Le droit, 14 novembre 1970, Cahier 3

[" es = Any D _ _ 7 gs No > = Erni + pg a .~ a\u2014 ew BY de: CZ 8 a oe ra % 5 TE ES a Su : \u2018 mare Bra RTE \\ ry, i ; ] , / [ purs = + : # ÿ Ë \u201cte i | SO Fret hal or a Fr yer j ; / x) FEY y Q A + f i Jw PR a N/T ¥ A gra *\u201c at 52 Lr) oT = gp ed S et > ke om Te ; ; on = \u2018& ¥ va 3 ¥ fe 4 .dT Qu > X nez J # - Haas sii EN .poire +2 .< Cd Fo > > »/ i à 154 / a va => & KK Supplément de publicité Mattel Canada Limited dans Perspectives 14.novembre 1970.SIAR di 4e A - | hd im oe 7 | 4 3 i a æ Fb a \u20ac A = ces ie \u201cBy Eats > ts MA TEL à) + 4 i = VRE & + as TE (D 3 D i= Le oT a ÿ x Re x oy \u2014 = = AP De Sa A oo \u20ac ë bé Ph Ty = Fe kb LE: $ fd | ae 5 JOUETS La aa À Lx La ME Lo Fy SESS \u201ca Eo 4 By (A 4 5 i & , iA wy a es ss Fl = ps NS > i = z EN ia, 5 a 3k: AS ae Gr À Sin À Où Er 4 a > a3 l 4 4 - % Snenm AV «Ab Avec Hot Wheels® tu joues champion Mattel fabrique aussi des jouets pour les parents.Parce que les jouets jouent un rôle important dans la vie de votre enfant, vous exigez qu\u2019un jouet lui procure plus que quelques heures de joie le matin de Noël.Vous voulez des jouets résistants.Vous voulez des jouets qui provoquent, chez votre enfant, un intérêt soutenu.Et d\u2019abord et avant tout, vous voulez des jouets qui amusent votre enfant et contribuent à développer son imagination.Nous poursuivons le même but.Chaque jouet Mattel reflète ce souci.Grâce à des recherches intensives, chaque jouet testé par des enfants a révélé sa valeur récréative, sa solidité et sa sécurité.Nous nous soucions aussi d\u2019un autre point.Quand vous achetez un jouet Mattel, nous voulons que vous en ayez pour votre argent à un degré tel que chaque jouet Mattel porte une garantie de 3 mois.Nos experts conseil en éducation de l\u2019enfant nous ont appris que l'enfant cherche à imiter ses parents.Des jouets comme les Hot Wheels, Barbie et Bébé Chouchou lui permettent de le faire d\u2019une façon saine et naturelle.Les garçons ont besoin de faire preuve de bravoure.Le Major Matt Mason les transporte dans le monde exaltant de l'espace.Les jouets Mattel destinés aux plus petits contribuent à leur apprendre à lire, à développer leur esprit inventif et leur dextérité.Nos ensembles de passe-temps et nos jeux familiaux entraînent les adolescents à se concentrer tout en s'amusant.Pourquoi chez Mattel, consacre-t-on tant de temps, de soin et de réflexion à inventer des produits destinés à la jeunesse?La réponse est simple: chez Mattel, nous sommes aussi des parents.Camion à bascule 4 ts \"ec dl 1 \u2019 , i x t Le a À < \u2014 5, Ste ted AE LL LT BY i: ovine ode ite \u201cwy ¥ rs Coupé classique Ford '36 Ÿ À \u2018 ROD-RUNNER™ A DEUX VOIES.Jeu de manettes jumelées.Le propu!seur à commande manuelle augmente la vitesse de tes bolides Hot Wheels.Règle la commande de vitesse.abaisse les manettes et lance les bolides côte à côte sur le vertigineux circuit en \u201c8'.Pas besoin de piles.GRAN TOROS™ HOT WHEELS®.Hot Wheels ultra-rapides.Authentiques modèles à l'échelle (1/43) faits main en Italie.Deux fois plus gros Camion de déménagement a ) [ a AR TEE Pap RT] Se = sup ü \u201d wo PE EL CC WN, J aly hard DRE x A eo ¥ YT may a que les Hot Wheels ordinaires.Capot, portes et coffre arrière s\u2019ouvrent véritablement.Ce sont de vrais bolides avec roues type \u2018\u2018Mag\u2019' et roulement à billes à friction réduite.Intérieur détaillé,moteur et pare-chocs en simili-chrome.Fenêtres transparentes.MALLETTE SUPER RALLYE DE 24 BOLIDES.Garde tes Hot Wheels prêts à participer à une compétition à une minute d'avis Dépose-les dans cette solide et compacte mallette rallye que tu peux transporter où tu veux.Bétonnière pi ls ne co \u201cot MALLETTE DECOLLECTIONNEURDE 48 AUTOS DE COURSE.Tout enthousiaste de bolides Hot Wheels a envie de collectionner tous les modèles Hot Wheels déjà fabriqués.Fais voir ROD-RUNNERTM, Le propulseur à commande manuelle te permet de contrôler la vitesse des bolides à chaque tour .de les lancer à fond de train autour du circuit! Règle la vitesse JEU D\u2019EPREUVES DE VITESSE SUPERCHARGER?®>.Le Super-charger propulse les Hot Wheels autour du circuit un tour après l\u2019autre.Un indicateur de vitesse automatique marque ta collection dans cette mallette de collection- d\u2019après le tracé de la piste.instantanément les essais ultra-rapides.Quelle neur, type pigeonnier de stationnement.î vitesse peux-tu atteindre avant de déraper?LU JEU CASSE-COU À PARACHUTESDEFREINAGE.P LE CIRQUE AERIEN.Les bolides porte-avions Lance le bolide sur le circuit.Il fait du looping, re Aero-Launcher Hot Wheels s\u2019élancent sur la saute la rampe .et le parachute de freinage piste et projettent des avions dans l'espace.s'ouvre.Trois exploits d\u2019une seule traite.Centre ; PY 4 lls font audacieusement du looping, du ton- d < + En « , pe neau à la vitesse des jets.Six avions casse-cou CS etrennes J .compris.| \u20ac Gran Toros™ Ferrari Can-Am Mallette de collectionneur 1 9 - de 48 autos de course , QU ; \u20ac Mallette super rail CT \u201c .de 24 bolides tre a J Rod-Runner™ 3 voie unique Rod-Runner™ à deux voies A | | iF li Le cirque aérien \u201c> Jeu casse-cou à Vus _ parachutes de freinage 4 Ter 4 Wa 1 Jeu d\u2019épieuves de .% Vitesse Super-Charger i Yo.A Volkswagen Beach BombTM rs es Lo So Red Baron™ Demon™ Mantis™ Twin Mill™ \u201cRed Baron'' est la marque déposée des modéles Monogram, Inc.MATTEL CANADA LTD.1970.Tous droits réservés.Imprimé au Canada, Hot Wheels est la marque déposée de Mattel Inc.pour ses autos jouets.= 0 a a SE c A ES > PR We MES 77 AA PE RO TE ON Lon, vai ad MER I PTO AT Lia ET 5 VIE ald 4 a VE ! à pe , ner Hy ë & ab 2 2 = EI.N Ab.# » ia» * : | LS are Sr ZR IRE Sizzlers™ Hot Wheels® Les Sizzlers sont des bolides Hot Wheels équipés d'un véritable moteur électrique.Ce sont les petites autos éiectriques les plus rapides du monde.Les batteries des Sizzlers sont inépuisables.Tu fais le plein a la station de ravitaillement \u2018\u2018Power Pit\u2019 ou \u2018\u2018Juice Machine\u201d\u2019' et ensuite, elles roulent à grande vitesse plus d\u2019un demi-mille.Fais et refais le Sizzlers Mustang Boss 302 plein aussi souvent que tu le veux .ça ne prend que 90 secondes.Fais filer les bolides un à un ou en compétition sur pistes paralièles.Sers-toi des pistes que tu possèdes, ou procure- toi le jeu de course spécial Sizzlers dont les pièces sont illustrées sur le tableau.JEU DE COURSE NATIONAL CHAMPT\" SiZ- ZLERS™, Le plus grand circuit de courses de tous les Sizzlers.Conçu pour les compétitions à deux voies.Branche la station de ravitaillement Power Pit et fais le plein des bolides Sizzlers.Ensuite, lance-les sur la piste d'abord en ligne droite, puis dans les grands virages et les périlleux virages en \u2018\u2018S\u2019\u2019.La section de freinage à deux voies Speed Brake™ te permet de controler la vitesse.Quelle vitesse peux-tu atteindre avant de déraper?L'indicateur de vitesse à deux voies marque automatiquement la vitesse.Le compte-tours inscrit le nombre de tours.Bref, ce jeu comprend tout ce qu'il faut pour de véritables courses de compétition.Jeu de course National Champ™ Sizzlers™ > Sizzlers Angeleno M70™ Sizzlers Revvin' Heaven™ REO CS hi rma SaaS \u201c ere Sizzlers Firebird Trans-Am To He RET PS PSS SE ; asi HERE ; a nh BRET \u2014\u2014\u2014 Ee, ey HON = rr ¢.vm 0 - ii | mr a JEU DE COURSE PACIFIC/8™ SIZZLERS.Le méme équipement que celui de jeu de course California/8 Sizzlers plus la station de ravitaillement a fiche de prise de courant Power Pit pour faire le plein des deux Sizzlers.JEU DE COURSE CALIFORNIA/8™ SIZZLERS.Deux Sizzlers filent autour du circuit en 8.C\u2019est une chaude compétition.Tu contrôles la vitesse | avec la section de freinage quand les bolides T s'engagent à fond de train dans les virages en TS\u2019, Tu recharges les batteries a la station de N ! ravitaillement Juice Machine.Le compte-tours a deux voies inscrit avec précision les détails de la course.JEU NEWPORT PACER™ SIZZLERS.|i comprend la grande piste ovale avec périlleux virages en \u201cS\u201d.Donne de la puissance aux bolides Sizzlers en faisant le plein a la station de ravitaillement Juice Machine.Fais des essais de vitesse en utilisant l\u2019indicateur de vitesse automatique.Tu contrôles l\u2019action avec la section spéciale de freinage Speed Brake.JEU LAGUNA OVAL™ SIZZLERS.Jeu idéal pour les conducteurs en herbe.Larice les Sizzlers autour du grand circuit oval.Recharge les batteries a la station de ravitaillement Juice Machine.Les bolides sont préts a reprendre la course a fond de train.des étrennes ELS.Autos Sizzlers CHOISIS TON PROPRE JEU DE SIZZLERS HOT WHEELS ge Station @ ravitaillert Station de ravitaillement à fiche de prise de courant Power Pit Virages à deux voies wu 4 « - \u2018 rie = : apt ne .NO oe Section de freinage NY vitesse.Inscrit 7 et virage en \u201cS\u201d.ce la vitesse et se Compte-tours.Contrôle rapide de la vitesse remonte automatiquement Indique qui est le gagnant Pontons JEU SCHÉMA MODÈLE PIEDS RAVITAILLE: FREINAGE COMPTE- INDICATEUR| auTos VIRAGES SIZZLERS DES PISTES DES PISTES DE PISTE MENT VIRAGE EN \"S\" TOURS DE VITESSE National piste à ; 7 à voie unique Champ™ oo deux voies 39 Power Pit Vv Vv Vv 2 & a deux voies i iste a ,Ç , Pacific/8™ COCO deux voies 28 Power Pit / / 2 à deux voies ee om piste a Juice / California/8 CO deux voies 28 Machine v Vv 2 a deux voies Newport CD piste à Juice Re Pacer™ voie unique 14 Machine Vv Vv 1 a voie unique Laguna piste à 16 Juice 1 à voie unique Oval™ voie unique Machine a vole uniqu [EIEN RPA SET THRE uso Jeu de course California/8™ Sizzlers an on vo Papi NRT GS: ti, at i fé \u2018 ITD a id Ae di | Kiddle Kolognes® Tea Par STAR SEEKER\"\u201c.Permet au major Matt Mason d'entreprendre plus de 100,000 expéditions cosmiques différentes.CALLISTO®.Mystérieux personnage venu de Jupiter.Son crâne transparent révèle un cerveau d\u2019une puissance surhumaine.Une sonde spatiale l'accompagne dans ses recherches.MAJOR MATT MASON PARLANT®, L'homme de l\u2019espace Mattel commande son équipage.GAMMA RAY-GARD™.Lance des sondes spatiales pour combattre les rayons gamma nocifs.CHENILLE UNI-TRED™ ET BULLE SPATIALE.Puissance d'escalade invincible! La bulle spatiale teintée, à siège gyroscopique protège les - Star SeekerTM STAR SIENEN Wo £ .% \\ Æ Æ Zoolery KiddiesTM Ë 3 A 2; Mas ae.ty Kiddles® ET Co Reste on B® | ug Lo Oe, Major Matt Mason parlant® Ww Petit atelier Super Cartoon-Maker™ astronautes contre les rayons néfastes et les pluies météorites.APPAREIL D\u2019EXPLORATION LUNAIRE \u201cPOWER LIMBS\u2019'™, Bras robot a pinces et pelle a main mécanisée.Echasses spatiales réglables.SCORPIOTM, Mystérieux ami du major Matt Mason.Visiteur sidéral aux yeux fulgurants, animés électroniquement.SUPER CARTOON MAKER™.Crée tes petits copains Peanuts: Snoopy, Charlie Brown, Lucy, Linus, et Schroeder.Imagine méme tes propres bandes dessinées en 3-D en te servant des personnages et des bulles a paroles.KIDDLE KOLOGNES®.Commence une collection.Ces jolies petites poupées sentent bon.Camion Tog\u2019l sa Peanuts Skediddlers® & \u201d a / nn evr Ar ZOOLERY KIDDLES™.Wagons de cirque en § collier et en bracelet.Tu peux en sortir les ani- | maux pour jouer.TEA PARTY KIDDLES®.Chaque petite poupée a | une jolie tasse et une soucoupe.PEANUTS SKEDIDDLERS®.Collectionne les personnages Peanuts.Regarde-les trottiner en remuant la tête de tous les côtés .jambes et bras sont aussi articulés! TOG\u2019LP.C\u2019est le jeu de construction idéal pour .l'enfant qui en est à ses premières expériences.| Il comprend Monsieur Tog'l qui se plie à volonté et le camion Tog'I qui fonctionne avec un rno- teur à élastique.ee | - Power LimbsTM | Monsieur Tog'ITME Sl Méga on 26 md A : = tes i TT + 0 % er A fat A 2 A Pris Fay > ® REA À * A 14 ; le Sl RA NT 12 gd tA = a I aA : Lu CARRE TT Un jour, un grand vent nommé Huff souffl at très fort en soulevant tout sur son passage.Certains personnages purentretombersurleurs pieds.On les nomma Upsys®.D'autres, atterri- MN SEERA Ty + Terrain de jeu de Upsy et Downsy = rent à l'envers.On les nomma Downsys®.Ils vivent dans un pays enchanté.Chaque Upsy et Downsy comprend son terrain de jeu, ses véhicules et un livre de contes en couleur * COWBOY GE-TAR™.Tourne la manette et elle se met à jouer.Tu peux aussi gratter la guitare sur ses cordes en nylon.BOÎTE À MUSIQUE SNOOPY.Ton ami Snoopy surgit de la boîte à surprise.Un boîte entre quatre, toutes aussi fascinantes pour les tout- petits.MATTEL-O-PHONE®.Tu peux engager des conversations seul à seul avec Charlie Brown, Blanche-Neige et 38 autres amis très chers.Se vend aussi en français.Mattel-O-Phone® Mother Goose See\u2019n Say®* MOTHER GOOSE SEE \u2019N SAY®.Jeu caime et instructif.Construction solide avec poignée commode.Pas besoin de piles.SEE\u2019N SAY®TALKING STORYBOOKS.Les petits tournent les pages, tirent l\u2019anneau magique et le livre raconte lui-même des histoires.Chacun 18 pages lavables et indéchirables.Centre des étrennes Funny Feeder™ Mother What Now\" See\u2019n Say?Talking Storybooks* *En anglais seulement 27 YWAYS > sam + mmm rm 0800 ete AM ES de = = + ] ABITIBI Allard 5-10-15 Ltée Chibougamau ALMA Au Violon D\u2019Ingres Les Galeries Lac St.Jean Les Magasins Continental Ltée F.W.Woolworth Co.Ltd.122-124 Rue Sacre-Coeur Zeller\u2019s Les Galeries Lac St.Jean AMOS Allard 5-10-15 Ltée 212 1ère Avenue AMQUI Magasins A Rayon People Rue Du Pont ANJOU Eaton\u2019s Les Galeries D'Anjou Magasin À Rayon Greenberg Les Galeries D\u2019Anjou Robert Simpsons Ltd., Galeries D\u2019Anjou Shopping Centre Toy World Ltd.Les Galeries D'Anjou Magasins A Rayon Peoples 230 Bourbeau BEACONSFIELD Toy Shoppe Inc.Beaconsfield Shopping Centre BEAUHARNOIS Beauharnois 5¢- $1.00 Store 75 Rue Ellice BEAUREPAIRE Roy\u2019s Rexall Pharmacy BELOEIL Pharmacie Montenach Centre D'Achats Montenach BERTHIERVILLE Allard 5-10-15 Ltée Place Du Marché CANDIAC Magasins Jazzar Stores Montcalin Shopping Centre CAP DE LA MADELEINE Magasins Laurentiens Inc.83 Rue Fusey Sam Inc.1200 Thibeau CAUSAPSCAL Magasins A Rayon Peoples 110 Rue St.Jacques CHAMBLY Magasins A Rayons Greenberg CHANDLER Les Magasins Continental Ltée Magasins A Rayons Peoples CHARLESBOURG Au Violon D\u2019Ingres Galeries Charlesbourg F.W.Woolworth Co.Ltd.Les Galeries Charlesbourg CHATEAUGUAY Les Galeries Towers Chateauguay 15 St.Jean Baptiste Harvey's Pharmacy Chateauguay Regional Plaza Magasins Jazzar Stores Centre D'Achats Beau-Chateau Manufactures LaSalle Ltée 116 St.Jean Baptiste Miracle Mart Pharmacie Williams 1-2 Avenue F.W.Woolworth Co.Ltd.Chateauguay Shopping Cantre Zeller\u2019s Ltd.186 Boul.D'Anjou CHIBOUGAMAU Variétés Ducharme 542 3ème Rue CHICOUTIMI Au Violon D\u2019Ingres Place Du Saguenay Gagnon Frères Ntes 406 Racine Miracle Mart Place Du Saguenay Zeller\u2019s Place Du Saguenay COATICOOK J.R.Lefebvre Inc.29 Main St.East CÔTE CHARLEVOIS Allard 5-10-15 Ltée La Malbaie DOLBEAU Les Magasins Continental Ltée DONNACONA Korvette Stores Ltd., 206 St.Jacques DRUMMONDVILLE Manufactures LaSalle Ltée 2017 Nouveau Boulevard Zeller's Place Drummond FARNHAM Magasins Laurentiens Inc.R.Farmer 5 to 1.00 Stores Lid.2100 Rue Perelelievre GATINEAU R.Farmer 5 to 1.00 Stores Gatineau Plaza Manufactures LaSalle Ltée 361 Maloney Zeller\u2019s Ltd., 1515 Boul.Greber GRANBY Manufacture LaSalle Ltée 320 Leclerc Blvd.Woolco Department Stores Granby Plaza GRAND MÈRE Kirvette Stores Ltd.340-342 6 ème Ave.HOUTERIVE Magasin À Rayon Peoples Lafièche Shopping Centre HULL Boonco Ltd.425 St.Joseph Blvd.Manufactures LaSalle Ltée 306 St.Joseph Blvd., National Grocers Cash & Carry 4 Goyette JOLLIETTE Librairie René Martin Inc.398 Rue Notre Dame Manufacture LaSalle Ltée 835 Boul.Firestone JONQUIERE F.W.Woolworth Co.Ltd., 349 St.Dominique Zeller\u2019s 354 St.Dominique KIRKLAND Woolco Dept.Stores Kirkland Plaza Shopping Centre LAC MEGANTIC R.Farmer 5 to 1.00 Stores Ltd., Magasins Laurentiens Inc.LACHINE Manufactures LaSalie Ltée 2900 Notre Dame LACHUTE R.Farmer 5 to 1.00 Stores Ltd., Lachute Cash & Carry 227 Hamford St., Manufactures LaSalle Ltée 255 Chatham LA SARRE Allard 5-10-15 Ltée 60 ème Avenue L\u2019ASSOMPTION Pharmacie Olivier 320 Blvd.L'Ange Gardien LA TOUQUE Magasins À Rayon Peoples 545 Commerciale Aubaines Provinciales Enr.590 St-Antoine LEVIS Magasins A Rayons Greenberg Center D'Achat Rond Point vis LORETTEVILLE Pari 5-10-15 Inc.123 Racine LOUISEVILLE Marcel Forcier 199 St-Laurent LUCERNE Glenwood Foods Ltd., Glenwood Shopping Plaza MAGOG R.Farmer 5 to 1.00 Stores Lid.MANIWAKI R.Farmer 5 to 1.00 Stores Ltd.MATANE Magasins À Rayon Peoples 366 Ave.St.Jerome MONT-JOLI Magasins À Rayon Peoples Rue Jacques Cartier MONT-LAURIER R.Farmer S to 1.00 Stores Ltd.MONTMAGNY Paul Allard 5-10-15 Inc.~ 130 St.Thomas -49 St.Jean Baptiste PIERREFONDS Manufactures LaSalle Ltée 9006 Lalande Variété Prevost 9018 Gouin Bivd.PINCOURT Pharmacie Nuckle 73 Cardinal Leger PLESSISVILLE R.Farmier 5 to 1.00 Stores Ltd.POINTE AUX TREMBLES Econo Drive In Store 12046 Sherbrooke St.E.Magasins Laurentiens Inc., 11990 Notre Dame Est Pharmacie Pte Aux Trembles 1400 Blvd.St.Jean Baptiste St.Joseph Balinoral Dept.Store 1413 Boul.St.Jean Baptiste POINTE-CLAIRE Eaton's Fairview Shopping Centre Fairview Pharmacy Fairview Shopping Centre Robert Simpson Ltd., Fairview Shopping Centre Toy World Ltd., Fairview Shopping Centre F.W.Woolworth Co.Lid., Fairview Shopping Centre POINTE-GATINEAU R.Farmer 5 to 1.00 Stores Ltd.PORT-ALFRED Magasin Ha! Ha! Baie él Boul De La Grande Baie : a! QUÉBEC R.Farmer 5 to 1.00 Stores Ltd.1014 Rue St.Jean K-Mart Place Fleur De Lys _\u2014 S.S.Kresge Co.Ltd., 820 St-Jean J.B.Laliberté Ltée 595 Est Rue St.Joseph La Cie Paquet Inc.Centre Ville Metropolitan Stores Ltd, 455 St.Joseph Est M.Pollack Ltée 750 Boul.St.Joseph Simpsons Sears Ltd.Place Fleur de Lys F.W.Woolworth Co.Ltd., Les Galeries Canardière Zeller's Ltd.- 575 St.Joseph St.- 274 St-Joseph - Place Fleur De Lys REPENTIGNY Pharmacie Belhumeur Centre D'Achats Repentigny Zeller's Place Repentigny RIMOUSKI Magasins À Rayon Peoples 110 St.Germain Ouest La Monde Des Jouets Galeries La Grande Place F.W.Woolworth Co.Ltd., 120 St.Germain Street Zeller\u2019s Ltd, 136 St.Germain RIVIÈRE-DU-LOUP Magasins À Rayon Peoples 110 LaFontaine ROBERVAL Les Magasins Continental Ltée Marche Lalec 915 Boul.St.Joseph ROSEMERE Alexanders Toyland 217 Labelle Blvd.ROUYN S.S.Kresge Co.Ltd., 135 Main St.ST.ANNE Allard 5-10-15 Ltée 422 Ave.Painchaud ST.BRUNO Magasins Jazzar Stores Mont St-Bruno Shopping Centre Variétés St-Bruno 56 Clairvue Blvd./ jes etrennes Mattel suivants $\u2014\u2014 NA.SN ¥ i \\ A Yt M oa < se, Te.ST.EUSTACHE Alexanders Regd.371B Sauve Bivd.R.Farmer 5 to 1.00 Stores Ltd.Zeller\u2019s Ltd, 379 Arthur Sauve STE-GENEVIEVE Variété Prevost 15636 Gouin Blvd.ST.GEORGES DE BEAUCE R.Farmer 5 to 1.00 Stores Ltd.Magasins À Rayon Peoples 481 1st Ave.ST-HUBERT Magasins Jazzar Stores 3020 Monte St-Hubert ST.HYACINTHE Dalfen\u2019s Ltd., 1624 Des Cascades Manufactures LaSalle Ltée 4435 Sir Wilfred Laurier Blvd.ST.JEAN Magasins Jazzar Stores Plaza Val Richelieu Pharmacie St.Jean 640 Dorchester Royaume Des Jouets 234 Rue St.Jacques F.W.Woolworth Co.Ltd., 200 Richelieu ST.JEROME Manufactures LaSalle Ltée 2014 St.Georges Variétés Regent Ltée 330 Rue St.Georges ST.JOVITE H.Marier Dept.Store 957 Ouimet ST.REMI L.J.Verge & Fils Enr.33 Ste-Thérèse ST.LAURENT Giftland Inc.2155 St-Louis St.Zeller's Ltd.1051 Decarie Blvd.ST.LEONARD Garley Enterprises 7373 Langelier Blvd.Pharmacie Milette 9240 Boul.Lacordaire Pharmacie St.Leonard 8500 Lacordaire Blvd.ST.LUC Manufactures LaSalle Ltée 70 Rue Moreau ST.MARC DES CARRIERES Magasins Laurentiens Inc.VILLE ST.MICHEL Librairie Boulevard Inc.9010 Boul.St.Michel ST.RAYMOND Magasins Laurentiens Inc.208 Rue St.Joseph Quincaillerie Huot Enr.205 St-Joseph ST.VINCENT DE PAUL Manufactures LaSalle Ltée 4615 Boul.Levesque ST-ANNE-DES-MONTS Magasins À Rayon Penples STE.FOY Au Violon D\u2019Ingres Place Laurier S.S.Kresge Co.Ltd., Place Laurier M.Pollack Ltée Miracle Mart Centre D'Achat Ste.Foy Les Galeries Towers Place Laurier F.W.Woolworth Co.Ltd.Place Ste.Foy STE.MARIE DE BAUCE Magasins Laurentiens Inc.STE.THERESE Magasins A Rayons Greenberg Manufacture LaSalle Ltée 156 Turgeon SEPT-ILES Magasins À Rayon Peoples 788 Boul.Laure SHAWINIGAN Chez Guy Enrg.2302 St.Marc F.W.Wooi{worth Co.Ltd.542 Fifth St.SHERBROOKE J.L.Boulanger Limitée -2251 King -51 King Miracle Mart 500 Belvedere St.S.Woolco Department Store Centre D\u2019Achat Zeller\u2019s Lid.2259 King St.W.SOREL Miracle Mart 250 Fiset St.M.Wilkie Inc.51 Rue Georges Zeller\u2019s Limited 37 King St.THETFORD MINES Magasins À Rayon Feoples 171 Rue Notre Dame % e TROIS PISTOLES Magasins À Rayon Peoples 37 Rue Notre Dame TROIS RIVIÈRES Dupuis & Frères Ltée 1481 Notre Dame P.A.Gouin Ltée 71 Des Forges Manufactures LaSalle Ltée 2687 St.Olivier M.Pollack Ltée Boul.Des Forges Zeller\u2019s Ltd., 230 Des Forges VAL D'OR F.W.Woolworth Co.Ltd., 725 Third Ave.S.S.Kresge Co.Ltd.825 3rd Ave.VALLEYFIELD A.H.Besner Lavigne Sports 221 Maden Librairies Gerald Boyer 10 Nicholson Manufacture LaSalle Ltée 70 Madden VERDUN Toy Village Du Jouet 4570 Wellington St.VICTORIAVILLE Auger & Fils Ltée 110 Notre Dame Les Magasins Continental Ltée Manufacture LaSalle Ltée 100 St.Francois Royaume Des Jouets 137 Notre Dame Est MONTREAL Allard 5-10-15 Ltée 5988 Henri Bourassa Au Violin D\u2019Ingres Plaza Côte Des Neiges Centre De Jouets & Hobby Centre D'Achats Duvernay Cooprix 1420 Est, Rue Legendre Cumberland Drugs 900 Herron Rd.Dupuis Frères Ltée 865 St.Catherine Est Eaton\u2019s 677 St.Catherine W.Econo Drive In Store 570 Labelie Blvd.Eugene Belanger Ltée 2918 Masson St.Federal Stores Ltd.6891 St-Hubert St.Finestone Dept.Store 3783-3035 Notre Dame St.W.J.A.Gagnon Inc.4061 Wellington Garley Enterprise West Island Mall Jouets-Seville Inc., Place Versailles Shopping Centre Jupiter 5647 Park Ave.S.S.Kresge Co.Ltd.1019 St.Catherine E.LaSalle Factories Ltd., -720 Montréal, St.-Anne Hwy.- 1227 Sheuchenko Blvd.- 2110 Decarie Blvd.Magasins À Rayon Peoples 7655 St.Hubert Magasins De Variétés 5-10-15 Ltée -\u2014 1465 St.Catherine Est.\u2014-4145 Rue Amiens -8945 Boul.St.Michel \u2014- 1300 Boul.Cure Labelle Magasin Rossy Store 905 Est Rue Ste-Catherine Magasins Jazzar Stores - Doilard Shopping Centre - 3200 Boul.Lapinière -45 Green St.- Place Boucherville \u2014- 41 St-Charles St.Manufactures LaSalle Ltée - 1877 Cure Labelle -210 Rue St.Jean -11950 Sherbrooke E.-8965 St.Laurent - 1600 Rue Berri -5680 Iberville -5630 Henri Bourassa Est -545 Fleury Est J.À.Merette & Fils Inc.-8862 Hochelaga - 761 Villeray Miracle Mart - Centre D'Achat Versailles - Plaza Alexis Nihon - Côte Des Neiges -4325 Jean Talon St.Est ~ Centre D'Achat Greenfield Park - Centre D'Achat Point Viau - West Island Mall -3 Place Longueuil - 7850 Champlain Blvd.-Rockland Shopping Centre Modelectric Hardware Ltd.Rockland Shopping Centre Henry Morgan Co.Ltd.- Phillips Square - Centre D'Achat Blvd.- Dorval Shopping Centre L.Nadeau 1831 Rue Mont Royal Est Normandie Pharmacy Normandie Shopping Centre Ontario Bric A Brac Inc., 3465 Cntario Est Le Paradis Des Enfants 7341 St-Denis St.Pharmacie Berger 2200 Chemin Chambly Pharmacie Boucherville 121 Demuy Pharmacie Chartier 2415 Voliloeur Centre des étrennes Pharmacie Desmarais Centre D'Achats St.Francois Pharmacie Duret 780 Blvd.Ste.Foy Pharmacie LaFleur 364 Blvd.Lafleur Pharmacie Morin 5955 Sherbrooke E.Rosemont Cycles & Sports Enrg.1950 Boul.Rosemont Robert Simpson Ltd., 997 St-Catherine St.Sports Equipment Co., 5275 Ferrier T.M.R.Books Regd.2352 Lucerne Rd.Toy World Ltd., - Place Ville Marie Shopping Promenade - Dorval Gardens Shopping Centre Universal Stationery 4617 Sources Road Variétés St.Francois Centre D'Achats St.Francois Woolco Dept.Stores - Centre D'Achats Centreville - 7200 Taschereau Blvd.- Laval Shopping Centre F.W.Woolworth Ltd.- Centre D'Achat Boulevard - Forest Shopping Centre - 4182 Jean Talon St.Est -881 St.Catherine St.W.Zeller's Ltd.- Centre D'Achat Domaine \u2014 Normandie Shopping Centre - 5225 Queen Mary Rd.- 4140 Jean Talon Est - Côte St-Luc Shopping Centre - Pont Mercier Shopping Centre - 32 Duvernay Shopping Centre ONTARIO ALEXANDRIA Stedmans HAWKESBURY R.Farmer 5¢ to 1.00 Stores td.LaSalle Factories Ltd., 860 Aberdeen St.Les Magasins Continental Ltée OTTAWA K-Mart - Blossom Park - 1055 Boul.St-Laurent LaSalle Factories Ltd.3775 Richmond Rd.ROCKLAND R.Farmer S¢ to $1.00 Stores - Ltd.VANIER National Grocers Ltd., Cash & Carry 401 Marguerite St.VANKLEEK HILL Lavoie Red & White Main St. Barbie, la poupée mannequin la plus célèbre au monde.C'est aussi la plus amusante parce que seuie Barbie peut faire autant de choses merveilleuses.Seule Barbie a une véritable taille de mannequin.Seule Barbie a l'air vraiment vivante.Seule Barbie a autant de magnifiques toiiattes, des perruques et des postiches.Seule Barbie a autant d\u2019amis qui peuvent tous se parler les uns les autres.Seule Barbie a son propre amoureux.Il s'appelle Ken.Seule Barbie a son propre Fan club et son magazine pour te tenir au courant des événements de sa vie merveilleuse.BARBIE VIVANTE.Maintenant, Barbie a l'air bien vivante et se met à bouger comme toi.Elle secoue la tête, remue les bras, plie les poignets, la taille, les genoux et même les chevilles.Tu est vraiment la tienne.Tu peux choisir entre trois couleurs de cheveux \u2014 un blond fascinant, un roux discret ou un brun velouté.SK:PPER VIVANTE.La plus jeune soeur de Barbie est maintenant vivante elle-aussi et bouge comme une vraie petite soeur.Sa tête, ses bras, les cils, ses poignets, sa taille et ses genoux sont tous articulés, ce qui lui permet d\u2019avoir l\u2019air bien vivante.Sa nouvelle coiffure bouffante et son maillot de bain à rayures éclatantes la rendent plus attrayante que ja- peux lui donner l'attitude qui te plait, celle qui mais.Nouvelles toilettes de Francie, Casey® et Skipper n .velours { A Rose 5, Tricot adorable Peluche frou frou Pe G3 £ Lb 4 Mallette simple de Barbie® EE EE AE aa al a, fr Se AGATE at + - x Ss Ken parlant®* P.J.pariante®* > Skipper vivante®* *Se fait aussi en poupée vivante ou qui plie les jambes.(Seules Barbie et Stacey parlent français.) price IS a a ea an ® y 9 - Sy .MALLETTE SIMPLE ET MALLETTE DOUBLE DE BARBIE.Transporte Barbie et ses toilettes partout où tu iras dans l'une de ces jolies mallettes conçues particulièrement pour elle et ses amis.| TOILETTES DERNIER CRI POUR BARBIE ET SES : AMIS.Amusants vêtements et accessoires de mode de la boutique de Barbie.Modèle de i soirée, simple chemisier ou tout-aller, jolies : chaussures et une foule de garnitures.Début | idéal d\u2019une collection.i ¥ Barbie vivante® IMRT OT egy \u2014- j wp Re oR, PET pi Ù RE NC hy a toa 5 - py . .Tee Be 2 thsi ei NY ~ A Sy ba 1 ; Lely Lita IRAE Tw # .Br % hs LE nN x A dé FRANCIE® AUX DIVERSES COIFFURES.Francie Twist'N Turn a quatre postiches blonds.Tu coiffes ses cheveux pour chaque occasion.BARBIE AUX MULTIPLES COIFFURES.Changement rapide de coiffures haute mode pour Barbie, Francie, Casey et Stacey.Barbie peut porter une perruque, un postiche, avoir les cheveux bouclés ou en queue de cheval.Il y a aussi des accessoires mode.RE RES LT hp ead a sara Lai 1 ÂtS Francie® aux diverses coiffures ignonnettes® \u2018\u2019Barbie\u2019\u2019, Be à Arc-en-ciel \u201cà en\u2019, \u2018Christie\u2019 9 ca > 9 a pri rie ur anu LA FRANCIE*\u2014SES JOLIS CHEVEUX POUSSENT.La queue de cheval de Francie s'allonge d\u2019un bon 5 pouces.Ensuite, d\u2019un seul coup, ses cheveux retournent à la hauteur des épaules.Peigne-les et coiffe-les tout comme de vrais cheveux.~ Centre 3 des étrennes pt LE Ey agua?Nouveaux ensembles pour Barbie, Ken et leurs amis on, Monsieur} 8 et ; sérieux yp Baladin mini RS Brad parlante** parlant\u201c* Barbie aux multiples coiffures \u2018Stacey\u2019, kipper'', \u2018\u2018Casey\u201d et \u201c\u2018Francie\u2019 sont les Je yp + r \u2019 marques déposées de Mattel inc.pour leurs poupées.fo à a EY * HE) a OR A No JC Ei 2 ) ~ 8 at 9 1 C i WY ; jé 3 Fh a a ff AR HA Herr e A dés 1 i où >» a\" .@& ; \"+ \\ : à | > , © pu.bn a Ÿ 1 ; A : = 2 CHATTY BABY™, Elle rit, elle jase! Tu ne peux DANCERINA®.Dancerina devient une véritable BEL 2 Ravissa ntes poupees jamais deviner ce qu'elle fera la prochaine bailerine dés que tu touches son diadème cell pour petites filles fois.15% pouces de hauteur.magique.Elle tournoie gracieusement, fait des fille | \u201c pointes et pirouette.2 pieds de hauteur.Fail 3 ravissantes.TINY CHATTY BABY™, 11 pouces de hauteur et trot 8 elle jase comme ses grandes soeurs.Elle porte TROTTE-MENU.Elle apprend à peine à mar- aus BÉBÉ BYE-BYE™.Tu I'assois dans sa cocci- une veste de tricot et des botillons assortis.cher.Elle rottine sur son poney-jouet, et se bét 5 règles les commandes et elle ira se _ balade en tricycle! Couchée sur le dos, elle elle \u2018Où tu voudras.Prends-la dans tes PETITES POUPÉES PARLANTES AVEC LIVRE gigote comme un bébé! Elle mesure 17 pouces et 7 bras et chouchoute-la.11 pouces de hauteur.DE CONTE.La fille aux cheveux d\u2019or, Cendril- et porte un costume de jeu.Poney et tricycle pot i ion et autres.Chacune te fait la causette et a compris.sen CHATTY CATHY.La seule poupée qui parle, aussi son propre livre de conte.11 pouces de chuchote ette chante des mélodies.17/pouces hauteur.(En anglais seulement) SW de hauteur.et aus 4 a FOE PR BI ROR EN » Tiny Chatty BabyTM* a Petites poupées parlantes avec ivre de contes* Sors-la et chouchoute-la. celle d'un vrai bébé, c'est pourquoi les petites filles ont l'impression d'être de vraies mamans.Faite d\u2019un nouveau matériau qui imite à s\u2019y tromper la peau douce d'un bébé, elle peut {| aussi boire et se mouiller tout comme un vrai bébé.Tu peux la baigner, la changer, l\u2019habiller et peigner ses cheveux comme tu le ferais à un bébé.Avant de la prendre dans tes bras, tu ne pourras jamais croire qu'une poupée puisse BÉBÉ CHOUCHOU.Sa peau est douce comme sembler si vivante.SWINGYTM.Elle balance ses bras, bouge la tête et secoue ses cheveux en dansant.Elle peut aussi marcher avec toi.20 pouces de hauteur.MIN! SWINGY™.Elle danse tout comme sa grande soeur.11» pouces de hauteur.DODO.Un chou entre toutes.Poupée caline prête à faire dodo, elle demande un bécot avant de dormir.15 pouces de hauteur.BÉBÉ TROTTE ET JOUE.Cette poupée marche, joue au youp-youp, à tape-et-tape et fait bye bye avec son mouchoir.FANFAN ET MLLE PÉTRONILLE (BUFFY™ ET MRS.BEASLEY*).Fanfan de la TV parle et cajole sa Mlle Pétronille.11 pouces de hauteur.Baby Walk 'N Play™ Je joue au Je fais tape-et-tape \u201cyoup-youp''.J'agite mon mouchoir { E 8 MORE i i mo a j ° Ce MSG N A ) : LI MLLE PETRONILLE (MRS.BEASLEY®).Les yeux ronds derrière ses lunettes de grand'mère, elle te parle comme elle le fait à ia TV.22 pouces de hauteur.Centre Fa hi?des étrennes 31 wt 27 Fanfan parlante* Jun et Mile Pétronille Ba, Mile Pétronille parlante* Mrs.Beasley (Mile Pétronille de Cher oncle Bill) 1967 Family Affair Company.RAS 8 .ES a w i i a hs # ~ 4 hi E a \u2019 Aa TE x Jouets qui font trotter l'imagination JEU DE SUPER COMPÉTITION WIZ-Z-ZER.Sept jeux d'adresse différents en un seul.Découvre qui est champion aux jeux Wiz-z-zer suivants: faire mouche, les quilles, la roulette, passer la porte, la soucoupe volante, la bataille de Wiz-z-zers, et l'anneau.PA IS a A OR AE Re EE Dratrex 2eme \u2014\u2014 Brn Ra ike.US SP - JEU DE PLATEAU PASSE-PASSE.Fais-les grimper sur la rampe, filer dans le labyrinthe, se donner des chocs, faire des tourbillons pop.ll y a encore une foule de trucs amusants.Jeu complet comprenant le Wiz-z-zer et tous les accessoires.WIZ-Z-ZER à cachet bien personnel.Rends ton rnoine Wiz-z-zer follement amusant en le décorant de dessins adhésifs! Imagine le motif, le style qui te plait.Petit livre de poche indiquant les trucs et les jeux d\u2019habilité compris.Roarin\u2019 Glory™ Maple Whir/TM The Bonehead™ The Prowler™ * Petit atelier Picture MakerTM La 60° 5 * Barbie® À + *Peanuts * Moon * Bouffons \u2019 & Personnages Peanuts LoCo | ) ho Lon ea PE hd A b \u201ca ; xy 4 Pe ME me | PETIT ATELIER PICTURE MAKER™, Exécute un V dessin chaque fois impeccable.Quatre jeux différents.Chaque jeu te permet de dessiner IV des centaines d'images différentes.Tu peux : .les colorier.Complète l\u2019arrière plan en te ser- \u2018 vant de la plaque-décor spéciale.i ME Fa L/L FT ap Centre J cor le XV : 42; des étrennes oh : mo mo mo La tuy inir Auto The Mach 1™ Che Palette de couleurs SparkshooterTM ~ \u2018 LS ca?a \u201cow = ae dk (\u2018'Peanuts Characters\u2019) 1969 United Feature Syndicate, Inca A mia Ce ; ART TH Monter les modèles Monogram® ça c\u2019est passionnant! MEAN™ MAVERICK.Gros modeéle a échelle 1/12 de Tom Daniel.La coquille qui fonctionne à pile se soulève pour laisser voir les détails compliqués du moteur et du châssis.Modèle 427, glaces teintées.CHERRY BOMB™.Bolide incroyable.Remorque porteuse d'une moto diabolique, un modèle Tom Daniel.La bulle recouvrant le moteur permet de voir les détails compliqués.La moto est équipée d'un gros moteur et de tuyaux d'échappement en chrome de forme inimaginable.AUTOBUS SCOLAIRE.L'autobus scolaire inimaginable, fantastique de Tom Daniel.La carrosserie se soulève pour laisser voir un Hemis jumelé Chrysler, une cage à rouleau et des réservoirs à eau et à essence de type particulier.BAJA BANDITO™.Ahurissante wagonnette Volkswagen de Tom Daniel.Série Chevy 327.CAMION \u2018ICE T'\u2019.Le fourgon à glace le plus rapide qui soit.Intérieur mirobolant.Carrosserie incroyable avec drôles de tuyaux d\u2019échappement sur le côté, toit tronqué et capot folichon.Il contient même de la glace! THUNDER BUG.Modèle SNAP-TITETM, Toit à croix argentée, roues type \u2018\u2018mag\u2019\u2019, gros pneus lisses et parachutes.Un VW.v SCREAMIN'™ VETTE.Tu construis ce terrifiant bolide équipé de remarquables ventilateurs sur le capot, de barres de torsion, de gros tuyaux d'échappement, d'énormes pneus lisses, noirs, à flans ridés.BOSS MUSTANG.Tu vois ça d'ici! Une voiture sport que tu montes toi-même.Carrosserie stylisée, gros ventilateur sur le capot, barres de torsion, larges roues avant et pneus lisses.RAT DE DUNETM.Tu construis toi-même ce bolide! I! est équipé d'énormes pneus noirs conçus pour les dunes.SNOOPY ET SON SOPWITH.Pas besoin de colle ni de peinture.Tu construis toi-même les modèles SNAP-TITETY, Helice à moteur.Ice \u201cT\"TM NOUVEAU! SNAP-DRAGGIN'S\".Pas besoin de peinture ni de colle.Accroche les pièces les unes aux autres. x - § & y 1e ke fi A y a Ô v 9 ?i - Jeux pour toute la famille SLIP-DISC®.Jeu de stratégie.Tirez les chevilles et laissez glisser celles de votre adversaire.TURNING POINT™, Du \u2018\u2018suspense\u2019\u2019, des surprises! Prenez au piège les jetons de votre adversaire.STOP DOTT\".Jeu de combinaison de pastilles de couleurs en 3 dimensions.MIRROR MANIA™., Un jeu d\u2019illusicns qui vous fait voir les choses autrement qu'elles sont.RING AROUND THE NOSEY™, Empile tes anneaux autour du nez de I'éléphant.Peux-tu les retrouver et remplir ta carte de points?CATCH EM™, Jeu du chat et de la souris.Devine dans quels trous les souris se cachent.Attrape-les et tu gagnes! CASSE-TETE BRAIN DRAIN™, Casse-téte redoutable et sensationnel.Six modèles op-art fascinants pour les jeunes comme pour les moins jeunes.Directives comprises.Si vous êtes vraiment mal pris, la solution est dissimulée directement sous l'étiquette.BIG THUMB®.Saisis les jetons avec le gros pouce avant que tes adversaires leur flanquent des coups de gros marteau mou.C'est drôle comme tout.Ring Around the NoseyTM MystiqueTM Chiromancie Astrologie 22\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\" Casse-tête Brain DrainTM LE MYSTIQUE\"\" a inspiré ces trois jeux de cartomancie pour jeunes et moins jeunes.Cadeau idéal à offrir à une famille au nom de la vôtre.SPRING CHICKEN™, Lancez une bille autour du nid.Déposez-la sur une ou deux plumes.GRIPPE FOU BANDERSNATCH\"T\u201c.Distribuez les cartes, saisissez un pivoteur! Construisez un Grippe Fou drôie comme tout.Centre Big Thumb® a a =\" ae 2 LE Na 8103 a "]