La patrie, 9 décembre 1901, lundi 9 décembre 1901

[" {EMPERATURE , \u2014 Bulletia à le thermomairs 4s HEAUN & 840 we Nar gddl ION.No i6io w 1642 Aujourd'hui Maximum ., ., .4] Mime Van dernier .20 Aujourd\u2019hui num.2.23 Mémo date l\u2019un dernier .0 \u2014 238 ANNEE\u2014 No 242 -HUIT PAGES TRE AE ME 0 ES MONTREAL LÜNDI 9 DECEMBRE 1901 Pronesties pour les prochaines vingt « quatrs heures ° Toronto, 9-\u2014Temps nuageux, plus froid ce soir, avec vent du nord.Mardi, vent violent du nord, tempé- ad rature plus iroide, neige.0 LE NUMERO; UN CENTIN AU MILIEU DES, FLAMES Une jeune femme et son enfant reçoivent des bru- lures tras graves Le cas de la mere est desespéré \u2014\u2014 Mme À.Ouimut, domiciliés au No 2, vue Durlum, n'est.fuit hocril-lement brü- Jer, munedi soir.au cours d'un accident, et leu souffrances indicibles qu'elle endu- Fe font presque soubmiter le grand sou- Ingement du ln niort.On étuit-à (aire le grand ménage dans da diwixon, ot, ufin du réparer quobques muieutlles, UN vuxe contenant du vernis suit dé plied sur le poêle.Mme Oui- met, appelée par les cris d'un enfant en Vus âge, qui reposait duns une clunbre voisine, ne puit survei ivemert les progrès de lu liquéfaction.Tout à coup le vernix prit feu.et les flammes B'élevérent jusqu'à ke hauteur de lu gerie étemdiue sur un réchoir.et vi moment tuute lu cuisine était en feu.À in vie de ces flammes qui se ve- panduiont par toute la maison, Mme Oui- pit, acconrut dans la cuisine, aveu won enfant «une lex bras, et voulut enlever lu vernix, tuis le vase xe renverse brusquement sur lu smlheureure, mit lo feu à ex vêtements, ot l'entoura de flanunes.Les voisins appelés par les ovis de don.Jens dee Mane Quimet, arrivèrent promp- teient sur lu xcène de l'uucidlent, et parvinrent à enmyer les progrès de l'incendie.La pauvre femme fat place dune son lit.tandis qu'on allait chercher un médecin en toute hte.Au cours de sa lutte contre les flammes, Mme Ouimet res- pim du feu, et ses poumons sont dans un état tellement grave, que le dacteur Richer, appelé À son chevet, désespère la eauner.L'enfant, bien que tont couvert de brû- Milles, ent moins en danger.Mine Ouimet d'est âgée que de 22 ans.LA FOULE CHEZ DESSARTINS ! La valeur réelle de nos fourrures, lenr tonicction supérieure, leur élégance par- fuite, In variété incaleulable et «ex petite prix inejérés, voilà ce qui nous attire, chaque jour.des foules d'acheteurs soucieux se leur personne ot de leur bourse.Vonez tous à in gruvle maison de fourrures Cha Desjardins et Cie.rue Sainte-Catherine.Ha SAUVES Le gardien du phare de Brandy Pot oon assistent (Correspondatrn apéciale) Quéhec, 9.\u2014 Lo gantien du phare de Brandy Pots, M.Richard, et sun assistant, sont maintenant suine ct munis au nitieu de leurs familles, grâce à ln diti- et à l'empressement dés d'agent de la marine et des péchet (shee, M.Ciregory.et cn particulier pur le capitaine Koenig et sen trois com- Pegnons, qui sont allés à teur resconge avec une embaroation de muvetage.DOUBLE SUICIDE A 6t-Josoph, Beauce Quéhec, ÿ \u2014 On rapporte de St-Joseph de Beauce, nn doutsle suicide, entouré de circonstance bien mystevienses, Ces jours derniers, an me de I paroisse du Sncré- Bester, nomme Fuctide Lambert dit Cluunpazne, à été tiouvé pendu dans une grange.Lo lendemain.une june fille de 15 ans, Délime Vachom, tille re Thomas Vachon, était tenevée (ence dans le grenier de la maison de con pire.L'enquête tenue\u2018par le {ir Savand, n'a pu éclair ce dpuble Eni flv au quelques anuées en a déjà constaté dune Ja famille de la jeune fille quelques cas de folie.LES MAL' ES POUR L'EUROPE Pons le cours cde cette semmite, les malles en destination de la Grmnde-Bre- tune ot de l\u2019Europe, ecrunt closes com- it: ide, A R.l5 a.m.pur le steamer \u201cOcranic\u201d, de New-York, le 11 diem.: 64H heures, pm, pur le St.do New-York, le U1 décembre.Morcerdi\u2014$.15 heures, nn.par le \u201cDientachland, de New-York.décembre 12; 6.20 heures.pons, pur Pr Aguitai- pe\u201d, pour la linnce, l'Allemagne, l'Itu- lie.cte, de New-York, le 12 déveuss Vadredi\u20148.15 aus.par le \u2018Luca de New-York, déconibire le 14.Dimanche\u201410 heurow a.m., pur lo \u201cTunisian\u2019\u2019, de Halifux, le 16 décemt Duns le can dd: \u201c'Se-laul\u201d ot do IA.§juine\u2019 lex lettres peuvent dre tires ln poste juspn\u2019d 8.20 heures p.m.les Autres matières postales devraient être rendues au bunau usant 8.18 heures p.m.NOMINATIONS PROVINCIALES Le dernier numéro de la \u2018\u201cCusotte Of- ficlelle\u201d de Québec, contient les nominations euivmntes : M.Polscarpe Renaud, notaire de la villa des Laurentides, cumté de l'Assoup- thon, commirsire dlocliima protesta- tin, pour ie district de Joliotte MM.Odilon Bellnvance, Frauçois Bé.rubé ot Wilfrid Hoy, ratimatenre de la Brunicipalité de Ste-Marie de Snvabec, comté de Matune : MN.(ronge Marvean, courtier, nt Jn.eeph Tanguay.cordonnier-montour, tons doux de In vité de Québor, rrevlbren cu conmeil l'arbitrage, pour le riglrment din différends industriels, A DÉLORINIER Vendredi dernier, plurieure élreteurs «ha iilage de Tl wer ont demandé à MM.OU.Memaier et WM.Lalwreopue, cons veillera municipanx, de hriguer de no vont fem siiffiaues de leurs concitoyens, Tia jobin discours ont été prono 1a requête porte an sleld de deny conte now parmi lesquels noux cusillone len aon: vanta : Henri Lionaie D.Tato, A, Archos, A.0 St-Amoue, 1 8.Rol- Forest, 1).L.Deslois, G .Miller,\u201d K.Lod, © K, IL SERA PENDU Laplaine montera sur l\u2019échafaud vendredi prochain Ottawa, D.\u2014Le Conseil des Ministres a sa signature, «lécidé samedi, wur le rapport du Min tro de la Justice, que lu loi devuit sui- Vre suis cours, vendredi 13 décembre, duns le cas d'Ernest Laplnine, condunné à Montréal.Le rapport du ministre est.law sur l'examen de l'état mental du vondun Ottawu, Y.\u2014Une conynunication à été envoyée à Itackclifte.le dourrenu.pour l'ex- feution de Lapluine, vendredi prochain, à Montréal.\u20140\u2014 A midi aujourd'hui, le shérif n'avait enoore reçu aucune ponselle officfello d'Ottawa relativement À l'exécution de Luplaine.In pense que ce retard est dû au fait que le rapport du Conseil «st encore de- | vant le gouverneur-général pour recevoir Les oificiers de la prison de Mont- réul n\u2019ont pas encore été infonnés vffi- vivllement, sue lo recourse en grâce du malheureux fapluine avait été rejeté.En conséquence, le meurtrier, à l'heure où nous Écrivons ces lignes, ve berce envore de l'illusion qu'il ne sera pas pendu.A la prison, on nous inure, que La.phine jouit d'une bonne suntd et qu'il u lun appétit.Auxaitét que son avocat recevra la fn- tuile nouvelle, il aura le pénible devoir d'informer son client qu'il ne lui resto plus rien À espérer de la nuüsériconde ces hommes.Luphiine sure jusqu\u2019à vendredi à xe bien préparer pour faire le grand voyage de l\u2019éternité.0000000000000-100000000 0000000000000000000000 LE DRAPEAU DE CARILLON Arrivera ici mardi soir, apporté par M.G.C.Baillargs® P Grice 8 une permission spéciale accordés par lo conseil de | vraité laval de Québec, M.Ci.C.Bai é appurte- ra lui-même, à Montiisl, le glorieux dra- penn de Carillon.Tout le monde sait que ce précieux drapeau cet re) conservé permi lex reliques déposées à l'Université.C'ext done une immonse ja- veur qui nous vient de ln vieille Capitale, et qui nous permettra «de rendre hommage au cher étendurd de now pores.drapoñu arrivera dans la métropole mardi soir, souk la charge de M.G.C.Buillargé.On parle de constituer une garde d'honneur pour rntourer lo glu- vieux étendard à fleur de lis Je Trapeau de Cavillon est le principal acteur dans le drame de L.©.David.tout comme Notre-Dame de Puris, duns l'œuvre de Victor Hugo.De Céri- ny, le héros.meurt, en étrvignant la lampe du chor «drapeau, et vette scène des plu pathétiques, prend un intérét impoaant, lore le public sait que cet : étendurd est hien le même qui n mené autrefois, n0s pères, À la victoire.Le patriotisme nous conrbeta desant cet oriflamnie sacré ot un pieux enthousins- me fora buttre nos cœurs de toute ln religion du passé.Lo Drapeau de Carillon tera un im- tense stiveès, tour few Canadiens voudront rendre homage au xousenir des gloires anciennes, et suluer une picee «le l'un de nos auteurs patriotes.La première représentation ser donnée mercredi soir.sons la préxideoce de Sir Wilfrid la .de Sir L A.Jetté et de t 1lités maiquantes, La vente des billets pour mercredi et Jeudi se poursnit activement, toute la société sunudienne promet d'axaister et au grand nombre de ses membres ont retrnu dee loges, bnignoires ct fauteuils d'orchestre, Nos acteurs eont bien préparés, e& tout est prêt pour le grand suceèe tuant nt- tendu, et que l'un applaudiva chalcureu- sement.6 EE LES DEUX AMERIQUES On disoute lo projet d'un chemin de fer Intercontinental Mexico, 1.\u2014 Le comité international des chemine de fer Pan-ambricnin «est réuni rameri soir ct l'uxsemblée pe n'est dissoute qu'à minuit La clause de neutralité y été remocdelée, de manière à faire disparaître les mots \u2018\u2018nentralité ou neutre\u201d, et prévoit À ce que les mar chanlises envoyées en transit par les territoires d'une der nations contractantes et destinées à une nation autre que cel- lex qui font partie de l'association, do vront dans toutes len circonstances, passer\u2019 munis payer de droit.Les autres eus qui avaient soulevé den diffienités ont tons été riglés d'une façon satisfaisante, Un été aussi rlécidé, pour ce qui von- corne la construction d'une ligne inter- natienale, que les autres natious cu con- inont s'associertit avec les Ftate-Unis afin d\u2019abtenir les informations nécessaires pour discuter les avantages que raj- porterait ce projet : que le comité nommé par la conférence continitera d'oxis- ter, et que le président de In dite con- férenco devrait nommer cinq personnes résidant dun len Ftate-Unis pour w'al- fier avec le dit vomité dans «es travaux nu anjet de la ligne que l'on xe propose de construire entre les Amériques du Nord et du Bud.LE FAERE BROWN L'éconeme du oolidge Leyoia meurt subitement Le Frère Genge Brown, éconeme du Collège Loyola, de Montréal, a fté trouvé mort dans son lit, A 8 heures, hier matin.: Te défunt souffrait d'une maladie du cute depuis quelques jours, mais Fien ne lnisséit prévoir une fin aussi soudaine.M était natif de Quétiee-ct fuimit partie de lu société de 1x depuis 15 ans.Il étuit Aué de \u2018À ans et fnimit partie du personnel duc Collège Loyola depuis 5 ans.Collège Loyola depuin ans, L'AFFAIRE SIFTON London, !.\u2014 Le procès de Gerald Rii- ton.accusé de menrire, ne vera per cu tendu avant les nexises du printemps.Par un ordre récemment reçu du chan- velier Boyd, on ne provédera clans aueu- ne cause criminelle avant le terme du printempe Il o'ensuit que le procès de Sifton cet remix aux prochaines ansises.Comme il n'y it pas de come eriminclle, les grands jurés ont donc été renvoyde.REFUGE OE NUIT Rapport du Refuge de Nuit pour In re.nine finissant le 0 deoembre 190]: 328 homunes ot 70 femmes ont trouvé abris darmant ce temps, Le gérant, M.Quimet, necuse péception des dons mnivants : un Dienfaiteur, 35 gros pains: M.Auvèle Anselin, confisenr, D enisres de pâtisse- rien ; M.Any, $1 Germain, des comes.tibten : M.Hunt dex coment iblen ; wn ami «dee quuvres, Ninges pour hom.mew, Jo gérant M.Ouimet aussi 4 lo ggements À donner pour «d'ici au muis de mai seulement que pour le chauffage.[on pauvres femitles qui en auraient besoin pourront w'adreeser an Refuge de Nuit, 13172 rue Notre-Dame, RAPIDE DE L'ORIGNAL am ee Rapide de L'Orignal, 9, [ly n eu trois eux de diphtérie ici ln semaine dor nbère.On n'ext rervi nxce le plie grand vès du sérum anti-diphtérique du De TN LE RECRUTEMENT Le recrutement ponr l'infanterie à cheval canadienne à commencé ce matin.Les offres de services n\u2019ont pas.jusqu'à présent, Été très nombreuses, mais elles ont été plus que suffisantes pour remplir le câdre de 35 hommes qui doisent être vnrôlés à Montréal.Les noms des re- Crues sont tenua secrets of ils ne seront divulguée qu'après l'inspection qui sern.purait-il.des plus rigonrenses, On n'ne- voptera que de bons cavaliers et de bons tireurs.On dit que sur 35 candidats, il n'y a que trois qui ont déjà fait du service actif dans l\u2019armée anglaise.NICOLAS SAVINE Allas Touleuse-Lautreo, remis en Nberté Toronto, 9\u2014 Le Procureur (Général a averti samedi dernier les autorhés policières qu'aucune mure d'extradition ne serait prise contre le Russe Nicolas \u201cate aliex, comte Touluiæ-Lautre, arroté à Ne ork sca l'accusation d'exc rie.police alors télégr autorités de New-York de reläc! sonnier.(na \u2018ouVvÉ lex marc PAN co dernier avait ntren au clou, à Ituf- ato.Lapolice de Toronto n'approuve pas la politique du gouvernement.Corte décision aura pour «ffr4 it-on, de rendre ler cri minele plus de hw confirm de plux en pl croyanee qu\u2019aprie avoir commis des crimes du côté Canadien fin pourront échapper à fout dun r, on (ranchivsant lew frontidron.Volld trois fois depuis deux ans que te Rouvernement a refund de prendre res mesures \u2018extra dition contre dem prisoners germ à New-¥ «et coujgibles de ddlits conunis BRANDON DE DISCORDE Und surprise & Bredkiyn Une nourriture d'adulte qui peut sauver un bébé prouve pur elle-même qu'elle «st HourrissanLe et tacilemenyt digétée et bonne pour toutes lus porsunnes grau- des el petites.Un honune de Brooklyn dit : \u2018 Lorsque mon bébé avait 11 mois environ, il vounnençs À devenir umigre et pâle.Ceci fut d'abord utuilué à lu cluleur et À ves dents qui comminçaient à pousser, mais en i£alité le pauvre petit être uou- ruit de faim, le lait cle ri mère n'étant pus Une nourriture suffisante.Un jour, après qu'il eut pleuré anérement \u201cune heure durant, à sugyérai à um femme de lui faire exaver le Gaupe-Nuts.Elle en mit deux cuillérées & thé duns une suucoupæ ave clin sucre ot du liv chad, Le ibe le mnngea d'une manière si vorace qu'il regarux lixement perdant une secunde apuvs qu'il eut ini, i quelques jours avant qu'il fue sev depuis ce tem, il fut nou le Grape- Nuts oxclusisement.Aut ti le gar- XoN eh lurt ot 1uhuste CL est un véritable henndon de disconde comme l'est un bébé de treize mois.Nous lui avons oi- fert plusieurs aucres nourriCures, mais il d'en veut pes, prélérant évidemment In nolsritues qui tué lit tant de bien quand il en eut besoin, son vicil ami lo Graje Nute, Employes cette lettre comme vous l'en- Vemirez, enr mon épouse et moi ne le.vrune jamais trop louer le Grape-Nute pour In joe qu'il « apportée dans notre Ménage.Cor déclarations peuvent itre vérifices par toute personne qui désire nous rendre visite, 6, EF, MeEBROY, 2 No.\u2018id Street, Brooklyn, NY.Le Geape-Nots n\u2019est pus fuit pour ser vir de nourriture aux enfants, mais Pes.pévience de milliers de bébés démontre que c'est une des meilleures, ni ce n'est pas la meilleure en ur, Etant donné sa phipmnition scientifique de grains vu vurels, il ont égulemient effectif pour refaire le corps et l'esprit.dl BROCANTEUR VOLE Des gamin lui chipent sa montre Doux bambins d\u2019une douzaine d'années se présuntaient samedi soir, vers § heures, au domicile d\u2019un individus du nom «'Edouard Rouasel et offrait en vente, 8 paires de hus et Un paletot.Après avoir débattu les prix Roussel qui cst friand de \u2018\u2019bargains\u201d\u2019 ucheta bas ot paletot pour lu somme de $1.10.11 allait se mettre au lit we félicitant de sou achat quand l\u2019idée lui vint do consulter = iuontre pour savoir l'heure.On peut juger de sa surprise quand il conetatu la disparition, de ce qu'il « uppelé en cour, une relique de famille.Roussel sortit aussitôt et se rendit au poste de police voisin.déposer une plainte contre les bambins.Cos dernicrs furent arrêtés quelques temps apris.En cour de police, ce ruatin, ilu ont prétendu que les lux \u20ac puiletot avaient âté volés per un de leurs compagnons.Quant à lu montre, ls avaient.convenu crtre eux de lu remettre Je lendeumin, & sou propriéteire.Le juge a sévèrement 1c- prinundé Roussel pour avoir a-hoté des articles qu'il était censé savoir volés, \u2018 On procède à l'enquête dans cette uf- uire.LES DREYFUSARDS lle étalent ie linge cale de Dreyfus Paris, 9.\u2014L\u2019attente énérale de nouvelles révéaltions de maître Lubori duns res explications sur su rupture avec Dreyfim à êté dêcue.l'avocat ayant dé- clans que xx livres était scellées par le secret piroïessionnel.Ses articles, jusqu'à présent, ont prix la forme d'une polémique personnells contre MM.Rui- nach et Bernard Lagaie.main il» ont montré combien profond «st le fossé qui existe entre Dreyfus et.Reinsch et lun partisans de l'ex-capitaine.Lex amis des deux partis livent avec chugrin dee lettres comme celle que Lazare vient d'écrire à Labori.dans luquelle il clédui- £ne de répondre à certaines allusions de ce dernier ot dit : \u201cde ne prendrai pus ln peine de jeter à bas votre propre nta- tue, sous ne semblez tréx apte à fuire vous-même In a presse antidreyfuserde exulte naturellement sur ce qu'elle appelle du linge sale de Dreyfus cb presse maitre Labor.nwintenant que mew ingrate amir ont jeté per-deszuæ hord, révéler l'entière conspimtion dreyfuserde contre l'armée.L'uccusation portée par le commandant Carrière contre le gouvernement, qui rait cherché une prrarion sur som (w- prit et le \u2018aire conslure à 1 intrcence de Dreyfus, continue \u2026 ztre disoutée : le général de Ciullifet nig aujourd'hui avoir pris ln moindre part cette affaire ot menace ves nccnsuteurs de les traduire devant lu haute cour.Assemblée \u2014 L'asvanblée ile demain soir proinet d'à tre un grand succès.Tout le monde un parle eb l'un se propose d'y aller en grand nombre, 1! est évident qu'il existe chez le publie un désire sérieux de re renseigner et d'entendre M.l'échevin La- porte, chef de l\u2019aciministration civique, et es amis faire l\u2019expoyé de nos affaires municipales, De plus notre population, toujours friande de joutes oratoires, sait qu\u2019 se vendant demain soir au Monument National, elle entendra cos tribuns populaires pris au premier rang des deux partis politiques et qui, pour le bon gonvernement municipal se donnent frañchément la main et xe groupent autour de ceux de nos échevins qui.à onus de l'intégrité & de l'honnêteté dont ils ont fait preuve dans l'exécution de leur mandat, méritent notre confiance et notre appui.El y nure done foule demain soir, mardi, duns la mie salle du Monument National! et hin que cette salle contienne au-delà de 2500 personnes, si nous voulons avoir une bonne place rendons- nous À bonne heure.présidence MONUMENT JATIO L'assemblée sera sous la conjointe de NM.L.J.A.Surveyer ct Joseph Lamoureux.RELIGIEUSE DÉCEDEE (Correspondance apéolale) Quéhec, 9 \u2014 On a regu de France.ma.medi, ln nouvelle de ln mort de Mère St-Edouard, de la communauté des lu- mes de Jésux-Marie, une ancienne Qué- beoquoire, une Mile Philomène Verreault, fille de feu M.Fdouard Verroault,inspecteur de Elle faimait partie de la maison que cette communauté possède à Remirevourt dép tement den \\ osyew, défunte comptait trente-cing ans de profession religicuse ot était de roixante et ving ans, Elle compte encore des purents duns notre bonne vieille cité.AU CERCLE VILLE-MARIE Mardi.le 10 courant, à 8 heures du eoir, soirée de clôtitre de le saison dan.tomne an Cercle Ville-Marie.ous le pré- aidence d'honneur de M, Laurentie.Je président du Cercle, M.Egicdius Fanteux.FE.FE.D.seru lui-même le conférencier.{I pmrlerm sur; \u2018Les écrivains étrangers et le Canada.\u201d les membres du Cercle interpriteront Fammante combdie d'Antony Mars : \u201cSon Altesxe Royale\", 11 y aura aussi du chant et de la ma.xique, ZENS DE STENOGRAPHIE 3 Samedi prochain, à 10 heures de l'avant-midi, aura lieu an Pulniz de Fun.tice, l'examen des candidats à la prati- Me de ln nténographie dans ln province + Quéhee.11 y a quatorre candidats, en tout jusqu'à présent.Un été dévidé par le brrenn qu\u2019à l'a venir À n'y aura que doux examegt par année, un an printemps.l'autre l'hiver.LE FEU DANS UNE CHAMBRE A COUCHER La hrignile du feu de Li partie Est a été appelée à 7.42 hrs hier voir, par V'avertiseene AIS pour dtsitelre un incendie «lan< une chambre à coucher re la rénidence de M.Picejardine, 228 Avenue de l'Hôtel de Ville, Lex don.mages pont.estimés à trois centa dol.| Piluies de Longue Vie (Bouard) ç LL LE DRAME D'OTTAWA Des témoins oculaires racontent les circonstances de la triste mort de Mlle Blair Héroisme du jeune homme qui perdit la vie en voulant sauver la Jeune fille M(Correepondance apéciaie) Ottawa, 9 \u2014 L'hon.M.Bluir et Mme Blair ront arrivés hier matin do Clifton Springs, N.Y.Leur douleur faisait prine à voir.M.George Bluir, leur fils, est aussi arrivé de St-Jun, N, B.Lea funérailles de fene Mile Blair auront lieu cet après-midi À deux heures, au cimetière Becchwood,où est enterré le fils du ministre qui et mort ici le printemps dernier.Je service religieux uurs lieu & la maison, les rostes de feu NM.Harper neront transports par le comoi du Pacifique wt apriganidi 4 Cookstown, Ont.oi awn lieu Vinhunmtion, Le Riv.BR.Hart, son besu-firs et Mlle Harper, de North Bay, sont arrives, La famille Blair a requ un grand nombre «de dépêches de condoléances de tou- ten les partics du Catuuli, surtout des provinces inaritimes et méme d'Europe.Le Hiv.M.Herridge, de i André, a fait une allusion dans son sermon hier soir à In triste mort de cs deux jeunes gens.Inutile de vous dire que Ta tervible tin.gédie duns Isquelle Mlle Elizabeth Blair, fille du ministre cler chemins de fer et M.H.A.Harjuy, du «déjaurtement du \"Frasail et l'un dus rédacteurs de lu Ga zette du \u2018Travail.ont perdu la vie.fournit le sujet de toutes les conver: tions ici depuis vendredi soir.La plus profonde rymipathie cet témcignée à M.Blair et id wa fumille dans la douloureuse épreuve à travers liuguelle ils juessent et des pretives de cette sympathie Tour sont pervenues de toutes les parties du pays.La famille de M.Hi ne demeure æ ici.Son père et su nière sont mort.la une sœur à demeure À Barrie, Ont.On admire frojstne dont il ow fait preuve en sucrifiant sa vie conne il I'n fait pour sauver la malbeurcuse jeune fille.Lew calavres, conune je vous lui un- boncé, ont Été trouvés seimedi rnatit par M.Mathias Blais ot nutres citoyens de ln Pointe Gutineuts, tout près de l'endroit.où la jeune lille et le jeune honme se sont novés près «de l'emhonchire re ln Gutinenn, lx étmient tous dens dans une position perpendicuinire à quelque distance l'un de l'autre.Le cndusre de Me Blair était véeu jusqu'à lu coiffure de ( \u20ac : celui do Harper était «6 manche de cheanise.Harper, Ou se 18 ruputelle, avait coté ron par- dlesaus ct son habit avant de re lancer à l'ous Lie montre qu\u2019il portait «était arrêtée à 5,15 p.tu.quelques minutes après l'hocident.Une grande foule s'était por- tie vers lo lieu ce l'accident, Lord Min- to dtait du nombre ct manifestait les Plus grande regrets.EN COLOMBIE La paix est retablie Colon, Colombie, Ÿ.\u2014 Le général AI- ban, lo commandant colombien, est re venu samedi matin de Bocas del Toro, par le croiseur anglais \u201cTribune\u201d.11 wo dirige vers Panama.Plusicurs An- lois qui réclament des dommages pour es pertes subice par eux, soit À Hour del Toro, soit aillenre, ne présentent au près ru gouvernement.Le général Alban a regu de Bogota, ia sitade du la république, le tétégramuie suivant : Le pays vous proclune le sauveur de la république, pur vos récentes victoires, dignes d\u2019adimiration.\u201d général Albun dit que les autorités de Bogota l'ont averti, il y a qnelques jours, que toutes les relations diplomatiques entre le Vénéizuéla e lu Colombie ont été suspendues, Le Vénézuéla a 10,000 hommes dans le district \u2018le Tachira, sous les ordres du général Gonzalo Valencia.La Colombie tt des forces moins considimbles 4 San Cristola], sous le commandement du général Castro, Le général Alban dit que tous les évènements récents clans l'istiune.ont été amenés par la gestion du chemin de fer de Pinanu.dit que c'était un acte criminel que d'amener l'ennemi de Los Cascades aux portes de Colon.le gt néral a vivement protesté contre velte manière d'agir et une poursuite en loi s'en suivra.T1 déclare que le récent refus fy 2 par la compagnie de chemin de fer de trans porter lex troupes du gouvernement échelonnéeæ sur le parcours de la voie jusqu'aux endroits où les hataitles se livraient, avait considérablement augmenté lu fante du comité.Alban déclare que la tmmnquillité règne en Colombie.Washington, IKC., fl.Le département de la marine à reçu un rapport du api: taine l\u2019erry, du navire de guerre *\u201clo- wa\u201d, daté de Panama, le novembre dernier.Tour lea détails de la prise de Colon par tes Hibéraux, et la part prise par los forces navalrn dos Etats-Unis pour lu ouverture du trafic, sont contenues dank cette missive, Le onpitaine dit que len gardez améri- cline ont été tmités avec respect, pwr les wolcata conservateurs et libéraux.LES VETERANS les rdvlen et.ennetitations de l'agen- ciation dev vétérans œnmndiens n'étant tas terminés, et l'aute d'Incurpormtion Vacsemblée qui devait avoir \"pin soir ent maine à plux lard, Avis on cet sonné dane les journaux, Avis on vera donné dans tes jonrnan, Jd.CORBEILLE.Sve, GRIE DE VETERANS Quéibee, W Lae lient, A, 1, Price, qui a servi dans le Mud-Africain \u20ac qui a fait partie du prentier contingent conne so'dat est en Cain d'onaniser men cité de vétéqane compose de mbit aqui ont pris part & la à la sunpigne | de Vl'AfriqueSud cuntre lus Bucs, \u2018 | nis, D'après les rapports faite par M.Re » l'entrepreneur de prucupes fund.bra veltui des Mile Bhir J fu résidence de son père, rue O'Connor, et celui le M.Harpor & lu résidence alu Rév.M.Herridge.\u2014 Le capt.Boll.A.D.C.«du gouverneur et le It-col.Shorwewd, ninsi qu'un détachement de In police de ki puissance ont puerticipé duos les recherches fuites pour tepécher les casuvres, l'ageée les radports fuits par M.Creehuan, Mlle Snowhall et autres, nous PRVONE À peu près zut juste conument l'accident et arrivé, Miles Blair et Snowhall et MM.Creel- man et Harper revenaient d excursion en patins au has de la rivière, Mile Blair ot M.Creelman étaient en avant à quelque «distance et torsdent chueun une anne.El commençait à faire brun.Mile Snowlull et M.Harper étuient à quelque distance en arrière, Subitement, M.Creciman ot Mlle Blair ont senti lu glace se briser soux eux et leurs patins sy arrêter.Tous deux ve sont trouvés précipité de Uavant.En ue iustant, ile étaient à l'eau.Ve étaieut arrivés sur le bord d'une mare dan saus s'en apervesoir, Tous deux susuient nager.Mile Blair fit un effort pour nager en revenant à lu surface.Elle ee sentait cependant emporter pur le courant.Creelman Is tenait par la manche de ron vêtement, nmin Iii aussi se tentait Enporter.Tous deux crisient su recourse, le Snow- tull x'élunçe vers la Pointe Gatineau on crinnt.Harper, malgré l'injonetion de Croelman, enlova res habite et n'éluriça à l'eau.A ce moment, Crecltun dispr Fuispait sons In glace pour, cependant.rejmiruitre de nouveau en brisant la mince couche de glace dunx un effort (Ween péré.II était évanoni et ue tenuit nr- eroché à ln glace avec grand'jicine, 1 était déjà à l'œun depuis quelques mime tes quand M.Binis, attiré per Mile Sunwin), arrivait avec un bac.Awas- Ie M.Threadgold, il w'élançait ou xe conrn do Creelman qu'ils réussirent à rortir de l'œu.Crechman leur dit que Mile Besviv Blair et Harper étrient en- oure à l'œu.Ile étaient disparus et il n\u2019y avait plus aucune chance de len ra: ver.L'on peut enncevoir l\u2019émoi omuxé parmi ln troupe due joyeus patineurs et surtout ln douleur poyrnante que ressentit Mile May Blair.qui était celle aussi sug In qelnce à patiner.Malgré ln mort de Mlle Blair rt œble de M.Harper.des millier de personnes ont patiné sur Ia rividre, samedi et hier.UN DANGER Oa preparerait un nouveou sou- levement en Ghine Ine son numéro dn 4 novembre, \u201cL'Echo de Chine*, de Shanghaï\u201d, pu- lie ce qui suit : \u2018Le retour de la cour est loin d'Atre envisagé par tous conune uno garantie de tranquillité, Il est, des gons, en vf- fet, qui font le singulier raisonnement La cour revient à Pélin parce q \u201cavoir à cmindre aucun cou de main ; que, au contraire, elle re croit capable d'en tenter un contre les Euro- puens quand la fentuisis lui prendra de reconumencer l'équipée de 1900, \u201cSi poradoxal que puisse sembler ce ruisonneinent.il ne faut jay 10 Jdédai- #ner ; n'oublions pas que noun sommes en Chine où l'invraisemblable est presque toujours le vrui et où rien ne so passe comme ailleurs, \u2018Les fnits que noux allons conter ne cont.donc pas livré mn save du public pour nous nie: déliveer un des vet du prophète.Notre ambition ct loin d'être aussi haute, Mais tout au au moins, nous ne voulons pux être uc- eusé à un moment donné d'avoir négligé certains indices qui ont peut-être leur itnportance, \u201cNous voulons peser lo lu folri- cation clandestine d'urmes & fen.\u201cLe protocole bâtard d\u2019une paix malvenue & pu être signé ca prévoir Uinpor- tation d'armes de guerre ct de machines spécintement destinées à leur fabrication, il nen reste qua anoîns acquis que sons nos propres veux, à nos portes.on so liste À tune active fabrication clandestine d'armes à feu.Le mot iabriention est en partic inexact.C'est montage que nous devrions employer, puree que les armes en question sont importées des Etats-Unis toutes démontées ; les diverses pièces en sont assemblées à Shanghai.Ensuite vez armes sont expésditen duns lu vallée du Vangtse et ctles trou- vont factlement acheteurs à Ngankin.Nankin.Tehinkiang, Ouhote et_ autres lieux ciroonvoisins au doux prix de 34.00.\u201cvient que ce ne sont pes des Lebel au des Manser que dre Etran- gers ne rougiesent pas de liver à ce prie tain ce vont des nrnics qui, entre es tinîns de Koluone par exemple, don.noront aux egitateurs qui sont membres de cette société (plux importante que l'on ne eo plait à le reconnaitre ot partant plus dangereuse qu'on veut bien re l\u2019imagiter à l'envie, winon ln possibilité do créer ces broutiee.\u201d* AU SENAT FRANCAIS Puris, N\u2014Le Sénat n voté chinois, per 224 v On a aussi ol me l'enprant chi- mois de 265 millions de francs, à 3 pour cent.sera lancé le 21 dévembre prochain.1020 PAIE SA PREMIERE PRIME \u201cZE paie va première prime de ving pinstren en or À Mde Albort Savage, 60 rue Cholet, Madanie Savmye n cu la chance de re procurer la boite contenant le coupon cher J.Co Desprding, 838 rue Sainte l'emprunt x contre 4.SUD-AFRIGAIN On croit, en Angleterre, que la fin de Ia guerre approche Appel de M, Bourke Bochran an pr -*dent Roosevelt GRAVES !.CCUBATIONS New-York, ¥.\u2014 Le vorrespondant de In \u201cTrilmue\u201d A Londres, dit qu\u2019à tort ou à raison on pense, en Angleterre, que la fin de la guerre approche.On vient \u2018le publier une traduction anglaise de toutes lex dépêches hollunduires officials lex publiées tandis que fox Anglais oocus paient Vryheld.Imns ces dépêches, les troupes anglaises vont uccusées d\u2019avoir attaqué les ambulances hoc et armé des Bassutos et d'autres indigènes,et de n'avoir respects ni la croix rouge ni le «drapeau blanc, KITCHENER EN KIP VAN WisaLB Londres, 9, \u2014 Mans une lettre envoyée n offi du Sud-Afrimin, où lib sulmitorie ayant demuné une cari- de lord Kitchener on Rip van Winkle conduikant an voldut centensire net d'un monticule, le commandant en chef # dit en voyant ceclesain i! ** Ceci est une vilnine prophétie, mais s'il est nécemmire, nous restorons ict Juse QU'È ve «ue nous avons cet âge.Notre devoir est de vaincre, et nous vain- vrons.\u201d ROOSEVELT POURRAIT RETABLI® LA PAIX Chicago, 9 \u2014 Une immense réunion = eu lieu ici hier soir, en faveur dex Boers, W, Hourk Cochran, le grand orsteur dée wocrate, y à prononcé un discours à ee et.M.Cochran prétend que lex Boers ne prinent être vaincus cléfinitivement ob que le seul moyen «de rétablir Ta paix ost l'abandon pur l'Angleterre de la prétention de supprimer l'indépendance des Boers, In terminé i: \u201cla Providence « covrdonné ler événéments do telle façon que le président «es Ftats-Unis pent terminer vette querelle acharnée.Et une ocvaxion extrmordinnire offerte à un huntnte extinondinnire.El ne serait pue nécessaire de ticor l'épée, de faire sucre ne imemice d'intervention armée, ni de prendre une attitude hostile.Un mot dit à l'amhaseudour anyrlais, où fà où il ve- tait entendu du peuple anglais.rétebli- tait In paix.Ce mot sera-t-il prononcé?Jamais dans l'histoire (les conséquences aussi graves n'ont dépendu d'un mot qui peut tomber de Iu bouche d'un être hue main.Théodore Roosevelt profiters-t-i de cutte occaxion pour son Leon oelui de son [uys of «de toute ln mce humaine?\u201d UN APPEL DE M.ROSTANN f'arix, © \u2014 Tour les journaux de Parts ont publié.samedi, un conte de Noël de NM.Edmond Rontund.C'est un appel aux enfants de tous les paye, leur deman- dunt de donner une part de loors étrennes anx wires ot aux enfants boers qui wont duns lon campe re concentration de l'Afrique Auatrale.Le poème fait la rontrante den join ot des lecteurs et de la inisère dex enfants boers, Londres, © \u2014 On croit que Te gouvernement proposera de distribuer lex réfus viés des camps de concentration dans les parties pacifiées du pave.On dit que ln Hollande à demandé aux puissance # d'appuyer sa demande que les réfugiés soient transportés en Bo lende.POUR ALLER DANS LF SUD-AFRICAIN Ottawa, 0 \u2014 Tau \u2018\u201cGnsette du Canada\u201d wiblie une prochuuation du Colonial Ofs ior de Londres, annonçant que par suite de l'établissement de la lo! marttale dane Je Kuul Afrienin, Hu été décidé, avec le concours dn gouvernement de ln Colonie du Cap et du Natal, qu'après le premier se janvier prochain Tes personnes dési- tant.débanquer dunu ces colonies devront se munir d'an permis Des permis seront délivrés, au Canada, par un officier spécialement nommé À 1r la présentation d\u2019un crtie ficat siuné par un dépuié au parlement, un juve de paix, un membre du clergé, 1m ministre ou un officier des troupes de Sp Majesté, comportant que le requis rant est en possession d'au moins C100, on est en état de pourvoir Asem Pesoine duns le Sud-Africain : que Te hut de son vavagge { 0e but doit Are specific ) eat de tonne foi et qu'il n'a pas été déporté ou renvoxé du Rud-Africain comme indule gent.Lee requérants, après avoir produit des rortificets satisfaisants, devront signer nine séclaration sans le même vens, ave la «déchiration acdtitionnelle qu'ils n'aideront ni directement ni indirectement d'aucune manire, lra onnemis de Ba Mujenté dans le Sud-Africain, of qu'ils «onnuiséent In xing que In loi martiale inflige pour c fait.Les membres d'une famille aoront dérignés dans le pormis livré an chef, mais nn pennis distinct reru requis pour chaque fils et fille ane dessus de 18 ans, Los permis ne mervent qu'à permettre aux paraurrs de débarquer dans le Sud- Africain, ct ne sont pas une garantie qu'ile auront la permission de xe rendre | dane l'intérieur.Cony «ni portent de ports étran.000 sont averti qu'ils doivent s'adresser aux officiers consulnires britanniques pour obtenir des permix.LA PLUS IMPORTANTE MAISON de musique \u2018hu Canada ext wns contredit ln maison lratte, dont les nouveaux tone gains sont au No 2481 rue Sto-Catheri- ne, prés de la rue Drommond.Bi vous avez braoîn d'un piano vous en trouver dans tous len prix et d'une dismine de différentes mnninctures depuis $150 à SION) meufs, St vous voulez des pinnis- to automatiques vous y trouveree en.tr'auères le PIANOLA, le plus parfait de ce genre d'instruments.FI vous déai- rez une boîtr ou une horloge tnnnicule veus v frouveree aueri le plus grand ae rortiment de 810 à £330.La union Pratte n'a qu\u2019en seul prix, la pilua Mme, et Une personne qui ne con- nalt pas la valeur dex marchandises peus avheter À nuesi hon marché que je plus grand mrchandenr, Elle ne donne run nn de edit mais ce avatètme avec l\u2019ah- scnce d'agents, de colleoteurs lui permet de vendre de 25 à 50 pour cent meilleur mwiché À sea cliente qui r\u2019adreement di.rectemient à elle et il ent de l'intérêt des nvheteurs de ne rien conclure ailleurs avant.d'aller lui faire ane visite, 242-1 Cigarettes SWEKT CAPUBAL | 1-mor-j-v-jno me a ee \u2014\u2014\u2014 b As LA =} EI) & à MP EIt, In résultat aurait peut-être 66 +4 douteux v \\ LUNDI 9 DECEMBRE }J9ol LA PATRIE \u2014 [ 7 vox + Vv - \u2018LA GOURSE DE SIX JOURS Elle est commencée d'hier soir à New-York \u2014Le championnat du jeu de paume.\u2014M.N.Lavoie le detient avec onneur.\u2014Barutel défait par Slossou au billard.\u2014Assemblée annuelle de PU.R.Q.et de I'U.H.U.-Une mascarade au Montagnard.\u2014Choses et autres.BICYCLE LA COURRE EST COMMENCÉE SEIZE COUREURS REPONUIRENT A L'APPEL DE LEUR NOM New-York, fi.\u2014 La grande course Inter nationale de bicycle ex commencée depute hier soir à 11.58 heures, sur la pisle du, Madison Square Garden.Dix aniile personnes étaient présentes lors du «épart des coureurs at plus la course progrresait.plus le nombre dos suportateurs augment ait.L'animation était À von comble quand le \u2018starter \u2018* Willlan: ©.Rathwell, mieux Connusaux le nom de Young Corbett Jon- « le signal du départ.Commo on de vait se Timaginer, Gongoltz était celui Ju provoqualt le plus J'atiention du pu- blix.Place au second rang, mais eur lo bord de la piste le vuillant #iblète prradse sait être en formes excellentes et disait À uen entruineurs quil ee tenalent prêts de lui : S'il ne m\u2019arvive pas d'accidents Je sortirai victorieux de cettu dure épreuve Tout A cite se tenalent Mall.Chevalier, uller, Fredericks, De Roeck, Karnsialt, weon, Mclean.Bunroe, Walthour, Mc- Farland.King, Mayu.Bahcocks ct Jones, Au signal final, tous partirent avec ru- pidité Gongoltz.ull et Freeman prirent immédiatement le devant et la course commençait.vertiginense.Au premier tour Jes trois premiers coureurs ne ie vaient de très pris.4 dant tour à tour, {ls a» dépussatent \u2018quelques récds.Watthour par un grand effort parvint & prendre In première position, mais ne put conserver, Le premier franchi e« 2.21 ot 2 Ac moment Free (teutier auivi par Walthour et ur la fin du troisldme wmiile mille fut + fe second on 2.27, man fait + belge, qui alait en haut rdit tout » 1278 Mérancour .Gi Bedford.1,160 Bellerive ( Montréal ) 1,783 Bergerville on con serie one \u201c7 Nerthier { on MutT 1,120 Bio .706 Cheveux noirs Durant 50 ans l'Ayers Hair Vigor a rendu la couleur aux cheveux gris.Il n'y manque jamais, non plus.En outre cela il tient le cuir chevelu propre et en bonne santé prévient la chute des cheveux ot les fait usser épais et longs.Pent une nourrituee réguliès re pour les cheveux, \u201cL'Ayer's Hair Vigor tient le cuir chevelu topre el en bonne santé, 11a aussi arrété a chute de mes cheveux et Îes fit pousser très bien.J'ai reçu plusieurs compliments pour ma delle chave'ure.- Mde.L.E.Stevens, Cle Elum, Wash.$1.00 is pharcsecwes.yd Co, Lowsll, Mass.\u2019 | Shawinigan, Chutes Bishops Crossin » « 864 luck Lake 2.211 1 1 ma Bryson 22 2222 2 1,037 Buckingbum 2 2 2 + +.2364 Cacouns 1224 2 ,., 7 Calumet ., , , |.82 Chuboillez, Curré ( Montréal) .5,156 Chambly Canton .2 2° a 871 Cherrier, rue (Montréal) .1,008 Chicoutimi ., , , , 20M Conseillers, rue (Montréd) .8,93 Conticooke .3310 Coukshire .+ + + , .1,662 Cotesu landing , , , ., 880 Cowansvile ~., , , +.2,081 Demsille .§ , .2,00 Dheiti 14 1e 4 00 867 Drummondville (Est) , ; , ©.1,231 Vrysdale L 20024 +.6968 Dunham + sv se M East Angus vee ee LI Eovtwan ., , , ,, 547 Fast Sherbrooke ., , .2017 Ftchewin ., , 4 ,.588 Fuemham 2 2 2 + + .228 Frelighsbwrg .2 2.0 503 Fullum, rue (Montréal) , .799 Gurthby Stntion , , , ,, 613 Gaspé Bassin.2 4 + 1,016 ficongoville .536 Granby ., , 6 0 4 » 3,5 Grund'Mère , ., 3 .14m Girand'Nére, village .088 Grenville .4 2 \u20ac sw als 2,440 645 4.28 2,204 SH 710 Isle Vorte \u201c743 Joliette .sop ae BIW Knmoiraska ., ., .GW Kingsey's Falls 5 2 4 24 NH owlton 24 2 2 0 LAIT La Beauwce ., , , .188 Labelle.oe ses as Tachine .202 + 4 + % 3441 Lachine Locks .+ + , .Lit6 Lachute LL, Lub Lachute Mills 2 2 + + + 513 etapédia 2.2 2e 480 Lucolle 1 2 4 4 + + , 667 Lac Méguntic .2 + + .LUG Japrairie cae sg es 60 L'Assomption + 2 2° = 900 Laurentides ., , , , mé Lauzon 245 4 4 4 = hs Lennoxville .«x so» 1,687 L\u2019Epiphanie ., , | , Bus Ha Cr ee ee a.1,708 ist -.© 548 Pit Metin 2 124 E gig Longne-Pointe .\u2026.nu Longueuil .+544 Loutseville 1,126 Magog 2,673 Mnisonneuve .1,488 Maniwaki .618 Mansonville BIN Marieville 1,054 Matane \u2026 a1 Mutapédia eu Metabetehouan .654 Mile-End .C.Lund Monte-Bello 614 Montmagny 1,536 Montréal \u2026.374.841 Mont-Royal ave, ( Montréal ) 4,288 Murray Bay dou New-Carlinio .sy Nicolet .1,510 North Hatley .La N.-D.«de Québec .7 Notre-Dame rue Ouest rial ins aus + 4.01 Ontario rue, Centre Montréal 1,081 Urmstown vere ae IL?l\u2019apineauvi vs l\u2019ashébiac \u2026.Tv Peel yuo, Montréal 4,787 vossscs wed Vierreville 873 Plossisvilio | LAS Vointo à Pic .si Toints 8t-Charles 1,216 Portage du Port 747 Prince-Arthur 4,208 Québec \u2026 11,808 Quyon .sui Rachel rue, Mon 1,082 Richmond rue, Montréal 46018 Rigaud .eus Rimouski 2016 Rivière Iesert 776 Riv.du Loup ( dull Riv.du Loup (sta on ) 1,0 Roberval .1,4 Robinson Ga Rock Ising 1,802 Roxton Lalla .ur Ray rue, Aon 875 Ste-Agatho des M 1,85 St-André Avellin .875 St-Andrews, be .781 Ste-Anne de Beaupré \u2026 v85 Ste-Anne do Bellevue \u2026 754 Sto-Anne de ln Pérade ,.vus Ste-Anne La Foctière \u2026 St-Anselme .St-Barthelém St-Cusimir Bt-Césaire St-CI Se Sto-Catherin rue, Ouest nigonde .7 8t-Cyrille de Wenelover ,, Ty 8t-Uenis rue, Nontrial 6,237 8t-Ephrem d'Upton \u2026 eus Seth odd 8t-K vas Ste-blavi a Ste Flore 260 8-1 1,093 À 767 1,003 a8 Toy bot .Ud St-Hyacinge .ve resenens bi 8t-Jenn-Baptinte, Montréal .2,806 8t-Jean des Chaillone ., .821 St-Jean Port Joli ., 633 Bt.dirdme .Brut een t-Jean, faubourg, Québes 8t-Joseph, Bus\" ae ee St.lovite .Hte- Julie, Somermet St-Laurent, Montréal | St-Lanrent, centre rue \u2026 St-Michel de Bollechare de BOum nc a, .a8 St- Paschal .ala Palo 8t-Laul .82 St-Pierre Jon Beoquets .519 8t-Raymond .768 Ne-Rami .\u201c 63) ft-Roch de Quien 8,079 Ste-Scholastique .746 St-Satveur de 2.958 St-Stanialax de 539 Ste] hirdso do Blai 024 Se-Tite .702 Sane Bruit | 486 Nawyerville .8 Brottatown 2.018 \"Trois-Rivières .7.87 Thurso .599 \u2018Trois-Pistoles .1,041 Ulverson .55] Falloylield .4,289 Victoria, av 638 Viutoriaviie .2.2% Visitation, rue, Montréal .1,0R4 Wakefield .ss Warwick .687 Waterloo-Est 2315 Waterville \u2026.id Wellington, rue, Mon 857 Westmount 4,063 Windsor 2,063 Watton .836 Yumachicl ee 727 comptables $140, ; nd oa! pour la province de \u2014Le col.Gourdeau a é1é informé cette après-midi nr dépêche que le gardien du phare du Brandy Pot qui nvait été em- Porté par les y uvait utterri avec son camarade sur l'île au Pèlerin.Àl à envoyé «do l'aide de Québec au secours de ces deux hommes.RECETTES ET DEPENSIS DU CAMABA Les recettes de la Puissance pour les cig mois cxpirés le ler décembre à compte du revenu ont été de $23,141,976 contre 821,304,705 pour les cing mois correspondunts de 1900 et In dépense de 816,200,517, contre $14,418,705 en 1900.La dépense à compte du capital a été, durant la mb période de $3,285,228, vontre $4,475,128 en 1900.Les recettes de novembre à compte du revenu ont été de 84,633,455, contre 84,- 174,381 on 1900, et lu dépense de $4.865,474, contre 84,270,384 en novembre 1900, et la dépense uur le capital, de 50.184, contre $712,383 en novembre Hy a dono en.pour les cing mois, augmentation de recettes de $1,637,271, et augmentation de dépenses de 81,782,- 258 «ur le compte du revenu, et augmentation cle $810.000 à compte de paiements sur le capital.Tour le mois de novembre, I'augmentation des rerettes oat do $480,134 ct des dépenses de $305,120 «ur le compte du revenu et des dépenses sur Je compte du capital do $96,831.Le surplus au ler décembre à compte du revenu était dons «le $8.94),129, contre $7,086,H16 au ler rècembre MN ct eur Lontes opérations de 81,838,404 con- tro 82.610,01 au ler décembre 1900.11 y a eu uugmentation dans presque toutes ler sources de revenus et nusenen- tution le dépensez surtout pour les primes sur lo fer, ler travaux publics, chemins de fer ct canaux.Vuici les recettes en détail pour les cing mois.1900 1901.Doudnes .813,178,330 813.262,080 Actise .4,348,340 4.700,182 Postes .1.279.297 1,353,003 Travaux et chemins de fer .2.504,765 2,788.850 Divers .\u2026 \u2026 \u2026.LIU8,038 1.006.183 £20.504.705 $28,141,976 La dépense à compte du capital pour les cinq mois à été comme auit : 19760 1901.Primes sur Le no.8222.67 Contingent.Sud- Africain .3566,316 184,427 Travaux, chemins de fer et c- 2,903.221 3,701,666 sance .\u2026 he 99,604 106,668 Bubaides de che- po de for .1.686,743 1,067,606 Rébellion N.-O., 782 28 $4,475,125 $5,280.225 Le bilan pour novembre comparative ment est comune awit : Recettes sur revenu.1900 1901.usnee \u2026 oo ooo 82,241,800 82.471,20 Fès veo 067,205 1,000,920 Postes .\u2026 \u2026 \u2026 309,237 310,000 et che Panne de for .404,162 448,524 Divers .252,750 304.912 H.175,351 $4,635,482 ital.Déponrce sor cents so0 1901.Primes sur fe a a A $42,287 Contingent Bud- Africsin .$75,964 35,672 \u2018Travaux, chemins et a pot .at 628,211 661,311 Puis- Tera de Pi wa mau Subriden de chemina de fer .57.650 Milico \u2026.\u2026.\u2026.7,900 5.904 Rébellion K.-0.167 Is NR SHIM Le Canada.en un mot, reçoit plus d'argent et en «dépense davantage.vs L'HGIDENT DU JUST STRONG .Le \u201cFrees Press\u201d a puhlié samedi mans commentaires lo texto d'une plainte fuite Jo 29 novembre devant lo ma jour cks- ice O'Keefe par M.R.J.pa , at d'Ottawa contre le Très Honorable Sir Sumuel Henry Strong, chevalier, juge en chef de ln Cour Sw- prême du | accusant ce dernier d'avoir commis un ussaut eur sa personne le & octobre dernier dans l'un «es couloirs de ln bâtisse do la dite our Supréme en le menaçant et en eu ant le tout contrairement À ln fo M.Wicketeecl accompagne a plainte d'une longue lottre dans Jnquello il tente de justifier l'action, qu'il a prise.Le magistrat était d'abord peu disposé À émettre une sonuition croyant Jue le juge en chef avait t-être agi duns in mesure de ver droite.L'échevin Black & refuné d'agir.Finalement lo magie trat a accepté la plainte de M.Wicks.teed.mais l'affaire ne semble pes avoir eu de suite.Wicksteed déclare qu'il publie In chore pour revendiquer son honnneur professionnel.La c « crée une certaine rensation & Ottawa et l'on sttend aves intérit ce que fera maintenant le juge en chef.M.Wicks teecl ne dit pas quelle occasion »e vo- rait produit Ia \u201cscine\u2019\u2019 dont il ve pleint mais si je me rappelle bien à l'ouverture du dernier terme de le cour, M.Wichsteed devait présenter une motion an tribunal rendant In perruque obligatoire comme au comité Judiciaire.C'est probablement à cette occasion qu'il au- tait été reçu d'une manière asees brusque par le juge cn chef qui n'est Fes tendre dans ecs manières parnit-il.fly & quelquez jours le jujge en chef n obtenu un congé «do deux mois pour aller cn Angleterre riéger comme membre du co- mit judiciaire du Coneeil Privé.Quelques journaux ont annoncé In chose quelques jours plus tard en ; ajoutant que air Henry avait retiré le 81,000 voté par le Parlement, et qu'il n'était pes pnrti encore.Lo juge à fait contredire cotie nouvelle et oxpliqué qu'il avait été ma- Inde.Pilules de Longue Vie (Bonard) Chaque réduction est offerte ici avec raison pour encourager ceux qui achèteront de bonne heure.i tout ce dont vous avez besoin maintenant, donnez un petit acompte, et les marchandises seront mises à part jusqu'au moment ou l'on aura regu instruction de les livrer.Nous remplirons tous les ordres pour cadeaux reçus par la malle, d\u2019une manière prompte et à votre entière satis 2 ; © Un peu d'argent depense ici pour Cadeaux peut faire longue route Nous n'étalons pas seulement une splendide variété d'articles adaptés pour cadeaux de fête mais nous les avons marqués à des prix tels qu'il vous est impossible d'oublier un seul ami sous prétexte de fonds nécessaires.Vous pouvez choisir action.Couvre-pieds.re que nous conseillerions pour nellement bas.Couvre - pieds, fini satin.Crandeur 9.4, 10-4 Couvre-pidx Tinneycomb ou faits au crochet, grandeur 10-4, cm vom + nu oe Couvre-pietin couleur, une pour les grandeurs 5-4 Jusqu $ \u2018ouvre-pieds Marseillen, de belle Grand choix de patrons.ots Cadeaux utiles pour gens mariées Nous avons des bonnes qualités de couvre-pieds\u2014le gen- endide varié, variant\u201d dans les prix depuis oh qualit cadeaux à des prix exception- & $2.10 chaque & $2.98 chaque a .28 chaque à $4.45 chaque a a + sans fr qour les grandeurs 11-4.3 Blouses.Cadeaux présentables pour Dames, que les Dames sauront apprecier A dex prix très raisnanablos.L'axsortiment comprend : merrerisé.Blouses en flanciletto, flanelio, cachemire ot lustré.Mlouses eu soie noire et do couleur.ToTutes daus les cerniers genres ait les plus jolin effets, ; Plusieurs sont très bien garnies et produi- Blouses en sateen noir CHEMINS DE FER PACIFIQUE * CANADIEN service D'OTTAWA Amétiors (Via ligne courte) Laiées STATION WINUSOR, 9.15 a.m., 4.00 p.mare OTTAWA.13.30 p.m., 7.15p.m Via rive nord Laisso STATION WINDSOR 290.30 a.m.10.08 pom.\u201claisse\u201d PLACE VIGEB, 8.30 a.m.5.45 nm fous les jours, dimanche compris, Les autres trains tous les jours neulement- SERVICK DU DIMANCHE peur OTTAWA Laisse la GANE WINPSOR, 10.00 a.m., ot 10.05 Arrive à Ottawa 1.30 Pp P Besar.d'OTTAWA (Btation Centrale) 6.35 p.m.Arrive A Montréal 9.10 p.m.Montréal et Springfield, Mass.Bans arrêt of Char Palais, service Do Ja Gare WINDSOR, 7.45 p.m, quoti- dlennemant, excepté le dimanche Rervice du dimanche pour St-Jérôme Départ do 1a Place Viger 9.15 a.m.arrivée A Bt-Jérome 310.35 a.m.Au retour départ de Bt-Tereme 8.15 pan, arrive à Montréal 9.45 p.m.Bureaux des Riliets ot du Talésraphe de laville, 199 RUE ST-JACQUES, voisiu du Mareau de Poste.RAILWAY ALLE Service amélioré via G.T.et D, & H.ENTRE MONTREAL et NEW-YORK Départ de Montréal $9.15 a.m.T8 pm.Arrivée à New-York 8.458 pm.7308.10.Départ de New-Yoik $8.48 a me, \"6,35 p.m.Arrivée à Montr®al 7.40 p.m.7.08.0.+ Bignifie tous les jours, t Tous les jours, excepté le dimanche.Des traina continueront do partie de Montréal pour New-York via G.T., C.V., es Springfield à 901 n.m., excepté le dimanche et A 8.40 p.m.tous les jours.Montreal et Springfield, Mass.Ligne Courte\u2014Service Double Départ de Montréal.1901 a.m.*%.0 p.m Arr.A Springfield oh pm 7.25 2m Depart rpringfie .05 Am.pm Arr.& Montreal.om.20 p.m.7.28 \u2018Tous ten Jours ex- ra puite tous len jou cepté le dimanche.Chare ditects sur les trains de jour et de nuit, et des dortoirs Pulimen aur tes trains de nuit dans les deux directions.Des Dortoirs de Touriste l'artant de Montréal, tous les lundia et mercredis à 10.40 pm.pour l'accommodation des voyagours ayant des billets de première ou de neconde classe pour Cht- cago et à l'ouest de cette place jusqu'à in côte du l'acifique.Un prix nominal est fixé pour los places dans ces chars- dortoirs.Lits réservés À l'avance.BUREAU DES RILLETS DE LA VILLE, 187 rue Gt-Jacques, Téléphone Main 460.Main 461 ou à la gare Dons venture Autres articles convenables pour cadeaux pour usage de soirée, en noie et laine, ou tout laine, our Namen, an belle laine blanché, noire et de couleur.mes ct cnfants, blancs, noirs el de couleur, « tricatés pour enfants.dans toutes les couleurs.Fascinatesr pour Dames, dans les dornières nuances.Beaux Chiles Nua es pour Gilets d'enfants en cachemire blanc.Robes du tuilette en Edredon Gilets ! Baby) lietn (Racques) de toilette, \u2018on Manellette do couleur, garnis de ruban étroits, Gilets de toilette.en soie piquée, unis et brodés, dans différentes couleurs.Département des Jouets au 3 eme plancher Bel as.ortiment de poupées, Jeux, Jouets mécaniques et tout ce que fillettes et garçons peuvent désirer, très raisonnables.Emmenez les enfants voir notre bel étalage de Jouets.Les prix sont WW.HE.Scroggie Angle des Rues Ste-Catherine et Universite.L'ENROLEMENT POUR L'AFRIQUE L\u2019enrôlenent commence aujourd\u2019hui.pour le \u201cCanadian Mounted Infantry\u2019 undi, dans routes les villes du paya et se continnerm jusqu'au 12 là où ve sers nécessaire.Les enrôlés seront envoyés à Halifax escoundes.(eux qui sont déjà enrôlés dans les corps permanents ne pourront «\u2018chrbler duns ce corps spécial À moins de permission à cet effet.Le \u2018\u2018Victorinn\u2019\u2019 remplacera le \u2018\u2019Rance\u2019\u2019 dans le transport des Canadian Mounted Infantry, d'Halifax, avec le \u2018Manhattan\u201d.La rumeur que les nouveaux renforts reront augmentés de 600 à 900 hommes n'est pus confirmée.Un train spécial partim de la Colom: hie Anglaise avec les enrôlés le 10 de- cembre, et arrivera À Montréal te 13 décembre et continuera junqu'à Halifax ét prendra les enrbléx nux diftérentes stations, le long de lu route.LE CAFE de Madame Huot qd composé des mellleurs vâfén éat tout A fait dit ferent des autres, telle ment il leur ext supérieur 11 cat ppr.ri rhe, délicieux, où canis (res seulement.1 livre À 40c \u2014 2 livres A TB clr l-mev-jno UNE BONNE SANTE EST CHOSE IMPOSSIBLE sans l'action régulière des intestine.Les Laxu Liver Pills règlent lee intestins, guirisesnt la constipation.ln dyspeprie, l'état bilieux o& les maux de tête.(1) de gros pains Ne mangez pun bauts ! gonflés par uv exuie de le vain.11 faut plus de beurre Four mettre nur les (ranches.I» bourre coûte 2Nc la livre.Vous n'avez pas plux de poids dans len gros pains.Téléphonez Main 1028 ot procurez- vous notre pain d\u2019aF™e un nouveau procédé James M.Aird.plaisir à votre Cheval T1 ne rire mas précisément.mais ecla fui fera plaisir si vous Jui acheté un joli hernais bien fall, Ausurément tout cheval tétu s'il porte un Mauvais armee Le cheval géatralement, n'est pas tant à blâmer pour son cntt- tement que ur le harnais qu'il Bore ef rng mal ate est cause ja plupart ures du cou et du des des Toate Achetez votre harnais.fort,mels facile à adapter eu Cheval, Tt we coûtera lue que re qui ne rade Li 3 1 pes le vous épargne voire Bouter val on même temps.Nous febriquons tous les se d\u2019attelage.les plu \u2018ands fésturiers du Cansda vertes à ror on, Bef Li ly .Tes oi de Focurle.ous E, N.HENEY & CO.Gatalagues 933 ot 308 rue St-Pami sut mdrshands, MONTREAL tomo \u2014\u2014\u2014ee ATELIER DE MARBRE ET GRANIT.J.BRUNET Mantiacturier et importateur de Mogw Go hinetiares aie.de touts\u201d dmerrtoss N GROS ET EN DETAIL.a a donnés sur demande.Proprittaire de Se inner TE a vos commande al .RUKRBAU ET ATELIER: COTB3 DES NEIGSS, MONTREAL Te v Bell 1466.ounection Heats sou Montréal.NL RCOLONTAI FEI RL ZEN) Les TRAINS DELA MALLE ANGLAISE Partent le Dimanche à midi Les passagers qui prennent ces trains se trouvent, à Halifax, en connection directe avec les steamers pour Liverpool.La meilleure pour les Bermudes, les Indes Occidentales ct Demarara, LIGNE RAPIDE POUR QUEBEC Le train quitte la gare Bonaventure à + 7-40 8.M.+ 12.00, $ 11,45 p.m.et arrive à Québec à 1.20 p.me, 5.35 p.m., et 7.20 a.m.+ Tous les jours excepté le dimanche, $ Tous les jours excepté le sameds, Le cher-dortoir attarhd au train de 11.68 p.m.est en poxtilon et est ouvert \u2018ur recevoir les re depuis 9.00 I crs pourront dameuror dans le char à usqu'à 8 heures londemain matin.Jus te \u2014 KE.TIFFIN, Gérant du Trafic Wonoton., N.B M.A.PRICE, Assistant Agent seu des passagers BUREAU DES BILLETS \u2014 143 8t.Ja Route CHUTES SHANG Ga PLACE VIGER, O.P.R.ot St-JEROME Laisse Montréal, Express, 9 a,m., pour les Chutes Shawinigan, Grand'Mère, Qué- fs Me E Laisse Montréa! X| «30 @.pour New-Glasgow, Foti 3 me LE GRAND NORD D CANADA Arrive à Montréal, Express, 9.50 a.m.de Joliette, etc.Atrive à Montréal, Express, 7.08 p.m., de Shawini ce la Cité et du riet de Montréet AVIS ost par lo présent donné.qu\u2019un dividende de huit dollars et un bonus de deus dollars par actions rur le capital de cutte institution ont été déclarés et ne- ront.payables A son bureau chef à réal, Ye et__nprès EUDI, te 2 JANVIER PROCHAIN.Les \u2018livrer de transfert svront fermés du 15 au 31 décembro prochain, ces deux jours come ar ordre du Conseil do direction.A.P, LEAPERANCF, Mount .érant.Montréal, le 80 novembre 1001 438.37 Chevaux de chantiers Venant d'arriver en grand nombre THE TELFER & CLIMIE CO.19 RUE ST-MAURICE DRILLES POUR ROC fompresseurs à air, Engins pour grues ot ascenseurs.«+.AUSSI, ,, Machineries complètes pour entrepreneurs Tue los rats, jen souris, ben coquerelien #8 pulsars.Pas d'odour repousenate.HERAT REE XT a! James Cooper Manu'fg Co Ltd 209 rue Bt Jacqu A ques _ NAVIGATION LIGNE ALLAN.Livaeyvel n Montréal SERVICE DE LA MALE ROYALE St~lean.Halifaa À Li 1, Carinthian - Parisian - - Numidian, - « = « lontan, - - 22 be, 8 Déc.- 28 Déc.30 Pc, =, 54an, 6 Jun.(NOUV) » « « 11 Jan.18 Jay, Tauz de passnge.\u2014Preailers cablos, $60 et audessus.(In fait une réauction de 10 pour les billets d'aller et re pour cunt.pour lee billets d'aller ot retour.SECONDES EN ES: Liverpool Londres ç v 1 .2 #40.00, aller et retour 608.58\" o 8ROOC ENTREPONT.\u2014 Léverposl, Londres, Glas onderry, y co sow.oliast ou Lo ve.nécessités du voyage 825.grape Tad TR R&A.ALN, al Elder, Dempster & Cee Li G NE BEAVER E DLTE kh BON TREAL SERVICE DETE EMI i ET LIVERPOOL De De Liverpool Montreal 43 Uct- Lake Bincos .- 8 Nov, 29 Uct\u2014 Lake Ma.uitoba 15 Nov.5 Nov\u2014 Laka Ontario - - Nov.Lake Manitoba ., \u2014 (x) Le Lake Superior we ue Ga passagers de seconde + \u2018entropent.PREMIERE O4BI NE IVER El v= o, $47.80 et plus : et ref Le rs et plus.aECONDR CABINE.\u2014 Voyage stm 335.00 ol pid - ji We, vl abivant te steamer, fa PTANX D'ENTREPONT, hi Liverpest: 1: Loudonde , Glas ww, bog HI ree SR FP SLOER, DEMPSTER * Cig, 6 Mas 8.Saeromend MONTRBAL LIGNE DOMINION Steamers de in Malis\u2014Service de Liverpes! De Portland De Hosteu cablos.spé, Via QueuNatowr n Déc.NewEngland 45: 14 Déc Unstesmer.1$ Dec 18 Déc #1 Déc, * Ces steamera ue preusent pas de pasngers.Prix de P Prix de Passage Satie Slay \u2014 Seriakecmite BET etior, | rile\u201d tase This sn en eos vant Je stesuer.| deny, Dotan « NOUVEA GENVICE De Hoston à ln Méditerrsnnee mouveslth .27 Nov.4 Jau, 12 Fée, cambrotuan vrier galous au Slectrique, ponts « Year Compagnie, où à David uéreux, Mortal\u201d a Liverpool \u2014 Tous les mereredis, du pied do lu flème rue Ouest.Quuis 48 et 49, (uiuunt cacalo à Quecnstowu pour je «lôbarquement du courrier postal ct des ua ra., passage! 1903 Mayentic «+ - - à 1 Janvier Cynic = = « = 8 Janvier Ucéanic - - - Teutonfe - - Germai RCelite = a = =» = = 81 xDénart le mardi.Départ de Noel Le S.M.R.Oceanio PARTIRA DE NEW.VORK MERCREDI, le 11 Décembre à 6 à.m.TAUX DV KALON depuis, G3U en montant, suivant ls steamer et l\u2019accommoda- tton chainin.SECONLL SALON $40 et plus.THOISIEME CLABSE.\u2014 De New-York A Quoenntown, Liverpool, Londres, belfast Glasgow ou per GEKRMANIC, CELTIC ET CYMRIC 628.00 OCEANIC, TEITONIC, MAJES.TIL, 20.80 Pour Billets, Guiden ol touies las informations s'adrerser aux Bureaux de la Compagnie No.0, ~Y., ou a RB.J.COGHLIN, \u2018agent, 483 rue Baint- Paul, Montréal, coin de Ia rus St-}ian- çoin-Navier.HOTELS Hotel Riendeau En face de l'Hôtel de Ville et du Palais de Justice Quelques pas des Ba Et des gares de chemins de fer 88-60 Place Jacques-Cartier, Mostréal d.ARTHUR TANQUAY, Propriétaire Hotel RICHELIEU 41-43-45 rue êt-Vincent, MONTRSAL Prèe den Gates et des Bateaux, cuisine reches hée, Chambres propres et nérées, prix Nouvelle gérance sous la direction de Rok L.MELOCHB.Giéraat.133 DIR HOTEL PELOQUIN, Back River lus fashionable et 1s plus ulaire ron oun den promenours.elle\u201d route carrossable.Vins excellents et fine cui ge, ne ao wore pall Tramways ues du in LOU tes ine ki) minutes.= AEPR M.DORAN, Adresse Ahunstic, P.Q., Phone ETABLI EN 1868 L.THERIAULT Sueer.VICTOR THERIAULT Entrepreneur de Pompes Panébres \u2018 1834, 18 rue St-Urbain ot 231 rue Centre Communications téléphoniques SPECIALITE :\u2014Embaumage garanti dane tous les cas.st1\u2014-jne RES.Shertrook A RoE BALL 6103 MARC, 98 J.B.GRATTON, Entreprensur Général Spéciatité: Charpante et Menuiserie 82, 84 et 86, Rue Bérard, Réparations exécutéss Montréal tude avec sion où premplis ne ARTEMENT OES CHEMINS DE FER ote ET CANAUX Canaux de ls Frovince de Québec.CHAMBLY, ST-OURS, LACHINE, BEAURAR- NOIF, NOULANGES, STESANNE, Cho RILLON ST GRENVILLE N DEMANDE des Olsuritures diverses: bois, fer, fonte, ous (in, peintures, huiles, charbon, ciment, ete, Arstines AUX Canaux ci-dessus durant 1\" ong, Na nouminAons, qui feront cachetées gb Vin ** Koumiirstons pour fournitures 4 ni sarvenir au sous ie 108m Jour \u201cde décembre 1001.Toute goumsenion reçus apres cntto date > © .\u201com ot Tee provarer des formules de soumiiraion qu bureau de l'Ingénieur Sue rintendant, Montréal, ainsi qu'au burca dn Hur tendant de chaque canal, le décembre prochain, 1 épartemient ne n'engage à eccepler 4 fe ioe Hans , ni aucune des noutrle :lons peoques.rare, ver WUNERT MARCEAU, * 1 leursurintondeat.Vu leur furinton murs rue, otre Montréal.: | location et de.soumissions pour | F aaa .of Pian 1001 AE re cms em rem en - LA PATRIE Tei = - = ee DANGEREUX MARAUDEURS Ma tirent deux coups de revoi- _ ver sur un constable, mais sans l'atteindre Dérangés an moment de commettre un vol Un rapporte que le constable DeBelle feuille a eu une renvontie tragique, >u- medi matin, vers | h.3U, avec des cn frioleurs qui étaient en tinin ce pilhr l'épéssrie de M.F.D.Blanchanl, 20 rue Shaw.Le policier patrouilleit sus la rue ex \u201cjicstion, Toraque tout à coup, il crut apercevoir dans lu peronibre de fs porte de l'épicerie Blanchar je puettos do trois imlividus, noupçonneux, lo conatable crue deoir ni- lee constater, de visit.ce que fai-aent à une heure nasi avancée.les rois ro- mine, fl tasers done résolument tu rue, me clirigenat d'un pue nssues, du esté de l'épiecrie qu'il croyait Ce mousement du policier jou I te duns Je groupe des nuvaud.cnn Ne Beth nbl-it + Ù le t à 1viron « I tes trois vidus se sauver À toute: jambes, La huey aux eambrioleitix commu ica (aie.vatar.Par malheur, be conscal À faux pas et toinbm de toit on ony.Musaudleurs nocttenes crurent 1< mort propice ile so déduerranser du police, ba wnon dun resolver brifla lung tobseui- ti ot une tulle vint se loyer cans le Id ton de Da Bellvieuille.Ce tefois, fut sur ses jambes pres Mais à peine avait-il chee qu'une seconde balle vifila à = wrvilles.A œ les cambrinlours nne bonne as rue sombre.Héphona niv joste No 13 pour avoir du renfort.te muvichine Choquet envoya deux constabtos lus prés er nmin force, nuls à} était \u2018ras tnd, vs voleurs re«tèrent introuvatbze.un tour lon cus, l'arrivée «no,ivér de Dy Betlefonille mvait empéehé 1 leurs nocturnes de mettre aa l'épicerie Blanchanl, Cigarettes SWEETCAPORAL LE TETANOS Un neuveau sérum qui ie guérit Pittsburg, 9.\u2014 Le Dr A.Lave, du département pathologique de l'Hôpital Nuirey.à découvert an sérum pour le traitement de la terrible nwladie du tétanos.Après une année employée À faire des expériences ser des petits animaux, le médecin à pu.durant les trois dernières scinaines, se livrer À des experiences sur des êtres humains.un homme et une femme d'âge mûr et un yar gon de dix ans.des nulhetreux qui sonffruient de convulsions, sont devenus tranquilles apr que le médecin leur eût injecté son + run.Le traitement, continué durant cing ou six jours, lœ ramena à la santé.MORT SUBITE Geo.Balfaar, ettové de la compa- gnis de navigmtion Donaldson, est lick.dé subitement.hier natin, & su ridden.ce, rue des aris, Bnlfaur habitait wen) ot re faisait se cuisine lui-méene, Il n'est Jus probable que le coroner tienne une enquête.manent Sain comme un dollar Tel est le résultat d'un traitement suivi avec \"Emulsion Scott.Nous voulons parler particulièrement des personnes aux poumons faibles et à la gorge sensible, L'Emulsion Scott fait quelque vhose de mieux que les autres re mèdes, C'est un de ces remèdes Elle a une action particulière sur la gorge nt les poumons qui leur donne la force ct les rend fermes.C\u2019est ainsi que L'Emulsion Scott chasse les toux, rhumes et bronchite.Elle empêche de les contracter aussi, Nous vous en enverrons un peu pour l'es.rayer si vous le désirez FCOTT & ROWNE, lhimlistes, Torantn À LA VIILLE \u201cCAPITALE Organisera-t-on une joyeuse semaine de carnaval ?Le cable electrique sous-marin entre Québec et Levis tt'orrésummdance aucetaie > tébeu, D \u2014 M.Auguste 'acaunl, wo: «at de St-Hoxeph, comté de Beauce, (ri sde M.Frnest l'acuued lil\u201d, est all pueser hi tés de citoyens qui « charge de l'engentisation de hu semaine d'umuse- ments, à «dévrlé à NS ERVANTE.\u2014 On demande une hmnne © servanite avec références au No A5 ne At-Christophe, 241-3 rr.GG FRVANTE.= On demande une wer vante sachant faire Ja cnirine, au vo.130 Be 241-8 S ERVANTE \u2014 On demande une servante sovhant faire la cuisine, au No 328 \\ve Laval.242-8 Frame On trouvers au No 49 rue Rt-Lonis, une bonne femme de tour.née, pour las « repassage, CLC, QUVE! garanti.Tran bonnez érences.242 PPRENTEZ On, demande un a tailleur, chez © 0.Gravel, SE on tre-Dame, Mochelaga.242-4 OMMIN.\u2014 Om demande un commix d'expfrienre avec de donnes référen- ver pour un jnagasin de fourruren.ma.dresser 1649 Notre-Pame.240-8 NE FIL] mandér.=, No 467 Rhorbroo U NO 475 rue Rt-Denis, on.demande A une servante générale.Pan de Iva 240-8 chamore bien recom.ant roudre préférée, av 340.8 103 sett Prounivi \u2014 On demande un plombier vonnatraant.le soin den chevaux.N'a.CITERRIER.on, \u201cdemands une wer vante.Pas de lavage nt repansa- 240-8 Montigny 24 MAMBRES A LOUER Chambres meu- C bléer of non meubltex, grandes, bien évlairées, sur le devant, étage du bnin,w, «\u2026 dans une famille sans enfant.AGUA, Lagnuchetière 2408 HAMBRES ET PENRION.\u2014 Ou trouvera de befles chi ren, magnifique Tueut garnies, can chu et froide dans toutes les chambres.éclairées au gaz, nv pension de préinière classe.Hell \u201cFéléphone 149 rue F 211-3 HAMBRER A LOUER \u2014 Chawbrs do hie ou nimple dans une faniille am enfants, chauftées À l'eau chaude, étage du bain, Jutiidre Auer, Usage du Téléphone.167 Rt-Drenis, 7-9-10-11-12-13-14 HAMRRFR A La \u2014 À True chambres doubles of.simples, n liiérs où nou, éclairées au gas.cu cha de, dans une belle localité au No.ART ris Dorchester, ne Je ta rue Berrl 5 241-4 TTAMBRES A LOUER, \u2014 2 grandes chambres meublées ot nOn, une en avant cf l'autre on arriére, dann une famille privée.300 St-Denis.s41-8 HAMBRER À LOUER- A Jouer dans famille privée.chambres chauffées à l\u2019eau chaude, lumière Auer.No 20 Dubord.14 HAWBRES À LOUER.\u2014 Deux belles chambres, une double et une simple en avant, (out le confort désicable rue S1-Denis CHAMBRE ET PENSION où sans pon- sion.R'adresser an No.748 rue St-Laurent.2428 HAMBREUR et PENSION, \u2014 À louer C grandes et putites chambres hien hides.On donne aussi uno pension du miser classe an No At Cadisux.242-3 Cc HAMBRE.= À louer, une chambre simple bien men! au No 49 rue &r-Louis, de lu gure Viger 242-4 OX CITAMDRER A louer, mio hides, chauffées à Venu chai No 336 rue Steflubert.241 1604 ONTARIO.\u2014 Une belle chambre pour une feune homme dans une faille anglaise sans enfants.Un bain dans la chambre.deux fenètres.7-10-12 meu- rer O 650 AT-LAURENT.\u2014 Mellow grandes chambres garnies À louer.Conditions facitos.440-3 A VENDItS VENDRE Pris do la statidh Lar vroth maison ca pierre tail trois êtes ,1 ' détails s'adroe chevrottère VENDRE.\u2014 Une Loune maison de pension, troix Mages, meublée 6 rrine Pie de Jy-bstonnnires, 8150) comptant Une belle maison en pierre dann te « den nffaires nous la vendeons pay) per mais, Ouw.Ghapeut & Clo, édifice esse.AY NDRE.\u2014 Merveillenx bargaite daus es pianos droits Môrris, Eteinway, Nordheimer, Evans Bro, #0 autres, au mas gasin de pianos er Peach.2810 rue Kies Catherine, tro les rues Rtanley et Drume mond tour les roûrs.2403 AVE DRE \u2014 Petit cheval, asin, pexan.teur DBO livres, 12 ans, bon pour nuvrages généraux, l'acheteur pourra In voir le dimanche, m.Où le soir après 3 heures, au prix $43 on, No.300 Mentana.VENDRE.\u2014 Magasin de Cigares, hon.bons, journaux ete, place d'affaires Conditions faciles B'ariresser à 1382 rte Do Montigny.210-3 .A VENhRE A bon mar hé, une robe dy bapiême, dentelle fil ct broderie et Plusieurs autres articles.1:133 rue Saints André.240-3 VENDRE.\u2014 PIANOS ET OHGUES.\u2014 #1 Vous connaissez quelque purronno île arheter un piano où un vrgue, YPF-NOUR RON NOIS ot adresse, el ai vente à lieu.nous vous donnerons une commission romme sult : $10 pour wn piano ct SH pour une orgue.ous vendons argent comptant ou À condition de palement faciles et nous prenons les vieux instruments en paiement partie.Lorsque nous frons chez le client mentlon- né.votre nom ne wera pas mentionné, À moins que vous demanciez it en autrement.Adresses (outa correspon ve, comme suit : Iraver Piano and co, Montréal 317.OT.= Lot à vendre, 30 x 100, aver Æ vancaux d'égouls ot rue mecadami- ste, pour 16 vents le pied.Coin Mutchi- aoû «1 avenue Bernard, Outremont, SA, son el avente Rernard, Outremont, BB00 dresser au No 208 jue Rachel.241-3 vomptan, Niadronnee 177 rue Rivard.EINE HOMME.\u2014 Ou demande un TANO.\u2014 A vendre, joit 1 J june Rome d'expfrience pour wn hon comme un wnt \u2019 Pt Tairenin, Berire en mm 1ionnant l'âge «le rique de orton, cainse on 8 ojo salinity requis & °° 7 \u201cLa Pairie.* x, garantl, grand horgain, CS CJ lant, ¥98 rue 8t-Dominique.23: vsser au No.J rie St-Charles Borronée.mod\u201d Su IN ET COFFRE - PORT vendre, 2 weighs crachoirs et sleigh vaprens travail et un coffre - fort à Yenelre à ucrifice, 'adresser à 1440 rué Nutre-Diine.040-8 \u2014 __Gi08 P ANA A VENDRE.\u2014 Chance exospe Tionnetls pour tes fêtes, mm nifique collage, 7 ovlaves, ayant coûté 8450 on crifié À ST1B,00, K'adresser au No.210 8t-Honniuque 242-3 presque personnes.Adres.us DIVERS U\" MAGNIFIQUE SLEIGH, neuf, pour 3 ou 4 se 1051 rue NotreDamn.N A DEMANDE l'hiver dernier uns cent datée de 1545, récompense mine sour cotul qui la trouverait ; al elle eut core recherchée, j'en ai une à mon bureau.Alex.Gravel, A.fe I.Montabam, 240-3 CCABION I'AFFAIRES.\u2014 Ui splendide nour un ja sirant s'établir Sarin.cho nufacturière, faésant actuellement do bony nes affaires.Capital requis $10,000, La vendeur - rant don afialres pour cape te de maladie, \u2018adresse THU La Parties creer par lettre 8 1-7-0-10-11-12-18-14 BY UEROUTE ~ Fonds de bhanqueray to duus les chaussures, vendu pour cent, ches B.Guimond & Gey 1800 occas À omme d ligne mw.N'eUatherine.tr D ŒFENRE d'avancer en mon nom sang rat eprdre signô dome main.Hore misdus Guénette, tréal, 1901.one vein Mer, = Vous trouverez un b professeur de musique au No.120: I ruc Iw Montigns 1.00 par mois.PI'RENEZ UN METIER A 8 ti vaut mieux qu'ua héritage : l'héritage ve perd, le métihe ne ne perd pas.On dow mande dex ies intetligentes ur a prendre le po = ler de ragarière.Salaire deux à quat piastres par semaine ue tek deux premise nin ef do quatre Fax piastres par semaine pour les moin suis vanis.Halitire auginentant suivant leur capacité, N'adresser A J.M, Fortier, Lid, No (UN2 Notre-Dame, Nonirtal, 2424 RI FROIDR '\u2014 Vowler-vous d \u201cBois\u201d à bon marché, venez au ee Hrehœuf, pris de la ree Rue unes nebles.RT,00 le gros voyage, seiée, fendu, $1.10 le voya ex lexummeten de bols de corde, Charbon Coke 21.75 le voyage.Nous gare dans atrssi constamment on stack les lle ænes sitivaites : Charbon stove, Chestnut Neotch, ete.Nos grain.mont au plus prix, a «mi foin, moulée, ave ! valle.ln a vache.Nous fuispna une spicinlith de grad hélangés pour teolallien, Ne vous Tropez pes veusz chez Pelletier, No 49 rue Rrobœuf, prie Rachel, -_ 342-4 res VIS PEBRIC rat pas le présent donné \u201cque les soussignfe ont accepté sous frénéfice d'inventaire la stircension do Fée lix Rousse, en son vivant, commerçant de la dChé de Montréal.Monti tal, ce à décembre mil neuf cony un.DOSITIIE ROURKE, CLEFUIRE, ROURS| (F MATHILDE (Epouse d'Evarin .241-3 ARGENT A PRETER Sans endosseur eu séourité Les pernonnes nalarifes peuvent ubtenie de I\u2019'argent en leur propre nols,sans endosseur ou sécurité | paiement pour accommoder \u2018ampiunlour, Toute affaire Uiade J Montreal Credit Company, roses 104 plo Building, 148 14a Ri-Jacques.06-05 Province de Québec, District.do Monte reat Cour de Circall, No 10,723, Gédéon Loblane, demamdeur vs Felix Destawriers, eur, « dix-hidti;>me jour de décembre 1901,4 ! heures de l'avant-midiau domicile du ait défendeur, No 446 rue L-Christophe, en Ja U8 dr Montital, seront vendus pa autorité se Jumtien lon bien et effets du tit défeudleur xninin en cette cause, com sistant ren meubles de ménage.Conditions : wn DUMAS 1 .NDURAND, cs.Montréal, # décembre 1901, © Province do Quétre, District de Monts \u2018 réal, Cour de Cdreuit, No 14,008, Thos mas Mionne, demandeur ve Ovila Laporte défendeur, fa lH3me jour de décembre 1901 2 10 heures de l'avantsmidi, au lieu de ta place d'affaiven du dit défendeur ne Numéro (HERA rue SteCathorine, en la Cité de Montréal, seront vendus par autorité de justice les dions et cffeta du | \u201cit effepdour raixis en cette caus, cone : sistant on un stock de modiste of les Axe, tauren thu magasin, ote, ote, Conditions tA EOE BC wore 1001, BOS | ALPE Montréal, ¥ docembre ign ne \u2018 =, \u201c + \u2018 DERNIERE EDITION LA PATRIE LUNDI 9 DÉCEMBRE 190f PLUS FROID CE SOIR ET DENAIN Tem, pugs.oh 0.= solr, avec venir du violent du nord.températu- neige.OBSERVATIONS partaut s Ontario et l'ouest do quelle.On (Met tandre A une tem.Prature plus froide oi à deu vents vio- ts dans le lon des grands laca et In vallée du Ssint-Laurens, mardi et mercro- atures maxima et minime \u2014Cal- 20, 14; Winnipeg, 18, 18; Parry 80; Toronto, 88, 22; Ottawu.4, 24, Québec, 22,18 M J.E.Demers de Lachine est toujours notre agent pour Lachine, et est autorisé à coi- lecter les abonnements dus à La Patrie, Les abonnés qui ne recevraient pas La Patrie régulièrement sont priés de lui en donner avis ou A nous directement.L'honorabio M.Tarte s'est rendu hicr à BSaint-Léonard-de-Port-Muurice, comté de Laval, à la demande de «quelquien amis pour rencontrer les différents canlidats Jibéraux et tâchor d'obtenir d'eux un ar- rengement winiable qui rétablisse nna.nimité de l'effort at le mtliement les combattants du parti contre l'adversaire Connnun \u201cji guette dans l'ombre.L'amseinblée de Ruint-Léonard avait été convequée par M.Armand, l\u2019un des pré- tondunts à lu candidature ministérielle, L'hon.M.Torte à cemundé à M.Ar- nul de vouloir hien interrompre et copser er assemblées, dune l'intérêt supérieur du parti.M.Armand n'est plaint d'avoir été vejeté pur lu conven: tion qui a'choisi M.Wilson.Le minietre propose de réunir les chefs reconnus du parti libéral dans le comté de Laval.les cxprits dirigeants dans chaque parnisee pour leur mumettre les grieis et les représentations formulés contre la convocation de la convention dans laquelle M.Wilson à été élu œndi- dut ministériel.aïin de ler consulter sur les meilleurs moyens d'entente « d\u2019uf- sfrir à l'arversaire un front compact, sans divisions ni récriminations.M.Armand à consenti à ajourner son sasemblée, afin de consulter ses amis.M.Wilson à déclaré que bien qu\u2019i ti d'un mandut qu'il avait ncepté.aucune objection à faire contre cette consultation proposée per l'honcrablé M.Tarte.M.Gordien Ménard n nusai parlé dans le même cprit de concitintion.IMPERTINENCE Le \u201c Pionnies est entré d'une façon impertinente dans le déhat \"oe poursuit en ce moment sur Louis Veuil- Son article d'hier en réponse à celui de madame Pandurand «énote à la fois chez on atiteur un esprit grosmer, une ahsence de délicatense et de gentilhom- merie.L'écrivain du ** Pionnier avait le cireit de discuter à non mérite ln en.tion de \u201c L'Eternel Fitiche : il de vait s'en prendre aux arguments de madame Darduraud, s'ile ne fui plaisaient pas, ot non à «a pormonnalité.a L'ECOLE DE LA FERME- NEUVE L'inauguration de la maison d'école de Ia Ferme-Neuve aura lieu le IS décembre conrant.Le comité de journalistes n désigné pour le représenter officiellement à cetto Me notre confrère M.1°, A.Cité, secré- {'tasre de ln rédaction à In ** Prove.\u201d\u201d Il est phue que poobabile que l'hon.M.Rolland.M.C.B.Major, M.P.P, M.Gimid, MDT, M.Cherrier, N.P.P., ot autres ammisteront à cette cérémonie d'i- .Imugunation.On wait que cette école de lu Ferme- Neuve a \u20186 fondéo à l'uide de rouscrip- tions publiques recueillies par tes jour- tualistes de Montréel, rn i, EI .SIR ADOLPHE La *\u201cGuaette™ annonce que wir Adolphe Caron sera le cmndidat conservateur à Flslet, à l'élection partielle qui auru lieu dune vo vomté, : Re LE RECENSEMENT DE NOTRE PROVINCE La pepwintion française (Npirigg \u201cIn Patri) Ottawa, 9.- Le Wire du recense.mens annonog «ue la popiintion totale ces la province dc Quélw: est comme «uit : 8 Tom, Population totale J ARRAG 1,846,552 Population fran or LNGAIG 1207180 Augmentation de In population totale, 157.057 Augmentation de In yopnlation fran çai PTS 121,674 Hl manne encore quelques apports des parties éloignées de lu province, M.Thomar Chapein pubilie dune 17°44 vénement\u201d\" de Québec, un long article pour démontrer comment M.de Laves- san, Mitistro de ln marine dans te cahi- net Walleck-ltnnneeau, n'est enguué comme membre d'une love ma conique a combattre la prstetormt entholique «ic la France en Orient.Sans Vottioir uppirouvér aucunement.en © celn M.de Lavesmin, nous lerots tener.quer A M.Chapain- que M.de lavoxenn est membre de gouvernement de M.Wal deck-lounseau, lequel x procihmé, tre jour, devant ln Chambre.avec œuperbo éloquence.fe protetomt ne Krance nur lew intérêts entholigues l'Orient.the M.Chapnie se mppetie © uilleuen que M.Delonust, ministre des affniren étran- cape ce ivême, cabinet Waldeck.jonmeeau, à.l'un dernier, dane un dix cours À la chembre des répritée, appelé ln france : \u2018ube\u2019 grands puissance ca.Vers onze heures, ce matiu, un triste accident eat urrivé & la Montreal Foundry, as No 26 rue St-George.Albert lamiarchant a trouvé la wort dans les circonstances les plus horribles.Le gérant de l'étalilissement étant descendu pur lua dans la cave, sentit une fwate wleur de roussi, I) crus a un commencement d'incendie ot cdencondit par l'élévateur à niarchandises, pour v'enquérir.\u2018 Au fond do la cave, prée de In fournaise, gimnt sur un tas de charbon, Albert Lemarchantse tordait dans les souffrances que lui rausnit un fil électrique cn- rund autour de son corps, Le grérant monta aussitôt à l'étage supérieur, donnes les ordres lex plus prompte d'uvertir la compagnie électrique ot dix minutes upids le fil était coupé.llurant tout ce temps, le pauvre ouvrier soufirait le martyre.l'Insieurs vitoyeny n'étuient portés au secours de l'infortuné.mais connue il fal.tait être munis de Innternes pour arriver jusqu'à lui, furent forcés d'utten- dre Vurrivie des employés de lu comm: gnie.Une forte «deur 4 chair hrôlée ne ré- nandnit duos l'établissement.À la tite ECHOS D'OTTAWN Dépêches de condoléances du prince et de la princesse de Galles \u2014La picote.{Mépéche spéciale) Ottawa, 9.\u2014 Lord Minto a regu des dépêches de condoléaners, pour M.Blair, du Prince et de In Princesse de Galles, de M.Chamberinin et de ford Rerntheo mi Les ministres ussisteront en corps nux funérailles, cette après-midi.Lu «dépêche envoyée à M.Blair vendredi suit, ext restée tonte ln nuit à Butiu- to et le ministre n appris lu triste nouvelle en limit un journal de l'endroit.En moins d\u2019une heure, il était en route pour Ottewn.\u2014Aujourd'hui aurait été le xe anni vermaire de lu nnissunve de feu M.Mur- per.M.c& Mme l3luir ont été reçus à lu gr par M.Fielding, Mlle May Blair ot - Pryne, \u2014Treize nouveaux cas de picotr à Ot- tawn, depuis sanvei.Tous à l'hôpital.-Le mugistiat O'Keefe n'a pus accor dé In romniation contre le juge on chel Strong.en Cour Suprême, pour assaut, demandé pur M.KR.JJ.Wickstead.\u2014Nygr Fulounio, ussistait à la rénnion de la conférence St-Vineent de Paul.hier, et u pocneneé un disons.\u2014 Le colonel Fume ert de retour de Trennto.Les noms des officiers envoyés au War Olfire pour ratification seront connus bientôt, L'enrôlement commencera ici demuin.Itouze honunes scront pris A Ottawa.\u2014 L'histoire des journaux bleus donnant des détoils sur eave d'un contin: gent à Londres pour le couronnement du roi est san.fondement, Rien n'a encore été reçu ici à ce miiet.COMMERCE LOUCHE Une maison d'affaire qui attire l'attention des détectives Le 2 novembre.dex individus pre.mmient posession de l'immeuble qui | te le No 94 rue den Fniants Trouvés, et affirhaient à la porte en lettres voyantes \u201cHUDON - ROBERTSON PRODUCE l'enseigne suivant : : Inns dex cireulsires envoyées a peu partout à lu campagne, Hudon.Rohert- son & Co.annonçaient que l'étallisee- ment qu'ils assient suvert an No 91 rue des Enfants Trousés, était une suveur- mie du marché Smithfheld, de, Londres, Anzleterre.On mit que le marché Smithfield fuit des ufüvres florixsantes.Le chef de la =ûreté informé de Fou.verture de lu prétendue succursale du marche Smithfield, se mit en frais d'étudier lex agissements des promot de I'entreprise, et rendre soir.à la demande d\u2019un marchand tailleur de lu partie Ouest de cette ville.if.fui