Le soleil, 2 décembre 2017, Cahier A. Arts magazine

[" leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 CAHIER A magazine VOYAGES FÉERIE DE NOËL À DISNEY WORLD V2 ET V3 RÉGAL ET RESTOS RÉGAL TOUT VÉGÉTAL A28 ET A29 TEMPS DES FÊTES LEs FiLMS À VOIR PAGES A2 À A5 FERDINA ND LE TR IP À T R O I S NOËL ET CIE Une paire de billets pour toi, afin que tu puisses enfin relaxer ! Réservez-lui les meilleures places MAINTENANT! 5246432 SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A2 CINÉMA Décembre est toujours un moment fort de l\u2019année cinématographique, une véritable manne pour les salles qui offrent des films destinés à toute la famille.À commencer par le très bon Coco, nouvel opus de Pixar, qui a pris l\u2019affiche la semaine dernière.Mais les cinéphiles ne sont pas en reste puisque les prétendants aux Oscars entrent en scène.Le Soleil vous offre une sélection pour vous en mettre plein la vue.FILMS DES FÊTES LE NoËL POUR TOUS NOËL ET CIE STAR WARS : LES DERNIERS JEDI LE SENS DE LA FÊTE PHOTO BUENA VISTA PHOTO MK2 | MILE END ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com \u203a Ferdinand De : Carlos Saldanha (L\u2019âge de glace) En résumé : Ferdinand est capturé et amené loin de son village.Le taureau au cœur tendre va tenter de retrouver les siens dans une folle équipée à travers l\u2019Espagne.Pourquoi on a hâte : Le Ferdinand original a gagné l\u2019Oscar du meilleur court métrage d\u2019animation en\u2026 1939! Et Saldanha sait y faire, lui qui a signé les trois premiers L\u2019âge de glace ainsi que les deux Rio.Une bonne combinaison.Sortie : 15 décembre \u203a Noël & cie De : Alain Chabat (Astérix et Obélix : mission Cléopâtre) Au générique : Alain Chabat, Bruno Sanches, Pio Marmaï En résumé : À quelques jours de Noël, tous les lutins tombent malades.Paniqué, le père Noël doit se rendre d\u2019urgence sur Terre avec ses rennes pour chercher un remède.Pourquoi on a hâte : Ça fait plusieurs années que Chabat développe ce projet de comédie fantaisiste.Un nouveau film sur le thème de Noël est casse-cou, mais, avec un peu de chance, le réalisateur français pourrait renouveler le genre.Sortie : 6 décembre leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 A3 CINÉMA \u203a Le sens de la fête De : Olivier Nakache, Éric Toledano (Samba) Au générique : Jean-Pierre Bacri, Eye Haidara, Jean-Paul Rouve, Gilles Lellouche En résumé : Un traiteur qui doit gérer un mariage dans un château de prestige doit aussi composer avec les demandes et problèmes de chacun, y compris les siens.Pourquoi on a hâte : Les réalisateurs d\u2019Intouchables reviennent en force si on se fie aux critiques françaises, plutôt bonnes.Et avec Jean- Pierre Bacri dans le rôle-titre, c\u2019est une raison suffisante d\u2019être impatient de voir ça.Sortie : 15 décembre \u203a Star Wars : les derniers Jedi (The Last Jedi) De : Rian Johnson (Les frères Bloom) Au générique : Daisy Ridley, Domhnall Gleeson, Adam Driver En résumé : Le film reprend très exactement à la fin du VIIe épisode et se concentre sur les destinées de Rey et Kylo Ren, qui devront choisir de quel côté de la Force ils seront.Pourquoi on a hâte : Parce qu\u2019on espère que Johnson n\u2019essaiera pas de refaire une reprise d\u2019un Star Wars précédent.Et que Disney semble beaucoup lui faire confiance : le studio lui a confié la conception d\u2019une nouvelle trilogie après la sortie du chapitre IX en 2019.Sortie : 15 décembre \u203a Jumanji : bienvenue dans la jungle (Welcome to the Jungle) De : Jake Kasdan (Sale prof) Au générique : Dwayne Johnson, Karen Gillan, Kevin Hart En résumé : Le destin de quatre élèves bascule lorsqu\u2019ils sont projetés dans l\u2019univers d\u2019un jeu vidéo dans le corps de leur avatar.Pourquoi on a hâte : Parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une suite de Jumanji (1995) avec le regretté Robin Williams, et non un remake, ce qui est un bon point.Et que le fils du grand Lawrence Kasdan a une solide expérience dans la comédie.Une curiosité, mais avec un grand potentiel de risque de navet.Sortie : 20 décembre \u203a Le maître de la scène (The Greatest Showman) De : Michael Gracey Au générique : Hugh Jackman, Michelle Williams, Zac Efron, Rebecca Ferguson En résumé : L\u2019histoire de PT Barnum, un visionnaire parti de rien pour créer un spectacle devenu un phénomène planétaire.Pourquoi on a hâte : Parce que je suis curieux de voir si une comédie musicale bâtie autour de l\u2019univers du cirque peut rééditer l\u2019exploit de Pour l\u2019amour d\u2019Hollywood (Damian Chazelle, 2016).C\u2019est très prometteur, en tout cas.Sortie : 20 décembre \u203a Le trip à trois De : Nicolas Monette (Aurélie Laflamme : les pieds sur terre) Au générique : Mélissa Désor- meaux-Poulin, Martin Matte, Bénédicte Décary En résumé : Une mère de famille trentenaire qui s\u2019enfonce dans une vie rangée décide de pimenter un peu son quotidien.Pourquoi on a hâte : On se le demande\u2026 Mais la comédie a du potentiel et la recette qui a fait mouche en salle pour Bon Cop Bad Cop 2 et De père en flic 2.Sortie : 20 décembre NOËL ET CIE F E R D I N A N D JUMANJI : BIENV E N U E D A N S L A   J U N G L E LE MAÎTRE DE LA SCÈNE LE TRIP À TROIS PHOTO LES FILMS SÉVILLE PHOTO LES FILMS SÉVILLE SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A4 CINÉMA \u203a L\u2019autre côté de l\u2019espoir (Toivon tuolla puolen) De : Aki Kaurismaki (L\u2019homme sans passé) Au générique : Sakari Kuos- manen, Sherwan Haji, Ville Virtanen En résumé : Un réfugié syrien qui a presque tout perdu en quittant Alep est embauché par un restaurateur qui en arrache.Pourquoi on a hâte : Parce que Kaurismaki est un grand cinéaste dont on a souvent de la difficulté à voir les œuvres ici.Mais sa comédie dramatique ayant gagné l\u2019Ours d\u2019argent du meilleur réalisateur à la Berlinale 2017, on pourra apprécier ce film dont on dit beaucoup de bien.Sortie : 8 décembre \u203a Au revoir là-haut De : Albert Dupontel (9 mois ferme) Au générique : Albert Dupontel, Nahuel Pérez Biscayart, Émilie Dequenne En résumé : Deux rescapés des tranchées de la Première Guerre mondiale décident de monter une arnaque pour dénoncer les conflits armés.Pourquoi on a hâte : Un splendide film, original et porté par une magnifique performance de Bisca- yart en artiste masqué.Une preuve de plus que Dupontel est un réalisateur à part.Sortie : 22 décembre \u203a Appelle-moi par ton nom (Call Me by Your Name) De : Luca Guadagnino (Amore) Au générique : Timothée Cha- lamet, Armie Hammer, Michael Stuhlbarg En résumé : Dans les années 80 en Italie, un garçon de 17 ans rencontre un universitaire de 24 ans.L\u2019un et l\u2019autre tombent sous le charme\u2026 Pourquoi on a hâte : Depuis sa présentation à Sundance en janvier et dans divers festivals, la réputation de ce film n\u2019a cessé de croître.Serait-ce le Moonlight (Barry Jenkins, 2016) de 2017?Sortie : 22 décembre \u203a La forme de l\u2019eau (The Shape of Water) De : Guillermo del Toro (Crimson Peak) Au générique : Sally Hawkins, Michael Shannon, Richard Jenkins En résumé : La relation entre une employée sourde et muette et la créature née d\u2019une expérience dans le laboratoire où elle travaille, en plein cœur de la guerre froide.Pourquoi on a hâte : Le Lion d\u2019or au festival de Venise 2017 a obtenu des critiques dithyrambiques.On dit qu\u2019il s\u2019agit du meilleur del Toro depuis Le labyrinthe de Pan (2006).Sally Hawkins devrait se retrouver aux Oscars, semble-t-il.Sortie : 22 décembre LE NoËL DES CINÉPHILES L \u2019 H E U R E L A P L U S S O M B R E LE JEU DE MOLLY PETIT FORMAT T R O I S A F F I C H E S T OUT PRÈS D\u2019EBBING, MISSO URI AU REVOIR LÀ-HAUT LA FORME DE L\u2019EAU PHOTO AZ FILMS PHOTO FOX SEARCHLIGHT leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 A5 CINÉMA \u203a Trois affiches tout près d\u2019Ebbing, Missouri (Three Billboards Outside Ebbing, Missouri) De : Martin McDonagh (Bienvenue à Bruges) Au générique : Frances McDor- mand, Woody Harrelson, Sam Rockwell En résumé : Une mère prête à tout pour retrouver le meurtrier de sa ville se paye trois panneaux publicitaires qui interpellent le très respecté chef de police local.Pourquoi on a hâte : Parce qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un film puissant qui force l\u2019admiration, un délicat équilibre entre la tragédie sociale et la comédie noire.La distribution y est incroyable, à commencer par Frances McDor- mand, qui mérite au minimum une nomination aux Oscars.Sortie : À l\u2019affiche \u203a L\u2019heure la plus sombre (Darkest Hour) De : Joe Wright (Orgueil et préjugés) Au générique : Gary Oldman, Kristin Scott Thomas, Lily James En résumé : Winston Churchill, devenu premier ministre, doit faire face à un moment crucial dans sa lutte contre Adolf Hitler en pleine Seconde Guerre mondiale.Pourquoi on a hâte : Les rumeurs d\u2019Oscar vont bon train concernant l\u2019incroyable acteur Gary Old- man depuis la présentation du long métrage dans les festivals.Ce qui pourrait nous faire oublier le mauvais Churchill de Jonathan Teplitzky, sorti en juin.Sortie : 22 décembre \u203a Petit format (Downsizing) De : Alexander Payne (Sideways) Au générique : Matt Damon, Kristen Wiig et Brigette Lundy-Paine En résumé : Une satire sociale sur un homme qui décide de se soumettre à un protocole pour rapetisser afin d\u2019avoir une meilleure vie.Pourquoi on a hâte : Alexander Payne est un réalisateur américain comme il en reste très peu, attaché à faire des films humains et originaux.Et il a un sens de l\u2019humour toujours à propos.Sortie : 22 décembre \u203a Le jeu de Molly (Molly\u2019s Game) De : Aaron Sorkin Au générique : Jessica Chastain, Idris Elba, Kevin Costner En résumé : Une ex-athlète olympique, qui dirige des tournois de poker réservé aux célébrités, devient la cible du FBI après que la mafia russe ait infiltré ses activités.Pourquoi on a hâte : Parce qu\u2019il s\u2019agit de la première réalisation pour le talentueux Sorkin, scénariste oscarisé pour Le réseau social (2010), qui a aussi écrit Moneyball et Steve Jobs.Et que Chastain joue le rôle-titre, basé sur l\u2019autobiographie de Molly Bloom.Sortie : 25 décembre (sortie limitée), 5 janvier \u203a Le fil caché (Phantom Thread) D e : Paul Thomas Anderson (Magnolia) Au générique : Daniel Day-Lewis, Vicky Krieps, Lesley Manville En résumé : Un célèbre couturier et sa sœur font la pluie et le beau temps dans le Londres des années 50 jusqu\u2019à une rencontre qui va changer leurs vies.Pourquoi on a hâte : Parce qu\u2019il s\u2019agit du dernier long métrage du génial Daniel Day-Lewis avant sa retraite et que Paul Thomas Anderson est un cinéaste brillant.Ça dit tout.Sortie : 25 décembre (sortie limitée), 19 janvier L \u2019 H E U R E L A P L U S S O M B R E LE JEU DE MOLLY A P P E L L E - M O I P A R T O N N OM LE FIL CACHÉ L\u2019AUTRE CÔTÉ DE L\u2019ESPOIR PHOTO ANNAPURNA PICTURES SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A6 TÉLÉVISION I l y a exactement 24 ans au- jourd\u2019hui même, le célèbre trafiquant de drogues colom- bien Pablo Escobar était tué à Medellín.À ce jour, les causes de sa mort restent un mystère.Et qu\u2019est-il advenu de sa fortune?Depuis, nombre de médias dans le monde ont voulu convaincre son fils, Juan Pablo, et son épouse, Maria Victoria, de raconter leur histoire à la télé.Mais c\u2019est une équipe québécoise qui a eu ce privilège, ayant accès aux archives du personnage et aux confidences de ses proches.Le résultat apparaît dans un documentaire en deux épisodes de 45 minutes, Pablo Escobar, raconté par son fils, disponible depuis jeudi au Club illico.Un premier documentaire original pour le service payant de vidéo en ligne, qui se regarde comme un film d\u2019action, une histoire incroyable, digne des grands thrillers.Les amateurs de la série Narcos sur Netflix, fortement inspirée de la vie d\u2019Escobar, s\u2019en régaleront, mais les autres tout autant.Un peu naïvement, le producteur Éric Hébert, de Télégramme média, a demandé un rendezvous avec Sebastián Marroquín, le nouveau nom de Juan Pablo Escobar.Il est allé rencontrer l\u2019homme en Colombie, a patienté là-bas plusieurs jours, pour le convaincre de se confier à son équipe pour un documentaire.«On ne voulait pas faire la promotion de violence et de la drogue, on voulait faire la promotion de la vérité», a-t-il dit pour y parvenir.L\u2019idée a séduit le fils, qui a dit oui.Difficile d\u2019expliquer précisément pourquoi, mais Sebastián Marro- quín n\u2019a pas du tout aimé Narcos, qui contient 28 erreurs, selon lui.L\u2019occasion est belle de montrer l\u2019envers de la médaille.L\u2019existence de cet homme, qui amorce la quarantaine, est complètement romanesque et mérite d\u2019être racontée.Encore fallait-il que Sebastián Marroquín ouvre vraiment son coffre à souvenirs.Vous verrez là-dedans plusieurs images jamais vues, alors que Juan Pablo était bébé dans les bras de son père, ou lors d\u2019une course de motos.Le réalisateur Olivier Aghaby fait une utilisation judicieuse de ces images, juxtaposées au récit du fils.Pourquoi parler maintenant?En grande partie parce que ceux qui en voulaient à sa famille sont tous morts.Juan Pablo raconte l\u2019histoire de son père en retournant sur les lieux de son enfance et de son adolescence.Certaines révélations sont troublantes, comme lorsqu\u2019il explique que son père lui avait montré comment se suicider s\u2019il était traqué en forêt.Il est convaincu que son père s\u2019est donné la mort en se tirant une balle dans la tête, et qu\u2019il ne s\u2019est pas fait tuer par les autorités boli- viennes, comme le dit la version officielle.Son ascension politique, en pleine vague de nationalisme colombien, et la descente aux enfers qui s\u2019en est suivie, sont bien explorées.Le témoignage de son ex-épouse, Maria Victoria, est révélateur.On regarde presque avec compassion cette femme brisée, longtemps prise au piège.Elle raconte comment elle a dû négocier, avec le clan ennemi de son mari, la distribution de sa fortune au lendemain de sa mort.Et de l\u2019argent, il en avait; les billets de banque lui sortaient par les oreilles.À un moment, il faisait de 50 à 70 millions $ par semaine, dissimulés dans les sous-sols de ses nombreuses propriétés.Il avait sa propre piste d\u2019atterrissage pour faire passer la drogue, et on a même bourré un avion de RICHARD THERRIEN CHRONIQUE rtherrien@lesoleil.com Pablo Escobar, la vraie histoire SAMEDI SOIR À LA TÉLÉ (N) - Nouvelle émission 2017-12-02 Réseau Câb.19h00 19h30 20h00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 (11) ICI RC Télé 2 Un homme à la mer (N) Victoria / Une femme comme les autres (N) Les liens du sang (N) Le Téléjournal Les Bougon / Joyeux Noël Dre Grey, leçons (4) TVA 4 (18h30) NUIT ET JOUR (2010) avec Cameron Diaz, Tom Cruise.(20h35) LE SEUL SURVIVANT (2013) avec Taylor Kitsch, Mark Wahlberg.(23h15) TVA nouvelles (N) (2) V 5 (18h00) HARRY POTTER ET LA CHAMBRE DES SECRETS (2002) avec Daniel Radcliffe, Rupert Grint.RAMBO III (1988) avec Richard Crenna, Sylvester Stallone.(15) TQc 3 (18h00) PETER ET WENDY (19h55) Mode d'emploi Les francs-tireurs Belle et Bum (N) LE PIANISTE (2002) avec Frank Finlay, Adrien Brody.(6) CBC 6 LNH Hockey / Maple Leafs de Toronto c.Canucks de Vancouver (En direct) LNH Hockey / Oilers d'Edmonton c.Flames de Calgary (En direct) (12) CTV 7 W5 / The Explosion/ Lightfoot (N) TIS THE SEASON FOR LOVE (2015) avec Andrew Francis, Garry Chalk.The Indian Detective CTV National News (N) (20) Global 8 Border Security Border Security SEASON'S GREETINGS (2016) Working the Engels Working the Engels Global News (N) (22) ABC 51 Extra Weekend Football Pre (En direct) /(20h05) NCAA Football / Miami c.Clemson ACC Championship (En direct) (23h20) Studio (En direct) (3) CBS 53 (16h00) Football Channel 3 News Kevin Can Wait Man With a Plan NCIS: New Orleans / Course Correction 48 Hours Channel 3 News Sat (44) FOX 54 Fox College Football Pre-game (En direct) NCAA Football / Ohio State c.University of Wisconsin (Madison) Big-10 Championship (En direct) (5) NBC 52 Jeopardy! Wheel of Fortune Will & Grace Superstore / Health Fund Dateline NBC / The Knock at the Door Saturday Night Live NBC5 News @ 11 (N) (57) PBS 50 (17h30) American Masters Victor Borge / 100 Years of Music and Laughter Great Performances / Hitman: David Foster and Friends How Not to Die With ICI RDI 19 Le National Le National Découverte Le Téléjournal Les grands reportages / Vietnam: Mer de feu La Facture Le Téléjournal ICI ARTV 31 Country / Bruce Daigrepont et Kenneth Saulnier.(N) La soirée est (encore) jeune FISH TANK (V.F.) (2009) avec Kierston Wareing, Katie Jarvis./ Michael Fassbender Canal D 36 Douanes: Canada Douanes: Canada Le Grand Rire de.Le Grand Rire de.Galas ComediHa! 2015 / Martineau Le Grand Rire de.Le Grand Rire de.Guerre transports Canal Vie 44 Petite ville, grandes rénos / Laura et Ross Mariage à l'aveugle / La grande décision: Partie 1 Tics dans ma tête Entre nous / Hotels (N) Entre nous (N) Chéri, je t'échange! Évasion 40 Un Québécois à Paris / 14e Arrondissement Le Voyageur assoiffé / Hong Kong Traqueur de mystères / Les secrets de Shangri-La Bagages aux enchères Bagages aux enchères Bagages aux enchères Historia 42 Ripper Street / Le roi est de retour Ripper Street / Pour le bien de cette ville Hitler déclassifié / La fuite de Berlin Malédiction Island / Des rondins et des pierres Top 10 MAX 32 (18h30) D'AMOUR ET DE GLACE (2015) LES APPRENTIS CHAMPIONS (1993) avec Doug E.Doug, Leon.LES DESSOUS DE BEVERLY HILLS, 90210 (2015) Musique Plus 33 Supergirl Marvel: S.H.I.E.L.D./ Les chiens de garde Le dernier navire / Solace Gotham Buzz Séries + 41 La Reine / Perfide alliance La Reine / Les malheurs de Claude NCIS: Los Angeles / Cri de guerre NCIS: Nouvelle-Orléans Partie 2 de 2 Les enquêtes du NCIS TV5 37 Questions pour un super champion Les copains d'abord / Années 80 / Benjamin Biolay et Slimane.ChersVoisins Journal/(23h20) J.Afrique Z 43 Les Riders Les Blood Brothers Seuls et tout nus XL / 40 jours: Plus rien ne va Le dernier bazou / Sportives Forgerons Les Recrues Bar de danseuses RDS 25 Curling Roar of the Rings Hommes et femmes Essais Olympiques (En direct) L'antichambre (En direct) Sports 30 (N) Sportsnet 179 LNH Hockey / Red Wings de Détroit c.Canadiens de Montréal (En direct) LNH Hockey / Oilers d'Edmonton c.Flames de Calgary (En direct) TSN 190 Curling Roar of the Rings Men's and Women's Olympic Trials Draw 2 (En direct) NBA Basketball / New Orleans Pelicans c.Trail Blazers de Portland (En direct) (9) Télé-Mag 10 AstroMag Regard urbain Passion Auto Rétro Esthétique Capitale Voyages magazine Parlons affaires Virage Plus Action Moteur Sport Habitat-Mag MATV 9 Les influençables Ça marche Doc! Des chemins Point de vue UrbArt TEMPO! Aller-retour country LeZarts Explorateurs de quartiers Télétoon 56 Ultimate SpiderMan J.LeagueAct.Têtes à Claques Faut pas rêver Les Simpson American Dad Archer Les Grandes Gueules Les Simpson VRAK 38 Jérémie / T'as raison Max et Livia / Les adieux Jane l'Immaculée / Le dernier souffle Riverdale (v.f.) / Le repos éternel Twin Peaks (N) Twin Peaks (N) leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 A7 TÉLÉVISION billets, à un point tel qu\u2019Escobar et son pilote pouvaient à peine bouger dans le cockpit.Un film, je vous dis.Au premier épisode, on ne sait pas trop si Juan Pablo a encore du respect pour son père.On ne choisit pas d\u2019être le fils d\u2019un trafiquant de drogues.Je vous laisse découvrir ce qu\u2019il pense vraiment de l\u2019homme, qui a laissé 4000 morts sur son passage.Escobar était habile.D\u2019un côté, il a fait construire des écoles et des maisons pour 5000 familles défavorisées sur un ancien dépotoir.De l\u2019autre, il multipliait les attentats, en représailles aux actes du camp rival, les Los Pepes, et des autorités du pays.Vous devinez que l\u2019équipe a pris des risques pour tourner les deux épisodes en Colombie.Il n\u2019y a encore pas si longtemps, la tête du fils d\u2019Escobar était mise à prix pour 4 millions $.L\u2019équipe a dû rebrousser chemin à certains moments, ou alors, prendre certaines précautions pour ne pas mettre leurs vies en danger.Le genre documentaire plaît beaucoup aux habitués de Netflix, qui ont dévoré Making a Murderer et The Keepers, deux séries fascinantes et construites comme des fictions, incluant le suspense et un punch (cliffhanger) à la fin de chaque épisode.Il y en a un très bon au terme du premier de Pablo Escobar, raconté par son fils.Impossible de ne pas sauter tout de suite au deuxième.Club illico, qui a maintenant 350 000 abonnés, n\u2019a pas l\u2019intention de lancer un nouveau créneau de documentaires originaux comme le fait Netflix, mais il y en aura certainement d\u2019autres.On est d\u2019ailleurs en discussion avec le producteur pour un autre projet impliquant le fils d\u2019Escobar, qui compte bien venir au pays.Pablo Escobar, raconté par son fils, que les producteurs ont aussi en version anglaise et espagnole, a déjà été vendu dans 15 pays.Club illico propose un premier documentaire original, qui se regarde comme un film d\u2019action 1.Le fils de Pablo Escobar, Juan Pablo, a ouvert son coffre à souvenirs dans Pablo Escobar, raconté par son fils, montrant des images inédites de lui, enfant, dans les bras de son père.2.On regarde presque avec compassion l\u2019ex- femme d\u2019Escobar, Maria Victoria, qui raconte comment elle a dû négocier avec le clan ennemi de son mari la distribution de sa fortune après sa mort.3.Juan Pablo Escorbar a maintenant un nouveau nom, Sebastián Marro quín.\u2014 PHOTOS FOURNIES PAR CLUB ILLICO 1 2 3 5165634 5246519 418 1 877 641-6040 Billetterie du Palais Montcalm 2017 / 2018 Programme BARTÓK, SZYMANOWSKI, MESSIAEN clubmusicaldequebec.com Lundi 4 décembre, 20 h Palais Montcalm Janine Jansen, violoniste et ses invités : Martin Fröst, clarinettiste Torleif Thedéen, violoncelliste Lucas Debargue, pianiste P h o t o M A R C O B O R G G R E V E COURS DE MAÎTRE PUBLIC Martin Fröst, clarinettiste 3 décembre à 16 h, au studio 29 du Conservatoire de musique de Québec.ENTRÉE LIBRE PRÉLUDE AU CONCERT 19 h avec le musicologue Benjamin René et Joël Pasquier, témoin privilégié LUN DI S OIR SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A8 Jamais plus vous ne verrez un orchestre symphonique de la même façon ! \u2013 Daniel Gélinas, concepteur Billets en vente: À la billetterie du Grand Théâtre et à tous les comptoirs Billetech 1 877 643-8131 \u2022 evenko.ca LA CHEVAUCHÉE DES WALKYRIES Wagner LA 5e SYMPHONIE (1er mouv.) Beethoven Et plus ! ROMÉO ET JULIETTE Proko?ev MARS ET JUPITER Holst OUVERTURE 1812 (finale) Tchaïkovski BOLÉRO Ravel 1ER MARS 2018 GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC Direction artistique: Pierre Gagnon PRÉSENTE 5254971 leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 A9 dans nos oreilles Exceptionnel HHHHH Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviterH Trad de route.Avec ce titre qui évoque à la fois le bitume et l\u2019avion, Les tireux d\u2019roches rendent en quelque sorte hommage au chemin que leur a fait parcourir depuis 20 ans leurs explorations trad.L\u2019allusion n\u2019est pas fortuite : ces années passées sur les routes ensemble ont construit toute une complicité au sein du quintette de la Mauricie.Et elle est bien audible sur ce Tarmacadam, sur lequel la formation revisite des textes puisés dans le folklore du Québec et de la France.Ce qui frappe d\u2019emblée à l\u2019écoute de ce sixième album est le soin qui a été porté aux arrangements et aux instrumentations.On reste certes en territoire trad, jalonné de chansons à répondre, d\u2019allusions alcoolisées et de podorythmie, avec une petite escale dans le conte.Mais Les tireux d\u2019roches parviennent à donner de l\u2019air aux pièces en travaillant sur des constructions élaborées et en leur offrant de chouettes détours instrumentaux.Si l\u2019ensemble s\u2019inscrit un peu hors du temps, il se termine avec le sourire, dans un défouloir bien ancré dans le monde moderne.GENEVIÈVE BOUCHARD HHH1?2 FOLK\u2013 TRADITIONNEL Tarmacadam LES TIREUX D\u2019ROCHES Ceux qui voulaient être Led Zep.Le quatuor américain Greta Van Fleet est parvenu à attirer les projecteurs cet automne avec son deuxième minialbum, From The Fires.La troupe carbure au blues rock résolument seventies, que des formations comme Led Zeppelin ont mis à profit.En fait, si ce n\u2019était pas que Greta Van Fleet arrive avec son propre répertoire, on pourrait croire qu\u2019on vient de tomber sur des titres inédits de Led Zep \u2014 l\u2019apport des Page, Bonham et Jones en moins.C\u2019est que la voix de Josh Kiszka est une imitation pure et simple de celle de Robert Plant et ça se traduit dans son chant, jusque dans ses cris suraigus.A priori, c\u2019est impressionnant \u2014 et c\u2019est certainement ce qui a valu à Greta Van Fleet d\u2019être remarqué \u2014, mais une fois la surprise passée, ce manque flagrant d\u2019identité est dérangeant, surtout que le matériel en soi (solide sans être exceptionnel) et le jeu des autres musiciens ne permet pas au groupe de se distinguer outre mesure.Ce n\u2019est pas mauvais, mais on est loin de ce qu\u2019a pu faire Rival Sons, par exemple, dans le même registre.Laissons-les mûrir encore.NICOLAS HOULE MINIALBUM HH1?2 ROCK From The Fires GRETA VAN FLEET Dans la sonosphère.Björk dépeint sur Utopia un vivier post-industriel, continent utopique où triomphe la plénitude des forces créatrices.La narratrice y retrouve l\u2019énergie de l\u2019invective, mais aussi celle du pardon.Les mélodies et inflexions sont plus ou moins les mêmes depuis Sugarcubes, ce groupe qui nous a fait connaître cette grande artiste à la fin des années 80.L\u2019approche viscérale de la voix et la simplicité mélodique sont restées les mêmes pendant que tout le reste n\u2019a cessé de se transformer.Depuis Vulnicura (2015), l\u2019Islandaise travaille avec le Vénézuélien Arca, surdoué dont le travail électro se fonde aussi sur une opposition entre l\u2019épure mélodique et des structures nettement plus complexes.Encore à 52 ans, Björk a le pif, sait s\u2019associer aux meilleurs, qui la propulsent devant sans la dénaturer.Les airs se fondent ici dans un continuum de 71 minutes 38 secondes réparties en 14 stations, micromouvements d\u2019une symphonie électro-organique qui n\u2019a que peu à voir avec la forme chanson.La vie qui bat dans cette sonosphère donne envie de s\u2019y immerger, s\u2019y perdre et ne plus en revenir.ALAIN BRUNET (LA PRESSE) HHHH ÉLECTRO Utopia BJÖRK Trop hâte à Noël! Quelques jours avant le lancement de leur première chanson de Noël, mardi dernier, Les trois accords avaient titillé leurs fans en publiant sur Facebook un décompte dans des vidéos où on voyait notamment un calendrier de l\u2019Avent se faire éventrer à la fourchette pour révéler immédiatement tous ses chocolats.Voilà qui résume assez bien l\u2019esprit de cette pièce aux allures de ver d\u2019oreille, dans laquelle Simon Proulx survole l\u2019année d\u2019un gars qui passe toutes les fêtes (Saint-Valentin, Saint- Patrick, Halloween et cie) à avoir hâte à Noël.On n\u2019évite pas certains clichés (dont les clochettes omniprésentes en cette période de l\u2019année), mais le texte coloré, le refrain fort accrocheur et le mignon chœur enfantin font pencher la balance du bon côté.Et si vous avez besoin d\u2019une autre raison d\u2019ajouter cette nouveauté à votre liste de lecture des Fêtes, sachez que Les trois accords se sont commis pour la bonne cause : tous les revenus de la vente de la chanson seront, nous dit-on, remis à la Fondation Charles- Bruneau, qui se consacre à la lutte contre le cancer pédiatrique.GENEVIÈVE BOUCHARD SIMPLE HHH 1?2 POP-ROCK Noël est arrivé LES TROIS ACCORDS NOUS AVONS ÉCOUTÉ Lisez toutes les critiques au disques.lesoleil.com HHH1?2 POP\u2013JAZZ\u2013 WORLD Coconut Christmas THE LOST FINGERS NH MINI-ALBUM HHH JAZZ-POP A New Christmas FLORENCE K GB HHH JAZZ\u2013POP Lumières d\u2019hiver EMILIE- CLAIRE BARLOW GB Palmarès \u203a FRANCOPHONE 1 Mario Pelchat et les prêtres, Noël ensemble 2 François Pérusse, Best Ove 3 2frères, La route 4 Marc Dupré, La vie qu\u2019il nous reste 5 Émile Proulx-Cloutier, Marée haute \u203a ANGLOPHONE 1 Artistes variés, Les inoubliables 2 Sia, Everyday Is Christmas 3 Taylor Swift, Reputation 4 Charlotte Cardin, Main Girl (EP) 5 Pink, Beautiful Trauma EN VEDETTE HHHH ROCK Who Built The Moon?NOEL GALLAGHER\u2019S HIGH FLYING BIRDS La longueur d\u2019avance de Noel D e p u i s l \u2019 i m p l o s i o n d\u2019O a s i s, No e l Gallagher avait toujours eu les coudées franches pour s\u2019émanciper, les projets de son rival de frère ayant solidement mordu la poussière.C\u2019est une autre histoire cet automne, alors que Liam a signé un premier album solo réussi.Or Noel, qui ne s\u2019était pas tellement éloigné de l\u2019univers d\u2019Oasis jusqu\u2019à maintenant, démontre qu\u2019il a encore une longueur d\u2019avance.Avec Who Built The Moon?, il se donne toute la liberté souhaitée pour se renouveler, que ce soit dans les arrangements, cuivres et chœurs féminins compris, les sonorités, les structures ou les styles.On retrouve autant des titres au parfum des années 60 que d\u2019autres empruntant au psychédélisme ou encore au glam rock.À travers ce souci d\u2019expérimentation, les airs accrocheurs demeurent présents et d\u2019intéressantes vignettes instrumentales viennent varier les plaisirs.On peut avoir des réserves sur le mixage suffoquant et la signature sonore, abusant des fréquences moyennes, mais le contenu, lui, vaut le détour.NICOLAS HOULE SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A10 en coulisses DAPHNÉ BÉDARD dbedard@lesoleil.com @daph_bed arts.lesoleil.com PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL L a fille de Barack et de Michelle Obama est peut-être sortie de la Maison-Blanche, mais les paparazzis continuent de la pourchasser alors qu\u2019elle étudie à la prestigieuse Université Harvard au Massachusetts.Bien qu\u2019elle soit riche et la fille de l\u2019ancien président des États-Unis, Malia a tout d\u2019une jeune femme de 19 ans «normale», aimant faire la fête avec ses amis et fréquenter des garçons.Une vidéo d\u2019elle en train de fumer a fait surface sur le Web et a provoqué tout un tollé.L\u2019expression «la pomme ne tombe jamais loin de l\u2019arbre» s\u2019applique dans ce cas, car Barack a abandonné la cigarette en 2011 après 30 ans de cette habitude.Malia a également été vue en train d\u2019embrasser un jeune homme, aussi étudiant à Harvard et joueur de l\u2019équipe de rugby, qui serait le Britannique Rory Farquharson.À la suite de ces événements, deux filles de présidents se sont portées à sa défense.«La vie privée de Malia Obama en tant que jeune femme, étudiante à l\u2019université et citoyenne privée ne devrait pas être utilisée pour faire de l\u2019audience sur l\u2019Internet», a tweeté Chelsea Clinton, fille de Bill et d\u2019Hillary.Message similaire du côté d\u2019Ivanka Trump, fille de l\u2019actuel président.Il sera difficile pour Malia de devenir une jeune femme comme les autres.MALIA OBAMA SES GESTES ÉPIÉS SUSAN SARANDON Au diable, Hillary! Restons du côté de la politique américaine.Susan Sarandon ne porte toujours pas dans son cœur l\u2019ancienne candidate démocrate, Hillary Clinton.Et ne comptez pas sur la solidarité féminine pour arranger les choses! L\u2019actrice avait appuyé sa candidature au Sénat en 2001.Mais lorsque, en 2016, Hillary Clinton était candidate à la tête du Parti démocrate, Sarandon a plutôt décidé de faire campagne pour Bernie Sanders.Dans une entrevue au journal The Guardian, l\u2019actrice de 71 ans a rappelé que la femme de Bill Clinton avait voté pour la guerre en Irak : «Je croyais qu\u2019elle était très, très dangereuse.[.] Nous serions en guerre [si elle était présidente].Ce ne serait pas beaucoup plus facile.[.]» Autrefois détestée par la droite américaine, Sarandon l\u2019est maintenant de la gauche.Parlant de féminisme, Sarandon se souvient de l\u2019époque où celles qui représentaient les féministes étaient en colère, une attitude contreproductive, selon elle.«Les femmes avaient le droit d\u2019être fâchées et de sentir leur pouvoir.Mais ce n\u2019était qu\u2019une partie de ce qui les affectait vraiment et les définissait, et les jeunes femmes ont longtemps refusé de s\u2019identifier à ça.» Aujourd\u2019hui, le féminisme combattant est revenu de façon plus atténuée, croit-elle, mais tout aussi tordue, donnant en exemple le fait que «si vous êtes une femme, vous devez voter pour Hillary Clinton!» Plus ça change, plus c\u2019est pareil.Sources : ET Canada, Paris Match, Wikipedia, Madame Figaro, The Guardian, Forbes, People, US Weekly «Je suis très émotif.Le film Shrek m\u2019a fait pleurer» QUI A DIT?\u2014 L\u2019acteur Mark Wahlberg, qui a souvent joué les durs à cuire au grand écran SUR LE WEB Avouez qu\u2019ils sont adorables! Le prince Harry et l\u2019actrice Meghan Markle ont annoncé lundi leurs fiançailles.Comme le veut la tradition royale, le couple s\u2019est assis avec la chaîne de télévision BBC pour discuter de cet événement.Semblant complètement amoureux l\u2019un de l\u2019autre \u2014 tout un contraste avec l\u2019entrevue très malai- sante que Charles et Diana avaient accordée pour la même occasion en 1981 \u2014, Harry a expliqué qu\u2019il avait fait la grande demande à Meghan lors d\u2019une soirée relaxe autour d\u2019un poulet rôti.La bague a été dessinée par Harry.Elle est composée d\u2019un anneau en or orné d\u2019un diamant provenant du Botswana.Ce pays d\u2019Afrique est significatif pour le prince puisque c\u2019est à cet endroit que Charles avait emmené ses fils, William et Harry, après le décès de leur mère, Lady Di en 1997.Harry considère le Botswana comme sa deuxième maison.L\u2019imposant diamant est encadré de deux plus petits ayant appartenu à Diana.Meghan et Harry se marieront en mai au château de Windsor.goo.gl/oDwhhc EN CHIFFRES Salaire de la femme qui a gagné le plus cher l\u2019an dernier, dans le monde de la musique, et j\u2019ai nommé.Beyon- cé! Selon le magazine Forbes, la chanteuse a empoché ce montant grâce à son album Lemonade et la tournée qui a suivi.Adele se place sur la deuxième marche, avec des revenus de 69 millions $.Aux derniers Grammys, Adele avait même voulu couper son trophée en deux pour en donner une partie à Queen B lorsqu\u2019elle a remporté le prix du meilleur album.Taylor Swift (44 millions $) arrive troisième, alors que Céline Dion prend la quatrième position (42 millions $).105 M$ leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 A11 RETROUVEZ TOUTES LES CRITIQUES DU CLUB DE LECTURE DANS LA SECTION ARTS À LESOLEIL.COM club de lecture Exceptionnel HHHHH Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviterH ÉCRIVEZ-NOUS Le Club de lecture se veut un lieu d\u2019échange sur la littérature.Chaque semaine, deux journalistes du Groupe Capitales Médias partagent leur appréciation d\u2019un livre.Et nous voulons aussi votre avis! Vous avez lu le bouquin dont nous parlons et voulez donner vos commentaires?Envoyez-nous un texte d\u2019environ 80 mots (500 caractères) avec votre nom et votre lieu de résidence à clubdelecture@gcmedias.ca LE LIVRE DE LA SEMAINE JANETTE BERTRAND Avec un grand A LIBRE EXPRESSION L\u2019histoire : Simon, la quarantaine, père de famille de banlieue ayant tout pour être heureux, fait la rencontre d\u2019un homme dont il tombe follement amoureux.Étouffé par la culpabilité et les remords, il traverse une crise existentielle qui l\u2019amène à découvrir sa bisexualité, au point de vouloir conserver à la fois femme, enfants et amant.L\u2019auteure : Tout le monde connaît Janette Bertrand, surtout pour sa série télé L\u2019Amour avec un grand A, où elle n\u2019avait pas peur de présenter, parfois avant son temps, le cœur sous tous ses visages.À 92 ans, elle signe son sixième roman, dans lequel elle continue d\u2019explorer les tréfonds de l\u2019âme.Nommée officier de l\u2019Ordre du Canada en 2002, l\u2019auteure a aussi remporté le prix du public du Salon du livre de Montréal en 2005 pour son autobiographie, Ma vie en trois actes.NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com « Le moteur du petit tracteur à gazon envoie dans le corps de Simon des vibrations qui le font délicieusement bander.» Dès la première ligne de son roman, Janette Bertrand donne le ton, direct et provocateur.Or, détrompez-vous, il n\u2019est pas question ici de l\u2019influence aphrodisiaque du John Deere sur l\u2019homo erectus, mais plutôt de bisexualité, sujet complexe et pas facile à démêler s\u2019il en est un.Prisonnier de son bonheur infini, comme dans la chanson de Daniel Bélanger, le Simon de notre Janette nationale voit l\u2019amour et la passion lui tomber dessus sans crier gare.Une virée d\u2019une fin de semaine sur le bord d\u2019un lac avec un autre homme et, bingo, il ne sera plus jamais le même.Pour son plus grand bonheur/malheur.Les monologues intérieurs de Simon, redondants, s\u2019accumulent sur fond de culpabilité judéo-chrétienne.«Oh que j\u2019ai honte! Oh que je suis cheap! Je suis dégueulasse.Je me déteste.Et tout ça pour qui?Lui.Je suis possédé du démon.» Mettons qu\u2019on aurait pris un peu moins d\u2019autoflagellation.Chapeau à l\u2019auteure de vouloir rester à la page malgré ses 92 printemps, reste qu\u2019il flotte un parfum parfois vieillot et suranné dans plusieurs de ses réflexions.Ainsi, Simon a «pris ses responsabilités» quand sa femme est tombée enceinte de façon imprévue, et il l\u2019a mariée «comme tout honnête homme».On parle ici d\u2019un gars né à la fin des années 70, pas en 1945.Janette Bertrand ne brise aucun tabou avec ce roman qui se lit sans effort, au gré d\u2019un plan de match qui emprunte son lot de raccourcis.Sa tentative de démystifier la bisexualité n\u2019a rien de bien percutant ni d\u2019original.Malgré son introduction- choc, sur le plan des relations charnelles, tout reste très chaste.Le roman de Mme Bertrand n\u2019a guère éclairé ma lanterne sur la question de la bisexualité.Aux deux, le Simon?Pas sûr.«[\u2026] j\u2019aime ma femme, mais avec Larry, c\u2019est la fusion complète de mon âme avec une autre âme.» Si ce n\u2019est pas de l\u2019amour avec un grand A\u2026 MA COTE HH 1?2 Être (ou ne pas être) aux deux MYLÈNE MOISAN mmoisan@lesoleil.com M\u2019 aimes-tu?L a g r a n d e question, oui celle Avec un grand A, comme le titre du dernier roman de Janette Bertrand.Cette fois, elle cuisine l\u2019amour à la sauce des tabous entourant l\u2019orientation sexuelle, dans un grand cul-de-poule appelé banlieue, où Simon et Ariane s\u2019aiment sur le pilote automatique, deux enfants, une baise chaque dimanche à 16h.Ils ont la quarantaine avec les doutes qui viennent avec.J\u2019ai tout pour être heureux.le suis-je?C\u2019est quoi l\u2019amour après 15 ans?Après deux enfants?Et pourquoi est-ce que je me pose autant de questions?Janette Bertrand nous entraîne dans la vie de ce couple usé par toutes les questions que chacun se pose, surtout Simon, et il s\u2019en pose beaucoup.L\u2019écriture est fluide, les descriptions des états d\u2019âme nombreuses, un peu trop à mon goût, on comprend assez vite si on s\u2019y reconnaît ou pas.Le chapeau ne me fait pas.Mais je présume que ces remises en question, habilement amenées, auront un écho certain chez ceux qui ne savent plus trop où ils en sont.En poussant Simon à douter jusque de sa propre orientation sexuelle, Janette force la réflexion sur les certitudes qui n\u2019en sont plus, sur le fossé entre générations, sur les apparences qui deviennent une prison.Sur les tabous et les préjugés aussi, même si certains m\u2019ont semblé moins d\u2019actualité.Comme le fait que le sida est une affaire de gais.Le livre aurait pu s\u2019appeler Le réveil de l\u2019autruche, tous les personnages de l\u2019histoire en sont une à leur façon, et ils sont confrontés tour à tour à choisir entre laisser leur tête confortablement dans le sable ou la relever, avec tous les chocs et les bouleversements que cela implique.Par rapport à soi, d\u2019abord.Voilà le grand mérite d\u2019Avec un grand A, de mettre en lumière l\u2019importance d\u2019être \u2014 et de rester \u2014 en couple pour les bonnes raisons, de ne pas attendre qu\u2019un beau vendeur de tentes suédoises viennent tout chambouler.MA COTE HHH Les questions qui tuent À VENIR EXTRAIT DU LIVRE « Le moteur du petit tracteur à gazon envoie dans le corps de Simon des vibrations qui le font délicieusement bander.C\u2019est un dimanche matin de début de juin, radieux.Simon se demande s\u2019il est le seul à qui la tondeuse fait de l\u2019effet.Et puis il pense à tout ce qui lui fait de l\u2019effet.Après deux minutes de rêveries inavouables, il secoue la tête.Il aime sa femme, Ariane.Il lui est fidèle, mais ça ne l\u2019empêche pas de la tromper en pensée.Quel homme peut jurer sur la tête de sa mère qu\u2019il n\u2019a jamais trompé en pensée la femme qu\u2019il aime?Simon est un champion rêveur érotique : en rêve, rien ne lui résiste ni personne, mais en ce moment il préfère jouir de sa demi- érection et garder ses fantasmes pour cet après-midi, seize heures, quand il devra avoir recours à eux pour faire l\u2019amour à sa femme.Après plus de quinze ans de nuits communes, si tu n\u2019as pas de fantasmes.D\u2019ailleurs, où commencent-ils et où s\u2019arrêtent-ils?Y en a-t-il des bons et des mauvais?Lui a trouvé une bonne recette pour éloigner ce qu\u2019il appelle ses démons imaginaires : faire une liste de ce que tu as pour te faire accepter ce que tu n\u2019as pas.Il a toujours voulu avoir une maison immense avec piscine, pelouse et garage double comme celle où il a toujours vécu.C\u2019est fait, il habite depuis peu la maison familiale transformée en résidence intergénérationnelle, ses parents étant parqués dans le garage double.» LA SEMAINE PROCHAINE NOS SUGGESTIONS POUR LE TEMPS DES FÊTES SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A12 MUSIQUE JOSIANNE DESLOGES jdesloges@lesoleil.com Qu\u2019ont en commun le thème du téléroman Les dames de cœur, l\u2019hymne disco Wow, Dans ma camaro, l\u2019opéra Nelligan et Le petit concerto pour Carignan?Ce sont toutes des compositions d\u2019André Gagnon, à qui le pianiste Stéphane Aubin a décidé de rendre hommage avec un spectacle qui sillonnera le Québec jusqu\u2019en mai.Pour couvrir la carrière complexe, longue et riche du prolifique compositeur québécois, Stéphane Aubin a choisi de l\u2019accoler à la métaphore des quatre saisons.André Gagnon a signé à la fin des années 60 un album regroupant 12 classiques de la chanson québécoise repensés avec des arrangements baroques qu\u2019il a baptisé Mes quatre saisons.Un certain Vivaldi en aurait inspiré le titre.Pour ce spectacle hommage, le cycle en quatre devient un cadre flexible pour parler des différentes ambiances du répertoire d\u2019André Gagnon.«On voulait vraiment montrer quatre âges de sa vie.Sa jeunesse au printemps, son âge adulte avec ses albums solos, l\u2019automne pour son côté très nostalgique et la période Nelligan et l\u2019hiver pour son côté contemplatif», indique Stéphane Aubin.Celui-ci a eu le coup de foudre pour les mélodies de Gagnon avec l\u2019opéra Nelligan, créé en 1990.«Il y avait un secret là-dedans, dans sa manière de composer, que je voulais percer», note-t-il.En 2005, Aubin accompagne au piano, en continu, une pièce de deux heures trente au Théâtre du Nouveau Monde.Quelle n\u2019est pas sa surprise de recevoir un coup de fil du compositeur, qui tient à le féliciter.«André n\u2019a pas peur d\u2019aller vers les gens.Il vous parle en vous regardant droit dans les yeux, il aime mettre des gens de différents univers en contact», souligne Aubin.La conversation s\u2019engage, pour ne jamais vraiment se terminer.Pour rendre hommage tant au côté classique qu\u2019au côté populaire du compositeur, il a imaginé un spectacle avec des cordes d\u2019un côté, une batterie de l\u2019autre et le piano au centre, qui crée le lien.Entre les pièces, on entendra des extraits d\u2019entrevues accordées par André Gagnon au fil du temps.Impossible toutefois d\u2019aborder son œuvre sans y inclure du chant.«Pour moi, André utilise le piano pour chanter, explique Aubin.Il y a quelque chose chez lui qui me fait beaucoup penser à Mozart, à Chopin et à Schubert.La ligne mélodique est vraiment le joyau à mettre en valeur.» DE GAGNON À NELLIGAN C\u2019est là que Kathleen Fortin est entrée dans l\u2019équation.À la création de l\u2019opéra Nelligan, elle est adolescente, vit en campagne, n\u2019a pas vraiment accès au spectacle.«Mais j\u2019ai écouté l\u2019album en boucle, tellement de fois! La poésie de Nelligan, lorsqu\u2019on est adolescent, ça nous touche.J\u2019ai été happée par ces grandes mélodies-là, si collées sur la poésie, je ne croyais pas que c\u2019était possible d\u2019écrire comme ça», raconte-t-elle les yeux brillants et enthousiaste.Elle a chanté La dame en noir dans toutes ses auditions pour des comédies musicales \u2014 «C\u2019était ma carte de visite» \u2014 et, à la demande d\u2019André Gagnon, elle a chanté le rôle de la mère dans la version concert de l\u2019Orchestre symphonique de Montréal.Le compositeur l\u2019invite à se mettre au travail, chez lui, et s\u2019installe au piano.«Ça replaçait l\u2019humilité.C\u2019était une chanson que j\u2019avais chantée beaucoup, mais il y avait encore du travail à faire.André Gagnon, c\u2019est un bûcheux et un amoureux, quelqu\u2019un de très exigeant envers lui-même et envers les autres», a constaté la chanteuse.Dans Les 4 saisons d\u2019André Gagnon, elle reprendra quelques extraits de Leyrac chante Nelligan, un spectacle créé dans les années 70.«Comme interprète, j\u2019aime les chansons-fleuves, les grandes envolées.Les textes sont très importants pour moi, tout comme la mélodie, et quand les deux y sont, je suis comblée.La filiation entre André Gagnon et Nelligan est incroyable, on dirait que ces poèmes ont toujours été chantés», fait-elle remarquer.Gagnon semble avoir trouvé son parolier ultime, celui qui lui permet de porter sa musique beaucoup, beaucoup plus loin, note Stéphane Aubin.L\u2019hommage a reçu le sceau d\u2019approbation du compositeur, qui n\u2019était pas encore venu voir le spectacle au moment de notre entrevue.«J\u2019espère qu\u2019il viendra, on l\u2019a fait avec tellement d\u2019amour, ce concert-là», glisse Aubin, qui a la volonté de léguer ce riche héritage à une nouvelle génération.LES 4 SAISONS D\u2019ANDRÉ GAGNON Épopée musicale en vaisseau d\u2019or Vous voulez y aller?Quoi : Les 4 saisons d\u2019André Gagnon Quand : 6 décembre, 20h (en tournée au Québec jusqu\u2019au 20 mai 2018) Où : Grand Théâtre de Québec Billet : 49 $ (39 $ pour les étudiants) Info : 418 643-8131 ou grandtheatre.qc.ca «Il y a quelque chose chez lui qui me fait beaucoup penser à Mozart, à Chopin et à Schubert» \u2014 Stéphane Aubin, au sujet d\u2019André Gagnon La chanteuse Kathleen Fortin et le pianiste Stéphane Aubin rendent hommage à la riche carrière du prolifique compositeur André Gagnon avec le spectacle Les 4 saisons d\u2019André Gagnon.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, YAN DOUBLET 5254763 L O U I S E L E C A V A L I E R / F O U G L O R I E U X L O U I S E L E C A V A L I E R / M I L L E B A T A I L L E S 12 ET 13 DÉCEMBRE 2017 GRANDTHEATRE.QC.CA 643.8131 418 1 877 la série COUPsDECŒUR Coprésentation P h o t o : A n d r é C o r n e l l i e r leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 A13 ET PLUSIEURS AUTRES.SOYEZ SPECTACLE! du GRANDTHEATRE.QC.CA 643.8131 418 1 877 P h o t o s : S t é p h a n e A u b i n © P a s c a l M i l e t t e , K a t h l e e n F o r t i n © P a t r ick J ougl a 6 décembre 2017 LES QUATRE SAISONS D\u2019ANDRÉ GAGNON P h o t o : D r a g o s C h i r i a c GABRIELLE SHONK 14 décembre 2017 TOCADÉO 21 et 22 décembre 2017 QW4RTZ 5 décembre 2017 THEMUSICAL BOX 6 janvier 2018 TAO 2 février 2018 P h o t o : G u i l l a u m e D .C y r TIRE LE COYOTE 14 février 2018 BOUCAR DIOUF 12 et 13 avril 2018 NICOLA CICCONE 8 mars 2018 5254760 SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A14 1er décembre 2018 Palais Montcalm www.billetech.com 418 641-6040 10 mai 2018 Palais Montcalm www.billetech.com 418 641-6040 Grand Théâtre www.billetech.com 418 643-8131 2 novembre 2018 LES GRANDS RENDEZ-VOUS DE LA CHANSON EN 2018 présente Deux spectacles 99,99$ plus taxes par personne (frais inclus).Places limitées.5254979 leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 A15 ARTS VISUELS Le Musée national des beaux-arts du Québec (MNBAQ) a profité du nouveau look de sa galerie famille pour inviter José Luis Torres à redé- corer les lieux.Le sculpteur propose un univers coloré et attrayant, composé de matériaux recyclés semblables à ses créations pour Les passages insolites.La bien-nom- mée D\u2019entrée de jeu est présentée jusqu\u2019au 14 octobre 2018.LE SOLEIL \u2014 PHOTOS FOURNIES PAR LE MNBAQ ?LA GALERIE FAMILLE S\u2019ÉCLATE AU MUSÉE NATIONAL DES BEAUX-ARTS DU QUÉBEC VOIR Notre vidéo sur lesoleil.com et dans notre application 16décembre 15h I ThéâTre 1eracTe 870, av.de Salaberry,Québec Texte et interprétation : Charlie Jutras Mise en scène : KarinaWerneck Assis I Scénographie : Gabrielle Doucet rég.: 20 $ uda/étudiant : 15$ Réservation : 1 877 666-0260 / lepointdevente.com 19h30 14-15-16 décembre GRANDTHEATRE.QC.CA 643.8131 CIEL DE L\u2019ESTONIE Maarja Nuut et Kiya Tabassian 8 avril 2018 CIEL DE L\u2019IRAN Kayhan Kalhor et Kiya Tabassian 11 juin 2018 CIEL DE L\u2019INDE Constantinople et Shashank Subramanyam 19 février 2018 418 1 877 PRÉSENTATION ET QUATRE CIELS QUATRE SAISONS Offrez notre série de MUSIQUE DU MONDE 15% ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019À Photos : Maarja Nuut ©Kaupo Kikkas, Kayhan Kalhor ©Todd Rosenberg et Kiya Tabassian ©Michael Slobodian 5254764 5253485 SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A16 ARTS VISUELS JOSIANNE DESLOGES jdesloges@lesoleil.com La galerie Michel Guimont avait des allures d\u2019atelier du père Noël la semaine dernière, alors que huit joyeux lurons juchés sur des escabeaux accrochaient des milliers de chatons de céramique au plafond.L\u2019activité avait des airs de corvée collective et le tintement des pièces avait tout pour rappeler les clochettes.L\u2019installation de Ludovic Boney est davantage qu\u2019un joli ciel de décorations suspendues.C\u2019est un grand tout organique dont chacun peut ramener un morceau chez soi, pour la modique somme de 5 $ le morceau.«J\u2019ai hâte de voir si les gens vont parsemer leurs interventions ou les concentrer», s\u2019interroge l\u2019artiste, en observant l\u2019évolution de la nuée de fleurs de bouleaux.Plusieurs artistes ont répondu présents lorsque Boney a demandé l\u2019aide de ses pairs, et on a reconnu, entre autres, Claudie Gagnon.«J\u2019en accrochais au début, mais je n\u2019aime pas vraiment ça», indique Boney sans détour.Il faut dire qu\u2019il a passé trois semaines à percer des trous dans 112 tuiles de plafond (le vrai plafond de la galerie a été rangé pour accueillir l\u2019installation faite avec des tuiles de quincaillerie) et à y faire passer l\u2019équivalent de 20 km de fil transparent\u2026 SOUS LES CHATONS LE FESTIN TINTANT DE LUDOVIC BONEY 5254907 5254757 Billets : 418 643-8131 \u2022 1 877 643-8131 \u2022 grandtheatre.qc.ca Orchestre Strauss duQuébec Alexander Steinitz, chef (Vienne) Invitée spéciale : Lyne Fortin, soprano Lara Ciekiewicz, soprano \u2022 Brian Cheney, ténor Danseurs du Ballet national de Hongrie &Champions mondiaux de danse sociale Un orchestre de 65 musiciens joue les plus belles valses, les plus célèbres polkas et airs d\u2019opérettes avec de réputés artistes.Concert 8e anniversaire 2 janvier, 2018, 14h30 P h o t o : S a s h a O n y s h c h e n k o / D a n s e u r : J e a n - S é b a s t i e n C o u t u r e 643.8131 418 1 877 | grandtheatre.qc.ca Ballet de Fernand Nault Musique de Tchaïkovski La Maison Simons présente PRÉSENTATION COPRÉSENTATION Grand Théâtre de Québec Du 7 au 10 décembre 2017 leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 A17 ARTS VISUELS Lorsqu\u2019on grimpe pour observer l\u2019installation d\u2019en haut, on a l\u2019impression de se trouver au- dessus d\u2019un nuage et les rangées de fils miroitants et la masse de plastique troublent un peu notre vision.«Quand on en coupe un, ça faisait une frisette qui remonte et qui vient détruire l\u2019ordre», fait remarquer Boney.Comme des cheveux d\u2019ange.Boney se colle aux murs, tentant d\u2019englober toute son installation dans son champ de vision.Il faut dire que le champion des œuvres d\u2019art public colossales est peu habitué de ne pas avoir une vue d\u2019ensemble de son travail.Il nous fait remarquer une déclinaison particulièrement réussie, ou une pointe qui s\u2019élance vers le coin de la pièce.Pourquoi les chatons?«Je voulais un objet organique, intéressant et petit.Ça a un peu mal tourné», répond Boney, lueur dans l\u2019œil.Dans les fours à céramique, sous l\u2019œil attentif de la céramiste Loriane Thibodeau, les chatons devaient ressembler à des fournées de doigts de dame.Ils ont tous été peints en industrie, avec une poudre colorée attirée par magnétisme.Il y un peu de magie là-dedans.«C\u2019est le temps des Fêtes», laisse tomber Boney, pince-sans-rire.Le soir, la vitrine de la galerie attire les passants comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019un magasin de bonbons ou d\u2019un décor de Noël féérique.Au centre du plancher, l\u2019artiste a déposé une couronne de sapin, un objet centrifuge qui semble ancrer la nuée qui ondoie à cause de la ventilation.Il y a quelque chose du festin dans cette installation préparée avec soin, où les visiteurs peuvent venir piger selon leur appétit.L\u2019exposition se poursuit jusqu\u2019au 17 décembre, mais il ne faudrait pas tarder d\u2019aller y jeter un œil, sous peine de n\u2019avoir que des miettes\u2026 Au 273, rue Saint- Paul, Québec.Info : 418 692-1188 En sortant du Soleil vers minuit, je passe devant le Lieu, et, depuis deux semaines j \u2019y ai aperçu quelques fois Liping Ting, l\u2019artiste infatigable, qui tisse des liens entre les mots d\u2019Antonin Artaud, l\u2019encre de Chine, le sel de mer, la spirale, son corps de femme et les mouvements qui agitent l\u2019art contemporain et la communauté mondiale.L\u2019artiste taïwanaise est en résidence de performance au Lieu (une première pour le centre) et a fait de l\u2019espace d\u2019exposition une œuvre en constante évolution, fascinante à observer au fil des jours.Du jeudi au dimanche, entre 16h et 17h, Liping Ting présente des performances, invite des artistes à lire ou à jouer de la musique pendant qu\u2019elle agit dans l\u2019espace et interagit avec le public.Plume en bouche, pierre sur la tête, elle s\u2019enduisait le corps d\u2019encre, devenant elle-même un instrument d\u2019écriture, créant au mur et au sol des éclats noirs.Elle a pris des pierres au bord de la rivière Saint-Charles, tout près, pour composer ses spirales au mur.«C\u2019est une forme présente dans la nature et dans notre corps, mais qui représente aussi la façon dont nos pensées évoluent, ou \"dévo- luent\"», indique-t-elle.Lorsqu\u2019elle parle, sa voix chante, ses mains papillonnent, comme animées d\u2019une vie propre.On sent que ses idées sont le fruit d\u2019une réflexion constante et de longue haleine.Pour expliquer la présence d\u2019un miroir, elle raconte une histoire de dessinateurs de dragons, qui avaient besoin d\u2019une étincelle pour rendre la bête (ou l\u2019œuvre d\u2019art) vivante.L e s p o è te s re ve n d i cate u rs (Artaud et Lu Xun, notamment) la nourrissent, elle s\u2019y réfère comme des maîtres à penser et utilise leurs écrits, souvent prophétiques, pour parler de l\u2019état actuel du monde, des constantes migrations, du déracinement des peuples, du cannibalisme de l\u2019autre.S\u2019ajoute au mélange alchimique tout un travail sonore à partir de sons quotidiens (ronflements, respirations, cris) compressés pour créer un chant obsédant et étrange \u2014 concocté avec le concours du centre d\u2019artistes Avatar.Liping Ting, qui a travaillé et vécu à Paris pendant une vingtaine d\u2019années, sera en résidence à Berlin grâce au programme DAAD l\u2019an prochain.On peut voir son travail jusqu\u2019au 10 décembre (il y a aura une performance à 19h) au 345, rue du Pont, Québec.JOSIANNE DESLOGES (COLLABORATION SPÉCIALE) L\u2019alchimie universelle de Liping Ting Liping Ting \u2014 PHOTO FOURNIE PAR LE LIEU La Galerie Lacerte rayonne, sertie des toiles rose gomme balloune, jaune soleil, bleu ciel et remplies d\u2019arcs-en-ciel d\u2019Élysanne Tremblay.Candidate à la maîtrise à l\u2019Université Concordia, la jeune artiste s\u2019intéresse aux animaux, à leur créativité, à leur parade amoureuse, pour réfléchir à son propre rapport à l\u2019art et aux autres.«Je crée pour parader, pour montrer ma capacité à survivre en société, pour montrer mes excès de couleurs», laisse-t-elle échapper d\u2019une voix ténue, qui contient toutefois toute l\u2019intensité du monde.«Cette recherche d\u2019intensité, pour soi et pour le spectateur, ça rebondit, comme une balle rebondissante», observe l\u2019artiste.Ave c une émotion exalté e, magnifiée, elle puise dans sa palette de couleurs fétiche comme un enfant qui dessinerait avec ses couleurs préférées, celles qu\u2019il use toujours avant les autres.«Depuis le début de mon travail, j\u2019ai choisi une palette et je ne ressens pas le besoin d\u2019en sortir.J\u2019aime bien explorer tout le champ des possibles [avec ces couleurs]», note Élysanne Tremblay.Lisant beaucoup sur les poissons et les oiseaux, qu\u2019elle se plaît aussi à incarner dans des performances, la jeune femme s\u2019est particulièrement inspirée de l\u2019oiseau jardinier, qui intègre toute sorte d\u2019objets hétéroclites à son nid, pour les toiles exposées chez Lacerte.On vous suggère vivement de lire les titres, qui sont de petits éclats de prose vive, de fables et de poèmes.L\u2019exposition Gloire des roses sablons est présentée jusqu\u2019au 23 décembre au 1, côte Dinan, Québec.JOSIANNE DESLOGES (COLLABORATION SPÉCIALE) Les arcs-en-ciel à plumes d\u2019Élysanne Tremblay Une œuvre d\u2019Élysanne Tremblay \u2014 PHOTO LE SOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE 1.L\u2019œuvre Sous les chatons de Ludovic Boney est présentée à la Galerie Michel Guimont.2.Les chatons ont été peints en industrie, avec une poudre colorée attirée par magnétisme.\u2014 PHOTOS CHARLES-FRÉDÉRICK OUELLET 3.«Je voulais un objet organique, intéressant et petit.Ça a un peu mal tourné», dit Ludovic Boney, lueur dans l\u2019œil.\u2014 PHOTO LE SOLEIL, JEAN-MARIE VILLENEUVE 1 2 3 SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A18 PHOTOS FOURNIES PAR PARAMOUNT PICTURES NOUS AVONS VU HHHH Trois affiches tout près d\u2019Ebbing, Missouri A21 HHH Tadoussac A20 HH Rock\u2019n roll A23 @cyblesoleil facebook/ lesoleildequebec Exceptionnel HHHHH?Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviter?H TITANIC 20e ANNIVERSAIRE Critique publiée le 20 décembre 1997 HHHHH NORMAND PROVENCHER nprovencher@lesoleil.com On vous l\u2019annonce en primeur : il n\u2019y aura pas de course à l\u2019Oscar du meilleur film en mars.Titanic, la mégaproduction de James Cameron, l\u2019emportera haut la main.Celui du meilleur film et plusieurs autres aussi.Les détracteurs de la plus grosse production de l\u2019histoire et autres oiseaux de malheur peuvent aller se rhabiller.Cameron a réalisé quelque chose qui ressemble à un très grand film.On est ému, on pleure, on frissonne, on est sidéré par la grandiloquence de la mise en scène.Du cinéma à la puissance dix avec comme toile de fond une inoubliable histoire d\u2019amour à la Roméo et Juliette.Le film s\u2019ouvre sur de véritables images de l\u2019épave du Titanic.Un pilleur d\u2019épaves (Bill Paxton) remonte à la surface un coffre-fort du navire ayant appartenu à une rescapée du naufrage.Mise au courant de la découverte, la vieille dame viendra raconter son histoire aux scientifiques.L\u2019histoire de sa rencontre avec l\u2019homme de sa vie, à bord du paquebot maudit.Rose (Kate Winslet) et Jack (Leonardo DiCaprio) avaient tout contre eux.Elle, aristocrate de première classe; lui, artiste rêveur voyageant en troisième.Sauf que la jeune et jolie bourgeoise, éprise de liberté et de nouveaux horizons, s\u2019ennuie ferme dans sa cage dorée.Dans les bras de son Roméo des mers, elle trouvera la force et l\u2019audace lui permettant de s\u2019affranchir de sa mère (Frances Fisher) et de son goujat de fiancé (Billy Zane).N\u2019en disons pas plus, si ce n\u2019est qu\u2019on se doute bien que ça va mal se terminer.L\u2019iceberg fatidique viendra éventrer le flanc du Titanic une heure quarante-cinq après le début du film, le temps de bien ficeler et enrober le récit de cet amour impossible.La seconde partie donne dans le spectacle à grand déploiement, avec des scènes parmi les plus impressionnantes jamais tournées.Plus le navire tangue, plus on a les yeux qui baignent dans l\u2019eau et de la brume dans les lunettes.Des images d\u2019anthologie et des scènes pathétiques défilent sous nos yeux.Jamais aura- t-on autant apprécié d\u2019avoir les deux pieds sur le plancher des vaches.Cameron n\u2019a pas seulement réussi une prouesse technique.Son film n\u2019est pas une somptueuse coquille vide.Le récit joue à merveille sur les sentiments.La chimie entre Wins- let et DiCaprio est palpable, ce qui donne lieu à quelques scènes d\u2019un érotisme sublime.Si vous ajoutez au tableau une reconstitution historique irréprochable et une trame sonore aux effluves irlandais et celtiques (la chanson de notre Céline nationale ne vient qu\u2019au générique final), on a affaire à un film qui frôle la perfection et qui ne donne qu\u2019une envie, une fois les lumières allumées, celle de retourner le voir.Il est trop tôt pour dire si Titanic aura sa place parmi les plus grands films de l\u2019histoire.Mais pour ma part, je le place facilement parmi les meilleurs que j\u2019ai vus.Il y a 20 ans sortait Titanic, racontant le naufrage de ce bateau mythique en 1912.Le réalisateur James Cameron était à la barre de cette mégaproduction de 285 millions $, le budget le plus élevé de l\u2019histoire à l\u2019époque.Notre critique de cinéma d\u2019alors, Normand Provencher, avait accordé cinq étoiles au film et prédit que Titanic raflerait plusieurs trophées aux Oscars de 1998; Titanic a mis la main sur 14 statuettes, dont celles du Meilleur film et du Meilleur réalisateur pour James Cameron, qui lança, en montant sur scène : «Je suis le roi du monde!», comme l\u2019avait fait Jack Dawson (Leonardo DiCaprio) dans le film.En rappel, la critique du Soleil en 1997.Et retour sur l\u2019enregistrement de la célèbre chanson interprétée par Céline Dion, My Heart Will Go On.RETOUR SUR UN BEAU?GRAND «Quelque chose qui ressemble à un très grand film» leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 A19 ALAIN DE REPENTIGNY La Presse MONTRÉAL \u2014 Titanic et My Heart Will Go On sont indissociables.Voici, racontée par Céline Dion et deux des architectes de My Heart Will Go On, la petite histoire de cette chanson qu\u2019elle ne voulait pas enregistrer, mais qui est devenue son plus grand succès.LA PROPOSITION En 1997, Paul Farberman \u2014 qui travaillait pour CBS (aujourd\u2019hui Sony) à Toronto 10 ans plus tôt quand Céline Dion avait signé avec ce label un contrat pour son album Incognito \u2014 vient de remettre sa démission à ses patrons de la 20th Century Fox à Los Angeles pour aller travailler avec Céline D i o n e t René Angélil quand le téléphone sonne à son bureau.C\u2019est Michael Gorfaine, l\u2019agent du compositeur James Horner.Paul Farberman : «James a fini de composer la musique pour le film Titanic et il trouve que le thème qui traverse le film fait une bonne chanson qu\u2019il a écrite avec le parolier Will Jennings.Il veut la faire entendre à Céline.Ni James Cameron, le réalisateur du film, ni son producteur, Jon Landau, ne connaissent l\u2019existence de cette chanson parce que Cameron a été très clair : il ne veut dans son film que la musique instrumentale de Horner et des airs qu\u2019on aurait joués à l\u2019époque sur le Titanic, mais pas de grandes chansons interprétées par Céline Dion, Whitney Houston ou Mariah Carey.«Céline et René passaient justement par Las Vegas et nous sommes allés les retrouver dans une suite du Caesars Palace.James Horner s\u2019est assis au piano et a essayé de chanter sa chanson, mais il ne savait pas vraiment chanter.René a dit : \u2018\u2018Céline devrait faire une maquette de la chanson.\u2019\u2019 Or, Gorfaine et Horner n\u2019étaient pas venus demander à Céline d\u2019enregistrer une maquette, ils voulaient qu\u2019elle interprète leur chanson.\u2018\u2018Si James Cameron doit écouter cette chanson, vaut mieux qu\u2019il l\u2019entende chantée par Céline pour qu\u2019il apprécie pleinement ce que ça peut donner\u2019\u2019, leur a répondu René.» Céline Dion : «Moi, j\u2019étais sur le divan derrière le piano et je faisais un signe de couteau sous la gorge à René en voulant dire : \u2018\u2018Pas question, on a fait Because You Loved Me, ça monte, on ne va pas se planter avec une toune, et en plus, le gars chante mal.\u2019\u2019 René a dit à James Horner  : \u2018\u2018Je ne veux pas t\u2019insulter, mais t\u2019es pas le meilleur chanteur au monde, tu ne rends pas justice à ta chanson.\u2019\u2019 «Tout le monde riait, mais moi, je ne riais pas.Quand René a proposé qu\u2019on aille faire une maquette à New York, je voulais le tuer.Je savais que si je faisais une maquette, fallait que c\u2019en soit toute une parce qu\u2019ils allaient mettre le paquet, eux autres.» LA MAQUETTE John Delp, producteur exécutif des albums en anglais de Céline Dion et vice-président senior, Artistes et Répertoires, du label Columbia, était au studio new-yorkais The Hit Factory, le 22 mai 1997, quand Céline Dion a posé sa voix sur la piste musicale sommaire de James Horner, jouée aux claviers.John Delp : «Céline n\u2019avait jamais fait de maquette auparavant.Elle l\u2019a fait par respect pour James Hor- ner.Elle est arrivée en studio, elle l\u2019a faite en une prise et elle nous a tous soufflés.» Céline Dion : «J\u2019arrive en studio, j\u2019ai mes règles, j\u2019ai mal au ventre, je prends un café noir avec deux sucres et ma voix n\u2019est pas prête.Pas grave, c\u2019est une maquette.On m\u2019a raconté le film et je suis émue, je trouve l\u2019histoire belle.Mais James Cameron ne veut pas de chanson dans son film, donc ça part mal.Je chante la chanson une fois et ils disent qu\u2019ils vont bâtir une orchestration autour de ça.Le monde braille en studio : \u2018\u2018Ça va être beau!\u2019\u2019 J\u2019ai fait de mon mieux, je ne voulais pas détruire la chanson, j\u2019ai quand même un peu de fierté.«James Horner a dit qu\u2019il la ferait entendre à James Cameron sans lui dire qui chantait.Good luck! Je n\u2019ai jamais fait d\u2019autre enregistrement professionnel de cette chanson, même si je l\u2019ai chantée 3 464 000 fois depuis.» L\u2019ENVOL La bande originale de Titanic est lancée le 18 novembre, un mois avant la sortie du film.John Delp : «Quand le film est sorti, la chanson s\u2019est hissée au sommet des palmarès.Pour qu\u2019une chanson marche aussi fort, il faut que le film ait beaucoup de succès.Mais l\u2019une des clés du succès du film, c\u2019est son thème musical, qui est présent d\u2019un bout à l\u2019autre, on ne peut y échapper.Donc, quand Céline le chante à la fin, c\u2019est énorme.» Comme le film Titanic, My Heart Will Go On a raflé tous les grands honneurs en 1998.Mais c\u2019est lors de la cérémonie des Oscars que Céline Dion a mesuré pour la première fois l\u2019ampleur du phénomène.Céline Dion  : « Il y avait un orchestre tout de blanc vêtu et je m\u2019étais fait faire une robe à collet haut, manches longues, très ajustée, j\u2019avais les cheveux attachés, c\u2019était très classy.Je portais le collier Le cœur de l\u2019océan d\u2019Asprey et Gerrard qui valait 20 millions $ ou 200 millions $, je ne m\u2019en rappelle même plus.J\u2019avais un paquet de gardes du corps et je pensais qu\u2019ils étaient là pour moi, mais c\u2019était pour le collier.C\u2019était assez impressionnant de chanter cette chanson aux Oscars.J\u2019ai commencé à sentir à ce moment-là que My Heart Will Go On ferait partie du reste de ma vie.» LA PÉRENNITÉ Depuis 20 ans, Céline Dion n\u2019a d\u2019autre choix que de chanter My Heart Will Go On en rappel dans tous ses spectacles, à Las Vegas ou en tournée.Céline Dion : «On l\u2019a placée au début du spectacle, au milieu, mais quand la chanson se termine, les gens s\u2019en vont, ils pensent que le show est fini.René avait raison, encore une fois, et on l\u2019a remise à la fin.Quand, dans ton répertoire, t\u2019as un classique, t\u2019es pas mal chanceux.Les DJ les plus populaires au monde jouent My Heart Will Go On dans les discothèques, c\u2019est quand même pas moi qui veux ça.«James Cameron, quand on se voit, on n\u2019a pas grand-chose à se dire : il ne me voulait pas et moi, je ne le voulais pas non plus.Donc on se félicite d\u2019avoir écouté James Horner et René.Ces deux gars-là doivent regarder en bas et se dire : \u2018\u2018Aie, la petite, elle a bien fait de nous faire confiance.\u2019\u2019» LIRE LA CARRIÈRE DE KATE ET LEO \u203a A20 Le triomphe d\u2019une chanson mal-aimée CINÉMA Céline Dion aux Oscars \u2014 PHOTO ARCHIVES LE SOLEIL UN BEAU?GRAND NAUFRAGE SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A20 CINÉMA ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE Martin Laroche a décidé de tourner Tadoussac sans véritable financement institutionnel et il prouve aux bailleurs de fonds qu\u2019ils faisaient fausse route.Plus de temps et d\u2019argent auraient donné une meilleure ampleur dramatique à sa quête identitaire d\u2019une adolescente désemparée, qui se distingue déjà pour sa véracité, son authenticité et sa sensibilité.Chloé (Camille Mongeau), 18 ans, fuit Montréal en plein hiver pour se rendre à Tadoussac.En détresse et en sabbatique, refusant les mains tendues, elle veut retrouver sa mère biologique sans que celle-ci s\u2019en doute \u2014 tout se sait dans un village de 800 habitants.Elle s\u2019inscrit donc sous un faux nom à l\u2019auberge de jeunesse et tente de se rapprocher de Myriam (Isabelle Blais), une femme fantasque au tempérament explosif, mais plein de vie.Laroche déroule au spectateur un film qui, au fond, ne sert que de prétexte à la longue séquence cathar- tique de la fin.C\u2019est efficace, nul doute.Encore faut- il qu\u2019il réussisse à maintenir l\u2019intérêt jusque-là \u2014 ce n\u2019est pas toujours le cas.Surtout qu\u2019il y a des redites.Ce dernier acte tombe toutefois dans le piège de la conversation téléphonique (comme beaucoup trop de films) qui étouffe la charge dramatique, malgré les gros plans et l\u2019interprétation sentie des deux actrices.Tout au long, le réalisateur a pris soin, avec une caméra portée, de cadrer ses personnages de près, évitant la surenchère d\u2019images cartes postales de Tadoussac, aussi magnifique en hiver que l\u2019été.Il a su, d\u2019ailleurs, intégrer l\u2019environnement du village de façon très réaliste.Les références aux lieux (la baie, le grand hôtel, le Gibord, Sacré-Cœur, l\u2019hôpital des Escoumins, etc.) sont parfaitement intégrées au récit.Même chose pour la faune locale (et l\u2019utilisation d\u2019acteurs amateurs du coin).Le personnage de Myriam en est d\u2019ailleurs une fière représentante.Guide de kayak de mer, elle bosse comme une folle l\u2019été et se la coule douce l\u2019hiver.C\u2019est d\u2019ailleurs là que réside le principal intérêt de Tadous- sac.Le scénario, simple et convenu, manque de tonus.Mais il met de l\u2019avant des personnages féminins authentiques qui existent hors des clichés rétrogrades et sexistes des propositions habituelles au cinéma.Le cinéaste s\u2019était déjà intéressé à l\u2019excision dans Les manèges humains (2013), un autre film indépendant.Cette fois, il se penche sur la question de la maternité non désirée, le poids d\u2019être parent, le post-partum, entre autres.Et avec des points de vue opposés, en quelque sorte.Chloé et Myriam sont antinomiques.Autant l\u2019adolescente est introvertie, remplie de doutes et d\u2019espoir, autant la femme est extravertie, égocentrique, revenue de tout et refuse d\u2019affronter la réalité (et les blessures du passé).Camille Mongeau (Les 4 soldats, 2013) offre une Chloé crédible et à fleur de peau avec beaucoup de naturel, jusque dans les scènes douloureuses, plus difficiles à jouer.Elle a d\u2019ailleurs obtenu le Bayard de la meilleure actrice à Namur (Tadoussac a une belle sélection de festivals à son palmarès).Isabelle Blais (Borderline, 2008) a un peu plus de difficulté à cerner sa Myriam de party, mais la charmante actrice est, comme souvent, renversante dans les moments plus dramatiques.Tadoussac est un beau petit film, qui puise à la longue tradition du cinéma direct québécois.Il offre au spectateur une histoire emplie d\u2019humanité et une fin ouverte conséquente.C\u2019est déjà beaucoup.TADOUSSAC Au féminin CHANTAL GUY La Presse MONTRÉAL \u2014 En 1997, Kate Winslet et Leonardo DiCaprio sont devenus le couple fictif de l\u2019heure.Mais qui étaient ces comédiens avant de frapper l\u2019iceberg de la célébrité et qu\u2019ont-ils fait après?KATE WINSLET Personnage : Rose Dewitt Bukater.Elle avait 22 ans à la sortie du film.Son CV avant Titanic : La jeune actrice britannique avait attiré l\u2019attention avec deux films en particulier : Créatures célestes de Peter Jackson (qui allait connaître la gloire avec le Seigneur des anneaux) et Raison et sentiments d\u2019Ang Lee (qui allait par la suite faire Tigre et Dragon et Retour à Brokeback Mountain), une adaptation du roman de Jane Austen dans laquelle elle jouait la très impulsive Marianne Dashwood.Les actrices qui auraient pu avoir le rôle de Rose : Jennifer Aniston, Rosanna Arquette, Drew Barrymore, Rose Byrne, Jennifer Connelly, Claire Danes, Cameron Diaz, Angelina Jolie, Nicole Kidman, Sharon Stone, Uma Thurman, Reese Witherspoon Sur la célébrité : Kate Winslet est revenue plusieurs fois sur l\u2019après-coup de Titanic dans sa vie.En 2015, elle a confié que l\u2019engouement énorme avait été pénible.«Ma vie a vraiment changé en une soirée.Je me souviens qu\u2019un jour, je pouvais aller acheter le journal et une pinte de lait, et que le lendemain, je ne pouvais plus sortir de ma maison à cause des paparazzis.Ç\u2019a été un choc.» Mentionnons aussi qu\u2019elle a souvent avoué ne plus être capable d\u2019entendre la chanson My Heart Will Go On.Les prix : Le rôle lui a valu des nominations aux Oscars, aux Golden Globes et des prix Empire et Jupiter.Sa vie depuis Titanic : Kate Winslet n\u2019a jamais craint après Titanic les projets originaux, plus casse-gueule, le cinéma indépendant et les défis d\u2019actrice.Elle a tourné avec des cinéastes de renom comme Jane Campion, Philip Kaufman, Alan Parker, mais on retient Eternal Sunshine of the Spotless Mind de Michel Gondry, Le liseur de Stephen Daldry, qui lui a valu l\u2019Oscar de la meilleure actrice, la série télé Mildred Pierce de Todd Haynes et, plus récemment, son rôle dans Steve Jobs de Danny Boyle; ces deux dernières productions lui ont valu des Golden Globes.LEONARDO DICAPRIO Personnage : Jack Dawson.Il avait 23 ans à la sortie du film.Son CV avant Titanic : Le jeune acteur américain était en voie de devenir une star de Hollywood, ayant amorcé une carrière dès l\u2019enfance.Il s\u2019était démarqué devant Robert De Niro dans Tu seras un homme, avait étonné dans le rôle d\u2019un simple d\u2019esprit dans le film Gilbert Grape ou d\u2019un junkie dans Chute libre, avait incarné Rimbaud dans Rimbaud et Verlaine et commençait déjà à être la coqueluche des adolescentes après avoir joué Roméo dans Roméo + Juliette de Baz Lurhmann.Les acteurs qui auraient pu avoir le rôle de Jack : Matthew McConaughey, Christian Bale, Johnny Depp, Brad Pitt, River Phoenix.Sur la célébrité : Encore plus que sa partenaire, Leonardo DiCaprio a été frappé de plein fouet par la célébrité, quand il est devenu l\u2019idole romantique de millions de jeunes filles.«Nous n\u2019avions pas réalisé à quel point c\u2019était gros, a-t-il confié à Deadline en 2016.Toute ma vie a soudainement été occupée par autre chose que mon métier d\u2019acteur.Je savais qu\u2019il y aurait ensuite des attentes envers moi et j\u2019ai dû revenir à mes intentions et aux films que je voulais faire.Les gens veulent les financer maintenant.Je n\u2019avais pas ça avant Titanic.» Les prix : Gros scandale pour les fans à l\u2019époque, Leonardo DiCaprio n\u2019a même pas eu droit à une sélection aux Oscars en 1998 pour son rôle dans Titanic.Il a cependant eu une nomination aux Globes.Sa vie depuis Titanic : DiCaprio a fui comme la peste les rôles de jeune premier romantique après la folie Titanic et a profité de sa célébrité pour tourner avec les réalisateurs les plus respectés, comme Martin Scorsese, pour qui il est devenu un acteur fétiche en jouant dans cinq de ses films depuis les années 2000, notamment Gangs of New York et Le loup de Wall Street.Il a joué pour Steven Spielberg, Ridley Scott, Danny Boyle, Christopher Nolan, Clint Eastwood, Quentin Tarantino, Baz Luhrmann, mais c\u2019est avec Alejandro Gonzalez Inarritu et Le revenant qu\u2019il a enfin pu mettre la main sur son premier Oscar, que tout le monde lui prédisait à chaque nomination, assez pour croire qu\u2019il y avait une malédiction contre lui.Enfin, s\u2019il a multiplié les relations amoureuses, DiCaprio est resté fidèle à ses convictions et est devenu quelqu\u2019un de très engagé pour la sauvegarde de l\u2019environnement en créant sa propre fondation.Kate et Leo, avant et après Titanic Mildred Pierce \u2014 PHOTOTHÈQUE LE SOLEIL Le liseur \u2014 PHOTO ARCHIVES AP Le loup de Wall Street \u2014 PHOTO FOURNIE PAR PARAMOUNT Le revenant \u2014 PHOTO FOURNIE PAR FOX Au générique Cote : HHH Titre : Tadoussac Genre : drame Réalisateur : Martin Laroche Acteurs : Isabelle Blais, Camille Mongeau, Juliette Gosselin Classement : général Durée : 1h29 On aime : l\u2019authenticité des personnages.La perspective féminine On n\u2019aime pas : le récit convenu.Les conversations téléphoniques leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 A21 CINÉMA LE FILM DE LA SEMAINE Trois affiches tout près d\u2019Ebbing, Missouri (Three Billboards Outside Ebbing, Missouri) est l\u2019un des meilleurs longs métrages de 2017.Ce film puissant et prenant force l\u2019admiration.Martin McDonagh a réussi le tour de force d\u2019équilibrer sa tragédie avec des accents de comédie noire en racontant le combat d\u2019une mère prête à tout pour qu\u2019on retrouve le meurtrier de sa fille.ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE Après des mois de surplace dans l\u2019enquête policière, Mildred Hayes (Frances McDormand), partagée entre une sourde rage et un sentiment de culpabilité, décide de se payer trois panneaux publicitaires successifs qui interpellent le chef de police : «Violée pendant son agonie»; «Et toujours pas d\u2019arrestation»; «Comment se fait-il, chef Willoughby?» Sauf que William Willoughby (Woody Harrelson) est un membre respecté de sa communauté, atteint d\u2019un cancer intraitable.Le message ne passe pas.Surtout auprès de Jason Dixon (Sam Rockwell), un policier au caractère bouillant porté sur la bouteille.La lutte de pouvoir entre cette femme déterminée et la police locale va prendre une tournure inattendue et explosive\u2026 L\u2019 u n i v e r s c r é é p a r Ma r t i n McDonagh (Bienvenue à Bruges) évoque celui des frères Coen, l\u2019aspect déjanté en moins.Le ton est plus corrosif, presque virulent, quand il critique par la bande la mentalité redneck typique de la Bible Belt américaine.Ces relents de racisme et d\u2019homophobie qui ne sont jamais loin quand on gratte la surface.Il aborde aussi d\u2019autres thèmes tout aussi porteurs : vengeance, intimidation\u2026 CRITIQUE SOCIALE C\u2019est ce qui est fascinant de ce film, qui n\u2019est surtout pas un drame policier malgré son sujet.Il s\u2019agit plutôt d\u2019une critique sociale, mais aussi un regard particulier sur les contradictions et les émotions complexes qui guident nos actions.L e s p e r s o n n a g e s d e Tr o i s affiches\u2026 n\u2019ont rien de monolithique.Ils ont une épaisseur dramatique consistante, qui démontre qualités et défauts.On peut admirer l\u2019opiniâtreté de Mildred Hayes, son courage aussi, tout en constatant son manque d\u2019empathie et une forme d\u2019égocentrisme.Ce qui rend la trame de ce long métrage aux dialogues acérés si véridique.Pas pour rien que McDonagh a remporté le Prix du scénario à Venise, en septembre.Le dramaturge d\u2019origine irlandaise sait comment maintenir une tension dramatique constante, notamment à l\u2019aide de rebondissements étonnants, mais il se distingue aussi par sa superbe direction d\u2019acteurs et le regard respectueux que pose sa caméra sur eux \u2014 bien des réalisateurs auraient depuis longtemps dit «coupez» alors que lui traque la véritable émotion qui surgit au moment opportun.Frances McDormand, l\u2019une des plus talentueuses actrices américaines vivantes, y est absolument superbe.Elle incarne à la perfection cette mère courage imparfaite, mais déterminée à faire payer le crime subi par sa fille.Woody Har- relson, en homme bon brisé par sa maladie, y tient un de ses meilleurs rôles de sa carrière (ce qui n\u2019est pas peu dire).Sam Rockwell, en policier volatil, est remarquable.En fait, toute la distribution est très forte.Elle porte une histoire somme toute assez simple, mais terriblement humaine et tragique.Trois affiches\u2026 est le genre de film qui nous interpelle et nous confronte.Aurions-nous baissé les bras ou cherché à garder l\u2019enquête en vie par tous les moyens comme Mildred?La superbe fin ouverte permet aussi d\u2019imaginer la suite des choses\u2026 Une très belle réussite.TROIS AFFICHES TOUT PRÈS D\u2019EBBING, MISSOURI PUISSANT ET PRENANT Au générique Cote : HHHH Titre : Trois affiches tout près d\u2019Ebbing, Missouri Genre : drame Réalisateur : Martin McDonagh Acteurs : Frances McDormand, Woody Harrelson, Sam Rockwell Classement : 13 ans et plus Durée : 1h55 On aime : la forte distribution.La mécanique dramatique.La réalisation attentive On n\u2019aime pas : une trame sonore parfois invasive Frances McDormand est absolument superbe en mère courage imparfaite, déterminée à obtenir justice pour le crime qu\u2019a subi sa fille.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR 20TH CENTURY FOX SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A22 CINÉMA Filmographie sélective \u2022 Le prix du paradis \u2014 documentaire (2016) \u2022 Steakhouse \u2014 gagnant du Gémeaux du meilleur documentaire (2015) \u2022 Secondaire V \u2014 documentaire (2013) \u2022 Premier amour \u2014 fiction.Compétition officielle au Festival d\u2019Angoulême (2013) \u2022 Sauvage \u2014 documentaire (2010) \u2022 Durs à cuire \u2014 documentaire (2007) LA PRESSE «Trop de gens qui prennent des décisions dans le milieu des services sociaux ignorent la réalité sur le terrain» \u2014 Guillaume Sylvestre Guillaume Sylvestre pose un regard sans jugement ni complaisance sur l\u2019univers de la DPJ Dans la tradition du cinéma-vérité, Guillaume Sylvestre s\u2019est infiltré durant un an, caméra au poing, dans l\u2019univers troublant de la Direction de la protection de la jeunesse.Avec DPJ, le réalisateur porte un regard choc, frontal, mais sans jugement sur une réalité terriblement complexe.Et qui se passe dans une maison près de chez vous.LUC BOULANGER La Presse MONTRÉAL \u2014 Quand la DPJ rebondit dans l\u2019actualité, c\u2019est souvent pour critiquer sa lourdeur bureaucratique, dénoncer ses dérives et ses abus.Guillaume Sylvestre, lui, s\u2019est intéressé à cette étourdissante «machine» sans jugement ni complaisance.Tel un observateur qui débarque en zone de guerre et qui se donne la mission de rapporter des images qui parlent d\u2019elles-mêmes.Parfois, il est inutile de commenter la douleur, la vulnérabilité, la dépendance.Mieux vaut l\u2019observer.Et essayer de comprendre.«Mon intérêt de faire un documentaire sur la DPJ, après que la direction a accepté de m\u2019ouvrir les portes en me laissant carte blanche, était de démythifier cette \u2018\u2018machine\u2019\u2019 tant redoutée par bien du monde, explique Sylvestre en entrevue.Car la DPJ a un impact irréversible sur la vie de dizaines de milliers d\u2019enfants et de parents au Québec.» D\u2019ailleurs, quand il a pitché son documentaire aux financiers, on lui demandait de quel côté son histoire penchait : «Je n\u2019aime pas donner de leçons ni m\u2019en faire donner, explique le réalisateur.Les gens aiment bien les histoires de veuve et d\u2019orphelin.Ils cherchent un bourreau et une victime.La réalité est plus complexe.Les travailleurs sociaux font face, chaque jour, à des dilemmes cornéliens.» «Tous les intervenants que j\u2019ai rencontrés s\u2019interrogent, doutent et tentent de faire les meilleurs choix dans l\u2019intérêt des enfants.Ce n\u2019est ni noir ni blanc.» Guillaume Sylvestre a suivi durant une année complète des inter venants, des éducateurs et des travailleurs sociaux dans les bureaux de la DPJ, dans des centres jeunesse et des foyers des familles signalées.Il arrivait seul sur le terrain avec sa caméra, sans perchiste ni assistant, en se faisant discret pour mieux se faire oublier.Le réalisateur s\u2019est concentré sur le cas de parents qui se font retirer la garde de leurs enfants, mais aussi d\u2019adolescents qui doivent quitter \u2014  volontairement ou pas \u2014 leur milieu familial défavorable.E n c o u r s d e t o u r n a g e , l e cinéaste a modifié l\u2019angle de son récit : «Je voulais d\u2019abord mettre les jeunes à l\u2019avant-plan, puis j\u2019ai opté pour le point de vue des intervenants.Je trouve que leur travail est incompris par la population.Ces hommes et ces femmes vont au front pour régler des conflits, des crises incroyables.Or, ils demeurent patients, calmes, empathiques, à l\u2019écoute dans la plupart des situations.» DPJ POUR «DÉPOTOIR POUR JEUNES» Dans une scène d\u2019inter ven- tion auprès d\u2019une famille de huit enfants totalement dysfonction- nelle, le père lance à une intervenante : «La DPJ, ça veut dire \u2018\u2018Dépotoir pour jeunes\u2019\u2019.» Une autre mère polytoxico- mane dit à un éducateur : «Vous faites ce que vous voulez de toute façon.Je le sais, comment ça marche, je suis un enfant de la DPJ.» Dire que le travail essentiel des travailleurs de la DPJ est dévalué dans la société, cela tient de l\u2019euphémisme.«J\u2019ai connu une quinzaine de jeunes intervenants durant le tournage en 2015.Aujourd\u2019hui, plus de la moitié ont fait un burnout et quitté leur poste.» Et comment le cinéaste est-il sorti de cette expérience sur le terrain de la DPJ?«Ç\u2019a été dur.Je me suis attaché à ces gens.Des mères qui, malgré leurs problèmes de maltraitance, aiment vraiment leurs enfants au fond de leur cœur.Tu le sens qu\u2019elles voudraient changer\u2026» Dans une scène déchirante, on voit une mère lire une lettre adressée à son fils de 2 ans qu\u2019il pourra lire avant sa majorité dans sa famille d\u2019adoption.En pleurs, elle cesse de lire et blâme son ex pour l\u2019abandon de son fils : «Son père était comme un enfant!» dit-elle.«Avec tout le respect que j\u2019ai pour vous, ensemble, vous êtes souvent deux enfants, répond l\u2019intervenante, en prenant soin de détacher chaque mot.Et deux enfants ne peuvent pas vraiment s\u2019occuper d\u2019un autre enfant\u2026» S o n f i l m d u r, m a i s e s s e n - tiel, Guillaume Sylvestre aimerait qu\u2019il soit vu par nos élus, le ministre Gaétan Barrette en tête.«Trop de gens qui prennent des décisions dans le milieu des services sociaux ignorent la réalité sur le terrain.Ou bien, ils préfèrent ne pas voir ce qui se passe, à côté de chez eux\u2026» DPJ vient de prendre l\u2019affiche en salle à Montréal, Québec et Sherbrooke; en version courte (69 minutes), il sera aussi diffusé à Docu-D, à Canal D, le 7 décembre à 22h.21 486 Nombre d\u2019enfants pris en charge par la DPJ au Québec en 2015-2016 86 000 Nombre de signalements à la DPJ en 2015 Guillaume Sylvestre a suivi durant une année complète des intervenants, des éducateurs et des travailleurs sociaux dans les bureaux de la DPJ, dans des centres jeunesse et des foyers des familles signalées pour réaliser son documentaire DPJ.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR LES PRODUCTIONS LUSTITIA LA MACHINE HUMAINE PHOTO LA PRESSE, ANDRÉ PICHETTE leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 A23 CINÉMA ÉRIC MOREAULT emoreault@lesoleil.com CRITIQUE Si ce n\u2019était de la présence de Guillaume Canet et Marion Cotillard dans le haut de l\u2019affiche, Rock\u2019n roll n\u2019aurait jamais eu une carrière en salle au Québec.Et tout le monde s\u2019en serait très bien passé.Sous le prétexte de l\u2019autodérision, cette pitoyable comédie satirique, qui n\u2019est pas drôle du tout, s\u2019avère d\u2019un ennui mortel en plus de multiplier involontairement les moments de malaise\u2026 Rock\u2019n roll est une autofiction où Canet veut s\u2019attaquer au jeunisme et rire du fait qu\u2019en vieillissant, il n\u2019est plus très hot.Et se plaindre, sans en avoir l\u2019air, qu\u2019il vit dans l\u2019ombre de sa célèbre conjointe\u2026 Les deux jouent leurs propres rôles.Cette crise de la quarantaine débute avec une boutade lancée par une jeune actrice (Camille Rowe), qui joue avec Canet dans un film de Philippe Lefebvre.Un prétexte pour avoir un tournage dans le film, un peu à la Nuit américaine (1973) de François Truffaut.L\u2019acteur partage d\u2019ailleurs une vague ressemblance avec le regretté réalisateur.On est loin toutefois de la subtilité de ce dernier : tout reste en surface.Au fond, Canet regrette de n\u2019être pas très sexe, drogue et rock\u2019n roll.Sans qu\u2019on sache vraiment pourquoi, ni lui non plus, d\u2019ailleurs.Il va donc entreprendre de saboter le film dans lequel il tourne en voulant être réalisateur à la place du réalisateur (bonjour le cliché de l\u2019acteur égocentrique) et prendre tous les moyens inimaginables pour casser son image de gendre idéal sous le regard médusé de Marion Cotillard.Y compris s\u2019habiller avec des jeans serrés et une veste de cuir trop petite\u2026 Celle-ci n\u2019y prête pas trop attention au début, occupée à préparer un rôle pour le prochain Xavier Dolan.Elle travaille son accent québécois (approximatif) et multiplie les expressions typiques du terroir.Assez amusant au début, mais rapidement lassant.AVEC LES FRÈRES ATTAL Outre la présence de sa compagne, le réalisateur des Petits mouchoirs (2010) en profite pour multiplier les apparitions de «vedettes» comme Johnny Halli- day, Gilles Lellouche ainsi qu\u2019Alain et Yves Attal.La scène démente où les deux frères pètent les plombs est le meilleur moment de ce long métrage à la réalisation terne qui multiplie les faux pas.Entre autres avec ces parodies de clips (Cotillard qui imite Céline Dion, robe et perruques comprises, avec les clichés de la cabane au Canada) qui alourdissent un film qui compte déjà plusieurs longueurs.On pourrait continuer longtemps sur cet ego trip vulgaire et machiste, qui s\u2019enfonce de plus en plus au fil du temps.Peut-être ajouter que pour un gars qui tente de casser son image fictive de ringard, Canet aurait dû emprunter une forme un peu plus audacieuse qu\u2019un genre passé de mode depuis un bout\u2026 Rock\u2019n roll tourne à vide.ROCK\u2019N ROLL Pitoyable farce Au générique Cote : HH Titre : Rock\u2019n roll Genre : comédie satirique Réalisateur : Guillaume Canet Acteurs : Guillaume Canet, Marion Cotillard Classement : général Durée : 2h03 On aime : la présence de Cotillard.La scène démente avec les frères Attal On n\u2019aime pas : tout le reste Un ego trip vulgaire et machiste, qui s\u2019enfonce de plus en plus au fil du temps Rock\u2019n roll est une autofiction où l\u2019acteur quarantenaire Guillaume Canet est prêt à tout pour casser son image de ringard.\u2014 PHOTO FOURNIE PAR AZ FILMS jeuDI 24 MAI \u2013 20h GrAnD ThéâTre De Québec BILLETS : BILLETERIE DU GRAND THÉÂTRE (418) 643-8131 | 1-877- 643-8131 BILLETECH.COM www.pinkmartini.com nouvel AlbuM UNE PRÉSENTATION DE RÉALISÉ PAR ÉRIC TESSIER PRODUIT PAR CHRISTIAN LAROUCHE SCÉNARIO DE EMMANUEL JOLY MARTIN BOUCHARD ANTOINE OLIVIER PILON RÉMI GOULET ALICE MOREL-MICHAUD PRÉSENTEMENT À L\u2019AFFICHE Juniormajeur-le?lm.ca « EFFICACE ET DIVERTISSANT.» MAXIME DEMERS, LE JOURNAL DE MONTRÉAL « JUNIOR MAJEUR DONNE SON 110%.» ÉRIC MOREAULT, LE SOLEIL « NE BOUDEZ PAS VOTRE PLAISIR, ALLEZ VOIR LE FILM.» ANNE-MARIE GRAVEL, LE PROGRÈS « PLUS QU\u2019UN FILM DE SPORT.» JÉRÔME DELGADO, LE DEVOIR « TRÈS RÉUSSI.» ALEXANDRE COUPAL, GRAVEL LE MATIN 5254228 5255111 SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A24 ARTS MAGAZINE ÉCRAN CINÉMA NOUVEAUTÉS DPJ GUILLAUME SYLVESTRE DOCUMENTAIRE Un regard frontal et sans complaisance sur l\u2019étourdissante machine de la DPJ du point de vue des travailleurs sociaux et des éducateurs.128 min.NOS HOMMES DANS L\u2019OUEST RENÉE BLANCHAR DOCUMENTAIRE Le documentaire s\u2019intéresse à l\u2019exil et à l\u2019impact sur la vie de trois familles de la péninsule acadienne des grands chantiers comme ceux de l\u2019exploitation des sables bitumineux en Alberta.(G) 82 min.ROCK\u2019N ROLL GUILLAUME CANET COMÉDIE SATIRIQUE HH Guillaume Canet vit une crise de la quarantaine après qu\u2019une actrice lui fait remarquer qu\u2019il a l\u2019air plutôt ringard.Autofiction manquée.D\u2019un ennui mortel.Tourne à vide.Avec Guillaume Canet et Marion Cotillard.(ÉM) G 123 min.TADOUSSAC MARTIN LAROCHE DRAME HHH Une jeune femme s\u2019enfuit de Montréal pour se rendre à Tadoussac, en plein hiver, où elle cherche secrètement à rencontrer quelqu\u2019un.Proposition simple, mais efficace.Approche documentaire.Bonnes interprètes.Avec Isabelle Blais, Camille Mongeau et Juliette Gosselin.(ÉM) G 89 min.TROIS AFFICHES TOUT PRÈS D\u2019EBBING, MISSOURI MARTIN MCDONAGH DRAME HHHH Une mère prête à tout pour retrouver le meurtrier de sa fille se paye trois panneaux publicitaires qui interpellent le très respecté chef de police local.Puissant et prenant.Solide distribution.Bel équilibre entre la tragédie et la comédie noire.Avec Frances McDormand, Woody Harrelson et Sam Rockwell.(ÉM) 13 ans + 115 min.AUSSI À L\u2019AFFICHE L\u2019AMANT DOUBLE FRANÇOIS OZON DRAME PSYCHOLOGIQUE HHH 1/2 Une jeune femme fragile s\u2019éprend de son psychiatre et coule des jours heureux jusqu\u2019à ce qu\u2019elle découvre qu\u2019il lui a caché une partie de son identité.Avec Marine Vacth et Jérémie Renier.(ÉM) 16 ans + 110 min BARBARA MATHIEU AMALRIC DRAME BIOGRAPHIQUE HHH1/2 Un réalisateur qui tourne un film sur Barbara est épris de l\u2019actrice qui interprète la célèbre chanteuse.Proposition originale et audacieuse.Formidable interprétation de Balibar.Prix Jean-Vigo 2017.Avec Jeanne Balibar, Mathieu Amalric.(ÉM) G 103 min.BLADE RUNNER 2049 DENIS VILLENEUVE DRAME HHHH Un Blade Runner fait une étrange découverte après le «retrait» d\u2019un réplicant qui le met sur la piste d\u2019un homologue, disparu depuis 30 ans.Véritable tour de force du réalisateur.Visuel stupéfiant.Suite originale du classique de Ridley Scott.Avec Ryan Gosling, Harrison Ford, Ana de Armas et Sylvia Hoeks.(ÉM) 13 ans + 166 min.COCO LEE UNKRICH ET ADRIAN MOLINA ANIMATION HHH 1/2 Un jeune Mexicain confronté à l\u2019ancestral bannissement familial sur la musique décide d\u2019entrer au pays des morts pour comprendre ce mystère.Brillant et touchant.Très coloré.Thématique riche.(ÉM) G 128 min.LE CRIME DE L\u2019ORIENT-EXPRESS KENNETH BRANAGH SUSPENSE HHH Le fameux détective Hercule Poirot enquête sur un meurtre qui vient de survenir dans le wagon d\u2019un train qu\u2019il partage avec 12 passagers.Adaptation du célèbre roman d\u2019Agatha Christie.Avec Kenneth Branagh, Penélope Cruz, Willem Dafoe.(ÉM) G 114 min.CRISE R.H.NICOLAS SILHOL DRAME HHH Une cadre des ressources humaines est dans l\u2019embarras après le suicide d\u2019un employé au bureau.Propos pertinent sur le harcèlement psychologique.Angle humaniste.Réalisation bancale.Avec Céline Sallette, Lambert Wilson et Violaine Fumeau.(ÉM) G 95 min.DÉCADENCE : L\u2019HÉRITAGE MICHAEL SPIERIG ET PETER SPIERIG DRAME D\u2019HORREUR Après une série de meurtres qui ressemblent étrangement à ceux de Jigsaw, le tueur au puzzle, la police se lance à la poursuite d\u2019un homme mort depuis plus de 10 ans.Un nouveau jeu vient de commencer.Avec Matt Passmore, Callum Keith Rennie et Clé Bennett.16 ans + 91 min.L\u2019ÉTOILE DE NOËL TIMOTHY RECKART ANIMATION Un petit âne courageux et une brebis aventureuse partent à l\u2019aventure vont devenir les héros méconnus de la plus belle histoire jamais contée : celle du premier Noël.G 86 min.LE FIDÈLE MICHAËL R.ROSKAM DRAME DE MŒURS HHH1/2 * Un homme et une femme succombent à la passion.Mais lui a un terrible secret.Ensemble, ils devront se battre envers et contre tous.Candidat belge dans la course à l\u2019Oscar du meilleur film en langue étrangère.Avec Matthias Schoenaerts et Adèle Exarchopou- los.13 ans + 130 min.LES GRANDS ESPRITS OLIVIER AYACHE-VIDAL COMÉDIE DRAMATIQUE HHH1/2 * Une suite d\u2019événements force un professeur à accepter une mutation d\u2019un an dans un collège de banlieue à Paris.Il redoute le pire.À juste titre.Avec Denis Podalydès, Abdoulaye Diallo, Zineb Triki .G 106 min.L\u2019HOMME QUI INVENTA NOËL BHARAT NALLURI DRAME BIOGRAPHIQUE Le récit des événements qui ont amené Charles Dickens à écrire le célèbre conte Un chant de Noël.Avec Dan Stevens, Christopher Plummer, Jonathan Pryce.G 104 min.INSPIRE ANDY SERKIS DRAME BIOGRAPHIQUE HHH* L\u2019histoire vraie d\u2019un homme brillant et aventureux, dont la vie prend une tournure tragique lorsqu\u2019il se retrouve paralysé par la polio, mais qui peut compter sur l\u2019amour de sa femme.Avec Andrew Garfield, Claire Foy, Tom Hollander.G 117 min.L\u2019INTELLIGENCE DES ARBRES JULIA DORDEL ET GUIDO TÖLKE DOCUMENTAIRE Basé sur le livre La vie secrète des arbres de Peter Wohlleben, ce documentaire nous fait voyager en Allemagne et en Colombie- Britannique, à la rencontre de chercheurs qui nous expliquent comment une forêt se déploie.G 80 min.LE JEUNE KARL MARX RAOUL PECK DRAME BIOGRAPHIQUE HHH1/2 * La rencontre histoire entre Karl Marx, à 26 ans, avec Friedrich Engels, qui donnera naissance au mouvement ouvrier.Avec August Diehl, Stefan Konarske et Vicky Krieps.112 min.JUNIOR MAJEUR ÉRIC TESSIER DRAME SPORTIF HHH Janeau et Joey jouent maintenant pour les Saguenéens de Chicoutimi.Un dérapage en dehors de la glace va sérieusement miner leur amitié.Bien ficelé malgré des longueurs.Personnages principaux de retour.Réalisation efficace.Avec Antoine Olivier Pilon, Rémi Goulet et Alice Morel-Michaud.(ÉM) G 115 min.LA LIGUE DES JUSTICIERS ZACK SNYDER FANTASTIQUE HH Batman et Wonder Woman recrutent une équipe de métahumains pour faire face à un ennemi plus redoutable que jamais.Un film sans âme qui manque clairement de direction.Avec Gal Gadot, Ben Affleck et Henry Cavill.(ÉM) G 120 min.LES MÈRES INDIGNES SE TAPENT NOËL JON LUCAS ET SCOTT MOORE COMÉDIE HH 1/2 Trois mères stressent avec Noël.Au bout du rouleau, elles décident de prendre les choses en main et de s\u2019éclater.L\u2019esprit de la fête va sérieusement trinquer\u2026 Suite convenue et prévisible.Humour vulgaire.Quelques bons moments.Avec Mila Kunis, Kristen Bell, Kathryn Hahn.(ÉM) 13 ans + 104 min.MERVEILLEUX STEPHEN CHBOSKY DRAME HHH Un enfant défiguré fait son entrée à l\u2019école pour la première fois en cinquième année.Récit bouleversant.Solides interprètes.Mélo parfois trop appuyé.Avec Julia Roberts, Owen Wilson et Jacob Tremblay.(ÉM) G 113 min.MISE À MORT DU CERF SACRÉ YORGOS LANTHIMOS DRAME HHHH Un chirurgien doué est placé devant un dilemme insoutenable : sacrifier un de ses enfants pour sauver sa famil le.Drame perturbant.Réalisation brillante et hypnotique.Un grand film, Prix de la mise en scène à Cannes.Avec Colin Farrell, Nicole Kidman, Barry Keoghan.(ÉM) G 121 min.NOUS SOMMES LES AUTRES JEAN-FRANÇOIS ASSELIN DRAME HHH La disparition d\u2019un architecte connu permet à un homme fragile de prendre sa place et de se métamorphoser dans la peau du disparu.Proposition originale.Interprètes solides.Des longueurs.Avec Émile Proulx-Cloutier, Pascale Bussières, Jean-Michel Anctil.(ÉM) 13 ans + 100 min.LA PASSION VAN GOGH DOROTA KOBIELA ET HUGH WELCHMAN ANIMATION HHH Un jeune homme est chargé de remettre une lettre de Vincent Van Gogh, après son décès, à son frère Théo.Le voyage sera pour lui une occasion d\u2019enquêter sur la mort mystérieuse du célèbre peintre.Prouesse d\u2019animation.Visuellement splendide.Scénario mince.(ÉM) G 95 min.PETIT PAYSAN HUBERT CHARUEL DRAME SOCIAL HHH1/2 Un paysan dont la vache souffre de la fièvre hémorragique va tout faire pour sauver son petit troupeau du massacre.Approche naturaliste et intimiste.Belle sensibilité.Présenté à la Semaine de la critique à Cannes 2017.Avec Swann Arlaud, Sara Giraudeau, Bouli Lanners.(ÉM) G 90 min.PIEDS NUS DANS L\u2019AUBE FRANCIS LECLERC DRAME HISTORIQUE HHH À 12 ans, Félix Leclerc passe un dernier été auprès de sa famille et se lie d\u2019amitié avec un garçon de son âge.Chronique douce-amère.Forte distribution.Sens de la composition remarquable.Rythme lent.Avec Justin Ley- rolles-Bouchard, Roy Dupuis et Julien Leclerc.(ÉM) G 104 min.LE RETOUR DE PAPA 2 SEAN ANDERS COMÉDIE Dusty et Brad unissent leurs forces pour offrir le meilleur Noël possible aux enfants.Mais leurs propres pères débarquent et les vacances se transforment en véritable chaos.Avec Will Ferrell, Mark Wahlberg, Mel Gibson.G 100 min.RETOUR EN BOURGOGNE CÉDRIC KLAPISCH COMÉDIE DRAMATIQUE HHH Un homme revient dans sa famille après une absence de 10 ans et doit partager le vignoble de son père avec son frère et sa sœur.Personnages attachants.Aspect documentaire sur le vin.Récit un peu convenu.Avec Pio Marmaï, Ana Girardot et François Civil.(ÉM) G 114 min.LES ROIS MONGOLS LUC PICARD COMÉDIE DRAMATIQUE HHH 1/2 Une ado et son jeune frère, aidés par leurs cousins, kidnappent une vieille femme et s\u2019enfuient à la campagne pour éviter la famille d\u2019accueil.Point de vue original.Propos touchant.Jeunes acteurs très crédibles.Petit bijou de film.Avec Milya Corbeil-Gauvreau, Henry Picard, Anthony Bouchard et Alexis Guay.(ÉM) G 102 min.ROMAN J.ISRAEL, ESQ.DAN GILROY DRAME Un avocat spécialisé dans le droit des démunis obtient une chance de promotion dans sa firme lorsque son patron décède, mais il doit composer avec un collègue ambitieux.Avec Denzel Washington, Colin Farrell et Carmen Ejogo.G 102 min.THE SQUARE RUBEN ÖSTLUND DRAME SATIRIQUE HHH1/2 Un conservateur de musée en vue perd progressivement pied à la suite d\u2019événements qui mettent à jour sa véritable personnalité.Palme d\u2019or 2017.Propos intelligent.Remarquable maîtrise formelle.Un peu complaisant.Avec Claes Bang, Elisabeth Moss et Christopher Laesso.(ÉM) 13 ans + 151 min.THOR : RAGNAROK TAIKA WAITITI FANTASTIQUE HHH Thor est engagé dans une course contre la montre pour empêcher la toute-puissante Hela de détruire son monde et sa civilisation d\u2019origine.Avec Chris Hemsworth, Cate Blan- chett, Tom Hiddleston.(ÉM) G 131 min.VICTORIA ET ABDUL STEPHEN FREARS DRAME BIOGRAPHIQUE HHH * La relation improbable entre la reine Victoria et son serviteur indien Abdul Karim.Judi Dench encore une fois magistrale dans ce film divertissant.Avec Judi Dench, Ali Fazal et Michael Gambon.G 112 min.VISAGES VILLAGES AGNÈS VARDA, JR DOCUMENTAIRE HHH 1/2 La grande réalisatrice Agnès Varda et l\u2019artiste visuel JR partent au hasard de la route pour photographier des villageois et, parfois, coller des reproductions géantes de ceux-ci.Film charmant.Complicité indéniable.Réflexions sur l\u2019image.Parfois un peu forcé.(ÉM) G 93 min.L\u2019appréciation des films est d\u2019Éric Moreault (ÉM) et de La Presse (*).COMPILATION MEDIAFILM Exceptionnel HHHHH?Excellent HHHH Bon HHH Passable HH À éviter?H The Square \u2014 PHOTO FOURNIE PAR EYESTEELFILM leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 A25 CINÉMA Les chiffres indiquent l\u2019appréciation de nos critiques; (1) nul; (2) passable; (3) bon; (4) très bon; (5) magistral.Aucun chiffre n\u2019est inscrit si le film n\u2019a pas encore été critiqué.?ALOUETTE (418 337-2465) Détestable moi 3 Sam 10h (G) Junior majeur (3) Ven, Sam, Dim 13h30 19h30 Mar, Mer 19h15 (G) Noël & Cie Mer 19h15 (G) Pieds nus dans l\u2019aube (3) Ven 19h30 Sam, Dim 13h30 19h30 Mar 19h15 (G) Le retour de papa 2 Ven 13h30 (G) ?BEAUPORT (418 661-9494) Blade Runner 2049 (4) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 14h 18h40 21h20 Sam, Dim 12h45 15h45 18h35 21h30 (13+) Coco (3 1/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h50 16h 18h45 21h35 Sam, Dim 12h55 15h45 18h45 21h35 (G) Coco 3D (3 1/2) (v.o.a.) 13h25 16h15 19h15 22h (G) Le crime de l\u2019Orient-Express (3) 13h15 15h55 18h35 21h15 (G) Décadence : l\u2019héritage 16h 21h25 (16+) L\u2019étoile de Noël Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 15h20 18h30 20h40 Sam, Dim 13h10 15h20 17h30 19h30 21h30 (G) L\u2019homme qui inventa Noël Ven 13h35 16h30 19h20 21h40 Sam, Dim 12h40 15h05 17h20 19h35 21h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h35 16h30 19h20 21h40 (G) Junior majeur (3) Ven, Lun, Mar, Mer 13h30 14h 16h10 16h40 18h50 19h20 21h30 22h Sam, Dim 13h 13h30 15h40 16h10 18h50 19h20 21h30 22h Jeu 14h 16h10 16h40 18h50 19h20 21h30 22h Jeu 13h30 (G) Justice League (2) (v.o.a.) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 15h45 (G) Justice League 3D (2) (v.o.a.) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 13h05 18h30 21h15 (G) La ligue des justiciers 3D (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h45 16h30 19h15 22h Sam, Dim 12h45 15h30 19h15 22h (G) Les mères indignes se tapent Noël (2 1/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h30 15h50 19h 22h Sam, Dim 13h25 16h10 19h10 22h (13+) Merveilleux (3) 13h35 16h20 19h10 21h45 (G) Noël & Cie Mer 13h05 15h30 18h30 20h55 Jeu 15h30 18h30 20h55 Jeu 13h (G) Pieds nus dans l\u2019aube (3) 13h20 18h55 (G) Le retour de papa 2 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h40 16h05 19h30 21h50 Sam, Dim 12h50 15h15 17h30 19h45 22h (G) Rock\u2019n roll (2) 13h15 16h 19h05 21h55 (G) Thor : Ragnarok (3) 16h05 (G) Thor : Ragnarok 3D (3) (v.o.a.) 13h10 19h 21h45 (G) ?CARTIER (418 522-1011) Barbara (3 1/2) Ven 12h50 19h20 Sam, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 10h40 12h50 19h20 (G) Coco (3 1/2) 10h20 12h40 14h50 19h (G) Coco (3 1/2) (v.o.a.) 16h50 21h20 (G) Le crime de l\u2019Orient-Express (3) 15h 19h10 (G) Les grands esprits (3 1/2) 12h20 21h30 (G) Le jeune Karl Marx (3 1/2) 14h40 21h20 (G) Justice League (2) (v.o.a.) 14h30 19h10 (G) La ligue des justiciers (2) 16h50 21h30 (G) Murder on the Orient Express (3) (v.o.a.) 12h40 21h30 (G) Nos hommes dans l\u2019Ouest 10h40 15h10 17h20 Passeport pour le monde : Yukon Jeu 17h Retour en Bourgogne (3) Ven 19h10 Sam, Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 10h40 19h10 (G) Victoria et Abdul (3) Ven 17h Sam, Dim, Lun, Mar, Mer 10h30 17h Jeu 10h30 (G) Visages villages (3 1/2) 12h50 17h20 (G) ?CLAP (418 653-2470) L\u2019amant double (3 1/2) Ven, Sam, Lun, Mar 11h10 15h10 19h35 21h15 Dim, Jeu 11h35 15h40 19h15 5,21h15 1 Mer 17h35 19h45 21h15 Jeu 11h11 0,17h35 21h25 (16+) Blade Runner 2049 (4) (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Dim, Mar 16h20 Lun 13h55 (13+) Crise R.H.(3) Ven, Sam, Lun, Mar 16h50 (G) DPJ Ven, Sam, Mar 11h40 Dim 11h45 Lun 17h30 Mer, Jeu 16h35 L\u2019étoile de Noël Ven, Sam, Lun, Mar 9h20 13h20 Dim 13h50 Mer, Jeu 9h20 13h30 Mer, Jeu 11h05 13h20 19h40 21h50 (G) L\u2019homme qui inventa Noël Ven, Sam, Lun, Mar 9h20 11h15 5,16h35 Dim 9h30 11h55 16h35 Mer 9h20 12h10 Jeu 9h20 11h55 (G) L\u2019intelligence des arbres (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Lun, Mar, Jeu 11h30 Dim 11h45 Mer 11h30 (G) Junior majeur (3) Ven, Sam, Mar 9h20 14h 19h30 21h50 Dim 9h30 14h 19h30 21h50 Lun 9h20 11h40 20h 22h05 Mer 11h10 15h20 21h55 Jeu 15h20 19h45 21h55 (G) Les Lions de Cannes 2017 (v.o.a.) Mer, Jeu 13h25 Les Lions de Cannes 2017, séances VIP (v.o.s.-t.a.) Ven, Sam, Mar 21h50 Dim 22h05 Merveilleux (3) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 9h30 17h35 Mer, Jeu 9h20 17h40 (G) Mise à mort du cerf sacré (4) (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar 11h50 Mer, Jeu 11h40 (13+) Noël & Cie Mer 9h30 11h40 13h50 16h,19h 21h Jeu 10h 12h10 1,14h20 16h30 18h45 21h (G) Nous sommes les autres (3) Ven, Sam, Dim, Mar 11h25 Lun 11h45 (13+) La passion Van Gogh (3) Ven, Sam, Lun, Mar, Mer, Jeu 16h10 Dim 16h25 (G) Pieds nus dans l\u2019aube (3) Ven, Sam, Lun, Mar 9h30 14h10 18h50 Dim 14h10 1,18h50 Mer 14h10 16h35 Jeu 9h30 14h10 16h35 (G) Programme Kino Québec Dim 19h Rock\u2019n roll (2) Ven, Sam, Lun, Mar 14h20 19h 21h30 Dim 14h15 16h40 21h30 Mer, Jeu 14h05 19h 21h30 (G) ROH : The Nutcracker Mar 18h30 Les rois mongols (4) Ven, Sam, Lun, Mar 17h25 Dim 17h50 (G) Roman J.Israel, Esq.(v.o.a.) 21h55 (G) Le sens de la fête Jeu 19h The Square (3 1/2) (v.o.s.-t.f.) Ven, Sam, Lun, Mer, Jeu 13h15 18h15 Dim 13h30 18h30 Mar 13h15 (13+) The Square, séances VIP (3 1/2) (v.o.s.-t.a.) Ven, Sam, Lun, Mer, Jeu 21h10 Dim 21h25 Mar 21h30 (13+) Tadoussac (3) Ven 13h45 15h40 19h55 Sam, Mar 9h25 13h45 15h40 19h55 Dim 9h35 13h45 15h40 19h55 Lun 13h50 15h40 19h55 Mer, Jeu 9h25 11h25 15h45 20h Three Billboards Outside Ebbing, Missouri, séances VIP (4) (v.o.a.) 21h45 (13+) Trois affiches tout près d\u2019Ebbing, Missouri (4) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 9h40 12h05 14h30 19h20 Mer 9h40 12h05 14h30 19h20 (13+) ?DES CHUTES (418 831-2660) Coco (3 12) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h45 15h30 18h45 21h30 (G) Le crime de l\u2019Orient-Express (3) 18h45 21h30 (G) L\u2019étoile de Noël Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h Sam, Dim 13h 15h30 (G) Le fidèle (3 1/2) 18h35 (13+) Inspire (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 21h30 Sam, Dim 15h30 21h30 (G) Junior majeur (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h50 21h30 Sam, Dim 12h50 15h30 18h50 21h30 (G) La ligue des justiciers (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h40 21h30 Sam, Dim 12h40 15h30 18h40 21h30 (G) Les mères indignes se tapent Noël (2 1/2) Ven, Dim, Lun, Mer, Jeu 19h 21h30 Sam 21h30 (13+) Merveilleux (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h50 21h30 Sam, Dim 12h50 15h30 18h50 21h30 (G) Opéra de Paris : Don Carlos Sam 15h Mar 19h30 Jeu 13h Petit paysan (3 1/2) 13h (G) Pieds nus dans l\u2019aube (3) Ven, Sam, Lun, Mar, Mer 13h Dim 13h 15h30 (G) Le retour de papa 2 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam, Dim 13h 15h30 19h 21h30 (G) ?IMAX GALERIES DE LA CAPITALE (418 624-4629) Justice League IMAX (2) (v.o.a.) Dim 16h Lun 19h Mer 21h45 (G) La ligue des justiciers IMAX (2) Ven, Sam, Mar, Jeu 13h 16h 19h 21h45 Dim 13h 19h 21h45 Lun 13h 16h 21h45 Mer 13h 16h 19h (G) Magnifique planète IMAX 3D Ven 11h30 Merveilles des mers Ven 10h Sam 11h30 (G) Nés pour être libres IMAX 3D Ven 20h45 Dim 11h30 (G) ?LIDO (418 837-0234) Les aventuriers voyageurs  : Viêtnam en famille Dim 15h30 Mar 13h Mer 19h Coco (3 1/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h45 15h30 18h45 21h30 (G) Le crime de l\u2019Orient-Express, séances VIP (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h45 21h30 Sam, Dim 12h45 15h30 18h45 21h30 Mar 13h 18h45 21h30 (G) L\u2019étoile de Noël Sam 13h 15h30 Dim 15h30 (G) Le fidèle, séances VIP (3 1/2) (v.o.a.) 21h30 (13+) Inspire, séances VIP (3) 18h45 (G) Junior majeur (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h50 21h30 Sam, Dim 12h50 15h30 18h50 21h30 (G) La ligue des justiciers (2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h40 21h30 Sam, Dim 12h40 15h30 18h40 21h30 (G) Les mères indignes se tapent Noël (2 1/2) Ven, Sam, Dim, Lun, Mar, Jeu 19h 21h30 Mer 21h30 (13+) Merveilleux (3) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 18h50 21h30 Sam, Dim 12h50 15h30 18h50 21h30 (G) Noël & Cie Dim 13h (G) Petit paysan, séances VIP (3 1/2) Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h Sam, Dim 13h 15h30 (G) Pieds nus dans l\u2019aube (3) Ven, Dim, Lun, Mer, Jeu 13h Sam 13h 15h30 (G) Le retour de papa 2 Ven, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 19h 21h30 Sam 18h45 21h13 0 Dim, Jeu 19h 21h30 (G) ?SAINTE-FOY (418 871-1550) Blade Runner 2049 (4) Ven 21h50 Sam 21h40 Dim 21h25 Lun, Mar 21h20 (13+) Coco (3 1/2) Ven, Sam 13h 16h 19h05 22h05 Dim 12h20 15h25 18h50 21h45 Lun, Mar, Mer, Jeu 12h55 15h50 18h50 21h45 (G) Coco 3D (3 1/2) (v.o.a.) Ven, Sam 13h30 16h30 19h30 22h30 Dim 13h 16h 19h10 22h05 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h15 16h15 19h10 22h05 (G) Le crime de l\u2019Orient-Express (3) Ven 14h 16h50 19h40 22h25 Sam 11h20 14h 16h50 19h40 22h25 Dim 13h45 16h35 19h20 22h Lun, Mar, Mer, Jeu 13h50 16h30 19h20 22h (G) L\u2019étoile de Noël Ven 13h 15h10 17h20 19h35 Sam 12h15 14h35 17h 19h20 Dim 12h30 14h50 17h05 19h20 Lun, Mar 14h20 16h35 19h05 (G) Junior majeur (3) Ven 13h15 13h55 16h 16h45 18h55 19h35 21h40 22h20 Sam 11h10 13h10 13h55 16h 16h45 18h55 19h35 21h40 22h20 Dim 12h45 13h25 15h40 16h15 18h40 19h10 21h25 21h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h10 13h45 15h55 16h25 18h45 19h15 21h30 21h55 (G) Justice League (2) (v.o.a.) Ven, Sam 16h40 Dim 16h10 Lun, Mar, Mer, Jeu 16h05 (G) Justice League 3D (2) (v.o.a.) Ven, Sam 13h35 19h35 22h25 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h15 19h 21h45 (G) La ligue des justiciers 3D (2) Ven 14h10 17h 19h50 22h35 Sam 11h20 14h10 17h 19h50 22h35 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h30 16h20 19h15 22h (G) Le lutin Sam 11h (G) Les mères indignes se tapent Noël (2 1/2) Ven 14h30 17h05 19h40 22h15 Sam 12h30 14h50 17h20 19h55 22h30 Dim 12h10 14h40 17h05 19h30 21h55 Lun, Mar, Mer 14h05 16h35 19h30 21h55 Jeu 14h05 19h30 21h55 (13+) Merveilleux (3) Ven, Sam 13h30 16h20 19h15 22h Dim 13h30 16h20 19h05 21h55 Lun, Mar, Mer 13h35 16h20 19h05 21h55 Jeu 16h20 19h05 21h55 Jeu 13h35 (G) Noël & Cie Mer 13h30 16h10 19h 21h35 Jeu 16h10 19h 21h35 Jeu 13h (G) Le retour de papa 2 Ven 14h20 16h55 19h45 22h20 Sam 12h05 14h40 17h15 19h50 22h20 Dim 12h 14h25 16h55 19h35 22h05 Lun, Mar, Mer 14h10 16h40 19h35 22h05 Jeu 16h40 19h35 22h05 (G) Thor : Ragnarok (3) (v.o.a.) Ven, Sam 13h05 16h05 19h10 22h15 Dim 12h40 15h45 18h55 21h50 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h 15h55 18h55 21h50 (G) Thor : Ragnarok (3) Ven, Sam 16h20 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 16h15 (G) Thor  : Ragnarok 3D (3) (v.o.a.) Ven, Sam 13h20 19h25 22h25 Dim 13h15 19h15 22h05 Lun, Mar, Mer, Jeu 13h20 19h15 22h05 (G) Trois affiches tout près d\u2019Ebbing, Missouri (4) Ven 13h30 16h25 19h35 22h20 Sam 11h20 14h 16h45 19h30 22h15 Dim, Lun, Mar, Mer, Jeu 13h40 16h25 19h10 21h50 (13+) COMPILATION MEDIAFILM.CA Coco \u2014 PHOTO FOURNIE PAR BUENA VISTA 5250267 5254648 SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A26 DIVERTISSEMENTS AMURE ANCRE ARMER AVANT AVIRON BAU BER BOUCHAIN BRAS BRICK BUTEE CAMBUSE CANOE CHENAL COMMERCE CORNE COSSE CREUX DOCK DORIS DUNETTE EMBU ESPAR ESQUIF FER FEU FLECHE FOC GABARRE HIVERNER HUBLOT HUNE ILIENNE ILOT LISTON MANCHE MARCONI MATER MECHE MEMBRURE MISAINE NAVIRE NEF NEGRIER OEIL PETROLIER PLATE PRAO RIDOIR ROUF SAS SPI THONIER TIN VOILE 6 9 8 5 4 7 3 2 1 5 4 3 9 1 2 7 6 8 7 1 2 3 6 8 9 5 4 4 6 1 7 3 9 5 8 2 3 8 5 6 2 1 4 9 7 9 2 7 8 5 4 6 1 3 8 5 4 2 7 6 1 3 9 1 3 9 4 8 5 2 7 6 2 7 6 1 9 3 8 4 5 4308 1 9 4 9 3 7 5 3 8 6 1 7 4 2 2 9 8 5 7 4 3 8 1 4 5 1 2 8 Placez un chiffre de 1 à 9 dans chaque case vide.Chaque ligne, chaque colonne et chaque boîte 3x3 délimitée par un trait plus épais doivent contenir tous les chiffres de 1 à 9.Chaque chiffre apparaît donc une seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3x3.Niveau de difficulté : difficile 4309 Ce jeu est une réalisation de Ludipresse \u2022 Informationswww.les-mordus.com ou écrivez-nous à info@les-mordus.com MOT MYSTÈRE SUDOKU Thème : Citation de GuillaumeApollinaire Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète.Les mots sont séparés par une case noire.Solution du dernier numéro : Citation de Destouches : Plus haute est la faveur, et plus prompte est la chute.u u GD o Mi n ni E ME E C nP i ua Du DC n a nai VS S o BS CRS H oJ E E E Qi R utE tE u R uC CITATION SECRÈTE par Isabelle Vadeboncoeur 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Solution du dernier numéro 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 E S C l a V E o M a R C P u R i n o C H o M E R a D o S S E R o D E M i u o i o E V i t E o u o l u X E o a n o R M a l E n o M i S o R E u n i S i M u l E E S o E t E o R a S E E o E t R E S HoRiZontalEMEnt 1 Petite éminence à la surface de la langue \u2013 Pièce métallique servant à ouvrir ou à fermer une serrure.2 Plante à odeur forte et saveur piquante \u2013 Donne le droit.3 Classés \u2013 Triste et découragé.4 Carte qui bat le roi et la dame \u2013 Veste d\u2019un complet d\u2019homme, d\u2019un smoking.5 Prononcer \u2013 Permis par la loi.6 Un des cinq sens \u2013 Un des cinq sens \u2013 Ce n\u2019est plus un enfant, mais pas encore un adulte.7 Adversaires \u2013 Celui de la mer est Poséidon.8 Lever les pieds de derrière, en parlant du cheval \u2013 Ce qu\u2019on dit en retour à la personne qui vous a posé une question.VERtiCalEMEnt 1 Marcher dans une eau bourbeuse, sur un sol détrempé.2 Peuvent être de famille \u2013 Organisation des Nations Unies.3 On se sert d\u2019un fer à repasser pour le faire disparaître \u2013 Monticule, colline de sable.4 Faire en sorte de ne pas rencontrer quelqu\u2019un.5 Appareil pouvant engendrer un faisceau de rayonnement et qui sert en médecine.6 Parcouru des yeux \u2013 Punir avec rigueur.7 Le Texas en est un \u2013 Détérioré par l\u2019usage.8 Petite offrande, contribution peu importante en argent.9 Boîte osseuse protégeant le cerveau \u2013 Première note de la gamme.10On y passe le tiers de notre vie \u2013 Action de gagner quelque chose.11 Petits planchers surélevés.12On se sert de l\u2019eau pour l\u2019éteindre \u2013 Donné en location.SOLUTIONDUDERNIERSUDOKU MOTS CROISÉS SOLUTIONDUDERNIER NUMÉRO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1.Se dit d\u2019un bonheur sans lendemain \u2013 Lettre grecque.2.Aurochs \u2013 Grenouilles de bénitier.3.Très médiocre \u2013 Les rognons, le foie, etc.4.Interjection \u2013 Connaisseur en vin.5.Fruits juteux \u2013 Se jette de la nacelle.6.Désavoué \u2013 Épaissir.7.Entre le muscle et l\u2019os \u2013 Ville du Nigeria.8.Cynique \u2013 Situées.9.Indique le lieu \u2013 Massif.10.Aile de coléoptère \u2013 Hors d\u2019usage.11.Fait de la poésie \u2013 Ordinaire.12.Expérimenté \u2013 Fait paraître.VERTICALEMENT 1.Sensation intense de bien- être \u2013 Période.2.Angélus \u2013 Repli de l\u2019oreille.3.Conspué \u2013 Contraire.4.Langue finno-ougrienne \u2013 Trois fois.5.Diriger de manière trop autoritaire.6.Bois noir \u2013 Découpé en morceaux.7.Pouffé \u2013 Port de Norvège.8.Constant \u2013 Suggéré.9.Modeste offrande \u2013 Chamois.10.Meubles de rangement \u2013 Petit singe.11.Butés \u2013 Fou.12.Marteaux de couvreurs \u2013 Sainte.2 décembre 2017 No 5033 P A R F A I T O C O C O A M E R O S H E R P A S R E G I M B E O I U L E A N I S O A M A S S E R D O O S T O E R E O C O I G N O R E S O D A H U S U O N I D O R E V E R O A R S O I R O N E O E E N A O E C U M E O A T L A Y E T T E O R A L E A C E O R E N I F L E R N O R D E S T O S I S E MOTS CROISÉS JUNIOR CHAQUEJOURNEMANQUEZPASDANSLASECTIONJEUXDEL\u2019APP, LEMOTSCROISÉS.| TÉLÉCHARGEZSURL\u2019INCONTOURNAPP.COM leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 A27 DIVERTISSEMENTS HORIZONTALEMENT 1.Au travers (4mots) - À tort et à travers.2.Enveloppe coriace de certains fruits - Éclairage - Grincheux - Peut se dire d\u2019un acide - Glande génitale.3.Musqué, c\u2019est l\u2019ondatra - Médicament - Sculpture - Moteur suralimenté - Joyeuse - Parfois barricadée.4.Risques - Pronom indéfini - Déconcerté - Est étendu - Peuple du Nigeria - Courantes.5.Id est - Colonnette qui orne le dos d\u2019un siège - Allongé - Cabestan - Indique le lieu.6.Qui concerne le vocabulaire d\u2019une langue - Chemin - On n\u2019y apprend pas à jouer d\u2019un instrument - Prénom anglais - Renforce une injonction - Gaz intestinaux.7.Le matin - Est lourd - Plaque utilisée en reliure - Fleurs - Personne qui est à la tête d\u2019un groupe.8.Rival - Débarrasser (un arbre fruitier) des yeux inutiles - Échelle utilisée en photo - Se vend en bouteilles - Épluché - D\u2019accord.9.Éructe - Languemorte - Arbre des régions tropicales - Bourrelet de la peau - Exténué.10.Thorium - Arrose Strasbourg - Au Nigeria et aux Pays-Bas - Durée d\u2019un séjour dans un hôtel - Capitale d\u2019une république africaine.11.Donne et reçoit du liquide - Son bois est utilisé en construction - Célèbre joueur de soccer brésilien - Plante des régions tropicales - Ventile.12.Jointes - Fleuve du Ghana - Échoit au gagnant - Stylemusical - Pas carré.13.Le bijoutier en fait des anneaux - Lésion cutanée due à la lumière - Mouvement impétueux d\u2019une foule - Relatif à la fois à la marine et à l\u2019aviation - Pratique.14.Pieds de vigne - Radon - Spécialités japonaises - C\u2019est le temps des fleurs - Arrose Berne - Monnaie.15.Rassemblée - Entaillée - Personnage imaginaire de taille minuscule - Conduit.16.Plus longs - Stellaire - Impôts prélevés par l\u2019Église - Revenant.17.Personnes qui protestent à tout propos - C\u2019était une voile - Antilope africaine - Faire à la hâte.18.Dans un trousseau - Discipline olympique - Singes - Qui a ce qu\u2019il faut pour travailler.19.Plante de Polynésie - Navarin - Possessif - Frottées avec de l\u2019huile - Chemise de nuit légère.20.Pièce de charpente - Rivière de 1 300 km - Soumet à une tension - Gèle facilement en décembre - Dehors ! - Tout lemonde connaît le septième - D\u2019avoir.21.Roue à gorge - Rapproché - Encouragement - Expriment l\u2019action - Bois - Bagarres.22.Adverbe - Sud-ouest - Celle qui n\u2019a pas été invitée - Marque l\u2019hésitation - Maladie de la vigne.23.Obtiennent - Lichen grisâtre - Mouvement ondulatoire de lamer - .à pâtisserie - Partagé.24.Elles sautent - Ils sont humains - Relatif à l\u2019iléon - Diablement - Parcourues.25.Moquerie méprisante - Capitale du Maghreb - Palmier à huile - Adriatique - Prénom féminin.26.Rapière - Construits - Démodé - Pariée - Lawrencium.27.Marque le dédain - Activité commerciale - Oiseaux grimpeurs - Pronom - Bouleversés - Pays d\u2019Afrique au sud de la Libye.28.Elle brait - Il ne porte sûrement pas de tuque - Le petit écran?de plus en plus grand ! - Culottés - Convoi.29.Net et distinct - Récipients de cuisine - Anciennesmesures de capacité.30.Spécialité mexicaine - Une des Cyclades - Attaché, en parlant d\u2019un cheval - Imitent le marbre - Boeuf noir - Souverain de Russie.31.Mastiquer - Grand oiseau - Tunique de l\u2019oeil - Il est tout à fait normal de l\u2019exploiter - Mèche.32.Morceau de citron - Siège bas, en Afrique - Canard - Se sentir - Crie très fort.33.Infinitif - Cuves - Bord d\u2019une forêt - Nouvelle gelée, après un dégel - Périodes d\u2019études pratiques.34.Actions - Ne dit pas la vérité - Arbre d\u2019Afrique - Personnes ignorantes - Qui a perdu son éclat.35.Grès imperméable - Septième lettre grecque - Harmonie - Céréales et fruits secs - Demande de la précision.36.Vieille - Boxeur américain - Lutte libre - Tranche d\u2019un gros poisson - Arrêt d\u2019une circulation.37.Ornement de formeovale allongée - Rubicond - Ciboulots -Obstacle équestre - Hectolitre.38.Coutumes - Figures géométriques - Grand-mère - Appât - Habiles.39.Dont on a retiré l\u2019eau - Quittance -Mesures agraires - Pareille - Sert à guider un cheval.40.Revenu annuel - Décorées - Porc sauvage femelle - On le cultive pour son tubercule alimentaire - Qui n\u2019ont pas de domicile fixe.VERTICALEMENT 1.Aller de travers - Aller de travers - Tourné de travers - Travers - Aller de travers.2.Débarrassée de sa coquille - Travaille à son étude - Sassée - Graine de pomme - Pas douce - Il est jeune.3.On peut en faire avec du foie - Papillon de nuit - Production de l\u2019épiderme - Percé - Peut servir - Convient - Étain.4.Article inversé - Détériorée - Peuvent se mettre dans le bain - Très fatigué - Vieux - Terme d\u2019informatique - Pointe de corne du coq.5.Retour violent des vagues sur elles-mêmes - Qui provient par descendance - Dégrossies - Doubles règles - Appartient - On le cultive pour son latex - Dans la gamme.6.Projections volcaniques de petites dimensions - Saleté - Article - Grimace comique - Sa capitale est Reykjavik.7.Embobiné - Jeunes poissons - Poisson osseux - Artère qui part du coeur - Troisième personne - Terme de photo.8.Petits poissons d\u2019aquarium - Terme de tennis - Expulsion de gaz - Écluse - Plantes de la famille des composées - Meuble de rangement.9.Musique - Affluent du Pô - Désavantagés - Touche en blessant, avec un projectile - Réactionnaire - Anneaux de cordage - Dieu germanique.10.Finit en décembre - Grand perroquet à longue queue - Nouvelle répétée de bouche en bouche - Plante très toxique - Homme de main - Passereau chanteur - Parapet.11.Qualifie une éminence - Clairsemés - Le temps des amours - Constatée - Bonne humeur - Extrait - Administré.12.Dépression - Préfixe qui multiplie - C\u2019était un lancier dans l\u2019armée russe - Note de la rédaction - Du bois pour le foyer - Immoler - Doivent être défendues.13.On y brûle du bois - Évoque un bruit de reniflement - Circulent à Bucarest - Ile allongée près de Venise - Hésitation - Qui fatigue - Victoire de Napoléon.14.Inflammation - S\u2019emploie à Cuba - Sonnet - Langue celtique - Minutie - Escamotée - Action d\u2019exercer plusieurs emplois.15.Petite crêpe - Réseau informatique interne à une entreprise - Végétarien deMadagascar - Affaiblir - Pause - Lancée par un cheval.16.Cuivre - Chenal qui communique avec la mer - Personne - Fait des bulles - Couvre de fleurs - Regarder à la dépense - Vadrouillent - 31 jours.17.Plante couverte de poils - Certains y font leurs besoins - Avant les haut-parleurs - Mère de Zeus - Loue (un avion) - Jaunisse.18.C\u2019était le do - Pigeon sauvage, gris bleuté - Odeur - Regarde de haut - Donnent par testament - Prénom.19.Poisson - Exposé - Après le vernissage - Dans la rose des vents - Assassin - Dégoûté - Protozoaire flagellé des eaux douces - Vérification.20.Qui est sans barbe - Architecte et urbaniste américain - Venue au monde - Roche sédimentaire - Défalquer - Vacille - Diplôme.21.Est utilisé comme redresseur de courant - Grand arbre de l\u2019Inde - Orifice de l\u2019urètre - A vendu son âme au Diable - Rongeurs - Plus vers le sud que vers l\u2019est - Rabattre violemment la balle avec une raquette.22.Indique la manière - Luth africain - Prénom féminin - Découlant - Enlèves des poils - Possessif - Légumineuses - Ville de la Mésopotamie - Autre nom dumoi.23.Sol des régions désertiques - Femme d\u2019Héraclès - Empire de l\u2019Amérique précolombienne - D\u2019une grande chaîne demontagnes - Philippines - Se visite - Tes parents.24.Arbre de l\u2019hémisphère Nord - Abominé - Sort du pis - En Angola - Placés - Deux points juxtaposés - Partie de calice.25.Ils sont 12 - Ressemble à une seiche - Conférer un titre -Myriapodes - Pas à lui - Peut rendre les routes glissantes - Précurseur de l\u2019aviation.26.Fait d\u2019apparaître - Très résistante - Patrie d\u2019Abraham - Il connaît la musique ! - Canal du corps humain - Elle était la mère d\u2019Achille.27.Sodium - Gifle - D\u2019avoir - Type - Fut roi de Lavinium - Le grand n\u2019est pas facile à faire - Déformé - La loi de Moïse.28.Se sert d\u2019une arme - Divinité de l\u2019Amour - Magistrat municipal - Émulsion sécrétée par certaines plantes -Qui peut choquer -Mettre plus haut - Langue.29.Regimbent - Affaiblir - Oeuf de pou - Fontmourir - Exprime un bruit violent - Nivelés - On l\u2019entend de loin.30.Personnages de contes - Tissu brillant et doux - Collégien - Bousculades - Ruminant des Pyrénées - Met de l\u2019ordre - Nattes.SUPERGRILLE N° 809 par Michel Hannequart : www.hannequart.com SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A28 POUR NOUS JOINDRE alimentation@ lesoleil.com @cyblesoleil facebook/ lesoleildequebec KARINE TREMBLAY karine.tremblay@latribune.qc.ca EN CUISINE L a nouvelle a fait du chemin sur les réseaux sociaux la semaine dernière  : le cabinet de consultants new-yorkais Baum + Whiteman, spécialisé dans la restauration, a osé un regard vers 2018 et annoncé que la grande tendance alimentaire de l\u2019année à venir serait le végétalisme.Pas besoin d\u2019être un grand gourou du monde gustatif pour constater qu\u2019il y a effectivement une tendance lourde vers l\u2019assiette sans viande et sans sous-produit animal (lire ici sans œufs, sans produits laitiers, sans miel).Au Québec comme ailleurs, le végé sort de la marge.Je dirais même plus : il devient branché.Fini l\u2019aura granole accolée à la luzerne et au tofu.Les restos au menu tout végétal se multiplient.Et les éditeurs d\u2019ici emboîtent le pas.Signe des temps, cet automne, une floraison de bouquins québécois de cuisine végétalienne a pointé le nez chez nos libraires, le plus récent étant le magnifique ouvrage Saisons \u2014 la table végane, aux éditions La Presse.Le florilège de livres verts n\u2019est pas resté longtemps sur les tablettes : tant le recueil de recettes du chef Jean-Philippe Cyr (La cuisine de Jean-Philippe) que celui des nutritionnistes Marise Charron et Linda Montpetit (Végéta- lien \u2014 21 jours de menus) sont déjà en route pour une deuxième impression.Pareil succès en dit long sur la popularité des recettes qui crèchent à l\u2019autre bout du spectre carnivore.«Je n\u2019ai pas l\u2019impression que c\u2019est une tendance qui va s\u2019inverser, surtout quand on regarde ce qui se passe ailleurs aussi.À Berkeley, par exemple, 25 pour cent des étudiants sont végétaliens», explique Jean-Philippe Cyr.Chef de formation, il a travaillé longtemps en restauration avant de se tourner vers une alimentation végane.Ironiquement, c\u2019est lui qui, pendant ses années en cuisine, était responsable de la cuisson des viandes.Jusqu\u2019au jour où il a dû servir de l\u2019agneau à 400 personnes.Dans un salon mortuaire.Déclic.Et dégoût.«C\u2019est Paul McCartney qui disait que si les abattoirs étaient faits de murs de verre, tout le monde serait végétarien.Aujourd\u2019hui, avec la quantité de documentaires qui existent sur le sujet, les recommandations médicales qu\u2019on entend, les réseaux sociaux qui permettent d\u2019avoir accès à quantité d\u2019informations, c\u2019est difficile de fermer les yeux.Il faut vraiment vivre dans une caverne pour ne pas savoir que diminuer sa consommation de produits d\u2019origine animale, c\u2019est une bonne idée.» MISER SUR LE GOÛT Convaincu des bienfaits d\u2019une alimentation végétale, tant pour la santé humaine que pour celle de la planète, le cuisinier végétalien a d\u2019abord créé son site web pour donner des clés à celles et ceux qui souhaitent emprunter le virage végane.À temps plein ou à temps partiel.«Qu\u2019ils adhèrent au régime végé- talien pour des questions de goût, de santé, d\u2019éthique animale ou de conscience environnementale, les gens vont avoir l\u2019envie et la motivation de persévérer si ce qu\u2019ils mangent est bon.» C\u2019est aussi simple que ça.Le test ultime, finalement, c\u2019est celui de la fourchette.«Ça passe par les papilles.Si tu veux convaincre quelqu\u2019un de manger moins de viande, de laisser tomber les œufs et le fromage, de mettre plus de végétaux à son menu, il faut que tu passes par le chemin de la saveur.Quand c\u2019est goûteux, on a envie d\u2019y revenir.Et c\u2019est facile cuisiner des recettes véganes.J\u2019ai développé les miennes en utilisant des ingrédients simples, des aliments que les gens ont souvent déjà à la maison», dit celui qui s\u2019est inspiré des recettes traditionnelles à base de viande pour créer ses plats hauts en saveurs.Ceux qui ont déjà feuilleté son livre l\u2019ont remarqué, il ajoute souvent un soupçon de sirop d\u2019érable là où on ne s\u2019y attend pas nécessairement.Dans une casserole de tofu brouillé, par exemple.«Ça apporte une profondeur au plat.Ça ajoute ce petit quelque chose qui fait toute la différence.On ne le réalise pas, mais la viande caramélisée, ça a un petit côté sucré.La crème apporte aussi cette touche sucrée et cette rondeur aux mets auxquels on l\u2019ajoute», explique celui qui pige aussi dans les bases de la cuisine asiatique pour décliner ses recettes végétaliennes.«Si tu veux convaincre quelqu\u2019un de manger moins de viande, de laisser tomber les œufs et le fromage, de mettre plus de végétaux à son menu, il faut que tu passes par le chemin de la saveur.Quand c\u2019est goûteux, on a envie d\u2019y revenir» \u2014 Jean-Philippe Cyr, chef Une recette de boules de feta végétaliennes tirée du magnifique ouvrage Saisons \u2014 la table végane.\u2014 PHOTO LA PRESSE, DAVID BOILY ?Le véganisme \u2014 Collection Que sais-je?, Valéry Giroux et Renan Larue, Presses universitaires de France ? leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 A29 «Il ne faut pas avoir peur d\u2019employer des ingrédients au goût prononcé comme le miso, la sauce soya, les champignons.J\u2019ai voyagé en Asie et là-bas, tout est balancé.L\u2019aigre, le salé, le sucré et l\u2019épicé sont agencés pour créer un parfait équilibre des saveurs.C\u2019est cet équilibre que je vise.» Une idée que partage la nutritionniste Marise Charron.«Dans notre livre, on présente une recette de pâte umami qui ajoute du punch à n\u2019importe quel plat végé», précise-t-elle.Elle-même végétalienne depuis deux ans, elle constate les bienfaits de ce mode alimentaire tout autant qu\u2019elle voit l\u2019intérêt grandissant des gens.Alors qu\u2019il y a 20 ou 30 ans, on soupçonnait encore le végétarisme, et à plus forte raison le végétalisme, de mener à d\u2019importantes carences nutritionnelles, on reconnaît aujourd\u2019hui que toutes ces inquiétudes n\u2019étaient probablement pas si fondées.«Quand il est bien fait, le régime végétalien peut tout à fait combler tous nos besoins, à l\u2019exception de la vitamine B12, qu\u2019on doit aller chercher en suppléments ou dans des aliments enrichis.Mais de façon générale, notre alimentation est tellement aseptisée que même ceux qui sont omnivores peuvent présenter une carence en B12», explique la nutritionniste.Pour répondre à la sempiternelle question «mais où donc trouves-tu tes protéines?», elle n\u2019a pas besoin de chercher bien loin.«On ne se pose pas la question en voyant un cheval ou un éléphant, des mammifères bien en muscles qui ne mangent pourtant que des végétaux.On peut trouver les protéines dont on a besoin en adoptant une alimentation végé- talienne, il s\u2019agit juste d\u2019être bien informé et bien outillé.» Le livre qu\u2019elle cosigne avec Linda Montpetit se veut donc, en quelque sorte, un mode d\u2019emploi pour qui veut apprivoiser le végétalisme.«On l\u2019a vraiment pensé et développé comme un outil de référence très complet qui donne autant des infos pratiques et essentielles à connaître que des recettes pour se lancer.On a créé un menu de 21 jours qui s\u2019échelonne du matin jusqu\u2019au soir et qui facilite la transition.» LA DIMENSION ÉTHIQUE, DANS TOUT ÇA?«Elle est au cœur de ma réflexion, souligne Marise.En fait, c\u2019est beaucoup par éthique que je reste dans le mouvement végétalien.Quand on se met à réfléchir sur la souffrance animale engendrée par un régime omnivore, on ne peut plus voir son assiette de la même façon, on n\u2019a plus envie de participer à ça.On n\u2019a qu\u2019à se poser la question : est-ce qu\u2019on tuerait son chat ou son chien pour le manger?Non, bien sûr que non.Alors pourquoi n\u2019accorde-t-on pas la même grâce au petit cochon rose?» Cette question, et plusieurs autres, sont abordées dans l\u2019intéressant ouvrage Le véganisme, publié cet automne dans la collection Que sais-je?et cosigné par la professeure en droit et en philosophie (à l\u2019Université de Montréal et à l\u2019Université de Sherbrooke) Valéry Giroux et le professeur à l\u2019Université de Californie Renan Larue.Très documenté, l \u2019essai de 125  pages s\u2019intéresse au véga- nisme comme mouvement social et politique visant à libérer les animaux du joug humain.Il fait un tour complet de la question et appelle à une réflexion sur ce que peuvent nos choix alimentaires.À ce qu\u2019ils engendrent, aussi.Le mieux, comme le pire.«Les arguments éthiques en faveur du végétalisme, cette idée de cesser l\u2019exploitation animale et de viser une justice élargie à toutes les espèces fait du chemin.Et elle se heurte à moins de résistance qu\u2019avant au Québec, j\u2019ai l\u2019impression», remarque Valéry Giroux.Celle-ci a longtemps été végétarienne avant de faire le saut vers le végétalisme.«C\u2019est l\u2019aspect social qui, souvent, rend l\u2019alimentation purement végétale plus difficile à adopter.Mais c\u2019est de moins en moins vrai parce que l\u2019offre végétalienne s\u2019est vraiment développée.» Au resto et en épicerie, bien sûr, mais maintenant aussi en librairie.RÉGAL ET RESTOS Savoir quoi manger \u2013 Végéta- lien, Marise Charron et Linda Montpetit, Modus Vivendi ?La recette de tofu au beurre de La cuisine de Jean-Philippe \u2014 PHOTO TIRÉE DE LA CUISINE DE JEAN-PHILIPPE ?La salade de pois chiches de Saisons \u2014 la table végane \u2014 PHOTO LA PRESSE, DAVID BOILY UN CHEF VÉGÉ BIENTÔT À LA TÉLÉ?Jean-Philippe Cyr a commencé à faire ses petites capsules devant une caméra un peu cheap, dans un décor minimaliste.Son humour a fait mouche : les infos et les recettes qu\u2019il a lancées sur le web (lacuisinedejean- philippe.com) ont connu un succès fou.Un succès qu\u2019il n\u2019a pas vu venir, surtout.Ses publications partagées de façon exponentielle ont atterri sur le bureau de différents producteurs.Des projets de télévision pourraient voir le jour.«C\u2019est en discussion, oui.J\u2019aimerais aussi écrire un deuxième livre de recettes.Je vois que ça répond à une demande réelle des gens», dit celui dont le premier bouquin de cuisine sera possiblement distribué en France et traduit pour le marché anglophone.LA TRIBUNE SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A30 RÉGAL ET RESTOS L\u2019entreprise québécoise Fourmi Bionique, qui produit depuis 2004 des céréales granolas, des barres et autres collations à base d\u2019ingrédients biologiques, a lancé récemment la gamme Nut- brown, des granolas sans gluten\u2026 et donc sans céréales! Fourmi Bionique s\u2019est inspirée de trois saveurs de sa gamme conventionnelle : le Nature (au miel), le Vitalité (canneberges, pommes, amandes) et l\u2019Aphrodisiaque (chocolat noir, raisins de Corinthe et amandes).L\u2019étonnante proposition est convaincante au goût.Nous avons essayé le Vitalité, généreux en amandes entières et en fruits séchés.Avec la présence de graines de sésame, de lin et de tournesol, on oublie presque que ces granolas ne contiennent pas de flocons d\u2019avoine ou autre céréale.Le mélange est lentement rôti au four, et ce côté «grillé» est bien perceptible au goût.La gamme Nutbrown est disponible dès maintenant sur le site Internet de Fourmi Bionique, et à partir de janvier en boutiques (prix de détail suggéré : 5,59 $ pour 180 g).Dans sa gamme conventionnelle de grano- las, Fourmi Bionique a également ajouté une nouvelle saveur à celles déjà sur le marché : le mélange Zen.On a particulièrement aimé son côté sucré-salé, avec un délicieux goût de miel qui se marie à merveille aux tranches de noix de coco grillées et salées et à un soupçon de sel de mer.Le mélange contient aussi des graines de citrouille et de sésame noir, ainsi que du thé matcha de la maison Camellia Sinensis (qu\u2019on a pas vraiment perçu au goût, cela dit).Le mélange Zen est disponible en boutiques et en ligne (prix de détail suggéré : 5,59 $ pour 300 g et 13,99 $ pour 850 g).RAPHAËLLE PLANTE (COLLABORATION SPÉCIALE) Pour infos et idées de recettes : lafourmibionique.com LES GRANOLAS DE FOURMI BIONIQUE ON A GOÛTÉ Mardi dernier, quelque 1000 représentants de la filière porcine québécoise se sont réunis au Centre des congrès de Québec à l\u2019occasion du Porc Show.Pour une deuxième année consécutive, l\u2019événement accueillait la finale du Concours de la relève culinaire, où trois duos d\u2019étudiants de formation supérieure à l\u2019Institut de tourisme et d\u2019hôtellerie du Québec (ITHQ) devaient impressionner 750 convives avec des bouchées mettant en vedette le porc du Québec.Les duos devaient concocter trois bouchées mettant en valeur trois coupes de porc \u2014 le filet, l\u2019échine et le flanc \u2014 ainsi que trois cuissons différentes, explique Sébastien Lacroix, l\u2019un des organisateurs responsables du Porc Show.«L\u2019événement rassemble tous les intervenants de l\u2019industrie du porc.Ça comprend aussi des chefs, et c\u2019est important pour nous de travailler avec les chefs de demain», signale M.Lacroix en référence au partenariat avec l\u2019ITHQ.Sept duos de chefs en devenir ont d\u2019abord dû épater leurs professeurs et des juges invités afin de se tailler une place en finale.Parmi les trois duos retenus, ce sont finalement Phillip Walsh et Rene Privé qui ont enlevé les honneurs en charmant les papilles des convives appelés à voter mardi soir.Ils se sont ainsi mérité une bourse de 4000 $.RAPHAËLLE PLANTE (COLLABORATION SPÉCIALE) Le Porc Show fait briller la relève! Agence France-Presse PARIS \u2014 Le restaurant Guy Savoy à Paris est couronné pour la deux ième année consécutive par La Liste, classement français des mille meilleures tables du monde, qui fait la part belle aux établissements japonais et chinois, ont annoncé mercredi les organisateurs.Conçu à partir d\u2019une compilation de guides et de critiques gastronomiques, le classement décerne une note de 99,75 sur 100 au restaurant triplement étoilé de Guy Savoy à la Monnaie de Paris, qui conserve sa première place, acquise en 2016 lors de la deuxième édition.Il devance Le Bernardin à New York et Kyubey à Tokyo (99,5 chacun), Alain Ducasse au Plaza Athénée à Paris, le Restaurant de l\u2019Hôtel de ville de Crissier en Suisse et Eleven Madison Park à New York (99,25).Comme lors des deux premières éditions, le Japon est le pays le plus représenté dans le classement, avec 134 établissements.La Chine (123 restaurants) passe devant la France, en troisième position avec 118 tables dans le top 1000, les États- Unis arrivant ensuite (88 tables).La progression de la Chine s\u2019explique par une couverture géographique plus complète de ses guides gastronomiques, indique Jörg Zip- prick, l\u2019un des membres fondateurs de La Liste, chargé d\u2019agréger les données.«L\u2019Asie a beaucoup plus de restaurants que l\u2019Europe, il est logique que cela se reflète dans La Liste», note-t-il également.APPLICATION DISPONIBLE La Liste, qui reve ndique une méthode «impartiale et objective», a été lancée sous l\u2019impulsion du ministère français des Affaires étrangères en réponse à l\u2019influent, mais controversé classement britannique des World\u2019s 50 Best Restaurants, accusé notamment de sous- représenter la gastronomie française.Elle s\u2019appuie sur un algorithme incluant quelque 550 sources  : guides, critiques gastronomiques de grands journaux, de magazines spécialisés, sites d\u2019avis en ligne comme Tripadvisor, La Fourchette ou le japonais Tabelog.La Liste permet «d\u2019avoir une photographie de ce qui se passe dans la gastronomie mondiale», assure son président et fondateur, l\u2019ambassadeur Philippe Faure.La Liste existe également sous forme d\u2019application qui répertorie, outre le top 1000, quelque 5000 «tables d\u2019exception» et 10  000 restaurants «coups de cœur», dans 165 pays, soit 30 de plus que l\u2019an dernier.Le restaurant Guy Savoy encore en tête de La Liste Une note de 99,75 sur 100 a été décernée au restaurant triplement étoilé de Guy Savoy à la Monnaie de Paris, qui conserve sa première place, acquise en 2016 lors de la deuxième édition.\u2014 PHOTO AFP, ERIC FEFERBERG leSoleil SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 A31 RÉGAL ET RESTOS À LA VÔTRE CAROLINE CHAGNON caroline.chagnon@gcmedias.ca L e décompte est entamé pour de bon.Le temps est venu de penser aux cadeaux à offrir à vos proches, y compris le mordu de vin de la famille.Voici donc un déferlement de suggestions qui ne se rangent pas au cellier! 1 UN BON LIMONADIER Je fais allusion ici au tire-bouchon comportant une lame et un levier, et non au fabricant de limonade.Ça semble presque trop évident comme cadeau, mais voilà, comme dans n\u2019importe quel domaine, de bons outils de base, c\u2019est essentiel.Il existe toutes sortes de modèles et de bidules pour ouvrir vos bouteilles, lesquels peuvent atteindre des prix dérisoires.Privilégiez un limonadier muni d\u2019une vrille assez longue (5 mailles), d\u2019un double levier et doté d\u2019une bonne lame microdentée (et non dentée comme un couteau à steak parce que votre capsule en aluminium finira dans de beaux draps).Je vous recommande ceux de la marque Pulltap\u2019s \u2014 je ne jure que par eux quand vient le moment de dégainer devant une bouteille.Je les trimballe à la table des clients, dans le sac à main, bref, partout où je vais.Il vous évitera bien des bouchons cassés et, surtout, des situations embarrassantes.Pas le plus coquet, mais de loin le plus pratique.Environ 15 $ pour le modèle de base 2  AÉRATEUR À VIN ÉLECTRONIQUE DE CAVAVIN Laisser son vin respirer apporte de grands bienfaits sur le plan olfactif.Voilà une solution rapide quand on n\u2019a pas le luxe d\u2019attendre que la carafe fasse son effet.L\u2019aérateur possède un côté drôlement pratique de par sa mobilité.Il est facile à transporter lors d\u2019un pique-nique, en camping ou en quelconque déplacement.Piles non incluses - 69,95 $ (vu en rabais dans certains magasins d\u2019équipement et accessoires de cuisine) 3 LE GUIDE DU VIN PHANEUF 2018 Un incontournable année après année.Dans cette 37e édition, Nadia Fournier commente plus de 1000 vins, dont quelque 140 grappes d\u2019or \u2014 ses coups de cœur absolus \u2014 sur 2000 vins dégustés.Un travail de maître qui donne lieu à un ouvrage de référence des plus fiables et des plus complètes.En plus des recommandations, l\u2019auteure donne une foule d\u2019informations sur les diverses régions viticoles du monde et le vocabulaire du vin (allant jusqu\u2019à souligner les expressions à proscrire en 2018!) entre autres, le tout présenté dans une formule dynamique.29,95 $ 4 LE SOMMELIER, C\u2019EST VOUS! Puisque charité bien ordonnée commence par soi-même, paraît-i l , je ne pouvais passer sous silence la sortie d\u2019un livre bien spécial auquel j\u2019ai collaboré.Jacques Orhon, maître sommelier, professeur et auteur de nombreux livres sur le vin, et moi-même, proposons un ouvrage consacré essentiellement aux accords mets et vin.Les grands principes des accords à table vous sont dévoilés ainsi que 300 suggestions de vins offerts à la SAQ.Au passage, nous vous livrons sans retenue tous nos trucs sur le service du vin, la dégustation, le vocabulaire et les bons outils à adopter.Bref, un livre dans lequel l\u2019heureux élu découvrira que le sommelier\u2026 c\u2019est lui! Vous avez des questions ou des commentaires?Écrivez-moi à caroline.chagnon@gcmedias.ca.Suggestions de la semaine DOURO 2015, TONS, DUORUM (SAQ : 12759840 - 14,95 $) Tons est inspiré de la réflexion des reflets du fleuve Douro sur les vignobles, créant ainsi divers tons dans les vignes.Cet assemblage portugais conjugue les touriga fran- ca (50 %), touriga nacional (30 %) et tinta roriz (20 %).Après trois jours d\u2019aération en bouteille, les arômes de prune et de rose étaient encore bien présents.La bouche marquée par une bonne acidité termine sa lancée sur une délicate amertume en finale.Ce vin ne vous donnera peut-être pas de grands frissons, mais tel que le mentionnait John Szabo, maître sommelier, tous les vins n\u2019ont pas besoin d\u2019être importants; parfois, on a juste besoin de prendre un verre! Un vin simple et agréable à servir autour de 17 °C.SAINT-CHINIAN-ROQUEBRUN 2015, LA GRANGE DES COMBES, CAVE DE ROQUEBRUN (SAQ : 11661023 - 19,75 $) Réservée au vin rouge seulement, l\u2019appellation Saint-chinian-roque- brun fait partie de la vaste région du Languedoc-Roussillon.Le nez exprime des notes étoffées de garrigue, poivre, cendre et violette.Le trio GSM (grenache, syrah, mourvèdre) se montre équilibré et complet, laissant derrière lui une impression suave accentuée par une finale persistante.Servir à 18 °C avec un tajine de mouton aux pruneaux.OFFRANDES POUR L\u2019AMI QUI SIROTE 1 2 3 4 SAMEDI 2 DÉCEMBRE 2017 leSoleil A32 ARTS MAGAZINE N oël est à nos portes.Ses traditions ancestrales e t c o u t u m e s d \u2019 u n temps passé aussi .Vivement les brassins de Noël que l\u2019on s\u2019échange depuis des siècles, forts en goûts, chargés en épices et lourds en alcools.Des bières qui réchauffent.Et pourtant, la bière de Noël est au style ce que le père Noël est au danseur de polka : l\u2019exception faite sourire.Quant aux coutumes d\u2019un temps passé, elles sont beaucoup plus récentes que vous ne le pensez.Réglons la question du style.La bière de Noël n\u2019est pas un style, mais une tradition qui consiste à offrir ou s\u2019offrir une bière, différente, pendant le temps des Fêtes.Il existe autant de profils de saveurs différents dans les bières de Noël qu\u2019il existe de danseurs de polka (habillé en père Noël ou pas!).Les épices, dans les bières de Noël, nous viennent principalement de la culture brassicole belge et du nord de la France.Depuis des décennies, on brasse des bières plus riches, plus rondes et plus épicées que la gamme habituelle de la brasserie.Prenons exemple sur la brasserie St-Bernardus.Ses bières rondes profitent bien de l\u2019arrivée de la version « Noël » pendant le te mp s d e s Fê te s, ma i s c \u2019e st dans sa tradition de brasser des bières riches et bien maltées.Les traditions brassicoles influencent beaucoup le profil de saveurs des bières de Noël.Offre différente du côté la brasserie Dupont, à Tourpes en Belgique, sa bière de Noël étant une saison impériale, bien houblonnée, toute en fraîcheur et très attendue.On est bien loin de la brune ronde, épicée et alcoolisée.Pourtant, ce sont deux bières de Noël.Q u i tt o n s la B e l g i q u e p o u r découvrir les bières de Noël de l\u2019Allemagne ou du Danemark.On est alors bien loin des bières très épicées, mais plutôt sur un profil très peu malté et beaucoup plus digeste.Elles sont très souvent de type lager.Le point commun avec les bières de Noël en Belgique ?Elles sont disponibles à Noël, tout simplement.Au Q u éb e c , n o s b ra ss e u r s s\u2019 i n s p i r e n t d e s d i f f é r e n t e s coutumes des pays influenceurs brassicoles pour proposer styles et traditions du vieux continent.Les bières de Noël n\u2019y échappent pas.Alors, pourquoi proposer le plus souvent des bières épicées ?Car la culture belge et française est beaucoup plus proche de la nôtre que la culture d\u2019un pays scandinave, par exemple.Plusieurs initiatives, pour le temps des Fêtes, sont déjà disponibles ou le seront dans les prochains jours.\u2022 La Résurrection de Broderus, de la brasserie Dunham, nous revient cette année avec un ajout de p ommes grenades, s irop d\u2019érable et levures brettanomyces.La brasserie la définit comme une saison de Noël.\u2022 La Grivoise de Noël, la version plus épicée de la Grivoise Double du Trou du Diable, est actuellement distribuée partout au Québec.\u2022 La Réserve de Noël, des Trois Mousquetaires, nous revient également avec une belle dose d\u2019épices et un corps bien rond.Une bière liquoreuse, parfaite pour les desserts.\u2022 Le Domaine Berthiaume vous invite à découvrir la Zeppelin de Noël.Dans la tradition des bières fortes en alcool.\u2022 L e B r o u h a h a s o r t i r a t r è s prochainement le Sang de Lutin, une saison aux canneberges, habaneros et poivre Sichuan.On est loin des traditions belges.\u2022 Vox Populi prépare l\u2019arrivée de sa Kettle Sour à la canneberge.Une bière acidulée, aromatisée aux fruits.\u2022 Même les brasseries belges sont fières d\u2019envoyer des bières de Noël au Québec avec la Père Noël de la brasserie De Ranke.Une ambrée, à la levure belge, bien amère, avec ajouts de réglisse.\u2022 Brasseurs RJ propose également sa Snoreau, une bière ambrée, épicée, aux notes de fruits et légèrement acidulée.Un secret b i e n g a r d é d a n s l e m o n d e des bières.\u2022 L\u2019A t e l i e r d u p è r e N o ë l d e la brasserie Le Temps d\u2019une Pinte, à Trois-Rivières, sera très prochainement disponible.Une bière plus « traditionnelle » pour les amateurs du genre.\u2022 Brasseurs du monde nous a sorti de bien belles bouteilles, emballées dans un papier imprimé, rappelant les bières belges de la brasserie Liefmans.J\u2019ai particulièrement apprécié la Saison impériale hiver aux épices.Ma i s s i v o u s n e d e v i ez e n découvrir qu\u2019une, je vous invite à vous procurer la Messe de Minuit des Brasseurs du Temps.La libre inspiration des bières de Noël de Belgique, bien épicée, bien ronde, bien alcoolisée.Dégustée avec un morceau de chocolat, l\u2019accord est gourmand.Vous l\u2019aurez compris, les bières d e No ë l n \u2019o n t p a s d e p ro f i l aromatique type ou de cahier des charges précis.Elles ont toutes un point commun : elles se boivent pendant le temps des Fêtes et sont d\u2019excellentes raisons d\u2019offrir un peu de bonheur à l\u2019un de vos proches.Bonne dégustation ! La bière de Noël, une tradition contemporaine PHILIPPE WOUTERS CHRONIQUE philippe.wouters@gcmedias.ca Parmi l\u2019offre de bières de Noël, la brasserie Vox Populi prépare la sortie de sa Kettle Sour à la canneberge, une bière acidulée et aromatisée aux fruits.\u2014 PHOTO TIRÉE DE LA PAGE FACEBOOK DE VOX POPULI 5253295 L \u2019 A I R D U T E M P S - P U B À B I È R E S | 4 4 1 D U PA R V I S , Q U É B E C | 4 1 8 5 2 4 .2 7 7 7 | f / l a i r d u t e m p s p u b a b i e r e s 50 lignes de bières de micros québécoises! menu bouffe complet, bands live & beaucoup + le nouveau pub festif de st-roch "]