 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE - - «BANCO- 12945721 PTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW 7756984 (17) CJPM - CFER \u2014 LA VIE AU QUEBEC 1510585 Reprise Shep so\" de 11h30.CKRS - CBFT \u2014 CINÉMA 424642 ARTISTE ET VOLEUR (2h CFRS \u2014 CINEMA 990884 LE MONDE DE SUZIE WONG.(2h30 CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW 15807 (1h) REPRISE WCFE \u2014 SURVIVORS 9088158 Dans le but d'assurer la cohésion du groupe face à ses ennemis.Greg agit pour s'aliéner la communauté.00h05 WVWNY \u2014 PUB 20563623 (5h55) TVS \u2014 ENVOYE SPECIAL 994888 { so Joue de = de 21h00 00h35 WCAX \u2014 MUR an WN 5625555 WCFE \u2014 STARHUSTLER 4094197 WPTZ \u2014 WIMBLEDON TENNIS 3450389 Tennis en provenance du All- England Lawn Tenis and Croquet Club a Wimbledon, en banlieue de Londres Demi-finales, (teed, Zn CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT 4820884 A MASCULINE ENDING go> CFCF \u2014 CINEMA TWELVE 75782284 THE POSTMAN ALWAYS RINGS TWICE (2h32 ROD \u2014 LES ARTISANS DE L'EXCELLENCE (R) 573159 Revue de la saison 1993 en Grand Prix Formule Un Eo L'AVOCAT DU DIABLE 1950401 { 01h05 WCAX \u2014 PUB 5202333 1h15 FC \u2014 DAMAGE 5907975 (2h) 1h30 RDS \u2014 RDS MOTORISE (R) 226739 TSN \u2014 GOLF TODAY 34 (PD) 262826 Anim Jim Van Horne Revue de fa semaine et faits saillants des compétitions canadiennes de goit WCAX \u2014 DESIGNING WOMEN 3725975 02h00 TV5 \u2014 ÉQUIPES SPÉCIALES DE RECONNAISSANCE DE L'AUTRE CÔTÉ DU SECRET 7418710 Reprise de 20h00 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 676710 Résumé des événements sportifs de la soirée EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 887284 02h30 RDS \u2014 LE BASEBALL DES EXPOS A RDS (R) 168523 Les Giants de San Francisco rencontrent les Expos de Montréal 3m TSN N INSIDE SPORTS (R) 866791 02h50 WPTZ \u2014 NBC NIGHTSIDE 90498333 (2h40) SE URTRE.FRAUDE ET TRAHISON 42811588 5 h45) 02h55 TVS RADIO FRANCE INTERNATIONALE (8120) h00 TSN \u2014 USA \u201894 - WORLD CUP SOCCER ON TSN {0} 443604 ARGENTINE \u2014 BULGARI n provenance du Cotton Bowl de Dallas, au Texas (2h) 03h15 FC \u2014 BRETT BUTLER: THE CHILD AIN'T RIGHT au 32 CFCF \u2014 CINEMA 12 SECOND FEATURE 14772 THE PACKAGE.(1h58) FC \u2014 MONTRÉAL VU PAR 91242888 (2h15) 04h35 SE \u2014 LE MONDE DE RAY BRRADBURY LE MARTIEN 7179371 20 - TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 / PV Videotron Ad DIMANCHE 26 JUIN 09h 00 A votre portee Volet information 09h 30 A votre portee Volet culturel 10h00 LeCNE une montagne a decouvrir 10h30 Introduction au droit 11H00 Une ecole d'hôtellene a votre service 11h30 Declaration sur la tamie 12h 00 Gaia Meritas de hockey sur lace votre portee Volet information 16h 30 A votre portee Voiet Culturet 17h00 LeCNE une montagne a decouvrir 17H30 Introduction au dron 18h00 Une ecole d'hôtellerie a votre service 18h30 Declaration sur la famille 19h00 Gala Meritas de hockey sur glace LUNDI 27 JUIN 08h 00 Into Aican 08h30 Un Centre hospitalier au service de toute une region 09h00 Brisons le silence sur la violence 09h30 La récupéraction 10h00 Deplaçons-nous Technique de deplacement à domicile chez la personne en perte d'autonomie 11H00 4° age la torme ; y tiens 11H30 Initration au Tai Chi Taoste 12h00 Vidéotron propose \u20182h05 Capsule Videotron 12H10 Les families d'accue 12h45 Declaration sur la tamille 13h30 Rassemblement a son image 4h30 Concert de : Ensemble Contemporain de Montreat 16h30 Les communques P8h00 Le citoyen et la io: 18h30 Une ecole d'hôtellerie a votre service 19H00 La vie en ven 19h30 Les etapes de l'aquarelle 20h00 Le Musee du Saguenay Les poupees de mon entance 20h 30 Sur la place Parole et Vie 21 n30 Impact econotouristique 22h 00 Le C NE une montagne à decouvrir La programmation de 18 h 00 est en reprise a compter de 23 H 00 MARDI 28 JUIN 08h00 Info Hydro 08h30 Rassemblement viactive 09h00 Sur la place -Parole et Vie 10h 00 Bien voyager 10h30 Un Centre d'emploi à votre disposition 11h00 4° âge la forme j'y tens 11h30 Une ecole d'hôtellere a votre service 12h00 Vidéotron propose 12H05 Capsule Videotron 13h30 La vieen ven 14h00 Les etapes de l'aquarelle 14h30 Communaute Bahare *5h00 Le citoyen et la lo: 15h30 Le Musée du Saguenay Les poupées de mon entance 16h00 Centre socioculturei 16h30 Les communiqués 12H30 Le hvre d'ici \u20188h00 initiation au Tai Chi Taoste 18h30 Rassemblement a son image 19h30 Table ronde sur le travai partage 20h 30 Declaration sur la famille 21h 00 Conseil municipal de Jonquiere La programmation de 17 h 30 est en repnse a compter de 24 h 00 MERCREDI 29 JUIN 08h00 Centre socioculturel 08h30 Imtiation au Tai Ch Taoste 09h00 Agenda spintuel 09H30 Le citoyen et la lo: 10h00 Déplaçons-nous Technique de déplacement à domicile chez la personne en perte d'autonomie 11H00 4° âge la forme j'y tiens 11H30 Lavieen ven 16h00 IL EST À NOTER QUE LE CANAL COMMUNAUTAIRE SE RÉ CANAL 13 VOTRE CABLÔDISTRIBUTEUR 12h00 12h05 12h10 13h30 16h00 16h30 18h30 19h45 20h00 21h00 22h00 22h30 08 h 00 09h 00 10h 00 1:h00 11h30 12h00 12h05 13h30 14H00 14h30 15h00 15h30 16h00 16h30 *8h00 18h30 19H00 19h30 20h00 20h 30 21h00 21h30 Videotron propose Capsule Videotron Brisons le silence sur la violence Conse municipal de Jonquiere Vers la nouvelle Culture Les communiqués Une image a chaque nouveau chagrin (Alzheimer) D un accord mutuel Comme un poisson dans l'eau Sur la piace Parole et Vie: Un Centre hosprtalier au service de toute une region Les grosses quilles JEUDI 30 JUIN Rassemblement à son image Les sœurs du Bon-Conseil Les anciens combattants a la guerre de Hong Kong 4° âge la forme j'y ens Les etapes de l'aquarelle Vidéotron propose Capsule Videotron Mouvement raelen canadien Impact econotounstque Le livre d'ici Vers la nouvelle culture Bien voyager Jardin d'enfants Les communques À votre portée Volet intormation À votre portée Voiet culturel LeCNE une montagne à decouvrir introduction au droit Une ecole d'hôtellerie à votre service Info mobilite Le Centre socioculturel L adaptation de la famille en contexte de crise La programmation de 18 h 00 est en 11h00 11h30 12h00 12h30 13h00 13h30 14H00 14h30 18h00 18h 30 19h 00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 11h00 11h 30 12h 00 \u20182h30 13h00 13h30 14h00 14h30 18h00 18h30 19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 reprise a compter de 24 h 00 VENOREDI 1° JUILLET A votre portee Volet information À votre portée Voiet culturel Le CNE une montagne à decouvrir Introduction au droit Une ecole d'hôtellene à votre service Info mobihte Le Centre socioculture' L'adaptation de la tamitie en contexte de crise A votre portée Volet information À votre portee Voiet culturel Le CNE une montagne à decouvrir Introduction au droit Une ecole d'hôtellerne à votre service info mobilité Le centre socio-culturel L adaptation de la tamilie en contexte de crise SAMEDI 2 JUILLET A votre portee Volet information A votre portee Volet culturel Le C NE une montagne à decouvrir introduction au droit Une école d'hotellere à votre service Into mobilité Le centre socioculturel L'adaptation de ia tamiile en contexte de crise À votre portee Volet information A votre poriee Volet cultured Le CN E une montagne à decouvrir Introduction au dron Une école d'hôtellere à votre service Into mobilité Le Centre soctoculturel L'adaptation de la famidie en contexte de crise RVE LE DROIT DE CHANGER SA PROGRAMMATION SANS PRÉAVIS 263195 eau vice ge pn 3195, vendredi matinee 5h00 SE \u2014 M.MORLOCK: JEUX D'ENFANTS aan (2 am Lr WRESTLING (R) 834087 CFCF \u2014 PUB 70887 WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE 597 RDS \u2014 LES SUPERSTARS WWF (R 633826 (1h) ® CFCF \u2014 ROMPER ROOM AND FRIENDS 26064 er Te CBS MORNING NEWS 97826 WPTZ \u2014 DUCK TALES 5873791 \u2014 ABC WORLD NEWS THIS WVNY MOPNINS ie J) FC DAD SAVE THE WORLD: 211082 1h30 TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 178266 CFCF \u2014 CANADA À M.233187 (2h30 Baran {1 SFER \u2014 BATMAN 788772 m EEE \u2014 BLOOMBERG BUSINESS WS 9346062 Wiz \u2014 RUSH LIMBAUGH Sloe RDS TSN HELROK CARI @ \" TSN \u2014 TSN REEBOK CARIBBEAN WORKOUT (R) 81 WCFE \u2014 AM WEATHER 53083828 7h00 iE, \" THE CBC MORNING NEWS hi \u2014 CBS THIS MORNING 39064 2h wre \u2014 SESAME STREET 239178 2 \u2014 THE TODAY SHOW 3037536 en GOOD MORNING AMERICA ( CF \u2014 MINIFÉE 481555 SE \u2014 LES SE TN LLES DE L'AIR - LC LUKE / BEBE BORD 88633178 50 _ TSN SPONTSQESK 548517 CJPM - CFER TRENÉ-MATIN 446284 LES FILLES ET LE SHOW BUSINESS & \u2014 so BOF 448062 FC \u2014 HARMONY CATS 3891710 EN _ BODYSHAPING (PD) 558352 Exercices avec apparei WCFE \u2014 BARNEY & FRIENDS 916655 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 116468 TSM \u2014 TSN SPORTSDESK 293420 WCFE \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD 91 5826 CF \u2014D GOURDS, MOI, LOU 2390158 RDS \u2014 SUPER FORME PLUS (R) 182481 Anim Michelle Brassard.Danse aérobique pour tous niveaux de forme physique.TN \u2014 1994 WIMBLEDON TENNIS CHAMPIONSHIPS (PO) 584587 En provenance du All England Lawn Tenmis lub de Wimbledon, en Angleterre, derm- finales dames (2h30) CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 86332555 CFT \u2014 HORAIRE 67174333 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA 98159 TERRY FOX.LE COUREUR DE L'ESPOIR 4 CBJET THE URBAN PE NT CANADA DAY SPECIAL 40428 SPECIAL Des menus de la côte ouest du Canada.ct F \u2014 GREAT SHAPE 78333 WCAX \u2014 REGIS AND KATHIE LEE 26826 ( CFE Te KIDSONGS TELEVISION WPTZ \u2014 THE PHIL DONAHUE SHOW 5999739 on WVNY \u2014 GERALDO CF \u2014 CASPER ET SES AM RDS \u2014 LE BASEBALL DES EXPOS À ROS 0s 0) Sade En En provenance de San iants reçoivent les Expos ri in N ECT \u2014 LOVE FIELD 2747428 (2h) 9h30 ce \u2014 RE PMARKET SWEEP 75066 - CFER \u2014 VISION MONDIALE \u201ches Fone \" ages sur les pays en voie de dévelop ns sur les gens défavorisés sur les moyens que nous X uvons prendre pour tenfer de les aider.PAPPYLAND 625791 CF \u2014 LE SAC À MA St 2484333 CF \u2014 CIRKISSIMO 1 SE \u2014 ENQUÊTE MORTELLE 11063449 (1h40) 0h00 CBJET \u2014 UMBRELLA TREE MARCHING BAND SPECIAL 36943 Les amis préparent un, un génie 4 pour célébrer la fête anada.REPRIS CFCF \u2014 DINI PETTY 36197 (1h) WCAX \u2014 VICKI! sarin WCFE \u2014 STORYTIME WPTZ \u2014 THE OPRAÉ WINFREY SHOW 3049371 10H 1 WVNY \u2014 PUB 17772 (1 CF \u2014 MAYA L' AG 744536 CBJET \u2014 MR DRESSUP 80352 CJPM - CFER \u2014 AU NOM DE LA BEAUTE 86449 Sujets ma pla e ge la alee.vante à lon- pu CF \u2014 LES BELMINE 2 S978\" CKRS - CBFT \u2014 SQUS LE SIGNE DES MOUSQUETAIRE eee CBJET \u2014 SESAME STREET 35448 (1h Sis \u2014 SKETCHES OF QUR TOW CJPM - CFER \u2014 BATMAN 57062 Dessins animés WCAX \u2014 THE PRICE IS RIGHT 89505 (ih ore \u2014 BEST OF NATIONAL GEOGRAPHIC 983610 JOURNEY TO THÉ HIGH ARCTIC (1h) wn \u2014 LEEZA GIBBONS 3036807 ( winy \u2014 THE MIKE & MATY SHOW 37536 (1h) CF \u2014 LES AVENTURES DE TEDDY RUXPIN rs TSN N REEBOK CARIBBEAN HORKOUT oy 687710 Anim David Snwely.Séance d' entrainement physique en provenance o% | (Sdipace a METHODE VICTOR 18119075 R REP ISE x \u2014 LE SEXE DES ÉTOILES 3562802 CKRS - CBFT \u2014 PTE DU CANADA ~ he 2 690604 Anim.Bernard Derome rémonies officielles en provenance de la Colline parlementaire à Ottawa.discours du Gouverneur général Ray Hnatyshyn.(1h R cree jo TRAVEL TRAVEL 50159 CPM - CFER \u2014 CINÉMA D'APRÈS- MIDI 13533 CAFE EUROPA EN UNIFORME (2h) TV5 \u2014 GOURMANDISES 6818265 Pigeonneaux à la bière et pommes rôties aux épices REPRISE CF \u2014 LES ENTRECHATS 750826 SE FRÈRES DE SANG 6486246 (EN \u2014 BODYSHAFING (R) 695739 Exercices avec appareils TVS \u2014 VISION 5 90256246 Reprise de Jeudi, 19h35.apres-midi 12h00 CBJET \u2014 CANADA DAY SPECIAL FROM PARLIAMENT HILL (D) 88884 La fête du Canada sur la Colline barlémémars à On a Ottawa A EN DIRECT JOURNEY Va Wa ois] Shi; TV5 \u2014C\u2019 RDS 711062 T SIUM \u2018DES TATS-U S Tournoi de golf.deuxième ronde.en rovenance du Pinehurst Country Club à pinenurst.en Caroline du Nord Tor) EN TSN \u2014 USGA U.S SENIOR OPEN GOLF CHAMPIONSHIP (D) 814082 Tournoi de oif.deuxième ronde.en provenance du inehurst Country Club a Pinehurst.en Caroline du Nord.(2h) EN DIRECT WCAX \u2014 ACROSS THE FENCE 86628913 CKRS - CBFT = ENE Tae 209401 LE BON GROS GÉANT (2h) CFCF \u2014 PULSE 7 TVS = UR TELEVISE SUISSE 1364333 WCAX \u2014 THE YOUNG AND THE RESTLESS 19739 9 (in WCFE \u2014 GED ON WPTZ \u2014 SR LIMBAUGH 8913517 REPRISE TH nr | WVNY \u2014 LOVING 21826 CF \u2014 DESSINOSCOEL 829420 TV5 \u2014 REVUE DE PRESSE FRANAISE 57748791 Reprise Je eudi.17h55 CBJET - WynY \u2014 ALL MY CHILDREN 1935219081 (1 nl CFCF \u2014 SHIRL Y 2301 Entrevue avec Céline Dion fin RE REPR TVS PEG SPÉCIALES DE RECONNAISSANCE DE L'AUTRE CÔT DU SECRET 556401 (1h) Reprise de jeudi 20h00 WCFE \u2014 LOOK & COOK WITH ANNE Wilk N 868046 Consens de cuisine.WPTZ \u2014 WIMBLEDON TENNIS 4753284 Tennis en provenance dy All- England Lawn Tennis and Croquet Club a Wimbledon, en banlieue de Londres.Demi-finates.(hommes) Certains matches sont en wo, an) AVENTURES LES D'HUCKLEBERRY FINN 460826 3h15 FC \u2014 THE HIDDEN ROOM THE FAITHFUL FOLLOWS?8893536 SE \u2014 ZOOM 8885517 13h CJPM CFER SOUVENIRS OLYMPIQUES UILLEHAM MERS 1994 99975 Discipline: patinage artistique: Gala des champions avec les patineurs Torville.Dean.Eisier.Brasseur.Oskana et Baw 2 R.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE razads 130 ), WCAX HE BOLD AND THE BEAUTIFUL 224 WCFE \u2014 MADHUR JAFFREY'S FAR EASTERN COOKERY 635178 Conseils de cuisine CF \u2014 L'ILOT DE LILI 7885468 13h45 CF \u2014 GÉOPUCES 62983994 FC \u2014 LEAVING at 1425197 (2h) SE_\u2014 UN DPÔLE DE CONTRAT 98087826 (1h35) CBJET - WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE 5749236951 (1h CFCF \u2014 RETURN OF TV'S CENSORED BLOOPERS 49178 (1h) ATTENTION ANOTHER WORLD exceptionnellement retirée REPRISE TV5 \u2014 ENVOYÉ SPÉCIAL 610456 va Reprise de THE WoncS I URNS 56420 hy ( PRE \u2014 FROM A COUNTRY GARDEN 448284 (5) (The Trouble with Girls CJPM - CFER \u2014 LES FILS ET Pi E SHow BUSINESS P.Tewksbury avec Elvis Presiey, hs | Mason et Edward Andrews.\u2014 Le directeur d'une foire ambulante démasque CINÉ-VENDREDI / 1er juillet (Where Pigeons Go to Die).É.-U.1989.Drame sentimental aust et interprété par Michael Landon avec Art Carney et Cliff oung.\u2014 Un quing Comédie de qu'il a vécus dans les ager 50, alors qu'il était proche de son grand-père colombophile.ps naire se remémore les événements peur d'un meurtre dont un de ses employés est accusé 9h00 CKRS - CBFT \u2014 TERRY FOX.LE COUREUR DE L'ESPOIR ese (4) (The Terry Fox Story).Can.1983.Drame de R.L.Thomas avec Enc Fryer, Michael Zeiniker et Robert Duvall.\u2014 Un adolescent muni d'une jambe artificielie entreprend de traverser le Canada d'Est en Ouest pour ramasser des fonds en faveur de la lutte contre le cancer (2h) Cape - CFER \u2014 CAFE EUROPA EN UNIFORME 73333 (5) G.!.Blues).E.-U.1960.Comédie musicale de N.Taurog avec Ivis Presley, Juliet Prowse et Robert Ivers.\u2014 Un soldat américain cantonné en Allemagne fait le pari de passer une nuit avec une danseuse de cabaret_(2h) - CBFT \u2014 LE BON GROS GÉANT 208481 (4 (The Bg Ponty Geant), G.-B.1989.Dessins animés de B.\u2014 eue jeune orphe eline enlevée par un être gigantesque découvre que celui Fabrique les rêves des humains.(2h) Corn - _ cou yet TAT D'ESPRIT 819881 LB) A Se of Mind), t.-U.1975.Drame policier de H avec Peter Falk, George Hamilton et Lesiey Warren.\u2014 han re s'emploie à démasquer un psychiatre meurtrier.20h00 CARS \u2014 LÀ OÙ LES PIGEONS VONT MOURIR 6714641 (4) R.-Q.- CIVV \u2014 LA MORT-EN CE JARDIN 3149772 (4) Fr.1956.Drame de L.Bunuel avec Simone Signoret Georges Marchal et Michel Piccoli.\u2014 En pieme ju ge.la fuite pénible d'un groupe de personnes disparates (1h45) 22h30 CFRS \u2014 COMBAT À FINIR 271772 (6) (No Holds Barred).£ - U.1989.Drame sportif de TJ.Wright avec Hulk Hogan.Kurt Fuller et Joan Severance.\u2014 Ayant un contrat avec un réseau de télévision, un lutteur se voit forcé d'affronter un colosse are recruté par le directeur d'une chaîne rivale (2h) 23h15 CARS - CBFT \u2014 LE SECRET DE LA CHAMBRE CLAIRE 9900623 (4) (White Room).Can.1990.Drame psychologique de P Rozema avec Kate Nelligan, Maurice Godin et ela McCarthy \u2014 Cans l'espoir de percer le secret d'une femme solitaire mystérieuse, un jeune homme se fait e e elle comme jardinier.(2h) noager par JPM - CFER \u2014 EXTRERS DR JUDICE 3979284 (4) É -U.1987.Drame policier de W.Hill avec Nick Nolte, Michael Ironside et Powers Boothe.\u2014 Six soldats d'élite arrivent incognito dans une ville texane pour mener 4 bien une mission i un rapport avec les activités d'un trafiquant de drogues.TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 - 21 + { «| © © e he} m o & 0 MONDE DE Chen P D) 486739 ARGENTINE \u2014 LGARIE.En provenance du Cotton Dallas, au Texas.(2h) EN TSN \u2014 TOP RANK BOXING (PD) 263555 En provenance de Los Angeles, en Californie.combat confirmer.(1h30) KRS - CBFT \u2014 CATHERINE COURAGE 969130 (Dern.de ka Les questions d'aseptie tourmentent Catherine.Elle ose même vérifier la justesse de sa théorie auprès de Louis Pasteur.Son insistance à faire adopter lui attire l'hostilité de certains collègues.Côté coeur, la timidité de Jérôme risque de compromettre 50 son WELL-BLACED WEED Sob Lamb ement du jardin CF \u2014 FLANELLE ET MAJUSCULE ODEN > fr a= 15h00 CBJET \u2014 CANADIAN REFLECTIONS CECE \u2014 GENERAL HOSPITAL 54875 RQ.- CW \u2014 TRAVAIL ET SOCIETE 1H LAS Organisation du WCAX \u2014 THE Soong Bint 4623 Whee \u2014 PAPPYLAND 751420 \u2014 CASPER.THE FRIENDLY GH osT 39159 CF \u2014 DIS-MOI, LOU 9849772 CF \u2014 SUR LA RUE TABAGA 41009710 $E \u2014 DAVID COPPERFIELD 28248352 cars CRE SAR S620 C \u2014 THE MUNSTERS 4913 CFRS \u2014 IMAGES OÙ dust 4103420 CIP - CFER \u2014 BAT i Vv \u2014 INIA ON À LA FOR ATION- CONSEIL EN MILIEU DE TRAVAIL 25420 La formation dans les services.le nouveau rôle du formateur TVS \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS 1 we \u2014 READING RAINBOW 489791 WVNY \u2014 CAPTAIN PLANET AND THE LANETEERS 83468 W \u2014 SHAR ET GEORGES 054881 TSH \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (PD) Faits saillants de la semaine dans le circuit de la PGA.5h40 CFRS \u2014 LA PAGE ESTIVALE (D) 99359807 EN DIRECT 45 du 5 BURIED ON SUNDAY 34540062 6h00 \u2014 ANNE LA MAISON CKRS - CBFT AUX PIGNONS VERTS 64333 CBJET \u2014 DEGRASSI JR.HIGH 3420 gn RELEVEZ LE DEFi 53110 (1h) CA \u2014 THE OPRAH WINFREY SHOW iru Are \u2014 SANTA BARBARA -Q.- CIVV \u2014 BEAU ET CHAUD 35284 (10) ebrse de 3 21h00.week \u2014 STORYTIM E 408826 Wns \u2014 GARFIELD AND FRIENDS 62975 cr \u2014PIFET HERCULE Jon 1468 RD OL DE 671517 L L'OMNIUM DES S ETATS UNS Tournoi de poit.deuxiéme ronde.en rovenance Pinehurst Country Club Pirehurst en Caroline du Nord Tr EN TSN \u2014 USGA U.S.SENIOR OPEN GOLF CHAMPIONSHIP (D) 276420 Suite du tournoi de golf, deuxième ronde, en rovenance du Pinehurst Country Club à Dib, en Caroline du Nord Bi) EN 16h10 TVS \u2014 UNE PECHE D'ENFER 66977913 CF \u2014 FRIPE ET POUILLE 20523536 16h CKRS - CBFT \u2014 LES DÉBROUILLARDS 60517 LES CATASTROPHES Anim Greg ep Cha Chass 3) Mare.5 | Toy SH WCAX \u2014 THE Won NDER ARS 6 A 7 \u2014 THE KIDSONGS TELEVISION WVNY \u2014 \"Conan THE ADVENTURER 68159 weet wailes OXI CF \u2014 LES DÉBROQUI {RDS 839772 Tvs \u2014 PYRAMIDE 7 3 CKRS - CBFT \u2014 MONTAGNE 36062 Série documentaire.Les modes de vie.de travail et les loisirs associés aux hautes altitudes BANFF LA PORTE DES ROCHEUSES Bantf et sa région sont devenus rapidement un haut lieu du tourisme international L'abondance de la faune, de la beauté des paysages et la possibilité de pratiquer de nombreuses activités en montagne continuent de séduire plus de trois AS et demi de vous sys chaque année FAMILY MATTERS 1197 CR $ A LA CONQUETE DE LEXTREME 70420 Anim.Brian Wimmer.Documentaire.les exploits réels de quelques aventuriers du risque qui vont au bout de leur peur et de leur [a a NE 8197 FER \u2014 BLA BLA BLA 2535 (1 a Br, -Q.- CIVV \u2014 RÉMI 18642 LA WCAX \u2014 IN THE '\\ZAT OF THE NIGHT 6802 (1h) a \u2014 SESAME STREET 742772 WPTZ \u2014 SALLY JESSY RAPHA 4083888 (1h EL UN OSEANNE 63738 Diffusion de deux épisodes En, SE \u2014 STORMICIE 782 2832701 (1h55 TRaE (1065) TVS \u2014 GOURMANDISES 58853623 Omelette norvégienne.En reprise le vendredi suivant.1 17 h30.CKRS - HFT \u2014 WATATATOW 84197 Emitie se Aussant) n'accepte par l'autorité de Jocelyn (André Lacoste).le concubin de sa mère (Hélène Gregore) Elle essaie de monter celle-ci et son frère Simon (Mario St-Amand) contre Jocel n CBJET \u2014 FRESH PRINCE OF BEL- 3284 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL Grex \u2014 CHEERS 5420 20655 A.-Q.- CIVV \u2014 CLUB DES 100 WATTS 24191 THÉÂTRE TV5 \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 3 677397 CF \u2014 LES CADETS DE LA FORÊT re \u2014 SHADOW OF THE WOLF 445623 { A7hss TVS \u2014 VUE DE PRESSE CANADIENNE 93000401 En reprise à = r >Oiree 18h00 ; CKRS - CBFT \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 6382284 CBJET \u2014 NEWSWATCH (30 min par exception) CFRS \u2014 LA GUERRE DES CLANS 25468 REPRISE CFCF \u2014 PULSE 17081 (1h) CJPM - CFER \u2014 LE TVA ÉDITION 18 HEURES 7265 -Q.- CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT 21604 MELISE TORNITRUANTE TV5 \u2014 LA ROUTE DES VACANCES 575401 WCAX \u2014 THE NEWS 68604 (1h) WCFE \u2014 ITN WORLD NEWS 485975 WPTZ \u2014 NEWS FIVE 2532887 WVNY 2 NEWS CENTER TWENTY- TWO 7235 CF \u2014 LES AMIS RATONS 850265 CKRS - CBFT \u2014 VOEUX FÉDÉRAUX 89654975 18h15 CKRS - CBFT \u2014 DALLAIRE ÉTRANGER CHEZ LUI 6422536 Docu- drame avec Rober Daigle, Nathalie Constantineau et Jean-Mark Keyes nous entraîne dans un monde poétique.satirique, lumineux, celui de Jean- Philippe Dallaire, un grand peintre canadien contemporain.injustement méconnu dans Eh pays CBJET \u2014 A KID'S VIEW OF CANADA 1449 Le Canada vu par des enfants de Quelle couleur, on met Sais pas! Vaudrait mieux demander au général Quelle couleur, voulez-vous sur les murs, Ivoire?Coquille d'œuf?> BLANC! 22 - TELEGUIDE, le 26 juin 1994 \u2018 i » yon neuf ans, des quatre coins du rn \u2014 QUELLE HISTOI i 33820 CJPM - CFER \u2014 SECRETS DE FAMILLE 8517 REPRISE \u2014 LE MOND R.-Q.- CIVV MERVEILLEUX DE DISNEY 331333 CA MAIN-D'OEUVRE ÉTRANGÈRE (dern.de HOUR Voir jeudi.18h30 10t COUPE DES CLUBS DES CHIFFRES ET DES LETTRES 599881 Deuxième manche de la deuxième derm- finale _Surte le samedi.2 juillet, 16H00.WCF EF \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS T 409555 REPOR WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS 2523159 WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 63604 CF \u2014 BIBI ET GENEVIEVE 41517 CKRS - CBFT \u2014 A COMMUNIQUER 18h55 SE \u2014 COMPLOT MEURTRIER CHEZ LES CHEERLEADERS 38563642 (1h40) CKRS - CBFT \u2014 COUNTRY CENTRE- VILLE 56826 Anim Renée Martel Chansons du répertoire country francophone a Paui Daraiche et Bruce Daigrepont CBJET \u2014 TRUE NORTH SPECIAL 38481 Concert réunissant des artistes du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest et du nord du Qué di CFRS \u2014 LES ÉTOILES DU CAPITOLE 32807 Anim Jean-Guy Moreau Variétés Des personnes tentent leur chance en accomplissant une performance artistique pour se qualifier pour 2 grande finale de saison (1h) 1SE CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT 8333 CJPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE LASS) E 3296 TVS \u2014 JOURNAL TÉLÉVISÉ DE FRANCE 2 o \u20ac.NEWSHOUR 117884 (1h EOPARD id tous 17 Why \u2014 STAR TREK ME NEXT GENERATIO we An) CF \u2014 VIDEQ-THEA Canam in) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 132371 Résumé des éuénements sportifs de la ioutnée EN DIR TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 236371 19h30 KRS - CBFT \u2014 AU COEUR DE NOS vite 61246 Anim Vincent Bilodeau.Découverte de divers aspects d'un monde fascinant marque | histoire de l'humanité.LA TERRE AU TRAVAIL.La géologie.Galilée, de retour sur terre.vient constater la poursuite du travail des scientifiques.II découvre, entre autres, Que nous pouvons mieux comprendre aujourd'hui ies mouvements internes de la terre qui repoussent vers la surface les minéraux et les métaux que nous utilisons chaque jour i \u2014 TARZA! 2197 CJPM - CFER CINÉ-ENQUÊTE 815081 COLUMBO.ÉTAT D\u2019 ESPRIT (4h30) R.-Q.- CIVV \u2014 TRAFFIK 419701 (4e de 6) La vie personnelle du politicien Jack est de nouveau bouleversée par les frasques de sa fille.Fazal rencontre un chimiste qui transforme l'opium en héroine.Hélène tente de faire assassiner Ledesert, l'homme sur qui repose l'accusation de son mari LE 1 WCAX \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT § WP JR \u2014 WHEEL OF FORTUNE 2545371 FC \u2014 STRANGE BREW 178449 (1h30 ROS \u2014 L'AUTODROME ST-EUSTACHE PRESENTE (PD) 847791 Stockcar TSN TSN INSIDE SPORTS (PD) 957081 Aum Dave Hodge.Revue des événements sportifs de la journée TVS \u2014 VISION 5 14238062 En reprise le samedi suivant, 12003 > ArT \u2014- ala Mma présentés par le monologueste Sol: «Juke-Bar» de Martin Barry (1989).«La boite» de ee Hoedeman (1989); «Enfantillage= de Pierre M.Trudeau 1990) «Dessine-moi une chanson» de rancis Desbiens (ik «Le Chat colla- de Cordeli Baker ( 989).(1h) CBJET \u2014 WAYNE ROSTAD CANADA DAY SPECIAL 54449 Quatre Canadiens, de occupent des postes divers, parlent e ce que le pays représente pour eux.{ths \u2014 CINEMA 6714541 LA OU LES pISEENS vou MOURIR à (ns CFCF SPACE NINE 83075 D snences feton avec Avery Brooks et Nana Visitor (1h} REPRISE TVS \u2014 THALASSA 117536 Anim Georges Pernoud.La vie marine et les activités nautiques sous tous leurs aspects.(1h) En reprise à 1h45 WAX ORK ES LAW 6333 Comédie policière avec Cone Barry et Peter Barton oh REPRISE WCFE \u2014 WASHINGTON WEEK IN REVIEW 769449 Anim Ken Bode WPTZ \u2014 AGAINST THE GRAIN 9258888 Drame avec John Terry.Donna Bullock et Steve Tobolowsky.\u2014 L'ancienne vedette de l'équipe de football d'une petite ville du Texas essaie de redorer le blason de la formation sportive locale tout en pérants ser entreprise d'assurances CARE WVNY \u2014 FAMILY MATTERS 30888 Comédie avec Reginald VelJohnson et Jaleel White \u2014 Steve essaie de semer un peu de joie dans la famille Winsiow.ot géprimée à l'occasion des Fêtes RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER oo) 461420 «LE MEILLEUR MATCH».(2h) TSN \u2014 RICK SMITH SIGNATURE SERIES GOLF (PORN Gott R.-Q.- CIVV has Tt EN VILLE 93333 En reprise à 23h deb ti NE A Comédie avec Ben Savage et William Daniels.\u2014 Cory change de coups de chun at de roupe d'amis REPRISE \u2014 1994 WIMBLEDON TENNIS CHAMPIONSHIES (PD) 302158 En provenance du All England Lawn Tennis ub de Wimbledon, en Angleterre, demi- finales messieurs.(2h30 3 SE _\u2014 CINÉMA DES EFFETS er LES ILLUSIONS 0 OPTIQUE 34432 CKRS - CBFT \u2014 LA FETE DU CANADA DAY (D) 54517 En provenance de la Coiline parlementaire Ottawa, spectacle réunissant plusieurs grandes vedettes de tous les coins du Canada, entre autres: France d'Amour.Vilain Pingoun, Roch Voisine, Montreal Jubilation Gospel Choir, Jann Arden, Lawrence Martin & Family, The Band.Baie-en-joie, Edith Butler, Angele Arsenault, Myriam Bédard ot Asan uc Brassard (1h30) EN Re JET \u2014 LA FÊTE DU CANADA DAY (D) 67913 En provenance de la Colline parlementaire à Ottawa, spectacle réunissant plusieurs grandes vedettes de tous les coins du Canada, entre autres: France d'Amour, Vilain Pingouin, Roch Voisine, Montreal Jubilation Gospel Choir, Jann Arden, Lawrence Martin & Family.et les étoiles canadiennes des gerniers Jeux Olympiques.(1h) EN CFCF \u2014 THE COMMISH 92569 Drame Sar avec Michael Chilis et Theresa idana- Peters (1h) REPRISE FER \u2014 BENNY HILL 77826 treason tordante de sketches mettant en vedette Benny Hill et la troupe des hr s Angels s -Q.CIVV \u2014 BEAU ET CHAUD ais (1h) En reprise le lundi suivant, TV5 \u2014 BOUILLON DE CULTURE 471248 Anim Bernard Pivot 1h30) En reprise à cons et samedi.13h CAX \u2014 DIAGNOSIS MURDER 6187 CES EVENING NEWS 1791 MAGINAIRE 4667 Là magie des mois Amy Lows A \u2018 srpesr WEEK TTIZ0A Comédie policière avec Dick Van Dyke et AX \u2014 | I magie mots nm Lou! 0 10 WCFE \u2014 THE MACNEIL \"LEHRER et de rimaginaire Cing fir d'animation WVNY \u2014 BOY ÉETS WORLD 42623 WCFE © Ns TERY! J 717848 DEVICES Que diri Parait que Blanc antique Ue dinez-vous blanc colonial serait superbe de blanc est très à la 0s?BLANC!!! 5 BLANC!!! Terrible ce qu'il aime compliquer .les choses! ©1904 by Ming Features Syndicat.inc.World rights reserved TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 - A Pa mL Recettes Haricots verts au beurre Pour 6 personnes Préparation: 10 minutes INGRÉDIENTS: 1 1/2 Ib (700 g) de haricots verts - sel, poivre 2 à 3 oz (50 à 75 g) de beurre 1 à 3 cuil.à soupe de persil ou ciboulette finement haché Garniture 1 tranche de citron 1 Équeutez les haricots.Faites bouillir de l'eau dans une casserole et salez bien.jetez-y les haricots, ramenez à ébullition, puis retirez du feu.Egouttez-les, puis rincez bien à l'eau froide.si vous voulez les réserver, réfrigérez-les.2 Battez le beurre en crème.Incorporez le persil ou la ciboulette et assaisonnez.3 Au moment de servir, assaisonnez généreusement les haricots de sel et de poivre et faites chauffer avec la moitié du beurre aux herbes.Servez immédiatement en arrosant les haricots avec le beurre fondu et garnissez avec le reste du beurre et la tranche de citron.Il est important de choisir les haricots très petits pour cette recette, car ils sont à peine bouillis.Les haricots plus gros ne conviennent pas.Si toutefois les haricots ne sont pas assez petits, assurez- vous de les faire bouillir de 5 a 8 mn, pour qu'ils soient cuits mais encore croquants.Pour des haricots verts à l'italienne: réchautfez les haricots déjà cuits dans 1 oz (25 g) de beurre.Faites fondre 2 cuil.à soupe de beurre dans une autre poêle et ajoutez 4 cuil.à soupe de chapelure, 1/4 de cuil.à café de paprika et 1 ou cuil.à soupe de parmesan râpé.cuisez jusqu'à ce que le tout devienne doré, et versez au centre des haricots.\u2019 .Pour une salade aux haricots, mélangez avec une vinaigrette puis garnissez de 2 cuil.à soupe d'oignon et de 1 cuil.à caté de persil finement hachés.J N \u2014 CAR:PVIZLE NSTITUEZ LA TÉTR OU PERSONNAGE EN RACCEMBAAT (56 MORCEAUX CPANPULLES CJ A 7 P el [YY ip A PEL EE SP PERRO] LE te OM .- GT TY aid 4 hy \\ 24 - TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 , ; ES = vendredi AND DESIRES (dern.de 6) Drame policier tiré de l'oeuvre de D.James avec Roy Marsden, Susannah York et mma Jones.\u2014 L' inspecteur Dalgliesh découvre des faits qui lui permettent d'identifier le meurtrier (1h) REPRISE WPTZ \u2014 RIDAY MOVIE 8251975 Ba (2h) \u2014 STEP BY STEP 44130 Comédie avec Patrick Duffy et Suzanne Somers \u2014 Frank et Carol ont un différend sur l'utilisation de leur temps le di he.REPRISE FC \u2014 LAST ACTION HERO 384710 ) SE \u2014 À COEUR PERDU 640875 (2h 21h en CJPM - CFER \u2014 SIMPLEMENT SYLVIE 94130 Anim Sylvie Fréchette L'animatrice s \u2018entretient avec diverses personnalités provenant de tous les milieux au sujet de leur carrière, de leurs loisirs ainsi que de leur motivation.Inv Giovanni Bernard: REPRISE WVNY \u2014 HANGIN\u2019 WITH MR.COOPER 17802 Comédie.21h55 CFRS \u2014 POUR LE PLAISIR OU SPECTACLE 43829820 Anim Catherine Vachon.Agenda culturel CBJET \u2014 CBC PRIME TIME NEWS 37772 (1h) CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 10246 CFCF \u2014 NEON RIDER 42046 Drame avec Winston Resort.ih Tyson et Sam Sarkar.\u2014 Pin se découvre un fils de 11 ans, I'éguipe prépare une joute de baseball afin d'amasser des fonds pour le ranch.(1h) REPRISE ou Cc A \u2014 AD LIB Re Bins civy shônienes à 3149772 LA MORT EN CE yen \u2014 D PIÈKET FENCES 9284 (1h) WCFE \u2014 CAPITAL CITY 567328 Drame.\u2014 La recruteure d'une banque rivale fait appet aux services de Declan (1h) \u2014 20/ Bos 88062 pec Barbara Walters et oh So) RDS \u2014 BA ACTION (PD) 194246 Faits saillants y récentes nouvelles dans le monde du | h30 CKRS - CBFT \u2014 at TÉLÉJOURNAL 6437866 Anim ie Chung.Fe \u2014 CIN M i COMBAT A TVS \u2014 LE SOIR ADS \u2014 RANDONN E MOTO-MARINE (PD) 183994 50 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 9664044 h55 TVS \u2014 PARIS LUMIERES 80896062 COJET \u2014 MURRAY MCLAUCHLAN.FLOATING OVER CANADA 49842 Murray McLauchian, chanteur et pilote, parcourt le Canada en avion.Avec Buffy Ste.arie lan a noter Lightfoot et ath Buti in), RE PM - CHER 7 LE TVA EDITION Gu ET TVA SPORTS 4922266 WCAX \u2014 NEWS 9800420 WCFE_\u2014 CINEMA 57 6348739 THE PRIVATE LIFE OF HENRY THE VIII.(3s) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON FIVE 4716159 WVNY \u2014 NEWSCENTER TWENTY-TWO 9247488 RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 758468 Résumé As Sranements sportifs de la soirée.END SE \u2014 INTRIGUE \"00772 1h30 TSN \u2014 TSN SP pros 55 (1h) CKRS - CBFT \u2014 CINEMA 9900623 LE SECRET Dé LA CHAMBRE CLAIRE.(2h TVS \u2014 LES BRULURES DE L'HISTOIRE 8925230 Enquête sur la disparition du général de Gaulle Je 29 mai 1968.(1h) n reprise samedi, 1h45 CFCF \u2014 PULSE 37333 ke \u2014 DIGGETOWN green 1) RDS \u2014 GOLF APS Aa) 319820 L L OMNIUM Sots TATS.UNIS Deuxième ronde (2h) CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE- - «LA MINI> - -BANCO- - «INTER PLUS» § WCAX \u2014 THE LATE Rg WITH DAVID LETTERMAN 11 ase Ln opr Bai! WIMBLEDON HIGHLIGHTS 1345371 Ten WVNY NIGHT IN Ba LUNE 3078284 IE FRÉJUDICE 2h) R.-Q.- CIVV \u2014 LENE EN VILLE 1426371 \u201cReprise de 20h30 CBJET \u2014 OPEN WIDE 11463 Anim Brian Cook.TS En et d'essais.cu \u2014 JOC! \u2014 a INSIDE SPORTS (R) eres 00h05 CFCF \u2014 THE ARSENIO HALL SHOW wer C0 REPRISE WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW Fr \u201cPls z9s303 (5h55) TVS \u2014 BOUILLON DE CULTURE 6327598 (1h30) Reprise de 21h00.CBJET \u2014 CBC HE NIGHT 70802 THANK YoU Shey =) 9 j LOVE PASSIONS 9945598 J MOTORCYCLE RIDER (R) 00h35 WCAX \u2014 MURPHY BROWN 5692227 WCFE \u2014 STARHUSTLER 4040376 TSN \u2014 ACURA WORLD OF GOLF (R) 819050 01h05 WCAX \u2014 PUB 5279005 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH CONAN O'BRIEN 10171 Voila Popeye.Tes mieux de t'en aller! WHOA! Pourquoi est-ce que je cours comme ça?LE IPS PRÉSENTE.(A Tass KH SIGNATURE sERtes où Qu WCAX \u2014 DESIGNING WOMEN 3792647 01h45 TVS \u2014 THALASSA 0156579 (1h) Reprise de 20h00 \u2014 LA FALAISE DE LA MORT 38371376 (1h55 ADS \u2014 SPORTS 30 (D) 146024 Résumé des événements sportifs de fin de soirée.EN DIRECT TSN \u2014 TSN SFORTEDESK 324288 WPTZ \u2014 FRIDAY NIGHT VIDEOS 75140314 (1h) RDS UPE OU MONDE DE SOCCER LR), 195260 ARGENTINE \u2014 En provenance du Cotton Boy! de Dallas, au Texas (EN TSN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) nas TVS RADIO FRANCE INTERNATIONALE SIVE F0 i EXCESSIVE FORCE 9982463 03h00 TSN \u2014 AMERICAN GLADIATORS (R) 906734 (1h) yeu \u2014 NBC NIGHTSIDE 18710691 03h40 J 0 TRANSFORMATIONS 74042837 03h50 CFCF \u2014 CINEMA 12 SECOND FEATURE 81175837 THE ye (1h47) \u2014 USGA U.S.SENIOR OPEN GOLF CRAMPTON (R} 330550 Deuxième ronde.(3h) 04h15 FC \u2014 QHIEKSAND: NO ESCAPE 96036173 (1h4 RDS RAND PRIX VOILE D'AUSTRALIE A 566276 Je dépasse son poids d'au Il n'y a aucune raison logique moins deux qui m'empéche de cent lui faire < livres! face! o( ov - ES Je dirais même que la logique est , de mon bord! NS eee, A TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 - 25 sain2c! matinée 5h00 RDS \u2014 GOLF DE LA PGA SR (R) 281376 L'OMNIUM DES ÉTATS-UNIS.Deuxième ronde.4] SE \u2014 COEUR PERDU 257686 (2h) WPTZ \u2014 SPEED RACER 5947376 CFCF \u2014 VIDEO GOLD 35364531 6h00 CFCF \u2014 LORNE GREENE'S NEW WILDERNESS 51005 WPTZ \u2014 THE JETSONS 5946463 WVNY \u2014 ENERGY EXPRESS 57821 FC \u2014 GOLODIGSER $302840 (1h45) CFCF \u2014 WONDER WHY?87280 WPTZ \u2014 DASTARDLY DOG 5177753 WVNY \u2014 ADVENTURES IN WONDERLAND 86869 7h00 CFCF \u2014 THE LITTLEST HOBO 58889 WCAX \u2014 TWINKLE 74869 NCFE \u2014 SESAME STREET 792192 \u2014 TWO STUPID DOGS 3008824 WVNY \u2014 BILL NYE, THE SCIENCE GUY 28192 La science devenue accessible \u2014 Dee BOL ET ET CIE 6270043 5 \u2014 LE MENEUR 54772887 (2 h0S) TSN \u2014 INSIDE THE PGA TOUR (R) 094983 7h15 CF \u2014 POLOCHON 88852550 7130 CFCF \u2014 MY SECRET IDENTITY 37376 Avec Jerry o Connell et Derek McGrath.WCAX \u2014 WIDGET 53376 WPTZ \u2014 SWAT KATS 3087531 WWNY \u2014 TRANSFORMERS Ii 17227 CF \u2014 BABAR 910376 TSN \u2014 NBA ACTION (R) 644668 PE \u2014 THE IPCRESS QLE 3854289 (2h) CBFT \u2014 HORAIRE 41627550 CKAS - CBFT \u2014 TAO TAO 38173 Dessins animés.CFCF - WCAX \u2014 MARSUPILAMI 5457998802 WCFE \u2014 BARNEY & FRIENDS 479679 WPTZ \u2014 CHIP 'N DALE'S RESCUE RANGERS 9305376 WVNY \u2014 BUGS BUNNY & TWEETY SHOW 977289 CF \u2014 BOB0BOB: 679482 RDS \u2014 SPORTS 30 SR) SAM TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 756444 8h30.CKRS - CBFT \u2014 L'ILE AUX OURS 37444 Dessins animés.CBJET \u2014 UNDER THE UMBRELLA 6718109 CFCF - WCAX \u2014 THE LITTLE MERMAID 46550497173 WCFE \u2014 NEWTON\u2019 |S A APPLE 451550 Sujet un troupeau de b \u2014 THE NEW ADVENTURES OF WINNIE THE POOH 9304847 CF \u2014 RUPERT 678753 RDS \u2014 SUPER FORME PLUS (PD) 685643 Anim.: Michelle Brassard.Danse aérobique pour tous niveaux de forme que.TEN \u2014 TSN INSIDE SPORTS (R) 75004 8h45 CBJET \u2014 THEODORE TUGBOAT 9h00 CNRS - CBFT \u2014 ALICE AU PAYS DES MERVEILLES 51024 Dessins animés.CBJET \u2014 SESAME STREET 31227 (1h) CFCF - WPTZ \u2014 WIMBLEDON TENNIS (D) 2544441449111 Tennis en provenance du All-England Lawn Tennis and Gro uet Club à Wimbledon, en Londres.Finale, (femmes).(4h EN DIRECT - CrER \u2014 LA FORÊT MAGIQUE 42734 Dessins animés.WCAX \u2014 \"SARFIELD AND FRIENDS oer \u2014 MEDICALLY SPEAKING WVYNY \u2014 SONIC, THE HEDGEHOG 59666 Dessins animés.CF \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE 669006 RDS \u2014 TENNIS: WIMBLEDON (D) 368314 Match final dames, en provenance de de Londres, en Angleterre.EN (3 \u2014 GOLF Tonay \u201894 (R) 778395 9h05 SE _\u2014 SHOWS RIGOLO 47708647 (1h35) 30 CKRS - CBFT \u2014 TOUFTOUFS ET POLLUARDS 87937 Dessins animés.CIPM - CA ER \u2014 BUGS BUNNY 78847 Dessins an ARE \u2014 M COMPUTER CHRONICLES UN \u2014 THE AODAMS FAMILY 85579 Dessins animés.CF \u2014 UNE FAIM DE LOUP 395918 TSN \u2014 WHITBREAD ROUND THE WORLD YACHT RACE (PD) 487882 Faits saillants de la première manche.FC \u2014 THE DIRTY DOZEN 87687111 h45) CKRS - CBFT \u2014 LUCKY LUKE 15869 Dessins animés.(1h CBJET \u2014 CITYKIDS 51444 CJPM - CFER \u2014 BATMAN 93444 WCAX \u2014 TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES 42280 (1 n WCFE \u2014 CRASHAW'S WATERCOLOR STUDIO 829550 Conseils.WWNY \u2014 TALES FROM THE CRYPTKEEPER bot Dessins animés.CF \u2014 MORDICUS 294840 TSN \u2014 CANADIAN SPORTFISHING (R) 379444 10h30 CBJET \u2014 STREET CENTS 55111 CJPM - CFER \u2014 AU NOM DE LA BEAUTÉ 48918 Anim Lise Watier.Des conseils fort pratiques en matière d'esthétisme, de maquillage et de mode.Sujets.transformation; mère de la mariée.REPRISE WCFE \u2014 YOUR BACKYARD GARDEN 979395 (1h) REPRISE WVNY \u2014 LAND OF THE LOST 144006 rfusson de deux épisodes.(1h) CF \u2014 L'ENVOLÉE 666289 Eadie \u2014 MOTORING '94 (R) 775679 SE \u2014 LA CITÉ DE LA JOIE 16878821 (2h15) KAS - CBFY \u2014 FORUM DES TEMPS MODERNES 95005 PERDRE SON ENFANT.Anim: Françoise Guénette Une question d'intérêt humain est débattue dans un forum réunissant une vingtaine de personnes.wi CBJET \u2014 GIRL FROM TOMORROW 19958 Science.fiction.Diffusion de deux émissions.(1h) CJPM - CFER \u2014 C'EST UN ABAT 51966 Avec Yves Corbeil.Deux parties de quilles par émission, où deux comédiens et une quilleuse amateur forment une équipe contre deux comédiennes avec un quilieur amateur.Inv.: Nathalie Rose et roline St-Onge; Guillaume L.-Thivierge et Cédric Noël fn WCAX \u2014 us ALL NEW DENNIS THE MENACE 9482 CF \u2014 DE JEUNE EN JEUNE 296173 TSN \u2014 TSN TRIATHLON SERIES (R) 349276 Le St_ Croix intergational en provenance de St.Croix, aux Îles Vierges h15 TVS \u2014 ALICE 6537666 Le premier marathon européen de création théâtrale.réflexion sur la mission des artistes.rencontre avec un architecte en communion avec la nature; portrait des apres polonais Irina et Jacob Rosinsku 11h30 WCAX \u2014 CONAN & THE YOUNG WARRIORS 9181 WCFE \u2014 THE FRUGAL GOURMET 857208 Conseils.WVNY \u2014 THE WILD WESTC OW 80YS OF MOO MESA 30482 CF \u2014 SHLAK 297802 soiree 12h00 CKRS - CBFT \u2014 UNIVERS INCONNUS 60260 PULSATIONS (1re de 2) Documentaire.Un voyage a travers l'évolution de la vie sur la planète Terre.du chaos primitif à l'apparition de - 24 [NE l'homme.nous fait voir les interrelations entre les différentes formes de vie.(1h CBJET \u2014 LYNETTE JENNINGS HOME 48483 Décoration intérjeure.CJPM - CFER \u2014 CINEMAXIMUM 13288 LES RUES DE L.A (on WCAX \u2014 BEAKMAN'S WORLD 47619 WCFE \u2014 JULIA CHILD - COOKING WITH MASTER CHEFS 472666 Inv.: le chef Jean-Louis Palladin de Washington WVNY \u2014 PUB 68802 (1h) CF \u2014 pai EAN S DE LA RUE DEGRASSI 68 TSN \u2014 TSN SPORTSUESK 758631 TVS \u2014 VISION 5 97625848 REPRISE 12h30 CBJEY \u2014 COTTAGE COUNTRY 98068 TVS \u2014 EVASION 208258 Magazine de la randonnée pédestre.Le Poitou.WCAX \u2014 CBS STORYBREAK 49824 WCFE \u2014 GRAHAM KERR'S KITCHEN 199821 Conseils CF \u2014 LA BANDE À BUBU I FC \u2014 TRACES OF RED 7101802 (1 TSN \u2014 SPRUCE MEA ow EQUESTRIAN TODAY (PD) 498918 (5e de 8).Faits saillants des compétitions & vestres de Spruce Meadows, en ra 12h45 CF \u2014 LES ANIMAUX MAGIQUES 73823647 12h55 SE \u2014 DES HOMMES D'HONNEUR 56872314 (2h20) CKRS - CBFT \u2014 VOYAGE GRANDEUR NATURE 99821 DES JARDINS D'EAU DOUCE Les étangs, marais.marécages et tourbières sont considérés comme des milieux peu accessibles, voire même inhospitahers Pourtant.ces habitats cachent un des écosystèmes les plus riches de tout notre environnement naturel Un merveilleux voyage qui se termine en compagnie d'un couple de huarts à collier et des se petits CBJET \u2014 THE CANADIAN GARDENER 80444 CFCF \u2014 MT MOVIE TELEVISION 40840 TV5 \u2014 BOUILLON DE CULTURE 274558 Anim.Bernard PIVOT.(1h30) Takadown).É.-U.1989.Drame Plank, Alex McArthur et Mic! violent.(2h - entraine de graves conséquences.avec Kathieen Turner, Michael Doi Une romancière se rend en Colo enlevée par des bandi 2h00 CJPM - CFER \u2014 LES RUES DE L.A.13208 (6) (LA.Wodos M.Mann avec Rooker.\u2014 À Los Angeles.un désactive out sur la peste de bandits ayant commis un hold -up -U.1985.Drame social de M Griefth, § nee Smith et Ralph Waite.\u2014 Un juge sévère une courte sentence de prison à une adolescente ce (3h moeurs des animaux de ain pres (1h30) CFRS \u2014 À LA POURSUITE DU DIAMANT VERT 47482 (4) de jeunes (Romancing the Stone), É.-U.1984.Aventures de R R Zemeckis et Manuel Ojeda.\u2014 pour secourir sa soeur CJPM - CFER \u2014 UNE VE RÉATURE o neve ama o) is Science), É.-U.1985.Comédie fantaisiste de J.H Michael Hall, lian Mitcheli-Smith et Kelly ok CINE-SAMED! / 2 juillet (90 Days), Can 1905.Comic de 6, Walker avec Stefan ris gocueile chez lui une jeune Cordenne qu'il compte épouser à \u2014 tt E Eva 5) (Someone To Watch Over Me), £.-U.1987.Drame policier de .Mimi Rogers et Lorraine Bracco.\u2014 Un 14h00 policier de rh \u2014 LE CRIME DE LA LO! 552843 (5.) (Crime of New ork a une liaison avec une riche héritière dont il est Innocence chargé d'assurer la sécurité.(2h) la fin de son CIPM - Miller avec Andy l'occasion du 22H00 A.-Q.- CIVV - DESORDRE 3146088 (3) 1 1986.Drame de moeurs de 0.Assayas avec W et Lucas Beivaux.\u2014 D à mésentente sinstate dans un Groupe musiciens ne un cambriolage qui a entrainé la mort d'un homme.(1 CKRS - CBFT \u2014 COUSIN, COUSINE 7068444 (4) Fr.97S.Comédie de moeurs de J.-C Tacchella avec Victor Marie-Christine Barrauit et Marie-France Pisier.Pak et Sam Grana.\u2014 Un solitaire R.Scott avec Tom adeck Stanczak, Ann-Gisel Glass sa mère, une jeune femme état Deux adolescents maladroits auprès des filles fabriquent, grâce à un système informatique, une créature de rêve qui les conseille dans leurs entreprises amoureuses.(2h) CKRS - CBFT \u2014 FIERRO.L'ETE DES SECRETS 67824 (3) Can.1969.Comédie dramatique de À.Melançon avec J Juan de Benedictis, Santiago Gonzaiez et Alexandra London- .\u2014 Trois enfants vont passer l'été au ranch de leur pnd père en Argentine rgeriène.(© \" R.-Q.- CIVV \u2014 LE CRI DU HIBOU 25824 (4) Fr.Sr.Drame psychologique de C.Chabrol avec Christophe Mathilda et Jacques Penot.\u2014 Un homme en instance divorce est pris A partie par le fiancé d'une jeune femme qu'il a osé enfin aborder.(2h) 4 CFRS \u2014 90 JOURS POUR TOMBER EN AMOUR 86621 (4) des relations de sympathie avec ie neveu de son nouveau beau-père.(2h) ol REVANGHE DE PORKY ona (6) or Aeron) -U.1985.Comédie de Kormack avec an Nora ony Ganios et Choe) Mitch \u2014 Les membres d'une équipe de basketball = un high school décident d'intervenir lorsqu'ils de tripot exerce du chantage sur ur entraineur, % ) CFRS \u2014 CHACUN SES VACANCES 628280 (6 A (Separate Vacations), Can.1985.Comédie de mosurs de avec David Naughton, Jennifer Dale et Mark Keyloun.\u2014 Trouvant que le romantisme à disparu de son mariage, un architecte profite d'un d'affaires pour se laisser tenter pas des aventures faciles.(2h) 26 - TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 \u2014 e Dodo Portrait de Dominique Michel & zo ' & CKRS-CBFT \u2018 Reprise de vendredi.21h00 Wo \u2014 À COMMUNIQUER 361753 ( Were \u2014 PLAY BRIDGE WITH AUDREY GRANT 549802 Conseils WPTZ \u2014 AMERICAN GLADIATORS 8978444 (1h) WVNY \u2014 WORLD CUP SOCCER (D) 644573 En provenance de Chicago.match de soccer entre pays à déterminer (2h30) EN DIRECT CF \u2014 T'AS LE BONJOUR D'ALBERT 923840 RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (D) 299395 Équipes à confirmer, en provenance du Soldier Field de Chicago, en Illinois (2h) EN DIRECT \u2014 USA WORLD CUP SOCCER ON TSN o 390837 Coupe du monde en provenance du Soldier Field de Chicago oh lings (2h) EN DIRECT CKRS - CBFT \u2014 GÉNIES EN HERBE 80024 Série internationale Anim Martin Gélinas.Juge Marielle Vermette Le Canada rencontre le Sén CBJET \u2014 THE PET C RNECTION 06227 CFCF \u2014 CANADA IN VIEW 66882 R.-Q.- CIVV \u2014 PAUSE MUSICALE 590260 (1h WCFE \u2014 SEWING TODAY 198182 CF \u2014 CINEASTE DE LA FAUNE 398005 14h00 CKRS - CBFT L'UNIVER SPORTS 75643 SPORTS ÉQUESTRES De BROMONT (2h ny CBJET \u2014 DRIVER'S SEAT 4111 CFCF \u2014 WWF WRESTLING 29869 Lutte 1h) CJPM CFER \u2014 CINÉMAXIMUM 552043 LE CRIME DE LA LOI (3h WCFE \u2014 THE DARLING BUDS MAY 837579 A SEASON OF HEAVENLY GIFTS ge partie).Comédie avec David Jason.am Ferns et Catherine Zeta Jones.\u2014 Pop protége à son corps défendant le a a a trouvé (1h) REPRISE \u2014 WPTZ MOVIE 9237395 SHIPWRECKED (2h) CF \u2014 CLIP'ART 608869 14h15 \u2014 PASSED AWAY 70818550 (1h45) 14h30 CBJET \u2014 CYCLE' 2482 R.-Q.- CIVV \u2014 INTRODUCTION TO CULTURE 082376 A TVS \u2014 FAUT PAS REVER 477666 Amim Sylvain Augier.Visite de l'abbaye française de Syivanés: les gondoliers de Venise: la guerre des vieux en Ré ublique Dominicaine inv Sabine Azéma.(1h CF \u2014 LES AMIS DE MES AMIS 303802 15h00 CBJET \u2014 VOYAGER - THE WORLD OF NATIONAL GEOGRAPHIC 69208 Diffusion de deux émissions (2h) CFCF \u2014 DOLPHINS HOME TO THE SEA 29734 SPECIAL Documentaire.(1 WÈFE \u2014 SATURDAY AFTERNOON MOVIE 321753 NIGHTFALL (1h30) CF \u2014 MANU 9818444 ROS \u2014 L AUTODROME ST-EUSTACHE PRÉSENTE.(R) 694866 TSN \u2014 SPEEDWEEK (PD) 708378 Farts saillants des courses automobiles du monde entier.15h15 CF \u2014 KIMBOO 41076482 COEUR DE METISSE 96454463 t 15h30 CFRS \u2014 IMAGES DU QUÉBEC 92686 Diffusion d'images de paysages naturels des différentes régions du Québec A.-Q.- CIV \u2014 INITIATION A L'ALLEMAND 90289 TV5 \u2014 MAGAZINE OLYMPIQUE 917511 L'actualité des disciplines vs us sport en France Y \u2014 USS ÉNIOR OPEN 804276 30) CR \u2014 va PAYS DE L'ARC-EN-CIEL 5647 31 RO$ \u2014 LES SUPERSTARS WWF (PD) 434258 Compétition de lutte professionnelle (1h TSN \u2014 HOLLYWOOD GOLD CUP THOROUGHBRED RACE (D) 258734 En provenance d'Inglewood.en Californie.(1h) EN DIRECT, CKRS - CBFT \u2014 LE BASEBALL LABATT DRAFT DES EXPOS (0) 771208 En provenance du Candlestick Park de San rançisco, ies Giants reçoivent les Ex de Montréal.nés appr.} & DIREC CFRS \u2014 RELEVEZ LE DEFI 75579 (1h) REPRISE CFCF \u2014 RETURN JOURNEY KENYA 48969 SPÉCIAL Documentaire.gn CJPM - CFER \u2014 PERFECTO 7192 Anim.Stéphane Le Duc.Magazine de l'industrie de la mode quédécoise et 'mjernationale - CIVV \u2014 PASSE-PARTOUT Zui VOYAGE EN TANDEM \u2014 10E COUPE DES CLUBS DES CHIFFRES ET DES LETTRES 968227 Anim.Laurent Romejko.FINALE.Des champions mesurent leurs connaissances en matière d'arithmétique et de vocabulaire.(1h) L'émission REFLETS est retirée exceptionneilement.WCAX \u2014 THE WESTERN OPEN 7882 Golf, troisième ronde.en provenance de Lemont, (Ilinots).(2h) WPTZ \u2014 WPTZ MOVIE 4063024 HERBIE GOES V9 MONTE CARLO.(2h) CF \u2014 SKIPPY 327482 re 5 CAUGHT IN THE ACT 9022444 ( } 1 CJPM - CFER Dessins animés.-@.- CIVV \u2014 POUSSE-POUSSE 24348 APPRENTISSAGE ET RELATION.Des mages et des témoignages reflétant le quotidien dans une garderie ou dans une famille.Avec Martin Drainville, Guylaine Trembiay.Jean Petitclerc et Marie-France Lambert.\u2014 L'adulte comme médiateur d'apprentissage auprès de l'enfant, l'initiant à établir les relations entre tes choses.REPRISE WCFE \u2014 PEOPLE NEAR HERE 974314 REPRISE \u2014 MORDICUS 323666 R \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (D) 438482 Équipes à confirmer, en provenance du stade Robert F.Kennedy à Washington (2h) EN DIRECT TSN \u2014 USA \u201894 - WORLD CUP SOCCER ON TSN (D) 9892192 Coupe du monde en provenance du RFK Memorial Stadum de Washington (1h45) EN | 17h00 CBJET \u2014 SHOW JUMPING 4598 Compétition équestre en provenance de i Meadows à Calgary.(Alberta).chs \u2014 PASSION PLEIN AIR 43821 A L OMBRE DES GRATTE-CIEL.Amim Raymond Carignan et André Côté ntation de nouvelles destinations de io et de pêche à travers le monde REPRISE.En reprise à 00h00 CFCF \u2014 HEART OF COURAGE 1289 CJPM - CFER \u2014 LE TOUR DE FRANCE 8956 DÉPART Anim.Louis Bertrand.Compétition cycliste mondialement reconnue qui réunit les meslleurs athlètes de cette discipline.(1h) R.-Q.- CIV¥ \u2014 POINTS DE VUE 53260 MORTEL DÉSIR: J'T'AIME À LA VIE Face à la fatale éventuatité de la mort.terminus ultime du sida.les princi aux intéressés Charles, Alain, Thérèse Yvan nous parient de leur vécu, nous font part de leur cheminement au travers de ce qui leur reste à vivre.(1h) REPRISE TVS \u2014 GENIES EN HERBE 330305 Émission-jeu pour les jeunes animée par ve-Marie Vaes et Michel Guilbert WCFE \u2014 BEST OF NATIONAL GEOGRAPHIC 245314 WINGED WORLD (1h) REPRISE CF \u2014 MARTIN ET CIE 682821 17h05 7 SE \u2014 ZOOM 3287869 17h 30 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 91956 CFCF \u2014 THE RED GREEN SHOW 2024 TVS \u2014 JOURNAL TELEVISE BELGE 442442 Bulietin ge Qouvelies ge Belgique CF ENQUETES DE CHLOROPHYLLE Seer 35 SE \u2014 MATINÉE 15897509 (1h40) FC \u2014 COOL WORLD 37081208 (1h45) soirée 18h00 CBJET \u2014 NEWSWATCH WITH LYNN DESJARDINS 71647 Avec Lynn Desjardins (1h) CFRS \u2014 SPORTS PLUS MAGAZINE (D) 98889 Anim.Francois Faucher Magazine sportif.EN DIRECT CFCF \u2014 PULSE 9837 CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION 18 HEURES 4869 R.-Q.- CIVV \u2014 LE MONDE EN \u2014 BATMAN 3376 \u2026 a.° il MOUVEMENT 24444 LES HOMMES DU RIVAGE LE PEUPLEMENT DU PACIFIQUE: UN MEILLEUR TRANCHANT Les humains fabriquent des outils depuis plus d\u2019un million d'années.Ces outils ont évolué lentement, tout comme leurs fabricants.les Cailoux taitlés grossièrement sont devenus des bifases, la pierre façonnée s'est changée en tranchant poli.La possession ¥f le contrôle des métaux ont été d'une importance primordiale dans, la croissance des grands états asiatiques Ga En n reprise dimanche.23h05.ANADA EN GUERRE 7981 Ge de 13).Les années de guerre 1939- 1945 telles que vécues pac, Jes Canadiens.w WCAX \u2014 THE NEWS 95 WCFE \u2014 RIGHTS AND WRONGS.HUMAN RIGHTS TELEVISION 962879 Anim.Charlayne Hunter-Gault.Dossier sur l'école militaire américaine qui à la formation de membres de Fg Armées d'Amérique du Sud.WPTZ \u2014 NEWS FIVE 2509679.WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS SATURDAY 21173 CF CINE-DISNEY 531918 LE JAGUAR { DE L'AMAZONE.(1h30) N 18h15 - TSN \u2014 TSN WORLD CUP TODAY {D) 93872276 Résumé des événemen la Coupe du Monde de Saccer.ENDI TV5 \u2014 DÉCRYPTAGES 41641588 La guerre des Colas: dossier suv-des associations de téléspectateurs: interview avec Michel Sapin, ancien ministre.CKRS - CBFT \u2014 LE réutsounA: 6467686 Anim Natalie Chung.4 CFRS \u2014 LES SIMPSON 72821 SIMPSON ET DALILAH CFCF \u2014 THIS IS.COUNTRY \u201894 8819 Anim Jim Connell.CJPM - CFER \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE LASSIE 8821 WCAX \u2014 CBS NEWS 47 WCFE \u2014 INSIDE ALBANY 948631 - WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS 2583531 WVNY \u2014 SISKEL & EBERT 45758.RDS \u2014 SPORTS 30 (D) Sn résumé détaillé des événements spol de la journée.EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 414821 18h50 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 46996821 Anim Marc Labrecque et Pierre Dufault.wo © CKAS - CBFT \u2014 DODO 47280 de 3).Portrait en trois parties, entr et extraits de ses meilleurés pa eee Avec Denise Filiatrault aul Berval, Jacqueline Barrette, Pautine Martin, Yves Jacques, Patrice l'Écuyer et Denis Arcand.(1h) CBJET \u2014 BUSY BODIES 5227 CFRS \u2014 CINÉMA 47482 À LA POURSUITE OU DIAMANT VERT.@ CFCF \u2014 STAR TREK: THE NEXT GENERATION 58734 In REPRISE _- CJPM - CFER \u2014 CINE-EXTRA LU UNE CREATURE DE RÊVE (2 (2h) R.-Q.- CIVV \u2014 L'ÉQUIPE COUSTEAY A LA REDÉCOUVERTE DU MONDE 5 AUSTRALIE, L'ULTIME BARRIERE.L'équipage de la Calypso silionne les eaux de l'Australie, ce coin de terre peuplé par les tribus adorigène 45 PORTRAIT DE DUMINIQUE MICHEL (2e s'attarde tout particulièrement grande barrière de corail.parc naturel où plus de 1500 espèces de poissons tirent aujourd\u2019hui leur subsistance.Ao TELEVISE DE vs OURNAL FRANCE 2 6578685 WCAX \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT: WEEKEND EDITION 3717 (1h) - WCFE \u2014 THE EDITORS 246043 4 WPTZ \u2014 JEOPARDY! 4051289 .\\» WVNY \u2014 STAR TREK.THE NBKT GENERATION Sa CN) REPRISE + RDS \u2014 CETTE SEMAINE AU BASEBALL (PD) 688847 Faits saillants et récenie- TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 - 27 \u201cCousin cousine & 22 h nouvelles dans le monde du basebak TSN \u2014 NASCAR WINSTON CUP AUTO RACING SERIES {on eee (2h30) SE \u2014 LA COURSE CONTRE LE TEMPS 47669937 (1h45) 19h30 CBJET \u2014 JUBILEE YEARS 7537 ae \u2014 THE MCLAUGHLIN GROUP 97 WPTZ \u2014 RESCUE 911 2512043 CF \u2014 LA RECHERCHE DE SONNY HAMILTON 324395 FC \u2014 ED AND HIS DEAD MOTHER 065043 (1h30) RDS \u2014 LES QUILLES A RDS (PD) 727869 Compétition de petites quilles (ih) 19h35 TVS \u2014 VISION 5 14206734 Panorama des événements et des gens qui font l'actualité francophone à Montréal et dans fe monde.En reprise dimanche.12h45.20h00 CKRS - CBFT \u2014 CINEMA SPECIAL 67024 FIERRO.L'ETE DES SECRETS (2h) CBJET \u2014 BASEBALL (D) 576314 Les Royals de Kansas City reçoivent les Blue Jays de Toronto.(3h appr) EN DIRECT CFCF \u2014 BEVERLY HILLS, 90210 67482 Feuilleton avec Jason Priestly et Shannen Doherty.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 CINÉMA SANS FRONTIÈRES 25024 LE CRI DU HIBOU.(2h) TVS \u2014 FROU-FROU 687840 Anim.Christine Bravo.«interdite aux hommes» cette émission inspirée des magazines féminins de la presse écrite traite avec humour des relations hommes-femmes Inv.Valérie Lemercier.(1h) En reprise à 00h45 et mardi, 13h00.WCAX -\u2014 DR.QUINN.MEDICINE WOMAN 6647 Western avec Jane Seymour.\u2014 Le révérend songe à demander au Docteure de l'épouser, les enfants du Docteure se sentent négliger.(1h) 28 - TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 Te CKRS-CBFT WCFE \u2014 YES, PRIME MINISTER 222483 Comédie avec Paul Eddington et Nigel Hawthorne.\u2014 Jim prévoit améliorer 1a qualité de la formation dispensée dans les écoles du réseau public.REPRISE.DERNIÈRE WPTZ \u2014 THE MOMMIES 9218266 Comédie avec Marilyn Kentz et Caryl Kristensen.Diffusion de deux épisodes (1h) REPRISE WVNY \u2014 À COMMUNIQUER 85666 (2h) 20h30 WCFE \u2014 KEEPING UP APPEARANCES 241598 Comédie avec Patricia Routledge, Clive Swift et Judy Cornwell.\u2014 Hyacinth tente encore une fois de hausser son statut social RDS \u2014 LA BOXE TOP RANK A RDS (PD) 468579 Combat a déterminer (1h30) 21h00 CFRS \u2014 CINÉMA 95821 90 JOURS POUR TOMBER EN AMOUR.(2h) CFCF \u2014 COUNTERSTRIKE 54918 Drame policier avec Christopher Plummer et Simon MacCorkindale.(1h) CJPM - CFER \u2014 CINÉ-EXTRA 42173 TRAQUÉE.(2h) TV5 \u2014 SACREE SOIREE 958840 Variétés.Anim.Jean-Pierre Foucault.{1h30) WCAX \u2014 CBS SPECIAL MOVIE 8734 WYATT EARP: RETURN TO TOMBSTONE.(2h) WCFE \u2014 RISING DAMP 889043 DÉBUT.Comédie.Le tenancier d'une maison de chambres ne peut s'empêcher de se mêler de ce qui ne le regarde pas WPTZ \u2014 EMPTY NEST 8269666 Comédie avec Richard Mulligan, Dinah Manotf et Park Overall.REPRISE FC \u2014 DREAM ON: STONE COLD 485006 SE \u2014 LA FIRME 85442556 (2h35) 21h30 WCFE \u2014 MULBERRY 119688 Comédie avec Geraldine McEwan et Karl Howman.\u2014 Muiberry décide de contribuer à l'amélioration de l'image publique de \u201c dit A.dill Miss Farnaby.REPRISE WPTZ \u2014 NURSES 8983753 Comédie avec Loni Anderson.REPRISE FC \u2014 CLIFFHANGER 340753 (2h) TSN \u2014 SPEEDWEEK (R) 481482 Faits saillants des courses automobiles du monde entier.22n00 CKRS - CBFT \u2014 LE TELEJOURNAL 4926666 CFCF \u2014 STREET JUSTICE 57005 Drame policier avec Carl Weathers et Bryan Genesse.(1h) R.-Q.- CIVV \u2014 CINÉ-RÉPERTOIRE 3145966 DÉSORDRE.(1h35) WCFE \u2014 RED DWARF 473398 Un androide illuminé décide de débarasser l'univers de ses éléments indésirables.WPTZ \u2014 SISTERS 9231111 Drame avec Swoosse Kurtz.(1h) REPRISE WVNY \u2014 WHAT REALLY HAPPENED TO ADOLPH HITLER?44173 (1h) ATTENTION: THE COMMISH exceptionnetiement retirée RDS \u2014 RODÉO PROFESSIONNEL DU QUEBEC (PD) 943579 (1h) TSN \u2014 IHRA DRAG RACING HALL OF FAME INDUCTION CEREMONY (R) 70260 En provenance de Gainesville, en loride.22h20 CKRS - CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 4900086 22h30 TVS \u2014 LE SOIR 3 907182 WCFE \u2014 STARRING NATALIE WOOD 211937 Anim.George Segal Documentaire sur Natalie Wood.comédienne américaine qui a commencé à tourner à l'âge de cinq ans et est décédée dans des circonstances tragiques il y a quelques années.(1h) TSN \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL (PD) 776288 Anim.Met Allen.Farts saillants de la semaine dans la ANL.22h59 CKRS - CBFT \u2014 TÉLÉ-SÉLECTION 7659444 COUSIN, COUSINE.(2h) 23h00 CBJEY \u2014 SATURDAY REPORT 2707208 CFRS \u2014 LE GRAND JOURNAL 78208 CFCF \u2014 CTV WEEKEND NEWS 49698 Avec Sandie Rinaldo.CJPM - CFER \u2014 LE TVA, ÉDITION RÉSEAU ET TVA SPORTS 4999837 TVS \u2014 LE CERCLE DE MINUIT 9018444 La culture sous toutes ses formes commentée par des journalistes spécialisés.(1h15) WCAX \u2014 THE NEWS 1463 WPTZ \u2014 NEWS FIVE 8264111 WVNY \u2014 BAYWATCH 95648 Série dramatique avec David Hasselhoff.\u2014 Les événements quotidiens dans la vie de maîtres-nageurs du sud de la Calitorme (1h) RDS \u2014 SPORTS 30 (D) 295444 Résumé des événements sportifs de la soirée.EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 398681 (1h) 23h17 CBJET \u2014 PROVINCIAL AFFAIRS 11296208 23h24 CBJET \u2014 CBC WEEKEND NEWS 11206686 23h30 CFRS \u2014 PASSION PLEIN AIR 93173 Reprise de 17h00.CFCF \u2014 PULSE 17824 WCAX \u2014 DESIGNING WOMEN 33824 WCFE \u2014 SATURDAY NIGHT MOVIE 5973598 THE HEART IS A LONELY HUNTER.(2h05) WPTZ \u2014 SATURDAY NIGHT LIVE 2184837 Humour et parodies.(1h30) FC \u2014 TC 2000 1709192 (1h45) OAD NNERS (R an DES R U ) 14 Jans CBJET \u2014 CITYBEAT 80968 23h34 CJPM - CFER \u2014 TIRAGES DE «LA QUOTIDIENNE» - «SÉLECT 42» - «BANCO» - «LOTTO 6/49» - «EXTRA» - «LOTTO SUPER 7- 2288866 23h35 R.-Q.- CIVV \u2014 DIONYSOS, SUITE 9705088 Dans une taverne grecque de nos jours, un Grec raconte le mythe de Dionysos.Séquences chorégraphiques réunies par Maurice Béjart sous forme de suite.(1h) REPRISE SE \u2014 AGENT DOUBLE 48574735 (1h50) 23h51 CJPM - CFER \u2014 CINÉ-LUNE 8336837 LA REVANCHE DE PORKY.(2h) 00h00 CBJET \u2014 THE COUNTRY BEAT 27721 Anim Bonnie Vallerand.(1h) CFRS \u2014 CINÉMA 628288 CHACUN SES VACANCES.(2h) CFCF \u2014 CINEMA TWELVE 577048 STAR TREK: THE WRATH OF KHAN (2h26) WCAX \u2014 THE GOLDEN GIRLS 37932 WVNY \u2014 ACAPULCO H.E.A T.466628 Aventures avec Catherine Oxenberg.(1h) RDS \u2014 COUPE DU MONDE DE SOCCER (R) 644086 Équipes à confirmer, en provenance du Soldier Field de Chicago, en Illinois.(2h) TSN \u2014 TOP RANK BOXING (R} 081961 (1h30) 00h15 TV5 \u2014 KALÉIDOSCOPE 6137406 Présentation des courts-métrages: «Loin d'où?» de Michka Saal (Canada); «La Petite Minute de bonheur» avec Faton Cohen, compositeur de Laurence Attali (France).REPRISE WCAX \u2014 PUB 57990 00h45 TVS \u2014 FROU-FROU 4543796 (1h) Reprise de 20h00.01h00 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT 11661 SUMMER.(2h) WCAX \u2014 WCAX MOVIE 971244 A COMMUNIQUER.(1h30) WPTZ \u2014 BOB VILA'S HOME AGAIN 6224970 WVNY \u2014 PUB 153848 (5h) 01h15 FC \u2014 ARMY OF DARKNESS 3961425 (1h30) 01h25 SE \u2014 L'ÎLE AUX BIKINIS 78747338 (1h25) 01h30 WPTZ \u2014 PRIME SUSPECT 4700008 TSN \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL (R) 200406 01h45 TV5 \u2014 LES BRULURES DE L'HISTOIRE 9116961 Enquête sur la disparition du général de Gaulle le 29 mai 1968 (1h) REPRISE 02h00 WPTZ \u2014 ON SCENE.EMERGENCY RESPONSE 2148583 ADS \u2014 SPORTS 30 (D) 623628 Résumé des événements sportifs de fin de soirée.EN DIRECT TSN \u2014 TSN SPORTSDESK 882116 02h26 CFCF \u2014 CINEMA 12 SECOND FEATURE 79788226 STAR TREK: THE SEARCH FOR SPOCK.(2h12) 02h30 RDS \u2014 SPECIAL BOXE (R) 274222 Combat à déterminer.(2h) TSN \u2014 USA \u201894 - Wsington.(2h) TSN \u2014 USA \u201894 - WORLD CUP SOCCER ON TSN (R) 727319 Coupe du monde.équipes à confirmer.(2h) 04h38 CFCF \u2014 HILL STREET BLUES 7348319 Drame policier avec Daniel J Travant:.VE © 0 YU @& in æ» WN = 2- 3- 4- 12- 12- (Mots croisés ) (Jouez avec nous) 1234567890 N 30\u201c @& ne UunN=\u2014 Ss= 5 HORIZONTALEMENT 1- Présentement.2- Poison tiré du latex de divers arbres.\u2014 Qui aime à rire.3- Pays-Bas.\u2014 Préfixe.4- Chiffres romains.\u2014 Donniez votre voix dans une élection.\u2014 Bon pour les chiens.5- Opticien d'ordonnance.\u2014 Année.\u2014 Pron.indéf.\u2014 Du verbe être.6- Ch.-1 d'arr.(Loire).\u2014 Donne aux terres un troisième labour.7- Conj.\u2014 Propre aux oiseaux.\u2014 Volumineux.8- Reçu.\u2014 Liqueurs épaisses.9- Qui n'est pas commun.\u2014 Nié.10- Déesse de la chasse.\u2014 Réfléchit.11- Paré.\u2014 Engendré.12- Allongé.\u2014 Petite monnaie espagnole.VERTICALEMENT Sorte de luth.\u2014 Terre extraite du sillon et relevée en talus.1- 2- Petit récit piquant.\u2014 Inf.3- Mite, moins une lettre.\u2014 Oxyde d'uranium.4- Anéantissement suprème (dans la religion bouddhique).\u2014 Plante ombellifère vivace.5- Ailes de Mercure.6- Moins une lettre pour cérat.\u2014 De l'espagnol.\u2014 Conseil de la reine.7- Cyclade.\u2014 En les.\u2014 Petite prairie.8- En feu.\u2014 Opinion.9- Refutez.\u2014 Émietter.10- Pron.pers.\u2014 Allons ci et là.11- Examen de l'urine.12- Agilité.\u2014 Pron.pers.| Trouvez les 7 erreurs In Solutions ) A A Y - 0 Mm wNnD Se Uns ssL9s 2c 3 \u2014 U JC CARIGRILLE C'est Avron.CARIPUZZLE Dick Rivers.TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 - 29 UMD Dimanche 26 juin 14h00 QUÉBECPLUS 446201V.J.: Caroline de la Ronde.Les murs de la vieille capitale vibrent! Armée de vidéoclips MusiquePlus s'empare des citoyens de Québec et leurs actualités pendant une heure à QuébecPlus.(1h)En reprise à 22h00 et lundi, 6h 5h00 MUSIQUE vies 480171 (230) En Mig à 23h00 et lundi, 7H 50: : ATHISS TRIDGE FAM AY 308570.fll LLINI BERGMAN AND ARTRID Mis au défi par Laurie, RoE: réalise un film sur l\u2019histoire du monde, mettant en vedette les membres de la famille.En reprise à 1h30 et lundi, 9h30.FAX 581713 Anim.: Marie-Josée D'Amours.Un collage rock des événements culturels et artistique d'ici et d\u2019 aiveurs (AMEN reprise 2h00 et lundi, 10h00 MUSIQUE veg 883350 (3h)En reprise 3h00 et lundi, 11h00.Lindi 27 Juin 13h57 FAX 57 31153749 En reprise a 21h57 et mardi, 5h57 P MUSIQUE ago 939466 (1h 2ppe En reprise a 22h00 et mardi, 14h57 FAX 57 37210756 En reprise à 22087 et mardi, 6h57.MUSIQUE vio O 968843(1h 4ppr En reprise a 23h00 et lundi, 15h57 FAX 57 22649244En reprise à 23h57 et lundi, 7h57.16h00 MUSIQUE VIDÉO 947350 (1h app En reprise à 00h00 et lundi, 16h57 FAX 57 24415805 En reprise à 00n57 et lundi, 8h57.17h00 VOXPOP 342758 Vos dgmandes spéciales servies der.VoxPo Aujourd'hui un clip de Def Le En reprise à 1h00 et mardi, oh 17h30 MUSIQUE VIDÉO 104824 (1h 38; En reprise à 1h30 et mardi, 17h57 FAX 57 12736114En reprise à 1h57 et mardi, 9h57.18h00 MUSIQUE VIDÉO 7905008En reprise 2h00 et mardi, 10h00.18h45 CINÉMACLIP 99861089 Toutes les nouveautés et les grands sucofs du cinéma en bandes-annonces.reprise a 2h45 et mardi, 10h45.19h00 ELOURS 697843 MADONNA tj JULIEN CLERC.V.J.: quiet Powell.(1h appr.)En reprise 3h00 et mardi, 11h 19h57 LAX 57 18935089En reprise à / et mardi, 11h57 Bb SL wy 20h00 EN LIGNE 673263 Le groupe «The Scorpions».formé on 1971 a Hanovre et qui a produit 15 albums.hed epsish ; 4h00 et mardi, MUSIQUE VIDEO 1553 En reprise mardi 5h00 et 1 Mardi 28 juin 13h57 FAX 57 43370931En reprise mercredi, 5h57.MUSIQUE VIDÉO 491 aan appr.)En reprise et mercredi, 6h 14h57 FAX 57 37287428En reprise à 22h57 et mercredi, 6h57.15 O 4138 3h 1h ng! ) MUSIQUE VID appr.)En_reprise à 2 mercredi, 7h00.15h57 FAX 57 22616916En reprise à 23h57 et mercredi, 7h57.MUSIQUE vs 425683 (an appr.)En reprise à 00h00 et mercredi, 8h 8(1h ns 4 00 et FAX 57 24482571 5 reprise à 00h57 et mercred, 8h5 00 VOXPOP 804041 WHITNEY HOUSTON.En reprise à 1h00 et mercredi, 9h00.7h MUSIQUE VIDED 671041(1h aor )En reprise à th30 et mercredi, FAX 57 127033880 reprise a 1h57 et mercred SA 9h57 MUSIQUE Vengo, 7965480En reprise à 2h00 a mercredi, 10h00.18h45 CINÉMACLIP 99621461 En i à 2h45 et mercredi.10h45.1 LASHBACK 6428808 SEGER an ARETHA FRANKLIN.V.J.: Mike authier.Une rétrospective des meilleurs vidéos des anné se 60 à 80.(1h OPI ne reprise à 3h00 et mercredi, FAX 57 19903481 reprise a 3h57 et mercredi, 11h57 MUSIQUE VIDÉO 142848(1h apprEn reprise à 4h00 et mercredi, FAX 57 1110S0BBEn reprise à 4h57 et mercredi, 12h5 2 MUSIQUE GH 21 867E reprise mercredi.5h00 et 13h00.PERFECTOREPRISE Mercredi 29 juin 13h57 FAX 57 12629243kn reprise à 21h57 et jeudi, 5h57.14h00 MUSIQUE VIDÉO 888788(1h appr En reprise à 22h00 et jeudi, 14h57 FAX 57 37174900En reprise à 22h57 et jeudi, 6h57.30 - TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 15h00 MUSIQUE VIDÉO 800875(1h appr.Jen reprise à 23h00 et jeudi.FAX 57 225 10788En reprise à 23h57 et jeudi, 7h57.16 MUSIQUE VIDÉO 812610(1h appr.)En reprise à 00h00 et jeudi, FAX 57 24380340 En reprise a 00h57 et jeudi, Sn 00 VOXPOP 291078 VAN HALEN.En reprise à 1h00 et jeudi, 9h00.17h30 OLIDROK 356946 V.J.eneviève Borne.De la musique qui bouge, des vidéos qui font qu Bruit ette semaine un clip de prong.(1N)En reprise à 1h30 et jeudi MUSIQUE VIDEO 784 7846146En reprise à 2h30 ot [eud 10h30.CINÉMACLIP \u201c00525 233 En reprise à 2h45 et on 10h45.9 LES AVENTURES U-GRA ND TALBOT 599078 10 REPRISE En reprise a 3h00 et jeudi, 11h00.MUSIQUE VIDÉO 548523(1h apprdEn reprise à 4h00 et jeudi.FAX 57 1109970 7En reprise a 4h57 et jeudi, 12h57 21h00 MUSIQUE vite 336522 (1h)En reprise jeudi, 5h00 et 13h00.Jeudi 30 juin FAX 57 4897 4455En reprise 21h57 et vendredi, 5h57 14h00 UE VIDEQ 3646 gaun se n00 et Soir Jen 6n00.14h57 FA X 57 37141672En reprise à 22h57 et vendredi, 6h57 15h00 MUSIQUE VIDÉO 55 5498(1h appr.)En reprise à 23H00 et vendredi, 7h 15h57 FAX 57 2257019060 reprise à 23h57 et vendredi, 7h57 MUSIQUE VIDEO 374905(1h appr.)En reprise à 00h00 et vendredi, 8h 16h5 FAX 57 243487217 reprise à 00h57 et vendredi 8h57 17h00 VOXPOP 753383T0M PETTY.En reprise a 1h00 $1 vendredi, 9h00.OLIDROK 0363 V.J.: eneviève Borne.Cette semaine 4 clip de Varga, {DEN reprise à 1h et vendredi 8h MUSIQUE \"18000 7813818En reprise à 2h30 et vendredi, 10h30.18h45 CINEMACLIP 99592905 En reprise à 2h45 et vendredi.10h45.VIDÉOPLUS 231158 V J.Marc Coiteux.Les primeurs- -vidéo de la semaine.(1h ap Pings )En | reprise à 3h00 et vendredi! FAX 57 rasa En reprise à = mean &.à ê 3h57 et vendredi, 11h57.MUSIQUE VID Jy 23taracin apn reprise à 4h00 et vendredi 20h57 FAX 57 11066479 En reprise à 4h57 et vendredi, 12h57.21h00 MUSIQUE VIDÉO 472536 (1h) Vendredi 1er juillet Due MUSIQUE VIDÉO 167197 (3h)En reprise à 6h00.17h00 VOXPOP 114975 JEAN LELOUP En reprise à 3h30 et samedi, 9h00.17h30 RAGE 909371 V.J.Claude Rajotte.60 minutes de musique alternative, de nouvelles.d'entrevues Ei (ih)En reprise à 23h00 a9 CINÉMACLIP nears.En reprise à 00h00 et samedi.10h3 19h00 LE DÉCOMPTE MUSIQUE PLUS 476352 V yéroniaye Cloutier.Le palmarès des meilleurs ci ps de la semaine.uen reprise à 00 R30 et samedi, 11 20h00 LE COMBAT DES CLIPS 452772 V.J.Véronique Cloutier Deux vidéoclips se livrent un duel dont vous êtes l'arbritre (1h)En reprise à 1h30 et samedi.12H00.21h00 LES AVENTURES DU GRAND TALBOT 472536 V J.Denis Talbot.Satires, parodies, aventures cocasses et la crème des vidéoclips.(1h)En reprise samedi.13h00.22h00 BOUGE DE LA 938647 Vv J.Juliette Powell.Des remixages à tout casser.un gang hyperactif, un party délirant! Les vendredis la oîté la olus, «hot» en ville.(1h)En reprise à 2h30.C2medi 2 juillet hh Sep Video 370005 4h30)En 8 rise à 22h00 et imanche, 6 PERFECTO 337869Avec Stéphane Le Duc.La mode sous toutes les coutures de la tête aux En nréprise à 2h30 et 19h00 FAX 939376 Anim: Marie-Josée D'Amours.Un collage rock des événements Culturels artistiques d'ici et d'ailleurs.hss reprise a 3h00 et aman heasche 41 ON CERTPLUS 948024 JOHN ELLENCAMP HUMAN WHEELS LL OUR.Un pr musical au coeur on M Melle name, ER os ; e n reprise h00 et dimanche, {nto P 21h00 928260(1h h ; 2820 RCE ER reprise dimanche > rarche 26 juin 7h00 CFCF \u2014 FISH'N CANADA 92201 11h30 CBJET \u2014 ON YOUR MARK 54404 Amm Lynn Williams Sujets profil du gymnaste Richard Ikeda.d Abbotsford.(Colombie-Britannique).le Baton de la Reine (équivalent de la torche olympique) arrive à Ottawa.le restaurant «Deep Cove Chalet~ de Victoria CFCF \u2014 BOB IZUMI'S REAL FISHING SHOW 35210 12h00 WCAX \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL 80681 WCFE \u2014 ROD & REEL 638220 13h30 WCAX \u2014 WORLD CUP FOOTBALL 43297 WVNY \u2014 FORD SENIOR PLAYERS 203442 Gott 14h00 WCAX \u2014 EYE ON SPORTS 2224 Magazine sportif Reportages l'International Handicap et Breeders Cup Sprint.en provenance d'Atlantic City.le Reeve Slay Junior Stakes.en provenance de Monmouth Park.(New Jersey).boxe - combat de 10 rounds, poids plume.en provenance d'Atlantic City.15h00 WPTZ \u2014 WIMBLEDON TENNIS 8994848 Tennis en provenance du All- England Lawn Tennis and Croquet Club à Wimbledon.en baniieue de Londres 16h00 WCAX \u2014 THE GREATER HARTFORD OPEN 9464 Golf.Dernière ronde.WYNY \u2014 WORLD CUP SOCCER (D) 97626 En provenance de Pasadena en Californie.match de soccer entre la Roumanie et les États-Unis.EN DIRECT 23h36 CBJET \u2014 SPORTS LATE NIGHT 7478358 Heure de diffusion approximative.Le Molson Auto Sport Indy de Portland, (Orégon).enregistré plus tôt aujourd'hui EL SC TY Lund: 27 juin 9h00 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 83534 Avec David Smively 10h00 WPTZ \u2014 WIMBLEDON TENNIS 1878973 Tennis en provenance du All- England Lawn Tennis and Croquet Club à Wimbledon, en banlieue de Londres Certains matches sont en direct 14h00 CJPM - CFER \u2014 SOUVENIRS OLYMPIQUES LILLEHAMMER 1994 48737 Anim.Richard Garneau Les exploits des plus grands athlètes aux Jeux olympiques d'hiver de Lillehammer TVS \u2014 TERRE DE FOOT 689634 Anim Didier Roustan.Magazine sportif.23h35 WPTZ \u2014 WIMBLEDON UPDATE 28282331 Tennis Mardi 28 juin 9h00 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 64954 14h00 CJPM - CFER \u2014 SOUVENIRS OLYMPIQUES LILLEHAMMER 1994 10954 Discipline: patinage artistique.technique homme avec les patineurs Boitna, Britten et Stojko.19h30 CKRS - CBFT \u2014 LE BASEBALL LABATT DRAFT DES EXPOS (D) 981683 En provenance du Stade olympique de Montréal.les Expos reçoivent les Braves d'Atlanta.EN DIRECT 22h30 CFRS \u2014 SPORT PLUS (D) 12157 EN DIRECT 23h00 CFRS \u2014 SPORT PLUS EXTRA (D) 47488 EN DIRECT 23h35 \u2014 WIMBLEDON UPDATE Tennis.WPTZ Mercredi 29 juin 9h00 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 49146 10h00 WPTZ \u2014 WIMBLEDON TENNIS 2686813 Tennis en provenance du All- England Lawn Tenms and Croquet Club a Wimbledon, en banheue de Londres Quarts de finale, (hommes) Certains matches sont en direct 14h00 CJPM - CFER \u2014 SOUVENIRS OLYMPIQUES LILLEHAMMER 1994 15485 Discipline.patinage artistique: danses imposées et originales avec ies palineurs Bourne.Kraatz.Torvilte et n 23h35 WPTZ \u2014 WIMBLEDON UPDATE 28163875 Tennis Jeug 30 juin 9h00 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 13276 13h00 WPTZ \u2014 WIMBLEDON TENNIS 3010585 Tennis en provenance du All- England Lawn Tennis and Croquet Club a Wimbledon.en dantieue de Londres Demi-finales, (femmes) Certains matches sont en direct 14h00 CJPM - CFER \u2014 SOUVENIRS OLYMPIQUES LILLEHAMMER 1994 83856 Discipline patinage artistique: danses originales et libres 16h30 CKR8 - CBFT \u2014 LES JEUX D'ACADIE (D) 11740 Anim Monique Ferron, Jacqueline Gaudet et Marc Albert de Caraquet.En provenance de Caraquet au Nouveau-Brunswick.cérémonies d'ouverture des Jeux de l'Acadie qui réumiront quelque 1000 jeunes de 8 à 12 ans, choisis à l'occasion de compétitions tenues dans huit régions des Maritimes.Les disciplines au programme sont l'athlétisme.la balle-moile.le handball, le tennis.le badminton, le volley-ball.te cyclisme et le soccer.EN DIRECT 23h35 WPTZ \u2014 WIMBLEDON UPDATE 28130547 Tennis.00h50 WPTZ \u2014 WIMBLEDON TENNIS 3450389 Tennis en provenance du All- England Lawn Tennis and Croguet Club à Wimbledon, en banlieue de Londres Demi-finales.(temmes).Vendrea: 1er juillet shoo0 CFCF \u2014 GREAT SHAPE 79333 13h00 WPTZ \u2014 WIMBLEDON TENNIS 4753284 Tennis en provenance du All- Engiand Lawn Tennis and Croquet Club a Wimbledon, en banlieye de Londres Demi-finales, (hommes).Certains matches sont en direct 13h30 CJPM - CFER \u2014 SOUVENIRS OLYMPIQUES LILLEHAMMER 1994 99978 Discipline: patinage artistique: Gala des champions avec les patineurs TÉLÉGUIDE, le 26 juin 1994 - 31 Torville: Dean, Eisier, Brasseur, Oskana et Bal 23h35 WPTZ \u2014 WIMBLEDON HIGHLIGHTS 1345371 Tennis.2 juitet 9h00 CFCF - WPTZ \u2014 WIMBLEDON TENNIS (D) 2544441449111 Tennis en provenance du Alt-England Lawn Tennis and Croquet Club à Wimbledon, en banlieue de Londres Finale, (femmes) EN DIRECT Ie 11h00 CJPM - CFER \u2014 C'EST UN ABAT 51966 Avec Yves Corbeil.Deux parties de Quilles par émission, où deux comédiens et une quilleuse amateur forment une équipe contre deux comédiennes avec un quilleur amateur.inv.Nathalie Rose et aroline St-Onge; Guillaume L.-Thwvierge et Cédric Noël 12h30 TV5 \u2014 ÉVASION 296258 la randonnée pédestre.Le Poitou.13h00 WPTZ \u2014 AMERICAN GLADIATORS 8978444 WVNY \u2014 WORLD CUP SOCCER (D) 644573 En provenance de Chicago, match de soccer entre pays à déterminer EN DIRECT 14h00 CKRS - CBFT \u2014 L'UNIVERS DE SPORTS 75043 SPORTS EQUESTRES DE BROMONT : CFCF \u2014 WWF WRESTLING 20869 Lutte.15h30 TV5 \u2014 MAGAZINE OLYMPIQUE 917811 L'actualité des disciplines olympiques et du sport en France.Aid \u2014 US SENIOR OPEN 894276 0 16h00 CKRS - CBFT \u2014 LE BASEBALL LABATT DRAFT DES EXPOS (0) 171208 En rovenance du Candlestick Park de San rancisco, les Giants regoivent les Expos de Montréal EN DIREC \u2018 WCAX \u2014 THE WESTERN OPEN 7882 Golf, troisième ronde.en provenance de Lemont, (Illinois).A 17h00 : CBJET \u2014 SHOW JUMPING 4398 Compétition équestre en provenance de Spruce Meadows à Calgary.(Alberta).CFRS \u2014 PASSION PLEIN AIR 43824 À L'OMBRE DES GRATTE-CIEL Aaim Raymond Carignan et André Côté.Présentation de nouvelles destinations de chasse et de pêche à travers le monde.REPRISE.En reprise à 00h00.CJPM - CFER \u2014 LE TOUR DE FRANCE 8956 DÉPART.Anim.: Louis Bertrand.Compétition cycliste mondialement reconnue qui réunit les meilleurs athiêtes de cette discipline.18h00 ; CFRS \u2014 SPORTS PLUS MAGAZINE (D) 98869 Anim.Francois Faucher.Magazine sportif.EN DIRECT 20h00 CBJET \u2014 BASEBALL (D) 576314 Les Royals de Kansas cry reçoivent les Blue Jays de Toronto?EN DIRECT 23h30 CFRS \u2014 PASSION PLEIN AIR 68473 Reprise de 17h00. o U NE sy S E-~U_ LE» Es 4 SURVEILLEZ NED \"RE pas % L'ÉSTID: ir VU HE: 440 \\ Vig ¥661 uinl 92 81 \u20183aINDIT3L ZE PROMOTION «5 UW Je Supp.t= |, \u2014 x 3 er Fs OF REE Prroas Ee Fd BT ER C VE on OQ gu 26 ISEUR EN Lote YA AUCUN NDEUSE v teed \u2014t of od 4 = pe CRD [UR 10° RAILS LUI ii EDESON D'ÊTRE ABONNÉ j» MOTEUR \"\u201cGLÉS TAIL BALANCELLE 4 PLACES 1000 $ EN LINGERIE (TTA aa Cru VITE.LIE RITES EI 16 O00 $ | 545-4664 , 4d fh ols a EN PRIX Us R ER a I ER rar re "]