Le soleil, 17 juin 2017, Cahier A. Arts magazine

[" magazine leSoleil SAMEDI 17 JUIN 2017 CAHIER A VOYAGES VENISE CROULE SOUS LES TOURISTES V4 À V6 RÉGAL ET RESTOS UN PEU D\u2019ALLEMAGNE DANS LA CONTRÉE A24 ET A25 Marie-Nicole Lemieux et Karina Gauvin se retrouveront ensemble cet été le temps d\u2019un récital au Domaine Forget et l\u2019occasion était trop belle pour ne pas tenter de les avoir ensemble au bout du fil.Il en a résulté une entrevue atypique, traversée de grands éclats de rire, de souvenirs et de confidences, où notre journaliste s\u2019est faite très discrète, laissant la parole aux deux cantatrices, grandes amies et grandes artistes.PAGES A2 À A4 FESTIVAL INTERNATIONAL DU DOMAINE FORGET L E S C A N TAT R I C E S C A U S E N T P H O T O   L A U R E V A S C O N I / N A Ï V E SAMEDI 17 JUIN 2017 leSoleil A2 MUSIQUE FESTIVAL DU DOMAINE FORGET JOSIANNE DESLOGES jdesloges@lesoleil.com Elles rient, s\u2019interrompent, renchérissent, racontent.Lorsque Marie- Nicole Lemieux et Karina Gauvin se retrouvent, on a envie de simplement les écouter.De les relancer, l\u2019air de rien, sur leurs premières rencontres, grâce à leur professeure Marie Daveluy, sur leur premier concert ensemble, donné à New York peu après le 11 septembre 2001, sur leur amitié et sur leur amour de la musique.La carrière de Karina Gauvin avait déjà démarré lorsque les deux femmes se croisent pour la première fois, au conservatoire de Chicoutimi.«Tu avais ta robe noire et orange et tu étais dans la tournée des Jeunesses musicales.Tu venais de remporter le prix de Radio- Canada.T\u2019étais arrivée, tu cherchais les coulisses et je t\u2019avais dit : \u2018\u2018C\u2019est par là!\u2019\u2019», raconte Marie-Nicole Lemieux avec son expressivité habituelle.Lors d\u2019une autre visite, la contralto se souvient d\u2019un compliment que lui a adressé celle qui deviendrait son amie, après l\u2019avoir entendue chanter.«Tu m\u2019avais dit \u201cTu es la Terre!\u201d, ou quelque chose comme ça.» Karina Gauvin est plus posée que son amie, au bout du fil, en ce petit matin de semaine.Mais elle ne peut faire autrement que de sauter dans le train.«Ce que tu ne sais peut-être pas, lui répond- elle, c\u2019est qu\u2019avant de t\u2019entendre live, Marie [Daveluy] m\u2019avait fait jouer une cassette.J\u2019avais juste dit \u201cwow\u201d.C\u2019était magnifique.J\u2019avais la bouche grande ouverte en l\u2019écoutant.» Vous l\u2019aurez compris, leur amitié s\u2019est construite sur une grande admiration mutuelle et une certaine complémentarité.L\u2019exubérance chaleureuse de la contralto répond à la tempérance pétillante de la soprano.Sur scène, c\u2019est magnétique.Leur évidente connexion ravit.«La première fois qu\u2019on a chanté ensemble, ça a été automatique, on est capables de coller nos fins de phrases, les dernières consonnes, sans se regarder», indique Marie-Nicole.«C\u2019est très étrange, ça arrive rarement dans le monde musical.On n\u2019a pas besoin de parler, on a seulement besoin de faire», renchérit Karina.REQUIEM À NEW YORK Le contexte de cette «première fois» était très particulier.Les deux cantatrices chantaient dans le Requiem de Mozart, au Lincoln Center, sous la direction de Bernard Labadie, peu après les attentats du 11 septembre 2001.«C\u2019était irréel de voir toutes ces affiches de personnes recherchées, partout dans la ville.Il y avait une espèce de silence, très étrange pour la ville de New York.Nous étions dans un drôle de monde, très onirique, comme si une chape de plomb était tombée sur la ville», raconte Karina.Marie-Nicole, elle, avait remporté le Concours musical international Reine- Élisabeth-de-Belgique un an plus tôt et était au bout du rouleau.«J\u2019étais là L\u2019A M I T I É C O M P L I C E D E D E U X D I VA S L\u2019exubérance chaleureuse de la contralto [Marie-Nicole Lemieux] répond à la tempérance pétillante de la soprano [Karina Gauvin].Sur scène, c\u2019est magnétique leSoleil SAMEDI 17 JUIN 2017 A3 MUSIQUE À PART LA MUSIQUE?Une carrière comme celle de Marie-Nicole Lemieux (MNL) et Karina Gauvin (KG) implique beaucoup de répétitions, de déplacements, de récitals, de concerts, de représentations.Mais que font les chanteuses lorsqu\u2019elles ne chantent pas?Ont-elles du temps pour autre chose?MNL Je dirais ma petite famille, la vie quotidienne.Ça devient presque fascinant de se lever à 7h du matin pour aller à l\u2019école.Ça crée une espèce d\u2019ancrage.J\u2019aime aussi beaucoup la lecture scientifique et historique, les magazines.Et évidemment, Netflix nous aide à passer des nuits moins seules quand on est loin.Bouger, aussi, c\u2019est important.J\u2019ai recommencé à faire de la natation et de la course ou disons, de la marche rapide.Ça m\u2019aide énormément.KG La natation, ça a toujours été mon truc.Quand je voyage, je trouve ça difficile de ne pas pouvoir nager.Je suis aussi une collectionneuse de tissus intéressants, rares, anciens, c\u2019est mon petit dada.MNL Ça te rejoint beaucoup, parce que tu es quelqu\u2019un de très sensuel, le toucher pour toi est très important.Tu aurais pu être artiste visuelle.Et tes parapluies! KG Oui, comme les tissus, j\u2019en ramasse un peu partout quand je voyage.Il faut vraiment que je fasse attention au poids de mes valises.Ici, nous avons pris la peine de souligner aux deux amies que depuis le début de la conversation, Marie-Nicole Lemieux ne manque jamais une occasion de souligner ce que portait sa consœur dans telle ou telle occasion, ce qui témoigne aussi d\u2019une certaine sensibilité aux tissus.KG Elle a vraiment une mémoire phénoménale.MNL Une mémoire visuelle, en fait.Je suis assez sensible à la beauté.Mais retenir des noms, c\u2019est terrible.C\u2019est photographique.Je vois les partitions quand je chante.Ça aide.KG Je me souviens, on était en Italie, en session d\u2019enregistrement, et on avait eu une demi-journée de congé.On était allées à Venise.Marie-Nicole est comme un jukebox.Lorsqu\u2019elle décide qu\u2019elle va se mettre à chanter des tounes pop, elle a tout ça dans sa tête, et ça sort.JOSIANNE DESLOGES Marie-Nicole Lemieux et Karina Gauvin \u2014 PHOTO LAURE VASCONI/NAÏVE et je n\u2019étais pas là.En même temps, j\u2019étais tellement impressionnée par l\u2019ampleur du contrat de l\u2019événement, c\u2019était immense.Je devais livrer la marchandise.Après ça, j\u2019ai décidé de prendre un repos de cinq semaines, j\u2019ai tout annulé.Je l\u2019écoute souvent ce Requiem-là, c\u2019est tellement beau, mais c\u2019est comme si j\u2019entendais quelqu\u2019un d\u2019autre chanter.» Les deux femmes rentrent ensemble au Québec en autobus et engagent un dialogue libérateur, pour évacuer la tension.«On avait ri tout le long! Je pense qu\u2019on a rendu tout l\u2019autobus fou, il y en avait plusieurs qui n\u2019étaient plus capables de nous entendre», raconte Marie-Nicole en riant de plus belle.«L\u2019élastique a lâché», ajoute Karina.Leur amitié est une affaire de plaisir, de mots, de bienveillance et de simplicité, qui se tricote depuis plus de 16 ans maintenant.«On a du fun.On aime bien manger.Quand on mange quelque chose de bon, on dirait que ça devient contagieux, que les gens autour ont envie de se joindre à nous autres», illustre Marie-Nicole.Professionnellement, elles ont eu le bonheur d\u2019enregistrer un disque de duos de Handel avec l\u2019orchestre Il Complesso Barocco d\u2019Alan Curtis, Streams of pleasure, paru en 2011.«C\u2019est vraiment un highlight», souligne Karina.«Mais paradoxalement, on ne l\u2019a jamais fait en concert», note Marie-Nicole.«Ils n\u2019arrivaient pas à nous avoir ensemble», explique Karina.«C\u2019est toujours un peu ça le problème, conjuguer les deux horaires\u2026» «On va y arriver, c\u2019est lancé dans l\u2019univers.» Lorsqu\u2019elles disaient que l\u2019une finit la phrase de l\u2019autre, ce n\u2019était pas des blagues.«On a eu vraiment du plaisir à faire l\u2019enregistrement, il fallait nous arrêter, on avait tendance à se mettre à rire et à jaser», conclut Karina, ce qu\u2019on croit sans peine.En concert, elles ont aussi chanté La Passion selon saint Matthieu et Solomon avec les Violons du Roy, ainsi que Jules César avec Alan Curtis, une expérience qui a beaucoup marqué Marie-Nicole Lemieux.«C\u2019était à Vienne, Karina fait une Cléopâtre magnifique avec sa robe bleu royal.À la fin de tout, on chante un duo ensemble.La réaction des gens était incroyable.On n\u2019avait pas encore fini et les gens se sont mis à crier, mais à crier\u2026 Il y avait une espèce de jubilation.» Karina renchérit : «Quand on chante ensemble, ça fait souvent ça.Nos deux voix mises ensemble créent quelque chose de plus, qui nous dépasse.» Elles n\u2019ont toutefois jamais chanté ensemble dans un opéra complet, avec mise en scène, scénographie, etc.«Avis aux entendeurs!» s\u2019exclament-elles.Du chant, pourtant, elles se parlent rarement.Même si elles sont conscientes de partager le respect de la musicalité et un certain esthétisme hérité de leur mentore Marie Daveluy.Pour le récital qu\u2019elles présenteront au Domaine Forget à la fin juillet, elles chanteront Gounod, Mendelssohn, Schumann\u2026 «Juste du beau.Très varié.» «C\u2019était à Vienne, Karina fait une Cléopâtre magnifique avec sa robe bleu royal.À la fin de tout, on chante un duo ensemble.La réaction des gens était incroyable.On n\u2019avait pas encore fini et les gens se sont mis à crier, mais à crier\u2026 Il y avait une espèce de jubilation» \u2014 Marie-Nicole Lemieux LIRE AUTRES TEXTES \u203a A4 SAMEDI 17 JUIN 2017 leSoleil A4 MUSIQUE LE PROJET BAUDELAIRE DE MARIE-NICOLE LEMIEUX Cet été, l\u2019ambassadrice du Festival international du Domaine Forget n\u2019offrira pas un, mais deux concerts d\u2019exception, placés sous le signe du bonheur.Le lendemain de son récital avec Karina Gauvin, Marie-Nicole Lemieux offrira les mots de Baudelaire aux mélomanes.«La source d\u2019inspiration des compositeurs, c\u2019est la poésie.La littérature est liée d\u2019office à la musique.Je suis tombée dans la poésie quand j\u2019étais adolescente et j\u2019ai toujours aimé ça.Je me souviens, au secondaire, je me promenais avec mes livres de poésie, les larmes dans les yeux», raconte la contralto sur un ton tragi-comique.Le concert baudelairien est une initiative du Musée d\u2019Orsay, à Paris, qui lui a proposé de créer un projet avec un comédien.«Avec Raymond Cloutier, on a créé notre mouture québécoise.Les chants sont les mêmes, mais les textes autour ont changé», indique-t-elle.«Moi, ce qui me porte énormément, en récital ou à l\u2019opéra, c\u2019est ce qu\u2019on raconte, c\u2019est ce qu\u2019on dit, c\u2019est le fil conducteur.La musique transcende tout ça, exprime l\u2019inexplicable.» Le spectacle sera en formule d\u2019une heure, sans pause et sans applaudissements.«Ça crée une bulle de calme où, vraiment, on se laisse porter», constate-t-elle.JOSIANNE DESLOGES JOSIANNE DESLOGES jdesloges@lesoleil.com Le destin de nos deux cantatrices québécoises de renommée internationale n\u2019était pas tout tracé d\u2019avance.Au moment d\u2019atteindre l\u2019âge adulte et de faire des choix de carrière, il n\u2019était évident ni pour l\u2019une ni pour l\u2019autre que le chant classique était la voie à suivre.Karina Gauvin a d\u2019abord été admise à l\u2019Université McGill en histoire de l\u2019art.«Je chantais quand même dans un chœur, le Concert Choir, raconte-t-elle.Un moment donné, la Faculté de musique allait présenter Come Ye Sons of Art, de Purcell et la directrice faisait passer des auditions pour les solos.J\u2019ai vu ça sur le babillard et je me suis dit que je devais y aller.Elle me l\u2019a donné.J\u2019ai su beaucoup plus tard que ça avait fait toute une histoire parce que je n\u2019étais même pas étudiante en chant.Ensuite, la directrice m\u2019avait dit que je devrais vraiment songer à changer de branche.» Elle décide de s\u2019inscrire au Conservatoire, malgré la désapprobation de ses parents.«Ils n\u2019étaient pas du tout d\u2019accord.Ils ne sont pas venus m\u2019entendre chanter de toutes mes études.Je crois que c\u2019était surtout de l\u2019inquiétude, parce que ça vient avec une vie précaire, ce n\u2019est pas stable, on ne sait pas si on va faire sa place.Marie Daveluy a vraiment été comme une mère pour moi pendant toutes ces années-là.Elle m\u2019a beaucoup supportée.Ils sont venus à la toute fin, à mon concours.» Au bout du fil, un long silence.Et maintenant ?«Maintenant, mon père n\u2019est plus, mais ma mère est très fière.» Marie-Nicole Lemieux prend le temps de réfléchir avant d\u2019intervenir.«C\u2019est une image de la force tranquille que Karina a.Elle a un côté très doux, mais en fait, elle est une grande force de la nature.Moi, on parle de mon côté exubérant, mais je ne sais pas si j\u2019aurais été capable de faire ce qu\u2019elle a fait.J\u2019ai toujours eu le soutien de mes parents, et pourtant à tout bout de champ, je voulais lâcher.» La contralto avait d\u2019abord un intérêt pour la musique populaire.«Mais il était hors de question que je fasse carrière là-dedans», indique-t-elle.«J\u2019aimais la musique classique profondément, qui venait chercher une partie de moi qui était au-dessus, qui allait chercher une strate supérieure de mes sentiments, une plénitude.Lorsque je chante du classique, je chante avec tout mon corps, ce n\u2019est pas pareil.» Pas peur de se lancer dans une avenue précaire, elle opte d\u2019abord pour un DEC en sciences de la nature au cégep de Saint-Félicien.«J\u2019avais arrêté toute forme de musique parce que je n\u2019avais plus le temps.Après six mois, je me sentais asphyxiée, comme si je ne respirais plus, comme si on me prenait à la gorge.J\u2019ai dit à mes parents qu\u2019il fallait que j\u2019essaie.Ils ne savaient même pas que je voulais être chanteuse d\u2019opéra.Je leur avais fait écouter O don fatale de Eboli, chanté par Shirley Verrett, dans le salon, et j\u2019ai dit que c\u2019est ce que je voulais faire.Au premier concert de classe, ma mère m\u2019a dit que j\u2019étais à ma place.» LE FESTIVAL EN CINQ TEMPS 1 CONCERT D\u2019OUVERTURE AVEC LES VIOLONS DU ROY samedi 17 juin, 20h avec Mathieu Lussier (chef), Laurent Lefèvre (basson) et Krisztina Szabó (mezzo-soprano) 2 JOURNÉE ARTS SANS FRONTIÈRE samedi 24 juin avec Louis Lortie (piano), cours de maître public, concert avec la chapelle musicale Reine-Élisabeth, concert-apéro 3 SIGNÉ BRAHMS, ROSSINI , SCHUBERT vendredi 7 juillet, 20h avec Jennifer Larmore (mezzo-soprano), Vera Beths (violon), Steven Dann et Max Mandel (altos), Kenneth Slowik et Richard Lester (violoncelles), Jean Michon (contrebasse) et Pedja Muzijevic (piano) 4 MARIE-NICOLE LEMIEUX ET KARINA GAUVIN samedi 29 juillet, 20h avec Marie-Nicole Lemieux (contralto), Karina Gauvin (soprano) et David Zobel (piano) 5 ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE QUÉBEC samedi 5 août, 20h avec Jacques Lacombe (chef) et Midori (violon) D E S T I N S C R O I S É S «Moi, on parle de mon côté exubérant, mais je ne sais pas si j\u2019aurais été capable de faire ce qu\u2019elle [Karina] a fait.J\u2019ai toujours eu le soutien de mes parents, et pourtant à tout bout de champ, je voulais lâcher» \u2014 Marie-Nicole Lemieux PHOTO LAURE VASCONI/NAÏVE leSoleil SAMEDI 17 JUIN 2017 A5 TÉLÉVISION Régis Labeaume, avant la mairie S aviez-vous que Régis Labeaume a grandi dans un milieu ouvrier très dur?Qu\u2019il a été laveur de camions lourds?Qu\u2019il a déjà voulu faire du théâtre et qu\u2019il a été admis au Conservatoire d\u2019art dramatique de Québec?C\u2019était bien avant qu\u2019il devienne maire de cette ville.Vous revivrez un peu de ses jeunes années à Viens-tu faire un tour?, l\u2019émission de Michel Barrette, diffusée le dimanche 25 juin à 20h à ICI Radio-Canada Télé.Une sympathique balade à bord d\u2019une rutilante Studebaker 1962, durant laquelle le maire de Québec revisite les lieux symboliques de son passé.Barrette avait déjà fait monter Denis Coderre, au tour de Régis Labeaume de faire le voyage.La comédienne Émilie Bibeau prend la place du passager dans la seconde demi-heure.Le maire en a déjà parlé, il a grandi dans un milieu très modeste.Pour offrir une éducation et une vie décente à ses enfants, son père a suivi des cours de mécanique.À son arrivée dans la région de Québec en provenance du Lac-Saint-Jean, la famille Labeaume habitait au Domaine Saint-Charles, un HLM à la limite de Vanier.«Tous les problèmes d\u2019une société étaient rassemblés là : drogue, inceste, violence familiale, etc.» raconte le maire, qui a eu la chance d\u2019évoluer dans une famille qui donnait beaucoup d\u2019importance à l\u2019éducation.Malgré la dure réalité qui l\u2019entourait, l\u2019enfant qu\u2019il était vivait un «bonheur total», dit-il aujourd\u2019hui.Il n\u2019est absolument pas question de politique municipale; on a voulu sortir le personnage de son cadre habituel, comme on le fait avec tous les invités de cette série.La complaisance du concept est pleinement assumée.Vous rencontrerez Jacinthe, la sœur du maire, et leur père, Maurice Labeaume, un homme réservé, qui se souvient avoir travaillé 100 heures par semaine pour faire vivre sa famille.«Pis on se lamentait pas.Y\u2019avait pas de syndicat non plus», dit-il candidement.«Attention, terrain glissant!» blague son fils.On découvre aussi la jeunesse du maire à travers quelques photos, où il est méconnaissable.Michel Barrette le lui fait remarquer : durant le tournage, les gens ne cessaient de l\u2019aborder pour le féliciter et prendre une photo avec lui.«Être maire quand tout le monde te déteste, ça doit être terrible.[\u2026] Quand ils t\u2019aiment, ils t\u2019aiment en tabarouette!» dit Labeaume avec fierté, attablé au Normandin de Duberger, qu\u2019il fréquente depuis une quarantaine d\u2019années.Le maire sait d\u2019où il vient, et a gardé plusieurs amis de l\u2019époque.À la polyvalente de Neufchâ- tel, il revoit un ancien prof de mathématiques, la seule matière qu\u2019il a échouée au secondaire.Régis Labeaume préférait l\u2019option théâtre, au point de songer à en faire une carrière.Il était le premier surpris à être admis au Conservatoire.Sa cohorte foisonnait de grands talents, dit-il, mais tous ont emprunté des chemins différents.Quoique le fond de comédien n\u2019est jamais bien loin quand on voit apparaître le maire en public.ÉMILIE BIBEAU Contrairement à M. Labeaume, qui est resté près des lieux de son enfance, Émilie Bibeau n\u2019avait pas arpenté l\u2019avenue Maguire depuis des lunes.Native de Québec, la comédienne redécouvre les lieux qui ont marqué son enfance, de Sillery aux coulisses du Grand Théâtre.J\u2019ignorais qu\u2019elle était la fille de Josée Campanale, qui a confectionné Ciboulette, la chatte de Félix dans la série pour enfants tournée à Québec.Sachez qu\u2019il existait plusieurs Ciboulette, et qu\u2019elles étaient toutes dans le grenier d\u2019Émilie.Dire qu\u2019on ignore maintenant où ces marionnettes ont pu aboutir.Émilie Bibeau, qui aurait adoré jouer dans Mad Men, est belle à voir dans la voiture vintage conduite par Michel Barrette.Fille unique, l\u2019actrice d\u2019Unité 9 et de L\u2019imposteur a grandi entourée d\u2019arts, avec un père qui enseignait la littérature et une mère d\u2019origine italienne, qui œuvrait au théâtre jeune public Les Marionnettes du Grand Théâtre, devenu le Théâtre de sable.En sixième année du primaire, elle montait une version écourtée de La cantatrice chauve d\u2019Ionesco.La production avait bénéficié d\u2019une subvention de 5 $ pour le Ginger Ale, qui servait de champagne! Michel Barrette lui permet de renouer avec Jacques Leblanc, actuel directeur du Conservatoire d\u2019art dramatique de Québec, qu\u2019elle a vu 17 fois dans Les fourberies de Scapin avec Lorraine Côté.Enfant, Émilie arpentait les coulisses du Grand Théâtre, sa deuxième maison, où jouaient Marie-Thérèse Fortin, Céline Bonnier, Josée Deschênes et Benoît Gouin.Viens-tu faire un tour?revient à Québec le 9 juillet, cette fois avec Frédérick De Grandpré et Dave- Éric Ouellet.Au fait, avez-vous vu qui conduisait la voiture dans l\u2019émission de Dominique Michel et de Sébastien Benoit dimanche dernier?Yvon Deschamps, qui n\u2019a pas prononcé un mot de l\u2019émission, un joli clin d\u2019œil du père de tous les humoristes.Élevé dans un milieu très modeste, le maire a eu la chance d\u2019évoluer dans une famille qui donnait beaucoup d\u2019importance à l\u2019éducation RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com Il n\u2019est absolument pas question de politique municipale dans le segment que Viens-tu faire un tour?consacre à Régis Labeaume.Michel Barrette a voulu sortir le personnage de son cadre habituel, comme il le fait avec tous les invités de cette série.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR ICI RADIO-CANADA TÉLÉ SAMEDI 17 JUIN 2017 leSoleil A6 MUSIQUE Serena Ryder est une louve.Capable de hurler à la Lune ses amours et désirs de femme autant que sa peur de l\u2019abandon et ses peines.Capable de mordre pleinement dans la vie autant que montrer les dents pour se protéger.Inspirée par la légende cherokee des deux loups (le blanc et le noir) que chacun doit nourrir en soi, l\u2019auteure- compositrice-interprète chante aujourd\u2019hui sur Utopia son rêve d\u2019équilibre.En mode pop.VALÉRIE LESSARD Le Droit OTTAWA \u2014Elle était en train d\u2019écrire une chanson sur cette notion d\u2019équilibre quand l\u2019au- teure Simon Wilcox (qui cosigne la pièce-titre du nouvel album de la Canadienne) lui a parlé de cette histoire autochtone, il y a un peu plus de deux ans.Si Serena Ryder s\u2019est reconnue aussi rapidement dans cette vision des deux loups, c\u2019est qu\u2019elle a été diagnostiquée bipolaire et qu\u2019elle a déjà composé avec la dépression.Les hauts et les bas, «et les montagnes russes entre les deux», elle a appris à les apprivoiser.Et à pleurer ou à rire, à crier de joie ou de colère, selon ce qu\u2019elle ressent.Dès lors, il n\u2019est pas question pour la femme et artiste de 34 ans de nourrir un loup plutôt qu\u2019un autre.«Parce qu\u2019il y a alors le danger que le loup affamé dévore l\u2019autre.» évoque-t-elle, attablée dans un restaurant lors de son récent passage dans la capitale canadienne.«Oui, il faut s\u2019assumer, essayer de voir le verre à moitié plein au lieu d\u2019à moitié vide, mais il faut surtout accepter d\u2019embrasser tout ce que l\u2019on est, dans ce qu\u2019on a de plus beau et de plus sombre, afin de trouver son point d\u2019équilibre à soi.La pensée positive à n\u2019importe quel prix, très peu pour moi.De toute façon, c\u2019est de la foutaise!» VOYAGE INTIME Tout le concept sous-tendant son plus récent album, Utopia, tient donc à cette décision consciente de témoigner d\u2019un voyage intime au cours duquel l\u2019amour se vit en vibrations partagées (Electric Love), dépendances assumées (Sanctuary, «ma chanson préférée, très personnelle, aussi» témoigne de ces allers- retours faits entre «deux êtres qui s\u2019aiment, mais n\u2019arrivent jamais à être en même temps à la même place dans leur vie»), comme en volonté ferme de reprendre le contrôle de sa destinée (Got Your Number) ou de concrétiser ses envies de trouver l\u2019homme (Me and You).«Cette chanson à propos de l\u2019homme parfait pour moi, je l\u2019ai délibérément écrite au présent, pour l\u2019attirer», explique-t-elle dans un sourire mutin.\u2014 Comme un appel, quoi! \u2014 Exactement! Comme une louve sauvage et libre! réplique-t-elle en éclatant de rire, évoquant du même souffle la pièce Wild And Free.Serena Ryder décline du coup sa mélancolie comme son côté plus affirmé sur des airs pop assumés, passant des ballades à des rythmes plus incisifs.SAMEDI SOIR À LA TÉLÉ (N) - Nouvelle émission 2017-06-17 Réseau Câb.19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 (11) ICI RC Télé 2 La petite séduction Enfants de la télé / Ricardo Trogi et Karine Vanasse.1001 vies / As-tu vu Alphonse?Partie 2 de 2 (N) Le Téléjournal Les Bougon Unité 9 (4) TVA 4 (18h30) IRON MAN 3 (V.F.) (2013) avec Guy Pearce, Robert Downey Jr.RÉDEMPTION (2013) avec Agata Buzek, Jason Statham.(23h05) TVA nouvelles (2) V 5 (18h30) LE VOLEUR DE VIES (2004) avec Kiefer Sutherland, Angelina Jolie.(20h45) LA DAME DE L'EAU (2006) avec Jeffrey Wright, Paul Giamatti.Rire et délire (15) TQc 3 (18h00) LE CHAMP DES RÊVES (1989) De garde 24/7 / La relève La classe ouvrière FOXCATCHER (V.F.) (2014) avec Channing Tatum, Steve Carell.(6) CBC 6 Still Standing Still Standing The Rick Mercer Report 22 Minutes EMPIRE OF DIRT (2013) avec Shay Eyre, Cara Gee.(12) CTV 7 W5 / 50th Anniversary Special Motive / Victor Garber et Jessica Lowndes.ALL OF MY HEART (2015) avec Brennan Elliott, Lacey Chabert.CTV National News (20) Global 8 Border Security Border Security Home to Win / Love It, Not List It (N) Chuck and Danny's Road Trip / MexiCanadian Fiesta Combat Hospital / Inner Truth Global News (22) ABC 51 Extra Weekend To Tell the Truth / Gabriel Iglesias et Lauren Ash.20/20: In An Instant / Lost in Snow (N) Local 22 News at 11:30 (3) CBS 53 Entertainment Tonight Weekend Scorpion / US vs.UN vs.UK Criminal Minds / Scarecrow 48 Hours Channel 3 News Sat (44) FOX 54 (11h00) USGA Golf (En direct) LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Astros de Houston (En direct) Local 44 News (5) NBC 52 Jeopardy! Wheel of Fortune World of Dance / The Qualifiers 3 Dateline NBC (N) NBC5 News @ 11 (57) PBS 50 (18h30) Carol Burnett's Favorite Sketches Australian Pink Floyd in Concert / Everything Under the Sun Joe Bonamassa: Muddy Wolf at Red Rocks Pink Floyd ICI RDI 19 Le National Le National Découverte Le Téléjournal Grands reportages / Centre-ville: L'âge des lumières Remue-ménage Le Téléjournal ICI ARTV 31 Country / Diane Morin et George Belliveau.Les pays d'en haut WHIPLASH (V.F.) (2014) avec J.K.Simmons, Miles Teller.Défier la magie Canal D 36 Routiers de l'Outback Madame Lebrun Grand Rire en Belgique / Anthony Kavanagh Grand Rire de Québec Corps d'élite Canal Vie 44 Pimp mon garage Ma maison flottante Propriétaire et prospère / Jason et Peky LA FÊTE DES PÈRES (1997) avec Billy Crystal, Robin Williams.Amour rend aveugle Évasion 40 Panique ambassade Détours de magie Hotel Hell / L'Applegate River Lodge Le wine show Avec ou sans cash Ben & Breakfast Historia 42 Alcatraz: Les légendes du Rocher Poirier enquête Braqueurs Confessions Hells / Faire de l'argent Le Polygraphe Le Polygraphe Marty et Bam Bam MAX 32 (19h20) En mode Salvail (20h15) En mode Salvail (21h10) En mode Salvail LA PROMESSE DE JESSICA (2015) avec Antonio Cupo, Debbie Gibson.Musique Plus 33 Lip Sync Battle Lip Sync Battle X Factor LA MATRICE RECHARGÉE (2003) avec Laurence Fishburne, Keanu Reeves.Séries + 41 La Reine / Le guet-apens La Reine / Les bois maudits Heartland Crimes majeurs / La folie des grandeurs Lettres orphelines TV5 37 Questions pour un super champion Le plus grand cabaret du monde / Les meilleurs moments ChersVoisins Journal/(23h20) J.Afrique Z 43 Péril en haute mer / Le blues du Cornelia Marie Escouade animale / Opération drone Face Off Direct dans l'net Direct dans l'net Escortes RDS 25 (14h00) USGA Golf (En direct) Au 19e FIFA Soccer / New Zealand c.Russie Coupe des Confédérations Sports 30 Sportsnet 179 Sportsnet Central LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Astros de Houston (En direct) Sportsnet Central TSN 190 (13h00) USGA Golf SportsCentre (N) SC SC Harness Racing (En direct) SportsCentre (N) (9) Télé-Mag 10 AstroMag Regard urbain Passion Auto Rétro Découverte extra Passionnés VR Parlons affaires Festidrag.tv Action Moteur Sport Habitat-Mag MATV 9 Fleuve 1000 vagues Mémoire de Proulx Des chemins Point de vue TEMPO! Place des Arts Ça passe trop vite Lutte Aller-retour country Télétoon 56 LA LIGUE DES JUSTICIERS: GUERRE (2014) Les Simpson Family Guy RobotChicken RobotChicken Les Simpson VRAK 38 Jérémie Jérémie Jane l'Immaculée / Luxe, calme et volupté Sans origine: Orphan Black / Association d'ennemis SOLSTICE (2008) avec Shawn Ashmore, Elisabeth Harnois.PHOTOS LE DROIT, PATRICK WOODBURY SERENA RYDER La louve qui hurle à la pop leSoleil SAMEDI 17 JUIN 2017 A7 MUSIQUE «Je n\u2019aurais jamais imaginé pouvoir sortir un album comme ça avant.Ç\u2019a été tout un périple d\u2019en arriver à la pop qu\u2019on peut entendre sur Utopia», fait valoir celle qui a émergé d\u2019un registre à la Buddy Holly et Linda Ronstadt pour toucher ensuite à un folk à la Ben Harper, Neil Young et Tracy Chapman.DU VÉCU Si elle s\u2019est d\u2019abord tournée vers les autres pour s\u2019inspirer, tant pour ses textes que pour ses mélodies, Serena Ryder puise aujourd\u2019hui en elle pour écrire et composer.«Il n\u2019y a plus de faux-semblants dans mes chansons : ce que je chante, c\u2019est ce que j\u2019ai vécu.Ça coule de là d\u2019où je reviens.» Musicalement, la Canadienne l\u2019avoue sans gêne  : «Je sème à tous les vents.Je n\u2019arrive pas à décider quel genre je veux jouer.En fait, je ne veux pas avoir à choisir.» Si l\u2019amour est toujours «affaire de compromis», Serena Ryder refuse d\u2019en faire en musique.Quand vient le temps de créer, elle défend farouchement sa liberté de faire les choses à sa manière, comme elle les entend.«Avant d\u2019envoyer quoi que ce soit à ma maison de disques, je m\u2019assure toujours que tout soit prêt\u2026 Mais je demeure quand même ouverte aux suggestions si, au mixage, quelqu\u2019un arrive avec une idée qui peut améliorer ma chanson», clame la trentenaire.«La pensée positive à n\u2019importe quel prix, très peu pour moi.De toute façon, c\u2019est de la foutaise!» \u2014 Serena Ryder 5200757 5156246 En plus de visiter les voûtes, vous découvrirez une programmation d\u2019événements, d\u2019expositions et de vernissages d\u2019artistes peintres et sculpteurs aux styles riches et variés provenant de différents coins du Québec.55, rue du Sault-au-Matelot, Vieux-Port de Québec www.giseleboulianne.com ouvert du mardi au dimanche entre 11h et 17h bienvenue! Une visite s\u2019impose! SAMEDI 17 JUIN 2017 leSoleil A8 MUSIQUE La Presse canadienne MONTRÉAL \u2014 Le Musée d\u2019art contemporain (MAC) de Montréal présentera plus tard cette année une exposition dédiée à la vie et à l\u2019œuvre de l\u2019emblématique musicien Leonard Cohen.Les responsables de l\u2019exposition Leonard Cohen \u2014 Une brèche en toute chose, qui pourra être visitée pendant cinq mois, ont révélé les détails entourant l\u2019événement, jeudi.L\u2019exposition doit ouvrir ses portes aux visiteurs en novembre, alors qu\u2019on soulignera le premier anniversaire de la mort de Leonard Cohen, et se terminera au début d\u2019avril 2018.PROJET DE DEUX ANS Les commissaires et artistes participants ont travaillé sur la mise en forme de ce projet durant plus de deux ans.Le poète et chanteur avait donné son aval à l\u2019initiative avant de mourir.Le directeur général et commissaire en chef du MAC, John Zep- petelli, a soutenu que l\u2019exposition avait pris une tournure encore plus importante lorsqu\u2019elle est devenue, en cours de route, un événement commémoratif.Une quarantaine d\u2019art istes visuels, de réalisateurs et de musiciens issus de 10 pays participent à l\u2019exposition, qui fait partie de la programmation du 375e anniversaire de la Ville de Montréal.On y compte la chanteuse Ariane Moffatt \u2014 qui sera accompagnée de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal \u2014, Jean Leloup et les célèbres DJ Socalled et Moby.Parmi les éléments cinématographiques qui feront partie de Leonard Cohen \u2014 Une brèche en toute chose, on pourra retrouver la contribution du cinéaste israélien Ari Folman, à qui l\u2019on doit l\u2019acclamé film d\u2019animation documentaire Valse avec Bachir.Pour donner le coup d\u2019envoi à l\u2019exposition, des phrases tirées de poèmes et de chansons de Leonard Cohen seront projetées sur le silo à grains no 5, dans le Vieux- Montréal.Cette œuvre, signée par l\u2019artiste visuelle Jenny Holzer, pourra être vue pendant cinq soirs consécutifs.Le MAC lève le voile sur son expo Cohen Leonard Cohen \u2013 Une brèche en toute chose regroupera une quarantaine d\u2019artistes visuels, de réalisateurs et de musiciens issus de 10 pays.L\u2019exposition se tiendra de novembre à avril.\u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL ÉTONN EZ- MOI! Philippe Halsman MNBAQ.ORG Une exposition produite par le Musée de l'Elysée, Lausanne, en collaboration avec les Archives Philippe Halsman, New York.Commissaires : Anne Lacoste et Sam Stourdzé Philippe Halsman, Marilyn Monroe, 1959 (détail).© 2017 Archives Philippe Halsman / Magnum Photos JUSQU \u2019AU 4 S EPTEM BRE 20 17 VISITES COMMENTÉES DE L\u2019EXPOSITION PHILIPPE HALSMAN.ÉTONNEZ-MOI ! Du 24 juin au 4 septembre Tous les jours, 13h30, et les mercredis, 13h30 et 19h Inclus dans le tarif d\u2019accès au Musée LES NUITS MNBAQ LA FÊTE Samedi 24 juin, 22h à 3h Pavillon Pierre Lassonde / 20$ Le MNBAQ donne carte blanche à des créateurs du Québec et invite les noctambules curieux à des soirées singulières qui n\u2019ont pas d\u2019équivalent à Québec Rendez-vous sur concours.lesoleil.com Ce concours s\u2019adresse aux personnes âgées de 18 ans et plus.Tirage le lundi 26 juin 2017.1er juillet : Récital de Benedetto Lupo, piano 2 juillet : Concert-dégustation animé par Jean Soulard avec l\u2019Ensemble La Nef et Michael Slattery, ténor 15 juillet : Concert de l\u2019Orchestre de la Francophonie avec James Ehnes, violon 22 juillet : Concert de l\u2019Orchestre symphonique de Québec avec Johannes Moser, violoncelle GaGnez une paire de billets pour l\u2019un de ces concerts: Respirez le grand art! leSoleil SAMEDI 17 JUIN 2017 A9 dans nos oreilles Exceptionnel HHHHH Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviterH L\u2019arc-en-ciel Pocock.Que ce soit sur scène ou en studio, avec son premier album, Touchstone, Ariel Pocock a démontré à plus d\u2019une reprise son grand talent.La chanteuse et pianiste de 24 ans remet ça avec Living in Twilight.Renouant avec le réalisateur Matt Piersen (Brad Mehldau), elle brille tant au piano qu\u2019au chant, s\u2019attaquant à des classiques comme The Very Thought of You ou reprenant le grand succès d\u2019Adele Someone Like You.L\u2019amorce de ce deuxième enregistrement est impeccable, exécuté avec retenue (superbe pièce-titre), verve (500 Miles High) et bon goût (So In Love).Toutefois, à mi-parcours, Pocock et sa talentueuse équipe (Adrian Vedady à la basse, Jim Doxas à la batterie, Chico Pinheiro à la guitare) tendent à s\u2019égarer dans trop de directions.On est moins convaincu par la sud-américaine Saudações ou la reprise du thème de Disney, qui nous distraient un peu des autres bons coups, comme la livraison sensible du Go Leave de Kate McGarrigle.La jazzwoman défendra son nouveau matériel au Petit Champlain, le 2 juillet.NICOLAS HOULE HHH1?2 JAZZ Living in Twilight ARIEL POCOCK Katy chez le psy.Pour souligner la sortie de son quatrième opus, Katy Perry s\u2019est exhibée en direct pendant 96 heures sur sa chaîne YouTube.L\u2019expérience Witness World Wide a montré la chanteuse en train de cuisiner, de dormir, de fêter, mais aussi de se confier à un psychologue.Katheryn Hudson serait-elle en crise existentielle?C\u2019est l\u2019impression que laisse l\u2019écoute de Witness.Composé de 15 titres, l\u2019album va dans de nombreuses directions, sans pour autant suivre de fil conducteur : la dansante Chained to the Rhythm a un petit quelque chose de disco, Pendulum est embellie par une chorale gospel, Swish Swish, avec Nicki Minaj, comprend des échantillons de beats house des années 90, alors que Miss You More et Save As Draft sont des ballades pop classiques.L\u2019affirmation de soi, l\u2019avenir, les règlements de comptes : à travers les sujets abordés, on sent Katy Perry se questionner sur la vie.Les paroles de ses chansons sont plus crues, comme en témoigne l\u2019avertissement parental qui trône sur la pochette de l\u2019album.Witness n\u2019est pas Teenage Dream, album très ensoleillé de la chanteuse, qui se produira à Québec en septembre.LA PRESSE HHH POP Witness KATY PERRY NOUS AVONS ÉCOUTÉ Lisez toutes les critiques au disques.lesoleil.com HHHH ROCK Revolution Come.Revolution Go GOV\u2019T MULE NH HHHH 1?2 CHANSON Ouï CAMILLE GB HHH 1?2 CHANSON Pourvu GAUVAIN SERS GB Palmarès \u203a FRANCOPHONE 1 Roxane Bruneau, Dysphorie 2 Isabelle Boulay, En vérité 3 Alain Morisod & Sweet People, La route m\u2019a donné rendez-vous 4 Mario Pelchat & Les prêtres, Agnus Dei 5 Julien Clerc Fans, je vous aime \u203a ANGLOPHONE 1 Roger Waters, Is This The Life We Really Want 2 The Beatles, Sgt.Pepper\u2019s Lonely Hearts Club Band 3 Alt-J, Relaxer 4 Diana Krall, Turn Up The Quiet 5 Artistes variés, Just The Hits 2017 LA PISTE DE LA SEMAINE SIMPLE HHHH CHANSON La science du cœur PIERRE LAPOINTE Beauté impitoyable Bonne nouvelle : l\u2019automne prochain \u2014 plus précisément le 6 octobre \u2014 nous amènera un nouvel album de Pierre Lapointe.L\u2019auteur-compositeur-interprète, qui vient tout juste de présenter dans la capitale le spectacle multidisciplinaire Amours, délices et orgues, a donné un avant-goût de ce qu\u2019il nous mijote avec La science du cœur en dévoilant la pièce- titre, qui montre une nouvelle fois combien il est un artiste de dualités.Celui qui courtise autant le public très généraliste de La voix que les amateurs de chanson plus avant-gardiste est aussi doué pour conjuguer beauté et dureté en musique.C\u2019est justement ce qu\u2019il fait ici, signant un texte empreint de malaise, aussi poétique qu\u2019impitoyable, aussi sombre que bien ficelé.La chanson se déploie dans une sorte de crescendo, d\u2019abord portée par le souffle du vent et une ligne de piano, puis magnifié par d\u2019élégants arrangements de cordes.La pièce donnera-t- elle le ton à l\u2019ensemble?Ça reste à voir.Après l\u2019éclaté Punkt (notamment!), on sait que Pierre Lapointe n \u2019e s t p a s à u n e s u r p r i s e p r è s.GENEVIÈVE BOUCHARD Puiser en arrière pour aller de l\u2019avant.Anathema a une discographie suffisamment vaste pour pouvoir y puiser une partie de son inspiration : comme point de départ pour The Optimist, les Britanniques ont en effet décidé d\u2019imaginer ce qui était advenu du protagoniste de l\u2019album A Fine Day to Exit (2002).Les références au passé s\u2019arrêtent toutefois là : fidèle à lui-même, le groupe, qui n\u2019a jamais eu peur de revoir ses orientations stylistiques, y va d\u2019une offrande variée, où les titres plus rock en côtoient d\u2019autres, davantage atmosphériques.On a droit à de solides crescendos, à des textures électroniques non dénuées d\u2019intérêt et même à une aventure jazzy.Réalisé par Tony Doogan (Mogwai, Belle & Sebastian), l\u2019album affiche une belle cohérence dans sa diversité.C\u2019est bien ficelé, or on a parfois l\u2019impression qu\u2019il manque un tour de vis pour que chaque pièce fasse entièrement mouche : ici un peu trop de répétitions, là le chant, masculin ou féminin, qui n\u2019est pas pleinement incarné ou à la hauteur du reste.Des éléments qui seront peut-être corrigés sur scène, lorsque le groupe s\u2019arrêtera à la salle Multi, le 19 août.NICOLAS HOULE HHH1?2 PROG ROCK The Optimist ANATHEMA Fluidité estivale.Début 2016, le projet familial Brown en a surpris plusieurs en mettant de l\u2019avant le talent qui pullule dans la famille Beaudin-Kerr : deux frères rappeurs (Snail Kid de Dead Obies et Jam de K6A) et leur père chanteur et guitariste (Robin Kerr) ont allié leurs univers musicaux dans un premier album empreint de variété, mais aussi d\u2019une belle cohérence.Un an et demi plus tard, voilà que le trio remet ça avec un minialbum estival sur lequel il assume ses envies mélodiques (les vers sont souvent plus chantés que rappés) et ses chansons d\u2019amour (le thème traverse ce bien nommé POPLUV).Comme sur l\u2019album éponyme, la diversité des genres est à l\u2019honneur ici, entre les accents soul du paternel (Should I\u2019ve Been There, bonifiée d\u2019arrangements de cordes signés Philippe Brault) et les racines urbaines de ses fistons.Mais le tout est lié dans une facture plus pop que le précédent effort.Ce que Brown perd en mordant sur ces sept titres, il le gagne en fluidité.GENEVIÈVE BOUCHARD MINIALBUM HHH 1?2 HIP-HOP POPLUV BROWN PHOTO JOHN LONDONO SAMEDI 17 JUIN 2017 leSoleil A10 en coulisses DAPHNÉ BÉDARD dbedard@lesoleil.com @daph_bed arts.lesoleil.com PHOTO AFP, ROBYN BECK R éunir autour d\u2019une table Reese Witherspoon, Nicole Kidman, Oprah Winfrey, Jessica Lange, Chrissy Metz et Elisabeth Moss relève de l\u2019exploit.C\u2019est ce qu\u2019a réussi à faire le magazine The Hollywood reporter à l\u2019occasion d\u2019une table ronde qui donnait la parole aux actrices de séries télé.Reese Witherspoon, qu\u2019on a pu voir dans Petits secrets, grands mensonges du réalisateur québécois Jean-Marc Vallée, \u2014 en passant si vous n\u2019avez pas encore vu cette série, faites- le maintenant, c\u2019est un pur délice \u2014 révèle pourquoi elle aime autant travailler pour la télévision, elle qui a tourné dans une quarantaine de films, dont Walk the line qui lui a mérité l\u2019Oscar de la meilleure actrice en 2006.«On a la chance d\u2019explorer le spectre entier des émotions que les femmes peuvent avoir.Nous ne sommes pas que des épouses ou des petites amies.Nous sommes des êtres vivants qui respirent et ont des insécurités.» Elle dit s\u2019être investie totalement dans son rôle de Madeline Martha Mackenzie.«Nous ne sommes pas des machines et on s\u2019attend à ce qu\u2019on soit dans notre personnage et qu\u2019on décroche ensuite et parfois, c\u2019est l\u2019aspect le plus exaspérant de notre métier.» REESE WITHERSPOON L\u2019AMOUR DE LA TÉLÉVISION.et l\u2019horreur du sexisme Witherspoon a fondé sa compagnie de production il y a cinq ans car elle n\u2019en pouvait plus de lire des scénarios aux personnages féminins médiocres.«On peut soit se plaindre d\u2019un problème ou faire partie de la solution», souligne l\u2019actrice.Elle a entre autres coproduit avec Nicole Kid- man, Petits secrets, grands mensonges.Elle dénonce d\u2019ailleurs le sexisme à Hollywood et dans la société en général.Elle donne en exemple les hommes qui doivent s\u2019absenter pour leur travail.«Ils s\u2019en vont, reviennent et sont traités comme des héros.Nous (les femmes) partons et revenons et nous nous faisons dire que nous avons abandonné nos enfants (rires).» Sous la pression de la société, les femmes prennent des décisions qui ne sont pas nécessairement les meilleures, croit Witherspoon.«J\u2019ai tourné un film chaque fois que j\u2019étais enceinte et je regrette de l\u2019avoir fait. J\u2019aurais aimé juste vivre ma grossesse.» L\u2019actrice de 41 ans a trois enfants : Ava (17 ans) et Deacon (14 ans), dont le père est l\u2019acteur Ryan Philippe.Son petit dernier, Tennessee (4 ans) est né de son union avec son mari depuis 2011, Jim Toth.L\u2019actrice originaire de la Nouvelle-Orléans n\u2019a jamais manqué d\u2019ambition.Que vou- lait-elle devenir lorsqu\u2019elle avait cinq ans?La première femme présidente des États-Unis.Rien de moins.Pour lire l\u2019entrevue au complet : goo.gl/jrC72P Sources : The Hollywood reporter, Wikipedia, Paris Match, ET Canada, Eonline «Je me bats et j\u2019espère bien m\u2019en sortir» QUI A DIT?\u2014 Le rockeur français Johnny Hallyday, qui lutte depuis quelques mois contre un cancer des poumons.SUR LE WEB Pour souligner la sortie de son album Witness, la chanteuse Katy Perry s\u2019est livrée à un exercice pour le moins périlleux : être filmée en direct durant 96 heures.Cinq caméras avaient été installées dans sa maison de Los Angeles.Les fans l\u2019ont vue dormir et parler avec ses collaborateurs, ainsi qu\u2019avec l\u2019animateur James Corden.La chanteuse de 32 ans, qui se produira au Centre Vidéotron le 10 septembre, y est allée de quelques confidences.Questionnée par Corden sur ses relations amoureuses, Perry a classé ses amants du meilleur au pire.En troisième place, le DJ Diplo, qu\u2019elle a fréquenté en 2014.En deuxième position, l\u2019acteur Orlando Bloom, dont la chanteuse s\u2019est récemment séparée.Et qui remporte les honneurs?Le chanteur John Mayer, avec qui Perry a été en relation à deux reprises avant de le quitter pour de bon en 2015.Perry a tout de même eu la délicatesse de souligner qu\u2019ils étaient tous d\u2019incroyables amants avant de répondre à la question.EN CHIFFRES Montant payé par Nick Gordon pour sortir de prison après avoir été accusé par sa petite amie cette semaine de l\u2019avoir battue.Pour sa défense, Gordon a prétendu qu\u2019il n\u2019avait rien fait et que c\u2019était plutôt lui qui avait été victime de violence.Qui est Nick Gordon?Il était l\u2019amoureux de Bobby Kristina Brown (fille de Whitney Houston) lorsque celle-ci a été retrouvée inconsciente dans son bain.Elle est morte quelques mois plus tard.Gordon a été reconnue légalement responsable de sa mort, devant verser 36 millions de dollars à la famille de Brown.Disons que ça regarde mal pour lui.15 500 $ leSoleil SAMEDI 17 JUIN 2017 A11 « DIMANCHE 5 JUIN Westmount, 6h20 Depuis que la ville a lancé son concours horticole, une légion d\u2019entrepreneurs paysagistes a pris d\u2019assaut le silence des rues cossues, si bien que, parmi les rares passants levés à cette heure matinale, personne ne s\u2019étonne quand le camion-benne remonte bruyamment l\u2019avenue Victoria.Il faut dire que l\u2019allure de la conductrice n\u2019annonce aucune mauvaise intention : quinquagénaire à la silhouette juvénile, la tresse blonde sous la casquette rouge, elle conduit prudemment son véhicule, dont la bâche gonflée trahit le lourd chargement.Rien d\u2019autre ne trouble encore la quiétude de ce dimanche.Les érables centenaires chatoient sous la caresse du soleil, les moineaux font du rase- motte au-dessus des pelouses impeccables.À gauche, un arroseur de jardin fait frissonner un massif de pivoines; à droite, à l\u2019ombre d\u2019un pavillon Tudor, rutile la tôle d\u2019un coupé décapotable.Les fenêtres fermées protègent les sommeils climatisés.La conductrice sifflote, indifférente à la puanteur que sème son camion dans son sillage, ne ralentissant qu\u2019à l\u2019apparition de la villa de Sam Carapelli.L\u2019homme est maintes fois millionnaire, mais sa demeure en briques rouges se distingue à peine de la discrétion anglaise des édifices environnants \u2014 à part, peut-être, par le large oriel arrondissant la façade sur deux étages, derrière une immense épinette bleue.RETROUVEZ TOUTES LES CRITIQUES DU CLUB DE LECTURE DANS LA SECTION ARTS À LESOLEIL.COM club de lecture Exceptionnel HHHHH Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviterH ÉCRIVEZ-NOUS Le Club de lecture se veut un lieu d\u2019échange sur la littérature.Chaque semaine, deux journalistes du Groupe Capitales Médias partagent leur appréciation d\u2019un livre.Et nous voulons aussi votre avis! Vous avez lu le bouquin dont nous parlons et voulez donner vos commentaires?Envoyez-nous un texte d\u2019environ 80 mots (500 caractères) avec votre nom et votre lieu de résidence à clubdelecture@gcmedias.ca LE LIVRE DE LA SEMAINE MARIE-ÈVE SÉVIGNY Sans terre BORÉAL L\u2019histoire : Alors qu\u2019elle participe à une manifestation contre une grande entreprise pétrolière, une militante écologiste voit son chalet incendié.Les jours suivants le sinistre, des disparitions et quelques morts suspectes se produisent.Et si tous ces événe- ments étaient liés?Et si l\u2019esprit criminel derrière tout cela n\u2019était pas celui que l\u2019on croit?L\u2019auteure : Marie-Ève Sévigny dirige la Promenade des écrivains à Québec.Comme auteure, elle s\u2019est attiré la faveur des critiques en 2012 avec son recueil de nouvelles Intimité et autres objets fragiles.En collaboration avec Chrystine Brouil- let, elle a aussi publié Sur la piste de Maud Graham, Promenades et gourmandises.Sans terre est son premier polar.SARAH SAÏDI sarah.saidi@latribune.qc.ca M algré son étiquette de «roman noir» et sa couverture d a n s l a m ê m e teinte, Sans terre ne propose pas un contenu aussi sombre que son apparence le laisse présager.Certes, le roman possède les principaux ingrédients du polar  : prémisse intrigante, police, meurtres et criminalité.L\u2019histoire se déroule sur l\u2019Île d\u2019Orléans, dans un Québec du futur rongé par la corruption.Le chalet de la militante écologiste Gabrielle Rochefort est incendié et le cadavre d\u2019un travailleur saisonnier originaire du Mexique est retrouvé près des lieux.La militante radicale accuse d\u2019emblée les ministres corrompus de vouloir la faire taire et considère le meurtre comme un simple dommage collatéral.L a m a n i è r e d e p r é s e n t e r l\u2019action, qui ne laisse presque aucun doute sur le mobile n i su r l \u2019au te u r d e s c r i m e s, enlève tout plaisir au lecteur.Sans terre est un polar sans une once de suspense.La fin réser ve toutefois quelques surprises, mais c\u2019est trop peu trop tard.L\u2019enquête parallèle, menée par l\u2019ex-directeur du poste de la Sûreté du Québec, n\u2019apporte guère plus à l\u2019intrigue.Le Chef, comme on l\u2019appelle toujours sur l\u2019Île, passe plus de temps à s\u2019épancher sur ses lectures et sur ses relations amoureuses qu\u2019à réellement enquêter.Au t a nt l \u2019 h i st o i re d e S a n s terre manque de suspense, autant certaines de ses phrases s o u f f r e n t d \u2019 u n t r o p - p l e i n d\u2019idées.Au-delà de ces lourdeurs, Marie-Ève Sévigny est capable d\u2019images frappantes et possède le rare talent de «faire voir» l\u2019action au lieu de la décrire.Sans terre a aussi le mérite de proposer des réflexions pertinentes sur des enjeux d\u2019actualité, dont la manière de traiter les travailleurs saisonniers, la corruption du monde politique et l\u2019action citoyenne.MA COTE HH 1?2 Trop peu, trop tard MARIE-ÈVE MARTEL marie-eve.martel@lavoixdelest.ca I l y a quelque chose d\u2019extrêmement troublant dans Sans terre, où la fiction ressemble pas mal à la réalité.Dès les premières pages, le lecteur est plongé au cœur de l\u2019action, alors qu\u2019un crime est commis contre une militante écologiste notoire.Puis, telle une montagne russe, le rythme ralentit le temps de poser l\u2019ambiance de l\u2019intrigue.Il faut alors patienter pendant quelques pages avant que quelques disparitions viennent ajouter une aura de mystère au récit.Dès lors, on est aspiré dans celui-ci à toute allure, oubliant presque le coup d\u2019éclat initial du récit, qui se déploie au fil de courts chapitres.On se laisse porter par celui-ci, qui berce comme la houle du bord de mer.On décèle certaines des préoccupations de l\u2019auteure, Marie-Ève Sévigny, qui aborde des thématiques peu populaires chez les romanciers, mais bien étoffées au fil des pages : le lobby de l\u2019or noir, le militantisme écologique à l\u2019extrême, le quotidien de travailleurs agricoles étrangers, en passant par la corruption, le copinage et les sonneurs d\u2019alerte, le tout planté dans le bucolique décor de l\u2019île d\u2019Orléans, qui sert rarement de trame dans les thrillers québécois.On ne peut compléter la cri- t ique de l \u2019essai sans s oul i - gner le talent brut (comme du pétrole) de l\u2019auteure, une plume percutante ayant toujours les mots justes.Usant parfois d\u2019expressions colorées, le propos demeure toujours pertinent.«On n\u2019est pas obligés de s\u2019haïr aussi mal qu\u2019on s\u2019est aimés», lance un des personnages, phrase coup-de-poing du bouquin.Si l\u2019histoire s\u2019articule autour des tribulations de multiples p e rs o n nag e s aya nt cha cu n leurs motivations, Sévigny, elle, s\u2019impose en soulignant à gros traits les travers de la nature humaine, mais aussi la beauté de l\u2019humanité.Si bien qu\u2019on ne peut s\u2019empêcher de se demander, au terme du roman : qui est vraiment la victime?MA COTE HHHH 1?2 Or noir et bord de mer EXTRAIT DU LIVRE À VENIR LA SEMAINE PROCHAINE 30 JUIN MARGARET ATWOOD La servante écarlate ROBERT LAFFONT 8 JUILLET ÉRIC PLAMONDON Taqawan LE QUARTANIER SPÉCIAL LECTURES D\u2019ÉTÉ SAMEDI 17 JUIN 2017 leSoleil A12 MUSIQUE RONALD MARTEL La Tribune LAC-MÉGANTIC \u2014 Marie Onile en parle avec des étoiles dans les yeux et dans la voix : le lancement de son premier opus a été un instant d\u2019exception, un moment magique.Enfin, ses Morceaux de verre vivent sur disque.«Le titre a été choisi en fonction de deux mots qui me décrivent souvent, soit \u2018\u2018fragilité\u2019\u2019 et \u2018\u2018force\u2019\u2019, qu\u2019on relie également au verre.Cela fait référence à ma sensibilité et à ma résilience», avoue candidement l\u2019auteure-compositrice- interprète de Lac-Mégantic.Morceaux de verre, ce sont 12 chansons, paroles et musiques originales, qui se voisinent sur un CD coréalisé par Marcus Quirion et par Francis Perron.«Il y a beaucoup de nuances dans mon album, des chansons au ton dramatique, d\u2019autres joyeuses pour la radio, avec des textes bien pensés, profonds, inspirés de faits vécus, dont une sur Lac-Mégantic, qui s\u2019intitule J\u2019les imagine encore.Cette chanson a servi à extérioriser mes émotions encore présentes à la suite de la tragédie d\u2019il y a bientôt quatre ans.MARIE ONILE Fragile et forte.comme le verre La chanteuse Marie Onile, qui s\u2019était rendue aux Duels de l\u2019émission La voix en 2014, vient de lancer son premier CD, Morceaux de verre.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, RONALD MARTEL 5200144 leSoleil SAMEDI 17 JUIN 2017 A13 MUSIQUE MARIE ONILE Fragile et forte.comme le verre Ça m\u2019a pris deux ans à la composer, ça m\u2019a fait du bien de sublimer ces émotions-là», avoue la chanteuse qui s\u2019est rendue aux Duels de l\u2019émission La voix, en 2014.Elle a par la suite fréquenté l\u2019École nationale de la chanson de Granby, en 2015, avant de participer au Festival international de la chanson de Granby, en 2016.À LA RADIO ET EN VIDÉO L\u2019une de ses chansons, Les interférences, joue régulièrement à la radio et une autre a récemment été mise en images.Marie Onile a en effet tourné, au début du mois de juin, un clip pour la chanson Amour éparpillé.Celui-ci peut être visionné sur YouTube.« Tou r n é da n s la ré g io n d e Mégantic, le clip est bâti avec les plus beaux paysages de mon coin de pays.Je le trouve super beau!» commente celle qui a reçu l\u2019appui de la communauté pour ce projet.La jeune artiste a plusieurs spectacles à l\u2019agenda, durant les semaines qui viennent.Mais avant, el le f i le vers le f l e u v e .D e p u i s v e n d r e d i e t jusqu\u2019au 22 juin, elle participe aux ateliers Les chemins d\u2019écriture, à Tadoussac.«J\u2019ai hâte de retourner à l\u2019écriture, car je n\u2019ai pas eu de temps pour m\u2019y consacrer depuis longtemps, confie Marie Onile sur le ton de la confidence.Comme je n\u2019ai pas d\u2019agent, seulement un relationniste de presse, mon premier album m\u2019a amenée à travailler pas mal! L\u2019album physique n\u2019est pas encore chez Archambault, mais ça se discute actuellement.J\u2019ai, en revanche, un très bon accueil des stations de radio.» «Ça m\u2019a pris deux ans à la composer, ça m\u2019a fait du bien de sublimer ces émotions-là» \u2014 Marie Onile, au sujet de J\u2019les imagine encore, une chanson sur la tragédie de Lac-Mégantic, sa ville natale VENDREDI 7 JUILLET CENTRE VIDÉOTRON Cyclops by Francesa Sundsten TICKETMASTER.CA GESTEV.COM FORMULE INTIME 5202387 5202271 SAMEDI 17 JUIN 2017 leSoleil A14 ARTS VISUELS JOSIANNE DESLOGES jdesloges@lesoleil.com Collaboration spéciale Êtes-vous parfois assommé par la démultiplication de la banalité?Par l\u2019accumulation des images collectées et stockées dans le grand magma numérique, où Google images plonge comme un filet de pêche pour collecter tout et n\u2019importe quoi?Le peintre Thierry Arcand-Bossé alimente la réflexion en présentant des paysages inspirés d\u2019images captées par des webcams et accessibles en ligne.Les personnages ont toujours été très présents dans les compositions presque cinématographiques de Thierry Arcand-Bossé.L\u2019artiste de Québec avait besoin de changement \u2014 la quarantaine, peut-être, offre-t-il comme hypothèse \u2014 et s\u2019est tourné vers le paysage, en ancrant la tradition dans la réalité du XXIe siècle, où l\u2019ordinateur et autres écrans sont devenus des fenêtres sur le monde accessible et inaccessible.«De plus en plus, les artistes utilisent Internet lorsqu\u2019ils ont besoin d\u2019images.C\u2019est devenu une action banale, un automatisme, qu\u2019on fait sans se poser de questions.À force d\u2019essayer de prendre du recul, de m\u2019observer travailler avec cet outil- là, j\u2019ai décidé de m\u2019en inspirer», explique Arcand-Bossé.Il pousse plus loin la réflexion, essayant d\u2019établir un corpus qui ne pourrait exister sans la présence de l\u2019ordinateur.«J\u2019aime ce paradoxe-là : faire une peinture très traditionnelle, mais complètement tributaire de la technologie», note-t-il.Le voilà lancé, il y a un peu plus d\u2019un an, dans une chasse aux images, en utilisant le réseau de plus en plus fourni de caméras qui sont braquées sur les territoires et les routes de la planète.Même si une date et une heure précise est indiquée au bas du tableau, comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019une saisie d\u2019écran, les toiles sont constituées à partir de plusieurs images collectées au fil de ses pérégrinations virtuelles, qui devenaient presque obsessives lorsqu\u2019un point de vue découvert au hasard captait son 1 2 1Webcam IV (Top of Mountain).Huile sur toile.Thierry Arcand- Bossé s\u2019inspire d\u2019images captées par des webcams et accessibles en ligne.2Monument Valley III.Acrylique et huile sur toile .«J\u2019aime ce paradoxe-là : faire une peinture très traditionnelle, mais complètement tributaire de la technologie», dit le peintre.3Google Earth II (Montagnes près de Belluno, Italie).Acrylique et huile sur toile.Arcand- Bossé y a reproduit les anomalies de Google Earth lorsque l\u2019internaute se déplace trop rapidement.5155997 LOUIS RIEL / HARRY SOMERS DON GIOVANNI / MOZART / STUDIO D\u2019OPÉRA GALA D\u2019OPÉRA SOUS LES ÉTOILES ANTHONY ROTH COSTANZO ET LES VIOLONS DU ROY SHAKESPEARE À L\u2019OPÉRA LA BRIGADE LYRIQUE MASCARADE À VENISE / OPÉRA JEUNESSE QUARTOM / ACTE III VIENNOISERIES MUSICALES DIANA SOVIERO / CLASSE DE MAÎTRE FESTIVALOPERAQUEBEC.COM FESTIVAL : 418-529-0688 BILLETECH.COM 418-643-8131 leSoleil SAMEDI 17 JUIN 2017 A15 ARTS VISUELS THIERRY ARCAND-BOSSÉ INTRIGANTE BANALITÉ attention.Le plus souvent, ce sont les mots «webcam» et le nom d\u2019un État américain qui le menaient à ses sujets.«Parce qu\u2019aux Etats-Unis, il y a vraiment des webcams partout.Il y a une diversité de sujets, de points de vue, tous plus banals les une que les autres», indique l\u2019artiste.Les toiles sont assez fidèles, dans l\u2019ensemble, à ses images sources, mais sont minutieusement retravaillées à l\u2019huile.«Ce que les webcams nous proposent, ce sont souvent de petits fichiers, avec peu de détails, donc ma peinture est beaucoup plus détaillée, avec une plus grande gamme de couleurs, que la source», explique-t-il.Créer du brouillard, traduire le grain photographique, les changements de textures, lui a permis de mener diverses explorations techniques.«Il y a certains pigments qui sèchent moins vite.Je suis en train de changer complètement ma palette de couleurs en fonction de ça», signale-t-il notamment.LA FIGURATION EN VEILLE Un autre corpus, qui évoque les mouvements chromatiques des écrans de veille d\u2019un ordinateur, fait partie de l\u2019exposition présentée à la galerie Lacerte.«J\u2019aime questionner la peinture figurative en faisant des liens avec la peinture abstraite.Certains paysages ressemblent à des écrans de veille, et les écrans de veille sont devenus pour moi un prétexte pour faire de la peinture abstraite», expose le peintre.Ces explorations lui permettent également de questionner la valeur de l\u2019art et de l\u2019image.«Qu\u2019est-ce qui fait que mon écran de veille acquiert une valeur lorsqu\u2019on le présente comme un tableau dans une galerie d\u2019art en tant qu\u2019œuvre abstraite?» demande-t-il.Les anomalies \u2014 sorte de rubans de couleurs en dégradés \u2014 qui apparaissent dans Google Earth lorsqu\u2019un internaute se déplace trop rapidement dans un espace, et que Thierry Arcand-Bossé a reproduit sur des paysages montagneux, donne l\u2019impression qu\u2019il a marié les deux corpus.Gris Google sera présenté jusqu\u2019au 2 juillet au 1, côte Dinan, Québec.Info : 418 692-1566 En orbite des galeries et des centres d\u2019artistes, il y a parfois des peintres qui se démarquent dans des créneaux inusités et peu médiatisés.C\u2019est le cas de Steve Otis, qui faisait partie des artistes du maintenant malheureusement fermé Mur insolite, et qui roule sa bosse auprès des collectionneurs, dans les foires thématiques et dans certains commerces de la région.Une de ses œuvres a été sélectionnée dans le Hellraiser Anthology du romancier et cinéaste Clive Barker.Plusieurs personnalités connues sont également en possession d\u2019une de ses toiles.The Dream Within a Dream appartient à Steve Hackett, ex- membre du groupe Genesis, Savannah appartient à l\u2019homme de théâtre Robert Lepage et Labyrinth au musicien et compositeur Michel Cusson.Nous avons rencontré le peintre au salon de dégustation du Corsaire, où il expose une sélection d\u2019une vingtaine de tableaux jusqu\u2019au 1er juillet.On pourra voir plusieurs de ses œuvres au kiosque de cette micro- brasserie lors du Festibière de Lévis, qui se tiendra du 30 juin au 2 juillet au Quai Paquet.EN SABBATIQUE Lorsqu\u2019il ne peint pas, Steve Otis est chef de service au gouvernement du Québec.Il a pris six mois de sabbatique en 2016 pour se consacrer uniquement à la peinture, et comme il peut peindre jusqu\u2019à une demi- douzaine de toiles par semaine, son catalogue s\u2019est considérablement enrichi.L\u2019inconditionnel fan de Frank Franzetta, qu\u2019il qualifie de «grand-père de l\u2019illustration fantastique», pose des personnages issus de la littérature fantastique et les créatures mi- humaines mi-animales sur des fonds abstraits, où les couleurs éclatantes, les lavis et les formes géométriques créent des atmosphères surréelles.Il ne se contente pas, toutefois, de reproduire des personnages iconiques.Il crée de nouvelles figures cauchemardesques, invente des scènes chargées de symboles et de références à différents courants de l\u2019histoire de l\u2019art, se plonge dans des toiles abstraites.Sa peinture «de genre», prisée des amateurs de dark fantasy, de gore et d\u2019horreur, étend ses tentacules dans des explorations plus complexes.Pour l\u2019instant, le peintre n\u2019est rattaché à aucune galerie et se sent plutôt exclu de l\u2019univers des symposiums traditionnels, où les fleurs et le bucolique ont davantage la cote que les figures ténébreuses.Mais il trouve tranquillement son public, ose surtout aller où l\u2019art visuel va rarement, dans les bars, les rassemblements de motocyclistes et autres lieux inusités.On peut suivre son travail au productionsmaeve.com JOSIANNE DESLOGES (COLLABORATION SPÉCIALE) STEVE OTIS Peinture de genre Crimson Flesh, de Steve Otis \u2014 PHOTO FOURNIE PAR PRODUCTIONS MAEVE 3 SAMEDI 17 JUIN 2017 leSoleil A16 NOUS AVONS VU HHH Les bagnoles 3 A17 HHH Un sac de billes A19 HHH Dure soirée A18 HH1/2 Churchill A18 @cyblesoleil facebook/ lesoleildequebec Exceptionnel HHHHH?Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviter?H Flash McQueen prend de l\u2019âge, il est talonné par le jeune Jackson Storm et entraîné par l\u2019impétueuse Cruz Ramirez.Après un deuxième volet qui a dérapé, Les bagnoles 3 revient aux origines de la franchise qui a rapporté plus de 1 milliard $ au box-office.SONIA SARFATI La Presse ANAHEIM \u2014 Créée en 2006 par John Lasseter, maintenant directeur artistique des studios d\u2019animation Pixar et Walt Disney, la franchise des Bagnoles est l\u2019une des plus lucratives de Disney.Le troisième volet a été confié à Brian Fee, qui a agi comme artiste de storyboard pour les deux premiers longs métrages.Les bagnoles 3 est sa première expérience en tant que réalisateur.Quand on l\u2019a rencontré, la semaine dernière, il admettait avoir senti une pression énorme.«Mais je me suis entouré des meilleures personnes et j\u2019ai appris, vite.L\u2019expérience est devenue très excitante à partir du moment où je me suis dit que si John [Lasse- ter] m\u2019avait choisi, c\u2019est qu\u2019il pensait que j\u2019étais capable de mener la mission à bien.» Délaissant la piste de l\u2019espionnage explorée de façon bancale dans Les bagnoles 2, il est revenu au concept original, ancré dans l\u2019émotion et dans l\u2019action.Après avoir subi un grave accident, Flash McQueen va se refaire une santé dans un centre d\u2019entraînement à la fine pointe de la technologie où il est mis en présence de l\u2019as entraîneur Cruz Ramirez.CHANGEMENT DE SEXE Qui, au départ, était une voiture «gars».En cours de route, le bolide est devenu une voiture «fille».«J\u2019ai deux filles et, un jour, l\u2019une d\u2019entre elles m\u2019a dit que jouer de la guitare, c\u2019était pour les garçons.Je n\u2019ai pas aimé qu\u2019elle pense que certaines choses ne sont pas pour elle à cause de son sexe.» C\u2019est l\u2019une des raisons pour lesquelles Cruz est devenu une fille.«Nous étions à ce point de l\u2019histoire où nous sentions bien le personnage masculin\u2026 et le transformer ainsi a demandé beaucoup, autant sur le plan du récit que sur le plan du design de la voiture.Parce que, même si je déteste dire ça, oui, il y a des voitures plus féminines que d\u2019autres.Au départ, nous avions gardé le même modèle d\u2019auto, mais quand nous y avons ajouté Dans Les bagnoles 3, le vétéran Flash McQueen est talonné par de nouveaux- venus, dont l\u2019arrogant Jackson Storm, qui veulent le pousser vers la voie de garage.\u2014 PHOTOS FOURNIES PAR PIXAR FLASH MCQUEEN Dix ans après avoir fait des débuts sur le circuit NASCAR, le flamboyant no 95 est maintenant un vétéran, talonné par de nouveaux-venus qui veulent le pousser vers la voie de garage.«La question du mentorat m\u2019a interpellé parce qu\u2019une des choses les plus importantes dans la vie est de trouver ses mentors.On a tous besoin de conseils, d\u2019encouragements, et de faire partie d\u2019une communauté», dit Owen Wilson, qui prête sa voix à McQueen dans la version en anglais.JACKSON STORM Il est rapide, racé, un leader de la jeune génération sur le circuit.Sa confiance et son arrogance peuvent refroidir certains, mais sa vitesse est en train de redéfinir le sport.«Jackson est l\u2019incarnation de la nouvelle génération, dit Armie Hammer, la voix en anglais de Jackson Storm.Plus intelligente, plus rapide, plus belle [rires].Par contre, l\u2019amour, la passion du sport ne sont pas son moteur.C\u2019est plutôt la technique.» CRUZ RAMIREZ Elle est cool, impétueuse et elle entraîne les coureurs avec compétence, utilisant les technologies de pointe.«Elle a eu des rêves, qu\u2019elle a abandonnés.Sous des dehors d\u2019assurance, elle doute de ses compétences, ce qui l\u2019empêche de foncer.Or, foncer est le seul moyen de vous rendre meilleur», dit Cris- tela Alonzo, la voix de Cruz dans la version originale.NATALIE CERTAIN Elle est une analyste statistique respectée.Les chiffres, elle sait les faire parler.Du moins, le croit- elle.Parce qu\u2019on peut faire dire beaucoup de choses aux statistiques.«C\u2019est le fun de voir une femme scolarisée, talentueuse, intellectuelle, mais qui a aussi à apprendre, dit sa «voix» en anglais, Kerry Washington.La vie est plus complexe que les chiffres.Elle va recevoir ici une leçon d\u2019humilité.Et de vie.» MISS FRITTER Autobus d\u2019écoliers et championne de derby de démolition, elle sème la terreur avec ses panneaux d\u2019arrêt aiguisés comme des lames.«Elle donne une autre signification au bus scolaire.Quand ils l\u2019auront vu, les enfants vont courir pour monter dans le leur! Mais pour moi, elle est unique : les gens de Pixar l\u2019ont décorée avec le signe de mon école et sa plaque d\u2019immatriculation est ma date d\u2019anniversaire!» dit Lea DeLaria, qui prête sa voix au personnage animé.STERLING Brillant businesscar à l\u2019évidente richesse, il est plutôt décontracté et avenant.Et il semble avoir à cœur le bien de Flash McQueen.Sauf que.«Ce qui est incroyable, c\u2019est qu\u2019on oublie vite qu\u2019on est en présence de voitures.Un pixel à la fois, Pixar crée un monde, un repas somptueux\u2026 dont je ne suis au final qu\u2019une pincée de poivre», dit son interprète Nathan Fillion.RIVER SCOTT D\u2019origine modeste, il s\u2019est entraîné dur et est entré dans la légende.L\u2019importance de l\u2019histoire, il connaît.«Et moi aussi.Il ne faut pas oublier le passé, il n\u2019y a que du bon à se tourner vers ceux qui nous ont précédés.C\u2019est grâce à eux que nous sommes où et ce que nous sommes aujourd\u2019hui», dit son interprète dans la version en anglais, Isaiah Whitlock Jr.LA PRESSE DANS LA COURSE LES BAGNOLES 3 LA ROUE QUI TOURNE leSoleil SAMEDI 17 JUIN 2017 A17 CINÉMA une voix de femme, ça ne passait pas.» Pour transformer Cruz, ils ont étudié «des athlètes, pas des mannequins [rires]».Et retravaillé le récit.«C\u2019est une voix importante dans l\u2019histoire et, de fait, cette modification a donné plus de densité au scénario.» Dans l\u2019absolu, la qualité de l\u2019animation de Bagnoles 3 est renversante.En plus, quiconque connaît et aime la course automobile, le NASCAR en particulier, sera soufflé par certaines scènes.«J\u2019ai trouvé l\u2019inspiration dans des films évidents, comme Rapides et dangereux, Grand Prix ou encore Le Mans, pour les angles de caméra, explique Brian Fee.Mais aussi dans ces films qui ont fait mon bonheur quand j\u2019étais enfant, tels les Star Wars, les Indiana Jones, Blade Runner, que j\u2019ai revus afin d\u2019éveiller le p\u2019tit gars de 10 ans en moi et de retrouver ce sentiment d\u2019émerveillement qui nous habitait avant que le cynisme adulte ne nous tombe dessus.» Pour ce qui est du photoréalisme des images, l\u2019équipe a utilisé des technologies qui n\u2019existaient pas il y a 10 ans, quand Flash McQueen a fait son premier tour de piste.«Les films d\u2019animation n\u2019ont pas tous besoin d\u2019autant de réalisme, ça peut même parfois nuire.Mais pour Les bagnoles, il est important que l\u2019on ait l\u2019impression de sentir l\u2019air frais des montagnes, la poussière de la piste, etc.» Et qu\u2019à travers cela, des automobiles à la fois réalistes et «anthropomorphi- sées» n\u2019aient pas l\u2019air «de personnages animés collés sur un film en prises de vue réelles».La magie opère à ce point qu\u2019on oublie que Flash, Cruz et les autres sont des autos\u2026 PASSER LE FLAMBEAU «Les bagnoles 3 est aussi une histoire qui parle du vieillissement.Flash McQueen est un athlète, et un athlète, après 10 ans de compétition, peut être en fin de carrière.» Le flamboyant no 95 se fait donc pousser dans le dos par une bande de jeunots menés par le très talentueux, mais aussi très arrogant Jackson Storm.«Tout l\u2019humour sur ce thème vient de Bob Peterson», un «ancien» de Pixar, qui a 56 ans et a travaillé sur Une vie de bestiole, Trouver Nemo, Là-haut, etc.«Il y a pas mal de scénaristes plus jeunes chez nous et\u2026 il a mis là beaucoup de sa propre expérience.» C\u2019était aussi l\u2019occasion d\u2019explorer le parcours psychologique d\u2019un athlète et le nouveau visage de la course.«Aujourd\u2019hui, des jeunes de 15 ans qui n\u2019ont pas leur permis de conduire ont des simulateurs très sophistiqués dans leur chambre et sont de formidables pilotes virtuels.Pour ce qui est des pilotes de NASCAR, ils passent plus de temps sur les simulateurs qu\u2019en piste.C\u2019est la roue qui tourne.J\u2019apprenais à mon père comment programmer le magnétoscope.Maintenant, mes filles m\u2019expliquent les possibilités de mon téléphone.» Les frais de voyage ont été payés par Walt Disney Studios.Pour retrouver son «centre émotif», Flash McQueen se tournera vers son mentor, Doc Hudson.Mort de vieillesse, apprenait-on dans Les bagnoles 2.C\u2019est donc par des retours en arrière qu\u2019il apparaît à son protégé.À qui il parle avec la voix du regretté Paul Newman, mort en 2008.«Quand il enregistrait son texte des Bagnoles, John Lasseter laissait le micro ouvert, raconte Brian Fee.La Newman\u2019s Own Foundation nous a donné accès à ces enregistrements où on l\u2019entend dire ses répliques, mais aussi parler de course automobile et de toutes sortes de choses.Nous avons ainsi pu lui donner des répliques qui n\u2019étaient même pas dans le premier film.» L\u2019hommage est beau, bien rendu, touchant.LA PRESSE Hommage à Paul Newman LES BAGNOLES 3 LA ROUE QUI TOURNE ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE Les bagnoles 3 partait avec quelques longueurs de retard après la sortie de route assez spectaculaire du deuxième volet (2011).Mais le retour en piste de Flash McQueen s\u2019avère plutôt bien réussi \u2014 Pixar a voulu puiser dans son fonds de commerce humaniste plutôt que de miser seulement sur l\u2019aspect vroom vroom.Entendons-nous : on est loin de Ratatouille (2007) ou de Wall-E (2008).N\u2019empêche, la décision est assez audacieuse.Onze ans après le premier volet des aventures de la voiture de course, le no 95 est rendu\u2026 vieux.Comme tous les sportifs d\u2019élite, il se fait pousser dans le derrière par les jeunes \u2014 une nouvelle génération haute technologie! Pas besoin de vous faire un dessin, c\u2019est aussi toute la question, sur le marché du travail, de la capacité d\u2019adaptation de la garde obsolète face aux jeunes qui veulent en découdre.Mais notre bon vieux Flash McQueen n\u2019a pas l\u2019intention de baisser les bras, même si Jackson Storm remporte désormais toutes les courses sur les chapeaux de roues.McQueen embauche donc Cruz Ramirez, une jeune instructrice bien montée, pour se remettre en forme.Son nouveau commanditaire le pousse plutôt vers la retraite (bien sûr) pour pouvoir monnayer sa «marque» pendant qu\u2019elle garde son lustre.Un pacte est conclu : la bagnole rouge doit gagner sa prochaine course ou se retirer\u2026 Évidemment, tout le rutilant long métrage est conçu en fonction de cette apothéose.Il est tout de même fascinant de voir comment une histoire somme toute assez simple et éprouvée à la Rocky, avec une twist, permet aux adultes de se projeter, alors que les jeunes sont tout simplement fascinés par la grande qualité de la fabuleuse animation et s\u2019identifient à des autos parlantes (une étrange forme d\u2019anthropomorphisme, mais qui remonte à l\u2019invention de la Ford modèle T\u2026).L\u2019humour, par contre, demeure enfantin et lourd.Ce n\u2019est pas les chars, comme on dit, mais saluons l\u2019effort de Pixar pour relancer sa plus lucrative franchise, qui est aussi la plus faible, en ne cherchant pas seulement à vendre des produits dérivés.Les bagnoles 3 aborde la question du mentorat et de la transmission, glissant même du côté de l\u2019héritage laissé par ceux qui partent (il y a des clins d\u2019œil appuyés au premier film).L\u2019apprentissage donc, avec ses doutes et la question de la confiance en soi à gagner et à maintenir.Si McQueen ne peut plus rivaliser en vitesse, il doit miser sur son expérience, son intelligence et sa résilience pour se motiver.Ce n\u2019est peut-être pas de la fine psychologie, mais c\u2019est mieux que la pensée positive à tout crin.Les bagnoles 3 est un amusant divertissement de qualité, qui réussit parfois à nous faire vibrer, avec un coup d\u2019accélérateur féministe de bon aloi (même s\u2019il reste du chemin à faire).On n\u2019en attendait pas tant.UN COURT POUR COMMENCER P i xa r é ta nt P i xa r, le lo ng métrage est précédé d\u2019un court (les distributeurs et exploitants de salles québécois devraient prendre des notes\u2026).Lou se veut un charmant petit film d\u2019animation sans paroles sur l\u2019intimidation, ses conséquences et la source de celle-ci.Sans prétention, rigolo et qui passe son message.Une bonne première partie.Bon retour en piste Au générique Cote : HHH Titre : Les bagnoles 3 Genre : animation Réalisateur : Brian Fee Classement : général Durée : 1h48 On aime : l\u2019effort de renouvellement dans la continuité, la formidable qualité de l\u2019animation On n\u2019aime pas : l\u2019humour un peu lourd, la formule éprouvée, la superficialité des courses de chars Pixar a puisé dans son fonds de commerce humaniste plutôt que de miser seulement sur l\u2019aspect vroom vroom avec Les bagnoles 3. SAMEDI 17 JUIN 2017 leSoleil A18 CINÉMA ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE On attendait beaucoup de Churchill, drame historique qui s\u2019intéresse aux tergiversations du premier ministre britannique dans les jours qui précèdent le débarquement en Normandie, le 6 juin 1944.La déception est à la hauteur des attentes : Jonathan Teplitzky livre un mauvais télé-théâtre redondant qui manque cruellement d\u2019imagination et d\u2019ampleur.Le film du réalisateur australien (Les voies du destin, 2013) s\u2019ouvre sur une belle séquence poétique où Winston Churchill, face à la mer, voit les eaux se teinter de rouge \u2014 un reflet de ses états d\u2019âme.Le vieux lion est tourmenté.Soixante-douze heures avant le début de l\u2019opération Overlord, qui doit permettre aux alliés de renverser les nazis en Europe, l\u2019homme est hanté par le souvenir de la bataille de Gallipoli.Il craint de répéter les erreurs qui ont coûté la vie à 200 000 hommes sous son commandement lors de la Première Guerre mondiale.La suite n\u2019est malheureusement pas à la hauteur.Le drame psychologique intimiste et verbeux cantonne l\u2019action à des échanges entre Churchill et ses opposants, le général américain Dwight Eisenhower (John Slatte- ry) et le maréchal anglais Bernard Montgomery (Julian Wadham).Alors que le premier ressasse sans cesse ses craintes que l\u2019opération tourne en boucherie, les seconds font valoir que l\u2019homme politique est complètement dépassé par l\u2019ampleur de la situation et les nouvelles techniques de guerre, et incapable d\u2019incarner l\u2019espoir dont ont besoin les Britanniques pour avancer.Époque oblige, les femmes jouent les seconds violons.Clementine (Miranda Richardson), la stoïque épouse de Churchill, tente d\u2019éviter que son mari s\u2019enfonce dans son marasme.Alors qu\u2019Helen Gareth (Ella Pur- nell), la jeune secrétaire de Churchill, sert de paratonnerre à ses colères.Le scénario a beau avoir été écrit par l\u2019historien britannique Alex von Tun- zelmann, ce qui implique une certaine rigueur factuelle, difficile d\u2019adhérer à cette proposition qui dépeint l\u2019immense homme d\u2019État comme un vieillard impotent, indécis et orgueilleux, à la remorque de son entourage.Que les défauts de Churchill soient à la hauteur de ses qualités, on veut bien, mais la description est malhabile.Comme la réalisation sans imagination de Teplitzky, d\u2019ailleurs.Le cinéaste a au moins la chance de pouvoir compter sur la parfaite incarnation de Brian Cox.Son Churchill est fidèle à l\u2019image iconique, l\u2019éternel cigare à la main et le verre de scotch jamais bien loin, mais il doit composer avec un homme peu sympathique \u2014 sa partition ne lui permet pas de jouer sur un registre étendu.De toute façon, ce n\u2019est pas suffisant pour ce film qui manque singulièrement d\u2019envergure et de passion pour un sujet d\u2019une importance historique aussi capitale \u2014 Churchill aurait tenté jusqu\u2019au dernier moment d\u2019empêcher ce débarquement massif qui a changé le rapport de force après cinq ans d\u2019affrontements sanglants.Jonathan Teplitzky a manqué la cible.CHURCHILL Déboulonner le mythe L\u2019incarnation de Winston Churchill par Brian Cox est fidèle à l\u2019image iconique, avec l\u2019éternel cigare et le verre de scotch jamais bien loin.Mais le film de Jonathan Teplitzky manque cruellement d\u2019imagination et d\u2019ampleur.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR MÉTROPOLE FILMS Au générique Cote : HH1/2 Titre : Churchill Genre : drame historique Réalisateur : Jonathan Teplitzky Acteurs : Brian Cox, Miranda Richardson et John Slattery Classement : général Durée : 1h37 On aime : la solide interprétation de Cox On n\u2019aime pas : le récit redondant et peu convaincant, la réalisation sans imagination Au générique Cote : HHH Titre : Dure soirée (v.f.de Rough Night) Genre : comédie Réalisatrice : Lucia Aniello Actrices : Scarlett Johansson, Jillian Bell et Kate McKinnon Classement : 13 ans + Durée : 1h41 Le film dépeint l\u2019immense homme d\u2019État comme un vieillard impotent, indécis et orgueilleux MARC-ANDRÉ LUSSIER La Presse CRITIQUE MONTRÉAL \u2014 Après la projection de cette comédie conjuguée au féminin, il émane une forte impression de déjà-vu.Un peu de Demoiselles d\u2019honneur par-ci, beaucoup de Lendemain de veille par-là, un soupçon de Week-end chez Bernie en cours de route et, surtout, un point de départ qui rappelle furieusement le premier film de Peter Berg, Mauvaise conduite.Dans cette comédie noire, qui remonte à une vingtaine d\u2019années ou presque, la mort d\u2019une prostituée, embauchée à l\u2019occasion d\u2019un enterrement de vie de garçon, a cassé le party de façon spectaculaire.Dans Dure soirée, les genres sont inversés, mais la prémisse est exactement la même.Cela dit, la réalisatrice Lucia Aniello, qui signe ici un premier long métrage après avoir fait sa marque grâce à la série Broad City (produite par la chaîne Comedy Central), emprunte un ton résolument plus léger.Ainsi, quatre amies de collège se retrouvent 10 ans après leurs années folles afin de faire la fête à Miami pendant tout une fin de semaine, avant que l\u2019une d\u2019entre elles, Jesse (Scarlett Johansson) ne convole en justes noces avec Peter (Paul W.Downs).Même si elle reste sur sa réserve au départ, Jesse, en campagne pour se faire élire au Sénat des États-Unis, se laisse rapidement tenter par un retour nostalgique aux excès d\u2019antan.On ne compte plus les lignes de coke, ni les verres, ni les tentations.Pendant que la bande masculine du fiancé, bien sage, se livre à une soirée formelle de dégustation de grands vins, où l\u2019exercice le plus excitant constitue à trouver le bon qualificatif pour décrire l\u2019odeur du précieux nectar, la bande de filles s\u2019éclate.Et tombe rapidement dans le trouble.Sans rien divulgâcher, disons que l\u2019inévitable stripteaseur ne sortira pas du luxueux appartement de South Beach, prêté pour l\u2019occasion par un généreux donateur de la campagne de Jesse, tout à fait dans le même état qu\u2019il y est entré.RIEN DE TRANSCENDANT Dans ce genre de film, dont le déroulement est hyper prévisible, tout réside dans l\u2019exécution.Sur ce plan, la réalisatrice Aniello ne transcende rien.En revanche, les actrices choisies pour évoquer ce «shower de l\u2019enfer» parviennent à donner du punch à des gags dont le niveau, honnêtement, n\u2019est pas toujours à la hauteur des ambitions.Il fait bon de voir Scarlett Johansson faire une incursion dans un genre qui lui est peu habituel.Jillian Bell, qui incarne la meilleure amie célibataire un peu trop possessive, tire le meilleur d\u2019un personnage qui relève du cliché.Ilana Glazer, en militante lesbienne gauchiste, a quant à elle hérité d\u2019un rôle mal dessiné.Il aurait aussi été souhaitable que les auteurs tirent avantage du personnage que campe Zoë Kra- vitz.Cette dernière joue l\u2019ancienne amoureuse de la copine militante et se retrouve aujourd\u2019hui coincée dans une bataille juridique avec le mari qu\u2019elle a délaissé il y a six mois pour la garde de leur fils.Elle est aussi convoitée par le couple «ouvert» de voisins que forment Ty Burrell et Demi Moore.Cela dit, Kate McKinnon, qui a connu une année royale à Saturday Night Live, se sauve une fois de plus avec les honneurs en se glissant dans la peau d\u2019une copine australienne avec qui Jesse a fait un temps ses études.Grâce à elle, et à ses partenaires aussi, Dure soirée comporte des moments amusants.Ce divertissement léger, agréable, mais éminemment oubliable, ne passera cependant pas à l\u2019histoire.DURE SOIRÉE Pour Scarlett, Kate et les autres.Dure soirée comporte des moments amusants, mais le film ne passera pas à l\u2019histoire.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR COLUMBIA leSoleil SAMEDI 17 JUIN 2017 A19 CINÉMA ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE Un sac de billes raconte une incroyable odyssée, inspirée de la fuite réelle de Maurice et Joseph, deux jeunes frères juifs, dans la France occupée de la Seconde Guerre mondiale.Christian Du- guay filme avec son aplomb habituel ce récit initiatique, qui est aussi une belle leçon de courage et de résilience dans l\u2019adversité.Le réalisateur québécois a su trouver le ton juste entre drame et moments plus légers, entre divertissement et devoir de mémoire.Cette deuxième adaptation du récit autobiographique de Joseph Joffo, après celle de Jacques Doil- lon (1975), débute en août 1944, lorsque le garçon revient à Paris.Rien n\u2019est plus comme avant.Retour en arrière à ce moment de mai 1942, où insouciance et joie de vivre sont oblitérées par cette infâme étoile jaune que doivent arborer les Joffo.Les deux garçons sont bientôt confrontés au racisme ordinaire de ceux qui étaient, il n\u2019y a pas si longtemps, leurs amis\u2026 Il devient trop dangereux de rester ou de fuir en famille.Maurice (Batyste Fleurial), 12 ans, et Joseph (Dorian Le Clech), 10 ans, doivent donc se débrouiller seuls pour atteindre Nice, dans un véritable jeu de chat et de souris avec les nazis.Leur traversée de la France n\u2019est pas une sinécure et Duguay met bien en évidence les moments périlleux auxquels les enfants sont confrontés pendant ces deux années tragiques.MÉLO TROP APPUYÉ Un sac de billes aurait pu être un film épique si Duguay avait su éviter le mélo trop appuyé.Ces quelques moments viennent gâcher le climat de tension habilement construit par le réalisateur de Jappeloup (2013).Grâce à sa caméra mobile et son usage justifié du gros plan, le Québécois, un technicien doué, nous fait vivre de très près les vives émotions vécues par les enfants.Autre bémol, l\u2019utilisation des clichés usés à la corde pour illustrer la complicité et la tendresse familiale, comme la bataille d\u2019oreillers et la «lutte» sur la plage qui se termine avec le père tout habillé dans la mer\u2026 C\u2019est dommage parce que ces moments forcés font contraste avec le naturel désarmant des jeunes acteurs.On croit en ce duo de petits malins qui utilisent leur débrouillardise et leur détermination, avec un peu de chance, pour continuellement échapper aux soldats allemands qui les destinent aux camps de la mort.LÂCHETÉS ET ALTRUISME Patrick Bruel, en père aimant, tendre et soucieux de léguer à ses enfants les outils pour survivre, offre une de ses meilleures prestations au cinéma, bien appuyé par Elsa Zylberstein en mère complice.En entrevue, Christian Duguay soulignait que le rappel historique d\u2019Un sac de billes n\u2019avait rien de didactique.Il a raison.Mais il n\u2019en est pas moins pertinent.Surtout à la lumière de la crise des migrants actuelle.En confrontant la France avec son passé collaborateur de façon très explicite dans ce film, il rappelle à tout l\u2019Occident ses lâchetés, sa peur de l\u2019autre et son repli identitaire.Mais le drame fait aussi une belle place à tous ces gens altruistes, dignes et courageux qui aident les frères Joffo dans leur fuite perpétuelle.Un sac de billes n\u2019accote pas le très beau La vie est belle (1997) de Roberto Begnini sur le plan esthétique, mais il suscite le même genre d\u2019effet chez le spectateur, de 7 à 77 ans.C\u2019est plutôt rare.UN SAC DE BILLES Le salut dans la fuite Au générique Cote : HHH Titre : Un sac de billes Genre : drame Réalisateur : Christian Duguay Acteurs : Dorian Le Clech, Batyste Fleurial et Patrick Bruel Classement : général Durée : 1h53 On aime : la maîtrise technique, le naturel des enfants, la toujours pertinente leçon d\u2019histoire On n\u2019aime pas : les clichés, le mélo trop forcé LE FILM DE LA SEMAINE Enfants juifs dans la France occupée, Joseph et Maurice (Dorian Le Clech et Batyste Fleurial) doivent se débrouiller seuls pour atteindre Nice, dans un véritable jeu de chat et de souris avec les nazis.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR LES FILMS SÉVILLE Ce concours s\u2019adresse aux personnes âgées de 18 ans et plus.Tirage le jeudi 29 juin 2017.UNE PAIRE DE CARTES ZONE AVANT-SCÈNE ! POUR CHACUN DE CES TROIS SPECTACLES À GAGNER P!NK Samedi 8 juillet METALLICA Vendredi 14 juillet MUSE Dimanche 16 juillet Inscrivez-vous sur la page Facebook du Soleil en choisissant le spectacle de votre choix ! 5201146 SAMEDI 17 JUIN 2017 leSoleil A20 ARTS MAGAZINE ÉCRAN CINÉMA NOUVEAUTÉS CHURCHILL JONATHAN TEPLITZKY DRAME HISTORIQUE HH 1/2 Soixante-douze heures avant le débarquement en Normandie qui pourrait mettre fin à la Seconde Guerre mondiale, le premier ministre Winston Churchill est ravagé par le doute.Solide interprétation.Récit redondant et peu convaincant.Réalisation sans imagination.Avec Brian Cox, Miranda Richardson et John Slattery.(ÉM) G 97 min.DURE SOIRÉE LUCIA ANIELLO COMÉDIE HHH* Cinq amies de l\u2019université se réunissent pour un enterrement de vie de jeune fille à Miami.La fête prend une tournure surprenante quand elles tuent accidentellement un strip- teaseur.Avec Scarlett Johansson, Kate McKinnon et Zoë Kravitz.13 ans + 116 min.LES BAGNOLES 3 BRIAN FEE ANIMATION HHH Surpris par la nouvelle génération de voitures de course ultrarapides, le légendaire Flash McQueen est soudainement évincé du sport qu\u2019il aime tant.Il tente de se remettre en piste grâce à l\u2019aide d\u2019une jeune technicienne de course.(ÉM) G 108 min.UN SAC DE BILLES CHRISTIAN DUGUAY DRAME HHH Deux jeunes frères juifs laissés à eux-mêmes traversent la France occupée pour éviter d\u2019être déportés par les nazis.Réalisation maîtrisée et authentique.Solide adaptation d\u2019un classique.Une dose de mélo de trop.Avec Dorian Le Clech, Batyste Fleurial et Patrick Bruel.(ÉM) G 113 min.AUSSI À L\u2019AFFICHE ABSOLUMENT TOUT (EVERYTHING, EVERYTHING) STELLA MEGHIE DRAME SENTIMENTAL Sur l\u2019impulsion de sa rencontre amoureuse avec son nouveau voisin, une adolescente emmurée dans sa maison en raison d\u2019un système immunitaire déficient décide de tenter sa chance dans le monde extérieur.Avec Aman- dla Stenberg, Nick Robinson et Anika Noni Rose.G 96 min.ALERTE À MALIBU SETH GORDON COMÉDIE POLICIÈRE HH1/2 * Alors qu\u2019il fait face à l\u2019émergence d\u2019une drogue inédite sur ses plages, un chef sauveteur est forcé de faire équipe avec un champion de natation égoïste et arrogant.Ensemble, ils enquêteront sur les agissements suspects de la nouvelle patronne d\u2019un club branché.Avec Dwayne Johnson, Zac Efron et Priyanka Chopra.13 ans + 116 min.ALIEN \u2014 COVENANT RIDLEY SCOTT SCIENCE-FICTION HHH* En expédition sur une planète en apparence hospitalière, les membres de l\u2019équipage d\u2019un vaisseau transportant 4000 humains vers une colonie lointaine sont infectés par un agent pathogène qui, une fois qu\u2019il a pénétré le corps humain, libère une créature monstrueuse.Une courtepointe formée des meilleurs moments des autres films de la franchise.Avec Michael Fassbender, Katherine Waters- ton et Billy Crudup.13 ans + 123 min.LES ANIMAUX FANTASTIQUES DAVID YATES FANTASTIQUE HHH Les aventures de l\u2019écrivain Newt Scamander dans la communauté des sorciers, 70 ans avant l\u2019arrivée d\u2019Harry Potter à Poudlard.Scénario de J.K.Rowling.Avec Eddie Redmayne, Ezra Miller et Colin Farrell.(ÉM) G.133 min.LES AVENTURES DU CAPITAINE BOBETTE, LE FILM DAVID SOREN ANIMATION HHH* Afin d\u2019éviter une punition, deux élèves indisciplinés hypnotisent leur directeur et le transforment en un superhéros vêtu uniquement de sous-vêtements.Ce dernier aura fort à faire à l\u2019arrivée d\u2019un nouvel enseignant qui cherche à enrayer le sens de l\u2019humour chez les jeunes.Un film dans l\u2019esprit des livres, mais qui semblera très long aux parents.G 84 min.BON COP BAD COP 2 ALAIN DESROCHERS COMÉDIE POLICIÈRE HHH Deux policiers du Québec et de l\u2019Ontario se retrouvent pour collaborer à une enquête sur un réseau de voleurs de voitures qui ont un plan machiavélique.Suite convenue, mais plus dramatique d\u2019une suite très attendue.Excellente prestation du duo d\u2019acteurs.Réalisation sans personnalité.Longueurs.Avec Patrick Huard, Colm Feore, Marc Beaupré et Mariana Mazza (ÉM) 13 ans + 131 min.C\u2019EST LE CŒUR QUI MEURT EN DERNIER ALEXIS DURAND-BRAULT DRAME HHH 1/2 Une vieille atteinte d\u2019Alzheimer veut se rapprocher de son fils avant de perdre la raison, sans savoir qu\u2019il a écrit un livre sur leur relation particulière.Adaptation ingénieuse du roman de Robert Lalonde.Drame puissant et intimiste.Début un peu lent et complexe.Avec Gabriel Sabourin, Denise Filiatrault et Sophie Lorain.(ÉM) G 103 min.CIGARETTES ET CHOCOLAT CHAUD SOPHIE REINE COMÉDIE HHH1/2 * Un veuf, dépassé par sa tâche d\u2019élever seul ses filles de 13 et 9 ans, est amené par les services sociaux à suivre un stage sur la responsabilité parentale.Pendant ce temps, son aînée commence à montrer des signes de maladie mentale.Un film charmant, qui fait valoir les vertus de la différence.Avec Gustave Kervern, Camille Cottin et Héloïse Dugas.98 min.DALIDA LISA AZUELOS DRAME BIOGRAPHIQUE HH 1/2 Les grands moments de l\u2019iconique chanteuse jusqu\u2019à son décès.Forme convenue, traitement anecdotique.Sveva Alviti superbe en Dalida.Avec Sveva Alviti, Riccardo Scamarcio et Jean-Paul Rouve.(ÉM) G 124 min.EMILY DICKINSON \u2014 L\u2019HISTOIRE D\u2019UNE PASSION TERENCE DAVIES DRAME BIOGRAPHIQUE HHH La quête incessante d\u2019Emily Dickinson pour trouver quintessence poétique et son indépendance dans la Nouvelle-Angleterre du XIXe siècle.Ensemble statique.Avec Cynthia Nixon, Jennifer Ehle et Duncan Duff.(ÉM) G 124 min.FOLLES DE JOIE PAOLO VIRZI COMÉDIE DRAMATIQUE HHH1/2 * Internée dans un institut psychiatrique pour femmes, une mythomane excentrique issue d\u2019une riche famille s\u2019évade en compagnie d\u2019une nouvelle pensionnaire, une jeune mère fragile condamnée pour avoir tenté de tuer son petit garçon donné en adoption.Un Thelma et Louise à l\u2019italienne.Avec Valéria Bruni Tedeschi, Micaela Ramazzotti et Bob Messini.118 min.LES GARDIENS DE LA GALAXIE VOL.2 JAMES GUNN SCIENCE-FICTION HHH Les gardiens de la galaxie doivent combattre pour rester unis alors qu\u2019ils découvrent les mystères de la filiation de Peter Quill.Même équipe que le premier volet.Avec Chris Pratt, Zoe Saldana et Kurt Russell.(ÉM) G 136 min.KEDI \u2014 AU ROYAUME DES CHATS CEYDA TORUN DOCUMENTAIRE Entre les échoppes des quartiers chics et les quais du Bosphore, entre les ruelles encombrées et les toits brûlants, des milliers de chats errants occupent le territoire d\u2019Istanbul et forment entre eux une société qui se fait le miroir de celle des humains.G 80 min.LORSQUE TOMBE LA NUIT TREY EDWARD SHULTS HORREUR HHH* Alors que le monde est en proie à une menace terrifiante, un homme vit reclus avec sa femme et son fils.Quand une famille aux abois vient y chercher refuge, leur fragile équilibre est soudain bouleversé.Avec Joel Edgerton, Carmen Ejogo et Kelvin Harrison Jr.13 ans + 97 min.MEGAN LEAVEY GABRIELA COWPERTHWAITE DRAME BIOGRAPHIQUE HHH Une marine américaine et son chien détecteur d\u2019explosif sont déployés en Irak pour de périlleuses missions.Jusqu\u2019au jour où une explosion les force à revenir au pays.Exploration pertinente du lien homme-animal.Touche féminine à la réalisation.Récit prévisible.Avec Kate Mara, Tom Felton et Edie Falco.(ÉM) G 116 min.MISÉRICORDE FULVIO BERNASCONI DRAME HH En Abitibi, un policier suisse tourmenté part à la recherche du camionneur qui a heurté mortellement un jeune cycliste autochtone.Scénario décousu et peu crédible.Rempli de clichés.Coproduction ratée.Avec Jonathan Zaccaï, Marco Collin, Charlie Arcouette et Evelyne Brochu.(ÉM) G 90 min.LA MOMIE ALEX KURTZMAN DRAME FANTASTIQUE HH Une princesse de l\u2019ancienne Égypte, dont le destin lui a été injustement ravi, revient à la vie et déverse sur notre monde des siècles de rancœur accumulée et de terreur.Avec Tom Cruise, Russell Crowe et Sofia Boutella.(ÉM) 13 ans + 111 min.MONSIEUR & MADAME ADELMAN NICOLAS BEDOS COMÉDIE DRAMATIQUE HHH Un écrivain et sa femme forment un couple mal assorti pendant 50 ans, mais qui va lutter contre vents et marées.Ton caustique.Folle énergie.Belle réflexion sur le couple et la création.Longueurs.Verbeux.Avec Nicolas Bedos et Doria Tillier.(ÉM) G 120 min.LA MORT DE LOUIS XIV ALBERT SERRA DRAME HISTORIQUE HHHH * Versailles, août 1715.Médecins, domestiques et courtisans se relaient au chevet de Louis XIV, qui vit ses derniers jours.Venu de Marseille, le docteur Lebrun, qui a la réputation de faire des miracles, provoque la colère de ses confrères en précipitant l\u2019agonie du souverain.Une véritable œuvre d\u2019art.Avec Jean-Pierre Léaud, Patrick d\u2019Assumçao et Marc Susini.G 116 min.PATIENTS GRAND CORPS MALADE ET MEHDI IDIR COMÉDIE DRAMATIQUE HHH 1/2 Après un grave accident qui le laisse handicapé, un jeune homme entreprend une rééducation d\u2019un an où il découvre un monde totalement inconnu.Histoire vraie de Grand Corps Malade.Ton humoristique surprenant.Belle réussite.S\u2019essouffle vers la fin.Avec Pablo Pauly, Soufiane Guerrab et Moussa Mansaly.(ÉM) G 128 min.PIRATES DES CARAÏBES \u2014 LES MORTS NE RACONTENT PAS D\u2019HISTOIRES JOACHIM RØNNING ET ESPEN SANDBERG AVENTURES HHH1/2 * Pour vaincre l\u2019équipage d\u2019un vieil ennemi, échappé du Triangle des Bermudes à bord du Hollandais Volant, Jack Sparrow et ses amis doivent trouver le Trident de Poséidon, qui confère à qui le possède le contrôle absolu des océans.Avec Johnny Depp, Javier Bar- dem et Brenton Thwaites.G 129 min.LES SCHTROUMPFS \u2014 LE VILLAGE PERDU KELLY ASBURY ANIMATION HH Quatre Schtroumpfs filent en douce pour suivre une carte vers un mystérieux village.Mais le chemin qui y mène regorge d\u2019embûches et Gargamel veille au grain\u2026 Nouvelle adaptation sans prise de vue réelle.(ÉM) G 90 min.TANNA MARTIN BUTLER ET BENTLEY DEAN DRAME SENTIMENTAL HHH* Sur l\u2019île volcanique de Tanna, dans l\u2019archipel du Vanuatu, une jeune fille rebelle rompt un mariage arrangé pour s\u2019enfuir avec l\u2019homme qu\u2019elle aime, déclenchant du coup une guerre tribale entre deux clans.Un Roméo et Juliette australien, finaliste inattendu à l\u2019Oscar du meilleur film en langue étrangère.Avec Marie Wawa, Mungau Dain et Kapan Cook.G 104 min.WONDER WOMAN PATTY JENKINS DRAME FANTASTIQUE HHH1/2 * En 1918, une princesse de l\u2019île mythique des Amazones, inconsciente de ses pouvoirs surnaturels, se rend à Londres où, en compagnie d\u2019un pilote américain, elle tente d\u2019empêcher les Allemands de conquérir le monde avec un gaz mortel.Avec Gal Gadot, Chris Pine et Robin Wright.G 141 min.L\u2019appréciation des films est d\u2019Éric Moreault (ÉM) et de La Presse (*).COMPILATION MEDIAFILM Exceptionnel Excellent Bon Passable À éviter Dure soirée \u2014 PHOTO FOURNIE PAR COLUMBIA leSoleil SAMEDI 17 JUIN 2017 A21 CINÉMA Les chiffres indiquent l\u2019appréciation de nos critiques; (1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral.Aucun chiffre n\u2019est inscrit si le film n\u2019a pas encore été critiqué.?ALOUETTE (418 337-2465) Alerte à Malibu (2 1/2) Ven, Sam 19h30 Dim 13h30 19h, Mardi, Mercredi : 19h (13+) La momie (2) Ven, Sam 19h30 Dim 13h30 19h Mar, Mer 19h (13+) ?BEAUPORT (418 661-9494) Absolument tout Ven, Dim, Mar 12h10 14h30 16h50 19h10 21h25 Sam 19h10 21h25 Lun 13h50 16h10 Mer, Jeu 12h40 14h50 17h 19h10 21h20 (G) Alerte à Malibu (2 1/2) Ven, Sam, Dim, Mar 12h35 15h15 19h25 22h Lun 13h35 16h15 22h (13+) Les aventures du Capitaine Bobette \u2014 Le film 3D (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 18h35 21h Mer, Jeu 19h15 21h45 (G) Les aventures du Capitaine Bobette \u2014 Le film (3) Ven, Sam, Dim, Mar 12h05 14h15 16h25 Lun 13h05 15h15 Mer, Jeu 13h 15h 17h 19h 21h (G) Les bagnoles 3 3D (3) Ven, Dim, Mar 13h 15h30 18h45 19h35 21h15 21h55 Sam 13h 15h30 19h35 21h55 Lun 13h30 16h 18h45 19h35 21h15 21h55 Mer, Jeu 13h15 15h45 18h45 21h15 (G) Les bagnoles 3 (3) Ven, Dim, Mar 11h50 14h15 16h40 Sam 11h50 14h15 16h40 18h45 21h15 Lun 13h 15h30 Mer 12h45 15h15 Jeu 13h30 16h15 (G) Bon Cop Bad Cop 2 (3) Ven, Sam, Dim, Mar 12h45 15h35 18h55 21h35 Lun, Mer, Jeu 13h20 16h 18h40 21h20 (13+) Dure soirée (3) Ven, Sam, Dim, Mar 12h 14h20 16h40 19h 21h20 Lun 13h45 16h25 19h 21h20 Mer, Jeu 12h35 14h45 16h55 19h05 21h15 (13+) Les gardiens de la galaxie vol.2 (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h05 16h05 19h15 22h05 Mer, Jeu 13h25 16h15 19h25 22h15 (G) Lorsque tombe la nuit (3) Ven, Sam, Dim, Mar 12h15 14h35 16h55 19h10 21h20 Lun 13h40 16h20 19h10 21h20 (13+) Megan Leavey (3) Ven, Sam, Dim, Mar 12h40 15h20 19h20 21h50 Lun 13h 15h30 19h20 21h50 Mer, Jeu 13h15 15h45 18h40 21h25 (G) Metropolitan Opera : Der Rosenkavalier Sam 12h Lun 18h La momie 3D (2) Ven, Sam, Dim, Mar 12h20 14h50 17h15 19h35 21h55 Lun 13h20 15h50 19h20 21h40 Mer, Jeu 12h50 15h10 19h20 21h40 (13+) The Mummy 3D (2) (v.o.a.) Ven, Sam, Dim, Mar 12h30 15h 17h30 20h 22h10 Lun 13h55 16h15 19h40 22h05 (13+) The Mummy (2) (v.o.a.) Mer, Jeu 12h55 15h15 19h25 21h50 (13+) Pirates des Caraïbes \u2014 Les morts ne racontent pas d\u2019histoires (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Mar 15h40 21h40 Lun, Mer, Jeu 16h 21h35 (G) Pirates des Caraïbes \u2014 Les morts ne racontent pas d\u2019histoires 3D (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Mar 12h50 18h50 Lun, Mer, Jeu 13h10 18h45 (G) Transformers \u2014 Le dernier chevalier 3D Mer, Jeu 12h30 13h 15h40 16h10 18h55 19h25 22h10 22h30 Transformers \u2014 The Last Knight 3D (v.o.a.) Mer, Jeu 12h45 15h50 19h05 22h15 Un sac de billes (3) Ven, Dim, Mar 12h25 15h 18h45 21h20 Sam 12h25 15h 18h35 21h05 Lun, Mer 13h05 15h30 18h35 21h05 Jeu 13h 15h30 18h35 21h05 (G) Wonder Woman (3 1/2) (v.o.a.) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h 16h 19h 22h (G) Wonder Woman (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h55 15h55 Mer, Jeu 12h30 15h20 19h30 22h20 (G) Wonder Woman 3D (3 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 19h05 21h55 (G) ?CARTIER (418 522-1011) Les aventures du Capitaine Bobette \u2014 Le film (3) Ven, Sam, Dim, Lun 10h40 15h10 17h30 Mar 15h10 17h30 Mer, Jeu 10h40 15h10 (G) Les bagnoles 3 (3) 10h30 12h40 14h50 (G) Les bagnoles 3 3D (3) 19h10 (G) Cars 3 (3) (v.o.a.) 10h50 17h (G) Cars 3 3D (3) (v.o.a.) 21h30 (G) Dure soirée (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h 21h40 Mer, Jeu 11h 13h 21h40 (13+) La momie 3D (2) 19h10 (13+) La momie (2) 13h (13+) The Mummy 3D (2) (v.o.a.) 21h20 (13+) The Mummy (2) (v.o.a.) 17h (13+) Patients (3 1/2) 10h50 17h (G) Pirates des Caraïbes \u2014 Les morts ne racontent pas d\u2019histoires (3 /12) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 10h30 15h 21h20 (G) Pirates of the Caribbean \u2014 Dead Men Tell No Tales (3 /12) (v.o.a.) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 12h30 19h10 (G) Rough Night (3) (v.o.a.) 15h 19h20 (13+) Wonder Woman (3 1/2) (v.o.a.) 15h50 21h20 (G) Wonder Woman (3 1/2) 13h10 18h40 (G) ?CLAP (418 653-2470) Alien \u2014 Covenant séances VIP (3) (v.o.a.) 21h50 (13+) Les aventuriers voyageurs  : Provence, Alpes et côte d\u2019Azur Dim 15h Bon Cop Bad Cop 2 (3) 11h10 16h25 19h (13+) Bon Cop Bad Cop 2 séances VIP (3) 21h40 (13+) C\u2019est le cœur qui meurt en dernier (3 1/2) 11h05 (G) Churchill (2 1/2) (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Dim, Lun, Mer, Jeu 13h15 15h20 17h25 19h30 21h35 Mar 13h15 15h20 17h35 19h30 21h35 (G) Cigarettes et chocolat chaud (3 1/2) Ven, Sam, Lun, Mar, Mer, Jeu 11h 15h10 Dim 13h (G) Dalida (2 1/2) 13h45 (G) Folles de joie (3 1/2) (v.o.s.-t.f.) 19h25 (G) Kedi \u2014 Au royaume des chats (v.o.s.-t.f.) 17h20 (G) Lorsque tombe la nuit (3) (v.o.s.-t.f.) 17h20 (13+) Lorsque tombe la nuit (3) Ven, Sam, Lun, Mer, Jeu 13h25 19h20 Dim 19h20 Mar 11h 19h20 (13+) Lorsque tombe la nuit séances VIP (3) (v.o.s.-t.f.) 21h25 (13+) Megan Leavey (3) 11h50 16h40 19h05 (G) Megan Leavey (3) (v.o.a.) 21h30 (G) Miséricorde (2) Ven, Sam, Dim, Lun, Jeu 12h55 (G) Monsieur & Madame Adelman (3) Ven, Sam, Lun, Mer, Jeu 11h 14h50 19h10 21h40 Dim 12h55 14h50 19h10 21h40 Mar 12h55 19h10 21h40 (G) La mort de Louis XIV (4) 14h15 (G) Opéra de Paris : La Cenerentola Mar 13h30 Les Schtroumpfs \u2014 Le village perdu (2) 11h 15h25 (G) Tanna (3) (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 17h15 Dim 11h 17h15 (G) Un sac de billes (3) 11h30 14h 16h25 18h50 21h15 (G) ?DES CHUTES (418 831-2660) Alerte à Malibu (2 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 21h30 (13+) Les aventures du Capitaine Bobette \u2014 Le film (3) Ven, Lun, Mar 13h 19h Sam, Dim 13h 15h30 19h (G) Les bagnoles 3 3D (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h30 Sam, Dim 15h30 21h30 (G) Les bagnoles 3 (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h55 Sam, Dim 12h55 18h55 (G) Bon Cop Bad Cop 2 (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h45 15h30 18h45 21h30 (13+) Dure soirée (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (13+) Megan Leavey (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h50 21h30 Sam, Dim 12h50 15h30 18h50 21h30 (G) La momie (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h55 21h30 Sam, Dim 12h55 15h30 18h55 21h30 (13+) Pirates des Caraïbes \u2014 Les morts ne racontent pas d\u2019histoires (3 1/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h45 15h30 18h45 21h30 (G) Transformers \u2014 Le dernier chevalier Mer, Jeu 13h 18h30 Transformers \u2014 Le dernier chevalier 3D Mer, Jeu 21h30 Wonder Woman (3 1/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h30 21h30 Sam, Dim 12h30 15h30 18h30 21h30 (G) ?IMAX (418 624-4629) Madagascar IMAX 3D : L\u2019île des lémuriens Lun, Mer, Jeu 11h (G) La momie IMAX 3D (2) Ven 22h Sam, Dim 16h 22h Lun 16h 19h Mar 13h 22h (13+) The Mummy IMAX 3D (2) (v.o.a.) Ven 16h (13+) Nés pour être libres IMAX 3D Ven, Lun 12h Mar 11h30 Mer, Jeu 10h (G) Station spatiale IMAX 3D Ven 11h Mar 10h30 (G) Transformers \u2014 Le dernier chevalier IMAX 3D Mer 12h 15h30 19h Jeu 12h 15h30 19h 22h15 Transformers \u2014 The Last Knight IMAX 3D (v.o.a.) Mer 22h15 Wonder Woman IMAX 3D (3 1/2) Ven, Sam 13h 19h Dim 19h Lun 13h Mar 16h 19h (G) Wonder Woman IMAX 3D (3 1/2) (v.o.a.) Dim 13h Lun 21h30 (G) ?LIDO (418 837-0234) Alerte à Malibu (2 1/2) Ven, Lun, Mar 18h50 21h30 Sam, Dim 15h30 18h50 21h30 (13+) Les bagnoles 3 3D (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h30 Sam, Dim 15h30 21h30 (G) Les bagnoles 3 (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h55 Sam, Dim 12h55 18h55 (G) Bon Cop Bad Cop 2 (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h45 15h30 18h45 21h30 (13+) Dure soirée (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (13+) Emily Dickinson \u2014 L\u2019histoire d\u2019une passion (3) Ven, Lun, Mar 13h Sam, Dim 12h50 (G) Megan Leavey séances VIP (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h50 21h30 Sam, Dim 12h50 15h30 18h50 21h30 (G) La momie (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h55 21h30 Sam, Dim 12h55 15h30 18h55 21h30 (13+) Pirates des Caraïbes \u2014 Les morts ne racontent pas d\u2019histoires (3 1/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h45 15h30 18h45 21h30 (G) Transformers \u2014 Le dernier chevalier Mer, Jeu 13h 18h30 Transformers \u2014 Le dernier chevalier 3D Mer, Jeu 21h30 Wonder Woman (3 1/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h30 21h30 Sam, Dim 12h30 15h30 18h30 21h30 (G) ?SAINTE-FOY (418 871-1550) Alerte à Malibu (2 1/2) Ven, Sam 13h30 16h30 19h35 22h30 Dim, Lun, Mar 13h05 16h05 19h05 21h50 (13+) Les animaux fantastiques (3) Sam 11h (G) Les aventures du Capitaine Bobette \u2014 Le film (3) Ven, Dim 12h30 14h55 17h20 19h40 21h55 Sam 11h15 13h40 16h15 19h15 21h45 Lun 14h 16h40 19h10 21h30 Mar, Mer, Jeu 12h30 14h40 17h05 19h20 21h40 (G) Les bagnoles 3 (3) Ven 14h 16h40 Sam 11h 13h35 16h10 Dim 13h45 16h25 Lun, Mar 13h35 16h35 Mer 13h05 16h20 Jeu 13h 16h20 (G) Les bagnoles 3 3D (3) Ven 12h15 14h40 17h15 19h15 19h55 21h50 22h30 Sam 11h35 14h10 16h45 17h15 19h25 19h55 22h 22h30 Dim 11h45 14h25 17h05 19h15 19h45 21h50 22h10 Lun, Mar 13h 16h 19h 19h30 21h40 22h05 Mer, Jeu 12h25 15h45 18h35 19h05 21h15 21h45 (G) Bon Cop Bad Cop 2 (3) (v.o.s.-t.f.) Ven 13h 16h 19h10 22h10 Sam 11h 13h50 16h45 19h35 22h25 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 16h 19h10 22h05 (13+) Dure soirée (3) Ven 12h25 14h50 17h15 19h45 22h15 Sam 12h10 14h45 17h15 19h45 22h15 Dim 12h 14h25 16h50 19h20 21h50 Lun 13h05 15h30 19h20 21h50 Mar 14h 16h35 19h20 21h50 Mer 13h45 16h30 19h20 21h50 Jeu 13h30 16h30 21h50 (13+) Exhibition On Screen  : Michelangelo  : Love and Death Dim 12h55 Les gardiens de la galaxie vol.2 (3) Ven, Sam, Dim 13h05 16h05 19h15 22h20 Lun, Mar 12h55 15h55 19h 22h05 (G) Lorsque tombe la nuit (3) Ven, Sam 12h20 14h50 17h20 19h55 22h25 Dim 12h10 14h35 17h 19h35 22h10 Lun, Mar 14h10 16h45 19h35 22h10 (13+) Metropolitan Opera : Der Rosenkavalier Sam 12h Lun 18h Mer 12h55 La momie (2) Ven 13h55 16h30 19h25 22h Sam 19h25 22h Dim 16h15 19h10 21h45 Lun 13h35 16h15 Mar, Jeu 13h35 16h15 19h10 21h45 Mer 19h10 21h45 (13+) La momie 3D (2) Ven, Sam 12h15 14h50 17h25 20h 22h35 Dim 11h55 14h30 17h05 19h40 22h15 Lun, Mar 14h15 16h50 19h40 22h15 Mer, Jeu 14h15 16h50 19h35 22h15 (13+) The Mummy (2) (v.o.a.) Mer, Jeu 13h50 16h30 19h25 22h (13+) The Mummy 3D (2) (v.o.a.) Ven 14h10 16h45 19h40 22h15 Sam 11h55 14h25 17h05 19h40 22h15 Dim, Lun, Mar 13h50 16h30 19h25 22h (13+) Pirates des Caraïbes \u2014 Les morts ne racontent pas d\u2019histoires (3 1/2) Ven, Sam 16h25 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 16h15 (G) Pirates des Caraïbes \u2014 Les morts ne racontent pas d\u2019histoires 3D (3 1/2) Ven, Sam 13h20 19h30 22h30 Dim, Lun, Mar, Mer 13h15 19h15 22h15 Jeu 13h15 19h15 22h10 (G) Rough Night (3) (v.o.a.) Jeu 19h20 (13+) Transformers \u2014 Le dernier chevalier 3D Mer, Jeu 12h30 15h 15h45 18h30 19h 21h45 22h15 Transformers \u2014 The Last Knight 3D (v.o.a.) Mer, Jeu 12h25 15h40 18h55 22h10 Wonder Woman (3 1/2) Ven, Sam 12h50 16h05 Dim 12h45 16h Lun 13h 16h15 Mar 12h45 15h55 Mer, Jeu 12h45 15h55 19h05 22h15 (G) Wonder Woman (3 1/2) (v.o.a.) Ven, Sam 15h50 Dim 15h45 Lun 15h55 Mar 15h35 Mer, Jeu 12h30 15h35 18h45 21h55 (G) Wonder Woman 3D (3 1/2) Ven, Sam 19h20 22h35 Dim, Lun, Mar 19h05 22h15 (G) Wonder Woman 3D (3 1/2) (v.o.a.) Ven, Sam 12h35 19h05 22h20 Dim 12h30 18h50 22h Lun 12h55 19h 22h10 Mar 12h30 18h45 21h55 (G) COMPILATION MEDIAFILM.CA Folles de joie \u2014 PHOTO FOURNIE PAR AXIA Wonder Woman \u2014 PHOTO FOURNIE PAR WARNER Megan Leavey \u2014 PHOTO FOURNIE PAR ENTRACT FILMS ?Pierre Vavasseur, Le Parisien «UN FILM EXTRÊMEMENT TOUCHANT.FLEURIAL PALMIERI ET LE CLECH SONT ABSOLUMENT FABULEUX ET EXTRAORDINAIRES.» René Homier-Roy, Ici Radio-Canada Première «UNE RÉALISATION BELLE ET LUMINEUSE.» Marilyne Letertre, LCI «UN FILM TOUCHANT.UNE SOLIDE DISTRIBUTION.» Corinne Laberge, Métro «ÉMOUVANT.» Éric Moreault, Le Soleil «BOULEVERSANT.» François Forestier, Le Nouvel Obs U N F I L M D E C H R I S T I A N D U G U A Y UnSacDeBilles-LeFilm.ca PRÉSENTEMENT AU CINÉMA PATR I C K BRUEL B E R NAR D CAMPAN E L SA ZYLBERSTE IN D O R I AN LE CLECH BATYSTE FLEUR IAL PALM IER I 5201770 SAMEDI 17 JUIN 2017 leSoleil A22 DIVERTISSEMENTS CHAQUEJOURNEMANQUEZPASDANSLASECTIONJEUXDEL\u2019APP, LEMOTSCROISÉS.| TÉLÉCHARGEZSURL\u2019INCONTOURNAPP.COM 9 5 7 3 4 6 2 8 1 4 6 8 1 9 2 3 5 7 1 2 3 8 5 7 6 9 4 5 4 9 2 7 1 8 3 6 8 7 6 5 3 4 1 2 9 3 1 2 6 8 9 4 7 5 2 3 4 7 6 5 9 1 8 7 9 1 4 2 8 5 6 3 6 8 5 9 1 3 7 4 2 4168 7 4 1 1 5 8 3 3 4 3 2 5 7 8 6 2 1 2 7 9 5 1 4 6 3 8 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : difficile 4169 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com ANSE API ARBUSTE ATOME BAMBIN BILLE BRIN COFFRET COLLET DINETTE ECOLIER EDICULE ENFANT EPINETTE FAON FIOLE FOETUS GENET GONE GRAIN ILOT INFIME KART LAYON LOBULE LORI LOUPIOT MENU MIETTE MISTON NABOTE NAINE NEGRILLON NODULE OBOLE OCARINA OISON OURSON PETIOT PETON PEU PUCE RATON RIDULE RIKIKI SENTE SOURICEAU TABLEAUTIN TALITRE TETON TITI TROLL ULM MOT MYSTÈRE SUDOKU Thème : Citation de Sénèque Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Giovanni Papini : La vie pour être supportable doit être intensément vécue.lS S oa tB ui aJ Bl E Pl o M i E ua R tl R i FS E a o Mi P oE RS S u o R nF t ui t ti E CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 o B a M a o n o M M E R R o M a n S o P E i n E i l E o C E n t R E o V F o R E i n o E o l u E i l o P E t a R D o n o C a l i n E R o a M i S E V E o n u M E R o t E o E S P E R E o D u E l HoRiZontalEMEnt 1 Qui n\u2019est pas divisible par deux \u2013 Ouvrage textile que l\u2019on dispose sur le sol.2 Couleur du drapeau d\u2019un bateau de pirates \u2013 Inventé.3 Attaché avec une fine corde \u2013 Restitué.4 Intuition qui fait deviner quelque chose \u2013 Est composé pour l\u2019essentiel de chlorure de sodium.5 Petit cube utilisé pour divers jeux \u2013 Enlève l\u2019eau d\u2019un linge.6 Le soleil s\u2019y lève \u2013 Élément non essentiel d\u2019un ensemble.7 Les gladiateurs y combattaient \u2013 Petite poignée par laquelle on tient une tasse.8 Exagération \u2013 Manquées.VERtiCalEMEnt 1 Qui manque à ses engagements, spécialement dans le mariage.2 Ils vivent dans un monastère.3 Ils donnent des coups de bec sur les arbres pour trouver leur nourriture \u2013 Quand il est répété, c\u2019est un bruit de mitraillette.4 Os de certains poissons \u2013 Avant le mi.5 Suites de mots.6 Choses sans importance.7 Crypter un message.8 Dépôt qui se forme autour des dents.9 Durée écoulée depuis la naissance \u2013 Pays.10Arbres qui restent verts en hiver \u2013 Mammifère voisin du cheval.11 Qui n\u2019a pas encore pris une décision.12 Sans personne à qui parler \u2013 Déterminant pluriel.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Fête célébrée la veille de la Toussaint \u2013 D\u2019aller.2.Ancêtres \u2013 Commerce illégal.3.Triangle \u2013 Empressement.4.Prendre une saveur âcre.5.Terme de ski \u2013 Nage dans l\u2019étang \u2013 Asa-foetida.6.Tourner en rond \u2013 La date s\u2019y trouve \u2013 Le corps humain en contient 206.7.Raconter \u2013 Arrivé à terme.8.Nous vient de Chine \u2013 Monnaie du Pérou \u2013 Du balai!.9.Jardin.10.Progrès rapide \u2013 Chanter comme un Tyrolien.11.Douleur musculaire.12.Pluie soudaine \u2013 Hirondelle de mer.VERTICALEMENT 1.Ne peuvent pas souffrir \u2013 Critique italien.2.Plaque utilisée en reliure \u2013 Grave infidélité.3.Chanteur français \u2013 Point cardinal.4.Un des évangélistes \u2013 Beaucoup de liquide \u2013 Orifice de la peau.5.Obstacle de concours \u2013 Fait disparaître peu à peu.6.Petit poème du Moyen Age \u2013 Maladie des plantes.7.Entièrement déployé \u2013 Préparations pour le corps.8.Fin de verbe \u2013 Célèbre tableau de de Vinci \u2013 Un des cinq sens.9.National-socialiste \u2013 Dégoûté.10.Poisson des lacs alpins \u2013 Chanter en criant très fort.11.Infâme \u2013 Préposition.12.Tranchants \u2013 Peut être aux bleuets.17 juin 2017 No 4893 H Y G R O M E T R E O A A E R E O O U R A G A N S T A G N E O A I O L I C I D O O U T I L O I M H O E P E R O N O A M E I N O U O S C E L L E R C I L L E O S O I O N O H A L L U C I N A N T E O G A O R E N I N E O P M A N I E R O O T I T E E R O S O A L L E G U E C A S E N T O O S E E S MOTS CROISÉS JUNIOR leSoleil SAMEDI 17 JUIN 2017 A23 DIVERTISSEMENTS HORIZONTALEMENT 1.Ville du Nouveau-Brunswick - Territoire du Canada - Ville de la Saskatchewan.2.Économise avec excès - Terme de golf - Préparation médicamenteuse liquide - Petite libellule bleue.3.Romains - Fonction de celui qui gouverne pendant la minorité du souverain - Assemble - Petit reptile fouisseur - Arme blanche - Véhicules.4.Dieu grec de la Mer - Arbre de l\u2019Asie tropicale - Vaut 3,1416 - Sanctionne le vol - Convenable - Préfixe signifiant deux - Coutumes.5.Argent - Affirmation de troubadour - Le moi - Faux - Alliage de fer et de carbone - Qui mène une vie régulière.6.Tête de rocher émergeant à marée basse - Dérivation chirurgicale dans laquelle l\u2019intestin ou l\u2019uretère est abouché à la peau - Elle se déplace lentement - Laxatifs.7.Siège à New York - Elles ont des dents - Dieu égyptien - Douze - Saint - Louent.8.Tendon - Chaque site en a une - Galères - Charlevoix en est une - Peut être musqué ou palmiste - Caustique.9.Insecte à corps gris argenté - Auteur dramatique né àQuébec - Gras - Titre royal.10.Dispositions d\u2019un acte juridique - Tué - Sainte martyre - Manches - Versus.11.Esclave d\u2019État, à Sparte - Qui nie l\u2019existence de Dieu - Cargaison aérienne - Le frêne en est une - Déesse de la famille.12.Vieux - Numéro dans un livre -Marque une liaison - Ovation sportive - Gloussements - Petit projecteur.13.Réputation - Touchent au Canada - Siège bas, en Afrique - Empressement - Très mince - Prodigieux.14.Fleurets - Ardeur - A cours à Kyoto - Sortis - Les vaches s\u2019y plaisent.15.Dehors ! - Ver parasite - Coups violents - Perdu, ruiné - Détériorés.16.Thallium - Prénom féminin - Déraisonnable - Refilé - Ensembles d\u2019arbustes, dans un parterre.17.Ville du Japon - Langage informatique - Compromise par des engagements anticipés - Sa capitale est Kinshasa - Mouette.18.Ils sont humains - Palmier à huile d\u2019Afrique et d\u2019Asie - Optimale - Qui se trouvent sur le côté.19.Utiles au golf - Meurtrier - Petit support pour le ballon, au rugby -Qui manifeste un orgueil excessif - Danse - Vient de sortir de l\u2019enfance.20.Avant l\u2019argent - Célibataire - Boris Goudonov - Cap espagnol - D\u2019avoir - Fleuve d\u2019Afrique.21.Qui a de l\u2019embonpoint - Terme de jazz - Pourvu d\u2019un crochet - Urbaniste américain - Deux points juxtaposés.22.Réfute - Petit mammifère - Travaille au casino -Monnaie - Borassus.23.Plante des marécages - Qui est sans mélange - Cabaret espagnol - Cyniques - Naturel.24.S\u2019emploie pour conspuer - Son nid est suspendu - Aminci - Récipient - Coule en Normandie.25.Laize - Lettre grecque - Refuge - Elle n\u2019est pas de saison - Obtint - Bois.26.Ennuyer - Travaillent pour des notaires - Déployer - Assembler deux pièces bout à bout - Article.27.Adresse internet - Sud-ouest - Protégeait - Montagne de Thessalie - Tunique de l\u2019oeil - Presse - Peu fréquents.28.Suivent secrètement - Guerrier habile et rusé - Forme oratoire - Poète britannique - Cérémonies.29.Amant de Galatée - Parcourues de nouveau - On y met de la paille - Accélère.30.Bagarre - Il est attendu - Commun - Infusion - Portée au pouvoir.31.Hors-d\u2019oeuvre - Coquille des mollusques - Poisson plat - Grandes fleurs - Aurochs.32.Te portes - Repli secret - Eaux-de-vie - Coalitions - Risques.33.Entraîne - Fait du bruit - Oeufs de poissons - Mollusque - S\u2019occupe d\u2019un diocèse.34.Neptunium - Retranché - Cantatrice célèbre - Parfois à plat - D\u2019une locution signifiant sans qu\u2019on le sache - Inflammation.35.Heureuses - Pas flou - Domine - Racontée - Fils de Noé.36.Pronom - Pas signalés - Récipient - Terme de football - Partie d\u2019une voile - Trompés.37.Capitale du Ghana - Flânerie - Maison en rondins - Sommet - Multitude.38.Peut être caché - Lassitude - Grivoise - Bois durs et lourds - Monnaies.39.Onpeut l\u2019égrener - Précis - Grassouillet - Canneberge - Sottise - Fer.40.On peut les manger le lendemain - Personne méchante - Sont conçues pour les porcs - Pour vérifier - Il est flexible.VERTICALEMENT 1.Ville minière située en partie au Manitoba - Ville du Canada - Port du Canada - Ville canadienne.2.Être dans les nuages - Laisse de côté - Région historique de l\u2019Irlande - Terme de photographie - Au bon moment - Sert à étendre un liquide - Son bois est utilisé en sculpture.3.Te trouves - Enjoué - Outils de cordonniers - Boeuf noir - Mouvements en arrière - Enzyme - Amant de Galatée.4.Qui va droit au but - Une couleur que l\u2019on remarque - Fait un choix - Crochet - Ouvertures d\u2019un violon - Exposé succinct.5.Célèbre troyen - Cubitus - Est d\u2019avis - Norme dematériel vidéo - Une barre pour fermer une porte - Tonnerrois mort à Londres - Chose difficile à trouver - Venu aumonde.6.Il n\u2019y pleut pas souvent - Prises - Situation - Arbre cultivé dans les parcs - Travaille dur - Vestibules.7.Le reste est à l\u2019avenant - Place de la pupille - Rapace diurne aux formes lourdes - Grande pièce de fromage - Levant - Ponctuel - Pénible.8.Inflorescence du houblon - Peuvent semettre dans le bain - Divisions d\u2019un siècle - Partie d\u2019une manivelle - Technétium - Petite cavité de l\u2019oreille interne - Dessins présentant des cercles concentriques.9.Billets donnant droit à une admission - Bout de conversation - Marque le but (.que) - Une des neufMuses - Couette - Gamins de Paris - Circule en Allemagne.10.A le culot de - Jeu de stratégie - Âpre au goût - Instruments coupants - Coud un repli - État sur la mer Rouge - Bien répartis.11.Néon - Appareil pour aspirer - Démonstratif - Système antiblocage - Abasourdi - Personnesméchantes - Flétrir - Ne s\u2019écrit qu\u2019à la fin.12.Troisième personne - On y consomme beaucoup de tomates - Fournit un fruit sucré - A l\u2019excès - Sont d\u2019or après 50 ans - Elle fait souvent la une - On y loge certains animaux.13.Monnaie - Fidèles - A cours en Scandinavie - Sépare l\u2019Ontario des États-Unis - Contraction involontaire - Plantes aux fleurs décoratives - Enlèvement.14.Bien pratique - Sert à appeler - Éclair lumineux - Adam et Eve y vivaient nus - D\u2019avoir - Alliage à base de cuivre - Quotes-parts.15.Partie d\u2019une maison - Cinéaste espagnol - Se dit de la senteur des algues - Méduse transparente - Du boeuf - Anneaux de cordage.16.Opus - Il ne rouille pas - Convenance -Mauvaise note - Dieu égyptien considéré comme le roi des dieux - Principal fleuve de Pologne - Parties non consommables des animaux - Dans le corps humain.17.Anous - Presque cent jours - Plante à fleurs jaunes - Petitmollusque - Jauge - Bonne humeur.18.Doubles règles - Demande de la précision - Un des noms de Troie - Distrait - Adversaires - Petites crêpes - Ils sont quatre.19.Petite flûte - Désinfectant - Aumilieu du visage - Sans vêtements - Ville du Nigeria - Protozoaire flagellé des eaux douces - Pointe de terre au confluent de deux cours d\u2019eau.20.Ornements circulaires - Rivière africaine - Police nazie - Elle est bordée d\u2019arbres - Exécrer - Grains de glace - Capitale duMaroc.21.Branché - Conjonction - Se fait au service des urgences - Ville italienne - Cri - Évoque une émotion - Étendue d\u2019eau - Sans diversité.22.Existez - Ville duQuébec - Feuille insérée - Pour essuyer - Très court - Baie nippone - Postures de yoga.23.Direction de l\u2019axe d\u2019un navire - Peut être viagère - Stupide - Déformées - Greffe - Pays d\u2019Afrique - Arénicole - Dix fois dix.24.Mer située entre la Grèce et la Turquie - Se répond à Ottawa - Épointé - Non ouvrés et d\u2019une seule couleur - Demeure - Division du compas - Fait tousser - Pharaon.25.Mesure agraire - Remises en liberté - Action d\u2019allonger - Compagne de Tristan - Métis né à Saint-Boniface en 1814 - Pronom relatif.26.Mesure chinoise - Langage de programmation - Mamelle de brebis - Qui coule sans se diviser en gouttes - Qualifie un col - Préservée - Évoque la samba.27.Se dit d\u2019un regard morne - Période de l\u2019année pendant laquelle un tribunal a le devoir de siéger - Avachie - Déambuler - Petite pomme de terre - Il est mort en Virginie - Sans aspérités.28.École - Plusmalade - Panneaux de signalisation - Moins beau - Pied de vigne - Choisie de nouveau - Échappatoire.29.A poil - Tueur - Engrais azotés - Compacter - Philippines - Aigle - Génie scandinave.30.Bourrent - Tentes - Virus - Vases - Femmes très spéciales - Imprégner d\u2019empois.SUPERGRILLE N° 785 par Michel Hannequart : www.hannequart.com SAMEDI 17 JUIN 2017 leSoleil A24 Gabriel Paquet, président, brasseur et membre fondateur de la Microbrasserie de Bellechasse \u2014 PHOTO FOURNIE PAR LA MICROBRASSERIE DE BELLECHASSE Au cours des dernières semaines, Le Soleil a constaté une véritable «explosion» de nouveautés au rayon des bières, qu\u2019elles proviennent de microbrasseries ou de grands brasseurs.Signe que l\u2019été est enfin arrivé?À la veille de la fête des Pères, nous vous présentons une sélection \u2014 non exhaustive \u2014 de ces nouveautés qui pourraient bien ensoleiller votre saison estivale.POUR NOUS JOINDRE alimentation@ lesoleil.com @cyblesoleil facebook/ lesoleildequebec RAPHAËLLE PLANTE Collaboration spéciale rplante@lesoleil.com La Microbrasserie de Belle- chasse a lancé fin mai une nouvelle gamme de bières en bouteille.Après une première série de bières d\u2019inspiration belge lancée il y a deux ans, c\u2019est cette fois l\u2019Allemagne qui a inspiré le brasseur Gabriel Paquet.«J\u2019ai toujours voulu faire des bières d\u2019inspiration allemande.Ce sont des bières plus «croustillantes», qui rentrent bien, il n\u2019y a pas d\u2019amertume exagérée.En fait, elles sont beaucoup plus grand public que les bières de type belge, mais elles sont plus longues à faire.Ça explique peut-être pourquoi elles sont peu brassées ici au Québec», indique M.Paquet, précisant qu\u2019il est un brasseur «patient».Les nouvelles bières de la Microbrasserie de Bellechasse comprennent la St-Charles «dunkel», une rousse «aux arômes de caramel et de houblon herbacé»; la St-Magloire «wiessbier», une Kölsch à l\u2019ancienne au blé; la Beaumont «dunkelweizen», une bière de blé foncé, grillé et malté, «très aromatique»; la St-Vallier «dampfbier», une blonde très maltée au houblon floral.Les recettes sont élaborées en collaboration avec la Malterie Caux-Laflamme de Lotbinière, qui fournit un malt composé de houblon 100 % québécois.C\u2019est d\u2019ailleurs une volonté de la coopérative qui opère la Microbrasserie de Bellechasse ainsi que la Brûlerie et le Pub de la Contrée, à Buckland, de maximiser ses achats auprès des fournisseurs locaux.Les habitués du Pub de la Contrée pouvaient déjà déguster les nouvelles bières en fût, mais voilà qu\u2019elles font leur apparition en bouteille sur les tablettes des épiceries et dépanneurs spécialisés de Bellechasse, Lévis et Les Etchemins.Il sera également possible de les découvrir dans des événements et festivals de la région, notamment lors du Festibière de Lévis, du 30 juin au 2 juillet.AUGMENTER LA PRODUCTION Afin d\u2019augmenter sa production, la Microbrasserie de Bellechasse procède à un agrandissement de ses installations.Un nouveau bâtiment a été construit, et il accueillera de nouveaux équipements qui devraient être livrés plus tard cet automne.Une nouvelle embouteilleuse fait aussi partie des acquisitions de la Microbrasserie, qui souhaite ainsi vendre davantage de bières en bouteille et «aller plus loin» dans la distribution.«On veut aussi que nos bières en fût puissent être disponibles dans davantage d\u2019endroits, à Québec notamment», indique M.Paquet.Mais pour ceux qui auraient envie d\u2019une petite escapade, rien ne vaut un tour dans la «contrée» de Bellechasse, que Gabriel Paquet et les membres de la coopérative qu\u2019il a fondée s\u2019emploient à redynamiser et à faire découvrir aux visiteurs.Le Pub de la Contrée est ouvert du mercredi au dimanche.Pour info, visitez la page Facebook de la Microbrasserie : goo.gl/qO2p6V Les nouvelles bières d\u2019inspiration allemande de la Microbrasserie de Bellechasse \u2014 PHOTO FOURNIE PAR LA MICROBRASSERIE DE BELLECHASSE leSoleil SAMEDI 17 JUIN 2017 A25 RÉGAL ET RESTOS Québec Love La Microbrasserie le Naufrageur de Carleton-sur-Mer, en Gas- pésie, «met le Québec en bouteille» avec une nouvelle bière produite exclusivement à partir d\u2019ingrédients québécois.La Québec Love est une IPA «présentant des arômes de tangerine et d\u2019agrumes sucrés.Une fois en bouche, l\u2019amertume résineuse du houblon se pointe, laissant place à un goût s\u2019apparentant à celui de divers agrumes, voire même du zeste de pamplemousse», décrit le Naufrageur.Les bières de la microbrasserie gaspésienne sont offertes chez les détaillants spécialisés.Info : lenaufrageur.com La Belle Gourmande Bière officielle des Fêtes gourmandes de Neuville, qui auront lieu à la fin août, La Belle Gourmande est la 20e création de la microbrasserie L\u2019Esprit de Clocher, située à Neuville.Cette bière blonde «festive» est élaborée à partir d\u2019orge, de blé, de seigle et de maïs \u2014 neuvillois, bien sûr! \u2014 et sa finale est sucrée en bouche, rappelant cette céréale qui fait la renommée de la petite municipalité.La belle gourmande est disponible dans plus de 50 points de vente à travers la province jusqu\u2019en décembre, en cette année du 350e anniversaire de Neuville.Info : espritdeclocher.ca et fetesgourmandesneuville.com Lions Summer Ale Nouveauté de la microbrasserie canadienne Granville Island Brewing, la Lions Summer Ale est la version estivale de la Lions Winter Ale.Brassée avec des fruits tropicaux, cette nouvelle bière a «un goût juteux atténué par de subtiles notes biscuitées lui conférant un caractère passe-partout [\u2026] Sa finale est légèrement acidulée, sèche et rafraîchissante», indique la microbrasserie de Vancouver.Ses bières sont disponibles au Québec chez certains détaillants spécialisés.Info : gib.ca Bud Light Radler Après la Bud Light Apple et la Bud Light Lime, place à la nouvelle Radler, «une boisson estivale à la rafraîchissante saveur de pamplemousse».Cette bière légère à 2,4 % d\u2019alcool est faite avec du véritable jus de fruits.Idéal pour y aller mollo lors de chaudes journées au soleil! En vente dans les épiceries et dépanneurs Labatt 150 Ceci n\u2019est pas une nouveauté à proprement parler\u2026 nous dirions plutôt «même goût, mais nouveau nom».En effet, la Labatt 50 a récemment été renommée «Labatt 150» pour souligner le 150e anniversaire de la Confédération canadienne.Il s\u2019agit d\u2019une édition limitée offerte pendant l\u2019été.La brasserie a pris au sérieux la suggestion du premier ministre Justin Trudeau, qui avait proposé dans un tweet publié le 1er avril que Labatt renomme sa bière en cette année anniversaire.Quand un poisson d\u2019avril devient réalité\u2026 RAPHAËLLE PLANTE (COLLABORATION SPÉCIALE) En vente dans les épiceries et dépanneurs MICROBRASSERIE DE BELLECHASSE LES NOUVELLES BIÈRES DE LA MICROBRASSERIE DE BELLECHASSE L\u2019auteure de ces lignes n\u2019étant pas une grande amatrice de bières, elle a fait appel à un goûteur invité, soit le collègue Stéphan Lévesque, véritable mordu de bières qui adore faire de nouvelles découvertes.Il nous livre ici ses impressions sur les nouvelles bières d\u2019inspiration allemande de la Microbrasserie de Bellechasse.«À l\u2019approche des journées chaudes, la St-Vallier présente toutes les caractéristiques pour vous accompagner sur votre terrasse : une blonde plutôt simple, mais fort agréable à boire avec son goût de céréales bien désaltérant.«Si la St-Magloire, une weizen [blanche de blé], s\u2019avère un peu fade, sa cousine foncée, la Beaumont [une dunkelweizen, bière brune] nous laisse une bien meilleure impression, avec ses arômes explosifs typiques au genre \u2014 qui peuvent rappeler les bananes par moment \u2014 et, en bouche, des notes fumées plutôt surprenantes qui se marient bien avec le blé, présent comme il se doit.COUP DE CŒUR POUR LA ST-CHARLES «Notre coup de cœur est toutefois allé à la St-Charles, une dunkel, une rousse très riche en bouche, aux attaques de caramel bien en évidence.» PROPOS RECUEILLIS PAR RAPHAËLLE PLANTE (COLLABORATION SPÉCIALE) ON A GOÛTÉ P H O T O 1 2 3 R F / R C L A S S E N L A Y O U T S SAMEDI 17 JUIN 2017 leSoleil A26 ARTS MAGAZINE Le Soleil vous suggère quelques nouveautés dans les rayons.Un petit guide sur les bières et, puisque c\u2019est l\u2019été, le barbecue est à l\u2019honneur! Nouveautés à feuilleter PARIS \u2014 Bordeaux est «la ville française où l\u2019on mange le mieux au restaurant», devant Paris et Lyon, affirme un nouveau palmarès publié mercredi par le site Atabula qui se base notamment sur les principaux guides gastronomiques.Pour ce classement, le site français d\u2019information sur la gastronomie a retenu les 30 villes les plus peuplées de France.«Si Bordeaux n\u2019a pas l\u2019historicité gastronomique de Lyon ou Paris, elle a toutefois su accueillir une nouvelle offre culinaire, diverse et qualitative», estime le site, soulignant que «de nombreuses tables dites bis- tronomiques» y «ont émergé».«Le cadre de vie et le pouvoir d\u2019achat des Bordelais ne sont pas étrangers à cette émergence significative», souligne-t-il.Le classement prend en compte une dizaine de critères parmi lesquels le nombre de restaurants, le nombre de tables distinguées par les guides Michelin, Gault&Millau, Fooding, mais aussi le nombre de cuisiniers membres de confréries prestigieuses ou distinguées du titre de «meilleur ouvrier de France».Les données sont ensuite pondérées par le nombre d\u2019habitants, ce qui explique que «Bordeaux devance Paris et Lyon, villes dans lesquelles le nombre de restaurants étoilés ou toqués est certes plus important», précise Atabula.AFP Bordeaux, ville française «où l\u2019on mange le mieux» Agence France-Presse TOKYO \u2014 D\u2019une imprimante pour biscuits à une machine à brochettes de poulet, des industriels japonais ont déployé leurs dernières trouvailles technologiques cette semaine à Tokyo, l\u2019un prétendant même faire de vous un chef sushi en un jour.Le drapeau de votre pays préféré, Hello Kitty ou un message personnalisé: les imprimantes couleur proposées par la compagnie Newmind sont capables d\u2019esquisser n\u2019importe quelle image sur toutes sortes de mets.«Nos biscuits, qui n\u2019ont pas d\u2019équivalent à l\u2019étranger, se vendent plutôt bien auprès des touristes et beaucoup d\u2019entre eux en achètent à l\u2019aéroport avant de repartir dans leur pays», explique Yoshihiro Kiyosawa, un des responsables de la société.Il y en a pour tous les goûts au Salon international des technologies du secteur de la restauration, qui réunit quelque 800 exposants jusqu\u2019à vendredi dans la capitale japonaise.Ainsi, un peu plus loin, une machine enfile sur des bâtonnets en bois des morceaux de poulet, agrémentés de poireau, qui défilent sur un tapis roulant.Le résultat: de délicieux «yakitori», un en-cas populaire que les Japonais aiment savourer accompagné d\u2019une bière fraîche.«Les vitesses de rendement vont de 300 à 20 000 brochettes par heure, selon la taille de la machine», assure Minoru Kojima, fondateur de Kojima Giken.«Et nous pouvons mettre en brochette quasiment n\u2019importe quoi.Par exemple, nous avons conçu un outil pour assortir fruits et légumes, le genre de choses que vous dégustez à l\u2019occasion de fêtes.Nous en avons vendu en France».Enfin, pour les amateurs de sushi, Suzu- mo Machinery propose une machine qui assemble le riz, une touche de wasabi \u2014 un condiment japonais piquant très proche du raifort \u2014 et une tranche de poisson frais avant d\u2019envelopper délicatement le tout dans un emballage plastique frappé d\u2019une date d\u2019expiration, à un rythme de 2 000 pièces l\u2019heure.«Préparer des sushis est vraiment quelque chose de très difficile, qui demande en général entre trois et cinq ans de pratique pour un professionnel avant de maîtriser la technique», souligne Ryosuke Murai, commercial de l\u2019entreprise.«Avec cette machine, vous pourrez devenir dès demain un véritable professionnel», affirme-t-il.JAPON Des technologies en tout genre pour gourmets malins RAPHAËLLE PLANTE rplante@lesoleil.com Découvrez le monde de la bière MIRELLA AMATO BROQUET, 174 PAGES 26,95 $ Ce livre propose l\u2019information de base nécessaire pour comprendre la bière et tirer le maximum de chaque dégustation.Il fournit outils et conseils pratiques pour faciliter l\u2019exploration de tous les aspects de la bière : les styles, les saveurs, la dégustation, l\u2019entreposage, le service, les accords avec les aliments et l\u2019élaboration de cocktails à la bière.L\u2019auteure, la Canadienne Mirella Amato, est l\u2019une des très rares Master Cicerone (maître sommelier en bière).Elle s\u2019est donnée comme mission de partager sa passion avec le plus grand nombre possible d\u2019amateurs.Viandes et poissons fumés WILL FLEISCHMAN BROQUET, 191 PAGES 29,95 $ Cet ouvrage, qui compte 50 recettes au barbecue et au fumoir, est une introduction complète à l\u2019art du fumage \u2014 que ce soit pour le boeuf, la volaille, le porc, le gibier ou les fruits de mer.Plus qu\u2019un simple livre de recettes, on y retrouve les enseignements de base pour un fumage réussi : la façon de choisir un fumoir, d\u2019apprêter un feu pour un contrôle optimal de la température et de sélectionner le bois approprié pour chaque viande.L\u2019auteur, le Texan Will Fleischman, a été nommé en 2012 parmi les 10 meilleurs chefs ès barbecue du sud des États-Unis par le magazine Southern Living.Barbecue & plancha, STÉPHANE REYNAUD MARABOUT, 158 PAGES 26,95 $ Magnifiquement illustré, ce livre de la maison d\u2019édition Marabout compte plus d\u2019une centaine de recettes au barbecue \u2014 ou à sa cousine germaine, la plancha \u2014 pour les viandes, les poissons, les légumes\u2026 et quelques fruits en bonus.Comment faire ses propres saucisses, des roulades, des brochettes, des paupiettes, des sauces et marinades\u2026 et même comment apprêter des bêtes entières (poulet épicé, cochon de lait).Nouvelle édition de l\u2019ouvrage du cuisinier français Stéphane Reynaud, après une première parue en 2011.American BBQ JAMIE PURVIANCE LAROUSSE, 301 PAGES 34,95 $ Dans cet imposant ouvrage contenant de superbes photos, l\u2019Américain Jamie Pur- viance propose «120 recettes mythiques en direct des USA» regroupées en plusieurs sections : entrées, porc, viande rouge, volaille, poisson et fruits de mer, accompagnements, assaisonnements.L\u2019auteur y retrace l\u2019histoire du barbecue aux États-Unis et présente plusieurs courts reportages, par exemple sur le barbecue coréen ou les ribs «nouvelle vague».On retrouve aussi des informations précieuses sur les bases du barbecue et les tendances du moment, ainsi que des guides de cuisson pour chaque catégorie d\u2019aliments.La préparation automatique de brochettes par l\u2019entreprise Kojima Giken \u2014PHOTO AFP, TORU YAMANAKA leSoleil SAMEDI 17 JUIN 2017 ARTS MAGAZINE A27 CAROLINE CHAGNON La Tribune V oilà une question qui peut porter à interprétation, surtout en 2017, alors que la notion des genres se trouve de plus en plus floue.Dans un monde aussi subjectif que le vin, certains termes donnent la vie dure \u2014 les qualificatifs «féminin» et «masculin» en sont deux.Avant de s\u2019intéresser à leur signification, retenez qu\u2019ils renvoient au vin lui- même, et non à sa clientèle cible ni à son producteur.On sait bien que le gros rouge qui tache n\u2019est pas l\u2019apanage de l\u2019homme viril et bourru, pas plus que le pinot grigio n\u2019est celui de la «p\u2019tite madame».Quant aux œno- logues et aux vignerons, il y a parmi eux des hommes qui font des vins féminins, des femmes qui font des masculins, des hommes qui font des vins animal.Ceci étant dit, voici des définitions, un peu caricaturales, mais qui ont au moins l\u2019avantage d\u2019être loquaces! Un vin est dit féminin quand il est léger, fin, subtil, souple, gouleyant et élégant.Sa trame aromatique porte alors sur des arômes délicats de fleurs et de fruits.Ce sont des vins comme un fleurie du Beaujolais ou un cheverny de Loire.Masculin, par opposition, est un pinard charnu, tannique, puissant et intense.Il possède des notes animales, de cuir, de tabac.Pensez châteauneuf-du-pape, cahors ou barolo.Il ne s\u2019agit pas là d\u2019une dualité visant à classer tous les vins dans l\u2019une ou l\u2019autre des catégories.La dégustation est une expérience sensorielle évoquant des souvenirs, des émotions, des images.Bien que le lexique du vin soit généreux et complexe, parfois il est simple et amusant d\u2019imager ses ressentis.Une métaphore peut aider à mieux vulgariser et à ajouter un peu d\u2019humour dans un domaine qui a tendance à se prendre un peu au sérieux! Dans ce même ordre d\u2019idées, voici donc des vins tantôt masculins, tantôt pas, à offrir à votre paternel pour la fête des Pères! 3 VINS POUR PAPA ET.CÔTES DU RHÔNE, NATURE, PERRIN Ici, Nature a plutôt à voir avec le fait que le vin est bio, puisqu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019un « vin nature » (alors sans intrants dans le processus de vinification).Cet assemblage de grenache et syrah se boit drôlement bien, surtout si on cherche un rouge à boire par une chaude journée d\u2019été.Le nez sent la rose et le foin frais.L\u2019attaque sur la framboise fait place à une bonne acidité et peu de tannins.C\u2019est un rouge gouleyant qui se liera d\u2019amitié avec du canard accompagné d\u2019une sauce aux fruits.19,95 $ (918821) RIOJA 2012, RESERVA, BARON DE LEY À vue de nez, la robe de cet espagnol laisse deviner un début d\u2019évolution.Avec 5 ans derrière la cravate, ce tempranillo joufflu au profil masculin possède des notes de tabac, de bois, de menthol et de laurier.La bouche est intense et généreuse.Des tannins fermes et des notes de cassis complètent l\u2019ensemble.Bonheur assuré avec une lasagne au cheddar fort.21,45 $ (868729) MEURSAULT 2014, ROPITEAU FRÈRES Si vous souhaitez faire fondre son cœur comme neige au soleil, vous ne trouverez pas de meilleur complice qu\u2019un meursault.Ce chardonnay de la côte de Beaune, en Bourgogne, charme pour ses arômes de beurre, de pâtisserie, de muscade et de gingembre confit.C\u2019est gras, frais, légèrement boisé et complexe.Une belle bouteille qu\u2019on savourera en compagnie d\u2019un saumon fumé à l\u2019érable, maintenant ou dans 8 à 10 ans avec papa et un doux moment de nostalgie.Exquis! 55,25 $ (112979) .ET UN GIN! GIN DANDY, DOMAINE LAFRANCE Le Domaine Lafrance sortira sous peu sa grande nouveauté : Dandy, un gin aromatisé à la fleur de pommier.Le verger derrière le vermouth Rouge Gorge innove brillamment une fois de plus avec cette eau-de- vie de fruits réunissant genièvre, pommes, raisins et poires.Le nez étonnamment délicat sent bon les fleurs, les pêches et les pommes.L\u2019ensemble est davantage fruité qu\u2019herbacé, contrairement à la majorité des gins.Tout en finesse, la bouche est onctueuse et fraîche.C\u2019est franchement réussi et bien de chez nous! Délicieux en gin tonic ou agrémenté de limoncello, de jus de citron et de thym pour un cocktail délicieusement estival! Bientôt disponible! Vous avez des questions ou des commentaires?Suivez-moi sur Twitter @carolinechagno1 ou écrivez-moi à caroline.chagnon@gcmedias.ca.DU VIN MASCULIN?À LA VÔTRE PHOTO 123RF Perrin Baron de Ley Meursault  SAMEDI 17 JUIN 2017 leSoleil A28 RÉGAL ET RESTOS PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca O n les apprécie crues, assaisonnées avec une petite mignonnette ou cuites en y ajoutant de la crème, du fromage et des épinards.Elles sont salées, souvent iodées.On y retrouve des notes de beurre et une finale parfois sucrée.Elles ont beaucoup à offrir.Oui, j\u2019aime les huîtres.Septembre  2013, quelques huîtres trônent sur mon comptoir de cuisine pour un apéritif improvisé entre amis.Comme à l\u2019habitude, je les ouvre et les laisse dégorger tranquillement sur un lit de glace.Aucun assaisonnement, j\u2019ai pour principe de les manger « nature », le terroir de chacune est le meilleur des assaisonnements.Comparez des Blue Point, Beausoleil ou Caraquet entre-elles, vous comprendrez.La journée est chaude, occasion idéale pour aller se déboucher une bière ra- fraichissante.À la cave, je tombe sur une Cerisette du Bretteux des Brasseurs du Monde.Je me souviens encore de cette impression de fraîcheur et d\u2019acidité mordante, accompagnée d\u2019un fruit en pleine forme et bien mûre qui prolonge l\u2019expérience.Me voilà en train de boire une bière surette et fruitée en ouvrant des huîtres.Vous me voyez venir\u2026 La première huître que j\u2019ai consommée avec une bière fruitée acidulée fut une révélation.Non seulement l\u2019accord fonctionne, mais il offre une autre dimension dans un accord peu probable.L\u2019huître, sur ses notes iodées et salées, propulse la fraîcheur du fruit bien plus loin que ce que la bière est capable de faire seule.Quant à la bière, elle permet d\u2019aller chercher des notes sucrées en fin de bouchée.Ce n\u2019est plus un accord, mais une fusion.Ça marche! Me voilà en train d\u2019expliquer mon expérience sur Facebook et inviter mes amis amateurs de bières à faire la même chose.La suggestion est prise au sérieux.Je suis invité à participer à une séance de dégustation, en Belgique, avec le sommelier bière de la brasserie Liefmans.Liefmans brasse, depuis des siècles, des bières fruitées et/ou acidulées, souvent considérées comme la référence dans le genre.L\u2019activité sera sympathique, agréable, gourmande, mais surtout une réussite.L\u2019idée était lancée.Derrière cet accord spontané, cette rencontre sympathique et les très nombreuses variétés d\u2019huîtres se cache une expérience à essayer.Un accord qui permet à la bière de vous offrir le meilleur d\u2019elle- même dans un contexte plus gastronomique qu\u2019à l\u2019habitude.Servez des bières fruitées acidulées, voire très acidulées.Demandez conseil à votre détaillant favori, ce type de bières est saisonnier et l\u2019offre est différente selon les régions.Et quitte à surprendre vos invités, servez la bière dans une coupe à champagne.La coupe est parfaite pour titiller les bulles de la bière, rendant l\u2019expérience encore plus effervescente et originale.Vous m\u2019en reparlerez.Bières et huîtres, vous en redemanderez! SUGGESTIONS DE LA SEMAINE SOUR FRENCH KISS MICROBRASSERIE CHARLEVOIX BAIE-SAINT-PAUL PRÉSENTATION Une bière sure à la canneberge et au cassis.L\u2019acidité perçue dans la bière provient principalement des fruits utilisés.DESCRIPTION Une belle couleur rouge vif se place dans ma coupe.C\u2019est agréable, on dirait un kir.Je ne serais pas étonné que vous en surpreniez plus d\u2019un.Au nez, les fruits s\u2019expriment bien, offrant une belle fraîcheur aromatique.En bouche, la bière est acidulée et faiblement sucrée.La finale est longue et le fruit revient en force pour terminer sa route entre deux gorgées.ACCORD GASTRONOMIQUE Huîtres moins iodées, plus charnues.APPRÉCIATION Appréciée par les amateurs avertis, cette Sour French Kiss s\u2019est très vite placée en tête du palmarès des bières acidulées.Plusieurs détaillants m\u2019ont informé qu\u2019il leur en restait.Le prétexte pour vous en parler.PALE ALE LIME ET FRAMBOISE LA BARBERIE QUÉBEC PRÉSENTATION À l\u2019époque de sa sortie, il y a plus de 10 ans, plusieurs trouvaient ridicule de mélanger de la bière artisanale avec des fruits.Les temps changent.DESCRIPTION Au nez, les fruits se marient bien.Offrant quelques arômes sucrés, entremêlés d\u2019une belle acidité ra- fraichissante.En bouche, l\u2019acidité se manifeste bien, l\u2019équilibre permet d\u2019offrir une gorgée agréable, fraîche, mais pas trop acidulée.La framboise offre une timide présence en rétro-olfaction, c\u2019est très agréable.ACCORD GASTRONOMIQUE Huîtres plus iodées, moins charnues.APPRÉCIATION Une valeur sure.L\u2019ajout de lime et la fraîcheur de la framboise en font une bière très intéressante à boire avec des huîtres.Un accord qui permet à la bière de vous offrir le meilleur d\u2019elle-même dans un contexte plus gastronomique qu\u2019à l\u2019habitude 5202590 Ce concours s\u2019adresse aux personnes âgées de 18 ans et plus.Tirage le jeudi 29 juin 2017.P!NK Samedi 8 juillet METALLICA Vendredi 14 juillet MUSE Dimanche 16 juillet Inscrivez-vous sur la page Facebook du Soleil en choisissant le spectacle de votre choix ! ZONE AVANT-SCÈNE ! POUR CHACUN DE CES TROIS SPECTACLES UNE PAIRE DE CARTES À GAGNER "]