Progrès-dimanche, 28 mars 1993, Cahier 2

[" À lire cette \u2018semaine: Frot De simples petits gestes à la maison JONQUIERE: 4169, Bonnard.semi-détaché, 1980, aire ouverte, situé dans un secteur jeune.À VOIR! Liz Bouchard, 695-3854.és 2503, Drouin.logez-vous pour te prix d'un logement Faites vite.Jocelyne T.Maltais, 542- 5531.= 2 JONQUIERE: 4012, Chemin St-Damien, étages, aires ouvertes, foyer, planchers de bois.Faut voi> sans faute.Marjolaine Villeneuve, 548-7705.ARVIDA: 2440, , bungalow brique, et portes ARCON, abri d'auto.Jocelyne T.Maitais, 542-5531.3 are ARVIDA: 2245, des Genevners, près des données hscales.tout brique, clhmatisé.à 100%.André Laliberté, 695-3922.ARVIDA: 2980.des Aubépines.terrain pelousé 21 500 pi car .planchers de bois, tout brique.André Laliberté, 695-2922.ARVIDA: 2537, Hébert.jumelé, 3 chambres, réno- +é en 1992.chauffage électrique et bois.Jacques Boudreault, 547-1825.ARVIDA: 2363, Villeneuve, magnitique semi-déta- ché, paliers, garage intégré.armoires en stratifié.sans voisin à l'arrière, libre rapidement.Liz Bou- chard, 695-3854.JONQUIERE: 3678.du Régiment, quartier du Foulon, 4 chambres.foyer, salle à manger.André Laiiberté, 695-3922.ARVIDA: 2441, Hébert, avec air climatisé, aspirateur central souffleuse à neige.Omer Blackburn, 549-3028, radio, 696-8310.ARVIDA: 2302, Lamarche, cottage ; cine creusée, garage.Une visite vous convaincra.Jocelyne T.Maltais, 542-5531.ARVIDA: 2859, Lawrie, maison en rangée, 3 chambres, sous-sol aménagé, situé près du cen- tre-vilie.A VOIR! Liz Bouchard, 695-3854, SHIPSHAW: 651 Desmeules.belle maison avec garage double.annexe.belle vue sur la rivière, entièrement rénovée.piscine Robin Lévesque, 543-9833.9.Powel, semi-détache, 3 étages aménagés, planchers de bois franc.Marjolaine Villeneuve, 548-7705.es ST-HONORE 3731, boulevard Martel, maison à revenus, 2 logements, logez- vous avec un versement mensuel, très bas.Roger Lévesque 549-0207 ARVIDA: 2310, Bourdeau, pierre 26x50.planchers de bois franc, très propre.Marjolaine Villeneuve, 548-7705.ST-HONORE: 700, Gravel, la grande vie à peu de frais! Prix pour vente rapide! À vendre ou échanger Diane Tremblay, 6990-2900.VIDA: 2409, Guillaume, idéal co première maison.Terrain superbe, sans voisin.Marjolaine Villeneuve, 548-7705.ST-HONORE: .Madoc, maison avec garage.plancher de bois.grand terrain.Clément Thibeault, 549-0694.© « .: SHIPSHAW: 3450, Route St-Léonard, 2 logements, tout brique, vue superbe.Jocelyne T.Maltais, 542-5531.LAC KENOGAMI 4547, Chemin de la Rivière aux Sables, 3 chambres, sous-sol semi aménagé, super grand terrain, piscine hors terre.Régina Imhoff 547-5369 ; Aéroport, revenu 11ôge- ment, terrain 10 000 pi.car .garage.Roger Léves- que, 549-0207.1 7 \u20ac ARVIDA: , ; uction supérieure, super grand terrain.Idéal pour 2 familles.Régine Imhott, 547-5369.LATERRIERE: 2015, Route 170, les joies de la campagne, le confort de la ville! Intérieur moderne Vente rapide! Alain Maltais, 690-2900.levard Grande-Baie Nord, 610- gements, possibilité de transformer en résidence pour personnes âgées, près de l'hôpital.Informez- vous, Monu Mazlade, 543-8422.CHICOUTIMI: een Me te RM TU 1 EN ta RE 6 \u2014 £661 Siew 82 2) \u201cNOSIVIN VI H3IHVO 10 \u2014 CAHIER MA MAISON, le 28 mars 1993 CHICOUTIMI 632, Brassard, secteur côte Réserve, 28x38, brique et pin, 4 chambres, fibre immédiatement.Chantaie Tremblay 696-3498 CHICOUTIMI 98, des Saguenéens, bungalow brique et pierre, bien rénové, patio, sous-sol fini.Gérard Nadeau 549-3372 21s 4 0 21?» : 4 ° CHICOUTIMI 793, des Presses, jumelé, duplex, semi-détaché en 4 construction, possession en juillet 1993, tout brique, sur 2 ou 3 étages.Denis Hudon, 549-1012 sl, 4 0 219 » \u2018 i ° CHICOUTIMI-NORD 124, Julie, 3 chambres à l'étage, = solarium, chambre des maîtres à avec balcon, terrain paysager, ; pas de voisin à l'arrière.Roger Lévesque 549-0207 ARVIDA 2284, St-Boniface, sous-sol aménagé, très beau terrain, excellent prix.Je vous attends.Louise Belley 543-3464 JONQUIERE 497, Roussillon, 1 1/2 étage, brique + calcicot, bois franc, cuisine rénovée, 3 étages finis.Claudette T.Cantin 696-0659 ARVIDA 2613, Dubose, rénovée, plancher de bois, fenêtres à volets et vinyle extérieur etintérieur.Je vous attends.Omer Blackburn, 549-3028 Radio: 696-8310 CHICOUTIMI 173, Crespieuls, Domaine du Roi, canadienne, très grande, grand terrain boisé, sans voisin à l'arrière.À voir.Claudette T.Cantin 696-0659 Re vay n CHICOUTIME 707 Rabelais.à vous couper le sout- fle.La voir c'est lamer la visiter c'est le coup de foudre assure Jean-Yves Bouchard, 543-5342, di x i: CHICOUTIME 1615.Grands-Ducs, très bien situe logement au sous-sol.garage chautté, abri.brique.est moins que l'évaluation municipale Jean-Yves Bouchard, 543-5342.dN CHICOUTIMI: 3340, boulevard St-Jean-Baptiste.bungalow 2 étages, sous-soi aménagé.terrain boisé.a 7 km de 1a base militaire.France Bertrand, 696- 1137.\\ESSEMES TS CHICOUTIMI: 589.Descartes.près du Mont Ste- Clare.tout brique avec bureau, grand terrain, sans CHICOUTIMI: 1426, Bégin.vous ne trouverez jamais une maison plus coquette à meilleur prix.Diane Tremblay, 680-2900.CHICOUTIMI: 696, boulevard Saguenay.maison 40x42.tout brique avec grand terrain négoc:able Lynda Karon, 673-7176.CHICOUTIMI: 1555.René-Goupil, marson a revenu dren située.abrid'auto.entrée en U, secteur tranquille Lynda Karon, 673-7176.CHICOUTIMI-NORD: 97.Rane.Bergeron.bungalow très propre, quartier tranquille.Clément Thibeault, 549-0894.CHICOUTIM!: 1070, St-Martin, petit domaine.bord du Saguenay, vue panoramique, terran 800 000 pi.car.\u2026 piscine, tennis.Clément Thibeault, 549-0894.CHICOUTIMI 536.Marguerite- -Tellier, maison a pa- lers, plancher de bois, 3 chambres.2 salles de bain, grand terrain paysager.Jeanne À.Corneau, 549- 1476.CHICOUTIMI: 1466.Rortelets.Place du Royaume 549-0894.avec revenu.Clément Thibeault, voisin à l'arrière.Denis Hudon, 549-1012.CHICOUTIMI: 822, Alsace, maison jumelée.tacade brique.bren décorée.Clément Thibeault, 549-0894.CHICOUTIMI: 672-674, Caron.maison 2 étages, renovee.avec garage.Clément Thibeault, 549-0894.CHICOUTIMI: 489, Pinsons, bungalow tout brique, abn, entrée asphaliée.Clément Thibeauit, 549-0884.CHICOUTIMI: 1196.Joiliet, bungalow tout brique.27x44.sous-sol dems fini.Clément Thibeault, 549- 0894, CHICOUTIMI: 346, St-Urbain, un décor chaleureux et spectaculaire.voilà ce qui caractérise cette maison spacieuse à 2 étages.Jeanne À.Corneau, 549-1476.SHICOUTIME: 1764 Cents Associés, maison à pa- llers, 4 chambres.foyer.plancher de bois.2 salles de bain.terrain paysager Jeanne À.Corneau, 549-1476.CHICOUTIMI: 984.Sydenham, bungalow rénové.4 chambres, plancher de bois.foyer, sous-sol aménagé.CHICOUTIME: rue Malraux, tout le confort dune marsonetrien à faire pour l'entretien, moins cher qu'un loyer Jeanne À.Comeau, 549-1476.serrer : 1060.Thérèse-Casgramn, joli cottage.4 chambres, plancher de bois.foyer, sous-sol aménagé.terrainclôturé.Jeanne À.Comeau, 549-1476.CHICOUTIMI: 467.Montaigne.bungalow hors-sol.brique, acier.abri, 4 chambres, terran aménagé.Jeanne À.Corneau, 549-1476.CHICOUTIMI: Ste-Anne.immeuble 4 logements.près des services.bonne rentabilité.Informez-vous.Mona Maziade, 543-6422, Joanne À.Comeau, 549-1476.CHICOUTIME 875, Rabelais, hors-sol.4 chambres.bois franc, terra boisé.Louise Belley, 543-3464.305.du Roussillon, grand terrain clôtu ré, sans voisin à l'arrière + revenu Louise Belley, 543-3464.CHICOUTIMI: 448, Marguerite-Tellier, polyclimgue, tout brique, revenu $350/mois.un autre avec licence transferable, pour tous genres de services Claudette T.Cantin, 696-0659.# S 2 CHICOUTIMI: 640, Balzac, 3 + 2 chambres.terrain clôturé.aménagé Louise Belley, 543-3464.CHICOUTIMI: 145.Vingt et Un, Domaine du Roi, canadienne, 1 1/2.tout brique, rénovations cuisine, hall d'entrée.bois franc.Claudette T.Cantin, 696- 0659.SSRIS Bégin, grande résidence, br que, foyer, sous- -Sol semi aménagé, 2 salles de bain sans voisin à l'arnère.Lise Bélanger, 696-4143, : fre.vue sur rivière Chicoutimi, & 5 minutes des centres d'achats, endroit paisible.Omer Blackburn, 549-3028, radio, 696- CHICOUTIMI: 4090, Rang St-Joseph, construction 1987.patio, aire ouverte, 4 chambres, sous-sol 3/4 fini, hors-sol, impeccable, près de la base.Chantale Tremblay, 696-3498.u 4 chambres.fenêtres à manivelle, sous-sol fini, cha- oa leureuse, beau secteur.Chantale Ti CHICOUTI 654-56.Rioux.brique, clapboard arage chautié 24x24, entrée indépendante, sous- prixréduit.Ch 696- le Ti y CHICOUTIMI 57-59, Jacques-Ferron, duplex peut être occupé par le propriétaire, très bon revenu, prix négociable à s'informer absolument.Jean-Yves Bouchard 543-5342 planchers de chêne.sous-sol firu à 90%, grand terrain, vente cause transfert.Baslle Savard, 549-5652.spacieuse, piscine creusée, beau terrain avecgrands arbres.Gérard Nadeau, 549-3372 ARVIDA 2060, Neuville, 1 1/2 étage, 3 chambres, planchers de bois, sous-sol demi fini.CHICOUTIMI 1656, des Pins, bungalow, 6 1/2 pièces + logement, 4 1/2 pièces, grand terrain, remise.Basile Savard 565.Cl 548- 2 abordable.Jocelyne T.Maltais, 542-5531.HICOUTH 992.Boily.4 paliers, rénové prix CHICOUTIMI: CHICOUTIMI: 1484, Beaudelaire, près du parc Vic- tor-Guimond, prix à discuter, 3 chambres.façade brique, grand terrain clôturé.Jean-Yves Bouchard, 2.1669, Charles-Bazire, magnifique résidence, sis sur grand terrain, entièrement aménagé et paysager.appelez-moi Jean-Yves Bouchard, 543-5342, at Cl : 528, de Gascogne.très propre et moderne.Appelez-moi, je vous en direz plus.Lise Caron, 690-2569.1160, Loups, sea ot fenêtres PVC, loutbrique.CHICOUTIMI: Pierre Boivin, Cl 29.Roselins, intérieur chaleureux, près centres d'achats.Pierre Boivin, 543-5021.HICOUTIMI: 419, J-R.Théberge, 5 2 pièces claire avec plancher bois franc, plus logement réno vé, achat intéressant.Lise Caron, 690-2568.Yan WN nw CA MEW ER Wat \u2019 JONQUIERE i : A LOUER RECHERCHE ou verte MMERCIAL achat de votr CHICOUTIMI-NORD COMMERC Pour acheteurs propriété, | 3711, Cabot, sérieux, mai- 262, Gaillarde 2,600 pieds car- ; ; contactez le .: sons a Chicouti- vendeur de 100, Carignan rés ) - : mi de 70 000 $ à ns.190, FI d 2316, Pelletier maisons rai en y aman \u2018 3,500 pieds car- 90 000 $.André NORD: 125 Tourne\" ws 342, Valin, commercial rés Diane Simard yey.ci MI-NORD: 125 des is.bunga: ; : CHICOUTIMI-NORD: 94-96, St-Ephrem, maison z low 1988 salon surbaissé.fenêtres PVC intareur et Placide Fortin Bernard Tremblay, gid I t de remise.vue sur le Saguena té .bain tourbillon.bi idement Liz Bi = 1 ir isso sor | Sergi lor lor rapceer Lx Bo 693-7985 547-1473 690-2900 JONQUIERE oi D _ Muttipliez vos Incroyable, 3230, St-Domini a chances de que, idéal pro- du neuf pour vendre avec un metteur AP 78 000 $ -Domini- agentaccrédité : , 2622, St-Domini A quartier neuf que, 3logements ERS.auprès neuf.Gisèle des militaires.Denis CHICOUTIMI-NORD: 172, René-Bergeron, 3 cham- : .Briand, avec garage en I SF Julien Alain Maltais Hudon bres.salles de bain rénovée.armoires en mélamine trée double asphattée.3 chambres rez-de-chaussée CANTON TREMBLAY: 1190, Route Madoc.maison 548-9397 690-2900 549-1012 bois franc et céramique.impeccable Madeleine sous-sol aménagé, impeccable.Madeleine Lagacé.à paliers.impeccable, grand terrain sans voisin à Lagacé, 545-4215.545-4215.l'arrière.Jeanne À.Corneau, 549-1476.JONQUIERE CHICOUTIMI Rue St-Pierre, res- Vous voulez 143, Anjou amore vendre votre belle maison 2 lon.à A4 À .5 ST-CHARLES DE propriété, appe- brique et pierre, BOURGET lez-moi, Je vais 4 chambres, Foyer pour person- m'en occuper remise, beau nes âgées.prix ex- pour vous.terrain.A Li N VALIN: 36, Piché.cottage moderne, luxe et confort, p Carri Lise Caron Gérard _ ALIN: 3 Henri Carrier Nadeau CHICOUTIMI-NORD: 316.de la Gaitlarde.are ou- CHICOUTIMI-NORD: 1499, Vimy rénovée à l'inté- prix réduit, garage, piscine, poêle à combustion lente 548-3586 690-2569 adeau, verte.décoration moderne.sous-sol aménagé.patio rieur.pnx reduit.beau terrain.piscine.remise neuve.Chantale Tremblay, 696-3498, Pierrette Simard, 693- 549-3372 debétonavec piscine Madeleine Lagacé, 545-4215.Denis Hudon, 549-1012.8639._ sy PES BA # SECTEUR spa BAG J Meilleur - isa COMMERCIAL cripteur de là CHICOUTIMI AVEC REVE- Chambre d'im- Commerce de NUS greuble depuis les produits naturels Laval erniéres an- ; ; Boulianne nées, vous voulez et petite tabagie, 548-0916 vendre.bien situé, excel- Résidence Téléphonez- lent pour couple.; 3 - des Sz 695-5511 mot: Basile Savard, CHICOUTIMI-NORD: 139.Casault.vous cherchez CHICOUTIMKNORD: 400.Ste-Catherine.à décou- LAC ST-JEAN: 498, Quarter de l'Amicale.Vauvent.Serg Tremblay, un bon quartier?Tout le confort moderne! Prix rédur vrir! Une maison à aires ouvertes pour un intérieur bungalow.4 chambres.sous-sol fim.sur le lac St Bureau 548-1525 549-5652 pour accélérer la vente.Alain Maltais, 690-2900.Jean.Basile Savard, 549-5652.polyvalent! Alain Maitais, 690-2900.- =\" JONQUIERE 2190, Ste-Berthe, 2 chambres, sous-sol semi Vous désirez investir dans un commerce?N'hésitez pas à me contacter.Je suis profession- Pour un service catégorie A-1.920, boulevard Sa- guenay, 39 000,00 $ 928, boulevard Sa- genay, 31 000,00 $ aménagé, réno- nel et discret.Chez vous et payez vé.Faites votre Gérard Lacelle Jean-Yves moins cher qu'un offre! 696-5511 Bouchard, loyer i Radio-chasseur 543-5342 Madeleine : Sa Régina Imhoff 696-6924 Lagacé CHICOUTIMI-NORD: 230, Vimont, pensez a l'ave CHICOUTIMI-NORD: 1398.Rousse! 547-5369 ga nur! Foyer, salle de bains moderne à bas prix.Alain dienne tout brique, sous-sol 100% fini, beau secteur (vocal) 545-4215 Maltais, 690-2900.tranquille, sans voisin Lynda Karon, 673-7176.x = \u201cEa g L'achat ou la JONQUIERE CHICOUTIME LATERRIERE vente de votre 4017, St-Eu- ua we.ce Cie = CHICOUTIMI-NORD: 181, Caroline.bungalow rénové.sous-sol fin.Clément Thibeault, 549-0894.549-0894.CHICOUTIMI-NORD: 179.Baron, bungalow 3 chan» bres.bien situé.quartier tranquille.Clément Thibeauit, propriété est très importante, gène, 1 1/2étage rénové.Idéal 1489, Adam, 4 chambres, sous-sot 5892, Rang St- Pierre, grande 3845-47, St-Da- masse, 2 étages «rénové» 5 chambres, plancher de un très joli jumelé, brique, 2 éta- gesavec garage, impeccable.Vo- Recherche accommodations avec instalia- tions pétrolières, é aménagé, sans voi- maison moderne il faut me con- comme première sin à l'arrière, prix avec garage.tacter: maison.abordable.Contac- Pierre Marjolaine Jocelyne T.tez-moi.Boivi ; France oivin Villeneuve Maitais Bertrand 543-5021 548-7705 542-5531 696-1137 JONQUIERE i ; GARAGE Secteur manoir, Terrain Chemin des Villas, 30 500 pi.car., vue surle Saguenay, préta construire.CHICOUTIMI-NORD Dallaire, 545-6588.bois, sous-sol ame- tre agent a con- trés confidentiel.c ontactez, nagé, un revenu sulter.Roger Pierrette Idéal comme 1ère Lise Lévesque SES maison.À VOIR! Bélanger 549-0207 Simard CHICOUTIMI-NORD: 141, Chambord.i faut voir pour Liz Bouchard g 693-8639 croire.le maximum pour votre argent.achetez à bon 695-3854 696-4143 prix.Jeanne À.Corneau, 549-1476, st ST-HONORE ; .1, Hôtel Ville, paix RÉ ; JONQUIÈRE Terrain prêt à = oes se ve Fo Propriétaire soc construire, Bois CHICOUTIMI- pant, oge- de Boulogne.NORD ments, prés du CLAUDETTE Terre agricole 109, Justine, 49 T.CANTIN ; a 000,00 $ CEGEP.partie de bois à CHIC 696-0659 HICOUTIMI ; ï Jacques vendre, bon prix.1422, de la Ter- ) : 3461, St-Pierre.N'attendez plus.Vist Boudreauit Lynda Karon rasse, sans voisin a .Delisle.collectionnez les tez-moi.Résidence belle qualité, 3 chambres, foyer, 547-1825 673-7176 l'arrière.reçus de loyer! Habitez un logement 5 1:2 pièces et magnifique terrain aménagé sur les bords de la rivière Jocelyne Aubry faites de l'argent avec lautre 65 500.00 S André Chicoutimi.Lise bélanger, 896-4143, Louis Fortin, 696-1619 698-8799.A REVENUS Petit commerce CHICOUTIMI JONQUIERE saisonnier, très 40, des Oblats Deux x 4 loge- rentable dans Est, belle pro- ments: brique zone récréation- priété avecun lo- Jeanne A.Un x6logements: nelle très acha- gement au sous- Corneau brique landée, excellent soi André investissement.\u201d Placid 549-1476 à .dn Robin acide CHICOUTIA-NORD: 180.Thibeaul jh pett bun Bier | LL 0 es Laliberté Lévesque Fortin jalow 3 chambres.-sol aménagé.d - : 163, St-Nicolas.rénovée, R amare Louis Fortin, 636.6799.Lise Bélanger, remise, abri d'auto, faites une offre.Omer Blackburn, 695-3922 543-9833 693-7985 549-3028, radio, 696-8310.CHICOUTIMI CHICOUTIMI Chemin de la Ré- ST-HONORE Le rêve de tout serve, 8logements, 1021, Chemin CHICOUTM-NORD: 2065, Tadoussac.grand te rain.belles divisions, peut servir pour bureau d'affaires ou commerce, impeccable Chantale Tremblay, 696-3498.Un représentant différent dans la vente ou l'achat de votre propriété.CHARLEMAGNE \u201c CHICOUTIMI-NORD: 122.Viau.belle maison tout brique; remise.piscine hors-sol, beau terrain.prix abordabie Gérard Nadeau, 549-3372.Girard 542-2033\" propriétaire, aucun logements vacants! Immeuble 6 logements sis au 674, Taché.André Dallaire 545-6588 revenu annuel, 30 720,00 $ CHICOUTIMI- NORD Rue Louvois, bungalow brique, 73 000,00 $.Avec plaisir! Mona Maziade 543-6422 Simard, garage, \u201cerrière, armoires stratifié, piscine.Louise Belley 543-3464 % boa © re tee * SH *.| | \u2014 £66k seu 8\u20ac ©1 \"NOSIVIN YIN YAIHVI Nos maisons ont beaucoup à d'impact sur l'environnement.& Grâce àlarénovation, on peut 4 améliorer le bilan écologique 4 denosmaisons.Qu'il s'agisse 8 d'une rénovation mineure ou É d'un projet majeur, il exite des à produits et des technologies qui peuvent vous aider à conserver l'énergie et l\u2019eau, et à réduire la pollution.Votre rénovateur professionnel se fera un plaisir de discuter de ces alternatives avec vous.Efficacité énergétique En augmentant l'efficacité de votre maison, vous améliorez sensiblement son bilan écologique.Une maison uni- familiale de 2 000 pi.ca.construite autour des années 40 peut consommer chaque année autant d'énergie qu'il en prend pour faire rouler une voiture sur une distance de 55 000 kilomètres, contribuant de la sorte à l'épuisement des ressources non renouvelables, à la pollution de l'air et à la demande d'électricité.Suite à une rénovation, la même maison pourrait consommer 40 pour cent moins d'énergie, & selon les mesures énergéti- & ques prises.Chauffage On peut sensiblement di- $ minuer les pertes de chaleur # en améliorant l'isolation et le .& calfeutrage, et en posant des i & fenêtres et des portes dou- s bles.Si l'on y ajoute une four- $ naise, une pompe à chaleur 4 et un chauffe-eau à haut ren- < dement énergétique, on peut 8 réduire la facture de chauf- & fage de 20 à 30 pour cent.Des & thermostats programmables % peuvent aussi vous économi- & ser de l'argent en abaissant = la température pendant votre # sommeil pour ensuite réchauf- i fer la maison à votre réveil.i Fenétres écologiques I Les consommateurs peu- i vent maintenant choisir par- I mi un vaste éventail de fené- 4 tresattrayantes, qui laisseront + = pénétrerlalumière etcréeront % des espaces ouverts et aérés # tout en s'harmonisant au | design de leur maison.I Le remplacement des fe- © nétres peut aussi vous faire | réaliser des économies.Les © fenétres peuvent étre respon- $ sables de 35 pour cent des & pertes de chaleur dans une > maison.Bien installées, les à fenêtres à double vitrage # peuvent sensiblement réduire à les pertes d'énergie tandis i que les toutes nouvelles fe- | nétres a haute performance peuvent permettre de réduire encore plus votre facture de chauffage (de 17 pour cent « dans une maison bien isolée, f à haute efficacité énergéti- & que).Ce peut être des fenê- # tres âtriple vitrage, ou encore des fenêtres dont le verre à faible émissivité laisse pénétrer la chaleur des rayons du soleil tout en empêchant l'air intérieur chauffé de s'échapper.On peu utiliser de l'argon plutôt que de l'air entre les l vitres pour augmenter la-per- formance énergétique de la a MAISON, le 28 mars 1993 ° & 1 2 _ CAHIER MA \u2018Environnement Gestes quotidiens La protection de l\u2019environnement commence à la maison fenêtre.Des films miroitants placés entres les vitres augmenteront également le degré d'isolation.Vous repensez votre intérieur OU VOUS SONGEZ à VOUS CONStruire un ajout?N'oubliez pas l'environnement! Des aires ouvertes, des espaces de rangement bien conçus, des salles de bains et de lavage fonctionnelles réduiront l\u2019espace nécessaire et minimiseront les matériaux requis tout en réduisant vos besoins énergétiques.Eclairage Il s\u2019agit d'une des mesures énergétiques les plus faciles à mettre en application.Une ampoule fluorescente compacte consomme 80 pour cent moins d'énergie qu'une ampoule incandescente et dure dix fois plus longtemps.Vous pouvez ainsi sauver de 25 à 30 pour cent sur la durée de vie de l'ampoule selon le wattage de I'ampoule de remplacement.Si vous ne pouvez installer des ampoules «énergétiques» dans toute la maison, faites-le au moins dans les endroits difficiles d'accès commes les plafonds d'escaliers et les plafonds cathédrales.Vous n'aurez pas de la sorte à remplacer une ampoule grillée pendant des années.Un rhéostat et minuteur vous permettront de mieux contrôler le montant d'énergie utilisé à l'éclairage, tout en créant de l'atmosphère et en augmentant la sécurité de votre demeure lorsque vous vous absentez.A l'extérieur, des cellules photo- voltaiques tireront partie de l'énergie solaire.Electroménagers à haut rendement énergétique Les laveuses, sécheuses, réfrigérateurs, congélateurs et lave-vaisselle accaparent de 13 à 16 pour cent de l'énergie consommée à la maison.Des électroménagers à haut rendement énergétique permettent généralement de réduire la consommation énergétique de 15 pour cent.Si vous remplacez vos électroménagers dans le cadre de rénovations, renseignez-vous au sujet d'Energuide, publié par Energie, Mines et Ressources Canada.Les résultats de tests comparant divers modèles d'électroménagers y sont compilés.Recherchez le sceau Energuide sur les nouveaux appareils.Conservation de l'eau La conservation de l'eau se justifie d'un point de vue économique et écologique.Une famille consomme généralement 420 000 litres d'eau fraiche par année, de quoi remplir une piscine de 20 pi sur 30 pi et de plus de 7 pi de profondeur.Prés de la moitié (45 pour cent) de cette eau passe dans la chasse d'eau; la toilette en consomme 28 pour cent et le lavage des vêtements et de la vaisselle, 23 pour cent.Seulement 4 pour cent (16 800 litres ) sont réservés à la cuisson et à la consommation.De nouvelles pommes de douche, des robinets et des toilettes permettent de réduire la consommation d'eau de près de 40 pour cent.Des pommes de douche à faible débit utilisent moitié moins d'eau sans changement significatif de la puissance du jet.On fabrique maintenant des toilettes à faible débit, à micro-débit, des toilettes offrant le compostage et l'incinération, de même que des toilettes chimiques.Les économies ainsi réalisées (là où la consommation domestique d\u2019eau est facturée) défrayeront fl La vente de votre propriété presque assurée avec le fier vendeur, succursale de Chicoutimi en 1990-1991 Clément Thibeault bur.: 543-5511 rés.: 549-0894 La Capitale MAÎTRE COURTIER INC.chalet et maison \u2014 Kits de chalets et maisons en bois selon les plans et composantes d'autrefois B.G.32375, CHEMIN ST-LOUIS, C.P.131 - VILLE DE LA BAIE (QUÉBEC) - G7B 3R3 er: (418) 544-349 \u2014 Remise \u2014 Bois séch au four.\u2014 Bois mural.\u2014 Fabrication de composante selon votre patron.Prop.: + Réal Simard, e J.-N.Simard, » Marc-A.Racine gi CNTERE \u2014\u2014\u2014 tm vm md le coût d'une nouvelle pomme de douche en quelques mois et d'une toilette à faible débit en quelques années.Assurez-vous cependant que ces produits - PUBLICITE soient approuvés par I'Association canadienne de normalisation etrépondent aux exigences de votre code de plomberie local.* 2 BY SERVICES IMMOBILIERS CT er 1% 4849, ST-PIERRE LATERRIÈRE 79,500$ ARVIDA: 2127, Labrecque, avec revenu, atelier 24x32 occasion exceptionnelle.SL 87,0008 ARVIDA: 2337, Saucier, propriété 28x38, sous- sol fini.ARVIDA: 2672, Roberval, propriété.belle grande 88,000$ 105,000$! LATERRIERE: 212, du Kiwanis, directement sur le bord de la rivière Chicoutimi.JONQUIÈRE: 2359, Louis Riel, maison à palier.te 58,500$ : 1751, des Bouleaux, habitable à l'année, grand terrain.E 125,000$ LATERRIÈRE: 4746, Ch.St-Pierre, superbe - 115,000$ CHICOUTIMI: 3331, St-Paul, hors-sol avec LA RE: 6333 ble 2 logements.Pili a; à me :128,500$ CHICOUTIMI: 1984, Place Belvedére, terrain ck SC gi 97,0008 LA BAIE: 110, St-Marc, 4 logements vue panoramique, toute offre raisonnable sera considérée.73,5008: ALMA: 871, de la Picardie, faites une offre, REPRISE 110x160.Superbe maison.; LATERRIÈRE: 6416, Portage-Nord, magnifique propriété.sé RES 323,000$ LAC RESIMOND: Chalet, site extraordinaire.LATERRIÈRE 2 superbes terrains (Rg St-Plerre) -voisin du 4746 = 13,500$ -face au 4770, en bordure de la rivière = 23,000$ PETIT COMMERCE DE CADEAUX 15,000$ + Inventaire, Idéal pour se partir en affaire.Raymond Desbiens, Fri x «Rgprésentant courtier, 545-3201 © tna \u2014 \u2014\u2014 i rt an = emma same te ne EEE, EE wy AT rn EG on AM.tn .FO.AN at a A ad TE Habitation Avantages et inconvénients Doit-on acheter une maison neuve ou usagée?Après avoir fait son bud- Ë get et déterminé le prix qu'on & peut payer pour l'achat d'une # maison, il faut décider si l\u2019on & veut se diriger vers les pro- $ priétés neuves ou les propriétés usagées.Les deux ayant ® leurs avantagesetleursincon- 8 vénients, il s'agit souvent S d'une question de goûts et # d'opinions.En général, la Æ Maison usagée coûte environ | 15 pour cent de moins qu\u2019une Æ maison neuve comparable.Une maison neuve.$ - est garantie par l'entre- $ preneur en construction; M - correspond générale- # ment mieux à l'idéal qu\u2019on a * en tête, i - permet d'apporter des ¢ modifications au plan propo- EB s¢ pour lapersonnaliser a son B goût; ® -est équipée d'installation S plus modernes et de maté- & riaux plus faciles d'entretien: - peut prendre plus rapidement de la valeur qu'une maison usagée, si elle est cons- * truite sur un site et dans un $ environnement de qualité et * qu'on complète rapidement 'amménagement paysager.Une maison usagée\u2026 - dégage une atmosphère etune personnalité qu'on peut déceler immédiatement : on aime ou on n'aime pas; - est généralement cons- ruite dans un voisinage éta- bl: magasins, réseaux de ransport, installations culturelles et sportives, etc.; - a souvent été embellie et améliorée par le ou les propriétaires précédents sans que le prix de la maison n'en soit augmentée d'autant: - est bien souvent entourée d'un terrain aux arbres déjà matures et aux parterres aménagés dont on peut profiter dès la belle saison; - est souvent équipée de stores, lustres, équipements électro-ménagers, tondeuses Complètement sauté Complètement santé ou autres, qui seront compris dans le prix de vente de la maison.En cas de défauts cachés, il est un peu plus difficile de faire valoir ses droits dans le cas d\u2019une maison usagée que dans celui d'une maison neuve, puisque les garanties ne sont pas les mêmes.Raison de plus pour faire inspecter une maison usagée de fond en comble par des profe- sionnels du métier.Quant au prix, en général, les spécialistes en immobilier estiment qu'il est plus facile de négocier le prix d'achat d\u2019une maison usagée que celui d\u2019une IM==JCOO Yvan Lessard CHICOUTIMI 3, rue Rablais, maison neuve construite en 1991.Rez-chaussé, 2 chambres, air Ouverte, armoires stratfiées, sous-sol semi fim (1 chambre, salle toilette).TRANSFERE À VOIR.CHICOUTIMI: 1519, rue Victor Gurmond, maison hors-sol, 2 étages finis, 4 chambres.patio, arrière pas de voisin, 4 côtés en briques, construction 2 ans.À VOIR CHICOUTIMI-NORD: 83-85.rue Elie.2 logements très moderne.grand terrain avec garrage À VOIR.\u2018CHICOUTIMI: 853, rue Mu dock, belle mai , 2 revenus au sous-sol, 6258/mais.A voir Quartier Murdock, conviendrait pour bureau, médecin ect wo -_ CHICOUTIMI: 568, rue Rablais.4 chambres.sous- sol fini, remise, grand patio.À voir Façade brique.2 salles de bain complètes, maison hors-sol.CHICOUTIMH-NORD: 163.rue Gouin, maison 3 chambres, salon.cuisine rénovés, sous-sol sem: fini, patio sur le terrain.À voir.15 minutes du centre ville de Chicoutims, faites l'achat de volre maison et résidence d'été d'un seul coup.Partage des Roches (lac Kénogami) terrain 6500 p.c.297 façade sur le lac.Grande maison.4 chambres, 11 pièces + salle de bain, garage double.patio et quar.A voir Les Immeubles Yvan Lessard Enr.(YD) \"LE MAITRE VENDEUR\" eue rue Racine Quest Bur.: 545-9222 Réa.: 843-6215 SIS TEi LIS ETE FOIE ~9 Baur il »UARB RRS BY £7 2 maison neuve.D'autres ajoutent qu'une subvention accordée sur le prix d'une maison neuve ne doit pas faire oublier qu'on peut bien souvent négocier de 10 000$ ou 15 000$ le prix demandé d'une maison usagée, ce qui équivaut ou dépasse souvent le total des subventions.Au niveau de l'entretien, la maison usagée exigera dès les premières années d'occupation, une somme supérieure à la maison neuve pour les réparations, mais Ces mêmes sommes seront souvent prévues pour un aménagment paysager dans le cas d'une maison neuve.Enfin, bien que les mois de janvier à mai correspondent à la forte saison pour les agents immobi- tiers, attention aux charmes des terrains sous la neige: celle-ci peut camoufler de la boue ou des roches.L'acheteur avisé prendra soin de demander à voir quelques photos d'extérieur prises en été.EX SERE LEHAIAASARGEEZ, PUBLICITÉ Pour sa part, l'umoriste anglais Jerôme K.Jerôme avait sa solution: «Je veux une maison qui ait surmonté tous ses pro- blémes; je n'ai pas du tout envie de consacrer le reste de mon existence à m'occuper d'une maison jeune et sans expérience.» Par contre, le fait d'être le premier occupant des lieux a son charme, que plusieurs sont prêts à payer.Comme quoi des goûts et des couleurs on ne discute pas.SEARS RÉNOVATION RÉSIDENTIELLE* prime des évents de toit installés*.Détails de la garantie chez Sears À l'achat d\u2019une porte d'entrée installée* vous recevrez un Dernière semaine pour profiter de ces primes chez Sears! Events de toit en À l'achat d\u2019une toiture en bar installée*, avec garantie limitée allant jusqu'à 35 ans, vous recevrez en rime eaux Ensemble sur gouttières de poignee bais de 50% sur en rim e gouttières installées* à ensemble de poignée en prime.Enduit \u201cLow-E\u201d et gaz argon en prime À l'achat de fenêtres de rechange installéés* vous recevrez en prime un enduit \u201cLow-E\u201d et un remplissage d\u2019argon pour aider à réduire vos coûts de chauffage.Ces offres avec prime sont en vigueur jusqu\u2019au 3 avril 1993.*Sears fait faire l'installation par des entrepreneurs qualifiés.Produits de rénovation garantis par Sears \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 Parlez a une connaissance de longue date! Rabais 100$ sur ouvre-porte de garage CRAFTSMAN\u2019 Profitez d'un rabais de 100$ sur un ouvre-porte de garage CRAFTSMAN choisi à l\u2019achat d\u2019une porte de garage installée*.Rabais 50% l'achat de parements, soffites et fasces installés* coûtant 3500$** ou plus.**Montant avant taxes.H y a des restrictions.FAITES CONFIANCE À SEARS POUR LES PRODUITS SUIVANTS VENDUS AVEC INSTALLATION*: TOITURE POMPES À CHALEUR PORTES D'ENTRÉE SUR MESURE DE BARDEAUX FOURNAISES EN ACIER DESSUS DE COMPTOIR SYSTÈMES D'ASPIRATEUR SOFFITES.FASCIA CHAUFFE-EAU PORTES DE PATIO ÉCHANGEURS D'AIR CENTRAL GOUTTIÈRES SANS JOINTS PURIFICATEURS D'AIR PORTES DE GARAGE BROYEURS OUVRE-PORTES DE GARAGE REVETEMENTS EXTERIEURS HUMIDIFICATEURS CONTRE-PORTES À DÉCHETS ÉLECTROMÉNAGERS CLOTURES EN GRILLAGE CLIMATISEURS DE FENETRES FENÊTRES EN ALUMINIUM OUPVC TAPIS, PRÉLART CLIMATISATION CENTRALE ÉLÉMENTS DE CUISINE TENTURES \u201cSears fait faire l'installation par des entrepreneurs qualifiés APPELEZ- .0 Chicoutimi: 549-8240 NOUS \u2019 - a SE Alma: 662-2222 \u2014 fh] Jagellacempiin MUOC 33 IV + i, oe rsd EE a» mm OD 3 33 3.ry apn end xsl 3 cost sew 52 01 NOSIVI YN E3IHYD f 14 \u2014 CAHIER MÂ MAISON, le 28 mars 1993 \u201d Aménagement f Règlements municipaux | Respecter les normes pour |les haies et les clôtures Les clôtures, quelle que & soit leur hauteur, servent à % délimiter votre propriété.Plus 4 la clôture sera haute, plus il $ sera difficile de I'enjamber.& Cependant, il y a plusieurs $ facteurs à considérer avant 8 d'installer une clôture haute.Par exemple, les règlements de zonage qui déterminent la hauteur et le genre de clôture à installer ou simplement vos voisins, car une clôture trop haute peut leur déplaire ou être mal assortie avec l\u2019environnement.Les agents de police préfèrent voir de leur voiture au travers et par-dessus les clôtures.C'est pourquoi une clôture grillagée ou à claire- voie serait plus appropriées Elle permettrait à vos voisins & de surveiller plus facilement i votre propriété.® Le choix d'un modéle de clôture dépend de l'entretien nécessaire.Choisissez celle qui exige le moins d'entretien et qui durera le plus longtemps.Porte de la clôture Vous voudrez sans doute installer une porte sur cette clôture.Elle peut être munie d'un dispositif de sécurité relié à la maison.Il sera actionné lorsque la porte s'ouvrira, Le dispositif vous avertira de la présence de visiteurs ou vous indiquera que vos enfants quittent votre terrain.La porte d'entrée de garage doit se trouver à 6 m de la rue.Ainsi, votre voiture ne gênera pas la circulation lorsque vous irez ouvrir la clôture.Elle doit être bien éclairée et les arbustes et les arbres courts ne doivent pas l'obstruer.Les charnières de la porte ou les serrures doivent être boulonnées plutôt que vissées afin qu'elles soient difficiles à retirer.3 Achat d\u2019une maison Assurez-vous d\u2019un placement solide # Pour lamajorité des Canadiens, l'achat d'une maison b est le plus important investissement de leur vie.Mais sans l'entretien requis, cet inves- F tissement peut se révéler encore plus coûteux.Ce n'est pas difficile d\u2019éva- fuer la qualité d'une maison si l'on sait par où commencer et F à qui s'adresser pour obtenir Æ des conseils.Ce petit exer- & cice peut aussi, à long terme, vous éviter bien des dépenses et bien des ennuis.Le Guide d'inspection des # maisons, publié par la Socié- Été canadienne d'hypothè- 8 ques et de logement, peut $ aiderles propriétaires actuels E et les acheteurs éventuels à * déterminer l'état général = d'une maison.On peut aussi É demander conseil à des inspecteurs comptétents et à d'autres experts qui connais- É sent à fond les aspects tech- * niques de la construction 8 résidentielle.$ Grâce au guide d'inspection, on pourra déceler certains problèmes que l\u2019on $ rencontre couramment dans 8 les maisons eten découvrir la à cause etle remède.Bien qu'il & soit préférable de laisser aux : experts le soin de s'occuper de certains aspects de la construction résidentielle, les consommateurs pourront, en lisant le guide, savoir où chercher pour découvrir certains E problèmes.& La publication traite, entre $ autres, de problèmes que l'on & rencontre couramment dans $ les maisons plus anciennes, s comme l'excès d'humidité, la E peinture éclaillée ou qui se # soulève, les planchers iné- Ë VOLIAS #3 ree wr toits qui coulent.Le propriétaire qui décide de réparer le toit qui coule ou le parement endommagé, aurait intérêt à consulter le SCHL, car elle a publié bon nombre d'ouvrages sur le sujet à l'intention ares CE EE Identité des propriétaires Ne mettez pas votre nom sur ta porte de votre clôture ni à l'extérieur de votre maison car vous facilitez le travail du voleur qui n\u2019a qu'à chercher dans l'annuaire et à téléphoner pour vérifier si vous êtes à la maison.Laissez-le chercher, ne lui simplifiez pas la tâche.Les chiffres de votre numéro de porte doivent être assez gros, visibles et éclairés pour que les services d'urgence puissent les repérer rapidement.Le numéro de porte devrait aussi se trouver à l'arrière de la résidence pour aider tout service d'urgence qui passerait par la ruelle ou de la rue vers l'arrière.Les chiffres doivent mesurer près de 100 mm et être de couleur qui contraste avec le fond.Vérifiez- en l'effet en vous plaçant dans la rue pour voir si vous pouvez lire facilement le numéro.Source: SCHL des consommateurs.Pour obtenir la liste des publications, programmes et productions vidéo de la SCHL, il suffit de communiquer avec la succursale SCHL la plus rapprochée.PUBLICITÉ Economisez jusqu'à 15$ par année Placez une couverture isolante sur votre chauffe-eau.1 800 567-KILO Inter Concept Designer Invérieur Patrice Tremblay CLEF EN MAIN * Frais des arpenteurs ENTREPRENEUR GÉNÉRAL ET SPÉCIALISÉ Domaine gaux.ebenfin, des myrs ef les « ovceven vanne Tout est inclus comme suit: * Armoires et recouvrements des planchers et céramique » Terrain pelousé et arbustes + Stationnement et asphalte - Remise intérieure extérieure » Bain podium, porte patio Patio avec vue panoramique * Garantie de 5 ans A.P.C.H.Q.* Insonorisation supérieure DELIBER INC.Bernard Larouche, président Le Richenoit Entre rues Richard et St-Benoit Vue panoramique 21 UNITES SEULEMENT N'ATTENDEZ PAS! aren Ee sry STEDG BE CEPA SDC GT 2» i EHR on AA BRDEBED ES LR eb SEED Sa dA IRL L'Uni * Site de choix e Qualité * Insonorisation supérieure * Bas prix Martin Blackburn Rés.698-1524 Rés.693-1024 Radio.696-6033 Radio: 693-9552 2153, Roussel, Chicoutimi (Nord) - 690-6425 Olivier Fillion RON BE Plomberie Eviter les problèmes Ne jetez pas de produits graisseux dans l\u2019évier L'installation de plomberie de votre maison a été effectuée par un entrepreneur en plomberie selon iles normes du Code de plomberie en vigueur.Les tuyaux et accessoires de plomberie installés dans la maison ont été fabriqués pour durer longtemps, avec un entretien approprié.Graisses et huiles Dans la mesure du possible, vous devez éviter de jeter les graisses, les huiles et les autres déchets de même nature, surtout les produits pétroliers, dans les renvois.Ces produits tendent à s\u2019accumuler à la surface des tuyaux et à en réduire l'efficacité.Enoutre, le rejet continu de quantités importantes de produits de ce genre peut affecter les systèmes privés ou municipaux de traitement des eaux domestiques.Accessoires de plomberie Les surfaces lisses et brillantes de vos accessoires de plomberie ne sont pas indestructibles.L'utilisation de nettoyeurs en poudre \u2018abrasifs pourra, après un certain temps, rendre le fini mat et poreux.La plupart des nettoyeurs à usage domestique sont légèrement abrasifs mais sont sans danger lorsqu'ils sont utilisés de façon modérée et avec beaucoup d'eau.Les tampons à récurer en métal ainsi que les nettoyeurs puissants peuvent causer des dommages irréparables et leur utilisation n\u2019est pas recommandée.I! convient d\u2019éviter de frotter les surfaces au moyen d'ustensiles de métal.Même un évier en acier inoxydable peut être endomagé par suite d'une utilisation inconsidérée.De la méme fagon, les ac- # cessoires de plomberie comme les éviers ne doivent @ jamais servir de récipients de solutions chimiques de déve- # loppement de photographies; # les taches de révélateur sont permanentes.Salle de bains Il ne faut jamais monter dans un bain avec ses chaussures.Les semelles de souliers, même propres, contiennent des particules abrasives qui égratignent l'émail.L'utilisation d\u2019une douche- téléphone, le cas échéant, doit faire l'objet de certaines précautions.La baignoire et le câble peuvent facilement être endommagés et il est difficile de les ramener à leur état initial.La plupart des accessoires de plomberie sont munis de siphons à garde d\u2019eau servant à prévenir l'apparition d\u2019odeurs provenant d'égouts.Il arrive que ces siphons soient bloqués par l'accumulation de dépôts divers; pour prévenir cette situation, il vaut mieux procé- # der à un n nettoyage régulier.pates precina 35 causes pa réservoir sont l'eau dure et le surchauffage.Si le propriétaire souhaite disposer d\u2019une eau extrêmement chaude à des fins particulières, il doit s'assurer de ramener le cadran a une température normale, une fois le travail effectué.Au moment de partir en vacances, il est préférable d'abaisser la température de l'eau ou de mettre le réservoir hors circuit.La plupart des réservoirs électriques possèdent deux éléments, l\u2019un situé en bas et l\u2019autre, à la partie supérieure; les boutons de déclenchement et les cadrans de réglage des températures sont placés sous les plaques de recouvrement, à ces deux endroits.#5 deuxextrémités defils adjacents sur les bornes situées non loin de la vis de réglage de la température.En cas d'arêt du fonctionnement du réservoir (absence d'eau chaude), il vaut mieux vérifier le fusible ou le panneau de contrôle avant d'appeler un plombier ou un électricien, ou encore la compagnie d\u2019électricité ou le distributeur de combustible, s'il s'agit d\u2019un réservoir loué.Lorsque l\u2019eau froide est pure mais que l'eau chaude possède une certaine coloration, la situation est sans doute due à la présence de sédiments au fond du réservoir.Ces dépôts ont un effet isolant, surtout dans le cas YAY RI sup AR NE RING GUNDAM RHREREEL LR &>2 temps, ce qui accroît les coûts et la consommation d'énergie.Consultez un maître mécanicien en tuyauterie afin de connaître la meilleure méthode de déloger ces dépôts.Avant de retirer le robinet, l'alimentation doit être coupée et l\u2019arrivée d\u2019eau froide fermée.Tous les réservoirs d\u2019eau chaude devraient être munis EN PUBLICITE d'une soupape de sûreté, située sur la partie supérieure du réservoir.Ce dispositif de sécurité est conçu pour s\u2019ouvrir et réduire la pression dans les cas où cette dernière excéderait la pression nominale de fonctionnement; ce dispositif ne doit jamais être utilisé à d\u2019autres fins.Source: APCHQ UN SPECIALISTE DOMI FENEXPERT Jean-Marc Gagnon Inc.PORTES, FENETRES 20 RENOVATION Le propriétaire qui effectue d'éléments chauffants immer- ee.des réglages doit prendre soin gés; le dispositif de chauffage fe de ne pas mettre en contact doit donc fonctionner plus long- .OBTENEZ GRATUITEMENT > 672-2297 LE VERRE ENERGETIQUE DUOLOK reste % Su 187, Route 172, \u2026 AVEC SUPER SPACER R6, 29.SUR VOS FENETRES SE St-Ambroise N'ACHETEZ JAMAIS SANS AVOIR VU CARTE DE CRÉDIT > VISITEZ NOTRE SALLE D'EXPOSITION MRRZ=N 5 (20208 2693, boul.R SALLE DE MONTRE 269 3, D du Royaume, Jonquière TN EEE a EEN Roger Pilote, propriétaire res FRAIS D'APPEL GRATUITE TERRES lIMMEUBLES BELLEY x: AGENT DE GARDE Michel Chayer COURTIER EN IMMEUBLES 4 673-7953 (rés.) 543-0795 |] PLACE Du ROYAUME - CHICOUTIMIE 549-8482 (rés.) 549-8482 (rés.) \"SYSTÈME NASCOR\" \u2014 A, 335, St-Gérard i ps ie - MEILLEURE INSONORISATION; us a Sans oon ro oi » MEILLEURE CONTROLE DE L'ATMOSPHÈRE ne re de 31/2 AMBIANT; pièces près polyvalente - ISOLATIONSUPÉRIEURE ÉVITANT TOUTE _ PRIX $69,000 ® CHICOUTIMI (S.Nord), Marie-Claude PERTE ÉNERGITIQUE (jusqu'à 60%) La Grande-Baies sud ® Bungalow bien équipé, sous-sol fenêtré en partie offrant PIN ; x , \u2018 # une VUE IMPRENABLE cracouraa fs.nor.1205 Adam ET 960 Maupassant à & SUR LE SAGUENAY que, .aire mélamine, tranquillité ée car © LA BAIE, 6918, boul.De H © CHICOUTIMI (S.Nord), 141 - 143, rue Bienville © Construction 1986, > 2 Hors-sol.02 iogements PRIX: $77,000.(prix a conforme au rapport CHICOUTIME: 1621-23, boul.St- d'évaluation Joan Sapte.a 3 minutes de Chi- 2 logements.© CHICOUTIMI, 177, rue Ballantyne Dos entretonu, terrain 8099 p.c., facade AMÉNAGÉ AU (GRAND COMPLETS pc, Dar eas IN RECENT Fie | CHICOUTIMI- CHICOUTIME: 1951, Des Tulpes, ABRI-D'AUTO, terrain pelousé 5,400 entrée asphaltée.690.Lafarge.pune a TUE Sans issue.propriété CEGEP.A : 284, Price Est, mai- CHICOUTIMI son 11/2 étage prés du CEGEP.149, C \u2018Lavioetie.1 Maison 1 1/2 étage mesurant 31\" x 29' avec remises.ST-DAVID-DE-FALAR {emb.#3).lac Sébast Tannée ER EUR Robin Villeneuve Guylaine Ouellet Danielle T.Brabant 690-1907 (rés.) 549-0107 (rés.) 543-5091 (rés.) HICOUTIMI: 476, Massenet, sous- sol fini, secteur Place Saguenay.de quale près du STHOMORE: 740, Harvey.maison 12 étage tout brique bois franc et \u201cen tout temps\u201d 693-7131 radio \"POUR MIEUX BATIR\" » PRIX: MAISON TYPE \"hors-sol\" MESURANT 37'X 28\" X 26' POUR $62,800.(Excluant terrain et taxes) * TRAVAUX SOUS LA SURVEILLANCE D'UN : INGÉNIEUR * PROGRAMMEGARANTIE PAIEMENTS HYPOTHÉCAIRES HABITABLE A L'ANNÉE LAC DOCTEUR: 251, des Bains, terrain 30,579 pi.car., sous-sol fini, avec poêle, construction 3 ans, petite plage.CHICOUTIMI: (s.nord) 2620, boul.Ste-Geneviève, brique façade, aire ouverts, toit en pente, fenêtre en Luois-Riel, 580, CHICOUTIMi: (s.nord), Courcelette, tout brique EXCLUSIF COMMISSION 9% (au lieu de 6% et 7%) UNE PHOTO-COULEUR GRAND FORMAT DE VOTRE MAISON SUR NOTRE \"CUBE-VENDEUR\" DANS LE MAIL DE \"PLACE DU ROYAUME\", LE PLUS : IMPORTANT CENTRE { : COMMERCIAL, DE LA RÉGION G| 7+266h sseu sap! \u201cNOSIVIN VIN H3IKYD * 16.\u2014 CAHIER MA baison, le 28 mars 1993 Acheter la meilleure qualité pour un bon investissement.Vous n\u2019économiserez pas en apppliquant une peinture bon marché.En effet, selon les experts du service de recherche et développement (RD) de Sico Inc, les propriétaires de maison devraient acheter une peinture extérieure latex d'excellente qualité, 100 pour cent acrylique.Contrairement à une peinture ordinaire de moindre qualité, une peinture de qualité supérieure adhère aux surfaces bien préparées.Par conséquent, il est peu probable que la surface peinte s'écaille ou se fendille.Durée Puisqu\u2019une peinture de qualité dure plus longtemps qu'une peinture ordinaire, vous n'aurez pas à repeindre fréquemment.Une peinture ordinaire ne dure que deux ou trois ans, alors qu\u2019une peinture à base de latex acry- _ lique peut durer de sept à dix à ans, pourvu qu'elle soit appliquée selon les règles de l'art.Différence de prix La différence de prix pour une peinture de meilleure qualité est minime, moins de deux dotiars le litre.L'application de deux couches de peinture sur une maison de taille moyenne requérant environ 80 litres de produit, ia différence de prix pour une peinture de meilleure qualité est approximativement de 160$.D'ailleurs, le prix de la peinture ne représente que 20 pour cent de vos frais si vous embauchez un peintre en bâtiment.Le reste est consacré au peintre lui-même.Le prix du travail reste le même, peu importe la qualité de la $ peinture appliquée.OMMERCIALE ou Peinture extérieure Utilisez des produits de qualité supérieure donc de 320$.De plus, lorsque l'on doit reprendre le travail de préparation d'une surface détériorée, c'est plus laborieux et plus coûteux.Durabilité Les cas typiques utilisés ici par Sico peuvent ne pas correspondre à chaque situation à cause des différences de climat.Mais le principe demeure valable: la peinture de qualité à base de latex acrylique offre la meilleure durabilité est est par le fait même plus avantageuse.Si vous avez besoin d'aide pour identifier la peinture au latex acrylique qui sera un bon investissement pour votre maison, n'hésitez pas à demander conseil à votre détaillant expert Sico.Sico est le plus important fabricant de peinture et de revêtement à capitaux canadiens; ses produits sont distribués à QUALITE DE PEINTURE - Contrairement à une peinture ordinaire de moindre qualité, une peinture de qualité supérieure adhère aux surfaces bien préparées.Par conséquent, il est peu travers le Canada et une partie des Etats-Unis.Sico a pour mission de servir les consom- MEN officiel des fosses LA 0) de 2300 à 5000 litres CONSTRUCTION ET RÉNOVATION RÉSIDENTIELLE ET \u2018 c =dCcO VENTE ET INSTALLATION SEPTIQUES e CHAMPS D'ÉPURATIONS DE TOUTES GRANDEURS _\u2014 RESERVATIONS EN BÉTON ET POLYÉTHYLÈNE ; TUYAUX ET RACCORDS \\ - DISPONIBLE FOSSE DE RÉTENTION REVÊTEMENT DE VINYLE 1588, rue du Serial LATERRIÈRE, Qc, GOV 1H0 - Téls: 678-2502 - 678-2219 probable que la surface peinte s\u2019écaille ou se fendille.Comparaison Sico offre la comparaison suivante pour indiquer les économies faites à long terme en utilisant une peinture de qualité.Le ménage «A» embauche un peintre en bâtiment pour peindre sa maison qui mesure 315 mètres carrés avec une peinture bon marché.Les frais pour la peinture sont environ de 5,00$ le litre pour 80 litres, c\u2019est- à-dire 400$.Le travail coûte 2 000$.Le prix total est de 2 400$ pour une application qui durera : environ trois ans.Chaque année coûte donc 800$.Le ménage «B» prend le même peintre en bâtiment pour une maison identique, mais il exige une peinture de qualité.Les frais pour la peinture sont d'environ 7,00$ le litre pour 80 litres, c\u2019est-à-dire 560$.Le travail coûtant toujours 2 000$, le prixtotal atteint alors 2500$ pour une application qui durera environ huit ans.Le coût annuel est * Insonorisation * Gypse e Plastrage * Coiombage métallique Pour du travail bien accompli c'est ACOUSTIQUE ou FJORD PLAFONDS SUSPENDUS ESTIMATION GRATUITE rer: 544-3099 Pierre Morin Rés.: 544-6301 - Télécopieur: 544-3199 } | 2211.lh ad fai Rivière VILLE nd LA api he au J eH 10TH] mateurs, les industriels et les n gratuite A domicile 3167, boul.du Royaume - Jonquière 545-91 12 FRET NOUVEAU mn Les «#3 poutrelles GCI Un concept de plancher ajouré alliant rigidité, souplesse de design, et prix compétitif e Hauteur de 11 po.à 24 poe Portées jusqu'à 40 pieds Gilles COTE * Conception ajourée très pratique (1981} ine.TEL.: FAX: 549-7731 543-8754 GILLES COTE (1981) INC.FERMES DE TOÎT - POUTRELLES DE PLANCHER PUBLICITE constructeurs en ce qui concerne leurs besoins de recouvrement afin d'embellir et de protéger leur environnement et les produits qu'ils fabriquent ou entretiennent.PROFITEZ dela FERMETURE tes BASES MILITAIRES D'EUROPE Inscrivez votre maison avec un agent en étroit contact avec les militaires.° Annoncez votre maison en Allemagne.Thérèse Bilodeau A Ter vendeur au Saguenay au S.LA.pour la Chambre d'immeuble depuis 1986.CHICOUTIMENORD: LOUVOIS, 144.3 chambres, terrain paysager et clôturé.62 500 $.Thérèse Bilodeau, Denis Houle, 677-2293, 877-2103.CHICOUTIME DES FAUVETTES, 543.4 chambres, près des Centres d'achat.Thérèse Bilodeau, Denis Houls, 677- ot dol REMIX la Baie inc.159, Victoria Ville de La Baie ou BASE ae Bur: 677-2 1° - Res.! 677-2 02 : (PUBLICITÉ) Prévoir d'avance l'installation des portes intérieures (SOP) Installer une porte intérieure n'est pas compliqué lorsqu'on prévoit bien les dimensions et les fonds de clouage.Certains types de portes comme celles de lauan a ame vide viennent déjà assembléees avec le montant et les charnières; même le trou de la poignée est déjà découpé et les espacements entre la porte et le bâti sont déterminés.Installation C'est le type le plus simple à installer.; il suffit de mettre la porte à niveau, de poser des cales de cèdres en trois points entre le montant du bâti et la charpente, puis de clouer le montantde chaque côté de l'ar- ret de porte a l'aide de clous a inir.Ensuite, on coupe l'excédent des cales et on installe une couvre-joint (boiserie de cadre) de manière à ce qu'il recouvre le bâti et le parement mural de placoplétre (gypse).Lorsque vous achetez des portes préassemblées, assurez- vous que la largeur du bâti correspond à l'épaisseur du mur de fini à fini afin de faciliter la pose du couvre-joint.Les largeurs standards dont de 3 1/2 pouces (90mm) et 4 1/2 pouces (115mm) pour correspondre aux cloisons de 2 X 3 et de 2 X 4 avec placopâtre 1/2 pouce de chaque côté.Portes non assemblées Si votre choix s'arrête sur une type de porte non assemblée en bois massif ou en matière plastique, les règles suivantes vous aideront dans l'installation.Choisir un bâti de 3/4 de pouce d'épaisseur et de même largeur que la cloison de fini à fini.Ce bâti devrait préférablement être en bois franc ou en pin select pour éviter l'épanchement de la sève et le gauchissement .Clouer le montant du bâti à l'aide de deux clous à tête plate de manière à les recouvrir par l'arrêt de porte.Entre la porte et le bâti, laisser un espacement d'envrion 1/ 16 de pouce (1mm) du côté des charnières, de 18 de pouce (3mm) en haut et sur le coté de la poignée et de 34 de pouce (20mm) au bas de la porte.L'espace au bas de la porte permettra une petite altération _ de la piece en tout temps, et en présence d'un système de chauffage à air pulsé, cet espace servira de retour d'air.Installer les charnières à environ 7 pouces (175mm) du haut et à 11 pouces (2754mm) du bas pour éviter le gauchissement de la porte.Dans le cas de portes massives, ajouter une troisième charnière au centre.Petit truc Pour améliorer l'insonorisation des portes, calfeutrer l'espace entre le bâti etla charpente à l'aide de fibre de verre légèrement compactée pu d'un calfey- Fagen SS Abas So JITORIOAASABSREARR URL ELEOARAURI LRH FUGAEE fay #.MEMBRE ROYAL LePAGE Z Réseau de courtiers associés Courtiers indépendants et autonomes 1319, rue des Roitelets, Chicoutimi din MAISON OUVERTE DIMANCHE DE 14H A 16H = GIE 3 CHICOUTIMI-NORD: 191, rue Labelle, 24x40 avec façade briques, 3 chambres.FAITES UNE OFFRE! CHICOUTIMI: 456, 458, Ste-Anne.AVEC REVENUS.Toute rénovée.À VOIR.Terrain dans le chemin.Kiwanis à Laterrière à vendre JONQUIÈRE Rue Dumas.2 étages.Rénovée.AVEC REVENUS se.LATERRIÈRE: 216, chemin Kiwans.CHICOUTIMI construction 1990, tages en briques.SUR LE BORD DE LA 220, St-Sacrement.King).Pour usage d'affaire de ERE.: Multiples.: $850,000.U-MOULIN: DEAR\" 1327, BE TERRAIN Rés : Pore Honoral 300x200 a vendre sur PIERRE .ÿ Un petit coup d'un lac, tranquille, d le boul.Talbot roy 696-3415 tera vatare.| viva CHICOUTIMI cHicoUTIM 683, Chemin St-Thomas.À 209, St-Gérard.BÂTISSE COMMERCIALE 2 logements 60X90 avec terrain de 14,374 P.C.TRÈS À VENDRE OU À LOUER Denis De Champlain, 543-2761 Pierre Roy, 696-3415 NE Mettez à Terrain au suPER MODER cr CHICOUTIMI profit mon Lac Clair [= 438 Près de expérience (moyen), * MONTAIGNE Place du Royaume, via des pour la vente embr.#8 .8119700.\u2019 i Saguenéens, des Grands-Ducs de votre J x et des Crécerelles.SECTEUR été are CHÉ, rénovée, tr ; propriété ou tau bord NS DE $300.RECHERCHÉ, rénovée, très ?de votre de l'eau \u201cOPAR Mol re _ propre et à bon prix.Je vous FE 8 rce.j : -midi.2 commerce EE $25,000.CHEMIN DE CHICOUTIMI y fi = ue mi DENISDE RÉSs.: 543-2761 JB LA RESERVE.olan ouinar ST-JEAN-EUDES: 2165, Boul.Sa- = ; ; 1640, des Sittelles.CHAMPLAIN Cell: 693-3113 guonay AVEC REVENU.ou DUGUAY GiRARD 690-6704 i $34,900.543-9477 CHICOUTIMI ficuiSINE RENOVEE CHICOUTIMI É x REO Leet 959, 4512, JUMELE :c REVENU er eR: g~ RUE BOUL.prèsdu AVES À SSPROVENCHER TALBOT Cégep de 572,900.569.900.Jonquière.Au 2518 AON cHicouTiM SANS VDISIN CHICOUTIMI 19, POE 760, 762 ARRIÈRE ome 56 D à desPlaines à > à DES RUE FQ.' CHICOUTIMI: 485, rue Malherbe.ROLAND RES.: CHICOUTIMI: 580, 582, rue Immense 53x49.Tout brique avec VIRÉOS RABELAIS.: ENOVE.Ron - ARVIDA: 2272, Liri.28x40 CHOUINARD x Dequen.DUPLEX RENOVE.Ren Lele ies sol INTÉRIEUR brique.3 chambres.faites une offre?E 585,900 $116,900.543 9477 table à l'achat.PRIX RÉDUIT 3 ÉTAGES CHICOUTIMI | ARE OUVERTE CHICOUTIMI 8 - .048, le 1285, | mau as UE gs RABELAIS ¥ Ri wt TE own 879,900.æ HAUTE crue Sowcourna ¢OYER, BOIS FRAC CHICOUTIMI JONQUIERE: 3720, de la Bretagne, ; ; 3 26, dé.har JONQUIÈRE: Dans le centre-ville.ARVIDA: 2728, Mc Leod, JUMELÉ const.8 ans en briques, sous-sol fini 111 +; DOMAINE RUE Bâtisse commerciale.inf.: Roland AVEC GARAGE.3 chambres, au complet, 5 chambres.Terrain LA BAIE: 1422, St-Pascal.cons- 3 DUROI JOLLIET Chouinard 543-9477 TRES PROPRE.aménagé.Une visite et vous serez truction 1990.1 1/2 étage, planchers [FR as Shag NY $167,000.$86,900.n convaincu.céramique et érable.: TT = Inf.: Roland Chouinard, 543-9477 a | \u2014\" Gilles Parrot, 545-3128, Céline Se CHICOUTM: 1526 duPerche.residence en brique, 4 chambres, superbe.terran transta-t, trés negociable À qui la chance?696-4888, Doris Blackburn, 543- 5472.ARVIDA: 1869.Mellon, cottage anglais, rénové, près de tous les services, à qui ia chance\u201d 695-4888, Gérard Vachon, 548-7418.JONQUIERE: 3998.de Vincy, tout brique.canadienne à étage avec piscine crausée.695-4888, Rachel B.Fortin, 547-0955.| JONQUIERE: 2427, du Bataillon, Petite France, avec revenu, grand terrain de 150 pi.de profond.plan ouvert, 4 31/2 pièces, avec entrée indépendante.Avoir absolument.695-4888, Francine) -8344.Bolly, 542.CHICOUTIMI-NORD: 130, rue Fabien, 3chambres, garage, pas de voisin en arrière, prix réduit, taites une offre.696-4888, Régis Morin, 690-0591.CHICOUTIMENORD 89 Ste-Hélene, prix redunt.à qui la chance\u201d 696-4888, Claude Potvin, 678- 2204, Gérard Bergeron, 549-9332.B = 3 à pd JONQUIERE: 3824, St-Damase, 2 logements de 51/2 pièces, rénové, secteur tranquille.pour pro- are 696-4888, Claude Potvin, 678-2204, > pr:ôtaire occupant.696-4888, Réjean Martin, 690- = N& JONQUIERE: 4310, St-Eloi, à 5 minutes de la ville.rd Bergeron, 549-9332.20, Jacqueline Thériault, 547-0035."]