La patrie, 8 août 1905, mardi 8 août 1905

[" U 2329 [me] Win Patrie \u2014 rr i ee \u2018 21e ANNEE-Ne [40 \u2014 DIX PAGES MONTREAL, MARDI, 8 AOÛT 1905 } LE NUMERO: UN CENTIN = _\u2014 LE THMNA (LE DRAME L'NNENON LE DRAME [HOBOKEN 5 | LONGUEDIL DU RICHELIEU\\ [E ST-HENR DE L'ILE RONDE FN FLAMMES Le conseil ajourne à sa pro-| Les trois Compagnons de la victime |Les citoyens ne veulent pas|La population de la Pointe-Claire encore l'incendie fat rage aur lei\u201d ; » thaine réunion la discussion arrêtés hier soir, à Montréal, par| compromettre le succès du sous le coup d'une émotion intense.\u2014Les quais et détruit plusieurs ba: E du projet de réglement le détective McCaskill, et recon-| projet par de nouvelles dé-| funérailles de Mitchell \u2014 L'enquête ce| teaux passeurs see st penses : duits à Saint-Jean.soir.PAS DE MORT Wren a ne DEUX ASSEMBLBES | a LES REVELATIONS DE LENQUETE \u201cSPW\u201d DETAILS ADDITIONNELS.SE vom Li te visite à Longueuil \u2014 sult pour cavaimors que la question le feu s\u2019est déclaré dans les édifices les esprits \u2014\u2014 Près de deux mille personnes a pres la Cie de chemin de fer Delaw: tramwaye passionne 3 intérêt \u2014 hier soir, dans l\u2019anceinte, de la k t Western, et détruit | ETRE STE uo vermin tote Le de co | | Mer a ee pi ce che, ue | EE EE Hier soir on \u2019attendait À une séance ja théorie qu'un\u2019 meurtre horrible avait pas Ia permsissi pu Ta faire, ne tendre discuter le règlement qui est sou- culent dams la ta mori de Mit.wur le lac à ol reg eel per risq heure on @ pu craindre Que I mouvementée du conseil, mais on à été a ons, dursnt lg soirée de same- Le coroner diel, ioi que Henkabon is présentement au vote populsire.Ca paire Horent [toutes les supposi- s'btendit sur toute la lo i holm déçu, sous ce rapport.gi) or les bords de ln rivière Riche- n'avait rien dant ses Posh.rglament est ee ee ae vol, tion, te séphtent des patina dass les- RAME COMME UN HOMME.Junie ot vo commmusique aux quais ji \u201d imprévu est _, conseil appliq , .\u2018 le les gros steamers .c = impr qui ard a 66 tir, to aire que notre Un autre jury.\u2014Aveswous vu du in somme de $48,000 qui 56 trouve en quels les faite sont grossis, ieee de me lancet au large, mais je ne bourg-American et de la North 4 ä tris courte et d'un calme abaolu.gt rr sang pur la grève ?banque actuellement et qui devait servir travers une lentille ; une pricey m'étais éloignée que de ci msn Lloyd oil se trouvaient plusiqusé \u2018 .A ter a faite, eur les civonnsténces qui Le témoin.\u2014Non, monsieur, qu lndué À la rue tion existe, celle de croire le pire.que de cinq longueurs .4 i | Pas la moindrs discussion, pour en ont précédé, accompagné bi suivi le à le conatrugtion d'us visduo Les parents du malheureux Mitchell de chaloupe, loreque j'aperçus quelqua vaissesux & Fancre.; A Pier briser la monotonie.L'assistance aus- crime, n été confirmée àpar les ver Mme JOSEPH DUCLOS, ête-Elizabeth et à l'achat d\u2019une carriè- ent die démarches auprès de M.le cu- chose qui me glaça lé sang dans les Jusqu'ici on ne signale pas do partes i dommages.son ins momb: à la réu- Qi \u2019 re.i le veines.de vies, les si était moins reuse qu'à la sions entendues, hier soir, à l'enquête née Délins Bonneville, est ensuite priés Les orateurp ont tous été unanimes À ré Laberge pour obtenie que 2 corps \u2018Peux terribles cris de mort, vi très approximativement À quatre po) nion te.Il était évident qu'un Chevalier.it inhumé ter 7 ron d\u2019assidus aavañent qu'il du coroner Che ants sont venus 0e douner sa version.âéclarer que l'approbation de ce règle- mn te on rappo rte le fait qu'on brants de désespoir, arrivèrent à mes cing cents mills dollars.y aurait ajournement du débat; tout raconter ce qu\u2019ils avaient déjà dit à Elle a connu le défunt qui pension.ment sersit lo coup de mort da} sone.a trouvé sur lui un chapelet, un sca- oreilles.C'était ma sœur qui crient Pendant plus d'une heure les de même on ne garle que de tramways notre repréees nait ches elle, depuis deux semaines, xion, ou, si les choses n'en venaient pas alnire, une statuette du Sacré-Cœur, au secours en une terrible crise.mes s'élancèrent des baraquements | tant.: \u201cyr : à 5 et l'on discute en its conciliabules Dès sept heures, un grand nombre de avec trois de ses compatriotes, à ce, potat, les sitoyens he mar le disent aussi que le fait qu'il & as J'entendie tués sur les quais de Ja Lackawanne, : - ' \u2014 i à ; ise dé- éclairant de sinistres lueurs les er re | Pr es ma | Sr i Td Ee Bt | me rome SR ho treal Bouthern Railway et compa- 3 \u2019 Mad Duclos\u2014J'ai compris d'eux B°% on des ° ~ , Pendant quelque temps on craiguit paie de tramways de Loagueuil.| Cet Ia qu'il avait été décidé d'ou- qu'ils étaient Montréal est formells.\u2018Nous secep- 137 pesant dans l'eau.Je ne nais pas ei que lo feu prit des proportions Ses el tais.lls ne .Zéphirin Mitonall out allé à Sain- 'é it le view A 8 \\ \u2018Le meire C.Lalonde présidait.On vrir l'enquête, et le propriftaire avait Parlaient pas Panglais, ré le français.torons Saint Heard hed va aul ne te-Geneviève, ches un M.Meloche, || a que phe aie tobe & 8 fortes que lors du grand incendie renvoie tout d'abord au comité des mis uns vaste salle À le disposition Le coroner\u2014Veuilles nous dire, en it contrscté aueus ae emprunt acheter le cercueil.TI était accompe- l'eau, dans deal les quais de la Lioyd sherine tune requête de x A x Allen des officiers ds ls justios, des jurés ot |peu de mots, co que vous connaissies M Odilon David, présidait Damen.per M.Anthime Bleeu, gendre du 454 ramai le plus vite que je pus pia radi grand nombre : er © du lo.du défunt.ur passer la place d\u2019où venaient les i i it pai ems wrod ue Ton fait actuelle PIS.py pom \u201cMadame Duclos\u2014Comme je vous l'ai PC LE MAIRE GUAY rons avec À.Legault, mr cris, parcs ail tales passec par là, vieux bateau banseur as bals de A .dit, i lonnait chez nous eu une entrevue avec M., mai- ut entrer dane le lac et à ce Bur proposition I'dchevin Gariepy A huit heures précises, M.le coroner it a pens uoale ches event doppia invité à exposer ls situation, Je fit d'u- re de la Pointe-Claire, et lui a deman- Tent Kormiok m'aperçut st ineste PO 10 von du Nord, il > appuy¢ par J'échevin Maillé, il est réso-/ E.N.Chevalier fit prêter serment aux || Togealt ches ma Voisine.ne manière olsire.Il explique en détail dé 'il avait entendu dire qu'il se pro- pour que je révienne À terre.qua edie les bateaux pasgeu: lu de remettre à lundi hain, la jurés dont les noms suivent : Je ne me suls jamais aperçue qu'il toutes les démarches qui ont été faites duisnit des désordres dans les hôtels du loi, Mme Girard raconte ses aventu- F2FNE ld oe principal de ls | i tontinuation de la première lecture du lanie Hevey président, Joseph Le avait, et je le croyais honnête et so- ur en arriver à une entente avec village.M.Legault a dit à notre cor- res sur le lac, lesquelles nous avons dé- Vanne Co, et passa de là à I \u2018 réglement du tramway de Longueuil, mieux, Delphis Cusson, Ieral Boucher bre.Lui et ses trois vi.Montréal, Ls situation financière fut respondant qu\u2019il n'avait jamais en- rapportées, rie renommée d'Hoboken, le .attendu que l\u2019on veut savoir, avant de Charles Meunier, Wm.MoNulty, Fran- valent coinme compagnons exposée fran ent, de même que la tendu parler de désordres, ni d'abus, Au sujet de ce qui est arrivé, le len- House\u201d.| Hem décider, ce qu'en sent la pa- çois Payatte, Amédée Davignon, Jo- nécessité de certaine éravaux des et que le conseil ne pouvait agir ai [demain du meurtre supposé, entre elle À partir de ce moment, il fet ime roisse de Longueuil et St-Lambert où [aeph Lord, Moise Bressard, Godtroy DE BONS FRERES.plus urgents Jas rues, Il fut ques- psvones ne portait plaints.Il y 8 eu ot lea Kernicke, Mme Girard a dit cw saible aux pompiers de ci vette ligne doit passer.Huot, Edouard Mereier, Joseph Bou- tion du pavage He is rue Notre-Dame, hier soir, assemblée du consril muni- qui suit au détective Samson : es flammes et toute la partie de Bur motéon de l'échevin Gariepy, ve- dreault, Jokn Honoré et Louis Dubois, Le coroner.\u2014 Les amis du noyé de réperations aux trottoi et de la cipal, mais la question n'a pas été \u201cVendredi soir, Kermick et ma sour Sle qui dépend du port fut tondé par l'échevig Millette, il est en.Le precsier témoin entendu eot étaientils sobres ?construction d'égot dans le quartier Seinen Als Pointe Claire, ls Bat fs gagnent, Fore] Par un vent violent, Iss édi 1,02 i seme tendu que samedi soir à une sance we : Madame Duclos\u2014Je le crois.Dens Saimt-Henrl.La réponse de Montréal Notre ant a aussi vu M.[sèrent devant la maison de ma tante, ale 'on entendra les [\"présentants HENRI CAMARAIRS, tous les cas, je ne me suis jamais aper- fut colle-ci: \u2018\u2018 Faites les travaux les plus le vicaire G.Boileau, en l'absence Kerniok avait ia tite basse, mais ma .Vi ° | cm deux localités et à l'assemblée tailleur Agé de vingeaix ane.cus de rien, C'étaient tous de bons urgents.Quant au pera de la rue de M.le curé qui est allé à Toronto.sœur souriait et était gais.des rm municipaux du port, l'éditieg régulière de lundi, aura leu, en toute Tl raconte que dimanche, vers deux F8rCONE, ew mutant Que j'ai pu le cons- Notre-Dame, mous le ferons nous-mêmes.M.le vicaire dit qu\u2019il s\u2019en tiendra \u201clls me demandèrans de les rejoindre Ce tramway.A une heure du me .& probabilité, le grande bataille, heures p.m., alors qu'il faisait une tater.Nous avons Vestilage nécomsaire et à LA DECISION M 1oABBa [ches ln vier Mitchell, mais jo reused U0, Ios Poiplers riessissaient à on sidge quelques minutes, & huis promenade sur la \u2018bande de touage*, Madame Duslos raconte ensuite que nous pourrons Paire aus bisa < dy Mlle parce ave j'avais encore peur la compagnie transetlentique Hamer - d'une aliénée à Pasiles œue faire te du canal de » il aperçut \u2018un lo défunt couchalt, aveo un autre, dana moindre que ¥ aon 9 Reruick.bourg-American à pu être sauvé ; l'asile, mux fraie de la cadavre dans la rivière Richelien.un He double du second étage du logis, solne nécessité de construire des canaux as que d'ailleurs cette décision vient \u201cUn pou aprte, ma sœur vint me bour bi de orme municipalité et l'on ajourse.Le coroner suspend ici le témoignage med soir, après le souper, 11 est d'egoûts, Pr ern sot paid \u201c de Mgr larch o.Les funérailles Tame ins dit que on marl vou: 4 mage.considlesties de M.C sorti en ville avec ses .nous vous dirons co! soeur auront lieu di .ait mé voir, LD LE CONSEIL DE LA PAROISSE carie céganiiire de ii Lareere ve °Hadame Duclos s'est aboootés aiicma.nécessité urgente\u201d.M.Boileau dit que le loi ecolémiasti- \"J'y allai contre mon gréet en ar.lee expects dvaluent les peries A Pendant que le conseil de la ville de tective-provincial.me de la maison, et à son retour, vers Les réparations À la rue Notre Dame que concernant les funérailles en terre ivant son mari me dit quelque chose piastres a nq cents mille Longueuil widgeait, bier wir, coli de dix heures, sa vieille mère lui à dit que Smineront forsément une taze apée ale.bénite est plus stricta qu'on ne le comme ceci: Moins de vingt minutes Is paroisse tenait ausei une séance, sous LE NOM DE LA VICTIME les Polonais étaient arrivés et qu\u2019ils L@ dépense de 046,000 ne fera peut-être pense.Les Instructions de l'archevé- Tu sais Victoria, que nous devons l'incendie eut éclaté, d pan Le ls présidence du maire Barthélemy Ce dernier annonce alore qu'il étaient couchés.in manquer l'annexion, mais pourrait que, dit le vicaire, sont qu'un homme TOUS arranger pour dire une distance de six \"conte fon était Foran don nr plus loin, au se procurer, par M.ames, Kingaley, es compe mein, vers eax heures, \u2018Te maire ne veut cependant pes blà- = mu sn gas d'a ochésiantiue LA MEMB HISTOIRE.en flammes.On ne ronnalt pas enco- L'assistance était peu nombreuse : le Nom du noyé qui était Henkahen, ortés de la sratson ; méd'le conseil d'avoir ro opportun de Dans sa tration assermentée, Cela ne ferait pas si tu racontais une boll Mair 8 pa déterminer cotte ue vingiaine ds personnes en tout.Jom t polonais, inscrit sous le! \u2018Madame Duclos n cru, daze le temps, demasder, au peuple e voter eue dounée, hier, devant le magistrat Le- histoire différente de la notre.Ne dis : te début\u201d a 426 quelque pou mouvement Le défunt était À l'axploi de M, J, 9% Heokaben était au nombre des Fer gui a cru sbecloumeet urgent de fontaine.Mmme Girard dépose qu'elle a pan quetu l'as vu tomber à l'eau.Dis IL8 BOHAPPENT A L'TNORNDIN the 1e fl Dons me tes Te one A5 uns a à senploi de M.JE rois pensionnaires qui partedent c'est'qu\u2019il & cru absolumen are do entendu un corps pesant tomber à qu'il n'eet noyé en se balgnant\u201d.vers fin.Deux pe pos eur A.Jogo.l'un des contracteurs des \u201cCes derniers lui avaient fait compren- faire ces travaux, \u201cQuant moi, die l'eau, tandis qu'elle était dans la cha- \u201cJe répondis que je dirais os que NEW-YORK, 8-Deux bateaux tres (Suite à la 6ème page) tutures ysines a Boer rong Machl dre, la veille au soir, qu'ils allaient So foule aie Messieurs mieux whi ube, fog apne que Kernick | l\u2019eut j'avais vu.Alors Kernick devine fa- pété Je raie rl sauvée polir les planchers en ciment, d'abord à Montréal guis de là à Bos- y « à faire, c\u2019est de s\u2019en tenir à la lettre voedre soir, au retour des faire Srssatie à dite ce quil voulait ln destruction.Pa fire sa essayé, M.le détective Lapointe fournt, | ton: du règlement de Montréal\u2019.La ques Kernick, lui 1 ù in à A ; 3 LA FIEVRE JAUNE sn même temps, les pes de ceux qui Le coroner.\u2014Ont-ils pris le déjeûiner tion vous est soumise, c\u2019est à vous d'y \u201ca prisé Peer ire Juror.que Mit \u2014\u2014 du din la Ein que Sa ferais LES SECOURS > avaient des relations constantes aves 8¥ant de partir ?répondre, vous êtes les maîtres, bell n\u2019était n baignant,ct qu\u2019el qu'i ji : A Heakahen.Ce sont : Natenin, No 149 Msdame Duclos\u2014Non, monsieur, \u201cJe sais, qu\u2019il aurait été préférable de l'avait Dan vu lon à Peu Des ou Viotoria, si je ausridé que poss te rv Tromph, No 189, Silins, No 100, | Le coroner.\u2014 Comment vous | êtes- pour le conseil d'approuver d\u2019abord le \u2018Les détails qu'elle à donnés sur ce monte Al'échalaud, ce vera en brave, à vapeur et des appareils de eu .vous aperçue que Henkabers n'avait règlement des trottoirs et en second que les autorités croïent être le meur- et.je ne tremblerai pas\u201d, = via Tes autorités locales n'en sont pas alar LA DECOUVERTE DU CADAVRE pas couché ches vous ?lien, lo réglement d\u2019annexion, Les éche- tre da Mitchell corroborent son histoi- \u201cRegardez sa chemise on flanells pr Les deux bateaux du service in ia més Et M, Cameraire pourmivant té- \u2014Madume Duclos.A huit heures, je Yins en soumettant le règlement actuel | re de samedi, jusqu\u2019au moment où ile le, il ÿ a du sang dessus, comme i Y [cendies le New-York et ls McClellan, En réponse \u2018rs tion pons molar Shire\u201d (pele avoir GF SoS, ta pari is Te ut | ee, pon [SE ont Tu re, a url loue de Léceardi [st cure À wee on va a e A > *, te reporter.de 1a PATRIE, le Dr Le.couvert la présence da cadavre en ques puit le défaut n'était pas défis, moi, je suis d'avis que co serait maitre \u201cLauenble on quelques points à va pre \u2018 du d'énormes servions.i Laberge s déalaré, co matin, que le fait (0% coroner par téléphone.8ver \u201cTo coroner.\u2014 Vos trois pensionnal.l'Aunexion ea que de l\u2019approu- prière histoire, 6e déclaration donne L'ALLIANCE NATIONALE NEW-VORK.81e pre Ti \" de la Delawars Ferry Boat, rot \u2018il existe un cas de fièvre jaure à £ res paraissalent-ils vor\u2019, ew-York, ne constitus pas un danger als cproner Qui & repéché le ce- d'hatltude, quand vo a te va, M LE CURE DECARIS UX NOUVEL ASPROT do Delaware | a = a ammes.Malgré qui remorqueurs munis de pompes pour sous.Le rigueur de notre climat _ anche mous protège contre ce fléau, et Ul n'y de mon Fête, C\u2018est moi avec l\u2019aide dimanche at monsieur 1 est venu à l'assemblée non pour à la ritustion., jamais eu, d\u2019ailleurs, de fièvre jaune, Le coroner \u2014 Dans quelle position se Île ont emporté, - partant, leurs faire Ia Fee À qui que ce soit Pau de dong ori de la cond juive A tes, il fut impossible de sauver le ; \u201c perçuf effets pour discuter la Prastion au poin , vire.Quoiqu'il en soit les autorités sanitai- tour a que 4 Yoneda Ia iN ly ods ditunk, Polonais qui Yue des affaires, question au fond Sainte-Anns, et elle n'est pas embar- \u201cNEW-YORK 8.\u2014Le \u201cHopatrong.\u201d de qs tant locales que provineisles ne gure tournée vors le nord, e'est-à-dire pensionnaient ches Mme Ducloe.eà Jig ©00t l'annexion.Los picto du quée aveo lui pour aller à cet endroit.1a Delaware Perry Co., prit leu s'inquiètent guère de la chose ot n\u2019en- en descendant.étaient des amis d'Henkahen où de nes Maire sont claires et précises.Le con: Ëa scour n'a pas orid pendant qu\u2019ils du dock No 3 de la ligne Hambo vendent Prendre aucune mesure préven- Lorsque j'ai retiré le défunt de compagnons, 808 oil de Montréal accepte Saint-Heori Hmient dane 6 ue ce rie America et ne put être sauvé, ; \u2019 Keni u i l\u2019ean, il ne portait qu\u2019une chemise, un Leg x Polonais enquestion ont aveo sr (Sette sans imposer aucune précipitht dans la direction d'où ils ads at au Nord \" l'Ouest, l'incendie se propageait et brulait rapidement la nouvelle « pantalon, et des chaussons.taxe le._ .» veneient.Les cris ont été causée par eoroner Avez-vous remarqué QUITTR STJRAN M.le curé ne vient pas faire le proc Je ire cu de Mitchell, \"et tion d\u2019immigration od se trou quelques personnes qui pureat o pat an Tn a Te cr or pour Montréal, dimanche soir ee Teds surat sod 8 n\u2019ont été lancés que loreque le corps \" le cadavre hors de 1\u2019esn , , liquer Te témoin \u2014 Oui, j'ai constaté qu\u2019il avoir fait comprendre qu'Île ident lement ot he raisons qui Tat motive de Mitchell tomba À l'eau.avait - sa mise en approbation eu people Elle dit que pendant que I4ceadie chapper.Il re \u2014\u2014 se promener, 1h devaient être de i \u2019 Kernick surveillait le diner, Mitchell DEUX LARGES BLESSURES retour, hier ma- avant la question d'annexion.\u2018 e tin, mais ils n'ont pas encore fait leur te fort quils n\u2019aient répondu t\u2019approcha d'elle, lui murmura quel- RNOCRE UN ACCIDENT DE CHE- tion Mime 8 tire.du soir, & dea!-mill i tout \u20ac apérçoit vers le sommet re ces travaux.Il éteit aussi con- \u201cTiens, tu Vois cs qui se passe.Oh' = de Shawlsigas.11 alt month en pr.48 18 tite.À jeudi voir.vaincu que le ville ne pouvait pas fai 1e.?LE PROJET D'EXPROPRIATION MPROHEMENT MIN FER.tite ot & Varridre de l'oreille chez où aux vitation qui leur a Da pit ° pe dale \u201cSinger Sewing Machines L'orateur expose la situation telle A L'ORBILLE eycle ot se premenait sur la vois, qua u jury \u2014 Comment avez-vous repé- adressant en mime tem ju.Te cea travaux et les payer à mesure.\u201cIl jurait d'une manière terrible.RAIT UN Te ee | ra | re ue Be ake pp eto) SPR i CL Sie 10 evap aa lut Bran in, \"clo Bout cud \u2018sous les bras avec une corde, puis des, Plus importantes, @que d'ii a viendra, alle Je prendra sous see char: [dent cuil faisait des pertes dito.M.L.A.Delorme, de le maison Le- _\u2014_.éviter le coup qui lui fracases le erâne.mous l'avons amené sur la grève à Quelques jours, il pourrait bien sur- 1 | \"aces 6 goa.sante\u2019 colère dans la direction des [porte et Martin, vient d'être nommé Dans une entrevue, aujourd'hui, sveg EL mort une demiheure après l'acoi l'aide dune plunche st dun gra in.' gir dee bveloppe sate tris graves 55 tres travaux Saiportants ont êté deux imprudepte promeneurs, Birocteur de l'Alltance Nationale.un membre influent du conseil munjols Marquis était un employé de ta con D CRUtTe, jur\u20142 pus du toh M.le coroner exprime l'opinion qu\u2019.faite.11 mentionne entr'autres l\u2019ou- \u201c1j continua à jurer contre eux mt qui de Montréal, voici ce qu'il o dit, ie du Grand-Nord.Il laisse une Le coroner \u2014 Où avez-vous trouvé | il y à eu meurtre, et il désire que lu Yerture des ruee St-Jacques et Notre d'une façon ei terrible que je crus que au sujet de l\u2019annexion de Bte-Ounégons lemme et une fille mariée.le de le victime ?lumière ve fasse complète vur ce dra.Dame.Sane ces arviliorations la per- line dernière heure était venue, den à découvert que la rainon dés \u2014 1\u2019 tie ouest de Baint-Henri ne serait em oy, Le témoin A l\u2019endroit où les gens core qu\u2019À l'état \u2018de bourbler, Toutes \u201cKernick ramassa une bouteille et 0e hésitations du 1 de Ste-Cu \u2019 comme met l'habitude de ve er, c\u2019est-à-} La foule à été désappointée de dei 2 i ÿ DEUX MDRTS SUBITES dre à un demi-millp des Ymites de Io \u2018que ppoin voie ren dépenses étaient trop fortes pour mit à aiid he si-dessus de wap femille at igereaults Ji Dory » de, au sujet de l'annexion, réside ville ot en face de In résidence do| La MEDRCING .AUTOPAISTES le ville ee patent abgolument perdu la raison, menacent tout le la plus profonde affliction, M.pe le fait, qu'un poupe dydchevine 04 de Le coroner suppléant Biron 6 diepoos !2o2- Juf0 Chagnon.CC mr ral one 8 11e [monde de sa coñère, puie il lance nest Tétrault, serre-frein à\u2018 l'emploi du Brefriation de le ruse Net Dies sans convosation de jury après enquête trouvé du linge sur le rivage 1: MM.Mi es Duval, n'avaient pes [voilh, mous avons une dette, c\u2019est LA BOUTAILLE SUR UNE Prannn |\u201c: P: R., n'est fait presque complète.avant l'annexion, pendant qu'un aw tersonnelle des deux cas de mort subi- Le témoin \u2014 Non, M, le eoroner.Présenté leur rapport au coroner, vrai, mais ausel, voilà ce que noms ment enlever un bras, vers 10 heures, tre groupe d'annexionnistes craignent mivants : Un jury \u2014 Comment expliques-vous Ls population est anxieuss de con- avons à vous offrir æ retour.Nous Job elle ve briss en mille morceaux PFé® de la rue Moreau au moment où qu'immédiatement après l\u2019annexion le Mile Aunie Loulen Aird, 42 rue que le cadavre était debout, quand Raitre l'opinion des ravants médecine, Svome ain eyatème d'aquedue, des ce [qu'il regards pendent quelques temps.[il accouplait deux wagons.On ne cité de Montréal, fera faire cette ex Prospeet, à Westmouat, employés en vons raves a + sur ls mort de Pinfortuné Henkaben.peux d'agofit, des ruse.\u201d \u2018Ensuite, sans dire um seul mof, il |sait trop comment l'accident et arri- riation au coût imatif de itd clavigraphistes ais Banque Le témoin \u2014 Je m'explique diffiei| M.le coroner Chevalier a pour pra- fine v'agit pas fel de parler de mau- [ramasve deux bouteilles pleines et cou.vé.Transporté à l'hôpital Notre-Da- $b 000, ables, partie par les prov à Panta) vices se ee de lent Is ho ait des pieds Laue do ne sceaux jurés Lu rapporte vaise administration, Les coneeile d'a [rut dans la direction de Mitchell et de me.L'amputation a été senmédintemene édaires riversine de la rue N v - et conseil ° .b au-dessus du , K.et rtie lo it ; ph on l'avait transportés, après qu'elle entendu les témoi lors le netuel ne pouvelent [me sœur qu'on pouvait voie très dis Picks un peu et queun À anger pére eomprendralt tous ma .area.troment, \u2019 ; sat perdu éennalesence vere trols heu- AOUROCHES AUX BRANCHES De cette façon, 11 trois que les inthe fee Scie de l'année decald a bh | a ent de le fin.diat et son rétablieement rt amené Quartier Ste-Cunégond, res, [} ti t mi vervi \u2019 Dans leur rapport | » qui, À cet endroit, couvrent le lit de ie Tête dela justice sont mieux 8.{de 956,000 et avec cel ) po ' : ja'il ne 8e produit aucune Heatio Atin de faire disparaître toutes | topsiet »s \u2018désleront que Mite Aiea \u201c« civière.Non Join de Ih se trouvent les Le représentant de Le PATRIE peut, vaux B'ont été faite.fi wt impose.listrable vw, tn me pores pI \" Se % ensions et toutes les crai D Mrs its pit ci © Tea Et Rod que M.Camaraire exprime ensuite l\u2019opi- \u201d u'il ls voit.1887 lorsqu'il n\u2019est t 1 TRO] SRIVIERER D PE US nommé non que si le défunt était tombé à aie eure avancés, le coroner Che.ot de discuter la | question de cons deux s'énfoncèren 0 ane le bois.* | Marquis à été tué accidentellement par l'eau de lui-même ii n'aurait pu valier le alors .téuire un syotème d'égoût, il était pré- \u201cQuand Kernick les vit dieparaître un train, dimanche vers quatre heures, s'infiiger La blessures qu'il avait, eur.D'AJOURNER L'ANQUETR T° sent.11 a compris Ja néoeseitd de fai- d'une façon si mystérieuse, ii me dit: , ides.Or, ! t oot fort cependant, donner la substance, ainon p b - ti PE à a ee prie Ve RE EP EE Tm meee | meson Steer te UNNERSITE LVL (ES on ee dernier monta \" \u2019 » ron me tion, de ur divpont torpedo; Frans à ie surface de l\u2019eau, puis disparais- a to Dinutiease que atarre LA M ut ie vi at vent venir que des cum n° ni L'ouverure ment d'annexion qu'il y » .Mir dE | Pl Dre qui in mnt pt» | hit Tabor hn tre de pou | ren Ee) LR ' rlemidl eu cols des rues Vieltation 02 remous\u201d \"ei je puis wile CONSRATATIONS DRS MEDECIIS wu sur pro ra ane Qu'en |\u201c Je aavais bien ce qui allait activer.L'ouverture de tous les cours à l'unie S700 94 mes ! CE Lafostaiss.TI 8 sutcombé À une at- expression Voild done quelle po- de Montréal Kernick, quand il wt fvre, est un [versité Laval aura lim, conte aunée SITRAORDIRAIRR ' j haque de méniagite.\"eye Le trouvé de Var L'wsnen externe ducedavre « dé Baint-Henci oat vont d'ane [avant 4° ee er coups.bi promites \u201c oh ee ar Programme extraordi more \u2018ez-voi « montré qu\u2019il portait deux blessures à manière ertreordinaire.ale, .qle cours exirsordinainy, owe se DEKANDES *\u2018RRBGAZ\u2018* [gent où des objeta quelconques dane » J'ous une dernbice pemele ot je prie droit, do.médecine eb guiees 00 ferent mal su Pare Sobmer.Voyes L044 |= pal \\ A KBuite à le Gime peg), ./ \u2026 (Suite à je Mmogegel + [2 th courage pour males vers \u2018en mème tape, , | dail, =) - _ LL vilaine., .-\u2014 , LC.Ce -\u2014 x EN 8 OWEVAL, wSuapiEn DANS LFS , 8 \u2014 L'ouverture du Grand t au Pare tworth, s'est faite sprie-midi, sous les ces tes plus les.L'événement ncipal de ie fut In victoire de Charitæ W.sur vendus avant la course à $iur 0, ite W., malgré 1'ppinion géndrale ee Tos AT ot wourse de 34,000 Dans la course précédente qui tut frue- tuete en fncidenta tous genres, Gea- #7.cheval canudién.gagne id premià- ise, mais ne put tenir contre Ethel.] cependant classé second à la fin : i toures.Bob à P.McDonald tombe Quelques pieds avant de terminer ie trotteurs de 8 ans firent eux aussi tris joe course.SOMMAIRE Tretteurs de 8 ans.Rourss, $2.000.3 , 9.1 8 2.08 ambie.Bourse de la 45.0000, 3 épreuves., Me, ch m., par J Wilkes, (MeCarthy) a où.Five Points (Ja - - Voor Cues » - EF Oxneca-an0ne » os 2 2 1809, où.8 CAP.Tom, .06 84 1-2, 3.09 1-2, 2.1 t, 82,000, B épreuves.«Clarita W., ch.m., par Grattan t, blk.OU OS (Valentine 7 , ba.entine \u2026.Moris, bo.(Rut In-Law, br.m.( Temps, 2.00 8-8, 2.12 8-8, a Nonsaans a *rwuos an HEL LES ATHLETES TOURNOIS ATHLETIQUES A PORTLAND, ORBGON DUFFY ABANDONKE LA PISTE sn DUFFY NE VEUT PLUS COURIR MewsYork, & \u2014 Arthur Duffy, ls chgm- pion du monde des \u201csprinters a ape Bones Mer QU'A abandonnait définitivement la course a pivd.DuHy fut l\u2019athlète nw Plus ble qui se aoit encore vu.! mire de record, | ac com) ant no: it encore tout dernitrèment des exploits qui lui.Valurent le titre de roi de tourss de fond.C'est lui qui pos- sèGe jm record da 9.8-5 r Ju Course da 100 verges.pou PORTLAND.8 \u2014 C'est à la réunion de l'Anatéur Athletic Union wl $ eu dieu -W, Coe, onto étetli'le fameux record\u2019 de 49 pieds et 8 pouces pour le lancement du poids de 16 ivres.gens de l'Est privent la plu- Bu des premiers prix avec les Califore lens comine seconds et les nthiètes da fut Fortland Lrolstimos ; Course de lUU ve ragnée Parsons du San Franc isco O) le tu V.4-5.Archie Holm de Milwaukee et C.Ulair de Chicago arrivèrent second et Woisièmne respectivement.Hugé Friend fut ler dane les 190 ver- avec obstacles en 18 1-5 et Lightbo- © 2 bicago gagna las BSO verges et Le 440 verges fut adjugé & Walter de Memb aussi is 290 vooges auss cs es : aves saut aves \u2018 r Roy 1 ease pou- Heater de Portiand es oes.La saus \u2018on \u2018to: r fut | nd de Chicago: La distan ri Pas - L'évamoment fut le lancement du pol 16 livres.Cos atteignit 408 ot Ras f Ohl lança à 47.4 1-9.i Plow de San isco « 1s lance ment du marteau de 16 yres aves 163 Le seul New-Yorie! 1 remports Tut 3.3, Kitchen \"qui lage Is 5 x lvres à une distance ds 3 ce.Flow et Rose concouralen at © ped AA 2 _DE TOUT PE | tt \u2014 a LAONTNE.9 \u2014 Les régates de samedi pour les coupes et le titre de chagapionnat des diffésentes courses, ent remporté un succès sène précédent.Le TA temps ayant laissé planer ques idoutes sur les résultats den dernières ré gates locales, à fait lace à un beau calme, ce qui n'em a pas les vainqueurs de répéter = plus facilement les euumeés exploite, a Le tir à la Pointe- aux-Trembles : Le eoncours de tir annuel de l\u2019asso- cintion de tir de is province de Québec tommencé ce matin à ls Pointe aux rembles.La première épreuve celle des cémmençents est commencée à hrs ee matin, ainsi que l'épreuve it Ces deux épreuves ont eu lieu A 0 verges 5 des des cibles.La dernière éprouve de lu journée, celle de l\u2019asso- ation, aura lieu & 600 verges.deux principaux concours de la forts sont ceux des marebande et de Tagsociation : le premier a lieu à 800 et à 600 v des efbles et la seconde 1à 000 et 800 ver * L'année dernière Je nombre des (membres avait augmenté considérablement cette année l\u2019augmentation est encore plus forte, on efoit qu\u2019elle sera do 35 pour cent.; .Le capitaine W.L Boni, O.vecré- ,teire de l'association se «léclare très se- | du nombre des entrées.; Depuie l'en dernier, plusieurs clube tir de ls province sont entrés dans Id'association, ee qui.maturellement va ; contribuer à augmenter le nombre des tirqure cette nanée.Plusieurs am@iorations importantes ent été faites aux terrain de ls Pointe \u2018aux Trembles ¢ 1\u20190n à par exemple fait Île éreisage du terrain om face des cf.\\ 3 Jo vomblei des tranchées d'où le tir po fait © également été élevé 4e qui ! esz marqueurs d'avoir une > LE SPORT DES ROIS ! Churses de chevaux un peu partout, © - , durant le mois d'août M.RENAUD ARBITHRE M, B.RENAUD ARBITRE Notre excellent ami, M.B.-Rensud, d'Ottawa, est en train de se bâtir une réputation universelle comme \u2018\u2019starter dans les courses de chevaux trotteurs et amtleurs.De simple amateur Qu'il était, il y & quelques anndes, il est devenu depuis pro- salonnel èt aujourd'hui sa présence est devemie atodieponsable Ms pour es courses du circuit dans lcequelies il a dé officté.Au Parc Da Lormier.notanvnent, Ai.Renaud à su par sa com- pétonce et 6m haute valeur personnelle, donner une \u2018Importance extraordinaire aux réunions mensuelles qui s\u2019y donnent.Mes décisions justes ont donté satiefue- tion à tout le monde et les étrangers sux-mémos ne se sont génés pour vanter ses qualités.On en nurse Ia preuve en apprenant Que notre compatriate vient d'être nommé \u2018starter aux grandes courses qui Auront leu À la y mois d'avût.& Grovenor, N C'est oniidre foit qu'un Canadion est appelé Joremuiir une position de ce genre aux tats-Unis.Avant de se rendre aux Fitate-Unis.M.Menaurl ira À \u2018Trois-Rivières touta cette semaine, on il remplira sa charge habi- telle durant sjuatre jours.Peu 1 sera À Montréal pour la réunion du Gentlemen's drivi tub, et les 39, 80, 81 et ler septembre 1l sera A Gouverneur, NV.Les 5, À, 7 et 8 septembre fl tra à Watertown, puis contimiera sa bssogne un partout jusqu'au moin de novem- pre Nos iâlicitattons À notre compatrio a.LES COURAFS A TROIS-RIVIERES PROURANME ler JOUR.MARDI, 8 AOUT 1906 Ko 1\u20143.35 Trot et amblo \u2026\u2026\u2026.$100.04 Mn RTE mo at tee di n 2-2.ot et le .! (Bourse des Hoteliers).= ° 190.00 % JOUR, MERCREDL 9 AOUT 1908 No 8\u20142.20\u2014Trot et amble ,.Bourse des Avocain).== 9180.00 o .tot ones | onrsa dob Marchand).180.00 8e JOUR, JEUDI, 16 AOÛT 1908.No 5\u20142.26 TrOL .coe comewa à EAR (Bourse des area, er $180.00 \u201c JOUR, VENDREDI, 11 AÔUT, 1008.NO 7\u201432.35 \u2018Trot et ambie _ ä Bourse offerte pa Les 4a Jao \u201cTha St-Lawrence Valley Exhibition Ase sociation\u201d de Trois-Rivières}.8\u2014Classe ouverte a pan a (Bourse des Echavide), ' $2000 M.George Léger, à r titre Jon sans dinicalia Fo a cores ut très contes: ar A.Brouilis di club St-Loute.v \" stance d'un mille 3-4 Mt parcod- rue dans 17 m.28 secondes.La course, 7 paires de rames et aviron chaloupe fond plat fut remportée par le «club St-Louis, conduit per .E.Lavoie.Dien que la Course fut intéressante, 1'6- Quipé du club 8&t-Louie s'est nwentrée bien supéricure à ses advertaires, 8s course, un seul aviron, chaloups fond plat.fut la plus contestée, les trois premiers n'ayant ons quelques secondes de «différence et fut encore remportée par le club St-Louie, M.Kuclide Lavois en est l'heureux vainqueur.Enfit, le clou de l'après-midi, fut le course à sept avirons, chaloups ; trois équipes fi trent club Ct-Louls, les Atglose, et le Cercie Canadien.Une coupe devait tre défendus et pate mais pour tous Jus conourrents, honneur et leur drapeau étaient en jeu.record, pour un mille, détenu Jusqu'les par les pompiers fut abalsed de 11 secondes le Cercle Canadien qui s\u2019est montré blen supérieure aux doux autres équipes, d'après le résultat que voicl: aw\u2014-Le Cercle Canadien, \u2014 \u2018Temps 8.17, 2e\u2014Le Club St-Louly \u2014 Temps, 5.58.go\u2014Les Aiglons\u2014 Te! 8.42.Vainqueurs furent MM.Fr.St-Au- bla, d.Anatole Carignan, A.Dauit, Octave Chartier, George Lalorest, George chat.Ovila Mt-Aubin, capitaine.do timeline pas M.51.Descare le e- par M.J.A ries, mairë, l'échevin Gauthier, Rov.P.Chambers et M.E.Ranger.organisateur à qui nous offrons nos plus sincères féll- citations pour le succès Qu'il à ren.porté.LA NATATION VEINES TENTATIVES.PARIS, 8 \u2014 Le nageur anglais Meaton et la mageuse australienne mise Keller- man os sont mis à l'eau hier pour enter à ln nage la traversée de la che.Île ont tous deux abandonné.ESCRIME \u2014 LA COUPE DES HORACES ET CURIA- LONDRES, 8\u2014 M.W.H.Grenfell /membre du Parlement anglais, connu par sa traversée du Nlagara à la nage et par és nombreuses prouesses athlétiques, vient de doter los Jeux Divmpiques, de Rome, qui auront lieu en 1908, d'une ma- goitique Coupe, dite \u201cCoupe des Horaces fera l'objet d'un et Curiaces\u2018\u2019.Callecl championnat international d'escrime A Lepte.dans Jequs) chaque nation sera Fe p the par trois tireurs.\u2014 AUTOMOBILISME \u2014 OLDFIELD EST DEFAIT Détroit, 6 \u2014 Barney Oldfield, lo famoux chautfeur américain, à éprouvé une défaite À laquefle il ne s'attendait guêre.Dans une course de dix milles en auto- probtie, il a étê vatneu par Webb Jay, jer, suf la piste de Grassepoint.Jay it Je devant au depart et ls conserva jusqu'au cinquiëme mille, alors u'il fut rejomt par OldMeld.C dant accé- ra eoudainement en vitesse, et sagna enfin par à pou Frs 1-8 de mille.on teraps fut de ©.35 2-8.ot son meilleur temps pour un mills fut de 56 2-5, ac compli dans le dernier mille.meilleure vue des elbles.1a maison du elub n,été remise à neuf et d'importants et utiles ehan ments y ont té faits.La euisine à êté aménagée d\u2019une façon toute moderne ; l'on 1 pourra donner d'excellents et ueculents repas, à la satisfaction des membres, L'association a fait des arrangements aves Is comp ie du Terminal, qui s'est supers sire partir de ve station, A Maisonneuve, Un tramway spécial à sept heures ehâque matin durant le concours ; d'autres tramways spéciaux Jaisseront Je ehamp de tir à 6.45 et 7 hra le soir, pour rentrer à Montréal.L'an dernier, les hommes se sont laints que le Terminal ve vuivait pas \u2019horsire de pes tramways qui, d\u2019sil- leurs, étaient em nombre insuffisant.L'association avait voulu dans le temps obtenir de la co: agnle u\u2018 ells construise une vole To ement jusqu\u2019d la maison du elub, main la chose à été trouvée trop dispendieuse.Les anciens ont appris avec regret le départ de M.Arthur Ware, l'officier en charge dos atatietiques do l\u2019associn- tion.M.Ware n dû démisainnner par mite de l'accroissement de vos affaires personnelles.flon successeur cette année est M.G.DL.Blatoh, stetjsticlen do l\u2019asocietion de tir do la Puissance.Blatch aura comme tants M.J.B.Johnson et le sergent-major Puillipe, des Écossais.Le sergent-major Phillips Goit os mettre cette année au courant du nouveau oystème inauguré per M.Batch, afin de pouvoir Top M.Ware ot être nommé atatiotieiek offi éiel de l'apsceiation de tir de le pre- au ape plate à ; LE PROTET 57 SN NATIONALS VEULENT LES EXDIQUER LEURS DROITS AUTRES PARTIES DB CROSSE \u2014 .STE-CATHERINE.JNCORD vicro- 5 \u2014 Les Prantiaré ont joué écraser encors uns { jen fu i champions de la C.L.A.ls score à B en faveur des Ble-Kitts.dant Oe?dips les viniteura furent das- roux pour les joueurs locaux l'iustours foueure des Bte-Catherine vinrent sur le terrain, jambes et bras bendés, à la suite de leur partie de samedi dernier A To tonto.Wegbome fut l'arbitre pour la partie d'hier.11 n\u2019eût, aucun trouble.LES JOUEURS Brantford (8) \u2014 Hutton, Doming.Dads own, ._Degani Taylor.Foyie.Ladbrouts, .Whitehead.den.Arai 8 are Seeaes.Far ardeon, , - Testor.Rarnett, Ogorman, Lows, Kallis, 4 8 400 4 7 400 Ch ppewas .1 8 al © AU NATIONAL Samedi, les National recevront les Soenwall oar leur terrain, A sonneu- \"ILS LES ONT ECRASES Le National de Québec a ds nouveau LATE tional \u2018étadt trop eu Far au Columdian pourque Is Joute rat bien attr: te.M.N.leat a.repli les fonctions d'arbitre tel qu'il devait le faire.La ligne d'at du National s'est distinguée par de la vitesse et de la précision.Quant à in défense.etle ne invincible.De Heaumont ot Coté firent bon travall dane ce département de qQuiph.J.Malone, McCormick et G.Johns sent ceux qui oppostrent la meilleure aan ie it ee us equipes J le était la formation des Natlonal .vet ve Columbian ta .W.Bouchard.M.McCormack over \u2026 G.Johnston F.Auger .Malone PRoRER>SHFHZ2 \u2014 (Correspondance spéciale ) FORT COULONGE, 8 \u2014 Un bien triste événement vient encore de pl \u201cpe funsille dans le deuil.8 ( soir, .François Diet revensit du chantier Davidson qui sa trouve à quelques milles de ches jul, en compagnie de son fils et quelques autres travaillants qui revensient du même chantier.Ayant la rivière Cou- loops à traverser, Jo jeune Diel traversa ad\u2019 rd, son père lui recommandant de l'attendre, tendis qu'il irait à la rencontre de sew autres compagnon Après les avoir traversés, le jeune Diel voyant que son n'était plus là, na qu'il avait continué ea route et n'était rendu & la maison, Alors, ll retourna thes lui tout en o'informant Je long du chemin M son était peus l'eréonne me l'avait vu.uells ne fut pas surprise loradu'arrivé A le maison de na trouver Jon Led rel.Alors, trafgnant un malhdur, il par- Ut \u2018avec sept hommes pour le \u2018chercher et ce n'eat re 10 beures du soir qu'ile trouvèrent M.Diel a face contre terre À à peu près deux roilles de chez lui.Ce Fig minait ue ours a vines de Québes, \u2018 ; Tous les marquedrs de l'association sont arrivés hier soir et ils étaiont à leur poste co matin., | Courrier de Joliette {Correspondance spécisie ) JOLIETTE, 8 \u2014 A YA de I'année 1885-86, du collège Joliette, vobt fêter dans quelques jours à Woon- sookstt, leur troisième conventum.Ces messieurs ont fêté leur premier conven.tum à Joliette en 1900 ; leur deuxid- me, en 1902, & Bherbrooke, chez M.JE.Sylvestre, N.P., leur troisième cette année, ches le Rév.Médéric Hober , curé à Woonsocket, vis de Gonsague.matin, avec nos souhaits voyage, le R.P.F.M.Ho , 0.8.V., directeur du céminaire de Joliette; le ue Ril , St-Ambroise; 1'abbe NX, Joliewur, desservant de la paroisse Ste-Elisaheth, Montréal ; 1'abbé A.Chauesé, chapelain % Mont Le- salle, M.J.A.Trempe, M.D, Mont réal ; l'abbé F.X.Chaloux, vicaire à &t-Joseph, Montréal ; M.J.A.L.Aubin, St-Ours ; M.J.E.Bylvesrre, N, P.Sherbrooke.\u2014Lee Sœurs des Sainte sue et de Marie viennent + les qrercices de leyr retraite we.ppselle qui leur @ été préchée par l'abbé F.\\, Piette, chancelier de l'évêché ie Jo lotte.La clôture de celte retraite à eu Heu, londi matin dans le chep-vie du séminaire.arcisse Saint.nt partis, ce d'heureux hier avec les Athietics ot se sont as Trèe belllente, ls pets baseball \"nt jouée les Béontréal: bieg ih, ussi, comme conséquence, ROS ROMS Ent bien triomphé des Buffalo, Pas une seule erreur n'eut venue entraver la marche glomeuse de notre ejui .Pappalau jous la parti dà sa vis, ne cordant\u2019 que 8 hits aux Horse au oe purent cumpter du uu, point, g un \u201chome un de lahanty dans Is remière inning.Green, Yul opposait \u2018apyalau, tit trés bién Ses chuses, meis mætheureusement Il eut quelques moments de faiblesse danu (a première et ia troisième fusing.Les Royll frappèrent avec grand ses bélléé, comptant pas moins de douse coups bons pour un et deux buts.Au champ comme au Aton, Bannon et vs honimes ne perdirént pas une seuls occasion de jouer brillamment.Toutes les chan ussibles et\u2019 hmpossibles ap- pareunient, furent acceptées et réussies à merveille.Hartman, Joyce at Meaney conurjbuèrent pour besucoup par leur jeu au succès de feur club.La troisième inning fat la plus intéres- sinte de toute I partie.Meaney ouvrit ls fou avec un coup simple.Bannon frappa ensuite dens la direction de Nattress qui manqua, cé qui permit à Meansy de es rendre a troisiéme.Hartman vint éns sits et envoya la baile au lin, ,er- mettant à Meaney et Bannon de comp ter 3 points.: eT \u201cbunt\u2019\u2019 avec succès, puis New en Hinrtmaë var un one \u201cfig\u201d est ; Gettman Les autres restèrent sur les buts, mals is partie était pratiquement g pour os Royat.Hien ne fut comptd après cette inni ni d'un côté ni de l'autré.Mal tout, le spectacle fut très intéressant ét plot beaucoup aux Quelques centaines de spec- tatours présents.- ions peur Ia \u2018anway, que noul voylons pou pre mitre fois à Montréal.fut euperbe comme umplre.Bon ju; t eat sain et ses déc stons fureut t correctes.Du reste, il à le réputation d'être in- taillihié en matière de baseball.Son ver- bé puissant nous rappelle lé fameux O'Lought n.Aujourd\u2019hui, aeconñe partie avec Buifalo.Allonisy en foule.LIGUE DE L'EST PARTIE D'HIER PL wd osocaorcom cococenend =>rouuesuÉ use-#c00> ervso0oomolt >» œ ë ® .POCO BMD a-cat-nu sam- 0000600008 Orr pa Br pe 1 Fappelaus PV.Total ce am.Sears par innings je BUMAIO corer nas sooven Montreal nes verse equa [+ - BOMMAIRE- lehanty: deux dirt fie voies Laporte Laçhance, L.Hértmes, Joyce.true aa Pete oh pitch.Greet Yalsets sur les Wits, But alo, 8: Montreal 7.Umpires, Conway.TRES PARTIES LA ww ea A Toronte\u2014 ° 2 ei 8 = It eo aa LIOUB DB nN + 1111190001 \u20148 44 \u201clntteries: Currie ét Sullivan; Schill ot, Steaiman.Assistance, 1,800.He jure H A Toronto \u2014 partie .-1 71 10 1 Batteries ler ot dors Payne ot Faulkner.Assistance, 1,500.Umpires Hassuts.A Newar! ark 1 8 1 rovidence .;;: 100000! Batteries: Hes! e Connor, Cronin ot Thomas.Mgr A.Archambeault prisidait A la touchante cérémonie au cours de laquelle il y eut remouvelleagent des vœux et communion générale & la mess dite par Ba Grandeur.; Voici tes noms des sours qui ont renouvelé leurs vœux : lo Vœux au nuels, 16e sœurs St-Pierre, d\u2019Alcattore Bt Jor du Sacré-Cœur St-Vvais ; toutes trois Acadiennes; Virginie, Me- He Uraule; 2e vœux de cinq ens, les murs Séptimie, Agatole St-Rémi : Marie du Rosaire ; Alezand: wie Acadienne ; False vœux perpêtuels ; or Marie-Gustave, er 8t-Brieut.Toutes ces saintes filles à l'e: ion de quatre, sont des Françaises.t stère Papcion _.manor sagnénrel de feu On oon, sel- teneur de Lavaltria Rivière du Loup RIVIERE Ww LOUP, ogeigle Lice resse qui sévigsait dens nos prets a pris fin dimanche à la grande satie- faction de chacun, surtout des culti- vatours qui commençaient à s'alarmer avec raison.L'eau faisait défaut dans les puite qui étaient A esc dans la \u2018partie où l\u2019aquedue n\u2019est pas encore construit.Melgré le séahe- rase que nous avons euble, le récolte aera asses spondante cette année, ll y a coup d'étrangers cet été à la Pointe.Auvei les attractions Emile pe, Ewile Première partie - EE Lyre mB swe UNE TRES BRILLANTE JOUTE Montréal défait Buffalo, au cours d'une partie -.\u201d.- - intéressante REs0OLTATS COMPLETS Umpires, Moran et Zimmer.A Jersey City \u2014 Jersey City \u2026 \u2026 128010080410 18 6 aitimore \u2026 \u2026\u2026.etsnsogo- 9 19 7 Batteries: Tielman, Lindaman et Van- dergrift ; By 1) ot Byers.Assistance 8,500.Umpires, Morsa et Egan.1 City et Pass Jersey C! ns e \u2018 Reltimore = 3 A \u2019rovidence 5 ewer LIGUE AMÉRICAINS \u2026 \u2026 9000310400 19 1 Batte \u2014 Mullen ot Drill ; Bender et a PA ne mj , MeCar A A Washington \u202640000005x-# 13 $ 1021020617 1 2 Chie 9 ; mieries \u2014 cabsen et Heyden tredge ; Owen, Alrock \u2018wt MeFeriand.Assistance, 8,018.Unnpire: O\u2018Loughitt.A New-Y a \u201c8s gc roo vad SIH Budho ot B :P Assistance, 3,000.idan.111 Batteries Ibson et C ; ot Buelow, \u2018Assistance, 7.3 Umpire, Connolly.4 Chicago \u2014 Ch re mee sas ws wed Now-Yoré \u2026 4 .Batteries \u2014 nity, Wiltse ot Bowerman.A Pitteberg \u2014 l'remière partie \u2014 Pittsburg Deuxième part Pittsburg \u201c 1-5 Boston \u2026 x 10003 Natteriss Ph ot Carrisch ; ver et Nesdham.\u2018Assistance, 8,850.Umpire, Johnstons.inclonati Cmemnati 80011600x\u201418 18 8 000001600- 7 10 4 et Behlel ; Pittin- ss ae vs oO ?Philadelpirie Batteries \u2014 Harper or aehate et Abbott.Assistance, 1,601 Umpire Emalle.A St-Loule Fortis Brookiyn-Stlouls remiss: pluje.POSITION DES CLUNS Lo Po 0 Ta êt 8 as0 a 580 8 49 310 8 64 38s 3 70 214 nT e 8 INFORMATIONS Aujourd'hui lee dames ceront les bien- ho 2 0.Doly Webs vest fait tuer hier à London par tne dalle lancée.Laroy est rendu aves lo club Ruthland.RAF oF pri pris pro \u2014_ McCarthy ot Kissin, seront les chars rit Re perenne: Te partie de 18 inmings.\u2014\u2014 Tre Tren Sm Jon Mk an au te A are ior P $ de la constitulrens hi journée.\u2019 STAR vs ST-DENIS les Stor ot les Bt Dimanche prochais Denis ronaront uns partie de baseball sur le terrain de ced derniers.LES JOUEURS DU CLUB DE OROSSE LE CANADIEN DE SAINT-HENRI Tous les soirs un magnifique orehes- tre joue dane le grande salle de danse de l\u2019hôtel Bellevué.Un magnilique jeu de tennis a été installé à le maison Blanche, ce sont autant d'amusements chers aux touristes qui sont nombreux, \u2014Cette semaine Sir Alezandre Le- coste et son irère Arthur, étaient à le Blanche, les hôtes de M.et Mme Gérin-Lajoie.\u2014A une partie de tennis jouée samedi sur je terrain de l'hôtel Commer cial, M.Lucien Dansereau a les cinq premiers prix, Nos félicitations.\u2014Trois jeunes filles en villégiatute à la Pointe sà seraient noyfes ces jours derniers sans la prompte intervention de NM.Larue, qui ee trouvait dans les environs sn ce moment, Miles Pendleton et Mlle Mar te David, fille do M.J, A.David, avocat, Montréal, ve baignalent ot ne sachant pas n se {enaient près des rochers, dans quatre pieds d'eau, quend, tôut à coup elle tombèrent d un trou de plosieuts pieda de loniteur et elles allaient où noyer rend, au risque de sa vié le jeune Larue alle les sauver.TI à requ les félicitations des nombreuses personnes en villégie- tore va la Pointe.\u2014lf, Jules d'Fn.Clément, oocrétaire de l'hon.M.Préfontaine, wt av Belle e qu vue nes jours.wk de ton frèce, M.& À.Dan: n , sont parties y sont nivo Que lamaie nombres.| me Pour retourner dans lout \\ RHE wosend.Walker ot Je |.et \"ke Bonnes Chaussue res pour vous Vous voules des chaussures élégantes, n'est-ce pas ?- Des chaussures qui donnent un confort parfait aux pieds \u2014' Des chaussures qui durent bien\u2014 Le genre de chaussures que sous vendons.-des IN- VICTUS, Toutes nos chiussures ont un cachet d'élégance\u2014avec bouts iarges, pointus et moyennement pointus.Le, choix des meilleurs cuirs =et l'emploi d'ouvriers habiles ssulement\u2014 .Les rendent élégantes et durables.La chaussure représentée ici est à baut moyennement pointu, semelles moyennes, talons hauts, bas et moyens, Avec empeigne en poulin ver- niet partie supérieure en chevreau souple ot mat, cette chaussure coûte $5.00.La mêmé chaussure tout en poulin verai, $6.00., Invictus Shoe.Store, 249 rue St-Jacques, (vis-à-vis le Restaurant Ottawa).SIROP D'ANIS GAUVIN Tn achetant des remides pour le bébé, our lea meilleurs, aurtaot Tor Pr does A5 SIROP DPANIS GAUVIN A 20e.St RAE me | EN VENTE PAI MINARD'S | KING OF PAIN: LINIMENT A OBTENU CETTE MÉDAILLE \u2026 Cette médaille fut décernde sn Linde ment Minard à London en 1966.Il est Je seul liniment qui ait obteau une médaille, Klle fui fut décernée à cause J de la force, de la pureté des propriétés curatives et de le supériorité de ce liniment sur tous les autres dans unl vers entier.ut, ee INSTANTANES | PHOTOGRAPHIQUE Tous les amatenrs de photographie \u201cpeuvent aujourd'hui obtenir de beaux Tésultats, grâce aux nouvelles plaques Lamidre, marque Sigma, les plus rapides du monde entier.Ces belies plaques sont fabriquées à Lyon, France, st aussi & Burl! n, Vt., Eu Elles on en vente ch jen détail- nts de produits photographiques.La malion de pÉrliagton The Lamid- Te North American Co, Ltd, adresse rataitement .Je formulaire Lumière, ou ao: ui tae Fa aie.» nne qui lui en ur tous renseignements c'adresser LR Cordon, Co., 179 rue Berri, Montreal.Mentionner le nom de ce quand vous écrives, Journal La Marque de la Courroie Solide 292 RUE ST+JACQUES.11 y des gens difficiles qui ne se serviront pas d'un essuie- main devenu propriété commune, et ils ont raison.Les ebon- nés à notre Dépt.du Service des Essule-mains reçoivent chaque semaine les mêmes essuis-mains.\u2014 Notre maison estia seule en ville à | faire cola, Service spécial pour les coiffeurs.Ecrivez.ou téléphones pour pour avoir nos prix.The Toilet Laundry Ce.Limited.290 rue Guy.TOI.Up, 3400:3401-0898, B-10-12 - MARDI, 8 AOUT Y905 AMUSEMENTS THEATRE NATIONAL, gets om Tol.Boll Bot 1736.Tel.March.980.GRANDE RE-QUVERTURE Semaine du 7?Août 1908 a\u2019our la prensière fois à Montréal \u201cLE CRIME D'UNE MERE\" Mme Leone Beaufort D Henri Donnelly Gr.Premier Hole J.Fremier Tote Semaine du 14 août.nouvenux éébuts.PRIX POPULAIRES.106 ee Te PAR\" SORMER \u2014 STIR.Ia ihalisr troups\u2019\u2019, 8 ascvobates ~~ ' Von ein far \u201cet Comte fren Phea ot Hil, sur barres de Ia Travista™, per \u20ac i, copttne, MN.Gauthier, ténor, ae = bariton.Lé a, opr ml tamu 3 cents.\u201d 1 A.O.UW.La plus anclenne société me tuelle du Continent : Mc Ratra's L\u2019Anciont Order ot United Workwen ob fre des avantages que T'on na trouve dems aucun autres ordre {raternel.Des certifie cats payés pour le montant dès contri.butinns de réserve du mémbres, avec in thrét composé & 4 pc.sont émis ea tout temps après trois ane.Grande promenade on Tramway, Mercredi, © Aout 1005, Les \u2018tramways quitteront le re aver Hall, coin rue Dorchester, % e ures p.n, précises.L'AOUN.est la seule société mets tant dea certifMrats Qui ne peuvent plus être annulés aprèn trois ans.En JE D CANADA Quelques hommes disent en.parlant d'assurance sur la vie, \u201cTI faut que je.meure'* pour.gagner.Ils ont tort.Nos polices à dotation de.t 5, 20 où 25 ans vous donnent un: in, et vous permettent de Jouir du fruit de vos épargnes.Le placement sûr des fonds et le peu de dépenses de l'administration permettent de donner de bons profits aux porteurs de polices, Votre famille est protégée: contre l\u2019infortune possible,\u2018 Ecrivez-nous l'âge que vous aurez à votre prochain anniversaire et nous vous dirons ce que vous coûtera une telle police, Bureau-chef, - Waterloo, Can.0 He AALAN, Gérant Proviteiai, © EDIFICE GUARDIAN, 160 St-Jasqass, MONTREAL, Pa.\u2014 Il s'en Vient ! Le oembuatible on briquettes.ar-cas\u2014jae., Plus propre, meilleur marché et sous tous rapports supérieur au charbon anthracite, ft sera prêt un peu après LE 15 AOÛT Les Chocolats au Sucre d'Erable ot les Sirops do Small for oh ot daanal be tous les pays.u ie ot die Trouve | atsolument ques i = l\u2019analyste vile.écoges lorsque vous reg onlants.Produits du PATRONS, DEOSINS ET PINR SUR APPLICATION WEBSTER BROS & PARKES, - 08 Rue Notre-Dame 8-8-10-12-14-17.:10 À Jose an mules our commande Cats Notre-Dame ot St-Plerra MONTREAL, 22 IA LA SOUFFRANG CONTINUE DURANT 08S ANNEES jusqu'a ce que PE-RU-NA GUERISSE La diète était inutile \u2014 Tous les remèdes échoutrent \u2014 Le système était complètement épuisé.La santé et la force entièrement rétablies par l'usage de Portucna.MLLE MARY BURNS, Nalitax, Nova Scotia.Mile Mary Burns, \u201c Spring Garden Road, Taitar, N.B,, éerit: Un syetème uisé est un terme vaque q ours doutes ces affections résultent de la condition exsangue des centres nerveux.Le eatarrhe oi que est très fréquemment Ja cause de cette condition, Toutes les membranes muqueuses sont fégèrement dérangées per le catarrhe or- genique.Ceci ambne 1a démoralisation complète des organes digentifa et assimilateurs, et il s\u2019eneuit une condition exeangue des centres nerveux.La faiblesse, ls mauvaise humeur, l\u2019irrétabilité, la fati- que, le malaise, toutes ces conditions mentsles résultent du mauvais état des centres nerveux.Peruna est le remède approprié à ces cas.Il euraye tous les symptômes désagréables en en détruisant la cause.Le estarrhe out Ja cause, Perune guérit lo catarrhe.Peruna n'est pas une pamnoée.Il guérit une maladie\u2014le ca- arrhe.Bi vous souffrez de l'un des symptd- mes ci-dessus, écrivez su Dry 8.B.Hert- man, Président du Sanatorium Hartman, Columbus, Ohio, en lui faisant une des eription complète de vos malsdies, et il se fers un plaisir d\u2019secorder gratuitement à votre lettre sa prompte et soigneuse sttention.P.-Cult.i: Les calculs &e ML.Post M.C.W.Post, dans son defpiee ma- aifeste contre les organiestiona du tra- yail déclare que \u201cles statistiques démontrent qu'il n'y a aux Etate-Unis, que vingt personnes environ, eur huit tente, qui appartiennent aux organisa.liops du travail.Ceci est possible, mais c'est une ma.pière peu honnête de présenter ainsi la question pour faire croire que les ou- rriers organisés sont une quantité né- ligeable.met ter mous de donner à notre tour quelques chiffres relatifs 4 ls proposition da M.Post : La population totale des Etats-Unis, compris les babitants de l'Alaska, \u2018Hawaii et des réserves pour les Sauvages, d'après le dénombrement de 1900, était de 76,303,387.Le ponts tal des personnes âgées ans tt plus occupés à-dea travaux rémuné- latours, était de 29,285,922, y compris $11,803 individus de l\u2019Alavka et d\u2019Ha- Waü.ainvi que les aoldats et les matins des navires de guerre, soit envi- ton lea deux tiers de la population, Le nombre des gens nccupés aux tra- aux tes champs est de 10,438,219, eux ayant embrassé des professions éhérales, - ent de 1,364,737 ; soustrayes deux chiffres de ceux qui travail- \\ 6 qui ne peuvent appartenir aux rganisations ouvrières, il vous reste {Say perreonnes qui apparemment soutraient appartenir aux unions; mais w chiffre est encore beaucoup trop éle- i car il en faut déduiro les enfants et a lemnien, du moins tous les premiers # la plus grande partie des dernières, far si les femotes peuvent s'organiser, & mode ne s'en est pas encore généta- leée parmi elles, et ce n'est que par saception qu'elles se solidarisent.Kaisonnablement, ce chiffre de 17,- 747 personnes qui sembleraient fouvair faire partie des organisations Vrières, peut être réduit de moitié.VI resterait donc environ 8,500,000 ersonnes qualifiées pour faire partie fa organisations du travail aax Etats nis.Sur ce nombre il y a en chiffre md, 2,250,000 personnes qui appar- iennent sux organisations du travail, wit plus d'un quart de ceux qui pour.wient en faire partie, Qu'en nous montre un seul autre foupement en Amérique qui atteint que proportion, ou même qui l'appro- \u20140 Un avis des tailleurs de pierre.L'union des: tailleurs de pierre a «- sé l'avis suivant aux loyeurs : \u2018Afin do faire cceser les malentendus existent \u2018entre les employsurs et les res de notre union relativement la piètre \u201clibre.\u201d c'est-à-dire le genre pierre sur laquelle l'union renonce i 605 contrôle, savoir: \u2018lo.Les appuis communs À brique, , la pierre de course à face brute rough work); Bo, pierre piquée gros, ent servir pour pilliers qu autres = avec du Savon! Le sav das cie = le teinture a rile A i Denne couleurs valides et brillantes.t en n'impore quelle nuance, IU Sa SAVON Pot se Anger PonFSE MA e \u201c- 16e pour 10 comieuresile 16 travaux d'intérieur; do, les couvertures à brique, 4 pouces de tableau, sont aussi classées dans la même caté- govie que les trois items précédents.\u201cL'union réitère qu'elle sera forcer de ne pss permettre à ses membres de travailler pour les entrepreneurs ou sous-entrepretreurs qui emploieront de la pierre taillée par des non-unionistes, excepté la pierre laissée \u2018\u2018libre\u201d\u201d per cet avis, \u201cEt de plus, l'union suggère aux sous de pren: toutes les autions nécessaires pour ne pas s\u2019obliger A terminer une sous-entrepri- se au cas où le premier ent r deviendrait es conflit avee l'unton, ce en ce cas, l'union serait forcée de refuser ses services au deuxième comme au premier entrepreneur, et ainsi de suite.Le comité.Par JOS, GERVAIS, Secrétaire, No 484, avenue Laval.\u201d \u20140 \u2018Un conflit qui promet d'être long.La conflit contre les lithographes de Toronto et leurs employés prend un caractère d'acuité qui laisse penser que la lutte va être akties et longue.Les ouvriers qui combattent pour le droit de s'organiser se déclarent prêts à soumettre les causes du litige à l'arbitrage, mais les patrons refusent d\u2019aec- cepter cette proposition, parce qu'ils ne veulent pas pour aucune raison reconnaître l'union.L'imprimerte nationale.Les saployés de l'imprimerie satio- nale, à tlawa, unt été désagréablement surpris en apprenant que la fête légale d'hier ne leur serait pas payée.Ce jour de fête n'est pas au poll de ceux pour lequel le gouvernement ne fait pas de retenu sur le salaire des employés de l'État.Toutefois, il pa- Tait que les nutres fonctionnaires en dehors de l'Imprimerie nationale vont être payés et les typographes, de mè- me que les autres employés de l'établissement, se demandent avec beaucoup de raison pourquoi sont-ils traités plus mal que les autres fonctionnaires, Les charpentiers port, L'union No 178, des charpentiers du port n changé ees aoirs de on; à rommencer par ce soir, elle se réunire tous les mardis au lieu du vendredi, dans le même, local.Les injustices des tribunaux militaires.Récemment, dans l'armée française, un soldat est accusé d'avoir rons de l'argent A un de ses camarades, L'officier enquêteur ne peut étayer l'accusation eur rien de précis.Dans ces conditions, il remplit son devoir; il rend un arrêt de non-lieu.Mais ce serait mal conuaître la mentalité den grands chefs militaires que de croire qu'on va laisser l\u2019innocent tranquille.On lui devait des excuses pour s'être trompé, mais ce soldat est coupable.de ne par être coupable, 11 ss trouve un colonel pour lui inflt- ger trente jours de prison, et ce colonel Be rougit pus de faire connaître dans un \u201c\u2018ordre au régiment\u2019, Ice motifs de cotte punition.Le soldat est puni \u201cpour avoir dérobé de l'argent A un de ses es.merades,les preuves matérielles n'ayant Pas pu être établies pour le traduire en conseil de guerre**, .Mais s'il n'y à pas de preuves maté- \u2018tielles, de quel droit a-t-on infligé une Peine À cet innocent.Où a+-on pris la certitude indispensable pour le frapper.Voilà encore un fait qui prouve que lea galonnés ne sont pas faite pour rem.pincer les juges civiles et que les tribu- Baux militaires \u2014 consetle de guerre \u2014 doivent disparaître, PI e cette condemantion* à faite TM Berteduz, ministre do 1a ter = ach Jn sane doute d\u2019empresser empêcher l'exécution mons) ruta, de cette peine \u20140- J Boulangers hébreux en grève, A New-York, hier, la police sat venue en contact a Un \"one vriere Denlangers Mores.- = thins on nang de Rs et l\u2019arres- 0 \"un nombre ) bulmte patel Jeo grivisteq pres ta: Le cause des désordres est ce que lue grévistes ont voulu forcer plusieurs uvn-unionistes à cesser leo Le nombre des grévistes est d'anvi- rom un millier, et ile ont refusé l'in- wevention du bureau d'arbitrage de l'Etat pour aplanir les difficultes qui les empéebent de reprendre le travail, lle ont répondu que si l'Etat voulait intervenir, elle pouvait le faire on faisant une enquête sur les conditions sa- uitaires des boulangeries hébraïques.Les grévistes su plaignent que les employeurs ont embauché des fiers-à-bres pour chercher à les intimider, Les boulangers bébreux de Harlem et de Hoboken, les deux distriets où ¢'étend la grève, ont doublé le prix de leur marchandise, Munsce de grève.7 Le bureau exéeutif de l'association internationale des ouvriers en armature de ler pour pont et bâtiment, à décidé que les employés de l'American Bridge Company devaient cesser Îe travail.Toutefois, l\u2019action du bureau pour être valable, a besoin d'être a prouvé Par le président , rank Buchanan.Îl est attendu au- jourd'hui à Cleveland (Ohio) où se trouve le siège social de\u2018 l'organise- tion.Personne ne doute que le oi- toyen Buchanan ne donne son assentiment à la grève, et celle-ci est dis maintenant considérés Indvitable.a compagnie emplo 4 es- ries, a grands partie dans les Etats \u2018Eat, ; \u2014\u2014 Réunions demain sotr.Conseil de district des e tiore- menuiniere, asile Saint-Joseph, 137a,rue Bainte-Elizabeth, secrétaire, J, V.E.Bayard.\u2014 Union No 38 des travaillenrs on cha- aux 04 90 casquettes de drap, salle mpire, 1916, rue Sainte-Catherine, \u2014 Bocrétaire, a Mazeou, 79, rue Parthe- na \u2014 Union des taitleurs de Jerre, eaîle Baint-Joseph, 1374, rue inte Elizs- beth.\u2014Secrétaire, Joseph Gervais, 1484, avenue Laval.\u2014 Union des travailleurs en eheuseures, No 266, salle Dionne, 1342, rue Ssinte- Cetherine.\u2014 Becrétaire, C.Thibault, 850, rue Samguinet.\u2014\u2014 Union des eoupeurs ot ajusteurs de harde des maisons de gros, salle Baint- Joseph, 1372, rue Sainte-Elisabeth.\u2014 eire, D.Malo, 1886, rue Sainte- Catherine.\u2014o Union No 21 des mouleurs en fer, 5 place d'Armes.\u2014 Agent d'affaires, 49, rue Hallowell, \u2014 Mot de ls fin: Une union du travail sans ressources financières est comme use locomotive sans vapeur.La machine est là, mais le nécessaire pour la mettre en mouvement manque.NOUVELLES TRIFLUVIENNES (Correspondance régulière) TROIS-RIVIERES, 8.\u2014 Cent ein- jante propriétaires ont été avertis d'avoir Aire réparer leurs trettoire sans quoi la ville procéderait aux réparations.OHEZ LES URSULINES Les élections annuelles chez les Révérendes Dames Ursulines ont eu lieu la semaine dernière.La Révérende Mère St-Joseph « été nommé Maîtresse Géné- vale; la Révérende Mère-Marie de ia Nativité sera Maîtresse des Nowices; et le Révérende Mère-Marie de l'Incarnation, qui était dépositaire, à été eholeie comme secrétaire.Un grand nombre de demandes ont déjà été adressées aux ou- périeures et on s'attend que le nombre des élèves au pensionnat sera beaucoup plus considérable que les années dernid- res, \u2014L\u2019bhonorable M.Tarte et Mme 'Tarte, ont passé la journée de dimanche dans notre ville & bord de leur yateh \u2018Jeanne\u2019.\u2014N.lo Dr Ledue, de Montréal, est on visite chez M.le Dr Hétu.3 proue ph Woods, file de M.le Dr .E, a, est part ur un voyage aux Etata-Unis.perth po \u2014Madame J.Ryan et Mile Gragiella sont & Montréal pour use huithine.-M: et Mile Lacouture, de Sorel sont les hites de M.Zéphirin Gauthier.\u2014Mlle David, de 8t-Henri de Monat.réal, eut l'invitée de Mme Emile Cari.goan.\u2014M, le Dr DeBlois, M.Emile Cart.gnan, aémei que M, Monette, de Mont- Téal, sont partis pour le bas du fleuve, \u2014M.Louis Bureau est de retour de es vacance.\u2014Mlje Jeannette Gervais et Mile M, L.Lan, lois sont revenues de Bhawini- gan s.\u2014Pluaieurs visiteurs étrangers sous font arrivés pour le tempe de l\u2019expost- on.M.le Dr et Madame Walter Kir de Sandy Hook Conn., sont de ge en cette ville, ches M.B, Ban, Aigistrateur.\u2014Mme Godbout et Mile Moreau, do Montréal, sont de retour de l'Ile d'GN Jeane oll elles ont passé uns dizaine de jours, ows Rerdland Panneton.de Maa.ester N, H., eat ches so: vier Panneton.n pire M.Et.\u2014 Milles Vaillancourt et Young, de Montréal, passent l'été à la P.Lac, \u2018\u2018Au Eros ointe du res L'ATTRAIT D'UNE FEMME \u2014 est détruit si elle doit porter de gromes bottines pour soulager ee cor.Le remède instantané est le Putram Corn Extractor.Sans douleur, absolument certain.Rien pe \u2018Putnam\u2019, Essen ne * Faillites M.J.Edmond Roy.de Beint-Martin de Beance, n fait cession de ses bess pour Je Sendtics de os créanciers.x jeux, de e 6 été nom né gardien provinoire -N, an Laurence.8 Faustin, a tait cession de * ie pour le bénéfice de sea eréenciers.MA.Lamarche, de Montréal, à été nom: mé gardien provisoire.- M.Pierre Braudet.commerçant, de Saint-Ednuard de Gentilly a fait ces.tion de ses bien pour le de oes eréanciers.M.EL.N, Jourdain, de Trois-Rivières.à ¢t4 nommé gardion provisoire.lor.or Fm aftirmor, LB Dr FRED.POUR ENPANTS evt supérieur À tout autre pour le sommet! Ia dentition; eon: Ig les soliques et Jon darrhde.Ba oo 0 Dépôt voo \u2018aiat-! PA ret rire LA PATRIE se-lauron Maison GAREAU 47 Rachel Nos 4 Spéeialités pour Demain 95 dos.de belle jupes en Vêcuna noir et gs et avec pis.Valant de ss.à 35.06 Demain \u2014 = F3) \"50 poss de belle mousseline pour robes et matinées.couleurs et patrons différents.Valant de 18 à 30c.De : 100 \u2018dos.de beaux chapeaux de paille pour dankes et fillettes, [patrons les plum nosveauz.Valant 75c 0 23 averses oo.Ce ve.BOIS PARTIOULIFRS POUR IRS us MAISON CGARBAT 19e 25e 50c Vi de broderiss en coupons.lon- le 41-3 A 7 vge, B et 8 pouces Table No 1 \u2014 \u2018Tout réduit Teble No F \u2014 Tout réduit à.Table Ko 8 \u2014 Tout réduit à 200 œveur da largeur Velent jusqu'à 19e.?ro Pour demain .ce DC COMMANDRS DE LA CAMPAGNE.sr Rachel COURRIER DE.QUEBEC Correspondance régulière.) quEbEe.Autor hal, le coro ner ira à St-Kaymond tenir une enquête sue le corps d'une dame Gau- mond, morte subitement.«Un médecin anglais, de Montréal, @ perdu la somme de cent piastres sur le chemin de Beaumont, et il en avait fait le sacrifice, lorsque en ouvrant les journaux il lut qu'un M.Beaumont avait retrouvé je Jie somme, Pour récompenser le brave homme, le médecin lui donna 811.00.Beaumont est un serviteur à l'emploi de M.Bazin, de Ja maison N, Turcotte & Cie.\u2014 La \u201cChamplein\u2019\u201d\u2019 reprendra di sa route entre Ia Malbaio et la Kivis- re-Ouelle, \u2014 Le \u2018\u2019Montealm,\u201d\u2019 eapt.8.Bélan- , tira, demain après-midi, pour Eso Bt Laurent, pour rovision- ner les forts du golfe et du Ilétroit de Belle-Inie.\u2014 Des travaux d'agrandissement conimmenceront bientôt à le gare du Québec et Lac St-Jean.M.E.T, Nes- bitt en aura la direction.\u2014 À l'enquête tenue sur les restes d'Aubin, le verdiet à été: \u2018\u2019Tué r les chars.\u201d Aubin était parti de chez lui à 11 heures du soir, et sonne de ceux qui ont témoigné à l'enquête ne l'a revu vivant.\u2014 J'apprends que M, W, C.Langue- doe, qui vient d\u2019être choisi arrêtiste en chef rapports judiciaires, ira demeurer à Mlnuréal, M.Languedoc est nommé pour dix ans, \u2014 M.Montminy est parti, cette après-midi, pour assister A la ronven- tion des photographes américains, qui a lieu, cette année.à Boston; il sera de retour à la fin de la semaine.Samedi, Louis Vézina, cultivateur de l\u2019Ange Gardien, venait en ville et ss mubissait, pour le retour, d'un hon flacon de gin.J1 en but tant et tant qu'il était absolument gris quand il arrive chez lui.En se mettant au lit, il mit le feu à ses enuvertures.et il eat certainement brûlé comme un pudding si ves fils ne s'étaient portés à secours.ton PRLEMNAGE \u2014 Bix cents personnes Sovizon ont .au n, es zouaves a Lr de Porat St-Michel de Ballechasse, bier.La température, quoique un pluvieuss, & cependant 3 aux boules et à la garde de [union commercials de faire plusieurs manœuvres qui ont fort intéressé les spectateurs.Des serenades ont été faites à M.le curé et à M.le maire.M.le commandant Rouleau portant le role à chaque epdroit.Un salut so- tit à l'église paroissiale mit fin au pélerinage.VOUS N'ETES QU'A MOITIB MALADE Cependant vous vous ventés mal à l'aise, La meilleure prescription c\u2019est les Piluies du Dr Hamilton, elles toci- fient le système tout entier, fortifiont l'estomac, relèvent le moral, et vous font porter mieux en un jour C\u2019est #n Bottoyant le corpa des impuretés, en riflant ot eu enelekissant le sang que les Pilules du Dr Hamilton accomplis sent tant de bien.Elles sont très douces, excessivement promptes dans leurs effets, et garantis dans chaque cas.Votre pharmacien vend les Pilules de Man- j dengore et de noix de beurre du Dr Hamilton, en boîtes jaunes, à 256 chaque, ou ting pour 0100.Proeurez-vous les véritabl 7 A ST-HYACINTHE (Correspondanes spéciale) ST-HYACINTHE, 8 \u2014 Le conseil de ville n eu sa séance régulière vendredi soir.M, le maire et les éebevine Che- bette, Lussier, Dubrule Brodeur, Casa: vant, .aarpentier et Bouchard étaient À leur siège.Mgr Bernard, P.A, vicaire espieu- Pees rare, le conseil l\u2019occasion des ons condeféances adoptées lors de ls mort de Mgr Decelles.M.le greffier Carresu donne lecture fot eapports financiers pour le mois de juillet, : Dans lo département municipal, il « #4 percu $9,440.70 en taxes et licences diverses C'est une diminution de 4733.19.Pour les six premiers mois de l\u2019anée, il reste un excédent de 6089.09 sur les six mêmes mois de l'année 3 Le département de l'aquedue & per.qu en juillet $3,205.87 c'est-à-dire un surplus de 9374.88 pour juillet 1905.ler janvier au ler soit uae somme de 48.102,25 arrérages de taxes d\u2019eau, & été perçue.Les affaires de Poutine ont ensuite té expédiées, \u2014MM.V.Jacques M.D., et Eusèhe Bourgeois, de la eour Xénophon de l'Or Te des Forestiers Indépendants, ont délé ce par leurs confrères roe or r les à la eonvention qui tn Heu À doilette, le 6 septembre pros chain.Leu déléguée de ls cour St-Hyaein- the sont .E.Lamarche ot J.G, Tra- en.M.V.Marceau.avocat, résentera fa cour Girouard et M.D.N.Dupont, le cour Decsaulles.Une foule de citoyens de 8-Bar- nabé, étaient en ville, vendredi.TI or étaient rendus pour assister À l\u2019enqn te que devait subir le jeune homme ac- eusé d'avoir mis le feu à cet endroit.L'enquête présidée par 8.M.le e trat Bleotte a été remise à vendredi.musee L'EPBE DV GASCON Un Gaecon était à la comédie dans ; et comme il se remuait re, oon épée se mettait dans lee it de ceux qui étaient près de lui.n officier s'en trouvant assé : *\u201cMonsiour, lui dit-il, votre épée m'in- \u201ccommode.\u2014Cadelis, lui réponde le \u201cGascon.die es à bien incommodé d'autren, * Cs c COURRIER DE SHERBROOKE (Correspondance régulière.) SHPRBROOKF, 8\u2014Les syndics de ls nouvelle église de Sherbrooke-Fut, ont choisi .Omer Bégin, comma leur représentant pour la surveillance des travaux de construction.\u2014Mie Mathilda Pratte, partira samedi pour une vacance de deux se maines.\u2014M.F.H.Hébert, recovait, la ce- maine dernière, une lettre de notre an- vien concitoyen, M.J.A.Chicoyne, lui apprenant l\u2019heureuse nouvelle qu'il est en bonne voie de rétablissement.M.Clodomir Lamy, de Coaticook, était en visite, dimanche, chez son frère, M.le Dr W.GRANBY Les évaluateurs de Granby, en accomplissant, cette année, leur travail ont fait le recensement triennal de la ville.La population continue à augmenter.De 1603 & cette année, l'augmentation se chiffre par 2,415 Ames.population actuelle de Granby est de 4.151 Ames, résidant dans les limites de la ville, Xi les petites localités subrirbaines étaient comprises dans ce recensement, la population de Granby serait de 5,000 âmes.Voici un tableau de l'accroissement de Je population de Granby depuis 1803.1598.1890.1902.1905.Les évaluateurs ont trouvé peu de maisons inhabitées, tandis que plusieurs étaient combles.Dans une maison ils ont quatorze enfants à la table avec le pare et la mère.Dans les environs ne trouvent deux autres ménages aves douze enfants.industries de Granby somt le grand facteur de sa prospérité et de son développement.io Paul LaRocque était attendu pour \u2018a retraite ecclésinstique, mais d'après une lettre adressée à M.l'administrateur Lefebvre, Sa Grandeur n'a pas fixé la date de son départ da e \u2014M.le Dr N.À.Dussault, de Québec, était en ville dimanche.9 J dre Galarneau, de Qué- bee, est en ville, l'hôte de son neveu, M.P.Villeneuve, de Sherbrooke-Fat, \u2014Le bureau de poste de Enet Duds- well, a été ré-ouvert, avec M.W.Health, comme maître de poste.\u2014Le col.H.R.Fraser, et Mme Fraser sont partis pour Bte-Catherine, Ont., oi ils séjourneront jusqu'à la fin du mois.M.Emile Laliberté, de Lowell, Mass, arrivé en ville la semaine dernière pour assister aux funérailles *de sa mire, Mme Louis Laliberté, recevait pendant son séjour en ville un t4- légramme lui apprenant la mort de son qu'il avait quitté dangereusement malade.immédiate- M.Laliberté retourna ment & Lowell.~MNlle Blandine Précourt est en visite chez son père, à St-Joseph de Poe aura à Il y eura des excursions À prix réduits pour Sherbrooke pendant la semaine de notre exposition, sur toutes les lignes qui traversent notre ville, beurre n\u2019est vendu 29 1-4 ot 99 1-2 centins, samedi, ACawanaville ; 1e fromage 103-8 et 10 9.16 centins, Les noirs de teintures Diamond eont les plus noirs.Les trols merveilleux et fameux noire de la femille des Teintures Diamond, pour les tissus en laine, soie et coton mélange, ont la réputation de teindre parfaitement, dans toutes les parties du monde civilisé.Ces trois Doire qui sont vendus par tous les pharmaciens et merchande, ont simples et faciles à employer À ta maison, et donnent toujours plaisir et satisfaction à nos femmes et filles.Aucnne autre teinture en aquet au monde ne ut égaler les NOIRS SOLIDES LES FEIN: JRES DIAMOND pour la pu- seté, la force et In beauté de couleur.Méli«>-vous des teintures noire gros: sidres, falsifiées et suns valeur, vendues dana certaines pharmacies pour on retirer de gros profite.Ces teintures sont absolument dangereuses à manipuler et détruisent les bons tissus.La prudence et Ja protection Tin ne vous demandiez toujours les 288 » Kerivez à lu Wella and Richardson Co, Limited, Mont.téal, P.Q.pont avoir le nouveau livre intitulé : \u2018Les Teistures Diamond et comment s\u2019on vervir'\u201d et une earte- échantillon de 48 couleurs Le tout est envoyé gratis sur demande.adil 7 + 4 COLONIAL HOUSE, Square Phillips $15.00 à £30.00.Cell 5 a Fling en demietle Dentelle de Malte véritable, blanche, de Dentelle Valenciennes véritable, de % à Véritshle dentelle de Ml, snglaie, Voies noirs, oies Voili .Rayon des Dentelles Dentelle Dichan véritable, 1% à D pouces.Barthes en Duck véritable.depuis lets en dencoile Duchesse vériteide, dune les plug nouveaux atyées, depuis £10.00 & tie dentelle copagnole foi Jenais \"armieiie expr crème, depuis $5.00 2 $1 6 à 5 pouces pores.Pentelles d'Irlande, fai ets ZA S pouces, entetles » faites au come .« boire el bianes, & blancs, bleu-Merin e bruns Grend assortiment.desains fechionsbies.te 4 $15.00.Ned Broderies, ete od Une ligne de nouveautés d'automne que nous venons de recevelr +, Daylies, contre, rinners et tags de table en dentelle Cluny.\u2019 xl Aussi Hes, centvs, nmners et tapis de table en dentelle ot tofle.- Centres, Doylies et taps de table \u2014.\u201cliardanger work.# Dasiies, centres, dessus de bureau, dessus de buffet el lapis de table en toile japaneise Ai .Un hon assortiment de Ineylim, centres, tapie de talde, conire, coliets et poignets ve ot chapseux en toile asp Ba asl une bonne ligne de DEAS NE COUNRINE, an satin, mois, tapestry et denim.es.J ® La Rayon des Machines à Coudre - Li.Spécial pour UNE SEMAINE seulement, à partir d\u2019oujourd'heet New Lead, 3 tiroirs, deme-botte, série camplite d'accemmires en acier ; régulier, Sem Piders 3 'iioire à bascule, régulter, 828.00 $20.40 > New + .$26.GARANTIES POUR (INQ ANS pour \u2019 ATTENTION SPECIALE APPORTES AUX COMMANDES PAR LA POSTÉ * JS HENRY MORGAN & CIE, MONTREAL.~ BY SPECIAL Tous les articies à prix réduite non vendus, durant notre vente de ir ont oo placés le ler août.dans notre \u2018\u2019SALLE D\u2019ETIQUETTES RO \u2018ls ne seront pas vendus.Nous les avons marqués & où ils resteront tant re 5 # qe Tt ES\" u encore meilleur marché, et les escomptes varient maintenant de 20% à 50% .Aves 5 p.0.en plus au comptant.Parmi les nombreunen accantona variées contenues dans la salle des Eth \u2026-> quettes Rouges, nous mentionnous aujourd'hui In euivante : wr Un magnifique mobilier de salon, 3 articles, en acajou solide, dessins Bhe- raton modernisés, recouvert en mousseline.Prix ordinsire, $130.00.Mais- tenant SS8O0.00 -« i Moine 5 pour cout au Complant.- \u2018 RENAUD, KING & PATTERSON « ANGLE DES RUES GUY ET STE.CATHERINE, PHONE UE 3394 wear it out but you can not wear it out.Pour des haute qualité.lés grandeurs.MATELAS, valunt $18 pour .PIS, ete.S165 comptant achè- rot on plano droit de {330 etpresqueneuf,chez ach, 2440 rue Ste.Catherine.Autres bons mar» chés depuis $75 en montant, 130-4jno Pour Bons Marchés En fait de cadres et ensoérement AP ALLES VOIR HEAÆSLEY, l'Encadreur, 2087 Bue ête Gatherins, donne goo Timbros Verte.\u201cOccasions En voilà! Et des mieux conditionnées ! Ces deux seuls items donneront une idée de nos Réductions de fin de saison : Couchettes en Cuivre et Matelas COUCHETTES FN CUIVRE, valant 450 pour .COUCHETTES EN CUIVRE, valant $75 pour .vs v0 «0 4» COUCHETTES EN CUIVRE, valant ¢100 pour .Grand choix de nouveaux dessins très artistiques.Solidité parfaite of F.Lapointe, Matelas en Feutre Blanc Faits en feutre, de coton cardé de première qualité, bordés à la main, \u2019 Tout es qu\u2019il y à de mieux pour la SANTE et le CONFORT.Bu, tous rapports.Ces matelas durent indéfiniment, sont inusables.MATELAB, valant 915 pour .«00.0 00 00 54 00000 Semblables aubaines dans tous nos départements de MEUBLES, TA- Charbons Tt \"meute, fourrures et cg ds 99 du mots tA INTERCOLONIAL GOAL MINING COMPANY, Limited Offre en vente son Charbon Interooloniai \u20ac Edifice de la Banque des Marchands Arenson & Rutenberg Prétours sur Gages 8 lies + d'Aofit 938.00 à 882.80 +: \u2026\u2026.\u2026.\u2026 870.00 2.a | Duy | riours sous fr | Toutes i 810.78 hE : s12.60 8 cn 1449 St-Catherine 5 | Coin Montcalm Ww | \"eg 1 8.de Pictou % En morceaux ouconoased B'adremer au buresucchet 224 CHAMBRE 8)! 4) marehaadises sdthed 1 7 b 125 trop tard, après qu'on eut long- = 22000 0 ~ Sy ques t XI y a aujourd\u2019hui huit ans que Mgr Paul Benchési, archevêque de Montréal, Sovêtait le plénitude du sacerdoce, sous emotion épiscopale.En cet heureux \u2026 aaniverssire, la PATRIE est heureuse .de se joindre à toute la population ca- ! tholique de in ville de Montréal et du diocèse, pour célébrer son dévoué pes- teur et lui offrir ses respectueux hommages.Tout le monde & encore dans la mé- toire l\u2019inoubliable cérémonie du 8 août 1897, où, dans la vaste nel de la cathé- êvale, au milien d'un concours immense de Mäbles, le vénérable primat de Qué Boe oignit le front du nouvel archevé- Que ot le marqua du seeau divin.On se rappelle les acelamations en- Mousiastes qui aecueillirent de toutes | farte eet avènement.D'un élan unanime tous les fidèles ssiunient l'aurore d\u2019un épiscopat glorieux.Après huit ans, nous pouvons affirmer sans crainte que les espérances po- \u2014 ve metre sil =| = S = G > x tay a.jeune encore, A In tbte d'un des plus grands dlocdses d\u2019Amérique, Mgr Bru.chési à justifié Is coatiance que lui avait témoigné le plus elairvoyant des papes, Léon XIII.Ses huit années d\u2019épiscopat ont été fécondes: les oeuvres se sont multipllées et ont grandi; Je prestige de l\u2019église catholique n\u2019a fait que s\u2019aceroître.Tl n'y aura assurément qu\u2019une voix pour célébrer aujourd\u2019hui en cette eir- constance, la carrière déjà si remplis que Mgr Bruchési vient de parcourir en huit ans, Il occupe un rang éminent dans cet épiseopat catholique qui honoré tant notre paye.Il s\u2019est assuré le dévouement de son clergé par sa fermeté tempérée de douceur ; il a gagné l\u2019amour des fidèles par sa bonté et par sa sollicitude pastorale ; et enfin, par sa dignité surtout, {1 a conquis le respeet et l'admiration de tous, même de nos frères séparés.Nous souhaitons que Mgr Bruchési présido de longues années encore aux destinées de l\u2018archidiocèse de Mont- Palaires n\u2019ont pas été trompées.Placé réal FOYER D'INFECTION | L'égoût collecteur de Ja rue MeGill qui se deverse dans le bassin Elgin, est devenu un intolérable foyer d'infoc.tion, depuis plusieurs années, depuis t.martout que l'Hle-aux-Millions, en bar- rané le courant, empêche le libre écou- \u2018lement des détritus.C'est un fait reconnu, et que les offi- elers de la ville n'essayent même pas d'atténuer.Seulement, depuis le + temps que cela dure, il n\u2019y & encore t xien de fait.| Pourquoi?Parce que la ville se dé- ! Sond sur le commission du port, et ;, parceque la commission du port se dé- \u201cfend sur la ville, La ville soutient que \u201cle commission est responsable de l'état de chose actuel, et la commission spetorque que c'est A la ville \u2018de voir \u2018au service des voieries; Et pendant on ergote, qu'on argumente, qu'on renvoie la ballo, l'égoût continue ; d'ampester le voisinage, de charrier des | miasmes délétéres, et de miner la santé des marins d'alentour.Cela rappel- 6 un peu l\u2019histoire du pendu de Mac- Jab dont la corde fut coupée une heu- *Lemps débattu à qui incombait cette \u2018\u201cMélléate besogne, - Nous n'examinerons spas pour le moment qui a tort ou qui à raison, du port.Nous nous bormerons A constater que Ja confusion des pouvoirs de la commission tant avee le gouvernement fédéral qu'avec le conseil de ville de Montréal, cause assez souvent dee embsarran.l'arce que la commission du port ne s'entend pas avec le gouveme- ment fédéral, nous attendons, depuis deux ou trois ans, lee hangars permanents; et aujourd'hui, parce gue in commission du port ne s'entend pas avec la ville de Montréal, les citoyens subissent toujours, au mépris des lois de l'hygiène, les odeurs méphitiques de l'égoùt du bassin Elgiz.11 nous sen- ble qu'il y eurait de ce côté quelque réforme À faire.Quoi qu'il en soit, lea gens \u2018dont la respiration est ainsi empoisonnée par le plus malpropre des égoâte, ne peuvent guère attendre plus longtemps.lls ont adressé les plus véhémentes protestations à la ville et l\u2019ont sommée de faire sans délai les réparations d'urgence, sous peine de poursuites.La comminsion d'hygiène sera saisie cot après-midi de la question.Nous espée rons qu'elle s'en occupera sérieusement et qu\u2019elle mettra fin à toutes ces tergiversations dont le plus clair résultat sers peut-être de déchainer ches \u201cTenseil de vilie ou de la commission du nous une épidém a générale.) LES SALLES DE * POOL\" Ÿ-Dans son récent rapport officiel, 1e fehul de police recommandait fortement la réglementation det salles de \u2018pool\u2019 \u2018et de billard, et il en donnait des rai- péremptoires.Nous apprenons aves plainir que le conseil de vill s'est enfin décidé à combler cette la- euné et prépare à cet eflet un règle ment qui sera bientôt déposé.Ce réglement portera sur deux points principaux, les heures de fermeture et d'ouverture et les conditions de fréquentation.N v a des distinctions nombreuses à établir entre ces sortes d\u2019établisse- .ments qui ne sont pas tous tewus sur \u2018le même pied : queljues-une sort absolument recommandables, d'autres le sont moins et d'autres enfin ne le sont pas du tout.Ie chel de police, qui est la meilleure autorité en la matière, nous dit dans son rapport que oes salles do jeux mervent trop souvent d'asile à des désœuvrés et à des personnes de réputation douteuse.Mais ce qu'il faut surtout déplorer, toujours avee lo chel de police, c'est la fréquentation de ces endroits publice par des enfants mincurs, Les portes sont dordinaires grandes ouvertes et elles invitent indistinetrment tout le monde à entrer.Une bonne partie de da clientèle se compose de jeunes gar- Qous de quatorze à quinze ans, qui a'étiolent dans cette atmosphère em- pestéu de tabac.Lorsqu'ils ne jouent Pas eux-mêmes, ilu regarder:t, étendus dans des poses nonchalantrs.Toutes leurs soirées y passent, rt même quel- a ad at at ANGLAIS ET FRANCAIS L'accueil trés chaleureux et trés coc- idl fait aux marins français à Portsmouth montre combien sera durable d'entente eordiale.La France et l'Angleterre seront dé \u2018surmais des paye sms.Béjouis.\u201csons-nous en, non seulement à cause des liens puissants qui nous attachent à l'ane et à l'autre de cr deux grandes puissances, mais encore parce que ce rapprochement est de na- sare à laisser espérer que la paix régne za bientôt et pour longtemps dans te monde entier.Edouard VIL, qui parsers à l'hfbtoi- re comme le roi pacificateur du ving- Aième \u2018ebêcle, à voulu, en soubaitant >, seront se par le soumigné, u's lime heure.vendredi, Je 11 sons Tob it + ta de département ne »° a pes Ha È) aucun ra oui Latin Par srére L.K JONES, Secrétaire.Di des chenias de fer ct canaux, ntaws, 2 acfit 1003, Les journaux qui inrêreront oett- annonce sans y être autorisés par le Département, n'en ser Toni pas payés 147-5 Chemin de For Intorcolonia Soumissions pour mur de quai: Des soumissions cechetéms, sdromdes au sous ogné, et portant À l'endœ \"Houmiaion pour ur de quai, llalfax, N.E.\"', »cront reçues jo Fake et y compris JEUDI.LE lUêtne JOUR AOÛT 1906, pour la toi d'un wur de raisons pour quai & Halifex, NX.Les plana ob desis pouvert dire vus eu By.veau de l'agent dy Terminus, à Halifax, NE, et eu bureau de l'Ingénieur en chef, Moncton, TB, od l'on pout « procurer des foriue de on, Toutes les conditions des lentions dol.vent être remplies, Sptelt Gérant Général, Pureau dt chemin de far Moncton, N.B., 26 Juillet 1908.181-13 BoB Mugu AS py rt le HER atte \u2014POUR 85¢ VOUS POUVEE TROUVER UNE POSITION PAR PR AS VA PR : colour : 3 Septembre droit du locataire se régume au lit ou bae- MARDI, 8 AOUT 1905 CHEMINS DE FER REIS ES RELIANT EXCURSIONS A BON MARCHE Au Bord de ia Mer onan {$7.60 PORTLAND ET RETOUR Date do dépurt 1 PORTLANG-0LD ORCHAND Lan trains partent deo Montréal bd 8 hourso a.m.ot 8.0% p.wm.Wa- pons salons sur lee trains de jour ot wages Nt sur Ios trains do nell, EXCELLENT BEKVICE DB CHAR BUFFET sur les trains de jour entre Montréal et Portland.Excursion\u2018 aux Cotes du Pacifique Excursion sous la conduite absolue du Urand-Tronc, aux OOTKS DU PACIFI- Fes PMU EE iret 4 e ORFGUN, le 38 avût, 1005 PRIX ALLER ET RETOUR DE MONTREAL .$160.50 SOÉRES .$165.50 sor Liets Lons pour revenir dans les 90 de CRE BUEON DE ix nS te TOURISTE aller et retour.= BURBAU nis qu LL ETS EN VILLE LS , Main a rue aque.41, ws TT NAVIGATION QUEBEC STEAMSHIP Ca, .(LIMITED) LIGNE DU ST-LAURENT SS.\u201c CAMPANA \" 1700 TONKEAUX PROCHAINS DEPARTS DE MONTREAL (Quai Victoria) Lundis, 14 et 28 Aout \u2014- Agp.m.\u2014 Zi 1s Te Gans Lume, wiesst Pare Ca bai de ot, Mile Pere lettetown at Pictou.Excellente accommodation Jas Kucoms cargsiace reoua aie.midi sous Je Pret.Pramge ot Cabine, s'adremer à + BROOK & OO, Agents.171 Rue des Commissaires, :: LIGNE DOMINION Montréal & LY tplus.sme classe, $43.90 VOYAGES BPEOIAUX Paris ot Retour $08.78 CIB GENERALE TRANSATLANTIQUE De New-York au Havre-Parts Départ chaque jeudi, à 10 na! AGENCES REFORD LIGNE DONALDSON SERVICE HEBLOMADAIRE DE GLASGOW 88.TRITONIA .HS.MARINA, (compa SRI commit feigoritique S.compart LIGNE SERVICE HEBDOMADAIRE POUR LONDRES HH.CHIRVONA, (compartiment Yea frigorifique et air froid) .5 Août 88.KILDONA, (compartiment frigorifique et air froid) : 12 Aoû UKARVIOB DE LEITH 8.5.JACONA vs ue GRAVICE D'ABERDERN Date de départ plus tard.LIGNE LORD.\u2014HERVICE DZ CARDIFF Date de départ plus tard, The ROAEEY RAFORD 00.Lat, iment DeMontréal, 12 loût LIGNE DES Marchands 1500 piss Par Bau Le Steamer Palais e \u201d City of Montrea! Capitaine A.Lefebvre FPattira mereredl le 16 noût, pour Kingston, Toronto, Se-Catherine, Cleveland, Windae, Lévroit et Tolédo, 11 jours sur l'eau pour $400 Topas «t cebine compris.Procurez-vous un livret d'informe- tions ches G.E.JAQUES & 00.217 RUE COMMON.M-j-5-jno® Canadian Pacific Railway Co LIGNES DL PAQUENOTS DE L'ATLANTIQUEE MONTREAL (Vis Quibes) POUR LIVARPOO:, LAKE MANITOBA .19 Août.CARE CHANPLAIN 4 Agr.34 2% LARS ERIE .7 Sept 13 Oct, puit DE, ra BSE un VAE.~ Pour m oi vant 10 pequebot et l'accommodau d'aller rer 1 fe bi Cabine ex + pour Londres, $32.00.Billet à hse, + four ea troutème cles, x £5, \u201col SUE TER Quematown, EMM.De Liverpool, Londres dy Londonderry, $21.00, & Québee, DR MONTREAL A LONDRES \u201cHORTRONS eee.ARE MICHIGAN | AMOUNT TEMPLE ©.* Cabine de ronde axCadine fr gid La date de départs da pa Liverpool, Londres et set, ours fournie sur dmmpde.d'adresser à le Ganadian Pacifie Ry 06.Atlante LE PACIFIQUE CANADIEN Excursions d'Ouvrlers de Formes S106NDE CLASSE À MANITOBA ET ASSIMIDOINE - $12.00 Partant de Montréal.Je \u20ac Septembre ipa.Pius de détails donnés sur demaude.\u2014ee - Exposition de Trois-Ririères De Montréal à Truis-Rivières et retour noût, Bons bre 190] TADOUSAU \u2026 .CHICOUTIMI .Roms pour partir \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EXCURSION De Montréal à .87.80 les 26, 25 ot 26 pour revenir jusqu'au 5 septerme 3 .EXCURSIONS A DON MARCHE De Montréal à PORTLAND, Me., $7.50 SY.ANDAEW, H.R.au bord de la mer 88,50 8,80 GT-ILAN, No 8.et retour .NALIPAX et retour .Vis St-Jean, Vis le ligne courte Biklets bees pour le départ les 14, 13, 16 « 17 Avet.Limite de retour je 31 Août 1005.LEWIS & CLARK Exposition Centenaire PORTLAND, OREGON.Jusqu'au IS Ootobre 1908 $75.Vesceuver, Victoria Was! 50.DE MUNTREAL ET RETOUR Billets maintenant eu vente, et bons pour revenir dans les 90 jours de ie de du l'étnission, mais pas plus tard que 3 le 50 novembre, 190! PORTLAND, OLD ORCHARD Scarbare Beach.etc.NS ET WAGONS LITS.Las trains quittent la gare rs de soma: ure.Sesttle, Wesh., Toconse.ar barciond.om T | SERVICE DIRECT DE WAGONS SA.Windsor a ine at à 7.43 Sureau des BiNets 1 120 Aue St-Jaoquss Près du Bureau do porta, INTERCOLONIAL RAILWAY EXCURSIONS \u2014 À \u2014 BON MARCHE Départ 14, 15, 16 et 17 AOÛT Retour le 31 Aout 1908 ture, St-Jean, Torrensuve .,.Bureau des billets de ia ville, 14) rue St-Jucques et à la Gare Monaven juo Lee traine partent comme suit \u2014 9.88 AM.Ln rapide Green Mountain, 7.00 a.m.reivant A Ruri 00 p.m.m., Worcester PM.L'Express à flurtington 80 a.m, New-York 7.ton à New- of a à » Worcester 6.Des wagons-dortolrs wagons-salons font partie trains.1 37 33-88 pw.Tro Pullman et À de tous | Rutland Rd., pm, Bostos m.3 NUIT, arr am.©, \u2026 Rostos 0 Accommodation SL pinets se, Ne 141 uen, À gare Windsor.Tue BIR k FALLOY Agent 0s passagurs eb de billets dg ia \u2014\u2014\u2014e ville.L PARK MOST hive De 1' Hotel sevice 20 milous, de 340 sn, 1 80 minutes Ed woe de » de 11 nny minutes 0 minutes, AALAND minuit\u201d HOTEL RIENDEAU ARTHUR TANGUAY, Prop.{ Près le Palais Justice et 'Hbtel-de.Vilte) 58.60 Place Jacques-Cartier MONTREAL.beta p.m 3 a.à Pr rain Ve Récotlet ee ne Île a | rush ion b chaque mi} pe À L'EXPOSITION DE LES EMPLOYÉS LA .PATRIE ES.ee em Tome THOS-BIMERES| OE TRNMWAY| SES ecran vt - v eu e loisir.est un saven Souté où jais de Je vis retrouvées.-; qui lave facilement ot premptement\u2014rend rer, re ES = doting Dane de /ens douse sutra et : we , \u2018eau rT de nds inement, gts OTN CIES AXPOSANTS PROGRAMMNE DU PUR AM 1 vous n'êtes pas obligé de faire bouillir votre 3 Cam wo tise spectacle Cale arrive FUPEESRS ¥RO _ AOHETEZ SUNLIGHT.faire un =: John Collins\u201d ° généralemen \u2018.\u2014 ; .faire un , .$ Elle se sent \u2018toutes choses\u201d pendant ( Correspondance opdeisle) Nous publians ci-dessous lo ; .Votre éploler est auterisé à vous rem- Pour apprécier un Colling, ft vous faut TROIS-RIVIERES, & \u2014 L'Euposi- 210, programms qui sos sabeails bourser votre argent si vous n'étes pas 'sbord oleic s oy hou.curd Rats Toute Sa patent dounte \u2018au Pars Kvwside, Satiefall, Hale 33 Avois avec beaucoup de painen, wpe soi la jouraés d'hier 6 lovie & mei.80 : doigts ; 1 tre ne \u2018decaière main sux irérente dé ployés des tramways Orchestre armes soi a pt prete 4 | | Alma dos ne Rinvillé\u2019 partements.Tout s'annonce bien.Les entrées des axposante sont mom.sieurs animaux de race.Las attrae- tions et les courses commenterent au- jorurd hui._ Voici la liste des offiders de l\u2019Association Agricola di -trict des Trois- Rivières pour l'an 1905.avec les mils.4\u2014T.Paquette, conducteur, .clog dance.NI 6 Chant compost chanté M .ant com ot ol M.FE.Vaudeville, garde-moteur.pe Mélongez dans uv verte aux postions, d «mples pre brouses.; Remplissez de soda at buves à Loisir, Les animaux sont ee à nom 2-Le cirque Galetti.bre quel'an dernise.On y voit plu- ws Slo ton om, dasseusse es To of are o- BOIVIN, WILSON 4 CO , MONTREAL, DISTRIBUTEURS e temps ; elle s mal aux reins et à évi 8 i .PP, cendue ne vou roca) mauvais, elle est Vs péade LE te * cored.Lger, tour, vole de .+ nerveuse et elle s'évanouit souvent, elle & des étourdissements et des battements A 8\u2014Mlle Grace King of ses quatre \u2014 = \u2014 inser Bureau des Diracteurs : ; © pr de cœur ; puis viennent des pesanteurs et J.Bureau, M, P, J T x jeunes filles Chrysant = A i ., MP, J.A.Tessier, M.- 9.-V mése : \u2018U tm.Mansutacturier ot lmpartateus do MONUMENTS EN NARBER BY O08: Det Shan pruation elo ut profondd: PB.J.A Bounsaan, .P., 0.Basu: possible au soleil Fa vorse = P OI LS FOLL ÉTS |) wir, ouvnaces pe sarisses Er O2 cimeTitRES, ETO., de tuntee .médecin Jui dit: \u201d Du courage : vous er n Duireune, LE Nault, x Pe A le mi temps ily sure musique sore .descriptions.EN GROS ET EN DETAIL.Estimations ends ser Appliestien) vB : vous serez te Te » dE + =F par co! musique rie \u201c A .toutes de drapapsie Ment ID LE.Dufresne, Thas.Bournivai, 53\" cramer ses ur doe spiovts PREMIERE LEOTUES DU REGLE va par Nouveau Princioe COTE - DES - NEIGES, Montréal 1 Mais elle ne se rétablit et son eapolr 10% Lamy, P.E.Panneton, U.Legris prof, Léger.MENT DB LA * MONTREAL AND Up : 1466.(Connexion Gratuite Maat + .e pas Nap.Charbonneau, Géléon Garceau, Outre Fe so COUNTIES BY C0\" g Jiliracio Tél.Bot Up : 1466.(Connexion Gratuite pour Montréal) l'abandonne ; alors srrivent 1a mélancolie progremme, chaque soir de a .Mirsble # meld wh cpa ot Le public mt Javits i ante Perombun, morbide, les \u2018\u2018 biens\u2019 pérpétuels., .P, roux, Che.Pagé, P.A.que-à-la-corde entre } Ca le seul moyen acioutifique et piaki- Propeiétai N'attendez pas que vas souffrances vous Gouin A.Gauthier, Ta Lavasesur, ivers dé ve les empl des hier soir, spn assemblée mensuelle que de détruire les pois fellas, Ne perdes Burson ot Ataliges DES Ni Caffienes vs .3 x y , onde de , , las, Ne per DBs - , ver, sient conduite au désespoir ; que vos nesfs (\"th Tibet.aa de Lu compagnie aus la présidence de M.lo maire do wpe à ecpérimeaur ares Flies montréal.maine Rov 64 at.soient et que le sous sit Exécutif : pr équi rhe ie onemedi Soir James G.Reid.Au cours d'une vin.Ua mais mo sits are UAE Fabs band 2 i , Po .- .végétal La RES, Composé J, A.Tensier, M.P.P.président; J.des tramways de Cant Fra armplorde nion privée, tenue, le semaines dernid- LE des prie 91 des abricenta, © - v \"it M Bureau, M.P., LE, Dufresne, F.B.tre une équipe des employés de Mant.1% ohes le maire, I} avait été fait cor- mince RLACLE oe Lest pas Ct seule A coout : voyez ce qu sp de Joséphine Tourigey,-Thos.Rournival, P.J.Hé-/| véal pour une coupe d\u2019une grande va.(INS amendments au réglement 37 iss chirurgiens.les denmatologiaies, les 2 = Rinville, Mastel, Elie éerit : roux, P.A.Gouin, P.E.Panneton, e.Ld 8! concernant lg de: tramvways 'ioumaux toédicaux ee les revus fameuses Chere Madame Pinicham > Nap.Charbonnesu, Art.Bergeron, Cha Em plus de l'ascension en ballon \u201cMontreal and Beuthern Counties.\u201d ire et vous seis cavord gratia, sous Bloc almoral edd soutien pendant quatre eue de trou D.Hébert .chaque après-midi, et un feu d'agtifice Le réglement tel qu'amendé, a subi, De Lire est envayé swa em on tu Faliope qui cansit de violentes Liste den cômités : chaque soir, apeds la tation i] hier soir, sa premidre lecture.Les loc cheiée pour 1 mar la De Miracle Chemios! 1903 RUE NOTRE-DAME douleurs a Eat Te Ce es cms E hevaline, XM.P.E.P y aura danse Joie de le teurs de la \u2018\u2019Patrle\u201d connzissent co Cop rie Quen Gant, Torento.Sm Te Ge rhs Tal ton\u201d poérident?3 \u2018+.Bo 1 pis \u2019 x Qu'à minuit, Un archoetre fera 1e ju lement dont nous avons donné la a EEE pry tout aq ho, = C'est h oh Yon, trouve Les Yarnss ue Revenu rable.J'étais of triste et of bene Gouin, L.N.Jourdain\u201d Narcisse Géli.oique.ubstance la semaine decniére.Len a- 8.En vente aux quatrs nugasine de coche rs aie Qu'en 0010 Tagte 41 sot agement.fy Freie pour ob vas.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 mendements qui y ont été faits sont eux JOHN T-FYONS: dise.médecine qui ke me Great avers Espèce bovine: MM.P.A Gouin, LES FRISAONS SONT FATALS [owen à adoptés, bier, en première lec || a œun seRURY aes Jo Végéts ture.Le terme du privilège exclueif bi useilla d Sergent 1 de A hat k A Finiham et j'en aci ape bouteille, 5 is heureuse, car au Ie iE Fre qua son frère ( s apprend qui vraaiaie aves Ini lors de Vaecident, fire dea _fi typhoides, des sui.ane : sulsi \u2018 à cent .g ven.du chos pdt 8 éprouvé, vida nk 4 Béulais.pris de La Qrnidre Foie était de passase à \u201cCes amendements ont déjà été on.nile hr Le coroner Vanasse, on I'sbssncs du \u2018Grand Stand: MB, Art.Bes New-York, en route pour Is Califor.Y°Yé® à .H.A.Richardson, peési- Prix, asc fa bouteille, ou pur iu malls zorbuer Lambert.est venu emir une pon, président; O.Beaulas, C.J, T nie, od il ellait travailler deno leg dent ot réronténéral de ln compa.sur réception du prix.saquète sur l'accident du jeune Allard.Tonsdale.- claime.** ° \"> gnie, - mois M.Ricnardson était ab.ents Prope ° A Frionte Demandez les juête été ajournés, vu d'agaene wn Teincipal aan, le {rire ia victime qui est malade.Directeur-Gérant: Che.D.Hébert, Art.Bergeron, Frs.Manseau, M.Bou- 5 président; Uid.Legris, Jos.Lagrie, Ged.Garceau.Espès Ovine : MM.Ged.Garceau, président; Michel Bourassa, Lre.Man- prisideat; LE.Dubresne, 0.\u2018 Beau: es.Barrières et terrains : NM.Thea, Bournival, président; Issïe Dufresne, P.J.Mévoux.Droits ot priviliges : MM.Che.D.Hébert, président; LE.Dufreme, P.- ux., ; J.Héro 81 .i , \u2014_\u2014\u2014 UN BEAU TEINT tait toujours plaisir La prove : NM.J.A Teseler, pee on autre côté, mon onde n'était LA COMPAGNIE DE TITRINES DB ment, Choux, Tuyaux on Grês, L'ORINTAL OMAM ou V'emboMosoue siden; P.E.Panneton.Dr.E.F.Fyn.Ettité le, moina possible ve Tout E EVA N me Magique du Be T.Félix Douraud Monae.MM.P.A.Gouln, présl- bien qu'il y alt négligence de sa part.° fede gi ain amen dont; I | Boulgis, 1X.Jourdain, Io tour ora fait, dane ne ass.) mage, Tinsties of 801 b Pour He [PE ton, N.posi re.Sarin récentes MM.As Teusise prés Nous avons derit.1} vos quatre mois, BATEAUX ET ENGINS \"tet, Pelotorse, Vast, vis \"US TR cident; Jacques Bureau lemaire de À nos patents qui demenrent ew Calis Tel.Bell, Main 6161, 2380 ima oe Sout Trois-Rivières, Thos.Bournival, L.-E.', mais mous n'svens pas encore A GAZOLINE B DD Marchands, 543 aol porte at: Dufreane et Che.D.Hébert.reeu nouvelle.- fio À .; N.Téleanhors Baribeault, qui set à .o 5 & recherche le, EAE No 061 rue Baldwin, Watsbomr™ ** (926-1932 Aus Notre-Dame, = 43-57 Rus O'Connell 4 ele ts UNE COMPARAISON LE VOL FUN TOR MONTREAL , cuayé pra.\u2014 Su TA ST Le trésorier de la ville de Toronto, ORTEFERILLE ; \" vue mous seven x Coady, bait, bier.A Montrtel.Alphonse St-Germéin et Edouard aS ; ve Joram rents.8 vinie \u2014\u2014 : ie: Bes toh X m.Rokbb, à l'hôtel de ville, nau, chanaiens, 4 À An ja ans, ont HOUBLON SEC Sosmemess w)Ser se bat ton cin pao * ao comparant fea fetes de Fig rin et Demers ele l'accusation voi \u2014\u2014 = omployent 2 orvicez, vous es siennes, 4 trou * IP \\ N ee dm 3 Ss Toronto percoit emviron trois fois contrantoux men \u2018corerant 41408 un WRAL ATO RAI rag zits FU ints \u201cKern?- 5 ; Jue boutallie em plus du système des tramways qu'à Le contracteur était à payer son NI LEVAIN 5 Chen tows Jus marchande où 381 oa.qui cat on tout poîntene: Peg are i ollie Montréal.hommes travaillant dans une carrière I) Ovens Torsato.Méties-vous des lmnitations, nérieure à toutes ip hs détériorer la peau.En vente tous Le montant total du pourcentage et avait Inissé son argent sur un banc [Hd U MONDE 198 jue fus prarmaciens ct ms marehande d'ardidies de Toronto inbi que la somme 1,600 près de lui lorsqu'un des aoraée pre PeediuEN rx ¢ autres, P fantaisie des Etats-Unis, du aa et do Eu par mille de vois représente ,000 empars ot s'enfuit À la course.\" \u2018 ==POUR 25c VOUR |.0 OUIMET, Aguet rope Bests pour \u201cdes informations complètes par + + rrêtés, ile confesabrent avoir volé E LL TT vas PORITION P, 138 PE.; , * r cette un, \u201cet mentiondes ce journal, Len taxes à Toronto sont plus éle- le partefeuille et avoir divisé la somme » W.GILLE Sous TITRE ANNONCES DANS '\u2018LA PA.Nes Rue St-Demle.7 Faro.T.HOPKINS, Prop.A7 Crest lows Bho vdes qu'ici de .avec trois ou quatre compagaons.UMDON, ENG.PORGITO: BIT, SHcAc0, ble TRIB\u2019 [he son mari Jul avait adresste la \u201cNl ne faut jemais reille au soir : re du cailesier ; Is globe de ses yeux ' ite lu ; \u2018attendre accueil .je toutes les femmes.Ni.plus, et imatobile.parut metamorphosed 6 de fib : il eutfo \u2014 A trole heures du matin, je par- lanterne); il saisit vaguement un mur- monsiour ne resevant Ame qui vive ne Fr aus une wit ni melas.Vous ne pc stgtue.P be ut its seapirait plot | lle tirat.Six heures- d'inagmnie af 13.muse de voix, puis quelque chose qui plein jour, recevrait encore i] a.; mon ami ! jeune femme, éennée de ol.aléntine sc demandait; effarée, oi Go sera long! ressemblait à une discussion animée.pleine \u2018nuit.- \u2014Comment, c'et vous, \u2014Vous me mépriseé done Beaucoup * que tres et | t se valet u au es qu vi ri oe revte,.vous aves le decit de la semaine il y aura concours de sou- \u2014 Si Is chaleur et la cireulation me sont Pas promptement rétablies, les frissons résultent on une pneumonie fatale.Ceci Baribeault, est de BO ane, et est ué à Sainte-Anne de la Pérade.Fut-lf asssssiné à New-York?A-t- il susonembe dennis on Californie?Nous n'en savetis vien.Naus savons seuls- Brent que lors de son Passage à New- York.angeval avoir eur lui la somme e o \" sous.Je vais être inère.Pendant un instant; lo calsvier, pudt \u2014 Le conseil de Saint-Lambert a teau, est réduit de 22.ans à 20 ans.Les délais de construction sont ainsi fixés, la compagnie devra commencer ses Montréal, en tout temps.pourvu qu'en tout tops.ee prix ne dépasse 3-4 de eu sent à New-York.Une délégation du sono ira voir Me Hichardeon, jm, temint a « teur paur vol per amendements\u201d conviennent à iN compagnie, par inhalation du gaz hilarant, s'em- Une révtiatan pour la saenae suuderne.Angle DRUAAOND ot STE-CATHERINE, 1447 RUE STE-CATHBRINE Bat, Angle St-Laurent ot Fairmount, Meatréal mar-s -inu.Ve à a signature et le por- traite Dr Coderre soient var Feuveloppe de chaque bouteilie que vous achel STANTON'S PAIN RELIEF, Reméde de famille pour uange (sterne et externe, du timbre et n\u2019était dit: J.BRUNET Prix pour Tout à conp il bondit et se dressa, | arbres une petite Jueur (celle Au heut d'un moment, cette discus- d'une sur moi de le riveiller.pro \u2014 Et alors, il oot parti?Toin Gaivantksée ef Noire à Couverture, Papier à Gouver- ture 2 ot S ptia, Ohaîne, Gt A à A À =8i vous voulles redevenir ca que presque effrayant.enulèva sa poitrine coulèrent sur sea joues comme une #4 à gauche de la parte.Lambert était soul.* EAN REGSHNGIE RSE Clie vous Hin au due de notre union, et i) \u2018monter un flot, de sun À see pluie orage.balbatia-vell La coche retoatit Je pouvess, plus Le cuissior quitte sa ehambre, = .reprit Valentine, la vie vous assu- a son front plived.~ Non [ieu, bulbutin-t-elle, sve: violemument.On devin \u2018d'une main i le rool Zhe 2.FRUILLETON DB \u201cLA PATRIS * or me semblerait facile a douce.Pe joues pee 4 on ni ?demanda pitié de moi! Que vais-je devenir ?impatiente eccouait lu chaîne qui le pe porte de mal me trouverais heureuse.Valentine dont l'inquiétude se chan.Hermann n'a plne de-eœur.Îl nom'ai.mettait en branle.son à le minute ise où Lasbent! ; L'angélique enfant s'approcha de von geait en épouvante, Pourquoi domo ma pas, {1 n'aimera pas son enfant, \u2014 Est-ce la police?poursuivit Ber- arrivait en face de oette porte, je mari, saisit una de ses maine qu'il es- ries-vons ainsi ?Ce rire n'est pas celui Neuf heurer du unir vonalent de son- mann dont jes dents claquaient.Vient- \u2014 Qu'v a-til done?lens ° 4 saya vainement de lui retirer, et con: de la joie.Je m'attendais à vons voir ner au clocher du Bas-Muudon.on m'arrêter déjà*.ri de Valentine d'une voix très ve * tinns - heureux dé la grande nouvelle que Le calssior nous le savons, : comp- ll se répondit: \u2014 Monsieur a entendu pebner?Bt Li\u201d ; e Hermann, vous le demande, je vous venes d apprendre.\u201c{ tait gagner Paris avant le fin dela \u2014 C'est impossible!.Jacques Le- jardinier, vous en supplie, ne me froiseez plus, \u2014La grande nouvelle de mq paterni- nuit, sa trouver au point du jour à la lebvre, et admettant qu'il me roup- \u2014 Qui trois fois de suits.f comme vous.le faites oi souvent, per té.n'est-ce pas ?répondit Hermann, gare du Nord et profiter du premier conne, manque de prouves matérielles._ Je n'en ai entendu que , mabe e dos mots dure qui me glacent le reanr.dont l'hilarité sinistre devint presque train te diriyeunt vers Bruxelles, Pour constater des faux, pour porter Jo dormsis.Je me suis levé.Je vous.; Je ne vous ai is offensé.Je na convulsive.Kh bien ! mais, je montre Après avoir placé dems une valise des plaintes, pour obtenir un mandat, Jais voir le brigand qui faisait ce vous offenserai jamais.Accordez-moi bien que je le avis, ce me wemble ! légère du linge et des vêtements, il pour lancer des agents, il faut du rillon à la grille d'une maison boul uelque temdresse of un peu d'estime, J\u2019 le moment que vous avez n'était jeté tout habillé sur mon lit, temps, il n'en a pas eu\u2026 D'ailleurs to, ves bon.cholsl pour me danger un héritier, et espéraht dormir quelques heures: mais jorégpne na se doute que j'habite lo _.Eh bien?I AAAI NE EIRENE IRE Sm ed Par un geste rempli d\u2019une grâce tou L'enfant d dont je suit\u2019 le pré \u2018naltta ses inquiétudes éloignnient impitoya- Meudon.\u2014 Eb bien, c'est un monsieur.DIN JI VON chante ab pudique, Valentine appuye yous une étoile présage, d'un brillant blement le sommeil.Après un court silence lo visiteur monsieur de Paris.11 est venu eu vod, son front et cache son visége sur la destin ! : .Les ténibras étalent profondes.| nocturne sonng pour ls troisième fois.ture, il o laissé se veiture ta om es (Boite) des grande mots à la bouche ! Teu- poitrine du caiesier, puis alle ajouta : + \u2014Hermann, on rrolrait \u201cque vous À peine ei dans le cadre de la frns- ave une telle énergie que la cloche fus pas d'ici, on voit de loin le | .| jours pnroles de tendresse sur les \u2014Et ai ce n'est pas pour fearme, raillee.: | tra une teinte d'un noir un saving en grand danger de se rompre.anternes.- Il mit la feuille vous enveloppe, tre- lèvres ! XJ ven sujs point dupe! que co anit pour \u2018la mère ! Dermann, \u2014Allene Zone * Iw nis tris périeux! rompacte tranchait eur l'obscurité de Hermann ra répéte: = Que veut-il?ts le nom de Charles Laurent, l\u2019adres- d'y vois © nl * Au fond, vous me dé- que ce soit pour votre enjant\\l Le fibre paternelle vibes ches mol do Ia ehambre.- Qui peut venir®\u2026 Qui dome?| \u2014 Parler à monsieur.tb du boulevard Clichy, ot donna vingt testez.| \u2019 xXv - façon vurprenante, et je n'échangerais De rares étoiles ecintillaient eu mi- faut voir.= Il me connslt done?us- & un commissionnaire « \u2014Pourquoi we parles-vous ainsi ?de se contes un million, je vous asture, eu .du ciel couvert d'encre.11 prit sur le table de puit un revol- \u2026 Par nom et prénom.Ti a ben de a de porter sur-le-champ cette manda douloureumement Valentine.v tressdillitr visiblement.ts émotione tendres et douces que je La thaison étant lsniée, un silewes ver tout armé et il résolut de clescon- mandé M.Hermann Vogel.ienive laconique.Parce qu'étant fills d'Eve, vousêtes \u2014 enfant | e\u2019écrie-til.Vous me propose de goiter près du béreeau ebselu l'enveloppait.Pas un bruit, dre, mais avant de mettre ee projet à \u2014 Qu'avez-vous n?Une beure après, Vogel arrivait eu hypocrite, menteuse et fourbe | avez mon enfant, ° lernirr des Vogel.pas un murmure ne o'élevaient des ri- exécution il revint à la fenôtre; À vn- _\u2014 Que ce n\u2019était pas une heure 4 leudon.> Mormann, me juges-vous vraiment a Shoe Herm , biglbytig Ve vie nouvalle crie d'un rire inextin- x de la Reine z fe mentaient vers re da arom abs toe ponds la faire des vidi à A campegm.Wy y i sine .to .tine.Un lien lo exieté autre le, qu\u2019on auraié pu croire produit les coteaux de Maucon.tte pavi £ § Lambert, monsieur était cnuché nt en , 4 Valentine, moi Je Hrutals réponse \u2014Oui, pardien, vous juge ainel: 5 n n Oe ila Tiermann avait compté los vibrations [ ardinicrconcierge il vit sous les que esetainement je ne pren san.nécessite l'usage de In Nervikne.Prise travaux dans les 7 mois qui suivront \" écrivez « Mde Volailles: MM.Art.Bergote n.pré dans de l'eau \u20ac nude, elle casas us rhu- 1 uipmatare du- contrat, et June os vo =, ee Pour i : lé os.in.en deux minutes.vra commencer opérer .RES Tr: Ass ; r consall.* ident; Irind Bergeron, J \"rs 0.Du.En en frictionnant la gorge et le pot *# ligne entre Saint-Lambert et le PAR LE MONDE ENTIER OO AE .vel, président; Phi.Godin fils st Gau- tine, ou prévient los rhumes.Aueus Ij.terminus à Montréal: co terminus sera | maréi-jno .perd Lamy.© niment n'est aussi fort, aussi pénétrant, 18 Place d'Youville.et non le square DES MILLIERS DE MÈRES : \\ ; Produits dale laiterie: MM.Jog.288i rapide à tuer Is douleur et l'in.Victoria; les heures sont winsi fixées: EMPLOIENT LE \u2014 th \u2019 La président; H.Duval, N.E.Clé.flammation.Un record de près de cin- \u20ac $ hrs.à 9.20 bre du matin, toutes Lamy, : , N.E.Sion nas prouvé Ia valeur de Js Ner- Lee n minutes; & 2% tern SIROP DU Ohosnett Me.2 \u2014 KBe ' aus ; viline de Polson, Vous devries v eures e après-midi, ouvanise - + \u2014 pre ed ue Lag: procurer une bouteille aujourd a toutes les 30 minutes; de 5 hrs.Tes (arse) ae \"| ~ pa! .0) à 7 bre.toutes les 20 minutes; de 7 nan cousan®te60 .Boquite aux Trois-Rivières Baliriel agricole: MM, Jos.Levas- \u2014\u2014 | bee À 7 ht.fautes ew een ou Stove.ccm : \u2014 .; ident: Ain \" : leo demi-houres.manche, Chentinué .\u2026.\u2014 { Correspondauce spéciale) Puri preidenti Aimd Levasowur, MN JEFFREY BARIBEAULT le servige era d'une heure, de 8 hr.POUR LES ENFANTS QUALITE SUPERIEURE\u2014PROMPTE LIVRAISON Département industriel : M.O, J.\u2014_ lu matin à re.du soir; quand le Osi Noderd ot Allard, ha malheorese vicüre doTae, Beau, président oo eds on as on ree se nh Bmore CIE DE CHARBON List Gao.Mal Frée 7.3.DERM our 3 .\u2014_\u2014 A lon d'en 8 cident, areivie ai scieriss de la |, Département den femmes of dso À.M.Télesphore Baribeault, un Cana.| CRS@il necerde à le compagnie un Ente bana ben a tabeint Bit Tob Marchonde 1692.Tek Boil Main 2088.\u201cUnion Bag\u201d, est décédé samedi soir, $01 © Rescams oonque \"7\" dion domeurant & Waterbury, Con.*X4MPhion de taxes «i= ses potenur St efréndle pour M dentition des cnfants à l'hôpital St-J .Les funérail- Chemie de fer: MM, J.-A.Tes | eat À la recherche d'un de ses onclga, Pe7dant 20 ans: oi la compagnie vend À Vestomas et des Latastias loa ont eu lieu lundi matin, à l'église ir, président, Jecques Bureau, L.E.disparu depuis dix- ans de Meri.de l'électricité à la ville ou aux habi- Les médecins ot les nourçices pro- oroissiale au milieu d\u2019une grande fou.Hor FO i tr den.Connectieut, an étais poliestur, \u2018ent# de Éaint-Lambert, ce devra être le de parents et d'amis du défunt.Attrections : MM.Che.D.Hébert \u2018Non oncle, dit-il, se nommé Tettras aux prix minimums qui prévaudront A fessionnelies le recommandent.avait relevé rdait In raison.© .i Woursle pas ond vous me alr.i regard se wn He eran brusquement redevint cal- mordu eu reproshe ?aplasia \u2014 grand \u2018seria e vi i A , i \u2019 troce., a , pate un + me le ne.Het rmnd Dien t ® Volond rags combi d'Rermana-s'éclai- = J'ai besoin d'isolement rc | Te petite cloché de la grille venait Joo marronniers ee rapprotha de la son d'ube arasee affaire trie » .ce reproche ?murmure Valentine.\u2014Je vous avais promis la fertune et |rA soudainement d'une Ineur étrange vourer la joie qui m'inende, dit-il, dé retentir.A maison, a atl Qu I fallait sheolumem = « h Fe ne vous 6% fais jammis, vous le sa | je sai pes tony Ie! , .ot priv cone rate d'infegnal aer- d'un ton moqueur, Je vous laisse, ma \u2014 Qui ki connar® se demantds le ] bent t mann et pue, gs monal nr.ut vertes, : ne bien 25 ue pert Ia fortune ?case que @t vsulpteurs s'ac- chère.Vous M'obligerez fort en ne csiosfer.Qui peut oo hasardes sur les Is lanterne, ls forme massive jar.mime dems pour 7 6 je \u2014Peut-étre trouvez-vous mon abigence fa n'en ei ni le besoin, nt r l'ai cordent à donner an mumque de M4.me suivent pas.-berges désertes par cette nuit sems lu- dinier vite smuisment d'un pantalon et les murs e grrr vitres.ea pop courte.\" \"hesitude de le médiocrité, fin Lad phistophéis.; M sortit de la pièca où c'était pas- ne\u2019 d'une chemise, les pi nus dans des rence m'indimait l\u2019ordre li Hermann.ce que vous dites est Ire Que nous manque-t-i] ?L'ansociésdb Charles Loureuft étendit ete l'étrange scène dont nous venons II saute an bas du lit rt courut à sabots et le tête coiflée d'un bonnet pératif de déranger monsieur st j sal! Gand vous I auprès moi, Vogel sub us éclat de rire discordant Wars pour \u2018éloigner de lui an femme, d'Atre témoins, et Valentine l'entendit 16 eroisée qu'il ouvrit doucement.coton gigantesque, comme un hom- réveil carrément, et que \u20ac By : d ruis contente, c'est mon ro \"fu d'un ton pot dont la main droite reposait our seq 0\u2019 Jam se: ch Le ard .povait dase os un = arrache son peomier pomme et Juand meonsie< -urait d'gh vient | suse ,; \u2019 nous masque ?ok e ' ne, restée seule.cù con bres, ne vès ; pas méme sé n'es donsé ; .A es ai Toujours Mt ! absolument ven | > Un acoûs de rire porveux, spneadd, visage dans eos maine of see fares bei placts sous la fnêtre, à droite vêttr; .continuer) çÇ AS ., .\u2018 .) i \\ ~ 1 LA PATRIE Ar SES A NE AE F = TARIF Invariablement payable d\u2019avance Peur Annonces Classifiées \u201cLA PATRIE.\u201d MMPLOI DEMANDE, 38 mots 2b outs, \u2018tros insert'ons, 14 cent or mot [LY MLREVES DEMANDER, 20 mots pour 25 oemts, otis insertions, 3% cont par mot est ation Foutes les autre annonces, \u201cOn demande\u201d, 20 pour 2B cents, trols » CHASE AU 10 es pour 30 wots es moine, A cent per mot extra Insertion, TROUVÉ, 10 cents pour 20 mots eu moiss, @ cent mot extra, chaque insertion.A ISON, MAGANINS, Fic.cents 20 mots ou moins, trois inser , 20 cents pour co.moins trois Inourtionn 14 cent pe mot entra, que insertion, ou D'AFFAIRFS, 25 cents 20 mots pei, i in à Ve 1e jan.NEL, mot, un toun ier heal) que Insertion, AVIS SPECIAL Le tarif ci-desms est au comptant avec -Ja commande.Quand ces sortes d'annonces ne sont paz payées d\u2019avan- Ci 11 faut faire de nombreuses entrées et le taux est, en conséquence, beéu- plus élevé.ous n'entrons dans nos livres au eune annonce classifiée de moins de ô ASSOCIE DEMANDE _ ASSOCIE DEMANDE On demande un associé, homme ou femme avec un capital de $2,600.00 pour monter nouvelle industrie dont les produits sont en grande demande, rapportant minimum $5,000.00 par an.Ecrire & L.Fys, Mattaws, Ont.: 29-1-3-5-8-10, SITUATIONS VACANTES A PPRENTI BOUCHER demandé.B'adrossce eu No is Tue M-Hubert.Boulevard Bt-De- a .1403 FRON.- Om demande immédiatement un F bon forgeron ferreur, au No 198 rue Wol- fu ; bons gages 14043 rer Fes expérimentées demandées, pour travailler au moulin électrique, dans les overalls, chemises ot talons.B'adreaser 4 Montreal fhut & overall Cou 1466 Hôtel de Vills, MieEod 115-1 ms ee di OMMES ET FEMMES.\u2014 Nous voulons avoir quelques personnes dans wauyues localité, pour travailler pour uuus che elles, durant jeurs loisirs.Ouvrage agréable.&nluire libérai.Pas de svilici- tations 4 deémicile, lcrire à Joite 560.jon, Ontario.124-24 tt 'OMMES.-On demande 5 hommes pour le HERS Ser pour les muchines, dans une inamufactune de portes et chiens.B'adresser & Dorm et Fe Shin Bt-Laurent, ME.\u2014 Op demande um homme et parlant les deux langues, it dens une Wenufacture ; bien recommundé ; e'adremer immédiatement, en donpant détails ovmplete st asisire requis à K LM, LA PATREE.78 le fmmédietemet un Gd- pu OMME.On hotame pour soin d'un cheval liwraison de la viande.S'adrumer A MH.À.Subse, Marché Bonsecours 13-2 re JYSTITUTRICES ~= Un demande deux institutrices pour écoles élémentaires Nos 3 ot 5.Salairs $110.00.Rblérences : o'adrassor à M.Benjamin Go- hier, prés.de la commission scolaire, 5t- Hippolyte, comté Teyrgponne.rg.J pour ot [{ 01 Gt-Urbain, FEE \u2014 FILLE \u2014On demande une jeune file de bureau, devra parier an.où v'acresse à > OCCASIONS D'AFFAIRES Cousineau, Raymond & Hall, Agents d'immeubles ot Courtisre d'Assuraness.68 St-Jacques.Tel.Bell, Main 6117.Marchands 908.MAIL ET AMEUBLEMENT d'une belle maison de pension, rus St-Denis honne localité.Toutes les chambres louse.Macrifise à $700.MAGNIFIQUE HOTEL, prés du marché Bom peoours ; à pour: propriétés.MAGABIN GENERAL, couté de l'Acmee- ti dans bon cæntre d'effsires On peut fa.ciment faire pins de RE5-000 d'affaires an: me ère pousmerce de Lips rine.; ls epuls of ans priéta: actuel qui #'y est enrichi, rd éco.BOUTIQUES DE BARBIER, dane la baniteue Ce Mamtrésl, pourvues de toutes les sominadi tés medermes et avec installation soignée.Prix, 8500 ; $000.A VENDRE A ST-HENRI : Howl evee loge meet privé de 7 appartetnents, établi depuis 18 ann Lover.$8) par wois.Recetta moyenne, se semaine.de $100.Prix, $2,150 AUTRE HOTEL, re Bt Jurgues, avec de $1,200 à $1,- 0 de stock.Prix, $6,500 ; 81.500 comptant, la badance A termes faciles Ou acospterait une petite propriété en échange.ON DEMANDE A ACHETER AJIETER.-\u2014On detnande à acheter une dientdle de tnédecin, sve ou neg phar.nucle.N'udremer à N.V,, LA PATRIE, t réal.140-3 PROPRIETES A VENDRE VENDRE.\u2014A St-Pierre Jes Banquets un mouln à scies et à farine, avantageume- nant situés et bien fréquentes ; © 20 milles billota de différents bois.Vente promme, con.ditt libérale.J.O, Tousignant, , Co.Nicolet.136-0 PRIETE A VENDRE.\u2014Une Drlangerie, te.rèe des charg ot du bateau, ème, chen- tôle.Un Hanger sachant faire tioserien ferait de imagnifiques affaires B'adrenser à Charles Laissier, Varentes, 1403 OCCASIONS D'AFFAIRES | LISTE DES SUCCURSALES Où vous pourrez porter vas \u201cPSTITES ANNONCES ** £\u2014Phasmacio Nationale, 216 rue Bt-Lau- S-Pharmucie Gayette, coin dos ross HA tpi, ES SS en + coin dea TUS 6-#.6.Black, vied de \u201cgares, 401 &-Plerancis Normale, coin des rom Bt Cart Bt s Louis.T-Pearmacte Prévost: coin dee russ Re: o .OR TA TITLE tr \u2014P.D.épirier, 000 BA-Os 18 Prams oie Lit se ste-Cathe- rise, on de mone armas Lined, 8106 Notre-Dame, 21\u2014Phermacke Guérin, com da mee Ver 23\u2014Frarmacle art, AT avance Mont ni les coin des res Wind.ma ii Pme 28\u2014 Pharmacie Ronerge, 000 rue Gtlav 28\u2014Pirmacie Woriay, 2548 me Nowe: 27pm Qavvin, tin des rues Mat: mañeuve et orine, 28-Pharmacie Dandiesu, 1000 rue Bt.J m-Henrl.CCASIONS D'AFFAIRES.\u2014 Chance excaptionnelle Pas de bluff.Hôtel, «entre de Montréal, recettes $300 par semaine, vendra 88,0 comptant, Ae lancé très facile : échangera contre propriété.Hotel, 17 milles de Montréal, en face d'une rivière, terrain 8 arpents, vendra 84.500, S1.0UG comptant, has lance $200 par année, compris proprié- t8, licence ot liqueurs.\u2014 urreries recevant journellement 4,600, 10.000 Ibs.de lait.vendra $2.5).845M), dent #500, 81,540 comptant, balance comme loyer.Maisons meublées, chambres louses donnant $55.$125, 5175 par mois, vendra $175.$280, , & 81,000.Halle 4 manger ot magasin de cigares valant $1,000, veadra 8550.S'adresser Gilbert Martin & Cle, 89 rus Bt.Jacques.GILBERT MARTIN, 39 St-Jacques \u2014 Hôtel.15 pièces meublées, 40 milles de Montréal.en face du dépôt, 28 trains de passagers par jour, 28.000, payées par mais aux employés résident dans le village, vendra 88.000, 000 comptant; receties 27,500 par année.on échan ara pour propriété ou restaurant en v Le + GILBERT MARTIN \u2014Hôtel dans le comté de Vaudreuil, seu) dans le lege.bonne maison, 14 pièces, Sulenger ; écurie, 14 places, recettes $125 par semaine, vendra 85,500.82,500 comptant, balance $200 par année.GILBERT MARTIN.\u2014 Epicerie, beau coin, stock frais, environ 32,500, vendra ou fchangora contre hotel ou restaurent licencié.\u2014 GILBERT MARTIN.\u2014 Propriété rue Sanguinet, 2 logements, un magasin, loyer 88.40, vendra 83.700 -\u2014Propriété rue Rivard, & logements loués $488, vendra $4.000.\u2014 Propriété.6 1 ments rus Atwater.lover 8000, vendra 38.500.$2,000 comptant.Si vous désirez vente, achater nu échanger une propriété ou commerce quelconque, adreëser- vous à (Gilbert Martin et Cie, 80 rue 8t-Jacques.188-3 COMBUSTIBLES À VENDRE fSTTUATION VACANTE.\u2014Un d'installer avec avantage dane > eid, oot ie longe sie.By P.Trude, Perkin, PG 1808 OYAGEUR.-On demande un Na V a chiusie pour la\u201d provinee , Hi Paco mandation exigées.\u2018adress Fo rea., DEURB.-Un demande des vendeurs ac.tits ot honnêtes, pour travailler tout le temps où À temps perdu, pour fntroduire des arbres fruitiers ou d'agrément, de made va.sur, arbustes, vigne et plantes, dans des sections Qui ne sont pas encore variétés robustes et de prix, pola) an?pour les tie du l\u2018Untario et x00] td mu: tious.services d'échantillons Ecrivez nu MHoularités et conditions à E.D.Heldenlaigh Fruit Fame Winona, 101-3 en ran _BERVANTES DEMANDEES le- de PROS, À, VEIURE, \u2014 slabs site, ls range, $1.00 ; Apinotte sciee, le , $1.Loe mit 3 re So Ed ie Tue et aliter, 134 tario, .| £ 1006.268-mar-mer-v-0-12 Eo 000 VOYAGES de blocs et biliote - 10 nette Hi KA on le voxage, - a o Fils, eMontigny.Bell Ma 51 ; Est 1280.108-1401 m0 (OUAUSTIBLE- Bube sites, $1.00; rails, «+ $1.28 ; bois tranc.$1.00.Aum toutes les de charbon.A.Lamerche, 841 Bossi.Tu jv-4 me ARGENT A PRETER Le ENT.-Argent té wens sala AP aha a.abit, \u201catone ml po garaatie, sux gens ve tuverons seulement.Paiements f Les plus grosses affaire dans 3) Jes principales cis toe.LMAN, 317 édifice New-York Life, Place d'Armes 207\u20141 en Bou: EPRVANTE GENERALE demandée dens respectab] 000.00 à prêter, brmnes conditi go, petits montants, intérét bas.Del Se immédiatement Théoret, Notaire, 8 Mootséal Bell Tél.St-Jacgues, Loe TL.lara 1870, re {ERVANTE On demande uns bonne esrvente su No 344 rue Bt Hubert, Petite famille, Pas de blanchismge 4 la Insison.138-jn0 GENT A PRETER AUX PERSONNES AR SALARMES Gana endosteur ni gueantie ; peuvent de l'argent en leur num propre, vent les emprunta ; affalies strictement con.dentiellen ; venes nous voir, MONTREAL A ur COMPANY, 104 Temple Building, 198 rue Jacques.200-1 an PERDU DEMANDE A ler, $3,000.00, & 814 pour cent, pour à Si prea Rata pe vos d'Armes, chambre 508, 1403 EMPRUNTER d'un pertiou- A VENDRE un ételer de photographie, établi 30 ans, à bon marché.B'sireescr 182 rue Bt-Laurent, 140: XESDME Un Loue été payé a0.\u2018avira 3 \u2018adremer a: N (5 ote dill Be \u201cNei he A \u2014\u2014t VEXDRE Gramophone, 05 .LA d'au botte cel bacs re in.Tole.1300 VENDRE \u2014 Skiff de {amills (cha loupe).18 pieds ; en bonne condition, M'adressor 875 rue St-Paul.148.8 \u2014\u2014\u2014 VENDRE \u2014 Engm & garoline, 1 1-2 force, en tonne condition.M'adresser 875 rue Ét-Paul., 188-3 \u2014\u2014 A VENDRE.\u2014Avant d'acheter va Roties, ue tout À votre Joe i vous, eats 208\u201d poss \"de seconde mais Il fout les moriiier per ue d'apare, Prix, 84.00 @ montant.Aus, es en acier, une œul manulecturior à Montréal, en granit, J.EP, bre ; EP, On! on face de l'égrilee du ice.44-80 Em Ara ms dm boite 323, Bureau de Puste.Sr aie, on lon ye 12 ot oele pour um homme fnerque Un cord: bare Tiwerd 0Gers, BJ.sutreiols du seras bien établi dans une loralité d de à heter, 1 *\u2018cottage\u2019\u2019 is, & été ordonné prêtre, \u2018sumed! » i Pie RES | de 8 1 pcs en bou arr at ben D doté Le a \"MAGAZINE DH LUXD Ln A LI om ie ut Ee DR Te | a Cent illustrations.\u2014 Couverture en 5 couleurs Sale Ba tetas.P.\u2014PFOUR 250 VOUR POUVRE TROU- .' Cie, 1 Ste-Catterine.101 \u201c » .SE Parent res YER UNS POMITION PAR LES FR.Lame Motos Beast sition Deux feuilletons.\u2014 36 pages.\u2014 Modes nouvelles.Ce | artout.Ey Grrr ES TEER ANWONGES DAN \u201cLA PA ln lon etree foam a ©.«in \u2014 \u2014 OL A .bp \\ hd '-, à.ùÀ , | : 5 a RDU.\u2014Un médaion en or, aves une ami, x MA et couronne Initiales our vÉvires Rapportes au No 167 Mentans.Ma cotnpenss, 130.3 HOROSCOPE français, dévofiant le eR te Lo Me Ce I Trait au Env Minis, avec AE.Prd.Millay, bots LP baint-Henel, Montréal 2 Propriétés Demandées On demande à acheter Une maison de 3 à 6 logements de plain-pied, moderne, située dans belle rue et pouvant donner de bons revenus.Paierait Jusqu'à $25,000.Ecrire L we, S01 rap Wo tre-Deme, 2-H 30\u2014Phanmucie Comtols con des rues At wa Jacques.Bt-Phermacin Charette, 641 evene Mont- &2\u2014Pharmacte Pernerd, 2637 rue More Dame.@-Henrl.83-\u2014Flarmacie Tashan le, ola des Tum o 84\u2014W.L.Wismsn, #léctricien, 831 rus Ph , coin St-fanent 3-tyson Pros Pros.\"ati Fa ae, rom 13 on RE\u2014Marhé Mamicotte, 1470 rue Bée-Onthe- 87\u2014Phermacle Archambault, con des rue 8e-Denis \u20ac 38\u2014Pharmacte 1018 rue St3ee 42\u2014P.©.Beawolefl, Apioier, sin de roms mheret ot Ontario.44\u2014Phurmacin Gagner, coin des rues Ste therine ot fit.cers, cos de rues Hall, com des rues énirier, 118 St-Vla- Lovie.58_\u2014Pharmacie Champegus, 07 Chureh, 58\u2014-D.Lerault, épleier ot mative Poste, Zéro À 3 old TE EG [2 H-\u2014Shermucte Roy, coin St.Denis ot Leu.\u2014\u2014\u2014\\| nd MAISONS D'EDUCATION College de Valleyfield VALLEYFIELD, P, Q.Cours classique.Cours commercial com- Rentrée des plet, francais et anglais, classes le 7 Sept.Adresse REV.A A SADOURIN, 186-28 COLLEGE COMMERCIAL De Victeriavilie Ancien Collège d\u2019Arthabaska dirigé lee Frères du Sacré-Cœur, transféré maintenant À Victoriaville, Qué, Rentrée le 5 Septembre.Déménagé de ia Place d'Armes au No.2084 tue Baints-Catherine, coin Bleury.Matières commerciales, sténographie.cla- vigrapnie ot télégraphie.L'enseignement est individual et se donne complètement en anglate.Le seule écols dans je tered Accountant à la tête Jy ment commercial.Les cours se toute l\u2019année.Prospectus sur demands.Tél.Mein 800.CAZA & LORD, t-ja.=jno.vrirecteus ne er Province de Québec, District de Montréal.1028.of Cane.olitique et incorporé, avant e de Nie lombter, us trois des cité et district de Montréal, défen- défendeur Arthur Mé- Cour Supérieure, No & loan Company dai corps 8 principale rovincs de Atréel, quet, menuisier, Louis Niquet, ot Arthur Métayer.cordonnier, plare d'affaires pour Québec, dans Im cité demanderesse, va Emile deurs.11 eat ordonné 8 al er de comparaître dans le mois.toner, 8 août 1908, L.C.W.NORION, 1390-3 Au collège Loyoia O'Bryan est twemn réal.Je ère Turgeon ia 6 au Odlisge des Jamilton ot à Loyril, au col met 21 collège ro vince nyant un comptable licencié ( Char- départe- ontinuent Dép.Frotonotairs, et 4 mans de quit le une quatre ama, Pere sise ane recteur LE DRAME DU : = sur Vinvitation de McCaskill ot \u201c AICHEIE (Suite de ls lire page) In tête, dont l\u2019une vers le sommet du crâne, du côté droit, et l\u2019autre eu arrière de l'oreille droite.11 y avait ecchymoso aux deux blessures, \u2018 Ces blessures ont attaqué le enir chevelu, mais non la boite crânienne.Les médecins ont constaté que le cec- veau était intact.Ces blessurey n\u2019étdient pas, per elles-mêmes, aufez graves pour causer la mort d'Henkahen, mais elle étaient de nature à produire un étourdissement faisant perdre à la victime l'usage de ses sens., e plus, il à été constaté que l'écu- ne sortait par le nez et par la bouche, ce qui indique que la victime avait encote de l'air dans les poumons, quand elle est tombée à l\u2019eau, et que, partant, elle était encore vivante.Ainsi done, Henkahen est réellement mort noyé, mais après avoir certainement reçu des coups qui lui ont fait perdre connaissance, L'examen des médecins a démontré que l\u2019estomac contenait encore une chopine de chime.Par co uent, lors de ls mort, la digestion n'était phe encore complôtement faite, ce qui porte à croire que la mort est survenue moins de trois heures après le re pas de samedi soir.Le mieurtre aurait donc eu lieu vers neuf heures.Le défunt a êté frappé avec un instrument contondant, to] qu\u2019un bâton ou une pierre, ou peut-être même un coup de puing fortement asséné.La population de St-Jean n\u2019a plus de doute qu\u2019il y & eu crime, et elle suivra avec intérêt les développements qui devront surgir dans cette affaire.Après la séance de l'enquête du coroner, Ta rumeur circulait en ville que le détective McCaskill et ses lieutenants avaient découvert, à Montréal, le lieu de retraite des trois Finlandais qui travaillaient et vivaient aveo le éfunt.Le détective Lapointe, qui a passé la journée d'hier ici, à dû recueillir des renseignements précieux sur Ins al- léea et venues des amis d\u2019Henkahen, le soir du 5 août.Notre reporter a voulu lui poser cer- teines questions importantes, mais l'habile limier lui à fait remarquer, en souriant, que le compte-rendu de Ia PATRIE d'hier en disait déjà assez long.Pour le moment done, dans V'intérét de la justice, le détective Lepointe a préféré ne pas parler.TROIS ARRBETATIONS Ce matin, au lever du jour, le grand connétable Mansé recevait de Montréal une dépêche lui annonçant l'arrestation des trois compatriotes de la victime, partis de St-Jean depuis dimanche matin.M.Massé n'est rendu à Montrkal ca matin, en compagnie du ronstable Lanciault; ils.t charge des prieonniers, jusqu'à ce qu\u2019ils aient rendu témoignage À l'enquête du co.raner.NM.le coroner déeire les APPREHENDER COMME TEMOINS car il croft qu'ils pourront aider A percer le mystère du malheureux drame.Sur permission de M.le docteur E.N.Chevalier, le corps du défunt à été inhumé, cet après-midi, au cimetière des enfants morts san: 3 Malgré beaucoup de erches, on n\u2019a pu établir qu'Henkahen était catholique.LES ARRESTATIONS La tragédie de St-Jean est donc entrée dans une nouvelle phase par l\u2019arrestation, hier soir, des trois compa- @nons de la victime, lesquels avaient Quitté St-Jean subitement.Comme on le sait, le départ étrange de ces Finlfndais et les circonstances mystérieuses qui entouraient la mort de l\u2019infortuné Henkaben aveient immédiatement fait planer sur eux de graves soupçons.En effet, compagnons de travail et de pension, la victime et les prévenus étaient partis ensemble samedi après avoir reçu leur paye de ja semaine.Le lendemain, on faisait le découverte du corps d\u2019Henhaken en mème temps que l\u2019on constatait la disparition des trois autres Finlandais, Levant ces faite, le détective La.infe, qui avait été envoyé sur les fenx pour s\u2019enquérir de l'affaire, fit parvenir immédiatement au chef Me.\u2018askill, .LE SIGNALEMENT des trois compatriotes \u2018il êtee rendus à Montréal.Wil savait re noms sont : Frans Aa! Wilho Davidson et Knstea Kiron \"200 La tâche était difficile, mais M, Me Caskill se mit à l\u2019œuvre tout de\u201d mé- me, Vers sept heures il apprenait qu'un \u2018oupe considérable de Finlandais était § Wontrénl depuis quelque tempa s'ap it à quitter la ville dans la soirée.Il n\u2019y avait pas une minute à perdre.Soupçonnant qu'il trouverait pared eux ce qu'il cherchait, il se rendit à ls gare Windeor, où avait lien le départ des Finlandais.Pour éviter tonte résistance, et les retards que pouvait lui causer l'arrestation sensationnelle de ces trois hommes leurs compatriotes, M.McCaskill demanda au chef Carpenter l\u2019aide d\u2019une couple de constables, Vers 8 heures, après de minutieu- ves et habiles recherches, Aaltanen était re re ar Une heure plus tard, c'était tour de Du- vidson, et enfin, à 10 beures, Kinos se présenta pour prendre le train, mais dut remettre son voy à plus 000 hommes, 1 Lorsqu\u2019il s\u2019est agi d'in tes révenus, comme aueus d'eux ne perlait Pasi on dut recourir aux services d\u2019un interprète.Tout d\u2019abord, ile ne voulurent pas admettre qu\u2019ils arrivaient de 8¢-Jesn, ear ile prétendaient venir des Sept Iles.Peu satisfait de ces informations, M.MeCaskill enleva À l'un d\u2019eux con chapeau ot y trouva au fond la marque de commerce d\u2019un marchand de St-Jesn.Comme les troie couvre-chefs étaient de ls même provenance, les prisonniers ne purent nier plus longtemps et entrèrent DANS LA VOIR DES AVEUX Deux d'entre eux, Davidson et Kinos, Tacontèrent que samedi tous trois étaient partis, accompagnés du défunt, pour aller prendre un bain dans Ia rivière Richelieu.En revenant de là ils Inissèrent Asita- nen seul avec le défunt, et quelque temps après Aaltanen est Quand on leur demanda où était alors Kinkbanen, ils répondirent qu\u2019ayant 1oneontré un autre Finlandais, i} était parti pour Boston avec lui.Fux-mêmes s'étaient dirigés sur Montréal, où ils avaient rencontré une troupe de compatriotes venant des Sept Tex.Cep dermiers avaient été priés de dire que tous trois étaient arrivés avec eux, Le fait que ces hommes ont raconté des FAITS CONTRADICTOIRES et que leur signalement correspond parfaitement bien avec celui donné par le détective Lapointe, était plus que suffisant pour motiver leur arrestation, Aaltenen et Davidson furent conduits au poste central, tandis que Kinos al- luit à Ja station No 4.Ile sont partis aujourd'hui pour St-Jean, sous la garde de M.je grand connétable 3 Le chef McCaskill dit que Aaltanen, qui est taillé en hercule, paraît être le chef de la bande.SIGNE DISTINOTIF Un point remarquable de son signe lement est qu'il a le bout du petit doigt amputé.râce À ce détail et aussi A sa haute stature, il fut assez facile de le reconnaître d'autant plus qu\u2019il tenait constamment son bras ¢raigoant sans doute qu'on le reconndt à cet indice, Les prévenus n'ont pu non plus ex- [liquer euffisamment au chef MeCas- ill 1a raison de Jeur départ, soit de St- Jean, soit des Bept Iles, Un révolver à été trouvé eur la personne de Davidson.C'EST CELUI-LA Le remède le plux efficace pour toutes les affections des vaies \u2018respiratoires eat lo BAUME NHUMAL, qui gué rit tous ceux qui en font usage.Fro- curable dans toutes les pharmacies du Canada.130-9 M.LE CHANDINE LEMAILLEUR (Correspondance spiciale) LACHINE, 8 \u2014 Dimanche, le 6 août, M.l'abbé Georges Lepailleur, curé du Mi- le-End ot chanoine de l'archevéché, était chez son père, à Lachine, pour es- sister À une séance organisés par ses nib.ea et neveux en l'honneur de son anni.vorsaire.Etaient présents: M.le notaire et Mme À N.Lepailieur, M.et Mme J.A.Descaries.avocat eu maire de Læchie ne; M.et Mma Joseph ailleur, Alfred Lepailleur, Armand Lepailleur, Mile Fu- nie Joubert, Mme N.P.Martin, MM, éophile Liescaries, Jo Descartes, Charles Lejmilleur.M.et e Joubert.Voici le programme qui à été exfcuté per les nièces et les noveux de M.le cu- Petite noiréo en l'honneur de notre cher oncle.Chanoine curé, donnée chez nos grands parents le 6 août 1905: PROGRAMME 1\u2014\"Rienvenus\", ot ) ubert, Emma adlleup 3~'* Le Pater Le .Alicea Lepailioun 4\u2014'*\" Sermon pratique \"'\u2014 Auguste Descarrise 8\u2014\"* Le Roi Delteux *'\u2014 Albert Lepailleur &-\" Un mariage au téléphone \"\u2014(Co- méêdie en un acte) \u2014 DISTRIBUTION.Maître Roisselet, notaire\u2014 saouard ar Adélard Descarries ouard, - argon Rodolphe Lepailleur 7\u2014\" Dieu les à comptés \u2018= > tte de Fi Hélène Joubert \u201c Bouhaite de Fag Adrien Lepailleur \u201c\u201c Souhaite de Fête \"\u2014 Mélèns Lepaitieur 9\u2014\u2018 La Vieille Tente \"\u2014 (Proverbe en un acte)\u2014 DISTRIBUTION Madame Clarmont, rentière\u2014 Atimée Descarries.Camille \u2026 wo.\u2026 Julia Joubert Noëma .\u2026 opoldine Joubert (Niêces de Madame Clarmont ) .Hélène \u2026.\u2026 \u2026 \u2026\u2026 Corinne leur Adrienne .Marie-Kose es Mlle Chabert, ate- Emre Lepeiitsur Mme Orel, amis ds Mme Ciarmon! Rosine, femme ds chambre oo 10\u2014\" Une Commotion Ellectrique- Auguste Bonsoir! Bonsoir! \u201cfoneolrl leur 11 woh 15h ade à conan on venir .4 lo! en ormme u r de cette balle fête.PR Ty MARDI, 8 AOÛT 19x Les bouchers de Montréal sont des gens heureux, C\u2019est aujourd'hui leur péque-nique annuel au parc de Lori- mier, ot voilà que pour l'exécution du programe fort intéressant qu\u2019ils ont boré, ile ont une température idéale.On va s'amuser ferme pendant toute la journée, et ai, ce soir, on revient un peu futigué, on sera tout de même satisfait.d'avoir ri, d'avoir assisté ou prie part à des joutes athlétiques et amusantes, et surtout, d'avoir consta- th une fois de plus qu'on sait faire les choses à l'association des bouchers, Maiu avant de sb rendre sur le terrain du pique-nique, messieurs les bouchers ont voulu commencer la journée une belle et imposante parade par Fe res de la ville; c\u2019est pourquoi on pouvait les voir, ce matin, vers 8.30 ires, sur le Champ-de-Mars avec leurs voitures, décorées drapeaux tricolores, de roses sux couleurs éclatantes, portant eux-mêmes des insignes, des cocardre, des fleurs, ote, Comme le coup d'œil était joli, le photographe de la \u2018Patrie\u2019 braqua son instrument sur le groupe central du Champ-de-Mars.Cola nous permet de présenter aujourd'hui aux lecteurs l\u2019un des corps les plus importants de Montréal, en train de s'organiser pour une parade à travers nos rues.Nous assistimes ensuite au défilé, qui ne Inissait pas d\u2019âtre intéressant.Dans une grande voiture À quatre chevanx, un nombre respeetable d\u2019instrumentis- pL CONFERENCE IE LA PX Les plénipotentialres sont arrivés à Portsmouth \u2014 De Witte pessimiste CONDITIONS DD JAPON SAINT-PETERSBOURG, 8.\u2014La presse publie de longs articles, commentant la rencontre des plénipotentiaires à Oyater Bay.La plupart des jour- maux ont changé de ton, et escom tent maintenant la conclusion de la aix.Cette attitude est moti ge par Rk fait qu'il est maintenant trèp tard pour influencer les.plénipotentinires japonais par uve campagne de presse.D'autre part, un certain nembre de délégués au con des zematvos sont maintenant en faveur de la conclusion immédiate de la paix.Ces délégués estimaient que ls continuation de la guerre était le seule chose susceptible de forcer les autorités russes à consentir des réformes au peuple.Ce revirement d'opinion des délégués s'explique par la création d\u2019une assemblés nationale, décision que vient de prendre lc conseil d'empire ac- tellement réuni à Péterhoif.Chaque jour le Czar reçoit des communications des Zemstvos, lui demandant la conclusion de la paix.La ueetion de la conservation des Îles akhalin par les Russes n\u2019ent plus une uestion sine qua non, et la question indemnité est devenue le point principal à discuter.OYSTER BAY, 8.\u2014Le baron Kane- ko, financier japonais, a demandé au Président Roosevelt une entrevue dans laquelle, paraît-il, il ge sers question ni des négociations de paix, nt d'emprunt.Le haron est un grand admirateur du Président Roosevelt.PRIBRE POUR LA PAIE ALBANY, S, \u2014 L'archeväque Doane, du diocèse d\u2019Albany, a été autorisé à faire fairo des prières pour la paix M WITTB A PORTSMOUTH PORTSMOUTH, 8\u2014 Serge Witte est arrivé, hier, A 11 heures du soir, à Portamouth.IL Y A DES LIMITES Parlant d'une dépêche japonaise disant que 40,000 russes avaient été faits prisonniers à l'ile Sakhalin.M.Witte dit: \"A ma connaissance, il n'y avait pan plus da 4,000 hommes.TH eat de cette dépêche comma de tou tes les dépêches de Tokio, el on y, ajoutait foi, il & a longtemps qu'il n\u2019y aurait plus de Russes.On peut ex rer, mais il y a des limites,\u201d WITTE.PESBIMISTE NEW-YORK, 8.\u2014D\u2019aprés une dépiche de Portsmouth, N.H., au \u201cTimes,\u201d lo rapport pessimiste donné, hier, par M.Witte A un journaliste aur le mltat de la conférence, ent exact.M.Witte a dit: Je crains qu'il soit bien difficile de conclure la paix, car les Japo- nals auront des conditions trop dures ur que la Russie les accepte.M.Bitte aura probablement obtenu du Président Roosevelt des renseignements sur les exigences japnnaises, C\u2019est a- prie son entrevue aver le Président que e plénipotentiaire russe est devenu plus pessimiste.LBS PRETENTIONS DU JAPON NEW-YORK, 8.\u2014-D'eprds un cnrree.ndant epécial de la \u201cTribune\u201d A ortsmouth, le Japon présentera deux listes de propositions de paix à la considération des plénipotentiaires russes.La première proposition, considérée comme modérée, porte une indemnité de LE PIQUE-NIQUE DES BOUCHERS tes da la musique du OPdme régiment, suvrait ls marche, ot fejsait retentis i leurs afre joyeux, La foul t, mn landau tout pavoisé venait ew suite, ot portals: J w Jean amon roux, ident de l'association bouchers; l\u2019échevin L.A.Lapointe 4 l\u2019échevin Lévy, président de la co pierton civique des marchés; J.A ÿ, secrétaire de l'association det bouchers.\u201c ans lee voitures suivantes om marquait: MM.Bison, surintesdaut des marchés; L.H.Goulet, fleuriste] MM.F.Leroux, O.Patemaude, 1, Montpetit, G.Courville, À.Do a F.Saint-Onge, Alp.Papineau, J, 84 nécal, inspecteue marchée; H, Pop tras, L.Beaupré, II.Geolirion, XN, Pa N.Denault, E.Dionne et Job} arr, mtants de la Montre Packlag Co.; M.Nightingale, du \u201cPris Courant, otf.- Ce midi, il y a ou diner champôtry £4 1 sur le terrsin du plque-nique, et, après-midi, on s'occupe voir l\u2019exécution du programme des jeux.I, « @ de superbes courses, outre les jeux athlétiques.Des prix seront donnés aui ueurs; enfin, on se propose i user ot d\u2019amuser tout le monda afin qu\u2019il soit répêté partout que l'as sociation des bouchers de ontrée| sait bien faire les choses, ot qu'ils re çoivent Jeurs hâtes avec une urbanit toute ancestrale, Pan guerrs de $730,000,000, la cession des fles Sakhalin, I'abandon par la Russi de tout contrôle sur la Mandchourie of les affaires de Mandchourie, et la re connaissance du protectorat du Japor sur la Corée.Ces conditions seraien) soumises à une acceptation immédiaté per la Russie, Bi cette propositior n\u2019est pas acceptée, une autre linte di réclamations beaucoup plus dures sera présentée aux envoyés de la Russie, ana cette liste de réclamations sé trouverait la cession de Vladivostok, et d\u2019une grande partie des possessions russes en Asie.Ces véclamations n'en treraient en vigueur qu\u2019au cas où la Russie voudrait continuer le guerre, Le Président Roosevelt a fait des re présentations aux envoyés du Japon à ce sujet.L'ARRIVER A PORTSMOUTH, ¥.BK PORTSMOUTH, 8.\u2014La flotte por tant les plénipotentiaires pour la con férence de la paix, est arrivée ici à 9.40 heures du matin: Les rues sont pavoistes, Tous les arrangements sont pris pour que les plénipotentiaires puissent travailler sans être inquiétéé ni dérangés.Club Nautique de Beaconsfiold Les membres du Club nautique de Beaconsfield donneront uno soirée de Gala, comprenant vaudeville at com cert sur les pelouses du \u2018Grove\u2019 à Ben consfield, le 9 août à 8 heures du soir.11 y aura repréwentation suivie de danse à la maison du Club et on ge des rafralchissoments.Il y aurs un tri epécial à la dis ti d ceux qui apicial A Sivposi ih vir le, ce train lsiseern Beaconsfisld vers minuit, Adunriesion 25c.Ridges réservée 80e, C'est le grand événement de la sai son au Lao ! 140-1 MENINGITE CEREBRO-SPIRALE HALIFAX 8 \u2014 Une épidémie sengite céréhro-spinale shit dans 16 co té de Lunenburg, Bridgewater et le voie ng ont surtout la camté infesté.11 y ue q Vict mes actuellement.\u2014\u2014 Condotéances \u2014 A la séance mensueMe de l'Amaclation Vétioana Canadiens, Incerporte, tenue le prit sur proposition de J.0.Watts, eo l'occasion de la mort de de Bellefeuille, de bre actif de l'Association, et eux journaux.Symptomes de desordres nerveux KAvant-couveurs de ia prostration nerveuse, is paralysie ot Patani locometrice.La construction des nerfs et des mus cles, la sensibilité à la lumière, ag bruit et au mouvement, le tressaille ment des membres, l'insomnie, tes maux de tête et l'indigsstion sont quel ques-uns des symptômes de l'épuise ment nerveux.Parce qu'il n\u2019y « pat de douleur aigue, les gens na réalisent pas toujours la gravité des maladies nerveuses.Îla ne songent pas i la [ail blesse du corps et de l'eeprit, résulte: de la négligence appo au trait ment de ces maladies.Par son contrile extraordinaire suf les _maledice nerveuses, la nourrituré du Dr Chane pour les nerfs est consis déré: comme | seul traitement aftica: ce contre les désordres de cette nature; Non seulement elle vivifie les cellu les nerveures épuisbes, mais elle forme do la chair et des tisaus fermes, els le reconstitue le svatème et donne uné vigueur et une vitalité nouvelle à tous les organes du corpe.: Nourriture du Dr are pour Ja nerfs, 50 conts la boîte, chez tous led marchands, où d'Fdmanson, Bates à Co., Toronto.(2) mm _, Par ait Aujourd\u2019hui ALBUM UNIVERSEL 7.Fermé le samedi à 1 heure.Prêts à commencer les affaires à 8 a.m.précises.W.H.Scroggle/ i LIMITER RUES OTE-CATHERINE, UNIVERSITE ET VICTORIA \u2014 \\ 80¢, Chemises de Nuit an Flanellette pour 87%c Chem ses de nuit en flanelisite d'excellente qualité, A rayurss roses, blouses 1 et blanches, pesanteur légère ur l'été, et garçonnets.Prix régutier she: mereredi, tris sphelsl toutes les grandeurs ur hommes : Bl20 28c pour 2 Paires de Chaussettes de 20 cents pour Hommes : .cachomire noir, talons at bouts doubles, sans couture, pour 26e 1 Mer tris spécial .Chausi en hommes.Valeur réguière d ot 60c, Ceintures en Tissu pour 35c Ceintures en tissu lavable, blanc, rose, bleu pale, et froncées de cées fantaisie avec doublure en chevreau blanc, pour dames.Réguliers, bleu et vert nHe, plisuées 50c et 69\u20ac ; mercredi lavande, biou-marin, fantaisie.Quelques-unes sont fron- 35e Grandes Dimensions dans cette Ligne de Peignoirs 2 27 44 a\u201d Fa meres, ge ustée ; ju rnie .o royal at biéne grandeurs 43 ot 44.Jupons de Dimension inies avec manchettes, Qquieurs de bleu-marin et Diane rouge et blanc doublure de la Peignolrs joliment faite, dries de bonne qualité, devant à effet Je Jone Merci Ragulier $1.25 .plus grande que la Moyenne, Vendus a Au-dessous du Prix VALEURS DE 67.25 POUR 950 ! Ju tissu, pour dames.pons de grandeur au-dessus de la moyenne, rdéo: Ut frill au bas, finis Tena pour dam ir $1.35 ; en vente maintenant & .-.sateen noir aves large \u201cavec bandelette de même $1.25, Corsets pour 69c Corsets en coutil de belle qualité, dune Jes plus nouveaux styles, henches fac! longues et moyennes.Ces corsots sont confectionnds pa crier ot leur ajustement est garanti.Valeurs .cipaux manu- $1700 ee sas.de d\u2019en profiter.Tel, Main 1247.\u201c MERRILLS CARPET STORE \u201d VENTE DU MOIS D'AOUT Durant ce mois nous faisons une réduction spéciale sur presque tous nos tapis et prélarts.Donc à vous | Robillard & Cie, 1910 Notre-Dame.89:10:11 BLOC BALMORAL.§ FRINGE ANGLETERME Le roi Edouard souhaite la- bienvenue à l'escadre française LA PAIX DU MONDE COWES, 8.\u2014L\u2019escadre française actuellement en visite dans les eaux sn.glaises comprend : six cuirassés, \u201cMas.séna, dauréguiberry, Carnot, Bouvi- nes, Henri LV, Tréhouart ; troig croiteurs cuirausés : Gambetta, Condé, Dupetit-Thouars ; deux croiseurs : Surcouf, Cassini, et six contre-tor- illeurs : Bombarde, Cetapulte, Dard, iste, Bélier et Flam Co Le roi Edouard a rendu à l'amiral Caillard la visite que l'amiral lui avait faite, ; Le souverain anglais est monté & bord du Marséna au son du \u2018God Save tbe King\u2019.Le drapeau Union Jack a flotté sur les vaisseaux fran- Çais st le tricolore sur les vaisseaux anglais jusqu'au coucher du soleil.A la nuit tombante les vaisseaux des deux nations furent brillamment illuminés et des projections pyrotechniques splendides embrasèrent le ciel.L'amiral Caillard, ls vicesamiral Fuech, ont diné aveo lo roi.et prince de Galles et ls duc de Connaught, sur le yacht royal.Diverses décorations de l\u2019ordre de St Michel et St-Grorges ont été conférées À l'amiral Caillard et-aux autres offi- ciere francais.L\u2019escadre n\u2019entrera dans le port de Portsmouth que mercredi apea-midi.La ville eut déjà brillamment décorée st des drapeaux nux couleurs des deux nations flottent au vent.An dîner, hier soir, le roi Edouard a porté un toast Au président Loubet, forhaitant une rordiale bienvenue aux \u2018iriteurs et insfatans sur le réception amicale faite aux martns anglais a Hreat, Le souverain britannique a- dit: \"Tous nos marine ont été charmés de l'amabilité que vous leur aves témoi- {nee j'expère que votre visite dans les aux anglaises cimonters davantage len bone rapports qui existent entre les deux paye.de suis permiadé qua le principal avantags de cette ententr ter& le maintion de la paix.Tl est à espérer que Ire bonnes relations qui existent actuellement entre deux nations si voinines Line de-l'autre es rontinumt et ae fortifiont.\u201d* M.Cambon, l'ambassadeur français Angleterre, répliqua au roi qu a paroles du aouverain seront ales au président Toubet et A tons [re Françaie, mais ne les surprendront LES NERF ) souves Ne craignent par les chaleurs, Volts \u2018résultat qu'en obtient avec le POSTUM il y a une ralssn pas.Les sentiments de Sa Majesté, envers la France, sont connus depuis longtemps.out le monde sait que les bonnes relations franco-anglnises actuelles sont dues à l\u2019influence du roi Edouard.L\u2019amiral Caillard a aussi répondu au toaut royal \u2018pour la bienvenue soubai- the À l\u2019escadre et a rappelé, en termes chaleureux, la visite \u2018de l'escadre anglaise à Brest, : Corseta légers, flexibles, frais at confortables pour l'été, au PARIS KID GLOVE STORE, 2335 rue rine, Montréal.ma} e\u2014jno LES GREVES UN \u2018\u2019MASS MEETING'' QUI CAUSE DE L'INQUIETUDE \u2014 ON 88 DEMANDE S'IL N'EN RESULTERA OUVRIERS DU BATIMENT.La ve des charpentiersmenuisiers v'étendre aux ouvriers des au- va-t-elle tres métiers du bâtiment ?Telle est ls.question que l\u2019on se pose en ce moment, Ce qui n provoqué cette inquiétude c\u2019est le fait que les ou- vriere de toutes Jen umions des métiers du bâtiment sont convoqués à un mess meeting qui aura lieu jeudi soir, au Stadium, angle des rues Saint-Hubert et Duluth, pour y discuter la situs: tion.L'attitude des maitres-charpentiers à l'égard de l'union de leurs employés, fait craindre aux dirigeants des autres Unions du bâtiment que si les ouvriers rharpentiers-menuisiers sont vaincus dans la lutte qu'ils soutiennent présentement, l'association des employeurs prendra occasion de cette défaite pour tenter d'affranchir ses membres de l'obligation de traiter avec les au- {re unions pour les conditions de tra vail.Fn un mot, ils craignent le cos- lition des employeurs Contre los unions ouvrières soit fatale à celles-ci si elleg ne ve cnalisent pas elles-mêmes pour se défendre.Toutes ces quostions vont être traitées au Jong à la réunion de jeudi soir per les hommes les plus expérimentés des unions en ces matidres, Le nombre des charpentiern en grève diminu graduellement par suite du sur- croit de travail qu'ont les loyeurs qui ont signé le contrat coflentif et qui exige naturellement plus d\u2019ou- vriess.Les maçons n'ont encore fait aucun mouvervent pour aider les charpentiers taenuieiers et l\u2019on ne croit pas qu'ils fassent quoi que cn soit avant ln rêu- nion du Stadium, : Le nombre des plâtriers en grève des charpentiers-menui- comme celui siers ditainuent tonjours parce que les istes trouvent À ee placer aux conditions déterminées par lenr union, Les briquetiera n'ont pan pouranivi le mouvement de protestation qu'ils avaient commencé tontre l'intervention de \" police, il attendent gran d'ul- et us n dans cette voi réeul- tet du meeting de jeudi.\" ° Cette réuninn ne pourre qu'émettre | des vœux, n\u2019étant pas au les unione À prendre action.Maia est trie probable\u2019 que ses vœux seront respectés, surtout ai là réuaine cot aussi némrbreuse qu'on a\u2019y attsnd, LE UNE DES _ASGENSEURS LA TRAGEDIE SAINT - HYACINTHE Enquête du coroner St-Jacques.\u2014Témoigna- ges de M.Alphonse Sicotte et de Melle Elmosa Phaneuf.\u2014Verdict.\u2014 Funérailles des victimes.{Correspondance opéciale ) ST-HYACINTHE, B \u2014 Le Dr E.Bt.Jacques, coroner du district de Saint Hyacinthe, s tenu les au an jet des deux noyées de cette ville, Anne f, MLD peut Ontiguy, médecin de ta (a- mille, assistait en qualité de médecin consultant.Le corps des jurés était composé de NM.H.Gemme, comms dent, ot I.A.Plante, H.Taché, , Laïime E.Der rétréacii, =, Girard, E.La lime, A.Dauphinais.; i.iphone nite, qui se trouvait avec les malheureuses jeunes filles au moment de _l'accident, Melle Fimoss Phaneuf ; R.Lusvier et Dr Paul Osti- guv ont été ertendus À la première enquête, A la seconde, tenue sur le corps de Laura Phaneuf, MM.A.Phaneuf, Elmo- Phaneuf, Eug.Lamarche et M.PE.$hanent pire des victimen ont été aussi entendus.La T du docteur Paul Ostiquy fut ensuite lu et le ver- dice, de \u201cmort accidentelle causée par asphyisie par submersion\u201d fut prononcé par le président des jurés, au nom de Set la deposition do M.ALPHONSE SICOTTE Alphonse Sicotte, âgé de 24 ans, assermenté * par le coroner St-Jacques dit : Dimanche soir je quitteis la cota sud de la rivière Yamacka vers les 9 heures en compagnie de Laura, Anna ot Elmosa Phaneuf qui prenaient place avec l'in on dam ras A 1 et de regagner la rive nord où réside Elzéar Phaneut, pire des jeunes filles qui étaient en.ma Ce était calme, nous et?avions parcouru les trois quarts, tout à coup, nous avons remarqué que l'eau entra ards quanti ans notre embarcation, Les jeunes filles sont restées asses calmes à l'exception d\u2019Elmose qui laissant l'arrière de la barque alla prendre place à l\u2019avarat.LA BARQUE S'EMPLISSAIT D'EAU \u2018 i t forces sur les rames es Ta carbon de l'atterrage du côté nord.L'eau parvenue à une grarde hauteur fit chavirer l'embarcation renversant les quatre occupants dare les lsvement à la surface, je, saisis la barque, et ainsi\u2019 j\u2019attendis l'assistance.Après quelques moments, une chalou- vint à notre secours portant Réné Bseier et Eugène Lamarche, qui nous aidirent à monter dans leur embarca- UN lieu de l'acoident au rivage, 11 peut y avoir une distance d'une que- taine de ave i dy ion do l'accident des tre personnes qui prenaient pla- dans l'embarcation, deux sont disparues sous les eaux.Je n\u2019ai pas connaissance que l'eau ait passée par-des- aus bord où seulement par la fissure de In barque.Le ténvoin si après lecture faite.ALPHONSE SICOTTE.M.ALERAR PHANEUF Elzéar Phaneuf, Agé de Frou dels aroises de Notre-Dame -Hyacin- comté et district de St Hyaclathe, étant dûment assermentd dis oe Les Se SS Ss {ants Anna et Laura Phaneuf, âgées de 17 et 12 ans, noyées accidentellement hier soir, le sixième jour d'août mil t cinq.peat cent ind ELZEAR PHANEUF.Mile ALMORA PHANBUF Elmosa Phaneuf, Agée de 9 ane, sœur des malheureuses noyées dit : \u2018\u201c Hier soir, dimanche après souper je quit- taie is maison de mon oncle Louis ie de mes sœurs Ra aura ot .Alphonse Bicotte Anne, Laure et 3 ° re chez mes paren meurent de l'autre côté de la rive: \"i t dans I'embareation, nous werioms eh aucune crainte mi à cause de Ia noirceur, ni de la barque.Voyant que l\u2019eau entrait dans votre barcation.je quittal mon siège et tai m'asseoir l'avant.Au moment où le barque sombrait, l'entendis ma steur Anna appeler su escours, meis quand is barque eut chaviré ne l'ai plus entendue, ni re vue.M.Riné Lussier ot Eugène La- marche sort les deux personnes venues à notre secours, ces messieurs avec leur \u2018ehaioupe se sont de moi et m'ont déposée dans leur propre em- ation.hv savions mes smurs et mol qu'il axistalt une fente d'amsez forte dimension À l\u2019extrémité de la batque, cs qui ne n'a pas ds prendre place a, be Er) ALMOSA THANRUT.ne Lamarche, asscrmentd dit : Tee soir, le sixième jour d'août j'é- ais à camper avec des amis sur lo terrain Louie Tarte, quand vers neuf heures j'ai entendu une interpellation venant de la rive nord de I'Yamaska.Los cris disaient : \u201cVenez done nous embarquer\u201d.Comme cette demande paraissait plutôt une farce qu\u2019un sp.pel désespéré, J'attends quelques ine.a, mais comme les cris cout on se noie\u201d, se faisaient enten- oours : \u2019embarquai avec mes amis im mba ult ot Braest Lafortunt ER aie l'avant de la chaloupe.Loa otis den victimes ceuls mous gui.| dafent et nous artivimes au lieu de.\u2018accident où nous trouvâmes une bar- aire à laquelle se tenait Al se Siootte ot à ods plus in environ Bissose.Plaine gioait \u2014\u2014 seis) bord Sicotte, que j'ai I; Sra, employs ches 8.J en : on hised sue | $ de 1 tan.fracters\u201d Lopate dee oo matin,\" dis que Reins Theler, faisant un bres suite de a chute d'un = que mouvement de penche 8 \u2018he TT ï .june Elmoca qu'il dépose Lo thats doors vue BUS oa UST: | chalovpa.1 ja Paques pour a LA PATRIB Co \u2014 DE Le THE de CEYLAN VERT OU NOIR Est reconnu par tous les connalsseurs comme étant le thé le moelllour ot le plus économique sur le marche.Beaucoup de personnes qui l'empioient ne savent pas qu\u2019il fait le meilleur thé à la glace que l'on puisse boire.Employes ia mole tié de la quantité qu\u2019il faut pour l\u2019autre thé, Infusez durant uatre à cing minutes dans de l\u2019eau bouillante, coulez, puis faites refroidir avec de la glace et le goût; vous aurez un breuvage ajoutez du citron, suivant élicieux et hygiénique 1,8,5,8,16.12,15,17,19,32,24,26,20,31 COMMERCE Notra march® est plutdt tranquille.Les ler par télfpho- (prix du bourre ct du tromage sont A le baise et w'ils n'ont pus encore changd on peut s'attendre! à Aj avoir atterri je me suis rendu i \u2019 jui arriva ne la voiture d\u2019ambulance qui lane ot es t er davanatge.ui tombent elicore de quelques fruc- Biens : EUGÈNE TANARCHE, tone d'un moment à l'autre.Cous nul rès avoir enten épositions, désirent ln baisse vur ces articles de p M.le Ne Outigny, fit son rt * frère nécessité sont Houreux de conata- ter que l'exportation diminue et que notre marché pourra enfin g'approvisionner convenablement.Jl est cepoudant bon de remarguer \u2018que l'exportation peut reprendre envoré et Il ne-setait pas prudent de trop cumpter sur une baisse permai bien que désirable.On cote encore 107-8 à 11c pour le fro d'Ontario et de 101-4 & 10.8-8 et 10 BHe pour ce- Jui de Québec.Le beurre cute «do 22 À 22 1-éc.Les arrivayes de la campagne sont bons.Les œufs sont tranquities mais plus fermes et les produite agricol sont aussi tranquiiies ot A prix fermes.Bur le maz- ché aux provisions on remarque une bon- \"mente pour les viandes (umées et À de la rareté du porc non abattu on ignale une hausse de 35e à 50\u20ac par 100 Ibs.On cote de 87.00 à A7.50 mar 10.0 lbs.au char, selon la qualité.Les beu- tiaux aux shattoirs sont abondants et ies prix aut vue tendance ads Baisse excel pour porc » pi con os venoms de Je voir.Lob grains et [a rines sont très tranquilles sur Je marché local, mais des prix sont furines.Eur le marché sux fruits, on remarque une grande rareté de prunes et de poires de Cullfornie et l'un croit que lée prix resteront élevés.Les yèches sont fermes RAPPORT DU MLDBOIN Je soussigné, Paul Ostiguy, médecin licencié pour la province de Québec, à la demande du Dr Eugéne St-Jacques, coroner pour le district de Ht/Hyacinthe, ai xaminé le corps de Laura et Anna Phaneul.D'apeie les rapports des témoins anaermentés et l'examen des cadavres, je soussigné déclare que la mort à été causée par asphyxie par submersion.Fait à Bt-Hyacinthe le septième jour du mois d'août mil neuf cent cinq.Signé : PAUL OSTIGUY, M.D, Cette terrible noyade a jeté la consternation par toute ls ville.Les deux mal uses victimes sont ex, côte à côte dans une salle de ie maison toute tendue de noir et le blancheur immaculée de leur robe sur laquelle court la rouge et pâle clarté les cierges allumés donne à cette couche funèbre un caractère indeseripti- nto de ble.Un fait digne de remarque c'est Bart hs corte * montagnes que, la cause du maire n\u2019est ae {Cutitormia) Brune vou $5.35 parfaitement établie.une fille (Californie) Prunes rou.o qui s\u2019est sauvée dit qu'une fissure as- (EL heen W ashing ion, 2.20 .se ses large se trouve à l\u2019asrière de la Féchen de fantaisie Cram tord barque et que 1\" \u2019 .\u2018 180 par cette ae n'a pu passer que Nouveaux citrons 4000 5.25 4e Oranges Calit, 126s | 4.18 Comment expliquer que la barqus Orange: Call.\u201d 1760.DIS 525 prenant l'eau n'a sombré qu\u2019au re Limons, ia botte.L 1.10 tour, c'est-à-dire durant la traversée ,Hananes, 1ère qualité, choix : as faite du sud au nord de Is rivitrs, EOS CRD 00 LE régies \u2014 108 tandia, aoe le voyage du nord qu fd Tomates canadiennes, pas 7 en s'est effectué sans encombre?eu- nier .\u2026 Fra ee Lee + ne Alphonse Nicotte tro bouleversé Prunés canadiennes .604 7 par l'Énotion n's pn dire ni le témoi- ECTS, ae pois, la mor 2.60 gage de la jeune fille était exact sur \u2014 Ce point.On peut être certain capen- \u2018MARCHE DE CHIOA! dant que le fond de l'embareation est ru solide us nulls \"a 6 oH enlevée.i Planche n'a dub 88 1-4 8-6 b ferm.d'hier: 83 5.8 i ouv.; 8814 3-0 medi; 8810 \u2014 Les deux victimes sont les ainées de » 1.8 84 1-2 5-8 form.d'hier: 84 8-8 1-2 5-8\u2014A4 8-8.le famille qui se compose maintenant de six enfants, 88 où Be 13 min: #4 .M.Fdréar Phaneuf, père des deux Mai: 87 3-8 b ferm.d'hier: 87 3-8 ouv.victimes ent de 85 ans.TI est MAIS seur d ifi jo Sept: 69 « ferm.d'iMer, 88 ouv: 53 posses: le la magnifique terre, an- a Pat: 2st.sper sienne Propriété de la barque St-Hya- viethe.Déc.: 45 ,44 ferm.d'hier: 45 1-4 ouv.1 453-8 b midi : 431-245 14 , Toute le Journée le fouls « envable, Mai: 451-8 à ferm.d'hier; 45 1-8 ouv.la maiso repose la dépouille des AVOINE.jeunes Fillon.Chacun veut voir les uepe: 96 1-0 ferm.d'hier: 96 1-2 ouv.; restes de cen viotimes de l'onde ot le 28 3-4\u201426 $-8 26 5-8 1-4 midi: A Déc.: 27 1-4 5-8 ferm.d'hier ; JT 80 ouv.: 271-2 midi: 27 1-2\u201427 1-4.Mai: 291-8 à form.d'hier; 29 14 couv.lieu où n'est déroulé ce lamentable drame.- LES FUNNRAILLES ( Dépêche ale.) ST-BYACINTHE, 8.\u2014Les funérailles des jeunes Laura et Anna Phaneuf ont eu lieu, ce matin, à 10 heures moins le quart, Une foule immense remplissait l'église Notre-Dame du Rosaire, dès 9 heures, et toute la rue Cirouard, près des abordu de l'église, était bondée de spectateurs.Les deux corbillards portant les dépouilles, s\u2019avan- gaient tranquillement.On sentait dans la foule que quelque chose de tragique s'était déroulé, et le recueillement des témoins dianit assez de quelle estime jouit la famille Phaneui.Çà es là ve formaient des upes de causeurs, dont la conversation roulait tout naturellement sur le triste événement de dimanche.Les porteurs, au nombre de huit, étaient des parents, des frères ot des cousins, MM.E.Phaneuf, Alphonse Sicotte, Thibeault, O._Phaneuf, : 106 d our.A der; 82 1-3 bouv; « midi; 85-83 1-2.FINANCES Ootonnades \u2014 Le Textile ot la Montreal Cotten.: \u2014 Le Montreal Cotton est lerme à 110.Les plus forts actionnaires de ce cours Sprartieunent maintenant à Ja Dominion \u2018extie Coy.C'est l'hon.sénateur Forget Ini-méme qui l'aifirme.M ajoute qu'une offre raisonnable fut faite wu pré- sidont de la Montreal Cotton, nffre par laquelle les actionnaires de le Montreal Cotton recevraient 100 eur les bons & 0 pc.et 8771-2 aur le stock privilégié À 7 pu.Cette offre considérée avantageuse n\u2019a pan encore été acceptée.Les action= nmres du Textile dans ja Montreal Cot ton attendent avec confiance.Cm a dper- Lussier, O.Lussier, H.Sicotte, A, Ti.Cra.dit ade nateur ormst, qu on beault.La levée des core fut faite Se inexactes int a nteni Cottou et l\u2019on a'apercevra plus tard que 1'cHre {nite était plus que raisonnable.LA BOURSE Nous n'avons pas eu une grande diff et le service chanté par le R.P, A Archambault, vicaire à Notre-Dame.Présents: J.Marin, M.P.P., le maire St-Jacques, L.Brousseau, H.Morin, président de la eociété d'agriculture ; A.Benoit, T.R.A.Bourgault, W.À.ité à Montréal atin, mal are Moreau, L.A Maasd ve Hay ale VES: hd eu ferme.Nous\" rémérauons | ari ».rgeois, fils, R., lea neipaux cours, , le Raymond, P.! Duchcaneau, ete, ete.seolle Com.à 6214 et touchant 6é(à la hausse), l'iron Com.à 28 et le prêt.À 74741-4; le Montreal Street À 296, le Montreal Cotton à 116, le Richelieu à 741-3, le Havana à 20.\u2014o A New-York, marché fort et modéré&- ment actif.On w'attendait cependant à un pes de réaction Vers midi.Plusieurs ont pris leurs profits et cela causé une certaine hésitation.La U.&.Steel a été ferme.mais À cause d\u2019un de réalisation, fl n\u2019y a pas eu de hausss { tante.On croit tout de même que fe ben- timent général est À la hausse.On n'attend & ce que lo rapport des récoltes publiere le gouvernement américain, di, soit des plus favorables.BOURSE DE MONTREAL L'inhumation des corpe eut lieu immédiatement après le service, CACHETS DU Dr FRED.DEMERS Guérissent - te rt, de tot D 3 e no o Dr ret Demers gravés eur chaque cachet, eo sont le a.vraiment bous A 2.0, CONFISCATIONS _ ou s L.G.Beaubien & Cie, tiers, .D'ALIMENTS Francols-Xavier, wou fornia ad me œuivent : \u2014 Meatréa! VAout, 1008p Les inepecteurs sanitaires ont opéré ant la semaine dernilre, les contions suivantes : Aux abattoirs: À tiœnf, 16 veaux, 4 75 foies de bœuf.Aux marchés et étaux privés, 660 livres de modton; 30 de volailles; 110 de faies; 140 de veau; 290 de porc; 180 de saucisse, Dans les magasine, 338 livres de livres de fruite ; 413 de légumes et 420 d'aliments divers.ASSEMULEE REMISE {83s POsseRw=up: A Une assemblée publique devait avoir\u2018 : fod bec.ou, ce soir, Bern Fanre mats ey 7 8 ties Moteurs on « re us Com.tard.vu que 1'adsenibibe d'hier soit J oe Bloc hel Is résultar qu'on utiendait de celle & ce ; e.wee fo VENTES D'MIER APRRS MIDI à 108 14.Wire Gimli, ig.© 4 100 Mo.Power XD- 4 9114.7 4 90 14 \u2014 100 à 20, 35 à 90.BONE 25 à Sa 1-0.Doro 2 0S à 7070 0.Strest\u2014 8 & 893.VENTES DE L'AVANT-MIDT Kus.\u2018cotes od.a 8 Jon Prof-75 à 74 1-4, 10 à 74 25 76.Tolldo Mailway-25 à 85 1-8.75 à 35.Mackay Pref ~10 A 75.Mont.\"Hireet\u2014100 à 326, Toronto Nails.\u201425 à 106.Iron Coim.\u2014100 à 22 8-4.130 à 28.Hao Paulo \u2018Fram.\u201425 4 1871.2.Mont.Cotton.\u201446 & 118.wank of Mont.\u2014-2 à 238.Rich.& Ont \u20143 à 741.9.Havana Com.\u201435 A 30.BOURSE DB NSW-YORK L.à.Besubion & Ui0.courtiers, 104 rue Bit-François-Xavier, nous fournissent le rapport vuivant: vaLBURY |Our.|1.20 vatnons |Ous [ets hrs.hrs à.Catt.OÙ MAFASSM| 1994) 1334 AL 3 pid.| a0r Ame.(eg.| +.\" Metropoits +27761 1274 Amisedy \u201c North Amn.103K 0.ble ve NaL Conss.! 47:.| 40M A, se IN.V.Co&iIL| trgh] ty AT.RNP | Rrie Rail'd] ass) à A.T.00.0p1 : + Jpfd.| os dax SéltitOhio \u201c31 pis ah] teh bR.T,.N.Y.O&W| sanl 33 C.&AL Ca, N.Y.ChML|.ae Com.Fee, Cam.boutt.|.ChesUbio &#.À, CAN, RL CM.Con G [a LE CURB Severe Co.\u2014 Btock, 85-60 ; 0.\u2014 Stock, 634 ; Issue, 90-20 4 90.exican L.& P.Ci dons, §0-3 ;: Nouvelle Rio de Janeiro Tram, Light & Power Co, \u2014 Ntock, 89-40 ; boas, 71-2.Noversign Bank \u2014 180.Jap Bonds 4 1-2 ».W.1.\u201402-3.Shawinigan \u2014 20.City & District Bank \u2014 440.DANG LA BANLIEUE LA CONSTRUCTION A SAINT-LOUIS L'AMEU.EMBNTS DANS LES POSTES \u2014 VOL A STE- CUNBGONDE.Le rapport de l'inspecteur des édifices de la ville Saint-Louis, M.Adolphe Reaves, à été soumis au conseil de cette ville, hier soir, Le coût des constructions durant les derniers six mois « été comme suit: Quartier Est Centre.Ouest No 1 No2.Février \u2026 ° Ouest 39,000 40,000 283,050 198,100 Grand total .19, er Toutes ces constructions réunies donnait 350 logements et vingt magasins.Le contrat pour l'amenblement l'hôtel-de-ville à été accordé a a \u201cOffice Specialty Company,\u201d pour la somme de 8775.00.\u2014 Uno cloche d'alarme a sur le haut de la tour \u2014 Le conseil siégeant en comité fé néral : dicidd de aire apleques changements dane l¢ partage des apparvils entre les deux poster.Le nouvel up pareil \u201cTriple combinaison\u201d qui avait été installé à le nouvelle station, reviendra au No 1.Un deviduie et une voiture de patrouille seront mis 4 la disposition du capitaine Bélanger, du poste No 2.£'n homme nera aussi ajouté à cette statinn.A Un vol des pins sffrontés a été commis, hier, à Sainte-Cunégonde, chez N, dos.Sauvé, bijoutier, rue Notre-Dame, près Vinot.M, Sauvé était eorti, et son commis était occupé à travaillr en arrière lorsqu'il aperçut un homme se glisser derrière le comptoir.11 ve précipita dans le magasin et trouva son homme en train de fouiller à pleines mains dans la vitrine aux montres.11 empoignia le voleur en criant police! Une lutte s'engagen entre les deux hommos, mais elle fut de courte durée.Le constable Landéric de Beil feuille, qui pastait en ce moment cn.tendit l'appel du commis, entra «t mit le grappin eur le ecélérat.Au juste, ce er donna le nom de rmilian Yanenn.Une montre fut trouvée aur lui.M.Sguvé Ja reconnut comme tne ded siennes.1] a été enndamné per le recorder Goyette a deux mois de ni.son.5 M.Louis Roy, Baucher, rue =.acques, est venn se plaindre le police que non établissement avait Te b dane la wait de dimanche à lundi.Plusieurs jambens, des conser- veg en boîtes avaient été prie, Man ce qu'il y n de pln étannant, c'est qu'on a enlevé lé tiroir-caisse\u2014 (cash register).TI n'y avait ane quelques aous dedans, et était resté ouvert, On croit ae trouver on r-fscnce d'un acte de vengeance.La police à le suméro da la machine, ot croît pouvoir la retrouver anjourd'hni même.AU BUREAU OU GOUVERNEMENT remier ministre Gouin, les hone.Je Fogo et MeCorkill êtaient au De out sein ane Solputlon tomoretant M \u2018Napoule tert de Decnin aa été inatgllé aux boyaux, .J À Sucobs et autres, au œujet de varie élit ie de mes L'ho1.M.Prévost aniire de nes vey- 9 \u2014 VENTES PAR ENCAN = em PAR MAROOTTS FRERES Vente au Commerct Nous veadrone à nes aalles rue LT Jacques, mercredi.16 9 août à dix Mew Tes, le résidu de B fonds de banquerouts de nouveautés comprenant : Etoiles § robes, cotonnades, dentelles, toiles, re buns, articles de modes, étoifes pour he billemants et pantalons, mouchoirs, con vates, chemises.sous-vétements, ba gants, vêtements de confection peur de ues at suovsieurs, articles de fantaisie ete.Aussi : Gpiceries, ferrennerie, pires aussi a5 de jourrures a «t autres imarchandises.Ea less pour Is commerce ot sans au cune rése MARCOTTE FRERES, Encanteura de In re J.R.OUIMET, Montréet.Vente par sncmn au No 6Y rue St-Jae ques, Montréal, LUNDI, le 14 AOÛT 1905, a 11 heures.Htock au Nu 684 rue Ste-Ca- therine : Vétawents de fen nes.modes ot confections, fourrures .\u2026\u2026 \u2026\u2026 ë Mobilier du magasin 8 153 1 08.125.4 Stock au No T18 rue Bte-Ca- therine : Nouveautés Spice ceriss, ferblantorise 67.0 2 Mobilier 6u magasin.vss.88 Les noût, 28.863.11 magasins seront ouverts le 3 KENT Æ TURCOTTE.MARCOTTE FRERES, vue seaues p Fpcanteurs.The Royal Trust Coy\u2019 CAPITAL Souserit