Progrès-dimanche, 4 août 1985, Cahier 2

[" COUPEZ ICI PETIT ECRAN invité: i RICHARD B 0 (1 (dimanche | ' Semaine du 5 soût D SURVIETHON à Reflets d\u2019un pays, à 13h00, à à CKRS-CBFT, le mercredi, 7 août.a bel Quasar.ELECTRONIQUE INC.SUNS EUEN ENN CSA NNT NSCS ASE NEN NSN SS SUSE ASI SSE ES EAS EN SEEN ENS EGNGERNENSENRAES PLIEZ FCI teccassesnanesanuenGAGENOSSSNOUNSCNOUSEONANENSGNANOGONSSSGONS10UON.AUSNUEESS CHIOV: 1323, boul.St-Paul \u2014 549-4884 VIDEO - VHS ROBERVAL: Carrefour Jeannols \u2014 275-5555 34 ioor mmo\" SEPT-ILES: 464, Perreault \u2014 968-9481 - 105 canaux $ 5 9 0 RIMOUSKI: La Grande Place \u2014 724-5933 - Contrôle à distance sans fil JONQUIERE: «Bientôt» - No VH 5141K \u20ac eDept.de service ePlan mise de côté eFinancement sur place = pre z.8 still en, oa.alts NASA 101 Z4dNO0D SPORT DE LA SEMAINE Dimanche 4 août 11h00 CFER \u2014 LES ÉTOILES DE LA 14h20 TVFQ \u2014 AUTO-MOTO Les 24 heures du Mans.les Expos reçoivent les Mets de Nen York.19h30 Claudia Kohde-Kilsch rencontre Helena Sukova.11h00 CARS \u2014 LES ÉTOILES DE LA 16h40 CFCF \u2014 AMERICAN LEAGUE BA- CBFT - CKRS \u2014 JEUX DU QUEBEC LUTTE TVO \u2014 THE BODY WORKS SEBALL En direct du Exhibition Sta- \u2014 ÉTÉ 1985 Cérémonies d'ouverture * dium de Toronto, les Blue Jays reçoi- des Jeux du Québec enregistrées la 13h00 20h00 vent les Orioles de Baltimore.veille à Charlesbourg.WPTZ \u2014 NORTHERN OUTDOORS WWNY \u2014 ABC'S MONDAY NIGHT ; BASEBALL Équipes à communiquer.Jeudi 8 août 11h30 13h30 9h00 CFCF \u2014 INTERNATIONAL WRES- CBFT - CKRS \u2014 BASEBALL DES EXPOS Au Three Rivers Stadium de Pitts- ; ; ; ; 12h30 burg, les Pirates reçoivent les Exposde Vimont; le must des tailles basses; Montréal.* Gros cubes en compétition (carnion) et 10h30 CFCF \u2014 CONCORDES ALL THE CBJET \u2014 EXPOS BASEBALL En di- Yougo Lawson revient.CFER \u2014 PHYSI-RYTHME Way! rect du Three Rivers Stadium de Pitts- , 13h00 burg, les Pirates reçoivent les Expos de Mardi 6 août 11h30 CFCF \u2014 CTV SPORTS SPECIAL Montréal.9h00 CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT PLAYER'S CHALLENGE TENNIS CFCF \u2014 AMERICAN LEAGUE BA- CHAMPIONSHIPS.\u2014 De Toronto, les SEBALL En direct du Exhibition Sta- CFCF \u2014 GOOD MORNING 16h40 demi-finales (dames) du \u2018Challenge - dium de Toronto, les Blue Jays regoi- WORKOUT TV0 \u2014 THE BODY WORKS Player's.vent les Rangers du Texas.10h3 CFER - CIPM \u2014 LE BASEBALL DU 0 20h30 SAMEDI Les Angels de la Californie 16h00 CFER \u2014 PHYSI-RYTHME CBJET \u2014 CFL FOOTBALL En direct rencontrent les Twins du Minnesota CBFT - CKRS \u2014 UNIVERS DES du Winnipeg Stadium, les Blue Bom- OU: les Cubs de Chicago rencontrent SPORTS Grand Prix de Formule 1 d'Al- 11h30 bers reçoivent les Rough Riders d'Ot- les Mets de New York.lemagne.CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT tawa.WPTZ \u2014 NBC MAJOR LEAGUE BA- CBJET \u2014 SPORTSWEEKEND De SEBALL: AN INSIDE LOOK Nurnburgring, en Allemagne de 16h40 Vendredi 9 août l'Ouest, le Grand Prix d'Allemagne.TVO \u2014 THE BODY WORKS 7 ~ 13h15 WJBK \u2014 WESTERN OPEN GOLF 9h00 WPTZ \u2014 NBC MAJOR LEAGUE BA- TOURNEY En direct du Butler Natio- 22h52 CFCF \u2014 GOOD MORNING SEBALL GAME-OF-THE-WEEK Les nal Golf Club d'Oak Brook, en Illinois, CKRS \u2014 LA LUTTE INTERNATIO- WORKOUT Cubs de Chicago visitent les Mets de la ronde finale de I'Omnium Western.NALE New York.WPTZ \u2014 GREATEST SPORTS ; 10h30 LEGENDS Mercredi 7 août CFER \u2014 PHYSI-RYTHME 14h00 .CBFT - CKRS \u2014 JEUX DU QUÉBEC 16h30 9h00 11h30 \u2014 ÉTÉ 1985 CFER - CIPM \u2014 SPORT MAG CFCF \u2014 GOOD MORNING CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT WYNY \u2014 NORTHERN OUTDOORS TVFQ \u2014 GYM TONIC WORKOUT WPTZ \u2014 NBC'S SPORTSWORLD 16h40 14h30 BODY BUILDING.\u2014 De Toronto, 10h30 TVO \u2014 THE BODY WORKS WYNY \u2014 ABC'S WIDE WORLD OF championnat mondial de culturisme CFER \u2014 PHYSI-RYTHME SPORTS (couples); de Pomona, en Californie, 19h30 15h00 course de stock-cars.11h30 CFCF \u2014 CFL \u201885 En direct du Exhi- CBJET \u2014 SPORTSWEEKEND Les Lundi 5 août CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT bition Stadium de Toronto, les Argo- faits saillants du Supercross disputé nauts reçoivent les Eskimos d'Ed- au Stade olympique de Montréal; du 9h00 16h40 monton.Cherry Hills Country Club à Denver, au CFCF \u2014 GOOD MORNING TV0 \u2014 THE BODY WORKS 21h00 Colorado, tournoi de la P.G.A.WORKOUT 19h00 CFER \u2014 CHASSE ET PÊCHE 15h30 10h30 CBFT - CKRS \u2014 BASEBALL DES EX- - WVNY \u2014 P.G.A.TOURNAMENT Du CFER \u2014 PHYSI-RYTHME POS Au Stade olympique de Montréal, Samedi 10 août Cherry Hills Country Club à Denver au les Expos reçoivent les Mets de New 9h30 Colorado, tournoi de golf de la P.G.A.11h30 CBJET \u2014 FEELING GOOD CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT TELESAG VIDEO DERY 9h35 TVFQ \u2014 AUTO-MOTO 250 cross à ork.CBJEY \u2014 EXPOS BASEBALL En direct du Stade olympique de Montréal, TELEVAL CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT CFCF \u2014 PLAYER'S INTERNATIONAL TENNIS Quart de finale (dames): \u2018 DOLBEAU TV-SERVICE TLING 16h00 CFCF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS WPTZ \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL | rar clé Correspondance des stations pour chacun des câbiodistributeurs CFER \u2014 mens s WIHT 17h00 ET WIBK \u2014 CBS SPORTS SPECIAL INTERNATIONAL RACE OF CHAM- CHURPRENUNONONOHEESNSNUUSSUSNSENSNAUESSONANENN=CUuceNOUSSUNAGEUCANGANSENOSEN: PLIEZ IClasusrsuausncsannuanencussssnannnsussassssancansnessnsncsnssnnsnsnannsnanunasn RQ (2) PIONS.\u2014 Du Michigan International RQ (2) CBFT (2) CBFT (3) RQ (2) TVFQ (2) Speedway de Brooklyn, au Michigan, CBFT (3) CKRS (4) CKRS (4) WVNY (3) WPTZ (3) l'International Race of Champions.CKRS (4) CBJET (5) CKRS (4) CKRS (4) WTYS \u2014 GERMAN PROFESSIONAL CBJET WTVS (6) CRE (5) |CBJET (5)| |JCIPM (5)| SOCCER WVNY 7) TVFQ {7) PM Hi WPTZ {e) Ra (6) 19h30 TVFQ (9)| RQ 9 |crer (11)| CBFT (7)| |WVNY (7) BBFT - CKRS \u2014 BASEBALL DES EX- CJPM (10) CJPM (10) Tvra (12) TVFQ (9) CFCF (9) POS Au Stade olympique de Montréal, CFCF (11) CFER (11) WPTZ (16) CFCF (11) CBJET (19) = Expos reaoivent les Pirates de Pit- WTVS 15 E 17 WIV , CJPM 13) SE 24 sburgh.WJBK (ie) Fe a S$ (17) SE (13 (24) CBJET \u2014 EXPOS BASEBALL En di- WPTZ (19) .Much rect du Stade olympique de Montréal, CFER (21) Music (19) les Expos reçoivent les Pirates de Pit- SE (23) re 2 tsburgh.1 x 8 Te sr 21100 Network (22) CFCF \u2014 CFL '85 En direct du Taylor Field de Regina, les Tiger Cats d'Hamilton rencontrent les Roughriders de ta Saskatchewan.2 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE COUPEZ ICI COUPEZ ICI PETIT ECRAN De bonnes émissions.mais ou?par Louis-Marie Lapointe » 2 plus rien à m\u2019apprendre, la télé me dit tout.Je vous propose donc de faire marcher vos doigts, de faire du «Tu peux commencer par un jogging-télé en cherchant vous- commentaire» me disait Richard EEE SANSA ENCES IANO NESSIE AE NS ONE ENGINE ASS CEE GSE CES ASSN ARENNEENAREORENEES PLIEZ ICI \"occas cesusenaen eee ne ncaa Es EEE EEN RENE NGEaNEEEEN EE EERE AR EEE RERNREREEEL B.(directeur de l\u2019information au mêmes les émissions à regarder.louis-marie Progrès-Dimanche), revenu fringant de quelques semaines de vacances.Il revenait a la charge me demandant «Quelle photo on va mettre en page-frontispice pour l'horaire télé?La semaine dernière, c\u2019était le cardinal Léger.» «J\u2019sais pas» que j\u2019ai répondu.Il semblait penser «fais vite paquet on attend apres-toé!> J\u2019ai fait vite! S\u2019il est une place où je n\u2019ai pas mis le nez pendant mes vacances, c\u2019est bien devant le p\u2019tit écran.Je sais qu\u2019il y a des directeurs de tévé qui vont encore dire que «Lapointe cét\u2019un maudit chialeux, un négatif».Pourtant, je suis certain qu\u2019ils sont les premiers à ne pas apporter leur télévision lorsqu\u2019ils partent en vacances.Tout l\u2019monde profite de ses vacances pour refaire le plein, se changer quelque peu, prendre des bonnes résolutions.La télé profite des vacances de tout l\u2019monde pour être plus plate qu\u2019avant; j'ai jamais compris ça! Après avoir jeté un coup d'oeil rapide à l\u2019horaire-télé, comme j'ai déjà pris mes vacances, j'ai eu le goût de tomber malade et de partir à la pêche avec mon cancer.Comme émissions à voir plus particulièrement cette semaine, je vous suggère toutes les bonnes émissions qui seront présentées: à TVA et Radio-Canada; ne riez pas de moi, il y en a, sauf qu\u2019il faut les trouver.Avec un peu de patience vous y parviendrez.Pour dix émissions en deça du niveau requis pour un développement mental normal, il y en a une de bonne.D'ailleurs, ces émissions devraient être clairement identifiées, un peu comme on le fait pour l\u2019eau: «potables».Côté film, c\u2019est la même chose, mais ici, il faut éviter de devenir agressif, ou bedon ce sont des films niaiseux, ou bedon ce sont d\u2019excellents films, mais ça fait quinze fois que vous les voyez et votre sens critique ne sait plus où s\u2019garrocher.Mieux vaut pendant qu\u2019il pleut beaucoup en profiter pour prendre une bonne douche d\u2019acide à l'extérieur en compagnie de votre téléviseur, ça décape rudement! C\u2019est difficile de faire sa job de A jusqu\u2019à A quand il s\u2019agit de parler de télé.D'autant plus que selon un sondage galopant, je fais partie de ces Canadiens (51%) qui pensent que la télé a une mauvaise influence sur les gens.Facile à constater: on ne fait plus l'amour, on regarde le faire; on se parle plus, la télé nous parle; mon 300e voisin n\u2019a «Tu peux commencer par un commentaire» qu\u2019il me disait; pendant mes vacances j'ai plutôt exercé le «comment m\u2019taire».Et puis je vais me remettre de mes vacances avant de me remettre à la télé.Quant à la photo en page frontispice, on pourrait mettre la sienne; les habitués penseront qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une nouvelle émission qui commencera prochainement; les autres, qu\u2019il s\u2019agit encore des vieux films ou d\u2019un télé- roman savon en reprise.D'ailleurs voici un petit questionnaire facile et amusant comme dirait le gros Giguère, qui vous donnera la chance de gagner un casseau de fraises aux raisins, au mois de décembre: Ce personnage que vous apercevez en page couverture de l\u2019horaire- télé joue dans un film muet qui sera présenté cette semaine?Dans une série américaine que nous verrons dans 25 ans (je suis .optimiste) à TVA ou RC?D'un nouveau téléroman que personne ne regardera sauf les directeurs des programmations pour fausser les sondages des cotes d\u2019écoute?D\u2019un quiz plate retiré de l\u2019horaire au printemps .et présenté en reprise?Simple- \u2018ment du cardinal Lager quand il était jeune?\u2026 NB Si vous avez la réponse, faites-la connaître à Richard qui sera rassuré en constatant qu\u2019il fia pas la berlue, qu\u2019il a toujours les deux pieds sur terre et que - E.T.est son ami.Jrélé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 3 URI MAYER - aux Beaux Dimanches, le 4 août à III ZAdNOO DIMANCHE 4 AOÛT 21h50.i.= on 5h00 SE \u2014 SCANDALE À LA UNE 5h15 CFCF \u2014 BENSON 6h00 CFCF \u2014 HUCKLEBERRY FINN AND FRIENDS FC \u2014 STONE BOY 6h30 CFCF \u2014 REV.PETER POPOFF WPTZ \u2014 TOM & JERRY AND FRIENDS (1h.) WVNY \u2014 DUDLEY DO-RIGHT 7h00 CFCF \u2014 THE WORLD TOMORROW En reprise à 9h30 WJBK \u2014 CATHOLIC MASS (1h.) WWYNNNY \u2014 BULLWINKLE SE \u2014 TOM SAWYER 7h30 CFCF \u2014 DAY OF DISCOVERY WPTZ \u2014 IT IS WRITTEN WVNY \u2014 VALLEY OF THE DINO- \" SAURS FC \u2014 MR.BLANDINGS BUILDS HIS DREAM HOUSE SE \u2014 ALBATOR 8h00 CFCF \u2014 REV.JIMMY SWAGGART (1h.) CKRS \u2014 JIMMY SWAGGART (1h.) WIBK \u2014 BATMAN WPTZ \u2014 DAY OF DISCOVERY WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WVNY \u2014 KENNETH COPELAND SE \u2014 LA NUIT DES JUGES 8h30 WIBK \u2014 ADVENTURE CARTOONS WPTZ \u2014 EXPECT A MIRACLE! WVYNY \u2014 REV.JIMMY SWAGGART (1h.) 8h44 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 8h48 CBJET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 8h55 CBFT \u2014 HORAIRE 9h00 CBFT - CKRS \u2014 WOODY LE PIC CBJET \u2014 THIS IS THE LIFE CFCF \u2014 EXPECT A MIRACLE! WIBK \u2014 SUNDAY MORNING Avec Charles Kurait.(1h.30) WPTZ \u2014 HOUR OF POWER (1h.) WTVS \u2014 MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD FC \u2014 SHARI ULRICH 9h30 CBFT - CKRS \u2014 DU NEUF AY ZOO CBJET\u2014 MUSIC AND THE SPOKEN WORD CFCF \u2014 THE WORLD TOMORROW AuCFCF, reprise de 7h00 TVFQ \u2014 GYM TONIC WTVS \u2014 ROD AND REEL AVNY \u2014 LARRY JONES MINISTRY 10h00 CBFT - CKRS \u2014 LE JOUR DU SEIGNEUR Messe célébrée à Rivière-du- Loup avec des jeunes du groupe l'Oasis par Gilles Cloutier, prêtre.(1h.) CBJET \u2014 STAR TREK (1h.) CFCF \u2014 HELLENIC PROGRAM WPTZ \u2014 5 STAR CINEMA THINGS TO COME.(2h.) WTVS \u2014 ACROSS THE FENCE WVNY \u2014 THE WORLD TOMORROW SE \u2014 MYSTERE AU CHATEAU 10h10 TVFQ \u2014 CERTAINS L'AIMENT FROID 10h15 FC \u2014 YENTL 10h30 CFCF \u2014 TELEDOMENICA (2h.30) CIPM \u2014 L'AFRIQUE, CONTINENT EN CRISE (1h.) TVFQ \u2014 L'ÉCOLE DES FANS WIBK \u2014 FACE THE NATION Avec Lesley Stahl.WTVS \u2014 BEST OF CROSSROADS WYNY \u2014 CELEBRATING CHRIST (1h.) 11h00 CBFT \u2014 FILMS D'ART L'ART ET LA RÉVOLUTION: CUBA (dern.de 2).Avec Denis Manuel et Jean-Claude Ballard.\u2014 Vocation sociale des arts cubains.(1h.) CBJET \u2014 SUMMERFEST CFER \u2014 LES ETOILES DE LA LUTTE Anim.: Guy Hauray et Edouard Carpentier.(1h.) CKRS \u2014 LES ÉTOILES DE LA LUTTE (1h.) WIBK \u2014 YOU CAN QUOTE ME WIVS \u2014 MATINEE AT THE BIJOU WAGON WHEELS.(1h.30) 11h05 TVFQ \u2014 INTERMÈDE: LES CENT ANS DE L'AUTOMOBILE 11h28 CBJET \u2014 ENTERTAINMENT CALENDAR 11h30 CBJET \u2014 THE WINNERS CIPM \u2014 EN TOUTE AMITIÉ Anim.: L'abbé Roland Leclerc.Inv.: Mia Rid- dez et Sita Riddez.TVFQ \u2014 LA BELLE VIE (1h.) WIBK \u2014 TAKING ADVANTAGE WVYNY \u2014 GLORY OF GOD SE \u2014 UN NOEL PAS COMME LES AUTRES 12h00 CBFT - CKRS \u2014 LA SEMAINE VERTE Anim.: Yvon Leblanc.DOSSIER: les marchés publics.Comm.: Gabi Drouin.\u2014 CHRONIQUE HORTICOLE: le pavot.\u2014 COMMENTAIRES SUR L'ACTUALITÉ AGRICOLE avec Agnès Jarnuszkiewicz.\u2014 COURT SUJET: le parc national Gros Morne a Ter- reNeuve.Comm.: André Laprise.(1h.) CBJET \u2014 MEETING PLACE (1h.) CFER - CIPM \u2014 BON DIMANCHE Anim.: Reine Malo.Chroniqueurs: Edward Rémy (les indiscrétions d'Edward), Francine Grimaldi (spectacles), Pierre Brousseau (cinéma), Mario Masson (disques), Christiane Charette (livres) et Serge Grenier (magazines).(2h.) TVO \u2014 LA LOI 82 C'EST L'ENFANT QUI COMPTE.\u2014 Les programmes et les services destinés à l'enfance en difficulté connaissent depuis plusieurs années un essor important, la Loi 82 en témoigne.| WIBK \u2014 LORNE GREENE'S NEW WILDERNESS WPTZ \u2014 FOCUS WVNY \u2014 THIS WEEK WITH DAVID BRINKLEY (1h.) 12h30 TVO \u2014 JARDINS, PARADIS DES RÊVES LA RENAISSANCE EN FLEURS.\u2014 À travers toute l'Europe, la Renaissance italienne inspire les grands jardins, lieux de plaisir dont l'exubérance répond au faste des demeures.TVFQ \u2014 TELESERIE (1h.) WIBK \u2014 WCAX SUNDAY MOVIES MURDER IN TEXAS.(3h.30) WPTZ \u2014 MEET THE PRESS WIVS \u2014 THE TRIPODS FC \u2014 PHAR LAP SE \u2014 BROADWAY DANNY ROSE 13h00 CBFT - CKRS \u2014 PROPOS ET CONFIDENCES Victor Barbeau se raconte.(3e de 4).REPRISE.CBJET \u2014 HYMN SING CFCF \u2014 THE TERRY WINTER SHOW TVO \u2014 LES DIMENSIONS DE LA SCIENCE LES ENFANTS DU SOLEIL.\u2014 La biosphère, pellicule de vie aussi fine que précieuse qui recouvre ja Terre.WPTZ \u2014 NORTHERN OUTDOORS WIVS \u2014 WASHINGTON WEEK IN REVIEW WYNY \u2014 FORUM 22 13h30 CBFT - CKRS \u2014 BASEBALL DES EXPOS Au Three Rivers Stadium de Pittsburgh, les Pirates reçoivent les Expos de Montréal.Anim.: Serge Arsenauit.Comm.: Raymond Lebrun.Analyste: Claude Raymond.Statisticien: Pierre Murphy.(2h.30 appr.) \u2014 CINE-SOLEIL CROMWELL (2h.30)OU:LE GENDARME ET LES EXTRATERRESTRES.(2h.30)EN CAS DE PLUIE.CBJET \u2014 EXPOS BASEBALL En direct du Three Rivers Stadium de Pittsburg, les Pirates reçoivent les Expos de.Montréal.Comm.: Duke Snider et Dave Van Horne.(2h.30 appr.) BEAU, BON PAS CHER.CA EXISTE CAMIL PAQUET Technicien cre Paquet ELECTRONIQUE 52, Price ouest, CHICOUTIMI Tél.: 545-2400 \u2014 ZENITH \u2014 ELECTROHOME .\u2014 LE SON MITSUBISHI REPARONS TOUTES MARQUES Meilleurs prix en ville.Réparation de toutes marques.Appels de service $12.00.Estimés gratuits à domicile.Ce APPEL DE SERVICE *12\u201d service est donné pour Chicoutimi et les environs.VENTE ET SERVICE ELECTROHOME CURDEUGLGONSGANNUNOAUDSRSLUSSANAENAUOANGLGSUSGRGLUANUENSAGASENSUADSEEPASNENO0) PLIEZ ICleonecnuuvessueennsauussssssuenesensensuusnessEGENLGLUUUUNNGNSGSAUSNUSGANNANENS COUPEZ ICI \\ noumsusescnanasannaense=ssenssenussnnunsussannsauneenesssuenseunancaasaunaun PIJIFEZ [CI \u201cvecsensusaseunasnanSueuSASOUSNNAGESNENNENSHUVENTUNSNOSOSSUCUNGOUGA CT OTBESS COUPEZ ICI CFCF \u2014 AMERICAN LEAGUE BA- FC \u2014 IN MOTION SEBALL En direct du Exhibition Sta- DIMANCHE dium de Toronto, les Blue Jays regoi- 16h30 10h00 WPTZ \u2014 THINGS TO COME (4), G.- B.1936 Science-fiction de W.C.Menzies avec Raymond Massey, Ralph Richardson et Margaretta Scott.\u2014 Après une guerre mondiale, une société de savants prend la direction des destinées de la Terre.\u2014 Classique du genre.Décors fascinants.Eléments d'anticipation démentis par la réalité.Interprètes satisfaisants.\u2014 À.(2h.) 11h00 WTYS \u2014 WAGON WHEELS (5), É.- U.1934.Western de C.Barton avec Randolph Scott, Gait Patrick et Billy Lee.\u2014 Les tribulations d'une caravane de pionniers en route vers t'O- régon.\u2014 Thème coutumeer.Traitement mouvementé.Mise en scène simple.Interprétation sympathique.\u2014 E.(1h.30) 00h30 WIBK \u2014 MURDER IN TEXAS (4), E.-U.1981 Drame policier de W.Hale avec Katharine Ross, Sam Elliott et Farrah Fawcett.\u2014 Un médecin du Texas est accusé d'avoir tué sa riche épouse pour marier sa maîtresse.\u2014 Intrigue fondée sur une affaire réelle.Traitement complexe et intéressant Mise en scène adéquate.Bonne interprétation.Film tourné pour la télév- sion.(3h.30) 13h00 CBFT - CKRS \u2014 CROMWELL (4), G.-B.1970.Drame historique de K.Hughes avec Richard Harris, Alec Guinness et Robert Morley.\u2014 L'ascension d'Oliver Cromwell, seigneur campagnard qui assuma le pouvoir en Angleterre au XVIIe siècle.\u2014 Spectacle fastueux et intéressant Rythme quelque peu solennel.Mouvements de foule bien réglés.Interprétation talentueuse.\u2014 A.(2h.30)0U \u2014 LE GENDARME ET LES EXTRATERRESTRES (5), Fr.1978.Comédie de J.Girauit avec Louis de Funés, Michel Galabru et Maria Mauban.\u2014 Témoin de |'envol d'une soucoupe volante, un gendarme éprcuve des diff;- cultés avec ses supérieurs.\u2014 Traitement banal d'un sujet prometteur.Ptaisanteries faciles.Jeu nerveux de L.de Funès.\u2014 E.(2h.30)EN CAS DE PLUIE.14h00 CFER - GIPM \u2014 PAS D'ESCALE POUR LE VOL 6 (5), (The Doomsday Flight), É.-U.1966.Drame policier de W.Graham avec Jack Lord, Edmond O'Brien et Van Johnson.\u2014 Un maniaque avertit qu'il a placé une bombe à bord d'un avion.\u2014 Suspense assez ingénteux.Personnages stéréotypés.interprétation satisfaisante.Film tourné pour la télévision.\u2014 À.(2h.) WPTZ \u2014 SAN FRANCISCO (4), É.- U.1936.Drame de W.S.Van Dyke avec Ciark Gable, Spencer Tracy et Jeanette MacDonald.\u2014 Un libertin s'amende sous l'influence d\u2019une jeune fille honnête.\u2014 Intrigue tumultueuse.Bonne mise en scène.Interprétation de qualité.Séquence finate particulièrement réussie évoquant le tremblement de terre en 1906.\u2014 À.(2h.20h00 WYNY \u2014 THE BLUES BROTHERS (4), E.-U.1980.Comédie de J.Landis avec John Belushi, Dan Aykroyd et 4 AOÛT Carrie Fisher.\u2014 Deux frères entreprennent de venir en aide à l'orphelinat où ils ont été élevés en donnant un concert.\u2014 Effets outranciers mais fort drôles.Mise en scène délirante.Interprétation bouffonne.\u2014 À.(3h appr.) 21h00 CFER - CIPM \u2014 A MA FILLE (5), {Message to My Daughter), E.-U.1973.Drame sentimental de R.M.Lewis avec Kitty Winn, Bonnie Bedelia et Martin Sheen.\u2014 Une adolescente en difficulté est réconfortée par un message enregistré par sa mère avant de mourir.\u2014 Tendances métodramat!- ques.Mélange assez habile du passé et du présent.Mise en scène conven- tionnelie.Bonne interprétation.Film tourné pour la télévision.(1h.30) TVO \u2014 RESSAC (4), Fr.1980.Drame de J.Bunuel avec André Dusso- lier, Nicole Jamet et Françoise Mor- hange.\u2014 Un Français travaillant en Afrique rentre dans son village pour toucher un héritage.\u2014 Traitement insolite Climat d'étrangeté.Réalisation adroite.Interprètes bien dirigés.Film tourné pour la télévision.(2h.) WPTZ \u2014 RAVAGERS avec Art Gar- ney, Ernest Borgnine et Richard Harris, \u2014 Nous sommes en 1991.Un homme tente de retrouver toute trace de civilisation.(2h.) 23h00 WPTZ \u2014 THE HAUNTING OF JULIA (FULL CIRCLE) (2h.) Vorr, 13h00 23h10 CBFT - CKRS \u2014 L'ENFANCE DE GORKI (lère de 3), (2).U.R.S.S.1938.Drame social de M.Donskoi avec Aliocha Larski, Vera Messalitino- va et Mikhail Troyanovski.\u2014 La dure enfance de l'écrivain Maxime Gorki dans la Russie de la fin du XIXe siècle.\u2014 Suite d'anecdotes vigoureuses.Beauté plastique des images.Excellents interprètes.(1h.40) 23h30 CFER - CJPM \u2014 RANÇON POUR ALICE (5), (Ransom for Alice), E.-U.1977.Drame policier de D.L.Rich avec Yvette Mimieux, Gi! Gerard et Barnard Hughes.\u2014 À Seattle, en 1877, des policiers enquêtent sur l'enievement d'une adolescente.\u2014 Intrigue conventionnelle.Mise en scène détachée.Une certaine couleur locale.Interprétation acceptable.Film tourné pour la télévision.(2h.30) 00h00 CFCF \u2014 PROGRAMME DOUBLE SHERLOCK HOLMES AND THE VOICE OF TERROR (5), E.-U.1942.Drame pohicier de J.Rawlins avec Basil Rathbone, Nigel Bruce et Evelyn Ankers.\u2014 Sherlock Holmes déjoue des saboteurs qui utilisent la radio pour accomplir leurs méfaits.\u2014 Intrigue sans surprise.Réalisation modeste.Interprétation satisfaisante.\u2014 A.(1h 15)ET: \u2014 SHERLOCK HOLMES AND THE PURSUIT TO ALGIERS (5), E.-U.1945.Drame policier de R.W.Neill avec Basil Rathbone, Nigel Bruce et Marjorie Riordan.\u2014 Sherlock Holmes sert de garde-du-corps au jeune héritier d'un trône.\u2014 Film de série.Mise en scène et interprétation conventionnelles.\u2014 A.(1h.15) vent les Rangers du Texas.Comm.: Don Chevrier et Tony Kubek.(3h.appr.) TVO \u2014 GRANDEUR NATURE EMILY CARR.\u2014 Avant d'être reconnue artiste de talent, Emily Carr à vécu des - années difficiles, évoquées dans ses oeuvres littéraires.TYFQ \u2014 IMAGES D'HISTOIRE WPTZ \u2014 JOY OF GARDENING WTVS \u2014 WALL STREET WEEK WYNY \u2014 OUR TOWN 14h00 CFER - CJPM \u2014 CINÉ WEEK-END PAS D'ESCALE POUR LE VOL 6.(2h.) TVO \u2014 EN SCÈNE PAUL PICHÉ.\u2014 Dans un spectacle enregistré à l'Expo- Théâtre de Montréal, Paul Piché, accompagné par ses musiciens, chante les réalités du peuple québécois.(1h.) WPTZ \u2014 WEEKEND MATINEE SAN FRANCISCO.(2h.) WTVS \u2014 BLESS ME, FATHER WVNY \u2014 THAT NASHVILLE MUSIC 14h05 TVFQ \u2014 APOSTROPHES (1h.10) 14h30 WTYS \u2014 THE BOUNDER WVNY \u2014 CHARLIE\u2019S ANGELS (1h.) FC \u2014 CRACKERS SE \u2014 UN FAUTEUIL POUR DEUX 15h00 TV0 \u2014 VILLAGES ET VISAGES OTTAWA: LA PAROISSE NOTREDAME.\u2014 Cette émission entièrement consacrée à la paroisse Notre-Dame, rappelle les faits saillants qui ont jalonné la vie de la paroisse\u2019 depuis sa fondation.WTVS \u2014 MYSTERY! (1h.) 15h15 TVFQ \u2014 DES HOMMES 15h30 TVO \u2014 TROIS POUR LA ROUTE NON MERCI, JE CONDUIS.\u2014 Un scientifique examine l'influence de l'aicool sur l\u2019automobiliste et souligne qu'il affaiblit les fonctions du corps.WYNY \u2014 À COMMUNIQUER 16h00 CBFT - CKRS \u2014 UNIVERS DES SPORTS Grand Prix de Formule 1 d\u2019Allemagne.Anim.: Jean Pagé.Comm.: Christian Tortora.(1h.) CBJET \u2014 SPORTSWEEKEND De Nurnburgring, en Allemagne de l'Ouest, le Grand Prix d'Allemagne.Comm.: James Hunt et Murray Walker.(1h.30) A CFER - CJPM \u2014 DROLE DE MONDE TVO \u2014 L'ATELER DES PISSENLITS WIBK \u2014 WESTERN OPEN GOLF TOURNEY En direct du Butler National Goif Club d'Oak Brook, en Illinois, la ronde finale de l'Omnium Western.Comm.: Verne Lundquist, Steve Mel- nyk, Pat Summerall, Ken Venturi, Tom Weiskopf et Ben Wright.(2h.) APTZ \u2014 GREATEST SPORTS LEGENDS WIVS \u2014 MAYPORT AND ALL TAHT JAZZ H (1h) WYNY \u2014 YEAR OF DANGER, YEARS OF HOPE: THE POST WAR WORLD (2h.) CFCF \u2014 TRAVEL '85 YUGOSLAVIA.Anim.: Jack Curran.CFER - CJPM \u2014 SPORT MAG Anim.: Pierre Trudel.(1h.) TVO \u2014 ENTRE DEUX NUAGES TVFQ \u2014 GYM TONIC Avec Véronique et Davina.WPTZ \u2014 NBC'S SPORTSWORLD BODY BUILDING.\u2014 De Toronto, championnat mondial de culturisme (couples).Comm.: Bruce et Linda Jenner et Frank Zane; de Pomona, en Californie, course de stock-cars.Comm.: Steve Evans et Paul Page.(1h.30) FC \u2014 THE BUDDY SYSTEM SE \u2014 INSPECTEUR GADGET 16h45 TVO \u2014 COLARGOL 17h00 CBFT - CKRS \u2014 SECOND REGARD Reprise des meilleurs moments de la visite du pape Jean-Paul If au Canada.+ \u2014 Arrivée à Winnipeg; visite à la cathédrale Saint Vladimir et Olga; célébration eucharistique au parc Birds Hill; départ de Winnipeg et arrivée à Edmonton; visite à la basilique St.Joseph's d'Edmonton.(1h.) CFCF \u2014 UNTAMED WORLD PRAIRIES.Voir, 12h30 TVO \u2014 PASSE-PARTOUT WTYS \u2014 VERMONT THIS WEEK SE \u2014 QUARTET 17h05 TVFQ\u2014 INTERMEDE: 100 ANS DE L'AUTOMOBILE: PREMIÈRE PAGE 17h30 CBJET \u2014 CBC NEWS: SUNDAY REPORT CFCF \u2014 QUESTION PERIOD CFER \u2014 AU ROYAUME DES ANIMAUX TV0 \u2014 SKIPPY LE KANGOUROU CJPM \u2014 RUE ST-JACQUES Anim.: Ciaude Beauchamp.R.-Q.\u2014 LES GRANDS TRAVAUX DE L'ARCHÉOLOGIE FRANÇAISE DANS LE MONDE LA VIE QUOTIDIENNE AU TEMPS DES PYRAMIDES.\u2014 Un coup d'oeil sur la vie quotidienne en Égypte d'après les bas reliefs que l\u2019on retrouve sur les édifices bâtis sous le régime du pharaon Djeser.TVFQ \u2014 LE JOURNAL WTVS \u2014 AGRONSKY AND COMPANY 18h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 WALT DISNEY CHILD OF GLASS (2e de 2).Avec Barbara Barrie, Biff McGuire et Steve Shaw.\u2014 Le jeune Alexander Armsworth doit élucider un mystère pour permettre à un fantôme de reposer en paix.(1h.) REPRISE.CFCF \u2014 PULSE CFER \u2014 VIDÉO STAR (1h.) YO \u2014 HEIDI .CJPM \u2014 ACTUALITÉ PLUS Anim.: Gilles Sénécal.(1h.) : R.-Q.\u2014 A LA RECHERCHE DES PAYS DE LA BIBLE LA MAISON DE- SUNIE.\u2014 À la mort de Salomon, la nation israélite se divise.TVFQ\u2014 L'ÉCOLE DES FANS Anim.: Jacques Martin.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 5 III 274dT110J .DIMANCHE \u2018 me WIBK \u2014 CBS NEWS WPTZ \u2014 FOCUS WTVS \u2014 FIRING LINE (1h.) WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS SUNDAY 18h01 CBFT \u2014 DOCUMENTAIRES CANADIENS CAP AU NORD (dern.de 2).\u2014 Le périple de J.E.Bernier 2 de la Baie de Melville et plus précisément du cap York jusqu'à Vancouver en passant par I'enfer glacial.(1h.appr.) CKRS \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY AMY (2e partie).(1h.appr.) 18h30 CFCF \u2014 THE PIERRE BERTON SHOW REVISITED S.J.PERELMAN/ HAROLD WILSON.\u2014 S.J.Perelman, célèbre humoriste, ira bientôt vivre en Angleterre.L'honorable Harold Wilson, ex-premier ministre, aborde des sujets tels que le pouvoir et la solitude.TVO \u2014 L'EMPIRE NAZI LA SOLUTION FINALE (2e partie).\u2014 Un antisémitisme raisonnable devant conduire à l\u2019expulson des juifs: telle était la formule initiale des nazis.Mais des quotas freinent l'immigration dans certains pays.(1h.) R.-0.\u2014 MAYA L'ABEILLE WIBK \u2014 THE MUPPET SHOW WPTZ \u2014 NBC NEWS WYNY \u2014 WILD KINGDOM FC \u2014 STONE BOY 18h35 TVFQ \u2014 INTERMÈDE: IMPRESSION OU L'ART DU TIMBRE 19h00 CBFT - CKRS \u2014 TERRE HUMAINE Avec Jean Duceppe, Marjolaine Hé- bert et Sylvie Léonard.\u2014 Au village les gens commencent à jaser au sujet du campus.Anne va devoir accoucher chez les Jacquemin.REPRISE.CBJET \u2014 FRAGGLE ROCK CFCF \u2014 THE COSBY SHOW THEO AND THE JOINT avec Phylicia Ayers- Allen, Malcolm-Jamal Warner et Bill Cosby.\u2014 Cliff et Clair découvrent un joint de marijuana dans le cahier de leur fils.REPRISE.CFER \u2014 SWITCH (1h.) CJPM \u2014 BUCK ROGERS ALERTE AU GAZ.(1h.) R.-0.\u2014 L'OPÉRA SAUVAGE L'ESPACE ET LE SOUVENIR.\u2014 Un voyage au Cachemire, où se sont arrêtés les moines tibétains dans leur fuite.Le chant constitue dans ce pays la manière de parler à tous.(1h.) TYFQ \u2014 CEUX QUI SE SOUVIENNENT LA REVANCHE 1880-1900 (1ère de 7).\u2014 Grâce aux souvenirs de quelques personnes, à l'aide de refrains ou de l'évocation d'un fait heureux ou malheureux, la série CEUX QUI SE SOUVIENNENT évoque l'histoire récente de la France.(1h.) WIBK \u2014 60 MINUTES Avec Mike Wallace, Morley Safer, Harry Reasoner, Diane Sawyer et Ed Bradiey.(1h.) WPTZ \u2014 SANTANA HEART (1h) WIVS \u2014 FOLKWAYS WVNY \u2014 RIPLEY'S BELIEVE IT OR NOT Anim.: Jack et Holly Palance.(1h) SE \u2014 LA NUIT DES JUGES 19h30 CBFT - CKRS\u2014 LES BEAUX DIMANCHES JUSTE POUR RIRE! Anim.: Jean-Guy Moreau et Thierry Le Luron.Inv.: Les Foubracs, Michel Lagueyrie, Popek, Pierre Labelle et André- Philippe Gagnon.(1h.) REPRISE.CBJET \u2014 THE BEACHCOMBERS GRAVEYARD SHALLOWS.\u2014 Le Persephone s'est échoué et Samantha est coincée sous la coque.REPRISE.CFCF \u2014 IN SESSION DR.JOHN/ JOHNNY WINTER.\u2014 Ces deux légendes rock participent à une séance de jazz improvisé.TVO \u2014 À VOTRE SERVICE Suite de la discussion sur la séparation du couple.Des suggestions du Dr Yves Talbot pour conserver un bon état de santé.WTVS \u2014 BLUEGRASS RAMBLE 20h00 CBJET \u2014 SEEING THINGS YOU CAN'T BELIEVE YOUR EYES avec Martha Gibson, Janet-Laine Green et Louis Del Grande.\u2014 Un corps non identifié, de nombreuses disparitions et la présence d'un voisin armé entraînent Marge et Louie dans l'univers des assassinats politiques.(1h.) REPRISE.CFCF - WPTZ \u2014 KNIGHT RIDER KNIGHT IN RETREAT avec David Has- selhoff et Ann Turkel.-\u2014 Michael s'infiltre à l\u2019intérieur d'un spa où des chercheurs semblent être mêlés à une opération d'espionnage qui menace la sécurité du pays.(1h.) REPRISE.CFER - CJPM \u2014 PRINGLE JULIEN CLERC.Anim.: Peter Pringle.Inv.: Louise Portal, Larry Gowan et Martine Chevrier.(1h.) REPRISE.TVO \u2014 L'HOMME ET LA MUSIQUE NOUVELLES VOIX POUR L'HOMME.\u2014 À l'apogée de la Renaissance, l'art du madrigal se développe au point que Monteverdi, en 1607, créait ce qui atlait être considéré comme le premier opéra.(1h.) R.-0.\u2014 LA MÉMOIRE DU PEUPLE NOIR L'AVENTURE AMÉRICAINE.\u2014 L'histoire du peuple noir à travers ses migrations et les diverses étapes de son évolution à travers le monde.Ce soir, le départ vers l'esclavage et l'aventure urbaine aux États-Unis.(1h.) TVFQ \u2014 TÉLÉFILM LES BRIGADES DU TIGRE: LA FILLE DE L'AIR avec Jean-Claude Bouillon, Pierre Maque- {on et Jean-Paul Tribout.\u2014 Deux charmantes aviatrices russes participent à un rallye aérien entre Paris et Moscou.Mais ces jolies demoiselles ne seraient-elles pas plutôt des espionnes?(1h) WIBK \u2014 MURDER SHE WROTE Avec Dick Butkus, Bruce Jenner et Angela Lansbury.\u2014 Jessica enquéte sur le meurtre du propriétaire des Bears de Chicago.(1h.) REPRISE.WTVS \u2014 EVENING AT POPS (1h.) En reprise à 1h00 WVNY \u2014 THE ABC SUNDAY NIGHT MOVIE THE BLUES BROTHERS.(3h.appr.) FC \u2014 PHAR LAP 6 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE THIERRY LE LURON, à 19h30, aux Beaux Dimanches, le 4 août.20h30 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL 20h50 CBFT - CKRS \u2014 LES BEAUX DIMANCHES L'HISTOIRE DES INVENTIONS: INVENTER POUR INVENTER.\u2014 Qu'estce qu'un inventeur?Quels furent les grands moments de la petite invention?(1h.) 21h00 CBJET \u2014 A PLANET FOR THE TAKING WHO NEEDS NATURE?Anim.: David Suzuki.\u2014 L'homme exploite les animaux et pourtant il avoue avoir de l'affection pour ces bêtes.Examinons cette dualité.(1h.) REPRISE.CFCF \u2014 SCARECROW & MRS KING THE TIMES THEY ARE CHANGIN avec Bruce Boxleitner et Kate Jackson.\u2014 Amanda \u2018\u2018gagne\u2019\u2019 un voyage toutes dépenses payées.Elle doit porter secours à un radical américain et ernpêcher que ne soit assassiné un diplomate américain.(1h.) REPRISE.; CFER - CJPM \u2014 CINÉMA DU DIMANCHE À MA FILLE.(1h.30) TVO \u2014 CINÉMA ET CINÉMAS RESSAC.(2h.) R.-Q.\u2014 LE PRISONNIER ECHEC ET MAT (9e partie).Avec Patrick McGoohan.\u2014 Le \u201cprisonnier\u2019\u2019 éprouve de tendres sentiments à l'égard d\u2019une fort joie femme.Matheu- reusement pour lui, il est victime d'une ruse.(1h.) .TVF@ \u2014 IMAGES D'HISTOIRE À L'AUBE DE LA GUERRE.Anim.: Jacques Paugam.\u2014 Jean-Baptiste Duro- selle, auteur de \u2018La Décadence\"', analyse la période précédant la guerre de 39-45, WIBK \u2014 CRAZY LIKE A FOX Avec George Clooney, John Rubinstein et Jack Warden.\u2014 Skip, le frère de Cindy, est accusé de meurtre.Harry tente de le disculper.(1h.) REPRISE.WPTZ \u2014 NBC SUNDAY NIGHT AT THE MOVIES RAVAGERS.(2h.) WTVS \u2014 MASTERPIECE THEATRE THE CITADEL.(1h.) En reprise auWTYS, 23h00 et au, OOO - SE \u2014 PROGRAMME DOUBLE: LE RETOUR DE L'ETALON NOIR.ET:LES PIRATES DE L'ÎLE SAUVAGE.21h30 TVFQ \u2014 L'ÎLE HEUREUSE Anim.: Marguerite Yourcenar.\u2014 Merveilleuse conteuse, Marguerite Yourcenar nous entraîne à la découverte de l'île des Monts Déserts, située dans l'État américain du Maine.(1h.) ;___ 21h50 CBFT - CKRS \u2014 LES BEAUX DIMANCHES CONCERT CANADIEN SUR DES AIRS D'OPÉRA.\u2014 Concert avec l'Orchestre symphonique d'Edmonton dirigé par Uri Mayer.Avec Glenda Berge, mezzo-soprano; James McLean, ténor; Wendy Humphreys, soprano et Daniel Lichtie, baryton.(1h.) 22h00 CBJET \u2014 SPIRIT SPEAKING THROUGH Portrait de sept artistes amérindiens: Norval Morrisseau, Blake Debassige, Shirley Cheechoo, Cliff Miracle, Daphne Odjig et le Chef Jacob Thomas.(1h.) REPRISE.DERNIÈRE.CFCF \u2014 W5 Anim.: Helen Hutchinson, Jim Reed, Dennis Mcintosh et Bill Curnningham.\u2014 L'aide apportée aux femmes battues; interview avec le Dr Laurence Peter, l\u2019auteur et le père du \"Peter Principle\u201d; le probléme des adolescents devenus des joueurs invétérés; Bryan Price a subi une transplantation cardiaque.Cela ne I'as pas empêché de participer à un marathon.(1h.) R.-Q.\u2014 DES GRILLES DANS LA TETE Un voyage au pays de la folie infantile à travers l'expérience d'une institution qui propose aux enfants jugés irrécupérables, une solution à la vie.(1h.09) ¥ SESS EN NANNY INSEE EEE TEESE SNARES RE ERSS TEER EEnUsannuensnssunnannnannn PLIEZ JClasssesusususuwansuseueuuesuenaunesnansaA22SQUEN COLIPEZ ICL COUPEZ ICI DIMANCHE 4 août à 20h50.WIBK \u2014 TRAPPER JOHN, M.D.Avec Gregory Harrison, Pernell Roberts et Pat Hingle.\u2014 Edie, chanteuse au Code Blue Room, apprend qu'elle est enceinte.(1h.) REPRISE.WTVS \u2014 NANNY (1h.) En reprise à 0 FC \u2014 DANIEL 22h30 CFER - CIPM \u2014 MAINTENANT L'ENVIRONNEMENT (lére partie).Arim.: Solange Morency.TVFQ \u2014 LIGNES DE VIE LA TERRE DE L'AIGLE.\u2014 Eng Hoa, dont le nom signifie \u2018\u2018la terre de l'aigle\u201d en Khmer, relate le long, et périlleux, périple qui le conduisit du Cambodge à ta France.BEAUX DIMANCHES - l\u2019histoire des inventions, le 22h50 CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 23h00 CBJET \u2014 THE NATIONAL CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CIPM \u2014 LES NOUVELLES TVA TV0 \u2014 LAGARDERE LE PETIT PARISIEN.\u2014 Le Petit Parisien, équilibriste épris des armes, apprend qu'il est en réalité le chevalier Henri de Lagardère.|| essaie sans succès de venir en aide au duc de Nevers, qui est victime d'un guetapens.(1h.) WIBK \u2014 CBS SUNDAY NEWS WPTZ \u2014 EMBASSY NIGHT AT THE MOVIES THE HAUNTING OF JULIA.(2h.) \u2019 WTVS \u2014 MASTERPIECE THEATRE (1h.) Reprise de 21h00 WVWNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 23h05 CBFT - CKRS \u2014 PRÉSENTATION DU CINÉMA Anim.: Richard Gay.23h10 CBFT - CKRS \u2014 CINÉ-CLUB L'ENFANCE DE GORKI (lère de 3).(1h.40) 23h15 CBJET \u2014 NEWSWATCH WIBK \u2014 STAR TREK Avec William Shatner.(1h.) WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 23h20 CFER - CIJPM \u2014 LES SPORTS TVFQ \u2014 PRELUDE À LA NUIT L'orchestre philharmonique des Paysde- Loire, placé sous la direction de Marc Soustrot, interprète \u2018\u201cCapriccio espagnol\u201d de Nikolai Rimski-Korsakov.23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h25 WVNY \u2014 JIM BAKKER (1h.) 23h30 CFER - CJPM \u2014 CINEMA DE FIN DE SOIREE RANGON POUR ALICE.(2h.30) 23h40 TVFQ \u2014 LE JOURNAL 23h41 CBJET \u2014 ALFRED HITCHCOCK HOUR (1h.) - 00h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 PROGRAMME DOUBLE:SERLOCK HOLMES FILM FESTIVAL: SHERLOCK HOLMES AND THE VOICE OF TERROR.(Ih.15)ET:SHERLOCK HOLMES AND THE PURSUIT TO ALGIERS.(1h.15) WIVS \u2014 NANNY (1h.) Reprise de 22h00 00h30 FC \u2014 THEY'RE PLAYING WITH FIRE 01h00 WIVS \u2014 EVENING AT POPS (1h.) Reprise de 20h00 SE \u2014 UN FAUTEUIL POUR DEUX 02h30 CFCF \u2014 THE PRISONER (1h.) FC \u2014 WALLS 03h00 SE \u2014 LA NUIT DES MASQUES 03h30 CFCF \u2014 THE WALTONS (1h.) 04h00 FC \u2014 THE VAN 04h30 CFCF \u2014 THE WAR YEARS DÉBUT.h.) a SRSSaSNRRSNNANSSES CAPSULES UNIL my LES PARTISANS, UN HANDICAP ?TERE NNNEEEEEANS EIEN ANE NE NEANNERESENEGEREASARESseRNansusnannannunnnsannss PLIEZ ICI SesEsnssmnssmsasEesesrnAnEStLdT rasan nanan Eran enanansEnaeRnannangt Ran REERES (SHS) Il vaut mieux jouer la partie décisive d\u2019une série éliminatoire sur le terrain de l\u2019adversaire que devant ses propres partisans.Telle est la surprenante conclusion d\u2019une étude menée par deux psychologues américains, Roy Baumeister et Andrew Steinhilber.Ils ont analysé les résultats de 49 Séries mondiales de baseball entre 1924 et 1982 (ils ont laissé de côté les séries gagnées en quatre parties) et 41 séries de championnat de la National Basketball Association.Conclusion : au baseball, l\u2019équipe locale gagne 60% des deux premières parties; mais plus de la moitié du temps, elle perd la partie décisive.Bien plus, lorsque la série se rend à la limite de sept parties, l\u2019équipe locale est nettement défavorisée : presque deux fois sur trois, elle perd.Même chose ou presque au bas- Ketball : pour les quatre premières parties, l\u2019équipe receveuse remporte la victoire sept fois sur dix; mais si la série se rend à la limite, l\u2019équipe visiteuse remporte la victoire dans 62% des cas.Raffinant leur analyse, les chercheurs ont examiné deux points particuliers, où l\u2019adversaire n\u2019a aucune influence : les erreurs au baseball, et les lancers francs au basketball.Ds ont constaté que les joueurs ont plus tendance à faire des erreurs lors de la partie décisive lorsque celle-ci est jouée devant leurs partisans.L\u2019explication : dans une partie ordinaire, la foule motive les athlètes, mais dans les moments cruciaux, elle les fait crouler sous la pression.Heureusement, le Canadien et les Nordiques ont déjoué les statistiques contre les Bruins et les Sabres! JE DONNE MON LAIT COMME CA VOUS PLAIT (SHS) Qu\u2019est-ce qui peut faire augmenter jusqu\u2019à 40% la production laitière des vaches Holstein, déjà reconnues pour avoir le meilleur rendement de traite au monde ?Une simple protéine, la méthionyl bovine somatotropine (MBS).Sous la direction de Dale E.Bauman, des chercheurs de l\u2019Université Cornell dans l\u2019État de New York ont injecté aux vaches des doses quotidiennes de MBS durant six mois, pour arriver à de tels résultats.L\u2019hormone peut être commercialisée sur une vaste échelle.Toutefois, la seule méthode économiquement envisageable pour administrer l\u2019hormone serait d\u2019installer un implant sous la peau de l\u2019animai, un projet actuellement à l\u2019étude.Selon les chercheurs, cette hormone n\u2019aurait aucun effet néfaste sur la santé et la capacité de reproduction des animaux et, comme elle est détruite lors de la digestion, elle serait in- nofensive pour le consommateur de lait.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 7 7 SHUSHSSSESSSERSSOFEESRNENNDENNEN=SOSSBEAGNNDENSPSSGUSNNERENDONENSRE.ESUERONRNNN=NSNEUNNANDa.Nensassansseasssenntaspas 5 AOÛT 19h30.5h00 SE \u2014 LE RETOUR DE L'ÉTALON NOIR 5h30 CFCF \u2014 BENSON WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTER WVNY \u2014 JIM BAKKER (1h.) FC \u2014 CANDY THE STRIPPER 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS Anim.: Forrest Sawyer et Faith Daniels.(1h.) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.Anim.: Norm Perry, Linda MacLennan, Wally Macht et Ann Rohmer.(2h.30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WVYNY \u2014 THE JIMMY SWAGGART SHOW 7h00 .WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS Anim, : Bob Schieffer.Co-anim.: Phyi- lis George.(2h.) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA Anim.: David Hartman.(2h.) FC \u2014 MURDER IN SPACE SE \u2014 LES MAÎTRES DE L'UNIVERS 71h30 WTVS \u2014 FARM DAY SE \u2014 LES CROQUE-MONSTRES 7h45 WTVS \u2014 A.M.WEATHER 8h00 WTVS \u2014 SESAME STREET (1h.) SE \u2014 VEUX-TU ÊTRE MON GARDE DU CORPS?8h30 FC \u2014 WINGS IN THE WILDERNESS SEAN CONNERY - James Bond, le lundi 5 août à 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT WIBK \u2014 HOUR MAGAZINE Anim.: Gary Collins.Co-anim.: Bonnie Strauss.(1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WTYS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD WYNY \u2014 BEWITCHED Avec Elizabeth Montgomery.9h08 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 9h12 CBJET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 9h30 CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW CFCF \u2014 WHAT'S COOKING Anim.: Ruth Fremes.\u2014 La crème fraîche.REPRISE.TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WTVS \u2014 TODAY'S SPECIAL WVYNY \u2014 MY THREE SONS 9h45 SE \u2014 UN EMPLOI PRINCIER 9h50 TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 10h00 CBJET \u2014 HEADS AND TAILS CFCF \u2014 THE NEW YOU Anim.: Karen Baldwin.WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID Anim.: Dick Clark.Invités de la semaine: Robert Mandan et Catherine Hickland.WPTZ \u2014 SILVER SPOONS Avec Ricky Schroder, Joel Higgins et Erin Gray.WTVS \u2014 READING RAINBOW En reprise auWTYS, 17h30.Au, 17h00 WYNY \u2014 THE LOVE BOAT (1h.) FC \u2014 THE SNOW QUEEN 10h05 CKRS \u2014 FARIBOLES 8 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE 10h15 CBJET \u2014 FRIENDLY GIANT 10h25 CBFT \u2014 HORAIRE 10h30 CBFT - CKRS \u2014 ANIMAGERIE -CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION Anim.: Jim Perry.Invités de la semaine: Karen Kain et Ross Petty.CFER \u2014 PHYSi- RYTHME TVFQ \u2014 LA BOUTEILLE À LA MER WIBK \u2014 PRESS YOUR LUCK Anim.: Peter Tomarken.WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY Anim.: Jim Perry.WTVS \u2014 POWERHOUSE En reprise au, 17h30 10h45 CBFT - CKRS \u2014 ALBATOR SE \u2014 LA MAITRESSE FEMME 11h00 CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCF \u2014 THE $128,000 QUESTION CFER - CJPM \u2014 AU FÉMININ LES MALADIES DE LA PEAU.Anim.: Suzanne Monange.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WIBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT Anim.: Bob Barker.(1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pat Sajak et Vanna White.WTVS \u2014 A HOUSE FOR ALL SEASONS _ WVNY \u2014 ANGIE | FC \u2014 THE ICE PIRATES 11h15 CBFT - CKRS\u2014 FABLES D'EUROPE 11h20 : TYFQ \u2014 ATOUT PIC , 11h30 CBFT \u2014 LES NOUVELLES AVEN- \"TURES DE POPEYE CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CKRS \u2014 L'HOMME ARAIGNÉE TVFQ \u2014 LES CHOSES DU LUNDI (1h.25) WPTZ \u2014 SCRABBLE Anim.: Chuck Woolery.WIVS \u2014 HOUSEWARMING WITH CHARLIE WING WYNY \u2014 ALL STAR BLITZ Anim.: Peter Marshall.12h00 CBFT - CKRS \u2014 PREMIERE EDITION Nouvelles nationales, internationales, régionales et météo.Anim.: Gaétan Lemay.\u2014 Les actualités régionales.Anim.: Yves Blouin, CBJET \u2014 MIDDAY Anim.: Valerie Pringle, Keith Morrison et Bill Cameron.(1h.appr.) CFCF \u2014 HI! NOON Anim.: Ralph Lockwood.Inv.: He Shu Ying, musicien de Shanghai, et le chef du restaurant Kam Fung.CFER \u2014 DESSINS ANIMES TVO \u2014 MONEYSWORTH CIPM \u2014 MIDI-NOUVELLES * WWIUBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 LOVE CONNECTION Anim.: Chuck Woolery.WTVS \u2014 MASTERPIECE THEATRE (1h) WVNY \u2014 RYAN'S HOPE 12h10 CBFT \u2014 FARIBOLES \u2018 WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE 12h15 CFER - CIPM \u2014 MIDI.SOLEIL Anim.: Alain Montpetit et LouiseJosée Mondoux.Collaborateurs: Jacqueline Aubry-Morin (astrologie), Michel Beaudry (humour), Guy Mongrain (nouvelles sportives), Jean-Marc Cha- put (motivation), Louise Beaudin (les animaux), Jacques Lacoursière (historien), Michel Tousignant (spectacles) et Monica Péloquin (capsulessanté).(1h.30) MENAGE NEUF 1985 MEUBLES MODELES ACCESSOIRES ELECTRIQUES INCLUS *3,495 Poète automatique; 1 réfrigérateur automatique (garantie 5 ans); 1 set de cuisine comprenant: 1 table et 4 chaises; 1 ameublement de chambre: bureau, commode et lit; 1 set \u2018de salon 4 places, style moderne avec fauteuil; 1 table de coin, style altant avec l\u2019ameublement et 1 lampe de table.POUR INFORMATIONS: Téls: 547-7451 - 547-2633 Aucun comptant n'est requis.Entreposage et livraison gratuits.Paysble au mols.Ce ménage est vendu par: AMEUBLEMENT CAPRI DE JONQUIERE Vos plus grands vendeurs de ménages dans la réglon.Entreposage gratuit.VUREUONESENNENEESSSSENDUREENGSEUOGEUSSGENGSSEOROUEENNSEUSSSSSSNO.SS.SOREU20N: PLIEZ lClssssnanennencaneuuessanesnessassssssssn=nesnu=epsansssaussnansauvu6 sauaesse= Pro er Per COS SCO SE ESA STONE NUS NSON NON GSS ENS ONNNUENEENONEENOUSNUE=UNSNNNSSNSNENOGNN.NSNSSHESNENNENENENNE=EEABSEUEEU2AN COUPEZ ICI LUNDI 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 TV0 \u2014 PINS AND NEEDLES nim.: Aline Desjardins.\u2014 Cette semaine: Marc Favreau, Ecole supérieure Querbes, à Outremont, 12e an- couver.EMBARQUEZ! \u2014 Coup d'oeil sur le passé de Vancouver qui célébrera son 100e anniversaire en 1986; 15h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET CFCF - WYNY \u2014 GENERAL HOSPI- SEE EE SNES E CEASE e NANNIES ANSE ANE EAS N AES ASESSO ERR ANSaannansannananss PLIEZ ICI SONSSONNEUSENSNNONSESNNSNSNNENENNEERNSENSNESUOUSENAGNGNGENUSSASGOmEONAGOUNS CBFY - CKRS \u2014 AVIS DE RECHERCHE Anim.: Gaston L'Heureux.Coa- STEN 23 13h45 CFER - CIPM \u2014 L'INSURGE (4), (The Great White Hope), É.-U.1970.Drame social de M.Ritt avec James Earl Jones, Jane Alexander et Chester Morris.\u2014 Un boxeur champion de race noire s'attire des ennuis légaux à cause de sa liaison avec une jeune Blanche.\u2014 Conception théâtrale de l'action et des personnages.Mise en scène soignée.Mélange de fiction et de vérité historique.Interprétation vigoureuse.(2h.15) 14h00 | EBFT - CKRS \u2014 ALAMO (1ère de 2), (4), (The Alamo), E.-U.1960.Drame historique réalisé et interprété par John Wayne avec Richard Widmark et Laurence Harvey.\u2014 Des Américains cernés dans un fort du Texas résistent désespérément à une armée mexicaine.\u2014 Évocation spectaculaire d\u2019un incident authentique.Images superbes.Nombreux morceaux de bravoure.Quelques longueurs.Excellents interprètes.\u2014 À.(2h.) Suite mardi, 14h00 17h00 _ CKRS \u2014 LA REINE DU COLORADO (4), (The Unsinkable Molly Brown), E.- U.1964.Comédie musicale de C.Walters avec Debbie Reynolds, Harve Presnell et Ed Begley.\u2014 Les aventures d'une jeune fermière qui, après avoir épousé un bûcheron, devient millionnaire.\u2014 Aimable divertissement.Quelques numéros de danse bien enlevés.D.Reynolds trépidante.\u2014 À.(2h.10) 19h30 CBFT - CKRS \u2014 ON NE VIT QUE \"DEUX FOIS (3), (You Only Live Twice), G.-B.1967.Drame d'espionnage de L.Gilbert avec Sean Connery, Tetsuro Tamba et Donald Pleasence.\u2014 L'agent secret James Bond recherche au Japon le repaire d'un syndicat international du crime.\u2014 Recettes habituelles de la série.Mise en scène habile et mouvementée.Éléments de science-fiction.Interprétation adéquate.(2h.30) 21h00 CFCF \u2014 KINGS AND DESPERATE MEN (6), Can.1981.Drame réalisé et interprété par Alexis Kanner avec Patrick McGoohan et Margaret Trudeau.\u2014 Des terroristes tiennent en otage un animateur de radio pour obtenir la réouverture du pices d'un camarade.\u2014 Intrigue confuse et mal construite.Mise en scène prétentieuse.Interprétation peu convaincante.(2h.) CBFT - CKRS \u2014 REFLETS D'UN PAYS Anim.: Hélène Deggan.De Van- LUNDI 5 AOÛT R.-Q.\u2014 L'OEIL DU MAÎTRE (5), Fr.1979.Drame social de S.Kurc avec Patrick Chesnais, Olivier Granier et Dominique Laffin.\u2014 Grâce à l'influence d'un copain en poste à la télévision nationale, un reporter de province entreprend un documentaire sur un rejet controversé.\u2014 Sujet intéressant inégalement traité.Tendances satiriques.Interprétation valable.(1h.31 appr.) WPTZ \u2014 THE COVENANT.(1h.30) 23h00 WTVS \u2014 THE BOY FROM OKLAHOMA (5), É.-U.1954.Western de M.Curtiz avec Will Rogers jr., Nancy Olson et Anthony Caruso.\u2014 Un jeune cowboy devient shérif et tente de découvrir l'assassin de son prédécesseur.\u2014 Recettes habituelles du genre.Humour bon enfant assez plaisant.Interprétation sympatnique.\u2014 E.(1h.30) 23h57 CBJET \u2014 RHAPSODY IN BLUE (5), É.-U.1945.Drame biographique de |.Rapper avec Robert Alda, Joan Leslie et Alexis Smith.\u2014 La brève mais brillante carrière du compositeur George Gershwin.\u2014 Film peu cinématographique où seule la musique compte.Construction anecdotique.Interprétation valable.(2h.) 00h00 CFCF \u2014 PROGRAMME DOUBLE: SHERLOCK HOLMES AND THE SECRET WEAPON (5), É.-U.1942.Drame policier de R.W.Neill avec Basil Rathbone, Lionel Atwill et Nigel Bruce.\u2014 Sherlock Holmes assure la protection de l'inventeur d'une nouvelle arme de guerre.\u2014 Film de série.Invraisemblances.Tension soutenue.Interprétation acceptable.\u2014 À.(1h.15)ET: \u2014 SHERLOCK HOLMES FACES DEATH (5), É.-U.1943.Drame policier de R.W.Neill avec Basil Rat- hbone, Nigel Bruce et Hillary Brooke.\u2014 Sherlock Holmes enquéte sur une série de meurtres dans un vieux manoir.\u2014 Film de série.Recherche un peu naive d'effets de suspense.Mise en scéne conventionnelle.Interprétation satisfaisante.\u2014 A.(1h.15) CJPM\u2014 LES GIVRES (7), Fr.1979.Comédie de À.Jaspard avec Sophie Daumier, Frank David et Sonia Va- reuil.\u2014 Mésaventures de diverses personnes dans une station de sports d'hiver.\u2014 Scénario insipide.Mise en scène inefficace.Interprétation banale.(2h.) Toronto, l'écrivain Margaret Atwood.(1h) TVO \u2014 THE MUSIC OF MAN THE PARTING OF THE WAYS.\u2014 Synthèse des cultures et des nouvelles formes musicales (les partitions, les films, et le phonographe) qui apparurent au début du vingtième siècle.En Amérique du Nord, les chansons de Stephen Foster, les ragtimes de Scott Joplin, et les marches de John Philip Sousa étaient fort populaires.(1h.) REPRISE.WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) WIVS \u2014 GREAT PERFORMANCES (1h.) 13h15 TVFQ \u2014 LE TIBET 13h30 WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h.) 13h45 CFER - CIPM \u2014 CINE-QUIZ Anim.Jocelyn Cormier.L'INSURGE.(2h.15) 14h00 CBFT - CKRS \u2014 CINEMA ALAMO.(1ère de 2).(2h.).Suite mardi, 14h00 CBJET \u2014 DALLAS (1h.) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h.) TVO \u2014 TALKING FILM TVFQ \u2014 AUTO-MOTO WTYS \u2014 FOLKWAYS WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h) 14h30 TV0 \u2014 iN SEARCH OF PARADISE TVFQ \u2014 INTERMÈDE: LE CHEVAL WIBK \u2014 CAPITOL WTVS \u2014 KATHY'S KITCHEN FC \u2014 PAUL HORN IN CONCERT SE \u2014 REUBEN, REUBEN Réparation: Spécial: @ Télévidéo AS.Inc.@ TECHNICIENS D\u2019EXPERIENCE A VOTRE SERVICE e Vidéo ® Télévision ® Systéme de son Nettoyage de tête vidéo $1 2.50 1325, boul.St-Paul \u2014 Chicoutimi Edifice Gemobel 696-2264 WIBK \u2014 THE YOUNG & THE RES- Née, 19481949.avantgoût sur l'Exposition universelle TAL (1h.) TLESS (1h.) 12h55 ta 2ura pour theme: trans- Mo WITNESS TO YESTERDAY WPTZ \u2014 SEARCH FOR TO- TVFQ \u2014 INTERMEDE: AUJOUR- \u2014 MIDI-PRESSE MORROW D'HUI, L'ÉNERGIE SOLAIRE mouvement, monde en contact.(1h.) WIBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h.) WYNY \u2014 LOVING CBJET - WVNY \u2014 ALL MY CHIL- WPTZ \u2014 TOM & JERRY AND FC \u2014 KING OF HEARTS 12h57 DREN (1h.) FRIENDS SE\u2014 UNE FILLE DE LA PROVINCE CBJET \u2014 COMMUNITY NOTES CFCF \u2014 THE DON HARRON SHOW WIVS \u2014 HERE'S TO YOUR Inv.: l\u2019acteur Michael J.Fox, Stann HEALTH 12h33 13h00 Kann, le comique Mark Dennison et de 15h30 CBJET \u2014 DO IT FOR YOURSELF Anim.: Marry Bellows.TVO \u2014 PERSPECTIVES TVFQ \u2014 LE THEATRE DE BOU- VARD WPTZ \u2014 TRANZOR-Z WTYS \u2014 LILIAS, YOGA AND YOU FC\u2014 STAR TREK Ill: THE SEARCH FOR SPOCK 15h45 TVFQ \u2014 LA FAMILLE BARGEOT 16h00 CBFT - CKRS \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE CBJET \u2014 CANADIAN REFLECTIONS (1h.) CFCF \u2014 MUSIC VISION CFER \u2014 FORUM Anim.: Jean Cour- noyer et Matthias Rioux.(1h.) TVO \u2014 VILLAGES ET VISAGES CIPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES Anim.: Claude Steben.WIBK \u2014 ALICE WPTZ \u2014 THE DATING GAME WTVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WYNY \u2014 HE-MAN AND THE MASTERS OF THE UNIVERSE 16h30 CBFT - CKRS \u2014 LES SCHTROUMPFS CFCF \u2014 TAKE A BREAK Avec Matthew Cope.TVO \u2014 PARLEZ-MOI CJPM \u2014 LA BANDE À NIMÉE TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WIBK \u2014 TAXI WPTZ \u2014 THE NEWLYWED GAME Anim.: Bob Eubank.WVWNY \u2014 SCOOBY DOO SE \u2014 INSPECTEUR GADGET 16h37 CFCF \u2014 WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pat Sajak.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 9 i CBFT, lundi le 5 août.16h40 TV0 \u2014 THE BODY WORKS 16h50 TV0 \u2014 GUESS WHAT?TVFQ \u2014 L'ACADEMIE DES NEUF 16h59 CBJET \u2014 NEWSWATCH UPDATE 17h00 CBFT \u2014 FRAGGLE ROCK CBJET \u2014 VIDEO HITS Anim.: Samantha Taylor.CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT Anim.: Bob Barker.(1h.) CFER \u2014 AMICALEMENT VOTRE (1h.) TV0 \u2014 SESAME STREET (1h.) CIPM \u2014 COUP DE SOLEIL Anim.: Lison Hovington et Gilles Tremblay.(1h.) CKRS \u2014 CINEMA DE 17 HEURES LA REINE DU COLORADO.(1h.) Suite à 18h20 WIBK \u2014 BENSON Avec Robert Guil- laure.WPTZ \u2014 JEOPARDY Anim.: Alex Krebec.WIVS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD WVNY \u2014 DIFF'RENT STROKES SE \u2014 LES NAUFRAGÉS DE TERRA ll 17h30 CBFT \u2014 LE PARADIS DES CHEFS UNE SAISON DANS LA VIE D'UN ROI SÉNÉGALAIS.\u2014 Ampaéramé est le roi d'un petit village du Sénégal.il a été désigné par les esprits et les fétiches.CBJET - WYNY \u2014 THREE'S COMPANY R.-Q.\u2014 LE CORPS HUMAIN (1h.) TVFQ \u2014 LE JOURNAL WJBK \u2014 PEOPLE'S COURT Avec le juge Joseph Wapner.WPTZ \u2014 M*A*S*H WIVS \u2014 READING RAINBOW Reprise de 10h00 FC \u2014 WAVELENGTH 18h00 CBFT - CKRS \u2014 CE SOIR Les grands titres des nouvelles nationales et internationales suivis d'un bulletin régio- JOHN WAYNE - dans ALAMO, à 14h00, à CKRS- nai.Anim.: Marie-Claude Lavallée.Météo: Jocelyne Blouin.\u2014 Les actualités régionales.Anim.: Pierre Maison- neuve.CBJET \u2014 NEWSWATCH Avec Kathy Keefler.(1h.) CFCF \u2014 PULSE Avec Bill Hau- gland.(1h.) Ç CFER \u2014 LE 18 HEURES Avec Pierre Bruneau.\u2014 Les nouvelles de dernière heure, les sports et la météo.TVO \u2014 POLKA DOT DOOR CJPM \u2014 STUDIO SIX TVFQ \u2014 COUPS DE SOLEIL WIBK \u2014 THE NEWS (1h.) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIVS \u2014 THE MACNE/LLEHRER NEWSHOUR (1h.) WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 SE \u2014 LE PRIX DU DANGER 18h15 TVFQ \u2014 HISTOIRE D'EN RIRE 18h20 CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES LA REINE DU COLORADO.(1h.10) Suite de 17h00 18h25 CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 18h30 CBFI \u2014 RENCONTRES inv.: Fernand Dumont, sociologue et anthropologue.Sujet: LA FIN DES RÊVES ET SES CONSÉQUENCES SPIRITUELLES.Directeur de l'Institut québécois sur la culture, il est reconnu comme l'un de nos penseurs les plus lucides; son influence s'étend outre- frontière.CFER \u2014 CHIPS PAS DE NUCLÉAIRE.(1h.) TVO \u2014 CUCUMBER CJPM \u2014 FORUM Anim.: Jean Cour- noyer et Matthias Rioux.(1h.) R-Q.\u2014 JENNIE INTRIGUES (3e partie).Avec Lee Remick, David Stewart, Linda Lines et Anna Fox.\u2014 Les succès politiques de Lord Randoitph éveillent la fierté de Jennie pour son époux.Elle donne naissance à un deuxième enfant.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES Anim.: Patrice Laffont.10 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE + WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS Anim.: Tom Brokaw.WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 19h00 CBFT \u2014 LE VAGABOND WILLY ET KATE.\u2014 Une fillette de neuf ans qui s'est enfuie de chez elle se joint à un vieil homme pour traverser le pays en auto-stop.REPRISE.CBJET \u2014 COUNTRY REPORT Anim.: Wayne Rostad.REPRISE.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Anim.: Mary Hart et Robb Weller.\u2014 BLONDE AND BLUE (1ère de 5).\u2014 L'histoire tragique de Marilyn Monroe.TVO \u2014 WILD WORLD Reprise de samedi, 18h30 TVFQ \u2014 LES CHOSES DU LUNDI SUR DEUX ROUES.Anim.: Jean Ber- tho et François Chesneau.\u2014 Évocation de la fabuleuse histoire du deux- roues, du vélocipède à la moto, en compagnie de conservateurs de musées spécialisés et d'athiètes.(1h.15) WJBK \u2014 CBS NEWS Avec Dan Rather.WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE Anim.: Pat Sajak.WTYS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WYNY \u2014 BARNEY MILLER FC \u2014 THE SNOW QUEEN 19h30 CBFT - CKRS \u2014 JAMES BOND ON NE VIT QUE DEUX FOIS.(2h.30) CBJET \u2014 VENTURE Anim.: Patrick Watson.CFCF \u2014 THE LITTLEST HOBO TORQUE.\u2014 Hobo vient en aide à un conducteur de karts qui tente de se classer sur l'équipe nationale.REPRISE.CFER - CJPM \u2014 LE QUÉBEC À LA CARTE Anim.: Claude Boulard et Danielle Godin.TVO \u2014 MAGIC SHADOWS THE DAY THE EARTH CAUGHT FIRE (1ère de 5).\u2014 Les essais nucléaires ont désaxé la Terre et l'ont rapprochée du Soleil.R.-0.\u2014 LES P'TITS PLATS DU QUÉBEC LE CANARD.Anim.: Reine Malo.\u2014 Nous nous rendons du côté de l'Estrie où l'on prépare le \u2018pâté de canard du Lac Brôme\u201d.WIBK \u2014 FAMILY FEUD Anim.: Richard Dawson.WPTZ \u2014 M*A*S*H WTVS \u2014 VERMONT REPORT WVYNY \u2014 THE BENNY HILL SHOW 19h57 _ R-0 \u2014 TIRAGE DE \u201cLA QUOTIDIENNE\u201d 20h00 CBJET \u2014 HANGIN\u2019IN CFCF \u2014 LIVE IT UP Anim.: Alan Edmonds, Liz Grogan et Jack McGaw.\u2014 Cours de cuisine s'adressant aux enfants; étude des déchets; les nouveaux jeux de société.REPRISE.CFER - CJPM \u2014 SYMPHORIEN EN RAPPEL LES MARIAGES avec Gilles Latutippe, Juliette Huot, Janine Sutto et Fernand Gignac.TVO \u2014 VISTA THE GREAT VIOLIN MYSTERY.\u2014 Les luthiers ne parviennent pas à fabriquer des violons d'une qualité comparable à ceux de jadis.(1h.) R.-@ \u2014 STATION-SOLEIL Anim.: Jean-Pierre Ferland.Collaborateurs: Jean Dumas, Diane Massicotte et Nicole D'Amour.(1h.) En reprise à 22h33 WIBK \u2014 SCARECROW AND MRS.KING THE TIMES THEY ARE CHANGIN\u2019.(1h.).VoirCFCFdimanche, 21h00 WPTZ \u2014 TV'S BLOOPERS & PRACTICAL JOKES Anim.: Dick Clark et Ed McMahon.\u2014 Kim Fields et Tony Dan- za sont la cible de plaisanteries.Présentation de messages publicitaires auxquels ont participé Jack Benny, Phyllis Diller et Tony LoBianco.(1h.) REPRISE.WIVS \u2014 SURVIVAL SPECIAL (1h.) WVNY \u2014 ABC'S MONDAY NIGHT BASEBALL Équipes à communiquer.(3h.appr.) FC \u2014 STREETS OF FIRE SE \u2014 VEUX-TU ÊTRE MON GARDE DU CORPS?20h15 TVFQ \u2014 MIDI-PRESSE Anim.: Pierre-Luc Séguillon.inv.: Philippe Séguin, député-maire (R.P.R.) d'Epi- nal qui est l'auteur d\u2019un ouvrage intitulé \u201cRéussir l'alternance\u201d.20h30 CBJET \u2014 ME AND MY GIRL CFCF \u2014 BIZARRE Anim.: John Byner.CFER - CIPM \u2014 LES PETITS GÉNIES AGENCE DE PLACEMENT avec Matthew Laborteau, Maxwell Gail, et Andrea Elson.\u2014 Le père de Richie Adler est victime d'écoute électronique.(1h.) 20h45 TVFQ \u2014 THALASSA LES DAMNES DE MER DE CHINE.Anim.: Georges Pernoud.\u2014 Ce dossier spéciat traite de l'aspect maritime du délicat pro- bléme des \u2018\u2018boatpeople\u201d, ces réfugiés vietnamiens.21h00 CBJET - WIBK \u2014 KATE AND ALLIE Avec Jane Curtin et Susan Saint James.\u2014 Personne ne veut jouer avec Chip.Emma et Jennie vaquent à leurs occupations.Kate et Allie font le ménage de la maison.REPRISE.CFCF \u2014 CTV MONDAY NIGHT MOVIE KINGS AND DESPERATE MEN.(2h.) TV0 \u2014 ALL YOU NEED IS LOVE ROCK AND ROLL (13e de 17).\u2014 Des artistes américains et britanniques retracent l'évolution de cette forme musicale: le rock and roll.Extraits de films mettant en vedette Elvis Presley, Little Richard et Cliff Richard.(1h.) R.-@.\u2014 CINÉMANIA L'OEIL DU MAÎTRE.(1h.31 appr.) WPTZ \u2014 MONDAY NIGHT AT THE MOVIES THE COVENANT.(1h.30) WIVS \u2014 SMITHSONIAN WORLD (1h.) En reprise à 1h00 21h30 CBIET - WIBK \u2014 NEWHART Avec Mary Frann, Bob Newhart et Tom Pos- ton.\u2014 George panique lorsque sa nou- velie amie lui parle de mariage.REPRISE.SENSES NEES SE ENE NE NSE ES NE ENN NN AEN NN SEEN EES NN PENS RCE NPS E SRE ENN RENE REE PLIEZ VClsosnenseusasssensseusnssusnenaneeasssannaseussann=s»OanUAGGUUeSOSUNUUEANDEE ' CHUSEEENEUOENEHOSNEHNEANUHSONSSNOSESDOSOSNNREOEUHESSAUNOUCHONUNGRLRUNEESNSEVS PLIEZ ICI CERNE NSN TEC EEN EA SN ANNIE SENG RCN I NEG EEN SESS NOE NAS NNN INES REE LUNDI CFER - CJPM \u2014 PEAU DE BANANE LE PACTE avec Louise Deschatelets et Yves Corbeil.\u2014 Zoé et son amie Johanne font un pacte et décident de ne plus manger.REPRISE.FC \u2014 CONAN, THE DESTROYER 21h35 TVFQ \u2014 AUTO-MOTO 250 cross à Vimont; le must des tailles basses; gros cubes en compétition (camion) et Yougo Lawson revient.22h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL Anim.: Bernard Derome.Nouvelles nationales et internationales.CBJET \u2014 THE NATIONAL CFER - CJPM \u2014 RENDEZ-VOUS Anim.: Gérard-Marie Boivin.\u2014 Gé- rard-Marie Boivin s'entretient avec des personnalités du monde artistique.(1h.) TVO \u2014 OPUS TWO Portrait de trois jeunes musiciens: Yuval Fichman, Wendy Morton et Barry Shiffman.(1h.) TVFQ \u2014 LUBAT MUSIQUE, PERE ET FILS Anim.: Richard Copans.\u2014- Bernard Lubat, musicien complet, a enregistré avec les plus grands: Bret, Montand et Nougaro.|| n'oublie pas qu'Alban, son père, était musicien avant lui.(1h.) WIBK \u2014 CAGNEY AND LACEY Avec Tyne Daly, Sharon Gless et Jose Quin- tero.\u2014 Le maffioso Luis Quinones veut a tout prix aider Cagney et Lacey a retrouver le meurtrier de sa filleule.(1h.) REPRISE.WIVS \u2014 ALIVE FROM OFF CENTER SE\u2014 UNE FILLE DE LA PROVINCE 22h21 CBFT - CKRS \u2014 LE POINT Anim.: Simon Durivage et Pierre Nadeau.Reportage et entrevues sur l'actualité nationale et internationale.22h25 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h30 WPTZ \u2014 SCENE OF THE CRIME WIVS \u2014 FROM THE AMERICAN FILM INSTITUTE 22h33 R.-Q.\u2014 STATION-SOLEIL (1h.) Reprise de 20h00 22h36 CBFT - CKRS \u2014 LA MÉTÉO 22h40 CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h52 CBFT - CKRS \u2014 MAZARIN LES PRINCES EN CAGE (2e de 4).Avec François Périer, Martine Sarcey, François Marchasson, Stéphane Bouy et Nathalie Roussel.\u2014 La vie de Giulio Mazarini, cardinal et homme d'État, né en Italie en 1602, mort en France en 1661.La reine, sur le conseil de Mazarin, emmène ses fils à Saint- Germain pour les soustraire à la Fronde.Mazarin réussit à faire emprisonner les comploteurs.(1h.40) 23h00 CBJET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA Avec Jacques Moisan.Bilan de l'actualité nationale, internationale et régionale.TVO \u2014 TALKING FILM THE MAKING OF A MOTION PICTURE (2e partie).\u2014 Interview avec Saul Bass, décorateur (Psycho), Robert Aldrich, réalisateur de \u2018Whatever Happened to Baby Jane?\"', et le photographe William Fraker (Rosemary's Baby).TVFQ \u2014 LE THÉÂTRE DE BOU- VARD WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTVS \u2014 FRONT ROW FEATURE THE BOY FROM OKLAHOMA.(1h.30) WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 23h15 TVFQ \u2014 LE JOURNAL 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h27 CBJET \u2014 BARNEY MILLER 23h30 CFER - CJPM \u2014 LE DIX VOUS INFORME TVO \u2014 WITNESS TO YESTERDAY Reprise de 15h00 WIBK\u2014 SIMON & SIMON THIN AIR avec Gerald McRaney et Jameson Parker.(1h.10) REPRISE.WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW Anim.: Johnny Carson.Inv.: Sammy Davis Jr.et Charles Nelson Reilly.(1h.) REPRISE.WVYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE (1h.) FC \u2014 MURDER IN SPACE 23h35 CFER -\"CJPM \u2014 LES SPORTS 23h50 CFER \u2014 LA COULEUR DU TEMPS CIPM \u2014 TOUR D'HORIZON 23h57 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT MUSICALS FESTIVAL.Anim.: Ben Gordon.\u201c \u2014 RHAPSODY IN BLUE.(2h.) 00h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 PROGRAMME DOUBLE:SHERLOCK HOLMES FILM FESTIVAL: SHERLOCK HOLMES AND THE SECRET WEAPON.(1h.15)ET:SHERLOCK HOLMES, FACES DEATH.(1h.15) CFER \u2014 AIDE CHRÉTIENNE INTERNATIONALE LES ENFANTS OUBLIÉS.(1h.) CIPM \u2014 CINÉMA DE FIN DE SOIRÉE LES GIVRÉS.(2h.) SE \u2014 LA FLAMBEUSE 00h30 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h.) WTVS \u2014 ALIVE FROM OFF CENTER WYNY \u2014 100 HUNTLEY STREET Avec David Mainse.(1h.) 00h40 WIBK \u2014 COLUMBO PLAYBACK avec Peter Falk, Oskar Werner et Gena Rowlands.\u2014 Un policier cherche un défaut à l'alibi d'un expert en électronique coupable d\u2019un meurtre.(1h.20) REPRISE.01h00 WTVS \u2014 SMITHSONIAN WORLD (1h.) Reprise de 21h00 FC \u2014 THE POPE OF GREENWICH VILLAGE 02h00 SE \u2014 UN EMPLOI PRINCIER Us FN domicile.SUPERS EMISSIONS DE TELEVISION A VOTRE CHOIX CBN ns Gy WL £ IRECTEMENT ATELLITE Antenne 48» fibre de verre, receveur avec télécommande Appelez-nous dés maintenant pour une démonstration ratuite à votre PSE Distributeur exclusif de GENERAL INSTRUMENT 02h30 CFCF \u2014 SOLID GOLD Anim.: Rick Dees.Inv.: Kenny Loggins, The Beach Boys, Animotion, Patti LaBelle, Melba Moore et Lillo Thomas, Arsenio Hall et Kevin Cronin.(1h.) 03h00 FC \u2014 THE PIT SE \u2014 LA MAÎTRESSE FEMME 03h30 CFCF \u2014 THE WALTONS (1h.) 04h30 CFCF \u2014 THE WAR YEARS (1h.) Idd FY to AA mm DU SLAA COPE RA TOT UL RA SIEGE SOCIAL 1135, boul.Talbot, Chicoutimi, 543-0589 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 1 1 1 Représentants - Pro Satellite, St-Bruno \u2014 662-6417-18 Michel Lapointe, Lac-St-Jean \u2014 276-5577 Vick Electronique, Anse St-Jean - 272.2532 Fernand Simard, Tadoussac - 235-4344 Musique SS, St-Félicien - 679-5408 \u2018 Theriault Electronique, Baie St-Paul- 435- 2441 CNA OS EYES CR em CT FO Nr trey \u201cACRABEF FLN LS RESGhE dE 7 1 +» _.a; - a.- À DALLAS à 21h00, CKRS, mardi 6 août.5h00 FC \u2014 PAUL HORN IN CONCERT SE \u2014 UNE FILLE DE LA PROVINCE 5h30 CFCF \u2014 BENSON WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTER WYNY \u2014 JIM BAKKER (1h.) 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WJBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS (1h.) ERE XE.BERYFEKSIRRQAENR - WPTZ \u2014 MORNING STRETCH FC \u2014 SHARI ULRICH 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h.30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WVNY \u2014 JIMMY SWAGGART 7h00 WJBK \u2014 CBS MORNING NEWS (2h.) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h.) FC \u2014 INSPECTOR GADGET SE \u2014 LES MAÎTRES DE L'UNIVERS 7h30 WIVS \u2014 FARM DAY FC \u2014 FLYING SORCERER SE \u2014 LES CROQUE-MONSTRES 7h45 WIVS \u2014 A.M.WEATHER 8h00 WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) SE \u2014 CHAPLIN: LES FEUX DE LA RAMPE 8h30 FC \u2014 DIVE ADVENTURE 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT WIBK \u2014 HOUR MAGAZINE (1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WIVS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NE{GH- BORHOOD WYNY \u2014 BEWITCHED FC \u2014 LOVE AT FIRST SIGHT 9h08 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 9h12 CBJET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 12 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u201c9h30 CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW CFCF \u2014 WHAT'S COOKING Salade d'ananas et de cresson, salade de cresson de fontaine.REPRISE.TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WTVS .\u2014 TODAY'S SPECIAL WVYNY \u2014 MY THREE SONS 9h50 TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 10h00 CBJET \u2014 HEADS AND TAILS CFCF \u2014 THE NEW YOU WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID WPTZ \u2014 SILVER SPOONS WTVS \u2014 READING RAINBOW En reprise auWTVS, 17h30 Au, 17h00 WYNY \u2014 THE LOVE BOAT (1h.) 10h05 CKRS \u2014 FARIBOLES 10h15 CBJET \u2014 FRIENDLY GIANT SE \u2014 SCANDALE A LA UNE 10h25 CBFT \u2014 HORAIRE 6 AOÛT 10h30 CBFT - CKRS \u2014 ANIMAGERIE CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION CFER \u2014 PHYSI- RYTHME TVFQ \u2014 LA BOUTEILLE A LA MER WIBK \u2014 PRESS YOUR LUCK WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY WTVS \u2014 POWERHOUSE En reprise au, 17h30 FC \u2014 OHARA'S WIFE 10h45 CBFT - CKRS \u2014 ALBATOR 11h00 CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCF \u2014 THE $128,000 QUESTION CFER - CPM \u2014 AU FÉMININ LE BÉNÉVOLAT.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WJBK\u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WTVS \u2014 WINE, WHAT PLEASURE! WYNY \u2014 ANGIE 11h15 CBFT - CKRS \u2014 CALIMÉRO 11h20 TVFQ \u2014 ATOUT PIC 11h30 CBFT \u2014 LES P'TITS PIERRAFEU CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CKRS \u2014 ROBIN FUSÉE TVFQ \u2014 HENRI MICHEL WPTZ \u2014 SCRABBLE WIVS \u2014 EVERYDAY COOKING WITH JACQUES PEPIN WVNY \u2014 ALL STAR BLITZ 12h00 CBFT - CKRS \u2014 PREMIERE EDITION CBJET \u2014 MIDDAY (1h.appr.) CFCF \u2014 HI! NOON Inv.: Wing Yee et Jerry de Villiers.CFER \u2014 LE MONDE TV0 \u2014 PEOPLE PATTERNS CIPM \u2014 MIDI NOUVELLES WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 LOVE CONNECTION WTYS \u2014 FRONT ROW FEATURE THE FIREBALL.(1h.30) WYNY \u2014 RYAN'S HOPE FC \u2014 BLOOD OF OTHERS (1ère partie).SE \u2014 LE BATEAU DE LA MORT 12h10 CBFT \u2014 FARIBOLES WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE 12h15 CFER - CIPM \u2014 MIDI.SOLEIL (1h.30) 00h20 TVFQ \u2014 INTERMEDE: AU FIL DU COURANT 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 TVO \u2014 THE HALF-A-HANDY HOUR WIBK \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h.) WPTZ \u2014 SEARCH FOR TOMORROW WYNY \u2014 LOVING CURBEGSENONGONSODDLUEEUNNONEESANENLNGRUSS.NSLRSSOUNSESNGRELAGONS2eUNSRURGGO8D! PLIEZ lClressussuuseunuussesseusessusussuaenseusunanesGanGsusunn\u2019NGUE=ONN Nassau anuu MARDI 12h33 gnage d'une enseignante dans les an- CBJET \u2014 COMMUNITY NOTES D'AUTHIER.Visite de ce lieu et témoi- VARD ensssnuaessnsansusennasssasssasnensueseseuusasenssesaususessnssssuscesssssans PLIEZ ICI RURUREESERRGEUNSUSSSEGERSENERSSSRSONEANOUOEENABOUER pe 13h00 nées 50.\u2014 VIRGINIA BORDELEAU 15h30 \u2018 A CKRS \u2014 AVIS DE RE- CBFT - CNRS \u2014 REFLETS D'UN PEINTRE.Portrait d'une artiste mé.CBJET \u2014 DO IT FOR YOURSELF | PAYS Anim.: Marie Belcourt.De tisse qui met en valeur la représenta- TVO \u2014 HIGH NOTES ?12h57 RouynNoranda.L'ÉCOLE DU RANG 2 tion de son propre vécu et celui de son TVF@ \u2014 LE THÉÂTRE DE Bout Ciné-Télé 12h00 WIVS \u2014 THE FIREBALL (5), E.-U.1950.Drame de T Garnett avec Mickey Rooney, Pat O'Brien et Beverly Tyler.\u2014 Un jeune champion sur patins a roulettes voit sa vie perturbée par ta maladie.\u2014 Scénario banal.Mise en scène conventionnelle.Bons interprètes.\u2014 À.(1h.30) 13h45 CFER - CIPM \u2014 POINT NOIR (4), (Up Tight), E.-U.1968.Drame psychologique de J.Dassin avec Julian Mayfietd, Raymond St-Jacques et Roscoe Lee Browne.\u2014 Un ouvrier livre à la police des renseignements sur un militant mélé à un cambriolage.\u2014 Thème du \u2018\u2019Mouchard'' transposé dans le contexte, de la contestation noire américaine.Mise en scène nuancée.Forte interprétation.(2h.15) 14h00 CBFT - CKRS \u2014 ALAMO (2e de 2).(2h.).Voir lundi, 14h00 17h00 CKRS \u2014 LA VALLÉE DE LA POUDRE (4), (The Sheepman), É.-U.1957.Western de G.Marshall avec Glenn Ford, Shirley MacLaine et Mickey Shaughnessey.\u2014 Un éleveur de moutons s'installe dans une vallée réservée jusque fà aux bêtes à cornes.\u2014 Ton de parodie amusant.Photographie soignée.Interprétation nuancée de Ford.\u2014 E.(1h.40) 20h00 WIBK \u2014 THE WALL (3), E.-U.1982.Drame de guerre de R.Marko- witz avec Tom Conti, Lisa Eichhorn et Eh Wallach, \u2014 Les Juifs parqués par les Allemands dans le ghetto de Varsovie se soulèvent contre leurs oppresseurs en 1943.\u2014 Adaptation d'un roman de John Hersey.Sujet fortement dramatique.Tension soutenue.Réalisation vigoureuse.Interprétation solide.Film tourné pour la télévision.\u2014 A.(3h.) 21h00 CFER - CJPM \u2014 PAUL ET MICHELE (5), Fr.1974.Drame sentimental de L.Gilbert avec Sean Bury, Anicée Alvi- na et Keir Dullea.\u2014 Un couple de jeunes gens tente de reprendre la vie commune après avoir été séparé trois ans.\u2014 Suite de \u2018Friends\u2018\u2019 (Deux enfants qui s'aiment).Traitement artificiel.Style résolument romantique.Mise en scène de métier.Interprètes charmants.(2h.) R.-0, \u2014 LE CHRIST S'EST ARRÊTÉ À ÉBOLI (2), It.1979.Drame social de F.Rosi avec Gian Maria Voionte, Paolo Bonacelli et François Simon.\u2014 Les observations d'un peintre assigné à résidence dans un village de Lucanie pour ses idées politiques.\u2014 |llustra- tion intelligente du livre de Carlo Levi.Mélange de réflexion politique et d'étude ethnologique.Fresque sobre et vigoureuse.Interprétation convaincante.\u2014 À.(2h.35 appr.) 22h52 CBFT \u2014 JEREMY (4), E.-U.1973.Comédie dramatique de À.Barron MARDI 6 AOÛT avec Robby Benson, Glynnis O'Connor et Len Bari.\u2014 Une idylle naît entre un garçon de 16 ans et une adolescente dont le père vient de s'installer à New York.\u2014 Approche sensible des amours adolescentes.Mise en scène poétique.Suite de jolies images.Interprétation spontanée.(1h.50) 23h00 WTVS \u2014 THE BAD SEED (5), É.-U.1956.Drame psychologique de M.Le Roy avec Nancy Kelly, Patty McCor- mack et Henry Jones.\u2014 Une jeune femme se rend compte que sa fillette a des instincts meurtriers.\u2014 Théâtre filmé.Traitement languissant.Mise en scène conventionnelle.Interprétation convaincue.(2h.10) 23h52 CKRS \u2014 CAMPUS (5), (Getting Straight), É.-U.1970.Drame social de R.Rush avec Elliott Gould, Candice Bergen et Robert F.Lyons.\u2014 Un ex- activiste revenu aux études après dix ans refuse de participer au mouvement de contestation afin de réussir ses examens.\u2014 Tableau superficiel du phénomène de contestation étudiante.Mise en scène vivante.Bonne interprétation de E.Gould.23h57 CBJET \u2014 COLLEEN (5), É.-U.1936.Comédie musicale de A.E.Green avec Dick Powell, Ruby Keeler et Joan Blondell.\u2014 Les tribulations d'un richard et de son neveu dans la gérance d'une boutique de modes.\u2014 Scénario prétexte à danses et chansons.Intermèdes comiques distrayants.Mise en scène appliquée.Interprètes rompus au genre.(2h.) 00h00 CFCF \u2014 PROGRAMME DOUBLE: SHERLOCK HOLMES IN WASHINGTON (5), E.-U.1943.Drame policier de R.W.Neill avec Basil Rathbone, Nigel Bruce et Henry Daniell.\u2014 Sherlock Holmes recherche un document secret inscrit sur Un microfilm, \u2014 Réalisation de série.Intérêt soutenu.Interprétation dans la note.\u2014 À.(1h.25)ET: \u2014 SHERLOCK HOLMES AND THE SPIDER WOMAN (5), G.-B.1944.Drame policier de R.W.Neill avec Basil Rathbone, Nigel Bruce et Gale Son- dergaard.\u2014 Le célèbre détective recherche une criminelle qui utilise des araignées pour tuer ses victimes.\u2014 Film de série.Réalisatin convention- neHè.Interprétation forcée.\u2014 A.(1h.05) CFER - CJPM \u2014 LA MARQUE DE ZORRO (6), (The Mark of Zorro), E.-U.1974.Aventures de D.McDougall avec Frank Langella, Ricardo Montal- ban et Ann Archer.\u2014 En Californie mexicaine, un justicier masqué défend les victimes d'un gouverneur tyrannique.\u2014 Reprise peu inventive d'un sujet connu.Combats routiniers.Mise en scène banale.Interprétation inégale.Film tourné pour la télévision.\u2014 E.(1h.50) peuple.\u2014 LA SALLE SOCIOCULTURELLE D'AMOS.Une salle de spectacle qui suscite beaucoup d'intérêt partout en Amérique.(1h.) - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h.) CFCF \u2014 THE DON HARRON SHOW Inv.: Alex Baumann, médaillé d'or, le comique Wil Shriner, l'actrice Kim Fields et le pianiste Moses Hazan.(1h.) TV0 \u2014 FAST FORWARD amr \u2014 PLAISIR DU THEATRE .) WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) 13h30 TVO \u2014 THE ONTARIENS a WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS h.) WIVS \u2014 MING GARDEN FC \u2014 UTILITIES 13h45 .CFER - CJPM \u2014 CINÉ-QUIZ POINT NOIR.(2h.15) 14h00 CBFT - CKRS \u2014 CINÉMA ALAMO.(2e de 2).(2h.) CBIET \u2014 DALLAS (1h.) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h.) TV0 \u2014 TALKING FILM TVFQ \u2014 INTERMEDE: SPECIAL MALRAUX WIVS \u2014 GREAT CHEFS OF NEW ORLEANS WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h.) SE \u2014 UN NOEL PAS COMME LES AUTRES 14h30 TV0 \u2014 MEDIA AND METHODS OF THE ARTIST TVFQ \u2014 MOI.JE (1h.) WIBK \u2014 CAPITOL WTVS \u2014 MODERN MATURITY 15h00 CBJET \u2014 CORONATION STREET CFCF - WVNY \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h.) TV0 \u2014 WITNESS TO YESTERDAY WIBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h.) WPTZ \u2014 TOM & JERRY AND FRIENDS WIVS \u2014 MAGIC OF OIL PAINTING FC \u2014 YOJIMBO SE \u2014 L'HOMME PRESSÉ ~« Daniel Simard A 1.0.441, boul.Lamarche, Chicoutimi Télévisions - Radios autos haute fidélité et stéréophonie VOS SPECIALISTES DE LA COULEUR VENTE ET SERVICE DE REPARATIONS DE TELEVISIONS ET RADIOS SERVICE DE LOCATION DE TELEVISION WPTZ \u2014 TRANZOR-Z WTVS \u2014 LILIAS, YOGA AND vou* : 15h45 : TVFQ \u2014 LA FAMILLE BARGEOT 16h00 CBFT - CKRS \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE CBJET \u2014 CANADIAN RÉFLECTIONS (1h.) CFCF \u2014 MUSIC VISION CFER \u2014 FORUM (1h.) TVO \u2014 VILLAGES ET VISAGES CIPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES 2 WIBK \u2014 ALICE WPTZ \u2014 THE DATING GAME WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WYNY \u2014 HE-MAN AND THE MASTERS OF THE UNIVERSE 16h30 CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES AVENTURES DE POPEYE CFCF \u2014 TAKE A BREAK TVO \u2014 PARLEZ-MOI CIPM \u2014 LA BANDE A NIMEE TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WIBK \u2014 TAXI WPTZ \u2014 THE NEWLYWED GAME WVWNY \u2014 SCOOBY DOO SE \u2014 INSPECTEUR GADGET PE 16h37 CFCF \u2014 WHEEL OF FORTUNE 16h40 TVO \u2014 THE BODY WORKS 16h50 TVO \u2014 GUESS WHAT?TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 16h59 CBJET \u2014 NEWSWATCH UPDATE 17h00 CBFT \u2014 LE GRAND FRÈRE LE TÉMOIN avec Katherine Cannon, Merlin Olsen et Timothy Gibbs.\u2014 Le jeune Matt est témoin d\u2019un vol de banque et croit que son ami est impliqué dans cette affaire.(1h.) REPRISE.CBJET \u2014 VIDEO HITS CFCF \u2014 THE PRICE iS RIGHT (1h.) CFER \u2014 LE FUGITIF (1h.) TV0 \u2014 SESAME STREET (1h.) CIPM \u2014 COUP DE SOLEIL (1h.) 543-1576 Réjean Tremblay Richard Langevin TD.T.D.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 13 MARDI CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES LA VALLÉE DE LA POUDRE.(1h.) Suite à 18h20 WIBK \u2014 BENSON WPTZ \u2014 JEOPARDY WTVS \u2014 MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD WYNY \u2014 DIFF'RENT STROKES FC \u2014 SHAR! ULRICH SE \u2014 CHAPLIN: LES FEUX DE LA RAMPE 17h30 CBJET - WVNY \u2014 THREE'S COMPANY R.-Q.\u2014 L'ÉVOLUTION DE L'HOMME (1h.) - TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 PEOPLE'S COURT WPTZ \u2014 M*A*S*H WTVS \u2014 READING RAINBOW Reprise de 10h00 18h00 CBFT - CKRS \u2014 CE SOIR CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h.) CFCF \u2014 PULSE (1h.) CFER \u2014 LE MONDE TV0 \u2014 POLKA DOT DOOR CIPM \u2014 STUDIO SIX TVFQ \u2014 COUPS DE SOLEIL WIBK \u2014 THE NEWS (1h.) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTVS \u2014 THE MACNEIULEHRER NEWSHOUR (1h.) WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 18h15 TVFQ \u2014 HISTOIRE D'EN RIRE 18h20 CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES LA VALLÉE DE LA POUDRE.Suite de 17h00 18h25 CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 18h30 CBFT \u2014 RENCONTRES Inv.: Marguerite Castilllon Du Perron.(1ère de 2).\u2014 Historienne, auteur de \u201cCharles de Foucauld'\", de \u201cLouisPhi- lippe et la Révolution française\" et de \u2018\u201cLa Princesse Mathilde\u2019\u2019.Elle a consacré dix ans à Charles Foucauld, cet homme très riche et avide de bonne chère qui devint un important ethnologue et partit vivre dans le Sahara avec les gens les plus démunis.CFER \u2014 COSMOS 1999 L'ÉLÉMENT LAMDA.(1h.) V0 \u2014 JEREMY CIPM \u2014 FORUM (1h.) R.-Q.\u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC LA CHASSE AU TRESOR.\u2014 Plusieurs d'entre nous révons de découvrir un trésor sous des ruines ou au fond de la mer.Certains ont pris ce rêve au sérieux et ont décidé d'en faire leur métier.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT FC \u2014 BLOOD AND GUTS 18h45 TVO \u2014 READALONG 18h55 TVO \u2014 BARBAPAPA - 19h00 CBFT - CKRS \u2014 ALLO BOU BOU Anim.: Jacques Boulanger.\u2014 Reprise de l'émission spéciale consacrée aux Tziganes.(1h.) BJET \u2014 THE RIGHT THING TO DO Anim.: Jack London.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Ii sera question du film \u201cJaws'\u2019, TV0 \u2014 THE PHOENIX AND THE CARPET THE HOLE IN THE CARPET (7e de 8).\u2014 H y a des trous dans le tapis volant.Deux des enfants atterrissent sur le toit de la maison d'un ami.Phénix aide ses amis à retrouver l'estime de soi.TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE LES TUBES DE L'ÉTÉ.\u2014 Inv.: JeanPatrick Capdevielle, Jéanne Mas, Herbert Léonard et plusieurs autres.(1h.) WIBK \u2014 CBS NEWS WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WITVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WVNY \u2014 BARNEY MILLER .19h15 SE \u2014 SCANDALE À LA UNË 19h30 CBJET \u2014 THREE'S A CROWD Avec John Ritter, Mary Cadorette et Robert Mandan.CFCF \u2014 LORNE GREENE'S NEW WILDERNESS TUXEDO JUNCTION.\u2014 Les oiseaux des fles Falkland.CFER - CIPM \u2014 LE QUEBEC A LA CARTE TV0 \u2014 MAGIC SHADOWS THE DAY THE EARTH CAUGHT FIRE (2e de 5).Voir lundi, 19h30 R.-0.\u2014 ACTION UN GESTE DE TROP.\u2014 Plusieurs enfants québécois sont victimes de mauvais traitements.Que faire lorsqu'on découvre une tetle situation et quelles ressources notre société offre-telle aux victimes de ce drame?WJBK \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 M*A*S*H WIVS \u2014 BEST OF CROSSROADS WVNY \u2014 THE BENNY HILL SHOW - 19h57 R-0.\u2014 TIRAGE DE \u201cLA QUOTIDIENNE\" 20h00 CBFT - CKRS \u2014 LES OISEAUX SE CACHENT POUR MOURIR (8e de 10).Avec Richard Chamberlain, Rachel Ward et Piper Laurie.\u2014 Meggie quitte Luke et s'installe définitivement à Drogheda où elie annonce à sa mère qu'elle attend un autre enfant.Plusieurs années passeront avant qu'elle ne revoit Ralph de Bricassart.(1h.) REPRISE.CBIET \u2014 SPEAKING OUR PEACE SPECIAL.Réalisé au Canada, en Angleterre et en Union soviétique, ce film examine le concept de paix tei qu'élaboré par cing femmes remarquables: l'écrivain Margaret Laurence, la mai- resse Marion Dewar, la politicologue Solanges Vincent et les Drs Rosalie Bertell et Ursula M.Franklin.(1h.) CFCF - WPTZ \u2014 THE A-TEAM ROAD GAMES avec George Peppard, Dirk Benedict et Mr.T.\u2014 Hannibal Smith et B.À.sont aux prises avec une bande de voyous qui s'acharnent sur un ex- joueur.(1h.) REPRISE.14 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE CFER - CIPM \u2014 SYMPHORIEN EN RAPPEL LA GARDIENNE.TV0 \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC THE VIOLENT EARTH.\u2014 Etude des volcans Etna et Nyiragongo par le Dr Haroun Tazieff.(1h.) R.-Q.\u2014 STATION-SOLEIL (1h.) En reprise à 23h35 appr.TVFQ \u2014 LES JEUX DE VINGT HEURES Anim.: Jean-Pierre Des- combes et Marc Menant.Inv.: Jean Bertho, Perrette Pradier, Yves Lecog et Danielle Gilbert.WIBK\u2014 CBS SPECIAL PRESENTATION THE WALL.(3h.) WIVS \u2014 HIROSHIMA REMEMBERED (3h.) WVNY \u2014 MY CHILDREN ARE DYING (1h.) FC \u2014 BLOOD OF OTHERS (1ère partie).20h30 CFER - CJPM \u2014 UNE VIE Avec Léo lial, Danielle Roy et Raymond Bou- chard.\u2014 La haine de Mike Bélanger pour Barrymore l'a perdu mais il veut se venger.Anik est au chevet de John- William.Paul-André Vanasse règle ses comptes avec la mafia.REPRISE.TVFQ \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS RENDEZ-NOUS TOUS LES ACCORDÉONS.Anim.: Pascal Servan.Inv.: André Verchuren, Juliette Gréco, François Deguelt et Anny Gould.21h00 CBFT - CKRS \u2014 DALLAS UN BEAU PARTI avec Larry Hagman, Charlene Tilton, Mary Crosby et Randolph Powell.\u2014 Alan Bean continue de courtiser Lucy.Ses plans sont contrariés par Christine.Les relations entre Bobby et Pam se compliquent.(1h.) CBJET \u2014 REMINGTON STEELE NOW YOU STEELE IT, NOW YOU DON'T avec Pierce Brosnan, Philip Abbott et- \u2018Stephanie Zimbalist.\u2014 Grace Kelton, kleptomane, a volé des statues.Elle disparaît au moment où Laura les récupère.(1h.) REPRISE.CFCF - WPTZ \u2014 RIPTIDE BOZ BUSTERS avec Tom Bray, Perry King et Joe Penny.\u2014 Boz quitte l'agence pour une firme qui n'existe pas.(1h.) REPRISE.CFER - CJPM \u2014 CINEMA D'AMOUR PAUL ET MICHELE.(2h.) TVO \u2014 HARD TIMES (1ère de 4).\u2014 Tom Gradgrind recueille un enfant abandonné.Stephen Blackpool songe au divorce.Il demande conseil à son emp! eur.(1h.) .-0.\u2014 CINEMANIA LE CHRIST S'EST ARRÊTÉ À ÉBOLI.(2h.35 ange) FQ \u2014 MARDI CINEMA Anim.: Pierre Tchernia et Jacques Rouland.Inv.: Carole Bouquet, Richard Berry et Paul Préboist.(1h.15) WYNY \u2014 MOONLIGHTING Avec Bruce Willis et Cybil Shepherd.(2h.) SE \u2014 LANCER-FRAPPE 21h30 FC \u2014 UNDER FIRE 22h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL CFCF \u2014 CRAZY LIKE A FOX SUITABLE FOR FRAMING avec John Rubinstein et Jack Warden.(1h.) TVO \u2014 THE MOVIE SHOW Anim.: Ron Base et Alex Barris.\u2014 Les nominations pour les Oscars dans la catégorie meilleur film, meilleure actrice et meilleur acteur.REPRISE.WPTZ \u2014 NBC NEWS \u2014 AMERICAN ALMANAC Anim.: Roger Mudd.\u2014 Magazine d'actualité au cours duquel on traitera d'un sujet en particulier, tel le 40e anniversaire du lancement de la première bombe atomique sur Hiroshima.(1h.) .22h15 TVFQ \u2014 LIRE C'EST VIVRE L'AMANT DE LADY CHATTERLEY DE D.H.LAWRENCE.Anim.: Pierre Du- mayet.\u2014 Un psychologue, un gynécologue et deux comédiennes, à qui l'on a demandé de lire ce livre, donnent une opinion d'aujourd'hui sur les amours interdites de la belle châtelaine et de son garde-chasse.22h21 CBFT - CARS \u2014 LE POINT 22h25 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h30 TVO \u2014 THE PLANET OF MAN WITHOUT À DOUBT: REVOLUTION.22h36 CBFT - CKRS \u2014 LA MÉTÉO 22h40 CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT .22h52 CBFT \u2014 CINEMA JEREMY.(1h.50) CKRS \u2014 LA LUTTE INTERNATIONALE (1h.) 23h00 CBIET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CIPM \u2014 LES NOUVELLES TV TVO \u2014 PERSPECTIVES | WANNA BE IN PICTURES.\u2014 Si l'industrie du cinéma canadien est encore trés jeune, il ne faut toutefois pas oublier de souligner le travail de la nouvelle génération de réalisateurs.Les producteurs de \u201cThe Grey Fox\", \u2018Head On\u201d, et de \u201cTicket to Heaven\u2019 discutent des problémes de financement et de distribution.WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIVS \u2014 FRONT ROW FEATURE THE BAD SEED.(2h.10) WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 23h05 TVFQ \u2014 LE THEATRE DE BOU- VARD 23h15 TVFQ \u2014 LE JOURNAL SE \u2014 LE CERCLE DU POUVOIR 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h27 CBIET \u2014 BARNEY MILLER SESE E ESE NEE NCEE ETE EN NEE IEE NON ANCE PEE EE EEF E CE ISN GN NOR SURE NOIRE NERS NRE PLIEZ ICleesnusnannvunsununnnsusuacansnuunuanansassnsssnananasneuassansnnannsnanannns smmnumesacnesodsnodpesueennecssennenseusenSussenSUNUNSA=ENSUNANESONSENUGUn2S PLIEZ ICI t\u201ctrereusnaunesanaanSneSSNONEEAUEAAO\u2014GEASSCENSOUSERENNNONEZ.N2peuasGsSsueuas Cr RQ + STATION SOLEIL) Re.- MARDI JEREMY, à 22h52, à CBFT, le mardi 6 août.23h30 CFER \u2014 LE MONDE \\ TVO \u2014 WITNESS TO YESTERDAY Reprise de 15h00 CIPM \u2014 LE DIX VOUS INFORME WIBK \u2014 MAGNUM P.I.THE BIG BLOW avec John Hillerman, Roger E.Mosley et Tom Selleck.(11.10) REPRISE.WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW Inv.Tony Randall, Steve Wright et Paul ._ su ABC NEW I = SPECIAL: \u2014 ; NEWS.NI LL $ 95 - IE © 995 \u2014 \u201c.23h35 oo - > C7 21110 pst Vente et instailation d'an- \u201c CFER - CPM \u2014 LES SPORTS prise de-20h00 | tennes satellites Cu 28h50 Ce J A | .CFEN-LA COULEUR DU TEMPS St Gelais od ua | CIPM \u2014 TOUR D'HORIZON ~*~ 23h52 j CKRS \u2014 CINÉMA CAMPUS.3 23h57 = CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT MUSICALS FESTIVAL: COLLEEN.(2h.) CARTE DE MEMBRE À VIE, GRATUITE, À L'ACHAT, CARTE DE 20 LOCATIONS.TV couleur, système de son, radio d'auto vidéo VHS et Beta, antenne satellite, four micro-ondes.JONQUIERE CHICOUTIMI lerles de Jonquière 1526, boul.Talbot 547-6262 545-2828 (UR SYLVANIA SHARP \u2018ROTEL BW MISSION TEAC MIRAGE QT 00h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 PROGRAMME DOUBLE:SHERLOCK HOLMES FESTIVAL:SHERLOCK HOLMES IN WASHINGTON.(1h.25)ET:SHERLOCK HOLMES AND THE SPIDER WOMAN.(1h.05) CFER - CIPM \u2014 CINEMA DE FIN DE SOIREE LA MARQUE DE ZORRO.(1h.50) WYNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h.) FC \u2014 PURPLE RAIN 00h30 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h.) 00h40 WIBK \u2014 McCLOUD BONNIE AND McCLOUD avec Dennis Weaver, Leigh Taylor-Young et Richard Jaeckel.\u2014 Un policier se rend de New York en Oklahoma pour retrouver une amie accusée d\u2019avoir tiré sur un industriel.(1h.20) REPRISE.01h00 SE \u2014 LE BATEAU DE LA MORT 01h10 WTYS \u2014 SURVIVAL SPECIAL (1h.) 02h00 FC \u2014 UTILITIES 02h30 CFCF \u2014 HART TO HART (1h.) 03h00 $E \u2014 LES CAPRICES D'UNE NIECE 03h30 CFCF \u2014 THE WALTONS (1h.) FC \u2014 LOVE AT FIRST SIGHT 04h30 CFCF \u2014 THE WAR YEARS 04h45 SE \u2014 LANCER-FRAPPÉ SYLVANIA VC 2970 SL Télscommande à infra- 3 rouge à 14 fonctions.2 programmes au 14 jours.Syntonisation électronique à 14 positions 107 canaux.MLINIZ dYVHS VINVATAS SERVICE DE REPARATION PARTOUT AU SAGUENAY RTC LE RANCE Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 15 MERCREDI 7 AOÛT SURVIETHON à Reflets d\u2019un pays, à 13h00, à CKRS-CBFT, le mercredi, 7 août.5h00 FC \u2014 MERRY CHRISTMAS MR.LAWRENCE 5h30 CFCF \u2014 BENSON WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTER WVNY \u2014 JiM BAKKER (1h.) 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIJBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS (1h.) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h.30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WVNY \u2014 JIMMY SWAGGART 7h00 WJBK \u2014 CBS MORNING NEWS (2h.) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h.) FC \u2014 INSPECTOR GADGET SE \u2014 LES MAÎTRES DE L'UNIVERS 7h30 WTYS \u2014 FARM DAY FC \u2014 THE FLOOD SE \u2014 LES CROQUE-MONSTRES 7h45 WTYS \u2014 A.M.WEATHER 8h00 WTVS \u2014 SESAME STREET (1h.) SE \u2014 LE BAL 8h30 FC \u2014 DIVE ADVENTURE + 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT WJBK \u2014 HOUR MAGAZINE (1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WIVS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD WYNY \u2014 BEWITCHED - FC \u2014 UNE JOURNÉE EN TAXI 9h08 CBIET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 9h12 CBIET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 9h30 CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW CFCF \u2014 WHAT'S COOKING Gâteau chiffon au citron et garniture au citron.REPRISE.TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES\u2019 NUAGES WIVS \u2014 TODAY'S SPECIAL WYNY \u2014 MY THREE SONS 9h50 TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 10h00 CBJET \u2014 HEADS AND TAILS CFCF \u2014 THE NEW YOU WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID WPTZ \u2014 SILVER SPOONS WTVS \u2014 READING RAINBOW En reprise auWTV$, 17h30, au, 17h00 WVWNY \u2014 THE LOVE BOAT (1h.) SE \u2014 SAS À SAN SALVADOR 10h05 CKRS \u2014 FARIBOLES 10h15 CBJET \u2014 FRIENDLY GIANT 16 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE 10h25 CBFT \u2014 HORAIRE 10h30 CBFT - CKRS \u2014 ANIMAGERIE CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION CFER \u2014 PHYSI- RYTHME TVFQ \u2014 LA BOUTEILLE À LA MER WIBK \u2014 PRESS YOUR LUCK WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY WTYS \u2014 POWERHOUSE En reprise au, 17h30 FC \u2014 CRACKERS 10h45 CBFT - CKRS \u2014 ALBATOR 11h00 BBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCF \u2014 THE $128,000 QUESTION CFER - CIPM \u2014 AU FÉMININ L'A- NALPHABETISME.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WIBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WTYS \u2014 THE WOODWRIGHT'S SHOP WVNY \u2014 ANGIE 11h15 CBFT - CKRS \u2014 GRISU, LE PETIT DRAGON 11h20 TVFA \u2014 ATOUT PIC 11h30 CBFT \u2014 MORDICUS CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CKRS \u2014 CES MERVEILLEUX SURHOMMES Fa \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE (Ih.) WPTZ \u2014 SCRABBLE WIVS \u2014 COLLEGE FOR CANINES WVNY \u2014 ALL STAR BLITZ 12h00 CBFT - CKRS \u2014 PREMIÈRE ÉDITION CBJET \u2014 MIDDAY (1h.appr.) CFCF \u2014 HI! NOON Démonstration de Kuñg Fu.CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 THE MOVIE SHOW Reprise de mardi, 22h00 CIPM \u2014 MID! NOUVELLES WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 LOVE CONNECTION WTVS \u2014 SMITHSONIAN WORLD (1h.) WVNY \u2014 RYAN'S HOPE FC \u2014 BLOOD OF OTHERS (2e partie) SE \u2014 LE RETOUR DE L'ÉTALON NOIR 12h10 CBFT \u2014 FARIBOLES WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE 12h15 CFER - CJPM \u2014 MIDI.SOLEIL (1h.30ÿ 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 TVO \u2014 PINS AND NEEDLES TVFQ \u2014 PARIS KIOSQUE (1h.30) WIBK \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h.) WPTZ \u2014 SEARCH FOR TOMORROW WVNY \u2014 LOVING 12h33 CBFT - CKRS \u2014 AVIS DE RECHERCHE 12h57 CBJET \u2014 COMMUNITY NOTES 13h00 CBFT - CKRS \u2014 REFLETS D'UN PAYS De Jonquière.LE SURVIET- HON.\u2014 Le ler août 1984, André- François Bourbeau et Jacques Mont- migny sont largués en forêt à plus de 200 km au nord-est de Chicoutimi.Sans nourriture, ni outil, ni feu, ni abri, ils tenteront d'y survivre pendant 31 jours.Cette expérience de survie en forêt était parrainée par la fondation de l'Université de la nature de StFéli- cien.\u2014 LES FRESQUES DE LAROU- CHE.Claude Simard, natif de Larou- che, et deux camarades entreprennent de peindre des fresques temporaires sur les murs de la petite église de La- rouche.(1h.) CBIET - WVNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h.) CFCF \u2014 THE DON HARRON SHOW Inv.: le comique Jimmy Aleck, les acteurs Wayne Northrup et Pierre Ber- ton, et Kreskin.(1h.) TVO \u2014 FOR THE RECORD WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) WTVS \u2014 LIFELINE (1h.) 13h30 TV0 \u2014 ADVENTURES IN HISTORY WIBK \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h) FC \u2014 METALSTORM .TENE ANUS AEE SERENA EINE ECE STEN SN NSA SANA NSN EP AE NTE ENCE AES EEE NE RON N BEARER PLIEZ IClessunuusunssssensunannucsnasnnsnnasananasusssunnssusanasanannsansnsgpannn CEE EEE EAE I EN EEN EE IEE TENNER ONES SI RNS N CEE EN NN SE ERNE GAAP PRONE NEEE ER PLIEZ ICIlsasasuncnnnasasssunanascncnancunannsnssecsannncncunensarnnnnaannscscases MERCREDI 13h45 CFER - CIPM \u2014 CINÉ-QUIZ SÉRÉNADE AU TEXAS.(2h.15) 13h45 CFER - CIPM \u2014 SERENADE AU TEXAS (5), Fr.1958.Comédie musicale de R.Pottier avec Luis Mariano, Bourvil et Germaine Damar.\u2014 Un Jeune vendeur de disques français apprend qu'il est l'héritier de terrains pétrolifères au Texas.\u2014 Traitement inégal.Caricature du western.Passages amusants.Interprétation sympathique.\u2014 À.(2h.15) 17h00 CBFT - CKRS \u2014 LA MORT EN DIRECT.(2h.30) Voir samedi, 19h000OU: ; \u2014 ILS SONT GRANDS CES PETITS.(2h.30) Voir samedi.19h00EN CAS DE PLUIE CKRS \u2014 POSSESSION (5), G.-B.1973.Drame d'horreur de J.Cooper avec John Carson, Joanna Dunham et James Cossins.\u2014 Des jeunes mariés corinaissent d'étranges expériences après s'être installés dans une vieille maison de la banlieue de Londres.\u2014 Épisode dé la serie \u201cThriller\u201d.Production à petit budget.Suspense artificiel.Mise en scène convenable.Interprétation satisfaisante.Film tourné pour la télévision.(1h.40) \u2014 19:00 , 21h00 WIBK \u2014 THE CRADLE WILL FALL (2h:) Voirlundi, 21h00 R.-Q.\u2014 LES CHIENS (3), Fr.1979.Drame de moeurs de À.Jessua avec Gérard Depardieu, Victor Lanoux et Nicole Caifan.\u2014 Les habitants d'une petite ville industrielle s'achètent des chiens de garde pour se protéger des rôdeurs.\u2014 Suspense teinté de fantastique.Mise en scène d'une forte concision.Bonne interprétation.(1h.39 appr.) : \u2014 THE MAGNIFICENT AMBERSONS (2), É.-U.1941, Drame psychologique de O.Welles avec Joseph Cotten, Tim Holt et Dolores Costello.\u2014 L'orgueilleux héritier d'une riche famille connaît des revers qur l\u2018humaniseront.\u2014 Film d'une facture magistrale.Grande richesse psychologique.Interprétation excellente \u2014 A.(1h.30) 21h30 TVFQ \u2014 JOUEZ HAUTBOIS, RE- SONNEZ MUSETTES (4), Fr.1985.Comédie de J.C.Averty avec Sacha Briquet, Patricia Karim et Pierre Lou- ki.\u2014 Se découvrant enceinte, la femme d'un boucher songe à faire appel à une mère porteuse.\u2014 Traitement impertinent d'un sujet à la mode.Recherche d'effets.Ton irréaliste.Interprétation farfelue.Film tourné pour la télévision.(1h.40) 22h52 CBFT - CKRS \u2014 AU FIL DU TEMPS (3), AH.1976.Drame psychologique de W.Wenders avec Rudiger Vogler, Hanns Zischler et Lisa Kreuzer.\u2014 Un réparateur errant d'appareils de pro- .jection recueille à bord de son camion un homme qui a manqué son suicide.\u2014 Traitement déconcertant.Rythme détendu.Rigueur d'observation.Interprétation naturelle.(3h.10) 14h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TEMPS DE VIVRE Anim.: Pierre Paquette.(1h.30) BR iN , à TI MERCREDI 7 AOÛT 23h00 _ WTVS \u2014 SPRINGFIELD RIFLE (5), E -U.1952.Western de A de Toth avec Gary Cooper, David Brian et Phyi- lis Thaxter.\u2014 On feint d'expulser un major de l'armée afin qu'il découvre desespions.\u2014 Peu original mais mouvementé.Tension soutenue.Interprétation convaincante.\u2014 À (1h30) 23h30 WIBK \u2014 TICKET TO HEAVEN (4).Can.1981.Drame psychologique de R.L Thomas avec Nick Mancuso, Saul Rubinek et R.H.Thomson \u2014 Un jeune homme embrigadé dans une secte religieuse est enlevé par ses parents et amrs.\u2014 Transposition fictive d'une expérience vécue.Traitement réaliste et convaincant.Passages prenants.Jeu concentre de N.Mancuso \u2014 À.(1h.30) 23h57 CBJET \u2014 IT'S A GREAT FEELING (5), £.-U.1949.Comedie musicale de D.Butler avec Jack Carson, Dennis Morgan et Doris Day.\u2014 Un comédien décide d'assumer la réalisation de son prochain film.\u2014 Scénario prétexte à montrer les coulises d'Hollywood.Mise en scène de métier.Interprétation enjouée.Apparitions surprises de nombreuses vedettes de l'époque.(2h.) 00h00 CFCF \u2014 PROGRAMME TRIPLE THE SCARLET CLAW (5), E.-U.1944.Drame policier de R.W.Neill avec Basil Rathbone, Nigel Bruce et Paul Ca- vanaugh.\u2014 Sherlock Holmes poursuit un meurtrier dans la campagne canadienne.\u2014 Film de série.Intrigue banale.Réalisation inégale.Quelques effets réussis.Interprétation dans la note.\u2014 A.(1h.30)ET: \u2014 SHERLOCK HOLMES AND THE PEARL OF DEATH (5), E.-U.1944.Drame policier de R.W.Neill avec Basil Rathbone, Nigel Bruce et Evelyn Ankers, \u2014 Sherlock Holmes tente de résoudre le mystère entourant le vol d'une perle.\u2014 Film de série.Mise en scène conventionnelle.Un certain suspense.Interprétation acceptable.\u2014 A.(1h.20)ET: \u2014 TERROR BY NIGHT (5), E.-U.1946.Drame policier de R.W.Neill avec Basil Rathbone, Nigel Bruce et Alan Mowbray.\u2014 Sherlock Holmes tente de déjouer un voleur de bijoux.\u2014 Film de série.Scénano et réalisation conventionnels.Un certain suspense.Interprétation valable.\u2014 A.(1h.15) CFER - CJPM \u2014 LA PROF DONNE DES LEÇONS PARTICULIÈRES (7), It.1978.Comédie de N.Cicero avec Edwige Fenech, Vittorio Caprioli et Alfredo Péa.\u2014 Un adolescent tente de séduire une jeune femme engagée par son père pour l'aider dans ses études.\u2014 Scénario prétexte à scènes érotiques.Mise en scène nulle.Interprétation pauvre.(2h.10) CBJET \u2014 DALLAS (1h.) 1 CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h.) TVO \u2014 TALKING FILM TVFQ \u2014 TÉLÉFILM (1h.35) WTVS \u2014 MAGIC OF WATERCOLORS WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h.) 14h30 TVO \u2014 VISIONS: THE CRITICAL YE WiIBK \u2014 CAPITOL WIVS \u2014 INNOVATION SE \u2014 FANTOME D'AMOUR 15h00 CBIET \u2014 CORONATION STREET CFCF - WYNY \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h.) TV0 \u2014 WITNESS TO YESTERDAY WIBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h.) WPTZ \u2014 TOM & JERRY AND FRIENDS WTVS \u2014 WILD AMERICA FC \u2014 STRANGE INVADERS 15h30 CBFT - CKRS \u2014 LES ARTISANS QUEBECOIS LES MEUNIERS DE ST- EUSTACHE.\u2014 Donat et Philippe Légaré, meuniers de St-Eustache, expliquent le fonctionnement de leur moulin et son entretien.CBJET \u2014 DO IT FOR YOURSELF TVO \u2014 CANADA: THE GREAT EXPERIMENT WPTZ \u2014 TRANZOR-Z WTVS \u2014 LILIAS, YOGA AND YOU 15h35 TVFQ \u2014 LE THEATRE DE BOU- VARD E 15h45 TVFQ \u2014 LA FAMILLE BARGEOT 16h00 CBFT - CKRS \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE CBJET \u2014 CANADIAN REFLECTIONS (1h.) CFCF \u2014 MUSIC VISION CFER \u2014 FORUM (1h.) TVO \u2014 VILLAGES ET VISAGES CIPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES WIBK \u2014 ALICE WPTZ \u2014 THE DATING GAME WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WYNY \u2014 HE-MAN AND THE MASTERS OF THE UNIVERSE 16h30 CBFT - CKRS \u2014 L'ARCHE MOBILE CFCF \u2014 TAKE A BREAK TVO \u2014 PARLEZ-MOI CIPM \u2014 LA BANDE A NIMEE TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WIBK \u2014 TAXI WPTZ \u2014 THE NEWLYWED GAME WYNY \u2014 SCOOBY DOO FC \u2014 CHEECH AND CHONG'S THE CORSICAN BROTHERS SE \u2014 INSPECTEUR GADGET 16h37 CFCF \u2014 WHEEL OF FORTUNE 16h40 TVO \u2014 THE BODY WORKS ) 16h50 TVO \u2014 GUESS WHAT?TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 16h59 CBIET \u2014 NEWSWATCH UPDATE 17h00 CBFT \u2014 HISTOIRES D'HIER ET D'AUJOURD'HUI LE MEILLEUR AMI DE JULIEN.\u2014 Durant I'hospitalisation de sa mère, un adolescent en difficulté est placé dans un foyer pour jeunes déliquants.Non sans efforts, un assistant social parvient à gagner la confiance de Julien et à lui redonner du courage.(1h.) CBJET \u2014 VIDEO HITS CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) CFER \u2014 HUNTER (1h.) TVO \u2014 SESAME STREET (1h.) CJPM \u2014 COUP DE SOLEIL (1h.) CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES POSSESSION.(1h.).Suite à 18h20 WIBK \u2014 BENSON WPTZ \u2014 JEOPARDY WTVS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD WYNY \u2014 DIFF'RENT STROKES SE \u2014 LE BAL 17h30 CBJET - WVNY \u2014 THREE'S COMPANY R.-Q.\u2014 LE CORPS HUMAIN (1h.) TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 PEOPLE'S COURT WPTZ \u2014 M*A*S*H WIVS \u2014 READING RAINBOW Reprise de 10h00 18h00 CBFT - CKRS \u2014 CE SOIR CBJET \u2014 NEWSWATCH (1h.) CFCF \u2014 PULSE (1h.) CFER \u2014 LE MONDE TV0 \u2014 POLKA DOT DOOR CIPM \u2014 STUDIO SIX TVFQ \u2014 COUPS DE SOLEIL WIBK \u2014 THE NEWS (1h.) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIVS \u2014 THE MACNEIULEHRER NEWS HOUR (1h.) WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 FC \u2014 IT SEEMED LIKE A GOOD IDEA AT THE TIME 18h15 TVFQ \u2014 HISTOIRE D'EN RIRE 18h20 CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES POSSESSION.Suite de 17h00 18h25 CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 18h30 CBFT \u2014 RENCONTRES Inv.: Marguerite Castillon Du Perron (dern.de 2).\u2014 Historienne, auteur de » \u201cCharles de Foucauld', de \u2018\u201cLouisPhi- \" lippe et la Révolution française\u2019', de \u201cComa\u201d, et de \u2018Vivre en Chine\".Ellea \u2018 consacré dix anx à Charles-de Fou- cauld, cet homme qui-est devenu non seulement un grand ethnologue, mais surtout un homme radical dans sa - prise de conscience de l'existence de Dieu.CFER \u2014 ÇA PREND UN VOLEUR OPÉRATION CENTAURE (2e de 2).(1h.) TVO \u2014 FABLES OF THE GREEN FOREST CIPM \u2014 FORUM (1h.) Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 17 MERCREDI R.-Q.\u2014 LA JEUNESSE DE GARIBALDI (3e partie).Avec Philippe Leroy, Giulio Mozzini et Jacques Sernas.\u2014 L'évocation de la vie aventureuse du patriote italien Giuseppe Garibaldi qui lutta au 19e siècle pour l'unification de l'Italie.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 19h00.CBFT - CKRS \u2014 BASEBALL DES EXPOS Au Stade olympique de Montréal, les Expos reçoivent les Mets de New York.Anim.: Serge Arsenault.Comm.: Raymond Lebrun.Analyste: Claude Raymond.Statisticien: Pierre Murphy.(2h.30 appr.) \u2014 CINÉ-SOLEIL LA MORT EN DIRECT.(2h.30)OU:ILS SONT GRANDS CES PETITS.(2h.30)EN CAS DE PLUIE.CBJET \u2014 EXPOS BASEBALL En direct du Stade olympique de Montréal, les Expos reçoivent les Mets de New York.Comm.: Duke Snider et Dan Van Horne.(2h.30 appr.) CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Les acteurs de la série \u201cFamily Ties'\u2019 tournent un film d'une durée de deux heures.TVO \u2014 THE STATIONARY ARK PREDATORS.\u2014 Les prédateurs agissent en tant qu'agents régulateurs.TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE CHANSONS TÉMOINS, CHANSONS MIROIRS.\u2014 inv.: Michel Delpech, le groupe Abracadabra, Mounsi et Dominique Dimey.(1h.) WIBK \u2014 CBS NEWS WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WTYS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WYNY \u2014 BARNEY MILLER SE \u2014 LA CORVETTE ROUGE 19h30 CFCF \u2014 McGOWAN'S WORLD NEW YORK, NEW YORK.\u2014 Après une absence de vingt ans, Janis Paige effectue un retour sur Broadway; Don, représentant des produits Avon.REPRISE.CFER - CJPM \u2014 LE QUEBEC A LA CARTE TVO \u2014 MAGIC SHADOWS THE DAY THE EARTH CAUGHT FIRE (3e de 5).Voir lundi, 19h30 R.-Q.\u2014 PIERRE NADEAU RENCONTRE EUGENE LOURIE.\u2014 Décorateur et réalisateur de films, Eugène Lourié nous raconte sa vie à Hollywood.WIBK \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 M*A*S*H wis \u2014 ADAM SMITH'S MONEY WORL WY \u2014 THE BENNY HILL SHOW 19h57 R.-0.\u2014 TIRAGE DE \u201cLA QUOTIDIENNE\u201d 20h00 CFCF - WPTZ \u2014 HIGHWAY TO HEAVEN THOROUGHBREDS (1ère de 2).Avec Victor French, Michael Landon et Helen Hunt.\u2014 Jonathan et Mark jouent le entremetteurs auprès de Lizzy MacGill, fille de l'entraîneur de chevaux, et de Garth Armstrong.(1h.) REPRISE.be CFER - CJPM \u2014 SYMPHORIEN EN APPEL CHANTAGE A LA SUITE Pun ACCIDENT.TV0 \u2014 REALITIES AN INTIMATE LOOK AT OTTAWA.Anim.: Robert Ful- ford.Inv.: Sandra Gwyn, auteur de \u201cThe Private Capital\u201d, I'histoire sociale de la ville d'Ottawa.R.-Q.\u2014 STATION-SOLEIL (1h.) En reprise à 22h41 appr.TVFQ \u2014 LES JEUX DE VINGT HEURES Inv.: Jean Bertho, Perrette Pradier et Yves Lecoq.WJBK \u2014 THE STEEL COLLAR MAN Avec Hoyt Axton, Dorian Lopinto et Charles Rocket.\u2014 Un agent secret tente de retrouver un androïde.L'automate fera don de son cerveau au président de Liddle Quality Used Cars.(1h.) WTVS \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC SPECIAL (1h.) WVNY \u2014 ROCK\u2019N\u2019 ROLL SUMMER ACTION (1h.) FC \u2014 BLOOD OF OTHERS (2e partie).20h30 CFER - CJPM\u2014 CAGNEY ET LACEY, 14e BRIGADE Avec Sharon Gless et Tyne Daly.(1h.) TV0 \u2014 PEOPLE PATTERNS A NEW COTTAGE INDUSTRY.\u2014 Les résidants de Carleton Place, en Ontrio, manifestent un intérét pour la restauration des vieux édifices et pour l\u2019histoire locale.TVFQ \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS Anim.: Pacal Servan.Inv.: Juliette Gréco, Gérard Berliner, Betty Mars, Tango et André Verchuren.21h00 CFCF - WVNY \u2014 DYNASTY Avec John Forsythe, Linda Evans et Joan Collins.(1h.) REPRISE.TV0 \u2014 DIMENSIONS IN SCIENCE THE INDELIBLE STAMP.\u2014 Ce film nous montre comment te corps s'est adapté a son environnement.R.-0.\u2014 CINEMANIA LES CHIENS.(1h.39 appr.) TVFQ \u2014 ROCKING CHAIR Anim.: Jean-Lou Janeir.Inv.: Serge Gains- bourg, Hall and Oats et les Dogs.WIBK \u2014 CBS WEDNESDAY NIGHT MOVIES THE CRADLE WILL FALL.(2h.) .WPTZ \u2014 THE FACTS OF LIFE WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS avec Charlotte Rae et Lisa Whelchel.\u2014 Le petit ami de Blair fait usage de la drogue.REPRISE.$ \u2014 NON FICTION TELEVISION (1h.) En reprise à 1h00 SE \u2014 SAS À SAN SALVADOR 21h30 CBFT - CKRS \u2014 FESTIVAL INTERNATIONAL DE JAZZ DE MONTRÉAL CBJET \u2014 INSIDE BASEBALL Anim.: Bob McDevitt et Dave Van Horne.CFER - CIPM \u2014 ENTRE CHIEN ET LOUP Avec Jacques Thisdale, Marie Bégin et Diane Robitaille.\u2014 Fabien demande publiquement pardon au curé Normandin.C'est le baptême du nouveauné du couple Desjarlais.REPRISE.TVO \u2014 THE MUSIC OF MAN (1h.) Reprise de lundi, 13h00 18 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE + y SPRINGFIELD RIFLE.dn 30) TVFQ \u2014 TÉLÉFILM JOUEZ HAUTBOIS, RESONNEZ MUSETTES.(1h.40) WPTZ \u2014 ANYTHING FOR LOVE SPECIAL.Avec Vicki Lawrence et Lauren Tewes.\u2014 Comédie mettant en vedette deux esthéticiennes a la recherche du partenaire idéal.FC \u2014 CHRISTINE 22h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TELEJOURNAL CBJET \u2014 THE NATIONAL CFCF - WVNY \u2014 HOTEL Avec James Brolin, Connie Sellecca et Anne Baxter.(1h.) REPRISE.CFER - CJPM \u2014 RENDEZ-VOUS Anim.: Gérard-Marie Boivin.(1h.) WPTZ \u2014 ST.ELSEWHERE RED, WHITE, BLACK AND BLUE.(1h.) Voirmardi, 22h00 WTVS \u2014 TRIPLE GRAND JAZZ (1h.) 22h21 CBFT - CARS \u2014 LE POINT 22h25 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h30 VYO \u2014 TALKING FILM LO- TUSLAND.\u2014 Examinons le côté sombre de l'insdustrie cinématographique en compagnie de Bob Thomas, Tony Thomas, Cornel Wilde, Cesar Romero, Tom Ewell, Art Arthur, Lindsay Anderson et Richard Lamparski.22h36 CBFT - CKRS \u2014 LA MÉTÉO 22h40 CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h41 R.-Q.\u2014 STATION-SOLEIL (1h.) Reprise de 20h00 22h52 CBFT - CKRS \u2014 CINÉMA AU FIL DU TEMPS.(3h.10) 23h00 CBJET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CIPM \u2014 LES NOUVELLES TVA TVO \u2014 REALITIES Reprise de 20h00 WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIVS \u2014 FRONT ROW FEATURE WYNY.\u2014 NEWSCENTER 22.SE \u2014 LE.RETOUR pe Tera \u201cNOIR ce r Tan \u201c23010 > Le TVFQ \u2014 LE THEATRE:DE BOY.VARD 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h25 TVFQ \u2014 LE JOURNAL 23h27 CBIET \u2014 BARNEY MILLER tp © chek HART TO HART (1h) ch he a 23h30 CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 WITNESS TO YESTERDAY Reprise de 15h00 CIPM \u2014 LE DIX VOUS INFORME WIBK \u2014 CBS LATE NIGHT MOVIE TICKET FOR HEAVEN.(1h.30) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW Inv.: Nadja Salerno-Sonnebert, Pete Bar- butti et Irving W.Cohen (Edge of Wetness).(1h.) REPRISE.WVYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE FC \u2014 DANIEL 23h35 CFER - CJPM \u2014 LES SPORTS 23h50 CFER \u2014 LA COULEUR DU TEMPS CIPM \u2014 TOUR D'HORIZON 23h57 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT MUSICALS FESTIVAL: IT'S A GREAT FEELING.(2h.) 00h00 CFCF \u2014 CINEMA 12 PROGRAMME TRIPLE:SHERLOCK HOLMES FILM FESTIVAL:THE SCARLET CLAW.(1h.30)ET:SHERLOCK HOLMES AND THE PEARL OF DEATH.(1h.20)ET: TERROR BY NIGHT.(1h.15) .CFER - CJPM \u2014 CINEMA DE FIN DE SOIREE LA PROF DONNE DES LEÇONS PARTICULIÈRES.(2h.10) WYNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) 00h30 WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h.) WIVS \u2014 CROSSROADS 00h40 WIBK \u2014 THE NEW AVENGERS GNAWS avec Patrick MacNee, Joanna Lumley et Gareth Hunt.(1h.10) REPRISE.01h00 WTYS \u2014 NON FICTION TELEVISION (1h.) Reprise de 21h00 SE \u2014 PREMIERS DESIRS 02h00 FC \u2014 ONE WILD MOMENT 03h00 SE \u2014 LE BAL 03h30 FC \u2014 PRIVATE SCHOOL 04h05 \"> ee .1 FAITES: LE DONC,\" POUR VOIR! Ig teesrmassssansisaciniratiantaesnnstetnnnsnasesananntansetnenananaaetanneanaas PLIEZ IC] vesvccscassaus sateen s macs tuna s ne i Ecce EeEnaN dances snuEsensansnsssunanussnas NOESNEBHNGNSERONDRAESNEENEEBRSUNEDOURERONEASSOSAUUUVEASGNONSUSACRNNRUAUERANOE: PLIEZ ÎClssuueuesssusnsenuuaquunasussuuussuaganenesssesnnEusaNUENENUSR2NOUENSHEANDODN progrès | Près de 54,000 copies vendues Yvon Rhainds Directeur Conseiller Conseiller des ventes publicitaire publicitaire Carol Morin Conseiller publicitaire Roger Raymond Réml Vachon y Conseiller Châteauneut Trembiay publicitaire Conseiller Conseiller publicitaire publicitaire VOUS POUVEZ COMPTER SUR NOUS Si vous pouvez lire ceci c'est que vous êtes un des 143,000 lecteurs qui lisez Progrès-Dimanche chaque semaine.C'est pour cela et pour 143,000 autres bonnes raisons que tant de compagnies et de commerces confient le soin de publiciser leurs activités à Progrès-Dimanche.INVESTISSEZ ARGENT ET ENERGIE AU BON ENDROIT.Confiez vos besoins à des spécialistes qui sauront mieux que tout autre, rentabiliser votre investissement.\u2019 Vous pouvez rejoindre vos conseillers publicitaires aux numéros de téléphone suivants: .Appel provenant du Saguenay.Appel provenant d\u2019'Alma.Appel provenant de St-Félicien .php a C'EST LU, PARCE QUE C'EST VENDU, C'EST VENDU, PARCE QUE C'EST LU.Jacques Rancourt conseiller publicitaire Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 19 8 AOÛT PATRICK DEWAERE - aux Grands Films le jeudi 8 août à 19h30.5h00 FC \u2014 UNE JOURNÉE EN TAXI SE \u2014 SEXE AVEC UN SOURIRE 5h30 WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTER WVNY \u2014 JIM BAKKER (1h.) 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS (1h.) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h.30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WYNY \u2014 JIMMY SWAGGART FC \u2014 TOM MAGEE: THE MAN OF IRON 7h00 WJ8K \u2014 CBS MORNING NEWS 2h.) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WYNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h.) FC \u2014 INSPECTOR GADGET SE \u2014 LES MAITRES DE L'UNIVERS 7h30 WTYS \u2014 FARM DAY FC \u2014 HIJACK! SE \u2014 LES CROQUE-MONSTRES » 7h45 WTYS \u2014 A.M.WEATHER 8h00 WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) SE \u2014 CHAPEAU MONSIEUR TRENET 8h30 FC \u2014 DIVE ADVENTURE 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT WJBK \u2014 HOUR MAGAZINE (1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) WIVS \u2014 MR.ROGERS' NEIGHBORHOOD WVWNY \u2014 BEWITCHED FC \u2014 STONE BOY 9h08 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 9h12 CBJET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 9h30 CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW CFCF \u2014 WHAT'S COOKING Brochettes d'agneau et de courgettes, salade de poulet estivale.REPRISE.TYFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WTVS \u2014 TODAY'S SPECIAL WVNY \u2014 MY THREE SONS SE \u2014 STAYING ALIVE 9h50 TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 10h00 CBIET \u2014 HEADS AND TAILS CFCF \u2014 THE NEW YOU WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID WPTZ \u2014 SILVER SPOONS WTYS \u2014 READING RAINBOW En reprise auWTVS, 17h30, au, 17h00 WYNY \u2014 THE LOVE BOAT (1h.) 10h05 CKRS \u2014 FARIBOLES 10h15 CBJET \u2014 FRIENDLY GIANT 10h25 CBFT \u2014 HORAIRE 10h30 CBFT - CKRS \u2014 ANIMAGERIE CBJET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION CFER \u2014 PHYSI-RYTHME TVFQ \u2014 LA BOUTEILLE A LA MER WJBK \u2014 PRESS YOUR LUCK WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY 20 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE WTVS \u2014 POWERHOUSE En reprise au, 17h30 FC \u2014 WAVELENGTH 10h45 CBFT - CKRS \u2014 CASPER 11h00 CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCF \u2014 THE $128,000 QUESTION CFER - CIPM \u2014 AU FÉMININ À L'ÉCOLE DE SON CORPS.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WIBK\u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WTVS \u2014 THE ROMAGNOLIS' TABLE WVNY \u2014 ANGIE 11h15 CBFT - CKRS \u2014 CALIMÉRO 11h20 TVFQ \u2014 ATOUT PIC 11h30 CBFT \u2014 DANIEL BERTOLINO, L'EXPLORATION ET VOUS LE CAMBODGE (lère de 2).CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CKRS \u2014 LE VAGABOND TVFQ \u2014 SAVANNAH BAY, C'EST TOI (1h.07) WPTZ \u2014 SCRABBLE WTVS \u2014 THE FRUGAL GOURMET WVNY \u2014 ALL STAR BLITZ SE \u2014 UN EMPLOI PRINCIER 12h00 CBFT - CKRS \u2014 PREMIÈRE ÉDITION CBIET \u2014 MIDDAY (1h.appr.) CFCF \u2014 HH NOON Inv.: Danielle Dorice et Jerry de Villiers.Art oriental: peinture à l'encre de chine.CFER \u2014 LE MONDE \u2019 sur pied, lampe de table.pour payer.MENAGE NEUF A VENDRE *4,993 Cuisinière automatique, réfrigérateur automatique, 2 portes, sans givre, laveuse, sécheuse, mobilier de cuisine, ameublement de chambre, comprenant: bureau, commode, lit mobilier de salon moderne, table de centre, table de bout,lampe de bout, lampe POUR INFORMATIONS: 547-7451 - 547-2633 Aucun comptant requis, livraison gratuite, 60 mois Ce ménage est vendu par AMEUBLEMENT CAPRI DE JONQUIERE.Vos plus grands vendeurs de ménages dans la région, entreposage gratuit.TVYO \u2014 REALITIES Reprise de mercredi, 20h00 CIPM \u2014 MIDI NOUVELLES WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 LOVE CONNECTION WTVS \u2014 FRONT ROW FEATURE DEAR HEART.(2h.) WVNY \u2014 RYAN'S HOPE FC \u2014 BLOOD OF OTHERS (3e partie).12h10 CBFT \u2014 FARIBOLES WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE 12h15 CFER - CIPM \u2014 MIDI.SOLEIL (1h.30) 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:3C TVO \u2014 PEOPLE AND PETS WIBK \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h.) WPTZ \u2014 SEARCH FOR TOMORROW WYNY \u2014 LOVING SE \u2014 MEURTRES À DOMICILE 12h33 CBFT - CKRS \u2014 AVIS DE RECHERCHE 00h37 TVFQ \u2014 INTERMEDE: LA NOUVELLE VOIE D'EAU D'OLLE 12h57 CBJET \u2014 COMMUNITY NOTES 13h00 CBFT - CKRS \u2014 REFLETS D'UN PAYS Anim.: Sylvain Dionne.De Ri- vièredu-Loup.LE TEMPS D'UNE PAIX: UN IMPACT TOURISTIQUE MAJEUR POUR CHARLEVOIX.\u2014 L'impact socio-touristique généré dans le comté de Charlevoix et dans INGE EET NESE SEUSS NEESCSNNNNENESENENANANSSUGIRSRERESEsunsanansssnsasnsesannne PLIJEZ JC] rovrucsncance nanan stuoe nora n cen nas anna nncuRsInseussnessREsaaNaRsuibONaRGRES p= JEUDI des municipalités charlevoisiennes comme Les Éboulements, St-Irénée ou St-Urbain, par le tournage de plusieurs scènes du téléroman \u2018Le Temps d'une Paix\u201d.tnv.: Pierre Tremblay, directeur général de l'Association touristique régionale de Charlevoix.\u2014 LE MANOIR RICHELIEU.L'histoire du Manoir RiChelieu de Puinte-au-Pic, dans Charlevoix, du début du siècle jusqu'à nos jours.inv.: François La- 14h30 TVO \u2014 MEDIA AND METHODS OF THE ARTIST WIBK \u2014 CAPITOL WTVS \u2014 NOVA (1h.) 15h00 CFCF \u2014 THE DON HARRON SHOW Inv.: David Smith, l'actrice Monica Parker, le groupe Villians et de Toronto, Patrick Sawyze.(1h.) TV0 \u2014 FAST FORWARD WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) 13h15 TVFQ \u2014 QUOI DE NEUF?13h45 CFER - CJPM \u2014 CINÉ-QUIZ LES S.R.PASSENT À L'ATTAQUE.(2h.15) 14h00 CBFT - CKRS \u2014 CINÉMA TONNERRE DE DIEU.(1h.30) CBJET \u2014 CORONATION STREET CBJET \u2014 DALLAS (1h.) CFCF - WYNY \u2014 GENERAL HOSPI- CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD TAL (1h.) voie, ex-jardinier du Manoir et artisan 13h30 (1h.) IE EE O CES TERDAY de la construction du second Manoir TVO \u2014 HOW TO START A SMALL TVO \u2014 TALKING FILM WPTZ \u2014 TOM & JERRY AND Richelieu; Ernest Villeneuve, surin- BUSINESS WTYS \u2014 WORLD OF CARTOONING FRIENDS \u2014 tendant et guide, et Jocelyn Tremblay, fii TVFQ \u2014 DROIT DE RÉPONSE WITH MIKE PETERS directeur général du Manoir.(1h.) (1h.38) wy THO a erro 1h.) 15h08 CBIET - WVNY \u2014 ALL MY CHIL- WIBK\u2014 AS THE WORLD TURNS cp \u2014 Le AU CHÂTEAU TVFQ \u2014 INTERMEDE: COLD TAP- DREN (1h.) ; PING 15h30 CBFT - CKRS \u2014 LA TRILOGIE ALGONQUINE RENOUVEAU ALGONQUIN.\u2014 Les métamorphoses du printemps, le cycle de l'eau et l'éveil de la vie dans le Parc Algonquin de l'Ontario.DERNIÈRE.JEUDI 8 AOÛT Ciné-Télé UBUNUSSEEOENONERROAAUSRAURORUONUNENUSNEERRANPANSNENENNENN=ENNNENNnOsssssuaunanss PLIEZ ICInesanscacnesnan sane eens r es eRe Ne Na EINE NE EIEN EES ERUS EER Ren iggponanES 12h00 WTVS \u2014 DEAR HEART (5), E.-U.1964.Comédie de D.Mann avec Ge- raidine Page, Glenn Ford et Angela Lansbury.\u2014 Pendant un congrés, une célibataire fait la connaissance d'un voyageur de commerce et s'imagine qu'il veut l'épouser.\u2014 Traitement superficiel.Réalisation appliquée.Un certain entrain.Interprétation sotide.(2h.) 13h45 CFER - CIPM \u2014 LES S.R.PASSENT À L'ATTAQUE (6), (Danger Has Two Faces), É.-U.1966.Drame d'espionnage de J.Newland avec Robert Lansing, Dana Wynter et Murray Hamilton.\u2014 Un agent secret emprunte I'identité d'un riche touriste qui lus ressemble.\u2014 Montage d'épisodes d'une série télévisée.Situations factices.Ensemble peu convaincant.Interprétation tout juste satisfaisante.\u2014 A.(2h.15) 14h00 CBFT - CKRS \u2014 TONNERRE DE DIEU (5), Fr.1965.Comédie dramatique de D.de la Patellière avec Jean Gabin, Lilli Palmer et Michèle Mercier.\u2014 Un vétérinaire à la retraite se fait le protecteur d'une jeune prostituée.\u2014 Scénario artificiel.Mise en scène conventionnelle.Bons inter- prêtes.(1h.30) 17h00 CKRS \u2014 L'OR ÉTAIT AU RENDEZVOUS (5), (Golden Rendez-Vous), G.- B.1977.Drame de A.Lazarus avec Richard Harris, Ann Turkel et John Vernon.\u2014 Des terroristes s'emparent d'un bateau de croisière afin d'arai- sonner un cargo chargé d'or.\u2014 Histoire abracadabrante.Réalisation stechnique acceptable.Personnages artificiels.Bons acteurs.\u2014 À.(2h.10) 19h30 CBFT - CKRS \u2014 MILLE MILLIARDS DE DOLLARS (4), Fr.1981.Drame social de H.Verneuil avec Patrick De- waere, Caroline Cellier et Mel Ferrer.\u2014 Un journaliste enquête sur un in- dustriet qui, à ia tête d'une entreprise nationale, s\u2019est laissé acheter par une multinationale américaine.\u2014 Récit complexe.Traitement d'ensemble quelque peu lourd.Certains passages impressionnants.Fort bons comediens A.(2h.30) 20h00 WVYNY \u2014 VENOM (4), G.-B.1981.Drame policier de P.Haggard avec Klaus Kinski, Oliver Reed et Nico! Wil- Hamson.\u2014 Des kidnappeurs détiennent des otages dans une maison où un sergent venimeux rôde en liberté.\u2014 Thriller mené avec sûreté.Mise en scène valable.Utilisation ingénieuse du serpent.Interprétation honorable.(2h).21h00 CFER - CIPM \u2014 FAUT S'FAIRE LA MALLE (5), (Stir Crazy), E.-U.1980.Comédie de S.Poitier avec Gene Wilder, Richard Pryor et Georg Stanford Brown.\u2014 Accusés à tort d'un vol de banque, un dramaturge et un acteur font l'expérience de la vie en prison.\u2014 Traitement comique plutôt grinçant.Mise en scène peu rigoureuse.Bons comédiens.(2h.) R.-Q.\u2014 LA BELLE EMMERDEUSE (4), Fr.1977.Comédie réalisée et interprétée par Roger Coggio avec Elisabeth Huppert et Luisa Colpeyn.\u2014 Ayant organisé son suicide, une jeune femme voit ses plans contre-carrés par un quidam.\u2014 Sujet original.Suite de quiproquos.Bon rythme.Jeu animé des comédiens.(1h.30 appr.) 22h52 CBFT \u2014 MONTE WALSH (4), É.-U.1970.Western de W.A.Fraker avec Lee Marvin, Jeanne Moreau et Jack Palance.\u2014 Un vieux cow-boy se met à la recherche de'l'assassin d'un ancien compagnon de travail.\u2014 Mélancolique et grave.Accent mis sur tes conditions de vie du cow-boy.Quelques touches d'humour.Photographie fort soignée.Composition pittoresque de L.Marvin.(1h.55) CKRS \u2014 LOVE (4), (Women in Love), G.-B.1969.Drame psychologique de K.Russell avec Glenda Jackson, Alan Bates et Oliver Reed.\u2014 Deux soeurs élevées dans un village minier ont une vie sentimentale compliquée.\u2014 Adaptation conccien- cieuse d'un roman de D.H.Lawrence.Structure dramatique inégale.Riche illustration.Interprétation solide.23h00 WIVS \u2014 GYPSY (5).E.-U.1962.Comédie musicale de M.Le Roy avec Natalie Wood, Rosalind Russell et Karl Malden.\u2014 Une femme pousse ses deux filles à faire carrière dans le monde du spectacle.\u2014 Mélange de genres déconcertant.Mise en scène soignée.Numéros bien réglés.Interprétation vivante.(2h.30) 00h00 CFCF \u2014 PROGRAMME TRIPLE: SHERLOCK HOLMES AND THE HOUSE OF FEAR (5), E.-U.1945.Drame policier de R.W.Neill avec Basil Rathbone, Nigel Bruce et Aubrey Mather.\u2014 Sherlock Holmes enquête sur les meurtres des membres d'un club.\u2014 Film de série.Assez mouvementé.Réalisation honnête.Interprétation valable.\u2014 À.(1h.20)ET \u2014 THE WOMAN IN GREEN (5), E -U.1945.Drame policier de R.W.Neill avec Basil Rathbone, Nigel Bruce et Hillary Brooke.\u2014 Sherlock Holmes est appelé à démasquer une meurtrière.\u2014 Film de série.Intrigue assez bien menée.Réalisation modeste.Interprétation satisfaisante.\u2014 À.(1h.20)ET: \u2014 DRESSED TO KILL (5), G.-B.1946.Drame policier de R.W.Nell avec Basil Rathbone, Nigel Bruce et Patricia Morison.\u2014 Sherlock Holmes recherche des plaques volees a la banque d'Angleterre.\u2014 Film de série Scénario conventionnel.Un certain suspense.Interprétation dans la note.\u2014 A.(1h.25) CFER - CIPM \u2014 LA LO! DE LA HAINE (4), (The Last Hard Men), E.- U.1976.Western de A.V.McLaglen avec Charlton Heston, James Coburn et Barbara Hershey.\u2014 Un hors-la-loi enlève la filte d'un ex-shérif qui l\u2019a fait condamner à la prison, \u2014 Intrigue nourrie de violence.Mise en scene sûre.Intérêt soutenu.Interprétation convaincue (2h.10) 00h40 WIBK \u2014 MANBEAST: MYTH OR MONSTER avec Peter Byrne.Documentaire sur \u2018abominable \u201cHomme des neiges.(1h.20) 01h27 CBIET \u2014 42ND ST.(4), E -U.1933.Comédie musicale de L.Bacon avec Ruby Keeler, Dick Powell et Warner Baxter.\u2014 Un producteur de Broadway lutte contre la maladie pour monter un spectacle qu: le sauvera de la faillite.\u2014 Classique du genre.Intrigue prétexte.Chorégraphie inventive.Interprétation dans la note.(2h.) CBJET \u2014 DO IT FOR YOURSELF TVO \u2014 HIGH NOTES TYFQ \u2014 LE THÉÂTRE DE BOU- VARD WPTZ \u2014 TRANZOR-Z WTYS \u2014 LILIAS, YOGA AND YOU SE \u2014 LES CROQUE-MONSTRES 15h45 TVFQ \u2014 LA FAMILLE BARGEOT 16h00 CBFT - CKRS \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE CBJET \u2014 CANADIAN REFLECTIONS (1h.) CFCF \u2014 MUSIC VISION CFER \u2014 FORUM (1h.) TVO \u2014 VILLAGES ET VISAGES CIPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES WIBK \u2014 ALICE WPTZ \u2014 THE DATING GAME WTVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WVNY \u2014 HE-MAN AND THE MASTERS OF THE UNIVERSE FC \u2014 MIDNIGHT MADNESS 16h30 CBFT - CKRS \u2014 PIERRE FABIEN ET CIE CFCF \u2014 TAKE A BREAK TVO \u2014 PARLEZ-MOI CJPM \u2014 LA BANDE A NIMEE TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WIBK \u2014 TAXI WPTZ \u2014 THE NEWLYWED GAME WYNY \u2014 SCOOBY DOO SE \u2014 INSPECTEUR GADGET 16h37 : CFCF \u2014 WHEEL OF FORTUNE 16h40 TV0 \u2014 THE BODY WORKS 16h50 TVO \u2014 GUESS WHAT?TVFQ.\u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 16h59 CBJET \u2014 NEWSWATCH UPDATE 17h00 CBFT \u2014 LES DERNIERS MARINS (Dern.de 3).La vie des pêcheurs indiens, chinois et indochinois.Les variétés et les méthodes de fabrication de leurs embarcations.(1h.) Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 2 1 REFLETS D'UN PAYS - Le temps d\u2019une paix, à 13h00, à CKRS-CBFT, le jeudi 8 août.CBJET \u2014 VIDEO HITS CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) CFER \u2014 ALERTE DANS L'ESPACE (1h.) TVO \u2014 SESAME STREET (1h.) CIJPM \u2014 COUP DE SOLEIL (1h.) CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES L'OR ÉTAIT AU RENDEZ-VOUS.(1h.) Suite à 18h20 WIBK \u2014 BENSON WPTZ \u2014 JEOPARDY WTVS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD WVYNY.\u2014 DIFFRENT STROKES, SE \u2014 DIAMANTS SUR CANAPÉ 17h30 CBJET - WYNY \u2014 THRÉE'S COMPANY R.-@.\u2014 L'ÉVOLUTION DE L'HOMME (1h.) TVFQ \u2014 LE JOURNAL WABK \u2014 PEOPLE'S COURT WPTZ \u2014 M*A*S*H WTVS \u2014 READING RAINBOW Reprise de 10h00 18h00 COFY - CURS \u2014 CE SOIR CET \u2014 NEWSWATCH (1h.) GFCF \u2014 PULSE (1h.) CFER \u2014 LE MONDE TV0 \u2014 POLKA DOT DOOR CJPM \u2014 STUDIO SIX JVF@ \u2014 COUPS DE SOLEIL WIBK \u2014 THE NEWS (1h.) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIVS \u2014 THE MACNEIL/LEHRER NEWSHOUR (1h.) WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 FC \u2014 TOM MAGEE: THE MAN OF IRON 18h15 TVFQ \u2014 HISTOIRE D'EN RIRE 18h20 CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES L'OR ÉTAIT AU RENDEZ-VOUS.* (1h.10).Suite de 17h00 18h25 CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 18h30 CBFT \u2014 RENCONTRES Inv.: Georges Dumézil (1ère de 2).Historien, auteur de \u2018Mythe et épopée\u2019, de \u201cFêtes romaines d'été et d'automne\u201d, \u201cd'idées romaines\u201d, de \u201cRomans de Scythie et d'alentour'' et de \u201cMariages indo-européens\u2019'.Maître incontesté en études, indoeuropéennes, il est l'un des plus grands érudits de ce siècle; il maitrise plus de 40 langues vivantes ou disparues.Dumézil a maintenant 85 ans.CFER \u2014 DROLES DE DAMES CA ROULE POUR ELLES.(1h.) TVO \u2014 JEREMY CIPM \u2014 FORUM (1h.) R.-Q.\u2014 ACTION\u2014DEBAT MINI, SUPER, 6/49: ÊTES-VOUS GAGNANTS?Anim.: Pierre Craig.\u2014 Pourquoi les jeunes Québécois jouent- ils autant?Des joueurs, des gagnants, des non-joueurs et le président de Lo- to-Québec nous parlent de cette passion.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WVNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT FC \u2014 VALDY 22 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE # 18h45 TVO \u2014 READALONG 18h50 TVFQ \u2014 UN TEMPS POUR TOUT S.0.S.MONT SAINT-MICHEL.Anim.: Monique Cara, Alain Valentini.Inv.: Sacha Distel.\u2014 Lieu de pèlerinage depuis l'antiquité, le Mont Saint- Michel est aujourd'hui en danger d\u2019ensablement.Des experts discutent des mesures à prendre pour rernédier à cette situation.18h55 TVO \u2014 BARBAPAPA 19h00 CBFT \u2014 GÉNIES EN HERBE EN VACANCES Anim.: Michel Benoit.Demi- finale.(2e de 3).CBJET \u2014 À COMMUNIQUER CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Linda Evans tourne un message publicitaire pour Clairol.TV0 \u2014 DOCTOR WHO Reprise de samedi, 19h00 ' WIBK \u2014 CBS NEWS WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WTYS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WVNY \u2014 BARNEY MILLER SE \u2014 LES INVITES 19h30 CBFT - CKRS \u2014 LES GRANDS FILMS MILLE MILIARDS DE DOLLARS.(2h.30) CBJET \u2014 THE FACTS OF LIFE CFCF \u2014 THE COMEDY FACTORY FAST FOOD avec Mary Long, Geoffrey Bowes et Denis Simpson.DERNIÈRE.CFER - CJPM \u2014 LE QUEBEC A LA CARTE T¥0 \u2014 MAGIC SHADOWS THE DAY THE EARTH CAUGHT FIRE (4e de 5).Voir lundi, 19h30 R.-0.\u2014 LES P'TITES VUES LES ACTEURS.Anim.: Françoise Tessier et Alain Mongeau.WIBK \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 M*A*S*H WTVS \u2014 PERSONAL TIME MANAGEMENT WVNY \u2014 THE BENNY HILL SHOW 19h47 TVFQ \u2014 INTERMEDE: LA NOUVELLE VOIE D'EAU D'OLLE 19h57 R.-0.\u2014 TIRAGE DE \"LA QUOTIDIENNE\u201d 20h00 CBJET \u2014 TALES OF THE UNEXPECTED CFCF - WIBK \u2014 MAGNUM P.I.LITTLE GAMES avec John Hillerman, Roger E.Mosely et Tom Selleck.\u2014 Une femme agent de sécurité a été chargée d'empêcher que des intrus pénètrent dans la demeure de Robin où se tient une exposition de bijoux.(1h.) REPRISE.CFER - CIPM \u2014 CHACUN CHEZ SOI Avec Ted Knight et Nancy Dussault.TVO \u2014 REALITIES VOICES FROM THE THIRTIES.\u2014 Le climat politique qui régnait en Angleterre durant les années 30.Inv.: Stephen Spender, poète et écrivain.R.-Q.\u2014 STATION-SOLEIL (1h.).En reprise à 22h32 appr.TVFQ \u2014 LES JEUX DE VINGT HEURES Inv.: Jean Bertho, Perrette Pradier et Yves Lecoq.WPTZ \u2014 THE COSBY SHOW BAD DREAMS avec Phylicia AyersAllen et Bit! Cosby.\u2014 Depuis qu'elle à regardé un film d'horreur à la télévision, Vanessa ne cesse de faire des cauchemars.REPRISE., WIVS \u2014 BLESS ME, FATHER WVYNY \u2014 ABC THURSDAY NIGHT MOVIE VENOM.(2h.) FC \u2014 BLOOD OF OTHERS (3e partie).20h30 CBJET \u2014 CFL FOOTBALL En direct du Winnipeg Stadium, les Blue Bombers reçoivent les Rough Riders d'Ottawa.Comm.: Don Wittman et Steve Armitage.Analystes: Ron Lancaster et Leo Cahill.(3h.appr.) CFER - CIPM \u2014 BELLE RIVE Avec Jean Coutu, André Desjardins et Anouk Simard.\u2014 Encore sous l'effet du choc, Pierre est anxieux et tourmenté.Après une nuit d'insomnie, il retrouve Pascale et lui confie ses angoisses.REPRISE.TVO \u2014 LET'S DANCE TVFQ \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS Inv.; Axel Bauer, Patachou, Michele Boudet et Dominique Bodin.WPTZ \u2014 FAMILY TIES COLD STORAGE avec Justine Bateman, Meredith Baxter Birney et Michael J.Fox.\u2014 Skippy et Mallory s'enferment acci- denteliement dans le sous-sol des Keaton.REPRISE.WTVS \u2014 THE BOUNDER 21h00 CFCF - WPTZ \u2014 CHEERS TEACHER'S PET avec Ted Danson et Shelley Long.\u2014 Sam fréquente son professeur dans l'espoir d'obtenir des crédits additionnels.; CFER - CJPM \u2014 CINÉMA DE COMÉDIE FAUT S'FAIRE LA MALLE.(2h.) TVO \u2014 SPEAKING OUT FREE TRADE WITH THE U.S.A.Anim.: Harry Brown.\u2014 Selon les économistes Eliot Janeway et Abraham Rotstein, le libre-échange ne serait pas la solution aux problèmes économiques du Canada.(1h.30) REPRISER.-Q.\u2014 CINEMANIA LA BELLE EMMERDEUSE.(1h.30 appr.) TVFQ \u2014 LE JAZZ ET VOUS Anim.: Jack Diéval.Inv.: Jean-Pierre Pagon, Steckar Tubapack, Jack Diéval trio, Anne-Laurence Savin, Benny Vasseur et plusieurs autres.(1h.) WIBK \u2014 SIMON AND SIMON Avec Gerald McRaney et Jameson Parker.\u2014 A.J.et Rick tentent de retrouver une adolescente, ex-droguée qui semble avoir récidivé.(1h.) REPRISE.WTVS \u2014 MYSTERY (1h.) SE \u2014 STAYING ALIVE 21h30 CFCF - WPTZ \u2014 CHEERS THE MAIL GOES TO JAIL avec John Ratzenberger et George Wendt.\u2014 Cliff ignorait que sa position allait être mise en jeu au moment où il a accepté que Norm aille lui livrer son courrier.REPRISE.veusuessuassusnsasasuvans9t00s5=5ssssssscssanceanacssuunennna=u=saosuusaeuvuts PLIEZ IC] sovnanscncnus nn nuns nium etnias cco ne nae an ss NC NANSSRERNSESRNEERRNROnS Ge sssEsEssEsSEASESESSSANASESERSRsEssAssssssasussssensunsnsavssnusesnssnussunse: PLIEZ IClessassncuususnssnsnnnancnsnananesnnnssssnscsscnsussssessnanncannavsnssannns ' nées, JEUDI 22h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CFCF - WPTZ \u2014 HILL STREET BLUES PASSAGE TO LIBYA avec Barbara Bosson, Joe Spana et Jennifer Tilly.\u2014 Goldblum a sauvé la vie d'une jeune fille.Fay risque de se parjurer en encourageant une jeune femme a engager des poursuites contre un amant abusif.(1h.) REPRISE.TVFQ \u2014 PARIS-KIOSQUE (1h.20) .WIBK \u2014 KNOTS LANDING Avec Ava Gardner, Constance McCashin et Donna Mills.\u2014 Afin de se débarrasser de Laura, Ruth demande à Abby de lui laisser croire qu'elle a une aventure avec Greg.Karen poursuit son enquête.(1h.) REPRISE.WTVS \u2014 CAPITOL JOURNAL En reprise à 1h30 WVYNY \u2014 20/20 Anim.: Hugh Downs et Barbara Walters.(1h.) FC \u2014 ONE DEADLY SUMMER 22h21 CBFT - CKRS \u2014 LE POINT 22h30 TVO \u2014 OPTIONS CRISIS IN ACADEME.REPRISE.WIVS \u2014 GREAT CHEFS OF NEW ORLEANS 22h32 R.-Q.\u2014 STATION-SOLEIL (1h.) Reprise de 20h00 22h36 CBFT - CKRS \u2014 LA MÉTÉO 22h40 CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h52 CBFT \u2014 CINÉMA MONTE WALSH.(1h.55) CKRS.\u2014 CINEMA LOVE.23h00 CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA TV0 \u2014 REALITIES Reprise de 20h00 WJBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIVS \u2014 FRONT ROW FEATURE GYPSY.(2h.30) WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 SE \u2014 LE GRAND FRÈRE 23h20 TVFQ \u2014 LE THEATRE DE BOU- VARD 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h30 CBJET \u2014 THE NATIONAL CFER \u2014 LE MONDE TV0 \u2014 WITNESS TO YESTERDAY Reprise de 15h00 CJPM \u2014 LE DIX VOUS INFORME TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 THE NEW AVENGERS COMPLEX avec Patrick MacNee, Joanna Lumley et Gareth Hunt.(1h.10) REPRISE.WPTZ\u2014 THE TONIGHT SHOW Inv.Bert Convy, Shelley Long et Bob & Ray.(1h.) REPRISE.Y \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE 23h35 CFER - CIPM \u2014 LES SPORTS 23h50 CFER \u2014 LA COULEUR DU TEMPS 01h30 WIVS \u2014 CAPITOL JOURNAL Re- CIPM \u2014 TOUR D'HORIZON prise dé 22h00 23h52 02h00 CBJET \u2014 THE JOURNAL FC \u2014 THE LOVELESS 00h00 03h00 F \u2014 CINEMA 12 PROGRAMME .CF SE \u2014 DIAMANTS SUR CANAPÉ TRIPLE:SHERLOCK HOLMES FILM FESTIVAL:SHERLOCK HOLMES AND THE HOUSE OF FEAR.(1h.20)ET:THE WOMAN IN GREEN.03h30 (1h.20)ET:DRESSED TO KILL.FC \u2014 VALDY (1h.25) CFER - CIPM \u2014 CINÉMA DE FIN DE 04h05 SOIRÉE LA LOI DE LA HAINE.(2h.10) WVNY \u2014 100 HUNTLEY STREET (1h) CFCF \u2014 HART TO HART (1h.) 00h30 CBJET \u2014 NEWSWATCH WPTZ \u2014 LATE NIGHT WITH DAVID LETTERMAN (1h.) FC \u2014 LONELY HEARTS 00h40 HBK \u2014 CBS LATE NIGHT MOVIE MANBEAST: MYTH OR MONSTER.(1h.20) 00h57 CRIET \u2014 BARNEY MILLER fondation de 01h00 SE \u2014 ÉCOLE PIVÉE l'université de la nature à 01h27 CBJET \u2014 CBC LATE NIGHT MUSI- saint-félicien CALS FESTIVAL: 42ND ST.(2h.) mms D'AUJOURD'HUI HEGGEEGEIEUEBE544 SEDOGREH/ (ZX RRR ERERRRRES LES ANIMAUX BAROMETRES Les oies et la météo (SHS) Les oies seraient de bons indicateurs du changement des conditions atmosphériques.Pour faciliter leur voi, ces oiseaux choisissent une altitude où l\u2019air est relativement dense.Durant les belles jour- habituellement accompagnées d\u2019un front de haute pression, la zone optimale peut se trouver à des centaines de mètres d\u2019altitude.Toutefois, lorsque s\u2019impose une masse de basse pression, cette zone opti- ~ male se trouve beaucoup plus prés du sol.Les mouettes, les hirondelles ainsi que les rouges-gorges réagissent aussi aux changements de pression et ont tendance a voler au ras du sol à l\u2019approche d\u2019un orage.Sentir l\u2019orage (SHS) Les animaux sont constitués de façon à sentir beaucoup plus rapidement que nous l\u2019arrivée d\u2019un orage électrique.Par exemple, les oiseaux entendent ou sentent sur leurs plumes de très basses fréquences, jusqu\u2019à un dixième de cycle par seconde (1/10 Hz).D\u2019autres signes à observer : les chevaux qui se cabrent, les moutons qui frappent de la tête et les vaches et les chèvres qui quittent les collines pour les terres plus basses.MENAGE NEUF 1985 MODERNE *5,495 Accessoires électriques \u2018\u2018Hotpoint\u201d 1 set de salon, style moderne; 1 table de coin; 1 lampe sur pied; 1 lampe de table; 1 réfrigérateur 14 pi.cu., 2 portes, automatique; 1 poêle 30 pouces, automatique; 1 laveuse automatique (18 Ib); 1 sécheuse automatique; joli set de cuisine moderne; 1 set de chambre: bureau triple, commode, 1 lit.Accessoires électriques de couleur amande.POUR INFORMATIONS: 547-7451 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 23 VENDREDI 9 AOÛT août, 21h00.5h00 FC \u2014 ANDROID SE \u2014 NOUS ÉTIONS UN SEUL HOMME 5h30 .WPTZ \u2014 GREAT SPACE COASTER WVNY \u2014 JIM BAKKER (1h.) 6h00 CFCF \u2014 ROMPER ROOM WIBK \u2014 CBS EARLY MORNING NEWS (1h.) WPTZ \u2014 MORNING STRETCH 6h30 CFCF \u2014 CANADA A.M.(2h.30) WPTZ \u2014 NBC NEWS AT SUNRISE WVNY \u2014 JIMMY SWAGGART CC \u2014 NOT NECESSARILY THE NEWS 7h00 WIBK \u2014 CBS MORNING NEWS (2h.) WPTZ \u2014 THE TODAY SHOW (2h.) WVNY \u2014 GOOD MORNING AMERICA (2h.) FC \u2014 INSPECTOR GADGET SE \u2014 LES MAÎTRES DE L'UNIVERS 7h30 WIVS \u2014 FARM DAY FC \u2014 A HITCH IN TIME SE \u2014 LES CROQUE-MONSTRES 7h45 WTYS \u2014 A.M.WEATHER 8h00 WIVS \u2014 SESAME STREET (1h.) SE \u2014 UN FAUTEUIL POUR DEUX 8h30 FC \u2014 DIVE ADVENTURE 9h00 CFCF \u2014 GOOD MORNING WORKOUT WJBK \u2014 HOUR MAGAZINE (1h.) WPTZ \u2014 PHIL DONAHUE (1h.) GILBERT BECAUD, CKRS-CBFT, le vendredi 9 WTYS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD WYNY \u2014 BEWITCHED FC \u2014 WINGS IN THE WILDERNESS 3h08 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 9h12 CBIET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 9h30 CBJET \u2014 THE MUPPET SHOW CFCF \u2014 WHAT'S COOKING Petits fours.Inv.: Willy Kristiansen.REPRISE.TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WIVS \u2014 TODAY'S SPECIAL WYNY \u2014 MY THREE SONS 9h50 TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 10h00 CBJET \u2014 HEADS AND TAILS CFCF \u2014 THE NEW YOU WIBK \u2014 THE NEW $25,000 PYRAMID WPTZ \u2014 SILVER SPOONS WTYS \u2014 READING RAINBOW En reprise auWIVS, 17h30, au, 17h00 WYNY \u2014 THE LOVE BOAT (1h.) SE \u2014 LES ENFANTS DE LA RIVIÈRE 10h05 » CKRS \u2014 FARIBOLES 10h15 CBJET \u2014 FRIENDLY GIANT 10h25 CBFT \u2014 HORAIRE 10h30 CBFT - CKRS \u2014 ANIMAGERIE CBIET \u2014 MR.DRESSUP CFCF \u2014 DEFINITION CFER \u2014 PHYSI-RYTHME TVFQ \u2014 LA BOUTEILLE A LA MER 24 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE 3 WIBK \u2014 PRESS YOUR LUCK WPTZ \u2014 SALE OF THE CENTURY WIVS \u2014 POWERHOUSE FC \u2014 STREETS OF FIRE 10h45 CBFT \u2014 LES ECRIVAINS FRANÇAIS LA PROVENCE DE DAUDET.\u2014 Les paysages, les accents et les visages de Provence qui marquèrent » l'enfance d'Alphonse Daudet.CKRS \u2014 LE PETIT CASTOR 10h47 TVFQ \u2014 INTERMEDE: L'ARTERE DU MAINE 11h00 CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFCF \u2014 THE $128,000 QUESTION CFER - CIPM \u2014 AU FEMININ LES PROBLÈMES DE SANTÉ FÉMININS.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WIBK \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WTVS \u2014 LAP QUILTING WITH GEORGIA BONESTEEL WYNY \u2014 ANGIE 11h15 CBFT - CKRS \u2014 MON AMI GUIGNOL 11h20 TVFQ \u2014 ATOUT PIC 11h30 CBFT \u2014 UN REGARD S'ARRÊTE Au Moyen-Âge, trois pèlerinages s'offraient à la vie spirituelle de la population occidentale: Jérusalem, Rome et Saint-Jacques de Compostelle.MORT AU SOLEIL (dern.de 2).\u2014 La beauté du spectacle de la corrida ne cache pas la violence du combat à mort.Un beau thème de réflexion et de peinture.CFCF \u2014 20 MINUTE WORKOUT CKRS \u2014 LE ROBINSON SUISSE TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE (1h.) WPTZ \u2014 SCRABBLE WTVS \u2014 ANTIQUES WVNY \u2014 ALL STAR BLITZ SE \u2014 LE SOLDAT 12h00 CBFT - CKRS \u2014 PREMIÈRE ÉDITION CBJET \u2014 MIDDAY (1h.appr.) CFCF \u2014 HI! NOON Danses folkloriques chinoises et dim sum à fa Maison Kam Fung.CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 REALITIES Reprise de jeudi, 20h00 CJPM \u2014 MIDI-NOUVELLES WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 LOVE CONNECTION WTVS \u2014 NATIONAL GEOGRAPHIC SPECIAL (1h.) WVNY \u2014 RYAN'S HOPE FC \u2014 THE PHILADELPHIA EXPERIMENT 12h10 CBFT \u2014 FARIBOLES WIBK \u2014 ACROSS THE FENCE 12h15 CFER - CIPM \u2014 MIDI.SOLEIL (1h.30) 12h30 CFCF \u2014 PULSE 12:30 TVO \u2014 PINS AND NEEDLES TVFQ \u2014 BONJOUR, BON APPÉTIT WIBK \u2014 THE YOUNG & THE RESTLESS (1h.) WPTZ \u2014 SEARCH FOR TOMORROW WVNY \u2014 LOVING 12h33 CBFT - CKRS \u2014 AVIS DE RECHERCHE 12h57 CBJET \u2014 COMMUNITY NOTES 13h00 CBFT - CKRS \u2014 REFLETS D'UN PAYS De Sherbrooke.Anim.: Odette Soucy.POUR Y VOIR CLAIR.\u2014 Processus de production de montures ophtalmiques chez Optibrook en Estrie, l\u2019un des rares fabricants canadiens.\u2014 LES PAS PERDUS.Réalité quotidienne de jeunes chômeurs en Estrie.\u2014 ICARE ET LES MOUSTIQUES.Promenade en avion ultra-léger et historique de l'école de pilotage StFrançois.(1h.) CBJET - WYNY \u2014 ALL MY CHILDREN (1h.) CFCF \u2014 THE DON HARRON SHOW Inv.: Family Brown, le comédien Jay Leno, la comédienne Ruth Buzzy et Glen Stone.(1h.) TVO \u2014 THE STATIONARY ARK TVFQ \u2014 SUPER PLATINE WPTZ \u2014 DAYS OF OUR LIVES (1h.) WIVS \u2014 SURVIVAL SPECIAL (1h.) 13h30 TV0 \u2014 OPTIONS TVFQ \u2014 THÉÂTRE (1h.35) WJBK \u2014 AS THE WORLD TURNS (1h.) SE \u2014 LE FÉMININ PLURIEL 13h45 CFER - CIPM \u2014 CINÉ-QUIZ F.B.i.CONTRE BORGIA.(2h.15) 14h00 CBFT - CARS \u2014 TÉLÉ-FEUILLETON MER DU NORD ET BALTIQUE: LES VIKINGS.\u2014 Voyage à travers le temps et l'espace dans les pays de la Balti- que et de la mer du Nord.La prodigieuse expansion des Vikings et des Variques.De Norvège en Irlande et en Islande.Du Danemark en Écosse et en Normandie.De la Suède par la Russie jusqu'à Constantinople.(1h.) CBJET \u2014 DALLAS (1h.) CFCF - WPTZ \u2014 ANOTHER WORLD (1h,) TVO \u2014 TALKING FILM WIVS \u2014 CALLIGRAPHY WITH KEN BROWN WVNY \u2014 ONE LIFE TO LIVE (1h.) FC \u2014 PHAR LAP 14h30 TVO \u2014 NORTH OF 60: DESTINY UNCERTAIN WIBK \u2014 CAPITOL WIVS \u2014 THE FRUGAL GOURMET 15h00 CBFT - CKRS \u2014 BIZARRE, BIZARRE CBJET \u2014 CORONATION STREET CFCF - WVNY \u2014 GENERAL HOSPITAL (1h.).vssnusssansesassssousansessnvusssenencencnauausnsuesssensuanseanausesssunuone PLIEZ ICI a TEIN EEE SENSE IEEE INE NEGUS CE EN EONS N TANS IEEE SGN ANTS ANGN SEER ENCE NRA CREEANE) PLIEZ IClencncunununnuusnesnesnscssanncesacne a suErEseananensrs eset RESanE GRERERESY VENDREDI TVFQ \u2014 LE THÉÂTRE DE BOU- VARD WPTZ \u2014 TRANZOR-Z WTVS \u2014 LILIAS, YOGA AND YOU TV0 \u2014 WITNESS TO YESTERDAY WIBK \u2014 GUIDING LIGHT (1h.) WPTZ \u2014 TOM & JERRY AND RIENDS F WTVS \u2014 THE VICTORY GARDEN SE \u2014 UN NOEL PAS COMME LES AUTRES 15h05 15h45 \u2014 E: 100 ANS DE L'AUTOMO EE TVFQ \u2014 LA FAMILLE BARGEOT 15h30 16h00 CBFT - CKRS \u2014 HAROLD LLOYD CBJET \u2014 DO IT FOR YOURSELF TVO \u2014 CANADA: THE GREAT EXPERIMENT Ciné-Télé , 13h45 CFER - CIPM \u2014 F.B.i.CONTRE BORGIA (4), (The Borgia Stick), E.-U.1967.Drame policier de D.L.Rich avec Don Murray, Inger Stevens et Barry Nelson.\u2014 Un couple tente d'échapper à l'emprise d'un syndicat du crime.\u2014 Variations originales sur un thème connu.Bon suspense.Réalisation nerveuse.Interprétation juste.Film tourné pour la télévision.(2h.15) 17h00 CKRS \u2014 OPÉRATION V-2 (5), (Mosquito Squadron), G.-B.1968.Drame de guerre de B.Sagal avec David McCallum, Suzanne Neve et Charles Gray.\u2014 Une escadrille de la R.A.F.reçoit pour mission d'aller bombarder un château français occupé par les Allemands.\u2014 Invraisemblances de détail.Climat d'époque assez bien reconstitué.Scènes de combat réussies, Interprétation sobre.\u2014 E.(1h.40) 21h00 R.-Q.\u2014 SEULS LES ANGES ONT DES AILES {4), (Only Angels Have Wings), É.-U.1939.Aventures de H.Hawks avec Cary Grant, Jean Arthur et Rita Hayworth.\u2014 Une jeune artiste se joint à une équipe d'aviateurs qui tentent d'établir un courrier postal en Amérique du Sud.\u2014 Sujet traité avec aisance.Rythme lent.Bonne mise en scène.C.Grant excellent.\u2014 A.(1h.59 appr.) WIBK \u2014 ZORRO, THE GAY BLADE (5), E.-U.1981.Comédie de P.Me- dak avec George Hamilton, Ron Leib- man et Lauren Hutton.\u2014 Le fils de Zorro entre en lutte avec un ami d\u2019enfance qui tyrannise Los Angeles.\u2014 Parodie assez amusante des films de Zorro.Réalisation peu inventive.Jeu enthousiaste de Hamilton dans un double rôle.\u2014 À.(2h.) 22h52 CBFT - CKRS \u2014 NEW YORK-PARIS SUPERSONIC EN PERIL S.O.S.(6), (SSTDeath Flight), E.-U.1977.Drame de D.L.Rich avec Robert Reed.Lorne Greene et George Maharis.\u2014 À la suite d'un sabotage, le vol inaugural d'un avion commercial supersonique risque de se terminer en tragédie.\u2014 Accumulation outrancière d'effets de suspense.Mise en scène routinière.Interprétation peu convaincue.Film tourné pour la télévision.\u2014 À.(1h.55) CBFT - CKRS \u2014 LES CONTES DE LA FORÊT VERTE CBIET \u2014 CANADIAN REFLECTIONS (1h.) CFCF \u2014 MUSIC VISION VENDREDI 9 AOÛT x 23h00 WTVS \u2014 THE ASSASSINATION BUREAU (4), G.-B.1968.Comédie poli- ciére de B.Dearden avec Oliver Reed, Diana Rigg et Telly Savalas.\u2014 Une journaliste paie un chef de gang pour l'assassinat de nul autre que lui- même.\u2014 Histoire d'une joyeuse invraisemblance.Rythme entraînant.Luxueux décors d'époque.interprétation spirituelle.(2h.) 23h30 WIBK \u2014 MAN IN THE WILDERNESS (3), G.-B.1971.Aventures de R.C.Sarafian avec Richard Harris, John Huston et Prunelia Ransome.\u2014 En 1820, un explorateur laissé pour mort par ses compagnons parvient à se remettre sur pied.\u2014 Basé sur une aventure authentique.[mages d'une grande beauté.Climat de l'époque bien reconstitué.Interprétation vigoureuse, \u2014 A.(2h.11) 00h00 CFER - CIPM \u2014 CYCLONE (6), Mex.1978.Drame de R.Cardona jr avec Arthur Kennedy, Carroll Baker et Lionel Stander.\u2014 Les rescapés d'un cyclone se retrouvent sur un chalutier et luttent pour leur survie.\u2014 Scénario simpliste.Trucages primitifs.Mise en scène maladroite.Interprètes mal dirigés.(1h.45) 01h45 CIPM \u2014 LE CALIFORNIEN (5), (Guns of Diablo), É.-U.1964.Western de B.Sagal avec Charles Bronson, Susan Oliver et Kurt Russell.\u2014 Un guide de caravane est fait prisonnier par les frères d'un ancien adversaire qu\u2019il a rendu manchot.\u2014 Montage d'épisodes d'une série de télévision.Intrigue conventionnelle.Mise en scène banale.Interprétation valable.(1h.45) 02h05 CFCF \u2014 DR.NO (4), G.-B.1962.Drame d'espionnage de T.Young avec Sean Connery, Ursula Andress et Joseph Wiseman.\u2014 L'agent secret James Bond lutte contre un savant qui fait exploser les fusées spatiales américaines.\u2014 Mélange d'humour, d'action et de suspense.Paysages de la Jamaïque assez bien exploités.Interprétation satisfaisante.Premier film de la série \u201cJames Bond\".(2h.10) CFER \u2014 FORUM (1h.) TV0 \u2014 VILLAGES ET VISAGES CJPM \u2014 LES SATELLIPOPETTES WIBK \u2014 ALICE WPTZ \u2014 THE DATING GAME WTYS \u2014 SESAME STREET (1h.) WVYNY \u2014 HE-MAN AND THE MASTERS OF THE UNIVERSE FC \u2014 CANNONBALL RUN It 16h30 CBFT - CKRS \u2014 DEUX ENFANTS EN AFRIQUE CFCF \u2014 TAKE A BREAK TV0 \u2014 PARLEZ-MOI CJPM \u2014 LA BANDE À NIMEE TVFQ \u2014 LE VILLAGE DANS LES NUAGES WIBK \u2014 TAXI WPTZ \u2014 THE NEWLYWED GAME WYHY \u2014 SCOOBY DOO SE \u2014 INSPECTEUR GADGET 16h37 CFCF \u2014 WHEEL OF FORTUNE 16h40 TVO \u2014 THE BODY WORKS 16h50 TV0 \u2014 GET IT TOGETHER TVFQ \u2014 L'ACADÉMIE DES NEUF 16h59 CBIET \u2014 NEWSWATCH UPDATE 17h00 CBFT \u2014 LES GRANDES VILLES DU MONDE MONTRÉAL \u2014 Six mois de gel par an et pourtant Montréal n\u2019hiverne pas.Ses habitants composent d'ailleurs merveilleusement bien avec ces éléments naturels.(1h.) CBJET \u2014 VIDEO HITS CFCF \u2014 THE PRICE IS RIGHT (1h.) CFER \u2014 LE SAINT (1h,) TV0 \u2014 SESAME STREET (1h.) CIPM \u2014 COUP DE SOLEIL (1h.) CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES OPÉRATION V-2.(1h.) Suite à 18h20 WIBK \u2014 BENSON WPTZ \u2014 JEOPARDY WTYS \u2014 MR.ROGERS\u2019 NEIGHBORHOOD WVWNY \u2014 DIFF'RENT STROKES SE \u2014 DRESSÉ POUR TUER 17h30 CBJET - WYNY \u2014 THREE'S COMPANY R.-Q.\u2014 VIE DE PECHEUR LA PE- CHE AU FEMININ.\u2014 Certaines femmes aujourd'hui participent plus activement à la pêche, soit en accom- gnant leurs maris comme équipières sur le bateau, soit en se formant comme biologistes marines ou agentes de protection.TVFQ \u2014 LE JOURNAL WIBK \u2014 PEOPLE'S COURT WPTZ \u2014 M*A*S*H WTVS \u2014 READING RAINBOW Reprise de 10h00 18h00 CBFT - CKRS \u2014 CE SOIR CBIET \u2014 NEWSWATCH (1h.) CFCF \u2014 PULSE (1h.) CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 POLKA DOT DOOR CJPM \u2014 STUDIO SIX R.-Q.\u2014 NOURRIR LE QUÉBEC LE CHAMPIGNON.Anim.: Rémy d'Anjou.\u2014 La culture des champignons.TVFQ \u2014 COUPS DE SOLEIL WIBK \u2014 THE NEWS (1h.) WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIVS \u2014 THE MACNEILLEHRER NEWSHOUR (1h.) WVYNY \u2014 NEWSCENTER 22 FC \u2014 THE NEVERENDING STORY 18h17 TVFQ \u2014 INTERMEDE: LE GAZ EN FRANCE 18h20 CKRS \u2014 CINÉMA DE 17 HEURES OPÉRATION V-2, Suite de 17h00 18h25 CBFT \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 18h30 EBFT \u2014 RENCONTRES Inv.: Georges Dumézil.(Dern.de 2).Voir jeudi, 19h30 CFER \u2014 LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE L'ÉTÉ.(1h.) TVO \u2014 CUCUMBER CJPM \u2014 FORUM (1h.) ; R.-Q.\u2014 LES EXPLORATEURS CÉ- LEBRES FRANCISCO PIZARRO.\u2014 Conquistador espagnol, Pizarro fit route vers le Nouveau-Monde avec ses deux fréres et conquit le Pérou.II devait être assassiné en 1541 à Lima par son rival Almagro.(1h.) TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WPTZ \u2014 NBC NIGHTLY NEWS WYNY \u2014 ABC WORLD NEWS TONIGHT 19h00 CBFT - CKRS \u2014 PARE CHOC Anim.: Guy Gosselin.\u2014 Magazine jeunesse qui s'adresse en particulier aux 15-25 ans.Avec la collaboration de Louise Leneveu et d'Anne Poliquin.CBJEY \u2014 FUTURESCAN Anim.: David Suzuki et Shari Ulrich.CFCF \u2014 ENTERTAINMENT TONIGHT Il sera question du téiéfilm \u201cImagine\u2019': I'histoire de John Lennon et Yoko Ono.TV0 \u2014 STRUGGLE BENEATH THE SEA SEA HARES.\u2014 Observons le lièvre de mer et les nudibranches (animaux marins dépourvus de coquille).TVFQ \u2014 AUJOURD'HUI LA VIE CONNAÎTRE LE BÉGAIEMENT.\u2014 Les bêques font souvent l'objet de crueltes moqueries.Pourtant, leur handicap est loin d'être drôle.Médecins et orthophonistes se penchent sur ce problème.(1h.) WIBK \u2014 CBS NEWS WPTZ \u2014 WHEEL OF FORTUNE WIVS \u2014 THE NIGHTLY BUSINESS REPORT WVNY \u2014 BARNEY MILLER SE \u2014 MA FEMME S'APPELLE REVIENS 19h30 CBFT - CKRS \u2014 VIVRE À TROIS Avec Joyce De Witt, John Ritter et Suzanne Sommers.\u2014 Jack et Chrissy rempia- cent Janette comme gardienne.CBJET \u2014 TOO CLOSE FOR COMFORT ARRIVEDERCI!, JACKIE avec Ted Knight et Nancy Dussault.\u2014 Jackie doit annoncer a son pére qu'elle \".quitte le pays.REPRISE.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 25 SENSES EEN PENIS NEES NINN SEES SANS ESS SRN E EEN SENS NSEC ERENCE RNAS US CEEAN ISN NCSI EIEN EISSN SCN CEN NS NNSA SANEUOEANS = VENDREDI CFCF \u2014 CFL '85 En direct du Exhibition Stadium de Toronto, les Argonauts reçoivent les Eskimos d'Edmonton.(3h.appr.) CFER - CIPM \u2014 LE QUÉBEC À LA CARTE TVO \u2014 MAGIC SHADOWS THE DAY THE EARTH CAUGHT FIRE (dernière).Voir lundi, 19h30 R.-Q.\u2014 RETRAITE-ACTION JE ME MARIE, JE ME MARIE PAS.Anim.: Nicole Germain.\u2014 Les mariages entre personnes âgées, WIBK \u2014 FAMILY FEUD WPTZ \u2014 M*A*S*H WIVS \u2014 VERMONT THIS WEEK WVNY \u2014 THE BENNY HILL SHOW 19h57 R.-0.\u2014 TIRAGE DE \u201cLA QUOTIDIENNE\u201d .20h00 CBFT - CKRS \u2014 HORS SERIE SECRET DIPLOMATIQUE: CARTE BLANCHE (2e de 6).Avec Bernard Crommbé, Luis Miguel Cintra, Charlotte de Turckheim et Jean- François Clavé.\u2014 Le premier conseiller d'ambassade va en mission à Lisbonne.L'attaché français a un comportement qui inquiète ses supérieurs.(1h.) CBJET \u2014 MURDER SHE WROTE Avec Angela Lansbury.\u2014 Jessica se rend dans le Wyoming afin d'assister à l'enterrement d\u2019un ami.Elle se trouve dans une situation tendue qui ne fait que s'aggraver au moment où elle reçoit un héritage.(1h.) REPRISE.CFER \u2014 LA CROISIÈRE S'AMUSE LA PETITE ILLUSION avec Gavin Ma- cLeod, Lauren Tewes et Bernie Kopell.(1h) TVO \u2014 MONEYSWORTH Anim.: Mike Macbeth et Cynthia Wine.\u2014 Les offres conditionnelles faites sur I'achat d'une maison; les actions ordinaires.CIPM \u2014 JUSTICE POUR TOUS LES TÉMOINS.Anim.: Louis-Paul Allard.R.-Q.\u2014 STATION-SOLEIL (1h.) En reprise à 23h01 appr.TVFQ \u2014 LES JEUX DE VINGT HEURES Inv.: Marion Game, Christian Marin et Ronny Coutteure.WIBK \u2014 THE DUKES OF HAZZARD Avec Catherine Bach, John Schneider et Tom Wopat.\u2014 Bo et Luke se voient forcés d'aider deux dangereux criminels à échapper à la police.(1h.) REPRISE.WPTZ \u2014 KNIGHT RIDER Avec David Hasselhoff et Edward Mulhare.(1h) WIVS \u2014 WASHINGTON WEEK IN REVIEW WYNY \u2014 WEBSTER Avec Susan Clark, Alex Karras et Emmanuel Lewis.FC \u2014 THE PHILADELPHIA EXPERIMENT 20h30 TVO \u2014 WHERE THERE'S LIFE CELIBACY/CORONARY CASE.Anim.: Robert Buckman et Miriam Stoppard.\u2014 Les unités mobile de soins coronariens; interview avec une femme dont l\u2019obsession d\u2019une saine alimentation a engendré des problèmes d'ordre physiologique.REPRISE.CJPM \u2014 MATT HOUSTON VENGEANCE A LA UNE avec Lee Hor- sley, Pamela Hensley et Lincoln Kilpa- trick.\u2014 Un éditeur de journal à sensation frôle la mort de près.Quatre personnes semblent avoir des motifs valables pour éliminer ce bavard.(1h.) TVFQ \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS Inv.: Joe Rossi, Louis Corchia, Lily Lian, Patachou, Jean Drejac et JeanLuc Lahaye.WIVS \u2014 WALL STREET WEEK WVNY \u2014 MR.BELVEDERE Avec Christopher Hewitt, Bob Vecker et iene Graff.21h00 CBFT - CKRS \u2014 SUPERSTAR Anim.Jacques Boulanger.inv.: Gilbert Bé- caud.(1h.) REPRISE.CBJET \u2014 THE BEST TIMES SWEETHEART avec Janet Eilbert et Beth Ehlers.\u2014 Mia essuie une humiliation lorsqu'un écolier lui laisse entendre que Joanne partage la couche de son père.(1h.) DERNIÈRE.CFER \u2014 CHASSE ET PÊCHE Anim: Claude Mercier.TVO \u2014 THE SHOCK OF THE NEW THE VIEW FROM THE EDGE (6e de 8).\u2014 L'expressionnisme; de Vincent van Gogh a Edvard Munch.(1h.) R.-Q \u2014 CINÉMANIA SEULS LES ANGES ONT DES AILES.(1h.59 appr.) TVFQ \u2014 VENDREDI FACE À LA TROIS.Anim.: Geneviève Guicheny, Robert Nahmias et André Campana.\u2014 Jean-Marie le Pen, président du Front national.(1h.) WIBK\u2014 CBS SPECIAL MOVIE PRESENTATION ZORRO, THE GAY BLADE.(2h.) WPTZ \u2014 THE MOTOWN REVUE STARRING SMOKEY ROBINSON PREMIÈRE.Anim.: Smokey Robinson.\u2014 Chansons, sketches humoristiques et extraits de films.Inv.: le comique Arsenio Hall et Stevie Wonder.(1h.) WTYS \u2014 GREAT PERFORMANCES DOWN IN THE VALLEY.(1h.) En reprise a 1h00 * WYNY \u2014 BENSON Avec Robert Guillaume, Inga Swenson et Rene Au- berjonois.SE \u2014 LE SOLDAT 21h30 CFER - CJPM \u2014 LES MOINEAU ET LES PINSON Avec Rita Lafontaine, Fernand Gignac, Gisèle Dufour et Ga- brie! Gascon.\u2014 A la veille du grand jour, Caroline et Françoise essaient une dernière fois leurs robes de mariée.Peu après, c'est le départ pour St-Cyrille et le sympathique Méo accompagne les Moineau.REPRISE.WYNY \u2014 OFF THE RACK Avec Ed Asner et Eileen Brennan.22h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TELEJOURNAL CBIET \u2014 THE NATIONAL \\ CFER - CJPM \u2014 RENDEZ-VOUS TVO \u2014 SONG OF THE PADDLE Bill Mason et sa famille entreprennent une excursion en canoe et font du camping sauvage.(1h.) REPRISE.TVFQ \u2014 JAZZ OFF 26 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE WPTZ \u2014 MIAMI VICE LOMBARD avec Don Johnson et Philip Michael Thomas.\u2014 Crockett et Tubbs veillent sur la sécurité d'un maffioso qui devra témoigner contre l\u2019un de ses pairs.(1h.) REPRISE.WTVS \u2014 SWAN LAKE, MINNESOTA (1h.) WVNY \u2014 LIFE'S MOST EMBARRASSING MOMENTS Anim.: Bert Convy.(1h.) ° FC \u2014 BLADE RUNNER 22h15 TVFQ \u2014 MUSICLUB SERGE RACH- MANINOV.Anim.: Charles Imbert.\u2014 Une évocation de la vie de ce compositeur russe qui vécut de 1873 à 1943.22h21 CBFT - CKRS \u2014 LE POINT 22h25 CBJET \u2014 THE JOURNAL 22h30 CFCF \u2014 À CTV SPECIAL FIT FOR A KING avec Katherine Helmond et Dick Van Patten.\u2014 Le roi Alfred préférerait être botaniste plutôt que d'avoir à ré- £ner sur son royaume.La reine Maryel- la se plaît dans son rôle.22h36 CBFT - CKRS \u2014 LA MÉTÉO 22h40 CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h45 CFER - CJPM \u2014 TIRAGES DE LOTO- QUÉBEC Avec Yves Corbeil et Louise Latraverse.TVFQ \u2014 INTERMÈDE: SANS FAUSSES NOTES 22h52 CBFT - CKRS \u2014 CINÉMA NEW YORK \u2014 PARIS SUPERSONIC EN PERIL 8.0.8.(1h.55) 23h00 CBJET \u2014 NEWSWATCH CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS CFER - CPM \u2014 LES NOUVELLES TVA TVO \u2014 MONEYSWORTH Reprise de 20h00 TVFQ \u2014 LE THÉÂTRE DE BOU- VARD WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WIVS \u2014 FRONT ROW FEATURE THE ASSASSINATION BUREAU.(2h.) WYNY \u2014 NEWSCENTER 22 SE \u2014 UN FAUTEUIL POUR DEUX 23h01 R.-Q.\u2014 STATION-SOLEIL (1h.) Reprise de 20h00 23h15 TVFQ \u2014 LE JOURNAL 23h21 CFCF \u2014 PULSE 23h27 CBJET \u2014 GOOD ROCKIN\u2019 TONITE Anim.: Terry David Mulligan.(1h.30) 23h30 CFER \u2014 LE MONDE TVO \u2014 WITNESS TO YESTERDAY Reprise de 15h00 CIPM \u2014 LE DIX VOUS INFORME WIBK \u2014 CBS LATE NIGHT MOVIE MAN IN THE WILDERNESS.(2h.11) WPTZ \u2014 THE TONIGHT SHOW ( 1h.) WVYNY \u2014 ABC NEWS NIGHTLINE 23h35 CFER - CJPM \u2014 LES SPORTS 23h50 CFER \u2014 LA COULEUR DU TEMPS CJPM \u2014 TOUR D'HORIZON 00h00 CFCF \u2014 CELEBRATION DRAW CFER - CJPM \u2014 CINEMA DE FIN DE SOIREE CYCLONE.(1h.45) WYNY \u2014 100 HUNTLEY STREET ( 1h.) FC \u2014 THE KEEP 00h05 CFCF \u2014 NITELIFE Anim.: Peter King.Sur vidéo: Rod Stewart, Philip Bailey, Philip Bailey et Phil Coilins, The Time, Media Plus, U.S.A.for Africa, Whitney Houston et The Pointer Sisters.(1h.) 00h30 WPTZ \u2014 FRIDAY NIGHT VIDEOS {1h.30) 01h00 WIVS \u2014 GREAT PERFORMANCES (1h.) Reprise de 21h00 .SE \u2014 NERON ET POPPEE 01h05 ?CFCF\u2014 POTPOURRI HOLLYWOOD MY HOME TOWN.\u2014 Extraits de films mettant en vedette les grandes vedettes hollywoodiennes que furent Gary Cooper, Jean Harlow, Clark Gable, Fields et Chaplin.(1h.) 01h45 CIPM \u2014 CINEMA DE FIN DE SOIREE LE CALIFORNIEN.(1h.45) FC \u2014 THE PIT .02h05 CFCF \u2014 CINEMA 12 DR.NO.(2h.10) 02h30 SE \u2014 DRESSÉ POUR TUER 03h30 FC \u2014 NOT NECESSARILY THE NEWS 04h00 7 FC \u2014 BLADE RUNNER SE \u2014 LE FEMININ PLURIEL 04h15 CFCF \u2014 HART TO HART (1h.) vnnauonsucausuassntsncsesseunasusnnesausosnnonnennunnunounesusasaunacasessasus PLIEZ ICI suausacneunsuesueacansuenanssssennanesusanaancaunacnneunsensasaegat \"595 nuet ¥ SENSE ENN NENA NN NECN ENN NENA NRA SEERA RES NNNCE ERs annnenesesunnnannnunn: PLIEZ IClasesnunsusasnsasancnsunnunasncsonnsasannssnuunsn Marc Favreau (Sol) est l\u2019invité à «À vis de recherche», * du lundi 5 au vendredi 9 août à 12h33.vendredi 9 août.ses = Les Moineau et les Pinson à 21h30, à CJPM-CFER, le Michael Landon, à 20h00, à CFCF-WPTZ, le mecredi 7 août.Charles Bronson dans le Californien, à 00h00, à CFER-C]JPM, le vendredi 9 août.Klaus Kinski dans Venom, au WVNY, à 20h00, le jeudi 8 août.Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 27 SAMEDI 10 AOÛT 5h15 CFCF \u2014 BENSON 6h00 CFCF \u2014 THE HILARIOUS HOUSE OF FRIGHTENSTEIN (1h.) FC\u2014 CHEECH AND CHONG'S THE CORSICAN BROTHERS SE \u2014 UNE FILLE DE LA PROVINCE 6h30 ZPT8TOM & JERRY AND FRIENDS (1h.30) 7h00 CFCF \u2014 SIZE SMALL WIBK \u2014 BATMAN WVNY \u2014 HARDY BOYS/NANCY DREW MYSTERIES (1h.) 7h30 CFCF \u2014 100 HUNTLEY STREET Anim.: David Mainse.(1h.) WJBK \u2014 ADVENTURE CARTOONS FC \u2014 STRANGE INVADERS 8h00 WIBK \u2014 THE BISKITTS WPTZ \u2014 SNORKS WTVS \u2014 SESAME STREET (1h.) WVNY \u2014 TRANSFORMERS SE \u2014 LES NAUFRAGES DE TERRA 8h30 CFCF \u2014 STORYTIME Avec Ann Anderson.WIBK \u2014 THE GET ALONG GANG WPTZ \u2014 THE PINK PANTHER & SONS WVNY \u2014 SUPERFRIENDS: THE LEGENDARY SUPER POWERS SHOW 8h38 CBJET \u2014 THOUGHT FOR TODAY 8h42 CBJET \u2014 CBC 6 GOOD MORNING 8h55 CBFT \u2014 HORAIRE \u20189h00 CBFT - CKRS \u2014 BELLE ET SÉBASTIEN CBJET \u2014 FOCUS NORTH CFCF \u2014 LET'S GO Avec Janis Dunning.WIBK \u2014 THE MUPPET BABIES WPTZ \u2014 THE SMURFS (1h.30) WTVS \u2014 SYSTEMS ORGANIZATION WVNY \u2014 MIGHTY ORBOTS FC \u2014 ELECTRIC DREAMS SE \u2014 LES BRONTOSAURES 9h30 CBFT - CKRS \u2014 CANDY CBIET \u2014 FEELING GOOD CFCF \u2014 YOU CAN'T DO THAT ON TELEVISION TVFQ \u2014 ÉMISSION JEUNESSE (1h.) WIBK \u2014 DUNGEONS & DRAGONS WIVS \u2014 PERSPECTIVES IN PSYCHOLOGY WVNY \u2014 TURBO TEEN 9h57 CBJET ENTERTAINMENT CALENDAR 10h00 CBFT - CKRS \u2014 ASTRO, LE PETIT ROBOT \u201c GBJET \u2014 QUIZ KIDS CFCF \u2014 ARTBEAT CIPM \u2014 DINKY DOG WIBK \u2014 BUGS BUNNY/ROAD RUNNER SHOW (1h.) WIVS \u2014 FRONT ROW FEATURE OUR LITTLE GIRL.(1h.30) WVNY \u2014 RUBIK, THE AMAZING CUBE 10h30 CBFT - CKRS \u2014 CAPITAINE CAVERNE CBJET \u2014 WILD KINGDOM CFCF \u2014 PLAYER'S INTERNATIONAL TENNIS Quart de finale (dames): Claudia Kohde-Kilsch rencontre Helena Sukova.(1h.) JPM \u2014 LES TRANSFORMABLES TVFQ \u2014 INTERMÈDE: ALCOOL, CONFORMISME ET PRÉJUGÉS WPTZ \u2014 ALVIN AND THE CHIPMUNKS WYNY \u2014 THE NEW SCOOBY DOO MYSTERIES SE \u2014 L'HOMME PRESSÉ 10h45 TVFQ \u2014 S.0.S.ANIMAUX * FC \u2014 THE GOLDEN SEAL 10h57 CBJET \u2014 COMMUNITY EVENTS 11h00 CBFT - CKRS \u2014 JEUX DU QUÉBEC \u2014 ÉTÉ 1985 Anim.: Robert Gagnon, Claude Ricard et Marie-Josée Turcotte.\u2014 Cérémonies d'ouverture des Jeux du Québec enregistrées la veille à Charlesbourg.(1h.) CBJET \u2014 SESAME STREET (1h.) CFER \u2014 VIDÉO STAR (1h.) CIPM \u2014 SKIPPY LE KANGOUROU TARA (lère partie).TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES WIBK \u2014 CBS STORYBREAK Anim.: Bob Keeshan.WPTZ \u2014 KiDD VIDEO - WVNY\u2014 SCARY SCOOBY FUNNIES 11h30 CFCF \u2014 INTERNATIONAL WRESTLING (1h.) CIPM \u2014 MADAME ET SON FAN- TOME MEDIUM CONTRE FANTOME.TVFQ \u2014 IDENTITES PAYSANNES WIBK \u2014 LAND OF THE LOST WPTZ \u2014 MR.T WTYS \u2014 PET ACTION LINE WVNY \u2014 THE LITTLES 12h00 CBFT - CKRS \u2014 UNIVERS INCONNUS LE SECRET DE JOHN LETH- BRIDGE (dern.de 2).Avec Robert Ste- nuit, Bruno Balp et Bernard Lameau.\u2014 Robert Stenuit tente de reproduire l'appareil de plongée inventé par John Lethbridge et d'accomplir le même travail que lui, dans les mêmes conditions.(1h.) CBIET \u2014 HAPPY DAYS 28 \u2014 Télé-Horaire \u2014 FROGRES-DIMANCHE CFER - CIPM \u2014 SAMEDI MAGAZINE Anim.: Louise-Josée Mondoux.LE JARDINAGE avec Pierre Lahaye; LA MODE avec Lucie Gauthier; CUISINE D'ÊTÉ avec Francine Marchand; LES ANIMAUX avec Claude Rioux et LE MIEUX-ET E avec Jean-Claude Fortier.(1h.) TVOH \u2014 THE WORLD IN YOUR KITCHEN UKRAINIAN COOKING.TVFQ \u2014 QUESTIONS A DOMICILE (1h.18) WIBK \u2014 BUGS BUNNY / ROAD RUNNER SHOW WPTZ \u2014 SPIDER-MAN AND HIS AMAZING FRIENDS WIVS \u2014 SAVING ENERGY WYNY \u2014 ABC WEEKEND SPECIAL * 12h28 CBJET \u2014 WEATHER REPORT 12h30 BJET \u2014 SPREAD YOUR WINGS CFCF \u2014 CONCORDES ALL THE WAY! Anim.: Ralph Lockwood et Loui- seJosée Mondoux.TVO \u2014 VISTA BEHIND THE HOROSCOPE.\u2014 Il semble exister une certaine corrélation entre les éléments du zodiaque et les traits de caractère des acteurs, chercheurs et hommes politiques.(1h.) REPRISE.WIBK \u2014 SATURDAY SUPERCADE (1h.) WPTZ \u2014 THE INCREDIBLE HULK WIVS \u2014 SQUARE FOOT GARDENING WYNY \u2014 AMERICAN BANDSTAND Anim.: Dick Clark.(1h.) FC \u2014 MEATBALLS li SE \u2014 LA FLAMBEUSE .13h00 CBFT - CKRS \u2014 D'HIER À DEMAIN NOUS SOMMES PLUSIEURS BEAUCOUP DE MONDE.\u2014 Situation des handicapés et des débiles légers dans un atelier protégé.(1h.) CBJET \u2014 BREAKAWAY CFCF \u2014 CTV SPORTS SPECIAL PLAYER'S CHALLENGE TENNIS CHAMPIONSHIPS.\u2014 De Toronto, les demifinales (dames) du Challenge * Player's.Comm.: Don Fontana et Peter Young.(3h.appr.) CFER - CIPM \u2014 LE BASEBALL DU SAMEDI Les Angels de la Californie rencontrent les Twins du Minnesota OU: les Cubs de Chicago rencontrent les Mets de New York.Comm.: Jean- Paul Chartrand.Analyste: Pierre La- douceur.(3h.15 appr.) WPTZ \u2014 NBC MAJOR LEAGUE BASEBALL: AN INSIDE LOOK WTVS \u2014 ACROSS THE FENCE Glace maison: congélation des fruits et légumes.13h15 WPTZ \u2014 NBC MAJOR LEAGUE BASEBALL GAME-OF-THE-WEEK Les Cubs de Chicago visitent les Mets de New York.(2h.45 appr.) 13h18 TVFQ \u2014 INTERMEDE: MANGER DU MEUBLE 13h30 CBJET \u2014 LAND AND SEA TV0 \u2014 THE MUSIC OF MAN (2h.) TVFQ \u2014 LAISSEZ PASSER LA CHANSON (1h.) WJBK \u2014 POLE POSITION TIVS \u2014 THE VICTORY GARDEN WVNY \u2014 AMERICA'S TOP 10 Anim.: Casey Kasem.14h00 CBFT - CKRS \u2014 JEUX DU QUÉBEC \u2014 ÉTÉ 1985 (2h.30) CBJET \u2014 NATURE OF THINGS WIBK \u2014 WCAX SATURDAY MOVIES PROGRAMME DOUBLE:THE STOO- LIE.(1h.30)ET:JAMES DEAN \u2014 THE FIRST AMERICAN TEENAGER.(1h.30) WIVS \u2014 FRONT ROW FEATURE LOVE HAPPY.(1h.30) - WVNY \u2014 NORTHERN OUTDOOR FC \u2014 STONE BOY 14h30 CBJET \u2014 MUSIC! MUSIC! MUSIC! TVFQ \u2014 SEPT SUR SEPT WVNY \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS (1h.) SE \u2014 LA GARDE DU FANTÔME 15h00 CBJET \u2014 SPORTSWEEKEND Anim.: Brian Williams.\u2014 Les faits saillants du Supercross disputé au Stade olympique de Montréal; du Cherry Hills Club à Denver, au Colorado, tournoi de la PGA.(4h.) 15h25 TVFQ \u2014 INTERMÈDE: FRANCE IS MORE, MUCH MORE 15h30 TVO \u2014 THREE FAMILIES Le milieu familial influe sur le développement de l'enfant.(1h.) REPRISE.WTVS \u2014 ALIVE FROM OFF CENTER WYNY \u2014 PGA TOURNAMENT Du Cherry Hills Country Club a Denver au Colorado, tournoi de golf de la P.G.A.(3h.30 appr.) FC \u2014 YOR: THE HUNTER FROM THE FUTURE 16h00 CFCF \u2014 WIDE WORLD OF SPORTS {2h.) WPTZ \u2014 THIS WEEK IN BASEBALL WTVS \u2014 SNEAK PREVIEWS 16h15 CFER - CIPM \u2014 L'ANIMATHÈQUE 16h30 BBFT - CKRS \u2014 BAGATELLE CFER \u2014 KICK BOXING TVO \u2014 KIDSBEAT CIPM \u2014 SCIENCE ET TECHNOLOGIE.L'OBÉSITÉ.Anim.: Charles Meunier.TVFQ \u2014 EMISSION JEUNESSE (1h.) WPTZ \u2014 WEEKEND MATINEE DESPERATE JOURNEY.(1h.30) WIVS \u2014 LAST CHANCE GARAGE Anim.: Brad Sears.\u2014 Les casques de motocycliste et de course.SE \u2014 INSPECTEUR GADGET 17h00 CBFT\u2014 PALME D'OR Anim.: Carole Laure.1961 \u2014 Sophia Loren triomphe a Cannes et a Hollywood pour son interprétation dans le film de Vittorio de Sica: \u201cLa Ciociara\".C'est aussi l'année des films suivants: \u201cViridiat na\u201d, \u2018\u201cL'Année dernière à Marienbad\u201d, sneusasesansnss=scunausnsescsessesconunuanassnutuanasensuanennauuenasssacuoua PLIFEZ ICI uassnonouonuuuasse2ncensnnensusNAUNVEGUSSONUESSNONSGGUSEUUCADA\u2014ANNN scuseases \u2014 \"= SERENE EEE NES EEE EN PEE INCE EEE EEA NPAC NES OSCE ENE IEEE NENA ENE ENE NSED ERE} PLIEZ IClanannnenassuusonanscannenansusannannanssesnnansnesauonanuonnranseassannanans SAMEDI \u2018La Princesse de Cleves\u2019, \u201cUne aussi longue absence\u201d.Plusieurs artistes témoignent des productions de l'année: Delphine Seyrig, Louis Malle, Jeanne Moreau, François Truffaut, To- nino Guerra, Monica Vitti, Marcello Mastroianni, Marina Vlady, Jean De- lannoy et Jean-Claude Carrière.CFER \u2014 L'HEURE JUSTE [1 had LA , LA Cineée-Tele 10h00 WTVS \u2014 OUR LITTLE GIRL (5), É.- U.1935.Comédie sentimentale de J.Robertson avec Shirley Temple, Joel McCrea et Rosemary Ames.\u2014 Une fillette s\u2019attriste de la mésentente qui croît entre ses parents.\u2014 Récit d'une sentimentalité forcée.Mise en scène conventionnelle.Interprétation sympathique.\u2014 E.(1h.30) 14h00 WIBK \u2014 PROGRAMME DOUBLE: THE STOOLIE (5), E.-U.1972.Comédie policière de J.G.Avildsen et G.Silano avec Jackie Mason, Marcia Jean Kurtz et Dan Frazer.\u2014 Un indicateur s'enfuit à Miami en emportant une forte somme appartenant à la police.\u2014 Intrigue peu vraisemblable.Réalisation d\u2019une valeur inégale.Passages intéressants.Personnages bien campés.(1h.30)ET: \u2014 JAMES DEAN - THE FIRST AMERt- CAN TEENAGER (4), E.-U.1975.Film de montage de R.Connoly.\u2014 Evocation de la vie d'un jeune acteur mort accidentellement en 1955.\u2014 Extraits de films bien choisis.Commentaires intéressants.Documents peu connus.Montage précis.(1h.30) ; WIVS \u2014 LOVE HAPPY (4), É.-U.1949.Comédie de D.Miller avec les fréres Marx, Vera Ellen et llona Massey.\u2014 Divers personnages recherchent un collier de diamants volé.\u2014 Réalisation habile.Bonne exploitation d'un comique de l'absurde.Gags pleins de verve.Les frères Marx en bonne forme.(1h.30) 16h30 WPTZ \u2014 DESPERATE JOURNEY (4), E.-U.1942.Drame de guerre de R.Walsh avec Errol Flynn, Ronald .Reagan et Nancy Coleman.\u2014 L'équipage d'un bombardier fait prisonnier par les Allemands parvient à s'évader et à regagner l'Angleterre.\u2014 Aventures peu vraisemblables mais mouvementées.Montage habile.Réalisation nerveuse.Bonne interprétation.\u2014 À.(1h.30) 18h00 CBFT - CKRS \u2014 LA MORT EN DIRECT (3), Fr.1979.Science-fiction de B.Tavernier avec Romy Schneider, Harvey Keitel et Harry Dean Stanton.\u2014 Une malade incurable est épiée par la télévision comme un objet de spec- table.\u2014 Évocation déroutante de la société de l'avenir.Caméra souple.TVO \u2014 SESAME STREET (1h.) CJPM \u2014 DEPUIS LA VISITE DU PAPE CKRS \u2014 L'INCROYABLE HULK (1h) WIBK \u2014 CBS SPORTS SPECIAL INTERNATIONAL RACE OF CHAMPIONS.\u2014 Du Michigan International Speedway de Brooklyn, au Michigan, à SAMEDI 19 AOÛT l'International Race of Champions.Comm.: Chris Economaki, Ned Jarrett, Ken Squier et Dick Vermeil.(1h.) WTVS \u2014 GERMAN PROFESSIONAL SOCCER (1h.} FC \u2014 MURDER IN SPACE SE \u2014 UNE FILLE DE LA PROVINCE 17h30 BBFT \u2014 LA VIE SECRÈTE DES ANK- MAUX LA VIE PRIVÉE DU MANCHOT DE MAGELLAN.\u2014 À la découverte du pingouin, le moins connu du monde que l'on retrouve en très grand nombre à Punta Tombo en Argentine.CJPM \u2014 MERCI M.NOÉ LES OIES.R.-0.\u2014 LA LONGUE RECHERCHE TAOISME ET CONFUCIANISME.\u2014 Montage précis.Interprétation touchante de R.Schneider.(2h.30)OU: \u2014 IL SONT GRANDS CES PETITS (5), Fr.1979.Comédie fantaisiste de J.Santoni avec Catherine Deneuve, Claude Brasseur et Claude Piéplu.\u2014 La fille d\u2019un inventeur disparu et un spécialiste en électronique unissent leurs efforts pour lutter contre un promoteur immobilier.\u2014 Scénario sympathique.Traitement peu rigoureux.Passages réussis.Interprétätion acceptable.\u2014 A.(2h.30)EN CAS DE PLUIE.- 20h00 CFER - CIPM \u2014 FILLES ET SHOW BUSINESS (5), (The Trouble with Girls), É.-U.1969.Comédie de P.Tewksbury avec Elvis Presley, Marlyn Mason et Edward Andrews.\u2014 Le directeur d'une foire ambulante démasque l'auteur d'un meurtre dont un de ses employés est accusé.\u2014 Scénario chargé.Mélange de genres.Quelques bons moments.Rythme inégal.Rôle effacé de Presley.\u2014 À.(2h.) _ TVO \u2014 THE LODGER (4), É.-U.1944.Drame policier de J.Brahm avec Merle Oberon, George Sanders et Laird Cregar.\u2014 La police recherche un criminel mystérieux dont les victimes sont toujours des actrices.\u2014 Scénario vigoureux.Bons moments de suspense.Réalisation soignée.Bons interprètes.(1h.30) WIBK \u2014 IVANHOE (4), G.-B.1982.Aventures de D.Camfield avec Anthony Andrews, James Mason et Olivia Hussey.\u2014 Chargé de réunir une rançon pour libérer un roi, un chevalier saxon reçoit l'aide d\u2019un marchand juif.\u2014 Adaptation consciencieuse du roman de Walter Scott.Assez bonne reconstitution d'époque.Réalisation appliquée.Interprétation adéquate.Film tourné pour la télévision.\u2014 A.(3h.) 21h00 R.-Q.\u2014 MONT-ORIOL (2e partie) (4), Fr.1980.Drame réalisé et interprété par Serge Moati avec Catherine Arditi et Maurice Biraud.\u2014 Tandis qu'un riche banquier fonde une station thermale en Auvergne, sa jeune épouse s'éprend du meilleur ami de son frère.\u2014 Adaptation réussie d'une oeuvre de Maupassant.Mise en scène habile.Bonne interprétation.Film tourné pour la télévision.(1h.36 appr.) WIVS \u2014 THE GUNS OF NAVARONE (4), G.B.1961.Drame de guerre de J.Lee Thompson avec Gregory Peck, Da- vid Niven et Anthony Quinn.\u2014 Un commando britannique est chargé d'aller faire sauter deux puissants canons dans une île de la mer Egée.\u2014 Adaptation enlevée d'un roman d'Alistair MacLean.Morceaux de bravoure réussis.Mise en scène spectaculaire.Interprétation solide.\u2014 A.(2h.30) 22h00 VO \u2014 CHARLIE CHAN IN EGYPT (5), E.-U.1935.Drame policier de L.King avec Warner Oland, Pat Paterson et Rita Cansino (Hayworth).\u2014 Un détective chinois est entrainé dans une enquéte au cours d'un voyage en Egypte.\u2014 Film de série.Intrigue conventionnelle.Mise en scéne neutre.Jeu savoureux de W.Oland.\u2014 A.(1h.15) 22h35 CBFT \u2014 ALCATRAZ (4), (Alcatraz: The Whole Shocking Story), (dern.de 2).E.-U.1980.Drame de P.Krasny avec Michael Beck, Art Carney et Alex Karras.\u2014 Les dures expériences d'un jeune criminel enfermé dans un pénitencier fédéral d'où il cherche à s'évader.\u2014 Intrigue basée sur une expérience authentique.Début laborieux.Ensemble satisfaisant.Interprétation convaincante.Film tourné pour la télévision.(1h.55) CKRS \u2014 LOVE (4), (Women in Love), G.-B.1969.Drame psychologique de K.Russell avec Glenda Jackson, Alan Bates et Oliver Reed.\u2014 Deux soeurs élevées dans un village minier ont une vie sentimentale compliquée.\u2014 Adaptation consciencieuse d'un roman de D.H.Lawrence.Structure dramatique inégale.Riche illustration.Interprétation solide.(1h.50) 23h30 CFER - CIPM \u2014 DOUBLE INDEM- NITE (5), (Double Indemnity), E.-U.1973.Drame policier de J.Smight avec Richard Crenna, Samantha Eggar et Lee J.Cobb.\u2014 Un agent d'assurances assassine le mari de celle qu'it aime.\u2014 Remake scrupuleux d'un succès des années 40.Ensemble plu- tot lourd.Interprétation consciencieuse mais peu convaincante.Film tourné pour la télévision.(1h.30) 23h35 CBJET \u2014 FANCY PANTS (5), É.-U.1950.Comédie de G.Marshall avec Bob Hope, Lucille Ball et Bruce Cabot.\u2014 Un acteur s'engage comme maître d'hôtel dans une famille de nouveaux riches.\u2014 Parodie des films de l'Ouest.Comique forcé mais efficace.Ensemble distrayant.Interprétation bouffonne.\u2014 E.(1h.35) 00h25 CKRS \u2014 AU BOUT DE LA NUIT (4), (Something Wild), £.-U.1961.Drame psychologique de J.Garfein avec Car- roli Baker, Ralph Meeker et Mildred Dunnock.\u2014 Une étudiante victime d'un viol est sauvée du suicide par un jeune homme étrange.\u2014 Emploi judi- F- cieux des décors naturels.Approche subtile et respectueuse des pro- btèmes.Interprétation fort satisfaisante.(1h.35) \u2019 01h00 CIPM \u2014 MACISTE CONTRE LES MONSTRES (7), It.1961.Aventures de G.Malatesta avec Reg Lewis, Margaret Lee et Luciano Marin.\u2014 Une tribu fait appel à Un colosse invincible pour triompher de féroces ennemis.\u2014 Scénario infantile.Décors de carton- pâte.Trucages maladroits.Interprétation nulle.(2h.15) 02h15 CFCF \u2014 NINOTCHKA (4), É.-U.1939.Comédie de E.Lubitsch avec Greta Garbo, Melvyn Douglas et Sig Rumann.\u2014 Trois délégués soviétiques, conquis par les charmes de Paris, refusent de retourner en Russie.\u2014 Satire amusante pour l'époque.Réalisation habile.Interprétation en finesse.(2h.10) Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE -\u2014\u2014 2 SAMEDI Que reste-t-il aujourd\u2019hui du taoïsme et du confucianisme, ces deux croyances millénaires?Afin d\u2019en savoir plus long, rendons-nous à Taïwan.(1h.) TVFG \u2014 LE JOURNAL 17h45 CFER - CJPM \u2014 LE DIX VOUS INFORME 17h55 CHER - CPM \u2014 LOTTO 6/49 - TIRAGE 18h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TELEJOURNAL CFCF \u2014 PULSE CFER - CIPM \u2014 SOCIETE '85 LA RELIGION.Anim.: Jacques Morency.Inv.: Fernand Dumont.TV0 \u2014 POLKA DOT DOOR TVFQ \u2014 COUPS DE SOLEIL WIBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WTVS \u2014 EVENING AT POPS (1h.) 18h05 CBFT \u2014 LES ÉCRIVAINS FRANÇAIS RIMBAUD À CHARLEVILLE.\u2014 Précurseur de la poésie contemporaine, Rimbaud fut aussi l\u2019auteur le plus déformé, le plus embrigadé malgré lui par des commentateurs qui en firent, selon le cas, un prophète ou un mystificateur, \u2018un communiste ou un chrétien.CKRS \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY LE RENARD EN CAVALE.(1h.appr.) 18h15 TWF \u2014 5.0.5.ANIMAUX 18h30 CBFT \u2014 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY LES AS DU RODÉO.\u2014 La vie aventureuse et dangereuse des as du rodéo.(1h.) CFCF \u2014 MUSIC VISION CFER - CJPM \u2014 PLEXI., SOLEIL Anim.: Doris Blanchet et Pierre Houle.TV0 \u2014 WILD WORLD GREAT APES.\u2014 Les gorilles d'Afrique centrale et les orangs-outans de l'île de Bornéo et de Sumatra.REPRISER.-Q.\u2014 HISTOIRE DE ZOO TVFQ \u2014 DES CHIFFRES ET DES LETTRES Anim.: Patrice Laffont.WJBK \u2014 CBS NEWS WPTZ \u2014 PUTTIN ON THE HITS Anim.: Alan Fawcett.FC \u2014 CHEECH AND CHONG\u2019S THE CORSICAN BROTHERS 19h00 CBJET \u2014 WAYNE & SHUSTER INTERNATIONAL SERIES CFCF \u2014 BIZARRE Anim.: John Byner.CFER - CIPM \u2014 POP EXPRESS AU SOLEIL Anim.: Roch Denis.Sur vidéo: Don Henley, Shannon, Elton John, The Jacksons, Hall and Oates, Cindy Lauper, Kid Creole, Adam Ant's, Sade et Strange Advance.(1h.) TVO \u2014 DOCTOR WHO LOGOPOLIS (1ère de 4).\u2014 Le Dr Who mesure les dimensions d'une boîte afin de permettre aux Logopolitains de réparer un circuit.REPRISE.CKRS \u2014 LES PIERRAFEU R.-Q.\u2014 PARLER POUR PARLER DOIT-ON METTRE NOS ENFANTS ADULTES DEHORS?Anim.: Janette Bertrand.Avec la complicité de Diane Jules.\u2014 Quand les adolescents doi- vent-ils quitter le foyer familial?(1h.appr.) REPRISE.TVFQ \u2014 SANTÉ SANS NUAGES Anim.: Marianne Morance et Soizic, Corne.Sujets: L'aérophagie; médecines d'ailleurs et le jardin de la santé.(1h.) WIBK \u2014 STAR SEARCH Anim.: Ed McMahon.(1h.) WPTZ \u2014 SOLID GOLD Anim.: Rick Dees.(1h.) WTVS \u2014 ALL CREATURES GREAT AND SMALL DERNIÈRE.La joie qui régnait à Skeldale House s'estompera- t-elle avec l'arrivée d'une femme- vétérinaire?(1h.) WVNY \u2014 LIFESTYLES OF THE RICH AND FAMOUS Anim.: Robin Leach.(1h.) SE \u2014 QUARTET 19h30 CBFT - CKRS \u2014 BASEBALL DES EXPOS Au Stade olympique de Montréal, les Expos reçoivent les Pirates de Pittsburgh.Anim.: Serge Arsenault.Comm.: Raymond Lebrun.Analyste: Claude Raymond.Statisticien: Pierre Murphy.(2h.30 appr.) \u2014 CINÉ-SOLEIL LA MORT EN DIRECT.(2h.30)OU:ILS SONT GRANDS CES PETITS.(2h.30)EN CAS DE PLUIE.CBJET \u2014 EXPOS BASEBALL En direct du Stade olympique de Montréal, les Expos reçoivent les Pirates de Pittsburgh.Comm.: Duke Snider et Dave Van Horne.(2h.30 appr.) CFCF \u2014 JUST KIDDING Anim.: Steve Brinder et Cheryl Wilson.TV0 \u2014 TRAINING DOGS THE WOODHOUSE WAY NERVOUS DOGS.REPRISE.19h57 R.-0.\u2014 TIRAGE DE \"LA QUOTIDIENNE\" 20h00 CFCF \u2014 HUNTER THE LAST KILL avec Fred Dryer et Stepfanie Kramer.(1h.) CFER - CJPM \u2014 CINÉMA-FESTIVAL ELVIS PRESLEY FILLES ET SHOW BUSINESS.(2h.) TVO \u2014 SATURDAY NIGHT AT THE MOVIES THE LODGER.(10.30) R.-Q.\u2014 OEIL POUR OEIL Une fantaisie musicale et visuelle sur la nouvelle sculpture a Saint-JeanPort-Joli, avec le groupe UZEB et une douzaine de créateurs.Parmi eux, Herman Ra- by, Pierre et Jean-Julien Bourgeault.(1h) TVFQ \u2014 LES JEUX DE 20 HEURES Anim.: Jean-Pierre Descombes.inv.: Marion Game, Christian Marin et Ronny Coutteure.WIBK\u2014 CBS SPECIAL MOVIE PRESENTATION IVANHOE.(3h.) WPTZ \u2014 OUR TIME Anim.: Eric et Ken Osmond et Karen Valentine.WTVS \u2014 SOAPBOX Découvrons ce que les jeunes pensent du mouvement punk.WVNY \u2014 T.J.HOOKER (1h.) N \u2014 MEATBALLS Il 20h30 TVFQ \u2014 LA CHANCE AUX CHANSONS Anim.: Pascal Servan.Inv.: Mi- nouche Barelli, Frangois Deguelt, Georges Moustaki et plusieurs autres.WPTZ \u2014 IT'S YOUR MOVE A WOMAN IS JUST A WOMAN avec David Garrison et Caren Kaye.\u2014 Eileen s\u2019en veut d\u2019avoir refusé d'épouser un multimillionnaire.REPRISE.WTVS \u2014 INNOVATION Les produits organiques et biologiques tels que ies déchets et les copeaux de bois pourront un jour être utilisés comme source d'énergie.21h00 CFCF \u2014 CFL'85 En direct du Taylor Field de Regina, les Tiger Cats d'Hamilton rencontrent les Roughriders de la Saskatchewan.Comm.: Pat Mar- sden, Leif Pettersen et Bill Stephenson.(3h.appr.) R.-0.\u2014 CINÉMA MONT-ORIOL (2e partie).(1h.36 appr.) TVFQ \u2014 LA GRANDE SUITE Anim.: Pierre et Jean-Marc Thibault.Inv.: Yves Lecoq, Marie-Paule Belle, My- tène Farmer, Véronique Sanson et plusieurs autres.(1h.) WPTZ \u2014 GIMME A BREAK THE CAT avec Nell Carter, Telma Hopkins et Howard Morton.\u2014 Nell fait face a un dilemme lorsque Ralph, mort noyé, lui laisse suffisamment d'argent pour lui permettre de se rendre à Hawaii en compagnie de Addy.REPRISE.WTVS \u2014 FRONT ROW FEATURE THE GUNS OF NAVARONE.(2h.30) WVYNY \u2014 THE LOVE BOAT THE PROBLEM WITH PAPA/JUDY HITS A LOW NOTE/LOVE TIMES TWO avec Ellen Bry, Barry Van Dyke et Judy Lan-.ders.\u2014 Judy participera à la réalisation d'un message publicitaire; un homme se laissera-t-il séduire par la meilleure amie de sa femme?; une fille craint que son père ne devienne sénile.(1h.) SE \u2014 SUEURS FROIDES 21h30 TVO \u2014 CONVERSATIONS Anim.: Elwy Yost.Inv.: Budd Boetticher, réalisateur de \u2018\u2019The Rise and Fall of Legs Diamond\", Stanley Donen, réalisateur de \u2018Charade\u2019, le producteur Roger Corman, l'acteur John Carradine et l'actrice Dorothy McGuire.WPTZ \u2014 MAMA'S FAMILY MAMA FOR MAYOR (lère de 2).Avec Vickie Lawrence et Alan Oppenheimer.\u2014 Ce n'est qu'une fois élue maire que Maman découvre qu'elle n'a pas le physique de l'emploi.REPRISE.FC \u2014 TRADING PLACES 22h00 CBFT - CKRS \u2014 LE TÉLÉJOURNAL CBJET \u2014 TWO RONNIES FFERRR - CJPM \u2014 À L'OMBRE DU GÉNIE SARAH BERNHARDT.Anim.: Dr Yves Lamontagne.Inv.: Dr.Guy Pommerleau et Jean Provencher, psychiatre.\u2014 Sarah Bernhardt, une des plus grandes comédiennes de tous les temps, celle qu'on appelle \u2018\u2018la divine Sarah\u201d.TV0 \u2014 SECOND FEATURE CHARLIE CHAN IN EGYPT.(1h.15) TVFQ \u2014 SEPT SUR SEPT Anim.: Jean Lanzi.Inv.: Roland Dumas, ministre des Relations extérieures.\u2014 Reportages sur Algérie 85, l'Espagne et le Marché commun.(1h.) WPTZ \u2014 HUNTER THE AVENGING ANGEL avec Fred Dryer et Stepfanie Kramer.\u2014 Hunter et McCall recherchent un psychotique qui, à l'aide d'un équipement ultramoderne, élimine les criminels.(1h.) REPRISE.JUNÉDUNEUDEDEDUHSOSDHUSADRNBDHODSORNUOUSOHAGUOHAEHGNSSEBHOSESSED.Avec Shaklee, AP A purge Distributeur Independant 30 \u2014 Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE c\u2019est facile de bien s\u2019nourrir! \u201cProduits en harmonie avec la nature et la santé\u201d Compléments nutritifs, produits de beauté et produits pour la maison biodégradables.VITA-BAR (nouvelle barre de chocolat de Shaklee) barre nutritive, équilibrée ou simplement un substitut de repas, pour une diète complète.Pour conférences, consommation, composez: Chicoutimi: 696-1400 - 549-6100 St-Honoré et environs: 673-3119 Alma: 668-8001 Jonquière: 547-5836 - 547-3709 + + Fa SUOUNUUSURUNNUOORENNNORES SOU GOSESSESSUUESS » cnouzruassassesueansenaananne & sonnucasunennasspesnuuausns0sSOuuusessGnGNANAUGESGELSUGSLGGaGUAGUSAGGUGUNUSS» PLIEZ IC vosancsssausnnaasssennnntssaacanasauenasnsccanas \u2014ousente.déc ea vu.eam.CUNRSNENENONSOLSUSSSNENSOSOLSEENASNaNANtAUSSUNUESNSERSeNCLLUQUNcnsauscnnasaues PLIEZ IClencunuesesaunessesssussennesancascnsausuesusausnessennGsOUSUNaNGOGAGUUSGUNAN WVNY \u2014 FINDER OF LOST LOVES TRICKS avec Tony Franciosa, Deborah Adair et Marcia Wallace.(1h.) 22h20 CBFT - CKRS \u2014 LES NOUVELLES DU SPORT 22h30 CBJET \u2014 FRONT PAGE CHALLENGE CFER - CJPM \u2014 SUR LA COLLINE- ETE 85 Anim.: Michel Vastel.22h35 CBFT \u2014 CINÉMA ALCATRAZ (dern.de 2).(11.55) CKRS \u2014 CINEMA LOVE.(1h.50) 23h00 NBJET \u2014 THE NATIONAL CFER - CJPM \u2014 LES NOUVELLES TVA Anim.: Dominique Lemieux.Bilan de l'actualité nationale, internationale et régionale.\u2018 TVFQ \u2014 PRELUDE A LA NUIT Anim.: Charles Imbert.\u2014 Michel Let- hiec, clarinette, et Didier Weber, piano, interprétent \u201cAndante et allegro\u201d de Chausson.WJBK \u2014 THE NEWS WPTZ \u2014 NIGHTLY NEWS ON 5 WVNY \u2014 ABC WEEKEND REPORT SE \u2014 MAIS QUI A TUE HARRY?23h10 TVFQ \u2014 LE JOURNAL 23h15 CBJET \u2014 NEWSWATCH TVO \u2014 CONVERSATIONS (2e \\ partie).Suite de 21h30 WVNY \u2014 NEWSCENTER 22 23h20 CFER - CJPM \u2014 LES SPORTS 23h25 WVNY \u2014 MOVIE WASHINGTON AFFAIR.(2h.) 23h30 CFER - CIPM \u2014 CINÉMA DE FIN DE SOIRÉE DOUBLE INDEMNITÉ.(1h.30) WIBK \u2014 ALL STAR SEARCH JR.SPECIAL Anim.: Ed McMahon.(2h.) REPRISE.WPTZ \u2014 SATURDAY NIGHT LIVE Anim.: Christopher Reeve.Inv.: Santana et Steven Wright.(1h.30) REPRISE.WTVS \u2014 HIROSHIMA REMEMBERED (3h.) FC \u2014 BLAME IT ON RIO 23h35 CBJET \u2014 CINE SIX FANCY PANTS.(1h.35) 23h45 TV0 \u2014 THE MOVIE SHOW 00h00 CFCF \u2014 CTV NATIONAL NEWS 00h21 CFCF \u2014 CINEMA 12 | NEVER PROMISED YOU À ROSE OF GARDEN.(1h.54) 00h25 CKRS \u2014 CINE-NNUIT A BOUT DE LA NUIT.(1h.35) 01h00 CIPM \u2014 CINÉMA DE FIN DE SOIRÉE MACISTE CONTRE LES MONSTRES.(2h.15) WPTZ \u2014 NEW YORK HOT TRACKS Anim.: Carlos De Jesus.(1h.30) SE \u2014 L'HOMME QUI EN SAVAIT TROP 01h30 FC \u2014 ONE WILD MOMENT 02h15 CF \u2014 SECOND FEATURE NI- NOTCHKA.(2h.10) 03h00 FC \u2014 CANDY THE STRIPPER SE \u2014 FENÊTRE SUR COUR 04h25 CFCF \u2014 HART TO HART (1h.) 04h30 FC \u2014 MURDER IN SPACE On est plein , \u201ceuréko, j'ai trouvé!\u201d (S.O.P.)\u2014 CINÉMA 1.Qui joua le rôle-titre du film Le Père de la Mariée?2.Qui interpréta le rôle-titre dans le film \u2018\u2019Le Triomphe de Buffalo Bill?3.Ce danseur et comédien trds connu enseigna à Yves Montand comment danser dans le film Le Milliardaire?4.Quel aventurier a été joué par Roger Moore, Georges Lazenby et David Niven?ANATOMIE ET BIOLOGIE 1.Où se trouve la glande thyroide?.Queis sont les quatre principaux groupes sanguins?3 Où les organes sexuels de l\u2019escargot se trouvent-ils?4.Où se trouvent les 20 lunes du corps humain?5.Combien de paires de chromosomes un ê- tre humain a-t-il?INVENTEURS lis sont tous inventeurs de méthodes révolutionnaires.Rendez à chacun son invention: 1.La table de multiplication 2.Bateau à vapeur 3.Métier à tisser 4.Langage des sourds- muets 5.Écriture en relief des aveugles.1.Louis Braille 2.L'abbé de l\u2018Epée 3.Robert Fulton 4.Pythagore 5.Jacquard SPORTS 1.Quel était le vrai nom de Babe Ruth?2.Qui est mort sur la piste de Zolder en Belgique, le 8 mai 1982?3.Quel joueur de baseball porta le sobriquet \u2018\u2018pêche de la Geor- gie\u201d?4.Quels sont les deux sports à balle où l\u2019on trouve le terme ace?5.Quel est le résultat aux échecs si un joueur n\u2019a aucun coup légal?Mort en Belgique le 8 mai 1982.RÉPONSE (ied un} nu eed aun \u2018G siuuel 8] 10 jjoB op qqog AL '£ eaneuo|{lA SOI) *Z yiny uewseH eBioe9 | S1HOJS \u2018@|j1e.g sino °| :50|8 -neAe sep a.nllidg \u2018G \u201889d3,{ ep gqge,] '\u2018ç :sienwu -SpInos sep eBeBue] \u2018y \u2018pienboer \u2018Gg 119881} Q J8NN9WN \u2018\u20ac *uoln4 1eqoy \u2018\u20ac :1nedea g neeleg \u2018Z asoBeurAg \u2018p :UON -Bo!|diyynws ep qe | SHN3ILN3ANI ES sejBuo sep eseqe| vy \u2018p 9181 B| SULG '£ 0'av'a\u2018vz no9 e| SUBG \u2018| 31907019 13 3INOLVYNV puog sewer \u2018y Ajjex suey \u2018\u20ac UO1S9H UO)|IEUI *Z Ao811 seoueds \u2018| YW3INID Télé-Horaire \u2014 PROGRES-DIMANCHE \u2014 31 SUPER) écial VT-35 MAGNETOSCOPE LUMINAR GARANTIE DE 24 MOIS SUR LES PIECES ® Trois têtes ® 4 programmes/ 14 jours ® Dispositif amélioré image © Avance image par image ® Recharge visuelle aux modes SP/LP/EP e 105 canaux © Télécommande à infra-rouge à 13 fonctions.PRIX SUGGERE: \u201cO9 900 ®JUSTIN]MAISTAIS \u20ac ctr oniqg ue glo) 34, rue Racine est, Chicoutimi, 545-8206 TENSE ANSUE ECE RENNES EE RENEE GUNENGNNANENSENENUSNNESSEUENEGNENNSENSGAGaANRERS PLIEZ ICI SENSE NAESEEAN SENS SEEN SANS EUS SEA EG EAENG EES EE NAASOUCEUNERSEASAEORNASESREBESEES "]